--- Page 1 --- --- Page 2 ---
-
a
8E
-
<
a
/ Ar : 0.
John Carter
Broton. --- Page 3 --- --- Page 4 ---
HTC.
D.7. --- Page 5 ---
Ylullemo ure surlsselapage Rasis, 1790
2llemve sur ler wregres
Iu 179 D
e
3tddresse ches Citaye eur dc Couleurn 1790
A.addrone cle lu Coneneune rlu Flavre -li 1190
5.Ja Raison firrie toujoun ell
It 1790
6.Obsenvations par le C.cle Curtuiem 1790
y.wouve elles cle Je.oming que
4 1790
8.Decret cle t'asscublic Cre
11 1190
9.vtrldresse cei Cncin Or
a 1790
10.ouvelles ofhcielles <
te VGo
1l.lotion de d. Cocherel fovrau Praiz190
J2.Reporue dher Depures
Dars aygo
13 .Opporgu sur la Couketulten
Ir
14. C" Ce33 emblee geuerale
IL 176u.
15. Grigseres fettre au Philasévopo Ir 1790
cler Lovic - (e
C
16cbucher, aualyse
.Okenvatious Sur lathaire
du deiote -
te 1790 --- Page 6 ---
a7 -
(8)
lique, apostolique et romaine, soit la seule publique en
France. En conséquence on a fait hier chez lui uné descente
qui a duré12 heures. Cet honnête
ecclésiastique, connu par
-ses vertus et ses bonnes ceuvres, plutôt que par aucun esprit
de cabale et d'insurreetion, a montré la plus grande tranquillité, Onr n'a tiouvé chez lui que des choses relatives à
son état.
M. de Cherville, procurenr-g général syndic, a éprouvé la
même inquisition. La recherche a eu lieu pendant la nuit,
elle a duré quatre heures. On a inventorié tous les
on
papiers;"
n'a rien trouvé de relatifà une prétendue coalition avee
le clergé. M. de Cherville. a demandé à connoître
eiateurs. MM. de Ia
le lui
ses dénonpolice
ont refusé.
FJ I N. --- Page 7 ---
&
E de C R E
T
DE
cASsrMsclOsRegAcE
DE
P
SAINT-DONINCUE
Rendu le 28 mai 1790, à
:
T'unanimaité;
Et
développement de ce décrêt,
réponse aux observations servant de
décet par Tassemblée
faites sur ce
nord, en date du 1er. provinciale du
juin." --- Page 8 --- --- Page 9 ---
DE C R E
T
DE L'ASSEMBLÉE
GÉNÉRALH
De la partie
françoise de
en
Sun-Dantimne;
sa
reduafunaninité,
mai 1790.
séance, du 28
Fssns
Lhencsmcée
droits. de la partie GÉNÉRALE considérant que les
mingue, pour avoir françoise été
de Saint-Donus et oubliés, n'en sont long-temps méconrés dans toute leur
pas moins demeuConsidérant
intégrité;
ration générale que l'époque d'une
la seule
dans l'empire
régénéOù l'on puisse
françois est
maniere juste et
déterminer, d'une
dont les uns sont invariable, tous ses droitss
relatifs; ;
particuliers et les autres
A 10
les
mingue, pour avoir françoise été
de Saint-Donus et oubliés, n'en sont long-temps méconrés dans toute leur
pas moins demeuConsidérant
intégrité;
ration générale que l'époque d'une
la seule
dans l'empire
régénéOù l'on puisse
françois est
maniere juste et
déterminer, d'une
dont les uns sont invariable, tous ses droitss
relatifs; ;
particuliers et les autres
A 10 --- Page 10 ---
(4)
Considérant que le droit de
son régime intérieur
statuer sur
appartient
ment et
essentiellenécessairement à la
de Saint-Domingue,
partie françoise
France dont elle
trop peu connue de la
mense
est séparée. par un imintervalle;
Considérant queles représentantsdes
SaintDomingue ne peuvent renoncer à
ce droit
imprescriptible le
sans manquer à leur devoir
plus sacré. , qui est de
constituants des loix
procurer à leurs
sages et bienfaisantes
Considérant que de telles loix
;
être faites qu'au sein
ne peuvent
d'abord
même de cette isle
en raison de la différence
;
mat, du genre de
du cliet des
population, des moeurs
habitudes, et ensuite
la seulement
parceque ceuxqui ont intérêt à la
vent la délibérer et la
loi peuconsentir;
Considérant que l'assemblée nationale
pourroit décréter les loix
ne
gime intérieurde
concernant le réverser les
Saint-Domingue sans renprincipes qu'elle à consacrés
ses premiers décrets, et
par
déclaration des droits de notamment par sa
Phomme;
Considérant que les décrets émanés de
l'assemblée des
représentants de Saint-Do- --- Page 11 ---
mingue ne peuvent (-5)- être
sanction qu'à celle du soumis à d'antre
seul appartient cette roi, parcequ'à lui
au trône, et que nul prérogative inhérente
titution
autre, suivant la constaire; françoise, ne peut en être
que conséquemment le
dépositionner ne peut être accordé droit de sancgénéral, étranger à cette au gouverneur
exerçant qu'une autorité contrée, 9 et n'y
donnée;
précaire et suborConsidérant qu'en ce qui
rapports commerciaux etles concerne les
communs entre
autres rapports
ce, le nouveau contrat Saint-Domingne et la Franprès le voeu, les besoins doit être formé d'ades deux parties
et le consentement
Considérant contractantes ;
être rendu
que tout décret quiauroit
par T'assemblée
pu
contrarieroit les
nationale, et qui
tre exposés,
principes qui viennent
ne sauroit lier
d'égue,qui n'a point été consulté Saint-Dominconsenti à ces mêmes
et n'a point
Considérant enfin décrets; ;
nale, si constamment que l'assemblée natiopes de justice, et qui attachée aux princile desir d'assurer M vient de manifester
prospérité des isles
quiauroit
par T'assemblée
pu
contrarieroit les
nationale, et qui
tre exposés,
principes qui viennent
ne sauroit lier
d'égue,qui n'a point été consulté Saint-Dominconsenti à ces mêmes
et n'a point
Considérant enfin décrets; ;
nale, si constamment que l'assemblée natiopes de justice, et qui attachée aux princile desir d'assurer M vient de manifester
prospérité des isles --- Page 12 ---
(6) n'hésitera pas a
françoises de TAmérique, de Saint-I Domingue
reconnoitre les droits
:
décret solemnel et authentique
par un
délibéré dans ses séances
Après en avoir
dans celle de ce jour,
des 22; 26, 27, et
et décrete ce qui
décrété à l'unanimité
a
suit :
PREMIER. Le pouvoir législatif,
ARTICLE
intérieur de
le régime
en ce . qui concerne réside dans l'assemblée
Saint- Domingue,
constitués en lassemde ses représentants ,
françoise de Saintblée générale de la partie
Domingue. Aucun acte de corps législatif,
ART. IL.
intérieur, ne
concerne le régime
en : ce qui
comme loi définitive
pourra être considéré
. de la
s'il n'est fait par les représentants libiefrançoise de Saint-Domingue, sancpartie
élus, et s'iln'est
ment et légalement
tionné par le roi.
fait parl'asAnz. III. Tout acte législatif de nécesdans les cas
semblée générale,
concerne le régime
sité urgente, en ce qui comme loi proviintérieur, sera considéré décret sera notifié
soire ; et dans ce cas ce
dans les dix
général, qui
au gouverneur --- Page 13 ---
jours de la
(7)
et
notification, le fera
: tiendra la main à son
promulguer
mettra à T'assemblée
exécution, ou retions sur le contenn générale ses observaaudit
- Anr. IV. Lwrgence
décret.
cution proyisoire
qui idéterminerallexé.
séparé,
sera décidée par un
qui ne pourra être rendu
décret
jorité des deux tiers de
qu'àl la mapel nominal.
voix prises par l'apAnz. V.Ssilgonvemeurg
observations, elles
généralremot des
tes sur le registre de seront aussi-tôt inscriil sera alors
l'assemblée générale;
cret d'après procédé à la révision du déles
ces observations. Le décret
observations seront livrées à la
et
sion, dans trois séances
discusseront données par oui différentes; les voix
tenir ou annuller le par non, pour mainbal de la délibération décret; le procàs-vermembres
sera signé par tous les
de voix présents, , et désignera la
qui auront été pour l'une quantité
opinion : si les denx tiers
On T'autre
tiennent le
des voix maindécret, il sera promulgué
Bonvereeurgénéral,
par le
ART. VI. Laloi devant eeneoadaeeiecbinen
consentement de
être le résultat du
tous ceux pour qui elle est
pour mainbal de la délibération décret; le procàs-vermembres
sera signé par tous les
de voix présents, , et désignera la
qui auront été pour l'une quantité
opinion : si les denx tiers
On T'autre
tiennent le
des voix maindécret, il sera promulgué
Bonvereeurgénéral,
par le
ART. VI. Laloi devant eeneoadaeeiecbinen
consentement de
être le résultat du
tous ceux pour qui elle est --- Page 14 ---
(8)
faite, la partie françoise de Saint
gue proposera ses plans
Dominports commerciaux
concernant les rapmuns; ; et les décrets et autres rapports comégard
qui seront rendus à cet
par l'assemblée nationale,
exécutés dans la
ne seront
partie françoise dé SaintDomingue que lorsqu'ils auront été
sentis par l'assemblée
conprésentants.
générale de ses reART. VII. Ne seront point
la classe des
compris dans
rapports communs de SaintDomingueavec) la France, les objets de subsistance quelar inécessitéforcera
maisles décrets
d'introduire;
quiseront rendusàcet
par l'assemblée générale,
égard
mis à sa révision, si le seront aussi souprésente des observations gouverneur général
dits décrets dans le délai fixé surle contenu auxet seront au surplus observées parl'article III,
malités
toutes les forprescrites par l'article V.
