--- Page 1 --- --- Page 2 --- L C - - à S / : a 3ob Carter Brolun. --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- (lonus Jome 3 A:. OUSERYATIONS SUR a SAINT-D O MI N G UE, PA R R ALLTER, DÉPUTE DILLE ET VILAINE, DU.CONSEIL DES ANCIENS, MEMBRE A JOHN CAMERBROWN services que.la France attende Uw des plus.importans actuel est de lui conserver la de son gouvernement et de rétablir possession de lile de Saint-Dominigue, colonie.. les riches cultures de cette précieuse sur sa situation actuelle; Plusieurs rapports ont étéfaits dont ils sont émanés, et selon les différentes sources désolante contradiction. on remarque entre eux fait une malgré eux, en quelque Il est cependant un que à attester; sorte,lesa auteurs de eecpeariccodentiterd terible subsiste entre les di fférentes c'est qu'une division on distingue encore la population castes dans lesquelles Ce mal est le principe de tous de Saint- Domingue. c'est lui ceux qui afiligent cette grande colonie; et # les envenime ; pour qu'on les perpétue, qui PS TZS --- Page 6 --- 2 lui-mème par défier et par laissât Sinvélérer, il finiroit repousser tous les remèdes. état de choses, il ne sera dans un pareil : Peut-être que, inutile de préserter au palblic les répas entièrement d'un homme qui a vécu long-tempe Rexions impartiales avoir ni intérêts dans les colonies 2 sans y cependant ni propriétés. environ treize ans, les iles franFaihabité, pendant de quatre ais de PAinérique , et pendant çaises celle de Saint-Domingue en une vériavoir là, comme ailleurs cette Je crois porté bien différente, 2 selon TaRe 2 de table philanthropie, exclusive et parphilanthropie prétendue,. - qui, manifester toujours son artachement tiale, semble ne hommes pouvoir qu'en se montrant injuste et pour cruelle quelques envers les autres. veis la fn de Je n'ai quitté Saint l'aurore - Domingue de la Rouiena française, s 1789. ai vu briller les colons Ty accueillirent généet je del aitester que ralement avec transport. eux avoient dès - lors cependant Plusieurs dentre sentir que les effets de cette assez de prévoyance inévitablement jasqu'aux devoient Vetoe révolution en les appelant à Texercice hommes libres de couleur, etjusqu'aux nègres, en les tirant des droits de citoyen, de Pesclawage. point de cette perspective 2 devoit parce Is ne selliayoient qu'une marche lente et gradnée doucequ'ils pensoiert et sans secousse nous conduire sans violence ment au but. libres de couleur, placés par la nature interLes hommes eux-mêmes dans une position en et par les préjugés les blancs et les nègres, étoient, Pautre médiaire entre relations intimes avec Pune et Pétaraison de leurs propres à favoriser de ces deux castes, 2 infiniment ordre de choses. blissement d'un nouvel selliayoient qu'une marche lente et gradnée doucequ'ils pensoiert et sans secousse nous conduire sans violence ment au but. libres de couleur, placés par la nature interLes hommes eux-mêmes dans une position en et par les préjugés les blancs et les nègres, étoient, Pautre médiaire entre relations intimes avec Pune et Pétaraison de leurs propres à favoriser de ces deux castes, 2 infiniment ordre de choses. blissement d'un nouvel --- Page 7 --- a ils avoient quelque chrse à Comme les negres, lcs blan-, ils avoient quelrecevoir des blancs; comme Ils préchose à donner aux nègres. pouvoient ces que entre deux venir et amortir en quelque réaction le sentiment de une ont castes extrêmes,, leur tous les dangers. Ils leur propre intérêt apprenoit d'une générosits devoient donner aux blancs T'exemple à n'en, celui de Patrention point sage, aux nègres celui d'une modération aussi louable abuser, 1 à tous que nécessaire. le nouveat rérime pcuvoit s'établir (lest certain que et sans secousse, nor-seulement sans désorganisation à dessapports fondés mais en substituant spontanément les et Phabitude, seulement sur la crainte forts 2 de préjugés ia confiance, de la les liens beauccup plus reconnoissance et de l'incérêt réciproque. résultat, il auroit Mais, pour obtenir cet heureux crois fallu ne pas perdre de vue un principe été que je souinfinimeni essentiel, et qui semble avoir trop ou : c'est que le gouvernement vent négligé méconnu: laisser aux citoyens le doit, autant qu'il librement est en lui, les uns envers les autres la mérite dexercer bienfaisance ct les vertus. il auroit fallu, que les Conformément à ce principe, par le hommes de couleur se crussent appelés Pexercice des suffrage dioits libre des blancs à partager avec eux la liberté fàt de citoyen; il auroit fallu que volontaire regardée des par les nègres comme une concession Passujettisseblancs; il auroit fallu en revanche que libres, leurs ment des nègres à continuer 2 quoique les colons pût être regardé par travaux accoutumés, sans aucune contrainte 2 de leur comme provenant, docilité et de leur affection- hommes des bienfaits Cest en liant ainsi les par réciproques que Pon crée la confiance et laconcorde, soutiens de Pordre social. ces vigoureux A 3 ujettisseblancs; il auroit fallu en revanche que libres, leurs ment des nègres à continuer 2 quoique les colons pût être regardé par travaux accoutumés, sans aucune contrainte 2 de leur comme provenant, docilité et de leur affection- hommes des bienfaits Cest en liant ainsi les par réciproques que Pon crée la confiance et laconcorde, soutiens de Pordre social. ces vigoureux A 3 --- Page 8 --- que la n'est pas sous de pareils auspices BeauMais ce annoncée à Saint - Domingue (). liberté s'est senti de quelle importance de blancs n'ont point aux nègres. coup. étoit eux de loffir généreusemnent à la regarder il pour de leur côté ont été trop appris On leur a Les mègres Pobjet d'une conquête légitime. aul lieu de comme secret de leur force ; 'et des-lors, revélé le des chcfs de famille qui regarder les coions comme devoient changer avec eux Pavantage commun ils les ent regardés comme fois des anciens rapports, étoit à la toute Rat entreptise contre lesquels permise, tyrans et facile. de devenir chers aux hommes Bien loin pareillement mérite d'une concession nouvelle, de couleur par le devenus au contraire plus odieux les blancs leur sont l'effet d'une inquiétude impatiente 2 que jamais un souvenir amer du passé. et toujours lmnse par qu'au lieu de s'unir plus éiroitement des Il est donc arrivé dun nouveau pacie basé sur les conditions les différentes castes concessions par réeip-oquement véritable utiles, état de guerre. Ce sont trouvées en un se le intention n'est pas de censurer la conduite qu'atenne avoir été, (1) Mon relativement aux colonics, et de quisemble sages vues; ; mais ces goivennenemit moins pendant long-temps, dirigée ont par été bien mal remplics. au vues-la, on est forcé d'en convenir,, dans tout ce qui s'est passé à Je ne préiends point non ou plus,, condamner une caste plutot qu'ane Siintoho-ingae, absoudre de grands terts, ou plutôt Toutes ont eu probablement individus dont les passions autre. véritables torts ont été à quelques le feu de la discorde; les ont allumé dans la colonie il devenoit presque ou les erreurs incendie une fois propagé par-tout , et cet de faire le bien. de ces réfexions, à rappeler le impossible dans le cours être nécesJc ne chercherai, que cela' pourra ab.olument sur la voie des souvenir du passé qu'antant les maux présens; et mettre saire pour indiquer être encore capables de les guéric. remedes qui peuvent feu de la discorde; les ont allumé dans la colonie il devenoit presque ou les erreurs incendie une fois propagé par-tout , et cet de faire le bien. de ces réfexions, à rappeler le impossible dans le cours être nécesJc ne chercherai, que cela' pourra ab.olument sur la voie des souvenir du passé qu'antant les maux présens; et mettre saire pour indiquer être encore capables de les guéric. remedes qui peuvent --- Page 9 --- elle Pa regardé comme le fruit de l'une a gagné, P'autre a cédé a excité en elle nonf victoire: ce que douloureux d'une véritable perte, seulement le sentiment humiliant encore d'une défaite. mais celi plus révolution qui pouvoit facilement Cest ainsi qu'une avec le précieux cOrs'introduire à Saint-Domingue d'uné bienveillance réciprotège d'une confiance contraire et à sa