--- Page 1 --- --- Page 2 --- Aaot 43 stama --- Page 3 --- --- Page 4 --- (8) Tant que tu ne nous produiras que des copies de letires, , nous n'y ajourerons pas foi ; nous savons de quoi tu eS capable. Oui! eh bien lje vous montrerai les originaux. - Va, je n'en crois rien. Ilya long-tems tu t'en serois servi avec avantage, pour perceux contre c lesquels tu crains tant de te trouver en présence ; car tu viens de me déclarer que tu ne voulois pas avoir affaire à et Page Brulley ; ils ont en effet quelque talent pour la discussion : tu as raison de les craindre; mais sois bien: isûr qu'avec les pièces que nous avons contre toi, il nous suffira de les produire pour t'entrainer à l'échafaud. Puis-je, citoyen,en m'adressant alors à Cambon, espérer une réponse. à la lettre que je vous ai remise-? Une réponse ? Oui, et elle sera telle que je vous P'ai déjà faite de bouche. Il me l'a en cfet expédiée Ct remise sur-lechamp. Eh bien! citoyens, a-t-il dit alors, vous avez bien disputé, et je n'ai encore pu, malgré ccia, fixer mon opinion, Vous m'avez paru Si prévenu contre nous 2 ciroyen, que j'ai Cru votre opinion invariablement Sxée : mais dans la discussion contradictoire qui aura lieu tôt ou tard, neus nous chargeons de fixer celle du public. Làdessus jai pris congé. THEROU. Colon de St-Domingue. Del'Imprimerie de LAURENS ainé, rue d'Argenteuil, N,211. --- Page 5 --- 0 D EXTRAIT DUNE LETT R E, Sur les malkeurs de SAINT-DOMINGUE en général, et principalement sur Tincendie de la wille du CAP FRANÇAIS. Autant il faut de soins, d'égards et de prudence Pour ne point accuser Phonneur et linnocence 5 JAutant il faut d'aideur, d'inflexibilité, Pour déférer un traître à la société; Et Pintérêt commun veut qu'on se réunisse, Pour flétrir un mechant, pour en faire justice. ( Comédie du Méchant. ) A PARIS Au jardin égalité pavillon No, 1, 2 et 5. AN II DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE, faut de soins, d'égards et de prudence Pour ne point accuser Phonneur et linnocence 5 JAutant il faut d'aideur, d'inflexibilité, Pour déférer un traître à la société; Et Pintérêt commun veut qu'on se réunisse, Pour flétrir un mechant, pour en faire justice. ( Comédie du Méchant. ) A PARIS Au jardin égalité pavillon No, 1, 2 et 5. AN II DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE, --- Page 6 --- AVIS Le Jeune homme qui a rédigé cette lettre, s'est décidé à la faire imprimer, parce qu'il est persuadé que Couthon, entre les mains duquel zl l'avait déposée 2 l'aura soustraite à la COTnaissance des autres membres du Comité de salut public, où zl lui était enjoint,par Prieur ( de la Marne ),de la porter. --- Page 7 --- EXTRAIT D'UNE LETTRE, Sur les malleurs de SAINT-DOMINGUE en général, et principalemert sur lincendie de la ville du CAP FRANCAIS. A 1Orient le 220 jonr du 2e mois de TRLA 20 de la République. Exrx Je voen des Robespierre, des Péthion, des Barnave, des Brissot, des Condorcet, etc. etc. . est accompii. La superbe coionie de Saint- 2 Domingne n'est plus qu'ni monceau de ruines et de cendres. Pyritaentieseclonies, disaient-ils ,nlutit quede perdrein sINbbalsmiiag nent ces prérendufpmniriotes, contemplercelle de Saint Domingue, ; leurs cocurs altérés de sang y tronveront de uouvelies jouissances : Polverel et Sonthonax, ces anges de paix envoyés pour 5 rétablir l'ordre et la tranquillité, jeur ont paré de nouveaux festins dignes d'eux. pré: Je ne vous parlerai point de l'incendie de la ville du Portau-Prince, ni des antres vilies, Aa ag nent ces prérendufpmniriotes, contemplercelle de Saint Domingue, ; leurs cocurs altérés de sang y tronveront de uouvelies jouissances : Polverel et Sonthonax, ces anges de paix envoyés pour 5 rétablir l'ordre et la tranquillité, jeur ont paré de nouveaux festins dignes d'eux. pré: Je ne vous parlerai point de l'incendie de la ville du Portau-Prince, ni des antres vilies, Aa --- Page 8 --- (4) bourgs, villages et habitations qui cnt été éga lemient bralés; je n'étais pas sur les lieux, et le récit que je pourrais en taize serait peut-être inexact; Mais je vais vous entretetenir de l'embrisement delaville da Cap; la vilie la plus importante et la plus riche de tout le coinmerce français : je ne vous dirai rien que jen'aie vu et entendu. Cette ville respirait à peine de ses Jongues tations, lorsque l'arrivée des commissaires neat verel et Sonthonax y ranima les troubies,. les divisions, les quereites et les haines que leur absence avaient érouffés. Ils y rentrérent dans les premiers jours du mois de juia 1793 ( v.s.); accompagnés d'un noubreinfini de mulets. . portant dans des nialles remplics d'or, les archives de tous les greffes qu'ils avaient enlevés, et escortis par cing à SIX cents nègres et mnlatres avec lesque's ils venaient de boinbarder le Portau-Prince* ceux de la ville du Cap, hommes et femmes, libres et non libies, furent au devant d'eux les recevoir à une demie lieue de la ville du Cap; avec des couronnes sur leurs tétes, des branches d'arbres à la main, et en criant : çie io, papa nous, vive io pupa nous. Dès le lendemain de leur arrivée, ils cassèrent eneussemblée quele gouverneur géuéral Galbaud avait convoquée pour remédier à la famine qui désolait cette malheureuse colonie ; quelques jours après, ils proclamérent qu'une partie de ceux gui avaient assisté à une précédente assem-. blée, cou voquée pour le même objet, seraient tenus, sous trois jours, et sous peine de prison et de contiscation de leurs biens, à payer splidaireu.entlun pourl'autre,la quotité dela somme 9u iis avaient spontanément proposée pour payer convoquée pour remédier à la famine qui désolait cette malheureuse colonie ; quelques jours après, ils proclamérent qu'une partie de ceux gui avaient assisté à une précédente assem-. blée, cou voquée pour le même objet, seraient tenus, sous trois jours, et sous peine de prison et de contiscation de leurs biens, à payer splidaireu.entlun pourl'autre,la quotité dela somme 9u iis avaient spontanément proposée pour payer --- Page 9 --- (5) les farines et autres denrées que les Américains ils n'aepporteraient, ct pour laquelie cependant délinitif. yaient encore pris ancun engagement ciQuel.