--- Page 1 ---
II
A
I
I BERNARD DIEDERICH
un
EDITOR
RONY CHENET, Ir. THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE
GERANT RESPONSABLB
NEWSPAPER
VOLUME III
Port-an-Prince
République D'HAITI
SUNDAY, MAY 24th, 1953
No. 31
First Lady Stocks Presidential
Fire Destroys Shoe Plant
Pond With 100 Baby Carp
Damage Estimated
PERSONALITY
Up' Tô225.000Dol. OF THE WEEK
Madame Paul Magloire in a will attain a pound in weight The second
industrial the
pretty white lace dress stepped and later can be used for tasty
major
Of principal building of the
fire of the month destroyed
across a little wooden bridge dishes to augment the protein
the plant which heads the list for
near the President's radio sta- count in the Haitian diet. main building of the shoemak- the esxportation of articles made
tion last Wednesday at 10 in the Later
ing plant of the United Manu- of sisal, straw and rafia. the First Lady was tak: facturers of Haiti Thursday Seven
were
morning, and emptied a bucket en, at her own request, to see night at Chancerelles. Damage the persons who
in
of tiny Y inch carp into the the 7 breeding ponds at Damien
building when the fire
Chief of State's new fish pond. established
were estimated between 175,000 broke out a little after 9 D.m:
two years ago under dollars and 225,000 dollars. Luck were
They were the vanguard of 1500 the careful supervision of FAO
forced to make their es
baby fish that will stock the one
ily the property owned by Pierre cape through a window. Fire
expert, Dr. Lin of China. Now Elie and Nicolas Sterne, and men drawing on the
square hectar pond built privat Shimon Tal of Israel has taken part of the stock were covered of the Madsen Co. reservoirs
dy by the President as part of over the pond expansion pro: by insurance. However some 600 were able to save and Hasco
the nationwide campaign to pro gram and plans to introduce a
neighbouring
buildings from
mote fish culture in. the Repu- new variety of Carp from his
destruction. blic. In six months the tiny carp (Continued. The flames destroyed the shoe
on Page 14)
making plant itself, valuable ma
chinery and two weeks' produc
Professor Jaegerhuber Dies:
tion of stock. His Contribution To Music
The <Haiti Sun> offers its sym One of the most Interesting
Lives
pathy, to the stockholders of the lectures of the current *Mardiis
Fonts
Company which had set an ex- series was given
Haiti mourning the death of Independance Celebration at the
cellent example for the growth Institute last at the French
the man who not only brought time of his death. of Little
Tuesday night by
the joys of music to the youth During his busy life, he A corner of Thaursday might's fire
Industry. Dr. Rulx Leon who is certainly
proIt 1s the second disaster one of the
of
Our Republic but also enabl- duced an Opera Naissa> based
have
to
men most qualified to
workers lost their jobs as a restruck the Haitian indus- speak on
ed
share
the world to
in our on Jacques Roumain's dramatic
hisi subject the Hissult of the blaze which is still trial front in the past few tory Of Medicine
great musical heritage. Professor tale of the Haitian peasant's of unknown origin. weeks. The cotton plant of the
in Haiti. Werner A. Jaegerhuber, pioneer struggle for water Gouverneur It. started in the depot and Madsen Brothers was ravaged The 63-year-old Paris-trained
arranger of Haitian folksongs, de la Rosee.> > He also provided a rapidly spread to other sections by flames the end of last month. physician has already published
Jassed away at the age of 53 three-act cantata based on voothree major works on the subTuesday afternoon at his home doo airs,a Symphony called <L'Iject and a news book is now on
in Petionville.
. Werner A. Jaegerhuber, pioneer struggle for water Gouverneur It. started in the depot and Madsen Brothers was ravaged The 63-year-old Paris-trained
arranger of Haitian folksongs, de la Rosee.> > He also provided a rapidly spread to other sections by flames the end of last month. physician has already published
Jassed away at the age of 53 three-act cantata based on voothree major works on the subTuesday afternoon at his home doo airs,a Symphony called <L'Iject and a news book is now on
in Petionville. He was a semi- le Enchantees, a symphonietta World-Wide Audience For Queen the presses called Histoire des
paralytic who had kept on with and a book of folklore songs for
Elizabeth
Coronation
Maladies dans Haiti. his arduous labors
his the
II's
despite
schools. But Dr. Leon is not satisfied
weakened physical condition. When Queen Elizabeth I was It will be the first Coronation with, the research role only, He
Justs several weeks ago his talent In fact, Professor Jaegerhu- crowned in London 300 years to be televised across two Con- is still actively a part of Haiti's
ed pupils provided Portau-Prin ber was the first to tap the rich ago, the solemn ritual and splen tinents: the second to be broad: medical corps and is now in the
dlans with an excellent evening lode of Haitian folklore music did Tudor pageant was seen by cast to the four corners of the Artibonite where he has taken
of music at the American Pavil- by going out in the mountains a privileged few. The chief won- earth. France, Holland; Den- charge of the Brown and Reot
lion. And the Professor was hard and recording the ancient songs der of the Coronation on June 2 mark and Belgium are planning Dispensary at Borelle. awork on plans for the musi- of the pessants-proerving the of Queen Elizabeth II is that mo- to create the first Européan te- (Continued 07 Page 12)
el program of the coming 150th (Continued on Page 11) dern science will make the cere- levision network. Films taken
mony visible in 2. 1/2 million off the television screen- known AIGLE NOIR DRAWS
scattered homes of her people in as telefilms- will be flown across WITH BACARDI
President Eisenhower Accepis Britain. (Continued on Page 2)
A full Stadium Magloire saw
Resignation OfAmbassador Travers
Bacardi try every endeavour to
Television Programme Admiral Hifchfield
upset the champion Aigle Noir
Washington has announced spinal injury which necessitated Reporied Picked Up
Intransit In
Saturday night. The greater
that the resignation of Ambas- his return to the United States In Haiti
Port-au-Prince
part of the public were Racing
sador Travers has been accepted and a long stay in a hospital. fans and their roars of encouraby President Eisenhower. He We understand he is now out The local press reported the Admiral Hifchfield of the Ame gement to Bacardi caused alonly spent a few weeks in Port of his cast and well on the road first television programme to be rican Coast Guard was intransit most a cyclone. aPrince after his appointment to recovery. He reportedly will seen in Haiti came on the screen in Haiti Friday. He was travel- Bacardi scored a goal in the
to Haiti under the Democratic accept a position in the adminis- last Sunday at the Y. M. Radio ling aboard a U.S. Army plane first half, and Aigle Noir evenAdministration. On a trip to trative section of the State De- Station owned by M. Yvan Mi- and spent several minutes on ed the score in the first five
the Citadel he activated an old partment. chel on the Ruelle Jeanty. our terra firma at Bowen Field. minutes of the second half. --- Page 2 ---
SUNDAY, MAY 24th,108
HAITI SUN>
chosen to broadcast descriptions
Inauguration
Of The
John
Tuesday
from the Abbey. They are
World-Wide Audience For Queen Snagge and Howard Marshall National Lawyers Association
Coronation
for sound radio, and Richard The National Lawyers Asso.
owned by M. Yvan Mi- and spent several minutes on ed the score in the first five
the Citadel he activated an old partment. chel on the Ruelle Jeanty. our terra firma at Bowen Field. minutes of the second half. --- Page 2 ---
SUNDAY, MAY 24th,108
HAITI SUN>
chosen to broadcast descriptions
Inauguration
Of The
John
Tuesday
from the Abbey. They are
World-Wide Audience For Queen Snagge and Howard Marshall National Lawyers Association
Coronation
for sound radio, and Richard The National Lawyers Asso. attornies from Cayes, Jacme
Elizabeth II's
Dimbleby for television. Long ciation was inaugurated Tues- remie, Petit Goave, Aquin
de Westminster Abbey have not practised in the description of day in solemn rites which op: Hinche. (Continued from Page 11
been fixed, but a good view Royal occasions, they will not ened with a Mass of Thanksgtv. Maitre Charles Lafore
yet of the most spectacular parts of attempt anything resembling ing at the Notre Dame Cathedral member of the Organizing
the Atlantic to be shown, a few
but
mittee closed
later, million Ameri- the ceremony is assured. Cotta- crunning commentariess,
in the presence of His Exceilen
the meeting
hours on 20
in Ayrshire of the Cumber- will bear in mind constantly the Monseigneur Legouaze aurl an excellent discourse. can home screens. gers
character of the Coro- cy,
of the
the delegates from the D
Britain was the first country land fells may see more than religious
leading legal lights
Repu
tele- many a Viscount seated in the nation. blic. Rev. Father Gousse used ces were given a reception:
to pioneer a high definition
able
The Outside the Abbey, along the as the
of his sermon, the home of Maitre Colbert Boy
vision service, as farl back as 1936 Abbey will be to see. rou
subject
<Les
elaborate arrangements ha- Queen has given permission for five miles of the processional lawyer Saint- St-Yves. me, founder of Débat
and made for presenting this the televising of the Recognition te, television cameras and radio Following the religious cereve been
the actual Crowning by the Archat numer ous points
the
met in the G. That evening a 100-plas
most vivid and impressive specmicrophones
the world mony group
held at
medium. of Canterbury, and the will give Britain and
neral Assembly of the Palace of quet was
eAux Cosa
tacle yet seen in the
bishop of the Princes and a graphic. picture in images and
first session which for the new members and
Six mobile units, with a total Homage
Justice for its
of1 19 cameras, will ber used. Four Peers paid by kneeling before words. Commentators of many was opened by Maitre Maurice friends. Paul Bouchereau,
the Sovereign and kissing her nationalities will be free to give
of the law journal nier of the Bar Associat
of these cameras, it is expected
descriptions in their own lang- Elie, Director
Port au
Mes. will be in Westminster Abbey, hand or cheek. cLes Débats> which launched
Prince, Kettyl
cover the The British Broadcasting Cor uages and styles best suited to
for the
lite, Marianne Odtine,Juda
the
and others; will
the campaign
Association
procession from various vantage poration will treat both sound their audiences. Maitre Fernand Alcindor, head bert Bonhomme, Francks
points. It will be easily the bigg- and vision broadcasts from in- Some figures show the magn- of the Bar Association of Port rle Commissaire Alphonse M
est outside television operation side the Abbey with dignity and itude of the effort. Altogether Paix gave the opening address and Maitre Frederic Mag
about 250 commentators and obever carried out in Europe, and restraint. The most solemn parts servers, including many Comm- followed by interesting sugges- contributed to the waved
gives the British Broadcasting of the religious ceremony the onwealth and American represen tions proposed by delegations of tory.
the bigg- and vision broadcasts from in- Some figures show the magn- of the Bar Association of Port rle Commissaire Alphonse M
est outside television operation side the Abbey with dignity and itude of the effort. Altogether Paix gave the opening address and Maitre Frederic Mag
about 250 commentators and obever carried out in Europe, and restraint. The most solemn parts servers, including many Comm- followed by interesting sugges- contributed to the waved
gives the British Broadcasting of the religious ceremony the onwealth and American represen tions proposed by delegations of tory. Corporation an opportunity to Anointing, the Communion Pra- tatives, will describe the scenes
increased resourand the administration of
Home sound
ter it will be a monthlyo
use its greatly
yers,
in 42 languages. Pupils Pay Hommage
publication. ces. the Sacrament will not be te- progpammes will be transmitt To Pairon
ly
The Scene E And
levised. ed simulaneously to the CommTraining Footballers
The Commentators
Three of the most experienc: onwealth, British Forces over- Pupils of the Lycée Toussaint For World Cup
Precise camera positions insi- edi radio commentators) have been seas, ships at sea and English- Louverture paid hommage to Coach Paul Baron and
speaking listeners in all parts their patron Wednesday on the Leon are busy training
of the world. Because of diffe- date of his birth by deposing a football players who will
rences in time, in the twelve giant floral wreath at the base of sent Haiti at the Intern
-
hours after the ceremony the Louverturd monument facing Match for the World Cu
General Overseas Service of the the Capital. July: They have been sin
Broadeasting Corporation will Honoured Afier 28 Years team from Reims as thei
transmit edited versions in Enopponent. glish. There will be 100 sound Teaching Madame Fenelon Boisvert, Di Paolo Has Bad Injur
Commentary positions along. the rectress of the Sacred Heart Italian fighter Ilio Di
route, of which not more than School at Poste-Marchand was left for the United Statel
eight will be for broadcasts to decorated with the Order of Edu day to receive treatmenti
Britain. Provisionally, the trans- cation, Chevalier rank, at cere- knee injury he suffered
missions covering the Abbey monies held Flag Day at, the second match with the
ceremony and the procession are Theatre de Verdure. It was fit- tine *Tarzan. On his re
expected to last nearly seven ting recognition of her 28-year Haiti he will get in then
hours, starting at 10.15 a. m. service teaching the youth of the Magloire Stadium wil
British Summer Time. In the Haiti. terrible Yousef. evening, at 9 o'clock, Queen Elizabeth II is to broadcast to the Dept. Commerce To
At The Centre d'Ari
Commonwealth, her voice being Pui Out Bulletin
Dewitt Peters is nowst
carried by all domestic and over- The Department of Commerce and Seulptor John Seley
seas radio services from London. reportedly will put out 2 new ken over as interim Dira
by
Bulletin soon on exportimport the Centre d'Art. Dewitt
L. Marsland Gander
news. It is not yet known whe- to return next September
radio correspondent of the
London *Daily Telegraph=
modern design
in our new
Chamber Voles In Favour
SHORT COLLAR
THE IMPERIAL STATE CROWN
Of Inspection Garage
STYLES
"The Imperial State Crown at present being remodelled to fit Motorists The Chamber Pay of $1.00 Deputies has by VAN HEUSEN
the head of Her Majesty" Queen Elizabeth II, is the crown which voted in favor of a new traffic
makeal longs story short. lis worn by the Sovereign after the crowning ceremony. and on bill which calls for all vehicles E
shortcollar
:all State occasions during her
styles are most modern
aleartirn
reign. tos submit to a safety inspection. shirts in town. The comfortThe Imperial State Crown was originally made for Queen Vic- Private cars and taxis or camio- able, any man's handsome face. collars flatter
toria in 1838 and embodies mâny historical gems. It consists of nettes will be charged a dollar
Wehaveshorts spreads, short
a circlet of silver open-work, bord dered with pearls and set with for this service.
