--- Page 1 --- --- Page 2 --- Hahit Carter Mrolui fitrary BrumtHntiwersitr CH, CHADENAT, Librairie Americaine et Coloniale, 17 Quai des Grands-Augustins, PARIS. --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- (1) Extrait des mémoires que M. DUTRONE a présentés à Lassemblée nationale au mois dejanvier1791, tiré du Tournal des' Colonies. Après avoir démontré que l'existence politiqué des Colonies est uniquément fondée sur la culture de quelques plantes dont les produits sont l'objet d'un commerceimmense, après avoir démontré toute limportance de ces produits pour la prospérité de la France, M. Dutrone offre les d'éclairer les François sur cette importance moyens etles colons eux-mêmes, sur tout ce qui peut multiplier et étendre les sources de leurs richesses. Pour remplir ce double but, il invite les colons François à former des sociétés d'agriculture, dans les diverses isles de lInde et de T'Amérique; à receuillir tous les faits, toutes les observations que la nature leur presente dans les objets qui les environnent, dans l'économie rurale et domestique des lieux qu'ils habitent; : à entretinir une correspondance générale de ces sociétés entr'elles et entre les compagnies savantes de France; à établir, sur une partie des biens nationaux qui seront à la disposition des assembleés coloniales, des écoles pratiques de cultures et de manufacA --- Page 6 --- EPJCB (8) tures; à fixer enfin, dans ces écoles des personnes doninstruites qui puissent, en les administrant, Tinstruction littérale et pratique ner au cultivateur à Téclairer dans tous ses travaux" propre réunion des hommes accroit leurs forces La leurs forces physiques; les famorales comme plus actives, cultés intellectuelles en deviennent les affections plus grandes et les connoissances étendues; ainsi la formation de sociétés plus dans les Colonies, la correspond'agriculture sociétés entr'elles et entre les' dance de ces. de France n'auroient pas compagnies savantes de receuillir et de répandre sculement l'avantage intéressent le bonheur des habitous les faits qui elles setans. des diverses parties de T'empirc, de nouveaux liens entre les enfans roient encore les vues, les d'une grande famille, et dirigeroient sentiments de tous vers un centre commun. La curiosité a conduit les François dans toutes du globe; la fortune les a fixés dans les parties oà ils vivoient éparts et isolés; certaines contrées, Tamour de la patric les réunit tous aujourdhui, doivent donc travailler de concert pour le, tous chacun dans les lieux qu'ils bien général; et de ses, habite, doit étudier la nature, profiter Pour, bienfaits et les partager avec ses freres. l'au-. de succès, à ce but, arriver, avec plus écoles de cultures et, teur propose de formerdes a fixés dans les parties oà ils vivoient éparts et isolés; certaines contrées, Tamour de la patric les réunit tous aujourdhui, doivent donc travailler de concert pour le, tous chacun dans les lieux qu'ils bien général; et de ses, habite, doit étudier la nature, profiter Pour, bienfaits et les partager avec ses freres. l'au-. de succès, à ce but, arriver, avec plus écoles de cultures et, teur propose de formerdes --- Page 7 --- (3) de manufactures dans les Colonies, et de fixer dans. ces écoles des hommes instruits; afin d'y réunir, ou en France, toutes lesproductions des divers contrées et tous les arts utiles des différens peuples de la terre. C'est dans le progrès des connoissances positives que les hommes trouveront le bonheur, et la paix; ils pourronr facilement satisfaire à tous leurs besoins, quand ils connoitront bien tous les objets que la nature leur offre; ce n'est donc plus que sur elle qu'il doivent tenter des conquétes, et maintenant ce sont les seules dignes du courage et des lumières des François. L'auteur