--- Page 1 --- II I T - a A un - BERNARD DIEDERICH RONY CHENET,Jr. EDITOR GERANT RESPONSABLE THE HAITIAN ENGLISH LAN GUAGE NEWSPAPER VOLUME IV Portau-Prince République D'HAITI SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 No. 9 T.B. PREVENTORIUM OPENS PERSONALITY TODAY IN FURCY OF THE WEEK Today. without formality or funds become available, more fanfare, Dr. Louis Roy is quietly youngsters can be removed from Since Antoine Bervin is the opéning his Preventorium at Ob- contagion and get a new leaset name on everybody's lips these léon an important step in on life in the cool healthy air past few wéeks and since names Haiti's progress on the modern of the beautiful mountain area. make news, here's what backroad of Preventative Medicine. It only costs 15 dollars a ground material we've been able S Some half-dozen poor youngsters month to provide a needy child to gather on the season's most from, TB infected homes will with board and lodgings in the controversial author. take up residence in a little red Preventorium. Why don't YOU The son of a and white chalet under the care help ? Notary Public, Fof a practical nurse. As more he was born in Gala Inaugural Flight Port au Prince sidesuiping wvith Motorcyclist Killed OfPAA Super-6 and made his a Clipper The Crash.. The camion at Full stop after In Accident With dazzle pilg ri marmy truckc. The uninjured army driver and an injured passenWith the self-conscious Market Woman of a Hollywood star at age through ger of the camnion-areseen.at top rightStory betowel. Tuesday morning motoreyclist appearing the halls of the her first premiere, PAA's SuperOne Killed Three Injured In Alexandre Destin was killed In- 6 Clipper swooped to a landing Petit Seminwhen City stantly. his machine crash- Friday morning at Bowen Field aire College St. Martial before As Trucks Collide At Daybreak ed intoa market woman at the and stood glistening in the sun: going on to study Law. In due The streets were hardly ing from head injuries. The intersection of Rue Poste Mar light while cameras clicked and course, he became a member of crowded last Monday morning at other men in the camion, driver chand and Rue Montalais. The dignitaries made speeches. the Bar then branched out into 4o'clock but a military academy Molse Joseph, Luc Victor Chery woman was rushed to the hos- There is no doubt about it. journalism and diplomacy. By truck and a St. Marc. bound Contimed On Page 15 pital with severe head cuts: She is one heck of a lot of air- using his second career to comment on his third, Mr. Bervin camion full of labourers managTwo Men Shot Fleeing Police plane, A four-engine job, she created a sensation. The book ed to reach the intersection of can carry 54 Caribbean-bound Guil <Mission to Havana> hardly Rue St. Honore and Mgr. After Posting Subversive Tracis tourists at a comfortable 325 same time. made the quiet bow expected 0f loux at exactly the The Department of the Inte- you took Sunday night, do your milean- hour clip making the Continued on Page 11 The drivers swervedt desperate- rior has issued. an official Com- duty: T will take the responsi- trip from Miami in just two ly but couldn't avoid sideswin- munique announcing an all-out bility. Continued on Page 15 Haiti Beat Jamaica 4-1 ing each other. . After Posting Subversive Tracis tourists at a comfortable 325 same time. made the quiet bow expected 0f loux at exactly the The Department of the Inte- you took Sunday night, do your milean- hour clip making the Continued on Page 11 The drivers swervedt desperate- rior has issued. an official Com- duty: T will take the responsi- trip from Miami in just two ly but couldn't avoid sideswin- munique announcing an all-out bility. Continued on Page 15 Haiti Beat Jamaica 4-1 ing each other. The army. truck search for the persons respon In First Game Of Series ricochetted off and crashed into sible for recently distributed a house where Rudolf Srudt got subversive tracts against the Jamaica's eighteen - strong a rude awakening from his Government, national team' off footballers, who peaceful sleep on his banana Two men were killed Sunday arrived on Friday afternoon last mat. He wasi taken to the hos- night when they attempted to for a four-game series. here, pital with a shoulder injury. flee from Detectives who caught chose a powerfal team for their There was little use, in taking them in the act of pasting sub first game against Port au Edouard Alboth to the hospital. versive posters on the wall of Prince at the Magloire Stadium The mechanic was unlucky the Perpetual Help Convent in last night. Only absent frontenough to be the man sitting Bel-Air. liner was the touring skipper on the outside of the doorless Tuesday morning President Dudley Smith, who has reprecab and died that same morn- Magloire paid a call on the Milisented Jamaica on previous New Air Record tary Department of the Police to, Continued on Page 15 From Miami congratulate them on their vigiMr. Ernest Chauvet The PAA Super-siz broke lance. Elected President <You know that I have a horall previous records OTL its ror of abuses, said the Chief of Of UN Assembly flaght from Miami to Port- State, ebut whenever circumFor Haiti's Technical chief Assistance to the au-Prince delegate couering ithe716 21 stances require action such as SENATOR AND MRS. BOURKE HICKENLOOPER United Nations, Ernest miles in two Nours and Mr. Chau minutes. It clipped 19 min: 181,400 Dollars Govt. Senator Bourke Hickenlooper arrived in Port au Prince njester- vet, has been elected President utes off the record establish- Bonds For Dauphin day morning OT a fourda stay during which Te will talk over of the UN Assembly for Techni ed by a Convair in 1952: Pi The Government has present Inter-American Cultural Programmes. The Iowa Republican, cal Assistance. He won the ballot Richard Vinal, take a ed 181,400 dollars worth of who is a member of the important Senate Foreign Affaire Com 1ot by a large majority, another DOw. Bonds to Plantation Dauphin mittee, 2s accompanted by his wife, his aide, Major Henry F. diplomatic victory for our small R Continued On Page 15 Holthusen and Mrs. Holthvusen. Republic. --- Page 2 --- -HAITI SUN, SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 ing an- amateur assembly line Public Health Servide Made Great" Madame Veiux To-Open House ebavith relatively untrained help is Strides Says Professor Nyswander Of <Haute Couture> In Lalue just too overwhelming. Haitian women are noted for The Haitian Public Health the Dominican Republic, Haiti Madame Gilberte Veiux grecohaiderably frustrated. On Page 15 Holthusen and Mrs. Holthvusen. Republic. --- Page 2 --- -HAITI SUN, SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 ing an- amateur assembly line Public Health Servide Made Great" Madame Veiux To-Open House ebavith relatively untrained help is Strides Says Professor Nyswander Of <Haute Couture> In Lalue just too overwhelming. Haitian women are noted for The Haitian Public Health the Dominican Republic, Haiti Madame Gilberte Veiux grecohaiderably frustrated. their skill with the needle. What Health Services have made gret and Peru. My object,, she says, ley can takea into high cis obtain. first hand informa launching - the first house leap is now needed is not talent, strides in the past nine years, to haute coutaie in Hoiti an tinance, go forone of the few which we have in plenty, but says Dorothy B. Nyswander; Uni tion concerning the problemns ene event mueh looked forward to dreser mnakers who, are careful emphasis on love of workmanversity of California Professor countered by publiebealtR per by the distaft-side of.our Capte artisans as well as talented de ship the meticulous attention who is now in Haiti on a three- sonnel in these countriessot that tal "Society. signers and wait and wait and to small detail that made Paris week study tour. we, in our School of Publip to Accoriinte toh nel announce- WAIT for that robe. Or they the capital of the Fashion World. She served as consultant in Health, may be morehelphul ment made last week, two candfake chance.on slittle Mrs. health education at the Insti- our graduate students who come French specialists are arriving. So and So> who tured out such tute of InterAmerican Affairs. from these areas to study with soon at Madame Vieux's a smart dress"or, the woman Kiddy Photo Contest: in 1944 and visited Our Repub: us. very the street) Send It In Today in her family-villa aorods a andnot tov1 lic at that time. She was much Through tires cooperation orieowdquaron -at Lalue- to= take charge- of the- chet, my Dearl But xlittle Mrs. Send i pictures Of your chil impressed by, the present devel Public Health Director Athemas workrooms where custom fa- So and So>, we find out rueful dren under 5 as soon as posopment of health centers- that Bellerive, Miss Nyswander has will, be preated. IT ly, might turn out one usable sible to the <Haiti Sun., The bring together three vital ele- vatepRECHAHMT In reetthiones a in: C One isl Madlaune Jeanne Bally, dress if sufficiently impressed contest closes in December. ments Lpreventative medicine, au Prince and theProvines whowas PTePere main of such by the potentialities ofa Hew Prizes go tot the winning kiddies curative medleine and héalth cluding the hospitale anddinics dstirngtnahen Parisian, houses as customer andt to'fathers and mothers from education, at Mirabalais, Jacmel, Marbial Lucien Lelong, Chez Chalburg the Haiti Suns, Joseph Nadal Right now Mrs. Nyswander, on and Cap Haitien.. agC and Chez Ferro.. She is known But when yout try her with a and Co. [Gerber's Food, Camay a travel grant from the World She is stopping at thes Hotel for delicate second garment, the waist is.t too Soap, Carnation Milk and her evening gowns, Quak Health. Organization, is visiting Majestic. wispy atternoon dresses and chic high, the hemline dips queerly er Oats) Canape Vert, Belle suits. or the Dlaquets dont come" to- Creole and the Haiti, Trading South To Have Cooperative Dairy The second French modiste is gether properly, She has Iong Co.s (Grant's Whiskey for Dad]; Mlle Denise Valdet who was.pre- since sacrificed artisanship to< and Clapp's Baby Food: To Produce Butter Christian Dior's speed: And theidea 0I launchPlans are underway for estab- area last week, said they saw no mière main at - - - Fate noted establishment and has alco lishing a modern cooperative. uits. or the Dlaquets dont come" to- Creole and the Haiti, Trading South To Have Cooperative Dairy The second French modiste is gether properly, She has Iong Co.s (Grant's Whiskey for Dad]; Mlle Denise Valdet who was.pre- since sacrificed artisanship to< and Clapp's Baby Food: To Produce Butter Christian Dior's speed: And theidea 0I launchPlans are underway for estab- area last week, said they saw no mière main at - - - Fate noted establishment and has alco lishing a modern cooperative. reason why the project should: dairy in. the South to produce not be a sdccess. Georges Mou- worked for Jacques Fath. Odette Naquin, and Josette Achille. butter in.largequantities for sale ton, Tecimoal- Advison for[ thtes throughout Haiti. Haitian Hnailsngen. oE Farmiand 10 These two imported techni- - Promotors of the enterprise. Industrial Credit, and UN Live: cians will be'assisted byi Ralt2h are Edmond Plerre, Graduate stock expert Georges Coucha- of carefully selected memo W Hattian loxisi Agronomist from a Belgium Col rain, both agreed that the re seamstresses. lege, Agronomist Fritz Pilorge, gion was one of the bést in the Let us hope that Madame Dr. David, Dairyman LeliodEns country for livestock raising on Vieux venture will potntrd the a new era in local dress nery, Deputy. Edouard, Halland a major scale. way_to Magistrate Sicard, aed aa senco a0A making one where accuracy TwO experts.who. went tot the was extraordinarily well organ- in cutting, fitting and finishing <False Priests ized and had several assistants. is given its proper do. AtpreAnd Lucrative ate He has been identified as Marc sent, our fashion-conselous lad: Business Exposed 2d d Salomon. d6 From. Aux Cayes comes. wordm soilog Daisel that. a False Priest, has been FOR SALE NO MORE-A - imprisoned for setting up Baptis American furniture for sale- POLITICIAN 9VIZTSVE is mal Centers and1 baptising babies Refrigerator in new condition. at 11 gourdes a head. Apply Maison Moderne. Tel. The following notice appeared Four and @ hali year old deorge Edoward Legers SOR ofs MT, andi The tochnediemere iswaneisRos. in Frenchlanguage papers this Mrs. Ti George Leger is on no diet. 3 . 2s A Above ue seen: enjoa- Eat esinsa week, in.g fresh air and a platter offood in the pines of Furcy.He's DECLARATION our No. 11 entry. 