--- Page 1 --- --- Page 2 --- GALDEO Avton Enshr Hiom --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- --- Page 6 --- --- Page 7 --- NOUVEAU VOY AGE AUX ISLES DE LAMERIQUE. CO NTE N A N T L'HISTOIRE NATURELLE DE CES PAYS, l'Origine, les Mceurs, la Religion & le Gouvernement des Habitans anciens & modernes. LesGuerres & les Evenemens: finguliersquiy' font arrivez pendant le féjour que lAuteur y a fait, Par le R. P. L AB A T 2 de L'Ordre des Freres. Prêcbeurs. Nouvelle Edition. augmentée confidérablement, & enrichie de Figures en Tailles-douces. TOME CIN QUIEME A G43 I0n A PARIS,RUE S.JACQUES, Chez GUILLAUM) E CAVELIER Pere > Libraire, au Lys d'or. M. DCC XLIL Avec Approbation 6 Privilege du Reye --- Page 8 --- --- Page 9 --- SVSVTVT > V7 7 Va elo afo clo clo elo elo aYo es - à TABL 2 E DES CHAPITRES contenus dans la cinquiéme Partie. CHAP. Tablifement des François I. E aux Iles de LAmérique > page I. CHAP. II. Etablifement des François à la Guadeloupe 9 CHAP. III. Etablifement des Frangois à la Martinique 2 CHAP. IV. Etablifement des Franceis à la Grenade > CHAP.V. Etablaffement des François dans LIfle de Sainte Lucie, s uulgairement Sainte Alonfie, CHAP. VI. Etabliffement des Francois - dans TIfe de la Tortuë s fur la côte de Saint Domingue, CHAP. VII. Etablifement des Francois dans PIRe de Sainte Creix 2 IIO CHAP. VIII. Etablilfement des-Francois Tome V. a --- Page 10 --- dans les Ifes TABLE de Saint Martin Saint Barpbelemy. 6 de CAP. IX: Etabifement des dans les IRes des Saints d de Frangois Mariegalante, CHAD.X. Décadence de la gui eff obligée devendre fes ceux : 3 gai en étoient Ifes GTLE CHAP. XI. Gorveraenri, Erablifemext d'une Compagnie murndl. des Indes 5 fous lenom de Compagrie CHAP. XII. Occidentales Réunion , en 1664. 177 Domaine dn des Ifles Antifles an Roi, e révocation dela Compagnie, 3 Gonvernenrs c Lientenans Générans, 235. c--Inendan, Capitulation accordéc 241 e faiv: par d'T berville, Morfiewr Roie en commanrdant une Efcadse di lonel Rich- T-Amdrigue 3 à Monfiewr le Code Nieves, Alber; Gonverneur delIpe Guivernewride Gonvernenrs de ela-Martinique la > 3o3 Gouverneurs de Saint Gradeloupe Chrifopbe ; 304. réunion de cette Ifle an Domaine depnis di là Roi, Gonvernenrs de la Grenade, Gorvernewrs de Lientenans de Roi Marie-zalantes e. Majors, : 30g Lifede-Nofrigmonrte du Confeil. Suplrenr 310. ieves, Alber; Gonverneur delIpe Guivernewride Gonvernenrs de ela-Martinique la > 3o3 Gouverneurs de Saint Gradeloupe Chrifopbe ; 304. réunion de cette Ifle an Domaine depnis di là Roi, Gonvernenrs de la Grenade, Gorvernewrs de Lientenans de Roi Marie-zalantes e. Majors, : 30g Lifede-Nofrigmonrte du Confeil. Suplrenr 310. --- Page 11 --- DES CHAPITRES. dela Martinique; Oficiers dela) Jwrifdiclion Royale du Fort Saint Pierre du Fort Royal, 315: Expédition de Monfieur d'Tberville dans là Baye de Hudfon 6 la terre du Nord dans lès années 1694. G 1695. 330: Projet d'une Colonie an Détroit de Magellas , 6 fir les côtes inhabitées des Chily > Memoire pour le wryagede'l la Mer des Sud, s 373. Ein de la Table dés Cliapitres a de la cinquiéme Partic. --- Page 12 --- MEMOIRES --- Page 13 --- M E M OIRES DES NOUVEAUX VOYAGES FAIT S AUX ISLES FRANCOISES DE L'AMERIQUE, CINRPIEME PARTIE. CHAPITRE PREMIER. Etablifement des François anx Ifles de LAmerique. E Ns'eft plaint que j'ai donné une delcription affez ample des Iles que les François Occupent dans l'Amerique s fans avoir fait connoitre ceux à qui O11 eft redevable de ces établiffemens, & dans quels tems ilsles ont commencé, Tome / A --- Page 14 --- Nouveaux Toages anx Je croyois avoir de bonnes IRes me dilpenfer d'entrer dans raifons pour mais puifque le public. le ce dérail, faut lui obéir. Cela lui fouhaite,. il peine d'aller chercher dans épargnera differens la Auteurs, ici. ce qu'il va trouver raffemblé C'eft en vain que les fe tent d'avoir connu Epagnols van- / fiécles avant : l'Amerique bien des l'année J 492, quele hazard y conduifit le pilote Alphonfe Sanchez, qui mourut dans la maifon de Chriftophe Colomb, qui herita de fes journaax, qui lui firent perilleux C'eft entreprendre ce forte de vraifemblance voyage. contre toute que la Ville de Cadix a été qu'ils lel lieu difent lomon envoyoit fes oûSanoit CCS pilotes excellens, Rottes,&oii il 2 prefoient fes vaiffeaux en ce Ric conduid'oi ilsrapporroient cette quantité pais > digieufe deméraux précieux, rellement enrichi la Reunctime l'argent y étoient aufficommuns Judée, que l'or&c pietres; c'eft une fable, c'eft une réverie que les que le Pere Jerôme de la Carme Conception, Déchauffé, > a renouvellée de nos jours, dans fon livre intitulé orbe Cadis illnfrada. Je l'ai réfuté Emporiodel dans In autre ouvrage. Je ne le rapporterai ux précieux, rellement enrichi la Reunctime l'argent y étoient aufficommuns Judée, que l'or&c pietres; c'eft une fable, c'eft une réverie que les que le Pere Jerôme de la Carme Conception, Déchauffé, > a renouvellée de nos jours, dans fon livre intitulé orbe Cadis illnfrada. Je l'ai réfuté Emporiodel dans In autre ouvrage. Je ne le rapporterai --- Page 15 --- Françoifes de PAmbrique. point ici, de crainte d'entendre renouveller les plaintes des confreres de ce bon Religieux, qui fc font plaint amerement de moi, comme fij'avois fait un grand crime > d'avoir fait connoître un Auteur , qui peut-être fans moi auroit étéinconnu à tout le genre humain, ex-. cepté à deux ou trois Bibliotéques où il fe trouve à Paris. Laiflant donc dans le mépris ces traditions fabuleufes, & ces connoiffances anticipces de l'Amerique, il refte pour conftant que ce vafte pais s cette quatriéme partic du monde, > a été découverte Par Chriftophe Colomb, Genois d'origine, , quilalla chercher fous lcs aufpices, & avec les vaiflcaux qui lui furent fournis par la Reine Ifabelle Epoufe de Ferdinand, Roi de Caftille s & d'Arragon. une affez longue navigation, il enfin les AEemntit Ifles Lucayes, &enfuite la grande Ifle, 3 qu'on appelle aujourd'hui Saint Domingue ou Saint Dominique, & qu'il nomma d'abord Hifpaniola ou la petite Elpagne. Cet heureux fuccès arriva le de l'année 1492. Il demeura tems quelque dans cette Ifle, y bâ:it un Fort danslequel. il laiffa quelques uns de fes gens,avec ordre de découvrirlepaisaede A 1j. --- Page 16 --- Nouveaux Voyages aux vivre en bonne Ifes tir rels du pais. 111 intelligence revinc avec les Nalai nouvelle de cette en Elpagne avec il des grande découveric, plaques, dior, des bois des oifeaux AtEeT d'antres chofes curieufes, rarcs, & des quantiré ces infinies de rendre les Rois epéranlesplus puiflans Princes du d'Elpagne arriva heurcufement monde. Il reçà du Roi & de la Reine à Seville, & fut neurs infinis avec des hon5 Onl lui donna des titres éclatans , & il fat regardé de tout le monde comme un homme extraordinaire, Cependant le Roi d'Efpagne crut pour fe conferver la poilellion de que pais nouvellement découvert, il avoit ce beloin d'en obrenir la donation du Illa demandaau Pape Alexandre fixiéme Papc. qui n'eut garde de la lui refufer, on en voit affez les raifons, & linutilité de ce don faute aux yeux. De quel droitle Pape pouvoit-il donner- - une chofe ne lui appartenoit & qui noifoit du pas, qu'il ne conici le licu pas tout : mais cC n'eft pas Bulle d'examiner cette affairc. La d'Alexandre On travailla furexpediée en 1493. en diligence à iune Hotte çonfidérable. Chriftophe Colomb la commanda en qualité d'Amiral, il; por- ce don faute aux yeux. De quel droitle Pape pouvoit-il donner- - une chofe ne lui appartenoit & qui noifoit du pas, qu'il ne conici le licu pas tout : mais cC n'eft pas Bulle d'examiner cette affairc. La d'Alexandre On travailla furexpediée en 1493. en diligence à iune Hotte çonfidérable. Chriftophe Colomb la commanda en qualité d'Amiral, il; por- --- Page 17 --- Francoifes de FAmtriqne. S ta plus au Sud que dans fon premier voyage, & étant près les dix degrez de Latitude Septentrionale , il porta à l'Oueft, & découvrit une petite Iflc qu'il nomma la Defirade, & prefque en même tems une autre plus confidérable, plus unie, toute couverte de beaux arbres , qu'il appella Marie-Galante, 2 qui étoit le nom de fon vaiffeau. Il en vit une autre le lendemain qu'ilnomma la Dominique, ou la Domenica, c'eftà-dire lIle du Dimanche, parce qu'il la décotvrit tin Dimanche matin, & c'eft ce qu'il faut remarquer s afin de ne confondre la Dominique avec siRet Domingue. - S Il vit chemin faifant les autres Iles,il mit pied à terre dansquclques-unes. leur donna des noms, & découvrit celle qu'il appella Porto-rico, bien plus grande que les précédentes, 8c arriva enfin à Saint Domingue. Il "ne trouva plus ceux qu'il y avoit laiffé, ils s'étoient fi mal comportés avee les Indiens, que - ces peuples d'ailleurs d'un naturel très-doux 5 les avoient ex. terminés, n'ayant pû fouffrir les cruautés de ces hommes fanguinaires, qui avoient commis far eux des violences inoitics, & qui avoient enlevé leurs A. 11) --- Page 18 --- Noneanx femmes & leurs filles, Voyager & AHx IRes au qui les avoient fentors défefpoir, par leurs rapines, 2 leurs excès, miral fur fenfiblement brigandages. L'Adéfordres,i il reconnut touché de Ces caeur de Ces cependant le bon rent avec joye, Ameriquains , qui le reçuqu'ils Purent de ce s'excuferenr le micux lui remirent fidelement qui étoit arrivé, & autres armes qu'il avoit lescanons laiflé & les Fort. Il vit bien qu'il falloit dans le cement des traiter doulement doux peuples & timides. qui étoient natureldouceurs, il fit obferver Il les reçut avec cipline à fes gens, fir une exacte dif les Chefs, & conclut desprelfens à tous petuelle cavec eux. une alliance petle Ilperdit un de fes vaifeaux en tour de cette grande Ile faifant de quatre cens lieiies de 2 quia près Il circonference. donna commença le nom de une Ville, > à laquelle il eft devenu la Saino fuite Dominique le > qui IIle, il Malerg nom de toute reconnut les mines quelqu'antres d'or & forterefles; firt travailler. d'argent, &y cens hommes Ilpartages quinze ou fcize demeurer dans gu'il le avoir amenés pour lonies, & avéc le Pais fecours > en plufieurs COil fit de grands des Indiens, deffrichés, où T'onsape Ville, > à laquelle il eft devenu la Saino fuite Dominique le > qui IIle, il Malerg nom de toute reconnut les mines quelqu'antres d'or & forterefles; firt travailler. d'argent, &y cens hommes Ilpartages quinze ou fcize demeurer dans gu'il le avoir amenés pour lonies, & avéc le Pais fecours > en plufieurs COil fit de grands des Indiens, deffrichés, où T'onsape --- Page 19 --- Frangoifes de PAmerique. àla culture du tabac, du manioc, pliqua &c de toutes fortes de vivres. habitans Pendant que ces établiffemens, nouveaux ilaltravailloient aleurs il déla reconnoitre les Iles voifines, la Jacouvrit la grande Ifle du Cuba, de qui fait partie maique, > le Jucatan, la Terte-ferme. Il parcourut une grande & la du Golphe. du Mexique 3 partie fit desalliances avec côte de Carthagene, amaffa de l'or & des tous ces peuples, d'autres richeffes, perles, & beaucoup ni dont ces ne connoiffoient donnoient T'ufage ni Eaie avaleur, & qu'ils Il des bagatelles. avec joye pour des chevaux & descavalles, avoit amené des chats, des cochons, des moutons: > des cochons des chiens. Il fit mettre dans toutes les petites Ifles, & de toutes fortes d'animaux dans les grandes. Ils y ont fi bien multiplié, que le il çat- s'en en afait dans la er nage qu'on trouve encore à préfent, des quantités & dans prodigicules dans laTerre-ferme les grandes Iles. fit Colomb 2 La faure irréparable des que Colonies d'Eufut de ne pas mettre Ifles, qu'on a ropéens dans les perites Antiflcs. Il eft vrai depuis appelléesics trouvoit que charmé des richeffes qu'il A iv --- Page 20 --- Nonveaus) dans les T'ayages anx IRes ont trouvé grandes, dans la &c que fes Succeffeurs méprifé ces Cayes ou Terre-ferme, CCS ils ont me ils les Rochers, comvoient rien appelloient, de où ils ne trouc des'en repentir femblable; dans ils ont cil licu Européens s'en font la fuite. Les autres établis, 3 & malgré la emparés, s'y font xandre VI. ils sy font donation d'Aleallez Puillans formé des Etats Terre-ferme, pour & s'étendre dans la gnols,ou du moins en la chaffer les Efpaquand ils le jugerent à partageravec cux Les Epagnolsne propos. fans s'appercevoir farenrpaslongrems couverte leur fufcitoit que leur nouvelle dé: vieux, & que leur droit une infinité d'enpèchoit pasles autres prétendu n'emloir prendre leur part Européens de de vouleur avoir préfenté, ce que le hazard éroient en Pluficurs nations armemens; guerre avec cux, firent 1e en prirent coururenrfurleurs vaiffeaux, eux des avantages fouvent, & remporterent fur grandes richefles, confidérables, & de Les François furent les fongerent à des chofes premiers qui qu'à des prifes de navires. plus effentielles à l'imitation des Ils voulurent dansce Nouveau E(pagnols, s'établir Monde; & quoiqu'ils urs nations armemens; guerre avec cux, firent 1e en prirent coururenrfurleurs vaiffeaux, eux des avantages fouvent, & remporterent fur grandes richefles, confidérables, & de Les François furent les fongerent à des chofes premiers qui qu'à des prifes de navires. plus effentielles à l'imitation des Ils voulurent dansce Nouveau E(pagnols, s'établir Monde; & quoiqu'ils --- Page 21 --- Françoifes de I Amerique. ne cruffent pas quel le bref d'Alexandre VI. dût leur en fermer l'entrée, ils crurent qu'en laifant aux Efpagnols les parties Méridionales de ces pais immenics, ils pouvoientsétablir dans les Septentrionales. On fit de petits armemens dans lefquelsla Cour n'entroit point, & on découvrit en I5 jo8.lagrande riviere, qu'on appella le Fleuve Saint Laurent, lc pais auquel on donnale nom de Canada ou nouvelle France. On découvrit aufli l'Acadie, & toute cettelongue côte dont les Anglois fe font emparés dans la fuite, &c quils ont appellé la nouvelle Angleterre ; la Vinginie, la * Carolinc & autres, où ilsont fait des établiffemens fi confidérables, & bâti des Villcs très puiffantes. Les Portugais qui avoient découvert les Indes Orientales, après avoir pallé le Cap de Bonne-E(perance, découvrirent f"Amérique Méridionalc en I 5o1. Leur Aotte commandée par Aivare. Cabral, y fut pouflée par une violente tempète. Il poffeilion du Pais au nom du Roi SCT Portugal fon maitre, &) y fit planter un porcau avec les armes de Portngal, pour marque de la poffeffion Ce fout les François qui l'ont ainfi appellée fous Charles IX, A V --- Page 22 --- Io Nonveaux prenoit, Foyager & Aux IRes Trler de fes vailleaux renvoya en Portugal rouge, qu'ily trouva en chargés d'un bois de quantité d'autres chofes, abundance; 7 & qu'if reprit la route des Indes pendant refte defa florte. avec le On voir par cette action que les Porrugaisne à la Bulle fe du crurent pas obligés de déferer Les Pape. guerres qui déchirerent la pendant un grand nombre France empécherent les d'années : 2 e commeilsauroient François de s'établir Monde. Ce ne fat fait dans ce nouveau Charles IX. vers l'année que fous le regne de fongea fériculement à s'établir 1562. quel'on nouvelle France. Il eft vrai dans la Veraffan en avoit pris que Jean Roi Françoisl, en poffeflion pour le fait quelque 1526. & qu'ily avoit ment, mais commencement' cela avoit été d'érabliffe. négligé. Jacques Cartier extrèmement Fleuve Saint Laurent remonta le liance avec les en 1534. ilfital. viere peuples du bas de 2 tels qu'étoient les lariautres, il porta avec eux la Algonquins &c Jeslroquois,les chaffa & les battit guerre chez fieurs rencontres. Il établic des en pluqui commencerent la Ville de Colonies vers l'année Quebec 1562.Depuis ce tems-là on é. Jacques Cartier extrèmement Fleuve Saint Laurent remonta le liance avec les en 1534. ilfital. viere peuples du bas de 2 tels qu'étoient les lariautres, il porta avec eux la Algonquins &c Jeslroquois,les chaffa & les battit guerre chez fieurs rencontres. Il établic des en pluqui commencerent la Ville de Colonies vers l'année Quebec 1562.Depuis ce tems-là on --- Page 23 --- Françoifes de LAmérique. II de découvrir de valtes pais > a continué lelong de la grande riviere & des très-bons, lacs font joints , & jufques à & quiy de qui fe perd dans la riviere Miflifipi, le Golfe du Mexique. duCaLes François fous la conduite dans la Flopitaine Ribaut, defcendirent un Fort ride en 1562. & conftruifirent ils donnerent furla riviere de May à alliance T firent le nom de Caroline, avec les gens du pais. Ce Capitaine demeuré tems 2 & après yavoir quelque de fes s'en y yavoirlaillé une partie la de en France inseraie retourna porter & en amener du fon érabliffement, (c mieux érablir, mais fon monde pour fut fi long, que ceux qu'ily avoit lanifis,Sensuyetenr. voyage fe découragerent, > un méchant bâtiment s & conftruifirent rcdans lequel ils S'embarquerent pour venir cn France. Ils furent fi long-tems leurs confommerent tous en mer , qu'ils fouffrirent une famine fi vivres, & tirerent au fort à qui feroit cruelle qu'ils & mangé, Le fort tomba fur cequi avoit été la caufe de leur déferils arrifers tion. Il fut tué & devoré, & verent aux côtes d'Efpagne, où ils mouxurent tous en de jours. Ribaut & - Cependant E Capitaines Avj --- Page 24 --- Nowveaux Landonierc: Foyages AHx Ifes trouverent le arriverent Fort à la Caroline, ils ment quelqu'uns de abandonné, leurs & feuletoient retirés avec les gens qui s'évivoient avec eux, Le Fort rétabli & qui augmenté, on &c herana fema des pois & défricha autres les environs, on Colonie naiffante légumes; & cette des grandes efperances commençoir à fes à donner qu'elle fut attaquée par les Chefs, lorf quip prévoyant combien le Efpagnols 2 François leur pouvoit êtrc voilinage des avoient fait un armement préjudiciable, pourles détruire. L'attaque confidérable firude & fbrufque.que les inopinée fut avoir fait des prodiges de Françoisapres valeur défaits, un grand nombre refta furent fur place, les autres furent la piraine Ribaut. Landonicre pris avec le Caque feul. fe fauvap prefLes Elpagnols uferent leur vicoire, ils cruellement de qui avoient eule pendirent tous ceux tre leurs mains malheur de tomber enpiraine Ribaur, & , mirent écorcherent le Cafur ces cadavres qui deux écritaux nefont pas pendas comme portoient : Ceux-ci comme Pirates, Frangois, mais Landoniere trouva de en France, Ily apporta moyen la trife paffer noyvelle fe fauvap prefLes Elpagnols uferent leur vicoire, ils cruellement de qui avoient eule pendirent tous ceux tre leurs mains malheur de tomber enpiraine Ribaur, & , mirent écorcherent le Cafur ces cadavres qui deux écritaux nefont pas pendas comme portoient : Ceux-ci comme Pirates, Frangois, mais Landoniere trouva de en France, Ily apporta moyen la trife paffer noyvelle --- Page 25 --- Françoifes de PAmerique. 13 de fa défaite, & de la cruauté des EC pagnols. Mais la Cour ne s'étant pas trouvée en état de venger cet afftont,la chofe en feroit demenrée là, fi un brave Gentilhomme Gafcon, nommé Dominique de Gourges, du Mont de Marfan, n'avoit fait afes frais un armement . vengerla mortde fes compatriotes. Fa avoit appris que les Naturels de la Floride aimoient les François autant qu'ils haiffoient les E(pagnols, c'efttout dire, > il mit far fon vailfeau cent cinquante braves foldats Gafcons,&c quatiematelots Bafques, & arriva à la Hiefare en 1567. Ilmità terre fansètre découvert des E(pagnols, s'aboucha avec les Naturels du pais, renouvella ales anciennes alliances, & ayant concerté avec eux l'attaque des Forts Efpagnols, il fe mnit à leur tête avec tous fes gens, & attaqua le Fort de la Caroline,1l'emporta lépée à la main , fit main balfe fur prefque toute la garnifon, & mit en fireté ceux qui échapoient au premier feu des François & des Indiens. Il attaqua enfuite deux autres forts que les Efpagnols avoient conftruit à quelque difrance du premier, lcs emporta d'affaut, & fit pendre tous les Efpagnols aux mèmesarbres où ils avoient pendus les Fran- --- Page 26 --- 14 Nowveaux çois, avec cet écriteau Fayages AuX Hles pendus non comme : Ceax-.ci fone me brigands es Elpagrols, mais commewrtriers. il fit Après rafer cette victoire & cette cxécurion parce que fon entierement les trois Forts 2 été faite du tonfentement entreprife n'ayant il avoit lieu de craindre de la pas approuvée,& qu'elle ne fàc peinc. Il qu'on ne lui en fit dela chargeafur fon nons, les armes, & tout vaiffeaules Ca. point à lulage des CC qui n'étoit abandonna tout le tefte, Indiens, à qui il noncer en France en & revint s'éQuoique fon action 1568. prouvée hautementàl ne fàr fa pas de louer fa laCour, on medt pour Phonneur de bravoure la & fon zéle pagnols châtiésne fe nation, & les EC voir de rérablir leurs mirent plus en deL'Amiral de Forts. entêter des erreurs Coligny de qui s'étoit laifé étoit à propos de Calvin, > crut qu'il ceux de fa fecte préparer un lieu, oi fi on les chaffoit pulfent de être en fireré, pourfuivoit vivement France, où on les trer dans le fein pour lcs faire renabandonnée. Il del'Eglife qu'ils avoient de envoya le Commandeur Villegagnon au Brefil, uan établilement. pour y faire Ils'arrêta a Rio Jeney- ifé étoit à propos de Calvin, > crut qu'il ceux de fa fecte préparer un lieu, oi fi on les chaffoit pulfent de être en fireré, pourfuivoit vivement France, où on les trer dans le fein pour lcs faire renabandonnée. Il del'Eglife qu'ils avoient de envoya le Commandeur Villegagnon au Brefil, uan établilement. pour y faire Ils'arrêta a Rio Jeney- --- Page 27 --- Françoifes de PAmerigue. 15 ou riviere de Janvier que les Porro, avoient découverte > mais oà ils tugais encore envoyé de Colonie. n'avoient pas & les Miniftres qui Ily bâtit un Fort, firent la Cène à la moétoient avec luiy ende de Genevesmais nes'accordant pas femble fur plufieurs. points, le Commanle foible deur ouvrit les yeux, > reconnut les chaf- & la faufleté de leur Religion, fa & rentra dans lEglife; avis ceffa de lui - L'Amiral en ayant lui étoient tnecefenvoyer les fecours qui de Colonie faires, & ce commencement de lui-mème, comfe détruifit bien-tôt autres dans differentes parme ties pluficurs du monde , que la legereté de notre & a abanNation a entrepris, qu'elle les avoit donnés aufli facilement qu'elle commencé. richelles immenfes que les EC- - Les continuellement pagnols apportoient de T'Amerique > fur tout depuis qu'ils avoient conquis le Mexique, excitoient puiffamment la jaloufie des autres nations. Ils faifoient des armemens particuliers & couroient les mers, & ilétoit revinffent les mains vuides. rare qu'ils Gallions chargésoutre Leurs redourables richefles d'or, d'armefure de grandes de gent, de perles, de bois précicux, --- Page 28 --- 16 Nowveanr tabac & d'autres Fayager riches AHX Ies étoient fouvenr la marchandifes; François, tantôt des proie, tantôt des des Hiollandois. Anglois, & tantôr Un Gentilhomme de la maifon de Normand, cadet dEnambuc, Vaudrog-Diel, Dcmmé les mers du quis'éroit renda famenx far actions, fa Ponant, & que fes belles fon habileté prudence, dans la > fon courage, & mettre furlétat de la marine, avoit fait de Capitaine des vaiffeaux marine en qualité tigué de ne rien faire du Roi, fapour lui-mème, pour fon Prince & brigantin de équipa à fes frais un quatte canons & pierriers. Il le monta avec quelques foixante hommes, bons environ matelois, bien foldats, bons promettoient de dilciplinés, faire & qui fe telChef, par les prifes fortune fous un de faire fur les Elpagnols. qu'ils comptoient IL partit de Dieppe en avoir battu la mer allez 1625. & après rien rencontrer,il moiilla long-tems fans pellées lesKayemans aux Ifles apil n'en eut le pour s'y radouber, pagnol ncited de tems. Un Gallion EC dc quatre censhommes trente-fix canons, & & farraqua fi déquipngelevit nons, (ce vivement a coups de Caque les Elpagnols appellent la qu'ils comptoient IL partit de Dieppe en avoir battu la mer allez 1625. & après rien rencontrer,il moiilla long-tems fans pellées lesKayemans aux Ifles apil n'en eut le pour s'y radouber, pagnol ncited de tems. Un Gallion EC dc quatre censhommes trente-fix canons, & & farraqua fi déquipngelevit nons, (ce vivement a coups de Caque les Elpagnols appellent la --- Page 29 --- Françoifes de Ambrigue. guerre galante, ) qu'il falloit.èrre le Capiraine d'Enanbuc pourne pas fc rendre à un fi puiffant ennemi. Mais il ne perdit ni la tête nile courage. Il encouragea fes gens, fit éventer fcs voiles, s'approcha du Gallion à la portée du fufi, & palfant fcs quatre canonsd'un côté, il battit ce gros bâtiment dans fa hanche : > avec tant de vivacité & tant d'ordre, qu'après un combat de plus de trois heures, ill'obligea de fe retirer vent-arriere, après lui avoit tué & mis hors de combat plus de la moitié de fcs gens. Il nc faut pas croire que les François ne fouffrirent rien dans ce rude combat. Il y eut environ vingt hommcs tucs, & prefque-autant dc bleffés,& le brigantin tellement fracaffé, qu'à peine pou. voit-il tenir fur l'eau. Le Capitaine d'Enanbuc fe preffa d'étancher fes voyes d'eau, d'épicer fes manceuvres, & d'accommoder fes voiles, car il n'étoit pas fûr pour lui, de refter en cet - endroit; le vaiffeau Efpagnol pouvoit revenir 2 & peut être accompagné, & on n'étoit plus en état de fourenir un fecond combat. Ce brave Capitaine confeilla à fes gens PIfe Saint Chriftophe s elle ERSE habitée que par les Sauvages Caraibes, --- Page 30 --- 18 Nonveaux qui felon les Faynges aux. Hfles amis des apparences n'étoient pas ilavoit liea Elpagnols, d'en & par cette raifon qu'on peuratrendre elperer tous les fecours Ses gens confentirent de ces fortes de gens. vculur, ils mirent à la à tout CC qu'il mauvais état de leur bâtiment voile, mais -le qu'ils fureneneuf à dix fut caufe river à cette Ifle. Ils jours avant d'arfurent bien reçiis des y motillerent enfin, lefquels ils trouverent Sauvages, douze parmi François, qu'un ou quinze bat nnufiage après un comlfle. délivalitagene Les Indiens avoit jetté dans cette leur fourniffbient les avoient reçûs & ravis de voir leurs des vivres, Ils furent aiderent à faire des compatriotes. cafes Ils les panfer fes bleffés. Les pour retirer & parles préfens du Indiens gagnés main, & pendant Capitainey y mirent la traitoit les malades, que le Chirurgien fains travaillerent de ceux qui éroient remettre le bâtiment toutes leurs forcesi verent les côtes de en état. Ils troument poiflonnenfes. cette Iile extrèmenc, ils s'en fervirent Ils avoient une fenavec fuccès. Les tués en les Hedemierapentemin stournant prendreles Toràterre. La chair de loriqu'elles venoient délicate. On en failoit cesanimanx eft trèsdes boiillons fains travaillerent de ceux qui éroient remettre le bâtiment toutes leurs forcesi verent les côtes de en état. Ils troument poiflonnenfes. cette Iile extrèmenc, ils s'en fervirent Ils avoient une fenavec fuccès. Les tués en les Hedemierapentemin stournant prendreles Toràterre. La chair de loriqu'elles venoient délicate. On en failoit cesanimanx eft trèsdes boiillons --- Page 31 --- Frangoifes de PAmerique. excellens pour les malades, & en moins de trois femaines ils furent tous gueris, le bon air du pais & la bonne Thabileté nourriture, & les fecondant puiffamment foins du Chirurgien. Cependant le Capitaine d'Enanbuc 2 accompagné de quelques Indiens,, & quelquuns des François qui étoient dans le pais avant lui, parcourur une partic lui de TIAe, il en fut charmé. La terre des excellente, elle étoit couverte parut arbres du plus beaux & des plus grands "les Indiens cultimonde, le tabac que étoit de la voient leur ulage, & venoit Rias grande Rentr & bonté, peine, & prefque fans culture ; le manioc dont les Indiens font la caffave qui leurtient lieu de pain, étoit d'une groffeur monftrucufe. Les François s'y accoûtumerent en peu de jours, & cette nourriture étoit Re lente, verent 2 de très-facile digeftion. Par ils leur bifcuit ce moycn épargnerent & vécurent pour leur retour en France, , de tortuès, de lezards 8c depoiffons Les fans toucher à leurs viandes (alées. les ramiers, & quantité perroquets d'autres oifeaux > ne leur manquerent jamais. Les Indiens quoique très habiles chafleurs avec leurs Aéches, n'abbat- --- Page 32 --- Nonveaux toient pas la dixiéme Poyages Al Hles qu'un coup de falil faifoit partie des oifeaux, en étoient dans tomber, Ils ils recevoient l'admiration 5 & comme des Frartçois, fréquemmment ils les des préfens rendoient infiniment aimoient, > & leur qu'on n'en plus de fervices dii monde devoitattendre les des créatures plus indolentés, plus indifferentes & les Le Capitaine çà aifement qu'ils fetusiancbeitmment étoient jaloux de leurs femmes il horriblement conferver la bonne , crut que pour entre les deux nations, intelligence qui étoit gens fulfent dans ilf falloit que fes ce point. Ils les en une grande retenue fur ils avoient tous avertit, lui & comme un refpedt infini, pour ils lui une eftime & fitivre exaétement promirent de leur donneroit tous les ordres. fur cela, & qu'il autres chofes, & lui tinrent far toutes Aidé des Indiens il fit parole. confidérable un > défriché dont les Indiens obilfrcultiver lui du tabac, Ilvint en perfection, donnerent &i il la graine. vée fi confidérable en ficune lcpour charger fon gu'il en' eut affez abbatre un nombre biriment, de il fit auffi que les Indiens ces beaux arbres à quil lesl appelloient Acajoux 5 & Efpagnols ont donnéle nom de Indiens il fit parole. confidérable un > défriché dont les Indiens obilfrcultiver lui du tabac, Ilvint en perfection, donnerent &i il la graine. vée fi confidérable en ficune lcpour charger fon gu'il en' eut affez abbatre un nombre biriment, de il fit auffi que les Indiens ces beaux arbres à quil lesl appelloient Acajoux 5 & Efpagnols ont donnéle nom de --- Page 33 --- Françoiles de PAmérigue. Cedres, il en fit charger quclques billes de differentes longueurs après les avoir fait équarir. Il prit des échantillons de plulieurs autres bois précicux : > afin de les faire voir en Francc, & réfolut avec tous fes gens de s'établir dans cette Ifle, & pour cet effet de repalfer en France ayec ce qu'il lui fandroit d'hommes pour conduire le bâtiment > afin de leur amener des hommes & tout ce qui leur paroiffoit necellaire peurl'érabliflement qu'ils avoient projetté. Ilarriva dans le même tems qu'un Capitaine Anglois nommé Overnard, qui. çouroit la mer pour enleyer lesb bâtimens Elpagnols, en rencontra de plus forts que lui, il fut battu, & s'étant fauvé par bonheur ou par adrefle, il vint mnoiiller à la même Ifle, mais dans un quartier fort éloigné de celui où étoient les François. Cette rencontre fit plaifir aux uns & aux autres, 2 & comme cette Iile plut aux Anglois commee elle plaifoit aux François, > ils réfolurent tous des sy érablir, &c de la partager entr'eux > ne doutant point que les Indiens ne le leur permilfent, ou qu'au pis aller, ils nefe trouvaffent bientôt en état de les en challer s'ils étoient revèches. - Cependant les VActote nations vivoient --- Page 34 --- 22 Nonveaux en parfaite intelligence Froyages anx IRes & ily avoit avecles Indiens, nueroit, quand apparence un que cela contic'eft ainfi qu'ils desBoyez des Indiens, appellent perfuada à ces peuples que leursMedecins, les qui s'étoient rerités étrangers éroient venus parmi eux > n'y terre, après lesavoir quepoursemparer maffacré de leur aveient fait dans les autres Ifles comme ils la Terre-ferme. Il leur dit & dans timent étoit qu'il falloit les que fon fen. plutôr, & que comme ils prévenir au en aflez grand nombre n'étoient pas dre feuls, il falloit demander pour Tentreprendes Indiens qui demeuroient la jonction autres Ifles. Ce confeil fut dans les envoyerent des députez approuvé,ils à tous alliez, qui promirent de venir à leurs fecours en grand nombre, & leur pour cela la prochaine pleine lune,. prirent Tous les François & les étoient perdus fans reffource, Ils Anglois été accablés parle auroient furpris, parce qu'ils nombre, vivoient & peut-être Indiens dans une fécurité avec les que blâmable. qui étoit plus & nommée Une Indienne qui depuis a été batifée avec un Barbe, qui étoit en incrigue complot. François, On vint lui réveler ce en avertit aufli-tôr les An- rent Tous les François & les étoient perdus fans reffource, Ils Anglois été accablés parle auroient furpris, parce qu'ils nombre, vivoient & peut-être Indiens dans une fécurité avec les que blâmable. qui étoit plus & nommée Une Indienne qui depuis a été batifée avec un Barbe, qui étoit en incrigue complot. François, On vint lui réveler ce en avertit aufli-tôr les An- --- Page 35 --- Françoifes de PAmerigne. glois, & les Chefs s'étant affemblez ,ils réfolurent de prévenir les Indiens chacun dans fon quartier. Les Indiens furent furpris & poignardés dansl leurs lits, pas On croire qu'ona avoit un n'échapa. peut mis Barbe en fireré. Après cette exécution les François &c les Anglois fe mirent far leur garde, firent des abbattis d'arbres pour leur fervir derettanchement, poferent des corps de gardes, & fe promirent un fecours mutuel. La pleine lune arriva, & l'armée des Indiens compolée d'environ cinquante Pirogues,qui portoient plus de trois mille hommes, parut devant le quartier des François. Ils débarquerent aufli-tôt. Les François en laiferent mettre à terre une partic, & firent feu fur eux avec tant d'ordre & tant de vivacité, qu'en moins d'une demie heure, il en refta plus de mille fur le carreau. Cette perte ne déIndiens, ils affaillicouragea pointles rent avec une férocité toute extraordinaire les retranchemens qu'ils trouverent devant eux, mais les François qui en étoient couverts; , les reçurent à grands coups de fufil, comme ils ne tiroient pasà faux , les Indiens perdirentà la fin courage > & fe retiterent dans leurs piro- --- Page 36 --- Nouveaue? Voyages anx IRles guesavec tant de délordre & de précipitation, que contre leur colitume, ils abandonnerent fés, ils leurs morts & leuts blef. continuerent de fe battre dès qu'ils furent dans leurs pirogues. Ils fiEipieolrenefignaitt far les nucede fléches François & fur les Anglois étoient venus à leur fecours, , & qui rent l'imprudence de fortir des qui cuchemens qui les couvroient retranfurl les pour tirer bre pirogues, qu'ily en eut un nomconfidérable de tuez & de bleflez, de qui moururent leurs tous en peu d'heures bleffures quoique très - lefrotté geres > parce que les Indiens avoient leurs fléches d'un poifon fifubtil, quela moindie bleffure étoit mortelle, k ne donnoir pas le rems aux Chirurgiens d'y appliquer aucun remede. Mais les Indicosperedirenrunt figrand nombre de leurs gens qu'ils furent obligez d'abandonner quinze. de leurs pirogues vinrentàla côte, & qui furent une qui tie du butin des vainqueurs. Mais par- €e tems-là, ils n'ont pas eu la déman- depuis geaifon d'attaquer les Européens. Onn'a pas fçu au jufte ce qu'ils avoient perdu dans leurs pirogues, mais ileft conftant qu'ils laiflerenta terre près de deux mille Dorts ou bleffez. On abandonna les derniers de leurs pirogues vinrentàla côte, & qui furent une qui tie du butin des vainqueurs. Mais par- €e tems-là, ils n'ont pas eu la déman- depuis geaifon d'attaquer les Européens. Onn'a pas fçu au jufte ce qu'ils avoient perdu dans leurs pirogues, mais ileft conftant qu'ils laiflerenta terre près de deux mille Dorts ou bleffez. On abandonna les derniers --- Page 37 --- Françoifes de PAmérique. dépenderniers aux Chirurgiens, quine les ferent ni onguens ni charpis pour panfer. viétoire affuroit aux Après cette de & aux Anglois poffeflion François & des autres qui font dans le cette ifle, > les chefs desdeux nationss'afvoifinage femblerent, 2 & firent entr'eux un projét d'exécuter de partage > qu'ils promirent l'avoir fait ponétuelement., Souverain, après &ci ils fe atc prouver parl les leur uns & les autres à paffer en poferent avoir fait chacun un Fort Europe 1 après avoir laidé un fur fon terrain > & y petit nombre d'hommes pour les garder , en attendant les fecours qu'ils alloient chercher pour habiter le pais & le faire valoir. de huit mois, le CaAprès un féjour avec fon ami le pitainedEnanbuc partit & autant d'homCapitaine du Roflcy, faire mes qu'il jugea neceffaires heureufement pour à la mancuvre. Il arriva Dieppe. Le tabac dont il étoit chargé fut trouvé fi excellent, qu'ilfut vendu jufqu'a dix francs la livre. Les deux Capitaines & quelques uns de leurs gens, vinrent à Paris en fi bel équipage, qu'ils firent naître l'envie à bien du monde d'aller prendre part à Tome Y. E --- Page 38 --- Nonveaux aux Ies leurfortune & à leur Ilsjugerent topuert voient érablir cependant qu'ils ne pouune Colonie fans avoir l'agrément du Roi, & fans trouver des perfonnes quivouluffent faire les avances néceffaires pour cet établiffement. Ils trouverent le moyen d'être au Cardinal de Richelieu. Cc Miniftre préfentés incomparable les avoir écoutés plufieursfois,8 Tieaie mémoires8cles tres qu'ils avoient apportées du tabac mon- & la des autres productions de lIfle, s en au Roi, & propofa de faire une cogar pagnic pour établir les François dans cette Ine, &c aux autres qu'ils à propos dans le Golfe du jugeroient dcpuis le dixiéme jufqu'au Mexique, dix-huitiémedégré de latitude Septentrionale. En conféquence de cet arrêté on un acte d'affociation entre ceux paffa loient entrer dans cette quivoubas duquel ils fignérent compagnic, pour la fomme au & la part qu'ils vouloient y prendre. Le Cardinal de Richelieu figna pour dix mille livres; fçavoir, deux mille livres cn argent , & huit mille livres un vaiffeau qu'il fourniffoirala pour & lesautresallociés. à compagnic, de leurs forces. Ils firent un EOSI de cinq mille livres, qui fut quaranteaugmenté oubas duquel ils fignérent compagnic, pour la fomme au & la part qu'ils vouloient y prendre. Le Cardinal de Richelieu figna pour dix mille livres; fçavoir, deux mille livres cn argent , & huit mille livres un vaiffeau qu'il fourniffoirala pour & lesautresallociés. à compagnic, de leurs forces. Ils firent un EOSI de cinq mille livres, qui fut quaranteaugmenté --- Page 39 --- Françoifes de LAmerigue. confidérablement par la fuite. Le Cardinal Miniftre fit délivrer aux & du Roffey, deux Capiminerd'Enanbuct fuivre cette une amplec commiffion pour environ trois entreprife. Ils leverent mirent à la voile le cens hommes, & 14. Février 1627. , Leur voyage fut des plus malheureux les vivres leur manquerent avant qu'ils fuffent a moitié chemin, lcs équipages tomberent malades, il en mourut une grande partic, & quand ils arriverent à Saint Chriftophe le huit de May 2 cette Colonie naiffante avoit plus befoin d'un hôpital de toutes autres chofes. Le ELEE Ouvernard avoit trouvé bien plus de facilité en Angleterre. Milord Carleysétoit mis à la tète d'une riche compagnie, ils avoient levé 400 honames, les avoient embarqués dans de bons vaifleaux, pourvûs de toutes fortes de provifions, > leur voyage avoit été heureux, & leur Colonie étoit débarquée pleine de fanté. La difference de ces deux Colonies n'empècha pas les Chefs de fe faire bien des politefcs. Ils procéderent de bonne foi au partage des terres, comme ils l'avoient projerté, > ils firent des réglemens pour entretenir l'union entre les Bij --- Page 40 --- Nowveanx Foyages anx IRes deux Nations > fe promirent une alliftance mutuelle, & chacun fe mit à faire valoir le terrain qui lui étoit échû. Monfieur d'Enanbuc renvoya Monfieur du Roffey en France demander du fecours. Il embarqua I5o hommes qui moururent prefque tous dans le ou en arrivant, de forte que cette voyage Colonie languilfoir que celle des Anglois trilemene, croiffoit pendant à d'ail, & fe vit en état de faire un éta- vàe bliffementà l'Ifle de Nievés. Leur nombre les porta a entreprendre furl grand les François, 3 ils s'emparercnr peu à de leurs terres, & les auroien: entierement peu chaflés, fi la valeur & la prudence de Monfieur d'Enanbuc ne les avoi: de fe contenter de leur obligés Ce Capitaine fe crut partage. obligéde en France pour en amener les fecours paffer neceffaires. Pendant fon un navire de Hollande chargé detoures voyage fortes de provifions, arriva à Saint Chriftophe, Le Capitaine fat fi content du tabac & du leur donna cotron.quil toutes fes y trouva, qu'il même une partie à crédit, marchandifes & leur > &c mit de revenir dans fix mois leur > & EC apporter tout ce qui leur feroit néçclfaire, & il n'y manqua pas; > de fortg les fecours paffer neceffaires. Pendant fon un navire de Hollande chargé detoures voyage fortes de provifions, arriva à Saint Chriftophe, Le Capitaine fat fi content du tabac & du leur donna cotron.quil toutes fes y trouva, qu'il même une partie à crédit, marchandifes & leur > &c mit de revenir dans fix mois leur > & EC apporter tout ce qui leur feroit néçclfaire, & il n'y manqua pas; > de fortg --- Page 41 --- Françoifes de PAmerigue. qu'onpeur dire que les Colonies des Ifles doivent une grande partie deleurs établiffemens aux Hollandois & aux Zelandois. - Monfieur d'Enanbuc étant - Cependant au arrivéen France, & ayant repréfenté Cardinal de Richelieu l'état pitoyable de la Colonie > les defordresquily avoit des deniersde eus dans l'adminiftration la Compagnie 2 & les remedes qu'on pouvoit apporter à tous ces malheurs; ce grand Miniftre donna fes ordres pour gréparer le palle, & mettre les chofes far un bon pied; &c ayant fçu que le Roi envoyoit une flotte pour déLEt truire Colonie de Saint Chriftophe en allant au Mexique, il fit armer fix vaiffeaux de guerre du Roi, dont tildonna le commandement" à M. de Cuffac, Chef d'efcadre, aufquels il fitj joindre trois autres vaiffeaux,, fur lefquels onmit trois cens hommes pour augmentérla nouvelle Colonie. Cette fotte arriva à Saint Chriftophe fur la fin du mois d'Août 1629. Tous les François criérent aux armes dès que ce fecours fut arrivé. Les Anglois n'avoient plus gardé de mefures avec les François, ils les avoient chaffés de leurs habitations, & felon les appaB ilj --- Page 42 --- Nowveaux Anx rences, ils les avoient Foyage IRes donner l'Ife. contraints d'abanplus Cependant comme ils étoient en bien Monfieur grand nombre que les François, avec CC d'Enanbuc qui étoit revenu tenterles nouveau renfort, étoit d'avis de feil s'étant voyes de la douceur. Le Concela fût convenable affemblé, ne jugea que Cuflàc fit de & de Necniber fur le champ ce fentiment. On envoya Anglois fommer le Gouverneur aux par un Trompette, 3 de rendre & François ce qu'il leur avoit d'exéchter en entier le Trairé de enlevé Le Général Anglois demanda 1627. pour rendre réponfe. On lui troisjours fit par le même dire donnoit qu'un Trompette, quartd qu'on ne lui tardoit uin moment heure, & ques'il attaquer les vaiffeaux au de-là, on alloit rade. qui étoient en Monfieur de Cuffac fit aufli-tôt fes voiles, pendant feryir nanbuc àla tête de que Monfieur d'Echoit vers la fronticre tous fes gens, marLes Anglois avoient des huit Anglois. feaux, ils furent bons vaif de Cuffac, & attaqués par Monficur res après un combat de 3 trois farent enlevés, 3. heurent cn pleine côte, & deux troiss'échoneprirent la étoient en Monfieur de Cuffac fit aufli-tôt fes voiles, pendant feryir nanbuc àla tête de que Monfieur d'Echoit vers la fronticre tous fes gens, marLes Anglois avoient des huit Anglois. feaux, ils furent bons vaif de Cuffac, & attaqués par Monficur res après un combat de 3 trois farent enlevés, 3. heurent cn pleine côte, & deux troiss'échoneprirent la --- Page 43 --- Erangoifes de Amerigne. 3! fuite. Alors les Anglois craignirent à leur tour que les François ne les chaffaffent de lIle. LeCapitaine Ouvernard envoya fes fils demander la paix, avec promelfe de rendre fur le champ toutes les terres qu'ils avoient ufurpécs. Ccla fur exécuté, & l'ancien traité ratifié. Les François commençoient à refpirer lorfque l'armée navale Elpagnole > commandée par Dom Frederic de Tolede, parut devant le quartier des François àla Balfe-Terre. Un détachement mit à terreà à deux EE de fufil du retranchement, & fur le champ fe retrancha, voyant qu'il ne paroiffoit perfonne Finquiérer, ilpouffa (on Eeterctes piedà pied, & arriva enfin au retranchement des François. Ceux de la Cabefterre qui avoient pà s'y rendre, y vinrent avec fept à huit cens Anglois; mais ces derniers faifis d'une terreur panique, lâcherent pied, il n'y eut qu'une partie des François commandéc par Monfieur du Parquet, neveu de Monfieur d'Enambuc , qui fortit des retranchemens. Ce jeune homme forca ceux des E(pagnols 2 tua d'un coup d'épéc la un Capitaine Italien qui icommandoit! defcente, & tomba à la fin percé de dix-huit coups. Il fut ptis & porté B iv --- Page 44 --- Noweeais dans le vaiffeau Yoyages AHX Hes ce qu'on put faire Amital, où malgré tout ilmourut aubout de pour lui fanver la vie, La perte de M. du huit jours. de faire perdre cceur aux Parquer acheva ratirerent avec tantde François, ils fe abandonnerent le précipitation qu'ils lc Fort, & pavillon étoit far befterre. prirent le ttenaers dc la CaMonfieur d'Enanbuc tâcha mer, mais Monfieur du de les animandéqu'on aflemblât le Rofley ayant deaffez d'autorité Confeil, il eut qu'on abandonneroir pour faire réfoudro retireroit à P'Ifle 3 & qu'on afe Colonie Antigue, & fur le champ la qui étoit encore de cens hommes, plus de Teare vaiffeaux s'embarqua dans la Cabefterre, qui étoient à la rade de Leur voyage fixt les contrarierent. malheureux, les vents deux Ils penferent fois, & enfin ils moitillerent perir plus mauvais endroit de cette au qui les dégouta fi Ifle, ce dechercher fort, qu'ils sréfolurent tablir. quelque autre lieu pour s'éDans'cer intervalle un vaiffeau çois ayant touché à Saint Frantrouva que les Anglois ne Chriflophe, mis en peine de tenir aux s'étoient Elpagnols P arierent. malheureux, les vents deux Ils penferent fois, & enfin ils moitillerent perir plus mauvais endroit de cette au qui les dégouta fi Ifle, ce dechercher fort, qu'ils sréfolurent tablir. quelque autre lieu pour s'éDans'cer intervalle un vaiffeau çois ayant touché à Saint Frantrouva que les Anglois ne Chriflophe, mis en peine de tenir aux s'étoient Elpagnols P --- Page 45 --- Frangoifes de PAmérigue. d'éva- 33 promelle quils leur avoient faite l'Ile, réfolus d'y decuer qu'ilsrétoient en demeurer s & qu'ils prétendoient les meurer feuls les maitres, puifque François l'avoient abandonnée. Ils envoyerent mème un Capitaine deffendre aul Capitaine Giron qui commandoit ce vailleau, de defcendre à terre &c d'y mettre perfonne. ré Ce Capiraine qui étoit un brave, que puifqu'il compondit aTAnglois, actes i alloit - les mençoir les dhoftilité, continuer, & fur le champi ilalla attaquer les vaiffeaux qui étoientàl la.granderade. Il en prit deux à l'abordage, & protefta il file troifiéme tiroit un feul coup, que le conleroit bas. à AnGiron envoya fes deux prifes & aux petites Ifles, oà les Frantigue s'étoient retirés. Monfieur d'Enançois buc s'embarqua avec tous fes gens qui étoient encorc près de 400 hommes, & revint à Saint Chriftophe, mit à terre, força les Anglois de fe retirer dans leurs quartiers s & rétablit fa Colonie trois mois après qu'elle avoit été obligée de feretirer. nouvelle de ce qui étoit La premiere étant arrivée arrivé à Saint Chriftophe en France > la Compagnic crut que toute B y --- Page 46 --- 34 Nonvean la Colonie étoit AHX Ies envoyer des & ceffa d'y AAsie François fe feroient vaiffeaux, de forte que les dernieres extrémités, trouvez expofez aux fecourus par les Hollandois. s'ils n'avoient été chands ne les laifferent Ces Marmais ils enlevoient auffi manquer de rien, Cc fut un grand tout le tabac. fujer de plainte à la Compagnie. très-feveres Elle obtint des deffenfes merce avec du les Roi, d'avoir aucun comelle fur étrangers > & cependant aucun rallezlong-tems fecours. La fans leur envoyer eft du 25. Novembre Déclaration du Roi habitans quife 1634. Mais les multiplioient a envoyerent des vied'ail, fçurent fi bien Députés en France qui que le Cardinal repréfenter Miniftre leurs raifons, nouvelle affemblée de fit faire unenaires dans tous les actionveaux laquelle on dreffa de nounouvelle Réclemens, forme à la qui donnerent une: font du I3. Février Compagnie. Ils xifiés au Confeil 1635. & furent vé anême année. d'Etatle 8.Mars de la: La Compagnie qui s'étoit fervie qu'alors de Prêtres Séculiers jufminiftration du Spirituel dans pour la l'adnic, y envoya dés Capucins de la Colovince de Normandie. Ces Peres. fe ProPat- de nounouvelle Réclemens, forme à la qui donnerent une: font du I3. Février Compagnie. Ils xifiés au Confeil 1635. & furent vé anême année. d'Etatle 8.Mars de la: La Compagnie qui s'étoit fervie qu'alors de Prêtres Séculiers jufminiftration du Spirituel dans pour la l'adnic, y envoya dés Capucins de la Colovince de Normandie. Ces Peres. fe ProPat- --- Page 47 --- Erangoifes de PAmbrique. dans les deux des Felt tagerent quartiers tellement la çois, &c réveillerent toute la Colonie Sot des habitans, que telgea de face, & le peuple s'augmenta iement qu'il fallut fongeri habiter d'autres Ifles aufli bien que les Anglois qui s'étoient habitués à Nieves, à Antigue, & à Monfarat. LieuMonfieur d'Enanbuc avoit pour tenant à Saint Chriftophle un Gentilhomme appellé Monfieur de Loline. Il crut qu'il étoit à propos de fe faifir de quelques unes des autres Ifles habitées par les Sauvages avant que les Anglois s'en miffent en poffeflion. Ile envoya un ancien habitant nommé Dorange, vifiter les Iles de la Guadeloupe, Dominique & Martinique, & fur le rapport qu'illuien fit,ils'enallaen' France prendre avec la Compagnie les mefures néceflairespour s'établir dans quelques unes de ces Ifles. - Bvj --- Page 48 --- Nomveaux Vroyager aux Hles CHAPITRE II. Etablifement des François à la Guadelompe. L A Compagnic goûta beancoup le projer que Monficur de Loline loi propola & pafla un contrat avec avec un autre Gentilhomme lui, & Dupleflis, qu'il s'étoit affocié, nommé & quelques Marchands de avec CCS deux Chefs Dieppe, dont pour crurent avoir befoin prife. Paccompliffement Par ce contrat la de leur entredonna le Compagnie leur commandement, & les établit Gouverneurs des & s'iln'en habitoient Hdergaulhabircroiens en partagea le qu'tune, elle leur trat eft du 14. Gouvernement. Février Ce conLe Cardinal de Richelieu 1635fort à caeur la converfion qui avoit Amériquains, des Sauvages vou'ur que les qu'on Religieux appelle Caraibes, >. du Couvent du Faubourg Saint Dominiquains qu'il avoit fondé, Germain nouvelle accompagnaffent la les Pafteirs Colonic, & qu'ils en fulfent furen: les Peres ; on en nomma quatre qui Polican, Brefon, Bru- Février Ce conLe Cardinal de Richelieu 1635fort à caeur la converfion qui avoit Amériquains, des Sauvages vou'ur que les qu'on Religieux appelle Caraibes, >. du Couvent du Faubourg Saint Dominiquains qu'il avoit fondé, Germain nouvelle accompagnaffent la les Pafteirs Colonic, & qu'ils en fulfent furen: les Peres ; on en nomma quatre qui Polican, Brefon, Bru- --- Page 49 --- Evangoifes de LAmérigtit. d'une chy & Griffon, tous gens fcavans, trèsgrande piété, & d'un zéle admirable. Soi Eminence leur obtint du leur TAtE les privileges neceffaires pour de Rome étoit fion , le bref qu'elle reçit tacite aul bref d'Alexanune dérogation Elle en gardre VI. du 12. May 1483. COda l'original, &n'en donna qu'une pic collationnée aux Religieux. Pleffis, le-. Les fieurs de Loline & du aufverent environ quatre cens hommes quels fe joignitent centcinquante autres, quifans s'engager au fervice de la Compallerent à leurs dépens à defpagnie,, icin de faire des établiffemens ayec la nonvelle Colonie. delarade de Dieppe dans Ils vaiffeaux, partirent le Mars 1635. deux 25. appelle commuLeur voyage qu'on moiilnément traverfte fut heureux, 2 ils 25- du mois de lerent àla Martiniquele defcendirent à terre, en prirent May > au nom du Roi &c de la Compolleflion La croix y. fut plantée avec les pagnie. ordinaires. Mais comme ils cérémonies étoient defcendus dans un'endroit extrèdécouvrirent mement dangereux.Sohils nombre de ferpens . > ils fe déun grand de cette Ile, fe rembarquegouterent rent & frent voile pour la Guadeloupe, --- Page 50 --- 38 Nonveaux oi ils arriverent le Foyager 28. du AHX Iles ils en prirent même mois, avoient fait de la poffeffion comme ils heur ilss'érablirent Martinique. Par malendroir de l'Iie, àla dansle plus mauvais beau, mais la terre véritéle pais étoit plus propre à faire des y étoit rouge, & des habitations dont briques qu'a faire vres, & des marchandifes on pût tirer des viavec les marchands pour trafiquer A peine ces deux d'Europe. Chefs pied à terre qu'ils curent-ils mis c'eft-adire tous partagerentleurs ceux gens, payé leur paflage, qui n'ayant pas vir la éroient.obligés de ferelle Compagnie, , & de travailler pendant trois ans. On les pour engagés. C'étoit, comme on voit, appelloit elpece Au d'efclavage qui duroit trois une liea que ceux qui avoient ans. paffage, & qui avoient amené payé leur sesengages ileurs frais, fe avec eux habitans, & les Gouverneurs nommoient gnoienr des portions de leur affiquelles ils terres; fur lefce qu'on emablifoienr & faifoient appelle des tout le profit leur habitations, dont payanr à la Compagnic appartenoit, des en derés des marchandifes droits moquoient > ? qui n'étoient qu'ils y fabrique le tabac & le autres pour lors cotton, & en faifant sesengages ileurs frais, fe avec eux habitans, & les Gouverneurs nommoient gnoienr des portions de leur affiquelles ils terres; fur lefce qu'on emablifoienr & faifoient appelle des tout le profit leur habitations, dont payanr à la Compagnic appartenoit, des en derés des marchandifes droits moquoient > ? qui n'étoient qu'ils y fabrique le tabac & le autres pour lors cotton, & en faifant --- Page 51 --- Frangoifes de PAmeriqume. fonéions 59 a Ieur rourlag garde & les autres de la la confervation commune pour Colonie, & les travaux qui étoient nela conftruction des Forts, ceflaires pour des chemins > l'ouverture & l'entretien la communication des quartiers. pour Caraibes ne manqueLes. Sauvages voir leurs nouveaux rent pas de venir bien, on leur fit des hôtes. On lcs reçit alliance avec eux. Pour préfens, > on rétribution, fit ils aiderent a une petite des cafes, ils donnerent duj plant bâtir de manioc dont on fait la caflave, qui du de tabac, eft le pain pais, desgraines de differentes efde cotton, des d'eux pois à faire des canots peces. Ona apprit & à tourner lestortués apêcher, à varer alliance devint & les lamantins, & cette Colons, a néceffaire aux nouveaux tirerent, la en fans le fecours qu'ils bien-tôt détruite par la lonie auroit été l'on avoit apporté fi famine , parceque moins de vivres d'Europe, qu'en KCA deux mois on fe trouva fans farine > fans viande falée, & fans caux-de-vie ou autre boiffon. très-grand, Cependant le travailétoit il falloit abattre des forèts, de très-gros durs: arbres, & la plâpart bien plus faire: que nos chènes d'Europe, pour --- Page 52 --- 40 Nomeanx des places Yoyages a Aux Hles du manioc, propres des planter des pois; & autres vivres, patates, & il falloit des ignames, J confidérablement du tcms en état de recevoir des pour mettre la terre les fruits fullent'en femences, & que affaillit la Colonie, maturité, La famine rent,les Chefs fe les maladies fuivique tous leurs hommes découragerent voyant divifion fe mit entre les mouroient, la fieur Dupleflis lun d'eux Chefs, & le prit doux & humain, qui étoit un e(- prudent très-brave & trèslaiffa fon faccomba, collegue & en mourant il miferable Colonic. maître de toute cette feul Le fieur'de Loline ne fut maitre de la pas placôt la guerre aux Caraibes, Colonie, qu'il déclara un ilen maffacra grandnombre, & les. appellé à leur fecours les Carsibesayant autres Iiles, 2 maffacrerent Sauvages aufli des grand inombre de un très. cette guerre & la François, famine, de forte que prelque à rien une Colonie de réduifirent cinq cens près de impofer à hommes qui étoit capable a d'en été conduite tousles Carsibes, ficlle avoit ordre que l'on avec la fageffe & le bon Chef, devoir attendre de fon nécs à Saint qui ayant demeuré quelques anChriltophe, ouiléroit Licu- Sauvages aufli des grand inombre de un très. cette guerre & la François, famine, de forte que prelque à rien une Colonie de réduifirent cinq cens près de impofer à hommes qui étoit capable a d'en été conduite tousles Carsibes, ficlle avoit ordre que l'on avec la fageffe & le bon Chef, devoir attendre de fon nécs à Saint qui ayant demeuré quelques anChriltophe, ouiléroit Licu- --- Page 53 --- Frangoifes de PAmerique. tenant de Monfieur d'Enanbuc > devoit avoir appris fous un fi excellent maitre, > la maniere de bien gouverner. Quoique les Caraibes euffent évacué PIe de la Guadeloupe, & qu'ils fc fuffent retirés prefque tous à ia Dominià Marie- galande, 3 & à la grandeTEn 9 quieft une Ifle plus grande que la Guadeloupe, qui n'en eft féparée que par un bras de mer 2 large de quelques toifes, que Fon appelle la Riviere faléc, ils venoient fréquemment faire des incurlions fur la Colonie Françoife, & prefque toujours avec funccès, de forte que les François n'oferent s'éloigner de leurs Forts > aller à la chafe, ou fur les ances pour tourner des tortucs, ou pour varer des lamantins, parce que les Caraibes cachés dans l'épailleur des bois, les obfervoient, & dès qu'istronvoient l'occafion, ils les perçoient de leurs Aléches empoifonnées, Oll lcs aflommoient à coups de bouton, c'eft ainfi qu'ils appellent unc efpece de maflue plate d'un bois dur & pelant, 3 dont ils fe fervent avec beaucoup de force & d'adreffe. Cette guerre par furprife étoit caufe que les travaux n'avançoient pref que point, & qu'à moins d'être jour & nuit fous les armes, on trouvoit le mg7 --- Page 54 --- 42 Nonveaux AMX tin arraché, ce Foyages Ifes foirs ou ce qui avoit planté le tre Tademnd cucilli, c'eft prefqu'en état d'è. détruifoient fans relâche ainfi-que lcs Caraibes habitans. Leurs cafes le travail des le cotton, le tabac, le étoient brûlées, arrachées, & les Caraibes mahis étoient de dégât en une nuit faifoienr plus ne failoient de travail 2 que les François maines, Cela les mettoir en plulicurs feLes maladies au défe/poir, çois, & la mort accompagnoient étoit le feul les Franleurs maux. remede à La fecourir. Compagnie De ne laiffoit pas de les voyoit des vaiffeaux tems en tems elle leur ende vivres & de tout chargés d'hommes, ceffaire j mais il fembloit ce quileur éroitnédicion de Dieu, les que la malé faifoient des traverlées pourfuivoir, fi les uns les vivres dont ils étoient longues, que étoient gârés ou confommés chargés s arrivalfent, & la avant qu'ils vant point de retours, Compagnie cefla ne recerir, & la Colonic fut fur le delesfecoutout-à-fait point d'être mauxla perfécuterent détruite, parce que tous ces c'elt-a-dire depuis pendant troisans, Cc fut pendant 1636. jufqu'a 1639. qu'un der nos ce tems malheureux, Religicux ayant été envoyé ârés ou confommés chargés s arrivalfent, & la avant qu'ils vant point de retours, Compagnie cefla ne recerir, & la Colonic fut fur le delesfecoutout-à-fait point d'être mauxla perfécuterent détruite, parce que tous ces c'elt-a-dire depuis pendant troisans, Cc fut pendant 1636. jufqu'a 1639. qu'un der nos ce tems malheureux, Religicux ayant été envoyé --- Page 55 --- Frangoifes de I Amerigue. le Supérieur de la Miffions en France par del Richelieu la comobtint du Cardinal miflion de Gouverneur de la Guadeloule fieur de Loline > 8 pour nope pour Ordre la conceflion d'un terrain entre les rivieres de Saint Louis & du tre Baillif, depuis le bord de la mer jucmontagnes qui feparent la BalleTerre qu'aux de la Cabefterre. Ce tcrrain eft mais il Pétoit confidérable aujourd'hui, dans ce tems-là, ce n'étoit qu'une peu forêt qu'il falloit défricher avant de la mettre en valeur, & ce n'étoit pas une affaire. Le contrat de donation petite fut paffe à la Guadcloupe, au nom des Scigneurs de la Compagnie, 2 parle fieur de Loline le 26. Janvier 1637- & ratifié STIRESAE à Paris la Compagnie quelques mois eft après. valte, mais.la terre en' Ce terrain ce tems-là étoit àf bon marché, qu'on en donnoit aux particuliers autant habitations qu'ils & fi les en demandoient, font devenues dansla fuite plus petices les , c'eft qu'elles ont été partagées entre héritiers des premiers propristaires, demeu- au lieu celles des Religieux font rées lune leur entier > parce qu'ellesn'ont de point été partagées, Cette quantité terrain a fcrvi deprétexte aux Scigneurs --- Page 56 --- 44 Nowveanx Yoyages anx IRes qui ont faccédé à cette 1e premiere Compagnie, > pour les en vouloir dépoitiller, mais la juftice du Roi ayant examiné leurs titres, & étant informée des fervices qu'ils avoient rendus, & de ceux qu'ils continuoient de rendre à la Colonic, les a maintenus dans la de leur poffeflion hebiration, dont ils encore à prefent. joitiffent CHAPITRE III. Etablifement des Frangois à la Mar tinigue. M Onfieur d'Enanbuc que l'on doit fondarcur regarder de comme le pere & le toutes les Colonies Françoifes des Ifles del l'Amerique deauis long-r tems la méditoit conquète de la Martinique 2 il craignoit ne s'en emparaffent, queles Anglois & ayant été planité par le fieur de Loline fon fmpnant : qu'il I avoit envoyé Lieutela Guadeloupe, il pour conquerir pas differer plus crut qu'il ne falloit dans Saint long-tems. Il choifit bitans, Chriftophe cent vieux ha- > bons foldats, & très tés dans le expérimendéfrichement & dans la cul- quète de la Martinique 2 il craignoit ne s'en emparaffent, queles Anglois & ayant été planité par le fieur de Loline fon fmpnant : qu'il I avoit envoyé Lieutela Guadeloupe, il pour conquerir pas differer plus crut qu'il ne falloit dans Saint long-tems. Il choifit bitans, Chriftophe cent vieux ha- > bons foldats, & très tés dans le expérimendéfrichement & dans la cul- --- Page 57 --- 6 Francoifes de LAmérique. ture des terres 2 pour laccompagner Ceux-cis'étant dans cette entreprife. fournis de bonnes armes & de munitions de guerre, d'inftrumens pour l'agriculture, comme haches, ferpes, houès, fcies, platines de fer, & autres uftenciles, de farine de manioc, de caffave, de plantes de mânioc, de patates, > de pois, defèves, > degraines de cotton, de - viandesfalées & d'eau-de-vic, de toilles & de traites, c'eft ainfi qu'on appelle toutes les menues marchandifes qu'on négocie avec les Caraibes. ils partirent de Saint Chriftophe "ayant Monfieur d'Enanbuc à leur tête, le - quinziéme du mois de Juiller 1637. & arriverent à la Baffe-Terre de la Martinique, le 25. du même mois. Leur defcente fe fit en bon ordre, les coups de canon qu'on tira quand on poffeflion de la terre au nom du Ra & de la Compagnie, & que l'on planta la croix, avertirent les Caraibes de leur arrivée. Ils vinrent en grand nombre, foit par curiofité, foit pour soppoler à leur établiffement , s'ils fe trouvoient en état de l'empècher. MWs comme ils trouverent des gens réfolus & bien armés, dont quelques uns parloient leur languc, on entra aufli-tôt --- Page 58 --- 46 Nowveaux anx en négociation, & Froyages Monfieur Ies leur ayant dit qu'il ne venoit dEnanbuc les chaffer de leur point pour établir - pais, mais pour amis 3 & pour vivre avec eux en bons s'y 8c (comme freres, & les deffendre quand leurs ennemis les Cc difcours foutenu attaqueroienr. qu'on leur fit boire par l'eau-de-vic les préfensqu'on leur largement, fit, &c par coeurs. Ils promirent d'être changea leurs Colonie. Leur chef, amis de la vieux de leurs c'eft-à-dire le Capiraines, fe compere de iETUI Monfieur un terme qui d'Enambuc. C'eft Ils céderent à marque la Colonie une étroite alliance, Terre, c'eft ainfi toute la Balletie de l'Ie qui eft au qu'on couchant appelle la pardy, & promirent de fe retirer & au mibefterre. On fc à la CaMonfieur d'Enanbuc fépara bons amis, & s'en tenir avec ces fortes qui de Içavoit à quoi tir un Fort de paliffades à gens. 9 fit bâde la riviere 5 qui a porté l'embouchure nom de long-tems le prélent la Royolanne riviere 2 & appelle a le Fort qu'il fit Saint comme Rt y bâtir. Il le munit de des Quclques maifons piéces de canons, il fit faire quand il la crut pour loger fa Colonic, & ler à un en fureré, il fit travailgrand défriché aux environs, & à gens. 9 fit bâde la riviere 5 qui a porté l'embouchure nom de long-tems le prélent la Royolanne riviere 2 & appelle a le Fort qu'il fit Saint comme Rt y bâtir. Il le munit de des Quclques maifons piéces de canons, il fit faire quand il la crut pour loger fa Colonic, & ler à un en fureré, il fit travailgrand défriché aux environs, & --- Page 59 --- Frangoifès de l Amérique. planter du nianioc, 2 des pois, des patates, du cotton, &c du tabac, 3 c'étoit alors les deux (euies marchandifes que lon pouvoit commercer avec les vai(- feaux qui venoient d'Europe. Ces commencemens nc pouvoient être plus heureux. Ces terres vierges prodaifoient tout ce qu'on leur demandeit, 2 avec une facilité merveilleufe. Une chofe incommodoit la Colonie, c'étoit la' quantité prodigieule de v1peres, dont la terre étoit comme couverte. Ily en avoit de monftrucufes, on alors de cinq pieds de en voyoit vingt 0e & d'un &c demi de dialongueur > pied métre. Ces animaux ne fuyoient point les hommes, ils les attendoient férement, fouvent mème ils les pourfuivoient. Il eft vrai qu'ils les mordoient rarement, à moins qu'on ne les touchât en faifant remuer quelques brouffailles : mais comme nos François ne (çavoient alors les remedes convenables à ces pas morfures, il y en eut quelques uns qui perirent, on a depuis trouvé le remede à ce mal pourvà cependant qu'il n'y ait point d'arteres ou de gros vaifeaux offenfés, 2 car dans ces cas leremede vient trop tard. demeuré Monfieur : d'Enarbuc ayant --- Page 60 --- Nowveanx Voyages AuX fix mois à la Martinique, fe crut Ies de retourner à Saint Chriftophe, obligé où fa préfence étoit néceffaire, il fic reconnoitre fon Lieutenant & Commandant FOETALS la nouvelle Colonic le fieur du Pont, C'étoit un Gentilhomme d'un rare mérite, d'un courage à toute & d'une prudence confommée. épreuve, IL lui recommanda fur toutes chofes d'entretenir la paix autant qu'il pourroit avec les Sauvages Caraibes, & lui promit de lui envoyer fouvent des fecours d'hommes, de vivres, & de munitions, &c c'eft à quoi il ne manqua jamais, quelques dépenfes qu'il fallàr faire pour cela. Le fieur du Pont n'oublia pas les ordres de Monfieur d'Enanbuc, mais les Caraibes gens inquiéts & fans foy, voyant quela Colonic augmentoit à vae d'ail, > oublierent les paroles avoient donnéesà Monfieur - d'Enanbuc, qu'ils & réfolurent de dérruire les Pour cet effer ils fe cachoient François. dans les bois, &c aflommoient tous ceux cartoient en allant à la chaffe. Dèsqu'on quis'és'en apperçàt, on leur rendit.la parcille avec ufure, & on ne leur faifoit aucun quartier quand on les trouvoit armés clans les quartiers de la Colonic; ils virent avoient donnéesà Monfieur - d'Enanbuc, qu'ils & réfolurent de dérruire les Pour cet effer ils fe cachoient François. dans les bois, &c aflommoient tous ceux cartoient en allant à la chaffe. Dèsqu'on quis'és'en apperçàt, on leur rendit.la parcille avec ufure, & on ne leur faifoit aucun quartier quand on les trouvoit armés clans les quartiers de la Colonic; ils virent --- Page 61 --- Frangoifes de PAmbrique. rent bientôt que la partic n'étoit pas égale, & que leur grand nombre n'en impoleroit pasaux armes & à la bravoure des François. à leur fecours les CaIls appellerent de Sainte Alouraibes dela Dominique, 2 fic, de Saint Vincent & autresifles, &c firent un corps de quinze cens hommes, aveclequelils comptoient d'emporter le Fort, & de maflacrer tous les François. Le fieur du Pont qui en avoit été averti, fit entrer tous les habitans dans le Fort avec des vivres, des armes, & des munitions, > il fit charger tous fes canonsà mitraille, & les Caraibes ne voyant perfonne fur les ramparts > crurent quela peur leur avoit glacé le fang, ils fe prellerent de defcendre à terre, & denvironner la Forterefle. Le fieur du Pont les laiffa faire, & quand ils furent à la portée du piftolet, il fit faire far fimeurtriere, qu'il en eux refta unedécharge plus dc la moitié fur le carreau, & le refte fi épouvanté, qu'ils s'enfuirent fans fonger à emporter leurs morts & leurs blellés. On peut croire que le canon & la moufqueterie les accompagnerent tant qu'ils furent à portéc. Quclpirogues vinrent à la côte 2 outre ques celles quiyétoient déja échouées, & les Torse K. C --- Page 62 --- 'so. Nowveaux Foyages Au Ifles François firent un burinconfidérablede lits ou hamacs de cotton, & d'autres chofes; car