--- Page 1 --- --- Page 2 --- --- Page 3 ---
AUDEO
Jabr Carter Bromr
fibry
Brmn Nntrersity --- Page 4 ---
JIDESSALINER
Rawer auyg
Crmange --- Page 5 ---
F E 1 /
/
3. 2 - 3.
Deffalines
obet
Sacob's Des Erften
s0 apfers von Sapti (et. Domingo),
9tebit Darftellung ber Gcbredfenéfcemen, mels
dje mabrenb Des Wufftanbes ber teger Da=
felbft borgefallen finb,
91 u 8
bem Sranjofifdem bes Dibroca
Don
R. .. 97. Oiller.
9tebit bem Portrait Dce Delfalines,
Reipsis,
bep Sobann Conrab Sinrids.
1805, --- Page 6 ---
d
axaillibC
a a
1113 830 a 0
2nimeGr49) jigae At R
--- Page 7 ---
2 P
P
I
Des
S.
3.
Deffeti n e S
ober
Safob
I.
Raifets auf Sapti
--- Page 8 --- --- Page 9 ---
aeiadt
Otrafe stofet S3erbrediet ift bie,
S ie erte
ibte Ehaten Den 2fugen bet Sienfdhen entdlens
unb bie erite Diadhe bie man ipee
ert au feben;
fann,
gen ibter 2(bidenlidoteit an ibnen nejmen
bie, Diefe Dem 2(bidjeu Der SBelt 6lo6 8u (iellen,
Sn benben Selten Gat man bereits mit
Entieeen von ben ficotetlichen Shaten Det
Sarbarei besjenigen gebort, Dellen Geldidbte D
id) bier 3ut fdpreiben unterhebme ; allein menig
Merjenen fennen Die ununtetbtodfene Sieige
bieles BRegers, bellen Sab
Der Odanothaten
me in Den 2nnalen ber Serbrechen Der ODtenfdo
beit nut du beribmt gemorben ift, und Deljen
roiloe Granfamfeit nut mit ber Der Siger vets
gliden ruerbent fann, welde fein Geburteland
betolnen.
2 2 --- Page 10 ---
SBenn es gleids fomerjlico ift, bie Slicfe
auf jene Ocenen Des Slutee unb Dorbes
ridren, fo fft es Dod5 info fern gut fie ins 2lu. au
ge au fallen, als fie Den lintoillen
vermogen, ben fie einfigen
au najren
Siadhe votbereiten,
millen, unb Die
Ge ift iberbiep
toeldje fie treffen mus.
stoedtmàbig bas
Silo Davon aufguftellen,
entfeslidhe
tvenn fle ben
ben fe einpofen auds auf
216fdeu
milfen, Die Die lirbeber biejenigen menben
berfelben in Gous
genommen unb unterier, unb im
Der enttufteten SBelt
Zingefidore
lide
ami@emdinsmedaidadp
Gade mit ibuen gemadr
baben.
Diefes auds if mein somejmRerBreord
Der Doctannrmadung Des Sebend von 0
bey
nesgeivefen, SGenn Die Gefbidrebitefes effaliz
Die gefuoitofefien Derjen
SBilben
empoten mus, mit
teldyer Gmipfinbung foll man fid burdbrungen
fiblen, foenn man bebenft, bas Diefes mit
Sint uns SBetbredhen befledite
ber Stesierung einer
lingebeuer, an
eutopaifiten Station lli
terftigung, Edus uno pilfe gejunben Dat
adung Des Sebend von 0
bey
nesgeivefen, SGenn Die Gefbidrebitefes effaliz
Die gefuoitofefien Derjen
SBilben
empoten mus, mit
teldyer Gmipfinbung foll man fid burdbrungen
fiblen, foenn man bebenft, bas Diefes mit
Sint uns SBetbredhen befledite
ber Stesierung einer
lingebeuer, an
eutopaifiten Station lli
terftigung, Edus uno pilfe gejunben Dat --- Page 11 ---
firbet? SIBeldye politifde Stidiidt
unb nods
Stes
sermag biefe 9Bersinbuing Det brittifdhen
gierung mit bem 2infibter eines Staubervoltes
Deffen: 2t8fscutioteiten Die gane
au tedarjertiget,
ge. 2elt enport aben ?
45 l1nb biefe Segierung, weldge magrenb ber
franjofioen Stevolution es genoagt bat, fid)
tiomen: fie fubre nuc Rtieg, um Die alten
au
Gefellidsaft unb bet
Grunbrate ber biirgerliden
europôtiden 9Bolfergefebe aujtedt au erbalten,
jett ift Sutereffe mit bent eines mils
beteinigte
ber butd unerborte Ejaten Dett
ben SRaubers,
afe Gtunb,
Spag offenbart bat, ben et gegen
Gtaatéveriallung tragt, uno
fage europôiffet
bes bes
es Tollte unredit feon, bie SBerbredhen
Lingegeueré augleid mit Der ijm ets
(dieten
Der offentliden 23et,
miefenen Linterfisung,
adtung 6fo6 8u fiellen?
a
Stein! es mifte fein Reim von Eugenb
unter ben 92enfdien (eben, renn bet
meje
und [eitte Oorber.
Oinblidber ben Defalines
Ganben auf Ot. Domingo begingigenben Enga --- Page 12 ---
a
lanber nidt ben 216fdett aller cioilifitten Sa
tionen ertegteit. 1 OBàre man toh! auf bie
Sore Der firdocerliden 2fusrottung Der Stanjos
fen auf Diefer Colonie gefommen, ibenn fidp
Deffalines nidht vori ber englifden Siegie:
tling unterfigt gefeben bâtte? unb penn es
wajr if, toie man benn in ber Solge Dieles
SBerfs fefen toitb, bag jener Odus bie llrfas
de bes eben genannten Iinternegmens if, fan
man je bie lirjeber und Seginftiger Dellelben
mit genugfamen 1noillen unb 3orn betraditen?
SErldjer Denieo,
er mipte benn in
feiner Geeie alle Die foânblicen gibenfdafte
nabren, tveldye ber Odanbe bes R3erbredens
felbjt frogen, - - tulitbe nidt ben Odein einer
Gemeinidaft mit einem offenbaren Stduber unb
Oorber fdeuen? Sun! tas ein unbemerfter
SD2en/d nidht roagen mirbe, unternebmen Sen.
fdjen in Ofentliden Poften, Dlenfden
Die Gite einer gangen SRation
toeldge
81 fopigen 6ea
fimmt finb!
A Die engliiben Oiniftee Gaben nidt mit
bem Gieger ber Stanjofen auf Ot. Domingo)
be nidt ben Odein einer
Gemeinidaft mit einem offenbaren Stduber unb
Oorber fdeuen? Sun! tas ein unbemerfter
SD2en/d nidht roagen mirbe, unternebmen Sen.
fdjen in Ofentliden Poften, Dlenfden
Die Gite einer gangen SRation
toeldge
81 fopigen 6ea
fimmt finb!
A Die engliiben Oiniftee Gaben nidt mit
bem Gieger ber Stanjofen auf Ot. Domingo) --- Page 13 ---
(sinbliden S2ôtber, nidht
fonbern mit iftem
. polilirten Gefellidait,
mit Demt 2infibcer cinet
einet Sauberbame
(onbern mit dem Oberbaupte fid) alle 23ôlfer
be unterbanbelt, gegen. melde follen, tvie man
jum Sampf bâtten sereinigen
verbinbet um
fid) gegen ein miithenibes hiet Eingalt au
feinen, morbesifden SBemoiftungen
tjun. :
e
oent fle fo bie,
1inb Gaben bie Stinifer,
Ser
Ehre ifret 9tation Dem angenbilidtiden anf
reduungen ibres Dalis unb Gigennuges
bemertt, baB fie babutdo im 23or,
opfetn, nidst
recotiettigten,
aus bie fatditerliche Ratafropbe 2Bas tooflen
toeldge fle in Samaifa bebront?
Colonieen
fie cinf ben (duoarjen Oflaven ibter fie fidg int
antioorten, moenn biee, nadbem
nnb
Solnte ber englifdcit Samilien gebabet, a116.
Den ganjen Otamm Der englifsen SBeigen SD2adpt et,
getottet baben, fido als unabgângige
Serbredjen burdo ben edus
flaren, unb ibre
bie btittifiobe Siegier
tedotfertigen woctben, ben
et,
cinf ben Stdubern auf et. Domingo
tung --- Page 14 ---
theilte? O2an erfdricft ibenn man an Die (dtedt,
liden Solgen benft, moeldje Das 2betragen ber
englifdjen Stegierung in 2Infejung bee Unglics
auf Ot. Domingo fir Die ganje Denfdbeit
baben fann.
pun7
Stady biefer Ginleitung, teldje id fir
nothig gebaiten babe, um gerillermagen bie
Sefanntmadjung ber furditbaren 2luftritte 3t
redotfertigen Die id) jest barftellen mill, tvenbe
id midg Togleid, aut Bade felbjft. --- Page 15 ---
Esi nidt mebr, bent id, bie Srage,
2tufpebung ber, Gtlaverep auf
ob bie plislide
ein rabret Ges
ben frangonien Colonieen,
So bee
soinn fir.bie SDtenfobeit geroefen fey.
greife toogl, DaB ber eutopaiise phitefopb;
tvenn er iber Diefen widtigen Gegeniftanb nady,
badte, mit Entjlide 6en ber SBoritetlung bet
frudtbaren Ebene et Dominge's, von frepen
Sânben bearbeitet, verrocilen: amugte : alleinbie
Gridutterung, meldhe bie Wintillen
fiardtetlide
erlitten baben, um 8H biefem Stefultate du ges
langen, bat ben Suin fo vieler europaifden
Samilien, ben Sob {o vieler 2nbern verurfadit
Das es jetst eine Lingeredtigfeit unb Sat.
barep fepn toitbe, jum eften ber (dowarjen
flaven, fid auf Grunbfage au berufen, Des
ven Solgen filit Die Sten(dbeit To vetberblid) :
gemelen fino.
fiardtetlide
erlitten baben, um 8H biefem Stefultate du ges
langen, bat ben Suin fo vieler europaifden
Samilien, ben Sob {o vieler 2nbern verurfadit
Das es jetst eine Lingeredtigfeit unb Sat.
barep fepn toitbe, jum eften ber (dowarjen
flaven, fid auf Grunbfage au berufen, Des
ven Solgen filit Die Sten(dbeit To vetberblid) :
gemelen fino. --- Page 16 ---
Die Srepgeit, biefes erfe Gut bes Cebene,
Das ber 9.enfe6 aber nidt geniejen
et nidt ben Seim aller
Eann, toenn
Eugenben in feiner Gees
le tragt, anb wvenn Diefer
D eine
Reim nidit ourdo
verninftige unb forgfaltige Erjicjung cnt
moidfelt torben ift, seigte fid, fo3hfagen, auf
Ot. Domingo, toie eine uietbitlidhe
teidje auf alleir Beiten Entfesen unb Sob Surir,
Breitete, und mur mit bem Dolde tno-ber vers
genben Sadel beroafinet
glis
einberforirt.
S2an frelfe fid mefr als bunbere Saufnb
SRenfiden vor, faft gan; ilb, getbobit alle
Sarbaregen 84 begeben, toelde bie Gejenben
2Iftita's berheeren, ivie Diefe cine bunfle Sladt
Benugen, inb fid auf Die tubigen Cofonifien
su flirgen, gleidy eltiem Erupp 6iutgletigre
Siger unb 8omen, bie tiads eute
fo jat man Die Fiardoteelidne
angejen;
Segebenbeit, tvels
dje im 92orben Der Snfel et.
onat 2fnsut
Domingo in
1791, auebrad, 3
RR
er motirs
Siaffou, Der firdreriofte und ivifber
fc aller Zirifaner, ivar aum Oherbampt besi --- Page 17 ---
etelitt toorbent. Et faje fids in
2fufifiantes
eines Speeres son feduig
Rutjem an ber Opise
Saufenb Otlnven, weldje et auf Den notoliden
Gbenen Derfamm(et fatte, uno bie et nuniope
sobngefapt tanfettb O2anu, auf
lotontoeife, 3u
Suabratmeilen jers
cinet berflade von netin
fteute, radoem et (le ben fiusdretlidilen Eyb
(ovoten (aflen, ojue S2itleib alle tcife
Datte
bes Sanbes ju ermorben. 92an
etoopuer
bie tn bett
fdjaubert vor bent estredenéfemnen,
Stonat
2infang nafmen.
Ginen ganjen
binburdy fcudptete bie cinft fo reidge, burd ibte
mafre Derte
SBobnungen unb Sudemiblen,
Runf, fo 6lajenbe Eolonie nut
ber bollenbtefen
Gigenthum vers
von bet Slamme, Die bas fofisare
gejere, Salb bereidite bet mntpenbe Siaffou
unb bie gebleidh
nut tiber einen afgenfaufe
ten Gebeine feiner unglictliden Oglagt
opiet 5).
unglidieligen Epode fange
92it biefer
an. Diefer
bie Geldjidite Des Seffalines
SBitprids war ert vot Surjem von ben RiRen
nut
ber bollenbtefen
Gigenthum vers
von bet Slamme, Die bas fofisare
gejere, Salb bereidite bet mntpenbe Siaffou
unb bie gebleidh
nut tiber einen afgenfaufe
ten Gebeine feiner unglictliden Oglagt
opiet 5).
unglidieligen Epode fange
92it biefer
an. Diefer
bie Geldjidite Des Seffalines
SBitprids war ert vot Surjem von ben RiRen --- Page 18 ---
Gainea's nado Or. Domingo gebradt
ano Diente als Rebienter Gep einem
totben,
frepen, Gi
gentjum befigenben SReger, mit 92abmen Def
falinesa Er felojt Giej SeaniSociques.
9Bôllig unbefanne mit ben Oitten ber
Dem Cinfus ibrer Gebrinde,
Eurcpiet,
ifrer Opradie,
ipter Rilbung,
jatte et Die ganje Silogeit und
lintiffenbeit bes Rlima's bepbebalren, init beint
et gebofren tvat 5 Das eingigé Gefi6l, tveldjes
feine Beele erfillté, ivar Diadbes fo moar
Die erffe batbarifde ehat, Durd) bie er Die Cauf aud)
Bajn feiner SSerbredien crofinete, Die Grmor,
Dung feinee eigenen Derrn, belfen
fidy nebft allen sueignete,
S2abmen et
toas ifm von feinem
D2adlafie anftanb.
Oit Siaffou's SBanben vereinigt
te fiab Deffalines balo cem
madj,
2Unfibrer bet
Oodmarjen bemetEt, unb erhielt nun von
bas Sommando eines Delotons, mit
ijm
mie ein reiBenber
Dent erfidh
Gtrom, iber bie
unb bewolnteten Glegenben
furdoibarfien
etgos, um edladt
opfer feiner Gtaufamteit au fiden. Det 2ob
ging dberall in feinem Gefolge, ano aeigte fid --- Page 19 ---
Getalten, bie man fid
unter ben (stedlidfien
Denfen fann. Stan nagm Eeine Stididt
nut
2tet unb Otanb. Gin fdnela
auf GSefaledt,
let Zob moat nod eine Gunf in Sergleidung
mit ben (angiamen unb (dmerjliden ORartern,
Greijen, adrumgenethen
bie er cpemirbigen
Sanémitteru, mb felbjt Rinbetn in ber QBiege
erbulben lieB. Outd) Eeinen Bigel mebt. ges
galten, entbillre fid) Die SBilofcit Diefes Sats
baren mit einet Gewalt, 100001 bie (Sefibichte
tennt. 1 Et
bet O7enfdbeit nut toenig Sbepipicle
roat es, ber einen Dolijsepoffisier mit 9tafmen
Slen lebenbig an Die Ejire (einet eigenen
SBobmung nagein lies, unb (o aufgejangen toute
Glieb fut Glieb mit eis
be bem linglididen
Sbeile abgebauen. Oo Datte et aud) eint
nem
einen armen 3immermont in feinem 3ufludts
unb Dadbte fidy eine feincr
orte aufgeimmioen,
profefion tedyt abnlidye SDtartet aus, inbem
gtbey Sreter befeftigen unb mit
ev ibn gmoifaen
ten burolagen lieB.
,
Siaffou Gatte fein Sauptquartict in cia
anfsejblagen, weldge
net alten, 3uderficbetey
eint
nem
einen armen 3immermont in feinem 3ufludts
unb Dadbte fidy eine feincr
orte aufgeimmioen,
profefion tedyt abnlidye SDtartet aus, inbem
gtbey Sreter befeftigen unb mit
ev ibn gmoifaen
ten burolagen lieB.
,
Siaffou Gatte fein Sauptquartict in cia
anfsejblagen, weldge
net alten, 3uderficbetey --- Page 20 ---
1E
allein Die DRotbivenbigfeit jatte fdonen faffen,
Sier rourbe jebe Seute Der
tet Dem Gobwverbte Det
unglidiiden, uns
Goibaryen gefallenen
Colonifen, aufbetoabrr. Sian erblidfte bier
purdeinanber auf einem Vlase am Qboben blua
tige Safien unb priditige ljren,
fdje Snfitumente und eiferne Sellel, matjemati
GefaBe unb befdmngte SBafde,
platiete
Sbierpaute,
Dorgellain unb
foftbare Epelfeine, und menfo.
lidje Ropfe, tooran nods Die Daate fid) befana
Den, reidye Sapeten unb abiseulie alte
Sumpen.
2n Salviffen Eagen turbe Dieje Seute un
ter Diejenigen vettheilt, weldye am mefften
morbet oDer bie meiften SBognungen
ges
Det batten, uno ijt Sbter befocberte angegin.
ertjeiltem Cobe
fie, nado
su bobern Graben,
23on Gotbegieroe und Sabfiidht aufgeregt,
Befdlog Deffalines bie Getogenbeit Siaf
fous fidbburds eine tedht aus gcgeidynete Sarbarei
3u vetfidern. Cinf als Diefer 2infipter au einer
Erpelition abgrgangen woar, tvelde ijn einige --- Page 21 ---
Seit entfetnt Gielt, ergtiff et bie Gelegenfeit
feiner 2oipefenbeit, um ben fberbaditen Olan
ausqufibren. Sioleno, fonell, bie (obernbe
Sadel in ben oinben, gieng et. auf einen Sheil
ber Snfel (os, roohin ber 2mffans feine 23ets
beerungen nod nidt verbreitet batte, und e6 ger
fang ibm, bres Ounbert Gsejangene, meiftens
theils SBeiber, Rinber uRD Greipe 3u maden,
und fie in Setten nad, Siaffou's Cager au
fujren.
Den Sag votbet, ebe biefer 2Infiiter in
auricttebten iollte, lieB ec
fein Sauptquartict
biefe Drei Sunbett Odyladtopfer umbringen,
unb ifte Ropie auf fpitsige Otangen (tedfen,
svelde ben erften pof Det ABojuung Des 2(nfibrers umgaben.
Sepm 2nblice biefes entfesliden Odau
fpiels, welded fich Bia fio n' 6 Slidenbatftelle,
ais et ins Spauiptquattiee autlicftchete, fonnte
fid) ber barbatifde Ebef nidht entjalten eine
toilbe Sreube au àugern. Grbetradtete einige
Scitiang Das graufenbe Silb mit roafret 2Col
velde ben erften pof Det ABojuung Des 2(nfibrers umgaben.
Sepm 2nblice biefes entfesliden Odau
fpiels, welded fich Bia fio n' 6 Slidenbatftelle,
ais et ins Spauiptquattiee autlicftchete, fonnte
fid) ber barbatifde Ebef nidht entjalten eine
toilbe Sreube au àugern. Grbetradtete einige
Scitiang Das graufenbe Silb mit roafret 2Col --- Page 22 ---
16.
luf, unb fragte bierauf, toet ijm beun einer
fo angenebmen Empfang beteitet Dabe. San
nannte Den Deffalines. iaffou ermuna
terte ibn itt feinem Dienficifer fortgufabren,
UND naim ign unter feine (Sarbe auf. Dies
trat Die erfie Gelegenieit du boberer militâria
fdet Sbeférperung biefes tilben Zfiritaners
unter bem AAcere Der edivargen.
Sroch DieB vorging, ctfdien in Siaf
fou'e Eager ein SRenfds,Dellen unbeilbringenber
Ginfiuf Balb Den Dee Deffalines verbunfelte
unb bas Flens et. Demingo's umn eint Grpfes betmebren fofite, DirB tDar Souffaine
Souvertire.
Da Die Gefmidite biefes edmarjen mit
Der bes Deffalines aufbas engfie verbunben
iff, fo toollen toir bier Ginigee iber feine pers
Eunft anb feine erfien Dienftjabte Beybringen.
Souffaint Convertire mat geboren
1743 auf Der Pflangung Des chemagligen Grafen
von Stôt, Die mangemeiniglid Die Dflanjung
von BreDa nanute, cine Oeile ofngefaje
B tDar Souffaine
Souvertire.
Da Die Gefmidite biefes edmarjen mit
Der bes Deffalines aufbas engfie verbunben
iff, fo toollen toir bier Ginigee iber feine pers
Eunft anb feine erfien Dienftjabte Beybringen.
Souffaint Convertire mat geboren
1743 auf Der Pflangung Des chemagligen Grafen
von Stôt, Die mangemeiniglid Die Dflanjung
von BreDa nanute, cine Oeile ofngefaje --- Page 23 ---
son ber etabt bes Cap Stancais fm Departel
ment Des Sorbens von Ot. Dominigo. 3ue
Ofiauerei bercamint als Seger, bradite et
feine etften Sabre mit ber fir biefe Otenffens
2frbeiten àu, et muBte Das
flaiie beftimmien
2Bieh biten. Die Seit roelde ijm 6e9 biefee
Seftaftigung ubrig blieb, fo. mie bie natitlidge
Sebgefsigteit feires Seijtes braditen ijn ani ben
Gebanten Die erfte du benugen, fo lernte et lee
fen und (dyreiben.
Diefe Senntniffe ermatben i6m unter ben
edmarjen, weldpe erfaunten wie fido einet
ibres Gleidjen aus bem 3uftanbe tiefet Unmif
(enbeit, moju iie alle vetu:theilt rearen, jatte
emporreigen tinnen, eine tiefe 2djtung. 2116
Souffaint jiemlido gut (efen und nut feinen
92amen (dteiben fonnte, vetlieB er feine Sutjun.
gen unb fitebte nad) meniget uneblen unb 3ue
gleids eintraglicbern 2(rbeiten. Das Geriidit
son feinen Ealenten unb feiner SBillenfdafr gee
(angten au Serrn ayou be Sibertas,
ben SSerroaltet ber pflanjung au Oreba: bics
--- Page 24 ---
fet 6ef610s ibn ju fid 3u nebmen, unb um Teiue
auféeimenbe. Eorliebe au teijen) madite eg. ijn
Bu feinen Rutidet.
Su biefem 3uftanbe iserrafdte bie Sevos
fution ben Rouffaint SBeit enrfernt einigen
Zntheil an ben Sevegungen nejmen au toollen
meldje bem Zluffanbe Der eaiarjen voraus,
gingen, toar et vielmebr ein unthitiger 3u.
fdaiter Dabon, unb bie Gefdidite Eann i5m
nidt vormerfen, Das et feine Jpanbe mit Den
erften S2orben ber SBeigen im 2Inguf 1791 bes
fledt babe.
Die Srebinbunge,, teldje
mit bicffou jatte, teigten feinen
ef
Die Dantbarfeit
Corgeis nidt,
gegen feinen Derrn
alle SBetfabrungen Der
fdien
Stadj a unb
bas Giegengemidt du balten, unb Sabfude
entfblipften i5m SSeroimnfdungen mefrmabls
lrbeber uns 2infifter aller
"gegen Die
briten auf Domingo,
bertiaglideicaciens
2llein biefe RAsisung
nidte anbers als eine
Zouffainte tvat
Setrdnungfeiner
ten pcudpelei, gegrinbet auf Die
verfted,
Lingenippeit
Der
fdien
Stadj a unb
bas Giegengemidt du balten, unb Sabfude
entfblipften i5m SSeroimnfdungen mefrmabls
lrbeber uns 2infifter aller
"gegen Die
briten auf Domingo,
bertiaglideicaciens
2llein biefe RAsisung
nidte anbers als eine
Zouffainte tvat
Setrdnungfeiner
ten pcudpelei, gegrinbet auf Die
verfted,
Lingenippeit --- Page 25 ---
Setfiudhe eber ebionriens fobalo et bas
ber
betfetben faj unb ben Hugenbtic fei.
Gclingen
wortbeilbaft bielt, entflob et
nen pianen fat
(eines Settn, vets
ploetid) a16 bem Sanfe
Steda und Be,
férand aus Der opflanaung 8u
voll
gab fidin Biaffou's Onger.
Dielet
Sreube ijm sum Gebilfen feiner Graufamfei
betommen, nabm ion freunbfbaftlid
ten au
auf unb madteion um Rine Ratentepubenuorn,
feinen Oetretire cbet vielmeht Geldifts.
au
unô (dyentte igm feiri vollr6 28.trauen.
trager,
Sn biefer neuen Stelle fingnun soufaint
militnirifdes (Genie au entfalten unb Die
an fein
(eincs Chataftets du srigen.
natiriide SBftbbeit
Gelegenbei
Siaffou Brandte ibn bep m-prren
ten, unb um ijn fir feinen Dienteiftt 8u1 Bes
lejuen, madte er ibn jum Garbetapitain.-
Eouffainte SBerbinbung mit
Son jest fange
genos biefer legrod
Deffalines an; inbellen
re Sod) immerfort Siaffou'd SBertranen.
Vlles ioas einen redjt greufamen, milterGim
erforberte, 6lie6 ibm befenbers verbefalten; --- Page 26 ---
besjal6 erbiele èr auds bie
9artern fir Die in Den Gefedhten Ofitorbnng Der
nen gemaditen IBeigen,
jut Gefange.
Solgenbes ff Die 2rt unb SBeife, tbie fie
biefer barbariide 2ffritaner augeoronet und ab.
geftuft jatte. Den Sag Der entfesliden 92e.
Beleien, verfammelte et bie ganje 2rmee auf eis
nen eingigen Duntt, olngefage eine Eleine
SBiertelfiunbe vomn Sauptquartiere, Gs ivar
eine fleine Sladbe, rings umgeben mit einer 6iz
geliden Gro6jung, toeldpe eine 2frt von 20m.
phitbeater 6ilbete. 2uf Dicfen Sigeln
Dte Odwarjen plob, [o Das in Der O2itte najmen ein
siemlidy groger Siaum fite Die Grefution 6lieb.
Dierber nun rontben bie uglicfliden
Oe Ben vermnifot Durdorinanber
altar nacenb, Die Danbe auf Den gefibrt, und
6unben. a SD2it bent 2liten
Stiden Qts
fing man Die O2ate
tern an. Diele maren aud Die
toeil man glaubte, fle batten aud Graufamfen, bie
lânger als bie Znbern.geguitt.
9eger
am Rinne an
2an bing fe
fpisige, eiferne Baden, tveldje
fliden
Oe Ben vermnifot Durdorinanber
altar nacenb, Die Danbe auf Den gefibrt, und
6unben. a SD2it bent 2liten
Stiden Qts
fing man Die O2ate
tern an. Diele maren aud Die
toeil man glaubte, fle batten aud Graufamfen, bie
lânger als bie Znbern.geguitt.
