--- Page 1 --- --- Page 2 --- 3c Bobn Uuter Srolmn Lihrary Aroum Ilinersity --- Page 3 --- --- Page 4 --- Curé de Saint SauReybaud Prètre de 1Oratoirey Mobre 1763, figné Seigneur de Romagné 9 les veur. Lazare Griffon, Général en la Sénéchauf Nous Pierre-Erienne Roi & fon Lieutenant de la Rochelle, déConfeillerda Préfidial de la ville & Gouvernement le fieur Reybaud qi, # fée Siege qu'il que ci-delue draucerrifions à tous appaticndret & fépultures Sainit Saulivré les aêtes de mariages : baprèmes & Caint kB yraille foi doit Prêtre de TOrstoire. Vie a Saintes isque détres cette ville, - que nant retyari. ers woin des avons c.-temveur Losme rhatu y étreajoutée en tout Fail d xa Ruz notre gardevant nous A livré ce préfentes. rigne Grifion. Saint Saint bre 1761 Domingtie C mortuaire 0 des regiftres dofr ces fieur préfentes Jean & 1745 fouf- le EXTRAIT Rochelle, pour les anthedur Curé. Sauveur de la mois de Décembre Noir d'agir Pounor de feu duyt Sinriour du eimetiere de ceti dit fieur Aut Carn Barque 9 ane.cure dans le de Gil fe voit Pasize ans ou environ, 1 mainiyine Aubri, fille légitime mogligation & Curé de Saint née Neau bion.époai. Anglier feing, tous les Sucremarpeeds fie,s avoir reçu Ler auveyr. a été inhumé au ci- de Janvie 10740 par moi Curé foufligné de feu TRd Aubri, Maitre & metine.. Le 5 drauté de 2;8 nbn corps de 37 ans, , fils de Gui Audurier, Aubri Rarge cones originaux enregihcage reçu tous les Sacremens de Saint figné Sauveur. Greffier. roupet Jaillot a Curé a été inhumé dans le s d moi Curé foulligné, de.Renée. Aubri, fille de feu EETRAN le & corps de feu Renée Neau, décédée du 1A BRANAEOE de Aftrue :dd netes e Kae de4; Barque, ans, figné Louis Aubri, collationné les extraits rae FrapéE Curé de Saint Sauveur,, de j'ai figné à - Neaed Jaillot conforme à Toriginal , en foi de TOrafont pal a3, ils 1763, figné Reybaud la Rochelle le Seprembre Sauveur. 0. toire's Curé de dant les Confeillers du 1763 ?, pardevani les fieuis.Jac: 22 Septembre ont comparu Aujourdhut Notaires à la Rochelle, a foulfigné, Pierre Ravaux & Jean Nicolas Brifard, &c Roi, Guillien , Charles Gachet.s, cétte ville paroille Saint Saintmarcnands ques demeurans tous en , ils 1763, figné Reybaud la Rochelle le Seprembre Sauveur. 0. toire's Curé de dant les Confeillers du 1763 ?, pardevani les fieuis.Jac: 22 Septembre ont comparu Aujourdhut Notaires à la Rochelle, a foulfigné, Pierre Ravaux & Jean Nicolas Brifard, &c Roi, Guillien , Charles Gachet.s, cétte ville paroille Saint Saintmarcnands ques demeurans tous en --- Page 5 --- h a a OBSERYATIONS ET REPLIQUES, AIMÉ-DAVID DAGUILAKD, ancien' POUR JOSEPH de Sentence Negwciant au Port au-Prince, rendue appelant en la Chambre de la Senéchauffée dudit lieu, criminelle, le 2 Mai 1787. CONTRF JEAN GARESCHÉ DUROCHER, acquéreur C'habitation dudit Szeur Daguilard, fiuée au quarde défendeur 8 accufe. tier du Boucalfin, des alions des hommes, Sit eft un Juge fuprême & je lui dis : Erre puifans je l'invoque avec confiance du coupable 2 9 prétestu vois mon coeur & T'arrogance ont à remplir le moi ton fecours ! Éclaire ceux qui les forfaits ! Au devoir accablant & augulte de juger des COBUTS arides mépris s.de tes Loix & dc Thumanité, A Me. G # DUROIS * C W UUBUIS * --- Page 6 --- 2 ni les formes gardiennes & faux prorégent Taffafin; ne font refpedables de Téquité; ni les Loix vengerelfes digne de Jean Garefché, eux, & leur fuffrage, il n'ett point pour ofe appeler Topinion pabligue, les eft ce qu'il n'emploie pour dénaturer écoulés, preuves, la d'efforts quil Onze mois fe font ou les faire" oublier. & le Sieur Comte eft devenu Dame Giraud eft morte, 9 jsi rendue, mais le délit abient depuis la plainte s'affoiblir que, dans la mémoire des eft conftaté, il ne peut à m'enlever tous les hommes, & fi I'on parvenoit jen retrouverois mille. témoins quejai fait entendre, d'indignation qui J'en artefte ce premier mouvement à Tafpe&t de mon front de la multitude naturelle des s'eft emparé dans le fommeil. Cette révolté de venenfanglanré Tatrocité du crime ; ce cri univerfel entier, fens, contre pendant un jour qui. a nis en danger, ta fe fauver de maifons en geance, & l'a réduit des faits ne fe la vie delaflafin, un afile. Lhorreur de maifons fans trouver il s'agit des premiers droits eft détruira point. Et quand eft Juge, la voix du peuple Thomme, tout Citoyen celle de Dieu. forfaits tu te rebelles sen vain conOrgueil, père des En région de la terre facré des Loix ! quelle dans tre le joug Thomme quia meurtri, exifteroit-il un pardon pour & fon ami? L'ame friffon-, le fommeil, fon bienfaireur Non les liens de la fociété, ne à l'idée d'un tel crime. endurer, un fi cruel les Loix de la nature ne peuvent outrage. le plus làche excufer le reffentiment Envain la fois, Jean Garefché sappligue & le plus Eras à 974. ! quelle dans tre le joug Thomme quia meurtri, exifteroit-il un pardon pour & fon ami? L'ame friffon-, le fommeil, fon bienfaireur Non les liens de la fociété, ne à l'idée d'un tel crime. endurer, un fi cruel les Loix de la nature ne peuvent outrage. le plus làche excufer le reffentiment Envain la fois, Jean Garefché sappligue & le plus Eras à 974. --- Page 7 --- à me créer des torts. Après Tavoir, dit-il, follicité d'acquérir mon ancienne habitation, je re le vis pas plurôt en polleilion que jintriguai fourdement pour empécher les arrangemens qu'il fc propofoit de prendre (a). Vo:là le texte fur lequel on répond à ma jufte plainte! Voilà le texte de cette requête que Ton diftribue manufcrite entre les affidés 9 & qui bientôt transformee en mémoire eft deftinée, fans doure, à l'immortalité, afin de confacrer dans les fiècles à venir ce que l'ingratitude peut ofer, & d'apprendre à nos neveux l'art d'acquérir des habitarions fans bourle délier, en violant la foi des promeffes, en faifant fuccéder l'audace criminelle aux plus baffes Aateries, à tour ce que les fermens ont de plus fallacieux. ils apprendront rart funefte de facrifer à la cupidité, le dellin, l'exiftence de mille infortunés s - e J'en étois la. je me plongeois dans ces réflexions fondees, trop malheureufement, fur mon expérience, quand on eft venu m'apporrer un exemplaire do mémoire de Jean Garefthé; de ce mémoire filong- temps annoncé, attendu plus long temps. Une voiture richement attelée, entouree de valers jaunes & bleus embarraffe la voie publique, & le coupable affcétant UI air doucereux & confiant que trahit le remord, préfente aux Juges, aux Citoyens, ce chef-d'ceuvre impuiffant de Yartifice & du menfonge, en leur difant t: 6 c'eft on > memoire dans l'affaire malheureufe que j'ai 9 contre le >> Sieur Daguilard 9). : Oui malheureufe fans doure, malheurcufe cent fois! L'enfer n'a point ourdi de plus cruelle trame, Le crime a eté'commis avec noirceur, L UUBOIS i aux Juges, aux Citoyens, ce chef-d'ceuvre impuiffant de Yartifice & du menfonge, en leur difant t: 6 c'eft on > memoire dans l'affaire malheureufe que j'ai 9 contre le >> Sieur Daguilard 9). : Oui malheureufe fans doure, malheurcufe cent fois! L'enfer n'a point ourdi de plus cruelle trame, Le crime a eté'commis avec noirceur, L UUBOIS i --- Page 8 --- abufant des 4 débris de ma fortune qu'il avec- rélexion; adverfaire enchaine mes facultés, pour retient, ce fatal dans mon lein; mais à fon gré, le. poignard le glaive plonger, enfin quelque terme à mes peines, Jentrevois. demeuré fufpendus; quelde laJuftice a trop foit long-temps le délit il falloit bien laiffer à l'accufé que grave que m'ait, furpris endormi le temps de fe défendre. Quoiquil n'ai, point defiré de làpour me porter fes coups, je à T'humanité des ches reprélailles. Je rends hommage voulu le réduire, comme Magiftrats qui n'ont point dans les rénébres; plus un nouvel. Ajax, à combattre eft affurée, les faits feront difcutés, plus ma vengeance & fes efforts ne le feront paroitre que plus - faire terider a parlé, il eft temps d'y ble. Le menfonge des preuves. Je les foumets avec trant céder l'évidence des Juges Souverains, je les oppofe quilliré aux. pieds inébranlable à tout ce. qu'il peur comme une barrière atténuer des forfaits trop réels mettre en ufage pour par des circonflances. imaginaires. des menfonges. à rele: Ileft pénible de n'avoir que de fuiver. & des aveux à faifir, on nous pardonnera lui même 3 voulu vre Je coupable dans les routes que il de rien n'eft indigne de (oins quand sagit fe tracer, d'un Citoyen, & de la fureté de la vie, de Thonneur tous. les autres (6). diril, d'un délit de la plus baffe < Je fuis accufé, criminelle efpèce. ... D'un guete 9> & de la plus vrais : &. jamais e Si.les faits, font - prouvés, >>, apens, fut plus bas, jamais. artentat ne fut >>: complot. ne duis fubir lec chàtiment le plus exems 23 plus criminel,Je de la vie, de Thonneur tous. les autres (6). diril, d'un délit de la plus baffe < Je fuis accufé, criminelle efpèce. ... D'un guete 9> & de la plus vrais : &. jamais e Si.les faits, font - prouvés, >>, apens, fut plus bas, jamais. artentat ne fut >>: complot. ne duis fubir lec chàtiment le plus exems 23 plus criminel,Je --- Page 9 --- 55 plaire, & pour Tintérêt de la fooiété, >> les - foudres, de la Juftice auraient dà déjà9 ma tête >). La gravité du délit eft avouée s'appefantir fur cufé lui-même, il ne s'agit donc plus d'en par Tacminer les preuves. que. exaLa Sentence dont je fuis appelant a déclaré l'accufé ATTEINT ET CONYAINCU; ; mais elle réduit la à cinquante livres d'aumônes, &. les à mille livres réparations acies cinquante de dommages & intérêts. tat eft prouvé, mais on a détourné les foudres L'atten- de la Juftice, linformation', les interrogatoires, le - ment & la confrontation, réuniffent récolleHe vérité qui conflirue les cette énergie your. preuves. plus claires que le J'étois fur mon lit, je dormois. J'ai ean Garefché, it m'a porté entre l'oeil étéfiappé & la par in coup d'un bâton d'une! énorme tempe plait groffeur, une d'appeler canne, mais dont la quillui a de frois pouces & demi. & lal longueur circonférencé de bieds; le deffein qu'il avoit de m'affommer n'a quatre été ccompli, mais il a employé fes efforts, il pas fufion de fang; jai voulu me relever," de y a. eu oups fur la tête m'ont empêché de nouveaux ens, j'allois périr quand: le Sieur Comte, réprendre le Sieur mes aujeon, le Sieur Guiho, la multitude enfin élivré de Taffaffin. m'ont Tout cela eft prouvé &x avoué par Garefché fuiême, à l'exception d'une fcule: pe j'érois couché fur circonflance: ilaffire ndormi, mon_lir, majs que je n'étois pas UUBUIS t. ouveaux ens, j'allois périr quand: le Sieur Comte, réprendre le Sieur mes aujeon, le Sieur Guiho, la multitude enfin élivré de Taffaffin. m'ont Tout cela eft prouvé &x avoué par Garefché fuiême, à l'exception d'une fcule: pe j'érois couché fur circonflance: ilaffire ndormi, mon_lir, majs que je n'étois pas UUBUIS t. --- Page 10 --- qu'tl dit-il, de guet-apens 3 parce 20. Il nyapas, réfléchi exprès pour m'aflomn'eft pas venu d'un efprit mer; il a cru s'entendre détoit appeler. de ma part, i eft entré, 3. Préfumant que lit, mais je n'étois pas endor m'a trouvé couché fur mon & ne ft qu'ufer il me trouva furieux, mi, au contraire en repouffant mom attaque. de d'une défenfe légiime, Je tirai de la 4. Le danger étoit preffant fit de fes ioecd : alors chacun ulage mon habit un piplolet demeuré. Le Sieur Garef mais luvantage ne m'ef pas & m'a donné des coup che mia arraché mon piftolet, me plaindre, puifqu de: bâton, dont je ne dois pas eftropié, & 12 je ne; fuis ni mort, ni dangereufument honnête un hon Sieur Garefché qui eff un Cuoyen(1). un homm doit des égards me à qui la Juftice (3), ne laille pas même riche, dont la folvabilité le droit de' murmurer, u fes nombreux créanciers dans leurs deniers qu'il garde, homme qui trouve 6 3 de fes vertus (4), qu récompenfe a de fes travaux & qui étoit.choga sougefoit de m'avoir