ART. VIII. Tout acte législatif fait
T'assemblée générale et
par
/
ment,
exécuté provisoiredansle cas denécessité
sera pas moins envoyé
urgente,n'en
sanction
sur-le-champ à la
royale; et sile roi refuse son consentement audit acte, l'exécution
en sera --- Page 15 ---
(9)
suspendue aussi-tôt que ce
ment manifesté à l'assemblée refuas sera légaleAnr.IX.
générale.
sera de deux ans, et le
Csratimninstue
membres de chaque renouvellement des
totalité.
législature sera fait en
ARr. X. L'assemblée
les articles ci-dessus, généralo décrète que
de la constitution de la comme faisant partie
partie françoise de
Saint-Domingue, seront
voyés en France pour être incessamment enceptation de l'assemblée présentés à l'acroi; seront en outre
nationale et du
paroisses et districts de envoyés la
à toutes les
Saint-Domingue.
partie françoise de
Seront au surplus lesdits
au gouverneur général.
articles notifiés
à --- Page 16 ---
(10)
LETTRE
DE L'ASSEMBLÉE
CÉNÉRALE
DELA PARTIE
FRANGOISE DE SAINTDonnxGUe,
A
En
4ESC9XT1TUARTA
leur'envoyant les bases constitutionnelles, en date du 28 mai 2
1790.
a
CHERs
CONCITOYENS,
LEs ennemis du bien
sont intéressés au maintien public, ceux' qui
cessent de calomnier
des abus, ne
de VOS
T'assemblée généralo
représentants. Ils
enlever la confiance
cherclent à nous
honorés. Ils veulent dont vous nous avez
trahissant VOS intérêts vous les persuader que,
plus chers, qui
ant les bases constitutionnelles, en date du 28 mai 2
1790.
a
CHERs
CONCITOYENS,
LEs ennemis du bien
sont intéressés au maintien public, ceux' qui
cessent de calomnier
des abus, ne
de VOS
T'assemblée généralo
représentants. Ils
enlever la confiance
cherclent à nous
honorés. Ils veulent dont vous nous avez
trahissant VOS intérêts vous les persuader que,
plus chers, qui --- Page 17 ---
sont aussi"les
(11)
déclarer
nétres, nous voulons nous
sion avec'la independants, et opérer une scisFrance. C'est dans
assure-t-on
ces. vues,
pas voulu
que
hardiunent,
nous
nousin'avons
Nous vous expliquer sur nos pouvoirs.
nous appartient observons, d'abord, qu'il-ne
voirs. Ils : sont pas d'expliquer nos poudroits et de votre l'expression sacrée de VOS
devonsi commpte de:l volonté, Mais nous vous
proposons de fairé de l'uisage que nous i nous
C1 Or;i comme
ces pouvoirs illiniités.
baseiles
ce compte doit avoir
principes de la
pour
partie française de
constitution de la
ces principes devoient Sant-Domingues être
que
le résultat
travail-long et
d'un
que
réfléchi; vous conviendrez
nousponvions bien
valle de.six semaines employer un interobjets
à préparer ces mêmes
importants, qui, pendant
consécutifs, ont occupé
quatre mois
nale avant de
l'assemblée nâtiocussion'
pouvoir être soumis à la dispublique. 0
Nous avons enfin le
tre sous les
bonheur de vous metyeux les bases
les; d'après lesquelles
constitutionnel.
nos principes. Sans
vous pourrez juger
doute ils sont d'accord --- Page 18 ---
(12)
avec les votres,
parce que nous
freres, et que nos
sommes
droits, nos
inséparables.
intérêts, sont
Quant au projet de scission
qu'on a osé
nousimputer, avec quelques réfexions
n'y aurez sans doute
vous
En effet,
pas ajouté foi.
déterminer l'estime et la confiance ont de
le choix de vos
représentants.
D'ailleurs, quel est celui
ne soit attaché à la
d'entre nous qui
sentiment
France par des liens
et d'intérêt?
de
tre nous
Quel est celui d'enqui ne soit fier de tenir à
tion dont l'énergie fait
une nanivers?
l'admiration de l'uQuel est celui d'entre
soit pénétré d'amour
nous qui ne
et de
un roi restaurateur de la vénération pour
liberté
Quel est celui d'entre
françoise?
avoit le choix d'un
nous enfin qui, s'il
férâtsans
gouvernement, ne prébalancercelaidelat
le; plus conforme
France, comme
aux loix de
relle et de la saine
l'équité naturaison.
Jugez donc, chers
cet odicux et
concitoyens,ai jamais
occuper un seul chimérique projet a pu nous
instant!
Toute notre attention s'est
abusquey vous vouliez
portée vers les
détruire. Sinous avons
it le choix d'un
nous enfin qui, s'il
férâtsans
gouvernement, ne prébalancercelaidelat
le; plus conforme
France, comme
aux loix de
relle et de la saine
l'équité naturaison.
Jugez donc, chers
cet odicux et
concitoyens,ai jamais
occuper un seul chimérique projet a pu nous
instant!
Toute notre attention s'est
abusquey vous vouliez
portée vers les
détruire. Sinous avons --- Page 19 ---
mandé les
(15) )
agens du pouvoir
pour leur faire connoitre exécutif, c'est
long-temps ignorés; c'est VOS droits trop
dre que des hommes
pqur leur apprencommandés
libres ne peuvent être
Nous
que par des chefs
nous sommes occupés des citoyens.
ments qui doivent
établisseC'est
assurer votre
pour vous la
liberté,
vous mettre désormais conserver; à
c'est pour
du pouvoir
l'abrides vexations
arbitraire, que
nérale a décrété
l'assemblée
sa
g6vibilité de ses memabres permanence et l'amoà votre bonheur
; enfin, 2 concourir
sous tous les
sibles,c c'est l'anique but
rapports posposons : y parvenir,
que nous nous proflattenr de nos
ce sera le prix le plus
sacrifices.
pénibles travaux et de nos
Voilà ce que'nous
sans doute
avons fait. Il nous reste
beaucoup à
ne nous
faire. La constance
rons animés manquera pas, tant que nous separ votre confiance.
mençons à marcher dans
Nous comberté 7 qui de vous
la route de la lisur ses
consentiroit à
pas pour
retourner
pouvoir arbitraire? réprendre les chaînes du
Le despotisme
expirans --- Page 20 ---
(14)
sourit encoreaux troubles
il les aliménte,
qu'il a - excitésy
et vousrattend. :
Nous sommes avec un inviolable attache
ment,
CHERS CONCITOYENS,
Vos
tres-affectionnés et dévoués
LES MEMBRES DE L'ASSEMBLÉE
freres,
CÉNÉRALE.
Signés, DES ROUACDTEgES,
CaDUSCH, vice
président; DE
président ; MILLET;
LEY; LE GRAND; LAMBERT,
BRuLsecrétaires.
Nota. Le premier juin suivant,
rale de la partie
l'assemblée géné:
Françoise de
rendit un décret conformément Saint-Domingue,
décrétées le 28 mars,
aux instructions
, par l'assemblée nationale
pour inviter les paroisses à s'assembler
firmer l'assemblée
pour congénérale ou manifester leur voeu
pour la formation d'une nouvelle. La très
majorité a voté pour sa
grande
gret des ennemis de la conservation, au grand remémc a
régénération. Le général luiproclamé le 13 juillet cette
et le 29 du même mois il veut la dissoudre confirination ,
force.
par la
28 mars,
aux instructions
, par l'assemblée nationale
pour inviter les paroisses à s'assembler
firmer l'assemblée
pour congénérale ou manifester leur voeu
pour la formation d'une nouvelle. La très
majorité a voté pour sa
grande
gret des ennemis de la conservation, au grand remémc a
régénération. Le général luiproclamé le 13 juillet cette
et le 29 du même mois il veut la dissoudre confirination ,
force.
par la --- Page 21 ---
(15)
DU
DEYELOFFENENE
DECRET
Rendu le 28 mai
nérale de la 1790, parlassemblée g6Domingue, partie françoise de Saintservant de
servations faites sur
réponse aux obblée
ce décret
provinciale du
parl'assemjuin (1).
nord, 2 en date du 1 er,
Ce
à déreloppement fut publié le
Saint-Domingre, et
2juillet dernier
justificr les ptincipes de envoyé en France
les manoeuvres des
l'assemblée générale; pour mais y
rendu nulle cette ennemis du bien public
de tous ceux qui précaution. Cet écrit a
ont
la pureté de
pouvoient éclairer la nation subilesort
la mer patrie, Tattachement de tous les colons sur
pour
Lomsaste
qué publiquement provinciale le
du nord a attadécret de T'assemblée
(1) MM,
dieres etJean-Baptikte Vincendon, de Bourcel, DesrouauMillet, nommés par T'assem- --- Page 22 ---
(16)
générale du 28 mai dernier, d'abord
contestant à l'assemblée
en
généralele droit de
rendre ce décret, ensuite en combattantles
principes. sur lesquels il est fondé.
S'il étoit ici question de discuter lès droits
de l'assemblée
générale, on pourroit dire
avecjuste. raison
assemblée
qu'In'appartient pas à une
particuliere de s'ériger en
des pouvoirs conférés à l'assemblée juge
rale; que l'assemblée
généprovinciale, qui lui
est immédiatement
soumise, a rompu tous
les liens de la subordination;
qu'elle a méconnu l'autorité de la colonie entiere en s'atblée générale pour répondre aux observations de
l'assemblée provinciale du nord, s'en étoient Occupés à la hâte : mais considérant ensuite
vail rameneroit infailliblement
que ce trales esprits qui
roient étre encore abusés sur les principes du décret pourdu 28 mai, ils ont cru devoir le rendre public
y avoir fait les changements convenables,
après
chant moins à l'élégance du
en s'attastyle qu'à la force du
raisonnement. Cet ouvrage, au surplus, servira de
réponse aux écrits de tous genres par lesquels on
cherche à dénaturer les principes du décret du 28
mai età à en faire craindre les suites.
ales esprits qui
roient étre encore abusés sur les principes du décret pourdu 28 mai, ils ont cru devoir le rendre public
y avoir fait les changements convenables,
après
chant moins à l'élégance du
en s'attastyle qu'à la force du
raisonnement. Cet ouvrage, au surplus, servira de
réponse aux écrits de tous genres par lesquels on
cherche à dénaturer les principes du décret du 28
mai età à en faire craindre les suites. --- Page 23 ---
tribuant le droit de (17)
T'ouvrage de ses censurer et de contredire
Ce n'est
Feprésentants.
puisés dans pas l'ordre cependant par ces ptincipes
générale doit
public que l'assemblés
l'assemblée répondre aux déclamations
son
provinciale du
de
nord; ce n'esti pas
pour
doit
Bntedempestemegute
reduirocell-et au
employer
quoique legitimes, silence: : ces
assemblée
sont au-dessous moyens;
qui ne peut fonder
d'une
que sur la
son autorité
tir, mais la confiance; et doit, non
justifier.
