--- Page 1 --- --- Page 2 --- --- Page 3 --- F AITS RELATIFS AUX TROUBLES DE SAINT-DOMINGUE Soa --- Page 4 --- 2 T - A 8 - 2aUOsT XUA CHITAITH aUaKIMOd-THIAZ I0 : --- Page 5 --- mab inpPna mnX 31 EVHIvI9 ROTLvn FAITS cnirol b I 6 OsGO a eHI ob RELATIFS AUX TROUBLES 91350 melovilaa iont Aocasvslor I-DE SAINT-DOMINGUE, -9V0T sb E9TVI HFT y oTryne Hoi Préseniés att" comité colonial, en vertu a d'un, décret d2 Passembléc nationale aupetol 31 - SOPAN Fi M, BORE, citayen et planteur sio46l, Saintis u7 Domingue. -032on1 minovob 007 ie'np 91 oblrol ia 9221 L a U TET € otruane beanfs -IIS Messieurs, MSOi 51 DII iup TUSIIOuStO seorlo oaplosp TIOG 00 ea1 T EOSENY 9 krpan T'assemblée nationale aux comité colonial et, des 4 segours, pour leur faire connoitre les détails de mes malheurs ebtout ce-Awede-Aais des, troubles de SaintMomingnsaietyaur remplir,cette tâche avec ERHtA la fsenchigeidun, homme droit qui DiA jamais xonlthr us la sranguillité et le agaheur de. s.concitoyens J Cout Né dans les --- Page 6 --- (4) environs de Xaintes, je passai dans les CO= lonies en 1765; j'étois alors dgé d'environ onze ans. J'avois, dans ce long espace de temps, acquis, à l'aide de mes travaux et de mon économie, une petite habitation que vingt-un esclaves, à moi, cultivoient. Cette petite fortune'suffisoir à mon ambition; elle me donnoit environ 10 mille livres de revenu, 3 que je pouvois facilement doubler en augmentant mes plantations. J'étois arrivé à ce point de ma vie, lorsque les premières nouvelles de notre révolution parvinrent à Saint-Domingue: je ne devois pas craindre qn'elle put me devenir funeste. Né en France, dans cette classe si foulée par les privilégiés, et classé ensuite, par Topinion qui règne à Saint, Domingue, audessous de ces colons orgueilleux qui ne comptent les hommes pour quelque chose dans le société que quand i1s ont de grandes plantations et affichent un luxe Haiheux, je ne'pus voir qu'avec plaisir notre révolution, parce que? ne changeant rien à ma fortune, 2 elle alloit détruire toutes les distinctions Ril miliantes ; mnais il n'en fot pas'de même de beaucoup de'colons orgueillenx, intrigans et perdus de dettes. Les orgueilleux, pour ons orgueilleux qui ne comptent les hommes pour quelque chose dans le société que quand i1s ont de grandes plantations et affichent un luxe Haiheux, je ne'pus voir qu'avec plaisir notre révolution, parce que? ne changeant rien à ma fortune, 2 elle alloit détruire toutes les distinctions Ril miliantes ; mnais il n'en fot pas'de même de beaucoup de'colons orgueillenx, intrigans et perdus de dettes. Les orgueilleux, pour --- Page 7 --- (5) qui Tégalité est le plus grand des supplices, firent tous leurs efforts pour empécher cette. égalité des droits ; les intrigans remuèrent tout pour tout brouiller, afin de trouver des places pour eux après un grand bouleversement; les colons perdus de dettes cherchérent à s'en acquitter, soit en proposant 1 de se rendre indépendans de la France, soit en se donnant à une puissance étrangére. Pour parvenir à leurs desseins, les uns et les autres faisoient répandre les écrits les plus perfides dans la colonie, pour échauffer tous les esprits, même les plus tranquilles; et tous ces écrits, connus seulement depuis la révolution, et qu'on disoit venir de France, annonçoient que l'assemblée nationale vouloit et alloit affranchir subitement nos esclaves, et nous réduire par là à la plus affreuse misère; d'autres annonçoientqu'une - société d'hommes en France, désignée sous le nom des amis des noirs, envoyoit sans cesse dans les colonies des émissaires porter des armes à nos esclaves, et même leur préter la main pour nous égorger tous; d'autres disoient que les hommes de couleur avoient aussi des projets perfides contre les blancs, et ne vouloient rien moins que les A3 claves, et nous réduire par là à la plus affreuse misère; d'autres annonçoientqu'une - société d'hommes en France, désignée sous le nom des amis des noirs, envoyoit sans cesse dans les colonies des émissaires porter des armes à nos esclaves, et même leur préter la main pour nous égorger tous; d'autres disoient que les hommes de couleur avoient aussi des projets perfides contre les blancs, et ne vouloient rien moins que les A3 --- Page 8 --- (6) chasser tous de la colonie, of tas Siif iry pour en demen rer seuls les maltres. Lorsque tous ces écrits eurent produit les effets qu'on en 2 atten- 90 doit, et que tous les esprits furent DIIC ils agitésn craignirent des malheurs a imiginaires. On parla alors ouvertement et sans de se rendre indépendans, n0 E i céguisement comme favoient fait les Américains du norl, Du afn aD d'éviter, disoit on, tous les malheurs dont nous étions menacés, mais pour résister aux forces qu'on auroit pu opposer dans les colonies. A ees projets dindépendance, on imagina de prendre à la solde de la colonie tous les blancs vagabonds, ét d'en former des nuo troupes sous le nom de troupes. t0 patriotiques. Ces troupes, dont les chefs étoient tous des hommes tarésy étoient payées fort chérement par les habitans paisibles que l'on contraignoit à payer des taxes exorbitantes (1),, sans compter les animaux qui leur étoient enlevés pour la subsistance de ces soit-disant troupes patriotiques, qui cependant n'étoient rien moins qu'une troupe de brigands (1) Moi, petit habitant et n'ayant que vingt-un csclaves, j'étois taxé à une somme de 2,000 J liv. I MIDIT 310.E --- Page 9 --- (3 ont fait A"colonter deso maux lor bien qui tuo réels, sotis 1 préveste den"éeirerlno On ouvrit par le fartous'les ports laux étrangers. Les Anglois etoient accueillisdins tous, S et le" commérce 02 L interlope deft aussi ouvertement que 18 Comhierce national. Ce commerce interlope, qui procuroit des objets, tels que les noirs, à meilléut marché, rendit les échanges' de'ld colonie tres-avan: tageux ; et les hommes égoistes a qui voyoient dans cet'ordre de choses un avantage et une facilité pour augmenter Teur fortune "n'eu? rent pas de peine a golter - le projet de"se donner A une nation qjui sembloit devoitles entichir,"et un grand parti 'se forma dans la colonie, qui vouloit se donner"a aux "An: glois. noit fima TIT 3901 Tu9i enne Fe eosuo.l Ceperidant Fien" n'existoit lui pat faire craindre" 10 ce qu'on avoit o cherché à fépandré parles écrits incendiaires surle soulevenient des esclaves, et Sur'le: projet des hommes de couleur. J'arteste icr' et je le garantis sur ma téte, que lés esclaves n'ont fait aul donner cune espèce de mouvement qui pit les plus légères craintes avànt la catastrophé du "a3iseptemnbre, au Cap, et quelashoimt mes de conleury plus vexés que jamats-dlians A 4 les écrits incendiaires surle soulevenient des esclaves, et Sur'le: projet des hommes de couleur. J'arteste icr' et je le garantis sur ma téte, que lés esclaves n'ont fait aul donner cune espèce de mouvement qui pit les plus légères craintes avànt la catastrophé du "a3iseptemnbre, au