--- Page 1 ---
II
A
I
I -
A
BERNARD DINDERICH
un
EDITOR
RONY
CHENET,Jr. THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER
GERANT RESPONSABLE
VOLUME III
Port-au-Prince
République D'HAITI
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
No. 35
Group Making Short Dramatic Film
PERSONALITY
- Of Life In Haitian Village
OF THE WEEK
A typical Haitian village a ed the facts. Quiet spoken
short distance from the Capi- Orin Lehman, Vice President
tal has become the location Leonard M. Blliott, Director
for the filming of a short dra- Harold Mayer, Writer Leo
matic film the first of its kind Davis and Cameraman Max
ever to be shot in Haiti. G. Glenn all share the same
In an interview with the interest in foreign places and
film producer Orin Lehman people. It is their opinion
this week Your Reporter learn Continued on Page 15
Mirebalais <Sanitaire> Problem
Solved. New Health
Mr. Fred Sigerist, General
of the Red Cross
Delegate
Societies
Cenier Opened
m Latin America addresses the new Central Committee of the
Haitian Red Cross at the Palace Wednesday. Sunday, June 7th, was a with an approximate popula- The man in Haiti today
big day in the town of Mire- tion of 63,500 which makes who wears with modesty the
balais. Its 1,900 inhabitants the erection of a modern crown of the Republic's No.1
New Central Committee Of Haitian and thousands of neighbour- health center of prime im orchestra leader is good-naing villagers turned out ken portance. tured tall dark 30-vear-old
Red Cross Holds Opening Ceremonies masse> to participate in the In the past the medical fa- Ernest Lamy. When the verinauguration of the new Mi cilities available in this area satile young Maestro, an ac
rebalais health center. consisted of one single doctor complished piano player, gives
The opening meeting of the dency the investiture cere- Mirebalais is located on the in private practice, and a 2- the down beat in Cabane Chou
new Central Committee of the mony was, sat at the head of rich and fertile plaine de Mi- room substandard dispensary coune Saturday night the
Haitian Red Cross was held the council table flanked by rebalais at the beginning of operated by the Service d'Hy- tourist finds himself entrancat the National Palace Wed- Minister of Presidency Mr. the Central Plateau, some 58 Continued on Page 3 ed by a dreamy French or
nesday evening in the pre- Mauclair Zephirin, General kilometers from Port au
Spanish love ballad, stimulatsence of His Excellency the Delegate of the Red Cross So- Prince. It serves as the focal Tourisi Spreads News Of ed by the exciting beat of the
President of the Republic, cieties for Latin America Mr. point for an area of about 40 Ex-King Farouk's Arrival Haitian meringue, the mambo
Madame Paul Magloire and Fred Sigerist, Dr. Louis Roy, km radius which includes 40
or bolero, amused by saucy
outstanding personalities of new President of Haitian Red small towns and villages Wednesday morning a tour- calypso or captivated by a
society. Cross and Secretary of State
ist rushed to Your Reporter melodious Argentine tango. A
for Public Health Mr. Roger New American
gushing with the news that night dancing to Ernest Lamy
Ambassador Nominated
President Magloire under Dorsinville. he had just seen ex King Fa- and his orchestra always adds
whose sponsorship and presi- Continued on Page 15
President Eisenhower has rouk land in his private plane up to a delightful musical exnominated Mr.
President of Haitian Red small towns and villages Wednesday morning a tour- calypso or captivated by a
society. Cross and Secretary of State
ist rushed to Your Reporter melodious Argentine tango. A
for Public Health Mr. Roger New American
gushing with the news that night dancing to Ernest Lamy
Ambassador Nominated
President Magloire under Dorsinville. he had just seen ex King Fa- and his orchestra always adds
whose sponsorship and presi- Continued on Page 15
President Eisenhower has rouk land in his private plane up to a delightful musical exnominated Mr. Roy Tasco at Bowen Field. The tourist perience for the North AmeRoad Accidents
Davis as new U. S. Ambassa- to prove he wasn't <fou> rican visitor accustomed to
Increasing Rapidly dor to Haiti replacing the re- Continued on Page 15
Continued on Page 14
Elernal Vigilance Demanded
tired Howard K. Travers. Continued on Page 14 <Racing>, Champion, Oui; Mais Ohservez Le Resultaf
de Son Derni er Maich
In the US road accidents injured. Sportopics Of
are said to involve a loss of These accidents were re2 3
life
that inflictPort
Week
than
stricted to
The
greater
au Prince and
ed by the last two wars. We the highways to Gros Morne,
by Jocelyn McCalla
in Haiti have no recent wars Croix des Missions and Gres- Excelsior won the Port au
to draw parallels from but the sier. Lieutenant. Rene Flor Prince championship for the -
rapid rise of road accidents vil of the traffic department Racing Football Club by holdover the past six months is a who made the accidents cen ing Aigle Noir the favourites,
CI
startling enough fact. 326 sus available to Your Report to a draw. Lacossade the
more road accidents have been er, agreed that the greatest keeper for Excelsior played
recorded this year than any percentage of these acci- his best game for the season,
un bogofa
other previous year. Last year dents-were caused by inatten- and was Racing's chosen inwas 2 record year with 1,856 tion, imprudence and distrac- strument. Excelsior forward
road accidents in which 12 tion. line did not come up to expec- The Last Match in The Championship Plajed By Racing Was
Dersons were killed and 843 Continued on Page 11
Centinued on Page 2
Ageinst Arsenel; Scere e --- Page 2 ---
HAITISUNSUNDAY, JUNE 21st, 1953
SPORTOPIC OF THE Magloire Children
Moniezuma Eais 10 Beeisteaks With mexicano<; (And in 1935,
WEEK
Relurn For Summer
then a gastronome of great
Continued from Page 1 From School In Boston
Trimmings At Hotel Citadelle
prestige, he ate up. half the
poultry of a poor Mexican
Elsie and Myrtha, daugh- Many people must have in- : siete biftecs> (bring me peasant). ters of His Excellency the quired about why food is some seven beefsteaks). The rest of
President and Madame Ma- what scarce in town these us immediately thought our While, chatting Montezuma
A gloire, returned to Port for days. Your Reporter, who, as guest had forgotten we had had <swalloweds his seven
the Summer vacation Friday everybody, has a mouth with told him gently that we want beefsteaks, asked for three
afternoon accompanied by a belly following it, was eager ed. no food because we had al- more and explained to ns
Anne Marie, Claudette and ly working on an inquiry ready dined. But, when the modestly: cComer mucho esi
Kettly Magloire, daughters of with a view to discovering dinner was served Montezu- una herencia que me han
the President's brother Ar- the cause when he came face ma told us with the same grace transmitido mi abuelo y mi
sene, and Marie Therese Pros- to face with a cabbalistic prob fulness as that with which we padres (eating much is an inJamaican Coaches Noel Hall per, daughter of the Chief of lem Tuesday noon.
working on an inquiry ready dined. But, when the modestly: cComer mucho esi
Kettly Magloire, daughters of with a view to discovering dinner was served Montezu- una herencia que me han
the President's brother Ar- the cause when he came face ma told us with the same grace transmitido mi abuelo y mi
sene, and Marie Therese Pros- to face with a cabbalistic prob fulness as that with which we padres (eating much is an inJamaican Coaches Noel Hall per, daughter of the Chief of lem Tuesday noon. (Some of had declined his offer: Hay heritance handed down to me
and Dudley Smith
Police of Port au Prince. our readers may have thought que vivir para comer porque by my grandfather and my
tation as apart from Dadadou The girls have been study- that the shortage of food in comer es lo mas importante father). <My parents and re
and Marc Elie, the others ing at St. Dominic's Institute our capital has been caused by en la vida> (you must live to latives were all worthy gaswere obviously off form. in Boston, Mass. soil umproductiveness or such. eat. because eating is the most tronomes> he voiced inCongratulations to the RaWell, no. It lies in a man, a important thing in life; while dignation when Your Recing Football Club and to the Kenscoff To Get Square wrestler surnamed Montezu- <tragaba biftecs y mas bif pprter asked him if the fen
slorious uncertainty of sports. With Mosaic Benches
ma). tecs> (swallowing beefsteak male members of his family
Jamaica's delegates to the
after beefsteak), tomatoes, were gastronomes too. When
coaching sessions under our Prefect of Port au Prince When Your Reporter mo- bread and salad at the same asked if food excess had never
celebrated coach Baron will Mr. Marc Nahoum, accom- tored to Hotel Citadelle along time he exclaimed: <Mi padre made him sick, he answered
be returning to their home panied by Public Works en- with Mexican wrestler Monte- fué el gastronomo mas desta- thoughtfully: <No he padecido
land next week. They will be gineer Villemenay motored to zuma, Libanese wrestler Ba cado de Mérida> (my father ni padezco mas enfermedades
taking with them knowledge Kenscoff Thursday morning silio Cobty and two other was Merida's most outstand- que la DIARREA CRONI
football
to select a suitable site for a friends Thursday, at the re ing
of
that a lifetime of
gastronome). And he told Cax (in my life I have not suf
playing would not have given public square. quest of Montezuma, he us, among the countless stom- fered nor suffer any illness
them. They are loud in their
thought he was going sight- ach feats accomplished by his other than CHRONIC DIARpraises of the work done by Iti is believed that an ex seeing. His opinion changed father, the three main ones : RHOEA). Baron and are deeply grate- change of a piece of govern- when Montezuma, after tak <En 1921 siendo aun un <a
fal to the Football Federa- ment land for grounds belong ing off his shirt he never prendiz> en la MATERIA mi Montezuma confessed to
tion for affording them this ing to Mr.
They are loud in their
thought he was going sight- ach feats accomplished by his other than CHRONIC DIARpraises of the work done by Iti is believed that an ex seeing. His opinion changed father, the three main ones : RHOEA). Baron and are deeply grate- change of a piece of govern- when Montezuma, after tak <En 1921 siendo aun un <a
fal to the Football Federa- ment land for grounds belong ing off his shirt he never prendiz> en la MATERIA mi Montezuma confessed to
tion for affording them this ing to Mr. Andre Denize in eats with a S hirt sat padre comio un pavo entero> Your Reporter that he has a
opportunity. To their elass Kenscoff was arranged. The at a table in Hotel Cita- (in 1921, while still an >ap poor appetite now owing tol
members go their thanks for square will contain flower delle, exclaimed: <Traigame prentice> in the MATTER my our hot summer. And he did
the assistance given Lhem. beds and mosaic benches. As
father ate a turkey>; ;> <En not hide from us all present
the surroundings are idealfor
1929 siendo entonces un mod that he had never been 80
The projected visit of a cool meditation we suggest a Carl Behrmann, Ernest Liau- esto, gastronomo, mi padre much surprised in his life as
team of Haitian athletes to statue to a local poet or the taud and Albert Roy who comio un lechon asado> (in when a throng gathered at
Jamaica for the Coronation famous Dumas born jn Haiti drove his new Ford Oustom 1929, then a modest gastro- Portail Leogane <cuando COWeek to play a series of Bas- be placed there at the expense sedan with snazzy wire nome, my father ate up a mio diez platos de chicharrons
ket Ball, table tennis and of some well heeled citizen. wheels. Ford salesmen Fito broiled young pig); <Y en (when he ate up ten dishes of
weighflifting exhibitions, has
Régnier, Max Etheart and 1935, siendo entonces un gas- fried pork). Montezuma's
been postponed until a future 50th Anniversary 01
George Stevenson the sales tronomo de gran prestigio fantastic and almost incredi
date, probably until the latter Ford Motors Ohserved here were preparing to roll in. comio la mitad de les aves del ble appetite, his mountainpart of July. Reason given With Auto Cavalcade
corral de un pobre campesino Continued on Page 15
was the weather, but more
likely the Jamaicans needed A four cylinder 1928 Ford
more training to start a win- touring car driven by Ford
ning streak against Haiti. salesman George Stevenson
led an impressive cavaleade of
"After smoking Camels
BABY BORN WITH
more than 77 Ford cars of
BODY OF MERMAID
every age and model through
for 30 days found they
A baby was born at the the streets of the capital WedGencral
get
wondenfully
Hospital Tuesday
afternoon. The
along
nesday
<big
morning after the ninemonth idea> was local Ford distriwith my throat. period with a body the shape butor Luciani and Behrmann
ofa mermaid. method in making Ford Mot
lespecially appreciate
The child had a normal or's.50th anniversary a memCarels mildness when
head nd chest but the lower orable occasion. ofthel
Im
part
body was. an abnor
making a piclure!"
mal single leg without foot, The effect was carnival, the
ghing the body a mermaid horn blowing brought all
fieure: The baby died two work to a halt in the city and
minutes after ibirth. people deserted their offices
Gall
du Tahac
to watch and wonder as ConATEE
Régie
Direcior Relurns
suls, Fords, Mercury, LinMonsieur Fernand Magloire coln and trucks snaked downdirector of the Régie du Ta- town to the Italian Pavillion
nel
bac returned to Port Friday where drinks were
Cada
on the
in the same piane as Mme houre to owners of Ford Mo:
LOVFLY MOVIE STAR
Augustin Prophète and his tor products.
