--- Page 1 --- --- Page 2 --- Jrbur Carter Srolun f.ibran Groum] Hnitersitg Mequired with tbe assistance eftbe A Kmpredh Abans Fund JonN CARTER BRowN LIBRARY --- Page 3 --- --- Page 4 --- - a 06-77 l'opinion même du pius grand nombre d'entre vous que jinvoque, & animés ont des vues pures, arrêté pendant quelque temps le torrent dont vous qui, avez P digues. Leurs talens, leurs vertus n'ont empécher vos perfidies, mais on les rompu' conno ces Repréfentans refpedtables des Colons E Saint-Domingue, & l'on fait que ce n'eft q la plus petite partie de ceux qui étoient revêus de ce titre honoratle, qui a creufé le gouff oir vous avez voulu entrainer la plus belle Colonie du monde. Je vous déclare quelque foit votre habileté à calomnier, fuffiez-vons encore tout fans, il vous feroit TEALICT de faire croire que j'avois quelqu'intérêt dired à combattre pui V trames odieufes & quil fuffiroit de me nommer pour prouver que l'état de chofes vous aviez produit m'étoit avantageux; ; mais que font pour I'homme vraiment honnête 9 biens qu'il pourroit retirer de ce qui met la patrir en danger? Vous diez fans doute auffi quily a de la foibleffe à vous combattre vous êt terraffés, Meffieurs, on n'écrit lhiftoire des tyrans qu'après leur mort. lorfque J'ai l'honneur d'être très -1 parfairement, M ESSIEUE RS, Votre très- humble & très obéiffant Serviteur, L'UN DE vos CONSTITVANS - --- Page 5 --- nec K EXTR AIT DES REGISTRES DES DELIBERATIONS DE L'ASSEMBLÉE PROVINCIALE PE E R M A N E N T E DU NORD. Séance du matin IO Août 1790. Arxes leêture des Dépêches apportécs M. de Gramont, Aidc-de-Camp de M. de TRIELNE 2 Commandant- général de PArmée patriotique aduellement au camp des Gonaives; L'Affemblée confidérant qu'il eft urgent d'inftruire les Paroiffcs de ce qui fc paffe dans des circonftances qui intércffent auffi effentiellement la Colonie, a arrêté que la Correfpondance de M. dc Vincent avec la Commune & la Municipalité de Saint-Marc, ferait fur le champ livréc à l'impreflion s pour être diftribuée tant dans la ville que dans toutes les Paroifles de la Province du Nord. TRÉ MONDRIE, Préfident. Lux, 2 Secrétaires. LEVESQVE, de ce qui fc paffe dans des circonftances qui intércffent auffi effentiellement la Colonie, a arrêté que la Correfpondance de M. dc Vincent avec la Commune & la Municipalité de Saint-Marc, ferait fur le champ livréc à l'impreflion s pour être diftribuée tant dans la ville que dans toutes les Paroifles de la Province du Nord. TRÉ MONDRIE, Préfident. Lux, 2 Secrétaires. LEVESQVE, --- Page 6 --- - - - FPJCE Cfro E. LETTRE de la Commune de Saint-Marc à M. DE VINCENT. Saing-Marc, 3 Aot 17901 MONSIEUR LE COXMANDANT, L. de votre Commune de Saint - Marc vivement alarmée de la nouvelle armement contre l'Affemblée de çaife de Saint- - Domingue, générale la Partie Frana Phonneur de vous compofée de VOs Frères et des fiens, étre caufer une guerre repréfenter civile que ce parti, extréme qui va peutS do PAllemblée nationale dans la Colonie D'ett pas l'efpric contraire et du Roi des Français ) qui ont au déiraient témoigné d'établir > dans toutes les circonftances , combien ils Votre cceur, Monfieur P'union le et la concorde par tout P'Empire. fàns doute à voir répandre Commandant, le fang francais répugne auffi infiniment qu'entrainent aprés clle une guerre civile. ,. et toutes. des horreurs fieur le Commandant, au nom de la Veuillez donc Monde Phonneur et de Phumanité loyauté d'un. vrai militaire, toute action , toutes démarches hoftiles. qui vous animent 7 faire ceffer lettres Veuillez, Monfieur le Commandant, jetter les yeux fur Vous ci-jointes du Miniftre de la Marine au nom. du. les y trouverez fans doute les fentimens. de Roi. parriotique qui