all vehicles E
shortcollar
:all State occasions during her
styles are most modern
aleartirn
reign. tos submit to a safety inspection. shirts in town. The comfortThe Imperial State Crown was originally made for Queen Vic- Private cars and taxis or camio- able, any man's handsome face. collars flatter
toria in 1838 and embodies mâny historical gems. It consists of nettes will be charged a dollar
Wehaveshorts spreads, short
a circlet of silver open-work, bord dered with pearls and set with for this service. button- rounds, downs short eyelets with regular ands short
clusters of emeralds, sapphires and diamonds. Above the circlet Other traffic regulations are rounded andsee points. So come a
are: four fleur-de-lys and four cr DSS pattee set with diamonds and now under study by a commis- Héusen short these excitingr collar shirts. new Van We
gems. The arches of the Crown are worked into a design of oak sion composed of Captain Brier stripes. have't themi in white, colors and
leaves and acorns. Among the gems is the Black Prince's ruby, re, of the Circulation Depart
a sapphire from the ring of Edward the Confessor and the Sec- ment, Sejour Laurent, Counsel
ond Star of Africa, weighing 309 carats, cut from the great lor to the Department of JustiAgent in Haiti:
Cullinan Diamond. In all the Crown contains 2,783 diamonds, ce, and M. Martin of the Depart
Jean George A. Mourra
277 pearls, 17 sapphires, 11 emeralds and five rubies
ment of the Interior. 135 Grand Rue
Tel: 3513 --- Page 3 ---
SUNDAY, MAY 24th 1953
-HAITISUN,
Mountain-Moving Machines
accomplish. Present were Ope stopped at Plantation
They came
rations Director Mr. Peritas, Job for a day and a half. Dauphin It took colors. through with flying
Make Tour Of Republic
Supervisor Roger Cartaud, Mas- them just one hour to
Port
ter Mechanic Joseph Bruno and the
prepare Returning to after an ab
Maintenance Engineer François ground for a basketball court sence of eight days, they left the
In our issue of April 12th, we nez and Harold Bogda. Le Tour Offret. for Watkum the Haitian employees. Lou same week for Ste-Croix on the
wported that mountain- moving neau representative for this
supervised the job. Plateau de Rochelois past Mirasachines were at work in Haiti area, were inoluded on the sa- The next stop was the work At the Cap, Airport Manager goane. In a demonstration to Re
mnd recently Your Reporter has fari. site of the Dutch contractors Lt.St. Fleur, asked their help in nolds Mining Officials the machi
Mhad the opportnity to catch up First stop was at Montrouis who are building the road from the repairing the southern end of nes moved 1,321 cubic yards of
vith their busy activities in the where they demonstrated on the FortLiherté and Ouanaminthe bad runway condition which was in very bauxite in 11 hours. Present we. royincos. ! 1 site of the road construction to the Cap. General Manager took
from the rains. re Mining Engineers Putonem
pro Piper, Assistant Manager Dewitt It just two hours to do the and Leclerc and David
sonaco's Manager Jacques Mar ject of <Les Grands Travaux de Road Supervisor Broersma, Ma task. All those who Knox. tin told of the 15. hour trip the Marseilles. The two machines set chine Operator Van Weel and The giant earthmovers made monstrations were watched amazed the how de
gant Turnadozer and Turna- out to show that they could lev- Job Foreman Jlstra all watched the trip from the Cap to Pont easy the giant machines to
rull made from Portau-Prince el as much ground in one hour the two-day show.
aco's Manager Jacques Mar ject of <Les Grands Travaux de Road Supervisor Broersma, Ma task. All those who Knox. tin told of the 15. hour trip the Marseilles. The two machines set chine Operator Van Weel and The giant earthmovers made monstrations were watched amazed the how de
gant Turnadozer and Turna- out to show that they could lev- Job Foreman Jlstra all watched the trip from the Cap to Pont easy the giant machines to
rull made from Portau-Prince el as much ground in one hour the two-day show. Sonde in 6 hours and then went operate. And the thousands are of
to Cap Haitian. Field Engineer as it would take a gang of la- On the back to
on to Borelle where Brown habitants who
an
Newton, Mechanic Eric Ca. bourers more than a week to the Turnapull way and Turnadozer the Cap, Root Superintendent Eaton and ga- eyed their trundling watched speed down openve them the most ticklish job country roads are still telling
machines of their type can be their neighbors about the big
asked to perform - moving sand yellow giants with wheels as big
Exceptional
from the Artibonite River bed. as a caille. Opportunity
Former
Two-pole antenna
$9.50 Prices :
New Prices :
5.00
Race bicyele
75.00
30.00
3-speed bicycle for lads
52.50
40.00
3-speed bicycle for girls
48.50
40.00
Bicycle for lads
48.50
40.00
Bicycle for ladies
52.50
40.00
Bicycle for men
46.00
37.00
Bathroom cabinet
11.00
8.00
15-plate battery
21.00
17.50
Padding leather
4.20 (a yard)
3.00
Electric oven
395.00
300.00
Gas oven
180.00
150.00
This Turnadozer travelled to the Cap in 15 hours. Kerosene oven
33.00
30.00
Stuffed chairs (4); 1 round table
244.00
165.00
Kerosene oven
55.00
50.00
Verdure Audience Sees Presentation
Bridge chairs' (4); 1 table
42.00
35.00
OfPrize Winning Works On Flag
Fire extinguisher
40.00
30.00
Kerosene iron
17.50 -
15.00
An enthusiastic audience in- sensitivity and an excellent
Kerosene oven
7.50
6.50
cluding the Minister of National awareness in the theatrical me
Electric iron
12.50
10.00
Education and numerous mem-
-
dium in two-act play Fu milieu
Spare lamp for car
6.50
3.50
bers of the Portau-Prince corps des Flammes.,
Infrared lamp
16:50
12.00
of educators turned out Monday Regnor Bernard's
Kerosene lamp
13.00
12.00
evening' at the <Theatre de Ver:
moving poem
Arm sewing machine
23.00
17.50
dure to. see the prize-winning <C'était à T'Arcahaies also won
Arm sewing machine (two threads),
120.00
85.00
works on the dramatic birth, of appreciative brayos. Following
Foot sewing machine
185.00
115.00
the Haitian Flag. Jean Brierre the performance Minister ZephiElectric sewing machine
140.00
90.00
and Clovis Bonhomme exhibited rin invited the three authors to
Engine for sewing machine
40.00
25.00
the Casino for congratulatory
not only patriotic fervor butalso vin d'honneur
- Tire for motorcycle 400x19
20.00
16.00
coccerc
Cepcee 22A 222
CEa
Tire for motorcycle 350x19
14.50
11.50
LOOK MAT NEW YOUR IGA CARELES ESSNESS RA K <E
f Tire for motorcycle 325x 19
13.50
11.50
% OH
DIRS UINED IMG GOIN o
Tire for bicycle
21.00 (a dozen)
16.00 (a dozen)
THE COST FROM, PAYI
CRACE
-
B BUT
Electric 1-litre ice-pail
27.50
20.00
A
Sunkiat juicit
22.00
20.00
TILLER.
350x19
14.50
11.50
LOOK MAT NEW YOUR IGA CARELES ESSNESS RA K <E
f Tire for motorcycle 325x 19
13.50
11.50
% OH
DIRS UINED IMG GOIN o
Tire for bicycle
21.00 (a dozen)
16.00 (a dozen)
THE COST FROM, PAYI
CRACE
-
B BUT
Electric 1-litre ice-pail
27.50
20.00
A
Sunkiat juicit
22.00
20.00
TILLER. Step on Can
15:50
12.00
L
*Sunbeama electric toaster
30.00
25.00
E
igallon thermos
7.50
6.00
3-gallon thermos
4.00
3.00
R
Tube for motorcycle 400 X 19
3.25
2.50
Tube for motorcycle 350 X 19
2.70
2.25
Tube for motorcycle 325 X 19
2.50
2:00
TOU WERE THE ONE
Ol OF
WHO O TE HeD TRUCH BACK
TE
MI ISE
Tube for bicycle
8.00 (a dozen)
6.50 (a dozen)
NOT ME:
W
Kerosene nightlight
8.00
6.00
10" electric ventilator
18.50
12" electric ventilator
28.00
12" electric ventilator
32,00
Waffle Baker Sunbeam
30.00
25.00
The slock is limited. Hurry un and pay a visit to the
CURACAO TRADING CO.,
locatet on the Rue Pavee. PHONE 2729 - 2130 - - 2040 --- Page 4 ---
SUNDAY, MAY 24th 1953
-HAITISUN,
The funeral of Mr. Saintubent
SKY-WAYS TELEJIOL
Rousseau, father of Andre and
Melle. Yolande Jolicoeur. left for
six
News from the south reports Roger Rousseau, gave birthu
New York Friday, to spend
ti Joseph report
of
months of advanced nurses train
that a prominent city lawyer moving manifestation sympa
on
was saved a needless trip from thy. The President of the Re
ing at the Sea View Hospital
to Port
a Plateau near Miragoane
public was represented at the
Staten Island. in
one day last week, by our flying funeral by an officer of the M
She will specialize operat
ing room techinique. Miss Jolilaundry men. litary House. coeur has a government scholarover from A marchande reports having
of Jean Theard has changed his Roger Prophete is
up a cable addressed to
:0:-
ship accorded her because mind about returning for the the Embassy in Mexico for 15 picked
came fluther noteworthy work at the Sathe ravocats Which
4 CHANCE TO BECOME
summer holidays from College days home leave. His Buick liout of the cloudy yonder WELL HEELED
natorium. in Canada. He's staying up censed 117 is back in Mexico tering after the big red and silver avion A noted bargain in town thi
0North and picking up summer City <crase net.>
had buzzed the plateau. The mar week is in the shoe line attheu
Another veteran teacher, Fré- knowledge. :0:-
chande gave the cable to a bou- La Belle Creole. They ares sella
déric Kébreau, was awarded the
:0:-
Craighton Puekett who was in tique keeper who knew a friend ing those classy 25 dollar Fret
last week. Lovely Nancy Gasperini is on Haiti at the time of the ExposiOrder of Education
who had another friend whose man Shoes at a special saleb
He is Director of the School of her return visit to Dorothy and tion is vacationing here after friend worked with the friend Drice of 14 dollars. Duringt. Agriculture and has spent 20 Margerie scaille> in Petionville. duty in England with the U.S. employed by the lawyer. After season good shoes are a nece
years of service in advanced edu The young debutante hails M.C. the cable hit the ground it took sity : thought you woulda
cation.