suite les jalousies, la ques, a trainé au la vengeance, et, bientôt après, 7 défiance, la haine, les meurtres, s Fabandon des travaux, la dévastation, La malveillance 2 et la les proscriptions, lesincendies, un &cc. soin barbare tous ces cupidité ont cultivé avec de confusion. Elles ont icrité, 2 germes de division et de toutes les castes au égars,, aveuglé les hommes toujours contre leur point de les faire agir leurs presque véritables intérêts. voeu et contre extérieurs sont venus enfin envahir sur PRCE ennemis n'est devenu abordable divers points un territoire qui et de nos pour eux que par l'effet de nos dissentions malheurs. et il seroit aussi inutile Le passé est irréparable 2 attentivement le tableau. qu'afligeant d'en fixer trop importance de se repréMais il est de la plus grande des senter bien exactement quel est Pétat présent de il est possible at et de chercher par quels moyens en faire succéder un meilleur. de maux. La défiance et la haine ont produit la confiance grands et la Il faut s'empresser de faire renaitre concorde. violences, de grands désordres, ont sigri, De grandes Iis révolté, alarmé les esprits. s'appaiseront Pordre invariablement n quand ils verront régner modération et la justice. ont été Les propriétés particulières Il et faut publiques faire dorénavant pillées, dévastées 2 dilapidées. les autres. respecter les unes et administrer sagement A 3 grands et la Il faut s'empresser de faire renaitre concorde. violences, de grands désordres, ont sigri, De grandes Iis révolté, alarmé les esprits. s'appaiseront Pordre invariablement n quand ils verront régner modération et la justice. ont été Les propriétés particulières Il et faut publiques faire dorénavant pillées, dévastées 2 dilapidées. les autres. respecter les unes et administrer sagement A 3 --- Page 10 --- La licence et Pimmoralits ont faut assurer enfin le enfanté mille excès. If aux bonnes mocurs. respeét que Pon doit à la règle et Deshommes turbulens, dens, passionnés, exagérés, préventis, 2 partiaux, vindicatifs, imprupartis cupides, ont porté au plus haut degré ambitionx la fureur des ou blir le cPexsspération calmes leur des esprits. Il faut, pour rétamodérés, concilians, substituer des hommes sages 2 esprit de parti, exempts incorruptibles, de étrangers à tout n'ayant II desir ni motifs de préventions et de préjugés, sibles à toute auire ambition vengeance, et inaccesleur pàtrie. que celle de bien serviz Mais il est nécessaire aussi, dira-t-on d'envoyer promptement à Saintpeut-étre C, sufisantes pour chasser les Domingue dcs forces blissement de Pordre intérieur. Anglais et protéger le rétaJe conviens qu'une force armde gement dirigée pourrroit procurer de respectable et saMais trouveroit-elle grands avantages. établissemens les maintenant à Saint-Domingue ies nécessaires petr 2 la spprovisiennemens recevoir, Patablir, 2, les préparatifs faire subsister et agir? Est-il possible Pacclimater, la arriver à point nomméetà bon sur-tout de faire Domingue? et en altendant, port cette force à Saintheureuse colonie lutter Sans peut-on laisser cette malqui la désclent ? secours contre les féaux L'apparition subite d'une force scroit peat- être pas nême aussi efficace ermée imposante ne d'abord disporé a le penser qu'on seroit Fintérieur de la colonie. Elle pour rétablir l'ordre dans passagèrement les partis, mais comprimeroit sans en tout aul plus qui reprodulroit tôt ou tard des détruire le gerine, 1i est bien dificile, i est réactions nouvelles. la position où se trouve presque impossible que, dans ine grande force agissante actucilement Saint-Demigue, yconserve le caractère d'une as - : -A a ord disporé a le penser qu'on seroit Fintérieur de la colonie. Elle pour rétablir l'ordre dans passagèrement les partis, mais comprimeroit sans en tout aul plus qui reprodulroit tôt ou tard des détruire le gerine, 1i est bien dificile, i est réactions nouvelles. la position où se trouve presque impossible que, dans ine grande force agissante actucilement Saint-Demigue, yconserve le caractère d'une as - : -A a --- Page 11 --- X L 7. L'un des pattis croira triomexacte et parfaite neutralité. plus intiaitable ; l'au're se pher, et n'en deviendra que sera que plus dsposé croirasacrifié, et dans son dépitn'ens extiêmes et désesà des partis peut - être embrasser pérés. coactifs et violens fercnt moins que rien, Les moyens n'agicsent pas concurremment si ceux de conciliation au contraire que la douceur avec eux. Isercit obtinssent possible de grands succès, même sans ct Tintervention la peirstasion de la force. facile de les chasser ilseroit bien Et quant aux Anglais, si les mêmes troubles qui leur ont de Saint-Domingue, le leur donnoient pas encore permis d'y mettre pied,ne Que Pordre renaisse dans la facilits de 'sy maintenir. extérieur sera bientôt forcé de la colonie, et i'ennemi cicatrisera presque d'ellelévacuer. C'est une plaie quise réccuvré tous les principes même, quandlc corps aura de la santé. faire dès à présent Soit que l'on puisse ou non passer ilest donc une force arméeimposante. à Saint-Domingue d'essayer d'y rétablir toujours instant et indispensable des hommes porteurs d'instrucT'ordre, en y envoyant eux-mémes à bien remplir tions sages, et propres par une parcille mission. sachent se concilier Pestime 2 la Que ces hommes de toutes les castes 2 et leur confiance et le respect y sera plus utilé que celle à Saint-Domingue EarC armée. obvais joindre quelques A ces vues générales 3 je les exposervations un peu plus même ordre CALEE de suite ,.et dans le serai sans beaucoup à mon esprit. Cepenà près oà elles se présenteront je distinguerai succesLE pour éviter la confusion, à dire de relatif sivement en trois articles CC de que coulewr j'ai et aux blancs. aux nègres, aux hommes A4 : utilé que celle à Saint-Domingue EarC armée. obvais joindre quelques A ces vues générales 3 je les exposervations un peu plus même ordre CALEE de suite ,.et dans le serai sans beaucoup à mon esprit. Cepenà près oà elles se présenteront je distinguerai succesLE pour éviter la confusion, à dire de relatif sivement en trois articles CC de que coulewr j'ai et aux blancs. aux nègres, aux hommes A4 : --- Page 12 --- * Dbcervations particulières sur les noirs, Les nègres à dhabitation formoient populstion Aatlomnenty de cette 2 une partie 5 comme on sait, Jement des hommes vasie colonie. VERconNiSnbOn C'étoient de la simples et généradotadheniees et point du tout de r'ayant que fort ignorens, peu d'idées susceptibles La prévayance relatives à motales, qu'elle n'avoit chez eux étoit Tofganisation sociale, tente de la pas Foccasion de presque le soin de faire vietleste ni la crainte s'exereer. Ni quiétude subsister une d'une eMRe du nègre, famille, maladie, ni session de pourveir parce que son n'excitolent Pinaverti que par le à tout cela. Il niaitre étoit en à trouver besoin du n'étoit lui-1 possans aucun sous sa main de quoi moment le ; et accoutumé mème Le nègre souci, étoit satisfaire, il vivoit cet esprit généalement bien à presque d'ordre, tous les de réfexion et de cloigné d'avoir ou de leurs Enropéens Thabitrie calcul-que donne Il n'avoit propres affaires ou de celles de s'occuper aucune rélation des auires, vernement, des lois. et ignoroit immédiate avec le Il; pouvoit absolument ce que c'étoit gouil fa: traduit arriver cependant que fort devant les que pour des délits ciable rares; de et pour les tribunaut: délits mais ces cas-là graves la faute de son maicre. Cet abus orsinaires, il étcit éroient nègre s'en trouvoit ROS lois, cu par la force étoit de autoriss ou justi- par Etoit plus ou moins bien ou mal, suivant Fusage; elle Le nègre SO plioit juste Ct humain, que son maitre tiides. Une seule facilement à toutes celle du travail, irdevoit sortes d'habi. peut-être en c'étoit LE partie celte a digKARE abus orsinaires, il étcit éroient nègre s'en trouvoit ROS lois, cu par la force étoit de autoriss ou justi- par Etoit plus ou moins bien ou mal, suivant Fusage; elle Le nègre SO plioit juste Ct humain, que son maitre tiides. Une seule facilement à toutes celle du travail, irdevoit sortes d'habi. peut-être en c'étoit LE partie celte a digKARE --- Page 13 --- K -U position à la cature ; mais elle provenoit à des sans travaux doute aussi de ce qu'il étoit employé souvent et c'cst auxquels il n'étoit dans aucun sens intéressé; Pon fàt fondé là un des reproches les plus essentiels quel à faire à P'ancien régime colonial. On conçoit facilement que le nègre ne connoissant imagins d'autres maux que le châtiment etlet travail, aura d'abord que cette.liberté, dont on lui vantoit beaucoup le les avantages, alloit lui assurer limpunité et repos. Accoutumé cependant à olenegatosmeenemnese le nègre auroit conservé assez de docilité poura rapprendre s'il avoit de lat Pusage qu'il devoit faire de la liberté, ce immédiatement de sa main, cru recevoir ét6 présent excité à se soulever contre lni; si s'ii enfin n'avoit les maitres pas eux-mêmes ( car je ne prétends pas les enoffrant de bonne justifiertous sur ce point) avoientsu, réserver la faculté heure la liberté à leurs nègres 2 se d'en prévenir labus, 2 2 d'en contenir graduellement lessor ct d'en modifier fusage. l'on embrasse à ce sujet, Ati rèste,quelque opinion quet moins ne Bt très-imon ne peut disconvenir au les qu'il à Pexercice prudent d'appeler subitement tous nègres Pinfluence d'une des droits de citoyen, et de placer ainsi novices assuréimmense majorité en des mains aussi dans la conduite des ment qu'il soit possible de Fêtre affaires publiques. ne falloit ni donner à la fois toute Il est évident qu'il ni la donner à tous en même la liberté aux nègres des hommes avant d'en faire temps. Il falloit en faire la rouille de des citoyens; il falloit leur faire dépouiller fonctiens l'esclavage avant de les revêtir des sublimes d'hommestibres; il falloit leur présenter la liberté comme la récompense des lumières et des vertus qu'ils auroient acquises , et faire marclier leur affranchissement sur la même ligne que leur moralisation. Il ne falloit pas les délier de leurs anciens devoirs avant de leur avoir fait Il falloit en faire la rouille de des citoyens; il falloit leur faire dépouiller fonctiens l'esclavage avant de les revêtir des sublimes d'hommestibres; il falloit leur présenter la liberté comme la récompense des lumières et des vertus qu'ils auroient acquises , et faire marclier leur affranchissement sur la même ligne que leur moralisation. Il ne falloit pas les délier de leurs anciens devoirs avant de leur avoir fait --- Page 14 --- connoftre leurs devoirs 10 tièrement d'un travail forcé nouveaux, ni les dispenser enpiré le goût d'un travail 2 avant de leur avoir insAs reste, quelque certains volontaire. nous venons de ils quesoient les jourd'hui de récevoir poser, 2 ne sont pius principes que trouvons toute leur susceptbles aupas moins en effet pressés par un application. autre Nous nous dont la incontestable, c'est principe qui in'est plus être concession, 2 une fois skties a liberté été est un bien révoquée. faite, ne doit les Le sort en est jetté : la liberté nègres de a été donnée à d'un bienfait Seat-Doningte, dont et il faut tous de iln'est plus qu'ils jouissent suspendre les effets. permis ni d'annuller ni Mais il est permis, il est midier aux même indispenssble de la manière violente inconvéniens trop réels qui ont rea été faite et résulté de et pour cela prématurée il dont celte concession autant qu'il cst encore faut recourir après moyens qu'il auroit mieux possible de le faire, aux mêmes coup s Il faut donc encore valu avoir employés sd'avance. dignes de la liberté qui s'appliquer leur à rendre les d'en jouir ; il a éié nègres de cette libenté, faut re : prendre par sous- donnée, et capables pourroit les écraser 2 qui, venant tout à ceuvre lédifice Pour cela tout se cux-mémes souS coupawderouler, SCS débris. gation et la nécessité riduità du faire sentir aux nègres l'obliet respecter les lois, à leur travail, à leur faire connoitre et des vertus donner enfin des moeurs possibie d'enter domestiques lcs vertus 2 sur lesquelles seules il est Qu'est-ce qui rend PEnropéen publiques. térer, c'est Ie sentimnent du besoin laborieux P c'est linvoyance du besoin à venir. Les présent, et la présagement en action mèmes mobiles, mis du negre pour le tratail. 2, raincront Ii peu à peu l'aversion cosscia d'etre paresseux > L vertus donner enfin des moeurs possibie d'enter domestiques lcs vertus 2 sur lesquelles seules il est Qu'est-ce qui rend PEnropéen publiques. térer, c'est Ie sentimnent du besoin laborieux P c'est linvoyance du besoin à venir. Les présent, et la présagement en action mèmes mobiles, mis du negre pour le tratail. 2, raincront Ii peu à peu l'aversion cosscia d'etre paresseux > L --- Page 15 --- TDA sans ie travail il ne peut vivre, et quand il sentira que non-seulement éviterle besoin, qu'avec le travail il peut mais se procurer une aisance agréable. d'ici à longOn ne doit pas se Batter cependant que se ménager temps le nègre porte la prévoyance le temps jusqu'a de maladie 2 pour un fonds de réserve pour d'autres la vieillesse, pour Pédlucation de ses enfans, necessaire pour que besoins éventuels. Il sera donc peut-être continue pendant quelque temps encore le bienfaisance propriétaire attentive, de réparer à ses frais, par une T'imprévoyance du nègre. chaque nègre à Ireft extrêmement essentiel d'obliger il a dié anciense domicilier sur Phabitation à laquelie lui la nement attaché, et de s'y fixer. ? en dont le désignant doit case qu'il doit habiter, et le terrein besoins. produit On T'empesubvenir au'moins à ses premiers qui enchera par là de se livrer à une vie vagabonde traine après elle une foule d'excès. ici ne Au reste, la mesure que je propose doivent quitter APRtE que point aux femmes 3 celles-ci aller vivre sur celle bitation qui les a vu naître loin de dépeupler aude leurs maris. Cet SRENI favorisera usage, au contraire extrèmement cune habitation, dans 2 toutes. Cet échange de femmes étala population les différentes habitations 2 des rapports blira s entre d'alliance et de consanguinité : bien entendu liberté devra régner dans LassorRerirny que plus grande timent des les mariages. noirs de Pun et de Pautre sexe quinais Lorsque habitation étoient également la propriété soient sur une étoit peu exécu : d'un maitre, la mesure que je propose chercher tablc. Les nègres alloient alors fréquemment de leurs habitations. des femmes à de grandes distances dérobée, et ne connoissoient Is ne les voyoient qu'àla des de la nature. envers leurs enfans aucun sentimens Aux yeux del'homme qui sait observer, etquin'usurpe quinais Lorsque habitation étoient également la propriété soient sur une étoit peu exécu : d'un maitre, la mesure que je propose chercher tablc. Les nègres alloient alors fréquemment de leurs habitations. des femmes à de grandes distances dérobée, et ne connoissoient Is ne les voyoient qu'àla des de la nature. envers leurs enfans aucun sentimens Aux yeux del'homme qui sait observer, etquin'usurpe --- Page 16 --- 3 * a - pasle titre de Étoit un des philenthirope, plus cetabus de Pancien régime le plus pernicieux de pernicieux, tous. Il 2 c'étoit même peut-être population, et formoit d'ailleurs contrarioit le; extrémement la qui unissent ensemble F'immoralité plus odieux des liens Silon veut civiliser les il et Fesclavage. moeurs 2 et il n'en est noirs, faut leur donner des leur bien pas de plus sûr moyen inculquer Ce que de prétend aux avantages principe, de la que tout homme qui respecter les lois du mariage. Il liberté seroit doit connoître et régler de que dorénavant on n'admettroit tres-a-propos à de de citoyen que les seuls individus jouir des droits mariages legitimes. qui seroient le fruit liberté Pour mieux faire sentir au nègre de et quels soins il doit se donner quel prix est la digne, ilnéseroit peut-être hors de pour S'en rendre subsister en lui quelque crainte pas de propos de laisser cet esprit que je conseillerois de la perdre. C'est dans rement lcs nègres convaincus de condamner délits temporaigenre de peine qui fut propre à graves à un manière frappanté les anciens leur rappeler d'une vage. Pendant la durée de cette inconvéniens de l'esclasubiroient pourroient être punition ceux qui la soit à l'entretien des routes, employés fort utilement 2 publics, soit' à d'autres ouvrages