meuvent votre, ceeur. paix et d'amour Nous avons l'honneur- d'étre cordialement; Les Membres, de la: Commune de Saint-Marc, Signé GAZANHE, Préfidents. CHAUVE, Secritaire ad hoc. Pour copie conforme à. Poriginal, aux Gonaives, le 6 Aot 1790. DOBIGNIE, Secrétaire, re de la Marine au nom. du. les y trouverez fans doute les fentimens. de Roi. parriotique qui meuvent votre, ceeur. paix et d'amour Nous avons l'honneur- d'étre cordialement; Les Membres, de la: Commune de Saint-Marc, Signé GAZANHE, Préfidents. CHAUVE, Secritaire ad hoc. Pour copie conforme à. Poriginal, aux Gonaives, le 6 Aot 1790. DOBIGNIE, Secrétaire, --- Page 7 --- Cyoo 2. RÉPONSE de M. DE VINCENT à la Commune de Saint- Marc. MESSIET U R. S, avez parfaitement Voes actions ; mais c'eft d'après cela jugé de mon cceur comme de mes prendre le commandement je n'ai pu me refufer de guerre, rapportéà l'Affemblée qui ur été déféré par un confeil de je dis générale générale de la Province du Nord; également par is parce veeu 3eL la tout le monde y a été appellé, et c'eff commander: nos Commune que j'ai été choifi pour crets de la Nation, Citoyens, de la ont réclamé conformément. aux Déct du 2e troupes réglées pour diffoudre une Affemblée Roi la main - forte des décrets ne laiffe aucun doute fur qui par fes derniers fement ne fe font fesintentions, ct qui malheureurévolter les équipages ELE trop vaiffeaux manifeftées du en cherchant à fairé vouloir en fouverainc licencicr les RoIe les appeller à elle, dans la Colonie troupes réglées, qui ne font leurs poffeffions, qué Alà pour défenfe affurer la tranquillité aux Citoyens dans c'eft dans un inftant auffi intéreffant contre les ennemis de la Nation ; et Citoyens s'unifent avec les od il faur que les braves PAflemblée vêut former Troupes des pour repouffer nos ennemis; 3 établis ! tandis qu'elle n'atrait corps, du pour les oppofer à ceux pour une bonne conftitution, dont la marche s'occuper nous qut eft des travaux ies Décrets de l'Affemblée nationale, des 8 et 28 Mars tracée par qui ne laiffent rien à défirer.: dernier, Oui, Meflieurs, vous êtes trop bons juges pour vous laiffer aveugler plus plus TOueft, long-temps. Lc. Nord ne s'eit point armé , non à enin égorger fes' Frères : nous prenons Dicu que projets ne font RRITALS coours ; mais bicn celui de vous engager a jamais vous entrés joindre dans à nous nos pour diffoudre une Affemblée qui par fcs Décrets a porté les Citoyens, , les Militaires, le Commerce et les Navigateurs atl défelpoir;er c'eft d'après cela que les Parties de POucit ét du ont pris, fans s'être entendues, la même réfolution Nord, fe font portées à requérir M. le Général d'employer tous , les qu'elles moyens coours ; mais bicn celui de vous engager a jamais vous entrés joindre dans à nous nos pour diffoudre une Affemblée qui par fcs Décrets a porté les Citoyens, , les Militaires, le Commerce et les Navigateurs atl défelpoir;er c'eft d'après cela que les Parties de POucit ét du ont pris, fans s'être entendues, la même réfolution Nord, fe font portées à requérir M. le Général d'employer tous , les qu'elles moyens --- Page 8 --- (4) quilui font confiés, pour parvenir.au but qu'on s'eft donner la paix à la Colonie, et ne nous propofé pour d'une réunion générale pour repouffer les occuper ennemis dorénavant du dehors. que Or, nos chers Confrères de Saint-Marc, c'eft vous être lcs plénipotentiaires et les conciliateursde la crife qui devez faites confentir PAffemblée coloniale , non-conftituée du moment; (puifque les ce n'eft pas le veeu général ) àcc qu'elle fe divife; légalement Citoyens qui la compofent fe retirent fur leurs que nous fommes garans qu'ils y feront ; poffeffions : notre générolité à accorder amniftie tranquilles