9eger
am Rinne an
2an bing fe
fpisige, eiferne Baden, tveldje --- Page 27 ---
n adt SuB boben ofabien. befeftigt roaten
atpansig 30l1 Gersoripranen.
mb obngefabt
oft lânger als
Sier muiten Die linglidliden
und ben
avoôtf Otben bintereinanbee bangen
eine
Fsveil ibre Senter ourc)
S00 ermarten,
von Seic au Beit ibee
netjôtte Graufamttit
Dann nicber
Edlatitapier ausbatien und fie
einbaften, camit fie alle Dualen bes (dmery
lidfin Eobes redjt empfinben fofiren. moeldje
Die Beigen vem mittlern 2ter,
gefn Safre obngefabr bie Snfel berobn
erf tourben 3wey unb aloey aroiicben Sreter
tetl,
oije gelegt, fft aufammen gebunpon ibter
ben unb mitten.son einanbet gefagt.
mit
Den jingfen tis man ctf bie Zugen
aus, unb setftidte fie Dierauf
Sortsiben
burd Gibelbicse.
Oeyi ben Setbern veranberten Sefalint
Spentet bie Zobesart nado ibrer jebes
ab feine
Saune. Oft weatbeten jie
maligen entiegliden
tilfen ibnen bie
befonbers gegen bie Sothtter,
Ceibe, roel
Eingeteibe unb bie Studtaus bem
fie sepidien, uno arangen bie 2frmen
de --- Page 28 ---
Diefe abidjculide Dzablgeit suvrtfofncten, inbem
fie fle ifrien mit Gewalt in Den Gaumen fin
unrcrfties.n.
Rinber mourben oft febent in grefe mit fies
Derbem SBaffer angefilite Bnderpiannen
fen obeta aufSRofte iberbas gligenbe
gempre
Seuets gelegt.
Snseffen fing Binffon'e Ocmee ant, bie
Solgen 'Der Sertoilbering Der Bolbaten unb
Der tinillenbeit ibres Zinitgrere 311 empfinben.
2fler eigentliden militafrinoen
Rennmille bes
raubt, batte iaffon feinen Slid in Die Bur
finft, tbufite nidite anjtioronen u bie néthi,
gen pilfemittel jut Grbaltuing Der Eruppen
fidj jur veridbaffen. Det Sunger fintg unter if,
nen an au roiitjen, Die
tingnfriebengeit ber
Goiarjen batte fidy Durdy cingelne 2infitinbe
verratjen, fon jatten bie 3b08 und Die
mRefambiquer ben Dlan gefast einen aft
bern Cjef fidp au toiblen, unb Siaffon jatte
ite nidite anjtioronen u bie néthi,
gen pilfemittel jut Grbaltuing Der Eruppen
fidj jur veridbaffen. Det Sunger fintg unter if,
nen an au roiitjen, Die
tingnfriebengeit ber
Goiarjen batte fidy Durdy cingelne 2infitinbe
verratjen, fon jatten bie 3b08 und Die
mRefambiquer ben Dlan gefast einen aft
bern Cjef fidp au toiblen, unb Siaffon jatte --- Page 29 ---
Seuct biefer Emporing nut
bas gtitmimmbe
2nblide bet firdoterlide
outdo Den (Gredenben
fren Otattern Dâmpien tonnen.
unb, D:fali
Minterfist roentonfeint
nes, rocldye (djon ben Grunb au ibret Sadtiu
inbem *) fie einer Beits bie
legen anfingen,
nageten, ouf
tingufrirbenbeit bet ediarien
bet anbetn aber Die SBitobeit bes Cbergenetals
mejr auftegten, um ibn redit verbait B4
nods
oridte iaffou bie gatije 2(rmee ber
maden,
ecepter. Unter vers
edomatien mit cifernem
VUtes,
(dietenem Bormoand lieB et pine SRenge
Gefbledit, Rranfe unb SBetrouft
von bepbetley
berridte in aflets
bete tôbten, ber Odreden
Beelen, Slut floB auf allen Beiten in Btrimen
ber ecladtopiet bie et jeben
: unb bie Otenge
preis 9a6,
Eag ber Grjeltung feinet Sertfdeft
erpogern, nut (eine milbe Gtauamteit.
2uf bet anbern Oeite verlot et burdy bie
Gefebten mit ben
9adotbeile, Die et in einigen
SBeiBen eclitt, roeldje nun Die gemtinfdaftide
weteinigte, fidptbat in ber. Gogen 2d.
Gefabt --- Page 30 ---
tung, bie et fid Bisjet unfer Den
du erbalten gemust batte.
Gomatien
verfunten in ber tiefiten
Diefe 2fititaner,
iiber alle SBorfiellung Limoifienbeit unb baber
iba als einen bon Oben abergtiustfia, beitadteten
ibemminsitde
.acitetten unb title
Renfden.
ber Bberaldabisite
Siaffou feléf,
ligte; betradicete unter 2lilen, Die er befenDes Simmele, ficp als Den Diener Der Dtade
Dinfide
unb fein Mberglauise in Diefee
mar-fo fef gempurselt, bas er
erft erfiaunte uno es 5édit
feloit ju.
nidt ein Fettoligrenbes munberbar fano, Das
ternefiungmn fronte Gelingen alle Teine Lina
5).
Mtufmertfan auf Die 26nagme Deg
bens von Sfaffon, unbDen
2(nfes
fmmer mebe sujog,
DaB, Den et fidy
uno
serbanben fids Eouffaint
Drffaltnes immet enget, um thn enblidy
sanglid au ftirgen, iinter ben piuptern
e4margen, melde, roienoff unter
Det
Rebeno, Dennods eine 2frt von
Biaffo n
bejaupter batten, scidinete fido linabbingiateit ein
Seger Aus, ber gejeime Debenbugler betijmtee
Des 8i
DaB, Den et fidy
uno
serbanben fids Eouffaint
Drffaltnes immet enget, um thn enblidy
sanglid au ftirgen, iinter ben piuptern
e4margen, melde, roienoff unter
Det
Rebeno, Dennods eine 2frt von
Biaffo n
bejaupter batten, scidinete fido linabbingiateit ein
Seger Aus, ber gejeime Debenbugler betijmtee
Des 8i --- Page 31 ---
iafiou, Sean Stancais mit Sabmen: 9n
SBerbinoung mit ifm, theilte t6m
roer genauften
Souffaint feine lane mit, unb 6ot ifm an,
ihm Den Siaffon inbie panbe ju tieferr, tocnn
et fido an feinen.plas fiellen moollte, Sean
grancais gereist Durd bie Tuefidst auf cine
Stadt, R4 toiligte in 2(lles unb veriprad
stofe
: 1,
feiner Geité Dem - soanaistatemwerare iber cie
DaB et ijm Das mL Generalcommente Un
men) Ebeil Der Wrmce geben toollite,
Sn Diejer Cage befanben, fids bie Gade,
Die plâne. Der 2Ber,
als ein bejonberer. 1imtano
(eoiret befdpleunigte unb Biaffou's frubern
Bmre bemirftes bie SBeifen grifien tineimlid
Regpartung bielin - 2fnifibrer
mit anfebnlider
fetofE in feinem Raget an. Det firdtyrlide
Sampf bauerte fcbt lange, allein ber Birg nar
ben edmarjen untreu, unb |le sabiten ben
orgen nad bem Gefedpte mebt als funfraus
[enb Eobe son ben Sorigen.
Diefes Gefedt S, eines Det blutigiteu,
melde magreno bet Dte9 Sabre, feit Den fido --- Page 32 ---
bie aufrigereiden Seger in berCbene bes
SRorbens ber Sufer bejamptet jatten,
fallen toareh, benabm ben Siaffon vorges
allen Crebit bep ben
sollenoe
Rigte tugemein Die Gdmatyen, anb begiin
Complotte feiner Seinbe.
Gines Sagesrust Siaffor in
ba bringt man iim
feinem Selte,
Sager fep
pliglid bie 2otfdaft, fein
als
imeingt von einem Corps von mebt
adt taufens edibatgen, und Sean
Srancais nabere fid) an ber Opige Det Sieis
terei, am iju feft auz nebmen, Sry_bicjer
S2adridt greift
daft
Siaffoufosleid au ben affen,
Generalmarfo fdlagen, anb befieble juls
sleidy feinem. Garbobauamans, feine
aur Sertjeibigung feiner Derfon au orbhen. Stmppen
Souffaimt fiorte auc in ber Ejatalle mi
litairide rmpegungen aus, melde bie 1im
fiânbe erforberten, allein anfiatt fid) jum Otteit
anaufdiden, gieng et aufben Sean
au, unb aberlieferte ijm ben Biaffon Srancais
Siberfians.
ofne allen
effalines Datte ben 2lufteng
gepabr, Die diagen ju Dlefer Rromlofisteit
au orbhen. Stmppen
Souffaimt fiorte auc in ber Ejatalle mi
litairide rmpegungen aus, melde bie 1im
fiânbe erforberten, allein anfiatt fid) jum Otteit
anaufdiden, gieng et aufben Sean
au, unb aberlieferte ijm ben Biaffon Srancais
Siberfians.
ofne allen
effalines Datte ben 2lufteng
gepabr, Die diagen ju Dlefer Rromlofisteit --- Page 33 ---
getieigt ju maden, unb et fatte fidp biefes 2lufa
trags mit fo gutém Crfolg entlebigt, bas feinet
Des Genetals ben getringiien 2Biber Garbiften
Derftand wagte.
tourbe febcbaiD ente
Siaffou:s Gefdidite
fodiebent, et toato (einee Sanges ald Genetal
Der 2irmee Der Oduoarjen, fut verlufig erflàrt
nads Bt. 2uguftin gefanbt, too
unb gefangen
unb Rummet
et einige Beit nadober 9ot SBut)
ffarb.
SBeripteden, abergab mun
Sreu feinem
gouvete
Sranfrencatebe Eoufaint
tireben Sefebt aber eine 26rbeilung bes Seetes
.tino blefer licB ibieber ben Deffalin ce an bet
neuen 2fdtung, beren et genos, Ejeil (nejmen, in.
bem et ipm bic 2fuefabrung ber midhrigfen un
auftrug. Qbeybe traten eijtig iu
teememiingen 0es milben Siaffou, bis enblids
bie SuBtapfen
edidiale aud) eine alle
anbere 9orfalle ibtem
amd fie asf einen neuen
bete SBenbung gaben,
Ebatenieaupiat tiefen.
Det Rrieg, ber iu Guropa groifden bet
Orepublit unb ben Oadgren Des fea
framgofigem --- Page 34 ---
fich Banbes ahtgebroden
war, jatte fon feine
Sasbetrungen bis in Dier Golonien Der
ABelt werotritet, tuelde soi den
neuen
ben idditea abgiengen.
triegilbcen,
3uCt
batten Die Stanjofen,
Domingo
Aienfiroer
befonbers weldge fidb Dem
Siepublit geneint jatten, nidyt mur
gegen Die ediarien aut fimpfen, Die Die
ne Det Emaorung erpobens
Saby
Die.Enslinbrt,
fonbern audo gegen
sueidpe fier auf Den Riften bes
unubigten uns gegen ble (panifden
Dfe ignen gleidfalle beit Rtieg ertlact Colonien,
- 2f16 ih Zinfange Des Sabres
Gatten,
nier fidy
31795 Die Opa
burd 2(lles - berfirtcn
gegen Die frong. Siepubift
soollren, eas
sriefen fie aud Die frinofelig gefiont mar,
-auf Ot. Domingo
(doratjen 2fuftibrer
tnter, ibre Sabuan.
Seam Srancais,
tite unb
Zsatfaint-tansep
Deffalines eilten fogleids biefer
Ginlabung Bolge 8u leifiens Der erfte
jum Genet-ilieutenant
tourbe
Ronigs von Gpanien
Dep 2emeen Des
gemadit,
murbe aum Sange eines Selomacidalle Zonffaint
unb Deffalines 6lieb im
erpoben,
Orncralitaape bes
ibrer
tnter, ibre Sabuan.
Seam Srancais,
tite unb
Zsatfaint-tansep
Deffalines eilten fogleids biefer
Ginlabung Bolge 8u leifiens Der erfte
jum Genet-ilieutenant
tourbe
Ronigs von Gpanien
Dep 2emeen Des
gemadit,
murbe aum Sange eines Selomacidalle Zonffaint
unb Deffalines 6lieb im
erpoben,
Orncralitaape bes --- Page 35 ---
feistern. Die bepben Grfem erbielien frent
trefasitunisyisen, und Def
Stangegemds
bettadtliden Gejalt. -
fa lines einen auferft
uno
Gejdmeidelt Durds biefe Oinfnaome
2fusgridmung fuditen fido Sean Srancais,
unb Delfelis
Souffaint : gousertite
nes Deefelben ourd) eine grenyenlofe Dini
ber Stegierungy
geôung att tas Sntereffe
necldye fie angeftelle batte, iolitbig au mai
djen. Det Rrieg, ben fie nun untet ben 1
Sabnen cet Opaniet gegat Die Sranjofen fabre
ten, roat ein Stieg bet Rannibalen. Orejres
maditen fie fel6it biejenigen (Ganbern,
te Sale
éraudyten. 2Ue Sran
toelde fie ald SBerfyeuge
jofen, von toeldsee Sarbe fie maren, menn fie
mur ber Sepublie angingen, fanben, menn fie
Sànbe fielen, gemig Sartenn unb SoD:
in jener
Oenfaen, beten Sntervile e6
itmgeben pon
woat, ibre Ssitobeit immer meht au entjlammen,
bielten fidy biefe (diparjen 2infibrer flit Stader
bes a(ftars unb Des Ehrones. 30r Gijer batte
Charafter, nelmlidy
Den allerfurehteridich
Der mitleibelos, ini 92ag,
ben bes ganatismus, --- Page 36 ---
men bes Simmels rolirgt, unb den einer
Sarbarnp, fir toelde Die Deiligen
tiefen
SRatue, bee Solutes unb
Gleirge Der
Det
siel als Didre fino,
Oenfdlidoteit fo
tdbrens Diefes
BBergefens serjudten,
mifiarien bet Rontigingetirgne, Die Com:
Somingo
frangôlifoen SRegierung auf Or
fie suruc au bringen, und boten
tien Stieben, Sceibeit und
ija
Beaurorteren alle
Odus ant. Gie
biefe Zlnerbietungm nue burds
Giraufamfeiten. Zouffaint, toeldyer
son feinen Beiperangen
glaubre
angeben
befonbere einen Gruns
au miiffen, fobrie6 an Die
anterm 28, 2ingui 1793. unter
Commifarien
genors:
anDern audp foj
s SSir Eonnen und in ber SBillen Der Sation
s nidit filigen, Da wir fo lange Die SBelt
n giert, nuc Den eines Sonige
tes
Daben. SBir jatten Den
ansgefigrt
frangéfiden vel,
s loren, allein mir Iberben von Dem fpani
n fden selddBt, ber ung mit
SBrlognunge
iberbduft, unb uns immerfort unterftigt.
Diefem du Solge, fonmen toir Eud tur
p foj
s SSir Eonnen und in ber SBillen Der Sation
s nidit filigen, Da wir fo lange Die SBelt
n giert, nuc Den eines Sonige
tes
Daben. SBir jatten Den
ansgefigrt
frangéfiden vel,
s loren, allein mir Iberben von Dem fpani
n fden selddBt, ber ung mit
SBrlognunge
iberbduft, unb uns immerfort unterftigt.
Diefem du Solge, fonmen toir Eud tur --- Page 37 ---
amettennen, roenn ige
,bann ale Gefanbre
Gaôt!"
einen Ronig auf Dem Sfrone
s
Selt vothee Gatte biefet 2infigree
Cinige
an fefne
eine proclamation
Det eiduarien
einne ets
Sriber auf bem Eap in bemfeloen
(afrfen, Oir ift som 25. Sung 1793.
fing body bas Glfid bèr framyofo
Snbelfen
son biefer SBeri
fden Sepubtit an, bie Opanier
abgeneigrju maden. torfiaint.ton
binbung
Deffalin es, roelde Das Gnbeib
vertire unb
filroteten,
poranefajen unb vielleidt
ter Dienfte
ben Seinben aufgeopiert
mogl gat
fie modten
nun . barauf eine anbere parroctben, badten
neue SBerrarijerei soar
thie au ne@uen. Sire begleitet. 2116 fie
1impanoen
son faredliden
etfdienen toaren,
in ber SO2itte Der Opanict
fido ifnen geeigt, bie Spànbe nod
Gatfen fie
upo unt
triefenb vom Slute ber SRepublicance,
bas Tinbenfen an biefe Sarbarcy
einigermaefen tooliten fie, Bep ber Stidffebt 3u
31 verlofden,
Sroppaen erfdeinen.
Den tebtern, mit benfelben --- Page 38 ---
5g
unb ifnen Bas Slnt Der Opaniet als
son ipnen anfangs
Cricg Des
vergojienen
Slutes, anbleten.
frangéfiden
Det Orifibent Der fonigliden
quf et. Domingo, Dom
2fubleng
cia, barteDem
Soadim Gar
Roaffaines
unter ben 2.feglen Des
SPatmelabe
eines Der brapfien unb harquis-bermens,
Der fpanifden Sruppen, untertidteiten Offisiers
eine
ben, Dier toar es, to
2inftellung geger
Souffaint
am 25 Sunp 1794
9ielie gebort, Couvertire, nadibem er, Die
bas 26embmagi genofien und
fid ouperf sotteefirdbtig begeigt
Sirde setlieb, aufs Dferb
batte, bie
Stuppen bie. epanier
flieg, Durds feine
len
Die unter feinen &befcpa
Hanben, umringen lies, und fie
au ntorben befabl. Deffalines Ealtslatig
bey feine ganje 2Gitobeir,
ehipilte Dan
sinber, Greife, allee
zinuet, OBeibet,
fpringen ober
muite iber Die Slinge
murDe eine eute Der cbiecifisen
Sobbeir Der edivarjen, tveldge et
Oie Sirdjen tourben
befebfigre:
geplinoert, Die eige
befcpa
Hanben, umringen lies, und fie
au ntorben befabl. Deffalines Ealtslatig
bey feine ganje 2Gitobeir,
ehipilte Dan
sinber, Greife, allee
zinuet, OBeibet,
fpringen ober
muite iber Die Slinge
murDe eine eute Der cbiecifisen
Sobbeir Der edivarjen, tveldge et
Oie Sirdjen tourben
befebfigre:
geplinoert, Die eige --- Page 39 ---
fo rie oet Seaierung getoubt.
Der Drisaticure
teldye Ses
ieie Sanbluna Der 26idheuliefeit,
bermant mitentirgen erfillen mus, mHEDeDet
datjen au Gonaives, 8u Gros: SRor,
ben
Oinbon unb au etite * Stoviete, fo toie
ne, ju
Sicdlpicien cer Sufel, Die von
in allen anDern
befcet toaren,
Den Opanicmn feit Deni Sriege
Step etunben vot Diefer SD2etembicberfoft. Zouffaint bem Sonige evon Epanien
fep Gatte
in bie oânbe Des Dom Gat:
ben Gib bet Ereue
von neuen
cia unb Des DRarquis D'permano
abgelegt.
Slad Diefer edanbiiet ging touffaint
gouvertire mit feinen Sruppen nady port.
air, 100 et in Cegenart Des Generals
De
Coraur, ber bama5l3 Gouvernetir bont
Etienne
woat, Der ftanjofiiden Steptia
Ot. Domingo
blid Den Gib bet Steue leiftete. )
Diefer 1 General befannt mit Dem S3orger
(atte Vnfangs menig Sleigung Dett
fallenen,
fein SBetraueri 311 (dhenfent, 3ur
Souffaint verbamtif, unb in feinen gangen
alntbatigéeit
@ --- Page 40 ---
Setragen forgfaltig betvadit, fdbien Diefer 2n
fijrer bet Goiarjen nuit bas Biel finer
politifden Caufbabn crreidht au Daben; allein
ein eben fo anglicflidee als dufierorbentlides
Greignis, bradte ijn unb feine Getreuen auf
einmal rieber auf ben edaupias, unb ofnete
ihrer Chridt eine neue Caufbaom.
Sm Slonat Rentofe bed vierten Sabres,
brads in Der Rapfiaot ein DOR orep Oulattens
chefs genôprter unb beforberter Solfsanffiens
aus, Gin Opfer Diefer Sntrigue, Deten Ges
genfans et 10at, tourbe Der Generaf £ar
veaur acritict unb jum Gefangenen gemadit.
Sep Diefer Sladridt, toelcbe ploelidy Die Doffe
mingen tno Corfudht Des Souffaint toleber
etroecfte, berafnete ficp Diefer 2infigrer Det
edfmarjen 84t Siade Des Gouveeneuré, unb
matdirte an ber Opise son dejn Saufenb
Goioargen auf Dle Rapfiabt los. Die otofen.
Den 2fnftalten einet Sbelngerung atvangen bie
Servojner Die ore 31 offinen. Rouffaint
309 als Bieger in Sap eln, tvo es feine erfte
ht Des Souffaint toleber
etroecfte, berafnete ficp Diefer 2infigrer Det
edfmarjen 84t Siade Des Gouveeneuré, unb
matdirte an ber Opise son dejn Saufenb
Goioargen auf Dle Rapfiabt los. Die otofen.
Den 2fnftalten einet Sbelngerung atvangen bie
Servojner Die ore 31 offinen. Rouffaint
309 als Bieger in Sap eln, tvo es feine erfte --- Page 41 ---
eoegeibar bett General eaveatt zu Beferpent
tviebet in fein 2mt als Gous
unb ibn fryetlido
berneur einguiegen:
weldje auf cina
DieB toar bie egebenbeit
gonvertate bie sets
mal bem Souffaint
Zdtung roiebetgab unb ibm geicilier
(ojene
Spettni De6 eidials bet Colonie
maagen jum
bingeriffen etfiats
madyte. 28on Danfbarteit
ben Stàs
te igm ser General 2aveaup far
Obrigteit uno ben Stetter
djet ber gejeeliden
ber SBeifen. edmarie, fagte er; biefer Do8
3 Diefer
Opartallus voar e8,
5 Siaunal settinbigte
SBolfés
Der beftimmt roar ben feinem gangen
anfgebridien edimpf au radhett,
$ fiomme
a er roerbe nidits als
s1 unb, felste et bingu,
fein 2
mit feiner Genebmigung unb auf
s
unterneimen! a14
3, vatfen
murbe aud Souffaint
Sn bet Sjat
Sonvertire auf I einmal Divifions e Gene
auf Ot. Dos
ral unb Oresemmrataiestrmant
und Das
mingo, SRitgenofle ber Oberberrfdbaft
burd) in ben Otano gefest einen feften Grms
€ 2 --- Page 42 ---
feinee tfarpation BAT lejen. 1m auf blefen
gropen Stoed bingutarbeiten fing et bamit an;
DaB et feinen Steunben allerlep Orellen unb
Ginabenbejengungen verféafte, Deffalines
iutbe in Diefer Dinfidt aud) nidye vergeliem.
Souffaint teuste fur ibn Den Dofen eines
SBtigabegenerale mit Dem Commanbo tiber DAs
Ouartier von Gonaives 84 erbalten.
Sier nun toat es, too olefer edrarge Die
aiemlids lang untprbtodjene Sieige feiner Graur
- famfeiten von neuem anfing. Bo Bafo er firg
auf feinen Woften begeben - batte, tvar es fein
erfies Gefdift, Das et fid) ein Corpe erflarter
920rDer fouf, er toarb Daju éinen Saufen son
SanDiten und 9dubern, melde" fdon taufeno
S2al Dem Odaffot entgangen tvaren, und bile
Dete.barais cin' Stegiment unter Den S2amen
Det Ganseifottem, Reger ober ber
Sreeiatinb-irmeh Seit Diejem Gefole
ge von penfern Ditdging nun Deffatines
fein Geuvernement, unb lies willtibrfic alle
SBeiBe ermotirgen Die ihm auffielen ober nads
Deren Gigentjum er gelifterz.
9dubern, melde" fdon taufeno
S2al Dem Odaffot entgangen tvaren, und bile
Dete.barais cin' Stegiment unter Den S2amen
Det Ganseifottem, Reger ober ber
Sreeiatinb-irmeh Seit Diejem Gefole
ge von penfern Ditdging nun Deffatines
fein Geuvernement, unb lies willtibrfic alle
SBeiBe ermotirgen Die ihm auffielen ober nads
Deren Gigentjum er gelifterz. --- Page 43 ---
E6 toat bies getabe bie Epode, moo Eouf
fsint,tousetite Srieg gegen Die Engs
Manber fibtte, roelde fid mefreret toidtiger
OPunte bet Snfel 6:madtigt jatten ; unb ba
man alle ifre 2fnbanger mit grofer Otrenge
auffudte unb vetfolgte, unterlies Dellalines,
Otorb, unb Stauberfirriden einen
um feinen
SBormano au feiben, nidit, ben feanjeniiden
Commiffatien au fagen unb fdteiben du (alfen,
baB.alle biejenigen, Deten Zob et anbefoplen
batte, Steunbe Englanbs roâren.
Ent;idft ibet Den Gifet und bie Grgebens
Beit eines Edarjen, bet futs guvot nodg bas
Odreden allet Sewvofnet ber Rolonie gemefent
toat, fibertrugen bie franjofiiden Commifiatien
auf Eouffaints bringente SBetanlaffung,
bem Deffalines ben Siang eines Diviftonss
Generals, inbem et fortfubt bas Eominanbo
tber bas Auattier von Gonaites 3u figren,
bis au bem Beitpunfte, 1oo, nadjbem bie Englinber bie Snfel gerâumt jatten und Eouf
(aint,Eossertôre Spert bet Colonie geroots --- Page 44 ---
Den wDar, biefet igm ben Oberbefebl tiber bie
moefilidjen uno fuolidyen Departements vere
traute.
90i6 unimoréntter Gewalt befleibet, und
mit bem 2ufttag ourdy alle nur moglidhe Dittel
bie ebrfiidtigen 2f6Rditen Des Zouffaint
Pouvertire 3u unterftigen, Der offenbar
nady Der fouverainen Sertidjaft Der Snfel fiteb
te 8) nafm Deffalines feine Ssefibeng
Dort an prince, Durd feinen
au
3tgel
meje suticgebalten, uno ficher edus amnb
Spilfe beyn Zouffaint 311 finben, veridlep,
erte er feinen tilben Gharatter nidr mefr unb
ber unberfibnlide Sas, Den er allen SBeifen
gefdrooren batte, ertoadite toieber in feiner
vollen Otâtfe. Son penfern umgeben bie fiets
bereit toaten feinen Sbefeblen au gebordjen, tvar
ein eingiger SBerbadt Gen igm ein Sobesut,
tjeil gegen biejenigen, toeldje er trafs mangelte
feiner Sarbarey ein fdeinbater SSortvanb, fo
fijete er ben vermeintlidien Miberipillen feiner
Gslactopfer gegen 045 Opftem an, moeldjes
ite toieber in feiner
vollen Otâtfe. Son penfern umgeben bie fiets
bereit toaten feinen Sbefeblen au gebordjen, tvar
ein eingiger SBerbadt Gen igm ein Sobesut,
tjeil gegen biejenigen, toeldje er trafs mangelte
feiner Sarbarey ein fdeinbater SSortvanb, fo
fijete er ben vermeintlidien Miberipillen feiner
Gslactopfer gegen 045 Opftem an, moeldjes --- Page 45 ---
uno OBeiBe gleid) madje, unb bann
edmatie
Llergeil fogleidy von ber Sobeefitaje
mvat biefes
begleitet.