les leurs meubles Sauvages portent tous avec cux, cn quelque part qu'ils aillent. Après cette déroute on fut affez tems fans voir & fans entendre longdes Caraibes. Les Frangoistravaillrent parler à leur aife, firent des habitations ticulieres, & pour n'être furpris par- la nuit, les maîtres & les ercheate de trois habitations, fe rendoient tous les foirs dans cellc qui fe trouvoit au milieu, dont la maifon fituée commodément étoit environnée de bonnes avec des meurtrieres autour planches &c là S, dormoient en > ils leurs repos > fous la garde de chiens, & dcs fentinelles levoient de tems en tems. Ils n'alloient qu'ils rejamais aul travail qu'ils ne fulfent armés, chacun d'eux avoit fon fufil,& lets à la ceinture, avec fon deuxpito. Les Caraibes qui avoient pris gargoufier. commerce avec les François, goûr au rent au bout de quelque tems s'ennuye- d'en être privés. Ils équiperent une pitogue, & l'envoyerent au Fort Saint Pierre, 5 chargéc. de cochons > de lezards, de crabes, decaffave & de fruits, ils débarquerens fans armes > on les reçût en amis, 2 ils ufil,& lets à la ceinture, avec fon deuxpito. Les Caraibes qui avoient pris gargoufier. commerce avec les François, goûr au rent au bout de quelque tems s'ennuye- d'en être privés. Ils équiperent une pitogue, & l'envoyerent au Fort Saint Pierre, 5 chargéc. de cochons > de lezards, de crabes, decaffave & de fruits, ils débarquerens fans armes > on les reçût en amis, 2 ils --- Page 63 --- Françoifès de LAmérigne, ST firent des excules de CC quisétoit palé, en rejettant la faute far les Caraibes des autres Ifles. On feignit de les croire, on accepta leurs préfens, onleur en fit d'autres , & le fieur du Pont lcur ayant dit qu'ill lleur rendroit fon amitié, & feroit la paix avec eux , pourvà qu'ils lui laiffaffent quelques uns de leurs enfans, lesfaire élevercomme les François, fcr y confentirent, & la paix fut confirmée quelques pots d'cau-de-vie qu'on ibnre fit boire. Le tabac de la nouvelle Colonie fe trouva fi exçellent, que les montres qu'on en envoya à Saint Chriftophe > déterminerent quelqnes vaiffeaux Marchands a venir s'en pourvoir à la Martinique, mais cettc ife étoit tellement décriée à caufe des viperes dont elle étoit infeétée, que les Capitaines ne permettoient pas à leurs gens de defcendre à terre > &c les habitans étoient obligés del leur porter leurs marchandifes à bord, ce qui étoit une incommodité confidérablc. Le fieur du Pont ayant terminé fi heureufement la guerre avec les Caraibes, crut devoir faire un voyage à Saint Chriftophe, pour conferer avec Monfieur d'Enanbuc de plulieurs chofes imC ij --- Page 64 --- S2 Nouveaux portantes à la Vayagti aux IRes une Colonic, il fc mit dans barque qui fat vent fi violent, qu'elle furprife fut d'un coup.de Dominique, &c brifée à la portéca côte. Saint Efpagnols prirent Les échaperent de ce prifonniers ceux flur du Pont haufrage, & le fut mis dans reconnu pour être Chef, demeura trois une étroite prifon, où il cune nouvelle, ans fans qu'on en eût aucun commerce avec parce qu'on n'avoit alle Monfieur d'Enanbuc lesEfpagnols. lc en mer, envoya fon neveu croyant à la tinique, en cd ral & de qualité de Licutenant Généfir du Roi Gouverneur, & de la > fous le bon un Compagnie. eELE avoit Gentilhomme. été tué frere de celui qui quând les direnta Saint E/pagnolsdefeen. rent les Chriftophe, & en chaffeFrançois, Il étoit ne des Compagnies de cette Capitaine d'uappris à gouverner fous fon Ifle, & avoit avoit toutes lcs qualités oncle, Il être à la tête d'une Colonie. néceffaires pour Il fit reçu à la joye univerfelle, Martinique & avec une un fecours conlidérable y amena avec lui d'engagés, de provifions d'habitans de & d'armes & de munitions de bouche, confervala paix avec les Caraibes, guerre. Il fans Capitaine d'uappris à gouverner fous fon Ifle, & avoit avoit toutes lcs qualités oncle, Il être à la tête d'une Colonie. néceffaires pour Il fit reçu à la joye univerfelle, Martinique & avec une un fecours conlidérable y amena avec lui d'engagés, de provifions d'habitans de & d'armes & de munitions de bouche, confervala paix avec les Caraibes, guerre. Il fans --- Page 65 --- Françoifes de PAmerique. oublierles précautions qu'il faut prendre avec des gens fans foi & fans honneur. Il angmenta le Fort Saint Pierre, & fes habitanssoppliquerent avec tant de fnccès à cultiver du tabac, que la Colonie fc vit bientôt en état d'en charger quelques navires. qu'ily étoit établi, lorfIlyavoit vaiffeau peu François vint moiilqu'ungros ler à la rade de Saint Pieire. Une vingtainc des plus hardis paffagers vinrent à terre : faluer Monfeur du Parquer > qui les recût'fi bien qu'ils réfolurent dene pas aller plus loin, & étant retournés prendre-leurs bagages, ils débauEReLITO foixante- deux autres, qui vinrent dès le lendemain offrir lcurs fervices à Monfieur du Parquet, ilaccepta leurs offres, les traita de fon mieux, & angmenta ainfi fa Colonie de près de cent hommes, aufquels il diftribua des terres & des vivres, , jufqu'àce qu'ils en puffent retirer de leurs habitations. L'excellence du tabac qui"sy faifoir, attira bientôt les vaiffeaux d'Europe. Le commerce devint très-bon , & quoiqu'il fit borné au tabac 8c au cotton, & enfuire augmenté par la culture du gingembre > & peu après par l'indigo, la Colonie deviat en peu d'années trèsforiffante. Ciij --- Page 66 --- 54 Nowveanx Yoyagés Aux Ifes d'Enanbuc Cependant la mort ayant enlevé M, vers la fin del l'année Compagnicqui en fut informée, 1637. la, étoit très contente dela conduite 9 & qui du de M. dans Parquer, fon > crut devoir reconnoître fervices neveu, , ce qu'elle devoit aux feur d'Enanbuc, importans de fon oncle: Monfcin delui Elle avoit d'abord defdonnerles ils les chargesdu deffunt, méritoir, & les auroit remplies parfaitement, Colonic mais confidérant la de laMartinique que me fon qui étoit comouvrage, fouffriroit ment s'il étoit obligé de la extrêmecrut qu'il étoit quinter, elle Roi & de l'Etat important de au fervice du envoya la .commifion l'y laifer, & lui Général & de Gouverneur de Lieutenant & de toutes celles de cette Ifle, querir: Cette commiflion qu'il pourroit conde Decembre eft du mois 1638. Cette commifion fut lûe à la tête toutes les Compagnies de taille devant le Fort Saint rangées en badu Parquer Pierre, & M. fes habitans, pour augmenter la joie de anciens, des droits excmpra tous fes habitans pendant un qu'ils lui devoient trois an, & les nouveaux ans. Ils'appliqua enfuite à pendant les verner avec une fageffe &c une * douccur gou- de Decembre eft du mois 1638. Cette commifion fut lûe à la tête toutes les Compagnies de taille devant le Fort Saint rangées en badu Parquer Pierre, & M. fes habitans, pour augmenter la joie de anciens, des droits excmpra tous fes habitans pendant un qu'ils lui devoient trois an, & les nouveaux ans. Ils'appliqua enfuite à pendant les verner avec une fageffe &c une * douccur gou- --- Page 67 --- Frangoifes de PAmerique. infinic, cC quilni attira tant de monde, que dans la revûë qu'ilen fitla mêmean- homnéc, il fe trouva près de huit cens les armes, fans les femmes, mes les cnfans portant & les ferviteurs ou engagés, Comme il fçavoit que la conduite V10lente du fieur de Loline aveclesCaraibes, étoit la caufe des malheurs où cette Ifle à vivre avec étoit plongée, d'une ilsappliqua manicre à mériter ces barbares & à les contenir dans leur leur affeétion, devoir. cherchant Cependant la Compagnie Monune perfonne qui pht remplacer le fieur fieur d'Enanbuc, d'autant que du Halde qu'elle avoit nommé commander interim, ne fc paulicir par elle enfin les yeux pas en ce pais 3 jetta Fremanteau. fur Monfieur de la Grange C'étoit un Gentilhomme d'une pieré exemplaire, d'une douceur & d'une affabilité extraordinaire, mais qui n'étoir pas en état de faire les avances néceffaires pour foutenir un pofte de cette importance, il fe jugea lui-mème, & réfolut de déferer cet honneuraut Commandeur d'Efcadre de Poincy Lonvilliers, > Chef des armées navales du Roi. Ce Seigneur étoit riche, & par conféquent fort en état de fe faire honneur dans cet emploi, C iv --- Page 68 --- 56 Nouveanx illui offrit donc de Aux Iles pofte démettre 122i en fa faveur, de fon furâc la charge de fon pourvà qu'il lui aflui prèter te qui lui Lieutenant, feroit & de pour paffer dans les Ifles d'une néceffaire convenable, Cela fiat exécuté, la maniere pagniey confentit, & Comiujets au Cardinal de préfenta ces deux ayant prefentés au Roi, Richelien, & les qui les agréer, leurs commifions ayant fait diéesad mois de Février furent expé Le Commandear de 1658. Monfieur de la Poincy prêta à faire fes Grange 4500 livres pour vant lui, équipages, afin de lni & le fit partir depropre àle recevoir Préparer une maifon roit. quand il débarqued'Avril Ils'embarqua de la méme àla Rochelle au mois blia cC que le Comi#andeur année : mais il Oullui avoit tant recommandé, de Poincy bien, acheta des Ilfe logea habitations, fe donna & ne fit rien pour fon Eat Le Commandeur de bienfaiteur. des charges de Poincy pourva Saint Chriftophe Capiraine Général de &c de Licutenant pour la Compagnie fur toutes les Ies, Général pour le Roi 12. Janvier partir de France le fieurs 1659. accompagné de plu: Gentilhommes, > & d'un grand ui avoit tant recommandé, de Poincy bien, acheta des Ilfe logea habitations, fe donna & ne fit rien pour fon Eat Le Commandeur de bienfaiteur. des charges de Poincy pourva Saint Chriftophe Capiraine Général de &c de Licutenant pour la Compagnie fur toutes les Ies, Général pour le Roi 12. Janvier partir de France le fieurs 1659. accompagné de plu: Gentilhommes, > & d'un grand --- Page 69 --- Francoifes de PAmtrigse. nombre de fetviteurs & d'ouvriers de toutes les efpeces, & arriva à la Martinique le onziéme Février de la même année. Monfieur du Parquet le reçut avec tout l'honneur dû à fac qualité. Sa commiflion fut lûc à la tête de toutes les troupes rangées en bataille, le Gouverneur, & tous les Officiers & habimns, Ini préterent ferment de fidélité, après quoi le Gouverneur lui préfenta les clefs de la Forterefle. Après quelques jours de repos à la Martinique, > ii paffa àla Guadeloupe, > où il arriva le 17. du mèine mois, ily fut reçà un peu moins bien qu'alal Martinique, parce que Monfieur de Loline qui en étoit Gouverneur, , prétendoit que la charge de Général lui étoit dûe, mais par malheur la Compagnie n'étoit pas contente de lui, & d'ailleurs il étoit avengle. Il arriva enfin à Saint Chriftophe le 25. Février, & fut reçà avec tous les honneurs qui lui étoient dûs; mais il fut indigné que Monfieur de la Grange qui s'étoit logé, n'avoit pas fongé à lui préparer une maifon. Ce fut la fource des broiilleries très-vives qu'ily eut entre ces deux Chefs, qui allei ent fi loin, C y --- Page 70 --- $8 Norveanx Yayages anx le fieur de la fut Ifes dd & emprifon: qu'après une LEE dure delenze mois 3 il fut renvoyé en captivité Ces broiilleries & celles France. rent quand Monfieur de qui arrivecles fat Thoify Patromandeur envoyépour de relever le Comque lc public Poincy, , font fi vieilles >: les envieux les n'y prend plus d'intérêt, peuvent voir tout aul long danslepremicr rale des Antifles tome de I'Hiftoire géné s par le Pere du Tertre, Dominiquain, quien a parlé puifqu'il en a été témoin oculaire. (çavament, CHAPITRE IV. Etablifement des François à la Grenade. M Onfieur le Commandeur de Poincy l'avoit tenré dès l'année mais la multitude des Caraibes fit aotf thabitoient, échouer fon entreprife, & d'ailleurs elle étoit trop éloignée de Saint Chriftophe les fecours nécelfaires. pour y envoyer Quelques autres après lui firent des tentatives pour le même fujet 5 une ne réiiffir. pas . Etablifement des François à la Grenade. M Onfieur le Commandeur de Poincy l'avoit tenré dès l'année mais la multitude des Caraibes fit aotf thabitoient, échouer fon entreprife, & d'ailleurs elle étoit trop éloignée de Saint Chriftophe les fecours nécelfaires. pour y envoyer Quelques autres après lui firent des tentatives pour le même fujet 5 une ne réiiffir. pas --- Page 71 --- Francoifes de LAmérigue. Lag gloire en étoit réfervée à Monfieur du Parquet. Il avoit tellement gagné l'affeétion des Caraibes, que ceux de la Grenade le conviérent d'y venir habiter avec eux. Il eft à croire que leur intérêt particulier y avoit plus de part que leur affeétion. dans tousles quartiers de Il fit publier la Martinique, une exemption de tous droits pour ceux qui voudroient s'établir dans cette Ifle, & dans le grand nombre de ceux qui fe préfenterent, > il choifit deux cens hommes qu'il connoiffoit gens de coeur 2 &c fort experimentés dans les défrichemens des terres ; & dans la culture des vivres & des marchandifes du pais. n fit préparer de la callave ou pain de manioc, pour nourrir fes gens la dant trois mois, & fans s'attendre f: chaffe & ala pèche, il fit provifion de lards, de baufs, de tortuès, & de lamantins falés: Il amalfa une grande quantité de pois, de fèves du Brelil, & de toittes fortes d'autres graines. Ilc choifit Meflieurs le Comte fes coutfins, avec les fieursle Fort 2 le Marquis > & autresb braves Ofliciers, pour l'accompagnerdans cette expédition. Il donna à tous fcs hommes un fulil, C vj --- Page 72 --- Nouveanx deux piftolets de Vayages aux Iles une cemture 7 un fabre & de balles, bayonnette, & autant de poudre & mer dans > qu'ils en pouvoient confomun jour; fans barils de poudre & de compter balles il plulicurs barquer avec qu fitemdeux pipes de troisbariques vin de Madere d'eau de-vie, desoiles, de & quantité ferrements, de & autres merceries pour faire raffades, des aux Sauvages. préfens Les Jeluires & les Dominicains purent alors lui donner aucun des leurs ne pour fervir la nouvelle Colonie, qu'ils éroient.en parce mais ils lui trop petit nombre > des promirent de lui en fournir Dominicains premicrs qui arriveroient, & les de lui tenir furent les premiers en état parole. Son Aumônierl'accompagna. Il fréta les navires des Lormier & du Pas. Ily fit Capiraines tous fes gens, & fur deux embarquer lui barques qui leurs appartenoient, avec leurs bagages & lemnelle, provilions, & après une Mefle foil partir dc la Martinique le 16.Juin 1650. & arriva à la Grenade 20. du même mois. le Kerouanne qui éroit le tous les Caraibcs de l'Ifle Capitaine de de grandes > le reçàr avec marques de joye. ormier & du Pas. Ily fit Capiraines tous fes gens, & fur deux embarquer lui barques qui leurs appartenoient, avec leurs bagages & lemnelle, provilions, & après une Mefle foil partir dc la Martinique le 16.Juin 1650. & arriva à la Grenade 20. du même mois. le Kerouanne qui éroit le tous les Caraibcs de l'Ifle Capitaine de de grandes > le reçàr avec marques de joye. --- Page 73 --- Françoifes de LAmérique. Monfieur du Parquet poffeffion de l'Ife ) eny y faifant une croix > RLEE & enfuite les armes du Roi. Les vaiffeaux & les barques firent des décharges de leur artillerie, & les foldats de leur moufquereric. Le premier foin de Monfieur duParquet 2 fut de faire monter une grande mai on decharpente qu'il avoit fait faire à la Martinique, > & pendant Y étoit occupé € 2 il fir couper par gens Tege une quantité fuffifante de paliflades, pour l'environnerà dix pieds de diftance. Il y fit mettre des canons & des pierriers, & on y travailla avec tant de diligence, , que ce Fort fut en état de réfilter aux Caraibes, & mème aux Européens qui voudroient le venir attaquer > en moins de huit jours. Bien que le Capitaine Kerouanne eûit fi bien reçû Monfieur du Parquer, ill lui dit franchement, que s'il vouloit s'établir dans PIle, il falloit lui donner de la traite, c'eft-à-dire des marchandifes. Monfieur du Parquet en convint. Ildonna aux Caraibes une certaine quantité de toiles, de haches, de ferpes, de couteaux, de raffades, de miroirs, & autres merceries à leur ufage 2 & fur tout deux quarts d'eau-de-vic, qui eft pour --- Page 74 --- 6z eux la Mummanergage meilleure anx Ifes marchandife. Moyennant cela Kerouanne céda aux raibes, François au nom de tous les autres Cafe réfervant la propriété de toute l'Ifle, en leurs habitations. feulement leurs carbets & fit Après défricher cet accord Monfieur du Parquet tagne, le long le de pais au pied de la monmencer une l'étang, où il fit comvoulut grande habitation, où il ne difes, pas quel l'on plantât des marchanfubliftance mais feulement dcs vivres pour la Ild donna des des nouveaux Colons. terres à tous ceux qui lui endemanderent, qui n'auroient à condition que ceux d'engagés, point de ferviteurs Ol s'allocicroient s'ammoteroient, c'eft-à dire, & travailleroient deux ou trois enfemble, commun, afin de concert, à proft de refifter aux qu'ils fuffent plus en état noit envie de Caraibes, les s'il leur preprudence obligeoit inquiéter, de comme la arriveroir. croire que cela Ayant donné tous les ordres néceffairesafanouvelle mi Colonie, & ayant affer- & la autant qu'il pouvoit l'alliance paix avec les leurs Chefs, leur fit Caraibes, des 9 il régala tit pour la Martinique, préfens, & après avoir Ras ifter aux qu'ils fuffent plus en état noit envie de Caraibes, les s'il leur preprudence obligeoit inquiéter, de comme la arriveroir. croire que cela Ayant donné tous les ordres néceffairesafanouvelle mi Colonie, & ayant affer- & la autant qu'il pouvoit l'alliance paix avec les leurs Chefs, leur fit Caraibes, des 9 il régala tit pour la Martinique, préfens, & après avoir Ras --- Page 75 --- Françoifes de LAmérique. 63 bli Gouverneur; 3 le fieur lc Comte - HETA fon coufin. des mieux C'étoit un Gentilhomme brave de fa faits pouvoit voir, plein de politeffe & de bonté, fa Colonie avec une pruMIn qui gouverna dencc admirable. tirerent de cette terre vierLes François fi à du tabac d'une qualité fupéricure ged celui des autres Ifles, qu'une livre paffoit trois des autres. Ils en avoient pour fait une recolte, ou comme on dit déja levée les Caraibes aux Ifles une > lorfque dans. fe repentirent de les avoir reçûs leur pais. Sans déclaration de guerre 7 fe cachoient dans les bois, & ces traitres fans tous les Franaffommoient quartier, écartés dans les qu'ils trouvoient Et à la chaffe, ou fur les ances pour trouver des tortués. On fut quelque fans de ces maffacres: tems sappercevoir à la fin, & cachés. On s'en apperçit Monfieur le Comte Gouverneur, prit auffi-tôt le parti de leur faire la guerre & de les pouffer à bout. Il prit avecl lui de braves habitans, une centaine fesplus dans & s'embarquant avec eux le il réfolut d'artaquer f fieurs canots, de leurs catbets, qui étoit confidérable de fur une montagne cfcarpée preique tous câtez. --- Page 76 --- 64 Nouveawx Les Caraibes Yayages Aux Hes cendirent au bord quile de la virent venir, def. tous les efforts pour lui mer, & firent cente , quelques François empécher ladef mais les Caraibes furent furent bleffés, tent la fuite, & fe forcés, ils priretirerent fur C montagne, où il n'y avoit leur avenue, les François les qu'mne feule malgré les fuivirent, & quils faifoient pierres & lcs troncs d'arbres le carbct fut rouler dansle chemin 1, nombre de Caraibes emporté > un grand gu'on tués, & tout cC On e.Sr attraper les paffé au fil del l'épée. quartier ni maifons 5 & on ne donna Ceux qui aux femmes, ni aux enfans. leurs échaperent fe fauverent vers comparriores à la voyetent demander du Cabefberoquen fecours vages de S. Vincent & dela aux SauMonfieur du Dominique. guerre 2 envoya Parquerinforméde trois cens cette renfort à la Grenade: hommes de pas que les Caraibes de Cela la n'empêcha voyant foutenus Grenade fc Iles, & ignorans par ceux des deux autres que les François avoient peut-être le fecours cruflent en état reçû, ne fe de madlacrer rous d'emporter les le Fort, & Ils fe François. de plus de prefenterent huir en effer au nombre cens, On les laiffa ap- cette renfort à la Grenade: hommes de pas que les Caraibes de Cela la n'empêcha voyant foutenus Grenade fc Iles, & ignorans par ceux des deux autres que les François avoient peut-être le fecours cruflent en état reçû, ne fe de madlacrer rous d'emporter les le Fort, & Ils fe François. de plus de prefenterent huir en effer au nombre cens, On les laiffa ap- --- Page 77 --- Françoifes de PAmerigne. procher, & quand ils furent à une petite diftance, on fit jouer far eux les canons & les pierriers chargés à mitraille. Cetfurexrrèmement meurtriere. te décharge fortirent fur eux 2 &c les afLes François côtez, ils fe deffenfaillirent de tous mais dirent avec beaucoup de courage; ne leurs Aléches quoique empoifonnées des armes à pouvoient les garantir ils feu, ils Phtent rompus & diffipez, s'enfuirent dans les bois, on les fuivit jufques fur cette montagne efcarpée du carbet brûlé, on y fut auffi-tôt qu'eux 1 2 & on y en tua plus de quatre vingr. fe Ilen reftoit environ quarante 2 qui falaile voyant acculés fur le bord d'une elcarpée, dont la mer baignoit le pied, & y perirent tous. s'y. précipiterent, nombre fe fauverent aui traUn grand des bois, & fe retirerent à la Cavers befterre, où ils réfolurent de continuer la guerre en attaquant les François qu'ils trouveroient écartés dans les bois, ou des embufcades. Cette guerre ne dupar > & elle fut funefte aux ra pas long-tems Caraibes. Gouverneur les armes, & Le reprit hommes, il le cheminde avec 250. prit de & la Cabefterre avec tant diligence dans de fecret > qu'il furprit les Caraibes --- Page 78 --- 66 Nowveaux aux leurs carbets à la Foyager pointe du Hes plutôr un maffacre qu'un jour, ce fut pardonna à combat, on ne ilde perfonne, 5 tout fut paffé au l'épéc, & comme pendant en découvrit leurs l'action nots dans T'embouchîre pirogues & leurs caons'cn & d'une riviere, empara, par ce moyen on emvés pècha dans ceux qui s'étoient cachés ou faulcs bois, d'aller la velle de leure défaite dans les porter nouLes troupes s'étant divifées autres Ifles. fieurs pelottons, fe en plubois, les répandirent dans les lieux les ravines, les falaifes, & les fibles, cachés & les plus innaccef- , ils a acheverent tout ce qui reftoit de ces d'exterminer malheureux traîtres. arracha Après cela on brûla les carbets, on leurs vivres & leur tabac, & le Gouverneur à fes butin qu'on avoit Fatrafare fur les foldats, le Jamais viétoire n'a été vaincus. il ne refta perfonne plus complette, nouvelle au dehors. pour en porter la Le Gouverneur retournoit triomdu phant avec fesgens, dont il n'avoit qu'un feul homme, &c eu un per- & pour s'épargner la peine d'aller bleiflé, , terre, & amener all Fortles par les cânots des pirogues & Sauvages, il venoit par Jamais viétoire n'a été vaincus. il ne refta perfonne plus complette, nouvelle au dehors. pour en porter la Le Gouverneur retournoit triomdu phant avec fesgens, dont il n'avoit qu'un feul homme, &c eu un per- & pour s'épargner la peine d'aller bleiflé, , terre, & amener all Fortles par les cânots des pirogues & Sauvages, il venoit par --- Page 79 --- Frangoifes de PAmerigue. mer, le canot où étoit le Gouverneur tourna en doublant une pointe. Tous ceux qui étoient dedans vinrent à terre à la nage. Lc Gouverneur y étoit, quand ami il apperçut un Officier fon intime quife noyoit. Il fe jetta à la mer pour l'aller fecourir. Celui-ci -qui avoit, déja prefque perdu connoiffance fentant quelque chofe auprès'de lui, T'embraffa fi écroitement, qu'il lui ôta le moyen de nager, & ils fe noyerent tousdeux. Ce malheur fit évanoiir toute la joye de la-victoire, on en donna promptement avis à Monfieur du Parquet 2 qui craignant que le fieur le Fort, premier Capitaine &2 Major de IIle, nesemparit du Gouvernement qui fembloit lui être dévolu, & que Monfieur du Parquet lui auroit donné, s'il n'avoit pas été d'une humeur fiere, fouvent jufquala brutalité, ce qui ne convenoit hi à Phumeur de Monfieur du-Parquet qui étoit la bonté mème, ni au Gouvernement d'une nouvelle Colonie, où les peuples veulent êtreconduits avec beaucoup de douceur. Monfieur du Ces raifons obligerent à Parquet à donner le Gouvernement un Gentilhomme nommé Valminiere 3 & àl'envoyer en diligence àla Grenade. --- Page 80 --- 68 Nowveaux Voyages Anx Le nouveau Gouverneur étant Hhes fe mit d'abord en arrivé, terefle, il firaffembler poffeflion de la Forfad commiflion fut lûe à la les tête habitans, des & pagnies. Le fieur le Fort premier Comtaine & Major , à qui ion ne pouvoit Capi- refufer le mérite d'avoir bien fervi dans IIle. dit qu'il honoroit la commifion, maisquilnele pouvoir reconnoitre pour Gouverneur, parce que inconteltablement & de droit, cette charge lui étoit dûe, & la Majorité au fieur le Cette déclaration féditieufe Marquis. fit tager les habirans, les fc partirerent dansla fages rede Monfieur TARAECLE Valminicre 3 les autres fc au fieur le Fort, & le fuivirent joignirent dans fa maifon, qui avoit été fortifice contre les irruptions dence des Sauvages, & fans la du nouveau Gouverneur, pruple divifé en feroit venu aux ,ce peufe feroit égorgé. mains, & Monfieur du Parquet ayant mé de CC défordre, envoya des étéinfor- ordres très-précis aux fieursl le Fort, le & leurs partifans, de reconnoitre Marquis, Monfieur de Valminicre pour leur Gouverneur. Il fortifia fes ordres d'une compagnie de cent foldats, la Waa lons, qui avoient été au plipart fervice des en feroit venu aux ,ce peufe feroit égorgé. mains, & Monfieur du Parquet ayant mé de CC défordre, envoya des étéinfor- ordres très-précis aux fieursl le Fort, le & leurs partifans, de reconnoitre Marquis, Monfieur de Valminicre pour leur Gouverneur. Il fortifia fes ordres d'une compagnie de cent foldats, la Waa lons, qui avoient été au plipart fervice des --- Page 81 --- Frangoifes de LAmériqne. Etats Généraux dans le Brelil, qui venoientd'en être chaflés par les Portugais, & quilavoir pris à la folde. acLe Capitaine de cette compagnie nombre compagné de fes gens, & d'un fieur d'habitans fidéles, alla trouver le le Fort dans fa maifon, & demanda d'entrer &c de lui parler. Ccr rebelle refula de lui faire ouvrir la porte,silétoir furaccompagné de-plus d'un homme 5 quoi le Capitaine fit enfoncer la fe mit en deffenfe, il un EAEtOA Le Fort de On fe Officier d'un coup piftolet, des battit de part & d'autre, ily eut morts & des blellez, mais le Fort ayant le eu un pied fracaffé, il fut pris avec Marquis. On négligea d'arrèter les autres. Monfieur du Parquet envoya le fieur du Coudray fon Juge, 5 inftraire lequel le Fort leur procès, pendant être condamné à une voyant quilalloir prit du poifon & mort ignominieufe, fut condamné à mourut. Le Marquis de la Sentence eau être pendu. Hlappella du Parquet à la Confeil de Monfieur Martinique. Sa peine fut commuée en celle du banniffement, avec confifcation de fes biens, que Monfieur du Parquet le lui promit de vendre avant de vuider pais. --- Page 82 --- Nowveaux Fayages aux IAcs Après ces exécutions, Monfieur de Grenade Valminiere gouverna la Colonie de la en paix. Elle ne fut troublée que par les incurfions des Caraibes autres Iles, qui outrés du mallacre des leurs comparriotes, venoient det de tems faire des defcentes tems sen les quartiers nocturnes dans éloignez, & tant de défordres qu'ils faifoient aucaufoit de la pouvoient. Cela Monficur du fatigue aux habitaus, & Parquer étoit tretenir deux barques obligé d'encontenir; à la fin ils furent armées pour les maltraités par les tellement obligez de demander François la , qu'ils furent du Parquet la leur paix. Monfieur nic nouvelle auroit accorda, & fa Colofidérablement, fi les augmenté défrichés très-conpurifier l'air, ni euffent amené aulicu des de quifansèrre rour-à-fair fiévres extrêmement mortelles, étoient gueur. Ce incommodes par leurlonqui a décrié cette Ille dant un très-long-tems. pea- € - qu'ils furent du Parquet la leur paix. Monfieur nic nouvelle auroit accorda, & fa Colofidérablement, fi les augmenté défrichés très-conpurifier l'air, ni euffent amené aulicu des de quifansèrre rour-à-fair fiévres extrêmement mortelles, étoient gueur. Ce incommodes par leurlonqui a décrié cette Ille dant un très-long-tems. pea- € - --- Page 83 --- Frangoifes de PAmerique. CHAPITRE V. Etablifement des François dans TIfle de Sainte Lucie > unlgairement Sainte Alowfie. Es Anglois s'étoient établis dans L cette Ifle en 1639. &ya avoient demeuré environ dix-huit mois fans être inquiétés par les Caraibes. Maisen 1640 Anglois étant de calme un vaiffeau pris fous la Dominique, les Caraibes le un furent à Tee nant pour François, y bien, ordinaire. Les Anglois lesreçurent & pendant qu'ils les faifoient boire, le Capitaine fit éventer fes voiles 5 les Caraibes fc doutant de leur mauvais deffein, voulurent fe jetter dans leurs pirogues, les Anglois les en empècherent, mais ils ne purent les empècher de fe jeiter àla mer, & de fe fauver à la nage, à la réferve de ceux dont les Anglois fe faifirent , qu'ils mirent aux fers, & qu'ils amenerent avec eux comme efclaves. Les Sauvages pour fe vanger de cette perfidie, s'aflemblerent atl mois d'Août 1640. & étant defcendus pendantla I nuit à Sainte Aloufic, ils furprirent les An- --- Page 84 --- Nowveaux Toyager AuX Ipes glois, mallacrerent lc frent main bafle fur Gouverneur, des prefque tout le refte habitans, & firent un ble dans cette Colonie. dégâtincroya- Le échapa de cette peu qu'il boucherie, > trouva enfin avec bien de la peine le moyen de fe retirer àl Menfarat. Cette irruption des Sauvages jetta une telle épouvante chez les Anglois, leur Gouverneur Généralne trouva que perfonne qui ivoulût aller dans cette de forte fe qu'ils abandonnerent abfolument le projer de s'y établir. Monfieur du Parquer voyant cette Ifle abandonnée, réfolut de s'cn rer avant depaffer en France, oà il empa- alloit pour traiter avec la Compagnie > de V l'achat des Ifles dont il étoit Gouverneur. Ily envoya le fieur de Rouffelan avec quarante bons hommes, & toutes fortes de munitions de gucrre & de bouche. Ce Gouverneur étoit brave & Il fit conftruire en arrivant un Fort, prudent. qu'il environna de bons follez & de bonnes paliflades, ily mit nombre de canons &de pierriers, & deffendit à fes de s'éloigner du Fort; mais il leur faire une RT grande habitation, qu'il fit cultiver en commun, dont le revenant étoit par: tagé & toutes fortes de munitions de gucrre & de bouche. Ce Gouverneur étoit brave & Il fit conftruire en arrivant un Fort, prudent. qu'il environna de bons follez & de bonnes paliflades, ily mit nombre de canons &de pierriers, & deffendit à fes de s'éloigner du Fort; mais il leur faire une RT grande habitation, qu'il fit cultiver en commun, dont le revenant étoit par: tagé --- Page 85 --- Françoifes de l Ambriqne. cagé entre tous les habitans. Les ne manquerent de l'y venir M voir, le relpectoient &T l'aimoient beaucoup, ils lei regardoient comme leur compatriore, parce qu'il.avoit époufé unc femme de leur nation, de forte que ceux qui étoient fous fa charge, n'ayant rien icraindre, firent de bonnes habitations. Cette heureufe tranquillité durajufqu'en 1654. qu'il mourut. nl eut pour fucceffeur le fieur de la Riviere, qui croyant pouvoir vivre avec les Caraibes comme fon prédécelleur, fit une habitation particuliere éloignée du Fort. Il-fc trompa: Les Caraibes n'ayant plus lcs memes raifons qu'ils avoient pour le feur dc Rouffelan, réfolurent dec chaffer les François de l'Mc; illui rendirent quelques vilites, & traiterent des feuilles de caret avec lui, & T quand ils l'eurent ainfi apprivoifé, 3 ils vinrent tin jour en allez gratid nombre dans fa'cafe, illes reçir comme des amis, leur fit donner à boire,& pendant.qu'il fembloit qu'ils ne fongeoient qu'i fc divertir, un d'eux fit un fignal, & aufli-tôt il fut affommé d'un coup de bouton avec dix de fes gens, & fa maifon pillée. Monfieur du Parquety envoya MonTome y. D --- Page 86 --- 74 Nomveaks Forager aux Tles frarHiaguete qui Etoit fon rent; P ce Genuilhomme prit proche tions convenables les; Pris des Caraibes, pour & nêtre pas FE put éviter les embûches cependant il ne ferenr, Ils' vinrent le qu'ils lui dreffur ceux des autres Iflcs voir, le rejetterent fieur de la Riviere, & maffacre du luidu caret. Ce commerce traiterent avec mois d'Octobre; Ils vinrent duraj jufqu'at fous prétexte de lui vendre le yoir, & confidérable de carer une partie laiffée- far le Morne a > qu'ils avoient Fott, ils l'y attirerent trois cens pas du fuivi de trois foldats; ; men@bchenre traitres amufoient les foldars, pendant ces ronnerent le Gouvernenr agen envià la mer du haut de &c le jetterent ne far point bledé, &c cette fut montagne. aflez Il pour venir à rerre, aprés avoir hetircux grèle de Aléches qu'ils lui évité une fuivirent de loin, tirerent ; ils le a la main un de fes parce qu'ils lui virent toient par terre dès piltolets, > & fej jetcette" arme, 3 quoi qu'il leur prefentoir état de tirer, ilt tâchoit qu'elle ne fur pas, en fon Fort, & ilen étoit ainfi de regagner reçut un coup de fléche proche dans lc loriqu'il pppella fes gens qui érant venusà côré. Il cours, les Caraibes s'cnfuirent, fonfeIl fug fes parce qu'ils lui virent toient par terre dès piltolets, > & fej jetcette" arme, 3 quoi qu'il leur prefentoir état de tirer, ilt tâchoit qu'elle ne fur pas, en fon Fort, & ilen étoit ainfi de regagner reçut un coup de fléche proche dans lc loriqu'il pppella fes gens qui érant venusà côré. Il cours, les Caraibes s'cnfuirent, fonfeIl fug --- Page 87 --- Fraxgoifes de PAmérigne. porté. au Fort, & de-lidla Martinique - oû il mourut au bout de trois jours. Monfieur du Parquet envoya à CC un nommé le Breton. Il étoit Lapee très-bonne famille de Paris. Le liberrinagelavoit fait paller aux Illes comme engagé, & il avoit fervi de laquais à Madame du Parquet. Ceux quilavoient vû dans état le mépriferent, & ne pou-: vant fe réfoudre à lui obéir., ils rélolurent de l'aflafliner. Ils le furprirent hors du Fort, tirerent far lui & le manquerent,&c ainfi lui donnerent le moyen de fe fauverdans les bois, oû il fe cacha fi bien qu'ils ne le pirent trouver. Après ce crime ils fc mirent dans une, Angloife qui étoit cn rade, avec bargue tout ce quils avoient pillé dans le Fort. 8 dans la maifon du Gouverneur. On n'a jamais pû fçavoir ce que les Anglois firent de cesmiferables. : Onze jourswaprès cet accident le Capitaine le Bourlotte quicommandoit une barque de Monfieur du Parquet, ayant moiillé devant'le Fott, &y étant defcendu, fut fort furpris de n'y trouver perfonne. Voyant pourfans que leFort, les canons, les pierriers & les cafes éroient en bon état, il y laiffa de fes matclors le garder. Adomsen pour Dij --- Page 88 --- 96. Nowveaux Vayages AnX metroit à la voile pour s'en retourner Ifes # la Martinique, ilappergur fur une te le fieur le Breton qui lui faifoit poinde le venir prendre ; il y envoya figne fon canot, & fauya ce pauvre Gouverneur quiétoit demi mort de mifere. ta à la Martinique - , où il fit le à Monfieur du LXET Parquet de fa trifte avanture. Le Génétaleappergut alors, mais tard de ce quien étoit caufe. Ily trop promptement le fieur envoya vinge-cinq foldats, aufquels Coutis, aveç bitans fe joignitent, à tous treize hadu Parquer donnoit deux mille lefquels M. de tabac Pour leurs & nourriture, livres Le Commandant inteRECA rim, &en attendant que le que fieur par d'Aigremont, Gentilhomme de diftinction, nouvellement arrivé à la fut affez fait à. l'air du pais Martinique, aller occuper ce pofte. Il y fur en pour effer. Les Anglois tenterent alors de reprendre FIfo, ils attaquérent le Fort. Le fieur d'Aigremont le deffendit avec tant de valeur & de tué condaiteiqlapreslsur avoir une partie de leur monde, ill lcs força de fc retirer. Mais il ne pût éviter la trahifon des Caraibes s qui le tuerent d'un coup de couteau dans lc fein, occuper ce pofte. Il y fur en pour effer. Les Anglois tenterent alors de reprendre FIfo, ils attaquérent le Fort. Le fieur d'Aigremont le deffendit avec tant de valeur & de tué condaiteiqlapreslsur avoir une partie de leur monde, ill lcs força de fc retirer. Mais il ne pût éviter la trahifon des Caraibes s qui le tuerent d'un coup de couteau dans lc fein, --- Page 89 --- Frangoifes de PAmbrigne. 77 Ileut pour fuccelleur le fieur de Ladande, & celui-cile fieur Bonnard, qui perit auffi mainsdes Caraibes. Nous ARESEN de cette Ile dans un autre endroit de ces Mémoires. CHAPITRE VI. Etablifement des François dans PIRe de la Tortees , fur la côte ds Saint Domingue. Es François, les Anglois 8 autres I Européens , dont le métier étoit d'aller atiendre les vaiffeaux Efpagnols à leur retour de l'Amériquie, & de les enlever.quand ils étoientles plus fortsy n'avoient garde de les attaquer quand alloient. Quel profit auroient-ils aZ Ils étoient alors chargés de matchandifes d'Earope, leurs équipages étoient tnombreux, ils avoient totijours un grand nombre de palfagets, 2 ces gens fe feroient bien deffendus, les Corlatres à fe battre 2 mais à ne cherchent pas prendre 5 d'ailleurs les marchandifes d'Europe leur auroient été prefque inuriles. Mais ils les attendoient à leur reD iij --- Page 90 --- 78 Nowbeaie tour & au Yroyates aux ies étoient chargés debarquement. d'or, Alors ils chenille, d'excellent d'argent, decobre jde bois tabac, dogingemfeside prix. Leurs précieux, & d'autres chobles, ilya avoit équipiages étoient foiils en avoient peu bon ou point de pallagers, foient des prifes marchés & ils faiIlarrivoit confidérables. étoient battus, pourtant ; & quelquefois qu'ils voient attendre de que leurs tout ce qu'ils caffés, étoit de venir bâriments Vies que côte de PINe Saint échoiier en quelils étoient allurés de ne Domingue, 3 oit faim point mourir 5 tandis qu'ils auroient de & desmunitions. des armes Telle eft l'origine des qui peu à peu ont occupé Boucaniers, &c aprefent de plus de la moitié de cette occupent Ifle. Leur nombre s'étant granils fongerent à augmenté, où ils puflent fe occuper mettre quelque deffendre des en fareré, rete & noit envie de Epagnols, les venir s'il leur preIls jerterent les yeux attaquer. far la c'étoit une petite Ifle deferte Tortue ; de Saint au Nord l'en Domingue, dont le canal (épare, n'a que deux lieués de geur s cC Ret commode, qui faitun Port naturel & trèsIls s'y établirent, firent des ils puflent fe occuper mettre quelque deffendre des en fareré, rete & noit envie de Epagnols, les venir s'il leur preIls jerterent les yeux attaquer. far la c'étoit une petite Ifle deferte Tortue ; de Saint au Nord l'en Domingue, dont le canal (épare, n'a que deux lieués de geur s cC Ret commode, qui faitun Port naturel & trèsIls s'y établirent, firent des --- Page 91 --- Françoifes de PAmérigue. canots & des barques, , quileut fervirent à courit fur les vaiffeaux Elpagnols, & à en prendre quelques- - uns. Les Elpagnels s'érantiapperças de cet établiffement, & en craignanties (uites, firent un armemeat confidérable pour les détruire ,ils Jes furprirent, paflerent au fil de l'épce tous, ceux.qu'ils purent attraper > & leur Général eut la cruauté de faire pendre tous ceux qui vinrent fe rendre & demander quartier. Il yen eut pourtant un ben nombre quife fauverent dans les bois, les montagnes & les ravines, qui attendirent le départdes fe montrer. Les EC pagnols ree eras dégât dans le quarrier de ces habitans infortunés, & mirent à la voile. Ceux qui étoient échapés fe réinirent, d'autres qui étoient dansla grande Ifle, c'cft-à-dire à Saint Domingue, , les joignirent, , ils firent un. corps de trois cens hommes, dont unAnglois fans commif fion ni aveu de fon Prince, fe fit Chef. Il eut limprudence de maltraiter les François, & ceux-ci réfolurent de (ecouer le joug de fa tirannie, mais ils n'éroient paslerplus forts. Un Avanturier François pafla à la Tortuc, traita avec CCS nouveaux haDiv --- Page 92 --- Norvean bitans, & convint Foyages anx Ifes ce qu'il falloit faire avec les François de glois. pour chaffer les AnCet avanturier vint à Saint Chrifto: phe, donna avis. au Commandeur Poincy & de dece qui fe palloir à la Tortue, dè de lafacilité qu'ily avoit ce pofte. desemparcr Le Commandeut de Poincy goûra raifons, T'entreprife lui ces fera avec le fieur le plut, il en conéréami intine & Vatleur, qui avoir ne de feu Monfieur compagnon de forturevenu de France dEnanbue Il-étoit Monfieur de Poincy depuis quelque tems. elprit qui étoir avoir goiiré fon brave, il étoit ekcellent, il étoit trèstaine des-vaifleaux fage, il avoit été mais il étoit de guerre du Capi Roi, droir, Monfieur huguenot, de & par cet enlui faire tout le bien Poincy ne pouvoit Em cet obftacle qu'il méritoit ces du Roi il étoit 5 deffendu car par les ordonnandans.] la Colonie, d'aucres de recevoir Catholiques. gens que des Monficur le Commandeur de crut que lal Cour & la Poincy defaprouveroit Compagnie ne de faire pas ce qu'il avoit deffcin pour Monficur le Vafleur. onna une commiflion de Illui Gouverneut ne pouvoit Em cet obftacle qu'il méritoit ces du Roi il étoit 5 deffendu car par les ordonnandans.] la Colonie, d'aucres de recevoir Catholiques. gens que des Monficur le Commandeur de crut que lal Cour & la Poincy defaprouveroit Compagnie ne de faire pas ce qu'il avoit deffcin pour Monficur le Vafleur. onna une commiflion de Illui Gouverneut --- Page 93 --- Frangoifes de FAmérique. 81 de lIle de la Tortue, avec ordre d'en 1 chafler les Anglois; & d'en prendre poffelion au nom du Roi 8c de la ComCette commiflion eft du mois pagnic. de May 1640. avec certaines conditions de redevances quiont été fans exécution de le part du ficurle Vaffeur. rle Monfieur de Poincy & Monfieur Vaffeur équiperent une.bonne barque à frais communs. Le Vaffeur amaffa dans les petires Iles environ cinquante homMonfieur de Poinmes tous huguenors. cy luien donna autant tous Catholiques,' avec tout ce qui étoit neceffaire pour cette Ils entreprife. dc Saint Chriftophe att commencement partirent dc Jnin, & arriverent à Saint Domingue quelques jours après. de Ils defcendirent à une petite Iflc près la côte, appellée le Portà Margor, ilsy demeurererit environ trois mois, & pendant ce tems-là, ils amafferent environ cinquanre Boucaniers François qui voulurent bien être de cette entreprife. Avéc ce renfort Monfieur le Vaffeur fit voile à la Tortue, &y defcendit vers la fin du nrois d'Août de la mème annéc. Dès qu'il fut à terre il envoya dire au Commandant Anglois qu'il éroit venu' pour venger les mauvais traitemens qu'il D v --- Page 94 --- 82 Nopveaux avoit faits aux Vayager aux Ifles uns mêmc avolentéré François, dont quelques qu'illeur déclaroit tués par fon ordre, quarre heures, lui &c quc f avant vingrn'étoient Pas hors de l'ifle, tous les il Anglois quartier à perfonnc. ne feroit Anglois, Les François qui éroient parmi les voyant ie fecours doient, artivé, prirent lcs qu'ils atrenrent un corps qui n'attendoir armes, & fiordrcs de leur nouveau que les pour agir. Commandant Les Anglois fe voyant tous côtés, environnés de lc Vaffeur de envoyerent leur affirer Monfieur barquerent foumiffion, & s'em- : feau qui étoit précipitamment dans le Port, dansun vaif terent quelcurs armes & ce Ils n'emporde meilleur. Les qu'ils avoient refte. On ne trouva François dans leur pillerent'le qu'une de canon de petit Fort de fer Clisa affur. fonte, & deux Monficur le Vaffeur fe vit tre del'lfle fans coup ferir. Se: ainti maialors delattadtic des fouvenant fit en habile homme Efpagnols, & ilchoinicur, un lieu en bon IngeFortereffe. Illerrouva. propre pour y bâtir une la mer. C'éroit un rocher quelques taillé pas de lement en platc-forme, naturelautour duquek de petit Fort de fer Clisa affur. fonte, & deux Monficur le Vaffeur fe vit tre del'lfle fans coup ferir. Se: ainti maialors delattadtic des fouvenant fit en habile homme Efpagnols, & ilchoinicur, un lieu en bon IngeFortereffe. Illerrouva. propre pour y bâtir une la mer. C'éroit un rocher quelques taillé pas de lement en platc-forme, naturelautour duquek --- Page 95 --- Françoifes de PAmerigue. 8; il fit faire des terraffes de bonne mâçonherie, qu'il fit environner de cafernés capables de quatre cens hommes a leur aifc. Au nta de cette plate-forme s'élevoit un autre rocher , haut de trente pieds; cfcarpé de tous côrez, dont le fommer à peu de chofe près étoit aflez plar. Il fit taillerdes dégrez dans le roc, qui conduifoient julquala moitié de la hanteur, & on achevoit de monter le refte avec une échelle de fer quel l'ontiroit en haut quand lc Gouverneur étoit rctiré chez lui. Ilavoit encore pratiqué une cfpece de ruyau, par lequel'on pouvoit defcendre far la plate-formc avec tine échelle de corde. 1 Au pied de cette roche couloit une fource d'eau douce groffe comme le bras qui ne tariffoit jamais, & qui ne pouvoit être coupée. Monfieur le Vaffeur ayant ainfi fortifié fon" pofte, fit bâtir un logement confidérable pour lui fur ce rocher elcarpé, Ily fit aulli fon magazin à poudrc. ily plaça quelques pieces de canon, & en mit un aflez grand nombre furla premiere plate-forme, afin d'empécher l'entrée du havrc aux vaiffeaux ennemis, & pour deffendre ceux qui viendroient s'y-réfugier, Dvj --- Page 96 --- 84 Norveaxz Voyages AuX Le bon, ordre qu'il établit dans TRes fa lonie, ou tous les habitans Co* pourleur doient compre particulier, travailloiene & fer craindre au Fort dès qu'il y avoit lieu ren- de pagnols, quelque & l'accneil. chole du côté des EC failoit aux Boucaniers obligeant qu'il & aux Flibuftiers quiy venoient, priles, lui attira ery y amenoienrleurs tichelles, dumonde & des à la-c On challe appelle des: Boucaniers ceux quivone Elle de Saint baufs fauvages, dont remplie, feulement Domingue éroit alors Les Chaffeurs font pour avoir les cuirs.. les cochons! fanvages, ceux qui chaffent chair par aiguillette dontils coupent la à la fumée, ce" qu'ils font fécher boucanné, & dont qu'on ils appelle cochon: graille dans:des pots ou dans confervent des la: On lappelle outres.. s'en fervent en mantegne. Les Elpagnols Les Flibuftiers Carême au lieu debeurte. mer pour enlever font les ceux qui vont eni gnols, ils prepnent leur bâtinens commiflion Elpatems.de guerre du. Général en dant à Saint François réfineur de la Chriftophe, Tortue, ou du Gouver-- dixiéme de leurs en leur le al.fer contenteicut prifes. En tems TIT paix d'une permillion.de s'en fervent en mantegne. Les Elpagnols Les Flibuftiers Carême au lieu debeurte. mer pour enlever font les ceux qui vont eni gnols, ils prepnent leur bâtinens commiflion Elpatems.de guerre du. Général en dant à Saint François réfineur de la Chriftophe, Tortue, ou du Gouver-- dixiéme de leurs en leur le al.fer contenteicut prifes. En tems TIT paix d'une permillion.de --- Page 97 --- Frangoifes de PAmeriqne. pécher & de chafler, &c fous ces deux: noms, ils pilloient les E(pagnolsfar mer ils étoient lcs & far terre, quand e ils étoient te forts: mais quand pris, E(pagnols neleursf failoient aucun quartier, les jettoient à la mer , ou les pendoient come forbans. 1 bien-tôt la: Tous ces gens rendirent Euros" Tortue fameufe: Les Marcharids pécns de quelque nation qu'ils fuffent y éroicnt bien reçis, 8c malgré les ordonnances du Roi, le commércey étoit Ouvertà tous les étrangers. Les Boucaniers firs yapportoient leurs cuirs, &c étoient de trouver en Atup.eileunbedoaun armes, poudres, balles >. cau-de-vic, toiles, chapeaux; ; lcs Flibuftiers y venoientvendreleurs poiffons, ilsaimoient - mieux s'en deffaire en cet endroit, que: de les amener aux Ifles du vent. bien-tôrde Les Epagnols fe'lafferent de ce voifinage importun. Ils réfolurent fe s'en délivrer avant que les François fullent fortifiés davantage,; ils armerent fix vaiffeaux ou barques, fur lefquels ils: mifent fix cens hommes de débarquement fans les matelots. Ils fc préfenterent devant le havre. raffemMonfjeurle Valfeur quiavoit blé toutfon monde, > le miten bataille --- Page 98 --- 86 Nomveans fur le bord de la Frojager Aux IRes chemens mer , dans des retranles bitimens qulavoir fait faire, & : de canon,i furent à tin tiers de quand il lest battit fifudement portée plusgros fut couléa fond. Les quele curent bien de la peine à Efpagnols gens, & fans fauver leurs taque, ils allerent s'opiniâttér faire dans cette atdeux lieuès plus loin. leur defcente a gens à terre, & vinient Ils mirent leurs mais les François fe attaquer le Fort, tant de bravoure deffendiren: avec ou cftropié plus de , la qu'après avoir tué gnols, les àutres furent moitié des Eparembarquer, & de s'en contraints de fe ils éroient venus. retourner d'ou Cette victoire rendit Vaffeur G vain," que la tète Monfieur le avoir tourné, , il fe déchaina fembla lui lemonde. Il deffendit contre tout l'exercice de leur aux Catholiques leur chapelle, & fit braler un Prêtre & CaifCrbe Capucin, lIle > qui s'étoient réfugiés im après une furicufe dans leur fervoient de rempète; & qui qu'il chaffa aufli fon Chapelain. Miniftre, Ilell-vrai que les deux Religions de forte Pafteurs, , les habirans n'ayant à plus de leur Chef, vivoient fans lexemple de comme des aucun, culte & Sauvages ou des Athées, & CaifCrbe Capucin, lIle > qui s'étoient réfugiés im après une furicufe dans leur fervoient de rempète; & qui qu'il chaffa aufli fon Chapelain. Miniftre, Ilell-vrai que les deux Religions de forte Pafteurs, , les habirans n'ayant à plus de leur Chef, vivoient fans lexemple de comme des aucun, culte & Sauvages ou des Athées, --- Page 99 --- Frangoifes de LAmérique. Quoique le commerce, lc dixiéme des prifes &c autres moyens, leuffent rendu extraordinairement riche, fon avarice le porta à angmenteral'exes les droits quil exigeoit dcsh habitans, il en mit d'exorbitans far les cuirs & far les autres marchandifes. On ne le raffafier. Il les fauges RACESEEL punifloit avec une féverité quel'on pouvoitappel. même ler cruauté & barbarie. i avoit inventé une efpece de griic de fer qui difloquoit tous les mémbres de ceux qui éroient atrachés, dont quclques L uns y mouroient dans ce fupplice, ou demeuroient eftropiés. conditions dont Sans a voir égard aux de Poinil étoit convenu avec Monfieur fon bienfaiteur, il ne voulut point cy. lui faite de cC qu'il retitoit des habitans ni patt des prifes. Ce Général mit en oeuvre toute fa politelfe pout. l'attirer. à Saint Chriftophe, 9 mais il éluda tous les piégesqu'on lui tendit, & s'en mocqua. ilcommanda ainfi dansla Tortué douze ou treize ans, plurôr cn t dant Gouverneur. Comine il n'éran toit qu'en point marié, & qu'il, n'avoit point d'enfansnibdtards ni légitimes 3 0e il adopta & ft fes heririers deux Capitaines qu'il aimoit beaucoup, & quilui étoiens --- Page 100 --- 38 Nonzeaa tres-atrachés, Yoyages anx Ifes tin. nommés Thibaut & Mars bauchée Thibaut qui chtretenoir étoit une femme déGouverneur en devint très-belle, le vieux joilit. Thibaur s'en étant amoureux & en' Part de fon chagrin à apperçà, > fit deuxd deconcert Martin, & tous afin de réfolurene f6,6 être venger celui qui fecroyoit edel'afatinery offenlcur avoit pluroe ci poffeffion dece qu'il lui, il ne promis: leur Ils caballerent contre' entrer la plipart fur'pas des difficile de faire deflein, de forte habitans dansleur fc trouverent fur la qu'au jour marqué, ils Par un miroir, ils lui roche, tirerent oi trompés coups de mouf@ueron, quelques bleite, Mais Thibaut, dontilne fut pas partie des conjurés, étant Martin entrés & une chambre le piftoler 8 le dansla. main, le Gouverneur poignard a la: tems de prendre fon n'ayant pas eu le main quelques coups épéc, para avec la il fur bien-toc accable qu'on lui portoir 31 fieurs coups, & & percé de plubaur étoit le plus remarquane acharné Thidit comme autrefois far es illoi Thibaur, c'eft donc Cefar toi à Brutus. Ah! Après quoiil dita fes allaflins,c'eft qui me tue.: quonmlamene un Prètre, alffez, sje veux mous n'ayant pas eu le main quelques coups épéc, para avec la il fur bien-toc accable qu'on lui portoir 31 fieurs coups, & & percé de plubaur étoit le plus remarquane acharné Thidit comme autrefois far es illoi Thibaur, c'eft donc Cefar toi à Brutus. Ah! Après quoiil dita fes allaflins,c'eft qui me tue.: quonmlamene un Prètre, alffez, sje veux mous --- Page 101 --- Frangoifes de LAmerigne. 89 rir catholique, & expira en difant CCS paroles,1 le.12. de Juiller 1 G52. Les deux parricides fc mirent aufli-tôt en polfetion de la Forterelle & des biens du fieur le Vaffeur. ils firent demagnifiques promellesaux habitans > leur permirent le commerce, les déchargerent detous droits, 8c par ces moyens fe les attacherent tous. cherchoit' Le Commandeur de Poinçy cependant les moyens de chaffer le fieur le Vafleur de la Tortue, &cil y ttouvoit de grandes difficulrés. Le Chevalierde Fontenay arriva tout à propos à Saint Chriftophe dansle même tems. Ilmontoit une Fregate de vingedeux canons > & cherchoit des hommes pour remplacer ceux qu'ilavoit perdus dans quelques combats contre les Elpagnols. C'étoit un brave tel quilen falloit un à Monfieur de Poincy pour tenter fon entreprife. Illui découvrit fon deffein & fon embaras, mais il lui fit voit tant d'avantage dans cettee entreprife s'il y réufifoit, quel le Chevalier l'accepta. inLe fecret étoit d'une importance finie, car le Vaffeur avoit des penfionnaires à Saint Chriftophe qui lavertiffoient de tout'ce qui sy paffoit. Lc Che- --- Page 102 --- Nonveanx anx valier de Fontenay Vayager amaffa Mhes lontaires donc des vos fous prétexte pour joindre à fon d'aller courir la équipage, côte de Cartagène, > & Monfieur de veu deMonfieur Trenal neun bon nombre dePoincy, de , amaffaauffi monter une fregare & volontaires deux pour pour lc mèrac dellein, fans barques ne Monfieur de que perfonCidie Poincy & ics deux deftiné, Iguiflatiquol cet armement étoit Le Chevalier partit le L lacroifer furla core de premier, il alfit quelques prifes affez Cartagène, 2 & y qu'ii envoya a Saint Chriftophe. confidérables, fetrouva Monficurde Trenal. partit enfitite, 2u Portà Lefcu dans lllle Saint & Domingue, lejour doncils qui étoit leur rendez-vous Ce.fut la éroient convenus. du fieur le Vallear. qu'ils apprirent ils l'affaffinat raifon que les deux craignirent avec point de pardon, ne ccriminelanefperne fe deffendiflent qu'i la dernicre extrêmité, Ils jufpourrantà la voile, & fe mirent Pembouchure du havre. Ils préfenterent à à coups de canon de la Forterefle farenr reçis obligés d'aller moiiller > & ce. plus éloignée, Fancreà une anou als mirent appeliée Kayeme, cing cens hommes à terre ignirent avec point de pardon, ne ccriminelanefperne fe deffendiflent qu'i la dernicre extrêmité, Ils jufpourrantà la voile, & fe mirent Pembouchure du havre. Ils préfenterent à à coups de canon de la Forterefle farenr reçis obligés d'aller moiiller > & ce. plus éloignée, Fancreà une anou als mirent appeliée Kayeme, cing cens hommes à terre --- Page 103 --- Françoifes de LAmérique. 91 fans dégarnir leurs bâtimens, , ouiis furent StaR reçûs des habirans , qui déteftoient la perfidic derces deux alaffins. Ils s'avancerent en bon ordre vers la Fortereffe a , & envoyerene.fommer" Thibaut de la part du Roi, de leur remettre fondé la place. Les deux affallins ayant trouvés les habitans, & neles ayant pas difpofés à les deffendre, réponditent quilséroient prèts à fe rendreà des conditions raifonnables. On entra en né- &ils convinrent de rendre la pourvà qu'on leur promit de ne de la mort de MonLU lespoint ficur le Vaffeur, rechercher & de les laiffer en poffeflion des biens quil leur avoit donné. Tout ccla leur fut accordé par le Che-. valier de Fontenay. - La commillion de Gouverneur que Monlieur de Poincy lui avoit donnée, fut lûe aux acclamations de tousles habitans, ilfut mis en poflef € fion de la Forterefle, ily fit entrer des dont il étoit alfaré, & rétablic troupes Catholique, & la Mefle qui la Religion en étoit bannie depuis douze ans. alors à Les habirans commencerent la douceur d'un Gougoliter lajuftice & & à vivre dansune vernement légirime, attira bienpaix & une tranquillité qui y --- Page 104 --- Nonveaux tôr un grand nombre Vroyager Aux IRes Marchands. dhabitans & de Lc Chevalier de confideré @ fa Fortereffe Fontenay ayant bien augmenter fes fortifications. , crut devoir deux grands baftions de Il fit faire quienfermoient pierte de taille, te-forme baffe, avantagenfementlap & pladune montagnee qai étoient accolés que l'on croyoit elcarpée toute de roche, avoir mis par là fon inacceflible. Fort Il crut infulte, & il fc trompa. horsde toute des Ilavoit paffe toute la vica Malte dans continuer courfes dès continuelles, il voulut les continner à la qu'il fe vit en état de les l'y portoit. Il arma Tortué, des fon inclination & petits, & ft fur les vaiffeaux grands Domingne, de Conne Efpagnols & du refte de Saint côte, tant de prifes & tant de de la qu'il obligea le Préfident de ravages s de IAe, qui en eft comme cette grand'écrire en Elpagne, & de Vice-Roi, la Courles fecours qui lui demander étoient à ceffaires pour chaffer les néobtine à la fin, car on Yçait François. Illes feil d'E/pagne eft que le Conlent. pour l'ordinaire trèsLe Chevalier de frcre nommé Monficur Fontenay avoit un Hoiman, qui de la qu'il obligea le Préfident de ravages s de IAe, qui en eft comme cette grand'écrire en Elpagne, & de Vice-Roi, la Courles fecours qui lui demander étoient à ceffaires pour chaffer les néobtine à la fin, car on Yçait François. Illes feil d'E/pagne eft que le Conlent. pour l'ordinaire trèsLe Chevalier de frcre nommé Monficur Fontenay avoit un Hoiman, qui --- Page 105 --- Fyangoifes de PAmerique. étoit Officier dans un vieux corps en France, il le convia de venir prendre à fes entreprifes, il n'eut pas de part peine à l'y. engager. Ce jeune Gentilhomme quitta fans peine les avantages qu'il avoit en France, 2 & vint à la Tortuc avec un vaifleau de force, propre pour la courfe, un équipage noinbreux, de toutesles &c une cargaifon complerté marchandifes proptes au pais. Il arriva heureufementa la' Tortue, & fut reçû de fon frere & de toute la Colonie, 2 avec de grands témoignages de joye. Le Gouverneur régala pendant plufieurs jours s fes foldats & fes habitans. Tout le monde étoit dans la joye, lorfqu'une Barque de Flibuftiers arriva, qui donna. avis au Gouverneur qu'elle avoit rencontré une Armée Efpagnole, qui felon les apparences venoit à la Tortué. Le Capitaine dit qu'érant avec deux autres. Barques de Flibuftiers il avoit été enveloppé tout d'un coup les avoient enlevé Re Efpagnols , qui deux Conferves, - 2 & qu'une Frégate lui avoit donné la chatle ; mais qu'ayant paffé fur un haut fond,P parce quil tiroit peu d'eau, la Frégate le fuivoit étoit échouce &c L'avis ne aa s'y pouvoit venir de meilleure part. Le --- Page 106 --- 94 Nonveaux Gouverneur Yroyager anx Iles larmc. Tous en, les profita, il fit tirer l'aà la Forterefe Habitans fe rendirent armes, leurs avec des vivres, leurs leurs effets, & munitions & leurs meilcevoir les on fe difpofa à bien rediftribuez, E(pagnols. & Les poftes farent Grenades quandles on s'exerça à jetter des roient des remparts. ennemis sapproche en prit une &y mitle L'aflaffin feu; mais Thibaut illa voulurjerter, le brasluirefta comme bile, & la Grenade en crevant immocaffa toute la main dont il lui fragnardé le Vaffeur. La douleur avoir funt f poilente'o qu'il s'évanoûit, & vioheures que dura cette pendant deux coupa le poing > on le pamoifon, crut on lui pendant il en revint & guérir. mort 5 ceLe Samedi dixiéme Janvier Flotte E(pagnole 1654.la Tortue , & s'approcha parut. da au Vent de la me pour y entrer. Le Gouverneur Havre comreçit fi vivement à coups de les les obligea de s'éloigner & d'aller canon qu'il leur delcente à la rade de faire eft à une grande lieiie fous Kayenc, le qui Fortereffe, Le fieur Hotman vent de la avec cent hommes, il les les fuivit leur defcente, leur tua du inquieta monde; dans voyant que lc pofte qu'il avoir mais occupé de la me pour y entrer. Le Gouverneur Havre comreçit fi vivement à coups de les les obligea de s'éloigner & d'aller canon qu'il leur delcente à la rade de faire eft à une grande lieiie fous Kayenc, le qui Fortereffe, Le fieur Hotman vent de la avec cent hommes, il les les fuivit leur defcente, leur tua du inquieta monde; dans voyant que lc pofte qu'il avoir mais occupé --- Page 107 --- Françoifes de PAmerigué. t'étoit pas tenable, & s'appercevant que les ennemis avoient mis dix-huit cens hommes à terre ,i1 revint aul Fott, &c on fc prépara à foutenir un Siége. lcs deux On a dit ci-devant que grands Baltions qui environnoient la grande Terraffe étoient appuyez à une Montagne efcarpée, ou deux hommes de front avoient peine à monter par un feul chemin rude & difficile. Les Elpagnols s'en fervirent pourtant avec fuccès. Ils attacherent une piéce de canon far une longue piéce de bois, à laquelle ils lierent de bâtons en travers, fous lefquels itene mirent grand nombre d'Efclaves deux à deux, &i par ce moyen en trois ou quatre jours ils porterent fur cette montagne huit ou dix piéces de canon, dont ils firent une batterie qui commença dès la pointe du jour à battre furicufement julques dans ja maifon du Gouverneur. On vit pour lors qu'ellen'étoit pasimprenable; furent tuez, d'autres a ques François y contraints tropiez , & tous les autres d'abandonner la Roche. Le Chevalier de Fontenay, 2 pour remédier à ce malheur , fit travailler tout fon monde à un épaulement compolé de grolles piéces de bois revètues de --- Page 108 --- 96 Nurveans planches bien cloiices Yrogager arx Ifes deux rangs de ; il y en avoie Tautre, qui éloignez furent fix pieds l'un de épaulemenr mical'abri remplis de terre, Cet été forcez ceux qui avoient Elpagnols d'abandonner s'en la Roche. Les une feconde batterie appergirent à > ils firent autre montagne, qui mi-côre far une voyoit de revers découvroir & qui que le Gouverneur sectépaslement, fi bien tre fon monde à défe/perant de mette une fortie couvert, , réfolut de faiterie, pour emporter cette batdifficile M. Hotman qui ne trouvoit rien s demanda de de fortie. Sonfrere le lui conduire cette du Fort furles neufheures accorda. Il fortit tête de trente hommes, du foir, à la autres, & foutenus de fuivis de trente avoient été précédés d'un cent, Mais ils dansl efdlave, toit sle@gerancedfobtenir coulé fa par RLE avertir. les ane.bréche, & éroit venu arriver. afliegeans de ce quileur alloit Monficur Hotman la batterie avec tout fon arrivaaffez près de para d'abord d'une cafe monde, cù ils'empoudres, & ilalloiti étoient les quand il s'apperçtr rimtateriteatpapnol grand nombre que les Elpagnols en Tatrendoienr, & qu'il marchoit par RLE avertir. les ane.bréche, & éroit venu arriver. afliegeans de ce quileur alloit Monficur Hotman la batterie avec tout fon arrivaaffez près de para d'abord d'une cafe monde, cù ils'empoudres, & ilalloiti étoient les quand il s'apperçtr rimtateriteatpapnol grand nombre que les Elpagnols en Tatrendoienr, & qu'il marchoit --- Page 109 --- : Françoifes de LAmbrigne. marchoit beaucoup de troupes à leur fecours. 11 ne lailfa pas d'aller à eux tête baifléc, illeur tita bien du monde, mais la batteric, & crai-" il ne put emporter raifon ne luicoupât la gnant avec qu'on &c retraite , il mit le féu aux poudres, revint en bon ordre au Fort, fans' autre perte que d'un mort & d'unbleffé, Les Efpagnols firent encore deux autres batteries qui incommoderent tellement les alliégés, que le Gouverneur reconfternation dans fon connut monde, quelque illeur fir les armes , les & leur remuti â la fin s'ils harangua, youloient être fidéles au Roi, &c ne deffendre leurs pas biens julqui'a la derniére extrèmité. Tous lui répondirent qu'ils le vouloient, & préterent un nouveatt ferment. On fit à caufe decela des déchargesréiterées du cânon &de la moufquetcrie > ce qui fit croire aux Efpagnols quel les Françoisavoient regà dufecours. Les Afliégeans commençoient à fe laffer, ils avoient perdu bien du monde > : tous ceux qui paroilloient à la portée du fufil, étoient tués infailliblement, car tous les François étoient des Boucanieis qui ne manquoient jamais leur coup; d'ailleursilséroienr extrèmement incommodés par les. pluyes continuelles', & i Tome V. E --- Page 110 --- 98 Nowveanx Proyages AUX Iles yavoir parmi les troupes & les un grand nembre de malades. Officierse Ils déli-, beroient de leverle fiége,l vais habitant fe rendit à eux, lor/qu'un & les aver- mauw. tit qu'ilfe tramoit quelque chofe les habirans contre lc Gouverneur, parmi l'obligeroir bien-tôr à fe rendre, qui On fit encore une fortie de cinquante hommes., elle ne rétiflit point, que lOficier qui commandoit ce Retce chement, fe perdit dans l'obleurité, &c tournoya toute la nuit danslesb bois, fans s'éloigner plus de cent pas de la Fortereffe, > où il fut obligé de rentrer quand lejour parut. Cependant le Gouverneur fit faire des traverfcs & desépaulemens qui mirent tous fcs gens à couvett. Mais ce les devoit porter à foutenir le E ce qui les porta à fouhaiter d'en fiége, voir la fin, ayant du loifir de refte, ils commencerent à s'ennuyer d'être enfermés. Quelmutins, leur infpirerent le defir. de prétendant les Rmeder leur feroient un parti que E(pagnols honnète, 2 qu'ils ne pouvoient pas artendre d'eux quand ils feroient plus avancés. Les chofes allerene fi-loin qu'un matin ils prirent les & vinrent trouverle armes, ils. dirent qu'il étoit Gouverneur, à qui tems de fe rendre, ennuyer d'être enfermés. Quelmutins, leur infpirerent le defir. de prétendant les Rmeder leur feroient un parti que E(pagnols honnète, 2 qu'ils ne pouvoient pas artendre d'eux quand ils feroient plus avancés. Les chofes allerene fi-loin qu'un matin ils prirent les & vinrent trouverle armes, ils. dirent qu'il étoit Gouverneur, à qui tems de fe rendre, --- Page 111 --- Françoifes de TAmbrigue. s9 8cqu'ils vouloient capiruler. Le Gouverneur tua d'un coup. de piftoler celui qui avoit porréla parole, en lui difant:Traitre, Gi je rends la placc, tu n'auras pas le plaifir de la voir aux ennemis. Puis il parla aux autres avec tant de fermeté, & leur fit voir fi clairement que les ennemis n'étoient point du tott en état de les forcer, qu'il calma la fédition, 8x leur fir promettré de ne plus penfer qu'à fe deffendre. Rien n'étoit plus aifé ; car excepté que les ennemis les avoient fait abandonner la roche, le grand Fort OLL laplate-forme étoit tout entierc.Lesnonveaux épaulements les couvroient, les Efpagnols n'avoient point de bombes 2 leurs poftes les plus proches étoient leurs batterics, > ils n'avoient point de tranchées pour venir à couvert au pied des baltions, en un morils n'éroient gueres plus avancés que lc premier jour. Les habitans ne manquoient pas de vivres, ils n'avoient qu'a fe tenir en repos, & laiffer morfondre les cnnemis, le fiége leur coutoit trop > ils auroient été obligés de le lever en peu dc jours. Cependant la belle réfolution des habitans ne dura que le refte de ce jour, la fédition recommença dès la nuit fuivante. On tira quelques coups" fur le E ij --- Page 112 --- JOO Nouveanx anx fieur Hotman Toyager Ifes ronde > & un de pendant ces affaflins qu'il faifoit Iz dre aux Efpagnols, à quiildit s'alla rentué le freré du qu'ilavoit les habitans étoient Gouverneur, & que tous fi a on leur faifoit des réfolusde fe rendre, nables. conditions railonCes nouvelles redonnerent du aux Efpagnols, Leur Général ceeur Trompete au Fort dès qu'il envoya fut un s'informer de la verité de CC jour, parce qu'il avoit réfolu de faire rapport, Iç déferteur s'ilavoit menti. On pendre au Trompette Monfieur Hotman ht voir faite fanté, Le Trompette donna en pare. Gouverneur une lettre du Général Ef- au pagnol, quile fommoir dans des termes très-polis de fe rendrc, lui avoir acquis alfez de gloire marquant dans la de fa ELa de capituler, place, s'il vouloit & qu'il étoit tems fa bravoure,rousles égards qu'il cût pour toir, & qu'il traitar bien fa qu'elle mérifes habitans, qu'il lc laiffoit garnifon maitre & conditions du Traité, &c lui des noit vinge-quatre heures gu'il don- & que cependant il lui offroit poury penfer, penfion d'armes. une fuc Le Gouverneur répondit la letcre du Général, Illui poliment a marqua.quil toit tems fa bravoure,rousles égards qu'il cût pour toir, & qu'il traitar bien fa qu'elle mérifes habitans, qu'il lc laiffoit garnifon maitre & conditions du Traité, &c lui des noit vinge-quatre heures gu'il don- & que cependant il lui offroit poury penfer, penfion d'armes. une fuc Le Gouverneur répondit la letcre du Général, Illui poliment a marqua.quil --- Page 113 --- Francoifes de LAmérigne. Io1 n'étoit pas cncore tems dc fonger à capituler, qu'ilpouvoir fc deffendre encore affez long - tems le laffer, & que quand il en feroit hoer , il étoit fûr que fa générofité n'en feroir que plus portécalui accorder dès conditions honorables. On fit bien boire le Tromperte, & on le renyoya 5 & fans refufer ou accepter la fufpenlion, on cella de tirer des deux côtez. Quelques heures après les Efpagnols drefferent une potence près d'une de leurs batterics, & on y vit attaché le traître. La lettre du Général Efpagnol qu'on eut limprudence dc commumiquérà la Colonie, fut un nouveau prétexte aux habitans pour demander à capituler. Le Gouverneur mit tout en ulage pour. leur faire prendre de meilleurs fentimens ; mais voyant au bour de trois jours quele nombre des fédicieux étoit beaucoup augmenté, & pouvoit arriver que la fédition AataNl tout-à-fait, il fit affembler tous fes gens, &leur demanda s'ils étoient réfolus dc fc rendre, ou de fe deffendre comme leur honneur & leurs intérêts le demandoiènt. Prefque tous crierent qu'il falloir fe rendre pendant qu'on étoit fûr d'avoir une bonne compofitiun, E 11J --- Page 114 --- 102 Nouveaux aux Le Gouverneur fit fes Ifles tions de la violence qu'on lui faifoit protefta- & fit battre la chamade. Au premier coup de baguettes les EC pagnols cefferent de tirer, & rent un Ttompette envoyeloir. On répondit fçavoir ce qu'on vou- &c que s'ils vonloient qu'on vouloit trairer, envoyer deux ôtages, on feroit fortir deux Oficiers convenir des conditions avec le pour ral. GénéLes ôtages ne tarderent pasa le Gouverneur venir, 2 man fon frere envoya Monfieur Hotavec le Major > terent au Général les articles de 1: tulation, VoRE Les François demandoient de fortir de la place dans trois jours, enleignes déployées, falil fir lépaule, balle en bouche & tambour battant, avec tout leur bagage, meubles & marchandifes, leurs engagés & leurs efclaves. leur donneroit un tems fuffifant Qu'on remettre à flor deux navires enfoncés pour dans le havre pour les conduire en France, & qu'on leur fourniroit gratis des vivres pour le voiage 2 & pendant le tems qu'ils employeroient à équiperleurs bâtimens. Il n'y eut pasla moindre conreftation, tout fur accordé & figné, On avec tout leur bagage, meubles & marchandifes, leurs engagés & leurs efclaves. leur donneroit un tems fuffifant Qu'on remettre à flor deux navires enfoncés pour dans le havre pour les conduire en France, & qu'on leur fourniroit gratis des vivres pour le voiage 2 & pendant le tems qu'ils employeroient à équiperleurs bâtimens. Il n'y eut pasla moindre conreftation, tout fur accordé & figné, On --- Page 115 --- Francoifes de VAmbrigue. 