aux foldats nous portcrons leur devoir et leur ferment, foit en les qui ont oublié ne pas laifer des vagabonds dans la Colonie, renvoyant en France, pour gu'y entretenir le défordre. Voilà la promeffe qui ne pourraient mais ce que je ne garantis pas c'eft que fi , que je garantis ; obfervations, l'Affemblée perfiftait à vouloir reftcr malgre conftituée ces fages que vous, quien faites la force, voulufficz vous et ce ferait uniquement pour ménager fon armer pour elle, patriotifime; voudricz-vous, amour- - propre et non fon Nous ne difons pas, et ce n'eft dis-je, pasl'intention ne pas penfer des comme nous ? n'y ait point d'Aflemblée. Le Nord et POuelt Citoyens, qu'it qui fe conftitue conformément aux Décrets des 8 en et veulent 28 Mars. une, > fous Nous le fommes bien éloignés de penfer à remettre cette Colonie l'idée joug ainfi miniftéricl; de nous nous réuniffons tous pour en écarter que tout ce qui pourrait fe tramer repos dc nos Concitoyens. contre lc mais Je je pourrais déclare étre, peut-étre , fufpeété d'ambition par les millle, je n'ai que celle d'un bon Citoyen, méchans; faqui a Ar fa carrière militaire, fa pére de mandée : mais lorfqu'il s'agira de défendre puifque fal retraite ett deConcitoyens, fa fortune et la leur, il verfera liberté, celle de fes goutte de fon fang,11 a des ordres précis de fon jufqu'a la dernière s'en écarter; il accorde dix-huit hcures, du Général ; il ne peut de la préfente, pour avoir une réponfe moment de la réception accorder davantage. pofitive, et ne peur en Les troupes de la Partie de POueft font. en marchons pour la même caufc. nos mefure ; nous de Saint- Marc et Paroiffes O! Frères, nos chers Fréres vous foutcnir, au péril de la qui de vous y étes jointes ! voudriezcaufe femblable ? vie VOS Fréres et des vôtres, une vrage par la voie de Non, la conciliation nous ne le croyons pas : finiffez l'ou- $ faites que PAffemblée fe de POueft font. en marchons pour la même caufc. nos mefure ; nous de Saint- Marc et Paroiffes O! Frères, nos chers Fréres vous foutcnir, au péril de la qui de vous y étes jointes ! voudriezcaufe femblable ? vie VOS Fréres et des vôtres, une vrage par la voie de Non, la conciliation nous ne le croyons pas : finiffez l'ou- $ faites que PAffemblée fe --- Page 9 --- (5) divife ; raffurcz-en Ics Membres fir leur liberté individuelle vous aurez fait bien plus que nous 5 nous vous : le mérite dela tranquillité ct de lapaix rétablies abandonnerons dans la tout de même vous deviendriez rcfponfables des malheurs Colonie; en réfiultcr, fi vous oubliez les fentimens de vos Fréres qui pourraient du Nord et de l'Oueft. Nous allons attendre votre réponfe. Hcureux fi elle répond à nos voeux ! J'ai Phonneur d'étre avec fraternité, MESSIEURS, Votre très -humble & trèsobéiffant ferviteur, V I N C E N T. A bord de la frégate du Roi la Veftale, en rade des Gonaives, , lc 6 Août 1790. CNco 2. COPIE d'une Littre de la Commune de Saint-Marc à M. DE VINCENT, Commandant des Détachemens des Troupes patriotiques & Militaires, MONSIEUR, avons l'honneur dc vous Noss faires de la Municipalité font porteurs prévenir de fa que deux Commif- à Lettre adrefléc à la Commune. Nous vous dépéchons Réponfe lc préfent votre Exprès, parce qu'il eft pollible que les Commiffaires devant fe mettre incefamment cn route en chaife ils foient retardés les événemens inféparables des voyages dans la Colonie. par Vous aurez licu d'étre fatisfait de la réponfe de la Municipalité: elle avuavec la plus grande fatisfaction que les circonitances ont décidé de la tranquillité, Nous avons Phonneur d'étre avec un très-fraternel Monficur, vOs trés-humbles et tres--obéillans ferviteurs, attachement, figné Bre- 3 mettre incefamment