--- Page 1 ---
- --- Page 2 ---
Ae
Jolut Cartrr Srotun
Alibrarg
Sitoum Mnibersitg
eAequired with tbe assistance oftbe
phie Npt - wdh lbrates
Fund
Jons CARTER BROWN LIBRARY --- Page 3 --- --- Page 4 ---
06-41
Fenner I
indifpe!
à des
116]
momer
me font confiées que far la réquifition des Comités ou
befoins
lités, car j'en ai prétéle ferment, &jy ferai fidelle, mais Municipamettrai que plus de zèle àl les prévenir , foit par mes jen'en
funefte
parl les avis que jevous en donnerai,
efforts, foit
ne fat
Je dois comme vous, Mellieurs, rendre
de connéceffi
duite au Roi & à l'Affemblée nationale; mais compte je dois ma aufli ce
compte à tous les Citoyens de la partie Françoife de SaintDomingue, tour
& de juferai poury y parvenir do droit qu'à aujourd'hui
terrier Mi
bien François public. faire imprimer ce qui intéreffe fon honneur & le
Admin
caufes,
les. Déc
J'ai l'honneur &c. Signi, , le Comte de PEINIER.
de.Sa
bfit
Port- at Prince, le 16 Mai 1790.
cochsnr
Pour copie conforme à l'original. Signi, le Conte DE PEINIER.
e!
eimd C
F I N.
E --- Page 5 --- wmTNO
a crout
eveagus
T ww
? --- Page 6 ---
Fenner!
indifpe'
à des
momer.
befoins
funefte
ne far
néceffi:
3: à
terrier My
Admin
caufes,
les.Déc
de. Saj
padn
ciud
E --- Page 7 ---
LETTRE
D'UN CITOYEN
DU PORT-AU-PRINCE
A. UN HABITANT
DE LA PARTIE DU NORD.
Contenant le projet & le plan d'exécution d'une
Banque coloniale.
AUPORT-AU-PRINCE;
DE L'IMPRIMERIE DE MOZARD:
Ae
* A
R
79 O.
LmTNOR
ar
-f
Keveagus
Tarreta w --- Page 8 ---
Fenner'
indifpe!
à des
momer
befoins
funefte
ne fûr
néceffi
3.
terrier U
Admir
caufes,
les Dé
de. Da:
1non
simt
E --- Page 9 ---
THIRUE
LETTRE
D'UN CITOYEN
DU PORT-AU-PRINCE
A un Habitant de la partie du Nord,
M ONSIEUR,
Vo Ous avez reçuavec Tindulgence Javois droit d'attendre
de votre amitié & de mes monfs, la Rem que je vous ai écrite,
contenant le plan d'une nouvallerépartition d'impôts, & divers
relatifs à T'adminiftration des finances de cette Colonie.
fria m'eft agréable d'apprendre, que fi mes vues n'ont rien de bien
neuf & de bien faillan:, clles ont al moins le bon avantage de
ne fronder perfonne & d'avoir été reconnues pour la plus part
avantagenfes & praticables.
Vous defirez que je, vous adrefTe la lettre que je vous ai promile pour développer le régime que jecrois conyenable d'adopter
LmTNOe
-
fe oup T
Kivergus
Varelar rw
'eft agréable d'apprendre, que fi mes vues n'ont rien de bien
neuf & de bien faillan:, clles ont al moins le bon avantage de
ne fronder perfonne & d'avoir été reconnues pour la plus part
avantagenfes & praticables.
Vous defirez que je, vous adrefTe la lettre que je vous ai promile pour développer le régime que jecrois conyenable d'adopter
LmTNOe
-
fe oup T
Kivergus
Varelar rw --- Page 10 ---
Fenner'
indilpe'
pour Tadminiftration des 6
à des
nie; je vous oblerve, Monfieur, diverfes parties des finances de la Colomomei
feront organifées les Municipalitésé T fignore encore comment
befoins
TE d'ailleurs, femble devo.r à en juger parles dipofitions Ailembées del adminibratives,
funefle
parcequun efprit de relier réforme aucune trace du régime TAffemblée encore générale,
ne fàt
donner, même ce qui en eft bon; it outré m'a donc ne permettra pas de conferver cxifant,
2 ail moins quant
paru fort inutile de vous
néceffi
un caracière de réproba:ion par préfent, cela un plan qui auroir
ou propofé par une perfonne
feul qu'il auroit été conçu poré
conferver ce que l'on appèle pouvoit croire intéreffée à
terrier 1
Le
abus.
I
pourrai temps écrire viendra, fans Monficur, & il n'eft
Admir
d'intérét
qu'on me foupgonne de vues pas éloigné, oh
caufes.
fur beaucoup perfonnel, alors je vous parlerai avec franchife particulières & E
les.Déc
derai, s'lle d'opérations faur, Topinion de TAfemblée des
généale, alors je fermeré frondeSar
ménagement la vérité, mais julqu'a gens ce en crédit & je dirai fans
de pôtre délintéreffe, julqu'a ce les que je puiffe en devenir Taêtre me utile livrer à mon goût la circontlances mej permettent
n'a en traitant un fujet
retraite, jai cru
on
écrit
lequel
E
2 ou n'a faftfamment écrit. perfonne dans la daa
oljets L'étabiffement d'intérét public d'une qui Banque ne coloniale m'a un de ces grands
ni trop longuement difcutés, pouvoient ai étre trop.promptement
d'exécution vous
jen formé projet
E
à l'examen vos amis trouverez ci-joint. Soumetiez-le, &le plan
eamud
cet enfant de mes loifirs; ;1 éclairés, follicitez de la bienvellane Monlieur, pour
foyez rigoureux & févère L fon indugent caracière fur fes formes extéricures,
achevez fon éducation, devenezen
moral & fes
de vue, que guidé par le feul defir T'inflinteur, d'être 2 & ne perdez principes, pas
même volont.ers aux droirs de la paternité, utile, je renoncerai
J'ai Thonnaur d'être, &c.
D E
clairés, follicitez de la bienvellane Monlieur, pour
foyez rigoureux & févère L fon indugent caracière fur fes formes extéricures,
achevez fon éducation, devenezen
moral & fes
de vue, que guidé par le feul defir T'inflinteur, d'être 2 & ne perdez principes, pas
même volont.ers aux droirs de la paternité, utile, je renoncerai
J'ai Thonnaur d'être, &c.
D E --- Page 11 ---
3"
PROJET
POUR LÉTABLISSEMENT
D'UNE BANQUE COLONIALE
A S A I N T-DO M I N G U E.
LE monde commerçant: a depuis long-temps jugé Timportance
& Tutilité des établiffemens qui offrent Vinefhimable avantage
de faciliter la circulation, d'augmenter les moyens d'échange, &
de créer,, en quelque forte, un numéraire que lon demande à
PAngleterre doit l'étonnante prépondérance de fon commerce
E Punivers ? On répondra avec confiance que ceft à fa banque,
c'eft à cette inftitution heureufe , dont les bafes repofent fur T'intérét & la confiance publique,, & dont les avantages peuvent
étre partagés par tous les indivi idus.