the time of the ExposiOrder of Education
who had another friend whose man Shoes at a special saleb
He is Director of the School of her return visit to Dorothy and tion is vacationing here after friend worked with the friend Drice of 14 dollars. Duringt. Agriculture and has spent 20 Margerie scaille> in Petionville. duty in England with the U.S. employed by the lawyer. After season good shoes are a nece
years of service in advanced edu The young debutante hails M.C. the cable hit the ground it took sity : thought you woulda
cation. A graduate of the Univer from Chicago. D and M are with
:0:-
three hours to travel three preciate the tip. sity of Minnesota, he has taught the American Embassy. TARZAN IS ITALIAN ? miles. 0:-
biology, botany and genetics in
:0:-
Much to the consternation
The Cuban people celebratac
a number of institutions in Hai- Little John Davenports and and the dissolution of our idolgrandly the anniversary oftp
ti. Fair Tuck <Sagers dropped secking public the word is cir- OFF TO STUDY IN
death of Marti at Dos Dios We
down from Borelle forest this culating throughout the nation SAO PAOLO, BRASIL
nesday, May 20th. 0week in the course of their pur- and width of South America On their way to Sao Paolo,
:0:
Recovering her posture after Miss chasing duties for Brown and that Argentine-Syrian wrestler Brasil, where they will study The <International and Dinkt
an undignified fall is
Root. who in the eyes of the public <questions agrairess are Carl ratic Review, of Mexico denpi
Duhrssm of Bourdon. defeated arrogant young Italian Pressoir, Garvey Laurent and cated in its edition of last Amed
Boeuf In PAA Office
Ilio di Paolo trice, 1s also an Emile Toussaint. The trio are a brilliant article to Toussanla
M. Leon Decatrel, Chef of the On entering the Pan Ameri- ITALIAN. flying south via Caracas by PAA. Louverture, The writer isnoere
Bookkeeping Department of the can office this week a flock of
:0:-
:0:-
historian Timoleon C. Brutus
National Bank of Haiti is bon- young evagabondse cautioned This weekend Mr. James Cas- A truck driven by Louis Guer
ing up on the latest methods of Your Reporter sce ou gros boeuf sedy is on a lecture tour in the rier collided on the St. Marc
banking control at the National sauvages thev screamed thati a northeast. Mrs. Cassedy is look road with a camionette driven MEXICAN TRADE MISSION
City Bank Branch in Havana. big ox had escaped the abattoir ing over the cooperative center by. engineer Georges Apollon. A Mexican Trade Missia
and was going wild in the PAA at Bayeux. Several injured persons were made up of delegates ofCa
0office. Creeping in Your Re-
:0:-
carried to the St. Marc hospital- merce and the Industry'
Mrs Atherton Lee of the Cha- porter found Di Paolo, the ox, Engineer Clement Denize is
visit: the Republics of Cent
telets des Fleurs is stateside on nursing a bad knee and endea- becoming a familiar sight on the
0:-
America and the Caribbe
a business trip. She intends to be vouring to obtain a reservation. Montrouis highway where he is Busily writing his book >L'In- ebientot.,
back in about two Or three He is due to leave for the U. S. senior engineer of *Grands Tra- dependance d'Haiti et la Frances
:0:-
weeks. this week-end for medical atten- vaux de Marseille.-
is Ghislain Gouraige now study- This week a camionette
tion. ing <fine letters- at La Sorbonne. the UNICEF carrying theD
RENAULT TOPS
0:-
Ghislain recently got his degree rand family hit One of- the
In the small car line the Re The <Three Mousquetairess Accountant Gerard Jean-Jo- at the Diplomatic School of Pa- noual buses.
ance d'Haiti et la Frances
:0:-
weeks. this week-end for medical atten- vaux de Marseille.-
is Ghislain Gouraige now study- This week a camionette
tion. ing <fine letters- at La Sorbonne. the UNICEF carrying theD
RENAULT TOPS
0:-
Ghislain recently got his degree rand family hit One of- the
In the small car line the Re The <Three Mousquetairess Accountant Gerard Jean-Jo- at the Diplomatic School of Pa- noual buses. Damages are of
nault 4 CV is still topping sales
American seph celebrated his birthday
in Haiti. After more than 33 years are planning a South
ris. importance. it trip. Thursday, May 20th with a big
in the country it has proven
<bamboche tafia> at Pension Laself. : :0:
fayette with his close friends. :0:-
Axél has a new interest in Jere
:0:-
Agronomist Hebert Peck who mie and it is not the new air- Izett Solomon, M.D., Jamaican
had been hospitalized at the hos- port. eye specialist, flew home to
pice St. François after a bad
:0:
Kingston Friday after a monthi
HOTEL
fainting fit, took up his duties The reason Bolivar is all rap in Port. at the <Fruit and Vegetables per up like an Arab horsewosection of the Department of man. crossing the desert is so
0:
Agriculture this past week. that Mrs. Collo of Bel Air won't Max Chauvet, Director of Le
Nouvelliste returned to Haiti af0:
recognize the old soldier. Aux ORCHIDÉES
ter a seven-week stay abroad. His first stop was the InterFEED. american Press Association meet
so EASY TO
ing at Montego Bay and his sec
Rates
CLAPPS
STRAUNE
ond New
had
o
where
Sprial
aA
OF
York,
he
NOURIENENT
BABY 5o FULL
a
BEBY
GOOD FOR YOUR
medical checkup. Mrs. Chauvet
so
joined him in Miami, for the
BABY
homecoming trip. gormanent
CLAPP'S FOODS
guath
:0:-
E
On Sale at: Bichara Izmery, Au Lincoln, Bazar de la We hear there is going to be
Poste, Bazar
Georges
Maison Simon
EXCELLENTE
National,
Coles,
Cum
another Haitian broadcasting
Vieux, Mme Joseph Maglio, Bazar Edmond Phipps
station on the air soon to be
INDONIE MOURRA CORP. known as -Radio Tropique.. Exclusive Distributor for Haiti - Phone: 3513
pooe
Operator,
SWIMMING
Raymond Dambre- E
ville. --- Page 5 ---
SUNDAY, MAY 24th
<HAITI SUN,
TTERS FROM THE EDITOR Raymond Salnave <Ti Zo>, Fooiballer
5 Injured
les, Haiti Has More Than And Lycee Pelion Teacher Dies
Camion Hits When
Dociors, 383 More
Camionetie
The sudcen illness and death: and. top SIPP officials were The collision of a
Mr Adrien R. Laroche
of Raymond Salnave, better,. among the throng. attending the and a camion on the camiomette
Charlesffield Street
known as xTi Zo, saddened the. funeral Members of the Racing road caused serious StMarc
ovidence, Rhode Island
host of sport fans who. had and Petionville Football teams; five
injuries to
Dear Adrien,
cheered him on the football representatives of La Regie du persons last week:
A
field and the
They are MM. Marion RichAtlatest count. there are apmany youngsters Tabac, where Raymond had for- mond, Louis
of Raymond Salnave, better,. among the throng. attending the and a camion on the camiomette
Charlesffield Street
known as xTi Zo, saddened the. funeral Members of the Racing road caused serious StMarc
ovidence, Rhode Island
host of sport fans who. had and Petionville Football teams; five
injuries to
Dear Adrien,
cheered him on the football representatives of La Regie du persons last week:
A
field and the
They are MM. Marion RichAtlatest count. there are apmany youngsters Tabac, where Raymond had for- mond, Louis oximately Haitian Doctors he had taught at Lycée Pétion merly been employed, and the Pierre, Georges Desgazons, Renard Aleus
300. In this country and The young instructor of rheto- Radio of Portau-Prince were toine Bertrand. and An- Yon get beiter
Tabroad. ric passed away. Tuesday noon also present. pholos hy
mherefore, we feel sure that and was buried the following
The camionette was driven by using General Eleciric
man who identified himself day in the Portau-Prince Cemes He was the
Engineer Georges Apollon, the
Bulls. medical student from Hai
son of Mr. and Mrs camion by Louis Guerrier. must have. misunderstood or try after "services at StI Pierre's Theophile Salnave and nephew
misunderstood when he Church in Petionville. of Marcel Salnave. Our sincere
munced on a coast-to-coast te Minister Mauclair Zephirin, sympathies. Senator St. Lot And
rston program that Our Re
Minister Hibberi Decorated
ilic only had 17 doctors to ser ONE OF THE MORE THOUGHTFUL
Senator Emile Saint Lot and
ave 3 million people If such FIRMS OPERATING IN HAITI TODAY
Minister Lucien Hibbert were
nzre the case, Port-au-Prince
decorated with. the National
mail not have its own Medical The way to happy labour man the club"funds are used for va- der of Education at the OrNede which turns out. new nagement relations is shown by rious activities and excursions closing
banquet
icians annuallv. the various benefits set up by that the employees enjoy and
Flag' Day Pestivities. We Might also point out that the Esso Standard Oil Company this year he hopes to take mem Our congratulations. the
ering the first two years of of Caribbean which is one bers on a trip to the Citadel. Mr
Pem
Maident Magloire's administra of the more thoughtful firms Spillitt, an Englishman, is alse FOR SALE
Matis
six new Clinic Hospitals, operating in Haiti today. a member of the local advisory 1950 Mercury in A1 condiNémsre LC $1-86
clinics and two General Your Reporter learned that committee for the Esso Emplo- tion. Has new paint job and A Produci of General
Geeith Centers were construct- the Company has its own club vees Savings Fund. has done 32,000 miles; ,
Eleciric Co., U.S.A. land more are now underway. financed by a monthly subscrip- Again emplovee contributions recently overhauled. engine Distribuior in Haiti:
edition leading hospitals ha tion from the employees. which are added to by management and Baussan. See Allen
Valerio Canez
aheen modernized fand expand: the management doubles. Ar The provisions of the Fund covwell as the Schools of Mer chie Spillitt, Esso Accountant, er death benefit allowances and
iine and Dentistry. was elected the first foreign retirement pensions (which are
Bernard Diederich
President 5E ttmis at the end non-contributary) in addition to For Dislinguished Beauly and Unparalleled
Editor cHaiti Suns of last year. He explaîned that its other functions. Accuracy Always Choose
Adrien Gardere Passes
HERE IT IS..in a Class
Away After Long Illness
ROLEX
By Iself - the NEW
Adrien Gardere, Diesel Engineer for HASCO; died Monday
FERGUSON "30" morning at the age of 26 after
a long illness. His funéral, held at theSt. Pierre Church
-
in Petionville,
was attended by hundreds of
griefstricken friends and relatives. He leaves his wife, the
former Mile. Millet and two in
fant daughters. one and two
years Of age.
Always Choose
Adrien Gardere Passes
HERE IT IS..in a Class
Away After Long Illness
ROLEX
By Iself - the NEW
Adrien Gardere, Diesel Engineer for HASCO; died Monday
FERGUSON "30" morning at the age of 26 after
a long illness. His funéral, held at theSt. Pierre Church
-
in Petionville,
was attended by hundreds of
griefstricken friends and relatives. He leaves his wife, the
former Mile. Millet and two in
fant daughters. one and two
years Of age. Our sincere condolances to
the family as well as to his moRUSSO FRERES 5 Rue Roux
A Host of Great
ther and. father, M. and MaLookatit. Get that
Enehaoing
dame Emile Gardere. fealing
-
Adreseme
:
Eneight and traction
V E lndiading
power. Here's a tracA n e
E will meet more of
engine oreot w
President Founds
more of the time
20221 Gippa tharde over Scholarship For
any other tractor you
power, more
Year's Study In
No other tractor
Europe
Trer
A
E
produced has better
new air- -Fuel
torqu characteristie (ugging
systomt sulta in thatt rePresident Magloire has found
This sovereign Wiisky
Gmmeh It will pull yor
engine 1AnE
ed a scholarship for a year's
possesses that distinction
the toughest soil of flavour which will claim
Gout slowing or stalling.
Biager, heavier
study m Europe to be awarded
your allegiance from the first sip.
Ewill keep: on going where
gearing longer to give
toastudent in the Port au Prince
dber tractors quit.
lite. rrearend
Law School whose three-year
HICHLANP
HICHLAND
record shows brilliance, disciQUEEN
MGOTCILWAS
Come in and ask for a demonsfration
pline and constaney. Full de
tails of the terms of the scholarQUEEN
HYTIAN TRACTOR and EQUIPMENT CO. S.A.
MAURICE BONNEFIL, MANAGER
ship will be announced later.
SCOTCH WHISKY
RUE PAVEE, BAT BOUM BUILDING
It's an excellent incentive to the student body of the school
MACDONALD Distillers Lelsh & MUIR Scotland LTD
AND 63 FERGUSON that turns out so many leading
FERGUSON TRACTOR SYSTEM IMPLEMENTS figures of Our Repurlic.