était donc le crime de ces estimables toyens? Ils s'étaient réunis à la voix d'un gouverneur nommé par la République; ses ponvoirs avaient été vérifiés et enresistrés à la commis ston,intermuddiaire et à la municipalité de la ville du Cap. Cet empressement à venir an secours de la chose publique méritait-il un parcil traitement ? Mais ces actes arbitraires ct tyranniques n'é. taient quele prélude de leur affreux complot et de leur implacable vengeance. On recominenca et les embarde nouveau les emprisonnemens la colonie deses quemens qui avaient déjà privé plus zélés défenseurs, tels que Laichevèque Thibault, Lavergne, procureur de la commune du Cap, et autres. On allait nuitamiment femines dans les maisons arracher des bras de leurs et de leurs enfans d 5 d'honnêtes citoyens qei n'avaient d'autre tort que d'être riches et patriotes, ou de déplaire à tel mulitre ou telie négresse : ct tous ceux qui ne voulaient point payerla rançon 9 quietait de trois à quatre cent portugaises : ou mendier la protection d'un citoyen de conleur, trainés à bord des ba. étaient impitoyablement être dé. timens, comme de vils scélérats, pour portés en France, avec six cens autres victimes qui étaient déjà en ràde. Galbaud qui, à peinc était arrivé, fut envelopdans cet ostracisme général avec son frèrc. E grand tort, son crime capital etait d'avoir obtenu du conseil exéentif des pouvoirs trop étendus, d'être propriétaire à Saint Domingue, A 3 leur, trainés à bord des ba. étaient impitoyablement être dé. timens, comme de vils scélérats, pour portés en France, avec six cens autres victimes qui étaient déjà en ràde. Galbaud qui, à peinc était arrivé, fut envelopdans cet ostracisme général avec son frèrc. E grand tort, son crime capital etait d'avoir obtenu du conseil exéentif des pouvoirs trop étendus, d'être propriétaire à Saint Domingue, A 3 --- Page 10 --- (6) et de n'avoir point attendu le retour de escellences ati Cap, pour se faire recevoir leurs verneur : celui de son frére, d'avoir dit gouDumourier avait plusieurs, qite hison et de sa lacheté, dans complices le de sa tral'assemblée sein mene de avec législalive, et d'avoir osé majestés. irrévérence, de'la personne sacrée' de Rtunt Mais comment n'éire pas sonlevé tion, lorsqu'on les enteud, le lendemuin d'indigna: de embarquemens, se vanter avec une ces complaisance, d'avoir, en huit mois de bénigne déjà Tait embarquertrois tems, ajouteient ilss à celui gouvernenrs. Malheury core assez temcraire qui, désormais, sera erttorité; car, nous pour oser braver notre. 211-. ment l'un d'eux. sormes la loi, disait ingénuepassibilité! ! Quelle modestie, et quelle infournir Non,j je crois qie. l'histoire ienous poiut d'exemple d'abos d'autorité aussi monstruenx : le despotisme de atroce qu'il était, n'érait pas plus Richelieu, tout les proseriptions des revoltant; et si odieuses. Marius et Sylla ne sout pas Tout tremblait, tout plinit sous Ta hâche ces, dictateurs impitovables. L'asseniblée de n'était plus que Lombre l'elle-môme; elle coloniale avait fait place à une commission composée tovens nègres et ide cià leur parti; les officiers mulâtres, O1 de gens vendus présentans immédiats du mupicipaux, ces 1eSi remplacés penple, avaient été ai. par d'autres ofliciers nommés par eux. ; Jes clubs étaieut fermés, également les écrivains patriotes, quoiqa'ils signassent Jeurs ouvrages 2 étaient embarques, les imprimeurs emhustililés; le peuple écrasé d'impôts; les des non résidens dans la colonie, bieus, confisqués et us présentans immédiats du mupicipaux, ces 1eSi remplacés penple, avaient été ai. par d'autres ofliciers nommés par eux. ; Jes clubs étaieut fermés, également les écrivains patriotes, quoiqa'ils signassent Jeurs ouvrages 2 étaient embarques, les imprimeurs emhustililés; le peuple écrasé d'impôts; les des non résidens dans la colonie, bieus, confisqués et --- Page 11 --- (7) vendns, comme s'ils avaient été émigrés; enfin; toutes les classes des citoyens blancs étaient opprimées. vexées 7 ranconnées, et il n'est peutêtre pas, dans toute la colonie, une seule famille qui n'ait à pleurer la perte d'un des siens, ou de 'sa fortune. Malheureux habitans d'un pays que vous avez conquis et défriché! Vous qui faisiez la richesse et la splendenr de Ja France, ne Jui attriburz point vos malheurs et vOS infortunes; croy:Z plutôt qu'élle V ect kensible.et que la Mère-Fatrie, qui chérit également tous ses enfans, saura punir des mandataires intidèles, et vous venger fudes calomnies absurdes que l'aristocratie en reur vomit contre vous. Nos troupes,. ces braves militaires qui ne s'é0 taient exposés aux rigueurs d'un climat meurtrier. que pour tâcher de conseiver. cette précieuse colonie à la France, étaient moissonnécs presqu'ausitot en arrivant. On les faisait périr leurs aliments et leur boisson, en empoisonpant faisant dans les endroits les en les camper sains de Ja sans jamais F: mal colonie, presque faire relever, en. les menant dans des enbuscades ou bientôt ils étaient assaillis et égorgés par des mnilliers de nègres avait eu soin d'armer Sur à mille hommes. et de quinze drente prévenir. douze qu'on y avait envoyés, 4 à peine en reste-t-il la cents. ; encore, parmi ces douze ceuts, de aussi les honneurs uc part ont-ils obtenu l'infame Blanchebarquement : c'est ainsi que et le lande qui a porté sa tête sur T'échaffaud, troutraitre Béhagne, à la Martiniqne avaient milivé le moyen de se débarrasser de tous les les taires dont le patriotisme trop clair-voyant génait. A 4 , 4 à peine en reste-t-il la cents. ; encore, parmi ces douze ceuts, de aussi les honneurs uc part ont-ils obtenu l'infame Blanchebarquement : c'est ainsi que et le lande qui a porté sa tête sur T'échaffaud, troutraitre Béhagne, à la Martiniqne avaient milivé le moyen de se débarrasser de tous les les taires dont le patriotisme trop clair-voyant génait. A 4 --- Page 12 --- (8) La Marine marehande, cetté source de richesses et d'industrie, préciense tentes inutiles les fortunes de consommait et atd'individus. Depuis six plusieurs milliers déclaration de mois, et bien avant la