--- Page 1 --- --- Page 2 ---
a
a
a
:
:
Ta
:
-
:
-05n6
RALDES
Bohn Carter Broton. --- Page 3 --- --- Page 4 ---
HTC.
D12. --- Page 5 ---
wr.1. Seere de. Cyudbasel le dd hpureur
au Cow ww facquer dur lerar
prencur-de W Colonees
Pesin 9796
2.penPrin Dun de Pluiladilplnb
IL
3.Depart du Fovple nourtay owne
den Deponés *
f1 1800.
4-18- bur 8r Bom mque
u 1797
n6! Rappons rat au Cpp weneemour
20.
bur h. Ao muyee
u 1797 --- Page 6 ---
--- Page 7 ---
STAIS
EMIO1SEAEILA
Aa Xt2Ar
CORPS
Diresisnage
ru (07
DES ANCIENSO
CONSEIL
U - R S
DISCO
-
PRONONCE
AUX,
P
R
C. TAV
Député de Sainr-Domingue 9
complétnenpaitey an V.
Le. troilième jout
Pab.TdY.
Laprah
Ciorackentysiate
devoir a remplir eft de vous d'effacer faire cof- les
MON premier dans fon exaéte vérité, &
noitre la colonie
les ennemis de la liberté,
imauvaifes impreflions que
ont pu. faire naitre, & a
les ennemis de la République
A
--- Page 8 ---
A
sette les villes sribune, & dans toute la France,
maritimes qui doivent,
3 & fur - tout dans
tiftes, aufli
d'après des récits aufi
profpérer le aflligeans commerce. > perdre tour efpoir d'y voir un jour
dor Cette faction liberticide, dont la
a fait juftice, vous a
journée du 18 fructide Saint-Domingue quiont repréfenté tous les vrais partiotes
qui ont combattu
aimé, chéri la liberté genérale,
contre les
pour elle, > qui ont défendu la
des buveurs Anglais; de
vous les as dis-je, repréfentés colonie comme
fang, des
teurs. Cette fiction royale vouloir ddfosganifatens rendre
des dilapidaFrance les hommes vraiment
odieux à toute la
à Saint-Domingue avec le régime républicains, de la liberté 9 qui ont fu vivre
Les membres de cette faction
générale.
difcours feroient prônés dais toutes favoient les
que tous leurs
les hommes qui ne veulent Sc ne
feuilles payées par
des noirs; & avant le 18 ils éroient defirent que Tefclavage
favoient qu'en vous parlant fans celfe en grand nombre. ils
ment qu'ils n'ont jamais
d'humanité, fentipratiquée, ; ils préparoient connu, vos ames vertu à qu'ils n'ont jamais
tous les crimes
entendre facilement
reftés fidèies à ia
Calomnioienr 1e totipeedlent les noirs & les blancs
fiblement à
vous
Pk
prononcer que ces hommes noirs amener ne
infenpasla liberté générale.
méritoient
Que n'ont-ils Pas dit, ces
du Corps légiflarif les dépurés royaliftes, de
pour faire repouffer
favoient que tous auroient le
Saint. - Domingue ? Ils
grande vérité.
courage de vous dire cette
Plus de liberté générale à
lonie pour la France.
Ssinc-Domingae, plus de coLes citeyens noirs, au moins aufli
autres Français pour leur liberré, favent pafionnés & véulent que tous'les
platôr quede renoncerd un feul article des'
tous périt
Qui voudra attaquer leur liberté accordée dioitsdeThnomme ie
séSrer du 16 gluviole, fera vaincu,
PRr bienfaifant
-
cette
Plus de liberté générale à
lonie pour la France.
