--- Page 1 ---
II
A
I
I
I
-
BERNARD DIEDERICH
un
EDITOR
RONY
CHENET, Jr. THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER
GERANT RESPONSABLE
VOLUME III
Portau-Prince
République D'HAITI
SUNDAY, MAY 10TH 1953
No.29
FIRST HAITIAN BISHOP TO BE
PERSONALITY
CONSECRATED THIS MONTH
OF THE WEEK
On May 31st the first Haitian Haiti's first native bishop was
Bishop in the history of the Re born in wedlock on September At first sight dark handsome
public will be consecrated in im- 30th, 1910, in Petionville. His Maurice Herzog looks likea man
pressive ceremonies in the Notre parents are Jean Augustin and whose footsteps never strayed
Dame Cathedral. He is Mgr. the former Regina Barreau. He far from the trim boulevards of
Rémy Augustin, newly named (Continued on Page 14) his beloved Paris. But on closer
Auxiliary to the Archdiocese of
acquaintance it is easy to spot
Port au Prince. the rare exuberance and sense
The Prelate took his oath of
of adventure in the 34-year-old
office before the President of
Frenchman which forced him to
the Republic in the National Palmeet the challenge of indominiace Salle des Bustes on Thursday
table man agairset indominitable
April 30th, in accordance with
nature and conquer the highest
faurice Herzog and friends at the Hotel Villa Creole. (See the Concordat signed 02 years
mountain ever climbed by man. ersonality of the Weele). ago. The world's mcst dangerous
Mgr. Augustin made a short
sport is a mere famils affair to
Fire Destroys Cotton Mill
address after repeating his vows
Maurice whose father and seven
and His Excellency Mauclair
brothers and sisters all love to
Damage Estimated At 200,000 Dols. Zephirin, Secretary of State of
indulge in romping up and over
Religion, made tho reply. Music
grim Alpine peaks. Though he
Aspokesman for the Madsen warehouse of the mill and was was furnished by the Seminarwas born in Lyon, he spent much
Company reports that $200,000 detected when watchmen on duty ists' Choir. of his life in his father's native
Horth of property was lost in smelled something burning,
Chamonix overshadowed by the
te giant fire that gutted its Some of the watch crew went to NEW PRESIDENT OF
white-capped Mt. Blanc. The
Bitton mill near Portail St. work with fire extinguishers HAITIAN RED CROSS
challenge of the giant peaks
Reph early Wednesday morn- while another tried to call for
stayed with him as he travelled
mg, April 29th. Luckily, the help. But the phones as is Dr. Louis Roy became the new The first Haitian Bishop from one set of classrooms to
millheld a policy. with the Home too often the case in Haiti President of the Haitian Red
another collecting a Bachelor
nsurance Company whose local were out of order. By the time Cross at a ceremony held Thurs- Noted French Brain
of Science Degree from the Unigent is J. Phipps. And Com- a workable phone was found in day noon in the Department of Specialist Lectures Here versity of Lyon, a Bachelor of
jny plans are now underway to a nearby army post, the flames Public Health. Present were
Law Degree from the University
build a new installation which gained too much headway for Public Health Secretary Roger A distinguished French brain of Paris and a diploma from the
Should be ready by the time the the fire department to save the Dorsinville, Undersecretary Dr. surgeon Dr. Le Beau of the School of Advanced Commercial
mext cotton crop is harvested in building. In fact, the blaze got Andre. Sam, and Mr. Fred Sige- Lariboisiere Hospital left Studies. The challenge remainPebruary. so hot that it peeled the paint rist, Latin-American Representa- Haiti last Wednesday after a ed.as he made his way into the
The fire first broke out in the (Continued on Page 15) tive of the International Red pleasant stay at the Villa Creole thriving Parisian business world
Cross.
the Dorsinville, Undersecretary Dr. surgeon Dr. Le Beau of the School of Advanced Commercial
mext cotton crop is harvested in building. In fact, the blaze got Andre. Sam, and Mr. Fred Sige- Lariboisiere Hospital left Studies. The challenge remainPebruary. so hot that it peeled the paint rist, Latin-American Representa- Haiti last Wednesday after a ed.as he made his way into the
The fire first broke out in the (Continued on Page 15) tive of the International Red pleasant stay at the Villa Creole thriving Parisian business world
Cross. and two lectures to local audi- as Assistant Director of Ste
Dr. Roy, who is Director of ences. On Sunday morning, May Kelber Columbes, an associate of
Haiti Becomes First American
the T-B Sanatorium, is replacing 4th, he spoke to the Faculty of the B. F. Goodrich Company. Republic Sign Investment Guaranty Dr. Joseph Buteau as local head Medicine on Psycho-Neuro The- He had an oportunity to use
of the disaster relief organiza- (Continued on Page 2)
(Continued on Page 2)
WASHINGTON, April 15. ment was concluded in an ex- tion. Harold E. Stassen, Director for change of notes between John Incidentally, May 8th was the
Beats
announDutual Security, today
M. Cabot, Assistant Secretary of
birth Peru
National Selection,
But
125th Anniversary of the of
cedt the signing of the first U.S. State for Inter-American Af Jean Henry Dunat, the Founder
Loses To Violette LE
Noir
Dorernment investment guaran- fairs
Aigle
and. Jacques Leger, Haitian of the Red Cross which has
by Jocelm MacCalla
Wagreement with an American Ambassador to the United spent billions of dollars helping
Fpublic. States. the victims of world calamities. Rabid partisans of Violette lette against the visitors Peru
Private investment in A programme in honour of the and Aigle Noir shared their joy was outplayed in the first half,
The agreement, with the Re- friendly country can be a major occasion was aired over The with all Haitien football fans when Violette scored a few minpllc of Haiti, makes possible economic benefit to that country Voice of the Republic Friday who witnessed the victory of utes before the interval Peru
Matual Security agency guaran- and an important step in Presi- evening, President Magloire their teams over Peru in the re- was very much on the offenRes protecting new American dent Eisenhower's programme of and the head of the Internation- cent soccer series just complet- sive in the second half, and a
vestors in that country against gaining peace and progress with al Red Cross gave special mes- ed. tired Violette with very good de
Firrency inconvertibility and prosperity for the free worlds, sages. as did Mr. Siegerist and The first match, and the best fensive play, and through some
hes by expropriation. The agree (Continued on Page 11) Dr. Roy. football of the series, pitted Vio- (Continued on Fage 9) --- Page 2 ---
*HAITISUNSUNDAY, MAY 10TH 195
sands of miles away. Spending
Personality Of The Week
himself to the limit, reserving
(Continued from Page 1)
for himself the hardest tasks,
deriving his authority from the
his mountain knowledge during their faces, cold stiffening their example he set, always in the
the exciting days of the last war clothes; the glaze of the tropi- vanguard, he made victory poswhen he commanded a company cal sun blinding them; their sible. That last long stage to
of French Alpine Troops. The bodies and brains slugglsh from the top bears the stamp of his
level-headedness and courage he fatigue and lack of oxygen judgment and determination. displayed in that period made THEY MADE IT TO THE TOP. The natural thing would have
the French Federation of Moun- Two almost exhausted men been' to establish a sixth camp,
tain Climbers choose him as lead- crept up a steep wind-scoured but Maurice had the vision to
er when they planned the Ex- slope of snow and reached a realize that one more day spent
pedition to conquer the virgin small level space.