T'assujetQuoique le décret dii
-mes clairs et précis,
28 mai soit en terles motifs qui l'ont et qu'il anrionce assez
inutile de mettre déterminé; il n'est
quilui ont servi en évidence les
pas
de base.
principes
L'éloignement des
climat, de moeurs lieux, la
et
différence de
convenable aux
d'habitudes, le régime
dus que la nécessité différentes classes d'indivi-.
dans les colonies, a conduits et maintient
le sein même de prouvent que c'est
être faites
ces colonies
dans
leur
que peuvent
et leur
constitution, 2 leur législation
nale a tellement administration. L'assemblée natio-'
senti cette nécessité,
que,
B --- Page 24 ---
( 18 )
pressée et sollicitée de
des colonies, elle
prononcer sur le sort
mars, déclaré
a, par son décret du 8
jettir à des loix qu'elle n'entendoit Jes assupatibles
qui pourroient être incomavec leurs convenances locales
particulieres, et que, par ce
et
elle s'est bornée à
méme décret,
demanderaux
yoeu et leurs
colons leur
plans surt toutes ces matieres.
Reproches faits au décret du 28 mai,
Les
de
représentants de la partie
Saint- Domingue,
françoise
ment élus, ont
librement et légalerendu, le 28 mai, un
que l'assemblée
décret
nonce à ia colonie provinciale du nord dégesse et à l'autorité comme de
contraire à lasacomme
celui du 8 mars, et
portant un
Renversons le fragile oatederedrsnatenainene édifice
détruisons l'erreur
qu'elle a élevé,
ger, et démontrons qu'elle se plait à propa1°, Que le décret en deux mots :
contraire à celui
du 28 mai, loin d'être.
conséquence.
du 8 mars, n'en est que la
2°, Que le décret du 28 mai est
de porter un caractere de
bien loin
souveraineté.
8 mars, et
portant un
Renversons le fragile oatederedrsnatenainene édifice
détruisons l'erreur
qu'elle a élevé,
ger, et démontrons qu'elle se plait à propa1°, Que le décret en deux mots :
contraire à celui
du 28 mai, loin d'être.
conséquence.
du 8 mars, n'en est que la
2°, Que le décret du 28 mai est
de porter un caractere de
bien loin
souveraineté. --- Page 25 ---
(19)
Ze décret du 28 mai
est la
celui du 8 mars, conséquence de
Le décrét du 8 mars
minigue à faire connotre autorise Saint Dotionale son voeu Sur
à T'assemblée
en adressér le
sa constitution et à na- lui
cles du
plan. Les neuf
décret du 28 mai
premiers arti-
€
partie du plan de la
contiennent une
Domingue. Le dixieme constitution de Sainteuvoyés en France
porte qu'ils seront
Tacceptation
pour étre présentés à
le décret di 28 delassemblée nationale. Donc
de celui du 8 main'est que la
mars.
conséquence
Le décret du 28 mai
est bien loin
ure caractere de
de porter
souveraineté
Lorsque, 2 d'un côté, l'assemblée
exprime, dans la derniere des
générale
deson décret du 28 mai,
sconsidérations
que l'assemblée nationale qu'elle ne doute pas
connoftre les droits de
ne consente à redécret solemnel et S-Domingue par un
l'autre, le même authentique, et que de
decretporte que les articles
B 2 --- Page 26 ---
(20 P
de l'assemllée
Finhrnaromonee
nationale,
aveuglement
peut-on, sans un
decret du 28 mai volontaire, ne pas. voir que le
est une simpleréclamation
quela colonie fait de ses droits, et ii
mation soumise
une récladu
a
la contient: fut-elle àl'acceptation decret qui
raineté?
jamais un acte de souveARTICLISIETIL
C'est à la colonie à faire les loixc
sur son rés
gime intérieur.
MOTIFS S.
Après avoir justifié le decret du 28 maides
reproches qui lui sont faits, il reste à
des' motifs sur lesquels il est fondé. parler
rons
Parcousuccessivement les articles de
a Il résulte des deux
ce decret.
colonie. à faireles
premiers que c'est à la
loix concernant son
intérieur. Et en effet, 1°, l'assemblée régimé
nale ne peut faire des loix sur le
natiorieur de
régime intéSaint-Domingue.
2°. Elle ne doit ni ne voudra
lement
faire, ou seuapprouver ces loix.
' motifs sur lesquels il est fondé. parler
rons
Parcousuccessivement les articles de
a Il résulte des deux
ce decret.
colonie. à faireles
premiers que c'est à la
loix concernant son
intérieur. Et en effet, 1°, l'assemblée régimé
nale ne peut faire des loix sur le
natiorieur de
régime intéSaint-Domingue.
2°. Elle ne doit ni ne voudra
lement
faire, ou seuapprouver ces loix. --- Page 27 ---
3'. Si l'assemblée (21 X
nationale avoit le.
pouDomingue 7 nos
de SaintNcLreanstie
proptiétés seroient
puellement en danger.
conti4°. L'intérét de la France
même
Saint-Donsingue ait le
exige que
son régime intériéur. pouvoir législatif sur
rités: Démtontrons en peu de mots ces.
quatre vé
Premier motif L'assemblée
peut Jaire ces loiz. nationale ne
24 L'assemblée
aux colonies
nationale, - en
leur
> par son decret du demandant
voeu et leurs plans
8 mars,
tion,-l leur] législation
sur leur constitua manifesté son. défaut etleur
cales
de
radmaisiatontiom
sur tous ces. objets.
ble
copmoibanicerise
de poser les bases des. S'illui estimpossicomment lui seroit-il.
loix colonialess
ces mêmes bases
plus aisé de juger de.
oncimmapantease
(1).1 Lorsque je lis une
Pradon, sans être en état tragédie d'en de Racie ou de
j'en.sens les beautés ou
faire une pareille ,
le.défants, parceque; mon, --- Page 28 ---
tas)
dans l'ex-mendes plans qni Ini seront adrés86s, reconnoitre la bonté des uns
ter et rejetér les antres? les
9 les adopexamen seroit nn rôle
appronver sans
point à sa dignité
passifqui ne convient
des loix
: donc elle ne peut faire
sur le régime intérieur de Saint-Domingue.
Deuzieme morif. L'assemblée nationale
doit ni.ne voudra
ne
faire, ou seulement
prouver ces loiz.
ap2°.
L'assembléenationalo, a posé
cipes constitutionnels des loix
ponr prindont
cupoit quec. Les hommes naissent elles'ocet demengénie où mon goht gui le mon
Ton me
jugement. Mais
présente un plan de loix à examiner et que
créter pour la Chine,
dés
et mon génie. Si je n'ai j'invoque en Vain mon gout
point les
élémentaires et locales, si j'ignore les connoissances
climat, leg genre de population de la
DICBUTS; le
impossible de prendre dans
Chine, il m'est
bon et de
ce plan ce qui en est
rejeter ce qui en est. vicieuxs
erreur seroit de la plus fatale
Unéseule
peuple, dont
conséquenice pour le
jem'erigerois le législateur:
a
ie. Si je n'ai j'invoque en Vain mon gout
point les
élémentaires et locales, si j'ignore les connoissances
climat, leg genre de population de la
DICBUTS; le
impossible de prendre dans
Chine, il m'est
bon et de
ce plan ce qui en est
rejeter ce qui en est. vicieuxs
erreur seroit de la plus fatale
Unéseule
peuple, dont
conséquenice pour le
jem'erigerois le législateur:
a --- Page 29 ---
k rent libres et
(23)
à
égaux en droits CC. Orilexiste
ne Saint-Dontingue sont et
une caste
ne peuvent être égaux d'hommes qui
Lesconvenancs
aux blancs.
existe une seconde politiques l'exigent ainsi. Il
sont et ne
classe d'hommes
le seul
peuvent être libres. L'esclave qui ne
cultivateur
est
un agent nécessaire propre aux' Antilles, c'est
T'agrienlture
et insubstituable
rité
entre les
pour
qu'il ne fant
tropiques ; et une vévageest unedes 1
bases pas taire, c'est quel'esclade Snt-Doningue,
at Si
saaueopiaee
Tassemiblée nationiale
seulementa approuver des' vouloit faire, ou
intérieur de
loix pourle régime
donc qu'elle Soat-Doningnde renversât
3 il faudroit
d'égalité et de liberté ces mêmes principes
tons les hommes,
qu'elle a établis pour
principes qu'elle a
solomnellement, et qui ont fixé décrétés
yeux et Fadmiration de
sur. elle les
ayons une plus haute idée l'Europe. Mais non,
Tussemblée nationale,
de la sagesse de
ches d'une
rejetons ces reproconvrira: jamais incohisépneice ; et
dont elle ne se
éviter; ces reprochies n'est-ce pas pour les
mars, par M.Pabbe , que, pressée le 28
Gregoire, 2 de décider
B 4 --- Page 30 ---
(24 )
si, dans l'article quatre des instructions
accompagnent le décret du 8
qui
de: couleur étoient
Mars, les gens
et
elle
compris comme votants
éligibles,
a refusé de
Ne doutons donc
s'expliquer (1)?
sons invincibles point que, frappée des raiqui nécessitent Saint-Domingueà faire lui-méme ses loix
elle ne s'empresse à
intérieures,
y adhérer.
a présentéle consolant
Déja elle en
2 Messieurs,
augure : Cc Demandez;
a-t-elle dit par l'organe de son
2 Président àl'assembléc
>> dez avecconfiance
générale, deman-
> utile'à votre
tout ce que vous croirez
colonie, le roi et
% nationale vous y invitent
l'assemblée
>),
(1) Quelques papiers publics ont dit
motion de M. l'abbé
ii
que, sur la
l'assemblée
Grégoire, a été répondu
nationale que l'article IV y avoit suff- par
samment pourvu; d'autres, au contraire,
motion avoit été rejetée. Ces deux versions , que cette
lement incxactes : le fait est
sont égacidente de M. l'abbé
que, sur la motion intion principale; ce Grégoire, on a réclamé la moqui a été adopté
Débats et des Décrets). Ainsi la (Journal des
labhé Grégoire n'a été ni admise ni motion de M.
seulement éçartée par la discussion rejetée, mais
principale.