Cap, et quelashoimt mes de conleury plus vexés que jamats-dlians A 4 --- Page 10 --- (8) foute la colonie par ces troupes de btigands, ont soufferts avec patience et résignation jusqu'au moment où leur vie et leurs fortunes ont, été attaquées. Alors, pour la première fois seulement, ils se sont armés et assemblés dans un camp dans la partie du sud. Je vais ici raconter un fait qui prouvera qu'ils n'avoient d'autres intentions que de défendre leur vie menacée de tous les côtés. inp o-Aussitôt qu'on fut aux Cayes 2 , que les citoyens If de, couleur étoient assemblés en armes 3 on força tous les blancs de marcher contre eux, et nous y fumes au nombre de plus de trois cents, avec du canon. Ncus tirâmes surleur camp pendant plus dequatre beures, sans leur tuer un seul homme;, et eux, comme pour nous montrer qu'ils n'en vouloient point à nos vies, et que cependant ils pouvoient nous détraire, ne tirérent que quatre coups, mais qui portérent tous. Un de nous fut tué et trois de blessés, Je fus du nombre de ces derniers. Alors la frayeur s'empara de tous les blancs ; ils se mirent à fuir, et ils abandonnérent leurs canons.et, leurs blessés, que les hommes.de couleur vinrent relever pour les faire panser --- Page 11 --- (9.) par un chirurgien blanc qu'ils avoient fait prisonnier. Les citoyens de couleur 2 après avoir répandu cette terreur, pouvoient, s'ils eussenteu de mauvais desseins,les exécuter; rien n'ett pu s'y opposer ; mais ils restèrent - paisiblement dans leur camp. L'armée des blancs rentra épouvantée aux Cayes, et répandit dans la ville que les hommes de couleur ravageoient tout. La municipalité écrivit de suite au Port-au-Prince pour y demander des troupes de ligne pour venir les secourir. M. Mauduit arrive par mer avec 150 hommes et du canon. Il est instruit aux Cayes, par de bons citoyens : 2 de la vérité des faits. Il va, lui quatrième, au camp des,citoyens de couleur. A sa première réquisition 2 au nom de la loi, ils mettent bas les armes, et protestent qu'ils ne les ont prises que pour garantir leur vie menacée. M. Mauduit leur promet sureté,et tout rentre dans l'ordre. Quelques jours après, M. Mauduitleur fait rendreleurs armes et repart pour le Port-au-Prince, emmenant avec lui les chefs des hommes de couleur et quelques blancs, pour les remettre dans les prisons du Port-au-Prince. Cette expédition de M. Mauduit déplut tent bas les armes, et protestent qu'ils ne les ont prises que pour garantir leur vie menacée. M. Mauduit leur promet sureté,et tout rentre dans l'ordre. Quelques jours après, M. Mauduitleur fait rendreleurs armes et repart pour le Port-au-Prince, emmenant avec lui les chefs des hommes de couleur et quelques blancs, pour les remettre dans les prisons du Port-au-Prince. Cette expédition de M. Mauduit déplut --- Page 12 --- Cio) aux brigands, qui vouloient qu'il eût fait égorger tous les hommes de couleur; aussi ne lui pardonnérent - ils pas, et voilà ce 1 qui la couduit à cette mort si atroce. Le parti de l'assemblée de Saint - Marc qui vouloit l'indépendance, ne lui pardonna pas non plus d'avoir appaisé les troubles du sud, et d'avoir rendu aux hommes de couleur leurs armes, parce qu'ils pressentirentque M." Mauduit pourroits'en servir pour réprimerles' factieux lorequ'il seroit nécessaire, comme il l'avoit déjà fait,. pour arrêter les progrès qu'avoit faitl'assemblée de Saint-Marc et ses partisans vers lindépendance. Vous savez, messieurs > comment, ayant