1, the undersigned, Seymour Lassegue, advise competent au thorities that I have not been e Hiotpoint 2a0uve a part of any political group of REFRIGERATORS ON THE MARKET any natura whatever for the past fours years. I have.remained aloof from all political ack - - * tion and occupy myself only with my personal nffatta Having been denouniced to: the SONACO Pollce: Bureau by a farmer a former Senator from the Depart ment of the West and Minister Y d91 of Agriculture in the last Government, and not wishing to be - - come a victii for'the second - time of the calumnious accusa- - tions of rotten politictans who mgake denunciations their trade, TVOU erellou DUCro Ask for Rot Point Ampliances; Lam publishing this declaration 3 Before SOnACRI utsepaguer CPS 072 the Eaposition ares seen: to Refrigerators, Ranges, Water Heaters, etc. to.set the matter right fines pieces.aj equipment. In the foreground aSheep's Root: Distributor: VALERIO CANEZ a a siar roliere In the baokground a model 201, Gardner T Denver à 1ES Seymour Lasuegue. stile portable compressor. WR MC E mw OR 2 300% a Ask for Rot Point Ampliances; Lam publishing this declaration 3 Before SOnACRI utsepaguer CPS 072 the Eaposition ares seen: to Refrigerators, Ranges, Water Heaters, etc. to.set the matter right fines pieces.aj equipment. In the foreground aSheep's Root: Distributor: VALERIO CANEZ a a siar roliere In the baokground a model 201, Gardner T Denver à 1ES Seymour Lasuegue. stile portable compressor. WR MC E mw OR 2 300% a --- Page 3 --- SUNDAY, NOVEMBER 15th <HAITI SUN> Engineer Oge. SCIPA Extension were cleaned. The main gates ing. That evening many rice Agents Cantave and Chéry and were again opened to divert 2 paddies received their first irwere invited to attend. The ca- cubic meters of -water into the rigation in many weeks. tholic priest, the protestant pas- main. canal. The system now Now there would be rice to tor, the- Commandant of the lo- delivered three times the amount eat and rice to sell ! cal Army post and the civil of water than prior to the cleanD1 Charles Wiggin. leaders.also attended. Engineer Ogé explained that TI JOSEPH Lr Continued the excess siltation and vegeta- SHORT AND SWEET tion such as pondweeds, cattails, Lt. Max Alexis of Police Dept: observed his fête Thursday - and other water weeds had reThe Yankee is due in Port on its world cruise . Mr. RoA duced the amount of available ger Scott has left the West Indies Garage and is opening Headworks dt the dam and lined section of main canal. Due to water in the canal to 30 percent <bientôts a store opposite the National Bank. His partner the coarse texture of the soits in the rwver flood plain the first of capacity, Several ditch breaks is his son Raymond Lionel is considening studying medi134 meters of the main canal 1s lined to prevent heavy seepage were caused by weeds checking cine, specializing in the eye - everybody should be able to the water until it overflowed its see the horizon. says Lionel Chuck Doc Rezer's losses. Rezer, banks. Hand labour and a drag son, made the guests on the PAA Super.6 feel right at home Farmers Cooperate At St. Raphael chain were tried in the attempt with announcements in French and a touch of Creole. He's to clean the canal while the waatop flight PAA Steward .. Sammy Ferber is the new PresiAnd Solve A Serious Problem ter was flowing, These methods dent of the *Haytian Tobacco Development Co.> He's driving Most had machetes. Many had phael was an isolated place of were not successful. Engineer a Cadillac . Fito Braun and family are moving into their nng heavy hoes. A few had rugged appearance. Its neigh- Ogé suggested that the water new Pacot home for Xmas : The arrival of the Paa Supers ails. One had a brand new bouring mountains were severe- be shut off for three days and was filmed by Movie-man Franck Wilson Center-forward mg handled shovel. But what- ly eroded and the flat lands of the farmers report for the clean- Gerald Haig has torn a leg muscle and won't take the field ver they had for equipment, the plateau were parched and ing of the canal, The decision against Jamaica The boys bamboched Jean Alexis' fête one were without the determ- unproductive during, six months was made to follow this suggesWednesday : at Ki Pi the Victor Aybars and friends were ation-to get the job done. The of the year: tion. seeh eating the chicken in the basket with onion rings sDe b2 clear the canal! The group? After the inauguration of the On the first day 253 farmers ciality Thursday . Miss Elizabeth Heraux is preparing for ne water users of the St. Ra- 2,000 heotare irrigation system were able to work, 192. the secher fête on the 19th : Folks are no longer superstitious hael irrigation system. on February 7 1952,green rice ond day, and 151 the third day. about travelling on Friday 13th. seeh eating the chicken in the basket with onion rings sDe b2 clear the canal! The group? After the inauguration of the On the first day 253 farmers ciality Thursday . Miss Elizabeth Heraux is preparing for ne water users of the St. Ra- 2,000 heotare irrigation system were able to work, 192. the secher fête on the 19th : Folks are no longer superstitious hael irrigation system. on February 7 1952,green rice ond day, and 151 the third day. about travelling on Friday 13th. PAA was booked to capaAt the foot of the Bouyaha fields and crop lands replaced Town leaders contributed food city and all seats were filled on the Super6 guest flight . ountain and at the Northwest the formerly sunbaked, unpro- and drink. At the end of the Director of the Railway in St. Marc Mr. Paul Elie was in igeof the Central Plateau lies ductive lands. A new standard third day 6 kilometers of canal town this past week etown of St. Raphael It Is of living for the farmers in the egateway to the Northern area was born with its resultant MArtibonite Departments. St. change to more optimistic soaphael and its surrounding cial attitudes. rea has a population of over The main gravity diversion 00.people. dam is located 1 km. north of RT a the town of St. RER St became Spanish Raphael. Itis a S Raphael wn the Treaty of Aran- cyclopean concrete A by ogee shaped ezin 1777 between France and dam, 3.5 meters high and 70 meraln. In June 1793, Toussaint tens wide with an apron 5.5 mesuverture came to St. Raphael ters long. The main canal inile fighting under the banner starts from the dam; it has a E Spain and following his cap- total length of 13 kms. and serreof the city of Gonaives. The ves 2,000 hectares. Checks and ilowing year Toussaint, who turnouts were built on the main sthen fighting under the canal to serve the secondary ench recaptured St. Raphael canals. m the Spanish. Now for several months there tRaphael was the town from had been progressively less and water J33 ith Dessalines rushed to the less for crops growing in - ine du Cul-de-Sac L in 24 the fields. At first it has been Hson horse back U when he barely noticeable. Perhaps R id about : the arrival of the high spot in a rice paddy hère mch invasion army with Le or there would dry out and the as Commanding officer. rice burn off. Maybe enough rain think would he CAN fall to keep the rice ofiv city was captured by the grow nch General Rochambeau in ing, but stunted. Gradually one CAH kuary 1802 and later became farmer aker another lost whole that Manita Ratax general headquarters of paddies. In St. Raphael as with ssaint Louverture after the most farmers in Haiti, the loss - was at ofa crop meant that the Farniture nch Army defeated planter teà Pierrot.s In 1803, Henry and his family would not only amohe captured it from lose their investment in the 4ti OREERENISUE, ssacrerectile French who were then dom- crop, but also would eat no rice untila) could be to territories. grown. wondeafut eastern new crop ata $9 the tive ing efore the installation of its Rice is a major. staple in the sation system by SCIPA Haitian diet. Few meals are rice Coopératif Inter-Améri prepared without it. Something Rattan Farniture Agricole must be done. Whiliggine de Production herequest of the Haitian Ds. A meeting of the water users Unent of Agriculture, St. Ra- was called at the suggestion nf Haiti Trading Ço. New Chamt ber of Commerce Blog., Exposi tion. --- Page 4 --- <HAITI SUN SUNDAY, NOVEMBERStH CARS FOR HIRE ti a report Cars for From Joseph HireBuick to a Renault. it. Something Rattan Farniture Agricole must be done. Whiliggine de Production herequest of the Haitian Ds. A meeting of the water users Unent of Agriculture, St. Ra- was called at the suggestion nf Haiti Trading Ço. New Chamt ber of Commerce Blog., Exposi tion. --- Page 4 --- <HAITI SUN SUNDAY, NOVEMBERStH CARS FOR HIRE ti a report Cars for From Joseph HireBuick to a Renault. Apply Haitian Tra3 vel Service, Franck C Magloire, *Le Matins. Tel: 2242. Dentists Gerald Roumain, Paul Sejourne and Jean François left PEREZ PRADO GETS THE ORDER OF THE BOOT IN MEXICO this week to attend the Dentist More talked of than deeds. of the UN in N. Y. 2s the deed of Congress in Mexico City. Merico's President Cortinez. He expelled Perez Prado from Mex0: ico and dissolved his orchestra. Local Mambo Jambo fan.s are beChampion spearfisherman Tao wildered. Maybe Mr. Marini can find R place for him On Tis wvins Goldenberg observed his fète ter Cabane Choucoune programme. Tuesday. 0: DARING THEFT ON EXPOSITION GROUNDS Mrs. Helen Holman Williams Thursday, at 5am: a man sent a rock crashing through the was guest of honour at a sup- big plate glass window on the Avenue Marie Jeanne estab- The Cathedral Notre Dame was full 1o overflowing Novemna per party at the Gros Morne lishment of Michelange Voltaire. The window collapsed 5th at6p.m. with folk who came to avitness friend Timola residence of her neice Lorainne with a splash and the <sm00 dollars worth of jewelry on Gruilme, the <Good Samaritan* joined in noly wedlock with R Dora Wednesday evening. The a seventy dollar watch and 2ash and grabs robber scooped up mina Francillon. Above the <Bon Samaritain> places the ring occasion was her birthday. display and turned and fell into the arms of the Police. "his wife's finger. 0: WHARF WORKER DIES ON JOB Henry Bermingham, the speed- Tuesday afternoon a wharf worker told his friends he felt cent is improving And iest man on two wheels in the ill and rested against a pile of planks, Almost immediately Students In Paris expected home again with Republic returned from abroad te began hemerroging from the mouth and was dead before To Make Pilgrimage few days. Wednesday. the arrival of medical aid. To Toussaint's Death Place :0:- NEW STAMPS Sometime next January Hai0: December 5th Mr. Roger Du- The new stamps bearing the heads of King Henri Christophe tian students studying in Paris Mr. Edouard Jeanty, chiel poux and Jeanine Rodriguez will and President Paul Magloire are now off the presses. They will make a pilgrimage to Fort gineer of Radio Commerce exchange eI do'ss at the Basili- will be put in circulation next month on the eve of the Sus- de. Joux where Toussaint. Louver to the States Thursday to que Notre Dame, quecentennial Celebration. ture died in the prison cell material and see the latest 0: A barber by the whimsical name of Charley Ti-Piers asked where he had been exiled by velopment in radio and ST At the home of M. Legrand authorities to go aboard the ships at the wharf lasti Wed. Napoleon. Medical student Fritz setup in Philadelphia, Cam Jeudy in Rue Macajoux, Wil- nesday to cut the hair of some sailors. He was pussy-footing Blanchard launched the plans CHicago and New York. lam Lacombe and Miss Florence it off the deck a short time later with ten packages of Ame- for this patriotic gesture. Jeanty plans to be away Jeudy were linked in a civil rican cigarettes stashed away in his barber kit when the 0: weeks, wedding. long arm of the law reached out. :0: :0:- A bulletin from* the: French Laila and Genevieve Atti On an inspection trip to St. WORKING NIGHTS ON CHAMP-1 DE MARS Hospital reports that the health rived from, the States were * We Raphael this past week Mr. the deck a short time later with ten packages of Ame- for this patriotic gesture. Jeanty plans to be away Jeudy were linked in a civil rican cigarettes stashed away in his barber kit when the 0: weeks, wedding. long arm of the law reached out. :0: :0:- A bulletin from* the: French Laila and Genevieve Atti On an inspection trip to St. WORKING NIGHTS ON CHAMP-1 DE MARS Hospital reports that the health rived from, the States were * We Raphael this past week Mr. A night shift of construction men are toiling under the of former President Stenio: Vin day; R. C Smith and J. O. Vrano. newly installed street lamps' on the Champs"de Mars to fin- :0:- ish the Memorial Park in time for the opening of the SusDavid James went to Miami quecentiennial January first., The Band Stand is now the last Sunday. main point of concentration. DEJBAN CHOIR RIVIERA SINGING EXCLUSIYELY FOR IBO LELD :0:- Beginning December fourth! the. Choir Dejean will be heard ACIt7RtRerINE Mr. 0. J. Brandt went to Mi each Friday evening at the Hotel Ibo Lele, whose impressive ami Friday 13th. new terrace seems an ideal spot for presenting Haiti's most AIRCONDITIONED :0: haunting music, Architect Homer TO Bamboche Shrewsbury ROME Room was over from Florida visiting Mmes Andre Dumesle, Schiller Nicolas and Rodini Conte will his pride and joy Riviera Ho- soon fly to Rome to take part in the FAO Congress on Agritel. culture - Departure every Sunday for by new luxury Co stellations at 9:30 a.m. arrive Havana 12:19 p.m. with connections to WASHINGTON-NEW YORK MONTREAL So FEATURES NIGHTLY For Reservations From 8 P.M. to I A.M. Phone: 3313 * Ticket office: Jos.Nadal & Co. Bldg. Orchesira Jos. Nadal & Co, General Agents Outstanding Arlists Uelta LES Folklore Show -ENTERTAINMENT PLUS --- Page 5 --- SUNDAY, NOVEMBER 15th MAITI SUN. age Joemaker Freed After Proprtetor of a Bar on the Friday evening, November 20, at Testifying In Burning site of the old fish market, Joe- 8 o'elock, will be given by His To Death Of Woman makar's story was that on the Excellency Mauclair Zéphirin, afternoon of October 27th in Secretary of State of the Presi- - - Reginald Wellington, <Joema- their room above the bar, Claire dency, It will be followed by kars was released Monday by the who had been ill with pneu- an official reception. in honour Commissaire du Gouvernement monia suddenly picked up a bot- of President Magloire. after testifying on the deathi of tle full of alcohol, pored it over The remaining dates and lechis woman, Claire Pierre-Louis, herself and then set firé to her turers of the series are: who passed away at the General saturated kimona. 