--- Page 1 --- II A I JL L BERNARD DIEDERICH EDITOR un RONY CHENET,Jr. GERANT RESPONSABLE THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER VOLUME III Port-an-Prince République D'HAITI SUNDAY, JULY 19th, 1953 No.39 FIRE ENGINE CAREENS Happy Birthday, Mr Presideni, INTO PHARMACIE; Happy Birthday To You FOUR HURT General Magloire looking Chalet Sportifof the Haitian Ra- A passer-by, a shoe-shine boy, rested and vigorous - returned cing Club at St. Martin And in and two firemen were injured from a refreshing week's vaca- the evening there will be balls, Thursday 3.50 p.m. when a fire tion. in the Pine Forest to ob fireworks and free movies in va- engine: turning on the Grand' server his. fete. rious portions of the city to. give Rue swerved to avoid hitting a It is highlighted by the Grand Continued On Pages 16 car and a woman pedestrian, Opening of Radio Commerce; the Pierre Chauvel and careened head-on into the broadeasting station presented Insialled As New Pharmacie vallieres. to the Chief Executive two years Direcior Of Tourism Fire engine No 5 driven by ago by the Chamber of Com- M. Pierre Chauvet was instal- Corp. Hermann Joseph' was merce. The new station is mak- led as the new Director of the rushing to Magasin Elie Joseph ingi its debut atr noon todayat the Office of Tourism Wednesday on the rue Traversiere to put Casernes Dessalines Thentre be- morning at special ceremonies out a short cireuit that had set fore a distinguished audience. condueted by Minister Daniel a fuse box alight. Shoe-shine SHEPRRSIDENTIAL) FAMILY His Eacellency President Later General Magloire will Heurtelou Soineus had his Paul B. Magloire Dictured wnith his family. make a visit to the sparkling The outgolng Director, Mr. hand crushed, Deplay passer-by Renelus right new plant ct Lis newspaper, Le Gur Douyon, who now heads Jean received a broken leg and LE NATIONAL> NEW DAILY ational whose finst issue ap- Radio Commerce, rendered hom- split head. Corp. Bellony Elie pears todav. mage to his successor as a man and Private Bernarde TAKES THE FIELD At five p.m., the President will. of competence and probity with were Colage, The Haiti Sun tolray extends two presses move into the mod- lay the cornerstone of the new Contimued on Page3 tients firemen, in the admitted as pa awelcoming hand to its new emn Imprimeries at the Rond military hospital neighbour and colleague, Le Point a few steps from our/of Acute Water with injuries to the body and Shoriage head. First issue Explained tvatiunad. whose was fice on the Avenue - Marie scheduled to roll off its presses Jeanne. By Director Hydraulic Service this morning. Last week we strolled over to We have been listening to sO Freres spring was tapped to pour Sonora Malancera We-navet to admit a few sharp takea closer logk around and many complaints of the infre- an additional 500,000 gallons in- Yesterday Port au Prince Again welpangs of envy as we watched found thez new Director Mr. Mau- quent supply. or complete lack to the city daily, it has been a comed back again the world fam four shiny new linotypes. and Continued O7 Page 2 of water in many. parts of the drop in the bucket to the thirs- ous Sonora Mantacera orchestra Capital that) we decided to call ty demand of the Capital's many with featured singer Celia Solving Tronical Storage Problem on the man who knows the most new industries. Cruz. about the whys and wherefores Continued 072 Page 3 Admirers crowded Bowen For Grain: Using Local Maierial of the sittation Joseph Love- Creole Version Of Field to greet the popular memThe next time you're out by progressive bagis and the'TAO's lace. many. parts of the drop in the bucket to the thirs- ous Sonora Mantacera orchestra Capital that) we decided to call ty demand of the Capital's many with featured singer Celia Solving Tronical Storage Problem on the man who knows the most new industries. Cruz. about the whys and wherefores Continued 072 Page 3 Admirers crowded Bowen For Grain: Using Local Maierial of the sittation Joseph Love- Creole Version Of Field to greet the popular memThe next time you're out by progressive bagis and the'TAO's lace. Director of the Hydraulic Antigone Acclaimed bers of the great Latin AmeriDamien, it would De worth your plan to find the best. way of Service: Those of you who weren't at can rhythmic group, now on riileto takel a peek at the three storing grain in all parts- of the He put the cause of the diffi- the Rex Theatre Wednesday their second visit to the island. modiern silos constructed there' world. culty inia nutshell. Port au night missed a major event in Last year July the band scorepartort the Govermment's plan Haiti was selecto ed by thej Food Prince has been getting bigger the history of the Haitian Thea- ed a tremendous success at oDut Haitian agriculture on a Continued 012 Page 15 and bigger. But the hydraulic tre. Morisseau Leroy used a every appearance. Local, fans of system thas remained about the master hand in his creole ver- the band and they are legion OLd same size. Even though the Contimued on Page3 Continued on Page 16 te Me Thod - of sforage Haiti Passed Another Milesione In Thousands Make V Annual Pilgrimage Its Battle Against Leading Killer To Ville Bonheur The First Lady of the Repub- Prince Sanatorium; Last week more thousands of lic journeyed to the Tuberculo- 3) The third anniversary of pilgrims came to Ville Bonheur sis, Sanatorium Friday morning the creation of the Office Of in homage to the Holy Virgin to attend Mass in the Chapel Tuberculosis Control. Queen of Saut d'eau. In processaid in observance of a triple Among the distinguished per- sion behind ela Sainte Miracuanniversary. sonages present were Dr. Andre leuse>, the pilgrims, their blue 1) The 11th anniversary of the Sam, Undersecretary of Public and white agleam in thesunlight, founding of the Anti Tuber- Health; Madame Pierre Liau- filed through the streets of the culosis League: taud, wife of the Secretary of little village and attended solemn 2) The sixth anniversary of Foreign Relations; Dr. Lucien High Mass in the white church the founding of the Port au Continued On Page 3 Continued on Page 16 --- Page 2 --- SUN, SUNDAY, JULY19th, 1953 HAITI VIPs OVER FROM spending his summer vacations B.W.1, published by Haiti-lone <LE NATIONAL> NEW DAILY in ema seconde patries Evon Blake of Kingston. JAMAICA He will do some news'stord TAKES THE FIELD Some more of Halti's good Bertram is Special Representa- for <Spotlight, and have tall Contimued from Page1 good friends retuined to the is- tive as well of <Spotlight. the with Spotlights subscribers rice Clermont installed in an of was due to arrive -bientôt. land by PAA last week. Among leading news magazine of the the island. fices gleaming with new filing The new journal will be dis- them was F. X. -Fancho- Ran cabinets, steel desks and hard ributed for the first time on the kine, leading Jamaican spOrtsworking electric fans. The soft- President's birthday, July 19th. goods salesman, who came here ( 1 Gardner-Denver spoken edition will Breaker bespectacled An eight-page roll Paving gentleman exactly this time last year with isan old-hand in the newspaper off the press each morning at the Jamaican goodwill football games : launching his career tive a.m. them was F. X. -Fancho- Ran cabinets, steel desks and hard ributed for the first time on the kine, leading Jamaican spOrtsworking electric fans. The soft- President's birthday, July 19th. goods salesman, who came here ( 1 Gardner-Denver spoken edition will Breaker bespectacled An eight-page roll Paving gentleman exactly this time last year with isan old-hand in the newspaper off the press each morning at the Jamaican goodwill football games : launching his career tive a.m. and Sundays it will be ers. with La Phalange in the spring fattened by a 20-page Magazine Pancho is guest of Fernand of 1939 and serving as head of section. Magloire, brother of the Presi this Catholie journal's foreign Three times wecx it wili dent of Ithe Republic and while politics department until 1947 havea page in English and Span here will finalise arrangements with time out for a two'and a ish. All these innovations will for a visit of a Haitian sports half year stint with Le Soir. He be carriedout by Haiti's-largest team to Jamaica in a few weeks worked for the Department of news staff consisting of a time, Foreign Relations prior to his dozen. reporters, two photograXXX appointment as Director of Le phers and a commercial artist, Also along on the same plane National. the Spanish Gar cia. He will also on Friday was W. K. *Bunny> draw the comics 1or the new Evans, honorary Haitian Consul He was pardonably aglow magazine section which Mr. in Jamaica, paying another of with pride as he ushered Your Clermont said would be espectal his regular visits here - seems Reporter through the new es: ly *gai. he spends more time in his adoptablishment and we reverently ted land than in his native one aa gave the large No. 6 printing in August tne staff expects but always glad to see you here. press a pat ofaffection as we to receive a teletype which will *Bunny, Evans is here to attend 3 1 Gardner-I -Denver paving breakers have been developed tor passed. There was a new proof supply the paper with one of the President's birthday celebra- the purpose of demolishing mass concrete more economical machine, an electric saw and the major news services. tions. ly and more efficiently than by any other method. Ther other useful acorkable gadgets According to a report in Le XXX use compressed air and provide the most rapid and satis that make the daily putting to Moniteur, Le-National is owned Third time visitor in three / factory method for making general street repairs, and for bed. of a paper a joy instead of by stockholders, with Mr. Ar: Trinidadian areas: years is 23-year-o'd 1 removing large of pavement. a nightmare. The engraving sene Magloire holding the great- Harry, Major of the University Other industries have adapted the paving breaker to their plant vas not on hand when we est number of shares. College of the West Indies, Jam- uses and it is now to be found in industrial plants, in COm made our inspection tour but it The subscription price will be aica: Harry, who has learned traet work and in general mining, It is a hard 301 116S tool eight, hitting gourdes a month. to speak French better than having slow; heavy blows with a followathrough entirely olit most, is here to stucy our creole. ferent from the usual pneumatic tool. MO MIE Soon he will be completely indis- These machines are made in varying weights for different - tinguishable from any Haitian, conditions and with various accessory tools to cover any nar which, says he, suits him fine. ticular demolition or excavation work that may be re GUID XXX quired JAMAICAN CORRESPONDENT Ageni in Haiti: SONACO. General Manager : PARAMOUNT p.m. heavy blows with a followathrough entirely olit most, is here to stucy our creole. ferent from the usual pneumatic tool. MO MIE Soon he will be completely indis- These machines are made in varying weights for different - tinguishable from any Haitian, conditions and with various accessory tools to cover any nar which, says he, suits him fine. ticular demolition or excavation work that may be re GUID XXX quired JAMAICAN CORRESPONDENT Ageni in Haiti: SONACO. General Manager : PARAMOUNT p.m. Also back is Bertram A. Col Jacques Marlin Sunday,July 19th at 3.30 p.m. UNE INVASION DES lins of British Guiana, another Address: Place de l'Exposition, Pavillon Proche Big <matinee> offered by ParaMARTIENS University student, who is agair Orieni, Tel: 2381, 2697 P.O. Box 397 mount on the occasion of the 3rd and 4th episodes and - birthday aniversary of His Ex ACOWBOY FILM cellency Paul E. Magloire. Sunday, July 26th at 3.30 p.m. L'OUEST L'ATTEND UNE INVASION DES Sunday, July 19th at 3.30 p.m. MARTIENS 'Afer smoking Camels UNE INVASION DES 3rd and 4th episodes and MARTIENS ACOWBOYFIM for 30 days, found they 1st and. 2nd episodes and At6 and 8.30 p.m. COWBOY FILM wonderfully A MENACE get along DANS LA