Les François, tardifs imitateurs des inftitutions qu'ils applaudifent
chez leurs rivaux, regrettent de n'en être point les inventeurs,
mais ils finiffent prelque roujours par les perfectionner. Les Francois ont eflayé, en 1776, un établiffement n'eft quun diminutif d'une Banque nationale, puifque Paris T a profité de la
création de la caille d'efcompte, & fi cette caiffe a donné naiffance aux jeux téméraires de l'agiotage, il n'en faut pas conclure
qu'une parcile infitution ait toujours des effets dangereux : il
a fi
tant
ont réfulé
a
en peu, ou plutôt d'avansages en
qu'on
fondé à croire que linfitution de la caiffe d'efcompte deviendra
le tipe de ce grand établiffement, auquel l'agriculure, le commerce
& linduftrie devront lc déreloppement de tocs leurs moyens
d'astivité, & la Nation le plus haut degré de fplendenr auquedl
ellc pailfe arteindre,
umrnoer
Pabront
evengus
Jordlare
peu, ou plutôt d'avansages en
qu'on
fondé à croire que linfitution de la caiffe d'efcompte deviendra
le tipe de ce grand établiffement, auquel l'agriculure, le commerce
& linduftrie devront lc déreloppement de tocs leurs moyens
d'astivité, & la Nation le plus haut degré de fplendenr auquedl
ellc pailfe arteindre,
umrnoer
Pabront
evengus
Jordlare --- Page 12 ---
Fenner'
indilpe'
Adapter à la
à des
dont chacun feat plas importante Tunilité Colonie del Tanivers une
momer
un établiflement qui, Par-tout creer au profit de inlfitution
befoins
initinue à en faveur du
; ailleurs, eft plus Tagrienknure
commerce; en un mote, créer partealerement, une
funelle
inftitution anslleninges daagercufe? eft-ce Sera-ce un projet chimérique? Sera-ce Banque une
Je vais examiner
tin établiffement utile?
ne far
Par-tout où il exifte ces du trois queftions.
néçeffi
ce devient néceffaire pour folder commerce les partout oùr le numéraire
3.
tions numéraire au comptant, n'eft" pas fiuffifant échanges, opérer par-tout toutes les enfin, oit
terrier.
la, dis-je,
négociaMI
repréfentarifs des
Pa
lettres de change valeurs, & ces fignes, y ce fippléer font lcs des
Admir
repofe fur la confiance & obligations à termes fixes, dont ELAS la circulation
caufes.
leurs des valeurs, propres fignatures. Or, réciproque s'il faut créer que les Négocians ont en
lesDec
d'Actionnaires, queale. impoflibilité y auroit-il, ces à ce fignes quune repréfanraofs
de,Sa:
des valeurs de fournifant nantiffement, des valeurs numériqies & compagnie rédles, &
confiance que les Négocians accordent n'obtint de toute la Colonie, la
Pourquoi une
folide entr'eux à leurs fignatures?
cotron
principes d'ordre AETE par elle-même fondée fur des
d'économic, de
créée pour Tintérêt
alraunereponitainee fixes & connues, pourquoi toute fecurité, circonferite dans commun des bornes >
ce ligne repréfentatif des valeurs ne pourroit-ellep pas donner à la Colonie
reçoit akernativement, & qui auroit que chaque Négociant fournit &
sund
de commurce, repréfenter, Tinappreéciable d'une avantge l que réalifé ceux à fournis le
une valeur entre les manière mains de bien la plus certaine que RP les premiers, &
dans la circulation ?
compagnie qui les auroit mis
Je puis donc affirmer avec confiance
rique, Banque coloniale à Saime-Domingae n'eft que Tétabliffement d'une
Je & qu'il eft d'une exécution auffi facile point un projet chiméinfitution pafife à la feconde queflion : Une qu'avantagenfe.
Le feul dangereufe P
Banque fera-t-elle une
d'avoir donné inconvénient miffance qu'ait à des eu la caiffe d'efcompte à Paris, c'eft
d'avoir, feuille der par la facilité de déplacer opérations & hafardeufes, ceft celui
publics, fonds immenfes, favo.ifé ces tranfporter dans un portemais qui ont élevé & bouleverfe négociat.ons fiur les fonds
cette inconvénient ne peut fe faire foudainement fentir dans tant de fortunes;
cette Colonie,
F
inconvénient miffance qu'ait à des eu la caiffe d'efcompte à Paris, c'eft
d'avoir, feuille der par la facilité de déplacer opérations & hafardeufes, ceft celui
publics, fonds immenfes, favo.ifé ces tranfporter dans un portemais qui ont élevé & bouleverfe négociat.ons fiur les fonds
cette inconvénient ne peut fe faire foudainement fentir dans tant de fortunes;
cette Colonie,
F --- Page 13 ---
iln'y, exifte aucun papier, 9 aucun 9 effet royaux qui préfente de
Tattrait àl la cupidité delagiotage, ainfi Tétabliffement d'une Banque
à Saint-Domingue ne peur avoir aucun effet nuifible.
Quant à la troifième queftion de favoir_fune Banque fera un
chathifement uile, me crois difpenfé d'entrer dans de grands
détails à cet égard, les avantages qui doivent en réfulter feront
facilement fentis & apperçus par tous les Négocians & ceux
qui ont des rapports pius, ou moins diredts avec le commerce: 1
en effet, dans pays du monde une pareille inftitution peutelle étreplus a Sous combien de rapports n'eft-eile pas defirable,
dans une contrée oir le crédit eft borné, oh les moyens manquent à la culture, oh la terre ne demande qu'a ouvrir fon fein
donner des richefles, dont le mouvement rapide augmente
I objets de commerce & de navigation, en même temps
qu'elles retiennent & attirent le numéraire. Enfin, dans quel pays
une Banque fera-t-elle utile qu'à Saint-Domingue? Ot chaque
jour l'état forcé E chofes ce même numéraire diminue
& TST mille canaux vers la Métropole & à l'Étranger.
Je abipa par l'état forcé des chofes, c'eft cequ'il in'eft facile de
démontrer. Plufieurs Écrivains recommandables ont préfenté avec affurance
au Public, des moyens quils ont cru propres à conferver , &
même, difoient-ils, à appeler le numéraire dans la Colonie ; des
Colons véritablement inttruits, des Négocians de réputation ont
calculé, chacun à leur manière, les moyens d'inrroduire ce numéraire ou d'empécher quil ne fortit. Les uns vouloient augmentàt à Saint-Dominguel. la valeur nominale des cfpèces EF France,
les autres qu'on portôt à douze efcalins la valeur de la gourde,
qui eft, à proprement parler, la feule monnoie en circulation
dans la Colonie; d'autres vouloient qu'une liberté de commerce
avec toutes les Nations, en établiffant une concurrence fans bornes
fur tous les objets d'exportation de la Colonie, les forçât toutes
à apporter des cfpèces.
écrit fur
J'ai affez foigneufement lu tout ce qui a été
cette
importante matière, & j'ai remarqué que, généralement de
on écrivoit & on calculoit far des bafes incertaines, que
aret
données générales, la quefion n'étoit pas affez inftruite.
J'ai obfervé aux premiers étoit moralement impofible quil
vint de France des epèces t la Colonie, & quellesy reftaffent
auffi long-temps ; qu'en définitif la balance du commerce feroit
B
umTwae
ers vomf
Kevergus
a warw
généralement de
on écrivoit & on calculoit far des bafes incertaines, que
aret
données générales, la quefion n'étoit pas affez inftruite.
J'ai obfervé aux premiers étoit moralement impofible quil
vint de France des epèces t la Colonie, & quellesy reftaffent
auffi long-temps ; qu'en définitif la balance du commerce feroit
B
umTwae
ers vomf
Kevergus
a warw --- Page 14 ---
Fenner
indilpe'
à des
en faveur de la métropole; ; j'ai IO démontré aux
momei
nominale quant le témoignage de la de Texpérience, que fi I'on feconds, élevoit en la invobefoins
niales, & les marchandifés gourde d'un de douzième, toutes les denrées valeur colofunefte
fement objets d'échange prendroient, prefque France, en en un mot s tous les
de valeur d'on douzième; ,
mme remps, un accroif
ne fir
chiffoit par cette opération ceux qui vrailermbiablement on enrinéceffi
réfultat gourdes au moment oh cette révolution trouveroient proprieraires de
on ne feroit qu'une opération s'opéreroit, mais qu'au
3.: a
& veroit des idéalement d'un dotzième la maffe chimérique, évaluée des puifqu'on éléterrier
folder la exportations balance. > fans qu'il, fallôt une gourde de importations moins
Admir
Enfin ,, jai dit aux derniers qu'il ne
pour
caufes.