27 November Mr. Dantès Hospital, October 28th after' be Bellegarde; ing treated for third degree <150 Years Of National 41 December M. Max Bissainburns. Life> Lecture Series the, National Librarian; THE FINEST Opens November 20th 11 December Dr. Jean PriceAdding Machines The Haitian-American, Insti- Mars; Calculating Machines /tute has the honour of announe- 16 December LWednesdayl Dr. Cash Registers ing a series of Friday evening Clovis Kernisan. lectures, during the months of Minister Zéphirin will speak November and December, on on The Events of Haiti's War U.S. Amiss ssador ROU Tasco Davis welcoming. Senator Theodore 15 the general topic: -150 Years of of Independence.s The exact Green of the Senate Foreign Relations Committee on his / National Life., This series, to subjects of the remaining let- visit to Port au Prince in. the course of 12 nation. Latin two-day Ameconsist of a total of five lectures, tures will be announced each rica fact-finding tour. offered by the Institute as week. the months of Minister Zéphirin will speak November and December, on on The Events of Haiti's War U.S. Amiss ssador ROU Tasco Davis welcoming. Senator Theodore 15 the general topic: -150 Years of of Independence.s The exact Green of the Senate Foreign Relations Committee on his / National Life., This series, to subjects of the remaining let- visit to Port au Prince in. the course of 12 nation. Latin two-day Ameconsist of a total of five lectures, tures will be announced each rica fact-finding tour. offered by the Institute as week. 1 part of its contribution to the The Haltian-American Insti- /commemoration of Haiti's Ses- tute extends a cordial invitation /quicentennial Celebration of In- to all to. attend this series of dependence The Institute feels commemorative lectures on Hai- /particularly honoured in being tian independence. able to announce that the seTHE NATIONAL CASH /ries is presented under the per 500 Attend Witnesses /sonal sponsorship of His Excel REGISTER CO. Convention Here Agent in Haiti: /lency Paul E. Magloire, Presi- More than 500 persons erowd LOUIS DECATREL & SONS dent of the Republic of Haiti, ed out the *Grand Orients P.O. Box 596 The first leeture. which will Mason lodge last Sunday to hear take place at the Institute on the local translation of the talk eAfter Armagueddon God's A New World.. Tt was the climax ofat three-day national assembly. of Jehovah's witnesses, after which hundreds of booklets out OT fatinwork were distributed freely. This irse talk was originally given by ohe Mr. N. H. Knorr, the President of RaOers the Watch Tower Society, at Rear-Admiral Andre Jubelin Int leftl is received 072 arrival here New York before a visible au- last wveek Dy French Ambassador Roger de Bercegol [at right] dience of 165,829 Saturday afternoon, reports French Admiral Washington. During his short The distinguished Naval offi visit Admiral Jubelin was were given of the Witnessnwork guest in Caribbean countries. cer holds the post of Naval at- of honour at a reception at the After tache at the French Embassy in French Ambassador's residence hearing an explanation of baptism, the audience was invited. with the toa near-by private pool to wit ness the immersion of 16 HaiREAR-MOUNTED CRANE tians. This act means that the FERGUSON hoisting and transperson has already dedicated Fort that wide etiet erine farmi, the ce Cranef fills one rete final gaps in Calgoma himself to the Creator. LEE ERdCE serieuiturer Safety Release Valve automatically prevents lifting Miss ADELE SASSINE dangerous Ditterential overloads Motion ofE System weightahd's Linkagel aaliEg - 9Ave Magny close to thet tractor the tractor Aeraat 1oad to more safely handle SSET and protect Embroidered Skirts, Blouses operator. With one-minute attachment a Crane of handle up to All Hand Made let the Ferguson eats a Also 2ACm8A Band Made in N tcmt loads on yourf a farm. and ask for a demonstration. X Embroidery Call : or drop us card general The World's Most Famous Beer Place Your Orders 2O10) Prices Low. Disiribulor Haitian Tracior Company Rue Pavee Budweiser CUSTOMS BROKER LAGER BEER A RAGTOR Iroporters, Travellers, have your ANHEUSER-BUSCH, INC. SL-LOUIS.NOINEWARKIN. FERCUSON SYSTEM ishipments cleared promptly Dy AND - CARLLEMONIE The best Customs Broker in HF-4590 Haiti. Phone 2368 or stop at E World's Most Famous Beer Place Your Orders 2O10) Prices Low. Disiribulor Haitian Tracior Company Rue Pavee Budweiser CUSTOMS BROKER LAGER BEER A RAGTOR Iroporters, Travellers, have your ANHEUSER-BUSCH, INC. SL-LOUIS.NOINEWARKIN. FERCUSON SYSTEM ishipments cleared promptly Dy AND - CARLLEMONIE The best Customs Broker in HF-4590 Haiti. Phone 2368 or stop at E 38, Rue des Césars, E-IO near the Market. Disiribulozs: USNG A tansul WATIUNALE --- Page 6 --- <HAITI SUN> SUNDAY, NOVEMBER 15th A Letter From The Publisher LETTERS to see by peeking through the first priority if you can afford Our New Columnists, And Expansion Programme tothe Hotel windows and a few night $100,000 down payment. This 1s As your Community Newspaper, we believe in having an mntime strolls around town, the what I wanted to discuss with formal chat with our readers now and then, to explain any EDITOR country seems very beautiful. T.J. Grant. But I have changed changes we are making or planning to make A sort of editorial The panorama offered by the my mind after his ridiculous re 0 conference with our subscribers one in which we introduce Portau-Prince, deep blue sea with white-crested marks on my face. All I will new members of the *Haiti Suns family as well as items on the le8 Novembre 1953. waves, vivid coloured flowers say about that is that what he winter agenda. M. Bernard Diederich the greenness of the trees, is ex- uses as a face is none more First, we'dlike to brief you a bit on our two new columnists, Editor xHaiti Sun>, actly the setting a man like me pleasant and Far from attractive F. Morisseau-Leroy and Lucien Montas. Dear Sir : needs for a good, long, rest, de- In fact, if he growed a mustache Morisseau is a quadriple-threat man who has already made served or not. he would remind me of acertain an enviable name for himself in Haiti's crowded literary field. as En conformité avec. les pres- My future is pretty well plan- face I have no particular care a journalist, novelist, poet and playwright. But we doubt if he criptions du Décret-Loi sur la ned. As everyone else isi doing, to see again. has enjoyed writing anything as much as he enjoys writing Presse, en date du 19 Juin 1950, I have started writing my memYours very truly, -Creole Parle, Creole Comprenne.- Morisseau is a man who has je vous saurais gre de publier la oirs and with the help of the fallen in lover with his native tongue and finds it the xideal vehi- présente en guise de rectifica- local talent available, it will Lavrenti Beria. cle for a kind of revolutionary wisdom.- To him Creole is a per. tion, relativement à certaines in make interesting reading if not P.S: Notice the pink paper? fectly respectable language and he's determined thadit be re- formations inexactes et injurieu- pleasant. I may even consider can't seem to get over it, after cognized as such. For: this reason he uses his own orthography, ses parues dans le Numéro du 8 selling them to the Saturday alll one that makes it easy reading for the French trained eye: Novembre en cours de votre Evening Post or Colliers and of Translated The author of our French column, <Point de Vue, is another Journal, sous la signature d'un from Russian by course, the <Haiti Sun can have leading Haitian journalist, Lucien Montas, who has spent a de- certain TJ. 't seem to get over it, after cognized as such. For: this reason he uses his own orthography, ses parues dans le Numéro du 8 selling them to the Saturday alll one that makes it easy reading for the French trained eye: Novembre en cours de votre Evening Post or Colliers and of Translated The author of our French column, <Point de Vue, is another Journal, sous la signature d'un from Russian by course, the <Haiti Sun can have leading Haitian journalist, Lucien Montas, who has spent a de- certain TJ. Grant. Theoliphilsky Babalistowiury. cade on Le Nouvelliste- and is now Chief Editor. But Lucien's Now that all Port au Prince experience has not been confined to Haiti alone. (Three years knows that T was fool enough ago he accepted an invitation by the American Government to to take TJ. Grant into my conmake a threemonth tour of leading newspapers and journalisin fidence, there is no further use schools ih the U. S. And more recently he spent a year in Paris in denying that I am in town studying Political Science and Diplomacy.on a scholarship from and that, if I can, I intend to Msnsgcle the French Institute: In addition to his journalistic duties, Lu- stay. I suppose your readers A PLEASANT STOP cien, served five years in the Foreign Oftice, will want to know why. We'l, ON YOUR ROAD TO KING Why the branching into French and Creole? Well since here it is! CHRISTOPHE'S CITADELLE most of our readers are at home in those languages we felt it As you can rightly presume. When you come to Cap-Haitien, en route to mighty <Citadelle La would stimulate Interest. What's your opinion on the matter in the course of all my peregri Ferrières, make your stay comfortWe're anxious to have your reaction. nations before arriving into this able at the new Hotel MONT-JOLI. In addition to special sections for our Haitian readers, we country, I have had plenty of Here awaits you a new and attractive developare also. planning to add four more pages to our winter issues time to think things over. ment atop Carenage Hill, overlooking a resplendent mainly for the tourist who like to know what's going on and have come to the conclusion harbour. how to get there to see. it. Here, too, suggestions, will be wel-; that with my consideratly slim A fabulous spectacle : Right from your window conte chances of getting back to Rus- in our spacious and airy rooms, you may have a preWe understaud that your columnist friend, Mr. T. J. Grant sia, I might as well retire from view of the Citadelle in the fiery setting sun. doesn't need any advice from the gallery#on his dilemma with Dolitics. In fact, for all I care, Mrs. Walgren. By the time you, The Reader, can give him any Malenkov and the boys can CAP-HAITIEN. HAITI help, it will be we fear : too late. have it. From what I have been able 0O0CCOR000000000 CEA REC cees LINK-BELT LS-85 SPEEDER Yard Shovel-CraneHAVE A LITTLE Dragline BRANDY HANDY... GABUIX tA to crown that perfect moment of VAE plesantcomp-nionship Oneofmany Poworfal 851 h.p. engine occasions for drinking Hennessy. More weight-44,200 lbs. Diesel BENNESS Greater lbs. Safety Boom Hols * * * - Conver AS service ael a Dragline, Clamshell, Trench Hos, Driver and Crane - E e Positive Chais Crowd for Shovel HENNESSY e Qlicial Soles and Service Haodquante Diciribulor in Haiti CHARLES FEQUIERE 54 Rue Roux Tel: 3279 2245 5173 Vosenh Nadal and Co., Distribuiors 100000000000000 Cocc More weight-44,200 lbs. Diesel BENNESS Greater lbs. Safety Boom Hols * * * - Conver AS service ael a Dragline, Clamshell, Trench Hos, Driver and Crane - E e Positive Chais Crowd for Shovel HENNESSY e Qlicial Soles and Service Haodquante Diciribulor in Haiti CHARLES FEQUIERE 54 Rue Roux Tel: 3279 2245 5173 Vosenh Nadal and Co., Distribuiors 100000000000000 Cocc --- Page 7 --- SUNDAY, NOVEMBER: 15th 1953 *HAITI SUN> rage 7 Haiti Pioneered The the great desire of my soul. No Jamaican Completes 10-day. visit to the Marbial proStruggle one, however well motivated by Unesco Study Course ject. a genuine desire' to help the Mrs. Kirlew visited WashingThe 22nd Annual Herald Tri- personalities as Madame Pandit African can do for him what he Mrs. Marjorie Kirlew, who. is ton; Ohio, New York, Puerto bune Forum which took place of India, John Foster Dulles, Dr, has to do for himselfs in charge Of literature produe- Rico and Haiti ona six-month in New York recently reminds Ralph Bunche and Mr. Edward *African leaders. he says, ad- tion for the Literacy programme, Unesco Fellowship to study adus of the importance of the Blyden, scholar of Sierra Leone. vocate not revolution or hateful Jamaica Social Welfare Commis: vanced methods in her field of Press in the field of public edu- The latter made three of four antagonism toward any one but sion has returned home after a work. cation. The great newspapers statements which impressed this peaceful and friendly relations never overlook the opportunity writer particularly as they are with all nations and particularto' increase the knowledge of connected with the great Afri- ly with those with which, by their readers, supply them with can problem problem which des the cireumstances of historical a great variety of information found its first solution ini the and emotional ties, they have emanating from the finest minds land. of Haiti. The speaker did become more closely akin. Afriof the day and garnered from not refer toi Haiti most of CAA but cân criticism of the West is thus Arts every corner of the world. There his remarks sounded as though 4R51 frequently dictated by reasons are some like the New York he had culled them from the of devotion to the- lofty princiTimes, the Herald Tribune and pages of the history of this ples of democracy. PAINTINGS brave 'SCULPTURE the London Times which are republic. His conclusion is well worth CERAMICS genuine institutions of learning recalling: Lend PAINTED