NULT At 6 and 8.30 p.m. REX with my throat. LE RODEUR Sunday, July 19th, at 3 p.m. Monday, July 20th at 6 p.m. BONIFACE SOMNAMBULE especially appreciaie OMBRE ET LUMIERE At 5, 7 and 9 p.m. Camnels mildness when Tuesday, July 21st at 6 and 8.15 LE GRAND REFRAIN Im p.m. a Monday, and making July 200h Tuesday Hidure!" LE RODEUR July 21st at 6 and8 p.m. Wednesday, July 22nd at 6 and LEGRAND REFRAIN 8.15 p.m. Wednesday July 22nd and THE CAPTURE Thursday, July 23rd at'6 and GAl Thursday, July 23rd at 6and8.15 8 p.m. SHCL p.m. DONNE-MOI TES YEUX SCANDALE EN PREMIERE Priday,July: 24th, oanaspm. PAGE KOENIGSMARK Friday, July 24th at 6 and 8.15 Saturday, July 25th, at 6 and p.m. 8 p.m, LOVELY MOWE STAR LE RODEUR CAROLINE CHERIE Saturday, July 24th at Gands.15 AR CURACAO TT Da CO. Disiributors for Maiti --- Page 3 --- SUNDAY, JULY 19th, 1953 +HAITI SUN, Acute Water Shortage Explained HAITI PASSED ANOTHER stage direction and the settings By Director MILESTONE were noticeable for their effec- passengers approaching anu int Hydraulic Service Continued from Page 1 tiveness. sediately shifted gears and Continued from Page 1 For arove off, almost throwing the Ifit weren't for the industrial ring the Hydraulic Service (that Pierre-Noel, Assistant Director the enjoyment of our nu- first passenger under his wneeis. plants, the daily supply of 6 mil- is, if the telephone marches). General of Public Health and merous creole-speaking readers, suen penaviour will soon resuit lion gallons of water would Colonel Louis Roumain, Direc- weare reprinting review from in fatality! theoretically provide 40 to50 Mr. iately shifted gears and Continued from Page 1 For arove off, almost throwing the Ifit weren't for the industrial ring the Hydraulic Service (that Pierre-Noel, Assistant Director the enjoyment of our nu- first passenger under his wneeis. plants, the daily supply of 6 mil- is, if the telephone marches). General of Public Health and merous creole-speaking readers, suen penaviour will soon resuit lion gallons of water would Colonel Louis Roumain, Direc- weare reprinting review from in fatality! theoretically provide 40 to50 Mr. Lovelace also explained tor of the Haitian Lottery. Le Nouvellistes in our next gailons apiece for each resident why our city firemen have been After the Mass, which was cele edition. 70R RENT in the Capital. But the needs forced to stand idle for pre- brated by Rev. Father Ouelétte, Bedroom with bathroomn, large of industry LE plus losses from cious moments after they arrive Sanatorium Director Louis Roy ANOTHER MENACE livingroom with or without seepage and just. plain human on the scene of a fire to get wa- lead the group on a tour of in- IN OUR SOCIETY meals. Phone 5076. wastage keep that theoretical ter in their hoses. Too often the spection of the hospital. The chaufreur of camionnette supply theoretical. blaze occurs when the water During her visit with thePa P 5185 should be given a lesson The director explained that' supply has been cut off and it is tients, Madame Magloire was in safety and courtesy to public OPPORTUNITY every water. distribution system necessary for a special <Service serenaded by a chorus of Da- passengers. For English French stenoin the world has had to battle des Vannes> to turn on the tients from the children's ward. While a person was in the act typist. Half time morninge the seepage problem but the valves. Even though two <Ser- A gala. reception followed. Of entering his camionette at a Homework permitted. Apply U loss in Port au Prince is much vice des Vanness trucks station on the Grand Rue Satur- William Narr, 7; rue des Front are.on - We cannot overestimate the greater than àverage. Whenever duty at the fire station at all work that the gallant anti-T.B. day noon he saw several other Forts, Port au Prince. al leak in the pipes is discovered, times complete with experienced fighters are doing in improving itis immediately repaired. But, crew; it normally takes about ten the Health Standards of Our Re- Te he adds, it's impossible to renew minutes to fill the empty hoses public. But it's an uphill job ogpa the whole system. at the scene of the conflagra- and everyones should extend NAVE And it also seems well nigh tion. And many times those are their aid. impossible to conyince. thou- the minutes that count. A LITTLE sands upon thousands of Port Pierre Chauvet BRANDY au Princians, that taps are made WHAT IS BEING DONE to be turned off when not m But the Hydraulic Service is Installed As New HANDY.. Direcior Of Tourism use. Servants from the water- not shrugging its shoulders-.with Continued from Page 1 scarce hills where children trod futility. Its working on the S- a lengthy experience in the courmiles for a calabash Of drinking tuation to the best of its ability. teous, handling of Haiti's ETOW water are all prone to take a At present 600,000 dollars worth ing flow of visitors through his special delight in turning on a of new 20-inch and 16-inch pipes Citadelle Tours. tap and letting the once precious are on order in the States. use. Servants from the water- not shrugging its shoulders-.with Continued from Page 1 scarce hills where children trod futility. Its working on the S- a lengthy experience in the courmiles for a calabash Of drinking tuation to the best of its ability. teous, handling of Haiti's ETOW water are all prone to take a At present 600,000 dollars worth ing flow of visitors through his special delight in turning on a of new 20-inch and 16-inch pipes Citadelle Tours. tap and letting the once precious are on order in the States. They Mr. Chauvet said he felt in liquid flow for hours just for- will be used to cistribute 5,000,- the early forties that Haiti's futhe sheer pleasure of wasting 000 gallons of water: daily from ture lay in the Tourist business. something that they spent SO the Diquini tunnel which Scisp And now he feels he has not many years doing without: has recentlyenlarged. been mistaken. He said he had In other parts of the world, all the confidence in therworld when conservation appeals fail: The existing aqueduct from that the staff of the Pourism ed, officials solved the.wastage Diquini to the Bolosse reservoir Bureau would give him,all the to crown that perfect moment problem by installing meters can only carry one and a half necessary cooperation in fulfilwhen sun andssea have worked and making people pay for the million gallons daily: But with ling the President's call for their Onerof occafrom many the new magic. amount of water flowing pipe supply the Bolosse dynamism and action 10 build M sions for used will Hennessy. their or drinking taps, unused. Reservoir receive a million up the infant industry. DARRRESSTI At the present time, water is more gallons, the Carrefour- The ceremony wound Patative * * * being provided to various sec- Feuilles reservoir will get an up at Ercanca Chez Guy> where the proprieE of for only two or amount. And a SSY tors the city. equal 16-inch tor offered champagnel in hon-r hree hours a day. If you haven't pipe stretching from the Carre- our of the new Director. Joseph Nadal and to determine exact Co., Distributors been ablé the four-Feuilles tunnei to Ruelle Mr. Chauvet says he has namtime to fill your storage tanks, Nazon in Lalue will bring two ed Felix Dejean ast the new / million more gallons of water to Man-) IN ager his HAITI of Agence de Tours. THE FINEST the upper part of the city, Adding Machines On the whole, four million Calculating Machines Creole Version Of more gallons will ber added to. "SPLENDID" Cash Registers the six million already gushing Antigone Acclaimed Continued from paget daily TOPS through the Fort au Prince 'EM ALL sion of ther Greek Classic, Anti3 25008 pipelines. New main lines will gone. The Greek pantheon of FOR TASTE AND for COMFORT be installed better distribu gods were replaced effectively tion AND prompter. firefighting. with the family of Haitian Loast The Of and the Cigarette For philosophical Quality fatalismt' c SELLING of the Haitian peasant blended/ 28 Years in neatly with the Greek atti/ M American transferred selling tude that man is apuny instru-/ complete nome. New American ment indeed in the hands of thel Don'tFool With Your Health, Smoke furniture, beds, dressers, mir- gods. rors, night tables, 8 cu. ft, refri Clovis Bonhomme as Creon/ gerator, electric stove, electric was magnificent in a most THE NATIONAL CASH sewing machine, electric, fans, cult and taxing role: Adriennel CO. Splendid REGISTER Cigarettes' curtains, drapes, linens, pans, Dejoie made a poised and lovely) Agent in Haiti: etc. Phone 2595 between 8 a.m. of thel Don'tFool With Your Health, Smoke furniture, beds, dressers, mir- gods. rors, night tables, 8 cu. ft, refri Clovis Bonhomme as Creon/ gerator, electric stove, electric was magnificent in a most THE NATIONAL CASH sewing machine, electric, fans, cult and taxing role: Adriennel CO. Splendid REGISTER Cigarettes' curtains, drapes, linens, pans, Dejoie made a poised and lovely) Agent in Haiti: etc. Phone 2595 between 8 a.m. Antigone whose cieole. remon-/ Distributor in Haili LOUIS DECATREL & SONS and 4 p.m. strations could be heard in the/ P.O. Nadal Box 596 Joseph and Co. last row of the theatre. The/ --- Page 4 --- cHAITI SUAS SUNDAY, JULY 10th,1963 Pare Herbert W: Brewer, son of the When the Caribbean Queen, -TRAFFIC MAMBO> Minister of Liberia left Thurs landed at Bowen Field Friday THE HIT OF THE DAY tijJoseph report day to take up his law studies 10th, it disembarked two noted Iraftic mambo. composed by at Howard University in Wash- Cuban businessmer Mr. Hector Guy Durosier took tha air last ington. Herbert has been here Rivero and Andres Carillo and Sunday at the xradio-theatres a year and considers it his sec- the charming wife of Mr. Clar and is now a hit. The lively ond home. ence B. Moody, President of the mambo is the result of an ex- :0:- *Compania de Industrias Mariti periencethe Ernest/Lamy orches William J. Dolan, Director of Mme Simone Lysius, school- Young industriaust Loulou De- mas., tra underwent St. Pierre's day, the Administrative Service of mistress at the <Ecole Republi joie and engineer Hubert Et-: The two Cuban industrialists Tuly 4th. Point IV in Haiti, returned to que du Perous, îlew to the heart were guests of Dr. Scala after a short in Port visitRushing up the Petionville his post last Saturday after va- States Wednesday. on his Gaybrook farm estate dur- ed Cap Haitien stay and Jeremie hili to Cabane Choucoune in in cationing in Floriaa. 0: ing, their recent trip abroad. of anc Mrs. their camionette that Saturday company Mr. Moody. 