--- Page 1 ---
II
I
I
E
BERNARD DIEDERICH
RONY CHENET,Jr
EDITOR
GERANT RESPONSABLB
THE HAITIAN ENGLISH I / GUAGE NEWSPAPER
VOLUME IV
ortau-Prince
que UHAITI
Sun
BONPAVOPECENIETN
No.13
Visiting Senator Defends McCarthism
At Commerce Club Luncheon
Senator Everett Dirksen of Il or been dismissed from their
linois told the Internatioral Bu "Washington jobs. Only fiveof
einessmen's Club at its luncheon Continued on Page 15
meeting last Wednesday that he
felt the much-criticized McCar- Maiti To Have Float In
thy Committee -has done a rea- Famed Roses Parade In
sonably good job.> The Republi. California; Officials Here
trn Jawmaker pointed out that One of the world'sbiggest speche himself served, on the com- tacles is the gigantic Tournamittee and added that there is ment of Roses Parade whinh
nothing to be alarmed about in takes place each January 1st in
the fact that the group goes a Pasadena, California. This year
little beyond its orbit. This, he one of the 00 flower-bedeckad
said, has not jeapordized its ef- floats will depict the Haitian
fectiveness. The Senator report Citadelle and on it will perform
ed that since the McCarthy in Ha iti's Goodwill Ambassedor OA
vestigations started1,456 govern- the Dance, Jean Leon Destine
ment. employees have resignea
Continued 011 Page 6
National Side Gives Poor Display
In First Game Against <Atletico>
Senator Dirksen spehking at the Club International de Commerce tuneheon. Wednesdau. Seated Playing well below
demoralized. at the Senator's table are Sena tor Louis Dejoie, MT Otto Modsen,Mr. Leslie Brandt, Mr.Mauthe stand- gamé being
Neverrice Vital,Mr. Gerard Allen, Club Vice President, Mr. Meyer of the Associated Press and the ard expected of them, the Na- theless the first goal of the
CIC President, Mr. Roger Jarm an. tional Football Team lost the match was made by Haiti, as
first match of a three game S- off a pass well up the wing. President Makes Stirring Speech U.S. Navy Officer
ries against the Atletico of Me Continued on Page 14
Hits Haitian Police Officer dellin; Columbia. The winners St. Louis
At Chauffeurs' Union
An unpleasant incident with
Schoolboys
Reception irternational
played typical South American To
Soccer
President
3 cious
Magloire made
maneuvers ofthe peren. overtones pecurrel-getall true jugglers of the In Jamaica Play
strong and stirring speech. at' nial candidates for the presidien- errly Monday morning when an ball, perfect control, but their St. Louis de Gonzague school
the Casino reception offered in Continued On Page 2
American Naval Officer, Lt.Law. finishing was not up to the will pay a visit to Jamaica as
his honour by the Chauffeur's Grand Sesquicentennial rence Gerard Robertie, was rest of their, game, happily for guests of St. George's College,
Union on the third anniversory Bal at Port-au-Princien brought to the Haitian police Haiti. from Monday, December 14,
of his Inauguration,
The Sesquicentennial Fetes bitreau, reportedly in a state of The first half saw the Nation- Wednesday, December 23. Tha
He told the members of the got off to a lavish start last extreme intoxication, and struck al Team intimidated, passes go- St. George's Old Boys' AssociaSyndicat :
evening with the Grand Bal at the, Haitian Adjutant Merité ing to, the opponents, tackling tion are sponsoring the tour. <This proof of estime and con- the Cercle Port-au.Princien un- Mare a severe blow in the face being all too late, and their
Continued on Page 14
fidence that you have spon- der the high patronage of the with his fist.
the members of the got off to a lavish start last extreme intoxication, and struck al Team intimidated, passes go- St. George's Old Boys' AssociaSyndicat :
evening with the Grand Bal at the, Haitian Adjutant Merité ing to, the opponents, tackling tion are sponsoring the tour. <This proof of estime and con- the Cercle Port-au.Princien un- Mare a severe blow in the face being all too late, and their
Continued on Page 14
fidence that you have spon- der the high patronage of the with his fist. teneously and publicly given President of the Republic. We The following afternoon the
-
me. consoles me for the suspi: understand it was a success fot. Captain of Robertie's ship the
US.S. Everglades - appeared to
Installation Of Cocoa Plant
Continued on Page 15
Million Dollar Investment In South A Date to Remember
Richard C. McCormick of factory will contain specially deamm <19th>
Washington told Your Reporter signed machinery to take the Prt a red ring around Delast week that_he had evary cocoa beans from thej pod, scien- cember 19th on your calenconfidence that Haiti can regaine tcifally ferment them and then dar. It's the Red Letter
her Colonial position a5i A leal dry and polish them to meet the evening of the FOIRE AUX
ing exporter of quality cocoa trp competition on the World ETOILES at the InternaThe American Indlustrialist Market. ional Casino, Don't miss
camehere to set up. a new scien. Mr. McCormick feels the fac- this great Charity Fete given
tific cocoa processing plant near tory will raise the living stand- DU the Madame Magloire The Stunning Miss Jamaiea outshone the gleaming white of the
National palnee when she paida call on the President Friday
Anse d'Hainault which, he re ards for at least 10 per cent of Foundation to see that morning in the
of Tourism Director Pierre Chawvet. ports, will be a million dollar the population, by getting gonl PERE NOEL comes to the Mile Evelm
who isof Portuguese descent spent
Rtrape
the week at Bl Rancho aphere she and her mother avere guests
irvestment of U.S. capital. The Continued on Page 6
pooT children. of Haiti
of Albert Silbera. "Above : Relazing on a Port-au-Prince spearfishing eacursion. --- Page 2 ---
-HAITI SUN,
SUNDAY, DECEMBER 13th
Page
of Color Vision and Alveolar wood, who has many years ofr nxPresident Makes Stirring Speech breathing. King George VI perience behind him in the PharB.F. Goodrich
awarded him for these accom- maceutical Mahufacturing field,
At Chauffeurs' Union Reception plishments with the-medal of Mr. Lelio and Rene Domini UNIVERSAL
Continued from Pagel
It consoles me for the hyste- the Order of the British Empire. que, who are responsible for the
Truck and
cy. who refuse to forgive the rical agitation of the demago: In 1950, Dr. Smallwood, while censtruction of the plant and InTractor Tires
Haitian People for taking Power gues who, mounted on a stage. working with world famous fluencing their Canadian Assoout of their reach on October 8, use the people like a marion- chemist Hernt Hauser, isolated ciates to come to. Haiti, will.be
gor
the child's toy that he,
HEAVY
-
SERVICE
1950. It consoles me for the nette,
n natural Antibiotic from a clay the business Administrators. groundless accusations made hreaks when it ceases to amuse found in British Colombia. In his address made December
against myself or against my bim or when, it no longer can
Gth, when General Magloire deGoyernment by those inconse- respond properly.
, use the people like a marion- chemist Hernt Hauser, isolated ciates to come to. Haiti, will.be
gor
the child's toy that he,
HEAVY
-
SERVICE
1950. It consoles me for the nette,
n natural Antibiotic from a clay the business Administrators. groundless accusations made hreaks when it ceases to amuse found in British Colombia. In his address made December
against myself or against my bim or when, it no longer can
Gth, when General Magloire deGoyernment by those inconse- respond properly. The operations of the naw dicated the new industrial pnYour gesture of this evening, plan's will be under the direcanents whose inconsiderate'de
Small terprise, Company President Te
mands for favours have been re my dear Friends, can be consii- tion-of Colonel Wallace
lio Dominique explained that
fuser or bs certain theprett- - pred a gesture of encouragement ARMER
his firm intended to supply the
ans. authors or possessors of hy the entire union movement
M Haitian people with such madifanciful economic plans that and of the great, mass of work SOLITE K
cinals as sedatives, vitamins,
they intend to force on the team ers whom' I have pledged a rise
POLISH sulfas, antibiotics and anti-malathat will enSHOE
of technicians with which wre in living standards
as e De wre Re rial drugs at lower prices than
have surrounded ourselves and ahle them to buy all the neces- Solitaire Shoe Polish de Luxe those same items which now are
with the aid of which we hope sities to which they are entitled treatment gives shoes - cleans a four-told dirt from beanty the imported: He added that as DrO:
to. resolve the problems ron: as citizens of an organized Coun- pores preserves and and nourishes polishes duction facilities increased above
fronting us. try.. with waterproofs Iong-lasting brilliant for the needs of local consumption,
shine: Makesi old ones new shine shoes likes last ne the Company intended to expori
New Chemical
Processing years In all fashionable shades for all its products. And by using, Hal
Company
leathers. tian medicinal plants In prepa
Disiributors :
PharmacsuicalProdacs Opens Here
SHOE POLIShrm of the drugs it is hoped to
WILLIAMT NARR,
courses in
A
Pori au Prince
The new Caribbean Canadiansy@radbste medical
strengthen National Economy
-
the United States. RAYMOND
3:hia
LAROCHE,
Chemical Company which will France and
that does 20S nd take advantage of the Re
process. pharmaceutieal products He is President of the Haitian RAUE
piblie's rich tropical flora,
Can-aition
for distribution here and abroad Chapter of the International Col: VA
-
M. DESQUIRON Succrs,
M SRaA
has three prominent Haitians lege of Surgeons and chief surJerémie
REASO
in one
GEODETIC CHIEF LEAVES
JEAN
at General Hospital as
BOURGEOIS,
on its Board Of Directors who geon the
muist approve all products DI well as a Professor of Surgery at Exclusive Agent in Haili : Capt. Harry Burchett, Chief
Aux & Cayes
are the Medical School. ALEXANDRE MOURRA
BOUCARD CD., Jarmel
OUt by the Company, They
On sale al all Belter of the Geodetic Survey in Haiti ALPHONSE ARTEAGA
Dectors Henry Domond and An Mr. Robert Denis the conStores. went to the US iast wéek. Gonaives:
thony Leveque and Mi Robert stitant-chemist fort the new Com
Denis. Dony is a Professor of PhaDr. Henry Domond, a gmdrato mac-utical Chemistry af the
of the University Or Oavi (niversity of Haiti He has a
first thought of ther inea d. diploma from the foremost Ama
AVOID
tablishing a modern Pharmace:: rinan School of Pharmacy at the
tical Manufacturing Plant 1 University of Michizan. Haiti while he still was a stu- Dr. Lawrencer Smallwood
noted Canadian
bioloCORROSION
dent abroad. Upon his return
research
home he solicited the assistance gist - will be in charge of the
of Lelio and Rene Dominique Cempany's botanical garden of
make the
medicinal plants and will be PSMOTOR'S
who helped
plan-a
YOUR
reality.
from the foremost Ama
AVOID
tablishing a modern Pharmace:: rinan School of Pharmacy at the
tical Manufacturing Plant 1 University of Michizan. Haiti while he still was a stu- Dr. Lawrencer Smallwood
noted Canadian
bioloCORROSION
dent abroad. Upon his return
research
home he solicited the assistance gist - will be in charge of the
of Lelio and Rene Dominique Cempany's botanical garden of
make the
medicinal plants and will be PSMOTOR'S
who helped
plan-a
YOUR
reality. Dr. Domond is now sisted by Damien botanist Teltx
serving as the principal asssist- Plerre-Louis. GREATEST
ant. in the Department of-Medi- Among Dr Smallwood's accom:
cine in the General: Hospital and plishments is the perfection of
teaches Internal Medicine at the method for the cold extraction of
ENEMY! Port au Prince Medical School. rish'liver oil. And during World
He is a member of the Ameri War II he was attached to1 the
con College of Cardiology ands Mes.ical Corps off the Royal Canathe Haitian Medical Association. dau Air Force, he made valuDr. Leveque has: taken. post- Slle contwbutions in the fields
GET THAT BRAND SEWA
NOT THIS sOoK
A
a -
Vodern
*
sur rHis
USE
a
8e
Cmeal
1o -
SHELL WU 1
MOTOR O1
Blancitisserie Oomany
THE SHELL CO. (WEST INOIES) LTD.
K --- Page 3 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
<HAITI SUN,
SUPER M
LA CURACAO TRADING CO. OF HAITI S.A.,
Rue Daniès Destouches. Pour marquer l'inauguration de sa nouvelle insiallation ORGANISE :
UNE LOTERIE
A T'intention de ses clients du Mercredi 9 au Dimanche 27
Décembre et leur présente la nouvelle série de Radios. PHILIPS 1954. SUPER M
lots sont des plus mtéressants. Jugez en vous mêmes. 10. Prix Un Radio Philips 1954 Super M, Modèle BX535A, 7 tubes
4 bandes
20 Prix Un Radio Philips 1954 Super M: Modèle BX427A, 5 tubes
4 bandes
30 et 40 Prix : Un Rasoir Electrique Philips a deux têtes
50 €tGo Prix Une lampe Infrarouge Philips
70. et 80 Prix : Un jeu complet de lumière pour bicyclette [Jeu
Philidyne] dynamo - lampe avant et arrière,
Du 9 au 26 Décembre 1953 toute personne ayant acheté au Show room de a Curaçao Trading recevra un numéro qui lui donne droit
à participer à la Loterie qui aura lieu le 27 Décembre au cours du Programme Radio Théâtre au. Ciné Paramount. Quelques poinis nouveaux de la série Radios Philips Super M 1954
La dénomination Super M indique le champ Electrique et. Magnctique., Nous pouvons done lire Super Magnétique Techniqne. Quelles sont les spécialités de la série Super M 1954
10 Une plus grande sensibilité
20 Une recherche plus facile des Stations
30 Elin ination totale de l'antenne extérieure
40 Un nouveau type de Haut Parleur dans chaque appareil
50. Elimination des. interférences du Secteur avec un Ferrocapteur
60 Une plus grande puissance de Sortie
70 Les appareils mixtes sont pourvus d'un dispositif pour rechar:
ger la batterie antomatiquement Ce dispositif fait partie de
Tapparett même:
La Curacao Trading tenant compte de son volume de ventes dans les.