after ibirth. people deserted their offices
Gall
du Tahac
to watch and wonder as ConATEE
Régie
Direcior Relurns
suls, Fords, Mercury, LinMonsieur Fernand Magloire coln and trucks snaked downdirector of the Régie du Ta- town to the Italian Pavillion
nel
bac returned to Port Friday where drinks were
Cada
on the
in the same piane as Mme houre to owners of Ford Mo:
LOVFLY MOVIE STAR
Augustin Prophète and his tor products. voung nieces. The congenial hosts were
CURACAO TRADING CO. Distribntors fer Haiti --- Page 3 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
CHAITISUN,
Our warm congratulations ed by the Engineering Divi- rial things to work with
go to the Director of SCISP, sion of SCISP. The project ibest doctor in the world the
Mr. James D. Caldwell, who engineer was young Raymond be handicapped and unable would to
has shown SO much interest Carrie who gave thanks in apply his knowledge. Soon
in the welfare of Mirebalais, his inauguration day address we will not only offer treatand also of his zealous colla- to engineer Eugene Limousin ment for known conditions. borators : Dr. Russell I. for his fraternal assistance, We
Pierce, Engineer Noel C. Val- and to engineer Noel C. Val- hope to establish a proenza, Engineer Eugene Limou enza for his intelligent guid- gramme of preventive medisin, these people have, as we ance marked by a solid know- cine and of environmental
say here, almost left <the how and a rich experience. sanitation which will help the
soles of their shoes here.> We The Medical Division population of Mirebalais from
wish also to thank and'congra
of becoming sick, giving them a
A view of the Mirebalais Health Center, during construc- tulate you, Engineer Carrie, SCISP will assume the respon more secure future. All this
tion. project engineer of the Cen: sibility of providing the we can realize if we work tohealth center with the medi- gether and
ter - his second construction cal
if we understand
Mirebalais <Sanitaire>
and a real success; ;and at last, supplies and all the equip- what can be done to destroy
Problem
but not the least, the Chevry ment necessary to give the the most dangerous and the
Solved. New Healih Center
heirs who, at a time when lots population of Mirebalais the most powerfulenemy of man :
Opened
most adequate and efficient
Through
are. SO rare in Mirebalais, service. Said Dr. Russell I. illness. vaccinations,
Continued from Page 1 sage of sympathy and of sin- have sO willingly and with an Pierce, Director of the Medi- through of children routine and examinations
cere interest, and also to admirable self-denial facilita- cal Division in charge of the through
their mothers,
dene and run. by an attend- prove how entirely and devot ted the purchase of one for new health center: <lt is re- schools, education in our
ant. The work of this attend- edly you back up the progres- the health center. cognized that without matewe can attain our
ant was handicapped by the sive government of His Excel- Before closing, I would not
roal.>
lack of diagnostic facilities lency President Paul E. Ma- consider my mission well acandiby a limited drug supply. gloire. Mirebalais is proud complished without pointing
Aa result he treated only and rejoices at having you out the necessity of placing
ibvious afflictions such as
at the health center a few
tisease of the skin. This same
beds for an embrvo or a semiSuilding was used as a site of
private maternity ward.
ant was handicapped by the sive government of His Excel- Before closing, I would not
roal.>
lack of diagnostic facilities lency President Paul E. Ma- consider my mission well acandiby a limited drug supply. gloire. Mirebalais is proud complished without pointing
Aa result he treated only and rejoices at having you out the necessity of placing
ibvious afflictions such as
at the health center a few
tisease of the skin. This same
beds for an embrvo or a semiSuilding was used as a site of
private maternity ward. te weekly anti yaws clinic of
There is enough room for
SISP. A mobile team comthat, and in doing s0, the De
posed of doctors and medical
partment of Public Health
ais supplied with adequate
would fill a long felt need,
sounts of penicillin serviwhich comes next in importred the clinic on the selected
ance only to our need for a
day. Then inJuly of last year
water supply system. lirebalais received its first
As for the medical aid and
Ne health boost. SCISP's
the equipment of the old disluge modern <Clinique Mopensary, Boucan Carre, a sec:
iles was towed into town, to
tion of 15,000 habitants. and
leanchored alongside the old
24 km distant from Mireba- Dr. Russell I. Pierce, Director of the Medical Division of
3oom clinic for 11 months. lais, from which it is separat Scisp and in charge of the new Health Center, hashise say
7 quote from the inaugura- Mayor of Mirebalais Mr. Sau- ed by the Artibonite river, is
ton speech of the town's ver Marc delivering address longing for them.>
layor, Mr. Sauveur Marc, LE within her walls. To te sure Deputy of Mirebalais, Mr. sings started to move quick- she
Marcel
a
Oth
appreciates your kindness
Renaud, emphasized
from then on. Said
in
Wonder
the to the utmost and
his address that henceett
expresses
layor: <We had the pleasure her gratitude. forth the populous would find
5 receive in this town the I
relief of their
of
am also very pleased to
suffering right
the
risit of important personali present to you today the new in their town, putting an end ar
ies of SCISP and of the Pub- health center that your gov: to the long and tiring jour-
& A -
C Health Service to whom
neys other
World
ernment, in cooperation with
to
towns to find
Te promised to give a suit- the Point IV programme and the medical care which' was
ile plot for the erection of a through the medium of SCISP lacking in the home town. Hostellerie
Realth center. Seven months an agency of the Governmly have elapsed andi we are ments of Haiti and of the Uni- The building, a long singleaugurating the projected ted States has just com- storey cement. and wood conRoi
Wilding today, amidst gran-
(ristophe
Tleted. It. is open to you. struction, is entirely opên to
CAP-HAITIEN
Gose and impressive cere- Don't pay any attention to its provide maximum ventilation,
emnies. luxury. It offers you, with with a long gallery runnins
pas vom wilh pridis brath
A most hearty welcome to the uncomparable solicitude its full length to serve as a
Tou, Minister and MM visitors of your government, good ad- waiting area for patients un
Suimmingpen
Bat to old friends of SCISP vice, service and devoted- der all weather conditions. It
Bennia
and of the Public Health Ser- ness. is surrounded by an extensive
ice with whem we maintain
yard which will enable the
nch close and friendly rela- NIEW CONTRACT
carrying out of a varied proons, we will say again: come In its Tuesday, June 16th gramme of health education. syou are at home. issue xLa Phalange> reported The complete installation of
Mirebalais is deeply honour that the Haitian guvernment sanitary facilities demonWby enthusiasm you dis- will pay. 835,000 gourdes to strates the advantages of hav
DAILY PLANE
Dayed this moraing in climb- Scipa which will be entrusted ing potalble water and an
amatien R and DIRECT
Re the Morne a Cabr"s to with boosting the agriculture adequate drainage system.
say again: come In its Tuesday, June 16th gramme of health education. syou are at home. issue xLa Phalange> reported The complete installation of
Mirebalais is deeply honour that the Haitian guvernment sanitary facilities demonWby enthusiasm you dis- will pay. 835,000 gourdes to strates the advantages of hav
DAILY PLANE
Dayed this moraing in climb- Scipa which will be entrusted ing potalble water and an
amatien R and DIRECT
Re the Morne a Cabr"s to with boosting the agriculture adequate drainage system. Smela
ring us your elognent mes- of the country. The health center was erect: --- Page 4 ---
-HAITISUN,
SUNDAY, JUNE 21st, 1958
Canon Le Nir, General Sec- Murry Knobel is back in
again shortly. It is reporta
retary of the Archbishopry town. tijoseph report
the sugar mill will be ready
left for France Wednesday. :0:
R
for next sugar season. - :0:
MORE BROWN AND ROOT
:0:
F.A.O. official horse-doctor The latest arrivals of
The chauffeurs' union an
Mr. Nelo M. Konnerifs is in Brown and Root employees to
nounced this week that the
town. adopt Haiti are: Nancy Bur:
general secretary, Mr. Victo
:0:
rows of Massachusetts, Mr. Viabre has resigned and chen
Mrs. Julia El Saieh flew tor Leighton and Mr. Orville Vi- Friday Kola king Eddy Manuel de Jesus Riera, dele is no connection between the
N. Y. on the 16th. cars. Larco flew on business to San gate of the Cuban Ass. of Su- drivers' union and the me
Juan. gar Mill workers is visiting chanics' union. 1 :0:-
Haiti. :0:
<Haili Chérie
28-yearold Dr. Durand Leo-
:0:-
Mgr. Augustin will sing
nard returned to home soil Ed Bahr of Goodyear pop: pontitical mass at Arcahait
AI Magnificent Picture Book on Haiti, Wednesday after an absence ped into Port last week. Sunday, 29th, St. Pierre:
of six years studying in the
:0:-
day. Now on Saleat
U.S. on a scholarship. Gerard Petrus, Firestone
:0:
:0:
public relations man is vaca Officers of the Sanatory
Edouard (Ditto) Gentil son tioning in Pine Forest. police are in training at Daknown
:0:-
Bolle
of well
(world-wide)
da
mien learning methods
Guiote
which
%kaills Otniquae Logualinont Store
Radio Engineer Edouard Gen The bachelor degree day permit determining the calr
til, returned. from sehool in has been officially fixed at ses of damage to goods. Price: 6.50 Dollars
Canada this past week for the July 13th. :0:
summer holidays. :0:
Young St. Mare engineer
Mrs. Heurtelou accompani- The committee entrusted Hugo Theodule has returned
ed her husband Minister of with raising funds with a to town from Puerto Rico
Commerce to the Trade Con- view to the enlargement of where he studied for 6 monthe
ference in Belgium this week. St. Peter church in Petion- Irrigation and Drainage.on'a
ville is composed of Mrs. Dan- ODVA sponsored scholarship. :0:
iel Brun, Mrs. Colonel Fils- He
HOTEL
saw the praetical side of
Milton and Kenneth Jen- Aime, Reverend Father Mon- such work N Southwestern
ning accompanied by Roger taigne is treasurer. The work P. R. at P. R. Water Re
Bermingham were in Port for will be carried out by engin- source Auu ority project. Af
a day this week in the course eer Daniel Brun, his brother ter a short vacation he will
of a business trip to Cuba and and his son.
sponsored scholarship. :0:
iel Brun, Mrs. Colonel Fils- He
HOTEL
saw the praetical side of
Milton and Kenneth Jen- Aime, Reverend Father Mon- such work N Southwestern
ning accompanied by Roger taigne is treasurer. The work P. R. at P. R. Water Re
Bermingham were in Port for will be carried out by engin- source Auu ority project. Af
a day this week in the course eer Daniel Brun, his brother ter a short vacation he will
of a business trip to Cuba and and his son. ORCHIDÉES
put his knowledge at the
Aux
dispo
San Juan. Roger, son of well
:0:
sal of ODVA. known local commercant Lio- The French Embassy offer
:0:
nel Bermingham explained ed a party in honour of the President of the Chatelet
were
Ratos
that they
contacting actors and actresses of the des Fleurs companies, Mrs
Speial
o
Dairies and the Navy Dept. <Comedie de Paris> Saturday Grace Gaines Lee, flipped
who are interested in purchas 13th. home from a visit to the
ing his company's milk pack-
:0:
States Sunday. ing machines. His
germanent
company Mr. Edouard
driver
:0:
gusth
Andre,
<Excello Corp. of Detroits, of the camionette bearing No. Mr..and Mrs. Max FouEXCELLENTE Gii buildi machines that make a 3711, hit Dieudonne Pierre chard returned from Europe
container for, milk doing and Abraham at rue Josepn last Sunday. Mrs. Fouchard
away with the old bottles. Janvier Monday morning. studied in Switzerland on a
:0:-
Both victims were hospitaliz- BIT Bureau International
SWIMMING
Port au Prince will be in- ed. du Travail scholarship. AEL
vaded next month by five
:0:-
:0:-
beautiful girls from Chicago. SAW MILL CONTRACT
Student Philippe Faubert
:0:
Mr. Charles Dejean has re- returned home for the sum
Pichoute Perigord and a ceived an authorization from mer vacation after attending
groupe of <bumbocherss are the government to exploit saw school in Miami where pa is
motoring to the: Dominican mills throughout the coun- Haitian Consul. Republic this week for a two try. :0:-
FAUT-IL
week vacation. Roger Biamby
:0:
Mrs. Vve Eugene Allen re
CHANGER? is assistant chauffeur. The erection of the Sugar turned from the U, S. Satur
:0:
Refining Company in Jeremie day 13th with Mrs. Jean Elie,
Westerly Shipping Inspec- is reported due to commence wife of Habanex boss. tor Carlos Pereira is settling)
down to life in the Caribbean
and work in Haiti. EASY TO FEEDS
CLAPPS
so
:0:
eTesiaso
A recent census OF
NOURISHMENT
made in
BABY so FULL
BABY
connection with the consular 4 e1 F000S so GOOD FORYOUR
reform, has revealed that 8 FAtz
BABY
Haiti has 137 consuls in 70
CLAPPS FOODS
countries.
:0:-
On; Sale at: Bichara Izmery, Au Lincoln, Bazar de la
It is. reported that. the St. Poste, Bazar National, Georges Coles, Maison Simon
Pierre college will open in Vieux, Mme Joseph Maglio, Bazar Edmond Phipps
ATLAS MMTE
Petionville this October.
INDONIE MOURRA CORP.
