Original Document (French)
--- Page 1 ---
--- Page 2 ---
--- Page 3 ---
A
119M
CORPS LECISLATIR
CONSEIL DES CINQ-CENTS.
ÉCALITE
LIBERTÉ
dide
M ESSAG E.
EXTRAIT du registre des délibérations du Directoire
exécuif.
Du 11 Prairial, Tan cinquième de la
une et indivisible.
République française,
L. Directoire exécutif, formé au nombre de membres
requis par l'article 142 de la constitution,
sera fait au Conseil des
2 arrête qu'il
Cinq-Cents un
teneur suit :
message dont la
Le Directoire exécutif au Conseil des Cing-Cents,
CITOYENS
REFXESENTANS, 2
LA flûte de la République la Lourde, arrivant de
Saint-Domingue - a paru devant Brest dès les
jours de ce mois : elle s'est échouée sur les côtes premiers
Balam ; mais dans cet événement nous n'avons à de
gretter que la coque du bâtiment : tous les
reles papiers de correspondance ont été sauvés équipages et
2,
2 et cette
A
--- Page 4 ---
3573+
EPJCE
EEB
F81527
nuit le ministre de la marine a reçu les dépêches des
agens particuliers. Le Directoire 2 après en avoir pris
connoissance: 9 s'empresse de vous transmettre la copie
d'une lettre du citoyen Raimond, Pun de ses délégués
aux iles sous le Vent.
Le Frésident du Directoire exécutif 2.
Signé, CARNOT.
-
Par le Directoire'exécutif, le secrétalte-général,
Signé, LAGARDE K.
Pour copie conforme , les représentans du peuple,
secrétaires du : Conseil des Cinq-Cents.
Signé, PARISOT, 2 Hewni-LARIVIERE 2 SIMÉON 2
VIENOT-VAVHLANC,
--- Page 5 ---
--- Page 6 ---