0:- The Argentine football team From all reports they had a *tres Mr. Rivero is Pres sident of the night they were stopped by the Well known commerçant Lyo- Tangos is scheduled to play two bon temps., Loulou received Cuban Insurance with shrill whistle of motoreycle cop nel Paquin, Consul of Costa Rica, matches against Haiti in Sep- Duke, a doberman pincher, pre- which Company carries acting corporal Derose Reser Mr. Moody Doliclippered home in Port July 11th tember. sent of Mlle Nancy. Scala this cies. Mr. Carrillo a of who demanded how many people producer from a 12-day business trip in :0:- past week. sugar, alcohol and were in the camionette. He count rum, is rethe U.S. Mrs. Melvilie Shaw returned :0:- ported to be as ed 2, 4,6, 9, 11, and 8 only giving technical :0:- from visiting her sick mother in The Mazourkas went to New assistance the Jeremie sugar are permitted by law the grchesto American writer Victor Perry Oklahoma Tuesday. York On 14th. mill. tra quickly explained that they is here with his wife and son on :0:- :0:- had to be: at Cabane Choucoune a one-month vacation Clifford Brandt is due home Evelyn Scott, Marie Claude The distinguisheu visitors re by 9.30 to play the National An The Director of the Guade from his business trip to Spain, and Daniel Fombrun and Ran- turned to Havana in the CIM them for the arrival of the Pre- loupe Bank and Mrs. levs Julien Switzerland, Belgium, Italy and dolph Roy went to Kingston plane piloted by Captain Ace sident. son on :0:- :0:- had to be: at Cabane Choucoune a one-month vacation Clifford Brandt is due home Evelyn Scott, Marie Claude The distinguisheu visitors re by 9.30 to play the National An The Director of the Guade from his business trip to Spain, and Daniel Fombrun and Ran- turned to Havana in the CIM them for the arrival of the Pre- loupe Bank and Mrs. levs Julien Switzerland, Belgium, Italy and dolph Roy went to Kingston plane piloted by Captain Ace sident. Guiomar arrivedthere last Satur- England this week Tuesday, for the holidays. Corben, Wednesday Acting Corporal Reser replied: day for a little cool mountain air :0:- :0: <If you want a chance, ask me at the Chatelet des Fleurs In town this week from Flo- Queen of' Shell Mlle Lilian De- Haiti Journal is campaigning for a chance; but don't give me MORISSEAU LEROY -FETED, rida was Bob Michaels, head fay is quite recovered after her against.loan sharks. consultant of the Baa 0 emaniguette.s The words that The members of the Goods Con engineer tumble in Renault. :0: with this pulsating rhythm trol Office offered a reception in hamas road building company at :0:- Wednesday KAll America work in the North Odeide field f e as Tollows : honour of their & general SecWednesday after- Cables> recovered from a 14-day Chaui mete ou sou cote retary, Mr. Morisseau Leroy: in Mr. and Mrs. Kay, Hennings noon was the scene of football breakdown caused by a rupture Mande'm 071 chance the cafeteria. Madame Magloire ane" enjoying their annual vaca- Noted among the players were near Cuba. Na quite o2 ale last Saturday at 1.30 p.m. tion in Port renewing acquaint- star tafiators Eddie and Gerard Si ou dimn ca oua jem etonne Mr. Morisseau leroy recently ances and attending the theater. Sim etonne ma frappe co'me a left his position at the Goods Con :0: a terre. a new trol Office to take up po- Young Skipper Ferguson clipLE sition as a specialist at the Bu- pered home from school in JamOF ACTIVITIES FOR THECOMING WLEK quite o2 ale last Saturday at 1.30 p.m. tion in Port renewing acquaint- star tafiators Eddie and Gerard Si ou dimn ca oua jem etonne Mr. Morisseau leroy recently ances and attending the theater. Sim etonne ma frappe co'me a left his position at the Goods Con :0: a terre. a new trol Office to take up po- Young Skipper Ferguson clipLE sition as a specialist at the Bu- pered home from school in JamOF ACTIVITIES FOR THECOMING WLEK reau of Inter- Ameri ican Affairs. aica Friday to enjoy a vacation SUNDAY, JULY 19th with the family. 3.00um. Inauguration of the -Chapelle-ecotes at Laboule by Pre QUALITY -0:- sident Magloire. Mr. and Mrs. Fouad Mourra 11.45 sam. maniguration of Radio Commerce at the Theatrs des are home after a visit to North Casernes. America. Fouadaind his charm- 10.00 ame Cock fighting at the sgaguerre de PEzposilions ing wife returned ty the Panama Scout Dance at Lycee des Jeunes Filles Line Saturday,11u1 7.00p.m. Dance Cabane Choucoune 1o Sonora Matancere : :0:- 8.30p.m. National Follclore Troupe gwve show at Theatre de Henry Bermingham flew WedVerdure. nesday to New York, Detroit and MONDAY,JULY 20th Europe on an extensive business 9.00am. Spearfishing; boat leaves from Casino pier. trip. Henry intends to return 6.30pam. Women wiestling and Bozing at Stadium Magloire to Port single. 8.00p:m. Dinner dance Dl Rancho. arnation :0:- 8:00p:m. Diner dancing Hotel Dambala Mr. and Mrs. Franz Siegel TUESDAY, JULY 21st. celebrated their 20th wedding 9.00a.mi Spearfishing anniversary last evening. 8.00p.m. Dinner dance at Ibo Lele 0:- WEDNES JAY, JULY 22nd Jean rathlete> Theard is back: 9.00a.m. Spearfishangs from Canadian school for the 8.00 p.m. Dinner dancmng at 1L Rancho *vacances. 9.00D.m. Dance contest Casino International Max Bolte was in town this THURSDAY, JULY 23rd past week. Purchased a jeep SO 9.00a.m. spearfishing. the outlook for the coffee sea- 8.30pam. National Foliolore shor0 at Theatre de Verdure EVAPORATED son is good. FRIDAY, JULY 24th :0: 9.00a.m. Spearfshing. Mgr. Remy Augustin with 8.00 p.m. Dinner dancing at El Rancho M Apostolic zeal is presently learn 8.00p.m. Dinner dancing at IbO Lele drive SATURDAY, JULY ILK ing how to his new Dodge, 25th a present of the Army Officers. 9:00a.m. Spearfishing URS3StI 0000B8E ICINEES :0: 9.00D:m. Dancig Cabane Choucoune, Casino, Vodou Chb, etc. The Lahens Moise were visit- (BI popular request we are opening this cotumnn to ginew ed by the stork this past week. forniation L7 nd the exact time of activities to takce place duringue Carlo, the new addition, is doing nveck. Persons woishuing to insert notices in this coiumn plense Joseph Nadal and Co., Distributors fine. 11 -Haiti Suns 20ci). :0: 9.00D:m. Dancig Cabane Choucoune, Casino, Vodou Chb, etc. The Lahens Moise were visit- (BI popular request we are opening this cotumnn to ginew ed by the stork this past week. forniation L7 nd the exact time of activities to takce place duringue Carlo, the new addition, is doing nveck. Persons woishuing to insert notices in this coiumn plense Joseph Nadal and Co., Distributors fine. 11 -Haiti Suns 20ci). --- Page 5 --- SUNDAY, JULY 19th, 1953 HAITI SUN, Page They Paint Bible Stories On either side of his mural, a trayals of Biblical stories and by sons. One was Bishop Voegeli, former truck driver named Ri- the unsophisticated manner in a native of New who had You Never Heard Before gaud Benoit and a one-time gar which the artists hnve woven the just been consecrated Jersey, and electdener named Castera Bazile timeless, universai spirit of reli- ed to direct the By JOE ALEX MORRIS God. In the backgrourdd there painted similar panels depicting gion into the life and background trict of Haiti with missionary disThe guy jurisdiction primitive artists of emerged the rugged mountains the Nativity and the Ascension, of their own people. in the adjacent Dominican Haiti decorated their cathedral and the modern redi and yellow both of which made crystal public. He vas Re aith Gospel scenes as they san houses of Haiti with corrugated. clear that these Biblical events I suppose was a Dit worried eight E and young ihirty- fair them. energetic The and result Christ as a tm roofs and bright shutters occurred in Haiti and that the when the work begen and a lit ly bubbling with good-humoured Negro, cigarette-smoking sinners, that are tightly closed at night participants were as truly Hai- tle startled when the first panels enthusiasm that ha: with lezebels in modern finery L to keep out evil spirits. At one tians as are the hundreds of were completeds, the Right Re him through a decade stayed of ardufirst shocked the faithful, then side was a dark-skinned man in church members who crowd in- verend Charles Alfred Voegeli, ous labour in the West Indies. avon them over. Now critics and a blue business suit with a neat- to the cathedral for services each Bishop of Haiti, saic recently. eI The other American was De tourists alike applaud these ly knotted necktie, standing be- Friday night and each Sunday believe the artists themselves Witt Peters, who was technicalstartling works. fore bis shop and on the lookout morning. may have been startled, too, ly a school-teacher at the time, for customers. On the street when they first painted Christ but who didn't Early one mornirg in 1949 a were peasants in bright cottons Today there arc iine more and the saints as Negroes. But where to find Haxi have on any idea short, dusky man in a stiffly and wide straw hats. In the murals and a decorative panel now we ali know that they sub- when he was ordered the map pressed white suit and a stiff- center, the eross rose of angels on the walls of the ca- consciously did the correct there by brimmed tall and thing. the wartime United Of straw hat marched se- broad, and the figure on it was thedral, the work of a peasant That's the hecrt of it all God fice for States dately into the Episcopal cathe- beardless and bronze-skinned farmer, a teacher, a wood turner, is here now.2 Peters had Interamerican Affairs. dral in the Haitian capital of with the shipwright and a dock workprepared himself to straight black hair of teach English in Haiti Port au Prince. He knelt before Haiti's aboriginal Arawak In- er. straw hat marched se- broad, and the figure on it was thedral, the work of a peasant That's the hecrt of it all God fice for States dately into the Episcopal cathe- beardless and bronze-skinned farmer, a teacher, a wood turner, is here now.2 Peters had Interamerican Affairs. dral in the Haitian capital of with the shipwright and a dock workprepared himself to straight black hair of teach English in Haiti Port au Prince. He knelt before Haiti's aboriginal Arawak In- er. The paintings are perhaps The responsibility for creation ing most of by spend: the altar and prayed for vision dians, but it was alse unraistakab the greatest single tourist attrac of the Episcopal cathedral mu- painting in Europe his life and studying New and skill. He arose and sang a ly the eternal figure of Christ tion in the West Indies and rals doesn't rest with an York, where he had had in hymnn asking for God's help. dying to redeem the sins of man- many thousands of visitors now person, but it is safe to say that one-man art shows and four Then he rolled up his sleeves, kind. make the cathedral their first they could never have been even ed On the bohemian had thriv briskly climbed a scaffold against stop in Haiti. For some of started except for the under- of Greenwich atmosphere 1942 great the wall behind the altar The these visitors and for some Haiand Village. In precise, graying little man standing courage of tivo he wanted to into and began painting a picture of who painted this scene with the tians the murals are both a sur- Americans who have a kind of of war service get and some kind the Crucifixion, naiveté and sincerity of a child prise and a shock. uncanquerable faith in the or bureaucrats Washington a In cloud floating serene- was Philomé Obin, now the dean -Surely,, sputtered a vener- dinary people of the Negro re- into the teaching inally shuffled him ly across the pale blue sky of the famous Haitian school of able Haitian churchwoman when public. By chance both of them Peters was category. be painted the allsecing eye of primitive art. she first saw Toussaint Au- were ordered to Haiti in 1943, promptly fascinated guste's version of dusky, stiff but for entirely different rea Continued on Page 12 armed Adam and Eve accepting oranges from a serpent with the HERE IT rread and torso Of a woman IS.in a Class *surely, God did better than that Itself... the in the beginning., By NEW *Seems to me, complained an FERGUSON other church member as he studied the intricate decorative "30" symbols in some of the murals, sthat some of these would go better in a hounfort ( voodco temple) than in a cathedral., Such reactions to the primi tive paintings were not unusual, especially when they were new. But many of the early, critics have since changed their minds. Lct the Insurance Compan de the eAt first I was norrifieds, one See kmnediately. -NORWI CHI UNION, worrerng. surance co. of the nuns of the Order of Saint Josemn acal and Co. Aden Tel: 3486 A Host of Great Margaret said in reference to Tooks at it. Get that feling Esgieoig * Aresenah Wilson Bigaud's hus and elaboeweight and traction . a induding ésea and power. Here'sat tracA rate mural of the Marriage at tor that will meet more of gregy new Cana, which includes a man Qaesn needs more of the time thatde smoking a cigarette and relaxing any other tractor you OVer E buy. No other tractor power. more m a redi rocking chair. -But now E wer torquiee produced has better A new elr-fuel I come every day to look at it This characteristic (lugging system thats sovereign Wi.isky Jower). It will pull you aultes Jonger refor a little while., I know now possesses that distinction Esough the toughest soil engine 1e that it belongs here. of flavour which will claim without slowing or stalling. Biager, heavier your allegiance from the first sip. power. more m a redi rocking chair. -But now E wer torquiee