des obligations, familièeres (5).ga avo 6 huumilié der mes expreflions à côté de lui (6 plus d'une fois de m'avoir /à Tougi & quil mappeloit Jorique fon, intérêt 2e Texigeoit homme ayant cril s'entend cher. ami (7). Un tel (1) r'age 32 2 de fon mémoire. mémoire imprimé. (2) 33 dudit "ibid. (3 du7. Dicembre 1784 au pot-de-vin de S) Interogatoire Lertre far' faits & articles relativement fiton. mon (ccond mécro acqt (7) Voyzla! lettres du Siea: Curdtdingnimkndan 14) Page 32 ibid, - --- Page 11 --- ppeler étoir fans doute en droit de m'affommer n'apprendre à refpeéter un débiteur tel que lui. pour Malgré des torts auffi, graves.que ceux que j'avois de vouloir terminer mes affaires d'intérét avec lui, airendu, fur quelques égratignures qu'il m'avoit faites, Hans la chaleur de fa défenfe légitime, une plainte alomnieufe, j'ai raffembié contre lui des alomnieux, & j'ai porté l'irréverence jufqu'a mprimer des Mearet Mémoires calomnieux, qui ont été en France chagriner fa famille. Je me fuis autorifé de ce que quelques témoins ont reconnu fa canne, pour demander contre luitrois cents mille livres de dommages & intérêts : & prendre Hes conclufions indécentes 2 dont le ridicule alomnieufe, j'ai raffembié contre lui des alomnieux, & j'ai porté l'irréverence jufqu'a mprimer des Mearet Mémoires calomnieux, qui ont été en France chagriner fa famille. Je me fuis autorifé de ce que quelques témoins ont reconnu fa canne, pour demander contre luitrois cents mille livres de dommages & intérêts : & prendre Hes conclufions indécentes 2 dont le ridicule car raifonnement, ceferoit lui qu'un refentiment tioufe ime devroit armer ( une feconde fois) contre tant d'inful- ligi: es (8), fi déjà l'opinion publique ne l'en avoit fuffiamment vengé, en lappelant Thonnête criminelle. Enfin il paroit affuré dc la difpofition de fes fon égard, parce que c'eft fur-tout en matière crimi- Juges Belle quile efpermis aux Juges defaire acception de perfonres, & qu'il eft évident que les témoins que. j'ai fait entenHIre font autant de faux témoins, car ils n'ont point vu e Sieur Laborde, l'un deux, qui, fi fa dépofition étoit Nraie, devoir. être en flation devant ma porte, & ils h'ont pu reconnoitre une canne quefes mouvemens ficcef ff 6 rapides devoient rendre comme invifible pour eux D'ailleurs le Sieur Laborde eft un poltron qui ne mérite, (9). (9) Page 33 & 23 ibid, (4) Page 33 du mémoire de Garcfché, Se C. U * OUBOIS e , l'un deux, qui, fi fa dépofition étoit Nraie, devoir. être en flation devant ma porte, & ils h'ont pu reconnoitre une canne quefes mouvemens ficcef ff 6 rapides devoient rendre comme invifible pour eux D'ailleurs le Sieur Laborde eft un poltron qui ne mérite, (9). (9) Page 33 & 23 ibid, (4) Page 33 du mémoire de Garcfché, Se C. U * OUBOIS e --- Page 12 --- 8 dit avoir été appeller mes aucune confiance parce quil fecours, & que perfonlieu de voler à mon rurpirude (ro). neveux,au être reçu à alléguer fa propre de il ne ne peut de réimnoignages. point que celui Ainti point de cette affaire d'autre fe donRERE ne doit refter Sieur Garefché a Téquité de des éloges que le Garefché. ner à los-mème. la juflification de Jean fes Leéteurs, 9 Telle eft Tapologie, il ofe fourire à Dans une affaire G lerieule, & peindre les mouvemens la badiner avec fes fortairs, canne d'un homme dans-1 Juccelifa 8 rapides de la affommer un vieillard renverié force de Tage, qui veut endormi!. fur fon lit oû il T'a furpris fair de la journéd du 8 Décem: vouTel eft le récit qu'il du peuple qui fous Glence lindianation fon évalion . br, il palfe Sa fuite de maifons en mailons, récrimina loit Tétouffer. la nuit, -la mullité de fa plainre rien à Tentrée de ou il s'eit trouvé de eux, réprocher & les toire, Timpuifance lors de fa confrontation avec 6 convainsu . aux témoins facheufes des mots auéint qui ne T'a indu@tions trop de la lentence cemmencent le difpolitif légères. qui erreur qu'à des peines à loifir; condamné par corrigé & augmenté le 1 Ce récit a été revu; mois de rélexiens, O que eftler réfultar de onze le veut ainfi, roueft mal adroit ! La providence crime devoir obferver que le de témoin tourt e Jean con- (1 23 ibid. mal, Nons eft croyons un homme cfhmé, & qui quicita jouit sejourd'hul Habirant dc Gareehé. rE 6 Pierre Robert, Négociant,, dorné p.us de preures ofe linfiance du Sieur des GrandsHois; il a peut-êre de probité que celui qui ala montagne & certainement plus de preuses. courage avec 1 tant d'infolence. jours juricua le de témoin tourt e Jean con- (1 23 ibid. mal, Nons eft croyons un homme cfhmé, & qui quicita jouit sejourd'hul Habirant dc Gareehé. rE 6 Pierre Robert, Négociant,, dorné p.us de preures ofe linfiance du Sieur des GrandsHois; il a peut-êre de probité que celui qui ala montagne & certainement plus de preuses. courage avec 1 tant d'infolence. jours juricua --- Page 13 --- jours a elle aveugie le coupable, 9 elle le conduit au chàtiment par une route infenfible. Jean Garefché raconte qu'il crut s'entendre appeler, Il crut : mais la dépofition de la Dame Giraulr qui a été confrontée avec lui & à laguelle il n'a point oppofé der reproches, atrefte qu'il marchoit rapidement, & entra fans écouter, fans entendres il voloit vers fa vifime d'un pas deiibéré, balançant dans fa main la caone qui eft dépolce au Greffe, & qui € eft fi remarquable dans toures fes proportions, qu'on ne peut douter en la voyant de qu'il en vouloit faire. moment etoit lugr favorable, & j'étois endomi, Non, dit-il, vous étiez couche mais vous ne dormiez pas comme on l'a dit & répété, c'ofl une calomnie. Es quels font les calomniateurs? Seraient Ce les témoins : d'ailleurs puilque j'étois couché entre onze heures 8 midi il y a lieu de croire que je dormois. - Non. les témoins ont pu vous voir dormant, mais vous étiez réveillé quand je fuis entré, ou bien fi vous dormiez ce n'étoit que du fommeil léger d'un 1 J'affure que je : dormois profondément, fesagénaire & l'on (11). n'en doutera pas lorique l'on faura que depuis dix ans je me fens accablé à cette heure d'un fommeil involontaire, qui m'oblige de me coucher, & dont aucun remède, 2, aucun régime n'a pu me délivrer. Si la vieillefle eft fujette à l'infomnie, elle T'eft auffi à un affaiffement des organes, uneceffarion des facultés d'agir quiablorbe & accable bien plus que le fommeil doux & profond de la jeuneffe. (1s)Wags 17 du. -mémuire- de Garcfché; B MC. U * DUBOIS . & dont aucun remède, 2, aucun régime n'a pu me délivrer. Si la vieillefle eft fujette à l'infomnie, elle T'eft auffi à un affaiffement des organes, uneceffarion des facultés d'agir quiablorbe & accable bien plus que le fommeil doux & profond de la jeuneffe. (1s)Wags 17 du. -mémuire- de Garcfché; B MC. U * DUBOIS . --- Page 14 --- 1O éroit fitcontinue le coupable, Le Sieur ufe que d'une défenfe ligivime. érait courieux, & je Vous avouez qu'il Dyerte Comment cela fe peutil? entré, il ne seft point levé avant ché quand vous êtes témoins l'ont vu fur fon féant, d'être attaqué; car (ortoit les de la bleffure que vousluiavicz baigné au-deffus du (ang 1 l'oeil. tira de la poche de fon faite à un piflolet qu'il & mais 11 recourut eut des coups donnés reçus, e Il habit. Alors ily au Sieur Deguilard.. Tavantage ne reftoit pas affez que vous Taviez déjà recourut. Ce terme annonce Vous dites quil tira frappé avant qu'il prit un de piftoler. fon habit. Ceft un melonge, la un pittolet de la poche témoin dont vous' invoquez le Sieur Comte, 9 dit je car à la page 28 de votre fur Mémoire, les tablettes eSiE dépofition des qui étoient pris un piftolets bureau. 6 de ce nes de mon contredites vous-même à la page Vous vous difant que le premier pillolet m'ayant fus Mémoire, en tirer un fecond, mais que Jen manqué jen voulus deux piltolers, & ils n'étoient Ily avoit donc habit, mais fur les tablettes empéché. dans la poche de mon dans ma chambre. pas voilines de mon bureau rifu de menfonges & Votre récit n'eft donc saccorder quun avec les rémoigna d'abfurdités, qui ne peut celui du Sieur Comte, quitous, & paricaliltrement incertitude dans Tefprit de ges, laiffer aucune nc péuvent de guet apens VOS Juges. êtes venu de deffein 'prémédité, vous Vous yous m'avez provoqué, chez moi, non-feulement pas voilines de mon bureau rifu de menfonges & Votre récit n'eft donc saccorder quun avec les rémoigna d'abfurdités, qui ne peut celui du Sieur Comte, quitous, & paricaliltrement incertitude dans Tefprit de ges, laiffer aucune nc péuvent de guet apens VOS Juges. êtes venu de deffein 'prémédité, vous Vous yous m'avez provoqué, chez moi, non-feulement --- Page 15 --- ir m'avez attaqué à coups de canne fur fa tête tandis je dormois, & emporté que du crime, c'en étoit fait 6 par l'on Taveuglément n'étoit & l'ivreffe fortant du fommeil & me fentant accouru. Envain coups la feule réfiffance frappé j'oppofois à vOS qui me fut mes mains foibles & tremblantes poffible, en agitant ciel. Le fang. qui couloit fur que j'elevois vers le la vue de mon affaflin. mes yeux me déroboit Quel fut helas le qui me glaça d'horreur quand mouvement homme je reconnus en lui un Je vingt ans s'étoit dir mon ami! un de mes adita piltolets qui étoit près de mon bureau, ce n'étoit qu'une menace; mais eût-elle dû fe la changer en vengeance. Je puis avouer le fenriment diétoir, & les témoins qui accouroient qui tèrent peur être plus moi en foule regretd'un viellard gue que le jufte reflentimene la foiblefe de outragé eût été trahi par mon trouble 8c le mes armes. La multirude vouloit étouffer coupable, elle vouloit anticiper fur les droits de Juflice, a c'eft . elle qui lui a prodigué les la attribuoir à mon bras dans fa plainte récrin coups qu'il Le menfonge lui coûte Avec inatoire, frappé? J'érois fur mon lit, peu. & fans quoi l'aurois je Je n'ai fair forces, fans armes, tôr ulage que d'un de mes piftelets, & pour forcer l'aflaffin de fe retirer' & donner pluperfonnes qui entroient alors dans ma chambre, le aux desapprocher,q que pour attenter à des tem PS de couvrir d'infamie, & qu'il falloit jours qu'ilvenoit Jean-Gareiché réferverà la Juftice. rétablir les auroir dô m'épargner la néceffité de douloureux véritables circonflances d'un évenement fi pour moi, mc. G * DUBOIS w. affin de fe retirer' & donner pluperfonnes qui entroient alors dans ma chambre, le aux desapprocher,q que pour attenter à des tem PS de couvrir d'infamie, & qu'il falloit jours qu'ilvenoit Jean-Gareiché réferverà la Juftice. rétablir les auroir dô m'épargner la néceffité de douloureux véritables circonflances d'un évenement fi pour moi, mc. G * DUBOIS w. --- Page 16 --- Comment efil polible de fuppofer, dit-il, quefeus d'allaliner de guêt apens lé Sieur Daguiformé le deffein chez lai fans autres lard; paifque je me fuis ptélenté pour rien la Armes que ma canne : Er comptera-t-on la de fes çonfiance atroce qu'il avoit dans fupériorité les autres choifi, & routes forces, le momenr qu'ilavoit foo crime afreux? circonftances qui, rendent Aétrir fon honneur : fon Et il ofe diré que je veux T'exahonneur! : Peut-il en êrre queflion ? Pourfuivons fariguant, mais néceflairé des preuves; inen peut-étre de l'accufé, & dans le car il,s s'agit de laconviétion Ja, lociété civile, rien jugement dun delirallarmant pour h'elt indifferent, rien ne fauroit être trop-prouvé fenti- (6). Le Nègre que Y'on prétend que jai placé-en nelle, dit le Sieur Gareiché, cet Ejclave prétendu placé épier le Sieur Daguilard, eft un petit Negre envigic pour de deux ou trois ans lorfque le Steur Daqui étoit âgé à la Dame Delaunay. Il ne pouvoit guilard le vendit de fon ancien maitre Mauconnoitré les habitudes etant devenu valet de vaile conféquence, ce Nègre de vue, c'étoit de Jean Garefché, ne m'a point perdu auprès de moi dans lui qu'il fe fervoit pour fes meflages il n'eft point vrai, que ce le.temps de fon acquifition; & cet au furplus n'a Nègre n'ait que quatorze ans, ordres age de fon nouveau pule rendre incapable d'obéiraux d'ailleurs ignorer les morifs (d). maitre, dont il pouvoit de ce apoité - Les témoins n'ont point parle d'entr'eux, Negre & d'auau cojn de la rue, mals, plufieurs faitentendre T'ont vu, tres perfonnes.que je n'ai point circonftances dupr & ceit-d'elles que jai appris cette 'ait que quatorze ans, ordres age de fon nouveau pule rendre incapable d'obéiraux d'ailleurs ignorer les morifs (d). maitre, dont il pouvoit de ce apoité - Les témoins n'ont point parle d'entr'eux, Negre & d'auau cojn de la rue, mals, plufieurs faitentendre T'ont vu, tres perfonnes.que je n'ai point circonftances dupr & ceit-d'elles que jai appris cette --- Page 17 --- des preuves n'ont point été recueillies 23 dans & jai regardée comme furabondanre. linformation, Garefché en Ras induir que siln'y aj point de légales qu'il ait apofté le Negre Louis, c'eft preuves ipoint apofté; que s'il nel'a point appofté,iln'a qu'il nie Ta truir que j'étois feul & dormant, d'ou ils'en fuit pu étreinf. rement felon luiquiln'y. a pas eu defa part deffein néceffaidité, violanon d'afile : il a cru s'entendre preméJ'etois couché, c'eft un hafard, il appeller. :ver debour. . Mais à qui perfuadera croyoit t-il me troucontre qu'il.a faite du que la renendormiait été moment J ou j'étois couché & fortuite'? Er 6 l'on encore quelques fentimens d'humaniré pouvoit admettre de Jean Garefché, s'il ignoroit dans le cceur -n'etoit point preparé à la vue que j'erois couché, s'il à fon ami; érendu fur fon d'un. vieillard., autrefois faire refiftance, lit.