--- Page 1 --- --- Page 2 --- A9he ATDR Jabir Carter Grown fibng Brumr Mntperstty -217 --- Page 3 --- --- Page 4 --- --- Page 5 --- de R 2 S DISCOU de révoquer le décrêt Surlanécessité politique mettre fin aux du 24 septembrc 1791, pour troubles de Saint.Domingue; nationale, le 2 mars 1792. Prononci à T'assemblée Député du Département Par J. P. BRISSOT, Paris. de MESSIEURS, civile 'a succédé, , dans Saint-Do- trois LA guerre des esclaves, ou plutôt mingue, à la guerre déchirent. maintenant cette espèces de guerre des noirs contre les malheureuse isle, mulâtres guerre contre les blancs 9 blancs, guerre blancs des entre eux. Ces trois guerres et guerre des cause; maintenant bien con n'ont qu'une seule ait cherché allobseurcir, l'innue, quoique l'on envers les gens de couleur. justice commise où se réunissent maintenant Tel est le hommes qui, dédaignant l'esprit les ; tous ETt opinions qu'à Tévidence de parti, ne s'attachent de réparer cette injusconviennent de la nécessité sur le mode; tous contice ; on ne diffère que d'accorder aux homines viennent de la nécessité actifs ; mais les de couleur les droits de citoyens au décret du 24 sepconformément uns veulent, A J. P. Brissot --- Page 6 --- ), blancs des colonies la aux . tembre, 9 laisser Montdeamedae faculté deleur conférerces du décret du 24 septembre; ce décret, 2 dent la révocation voudroient que, sans révoquer ou à prendre d'autres ratilerles concordats, éludàt la question on tucbornatas avec laquelle on une mésure décret du 24 septembre. messienrs ? sur le devez - vous préférer, aecordenti Quel parti la justice et la politique du décret Celui que c'est ia révocation Garrand vous a démontré, vous dbomnendets M. de voire du 24 septembre Tévidence 2 que les principes cette révocation; jusqu'a vous ordonnoient ce décret Lonstitation que nonsetilement étoit il vous a démontré mon.intmanelt mais les qu'il prenves n'étoit point Persuadé que la conviction même ttmtunatomat orateur austère ont porté la question de cet ames, je envisagerai point mais sous celui dans les point de vue de droit 1 à prouvér, sous le et je vais mattscher conserver le déde la poluique: faits seuls, que vouloir vouloir entretenir la par les c'est c'est vonloir cret du 24 septombres dans soint-Doningnen les colonies. guerre civile lés désordres afligent ces faits dans perpétuer bien e puiser colonial; la Je me garderai de votre comité ona cherles trois rapports par-touts sur la cause véritéye est diéligurée la défaveur àj a calomniés PC19N ché pàr-tonr jetter couleur; on les Y. et les des hommes-de les injustices lavé on a pallié par-tout Ili importe de rétablir décision; partont; atrocités des blancs. seule doit diriger votre rité, muisqualls il me sullira de rapprocher la rétablir, 7 dans les pièces justilicaet pièces éparses le comité pièces 4e votre sont par Ne a rapport tives prodites la ondamnation leur énorme voabsolument colonial. On a cru que comité hommes-de les injustices lavé on a pallié par-tout Ili importe de rétablir décision; partont; atrocités des blancs. seule doit diriger votre rité, muisqualls il me sullira de rapprocher la rétablir, 7 dans les pièces justilicaet pièces éparses le comité pièces 4e votre sont par Ne a rapport tives prodites la ondamnation leur énorme voabsolument colonial. On a cru que comité --- Page 7 --- écarteroit le le plus intrépide de la lume des : jel les ai faits, vérification et rapprocheinens: je vous en uffre les résultats. C'esten parcourant à conla série de ces faits que vous divisent parviendrez Saint-Dominnoitre les divers partis qui idée de leur intengue, à vous faire une juste les hommes de tion, et.à vous convaincre la liberté, que et que les adcouleur sont mûrs administratifs, dans les corps "AROANAL metire de nouvéaux garaus de la tranquitc'est acquérir des colonies ; tandis que lité et del la prospérité subordonner aux blancs, les éloigner, que les les discordes c'est semer les Iatonsies.leashannes d'un autre côté, dans éternelles. C'est en voyant Thistoire de ces nidemaaammena coloniale et des assemla perlidic de l'assemblée les atrocités et la soif du blées administratives, blancs qui dominent ces assempillage des c'est petits la facilité avec laquelle ils se sont blées; ils ont cru avoir la force de leur parjurés quand seroit imcôté, que vous serez convaincus classe qu'il à cette orgueilleuse pohighedstansdonaste des blancs le sort de la classe honnête et irascible des hommes de couleur, qu'une paréille et douce entraineroit ou son abjection ou sa rémesure volte éternelles. dit cent fois la des On nous a que devoit pas se parles Adumntimu hommes de couleurne les faits et les localités: eh principes, mais par c'est ces localités bien ! c'est par CCS fits, par de nos adverque je veux renverser l'existence le systême de cette insurrecsaires. Je dis que du décret du tion est pareut la condamnation dans fait cette On y lit chaque 24 septembre. le décret du 24 septembre; vérité : ou supprimes éternelle. ou congentez à avoir une guerre A a de couleurne les faits et les localités: eh principes, mais par c'est ces localités bien ! c'est par CCS fits, par de nos adverque je veux renverser l'existence le systême de cette insurrecsaires. Je dis que du décret du tion est pareut la condamnation dans fait cette On y lit chaque 24 septembre. le décret du 24 septembre; vérité : ou supprimes éternelle. ou congentez à avoir une guerre A a --- Page 8 --- messieurs, (4) estl la première Lutilité politique, des Tutile eeatnteetam base opérationsede du le juste et d'état. Au yeux philosophe, cette cause vous en offre enne font quan, et On vous a prouvé qu'il core une demonstration. je yais vous pronver quil est falloit être juste; je vais le prouver en parcourant l'état utile détrejuste; civile, les effets, les causes de la guerre erleremedeqeilo con: actuel de SaintDomingue, vient d'y porter. cause de Tinsurrection Quelle a été la première Onaditque deshomnes de 15 cohnicunLoppoealets mai a été la cause de cette prele décret du c'étoit une grande absurdités rémière insurrection; supposer que des hommes se car, comment droits? voltent costre un décret tinleurrenlleurs de ce Non, ce ne fut point le mécontentement à la main des hommes décret qui mit les armes la douleurde le voir fouler de couleur, maisbien blancs, et leur résolution de ne aux pieds par exécuter. les Les hommes de bonne- eut pas le faire que ce décret ioi conviennent aujourdhui si on eut voulu le suivre et sauvé la colonie 7 forces ; mais les inYaccompagner de quelques Tempécher, en paralytrigans qui n'avoient eux pu seuls doivent doncs'acsèrent Texécution; les troubles des colonies. cuser de tous oà le décret arriva dans les étoient colo: A Tépoque malheurs des hommes de couleur ici nies, les comble. Je ne vous retracerai point toutes à leur. vexations, toutes les atrocités, toutes les dont ils avoient été abreuvés depuis les douleurs le supplice trois ans; je ne vous rappellerai la persécution pas longue d'Ogé et ses compagnons, elle fut le signal (4), le supplice et cruelle dont justificatives, pages 81 et 87. () Voyez lcs pièces o: A Tépoque malheurs des hommes de couleur ici nies, les comble. Je ne vous retracerai point toutes à leur. vexations, toutes les atrocités, toutes les dont ils avoient été abreuvés depuis les douleurs le supplice trois ans; je ne vous rappellerai la persécution pas longue d'Ogé et ses compagnons, elle fut le signal (4), le supplice et cruelle dont justificatives, pages 81 et 87. () Voyez lcs pièces --- Page 9 --- Sénéchal, (5) puni pout avoir ete dece générenx ses frères. La révolte des non's fat juste envérs - contre un a prétexte d'une nouvelle On les accnsa perséeutiont d'en être les les gens de couleur. comme'les auteurs; eux propAoanestesdiner ce:te révolte devoit alarmer ét blancs; eux que ! Mais la ne raisonne ruiner également elle force l'asyle des citoyens passion de couleur; Et ensanglante leurs. maisons, €t les prisons'die Port-au-Price regorgérent bientôt de prisonniers s'emparér de lett qu'on vouloit mactyriser pour bien (1). ,, terme à la patience des honmies qup Il est un : fe moment étoit venu 1 oit ont quelque courage citoyens. de con2 F'insurrection devenoit, ponrles Elle éclata d'abord leur, le plus saint des devoirs. dans la partie de l'ouest ; à la Croix-des-Bous Résolus de récouvrer à la fin leurs droiis, quets. exécuter le déeret du 15 mai, les ct de faire hommes deeouleur sassemblenele3 aont17915 surla montagnedel la Charbonnière (2). Ils étoient loin encore de songer à attaquer leurs adver saires ; mais poursuivis par eux sur le leurs: mont Aventin, ils se virent réduits, pour sauver jours, à répandre le sang des François 5 quils, avoient tôujours 2 disoient-ils, regardés comtma civile: leuts frères. Tel fut le signal de la guerre être imil fut domé par les blancs. Ils vouloient dé la: punément oppresseurs 1 ils" s'indignoient mieux' résistance : fut-il jamais de résistance C'est celle fondée 2 d'insurrection, plus sacrée? que votre déclaration des droits sonsacre. Le rapporteur du comité colonial vous a dit (r) Voyez pièces justificatives > page 89. (3) Itilem 2 P. 79AS tma civile: leuts frères. Tel fut le signal de la guerre être imil fut domé par les blancs. Ils vouloient dé la: punément oppresseurs 1 ils" s'indignoient mieux' résistance : fut-il jamais de résistance C'est celle fondée 2 d'insurrection, plus sacrée? que votre déclaration des droits sonsacre. Le rapporteur du comité colonial vous a dit (r) Voyez pièces justificatives > page 89. (3) Itilem 2 P. 79AS --- Page 10 --- (6) une belle les, hommes de conleur plaidoient actes de vios que mais qu'ils Tont gâtée pardes réclamoient cause, condamnables; ; que ce qu'ils ils def lence, mais (i) ques pourrolenrs force. Mais étoitjuste, recourir à la loiv.ot nonàla Elle étoit muettei 7 voient étoit donc alors la lci? la main de leurs tyet.son où glaive étoit dans mais ils. la Daralysoient Ils, avoient la loi;. que. par des rans. aux pétitions our courber. etils: ne répondoieat s'armer 7 du déchnfauds. Il talioit-done déji dit, François de sous le joug. Je" yous.lai si les hommes: vous êtes coupables 14juiller, ne sont pas innocens.. est donc. couleur cause de Tinsurrection dansl 30 La première elle est justes elle est du 15 Toppression mai. Voyons connue. du décret hommes de couleur coneinesnuiea si les. excès des maintenant souillé cette insurrection. que les homont C vous a soutenu de violence : Votre couleur rapporteur ont conmis des actes démentie par mes-de, Kondamnablest cest une calomnie Je vois > les, faits et: par les pièces insurrection, jnetifeatives trois époques traités dansle cours de.cette prises d'armes et deux frappantes 75 vois. trois par tout Thumanité accompagner je vois depaix: je: couleur dans les combats; à toutes leurs les. Phommnes.le ia bonne-foi présider prise d'armes, Khumanité, Lors-del la premiere cette. zransactions. attaqués 3 quoiqw'a leur ils sont les horreurs. premiers dontils étoient victimes les briépoque les le droit de repression contre dans diverses, donnassent Battus d'être assiégands du Port.au-Prinet derniers crnignent Fencontres,, ces Les blancs se hatent d'intergés et pris d'assant. () Troisième gartic, P. 25- ider prise d'armes, Khumanité, Lors-del la premiere cette. zransactions. attaqués 3 quoiqw'a leur ils sont les horreurs. premiers dontils étoient victimes les briépoque les le droit de repression contre dans diverses, donnassent Battus d'être assiégands du Port.au-Prinet derniers crnignent Fencontres,, ces Les blancs se hatent d'intergés et pris d'assant. () Troisième gartic, P. 25- --- Page 11 --- (7) ils envoyent des députaposer leur médiation ; les hommes. de conleur tions aux deux partis; on.les maltraite au Portles reçoivent en irères; au-Prince. i 4 les hom: Attaqués de nouveau pari surprise, le Port-au-Prince, mes de couleur marchent vers les maindansl lenr route proptiétés, respectant ateliers dans leurs devoirs , annonçant tenant les le desir de la paix (1)- On la ils par-tout d'autres erdttent que Yacceptent; ils ne demandent égaiité; ils demandent les principes de la sainte d'autre difféquilny-att entre eux et les.blancs nécessaitement le rence que celle qa'entralnent sincérité, la fraternité, mérite et la vertu ; que.la à jamais leurs liens (2). la concorde cimentent les bases du concordat Telles ont été, messieurs, de ce concordat que vons avez du I1 septembre, enthousiasme 2 de ce concordat applaudi avec Locke et Montesquiou s'honodont, jel le répète, concordat qui retrace dans chaque reroient 2 de ce éternels, le dévoueligne lat fidélitéaux principes la soumission à la constiment à la métropole, tution. connoltre par un trait la. grande Voulez-vous hommes de couleur? Lisez ces mots qui ame des les articles du conçordat proposé terminent la civile, Ees eux : tous ces articles, ou guerre et tousai blancs répondirent, la pais, 7 signérent Eh'qui n'auLes-hommes de couleurles crurent. des de M. Ganot; 2 président roit crn.anilangage vint apporter la commissaires blancs j lorsquil des signature du traité? (C Nous vous apportons traiter avec paroles de paix ; nous ne venons plus Voyez page 74. 8 V. ic conçordat du KI septembrei A 4 erre et tousai blancs répondirent, la pais, 7 signérent Eh'qui n'auLes-hommes de couleurles crurent. des de M. Ganot; 2 président roit crn.anilangage vint apporter la commissaires blancs j lorsquil des signature du traité? (C Nous vous apportons traiter avec paroles de paix ; nous ne venons plus Voyez page 74. 