Solgentes voat Die getoiinlidpe 20tt und
Scife ben Zob ben SBeiBen angutinoiget.
unb nadibem et
Et lief fie sor fidg foleppen,
einige Stagen in einer barbarifden Opradye,
meldje fefe oft von ben tinglidliden nidt eltts
mal verfanoen toutbe, an fie getjan Datte,
3og et feine Doje A1S ber alde, (dblug bat,
aui, unb auf Diefes Beiden Gieben feine Sta
etmoebet nieber obet
banten ben Linglicliden
etioollen (6n,
Gein moilber Slntburf âuferte fidh (e160
soenn bie SBeiBen i5m Eeine S2afrung gaben,
gegen bie SRitgenefien feinee 2bfdealicoteiten.
Stit eigenet Sanb - bie6 et fie falt5litig nieber,
Sbefeble nidt nach feiner Soce
foenn fie fsine
Slne
ausgefijrt fjatten, unb tiefenb von ifrem
te gab et nu benen Clabiens, roelde ifre Gea
fsôfte 3u igm tiefen. --- Page 46 ---
2ufer ber Geronlt, woomit et in ben, feisien Sefeblen mtermorfenen Departemenis
Eleibet rar, baite ibm
bes
Eouffainengeus
sertire nody Die 2luflidot tiber.Den 2(nbau Det
gangen Colonie anvertrant: WD bas bies Deun
natirlid Der launenbaften SButh Dieles Siàue
Derd alle Gimvofner Det ungtididen Snfel
le linterfdleb Preis geben.
ofe.
Deffafines
Rtaft biefer neuen Gemalt, immer von funfsig
ober fedigig Gatoen begleitet, fitityte fidp plôga
lidy auf ibte QBogmungen, uno opferte ofue
Sitleib S.beh, Den er in Dem Zingenblide
rabe nidht bey 2frbeiten Des 2nbaues
ges
SBenn ein Comonerent
antraf.
ijm mipfiel,
et ijn a6, unb etnannte einen anbern, febte
inbem
ct fogleids au Dem fdritt, jvas et Die 2(ufnabme nannte. Et lieB neljmlidh alle 92ra
ger, welde Das Gefinbe bier auemaditen,
dlls
fammentommen; nabm eineu Deraus, Der ibm
gerabe sebagte/ aui Die Wrbeiten au leiten, und
fagte ati ijin:
3d! bidh jum Conbucteur Der Dfilangg
55 ernenne. On Die Sleger von Der bie au
bem
ct fogleids au Dem fdritt, jvas et Die 2(ufnabme nannte. Et lieB neljmlidh alle 92ra
ger, welde Das Gefinbe bier auemaditen,
dlls
fammentommen; nabm eineu Deraus, Der ibm
gerabe sebagte/ aui Die Wrbeiten au leiten, und
fagte ati ijin:
3d! bidh jum Conbucteur Der Dfilangg
55 ernenne. On Die Sleger von Der bie au --- Page 47 ---
arbeiten tàjeft, und fel6ft
s 3u ber Ctunbe
bu meinem Sber
n Did) in 2(dt nimm, tuentt
s feble nidt gogordip1"
92ad biefer Orebe Fielen feine Gatben iber
ler unb geia
ben neuen Aufgenommenen
an allen
Belten iin, bis Das Solut frommoeife
berunterfoBs oft erlagen
Eeilen bes Sotpers
etreiden ub Dann
bie tingtidlidhen-inter ben
2imte eines Cone
mntben fie fuir untiibtig aum
fo
bucreuré erélart. Seftanben fie bie Drote
Deffalines in ifrem Doften
Befatigte fie
fle eridieBen au (affen, moenn fie jee
mb Drobte
mals ibre pfidt verlesten.
Sm3abr 8. turbe Soufiainte Stadt burdh
cinen in bet Gefdidite bes linglids von Ot.
Oitbererber bebrobts
Domingo fdoon betannter
Rrics entainbete fid, jtois
nnb ein mitfenber
Stigaub, betnt
(dpen Diéfem lfurpator unb
Der Otnlaiten in ben fiiblidien Des
Oberjaupte
Deffalines unb ben, bem
partements.
egimpf àu ràdjen unb
Souffaint angetjanen --- Page 48 ---
f5 fein SBojitoollen inmer mebe 3u ertberben,
fies alle Oeniden DON jeber Sarbe ofne linter,
fdieb, Die fit in ben Auartieren von Gonair
ves, Ot, Oarc, und Dort au Drince befan.
ben, unter bem 2ortoande vergaften,
init ben bem Sigans
Das fie
rrgebemen.@hulatten einverfanben taren, und mejt ald
fenb tourben auf feinen
funfgebn tan
Sefebt unmenfiblider
SBaife erfauft,
Sep feinem
Otabt Capes,
Ginguge in bfe
nads Sigaube
lies et Bey militaitifeer Oufie Gefannt Slieberlage,
Das et alle SBeiber ofue tinterfobieo madjen,
and Der Sarbe, tvirbe Die
bes 2lters
ufterung paffiten
laffen. 2Bollte man glauben, DaB er tr feine
SButh gegen bas furdorfame Gefdledit
Sin moollte? Genn ble eridbrodenen, beftiebis
SBelber auf Dem Dlas werfammelt
befirgten
et fie in Seijen fiellen, unb fo tvie maten, lie6
vorbep dogen, fiel et mit todioligen fie 6rp igm
jer, anb misbanbelte
iber fie
vorsiglid bie
son benen O2ebrete auf Der Otelle fob Beiben,
Det Sifeidt jalte burdy Diefes O2ittef 6licben,
ABeiBen aur Empôrung 3u teijen geglaust, ble
uIt
werfammelt
befirgten
et fie in Seijen fiellen, unb fo tvie maten, lie6
vorbep dogen, fiel et mit todioligen fie 6rp igm
jer, anb misbanbelte
iber fie
vorsiglid bie
son benen O2ebrete auf Der Otelle fob Beiben,
Det Sifeidt jalte burdy Diefes O2ittef 6licben,
ABeiBen aur Empôrung 3u teijen geglaust, ble
uIt --- Page 49 ---
einen 93ottvano 311 faben, (le 2(le unte
bann
allein Der Odteden, ber vot
bringen qu lallens
Beelen bergefialt vete
ijm bergieng, Batte alle
fReinert, Das fein S2enid) feine Otimme gegen
eine joldpe barbatifde Sanblung au erbeben
unb (o turbe Dieémal nod) bie Otbt
wagte,
Oiegelep verfdont.
gon einet aligemeinen
Rouffaint's Biege dbet
Stadibem
Stigaub unb Das Gelingen feiner Snttiguen
bie Commiiatien bet franjofiden Stegies
gegen
SRadot biefes 9legere in Det Colonfe
rung bie
Deffalines nun
fefigegrinbet batte, Dadte
Ses
audp Darauf, feinem Glide alle moglide
geben °). SBeil et nodo nidyt auf ben
(igteit au
madyen fonnte, roollte
erften Sang 2fnfprud) Otitberverbet um ben
et body menioftens éeinen
3weiten bulben,
Det Sieifions.Sieneraf
Souffaint's mar Det
Soyfe, Det Steffe
eingige ber feinem 2infsben bie ABage jalten
fonnte. Gt bejdplos Dajet ijn au ftirgen, und
General ORovfe rourbe
- és gelang i6m. Det
DEn
eriéjolien, soeil ct eine Empitung gegen --- Page 50 ---
Gouvernent son Ot, Domingo 5abe nafren
tbollen, uo'gleid Darauf erflarte
bas e6, mit
Zouffaint
Zindnapme bes
tnd in Sinfict Der grofen
Delfalines
Dienfie bie er geleis
fief babe, in Bufunft gat feinen Divifions,
Genetal mejt in Det Colonie geber folle.
Snbeg Deffalines fo Den lintergang
besjenigen bereitete, ber allein feinem 2Infeben
entgegen fidp fesen fonnte, feverte et ju Ot.
S2arc fein Sodigeitiot mit einem Pomp uno
Surus, ber auf Die laderlidofe SBeife
bie batbatifden unb roilben Gitten Der
gegen
fen Sbeilnebmer biefes Seftes abffad. vornefm.
sourbe gelpart um biefer
Sidhte
mégliden
Sefilidoteit allen nut
Glan; au verfeiben.
Der reidofte
Oribatmann in Guropa mirbe nidit
unb Otols gegeigt Baben.
mebrOrunt
sertire
Rouffaintig Eou.
toojnte mit feiner Gemablin unb eis
tem gtofen Gejolge felbft ber Ceremonie
unb man fage balb nadiber, Das bie
bep,
fo mie alle gemadite Seute auf Bt. Gemalt,
atifden Diefen bepben, von Slut uno Domingo
djen beflecften Zffrifanern
SBerbres
getfeilt wuerben tviirbe.
unb Otols gegeigt Baben.
mebrOrunt
sertire
Rouffaintig Eou.
toojnte mit feiner Gemablin unb eis
tem gtofen Gejolge felbft ber Ceremonie
unb man fage balb nadiber, Das bie
bep,
fo mie alle gemadite Seute auf Bt. Gemalt,
atifden Diefen bepben, von Slut uno Domingo
djen beflecften Zffrifanern
SBerbres
getfeilt wuerben tviirbe. --- Page 51 ---
2(lein Det fugenblicé ber Stade moat et.
(diemen. 9adybem Die frangofice Stegierung
in 2fnirjung bes Raatistet.tosseetare
verfucot
alle nur
méglide Rertiomumgnmatit)
gaite, fanbte fie enblid) unter bem Sefebt Des
Genetal Beitetb eine Escabre nady Br. 00.
mingo, 111t7 ibr 2nfeben bott fiabibar 31l mas
den, unb bie bhrgertide Orbmung mieber berjus
fliellen.
2(e Belt fctnt Die vornefmfett limftanbe
biefer Linternebmung, vornejmlid Det Odiar
untet ben SBefeblen Des Ebritoph, bie
sen,
anpinbeten ") unb teldjes Die Solgen
Sapfabt
raten. 2Bit forànfen uns
biefer Ratafitophe
1lm
Daber 6lo6 auf bie Gt;ablung g-berjenigen
frânoe ein, moeldje fidp belonbers auf Delialines
2cben begteljen. 2016 nelimlid) bie Eécabre nads
einer u-berfabtt von 40 Sagen, ben II. plu
viole bes ro. Salteé auf ber p6be von (a
Grange anlangté, tourben Die Beetruppen
ében fo tle Die Canbarmee in bre) Nisifionen
abgetheilt. Die erfe, unter bem Dejebl Dre --- Page 52 ---
Contreabmfral Ratoude, rar Geftimnit ein
2frmeecorpe unter Den Sefeblen Des Genernf
Soubet auf port AiN Orince ahs Sans
au fegen. Die anbere follte unter ben Sefeha
len Des Rapitain Sagon, in Der Say vois
SRancenille Die Divifion Des Genetal 9tos
dambeau ausidiffen und feinen 2ngrif bes
Sorts Daupbin unterfigen 15 Die Dritte, Bea
ftebend auls ben Eruppen, relme Der General
Seclerc fid felbit vorbejalren batte, toat bee
fimmt, fich ber Rapfiabt uno ber angrengenben
Auatantaine aut bemadtigen:
Gegen Deffalines befonbere, follée bie
erfte Divifion unter Generals Soubet 20ns
fibeung tvitfen. Diefer Cdwarge jatte Das
befonbere Commanbo diber Das tveflide Depara
tement, toovon port au Drince, wie.
mian toeiB, Der Sauptort ift. - 20s Die Divie
fion Des Generale Boubet Den 15. Opfuoioje
vor biefem Dlage erjidbien, 6efanb fids Deffar
lines nidht Dajelbit, et tar 311 Ot. Daro
geblieben, um leidjter im Grande 3u fyn, in
atte Das
befonbere Commanbo diber Das tveflide Depara
tement, toovon port au Drince, wie.
mian toeiB, Der Sauptort ift. - 20s Die Divie
fion Des Generale Boubet Den 15. Opfuoioje
vor biefem Dlage erjidbien, 6efanb fids Deffar
lines nidht Dajelbit, et tar 311 Ot. Daro
geblieben, um leidjter im Grande 3u fyn, in --- Page 53 ---
Gemcinfdoft mit Dem Ranfains.Ceuser
tite 344 banbein, ber fidy feiner Beits andy
ibm genabert batte, inbem et fid) auf Gonai.
bewegre. Bie batten beybe ben Comte
ves au
manbanten bes Cap, von port au prince
unb sielen anbern Othoten befoblen, nadibem
fie bem Seinbe jeben moglidjen SBiberftans ge*
leiftet, 2(les mit Seuer unb Odred dti serbees
ten unb fid bierauf du ibten Obergenetalen du
begeben.
@fe bet Genetal Sotibet bie 9tfebe
son pott au prince berhbute W unb eine
Canbung verfudyte, fanôte et bie Stegatte la
Guerriere mit einem Teiner 2ibjutanten ab,
um ben Rommenbanten Des plages bie Pro.
Elamation ber Stegierung unb bie edreiben dtl
ibergeben, toeldge et an bie civil unb militaie
Sbeamten-geridtet jatte. Dieler Offisie wur,
be vonl General Wgé, einen mcigen 2Infabs
vet mit vielet Wusjeidnung auigeriommen, uns
Der 2fjutant erhielt alle Sreibeit bie et nye
winiden fonnte, am fid mit ben vornejmien --- Page 54 ---
Ginobnern unb Seamten Det Otabt 34 un
terpaiten.
Offlein balb toaufen Die Oinfibter Det
edaren einen Serbadt auf 0a6 Retiagen
Drs Generals 2igé, fie empitten fid tinb
srengen ijn Den 2fojutasten bes Generals
SouDet, fo toie bas oot and Die Dattofen
bieled Defngrt Datten, susidfinsebalten.
Diefer vergieeifelten Eage fies Der General 3g6 Sn
bem General 6 Sonbermilen, Dag man Feine
Onfelin nidr adte, 1 und veranlaite inn ja nidt
getvaltfan einei Sanbung au : unternebmen, Die
aweifels epnarcns Bigual aur Ermorbing allet
SBeisen und Der 2inghnoung Der Oraot fepn
iverbe.
Sey Der Sndride beffen, tvad 81 Oort
an Prince vorgefallen -tuar, tourbe Deffali
nes, ber fid Diefem Dlabe sendjert Gatte,
gan; wiithend, uno fdvoir eine fiutditerliche
Siade su nebmen, Er fdprieb auf Del Otelle
an Den Oulattenebef gamartiniere, fcine
narcns Bigual aur Ermorbing allet
SBeisen und Der 2inghnoung Der Oraot fepn
iverbe.
Sey Der Sndride beffen, tvad 81 Oort
an Prince vorgefallen -tuar, tourbe Deffali
nes, ber fid Diefem Dlabe sendjert Gatte,
gan; wiithend, uno fdvoir eine fiutditerliche
Siade su nebmen, Er fdprieb auf Del Otelle
an Den Oulattenebef gamartiniere, fcine --- Page 55 ---
Refeble mebrvom Gieneral algé ansunegmen;
fosleid alle SReiBe, bie et erreidjen fonnte au
verbaiten unb fie ijm sufenbemn." Bu gleidet
Seit lieB et au: Ot Darc alle Diejenigen fran
soffidien Somilian auibeben, beren 93armogen
fdjon lange feine Dabfuct gereigt Gatte; und
als.alle Dicie Odladitopfer beyfamnten toaren,
befab! et fie nad) SBerrettes unoi Granbe.Sti
viere au fabren, tU0 et fie burd Bbajenetpige
amiSringen ieB." Eine Cintoobnerin von.Ot.
Stare fano man auf bem Oege, Det won biefee
Otabt aus nad (rtibonite fibitmit
anfgrciTieneni Reibe, an igrer Beite cin Rirb
Stonaren, weldjes fie mit ibrer
Donr fedhs
immet
prild gehaprt jatte, unb Das inuned
Otutter fudytel I
bie Stf ibtet/unglidiiden
0a inbelien bewr General Soubet bas
tinglice bermeiben roollte, toomit bie erat
ODort au prince 6ebrobt mutbe, fo licgiet feix
tie Divifion auf Det sife pon eamantin (anben,
gon. moo aus et fidy mit feiner 2foantgatbe geger
basi Sott Siroton. in arfd fette. Sro.fii
--- Page 56 ---
tler 2nfunft Dofeloit erhielt et einen
von Dem Gommanbanten
Srief
biefer
nen er befdrvoren toirbe
Sefte, tootine
31l werfdieben,
feinen 2ingrifi fo fange
bis.bie Gacnffutts von
lines 2Befebl erjaiten. Gâtte.
Deffa
Smifbengeit
2fllein in biefet
vereinigten. fids Offgire
foaft mit.ber fransofifioen 2ftmee unb.9D2amne
Sitoton tourbe
und Das Sorts
son unfetn Sruppen befest.
linmittelbat barauf feste fids Die
nad Dort au Orince fn Oatfe,
Divifion
Sjoreteogane
S3or Dem
fano fie vier Saufeno
ae unter Den Sefebien eines
Gotap
ten Des
geDeimen 2sem
Defalines in
SGAbreno Der
Odfafrerbrmg
mit Dem
linterrebung Dle Der S6fewide
frangomfoen Genetal angefpormen
te, tief et anf einmal, es Eàme Sefebl
jati
franaomide 2frmee
an, Die
anfpinepme.
tiidte ein Sataillon berfelen
Gogleid
eines frounbidoftiden
vot, allein fiatt
einem
Empfangs toube es mie
Sugelregen Abetbiuft.
Diefe creulofe
abibeutiche Danblung tourbe Das Beidyen eines
fardtertiden Rampfes.
Sidte fonnte Dem
te, tief et anf einmal, es Eàme Sefebl
jati
franaomide 2frmee
an, Die
anfpinepme.
tiidte ein Sataillon berfelen
Gogleid
eines frounbidoftiden
vot, allein fiatt
einem
Empfangs toube es mie
Sugelregen Abetbiuft.
Diefe creulofe
abibeutiche Danblung tourbe Das Beidyen eines
fardtertiden Rampfes.
Sidte fonnte Dem --- Page 57 ---
Born. bet" frang. Oolbaten toiber(teben. Die
edmatjen rourben niebergebauen unb bis in
ben ias berfolgt, Det auf Diefe SGeife bem
Borobranb mb ben Otegeleien entging bie
H6m:6eRimme - waven. Stan . fonnte e6 inbes
midpt ecrbinbern, Das nidit bie Odmarjen auf
tbver Slndr. eine grope 2injabts aBeiber, Den
2fsjutanten bes. Genetal- oubet, bie Da.
trofen bes Soots uno Den Genctal Wgé mit
nabutien unb fie: untet unauefptedolide O2ars
tern tobreten. Sey Der Stadotidt bet 2nnd
berung Det 2rmec, Batten fie aud) ijren 2ea
feblebaber Det 2ftillerie, gacombe, einen
Seipen getobet.
bie Odmarjen fid. fofngen, ftellte
a SnbeB
Seffatines, entfernt von ber Gefabt, Ge
mesel an. 92adg ber Einnalme pon portau
prince bega6 et fido nado (a Erofp:bes
8 ouqueté, 100 eti ben eamartiniere: eund Dett
Sieft (einer bet Siebetlage bey pottau prin:
çe enttommenes Sruppen fanb. Smmer nads
Solute birfienb, moat er fam eingetroffen, als
--- Page 58 ---
Cr fij aud fon
erfunbigte ibo Die
ren bie man mitgebracot
SeiBen tod
$Du obngerebe
Dabe. O2an deigte
aivey Ounorrt, tbelde
ner 20tt von
fidh in eis
bitbevsingrfétegu
lies fie fogleid von feinen
befanoen; et
Sruppen
uno nadbemer ben ajatanten
umeingeti,
Bouber bacce
Des Generals
fjeraustreten faffen,
alle llebrige 3u erfdieseu uno
befabl er
nibrpuRofen.
Deffalines Befano fid eben nody
biefer Solutkene, als man
auf
General Ronber
sernagm, Daf Der
Gep
ifn angugretjen fid naberes
DicprDPadtidr 16erpab eteersirises
Bouquers Den Slanmen uo
Ginige Beit fbien es als ioollte
betfomoanot
a13.NiGeesbas
et feinen Stics
Gebirge
nejinen,
esidivasevbere
alleit in einere Gimarfde tahote et
fid nady Brogans, inbem er aber
(omarge Gebirge ging Hnb
Das
etabt an,
iibete - jetie
nadiben er bie ganje roeise Sevbl
Eerung batte ubringen (afien, SBon
9ab er fidb nads
Dier bes
Pold in Der
Saemet, IUD er mit Dem
panb alle Gimobuee aivang, eine
ge
nejinen,
esidivasevbere
alleit in einere Gimarfde tahote et
fid nady Brogans, inbem er aber
(omarge Gebirge ging Hnb
Das
etabt an,
iibete - jetie
nadiben er bie ganje roeise Sevbl
Eerung batte ubringen (afien, SBon
9ab er fidb nads
Dier bes
Pold in Der
Saemet, IUD er mit Dem
panb alle Gimobuee aivang, eine --- Page 59 ---
General Beclere 3u1 unter:
Sobrelle an.oe
Sebanern ibgr Da3
gtidnen, mootimmen fie ibt
Dtufooren bet Segietung. bes souffaint
Sonbertite auébrfictte. - Enslidh begab
fid) Diejet roftgenbe Sieger nad CtRare mo
er Die Seporumg bet Otbt Dabutdo-ueferbere,
ben Slammen Rbergab no alle bott
DaB et (ie
Gefinatigen SBeiBen veetilgte.
a 13
mni Gretutioneii eilte ev mit einet
: 92adp Diefen
Cfusmeabt feiner Srnypen nad Aa Crere-a
inet-fhuedpibaren pofition, wo et
Apierrot,
genommen unb beren Sbefe
fein Sauptquattire
figuus et anfeintidh vertnebet jatte.
fe Siet mun toat e6 100 betiobergeneral mit
feines Speetes am rSentofe
allen' 26rbeilungen
Sni einem Det bluis
aiefen 2iftifanee angriff.
poften bet
tisften Gefedte, tocldje unt Diefeir
geliejert wurben" Fanb-effatines, scrfolje
General Darby, bem Les gelangen Toar
rom:
mie ber Sefung abja.
46n - bie Gemeinfdaft
2(6.
ionelten, ein Stittel aber ben ginteen --- Page 60 ---
bang einge. Gebirgee au
ipn;
entfliejen, - bas tettete
smsmgbeareriadtes am britten Gete
tinal bie edarsen, etftauneno iber ble. Rhion
Deit unferer Gruppen und ijter
fie bis in Die bisher fir
artnidigfeit
Oididte àu perfolgen, unng.inslid.arbatiraen
basfies nor Daju. ibte
Sefeftiguagen bon Dem Roomben serfiort,
Sebenemittel eriobopit, unb Den
ibre
felg eines
glidliden Gty
semeinfibeftlicden ZIngriffe fider vor's
ausiaben, -
unfere Sinien 31l oundbrecen, allein
fie famen alle Bep Diefem vergibeifelten
am,. und Das Sort fiel mit allen feinen Serfiche
ainen in Die panbe ber Stangofen,
O2aga
Deffalines felofr, nadibem et Der ifm
brobenben,
fid nad) Gra 8-btraidid-rntenans BD6:ois
m0ar, dog
Burid, allein DaDer
General ien Chef ijm burds ein Drtafbement
tveldjes Sicehalaid einnabmy bie Bege
fatte abidneiben laffen, soollte er Den Ourd,
gang mit Geralt erjtvingen und tourbe auricfs
gefblagens bieranf marf er fids auf Die Ca
hous autdd, tvp et von einem Rofien.aum
benben,
fid nad) Gra 8-btraidid-rntenans BD6:ois
m0ar, dog
Burid, allein DaDer
General ien Chef ijm burds ein Drtafbement
tveldjes Sicehalaid einnabmy bie Bege
fatte abidneiben laffen, soollte er Den Ourd,
gang mit Geralt erjtvingen und tourbe auricfs
gefblagens bieranf marf er fids auf Die Ca
hous autdd, tvp et von einem Rofien.aum --- Page 61 ---
anbern irrte. nut. von a menig Sannfdaft be
abet febt begunfigt burd) Die Sage
gieitet,
2mmagerung (dmisrig
ber. Gegeno e meldje jebe
anb gefajtlid niadte, :
it -
a d
SBie Aberlalien 2 biejen Oleger jest einen
2ingen6lict fido felbf, wie ev in jeiter SBerlegene
Gsrenelijaten farnycanb febren au
eit auf meue
surid tocldjes feinet Siebete
ben Srgebengeiten
Die Divie
iae.sorantsesangin moaren. Simbes
Sonbet im weftliden Des
fion bes Gencrals
bemadye
pattement, fid port au Dprince's
vers
tigte, und bie Opuren Des Deffalines
gatten bie anbern Qotbetlungen Des Sgeds
fplgte,
Souffaint, Corifeps,
te6, meidje gegen
gebtoudt moure
unb Dier Sbcigen SRegetanfibret
ben, eben fo teillenbe als Bebeutenbe Sortidtitte
inefinf Sagen nebmlido jatten fie
gemadit:
bet:
nicot nut Die tindiendesiafoemeinemn fonbern fid aud.
Seinbe anéeinanget geiprengt,
Tctillerie
ibrer Sagage: unb cines eils tbcer
Bagboftigfeit vtbreitete fidy im Ran.
bemadrigts
Cletpauti Cap (amer
ger ber Stebellen. --- Page 62 ---
ORaurepas, Daattouvrrtare anb
cere anbere Dlegerdefe unb SBeige
nfep.
iinternoifon,
Gatten fidj
Rouffaint s eouvertive
felbjt, nadibem et umfonf verfarebt batre)
feine Sericomierbeit ein Olittel
curd
den, Das
quéfinbig au thas
Rentrauen Des franabnifoden Genera's
au tiufden "), entflof beflegt und von Otel
fting au Otellung getticben, in Der grogien Une
orbnung in ble-aBaiber, inbem et von ben 6f
fentlidien 21bidbeu vetfolgt, nidt meje als einie
ge Dunbert 9ann bey fid Datte. SD2it cinem
SBbrte, bie Cage ber Stebellen wvar fo, cns
Zlusrotrung bon nun àn uwermeibfids inte
Sn biefen bebenfliden limpdnben
(doien.
aet ben rdanblidften S2itteln
nagmen fie
dje woir fogleids Dem Refer
ibre Bufludt, tvela
mittjeilen tvollen.
Der etfté; ber burdy eine fbeinbaren
esritt bert Uintermerfung ben progrubon@rarm:
abjumgenben fudbte) ibat Der OPorbreme
E6riRopp. ieer Sffevidt lies bem fran
abfiden General fageny Cas et immer ein
Srriuno Der SseiBen getvefen fep, beten
sefelligel
nagmen fie
dje woir fogleids Dem Refer
ibre Bufludt, tvela
mittjeilen tvollen.