avantage à admettre tous les
pouvoit avoir aucun
lesDé
pour les achats dans la Colonie étrangers, 1 concurrence
plus important de conferver dans t les marchés celle quil eft bien
de. Sa:
coloniales, quel les étrangerss ne pouvoient être admisà acheter de toutes la Métopole; les
fans que
denrées merce national ne E puifamment l'effet même de leur admiffion, le comGs11
dit n'eft' que cette concurrenace, dont on eipère repouffé; tirer un jai fi dit plus, j'ai
n'apporteroicnt qu'un appât trompeur, & non-feulement parti,
point
E
d'argent, ader quils ne pouvoient ésrangers
pas en
ERE Cette Nation effet, en n'a recevra-t-on par les Américains des États-Unis?
sal
elle n'eft pas "Ect affez affez de' numéraire efclave pour fes propres befoins,
fuperfluité pour employer fes efpèces à des les objets de luxe & de
importations excéderont Ja valeur des denrées acquérir; toujours leurs
femblance, toujours Ja balance elle fera en leur faveur, &, fi, qu'ils contre exporteront, toure
au commerce Ee ceffer de létre, cette Nation renonceroit vraile faire avec de T'argent. Sain-Domingue, plurôt que d'être réduite à
non Veut-on fuppoler ce foit les Arglois de
les cotons affurérent, & tout : monde fait quil ne recherchent la Jamaique P
livrant des Negres, lindigo, à des & qu'ils nous payent ces denrées en nous que
cetix du commerce de la prix Metropole. plts modérés Cela eft me dira-t-on,
parcequ'ils obtiennent des primes
vrai, mais 8
que nous leur portons , ou quils dercotizagement viennent fur les denrées
Dira-t-on que l'argent nous viendra des ifles chercher. Hollandoifis
ou
D E
quil ne recherchent la Jamaique P
livrant des Negres, lindigo, à des & qu'ils nous payent ces denrées en nous que
cetix du commerce de la prix Metropole. plts modérés Cela eft me dira-t-on,
parcequ'ils obtiennent des primes
vrai, mais 8
que nous leur portons , ou quils dercotizagement viennent fur les denrées
Dira-t-on que l'argent nous viendra des ifles chercher. Hollandoifis
ou
D E --- Page 15 ---
II
Danoifes : Moins affurément que de toutes les autres Colonies,
car perfonne n'ignore que ces Ifles font fort pauvres en numéraire, & que coinme dans toutes celi es attachées a:ix paiffances
de la Mérropole la balance de leur commerce eft cn faveur
deleur Mère-Patrie, que conféquemment elles n'ont, & ne peuvent
avoir de auméraire. (1)
à ce
Refte donc lc commerce avec les Elpagnols, >
dernier il n'eft pas douteux quil ne foit avantageux t Colonie, & quil mérite toute efpècc d'encouragement, 9 quoiqu'en
définitif il ne paroifle huilaiffer une halance favorable, puifqu'al eft démontré que E importations de gourdes ne compenfent
pas les exportations de ces mêmes gourdes pourl le prix des mulets &
animaux de toute efpèce quils introduifent. Néanmoins, lentréc
& la fortie alternative des elpèces, en imprimant à la circulation
un mouvement de rotation rapide, produifent une' préfence
momentanéc, qui équivaut Pae une Posel" favorable & en procure Je les avantages apparens. les
plus loin & je n'irai point
jufqu'à ne préfamer poufferai N ait lej fuppolitions projet ou Tefpoir d'appeler les Nations
commerçantes de rEnrope, à la concurrence cles ventes & des
achats dans la Colonie; 1 ce feroit très-gratuitement firppofer l'anéantiffemnent de tous nos rapports avec la France, ce feroit opérer
le bouleverfement le plus affreux dans toutes les idées l'on
fe forme d'uae Colonic, & ce feroit d'un éta'bliffement TaI &
exiftant pour & par l'agriculture faire un entrepôt de commerce 1
dont lesi produits pourrojent être phs variés, mais infiniment plus
bornés dans leurs valears & leurs réfalrats.
Il eft donc démontré par lc raifonnement que les étrangers
b) Il ne peur) y avoir quune Colonie parvenue à fon plus haut
point" de pro/périté, & qui ne forme pius télablifemens nouveaux,
une Colonie dont les Habitans ont contradi, pour le folgulils habizone,
un efpria de Patric 6 de renonciation à la Matropole, 6 gui cclfent
d'étre avides de grandes richelfes; il n'y a, dis-jes qu'une Colonie
dans cette fauation oi le numéraire puiffe étre abondant ; cef par
cette raifon que l'on cite la Martinique comme plus riche en numéraire Saint-Domingue, toute proportion gardée ; guoigue les produits :. cette dernière foient à la première comme un gf à huit.
umINOGR
soff
evengus
Jarshae
renonciation à la Matropole, 6 gui cclfent
d'étre avides de grandes richelfes; il n'y a, dis-jes qu'une Colonie
dans cette fauation oi le numéraire puiffe étre abondant ; cef par
cette raifon que l'on cite la Martinique comme plus riche en numéraire Saint-Domingue, toute proportion gardée ; guoigue les produits :. cette dernière foient à la première comme un gf à huit.
umINOGR
soff
evengus
Jarshae --- Page 16 ---
Fenner'
indilpe'
à des
ne nous
& 12
momer
A cette apporteront première vérité pas xic ne fait, peuvent nous apporter des efpèces,
befoins
que dans l'état aGtuel des chofes,l joignons-en elt
une feconde, c'eft
funefte
impoflible, que le numéraire nes'écoule impoflible, foit phyfiquement
pole, foit à Tétranger."
point, vers la Métrone far
l'examen Rien ne du m'a grand para enfemble plus propre à établir ce dernier fait
néceffi
toures les Nations, & un réfumé du commerce de la Colonie avec que
3.
duftrie à laquelle la Colonie doit" général fon de cette branche d'interrier.
jufqu'à la démontration toutes les exiftence, ils porteront
MI
Ceft dans cette intention affertions qui précident.
Admir
du réfumé général de la ste jai du joint à cet écrit le tableau
caufes.
On s'étonnera peut-étre de ce commerce choifi de la Colonie,
donner un pareil réfiltat; ; en :ae # raifon; Tannee 1788 pour
Jes.Dei
Avant Tannée 1788, le bureau
de
de.Sa:
important, (1) n'avoit pu fe procurer chargé des ce travail trèsprécis & bien exads fur les
renfeignemens bien
Colonie; : pendant ladite année, importations au & exportations de la
avec une attention foutenue tous contraire, les ce travail fut fuivi
rst
de ce réfultat ont été faits avec un foin états particuliers à Tappui
defirer, cette année eft farement celle
re laiffe rien à
les certaines. La
qui
les
Me
de
fituation du commerce
données
règle commune on dire a pendant 1789 fort
introductions de farines pa:
qu'il été dévoyé & les
a
tations de ces étrangers dans EAe Américains fait groflir les
stanl
tion de celle du commerce de une la proportion relative àla diminu- imporpu établir un calcul général d'après Méaropole. des
Ainfi, je n'aurois
tout a été hors de règle.