Ssinc-Domingae, plus de coLes citeyens noirs, au moins aufli
autres Français pour leur liberré, favent pafionnés & véulent que tous'les
platôr quede renoncerd un feul article des'
tous périt
Qui voudra attaquer leur liberté accordée dioitsdeThnomme ie
séSrer du 16 gluviole, fera vaincu,
PRr bienfaifant
- --- Page 9 ---
SRAE
Le
que françaife Corps légifatif, la
pour affurer à jamais a la
ner une nouvelle tranquille force polfefion des
Républilaiffer aucune:
au décret du 16 colonies, doit don- I
noirs dans la colonie. incertirude fur l'état politique plaviofe, des doit ne
Les ennemis de la liberté
citoyens
nombre des citoyeris
générale, pour
cle 8 de la
parmi les noirs, feroient valoir diminuer le
noirs ne font confliturion pas nes en
& diroient : La majorité l'arti- des
inferire Fur le regifire Amérique ; ils ne f fone
valoir l'article 10, &c civique de leur canton. Ils pas fait
en Amérique font érrangers diroient : Ceux qui ne Jont feroient
qu'apris avoir) déclaré
; donc ils ne peuvent être pas nés
y avoir réfdé Jepe années fincention defe fixer en
ciroyens
foncizre. En outre, direiennailss confzeutives, by avoir dmériques une
G
vingt-un ans accomplis ?
Coniment prouver propriéné
Ces ennemis de la liberté
qu'iis onz
cle 9,en difant : c Oà
leur difpureroient même
ou pluffeurs
font les preuves
l'artiqu'ils ont fait
blique 19 P Elles campagnes feroient, pour Témablifement de la une
par éctit, mais faciles pour" beaucoup, difficiles à
Il eft aifé de
par témoins.
.
NOE
noncer que Thomme lever noir, toutes ces difficulrés : c'eft de
tranfporté à
arraché de fon
pas étranger Saint-Domingic, à la
n'eft point Pays pour EU
fneurs, & qu'il l'a terre rendue , puifqu'il l'a déja étranger. arrolée In'eft
hors les cas prévus
produdive par fon travail : de fes
citoyens français, s'ils par T'article 13, tous les
ainfi,
Songer, citoyens ont vingt-un ans
noirs font
faire a
repréfentans 3 de quel acomplis. intérér
une mafle eDiaingur de
une malfe immenfe de il eft de
Je noir auroir-il proptiérairés à défendre de toutes couleurs. ciroyens 9
défendre fon droit de
la colonie, , s'il. Quel intérét
dans toute fa
citoyen français? S'il navoit pas a
les nations plénitude, la liberté ne feroit n'en jouit
Ayons fous étrangères les
lui ofziroient ce même qu'ane ammuter
yeux Texemple des Athéniens mot de liberté.
: ils n'accorA2
uroir-il proptiérairés à défendre de toutes couleurs. ciroyens 9
défendre fon droit de
la colonie, , s'il. Quel intérét
dans toute fa
citoyen français? S'il navoit pas a
les nations plénitude, la liberté ne feroit n'en jouit
Ayons fous étrangères les
lui ofziroient ce même qu'ane ammuter
yeux Texemple des Athéniens mot de liberté.
: ils n'accorA2 --- Page 10 ---
doient
que très-diffcilemenr le droit de
gers; auffi la moindre perte à la
citoyens aux étranIl en feroit de même de nous guerre étoit irréparable.
noir trouvoit trop de difficulté à dans les colonies, 6 le
En- vain, pour les bien défendre, jouir du droit dec citoyens.
les troupes qu'on enverroit de
compterions - nious fur
la trifte expérience,
le
France ? Nous favons, par
que les fuires & que climat de
en moiffonne une
fatignes
la
parsie;
autre, Nous avons éprouvé les
guerre en font périr unex
armées européennes. Affurez- vous difficultés d'y entretenir les
conteftable de ciroyen
donc, par le droit inEn paix, ils feront les' cultivateurs français, toute la. population noire.