of French Alpine Troops. The bodies and brains slugglsh from the top bears the stamp of his
level-headedness and courage he fatigue and lack of oxygen judgment and determination. displayed in that period made THEY MADE IT TO THE TOP. The natural thing would have
the French Federation of Moun- Two almost exhausted men been' to establish a sixth camp,
tain Climbers choose him as lead- crept up a steep wind-scoured but Maurice had the vision to
er when they planned the Ex- slope of snow and reached a realize that one more day spent
pedition to conquer the virgin small level space. There they on the climb might cost them
peaks of the Himalayas in 1950. saw that there was nowhere high the summit, and so he decided Photo taken in the home of Mr. and Mrs. John Campbell, US
The party's purpose was to er to go. They were standing on to. make an all-out dash. Public Affairs Officer in Sao Paulo, Brazil, ata reception
climb
inhop
either Dhaulagiri or Anna the summit of the highest moun *A1l the world knows the our of Mr. and Mrs. James R. Echols, newly arrived Directe
purna, two 8000-meter mountains tain yet climbed by man. But price that had to be paid. And of the Department of Courses of the Uniao Brasil-Estados Ue
in the very heart of Nepel. Dur their victory over <The God- Maurice faced his ordeal with a dos, Both couples are known to the Sun'ss readers since
their
the
ing dangerous trek they dess of the Harvests> as An- resolution and courage perhaps were both in Haiti Mr. Campbell as PAO at the American
make
En
would
scientific observa- napurna is known to, the Nepal- even more admirable than that bassy and Mr. and' Mrs. Echols at the Institut Haitiano-Amen
tions ofall kinds in the Asiatic ese' was the prelude to disas- he displayed on the climb. He cain. Left to right: Miss Nancy Wing, American teacher at'tie
territory so long forbidden to ter. A long series of mishaps showed an utter disregard of Uniao, Mr. Echols, Mr. Camp bell, Mrs. and Mrs. white
Echols,
men. Cam
Everything in Ne dogged their descent, climaxed self. It was typical of him that, bell. The highlight of the celebration was the opening of
pal belongs to the Maharajah but by the loss of Herzog's gloves. In as they emerged from the cre- bottle of Haiti's famous Barbancourt, brought to Brazil via the
he gave permission for the equip spite of frostbite and snow- vasse where they had bivou- United States, carried in a suitcase. ment to cross his lofty country blindness Maurice made it back acked,, his first thought should
with their six tons of equip- to the camp where the expedi- be for the others, and hisfirst lowing the amputation of his fin- Hotel
ment. Reconnaissance soon prov tion
Manager's
doctor
Daughle
was waiting. Even words were a request that they gers and toes. that
Close
ed
Has
Brush
Dhaulagiri 25,795-ft. his skill could not save the gal: should leave him behind, and What did he think of the moun
E
With Death
peak was impossible to climb. lant climber's swollen fingers increase their own chances of tains of Haiti? *They ares, he
So the party began its search and toes. Operation after opera- safety. said, eas nice as the people., But The three-yearold daughtere
for Annapurna. On the way tion followed in a race against
he didn't have time to make a the new manager of the Rivien
they were forced to stage one the, death-dealing gangrene.
