--- Page 1 --- LES D ÉPUTÉS DE LA PROVINCE DU NORD DE SAINT-DOMINGUE, A MESSIEURS LES CITOYENS DES DISTRICTS DU POrT - AU - PRINCE. MESSIEURS, CHERS FRÈRES ET AMs, Vorr fituation critique a vivement affecté les Membres de la Députation de la Province du Nord, elle s'eft appliquée férieufement à rechercher la fource de vos maux pour en découvrir le remède. Elle croit avoir réuffi. Amis, écoutez - nous avec un defir aufli fincère & recouvrer la paix, que nous avons de contribuer à vous la rendre. Vos principaux griefs font renfermés dans ce petit nombre d'objections que nous avons recueillies, tant au milieu de vos Affemblées, que de la bouche de VOs principaux Membres. Pourquoi M. le Général fa déclare - t-il contre nous ? Pourquoi nous fait-il la guerre ? Pourquoi une partie de nos Concitoyens aux nous accabler ? Voici, Mellieurs & joint-ille Troupes pour ix, que nous avons de contribuer à vous la rendre. Vos principaux griefs font renfermés dans ce petit nombre d'objections que nous avons recueillies, tant au milieu de vos Affemblées, que de la bouche de VOs principaux Membres. Pourquoi M. le Général fa déclare - t-il contre nous ? Pourquoi nous fait-il la guerre ? Pourquoi une partie de nos Concitoyens aux nous accabler ? Voici, Mellieurs & joint-ille Troupes pour --- Page 2 --- chers Frères, la folution de ce grand & terrible différend n'exifervit pas fi vous l'aviez bien connu. Vous juriez de toutes qui vos forces & ce:tainement de tous vos coeurs, que vous vouliez refier fidelles à la Nation, à la Loi & au Roi; mais en méme temps vous étiez fidelles & attachés aux opérations de l'Affemblée coloniale & de votre Comité, ennemis déclarés de la de la Loi & du Roi. Vous paroiffez douter encore Nation, de cette fatale vérité, parcequ'on vous a caché ou fallifié les Décrets de cette Aflemblée féditieafe. Vous demandez que l'on vous prouve fes entreprifes téméraires; mais 2 Meflieurs, il faudroit vous retracer, s prefque fans excepticn, tous fes travaux, un feul de fes principes vous les peindra tcus. Peifonne de vous nignore ni ne contefte, fans doute, cette bafe de la Conftitution s'eft faite le 28 Mai, par laquelle elle fe déclare qu'elle voilà fon LÉGISLATIVE; principe fondamenral, & c'eft C2 nous avons en horreu:. Tout ce qu'elle a fait depuis principe a été & que devoit être conféquent à cette déclaration : voilà ce que nous voulons punir, Vous avez encore demandé, Meffieurs, quel droit la Province du Nord avoit de diffoudre, par la force, l'Affemblée coloniale, fans la participation des autres Provinces, nous vous répondons que nous les y avons invitées, mais que fi elles ne veulent pas y concourir, nous y travaillerons feulse, par le droit inconteftable que chacun a de pourfirivre la deftruction de quiconque médite la lienne, & qu: pour nous > defrutton ou efclavage font une même chote ; nous y fommes encore déterminé par la néceffité de venir l'ennemi publc avant quil ait acquis affez de forces pré- par lintrigue & la fduction, pour nous affervir à fon pouvoir Enfin defpotique. par la certitude d'être approuvés de la Nation Françoife notre Mère commune 2 dont nous foutenons les droits outrages par cette criminelle coalition- Eh ! Pouvez-vous croire, Mefieurs, que les Habitans d'une Province entière fuffent aflez fous pour fe difputer l'honneur de coopérer à cette grande entreprife, au péril de leurs vies, fi le danger de Tafferviffement ne leur paroiffoit pas inévitable. Voilà, Meflieurs & chers Amis, des idées nouvelles fans doute pour vous ; vos guides font bien coupables de vous les avoir laiflé ignorer, 2 puifque c'eft de-là que viennent tous vos maux; en effet, ans d'une Province entière fuffent aflez fous pour fe difputer l'honneur de coopérer à cette grande entreprife, au péril de leurs vies, fi le danger de Tafferviffement ne leur paroiffoit pas inévitable. Voilà, Meflieurs & chers Amis, des idées nouvelles fans doute pour vous ; vos guides font bien coupables de vous les avoir laiflé ignorer, 2 puifque c'eft de-là que viennent tous vos maux; en effet, --- Page 3 --- n'eft-il pas affreux vous & voir une partie de vos Concia 2 mieux RER.BOTE de la V vérité, obligés de fe féparer de 2T la Loi Françoife à la main, fommer M. le Général de vous, leur prétr l'appui du pouvoir exécutif pour le maintien de cette Loi, & par une conféquence nécefTaire contre votre Comité antiNational, contre vous : mémes infortunés Citoyens, aflez abufés pour vouloir le maintenir. Oh ! Combien cet aveugle attachement vous a été funefle ! Combien il doit en CO ûter à vos coeurs, bons François fans doute 9 que ce foit comme ennemis de la Nation Françoife, qu'on ait pu vous pourfitivre! Quelle haine ne devez-vous pas concevoir contre une Aflemblée qui vous cure de fi grands maux & un fi douloureux affront ! Enfin quels proregrets feront les vôtres lorfque vous concevrez que bien loin d'être oppr més, comme vous croyez l'être par les aétes rigourcux de M. le Gouverneur général, vous auiez joui de tout de Thonneur, toute la dignité qui appartient à un Peuple fage, fi vous aviez 2 été affez bien confeillés pour vous couvrir de F'Erendard national, en abjurant la criminel'e affociation de Saint-Marc ! Alors votre caraéère François n'étant plus équivoque quiconque auroit déployé contre vous des forces Miltaires, ie feroit rendu coupable du crime de lèfe-Nation. Mais, Meflieurs, tout n'eft pas défefpéré, hâtez-vous de faire votre profeffion de foi , & vous rentrez auffitôt dans tous vos droits. Ne vous y trompez - pas cependant, ce ne font plus ces paroles de fidélit à la Nations la Loi 6 au Roi, que PAffemblée de Saint - Marc a fu rendre vaines à force de les profaner, qui peuvent attefter déformais votre croyance : fi vous ne reconnoiflez pas la forfaiture de l'Affemblée de Saint.Marc, vous prouvez, fi vous l'approuvez 2 vous n'êtes plus François. vouez-là ibatc hautement, vous reprenez votre caradtère, vous recouVvrez le caime & la paix. Voilà Meffieurs, chers Frères & Amis, le point fondamental où voys devez vous rallier. N'allez point vous égarer dans ces idées ennemies de votre repos & de votre bonheur ; ces idées de haine ou de crainte que vous infpirent les noms de de Poufs , de Pempons, & autres chofes femblables. Corporations cette première condition, néceffaire à votre bonheur autant Rempliffez votre fuarcté, rempliffez-là fincèrement & de bonne foi, & nous qu'à fondamental où voys devez vous rallier. N'allez point vous égarer dans ces idées ennemies de votre repos & de votre bonheur ; ces idées de haine ou de crainte que vous infpirent les noms de de Poufs , de Pempons, & autres chofes femblables. Corporations cette première condition, néceffaire à votre bonheur autant Rempliffez votre fuarcté, rempliffez-là fincèrement & de bonne foi, & nous qu'à --- Page 4 --- A345d 13-35 ofons vous promettre que tous les fujets de mécontentement, quels qu'.ls foient, difparoitront à l'inftant. Nous allons plus loin &, fi, vous étiez trompés dans votre attente 3 lorfque vous vous ferez revêtus de tous ies cara@tères nationaux & pacifiques des bons Citoyens 2 interpellez notre Députation, quelque part qu'elle fe trouve, elle fera, ainfi que la Province que nous repréfentons, votre confeil & votre appui. Quelle fatisfaction pour nous, Melieurs, pour notre Province & pour vOs généreux Voifins, les Députés de la Croix-desfi nos efforts communs pouvoient vous rendre la Ev paix & bonheur dont nous ne jouiffons nous-même que par les principes que nous vous propofons d'adopter. Nous avons l'honneur d'être avec un fraternel & fincère attachement, MESSIEURS ET AMIS, Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs, Les Députés de la Province du Nord. Signé, Bouvssov, GAUVAIN, COUET DE MONTARAND & CHESNEAU DE LA MÉGRIÈRE, Commiffaires de l'Affemblée provinciale ? DE LA CORÉE pour le Corps des Grenadiers 2 FADEVILLE, pour le Corps des Dragons 9 BRARD 2 pour le premier Bataillon, PAILLIEUX, pour le deuxième Bataillon, DE LA CHAISE. pour le Corps des Volontaires, HARDIVILLIER, pour le Corps des Mulâtres, DE PONT-LEVOYE, pour le Corps des Nègres libres; CAR, pour les Commiffaires de Rade. . Au Port-au-Prince, de PImprimerie de Mozard. 1790.