réfulrats d'une annéc où
aura Quand pefe ce for tableau fes aura été examiné avec. foin, quand le LeSteur
chofe qu'ilfaffe, conféquences auffi infaillibles 9 quand' il aura VI que
fet Colonie de marchandifes long-emps que l'on apportera dans
il faut que ft folde fe paye en qu'elle ne il peur livrer de denrées,
aveç moi, que le feul, Tunique epèces, moyen de conciura, diminuer fans doure,
ou d'emfl M. Meyere, chegéen chef de ce
connoiffanee des états particuliers bureau, eft à méme de donner
mcts fous les yeux, des Colons. gui fourifent les réfuleats gue je
D E
de marchandifes long-emps que l'on apportera dans
il faut que ft folde fe paye en qu'elle ne il peur livrer de denrées,
aveç moi, que le feul, Tunique epèces, moyen de conciura, diminuer fans doure,
ou d'emfl M. Meyere, chegéen chef de ce
connoiffanee des états particuliers bureau, eft à méme de donner
mcts fous les yeux, des Colons. gui fourifent les réfuleats gue je
D E --- Page 17 --- pécher leur extradlion, c'eft d'augmenter les produits coioniaux, 9
ceft de multiplier les objets & les
d'échange, c'eft de
tâcher d'égaler) la valeur des exportations EPTEaS des importations;
& dans ce fyfème, jofe dire le feul raifonnable, le culivateur
qui, avec les mêmes forces, aura fait cent, livres de café, de
fucre, de coton ou d'indigo de plus que fon voifin, aura plus
influé fur! la balance du commerce, aura plus fait pour
la circulation & empêcher la fortie du numéraite, que ENA Négociant qui aura importé de France 100,000 gourdes : le
premier aura mis dans le commerce une valeur nouvelle 9 le
fecond n'aura fait que déplacer nne fomme dont il remportera
le remplacement & dont il ne fera refté aucun
à la Colonic,
parcequ'un autre Négociant re trouvant plus denrées à charger
Srt
pour France, enlèvera les efpeces qui n'auront fait que paroitre.
Je me fuis un peu étendu far cet objer pour fixer Topinion
publique les prétendus moyens d'empécher la fortie des efpèces,
faire abandonner tout p:ojet illufoire d'appeler ou de retenir
feur numéraire 9 & enfin, pour en conclure que fi lc feul & l'infailible moyen d'en diminuer l'extraction eft d'augmenter les produits de la Colonie; : tout ce qui conduit à ce précieux réfultat
eft néceffairement urile, avantageux & defirable.
L'établiffement d'une Banque coloniale ne peut manquer de le
produire, puifqu'eile mettra dans le commerce à un taux modéré
des efpèccs qui ne circulent qu'à la faveur d'une ufure deftrucrive & abforbante, elle mettra dans la circulation des valeurs
repréfentatives, dont l'extraction de la Colonie deviendra impoflible,
&qui, par la rapidité de leur circulation, tripleront la repréfentation
du numéraire effelif, puifqu'enfin elle établira au profit de Tagriculture, une facilité d'efcomptes qui ne peut tourner qu'a fon plus
grand avantage, en évitant aux Habitans ces opérations ruineufes,
auxquelles ils font fi fouvent expofés.
Cet établiffement ne peut avoir
contradicteurs ou pour
ennemis ceux qui, retirant de EC un intérêt que! Thonneur & f Loi condamnent. verront "TE fes profits légitimes
la ceflation de ces gains arrachés aux befoins & aux circonftances,
&la privation de ces bénéfices d'antant plus odieux que ceux contre
lefquels ils s'exercent font forcés de taire leurs facrifices. Puiffe
la voix de la cupidité expirante, ne pas étouffer celle qui follicitera l'établiffement que je propofe; ; puiffe le bien général n'être
pas contrarié par des vues pstolise/Celfepeir qui m'enhardit
LmINOOR
susf
evengus
Jarstarie
& aux circonftances,
&la privation de ces bénéfices d'antant plus odieux que ceux contre
lefquels ils s'exercent font forcés de taire leurs facrifices. Puiffe
la voix de la cupidité expirante, ne pas étouffer celle qui follicitera l'établiffement que je propofe; ; puiffe le bien général n'être
pas contrarié par des vues pstolise/Celfepeir qui m'enhardit
LmINOOR
susf
evengus
Jarstarie --- Page 18 ---
Fenner
indifpe'
à des
à faire hommage au Public du 14
momet
fon exécntion, & certain dans plan fes d'an effets. établifement facile dans
befoins
funefte
Création d'une Bangue coloniale.
ne fur
Cet établiffement ne peut naitre fous
néceffi
que ceux ob la Colonie trouvant tous fes des aufpices plus heureut
doaneront bien à fon inficution des bafes affez repréfentans affemblés,
3.
qui doit
folides
à
n'auront en naitre, & le mettre à T'abri des pour opérer] le
terrier., WI
Voici, pour felon objet que d'en arrêter les progrès. attaques qui
Admir
fance,
moi, les Décrets qui doivent lui donner naifcaufes.
Banque L'Affemblée fur le plan générale pourroit décréter Tétabliffement d'une
les Dé
dont" l'examén fera qui va être propofé ou tel autre que ce
de, Sa:
Comités d'agriculure, renvoyé de commerce à quatre Membres de chacun foit, des
Cette inftitution étant
& de finance.
a
la Colonie, & fe trouvant purement relative au régime intérieur de
de la
dégagée de rapports avec le
ceul
ne pas Métropole, craindre M. elle feroit affez univerfellement commerce
provifoire que le Général fe refusât à defirée pour
FAffemblée" que la Nation exige pour T'exécution donner des la fanétion
Un fecond générale.
Décrets de
qui fixera à dix Décret à rendre par TAffemblée générale, c'eft
sut
gen: & de Tefcompte pour cent de tous par les an lintèrét légitime de celti l'arla
9.
efcomprer, la date du & même de toute dette contractée que Banque pourra
de Décret ; on penfera, fans doute . poflerietremen à
provifoire M. le Général n'eft
que Tapprobation
de l'exécution de cet Arrêté, conforme moins effentielle pour
juftice, 3
à tous
Rau
& néceffaire pour mettre an terme à ces les flipulations principes
cent (r) comme On ne immoral confidèrera 6 pas fans doute cet intérêt de dix pour
le commerce paye Pargent ufraire, demi quand on obfervera qu'en France
toujours être dans un
pour cent par mois. L'iméris doit
6 cep par cette raifon' rapport relatif aux produits de
pour cent puilfe étre regardé qu'on comme ne croie pas que Tefcompre Tagricahunes a dix
excellif.
D F
mettre an terme à ces les flipulations principes
cent (r) comme On ne immoral confidèrera 6 pas fans doute cet intérêt de dix pour
le commerce paye Pargent ufraire, demi quand on obfervera qu'en France
toujours être dans un
pour cent par mois. L'iméris doit
6 cep par cette raifon' rapport relatif aux produits de
pour cent puilfe étre regardé qu'on comme ne croie pas que Tefcompre Tagricahunes a dix
excellif.
D F --- Page 19 ---
1S
ruineufes que le créancier fuggére à fon débiteur 2 pour couvrir
un interêt bien plus confidérable.
Un troifième Décret enfin à rendre, c'eft celui qui déterminera que les effets de la Banque feront reçus & donnés en
payement dans toutes les caiffes
quant aux caifles
paiticulières, c'eit la confiance Ee Banque infpirera qui déterminera, lc degré d'actvité de R circulation.
Si TAffemblée générale veut donner à cet établiffement Tappui
dont il a befoin, eile rendra encore un Décret qui réglera que
les payemens de tous les billets qui fe trouveront entre
[st mains des Direéteurs ou Acionnaires de la Banque, il fera
procédé à défaut par contrainte par corps, dans les délais de
Juridiction confulaire, & même par failie & vente de Nègres
de jardin contre les Habitans en retard de payer leurs oblgations à termes fixes. (:)
Quant aux autres points de T'organifation particulière de cet
établiffement, les Mcmbres qui feront chargés de l'examen du
projet ont affez. de lumière pour faire flipuler cn faveur du Public
& des Acionnaires, une fureté réciproque qui fatisfalle le premier
far la certitude de la repréfentation des billets en circulation s &
les feconds fixr l'exactinde des recouvremens des effets cicomptés.
Je ne doute point au furplus
les difpofitions qui feront
prifes pour atteindre ce Beanstr Ei il ne foit prefcrit de faire
faire au moins tous les trois mois 2 un procès verbal en forme,
figné des Commiffaires qui feront choifis pour avoir l'infpeStion
de la Banque, de fes Diregteurs & ASionnaires. Lequel procès
verbal conitatera la fituation tant des capitaux que des valcurs
repréfentatives, & de l'émiflion de fon papier; ; ce procès verbal
devra étre rendu public par la voie des Gazettes.