1O; livra la porte de la Forterefle aux Efpagnols > & dans le tems marqué les François fortirent en bon ordre, fe camperent fur le bord de la mer, & fe mirent àtravailler à mettre hors del'eau leurs bâtimens. Le Général Efpagaol reçût le Gouverneur & fon frere avec de grands - honneurs. Il exécuta de point en point la capitulation à leur égard & des Oficiers. Mais il dit que le Gouverneur ayant été violenté par fes gens s il ne pouvoit les regarder que comme des traîtres, qui ne méritoient aucune grace, il leur fit oter leurs armés & lcurs bagages,& dit qu'il leur laiffoit la vie en confidération du Gouverneur. Les mutins reconnurent alors leur faute, & combien illeur avoit été aifé de forcer les E(pagnols à leverlefiége, iln'étoit plus tems : il falloit ne fonger qu'à vaider les deux vaifeaux. Les EC pagnols leur préterent un bon nombre d'elclaves pour accelerer l'ouvrage, mais s'imaginant qu'ils travailloient trop lentement, ils lenr firent dire ques s'ils n'étoient pas en état de s'embarquer dans trois jours, ils les pafferoient au fil de l'épéc. Certe terrible menace leur fir faire des efforts plus qu'humains, & E iv --- Page 116 --- fo4 Nowveanx ils fe mirent en Yoyages anx Ies le terme preferit. étatdesembarquer dans Alors le Gouverneur fit une de fes gens, il fe trouva encore revûé fix cens hommes, près de bandes, il choifit 3 qu'il fépara en deux donna aux affafins tous les rebelles & les feur avec un des vaiffeaux. de Monfieur le Vafpour lui, avec -fes Officiers Ilretint & le l'autre de fa Colonie. refte Le Général Efpagnol fit alors réflexion qu'ayant envoyé tous fes ne Rui reftoit plus des vaiffeaux, il s'en retourner à Saint que barques pour que le Chevalier de Domingue, & un homme de Fontenay qui éroit tendre fr Ia route coeur, & pourroir tbien l'atfes deux vaifleaux fenlever, quoique nons, & très d'autres n'euffent point de capropofa de lni peu donner armes. Il lui man fon frere en Monfieur Hor ôtage pour fa que pendant qu'ils acheveroient fireté, lears navires au Port à d'équia' il leur feroir fournir des Margor, aui oir une fufpenfion de vivres, ily dh ftilirés. Le toutes fortes remit fon fiere Chovalienycenfentits entre les mains du & ral. Onfe fépara enfuite avec de Génémarc ques d'eftime. Le Chevalier grandes fut PorrMargor avec ies deux vaiffeaux, au &c age pour fa que pendant qu'ils acheveroient fireté, lears navires au Port à d'équia' il leur feroir fournir des Margor, aui oir une fufpenfion de vivres, ily dh ftilirés. Le toutes fortes remit fon fiere Chovalienycenfentits entre les mains du & ral. Onfe fépara enfuite avec de Génémarc ques d'eftime. Le Chevalier grandes fut PorrMargor avec ies deux vaiffeaux, au &c --- Page 117 --- Fràncoifes de PAmerique. 105 le Général palfa par le Cap Tiburon, &c remonta à Saint Domingue. On lui ft une entrée digne d'un EmRomain après la conqué:c d un pereur grarid Royatime. Il préfenta Monfieur Hotman' aul Préfident de Saint Domingue, à qui ilne manque que le titre de Vice-Roi, en ayant tout le pouvoir: C'étoit un vénérable vicillard, qui M. Hotman plût rellement,qu'il l'aima comme fon fils; lui fit des préfens confidérables, les offres les plus magnifiques, s'it vouloits'attacher. au fervice du Roid'EC pagne; & le laifla dans unelberté auffi entiere's que s'il n'eitt pas été en ôtage. Enfin au bout de trois. mois, 2 il le renvoya à fon frere avec une efcorte de cinhommes, & ordre à POfficiet quante commandoic le dérachement, de le qui dele bien conduire à petires journées, traiter, de le remettre à fon frere , & d'en rapporter une décharge en bonne forme, le tout fous peine de la vie. Monfieur Hotman rejoignit fon frere; fort content des bons traitemens 8c des honneurs quilavoir reçà dés E(pagnols. lc réMais les deux freiesne pouvoienr foudre à retourner en France fans fe vanger des E(pagnols, &c fans faire quelque chole qui phcrépaier en partie, le E v' --- Page 118 --- I06 Nouveaur Foyages aux Ifles défavantage qu'ils venoient de fouffrir: Après y avoir murement penfé, ils Ils réfolurent d'aller reprendre la Tortue, communiquerent) leur aux cens hommes quileur relloient. projet Il; trois eut qu'environ cent trente qui n'y en les fuivre. Les autres qui avoient voulurent fair des canots , réfolurent d'aller joindre les Boucaniers qui éroiental la partie Occidentale de Saint Domingue, Pour les trois cens hommes qui avec les allallins Thibaut & éroient s'en allerent à l'Ife de. Martin;, 2 ila firent Managna, ils y débarquer tout leur monde, & après avoir choifi les plus qui leur parurent lesplus propres vigoureux à foutenir les fatigues du voyage alloient d'Europe entreprendre, ils RERnrt le refte fur cette Ifle deferte, dégra, fans s'embaraffer de ce qu'ils y devien, droient; nouvelle preuve de leur humeur cruelle & feroce. Ils faite, & comme leur bâtiment partirent étoit enalfez mauvais & fort dépourvû des chofes néceffaires à la plus enten du parler navigation, on n'a lieu de croire d'eux, ce qui donne qu'ils font peris en mer. Quant au' Chevalier de fon frere, & àleurs cent trente Fontenay 1 à ils continucrent de travailler hommes, à mettre droient; nouvelle preuve de leur humeur cruelle & feroce. Ils faite, & comme leur bâtiment partirent étoit enalfez mauvais & fort dépourvû des chofes néceffaires à la plus enten du parler navigation, on n'a lieu de croire d'eux, ce qui donne qu'ils font peris en mer. Quant au' Chevalier de fon frere, & àleurs cent trente Fontenay 1 à ils continucrent de travailler hommes, à mettre --- Page 119 --- : Frangoifes de T Amerigue. 107: leur bâriment en état de faire quelque chofe. Pendant qu'ils y étoient occupés, vaiffeau Hollandois chargé de un gros forte de traite la Tortue, 2 toute moiiller & ayant apvint auprès E illeur donna fcs hompris leur difgrace, les aider, il leur fournit un mes pour des des voiles, des sarmes, cable, agrets, de & de bouche. des munitions guerre ils retournerent à la. : Avec ces fecours même lieu Tortuë , & moiillerent defcendus. au Les où les-Efpagnols étoient deux freres prirent chacun cinquante hommes, & en laifferent trente pour garder le bâtiment. Soixante. Efpagnols fe prefenterent ils leur difputer la defcente, mais pour avec & fur le furent repoués pertc,, le chemin champ les deux freies prirent de la montagne, oû les Efpagnols avoient établi leur premiere batterie. Ceux-ci leur drefferent une embufcade infaillible. fur le chemin, ilsyauroienti ment donné fans un chien qui ayant évantéles Efpagnols, fe mitàjapper. Les deux. troupes fe préparerent au combat, ils mirent foixante Boucaniers à l'avanti comme les plus habiles tireurs 2 garde 2 acquiterent fi bien que dans un quis'en moment. il Y eut quarante. cinq EfpaE vj --- Page 120 --- 108- Nowveawy Tayages aux Hles E ols hors de combat, les autres fuire, & s'ailerent rallier prirent leurs au refte de gens. A Les deux troupes marcherent auffi tôt à grands pas vers la & me la chaleur étoit montagne, alois comekcullive, les' lart qui font très - habiles dans FrEt former desembufcades, crurent) fraichir qu'ils ne manqueroien: pas de - s'aller raà une fontaine qui étoit fur. le chemin, & que les farprenant en defora' dre, : ils en auroient bon marché. Celaferoit arrivé., fi les Chefs n'euffent tagé leurs troupes en deux, & n'en par-. euf fent tenu une partie en baraille, pendant que l'aurre fe rafraichiffoit, les gnols les artaquerent, & Efpacore quarante hommes. perdirent cnAprès cette défaite les François attaquerent en plein midi la barterie , ils la trouverent environnée d'un retranchement de gros arbres les uns fir Ils l'a:taquerent & lesautres, blée, & l'emporterent d'empafferent au fi de l'épée cins'en quant: hoimes qui le gardoient, il ne fauva qu'un feul, qui en la nouvelle au grand Fort. porta boné Les François trouverent la batteric en é.ar, & une affez grande de poudic. Sur le. champ ils fe quantiré muent trouverent environnée d'un retranchement de gros arbres les uns fir Ils l'a:taquerent & lesautres, blée, & l'emporterent d'empafferent au fi de l'épée cins'en quant: hoimes qui le gardoient, il ne fauva qu'un feul, qui en la nouvelle au grand Fort. porta boné Les François trouverent la batteric en é.ar, & une affez grande de poudic. Sur le. champ ils fe quantiré muent --- Page 121 --- Françoifes detAmbrigue: 109 êt tirer vivement fur la Fortéretle, & de la maniere dont ils s'y prenoient, il 1 y avoit lieu d'elperer qurils en : feroient bien-tôr les maîrres. Deux chofes s'y & firent avorter leur entreoppoferent, un fecours prife. Les Efpagnols reçûrent & les boulets de deux cens hommes, cela les leur manquerent ablolument , força de fonger à fe retirer. Mais auparavant ils firent crever tous les canons 9 dans leur vaiffeau le refte ils porterent toutes les armes de ceux des poudres, tués, & les bagages des EC quilsavoient & après avoir fait un dégât # pagnols, dans ifle, & mis le feu par général &c mirent à la tout, ilfe rembarquerent voile. Il leur reftoit encore cent quinze hommeslains, 8c fept ou huit blellés. Le Chevalier propola à fes gens de faire la courfe pour tâcher au moins de fe remonter 5. mais : fon vaifeau étoit en la plipart lui dirent fi mauvais érat, que! à leur premiér qu'ils vouloient retourner mècier, & faire des cuirs: il falluc qu'il y confentit, car ces gens ne fontobligés fervice qu'ils le veulent, au qu'autant auroit-il lesy & d'ailleurs comment burin fit le I contraindre. On partage fait fur les Efpagnols, & quatre-vinge Eoucaniers fe débarquerent au Cap Saint --- Page 122 --- IIO Nowveanx Voyages. Aux Nicolas avec les bletles qui Hfes ne point quitter leurs confreres. voularent & cette féparation, le Chevalicr avec AL frere, environ trente hommes qui voulurent le route d'Europe, Le tems fuivre, les favorifa prirent la qu'aux Açores, où un de vent juf rieux dla coup fufe lesjetta côte. Tour - le monde fauva, & tourle timent bagage, maisle batellement qui ne valoit prefque rien, fat fracaffé qu'il fallut le Le Chevalier de depecer, léquipage Fontenay, > fon frere & On repafferent en France. verra le refte de l'Hiftoire de la Tortue dans la fuite de ces Mémoires, CHAPITRE VII. Etablifement des Frangois dans "IRe de Sainte Croix, L Es Hollandois étoient établis dans la petire Hle de Saint eft à trois lieucs fous le Euflache.qui vent de Saint Chriftophe, & avoient un commence. ment de Colonie dans celle de Sainy Martin, lorfque trouvant celle de te Croix déferte & inhabitée,ils Sainblirent verslannée s'y éta1643- uite de ces Mémoires, CHAPITRE VII. Etablifement des Frangois dans "IRe de Sainte Croix, L Es Hollandois étoient établis dans la petire Hle de Saint eft à trois lieucs fous le Euflache.qui vent de Saint Chriftophe, & avoient un commence. ment de Colonie dans celle de Sainy Martin, lorfque trouvant celle de te Croix déferte & inhabitée,ils Sainblirent verslannée s'y éta1643- --- Page 123 --- II1 a Françoifes de PAmerigue. Chriftoérablis à Saint - Les Anglois avoir des droits fur cetphe, prérendant confidérable te Ie, firent un armement Malyré pour en chaffer les Hollandois. mirent à terla réfiftance de ceux-.ci,ils combat entre re, > &c ily eut un furieux fe déclara ces deux nations. La viétoire Hollandois àla fin pour les Anglois, les leur monde. perdirent prefque tout la Ceux qui échaperent le fer ou prifon, fe fauverent dans les petites Ifles qu'on les Vierges. Cette aétion fcp paf appelle fa cn 1646. de Porto Ricco ou Port Les Elpagnols ne Ric, comme on dit communément, laiffer fortifier jugerent pas à propos de leur voilinage les Anglois fi près d'eux; le étoit trop à craindre. C'eft pourquoi Préfident de Saint Domingue fit affembler douze cens hommes, qu'il mir"ur vaiffeaux. le dixiéme du mois cinq d'Août 1650. pour chaflerles Anglois, ils firent leur defcente pendant la nuit, furprirent les Anglois - en tuerent d'abord cent vingr, & forcerent les autres de fe (auver dans les bois. deux de Le Général Elpagnol envoya leur difes prifonniers vers ces fuyards, fortir re de fa part, que s'ils vouloient de n'y de l'ifle, > & lui donner parole --- Page 124 --- Ir2 Nonzeans Tipyager ans IRes plusrevenir 2 il ne feroit cun éte d'hoftilité, & contre eux au-. noit troisjoursp qu'il leur don: ce rermeil les pour feroit cela 5 mais qu'après donneroit pourfuivre, & ne quarrier à perfonne. Les Angloisreçhrent cet ordre ce lignalée, ils comme une graaffirer le Général Faccepterent & firent miflion. Ils Efpagnol de leur fous un canotà leur envoyerent Général à Saint promptement phe,le prier de leur envoyer des Chriftopour fc retirer.. Les barques & tout ce qui reftoit barques d'Anglois arriverent ; qua fansavoir plus d'envie s'embar. Les Hollandois de d'y revenir. ayant eu avis de la défaire Saint des Euftache & qu'ils avoient abfolument Anglois lile, y envoyerent abandonné hommes pour s'en remettre promptement : 40, Cesgens lans s'informer fi les en poffellion. y étoient encore, ou s'ils Elpagnols nés chez eux étoient retour directement 1 allerent moiiller l'ancre fous la Fortereffe des EC pagnols, & defcendirent à terre autant de franchife, que s'ils avec bien afffirés qu'il n'y eulfent été fe trouverent avoitperfonne: 3 ils gno's trompés: Soixante Eipaquigardoient le a coups,de fufil, en Fort, lesregiient moude, irent dix tuerent environ la prifonniers qu'ils cn ent moiiller l'ancre fous la Fortereffe des EC pagnols, & defcendirent à terre autant de franchife, que s'ils avec bien afffirés qu'il n'y eulfent été fe trouverent avoitperfonne: 3 ils gno's trompés: Soixante Eipaquigardoient le a coups,de fufil, en Fort, lesregiient moude, irent dix tuerent environ la prifonniers qu'ils cn --- Page 125 --- Françoifes de LAmbrigue. II3 & forcerent les autres de fe chainerent fauver dans 2 les bois, où ils les fuivirent demeurerent fur de fi que plufieurs la AETE Deux ou trois qui échaperent donner regagnerent leur barque & allerent Saint Généralàs avis deleur défairealeur l'enEuftache : qui perdit entierement fur vie de faire une nouvelle tentative cette Ifle. Le Commandeur de Poincy qui avoir des droits fur cette nC: tendoit étoit tems de les faire valoir. crut qu'il foixante braves de Saint Il choifit cent navire 8c Chriftophe e 2 les mit dans un Chef dans une barque, leur donna pour le fieur de Vaugalan, avec ordre dechaffer les E(pagnols 2 & de s'établir dans Sainte Croix, & d'en prendre une nouvelle poffeflion au nom du Roi & de la Compagnie. Les deux bâtimens en cas de féparation s'étoient donnés rendez-vous à une lietie de la Fortereffe. Un coup de vent les fépara en effet, & la barque fut contrain-; te d'aller paffer fous le Fort. Les quadedans, s'imarante hommesquiéroient le navireles avoit devancé, ginerent mirent à que terre, & marcherent à la Fortereffe. Les Efpagnols qui les avoient --- Page 126 --- 114 Nowveaux reconnus Poyages aux Ies moitillatfent pour ennemis avant qu'ils bufcade. Ils s leur drefferent une emdirent treize donnerenr deleurs dedans, & alapemicre meilleurs OLEeR firent far eux. décharge Cette que les E(pagnols tous autres perre auroit étonné toient que des François, qui n'épas accoûtumés a rent face, tirerent fur les reculer, 3 ils fituerent Efpagnols, en leur beancoup 3 ils perdirent aufi de cô:é, mais à la fin accablés par le nombre, ils y demeurerent tous, ii n'en refta que prefque rent en gagnant les bois, cingqui fc fauvenirent ceux du navire & qui rejoigrentà terre. quand ils les viLe navire arriva vous, & n'y trouvant cependant au rendezle fieur de point la barque, pouflée Vaugalan crut qu'elle avoit été plus bas. Iilattendit trois après quoi il mit fon monde à jours, avoit encore cent terre. Il vingt hommes fans l'éq ipage du vaiffeau. CURTET à ceux-ci de tirer du Ilcombattre le tambour de canon, de dinrriguer les E(ragnols, rems en tems,afin en bun ordre julqu'a huir & s'approcha Fort. il fitalte & envoya cens pas du un Tromperte fommer les unOfficieravee rendre la Efpagnols de Forterelle, & de fc retirer de terre. Il vingt hommes fans l'éq ipage du vaiffeau. CURTET à ceux-ci de tirer du Ilcombattre le tambour de canon, de dinrriguer les E(ragnols, rems en tems,afin en bun ordre julqu'a huir & s'approcha Fort. il fitalte & envoya cens pas du un Tromperte fommer les unOfficieravee rendre la Efpagnols de Forterelle, & de fc retirer de --- Page 127 --- Françoifes de PAmerique. 115 TIe quiappartenoit au Roi de France. quiln'avoit ni Le Gouverneur répondit à rendre, & qu'en tous Ile niForterefle casillui falloit crois 1 jours pour déliberer. Le fieur de Vaugalan ayant reçà cette réponfe, fit avancer fes gens jufqu'à deux cens pas du Fort, étant déroboit couverts à la d'un petic morne les vàé des cnnemis, g" ne paroiffoit quele haut des drapeaux, étoient en allez nombre pour Rie croire aux E(- grand l'armée Françoife étoitconpagnols que fidérable. feconde fois fommer Il envoya une de ne donles Elpagnols, avec menaces ner quartier à perfonne, s'ils tardoient àfe Le rendre. Gouverneur fe mit en tète que c'étoit quelque avanturier & quiavoirbefoin fur cela il fit la de raftaichiflemens 7 d'un même réponfe, qu'il accompagna préfent d'une vache, & de quatre jarres de vin de Madere. Le fieur de Vaugalan ne comprenant la rien à cette politeile, renvoya pour de troifiéme foisfommerle Gouverneur fe rendre, lui donnant deux heures il alloit lui iRner cela, à faute dequoi laffaut. intimiderent les EfpaCes menaces --- Page 128 --- I16 Nonveanx gnols, & quand lils Vaynter les aux TRes qui venoient à cux, ils virent en bataille made, capitulerenr, battirent la cha- & rendirent lap place - 2 dans Sembarquerent, un vaifleaug avéc leurs bagages porter à Portric, qu'on leur prèra pour les pour la fireté du en laiffant des otages Les Hollandois retour du vaiffeau. dansle Fort, qui étoient aux fers çois y voyant entrer les Franrendit fur le la leur TEE-RAOEE champ, & après on les renvoya à Saint quelques jours Entre les Hollandois Euftache. cendusàt terre, & qui étoient def. Par les Elpagnols, quiavoient été défaits celui qui commiffion S étcit fauvé dans portoit la où après avoir beaucoup les bois, un Pipery, & ayant fouffert, il fit François, il fe mit apperçà le navire joindre, Les marées en & les mer pour l'allet terent tellement qu'il fat vents l'efflotrois nuirs fans pouvoir fe trois jours 8c re. Ala- fin on rallier à la terreffe , on crut lapperçit d'abord de la Fortepoiffon, à la fin on que c'étoit un un homme, Ony recoanur que c'étoit une envoya chaloupe, 5 quile trouva promptement on le tranfporta au demi mort, & quand il fir en Fort, on en eur foin, à Saint Euftache, fanté, on le renvoya irs fans pouvoir fe trois jours 8c re. Ala- fin on rallier à la terreffe , on crut lapperçit d'abord de la Fortepoiffon, à la fin on que c'étoit un un homme, Ony recoanur que c'étoit une envoya chaloupe, 5 quile trouva promptement on le tranfporta au demi mort, & quand il fir en Fort, on en eur foin, à Saint Euftache, fanté, on le renvoya --- Page 129 --- Frangoifes de PAmérique. II7 Le Commandeur de Poincy eut une grande joic de la réiflite de fon entreprife 2 mais il manqua de reconnoillance pour celui quilavoir exécutée. Il fit partir de Saint Chriftophe trois cens homies pour aller établir une Colonie Françoile à Sainte Croix. Il mit à leur tète comme Gouverneur, le fieur Auger en 1648. Vaugalan qui avoit montré tant de conduite dans cette entreprife , qui étoit un homme fage & très-bon Officier, fe voyant privé du Gouvernement qu'il méritoit par tant de titres, revint fur fon habitation p où confommé de chagringilmoutur en 165I. fait : Le Commandeur de Poincy ayant vifiterl'Ile de Sainte Croix par des gens experts. , crut fur le rapport avantageux quils lui firent 1 > que c'étoit la plus foriffante de toutes les Colonies. En effet la terre y eft très-bonne & profonde lesarbres de toute cfpece d'une haureur & d'une grofleur démefurée: mais l'air y étoit mauvais, &c elle manquoit d'eau douce. Il n'y avoit qu'une médiocre riviere, qui coulant lentement fur un terrain uni & prefque de niveauaveclamer, étoit d'une caui faumâtre jufqu'à plus d'une lieie & demie de fon embouchite, --- Page 130 --- 118 Nowvcaux : & dans les grandes Voyages marées, aux IRes de deux lieties. Les 3 julgu'aiplas foit fourniffoient d'abord puits qu'on y creud'allez bonne eau, qui fc gâroit en peu de jours, & devenoit falée ouinfectée par les crabes tomboient. On trouva à la verité ou 2z troismédiocres fontaines dans le coeur de lIfle, mais cela pouvoit-ilfuffire pour une Colonie, > où l'eau eft néceflaire que les autres liqueurs. Ileft plus vrai que l'on pouvoit faire des &c on en fit dansla fuite, mais citernes, combien 3 de gens font morts en attendant ait eû des citernes, ou qu'on ait été qu'on état d'en faire. en L'air étoit bien plus difficile à corriger que le défaut d'eau que cette Ifle étant affez plate douce, & parce. te de quantité de gros couverne la pouvoient J arbres, les vents les balayer affez pour emporter cxhalaifons infeétées des eaux qui croupiffoient autour de l'Ile, & qui corrompoient l'air. Il y avoirun alfiré rémedier moyen les poury 3 c'étoit d'imiter de Portugais quand ils conquirent PIfle Maderc. Sans perdre le tems à couper les arbres, ils y mirent le feu, &c ils pendant fe que cette grande forêt brûloir, retirerent dans leurs navires, & quand lincendiequi dura plufieurs mois roupiffoient autour de l'Ile, & qui corrompoient l'air. Il y avoirun alfiré rémedier moyen les poury 3 c'étoit d'imiter de Portugais quand ils conquirent PIfle Maderc. Sans perdre le tems à couper les arbres, ils y mirent le feu, &c ils pendant fe que cette grande forêt brûloir, retirerent dans leurs navires, & quand lincendiequi dura plufieurs mois --- Page 131 --- Françoifes de PAmérique. I19 fut palle, & que le terrain fut rafraichi, ils revinrent à terre, & cultiverent cettc terre, dont ils ont fait une des plus belles Colonics du monde, Je fçai que Péconomie veut que l'on conferve lesarbres qui penvent être de ptix ou utiles à bien des chofes, mais on doit convenir que la fanté eft lej plus ptécieux de tous les biens, & qu'on ne pent trop faire pour la conferver. Le Commandeur de Poincy permit d'abord à fes nouveaux habitans, la traite avec les vaiffeaux étrangers, afin de leur faire furporter plus patiemment les peines qu'ils trouvoient dans le nouvel érabliffement. La Compagnic l'ayant le trouva mauvais, & en fit de fi fçà, > grands reproches au Commandeur, qu'il fut obligé de la deffendre; mais il oublia d'obliger les Commis de la Compagnic qui étoient à Saint Chriftophe, denvoyera Sainté Croix cC qui étoit néceffaire à ces habitans, ou de l'envoyer bien conditionné, & tel que méritoit le tabac excellent qui s'y fabriquoit. Ce manquement portal les habitans au défefpoir 2 ils auroient abandonné l'Ile, s'ils avoient eu des bâtimens pour les trânfporter autre Commandeur part. revint de fon A la finle --- Page 132 --- 120 Nowveaux Fyager anx Ifes affoupiffement, & le licur étoit Gouverneur étant Auger quien yoya en 1657. en la même mort, il y enChevalier de la Motte, & un qualiré, le Carme pour leur adminiftrer Religieux les Sacremens, avec un bon vaiffeau toutes fortes de marchandifes. chargé de bitans le reçurent Les hamais ils n'oublierent parfaitement le bien, s avoient fair'de pas projer qu'ils quitter l'INe, rent de fa perfonne & du Ilss'afureforcercnt de leur vaifleau, & le gé pour fe retirer figner ou bon un leur ample conroit. Ils eurenr pourtant affez d'honneur femblepourluilaiffer en tabac, cotton & autres marchandifes, la valeur du vaiffeau qu'ils enlevoient, & des marchandifes qu'ils emportoient. Ilssembarquerent au nombre de deux censi hommes, mirentà la voile, & puis ce moment on n'a pài dequ'ils étoient devenus, Içavoir ce fçû des Indiens On a feulement côte du Brefil, & qu'ils avoient gagné la blis. qu'ilss'y étoient étaMonfieur de Poincy ne revenir fon navire, & craignant voyant point lui fût arrivé quelque accident, qu'il ne une barque pour en içavoir des nouvelles. envoya Lc Capitaine trouva le refte de la Colonie moment on n'a pài dequ'ils étoient devenus, Içavoir ce fçû des Indiens On a feulement côte du Brefil, & qu'ils avoient gagné la blis. qu'ilss'y étoient étaMonfieur de Poincy ne revenir fon navire, & craignant voyant point lui fût arrivé quelque accident, qu'il ne une barque pour en içavoir des nouvelles. envoya Lc Capitaine trouva le refte de la Colonie --- Page 133 --- Françoifes de PAmerigue. 12I nic dans une étrange confternation. Le Chevalier de la Motte accablé d'affliction de ce qui étoit arrivé, étoit malade, & le refte des habitans n'attendoit qu'une occafion favorable pour déferter. Le Capitaine les confola de fon mieux, prit fcs mefures que fa barque ne fut enlevée, Eeura diftribua librement tout pas ce qu'il avoit de rafraichillemens, leur promit un prompt fecours, & retourna à Saint Chriftophe 5 ou il conduifit le Chevalier de la Motte & le Carme. Monfienr de Poincy quoique trèsaffligé de ce trifte évenement, diffimula fon chagrin. Ilr reçût bienle Chevalier dela Motte, le logea &c le fit.h bien traiter. Il envoya à fa place un jeune Gentilhomme nommé Dubois, plein d'efprit, de courage & de douceur. La commiflion qu'il lui donna eft du mois de Janvier 16;8. II eut un très-grand foin que lIfle ne manquât de rien, & ilétablit une Galliotte qui ne faifoit autre chofe que porrerà SainteCroix tout ce qui étoit nécellaire aux habitans, & rapporter leurs marchandifes à Saint Chriftophe. Il permit mème aux vaiffeaux François d'y aller traiter. Lc plus grand plaifir guon lui pouvoit faire, étoit de lui deTome V. E --- Page 134 --- 221 Noneanx Vayages aux mander des habitations dans Iles On ne fçauroit croire combien cette Ile. Colonie s'augmenta & cette fous ce nouveau Gonverneur. changea de face les habitans du lien où ils Il tranf Emmule autreplus étoient illes commode & plus fains de gouverna avec tant de douceur & ly prudence, de qu'après la mort du Bail-. fiderant Poincy, le grand Maitre le conlonic, luien comme letefaurateur dela CoIl ne à Acseraitcoremten des Ecclefiaftiques, manquoir cette Colonie que loitaller tant elie étoit perfonne n'y voufon mauvais air, A la décriéeicaufe fin Monfieur de Poincy s'adreffa au Pere de fet Apoftolique, Fontaine, Pré: &cSupérieur des Dominiquains, 2 & lui demanda des Religieux de fon Ordre, Illui en donna en 1659. qui farent les Peres du Bois deux le Clerc. Ils ne trouverent dans & qu'un Calice & une l'Ie ne fitflifoit pas, parcequ'ils Chafuble,ce étoient qui gés de dire la Meffe en deux oblialfez éloignés, pour la commodiré quartiers des habirans. LePere le Clerc s'avifa def re un faivent confidérable crprafomwtganilys de lOrdre. un Conbien reçt de fes confreres, Ilfur très nerent un qui lui donCalice, un Ciboire, 3 une & une l'Ie ne fitflifoit pas, parcequ'ils Chafuble,ce étoient qui gés de dire la Meffe en deux oblialfez éloignés, pour la commodiré quartiers des habirans. LePere le Clerc s'avifa def re un faivent confidérable crprafomwtganilys de lOrdre. un Conbien reçt de fes confreres, Ilfur très nerent un qui lui donCalice, un Ciboire, 3 une --- Page 135 --- Françoifes de PAmerique: 12; Croix, deux cncenfoirs & des burettes d'argent > avec quelques Chafubles &c autres ornemens, beaucoup de linge à l'ufage del l'Eglife, & béaucoup d'autres choles qui marquoient leur affection pour leur confrere. Le Gouverneur EC pagnol reçût très-bien le Pere le Clerc, lui fit des préfens, & des offies de fervice, & cela lia un commerce entre les deux Gouverneuts, de telle forte que quand celui de Portric avoit befoin de quelques ouvriers François, Monfieur du Bois leslui envoyoit; les François tirerent de grands avantages de cette union. Depuis ce tems-là, il n'y aplus eu de defordre dans Sainte Croix. Le péuple y étoit à fon aife. Ony faifoit d'excellent tabac, de l'indigo, du rocou, du cotton. Ony établit plufieurs Sucreries, &c fans le vil & fordide intérêt des Fermiers, qui a fait tranfporter cette Colonie à Saint Domingue, , elle feroit à pré fent une des plus belles des Antifles. Nous en parlerons dans la fuite. Fij --- Page 136 --- 124 Nowveaux Voyages aux IRes CHAPITRE VIII, Etablifement dos François dans les de S. Martin e de S. Bartbelemy. IRes L 'On-doit ces deux érabliflemens au Commandeur de Poincy. Ileft vrai que le premier ne lui a pas fait autant d'honneur que celui de Sainte Croix, Pour éclaircir ce fait il faut fe fouvenir que le Roi ayant envoyé Monfieur de Thoify Patrocles en 1645: relever Monficur de Poincy, > celui. Rous ci refufa d'obéir aux ordresde fa Majefté, & on en vint aux armes, Les Colonies dela Guadeloure & de la Martinique, avoient reconnu Monfieur de qui comme Lieutenant Général de Thoily, fa Majefté, du prirent hautement fon parti. M, Parquer Gouverneur de la Martini. que, fe mit à leur tête. Il abordad Saint Chriftophe pendant la nuit, & enleva Meflieurs de Longvilliers & de neveux de Monficur de Trenal, eutle malheur d'être Poincy ; mais il conduir à Monfieur de pris Ini-même, & mettre dans une étroite Poincy; quile fie bonne garde. prifon, fous fté, du prirent hautement fon parti. M, Parquer Gouverneur de la Martini. que, fe mit à leur tête. Il abordad Saint Chriftophe pendant la nuit, & enleva Meflieurs de Longvilliers & de neveux de Monficur de Trenal, eutle malheur d'être Poincy ; mais il conduir à Monfieur de pris Ini-même, & mettre dans une étroite Poincy; quile fie bonne garde. prifon, fous --- Page 137 --- Françoifes dé PAmérigue. 125 Monfieur Houel Gouverneur dc la s'étant brouillé avec M. Guadclompe, lobligea de fe retirer à la de Thoily, Les habitans le reçurent Martinique. & pendant un tems comme leurGénéral, lui allez confidérable, ils eurent pour à la fin tout le refpeêt qu'ils devoient; 3 Gouils fe lafferent de l'abfence de leur verneur détenu à Saint Chriftople > ily qui fe terminerent enfin eut desintrigues Monfieur à livrer Monfieur de Thoify.à de Poincy, à condition quil leur reridroit leur Gouverneur qu'ils aimoient tendrement, les conditions furent exécutées de part &c d'autre. avoit ett Mais Monfieur de Poincy qui bien de la peine à calmerla divifion qui avoit éclaté dans fon Ille entre tous.les habitans, dont les uns tenoient le parti de Monfieur de Thoify, 2 & les autres sle fien, ne fut pas plurôr maître de toutfon peuple, après qu'il eut renvoyé Monfieur de Thoily en France, quilréfolat été de fe venger de ceux qui lui avoient oppofés. ne le devoit Il crut cependant qu'il de pas faire ouvertement. Ily auroit eu l'imprudence'; car ils ne pouvoient pas être condamnés comme rebelles paicqu'ils savoient tobéi aux ordres du Roi, F iij --- Page 138 --- X26 Nonveaiex Voyages anx en reconnoiffant Monfieur de TRes fon Lieutenant Général. De les Thoify en France, ç'auroir été autant de renvoyer temoins qui auroient dépofé pour Monfieur de Thoify; il vouloit poprtantsendéfaite. Voicy comme il s'y prit. Il feignir qu'il vouloit faire habiter certaines'Tfles Elles font qu'on appelle les Vierges, affez en grand nombre, la petites. Elles forment deux pllipart entre lefquelles eft un canal profond, fles, à qui on adonné le nom de Rue des Vierges. Les deux plus grandes c'eft-à-dire font, 3 l'une à latère, trêmité à l'Eft, l'autre àl'expuis été ou nommée al'Oueft, cette derniere a deDanois fc font érablis, Saint Thomas 5 où les pellée la groffe celle de P'EC habirée Vierge à préfent > %E par les Anglois. C'étoit en cette ifle que Monfieur de Poincy feignoit de vouloir établir fa Colonie, ou plutôt qu'il réfolut d'envoyer ceux dont il voulait fe étant fir qu'ils periroient de défaire, ou qu'ils y TBNLIS maflaciés mifere, les pagnols de Portric, par EC maflacré un bon nombre qui avoient déja sy étoient retirez. J'ai donné d'Anglois dans qui endroit de ces Mémoires, la un de cette Ifle. defcription. ignoit de vouloir établir fa Colonie, ou plutôt qu'il réfolut d'envoyer ceux dont il voulait fe étant fir qu'ils periroient de défaire, ou qu'ils y TBNLIS maflaciés mifere, les pagnols de Portric, par EC maflacré un bon nombre qui avoient déja sy étoient retirez. J'ai donné d'Anglois dans qui endroit de ces Mémoires, la un de cette Ifle. defcription. --- Page 139 --- : Françoifes de PAmériqne. foixante- 127 Monficur de Poincy choilit fix des principaux de ceux quis'éroient de déclarés contre lui. Il leur promit grands ayantages, des fecourscontinuels, entiere il leur donna une permillion des pour. le commerce, la jotiffance S.Chriftohabitations qu'ils laiffoientà d'or phe, en un mot, il leur fit un pont pour aller àla mort. Illeur donna pour Chef, Capitaine & Gouverneur > un nommé le Verrier homme brutal, fans efprit, fans expé- içarience, -& fiignorant > qu'à Il peine avoit été voit-il écrire fon nom. condamné ci-devant à ètre pendu > pour & il s'ètre trouvé dans une fedition, avoit obtenu fa grace, du deffein de MonOn ne douta plus vit dès fieur de Poincy , quand on leurs que biens le lendemain de leur départ, créafurent confifqués, & donnés aux tures du Général. miferables victimes Ces foixante-fix s'embarquerent au mois de Septembre 1647. dans la barque du nommé Jean Pinart, quiayant fait plafieurs voyages aux Vierges, avoit mis à terre à cette Ifle, & afuroit y avoir vû un grande 86 habitation toute plantéc de maniec, de patates par les Anglois. F iy --- Page 140 --- 128 Nouveane Ils y. arriverent Froyages AuX Iles après quelques jours de-navigation, pied à & dès qu'ils eurent mis ou lits de terre, ils tendirent leurs hamacs fent le cotton à des arbres, odilseufre, mi les repos qui leur étoit néceffaile leur eulfent mouftiques & les maringoins Dès le lendemain voulu permettre. allertcs femirent à vifiter matin, les plus s'affurer à quoi elle étoit l'Ifle, afin de riverent enfin à Phabitation propre. Ilsargloisavoient culivée. quel les Anétonnement & leur Mais quel fat leur la virent toute frayeur, quand ils mi remplie de cadavres depouris, d'hommes & de encore revêtus de leurs habits. femmes, rent bien Ils vidans qu'on ne les. avoit ce dégradés faire perir coupe-gorge. d'autant > que les y cette ile étant voifine plas de Haboent que affaré que les Portric, ile étoit jamais que d'autres Efpagnols nations ne fouffriroient - établilement. y fiffent un Les E(pagnols de Portric maffacré les Anglois eurent quiavoient. avis Monficur.de nombre Poincy avoit exilé un de fes Dor rent point habirans, ils ne doutegu'ils ne fe fulfent cette Ie, êc fans perdre de retirés dans rent un armement confidérable tems > ils fipour les toit jamais que d'autres Efpagnols nations ne fouffriroient - établilement. y fiffent un Les E(pagnols de Portric maffacré les Anglois eurent quiavoient. avis Monficur.de nombre Poincy avoit exilé un de fes Dor rent point habirans, ils ne doutegu'ils ne fe fulfent cette Ie, êc fans perdre de retirés dans rent un armement confidérable tems > ils fipour les --- Page 141 --- L Frangoifes de PAmerique. 129 exterminer , fi leurs conjeétures étoient véritables. Ils partirent de Portric au commencement de Janvier 1648. Ils mirent trois cens hommes à terre devant le lieu où les François étoient tloils avoient bâti des cafes, après gés, y ils avoient avoir enterré ces cadavres, aller à la déja fait quelques canots pour intention peche, & malgré la mauvaife deleur Général, ilsauroient pû fubfifter commodément dans cet endroit, fi les Efpagnols les enffent laiffé en repos. Dès les Efpagnols 9 qu'ils apperçurent àleurs + armes, & fcbattiils coururent des &c comme des rent comme lions, de quartier à gens qui n'avoient point Le choc fue artendre de leurs ennemis. de Portrude. Leneveu du Gouverneur fut ric qui commandoit les Efpagnols, blellé des premieres décharges, & mourutquelques jours après être revenu chez lui, & nos gens tuerent ou mirent hors de combat un fi grand nombre d'ennemis, que ceux- ci furent obligés de lâcher le pied & de fe retirer dans unc grande Ance, appellée PAnce du Morne. Les François perdirent environ vingt hommes. tenu confeil > eltLes honte Elpagnols de fuir ayant devant fi peu de mone rent F y --- Page 142 --- 130 Nowveaux de, ils retournerent aux Iles renr & etls anee plus de bonheur. Ils charge, vingt-trois tuerent encore François 5 & en blefferent cinq, àqui ils firent bon - Ler refte des quartier. en état de fe fourenir François ne fevoyaneplus bataille, & fc retira dans quitta les le champde montagnes, ou les bois &les pasà propos de les Elpagnols ne jugerenr tant point qu'ils ne pourfuivre; ne doudans ce licu. periffent bien-tôt Ils pillerent tout ce que ces gens avoient dans leurs cafes, pauvres laifer quoi que ce foit, & fur fans y pas le moindre ferrement, Ils tout rent les vivres & le arracheles cafes, & tabac, > & brulerent tout ce qu'ils ne voulurent ils pas emporter 3 après cethorrible dégât, mirentala voile. Il reftoit encore dix-huit dont quelques-uns étoient François moururent bien-tôr. Cette bletlés, qui troupe fe trouva bien-tôt réduite malheureufe à hommes, quin'avoient treize fur leurs corps. que ce qui étoic Iisquitterent les bois & les quand ils virentles Elpagnols montagnes à la & furent remuer les cendres de voile, leurs maifons, dans l'efperance quelques sferremens d'y trouver dontilspufentie fer- moururent bien-tôr. Cette bletlés, qui troupe fe trouva bien-tôt réduite malheureufe à hommes, quin'avoient treize fur leurs corps. que ce qui étoic Iisquitterent les bois & les quand ils virentles Elpagnols montagnes à la & furent remuer les cendres de voile, leurs maifons, dans l'efperance quelques sferremens d'y trouver dontilspufentie fer- --- Page 143 --- - Françoifes de tArntrigue. 131 vir; mais les Efpagnols y avoient mis bon ordre. Ils frent des hamacs avec du mahot & du latanier, fe coucher fous des ajoupats de elier & n'ayant plus de vivres, il fallut fe nourrir de crabes & de burgaux, & cela pendant près de mois. Les feiilles de leurs taquatre bacs arrachés , N1 furent foigneufement fortes de amaflées & fechées, > car de CCS fumer. A la gens nc peuventfe paller de fecours, & fin. ne recevant point d'en artendre, la n'ayant pas lieu pl@- de étant tous enflés, ils réfolurent part. que de mourir de tout rifquer plutôt trifte lieu. Un d'eux troumiferc dans ce fouche,ce fut un va une coignée fur une fervirent trefor ponr cux. Ils's'en pour desbois de mahot & de trompctcouper font très-legers., afin de faire un te qui fur lequel il puffent mettre cinq Pipery hommes, &c aller chercher du fecours dans quelque terre Chrétienne €, telle qu'elle pûit être. Ils lui donnerent dixhuit pieds de long fur douze de large s ils lui firent un bec pour couper Teau., 8y plantetent un mâr de quinze pieds che- > & deux d'entr'éux ayant quitré leur mife, ilsen firent une perire voile > coufue avec des aiguillettes de mahot toute cette machine étoit aflemblée fans F vj --- Page 144 --- 132 Nowveaux aux tenons ni mortoifes; Ifles cloux & PrRELe chevilles, mais bien fortement liée fans desliannes, , qui font des efpeces avec fort connus dans toutes les Ifles d'ofiers avoient fait des cordes d'écorces 5 ils hot fervir d'écoutes à leur de mahestoreu ou ferrer au vent felon le voile, 2 De quatre grolles calebaffes beloin. avoient pour mettre qu'ils na trois aux cinq del'eau, on en doncrabes & des avanturiers, avec des burgaux, & autant de fruits qu'ils en voulurent, & du tabac. Le jour du départ arrivé, ils firent leurs prieres tous enfemble, les crabes qu'ils avoient amaffés mangerent la nuit, & après de tendres pendant mens mêlés de beaucoup de embraffede fouhaits d'une heureufe larmes, 8ci cinq avanturiers fortune, les en mer, Deux étoient poulferent à lavantavec leur Pipery currlenr pagalle,c'eft ainfi chaun aviron fait en pelle de dont fc ferventles E2LE Deux étoient Caraibespour à l'aviron nager en avant. avec des plus grandes pour gouv erner, & pagalles le cinquiéme les éroit au pied du mât pour tenir écoutes, & pour conferver leur feu, qui étoit dans une carapace de tortuc dont ils avoient un befoin extrême s furer. pour leur Pipery currlenr pagalle,c'eft ainfi chaun aviron fait en pelle de dont fc ferventles E2LE Deux étoient Caraibespour à l'aviron nager en avant. avec des plus grandes pour gouv erner, & pagalles le cinquiéme les éroit au pied du mât pour tenir écoutes, & pour conferver leur feu, qui étoit dans une carapace de tortuc dont ils avoient un befoin extrême s furer. pour --- Page 145 --- Frangoifes de Amerigne. 133 - Ils partirent aux voeux de ceux qu'ils Dieu laifloient dans PIle, qui prioient de tout leur ceur pour. leur heureux délivoyage:, afin d'être promptement vrés de leurs miferes. rué des VierIls enfiletent la grande mais ges, leur navigation fut heureufes les obliiccalme profond qu'il faifoit, Enfin étant geoit de ramer fans ceffe. bien fatigués, ils aborderent à une tite où le premier objet qui fe RE Ile, fenta à eux 5 fut une fepulrure qui etatE roiffoit allez nouvelle, fur laquelle une croix de bois, où étoit écrit. Cclui quigic ici, s'appelle la Violette, habitant de Saint Chriftophe. Ils comprirent feules vicpar là qu'ils n'étoient pas les avoit fatimes que Monfieur de Poincy crifiées à fon reflentiment. funefte Ils fe prefferent de fortir de ce lieu , - & à force de ramer, ils gagnerent Thol'lle qu'on a depuis appellée Saint mas, , ils y. mirent à terre , & y trouve- descirent abondamment des oranges, desbatrons : des limons, 7 des goyaves, des nanes , des figues rde FAmerique, crabes & des burgaux. Ces tafraichifle- - ment leur éroient fort néceflaires. Ils s'y repoferent cinq jours, , relierent à neuf leur Pipery, firent provifion de fruits & ils gagnerent Thol'lle qu'on a depuis appellée Saint mas, , ils y. mirent à terre , & y trouve- descirent abondamment des oranges, desbatrons : des limons, 7 des goyaves, des nanes , des figues rde FAmerique, crabes & des burgaux. Ces tafraichifle- - ment leur éroient fort néceflaires. Ils s'y repoferent cinq jours, , relierent à neuf leur Pipery, firent provifion de fruits & --- Page 146 --- de 134 crabes, Nonveaux Vayages aux Ifles feu, & d'eau de bois pour entretenir leut lebafles en autant que leurs trois Camirent en. mer. pouvoient Ils contenir 2 & reScrepalfferent porterent au Sud, tites Ifles, Ol heureufemenrlesrois plutôr les pepellés dans la fuite, la Ecueils, 5 apniqne & Zachée, Mone, la Mofur une 2 & débarquerent enfin tracesdes grande baufs ance de fable, que les rent connoitre & des cochons, y leut fifc prefferent être PIfe de Portric. Ils tre d'en fortir, 3 de crainte d'eainfi rencontrés par les Mateurs, c'eft qu'on appelle les chafleurs gnols 5 tous Mulâtres ou Metifs, Efpacrucls, qui ne donnent quartier gens a perfonne. Ils avoicnt en face une petite Ifleéloiilsr gnéc d'environ.d deux lieiies de Portric,oit récs réfolurent d'a'ler. Les vents & les marenttrois lescontrarierent tellement qu'ils fujours entiers fans gner cette petite Ifle, qui n'a pouvoir galicies de circonference. que deux Fappellent Bomba Les E/pagnols çois le coffre a mort. d'Inferno Ils 2 & lesi Franpuits, qui felon y trouverent deux été creufés par des lesapparences avoient étoit excellente, pecheurs, dont l'eaur plaifir, Ils virent Cela leur fic un vrai aufi un nombre infini --- Page 147 --- Frangoifes de Amerique. 135 de ramiers, de poulcs pintades, de roquets , & d'autres oifeaux fi IeE quilsles prenoient à lamain les premiers jours , & dans la fuite ils les abbatoient de deffus les arbres pendant la nuit avec de longues perches. Ccs commodités les engagerent à fixce leur demeure en cet endroit, jufqu'à ce qu'ily vint quelque barque qui les portâr autre parc.Céroit faire de en effet ce quils pouvoient de mieux. Ils firentune cabane couverte feiiilles, & amafferent des fongerespour fe coucher. Ils vècurent ainfi pendant plus de trois mois, fans voir aucun bàtiment qui pûr 1 les fecotrir. Enfin un Dimanche matin pendant qu'ils faifoient leurs prieres, ils apperçurent une barque. Ilslui firent aulli-tôt un fignal avec un linge au bout d'un bâton > &c de grands cris. Le patron Efpagnols'approcha pour voir ce c'étoit, n'appercevant que nuds 8c défarmés - 2 il fit cinq fedires defcendre cinq de fes gens dans fon Canot pour les aller chercher. Un de ces matelots étoit Walon 1 > qui comprit avoient ae c'étoient des François naufrage. Onl les, à la barque * dE où le Capitaine touché de compallion de leurs miferes, leur donna des che- pour voir ce c'étoit, n'appercevant que nuds 8c défarmés - 2 il fit cinq fedires defcendre cinq de fes gens dans fon Canot pour les aller chercher. Un de ces matelots étoit Walon 1 > qui comprit avoient ae c'étoient des François naufrage. Onl les, à la barque * dE où le Capitaine touché de compallion de leurs miferes, leur donna des che- --- Page 148 --- 136 Nonveaux Voyages miles, des anxtfes cuit, du vin, calçons & de 2 des bonnets,d du bif voyaà terre, & leur l'eau-de-vic, 2 les renprendre dans promit de venir les roir. achevé la quinze jours, quand ila lauPIe appellée pêche qu'il alloit faire a role PAnguille. Illeur tint exackement, & pour conferver mémoire de f: feur cetévenement, il fitattacher le faire piperya la poupe de fa barque voir à Dom Francifco Maldo- pour Saint nado 3 Gouverneur de l'Ifle. & Ville de Jean de Portric. lieuès Comme ils étoient à quatre ou en mer, le pilore Elpagnol cinq vir quelque chofe qui flottoir fur mais fans pouvoir bien l'eau, c'étoir 5 à canfe de léloignement. diftinguer ce & tn3es hommes approcha, reconnut que c'étoient - des femblable qui à celui Hotroient fiur un pipery, * barque. Les qui étoit atraché à la cinq François ne douterent point que ce ne & frpplierentl le lodlsarlenscmmpsens Capitaine de leur la même grace qu'il leur faifoit. Il faire lcs joignit, les reçlit, leur donna des hardes, & les condufir tous à Portric, il les préfenta au oi pipery. Gouverneur avec leur Le Gouverneur les reçit avec leur fit donner à chacun charité, un habit de --- Page 149 --- Françoifes de Ambrigue. 137 toile,1 leur donna la Ville pour prifon 3 de demander l'aumône 5 avec permillion ils en auroient OC- & de travailler quand cafion. qui lcs regardoient Les E(pagnols de Dieud d'une comme des gens protegés les aflifterent à nianierc estiaordinatre, On leur donna l'envi les uns des autres. de travail ceux une maifon. On'fournit métier, & ceux qui quiavoienr quelque fervoient de man'en avoient point, bien leurvic. noeuvres, tous gagnoient S Portric & s'y marieDeux s'érablirent & de rent, autant pafferent en E(pagne, &c les autres là retournerent en France, habitans de la Colofurent lespremiers nie dc Saint Martin. les EC Il y avoit près de dix ans que pagnols avoient chaffé les Hollandoisde Monlille de Saint Martin. Quoique fieur de Poincy en eûtt fait prendre pofle ne s'éroit fellion pour Roien166.il une Copas trouvé en état d'y envoyer de Saint Euftalonie. Les Hollandois fait che s'y étoient érablis, & y.avoient les un affez bon Fort. Les E(pagnols ne youlant pas fi près d'eux, avoient chaffer. fait un armement en 1638. pour les en à terre. Ilsavoient mis neofcenshommes: ilsl'a- & après un fiége de fix femaines, le ne s'éroit fellion pour Roien166.il une Copas trouvé en état d'y envoyer de Saint Euftalonie. Les Hollandois fait che s'y étoient érablis, & y.avoient les un affez bon Fort. Les E(pagnols ne youlant pas fi près d'eux, avoient chaffer. fait un armement en 1638. pour les en à terre. Ilsavoient mis neofcenshommes: ilsl'a- & après un fiége de fix femaines, --- Page 150 --- 138 Nomvean Voyages anx voient pris, ils avoient 3 chaffé TRles Hollandois hors de l'lfle,& afin tous les fonne ne vint s'y établir, ils que pernoient une groffe garnifon dans entreteFortereffe, qui leur coutoit cette mille écus chaque année. plus de cent Ils fe lafferent de cette ayant amaffe tous les dépenfe, &c Portrics ils ruinerent manceuvres de Fort, rempirent lcs entierement le in tel dégàr dans lIlle, citernes, & firent hors d'étar de tenter les qu'ils la mirent de s'y venir établir. autres Européens voile Lorfqu'ils furent prêts de mettre à la çois pourretourner à Portric, un Franmême nomméfichor nation, & trois autres de la ces malheureux qui éroient du nombre de de Poincy,& bannis par Monfieur ric avec les qui étoientvenus de Portdansles bois & Epagnols, n'en fe cacherent ils virent les bâtimens fortirent que quand voile. Pour lors ils Efpagnols à la de la mer, 2 il y trouverent defcendirenr au bord qui fe joignit à cux, & enfuite un Mulâtre Hollandois qui avcient fait la cinq chofe même qu'eux 5 car quoiqu'ils fuflentbien aveclesE/pagnole,1se micux avec leurs comptoient d'être avoient pris cette occalion compatriotes, 3 & ils pour les aller --- Page 151 --- Françoifes de PAmbrigue. 139 joindre. Après s'être entretenus enfemble, ils réfolurent d'un commun accord de donner avis aux Colonies les plus proches des deux nations, dela retraite des Efpagnols, afin qu'ils envoyallent des gens pour habiter i'lile. Euftache étoit La Colonie de Saint s'ofproche. Les cinq Hollandois le Gouarent d'y paffer pour avertir d'aller verneur Hollandois,8 promirent atrivéc donner dès le lendemain de leur le même avis aul Général des Francoisàs. & les Chriftophe. Ils firent un Pipery, Hollandois qui étoient de bons macinq telots, fe mirent deffus, & arrivetent heureufement à Saint Euftache. Le Gouverneur Hollandois n'eàt pas plutorreça cet avis qu'il leva du monde, poffellion de Saint. & envoya preudre des Eftats Généraux , Martin, au nom Commandeur de far nou- & nomma pour le fieur Martin Thomas': velle Colonie, Voici la copic de la commiffion qu'il lui donna. Adrienfen, GouNOUS Abraham de Saint Euftache, en verneur de l'Ife vertu & autorité de notre commiffion de fa Hauteffe le Prince d'Orange > Comte de Naffau 8c. A tous Generaux, Gouverneurs, Commandans, Capitaines envoya preudre des Eftats Généraux , Martin, au nom Commandeur de far nou- & nomma pour le fieur Martin Thomas': velle Colonie, Voici la copic de la commiffion qu'il lui donna. Adrienfen, GouNOUS Abraham de Saint Euftache, en verneur de l'Ife vertu & autorité de notre commiffion de fa Hauteffe le Prince d'Orange > Comte de Naffau 8c. A tous Generaux, Gouverneurs, Commandans, Capitaines --- Page 152 --- 140 Nowveanx & Officiersquices P'oyages aux Mes Salut. préfenres verront,ot liront, Notre bien aimé le Ca-. piraine Major , Martin a repréfenté que PIfle de Thomas, Saint nous étoit très propre à habituer au Martin Seigneurs, maîtres &c profit des Ifle, & nous patrons de cctte ayant fuppliédelui notre préfente délivrer faire commillion, à ce nécefpour fervir audit Martin Thomas, lequel CapitaineMajor nous étant bien 3 connu, nous l'avons commis, commettons & érabliffons > érabli, fentes, pour & comme par les pre & Gouverneur la gouverner, fans faire aucune au SBE Seigneurs défavantage defdits nos Us & Mairres, & fe régler felon les Ordonnances de cette Ifle de Saint Euftache, & fuivant & à notre inftruction, conformement luiavons donné 5 de laquelle nous copie, Donné fousnotre main, & figné en l'Ile de Saint che dans le Fort Euftavrier 1648. d'Orange, le 14. Féfens Signé Abraham AdrienFichot &c fes compagnons river les Hollandois (ans voyant arniouvelle de Monficur recevoir de aucune douterent de l'infidelité Poincy 3 fe & trouvant par hazard un desHollandois, batteatr Fran-. çois qui venoit de la pèche 2 ils donne- --- Page 153 --- Frangoifes de PAmérique. 141 rent avis de ce qui fe pafloir à Monfieur de Poincy. fait Ce Général qui-avoit prendre pofleflion de cette Ifle dès l'année 1638, crut quil étoit encore tems de faire valoir Ics droits du Roi & de la Compagnic. Ily envoya le fieur de la Tour,. avec trente hommes pour s'y établir, les Hollandois allez inne croyant pas oppoferent juftes poar syoppolec.lissy pourtant, & le Gouverneur Hollandois voyant la barque Françoife moiillée, 2 envoya dire atl fieur de laToursqu'il ne permettroit pas qu'il mîtun feul homme à terre 2 parce cette Ifle appartenoit mis aux Eftats eEdE , quiy y avoient : une Colonie 2 comme dans une terre inhabitée, quu appartient au premier OCcupant, & mit fes gens en bataille au bord dela mer. Le Srde la Tour quin'étoit pas affez fort pour les forcer, remit à la voile, & porta ces nouvelles à Monfieur dc Poincy, qui far le champ fit embarquer trois cens hommes dans deux vaifleaux & deux barques. Il leur donna pour Commandant Monfieur de Longvilliers fon neveu, qui étoit Gouverneur de Saint Chriftophe, avec ordie-de s'établir dans Saint Martin, & d'en chailer bataille au bord dela mer. Le Srde la Tour quin'étoit pas affez fort pour les forcer, remit à la voile, & porta ces nouvelles à Monfieur dc Poincy, qui far le champ fit embarquer trois cens hommes dans deux vaifleaux & deux barques. Il leur donna pour Commandant Monfieur de Longvilliers fon neveu, qui étoit Gouverneur de Saint Chriftophe, avec ordie-de s'établir dans Saint Martin, & d'en chailer --- Page 154 --- #42 Norveaux Voyager aux Ifes entierement les Hollandois, foient difficulté d'en ceder la > moitié s'ils faiFrançois. Sa commiflion eft du 16 Mars aux 1648. Monfieur de Longvilliers étant arrivéle de jour fuivant à Saint Martin , envoya un fcs Officiers au Gouverneur Hollandois, > le fommer de partager PIfle avec les François, &l lui dire quil lui confeilloiten ami de faire les chofes de bonne grace, & de nepass'expofer 2 au nombre &i la bravoure de fcs gens , quilui répondoient du fuccès de fon Le Gouverneur Hollandois enrreprife. confentit fur le champ au partage.de TIfle. Les fe troupes fr de defcendirent en bon ordre; on part. & d'autre des civilités, &c quelquesjoursaprès s.les Chefs des deux nations accompagnés de leurs principaux s'affemblerent fitr une été depuis cela, appellée montagne la qui a des accords, & convinrent de Montagne articles, dont les principaux étoient pluficurs IIlle de Saint Martin Ieroir que aux deux nations, que la partic commune qui regarde l'Anguille s appartiendroit aux François, & celle du côté du Fort, aux Hollandois, & l'Ifle partagée en deux parties égales, des bornes que lon ipecifia. Que LTe pèche, la challe, les --- Page 155 --- Françoifes de PAmérigne: 145 falines, les rivieres, étangs, bois de teinture, mines 8 mineraux, & rades feroient communs. Que deux Ecue nations vivroient en bonne intelligencc, qu'en cas d'attaque : > ils fc fecourroient de toutes leurs forces. Qu'ils fe rendroient réciproquement les engagés & efclaves fogiifs Oue les quatre Franétoient demeurés dans l'Ifle çois E des Elpagnols, & qui après départ des habitations dansle quaravoient déja tier Hollandois, y refteroient fi bon : leur fembloit 2 ou: iroient demeurer avec leurs compatriotes. Il-y.avoit encore quelques autres articles de moindre conféquence, Le dernier étoit que ce concordat feroitagréé par le Roi, & les Eftats Généraux. Il fut figné a deux Chefs, & par leurs principaux Officiers > le 23. Mars 1648, & chaque nation en eut une copic authentique. Depnis ce tems-là les deux nations ont vècu en paix. J'en parlerai encore dans un autre endroit. Les François s'étant misen pofleflion de leur quartier,Monfieur deLongvilliers retourna à Saint Chriftophe, & laifa Gouverneur le ficur de la Tour. pour L'Ie de Saint Barthelemy eft voifine de Saint Martin, & elle a l'avantage 23. Mars 1648, & chaque nation en eut une copic authentique. Depnis ce tems-là les deux nations ont vècu en paix. J'en parlerai encore dans un autre endroit. Les François s'étant misen pofleflion de leur quartier,Monfieur deLongvilliers retourna à Saint Chriftophe, & laifa Gouverneur le ficur de la Tour. pour L'Ie de Saint Barthelemy eft voifine de Saint Martin, & elle a l'avantage --- Page 156 --- 144 Nowveaux Fayages anx Mes d'un alfez bon port, qu manque à-Saint Martin. Monfieur de Poincy craignant que quelques Europcens ne s'en emparatfent, y envoya dans la même année lc fieur Jacques Gentes avec cinquante hommes, ilen prit poffeflion au nom du Roi & de la Compagnic. La Colonie s'augmenta beaucoup 2 - & donnoit de grandes efperances quand elle fut attaquée en 1656. par une nombreufe arméc de Caraibes, qui ayant furpris les François, en firent un mallacre horrible. Ceux qui échaperent fe retirerent à Saint Martin & à Saint Chriftophe s & on fut pendant quelques années fans pouvoir engager perfonne à sy aller érablir. A la fin pourtànt on y envoya cinquante hommes, & les Caraibes batrus de tous côtés, & renfermés dans les feules Ifles de la Dominique & de Saint Vincent, furent forcés de vivreen paix. Et cette Colonie étoit en train de devenir affez çonfidérable, quand la guerre de a 1683. fc déclara, olo CHAPITRE --- Page 157 --- Françoifes de LAmerique. 145 CHAPITRE IX. Etablifement des François dans les Ifes 3 des Saints 6 de Marie-galaxte. Neft redevable de ces deux Colonies à Monfieur Hoiiel, Gouverneur, & enfuite propriétaire de la Guadeloupe. Les Saintes, ou pour parler jufte les Saints, qu'ils furent cfesiete le jour de parce la Touffaint, font deux très-perites Mles, avec un Iflet qui acheve de former un triangle, & un affez bon port, s ils font entre la Dominique & la Guadeloupe, prefque à difance égale ; j'en ferai dans un autre endroit unc. defcription aufli ample que leur terrain le permet. Monfieur Houel craignant que les Anglois ne vinflentsy nicher, y envoya le fieur Dumé, avec trente hommes, qui en prit poffeflion. Le Pere Dupuis, Miflionnaire Dominiquain I > y planta la Croix le 1S. Oétobre 1648. Cette Colonie ne fit pas de grands progrès. Une fcchereffe extraordinaire qui furvint, tarit la feule fontaine qui Tome Y. G cription aufli ample que leur terrain le permet. Monfieur Houel craignant que les Anglois ne vinflentsy nicher, y envoya le fieur Dumé, avec trente hommes, qui en prit poffeflion. Le Pere Dupuis, Miflionnaire Dominiquain I > y planta la Croix le 1S. Oétobre 1648. Cette Colonie ne fit pas de grands progrès. Une fcchereffe extraordinaire qui furvint, tarit la feule fontaine qui Tome Y. G --- Page 158 --- 346 Nowveaux anx Ifes leur fournifloit SHeLe de avant qu'ils euffent fongé, ou qu'ils euffent faire des citernes. Cet inconvenient les pu obligea de reveniràla Elle meura : fans habitans Guadeloupe. dejufqu'en qu'un nommé Dubuifon le Haziery 1652, y. fut envoyé avec un bon nombredhommes qui s'y font érablis, & qui y vivent à leur aife, fansavoir été troublés jufqa'à préfent. L'Ile appelléc Marie-galante, fut ainfi appellée Chriftophe Colomb, qui la Ecatctira dans fon lecond &c qui lui donna le nom de fon vaiffeau. voyage J'en ai parlé alfez amplement dans un autre endroit de ces Mémoires. Elle n'étoit habitée que par quelques Sauvages. Monfieur Houel y. envoya le 8. Noyembre 1648, cinquante hommes fous le commandement du nommé le Fort, habile habitant qui avoit quitté la Martinique pour quiclque mécontentement. Ils firent unc perite Fortereffe, & défricherent un grand terrain, onils 2 tabac. planterent des vivres, du coton, & du Il y avoit dix- huit mois travaillcient avec fuccès, ,lorique. ele qu'ils Fort & quelques habitans deferterent, & fe retirerent à laN Martinique. Cettc delertion rallentit beaucouples --- Page 159 --- Françoifes de PAmerique. 147 progrès de la Colonie. Monfieur Houel parnrs'en dégoûter, il ceffa d'y envoyer dn monde, & n'y entretint que vingtcinq ou trente hommes, iculement pour faire connoître qu'elle étoit habitée par les François. Ce petit nombre donna occafion aux Caraibes de la Cabefterre de la Dominide faire une entreprife fur eux. ELS barbares venoient de faire une irruption fur les Anglois d'Antigue 3 dont ils avoient fait un grand maffacre > ils avoient pillé & brilé la plupart des maifons. Viétorieux & chargés debutin, ils paflerenrà Maric-galante. Le Commandant les reçût comme des amis, & les logea jufques dans le Fort. Ces Sauremarquerent le peu de défiance vages des François, & la mauvaife garde qu'on faifoit dans le Fort. Quoique felon les apparences ilsn'euffent point alors de mauvais deffeins, 3 ils &c les exécureen - conçurent bien-tôt, rent; en voicil'occafion. Quelques engagés fugitifs de la Martinique enleverent un canot, & vinrent à la Cabefterre dela Dominique, & n'y trouvant que des femmes, parce que les hommes étoient allez à Texpédition d'Antigue, dont on vient de parler 2 ils G ij Quoique felon les apparences ilsn'euffent point alors de mauvais deffeins, 3 ils &c les exécureen - conçurent bien-tôt, rent; en voicil'occafion. Quelques engagés fugitifs de la Martinique enleverent un canot, & vinrent à la Cabefterre dela Dominique, & n'y trouvant que des femmes, parce que les hommes étoient allez à Texpédition d'Antigue, dont on vient de parler 2 ils G ij --- Page 160 --- 14S Nowveaux aux Ies pillerent les carbets, SOMEE > firent violence aux femuies & aux fillcs. Les Caraibes étant revenus viétorieux, & chargés de butin, furent extrèmement irrités de ce quiétoit arrivé chez eux, & comme ils ne fe fentoient pas afiez forts pour s'en. venger fur les habitans de la Martinique, ilstournerent leur vengeance fur ceux de Marie-galante, Ils y vinrent, &c fous prétexte de traiter, ils allerent de cafc en cafe, & affommerent à coups de bouton tous les habitans. Le Commandant qui étoit dans le Fort, furpris comme lesa autres, furalffommé avec fcs perfonne n'échapa. Après cela ils rent les maifons à Ee leur aife, & mirenc le feu par tout. Cetincendie fiat fi grand qu'on Tapperçut de la Guadeloupe, M. Houelyit qu'iléroit. arrivé quelque mal heur danscette Ifle, & fit partir temeht denx barques, dans mit cent hommes avec LRETO le Chevalier Houel fon frere pour les commander. Il lnidonna fes inftructions, avec ordre de faire travailler à un Fort, dont il marqua ie lieu, 2 far une pointe de roche à l'entrée des bafles. Il voulut aulli > l'on enfermit d'un bon retranchement qué l'efpace quife trouyoit cntrele Fort & le bord de la mer, Cet ordre eft du 10; Octobre 1653. --- Page 161 --- Frarçoifes dé PAmériqué. 142 Le Chevalier Houel vit en arrivant Caraibes qui étoient demeurés quelques dans PIfe. Ils prirent la faite auffi-tôt, sembarquerent & gagnerent la Cabefde la On vifita les terre Dominique: étoient à demi brûlés, &c cadavres qui avoient étéaffommés on remarqua qu'ils ce étoit une à coups dc bouton 2 qui des Caconviction c'étoit l'ouvrage raibes. On f:: fit mettre en terre. On remarqua une chofe de la fidélité d'un chien, qu'ileft: à propos dera ppor* du conftamment auprès ter. Ildemeura ce qu'il fic de fon maitre, jufqu'à aEt &c conferva depuis eC tems-là une fi étrange averfion contre les Caraibes, qu'il fe jettoit furieufement fur tous Quand on ceux qu'il pouvoit approcher. il morl'en cmpèchoit en T'enchainant, marché. Il Ifut doit la terre où ils avoient de le faire impofible depuis ce tems-là la coucher dans le Fort Il rodoit toute nuit autour de la Forterelle, 8c fur le bord de la mer, $ & dès qu'il découvroit la moindre chofe, ilfe mettoit à japper d'une maniere à éveiller les plus endormis. Pendant qu'on travailloit au Fort, le Chevalier Houel fut vifiter les carbets des Sauvages qui s'étoient enfuis > ilies G 11j le faire impofible depuis ce tems-là la coucher dans le Fort Il rodoit toute nuit autour de la Forterelle, 8c fur le bord de la mer, $ & dès qu'il découvroit la moindre chofe, ilfe mettoit à japper d'une maniere à éveiller les plus endormis. Pendant qu'on travailloit au Fort, le Chevalier Houel fut vifiter les carbets des Sauvages qui s'étoient enfuis > ilies G 11j --- Page 162 --- Igo Nowveaux Voyagès anx Tes fit brûler, & arracher leurs vivres & leurstabacs, &c y fit faire un tel > qu'ilsn'eurent plus l'envie d'y revenir. ravage Le Fort étant. en état de défenfc, & le grand retranchement au bord de la mer 2 le Chevalier Houel s'en retourna à la Guadeloupe. Illaiffa à Maric-galante pour Commandant, le fieur de Blagny, avec une Colonie d'environ cent hommes. Monfietr Houel fc difpola à faire la guerre aux Caraïbes, & à venger le fer & par le feu, l'attentat qu'ils par avoient commis en pleine paix. Ilchoifit pour cela le Capitaine Dumé, s il lui donna cent cinquante des plus braves de fon Ifle, avec trois barques & deux canots. Un affez bon nombre de Caraibes de la Balle-terre dela Dominique, : voulant marquer à Monfieur Houel, qu'ils doient commeleur compere & bon regar- ami, qu'ils n'avoient point de part à cette manvaife aétion, > fe joignirent auix François, & leur fervirent des guide les conduire à travers les bois ala Cabef- pour terre, où étoicnt les coupables. Quelques carbets farent firpris. On tout ce quis'y trouva, on y mit le égorgea feu,8c CÇ fut une imprudence. L'incendie aver- --- Page 163 --- Françoifes de LAmerique. 15* tit les autres, ils firent un corps > & fe de fermeté & d'abattirent avec autant firent dreffe, que les François en paroiles On en tua un bon tre à attaquer. les bois, nombre 3 les autres gagnerent bon ordre fur &c enfin fe préfenterent en une ance de fable fort fpacieufe.Lespremieresdéchargesleute tuerent du monde, de bois, d'oi & les obligerent gagnerlest ou huit à la fois, ils ne fortoient queiept 8 fi-tôt pour tirer leurs Héches 5 ils quils voyoient le feu de l'amorce, fejet- les toient à terre fi adroitement 5 que étoient perdus. Cette manceuvre coups obligea les François d'uferd'une rufe qui les déconcerta, Pendant qu'un tiroit, & que les Caraibes fesettoient par & tetre, tiroit fon voifin fe tenoit prètà tirer > Par,ce quand les Caraibes le relevoient. moyen ils en tuerent vingt ou vinge- alz cinq, &c en blefferent bien autant; leur fin ces pertes leur firent abandonner pofte, ils fe diffiperent, & les François carbets, & brûlerent encore quelques fememmenerent en efclavage quarante mes & enfans. On n'y eut que quatre de la François bleffés, qu'on eut bien les peinc à guerir du venin des Aéches; Caraibes perdirent plus de centhommes bcaudans ces differentes rencontres, 8 G iv! c en blefferent bien autant; leur fin ces pertes leur firent abandonner pofte, ils fe diffiperent, & les François carbets, & brûlerent encore quelques fememmenerent en efclavage quarante mes & enfans. On n'y eut que quatre de la François bleffés, qu'on eut bien les peinc à guerir du venin des Aéches; Caraibes perdirent plus de centhommes bcaudans ces differentes rencontres, 8 G iv! --- Page 164 --- 152 Nonreanx Yroyages aux coup de bleffés, dont Ol1 ne Içait Tles nombre. pas-I lé Quelque tems après le retour du fieur Dumé, on eut avis que les la Cabefterre de la Dominique Caraibes de revenir à Marie galante, &c avoir vouloient revanche. Monfcur leur fieur des Cerifiers Houely envoya le Ils avec trente hommes, Cabelterre, apprirent en mettant pied à terre à la ja fait leur defcente que les Caraibesavoient à la défieur des Cerifiers fans Baffe-terre. Le fit paffer fa troupe au travers perdre des detems , pour être plurét au Fort. Ils en bois, encore aflez éloignés, lorfqu'ils étoient inveftis par trois cens furent prifant leur petit nombre Caraibes, qui imé pas fc fervir de leurs 3 nc voulurent à eux rians & chantans, Aéches, & vinrent lesaffommer à coups de bouton. > comptant de Ce Capitaine mi fes gens en & leur fit faire une décharge fià ordre, qu'ily eut dix-huit Sauvages far propos, le carreau, & faifant mettre le à la main à fes gens, il les chargea piftolet fi ment qu'ils la fuite. Il les vivefuivit pourtua pirogues, oi l'on RenifRtne encore du monde, Cette aétion leut ta plus de cinquante hommes cOouvages. Ceux qui échaperent. fc aux Sauà la Dominique. fauverent --- Page 165 --- 1 Frangoifes de PAmbrigne. 