& dans limpofibilité de n'y a-t-il pas lieu de vue devoit le défarmer & calmer fa croire que cette fure.r. Il n'ya pas.:eu violation d'afile, continue le couSieur pable; aurois-je pu m'introduire dans la chambie du Daguilard, en maltraitant fon la porte, fans l'avoir reveillé, cela n'efl Negre qui étoir à blable Il ne s'agir pas ici de guère.vraifemvent Jai vérité paroir invrailemb blable, vrailemblances, foumarches particulières lelcrinie a fes vraifemblance & à la prelque raifon. En toujours contraires à la teft monfrueux général, Rout ce qui s'éloigne de la., crime, de Jean Garelché, 8rula vraifemblance, &i le accompli,-font G maniérer. dentalis s'eft peu vraifemblables que peurêre ail MC. G * DUBOIS E. mblances, foumarches particulières lelcrinie a fes vraifemblance & à la prelque raifon. En toujours contraires à la teft monfrueux général, Rout ce qui s'éloigne de la., crime, de Jean Garelché, 8rula vraifemblance, &i le accompli,-font G maniérer. dentalis s'eft peu vraifemblables que peurêre ail MC. G * DUBOIS E. --- Page 18 --- avoit jamais eu un tel exemple de la perverfité n'y humaine, & du mépris des Loix. Mais il n'eft pas fans vraifemblance que Garef- mon Nègre ait éré frappé & écarté par le Sieur fot à la che fans que je. Taie entendu, quoiqu'il la porte eft dans la rue, & que le porte, parce que en dehors, il peur fe frire Negre étoit probablement le fàt écarté de la porte. Je dorautii que le Negre favoir à ce fujet que ce qui m'a eté mois & je n'ai pu La préfence ou l'ablence de ce Negre dir par Zamore. Sieur Garefché eft entré, & le plus Ou le lorique le faite ni n'exculent moins de réfiftance qu'il a n'agravent le forfait. dans le fommeil, ajoute (6 Il n'y a point d'agreffion dormoit du-jomGarefché,car le Sieur Daguilard,qui d'un a eu.l le remps de fe réveiller meil (exagenatre, fait entrer dans la chambre, au que J'ai pour Er du Sieur Daguilard étoit à la porte, n'a- & fi le Négre moi détendre ton maitre >?. til pas dà entrer avec pour attenuerlesforfits, 9 Si de pareils raitonnémens pouvaient: jamais on ne puniroit de coupable. fe fûr obftiné à réfifer à GaPour que mon Nègre lui vouloit T'eloigner, refché, à entrer avec lorfquil qu'il ofàt detobéir a ce Blanc impérieux,l'auroit pour qu'il eût été informé par moi ou par fallu fuppofer le Sieur Garelché avoit jetté le mafque quelqu'autre que cruel ennemi. Or je n'avois point & étoit devenu mon fans défiancé fait à mon Nègre une telle confidence,fétois à mon valet, & je n'avois donné.aucun ordre particulier le Sieur puilque le Sieur Zanico, le Sieur Laujeon, it pour qu'il eût été informé par moi ou par fallu fuppofer le Sieur Garelché avoit jetté le mafque quelqu'autre que cruel ennemi. Or je n'avois point & étoit devenu mon fans défiancé fait à mon Nègre une telle confidence,fétois à mon valet, & je n'avois donné.aucun ordre particulier le Sieur puilque le Sieur Zanico, le Sieur Laujeon, --- Page 19 --- Guiho & le nommé Bonnecafe étoient entrés chez moi à quelques minutes de dilance & m'avoient vu dormant. Je ne fais ce qui is'eft paffé entre. le Sieur Garefché &c mon Negre, que d'après la déclaration de ce Nègre, je ne l'ai vu rentrer qu'avec diverfes perfonnes accourues à mes cris. Que fait une circonftance auffi frivole à la preuve d'un délit que-le coupable avoue, en diffimulant feulement que j'étois. endormi? Il affure n'avoir pas eu l'intention de m'aflafiner, puifque m'ayant furpris fur mon lit, il a dà porter des coups aflez fur pour exécuter fon projet, & que cependant je naidémisuéniblofe dangucasjemont.-las). ERce donc la première fois que le trouble du meurtrier a trompé fa fureur ? Le premier coup a fait jaillir le. lang, mais il m'a réveillé, & alors le bras de l'affaffin quis'étoit égaré de quelques lignes en voulant me à la frapper tempe, s a trahi fon funefte deffein; mais le petit de ma main gauche. aréré bleffé violemment en voulant doigt rer un de fes coups, &il eft demeuré efropié; enfn pa- on eft venu au fecours, on ma délivré tout des mains de T'homicide, & depuis ce moment fanglant affreux ma vue déjà affoiblie par lage a fenfiblement diminué, &- peut à peine conduire mes pas. Je n'ai été 4 rué, mais Taffaffin y, a mis e fa force & fa volonté, pas & fi le Sieur Comte n'avoit pas entendu mes cris, fi le, Sieur Laujeon eût été forti, fi le Sieur Laborde n'avoir pas alors paffé fur mon péron pour defcendre la rue, que feroit-il arrivé ? La porte étoit ouverte, l'affaffin (12) Pages 18 & fuivantcs du mémoire imprim6, ac. U * DUBOIS *. 4 rué, mais Taffaffin y, a mis e fa force & fa volonté, pas & fi le Sieur Comte n'avoit pas entendu mes cris, fi le, Sieur Laujeon eût été forti, fi le Sieur Laborde n'avoir pas alors paffé fur mon péron pour defcendre la rue, que feroit-il arrivé ? La porte étoit ouverte, l'affaffin (12) Pages 18 & fuivantcs du mémoire imprim6, ac. U * DUBOIS *. --- Page 20 --- 16: avoir été pouvoit fortir comme il étoit entré, ilignoroit & par la Dame Giraàd. Le témoignage vu remarqué admis contre les Blancs quand il des Nègres n'ef pas il pouvoir fe prometn'eft pas foutenu d'autres preuves, tre Timpunité. dit-il, le procès verbal du Chirurgien qui Qu'on life, ne conftate que des blefa vifité le, Sieur Daguilard, 8 nuilement dangereufes. fures fuperhicielles, légères, o d'oblerver que ce procès verbal n'a pas Il me luffir & que celui qui l'a rédigé dre. exempt de partialiné, avoit voulu fauverle coupable. a dit pabliquemenr qu'il parce que les dépofiMais c'étoit un défir impuiffant, le délit eft trop tions (ont trop fortes, trop unanimes, le complot qu 'il s'agit de odieux; & c'eft bien plurôt juger que fon cxécution. n'a gardé ni le lit ni la (6 Le Sieur Daguilard dit Garefché, que 5> chambre, de là nous concluons, eft Tévidence eft contre lui, & qu'il impofmible >> ait été ni même frappé pendant quil 2> qu'il afalfiné les coups qu'on lui eût portés 2> dormoit parce que laifé après eux des traces d'un >) dans cet érat auroient 18 du mémoire" imprimé. 3) autre nature 9). Page & au Public cle foin d'apprécier Je laiffe aux.Juges conclufion. Telle eft la prérendue le mérite de cette allafin;il ne ra'a pas tuéou dangejuflification de mon cela feul fon crime doit, felon reufement bleffe, & par lui, demeurer impuni. d'abimes en abimes, &x de a Mais.fe plongeant toujours il ditalap. p.1gdefonme contradictions en contradi@ions, & inpdinangmatdfs moirestasDagulande laiffe aux.Juges conclufion. Telle eft la prérendue le mérite de cette allafin;il ne ra'a pas tuéou dangejuflification de mon cela feul fon crime doit, felon reufement bleffe, & par lui, demeurer impuni. d'abimes en abimes, &x de a Mais.fe plongeant toujours il ditalap. p.1gdefonme contradictions en contradi@ions, & inpdinangmatdfs moirestasDagulande --- Page 21 --- & l'a bleffé bien plus gu'il ne l'étoit lui-méme. Or à la page 5 il avoit avoué que l'avantage ni'étoit au S' Daguilard. Le procès verbal des Chirurgiens pas refé par lefquels il s'eft fait vifiter pour former fa plainte récriminatoire, conftate qu'il leur a paru avoir reçu plufieurs coups, mais ces Chirurgiens n'ont pas entrepris d'indiquer qui a donné ces coups, & tout le mondé fait, tout le monde a été témoin qu'il les a reçus de ceux qui m'ont fouftrair à fa les a reçus de la foule indignée qui, dans fureur, 9 qu'il équiré de fes premiers mouvemens, vouloit Tirréfragable elle-méme l'erouffer. Et il ofe aujourd'hui dire avec dérifion: 46 Le Sieur Daguilard n'a pas été furpris, ni 99 dans le fommeil, puifquil m'ep ni mort, ni frapé 9 dangereulement 6 que Jon prétendu efl blepe 9> du combar plus malade lui afelin forti moire de Garefché. que >>. Pag. 19 du méIl fera donc deformais permis à des hommes fés par des motifs pouf méprifables 1 par l'efprit de domination ou par la foif de l'or, d'atraquer les ciroyens juf gues dans leurs demeures & de tramer contr'eux les plus lâches complots 2 pourvu qu'ils ne Jorent ni morts ni blefis dangereufement Détournons, detournons cette idée effrayante ramenant les fiècles de barbarie armeroit à l'envi les uns qui contre les autres les ciroyens qui voudroient fe de latraque imprévue des pervers, on ne pourroir garantir fc confier à l'autorité des Loix - civiles plus croient fermées 9 les portes comme en des jours de deuil; bien-. C MC. G * DUBOIS . ni blefis dangereufement Détournons, detournons cette idée effrayante ramenant les fiècles de barbarie armeroit à l'envi les uns qui contre les autres les ciroyens qui voudroient fe de latraque imprévue des pervers, on ne pourroir garantir fc confier à l'autorité des Loix - civiles plus croient fermées 9 les portes comme en des jours de deuil; bien-. C MC. G * DUBOIS . --- Page 22 --- feroient Nus tôt les villes feroient défertès, les pauvres euxles bêtes de fomme, o lestyrans malheureux n'habiteroient que au milieu des campagnes délolees, mêmes entourés de follés. que des donjons fe fait entendre & nous rapelle Mais quel murmure Garelché infulte les témoins à d'autres objets? Jean il s'attache fur- tout au Sieur qu'il n'a pu reprocher; me fraper. fur mon lit, Laborde qui la.vu le premier le Sieur Laborde 11 ne trouve pas vraifemblable entroit dans que ma chambre. Ce Tait remarqué loriqu'il ni affez dit-il, aflez extraurdinaire. fait n'étoit pas, marche & fixer fon atten : curieux pour Julpendre.fa Mais le Sieur Laborde a fans doute tion. dans le maintien de cet homme qui entroit, remarqué extraordinai.es, cette demarche cgarée des mouvemens de la Dame Giraud qui n'a point échapé aux fa regards boutique, a pu frapper le loriquil a paffe devant Garefché dans fon état natuSieur Laborde. Le Sieur d'attention, mais, il etoit rel ne pouvoir être un objet deffein eft écrit fur. le front agiré, mais' le mauvais eux fe montre fur leur des criminels, leur ame malgré yilage. le Sieur Laborde Il ne trouve pas vraifemblable volé que au fecours du Sieur ait tout vu, & qu'il n'ait pas du Sieur Laborde conrinueDaguilard. La dépofition Phonneur de thuma t-il décèle une lâcheté dont pour elle dout être rejette nité on doit le croire incapable, a artl juftice perfonne ni'ef réçu du procès 1 parce qi'en Mais qui pourroit fe dillimuler culer Ja propre honie. le Sieur Laborde Il ne trouve pas vraifemblable volé que au fecours du Sieur