Il paroit inutile de rien flipuler pour la durée de cet établiffement, clle dépendra de fon utilité & devra ceffer cquand la
confiance publique l'abandonnera.
(:) Ilyaura Jurenert des cenfeurs gui trouveront cette condition
trop rigoureufe, mais je laur dirain'eyetpoint recours la Banque,
faites comme vous faifcz, le-fqu'ellé n'exifoit pas 5 car clle ne
préte ceux qui veulent être exafts aux payemens de leurs
effets, 27 fon exiferce ne fera précaire f elle n'a pas les moyens
de s'affurer la rentrée aux a2ri des efits qu'eiles aura efecmptée.
umTNOe
6RT
somp
evengus
Jardaw
ufe, mais je laur dirain'eyetpoint recours la Banque,
faites comme vous faifcz, le-fqu'ellé n'exifoit pas 5 car clle ne
préte ceux qui veulent être exafts aux payemens de leurs
effets, 27 fon exiferce ne fera précaire f elle n'a pas les moyens
de s'affurer la rentrée aux a2ri des efits qu'eiles aura efecmptée.
umTNOe
6RT
somp
evengus
Jardaw --- Page 20 ---
Fenner'
à indilpe' des
La Banque aura 12 Direfteurs, 16 dont S. au
Cap, 2 aux Cayes & 2 à Saint-Marc. Port-au-Prince,
momei
15. de dix ne pourra être DireSteur qu'autant qu'on fera
befoins
Les Directeurs actions, dont il fera parlé ci-après parlé. propriétaire
funefld
dans
ils rendront tiendront tous les trois: mois une féance publique,
ne fir
atves ET pallives de la Banque; compte aux tous Actionnaires les Actionnaires des opérations
néceffi
P Affembiées de cing actions auront voix délibérative dans qui feront toutes
dei
qui dans auront pour objer le maintien & les
3.
Térabliftment, Dans la première Affemblée les rapports d'utilité publique. progrès
terrier
eux fait un choix, à la
des des Soucrpreurs, voix, des il fera
Admir
raux & particuliers dans eran nombre de ceux Direéteurs t
caufes.
S de dix" actions; les Soufcripteurs des villes du qui. Cap, auront des foufcrit
Saint-Marc, adrefferont leurs
Cayes
les.Dei
pour eux dans la première Affembléc procurations flipuler
de. Sa;
au Port-au-Princs.
générake qui f tiendra
Les Direéteurs choifis s'affembleront
oa
nomination, à T'effet de délivrer les aétions, immédiarement de
après leur
de l'ouverture des
la forme du déterminer Tépoque
Mashl
Caifliers & Teneurs LRIFEOS livres, linftallation travail,le des
choix des
les au mouvement de cet établittement, foit au maifons
autres villes, en un mot, tous les chef-lieu, foit ETEE
Sous aucun prétexte, ni le
moyens d'exécution,
:
adminifirarives, ni les Maniopalité Gouvernemenit n'auront le ni les Affemblées
sid
à la Banque, ou d'y mettre en échange de fes droit d'emprunter
gations deleurs Tréforiers,
toute billets, les oblide celle-ci ne peut fe foutenir mériter inflittion la de la nature
elle
ET
Tourl eft le forcée' de préer à ceux qu'elle ne confiance, faire quand
deParis monde les liaifons connoitles avec le fuites qu'ont eu fead caiffe d'efcompte payer.
Royal.
Gouvernement Ee emprunts du Tréfor
Emploi 6 fervice de la Bangue Coloniale,
Le fervice de cet établEffement eft affez
mais il eft fiufceprible de quelque modification. indiqué par fà nature,
Tout établiffement fait en favenr du Public ne
d'exception ou d'exclufion.
permet point
mandats La Banque & billets coloniale à efcomptera toutes les lettres de
ordre, dont le terme n'excédera point change, trois
a F
Gouvernement Ee emprunts du Tréfor
Emploi 6 fervice de la Bangue Coloniale,
Le fervice de cet établEffement eft affez
mais il eft fiufceprible de quelque modification. indiqué par fà nature,
Tout établiffement fait en favenr du Public ne
d'exception ou d'exclufion.
permet point
mandats La Banque & billets coloniale à efcomptera toutes les lettres de
ordre, dont le terme n'excédera point change, trois
a F --- Page 21 ---
17.
& payable foit au chef-lieu de fon établiffement 1 foit
dans SOLR villes ob elle établira des Bureaux auxiliaires, telles que
le Cap, les Cayes & Saint-Marc.
Aufli long-temps que la Banque aura des fonds libres, les
Direéteurs ne pourront refufer d'efcompter toutes lettres de change,
mandats ou biliets à ordre fouferits par un Négociant ou Habitant, , notoirément connu pour folide, & accepté par un antre
Négoc.ant ou Habitant jouiffant de la même répuration, pourvu
qu'au moment où on demandera T'efcompte, ces effets n'ayent
pas plus de trois mois à courir. L'efcompte ne pourra être.
exigé pour plus de 10,000 liv. mais on laiffera à la prudence
des Direéteurs de l'accorder pour une fomme plus forte.
Le montan: des effcts cfcomptés fera payé la moitié en argent,
& l'autre moitié en billets de la Banque.
La. Banque fera tenue d'avoir toujours en elpèces, tant au Portau-Prince que dans les Bureaux auxiliaires, une fomme dont le
montant fera déterminé les Directeurs & Actionnaires pour
opérer le rembourfement e fes billets, & les Diredteurs auront
une attention particulière à proportionner le montant des efpèces
avec celu des billets en circulation.
Les Directeurs & Adtionnaires de @ Banque ne pourront fe
permettre aucune émiffion nouvelle de papier au-deffus de la
fomme qui va étre indiquée, fans qu'elle ait été annoncée précédemment dans les papiers publics, , & le nombre des
billets, leur valeur & le numéro, y ait e2ae déterminée.
Les autres parties du régime intéri ieur de cct établiflement,
les heures de bureau, Ics jours d'Affembiées dcs Direéteurs, ceux
des Affemblées générales des Actionnaires, la forme du travail
fera Tobjet d'un mémoire féparé, qui devra être livré à limpreffion & rendu public avant l'ouverture des payemens de la
Banque, , qui pourra les commencer au rer, Janvier 1791.
(r) Cu établiffement me paroit devoir étre affe profitable aux
Aclionnaires pour qu'ils puilfent le don à chycune des Maifons de Providence du Cop 6 f" Port-au-Prince s des benifices
de dix aclions.
LmTNIOER
fusrond
evergus
aritrw
A T
devra être livré à limpreffion & rendu public avant l'ouverture des payemens de la
Banque, , qui pourra les commencer au rer, Janvier 1791.
(r) Cu établiffement me paroit devoir étre affe profitable aux
Aclionnaires pour qu'ils puilfent le don à chycune des Maifons de Providence du Cop 6 f" Port-au-Prince s des benifices
de dix aclions.
LmTNIOER
fusrond
evergus
aritrw
A T --- Page 22 ---
Fenner'
indifpe'
à des
momei
Criation des adtions de la Bangue.
befoins
fanefle
Emifion de fes Billats.
ne far
Somme de fon numéraire efetif
néceffi
Les fonds de la Banque coloniale
3r:
d'efpèces actions. Jonnantes > lefquelles feront feront réalifées de douze millions
terrier. M
Les aclions feront
par l'achat des
Admir
livres chacune. Il fera au ouvert nombre une de deux mille, & de fix mille
caufes.
indiqué ci-après, au moyen de foufeription ainfi qu'il va être
Habitant ou Particulier fera laquelle 2 chaque
les. Dé
fe propofe de
connoitre la quantité d'actions Négociant,
de. Sa:
Les actions fcront prendre dans cet établiffement.
quii
première Les Affemblée des payables Diredeurs, moitié moitié comptant le jour de la
deffus indiquée, actions de la Banque au nombre & un de mois la après.