153 On croyoit que ces deux aétions qui avoient été Gi delavantagenfcsaux Caraibes, les obligeroient de demeurer en recependant Monfieur Houel fut pos, Caraibes dela Balleaverti quelques ceux de la terre AETI la Dominique 2 que Cabefterre fe dilpoloient à aller le fieur de IRAST les Saints. Ily yenvoya avec le, Licutenant de ia Compagnie, furent trente hommés. Les Sauvages Lc a fieur de quelques jours fans paroitre. étoit prèt de repafLétoille s'ennuyant fer à la Guadeloupe 2 quand les Sauvages parurent: Il les reçût au débarquement s mais fans pouvoir empècher qu'ils ne mifent à terre > les habitans de la Co. lonie gardoient un pallage que les Carai- fcs forcer. Létoille & bes ne parent & tuerent gens fe battirent en braves, un fis grand nombre de Sauvages, qu'ils les obligerent de regagner leurs piroUn d'eux qui avoit été bleffé d'un gues. de coutelasà lajointure del'épaule, fe coup jetta à la mer. Les François le pourfuivirent dans un canot > & tirerent toucher. plufieurs fois furlui fans le pouvoir Il nageoit entre deux caux, & prenoir laffa fon haleine fi adroitement, quil furent ceux qui le pourfaivoieni, qui contraints de T'abandonner. G V ent de regagner leurs piroUn d'eux qui avoit été bleffé d'un gues. de coutelasà lajointure del'épaule, fe coup jetta à la mer. Les François le pourfuivirent dans un canot > & tirerent toucher. plufieurs fois furlui fans le pouvoir Il nageoit entre deux caux, & prenoir laffa fon haleine fi adroitement, quil furent ceux qui le pourfaivoieni, qui contraints de T'abandonner. G V --- Page 166 --- 154 Nowveanx anx Ifes Ces trois défaites Foyager les forcerent de demeurer en repos, On fut fans en entendre parler. allezlong-tems A la fmn fans faire aucun traité de paix sils revinrene peu à Peu à la Guadeloupe. Monfieur Houel qui connoiffoit l'on tiroit de leur lavanrage que à fes habjtans de commerce, lcur faire deffendic fulte > ni de leur aucune intoit paffé, ils en reprocher avoient été ce qui s'é. ment châtiés, mais illes avertit fuffifam- d'être laiffer toujours fur leurs gardes, & de neles à-faitr entrer dans leur maifon, que toutdéfarmés. J'ai parlé dans un autre ouvrage de l'établiflement des François dans l'ife & Terre-ferme de Cayehne, où le Leéeur curieux pourra avoir recours. Ily eut encore quelques commencemens d'établiflemens dans la Terre-ferme, car ces fortes d'entreprifes étoient devenucs à la mode, éroient du goit de la parce qu'elles furent fi mal conduites Cour, mais elles la ruine aufli-tôr , qu'on en apprit quelétablitfement. --- Page 167 --- Françoifes de Amériqae. 155 a * CHAPITRE X. Décadence de la Compagnie, quief oblin gée de vendre fes Iftes à cesx gai eit étoierit Gonvernenrs. A Compagnie formée par le CarL . - dinal de Richelieu, avoit fait des avances très confidérables pour foutenir fes établiffemens. Les aétionnaires avoient été obligés dedoubler & de tripler leurs premicrs fonds, & elle en retiroit fi peu de profir; qu'elle fe trouva chargée à la fin de't trèsigroffes dettes. 1 Sans aller chercher bien' loin la caufe de ces défordres; elle fe préfente d'elle-. mème. Elle craignoit les Gouverneuts qu'elle avoit uhits ne la trompalfent, & pour les'e 'empècher - > elleleut envoya quantité de furveillans, fousle nom d'Intendans, de Commis principaux, deSous-commis, de Receveursy de Teneurs de livres & autres, à qu* il falloit degros appointements, toujours les premiers payés. Cela confommoit preique tout ce que la Compagnie de Combien de ESIEL voit retirer profit. allans feaux & de cargaifons perducs en Gvj 'e 'empècher - > elleleut envoya quantité de furveillans, fousle nom d'Intendans, de Commis principaux, deSous-commis, de Receveursy de Teneurs de livres & autres, à qu* il falloit degros appointements, toujours les premiers payés. Cela confommoit preique tout ce que la Compagnie de Combien de ESIEL voit retirer profit. allans feaux & de cargaifons perducs en Gvj --- Page 168 --- 456 Nuveanx Aux aux ifles ou en venant. Voyages Combien Hfles de dé penfes n'étoit-elle pas obligée de faire en Europe pour les magafins & les Officiers qu'elle étoit obligée d'y entretenir à gros quoiquils n'euffent fouvent rien SFE faire, à caufe du peu demarchandifes qui venoient des Iiles. Le profit que la Compagnie tiroit des Ifles, > confiftoir en cent livres de tabac que toûs les habitans, depuis l'âge de leize ansjufqu'à foixante,éroient obligés de payer chaque année > oul cinquante livres de corton, & là-deflus combien de nonvaleurs. Ileft vrai que dans les premieres années de l'érabliffement de Saint Chriftophe, le tabac avoit été vendu une piftole la livre. S'il avoit continué jufqu'a d'ètre toujours à ce prix, 2 il eft clair les actionnaires auroient pû fmapporter que les dépenfes aufquelles ils étoient & même s'enrichir; mais cet obligés heureux > tems fut court. On fit une fi prodigicufe quantité de tabac, qu'ildevincà & guand on en pouvoir tirer vinge vilprix, ou vingt-cinq fols, on fe croyoit heureux. Le cotton fe foutint mieux, 2 lindigo fut prefque toujours à un prix raifonnable, cependant jufqu'a la manufaéture des Sucres, on peut dire que les Colonies --- Page 169 --- Françoifes de PAmerique. 157 n'ont fait que ramper , mais la Compagnic n'a prefque pas joui de cet avantage. A la fin la Compagnic fe tFouva obe. rée,elle fit affembler tous fes membres. chez Monfieur d'Aligre > Confeiller d'Etat, le vendredi 15- May 1648. L'état de la Compagnic y fut repréfenté s & on propola deux lc premier tous les rate euffent à fourquc nir chacun quatre mille Jivres argent comptant, , ce qu'on croyoit pouvoir faffire à payer les dettes lesplus preffécs, en attendant un meilleur tems. des Le fecond de vendrela propriété Iles, au meilleur prix quille pourroir pour payer les dettes que la Compagnic avoit contractées, & partager le furplus s'il y' en avoit, aux actionnaires. Hétoit Ce dernier parti fut accepré. fans doute le plus raifonnable. Car de changer le Gouvetnement des Iles,ily avoit de grands sinconveniensà craindre. Après ce qui étoit arrivé à Saint Chriftophe, ou Monfieur de Poincy avoit refufé d'obéir aux ordres du Roi réiterés & avoit renvoyéen France Monfieur de Thoify Patrocles, que Sa Majefté avoit envoyé pourle: relever, on devoit craindre qu'il n'en fit encore autant, fi on lui Car de changer le Gouvetnement des Iles,ily avoit de grands sinconveniensà craindre. Après ce qui étoit arrivé à Saint Chriftophe, ou Monfieur de Poincy avoit refufé d'obéir aux ordres du Roi réiterés & avoit renvoyéen France Monfieur de Thoify Patrocles, que Sa Majefté avoit envoyé pourle: relever, on devoit craindre qu'il n'en fit encore autant, fi on lui --- Page 170 --- Y58 Nowveaus Pojages ane Ifes envoyoit un fecond & les autres Gouverneurs facefleur. que n'imitaffent ion exemple, & dans tous ces cas > la Compagnie ne pouvoir rien efperer d'avanta- .geux. La vente des Ifles fut donc & Mefliears réfolué, d'Aligre, de Ricouart & Berruyer furent chargés par la Compagnie de préfider à ces ventes, &c d'en tirer le meilleur parti qu'ils pourroient. Dès que l'on Içurla réfolution de la Compagnie, fenter bien il nc manqua pasdc fepré des gens qui voulurent ces faire acquifitions. Les Gouverneurs des Ifles qui fçavoient mieux que ce qu'elles valoient, perfonne s fe préfenterentdes premiers, & firent des offres. La Compagnie qui avoit lieu de n'étre pas contente du Commandeur de Poincy, ne fe preffa pas de traiter aveç lui, cela obligea M-de Poincy fon neveu, fils de Monfieur de fon frere, de fe mettre fur les Longvilliers rangs, fondé d'une procuration péciale ad boc de fon pere. La Compagnie eut encore des raifons pour differer de traiter. Elle craignoit Monficur de Thoify Patrocles ne Aere faifir les deniers de cette vente fe rembourfer , pour dûes le desfommesquilni étoient par Commandeur de Poincy. --- Page 171 --- Frangoifes de PAmerique: 159 Mais dansle mème tems , elle perdit un procès de conféquence, contre la Damoifelle de Loline 2 veuve du ficur de Loline, ci- devant Gouverneur de la Guadeloupe: Elie fat aufli accablée par un grand nombre de créanciers, & ne pouvant fatisfaire à tant de gens, elle entra en négociation avec Monfieur de Boifferet, beau-frere de M. Honel, ne voulant en aucune façon, quele nom de Monfieur Houel parir dans le contrat. Monfieur Houel qui connoiffoit patfaitement ce que valloit la Guadeloupe es la Defrade.Marie-galante & les Saints, envoya une procuration. à Monfieur de Boifferet, le 13. Novembre 1648.8 une feconde le 14. Mars 1649. pour acheter ces Ifles en fon nom, à tel prix qu'elles: puiffene aller, &cluimarqua fort en détail les raifons qu'il avoit de faire cet achat, & les facilités qu'il y avoit de le payer. La Compagnie ne voulutjamais traiter avec Monfieur Houel, mais elle: convint de paffer les contrats au nom de Monfieur de Boifferet. Ces contrats furent palles pardevant Oger. & Morel, Norairesà Paris, le 4- Septembre 1649, Par le premier des actes, elle vend la propticté & le fonds des-Ifles de la tail les raifons qu'il avoit de faire cet achat, & les facilités qu'il y avoit de le payer. La Compagnie ne voulutjamais traiter avec Monfieur Houel, mais elle: convint de paffer les contrats au nom de Monfieur de Boifferet. Ces contrats furent palles pardevant Oger. & Morel, Norairesà Paris, le 4- Septembre 1649, Par le premier des actes, elle vend la propticté & le fonds des-Ifles de la --- Page 172 --- 160 Nowveaux Froyager aux Ifles Guadeloupe, Defirade, & les Saints, pour la fomme Matie-galainte, de loixante mille livres rournois, & fix cens livres de Sucre fin chaque annéc,4 Pàr le fecond, elle perperuiré, maifons, vend.toutes les forts, bâtimens, machines, inftrumens, armes, > canons, moufquets, beftiaux 5 outils, s marchandifes, & généralement tout ce qui lui appartient dans ces Iles, à la réferve de pieces de canon de fonte qu'elle fc quatre réferve, à la charge de payer la fomme de onze mille cinq cens livres, aul Sieur Rofée, Marchand à Rouen, & celle de quinze cens livres argent comptant - s pour le rachat & amortiffement des fix cens livres de Sucre mentionnés aul mier contrat, & encore dc payer à RE quit de la Compagnie I , tout ce qu'elle devoit anfdites Ifles, aux commis & autres; > employés à fon fervice-jufqua ce jour. Monfieur Houelapprit ces nouvelles avec bien de la douleur. Il crut que fon beau-frere l'avoit joué, & qu'il avoit fait fa fortune à fes dépens. Il éclata en menaces 2 & ne pur être appaifé la ceflion que lui fit Monlicur de que RCIReZ rcr, dela moitié de fon acquifition. Enfin fe voyant maitre de la Guade- --- Page 173 --- Francoifes de PAmerigné. i6t loupe, il fit bâtir le Fort, ou Château $ de la Baffe-terre, a fubO1l Donjon le f fauter fifté julqu'en 1703. qu'on aux Anglois. avant del'abandonner de la GuadeLa ceffion de la moitié à loupe; faite par Monfieur de Boifferet Monfieur Houel, a été depuis ce temslà une fource de diffentions,de querelles, & de procès entre les deux familles, 2 ju(- de qu'à ce que le Roi trouva à propos retirer toutes les Ifles, de ceuX quis'en les étoient rendus propriétaires, en rembourfant e du prix de leurs acquifitions 8c des ameliorations qu'ils y avoient. s Cela arriva en 1664. Monfieur Berruyer, l'un des quatre Diredteurs de la Compagnie, donnaavis avoit dif à Monfieur du Parquer 2 qu'il la Compofé les chofes de maniere que pagnic. le préfereroit à tout atttre dont 5 pour il le rendre propriétaire des Ifles aufli tôt de étoit Gouverneur. Il partit traita la Martinique : 3 vint à Paris 2 &c avecla Compagnic de l'achât de la MarSainte Aloufie, la Grenade & tinique, > la fomme de foixante les Grenadinspour fut à Paris mille livres, le contrat paffé le 27- Septembre 16jo. obtint aufli-tôt Monfieur du Parquet des lettres confirmatives de ce contrat; tôt de étoit Gouverneur. Il partit traita la Martinique : 3 vint à Paris 2 &c avecla Compagnic de l'achât de la MarSainte Aloufie, la Grenade & tinique, > la fomme de foixante les Grenadinspour fut à Paris mille livres, le contrat paffé le 27- Septembre 16jo. obtint aufli-tôt Monfieur du Parquet des lettres confirmatives de ce contrat; --- Page 174 --- 162 Nowveaux & ayant eu l'hoaneur Voyages AHx Hfes fois Sa Majefté de la d'entretenir trois de ce qu'on en qualité du pais, & fuite, le Roi LEIRe informé efperer dans la ce qu'il avoit fait pour fon fervice d'ailleurs de plufieurs années, lui en donna le vernement, & OTL Général, fur les l'établit fon Lieutenant par des lettres ildegulilavoitacherdes 1651. patentes du mois d'Aoûr Monfieur le Commandeur de fut le dernier à traiter Poincy pagnie, pour les Ifles de S. avec la Comia Tortue, 2 Sainte Chriftophe , & Saint Croix, 2 Saint Martin Barthelemy, La Compagnie s'étant obftinée à ne point traiter avec lui, il Monficur le Bailly de Souvré, engagea de la Religion auprès du Ambaffadeur Roi, de acheter pour l'Ordre, & lui fe les du payement, qui fut de cent chargea le livres tournois, le contrat vingemil- eft du May 1651. 24Le grand Maitre de Malte, un prefent fi confidérable reconnut la qu'il faifoit a de Religion, en lui donnant la qualité Bailly, & lui permettant de du refte de fes biens en faveur de diipoler rens. fes paLa Religion prit donc poffeffion de --- Page 175 --- Francoifes de LAmérique. 169 Saint Chriftophe &c des autres Ifles. Elle en confirma le Gouvernement au Bailly de Poincy, & elle envoya le Chevalier de Montmagny à Saint Chriftophe Cheva- pour lui fuccéder en cas de mort. Ce Phulier ayant peine à s'accommoder fe à retira meur de Monfieur de Poincy, au quartier de Cayonne, qui eft comme la ferme de la Commandérie, &cyve le cût en homme privé, en attendant décès du Bailly, mais il mourut avant lui, & fut enterré à la Paroiffe de la Baffe-terre, où le Bailly de Poincy lui fit faire des obfeques maghifiques. L'Ordre de Malte envoya en fa place Mefieurs les Chevaliers de Saint Jure & de Sales. Le premier ne pouvant s'ac- de commoder aux humeurs de Monfieur Poincy, s'en retourn2 cn France. Le Chevalier de Sales tint bon, & a faccédé à Monfieur de Poincy. de Malte fit demanLe grand Maitre des der au Roi par fon Ambaffadeur s Elles lettres de confirmation de cetachât. de lui furent accordées, aux conditions de la tenir lefdites Ifles, en mouvance Couronne de France, &c que pour marde la Souveraineté que le Roi is'y que conferve, l'Ordre en fera hommage aut Roi, & le reconnoitra par une Couron- édé à Monfieur de Poincy. de Malte fit demanLe grand Maitre des der au Roi par fon Ambaffadeur s Elles lettres de confirmation de cetachât. de lui furent accordées, aux conditions de la tenir lefdites Ifles, en mouvance Couronne de France, &c que pour marde la Souveraineté que le Roi is'y que conferve, l'Ordre en fera hommage aut Roi, & le reconnoitra par une Couron- --- Page 176 --- 164 Ninveanx AuX he d'or, de la valeur Mes que Pte muration de Roi, milleécusà chades Chevaliers des trois quiln'y aura que ce qui y pourront être langues deFranGouveincurs, & envoyés comme tés au Roi, &a agréés qui auront été préfeny avoit encore d'autres par Sa Majefté. Il l'on trouvera dans leur conditions, ghe premier tome de I'Hiftoire entier, dans le Pete du Tertrc des Ifles, du font du mois de Mars 5 page 456. Cesléttres Monfieur lc Comte 1653. de Cerillac informé des grands profits étant gneurs propriétaires des Ifles que les Seichaque y faifoient Mais jour 5 eut envie d'y prendre comme ils n'y.avoir plus d'liles part. à lui conquerir feroit fur les Caraibes, ild crut qu'il plus aifé d'en acheter ne qui fut déja habitée, il quelqu'tfàr la Grenade, jettal les yeux fieur du Parquer. qui appartenoit a Monnégotiation,le Après une affez longue marchié fut nant quatre-vingt-dix mille conelmmoyen- livres nois, dont la noitié devoit être tontPar comptant > & l'autre moitié un an payéc ce contrat Monfieur du après. da à Monficur de Cerillac, Parquet l'Iile céGrenade & les de la tation partriculiere Grenadins, avecThabiefclaves & qu'ily avoit, tousles engagés, les canons, fulils, --- Page 177 --- Françoifes de FAmerigue. 165 moufquets, munitions de guerre, bâtimens, uftencils, d & généralement tout ce qu'il polledoit dans ces Ifles. Le contrat fut paffé en 1657. L'on. vit alors quatre Seigneurs priétaires de toutes les Colonics -RORE çoifes. La Religion de Malte fétoit deSaint Chriftophe, Sainte Croix, 9 Saint Martin : en partic, s & Saint Barthelemy. Mellieurs de Boifferet & Houel, dc la Guadelonpe, Marie-galante, > la Defirade, & les Saints. Monfieur du Parquer, de la Martinique & Sainte Aloufie, Et Monfieur de Cerillac, de la Gre, nade & des Grenadins. Cet état cft le fecond fous lequel on peut regarder les Colonics Françoifes. Chaque Seigneur étoit comme un petit Souverain chez lui. Les trois premiers avoient la qualité de Licutenant Général pour le Roi. Les ordres de la Cour) leur éroient adreffés à chacun en parciculier, ils difpofoient de toutes les charges de Milicc & de Judicature. Leurs Juges condamnoient à mort, & le Scigneur faifoit grace quand il lejugeoit à pro: pos. My eut pendant ce tems des guerres çoifes. Chaque Seigneur étoit comme un petit Souverain chez lui. Les trois premiers avoient la qualité de Licutenant Général pour le Roi. Les ordres de la Cour) leur éroient adreffés à chacun en parciculier, ils difpofoient de toutes les charges de Milicc & de Judicature. Leurs Juges condamnoient à mort, & le Scigneur faifoit grace quand il lejugeoit à pro: pos. My eut pendant ce tems des guerres --- Page 178 --- 866 Naneaeinyagena Aux Ies fanglantes avec les Caraibes > qui ne cefferent tout-à fait par l'expulfion entierc des Sauvages, Tcf de la Martinique, la Guadeioupe, Marie-galante & la Grenade, 3 & enfin par une paix générale, qui fut faite avec ces barbares, par les foins de quelques MifionnairesJelutires & Dominiquains > le 31. de Mars 1660, dans laquelle les Anglois furent compris. Jufqu'en l'année 1658. la Cour de Rome avoit toujours évité de reconnoitre le Roi comme Souverain desIfles de l'Amerique, de peur de donner atteinte au bref d'Alexandre VI. en faveur du Roi d'Elpagne, en 1495. Dans le brefaccordéau Pere Pélican, Préfet & Supérieur Général des Dominiquains, le Pape Urbain VIII. ne traitoit encore le Roique comme Proteéteur des Religieux Millionnaires, Protettis à rege Chorifhiamifimo. Mais Alexandre Vil. paffa outre, & dérogea formellement au brefd'Alexandre VI. car dans celui qu'il fitexpédier au Pere Fontaine > Dominiquain, Préfet Apoftolique des Miflions de fon Ordre, il reconnoit le Roicomme Souverain des conquêres & des Colonies que fes Sujets ont faites aux Ifles del'Amerique. Ile cflporécaprellémens: --- Page 179 --- Frangoifes de PAmerigne. 167 Facultaves conce/fe à SS. D.N, Domino Alexandro, diciniprovidestii Papa VII. fratri Petro Fontaine, Ordinis Pradicatorum, Prefeito Milfionis ejnfdem Ordinis, inlefiulis Guadalupe, 6 alis adjacentibus, Chrifianifimo fubieétis. Regi formelle 5 Voilà une reconnoillance été exqui depuis ce tems-là a toujours font émapriméc dans tous les brefsqui de la Connés du Pape > le miniftere de E Propagande. grégation funefte à la Mar- - L'année 1658, fat du Partinique par la mort de Monfieur &Lieu-. quet, fon Seigneur propriétaire. Il fetenant Général du Roi. mourutle aufli cond de Janvier , d'une maniere avoir Chrétienne qu'il avoit vécu, après reçà tous les Sacremens. Il ft brûler en fa préfence, le procès 8c les informa- le tions qui avoient été faites contre nommé Bourlet , qui auroit été le pendu, Chef. une fédition dont il étoit Eez fit aufli retirer du fieur Foppe, Mar- la chand Zelandois, 8 Calvinifte, permiflion qu'il luiavoit accordée à forcc de prieres, d'acheter une habitation dans fon Ifle. de Saint - Il fut enterré dans l'Eglife & Pietre, avec toute la magnificence, &à tous les honneurs dûs à fa qualité fon mérite. uroit été le pendu, Chef. une fédition dont il étoit Eez fit aufli retirer du fieur Foppe, Mar- la chand Zelandois, 8 Calvinifte, permiflion qu'il luiavoit accordée à forcc de prieres, d'acheter une habitation dans fon Ifle. de Saint - Il fut enterré dans l'Eglife & Pietre, avec toute la magnificence, &à tous les honneurs dûs à fa qualité fon mérite. --- Page 180 --- E68 Nowveaux Foyages aux IRes Comme il ne laiffoit que des ehfans en bas age, Madame du Parquer fa veu-. ye, fe preffa d'envoyer en Francele Pere Feuillet, Dominiquain, 3 pour obrenir du Roi la qualiré de Lieutenant Général l, pour le fils ainé du def. funt. LeRoi quicomnoilf@sitlemérite & les. fervices de feu Monfieur du Parquer, accorda plus qu'on ne lui & par fes lettres patentes du demandoit, 15bre 1658. non leulement il donna Septem- le Gouvernement de la Magtinique & de Sainte Aloulie, au fils ainé du deftint, que lon appelloit d'Enambuc, avec la qualité de fon Lieutenant Général; ; mais il étendit cette grace à fon frere cadet, nommé du Parquer, qu'il lui firbftitua en casdemort; & parce queleur bas ne les rendoir pas propres à exercer âge ces charges, i confiua le fieur de Vanderoque leur oncle paternel, pour les exercerjufqu'à ce qu'ils cuffenr atteint l'âge de vinge ans accomplis. Ces lettres font un grand détail des fervices l'illuftre famille d'Enambuc a rendu Te l'Etat, & font remplies d'exprefions fi avantageufes, que j'aurois été tenté de les rapporter en entier, file Peredu Tertre mon confiere, ne l'avoit fair --- Page 181 --- Françoifes de LAmbvrique. 169 fait dans le premier tome de fon Hiftoirc des Antifles, page 531. Monfieur le Bailly de Poincy fuivit d'affez près Monfieur du Parquet. Il mourut le II. Avril 1660. âgé de foixante & dix-fept ans > après un Gouvernement d'environ vingt années& fut enterré dans l'Eglife de la Paroiffe de la Bafle-terre de Saint Chriftophe. Monfieur le Commandeur de Sales, très-digne neveu de Saint François, lui fuccéda dans toutes fes charges, excepté en celle de-Lieutenant Général du Rei. Il ne prit d'abord que la qualiré d'adminiftrateur de la Seigncurie de S. Chriftophe, & de Chef de lanation Françoife, érablie par Sa Majefté 2 pour fon Eminence Monfeigneur le grand Maitre de Malte. A peine eut-il été reconnu en ces qualités qu'unnommé Dubiffon, Capitaine d'une Compagnic de Milice, homme brutal, yvrogne, & d'un efprit des plus médiocres, aflembla trente ou quarante habitans de fon humeur, qui dirent hautement qu'ils ne vouloient d'autre maître quele Roi, ni de Betat mandant qui fut Chèvalier > ni des nouveaux droits que le Bailly de Poincy avoit établis. il tint chez lui des allemTome /. H unnommé Dubiffon, Capitaine d'une Compagnic de Milice, homme brutal, yvrogne, & d'un efprit des plus médiocres, aflembla trente ou quarante habitans de fon humeur, qui dirent hautement qu'ils ne vouloient d'autre maître quele Roi, ni de Betat mandant qui fut Chèvalier > ni des nouveaux droits que le Bailly de Poincy avoit établis. il tint chez lui des allemTome /. H --- Page 182 --- Nonveanix aux IRes 170 fedirieules, TE2t & allez téméraire blées faire battre le? rambour, & mettre pour les armes, efperant fa compagniélfous de faire foulever toute la par ce moyen Colonie. de Sales ayant avis Le Commandeur defédition.firmetdece commencemened fous les armes, tre toutes les Compagnies de venir lui & envoya dire à Dubiflon, avoit > fait. Ce rendre compte de ce qu'il indifpolé, & fe rebelle feignit d'ètre 8c de lui demancontenta de lui écrire, droits. der la fupprellion des commandaau nouveaux fieur Monfieur de Sales de fes Gardes, de Rollignol, Capitaine de le luia amener de l'aller trouver,& de de force. Ily furaccompagné E oul & du feur de la Guarigue fieurs gardes, A leur arrifon gendre auffi Capitaine. étoient avec Dubillon,s'envée ceux qui Les fieurs Roffuirent & fe cacherent. le faluerent dans fignol & la Guarigue de > lui perfuader de fa cour , & tâcherent Monfieur de Sales. venir trouver de Sales prévoyant e que Monfieur avoir cette levée de boucliers pourtoit des fuites, crut y devoir aller en Gentil- perfonne, accompagné de plufieurs Officiers de hommes, &des principaux encore dans fa PIle. Il trouv*Dubilion --- Page 183 --- Tyançoifes de TAmerique. I7I cour, il lui demanda pourquoi il avoit fait prendre les armes à fa compagnic. Dubiffon lui répondit f infolemment > Monfieur de Sales ordonna qu'on Tmaare de fa perfonne. Il rentra dans fa maifon , prit un piftolet, &l le tira far le premier quife préfenta. Par malheur ce fut Monfieur de Sales, & bonheur fon cheval fc cabra, ce Er caufe que le coup qu'il auroit dans le corps, - ne le frapa que dans la cuiffe, qu'il lui perça d'outre en outre. Lc fieur de la Guarigue tira le fien fur ce temeraire > 8c le blella dans le corps, > & auffi-tôt on' fej jetta fur lui, & on le porta en ptifon. Pendant qu'on panfoit Monfieur de Sales, on fit en diligence le procès à Dubiffon, il fut condamné à être du, 8c enfuite écartelé 2 & fes necieres attachés à des potences > intimider les autres rebelles. Ccla EPEd exécuté, & il n'y eut plus perfonne qui fongeât àfe foulever. La mort de Monfieur du Parquet avoit été fuivie de quelques revoltes, qu'on eut aflez de peine à appaifer. Les Caraibes qui occupoient la Cabefterre de la Martinique, crurent pouvoir fe fervir de ces foulevemens pour Hij é 2 & fes necieres attachés à des potences > intimider les autres rebelles. Ccla EPEd exécuté, & il n'y eut plus perfonne qui fongeât àfe foulever. La mort de Monfieur du Parquet avoit été fuivie de quelques revoltes, qu'on eut aflez de peine à appaifer. Les Caraibes qui occupoient la Cabefterre de la Martinique, crurent pouvoir fe fervir de ces foulevemens pour Hij --- Page 184 --- 172 Nowveaux Voyages anx IRles chaffer, ou pour exterminer les François qui étoicnt établis à la Bafle-terre. ils commencerent par debaucher leurs Négres,& àles retirer chez eux. Sep pattageant enfuite en pluficurs bandes, ils épioient les François qui alloient à la chafle dans les bois, > ils le challeur eut tiré fon attendoienrque lui donner le tems de coup, s & fans doient fur lui & l'affommoient.Iis recharger, ils fonrent environ vingt avant qu'on s'en en tueperçûr. A la fin on en cit apon & réfolut de les pouffer connoiffance, à bout, B de les chalfer enticrement de lIlc. Ils ne laiffoient pas de venir au Saint Pierre, comme ils avoient accol- bourg tumé. Il S'y en trouva un jour environ vingt, qui buvoient de l'eau-de vie dans un magazin. Un Officier de fon autorité privée > amaffa foixante à quatre-vinge habitans, inveftit le magazin, & les fit charger à coups de moufqueron, treize furent tués, on en prit trois qu'on mit au cachot. Leur Chef qu'on nommoit Nicolas, quoiqu'il ne fàt çàr un coup de moufqueton pasbaptiféure- dans le qui ne l'empècha pasde fc FRLTE à on le pourfuivit, mais il jetter geoit avec tant d'adreffe, qu'il tousles rt coups qu'on lui tiroit, & à cha- --- Page 185 --- Frangoifes de PAmérigue. 173 que fois qu'ii revenoit fur l'eau, ilapportoit des pierres qu'iljettoit courageufement à la tête dc ceux quile pourfnivoient, quoi qu'il perdit tant de fang, quel'eau étoit toute rouge autour de lui. Ala fin ilreçût une balle dansl'ail, & aufli-tôt on le vit floter. Cependant quelfaire, il s'en diligence qu'on pûr Rar.i quelques-uns, qui allerent porter la nouvelle de Ce maffacre à leurscompatriotes. Après cela la guerre fut déclarée. M. danslIfle de Couverlas qui commandoit de Madame du en qualité de Lieutenant Monfieur de VanParquet, en attendant de faire aflembler deroque, 2 lengagea où attendu l'enlevele grand Confeil, mentdesefclaves > & les aflaffinats commis parles Caraibes en pleine paix, il fut réfolu de porter la guerre chez eux, de les exterminer , ou les chaffer, & far le champ on fit choix de fix cens bons hommes pour cette expédition. a barOn en mit deux cens dans cinq fous le Commandement de MonRecrl dc Loubiere. Le Père Bonin, Supérieur des Jefuites, fut avec Monficur de Loubiete, & le Pere Boulogne, Supérieur des Dominiquains, fe chargea d'accompagner les autres. H iij il fut réfolu de porter la guerre chez eux, de les exterminer , ou les chaffer, & far le champ on fit choix de fix cens bons hommes pour cette expédition. a barOn en mit deux cens dans cinq fous le Commandement de MonRecrl dc Loubiere. Le Père Bonin, Supérieur des Jefuites, fut avec Monficur de Loubiete, & le Pere Boulogne, Supérieur des Dominiquains, fe chargea d'accompagner les autres. H iij --- Page 186 --- 174 Nonveanx Voyages aux Ifles Ces quatre cens homines furent gés en deux troupes, L'une eut ordre parta- de gagnerla roneterobahstenusger léc,écl'auere par le Morne Les NCuSetIE cfpions des. Sauvages ayant découvert, cette feconde troupe , en donnerent avis à leurs gens, qui fe mirent à creufer en terre des trous ronds, auffi-tôr dans. lefquels ils planterent des flèches empoifonnées qu'ils couvrirent de feitilles, avec un peu de legerement terre deffus 2 ne doutant pas d'avoir das marchédes roient attirés François, après qu'ils les audans ces en feignant de prendre la fuire. tedite fcroir arrivé, fi la nuir ne fût farvenue, Un habirant nommé Nicolas quelque préfentiment de cette Levèque rufe, eut & confcilla à fes camarades de autre chemin, & de marcher prendre un nuit pour les furprendre dans leurs toute la: bets. Cela fut exécuté. Les caréviterent ces dangereux François. & été découverts un pieges, ayant un efpion Caraibe, peu avant le jour par toutes celui-ci courut à fes jambes vers les autres, & jertant mains pleinesde pouffiere pardeffus fa rète, illeur fit connoître par ce fignal, qu'il avoit découvert une multitude de François 5 ils prirent & lépouvante, > --- Page 187 --- Erangeifes de FAmerigne. 175 g'enfuirent à leurs carbets, qui étoient à la cafe du 9 aujourd'hui appellée le Bourg dc Peut Maric, ilsy jetterent alloient tout une telle épouvante, qu'ils abandonner fans combattre; f quelquesuns des plus vieux & des plus braves, ne foutenir lec choc, les euffent encouragésà du moins o. le tems de faire pour avoir femmes & leursenfans. embarquerleurs aufli-tôt, Les François qui parurent le loifir. Le ne leur en donnerent pas leurs choc fut rude. Les Sauvages après hurlemens accoutumés > frent pleuvoir fur les François une grèlede Aléches, mais au lieu ils étoient un peu trop éloignés, quel les fufils portojent bien plusloin que leurs arcs. Les François tiroient par Ordre, leur feu étoit continuel &c fi bien entendu, qu'en moins de demic heure, ily.cur plus de cent cinquante Caraibes fur le carreau. Les François s'avançant de toujours en bon ordre, les forcerent prendre la fuite, fans pouvoir emporter enfin de leurs morts ni leurs bleffés, & fc diffiper dans les bois. Si les François les euffent pourfuivis, il n'en feroit peutêtre pas demeuré un feul: mais ilss'amuferent à tuer les femmes & les enfans, à piller les carbets, &c à les brûler. Les Sauvages fe fervirent de ce relâche pour H iv ant de toujours en bon ordre, les forcerent prendre la fuite, fans pouvoir emporter enfin de leurs morts ni leurs bleffés, & fc diffiper dans les bois. Si les François les euffent pourfuivis, il n'en feroit peutêtre pas demeuré un feul: mais ilss'amuferent à tuer les femmes & les enfans, à piller les carbets, &c à les brûler. Les Sauvages fe fervirent de ce relâche pour H iv --- Page 188 --- 176 Nonveaux fe fauver dans Yroyages aux Iles avoient dans une quelques pirogues qu'ilsils feretirerent ance plus reculéc, > & partic càla partie à Saint Dominique,s déroure, ils n'ont Vincent, & depuis cette établirala plus penfé à fe venir Martinique. bois, On fit promptement une croix de que lon planta à la cafe du Borgne,&cl'on prit polleflion de la re, au nom du Roi & de Madame CabefterParquet. du les Pendant qu'on chantoirle Te Deum, barques & les deux cens commandés par Monficur de hommes, arriverent, & trouvant lai Loubicre, ils s'en retournerent, belogne faite, Les viétorieux jugerent d'un confentement le fpirituel de commun la befterre, Maerdlian Caniquains, appartenir aux Domipour reconnoître les quéle Pere Boulogne avoit rendus fervices cette occafion aux troupes. Cela fut dans confirmé par Madame du donna une belle terre Parquer, qui leur Fonds Saint qu'on nomma le: encore anjourd'hui. Jacques, qu'ils polfedent Cette victoire fut far de l'année 1658. remportée la fin Il arriva dansles années fuivantes de defordres dans les tant Ifles, tant de fou- --- Page 189 --- Françoifes de TAmérique. 177 levemens, , qu'on en pourroit faire um livre fort Le Pere du Tertre les a écrit en AEnT dans fon hiftoire, où les Curieux les pourront voir. Ils fervirent en partie de motif au Roipour rembourfer les Seigneurs & donner les Ifles à une ETe priétaires, conde On dit que le veritable, peut-être plus grand, CORTER nEmaicers furent les plaintes que les Fermiers des droits du Roi firent, de ce que eles Seigneurs & lesHabitans, trafiquoient avec les étrangers, & envoyoient toutes les marchandifes en Hollande. CHAPITRE XI. Etablifement d'une nouvelle Compagnie, fons le nom de Compagnie des Indes Occidentales, cn 1664Es l'année précédente - le Roi iavoit D rétini à fon domaine, 3 le Canada, I'Acadie, & autres terres adjacentes du côté du Nord , parce que la Compagnic à qui elles avoient été concedées en, 1642. nefe trouvoit plus en état de remplir fes obligations. Ily avoit une autre Compagnic pour le Senegai & côtes d'AH V fons le nom de Compagnie des Indes Occidentales, cn 1664Es l'année précédente - le Roi iavoit D rétini à fon domaine, 3 le Canada, I'Acadie, & autres terres adjacentes du côté du Nord , parce que la Compagnic à qui elles avoient été concedées en, 1642. nefe trouvoit plus en état de remplir fes obligations. Ily avoit une autre Compagnic pour le Senegai & côtes d'AH V --- Page 190 --- 178 Nowveaux Poyages aux Hes frique. Une troifiéme pour côtes de T'Amérique. Ces Cayenne & avoient fi mal fait leurs affaires, Compagnies étoient dans une décadence qu'elles. Le Confeil du Roi crut qu'il piroyable. étoit à propos d'en former une fi puilfante qu'clle pûr embralfer tout ce > été accordé aux autres & qui avoit Scigneurs particuliers, > même aux: quis les droits delapremiere qui avoient acdes Ifles Antifles. Compagnie On prétendoit qu'und Heule Compagnic étant maîtrefle de tous Ces vaftes. pais, feroit un commerce plus une circulation dans le affuré, &. quila-mettroir en état commerce 2: geufement les deréparer avantaun endroit, pertés les qu'elle feroit dans: dans un par profits qu'elle feroit autre, étant comme impoliblequ'elle perdit detous côtez dansle tems. Rien n'étoir mieux imaginé.. même: fiite fit pourtant voir s'étoit La: pé,& que les projers. les qu'on micux tromtés, font fujets à des inconveniens coucerles ruinent ablolument. quiAvant d'entrer dans le détail de cettegrande Compagnie, je crois qu'il eftà. propos de dire quelque chole d'une Compagnie qui fe forma un peu vant pour PIfe de Cayennc, & les aupara- côres --- Page 191 --- Françoifes de PAmbrigue. 179 de la Terre-ferme, depuis la riviere des Amazones, 2 jufqu'à celle d'Orenoque. Monfieur le Fevre dc la Barre ci-devant Maitre des Requêtes 8c Intendant charmé des recits qui au Bourbonnois, lui furent faits par le fieur Bouchardeau qui connoiffoir, ou croyoit connoitre de faire à fondice vafte pais > entreprit des une Compagnic pour retirer ce pais mains des Hollandois qui s'y étoient établis après sla déroute de celle qui avoit à fa tête Monfieur l'Abbé de lifle Marivaut, & Monficur de Royville, dont le fieur Biet, ci-devant Curé de Sainte Genevieve de Senlis 5 nous a donné PHiftoire imprimée à Paris en 1664. Cette Compagnic qui dura environ ou fcize mois, eut tousles malquinze heurs qu'on fe puilfe imaginer. * L'Abbé de Marivaut qui en étoit le Chef & Fame , fc noya dans la Seine - , dans le alloit avec la Comoment qu'il partir Havre lonie > qui devoit s'embarquer au des de Grace. Le fieur de Royville, un Seigneurs affociés, & futur Général de fut fes confreres la Colonie, > aflaffinépar dans la traverfée. Un autre foupçonné de trahifon, eut le col coupé par Arrêt de fes Confeigneurs. Trois autres furent exilés, & dégradés fur un Iflet défert. H vj lonie > qui devoit s'embarquer au des de Grace. Le fieur de Royville, un Seigneurs affociés, & futur Général de fut fes confreres la Colonie, > aflaffinépar dans la traverfée. Un autre foupçonné de trahifon, eut le col coupé par Arrêt de fes Confeigneurs. Trois autres furent exilés, & dégradés fur un Iflet défert. H vj --- Page 192 --- 180 Norveaus Le Gouverneur de Foyaes la AuX Ifes Fortereffe avec une parrie de fa garnifon. La déferta ne & les maladics qui en font les fuites, famiaccablerent ces pauvres Colons, & les s Sauvages leur' déclarerent la la leur firent fi vivement, guerre > &c obligéde faire un trairé , qu'on fur leur livrer la Fortereffe, honteux, &c de les armes, les les canons &c de partie des munitions, & la plus granfauver les triftes bagages, débris pour pouvoir Les Sauvages fe faifirent qui reftoient. du Fort, ils laifferent pillerent ce qui étoit à leur & le refte comme ils nage, l'avoicnt trouvé, la fuite Les Hollandois de Surinam avertis de des François, traiterent avec. les Sauvages, la Fortercffe, s'emparerent de PIle & de miflion & demanderent une comaux Eftats Généraux qui rent pour nommécomme Gouverneur, ou pour cux, pour Commandeur, le parler Guirin fieur & fort Spranger, homme de mérite, bon ehtendu, qui itrouvale Fort en état, > & bien des terres Il s'agiffoit de chaffer les Hollandois défrichées. pour y mettre la Colonic de de la Barre. Monfieur Colbert Monfieur d'Erar & Miniftre Secrétaire, ayant le ment de la Marine déparre- > chargea Monfieur --- Page 193 --- Françoifes de PAmerigue. 181 Colbert du.Tetron fon parent, d'avoir foin du premier embarquement. Perfonlc faire aufli bien lui. ne ne pouvoit que & Il étoit Intendant du pais d'Aunis, 2 Commiffaire Général des armemens des vaiffeaux du Roi. Il eut un foin particulier du choix des vaifleaux que le Roi prèra à la nouvelle Compagnic, & de leur équipage. Monfieur de la Barre fut nommé épar lc Roi Lieutenant Général de la Colonie. Sa commiflion eft du mois d'Oétobre 1663Il falloit avant toutes chofes dépoflederles Seigneurs propriétsires des Ifles 5 excepté la Religion de Malte 2 pour y inftalier la nouvelle & grande Compagnic des Indes Occidentales. Le Roi choifit pour cela Monfieut Alexandre Prouillé de Tracy, Confeiller au Confeil d'Etat, & privé, ci-devant Commiffaire Général de l'armée du Roi en Allemagne > & Lieutenant Général de fes armées. Lieutenant Général Le Roi l'établit de fa fur toutes les Terres dépendantes Couronne, dansl'Amérique, Méridionale & Septentrionale. Il lui donna le Commandement de la flote, & de toutes les troupes qui y feroient embarquées > é de Tracy, Confeiller au Confeil d'Etat, & privé, ci-devant Commiffaire Général de l'armée du Roi en Allemagne > & Lieutenant Général de fes armées. Lieutenant Général Le Roi l'établit de fa fur toutes les Terres dépendantes Couronne, dansl'Amérique, Méridionale & Septentrionale. Il lui donna le Commandement de la flote, & de toutes les troupes qui y feroient embarquées > --- Page 194 --- F82 Nowveanx avec ordre de chaffer Yoyager les aux Mes sétoient emparés de Hollandois qui miflion eft du Cayenne, La com19. Oétobre une lettre de cachet 1663. avec Monficur de la 2. portant ordre à fieur de Barre, d'obéir à Monbli dans Tracy, jafqu'a cc qu'il foit étaNovembre Cayenne. Cette lettre eft du 6. 1663. Meflieurs de Tracy & de la Barre conramivesailiRochales vier 1664. au moisde Janfit en leur Monfieur Colbert du Terron des hommes préfence la revué & le choix: qui devoient eux. Ilc choifit douze cens paffer avec qu'on les pouvoit fouhaiter. hommes, telsLes vaiffeaux que le Roi prêta à la Compagnie, étoient le Brezé de cens tonneaux, & de huit: de canon. Il portoit cinquante pieces: Meflicurs de pavillon d' "Amiral, Tracy & de la Barre s'y embarquerent avec quatre Compagnies des Regimens d'Orleans, d'Eftrades, de: Chambelay, bre de & de Poitou, & bon nomGentilhommes > de Gardes, autres Officiers. & Le refte de la Colonie fut firr le Terron, autre-navire du embarqué fir quatre autres vaiffeaux de la Roi, &c pagnic; fçavoir deux flutes de Comneaux, une frégate de & 300. tonde1zo.. 150, in Alibot --- Page 195 --- Françoifes de PAmérique: r3'3 Cette flotte mit à la voile le 26. Février 1664. &c arriva à Madere lers.de Mars. Monfieur de Tracy avant de moiiller l'ancre, envoya un de fes Gardes au Conful de France en cette) Ille, & lui manda de voir le Gouverneur de PIle de fa part, & de lui dire qu'il prétendoit avoir le: falut égal en arrivant, & que la Villele: falueroit la premiere quand il partiroit, & que fans cette: condition, il pafleroit outre:. la lettre à: - Le Confal communiqua GouDom Diego Mendoça Furtado, & de la: verneur de l'Ifle de Madere, Ville de Funchal, & écrivit de fa ài Monficur de avoit Atama Tracy, qu'il fes expreffes de Sa-Majefté Portugaife,. de rendre le falut égal 8c de falucr le premier au départ, mais qu'en fa confidération il palferoit fes ordres. Cettc: réponfe n'étant pas pofitive, Monfieur: de Tracy. ne voulut point rifquer fon falut. du le: Le: lendemain au point jour Conful vint à.bord du Brezé, & râcha de perfuader à Monfieur de Tracy de: s'en remettre-à la politelfe du Gouverneur, mais n'en pouvant venir à bout, illui.propofa. de ne point faluer de part fa confidération il palferoit fes ordres. Cettc: réponfe n'étant pas pofitive, Monfieur: de Tracy. ne voulut point rifquer fon falut. du le: Le: lendemain au point jour Conful vint à.bord du Brezé, & râcha de perfuader à Monfieur de Tracy de: s'en remettre-à la politelfe du Gouverneur, mais n'en pouvant venir à bout, illui.propofa. de ne point faluer de part --- Page 196 --- 184 Nowveanx & dautre, ni cn entrant Voyages ni AHX Ifles ce parti fut accepté, en fortant ; moiilla, & on Toute l'Efcadre tre des envoya de & d'auplimens Gentilhommes, ac les comordinaires. Le Gouverneur voya un grand préfent de enmens à Monfieur de rafraichiffefrit fa maifon Tracy, & luiofvoudroit bien pendant tout le tems.qu'il excufa, en difant demeurer à terre. Ils'en qu'au lieu que le Roi qu'il lui ne débarqueroit Monficur de la Barre étant avoit fans marqué, féquence defcendu à terre, fut contement bien reçi du parfaifit faluer de treize Gouverneur, quile traita coups de canon, le magnifiquement, & lui donna uin appartement dansfa maifon. ficur Ourrel'Aumônier de du vaifeau, MonTracy avoit fait embarquer deux Religieux Dominiquains. C'étoient Peres Beaumont & les premier étoit fon confeffeur. Boulogne, 7 dont le gea-de l'exécution Il le charqu'il avoir fait des Ordonnances grand mât dès publier & afficher au Elles étoient qu'on eût mis à la voile. picté, fi pleinente fageffe & de fembloit que pendant tout le il de le vaiffeau fut un près T A2AFEA fept cens alloient prècher la foi Eccleliaftiques aux infidélcs, qui &c --- Page 197 --- 9 Françoifes de PAmériqne. 185 de qui s'y difpofoient par la pratique à leur état. toutesles vertus convenables de On n'yentendoit point de juremens, de hazard difcours deshonnéres, > les jeux étoient interdits , point d'yvrognerie. avoit Quand le tems le permettoit il y Mefles dansle vaifleau. La priere faifoit régulierement foir & matin. &c les Fères, e On prechoirles Dimanches & tous les jours ily y avoit un Catéchifime de en forme d'exhortation. Monfieur Tracy s'y trouvoit toujours le premier. fon Il communioit toutes les femaines,& exemple étoit comme un grand poidsqui attiroit toutle monde. Le Pere Beaumont découvrit quatre Proteftans dans léquipage. Il fe donna tout entier à leur initruétion, & à leur converfion, & Dieu benit tellement fes travaux, , qu'ils firent publiquement abjuration de P'héréfié dans le vaiffeau. Monfieur de la Barre aflifta à une Proceflion générale qui fe fit le 16. de Mars, qui étoit le troifiéme Dimanche de Carème, il y avoit un fi grand nombre de flambeaux à cette Proceflion, que G l'on n'eût pas été informé de ce que c'étoit, on eût cru qu'il y avoit un grand lincendie, pendant près d'une demie lieué de chemin qu'elle occupoit. 'héréfié dans le vaiffeau. Monfieur de la Barre aflifta à une Proceflion générale qui fe fit le 16. de Mars, qui étoit le troifiéme Dimanche de Carème, il y avoit un fi grand nombre de flambeaux à cette Proceflion, que G l'on n'eût pas été informé de ce que c'étoit, on eût cru qu'il y avoit un grand lincendie, pendant près d'une demie lieué de chemin qu'elle occupoit. --- Page 198 --- 186 Nowveanx Ce qu'elle avoit Froyages de anx Ifes grand nombre de particulier étoit un roient tout en Flagellans,q quife metferrées. Je fangad coups de ne fçai s'ils difeiplines attirer croyoienr là fe l'admiration de nos ils Tout Eemelr ges trompoient. pàrenr ce que les plus fales autres gagner, ce fut d'empécher d'éclater de rire, Le Pere Beaumont & fon mirent à terre le lendemain. compagnon de Tracy les chargea de faire de Monfieur fes nouveau Pere complimens Reéteur des au Gouverneur s & au acquités du premier Jefuites. de Après s'ètre furent aul ces devoirs, ils furent environnés College des Jefuites, ou ils qui les accabloient de tous les Ecoliers > prieres de venir dans deréverences, leurs &c de ces enfans fans être deftinés claffes. Tous clefiaftique, étoient à l'état Ec- & en mantean en foutanne noire moins long. Ils n'en étoient pas importuns. Il falloitleur tre de venir les entendre prometils furent rendre leurs l'après dîné; Cordeliers, quileur devoirs aux Peres venir loger chez firent promettre de mirent, & eux, ils le leur pronerent après avoir diné, ils retourdeux aux Jeluites. Ces Peres n'ont claffes. La premiere oi l'on que feigne les humanités enjufqu'a la rhéto- --- Page 199 --- Erançoifes de PAmérique. 187 rique. La feconde où l'on enfeigne la rhétorique & la philofophie. Ils furent d'abord entrainés dans la premiere claffe. Le Regent qui les attendoit fur laporte, les regit d'une maniere grave & polie, & après leur avoir fait préfenter des fautcuils, deux Ecoliers choifis répéterent leurs leçons, & defcendant au milieu de la claffe, ils entrerent dans une difpute fr leurs principes, avec un feu & une vivacité qui donnoit du plaifir. au bouton, Ils fe prenoient quelquefois fc fe- & fans - la préfence du Regent 2 ils ils roient peut être pris aul. collet, car font extrèmement vifs. Après la difpute le Regent fit fon explication, & mèla adroitement les loiianges du Sat &c celles de Monfieur de Tracy, fans oublier celles desPeres qui étoient préfens. Le Pere Beaumont fe crut obligé d'y répondre par un difcours latin, qui fut écouté avec une attention merveilleufe. Iln'oublia pas les loiianges de fa Majefté Portugaife 5 ni celles des Jefuites, du Regent & de fcs Ecoliers, qui crierent plufieurs fois wittor. Le Regent les accompagnajufqui la porte del ela clafle fupericure, oi le Regent les vint recevoir avec politeffe & gravité. Ils furent honorablement, entendirent les Rie cés ours latin, qui fut écouté avec une attention merveilleufe. Iln'oublia pas les loiianges de fa Majefté Portugaife 5 ni celles des Jefuites, du Regent & de fcs Ecoliers, qui crierent plufieurs fois wittor. Le Regent les accompagnajufqui la porte del ela clafle fupericure, oi le Regent les vint recevoir avec politeffe & gravité. Ils furent honorablement, entendirent les Rie cés --- Page 200 --- 188 Nowveaux aux Ies çons, & la difpute t deux & enfuite l'explication du Ecoliers, étalla toutes les Aeurs de fa Regent qui pour donner au Roi Louis rhétorique XIII. & au 5 Cardinal de Richelieu, les loiianges qui leur étoient fi légitimement diés, pour avoir délivré le Portugal de preflion des E(pagnols; celles de Mon- T'opfieur de Tracy ne furent oubliées ni celles des Peres fes auditeurs. pas > Le Pere Beaumont répondit par un autre difcours proportionné aux gens devant qui il parloit. Après avoir fait l'éloge des Jefuires en général, & du Régent en particulier, ilsétendit beancoup fur la bravoure & la grande rience des Portugais, qui avoient expéaux frayé autres nations, 9 le chemin des Indes Orientales 2 qui avoient fait des conquétesimmenfes dans l'Afie, l'Afrique &1 FAmerique, où ilsavoient planté f6tendart dc la Croix, 2 &c fait des Chrétiens fans nombre, fon difcours émaillé desplus belles Aleurs d'une rhétorique aifée, plit infiniment à tout l'auditoire, où le Pere Reéteur & tous les autres Jefvites étoient préfens. Lc Pere Beaumont finit fon difcours, en demandant au Pere Reéteur un jour de congép de fi bons écoliers. Il fut accordé fur pour le --- Page 201 --- Frangoifes de P Ameriqne. 189 champ, & la nouvelle en étant écoliers portée à la clafle inférieure > tous les les Peres par fortirent en remercier redoublés. On parloit des cris pee joie de deux de ces deux difcours comme fe donprodiges, car quelque peine que emnent Tes Jefuites, ils ne peuvent leurs écoliers de mèler beaucoup defpècher dans leur latin, & ce de Portugais mème dans les Prètresles faut fe trouve plus Les habiles. Cordeliers qui avoient accompagnés nos deux Percs François chez les Jeluites, en étoient dans létonnement le Pere & vouloient à toute force Doéteur que de SorBeaumont fut au moins deffendit de fon bonne, quoiquil s'en latin furtous mieux. Sa facilité à parler lui de Philofoles (ujetsqu'on propofoir (colaftique & pofitiphic.de fur Theologie Phiftoire &c "autres choles, les ve, obligeoient de lui dire qu'il fe trahiffoit lui mème fans y penfer. Il eft rUniver- vrai qu'il n'avoit pas pris les degrés dans Couvent dela fité de Paris, parce quele il eu rué S. Honoré dont étoitProfès,a de bonnes raifons pour renoncer aux grades, mais fans renoncer aux études, comme il a toujours parà par le grand Ecrivains nombre de Sçavans 2 & de celebres qui en font fortis. de lui dire qu'il fe trahiffoit lui mème fans y penfer. Il eft rUniver- vrai qu'il n'avoit pas pris les degrés dans Couvent dela fité de Paris, parce quele il eu rué S. Honoré dont étoitProfès,a de bonnes raifons pour renoncer aux grades, mais fans renoncer aux études, comme il a toujours parà par le grand Ecrivains nombre de Sçavans 2 & de celebres qui en font fortis. --- Page 202 --- 190 Nowveaux Vroyages aux Le Pere Gardien ne voulut Tfes mettre à fes hôtes de faire collation pas per réfectoire avec fa Communauté. au lui paroiffoir trop feche pour des Elle geurs. Il les conduifit dans une falle, voya- &c leur laiffa trois de fes plus venerables Religieux, pour leur tenir leur fit fervir une collation compagnie, & de confitures & de fruits cruds, magnifique vin excellent. avec du Il revint les joindre avec toute fa de Communauté, les qui ne pouvoit fe laffer aifément entendre parler félegament & fi far toutes fortes de futjers. Après un converfation affez on les conduifit dans leurs chambres, longue, Ils farent furpris de les voir meublées fi prement > & de trouver leurs lits ipromés de feiilles de rofes & de parfeIls jalmin. demeurerent avec ces bons tour le tems que l'Efcadre fiut en Religieux radc, & faire pendant ce tems-la, on eut foin de leur voir ce qu'il y avoit de curieux dans la Ville & aux environs: Voicice qu'ils y. remarqucrent. La Ville; - principale appellée a de circonférence une bonne Funchal, demie lieuë, elle eft bien peuplée. Les Portugais naturels "ne font pas le plus nombre grand deshabitans,i ily a des François --- Page 203 --- Françoifes de PAmerighe. 19I &c des Anglois Catholiques qui y font érablis, & qui vivent à la Poixugaile, nombre de Négres li- & un plus grand & de Mulâtres : c'eft bres & e(claves, ainfi appelle ceux qui font nés d'un der & d'une Négrefle. Les rucs font tirées au cordeau, &c les maifons alfez bien bâties; toutes les fenêtres ont des jaloulies de bois allez larges-, pour qu'on. puiffe voir & être vû. C'eft les filles fcas cet endroit que voyent amans, & s'entretiennent avec eux fe forme avec Re un langage muet qui aufli bien les doigts. Les Efpagnols que Portugais y font fort habiles. Les hommes & les femmes ont toujours le chapelet à la main, & quoiqu'ils parlent fouvent de chofes bien éloignées de la devotion, ils ne laiffent pas de marmoter leurs prieres, &i le chapelet va toujours fon train. Les femmes qui in'ont point de chapelles domeftiques, ne vont al'Eglife que les Dimanches & les Fêtes. silyaplufieurs filles dans une famille, elles vont deux à deux devant leur mere, le vifage couvert d'un grand voile clair, & le fein & les épaules toutes découvertes. Acôté de chaque bande, on voit un venerable vieillard avecl'épée, le poignard & * de marmoter leurs prieres, &i le chapelet va toujours fon train. Les femmes qui in'ont point de chapelles domeftiques, ne vont al'Eglife que les Dimanches & les Fêtes. silyaplufieurs filles dans une famille, elles vont deux à deux devant leur mere, le vifage couvert d'un grand voile clair, & le fein & les épaules toutes découvertes. Acôté de chaque bande, on voit un venerable vieillard avecl'épée, le poignard & * --- Page 204 --- 192 Nowveaux aux le chapelet, qui leur Toyager fert IRes fans que cela empêche les d'efcorte, amans de mais fe trouver furle chemin de leurs & dejouer de la prunelle d'une maîtreffes, maniere fine & très (pirituelle. Les Eglifes font belles & bien elles font riches en bâties, & en argenteric, Le tableaux, en dorures, à la maniere du pais.. Servicesy On dit fait bien font pourl'ordinaire le qu'elles l'aflemblée pour bien des rendez-vois, ou éloignées de la devotion & affaires, de la fainteté 3 bien du licu. L'lfle de Madere eft fous un climat enchanté, Thyver n'en ajamais ché. C'eft un printems conrinuel appro- & chaud , qui produit dans tous les mois de l'année des fleurs & des fruits. Les oignons blanesy font fi doux, qu'on les mange comme des pommes, a des citrons monftrucux, des ily toutes les fortes. Les fruits oranges de viennent en perfeétion. C'eft d'Europe le y monde où l'on fait les meilleures pais confi- du tures, & où l'on réuflit le mieux à confireces gros citrons & ces belles oranges, &cà faire des marmelades - 3 & des % ambrécs &c mufquées, qui furpallent pâtcs infiniment celles de Gennes, quoiqu'en puiffent dire les Italiens. Il --- Page 205 --- Françoifes de PAmeriqne. 193 Ilya pluficars Sucreries dans lIle > le Sucre qui en fort eft parfaitement beaus il a naturellement une odeut de violettes c'eft le poemierendrandeioe cident où l'on a commencé cette douce marchandife; c'eft de là qu'elles'eft répandué dans T"Amérique, où il s'en fabrique une f grande quantité, que'les Portugais s'étant apperçis quece conimerce ne leur éroit plas fi avantageux qu'au commencement; iisoncartaché-la plus grande partie de leurs canness & ont planté des vignes', qui rapportent des vins excellens, que lcs érrangers viennentre enlever , & qui leur rapportent un profit immenfe, fortifiée La Ville de Funchal left bien du côté de la rer, elle a de bons bal rions, chargés d'artillerie de fonte," &c quelques Forts bâtis fur des Ecneils, qui deffendent la rade; mais du côté de'la terre, elle n'a qu'une fimple muraille. Ceux quil'ont fortifiée, 2 ont cru qu'elle ne feroit arraquée que du côré de la mer. Ils pourroient s'ètre trompés; car.il ne manque pas d'endroits où lon pourroic faire la defcente, &c prenant la Ville par derriere 5 on enauroit bon marché. Outre les piefens de coniitures que lc Pere Beaumont reçàt du Gouverneur, Tome /. I n'a qu'une fimple muraille. Ceux quil'ont fortifiée, 2 ont cru qu'elle ne feroit arraquée que du côré de la mer. Ils pourroient s'ètre trompés; car.il ne manque pas d'endroits où lon pourroic faire la defcente, &c prenant la Ville par derriere 5 on enauroit bon marché. Outre les piefens de coniitures que lc Pere Beaumont reçàt du Gouverneur, Tome /. I --- Page 206 --- 194 Nouveaux Yreyages aux Ifes du Conful de France,, des Jefuites des Cordeliers, il en acheta & quelques caifles, du produit des amandes encore que ceux quiavoient juré dansle vaifleau avoient été condamnés de qu'ils étoicnt d'un rangane payer, parce leurs perfonness elles éroient pas payer à tctinser foulager! les malades, aufli-bien quantité de citrons & d'orange, dont qu'une lai fit prefent. on Monficur de Tracy ne vint à terre pendant tout le tems qu'il refta en rade, 9 que trois fois incognito, & pour drel le divertiffement de la chaffe.& pren- de la promenade, à quelques milles de la Ville. Enfin Monfieur. de la Barre ayant achevé tousl lesachats qu'il vouloit faire dans cette Ifle pour fa Colonie de Cayenne, & après les complimens Monfieur de Tracy que Gouverneur envoya faire - au par unde fes Gentilhommes & avoir reçà ceux du mit à la voile le 2g.de Mars. Gouverneur, On fit on te aux Canaries, fans deffein de rourêter, & on arriva aux Ifles du s'y arverd, le onziéme Avril. Cap On moiiilla à celle de Saint enune rade appellée la à lieués de TS: la Ville. Le nke.is de --- Page 207 --- Françoifes de PAmerique. 195 cet endroit, qui que l'Efcadre étoit Françoife , & par un SRLSAL Lieutenant Général, fit faluer le pavillon de cinq coups de canon qu'on lai rendit fur le champ 3 & coup pour coup. Les autres vaiffeaux furent aufli falués d'un moindre nombre,. & rendirent le falut. Le lendemain douziéme Mars qui étoit le Jeuidi Saint, le Pere. Beaumont & le Perc Boulogne fon compagnon, mirent à tefre 2 pour donnerla lepulture àun Pere Recolet, cuii étoit miortla nuit précedente dans le vaiffeau la Marie, appartenant à la Compaguie de Cayenne: Ils allerent droit afEglife Paroif fiale, & furent étrangement furpris de trouver pour Curé un Prêtre Négre, grand & bien fait. Ils s'approcherent de FAutel, & le Pere Beaumont lui dit en peu de motsle fujer de lear venue. Illeur 4 fit civiliréautant que le lieu & le temps lui pouvoient permettre, & leur dit graferoitachevé, vement que quiandl'Odice ils feroienttout ce qu'il leur plairoit. Ils entenditencle refte de la Melle, qu'une mufique dételtable chanta de fon mieux. Il les aborda gravement &c liment après r'Ofice fut fini, lies mena diner- Re lui. Heureufement ils avoient apporté deux boutcilles d'eauI 1) que le lieu & le temps lui pouvoient permettre, & leur dit graferoitachevé, vement que quiandl'Odice ils feroienttout ce qu'il leur plairoit. Ils entenditencle refte de la Melle, qu'une mufique dételtable chanta de fon mieux. Il les aborda gravement &c liment après r'Ofice fut fini, lies mena diner- Re lui. Heureufement ils avoient apporté deux boutcilles d'eauI 1) --- Page 208 --- 196 Nanseans-Frgagtr Anx Mles de-vie dont ils lui firent prefent. Sans celailn'avoit, qué de l'eau a leur ter, &à fcs Prètres noirs & blancs, préfen- qui compofoient fon petit Clergé. Pour une Eglife de Village, elle étoit fort jolic & fort propre. Il y avoit un grand luminaire à P'Autel où devoit repofer le Saint Sacrement. Pendant le diné on parla de Theologie, & le Curé qui avoit fait fon cours chez les Dominiquains à Lifbonne, parloit latin correctement > & fans faire tort à il en fçavoit plus lui feul que perfonne, tout fon clergé. Aufliavoit-il reçà les dégrés dans cette Univerfité, & pour marqué de cela il portoit toujours de grandes lunettes. On retourna à lEglife après le nos deux Peres furent dîné, ditingnés. La mulique fe furpaffa en chantantlestene. bres, c'eft-à-dire qu'elle chanta encore plus cfroiablement qu'à la Meffe. grande L'on étcit prècde fortir, rut lorfqu'il un grand homme noir 2 revètu robe atsac longue blanche 2 avec un de la meme couleur qui lui couvroit capuchon la tête & lex vifage, avec deux trous devant les yeux pour qu'il fe pût conduire. Il avoit les épaules nues, & un gros foiict de cordes, parfemé de molettes de ferà --- Page 209 --- Frangoifes delAmerique. 197 la main. Il commença à fc. folletter, d'abord aflez moderément, mais quand les chairs furent échauffées, il yalloit de toutes fes forces, & en peu de movitle rniffeller de toutcs mens, on fang il fuivit la parts. En cet équipage balfe MS ceflion, qui alla de T'Eglife à haure, qui en eft éloiguée dc quiatre de la cinq cens pas. Après les pricres fc foietStation, nous l'y laiffames qui toit encore. allâmés au bord de la mer, où Nous le du Pere RePon avoit apporté corps de la mecolet.. Il étoit mort en fraude decine, c'elt-à dire prefque fubitement, & fans donner à nos Elculapes 2 2 leloific font d'exercer fur lui, les tourmens qui de la mort. Ils en E les préliminaites fort fcandalifés. Tous les Aumôniers de l'Efcadre étoient defcendus à affifter au convoi. Le Curé 8c terre firent de leur mieux. tout forar clergé le Après de fortl longues prieres 5 on mit creufé été corps dans une toffe quiavoit affez près du maitre Aittel. Onne put la jamais obliger le'Curé de recevoir moindre chofe pour fes droits, ni pour la cire 2 ni pour fon Eglife. Monfieur lc de Tracy lui envoya un prefent pour, dédommager de tout cela. Iiij terre firent de leur mieux. tout forar clergé le Après de fortl longues prieres 5 on mit creufé été corps dans une toffe quiavoit affez près du maitre Aittel. Onne put la jamais obliger le'Curé de recevoir moindre chofe pour fes droits, ni pour la cire 2 ni pour fon Eglife. Monfieur lc de Tracy lui envoya un prefent pour, dédommager de tout cela. Iiij --- Page 210 --- 198 Nonveawx Nous trouvâmes Vayages aux Ies aubord nous allant embarquer de la mer en bord, lc Medecin de pour retourner à Batre, fon Monficur de la L'Efcadre Chirurgien 2 & tous ceux de femblés que celui de la Marie avoit af luiqu'on confulter la maladie de ccReneied de cun dit fon avis, &ils mettreen terre. Charens. Ils les foutenoient étpient tous diffechaleur, avec tant de loient fe gu'onvit le moment qu'ils alprefence battre, du 2 fans même refpecter la ils S'accommoderens, Medecin; à-la fin pourtant la mort avoit On conclud que tort, & le Medecin nonça gravement D qu'il étoit bien mort proquoiquil fir mort fans les lettres s che de la Faculté, &i d'attaimiteroient cet que tous ceux qui meritoientd'ètre abandonnés exemple pernicieux 5 vais fort. aleurmauré de Quelques la jours après Monficur le Cufieur de Plage vint rendre vilite à Monpoliteffe Tracy. infinic. Il en fut reçu avec une retint à diner, lui Monficur fit de Tracy le prendre la dhonneur, & quand 11 retourna à place terre chargé de prefens, il le fit faluerde trois coups de canon. Cette Ifle eft montagneufe, & trèsfeche, elle paroit fterile, & cependant --- Page 211 --- Francoifes de MAmérigue. 199 de clle noufrit une quantité bétail, prodligicufe & des volailles gros & de menu Les habitans paroillent detoute cfpece. Mais cependane exrrèmement gueux. Nos hails font fripons à l'excès. plus des biles filoux de Parisne feroient deces gens-là., parut rodrm novices auprès du Perc Recolert. Les à l'enterrement s'étoient alfemblés en grand nombre François voir les cérémonies. ilr n'y - pour un he fit volé fadroiteen eut pas qui Tont ment, pas un nes'enappercilt. fut dans leuts poches emporce 2nt té , qui & tous lescordons de chapeau, mode & mème quelques chapeanx. p'de La rubans étoit alors de porterl beancoup endioits. Les fizux culottes & autres loux de Saint Yague leur coxpercotleurs bien entiers, rubans > 1 8 pour les avoir où ils étoient attails couperentlétofie chés. Monficurde la Barre acheta beaucoup de beftiaux dans cette I0e, pour les répandre dans fa Colonic. On y prit auffi toutes fortes de volailles, & une infinité denoix de Cocoss qui furent chargées fur les navires de la Compagnie. ne Tous cesachats furent caufe qu'on leva l'ancre quele ij.Avril. On arriva à la vûë de Cayénne le I 2. May. Mais I iv chés. Monficurde la Barre acheta beaucoup de beftiaux dans cette I0e, pour les répandre dans fa Colonic. On y prit auffi toutes fortes de volailles, & une infinité denoix de Cocoss qui furent chargées fur les navires de la Compagnie. ne Tous cesachats furent caufe qu'on leva l'ancre quele ij.Avril. On arriva à la vûë de Cayénne le I 2. May. Mais I iv --- Page 212 --- 200 Nogveaix Yrojyages aux commele Brezé tiroit plus de iter d'eau, il fut obligé de mouiller à lieties du ete moitillage ordinaire, que les autres vaiffeaux pendant moins, motillerent qui en tiroient plus proche du Fort. Monfieur de Tracy envoya le lendemain matin le Sieur de étoit au fervice de la Flavigny qui un Interprète, Compagnie avec - efcorte de foldats quelques à Officiers & une l'ordre terre, & lui donna fuivant. H eft ordonné au fiear de d'alleranl Fort de Coperou, dire EIRZ aul mandant, qu'ayant à lui parler de la part du Rei, ille pric de fe donner la peine devenir 24 vaifleau de Sa Majefté; & pour fûreté de fon retour, ledit fieur de Flavigny refteroit en ôtage dans le Fort, julqu'a ce que ledit ficur Commandant y foic.retourné, & en cas ne foit pas en état d'y venir, il qu'il célui qui commande fous lui. envoyera Fait au vaifleau du Roi le Brezé, ce 13. May. 1664. Signé TRACY. Le fieur de Flavigny fçut fi bien firader le fieur Guirin Spranger, RSe verneur, qu'il promit d'envoyer le lendemain matin, des Officiers tuler. Sur cette promeffe le aterte de EE vigny renvoya la chaloupe à bord, & --- Page 213 --- Françoifes de PAmérique. 201 écrivit à Monfieur de Tracy , pafla nuit au Fort, &c que lendeE feroit main', ill lui meneroit les Officiers qui feroient chargésde conclure la capitulation, s'il vouloit bien lui envoyer la chaloupe. Cela fut exécuté. Les Officiers Hollandois fe rendirent le 14. May , à bord de P'Amirai, chargés des pouvoirs de leur Gouverneur , & comme il avoit de difcuflions, le ne fut ul conclu grandes le dix neuf du même mois. que les HollanIl portoit en fubftance, que dois forriroient du Fort de Coperou > tambour battant, avec armes & Que ceux qui voudroient demeurer ELAEES lIe, le pouvoient faire après avoir prèté ferment au Roi. Que lon fourniroit des vaiffeaux à ceux qui voudroient fe retirer, en laiffant des ôrages. Qu'ils pourroient emporter les canons > armes leur & munitions qu'ils juftifieroient appartenir, & plufieurs autres articles, indifferens au public pour être mis trop ici. Dès que cette capitulation fut fignée, Monfieur de la Barre pria Monfieur de Tracy- de trouver bon qu'il reçût luimème le Fort du Gouverneur Hollandois.. Ileut même des raifons pour reI V retirer, en laiffant des ôrages. Qu'ils pourroient emporter les canons > armes leur & munitions qu'ils juftifieroient appartenir, & plufieurs autres articles, indifferens au public pour être mis trop ici. Dès que cette capitulation fut fignée, Monfieur de la Barre pria Monfieur de Tracy- de trouver bon qu'il reçût luimème le Fort du Gouverneur Hollandois.. Ileut même des raifons pour reI V --- Page 214 --- 202 Nouneauz Anx mercier Monfieur IRes Tracy de F2MRE qu'il lai fit, de faire defcendre les l'offre pes' du Roi, pour le mettre eh troude l'Ifle, d'une manicre poliefion. Le plus folemnelle, vinge May on fic approcher les vaiffeaux de la rade. Monficur de Barre defcenditàla tête de fcs la de fa Colonic: Il mit troupes & taille. Le Gouverneur festroupes en baavec fa petite garnifon, Hollandois fortit ployées, tambour enfeignes déclef du Fort à Monfieur battant, & remit la de la quien prit poffefion, & fit Barre, fieur de faluer'Monle de Tracy > d'ane décharge tont le canon, généraOn commença dès ce moment à faire décharger ce. qui étoit dans les du Roi, appartenant à la vaiffeaux & les ordrcs de Monfieur de Compagnie, pellant ailleurs > on fitprefler Tracyl'apde la.Barre, de faire Monficur avoit encore dans les décharger vaiffeaux ce qu'il Lezg. du même mois, du Roi. Tracy Yonlant laiffer dans Monficur de marque de fa cette ifle une pieré 2 envoya le Pere Ecaumonty plantér la Croix que lesHeretiques en avoient ôtée quand ilss'emparerent de cêtte Ifle. On fft faire une grande Croix de bois, elle fur par cC Pere, plantée avecles cérémonies benite --- Page 215 --- Francoifes de PAmerique. 