ait tout vu, & qu'il n'ait pas du Sieur Laborde conrinueDaguilard. La dépofition Phonneur de thuma t-il décèle une lâcheté dont pour elle dout être rejette nité on doit le croire incapable, a artl juftice perfonne ni'ef réçu du procès 1 parce qi'en Mais qui pourroit fe dillimuler culer Ja propre honie. --- Page 23 --- la noirceur de cette imputation 19 (13), les Sieurs Lopes, mes neveux, demeurent lorfqu'on fair. que au coin de -la même rue, & qué le Sieur, tout auprés a couru.les-avertir que lon affaffinoit leur Laborde Quand même il feroir vrat le oncle. I fe feroit mepris fur le de que Sieur Laborde me donnér, fon genre fecours qu'ii pouvoit temoignage en Heroit i moins valable, pouvoit il; faire de mieux que de chercher Rure pour. arrêter laffaffin, tandis les main: & Laujeon accouroient à que Sieurs Comre Il trouve. mes CrIS P encore ainvraifemblable la Sieur Laujeon, Parce que, dir il; ce dépofition du vu entrer le: Sieur Laborde chez-moi, témoinin'a. & poine Laborde n'a point vu le Sieur que le Sieur a dir. que.le Sieur. Laborde & le Laujeon; Sieur mais qui.dui hafard a rendus témoins du. moment où Laujeon, que le eft entré chez moi, ne fe font Jean Garefché Oà a-t-il point vus en,ce moment 3 pris ce fair ? Le Sieur Laujeon ne déclare quil ait, vu: le Sieur Laborde, mais il ne declare quil ney Tait point vû; il n'eroit ce fair dans la point gueftion B la plainte gn'ils étoient plainte, A.cétoit fur les fairs e fer, & Tun: & T'aurre requis de non pas fur les vaines fubtilités depoe Sieur Garefché é.dimaginer dans da qu'il a plà.u 1 . Il contefe la recopnoiffance fuire. a faite que le Sieur Lalorde dea.cannes.il n'a tre les proportions, pu,:dirit,.ca reconnoipaice que les mouvemens rapides grouvera (13) Le point Sieur, Garcfché dic en commençant fon mémoire, quelons7 : d'umputatuons, voilà, comme il tiont paro.c. ac, G * DUBOIS w, fché é.dimaginer dans da qu'il a plà.u 1 . Il contefe la recopnoiffance fuire. a faite que le Sieur Lalorde dea.cannes.il n'a tre les proportions, pu,:dirit,.ca reconnoipaice que les mouvemens rapides grouvera (13) Le point Sieur, Garcfché dic en commençant fon mémoire, quelons7 : d'umputatuons, voilà, comme il tiont paro.c. ac, G * DUBOIS w, --- Page 24 --- 20 devoient la rendre comme invi6 Taceffs de cette canne combienle crime enfante d'abfurfhle:ile eft inconcevable décèlent & Tagravent. Suppofons dités & d'aveux qui le m'ait frappé G violemment le Sieur Gare(ché, & fi continus quil que des mouvemens fi rapides forme & les pro- & avec la : de reconnoitre frappé. ait été impoflible canne, pendant que jétois avec portions de cette revenu à T'inftant Sieur Laborde n'eft-il pas avec le Sieur Le n'a-t-il pas concouru. mains du Sieur les Sieurs Lopes? cette canne des & Guiho à arracher le tems de la voir d'apGare(ché? n'a-t-il pas eu moment où il eft à la reconnoitre, jufqu'au extraordinaire en prendre forti de ma maifon ? Cette canne été vue de cent n'a-t-elle pas longueur & en groffeur jen ai fait au Greffe? lel témoins avant le dépôt que vaine allégation contre d'ailleurs cette celui du Sieur Que fignifie du fieur Laborde, contre Girault, qui felon témoignage celui de la Dame eft Laujeon, contre réconnoitre fa canne, loriquil la canne lui ne devoient pas & convient au procès que cette forcé de convenir Greffe & montrée aux témoins, le feul dépofée au de maffue dont de canne énorme, cette efpèce violent du guét - apens & afpeÉt. eft un. indice & qu'il s'en ef fervi pour ladlaffinat, eft la fienne, telle fureur, que fès mouvemens avec une invifible (14): me frapper la rendoient comme rapides 6 fucefgfs qui. ne font pas cclles de la Juflice, ans. fur On (14) On répète entre des c'ef balances, la canne dont il certificat feforr depuis de diverles vingt perfonnes la des portes de magelins: Garefché doit produire ans un fe fosvir tous les joure de allire déclareront même que Yavoir VU depais vinge qui avec une invifible (14): me frapper la rendoient comme rapides 6 fucefgfs qui. ne font pas cclles de la Juflice, ans. fur On (14) On répète entre des c'ef balances, la canne dont il certificat feforr depuis de diverles vingt perfonnes la des portes de magelins: Garefché doit produire ans un fe fosvir tous les joure de allire déclareront même que Yavoir VU depais vinge qui --- Page 25 --- 2t C'eft, dit-il, celle dont je me fers ans. II en faut donc conclure depuis vinge fouvent, qu'il ne s'en fert ou qu'elle étoit de nature à durer bien pas tems. Difons plutôr que le Sieur Garefché, longché dans fes meubles trop rechercanne pour porter journellement une femblable, 9 ne s'en eft armé qu'à deffein, & eu le tems de m'en donner autant de a voulu le coups qu'il men dire, parce le Sieur le Sieur Laujeon, le Sieur ROIS le Sieut Comte, l'ont heureufement Laborde, empéché d'achever l'aflaffinar. Mais voici le dernier effort du coupable accablé par les preuves, Le Sieur Laujeon ne dépofe point, felon des mêmes faits que le Sieur Laborde, il ne dit lui, avoir vu le Sieur Garefché frapper le Sieur point coups de canne; il Daguilard de dans déclare au contraire, n'être entré T'appartement qu'attiré par des cris. Mais étoient ces cris? c'étoit le Sieur Daguilard quels voix qui, d'une expirante, crioit à Lafalfin. Le avoir SieurLaujeon dépofe entendurous ces cris. Le Sieur Guiho a entendu ces méme cris. Il eft venu au fecours, c'eftlui le Sieur Garefché & l'a défaifi de qui a arrêté fer, qu'il lui plait ce bâton armé de d'apeler une canne. canne même de dont il s'agit. Il fe débite dans ces mêmes lieux qu'un canne de jonc, guet-apens quelle n'a qu'en rien de grave étre quand il eft commis avec afaffinar une la pefanteur 8: l'embout & de puiffe la pomme, la Enfin grofleur, & quelle que foit jugement, des & le coupable en fera quitte pour une on légère devine, dit-on, le & l'on dommages d'on dintéréts, On oftre même de parier des réprimande & on ajoute ton fentencicux : les affaires nègres nouveaur pofsede une fucrerie; tels font les s'arrangent facilement quand ne doivent fervir qu'à bàter la condamnation propos du indifcrets que l'on cntond & qui coupable, AC. U * DUBOIS *. & le coupable en fera quitte pour une on légère devine, dit-on, le & l'on dommages d'on dintéréts, On oftre même de parier des réprimande & on ajoute ton fentencicux : les affaires nègres nouveaur pofsede une fucrerie; tels font les s'arrangent facilement quand ne doivent fervir qu'à bàter la condamnation propos du indifcrets que l'on cntond & qui coupable, AC. U * DUBOIS *. --- Page 26 --- 22 mention dansle mémoire Ons'eft bienigardd.de.fire du Sieur Guihoi, qui de- l'acculénide 1 cette dépolinion tourner er -détruit tous, les febrerfuges, imaginés pour: carieterite sixe.loffallinat deguetiapenwque der coupable: luiméme en-centendroits par lesa aveux quilui échapent La'preuive, de'lr mes 1 cris douloureux au moment L même de Tagretlions de ces cris entendus a la fois parile Sicur Laujeon, te 1 Sieur Comre" & le- Sieur Guho.fequi vaurelle pas à'celle des coups qui les ont provoqués; à' vet & ladépolition "du Sieur Laujeon n'eftelle pas infant égird-comcondante fur Ie même fire-au'mème celle du avec celle du Sieur Laborde. ainfi quavec 34 Sieur Comte &c celle du Sieur Guiho? L . . répète Taccufé, ne, dépofe 6. Maisle Stcur-Laborde, Lat Tai.frappe le Sieur - Daguilard pendant guil % P35 GHE di bien le Steur Dagudarl 9> étoit endormi; lit que, Gare) hé 2, dioti couclié fur. fon lorlgue le-Steur : de ce que le Sieur Daguilard ) éroit éouché l 9> fon. ne senfuir b AU endorm! 1a3 6 12 PCDE : Sferr TAS Pas qualff >> dant U le 92. 32 b3 URON 8to Hio 900 44.9904 frappaik du me réveillet, & m'a réveillé - Lep premier.coup.a fus en effer; mais accordons rau SieurGarekchéd iqueuje Heroitcouché &- non. pas-endormi, Hon crime ne -pas beaucoup'moins odieux; qu' elle peut-êre lare défenfe dun'homme couche dans une attaque foudaine & imprévue? La, peine n'en feroit pas moins févèrement fubhiteroit prononcée par les Loix, le.caretrede guct-apens aflafinat(e) toujourss.ce feroinounanan-iacke avoir la railon par de ridicules En fn après tarigud - . pas-endormi, Hon crime ne -pas beaucoup'moins odieux; qu' elle peut-êre lare défenfe dun'homme couche dans une attaque foudaine & imprévue? La, peine n'en feroit pas moins févèrement fubhiteroit prononcée par les Loix, le.caretrede guct-apens aflafinat(e) toujourss.ce feroinounanan-iacke avoir la railon par de ridicules En fn après tarigud - --- Page 27 --- difingions, de miférables diffuges, fa vérité échappe' à l'accufé, à la page 25 de fon mémoire, & fa pré. tendue juftitication s'évanouit. G Le Sieur Laujeon a dit qu'éran: entré antérieus, 93 rement dans la chambre du Sieur Daguilard, il l'a s9 trouvé dormant: un Auberguftre, fon Cuifinier, un 99 homme de Couleur dépofent du même fait. Mais 2 qu'importe : le Sieur Daguilard pouvoir s'être 9) réveillé aucun ne dir que lorique le Sieur Garet9> ché eft entré,le Sieur Daguilard dormoit encore, ainfi le filence de linformation fur ce point , feroit tomber l'accufation d'agreffion dans le fommeil. Mais Gi quatre témoins dignes de foi & irréprochables, dépofent que le Sieur Daguilard étoit couché fur fon lit & endormi l'inftant avant celui où le Sieur Garefché, armé d'une canne de trois pouces de diamètre, 9 dans la force de T'age & animé de fureur, eft.entré dans la demeure de ce vieillard à deffein de l'affommer, ily, a prélomption très grave qu'il étoit enccre endormi lorique fon affaffin a frappé le premier coup, & de telles préfomptions lont egales à des preuves, parce quil ett impoflible d'en acquérir de plus prochaines & de plus politives G) t. Envain le Sieur Garefché's'efiorce de divifer la dé: pofirion du Sieur Laujeon, de celle du Sieur Laborde, en paffant fous filence que le Sieur Laujeon a entendu les cris, tandis que le Sieur Laborde a yul porter. les coups, & que par conféquent tous deux ont dépnfé du méme inftant & de la même chofe. A quoi fervent des Cf MC. U * DUBOIS V, t. Envain le Sieur Garefché's'efiorce de divifer la dé: pofirion du Sieur Laujeon, de celle du Sieur Laborde, en paffant fous filence que le Sieur Laujeon a entendu les cris, tandis que le Sieur Laborde a yul porter. les coups, & que par conféquent tous deux ont dépnfé du méme inftant & de la même chofe. A quoi fervent des Cf MC. U * DUBOIS V, --- Page 28 --- 24. efforts lui-mème détruit par fes propres aveux? que des Sieurs Laborde, Laujeon, Comte Les défpolitions d'ailleurs fortifiées par celles des Sieurs & Guiho, font TEtang & Moreau, par celle du nommé Bonnecafe; la témoins oculaires, enfin il y a onze témoins, plupart autres, foit fur aucune dépofition n'eft contraire aux les témoins l'inftant, foir fer la nature du délit; tous & ce feroit abufer de la conl'ont qualifié d'afafinat, viStion elle-même, que d'infifter fur tant de preuves (E)- - 1l tâche de ramener les faits de fa plainte récriminatoire, &: de perfuader que n'ayant pu me modérer Sieurs la veille lorique je l'avois rencontré chez les à Camfrancq & Thézan, je n'ai pas dû me modérer fon afpea, dans ma propre maifon. dass fon mémoire Il avoit promis qu'on ne trouveroit & il commence par point d'imputations ni d'emphafe, lui; minputer d'avoir intrigué jourdement contre impura- d'autres tion démentie par fes propres écrits, & par tant Chacun fait qu'il me doit tout ce dont il abufe, preuves. & qu'il eft paffé en proverbe, en parlant d'un ingrat, de citer Garefché. déformais étre dupe de fes allégaS Perfonne ne peut & le menfonge tions. Oa fait que nul ne profère l'injure ne fe d'infolence, mais auffi que perfonne avec contredit plus & ne fe décèle par de plus imbécilles aveux. On fe rappelle fes réponfes a Tinterrogatoire fur faits & articles, qu'il a fubi relativement au pot-de-vin qu'il me niait, & qu'il vient d'être condamné à me payer,, par des arrêt de la Cour. Je ne puis donc rencontrer que récriLeBeurs déjà préparés aux menfonges de fa plainte minatoire : 'injure ne fe d'infolence, mais auffi que perfonne avec contredit plus & ne fe décèle par de plus imbécilles aveux. On fe rappelle fes réponfes a Tinterrogatoire fur faits & articles, qu'il a fubi relativement au pot-de-vin qu'il me niait, & qu'il vient d'être condamné à me payer,, par des arrêt de la Cour. Je ne puis donc rencontrer que récriLeBeurs déjà préparés aux menfonges de fa plainte minatoire : --- Page 29 --- minatoire ; elle a été profcue par arrêt mais ilfcforce de la reflufciter, il foutiént même que la procédure n'eft pas réglée a Textraordinaire, & cependan: il devroit fe fouvenir quila eté contronté. Enfin c'eft avec peine çu'il renon e à faire Teloge de la lentence qui avoit civilité la procédure S qui n'a pas obtenu l'approbation du Trbunal Supérieur. II ecarte fur- tour les mo 1 tS atteun & convaincu que porte la fentence dont il cit appelant, il gurde à ce fujer le plus profond filence. Il rerranche de même les mois de fa lettre du 7 Décembre, quipeignent fon caraétère. Refliruons le texte. C Vos termes familiers me choquent 6 m'humilient, Le voile qui vOus cachoit à mes yeux eft tout à fais rompu. Je rouguois d'avoir queluentimité avec vous 9), Cesespretlins du Sieur Garefché, vostermes famuiters, me choquen, li aumilicnt, employees 6 à propos lorf-, quil a cru n'avoir plus beloin de moi. rappellent ce, vers connu : c'efi a.vous de fortir, vous que parlen cre maitre. 