paguols, guerre avec les Anglais et les Estimens de l'embargo la avait été mis sar tous les bacolopie : cent cinquante, tichement chargés, attendaient patienment dans la ràde qu'on voulnt bien leur donier quelquest pour les convoyer en Francc; elle aveit frégattes à cet effet, plusieurs envoyé, saires, pour leur députations aux commismerce souffrait de tous représenter combien le comprier d'y avoir mais ces retards, et pour les et toutes égard, toutes ces démarches ces prières furent toujours Vaines. Le cabotage qui, par son activiré, viv'fait toutes les parties de cette. eolonic, ne souff rait pas moins de toutes ces perfides manceuvres. Deux cents embarquations, soriant de la rade du nous avaient été prises par nos ennemis. L'An- cap, glais, l'Espagnol venaient impunément dans nos ports au pied de nos forts jusqnes nous enlever tranquillement les nègres même *. pécheurs avaient dans leurs barques; et que nOs nous avions trois Yaisseaux de cependant six frégâttes dont une de quarante soisante-quatoize, 3 plusieurs cervettes 5, Auttes 0u gabarres, quatre forces : et extraordinaires, en comparasion) de celles de nos ennemis, et plus que suffisantes pour nous zendre meitres de la Jamaique, si les colous de St.E Domingue avaient eu des chefs qui enssent voulu seconder leur ardeur et leur Mais ces forces formidables de la courage. étaiert bien plus utilement employées République à égor-. ger ncs concitoyens et à incendier nos viiles, 0u gabarres, quatre forces : et extraordinaires, en comparasion) de celles de nos ennemis, et plus que suffisantes pour nous zendre meitres de la Jamaique, si les colous de St.E Domingue avaient eu des chefs qui enssent voulu seconder leur ardeur et leur Mais ces forces formidables de la courage. étaiert bien plus utilement employées République à égor-. ger ncs concitoyens et à incendier nos viiles, --- Page 13 --- (9) au contraire, ces Les mulâtres et les nègres, avril, au milieu citoyens régénérés du 4 qui, jamais de leur régénération, n'ont, blanche cépendant, et de se battre cescé d'arborer la cocarde. étaient comblés pour Loais XVI et Louis XVII, blancs d'hoWneurs et de bienfaits, avec quelques les favorisés et' choisis. Toutes les places, 3 toutes dignités étaient pour erx, et quoique la plàpart on les ne sussent ni lire ni écrire, cependant inter wediaire, voyait membres de la commission ofiiciers niumnembres des tribunaux dé justice, forces de terie, nicipaux, commandant en chefles choisi id'une en uamot, c'était le nouveau peuple - Pinchinat, Remond, nouvelle terre promise. Castein, Layeaux, C Candy * Dufai, Chanlatte, étaient l'âme de leur conseil et e Cairou etc. etc. de leurs volontés suprémes. Pinles exécuteurs infernal, saturé du sang chinat ce monstre T'expedition du Portdes blancs, commandair de cette ville, an-Prince. Lors du bombardement éventrait les femmes Candy, plus scélérat le encore, des enfansa nianger enceintes donnait arrachait corps les yeux anx blancs avec aux pères, racompease, des tire-bouchons,. et recevait pour le commandement en: chef de la partie la.plus essentielle de St. Domingue. Dufai., cet an.bitieux courtisan, ce fourbe adroit, étudiait tons et Jeurs goûts, flattait toutes leurs passions, et de obtenait, pour prix de ses complaisances généraldes limites bassesses,la place d'inspecteur officier déhonté des frontières. Laveaux, d'Oriéans cet obtenait aussi le commandement infàmes dragons de la province du Nord; c'est avec lui, c'est ce monstre qui, conjcintement les Pierrot et auties. les Gignoux, les Biassoux, l'assassinat, l'ine chefs de brigauds, commandait toutes leurs passions, et de obtenait, pour prix de ses complaisances généraldes limites bassesses,la place d'inspecteur officier déhonté des frontières. Laveaux, d'Oriéans cet obtenait aussi le commandement infàmes dragons de la province du Nord; c'est avec lui, c'est ce monstre qui, conjcintement les Pierrot et auties. les Gignoux, les Biassoux, l'assassinat, l'ine chefs de brigauds, commandait --- Page 14 --- (To) cendie et le pil'age dans la ville du Cap. Enfin, l'on créait de tous côtés,tantôt des compagnies f-anches, tantôt des compaguies de guide, ain d'avoir un prétexte d'armer les noirs et les employer au besoin, coutre les blancs. Pourquoi donc les commissaires, parmi le grand noubre de coupablesquils. onttrouvésaSt.- Dsinsmsnontiagairmi. Le décret du rencourséquedle,1 blancs? 4 avril leur ordonnait de faire déporter tous les auteurs, fanteurs et comp'ices des troubles et malheurs mais croira-t-on de bonne srine.a4-Doningun: foi, que dans une cause oi les citoyens de coulerr téressés, : ils ayent été tont-à-lait étaient si in- à ces troubles, lorqu'au coutraire, il étrangers est piouvé levé que ce sont eux qui ont, les premiers, 2 soules autelliers et incendié les habitations. Pourquoi ces commnissaires qui avaient été envoyés pour rétablir l'ordre et la tranquillité, n'ontils jainais employé que des mesures de rigueur, de violence et de tyrannie 1. et jamais aucune de prudence, de donceur on de sagesse P j'avoué dans la sincérité demon ameqnejene connaisdeleur part aucune démarchiquikeude à concilierles partis ou à raprocher les esprits qu'ils aigrissaient, au contraire, sans cesse, parles méfiances et les soupçons injustes qu'ils seniaient avec l'art le plus perlide. Pourquoi, eux qui étaient si zélés,si fervens à précher le respect le plus profend, la soumission la plus aveugle aux loix, (c'est-à dire à leurs volontés), n'ontils jamais vonlu accéder an vceu unanime de toutes Ies communes de St.-Doningue, en couyoquant les assemblées 'ils aigrissaient, au contraire, sans cesse, parles méfiances et les soupçons injustes qu'ils seniaient avec l'art le plus perlide. Pourquoi, eux qui étaient si zélés,si fervens à précher le respect le plus profend, la soumission la plus aveugle aux loix, (c'est-à dire à leurs volontés), n'ontils jamais vonlu accéder an vceu unanime de toutes Ies communes de St.