203 & adorée de toutela Coaccoûtumées lonic. On tira 3 le canon, on 4 fit des décharges de monfqueteric. Tout le monde sy trouva , excepté Monfieur de la Barre. On attacha à la Croix une plaque, fur laquelle on avoit gravé ces mots. Cette Croix a été tétablic en CC lieu ,le 21. May 1664. par ordre de Monfieur le Général Alexandre Protiillé de Tralevinge-deuxiéme du regne de Louis cy, XIV. Roi de France & de Navarre. Monfieur de Tracy leva Tanctele25. May, 8c ptit la route des Antifles. Le vent & les marées lui furentfi favorables qu'il arriva à la Martinique le premicr jour de Juin. Dèsqu'il eut motillé l'ancre entre le Fort Saint Pietre & le Carbet, il envoyaleChevalier de Rivaude aul fieur de Clermont 3 Gouverneur de cette Ifle, & tureur des enfans de fea Monfieur du Parquet, lui préfenter les ordres du Roy, Etl ceux qu'il devoit garder à fa defcente. refMonfieur de Ciermont reçût avec peét les uns & les autres. Ilafurale Chevalier que toutlemonde attendoit Monfieur déTracy avec impatience 5 & qu'il trouveroit dans toute PIfe une entiere fourniflion. C'eft dequoi on n'ofoit pas trop fe Aa:ter. I 1 vj a Monfieur du Parquet, lui préfenter les ordres du Roy, Etl ceux qu'il devoit garder à fa defcente. refMonfieur de Ciermont reçût avec peét les uns & les autres. Ilafurale Chevalier que toutlemonde attendoit Monfieur déTracy avec impatience 5 & qu'il trouveroit dans toute PIfe une entiere fourniflion. C'eft dequoi on n'ofoit pas trop fe Aa:ter. I 1 vj --- Page 216 --- 104 Nopveaux Vreyages anx Ili ne defcendit Ifes demain de la Pentecôte, pourtant que le lentroubler la devotion des 3 pour ne pas Il fat reçû de Monfieur peuples. de avec tout lc refpect & la joye Clermont bles,&cau bruit de tout le canon imagina- de & des vaifleaux qui. étoient en terrc, rade. Après.avoir été harangué au bord.de la mer, il fut conduit ala place où les troupes. qui étoient en bataille, diarmes., le faluerent par une décharge fut de-làa l'Eglife, où l'on chantal générale. H Deum aleTe pour remercier Dieu de fon heuteulearrivéc. Le Gouverneur lui offrit la maifon de Monfieur du Parquet, il la refufa modeftemenr, & prir pour fon un grand magazin dans le logement veiller plus commodément Bourg fur la > pour duite de fcs gens, & "avoir plus de con- liberré d'écouter tout le monde, & dre la juftice fans açception de renIl employa le refte de la femaine perfonne. faire rcconnoitre, à faire àfe ( commiflion, &àrecevoir enregiftrer les fermens de fidelité des du verneur, du Confeil Ecclefiaftiques, > Gouticiers de Milice & Supéricur, des OfToutes > de. tout le ces differentes fonétions peuple. ne rent achevées que le 7. du. même mois. fue de Juin 1664e --- Page 217 --- Françoifes de PAmerique. 2os Il trouva lile chargée de dettes exde celles des ccflives aux Hollandois 5,8 avoit donné habitans entr'eux, cC qui lieuà uncinfinité de procès > que la Juf tice ordinaire prolongeoit pour fes intérêts particuliers. Il en reconnut les abus, & y rémedia de inaniere, qu'il termina-plus d'affaires en trois femaines, qu'on n'en auroit vuidé en trois années. Quoiqu'il eut le pouvoir d'établirun nouveau Confeit Supéricur , il jugead à de continuer les Juges quil trouptopos dans, leurs fonétions., mais va il établis, leur donna desavis, & fit des reglemens fi qu'il les empècha de tomber dans ETES fautes dont ils étoient légitiment accufés.. audiencesfemaines, Il fixa trois oà routle monde étoit pour reRtp ter fes La falle ALEES requètes. avoit deux portes., on entroit embaras parlune, 8c fans & on fortoir parl'autre demandeur &le deffans confufion. Le fendeur entroient enfemble, & préfentoient leurs requétes; filon avoit béfoin. il leur donde - tems ponr fe deffendre, noit deux jours. Il revenoient au jour marqué, & il les jugeoit avec tant de celui mèmie qui avoit lumicres > caufe que s'en retournoit conr perdu. fa: :: as parlune, 8c fans & on fortoir parl'autre demandeur &le deffans confufion. Le fendeur entroient enfemble, & préfentoient leurs requétes; filon avoit béfoin. il leur donde - tems ponr fe deffendre, noit deux jours. Il revenoient au jour marqué, & il les jugeoit avec tant de celui mèmie qui avoit lumicres > caufe que s'en retournoit conr perdu. fa: :: --- Page 218 --- 206 Nomveanx tent, en le comblant anx Ifes Deux T chofes le faifoient benediétions. craindre & aimer. Il étoit également inflexible quand il s'agiffoit de l'autorité & le intérêts du Roi ; il faifoit du bien à tout des monde, & étoit tellement qu'il n'a jamais voulu rien délintereflé, recevoir dc Perfonne, Ilfit même un plat de fruit. mkEr & afficher fes ces le dix-huit Juin 5' elles font ordonnan- fi plics depicré, de Inmiéres, & dej remje les juftice, 7 n'avois auroisrapportées ici en entier, Leéteurs. Les apprehendé Curieux d'ennuyer les dans T'Hiftoire du Pere du les trouvéront fémepartie, Tertre, ,1 troiLe page 71. de principal morif de l'envoi de M, Scigneurs Tracy, 2 étoit pour depoffedet les cefion de la propriéraires des Ifles. La cuité, Les Martinique étoir fans diffiMonfieur du parens des enfans mineurs de lcs mains de bonne Parquet y avoient donné plus à craindre du grace, côté de lly auroit eu Hiouel, Monfieur propriéraire en partie de la Guadeloupe; mais vé le fecrer de fe faire quoiqu'il eût trouples, & même des aimer de fes peufur étrangers, il n'en drele pas fourénu, & fut obligé de parti de l'obéillance, & de ine --- Page 219 --- Frangoifes de PAmerigue. 207 fes conditions lcs meilleures quillui fcroit pofible. deHerMonfieur Houel & Meflieurs belay & de Temericou: fes neveux, & Seigneursde l'autre moitié de la Guadeloupe, & Mles adjacentes, n'avoient pas manqué d'envoyer leurs principaux affurer Officiers à la Martinique > pour &c Monfieur de Tracy de leurs relpeéts , préfentir fi les préfens nc feroient pour rien fur lui. On lui en fit parler adroitement, ill les rejetta avec hautcur, com- dit me un attentat à fon autorité, &. fans déguifement à ces Envoyés, que le meilleur parti que leurs maîtres avoient à prendrc, éroit de fe rendre en toute diligence auprès du Roi, & de tâcher de fe jufifier des plaintes que. l'on faifoit tous lesjours contr'eux. de la Mar-. Monfieur de Tracy partit & tinique, le vinglennièmne de Juin, arriva à la Guadeloupe, le vingt-trois. Monfieur Houel & MonfeurdHicibelay le furent faluer chacun dans leur canot, > il les reçût avec avant qu'il & motillar, les fit faluer quand ils repolitefle, tournerent à terre. quand il déMonfieur Houelle-reçàt lui les honneurs barqua., > avectous qui étoient dàcs; il lui.offrit fon Châteat de Juin, arriva à la Guadeloupe, le vingt-trois. Monfieur Houel & MonfeurdHicibelay le furent faluer chacun dans leur canot, > il les reçût avec avant qu'il & motillar, les fit faluer quand ils repolitefle, tournerent à terre. quand il déMonfieur Houelle-reçàt lui les honneurs barqua., > avectous qui étoient dàcs; il lui.offrit fon Châteat --- Page 220 --- z08 Nowveanx Voyages Hnx Ies pour fa demeure. Ille refufa comme il avoit refulé la maifon de Monfieur du Parquet àla Martinique, & prit un logement dans le Bonrg de la Bafle-terre. Sa commiflion fat lne & enregiftrée , &c on fit à la Guadeloupe, tout ce avoit fait à la Martinique. qu'on Pendint ces choles fe paffoient , Meflieurs -AeCe & d'Herbelay eurent quelques conferences fecretes avecMonfieur de Tracy 2 dans lefquelles il fut réfolu qu'ils repafferoient en France inceffamment, & qu'auffi-tôr après leur départ, les troupesduRoi entreroient dans leurs Forterefles 5 qu'ils pouvoient cependant y-laiffer des perfonnes de leur part', pour avoir foin de leurs affaires ; içavoir le ficur Hincelin pour Monfieur Houel, & le fieur des Rofes pour Monfieur d'Herbelay, mais. fans commandement, ni autoriré. Le vingt-fepr du mois a de Juin, M. Houel eut une aflez longue conférence avec Monfieur de Tracy au milieu dela place d'Armes, & fur les quatre heures, ils'embarqua dans un navire Flamand., qui le porta en France. Dès le lendemain Monfieur de fit publier la fuppreflion des deux Tracy pluis grandes charges que Monficur Houel. --- Page 221 --- Françoifes de PAmérigue. 209 avoit impolées fur fon peuple fans autorité du Roi. Il remit le droit de capitation, à cinquante livres de tabac > ou aut lieu Monfieur Houel de fucre, , que dix cent, qu'il l'avoit pouffé jufqu'à pour & prenoit fur toutes les marchandifes, le droit de poids, à un pour cent, au lieu d'un & demi quilexigeoit. Monfieur d'Herbelay ne s'étoit point échapé à ces rudes éxaétions,, mais il prenoit de fon cheffur chaque habitant, cinquante livres de tabac oll de fucre, la garde du Château, outre les pour cent livres qu'il recevoit comme Seigneur : &c comme Gotiverneur, , parce que la garde du Château étoit comprife Cela dans les cent livres qu'il recevoit. futrépuré injulte & aboli. Mellieurs d'Herbelay & de Temerifreres, huit jours après cour, Houel partirent leur oncle, dansle vaifMonfieur commandé feau du Roi le Terron, de Monfieur ARES le Capitaine Michaut. Monfieur le cy fit embarquer avec eux, de Chevalier de Clermont, Capitaine fes gardes; & quelques autres. Le vaiffeau le Terron étoit encore en rade, quand Monfieur de Tracy eut avis d'un acts d'hoftilité 3 commis en pleine Il paix à Sainte Lucic par les Anglois, oncle, dansle vaifMonfieur commandé feau du Roi le Terron, de Monfieur ARES le Capitaine Michaut. Monfieur le cy fit embarquer avec eux, de Chevalier de Clermont, Capitaine fes gardes; & quelques autres. Le vaiffeau le Terron étoit encore en rade, quand Monfieur de Tracy eut avis d'un acts d'hoftilité 3 commis en pleine Il paix à Sainte Lucic par les Anglois, --- Page 222 --- 210' Nonveaux Poyages anx IRes eft vrai qu'ils alleguent pour prétexte, qu'ils ont été en pollefion de cette Ifle avant les François, & que s'ils en ont été challés & maffacrés par: les cela ne détruit point le droit Sanvages, A quei on répond qu'ils fe font qu'ilsyont. fervis de la même raifon pour s'emparer de Surinam, dont Monfieur de Bretigny avoit pris polleflion au nom du Roi en Mais fi on. veut chercher une autre 1643. raifon,on trouvera que les Anglois fe trouVant trop pieffés àla Barbade, > onil n'y avoit plus dererrain établir de nouvelles Sucreries, ni Bc'to bois debout, ils réfolurent de faire un établiffement dans l'Ile la plus voifine, qui.eft celle de Sainte Aloufie. Ils fe fervirent pour cela d'un nommé Ouvernard,fils du premier Gouverneur Anglois de Saint Chriftophe, & d'une femme Caraibe de'la Dominique.Cer Ouvernardavoit de l'efprit, il étoit bien fait s & les Anglois pour s'acquerir un droit fur la Dominique, > lui avoient donné une commiflion de Gouverneur de cette Ifle. Il tourna f adroitement l'efprit de fes compatriores, qu'ils vendirent aux Anglois l'IAe de Sainte Aloufie, comme leur nant ; & non aux François qui apparre- s'en étoient rendus maitres. --- Page 223 --- Francoifes de l Amerique. 211 Munis de ce beau titre > ils amaflerent quatorze ou quinze cens hommes, qu'ils mirent farrcinq vaiffeaux > & accom- fur pagnés de fix à fept cens Caraibes, aborderent à dix-fept. Aloulie pirogues, ala fin ils du mois de Juin Sainte 1664. Le fieur Bennart qui en étoit Gouvetneur, ou pour parler plus jufte, du qui gardoit la matlon de Monfieur dont une Parquetavec quatorze fut fommé foldats, de fe rendre, partie deferta, de mouf- & fans fe faire tirer un coup hors d'état de quers il crut qu'il étoit & capirefifter à de fi grandes forces, les tula anfli-tôt , aux conditions inconti- : que Anglois le feroient tranfporter le court nent à la Martinique par plus armes, chemin, avec fes canons, s fes Mais il & tout le bagage des François. dans la capituoublia de faire expliquer Jation, la qualité du Colonel Anglois, ni qutil étoit envoyé. n'éEer Fortqu'il rendit aux Anglois, toit qu'nne maifon de charpente, environnée à quelque diftance d'une paliffade, avec quelques canons & quelques piettiers. La capitulation ne fut exécutée qu'en partic. Le Colonel Anglois fe contenta derenvoyer le Gouverneur & fes foldatss & tout le bagage des François. dans la capituoublia de faire expliquer Jation, la qualité du Colonel Anglois, ni qutil étoit envoyé. n'éEer Fortqu'il rendit aux Anglois, toit qu'nne maifon de charpente, environnée à quelque diftance d'une paliffade, avec quelques canons & quelques piettiers. La capitulation ne fut exécutée qu'en partic. Le Colonel Anglois fe contenta derenvoyer le Gouverneur & fes foldatss --- Page 224 --- 212 Nowveaux aux Ihes & retint le bagage 0e > canon & les ora FTELS nemens d'Eglife. Monficur de Tracy qui en fut informé, écrivit à Monfieur de Clermont, Gouverneur de la Martinique - > de faire arrêter le fieur Bonnart, & de lui donner pour prifon fa propre maifon, attendu qu'il en devoit répondre au Roi, &c d'envoyer une barque à Sainte Aloufic, demander le canon & les effets que les Anglois avoient retenus, & faire quer le expliColonel, fur les ordres qu'il prétendoit avoir de s'être cmparé de cette Ifle. La barque fut envoyée, Le Colonel Anglois craignoit que Monficur de Tracy ne vint N chaffer de fon établiffement, & ne le traitât comme un homme fans aveu 3 rendit lcs canons avec une partie du bagage, 8 déclara par écrit gu'ils'éroit empard de cette Ie par ordre du Roi d'Angleretre. Ilretint pourtant un canon, quelques armes, & les ornemens d'Eglifc. Milord willougby, Lieutenant Général du Roi d'Angletetre. écrivit à Monfieur de Tracy une lettre fort civile fur ce fzjet. Monlicur de Tracy lui répondit de même, & lui fit compreadre qu'il attendoic les ordres du Roi for maître fur cette affaire, --- Page 225 --- Françoifes de LAmérigue. 213 Il n'en fur pas befoin. Les Anglois avoient crû trouverlIlle bien fournie de vivres, & fur cette' efperance, ils n'en avoient prefque point apporté éavec eux. Ils fe trouverent' bien-tôt dansla derniere mifere. Les maladies accompagnerent la famine, & en moins de tro1S mois plus de fix cens perfonnes moururent. Le Gouverneur & les principaux Officiers furent de ce nombre, & ceux qui refterent fe voyant fans fecours, abandonnerent PIfe, & fe difperferent dans les Colonies Angloifes. Monfieur de Tracy reçàt un Arrèt du Confeil d'Etat du Roi, par lequel le commerce étoit deffendu pour fix mois avec les Hollandois & Flefingois, à caufc de la pefte , qui faifoit de grands ravages dansleur pais. Cette interdiétion s'étendoit non feulement fur les Ifles dépendantes de la Couronne de France 2 mais encore fur celles de la Religion de Malte. Ce futle prélude de l'interdidtion du 'commerce pour tout autre la nouvelle 0e > E qui tosioit Coipagnic 0 faire feule. Le cinq Juillet de la même année les troupes du Roi entrerent dans le Fort de la Balle-terre dela Guadeloupe & de la étion s'étendoit non feulement fur les Ifles dépendantes de la Couronne de France 2 mais encore fur celles de la Religion de Malte. Ce futle prélude de l'interdidtion du 'commerce pour tout autre la nouvelle 0e > E qui tosioit Coipagnic 0 faire feule. Le cinq Juillet de la même année les troupes du Roi entrerent dans le Fort de la Balle-terre dela Guadeloupe & de la --- Page 226 --- 214 Nowveanx Yoyages Anv Iles Madeleine. bli Monficur du Lion fut Gouverneur : dans le éraMonficur Vinert dans le fecond. premier , & roiffoir Ilferépandit alors un bruit qui ne pas fans fondemen, que les glois A vouloient s'emparer de PIle Marie- - galante. Monfieur de de envoya des du Tracy y nitions & des troupes > canon 1 des muRofes vivres, > avec le fienr des ficur de pour Bourneuf Commandant, & ordre au de remettre le Fort qui y commandoit, & de fe retirer dans all fa fieur des Rofes, allarme fe trouva faufle. maifon. Cette Cependant Monfieur de s'occupa a terminer une infiniré Tracy dc &aremettre le bon ordre dans cette procès, Colonic. Les Huguenots y étoient en nombre, 2 &csy étoient rendus fi grand qu'ils infalroient les puilane difoient des Prêtres, Catholiques, mé ridicule nos > & toutnoient en Monfieur de Myfteres les plus facrés. ordre, & de châtier Tracy réfolut d'y mettre la bourfe, qui étoit leur ces temeraires endroit par fenfible. Ilen trouva bien-tôt le La voicy. PRLSET Deux huguenots nommés Chevrau & Deroncau, ayant trouvé un. pauvre Prè- --- Page 227 --- Francoifes de PAmérigne. 215 trc Breton d'auprès de Nantes, , l'avoient fait boire plus que de railon, & dans cet état, ilsle conduifirent dans un vaif. fcau qui alloit mettre àla voile - , oiils S'embarquerent audli. Le Prètre fe trouvant enmer, & ayant toute fa raifon le jour fuivant, sapperçur qu'il avoit été trompe, & déclara hautement fon caracere. Le Capitaine qui étoit linguenot audli bien que la plapart de fes gens à s'en mocquerent. On arriva àl la Guadeloupe, le Prètre fut vendu comme engage & obligé de travailler à la terre * avec les autres engagés & les efclaves, Sccela donna un giand fujet aux huguenots de fc mocquer des Catholiques. Monfieur deTracy en étant averti ft mettre le Prêtre dans une maifon particuliere, & le nommé Chevrau en dit hautement qu'il alloit etc fon, & voyerà Nantes, - où fon procès lui feroit fait, & ou il feroit puni. Tousles hu- -guenots s'intéreflerent fortement pour lui, & prierent le Général de civilifer cette affaire. Ilfe fitlong-tems prier, & ne confentit à recevoir la requête qu'ils vouloient lui préfenter, qu'i condition qu'elle feroit fignéc de trente ou quaranre de leur corps > parce que les biens des accufés ne feroient pas capables de payer lui feroit fait, & ou il feroit puni. Tousles hu- -guenots s'intéreflerent fortement pour lui, & prierent le Général de civilifer cette affaire. Ilfe fitlong-tems prier, & ne confentit à recevoir la requête qu'ils vouloient lui préfenter, qu'i condition qu'elle feroit fignéc de trente ou quaranre de leur corps > parce que les biens des accufés ne feroient pas capables de payer --- Page 228 --- 216 Nowveanx Yroyages aux Ies l'amande, fans être peut-être ment ruinés. entiereTous les principaux fignerent la requète , & illes condamna a quinze mille livres de fucré Tolidairement d'amende, appliquables; fçavoir, douze mille vres à Thôpital, deux mille livres lipauvres . honteux, & mille livres aux Prêtre pour fon retour en France, au quatre foldats, qui le devoient avec tre à fon Evèque. remetCe châtiment rendit Jes huguenots plus retenus, & appric aux Prètres vagabons à ne pas quitter leurs Diocefes, & paffer aux Ifles pour y vivre dans le > libertinage. Il fit aufli-tôr une ordonnance réprimer les huguenots fous peine pour de groffes amandes, qui étoient le vrai moyen, & peut-être lunique de les contenir dans le refpect, L'interdiction du commerce avec lcs fette Etrangers, fur bien-tôr fuivie d'une digénérale de toutes chofes; & comme la pèche des lamantins & des & la challe des cochons tortuès, extrêmement diminuées, marons, étoient tôtréduit. taux crabes & on fut bienencore n'y en avoir-il aux tourlouroux, monde. On avoit accoûcumé pas pour tout le de voir aborder --- Page 229 --- Françoifes de PAmerique. 217 aborder foixante ou quatre-vingt gros navires Flamands, pourvoyoient abondammentles) talim. de teut ce qui leur étoit neceffaire, & qui emportoient ( tous les fucres, les tabacs, les cottons 2 & les autres marchandifes du cru du pais, ce qui ruinoit abfolument les Fermiers des droits.du Roi. Ce deffaut excita des plaintes générales. Elles obligerent le Général d'écrire à la Cour, la d'envoyer C ineter Corapagnic nombre & bien chargés. Enles arendantMonfieur en grand de Tracy fitu un voyaà la Grenade, où fa prefence étoit ge non feulement détrès-néceffaire entietement > les Agents pour du poffeder Comte de Cerillac, ( car pourlui iln'en étoit plus queftion, illavoit fait pafler il étoitvenu à la Maren France, quand rendre à ces tinique 5 ) mais encore pour peuples défolés par la conduite irréguliere de leur Seigneur > la paix & la tranquillité dont ils avoient befoin. Il établit pour Gouverneur dela Guadeloupe, Monfieur du Lion, en attendant vifions devoit recevoir de la eEEs & qu'il qu'il reçût en effet, au mois de Mars de l'année fuivante 1665. Monfieur de Tiacy partit de la Guadeloupe, le cinquiéme Novembre 1664. Tome V. K la conduite irréguliere de leur Seigneur > la paix & la tranquillité dont ils avoient befoin. Il établit pour Gouverneur dela Guadeloupe, Monfieur du Lion, en attendant vifions devoit recevoir de la eEEs & qu'il qu'il reçût en effet, au mois de Mars de l'année fuivante 1665. Monfieur de Tiacy partit de la Guadeloupe, le cinquiéme Novembre 1664. Tome V. K --- Page 230 --- 21 8 Nowveaut Yoyages aux & emmena avec lui Monfieur Ifes Capitaine au Regiment Vincent, me d'un rare merite. Il d'Orleans, homSergent de fes prit avec lui un & environ troupes, douze foldats, de la quatre-vingt bons habitans Guadeloupe & de la qui charmés de ce qu'ils avoient Martinique, du dire de la Grenade, & du entenment qui s'y alloit faire changeprendre des habitations. > y vouloient Il paffa quelques jours à la où ils'appliqua à rendre jufticea Martinique, monde, & à remettre les tout le rouchés de l'idée d'une nouvelle efprits effapagnie. ComCe fut pendant ce petit fejour fit la premiere Ordonnance gu'il faite contre les Caraibes. La qui ait été voici: DE PAR LE Rov. Deffenfes font faites à tous les Caraibes qui font habitués, ou qui voudront s'habituer nous dans lesl Mfles Françoifes, de tuer parmi d'outrager de fait, aucun des leurs ou fous peine de banniffement $ S'il arrive quelque different perpetuel. entr'eux ils en viendront faire leur Gouverneur pour fa rapport au ablence au Juge érabli Majefé, dans ou en fon quels décideront leurs affaires PIle, fur lef, le champ, avec toute juftice, comme celles --- Page 231 --- Françoifes de LAmérigne. 219 des François, & lefdits Caraibes s'en tiendront à leur jugement > fans qu'il leur foit permis de vuider leurs differens d'autres voyes, attendu que comme ER Roi les prend fous fa protection, , ainfi que les François qui font fes fujets naturels ,ils doivent aufli s'affujertir à toutes les Ordonnances de Sa Majefté. Faità la Martinique le 19. de Novembre 1664. Signé Monfieur TRACY. de Tracy arriva à la Grenade le 22. de Novembre. Il trouva l'Ifle dans une extrême défolation. De cinq cens habitans que le Comte de Cerillac y avoit trouvés, quand il en prit poffeffion, il n'y en étoit refté que cent cinquante. Deux Capucins y faifoient les fonctions de Miflionnaires, depuis que le Pere Beffon Dominiquain en étoit forti parce qu'il n'avoit pû appreuver la conduite du Comte de Cerillac. Le Général fut reçà dans cette Ifle comme dans les autres 2 toute tion le 24: il reçàt le eopetr gardée; de fidélité des habitans, & sappliqua jufqu'au 28. à régler les differens des habitans, à leur faire plus de tre mille livres tabac PEL qui fear vingt étoient dûés par le Comte de Cerillac 2 Ki 1j ite du Comte de Cerillac. Le Général fut reçà dans cette Ifle comme dans les autres 2 toute tion le 24: il reçàt le eopetr gardée; de fidélité des habitans, & sappliqua jufqu'au 28. à régler les differens des habitans, à leur faire plus de tre mille livres tabac PEL qui fear vingt étoient dûés par le Comte de Cerillac 2 Ki 1j --- Page 232 --- 220 Nonveane Yoyages Anx & à diftribuer aux IRes amenés. : hibitans qu'il 3 les terres qui leur étoient avoir néceffaires. Lc 29. il établit Monfieur Wincent Gouverneur de'cette Ie 3 en une commiffion da Roi, & le attendant mit polleflion du Fort, oi ille fit en avec le Sergent & fes douze entrer aprèsqu'il en eût fait fortir le foldars, 2 de Cerillac, & le fieur de Madirac. Chevalier envoya en France,ot lc Comte de Ill les lac qui y étoit déja arrivé, traita CerilCompagnie, & lui vendit la avec la plus cher qu'elle ne lui avoit coûté, Grenade 2 Ileutavis que les huguenots dans cette Ifle, faifoient des habitués dans une maifon affemblées quer aux exercices particuliere de leur 3 pour vacqui étoit deffendu par le Religion, Roi, Il fit ce blier une Ordonnance qui leur puces ailemblées fous peine d'amande, deffendit nadc Monfieur le de Tracy partit de la Gre30. Novembre de la née 1664. même anMonfieur Vincent permit à fes habitans, la chafle & la pèche dans & dans. les Grenadins, qui leur lIlle, éréinterdites par le Comte de avoiene de forte qu'ils vivoient fort à Cerillac, leura fant du produir de leurs aife, tçrres > que du --- Page 233 --- Francoifes déLAmerigne. 221 profit qu'ils failoient fur le caret, 8 far les viandes boucannées. Cependant les Caraibes qui étoient revenus loger dans lifle s formerent le delfein d'exterminer les François - 3 &c dans-la crainte du fuccès, ils vinrent donner avis à Monficur Vincent, que les Caraibes de Paria en Terre-ferme, > le devoient venir attaquer. Le Gouverneur qui fc douta de leur fourberie, leur dit quil vouloit qu'ils priflent parti tous vêtus avec les Paria,. qu'érant de la même Rar il ne ditingueroit d'hoftiperfonne, & premierace lité qu'ils trg iln'y auroit plus de paix aefperer avec lui. 1l ajouta en mème tems que ce feroit en vain qu'ils envoyeroient demanderla paix, parce qu'il étoit réfolu de faire tuer tous ccux qui viendroient lui faire des propofitions. Il ordonna enfuite aux habitans de ne fortir jamais de leurs maifons qu'avec leurs armes, & d'aller toujours en troupes & armés, quand ils feroient obligés de s'cn éloigner. Les Caraibes abandonnerent entierement leur mauvais deffein. Ils en affarcrent Monfieur Vincent, &clui donnerent quelques-uns deleurs enfans pour gages de leur fidelité. K iij uer tous ccux qui viendroient lui faire des propofitions. Il ordonna enfuite aux habitans de ne fortir jamais de leurs maifons qu'avec leurs armes, & d'aller toujours en troupes & armés, quand ils feroient obligés de s'cn éloigner. Les Caraibes abandonnerent entierement leur mauvais deffein. Ils en affarcrent Monfieur Vincent, &clui donnerent quelques-uns deleurs enfans pour gages de leur fidelité. K iij --- Page 234 --- 222 Nowveanx Yoyager ANX Ifes CHAPITRE XIL La nouvelle Compagnie 3 prend pofefiox des Hfles. L A Compagnie Royale des Indes Occidentales, fit fa re flotte de la Rochelle partir le premic1664. Elle n'étoit 14. Decembre tre compofée que de vaiffeaux, au lien. de auroient été néceffaires. quarante a à la verité & bien Iis éroient gros Commis chargés, fur tour de Généraux, de Commis culiers, de Direéteurs, partiTeneurs de livres, Controlleurs Sous-directeurs, fixes &c ambulans, & autres gens de pareille étoffe, avec environ quatre cens hommcs, levés aux dépens de la entre lefquels il y avoit très- Compagnie, peu d'ouvriers, faires. quoiqu'ils y fuffent les plus nécef Ily avoit outre cela trois Medecins, qui furent les premiers animaux de cette tifles, eipece qu'on eut encore'vû aux AhLa Compagnie crut en' avoir befoinpour dont dépècher en l'autre monde ceux on voudroit fedébaraffer. Monficur de la Barre en avoit mené un à Cayenne > heurenfement pour ce --- Page 235 --- Fyangoifes de I Amerigue. 223 Lieutenant Général, il mourut prefque en arrivantà Cayenne. choifit Intendant La Compagnie pour Monou Général de fesaffaires , fieur AETE Chambré, homme admirable pour lc mètier qu'il devoit faire. ou Ce qu'elley, envoya de meilleur, fut pour parler plus juite d'excellent, Gencilhomme Monfieur de Clodoré, Il avoit été Cad'un mérite fingulier. de la Marines pitaine dans le Regiment de la Major de Calais, & Gouverneur La Vilie de Cardonne en Catalogne. Roi, Compagnie l'avoit préfenté au ètre Gouverneur de la Martinique 3 pour fon mérite connu du Roi mème, le fit agréer fur le champ. Sa commiflion fur expédiée le I 1.Octobre 1664 Monfieur de Chambré s'embarquz de furle vailleau appellé PHarmonie, trois cens tonneaux & de vingt-quatre d'Amiral. canons,qui portoit le pavillon fon & Monlieur de Clodoré, époufe leur fuite, &c quelques Peres Jefuites s fe mirent farle Saint Sebaftien de vingthuit canons , & de deux cens cinquante tonneautx. vaiffeau nomméle Mercier, Le troifiéme étoit de quatre cens tonneaux, & de fcize pieces de canon. K iv ie, trois cens tonneaux & de vingt-quatre d'Amiral. canons,qui portoit le pavillon fon & Monlieur de Clodoré, époufe leur fuite, &c quelques Peres Jefuites s fe mirent farle Saint Sebaftien de vingthuit canons , & de deux cens cinquante tonneautx. vaiffeau nomméle Mercier, Le troifiéme étoit de quatre cens tonneaux, & de fcize pieces de canon. K iv --- Page 236 --- 224 Nowveaux aux TRes Le Yoyages quatriéme étoit une Flute deftinée pour Cayenne, 3 nommée la Sufanne de trois cens tonneaux, 3 & de feize de canon, pieces Cette petite flotte fat féparée un de vent, qui fit que le arà Sa riaber les deux Maxtinique cinq ou fix jours avant premiers. Pour la Sufanne elle prit la route de Cayenne vers les Canaries. Les deux premiers navires arriverent à Saint Yague le 20. Janvier Mrs de Clodoré &c de Chambré mirent 166,. à terre le même jour. Ils furent reçûs par le Gouverneur Dom Antonio de Galvan, avec beaucoup d'honneur. Ily eutde grands complimens des deux côtés. Ce futun Medecin Parifien nomméJean dela Place, établi dans cette Ile depuis vingr-ans guferviefinterpeére, Ce Medecin qui étoit très-riche, voulut ler nosMellieurs, quis'érant trouvés réga- incommodésne purent afifter'à fon feftin. Les autres Officiers en & furent fervis profiterent, par quarante de fesefclaves dans de très belle vaiffelle d'argent, Monfieur de Chambré envoya au Gouverneur, denx pieccs d'excellent vin François, une au Major, & une aux foldats de garde. Le Gouverneur reçur --- Page 237 --- Frangoifes de PAmerique. 225 le préfent, mais i condition qu'il feroit Sa-Maporté aux Capucins, parceque deffendu exjelté Portaganfe luiravoit prellément de recevoir aucun prefent des étrangers. Monfieur de Clodoré avoit envoyé une piece de vin aux Caétant tous François, pucins, > quid boire prefque à la fanté dc leurs eurent dequoi compatriotes. Le Gouverneur demanda un ruban à Monfieur de Clodoré, pout fe fouvede Clonir dc fon pallage, &Monfieur & audoré lui en envoya quatre pieces, gant àla femme du Medecin avec quelques autres préfens. des Ils partirent fort contens lesins autres > & arriverent à la Martinique en vinge jours en bonne fanté, n'ayant perdu qu'un feul homme dans le voyage 2 quilsavoient été bien nourris; ce parce qui fait voir que la mortalité qu'on éprouve dans les traverfées, ne vient ordinairement du deffaut de nourriture, ou de de mauvaife qualité des alimens. Monfieur de Tracy étoit Pendantque les murmures des haoccupé à réprimer bitans de la Guadeloupe qui manquoient Hollande toutes chofes, un navire vûi près la dois lui donna avis qu'ilavoir K Y 2 quilsavoient été bien nourris; ce parce qui fait voir que la mortalité qu'on éprouve dans les traverfées, ne vient ordinairement du deffaut de nourriture, ou de de mauvaife qualité des alimens. Monfieur de Tracy étoit Pendantque les murmures des haoccupé à réprimer bitans de la Guadeloupe qui manquoient Hollande toutes chofes, un navire vûi près la dois lui donna avis qu'ilavoir K Y --- Page 238 --- 226 Nowveaux Foyager Aux Martinique, un vailleau avec Hles François. Monfienr de pavillon point que ce ne fir quelque Tracy ne douta té de la flotte de la evaiffeau écartendoir. Il partit Compagnie qu'il atà la Martinique. aufli-tor, & fe rendit le Mercier, & ILy trouva le vaifleau le navire la prefque en même tems par la Compagnie, Fortune, freté à Nantes du vaiffeau du Roi le arriva & fut fuivi vivres pour lcs. Terron chargéde jours après les deux troupes du Roi. Cinq rurent. Ces cinq bâtimens autres vaiffeaux habitans. On fc réjoitirent es & de mettre leurs preffa de les décharget magazins. charges dans differens Tous les habitans y accoururent avoir leurs néceflirés. Ce fut dans pour occafion, où les Commis de la cette gnic, firent un apprentiflage Compacher à leurs maîtres. qui coûta donnoit à crédit, les Comme tout fe étoient ceux qui plus infolvables 2 on n'avoit jamais prenoient và en davantage 3 un débit plus de aucune foire, marchandifes. prompr La difliculté toutes fortes de tirer le Payement. fut d'en reIls'agilfoir de mettre la en poffellion de l'Ifle. Compagnie Monfieur de Tracy fit aflembler tous --- Page 239 --- Frangoifes de f Ambrigue. 127 les corps, c'eft-à dire les Ecclefiaftiques, & l Noblelle, le Confeil Souverain, le Tiers Etat ou le peuple. Chambre de Il marcha à leur tête àla Il fut fuivi Juftice,& y entrale premier. de Monfieur de Clodoré, Gouverneur Gé- 9 & de Monfieur de Chambré, Agent néral. Les Jefuites & les Jacobins entre- les rent enfuite. Le corps de la Nobleffe fuivit, puis le Confeil Supérieur , compolé des Officiers des onze Compagnies Etat, à la dc Milice, & enfin le Tiers de PIfe, le tête duquel étoit le Juge & trois Procureur fifcal, le Greffier, habitans de ou quatre des principaux chaque quartier. érant Monfieur Lcs Séances prifes, à Monde Chambré fe leva, Scp préfenta du Roi fieur de Tracy, la Déclaration demanda au dont il étoit porteur, & furlné8c nom de la Compagnie, qu'elle mife en enregiftrée, & la Compagnie du Roi.Il mit poffeilion de TIle au nom en aufli fur le Bureau , la verification Parlement, & la commiffion qu'ilavoit de la Compagnie. du Roi demanda que Le Procureur fut faite de toutes ces piéces. lecture Pordonna, le GrefMonfieur de Tracy Le Procureur du fier en fit la lecture. K vj furlné8c nom de la Compagnie, qu'elle mife en enregiftrée, & la Compagnie du Roi.Il mit poffeilion de TIle au nom en aufli fur le Bureau , la verification Parlement, & la commiffion qu'ilavoit de la Compagnie. du Roi demanda que Le Procureur fut faite de toutes ces piéces. lecture Pordonna, le GrefMonfieur de Tracy Le Procureur du fier en fit la lecture. K vj --- Page 240 --- 228 Nonveanx Roi conclud à Foyages aux Iles Tenregilirement qui fut prononcé & ordonné par Monficur de Tracy. Monfieur de Clodoré fel leva enfuite, & préfenta à Monfieur de Tracy fa com- 2 miflion de Gouverneur de l'Ile dont il demanda la leéture & Cela fut fait fur le champ. l'enrégiltrement. Monfieur de Tracy reçit les cela de fidelité des Aa blefle, du Confeil Ecclefiaftiques, de la NoTiers Etat. Cela fut fuivi Souverain, d'un & du difcours que Monfieur de Tiacy excellent ça. Monfieur de Clodoré pronontoute l'affemblée fortit de répondit, la & alla en bon ordre à la place falle, & toutes les Milices étoient d'armes, où Monficur de Clodoré fat en bataille es défonça. pluficurs piéces de reconnu. vin. On fieur de Clodoré & Monficur de Monbré burent à la fanté du Roi. Tour Chammonde cria, Vive le Roi, & ent même le tems les canons du Fort & des vaifleaux tirerent, L'on but même 'a fanté de la Compagnie. Ces Meflieursavoient fent préparé un pré magnifique de pipes de vin d'EC pagne, de barils d'anchois, de parmefan, & autres dejambons, de mer > qui fut préfenté rafraichiffemens à Monfieur de --- Page 241 --- Frangoifes de PAmérique. 229 Monfieur de Chambré. Il le Tracy par ne voulant rien refula modeftement , recevoir que du Roi, &c ne prir mnorceau de E petit parmefan pour honneur à Ia Compagnie. La Compagnie avoit fait préparer une grande feuillée, avec une table à foixante & dix couverts, où les Officiers & les principaux habitans furent traités didement. La fantédu Roi & de la D furent bués. Monfieur de Trapagnie diné chez lui, vint voir les cy fe RLET conviés fur la fin du repas. Tout cela paffa le 19. Février 1665. avoient Tousles Etats delaMartinique préfenté un mémoire important à Monfieur de Tracy. Ily répondit par des réglemens tré-judicisux, le 17. Mars en fuivant. Tout le monde fut content > il feroit trop long de les rapporter ici. Monfieur de Tracy & Monfieur de Chambré firent voile pour la Guadeloupe, le 20. de Mars, pour y faire reconnoitre la Compagnie. Mais à peine y étoient-ils arrivés, quily eut desfoulevemens à la Martinique. Quelques débauchés & gens fans aveu, entieprirent de faire foulever la Colonie contre la Compagnic. Ils amafferent un affez bon nombre de gens de leur étoffe, ils au- er ici. Monfieur de Tracy & Monfieur de Chambré firent voile pour la Guadeloupe, le 20. de Mars, pour y faire reconnoitre la Compagnie. Mais à peine y étoient-ils arrivés, quily eut desfoulevemens à la Martinique. Quelques débauchés & gens fans aveu, entieprirent de faire foulever la Colonie contre la Compagnic. Ils amafferent un affez bon nombre de gens de leur étoffe, ils au- --- Page 242 --- 130 Nonveanx Yoyages anx Mles roient peur-être rétiffi dans leur fi Monlieur de Clodoré n'avoit deflein, marché à eux dans le moment qu'ilen fut averti. Ils les Joignir, les dilipa, fit prendre le Chef, & fes principaux adlierans. Le Chef nommé Rodomon fut pendu, & quarre ou cinq autres condamnés aux galeres, &, cette premiere émeute fée. appaiLa Compagnie fut reconnue à la Guadeloupe, comme elle l'avoit éréà laMarfeaux tinique, & l'Ife fecourue Par les vaif de la titement; cela Compagnie > mais alfez peauroit porté les peuplesà quelque chofc de plus qu'à des murmures, fansla prefence de Monfieur de Traey, pour qui ils avoient un profond ref pedt. Monfieur da Lion reçût fes fions de Gouverneur, > & fur reconnu provi- en cette qualité, La Compagnie de appelloit de la France Equinoxiale, Cayenne s qu'on fut réunic à la grande Compagnie des Indes Occidentales, & ces deux Compagnies n'en firent plusqu'une. Monficur de Themericour, fils de Madame de Champigny, 2 qui avoit époufé en premicres nôces Monfieur de Boiflerct, Seigneur de la moitié des --- Page 243 --- Frangoifes de LAmérique. 13Y Ifles de la Guadeloupe : de Marie-galante, les Saints &l la Defirade, fut préfenté au Roi par la Compagpie, 3 pour être Gouverneur de Marie-galante. Sa commiflion eft du 10. Février I 665. I en prèta le (erment entre les mains de eMonfieur le Chancelier, > le vingt du mème mois. Il arriva àla Martinique au mois de May. Il fe preffa de fe rendre à la Guadeloupe, croyant d'y trouver Monfieur de Tracy: mais il étoit le Canada. Il de Fa EurE prit poffeffion vernement de Maric-galante le huit de Juin, & trouva qu'on l'avoit tellement négligé, que fa garnifon n'étoit que de dix foldas, & les habitans au nombre de cinq cens, dont il n'y en avoit que cent cinquante en état de porter les armes. vouloit Cependant la Compagnie qui être maîtreffe abfolue de toutes les Ifles, traita avec l'Ordre de Malte, & achera les Ifles de Sainr Chriftophe , de Sainte Croix, Saint Martin & Saint Barthelela fomme de cinq cens mille my , pour n'écoit la livres tournois, ce qui pas moitié de leurjulte valeur. Le contrarfur palfé à Paris devant Notaires, le JO. Août 1655. Monfieur de Chambré Agent Général, en prit poffeffion au traita avec l'Ordre de Malte, & achera les Ifles de Sainr Chriftophe , de Sainte Croix, Saint Martin & Saint Barthelela fomme de cinq cens mille my , pour n'écoit la livres tournois, ce qui pas moitié de leurjulte valeur. Le contrarfur palfé à Paris devant Notaires, le JO. Août 1655. Monfieur de Chambré Agent Général, en prit poffeffion au --- Page 244 --- 232 Nouveaux Voyages. anx mois de Novembre de la même Ifer année. Monfieur le Chevalier de Sales fut confirmé Gouverneur, Monfieur. du Guery, l'un desSeigneurs de la Compagnie, alla par ordre de Mde Chambré, prendre poffellion de PIfle de Sainte Croix. Monfieur Dubois qui en étoit Gouverneur pour l'Ordre de Malte, fut confirmé dans le Gouvernement avec des provifions du Roi. Il prit aufli poffeflion des Ifles de Saint Barthelemy & de Saint Martin, & y laiffa pour Commnandans, les fieurs de Beauplan & du Clinet. Toutes ces prifes de poffeffion fe firent dans le mois de Decembre 1665. L'Ifle de la Martinique appartenante aux enfans mineurs de Monfieur du Parquet, fut cédée àla Compagnie par leur tuteur, pour deux cens quarante mille livres tournois, & trente-mille livres pour le pot de vin du tuteur. L'Ifle de la Grenade & les Grenadins fut aufli cédée à la Compagnic, pour la fomme de cent mille livres tournois, le Comte de Cerillac, & cinq RaRIe livres pour les épingles de Madame de Cerillac. Il y. avoit encore la Guadeloupe & Ilcs adjacentes, dont la moitié appar- --- Page 245 --- - Françoifes de PAmerigne. 133 & à tenoit à Madame de Champigny, lit. Le contrat de fes enfans du premier moitié fut paffe à Paris, vente de'cette la fomme de cent vingt milmoyennant M. le livres. Ainfi il ne reftoit plus moitié que des Houel Seigneur de l'autre difficile à remèmes Iles. Il futle plus tenir àce duire. Il ne s'en voulut point ftatué, il Monfieur de Tracy avoit fommes Res monter fes prérentions à des excellives, qui après de longs débats fon > furent modérées parlel Roi, féant en Confeil, à la fomme de deux cens quatre-vingt mille livres, outre les terres qu'il s'étoit réfervées dans ces Ifles, & fes établiffemens qui étoient très-con- Avril fiderables. Cet Arrêt eft du 13. 1680. la fe fit chargée Quoique dettes très-conpar ces acquifitions, ACErESE fiderablessileft conftant qu'clle fe feroit infiniment enrichie, fi elle cût étéi mieux nombre de gens fervie par le prodigieux & fans la guerrc qui qu'elle employoit; entre la France & TAngleterre fe déclara très-confidéraqui lui caufa des pertes les deux Nations eufbles 5 car quoique Concordat le 20. Janvicr fent palfe un 1666.les Anglois qui ne voyoient qu'avec une extrème jaloulie, 2 les progrès qu'clle fe feroit infiniment enrichie, fi elle cût étéi mieux nombre de gens fervie par le prodigieux & fans la guerrc qui qu'elle employoit; entre la France & TAngleterre fe déclara très-confidéraqui lui caufa des pertes les deux Nations eufbles 5 car quoique Concordat le 20. Janvicr fent palfe un 1666.les Anglois qui ne voyoient qu'avec une extrème jaloulie, 2 les progrès --- Page 246 --- 134 Nowveaux Anx des François dans Yayater les Thes plurôr informés ifles, ne furent pas des difpofitions avoit à une rupture entre la France quily & TAngleterre elaration > que fans attendre une déformelle de la guerre, ils tenterent de chaffer les François de la tie de Saint Chriftophe parpoient, Il eft vrai qu'ils furent qu'ils battus OCCHlplufieurs fois à plate courure, > furent eux mêmes chaffés, mais qu'ils dîmes le brave Chevalier de nousy Sales perfut tué, & la paix étant faire, il rendre allt lesavoit aux Anglois, 3 la partie dont on chaffé ce qui ruina les petites Ifles, dont on avoit tiré les habitans, pour les mettre à la place des Anglois. Ajoutez à cela la ceffation du travail, la perte de plufieurs vailleanx de la Compagnic, qui furent brûlésa la rade de la Martinique, 4 la perte de pluficurs autres qui furent ptis dans la tra verfée 3 & eft quantité d'autres accidens, dont - le recit à prefent peu intéreffant. Il parut Fannée qu'elle ne faifoir plus que languir vers 1673. ce qui obligeal a le Roi toujours porté d'inclination au bien de fon peuple à la faprimer, & à unir à fon Domaine les terres qu'il lui avoit concédées. C'eft le quatriéme état des Iiles depuis que les François y ont fait des établifemens. --- Page 247 --- Françoifes de PAmérigne. 235 CHAPITRE XIII. dss Réinion des IRes Antipes aDomaine Roi, 6r révocation de la Compagnie. les E ne (çaurois mieux expliquer raifons que le Roi eut de revoquerla fcs grande Compagnie, formée par extrait ordresen 1664. q'endonmancan de l'Edit de Sa Majefté, 2 donné à Saint Germain en Laye, au mois de Decemen Parlement & er bre 1674. régiftré les 18. Janla Chambre des Comptes, à vier & 9. Février 1675. & imprimé année. Paris par Cramoify en la mème Il eft dit que la fituation du Royaume entre la Mer Océane &l2 Méditerranée, facilitant l'enlevement & la décharge des marchandifes de toutes efpeces, a donné lieu à pluficurs entreprifes Kras le commerce des pais éloignés. quoique le Sucre n'ait.pas toujours répondu que à l'attente que l'on en avoit, la des armemens fe parce que plipart ils n'étoient faifant des particuliers, néceffaires bende par des forces pas réifir. Oue Sa Majefté auroit été pour invitée y. par l'aficétion qu'elle a pour , a donné lieu à pluficurs entreprifes Kras le commerce des pais éloignés. quoique le Sucre n'ait.pas toujours répondu que à l'attente que l'on en avoit, la des armemens fe parce que plipart ils n'étoient faifant des particuliers, néceffaires bende par des forces pas réifir. Oue Sa Majefté auroit été pour invitée y. par l'aficétion qu'elle a pour --- Page 248 --- 236 Nowveaux Voyages AuX Ihes fes peuples, d'entreprendre de nouveau le commerce, > dans les Iles & Terreferme del l'Amérique, 1e 3 pour leur conferver les avantages que leur & leur induftrie leur avoient courage . la découverte d'une grande acquis, étendue PE paisen cette partie du monde, dontles étrangers tiroient tout le profit depuis plus de foixante ans. Pour cet effet Élle avoit formépar fes lettres en forme d'Edit, au mois de May 1664: une Compagnic des Indcs Occidentales > à laquelle elle avoit accordé, à l'exclufion de tous autres, la faculté de faire elle feule le commerce pendant quarante ans dans la Terre-ferme & Ifles de l'Ameri- & dans la côte d'Afrique, depuis verd, REa Cap jufqu'au Cap de bonne E( perance, tant & fi avant que. ladite Compagnie pourroits'étendre dans les terres. Que ce deffein également utile Bc glorieux,avoit cul le luccès quc S.M. en voit cfperer, ladite Compagnic s'étant pouheureufement mife en polleflion des pais à elle concédés, &c ces pais fonc d'une vafte érendue, érant à fent habités de E plus de quarante-cinq mille perfonnes , gouvernés par deux Lieutenans Généraux de fes Armées 9 par huit Gouverneurs particuliers, & --- Page 249 --- Françoifes de Ambrigue. qui jugent TonCil par quatre Confeils reffort. Qu'on y a nement & en dernier droits utiles, qui établi pluficurs Rrec duifent un revenu très confidérable, aujourd'hui que ce commetce occupe depuis près de cent navires trois François, cens tonneaux s cinquante donne jufqu'a de l'emploi à un grand ce qui matclots, canonniers, nombre de Pilotes, ouvriers, & charpentiers & autres des Mer duit le débit & confommation dans le rées qui croiffent &c fe rectteillent comme Sa Royaume. Que informée cependant des difficultés Majefté a-été dans l'érabliffequi fe font préfentées quil'ont enment de cette Compagnie, & nécellaires dégagée à de très-grandes a été penfes, > à - caufe de la foutenir guerre qu'elle contre les d'abord obligée de auroit bien voulu Anglois. Sa Majefté de l'état préfent de fes être informéc les comptes en ont affaires, & par il a qui été reconéréarrètés pat fcs ordres, de la fomme de nuqu'elle eft en avance trois millions cinq cens vinge-troismille la Comlivres tournois, Ét bien que à l'avenir de pagnie pût fe dédommager cette avancc, tant par fon commerce s la poffeilion de tant de pais 2 S clle par jouit déja de plufieurs revenus > éc les comptes en ont affaires, & par il a qui été reconéréarrètés pat fcs ordres, de la fomme de nuqu'elle eft en avance trois millions cinq cens vinge-troismille la Comlivres tournois, Ét bien que à l'avenir de pagnie pût fe dédommager cette avancc, tant par fon commerce s la poffeilion de tant de pais 2 S clle par jouit déja de plufieurs revenus > --- Page 250 --- 138 Nonveanx Forager anx Ifes quiaugmenteront tous les joursa mefirre que le pais fe peuplera. Néanmoins comme elleajuge que la plapart deces droits & de ces revenus, conviennent mieux à la premiere Puiffance de FEtat, faire qu'à une Compagnie qui doit tâcher de valoir promptement fes avances pourlutilité des particuliers qui la com- > polent, CC qu'elle ne pourroit qu'après un fort & elperer a fçi que les particuliers long-tems, intéreflés que S.M. dite Compagnie.qui en lacraignoient de s'engager 0 en de nouvelles dépenfes, fouhaitoient que Sa Majefté voulàt bien les rembourfer fond de leurs avances & de leur foins de capital la s en prenant far elle les continuation de ces établiffcmens s & cn acquerant à la tous les droits en l'état qu'ils Couronne, font s a reçà volontiers la 5 Elle en a été faite, & ayant prepolition fait qui lui par des Commiffaires de fon Confeil examiner les affaires de cette Compagnie, depuis fon érabliffement jufqu'au 31. Decembre 1673. on a reconnu par la difcufion exaéte quiaété faite delesregiftres & fes comptes, que les actions de liers quis'y étoient engagés despaticu volontairement, montoient à la fomme de ccns douze quatre-vingedix-(epe mille cent --- Page 251 --- Frangoifes de l Amérique. 239 cinq livres, au rembourquatrevingr Sa Majefté fait fement delquels des deniers & Perde de voir 5 igavoir, d'un milla Compagnie : 9 de la fomme mille cent quatrelion quarante-fept livres, 8c des deniers de fon HEREN Royal, deux cens cinquante mille livres. En conféquence duquel aétions eft paye- enment 2 le capiral de leurs deux rétierement rembourfé, été ci outre devant faites à partitions qui àraifon ont de pour cent, leur profit, la far RETE fond capital nonobftant perte de trois millions cinq cens vingt-trois mille livres, qu'elle veut bien fupporter entierement, au moyen rembourfés dequoiles Lee ce ticuliers fe trouveront Et ainfi qui leur pourroit de remettre appartenir. en fes mains & Élle a réfolu Domaine, tous les tonds réiinir à fon à la Comde terres par elle concedés la reftante au pagnie, y compris part & Seigneufieur Houel, , enla proptiéré avec les rie de TIle de la Guadeloupe de capitadroits tant Seigneuriaux que fe levent tion, de poids & autres, qui des ceffions à fon profit, en conféquence & Comles Directeurs & tran(ports Compagnie, ont fait millaires de ite fuivant le contrat paffé enà Sa Majefté, à la Comde terres par elle concedés la reftante au pagnie, y compris part & Seigneufieur Houel, , enla proptiéré avec les rie de TIle de la Guadeloupe de capitadroits tant Seigneuriaux que fe levent tion, de poids & autres, qui des ceffions à fon profit, en conféquence & Comles Directeurs & tran(ports Compagnie, ont fait millaires de ite fuivant le contrat paffé enà Sa Majefté, --- Page 252 --- 240 Nowveanx Voyages aux IRes tr'eux & les fieurs Colber, Poncet Puflort & Hotman > commis à cet effet 2 par Sa Majefté. Et faire connoitre Rasndone elle a quelle conpour ceux' qui gent en de parcilles entreprifes, s'engatournentà l'avantage de l'Etar, commc qui aulli pour donner à tous fes fajers la liberté de faire le commerce dans les de pais l'Amérique, 3 en prenant feulement les paffeports & congés ordinaires, & contribuer par ce moyen , au bien & à l'avantage de fes peuples: Sa Majefté de f'avis de fon Confeil, de fa certaine fcience, pleine puiffance & autorité Royale, 3 revoque, éteint, & la Compagnie des Indes Occidentales fupprime érigée par TEdit du mois de May Elle permet à tous fes fujets d'aller 1664trafiquer dans leidits pais, ainfi : dans tous les autres de fon obéiffance. qué Elle unit & incorpore tous lefdits au Domaine de fa Couronne païs ga'il eft plus amplement > 'ainfi Edit. Donné à Saint Germain porté par cet en au mois de Decembre 1674. Laye, Onne peur dire quelle fut la joyedes peuples quand ils reçûrent la nouvelle de cet heureux changement. Ils - fc voyoient fous la jufte domination de leur --- Page 253 --- Frangoifes de TAmerigue. 241 leur Souverain légitime, juftc, doux,. éclairé, toujours prèt à faire du bien, après avoir gemi pendant dix ans fous la tirannie d'un affreux nuage de Commis intéreflés, violens , infolens sau dernier point, & qui avoient été fouvent les caufes des mouvemens féditieux dont les Ifles avoient été agitées, pendane été prefques etout le tems qu'ils en avoient les maitres. Tout cela difparut dès les Officiers du Roi curent pris URE fion du pais. tout fuite une lifte e Je vais donner de exaéte de tous ces Officiers, depuis cetr heureux moment jufqu'à prefent. Gouverneurs e Lieutenans Généraux 6 Intendans. Le premier parut aux Ifles avec Rt Monfieur lc Marquis cette de Baas. qualité, C'étoit un ancien Lieutesant Général des Armées du Roi, qui avoit blanchi dans le fervice. Il étoit d'une nobleffe très-ancienne. Ilavoit un efprit Il étoit brave. & un génie fuperieur. à fes devoirs, éloquent, civil, appliqué bon chrétien, exempt de prévention, voulant tout voir par lui-mème, ferme Tome /. L t Monfieur lc Marquis cette de Baas. qualité, C'étoit un ancien Lieutesant Général des Armées du Roi, qui avoit blanchi dans le fervice. Il étoit d'une nobleffe très-ancienne. Ilavoit un efprit Il étoit brave. & un génie fuperieur. à fes devoirs, éloquent, civil, appliqué bon chrétien, exempt de prévention, voulant tout voir par lui-mème, ferme Tome /. L --- Page 254 --- 242 Nonveaux Fajages aux Ies dans les réfolutions qu'il avoit prifes, après un examen long & rigoureux, L'intérêt ne le conduifit jamais, à en connoiffoit-ille nom; mais l'intérêt peine du Roilui étoit très-cher, & farce il étoir inflexible. point Il fut reçi à la Martinique au commencement de Janvier 1675. avec tout T'honneur, le relpect, & la tendreffe qui étoient dis à fa charge & à fon merite. Il y. demeura aflez long-tems dans une efpece d'inaétion. Tout le monde s'en étonnoit > parce qu'on ne fçavoit pas que pendant ce tems, ils'appliquoir tresferienfement à connoitre à fond lIlle & fes habitans, leurs biens, leurs établiffemens, leur génic, en un mot toutes leurs bonnes & mauvaifes qualités. Il parut un autre homme quandileur acquis toutes ces connoif fances. Il avoir trouvé PIle dans un grand defordre, 3 les quartiers étoient malr reglés, les chemins-pour la communication des quartiers n'étoient de mauvais que fentiers, > très-difficiles & point entrerenus, les Compagnics de Milices qui font la force de llie, mal réglées, & les habitans qui les compofoient, peu ou point obéilfans. LaJnlice étoit dansun grand défordre, & plu- --- Page 255 --- Françoifes de PAmérique. tôt yendue que rendue > & Sili d'autres chules, oû il falloit apporter du remede. Ilc commença par la Milice. Illa purgea des Oficiersquin'y étoient pas Il fixa les 2 & mit leur FTTESE Compagnies, tête les habitans les plus honnêtes les les attachés leur Piets braves, E & lesplusen Ear dele faire faire lesabus de la Jufaux autres. Ilcorrigea & de tice,& fixales vacationsdes Juges leurs Officiers. Il régla P'honoraire & les penfions des Curés, les rangs dans les Eglifcs & dans les fondtions publiques. On lui eft redevable des chemins royaux qu'il fit faire dans tous les quartiers habités, pour leur communication. 11 fit réparer &c augmenter le Fort Saint Pierre. Il fit élever des batteries aux lieux où elles étoient néceflaires, deffendre la rade, &c fit faire tous pour mais illes réces ouvrages par-corvées; fut gla de telie forte que perfonne ne gené, 8c que. ces chofes étant pour tout le monde, toutle monde aufli y contribua felon fes forces, de forte qu'en de tems, l'Ile changea entierement SCA face, & les habitans n'érant plus ge. Lij batteries aux lieux où elles étoient néceflaires, deffendre la rade, &c fit faire tous pour mais illes réces ouvrages par-corvées; fut gla de telie forte que perfonne ne gené, 8c que. ces chofes étant pour tout le monde, toutle monde aufli y contribua felon fes forces, de forte qu'en de tems, l'Ile changea entierement SCA face, & les habitans n'érant plus ge. Lij --- Page 256 --- 244 Nowveanx Froyages AHx nés dans leur commerce avec IRes la Compagnie feule, s ils fe virent bien-tôt en état de payer leurs dettes, & ter leurs établiffemens, d'augmention des marchandifes > par langmentaaufquelles ils donnerent qu'ils firent, & feétion dontelles étoient toute la perfuleeptibles. Quoique Monfieur de Baas fut extrêmement poli, qu'il fur & fort éloigné du fafte que populaire, fai naiffance & fon emploi fembloient lui devoir infpirer, ilétoit ferme dans tout ce qui regardoit le fervice. En voici quelques exemples. Comme il n'étoit point du de la Marine, & que ces Meflieurs corps avoient peine à obéirà d'antres qu'à ides Officiers de leur.corps, tous les-marins s'étoient Jigués contre lui, & plus que les autres le Marquis de Grancey, Monfieur de Baas eut avis que les Anglois avoient artaqué lIfe de Mariegalante, il aflembla aufli-tôt des troudre pes pour l'aller dégager, & envoya Orau Marquis de Grancey d'yaller avec fon vaiffeau, L'ordre étoit en ces 9> Il eft ordonnéau fieur de termes: 3 ler attaquer les Anglois Grancey d'al9> Marie-galante. Illes chaflera', qui alliégent 9> fuite nous viendra rendre & encompte de --- Page 257 --- Frangoifes de LAmerigne. 24 afin rendre 3) fa miffion, que j'en puiffe >> compteà Sa Majefté. Le Marquis de Grancey fut extrêmement choqué destermes de cet ordre. Il mit pourtant fur le champ à la voile, du Roi, bien avec un autre vaiffeau fien. Il arriva à Mariemoins fort quele les Anglois avec galante 5 & attaqua étoient le courage &c la prudence deux fois ordinaires, TrE quoiquils il les battit 2 coula plus forts que lui, > à fondquelques uns de leurs vaiffeaux s les obligea de rembarquer leurs troupes & revint viétorieux avec précipitation, fon vaiffeau â la Martinique, quoique avoit fit tellement maltraité 2 qu'il cinq pieds d'eau quand il arriya au motillage. Monfieur de Baas donna furle champ de fi bons ordres que le vaiffeau fut fecouru, 8c remis en bon peomptement état. Le Marquis sde Grancey, à qui ile mot de feur tenoit aut coeur s s'avifa de dire publiquement qu'il ne retourneroit point en France, fans un ordre exprès dela Cour. luienMonfieur de Baas l'ayant (çi, voya un ordre de partir fur le champ, 5 & d'aller porter lui-mème la nouvelle de au Roi, de la belle aétion qu'il venoit L iij c remis en bon peomptement état. Le Marquis sde Grancey, à qui ile mot de feur tenoit aut coeur s s'avifa de dire publiquement qu'il ne retourneroit point en France, fans un ordre exprès dela Cour. luienMonfieur de Baas l'ayant (çi, voya un ordre de partir fur le champ, 5 & d'aller porter lui-mème la nouvelle de au Roi, de la belle aétion qu'il venoit L iij --- Page 258 --- 246 Nonveanx AHX faire. Le mot de Veyages feur fut Ifles dans cet ordre, & le Marquis encore de mis cey en fut encore plus piqué, Il voulut Granavant de partir prendre congé du Général,il fut à fon togis, un garde éré annoncer, Monficur de Baas l'ayant lui dit aflez haut pourêtre ti-Le Marquis de entendu;Tu as menfermesla Grancey eftà la voile, le porte. Cette hauteur Marquis de Grancey de fe retirer obligea d'apparciller fir le champ. 3 & En voici un autre. Monfieur de Rofmadec étoit à la Martinique, & commandoir tin vaiffeau du Roi. Il s'avifa de tenir des difcours du Général, peu conformesalaverité & au refpect gu'il lui devoit. Monfieur de Baas en étant averti, le fit fes gardes, & conduire prendre par Fort Saint Pierre. aux arrêts au heures il Au bout de vingt l'ehvoya relever. del Monfieur hebanteenrdigdate fortiroit point fans un ordre de la Cour. dit Monfieur de Baas, & fur le Soit, fit mettre une fentinelle à fa champ envoya ordre à fon porte, > & de conduire le vaifleau Capitaine en fecond foin en France. Il eut d'informer le Miniftre de ce avoit fait. Le Miniftre qu'il Monfieur de envoya ordre à Rofimadec, de venir ren- --- Page 259 --- Frangoifes de TAmérique. 247 de ia conduite. Il y vint, & dre compte Miniftre (e juftis'étant préfenté au pour ficr, lc Miniftre le regardant pardeffus Martinilépaule,lui dit : Retournez à la de demander pardon au Marquis que Taas, & le ptier de vous apprendre à obéir fur le champ. Il arriva à la Martinique, & Monficur de Baasl'embrallas de l'un & l'autre répandant des larmes très étoit arrivé, Il furent depuis ce qui mais cette affitire ne laiffa bons amis; Monfieur de Rof pas d'être caufe que Officier, étoit un très-bon madec, > qui fon méne parvint pas aux charges rite & fes fervices lui procugeStal rer. Monfieur de Baas traita fecretement le Gouverneur de Curacao, ou de Coroffol, avec de lui livrer cette place fut fomme Ce CeaICEE une grolfe d'argent. eft conclu par le fieur de Mareuil, qui Lieutenant de Roi de la Marcinimort Il fut agréé par le Miniftre, qui que. deux vaiffeaux de guerre pour envoya Monfieur de Baas amaffa cinq : lappuyer. bons habitans qu'il mit far des à fix cens firent voile avec les vaifbarques > qui cette expédition. feaux de guerre de Baas pour arriva avec fon monMonfieur mais les Hollandois qui de à Coroffol, L iv de Mareuil, qui Lieutenant de Roi de la Marcinimort Il fut agréé par le Miniftre, qui que. deux vaiffeaux de guerre pour envoya Monfieur de Baas amaffa cinq : lappuyer. bons habitans qu'il mit far des à fix cens firent voile avec les vaifbarques > qui cette expédition. feaux de guerre de Baas pour arriva avec fon monMonfieur mais les Hollandois qui de à Coroffol, L iv --- Page 260 --- 248 Norveaux aux. avoient eu avis Yoyages de finfidélité 3 Ies de leuy Gouvernetr, en avoicnt envoyé un autre avec des troupes, , qniteçirentMonfieur dc Baas tout autrement attendoit. Il fallut revenir , qu'ilines'y qu'il n'avoit pas des troupes pour faire iufidater le fiége de la Forterefle, qui étoit très bonne. Cela nuifit un peu à la tation du Général. répuLe Capitaine de fes gardes nommé Sainr Gaudin, réfolut de venger fir le fieur de Mareuil, l'affront que fon maitre avoit reçû, Il en chercha l'occalion, & la trouva. Un jour qu'ils avoient di- 9 6 né à la table du Général,8c qu'il s'étoit retiré, Saint Gaudin prit une aiguiere pleine d'cau, & la jetta atl du fieur de Mareuil. vifage Celui-ciqui étoit auffi brave que prudent, vit bien à quoi cette infulte devoit aller. Il prit une ferviette & dità Saint Gaudin 5 Monfieur, VOus vous êtes apperçà que mon barbier ne m'a pas bien lavé, je VOLS fçai bon de votre attention, ils'effuya & Saint TELRE Caudin croyant que c'étoit par là. cheté, 2 le fuit, &l'ayant trouvé dans la place d'armes, il l'infulta encore, mit Pépéed la main, &le pouffa jufqu'à être prér dele percer. Alors le fieur de Marcuil prit tous les affiftans à témoins, & --- Page 261 --- Françoifes de PAmerique. 249 tirala fienne, & après avoir paré quelbottes, il lui dit: Monfieur, reques vous tuerai. Saint tirez - vous: > ou je rien faire, & s'aGaudin n'en voulant bandonnant far'lui, le fieur deMarenil lui porta un coup qui l'étendit roide fon mort par terre. Après cela il effuya rentra dansle Fort ; & fat dire all ERN ce qui venoit de lui arriver. Monfieur de Baas lui ordonna de fe mettre en prifon. Il obéit, & le Général ayant fait faire des informations (ommaires de l'affaire, &2 ayant reconnu que le fieur de Mareuil luiavoit dit la vérité, il le fit élargir, & lui fixa des limites allez étenduès, pour lui tenir lieu d'arrèts. Ilécrivit pour lui en Cour , & obtint aifément fa grace. Monfieur de Baas avoit envoyéordre au Procureur du Roi nommé Chevalier, de ne point prendre connoiffance de cetcette deffenfe, il la te affaire. Malgré de dénonça aul Juge civil & criminel l'Ifle. Le Générall'ayant fçu,le fit prendre fes gardes, & conduire en prifon, & TAE envoya une bouteille d'encre & une rame de papier avec dcs plumes. Chevalier vit bien ce que cela fignifioits ilreconnut fa faute, en demanda pardon qui lui fut accordé fur le champ. Cette L V ette deffenfe, il la te affaire. Malgré de dénonça aul Juge civil & criminel l'Ifle. Le Générall'ayant fçu,le fit prendre fes gardes, & conduire en prifon, & TAE envoya une bouteille d'encre & une rame de papier avec dcs plumes. Chevalier vit bien ce que cela fignifioits ilreconnut fa faute, en demanda pardon qui lui fut accordé fur le champ. Cette L V --- Page 262 --- 250 Nowveanx Voyages anx Ifles affaire fit beaucoup dhonneur à Monfieur de Baas, 2 &c au fieur de Mareuil. Il s'en paffa encore une autre qui mérite d'etrcécrire. Monfieur de Baas ayant fçu que les habitans manquoient ablolument de viandes falées, il fit venir un navire Anglois quiavoir quinze cens barils de bauf falé. Il le fit moiiller fous le Fort, fixa le prix de la viande, la fit diftribuer aux habirans, & renvoya le vaiffeau avec fa cargaifon. Il en rendit compte atl Miniftre, qui lai écrivit avoit rifqué de perdre fa tète fur un qu'il fur lui de faire veéchaffaur, en prenant dansnir un vaifleau étranger négocier Fifle du Roi. Il répondit au Miniftre, qu'il feroit toujours prèt de donner fa : conferver la vie à un fi grand tète, nombre pour de bons fujets du Roi. Tout le tems du Gouvernement de Monfieur de Baas, a été rempli d'une infinité d'aétions de piété, de juftice > de fageffe, de fermeté. Nous en parled'autres occafions, à mefure rons dans Il mourut en qu'elles fe préfenteront. de tous les haau grand regret été bitans, & fa mémoire leur a jufqu'à préfent très-chere & très-précieule. Ila laillé fi peu de biens, en ayant pû acquesir : beaucoup, que c'cft une marque --- Page 263 --- Frangoifes de PAmerigue. 25r certaine de fon délinnérellement. fuccéda. Il Le Comte de Blenac lui Capitaine de vaiffeau du Roi; n'étoit mais il iRaLE d'une nobleffe tès-ancienne & très diftinguée. Il avoit époufé la Il foeur du Duc de la Rochefoucaur. trouva unei fibonne difcipline,établie habitans par &c fon prédécelfeur,, parmi les à les troupes ' l'obéiffance n'eut aucune & peine le refles maintenir E pect qu'ils lui devoient. Commiffaire Iln'y avoit alors qu'un de la Marine dans lesIles: Ils'appelloit fur Jolivet, Il n'avoit aucune in(pection les habitans, ni fur les Officiers du Confeil & de la Juri(didtion ordinaire, dc Général étoit maitre abfolu, façone quele fous fa volonté > & tout tout plioit n'en alloit pas mieux. d'érablir un Le Roi jagea à propos les Intendant, comme il y en a dans Provinces du Royaume;, car le autres avoit eû cette fieur de Chambré qui qualité dansle tems de la Compagnie 2 n'étoit à proptement parler quelAgene général de leurs affaires & de leur commerce. Il eft vrai qu'il étendoit fon poumais tout ce voir autant qu'il pouvoit; de fes bornes, étoit qu'il faifoit au de-là corredtion &c fans fujet à révifion > L vj conféquence. ume;, car le autres avoit eû cette fieur de Chambré qui qualité dansle tems de la Compagnie 2 n'étoit à proptement parler quelAgene général de leurs affaires & de leur commerce. Il eft vrai qu'il étendoit fon poumais tout ce voir autant qu'il pouvoit; de fes bornes, étoit qu'il faifoit au de-là corredtion &c fans fujet à révifion > L vj conféquence. --- Page 264 --- 252 Nowveaux V'oyages aux Ifes Lep premier Intendant qui fut par le Roiavec ces titres nommé Jultice, police, finances d'Intendant & de Monficur de Patoulet. Ilavoit marine, été fut miffaire de la Marine en France. Sa ComBlenac. mination ne fit pas plaifir au Comte no- de Il arriva à la 1677. Le Général ne laiffa Martinique pas de le en. cevoir. avec beaucoup de reordonna qu'on lui rendit politefle, les 8c honneursqu'l lui-mème, bien entendu mêmes qu'en quelque lieu qu'ilfe trouvoit un Officier de avec dement, il n'étoit guerre, , ayant commanperfonne. Il jamais que la feconde une grande union parut d'abord qu'il y avoit mais ellc dura entre ces deux Chefs; dant jaloux de ESatd parce que l'Intenfouffrir queleGénéral droits, fc ne voulur pas façon, de ce qui regardoir mèlat la en aucune & prétendic quil ne pouvoit rien juftice > de fon chef, fans y être Il faire vrai quand le Confeil appellé, Souverain eft Erultan affemblé, le Général ou fide, mais c'eft toujours lIntendant y préva aux opinions, & qui qui On dir que les Ecelefiaftiques prononce. de l'Ifle, c'elt-à-dire les Religieux, furent aflez: mal-confcillés querclle, & pour entrer dans cette pour prendre hautement le --- Page 265 --- Frangoifes de PAmérique. 