Parmi les moyens les plas nègres, on ne doit pas oublier propres la à civiliser les même ne feroit-on pas tourner à religion. Pourquoi hommes simples et crédules l'avantage de ces superstition? P'empire qu'a sur, eux la Lar religion est pourles et perfectionné qui peuples policés un frein doux rendre dociles aux lois. peut Cef contribuer beaucoup à les avancés dans la civilisation pour les peuples moins rude qui peut être nécessaire un frcin plus fort et plus Au lieu de crier, comme Pon pour les dompter. a fait fouvent, contre le a pas tourner à religion. Pourquoi hommes simples et crédules l'avantage de ces superstition? P'empire qu'a sur, eux la Lar religion est pourles et perfectionné qui peuples policés un frein doux rendre dociles aux lois. peut Cef contribuer beaucoup à les avancés dans la civilisation pour les peuples moins rude qui peut être nécessaire un frcin plus fort et plus Au lieu de crier, comme Pon pour les dompter. a fait fouvent, contre le a --- Page 17 --- mieux s'applifanatisme religieux,, 9 ne vaudroit-il pas but utile cet à conduire habilement Vers un agent quer l'on ne sauroit enchaîner ? que inteligent qui voit un torrent dévasLe labeureur à fondre du haut des montagnes sur ses tateur prèt crie contr e le torrent ; il le dirige, il champs ne pas Putiliser. le coutient, et fnit par viennent d'être faites Les observations générales qui Parmi admettent, onle sait bien, 2 quelques exceptions. libres les nègres et sur-tout parmi ceux qui sont depuis it se long-temps 2 ou même anciens propriétaires, de trouve des hommes éclairés, des hommes capables connoître et de prariquer toutes les vertus. Il se trouve enfin chez les nègres, coume ailleurs, de ces ames prila nature. le bienfait d'une organivilégides en qui par accéléré le dévesation heureuse 2 a merveilileusement les facultés morales. De tels loppement de toutes mis en évihommes doivent être connus, recherchés, dence et revêtus de fonctions publiques. Ce seront pour tous les hommes de leur couleur des modèles qui leur feront' connoitre à la fois le but auqnel iis oni droit d'aspirer, et la véritable route qu'ils doivent suivre pour y arriver. Obserzations particulières sur les hommes de couleur. Nous avons observé déja que les hommes de couleur, leur position intermédiaire entre les blancs et les par noirs, sembloient à jouer un rôle très-inté2 appelés étoit question ressant dans le grand changement qu'il d'opérer à Saint-Domingue. Ils voyoient leurs mères dans une caste, leurs pères dans Pautre, et se trouvoient relativement au maintien de Punion dans la grande famille, ce que sont des enfans communs dans une famille particulière, avons observé déja que les hommes de couleur, leur position intermédiaire entre les blancs et les par noirs, sembloient à jouer un rôle très-inté2 appelés étoit question ressant dans le grand changement qu'il d'opérer à Saint-Domingue. Ils voyoient leurs mères dans une caste, leurs pères dans Pautre, et se trouvoient relativement au maintien de Punion dans la grande famille, ce que sont des enfans communs dans une famille particulière, --- Page 18 --- Aucune réaction les deux castes fichieuse ne pouvoit ment atteints extrêmes et ils 3 sans gu'ils avoir lieu entré conséquent à la étoient fortement en.fussent double. Parmi ies hommes prévenir. intéressés par beaueoup de de couleur il y et avoit capables. otaasim-isined tdes - hommes d'ailleurs . péuétrer toute, Linstrection la en. général éclairés La raison vouloit masse. commençoit à des places, l'ordre dans la celui de la 0FiL lumicres fot première distribution rellement conserver population. Les blancs plutôt suivi que une majorité vis-à-vis des devoient donc naturelativement que ceux-ci devoient hommes de couleur que fonsirection, aux noirs, le tout en aitendant prendre à leur tour forme, 2 permit de répandue d'une manière seulement par leurs gualités distinguer uniquement les plus unicouleur. morales, 2 et plus da tout citoyens Les blancs et les noirs par leur grands motifs de avcient premiers troavoient ménager les hommes respectivement de de ble de rassurer leur chez eux une force couleur. Les inséparables d'une petit nombre contre auxihaire les capaLes seconds y révolution, dangers aux leurs et qu'ils trouvoient des Jumières Les uns et les autres pouvoient consulter sans supérieures trer une modération devoient s'attendre à defiance, tenir de la caste que chacun étoit peu y renronmanquer lui-mème. opposée et dont il pouvoit certain d'obLes hiommes de couleur craindre de tinés à être les médiateurs en un mot sembloient desgu'il quelque étcit sorte un tiers parti dans 2 les la réguiaueurs, et en Mais une question fatalité d'ouvrir entre les grende négociation marche de blones et lssn noirs. Lcs hommes qui sembloit si naturalie cirennstancee et si a dérangé cette de couleur, trop faciles raisonnable. à égarer par des it certain d'obLes hiommes de couleur craindre de tinés à être les médiateurs en un mot sembloient desgu'il quelque étcit sorte un tiers parti dans 2 les la réguiaueurs, et en Mais une question fatalité d'ouvrir entre les grende négociation marche de blones et lssn noirs. Lcs hommes qui sembloit si naturalie cirennstancee et si a dérangé cette de couleur, trop faciles raisonnable. à égarer par des --- Page 19 --- D - ont agi bien souvent conseils insidieux ou perlides, opposé à Icurs intérêts ies dans un sens diamétralement sentimens mêmes. Au lieu d'être plus chers et à leurs de la concorde, on en a les garans et les conservateurs de la guerre civile. fait quelquefois les provocateurs les sentimens de conciOn a banni de leurs avoit ames mis pour le bonheur de Iation que la nature aleur y place la défiance, la hainc, tous 2 et on a soufflé violentes et exagérécs. la jalousie, des prétentions centre de réunion est devenuCe qui devoit être un de coulcur, au de discorde a ; et jes hommes dun un foyer les blancs et les noirs la base lieu d'ètre entre sont devenus au contraire un heureux amalgame, y. agissant à la fois dans fourneau terrible donilexplotion dispersé tout ce tous les sens, de a séparé, Forts 2 démemoré, de leur nombre vis-à-vis des qui T'enviconnoit. tourmentés encore par le sentiment deleur blanes, mais les hommes de coulcur infériorité en fait de lumières, 2 queiquesuccessivement, et simultanément ont déployé naût de la confance dans ses fores laudace et lindice de la fo t: et Eits qui est l'arme blesse. sont les élémens les plus actifs Ces deux séntimens les hommes de coudela passion de la vengeance, que leur ont souvent portée à Pcztrème. mêmes - 9 les Au reste, au milieu de leurs égaremens quels biens hommes de couleur ont laissé de faire appercevoir s'ils avoient reçu ils auroient 6t6 capables A côté de leurs écarts on a une meilieure impuision. vertus. Les premiers doivent être vu briller de grandles à des suggestions étrangères imputés principalement les cirçonstances. Les et à l'exaspération semblent produite être par beaucoup plus de leur vertus au contraire Les hommes de couleur sont capables propre fonds. tout autre guide que ces vertus qui encore d'abjurer et c'est vers ce but précioux que leur sont natureiles, t6 capables A côté de leurs écarts on a une meilieure impuision. vertus. Les premiers doivent être vu briller de grandles à des suggestions étrangères imputés principalement les cirçonstances. Les et à l'exaspération semblent produite être par beaucoup plus de leur vertus au contraire Les hommes de couleur sont capables propre fonds. tout autre guide que ces vertus qui encore d'abjurer et c'est vers ce but précioux que leur sont natureiles, --- Page 20 --- doivent se diriger relativement 16 gouvernement. à eux tous les efforts du La chose ia et de calmer plusimportante leurs est de dissiperleurd défiance que leur état civil inguiétudes, nec différant de les bien convaincre blancs, il seroit plus en rien de celui des vouloir faire bande inconséquent à et impolitique à EUx II faut éviter part. de mains de sans, doute de abuser ceux d'entre eux placerlautorité dans lesi ractère - de ceux sur-tout en qui qui Pon sont capables d'en. de naturellement tres-violent ou une connoit un Cavengeance; ; mais il faut être