Der etfté; ber burdy eine fbeinbaren
esritt bert Uintermerfung ben progrubon@rarm:
abjumgenben fudbte) ibat Der OPorbreme
E6riRopp. ieer Sffevidt lies bem fran
abfiden General fageny Cas et immer ein
Srriuno Der SseiBen getvefen fep, beten
sefelligel --- Page 63 ---
eisentoafien uns Rennthile et mebt als irgenb
felof fibhates : DaB alle Europatt,
ein aBeifer
geroefen, feintent Grunb.
bie auf et. Domingo
geberi
fagen und OBerengenr Das befte 3cngniB
tmRanbe; tvel
ionnten; ons Die gesirterifioen
de fo off allein bas Cetengen eines Ementtichett
SDahnes entidbicoeir, 1gm nidt bie grepbeit
gelafieny fids fo au beneomen, tole et mo5f gea
toinist, unb DaB et enolidy au roiffen minfde,
anf Gidetbeit for fid rednen
ob et roopt nody
tonne.
ant
Sierauf fieB i6n bet Generalcapitain
ioorten, DaB 6ey bem fransofifioen 2clfe Det
Steue immet Die Ginabentbit offen febe, Das
(GSetrobnbeit bes'etfen Cons
es eine berribenbe
Sen(dsen genat
fuls feo, bie Spanblungem.ber
rodgen, unb bag eine einjige (dpledbte, ibre
3u
moditen gerpefen fen, roeldhe fie ivolle
sBietungen
fc, niemals Bey i6m Das O(nbenten anDimfe,
Die man gefeiftet gaben modote, auieguiiden
pAlege, unb DaB et enblid, moenn et fich auf
(nabe und Ungnabe ergeben toollte, tefade
Daben toirbe) guiriccen au (ron. --- Page 64 ---
C Ginist.Rags vetfciden, cbecjtiltepb
auf Dem franginiden Gesernl wvieber feine Girt
fseioung meiben lieB: get mifle mebmlid Ente
mit ben Souffaint und, ben, anbern
erff
teun. fidp tber Dfe Sirfungen feines 7nfh6
setnehment, und es fplle alles
Odrittes
gemeinfdafitico
angeorbner iverben, um Den gréermiglidien
Sottbeil Davaus 311 Biejen; enblid lieb Cotie
Ropb Dem. Genetalcapitain miffen Da5er feine
Sbefeble erroatte, Dieie muin befabl ijm fids
allein auf Da8 Cap au begeben, alle Canbleute
bie et bep fid babe auriic sufoiden, alieSrup,
pen Die er unter felnem Rbefcpl, a babe,
cinigen unb feine Sagagine
8ll vers
aberliefeens 2(lles Dieles
ago Zlctilerie au
surbe piintlidh Doll
aogen,
luf bielen Gdtitt folgte.Salo ein attberer
ber obufireitig mit bem eefien in Serbinbung
fand, S2an etinnert fich, Daf Deffalings
6en ber Ermorbung ber SBeiben àu la Eroip
Brs.Souaners Den 2jntanten Des General
Bouber, benbicodmarye dxpperDtamung
aberliefeens 2(lles Dieles
ago Zlctilerie au
surbe piintlidh Doll
aogen,
luf bielen Gdtitt folgte.Salo ein attberer
ber obufireitig mit bem eefien in Serbinbung
fand, S2an etinnert fich, Daf Deffalings
6en ber Ermorbung ber SBeiben àu la Eroip
Brs.Souaners Den 2jntanten Des General
Bouber, benbicodmarye dxpperDtamung --- Page 65 ---
ort
mit fidp gensminten battent;
von
aprince 230n aBaloiu :2Balb, von
veridonen lieB.
beriigefibleppt,
SBeefdhangung au Rerictargung Oiat auf Den
toat biefer Offisier wmgisgmoansig
Enba
gumite gémpefatt Den zeoiu'empfangen
tins
lidoutbe et ben adyten Germina! ane-feiner
glidfliden eage erloft.
Souffaint (drie6
amDeffalin ned, iim Den O02arin Bufenben.
21(6 Der frangofifcbe Offisier vot Zouffaint
ODE in
Bant; - ftelite ibm biefer bie Able Sage
ber ficdy Die 1 Gadjen befanben, erflârte ilm
einen Suieg ropne 3iel und Ge.
ioie ungern.ee.
febe, begeigte iom enblid)
gemfianb fortbauiern- tGm Den SBorfdfag, ton
feine Dizue unb madte
an ben Ges
mit einent Sbrefsonangeffrelben
uetaleapitain guridsifenceh.
a
I
:
2as SBeriansen; : bet Colonie Der Sties
(denten ins einett mit To viel 1tnglads:
ben ;u
vetmifdten Stieg 3u Enbe gu
begebenbeiten beaditen ben gerediten SBerbadyt aum
bringen,
edomeigen) Dent Rsemataetessrerae
entgegentoinmen 6rp allen Sreunben Srant --- Page 66 ---
reids erroedfen mufte. er General
tilligte Dajer in einen
leclere
Gef Dem
aufegilfanoy unb
Rouffaint tnb ben
tern bet edmargen
ancern 2nfip.
aufs Cap. begeben melben, CAB fie fidy nue
ber
follten unb : DaB Die Gtoe
Somaibnngatiatigs nodg (blagen conre.
unb einige abere
cesdeartomuummnmad
untergrmectartoltafisems
ten nidit, pomber bom frangolrigen
berfebla
eetfeilten Grlanbnis
Gemetal iinen
ben Riobaufsem
Gebraud u maen; ; fie fans
(ovouten
Cap efn, baten um Gnabe, unb
Sranfreids Sreue.r Der Generalcae
pitain-nabm igre lintermétiung an, unb
Dem Zouffaine ficp tad einer
befabl
ameit Gonaives 3N begeben, Oflangung
Den
und fanbte
Deffalines in efne anbere
bep ews Dlatc, bepbe: mit Der ORangung
tie ojne feinen Sefebl Diefe Orte OBelfung:
laffen.
jl vers
Die fpâtern Sorfàlle jaben aber nur
Deutlids Die gejeimen 2bidien
dut
Diefer trenlofen
étiung an, unb
Dem Zouffaine ficp tad einer
befabl
ameit Gonaives 3N begeben, Oflangung
Den
und fanbte
Deffalines in efne anbere
bep ews Dlatc, bepbe: mit Der ORangung
tie ojne feinen Sefebl Diefe Orte OBelfung:
laffen.
jl vers
Die fpâtern Sorfàlle jaben aber nur
Deutlids Die gejeimen 2bidien
dut
Diefer trenlofen --- Page 67 ---
Stenfden enthilt; i6te Intet
uno grmfamen
ben Um:
soerfiung woat muit'cin augemslidines,
Rànbern gebractes Opfer, unb inbem [le Srants
reid) Linteriperfung (diouren, poaren fdjon
spaesregelin vor fonen gensmmen, um auf
berabrebete 3eiden alle edmatjen roieber uit
tet ben Saffen 34 verfammein Hnb bie Stanjo:
fen in bem 2ugenblicfe anaugreifen, moo Rrant
feiten unb bie able sBittetung ibren Outs ges
Tomidt unb igte S2adht vetminbert jabcu
tofroe.
2Illein mas man' nody nidt Giniangfid
tennt, if Die Berrarber, moju Det ebrfhcotis
grunsbôfe Deffalines nun Den pian
ge, entroatf. Dirfer nadg Sradt unb Geraft ebett
To febr als nads Slut Dititenbe 2ffcifanct, nabr.
te Toon (ange Beit einen brimlicen Sag gegen
Out Efr
ben Riarfaterotervididee
fudet und Goloburft batten iju biéfer an feinen
Snaget jur fellefn berinodit. Xin fobalo et
i5n in-bet Genalt ber Stanjofen fabe, berdlof
um allein" bie QBirfimgen
er ib awfauopfstn, --- Page 68 ---
fjrer. semrinfidertiden Daaéregeln
und fid) Das
3t1 geniehen
Dbercpmimanoe in. Der
jueignen.
Coiehir-su
Tue 2(lles toar aud in Det 2hat inad -
Dlane in feinem Setragen
Diefem
wilbe angerfibnlice
beftimmt.
Der
grengenlofe
Deffalinee seigte eine
Ergebenbeit und
bem Snterele
Sfeilnabme an
- Stantteids uns Der
fudpte alle nut moglicde Stittel Colaies.e
edbanbrbaten wergeffen
auf, feine
Serttauen Des
ju madjen, und Das
Obergenecals ibieber 3u
tent. Subes ct biele fdanolide Stolle gewin.
bereitete
fpielte,
testrarer-fnsriare feincg
9Berpfliditungen treu, nun beimlid ben neuen
2fuftano Der Odmarjen vor, 2bey
SBeile begab er fids auf Die verfdiebenen nodtlidher
te ber Snjel, um Dafelbft ben Outh
ODunf
beleben, bielt gebeime
toieber au
an
feine Getteuen
Beefemmuiftingen, fdorieb
auf bem Cap, um fidi
tidit erftatten 31 laffen von Der
Re,
frangômfoben 2frmee,
Srantbeit ber
Damit et, Dem voeitern
timgceifen oerfelben gemaB, feine Oline uns
verfdiebenen nodtlidher
te ber Snjel, um Dafelbft ben Outh
ODunf
beleben, bielt gebeime
toieber au
an
feine Getteuen
Beefemmuiftingen, fdorieb
auf bem Cap, um fidi
tidit erftatten 31 laffen von Der
Re,
frangômfoben 2frmee,
Srantbeit ber
Damit et, Dem voeitern
timgceifen oerfelben gemaB, feine Oline uns --- Page 69 ---
Gintidtungeh betedoment tinnte.t 2iehenidt
bile 2igenten bes Gaerieraltapitain fenbadsteten
mebt jsine Odtitte, Foribern es woaten.ber
(canolide Seffolinedi unbi Coripopb
felbft, meldje. Diefen Wfuftrag ibernafmen, ub
bem
Oergenctaibes nanpidtién.omnetosts
mit allen limfanben be
faint's Senebmen
ridteten.
1 .
ellatints und Corifop5 finb bie
erften geroefen, welde Eouffainta eou
pe
Sintriguen entféieyert gaben, idrieb
bertir's
man im Stonat Ejermibor, S. II, som Cap.
Generalcapitain ift mit bem Segeigen
nDrt
fdomargen, Generale redt febe 3ue
Der bepben
freilid bie 2Inftifter vieles
fricben, fie fino
Elenbé, allein menn [e fid) fernet [o betragen
tie fie [eit Rurgem angefangen baben, fo it
bie 9tadofiot bes frangofiden 23olfes ofne
Grenjen, unb bie Segierung fann, audy bas
SBergangene vergellen, 66
Enblid) gelang bie foanblide Rabale ben
Gepben Soofemidtern, toelde butds Das 23etbers --- Page 70 ---
Ben beffen, Dem fie feine Gevaft
nad ber ginalidien
Geneibereti,
Berfiorag Det Golonie
ten, : auf Das criinfotefte. Gin
firebs
Srief bes
aufgefangenes
Zouffaint, Det fogleids Dem OBers
Seneral au panben gebeadt toutbe,
Den Semeis Der geleimen Olâne
vollenbete
Diefes
tere Der Odwoargen; unb Da. Der
2mnfigo
tain allen biefen
Genetalcapis
Stale ein Enoe
SBerfewécungen mit einent
maden mollte, lief er iju mit
einigen anbern ben igin angefingten Generafen
serbaften unb eiligf na Sentreid
fen 13
einfisif
S3on biefem 2fugen6licfe an, svaten mn
alle, Den esrfitcbtigen 2Ebidbren : bes Deffali
nes enigegenftebenee Jpinbernilfe solin gejos
ben: Gs moar natielid, Das bie Slide orp
Emporer fich nun anf ijn als Den eingigen
ADisifons.Cumetal in ber 2lemee Der ediar.
den unb Den imeiten Souffaint, tidueten,e
Das Die 2Infdbrer ibmn,ohs C.nctalcemmnibo
tibertrugeni und ibir als ibten Oberi abertanna
ten. Snbelien toar Dep-2agenblict too er feine
e Jpinbernilfe solin gejos
ben: Gs moar natielid, Das bie Slide orp
Emporer fich nun anf ijn als Den eingigen
ADisifons.Cumetal in ber 2lemee Der ediar.
den unb Den imeiten Souffaint, tidueten,e
Das Die 2Infdbrer ibmn,ohs C.nctalcemmnibo
tibertrugeni und ibir als ibten Oberi abertanna
ten. Snbelien toar Dep-2agenblict too er feine --- Page 71 ---
SBerratberep gegen Stcntreids vollenben mollite,
nod nidt erfdienen; ; nadbem er bem Souf
unb fid
faint 3 Rouvertite ausgeliefert
Dieien SemeiB ber Grgebenjeit. bey Dem
burd
General ein neucs SBerbienfi ets
fcangoifaen
rootben batte, fabr_er mit berfelben anjdeinene
ben Sreue in feinen Dienfien fott.
ber General Seclerc Die Ent
- Oa iGm
untubigen
mafinung bet Steger in einigen nod)
aufgetragen batte, beries et 6e9
Onattieren linternebmung fo viel, batigfett unb feine
biejer
batten einen fo glidflidjen Erfolg,
2fnorbnungen
in einem Zagber
baB bet Gseneraltopitain, S. IX, ibm feine
feble vom 10. Ehermibor
Sufricbengeit ofientlid au begeigen, nidt unter,
CalTen fonnte.
ls
Sn biefem furjen Beitraume, ben Dels
baju benuste, alle Sitfemittel Det
falines
bie,er im Oinne Datte,, ges
neuen, Gmpirung,
petmittelf bèr &bey
nau au Beredonen, gieng, Reclereral bie fo, Der
mipungen,rs Generals
€ --- Page 72 ---
wmbramoiroige neue Organifation ber Colol
nie von Ot. Oomingo sor fidy; fdjon verfpras
djrn Die getedbteften boffuingen ben unglidlie
den Colonifien eine glictlidye Bufunft,
fdienen ifnen bas (Ende tres Glenos
uno
Einbigen. edjon fillten
du vers
fidp Die Dem
von neuem geôlTneten pifen Der Snll Sanbel wicbet
mit ben SReldtbimern beyber SBeltens
nod eine furje Seit Der Stube, und elles lns me
glid Ot. Domingo's toar vertofae ub vergis
tet; bie Colonie nabm toieber ijren Stang
Den fie bisber in Der Danbel treibetiben ein,
bebarptet Datte, uno Die spauptiabe
OBele
ber in ipren B3etbinbangen,
Rano ties
mit ibr sbaten alle
Quellen igres ebimaligen
-
:
éfnet.
SBoblRamoes ges
20ber leiber 6lieb nut ein flidrigee Gdimmer jenier troftenben BDofmuimestage
inr 2lafange bes Siuctisoriemiporte
Gdon
iviller elair
fid el gea
"eint roifoeu alfritanee, Den
biebet Det Stepublit gehorfam, Deimlid
efatines angertijet ivorben
von
tvar, ouf Den
sbaten alle
Quellen igres ebimaligen
-
:
éfnet.
SBoblRamoes ges
20ber leiber 6lieb nut ein flidrigee Gdimmer jenier troftenben BDofmuimestage
inr 2lafange bes Siuctisoriemiporte
Gdon
iviller elair
fid el gea
"eint roifoeu alfritanee, Den
biebet Det Stepublit gehorfam, Deimlid
efatines angertijet ivorben
von
tvar, ouf Den --- Page 73 ---
von Oetibonite, und ein Eeil ber:
566en
Bolbe fRtebenben Cofonialtrup
in framiSfidien fido mit i6m. San mugie ifu
pen wexinigren
rutbe
angteire, uno nady cinigen Gefedyten
Glenbe nebft frnienfirdvertiden Beibe et,
Der
berure
grifen 14). 2 Gine oRititait.Commifias
dbeire bepbe gum Zobe. o
:
6rarhen nate €ms
a Sm Sronat SSenbemiaire
porungen ialls,". Gin geroifier eensienuci
Det bisher in bet unter(en Riaffe Detr Sleger
vergefien moar, fammelte veinige sunglidlide
Congard um fid, unb ginbere: vetidicbene
Oftangungen an.. : RBesfolgt von bem General;
ber im 92orben comianbicte, verfidte et fid:
inbie encferntegen Ditiqte uub: fam nidt meje
Sorfdein,
0 dencl I
welt
3um
aK ac0ne vob à TLNI
9 uinterbefien nafm bie Sige flirdoterlich aM
aib ed tourbe umoglic irgenbieine emegung:
vorgunebmen. Deriarfs in bem (dledtefien.
Canbe ioat rvegen bet Driidenben: Ztmospoire
berounben, uno
mit ben gsipua@aninigtstm
€ 2 --- Page 74 ---
auf ber anbetn Oeite filten fid oie Soesitiler
imimer mit neuen Sranten an, und jeben Sas:
madte bie Seantbeit fitoterlide Sottiqtittea
MA
gotir
Seffalines, Corifopo
Ti 9un nagmen
Orasten a6,
unb Elervenur opentio-bie
son allen Ociten bas 3eiden bes
unb gaben
fidp fogleids audj bis
2luftanbess et erfiredre
on.
in bie Quartire bon: Sarmelabe,
moufique Des Gibe, Seremite
don,
Sacmel unb Dre Sains. SroB
Seogane, Siberftanbee unferer Sruppen ete
Des mutbigen bier von neuem bie glammen be6
blidfte man
Der Beejion
Otorbranoes unb alle Silfemittel
2lein sotnejmlidy in bem Ejeile DesJ
rang.
mb Ebrifopo!
Sorbens, too Deffalines
Set,
fido befanben, tourben bie firdtetlidfien
mas bie betricbjame
modfungen veribt. : 2(le6,
belebt
néristeit bet Seipobner on - fieuen
in-turyer Beit eln 9inub Der Slam:
Datter-oucbe Sidts seutbe von ben SDifeoiditemn. brtay
men. beren neu chtglinbeto AButh toie cinl
(dout,
ansbreitete uno 2Uilee, 10AS ev:
Gslutfirom fidy
ben bie firdtetlidfien
mas bie betricbjame
modfungen veribt. : 2(le6,
belebt
néristeit bet Seipobner on - fieuen
in-turyer Beit eln 9inub Der Slam:
Datter-oucbe Sidts seutbe von ben SDifeoiditemn. brtay
men. beren neu chtglinbeto AButh toie cinl
(dout,
ansbreitete uno 2Uilee, 10AS ev:
Gslutfirom fidy --- Page 75 ---
6y
Caufe antraf, mit Sob inb Berfto
(n feinein
rung bebropte,
2018 in ben leBten Eagen be6 SSenbemiaitre
fabe, DaB bie SBirterung ein
ber Obergeneral mpuebe, (o befabl et ooll ungebuls
menig enbler
ber Odwars
bigen SB3arlangens bie. Srenlofipteit
tàden, bem GSeneral Soubet fidg
jet au
entfélollen bie Stauber
mit 16m gu beteinigen,
allein Das Odict
um jebett Oreis au veciolgens
fal fatte es anbers beldblofien. Sn ben erfen,
Sagen bes Stimaire erfranfte bet Obergeneraf
ben eilften (dbon. Die 2emee, eit
uno ftarb
Sbejorglidtrit, feiner iinauf
fieter 3euge feinet
umermibeten Wcbeit
boclichen Sbitigfeit, uno
beroeinte in igm igren Subter unb
famfeit,
93ater.
2uf bas Geridt son feinem Eobe ricten
ben woidgeniben
Die Stauber, an - tbrer Opite
an
Deffalines, mit entiebliden GfatepSi
Des Caps pot, inbem fie 2flle6 mit
bie bore
vetmoilfien broften,
Scuer unb Odwerbt au --- Page 76 ---
allein bet Disifionsgeneraf Claufel
tien bon allen Beiten einen
fegte if
gen, ber fie enolidy
Biberfiano entges
Die
jum Stidfjuge nôtbigte.
timfanbe murben aber burdy Die allmablige
Sermebrung Der Babl ber Gmpéree immer
Dtingenber, €s befdlofien Dajer Den isten Dap
auf, Die auf Dem Cap befinoliden Generale
Denr Seinbe entgegen au gejen, anb ein allges
mn-iner.2Ingrif tourbe angeoronet,
nes mbberfians nidt lange bem
Oeffalis
Srangofen.
lingefim Der
Ebene
Sbefiegt.uno verfolgt vetlies et Die
unb flidtete fid in Die. SBâiber.
23on biefet Gpode an erfidhien biefet a
faner nidtoieber auf bem offenen
2ffris
deen lieB inbem et fidh Die SBortedte Selbe, fotiBefebls anmafite, ben
bes Obere
eingelnen 2infibrern feine
Sefeple autommen, uno vertbeilte fie fn Die
Gtellungen, bie et ibneri anguvertrauen fir
gut fanb. Et 6flbete fidy eine Sarbe und einen
anfebnliden Generalftab, a mit Deten et bie nufs
ribretifiden Gegenben burdjog, uno 92orb unor
Sranb ano:bnete. a
te Selbe, fotiBefebls anmafite, ben
bes Obere
eingelnen 2infibrern feine
Sefeple autommen, uno vertbeilte fie fn Die
Gtellungen, bie et ibneri anguvertrauen fir
gut fanb. Et 6flbete fidy eine Sarbe und einen
anfebnliden Generalftab, a mit Deten et bie nufs
ribretifiden Gegenben burdjog, uno 92orb unor
Sranb ano:bnete. a --- Page 77 ---
Snbellen 100t bodo fein 2infeben nidit fo
Dal et nich: oft Gelegenbeit bâtte 5a
bofeftigt,
Oraufamfcit gegen bie Oeini
ben folleti, feine
2in@ibtet mele
nigen au auferne SBeridiebene Sonffaint
dye uin feine Srenlofisicit gegen.
faut
Sonsertise wouéten, batten e6 geroagt,
Mntoillen bariber au aufieuna anbete mei,
ilten
Znfeben au etfcunen, und vet:
gerten fic fein
2fnte
siethen allerlev. feine Corludt Sommxgigtnte
fptide.
-
untarbridie Diefe Seregun,
Seffalines SIBeife: Gines Eages beflellte
gen anf folgenbe
SBormanbe, alle SDtili,
et, runtce manderico ibn A1s ebtfiditia ober un
snitcpefs, bie man Gatte, 3u fid, unb Als fie
gufcieben angegeben erfjammelt joaten, lieB er
in feiner Gegentoatt umringen mnb fimmtiid
fie von feinen Garben anber O2al borte cra cas
nicberpoien. Gin
eduatyen, unter
ein Cotps son fieben toufeub
fido empott,
bem Sefebl eines Safatrenojeisa wermocigett
amnb feinen Sefeblen ben, GeDotfam
cines
fogleidh masite et fid an ser Opite
Datte, --- Page 78 ---
auserlefenen Saufens auj, iberfiel uno
nete fie, und nadibem et eine 2fet bon entroaf
tedit gebalten, veruetheilte er fie
Rriegs,
ben Slammen. - Die
gutt ZoDe in
wirflidg
linglidliden toutben
gebumnben, gefnebelt unb in vetlaffenen
Saufern eingefoloffent, tvelde man
unb foo fie unter entfeglidem
anglinbete
men.
SIsagrenb
Gefobrep umfa
Beib
Diefer Crefution bringt Das
eines biefer brennenben lingliclichen tis
tjeno unb in Sergnoeiflung bis jum Deffalis
nes, ber Dem grasliden ebaupiele ladelno
aufabe. Gben toollte fie igm ein Oelfer "ins
Sera bobten, als fie feloft unter bem
eines jener morbenben lingeljeuer
Brteide
ben Ropf fpaltete. Die
fiel, Der ige
Eleine Rinber.
lInglidfidhe batte orey
Deffalines lies fe ergreis
fen.unb ine Seuer roerfen.
Ourd biefe unb abnlide Sanblunge Det
Gcaufamteit bracite Diefer 2Iftitaner feine Ges
toalt auf ben bôdften Gipfel.
unb Clerbeauy, bie treuen Corinops
SCHlogeit,
Gebdlfen felnet
unterfileten ign iprer Beits oirog
el, Der ige
Eleine Rinber.
lInglidfidhe batte orey
Deffalines lies fe ergreis
fen.unb ine Seuer roerfen.
Ourd biefe unb abnlide Sanblunge Det
Gcaufamteit bracite Diefer 2Iftitaner feine Ges
toalt auf ben bôdften Gipfel.
unb Clerbeauy, bie treuen Corinops
SCHlogeit,
Gebdlfen felnet
unterfileten ign iprer Beits oirog --- Page 79 ---
Xuefidroetfungen. SBefe ben Stan
furdibate roeldye in bie Sànbe biefer ieger fielen!
gofen,
bebauernémerige Opier einet Sate
Bie tirrbett
jebem ORenfden
barep, beren edilberung
Odaber erregen môste, roenn fid bie Sebet
es toat bie
nidht rorigerte, fie nieberguiireiben;
woels
foredlioie allet bet (doredfliden ecenen,
dje nod) auf bem unglidfliden Domingo sote
gejallen voaren.
tinterbelfen jatte fidy ber Rtieg in Europa,
smoifden Stanfreid unb Englano von neuem
entginbet. 9idot ofne gegeimes ODtipoetgmigen
Datte bie (egrere O2act bie Dtbrung auf et.
Domingo wieber aufieben feben. Ohne gerabe
offentlids Die legte Gmporung ber vcm Deffa
lines befepligten Odmatien ju nabren, mat
fie body nidyt unbefannt gerefen mit ben (dredfs
lidhen Greignilien, toeldbe Ot. Oomingo's Ge
ftalt ganjlid) berânbert Gatten 15).
Das englifde patlement Gatte mele al6
einmal vo11 ben Seforgnillen ertont, tveldge bie --- Page 80 ---
ABieberjerfieftung Diefer Snfel in 2infebung bes
brittifden Banbels etrege, unb Diefe Rlagen
Barten nut 34 beutlidy Die 2fbfidt
Die man au Conbon bege, einen neuen vertatben,
biefer Colonie du betoicten. €6 it felbfi limfury nidht
au begtveifeln, Das bies aud) Der Sauptbetoes
gungégrund bes Srudhs Des Erattats pon 2mie
ens gervefen fep.
Raum toar bie Sladridt bon bem Stude
atoifden England and Stanfteids auf Ot. Oo
mingo befannt morben, als Der 2lffiano bee
Seger immer Beurusigenber unb ellgemcinee
iburbe; biejenigen, roeldje bieber ourdp bie
Gegentoart Der frangofidoen Eruppen im Saum
Sebalten toorben maren, verlieBen bie 2ebaur
ung Des Sanbes and eilten 84 Deffalines
Cruppen; Die Segimenter ber Odmargen,
soelde Der General Beclerc ber frang. 2rmee
cinverleiot jatte, entflojeu, OButh und Siaa
dje fejeten mit ibrer Sibnbeit fn Die Setjen
biefer toilben 2ffritanee guriid.
Der frangofidoen Eruppen im Saum
Sebalten toorben maren, verlieBen bie 2ebaur
ung Des Sanbes and eilten 84 Deffalines
Cruppen; Die Segimenter ber Odmargen,
soelde Der General Beclerc ber frang. 2rmee
cinverleiot jatte, entflojeu, OButh und Siaa
dje fejeten mit ibrer Sibnbeit fn Die Setjen
biefer toilben 2ffritanee guriid. --- Page 81 ---
Gtrllungen mit einem
RE Sn allen ibren
Det
SD2ale angegsifien mugten bie Stangpfen,
SDtenge rocidjen unb fid) in tote fefien plase
auriidjichen. Oie litten at allen juglrida
Oangel; feine Shlie aus Eutopa meldbe Die
englifoen. Stotten aufinfangen oroliten, unb
weldye Die
feine gilfe. . son ben Colonifien,
Surde niebergeiblegen gatte, uno ble vonelien s
Beiten ein 2anb fiolen, oelien Elend nidst 554
gec feigen fonntes de
:
Sn biefet auiert bebentlidhen Cage (dien
fid ber Seroismus ber franpofioen Eruppen
Der General Stoidambeau,
au verboppelnil General Seclerc gefolgt tont, ets
Der bem
Seribeibiguns bet Colonie moas
(aopfte allee aue
reidgen Ges
man von einem an phlfsmitteln fo
nie und einem Sanne von gepthfiter Zapfet
feit nut immes ectoarten fann; allein ber
Rampi ioar bod au agleido ald baB er lange
fatte Dauern Eonihen. Durd bie Englanber
berenfnet, von ilten Offisieren angefingtr unb
tutdo igre eifie uncermist, fiegten: enblidy --- Page 82 ---
n
bie fedoalg Saufeno bol Deffalines
fibrton Odiarjen iiber eine
altges
Sanb voll fran.
aofider Rrieger, Die ourd) efdnverben uno
Die SSurf einer anfedenben Geude fo febe
gefdiodobtrmaren, Sad und nady
alle Dlage Der Colonie und balo 6lieb Eapitulirten
ben SButh ber Gomargen
Der tos
nidts toeiter Oreis
gegeben als Die Colonifien Die nidt
flieben tonnen, oDet Nie Den
jatten ents
vaterlanbifoen
oben tros aller Gefabren, ber fremoen
2Belt borgejogen batten.