8 V. ic conçordat du KI septembrei A 4 --- Page 12 --- E (8) vous accorder des devous : nous ne venons plus reconnoitre authontiquemandes; nous venons plus voir dans ment yos droits; cronsiengageraner des amis et des frères. les citoyens blancs chterement. que et sans aucune siNons acceptons concordat; nous avons imposé dé doRestricnos-le au petit esprit lence aux petits miessieurs, aux Voila peVous RERESA mination: au petit esprit de domination: mettre la ratespréjuges, dont on sembloit inexdonc dans ces préjugés la nuit des temps; qu'on la cause croyoit des cacine voilà donc le sujet, les colonies. Ur tirpables; tastroplies qui ont bouleverse Les blancs eux-mépetit esprit de domination! blancs des colonies ! On ne les de ce mes Tavouent, donc plus,, en faveur c'est sur PRes nous objectera des localités; c'est à jugé, la connoissanee c'ést à la face des blancs, des blancs ont lieux mémes, que la faeé de Saint-Dostingue d'esmrtheme. venons frappé ce préjugé encore cêt autre aveu: nous vous Observez wos droits; et tontalheuves que ces droits reconnoitre blancs perfides soutenir werrez ces venir que d'eux seuls." àla mémeépohe potivoient Carsctérisoit, allez La memeperfidie coloniale ; et vous jnger que P Lassemblée comme T'a dit votre rapporpar sa conduite ; si; etles cottmissaires civils, ienr reut, M. Dlanchelande auroient duir remettre hommes de couleur : s'il eut les" dans' les mains de cette assetnblce, jaiais à sort et politique de-le confier-) I DIN éte "prident hommes dès bliacs. le besoin qu'elle avoit-les à cal- -Pressée par coloniale cherchoit insis de Rertentatunentie par des promesses le de mer leur ressentiment sénibloient porter signe dieuses. Ses arrétés 4 e e auroient duir remettre hommes de couleur : s'il eut les" dans' les mains de cette assetnblce, jaiais à sort et politique de-le confier-) I DIN éte "prident hommes dès bliacs. le besoin qu'elle avoit-les à cal- -Pressée par coloniale cherchoit insis de Rertentatunentie par des promesses le de mer leur ressentiment sénibloient porter signe dieuses. Ses arrétés 4 e --- Page 13 --- ((9) qu uun tissu de perlidies : (3) Tegalité, ct cC n'étoit de couleur de rédiclle permettoit aux citoyens des pétitions n'enger des péritions, parce que des déuibérations, gageoient à rien , exigeoient et donner le pouvoient ètre trainées en longueur révocatoire qui avoit temps dattendre un décret été promis par étemellement les intrigans. qu'on ne s'opposeOn répétoit décret du 15 mai, aussitôt qu'il seroit roit pas au qu'on savoit bien ofliciellement connu de 2 la parce justice et de la marine les ministres entiérement dévoués aux factieux TEdater étoiont sous leurs noms, et quiavoient quigonvernoient le décret du 15 mai ne seroit jarépondu que envoyé. On promettoit d'étenmais officiellement du décret du 15 mai à ceux qu'il dre le profit parce qu'on divisoit par cette n'embrassoit hommes pas, de couleur, parce qu'on se fairuse les contre ceux qui vouloient le soit un fort parti de ceux déponillcit, pardécret du 15 mai; l'assemblée. qu'il nationale aux ce que, décriant ainsi coloniale se subyeux de ces denniers,Tasembiée, dès droits sur tituoit à sa place,e etis enfin, s'acquéroit messieurs, on faisoit leur recommoissanee: hommes de couleur condamnés pour grace aux d'Ogé, parce qu'on craignoit que la conjuration de la sévéritépour ceux quiétoior t laprolongation leurs frères en libérté. Mais détenus , n'indignàt usurpoit, en apparence 7 én mène temps qu'on 9 le droit pour le bien - publie et pour Thumanité, qu'on de faire grace; 5 en menre l'assemblée temps nationale promettoib et. de le faire ratifier par bien de faire demander parile roi; on nationale se-gardoit cette ratification, et d'au afassemblée Voyezles pices-jasmilicatives, numétos-33, 51,56,62. 4*) 'indignàt usurpoit, en apparence 7 én mène temps qu'on 9 le droit pour le bien - publie et pour Thumanité, qu'on de faire grace; 5 en menre l'assemblée temps nationale promettoib et. de le faire ratifier par bien de faire demander parile roi; on nationale se-gardoit cette ratification, et d'au afassemblée Voyezles pices-jasmilicatives, numétos-33, 51,56,62. 4*) --- Page 14 --- (10 ) depuis à la deenvoyés toriser les commissaires mesmander. réflexion doit vous frapper. faites Une dernière à la lecture de ces promesses de SSATE Tassemblée sieurs,, coloniale erlegouvernement du 15 mai étoit si impoDomingue, Sile décret la ruine des colonies, s'il devoit causer France, pourquoi donc litique, ils Tont écrit en de Texécuter > comne non- seulement à totts les mupemmummtate même d'en étendre le bienfait une insigne maumais iatres libres? llya, messieurs, conduite. Guidée par un esvaise foi dans cette son nsclinvebena dégui- horprit de tyrannie que coloniale dut voir avec soit mal, Tassemblée du 11 seoptemmbre. Ivenversoi, reurle concordat togentet d'un côté, 7 tous ssesatratngdinesy du 15 mai; delautre, ienlevoit décution du décret de conlemr, cette classe dhoimes le conà son parti décret du 15 mai, puisque entrsles hompouillés parla distinction et enfin, il cordat ne fatsoitaucuned et les nègres libres; mes de couleur cette indépendétruisoit toutes les esperinoesde favori des facticux, dance, qui étoit reviendrai le système dans un moment. engagé et sur lequel je de cesystéme qui avoit en corps Cétoit la terreur couleur à se maintenir les hommes de la nécéssité de maintenir d'armée : c'étoit dansleur encore devoir; car, je ne dois n'a cesser pas lesateliers messienrs. pnisqu'on de de vous le rippeler, à cet égard les citoyens cessé de calomnier tous leurs moyens pour et couleur; ils employoient Ils les- surseillent jour 7 surveiller les négres. Jancourt à M. Dlanchelande nuit, (1) disoit: M. fréqmentes etp eponibles. Et voilà iles patrovailles et Tassemblée par les hommes que. M. Blanchelande (s) Voycz pages 91 ct 92. de vous le rippeler, à cet égard les citoyens cessé de calomnier tous leurs moyens pour et couleur; ils employoient Ils les- surseillent jour 7 surveiller les négres. Jancourt à M. Dlanchelande nuit, (1) disoit: M. fréqmentes etp eponibles. Et voilà iles patrovailles et Tassemblée par les hommes que. M. Blanchelande (s) Voycz pages 91 ct 92. --- Page 15 --- (11 ) de leurs droits, coloniale voiloient désarmer, déponiller tandis quils rondoiént quils vouloient des services nnsrimportans ! àla colonie avecles factieux du PortBientôt, de l'assemblée concert coloniale etle général; an-Prinoe (1), arrété du 20 septombress l'autre par Tune parun du a5seprembre o)iesotrent une proctauuntion citoyens ariés lesconcordats, et ordonnérentanse été la cause dela seconde delse séparer. Teile a de couleur: Les blancs; insurrection deshommes leur parjures, erle-général de Saint-Donningue. Rien n'étoit complice, em sont eucore motifs coupables. sur lesquels portoient plus frivole que les rien n'étoit plus cetarréré et cette proclamnations qu'etles contenoient. Le perfide que les promesses Tarticle 4 du décret du général soutenoit. (5) quel hummes de cou28mars ne frappoit point'surles en consileur. Il les engageoit à prendrepatience, réduits au même dérant le sortdesJuifes en France, qu'il vouloit pallier une état qu'eux, c'est-adire, Mais d'un autre injustice par une autre injustice. de plus victotienx, de plus côté, rien deT plus.fort; à tous ces sophismes 4). pressant que la réponse si indignement calomnié laite. par M. Jumecourt, il d'insister sur ces à cette 1 tribune 3 et ils importe fixer votre opifaits, parce que seuls actnelle peuvent desaint-Domingse, nion surla sitnation: des divers partis. sur les opinions à ce général (5)les cd M. Jumeconrt rappeloit amené le concordat des 7 motifs qui avoient les motifs qui àvoient engagé et 11 septembre, de couleur à rester armés, les calales hommes (:) Voyez page 112. (2) V. P.43 ct 44- (31 V.a 1ettre, de M. Blanchelande, p. 93. page 93: (4)Lerre (5) V. ibiden, P. 95- les opinions à ce général (5)les cd M. Jumeconrt rappeloit amené le concordat des 7 motifs qui avoient les motifs qui àvoient engagé et 11 septembre, de couleur à rester armés, les calales hommes (:) Voyez page 112. (2) V. P.43 ct 44- (31 V.a 1ettre, de M. Blanchelande, p. 93. page 93: (4)Lerre (5) V. ibiden, P. 95- --- Page 16 --- (1a) ) delinexés : il exposoit les vexations casbaabardraaartrd cution du concordat du Port-au-Prince. , nouvelles de la municipelité hommes de conleur avoient la bonne foi que les leurs démarches, les outrages mise dans toutes endurés patiemment : il nouveaux qu'ils avoient le danger de vouloir disdémontroit T'absurdité, des homines de couleur, comme soudre l'armée elle suppose, disoit 1 M.Jule général lordonnoit: de nos ateliérs, et ils sont mnecourt, la tranquillité que les; ciloin dêtre tranquilies : assemblés elle-suppose soutenir, toyens de couleur sont des droits. à. la main, Ehmurone les armes veulent que sontenir les droits: nels, et ils ne: nationale même : qu'ils tiennent de Fassemblée des citoyens de.couellesuppose queladispersion et elle avoit été suivie: Jeur rameneroit! ler calme, et des vengeances exerde la révolte des ateliers ont été assez. éclairés cées contre tous ceux de qui la France pour s'unin, sur les vrais intérêts classed'honmes parun am.oneainatt: bienfaits de la nation appellenie libres que les à la défense de la patries: plus pertictlierement de: M.. Jumecourt méme. A 33 ce sont les termes faits M. de Blanchelande (1)2 Qu'opposoit à ces de couleur quil Des flatteries énvers les félicitoit citoyens de leur douceur et: vqulcit séduire, qu'il il leur opposoit son impuissance de leur cournge; ; et cependant à dissondre les corps populaires ordonnoit même del se. il leur conseilloit, il leur DI 30 remettre sous le joug de ces corps.. qui animoit les' Voulez-vons connoitre l'esprit la lettre à cette époque ? Compnrez deux partis occasion à M. de Blanchelande, par écrite à cette couleur du Mirebalais ().avecia les citoyens de 102 de la réplique dc M. Blanchelande. (:) Voyez page (2) v. page 107. corps populaires ordonnoit même del se. il leur conseilloit, il leur DI 30 remettre sous le joug de ces corps.. qui animoit les' Voulez-vons connoitre l'esprit la lettre à cette époque ? Compnrez deux partis occasion à M. de Blanchelande, par écrite à cette couleur du Mirebalais ().avecia les citoyens de 102 de la réplique dc M. Blanchelande. (:) Voyez page (2) v. page 107. --- Page 17 --- (15 Droiture ) de coeur, bon xéponse de ce général. voilà ce qui caractérise sens, justesse desprit, de couleur : fausseté. per-. Ja lettre des citoyens voilà ce qu'on trouve fidie, sophisme 2 dans mensonge, la lettre du géneral.llavoit à chaque ligne à marcher contre les nègres invité ces citoyens révoliés. C Nous ne connoissons, nilebut, ropondenc-ilse niles motifs niles causes,miles) progrès, a eu lieu dans la province de Tinsurrection qui même nous les connoitrions, du nord : quand abandonner la défense de nos perpouvons-nous pour aller secourir sonnes et de nos propriétés; qui, ayant uneprovince puissantee et orgueilleuse, frères tous les traits sur nous et sur nos épuisé de la barbarie et de l'iniquité, se trouve dans exposée Tétat du ciel, et qui, à une juste punition elle est réduite, brule encore désastreux de auquel lancer sur nous ses foudres exterdu desir minateurs? > un pays dont les grands CC Que nous importe de têtes d'homchemins, ornés depuislong-temipe plantées sur des piques, font mes de couleur, voyageursles plus intrépides? Peenlerdiorouries donc verser encore notre sang pour Irons habitans nous d'une ville où se tient une assemblée les générale, et qui, au lieu de s'attacher qui se-dit croit faire son devoir en se mettant à être juste, au-dessus de la loi pour nous plonger elle-méme d'une ville où le sang de notre dans Topprobre; vengeance; d'une ville qui, frère Ogé le crieencore: mois de février dernier, ne présente depuis de T'humanité indignée que le spectacle aux yeux de et de roues? révoltant de bourreaux, gibets chercher à Nous ne devons nombre pas, ajoutent-ils, de nos ennemis et à nous augmenter le nous sommes menacés de toutes diviser, lorsque onger elle-méme d'une ville où le sang de notre dans Topprobre; vengeance; d'une ville qui, frère Ogé le crieencore: mois de février dernier, ne présente depuis de T'humanité indignée que le spectacle aux yeux de et de roues? révoltant de bourreaux, gibets chercher à Nous ne devons nombre pas, ajoutent-ils, de nos ennemis et à nous augmenter le nous sommes menacés de toutes diviser, lorsque --- Page 18 --- (14) ) soleminel, nous lorsqn'après un concordat nécessité. de parts, trouvons réduits it l'affreuse de tranous contre toute espèce nous tenir en garde des forces étrangères. et des vaishison, lorsque investissent Saint-Domingue. D) de scaux anglais la même énergie que les citoyens 20 Cest arec etpulvérisent Tarrétédu décret du sep- 28 conlenrdiscutent qu'aux termes du sommes soltembre. prouvent actifs. Nous mars, ils sont citoyens mais sommes-nous dats de la patrie etles 2 séerient-ils; valets des blancs? Le temps donc les soldats est passé pour nous ; de Terreur et du prestige et littéraie de tous les déFexécution ponetelle nationale, sanctionnés parle crets de l'assemblée : Virelibre roi, voilà Tobjetde noS réclamations: devise, et le but auquel Ou mourir , voilà notre nous aspirons. messieurs, recomnoissez-vous vous A ce langage, queles orsnmilleuscolons une escesliommesisnates jusqu'à présent comme ont représentés celledu Ourang-ontangs déshonopèce un supérieurel s'il étoit des hommes qui, ne seou TEE dussent en ètre séparés, Voyez rant Thumanité, les tyrans et les fourbes? du roient-ce pas règne dans la réponse général les la fourberie qui du 20 octobre (1); il appelle consenBanchelande, ses enfans, tandis quil de disgens de couleur il leur reproche décrets toit à leur dégradation; ,surdes pmer,dnnedes Smcmuemitoampite disoiit, tandis quit personne ne contestoit, delassemconneissoit que Téloignement irrésistible il justific coloniale pour les leur accorder; tandis blée T'assemblée de ses actes lindépendancey sa rebellion; dului prouver comme lui, que vingtfntaavesent vieux Français il leur dit qu'un () Voyez page IIO, reproche décrets toit à leur dégradation; ,surdes pmer,dnnedes Smcmuemitoampite disoiit, tandis quit personne ne contestoit, delassemconneissoit que Téloignement irrésistible il justific coloniale pour les leur accorder; tandis blée T'assemblée de ses actes lindépendancey sa rebellion; dului prouver comme lui, que vingtfntaavesent vieux Français il leur dit qu'un () Voyez page IIO, --- Page 19 --- (15) trahir, et au roi et à la patrie, ne peutles fidele etleur construction, peignoicnt ces motsmêmes 7 la liberté : il leur dit qu'ils ne son aversion pour T'article IV du décret du 28 peuvent interpréter étoit réservée au mars, que cette interprétation tandis que l'assemblée coloseul corps législatif, sétoient permis dinterpréter niale et lui-mème contraire, et de tromper en ces articles en sens de couleur; i leur conséquence les