Distributars: Genes ral Trading Co., S.A. --- Page 6 ---
MAY 24th
HAITI SUN,
SUNDAY,
was driving out in' Long Island So, for example, werel tostate to everybody 1 will tell you the
WISE and OTHERWISE
today and just before 1 came to here that I am one of the most name of the third most remar
By T. J Grant
a sharp curve I saw a sign by erudite men now living, you Jble man. the side of the road. it read; must realize that making such a It is Abraham Lincoln. EDITOR'S NOTES :
DRIVE SLOW. THIS MEANS claim would not be immodesty End of Foreword for Backg
Starting just below is an articke b T.J. Grant which will run
the
am YOU>
on my part, but simply
ound. several issues of this paper. I have read a12 outline of it and
publishing 2t against my better judgem nt because the author begg He stopped for a moment and avoidance of hypocrisy. You can
By T.J. Grant
head. for yourself what it would
ed me to do so. scratched his
judge
He thinles 2t is a mesterpiece. I think he 2s tosing his mind. What I cant figure out, h. be if you made any such claim. Eaitar's Nuue :
1f you want to read it after this warning, go checd. It is not my continued, cis how they knew I This explanation of my attitime yjou will be wasting. am here. tude towards truth is not m- ecl weei we will publzsh
B.D.
head. for yourself what it would
ed me to do so. scratched his
judge
He thinles 2t is a mesterpiece. I think he 2s tosing his mind. What I cant figure out, h. be if you made any such claim. Eaitar's Nuue :
1f you want to read it after this warning, go checd. It is not my continued, cis how they knew I This explanation of my attitime yjou will be wasting. am here. tude towards truth is not m- ecl weei we will publzsh
B.D. tended for those among you who the secend unstallment ofthu
Marcel Gentil, Nuclear Physicist
XXX
know me well. You are alreadv foscinating serial by
By T. J. Grant
Whe the third most remarfor
T.3.Greil
aware of it, It is intended Jont, 072 uny eccount, sniss
Forewerd for Background. watch the developement of Gen- kable man is I am going to tell those of you who have not the 1s 18 one of the most thrilling
By T.J. Grent
til from the naive, callow youth you in 2 moment. Before I do, privilege of my acquaintance. stories that 1 have ever veed. he was thirty five years ago, however there are some things Now that my attitude is clear
B.D
From what 1 have written in when I first knew him, to the po I want to make clear to you, as
previous issues of this newspa- lished, many faceted personality I do not want you to think that
per you must have gathered he is today. The gap that has I am egotistical, vain Or eonceitthat Marcel Gentil is one of the been bridged by theyears is enor ed. Mont Joli
three
remarkable men
nature I a quiet, moHotel
really
mous. To give you an idea of By
am
that the last century, has produc what I mean, I am going to tell dest, retiring man. That is why I
ed. One of the other two is Al of a little
which scarcely ever mention myself in
HAITIEN
incident
CAP
you
bert Einstein: This great mat occurred thirty three years ago. the articles I write for this self
hematician has won undying It will give you a glimpse of styled newspaper. However, in
fame by his work and theories Gentil as he was then. the interests of truth, modesty
on the curvature of space, and
must at times be set aside, and
by the formulae that made pos- In 1920 Gentil and I travelled shyness conquered. This is one
sible the atom bomb. to New York on the same ship. of the times. Marcel Gentil's scientific achie On the way north we decided to
vements, I can assure you, have stay at the Waldorf Astoria, and For one of the above 'statefar surpassed those of Einstein. upon arrival there, for econo- ments I have the authority of a
Details of them are not, as yet, my's sake, took a room together. man who called himself Schopen
unfortunately, available to the Gentil bought his first Che- hauer. -His real name, by the
general public, and perhaps will vrolet and spent most of his way, was Stinkenspiel.- He
not, be during your life time. for time driving around in his new once wrote that modesty in the
reasons of public security. This toy. One evening as I was sitting average man is a necessity, not
much, however I can tell you: quietly in our room reading the a virtue, but that in men of ex
Einstein chose for his field, spa Confessions of StAugustine, Gen traordinary ability, or genius,
ce, and the disintegration of the til burst through the door, a modesty is sheer hypocrisy. He
atom. Gentil has chosen for his dazed look in his then bright was writing about himself, but
Contact the oner, Mme Yvette Bussennus,
field, time and the reintegration eyes, and flung himself into a what he wrote applies equally
Carenage Hill,
of the disintegrated atom. You chair. to me. Cap Haitien, Haiti. will notice that I just referred -I cant figureit outs, he-said. to him as Gentil, instead of Mar slt is amazing, incredible. What NCCecoc SECRRCROROC TE2c26
cel.
has chosen for his dazed look in his then bright was writing about himself, but
Contact the oner, Mme Yvette Bussennus,
field, time and the reintegration eyes, and flung himself into a what he wrote applies equally
Carenage Hill,
of the disintegrated atom. You chair. to me. Cap Haitien, Haiti. will notice that I just referred -I cant figureit outs, he-said. to him as Gentil, instead of Mar slt is amazing, incredible. What NCCecoc SECRRCROROC TE2c26
cel. I will continue to do So for a people these Americans.,
the rest of this account. It is T looked at him. *What are
more respectful.)
you talking about?, I asked. It has been my privilege to <111 tell you, he replied KT
LS-85
LINK-BELT
SPEEDER
MACPH ERSONS
Yard
ReRan
Shovel-Crame2
CLUNY:
Dragline
SCOTCH WHISKY
JOHN E. MEPHERSON&. SONS.LTD. EDINBURGH
JPON-T VE
ONDON
Guaranteed Distilled in Scotland and Bottled
in the Old Country by the Sole Propretors Viel irhuench
W
tutrtinlihenitny
Powerful 85 h.p. engine
More weight 44,200 lbs. Diesel
WA
Greater liffing capacity- - -30,000 Ibs. Safety type Independent Rapid Boom Hoist
Converhible for service a Shovel, Dragline,
hishu
Clamshell, Tranch Hoe, E Driver and Crane
Positive Chain Crowd for Shovel
e Oflicial Sales and Service Headquarters
USINE A GLACE NATIONALE
Disiributor in Haili GEFSLES REQUIERE
Distribrtors
54 Eue Roux - Tel: 3279 2245 L 5173
eceA CCA 3oece --- Page 7 ---
SUNDAY, MAY 24th
-HAITI SUN>
Jexican Ambassador
Haitian Railway
PARAMOUNT
NEW HOUSE
Mlers Dinner For
Chief Going On
FOR RENT
VISITORS TO
Minister
CAP
fueign
Flying Vacation
Sunday May 24th; at 3:30 p.m. A new house in Turgeau
HAITIEN
Their Excellencies Ambas Aliphonse d'Meza, Chief of LE ROI DES ESPIONS
for rent. Cool and
The Palace of Sans-Soucl
Sador of Mexico and Senora the St- Marc Port au Prince 5th. and 6th episodes and cality. Modern accommoda- quiet lo- The Eighth Wonder of the Worla
Btrea Talavera offered a Railway-125 miles of track. A COW BOY FILM
tion. Four bedrooms, 2 bath- The King Christophe's Citadel
samptuous dinner in honour is heading for Detroit on
rooms, one
Indian Caves at Dondon. Excellency
At 6 and
upstairs and one The lovely beaches
a
WHis
Secretary health trip on the 26th. He
8:30.D. m.:
downstirs. Apply Madame
Coast of the North
State for Foreign Affairs will travel by plane. LA PECHERESSE
Georges Laroche, Tel. 5041 or At Service
Pecadora
Your
the
Pierre Liautaud, Wedcontact <Haiti Sun.>
and
Oldest
Meday May 13th. Spring Loses
Monday, May 25th, at 6p m :
Most Experienced Cap
KING
Haitian Travel
prominent
The
Dersonages Iis Vim
SOLOMON'S MINES
Apply M. Leopold Service Sanchez,
meent included: His Excel- The supply of water of our Tuesday, May 26th at 6
Pension
Cap Haitien, Rues A-23
lency Ambassador of Cuba springs has lowered consider LA
and 8.15
Telephone 451
PECHERESSE
and Senora Arce Pilon; His ably.
Monday, May 25th, at 6p m :
Most Experienced Cap
KING
Haitian Travel
prominent
The
Dersonages Iis Vim
SOLOMON'S MINES
Apply M. Leopold Service Sanchez,
meent included: His Excel- The supply of water of our Tuesday, May 26th at 6
Pension
Cap Haitien, Rues A-23
lency Ambassador of Cuba springs has lowered consider LA
and 8.15
Telephone 451
PECHERESSE
and Senora Arce Pilon; His ably. The Bourdon reservoir
San Michele
Felency Ambassador of which received 1 million 700 Pecadora
Avail yourself of :
bis-Mr Guerrini Maraldi: gallons of water every day in Wednesday, May 27th, at 6 pm
in cool Petionville
WOODBURY :
EExcelleney Ambassadorof April 1952, received'onlys 850,- PECHE MORTEL
French and American
the sweetest soap
fritce, Mr. Bercegol de Lile; 000 gallons of water every At8 : 15pm :
Cuisine; Hoi and Cold
WOODBURY :
Excellency Chief of the day mApeil 1953. UPIN ARMS
Running Waler. the soap with an exquisite
mntocol, Mr. Daniel Theard: Returned From
with Danny Kaye, Dinah Shore Special monthly rates. fragrance. and Mrs. Elie Villard. Sea Theaier
and Dana Andrews. Telephoro 7894. WOODBURY :
Distinction and cordiality Mary Bedwell and son Ro- A funny story during which
the best soap. IETE the characteristics of bert return to Kay Pi this Danny Kaye gives full vent to
highly sociable meeting week from visiting home in her caprice : funny scenes
mhended at midnight. Islamorada the theatre of the which will make you die with
de Bolle
the
Guisls
seas in the Florida Keys. laughter. prettiest girls of
OEallis
lev
Atmique
Stoe
Members
Bogorintesit
of
Hollywood... matchless music.. alian Commitiee
Minister Steps Lighily a merry soiree in view. Souvenirs. mystical
ilaborating with Unesco In Tropical Storm,
French
Ourbest wishes to
The
Perfumes. Mlle
Minister of
one Thursday, May 28
encharting
Spain,
th, at and
Berte Vieux and Mr. Pra of the storm patrons to Nobbe 8:15 pm :
SwissWatches. forid-senouned
APompilius who have been and Bondel during the heavy LA PECHERESSE
Haitian Records
elected members of shower Friday (15th)
enoiling
ently
evening Pecadora
EHaitian Committee collab- showed how to descend from
ONE PRICE. BUT alnaad
ingwith the Unesco. They auto! to restaurant without SO Saturday, May 30th, at 6 and
THE RIGHT PRICE
filing the positions of much as a boot full of water. 8:15 p m :
meMax Bouchereanands the
LE ROI DES ESPIONS
ECharles de Catalogne. 7th and Sth episodes and
MTTC NEWS eswLaR rYoeK, FORTNIC HAITI,N IGHT SERVICE NEW- -YORK A GREAT FILM
<AU LINCOLN> Will Deliver Groceries io
Doo:
your
seval Mission Li. ne
Sunday, May 31st, at 3:30 p m
Hllome Leave
I feri
LE ROI DES ESPIONS
Jay Dayton of the U.S.
:15 p m :
meMax Bouchereanands the
LE ROI DES ESPIONS
ECharles de Catalogne. 7th and Sth episodes and
MTTC NEWS eswLaR rYoeK, FORTNIC HAITI,N IGHT SERVICE NEW- -YORK A GREAT FILM
<AU LINCOLN> Will Deliver Groceries io
Doo:
your
seval Mission Li. ne
Sunday, May 31st, at 3:30 p m
Hllome Leave
I feri
LE ROI DES ESPIONS
Jay Dayton of the U.S. u 7th and 8 th episodes and
mlission to Haiti went SUCINAM ATION - % e
the US on leave this week
NAVIGAT Sorices
A COW BOY FILM
ALENI BAUSSAN TEL 2307 rel
At 6 and 8:30 p. m
S. O. S. CARGO EN
FLAMMES
- -
a LINCOLN
For that look of Distinclion in Your
FISHER
RASENS A DONCIA
leisure life! Curio Shop
Rue du Ouai
QUALITY-RIGHT, STYLE-RIGHT
For
FRENCH PERFUMES
Locai Handicrails
Shirts
Splendid Mahoyany
Ware
Sport
<
X S < - - A 3 - <
In an Assortment of Colourful Patterns and
Superior Estahlishments Use
Air CondiPlain
Superior
Colours. Here Sir is value with a capital KV for You! lioners. You get this Exira Quality when you &
Cool, smart looking Sport Shirts of Top Grade
o
Buy
e
Medium Weight Fabrics that you can rely on
fors months and months of good. hard wear:
Take advice
WESTINGHOUSE
our
and see them now While we
are sure about your satisfaction. AIR CONDITIONERS
- BAREUME
Penveloppant comme 1a sote
Better Designed
LONG AND SHORT SLEEVES
in SMALL, MEDIUM and LARGE SIZES
Grefe de Ehine
More Carefully Built
parfum de
Installed by Experienced Engineers
MAITI'S onav
RIENTALER INDIAN STORE
F MILLOT à Westinghouse deliver more cooling effect per Dollare
HERE THE LOWEST PRICE, IS THE ORLV.PRICE
PARIS
Invested
- X -e - --- Page 8 ---
SUNDAY, MAY 24th
HAITI SUN,
Onla recherche chaque jour!