should leave him behind, and What did he think of the moun
E
With Death
peak was impossible to climb. lant climber's swollen fingers increase their own chances of tains of Haiti? *They ares, he
So the party began its search and toes. Operation after opera- safety. said, eas nice as the people., But The three-yearold daughtere
for Annapurna. On the way tion followed in a race against
he didn't have time to make a the new manager of the Rivien
they were forced to stage one the, death-dealing gangrene. It The endless return march in reconnaissance on foot before re Hotel had a close brush wit
minor retreat when they fled was a high price to: pay for vic- the monsoon, rains, the succes- turning to France this week- death Thursday when she gd
from the buadhist village of Ma- tory, but only his stubborn cour- sion of amputations, the long end. into a pill bottle and swallova
nangbhot. On the theory that age, his level headedhess and months of immobility and their
a large overdose of sedative. He
all white men were Americans his daring skill kept Maurice accompaniment of pain from His lecture at the French In- mother knew nothing aboutti
and woman- hungry, the villagers from paying the final wager in all these he has emerged at last, stitute on April 28th showed action until she was unable:
proferred every female in their his grim battle. And it was standing on his own feet again, what the Haitian public thought wake the child from her usid
midst to the French mountain- largely due to him that the other with a heightened simplicity and of HIM 1,500 persons crowded afternoon nap. The little gu
eers. members of the expedition came moral sensibility, as though pu: into the modernistic auditorium recovered consciousness 24 hour
Just 12 days before the mon- through without the loss of a rified by fire. It is with a sense to see the film of Herzog's adven- later and is now on the road
soon, the party began its assault single liie. of wonder and fulfillment that tures with his own commentary recovery,
on the towering Annapurna. Six In speaking of Herzog's lead- we see him turning again to- it was the largest audience
camps were established : the ership the President of the Him- wards life as towards renewal, in Institute history. base camp at thej 14,750 foot mark alayan Committee of Mountain seeing more good in it because By request of President Ma- American Financiers
and the last at a height of 24.300 Climbers reports: <His remark- he himself is a better man.> gloire, Herzog also showed his May Open Private
feet. It was from that spot that able physical fitness was the re It was while Herzog was re-. films at the Casernes Dessalines Bank Here
Herzog and his companion Louis flection of his will and of tne covering from the effects of his theatre and on Friday, May 1st, According
Lachenal began their final near- faith in victory which he in- series amputations that
to a story in
of
he gave another talk on his advenfatal trek to the summit. spired in everybody, even in all first began to write the: story of tures at the National Palace af- Matin, thorized the Government of has
With snow whippieg into of us at home, so many thou- his amazing adventure propped ter which he was decorated financiers a to group establish Amerie apriva
up in a hospital bed in the Paris with the National Order of Hon- bank in Haiti with a capital
suburb of Neuilly. <One writes our and Merit officer's rank. modern design. two and a half million gotira
bests, he says, when one is suf- In between his numerous ap- The group was representel
in our new
fering, when one is reduced to pearances, the famous mountain negotiations by M. Clyde Phila
SHORT COLLAR a
complete immobility. And cer- climber splashed happily in the and Albert Plone:
STYLES
tainly the results of his writing big new pool at the Villa Creole The Department of Fua
by VAN HEUSEN
bore out his theory.
and Merit officer's rank. modern design. two and a half million gotira
bests, he says, when one is suf- In between his numerous ap- The group was representel
in our new
fering, when one is reduced to pearances, the famous mountain negotiations by M. Clyde Phila
SHORT COLLAR a
complete immobility. And cer- climber splashed happily in the and Albert Plone:
STYLES
tainly the results of his writing big new pool at the Villa Creole The Department of Fua
by VAN HEUSEN
bore out his theory. Almost as and assured one and all that thoroughly investigated ther
soon as it appeared on the Ame- Haiti was
alongs story short :
one of his favourite ject which will be carried
Tumte Heusen's new short collar
rican bookshelves, KAnnapurna> countries ! in
with
styles the modern
accordance the Aus
shirts EE # comforthit the top of the best-seller
1952 Law aimed at spreading
able, handsome collars flatter
list. Now it is the No. 1 piece of
man's face. Noted French Brain
credit facilities in Haiti wh
"Chant short
non-fiction and has gone into its
the
short teyelets and short
fifth printing as European Specialist Lectures Here still protecting savings
Emepleant with régular or
as (Continued from Page 1) the Haitian people. rounded. So come in
well as American libraries clamLE seet F ACFAE shirts. new Van We
our for more and more copies. havet them in white, colors and
What is Mr. Herzog going to rapy. The next evening
Paul Verna First
stripes. he addo with his profits? Why, finance dressed the French Institute on Secretary In C. T. another expedition to the Hima- Le Traitement de la Douleur. Settling down to his task
Agent in Haiti:
layas, of course. As he told Your The noted Doctor reportedly First Secretary of the Ha
Jean George A. Mourra
Reporter, -Mais, oui I still love performs an average of 75 deli- Embassy in Ciudad Trojillo
135 Grand Rue
mountain climbing!, In fact, he cate brain operations each Paul Verna graduate of the
Tel: 3513
even scaled an alpine Deak fol- month. racas Diplomatic School. --- Page 3 ---
SUNDAY, MAY 10TH 1953
-HAITISUN. NeP Tork
a Nogo
TwO pioneer airlines
DEITA and CHICAGO & SOUTHERN
e
OTYILE
ILL
CHA TTANOSA
COLUMB
Atianta
CARLESTE
AUGUSTA
JLACON
New Oréans
ICIHNTUE
Menge
to serve you better
laua
Helta
regner
Sa
FLES
Legend
Dalg-CASS Rovtes
AIA LENES
Through Plane Service
Conecting Service
/
M AN
M
FRE
RAO meros
Two PIONEER AIRLINES, onch successful in neighboring terri
The combined fleet will feature 300 mile-per-hour 56-passenger
pories, have now consolidated. Delta has served the South since 1925 DC-6's and 57-passenger Constellations for non-stop, express and
And also links it with the Midwest. Chicago &c Southern, founded in overseas service, with new 44-passenger Super Convair 340's and
403s, has been predominant in the Mississippi Valley and ties it to Douglas DC-3'son shorter Hights-Aditionai370uille-perheur Convair
dhe Caribbean as well. 340's will continue to be delivered until this fleet totals 20. Four 362
This merges is one of top management and line personnel, as mile-per-hour DC-7's will be delivered carly next year so that the
wellasr routes,and the publicwill gain from the combination of talent and combined fleet will total nearly 70 aircraft with 2,400 seats by mid-1954.
