--- Page 1 --- --- Page 2 ---
-
Hebu Cuter Srolon
Lihrany
Oraum lnibersity --- Page 3 ---
E
depuis
Juer le
ccorder
mérae
se
article
nt
D
da
ter
ire de
nité.
)
procèsiges de
d'Orgt-cinq
dépar.
qu'ils
iu rem-
$, & ils
choix.
'Assemfaite par
res. M.
rnement
ques &
ju'il est
oit des/ --- Page 4 --- --- Page 5 ---
:
A R R E T
JDU CONSEIL SUPÉRIEUR
DE SAINT D DOMINGUE,
R a
SALAOTS
Du 22 Février 1791.
Cw
-N
TAL
QuI CONDAMNE les nommés BUISSON DESMARRES, M. L.
DES RUISSEAUX ROBIN, M. L. RENAUD ROBIN, M. L.
AZA, M. L. PIERRE POISSON, M. L. PARIS POISSON, M. L.
GABRIEL, Nègre efclave de Paris Poiffon, M. L. DAVID, Nègre
efclave du nommé Poiffon, M. L. GUSTINE, Nègre E/pagnol,
JEAN-ERANÇOIS & JEAN-JOSEPH, Nègres efclaves de Buiffon
Defmarres 2 M. L. JEAN-ERANÇOIS BAUGE, M. L. JEAN-LOUIS
BAUGE, M. L. & FERRIER ROBIN,M. L. tous contumax, à avoir
les bras, jambes, cuiffes &creins rompus vifs, par l'exécuteur de la
haute-juftice, & à être mis enfuite fur une roue, la face tournée vers
le Ciel, pour y finir leurs jours 2 & ce, fur un échafaud placé à cet
effet fur la place publique du Port-au Prince.
Décharge d'accufation les nommés. EMMANUEL GONZAL, Nègre,fe difant
libre, économe fur Phabitation du Sieur François Boé, fife au Fond-
&creins rompus vifs, par l'exécuteur de la
haute-juftice, & à être mis enfuite fur une roue, la face tournée vers
le Ciel, pour y finir leurs jours 2 & ce, fur un échafaud placé à cet
effet fur la place publique du Port-au Prince.
Décharge d'accufation les nommés. EMMANUEL GONZAL, Nègre,fe difant
libre, économe fur Phabitation du Sieur François Boé, fife au Fond- --- Page 6 ---
Vérette, FRANÇOIS dit DÉGAGE, FATIME dite FATIMAN, 3
& FRANÇOIS dit TOUT MON BIEN,Negres efclaves de la nommée
Robin, M. L. PIERRE-LOUIS dit POMPÉE, Nègre efclave dau
nommé Renaud Robin, M. L. CILARLES, Negre efclave du nommé Buiffon Defmarres, M. L. ÉMILIE, Négreffe fe difant libre, MARIE
dite MARINETTE & SUZON, Negrefles efclaves de Jean Poiffon s
M. L. IPHIGENIE, Négritte efclave du nommé Poiffon, MARIE,
Négreffe efclave de Phabitation Baugé, MARIE dite GOTHON, Négreffe
efclave de la nommé veuve Borno, aujourd'hui femme Pelerin, M. L,
JOSEPH dit BOISSON, M. L, JACQUES-JOSEPH dit FALAIZE,
M. LJEAN-JOSEPH dit BOISSON, cadet, M. L. DENIS-VICTOR
dit BOISSON BELLEROCHE ,M. L. JEAN POISSON, M. L. JACQUES dit FRÈRE, M. L. BABO, Nègre libre, & NICOLAS,
Grif, efclave de Poiffon.
G
ULA
e
Extrait des Regiftres du Confeil fepérieur de Saint- Domingue,
CaROS
#
Vo par la Cour, au procis criminel extraordinairement inftruit, à l. requéte du fubftitut
cureur général du Roi, cil la fénéchauffée du
AE
au-Prince, demandeur &c.accufateur.