253 parti de l'Intendant contre le Général', qui étant d'unchumeur brufque 8cimpéteufe, ne manqua pas de leur marquer Cela une fon rellentiment. inteftine, oû la eut plus guerre D lépée. De part & d'autre le depart Miniftre que fut accablé de lettres pleines de plaintes Lc. Général réciproques. qui avoit plus -de: raifon ou de protedtion que lIntendant, eut & Monfieur de Patoutout l'avantage > let fut revoqué en 1682. Monfieur Le Roi envoya à. fa place Begon.. C'étoit un. homme d'un efprit éclairé, plein de douceur & de politelle, qui fçavoit fe faire rendre cC qui lui étoit di, mais qui le faifoit d'ane matrouver niere que perfonne n'y le pouvoir Comte de Ble-. à redire,, pas mème dans une affez nac. Ilsvècurent toujours grande union: années, Monfieur Au beur de quelques d'aller à Saint DominBegon eut ordre le Chevalier de Saint gue avec Monfieur étoit alors Gouverneur de Laurent s qui érablirla jufSaint Chritophe 3 pour militaire: y Cette Cotice & la difcipline confidérable tousles lonie devenoit plus toute Fli+ jours; mais elle étoit encore buftiere. On n'y reconnoilloir prefque svècurent toujours grande union: années, Monfieur Au beur de quelques d'aller à Saint DominBegon eut ordre le Chevalier de Saint gue avec Monfieur étoit alors Gouverneur de Laurent s qui érablirla jufSaint Chritophe 3 pour militaire: y Cette Cotice & la difcipline confidérable tousles lonie devenoit plus toute Fli+ jours; mais elle étoit encore buftiere. On n'y reconnoilloir prefque --- Page 266 --- 254 Nonveaux Voyages aux Ifles pasl'obéillance, ni le refpect aux Commandans, > les procès fe vuidoient à coupsde fufil. Cesdeux Envoyéseurent ordre du Miniftre de choifir un ancien habirant fage, & bien all fait des affaires du pais, pour les accompagner, mais fans qu'il partt qu'ils en avoient ordre. Ils choifirentle ficur Dubuc - , très-ancien habitant de la Martinique, & Capiraine des Milices du quartier de la Trinité. Ses lumieres & fes avis leur furent d'un grand fecours, & ils en furent fi contens que Monfieur Begon étant paffé à l'Intendance des Galeres, & enfuite âcelle de la Rochelle > pais d'Aunis & de Rochefort, fit obrenir au ficur Dubuc des lettres de nobleffe. Monficur du Matz de Goimpy fuccéda à Monficur Begon. C'étoit un homme d'efprir, quoiqu'nn. peu trop prévenu delui-même. Ifebrouilla bien-tôt avec 1 Monfieur de Blenac, de telle maniere que l'Ie fe trouva partagée entre ces deux Chefs. On en vint jufqu'au point de diftinguer le parti que Pon tenoit par des coquardes rouges ou bleues, que l'on portoit au chapeau. Les plaintés réciproques furent en Cour d'une maniere très-vive, portées & le Comte de Blenac y auroit peut-être fic- --- Page 267 --- Françoifes de Amerigne. 258 fans la du combé, , puiffante protedtion Duc dela Rochefoucaut (on beau frere; d'ailleurs il étoit homme d'efprit & trèsbrave, point dutout ami du vin, ni des femmes. Sa colere s'allumoit aifément 2 mais elle duroit & n'avoit point de rancune , quand Non pouvoit fupporter lui quelques paroles mal méfurées fur qui de fa échapoient fouvent, on étoit prorection. Il aimoit à rendre fervice. Ce fur lui qui prit la partic Angloifc de Saint Chriltophe, & PIlle de Saint Euftache, qui appartenoit aux Hollandois. Il n'étoit pas ami des Religieux > ni des gens de Juftice, non qu'il manquât de religion ni de droiture, mais linparce que CCS gens s'étoient livrés à tendant, & avoient failli de le perdre en Cour. Mais il faifoit beaucoup de cas des bons habitans > qui étoient braves 2 laborieux, & chargés de groffes familles. Il leur faifoit tous les plaifirs qu'il pou- les voit, & les prévenoit dans toutes occafions. Cetluiquia commencé &c achevéle Fort Royal, qui avant lui n'étoit à proprement parler qu'uniterrain environné de palifades. Il eft vrai qu'ily a désdeffaurs; mais s'en peut on prendre à un Général qui a ordre de faire exécuter les. ient braves 2 laborieux, & chargés de groffes familles. Il leur faifoit tous les plaifirs qu'il pou- les voit, & les prévenoit dans toutes occafions. Cetluiquia commencé &c achevéle Fort Royal, qui avant lui n'étoit à proprement parler qu'uniterrain environné de palifades. Il eft vrai qu'ily a désdeffaurs; mais s'en peut on prendre à un Général qui a ordre de faire exécuter les. --- Page 268 --- 256 Nonveanx anx Iles deffeins qu'il reçoit la Cour. C'eft aux COPREN mauvais Ingénieurs qu'il s'en faut prendre. De fon tems les Anglois vinrent attaquer le Fort Saint Pierre, 2 fous laconduite du Général Foulques. Il fit une fi belle deffenfe, que ce Général avoir perdu une grande partie de après fon monde, pendant cinq jours qu'il demeura à terre > fixt contraint de fe rembarquer. Monficur de Gabaret qui étoit Gouverneur de la Martinique ,le de lui permettre de donner fur fupplia Tarricregarde des Anglois, avec cinq cens homnics. Le Comre de Blenac lui aflez haut pour être entendu de répondit bien du monde; Monfieur, 10 , je fuis perfuadé vous détruiriez bien des ennemis que la mort de millede ces > mais roit-elle le Roi de la gens,.dédommage- perte d'un feul'de ces braves habirans. Onl'a taxé d'être intéreffé,c'eft une faufferé, il ne l'étoit point du tout. Il aamale de grands biens , cela eft vrai, mais ce ne font ni le commerce ni les vexations qui les lui ont acquis. Ce font les prifes que les Flibuftiers faifoient fur les ennemis de l'Erat, dont il avoit le dixiéme, qui a monte a des fommes --- Page 269 --- Frarcoifes de Ambrique. 157 tres-confidérables. Il fe faifoit honneur de fon bien, ilavoir une table magni- fans fe Il afliftoit abondamment t connoitre, les pauvres 8c ceux dont on lui faifoit connoitre lesbefoins. demanSes affaires domeftiques le tastde dant en France s il demanda le lui fois fon congé, qu'à la fin le Roi accorda. de lui fuceéda. Il Le Marquis Ragny Gardes Françoiavoit été Capitaine aux il fe fes. Aufli-tôt après fa nomination, fuz rendit à Rochefort, & s'embaiqua le vaiffeau du Roile Mignon, commandé par Monfieur d'Arbouville. Ily avoiz encore un autre vaiffeau da Roiappellé Monfieur l'Emerillon, commandé par Madame! la de la Fofleliere, danslequel & Marquife d'Angennes S'embarqua, fon Elpoux fe mit dans un Flibot quiloi appartenois. Ily avoit encore dix-huit efcorte: vaiffeaux Marchands fous cette fi La Flotte fut furprife d'une tempèrc violente par le travers des Caps, qu'elle fut obligée de relâcher à la Rochelle. D'une affez groffe troupe de Religieux il qui étoient embarqués fur cette Rotte, n'y en eut que deux qui voulurentéprou: & les ver encore une fois les caprices violences de la mer. Dès quc les autres enois. Ily avoit encore dix-huit efcorte: vaiffeaux Marchands fous cette fi La Flotte fut furprife d'une tempèrc violente par le travers des Caps, qu'elle fut obligée de relâcher à la Rochelle. D'une affez groffe troupe de Religieux il qui étoient embarqués fur cette Rotte, n'y en eut que deux qui voulurentéprou: & les ver encore une fois les caprices violences de la mer. Dès quc les autres --- Page 270 --- 258 Nowveaux Anx furenr Foyages Ies débarqués, ils baiferent humblement la terre, s faluerent la mer, & lui protefe ent qu'ils ne la verroient La Flotte attendit de jamais. un vent favorable près trois mois voile. pour remettre à la Dèsqu'il fe ft fentir on & après une allez heureufe appareilla, de quarante-huit navigation Fort jours, on motilla au Royal, au mois deDecembre Le nouveau Général defcendit à 1689. Le Comte de Blenac le fit faluer à terre, boulets, le mit en poffellion de la Fortereffe, &esembarqua pour retourner en France. Monficur du Matz de Goimpy Intendant, fe rendit en diligence au Fort Royal avec le Confeil. Les du Général futent provifions même fit la vifite des enrégiftrécs; & luicenal, magazins, del l'ardes desfortifications, > des fouterrains, la batteries, & de tous les environs de Forterefle, Il fit publier les réglemens qu'il jugea à propos de faire pour les Oficiers, & pour les foldats, tant des troupes du Roi que des Milices. il Ilalla eafnite au Fort Saint Pierre, oi fit à peu près les mêmes chofes, & puis il fit le tour de IIe, & en vilita exaétement tous les quartiers. Il trouva que le Port de la Trinité étoit fans deffenfc s quoique CC fàt ui --- Page 271 --- Frangoifes de PAmerique. 259 les endroit de conféquence > & dont ennemis de l'Etat pourolenrsemparcr. Il réfolut de faire fortifier une languede" terre prefque ifolée &aflez haute, > le Rrt les vaiffeaux entrant dans Port, du obligés de rafer prefque àla portée piftolet lly fit mettre quelques canonss déavec une garnifon d'une Compagnic rachée de la Marine. avoir fait fa tournéc Peude tems après la 31 apprit que les Anglois attaquoient le Général Guadeloupe , commandés par affemCodrington. Il fit far le champ bler le Cenfeil de guerre. Il y avoir alors à la Martinique l'Emeril- quatre vaiffeaux du Roi. Le Mignon, Marin, lon, PHazardeux > & le Cheval d'Arbouville, commandés par Meflieurs duCaffe & Hitton, & de la Foffeliere, Marchands, qui avoient trois vaiffeaux de canon. L'Efcadre chacun vingt étoit piéces de treize vaiffeaux de Angloife Malgré cette difference, Monligae. vouloit i petite fieur de Ragny que & Aotte pafsât au vent dela Dominique d'un des Saints, & qu'elle abordât tout celle des Anglois; mais des gens coup quelui dansla Marine, pluscreérimentés s'oppolerent à ce projet, & lui firent connoitre qu'il; Y auroit de Pimprudence adre chacun vingt étoit piéces de treize vaiffeaux de Angloife Malgré cette difference, Monligae. vouloit i petite fieur de Ragny que & Aotte pafsât au vent dela Dominique d'un des Saints, & qu'elle abordât tout celle des Anglois; mais des gens coup quelui dansla Marine, pluscreérimentés s'oppolerent à ce projet, & lui firent connoitre qu'il; Y auroit de Pimprudence --- Page 272 --- 260 Nonveaux à le faivre, & en Voyages anx IRes fi apporterent des raifons laifler convainquantes 2 qu'il fut réfolu dc en repos la fotte Angloife, ne penfer gu'à délivrer la 8c de en les en chaffant. Guadeloupe Pour cet effct on fut d'avisque la flotte pafferoit au vent de la & iroir débarquer les Dominique 2 eft un quartier de troupes la au Gozier, ge la grande Terre rendroient Guadeloupe. que de-là elles fe à la & avoit tout lieu d'elperer Bafte-terre quily roient les Anglois, qu'elles chaffeLe fecours qu'on fit les troupes que l'on embarquer s outre vaiffeaux du Roi, confiftoit pouvoit tirer des Compagnies détachées de la en deux de la garnifon de la Marine, cens habitans &c Flibuftiers. Martinique, & fix étoient commandécs Cestroupes parle fieurdeMalvaut, comme Colonel, & par les fieurs Dubuc, Saint Amour, Jarday, la Touche, Collart & Macary. Le trajet fut heureux. On arriva aul Gozier; les troupes pafferent à la Guadeloupe - > & on apprit que le Général Anglois, averti du lecours qui étoit arxive, avoit levé précipitament le fiége qu'il avoit formé devant le Fort de la Balle-terre, & mis à la voile, dans-le --- Page 273 --- Frangoifes de PAmerigue. 261 d'aller combattre la petire Efcadeffein dont la prifc lui paroi(- dre Françoife, avec les forces qu'il foit infaillible, avoit. exécuté fon Monfieur de Ragny de faire ayant lever le fége, projet, qui éroit s'en retourner à auroit dûi fur le champ i voulut voir le la Martinique 5 mais trois ou camp des Anglois, & employa Pendant ce quatte jours à ce voyage. les troupes temis-la, on fit rembarquer & les Anglois gagnede la Martinique, afin dètre rent le vent déla Dominique, I'Eleadre Françoife à en état d'attaquer faire que fonretour > qu'elle ne pouvoir avoit tenue par la même route qu'clle étoit &deen venant. Le projet heureux fage, fuccès, s'il voit avoir un trop fuivi. Car lcs Anglois avoit été bien douze vaiffeaux de ligne, avoient encore julqu'à foixante cadepuis cinquante fait les quatre nons, & qu'auroienr avec trois mauvais vaiffeaux : du Roi, & fi cette Efcadre vaiffeaux Marchands coulée 5 bas, les Anglois avoitété prife ou été en état de retourner n'auroient-ilst pas & de s'en emparer. à la Guadeloupe, du L'Efcadre Françoife appareilla midi, Gozier fur les deux heures après & fe trouva fous le vent de Marie-ga- cadepuis cinquante fait les quatre nons, & qu'auroienr avec trois mauvais vaiffeaux : du Roi, & fi cette Efcadre vaiffeaux Marchands coulée 5 bas, les Anglois avoitété prife ou été en état de retourner n'auroient-ilst pas & de s'en emparer. à la Guadeloupe, du L'Efcadre Françoife appareilla midi, Gozier fur les deux heures après & fe trouva fous le vent de Marie-ga- --- Page 274 --- 262 Notveaux Poyages anx Iles lante, à onze heures du foir. Lef ficur Dubuc fils, quiétoir alors écrivain de Roi fur le vaiffeau le Mignon, remarqua pluficurs fufées que les Anglois jettoient, & qui étoient leurs fignaux. Il les fit remarquer à Monfieur d'Aibouville, qui fur le champ prit le parti de revirer de bord, & faire route ail vent de la Defirade. Il fit crier à Monfieur de la Folleliere, & aux trois vailfeaux Marchands de le fuivre. Les vaifleaux le Mignon & l'Emerillon étoient fort mauvais voiliers, & les Marchands de veritables charettes. L'Hazardeux & le Cheval Marin étoient fins voiliers. On découvrit les Anglois au point du jour au vent dela Dominique 2 quin'étoient éloignés des deux vaiffeaux François, que de trois portées de canon ou environ 5 les uns & les autres porroient fur la Martinique. Les Anglois auroient pû fe partagér, & ils y auroient trouvé leur compte: : mais ils crurent joier ail plus far, & devoir prendre lesdeux vaiffeaux qui étoient les plus proches d'eux. Ils les chaflerent toutes voiles dehors &c les François prirentchaffe avecla mè. 9 me voilure; comme ils étoient fins voiliers, ils chafferentles Anglois derriere cux, & motillerent au Fort Saint Pierre --- Page 275 --- Frangoifes delAmérigue. 263 où le Marquis de Ragny fit faire des feux de joye, & chanter tle Te deum. La joye n'étoit pas pourtant entiere, on ne fçavoit cC qu'étoient devenus Ics clnq autres vaiflcaux, dans lefqueis étoient les habitans & les Flibuftiers. Monfieur d'Arbouville & les vaifleaux quilavoient fuivi, ayant gagnéla Defirade, coururent la grande bordée, & vinrent moitilier au bout de fix jours, au cul-de-fac de la Trinité. La vûë de ces cinq vaiffeaux que l'on prit d'abord pour tne partie de l'armée Angloife, fit tirer l'alarme. Tous les habitans en armes fe rendirent à leurs poites. On envoya descouriersau Général qui étoit alors au Fort Saint Pierre. Il monta à cheval fur le champ avec tout raflembler d'habitans, 8c .ce qu'ilpur & une malgré une pluye effroyable, nuit obfcure,il fe rendit avant le jour au quartier de la Baffe-pointe, où il appric quecétoit Monfieur d'Arbouville & fes quatre autres vaiffeaux, qui étoient arrivés. Il retourna au Fort Saint Pierre &c laj joye fut parfaite. le Général & Les altercations entre lIntendant, recommencerent alors d'une maniere plus vive que jamais. L'Intendant qui avoit fait entrer lesJefuites uye effroyable, nuit obfcure,il fe rendit avant le jour au quartier de la Baffe-pointe, où il appric quecétoit Monfieur d'Arbouville & fes quatre autres vaiffeaux, qui étoient arrivés. Il retourna au Fort Saint Pierre &c laj joye fut parfaite. le Général & Les altercations entre lIntendant, recommencerent alors d'une maniere plus vive que jamais. L'Intendant qui avoit fait entrer lesJefuites --- Page 276 --- -264 Nouveaux aux dans fes Yoyages Yfles intérêts, y voulut aufli faire entrer les Jacobins. Il le refuferent ablolument. Cela n'empêcha pas que le del'Intendant ne devint puiffant & nom- parti breux ; ilétoit à craindreque les chofes s'aigriflant, on n'en vintà des extrémités facheules, quand le Général fut attaqué du mal de Siam qui peu de jours, fans lui donner l'emporta le tems en de faire toutle bien qu'on devoit attendre de fon efprit, de fa bravoure, & des autres qualitésexellentes qu'il avoit. Le Comtc de Blenac ne fit en France > - qu'il ferepentit plutôt demandé Mapenuts fii Iindamentfonrappcl Ilavoit oublié le mêtier de courtifan, qu'il n'avoit jamais bien fçi, ni donné lai moitié de fon bien pratiqué.llavoit mis dans fon pofte; caril fentoit pour la êtrere- difference infinie qu'ily a entre fairel la ou fe la voir faire. Heurcufement cour, lui on apprit la mort du Marquis pour de Ragny. il fitagir fes amis, &c comme la Cour étoit contente de fes fervices,elle lui rendit fon pofte avec beaucoup d'agrément. Ilne fallut pas le preffer sy rendre, 3 il partit en diligence. Roc rivaheureufement: à la y fut reçà, & jetta la confternation Marinique,y dans leparti de lIntendant. Celui-ci tout pourtant nc --- Page 277 --- Francoifes de PAmerique. 265 sétonner, il continua: ne parut point lui comme il avoit fait. La d'agir avec. Elle feignit de fe Cour en fut fatiguée. demandéfonrs rappel, fouvenir accorda fort gracieufement, & ellele Leot mais fanslui donner d'employ, comme elle en avoit donné à fes prédécelleurs. Monfieur Robert, fils du Procureut du Roi aul Châteler de Paris, quiavoir Intendant des Galeres, fut nommé été Ilarriva à la Martinique en en fa place. fi prudemment s 16 & s'eft comporté de difcuffions avec le jamais cu quiln's) Comte de Blenac, ni aveefesfucelleurs extrèmement laborieux & équiIlétoit table. Il fe communiquoir peu 1 fort parloit hoavec poids & mefure > vivoit commernorsblement, (ans faite aucun ètre. Il ce de quelque nature qu'il pûit de fes orétoit ferme far Pobfervation remarqué en donnances. On n'ajamais attachement au vin, ni luile moindre maisexnèmemenr: attaché aux femmes; intérêts du Roi. Il étoit fort poli, aux perfonne. Ilavoit une n'a jamaisbrufqué particuliere pour le fieut confidération Royal civil & criminel Houdin, Juge de la Martinique 2 ' qui eft aujourd'hui de Confeiller honoraire & fubdélegué Pierrei TInténdant au quartier de Saint Tome V. M ais attachement au vin, ni luile moindre maisexnèmemenr: attaché aux femmes; intérêts du Roi. Il étoit fort poli, aux perfonne. Ilavoit une n'a jamaisbrufqué particuliere pour le fieut confidération Royal civil & criminel Houdin, Juge de la Martinique 2 ' qui eft aujourd'hui de Confeiller honoraire & fubdélegué Pierrei TInténdant au quartier de Saint Tome V. M --- Page 278 --- 266 Noxveaux) anx II confidéroit aufli Yeyages le lieur de IRes la niere, quoique Medecin Martile Roi, on ne pouvoit pas entretenu dire par fur par néceflité ou par que ce teconnoillance, puiquiln'ajamaise eu befoin de fon voir, ni de fes remedes; mais il (çaremarqué dans lun & dans l'autre avoit des fentimens, des mceurs bien de la Religion, & tout le Içavoir réglécs pouvoir fouhaiter, dans les profellions qu'on differentes qu'ils exerçoient, Ourre ces qualités, ces deux nes en avoient une qu'on ne trouve perfontrès rarement dans les gens de leur que ce. Ils étoient braves clpedire. ils seu connerent des > c'eft beaucomp les Anglois vinrent marques quand Pierre. lls fe atraquer le Fort Saint préfenterent au Comte de Blenac, & lui demanderent d'être fes Aydes de camp. Il accepta leurs & les fit reconnoître en cette offres, Tout le monde en fut qualité, s'atrendoit pas de voir furpris, car on ne Medecin dans un un Juge & un leur emploi fi éloigné de profeflion, & qui en tou-l.s rempliffoiene devoirs, avec autant de & de fermeté d'exactirgélevés dès leur enfance. 2 ques'ilsyavpienr Ils été étoient dans un mouvement continuel, tantôt à tantôr à cheval, allant porter les ordres pied, --- Page 279 --- Françoifes de LAmbrigue. 267 dans les endroits les plus dangereux, fansjamais baiffer la tète pour faluer un refpectueufemenr les boulets qui peu fiffloient de tous côtés. On diftinguoit le fieur Houdin par fa taille avantageufe & par une gourde d'eau-de-vie qu'il avoit à fon côté, avec deux piftolets, ce qui fit dire qu'il étoit au poil & à la plume. Le fieur de la Martiniere étoit déja connu pour brave avant cette occafion, ilavoit accompagnéle Comte de Blenac à la prife de la partie Angloife de Saint Chriftophe & de Saint Euftache, où il avoit paru plus foldat que Medecin. Le Comte de Blenac nerémoigna aucune aigreur à ceux qui s'étoient déclarés contrelui pour lIntendaat; car comme on la déja dit, il n'étoit vindicatif. Il étoit ennemi du fafte, f méprifoitles yvrognes&: les lâches, point du tout fur ie cérémonial; ; quoiquil ne fût pas fort éclairé dans les affaires de droit, il terminoit une infinité de procès, en obliles parties de s'accommoder. Il Eat l'ennemi déclaré de la chicane. I entroit dans les peines des habitans * les foutenoit & les affiftoit généreufement. Il étoit roide dans le fervice, hautain avec fes égaux quand il-s'en trouvoit; Mij âches, point du tout fur ie cérémonial; ; quoiquil ne fût pas fort éclairé dans les affaires de droit, il terminoit une infinité de procès, en obliles parties de s'accommoder. Il Eat l'ennemi déclaré de la chicane. I entroit dans les peines des habitans * les foutenoit & les affiftoit généreufement. Il étoit roide dans le fervice, hautain avec fes égaux quand il-s'en trouvoit; Mij --- Page 280 --- 268 Nowveau Foyager aux mnais humain & bien- faifant IRes qui étoient au-deflous de lui, avec Il tomba ceux analade d'une diffenterie, qui eft pref que toujours mortelle dans le tout aux gens d'un âge avancé, pais, Il fur foutint cependant bien la cn mourut àla fin, en donnant long-tems, des il ques d'un parfait Chrétien. marAprès la mort du Comte de le Commandeur de Guitaur, Blenac, été Gouverneur de Saint qui avoit qui étoit Licutenant Général Chriflophe, & nement Général desifes au Gouver mandement abfolu, > eut le ComMarquis d'Amblimont en attendanr le nommé fuccéder que le Roi : avoit pour au Comte de nac. BleLe Commandeur de Guitaut étoit agé& malade quandle Comte de mourut. Il fittour ce Blenac tendre de lui dans l'état qu'on oiil pouvoir atdonnoitl'ordre, fe faifoit rendre éroit, il te du fervice, > & fignoit les comples paffeports & les congés. concellions, vie, & il en donna des Ilaimoit la le Medecin la Martiniere marques lui quand qu'il falloit mourir, > il fe mit à annonça Sur cela on lui préfenta à figuer pleurer. conceflion. II la ligna en une long-tems difanr, ily a que jc ligue des graces > fans --- Page 281 --- Françoifes de l Amerique. 269 en avoif jamais reçà. Un Capiraine dit de Milice nommé Saint Amour s lui ; Dieu connoit la candeur Monficur > qui en avoit de votre ame, a jingéquil fit n'y dc vopas dans le monde qui digne dansl'autre tre mérite, il vous la prépare monde. Le Commandeur fe tournant vers lui avec émotion, Ini répondit t; Mon ami, tu crois que tout le monde te reffemble, tu mépriles la vie, tuI n'en es plus fage. On crut que la violence pas du mal, lui avoit extorqué ces paroles. tems après, & fut Il mourut quelques Paroifliale du Fort enterré dans lEglife Royal. Le Marquis dAmblinonsembas au Port Louiss, dans un allez mauvais Monnavire du Roi, commandé par les fieur Rolland, 11 étoit embarqué, ancres étoient à bord, on appareilloit, quand il demanda s'ily avoit beaucoup de paffagers à bord. ils fe préfenterent &c aufi-tot. Il leur demanda leur état leurs facultés. Les uns lui dirent qu'ils étoient forgerons, d'autres charpentiers, d'autres menuifiers, d'autres labourcurs, &c. Il dit, tout cela eft bon, n'y en at'il point d'autres. Ily en avoit encore trois, n'ofoient fe préfenter. L'un étoit qui Avocat, & les deux autres Procureurs. M 11j beaucoup de paffagers à bord. ils fe préfenterent &c aufi-tot. Il leur demanda leur état leurs facultés. Les uns lui dirent qu'ils étoient forgerons, d'autres charpentiers, d'autres menuifiers, d'autres labourcurs, &c. Il dit, tout cela eft bon, n'y en at'il point d'autres. Ily en avoit encore trois, n'ofoient fe préfenter. L'un étoit qui Avocat, & les deux autres Procureurs. M 11j --- Page 282 --- 270 Nowveanx dnx Ils fçavoient Foyater le Général Ifltes la chicanne que & n'aimoir > ils le femured a de cela, Ilfe préfenterent craignoient ala & lui avouerent ce qu'ils éroient. Il leur fin, demanda s'ils prérendoient exercer leur métier quand ils feroient aux Ifles, ils lui répondirent qu'ils n'en avoientp point d'autre. Oili, leur répondit le Marquis frapant du pied fitr lc tillac, je vous en empécherai bien, & furle champ Monficur Rolland de faire équiper canot, & de ett trois faire mettre à terre ces fant hommes avecleurs hardes, > en dilcs qu'ilne fouffiriroic jamais que detelgens allaffent habiter avec de bons Ifraélites, Le Marquis d'Amblimont étoit connu &aimé dla Martinique, à caufe du fervice imporrant qu'il avoit rendu, quand lle Fort Royal Rnik attaqué par les Hollandois. Il yfurreçà avec un & une joye infinic, On fit des feux refpect de joye & des fères qui durerent long-tems. On avoit raifon, car c'étoit un homme doux, poli, affable > recevant bien tout lemonde, toujours à - prèr faire Il ne vouloir rien prendre fur fon plaifit. te, & fe contentoit de faire obferver compexaétement ce qu'il trouvoit établi par fesprédécefleurs. Il ne fc meloit cn au- --- Page 283 --- Frangoift: de PAmbrigues 271 des affaires dela Jnftice 2 il cune laiffoit façon tout le foin à ceux qui en en mais dès qu'il (çavoit étoient chargés, il faifoit quelqu'un qui étoit en procès, &les faifoit convenir les deux parties. 2 diffevenir d'arbitres pour terminerleur rent à l'amiable. Il ôtoit par ce moyen & bien de la pratique auix Procureurs habitans en aux Juges. Haimoit tous les les familles sde général, 8 en parriculier Mellicurs de la Guarigue 8c Dorange. 8 Son Gouvernement a éré.trop court, des Officiers, des haau bitans grand & des regret foldats ,il mourut en & fut enterré dans T'Eglife Paroiffiale du Fort Royal. ancien Monficur de Machault Capi- alloit taine des vaiffeaux du Roi, & qui étoit dû être fait Chefd'E(cadre, ce qui fut long-tems à fes longs fervices, depuis Général des 1 Ifles. nommé Gouverneur fur le vaifleau du Roi 11 s'embarqua le Cheval Marin, commandé par de la il aborda all Cul-de-te Trinité, d'où il fe rendit par terre au Fort Royal. attendoit alors les ennemis. MonOn de la Marficur de Gabaret Gouvétneur interim. Son tinique, commandoit par droit. Toutes ancienneté lui donnoit ce M iv fervices, depuis Général des 1 Ifles. nommé Gouverneur fur le vaifleau du Roi 11 s'embarqua le Cheval Marin, commandé par de la il aborda all Cul-de-te Trinité, d'où il fe rendit par terre au Fort Royal. attendoit alors les ennemis. MonOn de la Marficur de Gabaret Gouvétneur interim. Son tinique, commandoit par droit. Toutes ancienneté lui donnoit ce M iv --- Page 284 --- 272 Nowveanx AHx Jcs Milices étoient Yoyager fous les Mles on apprir que les Anglois armes. Mais n'étoient pas affez forts voyant qu'ils Martinique, s'étoient rabatus pour attaquer fur la la Guadeloupe s comme plus foible. Ils étoient commandés par Monficur de Codrington le fils, qui fe flattoir de Faffront que fon pere avoir reçu venger dans cette Ifle, mais ily y en ieçàr un nouveau. tôt Monficur dc Machant y envoya aufliun fecours de huit cens foixante hommes, commandés par Meflieurs de Gabaret & de Boisfermé. J'ai plement de cette entreprife dans parlé amtre endroit. un auLes Anglois fc tinrent en cet échec, & les François ne repos fongeoient après qu'à courir fur leurs bâtimens, mais avec bien moins de vivacité guerre que pendant la foient lcs précédente. Ceux qui fournif. les bâtimens, tifaniferent fi fort Flibuftiers, qu'ils les firent déferter prefque tous. Ils fc retirerent à Saint Domingue, où fe fervant de commiffion farannée, ils alloient vendre leurs prifesà Saint Thomas, Ifle neutre, où ils étoient bien allurés d'être reçûs & traités favorablement. A la fin pourtant le Comte de Chavagnac & Monficur d'Yberville, firent --- Page 285 --- Prançoifes de PAmbrique. 273 de an armement en France, compofé douze vaiffeaux de guerre > une corvette & deux Autes. Le premier arma à Breft. Ilavoit quatre vaiffeaux de guerre 2 une corvette &c une Aute. Cette Efcadre. étoit commandée par le Comte de Chavagnac, > le Comte de Choifeuil, Monfieur de Gabarer bras coupé,Monficur du Coudray Guimont commandoient les vaiffeaux > - & la corvette étoit commandée par le Chevalier de Nangis. Monfieur de Chavagnac arriva le premicr à la Marti. nique > au mois de Février 1706. 8c n'y trouvant point Monfieur d'Yberville qui avoit armé à Rochefort > il réfolut en l'attendant d'aller attaquer quelqu'une des Ifles Angloifes. I1 éerivit à fes amis > Capitaines de Milice dans la Martini- & les invita de venir prendre part que, à fes entreprifes, avec tout ce qu'ils engageroient de gens de bonne volonté. Les fieurs Dubuc, Collart, Defcaffeaux & autres, s'y livrerent de bonne grace, & en moins de huit jours, ils amafferent douze cens volontaires S > habitans ou Flibuftiers. iavoit ordre Monfieur de Machaut qui du Roi de lui donner quelques Comdétachées de la Marine, lui ery pagnies M y & les invita de venir prendre part que, à fes entreprifes, avec tout ce qu'ils engageroient de gens de bonne volonté. Les fieurs Dubuc, Collart, Defcaffeaux & autres, s'y livrerent de bonne grace, & en moins de huit jours, ils amafferent douze cens volontaires S > habitans ou Flibuftiers. iavoit ordre Monfieur de Machaut qui du Roi de lui donner quelques Comdétachées de la Marine, lui ery pagnies M y --- Page 286 --- 274 Nouveaux AMx donna Voyages 0 Ifles du quatre.commandées par Meflieurs Poyet, Pradines, Maifoncelle, & Poincy faifant deux cens hommes, Olltre les troupes qu'il pouvoit tirer de fes vaifleaux. Le Comte de Chavagnac fit trois bataillons des troupes réglées. Il commandoit le premier. Le fecond étoit commandé par le Comte de Choifenil,&1 lc ttoifiéme par Monfieur du Coudray Guimont. Monfieur dc Gabaret fut commandé pour la croifiere. Le Chevalier de Nangis étoit Major Général. Il fit trois Compagnies de Grenadiers de cinquante hommes chacune, tirésdes troupes réglées. Illaifla le fieur Dubuc: à la tête, & fa Conpagnie de cent trente volontaires, qu'il fit marcher à la tête de fa petite armée, comme autanr'd'enfans perdus. Derriere cette Compagnie étcient les trois Compagnies de Grenadiers. Venoit enfuite le bataillon du Comte de Chavagnac, fuivi de celui de Monfieur du Coudray , qui étoit fuivi decelui du Comre de Choifeuil qui fervoit d'arriere-garde. Il fit faire un corps du refte des habitans > commandé par Monfieur du Parquer, Lieutenant de Roide la Mar- --- Page 287 --- Prangoifes de LAmerique. 275 tinique, & par Monfieur Poulain, Ce devoit marcher à la droite detou es corps les troupes ; & un autre corpsde tous'es Fhibuftiers, commandés par Monfieur Coullet, Major de la Martinique, 5 qui devoit marcher àl la Ma- - Cet ordre ayant diftribué aux harinis jors, & la revûë faite, les vaiffeaux & les bâtimens des Flibuftiers appareillerene, fur T'Ille de Nieves, on en & on porta diftance, &le Comte étoit à une petite ordonné la defcente de Chavagnac avoit étoit a imhenisawrarlcpyvos quand il furvint une bourafque ventable qui fit deriver toute la E de forte qu'on fut obligé d'abandonner diTentreprile fur Nieves, où comme fent les Anglois Nevis, & d'aller la faire àSaint Chriftophe. ordre. Le fieur DuElle fe fit en bon le buc à la tète de fa troupe mit à terre le premier. Il fut fuivi & épaulé de tout refte del'Armée. Les Anglois fe deffendirent en braves; mais ils furent forcés. On en fit un affez grand carnage, on nombre de prifonniers, les autres prit fe retirerent dans le Fort qu'ils ontà la Grenade, & dans celui deia Montagae de la Souphriere, & abandonnerent le relte de lifle. M vj buc à la tète de fa troupe mit à terre le premier. Il fut fuivi & épaulé de tout refte del'Armée. Les Anglois fe deffendirent en braves; mais ils furent forcés. On en fit un affez grand carnage, on nombre de prifonniers, les autres prit fe retirerent dans le Fort qu'ils ontà la Grenade, & dans celui deia Montagae de la Souphriere, & abandonnerent le relte de lifle. M vj --- Page 288 --- 276 Nowveaux Voyages aux Ifes Les François victorieux firent le tour de lIle, pillerent & brûlerent tous les Bourgs & toutes les habitations , mirent le feu dans les cannes à fucre, détruifirent les moulins, > en enleverent tous. les uftencils, & prirent douze à quinze cens Négres, & fe rembarquerent à leur aife fans être pourfuivis 2 avec leur butin., qui étoit très-confidérable. Les Anglois les voyant à la voile s crurent fe venger en mettant le feu à lEglife des Jefiites, qui étoit la Paroiffe de la Balfe- terre. Foible qui ne repara en aucune façon vengeance la perte a qu'ils venoient de faire. Ileft vraiqu'ils conferverentleur grandFort & celui dela Souphrieropareque lc deffein des François n'étant pas de fe maintenir dans ces deux poftes > s'ils s'en fulent emparés, iln'avoient fait aucune difpofition les attaquer, n'ayant point apporté pour de mortiers pour bombarder cc dernier Fort, quicftl le feul moyen de le réduires Cette expéditionne fut que de trois femaines. ôn n'y perdit qu'un Officier & quelques gardes de la Marine, & un très-petit nombre d'habitans Y furent bleffés. L'Efcadre bien entiere arriva ala Martinique avec tout fon butin, --- Page 289 --- Françoifes de PAmerique. 277 Monfieur de Chavagnac apprit en ar- - Monfieur dYberville étoit rivant que & qu'il feroit incefarrivé à Tabaco, arriva en famment à la Martinique. lly l'exeffet, & trouva .tout en état pour pédition de Nieves, qui eft'la plus confidérable des Iles Angloifess du vent. On On fit une nouvelle challe-partie. dixiéme Mars partit de la Martinique le Le rendezde la même année 1706. vous fat à la plaine de la Guadeloupe, d'Yberville fit la revûé geoû Monfieur nérale de fon armée. de douze vaiffeaux Elle étoit compofée de guerre. commandé par Monfieur Le Jufte, d'YbervilleMonfieur de SatLe Conventry 3 par quiny. Prince, Monfieur de Sains Le par André. Monfieur de Gabaret. Le Fidele, par Monfieur de Maupeou. Le Phenix, par le Marquis de Noyant. L'Aigle, par Monfieur de ChaL'Apollon, par vagnac. Monfieur de FrancionLaSphere, par Monfieur de la CaffiLe Duc. > par niere, Monfieur de LandaiL'Opiniâtre, par ne. ventry 3 par quiny. Prince, Monfieur de Sains Le par André. Monfieur de Gabaret. Le Fidele, par Monfieur de Maupeou. Le Phenix, par le Marquis de Noyant. L'Aigle, par Monfieur de ChaL'Apollon, par vagnac. Monfieur de FrancionLaSphere, par Monfieur de la CaffiLe Duc. > par niere, Monfieur de LandaiL'Opiniâtre, par ne. --- Page 290 --- 278 Nowveanx Poyages anx Ihes L'Indien, par Monficur dc Vaulezar. La Renommée, par Monfieur le Roux. La Nimphe, > par le Chevalier de Nangis. Avec vingt un vaiffeaux, barques & brigantins > qui portoient les habitans des.Ifles, & les Flibultiers. Les Ifles avoient fourni environ douze cens hommes, & les vaiffeaux fepr cens. On partit de la Guadeloupe le dernier jour de Mars. Le fecond jour : d'Avrilon arriva devant Nieves, &on mità terre. Monfieur d'Yberville ne pas à propos de faire tant de cérémonies jugea attaquer cette Ifle, il réfolut de la ECUE quer à la maniere des Flibuftiers. Ilc ordonna trois attaques. La & la principale qu'il commandoit, premiere étoit à la petite Ance , vis-à-vis PIfe de la Roronde, environ à trois lieiies de la Ville ou du Bourg. La feconde commandée par Monfieur de Chavagnac, étoit devant les Salines de Saint Chriftophe. Etla troifiéme devoir fe faire devant legrand Fort, ou lagrande batterie du Bourg. Mais ceux qui devoient faire ces deux defcentes, ne mirent à terre qu'a- --- Page 291 --- Françoifes de PAmérigue. 279 prèsla prife du Bourg,par ceux de lapteMonfieur d'Yberville miere fous attaque. lui huit cens hommes des avoit Monfieur -MauIfles, commandés par nicre, comme Colonel & Commiffaire. Onmitaterredt trois heutes du matin. Comme il paroiffoic aux Anglois que de l'attaque commandée par Monfieur feroirla Chavagnac devant les Salines, veritable, ils avoient dégarni leurs poftes, & avoient jerté tout leur monde de cc côté-là, dc forte que Monfieur d'Yberville ne trouva qu'un peric fait nom- leur bre de foldats, qui aprèsavoir décharge, prirent la fuite. On s'avança jufqu'à la Riviere chaude, en diligence du Bourg d'environ qui elt éloignéc trouva un détaquatre cens pas. Cavalerie Ony fit bravechement de qui ment fa décharge, s &c fe fauva. On entra dans le Bourg au point du jonr > on érablit. Ce ete le petit fort, & on sy fermée d'onze can'ét qu'unc batterie nons. T'abandonnerent, fc Les ennemis qui hauteurs. Ilsavoient un retirerent furles armés. Ils firent feu nombre de Négres on fut à eux, & on les fur nos gens, > diffipa. vers le Fort Les François poufferent ment fa décharge, s &c fe fauva. On entra dans le Bourg au point du jonr > on érablit. Ce ete le petit fort, & on sy fermée d'onze can'ét qu'unc batterie nons. T'abandonnerent, fc Les ennemis qui hauteurs. Ilsavoient un retirerent furles armés. Ils firent feu nombre de Négres on fut à eux, & on les fur nos gens, > diffipa. vers le Fort Les François poufferent --- Page 292 --- 280 Nouveaux Yoyager aux Hles - Breton, & une autre batteric oppofée aMonficur de Chavagnac, à qui Monfieur d'Yberville envoya dire de ne point mettre à terre, s & de le venir joindre. Il revint avec fes bâtimens, & aidad prendre vinge-huit vaifleaux Marchands , & autant de barques ou tins chargés de fucre & d'autre marchan- brigandifes, prèts à faire voile. On vers leg grand Fort, quin'ef aufli s'avança, qu'une batterie fermée de Les vingr-quatre canons. Angloisquil la gardoienr, prévoyant qu'ils alloient être emportés d'emblée, fc rendirent prifonnicrs de ; & on s'établit dans ce Fort. Le guerre troifiéme Avril on fit marcher toutes les troupes versle Reduit oûl les Anglois savoient retiré leurs femmes, leurs enfans, leurs efclaves, & tout ce qu'ils avoient de meilleur, avec leurs troupes. Le bon ordre de cette marche les épouventa. Ils craignirent d'être emportés l'épée à la main. Ils avoient raifon de craindre, car les habitans & les Flibuftiers, avoient déja les derrieres du Réduit, & tout à une EIE Ils battirent difpofoira la chamade, attaque générale. des ôtages & des Députés. & La envoyerent tion fur fignée le quatre Avril. Capitula- Mais comme ils le plaignirent que leurs Dé --- Page 293 --- Frangoifes de LAmerigue: 28x outre-paffe leurs pouvoirs purdsavoicur firent naitre exprès des difficul- & qu'ils avoir le tems de fauver queltés, pour de leurs effets, l'affaire ne fut ques-uns entierement confommée, que le fept au matin. Ils rendirent alors leurs drapeaux s du Releurs armes, 8 on ptit poffellion l'Ife. duit, & de toutle refte de & on On enleva quatre mille Négres, autres prit des orages pour quatre cens s'obligerent de fournir en efpeces, qu'ils tète de Négre. ou cent piaftres par de fucreries, On enleva les uftencils les canons de les meubles des maifons > fonte des batteries, toutesles munitions, toutes les armes. Illes devoient avoir la Les troupes des part de toute la prife. Capitulation accordée par Monfieur d'Tberville, commandant sne ERadreds à Monfeur le CoRoi en LAmbrigne, Gosverneur dellfe lonel Rich Albot, de Nieves. Primo. Qu'il fera fait bon quartier à les foldats & habitans, tous Oficiers, fans aucune exception. leur laiffera les hardes qui 2°. Qu'on itions, toutes les armes. Illes devoient avoir la Les troupes des part de toute la prife. Capitulation accordée par Monfieur d'Tberville, commandant sne ERadreds à Monfeur le CoRoi en LAmbrigne, Gosverneur dellfe lonel Rich Albot, de Nieves. Primo. Qu'il fera fait bon quartier à les foldats & habitans, tous Oficiers, fans aucune exception. leur laiffera les hardes qui 2°. Qu'on --- Page 294 --- $82 Nouveaux Payages anx Ifles fontà leurs ufages, & que tout le refte fera apporté à Monfieur d'Yberville, & mis à la maffe du burin. 3°, Que Monficur le fes Gouverneur, Officiers, 1 foldats & habitans, feront prifonniers de guerre. 4°. Que le Gouverneur & fes Oficiers pourront fortir du Réduit avec lcurs armes, & que tousles autres feront défarmés, & leursarmes rendus en bon état. s°. Qn'll'égard des maifons, on les confervera autant qu'il fera poflible 2 en deffendant aux François de les détruire > ou deles briler. 6°. Que l'on donnera aux Anglois un quarter & des maifons pour demeurer > jufqu'au départ des troupes Françoifes, 7°. Que tous les efclaves - de lIflc feront remis aux François. - 8°. L'on accorde à Monfieur le Coloncl Rich Albot, > Gouverncur, 3 douze Négres efclaves , au Préfident huit, anx Capiraines trois, aux Lieutenans aux deux, Enfeignes un, au Colonel des Milices deux, & au Commiffaire de la Reine, deux. 90. Que le Gouverneur remettra fur lc champ en liberté Madame Saffart, fi --- Page 295 --- Françoifes de LAmbrigne. 283 été elle n'eft pas morte > comme ayant prife contre le droit des gens leur feront 1o°. Quic tous leurs papiers rendus. de tous les Officiers, 11°, Qu'àl'égard habitans & foldats, , qui font prifonniers liberté, & de guerre 2 ils auront dans leur l'Ife, à conpourtont demeurer le dirion de faire rendre en Angleterre font même nombre de François qui y prifonniers de guerre > qui (eront renvoyés en France, ou aux ifles à leur volonté. 12°. Qu'il fera fait iin rolle exaét de tous les Officiers, foldats, habitans, l'ile, femmes & enfans qui font dans nombre de François afin qu'un parcil & leur foit rendu en Europc, que Mont fireté de cet échange €, les choix Anglois du Géneront quatre ôtages, aul néral François. Accordéé arritédevant le Réduit de PJfle de Nieves 5 le 4 Avril 1706. Signé fer Toriginal, ALBOT. D'YBERVILLE ET RICH demeurerent dans NieLes François vinge-deux du mème mois ves jufqu'au les bois, les d'Avril. Ils parconrurent ils vifiterent les maifons, J foncannes, change €, les choix Anglois du Géneront quatre ôtages, aul néral François. Accordéé arritédevant le Réduit de PJfle de Nieves 5 le 4 Avril 1706. Signé fer Toriginal, ALBOT. D'YBERVILLE ET RICH demeurerent dans NieLes François vinge-deux du mème mois ves jufqu'au les bois, les d'Avril. Ils parconrurent ils vifiterent les maifons, J foncannes, --- Page 296 --- 254 Nowveaux Yroyages aux IRes derent tous les endroits oùr Fon avoir caché quelque chofe. Ils pouvoit démolirent toutes les à poudre, batteries, > les magazins briferent les canons de & ayant fer, fait embarqué tout leur butin 5 & grande chere aux dépens ils mirent à la voile à la grande desAnglois, farisfaction des Anglois, & arriverent le 26. à la Martinique n'ayant perdu dans toute cette expédition, que quatorze ou quinze hommes, tués ou bleffés:. M. de Machaut penfa mourir deregret d:cequele Roinel l'avoir pas choifi étoit commander cette expédition, car fres en très-capable, étant tèsbrave, plein d'efprit, de juftice & de religion. Il n'aimoit pas les &silavoit été le maitre, ils Religieux, les auroir tous en France, & auroit mis en leurs renvoyés de bons Peres de l'Oratoire (c'eft places ainfi quils'exprimoit, ) parcequ'il Iconnoiffoit à fond leur vrai mérire. Il farvint tant une occafion oùr il crut avoir befoin pourdu crédit des Jefuites. Il feracommoda avec cux, & évita par là quelques chagrins qui le menaçoient. Si quelque curieux en veut fçavoir je fuis en état de le davantage, main une bonne contenter, ayant en écrite de fa main à partie d'une lettre un de fesamis, oi * --- Page 297 --- Françoifes de Amérique. 285 cette affaire eft allez détaillée, & dans laquelle on verra qu'il faifoit de grandes aumnônes en France, 2 fans préjudice de celles qu'il faifoit aux Ifles, & que connu il voaloit Tron éviter d'être > que Cetles mit dansl les troncs des hopitaus. tc lettre eft & marque le caradtere de pieté dont faifoit proPRi fellion. Gouvernement de Monfieur de Machaut Le fut paifible 5 tout le monde en étoit content, & on auroit fouhaité qu'il eit duré longues années; mais il furfurpris d'une Auxion de poitrine,qui aidée des remedes des Elculapes du pais, i'emporta en l'autre monde, muni de tous fes Sacremens, > & dans des fentimens d'un veritable Chrétien. Ilfucenterré comme ill'aveit ordonné, dansle cimetiere de l'Eglife des Capucins du Fort Royal. Onacu foin de mettre une rombe de pierte, & un épitaphe far le licu de fa fepulrure, Chef Monfieur le Comte Defnots, d'Efcadre des armées navalles du Roi, fuccéda à Monfieur de Machaut, ii arriva à la Martinique , fut reçà alordinaire, fes provifions furent enregifirées, & aufli-tôt il fut arraqué du melde Siam, quil'emporta avant qu'il Fort Royal. Onacu foin de mettre une rombe de pierte, & un épitaphe far le licu de fa fepulrure, Chef Monfieur le Comte Defnots, d'Efcadre des armées navalles du Roi, fuccéda à Monfieur de Machaut, ii arriva à la Martinique , fut reçà alordinaire, fes provifions furent enregifirées, & aufli-tôt il fut arraqué du melde Siam, quil'emporta avant qu'il --- Page 298 --- 286 Nonveanx Anx eût pû faire le bien Pryages dontil étoit Ifes pable. très CaAprès fa mort Monfieur de Gabaret qui étoit Gouverneur de la & Lieutenant au Gouvernement Martinique, ral, eut le commandement Généqu'al'arrivée de Monfieur le abfolu juc Philipeanx. Monficur de Gabaret Marquisde étoit dans unage fiavancé 8c finfirme, n'étoit pas en état de foutenir le qu'il FlCr Loccupoit, de forte que tout le mon- pofte Général. Il avecimpatience arriva à'la le nouveau le vaiffeau du Roil lElifabeth, Martinique dans dé Monfieur de Chamelin. commanaslee fit plaifira toutle monde. Son Sonar- illuftre naiffance, les fervices de fes &l les fiens, lui avoient ancètres ce l'eftime & le relpect acquis de par ayanbitans. Il venoit tous les had'Ambaffadeur d'occuper le pofte de Turin, oûil extraordinaire. avoit fait à la Cour le, fa fidélité fon éclater fon zéavoit foutenu la pour maître, 2 dont il grandeur & lesi avec une hauteur qui l'avoient intérêts, fait mirer même des ennemis de la France. adIl trouva beancoup à travailler dans les Iles, où les interregnes & la foibleffe de Monficur de Gabaret, avoient laidé ingroduire quantité d'abus. Monfieur de --- Page 299 --- Frangoifes de rAmérique. 287 Phelipeaux dontle génic étoit remedes fmupérieur, nébien vite tous les obferver une apporta collaires à ces maux. Il fit &ala Miexacte difcipline aux troupes à rendre la lice. Il obligea les Juges Telonles loix: Il & jultice prompiemen les procéduires > qui confomft abreger frais les Il n'éparmoient en mème plaideurs, fon Lieutenant gna perfonne, Monfieur pas de Gabaret. Celui-ci Général avoit encore à faire à Monfieur crut qu'il étoit naturellement de Machaut doux > qui & patient, avec lequel & par yertu, fait des échapécs, qui ne conil avoit nià fon age, ni à fon rang, venoient de même avec Monil voulut en agir Cclui-ci qui étoit fieur de Phelipeanx. fervice, lui envoya un fort roide far le de garder les arrèts interdit, avecordre ordre de dans fa maifon, jufquanouvel mort les lui fitrompre, la Cour. Maisla ordre étant rétabli, il fongea Le bon entreprife furlesennemis à faire quelque & réfolut de faire attaquer de lEtat, TIle de Monfarat. le fieur Dubuc pour cette Il choifit & lui ordonna d'amaller le expédition, nombre de gens dont il croiroit avoit befoin. Le fieur Dubuc obéit avec joye, hail aflembla fx cens bons hommes, jufquanouvel mort les lui fitrompre, la Cour. Maisla ordre étant rétabli, il fongea Le bon entreprife furlesennemis à faire quelque & réfolut de faire attaquer de lEtat, TIle de Monfarat. le fieur Dubuc pour cette Il choifit & lui ordonna d'amaller le expédition, nombre de gens dont il croiroit avoit befoin. Le fieur Dubuc obéit avec joye, hail aflembla fx cens bons hommes, --- Page 300 --- 288 Nonveanx Tayuges aux Ihes bitans & Flibuftiers, qu'il mit fur quatorze batteaux, & fur un vaifleau de vingr-quatre canons, appellé le Rolland de Nantes, commandé par le fieur de la Vigne. Le Général vint au Fort Saint Pierre faire la reviie de fes troupes, & les faire partir en fap préfence. Pendant que le fieur Dubuc prenoit congé du Général, il arriva un Parlementaire Anglois, dans lequel ily avoit cinq ou fix Officiers de diftinétion, Fun defquels fe tournant du côté du fieur Dubuc > lui dit : Monfieur, nous fçavons que vous allez attaquer nos Ifles, mais vous n'avez pas des forces fuffifantes; & d'ailleurs vous allez peut-ètre rencontrer ia Julie, vaiffeau de la Reine de cinquante-quatre canons, & de trois cens cinquante hommes d'équipage. Le fieur Dubuc lui fit une grande réverence, & lui dit:Monfieur, fi je rencontre la Julie, jelui rendrai mes refpeêts, & far le champ il fut s'embarquer > &c appareilla afin d'obliger les Flibuftiers à le faivre promptement. Loriquil fut par le travers duquartier appellé le Précheur, , qui eft en vûe dela maifon que l'Intendant occupoit, & oùt ie Généralétoit avec ces Anglois, On vit paroitre --- Page 301 --- Francoifes de PAmerigne. 289 dit paroitre la Julie. Unde cCs voila Anglois la Julie all Général: Monfieur, Monfieur Dabuc, &c qui va attaquer foin de lui faire faire un qui prendra Angleterre. Monvoyage à la nouvellé lui repondit d'un ait fieur de Phelipeaux qu'on apriant, cela eft très-failable, afin que porte des chaifes témoins danslejardin, de ce qui va fe nous foyons entre ces deux vaiffeaux. - paller furent-ils allis que Dubuc A peine faire allonger fa cimacommença par fur l'Anglois pour l'adiere, & courut eritalabordage trois border. L'Anglois fois. On fe battit vivement ou quatre deux. heures, de &c d'aurre pendant marchoit bien & T fin l'Anglois qui fes voiles, & prit mieux, éventa toutes la fuite. Général fe leva, dit aux Anglois : Le le tabaç Meflieurs, il y aa apparencé fortà que vos Mefde Dubuc a paru chercher trop de plus doux. fieurs, ilseny vint vont moiiiller en rade > ayant Dubuc hommes tués ou blefcu quarante-trois de canon à Eau, beaufés, cinq coups coupées, 8c fcs coup de manceuvres de forte quele vaifmmâts endommages, hors d'état de faire la Camfeau futjugé pagne. Tome V. N , il y aa apparencé fortà que vos Mefde Dubuc a paru chercher trop de plus doux. fieurs, ilseny vint vont moiiiller en rade > ayant Dubuc hommes tués ou blefcu quarante-trois de canon à Eau, beaufés, cinq coups coupées, 8c fcs coup de manceuvres de forte quele vaifmmâts endommages, hors d'état de faire la Camfeau futjugé pagne. Tome V. N --- Page 302 --- #90 Noniveanix Vojages anx IRes abanLe deffein ne. fut Dubuc pourrant fe pas mit dans donné, Monfieur :& fuivi des autres,il alla un batteau, mità terre malgrél'oppoàMonfarat, fition des Anglois, qui ayant reçà des fecours confidérables, fe deffendirent fi bien dans leur Réduit, les François pas en aflez Rrld nombre, 2 quin'étoientt forcer, i fallut fe conne lesy purent & debralerla moitié de tenter" de piller enleva un bon nombre lIe. On en l'ard'efclaves, qui fuffirent pour payer mement. Ony perdit quatre vingecing hommes rués où blellés, onze prifonniers s : qui. s'étant détachés du gros teRar piller, furent enveloppés fon après. butin à la Dubuc s'embarqua avec n'oferent pas le barbe des ennemis, qui & ramena tous charger dans fa retraite,. Ifat reçt fes batteaux àla Martinique. qui lui fort gyacienfement du lesafliftans Général, : Vous dit enprefence detous en cette occalion avez fait, Monfieur , faire de mieux. tout ce qu'on valoir pouvoir vos fervices. Je me fçai Je ferai vous avoir choifi, & de yous bongréde avoirregardé comme un homme On me Pavoit irtien ble de commander, affaire une dit, jen-ai-par cette preuve certaine. --- Page 303 --- Frangoifes de PAmbrique. 291 Environ dic-huit mois après, Monfieur Caffart arrivadl la Martinique dans avec le unc Efcadre de huit vaifleaux, deffein d'aller prendre aufli-tôt Monfarat. au fieur Le Général lui écrivit manda de fe rendre au Dubuc, & de lui. Illui ordonna de plurôr auprès Caflart, & d'attirer à fuivre Monfieur de volontaires lui le plus quil pourroit & de Flibuftiers. Ileut en troisjours Collart plus fut de fix cens hommes. Le fieur amena deux auffi de cet armement, fieur & y centcens hommes, &c le Dupré 8cleurs gens vingt. Ces trois Capitaines batteaux. Onarriva fe mirent daus le leurs fieur Dubuc avec. fes à Monfarat',. le à terre. Les Anglois gens mit premier bien deffendus, fe voyant après s'ètre fe rerirerent dans forcés de toutes parts, de faire leur Reduit, ou ils comptoient mais ils y furent une longue réliftance 5 bon le forcés. On en tua un nombre, fe rendirent refte demanda quartier > &c prifonniers de guerre. On parcourut ni fort toute lIle, quin'ef pas grande les riche; on en enleva tous Négres, les attirails des fucreries, & génctous être de ralement tout CC qui pouvoir la Marquelque valeur, & on revintàl faire le partage du butin, quinc - tinique N 1] le forcés. On en tua un nombre, fe rendirent refte demanda quartier > &c prifonniers de guerre. On parcourut ni fort toute lIle, quin'ef pas grande les riche; on en enleva tous Négres, les attirails des fucreries, & génctous être de ralement tout CC qui pouvoir la Marquelque valeur, & on revintàl faire le partage du butin, quinc - tinique N 1] --- Page 304 --- 292 Nowveaux Voyages aux Ifes fut pas fort confidérable. Cela les volontaires & les dégouta jugerent pas à propos Flibattiers, de fhivre quinc Monficur Caflart à Barbiche & à qu'il prit & qu'il pilla. Surinam, Après cette expédition il ne fe palla plus rien deconfidérable pendant ler refte du Gouvernement de Monfieur de Phelipeaux. Ilavoit amené de France Meffieurs de Larnage & de Martel. Ce dernier eft mort Lietitenant de Roià la de la Martinique. Monfieur de Cabefterre eft actuellement, c'eft-à-dire Larnage Gouverneur de la Grenade, en où 1735. il eft eftimé de tout le monde à caufe de fa bravoure > de fa politeffe, & des autres grandes qualités qu'il a pour les peuples. gonverner Pour Monfieur de il mort regretté de tout le Phelipeaux monde, eft allez legerei d'une qui lui fut faite maladie, mal, & Par mal une a faignée Ila été enterré dans l'Eglife Paroiffiale propos. du Fort Royal, défervie par les * en 17 Capucins Après la mort de Monfieur de Phelipeaux, Monfieur le Marquis ne fut nommé en fa place. En attendant Duqueffonarrivée, Monfieur de la Malmaifox --- Page 305 --- Frangoifes de PAmérigut. 293 Gouverneur de,la Guadeloupe pafa à la Martinique pour y commander, Général & y refta jufqu'a.ce que le nouveau eut pris polfellion de fa charge. * dans Le Marquis Duquefne fer trouvant n'eut grand une profonde paix, pas avec chofe à faire. Ils'étoit lié damitié les Officiers des Ifles Angloifes de 2 8c leurs commerçans venoient dans nos Ifles, & trafiquoient auffi librement que dans Lriceare Qnoique ce commerce fut avantageux aux habitans, des T efclaves, avoient par CC moyen destoivins de Madere & de Canaries, falées, & les, des farines, des viandes autres marchandifes, en telle quantité qu'il leur plaifoit, & à bien meilleur des Marchands François 5 que itaite il très préjudiciable lEtat > parcc les Anglois emportoient les Sucres > que le COCOS, le cotton , & les autres ainfi mar- 2 le chandifes des Ifles, & privoient Roi ou fes Fermiers, des droits d'entrée dans le Royaume, & ruinoient prefque entietementle commerce des Villes maritines du Royaume > ceux qui avoient des intérêt de l'empécher 2 en porterent l'on plaintes fi vives & fi fréquentes, que croit que ce fuc pour cela que le Marquis Duquelne fut rappellé. N 11) ainfi mar- 2 le chandifes des Ifles, & privoient Roi ou fes Fermiers, des droits d'entrée dans le Royaume, & ruinoient prefque entietementle commerce des Villes maritines du Royaume > ceux qui avoient des intérêt de l'empécher 2 en porterent l'on plaintes fi vives & fi fréquentes, que croit que ce fuc pour cela que le Marquis Duquelne fut rappellé. N 11) --- Page 306 --- 294 Nonveanx Voyages AHX Ies Monfieur de la Varenne fat nommé en fa place en 1716. & Monfienr de Ricouart en celle de Monfieur de Vaucreffon Intendant. Le tems de ladminifration de ces deux Chefs fut court & dur, & finit une cataftrophe dont on n'avoit jamais par entendu parler dans les Ifles. Ils commencerent par des menaces, continuerent par des traitemens très-durs, & poufferent tellement les habitans, nazurellement portés au refpeét &-à l'obéiffance, qu'ils les mirent Ils prirent les armes en même audefefpoir. tems dans tous les quartiers de ces deux Meflieurs l'IAe, furprirent dâns une tournée qu'ils faifoient dans les quartiers > les embarquerent, & les renvoyerent en France en 1717. A peine étoient-ils à la voile que les peuples revenus à eux mêmes, & connoiflant toute l'énormité deleur action, s'emprefferent d'en demander pardon au Roi, & à tâcher de mériter leur ce par leurs foumiflions. graCette affaire fit grand bruit àla Cout, & àla fin le Roi fe fouvenant de ce cc peuple fidcle avoit fait dans mille que OCcalions, pour conferver les Ifles à fa Couronne, leur accorda une amniftic généralc. --- Page 307 --- Frangoifes de TAmérique. d'être 295. àla Celui que l'on avoit forcé de la grace tète du peuple , C'étoit fut excepté le fieur Dubuc, avec fix autres. 1lfe dont nous avons parlé cy-devant. dès Monmit lui-même en prifon n, que futarrivés fieur de Silvacane Intendant & On fit des informations rigoutenles, innocence, le comme on reconnut fon Roi lui donna des lettres d'abolition, ha- & quelque tems après aux fix autres de bitans , qui avoient été exceptés l'amniftic généralc. Tembarquement de Aulli-tôt de après la Varenne & Ricouart, Monfieur Meffieurs Begue quife trouvale plus ancien Lieutenant de Roi, pricle commandement ablolu. Il étoit vieux 2 caduc, &c infirmc, mais il n'eut aucune fentoient peine à gouverner des peuples qui toutel l'énormité de l'action qu'ilsavoient d'un commife > & qui étoient touchés vif repentit. Audi les affaires reprirent leur train ordinaire dans le moment: Meflieurs Ily avoit pour lorsà la Cour Savi, de Valmeniere & de la Guarignc de Roi. gny, le premier étoit Lieutenant & le fccond Major de la Martinique. Monfeigneur le Regent les fit partir s'aller embarquer a en diligence pour vaiffeau marchandapNantes, dans un N iv l'action qu'ilsavoient d'un commife > & qui étoient touchés vif repentit. Audi les affaires reprirent leur train ordinaire dans le moment: Meflieurs Ily avoit pour lorsà la Cour Savi, de Valmeniere & de la Guarignc de Roi. gny, le premier étoit Lieutenant & le fccond Major de la Martinique. Monfeigneur le Regent les fit partir s'aller embarquer a en diligence pour vaiffeau marchandapNantes, dans un N iv --- Page 308 --- 296 Nowveanx Poyages anx Ifles pelléle Saint Florent, qui étoit mettre à la voile. prét d à la Ils eurent ordre d'aller en droiture Grenade, > porter au Chevalier de Feuquieres, qui en étoit l'ordre du Roi, pour aller commander Gouverneur, la à fion Martinique, de en attendant fa commilnir, & Général, dele qui ne tarda pas à veconduire au Fort Le départ de Monfieur de Royal. fitverferbien des larmes aux Feuquieres la Grenadc. Son arrivée à la habitans de y caufa une joye d'autant plus Martinique grande, qu'on étoit affuré qu'il recevroit incef: famment la bonté l'amniftie que le Roiavoit eu d'accorderaeesp tans. Il fur reçû avec tous peuples les honneurs repenimaginables. ly eut un concours digieux d'Officiers & d'habitans, pro. noient l'affirer de leurs, quivefonner ne s'en difpenfa, lesmalades refpects > perme s'y faifoient porter dans des hamacs mèpar leurs efclaves. Sa maniere de verner à la Grenade,lniavoit gouavance lcs cqurs de toute la gagné par ainfi tout le monde pric Martiniques verfelle, dès parralajoye uniIl fit qu'il eut reçà l'amniftie. alfembler le Confeil & l'y fit lire & enregiftrer, & Supérieur, tout fon cfprit à remettre tout employa l'ordre --- Page 309 --- Françoifes de PAmérique. 297 étoit néceffaire dans les troupes, > & qui les Milices du Fort Royal. Il fut au Fort oû affaires le Saint Pierre, 2 quelques d'admirer demandoient, l'on continua fa fagelfe, fa politeffe 2 , & fa fermeté pourle fervice, fon défintereffement, & bien d'autres vertus. On n'a pointéprou vé dans les Ifles de Gouvernement plus doux & plus tranquille. Il eft vrai qu'il retrancha abfolument! le commerce avec les étrangers; 5 mais il écrivit en Cour, afin qu'elle ordonnât aux commerçans les des Villes matitimes, > de pourvoir nécellaire. habitans dece qui leur étoit Il fçavoit par lui-mème quandiléroit àla Grenade, combien les Négres fugitifs habitués à Saint Vincent avec lesCaraibes, étoient d'un dangereux Iiles. exemple On, pour les efclaves des autres noirs. leur a donné le nom de Sauvages de la BarCe font la plipart des Négres bade, Ile Angloile & très-confidéra- de ble, qui fe font fauvés des maifons leurs maitres, & qui fe font retirés patmi les Caraibes de Saint Vincent & cédé la ont at les reçhs, de leur Ifle. quileuronto Ils s'y font fort mulbefterre ont à la fin contraing les véritipliés : & d'abandonner prefque rables Caraibes, dansla7 TerretoutelIle, & de fe retirer N V Ile Angloile & très-confidéra- de ble, qui fe font fauvés des maifons leurs maitres, & qui fe font retirés patmi les Caraibes de Saint Vincent & cédé la ont at les reçhs, de leur Ifle. quileuronto Ils s'y font fort mulbefterre ont à la fin contraing les véritipliés : & d'abandonner prefque rables Caraibes, dansla7 TerretoutelIle, & de fe retirer N V --- Page 310 --- 29S Nogveaux Vayages anx Ifles ferme. Ces Négres le roucouoient comme les vrais Caraibes, & venoient aux ifles avec eux, quoiqu'il fàr facile de les reconnoitre dleurse chéveux & à leur air de tête & de vifage, on ne leur difoit rien, parcequ'on ne vouloit pas rompre avec leurs proxedteurs, auroient pà caufer du défordre dans Re éloignés de nos ifes, & nous quartiers à une obliger guerre ouverte. Onavoit donné des mémoires far cela à Monfieur de Feuquieres, 3 il crut en devoir faire - & pour cet effet, il affembla un ufage allez s gros corpsde volontaires, dont il donna le commandement au fieur Poulain, Capitaine d'unc Compagnie de la Marine. Ild choifit le fieur Dubuc pour commnander fouslui, & croyant bien il donna un ordre fecret au fieur Morien- faire, ne > pour prendre la place du ficur Poulain, en cas qu'il lui arrivât accident. Le fieur Dubuc en fut averti, & n'en fit pas femblant. Ils arriverent à Saint Vincent 2 mirent à rerre au quartier. des vrais Caraibes, qui les reçûrent en amis, & traverferent toute la de lifle, pour aller attaquer les largeur marons. Négres Ceux-ci en, ayant été avertis, fe retirerent far une montagne prefque inacceflible, où on eut limprudence de --- Page 311 --- : L Françoifes de PAmériqne. 299 les aller artaquer > fans avoir eu Caraibes la précaution d'engager > quelques & à conduire à fervir de guide, 3 des fentiers plus aifés, qu'ils par fe E Les sNégres - ailéEoiempatatrencit fendirent bien, & d'autant lieux plus fi difment qu'ils étoient dans des hommesen ficiles à pénérrer, que mille. vingt Auli le fieur auroient deffaire autres avec Poulain a tué, & plufieurs lui, & il y eut un nombre confidéra- alors en ble de bleflés. La troupe étant défordre s & hors d'état d'aller blef- plus loin , lc fieur Dubuc fit enleverles &c fit fés, & repritle chemin du camp > fa rettaite en bon ordre, , fans être inquieté parles Négres marons. le fieur Lorfqu'ont fut arrivé au camp, fon ordre. Le de Morienne produifit fur le champ, &c fieur Dubuc s'y foumit - le fit reconnoitre par les troupes. fit aufi- i-tôt Le nouveau Commandant Dubattre la générale pour décamper. n'efit buc le pria de ne le pas faire qu'il amparavant fait un ordre de marcher , afin de pouvoir fe foutenir contre les Négres, s'ils venoient linquiérer dans une iarche de ciniq lieiies qu'il y avoit ou à faire pour gagner lc Molillage, étoientles batteaux, 8 quiln'chtchol Nv vj . fit aufi- i-tôt Le nouveau Commandant Dubattre la générale pour décamper. n'efit buc le pria de ne le pas faire qu'il amparavant fait un ordre de marcher , afin de pouvoir fe foutenir contre les Négres, s'ils venoient linquiérer dans une iarche de ciniq lieiies qu'il y avoit ou à faire pour gagner lc Molillage, étoientles batteaux, 8 quiln'chtchol Nv vj --- Page 312 --- 300 Nowveanx Froyages Aux Ifes fi un nombre fuflifant d'hommes porter les bleffés. Cela fut exécuté, pour on arriva à l'embarquement fans avoir été inquiété, > & trois joursaprès on mouilla au Fort Royalde la Martinique. Depuis cette malheureufe entreprife, on a laiffé en repos les Négres marons, qui ont déchargé leur colere furles Caraibes, leur ont déclaré la guerre, , les ont battus plufieurs fois, & les ont à la fin forcés pour la plipart de fe retirer dans la Terre-ferme. iln'y refte à fent quelques vieillards, à qui PE noirs qui font maitres abfolus de IIe, n'ont voulu ôter la vie. Le rette du tems que Monfieur de Feuquicres a gouverné les Ifles, a. été très-paifible. Iléroitaimé & relpecté de tout le monde. Il étoit exact à tous fes devoirs, faifoit obferver à-la lettreles ordres de la Cour, il foutenoit la juftice, faifoit refpeéter les Religicux, il étoit liberal, bien-faifant, populaire fans avilir fa dignité. On s'attendoit qu'il gouverneroit encore long-tems, lorfqu'il fut relevépar Monfieur le Marquis de Champigny en 17 fans qu'on aitj jamais pi pénétrer la caufe de fon rappel, Monfieurle Marquis de Champigny quilui a fuccédé, étoit Gouverneur de / --- Page 313 --- Françoifes de PAmérigne. 30% la Marrinique, il eft très-riche 2 ayant de époufé la fille unique du Marquis domaines Boilferet, qui a de grands dans l'Ife de Marie-galante, & autre fon aufli eft-il magnifique dans part, & dans fa table. ilaimc à faire équipage ileft brave, d'un grand ordre 2 plaihir, miferes dautrui. Ileft compatiffant aux Il eft roide fur le feraffez populaire. font vice, ceux qu'il eftime mieux davantage, de Ieur deceux qui sacquittent des vivoir. On dit qu'ila revient quelquefois dans le moyacités > mais qu'il des honnètetés & des ment-, & par oublier bien vite le chafervices, il TtRF avoir caufé. Il étoit engrin qu'il peut a core Général en 1736. fuccédé à Monfieut L'Intendant fut quia Monfieur de Silvacanc. deRicouart, homme rompu dans les affaiC'étoit un éclairé & fort ofres 3 d'un efprit vif, affaires dès qu'il fut né. Il sappliqua aux zèle & s'échauffa arrivé, avec tant de > tellement qu'il tomba malade, & mourut en peu de jours. lui fuccéda. Il étoit fort M. Befnard fort laborieux, & quoi qu'il fut actif&c fort honnète à tout le monde,"il a eu des ennemis qui lont fait paffer pour hommei intérellé, & quivolontiers rcce- 3 d'un efprit vif, affaires dès qu'il fut né. Il sappliqua aux zèle & s'échauffa arrivé, avec tant de > tellement qu'il tomba malade, & mourut en peu de jours. lui fuccéda. Il étoit fort M. Befnard fort laborieux, & quoi qu'il fut actif&c fort honnète à tout le monde,"il a eu des ennemis qui lont fait paffer pour hommei intérellé, & quivolontiers rcce- --- Page 314 --- 302. Nonveanx Voyages 13 anx Ies voit des préfens. Ceft une pure calomnic, dont il lui auroit été facile de fe laveri fionluienavoir donné le teis; mais elle prévalut, & il fut relevé par Monfieur Blondel de Jouvancour. Cet Intendant étoit très-habile & trèslaborieux. Il étoit extremnément Il recevoit bien tout le monde poli. la juftice >: rendoit promptement, il étoit bienfailant, avoit une très-grande attention furl les Juges, afin de les obliger à terminer les procès & fans laiffer les parties Eoegemre fcc en frais. Ila demeuré trop peu de tems aux Ifles. Il fut relevé pour occuper une Intendance en France, ce qui marque que la Cour étoit aufli contente de lui, que les Ifles ont été fachées de le perdre, Moufieur Panié d'Orgeville, Maitre de Requères lui a' fuccédé, & exerçoit cet emploi encore en 1736. C'eff un homme rempli de lumieres, de capacité, & d'une grande intégrité. Il eft % doux ; gracieux - 2 poli, il vit très-noblement , il travaille beaucoup.il eft exaét à faire exécuter fes ordonnances, & n'en rend point qu'après les avoir bien pefces & examinées. Il.eft aimé & refpedté de tous les habitans, qui fouhaitent fonadminiftration. dure bien des. années. que --- Page 315 --- Frangoifts de T'Ambrique. 