's and
403s, has been predominant in the Mississippi Valley and ties it to Douglas DC-3'son shorter Hights-Aditionai370uille-perheur Convair
dhe Caribbean as well. 340's will continue to be delivered until this fleet totals 20. Four 362
This merges is one of top management and line personnel, as mile-per-hour DC-7's will be delivered carly next year so that the
wellasr routes,and the publicwill gain from the combination of talent and combined fleet will total nearly 70 aircraft with 2,400 seats by mid-1954. Aecilities. Approved by the Civil Aeronautics Boardand the President tof
Based on current passenger-mile figures, the new company will
the United States, it has now been ratified by the stockholders of each bc the fifth largest domestic airline, serving 25,000,000 people in'55
Ane. Operation as one company, Delta-C& S Air Lines, is now in effect. U.S. metropolitan areas and 20,000,000 more in 6 Caribbean countries. For the immediate present, flight schedules will remain the same
Ample employee protective provisions have been made for
on both divisions. Through-plane service will continue in cooperation sonnel ofboth lines, and thecontemplated increase in volume AutarEe
with American and National Air Lines to the West Coast, and TWA assures greater opportunity for all. Thus you will be seeing your same
to Detroit, Pittaburgh and New York: In the near future, however, friends behind the ticket counters, the same charming stewardesses
additional through-flights will be offered, including expanded service on all aircraft. between major citics of each division. Still other services are planned
In all 61 cities of the new system this week you will see a new
for development if authorized by the Civil Aeronautics Board. consolidated insignia on the counters and in the windows, an expanded
The merged airline intends to maintain the reputations carned map on the wall, new joint time-table for your reference. You'llfind
by the two individual companies for friendly, hospitable service witb all your old friends under a new banner, but as anxious as ever to
modern, luxurious equipment-all seats in pairs on. allfights:
please you and to serve you with the best in air transpartation. For Information and Reservotlons: Pnone 3313 o Ticket Office: lo Nadal & Co
--- Page 4 ---
-HAITISUNSUNDAY, MAY 10TH 1953
How Touristic Can You Mr. Rene Colimon, First Sec
UNION SCHOOL
Get? retary of the Haitian Embassy ti
Election of officers, may4
The traffic jam along the
Joseph report
in Washington, arrived on home
1953, at the new bullding siteGrand Rue about noon Thurs- soil Tuesday via Miami.. N3
Exposition. Chairman of Board
day was. caused by the gala de
0:
is Mr. Leggett; Treasurer. parture of the season's most un- Lieutenant Georges Elie Fils
Board 1s Mr. A. de MattelsSe
inhibited tourist, Mrs. Milly Rob- <Ti pouces is flying to North
retary of Board is Mrs.C/Na
les. America this weekend to attend
Neil; the fourth elective men
The lively grandmother made a firemen's conference! He ex- The Ambassador of Venezuela Une Grande Soiree
ber is Mr. Roger Jarman. Tha
her way to the airport sitting pects to be absent two weeks. in Haiti, Dr. Falson Briceno, has A Cahane Choucoune
agenda was as follows
sidesaddle on a Haitian bourrireturned to Caracas to take ttp
1)Annual report by Chairma
que with a second animal plod-
:0:-
his new and important duties as Friday eveningHis Excellency of the Board, Mr. C Legiett
ding behind her loadetl with lug- Ghislain Gouraige who recent- Senator of the Republic. the President of the Republic 2) Treasurer's report
gage. What's more. she guided ly received his diploma from the
and Madame Paul Magloire pre- Mr. A: de Matteis. her two little donkeys through Diplomatic Institute of Paris is Mr. Jean Vorbes, ex-Secretary sided over a magnificent ssoirées 3) PTA President's report
the heavy traffic with all the busy preparing his thesis. We'll at the Haitian Embassy in Ciu- at Cabane Choucoune: Members Mrs.
ain Gouraige who recent- Senator of the Republic. the President of the Republic 2) Treasurer's report
gage. What's more. she guided ly received his diploma from the
and Madame Paul Magloire pre- Mr. A: de Matteis. her two little donkeys through Diplomatic Institute of Paris is Mr. Jean Vorbes, ex-Secretary sided over a magnificent ssoirées 3) PTA President's report
the heavy traffic with all the busy preparing his thesis. We'll at the Haitian Embassy in Ciu- at Cabane Choucoune: Members Mrs. L. P. Mongeau. sang-froid of an experienced hear more from this studious lad dad Trujillo, arrived home last of the government military of 4) Building Committee repo
charbon merchant. later. weekend. ficials and leaders of the com- by Mr. H. Thebaud. :
munity attended. 5): Principal's Report byNE
Welli known businessman Edou Pastor Julien Craan, head of Mr. Robert Baussan, owner
M. Sager:
ard Esteve left for Europe last the Adventist Mission' in the operator of the Ibo. Lele hotel Tarzan To Meei Di Paolo
6) Ways and Means Reporti
Sunday via the Panama Line. He French Antilles is visiting his and Le Refuge, is back from Wednesday Night
Mr. R. Jarman,