qualité ils font citoyens d'après l'article de la colonie : fous cette
feront tous s au befoin, foldats &
16. En guerre, ils
fendront leurs droits' & leur
vaillans, puilqu'ils décitoyens par T'article 9, hors pacrie les : les voila donc encore
a3; les voilà donc tous citoyens cas invoqués par larticle
on'le projer de mitiger le décret Français. du
Pautquoi auroitroit y. engager ? Seroient-celes
16 pluviofe ? qui pourcontre- révolationnaires
perfides difcours, les projets
(de T'Oife)? ? fetojent-ce desVaublane, les
Lahaye 2 Bourdon
ont faits fur les celonies ?, rapportscalommicux qu'ils vous
afligeans qu'ils ont mis fous ferotent-ce les tableaux lès
La journée du 18 fruétidor vos yeux.
pius
blique que leur projet étoit de a la prouvé à toute la Répuguerre civile : il én étoit de même renverfer, d'amener la
vouloient les faire perdre à la
pour les colonies; ils
de cet infame
France, & rendre
projet tous les vrais patriores du complices
saisiqui avoient peu ou point de
Sénar frannies.
connoiffance des coloEt en effet, citoyens
peuple noir de Saint-Domingue repréfentans, quelle confiance le
du 16 pluviofe, dans l'article 15 auroit-il eue dans le décret
dans l'article 6 de la conftitution des droits de lhomme, 2
c Les colonies françaifes font
qui dit bien politivement:
s publique, &c font foumifes parties à la même intégrantes de la Réloi conftitution-
peu ou point de
Sénar frannies.
connoiffance des coloEt en effet, citoyens
peuple noir de Saint-Domingue repréfentans, quelle confiance le
du 16 pluviofe, dans l'article 15 auroit-il eue dans le décret
dans l'article 6 de la conftitution des droits de lhomme, 2
c Les colonies françaifes font
qui dit bien politivement:
s publique, &c font foumifes parties à la même intégrantes de la Réloi conftitution- --- Page 11 ---
AR à
-
> nelle, a3 Quelle
ces articles, en confiaicey dis-je, auroit-il eue
de. la conftiturion apprenant que fes dépurés.
dans tous
entendant dire
ont été éloignés du nommés en vertu
& contte tous les toutes les calomnies prononcées Corps légillatif, &
en
& la libercé, en républicains qui ont défendu la contre lui
accorder l'etabliflement apprenant de qu'on la
vous propofoit de colonie ne
fement des proptiéraires & le conftirution avarit le
pas
retour de Tancien ordre,
retour de l'ordre. rétablif
En
lefelavage.)?
(cétoit le
biens des apprenant émigrés Jont qu'au mépris de l'atticle
la
irevocablenent
373 qui dit, Les
biens Ripubligue, on vous propofoit de ne acquis au profie de
deemiges de ne pas même pas laifler vendre les
Suin-Daningee, les
reconnoitte
leur émigeation les vrais exculant. tous s & acculant d'émigrés méme de a
glais & PEfpagnol,
républicainse qui ont
auxquelsils fe font
repoufés &l'An.
homme En apprenant que, malgré l'article heselnemenvendirr 15
dedle 5 qui peut, engager fon temps & fes qui dit, >> Tour
>> fruit de fon dit, travail c La proprieté eft le droit fervices; de 32 l'ar-
< Nul ne Peur être
& de fon induftie; 39 jouir du
>> pas; >>. malgré ces contraint articles a faire ce que la loi T'article 7,
Vaublanc, page 5, Il faut 9 on vous difoit, n'ordonne de
Jurf les habitations oi ils étoient d'abord faire rentrer rapport les
page 7, Lc très-grand nombre de avant la révolution, Gc. nègres éc.
priétés, donc ils ne peuvent exifer que) Jar nègres celles n'ayant pas de prccontraindre les noirs
des
rentrer tous les nègres ay vivre; & enfin, blanes, il fue
y faire confacrer leurs fur leurs anciennes
9, Faire
Jervices
, G les
PEAEES
dannées?