66 Le Geur Daguilard, pourfuit il, fe trouva offenfé, (s des termes de Certe lettre. e (Qui ine l'auroir été P) 64 Il fut à la rencontre du Sieu: Garelché pour lui en, 66 démander raifon 9>. C'eft ainti qu'il fuppole que je * Fai en combat mais il veut bien à provoqué (ingulier; ajouter.-que ce n'étoit pas ferieufement. Je n'ai point à réfurer ce caralère fpadadin qu'il plaie à l'Acculé de me prérer à 60 ans. La vérité eft que, layant rencontré devant la maifon des Sieurs Carnfran-q, & Thézan, je lui reprochai fa conduite dans nos affaires dintérêt, mais fans violence & en particulier, luirepréD mc. U * DUBOIS w, qué (ingulier; ajouter.-que ce n'étoit pas ferieufement. Je n'ai point à réfurer ce caralère fpadadin qu'il plaie à l'Acculé de me prérer à 60 ans. La vérité eft que, layant rencontré devant la maifon des Sieurs Carnfran-q, & Thézan, je lui reprochai fa conduite dans nos affaires dintérêt, mais fans violence & en particulier, luirepréD mc. U * DUBOIS w, --- Page 30 --- & de mépris ne lui le ton de fupériorité avoit été en fentant que vis-à-vis d'un homme qui & convenoit point & pour le moins fon Is'arma égal, Matee tout fon prédécelleur de fon ingratitude, c'étoit à moi de rougir fans égard pour mon àge. feinte colère, en me menaçant que je me mis à couvert de peine Ce.f fut avec beaucoup voix, en m'éde fa férocité. je Tai invedivé a haute de le juire Il fuppole que reny des propos capables loignant, & que Tai dit-il, conjervé julgualos, fonur du fang/reid quilavoit, n'avoir rien entendu : car prudent & delquels il avoue n'avois ofé, s'il faut Ten croires comme un faux braveje loin. les proférer que moindres de traits, on reconnoit Torgueil font Partout, aux d'éducation & de principes qui infolent & le défaut Gorefché les objets fous un afpcet par le Sieur des citoyens juftes envilager font aux yeux à fe différent de ce qu'ils n'étoient. pas de nâture & modérés. Nos démélés Peut - être V'extravagance, terminer par un coup d'épée. lui perfuade - t- elle quil toujours compagne du crime, de la vie d'un vieillard qui dans auroit eu bon marché moins confulrté fes ferces que un une telle extrémité auroit femble excufer Mais 6 le préjngé d'une femme, fon defefpoir. qui fe bat pour Thonneur veut homme celui qui jeune Aétrit & condamne au fupplice avoir acheté une il habitation. Siaprès fe battre pour une de fe délivrer des hypmhèques de ducls. fucrerie, 1 il étoit permis la Colonie feroit. remplie à la de Tépée, fe permettre d'impuL'Acenté pointe a promis de ne point d'avoir eré prudent com: eations, & il mimpute à faux * veut homme celui qui jeune Aétrit & condamne au fupplice avoir acheté une il habitation. Siaprès fe battre pour une de fe délivrer des hypmhèques de ducls. fucrerie, 1 il étoit permis la Colonie feroit. remplie à la de Tépée, fe permettre d'impuL'Acenté pointe a promis de ne point d'avoir eré prudent com: eations, & il mimpute à faux * --- Page 31 --- me un faux brave, Mais 27 quel eft le faux celui que Jean Garefché veut faire paffer brave de refufé à foixante ans un combat pour avoir propofé, & dont la qui ne lui a point été propofition elle- méme était un crime, meil ou de celui eft venu attaquer dans le fon créancier? de, titre me fuffir. fomIl fuppofe quejai dit de loin que c'étoit à me demander raifon & luià venir agrefion criminelle (15), efpère faire ainfi paffer fon dans ma une fuite de l'efpèce d'invitation propre maifon, comme mots; mais T'artifice eft groflier, il que eft mal renferment ces imaginé, puilque Jean Garefché déclare lui-même adroitement pas entendu les n'avoir C'eft donc fur propos le qu'il me prête. rapport d'autres cru être dans le cas de demander perfonnes qu'il aura effer poffible des raifon, & il eft en s'en que hommes fans principes, teis trouve en tous lieux, & peut-être qu'il ment qu'ailleurs dans une Colonie, ou plus fréquemlance des malgré la vigiAdminifrateurs, la Police n'eft exaôte, lvi aient perfuadé que le bruit de pas toujours & de fes mauvais procédés dans notre rupture s'étant répandu nOS affaires dintérét, parmi eux, il n'avoit d'autres pour reprendre à leurs yeux le rang d'homme reffources, d'honneur, d'Officier de Milice, de brave de fe battre avec moi ou de m'affommer champion, à que bâton. Iy a malheureufement des hommes coups de nent ainfi, penfent qu'un crime excufe qui railon- & comptent pour rien la Juftice, un autre crime, qu'ils méprifent au poing (1s) C'eft l'expreffion technique, MC. G * DUBOIS € yeux le rang d'homme reffources, d'honneur, d'Officier de Milice, de brave de fe battre avec moi ou de m'affommer champion, à que bâton. Iy a malheureufement des hommes coups de nent ainfi, penfent qu'un crime excufe qui railon- & comptent pour rien la Juftice, un autre crime, qu'ils méprifent au poing (1s) C'eft l'expreffion technique, MC. G * DUBOIS € --- Page 32 --- forts qu'elle, tel eft l'excès de Tigno: de fe croire plus rance & de la perverfité. voir Jean Garefché H ne faut donc pas - 'étonner brave de & lui en héros. Je en faux me métamorphofer diférence qui exifte entre ne fais fi telle eft en effet'la Diratil à fes Juges; nous, mais il y. en a une reeile. voulois Tafafcomme à diverfes perfonnes : ( je ne voulois pas le mais ia colère m'aveugloit, & je 9) Giner, 3) deshonorer 97. déshonorer un homme en l'artaQuoi, vous voulez de bâton fur la rête? Brave quant fur fon lit à coups même vous de vieillards endormis, quand vainqueur d'autre intention que de déshonorer votre n'auriez eu les Loix criminelles foient adverlaire, croyez-vous que de apens que pour moins févères pour cette elpèce guer Affurément vous celui qui attaque la vie d'un ennemi. Thonneur ne dépend point ne pouviez me déshonorer, & il n'eft pas au poude la force Gu de la foibleffe, un,autre Gi lui même voir d'un homme d'en dé-honorer le vice de fes adions; n'a contribué a fon déshonneur par ravir un bien non mais vous aviez l'intenrion de me dites-vous l'intenmoins précieux que la vie, vous aviez c'étaient les rettes de tion de m'enlever Thonneur; atraquer mon ma vie que vous attaquiez en deffein croyant du honneur,8 c'eft la volonté, le coupable que confidèrent dans le Jugement des crimes (A): les Loix voulu'mafafiner, dites vous, un tel Vous n'avez pas demeure, en n'auroit réuffir dans ma propre ptojet de mes voifins & de mes parens. midi, rien rentetet plein Ces réflexjons venues' trop tard ne diminuent ma vie que vous attaquiez en deffein croyant du honneur,8 c'eft la volonté, le coupable que confidèrent dans le Jugement des crimes (A): les Loix voulu'mafafiner, dites vous, un tel Vous n'avez pas demeure, en n'auroit réuffir dans ma propre ptojet de mes voifins & de mes parens. midi, rien rentetet plein Ces réflexjons venues' trop tard ne diminuent --- Page 33 --- un tel crime. Vous aviez autrement calcntA, c'eft au nlieu du jour que les rues font délertes (16), chacun occupé dans l'intérieur de fa marfon, ce n'elt point cette heure que les oififs fe promènent. C'érait le 8 Decembre, jour de Fêre folemnelle, les lieux publics raient fermés, vous aviez pris toutes les précaurions uI peuvent affurer le fuccès d'uni forfeit; 8r en faire vanouir les preuves Vous Maviez què le Sieur Daguiard étoit feul & qu'il étoit couché. Vous l'avez furi ris ndormi; f vous n'aviez pas le projet que tout annonce, jue veniez vous faire dans (a demeure : Jai cru m'enendre appeler C'eft un mentonge trop malà droit our n'être pas regarde comme un aveu politif que vous êtes venu de propos délibéré, vous confant fur vos orces,le poids de votre canne, & du' fer & du plomb dont elle étoit armée, & plus encore fur la toibleffe don vieillard, à deffein de l'affommer chez lui, & de e faire paffer d'un moment de repos - au fommeil de a mort. (6 Un fairimportant & prouvé.c'eft, dit le Sieur Garefthe, que le SieurDaguilard a fait ulage contre lui : d'un pifolet 9), Il affure gue me voyanr faifi'd'une arme fi dangercule, il à dil cratre ee fa vie en danger 6 fc oi diferdre en conféquence Hiembleroit al ce recit que je AUD porE : f alm 01 1'S ( (16)Henfa ainfi danis touslespays chaudsimiis flus - qu'aillénrsan Porta an-Princ., oû la ch-leur.cf terrible& saugm.nte par laz tév,ibération du & Sol-il, fur unere re blanches les rucs font d'an éronpani, t un grand hafard qu: lei leur Garefihé ast rencontré perfonses qui MFT risi, nt oppofées : un crim: qu'il parai; ayoir, profndrm.nt. fe medite, ttre & de dont il avait bin chifi les inttan-; aflurém-nt i pouva't prom frajper, d'aliommer le Sicur'Dagulard; fans qu'il y en cût aucunee preuves. MC. G * DUBOIS . --- Page 34 --- 30. & le me ferois d'abord armé d'un piftolet, qu'enfaite Sieur Garefché fe feroit défendu, mais c'eft précife le inondé de mon je fuc ment, contraire; j'étais fang, du meurtrier, lorfque jai pris UR combois aux coups du Sieur Comte, qu'il ofe invo piftoler. La dépofition laiffois quer fur ce fait, & qu'à mon grand regret. 30. & le me ferois d'abord armé d'un piftolet, qu'enfaite Sieur Garefché fe feroit défendu, mais c'eft précife le inondé de mon je fuc ment, contraire; j'étais fang, du meurtrier, lorfque jai pris UR combois aux coups du Sieur Comte, qu'il ofe invo piftoler. La dépofition laiffois quer fur ce fait, & qu'à mon grand regret. je abfent à l'écart, attendu que ce témoin eft devenu aflafliné 2vant d'avoir été contronté, prouve défaut quejétois d'autres armes fanglant, long-temps avant qu'à de jaie eu recours au piftolet qui étoit fur une tablette nier ce fuis bien éloigné de vouloir ma chambre; je le Sieur Garefché cite la dépofition du fait, & puifque demanderai qu'elle foit lue dans la Sieur Comte, je vifite du procès. & confens T'Accufe La voici toute entière, je xe foit fur cette dépofition invoque AS jugé que &c. dépole que Ven 46 Pierre Comte, Bijoutier, dernier vers midi, il a entendu quelqu'ur 59 dredi crioit Zamore au meurtre ! on miafaleme - : qu'at 2> qui inftant il eft forti devant la porte; & eft de 2) même dans la chambre du Sieur Daguilard, où 2 fuite entré homme à lui inconnu qui étoit - a > ila, trouvé Sieur un avec une canne; ; que 9> frapper le Daguilard & à l'aide dur 9) lui dépolant prit alors cet homme, entré, ils l'ont 99 autre auffi à lui inconnu qui eft dans la même qu'un : 99 far un canapé chambre; tant le Sieur Daguilard prit un piflolet qui 3 1 voulut après tirer fur la perfonne qui Tavoit frappé; que 99 l'amorce feule & brûla un peu le dépolant le mit dans prit le cas de fortir 2. 