will participate in an Ibero - parents in Port. New York where he conferred A record crowd js' expected to 7) Election of officers. American conference which will
:0:-
with associates on tourism de- attend the return match between Nominating Committee:
be held in Madrid this month. His Excellency Mr. M. A. de velopment in Haiti. wrestlers Hector Fare <EI Tar. L. P. Mongeau, Mr. R. :0:
Pier
Clercq and M. P. de Belgique,
:0:-
zans and Ilio di Paolo. The fight Mr. G. Allen and Mr. D. Post
A newspaper has just appear- who have ended their mission It is reported that Mr. Dantes which is considered a revenge
ed in Fort Liberte: *Le Reveils. in Haiti, were knighted with Bellegarde will publish shortly meeting will take place Wednes-
:0:
Its director is Mr. Ludovic La- the order Honneur et Merites a book entitled -Histoire du Peu- day 13th. Yesterday was the annivers
mothe and its responsible mana- last week. ple Haitien:
0:
of that aimable commerca
ger Mr. Athanase Codio. :0:
:0:-
Pastor McConnell has pub- Henri Reiher
:0:-
Sunday May 3rd was the birth- Mr. Stephen Alexis protested lished his second edition of
:0:-
Mr. Raoul Martineau, who spe day (4th) of Billy Petrus, a na- energetically ($25,000 protest) <You Can Learn Creole>, It is on Charge d'Affaires of Veneu
cialized in the adult teaching in tive of New York. against his editor, Mr. Henri Des- sale at La Caravelle for $1.25. lan Embassy is Mr. Guardia,e
Mexico on a Unesco scholarship,
:0:-
champs, whom he charges with
:0:-
of the outstanding poets' an
has returned homeWednesday afternoon Linda having changed the literature of Mr. Victor of the National journalists of his country. :0:
Frisch and Josianne Deschamps the Histoire d'Haitis the former Bank is in Europe on leave and
:0:-
Venezuelan sculptor Montagu- celebrated their third birthday has just edited for the second to specialize. Otto Madsen in
who
is
over to
Italywis
telli, dropped
place anniversaries,
time, (Haiti Journal). 0:
he 1s reported
the Bolivar statue on its pedesGaston
purchasing
:0:-
Theard, who under- important spinning-mill forH
tal, set a wreath Of flowers on
:0:-
Senator Emile St. Lot honour- went an eye operation abroad, is ti. the tombof artist Normil Charles Mrs. Max Bolte rejoined her
ed Mrs. Edith Efron Bogat with only waiting for his glasses to
two weeks ago.
elli, dropped
place anniversaries,
time, (Haiti Journal). 0:
he 1s reported
the Bolivar statue on its pedesGaston
purchasing
:0:-
Theard, who under- important spinning-mill forH
tal, set a wreath Of flowers on
:0:-
Senator Emile St. Lot honour- went an eye operation abroad, is ti. the tombof artist Normil Charles Mrs. Max Bolte rejoined her
ed Mrs. Edith Efron Bogat with only waiting for his glasses to
two weeks ago. family in Jacmel yesterday after
arrive back
a dinner party at his residence
in Haiti. :0:-
a week in Port as house guest
In Port recovering from abo
the Wednesday for her departure
0:
A distinguished visitor to of Mr. and Mrs. Jacky Desof malaria is Mlle Claudette Ga
for France, Mrs. Bogat will Mr. Emmanuel
Port this past week was Mr. Sal- champs. Lafond will lard who returned this yearim
vador Maria one of Salvador's
:0:-
shortly publish a sociological.es- leave this month on a Unesco studying in Patzcuaro, Mexd
most progressive Industrialists. Mrs. Sonny Griswold soon say on Haitian life. scholarship. The young poster and is now one of the Unet
Mr. Maria and his wife, a mem- heading Stateside for a vacation. artist has been studying audio- team building a cooperativeog
ber of the noted Issa family of
:0:
visual teaching with Mr. Rigol, munity up at Bayeux. Jamaica were greeted here by Louis Griswold, who never lets
a Unesco expert stationed here. relatives on artival, Mr. and his wheelchair interfere with a
Mrs. Noustas and Mr. Issa Dl good bamboche, is back enjoying
Saieh. our tropical sun and tropical
0:-
rum at the Hotel Oloffson. Mr. Herard L. Roy is to jour-
:0:-
ney to Switzerland next month Mr. Eric Gosse, member of the HOUSE FOR RENT
and take part in an economic Ministery of Commerce of Can- For Rent: Fully furnished house,
and social conference which will ada, visited Haiti on mission, excellent view of Bay. Contact
be held in Geneva. last week. *Haiti
Jedaty
Sun- or tel, 3295. Rental
$100 a month. ereuD
CLAPPS
so EASY TO FEED. FOR SALE
ameuNio
The World's
aa
so ruLL OF NCRIPINMARENTO
For sale, camionette 1949 moMost Famous Beer
BASY
FOR YOUR BALY del
000 50 GOOD
in perfect condition; radio,
BABY
spotlight, puncture proof tyres. Apply xHaiti Suna
Budweiser
CLAPPS
or Burns,
FOODS
United Nations. LAGERIBEER
Cn Sale,at: Bichara Izmery, Au Lincoln, Bazar de la
AHUSIL-RIONBCN SRgOUREIENMANCES
Poste, Bazar National, Georges Coles, Maison Simon
yles
Vieux, Mme Joseph Maglio,Bazaar Edmond Phippe
HOUSE FOR RENT
INDONIE - MOURRA CORP. For Rent: Nice house on ruelle
Exclusive Distributor for Haiti - Phone: 3513
Carlstroen. 3 bedrooms; hot water: Contact -Haiti Sun.>
E-10
dat aA
Distributor in Harve Usine a Glace Nationales --- Page 5 ---
SUNDAY, MAY 10TH-1953
-HAITI SUN,
News From Garry Davis Former World Cilizen Who mittee over to the U.S. to have and have it staffed by represenCamped Here
a little talk with the N. Y. Yan- tatives of all countries in the
kees.