Die Stduming Des O2ole Ot Sitolas,
bes legten von Der franjomfoen 2emee befegten
Doften ift ourds limptanbe
andgegeidinet, tvels
de befonbers befoprieben au tverben veroienen,
Dielet
1.1
Oiag mar finf Oonate Ginter
einanber au Baffer und au Eanbe 6lofirt unb tàga
lirfp son ben tiu bejereibten Datterieen
fooffen moorben,
Det General
bea
Bouie
Soaifles, Der Die in Dielen Olog genorfene
Divifion ber 2frmee befebligte, tvar fedje O2af
, tvels
de befonbers befoprieben au tverben veroienen,
Dielet
1.1
Oiag mar finf Oonate Ginter
einanber au Baffer und au Eanbe 6lofirt unb tàga
lirfp son ben tiu bejereibten Datterieen
fooffen moorben,
Det General
bea
Bouie
Soaifles, Der Die in Dielen Olog genorfene
Divifion ber 2frmee befebligte, tvar fedje O2af --- Page 83 ---
aufgefoxbett woorben fid au ergeben, unb batte
jebes OD2al Die Sapitulation ausgelblagen, ends
einfabe fid lânger
lid) Da ev Die tlamoglicéeit
Etuppen
ojne Das 2eben feiner
au bepaupren,
entidlos et fidh oen plae
in Gefabt au febem,
Scimaite S. XIL
au raumen. Den vieigeonten
Salibet very
murben alle Selofilde von groget
bie Cavetten gerbtoden unb alles militainagelt
serRort, bas pulver unb bie
tijde Geratbe
2rtilletie von 92ctall murbe eingefbifit,
Bange
begaben fid, ben gangen viets,
unb bfe Eruppen
im
ber
jebmten; binburd am Sotb,
2ingefidt -
toeldye bie Otabt beberr(den,
auf ben Soben,
Stauber, unb ber englifden Sre
campirenben
Oet General goailles
gatte (a pique.
2lusfibrung,
eben fo unerfaitterlid in ber
unb fet in feinen Sefdiliffien beljauptete bie
sedite Beite feiner SBetfsangung 6i6 au SDittersl
macht mit fedbaig Oann, inbes Der @feabrons
eafortelle bie Sinfe mit einer Rompage
chef
Stigimente bié ai!
nie bes ein und oreifigfien
Otnbe vertheibigte.
Der Gengtaf
Diefetbe
(oifiren fiog gulrer aufmnb Der Gpabrorcpef --- Page 84 ---
einemn Soote ein. Die Slotille,
braben' Rrieger filrte,
sveldje Diefe
Basrieugen
unb aus neun Eleinen
beftanb, langte ofte Gefab 8ur
Daracoa, eiter ber Curbifdjen
uno toutbe biet von Den Cunnictn Snfeln an,
flidteten
und ben ges
Gimppnern von et. Oemingo mit
Gntjufaemus alafgenommen 16y
Gine
acidinete :
2befonbergeit von anberer 92atur
Die 39 Sapimlation von Port au
aus,
Die Gnalanber eictirten
Drince,
Sebinguingen berfelben, allein in nejifid Die -
6lide ber S0olliesung
bem 2Ingens
gen Die Ebore 12 uno Sfineten fie Den Odmats
Dem edmetbe a YoG aserlieferten alle Dicjenigen
*
Der Sndnber, melde nidt
genug iut Slubt gepabt Datten.
Beit
MJ 92an fann faum befimmen, Ren
sraufamiien Ganbelee, 06 Die Reabanien Giee am
Deffalines, nveldbe cine bilnbe SEurb Ord
allen. ijren Serbredon Dinri6, oDew
ja
linbet, tpeidie eides Ealte
Die Guga
SSortbeils bepnabe nody, Setednungt tibres
SGie foll man ipe
blutoietigne madite,
Riegimangegm oien Sefide
it
MJ 92an fann faum befimmen, Ren
sraufamiien Ganbelee, 06 Die Reabanien Giee am
Deffalines, nveldbe cine bilnbe SEurb Ord
allen. ijren Serbredon Dinri6, oDew
ja
linbet, tpeidie eides Ealte
Die Guga
SSortbeils bepnabe nody, Setednungt tibres
SGie foll man ipe
blutoietigne madite,
Riegimangegm oien Sefide --- Page 85 ---
nennent, bie, nacibem (ie Dem
teten Colenijien
Pqu
Odwerbe Det SReger enttommen raren,
igrem linglid in bie Spânbe bet Englinbet
fallen musten? an botiben linglididen ait,
fie gegen cine Eleine SBergiitung Dajin au brina
mofin fie rdniden, unb als bie Colonis
gen, im Sertrauen auf ben SSerttag eingefdiltr,
fen
SReere fidy befanben, burdfudte
auf offenem
unb Bog fie ofne Sitleib aus,
man fie ungeldjeut
erflôtte un
indem man fie fit eine gute prije
fie gefangen nady Samaita figrte, lleberoieB
paBten bie englifdent Rteuger Den amerifants
fdjen Sajrjeuigen auf, bie von Ot, Domingo
tamen, burdfuditen fie, und roenn fid, Srans
jojett auf Denfelben befanben, moutben fie7 eid
net nad bem anbern auf bie (dimpfidofie
2let 6etanbt, auf Sabraeuge gefdiditet, melde
teine Scbensmittel amSord Gatten, unb: entibes
bergefangen fortgefibrt, ober auf Sen 2020r060.
ben guridfgeilibre Dem fie filogen 17).
noe5s
1W
Pmd
-
verhast
- 2lein alle: biefe Sanolingenanfe
fie and) jcoeni menfolidjen Gefibl eridyeinen --- Page 86 ---
miffen, finb bodh nidts in SBergleidoung bers
jeutgen, tveldye uns nods 3u fobiibern Abrig fino:
Gogleids nad Der gangliden
bet Sufel Ot. Domhingo Durd) Die Staumung
Sruppen, ging
frangoficen
Deffalines mit bem
um, alle 2Beige ber Colonie
#ane
gen, inbeffen glaubte
ginglid) 3u vertils
et ijn Dod nod
einem Odeine von SBoblmefen
unter
miiffen. Daber tvaren feine
verbergen 8u
2luefihbrang Diefer
Oaaseegeln due
Greueltjat nodg nide
teidend berednet unb gefidbert. Er
bins
fidh iiber biefen Gegenfianb mit ben
muite
einverfteben, melde, Da fie Das O2eer. Englanbeem belege
bielten, ben Coloniften jebes
von Diefer Beite abidneibem
Settangenittel
te auds ju gleidyer Beit einen founten, er muge
Zmuppen.S Sorbon
gieben um Den unglidfliden Geibteten allel
Gemeinfdaft mit bem fpanfiben 2intheile, Der
eingigen Sufludt berfelben ju Canbe, abgus
fdneiben, um alle biefe ORaaéregeln
fibren, tufte et Onftalten treffen iveldoe auéju.
Doppelten 3i0ed beforbetten,
ben
fowohi bie Color
s ju gleidyer Beit einen founten, er muge
Zmuppen.S Sorbon
gieben um Den unglidfliden Geibteten allel
Gemeinfdaft mit bem fpanfiben 2intheile, Der
eingigen Sufludt berfelben ju Canbe, abgus
fdneiben, um alle biefe ORaaéregeln
fibren, tufte et Onftalten treffen iveldoe auéju.
Doppelten 3i0ed beforbetten,
ben
fowohi bie Color --- Page 87 ---
au etbaiten al8 aud
nitert it fidein vittaiei
Binen 2iggniten 3eit - 3u laffen, alles du Dem
grogon Sebrieden, bas et ootbatte, eingue
M a6
ridyten, 10
206F6t lie6 et ire (einem 9amen
Sn biefer
Eprifopb uno
unb in bem Det 2infilbret
Etersanti eine prottamatish funo tiiadpets
sowot bier einige Otellen folgen 118).
Os Semingo's
- Die unabbingigtit
Unferer ut.
- 9s mbiro Bierburd precfamir!
2Bâtoe meicbergegeben, ja
5 pringliden Sedite oiebet im SSefie ger
D behn moie unfere
nie einer
SSit - (droiten fie
s nommen.
iberlafien,
foer fie aud Rappiau
p SRa6t,
edleger bes Socuttbeile
4,Drt firditerlide unb fir iinmer jertiflen. SBes
M 9) f gejallen,
bie 6latigen
bem Der es HeageniTiolte
s Ge Bilide ioiebet gufammen su befterit
von Ot. Somingo! bie ige
* Gigenigimee eanbern amoetirtt, roenn soit
5in fremmbeh
sertiinbigett, Gaben
Hnaboangisfetr
n ubfere
du Gins
2 roit Ecincetorgrs Die 216ficht) end
S --- Page 88 ---
89 =
5> Dern, Dag ibt nidhe toieber in cher
2) thum suridtebeen Ennte
Gigenr
Setn fep-won
'17 M16, elns,a aungeredite Sorel ABir
s wofl, Das es mefrere unter
avillen
bie ibtemy alten Ssthimern
eudg giebte
As auefbwifenben
bdfest, ijre
alpiprides
ound aA Die Siediclidérit rDer
aufgrgebcny
Gaden ertanne
> Saben,fir meldhe mir in Den atf
mSAbren unfr Slut sergefien,
lesten
wmbie uns Geredbtist-it
Oeir allen
miebrriaften iafien,
mollen-mir ala.riber
mnlie tonnen
banocin,
Reteiaufaunfes
ntung un Bremmbfenit
2d
1 migen nfie au-Hr n6
tedagn;
n Der Sott Det uns behiptembot susidfrargns
9) Sreigeit 6efieble unsy
Gott Der
ibuen Die
9 te eucgegen 2u, firedien.
Girgear
99 SBas 3 aber bisjenigen 1 ar .
anbettift
> beranfos vom Moridren
pie
- s.tuéise Gtlauen einer Brolse, cigens
Brafbaren
5 Gung, blinb genttg finb 81l
2Zinmas
glauten,
23 madten Die Rrone Des
fie
menfolicden Ge
9) Sreigeit 6efieble unsy
Gott Der
ibuen Die
9 te eucgegen 2u, firedien.
Girgear
99 SBas 3 aber bisjenigen 1 ar .
anbettift
> beranfos vom Moridren
pie
- s.tuéise Gtlauen einer Brolse, cigens
Brafbaren
5 Gung, blinb genttg finb 81l
2Zinmas
glauten,
23 madten Die Rrone Des
fie
menfolicden Ge --- Page 89 ---
(bledits aus; 1 Diefe mogen ja nimmet
>>
Soben son Bt. omingo betreten.
,Dett
bie Btimme
21 OBit baben gefdhroren,
ber, O2ilber 6ey Reinem, von benen 311 6s
>2.
roelde uns von Sflaverey fpredhen
5, ren,
Sidté
au, theuer, N unp_alle
s tinnten.
if
ber
o2ittel
tedtmobis, fir Denfee,,
firp
Switepanan Da5, erfte aller Giler au entreip
s feu tradtet.
sJa 7010 nu
SBenn 6eg vetidiebenen 2uftinben,
1a
roit
a
etbobnet, tiber ioeldhe
uns
99 einige
-
nidt berdroeten burften, ton einer flcinett
>) Znjabl vott olbaten ober Canbbebauern
'
toutben, Die bu:d bas 2nbens
s Bingeopfatt
0 fen an ibre wergangenen eribenju fepr bers
9) 6lenbet teaten, um fabig 81 fepu, gute
9)
ait
benen
a unb meniotioe Gigentbumer con
toelde graufam und
nu unrefachbrn,
y
wir ie mit
36 umenfolid waren; fo bet:inen
Tule 52 allen gernoluetles Werien ein # trauriges
>>
ertliren Det ABelt, toas audy
91t 5 Enbermnb
Crenfdhen ongegre
51 immer DoR. fledten
S 2 --- Page 90 ---
1 sgefagt mvetben mag, 0as biefe Oorber
35 gans gegen unfern 2Bunid uinb Billen ges
5) banoele baben. -
mds
s Segt aber, Da Die DPorgenrithe Des
5) Sticbens unb Die 2ustienr in" tbeniger ftire
n mifdhe 3eiten erolfner; miffert audj er
>,omingo's aingelegengeiten eine netie
n Gefiaft annebmen unb feine "SRegierung
2) mugvon nun an bie Der Geredtigtelt feyn. 66
Diefe binterlijtige Oreclamation batte
Die QBittungen, meldje
alle
erivarten fonnte.
Deffalines Davon
SBiele Coloniten, bie Der
Odreden serfreut batte, febuten eiliof
tem Gigentoum aurlicf, unb
au if
Outh gebabt batten
Die, selde ben
berubige
ju bleiben, Daditen mn
und fidjer gemadt, auf feine Sludit
mebr.
Linglicflide ediadropia!
traurige
tveldye
1 Bimerbrit lieferte eudy unter Das
Delit, Das euds alle ouf einmal erwojirgen
folitel
Snoe6 man fo nidot Das Oinbeite son ben
2ofiditen Der Odiarjen firetete, srigteunig.
unb
au if
Outh gebabt batten
Die, selde ben
berubige
ju bleiben, Daditen mn
und fidjer gemadt, auf feine Sludit
mebr.
Linglicflide ediadropia!
traurige
tveldye
1 Bimerbrit lieferte eudy unter Das
Delit, Das euds alle ouf einmal erwojirgen
folitel
Snoe6 man fo nidot Das Oinbeite son ben
2ofiditen Der Odiarjen firetete, srigteunig. --- Page 91 ---
ge'ihe treufofer S0bter auf alle nut moglide
2ingenblid. €t burdg,
SIeife ben (sredliden
3og alle Quartiere Der Colonie, weefammelte
Die SMtilitaitchefs, erbieste fie gum S2orben,
werfidberte fid ibres Eifets Durds bie furdot
anb
Gibe. 2uf ber anbern Beite untet:
barfien
Sorief
bielt et Den thâtigften und gebeimiien
aredofel mit bem Gomvernent auf Samaita.
Sn biefet Correfponbens murbe audy ojne3rori
fel alles verabrebet moas auf bas Odidfal ber
Seroojnet son Ot. Domingo Ginflus batte.
Sitte fidy nur bet Gouverneut son, Samaifa
Deffalines plane entgegen gefest, fo woir.
ansgefibrt toerben tonnen.
De et nidyt Gaben
Enblids alé nun alles verbereitet roat, als
man fidhet mufte, bas Eeines bet edladtopfer
entfommen tonnte, er(dpien ein 2efdlus bes
Deffalines, ber bas Beidyen aum Dotben
tourbe.
a
Generalgouverhent son Sapti ")
Det
belien, bas es auf. ber
ofast in 9tictiict --- Page 92 ---
9 Sofel nod immer Senfden giebt,
s toeils Dulrd, Ostifen, tjeile
bie
outdy
9 Zintlagen Daju Bepgetragen
ihre
93 mebr als fedbgig Eaufeno baben, bas
unferer Srhber
s erfauft, gejangen, ober etfegolien morben,
9 folgenben Srfblusy Daf biefe Snbivibuen
s, in Die Sialle Der D26ccer gefegt unb
Ooerbre ber Ccredhtigteit
Dem
9 toerben follen. €t befieble Dajer iberliefect
9, ie Dinijenerommiabental folgenoed:
follen im
sSangen limfange ibtes reipettiven Gebiers
salle Derfonen verjaften
5) man wciB, DaB fie einen lafien, von Denen
rbarigeh
ssa1 ben ORegeleien und 9D2orben 2Intpeil
,baben, Die toibreno Des
genommen
legten Srieges
22 borgefallen finb. Die 92amen uno 230r,
s namen ber geridteten Derfonen
follen
n eine eifte gelatieben, Diefe Dem General auf
> en Cbef eingereidt, unb fobann
s
befannt gemadt tverben.
éfientid
3) Det Broed biefer
-
ORaneregel fft
# allen Qôléern ju lejren, Das,
ber,
tvenn tvir
, Die toibreno Des
genommen
legten Srieges
22 borgefallen finb. Die 92amen uno 230r,
s namen ber geridteten Derfonen
follen
n eine eifte gelatieben, Diefe Dem General auf
> en Cbef eingereidt, unb fobann
s
befannt gemadt tverben.
éfientid
3) Det Broed biefer
-
ORaneregel fft
# allen Qôléern ju lejren, Das,
ber,
tvenn tvir --- Page 93 ---
ymfenedut allen seummangebeiben tallen
auf Kreyni8s
: tie fidy Delfetben in Stidtiche
moit
bebienen,
59 sbigreit unb Seeuroigafe
roers .
ourds Eein SBerbalmis beroogen
s Oodj tonneni, unfere Stade son Dent 0D26H4
ben
Olute bet
s bemn 3u roenben, bie ned-inorm u. T f.*
Rinber von-pasti gebabet baben,
DL
-
edlag mubte
2Beldo ein fihtedterlider
treffen,
nidt bie Setvobniet von Bt. Domingo
vernal,
als fie biefen Sotb , and Sblatbefebl Ootet.
men! OBer mabite bas Gntfireen) ben
edoibcigen aller biefet
feri, Das erftartenbe
von Der por
tinglidliden, bie fo. ploslidy
Qualen ber 9Bergroei:
nung 3u ben graufan:fen
follten fie fieben ?
felung ibergingen? SBobin
mit Otorbernt
980 auf biefec auf allen Beiten bebectten Erbe einen Bmfludtéoit anefubeng" nu
tingebult Det ODtorDer mady
Die ginbenbe
ein Cne
te inbes fele Balb biefen SBeriegengeiten
tolite man bodg einige gormen
De. 2nfangs --- Page 94 ---
Bep ber Sinridtung Der, €
ten,
edladtopfe beobad
inpem man (einbare
Dor melden fie ibr Lrtjeil Eribunale ersiduete,
Zipfange fdien bie 2febtung sernegmen follten,
mnilien fidy
mr auf einige Sar
tollte
cinfotanten au folleni, enblids
man aum Sefien ber
de im Gtanbe tvaren
SBeiber, tvel.
Baues 81t
Die Prbeiten bes Eanb,
ertragen, oDer Der
Siduber 3u pienen,
Safiernbeit Der
falien, allein.man Zusnagmen fiatt finben
farintungen
moucbe balo aller Diefer Cins
M6erbrhfia: Die
nad unb nads allgemein,
Zfedbtung iourbe
fid ein
unb enblid breitete
Odleper beg Sluts uno
Die gange Colonie auS 29).
02orbes ibee
Smbes Die unerboctefe 2bat, telde Die
Geibichte fennt, bier begangen
Die rojitbenden DRorber
tourbe, inpes
Den
auf Den, Gebitgen, itt
Esenen, in ben SBdibern ijre
djen esladtopie
unglicfft
Slatur umfonit
berfolgten, Die bfe ganje
am Spilfe und edus
Smbeb bie
Rebten,
lafctulb, Die Zugeno, Dad 2liter)
Smbes Die unerboctefe 2bat, telde Die
Geibichte fennt, bier begangen
Die rojitbenden DRorber
tourbe, inpes
Den
auf Den, Gebitgen, itt
Esenen, in ben SBdibern ijre
djen esladtopie
unglicfft
Slatur umfonit
berfolgten, Die bfe ganje
am Spilfe und edus
Smbeb bie
Rebten,
lafctulb, Die Zugeno, Dad 2liter) --- Page 95 ---
8g
mb afles road unter ben O2ens
bie Odaam
mitb, untet Dent
fuen nus Deilig gebaten ocorbet fiel, bie
Ooldien einee Sruppe voilber
entfefielten iegemn als Sienfden gtf
mebe
enslifge Odiffe auf
dijen
Erengten
cllen Dantten, IDD bie Diefte ber frangifiden
Seo6lterung nod bâtten Dem Slutbabe cnttom.
uno als toenu Diefegraufame Bor"
nen fonnens
getefen mdié,
fidt nody nidit Binreideno
felbit in
Gielten Diefelben engtiiden Babrjengel
Entfernung von bet Rifte alle ness
bet. grôBten.
aus Surdt, fie modoren viela
trale Odife an,
linglictii
leidt einen bem Cobe enttonnenen
den anfinefmen 2).
::
engtifdien Ras
aii tinb toas (oll man bonjene
Der Galeotte (a eupetieute [agen,
pitain
Des Corjaren, le
meldgey nadibem 3 fies fid
eerpent, ber fiebert and viergig Sranjolen
Sorb fibete, bemadtigt Gatte, fie, tro6
am
negrenmsotes:Bis fie von
feineé iinen gegebenen
gaben (ollten,
feiner Geite nidyts qu firdoten --- Page 96 ---
bennod ben Gdnaryn
920 lo bon, Ot
ausliefetten, teldje bert
Gebalo Diefet
Sicolas befest bielten?
ben toaten, lingtiediden ans Sano gelese toor
tourben fie ibrer Sleiber
aivep unb dinep sufammen
beraubt,
sefigrr, ibo
gebunben in ben SBalb
man fie ermorbete.
Sit fofoie Geriligfeiten muften natielts
det SBeife bie Englinber audy ibren
langen. Gdon ibaren Die
Roon bers
son ben grofen
englifiben Souenale
Rortheilen erfillt
dje bie and'dilieBenbe
genvefeny tuefa
omingo Durdy bie Seficmegmung von Ot.
den SReger Dem Danbel aufeligecifiden uno fiegreia
Gnglambs
migten. Reine anbete
serfbafe
fes fonne fie bep ibeer Dadt meinten
feit (digen, und feine d linasbangig.
babe audy bae Stedt, bie enseremade
Diefes G infin ffes 1
3u senieBen, Biefungen
a Diefem au Solge, tuugbe awf
brittifiben
Refebt bes
SBinipetiume ein englifdee 2Agent
uno fiegreia
Gnglambs
migten. Reine anbete
serfbafe
fes fonne fie bep ibeer Dadt meinten
feit (digen, und feine d linasbangig.
babe audy bae Stedt, bie enseremade
Diefes G infin ffes 1
3u senieBen, Biefungen
a Diefem au Solge, tuugbe awf
brittifiben
Refebt bes
SBinipetiume ein englifdee 2Agent --- Page 97 ---
am Worb Det Sregatte The
sin Samaifa
MTartary abgefitictt, am ben Deffalines
einotrattars au ibetbringen,
Die Sobingunget
Derjenigen abnlid
belfen (S-amblage ofngefagr
soat, meldge jroiiden bem Eouffaintutous
beetite uno bem General pastantfet
gefese morben 1bati Det englifice lInterbinb.
let erhielt cine 2fubieng beym Seffalines,
wotinnen biefet gleidh fo auefidinoeifenbe Sotbes
rungen angette, DaB fie unmogtido angeranben
fonnten. Seffalines beftano auf
merben
unbefdorantren Sanbelefiteibeit,
einer sôlligen,
DoB feine edife [o seit
unb ber Sbemoilligung,
moglid) fepn mods
feegeln Eonnten ale es ignen
(olla
te. €c vetlangte weiter: bie Gnglânber.
berbinblidy madjen, ibn mit OBaffen,
fen fid
mic Stegerfflaven au veta
SDunition unb fogar
unb lânget, bie
fegen. Die gangen finf Zage
Xgent unb Tein Gefolge au Port
ber englifde
fonnten fie nut nod) eine
au prince gubradite,
Deffalines
amepte Lintergaining ecgalten.
alte Slagen
6emniéte fie um Souffaint's --- Page 98 ---
segen Gnglano 4
mieber laut tverben au
snb up du geigen, DAB et ein gtoses laflen,
ftauen gegen.oie 2ofridotigteit
92is.
feincs
sins hese. Cr madite bas Sertrauen SDiniper
DaBet der sange Colonie einfile,
gelteno,.
oie
fo wicand
Gormolige Det: linabgangteit, weldje feine
SRegierung belebten; Uno et serfiderte,
biefe Gninbfage ijm nidt eriaubten, DaB
fanbs Soridlagen Gebor du gebeh.u
Eng
anlangend Den SBotfalag Dps
Gnblid,
ten, ben brittifoden Sruppen englijiben 2igens
nut allein
renb bes Srirges ben Doften bes Solo, toag
Getoibrleifiang feiner Ereue 34 aberliefetn, als
beantroortete iju
fo
Dem et
ine.
Defatiecamemnatium,
bingufigte: rer Gabe Sefepi
alle Abefeftigungen Diefes Dlagre auf Der gegeben,
feite 34 derforen, fo tie biefes bereite Bees
nen bel Dott Au Orince
mit bes
Das eine gleidhe
geibeben fey, und
Oaasregel in Zinfesung
anbern Oidge Der Golonie
allee
à Ser englifie 24gent fejrte genommen mit fep.s
pier gebradjten
Den au Dape
Sorieligen Des Deffalines
abe Sefepi
alle Abefeftigungen Diefes Dlagre auf Der gegeben,
feite 34 derforen, fo tie biefes bereite Bees
nen bel Dott Au Orince
mit bes
Das eine gleidhe
geibeben fey, und
Oaasregel in Zinfesung
anbern Oidge Der Golonie
allee
à Ser englifie 24gent fejrte genommen mit fep.s
pier gebradjten
Den au Dape
Sorieligen Des Deffalines --- Page 99 ---
Samaita, juriid.
Slach SBerfanf bon
nndo ngen, Eljrte et mit Dem Ultimatum
adyt
Segiring nads Gt. Oomingo
bet Brittijden
surid, unb biriee-mat, einige Orebinfatisnes
eusenommen, roenig von beil ecfien RBorialis
gen unterj@sibrn.
a : usriatialls feine Sors
mopit entfernt
ane Deffalined
sergrbjetse fie nut
aerungen ju wpeninberit, 2em) unb als
nody: et aprtlangte Coas oot
eine SDtilN
Draliminat. s Dietitel, Gnglanbsigm Slinten,
fiunfaig Saufsnb
lion pjunb putver, Stunitien, fetner junfsis
unb gecpiltatsnidsise
anb
Eaniens Orid Bibul fir bie Sinfantenity lice
Enufenb flit bie Savalletie t. 6 f
funfsig
ai est
M9
fern follte.
Sie8 : 1
1 dstat
€ -
Gorberungen ibergenge
uns Bolde ungefeure
Deffalines
ten bie engiidhen 2fgeuten, baB
ffieh Gabe, und gat nidt mit ipnen
fie gunt
wolle: fie weclielen 16 et. Domin.
mterbanorin
etmoas gu Otanbri gebcadbt 3u gabem,
ge olne --- Page 100 ---
aber nidit ofhe Saf fie tinter Den
Der Odupargen felbft einen
OUnfitipren
Seim. Det Siietrade
duegefireur Datten) gefdict fie in bet
fir Die abfoagticbe OIntmort,
Solge
Die fie-etfalien
Satiom/dar-eucipieigme ).