produced has better A new elr-fuel I come every day to look at it This characteristic (lugging system thats sovereign Wi.isky Jower). It will pull you aultes Jonger refor a little while., I know now possesses that distinction Esough the toughest soil engine 1e that it belongs here. of flavour which will claim without slowing or stalling. Biager, heavier your allegiance from the first sip. kvill sther keep on going where rear to give Most of the Haitians whoat tractors quit. r-end LE MICHLANA tend the cathedral and see the) QUEEN HIGHLAND Bible scenes depicted in fami temtusmae Come in and ask for a demonstration liar, everyday terms also believe QUEEN KOYTIAN TRACTOR and EQUIPMENT CO. S.A. that the murals belong. And for MAURICE BONNEF IL, MANAGER every dissenter among the tourSCOTCH WHISKY RUE PAVEE, BA BOUM BUILDING ists and the visiting art experts MACDONALD & MUIR LTD Lans there are a dozen who are quickDistillers Leith Scotland FERGUSON TRACTOR AND 63.FERGUSON: ly conquered by the remarkable) Distribitors: Gene ral Trading Co, SA. KOYTIAN TRACTOR and EQUIPMENT CO. S.A. that the murals belong. And for MAURICE BONNEF IL, MANAGER every dissenter among the tourSCOTCH WHISKY RUE PAVEE, BA BOUM BUILDING ists and the visiting art experts MACDONALD & MUIR LTD Lans there are a dozen who are quickDistillers Leith Scotland FERGUSON TRACTOR AND 63.FERGUSON: ly conquered by the remarkable) Distribitors: Gene ral Trading Co, SA. SYSTENIAPLEMENTS colours, by the ingenuous por-! --- Page 6 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 19th, 1953 Be just and jear not. Grant. Ihave been told he re- CALIFORNIANTOST HERE Let all the ends thou aim'st cently arrived in Haiti and if FOR INSPIRATION at be thy Country's, this is true his penetrating ar Russell Thy God's und Trutis. ticles with regard to Haiti and Tall slender Sanders its people are most enlighten- of San Francisco, California, ing. isi in Haiti to enjoy his first esejours in a rorelgn country. Mii3ili This man Grant apparentijy-wpoet Russell has been writing EN LETTERS does realize his writing poten: psychological poetry since leavCAP-HAITIEN. HAITI totho tial, It's sheer genius. Would it ing school and has been pubbe possible to publish his photo lished in small iterary magaEDIOR in your interesting paper? He zines throughout the U.S. He certainly must be a young man chose Haiti because he feels the Hotel Tropical, to be able to conrentrate on people and their history are the Chàmp de Mars: mest interesting to be found in Port au Prince, Haiti. such an output of writing. July 17, 1953. I am, most interested in See- this hemisphere. ing his D30t0 or meeting the The Editor, the Haiti Sun, man. ROBBED 4S SHE SLEPT Port au Prince, Haiti. ON CAMION Dear Editor: Hlis Excellency Secretary of T have read with great plea- State of Interior, and Mrs. Du- While taking nap in the sure the articles of Mr. T G. casse Jumelle'offered a receptions Unions camion in the course of Gmant Though I have resided in honour of His Excellency Pre- a trip from Petite Riviere de TAr but a short time in Haiti itis sident Paul E. Magloire in their tibonite, empty bag merchant most refresning to read such St. Louis de Turgeau residence Nasilia Basile lost 2,900 gourdes. timely articles. vésterday. The money which came from Ast a favour just who is Mr. de sale of 27 bales of empty wheat bags and wrapping paper We offer tm bedrooms charmingi funished in rare nawas believed stolen from her per tive woods. All rooms have priuate bashs, hot and cold son while she slumbered along water. the trail Special dher Birth place of: Exquisite Designs. "DORISMOND B Superb Qualits and MEINBERG" MAHOGANY Pantal Bldg. The ramous TE = L 2 686 Rush Sisal RUGS 7h esame Soods are exported 7o the Most Exclusive Otores a int the 2l.0: GRAND RUE 3 NO COMMISSION PAID TO TAXI DRIVERS 2e fe cneot Cerocee a LS-85 LINKBELT SPEEDER Yard Max Pinchinat,, one of Hant's Shovel-Cranetwo-vear scholarship in France, 13 seen above with Bruno Bassuno Tand painters Segal. Bordeaux, during the exhibition of Dragline mnost recent paintings at the Bruno Bassano Gallery, rue-de iParis des CANS ARLSTA Arts Powerful 85 h.p. engine More weight- 1-44,200 lbs. Diesel SRAINTINGS Greater lifting eapectly--30,000 lbs. NISCULETURES AN Safety Independent Rapid Boom Hoist CERAMICS o for service Shovel, Dragline, - NAND-PAINTED SHIRTS Trench Hos, Fe Driver and Crane ER Positive Chain Crowd for PLAY Shovel CLOTHES e Ollicial Sales and GIPTOITEMS e Service Headquarters Disiributor in Haiti CHARLES FEQUIERE 54 Rue Roux - Tel: 3279 - 2245 - 5173 Pavee Opnosite PAA Olfice Ceccuce Co eCRCCO On Rue Boom Hoist CERAMICS o for service Shovel, Dragline, - NAND-PAINTED SHIRTS Trench Hos, Fe Driver and Crane ER Positive Chain Crowd for PLAY Shovel CLOTHES e Ollicial Sales and GIPTOITEMS e Service Headquarters Disiributor in Haiti CHARLES FEQUIERE 54 Rue Roux - Tel: 3279 - 2245 - 5173 Pavee Opnosite PAA Olfice Ceccuce Co eCRCCO On Rue --- Page 7 --- SUNDAY, JULY 19th, 1953 *HAITI SUN> Haiti's Ambassador Of The Broadway and the concert circuit with the stylized eestacy Dance Returns and supple savagery of his vOodoo-inspired dances. From Tines July 13th spiration: . de Since Bolle then, particularly since Guisls edition Born 31 yeurs ago Lo a middle- his spectacular appearance at OEcitia Atniqyue Bouashnent Store Drums throbbed late in a class Saint Mare family, Destiné Haiti's International Exposition Souvenirs rovdedl shantytown of mystical quarter began running away to sing and in 1949, fellow members of HaiTort au Prince one night last French dance to voodoo music as a tian upper classes have Pevjumes. boy begun etchanting rek: Under the thatched roof of five. His mother punished to look on the wild voodoo SwissWatehes aueedd senoumed an open peristyle, bare feet him and told him such things mountain music and dancing as Haitian across Records mipped hard-packed dirt. were *decivilizing, But he kept a credit rather than a shame to erosting ahpitehed Negro voices yelp: at it, and as a student in the their rcountry Stopping to shake ONE PRICE. BUT olnaisd I syncopated chant to a capital, he joined a group of se- hands'warmly with him on the THE RIGHT PRICE kedwelling forest god named rious researchers ins Haiti's folk- street, they have now joined Lélc Then, as the dancers vays. Sent to New York in 1944 the shantytowners in hniling avered and shook and the on a scholarship tolearn print Destiné. who returns to Broadare bamboche (binge) roared ing, he packed in his suitcase a way this fall for a musical show, tull swing, a young, well- dance costume, the blue smock 95 Haiti's ambassador of the <AU LINCOLN> Will Uelivor Groceries io lesed visitor quietly stripped and.short pants ofs Haitian far dance. your Door his shirt, shoes and socks, mer. At linotypers' school in lup the cuffs of his gabar: Brooklzn, he says, <I found my ine" slacks'and boundedlightly self setting dance steps instead the center of the Deristyle of copy. After seeing him Aste FoT Jean Léon Destiné, Hai- dance, Katherine Dunham invit most famous dancer and ed him to tour with, her ographer wras back home ceturning home only tlane Ions4 Barhancourt four years 0 stardom in enough to teach linotyping to US. few Haitians and fulfill the KUSON terms 0 his scholarship, Des he's RHUM Thy oner of uschirp tiné became a featured Dunhamy srandmother m flour-sack adancer In 1948 he formed hisl as he rippled and rolled own group, and carried off criti-? Still Produced by sugh the Nago, the shoulder Cal and popula- honours on that 1s the warrior's tve jamil of strength. When DesWound up the evening HIGH CUASS an uninhibited version of NEW-YORK, CHAITINEN- -YORK STANDARD QUALITY comical Papa Guédé ina DE PEGU LAR RTN NIG querfoik dance, the partyWomums SINCE 1862 APBAREL roared with delight farE odiest LéonDestiné I al ( fela need to come back. VAV TION ane Barbancourt asit isilike a deep well Servri Fanskauet DenantmentStona S from it my force, my inGronch - Gortmes Canape Vert Souvenuna) FISHER édé ina DE PEGU LAR RTN NIG querfoik dance, the partyWomums SINCE 1862 APBAREL roared with delight farE odiest LéonDestiné I al ( fela need to come back. VAV TION ane Barbancourt asit isilike a deep well Servri Fanskauet DenantmentStona S from it my force, my inGronch - Gortmes Canape Vert Souvenuna) FISHER Colossal Buys Curio Sbop - CoBmOTICI GRANDRUE Ne144 Rue dat Otai AARece Nan COpis 30s FRENCH PERFUMES History-making Reduclions o alorco Came for Greal Big Bargains al Local Handicraits MomS MAISON ORIENTAIS'S Splendid Mahogany DEPIT 3RD ANNIVERSARY SALE! Ware JhC most ahboted SINGLEALO M Bart - N Anniversary Sale Sayerior Esiahlisiumenis Use Superior Air Condilioners. You gel inis Exira Qualiy wien You Yes : every single thing you buy during this Buy Sale comes to you at amazingly low prices and yet itis the First Quality Merchandise: Come and get your share of WESTINGHOUSE the big money saving bargaihs that literally turn your pennies into dollars." AIR CONDI TIONERS LE RAREUM Hurry in now SPECIAL NEW BARGAINS enveloppant comme ta soie Better Designed AWAIT YOU TOMORROWMore Carefully Built brife de Ehine parfum de Installed by Experienced Engiueers HAITS's onkv F MILLOT a Westinghouse deliver more cooling effect per Doflar RIENTALE INDIAN STORE Invested PARIS RRE THE LOWEST PRIGE, IS THE OMLV,PRIGE NA 3 a - XK X X --- Page 8 --- Page HAITI SUNS SUNDAY, JULY 19th, 1953 QUE DE DMDENDES Un Exta qui VOUS est apporié à Ibuie vous venez de changer grace que 0E Chaque quart vOUs a 8 permer de rouler davantage T CONTI En talsant lappoint moins souvent de Esso Meme aux temperatures critiques moteur, ESSO EXTRA garde ses propriétés lubrifiantes mieux que n'importe quelle huile. Resultat. vous roulez davantage avec "un quart" et faites l'appoint moins souvent. Par dessus le marché Esso Extra circule dans le moteur EXTRD le carbone olk à la vitesse d'un eclair le protegeant contre et les depots crasseux qui reduisent sa puissance. Esso Extra votre moteur seconde. Essayez-le... MOTOR protège à chaque Ce moteur en usage de nos jours a beElle A soin del beaucoup d'attention. mérite LONE MILEAGE restnen CHANGEZ la protection que fournit genereusement Esso Extra Les numeros 1, 3 et 5 MAINTENANT ont été mis à l'epreuve c'est exacte ment la pointure des nouvelles voitures 0e atientions - 1CE pour voire On ne faiti pas seulement Une batterie qui donne Arretez-vous à T'enle plein dans une station Une couche de garantie une demarrage à coup seigne Esso reguliérede service... C'est poursur les parties mobiles. sûr. une batterie qui ment et vous verrez que voiture quoi le distributeur Esso L'emploi de différentes depasse les standards vous aurez plus de plaise fait le devoir de vous grsisses pour, chaque requit par la Societé sira conduire durant les fournir toutes les comusage. Des graisses Esso SAE. Eiployezl lesbat- 365 jours de T'année - modités indispensables apéciales. teries Atlas qui durent dans le confort et la pour les joies du volant. une eternite. securité. Me - & - - - SKa A00IBS X uniques de différentes depasse les standards vous aurez plus de plaise fait le devoir de vous grsisses pour, chaque requit par la Societé sira conduire durant les fournir toutes les comusage. Des graisses Esso SAE. Eiployezl lesbat- 365 jours de T'année - modités indispensables apéciales. teries Atlas qui durent dans le confort et la pour les joies du volant. une eternite. securité. Me - & - - - SKa A00IBS X uniques Esso a0S Slalions services... TEE SERVING HAITI FOR MORE THAN 30 YEARS --- Page 9 --- SUNDAY, JULY 19th, 1953: -HAITI SUN, (In last weel's Personality 0) the Institute for Advanced Study, simple concepts of point, line FORMER THEORIES Dr. Einstein con pared his Weeles on Parnell Marc, Princeton, New Jersey, Dr. Ein- and plane and derive the sent position to that of a prenew paleonestein's Equations were stein explained his new formu- properties of triangles from As for the new equations, he tologist who has been given two pntioned and have brought las and his reasons for working these ideas. That