Une plus grande sensibilité
20 Une recherche plus facile des Stations
30 Elin ination totale de l'antenne extérieure
40 Un nouveau type de Haut Parleur dans chaque appareil
50. Elimination des. interférences du Secteur avec un Ferrocapteur
60 Une plus grande puissance de Sortie
70 Les appareils mixtes sont pourvus d'un dispositif pour rechar:
ger la batterie antomatiquement Ce dispositif fait partie de
Tapparett même:
La Curacao Trading tenant compte de son volume de ventes dans les. appareils de Radio qu'elle a enregistré au cours de l'année
1953 se propose, dans le but d'encourager les acheteurs de demain d'accorder de meilleures conditions pour les appareils Super M
1951. Notez bien que la nouvelle taxe des Radios est intégralement pavée par la Curaçao Trading Co. et non par les acheteurs. Nous
reprenons en échange n'importe quelle marque de Radio contre un nouvel appareil Philips. Une vraie révolution dans laenie des Radios en Haili
Visitez notre installation Rue Dantès Destouches
Demandez une Démonstration sans aucune bligation de votre part. SUPER M
Cifuis 1891
ILA MARCHE DU PROGRES
PAAMeTe
A E
UN TRIOMPHE DEI LA NOUVELLE
PHILIPS
-
lechnious Supoc M
hombreuses personnes pensent quel lar radio a atteint
Ceci n'est que l'une des
o E pertsotion. Loin de là! Le contraire est prouvé par
nombreuses nouveautés
Res découvertos sensationelles taites récemment par
de la série des postes raPhilips, L'une de celles-ci est te nouveau hobinage
dio Philips 1954
équipé d'un.smoyau do Ferroxcube. D'autres caractéristiques
Hhn
importantes sont:
Ce bobilogs, plus pett plus
est réellement o Antenne incorporée e Haut-parleurune cévolution. Son noyau : Ferroxcube, actn: nouveau maté- Super M Tube de sortie dynamique
riau' super magnétique, concentre etconduit-les courants . EtageHF e Etalement de bande
R magnétiques dans votre poste radio. Ceci: veut
e Nouvel oeil magique
pratiquement, sucune perte dans e circuits accordés Vats
fes "nouveaus postes Philips ont un circuit d'une Demandez à votre magasin habituel une démonstration et
8MWAJA
donnant un degré beaucoup plus élevé le catalogue attrayant en couleurs qui vous donnera tous les
sensibilité : et sélectivité. détails sur les nouveaux Postes Philips de 1954. EE
BX 327 U
BX 115 U
Super trois gammes tous. courants
Cing tubes. Trols versions différentes. Cinq tubes. Prise de pick- up. Haute senstibilité. Grande puissance
Controle de tonalité deux
de sortie Foactionne sur tous réseaux. O
O
positions. SAETR
Philips est toujours votre meilleure acquisitic
TECHNIQUE SUPER M PHILIPS 1954 --- Page 4 ---
SUNDAY DEC. 13TH,
HAITI SUN
Fare
Dahorne is recovering at the General Hospital from injuries
Mmes Paul and Joe Anson re
received when a car door opened and he fell out : Ernest. trned from abroad this past ti Joseph report
Bissainthe was injured last week when a *petards [miweek. Q630
raillel exploded : The <Rights of Man- commemorated
One of the newest members of
here with an elaborate programme at the Law School Thursthe staff of the Lycee du Cent
V
day : Lyonel Paquin is eau courant- on world events
Cinquantenatre is Mlle Adrienne
Mrs.
Hospital from injuries
Mmes Paul and Joe Anson re
received when a car door opened and he fell out : Ernest. trned from abroad this past ti Joseph report
Bissainthe was injured last week when a *petards [miweek. Q630
raillel exploded : The <Rights of Man- commemorated
One of the newest members of
here with an elaborate programme at the Law School Thursthe staff of the Lycee du Cent
V
day : Lyonel Paquin is eau courant- on world events
Cinquantenatre is Mlle Adrienne
Mrs. Raymond Laroche observed her birthday Monday, Maud
Chatelain who recently returned
Tuesday, and Maurice, Wednesdav . Mr. Aglion, flew to New
from studying history. in Paris. York this weekend to sit on the Technical Assistance Board
:0:-
IFRRY KOVLER RECUPERATES
Retired hotel keeper Jerry Kovler was clobbered last week
conference :. Sam Scharfer has once more when the Arrow of the open sign pierced his cranium as he
returned to the local scene to turned to wave to Mrs. Burns passing by. He was in the
look over the outstanding cithe Ki Pi sign. After busting five
In The
Circle
of changing
Diplomatic
gerette factory <Creoles and its process stitches he returned for ten and prior to departure for Miami Haiti was honoured by the Miss Evelyn Plickensderfer
accounts. Friday was contemplating using the Tournacrane to hang an visit of two American diplomats who is replacing Miss Jane Eddy
0:-
attractive new Ki Pi sign, the work of Maurice Borno, gov- this weeki William Pheiffer, Am- as secretary of Public
from
Affairs of
Serge Lespinasse is home
favourite Haitian
ernor Luis Munoz Mavin's
painter. bassador to Ciudad Trujillo, and the American Embassy, arrived
the States. YOUR MARTISSANT REPORTER REPORTING
M Anderbers,
here Saturday aboard the
0:
Consul, Kingston. S.S. * In the vicinity of 8:30 Sunday night a taxi came down from
:0:
Cristobal. Miss
has
Jean
Eddy
and
been
Carl Lafontant,
Ma earrefour reeking slightly of rum. It it [hit] a woman, Down from Washington is Mr. transferred to Rio de Janeiro and
falda went to the U.S. Thurs- it tried fo swing around and if the other car it was doubline. Lawrence Springfield, a VIP of is scheduled to leave Ha'ti
day. The driver lost control and the car crashed to a stop at the the Institute of Inter American -hientot.. :0:
front door. of a sti caille.s The woman wast taken to hosptinl. Affairs. Mr. Sylvan Cox, travel editor The driver's eyes looked drunk Reporter Serge. :0:-
c: the Miami Herald, was n
AFTER FOUR-YEAR ABSENCE
town this week on onet of his OET RETURNS
Mr. Rafael Aparicio Larraondo Senora Carlos de Villamil. wife
Wilmer Lucas. who was here for seven months in 1940 nt and Madame have returned from O* the First Secretary nf the
frequent Latin American trips. artist Rohert Saint Brice in Bizoton. Senator Dirksen tells a story in the home of primitive
Kingston. Their son has enter Mexican Embassy in Port air
has returned after duty. in murope with the U.S. Army. Back ed Oxford University. Prince is expected here today. reference to. good neighbourli- to his colourful old resid ence poet Lucas, a native of Brook-
:0:
ness.. He says Mr Cox Sr. used
readjustment and
to
is having no trouble with
expects
tot tell Jr. When you go fishing tyn,
<tout suite. don't take the bait you like, take work on some short stories de
the bait the fish likes.,
SHORT AND SWEET
in
HAITI ON 3-D SCREEN
Miss Jamaica, an up-and-coming classical dancer; dropped.i
Haiti's -Multi-dimensional beai on Lavinia Willians and her folklore class Wednesday after
noon and joined in the setting up exercises . Chuck WigW
ty may soon make its 3-dimenlecture
-
slonal debut on the American gins was extremely enthusiastic over Dr.
tell Jr. When you go fishing tyn,
<tout suite. don't take the bait you like, take work on some short stories de
the bait the fish likes.,
SHORT AND SWEET
in
HAITI ON 3-D SCREEN
Miss Jamaica, an up-and-coming classical dancer; dropped.i
Haiti's -Multi-dimensional beai on Lavinia Willians and her folklore class Wednesday after
noon and joined in the setting up exercises . Chuck WigW
ty may soon make its 3-dimenlecture
-
slonal debut on the American gins was extremely enthusiastic over Dr. Price Mare"
at the Hsitian American Institute on *Literature and Arts of
Screen. Haiti> Friday evening News from the' West says <Sands
Mr. Andre de La Varre, moviaharbour : Josianne De Matteis is
-X
producer for Warner Brothers has returned to Jacmel
for
Inc, is now in Jamaica in con- returning home next week from College in Washington
Christmas at home Members of the Chicago Syndicate
néction- with a film about JamConfrère Joe Theyenin is
aica which will be produced in have returned back to Roost
Cuba bound for a good sestancias : The Tbo. Lele has an
Cinemascope, the new 3-dimenlobby. the, new
sional wide-screen process. attractive new entrance. and spacious
In
Mr de la Verre a longtime lobby is a tasteful exhibition of Haitian art The Dejeon
n chorus are scoring a succes eformidables with their Friday
documentary movie producer
Hollywood hopes his present ac- night singing at the Ibo Lele dinner dances : Portau-Prince
will soon have a skyscraper. Mr. Henry Deschamps is rosignment will include all the CaGrand'Rue <maga
ribbean Islands which were dis- ported to be placing an extra story on his
sins Martissant lost a sturdy and historic home last week,
covered by Columbus - which
levelled Mrs. Ganot's home to
means Haiti should be his next when a Carrier bulldozer
make way for the Hotel Simbi salt water pool. Among other
port of call. It WepColummbus's things the house quartered the first detachment of marines
first. when they landed in 1915 Haitian Consul in San Pedro de
Macoris, Dominican Republic, and Mrs. Philippe Chatelain
- : NC -
Town
Max Corvington, ComMIRDA
came to
last week : Capt. mander of Jeremie District, has replaced Capt., Maurice
Flambert as Police Chief of Cap-Haitien Pupils of the
Ly ee Petion are organizing a Christmas tree fete- for the
FRIDAY from 8 to 12
21st... A -gendarmes nabbed Pierre_Rigal two days after he
DINNERTANCS DE GALA
stole Carmella Jean's shoes at La Saline Wednesday was,
Fenturing
thel <fête of Mr. Christian Aime, Director of the National
<THE MINSTRELS OF THE CARIBBEAN>
Bank : Françojs Pierre fainted and died in the Croix d3s
(Choeur Dejean)
Bossales market Wednesday morning amid the hustle and
Haiti's Unique'40 Voice Chorus
bustle : Mr. Samuel Devieux has returned to the director
(Singing exclusively at Ibo Lele)
ship of :he Lycee Toussaint Louverture after a period of
TUPSDAV1 from 8 to 17. study in France : Six soldiers were hospitalized and a numDINNER DANCE wvith
ber slightly injured Friday morning when a truck taking
them to Vertieres capsized on the second street near the
The Famous Iho Lele Orchesira
Hyppolite bridge in Cap-Haitien : Exams at the Law FaPlease
culty wil start Thursday and end Friday A Venezuelan
Reserve Vour Table. soccer team may come to Haiti to play either the Petionville
Andre Roosevelt,
or the Violette Club during the January festivals : :On dit>
Mana ger. Merilyn Haill FOT Maswell the Celebrations mal come to if that Larco Brothers' ice plant will open next year : Jacques
her crowded schedule.