SKIRTS <Let me declare myself, said us not only HAND comparable to the great univer- Mr. Blyden,,*on the side of po: your economic and technical asPLAY CLOTHES sities of the world. As a matsistance, urgent and GIFT ITEMS ter of fact they supply innumer- litical independence and full- though these are, lend imperative us also able schools and colleges with a fledged sovereign statue for the your moral and sunfund, of information which African people as rapidly as spiritual demonstrate enough deter- port. With these tools both maOpposite PAA on Rue Pavee greatly facilitates instructions in' thex mination and drive, to: assume terial and spiritual - we shall all academic departments. the reins ôf government> He build nations worthy of civlized This year as. always the Fo- chose the words determination humanity. rum of the Herald Tribune pro- and drive rather than ability Upon reading such words Haide Belle Guéote vided a most interesting, en- and capacity for these are of tians will proudly feel that they Ocais Oiniqus Soqusimnent Stere lightening and constructive pro- very slow attainment to be ac- have indeed been pioneers i the Souvenirs. Those who attended struggle for the independence of mystical gramme. ôf government> He build nations worthy of civlized This year as. always the Fo- chose the words determination humanity. rum of the Herald Tribune pro- and drive rather than ability Upon reading such words Haide Belle Guéote vided a most interesting, en- and capacity for these are of tians will proudly feel that they Ocais Oiniqus Soqusimnent Stere lightening and constructive pro- very slow attainment to be ac- have indeed been pioneers i the Souvenirs. Those who attended struggle for the independence of mystical gramme. quired largely by practice. He the sessions or followed the pro makes his own the slogan, <Ra the entire African race. French Perfumes. enchanting ceedings in the press or on the ther imperfect self government PAUL PERIGORD SwissWatches.. nteldphenmumed air must have numbered sever- than good_foreign government.. Haitian millions. Thus he Records. al the Herald Then remarks correctly: His- Two Danish Motorcyclists eroiling Tribune enabled men and women tory nowhere affords an exam- From Buenos Aires ONE PRICE. .BUT alnand of several nations to increase ple of a free people who defer- Continue Trip To Cuba THE RICHT PRICE their knowledge of domestic red the date, of their initial ef land world affairs and assume forts at self government juntil Drode Madsen and Freddy Jonmore effectively their respon- they were economically self suf son the two Danish refrigeration sability as citizens. ficient or politically mature or engineers who left Buenos Aires Brilliant speakers of different militarily invincible, last June on two Indian MotorWomon's 2s races and countries were called He quotes the words of D. W. cycles and made an adventurous APPAREL upon to share of their wisdom Blyden of Liberia who said long trip across South America to and experience: Outstanding ago: An African nationality is Panama and to Haiti were on EST Anist their way again Wednesday. Hains MotoxprematSios TreMENdous Values The two youing Scandanavians gnunch Canape Vert Sounvemin in 3 weeks motorcycled the corumea in Smart Suitings width and breadth of Haiti be: un fore taking the *Express, to E E M Santiago de Cuba on another leg Cosmotich Pontenen GRAND' RUE Mn N9144 Hal CO1P2D COMPARE the Quality ! of their trip in search of a new land of opportunity. COMPARE the Prices ! Mon'S DEP' NOTE the Sensational Savings ! Jhemost canonted SINGLE Atore NME Hart) E vexXeX - X - AX a : Kon xXXt BUY all you can now ! Superior Establishments Use Superior Air CondiENGLISH PALMBEACH SUITINGS fioners. You gel this Exira Qualiy when you in Beige, Navy and Grey; $7,50 Costume Buy ENGLISH GABARDINE SUITINGS WESTINGHOUSE in Beige, Brown, Grey, Tan; $12.00 Costume DE PAREUME AIR CONDITIONERS enveloppant comme la € ENGLISH ALL WOOL SUITINGS Better Designed in Brown, Blue and Grey; $11.00 Costume Erihe de Chine More Carefully Built Installed by Experienced Engineers patfum de MAITI's onLv F MILLOT Westinghouse deliver more cooling effect per Dollar ORIENTALE INDIAN STORE Invested. PARIS WHERE THE LOWEST PRICE, IS THE ONLV-PRICE --- Page 8 --- HAITI SUN> SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 what is most astonishing, the it has wound up by turning has resumed the making of <Le Monde> Editorial Gives Some Haitians sung them among them against its American instigators comic strips for <Le National's Random Thoughts On Anniversary selves and not to flatter a in nourfshing the hostility of Sunday Magazine. French person present. <This the Weak, who have ceased to [4 translation of the piece D1 France has given us liberty : country has weathered a long believe in the spirit of equality. --- HAITI SUN> SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 what is most astonishing, the it has wound up by turning has resumed the making of <Le Monde> Editorial Gives Some Haitians sung them among them against its American instigators comic strips for <Le National's Random Thoughts On Anniversary selves and not to flatter a in nourfshing the hostility of Sunday Magazine. French person present. <This the Weak, who have ceased to [4 translation of the piece D1 France has given us liberty : country has weathered a long believe in the spirit of equality. Avouste Viatte appearing i7 the France cannot bring us new war with Frances, wrote DemesOctober 16th issue). chains after having broken var Delorme, ebut the nation TOWARDS POLITICAL The of them. a crime think EQUILIBRIUM EUROPE Republic Haiti is goItis to or that is loved the most in Haiti ing to observe its 150 Anniver- speak of such a thing, These is still France. Jurist Linstant The swiftest way sary, It was on January 1, 1801, quotes did not come from Pradines was quoted as .loving The 150th Anniversary of Haithat the revolutionaries of Saint friends "but from the most vioy France and Haiti in the same ti will be celebrated, however, Domingue took an oath to ere. lent anti-colonists. And if opin- way one loves his grandmother in a peaceful atmosphere. After mounce for ever their allegiance ion changed, it was because the and his mother. Haiti eshouting two Revolutions, in 1946 and to France and to die rather than colonists had persuaded Bona- its cry of deliverances in Ame 1949, the Government of Presifall again under its domination.s parte to re-establish their pri- rica appeared a enew France> to dent Magloire seems to have revia Ai painful anniversary for vileges by force; he sent an ex Poet Erzer Vilaire: And to Gen- established stability. France, apparently, but one peditionary corps, arrested Lou- eral Nemours France was the Haiti is not associated with PAA from which,she can learn some verture. The erealistss, as it 0 *greatest country of the Black the' manoeuvers of the Arab lessons. often happens, blinded by mate- Man because the first time" a Asiatic bloc of the United Na Haiti, in effect, is the spiri- rial interests, had destroyed the man of the Black Race became tions. Awakened to social prob tual daughter of the French Re- elan au coeur and dug their a Citizen, he, became a French lems, it is undertaking; with S volution. It was the ideals of own graves by. persuading that citizen. The. first time a man the help of the great Interna1789, the *French idealss that blacks that only total severance of our race became an Officer, it tional Organizations, to raise the A gave the slaves their dream of from France could save them was a French Officer. And our living standards of its people to / e lberty. It was at first onlyta from falling under the yoke of Binth, where is it. Is it not in improve health conditions and question of civil liberty. Saint slavery once more France, in the Declaration of the educational systems. France lta Domingue couid have remained ATTACHMENT TO the Rights of Man?s Other cita- Tis present in Haiti intellectually French, at least what we now FRENCH CULTURE tions of a similar sort could be more than ever before. The A call an *Etate Associe. Proof That was the first lesson and given indefinitely. "Truly this French Institute created by a of this, from writers of this era here is the second. Hardly hati -littilé country, issued from an- Cultural Pact in 1044, furnishes 1s indisputable Julien Prevost, their Independence reeeived re- other race and freed in violence, the University of Haiti a part of official attached to King Chris- cognition by Charles x, than has become a striking symbol of its teaching staff, publishes the tophe's regime, declared, in the Haitians returned. . Proof That was the first lesson and given indefinitely. "Truly this French Institute created by a of this, from writers of this era here is the second. Hardly hati -littilé country, issued from an- Cultural Pact in 1044, furnishes 1s indisputable Julien Prevost, their Independence reeeived re- other race and freed in violence, the University of Haiti a part of official attached to King Chris- cognition by Charles x, than has become a striking symbol of its teaching staff, publishes the tophe's regime, declared, in the Haitians returned. to their the universality of our Culture./ excallent Revue <Conjonction, 1814, to justify Toussaint Louver- passionatel attachment to our For the past forty years, other offers a platform for lectures ture for not having rejected the Culture. L'idéal R regagné ce factors have come into play. much more frequently than be authority of the mother country. qu'avait perdu tégoisme. Never, And if it is necessary to draw a fore. Haitian students are re- Tbe thriftiest time <He found everyone was ready even in her darkest hours, had third lesson, it concerns the, taking the road towards Paris: come out against "such a pro- Haiti, the daughter of United States. and wasn't it a Haitian DeleNOW to physical Intervening in ject; even the Haitians who hadl Africa, ever failed to recognize a crisis of anarchy with a mili- gate, M. Ernest Chauvet, who mever known France were more what she owed to France, her tary occupation that rested heav protested against the heartlessattached to it than to their own spiriaual mother. I have no ily on the Haitian people, the ness with which the United Na- From 1st of November country. We are Frenchmens, hate for you,- France heard, United States believed it to its tions neglected our songue in fa- through March, Pan Amefamous "Thrift Seathey would say. even from the followers of advantage to draw Haitian youth vour of English? Black Frances rican's son" rates are in effect. Now Prevost's colleggue Vastey Christophe. And hymns to eman to New York and, away from was the title that Michelet gave you can saveup to 16% on quoted the Haitiarfs as saying cipated France never halted, and Paris. The result was not what to Haiti. She repeats it with Hotelss your round areless trip crowdeda fare alone. and was wished. Welcomed to a Pa- pride. If one thinks of her DO- many offer reduced rates at ris without colour prejudice, Hai sition on the global chessboard Paris this time and of Rome year. Prevost's colleggue Vastey Christophe. And hymns to eman to New York and, away from was the title that Michelet gave you can saveup to 16% on quoted the Haitiarfs as saying cipated France never halted, and Paris. The result was not what to Haiti. She repeats it with Hotelss your round areless trip crowdeda fare alone. and was wished. Welcomed to a Pa- pride. If one thinks of her DO- many offer reduced rates at ris without colour prejudice, Hai sition on the global chessboard Paris this time and of Rome year. are London, at their GET THAT BRAND SEWY tian intellectuals returned home at the intersection of the Two gayestwith night clubs and NOT THIS full of enthusiasm for a civilisa- Americas, one of the white and shows in full swing. Yes, tion which of the blacks- if one recalls this is the time to go to a - in they could inte: Europe. By Pan American grate themselves without diffi- that she was the second Inde- vou get there faster, your I - culty. But in a world where pendent Nation to be born in the money. your of farther. three serv- Take World rAte the pigment closed New and that she remains York. slightest ices from New Hotels one Of the few Vpeor and Theatre doors, how independent De luxe "President Special" E * BUT THIS could they help from returning States of the African Race, one EUA by "President" lucurious Service, "Strato embittered lin their ethnic cons: will not underestimate this at- Clippers* The swift, eco- - ciences and how could they help tachment to our spiritual tradi Service momical. by "Rainbone"Tourist Super-6 Gemopl but feel their own misery more tion. 0 Clipper. popular 8e T0 faced with the overwhelming - : Ciudad Trujillo Buecesfol plentifulness of American living. This French article wDas sent LOK - eSun> Oancitivente 2 - Many became Black Racists : to the by its.Paris Corres- $ .40 (U.S.) others, sometimes the same pondent, Andre Saint-Cur. Less than flying ninety Ke waited ffor Moscow .. daily First m ones. to 1iROUND TRIP Class Service by On sale at: Bichara berate ethe prolitariats to which Convair-type pers. ClipIzmerv. Au Lincoln, they were confined by blood. CLAPPS Doctors been recommendling have Bazar de la Poste, The scontinentalisms that the see your For1 reservattions, TravelAgent or BABY CLAPP'S BABY FOODS Bazar National. Geor- United States substituted for PAN AMERICAN FOU longer foods! than any other Coles. Maison <colonialisms, and which goes HORED AIRWAYS baby ges Simon Vieux, Mme on the theory that lingual and Experienced World's Most Airline a Joseph Maglio, Bazar cultural affinities should be sac Rue Dantes Port-au-Prince Edmond Phipps. rificed for the sake of geographiTelephones: Destouches 3451 and 2822 CG-37 cal or economic entities, has lead, on each continent, to the *T. M REGI PAA: INC. INDONIE MOURRA CORP. most dynamic nation taking Alfredo Garcia Garamendi [Per. Save time and money - use Exclusive Distributor for Haiti Phone: 3513 control; but as in the Far East, sonality of the Week, Nov. Sth] CAir Mail and Air Parcel Post 0 --- Page 9 --- SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 <HAITI SUN, WISE and OTHERWISE thought you said Mr Brandt, that moment I was inspired, tant appears in pieces. First a you know, the capitalist. I won- Away from his secret police, the leg or an arm comes tumbling By T.J Grant dered why you thought I had OGPU, from his strong arm bul down, then the head, the trunk. Continaed from last week anything in common with a lies, from his appanages of po- or what have you. 9 --- SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 <HAITI SUN, WISE and OTHERWISE thought you said Mr Brandt, that moment I was inspired, tant appears in pieces. First a you know, the capitalist. I won- Away from his secret police, the leg or an arm comes tumbling By T.J Grant dered why you thought I had OGPU, from his strong arm bul down, then the head, the trunk. Continaed from last week anything in common with a lies, from his appanages of po- or what have you. When the? The only thing that I could <You know what that woman capitalist, and why you brought wer perhaps Mr. Beria was just whole body is on the ground, think of as I stared as Mr. Be- said when she spoke? *Mr. Be- him to see me.