grande soif lement eircanspect à punir, et peut-être d'un autre côté très Jeur à demander une mesure sage d'engager seroit. les hommes ce accidentelquise seroient eux-mêmes justice de ceux d'entre de CoilTeujours rendus le plus eux est-il infiniment coupables, pour mettre Pordre parmi eux essenticl de n'envoyer gres et que des hommes exciter, iréprochabies: à car rien n'est aussi interézetions, propager, de à organiser en propre à sives confiée gue voir l'exécution des quelque sotte les gu'ils à des hommes aussi mesurcs répresLes sont chargés de punir, coupables que ceux piaces, la ceux des hommes considération, de couleur doivent aller chercher lumicres, et sur-tout un caractère que de des vertus, des connu, rendent modératicn bien des blancs qui possèdent recommandables. Ii fautleur associer lités et qui bientôt rétabliront éminemment ces mêmes quaproque qui seule peut ramener l'ordre cette confiance réciIlsera et le bonheur. jouissant pes-arantegeux d'une certaine que les hommes de couleur, la colonie même les aisance, de * puissent trouver dans cation à leurs enfans. moyens donner une bonne éduIl est aussi de la plus donner à tous grande importance de leur desmoeurs; et c'est pour eux plus encore que associer lités et qui bientôt rétabliront éminemment ces mêmes quaproque qui seule peut ramener l'ordre cette confiance réciIlsera et le bonheur. jouissant pes-arantegeux d'une certaine que les hommes de couleur, la colonie même les aisance, de * puissent trouver dans cation à leurs enfans. moyens donner une bonne éduIl est aussi de la plus donner à tous grande importance de leur desmoeurs; et c'est pour eux plus encore que --- Page 21 --- X les noirs que je croirois à propos de régler que pour à jouir des droits de que dorénavant on n'admettroit le fruit d'un citoyen que les seuls individus qui seroient légitime mariage. Observations particulières sur les blancs. Pai redit dans le Je Pai dit, il y. a long-temps; devoir je le encore cours de ce: mémoire, etje crois répéter ici : pour que T'afianchissement des nègres liberté s'opérât se sans violence et sans danger, il falloit quela des présentât à eux comme une concession volontaire le blancs; il falloit au moins qu'ils comprissent que s'étoit gouvernement,en; adoptant cette grande mesure, et reposé de son exécution sur les dispositions sages bienfaisantes des colons. P'occasion de Le législateur ne doit jamais manquer mutuel d'une lier les hommes entre eux par Pexercice doive la bienveillance sociale ; mais il semble qu'il rechercher avidement sur-tout, lorsqu'une cause accidentelle menace la société de porter atteinte à quelquesuns de ses vieux liens. Les obligations réciproques sont pour la grande famille, ainsi que pour les familles particulières, le prin- le cipe de Punion et du bonheur. Cest par elles que loin passage d'un ordre de choses à un autre, s bien d'opérerune crise fàcheuse, peut être au contraire lépoprécieuse d'un grand accroissement de prospérité. que Je suis intimement convaincu que le régime de la liberté pouvoit s'établir dans les colonies françaises. 2 non-seulement sans effusion de sang, mais en créant spontanément entre tous leurs habitans de nouveaux rapports sociaux bien plus heureux et plus solides que les anciens. avantages tout La liberté est un bien aux duquel homme a un droit imprescriptible qu'il tient immédiatement de la nature ; mais la propriété aussi est un droit Obfervations de Rallier. B convaincu que le régime de la liberté pouvoit s'établir dans les colonies françaises. 2 non-seulement sans effusion de sang, mais en créant spontanément entre tous leurs habitans de nouveaux rapports sociaux bien plus heureux et plus solides que les anciens. avantages tout La liberté est un bien aux duquel homme a un droit imprescriptible qu'il tient immédiatement de la nature ; mais la propriété aussi est un droit Obfervations de Rallier. B --- Page 22 --- - importe guiremonte jusqu'à Forigine des il seroit essentiellment de respecter. vocistér, et qu'il lear partie des hommes soxuverainement injuste de autre, etil sercit sous prétexte d'en dépouiller une qu'on ne pût en même temps absurde afiranchir de une sans pcrier une réintégrer atteinte réelle des hommes dans leur La plus aux ISenE balle propriétés. ture dela terre, occupation Son travail d'un homme litre est la culque celui d'en esclave est infiniment Lolfanchisvorent et ne coûte plus productif non-seulement dun culivatcur est donc pas davantage, propriélaire qui pour lusmmêne, mais encore Profitable Le droit dep Tocupe. pour le un hommescmbloi Froptiété que, danslancien état de un droit cxercer sur un auire choses, non sa personne, illasolies-cer c'est le travail de bomme, étoit pristé, Orle travail qui de pent consimerune véritable Hhomme, et qu'il faut d'abord acheter Pecaveser paye deux proconstamment à tous SCS l'esclave ei ensuite foiz,Fuislibre ne sc paye qu'une besoins. Lelraval d'un pouiroir Laequistion d'un fois, et il vaut homme à Taequéreur d'autre nègre ne conféroit devantoge. férablement à tout droit que celui de proprement droit étoit confi.mnd auire, 2 du travail de disposer, ce précase pour y par Pabandon fait au nègre, Ce lors ce même loger, droit et d'un terrein pour en négre d'une ment du nègre. Il est n'est pas perdu par jouir. Dès il peut même être encore susceptible Tefranchise: ment que le nègre transmis et cedé, d'appreciation ; Ils'en faut de y consente, pourvu seuleékédétinitivement beaucoup qu'à l'époque où la on ait cu afferteaux negresde libertéa entre les nil'attention difiérentes à maintenir la bonne Sast-Doningsy priétés, dont je viens castes, 2 ni le respect pour intelligence les tages. d'exposer la nécessité & les avan- pro- susceptible Tefranchise: ment que le nègre transmis et cedé, d'appreciation ; Ils'en faut de y consente, pourvu seuleékédétinitivement beaucoup qu'à l'époque où la on ait cu afferteaux negresde libertéa entre les nil'attention difiérentes à maintenir la bonne Sast-Doningsy priétés, dont je viens castes, 2 ni le respect pour intelligence les tages. d'exposer la nécessité & les avan- pro- --- Page 23 --- E apnoncée plutôt comme un génie La liberté s'est comme une divinité tumallaisant et destructeur, ti: que semb'é qu'elic venoit désunic télaire et conciliatrice. de les rapprocher par de noules hommes plutôt que les negres moins à l'emveaux liens, 2 la et qu'elleinviont ravir de vive force. affiché biasser qu'a la cupidité 7 ia licence, ont La malveillance, audace. La guore civile a pris le plus une nouvelle Elle n'a eu bientôt pour motifs que 1 horrible caractèrc. pourbut que le brigandage. des vengeances particulières, n'a été eelle d'un véritable pairiotisme. Aucune bannière attachés de bonne foialordre 7 ctp pénétrés Les hommes les lois 7 se sont vuS journeld'un sincère respect pour perfides et contre-rélement victimes de machinations au pillage, à Pinvolutionnaires; enfin à Fabandon, succédé le massacre ou la proscendie des propriétes, a cription des propriétaires. de dessus des malheurs qu'il Détournons nos regards de réparer : mais fixons-les avec n'est plus possible d'infortunés colons intérèl, avec atenhinemenbeurtint un sol dévasté, oà il n'existoit qui,obligét d'abandonner nia asyle, ni sûreté, ont été plus eux ni ressources, sur le continent américain. pour Raph plupart se réfugier commetels,bient recommanTous sontn malheureux,et, le sont tous cependant au même dables; mais ils ne pas degré. nembre d'entre eux sont non - seulement Un grand et prononcés d'excellens: CCAEEOND noirs. L'intérêt que de pareils hommes de la liberté des assurément bien d'aller insqu'à P'adinspirent 2 mérite si le est digne d'éloges dans miration ; car jouissant patriotisme de mille avantages au sein Phomme nême qui, tant de motifs personneis pour la chérir, de sa patric, a sublime et désintéressée, ne supposequelle vertu pure, Phomme malheureux qui pourroit dire t-il pas dans de si elle ne vivoit pas encore au n'avoir plus patrie, B 2 des assurément bien d'aller insqu'à P'adinspirent 2 mérite si le est digne d'éloges dans miration ; car jouissant patriotisme de mille avantages au sein Phomme nême qui, tant de motifs personneis pour la