propose d'établir d'abord, deux écoles principales; une de culture à TIsle-de-France, l'autre de manufactures à Saint-Domingue. La première seroit le Jardin de Tlsle-de-France, formé par M. Poivre : il serviroit de pépinière à toutes les plantes utiles des côtes d'Afrique et des diverses parties de l'Inde, d'ou lon pourroit les enlever. Ce jardin seroit l'école où l'on envoyeroit les botanistes auxquels on-voudroit confer le soin des écoles de cultures qu'on peut établir à Cayenne, à la Martinique, à la Guadeloupe et à Saint-Domingue ; écoles qui seroient des pépiA 2 --- Page 8 --- 4 ) oà T'on transplanteroit toutes les plantes du piéres être cultivées jardin de TIsle-de-France 1 pour y botanistes instruits dans ce jardin. Les COparles dans les pépinières formées au lons trouveroient, des milieu d'eux, les graines et les jeunes plants dont les produits leur offriroient arbres et plantes le le de commerce', tel que géroflier, un objet tel que l'arbre à canclier, etc., ou un aliment, etc. Les botanistes leur donneroient, avec pain, une instruction littérale 1 Tinstruction pratique, en forme de journal, sur les soins partirédigée culiers que demanderoit chaque plante. école de manufacture, établie à La prinçipal T'art d'extraire le Saint-Domingue - 5 présenteroit la fécule de sucre, lart d'extraire et de préparer T'art de faire fermenter les mélasses et de Lindigo, sur les vrais prindistiler le rhum, etc., régénérés indicipes 'de la chymic, et d'aprés les moyens qués par une expérience éclairée. On fcroit, dans cette école, l'essai de toutes les machines et deltous les moyens qu'on peut avec un succès démontré, aux dicmployer, la préparation des denverses opérations qu'exige l'essai d'une marées çoloniales 3 par exemple 1 chine à feu, appliquée aux moulins à cannes 9 suppléer les mulets qui coutent, chaque pour que annécauxe colonies, ingmiliendesumidoshed de cesanimaux. lesétrangers en exportentpourpaix de toutes les machines et deltous les moyens qu'on peut avec un succès démontré, aux dicmployer, la préparation des denverses opérations qu'exige l'essai d'une marées çoloniales 3 par exemple 1 chine à feu, appliquée aux moulins à cannes 9 suppléer les mulets qui coutent, chaque pour que annécauxe colonies, ingmiliendesumidoshed de cesanimaux. lesétrangers en exportentpourpaix --- Page 9 --- (5) On y formeroit un laboratoire de chymie où l'on feroit, pour l'instruction des cultivateurs. * l'analyse des substances qui peuvent présenter des produits et des découvertes utiles; on réuniroit, dans ce laboratoire, les productions naturelles du nouveau monde; de sorte que les COlons trouveroient 1 dans cette école, toutes les connoissances naturelles et physiques propres à concourir à la prospérité et à la gloire des colonies. L'école de manufacture de Saint-Domingue serviroit sur-tout à instruire les personnes destinées à porter, dans les autres isles, les connoissances qu'elles auroient acquiscs par leur propre expérience; afin d'être en état d'en donner un exemple pratique, sur les habitations nationales dont l'administration pourroit leur être confiée, sousla surveillance des corps administratifs et des sociétés d'agriculture. Les députés et colons des diverses colonies céans à Paris, ont réuni leurs voeux et leurs observations sur les vues et les moyens praposés par M. Dutrone : qu'ils ont réduits, sous forme d'instructions pour être portées par deux commissaires du Ioi 1 chargés uniquement de cette mission, dont lun iroit dans les iles orientales, l'autre dans celles du nouveau monde; afin de développer aux assemblées colo- --- Page 10 --- (6) dans tous lcurs détails, les moyens d'exéniales , de diriger ces moyens vers le but cuter ce plan, et Plusieurs compagnies présente leur ensemble. que les officiers du jardin