Mmes Herve Boyer and Pierre Exelusive Distributor for Haiti Phone: 3513
Servins Maiti For More Than 30 Years
Benoit are in charge. --- Page 5 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
*HAITI SUN,
ANTS AND MEN ALIKE
ASTONISHING
three hours sleep daily. This, their nests. He further asSAMENESS
and the building capacity of serted that they also observe
Similarities in Daily Life
ants, gives us some idea of marketing days. Scientists
It is quite likely that ants what we could accomplish if of later days have gone even
have provided other examples we had similar powers. further and have maintained
A tourist from an antless were the inventors of agricul- which the human race is unthat although thousands of
section of North America ture E not man.
,
ANTS AND MEN ALIKE
ASTONISHING
three hours sleep daily. This, their nests. He further asSAMENESS
and the building capacity of serted that they also observe
Similarities in Daily Life
ants, gives us some idea of marketing days. Scientists
It is quite likely that ants what we could accomplish if of later days have gone even
have provided other examples we had similar powers. further and have maintained
A tourist from an antless were the inventors of agricul- which the human race is unthat although thousands of
section of North America ture E not man. wittingly following, for the The pyramids of Egynt, ants reside in a single nest
voiced surprise on arrival
sameness of the organisation long listed as one of the they know each otherand-that
hene last week, that he had en Tlhis was discovered by Dr. of the two societies is aston- <Seven Wonders of the if an intruder arrives on the
countered a well disciplined Gideon Lincecum, an Ameri- ishing. Nothing like the same World>, are an impressive scene he is instantly killed. regiment of ants in his hotel can physician. Reporting his parallel can be drawn with monument to man's industry. According to the scientist
room in a neighbouring coun- observations in a letter to human and any other species Yet, if we built houses in the Huber, they even have sports
try. The fact that he only Charles Darwin, he wrote : of animals or insects. The same proportion to our height days when the inhabitants of
encountered a regiment is <Around the mound, the ant domestic life of ants 1s very as ant-heaps are to the height nest assemble and indulge
sumprising but as to disci- clears the ground of all ob- similar to our own. Their of ants, they would be 84 in hide-and-seek and wrestpline the ant often puts us stacles, levels and smoothes young are. reared in specially times as tall as the tallest of ling contests ! little humans to shame. the surface to the distance of constructed nurseries and in the Egyptian pyramids, which
Over: two out of the three three or four feet from the fine weather are taken into is 481 ft. high. Imagine Unhappily, ants exactly
essentials needed to maintain gate of the city, giving the the open for an airing. Sensi- houses 40,000. ft. in height resemble man in his least
life, the human race has little space the appearance of a tive to changes in the atmos- and compare them with the pleasant aspect. Ants and
if any control. Water handsome pavement. Within phere, if the nurse ants feel 792 ft. of the famous Wool- men are the only creatures on
and air are provided by na this paved area no green rain is approaching they rush worth. skyscraper in New earth that wage deliberate
ture, with man quite unable thing is allowed to grow, ex- their small charges back to York yet we could build to and organised warfare. The
to increase or reduce the to- cept a single species of grain- the nests. this degree given the capa- ant can teach man much; but
tal quantity of either. Only bearing grass. Having plantcity of the humble ant ! it can afford him no example
over food the third neces- ed this crop in circle Amts also have doctors, who
of the art of living without
sity of life has man a great around the centre of the will often isolate a patient MONTHLY HOLIDAYS periodical resort to war. So
deal of control. The practice mound, the insect tends and suffering from disease. Their Nearly 2000 years ago man can still prove himself
of agriculture has not only cultivates it with constant medical <men> can also ampu Pliny, the famous naturalist, superior in one particular. enabled mankind to survive, care, watches it ripen, then tate injured legs and, in cases stated that ants have month- And it will be a great blessing
of hopeless illness, ends the
but to maintain itself in ever harvests the corn. After the
ensur- ly holidays when y do no to his own kingdom, if he does
patient's suffering by
multiplvingnumbers For this harvest, all the chaff is takswift death. work and do not stir out of SO without much more delay. ing a
man has tothank not himself en out and thrown beyond the Like ourselves, ants bury
but the ant kingdom, for ants limits of the yard area.> their dead and even have ce- For Dislinguished Beauly and Unparalleled
remonial funerals; bearers
Accuracy Always Choose
carry the dead ant to its grave
and others cover it up.
when y do no to his own kingdom, if he does
patient's suffering by
multiplvingnumbers For this harvest, all the chaff is takswift death. work and do not stir out of SO without much more delay. ing a
man has tothank not himself en out and thrown beyond the Like ourselves, ants bury
but the ant kingdom, for ants limits of the yard area.> their dead and even have ce- For Dislinguished Beauly and Unparalleled
remonial funerals; bearers
Accuracy Always Choose
carry the dead ant to its grave
and others cover it up. HERE IT IS. in d Class
ROL
A Mrs. Lewis, of Sydney,
Itself... the NEW
Australia, has described what
By
happened after she had killed
a number of soldier ants who
FERGUSON "30" attacked her baby. Two
ants carried an ant corpse,
followed by two others apparently acting as mourners. -
Other couples followed every
other pair carrying a dead
ant. About 200 ants brought
up the rear and when the pro-
@
cession reached a tiny hillock,
about half the followers dug
ho'es. The dead ants were
laid inside, and the followers,
who up to then had been idle
RUSSO FRERES - 25 Rue Roux
Enginsering A Host of Great
covered them up. Look at it. Get that feeling
lacodlnag Aeadienens
of weight and traction
SOWING SEEDS
size and power. Here'sat tracA great ne w
tor that will meet more of
engine tharde
your needs more of the time
over
Some South American ants
other
SoePe
than any tractor you
power. more
soW seeds-not in the ground,
could buy. No other tractor
A new
but in specially built
sver produced has better
ayslem eir-fuel
hanging
This. sovereign Wk.isky
torque characteristic (lugging
aulta in that regardens. These structures
possesses that distinction
Dower). It will pull you
engine LAer
are made by carrying soil inS
of favour which will claim
through vithout the toughest soil
Bigger,
to trees and pressing it toge
your allegiance from the first sip. slowing or stalling. Bearing heavier to
Itwill keep on going where
give
ther to form a ball. The <Umother tractors quit. rebe
brellas, or leaf-carrying ant
WICHLAM
HICHLAND
QUEEN
of the American tropics,
Meersnes
Come in and ask for a demonstration
walks a distance each day,
QUEEN
HAYTIAN TRACTOR and EQUIPMENT CO. S.A. which, if they were the same
SCOTCH WHISKY
MAURICE BONNEFIL, MANAGER
size as ourselves, would be
RUE PAVEE, BAI BOUM BUILDING
the equivalent of 3,000 miles. MACDONALD & MUIR LTD
They also carry a weight
Distillers Leith Scotland
AND 63 FERGUSON which, for us, would mean
Distributars: Gene zal Trading Go., S.A. FERGUSON TRACTOR: SYSTEM IMPLEMENTS 300 lbs and they take about --- Page 6 ---
-HAITI SUN,
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
Celebrates ton. Father Le Menn, admin. President Eisenhower Gree is Home Economils From Mgr. Augustin
istrator of the parish thanked Manifesting Champions
Firsi Pontifical Mass
Racing, Are Greeted In
Latin America Includi n The Local Organizer
the official personalities and Bel Air By War Cry
Of Home Economic Sectio n for SCIPA
all persons present who had
Mgr. Remy Augustin cele. contributed to enhance the
brated his first pontifical celebrations of the Sacred The Capital was the Rcene
mass at the Sacre Coeur Heart day with their pre- ofrowdy manifestation, Tue
Church in Turgeau last Sun- sence.
. Augustin
istrator of the parish thanked Manifesting Champions
Firsi Pontifical Mass
Racing, Are Greeted In
Latin America Includi n The Local Organizer
the official personalities and Bel Air By War Cry
Of Home Economic Sectio n for SCIPA
all persons present who had
Mgr. Remy Augustin cele. contributed to enhance the
brated his first pontifical celebrations of the Sacred The Capital was the Rcene
mass at the Sacre Coeur Heart day with their pre- ofrowdy manifestation, Tue
Church in Turgeau last Sun- sence. day evening when the Prade
day morning. His Excellency
Cup slipped to Racing Clubat
the President of the Republic
ter Aigle Noir and Excelsie
accompanied by the Secretary 313 Cases Of 5 And
played a drawn match. of State of the Interior, Me 10 Cenis Haitian Coins
Jumelle, Chef Lof Protocol, Mr. Arrive From U.S. Fans bamboched the OCca
Daniel Theard, Prefect Marc
sion late into the night. Adi
Nahoum, City Hall officials
max to the celebration took
and high ranking members of 188 cases containing 5-cent place in Bel Air whichi
the Army attended the im coins and 125 cases contain- strictly Aigle Noir territor. pressive ceremonies in the ing 10-cent coins of national A camion full of brageing
maghificently adorned church currency arrived in Port a Racing fans sallied forth ints
board the S/S Ancon of the Bel Air and was receivel
Mgr. Augustin was assist- Panama Line Monday morn with rocks and even bacteris
ed during the mass by Canon ing. matter from the refuge cans
Le Bihan, director of St. MarA revolver spoke twice as
President Eisenhower is cia de Esparza and Manuel tial College, Faihers Halaby The coins were conveyed V protest to the Aigle Noir de
surrounded by a group of Esparza, her husband, of Mex and Cnerel, vicars at the Ca the Natioral Bank by the monstration of unfriendlines
Latin American women as he ico; Alicia Sarmiento, Peru; thedral Notre Dame and St. safety camionnettes of the towards the champion. receives them
Rose and
Ti
in. the
Isabelle Tyler, Training Anne respectively, Father BNRH. The Government police, a mixture cf Racing
Garden oft the White House on Officer of The Institute of Marchand, Grand Lord of Pon made the order because of the and Aigle Noir fars, repaire
Wednesday, April 29, 1953. Inter-American Affairs. 4th tifical ceremonies, and the current lack of 5 and 10-cent to the scrne immediately ani
Representing 14 countries, Row: Rafaela Rodriguez, El Rev. Fathers Andre Charles, coins on the local market. caused peace te reign
the
8t
group participated in the Salvador; Aurora Troche, Pa Casser, Delva, Bruchon, Mitprems
first Latin American Train- raguay; Lydia O'Farrill, Braing Institute on Home Econo- zil, Elza Canfora, Brazil; Lumics Extension Work under cy Gonzalez, Colombia; Nico
Sperial
the auspices of the coopera- Domar, Vuezuela; and Olga
Ihs 4 Birth place' of:
tive technical assistance pro- Oesiapo, Costa Rica. Fifth
Exguisife Designs
gramme of The Institute of Row: Sue Taylor, U. S. De-
"DORISMOND
Buperb Quality. Inter-American Affairs and partment of Agriculture; Di
and MEINBERG"
MAHOCANY
in cooperation with Texas A. va Resende, Brazil; Kate
TEL: Pantal 2 6 Bldg. 84 The ramous Rush FSisal
and M. Colloge, Oklanoma A. Acele Hill, Texas, Leader of
RUGS
and M. College, and che Uni- the Group; Cannon Hearne,
The se Same Soods are
versity of
Miss
Exported
Puerto Rico.