> a little rabbit. the performer appears, picks up ria was how ridiculous I must ria, Mr. Grant, I want you. two Mrs. Walgren turned her head I decided to test this theory the Dieces and throgys them in look with all that lipstick on my to know each other. You are towards me and winked her by getting personal, so I asked, a basket, Then he runs a sword mouth. You see, I always like so alike in sO many ways, and right eye às she replied, *Mr. <Mr. Beria, just how did you through and through the basket, to look : refined and dignified have sO much in common that Beria, you know me too well to get out of the clutches of Malen- opens it and out steps the aswhen meeting important Deople I know you will be friends, think I would do a thing like kov, out of the Lubankia pri sistant, all in one piece and unCan that. I would as, soon think of son?, ? harmed. Some like Mr. Beria. It makes a good you imagine anything introducing you to Edgar Hoov- Behind me I heard a trick impression on them, and helps like that, comparing a great hu- er of the FBI, Then, with ansound. choking, them to realize that I too, am manitarian like me to that evil, gasping Looking around, In another version the per power lustful, blood, thirsty other wink to me, <You can I saw that Mrs. Walgren had former climbs the rope and disan important person monster,Mr. Beria? All my bet trust Mr. Grant, I trust him. In slumped down into the armchair appears. Then he pulls' the rope So I took my handkerchief ter instincts were outraged. fact, I am going to entrust him in which she was sitting, in a up after him; appearing hours from my. pocket and wiped off But Iam nothing, if not a di- with my future happiness. We dead faint. She looked quite later in a field miles away. This all the lipstick. plomat. I felt that this was not are going to be married., comfortable, so I decided to let must have been the version Mr. I didn't say anything because the place, nor the moment to As I said in last week's fa- her stay as she was. Beria used, ifhis story was true. per, >Something is going on moaned. I didn't know what to say. It create a scene. So I extended Mrs. Walgren I turnto a here.> Ifelt it then, I knew it Mr. Beria paid no attention to ed to her. would be impolite and indelicate my hand him, saying, in her. must Suddenly she leaped now. But what it was I had no He have seen many to her rushed to the enorto ask Mr. Beria what he was dignified manner, *How do you people faint feet, idea. The only idea I had in my during 'his many mous trunk in of the doing in Mrs. Walgren's bed- do, Mr Beria?, Just being conthe corner head then was the idea Mrs. years as Stalin's hatchet man. room and pulled wide room. Boorish, even. And I ventional, you know. Walgren had just put there. He kept oni leering at me for screaming she it open, <Get want did Beria think as didn't Mr. do you people faint feet, idea. The only idea I had in my during 'his many mous trunk in of the doing in Mrs. Walgren's bed- do, Mr Beria?, Just being conthe corner head then was the idea Mrs. years as Stalin's hatchet man. room and pulled wide room. Boorish, even. And I ventional, you know. Walgren had just put there. He kept oni leering at me for screaming she it open, <Get want did Beria think as didn't Mr. to Mr: Beria take Our getting married was an idea a few moments before replying outof so, that Iam not just as refined as didn't my to my question. here, Mr. Grant get outs hand. He scrutinized me for a that. appealed to me. But did Then he said, A body rolled out of the trunk. he is. moment through his as she mean what she said? <It was quite simple, Mr. Grant. A dead You throat cut from Beria body, its know, Mr. is a very glasses I got away the Indian ifIwere some kind of insect beby doing ear to ear. I recognized the famous man: I am sure that ff Strpmg as I am, mentally and Rope Trick., he went to the United States, fore replying, in a deep, guttu- otherwise,I have a weakness. I I almost laughed in his face. body. It was that of the man impontant people like Senator ral voice, Quite well,, He who had given me the cigarettes didn't ask me how I or am one of those men, who, to The Indian Rope Trick, that was at El McCarthy would look him up was, fulfill themselves, need the love a hot one. What did he the Rancho. and talk with him. Perhaps thank me or anything. Charac of a pure woman, me for, an imbecile? take even President Eisenhower, him teristic of the man, probably. But let us drop that. This is He saw the expression Evidently,, Mr. Beria was not self. I wasn't pleased, Perhaps he on my a rabbit. thought I was a nobody, a non- not a Confession Magazine. If face and said, seriously, It is as you want to read that sorti of true, Mr. Grant, I had an Indian To be Next Week. All these thoughts coursed entity, you and other readers coneluded of this paper probably are. His stuff, you can find it at the Cara fakir teach it to me years ago: through my cerveau [that's attitude irritated me. Had I velle. I thought I might need it some French for brain] while I was day. He was reluctant to wiping the lipstick from my owned a hat, I would have pickvery I ed it up and left the room. Un- Something was going on. Mrs. give up the secret, but I per mouth. As you know, think fortunately 1 don't own a hat. Walgren continued, Mr Beria, suaded him. There was a sinisfast in an emergency. So I has to stay until I found why don't you tell Mr. Grant ter smile on his face as he saidi Mrs: Walgren saved me from some other excuse for leaving. our plans? He is one of us now, this. He continued, <The great embarrassment Jumping to her Mrs Walgren noticed some- and we need his help, his influ: difficulty was in getting a rope feet when she saw Mr. Beria, thing was wrong. <This is Mr. ence in this country. As she smuggled into my cell. Malenkov she ran to him, and taking his Grant, she said. eT. J. Grant, said this she turned her head didn't want me/to hang myselt. hand in: hers she led him to me the man I told you about, towards me and winked again. But we did it. I vanished from A lesser man might have been a locked cell with four guards Mr. Beria and I stood face to face, about two feet, three in Mr. , thing was wrong. <This is Mr. ence in this country. As she smuggled into my cell. Malenkov she ran to him, and taking his Grant, she said. eT. J. Grant, said this she turned her head didn't want me/to hang myselt. hand in: hers she led him to me the man I told you about, towards me and winked again. But we did it. I vanished from A lesser man might have been a locked cell with four guards Mr. Beria and I stood face to face, about two feet, three in Mr. Beria underwent a trans- befuddled by this sort of goings posted at the door, Poor devils, chès apart. In the split second formation. His indifference van- on. But I am not a lesser man. I almost feltsorry for. them. His I was not befuddled Something You may have heard of the before Mrs. Walgren spoke, ished. eyes sparkled behind Kipling's line When two strong his glasses, and he sugidenly ra- was going on' I was convinced. Indian Ropé Trick. It/is usualMr. Beria took his glasses off ly shown in an open, field. The men stand face to face, flashed diated, exuded even, cordiality. performer of into my mind +How appropri- His guttural voice was pitched and leered at me, blinking his throws an end a Grand Hotel eyes like a rabbit does when it rope in the air. It remains ate, I thought. He might have almost an octave higher than and rigid. chews lettuce. there, suspended An Oloffson written it just for, this mo- before as he said, +Mrs. WalI misunderstood T Someone once wrote, *Genius assistant olimbs the rope and SINGLE WITH BATH $6 to $10 ment., gren, you, is ninety nine percent perspira: disappears. The performer DOUBLE WITH BATH $10 to tion. My genius is one hun- climbs the rope after him, and $20 1y dred percent inspiration. At also disappears. Then the assis- THREE MEALS INCLUDED Time & "Life Sperial Ohe Birth'placelof: MAGAZINE Exquisitel Designs. "DORISMOND uperbiqualils. and, MEINBERC" MAMOCANY The Leading American Pantal Bldg: Tieromoustiat FSisal TEL:2 6 8 4 - Are Now On Sale At All RUGS These Same Soods are Exported t0 the Most Exclusive Sores) BOOK STORES in the 2.0 GRAND RUE E NO COMMISSION PAID TOTAXI DRIVERS --- Page 10 --- <HAITI SUN> SUNDAY, NOVEMBER 15th 1953 PANCHO GETS Fully clothed, but- for his coat, Wednesday at 6 and 8:15 p.m: COMMUNIQUE FROM THE BRAVERY AWARD Mr. Rankine jumped into the <Del Can Can Mambo> BRITISH DMBASSY sea and rescued the boy, Thursday at 6 and 8:15 p.m. Popular Pancho Rankine, who While at school at St. George's <Fiestais back in Haiti again, this time College Mr. Rankine also saved The: Chargé d'Affaires a.i. of as manager of the-Jamaica foottwo lives at a local beach. Friday at >> and 8:15 p.m. Her Britannic Majesty wished to Teresas all ball team, was recently present Mr. Rankine is Club Captain thank very heartily those ed in Kingston with a bravery of the St. George's Old Boys' As- Saturday at 6 and 8:15 p.m. who contributed to Earl Haig's award. We dhotef from the. Jamaisociation and a member of the Les Pionniers du Far-Wests <Poppy Funds on 11th Novemcan :Gleaner. beach. Friday at >> and 8:15 p.m. Her Britannic Majesty wished to Teresas all ball team, was recently present Mr. Rankine is Club Captain thank very heartily those ed in Kingston with a bravery of the St. George's Old Boys' As- Saturday at 6 and 8:15 p.m. who contributed to Earl Haig's award. We dhotef from the. Jamaisociation and a member of the Les Pionniers du Far-Wests <Poppy Funds on 11th Novemcan :Gleaner. .> Jamaica Football Association ber, Armistice Day. The total eFor his courageous action in and of the Jamaica Amateur Sunday at 6 and 8:30 p.m. amount collected was $327.41. saving a schoolboy from drownAthletic Association. <Three Daring Daughterss Port-au-Prince, ing>, Mr. F X *Pancho: Ran- [Technicolour] November ,13, 1953, kine, sportsman, has been award PARAMOUNT ed the Testimonial on Vellum by the Royal Humane Society, EngSunday at 3:30 p.m. land. *Les Lest *PANCHO, RANKINE Pionniers du Far-Westyou forget Involved in four life-saving At 6 and 8:30 p.m. episodes, the award to Mr. Ran- Mr. Rankine on a visit to the <Teresa> kine is for the saving of a 11- pier that morning heard cried year-old school boy. at the Vic- for help and on investigating Monday at 6 D.m, Hotel Ibo Lele toria Market Pier, Kingston, on saw the boy struggling for his Eves December 19,1951. life about 40. yards off the pier. Tuesday at 6 and 8:15 p.m. PHONE: 7886 0000000 0ooco Teresas DAMBALA Dinner Dance Dinner Dance Every Friday Tuesdays and Fridays I's NOT A DREAM Jazz BUTA REFLITY! from 8 to 11.30 p.m. Guignard. Mour Aome n teckutas Aryous walk on air ahens gon wale Please. Reserve lahle. On SUNTILES your FABRIQUE CHATELET DES FLEURS dMOSAIQUES EMILE GARDERE in Cool Kenscoff delues m askaur Tel. 7887. *EL:5120-7758 For Lunches and Dinners of Distinction Almost 5,000 feet; almost a mile o above sea-level Yet only 15 pleasant miles, 35 leisurely le Picardie minutes from the heart of the Capital Unexcelled American -French - German Haitian FAMOUS FUR ITS Cuisine and Beverages FRENCH COOKING TIV K Percholr Specialities Onion Soup Filet Mignon (oonle Pepper Steak Ahnpsce Snails VI ANTERHUATIONA NO Escalloppe de Veau Picardie Cialan 4 GOOD FOOD..COOD PRICES LOCATED IN COOL TETE acht Corhin DICUNLS DE L'EAU PETIONVILLR Blaualy For Reservations Tel. 7416. SAUCIA 11 e Tench a Vour in Portias Pmce Cuisine at WUD ioygonr CREOLE'S u a REFRESHING Hloxence ukan UEL A gadacountain - te MENU SOFT PRINKS MILM SUNDAES MALTE D 1 SHAKES FRUIT UICES ICE AM SUR BEER BAC M EGC ASINO W augn COFFEE R4EBRRT a a E DuE RORDR NEE ln Bolle trcole Baponn AN uisine at WUD ioygonr CREOLE'S u a REFRESHING Hloxence ukan UEL A gadacountain - te MENU SOFT