--- Page 1 --- --- Page 2 --- (16) eelle que je tiens, je la tenois avant le 9thermidor, et cette assertion est constatée par les papiers publics, et par mes actes: depuis cetie époque, je me suis instruit de ce que Jignoroiz sur les évènemens grincipaux de la révolution, et de ce qu'il m'étoit impossible de savoir résident à 4500 lieues d'Europe, et en ayant été absens pendant 23 ans. Je ne marcherai donc plus à taton et en aveugle: que tout homme de bonne foi, et qui aime réellement son pays, en fasse autant, et les choses en iront mieux: je provoque, aul reste, Yexamendema vie privée et politinue,Tir pu errer et être trompé, raais je jure n'avoir jamais cherché à égarer ni tromper personne, mes détracteurs pourront-ils en prouver autant. Je le désire pour eux et peur la chose publique de Tadininistration de laquelle ils veulent absolument se méler. Je finis par déclarer que je n'ai jamais eu d'affinité avec aucun colon de St.-Domingue, que ceux qui sont à Paris je ne les connois que de vue ou pour avoir été chargé de quelques rapports les concetnoient ; enin que je n'ai jamais à tant aucun de eeux qui sont persécutes soit à St.- Domingue. soit a l'Amérique Sepientricnals, et que jew'y ai jamais envoyé aucun de mes ouvrages: je défie qui-que ce soit d'administrer la preuve matérielle du contraire. B. GO UL Y. Tau ER De limprimeric de GALLETTI, rue Honoré. que de vue ou pour avoir été chargé de quelques rapports les concetnoient ; enin que je n'ai jamais à tant aucun de eeux qui sont persécutes soit à St.- Domingue. soit a l'Amérique Sepientricnals, et que jew'y ai jamais envoyé aucun de mes ouvrages: je défie qui-que ce soit d'administrer la preuve matérielle du contraire. B. GO UL Y. Tau ER De limprimeric de GALLETTI, rue Honoré. --- Page 3 --- L AFO a R E ST, CITOYEN DECOULEUR, DÉPUTÉ DE SAINT-DOMINGUE, A SON COLLÈGUE GOULY, DÉPUTÉ DE L'ISLE DE FRANCE A PARIS, De l'imprimerie der'UNION, , rueneuve. Augustin, no. 21. AN III DE LA R1 ÉPUSLIQUE. --- Page 4 --- S --- Page 5 --- - a 102 L taloe AFOREST, REPRESENTANT DU PEUPLE, UOV A SON COLLÉGUE GOULY. Paris, le 8 Fructidor, an III de la république. Drvewevowe demander collègne depnisle 5fractidor, jedois vous déterminer compte à voter seul aujourd'hui des motifs qui ont pu vous tionale, et mettre à cet mon acte exclusion une de la convention naautre chose que l'amour du bien public. passion qui déceloit toute viez Je dois, avant tout, établir un fait; : c'est que vous ne assez me connoitre pour motiver mon exclusion pou- avec Régundertinmesuatne dans ces sortes de que tout honnête homme doit mettre point àla vôtre : mes discussions. principes' Ma étant moralité ne ressemblant sés à ceux, que vous professes, nous ne diamnétralemant pouvions avoir oppode commun ensemble. Ily a plus, c'est que connoissant rien faitement votre moralité et vos principes, jer n'avois parpensé à les combattre, de manière à me faire connoitre pas même de vous, par cela seul que je m'étois que malgré le masque gue vous aviez pris depuis le 9 vous étiez parfaitement connu, et OSE que cela suffisoit. décrets, Citoyen Gonly, j'étois présent an rapport du comité des concernant mon admission à la convention nale : j'ai done été témoin de la partialité que vous avez natio- fait paroitre dans cette discussion. Vons avez allégué motif puissant d'exclusion pour moi, la comme un toute entière de Saine-Domingue avoit que été dépueation que cette denonciation ayant été renvoyée dénoncée, au comité de et marine, des Colonies et de saluit public , ce seroit ger suT le rapport que ces comités devoient faire Ster préju- cec objet, Que puis-je penser, 9 Gouly, d'une pareille lorsque vous de ponviez iguorer quels sont les principes allégation, et A 2 pour moi, la comme un toute entière de Saine-Domingue