On obtient mieux qu'une huile pour moteur
KS S
a RE
4E -2
LNO 6
a -
Dek
U
Esso
E X T R -
17A
-
MOTOR o! I
o
I04e
ICK ETP
ON
SAIAGE PROTEET
Quel plaisir au volazt.. Quelle économie!
4E
Avec ESSO EXTRA MOTOR OIL,
Thuile avec les trois a tout
3T34 Economie
EXTRA Protection
EXTRA
Avec ESSO EXTRA MOTOR
Ingredient
OIL plus n'est besoin de faire
Esso Extra garde ses propriétés
Un ingredient extra protège le
l'appoint aussi souvent. Plus de
lubrifiantes même aux tempemoteur contre les dépots denkilométres par quart. Conçue
ratures critiques du moteur. Cirgereux. Cette huile qui circule
pour les moteurs qui roulent
culant à la vitesse d'un éclair
comme un éclair dans le moteur,
beaucoup, elle est vendue selon
elle protège le moteur contre la
le protège contre le carbone et
les numéros 1,3 et 5 pour suprouilie, la poussiere et lusure.
les dépots crasseux et aussi
pléer aux necessités des nouC'est Thuile qu'il faut quand
contre l'usure. Elle nettoie en
veaux moteurs.
vous rouler terribloment
lubrifient.
M
a
- ce
Dites seulement "EXTDF
chose DEXTRA
pour votre argent
SERVING HAITI FOR MORE THAN 30 YEARS
le protège contre le carbone et
les numéros 1,3 et 5 pour suprouilie, la poussiere et lusure.
les dépots crasseux et aussi
pléer aux necessités des nouC'est Thuile qu'il faut quand
contre l'usure. Elle nettoie en
veaux moteurs.
vous rouler terribloment
lubrifient.
M
a
- ce
Dites seulement "EXTDF
chose DEXTRA
pour votre argent
SERVING HAITI FOR MORE THAN 30 YEARS --- Page 9 ---
SUNDAY, MAY 24th
-HAITI SUN,
DELICIOUS MUSSELS DIS COVERED
d'Affaires of the Chilian EmbasIN NORTH - WILL BE SHI IPPED TO PORT
sy in Portau- Prince and his many friends are most happy ahout
GEF THAT BRAND
Good word for seafood lovers! ed: Let me guess. It's Portugal. his return to our shores.
NoT THIS
ooK
Last week a UN. expert discov- Yes, this is the taste of the fa-
*
ered an sunlimiteds supply of mous Portuguese mussels. A CHANCE TO BUY
muissels at Cap Haitien and Ba- When he heard they were AT BELOW COST
S
reux. The UN immediately set from the North, he looked a bit
ndor
about organizing a small COO- amazed then recovered himself
*
sur
THIS
perative to gathert the tasty moll and placed a regular order.
The monthof June is Inventousks, put them in bags and ship
ry Period for LA BELLE CRE
Portat-Prince
OLE, and, as in thei
-
A
them to
hy air. In case you want food value
past, that
-
They already have made their as well as a pleasing sensation means a great Pre-Inventory Sa
8e
-
le.
Comdal
appearance at Le Picardie> in the taste buds, we
%
might add Its many customers learn
where the Chef sampled them, that mussels contain protein,
have
a
pronounced them delicious and
iron
ed in the past that these Pre:
ED
Bunduisene
phosphorus, and a number
Comacy
isked. What part of Europe do of other valuable minerals much Inventory Sales offer them the
these come from 2 Then he add- needed in the diet.
opportunity to buy quality articles at sharply cut prices, some
even below cost. And the Pu: REMUhi
natote
Young Musician For
wheels of a locomotive return- blic has always profited by these
International Meet
ing to the Dauphin Plantation. occasions.
plr yales
In Brussells
The engineer is awaiting formal This year the Directors of LA
contest will be soon held charges.
BELLE CREOLE told us that
the selection of a member
they intend to show their deep
of the <Jeunesses Musicales Consul's Wife
appreciation to their steady cus
dHaiti- to attend the Interna- Taiks In Miami
tomers and the Public in gene
Honal meeting of Young Musi Thursday evening Madame An ral by including even newly ar-
+
cians at Bruissells the end of dré Faubert, wife of the Haitian rived. stock in its Fifth Pre-Innext month. The person select Consul
ventory Sale which
MonFecussot
in Miami, spoke at a dinopens
must be able to take part in ner of the Pan American League day, May 25 th and closes the QUI GARANTIT LA PERFECTION MECANIQUE
nevarious musical activities in- on the attractions of Haiti for 14th of June.
duding theworld orchestra. feminine tourists.
One thing sure, Your Repor
ter will be one of the first int
Woman Falls Under
New Chilean Charge
line when the doors open on thei
locomotive; Engineer
d'Affaires Old Friend
bargains.
Is Heid
Of
At Phaeton; a woman by the Country
name of Maricille Dantes was Ramon Sotomayor has once
killed when she
more been
GRANTS
fell under the
appointed Charge
Soolols
Rauvens Le neilleur des pneus géants!
le
a
IT's NOT A DREAM
WHISKY
iler RIB
BUT A REALITY
Mour homein theclouda
Le qui vous donneTdes
or you wnlk m air
à M k.r supplémentairel incspérés sans dé- de
2 vhen ar walk
a GI marche stable douce
<
OM bur TIUES
- moins de risques dérapage FABRIQUE
more been
GRANTS
fell under the
appointed Charge
Soolols
Rauvens Le neilleur des pneus géants!
le
a
IT's NOT A DREAM
WHISKY
iler RIB
BUT A REALITY
Mour homein theclouda
Le qui vous donneTdes
or you wnlk m air
à M k.r supplémentairel incspérés sans dé- de
2 vhen ar walk
a GI marche stable douce
<
OM bur TIUES
- moins de risques dérapage FABRIQUE dih
une carcasse extra- -résistante dMOSAIQUES
d'une résumé tenue le kilométrage inégalée le plus en! EMILE GARDERE
élevé au prix le plus bas.
dabu Smpasues Haul
9EL:01207758
Granti
Whois
CGOOD/VEAR
e
The delicious Chocolate
10o0
Laxative
Dans le monde
3ROOKLAX
a
a
entier Bra on
brings relief overnight. Sof
ERIS
take
pneus Goodyear sur
BROOKLAX
3 toute
smt marque. to-night and to-morrow
you'll be all right.
UNE AUTRE ECONOMIE DUE A GOODYEAR:
JULES
H: Niler "AI Weather possède fameuse
MR.
HERAUX
ud de roulemnent All Weather la renom
Piano Tuner
monidiale qui su une résistance au
contacted
ecrapage et une traction exceptiounelles sur
May be
at 18
les
DUFFTOWN,
tus
WM GRANT & SONSI
ERS,
SCOTLAND
Chemin des Dalles or
2-51-14F
Telephone: 2440
HAITI TRADING CO. S.A.
GOODYEAR:
JULES
H: Niler "AI Weather possède fameuse
MR.
HERAUX
ud de roulemnent All Weather la renom
Piano Tuner
monidiale qui su une résistance au
contacted
ecrapage et une traction exceptiounelles sur
May be
at 18
les
DUFFTOWN,
tus
WM GRANT & SONSI
ERS,
SCOTLAND
Chemin des Dalles or
2-51-14F
Telephone: 2440
HAITI TRADING CO. S.A. Time &" Life
BOOK STORES
The Leading American
MAGAZINE
- Are Now On Sale At All --- Page 10 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 24th
MORE THAN FIFTY ARTISTS REPRESENTED ninth place. It is a pleasure to 1
IN CURRENT CENTRE D'ART EXHIBITION
see this picture back home at
the Centre. Other artists represented in the central hall are;
Dinner
The new exhibition
Donand, and Peterson Laurant.
Dances
at the Cen
Philome Obin - Castera Bazile,
tre d'Art presents, work by more Others are newcomers and are Prefete Dufaut, Rigaud Benoit,
than fifty artists who are mem- being seen tor the first time and Toussaint Auguste all of
bers of the Centre d'Art group. André Jean-Simon, André Satur- whom, along with Bigaud, have
In the large galleries downstait. ne, and Bernadel Sauveur to men amed reknexm-tre
at
are twenty pictures. The paint: tion but a few.
rals in the Cathedrale S. a
ing Ti-Ta-Tox by Gesner Abe- The Central hall of theisecond té.
lard is: an. impressive work ins floor is dominated by Wilson The center room is devoiedt en
pired by this year's carnival Bigaud's Earthly Paradise>. tirely to water colors. Wilner
and is three by four feet. Antoi- This truiy great. Dainting thas
Hotel Ibo Lele
Pierre, Gesner Armand, and
ne Montas is represented by a just returned to. Harirfrom Pitts Adam Leontus are amoung thostriking picture in brilliant tones burgh, Pennsylvania where it se who are well represented. A Every Tuesday and Frida/ frum 8 2.n.. 0 12 p.m.
of red, grey, andyellow, entiti was exhibited in che Carnegie newly redecorated corner room
ed <Flowers' of Fires. Yves uua International Exhibition of 1952. has been opened for the first
Every Monday from 8 n.m. io 11 p.m.
fontant has a picture of great There were three hundred pain- time as an exhibition gallery and
RESERVE YOUR TABLE IN ADVANCE
charm called *The Baskets, Ma tings in that exhibition and the the work of Antonio Joseph,
TELEPHONE: 7886
ny artists represented are fami- popular vote Lt more than one Paul Keene, and Maurice Borliar, to us such as Fernand Pier- hundred and tw nty-five thou- no is particularly worthy of
re; Gabriel Leveque, Wilmino and visitors gave this picture mention. Throughout the build
ing are excellent iron sculptuCHATELET DES FLEURS
GOOD FOOD..COOD PRICES
res. by André Liautaud and imin Cool Kenscofi
pressively beautiful wood carv
ings by André Dimanche. This
For Lunches and Dinners of Distirction
large group show of recent work
Almost 5,000 feet; almost a mile
above
again demonstrates the vital, 4
sea-level
a T
ahd dynamic role that the Cen: a
Yet only 15 pleasant miles, 35 leisurely
d'Art is
cultuminutes from the heart of the
%
tre
playing in the
Capital
ral life of the community,
Unexcelled American French E German - Haitian
Cuisine and Beverages
Single European will rent
v
ings by André Dimanche. This
For Lunches and Dinners of Distirction
large group show of recent work
Almost 5,000 feet; almost a mile
above
again demonstrates the vital, 4
sea-level
a T
ahd dynamic role that the Cen: a
Yet only 15 pleasant miles, 35 leisurely
d'Art is
cultuminutes from the heart of the
%
tre
playing in the
Capital
ral life of the community,
Unexcelled American French E German - Haitian
Cuisine and Beverages
Single European will rent Re
house or room mid-June to:
September. Pétionville. Spacious, cool, fully modern, beau
tiful view. Moderate to gnid
S Hoontahs
client. Call evenings. Appy Araere
<Haiti Sun.2
V
N
NTERNATIONA
hugn
Halan
OROCE
ac
Due
Covkin 5
Le Picardie
Olub
FAMOUS FOR ITS
Daucug
Mrench
FRENCH COOKING
Specialilies
Sat
Sovaule
Onion Soup
Hovence
estaukan Au a
Filet Mignon
Pepper Steak
elercholn
Snails
Escalloppe de Veau
Picardie
LOCATED INI COOL TETE
DE LEAU
PETIONVILLE
For Reservations Tel. 7416.
CASINO
DAMBALA
lour cshneplace ABELLE in CREOLE'S o - au 1ince
A
FaEs
REFRESHING
1 4A
Va
THE CAPITAL'S NEWEST HOTEL
Godakountain
AAA
Is Now Open
On The Site Ci The Old St. Francis
MENU
LUNCH - DINNER - SNACKS
<IT'S TOPS IN HAITD
SOFT DRINKS
ENJOY
MILY
SUNDAES
MAL TED SHAKES
<FISH BOWL>
LUNCHEON
RUIT JUICES
DINNER
YOGUR AM
At Rizoton on the Ave. Fra nklin Roosevelt
COCKTAILS
BEER
A most charming restaurantby the sea
2,000 Feet CI oser fo Heaven.