pour Z72 certain nombre
rieure Enfin: qui. en régira apprenant la qu'on vouloit laiffer à l'autorité
jet tous les réglemmens colonie, le pouvoir de faire fur
tifs puiflans
qu'ellejogera
cet Stt
pour leur faire pour dérefler Jeur perfuader qu'on néceffaire? détruira leur Que de mo:
Difeours de C, Layaux, tousi les blancs & même la liberté;
Répu;
A 3
PEAEES
dannées?
pour Z72 certain nombre
rieure Enfin: qui. en régira apprenant la qu'on vouloit laiffer à l'autorité
jet tous les réglemmens colonie, le pouvoir de faire fur
tifs puiflans
qu'ellejogera
cet Stt
pour leur faire pour dérefler Jeur perfuader qu'on néceffaire? détruira leur Que de mo:
Difeours de C, Layaux, tousi les blancs & même la liberté;
Répu;
A 3 --- Page 12 ---
blique ! que de motifs
craindre
ne fe
rous les excès! Eh! ce Pout tous ces excès qu'ils
livrent a
Vaublanc, les Bourdon. Je le dis tout haut, que defiroient ils
les
faire égorger tous. les blancs qui avoient foutenu vouloient la
des colenies; ils vouloient, par une guerre civile liberté
blancs euffent été victimes, fe venger de leur
dont les
fe venger des noirs qui ne veulent pas être patriotifme,
fe venger de toute la République, en lui faifant: elcilaves; enfin
colonies.
perdre fcs
Non, il n'en fera rien, a
ab
fauve de tous ces maux 5 les La.journée bons
du 18 frugidor nous
que les allauts livrés aux bons patriotes citoyens noirs apprendrone
que leur alfurer de nouveaux
européens ils n'ont fait
cette journée mémorable, en affarant ttiomphes la ftabilité fauront de la Ré- que
publique Françaife, alfure à jamais leur
-
La mife à
liberté,
I
exécution de, toute la
cation de l'article
relatif 1 conftitution, une explibiens nationaux: des 373,
aux émigrés; la vente, des
réglemens émanés du
pour la culture, lefquels auront pour bafe, la gouvernement
lité; & les articles 5, & 15.des droits de hberté; T'égas
calme, la tranquilliré, 4 culture,le
Thomnie;, le
fe rétablit dans la colonie. Ainli, malgré cominerce, tout enfin
qu'il faut raffurer les citoyens noirs fur Vaublanesje leur liberté. dirai
Les portraits faits par-Vaublane ne reffemblent
à ceux que je vais mettre fous vos yeux.
en rien
Il vous a peint le général divifionnaire,
verture,
Touffint-lOnnoir, comme un brigand s'entendant avec les révoltés," comme un tyran, &c. &c, Je vais ati contraire vous
le peindre tel qu'il eft.
h a combattu contre nous jufqu'au 6 avril
combattoit que pour la liberté des
1794, il ne
qu'un roi feul pouvoir donner
noirs; on lui avoit dit
cette liberté
à cette époque j'ai pu lui prouver que la France générale. Quand
accoidoit cette liberté, il s'eft rangé fous le
république tricolor,& a combattu les Efpagnols dans le
des pavillon
dont il s'eft emparé, & a rendu républicains bourg près Gonaives, de 5o00
6 avril
combattoit que pour la liberté des
1794, il ne
qu'un roi feul pouvoir donner
noirs; on lui avoit dit
cette liberté
à cette époque j'ai pu lui prouver que la France générale. Quand
accoidoit cette liberté, il s'eft rangé fous le
république tricolor,& a combattu les Efpagnols dans le
des pavillon
dont il s'eft emparé, & a rendu républicains bourg près Gonaives, de 5o00 --- Page 13 ---
SRT
toirs armés,
doué de tous 20t talens ont combattu avec lui.