-Doningue, en couyoquant les assemblées --- Page 15 --- (11:) ) primaires, en organisant I'assemblée coloniale des à la convenet en envoyant représentans tion nationale? Pourquoi, dans tous leurs discours, dans tous Ieurs écrits, dans toutes leurs correspondances colons représenter toujours ces malheuroux comme des ennemis jures de la ioi du 4 ayril, coume des égoistes quine voulaient faire aucun :actifice à la cliose publiqne, comme des indépendans qvi avaient voulu livrer cette colonie anx Anglais, tandis que Ia loi du 4 avril était mise à exécution et en vigueur long-tems avant leur arrivée. que la plupart des colons blancs se sont, pour ainsi dire, épuisés par les dons patriotiques qu'ils ont faits en tout genre, victine et que toute la jeunesse de cette colonie a péri de son patriotisme, de sa bravoure et de son attachement à la mère patiie, en combattant les mu'âtres et les noirs gui se battaient toujours pour le roi, et en repoussant les Espaguols quis par leur scélératesse, avaient énvahi P notre territoire? Pourquoi, enfin, se sont-ils toujours constamment refusé à fondre dans les autres bataillons de citoyens 3 les bataillons de citoyens de couleur? ils auraient, parl, fait diparaltre tontes les nuances de couleur dont se servait si avantageusement les contre révolutionaires. Telle était, à-peu-près. la situation de la colonie, et particuliérenient de la ville du Cap, lorsque la fatale journée du vingt juin arriva. Le mécontentement était général, l'indignation à son comble, et Ia fermentation -des plus grande. bataillons de citoyens 3 les bataillons de citoyens de couleur? ils auraient, parl, fait diparaltre tontes les nuances de couleur dont se servait si avantageusement les contre révolutionaires. Telle était, à-peu-près. la situation de la colonie, et particuliérenient de la ville du Cap, lorsque la fatale journée du vingt juin arriva. Le mécontentement était général, l'indignation à son comble, et Ia fermentation -des plus grande. --- Page 16 --- (1a) La veille (19- juin) est remarquable par l'orgie eut lieu. Les commissaires donnèrent un repas où Easr nègres furent beancoup de mnulat:es et de invités avec ces nèmes blancs favorisésetchoisis. Lestablesfuront abondanment abondance et splendidement servies. le viu y coula ea 7 et le soir ily cut bal et concert. Ainsi, la cour à Versanlles méditait et anx sons d'une musique aliemande, la préparait, ruiue de Paris. Habitans du Cap, oh! nis ne vous armâtes vous, alors, concitoyens, coime les Pa- que risiens? voire courage et votre à leur exemple, énergie auraient, horde de dissipé, comme la poussière, coite Ne brigands et de contre-reévolutinnaires, croyez pas que la mérc-Pairie vous ett reproché ce monvement d'énergie! S'il est vrai que l'insurection d'un penple est le saint des devoirs., opprimé plus plus légitime qu'elle insuriection eut été que la vôte! Le vingt, les bâtimens de la réoubliqne s'em. bosserent surla ville. Vers les onze heures du matin à pen-piès, un blanc, qui était sur la calle de létat, dit, en regerdant ces batimens, qu'il avait eutendu dire qne la liade allait des. cendre. que, vraisemblablement, Jal journée ne se passerait pas sans qu'il y ait quelque chose, et que les batimens, ainsi disposés, n'étaient gue pour protéger la descente de la marine. Cus piaroies firent méchamment relevées par' quatre mnulatres qui étaient derrière lui; ils ie saisissent au cnllet, veulent le tralperà toute force comme un séditieux, chez les commissaires, le nionde s'amasse, on les entonre, on s'informe de la canse de ces violences, et sur ce qn'on en appread, on engage les quatre muldires à lacher és, n'étaient gue pour protéger la descente de la marine. Cus piaroies firent méchamment relevées par' quatre mnulatres qui étaient derrière lui; ils ie saisissent au cnllet, veulent le tralperà toute force comme un séditieux, chez les commissaires, le nionde s'amasse, on les entonre, on s'informe de la canse de ces violences, et sur ce qn'on en appread, on engage les quatre muldires à lacher --- Page 17 --- 015) de son innoncence: ; ee blanc qui n'avoir protestait répété que ce qu'il avait enet assurait dire tout le monde; les mulitres ne tendu par ils tirent au contaire leurs sabres, vculent point, d'en tous ceux qui s'opposemenacent à leur volouté, frapper un blanc en fait autant, le raient combat s'engage, et c'est ainsi que commenla malheureuse et fatale jouraée du vingt. ça On crie aussitôt de tout côté 1 aux armes, les portes des maisons sont précipitamment fermées, bientôt chacun se sauve et la. ville ne présente silence le plus que l'aspect le plus terrible et le plus morne. Depuis huit jours, le bord de la mer était le théstre de rixes particulières entre les noirs et les blancs. Les citoyens de couleur y. venaient bande, les pistolets à la ceinture, le sabre à E main, provoquer de la manière la plus ditantôt les officiers recte et & plus outrageante, de marine, tantôt les matclets dont ils en ont blessés plusieurs, ct généralemnent tous ceux qui svaient le malheurs de porter une figure blanche. On en avait plusieurs fois porté ses plaintes aux commissaires, mais les malheureux blancs se trouvaient avoir toujours tort, etils n'en étaient pur la suite que plus cutragés et plus maltraités. Je quitte précipitamment comme les autres, le bord de la mer, pour ine rendre chez moi, rue des Espaguois; je traverse la ville, et dans mon chemin je ne rencontre, que des troupes de mulâtres et de nègres qui forçuient les nonlibres à narcher avec eux, et qui leur criaient zutes tous tibres ça commissaires là io qui bas zites libres, tout blane ça légal à nous, tout pays-ci ça quine à nous ; ils les conduissaient és. Je quitte précipitamment comme les autres, le bord de la mer, pour ine rendre chez moi, rue des Espaguois; je traverse la ville, et dans mon chemin je ne rencontre, que des troupes de mulâtres et de nègres qui forçuient les nonlibres à narcher avec eux, et qui leur criaient zutes tous tibres ça commissaires là io qui bas zites libres, tout blane ça légal à nous, tout pays-ci ça quine à nous ; ils les conduissaient --- Page 18 --- à T'arsenal, soit au (14) de pied en cap, et grossissa:ent gouvernement, les armaient Cependant j'arrive devant le ainsi leur parti. logeaient les commissaires Polverel gouvernement ot