citoyens seront bientôt les corps populaires promet. que dans salettre particulière dissous, 2 ces corps que, hors d'état à M. Jumecourt, il se reconnoissoit dit-il, avec de dissoudre: alors vous concourrez, formation des nouveaux les citoyens blancs, à la coloniale est corps : la wolonté de lassemblie mienne; etun moiseprès, telle, et telle estaussila il vouloit il violoit sa promesse, le 21 novemnbre, le décret révocatoire du 24 sepfaire exécuter tembre. messieurs, àla quatrième époque, au Jarrive, concordat du 19 octobre, et je vois deuxième hommes de couleur toujours plus moencore les plus nombreux et plas forts, dérés > quoique, Jeles vois recheril leur fit facile de se venger. habitans chantia paix, malgréles malgré prorocationsde. les outrages auxquels du Port-au Prince, soit contre les citoyens ces derniers se portoient, demeuroient dans leur ville, soit de couleur qui leur envoyoit (1). contre les députations qu'on les députés de quaIs parvinrent à russembler fat dans la réunion de ces torze paroisses, 7 et ce fut signé le nouveau traité quatorze paroisses que de paix. messieurs, ? dans ce nouyeau Que voyez-vous, fut 9 entièrenient T'ouvrageldes ciconcordat, qui (*) Vuyez pagcs 105 er 120. ient, demeuroient dans leur ville, soit de couleur qui leur envoyoit (1). contre les députations qu'on les députés de quaIs parvinrent à russembler fat dans la réunion de ces torze paroisses, 7 et ce fut signé le nouveau traité quatorze paroisses que de paix. messieurs, ? dans ce nouyeau Que voyez-vous, fut 9 entièrenient T'ouvrageldes ciconcordat, qui (*) Vuyez pagcs 105 er 120. --- Page 20 --- (75 ) justice,, raison', toyens de coulour? décrets Humenitè, de la métropole, attarespect pour les intérêts. Ony confirme tontes les chement à ses on déclare l'assemblée. dispositions du etillégale; premier; les quatorze paroisses coloninie nulle leurs députés: on annulle arrêtent d'en rappeler faits par cette assemblée con- à tous les actes le général est invité tre les gens de asseinblées conleur; peimaires former convogieries colosiale; Roer citoyens une nouvelle assemblée être admis; les dénominade couleur doivent de gens de coulenr, de quartions de mulatres, à jamais; on prononce terons, sont générale; proscrites on convient de poursivre victimes ue amnistie de ceux quiavoient péri la réhabilitation onlaurconeaeres un yvervicosolemnel: tous du préjngé; fédératif doit. unir désormais doit un serment Jibres. Ce concordat dè les hommes tous les hommes de couleur sous'étendre sur de couleur jurent de lisle: et les citoyens leurs forces la nouvelle constitenir de toutes tout leur pour s'opposer tution, et de verser régimne; CeTMAP déclarent retour de l'ancien manière de PE au sécarter en aucune pour ne vonlant par Tassemblée nationale que le marche prescrite décrets, ils demandent Texéention de ces et le présent traité concordat du 11 septembre déclade paix soient soumnis absolument à son approbiation, à sa décision sur rant s'en rapporier insérés dans les deux actes. hommes les articies le langage de ces Tel est, messienrs, colonial vons a peint quele rapporteur du comié et comme portés comme dévoués à Taristocratie, Ce traité de paix fut juré à la Roontrerrérolutiont solemnité parles de nouveau avec la plus grande nationale du Port-andéputations de la garde Prince, à son approbiation, à sa décision sur rant s'en rapporier insérés dans les deux actes. hommes les articies le langage de ces Tel est, messienrs, colonial vons a peint quele rapporteur du comié et comme portés comme dévoués à Taristocratie, Ce traité de paix fut juré à la Roontrerrérolutiont solemnité parles de nouveau avec la plus grande nationale du Port-andéputations de la garde Prince, --- Page 21 --- C17) d'Artois, de Normandie, Prince, les régimens de différens vaisseaux alors en et les équipages Lut alors M. Leremboure, maire rade; et ce que le discours éloquent dnPort-an-Prince. prouonça Ily y disoit : jurons que vous avez tous applaudi. de traiter comme perturbatous de regarder et tous ceux qui contrevienteurs du repos public que la sincérité préside droient au concordat; solemnel; promettons-nous tous à un traité aussi Les blancs le amitié, franchise et loyauté. ils massacrèrent itos mirent, et unimois après même traité. frères et violèrent ce déjà la triste catasCes mots vous rappellent : elle fut occasionnée trophe du Port-au-Prince: foi des blancs, qui vouloient rompar la mauvaise Ils occasionnérent la troisième pre le concordat. des citoyens de couleur, qui ne fut prise d'armés les précédentes. pas moins juste que le traité, la garde Ilavoit été stipulé, seroit par confiée à tltc citoyens du Portan-Prince concurremment avec les blancs. de couleur, établis dans cette ville, ces ciTranquillement maintenoient T'ordre, tandis que leur toyens y dans toute la colonie, faiesprit, se propageant tout leur exemple. Dans soit imiter presque par comme dans celle du Petitplusieurs paroisses, Fond 2 des Nègres, les citoyens de Goave et du les municipalités, rétablirentcouleur cassérent (1), instituèrent des les anciens commandans chargés de surveiller bureaux de correspondance, étoient composés moila police; et ces moitié bureaux de de couleur. En tié de blancs et nouvelle gens promise par attendant Yorganisation nationale, il falloit bien établir une T'assemblée contre les brigands, et ils ne force repressive (1) Veyez page 184 et suivantes, B J,P. Brissak couleur cassérent (1), instituèrent des les anciens commandans chargés de surveiller bureaux de correspondance, étoient composés moila police; et ces moitié bureaux de de couleur. En tié de blancs et nouvelle gens promise par attendant Yorganisation nationale, il falloit bien établir une T'assemblée contre les brigands, et ils ne force repressive (1) Veyez page 184 et suivantes, B J,P. Brissak --- Page 22 --- (18) subsister dans la main de devoient pas la laisser en partie les hommes munices brigands, dnnsiesqueliess muicorapooieni Wailleuzs, les et où cipalités, couleur n'avoient aucun représentant, Les factieux, de vouloit en admettre aucun. à calomTon ne défenseurs à ParissVatiachant ces et leurs de couleur, ont représenté : ils nier les citoyens des actes de contre-resolution ont voulu actes comme les citoyens de couleur c'est une calomont dit rétablir que lancien régime; hommes de par là bientôt je le prouverai. Les fervens de la nie, et n'ont cessé dètre les amis mais ils vonloient couleur constitution et de la France; paisible de leurs droits; la et la jouissance Tespérer, tant que avoit subsiste- été stiêt f ne pouvoient dont la dissolution les blancs roient les corps, etjurée par pulée dans les concordats, mèmes. employèrent. 7 Les factieux du Port-au-Prince toutes les manceuvrés pour le pendant un mois, dissolution. La mumicipalite éloigner cette de T'Ouest, Tadhunistrations secret et le conseil provincial le comité vues la commission prévôtale. leur parjure et leurs rétablir club, tous couvroient qu'on vouloit ambitieuses du prétexte d'Ouest, quoique de l'ancien régime. La province ne cessoit d'une partie de contraires ses députés, au concordat. promulguer privée des loix la disposition des esTelle étoit, messienrs, commencemnent de novema- du prits lorsqurartia.a décret du 24.5 septembre. La dans partialité cette rabre, 7 le ne se montre-t-elle décret pas inhumain, un déministère envoyer un la colonie de sang, mois pas pinepau devoit inonder des cret qui ne fut perdu,, et pendant décret humain et un moment on éluda l'envoi d'un la On ne peut entiers auroit ramené paix. politique, qui emnent de novema- du prits lorsqurartia.a décret du 24.5 septembre. La dans partialité cette rabre, 7 le ne se montre-t-elle décret pas inhumain, un déministère envoyer un la colonie de sang, mois pas pinepau devoit inonder des cret qui ne fut perdu,, et pendant décret humain et un moment on éluda l'envoi d'un la On ne peut entiers auroit ramené paix. politique, qui --- Page 23 --- (19) l'effet que le. décret mieux vous faire connoitre, empruntant les produisit sur les blancs, qu'en lui-même (1)": paroles de M. Blanchelande d'une <Fières de ce décret, les têtes sontexaltéés le prononcé manière à faire connnoltre couleur que ne sera pas aussi sur le sort des gens avoient de lieu de T'espérer >) : ce favorable qu'ils ajoute le général , produire des qui pourroit, ces gens étant en armes et effets très-facheux, ces craintes 9 en forces; et cependant 2 malgré le général eut la Toiblesse de sanctionnerlartésé arrété de T'assemblée coloniale, du 5 novembre; les hommes suivant lui-même, devoit irriter 4:"s couleur. Il eut la foiblesse d'écrire , sous sa dans le même esprit. dictée, une proclamation le 16 no- <cNous ignorons, écrit-il au ministre, Si les vembre, l'effet que produira ces pièces. hommes de couleur sont confians et raisonna- les bles, , tout ira bien, sinon la colonie courre plus grands dangers >). des hommes qu'on Confians et raisonnables! à ses égorgeoit! Donne-t-on donc sa confiance bourreaux? est-ce donc se servir de sai raison, que de soumettre sa liberté à des hommes insatiables avoit de tyrannie? Et c'étoit cependant de couleur lorsqu'on ne s'avila certitude que les hommes le général attenliroient à ce degré, la lorsque ruine de la colonie; ; doit de Raar résistance lors de la nouc'étoit alors que ce général, qui, velle du décret du 15 mai, avoit protesté de faire de ne vondroit pasle exécuter, même peur homme verser du sang 3 c'étoit le de et de i signoit légérement l'ordre des l'orgueil hommes de cou" vengeance, la proscription leur, et l'incendie de la colonie. B 2 (:) Voyez page 220; doit de Raar résistance lors de la nouc'étoit alors que ce général, qui, velle du décret du 15 mai, avoit protesté de faire de ne vondroit pasle exécuter, même peur homme verser du sang 3 c'étoit le de et de i signoit légérement l'ordre des l'orgueil hommes de cou" vengeance, la proscription leur, et l'incendie de la colonie. B 2 (:) Voyez page 220; --- Page 24 --- - 20 en lisant Tarréfé encore hnote Quine sera pas en voyant la mauvaise foiavec du Snovembre (1), coloniale chercheà dfteterla hoimes de couleur , sous prétamtrmeie due aux viole la parole qu'elle avoit la justice texte de troubles, et mal deguisée sur donnée; en voyant décret sa du joie 15 mai; T'insolence avec du du de couleur révocation laquelle elle menace les citoyens Qui ne sera pas révolté décret du 24 septenibre? de séditieux ceux qui ne vou- sa delentende traiterd leurs armes et réclamer lisant la droient pas Qui déposer ne sera pas révolté plus en perlide, eclémence? encore plus cruelle, Dinachelenden(o) Eroclamatocai du général générale, Herestaa de Tassemblée ily loue la benlaisance qui n'avoit cessé décraserles dans ses de cette assemblée Hlesinviteàsei jetter les hommes de couleur; sa tandis qu'elle sur loyauté, les bras, à compter des eheagemens1 en se jcuant e repotsest Meatlt-hemmes de conleurdes il les félicitoit selemnels. lorsqu'un mois muparavant Il dit que tieux, docile et généreux. avoir sur leur caractère arraci és paria force ne doute, penyent les trailes traités succès Oui, sans mais non ceux quun par despotismen et E partequine. tés arrachés parla liberté cimentés été étrangére commandés elle a toujours chaque page Quant àla pertidie, tandis qu'elle souille C Cesau concordat, verbaux de Rinletileroonae de croire que le desprocès s'écrie M. Wlenchelande. roi, que le peuple sez, sénat de. la France, quele un moment les dé- ce sage françois puisse rebellions>. approuver 1 Oui, sans doute, pas sousordres erles le roi, le peupie ne veulent de contester à sage sénat, crime; mais le crime est zenir le (1) Voyez page 174. (:) V.p.176. de Rinletileroonae de croire que le desprocès s'écrie M. Wlenchelande. roi, que le peuple sez, sénat de. la France, quele un moment les dé- ce sage françois puisse rebellions>. approuver 1 Oui, sans doute, pas sousordres erles le roi, le peupie ne veulent de contester à sage sénat, crime; mais le crime est zenir le (1) Voyez page 174. (:) V.p.176. --- Page 25 --- (OL)) tiennent de la. des hommes libres des drojts de qu'ils. verser des Hots de: nature; mais le crime.est d'orgueil. Oui, sans sang ponrsntistatres ce.sé at, que un vous caprice trouvez si snge . depuis doute, ce sénat que yous le décret du 24 septembres ce sénat ne couvriez d'opprobre Auparavants le sur-tout s'écarteraj jamais des prinehpes: peuple et c'ést' lcs idorera sâns cesse,, les soutiendra, Tes adore : quilaa cessé de mnanifester a parce qu'il contraire a cedécret du 24 septembrec une opiion doutez c'est a ce décret, c'est raline N'en qu'on doit" solence des RAtear qu'il euipourageoits le Port-au-" attribuer Thorrible projel saie qurstdluisit : dés habitans Prince en cendres. La le décre:, partie vouloit" Texéde cette, ville, malgré Trois sections sur quatre cution du concordat. nianifesté leur voeu pour la dissolinavoient déjà les factieux, tion des corps administratifs; I A ce voeu,, excitérent SEE empechertoiferdes dans le détail des Taits; mais, Je n entrerai pas ensemble. le récit de la caaprès ayoir comparé fait la mtunicipalité dii, Port-autastrophe, celui par fait par les honmes de couPrince (), la lettre de M. Blanchelande (3),du'17 leur (2), et enfin une relation faite par. un.te septembre, oculaire (4),gui a omarchélut-mneme contre moin les hommes de couleur, quiatre points importans 10 me paroissent démontrés. de cette catastrophé doit être at: 16. L'origine à la rage des factieux," qui tribuée uniquement occasion de pillage. ne cherchoient Les hommes qu'une de couleur ont employé tous. 2°, :.C1) Voyez page 190. (2) Page 227. (3) 224. Patriote François, du T4 février 1792: (4) V B3. archélut-mneme contre moin les hommes de couleur, quiatre points importans 10 me paroissent démontrés. de cette catastrophé doit être at: 16. L'origine à la rage des factieux," qui tribuée uniquement occasion de pillage. ne cherchoient Les hommes qu'une de couleur ont employé tous. 2°, :.C1) Voyez page 190. (2) Page 227. (3) 224. Patriote François, du T4 février 1792: (4) V B3. --- Page 26 --- (2) ciT éviter une nouvelle guerre 1és moyens pour bornés à la défense. viles etse sont dans la ville qu'a: 30. Le feit ne s'est hommes développé de couleur. la retraite des été commis parles petits blancs, nMAEE pillagea massacré et les citoyens et ils ont inhumainetens etles blancs quileur étoient attachés. voile sur de ponleur, devons, messieurs, jetter font frémir un d'horNous (1); elles des citoutes, ces, atrocités. aucune n'a souillé les armes ils reur; mais ils auroient pu se. venger, du zoyens de couleur:1 ressentiment. Les habitans les fuont, époss.leur - ne partageoient pas les horSatai-poincsal et qui ecratgnoient de Ia reurs des se hâtérent préTELS guerre civile, M. Grimoard, reursdune en - présentant un mémoireA navales au Port-auvenit, les forces à T'armée qui commandout une députation Princes et en envoyant couleur, campée à la Croix-desdes, citoyens de vous de37 messieurs; que dans ces pièces. des habitans de Saint-Dovoeu EENTL vez chercher le : les bases du décret amingmé, 5 que vous rendre. trouverez C Le commerce, disent que vous allez sienureclamer votre appui, fumans pour du Seshabatadola à la France les restes encore de T'ouest. Nous sauver et de la province foidobéir aux décrets Portau.princes de qui faisons notre profession de maintenir la constitution atde la nation, et Satne-Domingbes mais de en la cosera décrétée. de pour véritables representans nos lois constitutendant que terminé ce plan de de Tordre, la lonicaient réclamons le maintien tives, nous des propriétés. Et quiorreroit-il, conservation (:) Page. 228. 