chérir, de sa patric, a sublime et désintéressée, ne supposequelle vertu pure, Phomme malheureux qui pourroit dire t-il pas dans de si elle ne vivoit pas encore au n'avoir plus patrie, B 2 --- Page 24 --- fond de son coeur conserve, et que le par le tendre Celui- là es! bien désespoir même attachement Le qu'il Iui aux froicis calculs de supétieur aussi et sauroit aux étouffer? attaché Pintérêt perfonnel, préjugés et plication mebanlablemento fausse et à des qui se montre tous ses nialbeurs, indiscrôte a principes cependant dont une apToutle monde occasionné dont nous parlons copviendiasons doivent deute les sement dans la colonie, être rappelés que hommes et qu'ils avec empreset aresdestemoignget d'estime. bien mérités doivent y être accueillis Ils" doivent d'intérêt, de confiance et malheurc ux, y à rentrer comme des qui la patrie citoyens éprouvés 2 ou dedommapemets, Ils doivent tout au s'empressera moins d'offrir des est souverainetient y Ientrer comme des des consolations. de leurs biens. juste de rétablir dans proptietaires la qu'il Ils doivent y jouissance et vertueux rentrer erfin comme colonie des 2 dont les exemples seront des hommes sages fructifier. germes précieux qui ne dans toute la Parmi les colons manqueront pasd'y blement aussi un grand réfugits il s'en trouve tachés à leur patrie, nombre gui, probaconservent et ennemis de tous sinee:ement atculier des cependant, relativement ses ennemis, colonies, au régime préjugés que leurs desprejugés enracinés partiêtre, , parce que malheurs ont même parlhabitude; chose ne sait pas Phomme qui souffre de fortifiés peutla chose elle-méme. toujours assez l'abus d'une L'erreur de cette dnungsreaatmtdnet d'indulgence. On classe d'hommes et elle trouve ne sauroit la mérite une grande qualifier de beascoup longé de Finfortune. excuse dans le sentiment criminelle, C'est en adoucissant proleurs maux 2 c'est en leur fa- & VIM itude; chose ne sait pas Phomme qui souffre de fortifiés peutla chose elle-méme. toujours assez l'abus d'une L'erreur de cette dnungsreaatmtdnet d'indulgence. On classe d'hommes et elle trouve ne sauroit la mérite une grande qualifier de beascoup longé de Finfortune. excuse dans le sentiment criminelle, C'est en adoucissant proleurs maux 2 c'est en leur fa- & VIM --- Page 25 --- leurs que lon triomcilitant les moyens de réparer de pertes, leurs préjugés, Une phera peu à peu de Topiniitreté être mise à leur rentrée à Saintseule condition peut d'y vivre soumis au Domingue : c'est qu'ils promettent établi. S'il nouveau régime qu'ils y verront légalement de cCs colons, à étoit vrai cépendant quelques-uns de leurs principes ou raison de 2 ne pussent ROE circonstances extraordinaires de quelques dans la colonie sans danger pour elle refuser ou pour la reparoitre du moins leur cux-mêmes, on ne pourroit dans l'exercice de tous faculté de : faire représenter leurs droits par des fondés de pouvoirs. colons qui, enIl peut se rencontrer enfin quelques non-seulement en ce nemis du gouverhement actuel, les colonies, mais en ce qui concerne particuliérement entière *. aient affiché ouqui intéresse la Republique même vertement des avec nos ennemis les rTmemead peut- être pris activement parti Anglais. doute sont coupables, et peuvent méCeux-là sans sévère des lois riter qu'on leur fasse une application rebelies ou traitres envers rendues contre les Français d'observer seroit trèsleur patrie ; mais il est bon de qu'il leur assimiler les injuste et sur-tout tres-impolitique sur leurs habitations dans les colons vivant actuellement colonie occupées par les armes de portions de la PAngleterre. de rendre communes aux réfugiés des On a proposé ont étéfaites en Europe contre les colonies, les lois qui mais Ce seroit préier à ces lois prévenus d'émigrations n'ont jamais eue ni même pu une intention qu'elles avoir. de biens situés dans les coQuelques propriétaires d'être inserits sur les listes lonies peuvent avoir mérité en France pendant des émigrés 2 parce. que se trouvant réellement; mais qu'ontia révolution, ils ont émigré B3 é ont étéfaites en Europe contre les colonies, les lois qui mais Ce seroit préier à ces lois prévenus d'émigrations n'ont jamais eue ni même pu une intention qu'elles avoir. de biens situés dans les coQuelques propriétaires d'être inserits sur les listes lonies peuvent avoir mérité en France pendant des émigrés 2 parce. que se trouvant réellement; mais qu'ontia révolution, ils ont émigré B3 --- Page 26 --- ils de commun n'ayant point cessé avec de Thabitant de terribles Evénemens vivre dans cette Sat-Doningie colonie qui, traint enfin, qui l'ont pour jusqu'aux chercheruns metire son bouleversce," à a été conSeroit-il asyle à la existence couvert, d'aller avec juste de confondrecelulg tisic-aneteteu parexemple? patrie, préméditation avec et sans qui, celuic volontatrement, que pour qui n'a fui nécessité, a abandonné sa mation de sauver la ses jours, et précipilamment obéir à la de la sienne Celui qui, à nécessité? peise dernière somelle, et a cherché à sorti lui de sa patrie, s'est avec celui qui, susciter armé contre été fidèle à la au sein même du par-tout des ennemis, toutes les suggestions sienne , et a repoussé malheur, a toujours T'exciter à la irahir? que l'on a mises courageusement en il alloit Celui qui, dans le choix des usage pour féréceux porter sa turbulence peuples chéz lesqucls de leurs qui, par l'effet de leurso inquicte, a toujours préles plns principes grands hotguers étoient epottoneinei.fe oùz est allé demander ennemis de sa patrie regardés comme continent américain un asyle à la seule avec celui qui de la France? qui fàt demeurée puissance du Celui enfin encore l'amie continuer de professer qui a déserté la terre de la avec celui qui est allé ailleurs le métier de liberté pour chez Pun des peuples les se consoler de ses courtisan s Non : la proposition plus libres de la terre malheurs ? et réfugiés elle des colonies est injuste d'assimiler aux émigrés les français. n'obtiendra point autant que cruelle Tapprobation du Il accueillera gouvernement tême odieux plus défavorablement comme une mine qui présente la dépouille encore des ce sysduits de conccurir Econde, et capable colons nos financcs, efficaceruent à la restatiration par ses prode :5 res de la terre malheurs ? et réfugiés elle des colonies est injuste d'assimiler aux émigrés les français. n'obtiendra point autant que cruelle Tapprobation du Il accueillera gouvernement tême odieux plus défavorablement comme une mine qui présente la dépouille encore des ce sysduits de conccurir Econde, et capable colons nos financcs, efficaceruent à la restatiration par ses prode :5 --- Page 27 --- anjourd'hui personne qui n'adIl n'est.licurensement toute atteinte portée par le goumette en principe droit que de cst en demier résultat vernement au désastrense propriété ruineuse pour PEtat, et desune mesure véritables s ressources. tructive de ses tout la Répullique de ces habiEt que feroit après et devenues le théitre d'une tations jadis si florissantes, affreuse dévastation ? dit-on; ; mais avec quels Eile les remettra en valeur, le fera-t-clle ? est-ce avec CCUX qui pourront moyens trouver cncore sur les habitations ? mais ils apparse à coup sûr en tireroient tiennent aux propriétaires 2 qui et plus éconoparti d'ane manière plus productivé inique. dont la République fera elleEst-ce avec des moyers nrême kes premiers fras? alors dernière instance Il est bien à craindre qu'en indemnisée clle ne se trouve que très - imparfairement ainsi des dépenses d'exploitation de seS avances, que et d'entretien. n'est de faire cultiver Lintérêt de la république pas de tout son poupour sOi com,te, mais d'encournger voir les cultures colons particulieres. indusirieux se seront en nombre Quand fixés des dans la colonie de Saint - Domingue 5 sufisant entre eux et les quand une harmon'e parfaite Pheureuse régnera influcnce de la paix, cultivatourss quani sous deli corconde, ce riche de Pordre, dela contiance, fécondité do nt la nature l'a sol déploiera Pétonnante al ! c'est alors qut deviendra rendu susceptible 7, de véritablement pour la France une source inépuisable richesses. Les habitations sur