them to Vertieres capsized on the second street near the
The Famous Iho Lele Orchesira
Hyppolite bridge in Cap-Haitien : Exams at the Law FaPlease
culty wil start Thursday and end Friday A Venezuelan
Reserve Vour Table. soccer team may come to Haiti to play either the Petionville
Andre Roosevelt,
or the Violette Club during the January festivals : :On dit>
Mana ger. Merilyn Haill FOT Maswell the Celebrations mal come to if that Larco Brothers' ice plant will open next year : Jacques
her crowded schedule. pérmits. --- Page 5 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
€MAITI SUN,
rage
ers, sterilizé instruments and
keep them stored. At the entrance are two large reception
booths where nursés will do: the
administrative work. A ramp
leading tot the operation quarters facilitates the transfer of
patients. The new earthqtnke-proof
building was erected on the site
of the old surgery.butlding which
had only one-half the present
facilities. It will also. serve as
headquarters for the Blood Bank
which used to be on the Exposition Grounds and for the X-"y
Or Pharmacy Department
Engiheer France Villaire is
in: charge of the constructioa. The planning was done by the
designing section of the Public
4 view of the new surgery department of the general hospital Works Department which is unwhich will have si operating rooms, houses the blood bank, der the supervision of Architect 11-month-old Marie Alice, daughter of Mr. and Mrs. and may be the future headquarte ers of the X-Ray OT pharmazy Jeanton. Westinghouse air-condi- baud,s this weele's chosen entry ito the Haiti Sun Kiady Incien Photo The
department. Contest. Send in your pictures 01 children under 5 todubi no
tioning is being installed. strings attached, only, prizes TOT ine winning chilare L und thei
parents. Six Operating Rooms In New
TOPS EM ALL
General Hospital Annex
47,000 Plants Arrive From Cuba
The Port-au-Prince General escrub roomsa and dark rooms
To Decorate New City Park
Rospital will open its new sur-/ for the immediate develepment
gery headquarters early in the ofx-ray pictures. The two main
The Champ de Mars is bust- the anniversary celebrations Mr. New Year and last week Your operating rooms' are. farther
lig like a beehive these days. Moody gave the free. transportaPeporter got a preview peek at, dowh the corridor partially roofWorkmen are: removing the scef tion as his contribution to the
the $200,000 building on the Rue ed in with slanted glass through
fclding on the band stand, Pes beautification of Port au Prince,
St. Honore, which will play a which medical stunents and
tion and Dessalines pedestal
big role in Haiti's battle to save nurses may watch "operations. VIRGINIA
and trained horticnlturists are
the lives of its citizens. All the rooms have sanitary tile -
busily placing some 47,000 plants
Our guide, Dr. Hudicourt, walls and dustresistont ceilings. in' the flower beds which will
showed us down a spacious dia: They will all be air-conditioned. Cicaretteo
decorate the Captals.remodelled
mond shaped hall which serves There are also rooms for thex
park now called the Place des
a the hub of four operating Doctors to change into. their stew. Splondid
Heros de Pindependance. rooms with their adjacent ile operating gear, take showTwenty-five thousand of the
Ir's NOTA DREAM
000000000000000060 3660600600000000000010000
plants came from thez Fraga
BUTA REALITY!
showed us down a spacious dia: They will all be air-conditioned. Cicaretteo
decorate the Captals.remodelled
mond shaped hall which serves There are also rooms for thex
park now called the Place des
a the hub of four operating Doctors to change into. their stew. Splondid
Heros de Pindependance. rooms with their adjacent ile operating gear, take showTwenty-five thousand of the
Ir's NOTA DREAM
000000000000000060 3660600600000000000010000
plants came from thez Fraga
BUTA REALITY! Wour home in thecluds,
greenhouses in Cuba, transported
fryus wkk o air
tol Port-au-Prince last week by: Mr
ahorgeu walh
boat. the Wilon
F
Clarence Moody's
sir TILES
LS-85
liam G. Osment. The Cuban SHOSAIQUES FABRIQUE
LINK-BELT
Press, Radio and Television gave EMILE GARDERE
SPEEDER
full coverage to the plant ship dhetyssan
Yard
ment and a large size plug for TEL:0720-7758 Zarhs
Shovel-CraneDragline
Mons
Joli
A PLEASANT STOP
ON YOUR ROAD TO KING
CHRISTOPHE'S CITADELLE
When you come to Cap-Haitien en route to mighty
<Citadelle La Ferrière>, make your stay comfortW
able at the new Hotel MONTJOLI. Here awaits you a new and attractive development atop Carenage Hill, overlooking a resplendent
Powerfal 85 R.p. engine
harbour. More waight-144.200 lbs. Diesel
Greater lifting eapacity-30.000:1 lbs. A fabulous spectacle : Right from your window
Safety Independant Boom Hoist
in our spacious and airy rooms, you may have a
- TKOCE for service ase Lecirt Dragline,
preClamshall Tronch Hoe, Pile Driver and Crane
view of the Citadelle in the fiery setting sun. 0 Positive Chain Crowd for Shovel
e Official Sales and Service Headquarters
Diciributor in Haiti CTARLES FEQUIERE
CAP-HAITIEN, HAITI
Pouy Tel: 3279 - 2245 5173
2CRCR : ACCC co0oe
L
window
Safety Independant Boom Hoist
in our spacious and airy rooms, you may have a
- TKOCE for service ase Lecirt Dragline,
preClamshall Tronch Hoe, Pile Driver and Crane
view of the Citadelle in the fiery setting sun. 0 Positive Chain Crowd for Shovel
e Official Sales and Service Headquarters
Diciributor in Haiti CTARLES FEQUIERE
CAP-HAITIEN, HAITI
Pouy Tel: 3279 - 2245 5173
2CRCR : ACCC co0oe
L --- Page 6 ---
HAITI SUN,
SUNDAY, DECEMBER 13th
of the artists however can be
Cocoa
Haiti To Have Float In Foundation for Infantile Parnly- paid for their appearance which
Installation Of
Plant
Famed Roses Parade In sis, came to Haiti with Mr. Des- will come under the heading of
Million Dollar Investment In South California; Officials Here tine to choose the persons to ap- Good Will Ambassadorship, Mr.
Continued from Page 1 pear in the Parade. At last re- Destine, especially, can be thank
corts, Mr Londdh with the
Continued frum Page 1
Mr. McCormick says Haiti is and a team of selected Folklore
pl for leaving his busy season
now ready for major American Artists. The Haitian float has arproval of the Office of Tourism in New York and coming to
that
- had named Emerantes de Praprices for Haitran cocoa abroad, investment and its future been entered in the Parade by
Lucienne
Haiti to complete arrangements
He snid in the,past, the peasants looks bright. However, hebe the -March of Dimes:, a fund- dines,
Thomas, Liee for Haiti Float which will be
Savain, Jean Marie Durand and
dried the beans in the sun and lieves that cooperation will be raising campaignto: support Ame
seen by at least one million per
they often turned moldy after the secret of success. He will rica's medical fight against the drummier Edner Calvin.
sons along the route of the parbeing caught in a sudden show- be joined soon by his Associate, inroads of Infantile Paralysis. Their expenses and suitable ade 28 well as millions of others
er The new Cocoa Company, Colonel Gordon Moore who ar- Last week Howard London, celd-wenther clothing for the watching the event over coast
which was officially incorporat arrives on the 14th of this month. the RadioTV. and Motion Pic trip will come from the Infnn- to-coast NBC Television and the
ed last October, will supply Dpa
ture. Director of the National tile Paralysis Foundation. None newsreels.
sente with young cocoa trees and
the technical assistance and
equioment needed_to help them
to bring in good harvests The
factory. itself will be staffed
with American technirians who
will eventually be replaceo bv
Haitians when they have com.
Super 6
pleted their training.
Though the lush Cocoa planta:
tions of Colonial Days have not
Cpe
means...
been replaced; Cocoa ranks today
as the fourth commodity on
Haiti's export. list. During thes
1952-53 fiscal vear 2,100,415 K 153
of the browr. were sent to
the World Marre - $1,155,940
worth
tg
COTY
ses
POUDRES
ses
FARDS PRESSES
Ses
FARDS ONCTUEUX
ses
ROUGES A LÈVRES
SUPER
COMFORT
There's real, solid comfort aboardPan American's <Super-6" Clippers". You fly where the flying
isbest. way above the weather. Your cabin is sour 1. -insulated, pressurizes air conditioned, with
afreleppiy of sky-T air Alteredia dre ftlessly évery three mintes.Sc
xtra wide, extra
soft and aujust to any angle you choose. Dream soft berths are avauable on all first classi flights,
there's a spacious lounge where you can make friends, have refreshments. And the meals! Hot
dislies, piping hot, cold when they should be cold and served with deft efficiency by skilled
cabin attendants. Now, service: by Super-6 Clipper is being extended to the following cities:
MIAMI, HAVANA, CIUDAD TRUJILLO, PORT AU PRINCE and CURACAO. This compleTEIL W7T
ments the existing Super-6 Clipper service on routes between Buenos Aires and New York.
Make yournext trip a Super-6 trip and see why more people travel between North
and Latin America by Pan American World Airvays.
PAA
Forreservations, see your Travel Agent or
PAN AMERICAN WORED AIRWAYS
W ORLD'S MOST EXPERIENCED AIRLINE
JOSEPE NADAL and CO.
Rue Dantes Destouches Port-au-Prince - Telephone 3451
Agents
"TM:Reg.PAA,Ine.
AO. This compleTEIL W7T
ments the existing Super-6 Clipper service on routes between Buenos Aires and New York.
Make yournext trip a Super-6 trip and see why more people travel between North
and Latin America by Pan American World Airvays.
PAA
Forreservations, see your Travel Agent or
PAN AMERICAN WORED AIRWAYS
W ORLD'S MOST EXPERIENCED AIRLINE
JOSEPE NADAL and CO.
Rue Dantes Destouches Port-au-Prince - Telephone 3451
Agents
"TM:Reg.PAA,Ine. --- Page 7 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
*HAITI SUN>
rruge 7
Workers Labour
And
main altar is underway. The cld CUSTOMS BROKER
DR. GERARD -BASTIEN,
Day
Night Cathedral has been torn down
Preparing Gonaives For Great Day completely to make room forthe Importers, Travellers, have your
Three Shifts of workmen. la Sesquicentennial celebr: aons on newly completed main boul: shipments cleared promptly bu Post-graduate dentist of the Unicard which leads to a sparkling
versity cf Michigan, professor at
bouring around the clock are January 1st. getting the restored city of The roof has been finished on Place de thidependance with
CARL LEMOINE
the Faculty of Portau-Prince, of
asphalt sidewalks and
fers hisy services to the public:
Gonsives ready for ite leading the impressive Memorial Cathe
gay tropi The best Customs Broker in Bois-Verna,
role as. the site of the official dral and construction of the cal flower beds. At each rorner
Haiti. phone 5284. Consnl
of the Park stànds a museum
ration hours" to.12 roon, 2
on the left a Museum of Histo-y Phone 2368 or stop, at p.m. to p.m. and on the right a bullding for
38, Rue des Césars,
the display of newspapers and
near the Market. magazines. throughout the world
which have written articles on
Guaranteed 100%
Haiti's 150th
Non-Slip
Anniversary. The bas. relief of historical Furmoto shines floors like glass. - produces a hard
scenes of Cuban Seulptor Ramos / treari-proof and waterproof surface on any kind of floo:
Blanco now is being placed on / ing or Iinoleum - yet on it you can't slip an inch. Bethe huge memorial obelisk. And causer of this it is the only polish you should use. Avoid
furniture is being moved into 7 accident claims as a result of anyone falling on slippery
tbe 22 model houses which will 7 flocrs. You are absolutely safe with Furmoto for with
serve as quarters for Govern- every car is given 100 FREE INSURANCE AGAINST
ment officials. and foreign digni SLIPPING. taries who will come to Gon:
Itnese smart ner Tonazoins atConazves woile residentielles
/
fcreimm delegates and the mem Ders of the diplornutic corps anill aives on January,lst. The Prefecture and PresidenDE Rodged during the Sesquicen ienniat celebrations. tial, Residence have been built
NUM
A
On
polished floor
70 APPEAR
the Prize of the French Alliance facing the new
every
Independance
<Fille d'Haiti>, the novel by: last year, will reportedly appear Park. use NON-SLIP
Mme Marie Chauvet, which won in December. N
AMERICAN CHEMIST HANDS
rurmoto
REPORT TO GOVERNMENT
ON HATTIAN PETROLEUM
des
Mr. Jenny, an American chem:
ist, here since November 18th as
caa
Arts
a guest Of the government has
KRKAUN
4H500
handed in his report after study- Exclusive Agent in Haili : ALEXANDRE MOURRA
PAINTINGS
ing the presence of petrolenm in
On Sale at all Betier Stores.
-SLIP
Mme Marie Chauvet, which won in December. N
AMERICAN CHEMIST HANDS
rurmoto
REPORT TO GOVERNMENT
ON HATTIAN PETROLEUM
des
Mr. Jenny, an American chem:
ist, here since November 18th as
caa
Arts
a guest Of the government has
KRKAUN
4H500
handed in his report after study- Exclusive Agent in Haili : ALEXANDRE MOURRA
PAINTINGS
ing the presence of petrolenm in
On Sale at all Betier Stores. SCULPTURE,
the Haitian SoIl and speaking
CERAMICS
with thei Minister" of Commerce,
HAND PAINTED SKIRTS
technicians of the Department
PLAY CLOTHES
GIFT ITEMS
e
C Public Works and groups in
ulomen's K C
terested in petroleum prospact
APPAREL
ing threughout the country. Mr. Jenny's report cites na
Opposite PAA cn Rue Pavee
vorable conditions for the instoil. Nisit
Kaitih MuxotaKpmBiSios S
(lation of a petroleum refiners
CHRISTMAS GIFTS herez The report is now being Gnonch
Vert Sounvemuna) E
Portumea
Canabe
studied by the government and
A Fine Selection Of:
he projeet will reportedly rc
M
auire a 8400000.investment
COMB and BRUSH SETS
Coomorics PoiE-OUDNae GRAND'RUE N9144 Kait COAIS
* MANICURE SETS
Mon's
BONE CHINA: TEA, COFFEE and
DEP T
(Unemostaxonled SINGLEAOE N. Havtul
DINNER SETS
< & - X X XX XXXXX Kat Xe KOM Kose APi
SMOKING SETS
Superior Establishments Use Superior Air Condi-
* DRESSING GOWNS
tioners. You get this Exira Quality when you
Buy
SILVER WARE
WESTINGHOUSE
These are just a few items of Our
Chrisimas Gifts Collection. Only
AIR CONDITIONERS
11 Days leil io make your choice. Better Designed
So Shop early this year to avoid
Grand Hotel
More Carefully Built
Disappoinimeni.
tul
DINNER SETS
< & - X X XX XXXXX Kat Xe KOM Kose APi
SMOKING SETS
Superior Establishments Use Superior Air Condi-
* DRESSING GOWNS
tioners. You get this Exira Quality when you
Buy
SILVER WARE
WESTINGHOUSE
These are just a few items of Our
Chrisimas Gifts Collection. Only
AIR CONDITIONERS
11 Days leil io make your choice. Better Designed
So Shop early this year to avoid
Grand Hotel
More Carefully Built
Disappoinimeni. Installed by Experienced EngineersOloffson
MAITI's oniv SINGLE WITH BATHI SS to $12
Westinghouse deliver more cooling effect per Dollar
DOUBLE WITH BATH $14to
Invested. ORIENTALE INDIAN STORE
WHERE THE LOWEST PRICE, IS THE ONLV-PRICE THREE MEALS INCLUDED
a --- Page 8 ---
CHAITI SUN,
SUNDAY, DECEMBER 13th
Greater Touristic And Commercial Possibilities
HOTEL AUX ORCHIDEES
Do You Know Haitian Art?