'autres, au contraire,
motion avoit été rejetée. Ces deux versions , que cette
lement incxactes : le fait est
sont égacidente de M. l'abbé
que, sur la motion intion principale; ce Grégoire, on a réclamé la moqui a été adopté
Débats et des Décrets). Ainsi la (Journal des
labhé Grégoire n'a été ni admise ni motion de M.
seulement éçartée par la discussion rejetée, mais
principale. --- Page 31 ---
(25
Troisieme motif Si l'assemblée
faisoit ces loix, nos
nationale
propriétés seroient
perpéuellement en danger,
3.Sile pouyoir de décreter des
régime intérieur de
loixsurle
entreles mains delassemblée Saint-Domingue restoit
propriétés seroient
nationale, nos
ger.L'article VI du décret perpépuellement du
en danil est vrai, quant à
8mars rassure,
présent, les habitants de
Saint-Domingue sur leurs
quel sera leur garant
propriétés, mais
vantes? N'ont-ils pourles législatures suipas à craindre que
philantropique, aussi faux dans
l'esprit
dans ses
son zele gue
ne répande conséquences, les mémes ne se réproduise, et
les colonies? N'ont-ils alarmes qui ont agité
sectateurs de cette pas à craindre que les
meurtriere
doctrine
5 cédant au
impolitique et
leur imposer silence, moment qui paroft
noeuvres sourdes
n'agissent par des maqu'ils veulent
pour hâter la révolution
le
opérer? Leurs écrits,
langage de la morale et de, affectant
Peuvent capter des esprits
Thumanité,
nus :. de leurs fausses
déja trop prévemasimes, et ne régultei --- Page 32 ---
til pas de cette (26 )
incertitude
cette mobilité de
d'opinions, de
quela.colonia doit principes suri Teaclavage,
noître le pouvoir s'attacheràs sé faire reconintérieur?
législatif pour son régime
muler; le d'ailleurs, decret
il ne faut pas sele dissidu 8
semblée nationale
mars; parlequel l'asn'a été qu'un décret a garanti nos
de
propriétés,
sité parles réclamations circonstanices, nécésvinces maritimes. Les énergiques des prosubsisteront donc
alarmes des colons ne
conde
pas moins lors d'une Selégislature, où les loixrendues
Diemierepouveit être
dansla
est d'antanit plus réel changées, et ce danger
nale ne's'est
que T'assemblée natiodes propriétés point expliquée sur la nature
mises,
sous la
parledécret du 8 mars,
pour éviter: sauve-garde-de la niation, et
par-la suite même le
que,
d'inconséquence, elle
reproche
des hozinies ne
pourroit décider que
être des
peuvent êt n'ont jamais
Propriétés.
T
pu
: Sons tonsles points de vae,
pas de doute que les
il'ni'est donc
habitants de Saint
Domingue ne penvent trouver de's
que dans la faculté de faire
sécurité,
loix sur le
eus-inémcsleurs:
régime intérieur: : :
2,1
par-la suite même le
que,
d'inconséquence, elle
reproche
des hozinies ne
pourroit décider que
être des
peuvent êt n'ont jamais
Propriétés.
T
pu
: Sons tonsles points de vae,
pas de doute que les
il'ni'est donc
habitants de Saint
Domingue ne penvent trouver de's
que dans la faculté de faire
sécurité,
loix sur le
eus-inémcsleurs:
régime intérieur: : :
2,1 --- Page 33 ---
(27 )
Quatrieme motif 0 L'intérét même
France ezige que Saintde la
ces loiz.
Dominguefause
4°. Mais la France n'a-t-elle
intérêt ? Sans observer
pas le même
porte - de g"elle
que peu lui imrégime intérieur; ]
maniere se règle notre
parson commerce rappellons - nous que c'est
a acquis la
avec la Colonie, qu'elle
nations de prépondérance sur les autres
ductions des FEurope, Colonies que ce sont les probesoins qu'un long qui fournissent à des
nécessité, enfin.
usage a transformés en
France seroit
que sans les colonies, la
grands frais de forcée de tirer des objets à
que la
T'étainger; s'il est donc vrai
prospérité de son commerce, de
mannfictres, de sa
ses
un mot, tient à la marine, de l'état 7 en
nies, elle ne
conservation dés colopour elle-méme; pourroit donc, sans danger
soit réconnu un droit s'opposer à cè qu'il leur
existéice civile
duquel dépend leur
* Les vérités et politique?
sont frappantes; qni viennent d'être exposées
elles porteront le flambeau
--- Page 34 ---
de la conviction (28 y
les plus. récalcitrants dans tous les esprits, et
cher de reconnoitre ne pourront s'empds
gime intérieur de que les loix, SIIF le iréSaint
vent être faites
Domingue, ne peula colonie.
que dans le sein même de
Réponse à. une assertion de l'assemblée
du
Nord.
Que deviendra donç l'assertion de
semblée provinciale du Nord,
Tasavec emphase : ce Si ce décret
qui s'écrie
SC s gué, la colonie, dès, ce
étoit promul
> droit plus à la France moment, ne tienCC ports
que Par des rap;
>> liée. à commerciusi elle ne seroit
A
la mere-patrie.. elle
plus.
C un état séparé... >> Quoi!
formeroit..
Domingue, de l'aveu de parceque Saintnale et du roi, quiauroient l'assemblée natiotitution 2 auroit la faculté accepté de faire sa. cons;
glements pour son régime
les rér
autres, rapports
intérieur, tous
ciaux, seroient 9 autres que les commerlui? Le, ponvoir anéantis entre la France. ep
exéçutif dans la, colonie.
me releveroit plus du pouvoir exécutif
Str
!
formeroit..
Domingue, de l'aveu de parceque Saintnale et du roi, quiauroient l'assemblée natiotitution 2 auroit la faculté accepté de faire sa. cons;
glements pour son régime
les rér
autres, rapports
intérieur, tous
ciaux, seroient 9 autres que les commerlui? Le, ponvoir anéantis entre la France. ep
exéçutif dans la, colonie.
me releveroit plus du pouvoir exécutif
Str --- Page 35 ---
prême
:
(29) )
qui réside dans la main du
magistrats et:les officiers,
roi. Les
roient plus nommés
militaires ne seet la guerre se feroient par le prince. La paix
ou: plutôt sans la:
ici sans le
dontles
volonté de la concours,
forces seules
mare-patrie,
et nous défendre? Peuvent nous protéger
de mots les
Telles seroient en peu
captieux conséquences du
posé
raisonnement
Nord, vrai paradoxe psteuembilaneontacaie du
même, pour
qui s'écroule de luique de si grands peu qu'on veuille observer
d'autres liens qui intérêts politiques et tant
à la France,
attachent Saint-Domingue
commércinux, indépendamment des rapports
dront constamment subsisteront toujours et renne sauroient être
unies deux parties qui
séparées (1).
(1) Après avoir
c'est à la colonie à faire invinciblement démontré
rieur, écoutons
ses loix sur son
que
un
régime intédes colonies, écoutons publiciste versé dans la théorie
parlant à l'assemblée M. Blin, député de Nantes;
( sidérez que ce que nationale viens elle-mème : (C Con-
(c la constitution, je
de dire netouche qu'à
( ministration poura qu'au ainsi régimeintérieur, dire
qu'à l'ad.
domestique des colo. --- Page 36 ---
? 2e 30 )
Par qui seront sanctionnées les loiz
sur le
régime intérieur.
Mais si les loix concernant le
térieur doivent être faites dans le régime inde la colonie, seront-elles
sein même
mises à exécution
sans avoir été sanctionnées? Il fant distinguer les cas de nécessité urgente d'avec
qui ne le sont pas.
ceux
Sanction du: roi,
Lorsque les cas ne sont point de nécessité
urgente, 2 nul doute que la loi ne puisse être
C nies. C'est sur ces sortes d'objets
c des législateurs de France
que l'autoritd
( cet égard la nature
ne peut s'étendre. A
a placé elle-même
(C de nos pouvoirs. Au-delà de
les bornes
nos
C n'avons plus de
frontieres ; nous
puissance sur les autres
( quec celle des traités que nous avons faits. nations
a port à nos colonies, les mers qui i'nous Parrap
€ ont posé des limites à peu près
séparent
< quel la puissance exécutriceg
pareilles, lin'y a
qui air
( chir l'immense océan
ledroitde franpour réunir sous la même
é elle-même
(C de nos pouvoirs. Au-delà de
les bornes
nos
C n'avons plus de
frontieres ; nous
puissance sur les autres
( quec celle des traités que nous avons faits. nations
a port à nos colonies, les mers qui i'nous Parrap
€ ont posé des limites à peu près
séparent
< quel la puissance exécutriceg
pareilles, lin'y a
qui air
( chir l'immense océan
ledroitde franpour réunir sous la même --- Page 37 ---
anise à exécution (31)
parceque Jui seul sans la sanction du
corps
peut conférer aux
roi,
législatif le caractere de:
actes diz
loi, ainsi que
C protection, sous la
C des enfants, des
même infuence
* vent dans son freres, que différentes paternelle,
<c, ports
sein. Il n'en est
méres élecommerciaux, etc.
pas ainsi des
M.Elin a été imprimé
etc. >). Ce discours raptionale. Rièn n'est
par ordre de
de
28 mai lui-méme. plus précis, c'est l'assemblée le
naMais
décret du
instructions frappons le dernier
de l'assemblée coup, et
les
que le pouvoir législatif
nationale prouvons, à la
s'exercer dans la
sur le régimne
main,
tions
colonie, (Page 13 de intéiieurdoit
Lisons imprimdes chez Mozard
ces Instruc-
: <c De ces
au
C au pouvoir
diférentes vues Fon-an-brince) il
C gir
législatif, que les loix résulte, quant
cc
doiven: incricorement
destinées à ré,
se
lescolonies. : .
C loix
préparerdans
peuvent et
Pour peuvent être
leursein; que ces mémes
étre loix et provisoinement
doute
pour éire
exécutéos.
qu'elles aient été exécutées, il faut sans
peuvent étre appellés du décréicess çar des
moins être
pom de Joix, plans ne
Iussemblée exécutés coloniale comme telles : il faut .et encore
créter, il faut donc les décrete; et, donc que
qu'elle ait le
pour les dé,
pouvoir législatif. --- Page 38 ---
( 32) -
l'assemblée nationale l'a établi
IX dela
par l'article
constitution; et c'est ce que
l'article II du décret du 28 mai.
prescrit
Motifs conire la sanction du
gouverneurs
Dans les cas de nécessité
pourront attendrela
urgente qui ne
sanction du roi, faudrat-il avoir recours à celle du gouverneur?