303 Gouverneurs de la Martinique. étoit GouMonfieur de SainreMarthe de la Martinique en 1674. verneur fousla conduite de quand lesHollandois vinrent attaquer le FAmiral Ruyter Il auroit > acquis beaucoup. Fort Royal. occafion, s'il n'elt de glowe dans cette confeil qu'on lui fuivi un mauvais mais d'un EaE car il étoit très-brave, il étoit bien elprit fort borné, en Sainte quoi Marthe fon' different du Pere de Général des Peres frere, qui cft mort de l'Oratoire. de Guitaut qui Monfieur le Chevalier Gouverneur de la partie Françoife étoit vint occuper fa de Saint Chriftophe, étoit doux, popuplace. Ce Chevalier fçavoit fon mètier, laire. Iléroit brave, Le befoin &le faifoit à merveille. , Pon eut de lui à Saint Chriftophe bien plus confiderable étoit en cet tems-là obligea la Cour de la Martinique, * faire repalfer. étoit GouMonfieur de Gabaret qui verneur de la Grenade, 2 vint gouverner dont nous C'eftle même la Marrinique. ci-devant. Ainfi je n'en diavons parlé rai pas davantage. . Iléroit brave, Le befoin &le faifoit à merveille. , Pon eut de lui à Saint Chriftophe bien plus confiderable étoit en cet tems-là obligea la Cour de la Martinique, * faire repalfer. étoit GouMonfieur de Gabaret qui verneur de la Grenade, 2 vint gouverner dont nous C'eftle même la Marrinique. ci-devant. Ainfi je n'en diavons parlé rai pas davantage. --- Page 316 --- $04 - Nowveaux Foyages Aux Ifes Après lui Monfieur le Marquis de Bethune fur pourvi du Gouvernement de la Martiniquc. Nous n'en difons rien parce que des emplois plus importans Pempècherent de venir prendre poffeffion defon Gouvernement. Monfieur lc Marquis de fut nommé en fa place. C'eft Champigny lui qui cft àprefent Gouverneur Général des lfles. Monfieur de Braché lui a fuccédé. Il eft plein de mérite & de valeur. Ileft très-poli, & il a l'approbation de tout le monde. Gouverneurs de la Guadeloupe. Le premier Gouverneur ayant commiflion du Roi depuis l'extinétion de la Compagnic de 1664. a été Monfieur du Lion. ils'eft acquité de cette commif fion d'une maniere qui luia mérité l'approbation deia Cour , & le refpeét des peuples. Son Succeffeur a été Monfieur Hincelin. Ilétoit proche parenrdeMonfieur Houel, ci-devant Seigneur & taire de la moitié de cette Ifle. proprié- Ilétoit fort poli, avec unetable magnifique, il étoit populaire fans fe trop abaifler. Il étoit rich:, & fc faifoit plaifir d'obliger --- Page 317 --- Prangoifes de TAmerique 305 tout le monde. C'étoit un très-brave homme. fa mort Monfieur) le Chevalier / Après fut nommé en fa placc. Il létoit Auger Marie- galante ( depuis Gouverneur : de la l'année 1686. Sa commiflion d'Aoûit pour 1695: Guadeloupé cft du mois mérite accompli C'étoit un. hommed'un valeur. Il étoit lent & d'une très fes grande , & très-peu dans toutes On entreprifes difoit de luiqu'il étoit entreprenant. Il plus propre à obéir qu'à commander. de Saint Dopaffa au' Gouvernement mingue en. 1703. ci- devant Monficur de Boisferme, Gonverneur Liéutenant de Galiotte, & de Maric - galante, fat nommé C'étoit pour un commanderala Guadeloupe. valeur, fort enhomme d'une grande ferne dans fes réfolutions, treprenant, mais aimoit un peu trop fes plaifirs, On que c'eft ce qui l'a empèché Guadede la redear d'avoir le Gouvernement loupe. Monfieur de la Malmaifon qui en étoit Lieutenant de Roi depuis longtems, fut nommé Gouverneur en 1704Ilétoit brave, 8c avoit acquis le Fort beaucoup dela d'honneur , en deffendant les Baffe-terre en 1691. contre Anglois. reprenant, mais aimoit un peu trop fes plaifirs, On que c'eft ce qui l'a empèché Guadede la redear d'avoir le Gouvernement loupe. Monfieur de la Malmaifon qui en étoit Lieutenant de Roi depuis longtems, fut nommé Gouverneur en 1704Ilétoit brave, 8c avoit acquis le Fort beaucoup dela d'honneur , en deffendant les Baffe-terre en 1691. contre Anglois. --- Page 318 --- 3b6 Nowveaux aux Il étoitpopulaire, du bien IRes à tout TRAEC le monde, Il.fe faifoit honneur de fonbien, il eft mort regretté de tout le monde. Après fa mort Monfieur de cour fut nommé en fa place, &c Moyentems après il fut appellé à d'autres quelque emplois. C'eft en cette année 1735. que Monfieur dul Pôyet toccupe ce Gouvernement, C'eft un homme defervice, tif, vigilant. Ileft du goit brave, de la Cour ac- & des peuples, c'eft faire fon éloge CR peu de mots. Gonverneurs de Saint Cbrifopbe depnis la rélinion de cette Ife an domaine du Roi. Le premier a été le Commandeur de Saint Laurent. Il étoit de Ces hommes excellens, qui ne meurent jamais dans la mémoire des hommes. Ila conduit le peuple nombreux de cette Ifle 2 avec une prudence, , une fageffe & une bonté quil'en faifoientr regardercommel Il étoit très-brave, & lepere. > fort appliqué à remplir fes devoirs, & à les faire remplir aux autres. Les Anglois quiconnoif foicnt fes rares talens, le refpectoient & lecraignoient, --- Page 319 --- Françoifes de PAmeriqué. 307 de * Après fa mort le Commandeur de la MarGuitaut quiétoit Gouverneur de tinique, paffa aul Gouvernement Saint Chriftophe. Nous en avons Géné- parlé ci-devant. Il'eft mort Lieutenait des Ifles. Général ral au Gouvernement de Gennes fut Monfieur le Comte Nous nommé Gouverneur en fa place. au long quand nous en parlerons la plus prife de cette Ie par les rapporterons leur a été cédée A Anglois en 1701. Elle de Rifvick. par! le Traité de paix Gouverneurs de la Grenade. Gouverneur de cettc Ilc Le premier domaine du Roi, 2 a fa rétinion au Il étoit frere 2 Monfieur de Gabaret. de Monfieur de Gabaret, Lieutenant lui il Général des armées du Roi. Pout & avoit été Capitaine de Cavaleric, marine. Il n'avoit point fervi dans la seft fait regretter des habitans de cette Ifle, & eft mort comme nous l'avons dit ci-devant, Gouverneur de la Martinique, & Lieutenant Général au Gouvernement Général des Ifles. fuccéda à M. Monfieur de Gemefac de Gabaret. Il fuivit en tout l'exemple de fon prédéceffeur, & par conféquent Roi. Pout & avoit été Capitaine de Cavaleric, marine. Il n'avoit point fervi dans la seft fait regretter des habitans de cette Ifle, & eft mort comme nous l'avons dit ci-devant, Gouverneur de la Martinique, & Lieutenant Général au Gouvernement Général des Ifles. fuccéda à M. Monfieur de Gemefac de Gabaret. Il fuivit en tout l'exemple de fon prédéceffeur, & par conféquent --- Page 320 --- 308 Nowveaux Aux la Cour & les Yoyages TRles peuples eurent lien d'êtte contens. Monfieur de Bouloc fut enfuite Gouverneer de cette Ifle. C'étoit un homme d'un très-grand efprit, & d'un rare mérite. Ilaveit une trèsgrande & la pouffoit vivaciré, mais il étoit quelquefois un peu loin; cieux, & naturellement bon & offi- > très-capable de commander. Il fur nommé Gouverneur de lIlei che & de Saint Louis, vablir une Compagnie. Un lorfqu'on homme y de étaqualiré avoit peine à s'accommoder des fa manieres du Diteéteur de cette Compagnie, qui ne perdoit aucune occafion delui faire de la peine, Monfieur de Maupeon a fuccédé a Monfieur de Bouloé, & M. le Comte d'Arquien à Monfieur de On dir que ces deux' derniers Maupcou. n'ont été ni aimés ni regrettés deleurs peuples. Monfieur le Chevalier de étoit Gouverneur de cette Feuquieres il fut élevé à la charge de Gouverneur Ifle, quand Général dcs Ifles. J'en ai parlé ci-devant, Ileftau-deffus de tout éloge. Après lui Monfieur Duhoux a été pourvi de ce Gouvernement. Il méritoit quelque chofe de plus confidérable habitans l'ont beaucoup 3 les avec raifon. regretté, & --- Page 321 --- Françoifes de PAmerique. 309 Monfieur du Poyet a fuccédé à Monfieur Duhoux. Monfieur de LarC'eft préfentemenr d'efprit & d'un trèsnage, mérike, homme il eft capable de ce Gougrand & de- tous les autres emvernement, , Roi lui voudra donner. plois quele Gowvernenrs de Mariegalanie Gouverneur de cette Ille Le premier au domaine du Roi, depuis fa. réinion de Maintenon d'Ana été M.le Marquis trouver qui genes. On n'en pouvoit & TE mérite. Mais eut plus dc naillance il donna ce polte ne lui convenant pas, fa démifion. fon beau frere fut nomEt M. Auger Jai déja parlé de M, mé en fa place. endroit. Auger dans un autre Capitaine de Galiotte M. de Lauriere lui fuccéda. 11 mourut prefqu'ault-roe Gonvernement. quilfure en poffefion du qui étoit fon LieuM. de Bois-fermé lui fuccéda. Leshabitans tenant de Roi prén'étoient pas contens traitoit : parcequils avec trop de teridoient qu'il les difficile de plaire à tout rigueur. Il eft le monde, Begue Licutenant Après fa mortM. itaine de Galiotte M. de Lauriere lui fuccéda. 11 mourut prefqu'ault-roe Gonvernement. quilfure en poffefion du qui étoit fon LieuM. de Bois-fermé lui fuccéda. Leshabitans tenant de Roi prén'étoient pas contens traitoit : parcequils avec trop de teridoient qu'il les difficile de plaire à tout rigueur. Il eft le monde, Begue Licutenant Après fa mortM. --- Page 322 --- 3Io Nowvsanx Vayages Aux de Roi à ia Mattinique fur eiide à ce Gonvernement. Son àge avancé, fes infirmirés & autres raifons, l'ont empe. ché d'en prendre polleflion. C'elt préfentement M. de Poincy qui eft Gouverneur. Il eft perit neveu de M. lc Bailly de Roincy. C'eft un hommed d'cf prit, brave, libéral, attaché à fes devoirs, & qui fe comporte comme il convient à un homme de fa naiffance. On doit dirc qu'il fait honneur à fon emploi. Lieutenans de Roi 6 Majors. Le premier Lieutenant de Roi de la Martinique a été Monfieur de Gemelac. Ceux qui ont eû enfuite cette charge font Mellieurs de Mareuil, le Begue, du Parqucr s du Chatel, de Valmeniere, Durieux, de Larnage, > du Poyet, de la Rocheguion. Il y en a quatre à prefent, font Meflieurs de Chateaugnay, du Landon & Poinfable. ater Le premier Major de la Martinique a été M. Begue. Enfuite Mellieurs deJorna, du Parquer, Coullet, Savigny, la Guariguc -, > du Rieux, du Poyet, Poincy, Boisfermé, du Clieux & Landon. --- Page 323 --- Françoifes de PAmérigne. 31I C'eft à préfent Monfieur de Caray. Lieutenant de.Roi de la Le premier a été M. de la Maimaifon, Guadeloupe enfuite Mellieurs Coullet, Savigny, de Valmenierc, de la Rocheguion. Ceft préfentement M. Dumont Saint Remy. de la Le premier Licutenant de Roi Grenade, a été M. de Gilbert, après lui M. de la Motte. Ileft C'eft à M. de Pradine. - ancien préfent Lieutenant de Roi des ) le plus Ifles. Major en pied de la GuaLe premier été M. Bachelier, C'eft à deloupe, a préfent M. de Ligny. de la Grenade, & Le premier Major eft qui l'eft encore à prefent à Ingenieur,. M. Binoit. Lieutenant de Roi de Matic-galante, Le premicr a été M. de Boisfermé, &c. enfuite. Meflieurs de Larnage : &c Poincy: Le premier Major de Marie-galinte, a été M. Poulain, & enfuite Meflieurs de Poincy & Sainfon. C'eft deux préfente- derment M. dela Chaffagne. Ces Licuteniers quoique regardés comme furl l'Etat nants de Roi, ne font employés Major que comme Majors feulement s & Commandans en l'ablence du Gouverneur. Boisfermé, &c. enfuite. Meflieurs de Larnage : &c Poincy: Le premier Major de Marie-galinte, a été M. Poulain, & enfuite Meflieurs de Poincy & Sainfon. C'eft deux préfente- derment M. dela Chaffagne. Ces Licuteniers quoique regardés comme furl l'Etat nants de Roi, ne font employés Major que comme Majors feulement s & Commandans en l'ablence du Gouverneur. --- Page 324 --- $12 Nouveanx Troyuges AMX Ifes Les Ayde-Majors font M. de Vaumorant au Fort Royal. Monficur i Saint Pierre. deLigny M. Mefallié à la Trinité. M. de la Poterie à la Grenade. Ils font tous Ayde - Majors des troupes du Roi & des Milices. Le premier Capitaine de Port a été M. Joyeux. Enfuite M. Durand, C'eft à préfent M. de Malvaut. Le premier Commiffaire d'artilierie ayant appointemens du Roi, a été M, de Malerbe, qui l'eft aétucllement. Il ya un Lieutenant; mais qui n'a ni commiflion ni appointemens du Roi. Le premier Ingenieur a été M. Payen, enfuite M. de Cailus, M. de la Voulay > M. Binoit, à préfent M. Houel. M. Jolivet a été le premier Commif faire ordonnateur. Enfuite M. de Milon, homme de merite & d'expérience, quiaéré élevé al'Intendance de Toulon. Énfiite M. Melnier, qui eft mort Commiffaire ordonnateur," & Chefdu Confeil Supérieur de la' Guadeloupe. C'eft à préfent Monfieur Marin qui eft Commillaire, Controlleur & ordonnateur dela Marine à la Martinique, & M. de la Chapelle àla Guadeloupe. Les Tréforiers, Meflieurs de Marfeille - > Marin, Jaunas, Maréchal, à préfent M. Ferrand, Le --- Page 325 --- Françoifes de PAmerique. 313 le Le premier Medecin entretenu par MarRoidl la Martinique, étoit M-delal d'efprit, trèstiniere. Il étoit homme charitable, habile dans fa profellion, fans laiffer de bien-faifant. Il eft mort de fon défintébien, preuve certaine rellement. M.lc Dran la remplacé, Ila trouvéle en trois ans qu'il a demeuré aux moyen 8cs'eft retiré avec Illes, de s'enrichit, beaucoup de bien. llétoit M. de Bordegaray lui a fuccédé. homme d'efprit & habile, &c cependant à ileft mort fans bien, quiléroit, dit, trop ami Faerce fes plaifits. ce qu'ond eft venu enfuite, & eft M. Duquarel mort en peu de tems. M. du Moulin. Ceft préfenrement l'ont encore fait con Ses ceuvres ne pas V noître. voit ce détail que la mort ne On par les Medecins que les relpecte pas plus autres. Voyer gagé duRoi Lc premier grand Son pere l'étoit a été M. du Joncheray. ni commiflion avanrluis mais fans gages, du Roi. par le Roi Le premicr. lui gagé cétoit Mon. a été M. Roffin. ATORSE ficur Petit qui n'avoit que fes vacations, Tome V. O noître. voit ce détail que la mort ne On par les Medecins que les relpecte pas plus autres. Voyer gagé duRoi Lc premier grand Son pere l'étoit a été M. du Joncheray. ni commiflion avanrluis mais fans gages, du Roi. par le Roi Le premicr. lui gagé cétoit Mon. a été M. Roffin. ATORSE ficur Petit qui n'avoit que fes vacations, Tome V. O --- Page 326 --- 314 Nowveaux Foyager aux Ifles Lifede Nofeigneurs du Confeil Supérienr de la Martinique. M. le Marquis de Champigny, Gotverneur & Lieutenant Général des Ifles Françoifes du vent. M. Panié, Chevalier Seigneur d'Or- 'geville, Confeiller du Roi en fes Confeils, Maitre des Requêtes ordinaire de fon Hôtel, Intendant des Iflcs & Préfident du Confeil. M. de Brache Gouverneur de la Marrinique. M. du Clieux Lieutenant de Roi au Fort Royal.. M. de Chateauguay Lieutenant de Roi, & Commandant du Fort Saint Pierre. M. Landon, Lieutenant de Roi & Commandant au Fort Saint Louis de la Trinité, Monfieur de Poinfable, Lieutenant de Roi & Commandant au Cul-de-fac Marin, M. Marin, Commiffaire ordonnateur & Contrôleur de la Marine, Subdélegué deM. l'Intendant, Meflieurs Poquet Doyen du Confeil, HoudinPere > honoraire & fubdélegué --- Page 327 --- Frangoifes de TAmerigue. 315 &. De Girardin pere de M. l'Intendant. honoraires. Rahaut de fils, Confeillers Lefcaris de Jaunas. Lhomme Choify , Poiflon, Subdéde Montigny Errard, PIntendant, Febvrier, legué de M. Gremonville Subdélegué de Duval de Allier, Plejot du JonM. l'Intendant. Houdin du Boucheray , grand & Voyer. Sancire > tous Confeilchet, affefleurs. Menaut M. Periville du May, lers Général. Le Sauvage & LeProcureur de Surrille, quoi, fubftiruts, 2 Clerac Rampont Commis GrefGreffier en chef. ficr. Oficiers de la Twrifaditlion Royale du. Fort Saint Pierre. Meffieurs Romain Juge Royal Civil de & Criminel, & Lieutenant Général T'Amirauté. Lequoi Procureur du Roi. Bertrand, Lefcurier, , Mary & Trouvé, Subftituts, Jacquin 5 Greffier dela Jurif- Grefdiétion & Amirauté. Un Commis fier, & nombre de Procureurs. Oficiers de laJurifdiclion Royale de laVille du Fort Royal, Meflieurs Moreau, ConfeillerduRoi Oij Fort Saint Pierre. Meffieurs Romain Juge Royal Civil de & Criminel, & Lieutenant Général T'Amirauté. Lequoi Procureur du Roi. Bertrand, Lefcurier, , Mary & Trouvé, Subftituts, Jacquin 5 Greffier dela Jurif- Grefdiétion & Amirauté. Un Commis fier, & nombre de Procureurs. Oficiers de laJurifdiclion Royale de laVille du Fort Royal, Meflieurs Moreau, ConfeillerduRoi Oij --- Page 328 --- 316 Nouveans Voyages anx IRes Lieurenant civil 2 criminel, de police, commerce & navigation. Emanuel Procureur du Roi. Le Febvre Subftitut du Procureur du Roi. Dorien Greffier, Un Commis Greffier, & des Procureurs. Officiers de LAmirantt. M. de Rafle - 2 > Confeiller du Roi, Lieutenant Général de l'Amirauté, Un Procureur du Roi. Un Greffier, Oficiers de la JurifdiÉtion de la Trinité Mefleur:Rampont, Lieutenant civil, criminel, de police, commerce & navigation. Danglebefne Subftitur du Procureur du Roi. Pomirot Greffier. Le premier de la Martinique gagépar rle Roi T2t a M. Turpin, Enfuite Méflicurs Fremeau, Houdin, le Moine, à préfent M. Romain à Saint Pierre, Le premier Juge du Fort Royala été M. Vinence, enfuite M. Dorien, à préfentc'eft M. Moreau. Le premier Juge de la Trinité a été M. Lequoy. Enfuite.Mellicurs Horry & Vandelie. C'eft à prefent M. Rampont. Compagnies détacbées de la Marine. My a dans les Ines du Vent,c'ef-i- --- Page 329 --- : 1 Frangeifes dé T Amérigat. 317 dire, la Martinique ,la Guadeloupe & la Grenade, dix Compagnies Franclies 5 la Marine 2 dont les du détachementde font Meffieurs de Bailleul, Capitaines Chevalier de de Tonty, Nadeau, 3 le Longueville,le Chevalier de Lonvillierss Poincy, de Bonrons, Piché & Fontenay, & deux vacantes. . Les Lieutenans font Meffieurs de Prededenfonce, Poulain, de Charbonniere, de Crapado, Begue, de Cafenaves de la Touche, de Meil & la Chauffée , & une vacante. font Meffieurs Befnard, Les Enfeignes Comte de Chaferon, Defdu Chatel,le dela Poterie; Giraud, ptés, le Chevalier la Martiniere, le Chevalier Begue > Dorfol & Durand. Compagnies de Milices. Ilyaà à la Martinique cinquante huit Com- font pagnies de Milices., defquelles de Gendarmes à de Cavalerie, & une d'Infanterie cheval. Les Compagnies M. de étoient enrégimentées avant des que Ifles. Les Champigny fût Général de Colonels étoient Meffieurs de Jorna, de Survillice, la Guarigue, la Touche, 3 & Collard. O 11) agnies de Milices. Ilyaà à la Martinique cinquante huit Com- font pagnies de Milices., defquelles de Gendarmes à de Cavalerie, & une d'Infanterie cheval. Les Compagnies M. de étoient enrégimentées avant des que Ifles. Les Champigny fût Général de Colonels étoient Meffieurs de Jorna, de Survillice, la Guarigue, la Touche, 3 & Collard. O 11) --- Page 330 --- 318 Nowveanx Voyages anx Les Lieutenans Colonels Mef: fieurs vadiers fel. Dupré, > Lequoy, > Dubuc & RoufLe Roi a fixpprimé les Regimens. II n'y a plus quc des Capitaines avec commiflion de Sa Majefté, au lieu cela ils n'avoient. leurs commifions qu'avant que du Général. 6 Les Capitaines font Meflieurs de Meillancour > Dupré, Pelletier, Desfourneaux, Collard, Pellerier des Ravinieres, delaTouche, Renaudin, Cornet, Lair, I'Homme d'Aubigny, Cornet, de la Grange, Courpon, de la Vernade, la Guarigue, la Tournerie, Banchereati, Belaifre, Cornier, Croquer, Hache > Chapelle, Saiate Croix, 2 Giraut Dorfon, Delprez Gemeville, la Touche Longré, Giraur Crefol, Dubuc du Ferret, la Guarigue Survilliée, Dubuc Létang, Deffeaux Bondy, Defcafteaux Bon-tems, Carreau le Valfor, des Fontaincs, des Rivieres, Pocquer de Janville, Lamur, Birot, 2 Courtois , Defnaux, Perien, Chartier, Bolair, Laurent, Pichery, Dorien 3 des Sources, Febvrier dela Motte, la Vigne, Arbouf fel, Renoud, Edmont Catier, Pinot & la Calandre. Cc dernier n'a qu'une Compagnie de Mulâtres & de Négtes libres. --- Page 331 --- Françoifes de PAmerique. 319 1y a dans toutes ces Compagnics, & fccond Capitaine en fccond, premier Licutenant, premier & fecond Enfeigne, & mème des Officiers réformés ; mais ils netiennent leurs commiflions que des Généraux. Ce feroit ici le lieu de donner une - lifte exaôte de toute la Noblelle établie dans les Ifles. Elley eft en grand nombre, très-diftinguée par fon ancienneté , T fes fervices, fa bravoure. > parfa fes délité , par idne exaétitude à remplir devoirs ; mais comme le nombre eft grand, & que malgré mon cxactitude, ( & la fidélité des mémoires quel'on m'a envoyés, jen poarrois laiffer échaper quelqu'un, je crois qu'il eft plus à propos de n'en pas donner une lifte atl public, non plus que d'un très-grand nombre de Familles confidérables, qui rempliffent le pays 2 avec tout l'honneur , la probité , la valeur, & les autres vertus chrétiennes &c-civiles. Jc metais, crainte d'oublier quelqu'un, & par conféquent bien loin de m'en fçavoir mauvais gré, on doit me tenir compte de mon attention fcrupuleufe. en cott- - J'ai parlé ci-devant prefque Vincent. C'eft rant, de l'Ifle de Saint laiffé aux une des deux Ifles quel'on a O iv tout l'honneur , la probité , la valeur, & les autres vertus chrétiennes &c-civiles. Jc metais, crainte d'oublier quelqu'un, & par conféquent bien loin de m'en fçavoir mauvais gré, on doit me tenir compte de mon attention fcrupuleufe. en cott- - J'ai parlé ci-devant prefque Vincent. C'eft rant, de l'Ifle de Saint laiffé aux une des deux Ifles quel'on a O iv --- Page 332 --- 320 Nonveanx Yoyagés AHx. IRes Caraibes.; ; l'autre eft la Dominique. Les Caraibes de Saint Vincent ont eu affez d'imprudence pour recevoir les Négres fugitifs de la Barbade, qui eft la plus riche de toutes les Ifles Angloifes. Ils'en ont encore reçà de la Grenade, & même de quelques autres Ifles Françoifes, ils auroicnt bien micux fait leurs affaires,8c fe feroient acquités des devoirs' de bons voifins, s'ils avoient ramenés ces efclaves fugitifs à leurs maitres, foit François, foit Anglois s qui leur auroient donnés des récompenfes proporrionnées à leurs peines. Ils ont crû fans raifon, qu'en mulipliant le: nombre de leurs conci-, toyens, ils fe mettroient en état de ne pas craindre que les Européens vinffent troubler leur tranquillité; ils fe font trompés, & ils n'ont pas été long tems fanss'en appercévoit. En effet, dès ces premiers efclaves fugitifs, qui dEc mcuroient d'abord avec eux dans leurs carbets, fe font vû en affez grand nombre, ils ont voulu avoir une partic de l'Ifle à eux, & ont choifi la Cabefterre comme un endroit où ils feroient moins expofés aux entreprifes queleurs maîtres, pourroient faire pour lesreprendre,cela leur a réiifli. Nous avons vit qu'il en a coûté la vie au fieur Poulain, & à beau- --- Page 333 --- Frangoifes de LAmérigue. 321 du d'autres François qui éroient coup détachement l'on avoit fait pour! les quel accttaller enlever. Cette irruption qurils fomentée, ferent les Caraibes d'avoir déclarerla leur a fervi de prétexte &c les à leurs anciens pour Ebers guerre tellement à bout, qu'ils les ont pouller tous à aller chercher la obligés prefque dans la Terre-ferme. vic & la tranquilité Il ne refte à Saint Vincent qu'une infirmes, petite poignée de Caraibes vieux, & prcfque mourans de faim, pendant les Négresmarons, à qui on a donné or improprement le nom de Cardibes noirs, font les maîtres abfolus de toute lile, y vivent à leur maniere, fans reconnoitre d'autres Chefs que ceux qui & autant de tems leur plaifent , pour qu'ils le jugenta à propos. Aurelte cette ife eft une desmeilleude toutes les Antifles. La terre y eft res graffe & franche. bonne , profonde, d'endroits oû le terrain On trouve peu lui ne réponde à tout ce eft qu'on d'uW'Ille PonEr demander. Tente infinité de rivieres, de ruiffeaux 2 de ne de lal plus belle & de la meilfontaines, du monde. Les arbres y font : leure eau droits, & on y en trouve grands, gros, T'Amérique. dc toutes les cfpeces > que O V che. bonne , profonde, d'endroits oû le terrain On trouve peu lui ne réponde à tout ce eft qu'on d'uW'Ille PonEr demander. Tente infinité de rivieres, de ruiffeaux 2 de ne de lal plus belle & de la meilfontaines, du monde. Les arbres y font : leure eau droits, & on y en trouve grands, gros, T'Amérique. dc toutes les cfpeces > que O V --- Page 334 --- 322 Nomveanx) Froyager aux Mes le tabac Eoeate tous les quelon y culive, feà celui de Verine. connoillents, lleft nele cede pas les autres au-deffus de tous habitée, tabacs, & Gi cette Ifle étoit s on trouveroir le. fond d'un commerce immenfe dans cette feule marchandife, il faudroir être bien reffeux poury y fouffrir la moindre Le manioc aretes qui eft le pain univerfel de toute l'Amerique, prefque gros, 8c pouffe des racines f; y croît fi fi grofles, & en fi grande puiffantes, fi dans les meilleures quantité, que Ifles, on laiffe trois terres des autres picds de diftance tre chaque foffe; ilfaut en laiffer en- & même plus dans celle-ci. Les cinq, les ignames, les patates, > citrouilles, 3 les mons, les melons de toutes girauviennent monftrucux & d'un elpeces, y mirable. Le mahis' oul bled de goût adporte des épis de plus d'un pied Turquie, de longueur. Siquelques Pampeinsiscomm.doient avec ce quirefte de vieux Caraibes, de quelques portions de terre, & qu'ils ne sappliquallent qu'à élever des cochons & des desvolailles, cabrittes, ils feroient en peu de tems leur fortune fans fortir de chez eux, s parceque la > les barques de Martinique ne manqueroient pas is' oul bled de goût adporte des épis de plus d'un pied Turquie, de longueur. Siquelques Pampeinsiscomm.doient avec ce quirefte de vieux Caraibes, de quelques portions de terre, & qu'ils ne sappliquallent qu'à élever des cochons & des desvolailles, cabrittes, ils feroient en peu de tems leur fortune fans fortir de chez eux, s parceque la > les barques de Martinique ne manqueroient pas --- Page 335 --- Françoifes de "Ambrigue. & Cactal d'aller chercher leurs dentées, ou en maren porter le prix en, argent par ce moyen chandifes, , on s'ouvriroit les qui haavec Negres un commerce qui étant laborieux bitent la Cabelterre, sombre, trouveroient & en affezgrand dans ce négoce. leur compte iun homme fage & bon citoyen & Je fçai mémoire la-deffus, qui a donné un avance à toutes les qui a répondu par lui . difficultés qu'on pourroir de fhreté propofer. que La plus forte eft le pen à demeurer l'on s'imagine qu'il yatroir - ayânt exavec ces Négres marons , qui les avoient terminé ou chaffé ceux qui pas micux reçus, n'en uferoient viendroient peutetre occuper leurs avec ceux qui convient que cela pourroit poftes. On vouloit s'érablir contre. arriver , fi on mais il eft d'autant plus leur volonté 5 que aifé de les y faire condefcendre, à fe mettre fous fon fçair qu'ils cherchent & même de lui la provechion du Roi, - tribur. & payer Les François sy établiroient, F fous la prorechion les raier réciproque Négres, les uns des autres, & pourvi fût un François le Commandant & bon Chrétien, Romme fage jalte de tems 2 qu'en on peut tépondre --- Page 336 --- 324 Nowveaux Yroyages anx Ifles on feroit dans cêtte Iflc un érabliffement qui feroit d'un grand fecours à toutes les autres , & dans la faite à tout la quantité de tabac excellent l'Etat, par les Fermiers en pourroient tirer. que Ilyaprès de quarante ans que les bois de charpente font très : rares, & trèschers à la Martinique. Ceux quien-ont quelques pieds dansleurs terres, lesconfervent avec foin; & ceux qui n'en ont point &c qui en ont befoin, les achetent bien cher. J'ai voulu donner il y a ans cent écus d'un bois épincux, qui ne pouvoit porter qu'environ dix-huir pouces, étant équarri, par malheur pour le vendeur le ceeur fe trouva gâté, & le marché fut nul. Ces fortes de bois font auffi rares qu'ils étoient autrefois communs. On en a befoin pour faire des grandes roués de moulin à cau, des balanciers, des rouès de rencontre, des jantes pour les roucs de charetre, & bien d'autres ouvrages. La néceffité a obligé d'en prendre d'aitres ; mais ils durenc peu, & c'eft tous les jours à recommencer, & tout cela à grands frais. On pourroit tirer de l'Ifle Saint Vincent une quantité prodigicu'e de bois de charpente de tottes. les Des ouvriers qui voudroient clpeces, sy at- u, des balanciers, des rouès de rencontre, des jantes pour les roucs de charetre, & bien d'autres ouvrages. La néceffité a obligé d'en prendre d'aitres ; mais ils durenc peu, & c'eft tous les jours à recommencer, & tout cela à grands frais. On pourroit tirer de l'Ifle Saint Vincent une quantité prodigicu'e de bois de charpente de tottes. les Des ouvriers qui voudroient clpeces, sy at- --- Page 337 --- Frangoifes de PAmerique: 325 feroient bien leurs affaires. tacher, y vient à merveille. Cc que dit la bonté de la terrc, & de (a jai FEENY fuffit en être alluré. profondeur réferveroit dans cetAinfi quand on Eer te Hle à faire des bois de charpente > du tabac, de l'indigo, du roucou, du ris s du mahis, des volailles, à élever des cochons, des cabrittes s on trouveroit très-lucradequoi faire un commerce tif. de doute cette terre Iln'y a point Te cultuire des vietge ne far très-propre fournit cacaotiers,& n'en donnât dequoi les autres Iles qui en confomment beaucoup, fans les obliger à porter leur argentoulcurst mumhandicautipagnol dela côte de Carac. eft Le Commerce avec les Etrangers Génécc qui donne le plusd'embaras aux raux & aux Intendans. Ilfautl'empècher Cour. On me fion veut être bien en cela fera toupermettra de dire ici que. des jours difficile, pendant qu'il y aura eft Ies neutres ou inhabitées, comme cclle de Sainte Aloufie. Les Marchands étrangers sy. rendent, les barques Françoiles ss'y tronvent; on commerce les uns avec les autres, &au retour o1l trouve alfez de moyens pour --- Page 338 --- 326 Nowveaux Yoyages Anx Ifles mettre à terre ce qu'on a trafiqué contre les deffenfes. Cela ceffera dès aura plus de lieu faire qu'il n'y merce. pour ce comIl ne faut que mettre une Colonie dans. Sainte eft de l'utilité Aloufic,Onp peur affurer qu'il néceffité publique, > & même d'une abfolue dypenfernbs-@tieufement. La la Grenade, Martinique, 5 la Guadeloupe e, Marie-Galanre d'habitans, Les familles font PISE nombreufes, fans. qu'on ne fçait que faire des enQuand ils font arrivés à un certain il faut leur trouver des terrains où puiffent faire des 1ra vailler habitations, > & trapour leur compre; &c il n'y en a plus dans toutes ces Ifles. Nos anciens Grecs & Romains en ufoient ainfi. C'eft de cette maniere que le monde s'eft découvert &s'eft peuplé. Leur exemple eft trop beau pour ne le pas fuivre, & la néceflité y contraint. Sans cela tous ces' jeuncs Créolles, fc retireront chez les Efpagnols, ou chcz les Portugais, qui ayant dans la Terre-ferme des pais immenfesinhabités, ferontravis deles donmer à des François, dont la valeur & l'induftrie leur fera d'un - très-grand fecours. Qui empèchera encore de' mettre des François dans la Dominique. Les Carai- beau pour ne le pas fuivre, & la néceflité y contraint. Sans cela tous ces' jeuncs Créolles, fc retireront chez les Efpagnols, ou chcz les Portugais, qui ayant dans la Terre-ferme des pais immenfesinhabités, ferontravis deles donmer à des François, dont la valeur & l'induftrie leur fera d'un - très-grand fecours. Qui empèchera encore de' mettre des François dans la Dominique. Les Carai- --- Page 339 --- Frangoifes de PAmbripne. 327 quelques morceaux bes qui en occupent nombre, qu'ils n'auront font en fi petit François à confentir quelcs) aucune peinc demeurer. avec eux. Ils feront y aillent Yaffurer, de trouver ravis, & on peut l'eftelle qu'ils peuvent une proteétion outie lavantage perer des François retireront > du particulier qu'ils faire L commerce qu'ils pourront ble. les Colonies Françoifes . Par ce moyen d'Ifles, la plapart à feront une chaines fe vue les unes des autres, qui & pourront fe fecourir communiquer fans celle, de mutuellement dans les tems guerre, la Fran- & augmenter! le commerce avec ce & les revenus du Roi. voifins n'avoient Si les Anglois Provinces nos du côté du pas de grandes tousles jours Nord, ou ils angmentent qu'ils leurs Colonies, 71 y a d'abandonnet long-tems les auroient été forcès d'AnIfles de la Barbade €, de Nicves, & autres > à tigue , de Saint Chriftophe de caufe de la trop grande quantité trouvoit; ils les COECrE ple quis'y &c c'eft ce qui-1 ce débouchement, foucient. qu'on me pourra dire que nous Je fçai à quoi je dois réavons lc Miflilipi; --- Page 340 --- 328 Nowveaux Yoyages aux Ifes pondre que CCS climats Septentrionaux ne font point du goût de nos Créolles Amériquains. Ils font nés dans un climat doux & chaud, leur commerce eft aifé. lls ne font point fait à des voyages de traites, où il faut faire des centaines de lieties, pour aller traiter une chetive peau d'Ofignac ou de Loutre, coucher fur la neige, & efluyer mille fatigues & mille dangers, pour un profit toujours incertain, 3 & toujours penible; ; Ce n'eft nila valeur. qui leur manque, ni l'induftrie, ni la force, ils ont de tout celaàrevendre; mais ils n'y font pas faits, & n'ont aucune inclination às'y faire. D'ailleurs quelle fortune 2-t'on vû faire dans ces pais 2 On y vit, &ne viton pas par tout. Mais s'y enrichit-on, point du tout. Qu'on life toutes les hic toires, & qu'on voye s'il eft forti quelque nation, ou quelque Conquerant des pais Meridionaux, pour aller occuper les terres Septentrionales, on n'en trotvera point 3 mais on verra bien des ples Septentrionaux, ,* & bien des Hhane ces du Nord, qui font venus s'emparer des pais Méridionaux, parce qu'ils les ont trouvés infiniment doux & meilleurs que les leurs, qu'ils ont abandonnés fans peine aux Ours blancs, & anx Barbares qui y font nés. quelque nation, ou quelque Conquerant des pais Meridionaux, pour aller occuper les terres Septentrionales, on n'en trotvera point 3 mais on verra bien des ples Septentrionaux, ,* & bien des Hhane ces du Nord, qui font venus s'emparer des pais Méridionaux, parce qu'ils les ont trouvés infiniment doux & meilleurs que les leurs, qu'ils ont abandonnés fans peine aux Ours blancs, & anx Barbares qui y font nés. --- Page 341 --- Françoifes de TAmbrigue. braves 319 Qu'on permette donc à nos Créolles de s'établir dans les Illes qui font dans leur voifinage - 2 & Pon verra années qu'i's feront en dans quelques des effains affez forts pour état de jetter immenfes, aller s'emparer de ces terres habitées qui font dansla Terre-ferme, Mulâtres Efpafeulement par quelques leurs conquètes & ( gnols, & pouller la riviere des leurs étabilemensjufqoa elt Fancienne borne des Amazones, du qui Roi, qui iles doit feparer domaines des terres des Portugais. au Roi. L'Ile de Tabago inhabitée, appartient depuis qu'on Elle eft encore Hollandois. Ony en a chalfé les très bonne Colonie peu une Arpes roit mettre Monfieur Dubuc a envoyé fut de frais. ménoires àla Cour, qui cela d'excellens elle jugera à proen fera ufage quand pos. --- Page 342 --- 330 Nowveanx Froyages Aux Hfes Espédition de Morfienr dTberville dans la Baye de Hudfon e la terre du e dans les années 1694. 6 1695. Nord, Onficur d'Yberville commandoit M deux vaifleaux du Roi; le Poli & la Salamandre, fur lefquels il y avoit environ quatre cens hommes d'équipage. Il partic de Q:ebec, Capitale du Canada,au commencement du mois d'Aoûr 1694. Il paffa lc 21. du même mois entre Terreneuve & le continent de la. Terre de Labrador, à 52. de Latitude Nord, & à deux cens dégrés vingt lienés de Quebec. Le 31. les vaiffeaux ferroniverent près d'une côte bordée de rochers, couverte de neiges, & le foir ils reconnurent le Détroit de Hudfon, appellé autrement le Canal du Nord, par lequel il faut paffer pour entrer dans la Baye de Hudfon, qai eft un des plus grands Golphes que l'on connoiffe. Ce eft trèsdifficile, à caufc de la ETA de glaces qu'on Y rencontre. Elles viennent des pais froids voifins du Pôle Arétique, & fe déchargent dans l'Océan par ce Canal, couverte de neiges, & le foir ils reconnurent le Détroit de Hudfon, appellé autrement le Canal du Nord, par lequel il faut paffer pour entrer dans la Baye de Hudfon, qai eft un des plus grands Golphes que l'on connoiffe. Ce eft trèsdifficile, à caufc de la ETA de glaces qu'on Y rencontre. Elles viennent des pais froids voifins du Pôle Arétique, & fe déchargent dans l'Océan par ce Canal, --- Page 343 --- Francoifts de PAmtrigue. 337 s'étendent de PEf Sud-Eft. Les terres Oueft Nord-Ef. O.N.E. E.S.E. 8 & du côté de rE(t, ,on trouve Alentrée les Ifles apprès la côte Méridionale, environ à 60. dégrés pellées Boutoms > d'autres vers la côte de de Laritude, & de Latitade, que TOueft, au 63. dégeés On en l'on a appellées les Ifles Digues. dans tout trouve encore plufieurs autres de cent trentece Détroit, qui eft tlong de ou huit, à cinq licuès, & large fept réferré, l'endroit où il cftle plus de Labrador, Ily'a du côté des terres une Bayes, & fur tont près de grandes l'on croit eure des Mles de Bouroms s que fond de la an Canal pour aller juiqu'au Baye de Hudfon, mais perfoane jurqu'à préfent n'ya pénétré ce chemin. palléhenMonfieur ayant PFASAE renfement le Détroit en quatre jours, entra dans la Baye le cinq Septembre. mais les Lc 12. on vit la terre du Nord d'aburder 5 vents contraires empècherent les deux vaifjufqu'au 24. au foir, que Ance, où fe feaux artiverent dans une déchargent deux rivieres, la plasgrande eft nommée Bourbon par les François, Elle eft & Porneton par les Anglois. dedans du &c vicnt de fort loin en & larges Elle a des courans très violens, pais. --- Page 344 --- 332 : Nouveanz Proyages Aux Hfles n'et pas propre à caufe de cela les canots des Sauvages. C'eft auffi pour ce cbligé les Anglois de bâtir leur Fort quia fur l'autre riviere qu'on appelle Sainte Therefe, que l'on peut ment en canot, quoique naviguer l'entréc plus foit très- aifédifficile s & même dingereafe les bâtimens qui tirent beaucoup d'ean. pour Ces deux rivieres ne font féparées que par une langue de terre balle. Elles s'embouchent dans la mer, 57. dégrés quelques minutes de Latitude Nord.On prétend même que leurs fources font dans 2 une de contréc, & peu diftantes l'une l'autre. Elles continuent de couler prefque d'une paralellement, > n'étantéloignées les que ou de deux licuès au plus. Elfont remplies de bafles&. de battures. Celle de Bourbon en a moins. C'eft ce engagea Monfieur d'Yberville d'y ancrer 2ate il fon vaiffeau le Poli, dont donna le commandement au fieur de Serigny, Il monta la Salamandre qui tiroit moins d'eau, & il entra dans la riviere de Sainte Therefe. Les Anglois le voyant à portéc, ne manquerent pas de lui envoyer pluficurs volées de canon fans lui faire aucun mal; mais il faillit'à être brifé par les glacesq quidefcendoient avecimpétuofité berville d'y ancrer 2ate il fon vaiffeau le Poli, dont donna le commandement au fieur de Serigny, Il monta la Salamandre qui tiroit moins d'eau, & il entra dans la riviere de Sainte Therefe. Les Anglois le voyant à portéc, ne manquerent pas de lui envoyer pluficurs volées de canon fans lui faire aucun mal; mais il faillit'à être brifé par les glacesq quidefcendoient avecimpétuofité --- Page 345 --- Frangoifes de PAmerigue. 333 bas dans la mer, & il échoua fur un fond, où ilf fut prèt de perit, & ledan- / Ton fur contraint fat fi gtand, que farle bord S jetter une partic du canon dc la riviere. Monfieur d'YberLe 24. Septembre de fes gens ville fit defcendre une partie les allerent harceler Anglois. à terre, qui aifément qu'ils éroient On s'apperçir ancun,'eux n'ofa fortir du épouventés faire le coup de fiGl, ils fe Fort pour de faire ailez grand feu de contenterent leur canon & de leur moulqueterie, deffeins commesils n'avoient eu d'autres deconfommerleurs munitions avant que de rendre leur Fort aux François. de En effet d'une infinité de coups & de fafil qu'ils rirerent, ils ne canon ni blefferent perfonne €, qu'un tuerent Gentilhomme de dix-neuf ans > jeune frere de Mon nommé Chateauguay, ' été faire le fieur d'Yberville > qui ayant un de fulil avec lès autres, reçàt coup de fufil dans le corps, dont il moucoup rut deux jours après. on fit un On continua la defcente, les large chemin dans le bois, ony paffa les canons 8c les morriers, & quand Oéobre batteries furent cn état, le 12. AnM.d'Yberville envoya fommer les glois de fe rendre. --- Page 346 --- 334 Nowveaux Fayages aux IRes Il fembloit qu'ils n'attendoient cette formalité: Ils envoyerent aufli-tôt que des Députés, de forte que.le 14. au matin les articles qu'ils avoient leur furent accordés. Rien n'étoir propofés modefte. Ils ne demanderent ni leur plus villon ni leurs armes. Ils pade leurs hardes. Monfieur fecontenterent d'Yberville leur donna généreufement à chacun un fufil & des munitions pour. la chaffe,afin s'en qu'ils allanr. puffent trouver dequoi vivre en Monfieur d'Yberville entra dans le Fort far lcs quatre heures du foir. Ille trouva affez bon pour le pais, quoique petit, mais aflez propre pour faire une plus longue réfiftance. La garnifon qui étoit de cinquante-quatre fortit avec le Gouverneur. hommes, C'étoir en bon gros homme, qui n'aimoir que un la tranquillité & le commerce. Il le à merveille, il connoiffoir les pelleteries Içavoie & leur prix, En un mor 2 il étoit un Marchand excellent, & un très-pauvre Gouverneur. On trouva les Magazins prefque entierement vuides; la traite - avoit manqué, & la chaffe n'avoit pas étébonne. Cette conquète éroit peu importante, On. n'y avoit pas acquis beaucoup dc n'aimoir que un la tranquillité & le commerce. Il le à merveille, il connoiffoir les pelleteries Içavoie & leur prix, En un mor 2 il étoit un Marchand excellent, & un très-pauvre Gouverneur. On trouva les Magazins prefque entierement vuides; la traite - avoit manqué, & la chaffe n'avoit pas étébonne. Cette conquète éroit peu importante, On. n'y avoit pas acquis beaucoup dc --- Page 347 --- Françoifes de LAmérigue. 335 gloire, & elle ne fuffifoit pas pour payer M. Yarmement. Il fallut pourtant que decette année, a d'Yberville paffirlhyver leprintems dela fuivante 2 &c une partie de l'été dans cC mauvais endroit, carles avoient environné fes vaiffeanx, Roas n'étoit plus tems de remettre à lat mer s'en retourner au Canada > ou en pour France. On s'accommoda le mieux qu'il cette rude faifon. fut pollible pour paffer & couvert de neiges s Tout étoit glacé de haureur quiavoient jufqu'à dix pieds dans quelques endroits. infiniLes marelots d'Europe eurent du ment à (ouffrir, ils furent attaqués fcorbut, & d'autres maladies qui en enleverent un bon nombre. leur Il eft vraique les vivres ne manIls avoient des perdrix à querent point: à toutes difcrétion, Ils en mangeoient venoient fortes de fauces. Les caribous miliers autour du Fort, Ce font des par elpeces de dains, mais qui ontles cornes bien pluslongues que ceuxd'Europe, & Leur chair elt bonne & graffe, On ne iEms conféquent tendre. jette font & équiE peaux, elles bonnes, s'en firent de bonnes robes. PE froid exceflif n'empèchoit les de courir les bois. Is - font Canadiens --- Page 348 --- 336 Nowveaux Voyager aux Mes accoûtumés. Ces courfes leur étoient utiles pour conferver leurfanté découvrir le pais > & les Sauvages font aux environs, avec e lefquels il étoit important d'avoir des alliances, & les avoir poura amis, / Ily a des caftors en Ce & l'on prétend que c'eft le plus e: le plus garni de poil & le meilleur qu'il y ait au monde. Én effet la nature pourvoit ces animaux de fourures, d'autant plus garniesquele befoin eft plus grand dans ce pais, où le froid eft extrème & trèslong, Monfieur d'Yberville fit augmenter fon Fort, quand la faifon le lui permits & en l'attendant, > il fit faire un grand nombre de paliffades, & les fit voiturer auprèsdu. Fort, Ce travail éroitnécellaire pour mettre fes gens en mouvement, & les empècher d'être attaqués du fcorbut. Ceux qui aimoient la chafle, trouvoient dequoi s'exercer > & contribuoient à la bonne chere que l'on faifoir. Ils avuient bonne provifion de bifcuit & de farine, du vin & del'eaude-vie enu abondance, & del'eau der neige tant qu'on vouloit, car iln'y en avoit point d'autre, & la mer étant glacée,o On peur croirequeles rivicreslétoient aufli. Avant du fcorbut. Ceux qui aimoient la chafle, trouvoient dequoi s'exercer > & contribuoient à la bonne chere que l'on faifoir. Ils avuient bonne provifion de bifcuit & de farine, du vin & del'eaude-vie enu abondance, & del'eau der neige tant qu'on vouloit, car iln'y en avoit point d'autre, & la mer étant glacée,o On peur croirequeles rivicreslétoient aufli. Avant --- Page 349 --- Frangoifes de PAmerigue. 337 fut la furface de la mer Avant de que on avoit du poiffon couverte vouloit, il n'y a point qu'on fes Ser oûla mer foit plus poillonneate, foit & a le poiffon de toutes efpeces meilleur & plus gras 5 s'il ne s'agilfoit bien mal de vivre, il faudroit être que mourir de faim. adroit pour font y très-courts, maisexcepté Lesjours il tombe de la neige, ils font quand sclairs de lune fort clairs &: ferains, 3 &les le froid eft agréables; mais fait comme LINETONE les ble. Il faut y ètre qui habitent ce pais, pour y pouvoir ges vivre: de gros bois autour du Fort, Ilya des brouffailles, $ ce ne Tatrp prefque beaux arbres, on trouve Taret plusloin en comparaifon de mais qui ne fontrien dans les pais chauds. ceux qu'on trouve très froidnel laiffe Cepais quoique Les François Y REC d'ètre allez peuplé. huit nations differencouvrirent fept nombreufes ou fontles Affetes. Les plus ou Chriftinois. Les nipoils & les Kriqs la langue des Scious, parlent premiers fait croire qu'ils ne faifoient c'eft ce qui pemple qui étoit fort con- 'autrefois qu'un la, difcorde s'eft mife parmi fidérable, ils fe font féparés & font dévenus eux, P Tome V. --- Page 350 --- 338 Nouseaux-Fayeger aux IRes ennemis irréconciliables. Ceux qui fe font alliés aux Chriftinois ont confervé leur ancienne langue, > & beaucoup de leurs coûtumes. Leur alliance avec les Chriftinois n'a pas fouffert d'interruption jufqu'à prefent , quoiqu'ils foient d'un génie tout oppofé. Les Affenipoils iont desg gens grands, bien faits, robuftes, endurcis au froid. Ils font tous guerriers & très braves. Le peu de féjour qu'ils font dans un même endroit les peut faire regarder comme un peuple errant. Ils font habiles à la chafle & à la pèche, ils ne vivent d'autre chofe, & comme cela ne leur manque jamais, ils ont toujours des vivres en abondance. Ils s'affemblent tous les Etés fur les lacs pour recueillir la folle avoine, qui y vient en quantité & fans culture, ilsla battent fur les lieux, la confervent dans dcs peaux, & s'en fervent pour faireleur fagamité, 2 qui eft une efpece de bouillie épaille & très-nourriflante. Ils fe féparentà quélque diftanceles uns des autres quand lcs neiges commencent à couvrir la terre > & font des cabanes oi ils raffemblent.leurs provifions, & font leurs challes d'hyver. : Les Chriftinois font biea moins fc- ent fur les lieux, la confervent dans dcs peaux, & s'en fervent pour faireleur fagamité, 2 qui eft une efpece de bouillie épaille & très-nourriflante. Ils fe féparentà quélque diftanceles uns des autres quand lcs neiges commencent à couvrir la terre > & font des cabanes oi ils raffemblent.leurs provifions, & font leurs challes d'hyver. : Les Chriftinois font biea moins fc- --- Page 351 --- Françoifes de PAmerigne. 339 dentaires, ou pour parler jufte ils ne le font du tout , penfent Ee prefque jamais point au lendemain, quand ils ont fairune chaffe abondante ou une pèche, ils réfident dans le même endroit, jufqu'à ce que tout foit confommé; alois la fain les fait peafer à chercher des vivrés: s'ils n'en trouvent point s comme cela arrive aflez fouvent, ce font des jeûneurs inimitables: Ils paferont trois & quatre jours fans manger > & fans cette dure abitinence icsempeche 1 chanter & de danfer. Onr ils recouvré des provifions > ils mangent tant qu'elles durent, & ne fongent point3 à en chercher de nouvelles, que quand celleslà fontt tour-à-fait confommées. Ils font accoûtumés à cette vie. flsfapportent le froid & la faim d'une façon immitable, mais d'ailleurs ils font lâches, timides, point du tout entreprenans, fainéans, & tout-à-fait vicieux. Ces deux peupies unis n'ont aucune elpece de religion, G on en, excepte un culte grollier & fans régle qu'ils rendent au foleil. On prétend encore qu'ils fe mèlent dc forcelierie, 3 quel'on connoît fous le nom dejongletic, doni la principale cérémonie confifte à préfenicr au foleil quand il fe leve, le calumet, qui P 1j --- Page 352 --- 340 Nowveanx Foyager aux IRles eft une grande pipe ornée de plumes de differens oifeaux, & de l'inviter à y fumer. Comme le foleil a autre chofe à il n'eft poinc encore arrivé qu'il fral leur fait Phonneur de famer dans leur calumet. Il y fument pour lui ,& yoilà les cérémonies de leur cukte accomplies. Mais le foleil n'eft pas le feulà qui il préfentent le calumet. Ils font la même offrande aux rochers 2 aux grands arbres, quela fuperfition leur a appris de révérer. Les vaifleanx des Européens en ont leur part. Nos François étoient étonnés dans le commencement de leur demeure dans CC pais, de 2 les voir en groffe compagnic sapprocher re(peétuculement de leurs bâtimens, aprèsles avoir harangué longuement, leur préfentcr ie calumet à diverfes reprifcs, & les inviter ày fumer, comme ie marque de la protcétion qu'ils cn attendoient, Au deffaur des vaifleaux qui ne vouloient pas fumer, ils fumoient pour eux > & jettoient de leur côté la fumée, bien contens lors que le ventn'empèchoit pas la fumée d'aller droit à çux. Voilà leur culte. En peut-on trouver in plus chimerique & plus fauvage. Ils en font pourtant fi entètés, > quil n'ya pas moyen de leur en faire voir le ridicuic, étion qu'ils cn attendoient, Au deffaur des vaifleaux qui ne vouloient pas fumer, ils fumoient pour eux > & jettoient de leur côté la fumée, bien contens lors que le ventn'empèchoit pas la fumée d'aller droit à çux. Voilà leur culte. En peut-on trouver in plus chimerique & plus fauvage. Ils en font pourtant fi entètés, > quil n'ya pas moyen de leur en faire voir le ridicuic, --- Page 353 --- Fyançoifes de P Amériqne. 341 Le Pere Marais Jefuite quiavoit bieri dans voulu fuivre Monficur d'Yberville voulut bien décette expédition, &c qui Monfieur meurer dâns le Fort quand d'Ybervilles'en retourna en France pour avoir foin de lagarnifon, & pour raifon trou-- a ver l'occafion de faire entendre a a fes peines. Ily ees Sauvages, Y perdu fur ils n'entenfur tout un article lequel fur la pludentpoint du tout raifon,c'eft en ralité des femmes. Tous ces réduire peuplcs à une ont plafieurs,8 les vonloir feule, c'eft à quoi il ne faut penfer, leur dit Pa2 Dieu, Ils écoutent ce qu'on Fapprouvent 3 il femble mème qu'ils croit avoir mais quand le Miffionnaire farleur cfprit, ils quelque froidement chole cela eft beatt, mais Efais difent l'as-tu vû, oût montres-: nons ton Dieu, eft-il fait, &c eft fa cabane : comment &ils reftent dans voilà le fermon perda, infarmonrabledu Chrif an éloignenent les ce qui tianifme. Rien ne frappe que tombe fous les fens. Nord du Fort BourA cent lieties ati qui font enbon, ayadanncanation demeurent aux ennemies de celles Elles qui n'ont aucun comvirons du Fort. mais elles reçoivent merce entr'elles, vont en traite, bien les François qui y P iij --- Page 354 --- 342 Nowveanx Foyages anx Ifes Ony va parce qu'elles ont de fortbelles peleterics, & qu'elles les donnent en troc pour des marchandifes de peu de vaieur. Ces nations Septentrionales ont des villages confidérables lenombre des cabanes. Comme ils idatd fedentaires a quelque lieu d'efperer que lesJeaccoûtumés à Ea vaincre ces fortes de difficultés, les pourront après bien destravaux faire des hommes, dont ils feront des chrétiens avecle tems. Les noms de ces differentés nations font findiferensanp public, > queje crois pouvoir me difpenfer de les rapporter ici, fans qu'on m'accufe de négligence, Les équipages des deux vaifeaux François paflerent dans leurs bords & dans le Fort, les mois de Novembre, Deeembre, Janvier, Février, Mars, Avril, & une partie du mois de avec les incommodités quel'on May, s'imaginer d'un froid extrême, qui reter permettoit prefque pas de s'expofer à Tair, far tout quand il neigeoit; car quand le tems étoir ferain, ils travailloient pour fe dégourdir, C & pour parer ce qui étoit néceffaire prémenter le Fort, & le mettre en pour état aug- de faire une bonne deffenfe, s'il prenoit envie aux Anglois de le venir attaquer. quel'on May, s'imaginer d'un froid extrême, qui reter permettoit prefque pas de s'expofer à Tair, far tout quand il neigeoit; car quand le tems étoir ferain, ils travailloient pour fe dégourdir, C & pour parer ce qui étoit néceffaire prémenter le Fort, & le mettre en pour état aug- de faire une bonne deffenfe, s'il prenoit envie aux Anglois de le venir attaquer. --- Page 355 --- Françoifes de PAmtrique. 343 Les Sauvages étant avertis parles coureurs de bois, que les François étoient d'y maitres du Fort, ne manquerent pas avec venir. On Tes reçàt, on fit alliance eux, on les fit boire, on traita avec eux, leur des accommodemens on, propofa étoient nos voifins, afin avec ceux qui venir traiter ravec nous fans qu'il pulfent peine. de s'ouvrir vers le 1 La mer commença Les Neiges fonmilieu du mois de May. rivieres fe dirent doucement : les degla- dégelerent, & lon vit des montagnes mei. Ce fut ces courir rapidement à la un tems de travail pour les équipages. les empèfallut faire deseftacades pour on en vint cher de brifer les vaiffeaux, fit toutes heureufement à bour,&.on feulenécellaires, non les difpofitions remettre en mer quand le ment feroit pour convenable; mais encore tems attendre les vaiffeaux Anglois, ,s'ils ET préfentoient ,. les combattre & s'en rendre maitres. Pair fut comme obfcurci Cependant d'oyes fauvapar le nombre prodigieux differentes de canards de elpeces, ges, de rivieres, d'ourardes & d'aurresoifeaux caribous les qui vinrent du Nord. Les accompagnerent. On prit & on tua une P iv --- Page 356 --- 344 Nouveaax Yroyages aux Iles infinité de cCs animaux. On en mangea beaucoup, on en fala beaucoup davantage, le Fort & les vailfeaux firent de grandes provifions de cuiffés d'oyes. Il y en cut plus qu'il n'en falloir pour les conduire en France, &c les équipages fe remirent des fatigues & des peines d'un long hyver. Monfieur d'Yberville ayant attendu en vain les Anglois, qui ont accoûtumé de venir trafiquer tous les Etés fur ces: côtes, fc difpoia de ictourner cn France. Il munit le For: de tout ce qui étoit néceffaire pour laffer les Angiois, s'ils le venoient attaquer. Il lailfa un Gouverneur fage & brave, avec nne garnifon de quatre - vingt hommes, &kle Pere Marais Jeftite pour Aumônier, & il partit pour France far la fin-du mois d'Aoûr 1695. 5 de trafiquer tous les Etés fur ces: côtes, fc difpoia de ictourner cn France. Il munit le For: de tout ce qui étoit néceffaire pour laffer les Angiois, s'ils le venoient attaquer. Il lailfa un Gouverneur fage & brave, avec nne garnifon de quatre - vingt hommes, &kle Pere Marais Jeftite pour Aumônier, & il partit pour France far la fin-du mois d'Aoûr 1695. 5 de --- Page 357 --- Frangoifes de P Amerique. 345 DYS PROJET D'ane Colonie at Détroit de Magellan - s cfir les côtes inbabitées du Chily. E Comte de Gennes Capitaine des L vaiffeaux du Roi, & enfuite Gouverneur de la partie Françoife de life de Saint Chriftophe, qui avoit fai: un voyage à la mer du Sad, en palfant le Détreit de Magellan, crut TAPTEEE du fervice du Roi & du bien delEnt, dani ce d'érablir une Colonie Frangoife du Détroit, & dans les terresinhabiréer voifines de ce Détroit. Ilcom-" Chily, > fes idéesà quelques riches parmuniqua entrerent dans ces viès, les ticuliers qui & frent les fonds nispprouverent. > cellaires pour cet établiffement. au Con-" Leurs projers furent propofés & Sa feil du Roi. Ils farent apptouvés, déclaraune ample Majehélearacnds travailler avec tion, afin quils puffen: fireté àce grand ouvrage. Voici la copic de ceteDéclaration, P Y --- Page 358 --- 346 Nonveanx Yroyages SAux Ifes L OUIS par la grace de Dieu Roi de France & de Navarrc. A tous préfents, &d àvenir. Salut: : Lorfque nous établimes la Compagnie dcs Indes Orientales, Far noire Declaration del'année 1664. nouslui défignàmesles pais, dans l'érendue defquels nous entendions qu'elle pût faire fes établiffemens & fon commerce, & nous margaimesentrauttes par l'article les détroits de Magellan,de Maire, & les mers du Sud; mais. comme cette Compagnie s'eft trouvée dansla fuite affez occupée des établiflemens qu'elle avoit à faire en Orient, & qu'elle y a été inceffàmment troublée par ies nations avec quinous avons été en 5 depuis CC tems elle n'a pù donner guerre; fes ni faire les dépenfes foins, nécellairespour un établifment dans les côtes de la mer du Sud, c'élt ce qui a excité quelqu'uns de nos fajets, zélés pour le bien & l'agrandifimenr de nos Etats, & pour mentation du commerce, de nous Faug- fupplier qu'il nous plût leur accorder une conccfion dont cette Compagnie n'avoit point fait d'ufage. Ils ont en vûe d'entretenir fur les côres de la mer du Sud, un commerce confidérable,aquoi dans les côtes de la mer du Sud, c'élt ce qui a excité quelqu'uns de nos fajets, zélés pour le bien & l'agrandifimenr de nos Etats, & pour mentation du commerce, de nous Faug- fupplier qu'il nous plût leur accorder une conccfion dont cette Compagnie n'avoit point fait d'ufage. Ils ont en vûe d'entretenir fur les côres de la mer du Sud, un commerce confidérable,aquoi --- Page 359 --- Frarçoifes de PAmerigue. 347 entendre que la Comils nous ont fait Orientales, feroird'anpagnie des Indes difficulté de confenrit tant moins de hors d'étar de qu'elle étoit préfentement entreprife, parce que faire une pareille feroit exle tems de fon établiflement eât tirer' aucun piré , avant qu'elle qui feroient fruit des grandes a SCR inévitables; 8c comme la paix quil & pli à Dieu d'accorder à nos vaux, de a ceux de PEurope > nous permet une enticre applidonner au commerce fait examiner en cation: Nous avons qui nous a notre Confeill ,la propofition d'autant plus été faite, elley a érétrouvé fondement raifonnable, qu'elle a pour objet une ancienne déclaration, &c pour avoit de fon exécution > qui une abandonnée partic à la Compagnic des Inété Orientales. Ayant déclaré qu'elle ne des entreprendre ce comprétendoit point confenroit que le droit merce, & qu'elle avoit été accordé par l'article qui lui en Déclaration de 1664XXVI. de notre fut tranfmis à la nouvelle Compagnic vouqui fe préfentoit. Nous avonsbien Déclaralu confirmer par notre préfente ont été tion, les articles qui nous pré- afin fentés par la nouvelle Compagnic droits 5 d'affurer fon état, & de rendreles P vj --- Page 360 --- 348 Nowveaux Teyages anx Ipes dont elle doit joiir plus folidaires & plus inconteftables. A cescaufes, del'avis de notre Confeil, & de notre certaine fcience, pleine puiffance & autorité Royale, nous avons dir, déclaré &6 ordonné, Difons, déclarons & ordonnons, voulons & nous plait CC qui enfuit. I. Nous avons par ces préfentes établi & établiffons une faire le Commerce feule Compagnie > pour pendant trente années, àl'exclufion denos autres fujets, depuis le Cap de Saint Anroine, furla côte déferte, fur les côtes des Détroits de Magellan, le Maire & Browars, & furleso côtes &c dans les Iflesdela mer du Sudou Pacifique, non occupée les Puiffances de lEurope. Faifons lites fesà tous nos autres fujets d'y trafiquer, à de confifcation de leurs vaiffeaux & applicables au profir EIDEE de, la Compagnie, Dérogeons à cet effet arricle XXVI. de notre Déclaration a 1t mois d Août 1664. donnéeren faveur de la Compagnie des Indes Orientales, d lac chirge toutesfois que la Compagnie àt blie par ces préfentes > ne pourra éarea aucun commerce aux Indes Orienf.les, à la Chine, au T Japon, Manille ifcation de leurs vaiffeaux & applicables au profir EIDEE de, la Compagnie, Dérogeons à cet effet arricle XXVI. de notre Déclaration a 1t mois d Août 1664. donnéeren faveur de la Compagnie des Indes Orientales, d lac chirge toutesfois que la Compagnie àt blie par ces préfentes > ne pourra éarea aucun commerce aux Indes Orienf.les, à la Chine, au T Japon, Manille --- Page 361 --- Françoifes de fAmerigues 349 & autres Hles de TOrient s y porter ni auSarandeneringd Foas ter en France aucunes marchandi(es ci-deflus, quand crû & fabriquedeslicux même ladite Compagnie en poarroit trouver dans les lieux de ladite préfente des conceflion, à peine de confifcation & marchandifes s vaiffeaux > équipages l'acte le tout fuivant & conformémentà des du confentement de la Compagnic dernier, Indes Orientales du 3. Juiller attaché far le contrefcel des préfentes. Pourra toutesfois la Compagnic France toutes fortes de at ter en des lieux de fa difes du crû & fabrique foient de la concellion, encore qu'elles viendront mème qualitéque celles qui des des pais concédés à la Compagnic de celles Indes Orientales, à Texception une qui ne lui font permifes jufqu'à & le certaine quanrité, f ou EAONet l'entrée débit font deffendus dans notre Royau- de me. Sera la Compagnie compofée Diredkeurs, outre le Secreraire vingt lc dela Mad'Etat, ayant département Marchands rine, & le Prevôt des qui en feront Direéteurs nez & perpetuels. II. fera fond desd-préfent La Compagnie --- Page 362 --- Nonveaux YayAges AHX Ies dERa la fomme de huit cens mille livres ; qui feront fournis également par CCS vingt Diredteurs, c'eft à fçavoir 40000. livres pour chacun, dont le Caifficr de la Compagnie leur délivrera festécépiflés fçavoir un récépiffé de I0000. livres, & trente récépiffés de 1000 livres chacun. IIL Leurs billets ou récépiffés feront cottés & numérotés fuivant l'ordre de leur expédition, fçavoir ceux de toooo-livres depuis un jufqu'à vingt, & ceux de 1000 livres, depuis un jufqu'à fix cens, & vifés8 & controllés par cinq Diredteurs, & feront ces billets de 100O livres aul profit du porteur. IV. Chaque Direéteur pourra difpofer fi bon lui femble, au profit de telles perfonnes qu'il avifera, foit de nos fijets ou étrangers, de 30000 livres portés dans ces trente receptes, & ceux qui en feront porteurs, 2 feront femblez actionnaires ; n'auront ni entrée, nivoix déliberative dans la Compagnie, mais participeront aux partics & profirs, fans toutesfois qu'ils foient obligez de faire Direéteur pourra difpofer fi bon lui femble, au profit de telles perfonnes qu'il avifera, foit de nos fijets ou étrangers, de 30000 livres portés dans ces trente receptes, & ceux qui en feront porteurs, 2 feront femblez actionnaires ; n'auront ni entrée, nivoix déliberative dans la Compagnie, mais participeront aux partics & profirs, fans toutesfois qu'ils foient obligez de faire --- Page 363 --- Frangoifes de PAmbrique. 351 de nouveaux fonds, ni tenus des pertes dans leursrécépiffés : qui leur auportécs ront été donnez. V. Chacun des Direéteurs prendra de cens RuRes précipur la fomme cinq mâniere de fur lc fond des rerours, > par & foins. grarification, , pour fes peines VI. Si aucun des Direéteurs difpofe en tout, ou en partic des 1OCOO livres, contenués dans le récépiflé du Caiffier, iln'aura plusenttée, ni voix délibérative liaux affemblées, & fera privé des 50o vres précédentmtme portées parl'article] tenu de rapporter ce qu'il en aura reçû du jour quil aura difpolé de ce fond, & fera l'impuration faite far les IO0O0 livres portées par fon récépiflé > nonobftant toutes ceflions 8c tranfports. VII. Celui qui aura acquis la part d'un Direéteur > ou à qui elle fera autrement échte, ne pourra être admis en qualité du confentement de de Dircéteur > que & fielle refufe de le rela Compagnie, actionnaire cevoir > il fera fimple pour --- Page 364 --- 356 Noneaux Aux IAes le fond qu'il aura F29 le prefent commerce, & choifira dans fa place un des' actionnaires qui fera porteur des dix billets de IOO0 livres chacun, qui féront convertis en un billet de Direction, de la fomme de 10000 livres, &c feront les dix billets de Io0o livres, donnésà cclui qui fera porteur du billet de Direétion qui fera biffé, & du tout fera fait mention fir les regiftres de recepte; > & conerôle. VIIL, S'ileftnéceffaire de faire de nouveaux fonds la Compagnic pourvoyera par délibération générale dLt Directeurs, &c en préfence du Secretaire d'Etat, ayant le département de la Marine', dans laquelle la fomme fera fixée s & pour en faire le fond, la Compagnie prendrales expédiens les plus convenables, & elle pourra même G elle le jugeà propos faire expédier de nouveaux billets en récépifté de la fomme de 100O livres chacun, en la même que ci-deffus, cottés & numérotés depuiscos.jufqui ceque la. fomme foit rempliey pour être diftribuée par les Direéteurs aux particuliers qui voudront prendre intérêt au préfent commerce, en qualité d'actionnaires, rales expédiens les plus convenables, & elle pourra même G elle le jugeà propos faire expédier de nouveaux billets en récépifté de la fomme de 100O livres chacun, en la même que ci-deffus, cottés & numérotés depuiscos.jufqui ceque la. fomme foit rempliey pour être diftribuée par les Direéteurs aux particuliers qui voudront prendre intérêt au préfent commerce, en qualité d'actionnaires, --- Page 365 --- Franguifes dé LAmérique IX. auffi fi bon lui femble augElle pourra des Direôteurs, en menter le nombre chacun d'eux, la fomme fourniflant par ainfi 8c en la même made 4000 livres 1 Dircôteurs, niere quc les vingt X. ordres feront donnés par Ix Les à Ret Officiers, Commis 2 Compagnic Commillionaites & autres 5 Facteurs, cinq Direéteurs att feront fignez par en fera tenuë moins 2 & la Compagnic auront été donnés, envers ceux oblervé à quiils les billets 2 proce qui fera obligations par S & autres adtcs melfes, commérce. concernant le préfent XI tant aux L'intérêt qui appartiendra actionnaires dans le Direéteurs qu'aux fera réputé meuble, 86 commerce, en difpofer pourront les propriétaires d'un meuble, 2 enlibrement, comme devint core que ci-après la Compagnie meubles. propriétaire d'aucuns XII Les profits & reyenus qui en provien- --- Page 366 --- 358 Notveaux Voyages aux IRes dront, ne pourront Erre faifis aucuns créanciers particuliers des par Directeurs, ou actionnaires. XIII. Seront tous les fonds du préfent commerce, fujets aux dettcs contraétées la Compagnie , & comme telles pour- par ront être faifics entre les mains du Caiffier, 8c par tout ailieurs. XIV. Les parts qui appartiendront atix fijets des Princes & Etats érrangers, ne pourront être faifies ni confilquées 2 > fous prérexte de guerre en repréfailles 5 nifous quelqu'autre prétexte que ce foit. X V. Ne pourront aufiles gages & appointemens des Commis, & Emp'oyés de la Compagnic, être faifis pour quelque caufc que ce foit, fi ce n'eft en cas de malverfation. - XVI. Permettons à la Compagnie de faire les traites de toutes les marchandifes qu'elle pourra négocier dansles lieux de fa concefion, & de les tranfporter cn les 5 nifous quelqu'autre prétexte que ce foit. X V. Ne pourront aufiles gages & appointemens des Commis, & Emp'oyés de la Compagnic, être faifis pour quelque caufc que ce foit, fi ce n'eft en cas de malverfation. - XVI. Permettons à la Compagnie de faire les traites de toutes les marchandifes qu'elle pourra négocier dansles lieux de fa concefion, & de les tranfporter cn --- Page 367 --- Frangoifes de tAmerigue. feront 359 Franice, même après duRoyaume qu'elies , de les abordéesaux Ports bon lui envoyer en tels autres faire pais le TEsires fans femblera en nousavons ordonné Reee ce que Orientale. ErEReL en de la Compagnie XVIL toutesfois les matieres Ne pourront être portées ailleurs d'or & d'argent de confilcation, qu'en France, à peine & d'échéange du préfent privilege. XVIIL. trairer & faire Pourra la Compagnie avec les Rois 5 alliance en notre des nom lieux > compris en la Princes8c Etats, non occupés par préfente concellion, & convenir les Puiffances de F'Europe, qu'elle avec eux des conditions érablir, & faire SA convenables pour s'y leur déclarer la commerce. Elle pourra trairer de paix , & guerre,1 les sattaquer, & ce qu'elle aura contréve avec eux, le tout quife fur eux lui appartiendra. nous approuvé. après qu'il aura été par XIX. aufli fc mettrc en polfefElle pourra les terres &c lieux fion de tous pais, --- Page 368 --- 360 Nouveanx Voyages anx Ifes abandonnez par aucuns & propriétaires, & s'y établir Poapate qu'elle avifera. XX. Toutes les tetresplaces.habitations &c lieux qu'elle aura acquife,luiappartiendront à perperuité cn toute propriété > juftice & Seigneurie; fans que. nous puifions les retirer après le tems du préfent privilége expiré, à moins que notis n'en rembourfions la valeur, ou nc le faflions rembourfer par Ccilx qui entreront en poffeflion des pais concédés, ic tout feulementil la polleflion des Pais chargés de la foi & hoinmage lige, que la Compagnie fera tenue de nous rendre, & ànos Succeffeurs Rois, avec la redevance $ à chaque mutation, de Roi, d'un fcepre de dix marcs d'or, fans antre droit ni devoir.. XXI Elle joitira auffi des mines & minieres d'or, d'argent, de cuivre, de plomb, & de tousles sautres mineraux, fans nous Payer pour raifon de ces autres droits que le vingriéme de ce qui CI proviendra, lui failant don du furplus > en tems que befoin fcra. redevance $ à chaque mutation, de Roi, d'un fcepre de dix marcs d'or, fans antre droit ni devoir.. XXI Elle joitira auffi des mines & minieres d'or, d'argent, de cuivre, de plomb, & de tousles sautres mineraux, fans nous Payer pour raifon de ces autres droits que le vingriéme de ce qui CI proviendra, lui failant don du furplus > en tems que befoin fcra. --- Page 369 --- Franpoifes de rAmerique. 