ISMOND
Buperb Quality. Inter-American Affairs and partment of Agriculture; Di
and MEINBERG"
MAHOCANY
in cooperation with Texas A. va Resende, Brazil; Kate
TEL: Pantal 2 6 Bldg. 84 The ramous Rush FSisal
and M. Colloge, Oklanoma A. Acele Hill, Texas, Leader of
RUGS
and M. College, and che Uni- the Group; Cannon Hearne,
The se Same Soods are
versity of
Miss
Exported
Puerto Rico. 1. S. Department of Agricul110 the Most Gxelusive Otores
Helen Bjorklund, SCIPA's ture; Nely de Boccardi, Uru4
TA the 2l. o
Home Economist, is
GRAND RUE E3 NO COMMISSION PAID TO TAXI DRIVERS
present guay, Margaret Dreisbach,
ly organizing a Home Eco- U. S. Department of Agriculnomics section for SCIPA's ture -and Nilza Tavares Dias,
Extension Service in Haiti. Brazil. Standing, left to right are:
Front Row: : Fresia Trujillo, frkice To Give Journalists
Chile; Lydia Rodriguez, Cu <Coupe-File> Press Passes
ba; President Eisenhower;
LS-85
LINK-BELT
Noelia Grossi, Chile; and The Department of Police
Fausta Monzon, Cuba. Secona LaS decided to grant local
SPEEDER
Row: : Edithi Camacho
Yard
de An- journalists <coupe-files (press
dia, Bolivia; Luisa Arostegui, passes) which will enable
Nicaragua; Maria Arteaga, them in the future to atterid
Shovel-CraneVenezuela; Ines Riano, Colom official ceremonies and events
bia; and Felicita Zubiate, upon the presentation of
Peru. Third Row:
Dragline
Sara Ali- same. des
C
Calaa
Vow
4HE
Arts
Powerful 85 h.p. engine
PAINTINGS
More weight 44,200 lbs. Diesel
SCUERTURE
Greaier lifting capacity- 30,000 lbs. CERAMICS
Safety Independent Rapid Boom Hoist
HANDPAINTED SKIRIS
L for service as a Shovel, Draaline,
PLAY. CLOTHES
Clamshell, Trench Hoe, Pile Driver and Crane
Positive Chain Crowd for Shovel
GIFT ITEMS
Oilicial Sales and Service Headquarters
Disirilulor in Maili CHARLES FEQUIERE
54 Bus Roux - Tel: 3279 LE 2245 L 5173
On Rue Pavee Opposite PBA Oifice
CCAcetrCee RER à --- Page 7 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
*HAITI SUN>
ERAMIC PROFESSOR BU ILDS INTEREST
Other countries in Latin
PARAMOUNT
At8.15p.m. N MARBIAL WITH LECTURES IN CALIFORNIA
America which issue tourist
HIS KIND OF WOMAN
cards free in lieu of passports Sunday, June 21st at 3.30 Thursday, June 25th 6 and
what
at
Haiti Sun's Californian Corwas accomplished for and visas are Nicaragua, the
p.m. 8.15 p.m. respondent Mrs. Betty the welfare of the natives. Bahamas, Jamaic, Cuba, CosLES SOUCOUPES
LE PASSE SE VENGE
Scheyer
There are the lamps made by ta Rica and Argentina. VOLANTES
Friday, June 26th at 6 and
Glen Lukens is in demand the thousands to <push back
1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th
8.15
for speaking engagements the darkness> SO that they NOMINATIONS
episodec
LA MONTAGNE p.m. DE
notw that it. is known that he will have light for their
At 6 and 8.30 p.m. VERRE
1s back in town and giving homes. And there are the His Excellency the Presi- LA MONTAGNE DE
listalk <A Hillside in Haiti.> chamber pots to insure sanita- dent of the Republic issued
VERRE
Saturday, June 27th at 6 and
Heis truly a friend of the tion and prevent hookworms the following nominations : Monday, June 22nd at 6 p.m. 8:15 p.m.
w that it. is known that he will have light for their
At 6 and 8.30 p.m. VERRE
1s back in town and giving homes. And there are the His Excellency the Presi- LA MONTAGNE DE
listalk <A Hillside in Haiti.> chamber pots to insure sanita- dent of the Republic issued
VERRE
Saturday, June 27th at 6 and
Heis truly a friend of the tion and prevent hookworms the following nominations : Monday, June 22nd at 6 p.m. 8:15 p.m. Haitians and hasn't forgotten which attacks the bare feet. Mlle Madeleine Cassagnol RINGON CRIOLLO
CORTIESANA
them. And water carriers, and dish- replaces Mr. Jules Noisy as
Sunday, June 28th at 3.30
His talk before the Men's es for cleanliness are others. Chief of Statistics Informa- Tuesday, June 23rd at 6 and
p.m. Club of the Hollywood Prestion Service at the National
8.1b p.m. LES SOUCOUPES
wyterian Churdh last Monday, COLOMBIA OFFERING
Tourism Office. LA MONTAGNE DE
VOLANTES
Jmne 8th, was received with FREE TOURIST CARD
Mme Rolande Najac re
VERRE
6th, 7th, 8th, 9th and 10th
such warmth of understandplaces Mlle Madeleine Cassaepisodes
ing that members pledged Colombia has joined the gnol as Commissary in charge Wednesday, June 24th at
At 6 and 8.30 p.m. their interest to see the school growing list of Latin Ameri- of the Statistics at the Na6p.m. Le RETOUR DE FRANCK
of pottery continued: It was can nations in simplifying tra tional Tourism Office. ARENES SANGLANTES
JAMES
nitiated by Mr. Lukens in vel requirements by granting Mlle Marie Jose Volel ap
Harbial Valley, and although tourist cards gratis to United pointed typist at Jacmel preiwas successful from the States citizens visiting that fecture. artistic standpoint it was country. de Belle Guidls
made clear that it is now in To match the visas issued FOR SALE
Oalits Atnidgue Cononiment Stove
meed of sponsorship to main- at no cost to Colombians enSouvenirs. Station
mystical
tain the continuance of in- tering the United States, a
Jeep
Wagon. sruction and that teachers' decree issued in Bogota pro- Fine condition. Call at InstiFrench Perfunes. encharting
slaries must be met, Itwas vides for Colombian consul- tut Haitiano-Ameriesin. Swiss) Watches. noeld hencurned
leartening to know that or- ates to grant tourist cards
Haitian Records
ders are still coming for the
erciting
free of charge to U. S. citiNEWIYORK, HAITI, NEN-YORK
pottery wares made by the zens, according to informa MTTC
SEi VICE
ONE PRICE. BUT alnona. sudents, and that they are in ton received by Pan Ameri- line
THE RICHT PRICE
demand for commercial pur- can World Airways. E reE
Dises as well as domestic. The new cards are good for
:
ud
IrLaukens explained that or- muipiple entries and are va- F2 SUEINAN NAVIGAT ATION
ders could be taken here in lid for one year from the date 165NT
Sowrais
<AU LINCOLN> Will Deliver Groceries to
Door
the United States if the im- of issuance, PAA has been ALENA BAUSSAN mELase7
your
port duties and high costs of advised.
commercial pur- can World Airways. E reE
Dises as well as domestic. The new cards are good for
:
ud
IrLaukens explained that or- muipiple entries and are va- F2 SUEINAN NAVIGAT ATION
ders could be taken here in lid for one year from the date 165NT
Sowrais
<AU LINCOLN> Will Deliver Groceries to
Door
the United States if the im- of issuance, PAA has been ALENA BAUSSAN mELase7
your
port duties and high costs of advised. sliming were not SO prohibi Heretofore, (Colombian tour
tife,
ist cards cost 2 dollars and HOUSE FOR RENT
When Glen Lukens's brings were good only for entry Furnished house on Place
lissamples of the Haitian within 60 days of date of is- Boyer, Petionville. Call phone
wittery, there are symbols of sue,
7480 - Mrs. Hudson. m -
AU LINCOLN
DONT MISS THIS GREAT
a
FISHER
IVRAISONS A DOMICILE
a
OPPORTUNITY TO TAKE
Curio Sbop
Rue du Qtai
ADVANTAGE OF
For
FRENCH PERFUMES
Local Handicralis
Splendid Mahogany
Ware
Real
<
Bargains Superior Establishments Use Superior Air Condiwith Prices slashed to the Barest
lioners. You get this Exira Quality when you
Minimum !
Buy
Don't pass up the spectacular Bargains
here foryoutCome, gather for yourself
WESTINGHOUSE
the phenomenal values that are making
this Saving Event such a historic money
AIR CONDITIONERS
saving. One bargain in every Department.
ME PAREUM
Jenveloppant comme la soie
Better Designed
Come early! Hurry for your share of the
More Carefully Built
Values now 1
brihe de thine
parfam de
Installed by Experienced Engineers
MAITI aniv
F MIILOT Westinghouse deliver more cooling effect per Bollar
ORVENTALE- STORE
Invested
PARIS
WHERE THE LOWEST PRICE, 1S THE ORLV:PRICE
- de XXA --- Page 8 ---
-HAITI SUN,
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
WISE and OTHERWISE
tr-e existence was involved. Tommy>, he said, eto tell you accidents may happen; SOmIs
I felt singularly alone. To something of my plans for thing might go wrong. By T. J Grani
whom could Iappeal for help? my future, and for the future that is a chance we havet Bu
GENTIL, NUOLEAR
Last night, for the first My mind raced. Edith Efron? of humanity. I selected you as take.>
PHYSICIST
time in twenty-five years, he No! She is in Paris. Lorraine my collaborator, because I WA chance we have to take,
CHAPTER II. came to see me. I was sitting Dora? She is in Porto Rico. needed a man of extraordin- I cried. <A chance thatI have
cThus death is nothing ter- quietly at my desk reading a Susie? No! She is in Cap ary intelligence, great cour to take,you mean. It
Haitian
is
rible : But the opinion we story in <True Confessionss
with her mother. a ge, excellent judgement, life, Marcel, not our lives. have of death, that it is ter- about a beautiful young girl Only Heaven could help me. strong will, striking appear He changed the subject,eay
rible, that is wherein the ter- who fell in love with, and was Gentil opened the door of ance, unquestioned integrity ing, <Do you remember what
ror lieth.>
betrayed by a man old enough his car and stepped onto my and vast erudition. You are' I told you two weeks ago
-Encheiridion of Epictetus- to bel her father. AsI was won porch. Little did I dream the only man I know, Tommy, about terrene and contrates
(T.
help me. strong will, striking appear He changed the subject,eay
rible, that is wherein the ter- who fell in love with, and was Gentil opened the door of ance, unquestioned integrity ing, <Do you remember what
ror lieth.>
betrayed by a man old enough his car and stepped onto my and vast erudition. You are' I told you two weeks ago
-Encheiridion of Epictetus- to bel her father. AsI was won porch. Little did I dream the only man I know, Tommy, about terrene and contrates
(T. W. Rolleston's transla- dering why there are no beau then, as he advanced towards who measures up to those spe- rene
tion)
tiful young girls like that in me, that his visit to my hum- cifications.>
did
ble home would change the
<Yes, Marcels, I
Epictetus,
Haiti,
replied. apparently,
at least, as far as I
I ran my mind rapidly over <The
and
course of empires
sincere
not realize that centuries af- know, I heard Gentil's Cadiland usher every one I knew in Haiti. manner
forceful
ter his demise there would ap- lac entering the driveway lead a new era into this sad and Gentil was right. If he
ed those in which you uttered
sorely tried world. really
words has
pear on this earth a man who ing to my residence. engravial
needed such a man as he des- them forever on
the
holds opinion that death
As he entered my poorly
I was
my mind.>
I was not pleased to have furnished
cribed,
his only pos- This seemed to
is not terrible, but rather Gentil violate the
living room, Gentil sible choice. But I still did- and he
please him
something to be welcomed as
privacy of glanced around at the shabby n't see how the sacrifice
went on, The mamy residence. My home, as chairs,
of chine you saw in my
the close of a rich and fruit is the home of every British
the worn carpet, the my life would benefit human- tory utilizes released laboraful life devoted to humanity. peeling paint on the walls and ity. I told him so. ehergy
I refer, of course, to myself. Subject, is my castle. Parti- the few cheap pictures which He laughed. from contraterrene. With itI
cularly was I peeved because
<There is no can disintegrate and
Death, or the thought of death I wanted to keep
hung upon them. <What a question of sacrificing your grate
reinte
has no terror for me. I am not
on reading changes, I thought, efrom the
all forms of matter. to find whether the old man
life, Tommy>, he said. Then With the aid of
afraid of it. In fact, I often
luxury he is accustomed to.> a shadow seemed
Planck'squan
Adventure. in the story was able to buy
to fall on tum equation I
call it the Great
When we were seated Gentil his face, and
can reinte
the girl off, and how he did
his eyes were sad grate
(Rather neat, don't yot
began to talk. I have come, as he continued,
disintegrated matter at
think?)
it, or whether he had to go to
<Of course,
Continued on Page 9
prison. Knowledge of this
So, you see, if Gentil has kind is often useful in an
told you Ihave been avoiding
emergency. As Lord
88880. Bacon
him for the past two weeks said, <Reading maketh a full
because Iam afraid of what man.> He was right. It was
might happen to me, you will by readingIlearned that Senunderstand that there is not aca once wrote, <Man is a SOa word of truth in his story. cial animal.> And being a
That I have refused to go to man, a full man, and also a
see him each time he sent for socialanimal,Iclomed my book
mei is true. I did that because and went to greet (not wel
You
can work
cold logic told me that the come)
as his Cadillac
cool!
of what man.> He was right. It was
might happen to me, you will by readingIlearned that Senunderstand that there is not aca once wrote, <Man is a SOa word of truth in his story. cial animal.> And being a
That I have refused to go to man, a full man, and also a
see him each time he sent for socialanimal,Iclomed my book
mei is true. I did that because and went to greet (not wel
You
can work
cold logic told me that the come)
as his Cadillac
cool! Gentil,
aool-slep
sacrifice of my life would stopped in front of my door. fail to benefit humanity. Cold I resolved to be formal with
reason told me that humanity him. I knew that some
NEW
power
benefits if I continued to live. ful motive had
Up
foreed him to
(With this, I'm sure you condescend to visit me. I wonasree.)