Deffalines Dadite nun barauf feine 3i
fonlice Eriteng 3u0 6efeftigen tnbl
pere
Cp oetiammelteroie
juo Rdjern.
nen
Obilinaitogefe unb atjat ij.
Finen-SBillen fund. 1 Oie Solge Davon tbar
folgende im Donat Orap (igb4.) publicitte 2I6te
ABie Generale unb 2infibrer Der 2frmee
DoR Oayti, ertennen, Dantbar Die Robltba?
teh, Toeldje. und. Durd Derr Osergenerel
S. S. Deffatines, ben Sefadeer
Srepbeit, beren bas Rolf seuieBt,
Det
gelboroen fino, und ernenneni ibi 3ul heil
- ment Det Stepheit, Der
im 9a
tuie im Slamen Der
tinabbingisteirs Mo
Sation, Die ép begliett
bat, dovsrrstioserere
Dom
Dayti a quf feine sange Eeoenaqertg
h, Toeldje. und. Durd Derr Osergenerel
S. S. Deffatines, ben Sefadeer
Srepbeit, beren bas Rolf seuieBt,
Det
gelboroen fino, und ernenneni ibi 3ul heil
- ment Det Stepheit, Der
im 9a
tuie im Slamen Der
tinabbingisteirs Mo
Sation, Die ép begliett
bat, dovsrrstioserere
Dom
Dayti a quf feine sange Eeoenaqertg --- Page 101 ---
bie et
: uris mévesPen) "6a mit ben Geleben,
8 Rraft feiner Orsetr gebeit toitb, geforden
mbolleit, da fie Bie bodfe und oberfte it,
- toeloe ibit anertennen. 2Bir seitranen ifm
bie O2adit Srieber per teliegen unb Srieg
dui erflâren unb fortguicéen, auds bas Stedt,
fido einen Sadfolget a1l ernennen.
3u Solge biefet tlebertragung Der 65dfen
Gemalt, roeldje von Dent 2Infifrern Der Srup,
pen bejdioffen balD Gefes fàr alle anbere Slai
fen ber Ginwolnet von Or Domingo mourbe,
eclies nun Deffalines protlamationen aber
Drotlamationen, tijeils um bas Snnere ber
Colonie 3u organifiren, theils um ein Set,
teibigungsfpftem auf ben Sall eines ingriffs
au grinben.
Szeine 2(6fdt iff nidit alle biefe Gintidy.
tungen umfanolid) burdogugeben; idg enbige viel,
mebe bier mein unternommenes, oft qualenbce
SBert, inbem id es bet 3sit nberlalle, Das --- Page 102 ---
mas; 26 fi6 nas Deffalines Erjebung aut
Converainitit pon et Domingo jugetragen
Bar, Anfaubellen und au beftatigen, uub neue
Slietetialicn 3uE Sortebung feinet Cebenebes
(drcibung Derbepauidheen,
anos
Inie
n
molentC a
:;
39. 3
s
doR ouodjsn Lo
yiGnut anttinoc Te
98 :ile
9: :
sn - a
.S --- Page 103 ---
gorttait
bes 3. 3- Deffalines,
Oeffalines ift ofnserd6r 46 Saft alt,
feine Cinge Gettàgt 5 SuBi greesy Soll. erit
Gliebctbau, unb unterfest Bris
son ftatfem
etroas Otren
ne opovfiognomie aeigt im Gatijen
unb Bilbes. (Et fat eirien biden, tief
ges
Sopf, einen mil
in ben Odultern fedfenben
ben Slid, eine fefr platte Safe, unb Didfe
Geine getoooutide Sietbung ift bie
Sippen:
-
eines Divfions 6 Generals, et trâgt audy ges
meiniglid einen rotfen Gattel, nebft piffolen
anb Bàbel.
Otren
ne opovfiognomie aeigt im Gatijen
unb Bilbes. (Et fat eirien biden, tief
ges
Sopf, einen mil
in ben Odultern fedfenben
ben Slid, eine fefr platte Safe, unb Didfe
Geine getoooutide Sietbung ift bie
Sippen:
-
eines Divfions 6 Generals, et trâgt audy ges
meiniglid einen rotfen Gattel, nebft piffolen
anb Bàbel. --- Page 104 ---
Geinen Coarafter betreffens, fo iffer
unb beudsleriio,
liftig
thierifo, rob,
uno graufam fher alle
anibcaufemb
2lem,
Sbefdreibung. Cr Rofe
mas ijm umgiebt, eine 2tt voni
dfen ein, HO: Diefe Surdt ff
Odre
um fo gegrinbe.
tet, je meje et 6ey bem getingfien
fein Sebenten tràgt, fis
SGiberfprude
felbit Durdy einen
Doldftog ober Gdbelbieb Siedje 31 verfdaffen.
Licbrigene.it.er eben fo feig in
mart bes Seinbes, als er von Der
Gegen,
feent, graufam iff. Gr
Gefabt ent
Sebt nie felbft mit ins
Grefedit, fonbern beobadotet bie Srsegumgen
feiner Sruppen nuf-aug Der Serne, und
barnad feine Sefeble.
ertpeile
mwata ie a
14 Cr if in alten mogfidorn Dolig
untpilenoy
Gt fanu meber lejen nod) forciben. Fr
ufte
fergeidinet 6los feinen Samen. Ft Dat fid
in Den Sopf gelest, eine befonbere
Sptade --- Page 105 ---
fit Die earatien auf Spajti au bilbeit, uns
feinet Difisiete auigetragen, bie Elei
gwoepen
tt1 1
menfe bevfelben auegufinnen.
E
Siebe
S2àdof bem gblutburft if bie .
aum
Gelbe feine, Gettfdenbe 2eibenidba/t, 5e Et pat
ben mon auf
einen Odat p-lammengeradr,
Otillion Dullarbs (dàtt, und et teft nfe,ols
eine
nadfubren 84 (olfen.
ne i6n fid aurStaulibieten
bet Su
Beit Dem et Generalgeuvemeur
fel if, affettirt et einen eben fo toftfpieligen
a
Drunt, ben et nur burd) Er.. 1)
als fonperbaren.
t
belireitet. €t nimme getne vont
prcliungen
Geldente, melde (einer bebhrfen,
benjenigen
ober bie eine Xnftellung miniden; mebe Denen,
Die bann Eeiue Bringen, feine lIngnabe - unb (cin
SpaB -
finb ibnen ubermeiblid.
Oie Oadt, mit ber et befleibet if, Gat
trovon alle fine
ifm einen etols cingenost,
6 2
Er.. 1)
als fonperbaren.
t
belireitet. €t nimme getne vont
prcliungen
Geldente, melde (einer bebhrfen,
benjenigen
ober bie eine Xnftellung miniden; mebe Denen,
Die bann Eeiue Bringen, feine lIngnabe - unb (cin
SpaB -
finb ibnen ubermeiblid.
Oie Oadt, mit ber et befleibet if, Gat
trovon alle fine
ifm einen etols cingenost,
6 2 --- Page 106 ---
Sfatido-Biedamimgn Das Geprage an fid
tragen, Geine Droclaiarionen fino Aro,
bungen unb Sefbimpfaugen: SD2an fennt Dies
jenigen, Die et erlies, eje et Dent fpanijden
nods immer bon ben Stanjofen, unter Dem bras
ven General Serrans, bebaupteteh
2intheit
Der Snfef angrif. 1 Bie ift ein intmat Des
aueforoeifenbfien Sodimmtbs. Snbem et fidy
an ben fpanifden Gouvernent ber Sinfel Cuba
tvenoet, verbietet et ijm ben franjoffiden
Corfaren, toeldye ben
von
Spanbel
Bt Domins
go ftoren, einen Sumuditéort 8ul geben, 443
uno
broft ifm feine ganje Snfel au werldlingen,
ivenn fie fortfigre, feinen
m
Scinben aun 2ls
fentjalte au Dienen. 001
a
Spinter biefem Btolje aber ift Dod Eleno
anb Odmade verborgen. 199
Deffalines
Seer ift bereits auf 20, 000 Oann gufammens
gefdmolgen, uno pon biefen finb Eaum 5000 --- Page 107 ---
101 -
fasie; ble 9affen au fibren? Dae
nods
ift aup-ben bodj.
Elenb untet Dielen Scippen,
edledt betteiber,
fen Gipfel "gertiégen.
bejablt, merben fle nody (dlediter ges
fdolecht
ompfuino Stob unb ein Sering,
nàber. Cin Dat6
Et.be
if bie gange Station Des Bolbaten.
tcine# Sellee (a bie Sinbes 33
fomint
Asione 1
bet
bié
Die Eleine 20hjabt
pranjange,
liegen, fonnen mur burds
nidt gang ungebaut
Bebaut tuerben.
SBeibet, Rinber unb Greipe
alle Gebàube unb Ges
20e Ruderfieberegen,
finb perport. 2(lles 3udtvirb if
ràtge baju
ber 2nbau bes Sanbes (ies
yerfdmunben, und
Stie
fett faum bie erften 2.bensbebiefnilfik.
jemano iber trautigete Suinen geberrist.
Sat
bes Deffali
Das SeatgeibigungeiRem
auf ben Sall eines roiebetbolten 2(n.
nes,
fep ber letste 3ug in [eis
griffs ber Stanjofen, --- Page 108 ---
sem Silbe. Sey 2nhaberung Des Seinbes
Gaben alle, Senofner ojne 2fuénaome Sbejebl,
fid inoie Hpgingfiofem@vgmbm Des innetn
Sanbes 311 begeben, and nadhben fic bie; verlafie
nen Orte. angegtinbet, 40e ganjes Gigenthum
mitunejmen, A SOrodite balo ber-Sag ctidbeis
nen, too Diefe abideuliden Sduber in: ibren
Siblen cingefdplollen, bie Gdaubthaten bis.
ten, tomit fiebie SBeltgeldidite befiledtt Saben.
ROiE
Ti100 ft
:
@vgmbm Des innetn
Sanbes 311 begeben, and nadhben fic bie; verlafie
nen Orte. angegtinbet, 40e ganjes Gigenthum
mitunejmen, A SOrodite balo ber-Sag ctidbeis
nen, too Diefe abideuliden Sduber in: ibren
Siblen cingefdplollen, bie Gdaubthaten bis.
ten, tomit fiebie SBeltgeldidite befiledtt Saben.
ROiE
Ti100 ft
: --- Page 109 ---
* - - ng'e nt.
pann
No: 2ReR : :
aMA 0
S ie S2oten Dabe id. Der Gite eineé Of
sis fijiers 8W verbaufens bet. sro60 Sabre auf
Dominge gelebt 6at, nD 2ingenacuges per
meifteny SBovfialle gewvefen.il sveldje et mite
getbeilt Date No.
(93
Det erfte : 2iniibter bet edwaryen, "ber
Det 10 Wetberdyn aus. :3
fido in bielet eaufbabn
a
seidnete, ibat ein geroiller Bontmant
ein mouthenber e Siger, Det àn Det epise 7P1 et,
net Stauberbanbe fidp in ben abgelegentien --- Page 110 ---
104 -
edlupfvintalin aufbielt, unb pliglid ti6,
denb ber 92adht Darauis
bervorbrad, um Die
SBofnungen au plunbern unb alles ofne tn,
terfdhico ju
3 etplirgen. 2116 Der
ber GElaven einen
2fufftanb
ernfibaftern Charatter
annagm, brang Binffon felofE bis in
Doutmannts poble meil et jenes
Sadt nidt jatte anetéennen wolien, unb
biefer batre tautni tod Sefagur
Siry
Sludt.
Sarnnfavinbel e sefblage und getos
bety uno'fein Ropf duf de-paue
eineht angepangten Bitret:
mft-eix
bourmants,
Des Stinserenfagrere Ropf! buitds
bie Rapftabt getragen. Sle Gat bielleidt eint
obtenfopf fo bicl2mnsbruct bebalten, Bei.
fle 2fugen Bancen_efen, und (bienen nods
Das 3eiden am Ororben i
Cr
a
geben au mollen.
- - fel6ft war : unter Sajonetgiden gefallen
und batte fid bie 3um legten Dauge verthei
Digt.
: --- Page 111 ---
io5
No. 3.
Siaffouts 2emee gatte fid. aus-ver
2ifcitaintiogene Spottacfsteften ges
w-fbicbeten
voeldge outdi Sprader Geroolina
t bilbet,
verfbhiesen fode
wfeiten uno fet6ft are-gate.
* ren. 9ur an Eagen ber edladt vérfame
amelien:fie fidp auf ven.Buf tGres 2infubers.
fie ido tofeber
. - (leid) nadbet perfrviliten
sinnb febten juni Siel innter roeiten Selten,
einer 20t von fleinen git,
3 gam Epcil untet
Biegen, oberiando
. teti, ctueldje Ajonpas
enauben. Sanibemettté
01 unter. bidgten
fo leidht guiertennen
3 bice bie? Congos,
Zeibenfisaft Fhe ben Sami ferier
an thcet
tbila
V Die Mos ambiques, -
burdy ibe
brep triegerildes 2infefen ausgejeidnet,
fener bie Nagos, bie Ibos, uno
Mondenguesse wiloe, graufame,
men@genfcefcrite 2301ter.
, ctueldje Ajonpas
enauben. Sanibemettté
01 unter. bidgten
fo leidht guiertennen
3 bice bie? Congos,
Zeibenfisaft Fhe ben Sami ferier
an thcet
tbila
V Die Mos ambiques, -
burdy ibe
brep triegerildes 2infefen ausgejeidnet,
fener bie Nagos, bie Ibos, uno
Mondenguesse wiloe, graufame,
men@genfcefcrite 2301ter. --- Page 112 ---
Die Conargn Sreolen, D. 5. Die auf
Der Snft gebornen, bilberen aud)
Octe
elnebefons
Satitn fir fid; Diefe madten
:8 fidrben Doflaat
eigents
Drse@iaffon aus.
a edtorgen, tvabte
Diefe
afien ber Beigen, nahn
: ter fidh Gtafen, Batons, Sarquis unb
- saliere, ORebrere von ifnen
Ches
e Srildte ibtet
trigent., I als
Stdusereien, teidje
ti un sogrn fie meiftens auf bie nadfetibe Sieiber,
6nut
obrie pembe und 848 Bbetfeibung.
Giemade
ign bem Siaffou sunaufpoelico ben
A gabens igm Gerenaben, 2àlle
Epf,
unb Gnft
mablera Hebetoaupti febte bie Ermeesin
ibet'grofen Dlasibroeifiungn bér Sangviber
rafiarm Die.Seiber nafuen alle Wur
ligenblice bin, Dieinitit Dem ODPotben ber
SIeigen ober ibrer eigenen Sertbrisigung
gervibmer waren, SBenn fids Die Coloniften
sufammen verfianben Datten, fo mdirbetr fie
leidt cinen in Comielbeei fo verfantemen --- Page 113 ---
107:
babeu beliegen tomuen, abet ungtict
SA Seino
in bies
lidyer SBcile, varen Die Ginmobnet
e
: gatbeilt, 1 bie fido
: : frr Beit fetof in-Sattionen
Ger
au vemnidten firebtons unb es Dat-bie
bewicfen, DaB Det
t fiabidte nuc du beutlidy
2fufftend Det Goarjen, burdy biejenigen
felbit genabrt wurbe, welde DieSRegierung
a
befebtigt jattet :
suau iret-linterjebung
No.
L. n
ea
:4
fonnten fie jelt 6 um fo feiditet,
ta Diejes
je mcje fieno jeet Die tagtideRebencmsie a
8u theilen pfiegten unb fid
Det edwargen
mifatein.?
oft in ive 3nfammintinfe
silin
No. 5.
af 2016 bie 2igenten - betjenigen Dartbey,
bet Odioatien unters
: woeldye Deri 2uffanb
von Siaffou's
2 miete Bie-Sberminberng
(anèten fie jm einen
a 2infejen vetnabm,
jeet Die tagtideRebencmsie a
8u theilen pfiegten unb fid
Det edwargen
mifatein.?
oft in ive 3nfammintinfe
silin
No. 5.
af 2016 bie 2igenten - betjenigen Dartbey,
bet Odioatien unters
: woeldye Deri 2uffanb
von Siaffou's
2 miete Bie-Sberminberng
(anèten fie jm einen
a 2infejen vetnabm, --- Page 114 ---
Orinfier mit Samen
*7
Doitemon, einen
efemaligen Drarrer aus Der Gegenb Des
Sotben, la ranpuotiofere
Diefer 92enf6, ben
genarint.
anfangs bie
vor Dem 2fufitanbe in Den
Surdt
fvanifden 2fns
teil Der Sufel getrieben
Datte, toat auf
Das Sap
suridstommens und ebeflidstig,
pfiffig und fanatifeo, toie er toat, Gôtte
et fid) toillig finben laffen, alles
ben, um Bieffous Crebit
anjutuens
au
t bie Dattbepau
beben, unb
begainftigen, tbeldje ben Un
tergang Br Domingo's brabfidtigne.
Dhilemon tourbe Giog. 21lmofeniee
Det fdrarjen 2frmee, et firdote fid) eine
bôllige Serrfdaft iiber ben Geift bes idowar.
t jen Generals au veridaffen, et lles
: atoepmal bie SBode beidten und alle
ijn
Bonn.
tage aum 3embmapl sepen;fro toupbe
a
2is
nffeusalg nue Der etfte Golbat einer 2fer --- Page 115 ---
bolspligte. Alm
C mee A bie, poitrmon
einen Defto
: quf ben Geif ber edupatien
Diefer
Giabyud 3u madeny 6 biclt
31 groBern
Bhebiensey Sager uno
feine Safel
: Oriefer
balD nadber
SDaupuerpalise er. verlangte
Reibnunde, audy oiefe: erbiett: er.
aud eine
Zunsetieitung aus.
€t
finct
simgatingeit.ian
seadbteter Siaffou feinen 2umofenice
Se
glanbte er felbft in ber
Defto mebe
E fase,
feben. Die Ses
Gnabe bes Sidfen all
a
igren Sanatiemus To weit, DaB
trieben
. ger
in ben SBeg marfen, - unb nuf
- fie fido ifm
beriptt
treten lieien, um nuc von iom
w.1S
Tral werben,
No. 16.
811 ciner edladt fids
SBenn Siaffou
burdritt obilemone bie Sei.
anfibidte,
ben, uno Da et Die DRegetiprade verfiand,
Ses
Gnabe bes Sidfen all
a
igren Sanatiemus To weit, DaB
trieben
. ger
in ben SBeg marfen, - unb nuf
- fie fido ifm
beriptt
treten lieien, um nuc von iom
w.1S
Tral werben,
No. 16.
811 ciner edladt fids
SBenn Siaffou
burdritt obilemone bie Sei.
anfibidte,
ben, uno Da et Die DRegetiprade verfiand, --- Page 116 ---
munterte et fie git Enpferfeit auf, Der
Ginbrud Deti er anf fie madite, tvar fo
gros, DaB fie einftimmig srlangteny et
folle felbjt mit in ben Stieg sichen, bamit
Det Dert ble 2rmee im Otreit- tidt verlies.
Diefer Bunfo (ieB bein lijtigen Driejier feis
ten Sormanb aur Beigerung. S2an madj.
te ijm.bas fabnfte Ofers suredjt, : und- et
- frellte fidy muthiger als et toar, benn faum
Datte Das Gefedt thegonnen, als et mit vers
bangten 3ligein Die Sludr ergiff. Et ivat
vor Gobred To anfrr fid, DaB ct einem
Savalerie Detalibement ber SBeiBen in bie
Danbe fiel, unb von bielem gefangen tours
De.
Cr nurbe bann aufs Rap gebradit,
ioo et jum Otrange verurrbeilt iuroe, unb
feine Dinridtig ging auf Dem Baf:
fenplage in Grgemeart aller "Ginmolner
vor Rag. --- Page 117 ---
No. 7.
Eouffaint, 2ouvertite Gatte fets
hent QBaffengefabrten Sean: Srançois
nidt sum Genoffen frineeRrentofafeits bies
Tet festere 4 6lie6 nebmlidy Opanien tveu.
Sean: Stançois lebf nods jegt 3u Cas
Dir, ivo et mit bem Sirel auds ben Ge:
Dalt eines Genetallifeutenauts Der tonigli
djen 2rmeen geniegt; et lebt Sict fegr slane :
jeno. 3ehn fdivarge Offijier befinben fid
itt feinen Dienften, unb (ein Saus ijr Der
G 2ufenthalt bes ABehtbefinbens und einer
angenebinen Sreijeit geivorbent.
No. 8.
SBir toieberholen bier toieber cinige-3i.
a ge aue bem 2eben bes Souffaintigow
vertire, belfen Gefdiidhte mit ber De6
P
Deffalines (o genast verbunden if: --- Page 118 ---
S2ads Der 2fiaire des General Zaveaur,
tocldye fur Die
IE Sorberungen DeeRpaffeint,
Souvertire fo vortbeilbaft geroorben mar,
t fanbte bie Frausofroe Stegierung nette 2gen:
ten nad Ot. Domingo, Lr
am bajel6ft Die Cons
. fitution Des sten Sabres 3H preclamiten,
ano Derfelben gemàf Die ifentiden Seamten
anauftellen. Diefe 2genten Darter ben 2f
trag vom Direcrorium, Dem Eoufaint
alles 9Bobitollen 34 begcigen, und Durd neue
Cumfibegrugungen ibm fir Diet burd bie Bes
fregung Des Genetal Cabeauy, Det Sepu6lifgeleifteten Dienile juDanfen, lIm bem
Souffaint einen Deutliden Seweis - ibres
Butrauens 3u geben, trugen fie ilm auf, bie
Englanber aus Der Colenie 3u vertreiben.
Rerfrainryen fid auds magrens Dicfes
Sriegs voil Denteifer, Siedilidoteit unb
fdoner mifitairidce Salente. Diefe Epode
totiroe bie (conite (eines Rebehs fepn, menn
leifteten Dienile juDanfen, lIm bem
Souffaint einen Deutliden Seweis - ibres
Butrauens 3u geben, trugen fie ilm auf, bie
Englanber aus Der Colenie 3u vertreiben.
Rerfrainryen fid auds magrens Dicfes
Sriegs voil Denteifer, Siedilidoteit unb
fdoner mifitairidce Salente. Diefe Epode
totiroe bie (conite (eines Rebehs fepn, menn --- Page 119 ---
fein ber Stepublif geleiRieter Dienfi nidt mit
Den planen feines Ghrgeijes serbunben ges
moefen mâre.
Buftieben mit feinem Settagen, unb voll
Serlangen 16mi einen neuent Seroeis feinet
Danfbarfeit au geben, ernannte ibn Die
Comimniffarien jum Obergeneral aller 2frmeen
anf et. Domingo. Dief gefeab im Sonat
Germinal Des Sabres III.
Surmepro bacpte Souffaint auf Ser
fefiguug feinet Uinabbangigfeit, er lies iMe
erft benerfen bet Commiffarien Bantona:
bey bet frangonfden Steaictung anflagen,
unb ohne eie Solgen biefer 2hflage au ets
marten, gmang et ibn ben 7. Sruttitor bes
Sabres 5. bie Colonie ju verlafien.
2fnf Bantonar folgte @eneral 5c.
boubille, allein Diefer att Salenten unb
Ebarafter gleids vortreflidhe Oann, foat
eben (aroenig nadg Souffainte Geidmace
--- Page 120 ---
114 1
als feige Serginger. Sep Sebonpil
le's ZnEunft auf bem Cap, tvar Zouf.
faint nidt ba; toeil et mit einet milis
I taitifdjen Erpebition beldbiftige
tvar, Die
a nidt nut 71 mit Sebomwille's Sall
genau
verbunben if, fpnoeun auds Zouffaints
Sreulofigfeit in Das flatfie 2i6t ftellr.
Diefet fudte nun immer meje Den &epftanb
Der gegen Sranfreids Priablid-gefinnten
9286-
: te 34 erjalten, maticlid muste Englans
bie etfe Darunter feyn. Unter biefen llms
3 finben feblng Det englilde General Dap.
lant, Dem Rouffaint
vor, er tuplle
CLRare, Dort au Drince, Ser
remie, ben 920l0 unb anbere Dlage
râumen, tvelde Englano nods auf Bt. Do1 . mingo in SrfiB batte. Gemeral Sebou.
4 ville, bem man Diefen Borfiblag
eilte ton ansuneomen, Dods mit Dem mittbeilte,
2es fo
Sebing,
abguidlieen, tvie es Der OBirbe
blng Det englilde General Dap.
lant, Dem Rouffaint
vor, er tuplle
CLRare, Dort au Drince, Ser
remie, ben 920l0 unb anbere Dlage
râumen, tvelde Englano nods auf Bt. Do1 . mingo in SrfiB batte. Gemeral Sebou.
4 ville, bem man Diefen Borfiblag
eilte ton ansuneomen, Dods mit Dem mittbeilte,
2es fo
Sebing,
abguidlieen, tvie es Der OBirbe --- Page 121 ---
Stegistung angemelien fcy.
bet frangafifisen
Giniérinfung eridoredre bie ausges
Diele
Coleniten/ bie fids nods in ben
ranberten
befesten oiasen bes
son ben Englânbeen
fanbens fie.getrifieni Dientlid Die roclamas
Commiffatien, unb
tionen Det frangoffden
etlacten, -
DaB fie nut Touffaint anet.
fennen, unb nur mit igm untetbanbeln
roollten. Sn bet Ejat jutbe aud) Die Ra,
gitulationnad General 202 a plant t'626fgt
unb SBillen. mit Dem Souffaint abges
(oloffen, ofne alle 3ngicbung bes Generals
Sebonville.
Solgenbes [inb einige Slanfeln Diefes (on
berbaren Sertrags:
1) Oie prebuffe Der Colonie follten nady
England gefbictt, unb geget englifde 9as
- nnfattur :9 SBaaren, unb curophifde"@eroms.
mittel ansgetanfat tvethen.
S. --- Page 122 ---
4) Diefer Sanbel follte ourdg eine ftatte
Gecabre englifder esife gebedft tverben.
S2ad Diefer Ofenbaren Sertanjerep bea
gab fidp Souffaine nads 9Polo, t0o
er einen Gingug bielt, Deffen Pomp fider
nur Opott von Beiten Derer toar, tuelde
ijn vetanfaltet batten. CF toarbe nejm.
lids im Saupttbore unter efnem Ehronbim:
mel empfangen, und bepm Oonner Des Gen
fbticee nadj bem Gouvernenent
gefbrt.
Sier tourbe ibm ein Eoftlicbes 92a5l
Ben, Die englifdjen Sruppen
geges
manouvrirten
vor ijm, unb enblidh fdentte ibm Der Ges
neral 9Raplant im 9amen Des Rinigs
von Englanb eine bronjene Ranone.
Snbeffen erregte Det Dee franjofiden See
Sierung in Der Detion ibrge 2Igenten ets
toiefene Odimpf bas Ourren Derer, Die es
mit Grantreidy bielten.
1lm biefes du
unterbricten, unb augleid, einen 2Bor:
ges
manouvrirten
vor ijm, unb enblidh fdentte ibm Der Ges
neral 9Raplant im 9amen Des Rinigs
von Englanb eine bronjene Ranone.
Snbeffen erregte Det Dee franjofiden See
Sierung in Der Detion ibrge 2Igenten ets
toiefene Odimpf bas Ourren Derer, Die es
mit Grantreidy bielten.
1lm biefes du
unterbricten, unb augleid, einen 2Bor: --- Page 123 ---
ben General Sebou.
woand 3u Gaben,
ville nad) Guropa jurid 3u (diden, fam
Souffaint auf bie Sbee, ibn fur einen
gebeimen Seinb bet Gomarien ausjugeben.