262. (2) Page et de la province foidobéir aux décrets Portau.princes de qui faisons notre profession de maintenir la constitution atde la nation, et Satne-Domingbes mais de en la cosera décrétée. de pour véritables representans nos lois constitutendant que terminé ce plan de de Tordre, la lonicaient réclamons le maintien tives, nous des propriétés. Et quiorreroit-il, conservation (:) Page. 228. 262. (2) Page --- Page 27 --- disent-ils en rerminant, (a3) silesg Tramamoieaenouns Lassemblée 5 Pesez ceite graudecasdacrals dernière Prince, tenoit générale le du commerce, au phimnse. du 5 novenbre. même langnge dans Port-aufaite au traité de Elle déclaroit que son arrêté guerre qui alloit paix étoit la seule cause Tinfraction avoit été faite au s'ouvrir; que cette de'là des quatre sections mépris du du voeu infraction plioit en presqu'uminine M. conséiquence Pont-anioineds Elle aucun secours pour aller Grimoard de: ne supcouleur. contre les hommes préter Cest dans ce méme de habitans, le esprit, nne députation commerce , M. messieturs, que les sérent vers leur armée, Grimoard, et leur firent à condition unenégociation. Ils y consentirent, propofemmes, leurs qu'amparavant enfans On leur mais pu laisser derrière et les effets rendroit leurs ruée; maisla eux. Cette qu'ils avoient les citoyens de paix n'a pas été condition rétablic. fut effectous les sacrifices; couleur se montroient Cependant sacres dés leurs, oubliant ils les disposés à Fexécution simple se bornérent ontrages, a 2 les masLes brigands les du concordat du demander des forces navales rejettérent. M. 1goctobre. paroit avoir joué dans dans cette partie Orimoerd de chef d'un cette' Tile, : médiateur sage et catastrophe le rôle qui propose une confédération humain; M. couleur et les soldats. entre les Grimoard ces premiers à Malgré la hommes de cessé de les elteravecdssoldate répugnance de tent cette outrager et de sé' qui n'avoient jetée au proposition ; mais parjurer, elle est ils accepGrimoard Portauchracen est en et la vie du encore re. Que danger. pacilique devoignt, 2 après une conduite aussi pers B4 propose une confédération humain; M. couleur et les soldats. entre les Grimoard ces premiers à Malgré la hommes de cessé de les elteravecdssoldate répugnance de tent cette outrager et de sé' qui n'avoient jetée au proposition ; mais parjurer, elle est ils accepGrimoard Portauchracen est en et la vie du encore re. Que danger. pacilique devoignt, 2 après une conduite aussi pers B4 --- Page 28 --- (4) ) de couleur? devoient faire ies hommes fide, assiéger les brigands, Se A.AR en armes, Telle a afriet leur par-tout le respect des ont propriétés. eu le malheur de s'armer conduite. Quandils ont été forcés pour leur propre de torches, il y dans' Tattaque du Bizoton. Tout dit sureté, comme du côté des noirs, vous a-t-on tout est tranquille lettre qui a été lue à cette tribune, la dans une du coté des noirs dans éloge partie des est tranquille et cet aveu Fait le. plus bel maintede Touest; de couleur et de Tordre qu'ils et les modécitoyens. noient. Iis sont donc les gardiens qu'ils sont les rateurs de Tile, en méme-temps de leurs frères. civils à Saint-Do-. xenigeurs. L'arrivée . des commisnires arrêter la n'a point arrêté et ne pouvoit laire? Exécuter le mingue guprre. civile. Que vehojent-ils c'ost-à-dire, ordonner décret, du: 24 septembres de reprendre leurs fers. aux. hommes de couleur de la fin de cette servi- deQuel ga: e ofiroientils ? La bonté de ces blancs qui tude. nouvelle de les martyriser; ans ne cessoient ne tRtt: puis. trois par la soif derla vengeance leur 7 ressenanimés. de satisfaire dansle choienb neTocasion orgueil, etquila trouvoient Imeattetieur encore les commissaires décret. Quel gage, de ces blancs, Naut voientils umnseritatenmeitn De pareils gages ne n'ont cessé de se Darjurer? dès hommes courageux, pouroxent que révolter, de la bonté de leur cause, n'ont- et animnes, pénétrés T'emporter ou à périr. Aussi emphaaterminésa été séduits par ia proclamnation ils pas des commissaires à tique, ridicule, ansignifnense attention Tadresse envoyée civils. Lisez avec les chefs de Tarniée desi et ces comimissaires et par des, homines de conleur, citoyens blancs ? dès hommes courageux, pouroxent que révolter, de la bonté de leur cause, n'ont- et animnes, pénétrés T'emporter ou à périr. Aussi emphaaterminésa été séduits par ia proclamnation ils pas des commissaires à tique, ridicule, ansignifnense attention Tadresse envoyée civils. Lisez avec les chefs de Tarniée desi et ces comimissaires et par des, homines de conleur, citoyens blancs --- Page 29 --- (25) de - u'on ne subjugue pas vous serez convaincus raut ou leur accorder frantels hommes ; qu'il ment leurs droits, ou songer chement ct plein dernier. Cest la raison qui à exterminer. jusnu'an la cause de la liberté. C La pla de avec énersie ceux:] par qui elle est loin'oblige.d disent-ils, que lorsque Tasconsentie, et il n'est pas possible, détendre les sembiée nationale s'est proposée jusqu'au - delà des bienfaits de la Tgénéralion lintention d'avoir voulu mers, qu'on lui prète aux. deux ôter un droit de représentation françois de alc grandes sections hommes du couleur et les nègres les t Domingue, libres:). doit être re- > Tout le peapie, ajoutent-ils, Les un présenié; voilà principe constitutionnel. libres doivent hommes de couleur et les nègres coloniale. Ils donc être représentés à Tassemblée l'article IV du décret ne le sont pas. ; cependant Nous vous le déclaronss du 28 marsT'ordonnoit. avec cette franchise. disent-ils en terminant, nousvoulons ctt caractérise de vrais François, nationaux. En concaterfindralementles décrets décrets séquence, nousmn'obé.rons jamaisqu'aux de to ut le peuple d'une assemblée représentative Noussommes en armes, librodeSaint Domingue. que nous avons tout nous devons rester, parce nous ont cruellement à craindre & ceux qui encore le faire. > trompés, et qui peuvent civils pouyoient-ils espérer yit Les commissaires des hommes armés de tels principes, de vaincre contre toute vérité, que les en leur affirmant, point compris dans hommes, de couleurn'étoient avec la même le décret du 28 mars ; en du soutenant, 15mai n'étoit pas consfausseté, que le décret la loi du 24 septembre ne poutitutionnel, et que craindre & ceux qui encore le faire. > trompés, et qui peuvent civils pouyoient-ils espérer yit Les commissaires des hommes armés de tels principes, de vaincre contre toute vérité, que les en leur affirmant, point compris dans hommes, de couleurn'étoient avec la même le décret du 28 mars ; en du soutenant, 15mai n'étoit pas consfausseté, que le décret la loi du 24 septembre ne poutitutionnel, et que --- Page 30 --- (a6 ) parle voeu delalégislature; voit être révoquée Adbe concordats nuls; en souteen déclarantjles des paroisses étoit insigninant que l'adhésion enfinles hommes de couleur fante; en de menaçant la France entière (1)? dà du poids indigner réponse 2 messienrs,a : Une pareille L'on ne doit pas S étonner si, les gens de couleur. le sang n'a cessé de couler, : depuis cette époque, férocité ont souillé tous les partis sides traits de de vengeance? aquels excès ne se portepalespet incroyables de la part On vous cite des barbaries : la source en est bien susdes citoyens de couleur le croire. Mais est-ce de la pecté; mais je veux font le procès ? Ce ne sont la couleur qu'elles ont B des geris de couleur qui ensanglanté vous plaisez à énuceted'Avignon. Blancs, qui vous trainez sur ces mérer des horreurs 7 qui tout récits affreux, ils sont votre dans condamnation; les colonies rejaillite le sang qui se répand seul a fabriqué les poisarvos tétes; votre orgueil gmards qui vous percent. tSn : 0S viens de vous exposer, D'APRES les faits que je vous faire unejuasteinée civous pouvez, méssieurs, : la guerre de l'état actiel de Saint-boningue esclaves y déploient toutes vile et la guerre des noirs sont armés contre les leurs Fureurs;" les de cotleurattaquente d'un blancs, que les hommes blancs sont encore divisésentre autre côté; et ces villes combattent les blancs eux ; les blancs des Vous voyez dans les villes des des campagnes. dominent toutes les autohordes de brigands qui sopurs 6) Voyez page i5o. de l'état actiel de Saint-boningue esclaves y déploient toutes vile et la guerre des noirs sont armés contre les leurs Fureurs;" les de cotleurattaquente d'un blancs, que les hommes blancs sont encore divisésentre autre côté; et ces villes combattent les blancs eux ; les blancs des Vous voyez dans les villes des des campagnes. dominent toutes les autohordes de brigands qui sopurs 6) Voyez page i5o. --- Page 31 --- imposer des loix qui tl rités constituées. et mettre sous leurjong habitans de laplaine, Cap une assemaux de couleur: Vous voyezau des hommes ambiles gens coloniale, dirigée par ont chetché, dans blée accablés de dettes , qui de réparer leur forHadependhnont tieux, des moyens veulent, à aucun prix, tune; ; des hommes leurs quine préjugés , et qui, tranquilles transiger avec contemplent de sang-froid un dansleurs forteresses, Vous voyez au Cap de T'incendie des habitations. dépendant des caprices foible, civils sousla Botvernenente assemblée, des comhmissaires aucune influence. cette tutelle, avilis et sans des factieux même vous voyez de marine Au. Wor-au-Prince la loi, forcer les commandans forces, sous peine du donner de terre à leur préter des tantôt piller les magaréverbère; et vous les voyez les vaisseaux qui vontapprosins, , et tantôt autres piller de l'isle. la visionner les parties les la portion plus Yous voyez dans plaines celle des citoyens nombreuse,) laplus respectable, ses drojts et ses forcée de maintenir se réunir à une deconleury les armes à la main, intéressés,. propriéhés grande portion de planteurs blancs, de la paix 2 et àlexcomie eux, à la conservation les assiègent dans les pulsion des brigands qui villes. messieurs, vous voyez au mileu celle de ces des Enfin, nombreuse, volcans une portion plus n'est pas encore tout-àesclaves, dont la révolte tranquilles par - tout oùt fait appaisée de esclaves couleur sont maitres, turbulens les hommes oùl les blancs triomplient: et séditieux par- dans - tout la partie du Nord qu'ils reste jouis- de Ge n'est que triomphes; dans le sent de ces petits brigands qui villes. messieurs, vous voyez au mileu celle de ces des Enfin, nombreuse, volcans une portion plus n'est pas encore tout-àesclaves, dont la révolte tranquilles par - tout oùt fait appaisée de esclaves couleur sont maitres, turbulens les hommes oùl les blancs triomplient: et séditieux par- dans - tout la partie du Nord qu'ils reste jouis- de Ge n'est que triomphes; dans le sent de ces petits --- Page 32 --- hommes çouleur T'emporte 2. des. L3ee T'ile, la cause bonheur de la colonie. et c'est le du comité vous a dit (1).pour Le rapporteur de couleur odieux, qu'ils vous rendre les gens régime. n'étoient armés que aroencintansaea de détruire cette calomnie: Il ne sera pas diflicile faire avec succès, il importe d'exmais pour le donne aux mots patriotes' pliquerle sens qu'on de ne pas faire > il est impossible Si lon ne. et aristocrates; instant, des contre: : sens, de ces 'mots à à chaque pas le sens particnlier la classificaconnoit Domingue. Rappelez- - vous Saint-1 faite, dans mon premier discours, tion que j'ai 3 rappelezvous des habitans' de Saine-Domingue dit de la classe de ces petits ce que je vous ai dit vous les peindre lorsquals blancs : un fait a la défense des ha-" ont refusé de mnarcher leur pour en accordoit le pillage bitations, si on ne d'avoir cherché à avilir'le On- m'a reproché les petits blanes; français en avilissant a-t-il de peuple n'est qu'une injure. On'y et Ja masse ce reproche entre cette lie de Thumanité des commun français qui, faisant justice leur or Pe ; du peuple respectoir Treligiensement même les pillages ? presseurs, lui endettés qui ce peuple punissoit dis-je, les colons embauichés, Ces petits ont SELE lés soldats qu'ils C'est ce les dirigent, patriotes, composent ce parti appekeles qui wippeloit qui aspiroit à Tindépendane, veut tenir les' parti, ics Anglais à son secours, qui c'est ce' hommes de couleur dans fopprobre; que des pilparti qui ne veut, qui ne ; c'est commet ce parti qui's est lages, que des assassinats () Troisièse fapport, page 28. ont SELE lés soldats qu'ils C'est ce les dirigent, patriotes, composent ce parti appekeles qui wippeloit qui aspiroit à Tindépendane, veut tenir les' parti, ics Anglais à son secours, qui c'est ce' hommes de couleur dans fopprobre; que des pilparti qui ne veut, qui ne ; c'est commet ce parti qui's est lages, que des assassinats () Troisièse fapport, page 28. --- Page 33 --- causé les incendies du deux fois, les trois prises Port-auPrinee, parjuré qui a occasienné dirigeoient Thotelde d'armes; c'est ce parti que coloniales : voilà les Massiac et les