non -équivoques en militzires; ; il en a donné C'eft un homme
SuncRapluac Hinch, prenant aux Elpaguols
des preuves
mandoit en chef, Combien Banniques. A
Saint Michel,
Anglais dans
de fois esexpsdinions n'at-il
il comMarc! Modefte TArtibonire, dans
2 & jbfques aux
pas battu les
les échees; il ena. la viétoire, il
porres de Saintavoir le talent eu de dneigpaens, devenoit & il a intrépide dans
2.m à l'ennemi,
rallier les
prouvé alors
norab'e. C'eft
foit
lear rroupes, foit pour les
Citer
un
faire faire une
reconrous les
plcin de
retraire
ENEOS
finir. Deux trairs
fencimense
hotemarguables, ce feroic d'humanité
tous les
copendant dotvent trouver ici vouloic ne
ciennes camps gu'il a reptisaux
leur place.
propriéraires
ehnemis, il
DE
affreax befoin. Il les blanches, toutés
y a trouvé d'an.
cahos , lieu de fon a toutes réunies réduites far
dans le plus
Il. vivre pendant que lui quartier - général. Il Thabitation d'Ea fa leur faire & fon armée mouroient a fa les fire
troupe manquoit de fournir
&
de faim..
foins & le refpeét le tout, Enfin T leur a habillement , fa
dans ce
plus profond. J'ai prodigué tous fes
bénir ce apentergaauirf brave
vu toutes ces éré quelques jours
tendues
Homme, ce digne
ciroyennes
teur; je Tapeler les ai du doux nom de sipabliciin; je les blanches ai envoili fhomme vues verfer des larmes père, de dami, de bienfaiz
Dans Tattaque que l'on a ofé appeler reconnoitfince : &
d'un
brigand.
fait hommes > il entre camp dans > le après avoir perdu
taires prifonniers &
200 émigrés français, fort les armes à la
de
décoré commandés par le
prefque tous
faLdt
fulillés d'ane croix de
ci-devant
propris
s
mais
Saine-Louis. Tous marquis d'Eipinvile,
leur dit le général follicitent la vie.
satendoient à être
blancs
noir
Vous êtes
s ptefque tous Touffaint
Frangais,
quelle eft la
proptiéraires : Oaretanes dois
vous êtes
je vous laiffe la générofiré vie
d'un noir je
vous montrer.
à tous, faites ferment qui a été efelave. Oni;
de fidélité à la
-devant
propris
s
mais
Saine-Louis. Tous marquis d'Eipinvile,
leur dit le général follicitent la vie.
satendoient à être
blancs
noir
Vous êtes
s ptefque tous Touffaint
Frangais,
quelle eft la
proptiéraires : Oaretanes dois
vous êtes
je vous laiffe la générofiré vie
d'un noir je
vous montrer.
à tous, faites ferment qui a été efelave. Oni;
de fidélité à la --- Page 14 ---
Républiques & je fuis trop
autres quifont à Ja Nouveile récompenfé, D'Efpinville &
faits; & les autres font fur Angleterre, leurs
peuvent attefter ces
fance de leurs propriérés, Voilà le habitations & en: jouifpelle buveur de fang!
Républicain qu'on apOn ofe l'appeler déforganifareur. Eh!
-
fentans,c'eft a fes foins, à fa
citoyens reprévre & arrêter les fainéans, les furveillance à faire pourfuis
vons les premiers fuccès de la culture vagabonds,
nous deles noirs de la néceflité du travail.
5 il a a0e convaincre
culture J le rétabliffément de la Il veut fincèrement. la
commerce pour la République colonie, il eft
la profpérité du
6 de la conftitution,
:
pénétré de l'atticle
>> intégrantes de la 9 < Les colonies françaifes font parties
ne doit s'en détacher République fans ; >> il fait qu'elle ne pent ni
tôr puni par la France.
un crime affreux qui feroit biens
Je dois les mêmes éloges aux généraux
veillé-N Moyfe & à tous les autres officiers P. dont Michel, P'E.
quelques noms:
je citerai
chats, 2 Derouleau- Deffaline, Berré, Barthelemy 1e > Cliriftophe 3 Le4
Bonnaventue,
Déravine, Paparel, Dumenil ,
Ignace, Charles Dégieux-Clervaux, > Maurepas, 2 Amadice >
febvre qui, à la Chevalier, tête des culivateurs 2 Guimby, Lebon, Jacques Leconferver,
de
3 depuis le commencement de Thabitation, a fa
proptiété intaéte, & tant d'autres.