€t fie6 baber DOIL bem frangofifben Gee
neral eine Serorbuung mvegen bes Sanbbaues
ferfegen, moju er - fel6fE ben Sauptinbalt
angegeben batte. Gobalb biefe SBerorbnung
morben roat, fdticen
befannt gemadt
Souffaints eilblinge, Deffalines,
S2opfe anb cbritopb aber prans
unb SBerlesung bet SDtenfdenredite.
nep,
murbe als ein Xngtiff auf
Die Scrorbnung
ber Odarjen angefeben, uno
bie Stevbeit
bas Reben bes Genetal Sebonville fel6E
Seet jatte biefet General ben
bebroft.
2ibjutanten au vets
Odimets, - stvey feiner
roeldpe, ofrnoeit Det Otabt et.
lieren,
SRarc, in bem 2ngenblidfe ermorbet mout, --- Page 124 ---
ban, too fe von einer Benbung nad Cayes
auriicéebrten,
2(le biefe traurigen, (dinetjliden Sors
fàlle, verbunben mit ben Campainbhénigtelter,
nomit Der General Sebonville
Briten bes
, von
Rouffaine lonvettire
bebrolt mourbe, ber fdfjon an Der Opige eis
nes Berres fidy nabettr, ino alle XGrije
ber Colonie mit ijm augleids auégutotten
brobte, bejiimmcen ijn enblidh im Sivofe
bes 7. Sabres nasgrantreid aurid au feften, 9Brber Sebonbitfe'g anertannte
Diedtidofengeit, nody feine gegrinoeten Sla
gen vermodren Dent Directorinm bie 2fugent
3u offnen. 5 Sest erfdien SoIT neuem Det
Oberfie Bincent, Zonffaint's treuet
Dinginger, ber als 2Inflager bee General
Sebouvillp ble Gefaitlioteit abefas,
ben Berbadt feiner Siegierung auf einen fo
tugenbbaften und coeln Riirger 8u leiten,
nte
Diedtidofengeit, nody feine gegrinoeten Sla
gen vermodren Dent Directorinm bie 2fugent
3u offnen. 5 Sest erfdien SoIT neuem Det
Oberfie Bincent, Zonffaint's treuet
Dinginger, ber als 2Inflager bee General
Sebouvillp ble Gefaitlioteit abefas,
ben Berbadt feiner Siegierung auf einen fo
tugenbbaften und coeln Riirger 8u leiten, --- Page 125 ---
92ads bem General Sebonviffe ets
Steume, bet als 2igent Der framjs,
bielt
refibirte,
fifden Sepublie du Bt. Domingo
fidg nad-bem
ben Sefeb! vom Diretoririn,
begeben, unb Sie Bigel Det allgemeis
Cap au
nen SBerioaitung du eegeeifen.
2igent, Det duf feinem Qos
Oiefer neue
Danfte
(ten fo viel tingemad eriartete,
Beit
bie Stube, beren et rodbrenb bet evffen
SBermoalting genos, ben 2bhegebenget
feinet
feinet 2infunft auf Dem
ten, bie furs nad
unteemiste
Cap ausbradjen. gouffaint
Geltalt. - Er Gatte
i6n mit feiner gangen
feine SBermittelung au gebtau
Berdhoffen,
fein 2infejen in bem
djen, unb fidg butd)
ben et Dem Oufattens
Sriege au weratten,
erflart
General in eiben, Stigauo,
in biefem Rtiege
Gatte, Oie Sranerfenen
uno ORufatten finb
aroiffen bent Edmaren --- Page 126 ---
entfeslid. O2an baDeie fido im Sblute, uns
Souffaint lies, von Deffalines
terfitigt, aien
lills
Dritibeile ber mulattijiden
Sesoiterung auf Bt. Domingo
toie auf Dem Cap alle
umbcingen, fo
fiobmarge
Die man unter Die
Eigentoliuner,
te.
franaofide Dartjep 8bl
Sigano tettete fids mitfeiner Samilie
nad Srautreid. Zouffaine
feine genauen
lies alle
nad
Steunbe umbringen, Die bodj
erhaltenee feperlidien Bufage,
A ter Gnabe anvertraut
fid feis
Gatten,
Szummebe manbe Souffaine feine Sn
triguen gegen ben Commiflait
Deffen politifde
Sioume,
Grifleng etr tuin nidt mche
6taudjen fonnte. Gin 2fufiftanb marb
ifn angeiponnen, unb ber 2igent
gegen
abffden Sepublit
Der fran
gefangen ins Sager au
Sreba sefilgtt, Diefe Serlebung
Sjlterrdts tourbe vom
alles
Srigater@mral
Szummebe manbe Souffaine feine Sn
triguen gegen ben Commiflait
Deffen politifde
Sioume,
Grifleng etr tuin nidt mche
6taudjen fonnte. Gin 2fufiftanb marb
ifn angeiponnen, unb ber 2igent
gegen
abffden Sepublit
Der fran
gefangen ins Sager au
Sreba sefilgtt, Diefe Serlebung
Sjlterrdts tourbe vom
alles
Srigater@mral --- Page 127 ---
Sopfe, Eouffaintre Steffen, anéges
filbrt.
Stoume mugte neun Sage aflen Se,
fdimpfiungen ausgejest im Cager 311 Sreba
Bleibens unb obgleido biefe 2fufttitte untet
: feinen Zfugen pergiengen, toat Souffaint
ignen bodp feinen Einjalt. Gr tollte bem
Commifait ben SDurf (droà.
fransopiden
djen, um bas Opfer, DaB biefer bringen
folite, befto ejer 3u erbalten, Enblid) nady
neun Zagen bes 2cibens und Grams bets
langte Oopfe eine (oriftlide Einoillis
gung von igm, jur 2befienabme bes Geils
Colonicen, roelde an Stant.
bet (panifoben
teids verdagsmasis maten abgetreten moots
ben. SeBt faje Soume ben 2lbgrunb in
(olltes allein, feff ent,
ben et fid fitirjen
folollen antroortete et, bas et in jene Sor.
betung nidt woiligen Ebnne. # StAn brojte --- Page 128 ---
ifm, ifn fel6ft, fin Beib, feine Rinber
etfdiepen au lallen: Diefe Srofungen bers
modhten nidits iber ifn, allein, als man
im a8-igerungefatte alle Seffe ber Colonie
mit ijm angleid 81t ermoiben orohte, bers
lies im feine Seftigteit, and et verfprady
tvas man son ijm verlangte.
Soume fdjrieb nun an ben Soadim
Garcia, unb 6at ibn, bem 2fnfabeee ber
Gopmarjen Den genannten fpanifden 2ns
t5eftausguffefeen.
0om Garcia proteftitte
2infangs faut
gegen Diefe 3lufforberung, allein Da et fabe,
Das Rouffaint Getalt braudhen
tverbe,
fiudote et Die Bnde in bie eânge au aieben,
um feiner SRegierung bariber 3u beriditen,
€r berlangte Drey O2onare 3eit
sur Stâus
mung, Rouffaine lies fidp Das anfbeia --- Page 129 ---
aflein inbes Dom@atcia
nenb gefallen,
feiner Stegies
barauf bauenb, Die 2introort
etbielt et pioetido bie Sadge
rung ertoartete,
Sruber, Der
ridit, DaB Souffaint"'s
mit
Genetal Daul und D'Sebecont
SRamn auf et. Demingo
aegu - taufenb
loegingen um fid belfen au bemastigen.
epanict pon edred ergeifien tois
Die
. auf allen Beiten que
berfanben nidit (ange,
Domits
raumten, fie Ot.
ridigebrangt,
bie.Snil Cuba unb
go, unb jogen fid) auf.
linters
porto.Sico suriid. Stad) biefem
ben Eouffaint in See
nepmen, roeldyes
2Intheils
fie bes lang begefrten fpanifden
Soume feix
feete, tourbe ber malidlide
Otelle entfeét nado Donbon gebradot,
net
muste, bis et
BON foo et fn gercln-auibaten
et.
6ep ber neuen tintenefmung gegen
Sceibeit erbielt, unb bie Ete
Domingo feine
porto.Sico suriid. Stad) biefem
ben Eouffaint in See
nepmen, roeldyes
2Intheils
fie bes lang begefrten fpanifden
Soume feix
feete, tourbe ber malidlide
Otelle entfeét nado Donbon gebradot,
net
muste, bis et
BON foo et fn gercln-auibaten
et.
6ep ber neuen tintenefmung gegen
Sceibeit erbielt, unb bie Ete
Domingo feine --- Page 130 ---
lausmis, fidp nad ben vereinigren Gtnaten
vosf 2imerifa du begeben.
No. 9:
Seldbe frieblide, men/fdenfeeunblide
Setfudhe jat nidt ber erfie Conful gemadt,
um ben Stebellenebef auf Bt. Domingo
fefner Pflidt surid au fibren. Er
au
ifm fogar feine bepben
fanbte
eigne, bie von-Der
Station felbf, roeldje er vertietj,
tvotben togren.
ergogen
No. 10.
CSrifop6, oiefet ulattencher Datte
unter Sigffou feine erften Ssiegentonfe
getfan, und fid in biefereoule burdSDote
ben anb SBatoifiung auégegeidnet.
loat e6, Der (m. Sonat Sunp
Er
1795, als --- Page 131 ---
Cemmilfarien Den edwar
bie framyoffifen
anboten, mit
aen eine gangliae 2imneftie
Sacava an bet Opige pon
einem getoilien
edrntyen in bie. Capfabt
bren Zamfenb
Dott ein entfeélides S2orben un.
einbrang,
antiditete unb enblid) Die
tet ben SBrifen
Otabt feloft in Sranb fiedte, Sutdeab.
Ebaten toat Corifopo ber gebeis
fioculide
geroorben. Et
me 2igent bes Zouffaint
iber ben Diftift bes
Gatte ben Oberbefcbl.
Gbetommen, als man bie 2nndgerung
Cap
Gjeabre erfujt. Gridien
einet franijéepfden
bariber aut freuen, unb alles moat
- fid febr
Wn
als man ijn pioetico
C obne Corgen,
offenbaren 9Biberfanbe maden far
a ftalt au
Btolje empfing
a be. a Oic befeibigenbem
CoriRepo ben an ign abgefdicten Off
gier vo1l Der Sloftey unb roelgerte Ridb geras
Obatberridaft anju
: De au, gemnfreids
be
ettennen. Gine allgemeine Setrionip --- Page 132 ---
i26 -
madtigte fid nun ber Otabt, als Cjri
fop6 befab!, Der Gtnbre' ben Gingang
in Den Safen nidt sugefratten. Er
rouite
Die Colbaten ju i6erreben, Daf man fle
nur um-Die errungene Srelbeit Stingen mol
le,-unb forberre fie auf, mit Gefale bes
Sebene fie au wettoeibigen,
lim S2eun 1ot beg 2fbenbs toutbe Ges
netalmarfé gefdlagen. Gogleidh 6ega6 lids
ein anfeonlider Daufe von Riirgern nad
Dem Gemeinbepaufe ioo Die SWinnfipalitit
setfammelt mat, SD2an Belblog biet enbr
lidy eine Sittibrift an.
Corifopp ait ets
loffen, Dag et fich, ui Das lngidce eines
blutigen Satypelabamodbren nidt laniger
toioerfesen folle, 2ipein er "antoertete:
Ejer follre Bie Froe in giammen
als Dapbie Gffabre
geratlen,
auf Der Dijebe erjdeinen
folle.
RC
SWinnfipalitit
setfammelt mat, SD2an Belblog biet enbr
lidy eine Sittibrift an.
Corifopp ait ets
loffen, Dag et fich, ui Das lngidce eines
blutigen Satypelabamodbren nidt laniger
toioerfesen folle, 2ipein er "antoertete:
Ejer follre Bie Froe in giammen
als Dapbie Gffabre
geratlen,
auf Der Dijebe erjdeinen
folle.
RC --- Page 133 ---
Den funfpebnten, mit gages Vnbtud,
madite man-niog einen SBerfid, bie wilbe,
roje Beele au ertociden. 20eiu alledwoar
umjonft.
1lm ein 1lh: Sadmittags erfubt man,
Corifopb brennbare Statetialien ben
baB
Stuppen Gatte auetgeilen laffen, um beyr
RanonenfouB fogleids bie Etabt in a
eriten
(tedfent. 9un vetlies ein gtofee
Sranb ju
Sheil bet Ginmobner bie Spàufer, um auger
bet Btabt einen Bufludjtéott su fudben,
1lm 6 uft be6. 26enbs gefdaben om
Sostapicoler stoangig Ramonenfoilit,
DieB war bas Beidhen sum 2fngunbent. Eiris
fopb an ber epite Det edargen, be,
gab fid an DAS lfer unb ginbete beridie
Dene SBaarenbâufer an.
SSierauf ging es
nind ben oficitidjen Gebauben -Det Otabt, --- Page 134 ---
alle tottben in ranb geftedt, nur bas
Solpital be (a Drobingnce
murbe.burd
cilige pilfe gerettet,
Gegen eilfa15e fatte bie AButh Des Seu:
evs fo jugenommen, Das fein D2enfe
.
mejr
au blgiben. twagte; und alles flof. SDlebe
als tonfeno Bamilien, bie Ounicipatitôt
ber Opige, felten fid in Seivegung,
an
Cbris
fopj erfabe es, und ligB fie berfolgen.
SBeiler gebore batte, DaB fie nady Der Gô
je. ven Bigie fidp begeben joollten, fanbte
ee einen gerviffen Sanae mit Dem Rbefebl
an -oie Sunieipalitét, fidh fogleids
allen Ginnobnern auf Das Cap
nebft
all begeben.
Senn aic,Eumppen burdy bie Eftaote genée
thiat Die Grabtroitben vetjafenmifieny
folls
ten fier ando Dortbin anb jene unberoegten
umbringen, Glidlideeetie abnete man Den
Dian,ub gejordite nidt, fonbrrn fegte --- Page 135 ---
bie Sludt nadh bem Gebirge fort, tvo man
enolid) nad mebrmals moieberboltem oefebl
autidinutebren anfam,
von CAtiRopb
in ben Siflen beBi Gebirges bets
11 unb fid)
safm
fete.
- y
von bier aus: bie, Efabre
: - S2an entbedte
ab fabe alle ibre Semegungent, nob.2offefute in aller Serjen rgurid. S9
tung
inde wieoer mit einem Eleinen
: nas erfdbien
mit Ges
Ditafdrment, um bie Stidrlinge
Stidfebe 3u berbegenty anb; bie
3 salt qUE
SBognungen anf la-SBigie angmginben.
SIN aroch:
allein bie Eftabre toar! ine
2eeteres gefba5,
bef auf ber Sgebe vot Onfen genangen,
mit feinem Stupp
unb nun mufite SgnaB
unb (o wourben bie atmen Ent.
eilig gurid,
flognen gerettet.
S
ment, um bie Stidrlinge
Stidfebe 3u berbegenty anb; bie
3 salt qUE
SBognungen anf la-SBigie angmginben.
SIN aroch:
allein bie Eftabre toar! ine
2eeteres gefba5,
bef auf ber Sgebe vot Onfen genangen,
mit feinem Stupp
unb nun mufite SgnaB
unb (o wourben bie atmen Ent.
eilig gurid,
flognen gerettet.
S --- Page 136 ---
.
No, 11.
Ocan tueis) Das Dier frmusomie
Siogie:
risesen-contfaint feine bepoen Sinber
augefanbt batte, um einen Setfiuo.auf fein
Ser; 8u maden, allein et Benugte Diefes
jum Sortheil feiner Srenlofigfeit, Sad
:t Der e nebmlid Den Srief bee erften Con4 fulsyben ijm fein altefer Gofi a
a te, -gelefan 131 and ton bem Oirector ibetreidh
Der
Galeniateaniétumgin 207. Coisnon Die
Ginfaoung erbalten batte, fief aufs
a au begeben - er wvar hebmlid - Cap
getade 3u
Gonnives 4 um Die Orelle eines erfien
NL Sieutenants au
66emnegmen, mn taflen lins
1 oronungen. ju fieuern, touite er amter mans
a de:ley Bottoano einen.
SBafiemmimpamp von
13 SierRage 8ul etjalten 6 uns mdbteno bics
fer Beit befajt er alle SBcipe in Der Golonfe
umguozingen, unb traf Sentgehigungtmn, --- Page 137 ---
Raften. lm Stade bafit Gu nejmen, etlies
Gearral folgenbe eoflas
V bet framorige
mation:
Det
Seg. biers
-
portinin Stamen
frans.
getommeri, Cuid Gtice unb Stieben
tis Get
Gringen. Sdiolauite in Dett cbrficSaw
2ibfeten bet 2fujubrer ber Gomar
5 tigen
unb Dabe midg
ien Sinbernie au finben,
getdupst... Segt: fino ihte teeufos
ynidt
entbedt, bet General Eouf
-fen 2f6febten
Sinber gefanbt mie
sfaint batte mit feine
einem Sriefe, motinnen et verfiderte,
nidsts mejt, als bas Glid
55 et minfde
fid) meinen Ses
ber Colonie, und toolle
n
untenerien. 36 Gabe ibm befob:
9 feblen
begeben, ijm verfpros
Slen au . mit fid 34
meinen Generallicutenant 3u ma:
* 5 den au
Oorafen bats
allein et gatnut Durd)
s Gen,
unb fupt 6loB Beit 34
s auf geanticortet,
S 2 --- Page 138 ---
25 getoinnen. 36 tverbe Diefen Stebellen
2> bie O2adyt ber franj. 9ieg. aeigen So
97 befeile Dajer folgenbes:
9) Der General Seuffaint und bet
2) General Chrifopb, fino in bie
>> 2dt erflàrt, und jebet ifrer O2its
2) birger foll fie mie Siebelen gegen, Die
s frang. Siepublif bebanbeln uno - fie
2) iberall verfolgen l. L f (8om,2g
97 Pluviofe D. S. X.)
No.. 12.
Et f geftorben auf ber Cibatefle au Ser
fancon, moo er gefangen fas. Souf
faint mat vom mittfern 2Buds, tnb ans
fdeinenb fdomader Conftitnrion. Er Datte
ein lebbaftes unb burcpbringenbed 2fuge,
s frang. Siepublif bebanbeln uno - fie
2) iberall verfolgen l. L f (8om,2g
97 Pluviofe D. S. X.)
No.. 12.
Et f geftorben auf ber Cibatefle au Ser
fancon, moo er gefangen fas. Souf
faint mat vom mittfern 2Buds, tnb ans
fdeinenb fdomader Conftitnrion. Er Datte
ein lebbaftes unb burcpbringenbed 2fuge, --- Page 139 ---
a55
pon Satut, fano et teitt Sinbernis
I oopasig
Gr vitt febt gut,
(einer reflofen.Zbingtrit.
uno'fonnte einen ganjen Eag 3u Sus geben,
Ded ejne mibe au merben. #
immer (angte er allein ani Biel feis
Saft
an; toeil igm feine 2(bjutanten
net Stelfen
anb Sebienten, 6ey bet aufetorbentiden
mit ber et in eineni fort funfs
ednelligtsit,
-
(egte, nidyt fola
aig bie fedpeaig Sieues guric
fido immer angefleis
L gen tonnten? E: legte
unb fdtief nut Eurge 3eit.
a bet nieber,
und
toat oifter
8 Otine esemitpegimmung
frangofifie.
-
wetfistofieu. Gt fprac f4ledit
Sanblumgen bedte ber Odbieyet
2i0e feine
Oein
Der Sgeuidpeley unb SBertathetey.
roat eine oifoung von ganatis 4
Cjaratte
mooilte socber Die
- mus und Granfamteit. €t
Stepbeit bet esdiarjen nod) bie Sertiobaft
et werabideute Die ORulatten,
Der SBeiBen, --- Page 140 ---
154 -
a baren Stace er faft gan; vertifgt Daite, ee
veraditete Die Geinen, bie er nie au Snfin
menten feiner Eorfadt braudite, tb Die for
gleid von ijm aufgeopfert sourben, fobalo
et feine Gelvalt cinen 2fugenblid bebrolt
fage,
oipon!
A
- U
No. 13:
Biea wat eine roithenbe Seftie in ioujdh,
(idber Gefialt. Bie triefte, immer vom
Siute, tnd morbete mit eigenen anbergur
2uft.
Meberfaupr Dabca Dier Srauen Det
Odmatjen, fo mie bie ber SBriBen an Den
: auf Dominge warfetuemnatitridbem
eiuen febe thâtigen 2fntjeil genomncn. Ales
berall bat man fie bep Den aller entfrelidlien
2fuftritten majrgenommen, uno es fino
bielleidpt mebr Gefangene, burd.i ibre Dinbe,. --- Page 141 ---
ald burd bie bet edsmysamstoumin.
Die.jat man, fie audp mit woiltfenber Gtbittes
2lntheil nefmen fbcm.
turg an Gefrdten
Sed)-
SRandmal fronber fie.auds Ginse Den
uno ermuntertetu fio curdo ifree
: tenben,:
ab
fdre) Bunt Sompfe bet Rderymciftung,
mniten-oidfe woeiduen, io verjolgten fie fismit
Berminfoungen.
41 faretliden
dlect vpont? pAouise or
O vN
9ni9 :
out
No. 14.
npg i
Die Gng.
auts unperRigren
e
S3on Samaifa
auf eti o
(ânber immer fort bie Matujen
mingo, weil fie aui Deh Defis Diefer teiden
eifetindstig roaren. Souffaint
411 Golonie
Geibfummen auf Samaita
: Batte feloft grose
bet
angelegt, unb cinige Seit vot 2Antunft
fransopfden Stotte iat cen getoiller inel,
. 14.
npg i
Die Gng.
auts unperRigren
e
S3on Samaifa
auf eti o
(ânber immer fort bie Matujen
mingo, weil fie aui Deh Defis Diefer teiden
eifetindstig roaren. Souffaint
411 Golonie
Geibfummen auf Samaita
: Batte feloft grose
bet
angelegt, unb cinige Seit vot 2Antunft
fransopfden Stotte iat cen getoiller inel, --- Page 142 ---
Rouffaint's Ereatur, Dorè geiefmn,
mit Den Gaglinoern
umt
àu unterpanbeln,
Cin anbered autfentifiore
Reibris Des Gefagren
Saftun gum
it Diefes: Die Core
vetie, la Bayonnalfo
fan, feegelte
Rapitain Dlaf
nad) Ot. Domitigo unb traf
auf Der fioliden &iftelcine
Didt am Ranbe,
englfae Beegatte
nebjt einem oote, tvela
des in einem rebellifoen Quartier gieng. Ser
ane.Panb
hanfifbeRastate touste fid
stoifden Dic Sife uno bte englifbe
ju legen, uno
Sregatte
ftellte Dem Gnglanber vor,
fein Setragen fey gegen Das
1 Dirfe blos im.Safen
Geredt, et
feine
cinlaufen, svenn et
Sbeblicfnife beftiebigen tvolle.
Bo,
gletdy rief Der Gnglinber feine
fid unb entfeente
Cidhouppe au
fidh. Cs ivat Die Sres
gaite la Cerf-Bas, Rapitaine 902
aNnémasta
2ag,
Dieee Sabraeng freujte im --- Page 143 ---
a37
mer fort an ben Riften von Ot. Domingo.
Corvette verroeilte mef:
Gine anbere engifdbe
und fill au Sa cmel, inbeB
tere Sageirubis
von Sebellen umringt war;
: a Diefr plat
Commens
fie olne DeIt
: ploélicd werfoiano
bauten pagrot es tilfer au tolfen, unb
Sage oarauf mato fie: bidt bey: Snemel
iwie fie burdy oote
a in Det Dag gefrben,
ben Stebellon communicirtts" Sey eis
d mit
Clanjel auf
nem 2Ingriffe, ben General
Simbé madite, erfarinte manCnntet Den
einen englifden Dfficier in feinet
a Empotern
Seget fagte aud,
- linifotm. Ein gefangener
es toitflid) ein Englânber fey. : Belbft
a Das
jat Gnglano Den
ti moagtenb bes Sriebens
Odmaryen immet 1tnterftigung lan Aaffen,
gegen Srantreids
unb fel6it Stebellioneplanen
wefiel
mitgetjeilt,
dX
inte manCnntet Den
einen englifden Dfficier in feinet
a Empotern
Seget fagte aud,
- linifotm. Ein gefangener
es toitflid) ein Englânber fey. : Belbft
a Das
jat Gnglano Den
ti moagtenb bes Sriebens
Odmaryen immet 1tnterftigung lan Aaffen,
gegen Srantreids
unb fel6it Stebellioneplanen
wefiel
mitgetjeilt,
dX --- Page 144 ---
No. 15.
S2ad) einer Grbolung son einigen
: gieng General Soailles
Ragen
coainaf Der
son Bata,
Savanna, moo ficp feine
Divifion wicber sufammen finben
:
follte. Sn
baralbepen S2adje Der Sagtt
D : leotte le Courirty
tourberbicCa
auf Dee er
fano, son Dem Buge gettennt,
fidiber
1 mém; englifiden
ub son eis
Corfaren: angegrifrena Olls
Bcybe esije
sentrionpmutndtue fidp
gendpert gatten, tief Soaillest
Bum
Enternt@s gefbage, Gedyig
bet toutben getooret und Das
Gnglane
: nommen. aBibteno ber
Sabrgeugige
fiérdbreeliden 2(E
- tiontroutbe Bonilles tiotlid
An verlies aberpie Sride nidt, vernounbet,
binden
u fidy Der.
dit laffen. €r ftars fieben Eage Dats
auf an feinet SBunbe in ber
Davanne,
unter bem FameralidoRen Sebauern
feiner --- Page 145 ---
159 -
Goibaten/ mit Denen et fnmnet Clenb unb
aberdoverben gleidy grtfeilt gatte, a a
an
No. 16.
AnU
Gin eblet 3ug von ODtenfolidfsit vete E
nad bem 2ublid fo
bient gut Grpeitermg
Dfufttite mitgetbeilt du roets
vieler graslicher
435 beltil
6.
Stonjofen rourben
516 mSmen unb ganjig
puinuf ibtee Sludt son et. Domingo pon ben
Sreugern onigefaugen, ganslich
enolifare
ausgepiinbett, unb nad) Samaita gebradt,
von m0o aus man ibnen etinubte, nad) bent
sereinigten Ciaafin fidbju begeben. gier
Eamen fie qu.you 1 2llen entolôfe Nb obne
m
Shlie. Serome Sona.
BUM 2luefict BANE
fo.stree in 9oilabel:
: PAFFEN AFE --- Page 146 ---
140 -
pbia befanb, Bort es, und bejabte
fogleids
200es fir fie, inbem et nody ibre Oringenb.
ffen 2ebirfniffe fir einige Seit befriebigt,
ano nut Rerfomoiegenpeit Dont ignen forbert,
tueldje 6los Die Danibartrit enolid veclest
jat,
No. 17.
S2an bat mit Sedt gegroelfelt, Das bier
fe Proclamation fo tie ble folgenben, vont
Deffalines allein berribittens allein bie
Englanber Datten ifm fdon ijre ganje 2rt
Dee 2lusoruds unb ber Gefinnung mitgetjeilt.
NUT RoN
No. 1.8.
Daptiober Sapti roar ber 92ame ben
Br. Domingo efeoem vor feiner Gntbedung
turd Die Europler batte, Chtipbpb Co,
t gegroelfelt, Das bier
fe Proclamation fo tie ble folgenben, vont
Deffalines allein berribittens allein bie
Englanber Datten ifm fdon ijre ganje 2rt
Dee 2lusoruds unb ber Gefinnung mitgetjeilt.
NUT RoN
No. 1.8.