is what Dr. points out inat there are clues bones ofa prehistc ric animal and hamomber of inquiries. For 25 years to derive them. Einstein has done: derivedsuper- indicating at least that they are then asked to construct the com rdification of our Readers we By clinging to the relativity equations of the universe from not wrong at the outset They plete animal from the shape of produce here Earl Ubell's ar- theory as a guide into the laby- which- he hopes it will be pos- contain the equations of gravita- the bones. Until the whole ani on the subject.) rinth of reality, the white-haired, sible to deduce everything else: tion deduced in 1926 under a mal is found, the scientist real kindly little man once again But there 1s a perplexing puz- general theory of relativity. Fur- ly does not know if his deducsteps off on al lonely road branch- zle. thermore, an approximate solu- tions are correct, neither does NANUT SHELL ing away from the main highway tion of the equations contains Dr. Einstein know whether the Einstein's New of science. Almost all his col- Given Dr. Einstein's all-em- che equations of electricity and mathematical workd edinosaurs Equations leagues hold the view that rela- bracing symbolisni, tow can le. magnetism deduced in Dr. Ein- he created is right until the tivity is interesting LL yes predict from it all the existence stein's 1905 speeial theory of re- equations are solved. r Albert Einstein, growing but that the real description of of the atom, matter, gravitation, lativity. What this approxima- Who knows, ne added. eI atohis 75th year, now believes the world must be made in electricity and a score of other tion does not show is the inter- may not even be holding the sathis all-embracing mathema- terms of sub-atomic particles, phenomena as' Euclid did in geo- dependence of gravitation, mat- right bones. al speculation about the uni such as protons, electrons, neu- metry from his simple geometri- ter, electricity and magnetism eseist perfect. He hopes heis strons, and a half-rozen other cal assumptions? Sadly, Einstein that an overall solution might Reht he fears that he may be etrons This concept has led to admits that to mare any sort of reveal NATIONAL DAY OF SPAIN ronge numerous dead-ends. But Dr predietion or even tor bring his What newandtotally unexpect His Excelleney Mr: Fernando Thefather of relativity has of Einstein says 110 the real braincunception of the world ed results the soluations, of Dr. Canthal, Spanish Ambassador to eredf four newly refued, and de- world can be described in funda- into contact with the real world, Dinstein's new equations might Port auj Prince, oifered a 11 a.m. mare any sort of reveal NATIONAL DAY OF SPAIN ronge numerous dead-ends. But Dr predietion or even tor bring his What newandtotally unexpect His Excelleney Mr: Fernando Thefather of relativity has of Einstein says 110 the real braincunception of the world ed results the soluations, of Dr. Canthal, Spanish Ambassador to eredf four newly refued, and de- world can be described in funda- into contact with the real world, Dinstein's new equations might Port auj Prince, oifered a 11 a.m. eptively simple equations às his mentally simpler terms from he must solve hjs equations. produce! His sperial theory of to 1pm. reception in the Emnat a complate description which it may be possible LE by They are, alas, to0 difficult even relativity, for example, showed bassy at Turgeau yesterday. on revery objeet and force knowr high-powered mathematics, to be for the master mathematician. that matter was ieally energy the oceasion of the National Day oman, dven the huge electronic sure T to deduce the existence bruing in a different form a deduc of-Spain. A32page pampniet, published of the billiard-ball like atomic cannot help, Dr. Dinstein' said.. ton that led eventually to the CUBAN AMBASSADOR Princeton University Press as particles. They are not advanced enough atom bomb. His general theory His Excellency Ambassador of atofa. new edition of one of and mathematicians do not produced the startling conclu- Cuba, Mr. Francisco de Arce y Einsteins books - The FROM BASIC know enough to be able to feedo sion that the universe is finite, Pilon, left for Havana last SaturHeaning of Relativity, con- PRINCIPLES the equations to the machines. not infinite. day. tins't the formulas, an intimation Most scientists today can be Perhaps one day. cthe problem they pose and a likened to geometry experts who How then does he know that itnited affirmation that the re- build their geometry by starting his equations are the right ones atvity theory could dead modern with compiete descriptions of if he cannot solve them and physics out: of its present quag- triangles and all their proper- prove N experiment that they mire of contradictions. In res- ties. Dr. Einstein vould rather correspond to the real world? ponse to questions submitted at start, as Euclid did, with the His answer is that the equations are based on the all-pervading GRANTS principle of relativity and are lo+ gically correct. Soolohs Le nieilleur des pneus géants! Without deprecating the expele HOUvEOU rimental approach to science, Dr. Einstein out WHISKY poinjed that James Hi-Mier RIB Clerk Maxwell, att the end of the last century, by a purely specuqui inespérés. vous donne-des sans dé- lative and logical tour de force, a LE E CEte stable ct douce : was able to show the equivalence moins une de carcassc risques extra-résistante de derapage of light rays, and radio waves. résumé d'une tenue le kilométrage inégalée le plus en élevé au prix le plus bas. Grants Wh GOOD/YEAR EOO Dans le monde entier on transporté plus de IT's NOTA DREAM tonn a ges su a pneus GoodBUTA REALITY! year pneus que de toute sur Mour homein theclonida, a autre marque. Pr wnlk m air P arhasun walk UNE AUTRS ECONOMIE DUE A GOODYEAR: F on dis TILES - - eHi- Miler "All Weather" possède la fameuse a a FABRIQUE te roule men All Weather" de renom- a dMOSAIQUES Iu ascure. NOTA DREAM tonn a ges su a pneus GoodBUTA REALITY! year pneus que de toute sur Mour homein theclonida, a autre marque. Pr wnlk m air P arhasun walk UNE AUTRS ECONOMIE DUE A GOODYEAR: F on dis TILES - - eHi- Miler "All Weather" possède la fameuse a a FABRIQUE te roule men All Weather" de renom- a dMOSAIQUES Iu ascure. une résistance au - - EMILE GARDERE LTD ERS. DUFFTOWN, SCOTLAND traction exceptionnelles sur luetoyauasan WM. GRANT & SONS 2-51-14F 15L13/207100 HAITI TRADING CO. S.A. Time &" Life EOOK STOHES fae Leadinc American MAGAZINE l Are Now On Sale Ai All --- Page 10 --- -HAITI SUA> SUNDAY, JULY 19th, 1953 have ambitions? It Tickled Me But Not To Death Jean: Yes, ever since he's been anything of my wife's where- knee high. <lt's a girl, said the nurse, abouts? xxx said Dinner A Thank goodness, Bill's fine Dances girl? Mandy: Well, ah ain't sho, but l'm glad to hear the haggard new father. <She'll I believe I put 'em in de wash. now; what did they operate on never have to go through what XXX him for?, I have. They removed a brass rail XXX Father-in-law: r suppose you that had been pressing against at know nat when1 die my daugh his foot for years.. A man went to an insurance ter will inherit $50,000? Well, XXX office to apply for life insurance. why don't you say something? Who introduced you to your The insurance agent inquired, Husband: Drop dead. wife?> €Do you drive a car?, XXX Hotel Ibo Lele *We just met; I'm not blamNoz, replied the applicant. Nurse: Bobby, did you know ing anyone. you have a little brother for Ev-ry Tuesday and Fridal frum 8 J.1. 0 12 p.m. <Do you fly?, XXX -No>. Christmas? & Ohing Chan: Our children Every Monday from 8 p.m. fo 11 p.m. velly white. Is velly strange. RESERVE YOUR FTIN ADVANCE said TABLE <Sorry>, the agent curtly, Bobby: Gee whiz, no. Wait Mrs. Chan: Occidents will hap TELEPHONE: 7886 sbut we no longer insure pedes- until I tell mother. Will she be pen. trians., surprised. XXX XXX XXX Boss: There's $12 gone from Husband: Mandy, do you know Jane: Does your boy friend the cash drawer, Miss Brown. - CHATELET DES FLEURS You and T are the only ones who in Cool Kensceff have a key to it. GOOD FOOD..COOD PRICES For Lunches and Dinners of Distinction Miss Brown: Well, let's each put S6 in and say nothing about Almost 5,000 feet; almost a mile above sea-level ANUA Yet 'only 15 pleasant miles, 35 leisurely A XXX minutes from the heart of the Capital a Pan <The best thing for you to do>, saidi the doctor to the concrete Unexcelled American French - Cerman Hailian mixer, cis to go out and bury Cuisine and Bevereges yourself in your work.> XXX For Lunches and Dinners of Distinction Miss Brown: Well, let's each put S6 in and say nothing about Almost 5,000 feet; almost a mile above sea-level ANUA Yet 'only 15 pleasant miles, 35 leisurely A XXX minutes from the heart of the Capital a Pan <The best thing for you to do>, saidi the doctor to the concrete Unexcelled American French - Cerman Hailian mixer, cis to go out and bury Cuisine and Bevereges yourself in your work.> XXX te INTERNATION Le Picardie talian N FAMOUS FUR ITS InUA ums Augin TRENCH COOKING CH Spacialities pue Onion Sonp Fileil lagmon uA Ferper Steak lexenco Aee Snails Escalloppe de Veau GPerchobr Picardie LOCATEDI IN COOL TITE F DE LEAU PETIONVILLE Hor Reservationa Tel. 7416. CASINO orhic Fince RAEBERS MTTTI E DAMBALA REFRES SHING D82081 BAR Sadecourfain RehmeAc2ep AdAal - A 1E THE CAPITALS NEWEST NBTEL E MENU VISITORS TO CAP ANNOUNCES SOFT DRINKS HAITIEN MILY SUNDAES AL TED I SHAKES FRUI JICES The Palace of Sans-Souci the Eighth Wonder of the FIRST DINNER DANCE YOGURT CREAM Worid LE King Christophe's Citadel The Indian BEER Caves at Dondon - The lovely beaches of the North Wednesday Evening July 22nd BACON M ND EGGS Coast SANDWICHES COFFEE AT YOUR SERVICE THE OLDEST AND MOST ec EXPERIENCED CAP HAITIAN TRAVELSERVICE RESERVE YOUR TABLE IN ADVANCE la Bolle Eneole Apply M: Leopold Sanchez, Cap Haitien, Rues A+23 Telephone 454 A COCCCNCECCOCOCO0CO 3o - 2CCe la copprcccricon cccce --- Page 11 --- IL Y 19th. 1953 <HAITI SUN> <HELLO HAITL FROM CANADA e - Otk Wonder Most flights Vist per day are by DU Roselly Miller. of the Chers amis: This is the first of a series or hands-across-t the AX ocean PAA World columns. lt will enable you to keep in touch with acM tivities of Haitians who have gone abroad. Its format the will be strietly informal, and themed to be strictiy chatty and intimate. Hostellerie MARIE THERESE DESJOIS, ofCap Haitien, travelling through the courtesy of the Haitian Government and a United Nations Bursary is in Canada to study new import and Foilristophe methods. After three weeks in the capitol city, Ottawa, Miss export DesCAP-HAITIEN joisi isin Montreal . Asked theusual quéstion <How do you like Canada?, Miss Desjois answered-Je trouve que c'est un oush uom with pridtidsbath tres bien organise.. pays pool Youl can imagine her delight at discovering that Yolande Savimming Chenet, daughter of Sun Life's Rony Chenet was living on the Benmis same floor at the Y.W.C.A. import and Foilristophe methods. After three weeks in the capitol city, Ottawa, Miss export DesCAP-HAITIEN joisi isin Montreal . Asked theusual quéstion <How do you like Canada?, Miss Desjois answered-Je trouve que c'est un oush uom with pridtidsbath tres bien organise.. pays pool Youl can imagine her delight at discovering that Yolande Savimming Chenet, daughter of Sun Life's Rony Chenet was living on the Benmis same floor at the Y.W.C.A. residence. The girls got together for agab sessionand caught up on all the news Marie Therese intends to look up M'le. Juliette Boisvert, who spent 3 months in Haiti lastyear After the trip to Quehee:Crty Marie Therese will retumnto Otawa ul October, and then back home with her newacquired knowledge, DAILY, Yolande is anxiously awalting news from her brother Dr. PLANE 01 DIRECT Paul Chenet who is at present in New York City. She will join! - TAFTIA Sravel any C Paut and-his wife Ariane for a few months berore she returns bil scene in Central Park is home.Aranc and Yolande have never met before, and Yolande few