Premier motif Le droit de sanctionner
est
incessible:
ao, La faculté de sanctionner
un acte du
'Aussi les Instructions portent-elles
haut: Les assemblées
un peu plus
< vail de la
coloniales, ; occupées du traconstitution, appercevront la distincC tion des fonctionslégislatives,
< res,administratives. Elles examineront exécutives,judiciaf
C il convient deles organiser dans la
comment
(c la colonie, les formes suivant constitution de
C voirs législatif et exécutifs lesquelles les pou-
< cés. >, - Donc le
doivent y être exerdans la constitution pouvoir législatif doit entrer
de
doit être exercé à
Saint-Domingue; donc il
blée nationale
Saint-Domingue. C'est l'assemquil'a dit, Quioseral la contredire?
corps
écutives,judiciaf
C il convient deles organiser dans la
comment
(c la colonie, les formes suivant constitution de
C voirs législatif et exécutifs lesquelles les pou-
< cés. >, - Donc le
doivent y être exerdans la constitution pouvoir législatif doit entrer
de
doit être exercé à
Saint-Domingue; donc il
blée nationale
Saint-Domingue. C'est l'assemquil'a dit, Quioseral la contredire?
corps --- Page 39 ---
corps législatif (33 )
une prérogative appartient au roi seul.
peuple, à
qui lui a été
C'est
l'effet d'opposer, conférée parle
résistance au corps
par le veto, , une
Ce corps feroitde ses legislatif dans le cas où
traire à l'intérêt du Pouvoirs un usage conque ce. droit tient penple. S'il est
seroit-ce
au domaine du doncvrai
doncà ses
et ne se rendroient-il représentints al'aliéner? peuple,
lui; s'ils le
pas compables envers
prince?.A plus transféroiont forte
à un autre
roit-il le déléguer raison le prince ne qu'an
sanction est donc lni-meme. Le droit pourun attribut de la
de
Rmatirmaanacinee royauté,
Deuzieme
motif Ce droit ne
dans le
peut résider
gouverneur:
2°, Mais ce droit
le gouverheur de pourroit-il résider dans
sable, comme Sulnt-Doninguen
se trouveroit agent du pouvoir Respontés.
alors placé entre deux exécutif, il
Comptable au
autorirefus de
pouvoir lagislatif de son
sa sanction sanctionner, il le seroit
au pouyoir
encore de
quel il est subordonné. exécutif suprême auDans cette alterna.
C --- Page 40 ---
( 34)
tive de crainte, il n'est plus libre, et dès
lors il ne peut sanctionner, parceque le
pre de celui qui sanctionne est d'être pro:
de toute
dégagé
appréhension sur le résultat de sa
sanction, soit qu'il la donne ou qu'il la : refuse: : aussi le droit de sanction
suppose-t-il
condr-afbanbisbarel
C'est ainsi que, dans toutl'empire personne.
la personne du roi qui
françois,
sanctionne, a été la
seule déclarée inviolable, et la nation quia
prononcé cette inviolabilité, , a: en même
temps déclaré que tout agent du pouvoir
exécutifétoit responsable. Dans le gouverneur ainsi responsable, ce droif de sanction
ne peut donc résider.
-
Troisieme motif. Ce droit seroit dangereuz
dans la main du gouverneur.
- 3°, Enfin ce droit seroit bien dangereux
pour Saint-Domingue s'il étoit confié au
gouverneur. Etranger à la colonie où iln'a
point de propriétés, où il ne fait qu'une résidence
momentanée, 2 il n'en connoft
les intérêts ; l'influence
point
sir de
ministérielle, le deplaire à des corps ou des individus
eme motif. Ce droit seroit dangereuz
dans la main du gouverneur.
- 3°, Enfin ce droit seroit bien dangereux
pour Saint-Domingue s'il étoit confié au
gouverneur. Etranger à la colonie où iln'a
point de propriétés, où il ne fait qu'une résidence
momentanée, 2 il n'en connoft
les intérêts ; l'influence
point
sir de
ministérielle, le deplaire à des corps ou des individus --- Page 41 ---
accrédités en
(35.)
ques contraires Erance, les idées
lonies,
au régime
philosophi.
l'intérêt personnel, politique. des COJes
étrangeres, 9 les alentours
impulsions
motifs et par-dessus
perfides, tant de
pourroient rendre.à à jamais tout Tinexpérience, . 2
Doningue leveto du
funeste à Saintgouverneur.
à
ARTICLES III, IVetV,
Droits de représentations
reconnu. au gouverneur:
Mais silassemblée
cret du 28 mai nia générale dans son. défeuentsinctinedi pu admettre que les loix
n'a pas hésité de lui par le gouverneur, elle
de représentation recompoitre un droit
senti qu'il falloit non prépondérante ej; elle a
arrêtât la machine,
un contre-poids
en modérât le
mais un régulateur qui
afin de pouvoir mouvement trop
gui
les défauts.
en examiner et reconnoitre précipité,
trois,
C'esteequep
ils statuent quatre et cinq du présententlesartees décret du
d'abord.que le
28 mai;
urgente sera avant
Cas de nécessité
tout décidé
par. un déC2 --- Page 42 ---
(56 )
cret rendu à la majorité des deux tiers de
voix, ensuite que le décret qui statue sur le
fond sera envoyé au gouverneur et remis à
son examen pendant dix jours pour faire
ses observations si ce décretluien
y
ceptible; enfin que dans
paroit susce cas il les adresscraal'assemblée générale, qui alors
dera à la révision du décret dont
procél'exécution
ne pourra être ordonnée que par une
ralité de deux tiers de voix.
plusi ce décret renfermoit
Etcertainement
roit
quelque vice qui auéchappé aux législateurs et qui
être préjudiciable à la colonie, les pourroit
tions du
observagouverneur, la révision de ce décret faite avec maturité dâns trois séances
différentes, la nécessité des deux tiers de
voix pour sa confirmation,
la colonié qu'il
garantissent à
ticle VI du décret. serarévoqué. Passons à l'arARTICLE VI.
Rapports communs entre la France et SaintDomingue: /
L'assemblée générale, dont les principes
et qui
être préjudiciable à la colonie, les pourroit
tions du
observagouverneur, la révision de ce décret faite avec maturité dâns trois séances
différentes, la nécessité des deux tiers de
voix pour sa confirmation,
la colonié qu'il
garantissent à
ticle VI du décret. serarévoqué. Passons à l'arARTICLE VI.
Rapports communs entre la France et SaintDomingue: /
L'assemblée générale, dont les principes --- Page 43 ---
paroissent fondés (37)
sur. la raison et l'équité,
du décret
Aemtastengeseres
du 28 mai,
danslarticle VI
l'assemblée nationale quila'appartient de
qu'à
sur les rapports
décréter les loix
mingue et la France, communs entre Saint-Dode justice qui doivent Mais il est des regles
cution de ces loix, afin' intervenir dans l'exéparties ne soit lésée qu'ancune des deux
par elles.
Les plans doivent étre
envoyés de Saint-Domingue.
La premiere de ces
de difficulté,
regles né souffre pas
se l'est
puisque l'assemblée
prescrite à
nationale
du 8 mars. Elle elle-méme par son décret
ne puissent être faites consiste en ce que ces loix
sés et envoyés
que sur les plans drespar les
Domingue.
représentants de SaintLa loi décrétée
doit étre
par T'assemblée nationale
consentie par Sant-De-mingue.
Ces plans, après être
blée nationale,
parvenus
7 seront attaqués, àl'assemcombattus
C 3 --- Page 44 ---
(38 )
par les représentations de toutes
intéressées à les faire rejeter
personnes
; c'est sur ces
plans et ces représentations
nationale
que l'assemblée
feralaloiq quisera envoyée à SaintDomingue ; mais si cette loi est contraire
aux intérêts de la colonie, doit-elle
à exécution, 2 sans avoir été
étremise
consentie par
Saw-De-sisgethonaiem
opposent.
puissantes s'y
Oe droit résulte de la nature de son
contras
avec la France.
1°, La colonie de
Saint-Domingue a di
son origine à la réunion de ces hommes
belliqueux, connus sous le nom de Flibustiers,s sortis des diverses régions
et vivant dansla plus-grande del'Europe,
indépendance.
Fatigués des courses maritimes ils
chercnt enfin à la culture des 2
s'attaalors
terres. C'est
que Saint-Domingue, en s'unissant à
la France, a formé un contrat tacite dans lequel ila apporté le sacrifice des plus
intérêts qu'une société
grands
puisse avoir.
il reçu en échange ? la
Qu'a-t
protection de la
France, et Fassurance de lapprovisionner
ant dansla plus-grande del'Europe,
indépendance.
Fatigués des courses maritimes ils
chercnt enfin à la culture des 2
s'attaalors
terres. C'est
que Saint-Domingue, en s'unissant à
la France, a formé un contrat tacite dans lequel ila apporté le sacrifice des plus
intérêts qu'une société
grands
puisse avoir.
il reçu en échange ? la
Qu'a-t
protection de la
France, et Fassurance de lapprovisionner --- Page 45 ---
des
(39 )
objets nécessaires à ses
La France,
besoins.
un
2 en couvrant de sa
peuple qui iluia fait le sacrifice protection des
dépendance, n'a fait et ne fait
soninremplir énvers elle-même
encore. que
lui est propre,
une obligation qui
devenn
puisque
une portion de Saint-Domingue est
qu'il est une des sources de l'empire la
françois,
nale, T'alimentdeson
richesse: natio.
consommations
commerce, et que ses
factures
servent à aviver les manufrançoises.