PRINKS MILM SUNDAES MALTE D 1 SHAKES FRUIT UICES ICE AM SUR BEER BAC M EGC ASINO W augn COFFEE R4EBRRT a a E DuE RORDR NEE ln Bolle trcole Baponn AN --- Page 11 --- SUNDAY, NOVEMBER 15th <HAITI SUN> Moreoyer. Raoul Genet's <Di- meau Croichy will be tried for Personality Of The Week plomatic Treatise> advises all the sensational murder of TOPS EM ALI. (Continued from Page 1) Diplomatic Agents at the close French Chef Remy Jousse. of their mission to make a faith- On November 25th Antoine aset of diplomatic <Memoirs. journalisme par essence a pour ful report on everything that Pierre, alias Pedro. will appeal Mr. Montas had his say on the but d'éclairer, enseigner, édu- they believe pertinent to the his conviction of the murder of subject in our last issue. And quer. informer, dénoncer, appré relations of the two countries Monique Audain. He will be we will democratically permit cier, louer, critiquer, stigmatiser for the edification and informa- defended by Me. Maurice Dethevauthor to state his rebuttal même, mais tout cela dans les tion of their Government and lille. in this. limites of Téquité et des con- their Countrya It is this rule Eut first a brief resumé of venances. that I have followed. The Hai- - his various activities, In addition to his own start- tian people and more particular- HOUSE WANTED VIRGINIA He first came prominently in- ling *Memoirss that leaned a ly, the intellectuals of this counLW to the public eye as Rotary Club little heavily on the denoncer try that I have served with de- Wanted in good locality, in President by organizing the aspect of the theorystated above votion, owe me gratitude. The, cool secticn of city, house un Cicaretteo First Congress ofHaitian Domi- M. Bervin has published two book tells why. furnished. Rental must not exnican Intellectual Cooperation. biographies one on diplomat ceed 50 doll a month. Appls Splendid Later as Secretary General.of journalist Louis Edouard Pouget <Haiti Sur> the Haitian Commission of In- and the other on Haiti's tobacco SEEK ASSISTANGE TO tellectual Cooperation, he tour- tycoon, Pantaleon Guilbaud. MINE HAITI MANGANESE a ed major cities in Canada and In speaking of his latest plib the United lication, Bervin says: Ernest the Oth States lecturing on Chauver sends fol Wonder -The book lowing report from ett different aspects of Haitian life. Mission to Havana New York in His speaking technique was ac- thatfhave written is the faith- his bi-weekly letter to <Le Nouvelliste. of Paris it. ful recital of what I the quired in and sounds undertook T He was Haiti's representative in the Cuban Capital on the met our friends Faubert, " at the New York World Fair and command of the President of Bonhomme and Beaulieu, They R ELAX have World became Chief of the Cultural Haiti, M. Elie Lescot, who told manganese, a Government Relations Service in the For me I was to make the Haitian concession and now an engane: eign Relations Department. to <Le Nouvelliste. of Paris it. ful recital of what I the quired in and sounds undertook T He was Haiti's representative in the Cuban Capital on the met our friends Faubert, " at the New York World Fair and command of the President of Bonhomme and Beaulieu, They R ELAX have World became Chief of the Cultural Haiti, M. Elie Lescot, who told manganese, a Government Relations Service in the For me I was to make the Haitian concession and now an engane: eign Relations Department. Lat people known and loved by in- ment d'achat equipment to opeHostellerie er he was Commigsaire General forming the Cubans on our glo: rate the mines. It only remains of Tourism. riops history, our Dolitical and for them to find a certain In addition to serving his administrative organizations, our amount of scashs to begin the Roil (ristophe much talked-about stint as Con- educational and cultural activi- exploitation of their holdings.. CAP-HAITIEN sul General in Havana. he also ties. I was to heighten the <The largest and most solid became Charge d'Affaires of the friendship between the Haitian American firm, that 1s to say, Gadjum aih pristle balh Haitian Embassy in Cuba and and Cuban peoples through the U.S. Steel Corporation 1s inwas sent to the UN Charter Con- knowledge and mutual sumpaz terested in the affair. Itis go-. Suimmis poot ference in San Francisco. Fora thie. All that occurred I have ing to send one of its experts to Bennis time he was also Chief of the recorded on paper like a-cam- Haiti for an on-the-field study. French Section of the Pan-Ame- era recording a view. This book With official analyses already rican Union in Washington. does not carry an ounce ofma: made the goverment cooperaWhen Haiti opened its own terial that is not exact and true: tion assured, a favourable report Wonld's Fair in 1949, Bervin was All which I have reported bes from the U. s. Steel man is all Commissaire of the Foreign Pa- longs to history which has its that is needed to get things unDAILY villions and a member of the rights in civilized countries. derway.. PLANE DIRECT Jury of Judges. At the present Since Haiti 1s a part of West- eIt seems that the Haitian ore larmatien anu time he is on the National Com- ern civilization, it must follow analysed 61 per cent manganEmwdlde 76 mittee for the Susquecentennial the kind of discipline used in ese while the ore now being Celebrations. countries in this section of the taken out of mines in Cuba only In between his travels on three world. If -Mission to Havana- yields 30 per cent. It is, therecontinents, Bervin was a fres has raised different emotions in fore a most favourable prognoquent by-liner in the Haiti Jour- the public, it is simply because sis. nal and Le Matin. Now heis di- hardly a person has written in rector of the bi-weekly Etincel- this fashion in Haiti and because les. it names Haitian and Cuban per- President of Colombia It is significant that the Ber: sonalties now living, who have, Confers Decoration On vin newspaper carries this quo: through theirpublic acts, fallen President Magloire tation on the masthead: La in the domaine of History. The new President of Colombiâ, General Rojar Pinilla, has Caille Paille just conferred the Grand Cross of the Ordre de Boyaca on the (Ki) (Pi) Haitian Ohief of State, Minister Ernesto Esguerra Proudly Presents will present the decoration to <The Merry Meringuers> the President at a Palace ceremony to be announced later. For Dining and Dancing Every Griminal Session WEDNESDAY, FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY Opens November 20th Ahouc. The new President of Colombiâ, General Rojar Pinilla, has Caille Paille just conferred the Grand Cross of the Ordre de Boyaca on the (Ki) (Pi) Haitian Ohief of State, Minister Ernesto Esguerra Proudly Presents will present the decoration to <The Merry Meringuers> the President at a Palace ceremony to be announced later. For Dining and Dancing Every Griminal Session WEDNESDAY, FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY Opens November 20th Ahouc. as seen from Chemin. des Dalles, the reconditioned From 8.30 P.M. SAR-COSPITIONED-AMECS ques. mhe beautifully Gir RESERYATIONS SUGGESTED PHONE 2380 Two important cases are on conditioned restaurant isSum ed for its tasty Haitian diches the docket of the current ses- such as Tassot and Griot. Something to be seen by all is sion of the Criminal Court, Ra- their Rhun mural. a mastercul piece of wwork. --- Page 12 --- <HAITI SUN, SUNDAY, NOVEMBER 15th entrepris de faire le décompte des communistes dans les pays de FOR SALE l'Amérique Latine. POINT DE VUE En Haiti, déclate-t-elle, il y a 500 communistes. Cing cent et non 490 ou 501. Ce que c'est que la précision,! Person leavins country selling furniture, silver, books, China, T4T LUCIEN MONTAS En ce temps, on dans le monde et aux Etats-Unis en parti- glassware, tools etc. Call at'60 DE BELLES TRANCHES DE VIE HAITIENNE culier, le Daltomsme est la maladie la plus répandue, on s'étonne Rue Rigaud, Petionville, between Félix Courtois, ce chronique charmant, qu'on ait découvert, chez nous, si peu de rouges. November 1 15th during day. donne de temps a autre, pour notre dilection, Representatives Of Hotel de belles tranches de vie haitienne. ObservaAssociation And Taxi teur pénétrant, il esquisse en traits rapides et incisifs, de petits tableaux de moeurs qui frap: Syndicate Meet : Make Good Resolutions Dent par leur netteté et leur vérité. S'il a le A week ago" Thursday, repredon d'évoquer les choses du passé, il semble sentatives or the <Syndicate des aussi que ne lui fait point défaut cette qualité Chauffeurs- met with Commitproprement du journaliste qui est de rattacher tee-men of the <Association Hopar quelque coté a l'actualité ces éléments du passé, teliere d'Haitis and discussed Je ne sais si chez lui, c'est voulu. Mais, les articles de Cotr- the improving of the existing tois, qui souvent parlent des faits d'il y a trente, quarante ans, transportation system. Both traitent toujours, on dirait, de grands problèmes du jour, de groups agreed to pursue the folscènes de notre vie présente, de travers actuels. lowing objectives : Cela ne viendrait-i pas de ce que, du point de vue de notre a) Serve each and every hotel mentalité et de nos travers, de notre comportement, de nos with an adequate number of moeurs, nous n'aurions pas tellement changé? C'est bien proba- taxis; Let tne Insurance Compann do the svorrying. ble et cela expliquerait pourquoi nous avons encore tellement b) Maintain order and disci- See immediately : <NORWICH UNION Insurance Co. plaisir a la lecture par exemple des romans de Fernand Hibbert. pline on hotel grounds; drivers Joseph Nadal and Co. Agents. Tel: 3486 Car, pour ne citer que le plus populaire des livres d'Hibbert, le remaining in their cars and in style de *Sena> a considerablement vieilli, la langue n'est point the parking areas; for correcte. do the svorrying. ble et cela expliquerait pourquoi nous avons encore tellement b) Maintain order and disci- See immediately : <NORWICH UNION Insurance Co. plaisir a la lecture par exemple des romans de Fernand Hibbert. pline on hotel grounds; drivers Joseph Nadal and Co. Agents. Tel: 3486 Car, pour ne citer que le plus populaire des livres d'Hibbert, le remaining in their cars and in style de *Sena> a considerablement vieilli, la langue n'est point the parking areas; for correcte. On pourrait trouver également a redire à la composi C) Enforce the legal tariff Distinguished Beauiy and Unparalleled tion du roman, à sa structure. Mais, rien n'y fait, ily a quelque 100 Der cent; avoid arguments Accuracy Always Choose chose qui retient notre intérêt, il y a quelque chose qui nous with tourists and accept in case emballe., of disagreemen; the arbitration Ainsi de ces belles tranches du passé qu'offre a notre ap- of Hotel Management;- ROLI pétit Felix Courtois. J'en prends personnellement un plaisir d) Furnish Hotel Association C d'autant plus grand quer sous leur allure charmante, ces chroni- with list of Members Of Syndi ques font exactement le point sur notre état social. cate who will be, given priority Félix Courtois ferait oeuvre utile, s'11 voulaitbien - et notre over other drivers; jeunesse lui en serait reconnaissante reunir ces pages erles e) Prevent tour operators and présenter en volume. their representatives from ofXXX fering, tours to hotel guests al A PROPOS DE TRAVERS lowing drivers to make a living. I Dans un article signé Le Caustiques, paru chez notre con- :) Stop definitely, Dayment of frère LE JOUR> nous trouvons quelques réflexions sur des tra- Turkey money, of commission vers de chez nous, sur cette propension au bluff que nous avons to drivers for bringing guests to eu ailleurs à signaler. hotels with or without reserva: :On peut affinmer, sans grande chance d'erreur, écrit Le Caus- tions; tique, qu'un nombre imposant d'haitiens vivent actuellement au- g) Discontinue transportation dessus de leurs moyens, dominés qu'ils sont par le constant souci systems by hotels for their de paraitre, d'éblouir et de tromper.. > guests and so provide work for RUSSO FRERES - 25 Hue koux Notrejeritique continue, cruel, sur ces notations qui ne man- drivers. queront pas de choquer ceux pour qui de telles notions représen: Le heileur des pneus géants! tent -la fin de touts Yancey Back In New York: le Rouvénu :On est écoeuré, ecritil, d'entendre parler en Haiti, avec tant May Return In New Year de légereté et d'insouciance d'Elite et d'Aristocratie. Joe Yanceyrone of America's Hi-FAner En somme pour beaucoup, un tel est décrété de lElite vu greatest track andi field-coaches Le qui qu'il prend part aux' Fêtes mondaines* dul Cercle Belle- has/ returned to New York after avantages pneu a.enut donne sans des dévue,; du Cercle Port au Princien, ou bien qu'il habite ten days here as guest of the GRE marche supplémentairel stable douce le Bois Verna, l'Avenue du Sacré-Coeur ou bien qu'il vient de Haitian government checking on moins une de carcabse risques extra-résistante a derapage faire un tour de France et d'Amérique. aux' Fêtes mondaines* dul Cercle Belle- has/ returned to New York after avantages pneu a.enut donne sans des dévue,; du Cercle Port au Princien, ou bien qu'il habite ten days here as guest of the GRE marche supplémentairel stable douce le Bois Verna, l'Avenue du Sacré-Coeur ou bien qu'il vient de Haitian government checking on moins une de carcabse risques extra-résistante a derapage faire un tour de France et d'Amérique. Un autre est consacré the revival of track as a major tenue le inégalée le fleur tiloméiroge roule dans plus feM la fine delAristocratie, pourvu qu'il une luxueu sport. élevé au prix