Distributor for Haiti - Phone: 3513
Carlstroen. 3 bedrooms; hot water: Contact -Haiti Sun.>
E-10
dat aA
Distributor in Harve Usine a Glace Nationales --- Page 5 ---
SUNDAY, MAY 10TH-1953
-HAITI SUN,
News From Garry Davis Former World Cilizen Who mittee over to the U.S. to have and have it staffed by represenCamped Here
a little talk with the N. Y. Yan- tatives of all countries in the
kees. world.. Then before a mission
2, Challoner Crescent, Mr. Shine are being given the Tell us how to handle Com- left from the States to do anyLondon W. 14 royal he-haw here in England. munists! Indeed! We always thing from tourism to lending
April 20, 1953. Though they are no doubt nice thought you Americans were a dough, to making business
lrl
young men, they are represent- bit foolish about that one, but deals, to spreading Christianity,
gemara Diederich
ed as a rather comical vaudeville don't carry your foolishness too to giving agricultural advice, to
Haiti Sun,
O
team burlesquing political is- far. Snoop around your own de Senator McCarthy's scouts, they
Portan-l Prince,
sues. No one seems particularly partments if you wish, but give be briefed on the likely reaction
Haitt. worried about their reporting, us credit for sufficient intelli- to their mission. I daresay that You get belter pholes hy
Dear Bernard :
though underneath the gentle gence to deal with our own as many won't start at all, and using General Eletiric
spoofing, there is genuine con- we see fit.>
those
Enclosed is a piece which
that do providing the
Bulbs. night prove of interest to you cern over these particularly in- The implication in the press department is allowed to really
S
y01 see, Im in Rngland and ept American tactics. is all too clear. They àrei paint present the other fellow's viewE
pill be getting off more CT less The Daily Express this morn- ing Cohn and Schine as they ap- point LE will have been humbled
duily stuff for general syndica- ing refer to them as a modern pear to them which may not be to the extent that they recogRR
E3
tion. So far Tve got one U. S. day Gallagher and Sheen with at all the way either they ap: nize that Americans are human
KETE
ropers one Paris daill, and am the headline Positively Mr. pear to themselves or to the beings too, and as such may
sootiating for German release. Cohn; Absolutely Mr. Shine. It American public. I suggest there have things to learn as well as
Tyowre interested mn further all doesn't spell good publicity be set-up in Washington a spe: to teach. We are known for our
auf let me kenow. for the U.S. Whatever virtue cial department called *Dept. Of generosity as well as our imthe purpose of Mr. Cohn and Mr The Other Fellow's Viewpoints, petuosity. get my <Suns regularhy Shine has, the general public
S00
though please note change of ad- here believe them to be juvenile
Would it be presumptuous to
suggest that Messrs. Cohn and
aress above. snoopers just out of school trying
LETTERS Schine ask the BBC what they
Matriz Namero LC 51-36
With kindest regards,
to tell their elders how to run
tote might advise in handling this A Produci of General
As ever,
their lives. The specific issue
particular problem? Eleciric Co., U.S.A. Garry Davis. pounced upon hére is that Cohn
EDITOR
Distributor in Haiti:
April 20; 1953 and Schine seem to want to talk
GaITy Davis. Valerio Canez. to people in the BBC. Ouch! 65 Charlesfield Street,
NECITIZENS
That makes every Britisher
Providence, Rhode Island
IEWPOINT
laugh and bridle at the same
April 18, 1953. Senator McCarthy's globe time. It's'as if the House Of Dear Bernard :
For Distinguished Beauly and Unparalleled
tnotting yes-men, Mr Cohn and Parlament send a cricket com- Iwonder if you could give me
Accuracy Always Choose
some information concerning a
matter of doctors.
y Davis. Valerio Canez. to people in the BBC. Ouch! 65 Charlesfield Street,
NECITIZENS
That makes every Britisher
Providence, Rhode Island
IEWPOINT
laugh and bridle at the same
April 18, 1953. Senator McCarthy's globe time. It's'as if the House Of Dear Bernard :
For Distinguished Beauly and Unparalleled
tnotting yes-men, Mr Cohn and Parlament send a cricket com- Iwonder if you could give me
Accuracy Always Choose
some information concerning a
matter of doctors. HERE IT IS...in d Class
Last week I was watching
ROLEX
one of the quiz television shows
By Itself. - the NEW
named The Big Payoffs which
originated in Hollywood, California. It was a coast to coast teFERGUSON
levision show as you can guess,
"30"
because I could see it in Rhode
Island. I
They happened to introduce a
person from Haiti, who, as he
said himself, was studying to be
a doctor. The reason, he said,
was because there are 17(seventeen). doctors in Haiti for the
three million people. There is no
telling the murmurs of pity from
SEAS
the studio audience. RUSSO FRERES - 25 Rue Roux
Engtisering A Hast of Great
But the worst part of it, I had
a lookatit. Get that feeling
Arenmenens some friends from the college
weight and traction . N Indleding
watehing television at that time
- szeand tor that power. will meet Here'sat more trac- of
engine A greal new and they did not know what to
thntdel
Nour needs more-of the time
over say. I tried to explain to them
than
dect
any other tractor you
power. more thatthis guy probably meant to
I conld buy. No other tractor
A
say something else, but natural
aver produced has better
systom new cir-fues
This sovereign Whisky
lerqued characteristic (ugeing
sulia thatres
ly they told me I was just stickpossesses that distinction
Dower). It will pult you
engine LA Honiger
ing up for my country. -
of favour which will claim
rough the toughest soil
Bigger,
1 would like you to help me
your allegiance from the firstaip,
oMtout slowing or stalling. gearing heavier
will keep on going where
dicaner tremtend taigive
out by giving me an estimate of
piber tractors quit. doctors there
WICHLAN
J
how many
are in
QUEEN
HICHLAND
Haiti. Tf possible I would like
Kecoeaun
Come in and ask for a demonsiration
to have it printed in the >Haiti
&
QUEEN
Sun> which would be enough
HAYTIAN TRACTOR and EQUIPMENT CO. S.A. proof.when I will show them the
SCOTCH WHISKY
MAURICE BONNEF IL, MANAGER
RUE PAVEE, BA BOUM BUILDING
edition. MACDONALD & MUIR LTD
ls
Very truly yours,
Distillers Leizh Scotland
AND 63 FERGUSON
Adrien R. Laroche. Distribuitors General Trading Co., S.A. FERGUSON TRACTOR SYSTEM IMPLEMENTS --- Page 6 ---
-HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 10TH 1953
LATEST BOOKLET
ist Information Bureau, and Haitian coaching sessions
WISE and OTHERWISE
PUBLISHED BY
through travel agents all over COMMITTEE TO NAME
By T.J Grant
TOURIST OFFICE
the country, is a new four-colour LOCAL REPRESENTATIVE
folder which conveys in pic- Daill IGeaner, Jamaica, Moyo
Im going to take things easy Seems that one of these medi- New and Intriguing Travel tures and captions a surprising 1st
today.