29, ce. qui --- Page 35 --- 'Lc crime de Jean Garefché ne peut donc celler Têre prouvé fous tous fes afpeêts différens. II nie qu'à Fepoque de ce crime, il ait été mon Hébireur de rentes viagères, & dit gue cette circon f ance eft un moyen d'amenuirion, parce que pu devoit l'époque commencer cette rente 1 étoit fubordonnée u rapport que je devois lui faire de 125, 000 I. de Préances acquirées, & que n'ayant pas raporté Ces Créances il n'a pas été dans le cas de confommer de, & n'avoir par conféquent aucun intérêt à ma perre; mais la fraude eft groflière, elle n'échapera à la fagaciré de mes Juges. pas J'ai rapporté, je rapporte les 125, 000 liv. de créances acquirtées de mes deniers, mais le Sieur Garefché a retardé par toutes fortes de moyens le commencement de la rente, en me demandanr que fes créances fuffent reconnues par la Dame ve & méme vérifiés par le Sr Berault fon homme Delaunay mille autres difficultés. ft groflière, elle n'échapera à la fagaciré de mes Juges. pas J'ai rapporté, je rapporte les 125, 000 liv. de créances acquirtées de mes deniers, mais le Sieur Garefché a retardé par toutes fortes de moyens le commencement de la rente, en me demandanr que fes créances fuffent reconnues par la Dame ve & méme vérifiés par le Sr Berault fon homme Delaunay mille autres difficultés. d'affaires, & par ter il n'auroit Cependant fij'avois ceflé d'exif pas manqué de prétendre renoncé au rembourfement du capital, & que j'avois devoir autre chofe que des rentes viagères qu'il avoiene ne fni avec moi, Telle eft même fa prétention qui actuelle, Je pourfuis le rembourfement des 125,000 I Tai payées à fon defaut à mes que Je rapporte les doffiers & les quitrances, propres créanciers, & il réclame l'exécution de l'alte de renres viagères don: je demande la nullité & contre lequel j'ai obrenu des tres de refcifion. Tout contrat entre lete ancanti Par le délit du 8 nous fe trouve Décembre, & les Joges'ne AC, G * DUBOIS E. --- Page 36 --- 3, à confier fon exiflence penvent. obliger un citoyen artenté à les jours avec phylique à celui qui a déjà tant de lacheté, ce traité n'étoit avanIl a le front de fuppofer que fon tout cd tageux que pour moi; car dans opinion, mais 6 ce traité qui émane de lui devient une faveur; pourquoi s'oppoferoit il à ce qu'il m'éroit avantageux, au lieu de m'offiir le rembour fur annullé ? Pousquoi fement pur & fimple des créances que je rapporte, dont 9 n'a-t il réduit à prendre des lettres de refcifion, il contefte Tenterinement ? une Il trouve mieux fon compte à me promettre de la rente viagere, qu'il efpère ne voir courir deux que années, veille de mon décès, & quila,d dejà rétardé d'un ce qui eft environ le quart de la vie préfumable & fexagenaire; il compte la trame de mes jours quilcr flatte touavorr impunément Sheg.cm.itoemiene fur-tour de fe fouftrairealahache du Ligeur, quand jours de richeffe. J'ai foixante ans, & il jouit d'une aparence travaux &x fon crima fanté eft altérée par mes par & &. toutes les tracafferies, qu'il a tulcirées me, par retenir les debris de ma fortune. Je reproduires pour fesremords, metraine langunflamment, tandis quecachant une il montre aux Spe@ucles & dans la place puhlique, tête non moins coupable quaudacieule(s). criminelle eft, ditil, Ceft fur-tout en marière quil permis aux Juges, de faire ucception de perjonnes, maxilhomme le plus en credit, peut me qui. fignifie que elpérer Timpunité. forfair dons ait cu plainte Cefl, dit-il,le premier ilya i contre aine langunflamment, tandis quecachant une il montre aux Spe@ucles & dans la place puhlique, tête non moins coupable quaudacieule(s). criminelle eft, ditil, Ceft fur-tout en marière quil permis aux Juges, de faire ucception de perjonnes, maxilhomme le plus en credit, peut me qui. fignifie que elpérer Timpunité. forfair dons ait cu plainte Cefl, dit-il,le premier ilya i contre --- Page 37 --- contre moi, j'apporte, dit-il, ma vie entière en témoignage de mon innocence.. Mais le Doleur Williams Dodd, Aumônier du Roi d'Angleterre, Prédicateur le plus célèbre des trois Royaumes, fondateur de divers holpices & établiflemens pienx, apportoir en témoignage de fon innocence, une carrière.de foixante années; ila avoit fabriqué une faufle quittance, & coupable un feule jour, il a fubi le dernier fupplice. < Mais, ajoute-t-il, un citoyen honnête, domicilié 9> depuiszs ansdans la Colonie,ne doit pasétrefoupgonné 9 d'un alfaffinat de defein prémédité >; non fans doute, il ne doit pas en être foupçonné, mais quand le délit eft prouvé, on ne doit pas lui faire grace au mépris d'un autre citoyen & de Thumanité. II ne faur qu'un inftant pour rendre criminel l'homme le moins foupçonné de crime. Le Préfident d'Entrecafteaux, jouiffoit à Aix de la réputation la plus entière, quand ila a coupé lâchement la gorge de fa femme. Billard fe difoit vertueux quand il fut mis au pilori; de même que ceux qui méditent une banqueroute immenfe, font les plus attentifs à augmenter leur crédit; de même, les hommes les plus criminels font ordinairement les plus grands fanfarons de vertu & de réputation. Jean Garelché n'a point été criminel tant. qu'il n'a point eu d'intérêt à le devenir ; mais depuis que je Jui ait fait acquérir T'habitation Delaunay, il a entaffé tout ce Tiniquité peut fuggérer d'horreurs, & n'a eu que f de fe mafquer juiqu'à l'occafion de m'affaffiner; ; je lui fuis devenu odieux, parce qu'il me devoit trop, parce que je lui avois rendu. trop de fervices, parce que fon E sac. U * DUBOIS E. devenir ; mais depuis que je Jui ait fait acquérir T'habitation Delaunay, il a entaffé tout ce Tiniquité peut fuggérer d'horreurs, & n'a eu que f de fe mafquer juiqu'à l'occafion de m'affaffiner; ; je lui fuis devenu odieux, parce qu'il me devoit trop, parce que je lui avois rendu. trop de fervices, parce que fon E sac. U * DUBOIS E. --- Page 38 --- orgueil fouffroit en ma préfence, & c'étoit ma perte tramoir il fon père, fon cher cora quand m'appeloit accufé Qu'elle idée peut on fe faire de Thomme qui, d'un crime capital & accablé par les preuves les plus fortes, ofe dire de lui-même dans un mémoire imprimé, après avoir penfé être étouffé par le Peuple indigné, le jour même du délit : je fuis tellement au-deffus du foupçon, que je jouis parmi mes Concitoyens, du prix de mes travaux G de mes vertus (7). braver Il femble défier l'autorité de fes Juges & les jufques fur leur Tribunal; eft-ce fur moi, leur dit-il, que la Jufice doit s'appefantir ? Quel excès de hardielfe! La Juflice fouvent a frappé les têtes ambitieufes, elle fe plait à renverfer les coupables par-tout où elle les apperçoit, & leurs efforts ni leur arrogance ne peuvent lui en impofer. cents mille Il fe récrie fur ce que jai conclu en trois livres de dommages & intéréts (18) contre lui, outre la réparation honnorable qu'il me doit, tant pour les nouvelles injures qu'il m'a prodiguées dans fa lettre du Décembre, & dans fon interrogatoire; ces domma7 & intérêts paroitront au contraire trop légers, f ges l'on confidère la gravité du délit principal, & celle même des injures, le luxe & l'orgueil de Jean Garefché, l'avarice quieft la première caufe du crime, & les prétentions audacieufes de cet, homme, quine parle que par millions, & croit que tout crime devient vertu quand il s'agit de fortes fommes ; f l'on confidère fur-tout que je ne (17) Page 32 : de fes menfonges imprimés. livres de France.. (18) Qui ne font que. 200, 000 des injures, le luxe & l'orgueil de Jean Garefché, l'avarice quieft la première caufe du crime, & les prétentions audacieufes de cet, homme, quine parle que par millions, & croit que tout crime devient vertu quand il s'agit de fortes fommes ; f l'on confidère fur-tout que je ne (17) Page 32 : de fes menfonges imprimés. livres de France.. (18) Qui ne font que. 200, 000 --- Page 39 --- demande pour moi que 60000 livres, foibles dédommagemens des pertes & des retards que cette affaire criminelle a apportées dans mes affaires civiles; retards dont mon ennemi ne doit pas profiter, & que je COnclus à Temploi des 240, 000 livres excédentes, au profit de la-ville du Port-au-Prince, où le délit s'eft commis. C'eft au Tribunal du Public que cette affaire doit fur-tout être jugée, & les Magiftrats qui compofent le Confeil Souverain, ne peuvent en une telle matière fe confidérer que comme les délégués & les proteéteurs du Peuple. L'intérêt de chaque ciroyen à fa fureté perfonnel, à la tranquiliré de fon afile, doit guider leur Jugement. La caufe que je défends eft celle de toute la ville, de toute la Colonie, & 240, 000 livres de dommages & intérêts, font la moindre réparation que dans de telles circonftances il doir à fes Concitoyens. Une dernière confidération ne permet aux Juges de banlancer fur l'étendue des dommages pas &c intéréts civils que je répète, c'eft qu'il n'eft pas douteux que Jean Garefché ne préférât toute autre condamnation à celle qui diminueroit fes prérentions, aux richeffes qui font la caufe de fes égaremens, & qu'il ne préférât la honte à la perre de l'argent, de cet argent qui dans fon audace criminelle, l'aidera à braver Tifamie elle-même. Enfin les Loix ne fixent rien en matière de demmages & intérêts, ils doivent être arbitres d'aprés les circonflances, les lieux & les perfonnes, & l'on ne peut difconvenir qu'après une acquifition de 1, 650, oCo livres, & dans toutes les, autres circonflances qui ont MC. G * DUBOIS *. argent, de cet argent qui dans fon audace criminelle, l'aidera à braver Tifamie elle-même. Enfin les Loix ne fixent rien en matière de demmages & intérêts, ils doivent être arbitres d'aprés les circonflances, les lieux & les perfonnes, & l'on ne peut difconvenir qu'après une acquifition de 1, 650, oCo livres, & dans toutes les, autres circonflances qui ont MC. G * DUBOIS *. --- Page 40 --- 36 le crime de Jean Garefché, précédé & accompagné font moins à fon égard que mille écus 300, 000 livres affranchi qui auroit été malT'on accorderoit à un m'a faits font que Blanc; car les torts qu'il traité par un ce eft impora mon I age, & c'eft qu'il tous irréparables dans la proportion des dommages tant de remarquer & intérêts (19). Topinion publique ; peut-on porter Il invoque le coupable Rer loin Tefpèce d'aveuglement qui égare fon offenfe auroit dernier moment ? Il oublie que s'il ne qu'au fur le champ, par le Peuple indigné, au décliti. été punie en maifons, & évadé s'étoit fauvé de maifons de la Maréchauffée, que le du jour, fous la proteéion lui accorda pour fauvegarde. Commandant. militaire eft-ce celle de Quentend-il par l'opinion publique? feroit utile de nomde & de quelques autres quil ? ménager les pervers & mer, car. pourquoi dérifion mes titres anciens àleflime Quilcite avec Puifque mes bienfaits de la Colonie. à lareconnoillance des fervices rendus depuis fe font effacés de fon coeur, être inurillement rappelés quarante ans pourroient bien change & fe renoudans une Colonie dont la population mais ils font confiétonnante, velle avec une rapidité publics.quont rendu les Adinis gnés danslestémoignages Cour eft fapliée de ne pas perdre de viie ma plainte & intérêts en réparation & aux. (19) La écrits. elle: doit ajourer. aux' On dommages doit avoir égard à Tatrocité réparations d'igjures p3t. j'a1 droit de réclamer, écit, ,& à plafieurs mois de. diflance cllca des injures a fois répétées remarquables par par, la force des, de diffamek Ces injures) (ont fue-tour dâns-le MIREETA annoncent la pesléstrance la la vie plus 'a été coupable, anc fuite de'travawix asilesau Pablice an cicoyta dont- toute rocité réparations d'igjures p3t. j'a1 droit de réclamer, écit, ,& à plafieurs mois de. diflance cllca des injures a fois répétées remarquables par par, la force des, de diffamek Ces injures) (ont fue-tour dâns-le MIREETA