D'un autre côté, lorsqu'on
revénus immenses
considere les
portation des
que donne à l'état l'imdans les seuls denrées de Saint-Domingue
des richesses ports de Erance, la masse
tion
qui résulte de cette
pour la métropole;
importaque les revenus seuls des lorsqu'on considere
huit cents grands
colonies occupent
nés aux
navires marchands destivoyages de long
cents petits destinés
cours, six à sept
lions d'hommes à au cabotage, huit milnent une
qui ces armements donsidere le occupation directe; lorsqu'on contures,la valeur mouvement donné aux manufacmentation des des terres doublée par l'anig- 1
cousommateurs, la préponB. 4 --- Page 46 ---
(40 1e )
dérance acquise à la France dans
chés de
les marrées
T'Europe, par le résultat des dencoloniales, et tant d'autres
qu'il.seroit trop long de
avantages
possible de se dissimuler détailler, il estimgue, dans son contrat
que Saint-Domind'association
France, a faitunemise
avec la
et si cette mise n'est infinimentplas forte,
fourniture de ses besoins, compensée que par la
vent précaire, mais
fourniture soude l'exclusif,
toujours grévée du sceau
on sentira que la condition de
SaintDomingue seroit trop onéreuse
lui, si elle pouvoit être
pour
une acceptation forcée encore aggravée par
roient
de loix qui lui sepréjudiciables;1 la faculté de
ser dérive donc de la
les refucontrat avec la France. nature même de son
Ce droit ne peut nuire au
commerce et à la
France.
2°, Cette faculté est d'autant
quise, que ce refus n'apportera mieux acgement à l'état des choses.
aucun chanter' une loi, n'est
Et en effet, rejepas avoir. le droit
une autre; c'est une
d'en faire
simple faculté négative
de loix qui lui sepréjudiciables;1 la faculté de
ser dérive donc de la
les refucontrat avec la France. nature même de son
Ce droit ne peut nuire au
commerce et à la
France.
2°, Cette faculté est d'autant
quise, que ce refus n'apportera mieux acgement à l'état des choses.
aucun chanter' une loi, n'est
Et en effet, rejepas avoir. le droit
une autre; c'est une
d'en faire
simple faculté négative --- Page 47 ---
qui n'introduit (41-5
résultera donc aucuné innovation. Il; n'en
France et le
aucun préjudice pour la
dans leur commerce, les choses
premier état.
restant
Ce droit a été consacré
tionale
par lassemblée naelle-même.
39, Ce droit, déja
vient d'être dit, a été démontré par ce qui
blée nationale
consacré par l'assem.
<dit, est
elle-méme. cc La loi, a telle
CcI rale; tous T'expression les
de la volonté
< courir
citoyens ont - droit de généconCC
personnellement à
ou par leurs
présentants, sa
resur les rapports formations. Or une loi
mingue et la France, communs entre Saint-Do:
par le concours de ne peut être faite
loi faite
Tun et de l'antre. qué
par les
Sila
étoit servilement représentants de la France.
gue, il en résulteroit adoptée par Saint-Domin.
n'yauroit pas
que
et
Saint-Doningue
seroit plus concoura, dèslors la loi ne
rale. Que l'expression de la volonté
France
sur les rapports
gén6:
la
fasse la loi, et que communs la
consente 2 elle deviendra Saint-Domingue
alors l'expres- --- Page 48 ---
(42 )
sion de la volonté
vrai caractere de loi. générale, et portera le
Quel l'on: n'argumente -
pas dessix
nes qui siegent à l'assemblée nationale personle titre de députés de
avec
de
Saint-Doningae.Lon.
qu'ils'agit
traiter dans une assemblée un
rapport commun entre deux
ya six
parties,sil'une
représentants et l'autre. douze
de quel côté penchera la balance?
cents;
la colonie décidera bientôt s'il Aupreste,
utile
lui est plus
que préjudiciable d'avoir des députés
délibérant dans l'assemblée nationale.
Quoi qu'il en soit, les loix surles
communs entre
rapports
Saint-Domingue et la France, doivent être le résultat du
des deux parties; elles ne consentement
séquence,
peuvent, en conaprès avoir été faites par la France, être mises à exécution à Saint-Domingue, quel lorsqu'il les aura consenties. Cette
vérité a été démontrée dela maniere la
évidente. Passons à l'article VII du plus
du 28 mai.
décret
semblée nationale.
Quoi qu'il en soit, les loix surles
communs entre
rapports
Saint-Domingue et la France, doivent être le résultat du
des deux parties; elles ne consentement
séquence,
peuvent, en conaprès avoir été faites par la France, être mises à exécution à Saint-Domingue, quel lorsqu'il les aura consenties. Cette
vérité a été démontrée dela maniere la
évidente. Passons à l'article VII du plus
du 28 mai.
décret --- Page 49 ---
(43)
ARTICLE VII.
Les objets de subsistance
étre compris dans la ne doivent point
communs.
classe des rapports
Aveu de Tassemblée
nationale à cet
Les
égard.
objets de subsistance
tiennent à l'existence des
momentanée
doit jamais être mise
individus, qui ne
qu'autre intérêt
en balance avec queltionale a été
que cesoit. Liassemblée napante, et les conyaincue de cette vérité fraple décret du. instructions 8
qui
lement
mars, les
accoimpagment
des rapports
exceptent formelce et
communs entre la Frandonc Sant-Domingre faire naître
Cet article né
même du suivant. de difficulté, Il en sera peut de
ARTICLE VIIL
Le refusdie roi de
l'ezécution sanctionner, doit arrêter
provisoire.
e S'il est vrai qu'il est des
sité détermine
cas où la nécesprovisoire des impérionsement actes du
T'exécution
corps législatif de --- Page 50 ---
644)
Saint-Domingue, il n'est pas moins
tant que le refus de la sanction du consarrêter cette exécution
roi doit
ayant usé de
provisoire ; le roi
son droit de veto, la loi reste
suspendue aussitôt que ce veto est manifesté, parce que dès lors tout rentre dans
dre ordinaire des choses.
l'orforme à celui de
Ce principe, conxige point de
l'assemblée nationale; n'eler dela
développement Il reste à parpermanence de l'assemblée
rale 7 objet rappellé dans l'article gén6
contre lequel l'assemblée
IX, et
vivement
du nord s'est si
élevée.
ARTICLE IX.
Nécessité de la permanence de Lassemblée
genérale.
Le pouvoir législatif étant l'ame et Ia volonté du corps
l'exercice de
politique, ne peut cesser
ses fonctions, sans donner
à de très grands
lieu
inconvénients. La
ration qu'on veut
régénéopérer, 9 contrariant beancoup d'intérêts particuliers,
position avec l'intérêt
toujours en opet l'activité du
général $ la présence"
corps législatif deviennent --- Page 51 ---
(45) )
ndipemables, pour.
tances, , et prévenir les déconcerter les résisdu pouvoir exécutif, entreprises funestes
toujours prét à empiéter qui, par sa nature,
voirs, ne manqueroit sur leg autres pounouvellement des abus. pas de tenter le refut-il plus entreprenant Et dans quel pays
gue? Dans quel
qu'à Saint-Dominet vexatoire ? La pays fut-il plus tyrannique
générale devient permanence de Tassemblée
donc
maintien de l'ordre à nécessaire pour le
sement de la constitntion. établir, etlaffermis.
I est Jauz que la
permanence coitera
quatre millions.
Mais s'il est incontestable
manence de Passemblée
que sans la per:
de
générale, la liberté
dai Saint-Domingue se déclarer
est en danger; si elle a
blée
telle, à l'instar de
nationale, il s'en faut bien P'assempermanence datcodteràla
que cette
éffrayante dont parle
colonie lasomme
ciale du nord.
l'assemblés provin-
z que la
permanence coitera
quatre millions.
Mais s'il est incontestable
manence de Passemblée
que sans la per:
de
générale, la liberté
dai Saint-Domingue se déclarer
est en danger; si elle a
blée
telle, à l'instar de
nationale, il s'en faut bien P'assempermanence datcodteràla
que cette
éffrayante dont parle
colonie lasomme
ciale du nord.
l'assemblés provin- --- Page 52 ---
(46)
Premiere réduction de cette somme d deux
millions six cents mille livres.
Cette
défavorable assemiblée, qui cherche à rendre
pouvoir mieux l'assemblée générale, a cru ne
y réussir auprès des
qu'en les touchant du côté de colons,
comme si les généreux
l'intérêt,
su briser les fers du
patriotés qui ont
plus sensibles à T'appât despotisme, d'un
seroient
cuniaire, qu'aux
vil intérêt pémais ils ne
avantages de lenr liberté;
s'enlaisseront point
cette déclaration
imposer par
d'abord
mensongère ; ils verront
que 212 personnes qui doiverit
mer l'assemblée
forgénérale actnelle, coûtent
par an, à 33 livres parjour, moins de deux
millions six cents mille livres ; ce n'est donc
pas un impôt de quatre millions!
-
Deuzieme réduction à dix-luuit cerits mille
livres.
Des douze cents personnes
composer l'assemblée
qui doivent
nationale, il en est
toujours, d'après les papiers
tiers qui ne s'y trouve
publics, un
point, et les tra- --- Page 53 ---
vaux ne s'en
(47 )
est de même de continuent pàs moins. Il en.
depuis son: origine, T'assemblée n'a
Bénérale, qui,
tiers de ceux qui doiventla jamais va les deux
donc un tiers, au moins à compléter; voilà
somme. Elle ne forme
retrancher de la
huit cents mille
plus qu'environ dixlions!
livres, 2 et non quatre milTroisieme
0 22
réduction a deuz ou trois
mille livres,
cents
Continuons.
fecté d'ignorer Lnssemblée provincialeanf
nérale fit déclarée que quoique l'assemblée géavoir un mode de permanente, il devoit y
quel ils s'en faudroit permanence bien
, d'après lebres restassent
qué tous les memmoment la refonte assemblés; : que si dans ce
de la colonie,
entière, la régénération
soient plus
exige que ses représentants
de doute que.la long-temps réunis, il n'est
infiniment
durée de leur réunion pas
plus courte aux
sera
chaines, qui trouveront la légisiatures prola législation établies, et
constitation et
réformer des abns
n'auront plus qu'à
montrées vicienses passagers ou des loix dépar l'expérienice. D'oi il
que si dans ce
de la colonie,
entière, la régénération
soient plus
exige que ses représentants
de doute que.la long-temps réunis, il n'est
infiniment
durée de leur réunion pas
plus courte aux
sera
chaines, qui trouveront la légisiatures prola législation établies, et
constitation et
réformer des abns
n'auront plus qu'à
montrées vicienses passagers ou des loix dépar l'expérienice. D'oi il --- Page 54 ---
(48)
résulte que si la réunion des memibres
l'assemblée
de
générale a lieu pour la
fois pendant six à huit mois, il première
est certain
que pendant les autres
n'aura lieu
législatures, ellé
que pour un ou deux; ; en conséquence, pendant la session actuelle, il
pourroit en coûter à la colonie entière 9
à douze cents mille livres
onze
, et pour les légielaturessuivantes deux ou trois cents mille
livres, et non quatre millions annuels !