Contre Emmanuel Gonzal, Negre, fe difant libre,
économe fur Thabitation du Sieur François Boé, fife
au Fond-Vérette;
dit Dégage.
François
L
Fatime dite Fatiman.
François dit' tout inon bien,
eiclaves de laJ
Negres,
dite Robin, M. L.
Pierre-Louis dit Pompée, Negre efclave du nommé
Renaud Robin.
N -
cil la fénéchauffée du
AE
au-Prince, demandeur &c.accufateur.
Contre Emmanuel Gonzal, Negre, fe difant libre,
économe fur Thabitation du Sieur François Boé, fife
au Fond-Vérette;
dit Dégage.
François
L
Fatime dite Fatiman.
François dit' tout inon bien,
eiclaves de laJ
Negres,
dite Robin, M. L.
Pierre-Louis dit Pompée, Negre efclave du nommé
Renaud Robin.
N - --- Page 7 ---
Charles, Nègre efclave du nommé Buiffon Delmarres,, M. L. Nagos Negre efclave dudit Buiffon Defmarres, mort
pendant l'inftruétion de la procédure.
Emilie, Négreffe, fe difant libre.
Maric dite Marinetc, Négreffe efclave de Jean
Poiffon, M. L.
Surgon, Négrefle efclave dudit Jean Poiflon.
Ipligenie; Négritte efclave du nommé Poiffon.
Mane, Négrelfe efclave de Fhabitation Baugé.
Marie dite Gothon 2 Négreffe cfclave de la nommée
veuve Borno, aujourd'hui femme Pelerin, M. L.
Jofepl dit Boilon 2 M. L.
Jacques-Jojeph dit Falaife, M. L.,
Jean-Joleph dit Boifons cadet, M. L.
Denis Vidlor dit Boilfon Belleroche, M. L.
Tous: accufés, préfens ou provifoirement élargis,
défendeurs.". TI
Ét contre Pierre Poilfon, M. L.
Ruifon, Demarres. M. L.
Dejruifeaux Robin, M. L.
Fenier Robin, M, L.
Gabriels Nègre efclave de Paris. Poiflon,
Jean-François Beaugé, M. L.
Jean-Louis Beauge, M. L.
Paris Pailfon, M. L.
17 Jean Priljons M.L.
Babo; Negre libre.
1 Nicolas, Grif, efclave de Poiffon.
Jacques diz Frère, M. L.
t contre Pierre Poilfon, M. L.
Ruifon, Demarres. M. L.
Dejruifeaux Robin, M. L.
Fenier Robin, M, L.
Gabriels Nègre efclave de Paris. Poiflon,
Jean-François Beaugé, M. L.
Jean-Louis Beauge, M. L.
Paris Pailfon, M. L.
17 Jean Priljons M.L.
Babo; Negre libre.
1 Nicolas, Grif, efclave de Poiffon.
Jacques diz Frère, M. L. --- Page 8 ---
Renaud Robin, M. L.
Aras M. L.
efclave de Buiffon Defmarres.
Jean-Frangois, efclave Negre dudit Buiffon Defmarres.
Jean-Jofeph,
Guline, Nègre Efpagnol. elclave du nommé Poiffon.
Et David, Négre
défendeurs & accufés
Tous originairement contumax, complices & adhérens des
comme auteurs, fauteurs, fur la perfonne des Sieurs Philippe
affaflinats commis fur T'habitation Borgella, Grenaudot,
Genoux, économe ladite habitation, Réal, marchand pacocharpentier fur
lors fur ladite habitilleur, au Port-au-Prince 2 pour fur Thabitation du Sieur
tation, & Jacques Hiver, gérant
complices & adhéFrançois Boé; & autres fauteurs,
rens, auffi défendeurs &x accufés. la chambre crimiLa fentence définitive rendue en
le douze
nelle de la fénéchauffée du Port-au-Prince, laquelle aurait
Février mil fept cent quatre-vingconze, inftruite condéclaré la contumace bien & valablement Paris
Bauge,. Jean-Louis Baugé,
Poifon,
tre Jean-Frangois
De/marres, Def
Pierre Poilfon, Jean Poifon, Builfon Gabriel, Babo, NicoRobin,
ruiffeaux Robin, 2 Ferrier RenaudRobin, Aras Jean, Negre,
las-Jacques dit Frère,
accufés originairement,
Jean-Jofeph, Gufine & David,
- 11
contumax.