j'en trouve toutes les avennes et Sonthonax; pirquets nombrénx de mulatres fermées par des et de nègres. Les blancs pales et consternés, seuil de leurs éraient surle aux autres, ce portes, gu'il fallait et: se demandlaient, les uns fallait qu'ils qu'ils fissent, où il donné des ordres ailassent, et pourquoi on avait point à eux. Dans ce aux citoyens de coulenr, et d'entre enx se réunissent pressant à la danger, plusienrs dans le dessein de rétablir l'ordre place d'armes, la et de ramener nement tranquilité; comme ils montaient au gouverfusillés pourprendre des ordresils sont pardes mulâtres et des nègres lachement étaient embusqués. font Cette trahison et cette qui crier de toutes Parts aux scélératesse on égorge nos frères. armes-y aux armes, Les citoyens de la Rade qui, depuis partageaient les mauvais long-tems; quiérudes des blancs de la ville, iraitemens et les in02 egorge nos fréres, descendeat aux cris réirérés, Galbaud et son frère à leur à terre, ayant avec le plus grand zele où le tête, se portent le plus imminent, et dissipent danger paraissait hordes d'assassins. Alors ils en un instant ces gouvernement, pour marchent droit au alors ) de la personne s'emparer des (à ce qu'ou disait et Son:honax. Ponrquoi connissaires Polverel point rénssi; la ville du fant-il qu'ils n'ayent sitiée, et la colonie de Cap n'eut Point été meot perdue. St-Domingue, entièreL'action recommence de nouveau et devient imminent, et dissipent danger paraissait hordes d'assassins. Alors ils en un instant ces gouvernement, pour marchent droit au alors ) de la personne s'emparer des (à ce qu'ou disait et Son:honax. Ponrquoi connissaires Polverel point rénssi; la ville du fant-il qu'ils n'ayent sitiée, et la colonie de Cap n'eut Point été meot perdue. St-Domingue, entièreL'action recommence de nouveau et devient --- Page 19 --- (15) ) des plus meurtrières, on est depuis cinq heures enfin du soir fusques à sept; à se fusiller, mais de Galband, qui était sans canons, est obligé fait son frère est pricéder au grand nombre, sur le bord de la mer où sonnier,et il se replie alors avait il s'empare de l'arsenal qui jusques Cet des mulatres et des nègres. été au pouvoir devint lui le centre de toutes ses endroit pour opérations militaires. Tandis que ceci se passait . la ville était et au pillage des mulivrée au brigandage A huit heures du soir, cinq lâtre. ei des nègres. à un à six nègres et une négresse limonadier, appartenants avaient nommé Michel, ci-devant chambre de la maison déjà rempli une grande et de différens objets où j'étais, de liqneurs précieux qu'ils avaient pillés. des avaient été aussi ens Les portes prisons et par ordre des com foncées par les mulâtres tous missaires; ; sept à huit cents brigands étaient qni, sortis, et avaient mérité léchaffaud, en des torrens dévastas'étaient répandus, comme de Ja ville. On teurs, dans tous les quartiers hideux se dé. voyait dans les rues ces spectres d'autres barrasser péniblement, avec Je secours nègres, de leurs fers, et bientôt commander l'assassinat, l'incendie,le viol et le pillage. La nuit du vingt au vingt-et un fut pres: orageuse que le jour. Nous la passàmes qu'anssi les les plus crnelles. A chaque dans angoises entendions des nègres frapper à instant, nous de crosse de fusils duns nos portes, grands coups de mettre le feu à la maison, si nous menacer et dire avec colère : il mous ne leur ouvrions, ientôt commander l'assassinat, l'incendie,le viol et le pillage. La nuit du vingt au vingt-et un fut pres: orageuse que le jour. Nous la passàmes qu'anssi les les plus crnelles. A chaque dans angoises entendions des nègres frapper à instant, nous de crosse de fusils duns nos portes, grands coups de mettre le feu à la maison, si nous menacer et dire avec colère : il mous ne leur ouvrions, --- Page 20 --- (16) 7 a ici des jnf de blancs, il faut tous les ser atl fil de lepce. Faut que colonie soët tout pas i blanc ou tout c noire. Le vingt-et-un, une des citoyennes avec les quelles nons éticns cachés, entrouvrit doucernent la porte de la rue pour voir ce qui s'y passait; elle apperçut plusieuis nègres qu'elle elle les appella, les cagagen à enirer, connaissait, leur donna du caffé et de l'ean-de-vie qu'ils exigèrent et dont ils n'avaient nullement besoin. Tandis qu'ils dejelnaient ainsi, nous les questiondmes sur ce qni s'était passé pendaut la nuit, et leur demandamses si fon fusillait toujours les blancs; ils nous répondirent que oui, qu'on en avait tué en pille et qu'ils ne nous conseillaient pas de sortir. Comme ces nègres nous paraissaient instruits, etau courant de' tonsles événemens qui se passaient, nous tachàmes de les intéresser en notre faveur, afiu de savoir d'eux quelle serait l'issue de tant de inalheurs : il nous dirent conlidentiellemeat qu'on allait mettre le feu à la viile, que les commissaires étaient dans ce moment ali haut du Cap à se concerter pour cela avec Pierrot, Biassoux et autres chefs de brigands, et que, si nous ne voulions pas être brolés; nous n'avions qu'à tâcher de nous sauver bien vite. Quelle cruelle position! nous nous voyous obligés d'abandonner pour toujours nos foycrs, les femmes se metteat à pleurer; les enfans en font autant, cepentant il fallait se décider, les mulitres qui étaient maitres de la Guynée avaient déjà coimencé à mettre le feu dans cette partie de la ville. Nous faisons pré: cipitamment Dos paquets de ce que nous avons de plus précieux, nous en chargeons nos domes tiques, nous preaons nos enfaus dans nos bras; et nous obligés d'abandonner pour toujours nos foycrs, les femmes se metteat à pleurer; les enfans en font autant, cepentant il fallait se décider, les mulitres qui étaient maitres de la Guynée avaient déjà coimencé à mettre le feu dans cette partie de la ville. Nous faisons pré: cipitamment Dos paquets de ce que nous avons de plus précieux, nous en chargeons nos domes tiques, nous preaons nos enfaus dans nos bras; et nous --- Page 21 --- (14) et hous.nous sauvons: Mais à peine:s sommies noits hos qre nors somures e tAutés de u u'atres. 