lesquelles ne risiJent pas fondés actuelle- de ment les véiitablas proptiétaires, ni leurs toutes poutoirs (ct cette désignation comprend presque se celles qui ont oppartenu. à des blancs) 2 peuvent B 4 distinguer en trois classes : l'a sol déploiera Pétonnante al ! c'est alors qut deviendra rendu susceptible 7, de véritablement pour la France une source inépuisable richesses. Les habitations sur lesquelles ne risiJent pas fondés actuelle- de ment les véiitablas proptiétaires, ni leurs toutes poutoirs (ct cette désignation comprend presque se celles qui ont oppartenu. à des blancs) 2 peuvent B 4 distinguer en trois classes : --- Page 28 --- C N Celles culiers autres qui sont maintenant Celles quisont que les légitimes cultivées' par des partiCelles enfin qui exploitées sont au compte propristairer: de la A l'instant oi le encore Républiques de tations iégitime dépourvues culture, présenter, comprises il dans la première propriétaire d'une des habien possession n'est pas douteux classe viendroit à se grande ; mais dans un qu'il ne dût être remis pas inculie, importance la terre temps des où il est d'une si dont il n'étoit celui alte cultivé colonies ne demeure sans pas paseagérement un indemnité? propristaire, 2 doit-il en être fonds Peut-étre dans expulsé dispensable de une pareille au fléchir droit de ATLS la rigueur question, des il est incireonsiances. propriété, derantfenigence lois relatives Peut-être qu'une impérieuse des certain point nsurpation apparente soit par une autorisation susceptible' d'être excusée, est jusqu'à un par P'erreur des plus ou moins justifiée même, d'utilité, de temps, s ou par des motifs expresse 2 soit Je pense conservation donc et plausibles dans bien des qu'il pourroi daniliorations être détenteurs actuels cas, non-seulement juste, au moins leur faire tenir les jouisances dabendomner aux priétaire, de la compte sur estimation apicistress mais de tation qu'ils valeur actuelle des moyens 2 par le proThabitation. justifieroient avoir mis à leurs d'exploiIl peut arriver frais sur Hors d'état de Payer au surplus que le cas 5 je crois qu'il cette indemnné: proptiétaire et soit entre les trois partis conviendroit de lui donner dans tous les 1°, Rentrer en suivans: T'option au détenteur Tindemnité possession deson 20. Vendre qui auroit habitation, été en payant celui-ci d'en Thabitation au détenteur réglée; à payer comptant le prix convenu , charge à de gré - de Payer au surplus que le cas 5 je crois qu'il cette indemnné: proptiétaire et soit entre les trois partis conviendroit de lui donner dans tous les 1°, Rentrer en suivans: T'option au détenteur Tindemnité possession deson 20. Vendre qui auroit habitation, été en payant celui-ci d'en Thabitation au détenteur réglée; à payer comptant le prix convenu , charge à de gré - --- Page 29 --- Pestimation faite de la valeur à gré, Ou réglé d'après à Pinstant où le détenteur s'en est qu'avoit Phabitation saisi; Former de gré à gré un traité d'association avec 3e. le détenteur (1). qui s'exploitent actucllement Quant aux habitations je crois qu'aussitot pour le compte de la République, légatimes. viendroient à se' préque les propriétairer de leur laisser Poption entre les senter, il conviendroit deux partis suivans : en remboursant à la Rentrer dans leur actuelle propriété, des 9 moyens d'exploitation République la valeur dont elle auroit fait les avances vente ; Phabitation, pour Ou bien laisser mettre en les deniers enx-mêmes SUL premiers être remboursés de ladite vente, de la valeur qu'avoit provenant du prix cè la s'en est saisie. Phabitation à Pinstant République indiquées ci-dessus 2 Lorsque. par l'effet des ventes d'habitation ou de toute autre manière, 2 un propriétaire sans préjudice du se trouveroit cxproprié, je crois élé que, faite, il seroit trèsprix de la vente qui auroit lui concédat en remconvenable que le gouvernement - 9 à titre gratuit t dans la partic espagnole placement, à celle de son ancienne une étendue de terrein égale habitation. en effet sur ce nouveau champ C'est en plaçant et des hommes et des ouvert à Pindustrie française 2 aux colonies plus qu'ailleurs ; cc seroit (), Ce seroit peut-être plus encore que dans toute autre peut-être à Saint- Domingue de favoriser Télablissement des baux a colonie, qu'il conviendroit ont le grand avantage d'exciter P'industrie, culture perpétuelle qui sorte les Il cn résulet de multiplier en quelque. habitation propriétaires. soumise à ce régime auteroit en effet chique dont Pun fourniroit les moyens roit dans 1e fait ader propriétaires le 1 intérêt à ce que la cuiture d'exploitation 2 et auroit ralentic, grand ni H ne fit jamais suspendue - a colonie, qu'il conviendroit ont le grand avantage d'exciter P'industrie, culture perpétuelle qui sorte les Il cn résulet de multiplier en quelque. habitation propriétaires. soumise à ce régime auteroit en effet chique dont Pun fourniroit les moyens roit dans 1e fait ader propriétaires le 1 intérêt à ce que la cuiture d'exploitation 2 et auroit ralentic, grand ni H ne fit jamais suspendue - --- Page 30 --- N - capitaux, qu'on augmenteroit ressources et des productions rapidement la masse des Il nous reste à parler des de la colonie. lement délaissées et sans habitations qui sont actuelviendroit d'inviter les culture, Je pense qu'il conà verir en reprendre propriétaires ou leurs ayant cause détermind et qu'il ne possesaion faudroit dans un délai qui seroit peu long, Ce délai expiré, pas craindre de faire un dinconvenient à mettre peut être n'y auroit-il verser le produit dans les ces habitations en vente et pas à faire la restitution aux caisses publiques, sauf à en plus tard pour faire leurs propriétaires, s'ils se présentoient Au reste la réclamations. légitime République doit se trouver 1o propriétaire d'un assez des-d-présent tations, et notamment de celles grand nombre d'habiindividus qui Ont éts inserits qu.appartenoient à des des émigrés. Je crois le en France sur les listes seroit de mettre en vente gue meilleur parti à serve de celles dont les ces habitations 2. sauf prendre la réroient être utiles ou terreins ou les bâtimens pourde service public. indispensables pour quelque objet Il est temps de torminer cct article; cependant gu'il me soit ; mais je demande d'attester un fait qu'une permis encore auparavant portée de connoife, c'est longue qu'il expérience m'a mis à que les colons de Saints'en faut de beaucoup étcient eux-mémes Domingue, sur-tout ceux qui reproches dont une prop tiétaires, méritassent tous les clairée s'est trop philanthropie plus ardente qu'é On retrouvoit long-temps plue à les charger, d'ordre, de justice, genéralement de chez eux cet espit pays da monde carectérise modération, Phomme qui dans tous les priétés et les faisant valoir vivant sur ses proCes hommes avoient des par lui-mnême. moins les leurs que ceux du préjugés ; mais c'étoient tenoient opinidtrément temps, et la plupart n'y que parce qu'ils s'imaginoient VA 'é On retrouvoit long-temps plue à les charger, d'ordre, de justice, genéralement de chez eux cet espit pays da monde carectérise modération, Phomme qui dans tous les priétés et les faisant valoir vivant sur ses proCes hommes avoient des par lui-mnême. moins les leurs que ceux du préjugés ; mais c'étoient tenoient opinidtrément temps, et la plupart n'y que parce qu'ils s'imaginoient VA --- Page 31 --- a de leurs propriétés y étoit absoluque la conservation à combattre cette ment attachée. 