le plus bas. se automobile ou bien qu'il se paye une loge à l'année au Théatre- After a thorough survey Mr. Rex, ou bien qu'H offre des receptions grandioses où le cham- Yancey announced that there N M pagne coule a flots.. > were great prospects in the Re GOOD-YEAR Nous voudrions croire que Le Caustique exagère et qu'il géné- public : and he's accepted to : 21 ralise un peu trop. De telles aberrations peuventelles être mon- return to tap these prospects RaUUE Dans le monde naie courange chez nous? Ce serait bien triste. "and mold them into shape. a porte entier on plus trans- de XXX tonna age sur A pneus Good STATISTIQUES NEWYORK, HAITIEN NEN-VORKI year sur des REG FORTMIGNT SERVICE pneus g: cette toute J'adore manie statistiques, que l'américain cultive à MTTC autre marque. un degré vraiment exagéré. Avancer des chiffres, en des do- line maines particulierement mouvants ou Tonine peut atteindre à la E UNE AUTRE ECONOMIE DUE A GOODYEAR: certitude, est pour lui jeux d'enfants et il a la prétention d'an: Ce bande Hi-Miler de rou "AI lement Weath 1l her' Weather" possède t. fameuse renom / prehender la realité, dès lors qu'il peut amasser quelques chifNAM NAVIGATION waw d coes dérapase inée mondiale: et une qui traction asture exceptionnelles une résistance sur au X - Sewices X fres. tous les sols. X BAUSSAN TeLr a767 o a e Ainsi donc, la Commission spéciale du Congrès américain a 2-51-14F --- Page 13 --- SUNDAY, NOVEMBER 15th <HAITI SUN> Page 1a Wilty Brown, Martha's bro- matrimonial vows December Bella Desrue is back from the ther from Ciudad Trujillo is in 12th at the Sacre Coeur. U.S. town stopping with the Guil :0:- :0:- laume Vavals: Since his visit Having a pre-Christmas wed- Esso Director, Mr. Joseph 3 years ago he says the music ding are Raymond Scott and Wubbold is enjoying his annual VNB and especially Lamy has improv: Alice Destouches. vacation with the family in Flored fantastically. :0:- ida. Reach -:0:- Dr. Ghislaine André and Mr. :0: New York bound on the S.S. Rigaud will marry December Mr. and Mrs. Ralph Bercovici Cristobal last Sunday were: Mme at St. Pierre Petionville. and Allen Acombir 19th in Gerald are visiting Renéel Haughwitz, Marcelle Pro- :0:- Cap Haitien and Dauphin on Will Marquis, PAA Airport day after two glorious weeks of phète, Cécile Lamothe and Com- Returning to spend Christmas MTTC Line business this weekManager. . :0: New York bound on the S.S. Rigaud will marry December Mr. and Mrs. Ralph Bercovici Cristobal last Sunday were: Mme at St. Pierre Petionville. and Allen Acombir 19th in Gerald are visiting Renéel Haughwitz, Marcelle Pro- :0:- Cap Haitien and Dauphin on Will Marquis, PAA Airport day after two glorious weeks of phète, Cécile Lamothe and Com- Returning to spend Christmas MTTC Line business this weekManager. was aboard the Super- duck, Guinea hen and orchid merçant George D. Talamas. with his mother Mme Vve end. They are expected to resix Clipper, when it arrived on hunting. Guests of Diand Mer- -0: Gagneron after an absence of turn to Port Friday have Tuesday. his arm in a sling. ritt at Ki Pi, they written, Mrs. Alfred Guilbert née Ma eight years in Detroit, is Lucien -:0:- Will had broken it when he friend Ernest Hemingway that rie St. Aude has presented Papa Gagneron, Lucien is coming Lovely Mrs. Herbert Gold arsmashed his motorcycle into a Haiti is worth while visiting. Alfred with a ti Alfred. home with his wife and two rived here this week with wall to avoid hitting a pedes- :0: :0: daughters, Suzanne, 7, Louise 6. daughters Edith to trian while and Judy dodging an erratic Mlle. Gessy Godefroy will walk M. James Madsen of Texaco :0: help Papa in his research. Namedriver. down the Aisle of the Sacred has returned to Port with wife They studied in France toge- ly, study the meeting Of the Heart Church of Turgeau On Hilda, sons James JT, Michael ther: Leslie Manigat and Marie French, Haitian American Last and Sunday was Christening Saturday evening, December 5th and daughter Susan. Lucie Chancy, and now they cusines. Day for petite Yanick Avin, to exchange wedding vows with :0: plan to wed December 29th. :0:- daughter of Vietor Avin and the M. Raymond Graan of Maison Count René de Chambrun, :0:- Jeanne Brousse is due back former Ducarmen Charles. Edou- Gilg. French-born lawyer, stopped at Wednesday, December 2, has today from a business-cum-pleae ard Canal and Marie Ghislaine :0:- the Hotel 11 Rancho for four been picked for the marriage of sure trip to Mexico and Carré Europe, were the proud Godpar- Melle Mita Naude celebrated days last week. charming Yolande Crepsac to the States. parents. her 21st birthday last evening :0: Gerard Miot. :0:- witha gala party at her Petion- Jeanine Clesca will be another :0:- Mr. Alain Washer of France Industrialist Dumont Bellande ville home of our December brides. She George C. Van den Berg is in is engaged to marry MIle Marie back in Haiti after a business :0:- will wed Anthony Phelps at the town hunting for a home now Therese Charmant. trip to France, Italy and Bel. Mr. Wilbert Neptune went to Sacred Heart of Turgeau the he has decided to stay a while. 0: gium. Miami this past week to meethis 18th of next month. :0:- Mr. Daniel Brun, Mr. Luc Do- :0:- Nun daughter who is onsick Mr Antonio Reveiz is the new minique, Miss Edwige Fouchard, Jean Elie, President of Haba- leave from Chile: She will con- :0: est member of the diplomatic Miss Adrienne Chatelin, Gilberte nex, expected this weekend af valesce here several months. Mr and Mrs. Yves- Bajeux, Mr circle here He arrived from Vieux, Joseph Mme talks with Sergile, ter banana outlets in :0: and Mrs. Jacky Deschamps, mo- Cuba last weekend to takeup his Carmen Jean Louis and Father the United States and Canada. The David Posts leave this tored to Jacmel last weekend. duties with the Colombian Em- George Foisey arrived here Mon weekend to visit Mrs. Posts? They didn't make Carrefour Ray :0: bassy. day on the S.S. Mr and Mrs. Yves- Bajeux, Mr circle here He arrived from Vieux, Joseph Mme talks with Sergile, ter banana outlets in :0: and Mrs. Jacky Deschamps, mo- Cuba last weekend to takeup his Carmen Jean Louis and Father the United States and Canada. The David Posts leave this tored to Jacmel last weekend. duties with the Colombian Em- George Foisey arrived here Mon weekend to visit Mrs. Posts? They didn't make Carrefour Ray :0: bassy. day on the S.S. Ancon. family in Puerto Rico and va mond, but enjoyed a bath when :0:- Jean Claude Sansaricq leit cation at home in Wayne Pen- the sky opened up on their jeep Vinton :0:- Tuesday for Jamaiea on the first Mr and Mrs. Burns Francoise Charlier has gone nsylvania before heading for on the return trip :- they arleg of his flight to Port of Spain, have returned from looking over to the States to continue her duty at the U.S. Embassy in rived back with an extra paswhere he will spend four years San Juan's forests education. Paris. senger for Xmas E a pig ! :0: at the Burhain College of Com- -:0:- 0: merce. He is the son of M. :0: Mrs. Gerard Dufanal and her Roland de Vauges from the Baptised last Sunday at the René Sansarieq of Jeremie and Mrs. Max Sejourne returned Sacre Coeur was the daughter sister-in-law went to the U. S. on <Mission Universitaire Fran recently graduated from St. home from Paris Wednesday. of Mr. and Mrs.. Klaus Maehl- vacation Wednesday. çaise> is in town. Louis de Gonzague. :0: :0: 0:- 0: man godparents were Mr Me: Mr. Jules Domond, former Mlle Mimose Dejean and GeReturning this week-end from yer and Johanna Siegel. M/General Fredrick R. Dent a 15-day sejour in Jamaica is Minister of Commerce and mem rard Leger, Attache at the Wash- :0: and party from Mobile Supply young Banker Reynold Roy. Roland Wiener, back from an ber of the Haitian delegation to ington Embassy, have set their Depot Mobile, Alabama will ar :0: Panama's birthday arrived back matrimonial date November extensivé 3 month tour of Eu rive in Port au Prince today to To be baptised at the Sacre_ rope believes that Paris is in town Wednesday thrilled with 2Sth in Washington. visit the USAF Mission. Coeur Church of Turgeau today stilli-the chub., a view of the great engineering :0:- a :0:- are: Mile Murial Sendral, the feat the Panama Canal. Cap merchant Louis Dejoie is daughter of Morris distributor :0: :0: back from U.S. and Mrs. Dadou Sendral. God- Mme Abel Leger is leaving to- First Secretary of the Venezue- :0: parents are Jeannot Simonet and day for Miami and Kingston. lan Embassy M. Pablo Rojas Mr. and Mrs. Toby Bruce. re- Liliane Duvivier. Mrs. Leger means to be around Guardia was offered a cocktail turn, to-Key West, Florida, Tues- Adrien Michel Boucard, the when her new grandchild ar- party at the Rex Theatre Wed- Yve Savain, the babe who noon by the congenial R son in hier of Mr. and Mrs. Ady rived in Jamaica <bientôt.. nesday Mr. Andre Blanchard. made the front page last week Boucard. Godfather is Loulou :0:- proprietor Mr. Guardia has been transferred with his drum called us up with Dejoie. Elvire Mevs clippered to New to Nicaragua. a hot news tip Wednesday. Ma :0:- York Friday. had presented him a baby broAlfred Spillett of Esso is over :0:- Mrs. Lionel Paquin 0:- and Mrs. ther *Roger Jr. at a prize from Jamaica for a weekend Edouard Menuau and Marie last weight of 9 lbs. 4 ozs. He added, with the family, Maud Héraux are exchanging Clifford Brandt returned too, that when his picture was weekend from a pre-Christmas old. ire Mevs clippered to New to Nicaragua. a hot news tip Wednesday. Ma :0:- York Friday. had presented him a baby broAlfred Spillett of Esso is over :0:- Mrs. Lionel Paquin 0:- and Mrs. ther *Roger Jr. at a prize from Jamaica for a weekend Edouard Menuau and Marie last weight of 9 lbs. 4 ozs. He added, with the family, Maud Héraux are exchanging Clifford Brandt returned too, that when his picture was weekend from a pre-Christmas old. vacation. and shopping trip in taken he was only one year New York. :0: :0:- Mr. and Mrs. Fritz Bellande have named their little <pouGBanbancount Horelle is New York Ohum Guy in ponnes Laurence. Our confrère where he will study Commerce REG.TRADE MARK Famous since 1862 :0:- Le Nouvellistes erred. --- Page 14 --- Paze 14 <HAITI SUN* SUNDAY, NOVEMBER 15th elaborate gowns, their loveliest Coffee Price Good For 20 Years coiffeurs. Experi Cowgill It was one night when the Cabane Says Choucoune should have Haiti's leading business is a ces say that the crop will be had mighty good one to be in, says late this year but abundant, all ering-side seats.. As it Dr, William Cowgill, Coffee Spe And speculators in thej provinces was, the tickets for the Charity cialist brought here for his sec. are already doing a steady busi- Benefit had sold sO well that many a delicate Rose blushed ond on-the-spot study by the ness. virtually unseen in the *Outer United States Mission. Reaches. He firnly believes that prices on the world coffee market will French Alliance The Ball was opened shortly hold up for at least 20 more Annual Ball Grand Success after 10 o'clock by the Presi years - and calls our No. 1 exdent of the Republic and the port one of the most solid com- The Grand Bal of the French wife of the French Ambassador, modities businessmen and Gov- Alliance was all that tradition Madame Roger de Bercegol ernments can deal with. has come to expect. A major Lile. At 11:30 and/at 1 o'clock de He says there isn't any reason turn out of top-level diplomats, French 4 view of theisFreneh Alliance Ball at Cabané Choucoune. His why Haiti can't substantially in- Government officials and social vided guitarist Mori Totti pro- Eacellency the President 2s seen dancing with Mrs. Robert Nacrease its output. You can grow figures. Matrons and damoiselections of light music dal, wife of the President of the French Alliance, quality coffee on the low plains selles were wearing their most to give the Lamy Orchestra short rests. as well as the heights if you use appropriate methods Of culture, Dr. Cowgill. explained. He recomménded quite a number of methods to boost our annual VAIL EXTRA harvest during his visit here last year. And was pleased to find that the Department of Agriculture had translated much of his report into action. Twenty-eight nurseries have heen established to carry out Dr. Cowgill's plan for introducing new varieties of plants in Haiti CORROSION and eight more: nurseries will ENGINE OF be set up in the near future: The American CAUSE specialist spent 10- days touring. the Coffee re - MAOR gions and said he was not only satisfied with the results aiready B achieved, but very optimistic oloy 1alyned I5oN glu over the future flow of our inloul rounp ARRESTED CIcw 3l -Black Gold.- m c14 1 d m l2t WEAR toal CORROSION Such optimism is reflected in AGAINST local ENGINE business circles where the YOUR PROTECTION FOR impact of the coming harvest is NCW AVAILABLE and already felt. said he was not only satisfied with the results aiready B achieved, but very optimistic oloy 1alyned I5oN glu over the future flow of our inloul rounp ARRESTED CIcw 3l -Black Gold.