HD M ND EGGS
Coul sea breeze available day and'night
Madame W. D. Cameron, Manager
COFFCE
Open up till1:30 am Wee'-days
Onen up till 2:30 am Sundays and Saturdays
Telephone 7887
da Bolle tneole
French and American cooking. Bar service Speciality: Creole, dishes. which are available at all times.
2 2 SCACPREREOERE660506000PF 300000000000000000000C6 --- Page 11 ---
SUNDAY, MAY 24th
HAITI SUN,
Professor Jaegerhuber Dies:
SAILOR ESCAPES POLICE, of America programme schedule, his price in half. JUMPS INTO SEA, AND
distributed widely in Haiti, is tling for 17 Finally setHis Contribution To Music Lives DROWNS UNDER SHIP
being immediately discontinued. hauled
gourdes Madame
away the well sealed can
IContinued from Page 11 gallant erutch-riding figure with Customs
Certain of the VOA broadcasts and discovered within the hour
Inspector Constantin are also being discontinued. Listhe flowing hair fades from the Legros and a corporal of Police teners will be informed
that she had bargained for can
freshness of the meloclies wnile Haitian scene, his work, his mu- met sailor Jusin Badio of the the' VOA whether or not over the of water. transcribing on paper what had sic and his contribution to na- motor boat Florida 3 a.m. Tues- particular
Jean-Jacques Crispin alias
anly been handed down from tional culture will live on day in the course of their patrol they listen, programme will be eurtailed to which François Edouard made bis 16th
mouth to mouth.
that she had bargained for can
freshness of the meloclies wnile Haitian scene, his work, his mu- met sailor Jusin Badio of the the' VOA whether or not over the of water. transcribing on paper what had sic and his contribution to na- motor boat Florida 3 a.m. Tues- particular
Jean-Jacques Crispin alias
anly been handed down from tional culture will live on day in the course of their patrol they listen, programme will be eurtailed to which François Edouard made bis 16th
mouth to mouth. along the cabotage pier. continued. or entry into prison for his act of
Werner Jaegerhuber's love for
-0
Sailor Badio they noted was
fraud explaining that he
nusk was noticed short years JABGERHUBER LIVES
carrying a sack which, to these
hadn't made such a good deal. atter his birth in Turgeau on Play not a diree tor me. gentlemen, always spells suspi- BON MARCHE COUTE CHE The can cost money and the
Varch 17, 1900. His father, An- If you would set. me free
cion. The three met on the (A BARGAIY OFTEN
welding of the lid eost 1 gourde
ton, was an American of Ger- To rest eternally,
edge of the pier and an inter- COSTS YOU MORE)
75 cents. man ancestry. His mother was Play bright sonatas. rogation got under way. It end- A lacly or commerce from La
Sfarie Tippenhauer. When he
ed suddenly when sack and Gonave last Monday morning
vas still very young he was sent Chant not a dirge for me
sailor Badio back flipped into set her foulards at a rakish an- HOUSE FOR RENT
to Germany to become the pu- Dejeun. My soul is frée. the sea. The frantic law offic- gle and struck a juicy
Hof Dr. C. A. Bieber, later stuel Harmonize happily,
ers searched in vain for hours with Jean-Jacques Crispin bargain for a
ving at the worldfamous Voigt Major chords swelling. for sailor and sack. can of cooking oil. Nice 2-storey house În PeConservatory at Hambourg. At 6 a.m. well known Diver Crispin had asked 30, gourdes tionville; 4 bedrooms, 3 bath
rooms; office available; 200
In 1921 he returned, to his Instruments muted there
Baron arrived at work and was for the can of oil that normally m2 terrace; swimming pool;
Play not a solemn air. asked to do a little poking a- sells for 60
homeland and began the study
gourdes. Madame telephone; hot and colc water,
Trumpets, proud welcome blare; round under water for the figuring it
cost
of Haitian Folklore. The rich
probably Crispin deck terrace. Contact the
musical heritage of his maternal I live forever. sailor. nothing in the first place, SO cut <Haiti Sun> or phone 7333. It appears that when Badio
ancestry dominated his produc My dears rehearsing there
had dived he had endeavoured
tion. That same year he return- For Trictnquantenaires
to swim under the Florida which
aito Germany to teach. He was I am now everywhere,
was berthed at the pier where
Professor of Contrepoint at Von Not out front only. he dived. His body was found
Bernuth Conservatory and becastuck under tne keel and the
me Director of the Musical Fa Toll no sad dirge for me. sack he carried
was fished from
culty at Spetzgart and later Sa- I'm where T prayed to be; the ocean bed: It contained 10
lem. In addition he directed se- Body and: soul set free,
pounds of coffee believed
veral noted Philharmonic Or- Eternal harmony. stolen. chestras and
and
NoeSnes
offered piano
organ concerts in Jeading Euro: God grant one glorious day
pean Capitals. In:1928 he wooed
VOA Programme
and won Anne Burkhart and When you rise up this way Schedule Te Be
We'll sing and chant andapray;
went on to even
succesgreater
Discontinued
WITH TNE
Soul-mates,
ReBR
forever.
In addition he directed se- Body and: soul set free,
pounds of coffee believed
veral noted Philharmonic Or- Eternal harmony. stolen. chestras and
and
NoeSnes
offered piano
organ concerts in Jeading Euro: God grant one glorious day
pean Capitals. In:1928 he wooed
VOA Programme
and won Anne Burkhart and When you rise up this way Schedule Te Be
We'll sing and chant andapray;
went on to even
succesgreater
Discontinued
WITH TNE
Soul-mates,
ReBR
forever. ses before returning to Haiti
by Jim Plinton Listeners to the Voice of
FREEZER YOU CAN
in1937. TRUSTItwas then he began his who195.53
America will be sorry to hear
Fhearted campaign to: make the
that the famous printed Voice
ountry conscious of the beauty
Kelvinator! dits peoples' music. With Mafame Lina Blanchet
MNAemn
he launchethe First Folkore Choir that
since won such recognition
Wihat the Exposition and abrdHe founded the Pro Arte
Bsical Society with Robert Du
Endand spent long hours helpingM. Miot nurse the budding
tlent imn his Orchestra and MusiSchool. The Haitian Government re
cosmized his great service by
making him a knight in the Natonal Order of Honor and Merit
nhisi 50th birthday. Let the Insurance Companay do the
See immediately: NORWICH PINTONSTE Insurance Co. Long after the picture of ther
Joseph Nadal and Co. Agents. Tel: 3486
Sprrial
Ohe Birth place of:
Exguisife Designs. "DORISMOND
Superb Qualits. and MEINBERC"
MAHOCANY
TEL: Pantal 2 Bldg. 6 84 The xamous Rush % Sisal
RUGS
The e Same Soods are Exported
to the Most Exclusive Otores
n the 2.. GRAND RUE E NO COMMISSION PAID TOTAXI DRIVERS --- Page 12 ---
-HAITI SUN,
SUNDAY, MAY 24th
by President Geffrard with the that patients can fargely be pro- the prevalent rumour in townis
Personality Of The Week
help of some coloured nurses tected from diseases before they that two female wrestlers will
imported from the United States acquire it. arrive here shortly. These size
(Continued from Page 1)
and the newly acquired knowl
able gals may: even overshadow
Hel began his long and arduous in demand for his witty and edge of the first batch of tbourthe.visiung Reims foothall team
career in his birthplace of Aux erudite lectures. siers> who graduated from the Female Wresilers
LE that is if a clear decision is
Due Here
Cayes as, Port Doctor after ob- The Highlights of his highly University of Paris. Among. Reporied
guaranteed before the match:
taining his degree from the Port interesting talk last Tuesday them can be found the names of
au Prince Medical School. In were taken down for us by Max Drs. Louis Audain, J. B. Dehoux, Of all sports: existing today in FOR SALE
1925 he joined Haitl's budding Wilson and we are passing them Jobert, etc. Haiti, the one that has found
Public Health Department serv along to our readers. place 2 in the Haitianepublic's 1949 Studebaker Starlight
ing at Cap Haitien and Port de During Çolonial: times Haitian. 16 ivas Dr. Audain who laun: heart football holds place.1 - Coupe, excellent condition; 9x14
Paix. In, reçognition of his medicine was basedts primarily on: thedt the Poly-Clnique. Pean, is certanly wrestling: It has green Axminister rug: Leica 3c
work, the Rockefeller Founda- the flora of the island, withthe Haiti's first attempt at using waded past boxing for the sim: with F2 lens; Bolsey 35 mm re
tion awarded him a fellowship dreaded yellow fever; malaria modern therapy, scientific re ple reason, it is, unknown, for flexi camera; Easy Washing Ma
to study obstetrics in Paris. Up- and skin 'diseases playing the search and laboratory techni- eign, good for blood pressure, chine; Kitchen Cabinet; Miscelon his return, he was rhief of most havoc among whites and ques.
work, the Rockefeller Founda- the flora of the island, withthe Haiti's first attempt at using waded past boxing for the sim: with F2 lens; Bolsey 35 mm re
tion awarded him a fellowship dreaded yellow fever; malaria modern therapy, scientific re ple reason, it is, unknown, for flexi camera; Easy Washing Ma
to study obstetrics in Paris. Up- and skin 'diseases playing the search and laboratory techni- eign, good for blood pressure, chine; Kitchen Cabinet; Miscelon his return, he was rhief of most havoc among whites and ques. When the Rockefeller thrilling, impossible to under- laneous household items. Callat
the maternity ward at the Port blacks alike. During the 10 years Foundation built the present Me stand and almost a sport. Franklin Sykes residence Tete
au Prince General Hospital and of fighting most Surgeons operat dical School and annexed the The boxing wrestling match de l'Eau - at turn off for Ibotaught obstetrics at the Faculty ed without benefit of training General Hospital as a place for between Agramonte and Di Lele and Damballa after 3
of Medicine. or diploma. But the island of young Doctors to get additional Paolo convinced the sport fans p.m., or phone 2720 before 2 p.m. St. Domingue had 200 full-fledg. training, Haiti's progress in the that a really fine match could
In 1931 Dr. Leon became Di ed Doctors and medicine was at Medical field took a great leap. be obtained if two wrestlers
rector of Public Health, a posi- about a par with medical pro- According to Dr. Leon, Haitian met. The wrestling match betion he held for 10 years before gress in other countries. medicine was preventative in tween Pantera Negra and Ilio
going to New York to serve as The First Medical School of the 1Sth century and more cura- di Paolo wetted their appetite. Consul General of Haiti. KI PI
the New Republic was the Aca- tive in the 19th and 20th cen- And the evolution of said art
Since his return. tom his home- demy of Haiti, established in turies. Perhaps in the 21st cen- hasBeen since the
land
on upgrade,
he has not only won an enWILL OPEN
viable
1823 with the famous Dr. Ce- tury the progress of our Public at lcast the publicity of said. art
reputation as, an author vest as/the first Professor. With Health Campaign will be such has been nationwide This week
and lecturer. but has also
<BIENTOT,
given. the help of the Scottish Dr. Stew
considerable time to treating
the underprivileged who, need art brought to this country by SCHEDULED all-cargo Clippers between
medical care. King Henri Christophe and
French Dr.J. B. Mirambeau who. Latin America
BETWEEN MIAMI ANDlocated in the western part of
West Indies,
and
21 times weekly
Dr. Leon's son Gerard is fol- the Tsland, many Haitians were
Panama,l time weekly
lowing in his father's footsteps trained in medical aid. Colombia,3 Venezuela, 4 times times weekly
is at
weekly
and present resident orthothe U.S. In 1864 the Medical School
Rio de Janeiro, Br., Ltime weekly
pedist at the public hospital. Sao Paulo, Br., 1 time weekly
was re-opened and re-organized
Montevideo, Uru.,1 fime
Another son, Maxime, is an enBuenos Aires, Arg., time weekly weekly
gineed with the Brown and Root
BETWEEN NEW ORLEANS AND
Company. Daughter Josette HOUSE FOR RENT
Guatemala, 2 times weekly
married Engineer Daniel Gode- Modern house on large field
ElS Salvador, 2 times weekly
fov andl Adeline is now Madame at Desprez. View over the
Nicaragua, Panama, 1 time 1 time weekly weekly
Gerard Alexis. sea. Contact Mme Vve JoA man with widespread inter- seph R. Noel tel. number
These new Latin American scheduled
ests : literature, folk tales, bio- 7878, or Maison Gerard Leys
services arein addition to Pan
logy. etc Dr Leon 1s atvays on ruelle. Carlstroem. American's direct, through-plane
all-cargo Clipper* servicest toJ Europe
and the Middle East. By Clipper Cargo
you can open new markets,
get faster deliveries, cut your costs,
count on dependable schedules,
even reserve space in advance.