égarélerégiment du Port-au-Prince, à l'aide d'un prétendu dècret def'assemblée nationale, qui blâmoit lerégiment; ainsiqué son colonel,pour ayoir - L dissout l'assemblée de Saint-Marc; vous sa- - vez, dis-je, comment ce colonel fut làchement assassiné 1 et les horreurs que l'on commit sur son cadavre. Apr.s la mort de M. Mauduit, ces troupes de brigands, dont on avoit formé des compagnies 7 n'eurent plus aucun frein; elles se permirent toutes sortes de brigandages. Incitées par des intrigans 2 autorisées par --- Page 13 --- (1) le silencé des municipalités qu'elles avoient créées, elles ne parloient que d'égorger tous les hommes de couleur, 2 et de s'approprier et se partager leurs fortunes ; elles proposoient même de les rendre esclaves. Ces troupes, devenues maitresses de la colonie, faisoient plier à leurs volontés les municipalités ides lieues où elles étoient, et les mal-inten- -tionnésy en tolérant leurs" brigandages, lés dirigeoient pour seconder, les uns leurs vues dindépendances, et les'autres leurs projets de se donner aux Anglois, et la colonie étoit livréeà des factions et: à des troubles qui-faisoient craindreraux bons' citoyens (qui ne pouvoient mémeen témoignerteurs craintes) que la colonieine fut perdue: Dans ces circonstances malheureuses : on faisoit circuler des lettres dans la colonie, par lesquelles on: invitoit tous les habitans àse. donner aux Anglois. Ces lettres n'étoient -pas montrées-aux petits habitans blancs, ni aux hommes de-conleuriy parce qu'on savoit qu'ilss'y seroient opposés de toutes leurs forces; mais la vigilance.de cès derniers leur Ayanr fait saisir, dans le quartier de a Nipes, une de ces lettres que j'ai vue 9 ils prirent les armes tout de suite, et invitérent tous par lesquelles on: invitoit tous les habitans àse. donner aux Anglois. Ces lettres n'étoient -pas montrées-aux petits habitans blancs, ni aux hommes de-conleuriy parce qu'on savoit qu'ilss'y seroient opposés de toutes leurs forces; mais la vigilance.de cès derniers leur Ayanr fait saisir, dans le quartier de a Nipes, une de ces lettres que j'ai vue 9 ils prirent les armes tout de suite, et invitérent tous --- Page 14 --- (12) leurs frères de la colonie à en faire autant pour s'opposer à ce projet perfide. Ils écrivirent à M. Blanchelande, pour le prévenir de. ce qu'ils venoient de découvrir. Enfin les bons citoyens blancs voyant cette conduite vigoureuse des hommes de couleur, et appréhendant T'exécution du projet dont la colonie étoit menacée, et craignant encore que la révolte des esclaves ne fit des progrès, songérent à s'unir avec les hommes de couleur pour faire face à tout, et ilspassérent le concordat du 11 septembre. Mais comme ce concordat déjouoit tous les projets perfides des mal-intentionnés, ils voulurent en rendre les effets nuls en soufflantà leurs troupes de brigands de s'y opposer. Eneffet, messieurs,iln'ya quedeshommes sans propriétés, des intrigans ou des gens perdus de dette, quiayent voulu s'opposer à ce concordat qui, s'il eût été exécuté de bonne foi, eût rendu le calme dans la COlonie. C'estpar un de ces hommes, M. Gazan, quej'ai été la victime de mon zèle pour faire ratilier aux Cayes ce concordat qui l'étoit déjà par-tout 2 et dont on sentoit déjà le bon effet. Vous avez vu, messieurs, par ma pétition, --- Page 15 --- (15) que c'est par l'ordre de ce M. Gazan, exécuté par lui-méme, avec quatre des brigands de sa troupe, que j'ai été enlévé de mon