0: ous pillent res.t,emes papuenss.Forcer nus ( - trer avec e: x dans le gouveinene t, ven C1 an"si S co traindre. héurensement non veronsà bos I de-cous en deba asser, nous peursuiv notre nt et tout le.lang du che: uo. soul fusillés pardes palotinsde ne great-feneilane-quis tajeiren.buomprés atons ies coiusdes ilets, nons etmesp pourtant aba h urle ganner les portes de.la villes a:s qu'ancop de nictre compaguie fut tué, il y en eut quelques uns de biessis, et je fus du noubre; je recus posr ana part une balle au talon, El un - co P de manciette sur la :ête. Nons comptions alors être. hors. de danger mais Il LS nous trompions bien., nous ne tardames pas à voir se vérifier: la piédiction de ces uigies qui, le matio, nous avajeur annorcé que les commissaires s'étaient conce tés avec les chef des brigands pour les int:odaire doas la ville ils y affacient de tout côié er b.à-- laieut, i'aient Letigorgraiest ausitouslesl/ancs i. nous fallut gravire daus les mornes pour nous sou traire à leur frreur, DOUR y sonfftnes tont Ce qu'i. est possib'e de soriffaire: eufi, épuss de Faini, de Far'gres et He désespoirinons nous 1epo-dbnes avec. nos. parvres e Lanits- uais quol spectacle déc hirant sepiiseute a 1IOS yeus : de tous cotés nons ne voyons que des boupeanx nobrenx d'homes de femmes et d'enfants se pre-ser sotourdrs portes'de la ville, ensortiravec confusion, fuir devant lenrs bonireaux en leur denaaidast grace, d'amtres plus henreux tonber souS leprs' conps: Je n'oublierai de ma. vie ies larmes d'atteudsisement que j'ai versées ep B ute a 1IOS yeus : de tous cotés nons ne voyons que des boupeanx nobrenx d'homes de femmes et d'enfants se pre-ser sotourdrs portes'de la ville, ensortiravec confusion, fuir devant lenrs bonireaux en leur denaaidast grace, d'amtres plus henreux tonber souS leprs' conps: Je n'oublierai de ma. vie ies larmes d'atteudsisement que j'ai versées ep B --- Page 22 --- (18) voyant de pieux enfants porter,sur leurs épau'es, à 'exemple d'Enée, leur pères ou leurs mères coubés sous le poids des années. Cependant Galbiud, qui était toujours resté maitre de Tarsenal,.se prépara t à se porter de nouveau au gouvernemeut, il en partit le vingt et un, daas la matinée, avec plusieurs pitces decanonsetun grand nombrede citoyens ; comme ile était en ronte, les affats d'une pisce de vingt: quatre vinrent à se casser, plusieurs voix crièrent en meme tems: Pierrot CL Biassour sont dans la ville avec lese brigands, saures quz peut. Ce ficheux incident êt ces tristes nonvelles mettent aussitot son armée à la débandade, chacun se sauve et lui même est entratié dans leur fuite. J.es mulâtres et les nègres, fiers de Ieur victoire de la veille, profiteut habilement de ce désordre, le chargent avec impétuosité, le mettent en dé. route avec son armée ct les forcent à regagner à la nage leur bâtimens, après en avoir fait un carnage affreux sur le bord de la mer. La ville devint, dès ce moment, tout à fait au pouvoir des mulâtres et des uègres qii se vengéreat sur tout ce qui était blanc: hommes, fe nmes, en-- fants, rien ne fut épargaé. Je ne vous peiadrai point cette malleureuse ville e n proie aux flamines et au feu de vingtcinq à trente milles nègres, le sang de tout côté ruisselant dans les rues, les citoyens expirant sous leur toits embrusés et au milieu des tourmens les plas rech-erchés, les uus à qui l'ou coupait les bras, les jambes et les parties viriles et çu'on laissait aiusi, pendant des trois jours entiers, expirer dans une lente agonie, d'autres qu'on fabsait geiler à petit ieu; des mères de à trente milles nègres, le sang de tout côté ruisselant dans les rues, les citoyens expirant sous leur toits embrusés et au milieu des tourmens les plas rech-erchés, les uus à qui l'ou coupait les bras, les jambes et les parties viriles et çu'on laissait aiusi, pendant des trois jours entiers, expirer dans une lente agonie, d'autres qu'on fabsait geiler à petit ieu; des mères de --- Page 23 --- (19) ella-mèmes leur enfants dans les famille jetter ensuite, d'autres se les: Aammes et s'y précipitér et se jetter avec eux dans la attacher au corps tomber dans les mains de mer pour ne point c'est ce qu'on doit attendre ces antropophages, aussi féroce et aussi sanguinaire que dun peuple le nègre Bossal. main confiants africains parrlonnez si ma trop de mes sentiment, retrace de fidelle interpiètre séduits et égarés les coupables vos concitoyens effets, mais la voix de ma Patrie et funestes le cri de mes concitoyens s'est fait entendre, au fond de mon assassinés à retenti jusques m'ordonne par l'orcceur; d'ailleurs la nation de,l lui dire la vérité gàne de son représentant et de ne lui rien céler de ce que toute entière, je pourrais savoir. jours La ville brila,à peu près, pendant la plaine quinze était aussi avec une activité incroyable, cet affreux spectacle du toute en feu. Je voyois ce que haut d'un morne. Je ue peux exprimer était si souffrais alors, mais ma douleur proje fus trois jours sans prasque vouloir fende que je Comment se fait il, me disai-je à rien prendre. si craints, si moi-méme, que ces commissaires si arredoutés, qui, d'un seul mot, disposent de tous les burairement et si souverainement les fortunes et de toutes individas, de toutes soient cependant venu les forces de cettecolonie, de de faire le bien ) àbout ( avec autant moyens et de faireperdre detout brouiller, de tout belle andantir, colonie de l'univers; ; à la France la plus qu'avec des intentions il me semble(sXpoustant, souvent ressassé la même idée, et (') J'ai depuis, Ba mot, disposent de tous les burairement et si souverainement les fortunes et de toutes individas, de toutes soient cependant venu les forces de cettecolonie, de de faire le bien ) àbout ( avec autant moyens et de faireperdre detout brouiller, de tout belle andantir, colonie de l'univers; ; à la France la plus qu'avec des intentions il me semble(sXpoustant, souvent ressassé la même idée, et (') J'ai depuis, Ba --- Page 24 --- (a0) pares, un patriotisme éclairé. 