Between Haili And Cuba With Opening Of CGA
ANNEX
15, Rue Oge
The Compania Crbana de 1:00p.m. leaves Port au Prince;
now receiving suests
Aviacion wirh its hi-weekly 2:30p.m. arrival at Santjago:
ights between Santiago de Cuba 3:00 p.m. leaves Santiago;
end Port at Prince at the lowest 6:25 p.m:: arrival at Havana. MITC -e NEW-YORK, HAITI NEW -YORK
inter-island fare, ha: open ed The timetable has been sche line
new touristic and commercial duled to permit travellers to
Lossibilitres as well as strength- leave Havana for Santingo on a
EE
ened cultural relations between drect 3 hour flight, and San: -
-
the *wo.Republics.
t'ago for Port au Prince on 2
SURINAM NAVIGATION Serices neu
The timetable of the CCA air: and a half hour flight Besides, ALLENA LBAUSSAN TEL 438
Iners which call in Haiti Tues- certain important towns of the
(nys and Saturdays is as fol- province of Oriente such as
TIIE FINEST
iows :
Camaguey, Guantanamo, Hel-! Adding Machines
7:09 a.m. leaves Havana; guin, Sagua de Tanamo. Presto Caleulating Machines
10:00 a.m. arrival at Santiago; Anti'la and Baracoa will Ds
Cash Registers
10:30 a.m. leaves Santiago; served via Santiago and Haiti,
12 hoon: arrival at Port ai
Prince;
Major Prosper Represents FOR RENT
Haiti At Annual Congress Biz 2 storey house at T
Of American Military
Source Turgeans furnished or
unfurnished Underground, splen/
Surgéons
Major Pierre Prosper repre dd vlew over the sea, 6 bed-!
sented Haiti at the annual con- rooms, bathrooms, hof and. cold!
gresa of American Military Sur- water, large drawing rand dining!
will Ds
Cash Registers
10:30 a.m. leaves Santiago; served via Santiago and Haiti,
12 hoon: arrival at Port ai
Prince;
Major Prosper Represents FOR RENT
Haiti At Annual Congress Biz 2 storey house at T
Of American Military
Source Turgeans furnished or
unfurnished Underground, splen/
Surgéons
Major Pierre Prosper repre dd vlew over the sea, 6 bed-!
sented Haiti at the annual con- rooms, bathrooms, hof and. cold!
gresa of American Military Sur- water, large drawing rand dining! geons which was held last rcom, office on ground floor.!
Co3 tou recognize who pointen the above etableaus? FOT the edc month in Washington, D.C. Re pcol, gallery all around. Phonel
fication of ouT artloving publica short biograply on the artist presentatives' of 52 countries 2t 2687 from 2. to 3:30 Dm. or con THE NATIONAL CASH
avilt appear m our mect edition. Do you knono Haitian Art?, tended the congress.
tact Mr. Amysen. Thabuteau at
REGISTER.CO.
is an added jeuture to the columns of the <Sun.
Major Prosper of the Haitin the office ofthe Internationall
Agent in Haiti:
Medical Corps: visited Washing- Gorrespondence Schools TID LOUIS DECATREL & SONS
FOR. SALE
FOR SALE
ton's hospitals, Georgetewn Unl- stairs Morel's Bakery *0711
P.O. Box 596
Sermehed ceib, play pen and
versity hospital, George Wanh- Grand'Rue, from 5ito 6 p.m:
other baby items; 3 speed record Crriel grand pians. Apply T10- 1 gton University hospital ant
changer. waffle iron, pain: sDmy te! Aux Orchidees onnex, N15. the Walter Reed hospital before
returning home week: The
er
Hoiti Sun,
Rue- Oge.
last
Major was decorated with the
-Golien Cross of the Military
Surgeons of the United States
3rd Caribbean French
RIVIERA
Language Medical
Congress To Be Held Here
IOLERULARERETURGE
The 3rd Caribbean French
AIRCONDITIONED
Lansuage Medical Congress WIT
be held here in the suditorim
ompocus Rocma
Oi the French Institute December 16th through the 20th. Dr.
Stan slas de Seze, a professor ef
Tiet L.ee Insurance Compan do the aporrying.
the Paris MedicalFaculty and
See immediately : *NORWICH UNION Insurance Co.
physician of the Lariboisiere
Joseph Nadal and Co. Agents. Tel: 3486
hospital,sem arrive in Haiti today as the French governmeht
representative. The prominent
specialist will lecture tomormow
<ASK FOF IT EY HAME>
a3 5 D.m. under the sponsorship
Oi the *Association Medien'e
aWre N
Faitienne.-
n
Canadian Eliul
Tuesday Dr. de Seze will speak
on What is Rheumatisms inWhiahy
der the sponsorship of the Mins
ister of Public Health, Mr Roger Dorsinville.
Wednesday the French doctor
<DISTILLED AND BOTTLED
FFATIRES NIGHTLY
will deliver his last lecture here.
IN BOND IN CANADA>
Tcm 8 P.M. to I A.M.
* Orchesira
FOR SALE
Ouistanding Arlists
Living, dining and bedroom
Horan MathoraSons Sinmited
Folklore Show
furniture; Cuban made p'us
ALKERVILLE
CANADA
imported articles of varied us2
ESTABLISHED 1858
-ENTERTAINMENT PLUS
For information please anll Distributed By TRANS-WORLD TRADING CO.
phone 5336 or. 3193.
RES NIGHTLY
will deliver his last lecture here.
IN BOND IN CANADA>
Tcm 8 P.M. to I A.M.
* Orchesira
FOR SALE
Ouistanding Arlists
Living, dining and bedroom
Horan MathoraSons Sinmited
Folklore Show
furniture; Cuban made p'us
ALKERVILLE
CANADA
imported articles of varied us2
ESTABLISHED 1858
-ENTERTAINMENT PLUS
For information please anll Distributed By TRANS-WORLD TRADING CO.
phone 5336 or. 3193. --- Page 9 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
*HAITI SUN,
CHRISTMAS
Comes To Our Store!
And thai means that any lime you come in you'll
find our racks and shelves filled with
wonderful, value-bright
GIFTS
For every person on your Chrisimas
shopping list.
FOR HIM :
FOR HER :
Pure Silk Necklies
Periumes
Bow Ties
Cosiume Jewelry
Tie Clips, Cuff Links
Waiches
Leaiher Belis
Candy
<ARROW, Shiris
Cosmetic Seis
Suits and Slacks
Lingerie
-FREEMAN> and
Embroidered Handker-
<THOM MCAN> Shoes chieis and Scarves
Linen handkerchieis Nylon Blouses
Spori Shiris
Shoes for Day and
Sport Jackeis
Evening wear
FOR THE CHILDREN
Harmonicas
Hand Bags
Aeroplanes
AAYONNEMENT DE LA SUISSE Angora Swealers
Dolls
Tricycles
Sioles
Mechanical Toys
Compacis
Carriages
Dress Flowers
Balls
Boudoir Sets
Scoolers
*
Sewing Machines
Handpainted Bathing Suiis Skiris and
Pianos
Dresses
Ironing Boards
FOR THE HOUSE:
Doll Honses
Radios
Roller Skates
Records and Record
Accordions
Players
MEGA A
Lamps
Harmonicas
Hand Bags
Aeroplanes
AAYONNEMENT DE LA SUISSE Angora Swealers
Dolls
Tricycles
Sioles
Mechanical Toys
Compacis
Carriages
Dress Flowers
Balls
Boudoir Sets
Scoolers
*
Sewing Machines
Handpainted Bathing Suiis Skiris and
Pianos
Dresses
Ironing Boards
FOR THE HOUSE:
Doll Honses
Radios
Roller Skates
Records and Record
Accordions
Players
MEGA A
Lamps astew
Handwoven Rugs and
CHRISTMAS CARDS
<OMEGA> Waiches
Fabrics
Billiolds, cigareiie
Bedspreads
CHRISTMAS DECORATIONS
Cases
Silverware Seis
Walleis
Iialian Poliery
CHAISTMAS CANDLES
Lighters
Briefcases, Travel Kils
ARTIFICIAL TREES
Shaving Gift Sets
Liquors
Spearfishing
equipment
Cameras
N
la Belle
Greote
-
u
a
a --- Page 10 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
<HAITI SUN>
such motivation because an in-
<Can one conceive a more elegant, more cemlortable,
Rameau Croichi's Case
nate sense of justice always and
more economical and a more solid carsr
Eacerpts of article by Feliz who have declared Rameau Croi- very simply tells them that the
Courtois in eLe Matit
chy innocent and who followed criminal must bev punished...
The question that is today the voice of their consciences. There are crimes which do
arousing SO much resentment There have been at times bad not allow any hesitancy in their
and. reling is the acquittal by verdicts which have been dicta- public condemnation and such is
a Portau-Prince jury of Ra- ted by motives which the jurors the case with the crime Of *Le
meau Croichy self-confessed as- held fair and noble but the gen- Ferchoir.,
sassin of Remy Jousse. Every: eral public has never approved
one is disappointed by the verdict of the jury and the disapCHATELET DES FLEURS
pointmen; has reflected on the
in Cool Kenscoff
institution of the jury itself.
The acquittal" is qualified as
For Lunches and Dinners of Distirction
scandalous, everyone trying to
Almost 5,000 feet;almost a mile
explain it as it is impposible to
above sea-level
justify it. The harm done is now
Zet only 15 pleasant miles, 35 leisurely
afait accompli and there is on'y
minutes from the heart of the Capital
left to us the regret that a number of cireumstances should have Unexcelled American - French - German Haitian
cleared a,man SO justly charged
Cuisine and Beverages
with crime and to hope that our
jury system will in the future
redeem itself by an impressive
(oonli
number of better decisions:
Nevertheless, it is permissable
Ap0L
That statement, enhanced by one of the most charming smiles, to take advantage of this tragic
VA
DITERNLANTIONA
was made by Mme Ernest Champana, directress of a big small affair to express a few general
Craluon
industry workshop, and owner ofn FORD RANCH WAGON for censiderations. We do not wish
LUUMUOS
-
CookinM
over ayear.
in any way to incriminate those
-
THE LUCIANI & BEHRMAN CO. FIRM IS PROUD TO PRE
SENT TO YOU THE GALLERY OF THE HAPPY OWNERS OF
AUCLUMT
6CYLINDER FORDS.
Tench
cOcc
Picardie
Le
T
at
wawo
cronce
ROM 1
FUR ITS
u20
FAMOUS
L
FRENCH COOKING
DAMBALA
Specialities
Onion Soup
Dinner Danco Every Friday
Fileil Mignon
Pepper Steak
Snails
Jazz Guignard.
Escalloppe de Veau
Picardie
a
CASINO
tahle.
LOCATED IN COOI TETE
RAREEL
Please Reserve your
H
DE L'EAU
-EB
PETIONVILLE
190a
a E
NNNASOENTET
M
Tel. 7887.
For Reservations Tel. r416
cococa vens
GOOD FOOD..GOOD PRICES
AU
ANTU aR
e o
-
te
o
hegint
The <Bars tnu thve famed Aux Cosaques Restaurant achere Haitian cooling is a specinliti.
The Ana Cosaques 18 air-condi toned and beautifully furnished.
-
OI TETE
RAREEL
Please Reserve your
H
DE L'EAU
-EB
PETIONVILLE
190a
a E
NNNASOENTET
M
Tel. 7887.
For Reservations Tel. r416
cococa vens
GOOD FOOD..GOOD PRICES
AU
ANTU aR
e o
-
te
o
hegint
The <Bars tnu thve famed Aux Cosaques Restaurant achere Haitian cooling is a specinliti.
The Ana Cosaques 18 air-condi toned and beautifully furnished.
- --- Page 11 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
<HAITI SUN>
rage 11
explained the new prowess of
the Super Magnetic models and
presented quality products of
the big Dutch firm. The speak2
ers also included local Port tqu
Prinre Philips dealers Max Du
vivier and Alphonse Astier and
Mme Lemaire of <E1 Alba.