habitation. , mis quatre heures en prison , au secret, conduit de là à bord d'un navire, avec les fers, pour être conduit en France. Cest ainsi, messieurs, par des actes aussi violens Ju'arbitraires, qu'agissoient ces bri+ gands et leurs chefs, dans toutes les' occasions oùr ils étoient contrariés dans leurs projets perfides. a C'est ainsi qu'avant la ratification du concordat dans ma paroisse, des brigands vouloient aller enlever le gouveritail de deux navires nantois, en rade à la baye des Fla-i mands, et piller enssitele/carghison; parce que quelqu'an de Téquipage avoit dit que le décret du 15 mai étoit juste, et qu'il alloit doriner la paix dans la colonie, en réunissant les bons citoyens blancs aux citoyens de couleur, et qu'unis ensemble, ils s'opposeroiént avec succès aux projets des factieux et au brigandage de ces troupes soi-disant patriotiques. Les capitaines de ces navires 2 avertis, furent obligés de mettre à la a voile promptement, et de partir sans expéditions. Les brigands, fachés d'avoir manqué leur alloit doriner la paix dans la colonie, en réunissant les bons citoyens blancs aux citoyens de couleur, et qu'unis ensemble, ils s'opposeroiént avec succès aux projets des factieux et au brigandage de ces troupes soi-disant patriotiques. Les capitaines de ces navires 2 avertis, furent obligés de mettre à la a voile promptement, et de partir sans expéditions. Les brigands, fachés d'avoir manqué leur --- Page 16 --- (147 proie, voulurent forcer le capitaine d'une frégate d'aller à leur poursuite ; mais les capitaine s'enexcusa, en leur faisant observer qu'avant qu'il eût: agréé sa frégate, lesi navires seroient trop loin pour pouvoir les joiudre. Voilà, Mossieurs, des faits dont j'ail été témoin ; voila, messieurs , des vérités quif doivent vous faire connoitre l'esprit quir règne dans les colonies, et comment on esti à bonleverser, et à y semer/tous les: patrenu troubles 4a qui la déchirent. s5ilbr : 01014 Je dois ajouter ici uni fait dont jegarantis la vérité, sur jequel je laisserai à votrel sagacité à chercher les causes et sur lequel je ne me permettrai aucun commentaire. NIE melques temps après la révolte des esclas Tes et, les differens messages :. de Tassemblée coloniale : AlnJamaique, il parut une lettrei eimb : titre, réponse dugouvets ptinée 2 ayant HoUr neur deledemreigrensl, de planchelenden Far cettelettrerle gouverneur angloisparoiss soit fatigué de la Chirespondsacedel M, Blann chelande et de. tontes les flagorneries - qu'ih luip prodiguoit; il le prioit de ne pluslhiséerirg sur un sujet sur HMI lequel lui, souyerneur ne SIoY rien 7 - que de la 141p pouxojt prononcer d6-A0efe seul le in Grande-Dietngng, TO DOuYON 61 maro ARUtENT --- Page 17 --- (15) J'observe qu'il est à ma connoissance que, depuis dix-huit mois, il est passé à SaintDomingue, dans la partie du sud seulement, plus de 3,000 blancs, mauvais sujets, et que c'est avec ces blancs vagabonds , qu'on payoit 8 liv. 5 sols par jour , que les factieux faisoient faire tout ce qu'ils vouloient. Dz L'IMPRINE: DU PATRIOTE FRANÇOISA Place du Thédtre Italien, 17924 --- Page 18 --- 63-133 E312 Nov 62 8731f WURMSER 5 4 fot D sonse te aour La ib indeb inise a Szeto TTISITO 102 : 30 mh.omgminoct aoina CLSTUAUL Raumeld nooBob enl eBuodosny aousid 29) 0578 130o oup TOUTAG alge cvil 8 dornq otiel 3tetoaitt xUois naioljoy eli'up soduoi STOTATAU4 MIRTIATMYE :a RIORZAIT oniT ab s0x19 ACTE nolinil --- Page 19 --- --- Page 20 ---