1l falloit s'appliquer étoit la base ne lui auroit erreur. , et le préjugé dont elic est ne cèdent survécu. Il en peu qui pas long-temps à pour les ébranler, à la fin quaud on emploie propos mais on les enracine aul l'intérêt et P'amour- -propre: ; jamais, si on laisse agir contraire plus fortement que inverse. ces puissans mobiles dans un sens Je dois rendre justicc aux colons sur un autre fussent point bien essentiel: c'est quelque entichés qu'ils moins ils n'en étoient pas des préjugés , SCh3tD Presque tous étoient pénétrés d'un trèsbons Français. aitachement pour la mère - patrie. sincère petit nombre de réJe ne me permettrai donnerai plus qu'un le tire d'observations fexions auxquelles je aux intérêts qu'elles se rapportent générales 2, de parce tous les habitans de la colonie, et non communs exclusivement à aucune caste en particulier. pas Obserrations générales. comme ailleurs, on ne parvienA Saint-Domingue, si on ne lui dra point à assurer la prospérité fondamentaux publique la paix, donne pas pour points d'appui Pordre et l'agriculture. entièrement toute Il faut oublier 9 il faut proscrire de la seule diffédistinciion entre les hommes provenant rence de couleur. deux Sur les habitations, on ne doit conncitre que celle des classes d'hommes, celle des propriétaires et cultivateurs. Dans cette dernière, 2 il convient de comprendre tous les ouvriers dont la profession a quelque rapport avec Fagriculture. Entre ces deux classes d'hommes, il est indispensable deubiruneinteligene parfaite et en même temps s . entièrement toute Il faut oublier 9 il faut proscrire de la seule diffédistinciion entre les hommes provenant rence de couleur. deux Sur les habitations, on ne doit conncitre que celle des classes d'hommes, celle des propriétaires et cultivateurs. Dans cette dernière, 2 il convient de comprendre tous les ouvriers dont la profession a quelque rapport avec Fagriculture. Entre ces deux classes d'hommes, il est indispensable deubiruneinteligene parfaite et en même temps s --- Page 32 --- des rapports (1) tellement calculés, d'une propriciaire retire toujours de son part le doit attendrede TONtE le revenu sa féconditdet des avances a qu'il que del'autre le cultivateur soit assuré qu'il faites; tiavail une aisance d'oblenir par son taire et toujours au troportionnée à celle du propriéses bescins et à céux moins de suffisante pour subvenir à Sous le point de sa famille. vue de on ne doit parcillement admettre l'administration publique, d'hommes celle des hommes que deux classes hommes dépourvus instruits et celle des mière seulement d'instruction. C'est dans la naires publics, que doivent être pris les sans aucune Tonedonse Si Pon veut que la distinction de couleur. fautes et les malheurs de génération la prochaine répare les se hâter de donner des génération actuelle, il faut lonie; il faut remplacer mceurs aux habitans de la COsent et prescrivent le par des règlemens qui favorisoit autrefo's et qui mariage, le Fusage qui en dispen- - flétrissoit cas. même dans certains Il faut employer tous les Phumanité peut suggérer à moyens que l'amour de faire renaltre Timagination des hommes la concorde par-tout la confance, la bienveil1 et E masse bien liée et bien pour refondre en une seule compacte des élémens accouiciau () Je sens fort bien que pour donner au travail projet public de ccde un ceriain degré d'utilité , je devrcis que je présente ou de riglement y joindre un veaux rapports qu'il convient tendant à déterminer les noucaltivateurs; mas c'est précisément d'établir entre lcs propriétaires et lcs portance d'une parcilie parce que je connois toute Pimger. Il me parcit indispensable entreprise, de que je ne veux pas m'en charSaint-I plus instruits que je ne le suis de consulier l'état actucl sur cela de la des hogmes Domingue, ct de plusieurs autres cultare à ou locales. Le code dontil s'agit est circonstances accidentelles d'un mériter que la réduction de chacun d'ailleursastezi de ses articles intéressant soit le pour grand concours de lumicres, ct d'une discussion approfondie. résultat --- Page 33 --- si long-temps à se repousser violemment tumés depuis les uns les autres. tous les moyens possibles la fureur, Il faut amortir pat Il faut abjurer à tout interninable des méthode vengeances. de proscrire et de poursuivre jamais l'affreuse d'hommes toute entière pour la faute de une masse individus. Il faut être même extrêmement cirquelques Il faut, dans ces avare de punitions particulières, les hommes apprennent constances malheureuses. 2, gue de P'art précieux pardonner. du gouvernement subsistante entre lcs différentes castes Si T'antipathie d'écarter il faut est un Aéau qu'on doit de s'efforcer soin encore à ce qu'il ne se veiller avec bien plus mêmes castes une séparation forme pas entre ces réelle. aussi dangereux pareil schisme Rien ne seroit disla colonie en peuplades ates qui tinctes partageroit et ennemies les unes des autres. P'art précieux pardonner. du gouvernement subsistante entre lcs différentes castes Si T'antipathie d'écarter il faut est un Aéau qu'on doit de s'efforcer soin encore à ce qu'il ne se veiller avec bien plus mêmes castes une séparation forme pas entre ces réelle. aussi dangereux pareil schisme Rien ne seroit disla colonie en peuplades ates qui tinctes partageroit et ennemies les unes des autres. de tendance à Il s'est déja manifesté semblable', une à sorte la suite des troubles quelque chose élevés de a environ un an dans la partie qui se sont ily du Nord. peut-être trop Les hommes de conleur, poursuivis d'entre indistinctement pour la faute de quelques-ins le parti avoir pris, en nombre, eux paroissent grand de se 2 réfugier dans la partie du inconvéniens Sud. très-graves. Il peut résulter de là deux fortement et subitement Le premier est hommes d'augmenter de coulenr dans la partie du le nombre des les mettre hors de proportion Sud 2. ce qui peut y avec les blancs. de supprimer au contraire -. dans ia Le second est , et d'y mettre partie du Nord, un utile contre-poids 7 immédiate une multitude de nègres en opposition de nombre de blancs ou d'hommes avec un très-petit couleur. --- Page 34 --- - Cet état de choses me paroft mant pour la partie du No:d beaucoup plus alarSud. que pour celle du Dans cette dernière, mais il ne sera pas entiérement léquilibre pourra être troublé; Dans la partie du Nord, rompu, craindre entre deux masses au contraire 2 tout fait plus défendues par aucun inégeles 2 qui ne seront rible dont on n'ose prévoir, intermédiaire, ni un choc terDieu veuille, prédire les effets. ce qui n'est pas qui est bien les impossible ; mais ce' déterminés par diffeile, de que blancs et les noirs 2 par le sentiment sages conseils, de par le besoin-de la Ea entre eux un leurs intérêts communs 2 On dii pacte raisonnable et solide. que sur plusieurs habitations on est pour empécher les nègres de déscrter , les obligé 2 les faire surveiller par d'autres travaux, de Cet ordre de choses seroit nègres bien armés. n'est pas celui de la liberté, déplorable, et ce Craignons qu'un esclavage à s'établir ou bien la pire riche que l'ancien ne vienne présente bieniot que plaine du Cap ne l'image d'une marons de la pcuplade des de Saint-Vincent. Jamaique, ou tout au plus des RiaRes A peine étois-je de retour de fin de 1789, qlie j'adressai à PAssemblée Saint-Domingue, à la au nom et a la réquisition de la'commune nationale 2 un mémcire dansl lequel Yexpesois les craintes del Fougères, cevoient déja les nombreux individus que concommerce des iles de PAmérique intéressés au précipitation dans Pafranchissemient qu'une des trop grande siounet un bouieversement dansles cclonies. -je de retour de fin de 1789, qlie j'adressai à PAssemblée Saint-Domingue, à la au nom et a la réquisition de la'commune nationale 2 un mémcire dansl lequel Yexpesois les craintes del Fougères, cevoient déja les nombreux individus que concommerce des iles de PAmérique intéressés au précipitation dans Pafranchissemient qu'une des trop grande siounet un bouieversement dansles cclonies. nègres n'occaplridois mol-même pour la liberté des nègres insistois sur in nécessité ; noer les fers de leurs mains, d'employer, pour faire 3 une lime'lente ets sourde --- Page 35 --- TA eux-mêmes en quelque sorte le moudont ilsi ignorassent vement et les effets. n'ai point varié dans mon Depus ce temps-la je exactement les mêmes opinion, et je professe encore le changement des principes. Je crois seulement que aussi dans leur applicirconstances en doit apporter cation. intervalle de temps, la vérité a Pendant un certain faire entendre ; mais elle se présente eu de la peine à se de confiance, bien certaine que aujourdhui avec plus à Paccueillir favorabiele gouvernement est disposé ment. DE aas NATIONALE. A PARIS, DE LIMPRIMERIE 5. Ventôie, an --- Page 36 --- 35332, --- Page 37 --- --- Page 38 --- - --- Page 39 --- OCNA E797 Ri63o * A --- Page 40 ---