asemiblces On conviendra, pattiotés de Saint-1 Domingue. ne ressemblent pas messieurs, que ces de patriotes Coblentz. mal aux patriotes d'aristocrates tout ce parti comIls qualitient honnêtes, 2 de négocians et posé de planteurs de couleur;, parti qui abhorre l'indéd'hommes qui veut et qui prèpendance et desire l'égalité, veut le règne des prinche la soumission, qui hommes cipes, et Faut de plaisans sont, il Yavouer,, FETENESET libres. Ce hommes qui iveulentlégalité. aristocrates, queles équivaut, à SaintAinsi, messieurs, lemot patriote S de rebelles à Domingue, à celui de brigands signific 2 les hommes la loi; et le terme aristocrate c'est avec attachés aux décrets et aux principes: a égaré les esprits cette confusion de mots qu'on soldats à Sainta débauchéles en Europe,etqu'ona de Domingue. devez être surpris maintenant Vous ne plus tomber si rudement sur les voir le rapporteur il frappoit sur aristocrates de Sattt-Domingne; que leurs' chefs sont les vrais patriotes. Il prétend il le prétend, parce qu'ils tous des aristocrates; titres; et les chefs de Tarmée conservent leurs des citoyens de cette dé couleur sont, en de partie, couleur; et les blancs qui classe d'hommes des hommes connus par leur commandent, sont à la métropole, tels sagesse et leur attachement que lem rapporteur que MM. Jumecourterdaute aucune de ce qu'il sans offrir preuve a injuriés, avançoit. faite par les hommes de couIl cite la satyre aristocrates; titres; et les chefs de Tarmée conservent leurs des citoyens de cette dé couleur sont, en de partie, couleur; et les blancs qui classe d'hommes des hommes connus par leur commandent, sont à la métropole, tels sagesse et leur attachement que lem rapporteur que MM. Jumecourterdaute aucune de ce qu'il sans offrir preuve a injuriés, avançoit. faite par les hommes de couIl cite la satyre --- Page 34 --- (50) nationale du Port-au-Prince, leur, de la club de la municipalité, de la des soldats il 'oublie Sta de cette ile; et commission prévôtale qui attestent de citer vingt pièces justificatives cette garde nationale, les les crimes commis par la commission prévôtale; iniquités commises par la Il défend les excès tolérés par municipalité. tandis que les débris cette coalition de brigands, Prince, tandis que le sang fumans du Port-au-1 dépose contre qui souille encore son enceinte, de ce que ces citoyens leur fureur. Il s'indigne avili et calomnié de couleur ont constamment filles de la liberté, et les autorités nouvelles, droits et des leurs. Comment garantes de nos ainsi des corps élus M. Tarbé a-t-il des bayonnettes; qualifier des corps dont sous T'autorité de couléur ont été constamment les hommes loin de garantir leurs exclus; des corps qui, avec Tinhumanité droits, les en ont dépouillés autorités n'étoient la plus révoltante? Dep instituées pareilles par la force. Non, des tyrannies flle de la libérté, le brifaito fourberie n'est point représentatif; gandage n'est pas un gouvernememn des Le gouet l'on ne voit ici que veut brigandages, une égale reprévernement représentatif étoit évidemment sentation, et cette égalité violée. couleur étoient donc fondés à Les hommes de de corps factieux quiles renverser le despotisme deux ans; despotisme cent fois écrasoient depuis comme ils le disent eux-mêmes 2 plus terrible, ils vivoient avant la régéque celui sous lequel messieurs; sous les pré nération frauçaise; : car, si amis de la liberté et tendus corps populaires, leurs lettres étoient interceptées ni : de Tégalité, ils n'ont jamais pu envoyer ils ne pouvoient, toient donc fondés à Les hommes de de corps factieux quiles renverser le despotisme deux ans; despotisme cent fois écrasoient depuis comme ils le disent eux-mêmes 2 plus terrible, ils vivoient avant la régéque celui sous lequel messieurs; sous les pré nération frauçaise; : car, si amis de la liberté et tendus corps populaires, leurs lettres étoient interceptées ni : de Tégalité, ils n'ont jamais pu envoyer ils ne pouvoient, --- Page 35 --- (35) France : leurs pétitions adresses ni députation coloniale en et provinciale étoient à Tassemblée de rebellion; on emprisonnoits leur traitées d'actes les blancs leur pretoient conon maltraitoit a la persdeution étoit plus plume et leur appui; à un telexcés, qu'il de battre un tre eux étoit portée de tuer un malàtre fermoit que les yeux sur pendonnathe esclave. La justice sur les asnègre faits aux premiers, tous les outrages contre eux. Les monicipalités blancs, sassinats membres, commis élus par les petits à leur ARUEL dont soldats les et les aventuriers, loin 2 étoient de porter secours les tion; les munieipales ,ne cessoient de soutenir hommes de couleur Pourroit-on s'étonner aux contre eux. dans la persécution ces hommes emprisonnés d'appui, naintenant que sans aucune espèce régime qui, leur ile, mariyrisés, regretté l'ancien au moins eussent queljuetote subsisterle prejngé 2 provégeoit (1)? laissant et leur sûreté cet ancien régime, leurs Mais propriérés ce n'est pas même eux que le nouveau plus favorable pour n'est cet ancien quoique ce point "convaineus qu'il de StuntDominguen veulent rétablir. toutes les régime casser qu'ils toutes les munieipalitées t, en les falloit factieuses; que cependant ils abusoient, il assemblées de Tautorité dont convaincus dépouillant la transférer ailleurs; maintenir , r.T falloit quelques mnesures, elitdécrété falloit, attendant par les hommes de couen colonies, rarensun Torganisation des les moyens les plus prompte leur imaginérent que Phistoire des troubles troubles, de SaincDomingue, par M. mser" (1) Voyez ct T'origine de ces M. Garereau, semblées de Tautorité dont convaincus dépouillant la transférer ailleurs; maintenir , r.T falloit quelques mnesures, elitdécrété falloit, attendant par les hommes de couen colonies, rarensun Torganisation des les moyens les plus prompte leur imaginérent que Phistoire des troubles troubles, de SaincDomingue, par M. mser" (1) Voyez ct T'origine de ces M. Garereau, --- Page 36 --- efficaces, (5a) étoient de rétablir proviet les plus commandant militaire, et d'instituer soirementle qui,veilleroit sur un bureau de correspondance des deux la police, qui seroit composefhommnes classes. messieurs, une preuve décisive qu'ils Veut-on, à jamais le retour de l'ancien ré. proscrivoient Il suffit de lire leurs délibérations (1). gime? Cest en vertu des concordats qu'ils des suppriment décrets les municipalités : c'est en vertu des taget une nouvelle organisation promettent ordonnent lexécution des nouvelles nies, et qui rétablissent l'ancien commandant; loix, quils econcordat, qu'ils c'estpour exécuter paravancelec des gens'de couleur, composent le bureau, Lisez partie enfin, lisez la dernière et partie des blancs. faite les commissaires adresse qu'ils ont pour vous y verrez civils; elle est du 16 décembre (2); conspar-tout des preuves de leur disent atachementala ils, ce sont leurs titution. Nous woulons, exréciter littéralement les termes, nous woulons donc là le langage de contre ré décrets. Est-ce rebelles ont-ils volutionnaires? Depuis quand'les la constitution et les détant de tendresse pour rendre suspecte l'excrets? M. Tarbé va de jusqu'à leur amour pour le monarpression trop et il vive tait, et il ne souligne leur que (5), la nation et la loi, que, dans lag même amour pour ils expriment avec autant de force. adresse (4), donc de répéter qu'ils vouloient le Qu'on cesse de l'ancien régine. Ils ont juré, le 19 retour (1). Page 184, pièces justificatives. (2) Voyez 244. (3) V. P- T (4) V. P. 249. octobre 2 trop et il vive tait, et il ne souligne leur que (5), la nation et la loi, que, dans lag même amour pour ils expriment avec autant de force. adresse (4), donc de répéter qu'ils vouloient le Qu'on cesse de l'ancien régine. Ils ont juré, le 19 retour (1). Page 184, pièces justificatives. (2) Voyez 244. (3) V. P- T (4) V. P. 249. octobre 2 --- Page 37 --- octobre, anathéme à (55 ) susciteront pas. ce régime : ils ne le susciter, 2 c'est Prétendre qu'ils veulent le resférer voudroit rétablir prétendre le que Tancien tiers-état resMaintenant, Coblentz dans despotisme le faubourg passé: c'est transdroits ce pour éteindre messieurs, toutes. les que doit Saint-Antoine. faire la anède aux, hommes de guerres? Rendre Franà tous les maux couleur; voilà leurs tique ordonne; ; c'est celui Tunique repas ici de la justice car, encore une Fois, que la polique sur votre et des ptincipes, je ne parle Eerh hommes de couleur intérét et celui des je ne m'applus nombreux et négres libres colonies. que les deux tiers que de les blancs; ils sont bien la forment Domingue, les blancs; ils peuplent population cavec libre des ils ebiets plus de rageles brès, variations supportent. et les avec bien piditéque plis de ilsontn mnoins de intemnpéries de l'air. couaffaires, ils ont moins besoins; Sodentmoins de dettes; réguliers dansleurs de l'ile; craints nécessaires les braves, ils renleurs gardiens. Voilà des noirs, troupes ils en pour sont ladéfense Blanchelande des véritésa les meilSous tous ces lui-meme 1 et avouées par les par M. de méritent d'être rapports 2 ces hommes blancs., Owavez-vous en protégés eflet et d'étre précieux les. quillité des iles ? Les à craindre soutenus. pour la soldats quis'y aventuriers quiles tranfactieux; Tesprit debauclient et s' désolent, qui voudroit arracher attachent et de à des le Nundépendance voisinage des les colonics à la trahison quels les muldtres Espagnols, dans le métropoles tocrates gni jouissent de territoire dest les noirs, dont s'appuyent le de leurs Tégalité; les arisJ.. P. Brissot, nombre immense seconrs; ctla ; enfin, tendance C ieux; Tesprit debauclient et s' désolent, qui voudroit arracher attachent et de à des le Nundépendance voisinage des les colonics à la trahison quels les muldtres Espagnols, dans le métropoles tocrates gni jouissent de territoire dest les noirs, dont s'appuyent le de leurs Tégalité; les arisJ.. P. Brissot, nombre immense seconrs; ctla ; enfin, tendance C --- Page 38 --- (54) d'engloutif les liberté menacent sans cesse à la leurs droits aux colonies. rendez s'éva. Eh bien ! messieurs, et toutes ces terreurs auront homines de couleur, envers eux, etils qui nouissent. Soyezjustes T'ile de tous les aventuriers bientôt délivyé envers eux, et pour Mrate la désolent. Soyezjustes vous n'aurez plus uer der stint-Dontingne des troupes 2 de ligne, dontnbee 6 il étoit d'y envoyer sont si dispendbeux la tien et le transport sécouer le joug de discipline, de parti tardent à'tous ày les excès que de l'esprit leurs armes. à sy .e se servir à doit encourager 7 pour eux, et vous conserverez sur les Soyez justes envers de la métropole révolte jamnais la souveraineté anéantirez cet espritde colonies, et vous une autre puisance. tenté de les transférerà 2 les citoyens guia dans toutes les assemblées donner les preuves Admis ne cesseront d'y combattre les projets de couleur et de envers eux, et vous -de Seuratachements Soyesjustes desnoirs, dès ambitieux. rien à craindre des révoltes ainsi conn'anresplus seuls peuvent retenir, AcSe comqueux la plus douce et la VientM. de soutenir justes ceiee eux. Soyez me inenpables campagne contre à craindre les plus courte et vous n'aurez plus qui, déenvers eux, excités par les aristocrates notrel hemisphière, soulevevens deleurs défaites dans dans le nouveau 5 nos sespéres semer des troubles jour qui émigrent vont en portent chaque envers eux, et vous vaisseaux Soyez justes d'aucunes dans cet espoir. à craindre les entreprises des Espagnols: n'avez p.ts étrnugères, et sur-tout toujours conPuisances de conleur formeront En un mot, festhommes barrière impenstrable. tre etix une isphière, soulevevens deleurs défaites dans dans le nouveau 5 nos sespéres semer des troubles jour qui émigrent vont en portent chaque envers eux, et vous vaisseaux Soyez justes d'aucunes dans cet espoir. à craindre les entreprises des Espagnols: n'avez p.ts étrnugères, et sur-tout toujours conPuisances de conleur formeront En un mot, festhommes barrière impenstrable. tre etix une --- Page 39 --- soyez justes envers (35 ) tra dans VOs iles, et eux, la et la tranquillité renatcroitra 2 et vos produits population indigène s'actretien du gouvernement augmenteront, sera moins et.lenContinuez au contraire de dispendicux. hommes de couleur aux blancs subordonner les maux qui ravagent 2 et tous les finiront côté par lengloutir ; car ici CFTEPEHEE du droit, et la force la force est a que de céder son droit. Les engloutira l'ile, plutôt ont juré de périr plutôt hommes de de couleur devez applaudir à ce noble que et céder; et vous téressement, ou vous cesseriez généreux désind'être les hommes du 14juillet. d'étre François, cieux? Quels sont les adversaires de ces A qui voudroit-on les hommes préce à des hommes plus braves subordonner? Estrévolution, plus attachés à la 9 plus utiles à la c'est à des misérables métropole? Non, de pillages 2 à des foux qui ne veulent vivre que nité, à des factieux qui n'ont que de la va. pendance et le désordre. qui ne veulent que lindéne devons cesser de le Car, messieurs, et nous honnétes, 9 les propriétaires répéter 2 les citoyens, tous vous disent qu'ils Romtiorens serjouir des droits de actif: veulentles lnisde la grande majorité, citoyen de c'est le voeu et soumise qui veut le règne cette de majorité la paisille n'est arrétée dans l'émission de paix 2 et qui l'aspect glaçant des bayonnettes. ce voeu que par Pourrez-vous inaintenant ce droit aux hommes de couleur? balaneer à accorder l'ai dit, il fautaccorier Mais, je vous de manière a pleinement, franchemeur, sensions. extirperajamais la haine et les disOr, je ne tronve cette plénitude de C 2 veut le règne cette de majorité la paisille n'est arrétée dans l'émission de paix 2 et qui l'aspect glaçant des bayonnettes. ce voeu que par Pourrez-vous inaintenant ce droit aux hommes de couleur? balaneer à accorder l'ai dit, il fautaccorier Mais, je vous de manière a pleinement, franchemeur, sensions. extirperajamais la haine et les disOr, je ne tronve cette plénitude de C 2 --- Page 40 --- ( 56 ). du décret du 24 dans la révocation justice le décret tetege vous borner à ressusciter car, En effet, ne seroit qu'une demi-justice; de d'une du 15 mai, privoit les citoyens