CAESIL
fivane la datc des feront délivrées par ordre de numéro fomme & ciPrince, chez M. fouicripcions, , qui feront reçues au Port-au- en
Au Cap, chez M.
Et Aux à Cayes, chez M.
Les actions Saint-Marc, chez M.
sind
des porteurs & feront par un ceffibles fimple & wran/portables à la volonté
nénmoins matricule devra' étre enregiftré tranfport en marge au du dos d'icelles; lequel
Perfonne auxdites actions.
Regiftre efervant de
Directeurs & ne des poura fe préfenter dans les Affemblées des
ne foit connu pour Ationnaires, étre ou en cette dernière
.Le dividende d'intérét
de cing actions. qualité, qu'il
la feance du trimefire, ST aftions ne fera déterminée dans
date deTouverure des après la révolution d'une année que de la
ne toucheront que Jes payemens deux tiers de du la Banque; les Actionnaires
actions, les le troffième tiers demeurera dividende revenant à leurs
dont moyens les bénéfices d'sicompte, & former les en fonds dépôe des pour accroitre
videace.
feront accordés aux deux Maifons vingt de actions ProF
cing actions. qualité, qu'il
la feance du trimefire, ST aftions ne fera déterminée dans
date deTouverure des après la révolution d'une année que de la
ne toucheront que Jes payemens deux tiers de du la Banque; les Actionnaires
actions, les le troffième tiers demeurera dividende revenant à leurs
dont moyens les bénéfices d'sicompte, & former les en fonds dépôe des pour accroitre
videace.
feront accordés aux deux Maifons vingt de actions ProF --- Page 23 --- L'émiflion de billets de la Banque fera au moins, quant à
préfent, , dans une propo:tion égale à la fomme d'elpiccs réelles
qui en conititueront les capitaux, 2 c'eft-a-dire, qu'elle fera de
douze millions.
Les billets de Banque feront comme fuit : (r)
No. I à saco de 3301. 2,6s0,0001.
I à 4000 de 660
2,640,000
I à 3000 de 990
2,970,000
11.999:750 1.
I à 2000 de 1320
2,640,000
I à 1276 de 16;o
2,099,750
On prendra toutes les précautions néce.Taires pour éviter des
contrefactions, les billets de caiffes feront imprimés.
Les feuilles de tirage des billets de caifie, feront de fuite
numérctées & reliées, en autant de Regiftres quil y aura de
clafle de billets : ces Regiftres feront dépofés au Bureau de la
Banque. Chaque billet tiendra par unc matricule au Regifre
dépofé, en forte le billet lc" moindrement fufpect fera facilemc.r reconnu en E rapprochant de la feuille du Regiftre oà
ila aura été coupé, outre cette précaution de toute fécurité, chaque
billet de caife fera figné des cing Diretteurs, dont deux fignc
ront à mie-marge du Regiftre, en forte le billet coupé ne
que trois fignatures pleines; & S moitié de celle des
ENEES don: Tautre moitié reftera far le Regiftre & deviendra
eucore un double moyen de s'atlurer le rapprochement
de la réalité ou de la falffication du lalta fifpetté,
La facilité des faux efl prefque roujours le principe de la ruine
des établiffemens de ce genre.
(r), On croit inutile de propefer Lz criation d'un papier de
monnoie, ce froit faire tomber les billets de Banque dans fat
Enement , les billets ou tons de pojtes ont obtenu alfer de confance 6 Jont admis als facilement dans la circulation pour lefie
AL payenent des appoints que la Banque pourroit avoir à faire,
ity auroit méme des incorveniens de crier une forte de billets parcils
en valeur à ceux des bons de pojfes.
umINOR
r omt
evengus
asarw
Lz criation d'un papier de
monnoie, ce froit faire tomber les billets de Banque dans fat
Enement , les billets ou tons de pojtes ont obtenu alfer de confance 6 Jont admis als facilement dans la circulation pour lefie
AL payenent des appoints que la Banque pourroit avoir à faire,
ity auroit méme des incorveniens de crier une forte de billets parcils
en valeur à ceux des bons de pojfes.
umINOR
r omt
evengus
asarw --- Page 24 ---
Fennei'
indilpe'
à des
momei
Solidité de la Bangue, ,
befoins
Refubante de fom infitution 6 de fis
funefte
Un établiflement
binéfcer
ne fàr
reconnu d'une utilité tel que celui que je propofe, bien qu'il foit
nécefli
dos ennemis & des inconteflable, trouvera, ainfi queje
renable de prévenir détradleurs; les
; en con(équence, , jaicru Taidit, con3.
mations ne
objections avant même que les
terrier a
peine de les féduifent, ceux qui ne prennent pas décla- la
wi
Rien ne m'a approfondir.
toujours
Admir
démontrer la folidité paru plus de
à attcindre ce but, de
bénéfices,
par la nature
EMLE
caufes.
RE fes
les.Dér
qu'ane J'ai entendu des perfonnes raifonner
réalifer Banque tout" le devoit toujours avoir les Bangue fonds s & prétendre
de. Sa:
fi abfiurbe papier qu'elle met en ciralation. néceffaires Ce pour
comme il que pourroir je pouvois fe me difpenfer de le combattre, fyftème mais eft
ne crois pas inutile de repréfenter & trouver des
Sof
cette matière importante. joindre à ce plan quelques réflexions partifans, d
Qu'eft-ce Elles fe réduifent à Texamen de cette queftion.
Ceft un établiflement' quune Banque P
tion, à défaut d'un numéraire infitué pour mettre dans la circulasini
R en tiennent lieu, & en ont fumfant, Ja valeur des effets repréfentatifs
certitude que doivent avoir les
par la confiance &
de repréfentés créances ou par de Targent dans caiffe, que fes billets font
ou
Arcate
la mettra à folides, même à de époques fixes & certaines, dont par la des rentrée titres
ment en elpèces. réalifer le montant de fes billets entièrejouit Ceft de un mettre établifement dans le qui, au moyen de la faveur dont il
peut faire baifler Tintérêt commerce de Targent. des billets au lieu defpèces,
(*)
car (r) La preuve en réfulte du plan méme
pefanne nignone gua Saint
que je foumets au Public,
un taux modiré, guand
ne Doningué, on eftime emprunter 4
6 il gf prefque toujours Fargont bien coiite gu'un pour cent par mois,
audeffis.
F
ifement dans le qui, au moyen de la faveur dont il
peut faire baifler Tintérêt commerce de Targent. des billets au lieu defpèces,
(*)
car (r) La preuve en réfulte du plan méme
pefanne nignone gua Saint
que je foumets au Public,
un taux modiré, guand
ne Doningué, on eftime emprunter 4
6 il gf prefque toujours Fargont bien coiite gu'un pour cent par mois,
audeffis.
F --- Page 25 --- Si telle eft la définition fimpie & précife d'une Banque, n'eftil ablurde d'exiger qu'elle ait en elpèccs le montant du papier
LE mct en circularion ? En effet , f une idée aufli bizarre
pouvoit etre adoptéc, Patilté decere inftitution feroit bien bornée,
pour ne pas dire qu'elle fercit nulle, puifqu'elle fe réduiroit comme
la Banque de Hollande s à renfermer dans les coffres T'argent
auquel elle auroit fubftirué du papier, & trds-certainement elle
n'inthueroit en aucune manière fur l'intérêt de Targent, puirque
la fomme du numéraire exiftant ne feroit
augmenté, &
qu'on n'auroit fait mettre à la place Eeart numéraire réel, $
un numéraire fétf 2 de convention.