0O
I sent word to that dered what the motive was. I
effect to Gentil. knew that somehow my fuROOM
AUR CONDITIONER
INCLUDES AT NO EXTRA COST
th ar d one- year secrvien arar
LAUREAT
LE
fern er paris ds provided
DID YOU SLEEP LAST NIGHT? Or did you tose 4
It's
CLASSEV
Idtten-quiet, never disturbDESA
and turn, sweat and squirm? And yesterday ing-blends beautifully with any room
at worle-didyou get a good day's work, or decor. And best of all-t the cost is surGet did you swelter and drag yourself around. prisingly inexpensive. But call right away
tiful wonderful relief now with G.E.'s beau- our supply is limited. Fast installationnew Room Air Conditioner. You get no plumbing. a
AROU
DOES ALL THESE 6 JOBS:
GK
aives you all these extrasl
Coolst the air
Ventilates withf fresh air
Factory-sealed
Cutsr mugginess Circulates alr ally yearround
coolings system
Filters out dust, dirt Pats the alr where you want 3 no-draft ar direstore Kitten-quiet
Esso
Qulet-Flow Blowers
performence
Esso
EXTRA
EXTRA
Valerio
oll
Canez
MOTOR
MOTOR
Authorkeed
OIL
Dealer GENERAL
- NT
ELECTRIC Rooin Alr Condhtioners
Servir: Haili For Mc re Than 30 Years
GENERAL ELECTRIC DISTRIBUTOR IN
HAITI: VALERIO CANEZ
r ally yearround
coolings system
Filters out dust, dirt Pats the alr where you want 3 no-draft ar direstore Kitten-quiet
Esso
Qulet-Flow Blowers
performence
Esso
EXTRA
EXTRA
Valerio
oll
Canez
MOTOR
MOTOR
Authorkeed
OIL
Dealer GENERAL
- NT
ELECTRIC Rooin Alr Condhtioners
Servir: Haili For Mc re Than 30 Years
GENERAL ELECTRIC DISTRIBUTOR IN
HAITI: VALERIO CANEZ --- Page 9 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
-HAITI SUN>
Page d9
WISE AND OTHERWISE
It. seemed time to anBy T. J. Grant
nounce my presence. I coughGET THAT BRAND
ed.
Continued from
SEW
Page 8 away in my brain for future Author's Note:
NOT THIS
reference. It would be useful
Whether or
Kook
any time in the past or in the to some of my friends if ever not this story will ever be con
-
future. In other words, Tom- they got into trouble. After a tinued depends entirely on
A -
my, the machine you saw isa couple of shots of my heart how energetic I feel during
Time Machine.>
the next few weeks.
stimulant I drove to Gentil's,
Ididn't doubt him. man
T.J.G.
Vodern
A
P
*
laboratory.
Bur THIS
who can control released ener- I had on those brown cangy with four little letters, vas shoes with thick rubber Insurance Director
- a
E-nhv, is capable of any- soles you have probably often Hit By Barber
thing. SoallIsaid was, <The seen me wearing, so Imade no
Gerdel
8e
and forceful
Mr.
To
sincere
manner
Rony Chenet, Director
-
-
noise as I entered. Inside the
in which you uttered those door I stopped. Someone had of the Sun Life Assurance
-
words, Marcel, has
XEE
engraved just mentioned
name. Company of Canada, had his
Bundusene
Chracy
my
them forever on my mind.> Whoever it was, was hidden car wrecked by barber LabisHe gave me a sharp glance; behind the Time Machine, siere in his black 1946 Ford
didn't seem SO pleased this <Do you think Tommy will Thursday afternoon on his
time. After staring at me for go through with it?> the voice return from lunch at home in RYMOUTA
Tetote
afew moments he went on, <I asked. The voice was the voice Petionville.
oln
want you to come to my labvater
of Dr. Pierce, but the enunoratory with me now. I am ciation was that of a man Mr. Chenet's 1952 Pontiac
going to show you how the with his mouth full of chew- was completely wrecked when
machine works.>
ing-gum. I have never seen the barber's Ford went out
<You go ahead, Marcel, I Dr. Pierce chewing gum, sO of control on the wet Petionreplied. <ll come in about an perhaps, the voice was not ville road. The Insurance Di
rector received several superhour. I have an important SO- his.
ficial bruises. The barber,
ciological problem to work on The voice which replied
FEcUSSO
who is also a fine <masseurs
and I must finish it tonight.> was Gentil's. <Sure he wills,
was uninjured and has offer
GARANTIT LA PERFECTION MECANIQUE
wanted
QUI
What I
to do was to it said. <He'll do anything if ed to give the insuranceman
find out how the old man got you flatter him enough. He massages gratis.
out of his difficulty with the lives on flattery.>
young girl.
<So that's what he thinks>,
After Gentil left,I took up I thought. <Just let him try to Avail yourself of :
my <True Confessionss and flatter. me once and we'll see
WOODBURY :
finished the story. The old how far he gets., That is one
the WOODBURY sweetest soap
:
man was a very ingenious sort thing I can't stand flat the
with
I
soap
an exquisitel
GRANTS
of chap. filed his, method tery.
fragrance.
WOODBURY :
Soolole
Houreen Le neilleur des pneus géants!
the best soap.
Le
WHISKY
Hi-Mier RIB
Le pneu vous donne"des
SEtr
EESREET LIEA sans déEL marche stable douce.
moins de risques : dérapage
une carcasse extra-résistante
IT's
d'une tenue
. en
NOT A DREAM
résumé le utirene le plus
BUTA REELITY!
6levé au prix1 le plus bas.
Mour home n thectorda,
oolole
Houreen Le neilleur des pneus géants!
the best soap.
Le
WHISKY
Hi-Mier RIB
Le pneu vous donne"des
SEtr
EESREET LIEA sans déEL marche stable douce.
moins de risques : dérapage
une carcasse extra-résistante
IT's
d'une tenue
. en
NOT A DREAM
résumé le utirene le plus
BUTA REELITY!
6levé au prix1 le plus bas.
Mour home n thectorda, Sery uoul walka air
Grants
I
men UNl
Whskiy
aabke
GOODYEAR R
on PLA TILES
dcly
FABRIQUE
dMOSAIQUES
COHI
Dans le monde EMILE GARDERE
entier on trans- dbue Smpassetan un
porte plus de
y tonn age e ur 15L:3/207756
A pneus year Good- sur
pneus 3:" toute
autre marque. The delicious Chocolate
Laxative
UNE AUTRE ECONOMIE DUE A GOODYEAR:
SROOKLAX
CeHi-Miler bande de roulemeat "AI Weathers "All Wenther" possède la de fameuse renom- -
brings relief overnight. Scl
mée mondiale qui assure une résistance au
l take
démapager tous lcs ea une, traction- exceptionnelles sur
BROOKLAX
WM. GRANT & SONS LTD. PISTILLERS, DUFFTOWN, SCOTLAND
a
2-51-14F
to-night and to-morrow
HAITI TRADING CO. S.A.
you'lI be all right.
iler bande de roulemeat "AI Weathers "All Wenther" possède la de fameuse renom- -
brings relief overnight. Scl
mée mondiale qui assure une résistance au
l take
démapager tous lcs ea une, traction- exceptionnelles sur
BROOKLAX
WM. GRANT & SONS LTD. PISTILLERS, DUFFTOWN, SCOTLAND
a
2-51-14F
to-night and to-morrow
HAITI TRADING CO. S.A.
you'lI be all right. Time &" Life
BOOK STORES
The Leading American
MAGAZINE
Are Now On Sale Al All --- Page 10 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 21st, 1958
she had been ready for ten
It Tickled Me But Not To Death minutes.>
<Was your girl pleased ried in London, and the Earl Reporter: Do XXX you see many
to come
Dinner
the
has cabled met
Dances
with bathing suit you
across. strange sights?
gave her?>
XXX
Window Cleaner: Well, up
<Yeah. You should have Prosecutor: Now tell the on the fourth flood I just saw
seen her Ibeam when she put court why you took the car. an office full of people, all
it on.>
Defendant: Well; it was working.
at
XXX
parked in front of the cemeXXX
Politician : My boy says he tery, So I naturally thought Bachelor, at Christmas dinwould like a job in your de- the owner was dead.
ner: How we change as we
partment.
XXX
grow older.
Official: What can he do? She: My father takes things
Hotel Ibo Lele
Divorcee:Yes, do you know
Politician: : Nothing.
apart so see why they don't I used to marry men I wouldOfficial: That simplifies it. go.
n't think of inviting to din- Evary Tuesday and Frida/ frum 8 a.12. 30 12 p.m.
Then we won't have to break He: So what?
ner now.
him in.
She: So you'd better go.
Every Monday from 8 p.m. to 11 p.m.
RESERVE YOUR TABLE IN ADVANCE
XXX
XXX
VISITORS
TELEPHONE: 7886
<Do Englishmen under- <Boy, was my girl mad at
TO CAP
stand American slang?s me.>
HAITIEN
<Some of them do. Why?s <Whatsa trouble?>
<ly daughter is to be mar- <I was an hour late, and The Palace of Sans-Souci
The Eighth Wonder of the World
CHATELET DES FLEURS
King Christophe's Citadel
in Cool Kenscolf
GOOD FOOD..COOD PRICES
The Indian Caves at Dondon.
The lovely beaches of the North
For Lunches and Dinners of Distinction
Coast
Almost 5,000 feet; almost a mile
A11L
above sea-level
$
ARNIO
At Your Service the Oldest
Yet only 15 pleasant miles, 35 leisurely
&
and Most Experienced Cap
minutes from the heart of the Capital
Haitian Travel Service
Unexcelled American - French German Hailian
Apply M. Leopold Sanchez,
Cuisine and Beverages
a3
Cap Haitien, Rues A-23
The Indian Caves at Dondon.
The lovely beaches of the North
For Lunches and Dinners of Distinction
Coast
Almost 5,000 feet; almost a mile
A11L
above sea-level
$
ARNIO
At Your Service the Oldest
Yet only 15 pleasant miles, 35 leisurely
&
and Most Experienced Cap
minutes from the heart of the Capital
Haitian Travel Service
Unexcelled American - French German Hailian
Apply M. Leopold Sanchez,
Cuisine and Beverages
a3
Cap Haitien, Rues A-23 te
Telephone 454
P
Le Picardie
Moontalos
V/
INTERNATIONA
FAMOUS FOR ITS
Caluan
e
ENC
FRENCH COOKING
Corkind LUMOS
acht
Specialities
Olub
,
Onion Soup
Naucuy
Preneh
Filetl Mignon
LA
Bax
Snaute
- Pepper Sieak
Hlorence (le
staukan Auul
Snails
E
Escalloppe de Veau
Ke Perchotr
Picardie
LOCATED IN COOLL TETE
DE LEAU
PETIONVILLE
o
a
CRCA soproe
For Reservations Tel. 7416.
CASINO
A
EEETEE -
DAMBALA
Your rmnghur in CREOLE'S Porhau Pimee
a SR00a
LE HE
REFRESHING
PXCATRDARERT
OASGNMNEEANE
THE CAPITAL'S NEWEST HOTEL
Godaountain
Is Now Open
MENU
CRGOCCOOCCOR 2
On The Site Of The Old Si. Francis
LUNCH - DINNER - SNACKS
<IT'S TOPS IN HAITI
SOFT DRINKS
ERJDY
MALTED MILK 1 SUNDAES SHAKES
LUNCHEON
FRUIT JUICES
<FISH BOWL>
STER
ICE- YOGURT CREAM
At Rizoton on the Ave. Franklin Roosevelt
COCKTAILS
BEER
A most charmingrestaurant) by the sea
2,000 Feet CI "or io Heaven
BACON SANDWICHES OR HAM AND EGGS
Cool sea breeze available day and night
Mademe W.D. Gameron, Manager
COFFLE
Open up till 1 1:30 am Weel-days
et ec
Oben up till 2:30 am Sundays and Saturdays
Telephone 7037
la Bolle tneole
French and American cooking. Bar service
pococeco
Speciality: Creole dishes which are available at all times.
AGO0DO06O0CE
cccer 00000000000000000000 --- Page 11 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
-HAITI SUN,
Road Accidents
they are temperamentally in- age in Haiti. What can we (In our nezt issue ave will feaIncreasing Rapidly capable of driving well.>
expect in thefuture when the ture how to avoid those: great:
Elernal Vigilance Demanded
Our system of testing an ap main highways of the Repub road hazards The Taris
for
<Camions>, <Non Liglet Dia
Continued from Page1 ated. They, may be nominat- plicant a driver's licence lic are paved like glass? mers> and *Speedsters.-
CONTROLS ALONE
edas the dominant mind and does not necessarily eliminate
ARE NOT THEA ANSWER the dormant mind. The driver them, because, for that partiIn the past six months the with the dominant mind is one cular occasion of short durawho temperamentally and hab tion they can keep themselentire traffic safety system itually dislikes being overtak ves keyed up to good driving
has been overhiauled. Five
traffic lights have been in- en and passed on the road. pitch. There are such drivers. One There still remains the
stalled. Luminous stop signs of them may have no reason more culpable menace of the
have been placed at intersec for hasteninghis journey, but intoxicated driver, whose nortions; a number of streets he seems to dislike being over mal sense of caution and mehave been made one way. taken and is apt to view the chanical reactions have been
Hasco is ipresently erecting sight or sound of an overtak- dulled, while his confidence
danger red lights with auto- ing' car as a.challenge. Hewill in his skill and performance
matic signals at their rail immediately mpull out to the have been raised.