dit Boif
Et contre Joleph dit
Boifon Jacgues-Jojeph cadet, Denis VicJean-Jofeph
tdFnis
fon Falaife, Belleroche, Marie, efclave'de Thabitation
toi dit Boilfon, ,
Degagés Frangois dit Tout mon
Baugé, Fatiman, Pompee,
élargis & contumax, &
bien, auffi accufés, provifoiremente
A
originairement,
Jean-Jofeph, Gufine & David,
- 11
contumax.
dit Boif
Et contre Joleph dit
Boifon Jacgues-Jojeph cadet, Denis VicJean-Jofeph
tdFnis
fon Falaife, Belleroche, Marie, efclave'de Thabitation
toi dit Boilfon, ,
Degagés Frangois dit Tout mon
Baugé, Fatiman, Pompee,
élargis & contumax, &
bien, auffi accufés, provifoiremente
A --- Page 9 ---
pour le profit d'icelle, dedud Buifon Defmarres,
Robin,
Defujf
feaux,
Renaud Robin, Ara, Pierre Poiffon, Paris
Poilfont, Gabricl David, Gufine, Jean-Frangois, JeanJoleph, dûment atteints & convaincus de s'être portés en
attroupement fur l'habitation du Sieur Borgella, fife
au Fond-Parifien, & d'avoir affaffiné fur ladite habitation trois blancs nommés Gertoux, Réal & Grenaudot.
Déclare Jean-François Bauge, Jean-Louis
Ferrier
Baugé,
Robin, Gabriel G Renaud Robin, dûment atteints
& convaincus de s'être portés en attroupement fur
l'habitation du Sieur François Boé, au Fond-Vérette,
& d'avoir affaffiné, fur ladite habitation, le Sieur
Jacques Hiver, qui en était le gérant, & d'avoir enfuite
commis divers excès fur le cadavre dudit Sieur Hiver.
Pour réparation de quoi, condamnait lefdits
Defmarres, Defmiffeaux Robin, Renaud Robin,
Paris
IrEe
Poifon,
Poilfon, Gabriel, David, Gufline,Jean-François, Jean-Jofeph, Jean-Frangois Baugé, , Jean-Louis
Baugé, Ferrier Robin, à avoir les bras, jambes, cuiffes
& reins rompus vifs par l'exécuteur de la haute-juftice,
& à être enfuite mis fur une roue, la face tournée
vers le Ciel pour y finir leurs jours, & attendu que
lefdits Buifon Defmarres, Defmuifeaus, Robin, Renaud
Robin, Axo, Pierre Poifon, Paris Poifon, Gabriel,
David, Guftine, Jean-Frangeis, Jean-Jofeph, JeanFrançois Bauge, Jean-Louis Baugé 6 Ferrier Robin,
font contumax, ordonné que ladite fentence ferait
infcrite fur un tableau placé fur un échafaud, placé à
cet effet fur la place publique du Port-au-Prince.
leurs jours, & attendu que
lefdits Buifon Defmarres, Defmuifeaus, Robin, Renaud
Robin, Axo, Pierre Poifon, Paris Poifon, Gabriel,
David, Guftine, Jean-Frangeis, Jean-Jofeph, JeanFrançois Bauge, Jean-Louis Baugé 6 Ferrier Robin,
font contumax, ordonné que ladite fentence ferait
infcrite fur un tableau placé fur un échafaud, placé à
cet effet fur la place publique du Port-au-Prince. --- Page 10 ---
Defmarres, JeanDéclaré les biens defdits Builfon Demuilfeaux Robin,
François Bauigé, Jean-Louis Robin, Bauge,
Pierre Poiffon.,
Renaud Robin, Ferrier
Aas du Roi.