Tinfurredtion, cette
feronr Oui, les citoyens reftaurateurs repréfentans > ces républicains fi calomniés
connoillance ; ils le veulent de la colonie ; ils le doivent par reanime ; enfin ils donneront par l'amour du bien
les
perfonnes & aux
T'exemple du
aux
refpea 3et
voudroit revoir dans propriétés.
Voila les hommes qu'on
Fefelavage!
parié Vaublanc dce - pour mieux vous tromper, ne vous a
que
malheurs de
des jamais
rections des noirs. Il y en a Saint-Domingue cu, c'eft yrai mais ,
infurd
heureux noirs n'étoient que les inftrumens ;
les mals
Comme en France il
qu'on employoir,
2 y a CI Amérique deux partis
emple du
aux
refpea 3et
voudroit revoir dans propriétés.
Voila les hommes qu'on
Fefelavage!
parié Vaublanc dce - pour mieux vous tromper, ne vous a
que
malheurs de
des jamais
rections des noirs. Il y en a Saint-Domingue cu, c'eft yrai mais ,
infurd
heureux noirs n'étoient que les inftrumens ;
les mals
Comme en France il
qu'on employoir,
2 y a CI Amérique deux partis --- Page 15 ---
SRAI
les parmi les noirs; les tins
royaliftes & les anarchites républicains, , les autres
l'intérieur: même
La paix une fois
mettre le trouble payés
avis, foyez-en bien mfevte tous les noirs feront au
tenrs, mais ne feront jamais affurés. - Tous feront
du
à Vanblane ne vous a jamais dit efclaves.
cultivaT'exemple de la
quelei8
ont été livrés coalition de
faptembre
feul coup de aux Anglais & Saint-Mate, aux
dix-fepe
fulit:
TRICAEN
de la majeure
que nous fommes Epagnols rentrés fans tirer un
aucun des traitres partie de les ces paroilles , & que lon en poffefion
ils font tons far leur qui
avoient livrées ; qu'au n'a pani
Deux cents
habitation.
contraire, s
taires, ont été
dont au moins
pas un
TErte
n'a été mis à prifonniers à la prife cinquante de
propriénonvelle Angletere. mort : la majorité eft Jean-Rabel,
niers à la prile de Quatre cents émigrés aujourd'hui ont été
la,
poffeflion de leurs TEmboreadee biens.
du
cents
A
tous
ptifonla prife du Borgnes
font en
qui émigrés ont été aufi
Vieux-Bonts, 3 deux
lar commandoir cette colonne, prifonniers :
riguenr des lois,
éçoutant Tadjnalanr-sineal un
quante
> a fait fuliller environ
peu trop vire
cours & émigrés je fauve on déferteurs. Inflruit de quarante ou cins,
la
du Nord tous les autres en criant fa devétité, jy
FES qui ont où f'ai refté, je ne grace. Dans toute
feil de guetre,
perda la vie d'après le connois que fept
& fanguinaire, que Vaublane appelle tribunal jugement du conVaublane & autres.