sea. Contact Mme Vve JoA man with widespread inter- seph R. Noel tel. number
These new Latin American scheduled
ests : literature, folk tales, bio- 7878, or Maison Gerard Leys
services arein addition to Pan
logy. etc Dr Leon 1s atvays on ruelle. Carlstroem. American's direct, through-plane
all-cargo Clipper* servicest toJ Europe
and the Middle East. By Clipper Cargo
you can open new markets,
get faster deliveries, cut your costs,
count on dependable schedules,
even reserve space in advance. More cargo capacity available. : upt to 19,0001 Ibs. on each all-cargo Clipper:
M. Reg PAA,
CLEPPEE CARGO
:: specific completes savings schedules you andiaf con make free detailed with Clipper cost analysis Cargo of
Call your local Pan American ofices
PAN AMERICAN WORED AIRWAYS
"BY AIR IS BETTER, BY CLIPPER CARGO IS BEST"
Rue Dantes Destouches Port-qu-Prince
Telephones: 3451 and 2822 --- Page 13 ---
SUNDAY, MAY 24th 1953
HAITISUN,
Mademoiselle Evelyn Horelle Charlotte Margron clippered Over in Miami replenishing his
is making her first communion to Montreal on. the 21st. wardrobe this week is Jean Main the cathedral today. :0:-
rie Simonet of Le Cap. Jean
-:0:-
Andre Roosevelt has return- Marie will wed Mlle Bussenius
Busy meeting the folks in ed to the Ibo Lele after 5 re- early next month and honeyNI
Holland is young Wiebe Leegs. freshing days at Plantation Dau- moon in Europe:
tra, son of Dick Leegstra, Acting phin as a guest of Mr. Don
0:-
beach Dutch Consul General, and Man- Lungwitz. The veteran photo- May 21st was the birthday anager of the Curacao Trading grapher reports having taken in niversary of Colonel Pierre Hase
Company note their bargain teresting aerial pictures of Chou
gtombin
pil:
Mrs. Raymond Laroche flew Chic Port-au-Prince turned out sale. Wiebe who is accompani- Chou bay from a 680 pound airmeet
ad by his mother Peggy, will re- plane: Speaking highly of
The
to
Rhode Island Monday to in number Tuesday morning for
the
residence of Colonel Henrs
her new daughter-in-daw, Mrs. the marriage of charming Paula turn with her in July. famed Lungwitz hospitality he Fils-Aime was ken fete> last Sat. Adrien Laroche. Petrus to Me. Georges Bouche-
-:0:-
recounted with joy having urday.: The Col. was celebrat0:
reau. The glowing bride swept Mrs. Jack Arnold to pay a re- caught his second Tarpon in 52 ing his birthday. down the aisle of the Sacred turn visit soon. This time she years from Don's yacht. 0:-
Vacationing in Mexico are Heart Church of Turgeau in a can stay awhile and there's a
:0:-
Ricles
Bill and Bobby. Vrooman of the white gown of English EmMr. Leconte and his
International Club. They flew to broidery with
happy lad in the Marine Corps. Friday Louis Moise went to brother Aurel flew to New York
a Sweetheart
:0:-
New York. Mexico from the Asta conference neckline. Her nylon veil was
last week. Miami. caught back with fresh camelias. Lorraine Dora back in her
:0:-
:0:
The Matron Of Honor, Mrs. Galerie des Arts after a six-week Mr. Otto Madsen has return- Mr. Albert Silvera, owner oP
:0:-
Charles Féquière, chose dark trip to New York. ed from negociations in Italy the EEl Rancho hotel, arrived:
Gret Cameron returned from green for the wedding, The
0for a Filature. back in Port au Prince from
her Stateside tour of travel agen bride's unele, Dr. Edouard Pe Dr. Israel Sylvain is returning
:0:-
Miami May 17th. Mr. Silvera:
des last weekend and is back en- trus, looked distinguished in to Haiti shortly after a year's ad- Motoring to C. T. this weekend went to the U.S. April 30th on a
joying the fresh breezes of the grey.
Rancho hotel, arrived:
Gret Cameron returned from green for the wedding, The
0for a Filature. back in Port au Prince from
her Stateside tour of travel agen bride's unele, Dr. Edouard Pe Dr. Israel Sylvain is returning
:0:-
Miami May 17th. Mr. Silvera:
des last weekend and is back en- trus, looked distinguished in to Haiti shortly after a year's ad- Motoring to C. T. this weekend went to the U.S. April 30th on a
joying the fresh breezes of the grey. vanced study in the States. in a Rocket 88 are Hubert Et health trip. Dambala. Watch for the com0-
heart and Dadou Sendral. :0:-
After the civil rites which foling announcement on its week- lowed in the church vestry, the Texaco Manager Ed. Mitchell
:0:-
Mr. Purdy, specialist on coly dinner dance. newlyweds and friends motored celebrated his Fete Friday,
Seeing the sights in Madrid operatives, is: reported as leavto Kenscoff for a champagne re0-
this weekend are Mr. Eric Tip- ing for Brasil shortly. :0:-
ception. Bob Smith, the noted artist penhauer and Senator Rene
0:-
Her Britannic Majesty's Am- The witnesses of the wedding who drew up the plans for the Roy. Mme Marie Chauvet, winner
included Mr. Albert Béliard, Dr. new University of Puerto. Rico,
bassador and Mrs. Mill Irving
has arrived in Haiti for a trip
:0:-
of the prize of the French AlJoseph Perrier, Me. Charles
are offering a reception Tuesday
to Jadmel to get its lovely sce- Nicole Greger and Claudy Mil- liance, arrived back from EuPressoir, Dr. Etienne Charlier,
June 2nd on the occasion of the
nes on canvas. let celebrated their fete on the this week.:
Mrs. Lue Chancy, Mr. Gerard Pe
rope
Coronation "of Her Majesty trus, Dr. Jeanne Sylvain, Mrs
018th with a royal bamboche. :0:-
Queen Elizabeth the Second. Edouard Petrus, Me. Wesner La Helmut-Jurgen Andersen cele
Jeremie landing-field is now
Thè reception is for 61 p.m. at the hens and Dr. André Moise. brated his First Birthday Friday
:0:-
being finished; the aerial traffic
with 15 pint-sized chums at a Former La Perche- editor
Embassy residence in Pacot. -0garden party at his home in Theodore Baker busily studying has begun again with three
0;
Petionville. The weatherman
planes a week: Tuesday, ThursCelebrating his birthday to-day
mechanical engineering in South
Max R. Stemple returned to is Franz Sieger who has recover was kind enough to allow the California College will be home day and Saturday at 10 o'elock. Panama yesterday after revisit- ed from being initiated into the small iry to enjoy themselves during summer vacation. :0:
ing his homeland after an ab- Bellevue club as member. without getting wet,
Dominican torch singer Mary
:0:-
sence of 23 years. Mr. Stemple
Medrano won over the audienee
who is in the Insurance business Technical Sgt. Grover C. Empoyees of the Public Health Pretty soon Ti Georges Archer at the Cabane Choucoune last
in Panama spent 15 days in Port Kendall of the Air Mission has Department offered a 7 to 9 re- of Tete de l'Eeau will start Saturday night. Many of those
visiting with old friends, rela- left for his new assignment at ception Saturday, May 16th, at planting tobacco, cigar eta- present had already become
tives and old class mates of St. Hamilton Field, California, after Club Amirale in honor of the bac> the Firestone Office Min fans of the delectable songstress. a round of serious farewell bam- new Secretary of State Roger ager is expecting another which
Louis de Gonzague. boches. Harry Harris of the Geowill make a grand total of a7s through her appearances on the
Dorsinville and Under-Secretary
Radio Theatre aired each Sunday
detic Survey was host Tuesday
: :0:-
night.
at planting tobacco, cigar eta- present had already become
tives and old class mates of St. Hamilton Field, California, after Club Amirale in honor of the bac> the Firestone Office Min fans of the delectable songstress. a round of serious farewell bam- new Secretary of State Roger ager is expecting another which
Louis de Gonzague. boches. Harry Harris of the Geowill make a grand total of a7s through her appearances on the
Dorsinville and Under-Secretary
Radio Theatre aired each Sunday
detic Survey was host Tuesday
: :0:-
night. Colonel Wiley Alexander, Dr. André Sam. Félix Berrouet, enfants. from Ciudad Trujillo. Mr. Carl Madsen flew to New Mission Chief, and Madame did Chef of the Public Hygiene Bu-
:0:-
:0:-
York this week and will return the honouring Thursday night. reau, gave the welcoming speech Sunday, May 17th, a reception Lt. Henri Wiener bamboched
next month with daughter Lisel Ki Pi featured a regular eboys
took place at the Haitian Em- his birthday anniversary May
Lislou who is attending of the old brigade> farewell sev- New York bound Thursday bassy in Mexico City to cele- 24th. The first addition to his
Marymount College up-state, eral nights. was Clauzel Sicard. brate Flag Day. The complete household is expected in the
New York. xxx
L :0:-
Haitian colony was there. Mon- not too distant future. :0:-
Louis Griswold boarded a Dr. Paul Chenet will return to day night Remy Bastien, SecreGhislaine Liautaud returned plane for New York Wednesday New York with his family in tary at the Embassy pronounced
from New York last Sunday. morning after a gala farewell August and commence his in- a radio speech, and half an hour
:0:-
bamboche chez Betsy Durston. ternship with the Bellevue me- of Haitian music was devoted. 0:-
dical center. :0:-
Ambassador Ethéart is back Shell Manager Jean Pierre Le- Claude Martin of Don Mohr
Archie
and Co. is leaving today for The stork visited the
in his Embassy at Ciudad Tru- grand spent a day in Kingston
Havana and Mexico Spillett residence May 19th at. 4
jillo after a brief visit home. this past week on business. Kingston,
and delivered 7
15Franck Wilson back town City on a pleasure trip. p.m. pound-1
- :0: :
is in
:0:-
ounce *Daphne Karens. Mother
Mlle Andrée Gilg is home from from the States and preparing a Ambassador. of Italy and Mrs. is the former Gladys Froen. visiting the U. S. and Mexico. European voyage with the Mrs. wilil offer a re- Pape is Head Accountant at
Guerrini Maraldi
ception which will be held in Esso. the Casino International Monday
:0:-
June 1st from 6.30 to 8.30 p.m.
.m. pound-1
- :0: :
is in
:0:-
ounce *Daphne Karens. Mother
Mlle Andrée Gilg is home from from the States and preparing a Ambassador. of Italy and Mrs. is the former Gladys Froen. visiting the U. S. and Mexico. European voyage with the Mrs. wilil offer a re- Pape is Head Accountant at
Guerrini Maraldi
ception which will be held in Esso. the Casino International Monday
:0:-
June 1st from 6.30 to 8.30 p.m. Mr. avid- Mrs Odilon Ménos
the occasion of the National welcomed a brand-new lassie by
9hum Bantancoudt
on
inDay of Italy. the name of Marie-Françoise
REG.TRADE MARK
Tamous since 1862
:0:-
to their household. --- Page 14 ---
HAITISUN,
SUNDAY, MAY 24th 1953
<Shark Salari> In Haili
First Lady Stocks Presidential
Opens In New York
Gustav reports his underwale
Pond With 100 Baby Carp
movie *Shark Safari, will hane
its World Premiere at the Hon
IContinued from Page 1] buys the Damien fish for its
Theatre in New York nextje
new Cafeteria on the Grand Rue
18th. Should bring a nice 00
homeland to better the Haitian And the customers find them detingent of spear-happy fishe
yield.
lectable.
men to our shores next Lours
The first shipment of the cross
season.
bred fish will arrive by plane With the growth of the Carp
next month.
pond project throughout the pro
Ambassador Leger
At Damien several three vinces, the small farmers and
nvited To Talk At Baptit
pond Golden Carp -origin Ala- their families will have a new
Missionary
for
Congress
bama- were fished out of a and inexpensive substitute
Haiti's Ambassador to the
pond to be shown to Madame the meat and poultry they canThe First Lady launches 100 halfinch Carp into the
United States, H, E. JacquesL
Magloirewhose Foundation now not afford toi eat.