The congress ended in the af
- a
terncon with luncheon at the
kwl
Villa Creole Hotel in PetionThose who attended Radio Phils first congress in Port au ville. Among the other town
Prince eurrounrd the Villa Creole hotel Dool after a sumptuous doalers attending the congress HAVE
wncheor.
were Messrs. Gunning, Guignard, Zuraik, Turnier, Bien: A LITTLE
Firsi Radio Philins Congress Held Aime. Larreur and Jn-Louis,
BRANDY
Herel Monday AtCuracao Tradingfo.
HANDY..
Monday a new chapter in the with the sign Your surround- <HAITPS EXPORTATION
history of local commerce was ings are made pleasant by a OF SUGAR>
KINUDOAHEHROCHTHLNDE
written when, 30 Philips ratio Philips radio. Television, radio The International Agreement
agents and technicians gathered scts, electric fans and the, other on Sugar signed hy Haiti at the
ir the beautifully new reconrli- Fhilips' products were displayed lost London conference, will be
to crown-thar perlect: moment of
tioned Curacao Trading Cor to their best advantage. An art- enforced in January. Haiti's UEE
plesanteemgpenionship. Oneofi
showroom
Rue
many
Lany
on the Ps- ist son of a talented Ditch paint: quota has been augmented and
occasions for
Radio
drinking Hennessy
vee to attend Philips first er, Mr. Leegstra told the his Haiti will have the opportunity HENNESSY
local congress.
tory of the Philips works, a to sell on Foreign markets an K
The congress presided Qver by triumph of tenacity and compe- anditional
of
* * *
the General Manager of the Cu tence His speech was illustratquantitv 5.000 tons
Tacao
Mr. ed
of
of sugar.
HENNESSY
Trading Co. in Haiti,
by, the showing several
For the time being our main
D'ck, Leegstra, and held in the different types of radin sets. outlets are Holland, Western
new artistically decorated show- Mr. Rene Deslandes, chief tesh Germany, Switzerland, Belgium
(osenh Nadal and Co., Disiribulors
room hasa revolving sphere nician Of- Curacao Trading Co., and England. Besides, Haiti is
row taking steps in order that
the 2,000 ton quota granted Haiti
by, the U.S. he augmented.
La Phalange>, Dec. 10th.
Say
PARAMOUNT
Just
Sunday, December 18th, at 3:30
p.m.
xAgent Federals
BUD"
1st and 2nd episodesmand
A Cowboy Film
America's
At 6 and 8:30. p.m.
Finest Beer
La Fille der Neptunes
DeRIs
Monday, December 14th at
6 p.m.
At the Villa Creole reception joliowing the Congress, Mr. Dick
L'Enterree Vivante
Leegstra 1s seen handsna a pres nt e city Philips. dealer Mea Tuesday, December 15th. at S
Duomer: Felic Dumris: hedd oithe Phuitips department of the
and 8:15 p.m.
Capracao Trading Co. 1001som.
La Fille de Neptuner
Wednesday, December 16th, nt
Budweiser
6 and 8:15 D.m.
LAGER BEER
nno.
Del Cancan Al Mambos
ANHEUSER- -BUSCH, INC. ..ST. LOUIS/MO. NEWARK-N. D
Thursday, Decemher 17th, at 6
Jeanne
and 8:15 p.m.
-Le Puitss
Disiributors: USINE A GLACE NATICNALE
4, Rue de la Reunion, across from the
Friday, December 18th, at 6 and
Haytian American Drv Cleaners
8:15
p.m.
15 D.m.
LAGER BEER
nno.
Del Cancan Al Mambos
ANHEUSER- -BUSCH, INC. ..ST. LOUIS/MO. NEWARK-N. D
Thursday, Decemher 17th, at 6
Jeanne
and 8:15 p.m.
-Le Puitss
Disiributors: USINE A GLACE NATICNALE
4, Rue de la Reunion, across from the
Friday, December 18th, at 6 and
Haytian American Drv Cleaners
8:15
p.m. La Fille de Neptunes
Saturday, December 19th, at 6
Time & "Life
and 8:15 p.m.
Announces the opening of Rer shop
<Agent Federals
5th and 6th episodes and
The Leading American
A Cowboy Film
THE SHOP wvill have gifts; accessories,
lingerte, blouses, skirts, cravates,
Sunday, December 20th, at
3:30
MAGAZINE
perfumes, jewelri scarves.
p.m.
sAgent Federals
Sale
and 4th
3rd
episodes and
Are Now On
At All
A Cowboy Film
[Exclusive representative of Christian Dior Boutiquel,
At: 6 and 8:30 p.m.
BOOK STORES
"le Des Pygmess --- Page 12 ---
-HAITI SUN>
SUNDAY, DECEMBER 13th
Marche, de Ruminsky, de Johanson ou de Cizorky. FOR RENT
Son travail est de longue haleine : qu'il soit remplacé par Family home in St Louis ne
POINT DE VUE
un anglais ou un sud-américain, cela demeurera vrai
Turgeau: 5 bedrooms, two bathrooms, double garage.very,larme
par LUCIEN MONTAS
porch. Phone 4126. MOT GALVAUDE
LETTERS
Au déjeuner de cette semaine du Club In
tothe
ternational de Commerce, Torateur était le
Sénateur républicain Everett Dirksen, memEDIOR
bre ou Président des plus importantes commissions au Sénat des Etats-Unis. Editor Iem : not engaged nor doi in-
-
Mr. Dirksen est du Middle West, de ce Mir:
dle West, coeur des Etats-Unis, qui a pu don- tend to be. Al Nevei. ner à la fois un Adlai Stevenson, homme politique libéral, et un McCormick, propriétaire du Chicago Tribune,
Port-au-Prince,
Tun des répnblicains les plus réactionnaires qui soient. December 8, 1953. Notre visitenr, Mr. Dirksen, fait partie de cette fameuse Mr. Bernard Dietrich
commission, celle de Joseph Mc-Carthy, dont les activités frisant
Sun>
iinquisition, ne cessent d'attrister tous ceux qui admirent Ins Haiti
Portau-Prince,
traditions libérales américaines. Dear Bernard,
The big EC 10 Touraacnoveceuactn handle, can lift 10
Et c'est ce qui a ravi, que ce fut le Sénateur Dirksen qui disoentlu as (I mother nftstr - The Tournaernne 2s
sertât sur le concept de liberté. Il le fit d'ailleurs brillamment
7 the
FOr iniormt
fondamentale de ce droit humain, sans As you seem interested [Haiti side the Sonnco hendruestcrs
Eamposilinn. ef reconnut Ta nécessité
Sun, Sunday 6, 1953 Beachcom: tion call Ananager Jucques Mirtin, Sonaco. Jequel, dit-il, aicun progres n'est possible. herl, we want to reassure you :
Tout ce qu'il a dit était juste, mais ce qui n'empécha DOS the caiman didn't have a chance
qr'à la fin de son exposé, on lui Dosât la question qui était aux
vegetarian diet, for Distinguished Beauty and
to change its
Unparalleled
èvres de tous le phénomène du Mc-Carthysme. hecanse WE got it. In fact, it
Accuracy Always Choose
XXX
A PROPOS DE MC-CARTHYSNE
was mery simple :
*As we passed by the shore of
La commission Mc-Carthy a eu pour effet grave de susciter
c'est communiste.
empécha DOS the caiman didn't have a chance
qr'à la fin de son exposé, on lui Dosât la question qui était aux
vegetarian diet, for Distinguished Beauty and
to change its
Unparalleled
èvres de tous le phénomène du Mc-Carthysme. hecanse WE got it. In fact, it
Accuracy Always Choose
XXX
A PROPOS DE MC-CARTHYSNE
was mery simple :
*As we passed by the shore of
La commission Mc-Carthy a eu pour effet grave de susciter
c'est communiste. the Lake Saumâtre last Sunday
ROLE
1a peur aux Etats-Unis : le grand épouvantail le
morning, We saw a caiman of
Chacun a peur de dire ou d'écrire quoi que ce soit qui peut le rentre suspect aux yeux de Mc-Carthy. Il a peur d'être en com- about 4 feet3 long, lazily sleeping, and taking its sunbath on
Lagnie d'un communiste. the sand. So, we all tip-toed beCe qui fait une différence fondamentale entre les Etats-Unis et
and
le hind it, wery carefnilly quiet
la France. Dans ce dernier pays, OL le parti communiste est ly, not to awake it, "nd lighted
plus puissant parti, le communiste est accepté comme tel. under its
Cela me rappelle ce que disait Sartre au cours d'un débat a small <du feus
tafl, inpublic à la Salle Wagram, à Paris. En France, disait-il, votre LYou know that heat has an
I
teresting effect on reptiles'
frère peut être un communiste votre voisin de pallier peut Têtre. tails]. As ite tail went up, we
Jous le connaissez comme tel et il est accepté comme tel. Tan- slipped a noose around it and
dis qu'aux Etats-Unis, le communiste se cache. Il n'est pas 2c- PULL as fast as we could. T:
cepté. D'où la peur qu'il soit présent à vos côtés, dans votre was taken. One of us, drove ihe
iarille. Cela détermine enfin de compte une psychose, celle que
sO that NABULOR
car nearby
Ton constate:
['hat's the caiman's namej
XXX
would have less to walk:
RUSSO FRERES - 25 Rue Roux
NOTRE PREMIERE DEFAITE DEVANT
Taking the end of the rope,
L'EQUIPE COLOMBIENNE
we Dassed it by a hole in the
Le heilleur des pneus géants! back of
the
NUNeGS
the seat, through le
Dans certains, milieux ou l'opposition a toujours éte tres trunk, and ... all pulling from
vive contre Ventraineur français Paul Baron, on veut le rendre the inside,
him into the
RIB
We
Hi-Mior
got
responsablede notre première défaite devant l'équipe colom- [cart trunk. (1) As we continuLe pneu vous donne
bienne. Certes, c'est lui qui a fait la sélection de nos équipiers, ed our drive, we wero SO happy
avantages
sans dz
qui a supervisé leur entrainement et qui leur a assigné leur our
we
stable douce
-
of capture, that forgot
E
risques a
dans notre équipe nationale.
the inside,
him into the
RIB
We
Hi-Mior
got
responsablede notre première défaite devant l'équipe colom- [cart trunk. (1) As we continuLe pneu vous donne
bienne. Certes, c'est lui qui a fait la sélection de nos équipiers, ed our drive, we wero SO happy
avantages
sans dz
qui a supervisé leur entrainement et qui leur a assigné leur our
we
stable douce
-
of capture, that forgot
E
risques a
dans notre équipe nationale. moina
dérapact
cr
place
about our lunch basket that was
une carcasse extra a-résistante
On ne doit, cependant pas oublier, que du jour au lendemain
DE
inégalée
aNa
in the back. At noon, you may
résumé TT kilométrage le ple
Baron n'a pas la vertu de faire de nos joueurs des émules de imagine how astonished we
élevé au prix le plus bas. a
were to see that there wasn't Paille
one thing left. NABULOR had
GOODEYEAR
Caille
eaten everything.
(Ki)
(Pi)
Actually, it is at home in the
c0OS
enetit bassin> of the patio. Tf 4
Dans entier le on mond trant
you wish to sce him, you're nl 20
port tonnage te plus
Proudly Presenis
lowed from 9 a.m. to 12 noon
pneus Good
year que
<Tar Merry Meringuers>
Monday, Wednesday and Satur-
* eus
days, The entrance is only
autre marqu
For Dining and Dancing
$0.25
UNE AUTRE ECONOMIE DUE A GOODYEAR:
Every
Nabulor, hopes to see you Ze Hi-Miler "All Wcather" possède la fameuse
WEDNESDAY, FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY
soon...
bande de roulement All Weather" de renomFrom 8.30 P.M.
Yours very truiy,
dérapage mée mondiale et une qui traction assure exceptionnelles une résistance sur au
RESERVATI ONS SUGGESTED PHONE 2380
M.rt F. Naudé tous les sol
e
2-51-14
See the dreaing. --- Page 13 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
HAITI SUN>
Pare
Mrs. Frances Thompson. wife Mr. Antoine Moise, Georgos Mme Marthe Sorel ard Mof the Manager of Brown and- Dreyfuse and Mrs. Cecile de Dal Gerard Albertave Pierre-Louis
Root. here, celebrated her fete va sailed to New York aboard exchanged the vows of holy
at a dinner party in Deschapel- the S.S. Ancon last. Sunday. matrimony in the parish churen
les Wednesday.
:0:-
ef Jacmel Saturday, Decemh-:
V
-:0:-
Monday Mlle Evelyne Esper bth.