révolutionnaire
les armées du
orateurs ne vous ont
du Cap où Port-de-Paix où étoit le
jamais dit que
freufe famine conpmandoit Vilatte, ont quartier - général,
riture a été du : que pendan: fix mois environ éprouvé la la plus af
de terre qui étoient mais, des cannes à fucres & feule nourdans la ville du
rares; ils vous ont laiffé autres vivres
rues des citroyens Cap on a trouvé fouvent le ignorer
ce temps nous morts de faim. Yous
matin dans jec
étions: bloqués par-les ont-ils dit que tour
Anglais & les Elpa-
mandoit Vilatte, ont quartier - général,
riture a été du : que pendan: fix mois environ éprouvé la la plus af
de terre qui étoient mais, des cannes à fucres & feule nourdans la ville du
rares; ils vous ont laiffé autres vivres
rues des citroyens Cap on a trouvé fouvent le ignorer
ce temps nous morts de faim. Yous
matin dans jec
étions: bloqués par-les ont-ils dit que tour
Anglais & les Elpa- --- Page 16 ---
1J
gnols 2 & que, réduits à deux mille cartouches
coups de canons J les républicains
& fix cents.
rendre à
&
n'ont jamais voulu fe
du
Fennemi: du
que c'eft par la prife de. Jean-Rabel,
furés Borgne & des ? munitions Port-Margot, de
que nous nous fommes afvraiment, ils ne vous ont guerre jamais & fait quelques de
vivres? Non
qu'an tableau affreux; ils
Saint-Domingue
la répuration des républicains, vouloient, par la colonie, s perdre
effayer de les rebuter.
lls 2. &, par un filence perfide 3
républicain trouve toujours fa ignoroient fans doute qu'un
de la liberté.
récompenfe dans le triomphe
Je dois vous parler de CES braves
préféré la mort à la honte de fe rendre républicains à
qui ont
vous parler de leur
dans les
l'ennemi ; je dois
de leur patience dans courage les
combàrs G muitipliés,
la République. Ciroyens privations, de leur attachement à
n'a mieux été éprouvé, jamais repréfentans, obéillance 9 jamais patriotifimne
jamais humanité ne s'eft mieux démontrée n'a été plusg grande,
Eh! voila les buveurs de
dent on
dans la victoire.
Tous les officiers fe font fang
vous parloir!
éloges plus
diftingués : mais je dois des
brigade Pellet, parriculièrement âgé;
au général Pageor , aux chefs de
au général Vilatte d'Hébecourt, Glenat,
&
fendu
qui commandoit au
Mongeot, l'a
contre les ennemis, mais qui
Cap,
bien déconfeils de quelques intrigans s'eft depnis, par les mauvais
perdu.
Vaubianç a ofé nous appeler
blié que, dans la province du Nord, déforganifateurs dès
; a-t-il ouhabitations étoient brâlées & hors d'étit de 1791 toutes les
venus ? Les colons, dans. leurs
faire des re-,
péré affez fouvent. Eh bien ! en plaintes, l'an 2 l'ont cependant ré
fucreries, dans la dépendance du
4, & qustre-vingt.onze du
étoient en roulaifon;
Cap
Port-de-Paix,
dépendances & de celle prefque des toutes les cafeyries de ces deux
ner des revenus. Ccs rérabliffemens Gonaives comitençoient à donfont dus à
vigilance, 2 foins & farigues du citoyen
l'activité s
Perroud,pour lors
plaintes, l'an 2 l'ont cependant ré
fucreries, dans la dépendance du
4, & qustre-vingt.onze du
étoient en roulaifon;
Cap
Port-de-Paix,
dépendances & de celle prefque des toutes les cafeyries de ces deux
ner des revenus. Ccs rérabliffemens Gonaives comitençoient à donfont dus à
vigilance, 2 foins & farigues du citoyen
l'activité s
Perroud,pour lors --- Page 17 ---
ARIT
-
erdoninateur
ternir fon général : il'ef patriote ;
- Depais adminifteation le
en
républicain; il falloit
de Fartivée 20 juin 1793 Tappelane deforgantfireur
de la France des derniers agens julqu'au , la 22 colonie Horéal an 4, jour
poudre à canon, que 50,000 livres, environ onze n'avoit reçu
fabres & bottes, quelques & rien cencaines d'habits, de milliers de
appartenant au citoyen 2utre. De plus,
fulils, de
navite TEulalie en Gacis, qui éroient 67,000
-
ordre des
rade all Port-de-Pals, en dépôc livres, fur le
Voilà les feuls commiffaires civils
le fervice furent prifes par
Nord de
moyens qui chest donnés à des troupes.