cn route en chaife ils foient retardés les événemens inféparables des voyages dans la Colonie. par Vous aurez licu d'étre fatisfait de la réponfe de la Municipalité: elle avuavec la plus grande fatisfaction que les circonitances ont décidé de la tranquillité, Nous avons Phonneur d'étre avec un très-fraternel Monficur, vOs trés-humbles et tres--obéillans ferviteurs, attachement, figné Bre- 3 --- Page 10 --- (6) fon des Chapelles, Maire; Villeneuve, L. Befnard-Boiffet, B. Dufolier, Challas, Guillaume Ogier , Conain ct Monlaufun, Subflizur. A Saint-Marc le 7 Aoit 1790. Pour copic conforme à Poriginal, DOBIGNIE, Secrétaire, CfpO 3. LETTRE de la Municipalité de Saint - Marc à M. DE VINCENT MONSIEUR, LA Municipalité de cette ville, inftallée feulement recu entre dix' ct onze heures, la Iettre qte vous avéz d'hier, a neur d'écrire à la Commune; les fait Phons envoyés ayant rendu compte publiquement Députés deleur qui vous avaient été infini lettre a été lue en préfence de toute la ville, et million, d'un nombre votre de perfonnes qui s'y font rendues de différens depuis plulieurs jours. quartiers Nous ne vous cacherons pas que le délai de dix-huit défirer vous avez accordé, a paru bien court., Toute PAffembléc heures a que taffent , fur que le la Municipalité et toute la Commune fe paru champ à P"Affembléc générale tranfpordonner communication; ; cela a été exécuté, féante, pour lui, en Les expreifions nous manquent pour vous la qu'elle 2 faite dans tous les Membres de peindre fenfation s'eft convaincue qu'aprés lc délai de dix-huir T'Aflemblée, lorfqu'elle rait livrée aux horreurs de la guerre ; ils ont annoncé heures, ) la la ville fcCitoyens, en déclarane-quil allaient fe paix aux le fujet de la guerre. Iis ont déclaré retirer ,. puifqu'ils. étaient fouffrir, plutor qu'ils étaient prêts à tout que d'expofcr un feul Citoyen. Enfin, il a été arrété que PAMemblée bord du vaiffeau le Leopard, fuivant fon générale Décret fe retirerait à l'arrivée fe de votre lettre, et contre Ic voeu de toutes les rendu avant EAAA trouvaient en ville, lelquelles avaient fait ferment perfonnes de la Ceft après avoir été témoins de la délibération que nous nous empreffons d'avoir Phonneur de et de Parrété, que notre Iettre vous parvienne dans le court délai vous prefcrit, écrire, mal pour A : bord du vaiffeau le Leopard, fuivant fon générale Décret fe retirerait à l'arrivée fe de votre lettre, et contre Ic voeu de toutes les rendu avant EAAA trouvaient en ville, lelquelles avaient fait ferment perfonnes de la Ceft après avoir été témoins de la délibération que nous nous empreffons d'avoir Phonneur de et de Parrété, que notre Iettre vous parvienne dans le court délai vous prefcrit, écrire, mal pour A : --- Page 11 --- (7) gré les inconvéniens de la chaleur du jour, des vais chemins, des rivières hautes ou débordées. orages, des mauNous applaudiffons d'autant plus à ce fage tance vigoureufe qui avait été préparéc, aurait parti, que la réfifblement le carnage le plus horrible. produit infaillimettrez Nous penfons, Monficur, que d'après CC détail, vous nc pas cn marche. Les têtes encore échauffées vous peut être fort mal un mouvement quelconque. Nos interpréteraient tendent toujours à ramener la paix et le bon fonctions qui crivent de vous en faire la pricre formelle. ordre, nous prcfLa préfentc vous fera remife par un Officier et Notable de cette ville, que nous vous députons à municipal cct un Nous avons l'honneur d'être avec effet. humbles et tres-obéiflans ferviteurs, fraternité , Monfieur, VOS trèsMaire; Challas, J. figné Breton des Villeneuve, B. Duflolier, G. Ogicr, Chapelles, Officicrs municipaux; Lacaille, Marchand, Repos, Conain, tables; L. Befnard-Boiflet, Procureur-Syndic; Gervais, Notitut ; Carrere , ainé, Serétaire-gr.fier. Monlauzun, Subfde A F'après-midi. Sain-Marc, en Municipalité le 7 Aot 1790, trois heures Pour copie conforme à Poriginal, DOBIGNIE, Secrétaire. a ax CGt E Cfco 2. COPIE d'une Lettre écrite par M. DE VINCENT, aux Oficiers municipaux de Saint-Marc, MESSIEURS, Du 8 Aodr 1790, I. me ferait bien difficile de pouvoir vous exprimer, comme firerais,, tous les feutimens de joie qu'a occafionnée la je te déte à Corps la de la Municipalité a bien voulu me faire, Réponfe en réponfe obligeante de Rerac Communc de Saint-Marc; elle m'a été ma puifqu'elle m'a été remife. par la Députation dort doublement vous apréable 3 dans la perfonne de MM. Duffolier k Marchand. m'avez hororé, vaincus d'avance, Mellicurs, que les bons Citoyens Nous de étions bien conniraient à nous, donner la paix à cette Saint-Marc fe réupar un. Corps qui area établi que pour furveiller importante la tranquillité Colonie, des Gitoyens, guidés ; elle m'a été ma puifqu'elle m'a été remife. par la Députation dort doublement vous apréable 3 dans la perfonne de MM. Duffolier k Marchand. m'avez hororé, vaincus d'avance, Mellicurs, que les bons Citoyens Nous de étions bien conniraient à nous, donner la paix à cette Saint-Marc fe réupar un. Corps qui area établi que pour furveiller importante la tranquillité Colonie, des Gitoyens, guidés --- Page 12 --- (8) Nous étions bien shrs, dis-je, qu'ils cefferaient de cette Allemblée, qui depuis fon inftallation n'a femé donner que la tout appui à toute la Colonie. Je fuis bien loin de défapprouver lcs fecours difcorde dans fi avez c'eft donnés au vaiffeau, tranfporter cette Aflemblée & fes que adhérens: vous nouvellé pour Affemblée les éloigner ait formé S" de Colonie, tant mieux, jufgu'à ce blée narionale, fanSionné par un le Roi,, plan de & conflitution établi dans décrété par rtncne du vaiffeau lc Léopard eft grande; ma's on ne la acheter Colonie. La cher" paix, faire revivre Punion qui n'aurait jamais trop CPTE eu troublée, des mal-intentionnés dans cette Affemblée. afae Oui, s'il n'y avait Ret faible quoique je n'aie rempli aux yeux de mes Meflieurs, je le partie de ce qu'ils m'ont ordonné, je m'en trouve Concitoyens, qu'une donnant à nos chers Citoyens de Saint-Marc leur dédommapé, en terai, "Efter; & donne ma Parole les Troupes que je tranquillité; commande ne &j'yajouRe la deflination que je reflerai du tars à polte fixe,. jufqu'à ce que nous pafferont connat aura pris pour fa nouvelle vaiffeau, deftination. &c le défnicif que cette Affemblée vous ajouterai, A yaiféau ne avait pas débarrafié de cette multitude Mellieurs, que file je vous offre un Détachement des Troupes de gens inconnus, verez que le teinps néceffàire pour vous en réglées, que vous ne conferavec impatience là nouvelle qui me confirmera débarraffer. lc départ du Je vaiffeau. vais attendre Je fuis avec une refpeducufe fraternité, &c. VINCENT. Pour copie conforme à Poriginal, DOBIGNIE, Secrétaire. SUPPLEMENT au ne2. Copic d'une Lettre de M. DE VINCENT aux Officiers municipaux de Saint - Marc. MESSIEURS, le CEST vaiffeau au eft moment encore à du Sa'nr-Marc. départ de MM. vos Députés, gue japprends Lettre, je prends le parti,, Pour ne. rien changer ma première que vous préveiir que je ne fais Meflieurs, pas partir de les vous deux écrire cette feconde 2 pour noncais Metie dars. nia première pour vous la porter Députés mais que je vous anheuresa eurs, aprèslarrivée que 6 PAffemblée. n'a abandonné pour fous vous répéter, de Lle a yc compris le temps de la vos réponfeà mcar ma quej je fixeà Mardi matin pourt ving-quatre tout délai, mefure romplir. ma million.Mes lettre, foldats je ferai forcé de me mettre en