avoit que été dépueation que cette denonciation ayant été renvoyée dénoncée, au comité de et marine, des Colonies et de saluit public , ce seroit ger suT le rapport que ces comités devoient faire Ster préju- cec objet, Que puis-je penser, 9 Gouly, d'une pareille lorsque vous de ponviez iguorer quels sont les principes allégation, et A 2 --- Page 6 --- t4) Timmoralité des colons nos dénoncinteurs? Vous ne pouviez les méconnoitre, puisqu'sls sont consignés dans les débats devant la commission des Colonies. Vous avez duy remarpar exemple, que leurs principge étoient d'appeler SerAhe Anglais à venir prendre possession de nos Colonies, plu1ôt que dy souffrir la liberté et Tégalité parmi les hommes. Quant à leur immoralité, vous avez da la connoitre dans les mesures qu'ils proposoient à l'ancien comité de gouvernement, de corrompre, d'égorger et d'ompoisonner les révoltés des Colonies c'est-a-dire, ceux qui s'opposoient à ce qu'elles fussent livrécs aux Anglais. Sans doute de parsils dénonciatenrs ne Kiaspoopie-tleple profond mépris, s'il ne devenoit très-nrgent de les punir. Comment se fait-il, Gouly, que vous ayez pu appuyer et chercherà faire valoir la dénoncintion de pareils hommes, bien conrus de vous? Un parcil procédé de votre part me nécessite à chercher et à pénétrer quels monifs vons ont fait agire J'avoue que j'eusse été bien embarrassé si je n'eusse aperçu. dans votre conduite ct dans vos écrits la coalition quirégne entre vous et ces mêmes colons nos dénonciateurss quison-enx-madmes viol-itmentsonponnése d'être unisavec nos Pour ennemnis exainer les Anglais. d'abord quelle similitnde ily a entre votre moralité et.celle.de ces colons Page et Brulley, s jouvre votre CompteRendu, etjy vois. dans une lettre que vous écriviez de Bourg en Bresse, en frimaire. an 2, ce qn'on doit penser de votre mioralité. Vous y disiez : Taipris des mesures pour maintenif etfaire momiartepriepiblie alelanteur de la.Montagnes je m'occupe wivement de la recherche des complices qui ont montnfederaliser le departement de Aini AssirôT. CONNU, AUSSITÔT PRIS, ET DE LA UN PETIT VOYAGE A PARIS, POUR LEUR FAIRE VOIR PAR LA FENATRE CEQUT SE PASSE SURLA PLACE DE LA, RÉVOLUTION. Sont destinés pour le tribupal rlvolutionmnire Lez-consiizugnt Brillal, Savarin, de wicaire épiscopal, Soyez ma boussole, ehie noguerai grandiarzue (1). La mer est copmendunt-ahginé MENT houleuse-n EV Demain) jefais installer les bragessansculottes cquek remplacent toute cetle vermine du Uarreau qui wouloit-encore les ronger. On est ence mament à chercler les, coupables pour. les mettre en arrestation: Je les envoie A PARIS AU TRIBUNAL AEYOLUTIONNAIRE Ily.em Expression de marine qui signife avec facilité, avec C plnisir a101 sans risque, (1). La mer est copmendunt-ahginé MENT houleuse-n EV Demain) jefais installer les bragessansculottes cquek remplacent toute cetle vermine du Uarreau qui wouloit-encore les ronger. On est ence mament à chercler les, coupables pour. les mettre en arrestation: Je les envoie A PARIS AU TRIBUNAL AEYOLUTIONNAIRE Ily.em Expression de marine qui signife avec facilité, avec C plnisir a101 sans risque, --- Page 7 --- (5) e quelques-nins QUr MÉRITENT DE MTthsTandrea LA FES NÈTRE. . Recevez, collégues et Frères, ,4 LE BAISEA SANSGULOTTIN a Dans (1). ce inême département, vous yleviez de votre. propre eaven,et de votre propre. monvement, des taxes révolucionnaires.e et vous demandioz à l'ancien comité.de salut public , à être'a antorisé à établir de semblables impôts, sous prétexte qu'on les feroit payer/ par les prérres 9 les nobles etles ÉGOISTES, et qu'en cas de refus, TOTLS feriez mettre à Fombre les contrevenans (2). Voda.ettoyenGouly, pour votre moralité, me paroit avoir quelrne similirude avec celledes Page et Bralley; car PHL s'ils