Quatrieme réduction à cent ou, cent cinà quante mille livres.
Enfin n'oublions pas que si pour
à lar rencadiendelaeakmianiend parvenir
blées provinciales
stroisassemqui ont arrêté le plan de
convocation; ont cru devoir renforcer l'assemblée générale d'nn nombre de'
capablederésister:
dépntés; ;
ràl'influence du
ment ministériel qui régnoit à cette gouverneles législatures suivantes
époque,
auront certainement un nombre bien moindre de
et l'onpeut évaluer la
députés;
réduction à la moitié.
Ce; ne sera donic plus à cette époque
ou cent cinquante mille livres
que cent
qu'il en coàtera, et non quatre millons!
Cette --- Page 55 ---
(40 )
Cevte dépensé sera
composée
et bonifications parréluctions
Mais disons
tendant
mienx : la
(1), des
suppression de
et des
officiers
l'in:
tontes les dtatsmajors, les sdastinbstraton
sur les parties de
bonificeations dans
Ereffes,les faednistamton, celles
dront par an à la colonie postes, les prisons, ren;
sinpérieures à la dépense des sommes bien
traitement des
occasionée
le
A l'égard des membres du corps
par
quitté,
députés actuels
législatif.
famille, biens,
qui ont tout
pour yoler au
intérêts les plus
il n'est
secours delay
chers;
point de
patrie en
soient
sacrificès
danger,
difficile résignés, si la
auxquels ils ne
leurs
de croire ) ne colonie, (ce qu'il est
besoins.
pouvoit subvenir à
Tarabembunge du
netéfait à
reproche de souveraiLassemblée
Tels
Bénerale,
sont ceux que Iassembléee
du: nordne
la (1) La place seule
colonie 120,000 liy. d'intendant sans
coûtoit par an à
parler des accessoires;
D
danger,
difficile résignés, si la
auxquels ils ne
leurs
de croire ) ne colonie, (ce qu'il est
besoins.
pouvoit subvenir à
Tarabembunge du
netéfait à
reproche de souveraiLassemblée
Tels
Bénerale,
sont ceux que Iassembléee
du: nordne
la (1) La place seule
colonie 120,000 liy. d'intendant sans
coûtoit par an à
parler des accessoires;
D --- Page 56 ---
(50)
craint pas d'accuser de vouloir écraserla COlonie par des frais énormes, qui forceroient
à doubler l'impôt actuel. Tels sont
ceux
qu'elle se plait encore à dénoncer comme
voulant investir l'assemblée générale d'un
caractere de scuveraineté. Une seule réflexion fera évanouir cette derniere inculpation. Les membres actuels de l'assemblée
générale, après avoir rempli la mission, à
laquelle ils se sont voués, vont rentrer dans
la classe ordinaire des citoyens, et d'autres
députés les remplaceront. Quoi! ilswuront
donc érigé une association de despotes et de
tyrans 2 pour y être ensuite asservis euxmêmes! ils auront donc sacrifié à un esprit
de domination momentanée, leur
leur liberté, celle de leur famille et de repos, leurs
amis pendant des siecles Une telle invraisemblance est trop choquante pour s'y
arrêter plus long temps. Passons à l'article
Xdu décret du 28 mai. --- Page 57 ---
(51)
ARTICIE X.
Envoi des articles
de tassembiie mtientsrienuas
nationale.
Mauvaise Joi de Tassemblée
cet article. provinciale sur
L'assomblé
plication qu'elle provinciale du
ticle, a
s'est plu à anord.picfee
les
cherché à altérer la douner à cet arparoisses dans leurs
confiance
ce n'est
qu'ont
pas assez de lui tndentamntsis faire
mais
disons-le, avec douleir
ce
Tassembicer
, mais.avec reproche;
jet de la provinciale présente sur vérité:
Cet article mauvaise X
foi, et. elle est cet obsus comme faisant porte que les articles évidente.
c'est-à-dire
partie de la
ci-destution
lesquels font
constintion,
seront
partie dé la consFrance :
pour être incessamment envoyés
de Tassemblée présentés à
en
les articles
nationale.
Tacceptation
ci- dessus ? Ne Or, quels sont
neufgrticles précédents
sont-ce pas les
régime Ne
intérieur et des qui traitent et du
sont-ce donc
rapports
pas ces neuf communs?
articles, qui, e
D2
c'est-à-dire
partie de la
ci-destution
lesquels font
constintion,
seront
partie dé la consFrance :
pour être incessamment envoyés
de Tassemblée présentés à
en
les articles
nationale.
Tacceptation
ci- dessus ? Ne Or, quels sont
neufgrticles précédents
sont-ce pas les
régime Ne
intérieur et des qui traitent et du
sont-ce donc
rapports
pas ces neuf communs?
articles, qui, e
D2 --- Page 58 ---
52 )
d'après les termes précis du
vent être présentés à
dixieme, doisemblée nationale, l'accéptâtion de l'aset cependant tl'assemblée
provinciale n'a pas craint d'avancer
n'envoie à
qu'on
l'acceptation de lassemblée
tionale que les articles
naqui ont trait aux
ports commerciaux, et qu'on n'entend raplement la demander
nulresse le régime
pour tout ce qui intéintérieur de la colonie !
Exposition de la conduite de lassemblée
provinciale du nord.
Il vient d'être démontré
points de vue le décret que sous tous les
du 28 mai, rendu
par l'assemblée générale, renferme les
principes de la constitution seule
vrais
ble à
convenaSaint-Domingue ; il sera, n'en
tons point, accepté
dounale, qui a déclaré par l'assemblée nation'avoir pas entendu nous
assujettir à des lois incompatibles
convenances
avec nos
locales, et qui nous écrit formellement de
::
demander avec confiance
ce que nous croirons utile à la
tout
décret doit donc
colonie. Ce
mériter à ceux qui l'ont
rendu, la reconnoissance de tous les
colons, --- Page 59 ---
et quile croiroit? (53)
vinciale
C'est une
, immediatement assemblée proT'assemblée générale, c'est subordonnde à
lomnier ce décret par des
elle qui ose Cafausses
observations aussi
à la colonie muinailiensease c'est elle qui donne
son arrêté du l'exemple d'une division
pager dans dix-sept mai a cherché que
vraiment toute l'isle. Si, animée à propatriotique, elle
d'un zele
quer dans les décrets
avoit cru remardes principes contraires del'assemblée générale
que pénétrée des égards au bien public, et
Teprésentants de la
qu'elle doit aux
eût adressé des colonie entiere, elle leur
force et de
représentations pleines de
conduite sagesse, 9 certainement
mais
n'auroit - encoura
alors sa
seule quel'assembleed des
aucun blâme;
portion de
représentants d'une
tout ce que la Sant-Doningwe, oubliant
tous les liens bienséance prescrit,
partie
qui doivent
rompant
au tout 9 déclare subordonner la
scandaleuse aux
avec une publicité
françoise (1), qu'elle Feprésentants de la partie
arrétera Teffet de tous
()Lassemblée
primer son arrêté du provinciale du nord a fait im17 mai, l'a répandu
avec pro-
;
portion de
représentants d'une
tout ce que la Sant-Doningwe, oubliant
tous les liens bienséance prescrit,
partie
qui doivent
rompant
au tout 9 déclare subordonner la
scandaleuse aux
avec une publicité
françoise (1), qu'elle Feprésentants de la partie
arrétera Teffet de tous
()Lassemblée
primer son arrêté du provinciale du nord a fait im17 mai, l'a répandu
avec pro- --- Page 60 ---
('54) )
leurs décrets, résultat de la volonté
générale
parquiils ont été constitués, voilàs sans doute.
ce qui caractérise cette souveraineté,
qu'elle
fusion, l'a adressé au gouverneur général et à
les comités
tous
2 en a fait parvenir quantité d'exemplaires dans les paroisses. Elle a vu sans doute
avec douleir que si plusieurs paroisses, séduites
par sa démarche, avoient donné leur adhésion à
cet arrêté, beaucoup avoient gardé le
grand nombre l'avoient
silence, et un.
rejeté. Des lettres de Portde-Paix, du Trou, du Dondon, du Limbé, de la
Grande-Riviero, du Port-Margot, des Cayes, du
Mirebalais, du Grand-Goave, de
PetitSaint-Marc, du
Goave, de Tiburon, d'Aquin, des
Jacmel, , de Baynet, de Torbeck, de
CayesJacmel, du
Fort-Dauphin, s du Cap-Dame-Marie et de Cavaillon, ont annoncé à l'assemblée générale des sentiments bien contraires au contenu de cet arrêté. Le
comité de Jacmel s'exprimoit ainsi sur cet arrêté
dans sa lettre au comité de
l'Ouest en date du 4
juin.> Cet écrit, qui peut au premier coup-d'ceil sé-
> duire les esprit foibles, n'est aux yeux des êtres
> pensants que le Aambeau de l'incendic
cette
assemblée a cherché à allumer dans la que colonie
cette assemblée a brisé tous les liens de subordi- :
>) nation, d'ordre et de décence, etc. etc. etc.>Le --- Page 61 ---
ose reprocher
(55)
rale,
elle-même à
cette suprématie
T'assemblée généa
fecté de prendre
qu'elle a toujours af.
alors rien ne
sur le reste de la colonie;
Tassemblée peutjnstilior rsa conduite, alors
générale doit lui
raison: : d Vous
dire avec
vous
juste
Cc due violation de plaignez
Cc
d'unepreitengueres, de votre principes, seule
vous qui na-
< pendn ou restreint le autorité, avez susCc formé les milices, ponvoir exécutif,re.