annoncent la pesléstrance la la vie plus 'a été coupable, anc fuite de'travawix asilesau Pablice an cicoyta dont- toute --- Page 41 --- 37. niftrateurs & les Minifres du Roi, & ce fcroit me manquer à moi-même que de paroitre les oublier, quand ils'agit de mon honneur qu'attaque un parvenu, après àvoir attenté à ma vic. On trouve à la fin de fon imprimé, un ate précédé PIÈCES JUSTIFICATIVES; de ces mots, en gros caraétères, bien le Sieur Garefché a tout cette pièce juftifie que divifer, innover & éloimis en ulage pour affoiblir, gner ma créance, & le déguerpiffement qui devoit en réfulter à défaut de payement; mais c'eft abufer groflièrement de la crédulité publique que de fe perfuade rqu'elle le juftifie du crime dont ii eft acculé, au contraire elle laggrave, & c'eft de ce forfait que je pourfuis la vengeance, tandis que le coupable ne parle que de fes vertus & de fa fécurité. Mais qui pourroit l'en croire? La fécurité n'eft plus faire pour lui. La nature a placé de longs fopplices dans le coeur même du coupable. Il triompheroit plutôt de la Juftice elle-même, quil de fes remords; il fe verra réduit ne à fuir pourroit la folitude, triompher & dans le flence des nuits la cruelle infomnie me vengera de lui. Jufqu'au dernier jour 1e ; il me verra toujours me réveiller fanglant aux coups qu'il m'a portés, Il verra mes mains tremblantes s'élever au Ciel, avec horreur, en reconnoiffant mon affaffin dans celui que long-temps javais cru mon ami; il entendra irritée, ils viendront mes cris & ceux de la multitude le tourmenter à toute heure & le frapper de terreur. Son Mc. U * DUBOIS * lui. Jufqu'au dernier jour 1e ; il me verra toujours me réveiller fanglant aux coups qu'il m'a portés, Il verra mes mains tremblantes s'élever au Ciel, avec horreur, en reconnoiffant mon affaffin dans celui que long-temps javais cru mon ami; il entendra irritée, ils viendront mes cris & ceux de la multitude le tourmenter à toute heure & le frapper de terreur. Son Mc. U * DUBOIS * --- Page 42 --- ;8 déformais fenfible le crime, ne fera coeur defféché par R D. Signé D AGUILAI qu'al'effroi. G ODIN & autorifation. Signt Pour alMflance Avocat. TI T E, D E FILLIE 32SE1 SARCIVILEDARETES E S. M A d R QU RE intrigué fourdement pour m'oppofee wIt eft tellement faux que jaie les créanciers de la Dame Delaunay, de Garefché; avec de plus des dcux tiers aux arrangemens moi qui lui ai procuré le confentement : créanciers. c'cft bien peu de préfence d'efprit, pour croire qu'il Il faut fuppofer aux Leêeurs dérails & les preuves de mon fecond mémoire, les la alléguer un tel menne fe rappclieront utr pcu les Juges que vérité, pour avant d'ètre adlaffiné par il faut lorfque refpedter je puis. prouver que quinze oit j'étois jours couché & endormi,avois fonge, Garelché Durocher, fur mon lic, les pourfuites que faifoit Jcan de mes propres intérêts, fufpendu lc contraindre à accomplir une au détriment luile fyndic de mes créanciers, pourl contre de fes obligations, perdre de vue que tandis que je me facriparic Je (upplie mes Juges de ne pas rcftois perfonnellement en bute aux pourfuites fiois ainli pour un perfide,je d'un autre côté il m'abufoit de vaines livres pro- de de ces mêmcs créanciers; aLAFu limpollibilicé de retirer les 125, 000. & me retemeffs, pour," me mettre lui avois promis de changer en rentes viageres, Oaobre 1785, en créanees que je francs devoit me paytr, depuis lc 13 nait 80 mille quil & Piccard , qu'il fuppofoit inépuifables, mandats fur les Sicurs Meynardie tout a payer & ne payoit rien. livres de & fur tefquels il renvoyoir & au dcla les 125 mille créances; Néanmoins j'ai rembourfé privé du '4 O8obre 1785, je lcs ai les en inftances nature, mentionnées au fous-fcing heure, elles font produites dans & je puis les repréfenter a toute mais je ne vcux plus recevoir de lui de civiles que je pourfuis contre lui; les raifons dans mon fecond mémoire, &j'ai rentes viageres, j'en ai befoin expliqué feroit des lettres de refcifion, à la fois obtenu en tant que la cruauté à fon comble que de délivrer me retcnir du refte des N'étoit-ce mille pas porter francs,, qui deveient me fervir à me à 60 ans la rente qui quatre-vinge & de me garder ces mêmes créanciers qui me fous pourfuivoient, prétexte que je ne pouvois diminuer termineravec fa dette fans aucun m'étoit promife,. pas un moyen affuré de créanciers ? N'étoit-ce enu en tant que la cruauté à fon comble que de délivrer me retcnir du refte des N'étoit-ce mille pas porter francs,, qui deveient me fervir à me à 60 ans la rente qui quatre-vinge & de me garder ces mêmes créanciers qui me fous pourfuivoient, prétexte que je ne pouvois diminuer termineravec fa dette fans aucun m'étoit promife,. pas un moyen affuré de créanciers ? N'étoit-ce --- Page 43 --- débourfé, cn retardant le jour oi cette 39 rente devoit Si le Sicur Garefché avoit commercr courir? promis fer lcs Sieurs purgé en 1785, dans les mandats qu'il m'avoic duflent étre payés, Meynardie & Piccard, quelques termes que ces mandacs livres qu'il devoit à pourvu M. Dicort, qu'ils 'comme fullent acceptés & négociabics, les 80,0co indépendamment des fommes acquéreur de Madame Delaunay, au mêmc tirre;je ferois qu'il deux me redevoit & me redoir perfonnellerer. C auroic eu tout le depuis de ans exempt d'affaires & d'embarras. it j'ai temps payer les deux cents quarante mille livres tranfportées micux au Sieur Deluynes, de Nantes; mais il m'a lié les que fes pour m'afiafliner de toutes les façons. II a fait banqueroute à bras tous par cngagemens fa lettre du envers moi, & a manqué à la parole qu'il m'avoit donnée Il 13 Oétobre 1787. Sieurs me trompoit groflièrement en me promettant des mandats des affez riches Meynardie & Piccard, qui ne lui devoient rien &c ne acceptés feroiene pour acquiter fes dettes s'ils en avoient la voloncé. Le pas qui exiftàt entr'eux étoit de lui fur foul accord coûtoit rien en leur confiant le procurer des eux un crédic qui ne leur les adreffer au Sieur Garefché de chargement la Rochelle denrées de T'habitacion, , pour de change tirées fur ces denrées. Un événement 9 qui devoit accepter lcs. lettres oi ma confiance étoit encore aveugle, auroit dà furvenu dans les momens des Sieurs Mcynardie & Piccard n'étoit du me démontrer que la caiffe de Jean Garelché, & qu'ils avoient foin point de tout commune avec celle en compenfation qu'a concurrence des remifes de ne denrées rien accepter, ni admettre Le Sieur Legrand de qu'il ponvoit leur faire, comme tant Campeaux, créancier de la Dame avenglé dautres par la fuffifance du Sicur Garefché, Delaunay, avoit prendre fà fignature au bas de la prière avoir adreflée laidlé furde T'habitation. Il avoit acheté des Nègres qu'il des Sieurs aux créanciers & le Sieur Garefché promit de les payer; mais Meynardie vint & Piccard, Sieurs Meynardie & Piccard obrinrent une Ordonnance quand l'échéance les mettre en prifon Je ne doutois pas qu'une telle vexation de rigueur pour 'e vée par le Sieur Garcfchié, & quil ne fir retirer fur le ne fic delaproude rigueur; mais voici la réponle qu'il me fit le 8 champ l'ordonnance a Je reçois dans le moment, .mon cher Novembre 1785. payer; mais Meynardie vint & Piccard, Sieurs Meynardie & Piccard obrinrent une Ordonnance quand l'échéance les mettre en prifon Je ne doutois pas qu'une telle vexation de rigueur pour 'e vée par le Sieur Garcfchié, & quil ne fir retirer fur le ne fic delaproude rigueur; mais voici la réponle qu'il me fit le 8 champ l'ordonnance a Je reçois dans le moment, .mon cher Novembre 1785. tâcherai d'arranger l'affaire de M. Daguilard, votre lectre.. .Je > mais je crains que le bonhomme n'ait Legrand oublié de Campeaux à fa fatisfaction, a promis dans le temps que Mrs Meynardie & nos accords je lui > quelque temps l'efict de l'ordonnance qu'ils Ficcard fulpendroient pour > aujourd'hui qu'il compte au auroicnt contre lui, & je vois > Meflicurs 20000 livres ou environ contraire que cC fera moi gui payerai à ces > du tout promis. Je vous fouhaite fanté qu'il leur & doit, ce que je ne lui ai point Je ne fais lequel avoit raifon, mais le Sieur profpérité, Legrand &c. de &c >. krouva point fatisfait, il prit Campeaux ne fe qu'il avoit ligné; mais ce n'eft nimtimistnadentcilan contre le confentement pas ma faute fi, forcé par des ordres de rigueur () C'ef Tufage du Sieup Garefché de tourner en ridicule ceux qu'il read malheureux; ac, G * DUBOIS *. --- Page 44 --- fon'propre débiteur, le Sieut fomme croyoit acquittée par fa fortune, de payer rne quil cftirrité, Ce payement impréeua dérangé avoit dépendu Legrand de Campeaxsen Garefché a eu Hinyaflice de croire qu'il & cipendint le Sieur de Campeaux ne le pourfnivit point. celui de moi q'e le Sieur Legrand le témoignage du fyndic les de facrifices mes créanciers, que j'ai faits Je puis prouver & celui par du Sieur Saint-Marin, du Sicur Glay Girefché à mes propres dépins. avoit civipour faciliter ie Sicur rapelle la fentince du premier Juge qui c'eft que le (b) Le Sieur Garefché déclare que s'il n'en fait pas l'apologie, 2 lifé la pro.édure, & à de l'infirmer. du Mars, Confeil Supérieur a ye (on propos mémoire), que l'arrêt de la Cour, 27, le Sieuc Il prét.nd (page 9 la fentence de civilifation, cn, ordonnant procédurd à accufé; que R s'ft borné refteroit annuller a.cufateur, & Jean Carefché & tout fe trouvoit renvoye Dagunlard même été réglée à T'extraordinaire, cet arrêt que ne doit pas faire un préjuge n'a devant pas les premiers Juges $ qu'ainfi contre lui. l'arrét n'avoit pas tout prononcé en décla foutenir que le Sieur Garefch Mais qui pourroit du premier Juge, en ordonnant la procé rant nulle la fentence Jeroit Puifque ELSE demeureroit accufé, & que la procédure c'étoit extraordinaitement qu'ell dure avoit été commencé eertaordinairement, mais Jean Garefché a des motifs pour voir autremcn devoit être continuées ayant été conti que fes Juges. tout prononcé en décla foutenir que le Sieur Garefch Mais qui pourroit du premier Juge, en ordonnant la procé rant nulle la fentence Jeroit Puifque ELSE demeureroit accufé, & que la procédure c'étoit extraordinaitement qu'ell dure avoit été commencé eertaordinairement, mais Jean Garefché a des motifs pour voir autremcn devoit être continuées ayant été conti que fes Juges. il avone à la même page, que témoins la procédure entendus contre lui or Cependant a l'arrét de la Cour, les à V'extraordinaire ? nuce conformement la procédure étoit réglée de Jean Garefché été récollés e confrontés, foible échantillon des contradidions Ce n'cft la toujours qu'un dans un mauvaife caufe.. a vu le Sieur Gare on fe trouble Le Sieur j. A. L. Laborde, premier couché témoin, fur mon lit & endormi ché (c) entrer dans la chambre oit j'écois, de mon lic & me donnerdeux fuite coup il a vu le Sieur Garefché alors s'appracher lui dépofant, a pallé & a été de reconnu prévs de canne fur le front; aflaffinoit leur oncle : il a nir les Sieurs Lopes lorfqu'elle frercs, qu'on lai a été* repréfentée le Juge. eft entré,s de Garefché : le Sieur dangoue çanne Tels (ont les termes dc la dépolition de canne fur mon front, & jétois et arprochi, il a frappé deux coups lui-même le délit: il a couru arertir dormi. Le témoin caraétérife l'on aflaffinoit leur oncle, chez m Sicurs Lopes frères, que troifième témoin, eft entré Lc Sieur Laujeon de la Touche, & m'a trouvé couché & endormi, ce moi qui vers onze Leures du matin, & un inftant après ila vu entter chez alors il a engagé à fe retirer, inconnu, & enfuite il a entendu des cris, & s'eft auffi ren homme à lui perfonnes accourues aux mêmes l'homme cris, qu'il avoit vu entrer plufiears & a parfaitement reconnu malgré lec dans ma chambre, qui, entouré de diverfes perfonnes lui portoit dépofant, prit inftant auparavant, de çanne fur moi; il ajoute quc efforts des coups homn --- Page 45 --- homme au collet', & à l'aide des