donnoient pour mestrse de gonvernement de corrompre, degorger et dempoisomner, vous, vous proposiezd'envoyer à la guillotine. b Expliquez mois par roempleipborqusivonse partagiez encore les intrigues de ces mémes hommes , contre les commissaires civils de Satni-Domingte, et pourquoi vous souteniez de tout votre pouvoir ces hommes que vousisavicz àvoir demandé à Robespierre d'envoyer à Saint-Domingue des assassins , des égorgeurs et des empoisonnours, se défaire des délégués de la répablique'er des hommes pour courageux-qui icombattoient sous luurs ordres, pour repousser lennemi qu ils avoient eux mêmes 2 Jel n'examinerai point ici, Gouly, si appelés: vous éresle légi- HrOa time représentantdand Coloniequine vousa jamaisnommés si un rassemblement en club de-c cent vingt personnes qui vous ont fait leur député en France , pouvoient sop ppléer le suffrage des assemblées primaires et des électeurs; je n'examinerai passi vous avez trompé la conventions, enlui présentant de-faux pouvoirs: mais vous a je demanderaipours le C:) Quelles Rendu expressions pour un représentant du peuple : Voyez TAin, Compte, par Gouly de 52 mission' dans le département de pages 6,09, fr, 12 et17. (ajvovezpi 15 et16 duméme Compte Rendu. (3):Dans.iles papiers trouvés chez Rohespierre > il existe une coléeno.7 s écrite toute entiere de la main de Page, Qû l'on piéces la note suivante : Entretenir des nègres espions parmi Les trouve revoltés Gulkemr-hragintrirdcis) Frances qui combattoient révoltés; contre-lee (les Anglais) IFUR TÉTE connoitre les blancs qui dirigent leurs mouvemens , MFTTRF 4 PRIX; CORROXPRE EGORGER EXPOLONNER, RIEN y'EST PLUS FACILE, parce que le nigré peut fre FACILFMENT FANATISE;, alors il_est aussi intrépide gu'il cst làche le reste de sa vie. Les negres emploient str-toutavecnine adresse étonnante les nature a prodiguésas Samnt-Doningue ly en a dontlesciiets Poisoneguele digieux, sont'pro. s qui dirigent leurs mouvemens , MFTTRF 4 PRIX; CORROXPRE EGORGER EXPOLONNER, RIEN y'EST PLUS FACILE, parce que le nigré peut fre FACILFMENT FANATISE;, alors il_est aussi intrépide gu'il cst làche le reste de sa vie. Les negres emploient str-toutavecnine adresse étonnante les nature a prodiguésas Samnt-Doningue ly en a dontlesciiets Poisoneguele digieux, sont'pro. --- Page 8 --- (6) quoi, , en vous rendant de 1'I.le-de-France en Europe, vous vous êtes permis d'aborder en Angleterre, lorsque nous étions en guerre avec cette puissance ? Pourquoi l'amirauté, qui a vériné vos pouvoirs, ne vous a point considéré comme prisonnier; pourquoi enfin M. Pitt vous a permis de venir en France vous lancer au milieu de la représentation nationale. Somtsent se fait-il que ceux de nos collègues, fidèles àl la patrie, et pris par l'eanemi, soient prisonniers en Allemagne, persicutés dela manière la plus atroce, , tan: sis que le député de Tisle-de-France, tombé au pouvoird'um C'est des despotes coalisés , a été comblé de ses bienfaits ? vainement je voudrois regarder cette différence de traitement, 3e'T la part des coalisés, comme l'effet du hasard on de la bisarrerie des rois. Votre.condnite dans le sein de la convention, vos écrits, simiqui ne préchent que Tindépendancedes Colonies 7 la litude de vos principes coloniaux avec ceux de Page et Brulley, qui ont avoué à l'ancien comité de salut.puplic, que s'ils eussent été à Saint-Domingue: ils y. eussent euxmémes appelé les Anglais pour venir s'en e emparer (1) tout cela ne pourroit-il pas faire soupçonner des intels ligences criminellesavec ceux qui, vous tenant prisonniers, dans la vous ont laissé paisiblement venir prendre place. sonvention nationale.? A Espliquez-nons doncp pourquoi, dans le même temps que vous poursuiviez le prétendu fédéralisme des départemens français, vous publiyez un écrit