au citoyen Suat-Doingnt Perroud les
Cependant la
la partie du
ou
moyens de
culture a fourni
leurs maichandifens millions aux troupes, payer, foir en argent
ttente-rrois appointemens, mois
de fournir dans les , en d-compte de
l'entretien des des provifions pour Tarmée, magalins pendane
cation, d'acheter hopitaue, de payer des
d'objer pour
petite marine, de plufieurs' bâtimens légers ouvrages de forti6.
deux mille
Payer feize cent
former une
& cent
quatre cents bétesa
EECE
tenu la cabrouers neufs. Enfin cornes Pour les malecs,
ble de n'avoir partie du Nord ; & c'eft Fordonnsteur à lui
Perroud habgationrs a fouToutes ces dépenfes pas échoué par la pénurie que de je fuis redevanoirs ont travaille
vous prouvenr affez finance. les
vous faurez qu'i depuis la liberté générale, que
tiroyens
tration de la province l'époque du du 30 ventôfe an fur-tont 4, guand
livres au commerce des Nord ne devoit que Tadminif. 800
Voila les
neutres.
mille
Citoyens dilapidateurs repréfontans, dont on vous parle!
éxécution à Saint -
que la confinucion foir
émigrés y foit ordonnée, Domingues que la vente des mife à
répablicains
, en donnant. le
biens des
quisition ; que d'Earope, Ton
& aux neutres :' de temps aux patriores
que rous les
prorège & le cultivareur partitiper &
à Facdigdement de réglemens fut cet article fi intérellan: la culture 5
France, que l'on ne laiffe tien à émanent
Tatbiuraiee:
Saint -
que la confinucion foir
émigrés y foit ordonnée, Domingues que la vente des mife à
répablicains
, en donnant. le
biens des
quisition ; que d'Earope, Ton
& aux neutres :' de temps aux patriores
que rous les
prorège & le cultivareur partitiper &
à Facdigdement de réglemens fut cet article fi intérellan: la culture 5
France, que l'on ne laiffe tien à émanent
Tatbiuraiee: --- Page 18 ---
on)
a Saint-Doiningue eft fauvé. Saint-Domingue -peu de temp
après la paix, fera aufli floriflant qu'en 1788. Encourage
le commerce à y porter des fecours en tout genre : il
récupérera fes pertes, & trouvera encore de nouveaux tr
fors dans les terres cultivées par des mains dégagées pour
toujours des fers de T'efclavage.
ont
A toutes les calomnies lancées contre moi, je dirai
J'ai fait mon devoir; fans ceffe j'ai combattu à Saint
Domingue les ennemis de la République en tour genre
Ici, je jure d'en faire autant.
DE LIMPRIMERIE NATIONALE,
Vendémiaire an VI --- Page 19 ---
AR BT 9
18.14
CORPS
10.
LEGISLATIF
CONSEIL DES
ANCIENS,
R. A
PP O . - - R.T
F 0e A'I T
PAR
Sua
BARBE-NARSOIS,
la résolution qui autorise
a
Penvoi d'uguis
Suin-Donmingue
Séance du 5 Messidor an 5.
ParinyayRoridezast DU PxUPEX,
Le Conseil, des
une résolution qui a Cing-Cents pour
a pris le 3 de ce
exécutif à envoyer des
objet d'autoriser le
mois
avez nommé pour l'examen agens à SaintDirectoire
mission
de cètte Domingue. Vous
Ralhier, composée de nos collègues résolution une comvous
étant Leaunuk.cina.ont préséntée
et de moi. Lavis, La Remusat,
comme urgente, 2 la commissiog résolution
A --- Page 20 --- --- Page 21 ---
E763
L6515
vla
- --- Page 22 --- --- Page 23 ---
- --- Page 24 ---
-