Ainfi donc, tout ce qu'on peut exiger & defirer de la meilleure adminiftration d'une Banque, c'eft qu'elle repréfente dans
tous les temps des elpèces & des effets efcomptés pour une
valeur égale au papier qu'elle aura livrée au Public; ce point
effentiel étant rempli, alors le du porteur eft certain, la
Banque ne peut infpirer aucune MELR fondée pour l'exaétitude
des payemens, & Tétabliffernent eft inébranlable.
J'ai dit que la Banque coloniale aura un fonds de douze
millons d'efpèces, & qu'elle mettra en circulation une fomme
pareille de fes billets; ; fi, par impoflible, dans le mois même de
l'ouverture de fes payemens & de fes efcomptes, elie trouvoit
à placert tout fon argent & tous fes billets, elle auroit au refultar dans
fon porte-feuille vingt-quatre millions dep papier folice à échéances;
plus 600 mille livres montant de l'eicompte de cette fomme
pendant trois mois, fi, après ccla, dans le mois fiivant on
venoit demander à la Banque de réalifer les douze milions de
fes billets, affurément la chofe feroit. impoffible, & le porteur,
çuoique bien affuré quel le billet eft reprefenté dans le porte-feuille
de là Banque, feroit forcé d'attendre les échéances des effets
qutelle auroit pris en échange.
Ce n'eft conféqueminent que par lc mouvement facceffif &
continuel de la rentrée des efpèces que la Banque toujours
fes bilets à burcau ouvert; ce n'eft que par T fucceilion
SOTea l'échéance des effets efcomptés, & des efcompres nouveaux a
que la Banque reçoit &livre fon propre papier, & quialernativement elle le retire de la circulation &ly reiner. Ainfi, il
ne peur naitre aucune forte d'inquiétude fur les opérations de
cette Banque, quand à
de' Texpofe de ces principts fur
lefquels repofent cet Les : on préfente le tableau de
fes bénéfices plus que probables.
LEmVTNCOR
fhlerout
evergus
Jarstare
compres nouveaux a
que la Banque reçoit &livre fon propre papier, & quialernativement elle le retire de la circulation &ly reiner. Ainfi, il
ne peur naitre aucune forte d'inquiétude fur les opérations de
cette Banque, quand à
de' Texpofe de ces principts fur
lefquels repofent cet Les : on préfente le tableau de
fes bénéfices plus que probables.
LEmVTNCOR
fhlerout
evergus
Jarstare --- Page 26 ---
Fepner'
à indilpe'
Douze millions d'efpèces & 22
des
feulement mertront la Banque à même une pareille fomme de billets
momer
de papier, 1 attendu d'efcoripter la
pour vingt millions
befoins
dont efpèces un fonds mort pour faire néceilité face d'avoir toujours en
en billets on demanderoit le
& aux billets de Banque
funefte
pour continuer FCCt une fomme
ployés à elcompter à dix efcompres. Ces vingt millions quelconque
ne far
un bénéfice au" bour de Tannée pour cent dintérét par an, emnéceffi
Les frais d'érablifement dans de le deux milions. préfenrent
auxiliaires dans les trois villes cheflieu, & des
3. de
indiquées; les frais Bureaux
terrier
de corepondance > burcaux, les'
de direction,
di
les livres, loyers Caiffiers, de
Commis, [qui appointemens doivent être des Teneurs
Admir
accelloires maifons, de domeliguns en un mot bjen
caufes. Les pertes peuvent être efimées à 300,000 liv. 2 les E221
les.Der
vingt actions accordées inféparables au de des éablifiemens, Tintérêt de
fenteront une
Maifons de
EEEN
de. Sa:
en forte que non-valeur les bénéfices pour les Actionnaires d'environ Povilenrepre
Cette fomme comparée à probables douze fe réduifent à 200,0001. fournies à la Banque,
millions
1,500,0001. 1asi
de douze & demi pour préfente en faveur des d'erpèces réellement
& ce dernier aura en cent, qui ne coûitera Achonnaires au Public un intérêt
lation un numéraire de outre Tavanage de trouver dans circu- dix,
dont
E
fera d'aurant l'exiftence fera folide convention & infailible, de & dix à douze millions,
lla été dit plus plus certain haut, quil pourra fortir dont de le la mouvement Colonic. sine
année
T
chaque du bénéfice pour dnded de leur Adionaires action. ne trouveroient
fition quiaprès qui la leur appartiendra il réfultera que de les deux tiers
moyens deicompe première & année, il reftera pour augmenter cette difpo- les
fion des billets j00,0co fipplément de garantic l'émif. faits
m
par la Banque Tannée 2efl-a-dire, un tiers at bénéfices
J'en étois ici de ce pnécidente
amis du travail dont je projet m' (s) lorique il parlant à un de mes
occapois, 3 m' apporta un mémoire
empéché D Divafes de donner circonflances 6 des occupations
le donner, toutes les plutôt Prefis ce travail au Public misnaliplitan , 6 jai m'ont
térét égal OZL fupéricur a celui étoient du plan occupdes pour Tra objas EE
que je propefe.
ices
J'en étois ici de ce pnécidente
amis du travail dont je projet m' (s) lorique il parlant à un de mes
occapois, 3 m' apporta un mémoire
empéché D Divafes de donner circonflances 6 des occupations
le donner, toutes les plutôt Prefis ce travail au Public misnaliplitan , 6 jai m'ont
térét égal OZL fupéricur a celui étoient du plan occupdes pour Tra objas EE
que je propefe. E
--- Page 27 ---
préfenté fur le même objet à TAGenue générale par MM. Deaubonneau & Bracon de Rochefort. Je Tai lu avec attention,
& en donnant de juftes éloges au zèle & à l'intention de ces
deux Colons" eftimables, je n'ai pu m'empécher de remarquer
que la matière qu'ils ont traitée ne leur paroit pas familière :
exemple, j'ai trouvé qu'ils ont
trop fuperficiellement Ge
moyens de fixer en cette Colonie tt quantité de numéraire qui
lui convient. II m'a paru que T'article II de leur projet,
porte à c cent millions les fonds de la Banque, dont plus %
moitié feront fournis avant qu'elle commence fes opérations. >
démontre que tout le travail de ce projet, repofe fr des bafes
incertaines, s car cent millions en efpèces, ni même la moitié,
n'exiftent pas dans toute la Colonie, & ce capital immenfe eft
hors de toute proportion avec la fomme de numéraire néceffaire
pour la folde des échanges quis'y effectuent. Plufieurs autres articles
me paroitroient fufceptibles d'obfervations auffi frappanres ; mais
mon intention n'eft pas de les critiquer : animés comme moi,
defir d'être utile au pays que nous habitons 9 les Colons
e fauroient nous favoir mauvais gré de nos efforts, duffentIs être impuiffans. Le projet que je préfente n'eft pas fans défaut, il exige des
léveloppemens qui fcront facilement faifis par les perfonnes auxquelles ces fortes d'affaires ne font étrangères, Torganifation
du travail de la Bançue, de fon TENOLET intérieur, de Ta correfpondance avec les Bureaux auxiliaires, 9 tous ces objets font paraitement clairs dans mon imagination, l'exécution m'en femble
res-facile,, & ami de la publicité dans toutes les affaires qui
ntérefTent la Commune, J'aimerois à voir que les Diredteurs
iffent connoitre chaque mois au Public, le réfultat fommaire
de leurs opérations. L'établiffement que je propofe préfente un grand enfemble,
dont tous les détails veulent être traités avec précifion, unité de
fervice & de rapports, cxactitude, régularité, uniformité det travail
voilà de grands & d'infaillibles moyens de lui donner tout
'ellort dont il eft fufceptible & d'en faire naitre tous les avanages quil doit procurer. Si le plan donr je fais hommage aux Colons leur paroit digne
d'adoption, 9 fi Tétabliffement d'une Banque dans cette Colonie,
sexécure fur le mode indiqué dans cet écrit ou fir tel autre que
ce foit, je dirai, pour en réfumer lutilité, comme un homme
qui écrivoit fur le déficit des Finances de France.