Paris Poilfon, confifqués au profit Gonzal, François
A Tégard des nommés Emmanuel
dit Tout mon
dit Dégage, Fatime dite Fatiman, Frangois
Pierre-Louis o
dit Pompée, Charles, Émilic, Marie
bien,
Marie, Marie dite
dite Marinente, 2 Sugon 2 Iphigéhie,
dit Boilon
Gothon, Joleph dit Railfions Jacques-Joleph cadet, Denis Vidor dit
Falaife, Jean-Jofeph dit Boilfon Jacques dit Frève, Babo
Boifon Belleroche, Jean Poufon, hors d'accufation, 8 ordon-
& Nicolas, les Emmanuel renvoyait Gongal ferait rélaxé des priné que ledit
écrou ferait rayé & biffé fur les
fons, que fon
à quoi faire le geolier conregiftres defdites prifons,
o
failant, bien & valablement déchargé. du
traint, Domait quoi aéte au fubftitut du procureur général
de la plainte rendue à fa requéRoi, du défiftement
mort pendant Tinfte, à l'égard du Negre Nagos la déclaration du
trugion de la procédure, du deux Juin appert dernier, vu auffi toutes
geolier, en date
énoncées en ladite fentence,
lcs pièces du procès,
général du Roi: conTappel a minima du procureur fublitut dudit procureur
clafions de M. ouis Duboys, & entendus dans leur interrogénéral du Roi:
Emmanuel Gonal, Marie
gatoire, derrière le barreau, Emilie,Négretle, Surens
dite Gothon,
Marie Négritte, dite Marinetes & après avoir
auffi Négrefle,
accufés,
Te
fait appeler par Thaiffier de fervice &c tous heures, autres & n'ayant
aflignés à comparoir à tousjours
M --- Page 11 ---
:
point comparus, 9 défaut ayant été donné contre eux;
oui le rapport de M". Trigant de Brau, confeilleraffeffeur, & tout confidéré.
La Cour, après l'examen du procès, a mis & met
l'appellation au néant, ordonne que la fentence du douze
Février mil fepr cent quatre-vingt-onze, dont eft appel,
fortira fon plein & entier effet, & que le préfent
arrêt fera imprimé, lu, publié & affiché par-tout où
beloin fera
Donné au Port-au-Prince, en la chambre criminelle du Confeil, le vingt-deux Février mil fept cent
quatre-vingt-onze. Signé, TRIGANT DE BRAU,
& DE LA MARDELLE DE GRANDMAISON.
Collationné, BONVALLET, Greffier en chef.
Au Port-au-Prince, chez MOzARD, Imprimeur du Roi & du Confeil fopérieur, 179X.
imprimé, lu, publié & affiché par-tout où
beloin fera
Donné au Port-au-Prince, en la chambre criminelle du Confeil, le vingt-deux Février mil fept cent
quatre-vingt-onze. Signé, TRIGANT DE BRAU,
& DE LA MARDELLE DE GRANDMAISON.
Collationné, BONVALLET, Greffier en chef.
Au Port-au-Prince, chez MOzARD, Imprimeur du Roi & du Confeil fopérieur, 179X. --- Page 12 ---
fou.
des
q!
:
font
s.ier:
ciant
A
ctan
re
de P
f
Mige
t€
Sate
viror
Narc
aua
ans,
Adr
Ane
diar
appa
viro:
guo!
TA
raill
bran
noir
de la
mul
fur
fedi
Edo
ayar
ans,
Lim
dul
de 5
droj
étar
cor
arrt
(e (
étal
agé
coll
Ce
Bo:
tai!
Gav --- Page 13 --- --- Page 14 --- --- Page 15 ---
E7A
1653 -A
1-8.PC
V. a --- Page 16 ---