ouvroit coulenr la porte ce décret de leurs droits. Ce décret n'aupartie chicanes que l'orgueil et T'injustice tout brouiller. à mille manqué de saisir pour une demi-meroient pas le concordat est encore laissera des Ratilier insuffsante 2 une mesure qui un jour sure de discordes ; on soutiendroit la force, qu'ils n'ont germes ont été extorqués par qu'ils irrésistibles repousété que partiels. deux objections ratifiant ce conDailleurs, mesure. D'abord, en de conleur sent cette queles citoyens ils cordat, on reconnoit droits des blancs ; cependant tiennent tiennent leurs de la nature. décrets à la ratificales Ensuite qui présentera nationale ces etdu roi? Est-celastion de Tassemblée atincompétenter Funenonvelles semblée Lenemereieanitten elle hommes de couleur, ou non? dans des ; cte Ily entreroit dernier cas 2 Tillégalité reparoit ils Dans ce des concordats disparolt; ces deux lautre, la question de fait.. Enfin, messieurs 2 sont ratiliés entrainent Rat.rmeiatete arrêter les troubles méthodes faut éviter, si on veut qu'il equi nécesde Saine-Dominguen sans réplique Il est un raisomnement du décret du 24 septembre, troubles. Cette site la révocation cause des des Vous oniesestirpenin à Toppresion est dans la résistance nait de leur opinion cause de couleur ; elle blancs, que leur sort ne citoyens sont les éganx des est et qu'ils dépeudre d'eux. Or, dgteopinion doitpoint iter, si on veut qu'il equi nécesde Saine-Dominguen sans réplique Il est un raisomnement du décret du 24 septembre, troubles. Cette site la révocation cause des des Vous oniesestirpenin à Toppresion est dans la résistance nait de leur opinion cause de couleur ; elle blancs, que leur sort ne citoyens sont les éganx des est et qu'ils dépeudre d'eux. Or, dgteopinion doitpoint --- Page 41 --- sera constamment blessée 57 ) par le décret du septembre, tant qu'il existera. ( On me dit, et c'esti la plus forte ait faite : les citoyens de couleur doivent objection qu'on memes droits que les blancs ; mais laissez jouicdes blancs la faculté de les leur accorder aux les par la reconnoissince; maintenez : attachez24s septembre, et croyezque les blancs les le décretdu leur corderont. Eh ! qui vous a ditquils les acderont? Qui peut garantir maintenant leuraccor. leurs messes? le Ne les avez-vous pas Vu se proserment le plus solemnel? térêt les y forçoit? Cet intérêt Direz-vous que EiemtoRes long-temps 2 et il ne les y a pas existe forcés déjà : les depuis rez-vous vous-mémes à êre justes? Vous forceles principes du décret du 24 violeriez Enfin je veux que les blancs septembre. coup ; je veux qu'ils consentent changent à être tout à veux qu'écartant tout ressentiment, ils justes; veulent je embrasserles: mulâtres comme leurs que la cause des troubles n'est frères; je dis est toute dans pas éteinte. Elle hommes libres de Tinégalité entre les blancs et les couleur, dans ressentent les citoyens de couleur l'indignation soumis à que inégalité. Or, cetteingalité cette les cas où les blancs Ja existeroit, mémedans car on accorderoit parlà romproient à ceux-ci une eux-mêmes ; décret qu'ils n'ont pas : ils tireroient de cet supériorité article un titre éternel de vanité ; ce seroit un du germe éternel de division; il le faut arracher. Gardez-vous, messieurs, de perdre desmomens précieux, d'attendre d'autres forcea résultats, ou de la ou du congrès nouveau FrA nique. Je veux que cette force 7 convoqué à la Martitièrement au armée se voue enSohrernementactuelije veuxqu'ella C3 ient de cet supériorité article un titre éternel de vanité ; ce seroit un du germe éternel de division; il le faut arracher. Gardez-vous, messieurs, de perdre desmomens précieux, d'attendre d'autres forcea résultats, ou de la ou du congrès nouveau FrA nique. Je veux que cette force 7 convoqué à la Martitièrement au armée se voue enSohrernementactuelije veuxqu'ella C3 --- Page 42 --- (58), de couleur; ; je veux qu'elle aux sitbiughalese citoyens de se soumettre leur arrache la promesse renonciation. 5 cette décisions des blancs : d'étre cette un garant certain de promesse seroit loin d'esclavage dela part Passentiment à cette espèce lesdoux trunsdelegaliue d'hommes quiontg hommés golité n'y renoncent point; ils àla se De pareils sont foibles ; ils se révoltent taisent tant qu'ils favorable. Or, les colonies, premiére occasion habitans, Harlenrpoatimn et parla favorables, nanred-lenrs bien plus souvent offrent ces momens La soumission, qui n'est que les autres pays. force, ne promet quedess révoltes, Repe produit dela il faut donc êncore renoncer que des malheurs; à ce moyen. un meilleur dans ce Tannée congrès der- 2 En la aurez-vous trame avoit été si bien ourdie a dédont dont le patriotisme nière; dans ce ressorts, congrès et qui se tassemble funestes malgré joué tousles congrès qui alenvoileapias ?Jedisque le décret; dependance descolonies.7 le soin de décider effets etque pourla laisser à ce congrès c'est vouloir non; ; des hommes de couleur 1 blancs seuls du sort car lcs le mal en Talimentant: ce guétit dans le congrès; Le conrevdecsnenheate sont admis quicause la révolte auroit pas cette ncralnededroire juste dans sa décision, iln'en moins grès fit-il : iln'en auroit pas car moins violé un principe des jalousies etdeshaines; autres consacré la racine disposerdu sortdes des hommes ne peuvent le blanc sera toujours fier dernier. davoir hommes. Oui, lui T'homme cuivré, et conséquent ce élevé jusqu'a toujours humilié; et par toujours. s'en séntira classes d'hommes se détesterontt dans ce ces deux messicurs 2 je ne vois pas, je D'ailleurs, de Saint-Domingue; congrès, de représontans violé un principe des jalousies etdeshaines; autres consacré la racine disposerdu sortdes des hommes ne peuvent le blanc sera toujours fier dernier. davoir hommes. Oui, lui T'homme cuivré, et conséquent ce élevé jusqu'a toujours humilié; et par toujours. s'en séntira classes d'hommes se détesterontt dans ce ces deux messicurs 2 je ne vois pas, je D'ailleurs, de Saint-Domingue; congrès, de représontans --- Page 43 --- (59) ne.vois pas ge'on ait convoqué les de couleur de cette 7 citoyens breux que les blancs, Croyez-vous plus forts, plus que, ) plus nomcroyez-vous que, bien instruits disciplinés de leurs que,révoltés TRS desassemblées dujoug des municipalités et coloniales, les hommes de se soumettent couleur congrès illégal, volontairement aux décisions d'un ils ne sont pas représentés inconstitutionnel, P Cette et dans lequel absurde; les hommes de couleur supposition est de le dire dansleurs adresses n'ontjamais cessé Maintenant laisserez-v : Tégalitéoulas mort. vous établir deux droita de couleur de shommes SAnESTATE la Martinique et dela tiennent leurs droits des blancs, tandis Guadeloupe qu'à SaintCette diversité CEnRIE de jurisprudencé ne bientôt de nouveaux troubles dans créeroit-elle E2, ces iles? martinicains ne se souleveroient-ils, se mettre au niveau de leurs frères de pas mingue?Il faut écarter BOnEpet nouvelles; etc'est ces germes de dissensions uniforme, fondée en adopiant une jurisprudence vous y parviendrez. par-tout La sur la justice, que yariable, et c'est en la justice suivant offre seule une règleinmaintenir la possibilité de gouvernerdes qu'on peut à 1500 lieues de la métropole. Avec colonies on n'a pasbesoin d'attendreles: snouvelles cette règle, terminer ses opérations; avec cette pour détend d un pôle à règle, on s'enblesse Tautre; avec cette règle, on ne personne, ou siquelqu'tn est gu'il est hors de la justice, et il mérite blessé, c'est blessé. Admettez des d'être tions à Ia justice, et modifications, il des excepvariations et aux désordres. n'y a plus de terme aux En un mot, messsicurs, voulez-vous une paix C4 érations; avec cette pour détend d un pôle à règle, on s'enblesse Tautre; avec cette règle, on ne personne, ou siquelqu'tn est gu'il est hors de la justice, et il mérite blessé, c'est blessé. Admettez des d'être tions à Ia justice, et modifications, il des excepvariations et aux désordres. n'y a plus de terme aux En un mot, messsicurs, voulez-vous une paix C4 --- Page 44 --- k Aa 40 du 24 septembre. éternelle ? révoquez éternelle? mnaintenez ce Vonlez-vous une guerre décret. vous de ce mot 7 prononcé par un Souvenez-v n'est point suspect, par M. Blanchehomme qui les hommes de couleur,i1 lande : C En attaquanr sauver la colonie. >> n'y a plus de remède pour le décret du 24 a MEssIEUnS, 2 en révoquant enfin des mesures septembre, vous devez presdre respecter vOS décisions; rigu urenses, commissairese quilassent civils, revétus de toute de nouveaux de la nation penl'autorité que les représentans secondés de bonnes troupes de vent leur confier, ce but, en souligne, atteindront paritiement les indépendans, les aumettant les factieux des troubles 7 de SaineDoningne en teurs, en un mot, des noirs, sur laquelle je dois, et de la révolte réflexions. torminant; faire offre quelques sans doute, des caractères ait Cette révolte N'est-il pas surprenant hommes qu'on que bien étranges. de lenteurs à dissiper des des ? mis tant peint comme fissent brigands? des M. Blanchelande surprenant que ces nègres écrites, et N'est-il pas des observations si bien pétitions et sur les décreis ; N'est-il ait méme des dissertations milieu de la révolte on pas surprenant des nègres qu'au au Cap à un taux assez avanta- tant vendu geux? N'estil pas plus surprenant qu'après à la quesde nègres appliqués préSinterrogatoires après tant de veilies de la commission sur les aution, vôtale; on n'ait aucunes lumières de cette Car, je ne parle pas teurs des troubles? décreis ; N'est-il ait méme des dissertations milieu de la révolte on pas surprenant des nègres qu'au au Cap à un taux assez avanta- tant vendu geux? N'estil pas plus surprenant qu'après à la quesde nègres appliqués préSinterrogatoires après tant de veilies de la commission sur les aution, vôtale; on n'ait aucunes lumières de cette Car, je ne parle pas teurs des troubles? --- Page 45 --- carte (41 ) des mystique, portant les lettres M. L. par honimes qui ne savent ni lire ni copiée carte que. la calommie a interprétée d'une écrire; nière atroce pour perdre un citoyen maTout est enseveli dans le plus respectable. On parle de milliers d'aristocratés profond silence. ont formé cette révolte, de blancs émigrans qui dent les rebelles; on1 parle de munitions qui commancanons fournis aux révoltés ; et le greffe et de de la etles commission prévôtale se tait sur tous ces faits; commissaires de aussi sur ces faits. Ce Saint-Domingue silence se taisent roit-il pas que ces aristocrates ont étrange des n'indiqueet que ces complices ont le crédit complices, voix des témoins et de la vérité? d'étouffer la Quoiqu'il en soit de ces ront sansdoute un jour, lorsque faits, les qui.s'expliquepatriotes porteront la lumière dans commissaires ces au moins est-il maintenant cavernes, 2 l'embrasement rapide dela démontré, 19. que la partie du nord est dà révolte des noirs dans citoyens de couleur; au désarmement des des noirs, contre 2°, la société des amis fois vomi les laquelle Spe calomnie a tant de injures les plus cette société, dis-je, n'a eu dégoûtantes; aucune révolte. part à 212 Le rapporteur du comité colonial en méme fait luidit-il, Timportant aveu. CC Aucunes des qui nous sont parvenues, ne pièces, les amis des noirs aient prouvent révolte de pris part à. la Vemndire Saiut-Domingue (1) 2). Que deviennent maintenant, messieurs, accusations des forfaits les plus 7 ces atroces, qu'on (1) Deuxième rapport > page 7. . part à 212 Le rapporteur du comité colonial en méme fait luidit-il, Timportant aveu. CC Aucunes des qui nous sont parvenues, ne pièces, les amis des noirs aient prouvent révolte de pris part à. la Vemndire Saiut-Domingue (1) 2). Que deviennent maintenant, messieurs, accusations des forfaits les plus 7 ces atroces, qu'on (1) Deuxième rapport > page 7. --- Page 46 --- (42) ) de importantes, dans ces disoit appuyées preuves les libelles placards, dans ces proclamations, 2 dans menrépandus evec profusion, dans les pétitions Alétris? Que diées et colportées par des hommes ces deviennent ces menaces, ces forfanteries, dans limécrits hypocrites de ces hommes crimes qui, dont ils sont puissance de se justifier des accusés, n'ont cessé de reproduire ces imputations mensongères à cette barre, espérant vérité? sans à la doute queleur Felironteresmppleroir fait de tout; Ils se trompoient : le temps ilmetles justice méchans ilmetau goandjourlinocence; àfleur, place. regrettant l'aveu Il est vrai que le rapporteur, cherche à consoler la caqu'il vient de faire, les amis des lomnie, en.nous apprenant (1) 3t ses membres, noirs, et sur-tout quelques-uns les trousont wivement inculpés d'avoir leurs provoqué écrits sur l'esbles de Saint-Domingue droits des par hommes. <Il est difclavage et sur les estl'influence ficile, a ajoute-til, de calculerquelle >). morale de ces écrits dans les colonies connoit 31 faut apprendre à M. Tarbé, qui des amis mieux les écrits des colons que ceux écrit sur des noirs, que ces derniers l'abolition n' ont point de la traite. T'esclavage, mais bien sur les colons lui ont I faut lui apprendre ce que n'a caché, que pas un de ces écrits pu pénétrer dans les colonies, grace à la vigilante inquisition il faut dans les colonies ; qui régnoit par-tout les colons lui ont encore lui apprendre ce que lire. Si les caché, que les noirs ne savent ils pas doivent cette noirs ont connu la révolution, (1) Voyez ibidem, et il cite les pièces numéros 12, 62, 89,,8. lui apprendre ce que n'a caché, que pas un de ces écrits pu pénétrer dans les colonies, grace à la vigilante inquisition il faut dans les colonies ; qui régnoit par-tout les colons lui ont encore lui apprendre ce que lire. Si les caché, que les noirs ne savent ils pas doivent cette noirs ont connu la révolution, (1) Voyez ibidem, et il cite les pièces numéros 12, 62, 89,,8. --- Page 47 --- ( 43 ) de leurs maitres 7 cohnoissance à T'indiscrétion et non à des livres. M. Tarbé a-t-ilpu séricusement inMais comment les amis des noirs comme vivement dans une regarder quele président Cndusch, cnlpés, parce Heutie, écrite au milieu des Hlammes, lettre très Américains, que la plalosoplaie disoitaux porte à rerft des hommes, la consolation parce que M. Blanchelande