Original Document (French)
--- Page 1 ---
--- Page 2 ---
Mabn Carler aroluit
Libnry
Bmmn Thumersitt
--- Page 3 ---
--- Page 4 ---
A
aux Colonics sont habiluées à aller les jambes nues.
Au restc, cctte atrocité n'a point comprimé l'énergie
fianesise, et, depuis qu'elle est mise en pratique, ses
auteurs ont souvent é; rouvé que rien ne peut arrêter
celui qui combat pour la liberté.
Signé, REUBELL.
Par le Directoire exécutif:
Le scorétairegénéra., signé, LAGARDE,
Pour copie conforme,
Les représentans du peuple secrétaires du Conscil
des Cing - cents. Signe, DESNOLIN, COLLOMBEL
(de la Meurthe), HOURIER - Etor, BACHIELOT 2
secrétaires.
DE, LIMPRIMERIE NATIONALE,
Ventôse, an V.
--- Page 5 ---
CORPS LEGISLATIE
CONSEIL DES CINQ - CENTS.
EGALITÉ
LIBERTÉ
M E SSA G E.
EXTRAIT du registre des délibérations du Directoire
exécutif.
Du 4 ventôse 1 l'an cinquième de Ia République française,
une et indivisible.
Lx Directoire exécutif, formé au nombre de membres requis par l'article 142 de la constitution, arrête
qu'il sera fait an Conseil des Cinq-cents un message dont
la teneur suit :
Le Directoire exécutif au Conseil des Cing-cents.
CITOYENS REPRI ÉSENTA NS,
LE 16 pluviose dernier vous avez demandé au Directoire exécntif des renseignemens sur les causes de la
détention du citoyen Savary, déporté de Saint-Domingas,,
et détenu à Brest.
A
--- Page 6 ---
C
des Sarary, prévenn, sur ses propres écrits, d'être
principaux chefs de la révolle
l'un
Doningue, ct par suite de
qui a éclaté à Saintde l'isle a été livrée aux Anglais, laquelle une grande partie
devant le tribunal crininel du
vient d'être tradnit
tère, pour y être jugé.
département du FinisDès le 11 nivôse dernier, le Directoire
chargé son commissaire près le tribunal de exécutif avoit
demander, conformément à l'article 254 de cassation de
tution, un tribunal d'attribution
la constiLe 5
pour juger le
pluviose 9 le tribunal de
prévenu.
tribunal criminel du Finistère. Le cassation a désigné le
tice a de suite transmis au commnissaire ministre de la juscutif près ce dernier tribunal toutes du pouvoir exévent servir à la procédure.
les pieces qui dojLe Directoire exécutif croit,
ces
satisfait à votre demande.
par
détails, avoir
Le président du Directoire exécutif,
Signé, REUBELL.
Par le Directoire exécutif:
Le secrétaire général. Signé, LACARDE.
Pour copie conforme,
Les représentans di peuple secrétaires
des Cing 1- cents. Signé, COLLOMBEL, du Conseil
the),
(de la MeurBACHELOT, HOURIER - ELoi, secrétaires.
A PARIS, DE L'IMPRIMERIE NATIONALE,
Ventôsc 3 an 5.
--- Page 7 ---
--- Page 8 ---
--- Page 9 ---
E797
L133 -
--- Page 10 ---