Leonard Taicher <Doc: gavea celebrated her fourth birthday
:0:
beach
champagne party. Wednesday at the home of her parents, Mr. Lt. General,and Mrs Alexan
evening for Senator and Mrs. and Mrs. Andre Esper in La er McBride visited Haiti this ricomben
Dirksen. Fleur du Chene. wWeek. 0:
*Miss Jamaica> has signed
Famed flier Charles Lindberg David Brooks, the top Broad: El Rancho hotel has had its Mr. Maurice Liautaud, Haitian contract to: do her saponh
stopped briefly at the Port nu way actor, returned to the States quota of notables this past week. Consul in Nassau, returned Wed- dince at the Casino during -
Prince airport last Tuesday as a Friday afternoon after an ad- Senator and Mrs. Dirksen gained nesday to prepare for 2 sesqni: January celebrations.
leur du Chene. wWeek. 0:
*Miss Jamaica> has signed
Famed flier Charles Lindberg David Brooks, the top Broad: El Rancho hotel has had its Mr. Maurice Liautaud, Haitian contract to: do her saponh
stopped briefly at the Port nu way actor, returned to the States quota of notables this past week. Consul in Nassau, returned Wed- dince at the Casino during -
Prince airport last Tuesday as a Friday afternoon after an ad- Senator and Mrs. Dirksen gained nesday to prepare for 2 sesqni: January celebrations. transit passenger on Pan Ame- venturous two days in Port au a healthy tan on the pool side. centennial fête in the Bahama Messrs. Pierre Hudicour, ar
rican. After 1ooking about the Prince. Mr. Brooks 1s opening Miss Jamaica, Evelyn: Andrade, capital. Mr. Liautaud hopes to Max Dorsinville, members
field, he stepped aboard his in the <Girl in Pink Tights> in gained appreciative smiles from encourage trade between our the Haitian delegation tothe TT N
plane again for his destination, January. guests and visitors, in and out Repuplic and the Islands. There are expected in Port this WA
Puerto Rico. 0:
Of the pool. And thex Buffalo arel over a thousand Haitians
:0:-
:0:-
Vashi Dadlani is over from St. Chamber of Commerce Vice Pre- living in the Bahama islands. Mr. Luc Fouche, Chief of the
Fernande Lamothe, UN scholar George's College in Kingston for
sident gained some colourful
Haitian delegation to the UN. is
ship winner, has returned from the Christmas holidays with his
feet of movie film. 0:
flying to San Juan on the 15rh
18 months in Mexico where she parents, the B. B. Dadlanis of
New
the
:0:-
members of Cerele as a guest of the P. R. Governhecame a specialist in Basic Fdu Maison Orientale. Vashi was ac
Delva
Mr and Mrs. Guy de nb- Bellevue are: the United States ment. ration. companied by Mohni, the petite
served their paper wedding at Ambassador, Mr. Roy Tasco Dz-
:0:
:0:-
daughter of Eric Dadlani
their Chemin des Dalles resi- vis; the President of the Cham- M. Robinson Mcllvnine, dals. Dr. Joseph Buteau, former
:0:-
dence Tuesday evening. It was ber of Deputies, Mr. Adelphin gate of the United Statez toi the
President of the Haitian Red
also the Pirate president's birth- Telson; Lieutenant Colonel Fle. 17th conference of Caribba
Cross, is off to Cuba on a health Captain Yvon Boyer of the Air
the
Force took
day. Tambert, Messrs. Jules Farmen Commission held in Trinidal,
trip. his daughter to New
York
:0:
and Georges Peters. was intransit in our Capital thi,
:0:-
Tuesday to seek surginal
M. Marceau Desinor and Em- treatment for her eye. Five year The Baron Guy de Gunsburg
:0:-
week, The Amemican delegate
peror Dessalines in bas-relief re old Maryse was a victim of an of France, an investment con0:
was welcomed at the airport ty
sular from New York, is at the Messrs. Antoine Bervin and M. Black of the American Tm
turned by the Panama Line this mniphitunate-accident. she stucka
Euweekend. pen nib in her eye. Ibo Lele for two weeks:
Jean Blaise are reported bassy. :0:
0:
rope bound after the January
:0:
:0:-
Count
Mrs. Otto Madsen celebrated celebrations. Marian Anderson, the famous
Returned for Christmas from The
and Countess Al
berto Zorli of Casino
her birthday last evening on
:0:
singer who is to <chant nt the
attending school in Jamaira
the
InterThursday were: Butch Ashton, national recently returned to Mont Joli with a grand fiesta.
end. pen nib in her eye. Ibo Lele for two weeks:
Jean Blaise are reported bassy. :0:
0:
rope bound after the January
:0:
:0:-
Count
Mrs. Otto Madsen celebrated celebrations. Marian Anderson, the famous
Returned for Christmas from The
and Countess Al
berto Zorli of Casino
her birthday last evening on
:0:
singer who is to <chant nt the
attending school in Jamaira
the
InterThursday were: Butch Ashton, national recently returned to Mont Joli with a grand fiesta. Wednesday noon the diploma- sesquicentennial celebratinns
twins Marlene and Carlene Too- Port were entertained along
tic Corps offered a farewell Jun- was here intransit Friday. ley, Lissa Roy, Elizabeth, Zan- with Mrs. Cezari and son at the
:0:
cheon to the departing Mon-
:0:-
ing and Marie Cecile Powell, Hotel Choucoune Roof Garden Leon Destine is returning to seigneur Lardone at the hotel Reportages ofall werldious
Monique Zanni, Juan and Patri: Monday. evening by Senor Farag Broadway tomorrow after com: Choucoune. Frld last evening will appe
cio Vasquez, Jocelymne Carole gi
pleting arrangements for Haiti's
0:-
Fext week. Jones, Claude Henriette Flore
:0:-
perticipation in the Roses Par- Raymonde Estime ard her
Fils
mother returned from the Staten
Schomberg and Berna Naumann, Lawyer Georges Leger
ade. :0:-
played host to Senator and Mrs. :0:
Thursday. Mr. Roger Jarman is Miami Dirksen during their stay here Mlles Marjorie Sutton and
:0:
bound today. last week. The <there can be no Claire Quinn of the Americnn Phil Douglas, accounting of
are
to Ciudad ficer, Scripps Institution 5f Mr. and Mrs. Jean Paussan
-:0:-
peace withotlt freedom> Senator Embassy going
the
Christmas. Oceanography, University of CaLine] have named their
and
Helen
was shown
Trujillo
[MTTC
Mr. Mrs. McCord
capital, Citadelle
for
feted
:0:-
lifornia, La Jolla, is here at the son-in-heir born Thursday 3rd,
are returning to Kansas City to- and Le Cap and
royally. to
morrow for Christmas. They will Maitre Leger gave a cocktail Mlle. Marguerite Celestin, Mon Reve on a fortnight -get Paul Edouard
return to their second home, party for the distinguiatied"Mid- caughter of Mr. and Mrs. Ville- know Haiti> trip. :0:-
at
neuve Celestin,
:0:-
Mr. and Mrs. Gerard FilsBourdon, in the new year. westerners his Petionville
and Antoire Dutheir
:0:
villa Tuesday evening. chantier, son of Mme Vve Mi- Frank and Liliane Wilson and Aime have welcomed sec:
Al'ce has
:0:-
chel Duchantier, a
flier daughter Carole went to Kinz: ond hoy. Ma is the former Mar
Tassy. gone to New
young
hig
York on a health trip. Mr. John A. Diaz, managing of the Haitian Air Force. will be ston Friday. celle Laporte Papa is a
wheel the figue banane in-
:0:-
editor of the Florida Pittsburgh joined in holy matrimony Tussm
Today Is the first- anniversary Courier, was here this week day. December 22nd in the St
0:
dustry. of Mlle Gladys Batrony. enroute home to Trinidad to pee Pierre church of Limbe. Ernest Burkett and family
:0:-
his mother for the first time in
:0:-
have returned from seeing the Jean Paul is the newest addi
ten years. Mr. Diaz intends to Haiti's Minister to Panama Queen in Kingston. tion to the B. Loussaint family. return for the Sesquicentennial Mr. Louis Decatrel was in
:0:
The blessed event took place
celebrations. town this past week,
Urick Duvivier family last Sunday at 8 a.m. Mom, the
:0:-
arrived home from Mexice Mon- former Anne-Marie Hilton and
:: is clippering to Jean-Claude Armand js home day, two days overdue.
the Jean Paul is the newest addi
ten years. Mr. Diaz intends to Haiti's Minister to Panama Queen in Kingston. tion to the B. Loussaint family. return for the Sesquicentennial Mr. Louis Decatrel was in
:0:
The blessed event took place
celebrations. town this past week,
Urick Duvivier family last Sunday at 8 a.m. Mom, the
:0:-
arrived home from Mexice Mon- former Anne-Marie Hilton and
:: is clippering to Jean-Claude Armand js home day, two days overdue. Jcan Paul are enjoying the best
Bishop Voegeli
from the States. :0:
of health. the States tomorrow. Sammy Ferber has returnad
0:
10 the tabac factory from a visit The stork paid a visit to the
to Brooklyn. Leys E. Saint Victor household
:0:-
in St. Marc Thursday last and
Hans Berthold is
to delivered Marie. a
antancout
clippering
healthy
ghum
baby
New York today. girl. Mother ie the former DaniREG.TRADE MARK
Famous since 1862
:0:-
ella Martelly. --- Page 14 ---
+HAITI SUN>
SUNDAY, DECEMBER 13th
rage
taught them by their coach Ba- eree of the type of Lumarke The refeering was impartial,
National Side Gives Poor Display ron, coupled with inaccuracy, would have Dut at least. four of and good, except that in my
and slowness in getting to the them off the field. It is hoped opinion the second goal scofad
In First Game Against <Atletico> ball. that they will not repeat these by Atletico was offside. Continued from Page 1 bell was shot in the open goa1,
disgraceful exhibitions. McCallaJacques outside right by super- The third goal came coon aftar They improved somewhat in
D2) Jocely
ior speed, beat the opposing when Atletico inside right back- the second half, especially in the
back, and was brought down by heeled the ball in the goal after last twenty minutes, and actuala foul tackle in the penalty area successive centers in the goal ly had Atletico on the run dur- /
JUSt as he was about to shont. area. Haiti from then on went ing that period. The defenre /
Thè penalty was well taken hy on the attack, and dominated was quite good, Elie at right
Hotpoint
Zoupim and Haiti was one up... play in the last twenry minutes, half being a ,stand-out. The forREFRIGERATORS THE MARKET
Atletico very, soon' after evon: in which period they scored ward line was badly handicapped
ON
ed the score. and the first ho'f treir second goal after an iden- by the loss of form of Marc Elie
ended one-all. tical foul in the penalty area; ard Phenal. With a bit of reET
The second half saàw Haiti again Zoupim scored. Play end vamping the National Team
more in the game, and trying to ed.with the score 3...2 in lavoar should win the other two mat- 7
play constrnetive football, but of Atletico. ches, if the players play up to
movements were time and time
form, and play as they have
again spoilt either by Phenol or The National Team went in practised during the past two
Marc Elie. Atletico went ahead feeling the under-dogs and in weeks. The Atletico Team is
when Rigaud the National guard the first half certainly played just below par of the last Colum:
ian left his goal to go to the help that way, forgetting all construc bian side that played here
of one of the defenders and *e tive football that has been earlier this year; thev gave a
grand exhibition of hall control
St. Louis School Boy Soccer Team and accuracy but spoilt the admiration of the crowd by their /
Goes ToJamaica Monday
repeated fouling, handling, push- 7
Ask for Hoi Point Appliances;
Contànued from Page 1 of track events. ing and discussion of the deci- 1 Refrigerators, Ranges. Water Heaiers, etc. The: visit is a return to the Mr. Joscelyn McCalla, an old sions with the referee. A ref
Disiributo:: VALERIO CANEZ
ore that students of St. George's boy of St.
Boy Soccer Team and accuracy but spoilt the admiration of the crowd by their /
Goes ToJamaica Monday
repeated fouling, handling, push- 7
Ask for Hoi Point Appliances;
Contànued from Page 1 of track events. ing and discussion of the deci- 1 Refrigerators, Ranges. Water Heaiers, etc. The: visit is a return to the Mr. Joscelyn McCalla, an old sions with the referee. A ref
Disiributo:: VALERIO CANEZ
ore that students of St. George's boy of St. George's College, ant
made to Haiti in, January of now resident in Haiti, has dona*
1951:
ed a cup to be awarded to thei
Then Saint Louis de Gonzague school winning the football se
CONTROLLED
boys will travel in a chartered ries. Mr. and Mrs. F X. -PanHaitian Army plane with. the Di- cho> Rankine have also donated
rector.of the Bureau of Sports, a trophy to be awarded to the
Mr. Felix Baker, and M. Josenh winner of the track events. Clinton, a Sports Bureau moni- All events will be lat Emmet
teur and Jocelyn-McCalla
Park, where the Old Boys" As
The Haitians will play thre sociation has been making ardit
football games against the Man tions to their pavilion to accom:
ning team of St. George's College modate the crowd exbected to
and there will be an afternoon witness these games. On aale at: Bichara
Izmerv. Au Lincoln,
Doctors have
Bazar de la Poste,
TCLAPPS been rocommending
- BABT CLAPP'S BABY FOODS Bazar National. GeorFOOI longer than any other. ges Coles. Maison
baby foods! Simon Vieux, Mme
IT
Joseph Maglio, Bazar
Edmond Phipps. CG-37
INDONIE La MOURRA CORP. tillage made easy
Euxclusive Distributor for Haiti Phone: 3513
*QUART
86PROOF
BOUQUET
BOUQUET
%o -
A Caterpillar Tool Bar can provide and spaced as desired. new efficiency for your tillage work. It A forward push on the hydraulic
2.J809
conhelps you takeadvantage of the full power trol lever sinks the implements to the
of your Caterpillar track- -type Tractor. desired depth. A pull on the lever raises
LA PLUS ANCIENNE FAMILLE DE DISTILLATEURS DHAITI
The tool bar is attached integrally with the implements to clear obstructions or
the tractor and is a mounting bracket for to permit moving from field to field.In
tillage implements. the f"float" or neutral position the impleTypical of the implements, which can ments seek their own level. A manual
lmianJintawant
be attached to the tool bar are chisel adjustment allows you to vary the angle
shanks, subsoilers, ditcher, spring shank of tool penetration. cultivators, disk ridger and listers. These Let us show you more about this
dhucacvcuride
Bamancul
tools can be bolted to the bar by one man versatile tool bar. ainwmualbakumnas & Gompagnte
CATERPILLAR
Oquis 1862
GISTERED
PORT-AU-PRINCE HAITI WESTINDIES
HAYTIAN TRACTOR EQUIPMENT CO., S.A. Rue Pavée
Maurice Bonnefil ms Manager --- Page 15 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
-HAITI SUN>
the Haitian Police Inspector, said
Visiting Senator Defends McCarthism that Adjutant Mars would not Dr. Price-Mars Applauds Reduction
At Chmmerce Club Luncheon
press any claims. But he added, Of Illiteracy With Use OfCreole
Continued from Page 1 overseas during World War I, such conduct on the part of a On Friday. December 11, Dr. Price-Mars bolstered his
winning his commission from US.