Page 6 ---
-HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 10TH 1953
LATEST BOOKLET
ist Information Bureau, and Haitian coaching sessions
WISE and OTHERWISE
PUBLISHED BY
through travel agents all over COMMITTEE TO NAME
By T.J Grant
TOURIST OFFICE
the country, is a new four-colour LOCAL REPRESENTATIVE
folder which conveys in pic- Daill IGeaner, Jamaica, Moyo
Im going to take things easy Seems that one of these medi- New and Intriguing Travel tures and captions a surprising 1st
today. Just a few short para- cal research chaps took a dive Literature Published by Haiti amount of information and xatgraphs. My doctor warned me into a field of tomatoes and
A Committee of
The latest edition of A Guide mosphere
three
not to overstrain my mind by came up with the information
Even the
are new Messrs Winston
that
to Haiti> just off the press, gives
posters
Meeks, Dougla
trying to write a long article,
the tomato plant, fruit, tot the prospective tourist, a quick this year. Instead of mere kart- Fletcher and Paul Chevannes -
Haven't seen Marcel since he stems and leaves, is crawling picture of romantic
and work>, these feature a decora- was appointed by the
three
JFACOm
threw me out of his lab
with sex hormones. Extracts
history
alluring geography as well as an tive and highly informative cil at last Friday night's metee
weeks ago. He has been hiding will be on the market in about
tourist of Haiti. ing to consider (1)
from me. Hel has reason to. You a year. Probably under the outline of the enormous progress
map
the Hattia
which has been, made the The first number of <Haiti invitation for two
been
representativa
see, the scoundrel has tell- name, Tomatine. in
to attend their
ing stories about me which are Now I understand why toma- past few years in economic, so- Today, a new Magazine pubcoaching Ses-th
were cial, agricultural and educational lished by the Haiti Tourist In- sions in Port au Prince nerto
not true. toes, when I was a boy,
formation Bureau
month, make
called love apples. development of that small island
to promote
(2)
recommendsn
At the Turgeau Club the
Republic in, the Caribbean. tourist trade and good relations tions as to whether one or trotia
XXX
other night he asked 2 group of Went to the Art Center two Free for the asking, at the of- between Haiti and the United should go and (3) suggest thek
my friends if they had heard weeks ago to see when Dewitt ficial agency of the Haitian Gov- States, has just been issued. representative or represental
about my latest visit to my doc- Peters could meet with Marcel ernment in New York. (The Hai- Itv will be published every three tives. tor. Of course, they hadn't. and myself. Mr. Peters was not tiTourist Information Bureau,30 months and will contain interest- The Jamaica
said
coach,
Wells, Marcel, Tommy there. When he read in cHaiti Rockefeller Plaza). This 52-page ing articles and information
PaulChejn
went to see his doctor last Sun> that Marcel and I were illustrated booklet is crammed about the industrial, commercial vannes, is not available aniln
most favoured are
him that
Bertie
week, told
his vitality coming to see him he immediate- with information for the visitor and economic development of
Tate
Huntley
was too high, and. that he want- ly packed up and left the coun- and student. All the necessary the *Magic Island.,
daCosta and Dudle
Smith. ed it lowered.,
try. statistics are included about
Comedian Honoured
The doctor looked at him in A chap named Jason Seely is population, climate, exports and Mr. Theodore Beaubrun, betamazement I don't quite un- taking his place. I knew him imports, travel facilities, nation- ter known as Languichatte, who
derstand, Mr. Grant>, he said. when he was here before. He al holidays.
that he want- ly packed up and left the coun- and student. All the necessary the *Magic Island.,
daCosta and Dudle
Smith. ed it lowered.,
try. statistics are included about
Comedian Honoured
The doctor looked at him in A chap named Jason Seely is population, climate, exports and Mr. Theodore Beaubrun, betamazement I don't quite un- taking his place. I knew him imports, travel facilities, nation- ter known as Languichatte, who
derstand, Mr. Grant>, he said. when he was here before. He al holidays. has worked unceasingly since
<Your vitality is too high and hasn't changed a bit; same wife, There is a suçcinct but colour- 1942 the
the
for development of
you want it lowered. Just what same haircut, same pair of khaki ful history of Haiti written by a
National Theater, was high on
do you mean?,
pants he had in 1943. Haitian an account of the na
the Labour Day honour list. Mr. <Just what I said, Doctor,
XXXX
tional progress the public
Beaubrun received the order of
Tommy replied. *My vitality is Edith Efron left for France works Workmen's Cities
Labour with the rank of. <Chetoo high. It's all in my head., last week. I don't care if she information about the import
IT's NOTA DREAM
That's not all. Severai peo- never comes back. and export of capital .. income valier,
BUTA REPLITY
ple have reported to me that he Before she left she told some taxes as well as religion, lit
Mour home n thectoudh
Houl walkon air
told them I have a head like a of her friends a story. Marcel, terature, painting, music and
de
ahen AhiH aalke
door knob. Any young girl can so she said, poured some gaso- dances, sports and entertainO1. Am TILES
KâY Pi
turn it. line down an ant hole on his ment, hotels and' shops even
FABRIQUE
I used
CHOSAiqUES
to think that Marcel lawn, and stood there waiting to a bibliography. WILL OPEN
EMILE GARDERE
was my friend. see what would happen. Also hot off the press and
deluesa xasse Haure
Suddenly a tiny Cadillac, lad- available through the Haiti Tour- <BIENTOT,
TEL:5/20-7738
XXX
en with ants, rolled out of the
When I can't sleep I read the hole and careened all over the
Journal of the American Medi- lawn, the ants in the back seat
cal Association. Itl has the same yelling, *Thank you, Mr. Gentil. effect on me as Nembutal. A few That was just what we needed.>
nights ago, however, I ran across Edith is. very whimsical, don't
a rather interesting item. LS-85
think? LINK-BELT
you
SPEEDER
Yard
(
MACPHERSONS -
Gedastv"
Shovel-CraneDragline
CLU NY"
SCOTCH WHISKY
JOHN E. NEPMERSONASONS.TD
EDINBURGH
NEWCASTLE: -UPON- YNE
-
& LONDON.