dans lequel yous nisiez l'indépendance des Colonies (2), comme pour sie Iivrer à la protection des Anglais : et les ravir ainsi pour jamais à la France. N'est-ce pas ainsi que. vos amis Page ek Bralley en usoient envers nos malheurenx collègues, appeloit de la Gironde? Ils lcs accusoient de HrOhASe Horsqu'eux-memes avoient l'audace de dans tous leurs écrils , lindépendance des (5) CaNLETST Dites-nous pourquoi, malgré le décret quiatoiisdlemnallementproscrit vos opinions sur les Colonies, vous les avez fait circuler à Saint - Domingue, sous le nom auguste et (:) Voyez les déhats devant la commission des Colonies. (:) Voyez les vues générales de Gouly, en 72 le pages in-40. (3) Voyez le discours historique de Page, développement XIE etBrulley ettous leors zutres ouvrages, oile citoyen Raimondap perfides Jespreuves complettes et matérielles de plusicura projeis D zépendance. avez fait circuler à Saint - Domingue, sous le nom auguste et (:) Voyez les déhats devant la commission des Colonies. (:) Voyez les vues générales de Gouly, en 72 le pages in-40. (3) Voyez le discours historique de Page, développement XIE etBrulley ettous leors zutres ouvrages, oile citoyen Raimondap perfides Jespreuves complettes et matérielles de plusicura projeis D zépendance. --- Page 9 --- 7) sncré de la convention nationale, afin rels du pays et aux noirs des défiances d'inspirer sur anx natade la France, et les forcer par ce les dispositions des capitulations offertes par la moyen perfideà accepter nous sur-tout pourquoi après avoir Grande-Bretagne été Tun des : dites apôtres du sans-culotisme après avoir plus ardens mes de Robespierre et de ses partagé tous les cricoup volte-face , ainsi que vos agens amis s vous avez fait tout-àdésigner comme buveur de sang, tous Page ceux et Brulley , toient vos principes coloniaux ; qui. 25AE affublé d'un bonnet dites-nous enfin pourquoi, vahissement des rouge, vous préchiez en France l'enaux malhenreux propriétés, homines de tandis couleur que vous faisiez un crime insurrection pour lerecouvrement des des droits Antilles 1 de leur de lanature : qu'ils tenoient tion nationale. Hnnckmetemimndmeg parla convenCertes, si votre conduite $ 2OS aventures et vOS saire politiques du cabinet ne décèlent de pas un ennemi de la France, un écrits émisan milieu des représéntans St.James, du uni espion dej J'Angleterre, justifient contre vous peuple, il, faut avouer qu'ils moi, que vouis avez injurié lessoupcons les plus graves. Quant a tion de collectivemente avec la dépuraSain-Domingue, je me garderai bien d'user présailles en vous denoncant. Je ne suis de rela convention point entré dans mes collegues ATtR lirele y porter comte le trouble; Jinvite senlement le département de rendu de votre mission dans res réficxions TAin, VOS vues politiques etvos dernieinvite sur-tout plysiques à surveiller , politiques et morales. Je les marine et le régime colonial vos discours, vos projets sur la vous montrez tant ; qu'ils se souviennent, quand que vous avez préché d'empressement a des paroitre àla tribune s venant de l'Inde Iindépendance Colonies , et Londres , pendant la vous avez gu'en pour vous rendre à fatre passé par LAFOREST. --- Page 10 --- --- Page 11 --- CONVENTION NATIONALE COMPTE RENDU Sux la fituation actuelle de SAINTDoMixour. PAR DUFEY, Député de la partie du Nord. CICCI2 Le 16 Plvidfe, l'an fecond de la République Françaifc. 15 IMPRIMÉ PAR ORDRE DE LA CONVEXTION HATIONALE: fenq Tiova LeIStATEUnS DE LA FRANCE, ot Nous vous devons compte de la fituation de SaintDominguc. aa ars -Le fang des Français a coulé; la torcle de la guerre civile a été allumée 2 Saint-Domingue FaI les contreA --- Page 12 --- --- Page 13 --- 28be V.I Liay 1900) MATDEO a 7 Jabit Carier Srolun filmany Bmmt Mnibersity --- Page 14 ---