- m c14 1 d m l2t WEAR toal CORROSION Such optimism is reflected in AGAINST local ENGINE business circles where the YOUR PROTECTION FOR impact of the coming harvest is NCW AVAILABLE and already felt. Well-informed sour frietion is the Shell dealer your drain trankease Corrosiot not of engtne wear. fights reh Shell X-100 Motor major Motor Oil cor- with It's SHELE Oil. 3hell ia and arrests Remtpartier nou "acid metion for-longero engina O1l. Alinays Minister Zephirin rosion. Shell So 3L100 Stable MotorC Toank puenal maluny 3 slry no yune At <Mardis> ireuses hopeln Speaker Detergent ecalor Fremo wly lniv Minister Mauclair Zephirin Protective. is a hond Lge tor will be the first speaker in the Shell X100 Today your E prfr urdie NOTOR a motor oil. lole no CIC new round of -Mardis- at the len Am oit French Institute. The Secretary solsn Icenlk Cotha of State of will aih corente the Presidency S aote Vaige appear on Tuesday, November linca alren - UE - tve eMet Soad e Mpn t ol 17, at8 p.m. to talk on the comNor alvet cete lo Seve E up o - Fêtes Mure to N ing of the SusquecentenConen Pacie i B01e yV nial Celebration, Following his A7 5 : TOne there - A lecture, will be a French : S PE 47 - 1 Documentary film entitled T N - s - <Coeur d'amour Epris ii) - The public. is invited to at / tend. There is no admission E now i charge. < OTOI onot M eroal culanga C Reliecd Col. Alexander O.K. OiN asto puck ldinq la hber Lt. Col and Mrs. Alexander art mNOW a lea se misler denk Shangr Bul m E are resting for a few days at ou leuch me temolo COXNCS 0Y Ron Cl thouks tole niom n iine 11C 3X Lwiye rmsigyel ondl Cap Haitien. Lt. Col. Alexander, recently returned to Pau-P af ter having an emergency appendectomy in Miami. VSESHELL XIOO MOTOR OIL IN YOUR ENGINE --- Page 15 --- AY,NOVEMBER 15th 1953 AAITI SUN, <13a ITTAHS ,400 Dollars Govt. PAA ty. Matrons from the top social were L. K Brown as manager M a circies ci a end Super-6 For Dauphin Clipper ids Continued from Page 1 spoke In IATSA sofoo0 and Continaed, from Podt.d o adoteca D97 Gortt dsi 91018 Officials, membel HeN 107 three a Rech fmwmcwl.ihcenstruetion hourst andr 145: minutes. iw esib lomatic Corps of sowingr IIU machines 191195 3. out andl espec from smn. She AEB he road Cap Haitien to has room enough left over linens and Lahine for SHB tively of the Daily Gleaner of t Liberte and Ouanaminthe. for a 7-seat lounge after_ stow: werey new takenfor-a flight in the youngsters. Among the busiest Jamaica. edi gaintont Plantationg-cwhich is the ing trayellers and baggage in plane to Cap Haitien seamstresses, 19, Madame Paul Iq9T vsbaou? out andl espec from smn. She AEB he road Cap Haitien to has room enough left over linens and Lahine for SHB tively of the Daily Gleaner of t Liberte and Ouanaminthe. for a 7-seat lounge after_ stow: werey new takenfor-a flight in the youngsters. Among the busiest Jamaica. edi gaintont Plantationg-cwhich is the ing trayellers and baggage in plane to Cap Haitien seamstresses, 19, Madame Paul Iq9T vsbaou? d's largest sisal te en pressurized cabin. and cirele around the Citadelle. Magloire, Honorary President of The manager Mr. Brown, HHAO 1 to ulated-a fourD trust she hers sisten Later it was opened to' the pub- POewvre de Bienjassance de FHO- treasurer of the Jamaica lic for inspection with Doc Reehodte rate of paymen ships wall--do much toward pital General, Honorary Vice ball Association, the ser's son conyrolling period easing the seasonal reservation aPAA steward Presidentis Madamie RoY Tasco body of soccer in Janraica. 11 playing host. headgeheswhenr-they. begin thetr Dayisun wife, of. ther American Killed, 3 Injured twice: dails calls on-qur Capital SIPP Organizes PreAmbassadoro And Mme Charles Moi axch Tracks Collide Friday ofthis weeki Anniversary Fêtes Fombrun is President, Makes The Continuedfrom. Page One Clipper flight-will dip SIPP is organizing mêtes in Last Wednesdays sewing ses Joseph Duvil awere treated dowar 40 Port auPrinee on the various popular districts of Port sion included Madames Roger, det Meal euta and bruises. way. from Miail to Caracas au Prince as part of its pro- Bercegol del Lale/Guantuaria Gui marently the driverot the And the other will also stop at gramme pointing up the coming maraes, Perez. SaeRro Pierre truck, Private Merchus Ciudad Trujillo- and Curacao 011 Anniversary of-s Indapendence. Liautaud, Caruana, Camille, So CRArE Pierre, Enen@RHocsie the Venezuela-U. S. run. Thursday evening the people TOF tomayor, Sam, Mangones, Harry CrIt Iwibayaell-peit If you like precise figures, the La: Salines Portail Leogane cand Tippenhauer, Lake Stemme er crash had knocked him new Super-sixes measures 117 Bel "Air feasted and danced ith: Eriksen SALALET drien Roy, ggets the seat and he couldn't feet, six inches, from avingtip to til the: eanly hours of the mort Brimoreivindfunhes Winoent) 63 Monar W es whis brakes. A pedestrian, witgtip andiis 105 feet seven ingwith many -Vive Magloiress Rey, Denis Salgado, Pooley and mck Lamams/jumpedafirohie inchesong. Itcan'carry avals ng Mhe Gina Celesilt. toget out of theway of the lopping 5.526 galions Of gas Businessman's Glub EH Sr sening truek, al n made it. which gives it an operating Gets Off To Good Start Haiti Beats Jamaica ir thou 4-1 mot range of 5.000 milles Wednesday, pa ast ohithestop In First Match In advanee ofthe Great Debut floor of the Hotel Rwereres - ven: Continued fromi Page 1 nly choice, selecfed fruit B.F. Goodrich there was a lot Of- earthamoving ty businessme Sunthoe lown o fully tree sun-r onihe golig on last wéek at the air: lunch and APMNE Apnechennt tours to Haiti. tedatv king ready dessert fil-for ser UNIVERSAL port Engineer Eugene Carrie the President and. Vice Presi. The INetip far or the gamdica Truck and was chewing away at some dent of tbe new. International team Tast hight wass Gompselvyn olsit E3 Tracior Tires 25.000 (Cubic yands of ait with Bhslnceasmane, Club:. ihe golig on last wéek at the air: lunch and APMNE Apnechennt tours to Haiti. tedatv king ready dessert fil-for ser UNIVERSAL port Engineer Eugene Carrie the President and. Vice Presi. The INetip far or the gamdica Truck and was chewing away at some dent of tbe new. International team Tast hight wass Gompselvyn olsit E3 Tracior Tires 25.000 (Cubic yands of ait with Bhslnceasmane, Club:. Mr, Roger Muirphy: ight back: Mamsot 0t boxes his glant Tournatractor and Jaman and Gerard, Allenm dost Grahang lert bacle Dinngk UShars for tousnapul,o make 500 feet of Tthe Club's, bydaws WPrES read rerspleft naller KarD Largie cenEAVY SERVICE adaitiomal twunwaye a and a dliseussion over.the. catago trethalfoHenry Miller"ight haitr oled' for their pare, Whole nites of membership tolloxgedioc Lobilw.matkroutakte Jeft,BObDgO sd fteshiratilevosre quicklyall the'f flavor packed of Nearby is the new. AirCargo His Excelleney Bresident Faul Williams inside Tett, Lester E fresh fruris refained: customs house that will provide Magloire will bes guest ofhonoue Alcock; centre torwantoateletbibe slesw 1 A.poT84. warehouse atthe Club's iggteurallansheos sell; inside right: Ossie Mason onard EP9GPGI anpther part Of the air this coming Wednesday, moleuD and outside MENUNDEPGEHAR 6 Ud port expansio programme. The ent o3 do unitoo liw ad IisHE It was a fairly good game terminal Atoents id baing enlarged Wednestlay. Sewing duo2 and the better jeam won, as thé IC PEIS siie dparting passengers and Circle Al American. or no superior technique of-the Hedu Monarch prodact from a the numerous members of theid Embassy CAA tOD e tians was to0 much for the Jamsepte sw otin Havortul peas. tender and entourages a place to sit down Each Wednesday morning, the aicans. treat e eat and-t the-harassed members of sewing room of the Ameriçan Arriving withet the team last C the PAA staff private offices td Binbassy B A.beghive, gf activis Friday by Haitian Army planess fotreat into now and then away alntt i Fonardi aid doidw Tabau fromthe readding crowd. aa 0 mort On-mand for the Super-six de CYOrEEO - mnoltenlidig but was Mr. Edwin Drescher, cool delighiful Distrihutors : PAAMansger for Latin,Ame uniform halvesin WILLIAM NARR, rica. Master of Ceremonies wasi essert syrup. splen DeliPort au Prince thee ehergetic director of tourisml for salads. AYMOND LAROCHE, Pierre Chatuvet. After the pref Cap-Haitien sentation ofa ecertificats by hooees Monarch and be DESQUIRON Succrs, Minister Mauclair Zephirin, thel You always serve ass - pt Jérémie semnbled inaugural crowd lisJEAN BOURGEOIS, tened carefully to the addressest Aux Cayes of7 Minister Daniel Heurtelou andi ighest quality 100 years defiDCARD & CO., Jacmel Robert-pylor, Assistant Vicel nigas EUTA LPHONSE ARTEAGA President of PAA's Latin Ameri- Eygineer Eugens. ooees Monarch and be DESQUIRON Succrs, Minister Mauclair Zephirin, thel You always serve ass - pt Jérémie semnbled inaugural crowd lisJEAN BOURGEOIS, tened carefully to the addressest Aux Cayes of7 Minister Daniel Heurtelou andi ighest quality 100 years defiDCARD & CO., Jacmel Robert-pylor, Assistant Vicel nigas EUTA LPHONSE ARTEAGA President of PAA's Latin Ameri- Eygineer Eugens. Currie's TUPRa tractor at work-cosla-tierotsl ofnoi TAIEXO4 Monarch ca (dfvision2 CBbtHI 6ehtlemen Bongen Field Tumoay. tosaiyets TIW SbLUARGYH CIACIVIATE CES dont say "dutch beer" but always a ZUOMAY H2 'Heineken Beer the MOLZAO3O YH3VI RoFr best beer ofalldutch HHT W beers CURACAO TRADING COMPANY --- Page 16 --- <HAITI SUN> SUNDAY, NOVEMBER 15th Doctor Leaves Formula FOR SALE Apply Maison Moderne opp . Food On The Way Director OF For Haiti To Store with imported merchan- Guy Barreyre. Telephone CARE Visits Madame Magloire Make Mummies dise; will sell very reasonable. Tuesday morning the Director tain two cans of evaporated of CARE and his representative milk, a one pound package of M. Samuel Siskind were received peas and another of rice, two at the National Palace by Ma- one-pound boxes of lard, one 30El Rancho dame Magloire, ounce can of meat. The First Lady offered her In addition CARE recently of gracious thanks for food the In- fered the Haitian Government a ternational Organization is offer- large supply of powdered milk ing her Foundation for distribu- which will. be distributed, tion to the needy families of through the Public Health De: FUSHIANGU Haiti, partment, Schools in needy areas Ten thousand CARE packages and through the Madame Mawill be distributed during the gloire Foundation: coming months. Each will conDr. Rodriguez, the Spanishborn Venezuelan dentist who discovered a revolutionary forHotel Candidates For French <Bourse> mula for embalming bodies, left Submit Applications Before March Haiti last week after presenting his formula in a letter to Candidates for the French priority : Faculty of Medicine, President Magloire as a gift for Government bourses de perfec- Faculty of Law, Polytechnical Dinner the Haitian people. tionnement for the University School, Institute of Ethnology, year of1 1954-55 must submit their National School of Agriculture. <Casanova> Here Getting Dr. Rodriguez, the Spanishborn Venezuelan dentist who discovered a revolutionary forHotel Candidates For French <Bourse> mula for embalming bodies, left Submit Applications Before March Haiti last week after presenting his formula in a letter to Candidates for the French priority : Faculty of Medicine, President Magloire as a gift for Government bourses de perfec- Faculty of Law, Polytechnical Dinner the Haitian people. tionnement for the University School, Institute of Ethnology, year of1 1954-55 must submit their National School of Agriculture. <Casanova> Here Getting application at the French Insti- Two points are called to the For Book Dancing Material tute before March 15, 1954. attention of wouldbe scholarship On Old Gultures All candidates must be Hai- winners: And Latin Gustoms tian and must be holder ofa 1) The scholarships are grantSne French Journalist Jean Con- : 7E Haitian Diploma in the field in ed for one University Year only tente is spending 15 days in which they have asked to spe- and can be renewed only under Haiti as part of his long-range clalize. exceptional cireumstances. a 9Wech fact-finding tour that' has Ssoueha kept Alumni of the Ecole Normale 2) The scholarship holders him on the go for 22 months. Superieurs and laureates of the must return to their country, In gathering material for a - MF R WEDHESDOS:IRIDAS following schools will have a once their studies are finished. book on old cultures and Latin Customs, he has visited Africa, Don't waste radio pleasure! England, Alaska, Canada, the United States, Mexico, Cuba and <The Best Quality Cement at BUY a Philips now! Guatemala. After his stop in the Lowest possible cosb Haiti he will continue on to the Have an old radio? ALLEN & BAUSSANThen. : get as much, South American Continent, then pleasure of radio asyou E ought to get! on to Australia and Asia. offer their Compare the reception posWe don't know just what Lasibilities AND THE TONE e Of your old set with tose tin Custom he 1s particularly in: ofa sensational Philips PHILIPS set from the CA. térested in, but we couldn't help VALCADE 1052/53. series. finding a hint in the pseudonym U PONCE Buy one now, so that-s you under which his articles appear geta all the radio enjoyment from to time to whichs you ate entitled! time in French > publications. It's *Casanova. Governor Of Porto Rico @ Visits Port Enroute Home BX 526 A Koaoebas M. Munoz Marin, Governor of 34 LBS. NE "Rimlock" 8J Puerto Rico, returning with SA funetions. retes his "Arbolite" 'cabinet beauCEMENTO Efficient suppression. of sideband splash. 32-member delegation from PanPL climate proof for troublefree operation. ama's 50th Anniversary celebra- - tions stopped off in Haiti Fri I Philips again day for a twenty-four hour visit. bring new tone to radio Mr. Marin was received' by IN BAGS 42 PORTLAND CEMENT PHILIPS President Paul Magloire at lun- STANDARD HYDRAULICKE OF 1/2 NET 6 PLY cheon in his La Boule residence OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION Distributor in Haiti : CURACAO, TRADING CO. Saturday noon, Port-au-Prince Tel : 2387 FAMOUS THROUGHOUT SHOES THE WORLD EVERY Bata FOR OCCASION