them may have no reason more culpable menace of the
have been placed at intersec for hasteninghis journey, but intoxicated driver, whose nortions; a number of streets he seems to dislike being over mal sense of caution and mehave been made one way. taken and is apt to view the chanical reactions have been
Hasco is ipresently erecting sight or sound of an overtak- dulled, while his confidence
danger red lights with auto- ing' car as a.challenge. Hewill in his skill and performance
matic signals at their rail immediately mpull out to the have been raised. This isan
erossings throughout the city. left to maintain his lead. As everpresent menace and it is
The opening of the new traf- Shakespeare said (in another submitted that the public's
fie inspection garage is await connection) That is villainous, conscience needs to be arous- Let the Insurance Company do the worrsing. ing the approval of Congress. ed to demand the
See inunediately: -NORWI CH UNION- Tasurance Co
This traffic
nd shows a most pitiful amimposition
Joseph Nadal and Co. Agen. Tel: 3486
inspection garage bition in the focl that uses of heavier penalties and the
located opposite Bowen Field it.>
fixing and enforcement of
will require private cars to
driving prohibitions on the of
undergo an inspection of THE KTETE MARTEAU> fender. brakes, lights and wheels Then there is the dormant Overwhelming evidence sup
every three months. Public mind or classic <tete mar- ports the view that the usual
yehicles may be required to teau.> He cannot, in any task effect of alcohol on the drinkyisit the garage as often
Minissle
as of life, long remain keyed up er's mind is not to raise - 2
each month. to a safe standard of aware- sense of critical caution as to
1,689 MORE VEHICLES ness and responsibility. The his condition and competences
ON ROAD THIS YEAR
safety,of a car in the careand but to fill him with a blissful
With 7,390 vehicles on the under the control of such a feeling of well-being and conroad this year as compared driver is left to the drivers of fidence. No: The law should
with 5,701 last: year road ac: other cars and the working of prompt him to an earlier concidents continue to be the the law of.averages. This is sideration a nd decision. subject of close attention. the driver who ean and does <What does my common sense
RECKLESS DRIVERS
maintain a conversation or suggest to me 2> is the correct
RESPONSIBLE FOR
debate with a passenger and attitude ofia regsonable eitiMOST ACCIDENTS
gives his whole mind to it, or zen who is expecting, shortly
Essential requirements for drives in a blissful state of to take control of a car in our
safe driving may be simply day-dreaming and unaware- road traffic. and briefly stated.. A safe driv ness, to the utter disregard of
er must possess, firstly, a rea the possible perils of the road. The Sunda morning accisonalble amount of skill and It is evidently members of dents on the Petionville road
knowledge in using the me- sach a class that Mr. How- are testimony to a successful
chanical controls of the car. grave-Graham had in mind Saturday, night bamboche. CAP-HAITIEN, HAITI
Secondly he must have driv- when he wrote : <There are We must take care this is
ing sense and caution, with a those that drive badly because yet the beginning of the auto
capacity to maintain them
continuously as a conscious
Steals
task
Show in Home
when
Simplicity
Dramas
of the mind in con
Decorating
trol of the car. These physical
and mental attributes must
BY EDNA MILES
employ and follow the precise DudA simplielty is the keynote todas's decorating themes. rules which the law lays down room There's settings, nothing a stark aa dramatic about as
of
L
EEE
driving anywhere, to furniture and RtAe are allowed to take the spotlight Instead of
FTE
keep gew-gaws. yourright; overtake on the
unfurnished-barn
that sone
modérnisis
left hand side of the vehicle a in the early days te functionsl furntture oadiehe out, too.
mental attributes must
BY EDNA MILES
employ and follow the precise DudA simplielty is the keynote todas's decorating themes. rules which the law lays down room There's settings, nothing a stark aa dramatic about as
of
L
EEE
driving anywhere, to furniture and RtAe are allowed to take the spotlight Instead of
FTE
keep gew-gaws. yourright; overtake on the
unfurnished-barn
that sone
modérnisis
left hand side of the vehicle a in the early days te functionsl furntture oadiehe out, too. Upyou seek to pass; allow an warm, to-date decorators- home-like amateur interior and of" protessional-are grandmother's days-minus striving for the the
overtaking vehicle to pass on clutter,
your left. dissatisfied with the old-fashioned looki of home,
jalz VSPEL step is the tosing of
We have mentioned the will own-as FE SEE 5h
:
don't
RERE
elimination accessory furnishings that actually add anya
E
and capacity to maintain thing to the general decorating scheme. safe standard of driving as Ranking high
these are unsuitable wedding
such
being the first conscious task as lamps, vases E candlesticks, which many eheent wrongly
feel they must keep on display for all of their married lives. of the mind. Experience When choosing
for your determine advance
shows that there are two what effecty Se3a rinc to achieve. mRtude is Eaa4 imLL when your furniture must bought plece-meal-a chair
casses of mind that are apt this month, and a table later when budget gets padded again,
to-fail. (Taxis are in' a special It makes no difference what period
furniture you select,
cinss all of their own). It is Rur long abstract as you sculpture, keep it consistent. for instance. etet M traditional furniture
ly drivers of those. classes Whatever choice, éurs ot only that" the piéce is fabric This handsome and carnet room rather spotlights than knick-konacks the interesting Legs design of table of fuenitare (above)
thatt the perils of the road and pleasing-to t but Tadtir wi make living easier for you as are curved, not only for airy ace, butt to cupply amnle knee room
well this i8 the secret of Rood design,
for diners sealed at ends. Beauly is thus combineil with functicn. te accidents record are cre- --- Page 12 ---
-HAITI SUN,
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
Delia C and S Director Scared Of Dark, Hai Thief her <cailles on the double and The <lle de France> will ar- in Haiti. This should be a
Uli To U.S. For Get
Atiracis Police
the good citizens held a would- rive March 6th, '54; <Flan Iboom to all car owners for too
Acquainted Course
be assassin until the police dres> December 26th, Janu- long have we been forced to
An evening last week Ra- arrived. ary 9th, 23rd and March 12th. use batteries made for winter
phael Jean was skulking out
aAntilles,> January 15th, climates whereas our condi
of Laurette Bidoux's bouti- A. Anglade had endeavour- 25th, February 14th; ships of tions are the opposite. Now
que with 27 straw hats. He ed to satisfy a thirst for re- the Furness Line will call if the new company is suphit, owing to the gloom, venge by bathing the sleeping here September 2nd, 30th, ported by our local buyers,
against something which body of Gertrude Jean in November 1st and January we may expect a battery life
frightened him. On screaming gasoline and putting a match 28th. such as is obtained in the
he drew the attention of a to it. United States and in Europe. <gendarmes passing by and He awaits trial she mediwas arrested. The 27 straw cal attention. It was noticed that the arhats were stolen and Raphael
LETTERS ticle stated that Mr. MacNeil
was identified as a <customtothe was associated with Bendix
er> of the police. TOURIST SHIPS
EDITOR Aviation for nearly two years
Mr. Robert L. Webb, local diTO CALL HERE
which is an error, actually
rector of the recently merged
NEXT WINTER SEASON
the time was nineteen years,
Man Ta Pay With Jail
of which
Delta and Chicago and SouthPort-au-Prince, Haiti.
she mediwas arrested. The 27 straw cal attention. It was noticed that the arhats were stolen and Raphael
LETTERS ticle stated that Mr. MacNeil
was identified as a <customtothe was associated with Bendix
er> of the police. TOURIST SHIPS
EDITOR Aviation for nearly two years
Mr. Robert L. Webb, local diTO CALL HERE
which is an error, actually
rector of the recently merged
NEXT WINTER SEASON
the time was nineteen years,
Man Ta Pay With Jail
of which
Delta and Chicago and SouthPort-au-Prince, Haiti. a large potion
was
Senience For Thirst
The uptodate forecast for
ern
Airline is clippering to
June 16, 1953. spent on batteries and electri
New Orleans on the 10.20 For Revenge
the winter tourist season is Mr. Bernard Diederich,
cal equipment foraircraft and
Constellation this morning to
bright with possible higher
automotive use. This is menattend a special company Gertrude Jean was awak- profits than last year. The Editor,
tiored as it has a direct bear
course in Atlanta, Georgia. ened suddenly one evening Cunard Line, Holland Ameri- "The Haiti Sun. ing on the product of the new
The special course is a get last week by the smell of fire ca Line, Bergen and Furness Dear Mr. Diederich:
company. acquainted rally for members and gasoline. Her screams Line have decided that their
rof the two Airlines who are brought the neighbourhood to luxurious cruise ships will Your paper has reported
Yours very truly,
now one. During one week at
drop anchor in Port au Prince plans for establishing a facInterested. Delta C and S general offices
this coming season. tory to manufacture batteries
in Atlanta the personnel will
He hare lle. len
get to know each other. Mr. Webb will return to Port by
Cavalier
Constellation Saturday 27th. KING SIZE
Clipper Cargo Offers
CIGARETTES
BACK HOME
New
a
Opportunities
Haitian
enN
workers
/
dond
gaged by Dominican sugar
mills arrived at Les Cayes
A
aboard a Dominican ship Fri
day, June 12th. FOR RENT
Sr. V. Mortensen, executive of Cia. IndusFurnished house on Fertrial Cook, S. A. large soft drink bottling
nand Riviere Street, Canape
plant in Maracaibo, Venezuela says
Vert. Call at Mr. Maurice
"We express our complete satisfaction with
the wonderful service Clipper Cargo has
Elie's residence on ruelle Alix
been giving us in transporting vital raw
Rov. Curacao Trauany uu. s.A
materials and electrical equipment from
Distributors in Haiti
the United States and Panama. Considering the time saved, the capital invested,
the elimination of costly export packing,
we can well state that Clipper Cargoopens S
opportunities that would be impossible
with any other form of transport."
Enjoy
FREE COST
ANALYSIS SERVICE
BUD
à
Clipper Charlie says : "Specify Clipper
Cargo and give your business a lift
kl
overnight. Preferred Everywhere
local' PAA office to
S edee expert will be RSCTTE
CEIPPER
furnith, Without any analysis obligation of
CARGO
whatipevetno a free costs. your Shipping
Remember, throughout in addition, to the regular, dependable all-cargo
Budweiser
service,
Lalin America, every Clipper carries cargo. So you can send almost anything, anywhere on alls six continents. LAGER BEER
PAN AMERICAN WORID
NEWARK,.. AIRWAYS
ANMIODTOOUESSTIOESS ST.LOUIS,MO. R
"BY AIR IS BETTER, BY CLIPPER CARGO IS BEST"
Distributors in Haiti : Usine a Glace N olonale
RUE DANTES DESTOUCHES - PORT-AU-PRINCE a TELEPHONES 3451 AND 2822 --- Page 13 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
-HAITISUN,
ward bound today. intimate ceremony Thursday. artist daughter Adeline will
:0:
The distinguished couple clip- observe her fete. Carmen Nicolas of Shasa is pered the same day to Havana
:0:
accompanying the Henri Bor- on a.10-day honeymoon.
IS BEST"
Distributors in Haiti : Usine a Glace N olonale
RUE DANTES DESTOUCHES - PORT-AU-PRINCE a TELEPHONES 3451 AND 2822 --- Page 13 ---
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
-HAITISUN,
ward bound today. intimate ceremony Thursday. artist daughter Adeline will
:0:
The distinguished couple clip- observe her fete. Carmen Nicolas of Shasa is pered the same day to Havana
:0:
accompanying the Henri Bor- on a.10-day honeymoon. Don Lungwitz is back on
no family to Paris. :0:-
the plantation after a visit to
NE
:0:
Mlle Monique Villedrouin, his <Carousel farm in Vir
John Black, U.S. Vice Con- daughter of the noted engin ginia. sul and
beach
3rd Secretary arriv- eer, has returned home for
:0:
gcomben ed from Seattle, Washington. the summer from attending Mrs. Sagasta, Mother of
this past week with wife Pa- Skidmore College in Sarato- Mrs. Vic Lampson is returnA cocktail party and buffet Mir. and Mrs. Lawrence tricia, son John, 6, daughters ga. ing home via the Panama
supper was jointly given by Tooley returned to Port Tues- Catherine 3 1/2, and Bridget,
:0:
Line. Mr. and Mrs. David Post and day after a three-week visit 1. Their posts since entering Last evening the Sacre
:0:
Miss A. E. Simmons at the in Miami. the State Dept. include Wash- Coeur of Turgeau was the Jean Claude Rigaud Jeft on
Petionville Club last Tuesday
:0:-
ington and Stuttgart and scene of the marriage of love- a evoyage d'affaires> Saturevening. It was attended by Speaking a flawless Eng- Munich. Mr. Black is replac- ly Renee Elizabeth Miot, day to Jamaica, Cuba and
His Excellency, Roger Dor- lish is Lucien Leconte who re ing Mr. Blackiston. daughter of Mr. and Mrs. New York. sinville, Minister of Labour turned Friday for the sum-
:0:-
Richard Miot of Gonaives, and
0 :
and Madame Dorsinville; His mer from 12 months in New Mrs. Joseph Attie went to Carl Heinrich Wulff, son of Mr. Emmanuel Severe of
Excellency, Daniel Theard, York where he specialized in Havana with son Fred on a Mrs. Carl Voigt of Port au Gonaives was in town for the
Chef du Protocole; Mr. Sorel oral surgery. The young den- health trip. Prince. Many friends from Miot wedding, accompanied
Drouinaud; Mr. and Mme. tist specialized at New York
:0:
the City ofl Independence were by his lovely daughter Ni
Rene D. Scutt and other gov- University, Colombia and Celebrating on her reach- in town for the big occasion. cole. ernment officials, prominent Harlem Hospital. He will re- ing the <key of the door> age
- :0: :
business men and their wives. turn for further advanced 21, is Mlle Denise Cauvin, Deputy Jean Marie Moise
:0:
knowledge in the field of Oral daughter of Mr. and Mrs. Vic- is in the States on a health
Max Sejourne Zlew to Surgery <bientot.>
tor Cauvin. trip. France via Canada Tuesday
- :0:
:0:
:0:
The stork delivered <Ad
to visit with daughter Chan- Freddy Kroll Jr. returned Burma bound after a short Well known furniture mak ler>, the newest member of
talat.school in Paris. He was from attending Kent school visit to the home bureau in er and engineer Mr. Jean the Andre Constant family
accompanied by Gerald. in Connecticut, Saturday Washington aré Director of Clesca will forsake bachelor- last week. :0:
morning aboard the S.S. Pan- the Haitian American Insti- hood July 4th when he takes
:0:
Anthropologist Kurt Fisher ama, with school friend Jim tute and Mrs. Cassedy. the hand of Mlle Gaby Darti- <Dry Cleaning> in the Re
gave a. supper fete at his Plowdon-Wardlaw. They will
:0:
guenave, The nuptial benedicc public of Haiti is not illegihome in Turgeau Sunday vacation hereat the Kroll fam Mr.