< ques, méconnu retenu les caisses publiCC général, établi l'autorité du
des
gonverneur
c lajuriadiction d'un munioipalités, anéanti
CC en réinstaller
conseil.
un
supérientp pour
Cc conféré des
autre, 7 créé des juges et
C seul pouvoit pouvoirs que le monarque
CC à l'assemblée transmettre. de
Vous qui
la
refusez,
cc yoir
colonie entiere le
législatif sur son
pouee. vous avez
régime
Cc Saires de cependant chargé des intérieur, commissolliciter
CC du
d'elle la
rétablisement de votre confirmation
conseil, etlorscomité de Cavaillon a été;
er braler dans la salle de plus loin. Ila fait lacérer
res de cet arrêté,
ses séances 50
F'asseiblée
qui lui avoient été exemplaidu nord,
adressés par
cc yoir
colonie entiere le
législatif sur son
pouee. vous avez
régime
Cc Saires de cependant chargé des intérieur, commissolliciter
CC du
d'elle la
rétablisement de votre confirmation
conseil, etlorscomité de Cavaillon a été;
er braler dans la salle de plus loin. Ila fait lacérer
res de cet arrêté,
ses séances 50
F'asseiblée
qui lui avoient été exemplaidu nord,
adressés par --- Page 62 ---
( 56 )
e que cédant au bien
< par les
public et déterminés
<d
circonstarices 9 elle l'a confirmé
provisoirement; ; vous en avez
CC cret avec les
reçu le détransports dela
<C
plus vive reconnoissance! Et dans quel
< mencez-vons à
moment comcontester à
c nérale ce pouvoir
l'assemblée géCC
législatif, dont vous, 2
représentants d'nne seule
Cc lonie
portion de la CO5 aviez su vous investir
C
(1)? C'est
lorsque, 9 sur les réclamations
< elle rend le 14 mai un décret générales,
KC forme de
pour la réplusieurs abus
<C forme qui blesse des
judiciaires' 2 réL'assemblée
intérêts privés ?.. >>
provinciale du nord
que c'està elle à
prétend
lité à la nation donnerl'exemple de la fidéet au roi. Que ne lit-elle dans
(1)L'assemblée du
tive, vient de faire nord, purement administrala fois du
un nouvel acte qui tient tout à
pouvoir legislatif et du pouvoir exécutif
supréme. Sur la démission offerte à
générale par MM.Daugy
l'assemblée
et sur laquelle l'assemblée etl'Archevesque Thibaud,
noncé, celle du nord vient de générale n'a rien prode procureur
nommer aux charges
général et de conseiller au
périeur du cap.
conseilsu- --- Page 63 ---
le coeur de' tous les (57)
leur attachement colons ? Elle y verroit
dont ils sont les inébranlable à la France.
violable et leur enfants, leur fidélité inouvre son
amour pour un roi
coeur avec
qui leur
que malgré leur
effusion, et les assure
résidence,
éloignement du lieu de
7 il est
sa
leur bonheur. Et constamment cccupé de
jouit dans
si l'assemblée
cette circonstance
générale
plus que ses
d'an droit de
si cher, c'estd'être concitoyens 1 droit qui lui est
monarque l'organe auprès de la nation et du
le
de leurs
garant de leur
sentiments, et
patriotisme, Signé,
don-Datonr, de
VincenJ. B. Millet.
Bourcel, Desrouandieres,
P. S. Il est:
d'un
intéressant de faire connoitre
d'arriver ouvrage imprimé, qui vient tout l'extrait
de
et
récemment 1n
la découverte France, d'une ayant pour titre : Suite de
réts de la France. conspiration contre les inté.
propriétés sont en streié, Lisez, colons', et voyez si vos
C L'assemblée nationale
C mars) qu'elle n'avoit
a donc décrété (le 8
c les colonies dans la point entendu comprendre
c créée
constitution qu'elle avoit
pourlaroyaume, et nos possessions
d'outre
l'extrait
de
et
récemment 1n
la découverte France, d'une ayant pour titre : Suite de
réts de la France. conspiration contre les inté.
propriétés sont en streié, Lisez, colons', et voyez si vos
C L'assemblée nationale
C mars) qu'elle n'avoit
a donc décrété (le 8
c les colonies dans la point entendu comprendre
c créée
constitution qu'elle avoit
pourlaroyaume, et nos possessions
d'outre --- Page 64 ---
(58 )
c mer travailléront à leur
c à leur constitution, de la organisation intérienre, #
6 tageuse et la plus conforme maniere la plus avank moeurs, à leurs intérêts
à leur climat, à leurs
et à ceux de la
Sc
des
a L'espoir
amis des noirs et de métropole,
(c n'est cependant
T'Angleterre
C et les
pas encore perdu, et. les colonies
provinces maritimes se
Cc bablement
verront encore proexposées à de nouvelles
C à des attaques d'autant
inquiétudes;
C seront conduites
plus dangereuses, qu'elles
ec de secret.
avec plus d'art, de méthode et
c. La secte des amis des noirs
CC presque dissipée dès
s'est, à la vérité ;
linstant
C de lumiere a éié
qu'un grand coup
C
porté sur ses intentions et ses
manceuvres; ; mais une autre société
< dans ses: projets., dans
plusp profonde
C secte des amis des
Jaquelle s'est fondue la
c rection et les
noirs, s'est élevée sous la diprojets des sieurs
C que
de
Mirabeau, l'évé.
%
d'Autun, Condorcet
C ville, etc. ayant à leur
, Brissot de Warsuite
C taires et de leurs
nombre de leurs.secdisciples.
c Cette société s'est d'abord
R a Propngande et de la
appellée club de la
C mes lecteurs de faire révolution de 1789. Je. prie
c pagande, et
attention à ce mot: : la Prod'ensonderla
>) Son but est non
profondeur.
> qu'elle appelle les bons seulement de propager ce
s royaume, mais
principes dans tout ie
encore dans toute la terre, Elle --- Page 65 ---
> les traduira dans (59)
555 nir dans tous les touteslesl langues, les fera parve
>
pays 5 elle se formera des
) gnées corespondances dans les contrées les
; partiront de son sein des
plus éloi-
> qui se Porteront dans les
missionnaires
>> qu'il conviendra
divers points du
>) révolition,
à cette société de
monde
sous le nom si
travailler en
>) jours si
de
spécieux, presque toutrompeur, 1
Ainsi, d'après les Thumanité, de la liberté.
> les formes de
plans de cette société, toutes
> doivent être gouvernement, tous les
empires ;
> et
attaqués par les
malheur à ceux
manoeuvres sourdes.
>). crets et à ses
qui oseront résister à ses dé-
> chefs de tous dogmes. Souverains de la terre,
> sûreté,
le-gotvernements, avisez à votre
. Lesy premieres vues-de
>. sans doute sur
cette société se
nos
porteront
> propriétaires des colonies possessions d'outre mer; les
> ses premieres
doivent s'attendre à être
Et
victimes. >>
comment éviter ce désastre?
nous-mémes; ne rien
Faire nos loie
du 28 mai soit
épargner pour que le décret
accepté de l'assemblée
Jusque-là nos
nationale,
péril.
propriétés et nos vies seront
enr
e
>. sans doute sur
cette société se
nos
porteront
> propriétaires des colonies possessions d'outre mer; les
> ses premieres
doivent s'attendre à être
Et
victimes. >>
comment éviter ce désastre?
nous-mémes; ne rien
Faire nos loie
du 28 mai soit
épargner pour que le décret
accepté de l'assemblée
Jusque-là nos
nationale,
péril.
propriétés et nos vies seront
enr
e --- Page 66 ---
(60)
ExTRAIT des
registres de T'assemblée
nérale de la partie
géDomingue.
françoise de Saints
Séance du 2 Juillet
1790, de relevée. :
Lserear faite d'un
pour titre : CC
ouvrage ayant
cret rendu le Développement 28 mai
du désemblée
1790, par l'asgénérale de la partie françoise de
Saint-Domingue, servant de
réponse aux observations faites
ledit décret par l'assemblée
sur
ciale du
provinnord, en date du premier
juin.
L'ASSENBLÉE CÉNÉRALE a arrêté
tiré trois mille
qu'il seroit
et que les frais exemplaires de cet ouvrage, 2
seront remboursés d'impression faits ou à faire
à
au surplus,
l'imprimeur; ; arrête,
des
qu'il en sera adressé en France
exemplaires aux commissaires de l'as- --- Page 67 ---
semblée,
(61 )
auprès de T'assemblée
pour ledit ouvrage y être
nationale,
tribué dans le royaume. réimprimé et disSignés, BACON DE LA
dent; TAs, MILLET, CHEVALERIE, présiGRAND; DE
vice président; LE
CIEN, 2 secrétaires. MoxTAIGU; Bi. SUIRE; TREBU- --- Page 68 --- --- Page 69 --- --- Page 70 --- --- Page 71 ---
9. 72
A D R E
AUX
SS E
AMIS DE
PAR
LBUMANITE,
DES A LASOCIET É
MIS DES
SUR LE PLAN
NOIRS,
Lue au
DE SES
Comité, le 4juin
TRAYAUX
1790, et imprimée
par son ordre.
La société des amis
seconde adresse à
des noirs a
que tous ses membres Tassembléc
anmoncé, dans sa
rompre leurs
avoient nationale, fait, de 2 le serment
abolie et Teselavage travaux, que la traite des ne point tinterPour remplircer adouci.
noirs ne fût
dans adopter un plan objer de sacré, la société
le; public des
travail .
croit à devoir
que personne ne lumieressi vives propre sur
ne
connoit point puisse résister à la cette répandre
les
assez
conviction. matiere;
duire, risonachons, et les Bénéinlement et les
On
sophismes entrainer par une calculs. On se faits, et
d'un intérêt mal vieille routine et laisse. sérégulitrement faut
et cette
entendu, Il faut par les
aucun détruire doute, toutes les routine 2 et cet intérét attaquer
On a di
objections, et ne laisser ; il
faites par remarquier les
que la plupart des
boient sus l'état armateurs de
et. les
moral
objections
les des négres, surle TAfrique, sur le planteurs tomcolonies, sur les sort dont ils jouissoient physigue et le
resulteroicnt,
la
pour leur conséquences
dans
traite, sur
commerce, de facheuses qui
Tabolition de Pamponabatinc d'amener Tabolition de
Pour
Tesclavage.
embrasser cet amas
gradullement
recherches qu'auicune ne puissé
d'objections, de
et ses travaux échapper, la société manière
en six branches divise ses
TAfrique, sur le planteurs tomcolonies, sur les sort dont ils jouissoient physigue et le
resulteroicnt,
la
pour leur conséquences
dans
traite, sur
commerce, de facheuses qui
Tabolition de Pamponabatinc d'amener Tabolition de
Pour
Tesclavage.
embrasser cet amas
gradullement
recherches qu'auicune ne puissé
d'objections, de
et ses travaux échapper, la société manière
en six branches divise ses --- Page 72 --- --- Page 73 ---
E763
L6515
V7 --- Page 74 --- --- Page 75 --- --- Page 76 ---