President's Fish Pond.
ger, has received an invitatis
to speak at Che 56th Annual Ca
gress of the Lott Carey Baptia
Missionary Society to be heldi
THIEVES ENTER HAITIAN EMBASSY
Baltimore, Maryland, next Sen
STEAL $200, 3 SUITS, NEGLECT JEWELRY
tember.
Venezuelan police are seeking that rested under Mrs. Laroche's The organization is composer
thieves who gained entry to the gold wrist watch on the bedside of American Negroes who have
Haitian Embassy in Caracas and table was taken and the watch been carrying on a missionar
stole 200 dollars in cash, 2 excel was not.
programme in Haiti since 1921
Dr. Wendell Somerville, Secre
lent quality suits, several shirts
tary of the Organization, is sche
and underwear.
Tourist Direcior Attending duled to arrive in Haiti SO0n
The daitian Ambassador Col. CTA Annual Meeting
inspect the work of the group:
Roche Laroche and his wife re- In Antigua
programme here which has bea
turned from a ball at 3 am. to
carried out under the directia
find that burglars had entered Leaving today to attend the of Rev. Rudolph Cross of Sait
the Embassy residence, using a annual meeting of the Caribhean Marc.
pass. key and stoen money and Tourist Association to take place
clothinge Besides the clothinga in Antigua is Mr Guy Douyon, Claude Angelucci, Firestone
number of shirts and suits and Director of Tourism. Mr. Dou- floor salesman, is vacationingi
underwear were: missing: A re- yon is vice chairman of the Exe- Jeremie. The telephone wire
markable fact of the robbery cutive Committee of the C. TA. between Jeremie and Port buz
Madame Magto 9 is shown the ruture, innapitants or the Presi was that the thieves left jewel: He expeets. to be abroad all zes daily : and the conversatis
ent's Pond.
ry untouched. A 10 dollar bill week.
ain't business.
At Damien Pond workers fish out 3-pound Carp for inspection
Snake Man Relurns
*Orquestre Atomiques after cap
Alter Twirlin The
tivating audiences in the Domi
Domirican Repablic
nican Republic. They dedicated
Joe Clemendore, the snake a emeringuex to the DR Chief
man, returned to the Theatre de entitled -El Presidente.-
In the picture above Ambassad or of Haiti, Mr Jacques Leger, is seen shaking hands
Verdure this week with
with'D:
Haiti's
Wendell C. Somerville, Secreta ry for the Congress Of Lott Ca rey Mission. Story above.
Always
ask for
MONARCH
Haili Trading Co. S.A. Aments
Domi
Domirican Repablic
nican Republic. They dedicated
Joe Clemendore, the snake a emeringuex to the DR Chief
man, returned to the Theatre de entitled -El Presidente.-
In the picture above Ambassad or of Haiti, Mr Jacques Leger, is seen shaking hands
Verdure this week with
with'D:
Haiti's
Wendell C. Somerville, Secreta ry for the Congress Of Lott Ca rey Mission. Story above.
Always
ask for
MONARCH
Haili Trading Co. S.A. Aments --- Page 15 ---
SUNDAY, MAY 24th 1953
MAITI SUN,
Encore Une Fois
la Belle
Ercote
Fait Sa Liquidation
PRE-INVENTAIRE DU 25 MAI AU 15 JUIN
OCCASION ANNUELLE POUR VOUS DE PROFITER
DES AVANTAGES EXTRAORDINAIRES QUE VOUS OFFRE
VOTRE BELLE CREOLE
2EA ECece
Ancien
Prix
Anciens
Prix
Prix Nouveaux
Prix Nouveaux
BAS SOIE MESH lère qualité
$ 1.00
$ 0.20 SHANTUNG DE SOIE POUR COSTUMES $10.00
$7.00
DENTELLE NOIRE 36" de Largeur
1.20
1.00 SHARKSKIN DE SOIE (2 1/4 POUR aunes) COSTUMES
CREPE MAR. SUP. Gr. Largeur
1.40
1.00
(2 3/4 aunes)
7.50
5.00
CREPE FAILLE Sup. Gr. Largeur
1.40
1.00 TROPITEX DE SOIE POUR
CREPE ROMAINE
Sup. Gr. Largeur
1.40
1.00
(21/2 COSTUMES
10.00
8.00 1
TISSU SUPERIEUR POUR ROBES ASSORTIES 1.00-0.60 0.50
CHEMISETTES SUPERIEURES aunes)
TISSU POUR ROBES ASSORTIES
0.50-0.70 040 MOUCHOIRS ANGLAIS (douzaine)
0.80 6.00
0.50
CULOTTES DE SOIE
1.00
0.50 COSTUMES PURE LAINE
55.00-60.00
3-60
SOUTIEN-GORGE SUPERIEURS
2.00
1.00 COSTUME DE GABARDINE
49.50
CULOTTES MERCURIZE
0.50 3 pour 1.00
(fraichement arrivés)
40.00-45.00
34.00
POLOS DE SOIE TRICOTEE
1.50
1.00
CEINTURONS DE CUIR EXTRA
3.50- 5.00
2.50
Fleurs
CEINTURONS DE CUIR
1.50Des
000 Des Fleurs ee0 Des Fleurs
CRAVATES
3.00
1.00
1.50- 2.00
1.00
UNE MONTAGNE DE FLEURS
Attention Messieurs
RIEN QUE DES FLEURS
Prenez Note
VOYEZ AU No 2
LES CHEMISES ARROW COULEUR ONT AUGMENTE DE PRIX
NOTRE SELECTION DE FLEURS
A NEW YORK BIENTOT QUAND LES NOUVEAUX STOCKS 1
ARRIVERONT LE PRIX SERA FIXE A $5. POUR.TOUS REN- /
JAMAIS FLEURS AUSSI JOLIES N'ONT
SEIGNEMENTS SONNEZ L'AGENCE DE LA < ARROW >
ETE VENDUES A DES PRIX SI BAS
EN HAITI 3417.
LA BELLE CREOLE A UN STOCK LIMITE QU'ELLE VOUS OFFRE DANS SA LIQUIDATION AU PRIX DE $4.00 CHAQUE.
PROFITEZ DE LA LIQUIDATION POUR ACHETER VOTRE
PROFITEZ VITE
PARFUM. 15 POUR CENT D'ESCOMPTE SUR TOUTE
BOUTEILLE DE PARFUM EXPOSEE DANS LES VITRINES
LUXEUSES CHAUSSURES
<FREEMAN>
UN LOT DE $15-23.40 à $14.00
Offre Spéciale
COUVRE-LITS CHENILLE
UNE CHEMISE ARROW COULEUR:
$4.00
UNE CRAVATE A DEUX FACES:
$2.00
DE TOUTE BEAUTE
ANCIEN PRIX: $15.00
$6.00
PRIX DE LIQUIDATION: $9.50
LES DEUX POUR:
$5.00
Soyez le Premier a Profiter de ces Aubaines
SSURES
<FREEMAN>
UN LOT DE $15-23.40 à $14.00
Offre Spéciale
COUVRE-LITS CHENILLE
UNE CHEMISE ARROW COULEUR:
$4.00
UNE CRAVATE A DEUX FACES:
$2.00
DE TOUTE BEAUTE
ANCIEN PRIX: $15.00
$6.00
PRIX DE LIQUIDATION: $9.50
LES DEUX POUR:
$5.00
Soyez le Premier a Profiter de ces Aubaines --- Page 16 ---
CHAITI SUN,
SUNDAY, MAY 24th
19p
Page
TAKE IT EASY ON THE BENDS
SHOEMAKER'S KIT
MAKES HIT WITH
TRADE STUDENTS
A package of gold mug
EI
could not
Rancho
have reflected
spark in the eyes of the 404
students in the shoemakinga
at the Salesian Fathers Tr
School than the new tool
presented to them by theu
Resident Représentative Ra
Aglion last Tuesday morning
The handy box with all
gadgets needed for the cobble
Motorists should take Inore care in turning corners Or rounding
trade is the first of 500 kits
bends. Nr. 1. They should slow down. No. 2. They should turn
ed to arrive in Haiti nextma
Hotel
the wheei. No. 3. They should not sieep. No. 4. They should
They are the gift of CARE
have both hands on the wheel. No. 5. They should not try and
will be parceled out as lifet
look their companior in the eye. No. 6. Keep at least one eye on
loans to young artisans
the road. No. 7. Reme ?aber, the road is publie;
learn their trade and stick
(The above Cux slid 01: the road onto the bank because of a deDinner,
4 it.
fect in the stesring. Owner Miguel Cassis is wearing a patch on
*
The Fathers will try out
his head this week as a "esult of it).
first set in their classroom:
Dancing
S
O
make suggestions for anyc
ges in the equipment. For
e
tance, some basic tools mnay
ochestses necessary here that aren'tne
VOTRE PROPRE
sary in the United States
a 9iech,
some Stateside gadgets may
superfluous to a Haitian artia
ugftz
It wil do much to aid they
MONDAYS-WEDNESDAYS-FRIDAYS
gress of the skilled labor ma
ment in Our Republic.
HAVE YOUR RUMOUR
HOUSE FOR RENT
MURDERED-OR DISPERSED
The building of the orthor
For Rent: House scompletely cal center of the IDASH
Noilereg
isy
Outstripping everything in furnished, refrigerator, stove etc. gressing. The builders hope
8 sight, streaking past us like a Nice view. Call 3295,
finish the center in July.
bat from hell and emitting thep
cThe Best Quality Cemeni at
belligerent odour of a dead caid
the Lowest possible cosb
man exposed to the sun, goes a
telejol special. Nothing is more
ALLEN & BAUSSAN:
difficult to overtake than a ripBTPMAN BYVAME
snorting, odoriferous
offer their
-
jet-propel.
d PICK <UP ET
led rumour fired from the most!
8 sight, streaking past us like a Nice view. Call 3295,
finish the center in July.
bat from hell and emitting thep
cThe Best Quality Cemeni at
belligerent odour of a dead caid
the Lowest possible cosb
man exposed to the sun, goes a
telejol special. Nothing is more
ALLEN & BAUSSAN:
difficult to overtake than a ripBTPMAN BYVAME
snorting, odoriferous
offer their
-
jet-propel.
d PICK <UP ET
led rumour fired from the most! RADIORÉCEPTEUR COMBINES - effective of all launching plat-)
forms LE your best friend'sl
Outre l'ensemble montré cielung.
à I PONCE
M1 dessus nous pouvons fournir
Bring your rumour to thel
aussi les 2 appareils que voici C <Haiti Suns office on the Expo00 O 0 a avec un changeur de disques
O
complètemient automatiqueà à3
sition or send it by post P.O. Box
vitesses. Les 3, radiorécepteurs
488, we'll diagnose it, shake it
ont une excellente reproducfree of mud, or put a leash on it.
tion, un correcteur (réglage
du ncoloris" de la tonalité) et
des bandes étalées. omard
Pour tous détails adressez-.
0E 0 - vous à votre fournisseur.
LADY RIDES MOTORCYCLE
94LBS. NE
TO PORT IN SEVEN HOURS
-
PHILIPS
A
CEMENTO
A lady of Aux Cayes rode tos
Post last Sunday in seven hourst
establishing a nationwide femalel
travel record. Madame X lefti
PHILIPS
Les Cayes at 6 a.m. and arriv-)
IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT
o
edi in Port at 1 p.m,a little mud- STANDARD
CURAÇAO TRADING CD. OF HAITI SATO splattered and in
HYDRAULICKES NET 6 PLY
O
high spirits. OFFICE: MTTC BLDG, EXPOSITION
Port-au-Prince Tel : 2387
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
THE WORLD
BBata
FOR EVERY OCCASION
ient automatiqueà à3 sition or send it by post P.O. Box vitesses. Les 3, radiorécepteurs
488, we'll diagnose it, shake it ont une excellente reproducfree of mud, or put a leash on it. tion, un correcteur (réglage du ncoloris" de la tonalité) et des bandes étalées. omard
Pour tous détails adressez-.
0E 0 - vous à votre fournisseur.
LADY RIDES MOTORCYCLE
94LBS. NE
TO PORT IN SEVEN HOURS PHILIPS
A
CEMENTO
A lady of Aux Cayes rode tos
Post last Sunday in seven hourst establishing a nationwide femalel travel record. Madame X lefti
PHILIPS
Les Cayes at 6 a.m. and arriv-)
IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT o edi in Port at 1 p.m,a little mud- STANDARD
CURAÇAO TRADING CD. OF HAITI SATO splattered and in
HYDRAULICKES NET 6 PLY
O high spirits. OFFICE: MTTC BLDG, EXPOSITION
Port-au-Prince Tel : 2387
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
THE WORLD
BBata
FOR EVERY OCCASION