bachelor- last week. :0:
morning aboard the S.S. Pan- the Haitian American Insti- hood July 4th when he takes
:0:
Anthropologist Kurt Fisher ama, with school friend Jim tute and Mrs. Cassedy. the hand of Mlle Gaby Darti- <Dry Cleaning> in the Re
gave a. supper fete at his Plowdon-Wardlaw. They will
:0:
guenave, The nuptial benedicc public of Haiti is not illegihome in Turgeau Sunday vacation hereat the Kroll fam Mr. and Mrs. François tion will be held at the Sacre timate, Mr, J. A. Gerdes was
night. It included a buffet ily residence in Bourdon. (Fanfan) Malval 8th wedding Coeur at 6.30 p.m. officially recognized by the
supper and some of the leadanniversary is the 23rd. :0:
local press this week as being
ing personalities of the Capi
:0: :
:0:
Building material tycoon its papa. tal. A fashionable coming out Alphonse Cimber, Gonaives Alfredi de Matteis arrived
:
:0:
party in Marie Jose Gentil's born American musician, who home aboard the S.S. Panama The <cigogne> visited the
Mr. Henri Borno accom- honour was held last evening has gained fame in the Uni- Saturday morning with wife Victor Gilles household and
panied his family Friday to at the home of her parents, ted States with his Haitian Georgette, son Reginald and delivered Dahielle, a healthy
Kingston on the "irst leg of Mr. and Mrs. Marcel Gentil. drum, arrived here aboard daughters Josiane, Patrice, baby girl, last week. their voyage to France. Mlle Gentil observed her 21st the S.S. Ancon Monday for a Didier and Marie. Accom-
:0:
.0:
birthday Thursday. Among month vacation. panying Josiane is school pal Mlle Eva Morpeau is join
the celebrants was Reginald
:0:-
Alice Heaton. Mrs. Salomon Baboun and
ing the staff of the <Materde Matteis who was born the Mlle Raymonde Elie bedaughter Nadis and son Joe
nite Isaie Jeanty>. She recent
are flying to Mexico via Mi- same day. came Mrs. Anthony Nazon in
:0:
ly returned from studying in
ami
:0:-
a ceremony which took place Mrs. Burton Williams, Dr. Canada. this weekend. The chil- Mr. and Mrs. Luc Brierre in the General Consulate in Paul Perigord and Lorraine
dren will enter school in MexYvase Celestin christened
ico. are back from their one- New York last week. Dora entertained the new pre his daughter Marie Lise last
month stay in the States. :0:
sident of the Haitian Red Sunday. Godmother, Lilian
Mrs. Raymond Rouzier
:0:-
Nicole Denise returned Cross, Dr. and Mrs. Louis Duvivier, Godfather Guy Bar
went to Washington last week Father Philippe, Vicar of from an eye trip to the U. S. Roy, Mr. Fred Sigerist, Gen- jon. end. the Sacre Coeur went to last week. Sister Lilian is eral Delegate of the Red Cross
:0:-
Kiki Villard is clippering to France Thursday. vacationing from Skidmore Societies in Latin America, The stork delivered Caroll
Miami today. :0:
College in Mexico. Mr. Homer Gayne and Dr. to the Capuccio
June
*Ti
family
Joe> 0 Furcy is making Mrs. Nanie Voigt, mother
- :0:-
Sylvain at cocktails Thursday 12th at 7 p.m. his Holy Communion today. of Yanne Sendral left by boat The tiny tots of the kinder- afternoon in Gros Morne. :0:
Friends and many 0 f his 36 last Sunday for the U.S. garten Jacqueline Turian are
:0:
The Louiseld Solon housechildren will attend. :0:
presenting a <seance thea Vacationing in town this hold have welcomed Ernest,
Madame Yvonne Miot of Ave trale> Wednesday, July it at week were Mr. and Mrs. the latest addition to their
0. is Washington bound Fri- 5 p.m.
union today. of Yanne Sendral left by boat The tiny tots of the kinder- afternoon in Gros Morne. :0:
Friends and many 0 f his 36 last Sunday for the U.S. garten Jacqueline Turian are
:0:
The Louiseld Solon housechildren will attend. :0:
presenting a <seance thea Vacationing in town this hold have welcomed Ernest,
Madame Yvonne Miot of Ave trale> Wednesday, July it at week were Mr. and Mrs. the latest addition to their
0. is Washington bound Fri- 5 p.m. at the Rex Theater. Charles Griffin of Okinawa. family. day 26th to visit with daugh-
:0:
:0:
:0:
ters Denise and Lucienne in Mr. Pierre Liautaud, See- The Raymond Roys are vo- A new addition to the field
Washington for 6 months. retary of State of Foreign yaging <bientot.>
of endeavour is cLa Reserve>,
:0:-
Affairs, married Mrs. Vve
:0. a political and social newsThe Bercovicis are home Andre Liautaud, in a strictly Rosalie Miller, a Canadian paper run by Michel R. H. Robeauty and journalist too, is main. in town visiting with old
:0:
school chums. Texaco Accountant a nd
:0:-
Mrs. Roch Dubois have named
ghum Gantancount
On the 25th Mrs. Marcel their first child cLeslie. The
REG. TRADE MARK
Famous since 106R
Perigord will celebrate her son-in- hier arrived June 10th
7E
fete; the following day Snad weighing 8 pounds. --- Page 14 ---
HAITISUN,
SUNDAY, JUNE 21st, 1953
Haitian American Institule Your Reporter managed to lap this-week when he repor:
Personality Of The Week e
Closes For Summer
- ply several statements from ed a zombi on the loose, The
Director of the 68-year-old doctor. He said loose zombi proved to bea
(Continued from Page 1)
the Haitian - he enjoyed his stay here SO vagabond seeking loose hand. the less spectacular outpour- Fois Trois>, and <GonaiviAmerican In- much that he would return at outs with a new line. His new
ings of Tin Pan Alley and the enne.> Lamy recalls that he
stitute. Mr. the slightest suggestion. What script included the old line
interpretations of Latin rhy- learnt a great deal about
James Cassedy struck him most during his 8 <gimme five cents.,
thms offered by even the most South American music in four
has ended his months here was the friendhep U. S. dance bands. months with the Capri band
term here and liness of the people, the tre- New American
Maestro Lamy's piano play- at the Capri night club in Cais leaving for mendous accident hazard and Amhassador Nominated
ing was launched by his tal- racas in 1949. His other trips his new assignment in Bur- the lack of accident preven- Continued from Page 1
ented mother who ibribed him abroad have been to San Juan ma. tion work. He believes Idash Mr. Davis is an academic
one. gourde 20 cents to where he appeared twice with
can be a very successful en: man who has distinguished
stay at the piano from early Lolita Cuevas and Ti Marcel, This week marks the final terprise and that he is happy himself in both fields of diplo
morning till noon during the the noted Haitian drummer week of activities at the Hai- with the thought that he has macy and education. Since
school holidays when he was at Jack's Club. Two and a tian American Institute before had a chance to help the Hai- his appointment as Minister
nine years of age. half years ago Lamy left the it closes for the summer vaca: tian community. Plenipotentiary to Guatemala
ivories long enough to take tion. For the various classes Tuesday noon Dr. Galbraith in 1921 Mr. Davis has served
His mother had her hands the hand of Fenela Landrin in final examinations will take was the guest of honour ata his country in Mexico, Costa
full in those days, her hus- holy wedlock.
's Club. Two and a tian American Institute before had a chance to help the Hai- his appointment as Minister
nine years of age. half years ago Lamy left the it closes for the summer vaca: tian community. Plenipotentiary to Guatemala
ivories long enough to take tion. For the various classes Tuesday noon Dr. Galbraith in 1921 Mr. Davis has served
His mother had her hands the hand of Fenela Landrin in final examinations will take was the guest of honour ata his country in Mexico, Costa
full in those days, her hus- holy wedlock. He confided place Monday and Tuesday, luncheon offered by the Di- Rica and Panama and
band
has
a professor at the law that she did not play the June 22nd and 23rd. The rector of the Advisory Coun- headed numerous Inter-Ameri
school had died two years af- piano. Every member of his Clubs, lectures, discussion cil of Idash Institut d'As- can educational councils. ter the birth of Ernest, their family did and that's quite groups, etc., have already fin- surances Sociales d'Haiti
Mr. Davis, a congenial
fifth
dir
child. She worked as a sufficient. ished. The library will close Mr. Francois Georges. lomat, was in Haiti one day
piano teacher and public His eldest brother Amilcar, Wednesday, June 24th. last month in the course of
school headmistress up until a law school professor like The climactic event for both Zombies Don't Have Need his duties with an educational
the timeof her death in 1944. his father, who was recently. members and students will be Of Five Cenis ! council of the State Depart:
Theyoung Lamy first clam- appointed <Chef du conten- the Closing Ceremonies folment. The new Ambassador
bered onto the bandstand dur tieux> at the Department of lowed by the annual ball or- A tourist dropped another is expected to take up his du
ing his school days at St. Commerce, is an accomplish- ganized by the Activities' hot potato in Your Reporter's ties here early next montt,
Louis de Gonzague where he ed pianist who plays'only clas- Council, both to be held on
played alternately the drum, sical pieces. June 25th at the Cercle Portsax, and bass. Alfter school
au-Princien. IN HAITI
he did a stint as radio opera- Marguerite, the second During the summer extentor ati Ricardo Widmaier's sta child, a teacher at the Ecole sive repairs are planned for
tion HH3W. But he had made Republique du Venezuela, also the Institute locale as well as
the big decision on what he-favours classical music. "SPLENDID"
some painting and other reno
wanted from life; the piano Georges, the third member vations. and the orchestra were at the of the family, recently return The date for the annual
TOPS 'EM ALL
foot of his rainbow. He joined ed from 9 months in Brasil Intensive Seminar for Haitian 1 FOR TASTE AND
Max Chancy's band as
COMFORT
piano on a radio scholarship. He is Teachers of English has not ;
player under eontract at Ca- technician at the government vet been decided on due to
bane Choucoune-and left it a radio station HHH. He loves the expected transfer to BurThe
Of
short
Cigarette
For
time later
Quality
to accept his the waltz of Lamothe, the Hai ma of Director and Mrs. P
first foreign engagement at tian composer, and plays it James H. Cassedy, wiho will 1
28 Years
the Zanzibar night club in constantly. leave Haiti doring the first 7
Nassau where he played a
week of July. However,it is 2 Don'tFool With
half hour
Your
nightly
solo. Health,
piano
Smoke
Lucienne, the fourth mem- hoped and expected that there 1
On returning home he ber, returned early this year will be a Seminar later in the 24
found work at HHRO, the ra- from studying pedagogy in summer directed by his sucdio station of Mrs.