Commandant contre lest Citoyers, 2 mais l'objet qui a font déterminé impatiens de marcher, 2 non lui faire rerarder des trolipes AFOLOR pourrait doubler fa T'expédiion. M..I le jufqu'au délai que jai fixé à votre marche. Je vais la J'attendrai encore avec impatience la dernière réfolution réponfe définitive. - vis-à-vis lAfiemblée féante à Saint -Marc. de la Municipalité Pour Je fuis, &c. VINCENT: copic conforme à l'original, DOBIGNIE, Secrétaire a 2 non lui faire rerarder des trolipes AFOLOR pourrait doubler fa T'expédiion. M..I le jufqu'au délai que jai fixé à votre marche. Je vais la J'attendrai encore avec impatience la dernière réfolution réponfe définitive. - vis-à-vis lAfiemblée féante à Saint -Marc. de la Municipalité Pour Je fuis, &c. VINCENT: copic conforme à l'original, DOBIGNIE, Secrétaire a --- Page 13 --- SUITE DE L'A CORRESPONDANCE DE M. de Vincent avec la Commune de S. Marc: Cypo 4. COPIE d'une Lettre de la Commune de S. Marc à M. DE VINCENT. MONSIEUR, L. Municipalité de Saint- -Marc répond en mémc - temps à vOs Lettres adreffécs à la Commune et à la Municipalité. A la lcéture qui en a été faite , perfonne n'a reconnu, dans le ityle du Général, M. de Vincent 3 brave Militaire et bon Citoyen : on a été fort étonné d'y voir, qu'au licu de fe renfermer dans fa miffion, il fe permétte de critiquer les opérations de l'Affemblée générale, que cette ville a été plus à portéc de juger que qui que CC foit, et dans laquelle clle n'a reçonnu gue de bonnes difpofitions. La Commune nous charge de vous mander qu'clle n'a du tout point contribué à fairc éloigner PAflemblée générale 9 ct qu'elle a eu au contraire bien de la peinc à confentir au parti qu'elle a pris. Tous les habitans qui s'étaient rendus ici en grand nombre de différentes. Paroiffes, penfaient de mémc, Le vaiffeau du Roi eft parti d'hicr au foir, emmenant quatrevingt quatre Députés. Quant à fa deftination, nous fommes ici fermement perfuadés qu'il va en France. Tous les Habitans font retirés : la ville eit réduite à ceux qui --- Page 14 --- (1o) Phabitent ; ila été pris des mefures pour la fiureté et les Troupes parriotiques font fuffifantes intérieure 9 Nous avons P'honneur d'étre pour Ty maintenir. avec un fraternel attachement MONSIEUR, s. Vos très-humbles & trèsobéiffans ferviteurs Signé, Breton des Chapelles, Maire, neuve, Oficiers municipauz Challas, J. Villegrefier; F. Pitteu ; Carrere , Secrétaire- , Oficier municipal ; Conain Monlaufun ; L. B. Duffolier, Offciers Benardibeifs,Syndicy( G. Ogier 6 municipauz, A Saint Marc le 9 Août 1790, à trois heures de Paprès. -midi. Pour Copie conforme à Poriginal, DOBICNIE, Secrétaire: cypo 3. COPIE d'une Lettre de M. DE VINCENT àla Commune de Saint-Marc. MISSTEVRS, J en réponfe reçu à Ia celle Lettre que vous m'avez fair Phonneur de tier d'un militaire que n'eit MM.vos Députés nous ont remife. m'écrire Lc me écrit franchement point de faire des critiques. li ce qu'il et dit, il ma feule milfion, penfe; fije m'étais renfermé dans tions de la Commune d'aprés de ce que vous me mandez des difpofiruifeaux de fang. La. Province Saint-Marc, vous auriez vu couler des du Nord outragée, lc Gouverneur e . d'un militaire que n'eit MM.vos Députés nous ont remife. m'écrire Lc me écrit franchement point de faire des critiques. li ce qu'il et dit, il ma feule milfion, penfe; fije m'étais renfermé dans tions de la Commune d'aprés de ce que vous me mandez des difpofiruifeaux de fang. La. Province Saint-Marc, vous auriez vu couler des du Nord outragée, lc Gouverneur e . --- Page 15 --- (11) repréfentant la perfonne du Roi, qui l'a été auffi ; une guerre civile allait s'allumer; il crait temps de faire ceffer le défordre; nous comptions fur nos