minutes fromie gay, bustling who has en The famed Plaza Hotel, pregressed considerably with her Inelish ar wi th promises to dopula visitors from Latin téach the language to French speaking hown at the right. Ariane Lilly Torossi, co-worker of Paulette Goldenberg when she was in Montreal, really appreciated the lovely Haitian bag that Paulette sent her viayours truly. MRS: YORK CIAPPS IEW MERMANDEPERTINS sister of Mrs. Maivot GoltienSTRAIVE hno less thian thirty direct berg was also thrilled to receive the gifts which her. family sent A4E RABY A Beweckly from the Carbbean her Idid not nand over the Haitian Rum until Ihad exacted - miNewYork. PAA offers by - a promise from her that we must drink a toast to Haiti whena BABY rthe widest choice of routes, she opens 1t. That may be a long while for *Aunt Fattys, ass shej atsa and services. . both First CLAPPS is endearingly called FOODS by friends, intends to keep it for thoset s'and Tourist. Choose your COLD-D-D-D Canadian winter days. nSale at:Bichara Izmery, Au Lancoln; Bazar de la malhour too; PAA flights are LESLIE CHENET, who is a Poste, Bazar National, Georges Goles, Maison Simon aly scheduled to afford you full-fledged Accountant now Bazar Edmond -letime for a leisurely, dinner, hopes to take a vacauicn in August and visit his folks. Tlike to Vieus: Aime Joseph Maglio, P'ppps Brodway show and a full eve- think that my extrayagant praises of the country have made INDONTE - MOURRA CORP. gont the town. him sufficiently homesick to return. Leslie has always claimed Exclusive Distributor for Haiti - Phone:3513 Lefore that he was too busy. EUROPE inree Haitians studying at the Institute Agricole in Oka threes PAA separate lie es to more Clipper"s European serv- Guebec, are CARLO JUSTE, HORACE VOLCY, and KITCHENER esthan any other U.S. irline, THIFAULT The ither the super luxury for Dislinguished Beauly and the President Special, DR. JULETHEBAUD one of the most prominent Haitians Uaparalleled comfe fortable Presice ent that Accuracy Alw Choose SR oular economical Rain- here reports his family is doing very well, particularly in ays Bage-of Tourist stopover Service.T privileges Take ad- their studies. His eldest son, SASHA, 19 years old, has successecyout to see many. cities ft fully eompleted a course in Philosophy at Stanislaus College, and priee of one. ished Beauly and the President Special, DR. JULETHEBAUD one of the most prominent Haitians Uaparalleled comfe fortable Presice ent that Accuracy Alw Choose SR oular economical Rain- here reports his family is doing very well, particularly in ays Bage-of Tourist stopover Service.T privileges Take ad- their studies. His eldest son, SASHA, 19 years old, has successecyout to see many. cities ft fully eompleted a course in Philosophy at Stanislaus College, and priee of one. Is going. to take up Architecture next Eighteen year old JAMAICA ETHEL is specializing in Home Economics at the Institute ROLEX Highsl Leprfon and by Convair-t Montego type Bay, Clipper" Familiale, while GILDA, 16, and MARISSA, 15, are both. taking a courses that will lead to their M.A. Degrees at St. Laurent Con iyPAA all the to New York vent. F fly WIEA' convenient where connec- other DR. RIGAUD CONGE, and his charming bride Hugette, still hery : city. surrounded by that happy honeymoon glow. After. all, they Forr reservations wvere_married only a month ago. seeyour Travel Agent or PAN - AMERICAN WORLD AIRWAYS WORLD'S NATIONAL DAY DECARTURE OF A1 AERICAN EXPERIENCED MOST AIRLINE OF COLOMBIA MILITARY ATTACHE Destouches Port-au-Prince His Excellency Minister of Colonel Valentine Roy Smith, B 3451 and 2822 Colombial and his wife Dona Leo- Military Attache at the AmeriEEPAA.INC. nora Esguerra de Bonilla will can Embassy, will leave Haiti by NETIME AND MONEY USE offer a reception in their Bour- the end of this month The posiRMAIL AND AIR PARCEL POST. don residence tomorrow, July tion he was, filling here was reRUSSO FRERES - 25 Rue Roux 20th, anniversary date of the In- cently abolished. dependence of Colombia. --- Page 12 --- -HAITI SUN, SUNDAY, JULY 19th, 1953 THEY PAINT BIBLE STOI RIES d'Hainault on the southern pen Un Survey Predicts High Returns YOU NEVER HEARD BE FORE insula stating that fortunetel Continued from Page 5 ers and necromancers havebeen From Develepment efLA'sResources by Haiti, but he was also appal and talked the Haiian Goveri.- involved in strange happenina The United Nations Technical waterways could proffer returns led by the fact that there was ment into paying sixty dollars a which have resuited in cheiras Assistance Administration has from new Industries notably almost no form of rtistic expres month rent on an old deserted rest along with the crrectinge reported in its 483 II 483-page plywood production fibreboard sion on the part of the people mansion where they established peasants xen masse., cannual report results Of numer and pulp and paper-for which except in connection with voo- headquarters. In May of 1944 The police have commehoe ous health and development pro- vast markets exist domestically doo. In the summer of 1943 he the Centre d'Art was opened an intensified inquiry into jects carried out in Latin Ame- as well as abroad. began talking to anybody who with the first exhibition of con- matter. rica and other world areas, and The spectacular' results ob- would listen about starting an temporary painting ever held in predicts that the nations con- tained by the World Health Or: art center in Port au Prince. Port au Prince. The paintings il lai cerned will reap nigh returns ganization through use of peni- Several prominent local resi- weren't much, but the enthufrom development of unused na- cillin in the fight against yaws dents supported his idea and, siasm of the peopi was astonresources. who with the first exhibition of con- matter. rica and other world areas, and The spectacular' results ob- would listen about starting an temporary painting ever held in predicts that the nations con- tained by the World Health Or: art center in Port au Prince. Port au Prince. The paintings il lai cerned will reap nigh returns ganization through use of peni- Several prominent local resi- weren't much, but the enthufrom development of unused na- cillin in the fight against yaws dents supported his idea and, siasm of the peopi was astonresources. II yaws was reilected (aalier tural particu: curiously enough, in September ishing. Thousands crowded into ksse. 1A larly in Haiti and Thailand, the he persuaded Washington to ap- the center and sales mounted to CHRI it The report, stpptemented by report stated. prove the project. He quit teach $500 before dusk. As a result, charts depicting the program- Through injections wlich cost ing school, bought a and the Haitian Government agreed me's expansion, states that Bo- approximately 15 II 15 cents a bicycle to put up $200 a month to run livia's programme increased (in piece, numerous patients were started roaming the countryside the center. The United States walue) 11 11 11 times. Techni- helped to health. on the lookout for artists. State Department contributed a cal assistance for Brazil's lum- In its summation the report Actually, he didn't find any. similar lamount for several years, ber industry, El Salvador's air- notes the evidence of a growth At that time, he had no interest after which the Haitian payment port programme, Haiti's yaws of appreciation by various gov- in primitive painters those was increased to over $400. eradication campaign and other ernments of advantages inherent artists who are not only untu- Contimued neat Edition aid is described in the report. to them in the advice of techni- tored but perhaps have never Throughout the report empha- cians supplied by the UN, and even seen a formal painting STRANGE GOINGS-ON sis is placed upon the close in- the increasingly lai ge contribu- and he found little in the Port- AT DAME-MARIE terrelationship of human and tion from less developed re- au-Prince area except pale imi- AND ANSE D'HAINAULT animal diseases to social and gions themselves, of experts of tations of European art. He form Cloudy reports have drifted up economic retardation of the less Distributors in Haiti fering skinls peculiar to their na- ed a little group, nevertheless, from Dame-Marie and Anse advanced regions. Guracao Trading Co. S.A tive culture. One example cited An important aspect of the was a Haitian coffee specialist UN's tabulation programmes is sent to Ethiopia to aid that coun - > 1 3) in its disclosure of tremendous, unutilized natural resources im- try. in its coffee raising proplying future wealth and pro- gramme. gressi for native populations, as modern science releases these reserves to the world market. For example, the report states, the Amazon jungle contains a The delicate Chocolate wealth of usable timberof <stagLaxative cool! You can gering proportions: and of nearBROOKLAX work.cool-segp ly 500 II 500 types. brings relief overnight. So After extensive exploration, take UN experts have assured the BROOKLAX NEW Brazilian government that modgp tonight and tomorrow ern methods and efficient use of you'll be all right. the Amazon basin's system of ROOM AUR CONDITONER INCLUDES AT NO EXTRA EOST year - cenerten om others rovid ided in R fen F R GER Jecas DID YOU SLEEP LAST NIGHT? Or did you toss It's kitten-quiet, never disturb-I and beautifully with room Eudl turn,sweat and squirm? And yesterday ing-blends any Preferred at woseL-did you geta good day's.work, or decor, And best of allt the cost is surdid you' swelter, and drag yourelf around: prisingly inexpensive. But call right away Everywhere Get wonderful reliefnow.wieh GHBYS beau- Lour supply is limited. Fast installationtiful' new Room Air ConditioneNou get no pltumbing. toss It's kitten-quiet, never disturb-I and beautifully with room Eudl turn,sweat and squirm? And yesterday ing-blends any Preferred at woseL-did you geta good day's.work, or decor, And best of allt the cost is surdid you' swelter, and drag yourelf around: prisingly inexpensive. But call right away Everywhere Get wonderful reliefnow.wieh GHBYS beau- Lour supply is limited. Fast installationtiful' new Room Air ConditioneNou get no pltumbing. DOES YALLT THESE 6. JOBS: GE gives you all these extras! Doole-theal air Ventilatesw with freshalr e Factary-sealed Oits hugginas Circoiatss aira Faljeatround A coolings systam Flters olitd dosty dirt Pits the alh where Jou wantf 3nodratts Qulet-Flow alr directoris Kitten-quiet Blowers performance Budweiser LAGERT BEER Valerio Canez ANMEUSER-BUSCH, INC STA LOUISENOS NEWARK AuifortrodDealar GE AL ELECTRIG Room AlF Conditioners Disiribuiors Usine A Glace Nalionale --- Page 13 --- SUNDAY,J JULY 19th, 1953 <HAITI SUN> Maxime Roumain clippered to Mlle Olga Kernisant, daughter ness in New York. Isaac Dana Mexico Friday. of Mr. Leon Kernisant, is home his partner is leaving Thursday :0: from two years studying in for his turn at buisiness in New Mr. Rene Durocher returned to Jamaica. York. They are Jeremie TexPort au Prince by the S.S. Pana0:- tilers. ANI ma Saturday 11th." Wednesday evening 6to8 :0: :0:- cocktail party to farewell Am- Mr. Albert Wolff, former busi Beach Bob Roy, local chomme d'af- bassador and Mrs Mills Irving ness manager of Scipa and the faires>, is heading for Havana, who are going home on leave, Institute of Inter-Ameriean Ar New York, and. Paris on a busi was held at - acombin the British Embas- fairs returned home to the U.S. ERouby Khouri and Mr. will promise to honour and obey ness cum pleasure trip this week sy in Pacot. They leave today. Thursday with wife, daughter barring delays. :0:- Gebara exchanged the Mr. Ricot Perrault, son of Mr. and son after 8 months of work :0:- afnoly matrimony in the and Mrs. Franck N. Perrault of M. Sgt. Robert Willett flew herè. re Dame Cathedral Saturday, Jeremie in the Notre Dame Ca- Mr. and Mrs. Georges Naude, over to Kingston last week to :0: OtA Matron Of honour thedral August 1st at 6.30 p.m.. daughters Mitta and Frederique pay a visit with the future to David Ti Das Ades finished Etme