autres perfonnes chambre l'en fit fortir. qui étoient dans la midi, Le Sieur Guiho, quatrième témoin, m'a entendu crier un arrêté un qu'on homme m'afalinoit fur mon lit, il eft accouru au peu avant à lui inconnu, lui a arraché fa canne & me fecours, à Ces trois dépofitions font auffi pofitives for la l'a remife, font claires & concordantes fur toutes ls narure du crime, qu'clles trois témoins ne nomment par le Sieur circonflanccs, mais, deux des inconnu, Ils parlent du commencement Garifché; c'eft un homme à eux en indiquer la fin. fur mon lit, il eft accouru au peu avant à lui inconnu, lui a arraché fa canne & me fecours, à Ces trois dépofitions font auffi pofitives for la l'a remife, font claires & concordantes fur toutes ls narure du crime, qu'clles trois témoins ne nomment par le Sieur circonflanccs, mais, deux des inconnu, Ils parlent du commencement Garifché; c'eft un homme à eux en indiquer la fin. & des progrès de l'affafinat fans Mais le Sieur Létang, 9 le Sieur teron libre, en même temps qu'ils Moreau, &le nommé Bonnecafe, quartous trois le Sieur Garefché; ils dépo's ent des mémes fairs, nommenc gné de Jang; le Sieur Garefché indiquent lz fin, il m'ont trouvé bais je l'ai ait, le Jang de fa vidime en a été lui- méme couvert, 6 comme Le Sieur Zanico, a rejailli Jur lui. ment il a délivré le deuxième témoin, a raconté dans fa dépofition comment il l'a fait faurer coupable dans la des mains de ceux qui l'avoient arrété : comattiré à ce fujet des maifon du Sieur Robere; comment il s'eit chofe indigne que de reproches, délivrer en cntendant cricr à haute voix : c'eft une Daguillard chez lui; il un homme gui fort d'aflafiner le Sieur lut-meme, oui, c'eft une regretta chofe infame ce qu'il venoit de faire, en s'écriane Mais comme ce n'étoit pas affez de toutes que d'affafiner ces un vicux homme, Girault, ajoute un fait important & dépolitions, la Dame roit au coin de la rue de Belair, précis. Cette le Marchande, qui demeufait fuivre par fon Négre pour favoir voyant ou Sieur Garcfché agité, l'a fin; le Nepre eft revenu lui dire ce ilalloit, fe & étoit fon defle Sieur qui palloir; a auffirôt ) 3ccl il étoit Lopes jeune, fon voifin & neveu dudit Sieur avcrti de plaficurs trop tard, & bien-tôt après elle a vu le Sieur Garelché Daguilard; mais (4) Le Sieur perfornes Garefché qui s'étoicnt emparés de lui. entouté le compte que j'ai rendu des me reproche d'avoir varié pluficors fois dans Sa cette remarque n'eft point circonflances fondée, il fuffir principales. d'obferver Pour démontrer circonftancié & raconté avec détail, que le délic fur la plainte feule que les témoins dans la plainte, Que c'cft frontés en leurs ont O entendus, récollés & conpaffé rapidement dépolitions, fur des détails & que l'on ne pcur me reprocher d'avoir de répéter dans mes écrits & dans qu'il coûtoit à moi & à mes défenfeurs inflant je répète des faits. déjà trop mes fus, mémoires. C'eft Faut-il qu'à chaque articulés fo.mellement, c'eft dans lcs dans la plainte gu'ils fonc preuve eft complère. dépofitions des témoins que leur (€) S'il étoit permis, dit le Sieur Garefché, coupable 1l n'ef de guer - apens, il faudroit fuir le conmerce dc foppofer un cicoyen point permis de des hommes. fuppofer un citoyen coupable dc guet-apens; F Mc. 'à chaque articulés fo.mellement, c'eft dans lcs dans la plainte gu'ils fonc preuve eft complère. dépofitions des témoins que leur (€) S'il étoit permis, dit le Sieur Garefché, coupable 1l n'ef de guer - apens, il faudroit fuir le conmerce dc foppofer un cicoyen point permis de des hommes. fuppofer un citoyen coupable dc guet-apens; F Mc. G * DUBOIS . --- Page 46 --- il 42 faut punir le ciroyen. coupable & le mais, quand le délit eft prouvé, r.trancher du commerce des hommes. des politives, les (f) Dans les cas oh il eft difficile d'acquérir & lesindices. preuves Reeprifima eft Juges ne peuvent pas négliger les préfomptions funt dificilia, leviores proban in jure illa propofitio un his qua probatu admitte. tiones ut fant conjedurae & prafomiptiones les conféquences qu'on tire d'un fait connu - On entend par préfomption la vérité d'un fait certain mais inconnu dont on checfaire connoitre Eseri la preuve. faire la certitude qui réfulte Les préfomptions font réputées eft preuvelorfque en clarté & en évidence; au de leur nombre & de lcur qualité, de ézale foi qui dépoferoient du mêm: fai; témoignage de plufieurs perfonnesd dignes à la preuve dans ce fens on peut dire qu'il ya preuve ou préfomp'ion égale le Sieur étoit endormi lor/quil a été frappé par que le Sieur Daguilard témoins font entrés chez lui peu d'inftans Garefché, puifque plufieurs & le Sieur Laborde a r2 vu ravant & l'ont trouvé couché & endormi, de canne que lur. fon lit. Les préfomptions Sieur Garcfché lui donner deux coups de la nature des preuves, lorfqu'elles font de la plus grande force & tiennent naturellement du fait connu & s'accordent aux aétes par écrit, & conduifent étant conftaté d'un côté le conftité vCrs la vérité que l'on cherche : or a été & de lit TEe Sieur Daguilard étoit couché fur fon lorfqu'il frappé, très- forte qu'il a dormoit l'inflant d'auparavant ; il y a préfomption fe fûr reveillé; 22 attaqué dans le (ommeil, bien qui foit poflible diftance qu'il infinie,, il feroic mais de la poffibillité à la préfomprion,11 a une dans le court intervalle le Sicur fc fuc ".ai pollible que la vilice Daguilard du Sieur Laujeon &cl'agrellion. du Sieur Garefquil y a eu entre lieu de le préfumer, & it y a au contraire une ché, mais il n'ya pas étoit encore endormi lorfque le Sieur Garefché pré'onption très-forte donné qu'il deux à la tète, fur fon lit oii il étoit. couché. eft encré, & lui a Garcfché eft coups déclaré atteint 8 convaincu par la fentence (e), Le Sieur de 1° cn ce que le délic écans dont eft appel. lieu de le préfumer, & it y a au contraire une ché, mais il n'ya pas étoit encore endormi lorfque le Sieur Garefché pré'onption très-forte donné qu'il deux à la tète, fur fon lit oii il étoit. couché. eft encré, & lui a Garcfché eft coups déclaré atteint 8 convaincu par la fentence (e), Le Sieur de 1° cn ce que le délic écans dont eft appel. Je me plains cette fentence; livres d'aumône & ne m'acprouvé, ellc nc condamne le coupable qu'en la condamnation 5o, ne répond Ipoint à corde aucune réparation 5 2° en ce quc la gravité des charges. la du délit, il ne contefte que Jean Garelché avoue lui-méme, faut gravité douter, ileft atteint & convaincu, 1 les preuves Or fi comme iln'en pas de les confi les preuves font complètes, il nes'agit plus n'a que fait proportionner la fentence. damnations à la gravité du délit,ce que pas a cu récollement & La procédure a été fuivie extraordinairement, être fuivie à ily l'extraordinaire fur-tout confrontacion: : or la procédure ne peut a lieu d'infliger quelque: à l'égird d'un do-nicilié, que lorfqu'il fa y éft réglé:, les Juges. ram cipitale ou affliat.ve, & dès que fur l'ablolution. procédnre ou la condamnation de l'ac vent pronencer dérinitivement le déclarér atteint e convaincu, fans honnorable répax culé; ils ne peuvent ration envers la parcie civile. --- Page 47 --- Le" Sieur Garefclié érant ateint 43 & sonvaineu fur guct-apens, aucun Juge ne pouvoit s'abftenir de une acculation' de zigueur deila Loi, .T . prononcét - fuivant la Stil s'agit de blefures faitesde Th : LI1 9 méme les blepures) fcroient ligéres, lc guerapens délit doit s8-deifang étre Froid," gtiaré Lc guer-apens eft évident, l'accufé choifit l'heure oir puni le de peine sapitale. s'endort ordinairement, c'eft à l'heure de midi, ou Sieur Daguilard déferres; il choifit un jour-dé fête, temps les rues fonc a PEglife rencrent dans l'intéricur de (olemnelle,roin leurs ceux. quirné font point fermés & le commerce fufpendu. Il fe maifons, les lieux publics 6 ant de fortir de méme. 11 furprend le Siene promet d'entrer fans étre vu & il n'eft armé que d'une canne Daguilard couché & endormi, n'en eft pas moins finiftre ; il encre, pour dloigner le foupçon, mais fon projet providence fauve la vie au malheureux frappe, vicillard mais il eft apperçu, & la On peut bien l'avouer, ce crime eft de la furpris dans le fommeil. criminelle clpèce. plus lâche & de la plus Le coupable ef atteint & convaincu & il ofe défier @ la Cependant le crime eft qualifié non-feulement dans Juftice, par l'irftiné naturel des témoins, la plainte, mais claires & les Loix ont prononcé, 8 c'cft un aliaflinat : les preuves font (A) L'Ordonnance de Blois, art. 195, nation les meurtres, les outrages, & les comprend excès fousla même condamLe guct- apens, fe dit de ceux qui commis de guet-apens. la Cependant le crime eft qualifié non-feulement dans Juftice, par l'irftiné naturel des témoins, la plainte, mais claires & les Loix ont prononcé, 8 c'cft un aliaflinat : les preuves font (A) L'Ordonnance de Blois, art. 195, nation les meurtres, les outrages, & les comprend excès fousla même condamLe guct- apens, fe dit de ceux qui commis de guet-apens. dent en trahifon e avec avantage. tuent, Voy. ou fculement outragent ex dchap. 2. Lacombe, matièrcs criminelles, La feule machination ou attentat punis dc mort. Odonnance de Blois. pour attaquer quelqu'un doivent étre Cette difpofition eft conforme au droit maniféfté par des indicsextérieures, foit Romain, qui veut que le deffein ad leg. cornel, deficaris; leg. puniflable commel l'effet. L. 7, cod. non poft, propter infidias, 14, cod, dehis qui accus faire, Le ciime eft cenfé accompli, quand il n'a tenu à celui qu'il n'ait été entiérement mis a qui l'a voulu effet mis fa force & fon indfrie. C'eft exécution, y. ayant pour cel & non l'événement dans le l'intention qu'il fauc cenfidérer Jpeautur non cxitus. jugement des crimes; in maleficiis voluntzs Sieur Jcan Garefché, eft atteint & convaincu d'avoir Daguilard, en trahifon & avec outragé & excédé le (i)_Je n'ajouterai rien à ce avantage. au fujct de la folvabilité; que j'ai dic dans mon fecond m/moire, acquéreur folvable, il l'étoit, non, je n'ai point cru trouver en lui un emais. 2 il Pft moins que la Dame travaux t-hescroyalzipany qui cnxd duis a procurant l'occafion:. der fer livrcr Dilaunay, foi, le crime n'érojent & plus de mon age, armer contre moi la mauvaife à.des : Jerae me iditimule Tinfimic. poide qu'it a Réréc favorilé par los' premiers" Jnges MC, G * DUBOIS %. --- Page 48 --- a flatte de l'étre encore en 44 la : Cour. Il n'a point ét6 décreté & qai1 fc fes voitures. furchargent fans obftacles les chemins & de prife de corps; d'immenfes revenus, ne paye que ce qr'il: veut & les rues. 1l perçoit point ide D revers ; le coupable, s'endort julqu'au dernice 1 il..n'entrevoit moment M13. 5'1 : GODIN D E FILLIETTE Pour autorifation. Signé, ! de TImprimerie Royale, 1787: Au Port-an-Prince, fc fes voitures. furchargent fans obftacles les chemins & de prife de corps; d'immenfes revenus, ne paye que ce qr'il: veut & les rues. 1l perçoit point ide D revers ; le coupable, s'endort julqu'au dernice 1 il..n'entrevoit moment M13. 5'1 : GODIN D E FILLIETTE Pour autorifation. Signé, ! de TImprimerie Royale, 1787: Au Port-an-Prince, --- Page 49 --- - 4 1 Topi8o J3 Ta PR ECIS POURle Sieur JOSEPH-AINÉ-DAYID DAGUILLARD, ancien Négociant au Port-au-Prince, originairement plaignant & accufateur, appelant de fentence de civilifation, rendue en la Chambre Criminelle de la Jurif digion de la même ville, le 4 Janvier 1787; CO NTRE le Sieur GARESCHÉ DUROCHER; Habitant au Boucaffin, au principalaccufe G défendeur, intimé, d'un délit qui n'a point dans fon Tros d'exemple genre, l'atrocité & le concours de fes circonftances, d'une fentence unique dans fon TAET la molleffe du jugement qu'elle contient 8 parlimpunité efpèce, par qu'elle promer au crime. Qu'on ne s'attende pas à trouver de l'ordre dans ces A Me. G * DUBOIS N. --- Page 50 --- --- Page 51 --- - --- Page 52 ---