fréres de Saint-Marc. Fh bien ! nous nous fommes trompds, puifqu'ils nous le confirment. La Commune n'avait pas dédaigné les fccours du Nord, lorfqu'elle a eu des inquiétudes, puifqu'elle lcs a réclamés; on nc lui a pas donné le temps de défirer. Oui, Mcffieurs, fans ordre de mcn Chef, j'ai fourni les meilleures Troupes du Roi pour voler à votre fecours: l'offre que je vous ai faite de vous fournir un détachement était une fuite du défir de vous affurer votre tranquillité ; vous ne pouvezme favoir mauvais gré de mon empreffemenrà vous donner des preuves de bon Frère. Je crains lc reffentiment que vont avoir les Troupcs que j'ai Phonneur de commander, en lifant votre réponfe. Elle aura autant lieu de les furprendre quc je l'ai été moi-méme. Vous m'affurez que le vaiffeau eft parti d'âvanthier avec l'Affembléc 2 au nombre de quatre-vingt-quatre Députés, pour France : je le. répéte, tant mieurx. Je vais refter ici jufquce quc je fais ccrtain de fa delination. Jc vous ai donné, Meffieurs ma parole quc les Troupes ne pafferaicnt pas TEfter; je la tiendrai autant que le vaiffeau ne rentrera pas à Saint-Marc; et s'il entrait dans quelqu'autre port dc la Colonie , j'attendrai Jes ordres de PAflemblée provinciale du Nord, ct ceux de mon Général. J'ai l'honneur d'être avec fraternité et attachement, MESSIEURS, Votre très -humble & trèso obéiffant ferviteur V I N C E N T. Aux Gonaives, lelo Aolt 1790, Pour Copie confurme à Poriginal, DOBIGNIE, Secrétaires à Saint-Marc; et s'il entrait dans quelqu'autre port dc la Colonie , j'attendrai Jes ordres de PAflemblée provinciale du Nord, ct ceux de mon Général. J'ai l'honneur d'être avec fraternité et attachement, MESSIEURS, Votre très -humble & trèso obéiffant ferviteur V I N C E N T. Aux Gonaives, lelo Aolt 1790, Pour Copie confurme à Poriginal, DOBIGNIE, Secrétaires --- Page 16 --- a 06-72 a --- Page 17 --- - EXTRAIT des Regifres des Délibérations de PAfembléc provinciale permanente du Nord. Séance du 13 Aott 1790. M. DE levé, & TRÉMONDRIE, Préfident, s'cft a dit : MESSIEURS, LE moment ol la diffolution de PAffemblée me parait celui où la liberté de la Colonie coloniale s'opère danger, fe trouve le plus en péril. > échappée à un grand Je la vois également menacée et le exécutif pour fa défenfe, qui peut fi aifément par abufer pouvoir de fes forces armé par l'anarchie qui peut naitre de la facilité avec et donnent une extenfion abulive aux pouvoirs laquelle leur les Corps j'ofe le dire, de la facilité méme avec laquelle qu'on on les détruit. confic ; Pour obvier à ce double inconvénient, , dont le même, , celui de fubiituer la volonté arbitraire réfultat eft le paflions à l'empire des lois : vous n'avez, Mefficurs, ct le jeu des moyen, c'eft d'organifer les pouvoirs de tous les qu'un feul tratifs, et dépofitaires d'une autorité qui ne corps adminifa des particuliers, d'une maniére fi précife, peur plus ôte appartenir a l'ambition qu'elle toute puiffe aifémentj perfonnelle juger dela aux ufurpations, p et que chaque Citoyen prife compétence du tribunal à qui ils'adrefle. limite Vous dans n'êtes les pas à vous appercevoir, Meflieurs, , que cC défaut de femens pouvoirs a été le vice cffentiel de tous nos établif. 9 et de PAflembléc coloniale qui s'en était de fi étranges, fes fonctions et de la Municipalité qui en affectait de fi contraires arrogé à ; et j'oferai le dire aulli, celui de votre Affemblée séme, qui ne s'ei foutenue que par fon patriotifme et fa fageffe. ordonnée Rétabliffons donc fans crainte des Corps dont l'exiftence bien Ja bafe de doit, par des pouvoirs exadtement déterminés, former notre conititution, et la fauve-garde de notre liberté, --- Page 18 --- --- Page 19 --- - --- Page 20 ---