Pitte; best man was :0:- entertained our Miami Consul be. Wonderful time was report- his law exams Thursday and terard Gebara, brother of Mrs. Enrique Jose Aybar and and Mrs. Andre Faubert, Mr ed. flew to New York on a threewidegroom. After the ce- daughter Marie-Therese were and Mrs. Miller and American :0:- week business trip. ya'réception was offered welcomed by Ambassador Aybar poet Sanders Russell in their Sailing today to visit her 0: Bolouze Gebara residence Wednesday on their arrival from beautiful -hacienda>, Moroccan grandparents in Baltimore is His Excellency Senor Humberstionvilles Ciudad Trujillo. style villa, in Petionville to cock Mlle Ingrid Lemke an important to del Pino, Pleniputentiary Min 0: tails Monday evening. The Fau- two-year-old. ister of Chile to Faiti, and his Arland Smith, business Odette Sassine flew to the U.S. berts homé on a month vacation :0:- wife arrived in Port Tuesday. egerrof Scisp, is returning Friday. are winning two fine friends for : :0:- tothe U.S. today on home Haiti, the Millers of Miami, Lt. ville to cock Mlle Ingrid Lemke an important to del Pino, Pleniputentiary Min 0: tails Monday evening. The Fau- two-year-old. ister of Chile to Faiti, and his Arland Smith, business Odette Sassine flew to the U.S. berts homé on a month vacation :0:- wife arrived in Port Tuesday. egerrof Scisp, is returning Friday. are winning two fine friends for : :0:- tothe U.S. today on home Haiti, the Millers of Miami, Lt. Raymond M ntreuil, Hai- George Archer is vacationing Mr. Smith isi sailing on 0: Florida, whose son-in-law is Con tian Army Purchasing Officer in in Kenscoff with his up and com Panama Line with his wife Mrs. Ulrick Duvivier and gressman of the fourth district. New York arrived from the U.S. ing football team. Baughtens Arlene and Gale. daughter Francoise went to Mex :0: Friday wedding bells are to :0:- vill be a loss to the local ico yesterday to join Mr. Duviring in the Cap <bientôt., Mlle Hilda Williams won a vier at his caltural post in Mex- WednesCay evening film pro- - :0:-- trip abroad as. 1st prize of the ico City. ducer of *The Roads sympathelottery organized by the +AssoDaneral Electric Distributor tic Orin Lehman cffered a din: Mr. and Mrs. L. A. Pickard, ciation des Pupilles de St. An HM4rs. Valerio Canez are back Mme Anselmo Paulino Alva- ner party to a score of film parents of Mrs. William P. Binks toine.s home soil after a 5-eek visit rez; wife of Dominican General group and friends àt the Casino are vistuing Haiti for the secNorth America. Paulino, Ambassador without International. Mr. Lehman re- ond time. Mr. Pickard and Ma- Mrs. Jacky Deschamps is re- :0: portfolio, is here at the Hotel turned to New York this' week- jor Binks flew to the Cap to turning to Ciudad Trujillo today Majestic. in Petionville for al end with his, business. manager Yiew the Citadelle Thursday. with her sister Mrs: Paul Verna alle Marie Pierre OF Haiti èx short visit. Xr. Elliott. The film is still :0: to spend 15 days at the Consuluged the vows. of holy. matri0: being shot. Theodore Donner Jr. ôr Haiti ate. png with her fellow country- Liliane Sejourne flew to Paris :0: Trading Co. Ts on R business trip :0: Mr Antoine Jabon inSt. Friday. At Notre Dame Cathedral yes to Canada. ters: church of Brooklyn, Sate: terday morning at 6.30 Mlle : The outstanding Argentine V, June 25th. Matron of hon Nr. Victor Bijoi brother-in- Jeanne Alerte, daughter of Mr. Thursday evening Sr. and scientist Dr. Guillern mo Bixzozero was Mrs. Radlif Peters; best law of Mrs. Isaac Abitbol, ar- and Mrs Charles Alerte, walked Mrs. Robert Deschamps celebrat is expected to arrive here July was Mr. Paul Fortune. Fol rived last Monday on vacation. down the aisle to become Mrs. ed their 4th wedding anniversary 21st on an invitation of our denRing the ceremony a recep A welcome cocktail party took Max Pierre-Louis. with cocktails with Victor Ay- tal society which is headed by mattended by prominent Hai place in the evening of his arri- :0:- bars and dinner with Mr. and dentist Gerald Roumain. The and foreign personalities val at the Abitbol residence in At the Basilique Notre Dame Mrs. Jean Claude Leger. Dean of the Dentists' Faculty of place. Petionville. last evening at 6 o'clock Mlle :0:- ethe University of Buenos Aires : :0:- Therese Desdunes exchanged Monday Mr. and Mrs. Edouard is expectel to give a series of The directors and head clerks Gerd Henning is re-visiting vows of holy matrimony with Baker of the Au Lincoln return- lectures here. and dentist Gerald Roumain. The and foreign personalities val at the Abitbol residence in At the Basilique Notre Dame Mrs. Jean Claude Leger. Dean of the Dentists' Faculty of place. Petionville. last evening at 6 o'clock Mlle :0:- ethe University of Buenos Aires : :0:- Therese Desdunes exchanged Monday Mr. and Mrs. Edouard is expectel to give a series of The directors and head clerks Gerd Henning is re-visiting vows of holy matrimony with Baker of the Au Lincoln return- lectures here. the National Bank offered a Haiti, her family and friends af- Mr. Leon Defay. ed from a visit 10 Havana. :0:- sption in honour of the de- ter an absence of0 years. Gerd :0: Mr. Koh Chiba, commercial atring chief of the control de- spent three years here back in Raymond Coradin is back from Lionel Fombrun returned Mon tache ati the Japanese Embassy Frtment, Mr. Alex MacDonald '44. six months study in France on day from attending a Chemical in Mexico, is here at Splendid his wife Thursday after0:- a UN scholarship. conferencerin San Juan. hotel on business. The fareweli party was Mr. and Mrs. Graham Howard :0:- :0: -:0.- att the bank's cafeteria. have returned to Plantation Dau- Mr. Clausel Sicard, the popu Helen Coicou vent to New Haitian women living in :0:- phin after an extensive tour of lar *maires of Les Cayes, clip York Wednesday. New York have formed an mle Anne-Marie Lamy, daugh the eastern United States and pered home Tuesday from the :0: association with a view, to asOfMr. and Mrs. Justin Lamy, Canada, where they left their U.S. Twins Davidis-tBen rizre sisting Haiti's needy chiltwo eldest sons in boys' sum- :0: turned by the Panama Line yes Cren. Sailing by the Panama Liue terday. from one and a half 0: mer camp. for summer boys' camp in New month in New York with their The Theophile Godieu houseLt. and Mrs. :0:- Georges Elie Fils York are Patrick, Carl Frederi- parents Mr. and Mrs. Charles hold welcomed the arrival of celebrated their 8th wedding an- que and Michael Madsen. The Bigio. *Seneques, the latest addition to niversary at home Tuesday af- boys will be accompanied by 0: their family. The mother and Mrs. Fred Madsen of Gonaives. Adrien Laroche is expected son are reported enjoying the ternoon back from College in the States best of health. August 1st with his new wife. :0: Mr. and Mrs. will make their Monday Izra Chalom and wife home in the Cap. are due home from New York with the new: member of the BBanbancount 0: ghum Isaac Chrem returned Tuesday family. REG.TRADE MARK Famous since 1862 m two months textile busi0: --- Page 14 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 19th, 195 Auto broker Barbara Johnson, peated each week hecause it was the evening saw a special VISITING NOTABLES a *mademoisellez full of vitality such a <formidables success. The lore show at the Theatrea and living, is here at the El Ran- wholesale appliance company dure, The teachers were SCHOOLTEACHERS Gthvisit She loves the country cho on her first vacation in president invites Haiti to parti- ing the Caribbean holdine SEASON and makes her visits annually. years. She is planning a return cipate in the Kentucky Derby. annual convention sboante Those charming ladies who Her friend Patricia Sanoke of trip for Mardi Gras and maybe have sacrificed themselves to PAAS Miami office is here on dance again at Cabane Chou- Mr. and Mrs. Robert Wilder of EXPERT ARRIVES the teaching profession are now her first trip and kicking her coune with Shibly *sans sou- Richfield, Connectcut, were here 0. Ernest Moore, flowing into Haiti in large num- self because it's the first trip liers.> at the Ibo Lele Satuiday through tions financial expert Unite bers on vacation. ante Those charming ladies who Her friend Patricia Sanoke of trip for Mardi Gras and maybe have sacrificed themselves to PAAS Miami office is here on dance again at Cabane Chou- Mr. and Mrs. Robert Wilder of EXPERT ARRIVES the teaching profession are now her first trip and kicking her coune with Shibly *sans sou- Richfield, Connectcut, were here 0. Ernest Moore, flowing into Haiti in large num- self because it's the first trip liers.> at the Ibo Lele Satuiday through tions financial expert Unite bers on vacation. Four fresh she's taken with Pan American :0:- Wednesday of last week. Mr. Saturday morning by.the young sdemoiselles, schoolteach in nine years. A GREAT PROMOTOR Wilder in real estate business Cristobal. ers from Chicago, Illinois, areat XXX Large genial Clifford s Bettin- sees the country like few tourthe Oloffson on a 10-day vacaHAITI SUN ger, President of Betco Inc. of ists do. He and Mrs. Wilder go Down at the pier togres tion. They are Beulah Dorsey, now 07 sale at all Louisville, Kentucky, arrived everywhere and ree everything. banking expert were Barbara Barber, Cleo Bailey, boolo stores. with the Mrs. for 3 nights at El :0:- Burns, acting resident Tepei Diane Blanchard. XXX Rancho and stayed 10. SHIP FULL tative of the UN, Mr. Chis XXXX Helen McCord is here at the A man with great organizing The SS. Nuevo Dominicano vis Aime, President of the Banka Two energetic teachers Caro- El Rancho on her sixth visit. and promoting ability, he was a ited PortTuesday with 169 school representatives of the Dea lyn Coons of Campbell, Califor- Of Kansas City, Mrs. McCord is main sponsor Of El Ranchos Fri teachers of the National Educa- ment of National Econons nia, and Geraldine Childress of contemplating buying land and day evening barbecue and marsh tion Association of North. Ame- Mr. Moore has returnel Huntington Park, California, are settling down here with her hus- mallow party that pontinued to Nica. The schoolte:chers toured Haiti to assist banking refm fulfilling life-long visions band. the wee hours and will be re- the city and mouriains and in visiting Haiti and hiking it. Es pecially the luminous fountaing dooccc C dob 6 and friendly people. XXX IF YOU ARE IN SEARCH OF LARGE CAPACITY AND REAL High school teachers Lucie) Asadorian and Iva Adkins are: ECONOMY SEE THIS NEW 10.4 CUBIC FOOT over from Los Angeles figuring REFRIGERATORTO-DAY out Haiti. XXX HELD UP BY BRIGANDS IN JUNGLE Paul Barnes, designer of television sets, Daves Schwartz, a Florida student, rode to Jacmel last week in a jeep with school teachers Eleanor Robinson ande Virginia Molenrich of Los Angeles. On their'return they reportear getting stuck in" the middle of a stream and being immediately? surrounded by 50 persons whoN demanded money to push them out. It appears they had littlet cash and lost their shirts, lighty tropical arrows and Van Heu-d sens. Itwas a novel experience they called it, being held upby brigands in' the jungles of Haiti. HONEYNOBNERS ARRIVE HERE WITH CANVAS BOATMr. and Mrs. Charles Benton of South Port, Connecticut, arrived here Thursday 9th on Nuevos Refrigeradores INTERNATIONAL HARVESTER honeymoon. They checked intox the Oloffson hotel with threen 7 DISTINCT tor has a capacity of 24 litres of Think,of its many advantages) controlled compartmeard sec WITH canvas bags which contained milk, and 17 square feet of trays. a novel experience they called it, being held upby brigands in' the jungles of Haiti. HONEYNOBNERS ARRIVE HERE WITH CANVAS BOATMr. and Mrs. Charles Benton of South Port, Connecticut, arrived here Thursday 9th on Nuevos Refrigeradores INTERNATIONAL HARVESTER honeymoon. They checked intox the Oloffson hotel with threen 7 DISTINCT tor has a capacity of 24 litres of Think,of its many advantages) controlled compartmeard sec WITH canvas bags which contained milk, and 17 square feet of trays. and come to see it