moyens de lui donner tout
'ellort dont il eft fufceptible & d'en faire naitre tous les avanages quil doit procurer. Si le plan donr je fais hommage aux Colons leur paroit digne
d'adoption, 9 fi Tétabliffement d'une Banque dans cette Colonie,
sexécure fur le mode indiqué dans cet écrit ou fir tel autre que
ce foit, je dirai, pour en réfumer lutilité, comme un homme
qui écrivoit fur le déficit des Finances de France. LMIN/CER
fhleront
evergus
Jorstarw --- Page 28 ---
Fepnei!
indifpe'
ides
C'eft alors que le
fomme eft profitable, commerce travaillant plus adif, à qui la plus petit
momei
22 diment toutes fes reffources. avec fécurité, employera' har
befoins
s C'eft alors que Fargent, ,
> circulation
devenant plus abondant par
funefte
> coloniaux) non-interroinpue ira
fon 3 fecours [ &i Tacroilliment des
préter
aux
ELS
ne for
Tinduftrie.
petites branches d
néceffi
& n C'eft des alors chemins que les marais fe defsecheront, que des
3.
rurale faura féconder s'ouvriront les terres de les toute part, que l'économ canau
terrier.
n Cf alors que le commerce faura plas fe aride. frayer de
débouchés; c'eft alors les
nouveau
Admir
99 dront étonner nos yeux que productions leur de tout genre vien
caufes.
3) confommareur à un prix
abondance & s'offrir
Ceft alors quun
modique.
lesDe
le
licite ayant remplacé
E
raire, fpéculareur n'aura de
Tintérêt uff
de. Sa:
2 tivateur, du commergant, plus du chef reffource de qu'auprès du cu
> avide fera empreffé de leur offrir fes larcher; le capiralif
> tier, en concurrence avec eux, épargnes, letranquilerer
) d'un intérêt mitigé, de forte que tiendra tont fe la balance fur le tau
> rant, f fortifiant, lun par Tautre, on vivifiant, fe régén
> ces jours fortunés, 2 oh les hommes ont verra enfin renait
>> leurs labeurs.
pu jouir des fruits G
> C'eft alors, enfin, les hommes heureux
cette terre promife, a abonderont
béniro
toute
#
TLI
>. jouiront véritablement cette liberté individuelle, part, quiz
LE compromife en d'autres
tro
6 daires au-deffus de toute temps, , par des caufes fecor
Ceft alors, ajouteraije, que prévoyance. cette belle 27 & floriffante
heurcufe par le régime approprié fes Habitans Coloni
mais fe donner, heureule
pourront défo
binés, établis avec équité rtae rapports commerciaux & les com
heureufe par le maintien de fes liaifons aMeropole Étrangers
avec la première Nation de Tunivers à dintérér. laquelle & elle d'affectic doit
fage exiftence, & bienfaifant heureufe, enfin, atteindre fous Tempire des Lois & d'ua R fd
auquel la nature Tapelle.
à ce' haut degré de profpéri
Port au-Princc, le zer, Mai 1790.
P
és, établis avec équité rtae rapports commerciaux & les com
heureufe par le maintien de fes liaifons aMeropole Étrangers
avec la première Nation de Tunivers à dintérér. laquelle & elle d'affectic doit
fage exiftence, & bienfaifant heureufe, enfin, atteindre fous Tempire des Lois & d'ua R fd
auquel la nature Tapelle.
à ce' haut degré de profpéri
Port au-Princc, le zer, Mai 1790.
P --- Page 29 ---
RÉSUMÉ général, de la balance du Commerce de la Colonie de Saint-Demingue, perdant l'annie 1788.
N
= fi
I M P o R T A T I 0 N S.
E XP 0 R T A T I O N S.
18c Bitimens expédiés des diftérens Ports de la, Métropole, 527 Barimens.
différens Pcrts. de la Colonie pour
jaugeant enfemble 189,679 tonnears ux, on: importé dans $ ceux de1 la. WESE enfemble :61,280, tonnea aux
Colonic en
ienrées & marchandifes sèches de
ont exponé en"
Coloniales
toures S :c:
Rnierels
cfpà: ceaati 1
d'après les, prix moyens trèsune raleur de de
169,0,3,343
modérés,
86,414,040
PSIL de cette maie revenu ilfaur
98 Batuners'
nécefairenenta traire la portion quifc
des aAbrids Ports
confomme en France par" tes prcpriéde Métropole
Lirer yréfident, oi qui s'y emploie
pourl la côre d'Afri27 payement
des
jatgeant
REnfs & enfans des. LCra &
ESA 50 St
ne vient en ae:
SA impordudich. de des d'imporNegres,
E
ni'après ces fairs avec
prix
C
FE
Batuners'
nécefairenenta traire la portion quifc
des aAbrids Ports
confomme en France par" tes prcpriéde Métropole
Lirer yréfident, oi qui s'y emploie
pourl la côre d'Afri27 payement
des
jatgeant
REnfs & enfans des. LCra &
ESA 50 St
ne vient en ae:
SA impordudich. de des d'imporNegres,
E
ni'après ces fairs avec
prix
C
FE ESF, comneiffance que l'on
PYX
ce
& la de
EE
un capife
cn ne de trouve nasure
de
61,936,190 *
perte certe :
FRRU
qui'deviene
dans, la
-
SORR ducommerce 2 de 'Colonie
Total des Importations de lz Mitropole. 148,510,190 :2 2
a .
22,c03,000
799 mtse des
S des dies Coloniec Iiles étrangères, Frangor.
fes Jangeane enfemble 13,668 tondone commerce 2lad de
TIinporzation
en
mute
cbje:s détaileuntitr 147,958,43
fea dans f PANE du commerce pour
766 Bàtimens expédiés de Coloric
29 ELEE valeur exnécies de des diverfes poffef 7,279,789 .7 3 552 bsles crangères, + , SeTE jaugeanr TERCNE tant
Gions voilines, jangeant enfemblé
de
den-
-
AL
tonneaux ont
E3
ter Colonises E une Met de 4,935,493 16
mulers, gourdes
2 autres
255 Batimens pecid. Se cete Celenie pour
cbjets, , pour une Raicurg plas de 9,717,:13 5
les poffes Cio uns voiines ont exporté
L2ET2
tant denrées en
de France" qu'en
cana pour une valeurde 5487,019
TOTA L DES EXFORTATIONS. 175,81,316 7
Les cu Ingortatonse A Posveur excident la Ppuury Exportations, du
commerce, tiac charge de la rattire epde 6,765,77
1716.
165,547,09;1 7 < 1548.
165.347,093 41
millions. Nota. Cette balance n'a pu fe payer qa'en efpèces, & irefte prozvé que pour lc payer il a dâ fortir de lz Colonie plus de Gx
Perfenne les
routes les detres les importations de Pannée fe folden: annuellemert, mais aui or
de
EMAE Ceite obferv anciennes remplaceni, : CERAEE * la des cargaifons
RE atne vente.
vation an furplas ne s'applique Commerce RPM la Métropele. Le FIT PARE Ae
affez.
étrangér folde REEHT PPR
MREE Tablezu
anfli
point le Commerce de France
le numéraire, mais celui des
8 fent bien. qu'lir ne peut ae fa mention ici des opérations Latturs PTAN palives de P'interlope, qui en défnidif Étrangers.
encore ces efpeces.
emportent
-
- :
de
THmTNAR
oup
ereagus
a tarw --- Page 30 ---
06-92
Fenner'
indilpe'
à des
momer
befoins
funefle
ne fût
néceffi
.
terrier
Admir
caufes
les.De
de.Sa:
stir
e0nn
sirud
D F --- Page 31 ---
/ LmINNR
Patarond
E
evergus
avatarw --- Page 32 --- --- Page 33 --- --- Page 34 ---