36: XXIL de bâtir rdes Sera tenué la Compagnie lieux oi elle aura fes Eglifes dans les auffi d'y entretenirl rle habitans, commne nombre #Eclefisttiques foit en de nmnet qualité y fera nécellaire 2 eftimera conré, ou tels autres qu'cile le Servicedivin, 8c venables pour faire Sacremens, & pour cet adlmniniftrer les lesinitruchions néceffaicffet de peudre les Curés res, & ferontà fa nomination, aura fondés > & autres dignirés qu'elle cnisetiendra. ou qu'elle XXIIL. faire confruire des Forts Elle pourra jugera à > en tous les lieux qu'elle la deffenfe ArFEE & Scnécefires pour elle aura fait fes habihabirarions,, on > &) y mettre des tations & érablillemens de guerre dans le garnifons, lever gens envoyer, en prenant Royaume pour y en la forme ordinaire, notre permition que bon lui femtels Officiers deux y érablir commander pendant plera, pour y tems, elle fera teans, , Pendant lequel nos lettres de a nue de leur faire expédier nominarion, & elle provilion fur fa" &en commet pourra; auili lesdeftituer, --- Page 370 --- 362 Nonrveaux Vayagés Anx Ifes tre d'autres en leurs places, qui pourront pareilement commander pendant deux ans, en attendant l'expédition de nos provifions. XXIV. Elle pourra faire fondre des canons s ancres > atmes > & au dérours mettre celles que nous lui accorderons ci-après, faire dé la. poudre, fondre des boulets, & forger toutes fortes d'armes dans les 9 lieux de fa conceflion. X-XV. Elle établira des Juges, & Officiers dans les pais qu'elle occupera, & elle pourra les deftituer quand bon lui femblera. Ils connoîtront de toutes fortes d'affaires, de Juftice, police, commerce & navigation, tant civiles que criminelles & encore que nous jugionsà propos d'y établir dcs Confeils Souverains, > 1 les Officiers dont ils feront compofés 2 nous feront par elle nommez & préfentez, & fur fes nominations, nous leur ferons expédier des provifions. XXVI. Nos Edits & Ordonnances, & les coûtumes, & ufages de la Prévôté & Vi- d'affaires, de Juftice, police, commerce & navigation, tant civiles que criminelles & encore que nous jugionsà propos d'y établir dcs Confeils Souverains, > 1 les Officiers dont ils feront compofés 2 nous feront par elle nommez & préfentez, & fur fes nominations, nous leur ferons expédier des provifions. XXVI. Nos Edits & Ordonnances, & les coûtumes, & ufages de la Prévôté & Vi- --- Page 371 --- Frangoifes detAmbrique, 363 çomté de Paris, feront oblervés la dans les - ET loix & coftumes, pais lui Compagnic fera fes ésabliffemens, de faire tels permertons néanmoins bon lui femStatuts & Réglemens que & la conduite, police, blera,, de pont fon commerce, tant en Europe, & régle dans les pais de fa concellion, vouque tout où beloin fera , que nous par être exécutés toutesfois après avoir lons été par nousapprouvcz. XXVIL Sera le fceau de la Compagnie devront ATECE féauxj jugemens & aétes qui autrefcellez, Tauf à nous à Y pourvoir érabliflions un ment, en cas que nousy Confeil Souverain, XXVIIL pourra vendre lesterLa Compagnie dansles res dont elle fera en les poffelion inferer à telles pais concédés S, ou jugeraà propos, droits conditions qu'elle moyen- & devoirs Seigneuriaux. & anfli > haute, les donnera ne ou bafle juftice, ainfi qu'elle avifera. çens ou rentes, --- Page 372 --- 364 Nonveaux Voyages aux Tes XXIX. Elle pourra auffi armer en guerre autant de vaiffeaux qu'cile eftimera lui êtrenéceffaires , pour l'augmentation & fireté de fon commerce, far lefquels elle pourra mettre tel nombre de canons que bon lui femblera, arborer le Pavillon blanc far l'arricre au beaupré, & non fur aucun desautres mats, aufquels ils ne pourront avoir que des giroiictes; pourra néarmoins le vaifleau du Commandant porter une flamme blanche au grand mât. XXX. Elle mettra fur fes vaiffeaux tels Capitaines, Oficiers, foldats, matelots > qu'elle trouvera à propos. S'il arrivoit qué les Ports fuffent fermez, & qu'il furdeffendu à tousi d'armer - négotians des vaifleaux 2 permettons néanmoins à la Compagnie d'en armer quatre au moins rous les ans. XXXI Les denrées, marchandifes, munitions de guerre & de bouche, que la Compagnie fera venir, , tant des pais étrangers, quc des Provinces de notre Royaume, trouvera à propos. S'il arrivoit qué les Ports fuffent fermez, & qu'il furdeffendu à tousi d'armer - négotians des vaifleaux 2 permettons néanmoins à la Compagnie d'en armer quatre au moins rous les ans. XXXI Les denrées, marchandifes, munitions de guerre & de bouche, que la Compagnie fera venir, , tant des pais étrangers, quc des Provinces de notre Royaume, --- Page 373 --- Yrançoifes de PAmerique. 365 la conftruction > ra- - Royaume, pour & avitaillement doub, équipement. feront exempts de tous de fes vailleaux, s & de forties, àla charge droits d'entrées prendra nos permitla Compagnie celles qu'elle vouRomag particnlierespour des étrangers, & dra faire venir pais faivancla defqu'elles feront employées fination. XXXIL Seront auffi les denrées & marchan- de boudifes, munitions de guerre & deftinée che, que la Compagnic fa conccfion, aura exempour leslieux droits de de fortie, mis & à tes de tous exempts & privimettre , encore queles foit qu'clles fuflent affujettis, ou eCI par le Bureau dingrande. la charge par quelqu'autre Direéteurs que cC foit,a de la Comque trois des leurs certificats, qu'clpagnic donneront déchargées dans les, pais de fa concellion, les feront peine en cas de contraven- droits. tion, de payer le quadruple & les XXXIIL. foitobligée En cas que la Compagnic de tirer le bien de (on commerce, denrées 8 erg pais étrangers quelques Q Tome V. --- Page 374 --- 366 Nowveasx Voyages Aux Ifles & marchandifes, autres que celles ducrà fabrique du Royaume 2 pour les tranf porter dans les pais de fa concellion, elle nous en remettra des états fur lefquels nous lui ferons expédier nos permiflions particulieres, fi nous lejugeons à avec franchife de tous droits d'entrée propos, & de fortic-, à la charge & feront eadtea les denrées marchandifes dans les magazins de nos en entrepoft (oient chardolianes,) jufqu'à ce qu'elles gées fur les vaiffeaux de la Compagaic, & que trois Direéteurs donneront deftinécs leurs certificats comme elles feront les pais de leur conceflion, à peine pour casde contravention de payer le quaen druple des droits. XXXIV, Ne pourra la Compagnie faire dans audes marchandifes cun chargement les porter diles Ports étrangers, de pour fa concellion > à reétement auslicux de confifcation, & d'échange dy peinc prefent privilege, XXXV, La Compagnie jojira de l'exemption des dreits d'octroy que nous avons açcordé aux Villes de notre Royaume, leur conceflion, à peine pour casde contravention de payer le quaen druple des droits. XXXIV, Ne pourra la Compagnie faire dans audes marchandifes cun chargement les porter diles Ports étrangers, de pour fa concellion > à reétement auslicux de confifcation, & d'échange dy peinc prefent privilege, XXXV, La Compagnie jojira de l'exemption des dreits d'octroy que nous avons açcordé aux Villes de notre Royaume, --- Page 375 --- Frangoifes de Amérique. 367 1 toutes les denrées, marchandites dont > pour munitionsde & de' bouche, foit pour la conftiucelléaura avicTRRTE & tion, radoub, > équipement, foit tuaillement de fes vailleaux, pour dans les pais de fa conles tranfporter les Commis & celion, àla charge que donneront Prépolez de la Compagnie, 2 des Villes, aux Receveurs & Fermiers descertificats vifez de deux Direéteurs, comme les denrées 9 munitions de guer- la re & de bouche, font deftinées Maires pour & Compagnie. Deffendons aux & Echevins, Confuls s Jurats, , Fermiers Syndics & habitans des Villes, à leurs droits dc la Receveurs, d'exiger raifon aucuns dece que defCompagnie, reflitution, Sode tous à Et fus, peine dommages & intérèts. dépens 2 XXXVI Les denrées & marchandifes de quiferont la Comapportées pour le lieux compte de fa conceflion pagnie. & des ere endansles Porrs du Royaume. pour ne fuite portées dans les d'entrée étrangers, & de aucuns etar payeront donnant aux Fermiersde nos fortic 5 en certificat figné de trois des droits S5 un de la deltination des matDitecteurs, Qij --- Page 376 --- 368 Nowveans Voyages aux foienren- Ifes chandifes,8c jufqu'ace qu'elles dans levées,. elles feront miles en dépôt des doiianes des Ports oit les magazins Commis elles arriveront, & lorfqueles de la Compagnie 1 > vouou dront Prépofez lcs faire tranfporter dans les pais étrangers, foit par mer ou par terre, ils feront tenus de prendre des acquits à caution, portant foumifion de rapporter dans un certain tems 2 un certificat du dernicr Bureau des forties qu'elles dans 12 ont pallé,8 de leur décharge pais érrangers. XXXVIL Toutes les matieres d'or & d'argent, sclesperles & pierreries venant des pais feront fujertes à aude la concellionjne toutesfois de cuns droits, à la charge Bureau de la porter lor & l'argent au ala monnoye, où le prix, en fera payé Compagnic fclon nos tarifs. XXXVIIL illui fera payé par forme de gratifi- tréfor le Garde de notre cation, par la fomme de vingt livres Royal, ou matiere fer chaque marc de poudre du Receveur le certificat en rapportant deParis : > figné aulli du de la monnoye droits, à la charge Bureau de la porter lor & l'argent au ala monnoye, où le prix, en fera payé Compagnic fclon nos tarifs. XXXVIIL illui fera payé par forme de gratifi- tréfor le Garde de notre cation, par la fomme de vingt livres Royal, ou matiere fer chaque marc de poudre du Receveur le certificat en rapportant deParis : > figné aulli du de la monnoye --- Page 377 --- Fvangoifes de PAmbrignt. été mife 369 Général, qu'elle a Direéteur les mains dudit Direckeur. entre XXXIX. & autres Officiers Les Gentilhommes, & condition quils de quelque qualiré prendre intérèt au préfoient , pourront foit de Direéteurs ou fent commerce., fans pour cela déroger à actionnaires, leurs noblefles & privileges. XL. de Si aucuns Direéteurs Commis , Capitaine ou Em-. vaiffeau, Officiers, occupez aux affaiployés, aétuellement étoient parmi les res de la Compagnie, Princes & Etats, avec lefquels fujets des être en guerre, 2 nous nous pourrions del les faire retirer ou échanpermettons ger. XLI. le bon fuccès des affaiEt d'autant quel dépendra partires de la Compagnic, de la bonne conduite &. culierement des Direéteurs, 9 nous donnevigilance fe feront bien acquitez rons à ceux fonétions, qui des marques d'honde leurs leur pofterité. neur qui palleronrjuiqu2 Qiij --- Page 378 --- 870 Nowveaux Poyages ANR Ifes XLIL. Ceux de nos fujets qui pafferont dans les pais concédés à la Compagnie, conferveront tous leurs droits comme s'ils demeuroient dans notre Royaume s & ceux quinaîtront d'eux, 8c des gens du pais avec lefquels ils contraéteront mariage, feront fenfez & reputez regnicoles & naturels François, pourvi toutes fois qu'ils faflent profeflion de la Religion Catholige,Apotiolignte & Romaine, & comme tels capables de toutes fucccflions, dons, legs, &c autres difpofitions, fans être obligés d'obtenir aucunes lettres de naturaliré, XLIIL Ne fera Par nous accordé aucunes lettres d'Etat, ni repis ou arrêts dc furféance aux débiteurs de la Compagnic. XLIV. Tous procès & differens qui pourroient naître pour raifon du préfent commerce entre la Compagnie & les particuliers quin'y font point interreffés, fcront jugez & terminez parl les Juges & Confuls, dont les Sentences s'exécutcront en dernier reffort, jufqu'à la fom- IL Ne fera Par nous accordé aucunes lettres d'Etat, ni repis ou arrêts dc furféance aux débiteurs de la Compagnic. XLIV. Tous procès & differens qui pourroient naître pour raifon du préfent commerce entre la Compagnie & les particuliers quin'y font point interreffés, fcront jugez & terminez parl les Juges & Confuls, dont les Sentences s'exécutcront en dernier reffort, jufqu'à la fom- --- Page 379 --- Prangsifes de Ambrique: 377 me de mille livres, & pour les fommes audeffus, s'exécuteront par provilfions, doifauflappeldevansl les Juges qui en vent connoitre; & quant auix matiercs criminellesdans' lefquellesla ou aucuns de fes AORAN fera partie, foit demandante Commis ou Prépofez, > deffendante, elles feront jugées par ou fans que le crimincl les Jugesordinaites, puiffe attirerl le civil. X 1 L V. ladite ComVoulons qu'au furplus accordés à pagnie jottille des privileges celle des Indes Orientales, en ce quin'y a point été dérogé ou ordonné au contraire par ces ptéfentes. XLVI armoiries Portera la Compagnie femé de un écu en cartouche Maere feurs de lis d'or aux vaiffeaux équipé de fd'argent, voguant fur une chevaux mer manope, pour fupports deux tête contournée, rins au naturel, ayantla avec CCS & pour cimier un foleil devife. d'or, Ditat quas mots audefTous entouré d'une guiroras. ERES refpicit de finope reliée lande de jonc marin, d'or. Qiv --- Page 380 --- 372 Nouveaux Voyages AnX IRes Sidonnons en mandement à nos amez & feaux Confeillers, les Gens tenans notre Cour dc Parlement à Paris, que ces préfentes ils faffent publicr, & regiftrer, entretenir , garder, & obferver de point en point, felon leur formc & teneur: , nonobftant tous lefdits ordres, réglemens & autreslettres: sdcecontraires; car tel eft notre plaifir. Et afin que ce foit chofe ferme & ftable à toujours > Nous y avons fait mettre & appofer notre Scel. Donné à Verfailles au mois de Seprembre 1698. & de notre regne le cinquante-fixiéme. Signé LOUIS. Et - plus basparleR Roi, Philippcaux à côté, Vila. Signé Boucherat. Et encorc plus bas. Vû au Confeil. SicnéP Philippeaux. - cecontraires; car tel eft notre plaifir. Et afin que ce foit chofe ferme & ftable à toujours > Nous y avons fait mettre & appofer notre Scel. Donné à Verfailles au mois de Seprembre 1698. & de notre regne le cinquante-fixiéme. Signé LOUIS. Et - plus basparleR Roi, Philippcaux à côté, Vila. Signé Boucherat. Et encorc plus bas. Vû au Confeil. SicnéP Philippeaux. - --- Page 381 --- Frangoifes de PAmerigue. 373 M MEMOIRE DE LA MER POUR LE VOYAGE DU Sup. touchant Tentreprife propelée Mémoire Melieurs * * * par # de cette nature ne fe E voyage recommencer aifément L pourroit Il faut fe mettre en état tous les jours. farement tirer parti du prede pouvoir les choles d'une mamier, & difpofer celui que lon entreprenniere que vailfeaux, donne dra par les premiers d'autresparla fuite. 2 licu d'en envoycr effentielles Qnatre choles Baroilfent heureufe réuflite concourir à une le fecret, > la bonEims cette entreprife, des Chefs,les précautions neineligence & les vivres ne manquent pas, pour bonté que & nombre des équipages. N la fecret > je crois qu'il faut A Tégardalu déguiferle voyage aux équiabfolument &c n'en faire qu'aux affurancé Oficiers pages, de qui on doit lere une à qui que Ce d'honneur, de n'en parler Qv --- Page 382 --- 374 Nopveaus Voyages Alx Hhes foit, pas même entr'cux, mais on cOf viendra que chacun des Capitaines entretiendra fon équipage du projet d'une Compagnie, à quoi il fuppofera être deftiné, T'onpourra feindre d'aller dans le Golfe du Mexique faire fa traite, > ou vers la côte de Caraque, l'autre vers le Mexique, 3 l'autre vers Cadix, & enfin le dernier versla Chine ; & pour rendre la chofe plus vraifemblable, il feroit bon de faire fortir tous ces vaiffeaux f6parément, & convenir d'un rendez-vous à la mer, où ils fe trouveroient tous quatre; ce pourroir êrreà quatre & cinq licués Eft & Oueft de lile Dieu, ou àla vûe de Belle Iflc,à pareil air de vent. Li les premiers arrivés croiferont en attendant les autres, Al'égard de la bonnc intclligence des Commandans, elle eft fi ellentielle > que quelque précaution l'on prenne d'ailleurs, > &i quelque l'on falle Mareiece pour la réuflite de cette affaire, que on ne doir jamais rien en attendre fans la parfaite union des Chefs, fi cet elprit de'c concourir tous au bien commun, &c de n'avoir aucune vûé particuliere dans ane affaire générale, ne les anime tous également ; il y a lieu d'efperer que les mêmes féntimens fe rencontreront dans l'on prenne d'ailleurs, > &i quelque l'on falle Mareiece pour la réuflite de cette affaire, que on ne doir jamais rien en attendre fans la parfaite union des Chefs, fi cet elprit de'c concourir tous au bien commun, &c de n'avoir aucune vûé particuliere dans ane affaire générale, ne les anime tous également ; il y a lieu d'efperer que les mêmes féntimens fe rencontreront dans --- Page 383 --- Frangoifes de PAmérique. 375 cesMeflicurs, qui doivent fc faire une loi d'honneur, de faire réufirune affaire aufli nouvelle &c d'une aufli grande conféquence. regarde lesvivres ,je croi Pour ce qui du deux ans > qu'il faut avoir pain pour autant, & del'cau-de-vie à peu près pour au moins dequoi en pouvoir donner pendant ce tems-là un repas par jour dix- aux équipages Pour les autres vivres, huit mois fuffiront, , lap pêche & la chafle fourniffent prefque toujours dans tous les endroits, où ils'en trouvera à achearrivera pluficurs fois dans ter, , ce qui la de la farine au moins On porter Smoarme pour les trois quarts de la campagne, du bifcuit, feulement pour fix mois tout au plus, ce bifcuit ne fervira que dans lcs mauvais tems > pendant lefquels on ne pourra pas faire du pain, ce quin'arri- dans vera prefque jamais, & pour porter les chaloupes lorfque lon iraavec queldatuchenemsimcmnolue la côteou ques le pais; les fours étant continuellement chaéchauftés font entretenus dans leur leur avec fi peu de bois, "qu'il. n'en faut prelque pas plus qu'à Pordinaire; des & fi Ion vouloit à limitation Anglois, les faire fous les cuifines, Qvj --- Page 384 --- 376 Nonveans Aux Ifes le feu que l'on ORE entretiendroir toujours les fours dat leur chaleur, de maniere qu'étant une fois échauffés, on pourroit faire plus de dix fournées de tous les jours : avant que le feu fut le il Eains foirymais ne faut pas manquer d'emporter de la brique & de la chaux, pour raccommoder les fours & les cheminées en cas de befoin. J'ai été mois en mer fans avoir été obligé de vinge toucher au mien, ni au four dans lequel on fafoit du pain pour deax cens cinquante hommes, à quinze onze par jour. L'eau eft une des choles à laquelle il fautle plus donner d'attention, ainfi on ne peur prendre de précaution pour n'en pas manquer; NROLES des équipages dépendant cn parric d'enavoir de bonne & d'en avoir fififamment. Or comme: c'eft en quelque façon faire de l'eau de n'en point confommer fans néceflités que je croi que le plus fir moyen de l'épargner, > eft de faire tous les couvercles des chaudieres des équipages, voûtés comme un alambic, avecune décharges par ce moien on ne ferajamais cuire allcunes légumes, viande ni moriie, fans retirer lcs deux tiers de l'eau qui aura été mife dans la chaudiere, étant conftamment vrai, que de trois pintes d'eau, de n'en point confommer fans néceflités que je croi que le plus fir moyen de l'épargner, > eft de faire tous les couvercles des chaudieres des équipages, voûtés comme un alambic, avecune décharges par ce moien on ne ferajamais cuire allcunes légumes, viande ni moriie, fans retirer lcs deux tiers de l'eau qui aura été mife dans la chaudiere, étant conftamment vrai, que de trois pintes d'eau, --- Page 385 --- Françoifes de PAm érigque. 377 deux s'en vont en ilyen a toujours qui dans vapeur, lefquelles 'fe rectieilleront chaudron de la chaudiere s un près les.couvercles des chaumoyennant dieres foient que voutés avec une rigole tout comme viens de dire. On autour, aufli avoir Je des machines, pourroir dont les Anglois fe EetAe reilles: à celle deffaler Peau de la dans le befoin de l'eau douce dans mer, & Ese des. motillages pour ou il ne s'en- trouve pas. A Tégard du nombre & qualité des équipages, je croiqu'il faut autant qu'il fera pollible, fc fervir de jeunes de ne foient point mariés ni ROARE qui famille, afin que ia longueur du chemin & du voyage ne leur falle pas de peine. Cependant il eft bon que Jes principaux Officiers mariniers foient gens connus s aleur famille, & engagez par dans rapport la fidélité. Je voudrois àfe contenir dans chaque vaifleau il y eût aufli trentaine que de foldats de Compagnie ane de marine. L'antipatic qui eft ordinairement entre les matelois & les foldats, contribue à tenir les uns & ne dans pas le peu Pour des VOles autres refpeét. lontaires, je n'en voudrois aucun qui fufn'càt été àl la mer, àmoins que ce ne --- Page 386 --- 378 Nowveanx Voyages aux IRes fenrdesgens quis'accordaffent pour faire partie de ceux qui doiventrefter dans les srablifemens, & qui s'obligeaffent tàle faire. Maisenfin comptant lcs matelots, foldats, volontaires, ouvriers, commis, écrivains, Officiers mariniers, il faut avoir au moins fept cens hommes 3 étant ablolument nécellaire d'en employer au moins trois cens cinquante à garder rles établiflemens, & àsy fortifier. Mais il faut établir pour de régle générale, que perfonne abfolument ne fera exempt de fairele quart, lorfque les navires feront àl la mer. La faifon pour paffer dans le détroit de Magellan,eft dans les mois de Decembre & de Janvier. Il faut tâcher d'être rendu à l'embouchure du Détroit, vers la fin de) Novembre, & cet effet, il faut partir tout au plus Foad le dix du mois de Juin des Ports de France, afin d'avoir environ fix mois pour faire ce trajet 3 on pourra à cet égard prendre un vent favorable poury, être rendu pûrôr. Et même fi l'on vouloit ne toucher en aucun endroit, on pourroit aifément faire cette navigation, & fe rendre au Cap des Vierges en moins de quatre mois, mais les équipages ne s'en trouveroient pas mieux, joint à la difficulté faut partir tout au plus Foad le dix du mois de Juin des Ports de France, afin d'avoir environ fix mois pour faire ce trajet 3 on pourra à cet égard prendre un vent favorable poury, être rendu pûrôr. Et même fi l'on vouloit ne toucher en aucun endroit, on pourroit aifément faire cette navigation, & fe rendre au Cap des Vierges en moins de quatre mois, mais les équipages ne s'en trouveroient pas mieux, joint à la difficulté --- Page 387 --- Trangeifts de TAmbrigue. Ainli 379 de l'eau pour ce tems-li. de pour le bien des équipages., deux fois je ESTEre qu'il faut chercher au moins cette traverféc, des moiillages pendant puillent tavoir tou* defquels' les équipagesp , & fcdétes fortes de otachtenen de la mer 5 & laffer un peu des cacher farigues la marche de cette afin de mieux éviter d'aller dans des Elcadre,il faut ni en des lieux oùt monillages fréquentés, desGouverneurs ily ait desforcrefleson feroit obligé des'expliavec lefquels décliner on fon nom 5 ainti de quer, & de chercher TIle Saint VinFrance on ira verd. De FIe Saint Vincent du Cap grande du Brefil, fituée cent conirailille nommé Morambaye à vers un endroit Sud que Rio Janciro, vingt licuès plusau on ira enfin chercher & de ce motillage Sclembouchure du le Cap des Vierges, Tille Saint Vincent. Ilya Détroit dans Port, del'eau, du boisfifitfammenn, un de grandes tortués de toutes 8 beaucoup des cabrittons en quantité, cha- : efpeces, On envoyc de là une de la pèche. de Saint Antoine, d'oul'on loupe à IIle qui Phabitent, peur tirer des Portugais imagitoutes fortes de rafraichiflemens nables, & en très-peu de tems , fçavoir, chapons, canards, 3 pigeons a poulcs, --- Page 388 --- 3So Nowveaute Proyages AHN Ifes cabrits & veaux, & toutes fortes de vivres, foite en argent, foit en traite, ainfi que jelai déja dit, le tout à grand marché. A lIfle Grande du Brefil,i ily a aufli le plus beau moiillage du monde entre Plile & la Terre. ferme, l'eau & le bois s'y font très aifément, &c les Portugais vous apportent àbordde Vos vaifleaux, à très-bon compte, tout ce dont vous pouvez avoir befoin. C'eft en cet endroit qu'il faut acheter des pirogues, & en donner deux à porter à chaque navire, on les met ordinairement fur les palans bas bord, & ftribord du navire, ou fi l'on veut fir le pont, mais il eft effenticld'en prendre là le plus qu'il fcra poflible. Ces fortes de bârimens étant très-commodes pour defcendre à terre dans les endroits où la mer brife, & pour faire des découvertes le long des côtes, & dans les rivieres. Sion les porte au côté du vaiffeau, il faut fufpendre la quille en haut, afin que les coups de mer ne reftent pas dedans. En partant de PIfle Grande pour aller versle Détroit, il eft bon des'éloigner un de lacôte, pour éviter les bas fonds PEL la rivicre de la Plare, qui mettent fort au large, mais aprèsles avoir prifes, on doit cher de la côte, & autant que ferappro- letems le ieres. Sion les porte au côté du vaiffeau, il faut fufpendre la quille en haut, afin que les coups de mer ne reftent pas dedans. En partant de PIfle Grande pour aller versle Détroit, il eft bon des'éloigner un de lacôte, pour éviter les bas fonds PEL la rivicre de la Plare, qui mettent fort au large, mais aprèsles avoir prifes, on doit cher de la côte, & autant que ferappro- letems le --- Page 389 --- Frergoifes de PAmérique, 38t les tâcher de reconnoitre permettra font 2 en cette côte, comme font la Ports qui Lions, le Port de Lizée, le Port des 8c de la riviere dela Baye de S. Julien Croix.llf dans chacun de ces enheonieneemee ler un pied d'ancre dans la vûé d'y laiffer droits,non pas 2 mais EECS fonne, ni desy établir parfaite, 8c avoir une connoilfance dans lefquelsles Eee fûr des bonsendroits fe retirer en cas de vaifleaux pourroienr les fccours nécefbefoin, & y trouver quelques mois en atfaires pour y paller & on ce-. pourroit tendant lcs faifons, avec les arpendant y planter celles un potcau de la Compagnic, mes du Roi, & l'on en a pris poffec marquer que manquer dans tous Eour Il ne faut pas Ton fe trouvera, tant les endroits oà dansla mer du Sud, danscette côte 2 que fans avoir fait du de n'en partir jamais du pais, &c de n'aller bien aux naturels blancà jamais à terre fans un pavillon mointoutes les chaloupcs, & jufqu'aux s'imdres canots, afin que cette de marque forte s'ils dans les e(prits 5 que prime dansla fuite d'autres nations,ils voyoient le change, & puiflent rene prilfent pas de ils auroient re* connoitre ceux bien, dans qui tous les autres gis quelque --- Page 390 --- $81 Nouveaux Aux Iftes voyages. Loifque voudra avoir Pgr rels quelque du comniunication avec les natupais, il faut éviter de tirer du canon; & d'envoyer des chaffeurs à car les Sauvages qui n'y font pas accoû- terre; tumés, fe fauvent dans les térres dès qu'ils entendent des armes' à feu. dant quand on a commencé d'entrer Cepen- eri commerce avec eux, & qu'ils ont vû tirer vos armes, on peut après envoyer chaffer > parce qu'ils comprennént n'en veut qu'au gibier. qu'on Le détroit de Magellan eft le mier endroit où l'on doit s'établir. pre- II faut chercher dans toure fon étendue un lieu ot les navires foient en Iûreté contre les mauvais tems, ait de l'eau & du bois, & enfin ohilya dont la fituation foit heurenfe peur fa deffenfe, d en cas d'infulte des ennemis. Toutes ces qualités fe rencontrent dans le Pont Galant. Ily a au moins quatre ou cinq braf fes d'eau dedans loriqu'on y eft entré tour-i-fait, & mèmelon peut écheier dans l'enfoncement de Ce Port, fur des vafes très-molles, où les navires ne fouf. frent point du tout, Ce Port ett parfaitement clos par une petite Ifle, qui en forme deux lorfque la mer eft & il eftcertain qu'un Fort fur cette pleine; Ile, & rencontrent dans le Pont Galant. Ily a au moins quatre ou cinq braf fes d'eau dedans loriqu'on y eft entré tour-i-fait, & mèmelon peut écheier dans l'enfoncement de Ce Port, fur des vafes très-molles, où les navires ne fouf. frent point du tout, Ce Port ett parfaitement clos par une petite Ifle, qui en forme deux lorfque la mer eft & il eftcertain qu'un Fort fur cette pleine; Ile, & --- Page 391 --- Frangoifes de tAmerigue. Morne batteric furla poinre du gros mettront tne Galand, non fenlements qu'on duCap les sabltfiemens mais hors d'infulte dedans de cC Port ,' pourra faire en interdire les spallages sdans & aufli peuront à tous les autres navires, eft la plus le détroit, dire que fa fituation l'on peur du monde cela. endroit Premise du heureufe Roas cet rement s parce que ne font pas violents 5 Canal, les courans fort vite's ne peur paler En & quunnavinc conféquent fort expolé. & eft par ileft abfolamentr nécellaire tant fecond licu, la côre du Nord, de ferrer de près de Nord-Ouell 2 que la à caufe des vents falfent tomber fur lon craint qui vous de Feu qui eft manvaife, côte de la terre du motillage du Cap s'affurer de palfer à une 9d Coa: on eft obligé du Cap Gaportée de fafil de la pointe ennemi ne land, 8cainfi un navire endroit fans un ToNe roit palfer dans Cet cet endroit a aufli l'avan- (on grand rifque. aucune defcente dans tage de n'avoir même il y en2 auroits voifinages & vratfemblable quand que des vaifiln'eft pas des troupes à terre, feaux envoyallent mouillés en des endroits rafavant quedeure de courants, & des où ily, a un peu & iln'y a là des mouil fals diaboliques, --- Page 392 --- 38+ Nowveaux Yoyages aue Ihes lages que dans les Ports; & entre les deux pointes qui fe forment, il feroit bon d'y mettre une bonne batterie & une fur la pointe de P'ER de ce Port, dont les pierres deffendent l'accès a tous les autres vaiffcaux. Unc des premicres chofes à quoi cclui qui.commandera dans cePort doir penfer c'eft de faire femer du bled fi-tôt qu'on fera artivé, &c il eft à craindre même qu'il ne foit trop tard, parce que les grains doivent être femés quatre ou cinq mois avant la recolte, de s laquelle fe doit faire là au mois de Mars; je crois donc qu'il feroit inutile de femer, à moins ne fût arrivéan mois de Novemainfile meilleur Rtromn parti fera de préparer toujours la terre '. & de ne mettre les femences que dans le mois d'Avril, afin que Thyver quieft au mois de Juin -6 s paffe deffis.comme on faitdansl'Afrique qui eftà peu près le même climat,quoidans une Partie du monde oppofée.A de la riviere, il lrnde y a un terrain un peu élevé.qui paroit très-propre pour du bled. Il; y a far ce terrain quantité de petits Ifs, qui font aifezà couper & à brâiler. Leurs cendres rendront encore ces tetres meilleures, mais on ne pourraicaufe des fouches,labourer pendant on faitdansl'Afrique qui eftà peu près le même climat,quoidans une Partie du monde oppofée.A de la riviere, il lrnde y a un terrain un peu élevé.qui paroit très-propre pour du bled. Il; y a far ce terrain quantité de petits Ifs, qui font aifezà couper & à brâiler. Leurs cendres rendront encore ces tetres meilleures, mais on ne pourraicaufe des fouches,labourer pendant --- Page 393 --- Frangoifes de T Amerigne. 33; quelque tems 2 comme en Poirou, julqu'a ce que les fouches (oient pourries, abfoiuCeux refteront là pourront E 'du vin d'Europe : 2 & en ment paller mèmes de fort bons, avec les faire eux viennent fur les buillons, graines qui ef plein dans ce pais. Ces dont tout font abfolument de la couleur, graines de la groffeur & du golrdu raifin diftin- noir > & cilr n'y a perfonne qui ile puife à ceux des guer, , ayanrlespepins ai fait du Ee fort bon, railins, jen a :fet eft devenu d'excellent vinaigre.lly viendront auffi d'efperer que les pois nous en avons dans ces teires, puifque venus naturelletrouvé qui y étoient endroits du détroit. ment dans plufieurs les oifeaux du Au refte les coquillages, font fuffifans pour pais, & les poitlons, Colonie, fans nourrir là toure une qui font compter les bocufs fauvages dans les terres. maIl feroit bon de mener quelques de telbotafquesqmuieullartd éréala pèche dans la la baleine a , car ily en a toujours de palle. Ainfi on doit faire provifion laiffer lignes & de harpons à cet ufage,& refteune bonne chaloupe à ceux qui ront là, pour fervir àcerte peche. In'y a dans rous le détroit que CS --- Page 394 --- 386. Nowveaux Voyages anx Ifles Port &le Port Faminc du côté du Nord, dans lequel des navires puiffent hevertout le refte font des moûi ner, mauvais. Du côté H2TE la gant bons que en point à moins terre de Feu, iln'y a ce ne. foit dans cet Archipel, dit, que eft vers la fin du détroit : Peles, qui auroit, n'en femais quand il y en étant je difficiles rois aucun cas > ces Ports à aller débrotiller parmi ces Ifles, & d'une fituarion à deffendre n'érant l'entrée E le palfage dans le détroit. Le Port) Famine feroit affez bon,excepté que moiiller les navires dans l'on ne peut long d'une côte platte , fon voilinagele tout & qui oi ily a des defcentes par ies à aini feroit trop difficile motiller garder, hors la portée navires pourront aifément. Ainfi je conclus que du canon Galand eft préferable à tout le Port en faire un trèsautrc, & qu'on fi r eft bien conduit, joli endroit, les Sauvages de ces lieux Quoique ileRboncependant foient très-doux, refteront là fe tiennent Rec les gens qui bâtiffent leurs leurs gardes, dedans & quoiquils du Port, dans une maifons en l'embouchure de la ance de fable, vers croi que dans les riviere, cependant ils je doivent fe rçtireg commencemens, en faire un trèsautrc, & qu'on fi r eft bien conduit, joli endroit, les Sauvages de ces lieux Quoique ileRboncependant foient très-doux, refteront là fe tiennent Rec les gens qui bâtiffent leurs leurs gardes, dedans & quoiquils du Port, dans une maifons en l'embouchure de la ance de fable, vers croi que dans les riviere, cependant ils je doivent fe rçtireg commencemens, --- Page 395 --- de - LAmérigue. Frangoifes ferme le Port, & de budans une qui ouvrage pour fortifier ter le Iie, premier & bâtir un Fort, après en Ils cette abbatu Ke bois qui eft deffus. avoir mettre en batterie le canon pourtont leur y laiffera 2 & en differens deften- enqu'on droits autour de lifle, afin d'en dre lentrée aux canots des Sauvages.sils leurs établiflevouloient venir traverfer mens,cc quiclt contre hommes touteappatence, y ont été vingesrois fans pailque dix-huit mois à bâtit un vaifleau, & ileft que.) perfonne les ait inquiérés, de fafil, feroit certain qu'un feul coup de ce pais.la. Cefuir tous les Sauvages il eft bon de faire le pendant la nuit éviter les furprifes. Cinquart pour hommes font fuffiquante ou foixante 5 il leur faut fans pour laiffer en vingr-quatre cePort pieces de laiffer au moins douze pour mettre fur gros canons 9 chacune des batteries du file, & fix fgr Je dis qu'il Cap, & de l'autre les pointe, plas gros canons 2 faut leur laifler abfolument necellaires font établifleparcequils la deffenfc de ce premier pour fans compter les perroquets ment > donnera. Il leur faudra aufli qu'on leur volans, & des Galliots des cabeftans les baleinçs aller à terre, apporter pour --- Page 396 --- 38S Nonveanx aux Ifes qu'ils auront tués, FIAHE le débit être aufli bon dans la mer du Sud, pourra qu'en Europc. Les femences des perles font en fi grande abondance dans le quartier du Port Galandsque deux mouffes occupez à en ramafer, 5 en pourrônt reciieillir une quantiré prefque infinic ; mais pour voir elperer de les avoir belles, Sfeur leur detfendre de faire boûillir les moules pour les ouvrir,mais feulement de fe fcrvir d'un couteau, & les ayant ouvertes, s mettre le poiffon dans une terrine avec de l'eau, &clorlqu'il y en aura une quantité confidérable, les remuer avec les mains, & les prefferpour en faire fortir les perles, & à force de les preffer & de les manier ainfi, les chairs des mouies fe réduiront en boudin, & les perles tomberont au fond de l'eau, après guoi onles lavera en plufieurs eaux > julqu'à qu'ilne refte plus de chair > de cette maniere on les aura fans être gârées, & fort belles. Il s'en trouve fouvent dans de groffes moules de la.grande efpece, qui ontété trouvées fi belles en ce pais, qu'el les ne font point à négliger. Il eft fûr que quand on n'en emporteroit que quatre mille en France, on en auroit au moins un Louis la piece , elles font fort à couvert fous l'eau, & atrachéesà des chair > de cette maniere on les aura fans être gârées, & fort belles. Il s'en trouve fouvent dans de groffes moules de la.grande efpece, qui ontété trouvées fi belles en ce pais, qu'el les ne font point à négliger. Il eft fûr que quand on n'en emporteroit que quatre mille en France, on en auroit au moins un Louis la piece , elles font fort à couvert fous l'eau, & atrachéesà des --- Page 397 --- Frangoifes de TAmérigut. 389 roches & à des racines d'herbes qui des & dont les feiilles viennent ytiennenr, fur la furface de T'eau, dans celui jufque du Port Galand, d'eau falée qui eftacôté fi-tôt que les vaif ily en a beaucoup, artivés aul Port Galand, je Rtc feront d'entrer dans la mer du croi geé devant faudroit envoyer une ou deux Sud, il dansle canal de Saint Jerôme chaloupes fi le canal va dans la mer du pour voir aflez pour des vaifSud. S'il elt profond pour muiilfeaux, s'il nel'eft point de trop loumage > & s'il ler par tout s'ilya rémonte beaucoup. tirera de cette: découAu Nord on avantages 5, cat s'il verte de très-grands moiiller par tout fans yavoir fond pour & conduire le navire mettre à la voile, 3 & en moiillant à avec des chaloupes, aifément toutes lés marées, on fortiroit fans être obligé dans la mer du Sud, des vents, qui d'elluyer la contrarieté à la fortie du pourroient fe rencontrer foit que cela condétroit de Magellan, dans une folitude plus duiroit toujours le chemin, & fi Nord, & abregeroit à laifer toujours' les On fe détermine vaiffeaux dans la mer du Sud, quatre je croi qu'il eft'à ptopos. Cefecomme là fc fcroit le tranfport, & goit par que R Tome i. --- Page 398 --- 390 Nouveaux, V'oyages anx IRes la communication, des marchandifes aur, Port Galand, ou les navires de T'Europe: viendroient les chercher >; lorfqu'ils en apporteroient d'autres. Cette découverte fe peut faire dans le tems qu'on fera de l'eau, & du boiss & que les équipages fe rafraichiront, moinsqu'on ne fût extrèmement prelfé par la faifon, auquel cas les vailfcaux-forriroient parles chemins o:dinaires,& laifferoientle foin àceuxqui refteront au Port Galand, de faire cette découverte en leur abfence, afin.des'en fervir dans la faite, après être fortis du détroit de Magellan, Je croi qu'avant de : tenter aucun commerce, il faur aller chercher à fonder un autre établiflement dans la côte de Chily, 2 dans'les meilleurs endroits,occupés par lcs Efpagnols.dont j'aidonnéles mémoiresa Monfieur] Jourdan. Je préférerois à faire cet établiffement dans la Terre- ferme, que, dans cette Ifle, moyennant que toutes les. qualités requifes pour un bon; Port de mer fi rencontraffent, comme font la fûreté des vaifleaux, le bon abri, la' facilité pour faire de l'eau & du bois, l'avantage de la fituation/pour rendre ie licuhors d'infuite,& la commodité pour ne. pas manquer de vivres, fi toutes ces qualités fc rencontrent dans un endroit, faire cet établiffement dans la Terre- ferme, que, dans cette Ifle, moyennant que toutes les. qualités requifes pour un bon; Port de mer fi rencontraffent, comme font la fûreté des vaifleaux, le bon abri, la' facilité pour faire de l'eau & du bois, l'avantage de la fituation/pour rendre ie licuhors d'infuite,& la commodité pour ne. pas manquer de vivres, fi toutes ces qualités fc rencontrent dans un endroit, --- Page 399 --- Françoifes de TAmérigue. 391 des vivres, mines, & oùt les où il y eut à receIndiens fuffent un peu difpolés que voir les François, je fuis perfuadé feroit à un établiffement ccla préferable de le dire,& oûl'on tel que nous venons à garder & à deffendre; aplus d'endroits Ifles dans la Lacomme il a pluficurs marqué, où il Y a del'or, titude où ges Sauivages n'ont encore & on de ces des E reçû Efpagnols, comme fi l'on Y étoit Illes également, endroit fortifié VIS à-vis établi ayant un il faudroit cherdans la Terre-fermes à s'établir dans un cher s'il eft pollible riviere navigable, licu voifin de quelque afin de conau moins à des chaloupes , de quil noître par ce moyenle plus & pais fe faire eft poflible dans ces terres, de nations. connoitre,. & aimer à plus à fe conIly a bien de la prudence l'on aura duire dans le commerce il faut Tter toujours avec les Sauvages, mais il faut évifur fes gardes avec cux 5 & de ter fur tout d'en venir aux mains, des tirer fur eux fe diftinguer font érablis parli par la Elpagnols s'y d'avis tous cruauté : > ainfi je ferois terre que faire ceux qui iront les premiersi des déconvertes 2 ou fe communiquer armés avecles Indicns, fuffent toujours R ij --- Page 400 --- 392 Nouveanx aux Ifes de corfelets dc fer, RURE & calottes de mô me dans leur chapeau, afini être depouvoir à l'épreuve de leurs frondes & de leurs fléches, & il eft certain que ces gens voyant qu'on ne fc deffeadroit pas, auroient de nos gens une idée toute diffe. rente de celle ont eu des Efpagnois, Au contraire Yies l'on fe voyoit artaquer par ces gens , à moins qu'ils ne fullent un affez grand nombre, que ce fîtnécef fité d'employer toutes fortes de voyes fe tirer d'un peril évident, je vouRrots faire alte, & leur envoyer un feul homme, avecdes préfens pour ménager leur amitié. Enfin on doit cmployer toutes: fortes de moyens pourl les menager & leur faire connoitre la differençe qu'il y a entre les manieres Efpagnoles & les nôtres. Lespréfens qu'on peut leur faire font des coûteaux & des haches, des cifeaux, des éguilles, du fil, del la toile, des bagues de cuivre avec des pierres. faufles, & de toute forte de verroterie, & des raffades; ; & comme on a intérêt deleur faire connoître la fupériorité du génie que nous avons fur eux, je voudrois des miroirs ardens pour al-. lumer Faufe feu devant cux, des trompettes aporter de loin, s'il eft befoin lesintimider 2 leur Ere brûler de l'cau. del la toile, des bagues de cuivre avec des pierres. faufles, & de toute forte de verroterie, & des raffades; ; & comme on a intérêt deleur faire connoître la fupériorité du génie que nous avons fur eux, je voudrois des miroirs ardens pour al-. lumer Faufe feu devant cux, des trompettes aporter de loin, s'il eft befoin lesintimider 2 leur Ere brûler de l'cau. --- Page 401 --- Françoifes de Amerigues c'eft 393 de devie, leur faifant croire faire voir que les effets l'eau ordinaire, leur &c,s'en fervir d'une lanterne magique, utilement pour les mème quelquerois & même fi lon pouvoir intimider, des Flibuftiers qui ont avoir quelqu'un dans le détroit, & qui enété dix mois laquelle eft vrai femtendentla langue, de celle : du blablement approchanse fe fervir de cCS Chily , on pourtoir je viens de dire, pour trompettes que de loin, & d'un endroit leur prononcer feroit caché , quelque cfpece oû lon à faire un d'oracle, pour les déterminer de les débon acctieil, leur promettant E(pagnole, 2 le livrer de la tirannie venus. Je Ete moyen des nouveaux donnerune idée de ce détail-cipour feront ETE pourroient faire ceux qui feux d'artifice ne lieux. Je croi que des inutils dans de paferoient pas non plus reilles occafions. établiffement dans Après avoir fait un laiffé foixanla côte da Chily,& yavoir hommes, avec te & dix ou qu itre- vingt & de bouche, des munitions de guerre nécelfaires, deux & les outils & ouvriers deux pichaloupes armées de pierricrs, & de tourogues des femnes & dragues, navires fortes de vennes, les quarre tcs R iij --- Page 402 --- 394 Nonveanx Trayages aux Ifes fans fc féparer remonteront la côte de Chily., celle du Perou, & iront moiiller devant toutes les qu'i Lima, * c'eft: groffes J Villes juf- , à dire jufqu'au Port de Caillo, & à chaque endroir, après avoir falué les Fortereffes, envoyeront un canot à terre 5 demandant la permi( fion de faire de l'eau & du bois, & acheter quelques rafraichifemens, fappofant n'en avoir point fait depuis le détroit de Magellan ; G lcs Gouverneurs demandent quels vaiffeaux ce font, on dira que ce font des.vaiffeaux du Roi, commandés par des Officiers deSa Majefté, qui ont été accordés à une nouvelle Compagnie de la Chine, qui ne vent aller par les conceflionsde la leme pagnic des Indes 2 ni paffer par le de Bonne Cap Efperance, &, pour cet cfiet on produira les patentes que le Roiaura la bonté de donner pour cette feinte ; fi ils demandent de quelles marchandifes on eltchargés on diraf feulementschofes propres pour la Chine, & ainfi voyant qu'on ne parlera d'aucun commerce, & que l'on évitera d'être fiufpect, il eft fir qu'ilslaifferont la libertéde faire de l'eau & dubois,& parli on trouverale moyen de fe communiquer au peuple, pour les avertir que l'on a des marchandifes iaura la bonté de donner pour cette feinte ; fi ils demandent de quelles marchandifes on eltchargés on diraf feulementschofes propres pour la Chine, & ainfi voyant qu'on ne parlera d'aucun commerce, & que l'on évitera d'être fiufpect, il eft fir qu'ilslaifferont la libertéde faire de l'eau & dubois,& parli on trouverale moyen de fe communiquer au peuple, pour les avertir que l'on a des marchandifes --- Page 403 --- Trancoifer de TAmerigue. à cha- 395 à vendre. Il ne faut pas manquer un au que endroit de porter d'un cte miroir comme bcau Geuverneur, chofes femblables, > un de ouquelques des piltolets, 5 il n'y a null lieu fufil, infultent lOfficier que craindre qu'ils caralors ce feroit l'on envoyera à terre; qui vaudroit mieux une guerre déclarécs & qui autoriferoit que le commerce, rouresfortes de repréfailles fait la traité complettes Après avoir trois vaiffeaux enla je voudrois envoyer à leur établiffement, 8 côte de Chily feul Californic, un jufqu'à en envoyer connoitre feulement pour cette pour le les meilleurs Ports 5 fois , en remarquer aux narurels du Pais, faire des préfens lon pourroit des -y pecher lc plus sinformer Sil avecdes aseate peries émeraudes, tâcher d'en traiter yades & après deux ou trois avecles Sauvages; dans cette terre 2 le namoisde fejour joindre les trois autres, s vire viendroit avec des briganpour enfuite envoyer foit le canal de tins, foit à terre, fen produits de Sainrjerome, tousles feroient au Port Gàla traite à ceux qui del l'Europe lesvienland,oil les navites il faut porter des pictdroient prendre; fauffes chez les reries, & des perles R 1v --- Page 404 --- 396 Nowveaux Voyages aux Ifles Indiens, > pour leur demander s'ils n'en ont point de pareilles. Il faut auffi avoir des Lapidaires , & des gens qui connoiffent les mines & les métaux. E foulligné à la requête de Mohfieur Samiiel pere 3 commandant la Flute du Roila Feconde; Certifiequ'en notre pallage de la riviere de Gambie en Afriqueà Cayenne, ayant Négrés mâics '& femelles, après avoir été plus de fix femaines en mer , quantité des fufdits Négres étant morts, j'aurois plufieurs fois entendu par la propre confellion de trois Négreffes, & de deux Négres, qu'ils avoient lié, le navire, mangé quelques blancs, & laip plus grande tie des Négres & Négrefles qui: adadent : morts , ce quia beancoup de vrai-femblance avec ce qu'ont confeffé plufieurs Négres misa mort, pendant moni féjour à Gambie, après avoir été convaincusde fortilege, & coupables de la mort de pluficurs blancs. Ce que je certifie verirablc > ayant été témoin de leur condamnation &c fentence. Fait à bord de la Feconde, CC 3 I. Oétobre 1695. Fin de la cinquiéme Partie, morts , ce quia beancoup de vrai-femblance avec ce qu'ont confeffé plufieurs Négres misa mort, pendant moni féjour à Gambie, après avoir été convaincusde fortilege, & coupables de la mort de pluficurs blancs. Ce que je certifie verirablc > ayant été témoin de leur condamnation &c fentence. Fait à bord de la Feconde, CC 3 I. Oétobre 1695. Fin de la cinquiéme Partie, --- Page 405 --- TABLE DES MATIERES contennès dans la cinquieme Partic. A Igremont (M. d) deffend Sainte & efe A Aloufie contre les Anglois, 76 tuépar les Sauvages, 5 un Balle, la Alexandre VI. accorde par au Roi d'EC concellion de TAmérique: pagnc. VIL reconnoit le Roi, Sou- 166 Alexandre des Ifles de TAmérique , verain Portugais, découvre Alvarez Cabral, Méridionale e, PAmerique (le Marquis d ) fembarque Amblimont de Gonverpour les Ies, en qualité & y meurt, 271 neur Général, > 269. habitans de la Amniftic accordéc aux R Y --- Page 406 --- TABLE Martinique - 2 Anglois. Partagent fous la conduite du Capitaine Ouvernard, l'ifle de Saint Chriftophe avec les François, 27. Veulents'en emparer entierement,28. Sontbattus par Monfieur d'Enambuc, 30. Par les Elpagnols, 31, &p par le Capitaine Giron, & obligés de s'accommoder, 33. Ils s'établiffent à Sainte Aloufie, & en font chaffés par les Caraibes, 72. Les Efpagnols les chaffent de P'Ille de Sainte Croix,III. Surprennent PIle de Sainte Aloufie, & s'en emparent > 2II. Ils l'abandonnent, 213. Ils attaquent la Guadeloupe inutilement, 259. Ils font forcés à Saint Chriftophe par Monfieur de Chavagnac, 275. & dans Nievesp parMonficur d'Yberville, 279 Arrivée de la Flotte de la Compagnie à Ial Martinique > Avanture d'un Hollandois qui fe fauvoit del'Ifle de Sainte Croix , II6 Avanture d'un Prêtre Breton, & de deux Huguenots, d B R Aas ( M. le Marquis de ) eft nommé par le Roi Gonverneur Général des Ifles, 241, Bel ordre qu'il met à la ievesp parMonficur d'Yberville, 279 Arrivée de la Flotte de la Compagnie à Ial Martinique > Avanture d'un Hollandois qui fe fauvoit del'Ifle de Sainte Croix , II6 Avanture d'un Prêtre Breton, & de deux Huguenots, d B R Aas ( M. le Marquis de ) eft nommé par le Roi Gonverneur Général des Ifles, 241, Bel ordre qu'il met à la --- Page 407 --- DES M A TIERE S. M. 399 de - , 243. Il énvoye * Martinique fecourir Maric-galanke, Grancey pour Monficur de Rolmadec, 244 11 punit] fon il échoué - dans entreprife 246. Coroffol, 247: Belles actions fur faitdans la Martinique > 249 d'équ'il de la) entreprend Barre (Monfieur Colonie à Cayenne; 179. rablir une état de cette Colonie, 180. Mauvais Roi le fait Lieutenant Général, Le chezle Gouverneur 181.Sa réception Son arrivée à Saint de Madere > 184. où il Yague, 194. & - à Fort, Cayenne 202 du : prend poffellion ( les PP.)-DoBeaumont & Boulogne M. de : , accompagnent - miniquains, Cayenne, 184- Reception Tracy pour des Jeluites qu'ils eurent au College & chez les Cordede Madere , 186. qu'ils font liers > 189. Remarques de Fanchal, Capitale dans la Villé Ils. font enterrer un du pais, 190. Yague, 195: Ils planRecoler à Saint tent la Croix à Cayenne des Ifles, 2 établit V'orBegon, Intendant Tile de S. Domingue > 253 dre dans des Iles, 301. Eft Befnard, Intendant dépolé, fuccéde-i M.de Blenac (le Comte de) brouilleavec lesInBaas, 251. 1lfe Rvj --- Page 408 --- TABLE tendants, 252. Ses qualités , 255- Scs travaux à la Martinique, 256. Revient en France, > 257. Eft renvoyé à la Martinique 1e s 264. Sa mort 2 268: Blondel, Intendant des Ifles, Bonnard, Commandant à Sainte' AionL fie, capitule avec les Anglois, & leur céde PIfe, 21I. Eft arrêté par ordre de Monfieur de Tracy. Boucaniers. Leur origine > 78. S'emparent de la Tortué, & y font battuspar les Elpagnols : , Le Breton. Eft envoyé par Monfieur du Parquer pour commander à : Sainte Aloufie, où il eft trahi par fes gens, > C. C Araibes, maltraitent les François a la Guadeloupe, 41. Sont battus à la Maitinique par M. du Pont , 49. Reçoivent les François à la Grenade, & peu après les trahifent, &y font battus, 64- Chaffent les Anglois de Sainte Aloufie > 72. Font un grand maffacre des François dans l'Ifle de S. Barthelemy 144. & dans Marie-Galante, 148. Sont défairs par M. des Cerifiers, 152. & par M. de l'Etoile > 153. Trahiffent lesFrançois dla. Mar- . du Pont , 49. Reçoivent les François à la Grenade, & peu après les trahifent, &y font battus, 64- Chaffent les Anglois de Sainte Aloufie > 72. Font un grand maffacre des François dans l'Ifle de S. Barthelemy 144. & dans Marie-Galante, 148. Sont défairs par M. des Cerifiers, 152. & par M. de l'Etoile > 153. Trahiffent lesFrançois dla. Mar- --- Page 409 --- DE S MATIERESU On lcur déclare la tinique, 172, 1ls font battus & challés guerre, 173. de lIfle, enrierement accordée par Monlieur Capiralarion de Nieves, dYberville aux Anglois : 28I Saint ChriftoCapucins. Sont envoyésà phe, efpece de Dains, Caribous, ) érablit des Colonies Cartier ( Jacques qui bâtiffent la ville dansle Canada, IG deQuebec, ravage VIle de 2 Caffart ( Monfieur ) Monfarent,, achete la Grenade de Cerillac (M. de ) 164- Paffe en France, M. du Parquet, Ifle ila Compagnic, 220 & vend cette Geur des ) défait les CaraiCerifiers (le bes à Matie-galanee. Général de 2: Chambré ( M. de ) Agent Iies, 223. En pend Compagnic, aux polleilion, (le Marquis de ) eft fait Champigny Général des Ifles, l1le 300 Chavagnac (le Comte de) ravage Son expéde Saint Chrillophe, Nieves, 273.5 dition à PIne de découvre les Mfles Chriftophe Colomb 3- CelLucayes &c Saint Domingue, la Defirade Marie galante, les dela 2: Chambré ( M. de ) Agent Iies, 223. En pend Compagnic, aux polleilion, (le Marquis de ) eft fait Champigny Général des Ifles, l1le 300 Chavagnac (le Comte de) ravage Son expéde Saint Chrillophe, Nieves, 273.5 dition à PIne de découvre les Mfles Chriftophe Colomb 3- CelLucayes &c Saint Domingue, la Defirade Marie galante, les dela --- Page 410 --- T ABLI E Dominique &1 Porto-Rico. 5 5. Celles de Cuba, laJamaique 2 le Jucatan, 7. Fait une faute en ne mettant pas des Colonies dans les Antifles, Clodoré (M.de - ) eft établi Gonverneur de la Martinique s- 228. Reprime une fédition, Codrington Général Anglois, attaque la Guadeloupe - , 259. Il pourfuit la Flotte Françoife, qui luiéchape, 261. Colonies des Ifles doivent une grande partie de leur établiffement aux Hollandois, Compagnies détachées de la Marine, aux Ifles du Vent s Compagnics de Milices, à la Martinique, La Compagnie eft obligée de vendre la propriété des Ifles aux Gouverneurs 2 Le Comte (M:) coufin.de M. du Parquet, eft fait Gouverneur de la Grenade, , 63- Y bat les Caraibes, 64Sa mort 2 Couverlas (M. de ) eft commandé par Madame du Parquet, pour faire la guerre aux Caraibes de la Martinique, Culte des Chriftinois 3 habitans de l'Amerique Septentrionale, --- Page 411 --- DES MATIERES, Saint ChriltoCuffat ( M. de)envoyéàs des François, bat phe au fecours 'Efcadre Angloife, > D des Boncaniers & FliD W Ifference buftiers, entre des Medecins Sc Chirur- faDifpute au fujer td'un Recolet mort giens,. bitement, fait defcente Dominique. de Gourgues, les Forts que les àla Floride, reprend Elpagnols avoient pris aux François, lcs bat, & fait pendre lesp prilonniers, S'érabliffent à la GuaDominiquains. deloupe, Madame du Parquet leur Dominiquains, donpe le Fond Saint Jacques de leur la Martinique , de Milice de Saint Dubillon : Capitaine fe révolte contre MonChriftophe, de Sales, 169. Eft condamné à fieur être pendu 2 de la CoDubois > eft fait Gouverneur lonie de Sainte Croix, de la Martinique 2 > va Dubuc, Habitant Al'expédition àlarète des Flibuftiers, iquains. deloupe, Madame du Parquet leur Dominiquains, donpe le Fond Saint Jacques de leur la Martinique , de Milice de Saint Dubillon : Capitaine fe révolte contre MonChriftophe, de Sales, 169. Eft condamné à fieur être pendu 2 de la CoDubois > eft fait Gouverneur lonie de Sainte Croix, de la Martinique 2 > va Dubuc, Habitant Al'expédition àlarète des Flibuftiers, --- Page 412 --- TABLE de Nieves, 273. Eft.envoyé par M. de Phelipcaux à Monfarrat, 287. Dif cours que lui tient un Anglois, 288. Ilcombat le vaiffeau Anglois la Julie, 8c le met en faite, 289. Il ravage I'Ile de Monfarrat, 290. Y retourne avec M. Caffart, 291. Affaire quilui arrive, 295. Eft envoyé par M. de Feuquicres à l'Ile de Saint Vincent contre les Négres marons 2 & eft repouffé, Dumé, eft commandé par M. Houel, pour faire la guerre aux Caraibes, 150 Duquelne ( M. le Marquis) eft fait Gouverneur Général des Ifles, & eft rapellé, E E Nambuc (le fieur d' ) part de Dieppe pourl l'Amérique , eit artaqué par un Gallion d'E(pagne, 16. Aborde à Saint Chriftophe, traite avec les Caraibcs, > 18. Revient en France 2. 25. Exhorte le Cardinal de Richelieu à établip une Compagnie pour le commerce des Ifles, 26. Rerourne à Saint Chriftophe, & s'accommode avcc les Anglois pour le partage de de cette Ifle, 28. Vient au fecours. --- Page 413 --- MATIERES S. 405 DES attaqués par les Anglois, des François, de la Martini30. Vaà à la conquète rraité avec les Caquc, 45. Fait un barit le. Fort Saint raibes, 46. Y Pierre, Ibid.Sa moft, commandée par % Efcadre Françoife Chavagnac, qui ravage Comte de - > 273. Elle TIfe de Saint celle Chnltophe de M. dYberville, fe joint avec dans la battent les François E(pagnols, Floride, & font pendre. les leur prifon- tour 12. Sont défaits à niers, M.de Gourgues, 8 chaflés, lIfle 14- de par Battent les Boucaniers dans chaffer M. la Tortue , 19. Veulent en en déroures le Valfeur 2 qui les met M. de Reviennent,, & affiegent S6.. derendrela Fontenay 9.Lioblisene Ils chaflent les AnForterelle, lille rO3- de Sainte Croix, III. glois de des François 2 Font un gandmaliere des d'une Compagnie Etablifement Occidentales en 1664, 177Indes des Iles, 222. Elle prend poffetion de l'OrAchete les ifles dépendantes Elle eft revoquée dre de Malthe, 231. parlel Roi, M. d'Yberville dans la Expédition de 330Baye de Hudfon en 16942 3- de Sainte Croix, III. glois de des François 2 Font un gandmaliere des d'une Compagnie Etablifement Occidentales en 1664, 177Indes des Iles, 222. Elle prend poffetion de l'OrAchete les ifles dépendantes Elle eft revoquée dre de Malthe, 231. parlel Roi, M. d'Yberville dans la Expédition de 330Baye de Hudfon en 16942 --- Page 414 --- TABLE F H Euquieres (M. de) eft établi Gouverneur Général des Ifles, procure l'amniftie aux habitans de la Martinique,296. Belordrc qu'ily met, 297. Envoye des troupes contre les Négres marons à Saint Vincent, 298. Eft rappellé s Fidélité d'an chien, Fontenay (le Chevalier rde) eft envoyé à la Tortuc par M. de Poincy > 90. Irrite les E(pagnols par fcs ravages, s5 92. Eft afliégé dans fa Fortereffe, 95Eft forcé de fe rendre parlarebellion dc fes foldats , 103. Rerourne à la Tortue, & eft obligé éd'enfortir, 1O9. Revient en France, I IO LeFort, Officier de M. du Parquer à la Grenade, veut en prendre le Gouvernement malgré lui, 68. Eft contraint de le céderàM.de Valminiere. Sa mort, François (les ) Ils découvrent la Nouvelle France, - Ou le Canada, l'Acadie, la Virginie, la Caroline, 9. Font un grand maffacre des Caraibes dans l'IC de Saint Chriftophe, 23. Partagent l'Ille avecles Anglois > 27. --- Page 415 --- DES M ATIERES. > qui Sont artaqués par les E(pagnols revicnnent les chafient de l'ile, 32.Y & Sétablilfent à la Gundeloupe, 40. 43: font maltraités par les Caraibes, 46. & y S'établilfent à la Martinique battent , les à la Grenade, 61. Ils y de TIe de Caraibes, 65. S'emparent chaffent les Elpala Tortué, 82.En air de rile gnols, 86. Le mauvais déferter, & de Ste Croix les forceàla 1at.Parta 120. Ils s'y récabliffent, Martin avec les gent Fifle. de Saint Trahifon des CaHollandois, 142. contre eux, raibes de la Martinique 174 Et Ils évitent leurs pièges , 172. ravagent les taillent cif piéces 175-1lst lIle de Nieves, G Abaret (M. de) cft de l'expédition un vaifGa Nicves, & commande la feau de guerre 274 Eft Il gouverne mis en. arrèt Martinique, > 286. Général Monfieur de Phelipeaux par des Ifles, à S. Chriftophe a Giron bat les Anglois de) chaffe les AnGrancey ( le Marquis 245. Et cnglois de Maric-galante, 175-1lst lIle de Nieves, G Abaret (M. de) cft de l'expédition un vaifGa Nicves, & commande la feau de guerre 274 Eft Il gouverne mis en. arrèt Martinique, > 286. Général Monfieur de Phelipeaux par des Ifles, à S. Chriftophe a Giron bat les Anglois de) chaffe les AnGrancey ( le Marquis 245. Et cnglois de Maric-galante, --- Page 416 --- TABLE voyé en France par M. de Baas, 9 La Grange Fremanreau, trompe M. de Poincy, 56. qui P'arrête & le renvoye en France, La Guarigue, 3 Capiraine, arrête le rebelle Dubiffon aS.Chriftophe, Guitaut (le Commandeur de ) fuccéde 171 à M. de Blenac. Sa mort, H H Aquet (M.) cft envoyé à Sainte Aloufie, eft bleflé par les Sauvages, & meurt à la Martinique, 75 Herbelay ( M.d') exige des droits injuf tesdla Guadeloupe, que M. de' Tracy abolit 3 Hiftoire funefte de quelques François, exilés par M. dePoincy dans les Vierges, I26 Hollandois. Veulent s'emparer de l'Ile de Sainte Croix, & en font repouffez II2. S'emparent de l'Ie de Saint Marrin, 139. Sont obligés de la tager avec les François, 142. sEmt parent de Cayenne, 2 I80. M,de Tracy lcs oblige de la quitter, Hotman (M.) vient trouver M. de Fontenay fon frere à la Tortue, 93. Deffend cette Ille avec fon frere con- --- Page 417 --- DES M LATIERES. Eft donné 409 en tre les Epdenols, 96. 1O3 orage aux Eipagnols, des Colonies aux Houel (M.) ) envoye & à Marie-galante, 1fles des Saints, Marie-galante, 148, 145aFait fortifier de Létoile aul fecours des Envoye M. chalfe les Caraibes, 153 Saints, qui en la propriété de la GuaIl fait acheter la fait fortificr, 160. Il deloupe, & M. de Tracy, & palfe en y France, reçoit 208. Son accommodement avec la Compagnic, I Viennent avec une armée Ndiens. de Pifle de pour chaffer les François Saint Chriftophe 2 K Capitaine des Caraibes Erouanne, reçoit M. du ParK dela Grenade,y & fait! la guerquet, 61. S'en repent, Ic aux François, L. Andoniere, eft défait par les E(- L dans la Floride, & revient pagnols gn France, --- Page 418 --- TABLE Larnage (M.de ) Gouverneur de la Grenade, Loline (M.de ) arrive àla Guadeloupe, 38. Déclare la guerre aux Caraibes, qui lui réiifit mal, Lifte des Gouverneurs de la Martinique depuis la rétinion des Ifles au domaine du Roi, Des Gouverneurs de la Guadeloupe - 2 - Des Gouverneurs de Saint CHAZ rophe, Des Gouverneurs de la Grenade, Des Gouverneurs de Marie-galante, Des Licutenans de Roi& Majors, Des Medecins entretenus par le Roi, Du Confeil Supérieur de la Marsinique, M D E Machaut Gouverneur dcs Iles, envoye du fecours àla Guadeloupe, menacée parles Anglois, 272.Sa mort, 284. Madere. Defcription de cette Ifle, 192. - Des Gouverneurs de Saint CHAZ rophe, Des Gouverneurs de la Grenade, Des Gouverneurs de Marie-galante, Des Licutenans de Roi& Majors, Des Medecins entretenus par le Roi, Du Confeil Supérieur de la Marsinique, M D E Machaut Gouverneur dcs Iles, envoye du fecours àla Guadeloupe, menacée parles Anglois, 272.Sa mort, 284. Madere. Defcription de cette Ifle, 192. --- Page 419 --- 418). DES MATIERES, refted PAmeMarais (le Pere ) Jeluitc, la converpour rique Seprentrionale fion des Sanvages, de) > tue le Capitalne Mareuil (leficut M.de Baas., des Gardesde du ficurle Vaffeur, Martin, Capitaine Talfaffine, Intendant des Du Matz de broilleries Goimpy > avec le Comte Illes, fes Eft rappellé en Frande Blenac,254 ce > le voyage de la mer du Mémoire pour Sud, ainti Montagne des Accords, 2 pourquoi 142 appoliée, le Roi à réinir Mouifs qui ont Domaine. engagé les Ifes à fon Chevalier de) eft envoyé LaMotte (le à Sainte Croix, par M. de Poincy il trouvela Cotrifte état dans lequel lonic, N. e marons de la Barbade, > reà PIle de Saint Vincent, reenN ERRA poulfent les troupes Françoifes 299. Forcent les chaffer , voyeespour) Cataibes d'abandonner) lilc, 309 lcs --- Page 420 --- TABLE O Fficiers du Fort Saint Pierre de la Martinique : Du Fort Royal, Ibid. De l'Amirauté, Ouvernard Capitainc Anglois de Saint Chriftophe, eft battu par M. d'Enambuc,. & fait un traité de partage avec lui, Ouvernard fils du précedent, forprend Sainte Aloufie, 211. 8c y meurt de mifere, Ordonnance contre les Caraibes, 218 P P Anié d'Orgeville, Intendant des 1fles, Parquet (M. du) deffend lIle de Saint Chriftoph eartaquée parlesEfpagnols eft fait prifonnier, & meurt de fes bleffures, > DuParquet ( frere du précedent) arrive à la Martinique , 52. En eft établi Gouverneur par la Compagnic, 54. Prendpolfefion de PINe dela Grenade, 61. Ye envoyc M. le Comte pour Gouverneur, qui force les Caraibes : d'en M. du) deffend lIle de Saint Chriftoph eartaquée parlesEfpagnols eft fait prifonnier, & meurt de fes bleffures, > DuParquet ( frere du précedent) arrive à la Martinique , 52. En eft établi Gouverneur par la Compagnic, 54. Prendpolfefion de PINe dela Grenade, 61. Ye envoyc M. le Comte pour Gouverneur, qui force les Caraibes : d'en --- Page 421 --- DES MATIERES. 413 le d'en fortir, 66. Oblige le fieur Fort d'en : quirter le Gouvernement $ de Rouffelan à Sainte 6g-EnvoyeM. Aloufic, 72. Eft fait prifonnier achete" par la M. de Poincy > 124. Il Martinique , 161. Sa mort, fe brotille Patoulet Intendant des Ifles , révoavecle Comte de Blenac, & eft qué, lc Marquis de ) Généraf Phelipeaux arrive ( à la Martinique, 286. des Ifles, aux arrêts M. de Gabaret, Fait mettre Dabucà Monfarrat, 287: Il envoye témoin d'un combat que ce287- irendàun Eft vailfeau Anglois, 288. lui-ci Sa iort, eft fait Lieutenant de la Du Pont ( M.) bat 2 les Caraibes 2 9 Martinique, > 48.Y Eft Et fait la paix avec eux 2 SJ. ta prifonnier par les Efpagnols, 5% Poincy (le Commandeur de) eltenvoyé de Saint la Compagnic à l'Ifle par Chriftophe, en qualité de Lieutenant Généralfur toutes les Ifles, 56. Arrive à la Martinique, à la Guadeloupe E &c enfin à Saint Chriftophe, 57. brouille avec M. de la Grange C, sy Envoye àla Tortue M.I le Vallcur,. quis'en 58. empare > 82. Ily envoyele Chevalier de Fontenay. après la mort Tome V. S --- Page 422 --- TABLE de M.le Vafleur, 90. Rétablit la Colonie de PIfle de Sainte Croix, , 117. Etablit les Colonies de Saint Martin & de Saint Barthelemy 3 124. Ilexile un bon nombre de fcs gens dans les Ifles dcs Vierges, 126. Ilachete l'Ifle de Saint Chriftophe, & d'autres dont il fait préfentàl'Ordre de Malte, 162, Sa mort, Poulain Capitaine d'une Compagnic de la Marine, eft tué dans une action à Saint Vincent 2 Projet d'une Colonie au Détroit de Magellan, &. fur les côtes inhabitées du Chily 5 345. Déclaration du Roi touchant ce projet s. Q Ualités des ficurs Houdin & de la Martiniere, R (le Marquis de) nommé Gé R AEXS des Ifles, s'embarque àla Rochelle, 257. Fait fortifier la Martinique, 258. Va au fecours de la Guadeloupe attaquée parles Anglois, 260. La délivre,, Scelt pourfuivi par les ellan, &. fur les côtes inhabitées du Chily 5 345. Déclaration du Roi touchant ce projet s. Q Ualités des ficurs Houdin & de la Martiniere, R (le Marquis de) nommé Gé R AEXS des Ifles, s'embarque àla Rochelle, 257. Fait fortifier la Martinique, 258. Va au fecours de la Guadeloupe attaquée parles Anglois, 260. La délivre,, Scelt pourfuivi par les --- Page 423 --- E S. 475 DES MATIER à la Martinique, Anglois, en revenant: du mal de Siam, 264 261. Il meurt defcend dans la Ribaut (le Capitsine) érablit, 11. En eft Floride, & sy pris prifonchaffé par les E(pagnols, nier & écorché, des Ifles, traite mal Riconarintendant qui le les habicans delMattinique, 294 renvoyent en France, Aloufie, &y eft La Riviere > va à Saint affalliné par les Sauvages, fesbonnes Robert Iatendant des Iiles, manieres, de la Le Roi confirme le Gouvernement d'Enambuc, fls aiMartinique à M. né de M. du Parquet, M. de Baas, Rolinadec (M. de) puni par d#) fait réfoudre d'abanRoffey (M. de Saint Chriftophe, 32 Roulfelan donnerlille ( M. de ) eft envoyé à Sainte Aloufic pour Gouverneur > S Commandeur de) fuccéde Ales Monfieur (le de Poincy, pour comS à 169. 1ly mander à Saint Chriftophe, naiffante, & eft reprime une fédition bleffé, Sij --- Page 424 --- TABLE Serpens. Incommodent beaucoup les François à la Martinique, Silvacane, Intendant des Illes, - T Hemericour ( M. de) eft fait Gouverneur de Maric-galante par la Compagnie > Thibaut Capitaine du fieur le Vaffeur, l'affafline, 88. Se bleffe en tirant une grenade, 94; Thoify-Patrocles (1 M. de) - J envoyé par lc Roi pour relever M. de Poincy, : eft renvoyé en France > Tracy (M.de ) eft nommé par le Roi pour chaffer les Hollandois de Cayenne, 181. Belordre fur fa flotte, 184. Sa reception à l'Ile de Madere, la mime. Son arrivée à Cayenne, 199. Fait fommer le Gouverneur Hollandois de rendre l'Ile > 200. Ilaborde al la Martinique, 203. Ily fait prèter ferment de fidélité au nom du Roi, par les Habirans, 204. Il y rétablit lajuftice, 205. Il vaal la Guadeloupe 207. Envoye M. Houel en France, 208. Ily rétablit l'ordre, 209: Ety fait entrer lcs troupes du Roi, 213. Envoye des troupes sa Maric-galante >. le > 200. Ilaborde al la Martinique, 203. Ily fait prèter ferment de fidélité au nom du Roi, par les Habirans, 204. Il y rétablit lajuftice, 205. Il vaal la Guadeloupe 207. Envoye M. Houel en France, 208. Ily rétablit l'ordre, 209: Ety fait entrer lcs troupes du Roi, 213. Envoye des troupes sa Maric-galante >. --- Page 425 --- DES MATIERESI Châtie les & y remet. l'ordre, Ifle, 214- 216. Fairune huguenots de cette les Caraibes, 218. Ordonnance contre Affemblée Arrive à la Grenade ,219. pour metàla Marrinique, de quilriene en polletion la tre la Compagnie. En fait de même à FIfle, 227. Guadelonpe, V eft envoyéà la Alminiere (M.de) de GouverV Grenade en qualité neur , Général des Illes, excite La Varenne dela SRE fes.manieres, les habirans & eft rentinique à fe foulever,. voyé en France, à la Toree Le Valfeur (M.) effenvoyé de & en chafle les par M. de Poincy, forrific, > 83. Batles Anglois: > 82. La veulentl'en chaffer, 86. Epagnoliqu Thibaut & Adopte fes Capitaines, S8 Martin, qui Tatladinent, M. dePoincy Vaugalan. Eft envoyé rile par de Sainte attaquer 2 114: Il eft Ecis, & s'en empare & meurt, trompé par M. de Poincy, Vincent (M.) eft enbidavenarde --- Page 426 --- 413 TABLE DES MATIERES. la Grenade par M. de Tracy, 220, Sa fermeté envérs les Caraibes, 2ZI Y V Berville (M. d') arrive aux Ifles avec une Efcadre, & joint celle de M. de Chavagnac, 277. Son dition à lIle de Nieves, 278. expédition dans la Baye de Hudfon s 330. S'empare du Fort des Anglois, 334. Revient en France, Fin de la Table des Matieres de la cingniéme Partie. Dc lImprimerie de CH.JPAN-BAPT, DELESPINE, Imp. Lib, ord. du Roy, rue Saint Jacques, au Palmicr, 1741. --- Page 427 --- --- Page 428 --- 35892-5 --- Page 429 --- E742 LU4A V.5 --- Page 430 --- --- Page 431 --- - --- Page 432 ---