today : butter. tions of a canvas hoat room TEMPERATURES Ample space to conserve all the Freezer with a capacity of 35 Interior of the door in only for two. You have never been able to Wamily's food, whatever its quan Ibs. green of spring. Mr. Bentona aid his lovely? enjoy so much space" at SO rea- tity: And its. -price IS SO rea: Interior covered with China. Capacity of 17 Ibs. offodn blonde wife ained with Mr. ande sonable a price. This refrigera- sonable. trays and thermostatically 14,2 pints of vegetables Mrs. Jacky Desch mps Sundayg night at Ki Pi and set off MonDistrihutor a for of Cap New day Le and9 the in jeep the Dominican Rerublic. They INTERNATIONAL HARVESTER left their boat at the Oloffson. LOVE IT REFRIGERATOR in Haiti - Sherill Ragsdale. medical tech WALTER Miami, BRAUN nologist of Florida, missing her plane here on her e0e able. trays and thermostatically 14,2 pints of vegetables Mrs. Jacky Desch mps Sundayg night at Ki Pi and set off MonDistrihutor a for of Cap New day Le and9 the in jeep the Dominican Rerublic. They INTERNATIONAL HARVESTER left their boat at the Oloffson. LOVE IT REFRIGERATOR in Haiti - Sherill Ragsdale. medical tech WALTER Miami, BRAUN nologist of Florida, missing her plane here on her e0e --- Page 15 --- SUNDAY, JULY 19th, 1953 AITI SUN, held-up best. Sturdy wooden forms were set up to serve as For50 Years The People Who molds to receive the clay mixwas Know ture which poured in six Air Conditioning Best inch layers and tapped with a 10 Models For Rooms Of Size 15-pound mallet until it was ram Every med to aproximately one-half its original bulk. Carrier Vertical and horizontal rods were used for reintorcement and From a modest beuroom to a big conference room, one inch poultry wire lined the there is a right-size Carrier Room Air Conditionforms to insure bond for the er forthe. job. When you choose from Carrier's stucco coating. This rammed widé range of models you never pay too much or earth silo. was readv for its roof get too little - : The air conditioner is matched to in seven working days. When your exact requirements. the forms were removed the WALTER BRAUN, Distributor wall was firm enough to allow native stone silo 072 the tast stage of completion the workmen. to immediately Start the construction of the con THOSE FAMOUS Solving Tropical Storage Problem crete roof. For Grain: Using Local Material The thra silo was made of Continued from Page 1 field stones witn an exterior / Chickens and Agrieulture Organization of of a concrete ande stucco finish. Each of build Desquiron sisted slab top: the tnited Nations as the spot Ded-with corrugated metal with ings are: now filled with 150 meARE BACK ouy to solve tropical storage an air space in between for tem tric tons of corn. Local scrap problems using local and not perature control. iron was used tou make doors well You can find them TODAY At imported materials. sealed for: pouring the grain' in BAZAR DU CHAMPDE MARS When FAO specialist Luther The rammed earth principle and taking it out. AU LINCOLN Rar came to Our Republic last was used m the construction of Haiti's Corps Of Farm ExtenED PHIPPS December, he learned that some the second silo, again keeping sion men are encouraging farmtimes the storage losses of Hai coolness in mind. Suitable clay ers to build duplicates of these And in Petionville at HENRY RIGAUD usprecious' supply of grain rose for the walls was found beneath modern but relatively inexpenDaily the Lisi Grows Larger -high as 50 per cent. It was the loamy top soil along, a road sive storage bins in various nsjob.t to see how it would be near Damien. Sand. was added parts fo the country, posible for farmers and com- and blocks of different consis And many grain men are ex AFTER EVERY GAME mission merchants to save this tencies were set out to be ex- pected to come to Haiti to see meredible drain on the nation's posed to the rain and sun. It was what can be done by using local found threeCUBNIO) bod supply. The Department of that a mixture of material, ingenuity and know: (4 0 Agriculture provided land and Tourths clay and onefourth sand how. Ray'set about supervising the e building of three experimental slos.that not only contain con sruction ideas of direct ald to armers but also to home-buildlike to be ex- pected to come to Haiti to see meredible drain on the nation's posed to the rain and sun. It was what can be done by using local found threeCUBNIO) bod supply. The Department of that a mixture of material, ingenuity and know: (4 0 Agriculture provided land and Tourths clay and onefourth sand how. Ray'set about supervising the e building of three experimental slos.that not only contain con sruction ideas of direct ald to armers but also to home-buildlike eswho. would to find some nexpensive way to have a cool nterior despite the tropical temperatures outside. One of Ray's ideas was to conU0 Eructa silo with double thermal Tresh ralls of conerete with a dead WITH arspace in between. A seti of molds for pouring the concrete ntiers was built of serap iron a local shop. Each tier was enforced by iron rods and Ehen completed, it was estimat CCCT sithat the wall had nearly three mla.half times the structural rength of those constructed sthnormal concrete blocks. No TO construct the dual thermat wall concrete silo. Tt was necesHortar joints were needed and sary to design a set of molds from local serap iron to form the ILIKE T.. you beyou ITLIKES msix days the silo was ready to walls. This photograph shows the molds in place ready to Dislribulors;: Usine a Glace Nationale topped by its roof. It con- gin the construction of the walls on the floor of the silo. dont "dutch beer" but always: say 'Heineken Beer - the best beer of all dutch beers I CURACAO TRADING COMPANY joints were needed and sary to design a set of molds from local serap iron to form the ILIKE T.. you beyou ITLIKES msix days the silo was ready to walls. This photograph shows the molds in place ready to Dislribulors;: Usine a Glace Nationale topped by its roof. It con- gin the construction of the walls on the floor of the silo. dont "dutch beer" but always: say 'Heineken Beer - the best beer of all dutch beers I CURACAO TRADING COMPANY --- Page 16 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 19th, 195 At 10 a.m. the President reHappy Birthday, Mr. President, ceived the hundreds of officials, Birthday To Ycu lawmakers, diplomats, and Happy friends who came to wish him Continued from. Page 1 best EI pel. At nine, he inaugurated the returns of the day. Rancho the peopie the opportunity t0 the new school and playground In the afternoon the residents celebrate the birthday of the in this picturesque mountain of La Boule had a big birthday DE man who is guiding them on the community which 1s his part: party, complete with dancing 1 road to a brighter and better fu- time home. and fireworks. And in the evening, the Chief Executive was ture. Yesterday the birthday week- Guest of Honour at a gala re The President's Jour der Fete end began with a morning Sal- ception given by Seeretary of the opened at 8o'clock this morning ute of the trim, welltrained Pre- Interior Ducasse oumelle and when he attehded a Mass and sidential Guard followed by a his charming wire. re Deun in the La Boule Cha reception at the Casernes. The Haili Sun would like to addi its voice to the chorus of Hotel well-wishers. HAIPY BIRTH "tig DAY, MR. PRESIDENT, AND MANY MORE OFTHEM. Dinner Thousands Make Annual Pilgrimage OU To Bonhour Dancing Vilie Continued from Page 1 of Our Lady of icant Carmel. met After Mass tne pilgrims Set ctneain out on the long walk to Saut d'eau. Special blessings on this OuaNa a 9ceh Feast Day come from the water MT fall, rushing sparkingly from WIDHESDAS-FRIDOS the rocky cliff to shallow ter Minister of Labour Roger Dorsinrille is seen above cutting the raced pools below: ribbon LE opening the new dir-conditioned Delta Chicago and High dignitaries oF State, reSouthem-Aérimne oifice in Joseph Nadal Building on Rue du Qai. presenting the Government of The ceremona 100% place Saturday evening July 11th. the Republic, attenced thisreligious fete. <The Besi Quality Cement at @ the Lowest possible costs Philips help you Sonora Malancera Ayain Continaed from Page 1 recover ALLEN & BAUSSAN: lost programs counted themselves lucky to offer their meet the orchestra face to face, for the band is in such great de How many mteresting. mand for concert, night club and pleasan. mstractive proHavana, gramsdoyou loset because TV engagements in old set? they never reach you on your that they hardly leave home for Find out NOW by listening at your N long engagements. dealer semaational to a PHILIPS PHILIPS CAVALCADE seb. from the They openerd at Cabane Chou T952163 ranget coune last night and continue Pmilips sets bring not only new pro grams, bus aiso NEW TONE: tonight. Later in the week-the Sonora Matancera orchestra will make a few public appearances BX416 A in the City. earyor-@hilp-dester 94LBS. NET choiryou-theDa re "Rhnfoch" ard wolces E AIRCRAFT CARRIER Cumtraus seveD plastte Ponrtions dial 3 2 MINDORO HERE CEMEN and. grll le contbiin Philips again The TUSS Mindoro, aircraft carricr 03 the American Navy, bring new tone to radio dropped anchor here yesterday. PHILIPSI She is commanded by Capt. J. IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT Froley, Jr. and has a compli- STANDARD HYDRAULIGKES NET 6 PLY ment of 100 officers and 1,000 OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION Port-au-Prince Tel: 2387 men FAMOUS THROUERONT SHOES THE WORLD FOR EVERY OCCASION Baular American Navy, bring new tone to radio dropped anchor here yesterday. PHILIPSI She is commanded by Capt. J. IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT Froley, Jr. and has a compli- STANDARD HYDRAULIGKES NET 6 PLY ment of 100 officers and 1,000 OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION Port-au-Prince Tel: 2387 men FAMOUS THROUERONT SHOES THE WORLD FOR EVERY OCCASION Baular --- Page 17 --- AA00015023 : 00188 Material Information TitleHaiti sun Author: Publisher: BERN OCLC: 32441147 Aleph: Mater HENET, Jr. ESPONSABLE VO Serial Hierarchy Level 1: 1953 Level 2: July Level 3:19 NE CAREENS RMACIE; T a shoe-shine boy, men were injured p.m. when a fire ng on the Grand' to avoid hitting voman pedestrian, head-o into the allieres. No driven by ann Joseph was lagasin Elie Joseph Traversiere to put ircuit that had set L0 PRE Imaging Progress alight Shoe-shine Name: Date: ay had his right passer-by Renelus KLE Name: Date: a broken leg and Name: Date: Corp. Bellony Elie Name : Date: / Bernarde Colage, The Hait admitted as pa weleomit A military hospital neighbour to the body and Svational scheduled Additional Notes this mornir We have lancera Again pangs of er 'ort au Prince welour shiny sain tnei world fam antacera orchestra Solvit singer <Celia For rowded Bowen The next the Dopular memDamiens it reat Latin Ameri- -éile to takeiai peek at the three storing grain in all parts of the service. He put the cause of the diffiA LC group, now on moiern silos constructed there world. culty in a nutshell. Port au visit to the island. sparcort the Govemment's plan Haiti was selectod by the Food Prince has been getting bigger July the band scorwut Haitian agricultture on a Continued on Page 15 and bigger. But the hydraulic endous success at o Fance. Local fans of system thas remained about the and they are legion OLe same size. Even though the ted 07 Page 16 Me of storage Method Haiti Passed - Ano Make Its Battle Again Igrimage onheur The First Lady of the Repubmore thousands of lic journeyed to the Tuberculoto Ville Bonheur sis Sanatorium Friday morning to the Holy Virgin to attend Mass in the Chapel 1t d'eau. In processaid in observance of a triple -la Sainte Miracuanniversary. pilgrims, their blue 1) The i1th anniversary of the leam in thesunlight, founding of the Anti Tuber1 the streets of the culosis League: and attended solemn 2) The sixth anniversary of the white church the founding of the Port au Continued on Page 3 Continued On Page 16