mingue lc désespoir; l'adresse de labbé Grégoire que écrit, frat prédit les colonies ; parce qu'un queles anonyme nègres ont à leur uwne lettre aux Nantois, envoyés par les tête des blancs, enfin, probablement parce que la municipalité amis des noirs: ; la secte horrible des des Cayes se plaint des que appuis dans le gouverphilantropes trouve nement. est-il à regretter , messieurs, que Combien connu l'histoire des faiences M. Tarbé n'ait pas des esclaves enangloises, où sout représentés chainés! fatence de la caAatanna soulever aussi les noirs Ce Jamaique, conte, pour point de faience. petit quine se servent grandes preuves, leur auroit ajouté à ces quatre donné une force mérveillense. peut-on citer, pour preuve Mais, debonne-foi, grave, une antithèse, une voilà pré- le d'une inculpation doute et une injure? car diction, un citations importantes de M. résumé des quatre Tarbé. les faits MESSIEURS, c'est sur-tout en examinant contre Yasrelatifs à Taccusation que j'ai portée la partialité du semblée coloniale 2 que perce é à ces quatre donné une force mérveillense. peut-on citer, pour preuve Mais, debonne-foi, grave, une antithèse, une voilà pré- le d'une inculpation doute et une injure? car diction, un citations importantes de M. résumé des quatre Tarbé. les faits MESSIEURS, c'est sur-tout en examinant contre Yasrelatifs à Taccusation que j'ai portée la partialité du semblée coloniale 2 que perce --- Page 48 --- (44) ) rapporteur. Je suis accusateur 1 et cette fonction redoutable, confiée au législateur, ne peut dois être un jeu. Si je me suis trompé, je pas être blâmé; mais si la vérité m'a gnidé, lés coudoivent être punis. Je dois donc au caracpables tère sacré dont je suis révétu; je dois à cette assembiée qui a entendu mes accusations ; je dois enfin àla France, à la colonie, de prouver ce que j'ai avancé. des hommes purs où M. Tarbé n'a vu que M. Tarbé j'ai ivu dexcnpables.Sevais prouver que a omnis des faits importins, qu'ii en a déguisé d'autres; je vais prouver quil a fermé les yeux à l'évidence. d'avoircherché Hanomatwsaliscamaisd à se rendre indépendante, d'avoir conspiré pour enlever la colonie à la métropole, d'avoiri usurpé le psuvoir législatif. ces accusctions ne M. Tarbé me répond que d'une seule pièce justificatine, sont pas appuyées le comité ait tout excaminé avec attenquoique cité une foule de faits à tion. Jai cependant discours d'indépenl'appui de ma dénonciation; colodance et de révolte tenus dans l'assemblée niale; translation de cette assemblée au fortifioit Cap, malgré un décret ; soin avec lequel on lenteur à cette ville; cocardes noires arborées; révolte des noirs, afin d'avoir un préappaiserla les Anglois; commandement texle pour appeler qui portoient le plus de haine domnÉanxhonenes formation de trois régimens ; envoi à la France; et àla Jamaique; dambassaticurs aux Etats-Unis suscorrespondance suspecte avecl T'Angleterre;, Tels pension de toute relation avec la France. le sont les faits qui ont, ce me semble, coloniale. prouvé système criminel de T'assemblée d'avoir un préappaiserla les Anglois; commandement texle pour appeler qui portoient le plus de haine domnÉanxhonenes formation de trois régimens ; envoi à la France; et àla Jamaique; dambassaticurs aux Etats-Unis suscorrespondance suspecte avecl T'Angleterre;, Tels pension de toute relation avec la France. le sont les faits qui ont, ce me semble, coloniale. prouvé système criminel de T'assemblée --- Page 49 --- sert autre (45), côté, que de fait TasJ'ai prouvé, d'un s'étoit rendue indéfendante, semblée coloniale les en jugeant, 2 tous pouvoits, des en s'arrogeant taxant les denrées, s'emparant et marchandises administrant, et de l'argent des particuliers, des pièces justous ces faits sont prouvés par tificatives imprimées. convient de tous ces faits dans son M. Tarbé tous en faveur rapport; mais il les interprète Mais comment le rapde lassemblée eusousles coloniale. yeux les procesverbats porteur, q ia coloniale, a-t-il pu des séances de Tassemblée n'établissoit le sysvous dire, qu'aucune et pièce de révolte de l'assembiée coloniale? tème iniependance C'est avec ces proces-verbaux Je que n'en je convainere T'assemblée nationale. veux citerai trois actes, et ils l'assemblée sont décisifs. se consDans TA séance du 5août, de la partie françoise titue assemblée générale et non pas assemblée COde Saint-Doningue, le décret de Tassemblée cons- le loniale, quoique ly forçât; et pourquoi? Parce de que la métituante mot colonial indiquoit la dépendance dans son comme ie disoit M. Dosmond, devoit tropole, que T'assemblée discours, en soutenant érale. Il se fondoit sur se constituer comme gés textuellement : Nédeux point: 1 et je les décrets copie nationaur de côté, cessité de mettre les la monarchie françoise. et de ne Sauacher quià de générales On a donc pris celte qualification eile corroboroit le systéme elle Hattoit la vanité; les décrets ordondindépenlance: et cependant de coloniale. noient la qualilication s'élève : Une discussion bien plus importante se constituera en il sagit de savoir si T'assemblée nationale 2. ou yertu des décrets de lassemblée crets copie nationaur de côté, cessité de mettre les la monarchie françoise. et de ne Sauacher quià de générales On a donc pris celte qualification eile corroboroit le systéme elle Hattoit la vanité; les décrets ordondindépenlance: et cependant de coloniale. noient la qualilication s'élève : Une discussion bien plus importante se constituera en il sagit de savoir si T'assemblée nationale 2. ou yertu des décrets de lassemblée --- Page 50 --- (46 ) si elle se constituera en vertu des pouvoirs de ses commettans. Assurément la sinple proposition de cette question étoit une violation de la loi, étoit une marque d'indépendance. Lisez les discours des orateurs qui ont parlé plusieurs jours; vous sur cette question déclamations pendant les plus indécentes y trouverez décrets les de T'assemblée nationale. Je contre les deux fragmens. Je choisis le n'en citerai dans que le discours de M. Lagourgue, un premier sont venus ensuite à des six commissaires leur soumission à VOS barre votre protester décrets. disoit-il, sommes-nous rassemCC Pourquoi, nous biés ici? N'est-ce pas principalement du pour 15 mai? opposer à la promulgation du décret arrive Je suppose que ce funeste décret vous officiellement; point de doute que vous ne soyez dans l'intention de le rejeter. Eh bien! il vous démontré les décrets du 18 mars, du est du que 12 octobre disent la même chose 28 mars décret et du 15 mai. Vous devez donc les que le rejeter. > telleLe systême établi dans ce discours, 2 étoit M. Laumont le combatment frappant, que se constituât qui en vertu toit, et qui vouloit quel'on cette mesure des décrets du 15 mai, disoit : cSi n'cst pas adoptée, avouons de bonne-foi que les décrets des 28 mars et du 15 mai ne servent ici que de prétexte. Ayons le courageetla formé, noble de hardiesse, puisque ce dessein seroit nous déclarer indépendans et puissance souveraine. Cestd'après cette doctrine quel'assemblée s'est constituée) leg août, à la majorité de 67 voix contre 47, en vertu des pouvoirs de ses commettans , et n012 point en vertu des décrets D. i que les décrets des 28 mars et du 15 mai ne servent ici que de prétexte. Ayons le courageetla formé, noble de hardiesse, puisque ce dessein seroit nous déclarer indépendans et puissance souveraine. Cestd'après cette doctrine quel'assemblée s'est constituée) leg août, à la majorité de 67 voix contre 47, en vertu des pouvoirs de ses commettans , et n012 point en vertu des décrets D. --- Page 51 --- (47) acte de Yassen Ainsi , messieurs, le premier coloniale a été un acte dindépendance à donner blée coloniale ne tarda pas au Lassemblée Constituée d'autres independancere février 7 elle se mépris RR décret du premier le décret; elle déclare transfère au Capi inviolables malgré ; elle se déclare corps ses membres elle nomme des commisaires donne une pour atlégislatif; leur juger; forme des tribmaux, pour empêtribulion; nomme une commission décret du 15 mai, dans cher la promulgation du arriveroient de France. le cas où les coinmissaires dernière preuve de ce systéme Voulez-vous une du discours d'indépendaneet écoutez un fragment le 4 septemCadusch, prononcé de tous les de son président de tous les corps et bre, en présence publics de Saint-Domingue. si fonctionnaires dit-il, dans votre sagesse, CC Vous péserez, entreprises vous mettrez ou non, 7 al'abrides ounon, vous intérêts, sivous devezattendre vcus régir à contrevos dehors, des loix qui doivent être du verrez si ces loix peuvent Tavenir; vous doit y être soumis, imaginées loin du pays qui rien aux des hommes qui ne connoissent le régine et par on peut établir sila rapporis sur losquels colonies; vous déciderez constitutionnel des étoient en France comme présence de ceux qui remplacer votre assentivos députés 2 peuvent vous croire, à Saintment, et si vous pouvez leur asssistance au sénat Domingue, 1 liés par françois. établir nos droits oubliés ou violés, mec Vous allez et la juste de nos propriétés la eonservation aux loix européennes. rien à sure de notre nos soumission, frères 7 il ne manqueroit nos Entourés de si nous avjons parmi nous notre satisfaction ceux qui remplacer votre assentivos députés 2 peuvent vous croire, à Saintment, et si vous pouvez leur asssistance au sénat Domingue, 1 liés par françois. établir nos droits oubliés ou violés, mec Vous allez et la juste de nos propriétés la eonservation aux loix européennes. rien à sure de notre nos soumission, frères 7 il ne manqueroit nos Entourés de si nous avjons parmi nous notre satisfaction --- Page 52 --- (48 ) compatriotes, qu'une confiance tropaveugledans loin de nos T'assemblée nationale a entrainés regards. messieurs, pour vous En faut-il davantage, de révolte convaincre del l'esprit quianmnoittas ces discours, semblée coloniale? Observez Aotente ensuite hocouverts Wapplnudosemense avec profusion, norés de Timpression, répandus dans tous les journaux. sous les prônés a eu ces pièces Et un viendra rapporteur nous qui dire qu'il n 7 exi. te pas une yeux, prouve l'esprit de révolte et d'inseule pièce d fassemblée coloniale, tandis qu'à dépendance on lit des protestations, tandis que rechaque page acte atteste une révolte! Eh! peut-on chaque antrementles précautions soitpour aucuns garder leurs villes, lorsqu'il rieciear Tortifier soit empécher les vaisennemis extérieurs, d'aborder, 2 pour soit pour les soumettre seaux françois sévère? Peui-on qualifier cette à une inquisition de prendrela cocarde noire etl'écharpe résolution qu'une insurrection formelle rouge, autrement contre la métropole? étre dupe un seul instant Qui de vous a pu vous a donnée ? de la misérable excuse image qu'on de sang, a-t on dit. Image de deuil, la lacheté. On a arCest à la perfidie joindre qu'elle étoit l'emboré cette cocarde 2 parce dont on desiroit l'alblême d'une puissance étoit le signal d'une abnéliance,, parce France. qu'elle On entendoit de toutes parts gation à la aux Anglois: dix lettres de parler de se donner et auriculaires en déposent. témoins oculaires ont entendu les faits, Beaucoup de témoins qui être interrogés. existent en France. Ils peuvent au comité colonial. Leslettres ont été consiguées Le it l'emboré cette cocarde 2 parce dont on desiroit l'alblême d'une puissance étoit le signal d'une abnéliance,, parce France. qu'elle On entendoit de toutes parts gation à la aux Anglois: dix lettres de parler de se donner et auriculaires en déposent. témoins oculaires ont entendu les faits, Beaucoup de témoins qui être interrogés. existent en France. Ils peuvent au comité colonial. Leslettres ont été consiguées Le --- Page 53 --- - - 49 ) Le dit qu'il n'existe pas une pièce justificative rapporteur des desseins pervers de l'assemblée COloniale. les des prisonniers franIl oublie dépositions des capitaines çois, de MM. Mallac et Pepin, ele témoignage françois assemblés au Cap; ;iloubliel 'étoient des hommes de couleur,, qui ne S armés il se préserver du systéme anglois ; que oublie pour les lettres de M. Jumecourt; iloublie cette formation de trois régimens , qui devoit être le soutien de la résistance à la métropole; car auformer trois régimens? trement, pourquoi n'étoient destinés que pour Dira -t-on la révolte qu'ils des noirs ? Mais on auroit appaiser donc compté sur une révolte de quatre ans, puis- Eh! n'engagea d'abord que pour ce formoit-elle temps. g: quel droit Tassemblec.coloniate le pouvoir lédes régimens? Nusurpoit-elle pas gislatir de l'assemblée nationale, à qui cepen- le dant, dans un arrèté, elle avoit abandonné des colosoin de maintenir les droits politiques nies? Or, Ja défense extérieure ne tombe-t-elle. L'assemessentiellement dans cette partie? pas blée coloniale n'imitois-elle pas l'assemblée de Saint-Marc, qui avoit voulu aussi se former des ségimens, et qui avoit été blàmée pour cette usurpation? durefus Marréterai-je à la ridiculejustiication luid'e envoyer des avisos en France? Le comité même avouela faute. Or, ce refus est un des plus grands crimes, car il a occasionné les plus grands maux. Le comité confesse encore que l'assemblée a augmenté loctroi sur les denrées de France; ce étoit usurper le pouvoir législatif. Il a fait qui fournir des farines de force; ce qui est un acte D us Marréterai-je à la ridiculejustiication luid'e envoyer des avisos en France? Le comité même avouela faute. Or, ce refus est un des plus grands crimes, car il a occasionné les plus grands maux. Le comité confesse encore que l'assemblée a augmenté loctroi sur les denrées de France; ce étoit usurper le pouvoir législatif. Il a fait qui fournir des farines de force; ce qui est un acte D --- Page 54 --- (5oj contradiction inconeede tyrannie; et, par nie une ailleurs qu'on se soit emvable, ce comité françoises 1 de T'argent paré des marclandises il existe un arrêté du 26 août, françois ; mais tout capitaine 2 tout particulier à bord, sequi fait que embarquer de l'argent au trésor qui t de le déposer Toit tenu de le débarquer, dans les mains des factieux; public, c'est-à dire, à peiné de 10000 liv. d'aétoit condamné, éxécuté. mende; on y et cetarrété a été erigotrenement les doutes sur T'esprit Enfin ; messieurs, 7 tous pas sévanoulr ded'indépetdance ne d'ambassnde doivent-ils envoyée par Tasvant cette espèce tant à la Jama.que qu'aux semblée coloniale 2 que M. Tarbé Etats-Unis, cuemendensemkeets N'étoit-ce évidemn'a pas rougi de justilier? colonie qui traite dee puissahce ment l'acte d'une françois à Philadel- les Lambasendenr trouvé dans à paisencer n'ést-il pas convenu d'avoir Roustan 1, des éxpresde créance de M. coloniale Eter donnoiest Pair à l'assemblée à sousions qui les Etats-Unis de souverain de traiter avec des affaires étrangéres n'est- de verain ? Le ministre M. Roustan a pris le titre il pas convenu T'assemblée que de Saint-I Domingue près député Etate-Unis? de la perles On vous a dit, car à quels de descendre? mensonges on vous fidie n'est-elle pas obligee l'existence à BRint-Domingue comme a dit qu'on ignoroit françois à Philadelphie; dans la colonie de! Tambassadeur été connu si ce fait n'eut Je" M. Ternau; comme si-d'ail 'côrisdepuis Tarrivée une Toorrispondiances leurs il n'existoit deux pas comme s'il n'existoit des tante entre ces secréraires pays; de légation ou toujours des Torgane. consuls pas dont la colonie devoit emprunter ue comme a dit qu'on ignoroit françois à Philadelphie; dans la colonie de! Tambassadeur été connu si ce fait n'eut Je" M. Ternau; comme si-d'ail 'côrisdepuis Tarrivée une Toorrispondiances leurs il n'existoit deux pas comme s'il n'existoit des tante entre ces secréraires pays; de légation ou toujours des Torgane. consuls pas dont la colonie devoit emprunter --- Page 55 --- CAMEL (51 ) messieurs, disoitavec raison un estimable Ah! constituante, 7 calomnié membre de T'assemblée du Rhin ou dans cette aflaire, si le département directement aux du Nord s'avisoit de demander des princes del'empire ou au gouvernement de ReTes Bas d'enyoyer leurs troupes ligne appaiser diroient troubles élevés sur les frontières, que les repré-entans de la nation? et que sera-ce Le crime est maintenant avoir prouvé; toutes les preuves enguand nous les pourrons ces que fouies dans greiles, correspondances - de la marine nous a si long temps le ministre Or, messieurs. si le crime est prouvé, cachées ? à balancer, il doit être puni; ilfaut un iln'ya exemple pas de sévérité, et parce qu'il s'agit grand de l'existence des colonies; et parce que de T'éloig- Tautonement n'énerve que trop la les puissance résistances couparité , n'enhardit que le trop crime est commis ici par bles : et parce que même de l'autorité, par des males dépositaires ce peuple qui gis' rats élus par le peuple 2 par François. Plus veut étre., et qui elle sera seroit toujours la source de nouveaux d'indulgence;, de ils ne satisfont, ils ne crimes : plus palliatils; de lenteur; elleachevetrompent personne: : plus Moins de sang eut été roit la ruine des colonies. vous eussiez versé si, dès le mois de décembres pris un parti à vigoureux. réparer de grands maux , et ThonVous avez La justice seule neur de l'assemblée précédente. les larmes des peut effacer cette tache et essuyer et vous deopprimés., Les principes vous dirigent, suivre vez être inflexibles comme éviter les principes les rouages ; inuen tout les principes, c'est L'intérêt individuel tiles dans Fadministration, mieux; et cet intérêt est le meilleur s'en trouve de décembres pris un parti à vigoureux. réparer de grands maux , et ThonVous avez La justice seule neur de l'assemblée précédente. les larmes des peut effacer cette tache et essuyer et vous deopprimés., Les principes vous dirigent, suivre vez être inflexibles comme éviter les principes les rouages ; inuen tout les principes, c'est L'intérêt individuel tiles dans Fadministration, mieux; et cet intérêt est le meilleur s'en trouve --- Page 56 --- - ( 52). fontvmelesipriacines est agent caupotvaresicauts attacher désormais les cole seul moyèn de vous les colonies franlonies; car iln'y a in'y point aura pour plus pour les COçoises , et bientot de force capable de les garder Ionies étrangères 7 les révolutions qui s'avancent long-temps contre Cette force doit être dans lintérêt dans le temps. nulle. Lajustice est donc pour detous, ou elle sera calculs Votre réle meilleur des politiques. vous dansla diplomatie; volution vient de se prononcer dans les colonies. Leur anarqu'elle se prononce de notre révolution: hâtez-vous chie estla satyre donc de la faire disparoitre. CRIPTUM du 30 Mars. POSTS et ce de Thumanité a triomphé; LA cause de répliquer à MM. Tarbé, triomphe me dispense se sont attachés dans Dubayet et Vaublanc, les etur etles raisonnemens la tribune à réfuter Cependant je dois faire et. j'avois observations annoncés. sur leurs discours. les délits de d'avoir exagéré à On m'a reproché coloniale : je n'ai qu'un reproche développés Tassemblée c'est de ne les avoir pas toutes me faire' ; c'est de n'avoir pas exposé Craignant suffisammene; que Jaurois pu Rccumuler. réduire mes les preuves Fassemblée , j'ai voulu a bien eu de latiguer M. Tarbé, en les réfutant, par prouves. d'écarter celles qui le condamnoient; colosoin jJavois soutenu que T'assemblée ense consexemple, niale avoit fait un setedindépendancen de ses commettans, tituant en nertu des pouvoirs décrets. Les procbs-verbaux et non en wertu des ils dix autres faits attestent ce fait.; prouvent , j'ai voulu a bien eu de latiguer M. Tarbé, en les réfutant, par prouves. d'écarter celles qui le condamnoient; colosoin jJavois soutenu que T'assemblée ense consexemple, niale avoit fait un setedindépendancen de ses commettans, tituant en nertu des pouvoirs décrets. Les procbs-verbaux et non en wertu des ils dix autres faits attestent ce fait.; prouvent --- Page 57 --- W (55) M, Tarbé n'a aussi coupables; et cependant existoit une pièce a rougi de dire qu'il n' arrété pas seul, qu'il avoit tificative, tandis que cet formel d'indépenétoit l'acte le plus imptimé 1 dance. demande encore où étoient les M. Tarbé se envers les hommes de couinjustices commises leur insurrection. Il a leur et qui justifioient sciemment oublié (1) 1 et le donc oublié 7 et Ferrand de Baudière, et le meurtre du sénéchal de Saint-Marc, du 28 avril décret de lassemblée couleurde sortir a7go,qui défend auxhrommesded de voyager sans de chez eux avec des armes, donc 7 oubliél'empricongé de l'assemblée. Il a dont l'innocence sonnement du vieiliard Joly, d'une démontrée ne put le sauver donc sanslesacrifice oublié le serment somme de 400,000 liv. mulâtres Ila d'être soumis et infâme prescrit aux les blancs, le meurtre de trois respectueuz envers pas le préter. Il a donc mulâtres qui ne voulurent du Cap avoit, depuis oublié que la municipalité emprisonné arle 15 avril ljusqu'au 27 juin 1790, hommes de coubitrairement donc quatre-vingthurt oublié ces têtes de mulâtres qui leur. Il a pendant quelques heures dans restèrent exposées du nord, l'antichambre de T'assemblée dans provinciale la couleur. Enet dont tout le crime étoit apprit au Cap le lin, il a oublié que les lorsqu'on blancs allérent à la chasse décret du 15 mai, à celle de bêtes fauves. Oui, des mulâtres comme étranger sans doute, il falloit être complettement dans TOrigine des tronbles de Saint: (1) Ces faits M. se trouvent Raymond, , et dans la seconde partie de THisDomingue, M: Gatereati. v Au butoire des RSer dc Saint-Domingue. 3 par no. 3feau du Patriote Frangois, ruc Favart, allérent à la chasse décret du 15 mai, à celle de bêtes fauves. Oui, des mulâtres comme étranger sans doute, il falloit être complettement dans TOrigine des tronbles de Saint: (1) Ces faits M. se trouvent Raymond, , et dans la seconde partie de THisDomingue, M: Gatereati. v Au butoire des RSer dc Saint-Domingue. 3 par no. 3feau du Patriote Frangois, ruc Favart, --- Page 58 --- (54) - pour des troubles de Saint-Domingue dans vingt à Thistoire faits consignés COignorer ces publiés, entiérement dévoué aux ouvrages, 1 ou s'être dissimuler. M. Tarbé croit se jus- offilons pour les voulant citer que des pièces coutifier en ne vouloir n'entendre contre les cielles. C'étoit cux-mèmes, puisqu'il pables que les d'officiel coupables ce qui étoit envoyé a'y avoit rien ou Tes assemblées adminis- qu'ils prle gouvernement étoit bien vraisemblable tratives, et qu'il des pièces probantes même contre dén'enverroient pas oflicielles euxmémes. Mais ces et pièces il ne les a pas citées, ou L'as- il posent contre eux, justifier les coupables. les aj torturées pour été séduite par un pareil artifice; il falloit semblée n'a pas étoit des temps ou à ces mais, croyant qu'il de la lei, elle a pardonné leurs voiler la statué vouloient tout à la fois égorger Elle tyrans 7 qui les liens avec la métropole. des frères et rompre déclaration des droits hommes a cru que la seroit le meilleur décret d'accusation de prévede couleur traitres, le meilleur moyen les contre les leurs crimes, et de venger nir dorénavant Tarbé hommes de conleur. plus d'art que M. M. Vaublanc a porté les faits que jai avandans la manière d'a Tattaquer étendue desgriels médiocres sur cés. Il a discutéavec articulés; et il a glissé difficile on n'avois pas parce qu'il étoit de les E principaux. Il seroit inutile aujourdthui de de les. réfuter... il faut imiter Tindulgence une conlesy ressusciter: M. Vaublanc m'a reproché T'assemblée. avoir fait quelauimpcen tradiction qui m'a paru éclaircit. Il a soutenu qu'en sion, et je dois les colonies devoient d'incon- s'ap1789. jai Reeutus que et il m'accuse partenir à elles-mémes; les E principaux. Il seroit inutile aujourdthui de de les. réfuter... il faut imiter Tindulgence une conlesy ressusciter: M. Vaublanc m'a reproché T'assemblée. avoir fait quelauimpcen tradiction qui m'a paru éclaircit. Il a soutenu qu'en sion, et je dois les colonies devoient d'incon- s'ap1789. jai Reeutus que et il m'accuse partenir à elles-mémes; --- Page 59 --- Tk - ( 55 ) qu'en 1792, je les blâme de sequenice, parce Ces faits sont vonloir se rendre indépendantes. suis en contra-, vrais, et cependant je ne point diction, et je le prouve. les députés des colonies: En 1789, et avant que nationale, je croyois' fussent admis à l'assemblée devoient avoir àucuns députés; qu'il ne le régime colonial anglois, leur prescrire on a admis à Tas2crL et je l'ai soutenu (1). Depuis, et écrit semblée nationale leurs députés 1 j'ai indéavoir de législature qu'elles ne pouvoient assemblée nationale, et cela pendante de notre à nous donner des doit étre; car c'est prétendre de nous. Iln'y loix et ne pas vouloir en recevoir La ici de contradiction. position a donc point semblable dans les deux cas. n'est pas P081-SCAIPTUN: dui 3 avril. SECOND dans une note insérée à la pâge 10 M. Tarbé prétend, je n'ai puisé mes preuves que dans de sa Répliqne, sur mon ingénuité a croire les journaux, et # plaisante M: Tarbé feint-il ici d'ignoaux journaux. Mais dans pourquoi les actes même de T'assemblée colorer que c'est lui-inême: que j'ai puisé les niale, actes imprimés desseins par P N'a-t-il pas-en efiet impreuves de ses pervers l'assemblée coloniale se? primé lui-même l'acte par lequel et non coloniale : l'acte par déclare assemblée générale en vertu des pouvoirs de ses coin2 lequel elle se constitne, vertu des décrets del'assemblée natioinettans, et non en elle fortne trois. régimens 2 nale:-les' actes octrois par lesquels sur les denrées, s'empare de Targene augmente les les force à fournir des marchandises des particuliers les les actes par les N'a-i-il pas imprimé ou en sous yeux pour s'opposer à quelslassemblée nomme une commission sur Padmission des députésdes colonies <(1) Veyez nationalt, mes Refexions 1789.. - à Passemblée elle fortne trois. régimens 2 nale:-les' actes octrois par lesquels sur les denrées, s'empare de Targene augmente les les force à fournir des marchandises des particuliers les les actes par les N'a-i-il pas imprimé ou en sous yeux pour s'opposer à quelslassemblée nomme une commission sur Padmission des députésdes colonies <(1) Veyez nationalt, mes Refexions 1789.. - à Passemblée --- Page 60 --- (56) du décret du 15 mmai; s'empare des du commis- pouvoir la promulgation le délegue, forme des tribunaux, l'acte parlejudiciaire. ressnscitel , la torture? Na-t-il pas imprimé étvangeres2 sions, envoie àes ambassadeurss aux puisances de M." Ternau, elle danslesj journaux quejaipaise avoir trouvé, lalettre dans les pouvois de Ea ambesadeur. qui déclare d'une colonie qui traite du sieur Roustan, le caractère M. Tarbé à eu tous ces je actes n'ai poissance à pmisanncnimman il a la mauvaise foi d'imprimer que de, sous les yeux, et dans les journaust Il a Taudace on a puisé mes preuves que à côté de la nullité! Quand le sien, persiller ! Lc persibinge inanifestemmenr coupable que fait un rapport une aussi loi de la prudence, ctle nctispenetz Si M. Tarbé le silence est Telironterie qui ne rougit de rien. quil remplissoir. nonce que respect pour le poste son devoir, au lieu avoit eu quelque voulu remplir redligieusement où j'ai puisé les s'il avoit avec cette legérété les journanx membres de Tassemnblée de traiter séditieux et coupables des soin ces et ces disdiscours ilauroit examiné avec contenant preuves les" procéscoloniale, il auroit vu que ce journal. permission de cours; de Tassemblee, étoit imprimé Bert de ses memverbaux Tassemblée, sous ses yeux, méritoit rédigé toute par la confiance pospar et bres, par conséquent des discours séditieux, imprimés ces mausible; il auroit vu tralissent que ses intentions, lorsque et que les arrètés une assemblée, deviennent évidentés, lorsvaises ensuite intentions sont conformes aux mimcipestiuotis offrent que les dévelop-. pris foule d'autres actes n'en qu'une même pemens. L borne pas à minjurier. il injurie M. Tarbé ne se Grégoire. Ces atroues un plaisante- des le uartyr Ogé et victime Tapotre du préjugé et contre une ame une ries contre défenseurs de Thumanite. décelent et d'hamanité. M. Tarbé saints tous les principes de liberté le nom de l'apotre Grégoire ie. sien. gpreat ; iandis amis de Thumanité, car le, Sentuthemat béni à jamais de tous Tec dis-je? à l'oubli : sera être dévoué au mépris Que le souvenir de doit d'un nom méprisabie suppose : souvenir talens. quelques FRANCOIS du PATRIOTE De Timprimetie Théàtre Italien, place du --- Page 61 --- - --- Page 62 --- --- Page 63 --- E292 Bs59d --- Page 64 ---