des plantes, auxsavantes et été 1 ont ont communiquées quels ces instructions par leur témoigné le plus vif désir de concourir, correspondance, aux voeux des colons. chargécs par le roi de cette imDeux savans, seroient sans doute bien acportante mission 5 ceuillis dans les colonies: ; sur-tout maintenantqu'el- il leur les sentent, plus que jamais 1 combien de s'éleurs denrées, et importe de multiplter que clairer tant dans les arts qu'elles pratiquent T'usage de tous les objets qu'elles renferment; sur coloniales ne peuvent faire un et les assemblées des biens qu'elles auront à emploi plus heureux elles deviendroient leur disposition, puisqu'alors richesses de TInde, et afla source de toutes les des tributs qu'elle franchiroient bientôt la Frands paye aux autres nations. l'on observe que le fruit des découvertes et Si nombre de voyageurs est des travaux dun grand pourlutiaujourd'hui, Honreniaremoitpredi.e sentira alors tout le prix des lité publique, on et dans ce moment écoles-pratiques coloniales; vient de donner les téon Tassemblée nationale de Tintérêt que la namoignages les plus éclatans natudes sciences tion doit prendre aux progrès 'elle franchiroient bientôt la Frands paye aux autres nations. l'on observe que le fruit des découvertes et Si nombre de voyageurs est des travaux dun grand pourlutiaujourd'hui, Honreniaremoitpredi.e sentira alors tout le prix des lité publique, on et dans ce moment écoles-pratiques coloniales; vient de donner les téon Tassemblée nationale de Tintérêt que la namoignages les plus éclatans natudes sciences tion doit prendre aux progrès --- Page 11 --- (7) reiles, ces dépôts seront aussi indispensablès que précieux 9 pour recevoir les découvertes que fe: ront les naturalistes qui vont à la recherche de M. de la Peyrouze. Si de pareilles écoles avoient éxisté 2 M. de Jussieu. , Dombey, Commerson, Oblet et divers autres naturalistes qui ont voyagé dans lInde et le nouveau monde, yauroient envoyé les plantes et les animaux utilesdes lieux qu'ils ont parcourus; on y auroit reçu les envois de gérofliers, de caneliers que M. Poivre fit, à SaintDomingue,il, ya a 25 ans. 9 et qui ont tous péri, excepré un seul dont le succès semble accoeratjourdiui,lan négligence de l'ancien gouvernement. Les vues du plan que nous présentons, sont grandes et simples, l'exécution en est facile 2 et les avantages aussi certains qu'incalculables, Il nous suffit de l'exposer, pour quel'on en conçoive aisément toute l'étendue et tout le mérite: nous dirons seulement, 2 en faveur de son exécution, qu'elle est, en quelque sorte, commencée; puisqu'il y a déjà, alIsle-de-France, : un jardin trèsprécieux ; il y en a aussi un à Cayenne et à StDomingue, 9 qui ne sont que des ébauches, mais dans ces deux colonies, ainsi qu'à la Martinique et à la Guadeloupe, la destruction des ordres religienxy y laisse à la nation des biens dont une partie peut être employée à cette destination. Il ne --- Page 12 --- (8) s'agit maintenant, que d'éclairer les intentions des assemblées coloniales sur ce plan 1, et de les attacher, par les moyens que chacune peut aveir, à l'ensemble de son exécution dont les premiers agens fixés, l'un à T'Isle-de France, l'autre à SaintDomingue, dirigeroient les mouvemens pour accorder l'intérêt de chaque colonie avec l'intérêt général. A PARIS, de PImprimerie du CERCLE SoCIAL, rue du Théatre François, ,19.4 --- Page 13 --- CONSIDÉRATIONS PRÉSENTÉES AUX VRAIS AMIS DU REPOS ETI DU BONHEUR DE LA FRANCE, A roccafion des nouveaux mouvemens de foi-difane Amis-des-Noirs. quelques PAR M. L. E. MOREAU DE SAINT - MÉRY, Député de la Martinique à PAffemblée nationale, PREMIER MARS MIL SEPT CENT QHATRE-VINGT-ONZE A PARIS, DE LINPRINERIE NATIONALE, 1791. --- Page 14 --- --- Page 15 --- gt2 E7i0 L4680 --- Page 16 ---