Daptiober Sapti roar ber 92ame ben
Br. Domingo efeoem vor feiner Gntbedung
turd Die Europler batte, Chtipbpb Co, --- Page 147 ---
141 -
fumbus nannfe fies als et fle in ifs
Sifpantala ober bie fpariiche
najm,
Snft, unb fein Srubet Satrbele.
Columbus, ber 1498 Die Otabt
mi
grinbete, gab bet Snfel if.
et. Demingo
ren beutigen Stamen.
a
No. 19.
Sof brep ORonate banetfe bas Otorben
ainter ben Gintoopnern von et. Domingo
fort, weldje Die Otenid,
unter 1imfanbrn
ABer jat s. 8. nidyt von
feit emporen.
-
Der oDténtt bes unglidiicen Sacauffa.
Oorbeaur gebort, : ber am Enbe
be von
eines Gaftmagle, bas et bem Deffalined
Generalfabe gegeben Batte, Don
unb fsinem
ergrifren, auf bie Eaiel
ben obofemidter
gelegt uno fo ermorbet wurbe, DaB jeber Der
Rannibalen ibm in Eleinen Sveifidentaumen --- Page 148 ---
fetnenr Doldy in bet. 2eib fiteg. Die Et
mopoung caller ibsigen Oensberooguet ber
(dlos bierCoene,
91G
- - in
No. "5o. )
C6 verbient bier bie Sjat ciniger fraugo,
fiiodben Bolbaten eine ebtenbe Grmagnung
Die man in ben Solpitilern bes Cap autiid,
gelaffen Daite, ale Der Olag pon Der frang.
2frmee (oon seraunt worben tuat.
20l6 biefe braven Rtieger bie Grmorbung
Der 2Geijen pernabmen, fibiten fie ibren
Suth und iite Sraft mit Dem Sorn iber
eine foldje Sjat, son neuent ermadien.
eie verlafien ibr Gomergensiager, bewaff
nen Aid, unb flirgen dlir Sertbcibigung ij
ret Canbsleute berbep. S2it uns mift Hjr --- Page 149 ---
tampfen, : siefen fie, nadibent fetumianf
verfudt Gatten, einen. Stupp son SBeiben
und Rinbern bem Sobe guentsim - ale
lein bie tapfern Simpfet fielen fimttignals
nadiben ie 6is gum
Opfer (pres.oRutbes,
legten Saud fir fre ungiidiioen Atiber
gefititten batten.
No. 21.
auf et, 00
Die jeBigen Rbegebengeiten
mingo geigen beutlid, roelde Reime ber
3miettadyt Die Englanbet Dott auégefiteut
Baben.
:
cbtitops, Der glaubt, bie Colonie
fontie fid) nut Dutdy G@nglanos Sepfano
jalten, bat fidy aus lang gebegtet Gifers
fucht gegen ben Deffalines eine màstige
Opartijei untet ben Odwargen gemadjt, um
auf et, 00
Die jeBigen Rbegebengeiten
mingo geigen beutlid, roelde Reime ber
3miettadyt Die Englanbet Dott auégefiteut
Baben.
:
cbtitops, Der glaubt, bie Colonie
fontie fid) nut Dutdy G@nglanos Sepfano
jalten, bat fidy aus lang gebegtet Gifers
fucht gegen ben Deffalines eine màstige
Opartijei untet ben Odwargen gemadjt, um --- Page 150 ---
- Der: ODZndie. Diefes Genetald Das
Gleidge
toidpt balten 311 6nnen.
&eybe 9tanber
fino im offenen Sriege mit einanber;
toerben fid vielleidht balo
and
gegenfeitig aujrei.
ben, toovon Englano
A
nidit
untetlaffen toiro
Sotheil sugieben.
No. 22,
Ginige Sage nad ber Stéuming Der 3n.
fel Duta) bie frangofifden Euppen,
vehlang,
te Deffalines, es follten alle Stibte Sing.
lidy serfôet merben. Surcht unb Diftrquen
batie ibm woabefdbeinlic auf Diefe Sbee ges
bradt, jest benft ert nidit mebt fo. 2fus
feiner unb feiner Offisiete Rebensseife
erhellt
Dentfids, bag fie eine Dienge fonft nidt
fannter Sbebicfniffe baben, and Den
ges
Surus
und alle Eceaebequmidteitem
auprrorbent. --- Page 151 ---
145 -
fieben. Bie fno (o begferig nad fobo
lido
pretiofen und einet guten
nen ORemblen,
reidften
Safel, als es nut bie ippigfien,
Rbuctoanen nGADiE merben fie
Guropier
auf bie Caume getathen in Setfene
nun nidt
Cjebirgen 3u jatts
ed3 boblen mob aunsugangtichen
abrigens edDellalines
fien.os aRaf
Die Grabte, bie et
a fic iane baben magz
ver:
au einet gànslicen. 3erRituns
a etilico
Das Cap ber
auerosilt barter fichen pods,
Robet.i6 nod in oem Bujtande rporisnen,
es Der General geclerc ibergeben batte,
moelde biefr etabt feit Tpret
uno pitjenigenv,"
N
baben, et.
neuen 2ufbanng roiebet gejeben
eine fo grefe Pnsahl von (Gee
a Romen, EDaB
Bauben in fo Eurger 3eit bat, fe moicberjerge
E
s Riellt werben tonnen, --- Page 152 ---
3:
75019 Gm moigrevdp
:
mitdzios nntagou a
a
b a -
R a 407 1
QBi 5offen Den
at
Refee worfiebenbel Cen
Beneberoraising Ded
Deffalin esi feinen
ahanjencéaee Dienit
tir
suermeifenr, nenn y
ibneit - bie fo eben befanne getvorbeme
Odiiberung eines
Oenfden von faft glels
den Cbaratter mittpétien,
ath
nebmfid besl
Djejjar, Pafdabon Vere
: Beir entferne jut alauben; bas Die
6lofe .
Sefbreibung son Granfamteiten eihem
menfoliden Gemitge R3irgmigen miadhen
tonne, berpabren toir Dennod bie graufen.
baften Shaten eingelner D2enfden
bem
auf) ane
Dipdsologen Off fur (eine Sadfor,
den Cbaratter mittpétien,
ath
nebmfid besl
Djejjar, Pafdabon Vere
: Beir entferne jut alauben; bas Die
6lofe .
Sefbreibung son Granfamteiten eihem
menfoliden Gemitge R3irgmigen miadhen
tonne, berpabren toir Dennod bie graufen.
baften Shaten eingelner D2enfden
bem
auf) ane
Dipdsologen Off fur (eine Sadfor, --- Page 153 ---
foungen, und Dem Ecyieber QBinte ju geben,
roobin; bie menfdlide SRatur fid, ojne
avediabise eeitung vericren Eonne.
:
3. 3
Xomet mit bem SBeinamen, Djep
inoenien als ein Chtift von febt
aarmar
etmen Elretn geboren: Odon tn feinem Rnd
benalter geigte fio-fein roilber Chardftet. €t
suat nody nidyt febgebn Saft alt, als et ein
ibdben, bas let liebte, bellen Gunt er aber
niot erpalten Eonnte, ermorbete.
- a
Olorbtfat mupte et fcin 23ae
- SBegen Diefer
terfano fliebent. €t verbingte fidoro als Otattor
fe anf ein Eleines Sabrimug, Das nady bem Sn
terne bes tirtifiden Gebietes feegelte. Beine
toilbe Gemirbeart, fein unertraglidher Brolg
-
gebicterifdes SBefen, in einem. nody [o
unD,fein
jugensligen 2fiter, macoton i60 inbeflen 6cy
& 2 --- Page 154 ---
fefrieni Ramieraben baib berpagt 3on
teien Eant es jir edligen,
Binfes
tooouree er
gen murbe-as Sabrjeng
gestun,
in
84 verlafien und Terf
anen@easamomre
frren. Cr befano fidy in Der
betumgu.
feir tina farb foff fir Sunger. duberfienteftig.
fano roermodite
ie 3u.
thn, fidb att einen ChPEITDON
erfasensinoler, Det Gelaven nad esypten
filibrte, orbentlief au verfanfen.
snci
- Den. feiner Ontinfe fh Cnito lies
beldneiben, oody vettete ton Dies hidht wpia boin
tiavenanbe. Cr tourbe jum Sertiuf a1l6.
geffellt, Da foi Dehn fein gutes ainfepen
fein ftarfer Sorperoaur bas Glfidf
unb
2ntp Sep als Golbar in Dienite eenisamerbay
au merDen. Sier seidinete
gentomhmen
no-Tomee ontay
militairifde Goibidliaretr unb burd Bimben
Geborfam genen feinen perrn ane, Gr mouroe
bejonbers bey Rblutgeroarten als Danblanger
gew
uf a1l6.
geffellt, Da foi Dehn fein gutes ainfepen
fein ftarfer Sorperoaur bas Glfidf
unb
2ntp Sep als Golbar in Dienite eenisamerbay
au merDen. Sier seidinete
gentomhmen
no-Tomee ontay
militairifde Goibidliaretr unb burd Bimben
Geborfam genen feinen perrn ane, Gr mouroe
bejonbers bey Rblutgeroarten als Danblanger
gew --- Page 155 ---
149:
braudti WBGa 6alD-uph pirehn Bes ben Ropf
ne-cacrpamtgne obet:
bolenylealon
cin Ooef ie Ooranb iedten, unb-oefieneincoge
dollen, punt tmumerammenhy ebl
net micbetjibvin
foldbes Sefiblesesiclty nEonnter mm agh girmil
SGoralté bad SBergnuligeit Slut a vengiogen, rant
wsugs walmdni :
ben: 2ingeninbispen.
MAS 3
400130" melt : 05 yecnnsa
Rad mebteunt Banblimgen e Bicfees 2et?
bie et mit faltet Geaufamteit ansfilpte, neres
biett er von (einen Rameraben, ja von feinem
Sgeivn elbg-Dais Sanien i eainponuit
als ed (aidyter mober Esm arbes Bobrutetin
iBen.eraian nilds sepanois.Tibite Ct DaD 8
undi
auf biejen 9tamen, ben er.nug)
orbentlich ftols
fepe verbient jabe. Den Samen 2dmet
au
betoiniet, rate & elte onagaubaitestunt
Ralanist smeu PEAS a
1810 wnaiD
gabens. Oart
Eti ouRop imbet Solgerkiee
von 2fore,tanb
6C umthighis Gy
fdga --- Page 156 ---
riene eraratree Avon
bies iat Die Gpedie,
Bierut, unse
1DO er fatnonti@unpurgl
ubecbefin.attstece Bitllioradte e8 Iniglide
Rewsipmensentrete
miciatenittae
Rinbenoetane su.madpeny sapes sigitoe Danni
feben, bisi gu roeldeng Graben eiff tuit
anfirotoentiden
elneni?
Eparadter, moi anie Geftigms
Seibenfdaften begabter Sann, Die ijm betlies
Dene obei Roneereugeur Gonalt
Eann. audinaup siotmoivisyin
miporsigen
15sist d Su tis
ont rou Di vgongome e onla she 0o taig
ABies rinfen uns iet. 6fof barmif (
ceing
cinige Ratfagen
sanjufioren à stpeldpe jegh
àars facectlinge Graufainteis beutlid ing Bidnts
fegen. 19 me mO:
: T Di
111 5S noaR
vdes
*
Sen Der ilegeangons Sarat
eines Eages mebrere
rouromy
feinblide Gefangene ger
madit.sm. - A Djeg saRr leB fietvot
lberpiufefie wimite Smal
fboringen,
Ungen € 9 a00s Wes fel
ufioren à stpeldpe jegh
àars facectlinge Graufainteis beutlid ing Bidnts
fegen. 19 me mO:
: T Di
111 5S noaR
vdes
*
Sen Der ilegeangons Sarat
eines Eages mebrere
rouromy
feinblide Gefangene ger
madit.sm. - A Djeg saRr leB fietvot
lberpiufefie wimite Smal
fboringen,
Ungen € 9 a00s Wes fel --- Page 157 ---
fesenbis cinmanernig DieBs geldoab, SPAN
fobonn?
unb Die oanbe biefer, Anglidlis
Dap ber Sopf
unb fie
djen aus iprem Grabe Gervortasten,
S02i6
auf Diefer SBaiis.hia gam Bexitribrn.ben
Ganblungen bet Gulbaten ausgefe6t soaren.
Sanbe ronrben: moie
Suplesmgseend
suoran sansbie. pierbe.be4,
Ofpften gebcaudibwli
iepensumai OmA ds urji madrges 69
unate
i mmie aanisl t89010 NG and
Bfave, bon.seaticoitr Sater
Cin junget
eine nue leidpt
einen Snaben@iteids begangen,
mm.faen-isiat ber
pntgr-buasunyy-alt
in
Djeiiat aber befano fidy gerabe
fiept.
mesi IC
fine fecrdintabamntaitin
mgsend 3 5
Sringt ibnt Der! tief er, - ber Snabe
9)
sitternb/000 et
etidelnit unreirftubtrs ReSte-RAe fian
Die eitiiesoties feines gatn
unveen@hor-anf feitie Oerjon siduteinalads
cinem eriliointige voimenigel 2rigenbitctens --- Page 158 ---
15s
ergebt aue bes Eyeammen Sunbelroas
foveai
lidye tlrrbeif: ai8 soaiy 40 CaN let
otigse
: evoand yo thoudl tws
cibolde in Biedy vor
ae
Sosav igvigeng
mAnen-ahughastu
3.41
Mtig md nsgm an
Die thii luingebanoen Oomeliaufei
Gleiben:.
ubostatia,siotee room ibreh unoigt sedyole
Sano aufjubeben und ein Rinb
bas Der
nitberympogut,
Biebling feines Seten ift.
Oun ets
fdalen old-tlsoriees suahs
phig) T snis
sotnre ni
mpnong
tininston2 mi
m Tgigermibe 3:
ci oor
Cuptiunkome
: a 0990 tla Saugoim
2fe fteljen
erfgrodanunte - - teiner upageses
fid au betvegen.
acang 7e
t 2 3
e Qer, - im ABith gefegte
Riear foringe.
anp sasgiui 3n biefen
alle: Mameinte
2hgmsivieifalees
aufrop Snie At bep.Sorann,
6lri6r Rtegenis
fevintfid. eftoas
iunkome
: a 0990 tla Saugoim
2fe fteljen
erfgrodanunte - - teiner upageses
fid au betvegen.
acang 7e
t 2 3
e Qer, - im ABith gefegte
Riear foringe.
anp sasgiui 3n biefen
alle: Mameinte
2hgmsivieifalees
aufrop Snie At bep.Sorann,
6lri6r Rtegenis
fevintfid. eftoas --- Page 159 ---
sinen 2lid ouf-es edlabrofets nsB 3
misi
Dold anb AoBt ign. Dem
num siebe et fieinen.
Sinoe sin.bie Senilel
.3 (oud siicse
ssurm CARROnS Git
ie milsw
oleniftr
-
Sanberie.
aso.sin
91 Beun.biele
in feinet Oxangalteridalt tacayh : a
Ginpobner jatte, fo lles et ibn vot fid tommen,
geipaatt
Dier nado
nnp jorheniemon? an.anc@mmmen
Sheiprinone Des CORAES
somiomtmasiase
eingesibtet mAE. 000.3 aalse a eto 1 atgmmore
Wg Reheblus 1tte we
A iatanduie
obRE oriepp nAaheE Get
310 Besetienida
apirmam in ber Mlomialibiein bie werinngeoums
forliep shn pieaarh DRD Saue.
meigulisieae
et
bie Sugiobien gerprigelnt. Soeitanb h
unb
linvermôgen, [o lies er ifm
nodo auf feinem
bie
Ogrnnb Saira abjdpeioeay souop 4MPDS
2asmnineuiisne obet fonf.8M. Sobée mattern.
Sanne ni6t5, beausbcinge,
Saattouet won.bem.
Stap tomumens unb
timnens foalice. e ubie, --- Page 160 ---
A
Belin Diejel wide fo fott cnitbedte,
toB
difberdibeti : 4outue,
bas Gelo
ifo fieg
Srifte burds cinen
jeyar iter
earuboints
uno anjalteno
lotentiegnidg
adamimumptadin, ble
dinahage a adreele
bie Uns
dufgablio
Dinsmsium (ben Beip
saimas dn
ania ai mudooruib
190 ati X 8i ol
NSonj efriép
catadl J : :
Cnipceuig bei
gen i1 11 irectrbtefad
SRRomelindten geur
aurarbe bidit iiiofein Sami
Seotungen, unb et betam nun
son eiferiudt, toeldye
ahutauoninges
MReP ftég.h
faft aur roltjenbfiein Sia
ainelobase follienr
o7iY Die" mietjtren DetpioHirabers grinprortorp
elnureig
Hoaren dicmuprigs
Shicnsned Seltig Ruoing ui
de ad"tipren. dihalomisg
fetiie Savt
ri 9 avil 67
mleseen dig Gn
amgimanit mais
S6 CAte jeben
len Aos
oferee tinginatitech
2U8P8NHE
ouroproig
ntgnen
Yabmibmingn, bie Aili Tbeafcpon léatai) fo toie Die llteny foutberi
infte ehthibee in Sabrymnge
Berdorfen). anf Diel
uoing ui
de ad"tipren. dihalomisg
fetiie Savt
ri 9 avil 67
mleseen dig Gn
amgimanit mais
S6 CAte jeben
len Aos
oferee tinginatitech
2U8P8NHE
ouroproig
ntgnen
Yabmibmingn, bie Aili Tbeafcpon léatai) fo toie Die llteny foutberi
infte ehthibee in Sabrymnge
Berdorfen). anf Diel --- Page 161 ---
185 s
: 2histte - Touts
ofreie Bee gefiiger und ceffuft.
sen
Beh ins-tebctne : eite genabt tno fo in?
péerbufen votti Pfcre geinorfen. Diejenigen,
Deten ODrarteri mannod mene setlanigetn -ooibé
oftten gtaélager Analen
tey" Aisten veite
lebenbig in einen
bulben, jernaro warfman fie
Bas" (Srab'n mepreret ber" vote
tfefen Sruminen,
ye in?
omamie, asibemt ote giftigiten
degmisem
2ute@nomet amportingent a
pwbmstbenrerailn
urbalvow'i thur eis
Diel jinaBen linb fainifon
vwarpamimelt, anb i6Hen bie imide
gmbinbig
sinieglei a)l D
apilim
autsesnitens
Ai aromlewtid a :
alo na i at
befanb feb aud
meanntrebitfen eatbonfem
aiperorbentiset edigit, fie roat
efiwvenoon
hardeticbrete vott allen. piele
Dier findfe
tinb etinotbes
fparte Simsae bie jalege aufs"
auf DdB mgtalpomnfte mit sighen banben,
te fie
pet
ldhe Ma Samsluing Dest
inbent er- id)
EE g13
CRorbestterg
Ber fajiens --- Page 162 ---
256,
ier f eine Sdilbsrune biefes.
DeF.1893 ungafase Rebenpigs Sebr
anuete
fnb Aingnben,
alt mar €s;
aA6LBianfen unb dmmaitgauestur Ssofer Zin
gefannt unbipft Orirdene bie ibn pertalids
mait Aomgu Aun gebaôr
:i Bidmsdu si wapen
Dasena
Aiepies, mDar, pon,
barng ESS
farfen, Bositeinys
Apofer Matur -MnO,
fF shaiie
und, Isous AreNra
sine aeseluniine
einpy weiBean
ndrsianser finen dpiliben Slit iesicsten
Zlingene Et at muthis,
dinby fun@elobe:
miolid, jagornis,
ripegen lneto
maBig,
unb Bismeilenaud serftelt.
uneocfigatid
tirperliden,
Gefbidt in allen
Mebungen,h mouse
biefes
bep. Dene hendiudreseienstian
fchon
6j6 im fein Piper aerbnitena Baiafotmand
tvie edifatpebe
ben Gibelf guts
34. Sebrenbet sinen
mebar npfdidt AM epiceny MnA
Oron
W. inoigen. Sn ben
sinanlbrepiess
lidpften Dingenblicden isminsilumamea Sefabta
mubte C seitupino feinen
in allen
Mebungen,h mouse
biefes
bep. Dene hendiudreseienstian
fchon
6j6 im fein Piper aerbnitena Baiafotmand
tvie edifatpebe
ben Gibelf guts
34. Sebrenbet sinen
mebar npfdidt AM epiceny MnA
Oron
W. inoigen. Sn ben
sinanlbrepiess
lidpften Dingenblicden isminsilumamea Sefabta
mubte C seitupino feinen --- Page 163 ---
imb faft immet serbantte
entrahis au fallen;
@rfola feinem autbe, feinet
er beti gtidtiden
Ybde
stonsat," : unb befohopes bet 9raldbett,
mit'er fetboft pite Xngriffe als Teirie RBertbet
E
bigungeplane ausfnbtte.
Diefet ann tief fidp 6e9 ben bielumfaf
Gemirfen au6.auiie Eleingen Din
fenbRlen
abertafdite,
asias mpburd et Die Qifioften
Gt modote gerne sebeny uno ipenn bie Mntetrer
ettoas (ange banerte, fo. fale man ibs
bung. mocdayrisroris von ben interefiantefen Gegen@iins
Detnily) Donl Geiddften unb pont ben
ben jum
Dtaterien au Den felntien edet
ermiiaitelen ibergejen, und Das mit einet Rlarbsit,
gen
Seftimmtbeit mb Genanigteity bie
mit einet
Ropfe auf Das
beriefen,2 DoB alles. in frinem
srmumpeunpeeirciate geprbnet sat.
an fabe tpn faft im neginlidgen 2fugenz
6lidte Rvfeble ertjellen, aur Seralting Trinc? --- Page 164 ---
Orevina,
Sidfopigunocamt uno
mgugen lriten, einen Plan
baugnternag
oum
deerfen, Den.Sau gines
Rebjngt
Sfumen
egifie dnorbnen,
PRangen, ben Dug feiner SBelber Ber
fimmen, und bas Oufler ju ciner.
seidnen.
erideni
a
Gf toar einfady in feinen eid
fidy bisroellen fo
uns iteg
gat Derast miit Den
nern DDIT Zere bertraut
Cimmofe
estienad
simyngejn, Dim
mitleiig thette et" felof ber 2fts
men Die Pijenetmittel aus, Die er Hhrem
am sitrigtidften glaubte.
lfebel
lide, Die vertranenesol Oftfirser lnglice
feine Beite
su ibm tamen, an
nicoctfrbet, rrôfere fie burd
te uo teidite iinen
SBore
panoen,
Stabringemituet mit eignen
audy batte et befanbig in feinem Pali
lafte ungebenere Refiet mit Steis
Der Ditfripen auf Den
gum Rebuf
Sener
tourbe alle REpgeg
febeu; ferner
lge trgelmalig cine Gun
vertranenesol Oftfirser lnglice
feine Beite
su ibm tamen, an
nicoctfrbet, rrôfere fie burd
te uo teidite iinen
SBore
panoen,
Stabringemituet mit eignen
audy batte et befanbig in feinem Pali
lafte ungebenere Refiet mit Steis
Der Ditfripen auf Den
gum Rebuf
Sener
tourbe alle REpgeg
febeu; ferner
lge trgelmalig cine Gun --- Page 165 ---
19 =
an.bie Xrmen gegeten. 1 emnodo
ame Gelbes
liebre Djessar Den Golo, unb moar fepe finny
reid) es bep benen bie es befaBen, 3u entbeden.
Slie. Ger mobl Semenb fie ungeredete S2ittel
eslanbt fie Dieles Detall au veeiqafiene
EM - SBie alle madtige ieniben liebte aud
bie eamithad toie alle; betieti
biefer Eyrann
-
fegit, fonnte er bas niebtige
e8 an coiltung
m
nidt pon bem berbienten 2ose un
epih-lidm
:
R biefe feine ermide allges
terioeiben.
Bebienten fido biejenigen
mein betannt moaf, W
sie etmoas d'ue bey thm Durdbfegen moliten, allejeit
biejes -
untrigliden Rittels.
ae nitan ;
-
Siefer Dieasar, bet alles verfpottete
anf Erben Geilig if, ber feine anbern Gea
1oas
feinen Gigenfinn und feine Caufree tannte'als
Sibrer baite, als feine 2eis
nen, feinen anbern
feine anoern. Sigel, aie bie llne
benidaften,
moglioteit roeitet, B1, geben, bieler Sann war --- Page 166 ---
160 M
Jetod alten relnsicjed
Borurifilia ano"
pibdhirigtmear
"allen
unteriotfen mchid an
18 014
4 - :
O2an fabe i5hi jur - Blércgee Seit bie michieit
Sorfdrimtonr Der mntsoffiomn SRelfgion unsi
Das Cefee Det Mabeonetaner
didy
fabe ibn Grijler
befolgen. San
Sefbworen. Baubereien vetan,
falten, und Die
* Gefirne ym SRAts fragen.
Sei iom mutden Dénde,
t: 0
unb
Oriefter, und Simans,
Patifise, -
berer,;
Cremnbeuter, unb 3au,
2fergte uno Machfdtrent, alle.
auegegeiconete 2frt
auf eine .
felewveife,
eufgenammen, unb soed,
forohl bey Den
:3
gen, als 6ep ben
N emnfaditen Danblun:
Siarge
rdwierigften SSorfalen 814
gesogen.
a
- 2X0
nd Pon
Ge if wabefibeinlio
syr
Dng Diefer
Sann Dabuidy auf eiren
arglitige
unmoiipmori, aserala
bilden, imb vermootienen 96ber toitten
2fud lies et Das Geridt
iollte?
aliliprengtn, bas ep
bey Den
:3
gen, als 6ep ben
N emnfaditen Danblun:
Siarge
rdwierigften SSorfalen 814
gesogen.
a
- 2X0
nd Pon
Ge if wabefibeinlio
syr
Dng Diefer
Sann Dabuidy auf eiren
arglitige
unmoiipmori, aserala
bilden, imb vermootienen 96ber toitten
2fud lies et Das Geridt
iollte?
aliliprengtn, bas ep --- Page 167 ---
ein Samberer fen, anb. Dag et burd Sulie bec
mit ibm in Gemeinfbaft ftebenben guten und
bofen Geiftet alles entbedfen tonnte, toas gegen
tbn angefponnen roctbe, DaB er fo untertist
im Otanbe fep, alle feine Seinbe 3u seeniditen,
[o toie alle feine tinteinegmungen leidt ausjue
fibren. Slidt 6foB in Oyrien und auf bent
Gebirgen bes Sibanon, ivat man on Dies
Baubeteien nberjeugt, (onbern aud, au
jat's
Damafeus, au 2leppo, au Sagoab, roo 1ic
bielleidht nidt je5n S2en(dhen unterridtet ge
nug befanben, um biele Bage au bejroelfeln,
Bo roar Diefer pafda befdjaffen, Der in
unfetn agen, fel6ft nod) nad geenbigtem Steoo.
lutionsttiege, ben fibliden unb moeflidhen Ebeil
Opriens bebereiote.
SOtan febt aus obiger edilberung, bas
sie Blatur aus ijm einen auserorbentliden
e --- Page 168 ---
E805
72-97
D819 Q
LiRohr 13.2a
YSe
S2enfben gemadht Dattes burd, eine forgfaltige
Graiejung unb Durd Die feitenben Satbfdlage
eines SBelfen, todre et vielleidyt ein grofer
Samn geworben, unglidflidie Umftanbe aber
berirften, Das.aus ii ein Bofeidt, ein
Sprann, eitt neuer-poalaria rourbe.
Giin Sril
a 1
NE --- Page 169 --- --- Page 170 ---