Bonnefil ms Manager --- Page 15 ---
SUNDAY, DECEMBER 13th
-HAITI SUN>
the Haitian Police Inspector, said
Visiting Senator Defends McCarthism that Adjutant Mars would not Dr. Price-Mars Applauds Reduction
At Chmmerce Club Luncheon
press any claims. But he added, Of Illiteracy With Use OfCreole
Continued from Page 1 overseas during World War I, such conduct on the part of a On Friday. December 11, Dr. Price-Mars bolstered his
winning his commission from US. officer could not help but lerge and receptive audience
well-chosen 2
them. had taken their posts' uncreate a bad impression. thesis with many
the ranks. Later he became à
hoard Dr. Jean Price-Mars. re and often humorous illustre
der the present administration. member of the Bar in his home Commander Ellsworth Smith liver the fourth lecture the
was warmly appia:
Ho said there would be inagreed and announcerl that the
of tions, and
creasing emphasis on Pan Ame- Siate and the District of Columwould
Institute's series, <150 Years cf ed by his listeners. bia. He served eight terms in officer be court martialled National Life.>
rican problems in the United the lower House of Congress be- for his offense. Dr. Price-Mars chose as his
States during 1954. We are
neighbours, the Senator added, fore returning to Washington in
subject Literature and the
1951 as a Senator. He heads Vehicle Inspection Station Arts. His argument, with
ernd we should do the neighwhich
Dirksen called the National Republican Senato- Opens In January
his audience was obviously in a
hourly thingsSCHENLEY
rial Committee and is a member
cord, ran as follows: Before and
the Western Hemisphere a Cita- of the Appropriations Commit The modern vehicle inspec- during the War of Independelle against communism and tee. tion station built by the Police dence, Haiti acknowledged the
nWV
emphasized that only in an atDepartment at Chancerelles op- presence of two languages,
mosphere of freedom can peaca
posite the airport has been in- French and
Doth
I
be established. U.S. Navy Officer
augurated and completed. Thel
Creole; of which
The Illinois legislator was Hits Maitian Police Officer station will reportedly com: they regarded as literary media
born in the small town of Pekin Contimued from Page1 mence operafion in January. However for a hundred years
January 4, 1896. He attended aLologize for the behaviour
:0:-
following independence. Haitian
the College of Law at the Uni- the cfficer and tc sottle
American lawyer John Per evthors have largely limited
versity of Minnesota and left claims made by the victim of the rins and sons James and Henry themselves to broduction in
French. Only after the Ameri
the classroom to serve 17 months attack. Major Adrien Valvile, are vacationing in Jacmel. can occupation began in 1915
did interest again arise in literary production, particularly of
poetry. in Creole. Dr. PriceMars maintains that this is alo
eical development, since literature in French can ohly De
- N1
addressed to the seven per cent
of the pooulation which under
SCHENLEY
stands this language. He ap:
plauds therefore thé current ef
fort at the reduction of jlliteracy as a step towards the crestion of an audience for a truly
national literature, expressed in
a language which alone is aD:
ANTON KNEER R
propriate toit At: the same Rue Pavée, Tel : 2318
time, this process is but: the
first step in the eventual creaAtlas Kerosene
tion of/a populace literate in
Reirigerator
French, already regarded as the MAISON MAX DUVIVIER
official language of the CO117
try. Ae CAN think
ANERICANJETS0
VISIT THE
ofis
AMBRICAS
A zroup of American jets, Sa
brejets: Thunderjets, and ShontManita Ratax
ing Stars will reportedly visit
CALM
the Americas, this nonth under
the command of General Rau
Furniture
ben Hood:
4ti
ERALIEENO crifie
Cuban
GRCERERIiVE,
Journalists Here
al A
Bectrl to lsve 11
Two Cuban. journalist, Messrs
Cristobal 4.
Ae CAN think
ANERICANJETS0
VISIT THE
ofis
AMBRICAS
A zroup of American jets, Sa
brejets: Thunderjets, and ShontManita Ratax
ing Stars will reportedly visit
CALM
the Americas, this nonth under
the command of General Rau
Furniture
ben Hood:
4ti
ERALIEENO crifie
Cuban
GRCERERIiVE,
Journalists Here
al A
Bectrl to lsve 11
Two Cuban. journalist, Messrs
Cristobal 4. Zamora and Gerarlo
Marinez Of the Cubàn magazine Sabe SER
Alfes, arrived in Port Wednns
day as guests f the Haitians LATI the Electrical Appliances
Mhilljopine
Sarnitare
Haiti Trading Co., New Chamber of Gommerce Bld Res Ernosition
gevernment. you need]. dont
"dutch beer" but always:
say
KEN 5
A
'Heineken Beer'
RUTC
the best beer of all dutch beers
CURACAO TRADING COMPANY --- Page 16 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, DECEMBER 13th
Opened 1st December
a large selection of
Thienen Stories To Appear in
-CINDERELLAimported European handbags,
French Violinist-Composer
New York Papers
on Rue Pavee opposite
leather goods, French evening
To Give Recital Monday 21st At Rex On Sesquicentennial
Royal Dry Cleanersbags, silverware, etc. The special Winter Tourist
French violinist and noted
Section of the New York Times
-CINDERELLA>
All suitable as Christmas
composer, Marcel Van Thienen,
published today, is carrying where you will find
gifts,
will give a second recital at the
Mary Johnson's article on Hai A
Rex Theatre on Monday even:
ti's 150 Anniversary. And a New
ing December 21st. He will be
York Herald Tribune rolumnist,
accompanied by Madame Andree
Hayman Miller, has also been
EI
Denis Those who attended his
Rancho
gathering material for a story
First Concert at: the Cercle Port
on the Sesquicentennial. He
au-Princien earlier this month
spent 16 days at Hotel El Ranwere loud' In their praise of the
cho. a
violinist whose vigorous style
RODMAN DOING
and technical precision have
GUIDE ON HAITI
rerely, if ever, been equalled in
Author Selden Rodman now in
Haiti. tewn writing a Guide on Haiti. At present, M. Van Thienen is MARCEL VAN THIBNEN The ert critic whose famous book
guest conductor of the Palace
Renaissance in Haitis gave our
Orchestra which had its debut
primitive artists world acclaim,
as a symphonic group last year Van Thienen has won acclaim now
Hotel
is gathering material on
under the baton of the noted fcr his symphonic compositions Haitian History, traditions, culBritish Guiana conductor. Dun- which have been heard widely ture and tourist accommodabar. nver the French, Belgium, Swiss tions. He and his wife and child
and English airwaves. Last Sun- plan to remain Port au
Dinner
in
Besides playing before the day Haiti's' M.B.C. played his Prince approximately 4 months. erowned heads of Europe, M. Prelude to Romeo and Juliette. N.Y. Stevedores' Sirike
For 24th
Dancing
Scheduled
IDASH ORTHOPEDIC CENTER
In consideration of the substantive increase in importsi and
met
OPENS AT LA SALINE
exports largely as a direct result
Ta
Merit
ttne
The new IDASH Orthopedic and
for his valuable ser- of coffee, Westley Shipping ComCenter at La Saline was thrown vices. pany has increased their sailing
open to the Public December During his address at the In- and will direct between
a
9Week
ply
New
Oughis
6th after President Magloire cut anguration, Minister Roger Dor Orleans and Port au Prinze
the ribbon sealing its doors. sinville pointed out that the 20th fortnightly. The vessels will also ME
MEDMSDAS-FRIDASI
Visitors could not help but be Century was the Century of the call at all outports. impressed by the 340 foot build- Common Man and that leaders For assistance in solving your
ing which has a capacity of 40 were recognizing the fact that shipping problems, rates.
and will direct between
a
9Week
ply
New
Oughis
6th after President Magloire cut anguration, Minister Roger Dor Orleans and Port au Prinze
the ribbon sealing its doors. sinville pointed out that the 20th fortnightly. The vessels will also ME
MEDMSDAS-FRIDASI
Visitors could not help but be Century was the Century of the call at all outports. impressed by the 340 foot build- Common Man and that leaders For assistance in solving your
ing which has a capacity of 40 were recognizing the fact that shipping problems, rates. and
<The Best Quality Cement at
beds and can furnish 500 pa- the well cared for labourer is sailings contact Mr Carlos
the Lowest possible cosb
tients with medical care. Dur the man who does the best Pereira at telephone 3271. ing the inauguration ceremonies work. Such a
been
ALLEN
theory has
New
&
Orleans
BAUSSAN
Leave
Arrival
a laborer, Enowe Dorneus, was the inspiration behind the Gov- December salings: in Haiti
offer their
given a check for over 1,000 dol- ernment's Social Security Pro- M.V.Ann Chtistian 14 20
lars as Social Security Compen- gramme, the Secretary of State M.V. Annie N 16 22
sation for injuries suffered on pointed out, as well as its other M.V. David
25 5
his job. steps toward bettering the life
Lany.]
I TO PONCE
The Social Security Expert, of its citizens. It was also mentioned that the
who helped set up the lInstistrike to take place in New York
tut d'Assurances Sociales of the Our <confrères Le Constitu- on December 24th will not affect
Government, was decorated with tionnel celebrated its first birth- shipping from, New Orleans. the National Order of Honour day last Friday. Advert. a ypscial
94L
Oner Birthplacelof:
Ayoaoloesimns e
CEMENTOT
"DORISMOND
siperblQualis
and MEINBERC"
MAHOGANY
Pantal Bldg. Vn-ASE2
TEL:2 6 84
RUGS
These Same Soods are Exported
IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT
fo the Most éxclusive oxores) STANDARD
In, the 2.0
NET 6 PLY
O
HYDRAULICKS
GRAND" RUE E NO COMMISSION PAID TO.TAXI DRIVERS
OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION
Port-au-Prince Tel : 2387
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
THE WORLD
Bata
FOR EVERY OCCASION --- Page 17 ---
HAITI SUN,
SUNDAY, DECEMBER 20th
Sugar Boys
stunning costumes were present
Cubans Mario B. Alvarez, RdOf
Personality
The Week
ed by Galerie des Arts, Maison
NEWIYORK, HAITI, NEW- -YoRk
fael Domingue, Garcia and An. (Continued from Page 1)
Moderne and Madame Alcide MTTC
tonio del Breton of the Sugar
Duviella. line
cularly where they devoted Streer accepted with thanks and The President of the RepubE foars
mountain slopes to such trees as arrived at a small wattle-and lic; accompanied by members
EUROPE coffee, cocoa and tree-climbing daub hut where he was cere- of his Cabinet, were guests 5f Ate SUEINAN
yams. NAVIGATION
moniously entertained in one honour. Sewvice
The saviftest way
He was impressed by the dis- room while sounds of vigorous
LLENA BAUSSAN LE 2387
ease and drought resistant quali: activity isstred from the other.