will 1
28 Years
the Zanzibar night club in constantly. leave Haiti doring the first 7
Nassau where he played a
week of July. However,it is 2 Don'tFool With
half hour
Your
nightly
solo. Health,
piano
Smoke
Lucienne, the fourth mem- hoped and expected that there 1
On returning home he ber, returned early this year will be a Seminar later in the 24
found work at HHRO, the ra- from studying pedagogy in summer directed by his sucdio station of Mrs. Clark. Paris two years. She plays cessor,
Spleadid
came
her favourite
Cigarettes'
Then
the inauguration
Beethoven con, The, other activities, olasses
of the new tourist industry sistently. etc. will be resumed as usual
Distribuior in Haiti
and he became piano player Like his mother and bro- in September, the exact date
the
thers and
Nadal
in newly reformed orchessisters
and
he
Co. to be announced
Joseph
speaks
later. tra of Issa El Saieh. Issa El'Spanish and English along
Saieh's orchestra became top with his French and Creole Canadian M. D. Advisory
in the country and gained with comparative ease, and is To Idash Leaves
fame abroad with recording something of a vocal when he
of their arrangements of cur- chooses. He plays classical Sympathetic Dr. James Gal
THOSE FAMOUS
rent hits: Choucounex, >Pa- music with as much feeling as braith returned to nome in
nama'm Tombes, <Ti Mam: : he plays popular music. His Toronto, Canada, Tuesday, on
cOaolina Cao.> In 1950 Issa style was influenced by Bebo the completion of his eight- i (
found the orchestra was tak Valdes and Billy Taylor, cut
Desquiron Chickens
month assignment here help- 1
ing all his time and chose to it contains plenty of Lamy, ing with the setting up of
hand his
a
ARE
<baton>
one
BACK
to Ernest and day, he should be IDASH. Lamy and retired remaining a challenge to these two men
You can find them TODAY
<membre d'honneurs of the who are both tops inl their The Toronto educated speBAZAR DU CHAMPDE MARS At
(rd. Since taking over the playing of classical and popu cialist in <Workmen's ComAU LINCOLN
<Maestro batons Lamy has lar music. He confides that pensation> was accompaniED PHIPPS
beon busy filling engagements his ambition is to improve the ed by his wife, a charmand recording the popular status of Haitian dance or ing grey-headed lady who
tuyas as they came along. His chestra and to some day visit shares his sympathetic views
And in Petionville al HENRY RIGAUD
most recent recordings in- Paris. about Haiti. Daily the List Grows Larger
clude cAidas, <Tatoe, eTrois
Before plane time Thursday --- Page 15 ---
SINDAY, JUNE 21st, 1953
-HAITI SUN,
ters do. The letter would
read in a smooth fashion en- Group Making Short Dramatic Film
couraging the he or she to
Of Life In
a
Haitian
open savings account with
Village
their local bank for the speci- Continued from Page 1 sor. fic purpose of taking a vaca- that better understanding
The movie will ibe filmed in
tion abroad and inviting them be brought about by this can colour-and if it proves a hit,
to visit Hait when they make of film which is
type with television, movie theathe trip. The letter would be the usual
apart from tres and educational groups,
signed by a Haitian official
travelogue or docu- several other films are schewith a PS that literature on mentary. They hope to trans- duled to be produced here. Haiti is available at the Bank. mit the everyday life of a forThis plan involves no ex- eign people to the American The movie men are
public.
in
tion abroad and inviting them be brought about by this can colour-and if it proves a hit,
to visit Hait when they make of film which is
type with television, movie theathe trip. The letter would be the usual
apart from tres and educational groups,
signed by a Haitian official
travelogue or docu- several other films are schewith a PS that literature on mentary. They hope to trans- duled to be produced here. Haiti is available at the Bank. mit the everyday life of a forThis plan involves no ex- eign people to the American The movie men are
public. stoppenditure of funds for Haiti, <The friendliness that ex- ping here at the Villa Creole
Mr. Howard's Bank clients ists in Haiti is
in Petionville. are accepting all expenses. phenomenals,
SORCT
said Mr. Lehman, and if we
eretary of Public Health Mr. Roger Dorsinville proposes
can only capture this friendli-/
THE FINEST
tast to their Excellencies and the Red Cross of Haiti. Tourist Spreads News of ness in the film then our job/ Adding Machines
Ex-king Farouk's Arrival will be complete.>
/
Continued from Page 1
Calculating Machines
Mr. Lehman who is a news- Cash Registers
New Central Committee Of Haitian showed a visa in his passport paper, publisher, economist./
Red Cross Holds Opening Ceremonies that showed he had visited and up till recently held a po-7
Egypt when Farouk was rid sition on the Public Advisory/
Continued from Page 1 words in his address. He told ing high and mighty. Juicing Board of the Mutual Security,
The andience-chamber was ofwhat was expected of each the jeep up to a murderous Administration, said the film,
enrated for the occasion party involved to make the twenty-five, we arrived at the ing would in all probability
tihe giant size red cross flag Red Cross in Haiti a success. airport to find the tourist had last about a month. n
sitvo Haitian flags. He addressed the former Pre got at least one fact right, A young man and woman/
Inl his opening speech Min- sident of the Haitian Red the plane had at one time be- will be drawn from the artis-/
eer Zephirin assured the Cross, Dr. Joseph Buteau, longed to the dethroned mon tic circles of the capital for al
1E committee of assistance with a heartfelt message of arch. President Trujillo pur- part in the film. Jean Marie/
iom the government and simple eloquence. In express- chased the luxurious amphi Durand (Haiti Sun Personal-)
mespecial thanks to Mr. Si- ing his confidence in Dr. Roy, bian from the King sometime ity of March' 2nd) of the/ THE NATIONAL CASH
rst for his contribution to he said he could be considered back, and renamed it the San Choeur Michel Dejean and)
REGISTER CO. #intensification of the re- one of the best presidents of Cristobal. Emerante Despradines have? Agent in Hajti:
tanization of the Red Cross the world Red Cross Commit- The man he had mistaken alrendy been named as suit:) LOUIS DECATREL & SONS
EHaiti. The Minister ended tee. was portly General Anselmo ablefor the roles. Ricardo wia,
P.O. Box 596
Paulino
maier is working with the
mh wishes for extension of
Alvarez, Dominican
/
new organization whose Following the playing of Secretary of State without group and will be responsible LOUSE FOR RENT
Esctorship has been entrust the Health hymn by the Pal- portfolio who spent the day for the sound part of the film. Furnished house on place
HbDr. Louis Roy. ace band, Dr. Roy detaîled here on a diplomatic mission. Guy Laraque the Assistant Boyer, Petionville. Call phone
General Paulino was accom- Director of Tourism is acting 7480, Mrs. Hudson. mhe new President Dr. the programme of the Red
as liaison and technical advi
misRoy spoke to thank Pre- Cross in Haiti, which he hopes panied by lovely little Indra - % COORCO6HR6MS6A a0o 2
Rent and Madame Magloire to carry out through the un- Dindral Garcia. Mlr Sigerist for all they derstanding and collaboration
AFTER EVERY GAME
Hedone to give our Red of the Haitian family.
Call phone
General Paulino was accom- Director of Tourism is acting 7480, Mrs. Hudson. mhe new President Dr. the programme of the Red
as liaison and technical advi
misRoy spoke to thank Pre- Cross in Haiti, which he hopes panied by lovely little Indra - % COORCO6HR6MS6A a0o 2
Rent and Madame Magloire to carry out through the un- Dindral Garcia. Mlr Sigerist for all they derstanding and collaboration
AFTER EVERY GAME
Hedone to give our Red of the Haitian family. mesa broader meaning. He The meeting ended and MONTEZUMA EATS
Eended his thanks also to Mrs. Magloire and Secretary
CORHION
10 BEEF STEAKS
$
predecesser Dr. Joseph of Public Health Mr. Roger Continued from Page 2
Hea. Dorsinville offered cham
Dlir. Sigerist didn't mince pagne toasts. like chest and his everlasting
Fa C
dysentery do not keep him
from being a great lover. He
Gent With A Profitable Publicity is very fond of kissing and
Stunt That Costs Nothing
proved it'to Your Reporter
when he
his
applied ebigoter. sun tanned Lee Howard of Howard's programme, that (whiskers) against the hand
Lee Howard Advertising calls for the mailing nf a let of a beautiful <puchunguitas
mpany of Miami- Beach, ter with a Haitian stamp and (girl) who had come to Hotel
erida, was in town this past a National Palace letter head. Citadelle to Day him a visit. U0
with a giant size pub- The letters L 5 million of The <Haiti Sun> does not
Tresh
Fy plan that boost tourism them, would be sent to cur- anticipate that Montezuma is
WITH
wcost to Haiti. rent holders of commercial the world's greatest gastroTe veteran publicity man account of Banks all over the nome. But one thing it is
: the rounds of the gov- U.S. These Banks are clients sure of is that Montezuma,
Mment offices Monday of the Lee Howard Advertis- xel gastronomo cumbre de
Mugh Friday tooting his ing Company whose present Mexico (Mexico's top gastro:
t size plan. Minister of task Ît is to encourage people nome), will certainly throw
CTITIT
Presidency Mauclair Ze to open savings account. So, French writer Rabelais's most
Fin, Secretary of Com- Mr.
publicity man account of Banks all over the nome. But one thing it is
: the rounds of the gov- U.S. These Banks are clients sure of is that Montezuma,
Mment offices Monday of the Lee Howard Advertis- xel gastronomo cumbre de
Mugh Friday tooting his ing Company whose present Mexico (Mexico's top gastro:
t size plan. Minister of task Ît is to encourage people nome), will certainly throw
CTITIT
Presidency Mauclair Ze to open savings account. So, French writer Rabelais's most
Fin, Secretary of Com- Mr. Howard feels a letter renowned Gargantua into the
mce Daniel Heurtelou and from Haiti would be out of shade when the story of the
nctor of Tourism Guy Dou the usual and would not go di- world's famous gastronomes
LIKE I.. also
waste
bas- is written one
you
Your
to the
IT
Reporter have rectly
paper
day. you
LIKES
thown interest in Mr. ket as so many business letDistribaiers: Usino a Glace Nationale --- Page 16 ---
+HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE
21st,19
During the past month the the first women officers in Mrs. Jean Covil and Me
art center has been busy the Haitian Army.
SPODAy vclly have more tha
spreading the ever growing The four nurses Andree St ten years active service inta
fame of the Haitian artists. Vil Noel, Mrs. Jean Lopes, Army.
With the cooperation of Max
Bouchereau, Haitian Consul
General in Hamburg, and the
Haitian Government, a large
selection of paintings have
El
been sent to Germany for an
Rancho
exhibition that will be officially opèned this summer by
Chancellor Adenauer. TheArt
Center has also arranged to a
send a selection of paintings
to Sao Paulo, Brazil, to re
<Déce et ses riches Colombie rs>. (Déce and her fortunate present Haitian art in the
chickens) the latest work of Artist Philome Obin.
second Bianalle of Sao Paulo.
Mr. Peters who is on vacaTHURSDAY SUMMER EXH IGITION OPENS
tion writes from New York
AT CENTRE D'ART;50 AR TISTS PARTICIPATE
that an article on the murals
Hotel
in the Cathedrale Ste Trinite
From six to eight on In addition to the paintings
Thursday evening the 25th and the seulptures there will will shortly appear in the Satof June tihere will be an open be three beautiful decorated urday Evening Post, one of
ing of the summer exhibition screens lby Fernand Pierre, the largest magazines in the
United States. Mr.
is
Dinner
Peters
at the Centre d'Art. This ex- Adam Leontus, and Toussaint
hibition, <fifty artists>, will Auguste. A new pioture of also using a great deal of his
represent almost all the art cRa-Ra> by Wilson Bigaud vacation to interest people in 1010 N
ists the
supporting the projected staDancing
of Center. Many are will be on exhibition. Also a
new works that have never painting by Philome Obin of tions of the cross for the same
TR
been exhibited before. A large Cap Haitien that has not been Cathedral.
A 2 AE
new Bazile, a study for the shown before. All the friends
U 0
Stations of the Cross for the of the Art Center are cordial- One of the more noted
Cathedrale St-Trinite will be ly invited to attend this ver- American composers, Leonard
Bernstein,
several
a
making
Ouich,
its first appearance. nissage.
purchased
Ouights
paintings at the Center when
he was in Haiti recently. He
TFI
WIDHESDANS-FRIDOS
You have a perfect right
also commissioned the decorto perfect radio
ated screen by Adam Leontus,
@
mentioned above, which will
<The Best Quality Cement at
still bejon exhibit at the Centhe Lowest possible cosbs
yas
ter for several days.
ALLEN & BAUSSAN:
offer their
sentimen- sticking
FIRST WOMEN OFFICERS
at the radio
IN HAITIAN ARMY
%
aret
FEERE
NE that leok
U
Four Nurses with the rank
been
thatonlya
of Sergeant Major in the
TO PONCE
can give you
health service of the Haitian
it from a
AH:
Army were promoted to the
us,
@
mentioned above, which will
<The Best Quality Cement at
still bejon exhibit at the Centhe Lowest possible cosbs
yas
ter for several days.
ALLEN & BAUSSAN:
offer their
sentimen- sticking
FIRST WOMEN OFFICERS
at the radio
IN HAITIAN ARMY
%
aret
FEERE
NE that leok
U
Four Nurses with the rank
been
thatonlya
of Sergeant Major in the
TO PONCE
can give you
health service of the Haitian
it from a
AH:
Army were promoted to the in
range.
rank of Adjutant Thursday.
Myt that ntuee eStE 3o4
ALWAYS AHEAD # TONE QUALITY,
-
A5,
General Antoine Levelt,
BX 718 X
Chief of Staff of the Haitian
Fen vessoith "Rimlock" 13functtons. vat AE
Army pinned the golden Adju
"Tone-shading' by
tant bar on the nurses in spe94LBS. NET
foustone separate control high- and and
cial promotion parade at the
sariable bandwidth.
Military Hospital Casernes
CLME
Vincent. After the ceremony
Philips again
the 4 nurses dressed in their
bring new tone to radio
new uniform of white blouse,
PHILIPS
skirt, black necktie and army.
IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT
overseas cap were received at STANDARD HYDRAULICKE NET 6 PLY
the National Palace Dy His OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION
Distributor in Haiti : CURACAO TRADING CO. Excellency the President as
Port-au-Prince Tel: 2387
EAMOUS THROSGHOUT
SHOES
THE WORLD
Bata
POR BVERY OCBASION