2 l'amour sincère du bien et celuidela gloire et dela prospérité de son pays, onaurait pu, nenseulement rétablir ia colonie de St-Dothingue dans son ancienue opulence; niais encore la rendre pius Aorissante que jamais. Lorsque le feu na fut plus aussi vif: je quitrai les mornes pour aller aia ville. (la faim chasse le loup hors du bois ) 3e n'y trouvai que des çorps morts, les rues; en étaient jonchées 7 toures las maisons étaient bruiées et les rues encombrées de leurs débris. Iln'y avait dans toute cette ville, qai était n petit Paris pour la grandeur et pour 1g beauté, que Je gouvernemant et les cazernes qui n'avaient point été brilées, J'y restai caché ( car nous autres biancs, il ne. nous était pas permis de nous montrer saus corrir les plus grands dangers ) jusqu'au mois d'uoit ( 1793 vieux style ) que ma blessure ne permit enfin de an'embarquer. Je partis sur un batment Américain, muni d'un passe-port signé Polverel, qui me cotta quatre gourdes, ponr me readre dans ma petrie per la voie de ilm'atoujours été moralementdémontréque, silacolonie ride-Gaint-Doningue était peidee,, c'est que les commissaires, Polverel et Sonthonax Pavaient bien vou- :lu. Ascurément, je n'ai ni leurs talens ni leurs lumières, mais jai la bonhemie, ou la vanité, comme :on voudru,de croire que, sij'eusse ét6 à lehr placeo je laurais eonserrée la à la France. Quand on vent sincérement le bien, la conscience dy bon-sens ssufit olonie ride-Gaint-Doningue était peidee,, c'est que les commissaires, Polverel et Sonthonax Pavaient bien vou- :lu. Ascurément, je n'ai ni leurs talens ni leurs lumières, mais jai la bonhemie, ou la vanité, comme :on voudru,de croire que, sij'eusse ét6 à lehr placeo je laurais eonserrée la à la France. Quand on vent sincérement le bien, la conscience dy bon-sens ssufit --- Page 25 --- (2r) TAmrique contineptalsefi)oh j'espersis trouver leconvoi. Pendant ce dernior séjour dans : la. ville du Cap: je vis Jes "es a commisdaires trevors lensies d'une : fenetre y rentrer fle 2i oin dès le.graud naitions ils s'étaient sauvés du gouvernement au haut' du Cxp.) avec tout Fap: pareil d'un souverais. Ils etaient escortés par une. maltitude infimie de malatres et de negres gai.marchaient deyat eux, avec piusicurs pièces de canons, Jes malheurenx 1 en treversant Ja villes, sur les corps palpitaes de nos frères, 7 semblsientencoreal a dir de'leurssuccrs Onres marquait, parmi les prisopmiersie frère ede Galband qui était lié et, garote. Oil (t) Je ne puis passer SORS silence la genéiositdiet Phumanité anec lesquelles les Améxicains nous traitèrent. Sitôt qu'ils appriren: les mallieurs de Saint-. Domingue, ils nous prodignèrent tous les secours et tons les soins qu'en aitendrait à peiue de ses meillouis amis,, ils nons donnèrent ce que nous appellions la ration, 2 c'ost-d-dite, pain, viande, légumes, boisson 2 logement ct vêtemens. C'est avec des larmes de receunaissance que je rapporte Ces faits; ct quoi. que je n'ai point participé à leurs bienfaits ; par ia sécheresse d'ame de Gouest, notre ministre suprèe de CCS états, mon estime et mon respect pour Teure vertas sont si grands gue je nc puis m'empôcher d'engager nos Représeutans, ( actuciiement que les Américnins OLE un Ambassadenr à Paris), à reconnaitre de tels services 3 cetle démarche serait digno dos Repiésentans d'une graade nation,er ne pourxuit qu'honcrer lours ceeurs. --- Page 26 --- (22, Le 14 Juillet, ils furènt procosionellement entre deux haies nombreuses de nulatres et de neigres, età travers les déhris de cette ville, ail Champ de Mars; Polverel leur pronon,a nn discnurs dansl lequelil parloit beaucoup de liberté e, d'égalité, de vertus, de patriotisme et d'humanité. Qu'elle hipocris el Comnment peutou se croire T'amide l'humanité; et taire égorger des railliers de Citoyens.? Asscz et trop long-tems la bhilantropiea servi de masque aux eunemis de notre Liberté, et de notr re République, pour nous porter les atteintes les plus dangerenses, et commettre les attentats les plus innouis. Quand nos representans sauront-ils donc démasquer et punir ces faux patriotes 1 qui viennent a nous sous la forme d'un agneau, et qui iandedans sont des loups ravissants qui ne cherchent qu'a - s'engraisser du plus pur de notre Sang. antropiea servi de masque aux eunemis de notre Liberté, et de notr re République, pour nous porter les atteintes les plus dangerenses, et commettre les attentats les plus innouis. Quand nos representans sauront-ils donc démasquer et punir ces faux patriotes 1 qui viennent a nous sous la forme d'un agneau, et qui iandedans sont des loups ravissants qui ne cherchent qu'a - s'engraisser du plus pur de notre Sang. --- Page 27 --- (23 ) OSSERYATIOS: S. Lavrys avait accompagné cette Teftre de' détails aidraient beancoup à Vintellinotes et de qui des faits avance, mais gence et à la conviction qu'on qu'it lui a représenté i les a supprimées, parce et empêcheu'elles allongeraient trop son ouvrage, si le comité de rait en qu'on ne le lise; cependant, il est.envoyé, désire.en. sulut pwlic, aupres duquel fera un devoir de les comavoir counaissanees 9 il chargé se de faire un rapport sur" muniquer à Bréard, nc contribueront pas" les colonies ; et il espère qu'elles défavorabies et injustes peu à détruire les inepresions les colons. Mais avant de finir, qu'il a contre tous a d'être bref, il ne et malgré Pextrême envie-qu'il d'observer au citoyen Belley,(Repeut s'empécher noir que si la vertu (a) est à l'ordre présentant ) est également, et: qu'à moins du jour, la justice y avec elle 7 qu'il a n'y ait aussi des accominodemeris criante (6) on ne peut sempècher, sans la plus injustice, d'entendre les adiversaires de Polverel et Sonthonax. Mais quel sera Pétonnement du public, op, pour (a) Polverel et Sonthona.z vertueux ! Cest,pour le coup 2 de la vertu d la Robespierra ; car ils employaient les mois liberté, égalité, pour faire Jusiller les blancs d Saint-Domingue, tout comme de cet infime scélérat employait ceur de vertu, 2 justice, d'humanité et d'amour de la patric., pour faire guillotiner en France les meilleurs patrioles. (b) Ilest apee les cieatc des accommedemens. ( Molière. ) --- Page 28 --- (*) mieux dirc, SOTI indignation, lorsqu'll apprendra Hon-seulement ils n'ont point été entendus, et leurs que pièces cenfrontées (c) avec