thanks and The President of the RepubE foars
mountain slopes to such trees as arrived at a small wattle-and lic; accompanied by members
EUROPE coffee, cocoa and tree-climbing daub hut where he was cere- of his Cabinet, were guests 5f Ate SUEINAN
yams. NAVIGATION
moniously entertained in one honour. Sewvice
The saviftest way
He was impressed by the dis- room while sounds of vigorous
LLENA BAUSSAN LE 2387
ease and drought resistant quali: activity isstred from the other. President Receives
ties of Haitian crop variettes and When he was finally éscorted in Becorations
FINEST
the
by excellent posstbiitiés of ta the second room of the hut, Continied from Page 1
THE Machines
raising production through selec- he found clean-sifted sand on the mony of the cordial entente that! Calculating Adding Machines
via
ting the best strains of these floor as a special carpet and a you have developed in our re-l
Cash Registers
varieties. Such a programme, handsome mahogany bed dréss lationship and at the same timel
PAA he feels, migh; be more reward- ed up with embroidered sheets a recognition of your great mer/
ing than- the introduction of un- and pillow-cases all hastily as- its as a Man of State and noble
proved exotic crops that often sembled for his. comfort. That citizen. are unsuited to local conditions example Haitian
-
or
hospitality Thursday morning Minister/
:
and frequently meet with disap- will remain one of the Profes- Sotomayor of Chile decorated/
S
proval by the farmers. sor's most vivid memories - General Magloire with thel
a
-
à He said he found the Haitinn along with the time he bet a Grand Necklace of the Order! N
S
peasants wiling and able to give Haitian farmer he could prepa-e Al Merito of Bernard O'Higgins! him détailed accounts of their a cassave roor cake in 15 min- in the name of Chile's Chief of! 44 crops and the way in which they utes. He lost. State, Carlos Ibanez del Campe
were raised. It's a shame, he The French he learned in It was the thirteenth decoraadded, that some provision can't France during the war [where tion President Magloire has rel THE
made
more
be
to bring
was a
NATIONAL CASH
-
boys he
signal Corpsman at- ceived from other nations. Inl
REGISTER CO. with a farm background to the tached to General Eisenhowe"'s addition he has been decorated/
Agent in Haiti:
Agricultural College at Damien. Supreme Headquarters] has got by the Vatican and presanted/ LOUIS DECATREL & SONS
Right now, he points out, virtu- some major revisions. He now with the Sovereign Order of
PO. Box 596
ally'all the agronomy graduates talks Creole with a southern Hai Malta. come from an urban inviron- tian accent. Marat Ghenet
FOR SALE
ment. The Professor hails from May Losé Eye
Living,
and
The tbriftiest time
During his research in Halti's North Dakota [where they talk This week well known music furniture: dining Cuban made bedrccm
rural life, he came across many American with a twangl, went critic Marat Chenet fell on the imported articles of varied plus use. NOW
things whicn impressed him to college in Fargo and took an pavement outside the Miot fam- For information please call
sugar mills with giant mahogany engineering course in Michigan ily residence. A bolt in 2e phone 5336 or 3193. rollers stills that looked as before winding up at U. of C. ment block pierced his face and
From 1st of Novémber though they might have been teaching economic geography. he was transported to the Genthrough March_ Pan Ame- brought straight from the Ken- He is -of English, Scotch, nnd eral Hospital suffering severe in- New Book
ricnn's famous "Thrift Sea- tucky
tailor shops using Flemish descent, his ancestors jury to his eye: The latest reyou son" can rates save drei up in éffect.Now to 16% on sewing hills machines that resembled arriving in the U.SA.
U. of C. ment block pierced his face and
From 1st of Novémber though they might have been teaching economic geography. he was transported to the Genthrough March_ Pan Ame- brought straight from the Ken- He is -of English, Scotch, nnd eral Hospital suffering severe in- New Book
ricnn's famous "Thrift Sea- tucky
tailor shops using Flemish descent, his ancestors jury to his eye: The latest reyou son" can rates save drei up in éffect.Now to 16% on sewing hills machines that resembled arriving in the U.SA. on an old port says that Mr. Chenet is in Me. Marceau Louis, assistant
round trip fare alone. F'ias Howe's original model. voilier called the Mayflower. Hle danger of losing his eye. of the. Urban Teaching Section
Intatt arel less erowdeda and
will go home with a deep tan
nf
offer: reduced rates at the little village on the isle of
the Department 9F EducaRA of year. London, Gonave that specialized in the acquired during his long hikes Back From Rio
:ion, is publishing his book
Paris a Rome are at their
over the hills of Haiti. He says Mr. Claude Najac; under chief
gayest with-night clubs and production of water melons e
Marie Claire Heureus-, as on:
thows full swing, Yes, the marvelous but unexploited he learned the hard way that of Foreign Trade at the Depart: of the sesquicentenni-1 annivor. this is ". time to go to Beaches
it's better toi have blisters 09 ment of Commerce, returned
collection. Me. Luc
By Pan American
at St-Louis. du Sud, Anse
home
from
sary
GriLE 13u there faster, your d'Hainault and Dame Marie the feet that on the seat a
Friday
six months mard, rector of ths University
money, farther. Take the tasty native
couche- situation that often results from spent in- Brazil studying admin- of Haiti, will write the
your PASE of thrée servdishes,
presces from New York. couche, doucounou, tomtom, pis- long hours aboard a Haitian istration. face. Del luxe "President Special" quette, bon bourri. horse or bourrique. ANOTHEN GIRL
"President" Service, Elsewhere, the American ProHIT IN LALUE
104 bul lucurious "Strato
Port-au-Princien Has
Mlle Francisca Cadet wae nos Newton Ricot, math. teacher
nomical Clippers" "Rambou" The suvift Tourist eco- frssor found the people hospit- Successful Fashion Show pitalized this week after being at Lycee Antenor Firmin, <hiis
Sertice by popular Super-6 able and generous sharing The Cercle Porbau-Princien's knocked down Tuesday efter- collector and
a
for
Clipper. their meals with him, or if they Bal du Triciniquentennaire was noon in Lalue by an auto driven Matin> went reporter to Cuba by
Cindad Trujillo felt their repast too humble for a highly successful affair, D.
Tourist eco- frssor found the people hospit- Successful Fashion Show pitalized this week after being at Lycee Antenor Firmin, <hiis
Sertice by popular Super-6 able and generous sharing The Cercle Porbau-Princien's knocked down Tuesday efter- collector and
a
for
Clipper. their meals with him, or if they Bal du Triciniquentennaire was noon in Lalue by an auto driven Matin> went reporter to Cuba by
Cindad Trujillo felt their repast too humble for a highly successful affair, D. by Marcel Gardere. yesterday. a blanc, offering a ceremonial gance seemed to be the motif,
$
Less 40 than (U.S.) ninely cup of coffee or tea. He spoke for the evening highlighted by
minutes flying of the time he was driving a fashion show with the lovely 46
ROUND TRIP Lm Service daily E along the South Coast towards Mlles. Maggy Decatrel, Liliane
Convair-type Clipand
himself
Time
Les Anglais found
&
pers.
Brutus, Nicole
"Life
Doran, Olga
Fort reservations,
stranded at dusk on the banks, Trouillot, Simone Labrousse and
seet your Travel Agent Or of a flood-swollen river. He Viviane Glemaud serving as
The
American
A AN
Leading
AMERICAN brought out- his camping equip- models.
Honib AIRWAYS ment and was about to bed down Particularly fetching was
Experienced World's tius
for the night when a habitant simple white Christian Dior
MAGAZINE
arrived and pointed out that a frock presented by the new MaiRue Dantes Destouches - Port-au-Prince
Telephones: 3451 and 2822 ledy pig staked nearby nursing son Jeanne. A print evening
Now
a
On
of babies
dress with stole
At
disturb
Are
Sale
might
All
crop
was Madame
*T.M. REG.F PAA INC.
itis slumber. He asked the Pro- Mosback's creation. a frothy
Sab time and monéy E use a fessor eWon't you come and white ball dress was presented
BOOK STORES
SAiTMail and Air Parcel Post
share my. roof for the night?s by Aux Belles Choses and other
iling and able to give Haitian farmer he could prepa-e Al Merito of Bernard O'Higgins!
him détailed accounts of their a cassave roor cake in 15 min- in the name of Chile's Chief of!
44 crops and the way in which they utes. He lost.
State, Carlos Ibanez del Campe were raised. It's a shame, he The French he learned in It was the thirteenth decoraadded, that some provision can't France during the war [where tion President Magloire has rel THE
made more be to bring was a
NATIONAL CASH boys he signal Corpsman at- ceived from other nations. Inl
REGISTER CO. with a farm background to the tached to General Eisenhowe"'s addition he has been decorated/
Agent in Haiti:
Agricultural College at Damien. Supreme Headquarters] has got by the Vatican and presanted/ LOUIS DECATREL & SONS
Right now, he points out, virtu- some major revisions. He now with the Sovereign Order of
PO. Box 596 ally'all the agronomy graduates talks Creole with a southern Hai Malta.
come from an urban inviron- tian accent.
Marat Ghenet
FOR SALE ment.
The Professor hails from May Losé Eye
Living, and
The tbriftiest time
During his research in Halti's North Dakota [where they talk This week well known music furniture: dining Cuban made bedrccm
rural life, he came across many American with a twangl, went critic Marat Chenet fell on the imported articles of varied plus use.
NOW things whicn impressed him to college in Fargo and took an pavement outside the Miot fam- For information please call
sugar mills with giant mahogany engineering course in Michigan ily residence. A bolt in 2e phone 5336 or 3193.
rollers stills that looked as before winding up at U. of C. ment block pierced his face and
From 1st of Novémber though they might have been teaching economic geography. he was transported to the Genthrough March_ Pan Ame- brought straight from the Ken- He is -of English, Scotch, nnd eral Hospital suffering severe in- New Book
ricnn's famous "Thrift Sea- tucky tailor shops using Flemish descent, his ancestors jury to his eye: The latest reyou son" can rates save drei up in éffect.Now to 16% on sewing hills machines that resembled arriving in the U.SA. on an old port says that Mr. Chenet is in Me. Marceau Louis, assistant
round trip fare alone. F'ias Howe's original model. voilier called the Mayflower. Hle danger of losing his eye.
of the. Urban Teaching Section
Intatt arel less erowdeda and will go home with a deep tan nf offer: reduced rates at the little village on the isle of the Department 9F EducaRA of year. London, Gonave that specialized in the acquired during his long hikes Back From Rio
:ion, is publishing his book
Paris a Rome are at their over the hills of Haiti. He says Mr. Claude Najac; under chief gayest with-night clubs and production of water melons e
Marie Claire Heureus-, as on: thows full swing, Yes, the marvelous but unexploited he learned the hard way that of Foreign Trade at the Depart: of the sesquicentenni-1 annivor.
this is ". time to go to Beaches it's better toi have blisters 09 ment of Commerce, returned collection. Me. Luc
By Pan American at St-Louis. du Sud, Anse home from sary
GriLE 13u there faster, your d'Hainault and Dame Marie the feet that on the seat a
Friday six months mard, rector of ths University money, farther. Take the tasty native couche- situation that often results from spent in- Brazil studying admin- of Haiti, will write the
your PASE of thrée servdishes, presces from New York. couche, doucounou, tomtom, pis- long hours aboard a Haitian istration.
face.
Del luxe "President Special" quette, bon bourri. horse or bourrique.
ANOTHEN GIRL
"President" Service, Elsewhere, the American ProHIT IN LALUE
104 bul lucurious "Strato
Port-au-Princien Has
Mlle Francisca Cadet wae nos Newton Ricot, math. teacher nomical Clippers" "Rambou" The suvift Tourist eco- frssor found the people hospit- Successful Fashion Show pitalized this week after being at Lycee Antenor Firmin, <hiis
Sertice by popular Super-6 able and generous sharing The Cercle Porbau-Princien's knocked down Tuesday efter- collector and
a for
Clipper. their meals with him, or if they Bal du Triciniquentennaire was noon in Lalue by an auto driven Matin> went reporter to Cuba by
Cindad Trujillo felt their repast too humble for a highly successful affair, D. by Marcel Gardere.
yesterday. a blanc, offering a ceremonial gance seemed to be the motif,
after being at Lycee Antenor Firmin, <hiis
Sertice by popular Super-6 able and generous sharing The Cercle Porbau-Princien's knocked down Tuesday efter- collector and
a for
Clipper. their meals with him, or if they Bal du Triciniquentennaire was noon in Lalue by an auto driven Matin> went reporter to Cuba by
Cindad Trujillo felt their repast too humble for a highly successful affair, D. by Marcel Gardere.
yesterday. a blanc, offering a ceremonial gance seemed to be the motif, Less 40 than (U.S.) ninely cup of coffee or tea. He spoke for the evening highlighted by
minutes flying of the time he was driving a fashion show with the lovely 46
ROUND TRIP Lm Service daily E along the South Coast towards Mlles. Maggy Decatrel, Liliane
Convair-type Clipand himself
Time
Les Anglais found pers.
Brutus, Nicole
"Life
Doran, Olga
Fort reservations, stranded at dusk on the banks, Trouillot, Simone Labrousse and seet your Travel Agent Or of a flood-swollen river. He Viviane Glemaud serving as
The
American
A AN
Leading
AMERICAN brought out- his camping equip- models.
Honib AIRWAYS ment and was about to bed down Particularly fetching was
Experienced World's tius for the night when a habitant simple white Christian Dior
MAGAZINE arrived and pointed out that a frock presented by the new MaiRue Dantes Destouches - Port-au-Prince
Telephones: 3451 and 2822 ledy pig staked nearby nursing son Jeanne. A print evening
Now a
On of babies dress with stole
At disturb
Are
Sale might
All crop was Madame
*T.M. REG.F PAA INC. itis slumber. He asked the Pro- Mosback's creation. a frothy
Sab time and monéy E use a fessor eWon't you come and white ball dress was presented
BOOK STORES
SAiTMail and Air Parcel Post share my. roof for the night?s by Aux Belles Choses and other