celles de ces mais eusore, cutin mépris de la liberté commissaires, de ON a jetté dans Jes il lai presse, les citoyens prisons 3 n'ya pas quinze jours, primer qu'ile Raggis et Legrand 2, pour avoir fait imet Sonthionax prouveraient étaient la uatériellement que Polverel colonie, IL cause de lary perte de cette fecte de confondte rehnatquera,. de que ceux qu'on af-, afin avec: les de T'Holel MasBLELS siac, de pouyoir les tenir en prison, étoufier la' vérités.et faire retomber sur OxXitçut l'odieux dela ies perte ontdémoncés sonty qqux-li môme qui observerz à (a); et gusiletiner. Enfiu, ik CEEELE D que des aristocrates Dubois-Crancé gui dignit, D quila'y avait >. que ceux qu'on af-, afin avec: les de T'Holel MasBLELS siac, de pouyoir les tenir en prison, étoufier la' vérités.et faire retomber sur OxXitçut l'odieux dela ies perte ontdémoncés sonty qqux-li môme qui observerz à (a); et gusiletiner. Enfiu, ik CEEELE D que des aristocrates Dubois-Crancé gui dignit, D quila'y avait >. qui parlaient. et Southonax 22plet qui, le lendemain, centre pérorait Polverel à - (c) S: ceite confrontation et zériication eussent. etôfones, Bréard n'aurait pas avence ausst af Aematiuement qu'i2 Pa Rail, que toates les diaient à la décharge de Poiverel, et Sonthowaz. pieces, (a) Qu'on lise P'instruction des procés de Barnape et Bienchelende > on serra.que c'est Larchevique-Thibalult, Page et Bruley qui ont déchuvert' dous ies complots et toutes les trames des membres de cet ifernal hôtel de Massiac. - Les mernbres de PE818-Masece ont vendt (t cclute de Sait-Dominigue auE Anglais; Pclvortt WE Sonthanar taleur ont Tivrée, en neatrelisant ies forcos constiérables que la France 3 cpait enicerées, en incendiant, eux-mérnes, es rilies et hebitatiors, en eucitant et pernétuont le guerre cirile 2 ci 67 78 Tuissant airsi, àla mercie 1s preinier guisoidrait-s'eh emparer, Poilo, erderig rauls, Peapiloaiton de P'enigme. --- Page 29 --- (25 ) da tribure des jacobins pour demander et pour prouver la. nécessité de la liberté des opinions 2 qu'iln'est Te plus aristocrate que iui; qu'en écrivant contre commissairés Polverei et Sonthonax, il n'a dit que ce qu'il'a va, et ce que sa conscience et Famour de'son pays lui ont dieté; qu'sl n'est point colcn, qu'en juillet 1794 ( Y.3. ), iln'avait encore yu que lamer de la rivière de Seine, et depuis six mois qu'il est à Paris, od Prieur Araae envoyé il 2 été obligé de se mettre garçon de boutique 2 chez un libraire > pour subsister. Ii demande donc : I°. que Tarcheseque-Tubadt, Page et et Thonas Millet (c)jouissent de la même liberté Brulcys que Polverel ct Sonthouax, et qu'ils soient entendus contradictoirement avec eux. 2°, Qu'Aillasd,ancien collégue de Polverel et Sonthouax qui connaissait toute la monstruosié de leurs projets iiborticides, soitr reprodait sur lascène, et qu'on sâche de luiquelles sont les rasonsquillontforcda. aban- - dourer son poste. 39. Que tous les citoyens, venant de nos obloniess qux ont été knis en état d'acrestation, leur débarquement dans nOS villes maritimes, soient mis en lin les eitoyens Littré et Fondeviolle $ secrétàire de municipalité du mis EPAN Cap, égaiement eIR prison, soient mandés auprès des comités de salutpublic etdesureté générale, poar y dépeserles pièces imnportantes dont als sont nantis, et douner tous les renseignemens qu'ais peuvent aveir. (e) 22 est bor d'observer que Pauteur de cette iotire r'ajomais pu Page et Bruley, qiil ne COnnait nulierent Thomas Millet, et qu'il ra parl6 que Guua ca trois.fuia e Lercieripiae-ztuboui , soient mandés auprès des comités de salutpublic etdesureté générale, poar y dépeserles pièces imnportantes dont als sont nantis, et douner tous les renseignemens qu'ais peuvent aveir. (e) 22 est bor d'observer que Pauteur de cette iotire r'ajomais pu Page et Bruley, qiil ne COnnait nulierent Thomas Millet, et qu'il ra parl6 que Guua ca trois.fuia e Lercieripiae-ztuboui --- Page 30 --- (26 - ) 4". Qu'on le rembourse des - dépenses qu'il a é16 obligé de faire, pendant un mois que Prieur Pa gardié à POricnt, des Trais de voyage qu'il lui en .a coûtés pour 6C rendre à Paris. 5o. Erlin, qu'il puisse toucher les 500 livres d'indemnités que la convention nationaie a bien voulu accorder à tous les malleureux incendiés de SaintDoningue. (f) Sa mere lui avait enpryé 600 lip. De lImprimerie de PAIN, Passagi-HIonnord --- Page 31 --- [N9,L SE R ÉPONS DES I DE SAINT-DOMINGUE, COLONS ALADRESSE DE POLVEREL BELL E Y. - Signée ET SONTONAX, Polverel etSonU. 1 mémoire signé Belley, mais Conveniion composé par et au public; c'est thonax, vient d'èire distribué àla qui ne le comprend mêmo à ces hommcs, et non à l'affricain pas, quenous adressons nourer réponse. comme ils le prétendent ,66 un raNous ne présenterons pas dénonciarions 1 mendiees à nos partisans, 51 mas de calomnies ,de eximposteurs, une compilariou absurde.. 9) des écritesrandaleux ieurs letires, leurs proclamaions que nous Ce:on: lenis actes, d'une peau noire ou jaune allons produire. Envain se couvrent-ils cc ratisment leui seraarraché, cacher la lividite de la leur, nousles mourerons. pour c'est dans stoite la laidear du crinie que coulent et des faits à opposer aux menronges qui nulle l'éloN'ayant de que facili é de leurs plumes, nous rendrons avec tant les pare, ct qui sous ce costume pourrait séduire. quence qui pour n'avoir point à répondre? envain Envain aitsqueroni-ils pour faire perdre dans la disnous impoteronteil, leurs sfo-faits, cette astucieuse cen-, cussion le tems consacré a les confondre. à aucun de nous ; c'istcopsi duitc ne fera prendre le change nous les forcerons à descendre co:ps que nous les saisirons 9 cuirassés d'impostures, ilx dans l'aiéne, ei c'estlà, oû, quoique traits de la vérité. succomberent bientôr sous les lors de l'ar. Lassemblee coloniale - qui existaita St.Domingue légalement ct constitutionrivéedes rommisairescivil avait de été couleur et les nrg grrs tibres nellement formee.Si les hommes avair alors aucun décrerqui lcs alla'ont point éreappellés, iln'y toiisat i en faire partie. --- Page 32 --- --- Page 33 --- Enas 0286 e - U --- Page 34 ---