Guaranteed Distilled in Scotland andiB Bottled
in the Old Country by the Sole Proprietors ui Thfsenths
Noas
-
tralshcal Loloratony
Powerful 85 h.p. engine
More welght- - 44,200 lbs. Diesel
Greater lifting capacity-3 30,000 lba.
Mhish
Safely lndependent Rapid Boom Hoish
0 CTAEE for sorvice e Shovel, Dragline,
Clamshell, Trench Hoe, E Driver and Crane
Mido
0 Positive Chain Crowd for Shovel
S
o Oflicial Sales and Service Headquarters
Distributor in Haiti
USINE A GLACE NATIONALE
CHARLES FEQUIERE
Distributors
54 Rue Roux - Tel: 3279 - 2245 - 5173
cecccce
200 lbs. Diesel
Greater lifting capacity-3 30,000 lba.
Mhish
Safely lndependent Rapid Boom Hoish
0 CTAEE for sorvice e Shovel, Dragline,
Clamshell, Trench Hoe, E Driver and Crane
Mido
0 Positive Chain Crowd for Shovel
S
o Oflicial Sales and Service Headquarters
Distributor in Haiti
USINE A GLACE NATIONALE
CHARLES FEQUIERE
Distributors
54 Rue Roux - Tel: 3279 - 2245 - 5173
cecccce --- Page 7 ---
SUNDAY, MAY 10TH 1953
KHAITI SUN>
N THE TEXTILE BUSINESS TODAY
er rewards to those who get to: NEW HOUSE FOR RENT
VISITORS TO
Ts THE SALESMAN THAT SPELLS PROGRESS
the top than the average of
CAP
other vocations and industries.. A new house in Turgeau
HAITIEN
Mondput Outstrips Consumption, were tried int top roles, he explain
for rent. Cool and quiet lo- The Palace of Sans-Souci
Enr Burlington Ezecutive. ed, too often it proved too late
cality. Modern accommoda- The,Eighth Wonder of the World
Wider Knowledge Needed to widen their training and they HAITIAN SPORTSMEN
King Christophe's Citadel
MAY TOUR HERE
tion. Four bedrooms, 2 bath- The Indian Caves
NY Times, April 29th failed at their task. The broader
at Dondon. Kingston, Jamaica rooms, one upstairs and one The lovely beaches of the North
training must start while men
downstzirs. Apply Madame
Coast
meit textile industry is in the are young and flexible. Com- A combined group of Haitian Georges Laroche, Tel. 5041 or Ai Your Service ihe Oldest
Pagptes of its salesmen, J. Spen- panies, Mr. Love said, should de- basketball players,
contact <Haiti Sun.>
Mosi
-
weightlifters
and
of board
Experienced
chairman
Cap
Love,
the
velop good, young sales talent and table tennis players have ofHaitian Travel Service
tughe Burlington Mills Corp., with a broad-gauged foundation. fered to come on a
Apply M. Leopold Sanchez,
I
two-week
veic yesterday at a meeting of Formerly a good salesman tour of Jamaica at a time suitPension
Cap Haitien, Rues A-23
- Textile Salesmen's Associa- needed onl :
able to the local controlling orTelephone 454
the Astor Hotel. Proganisations. They have, however San Michele
has outstripped consump Faith in his product,
made the suggestion that CoroAvail yourself of :
he explained, and the work Courage,
nation Week would be ideal. in cool Petionville
WOODBURY :
E
die salesmen will determine a realistic Optamnism,
French and American
the sweetest soap
meindustry's future. the basic traits of Good Char- The elifting, angle of the of- Cuisine; Hoi and Cold
WOODBURY :
The most successful salesmen acter,
fer is being considered by the
Running Water. the soap with an exquisite
e those who have the and a warm Personality. Jamaica Weightlifting and' Bouy Special monthlyrates. WOODBURY fragrance. :
gadest basic knowledge, Mr Today, Mr. Love said, a sales- builders Association whilst the
Telephone 7894. the best
awes said. The days of the spe- man must add to these qualif- Basketball Association will acti
soap. ajista achieving the top manage- cations :
on the invitation after their anent positions are ending, he
nual general meeting set to take
Etinued, and a general backknnroledge oj mnanufactur- place within another week. da
ind,
Bolle
will
Mr. Winston
softball
Goiols
gund become an increas- of Fashion and Technological
Meeks,
OKaits Oimnidpac Loquorbnent Stone
B important asset. commissioner and-JFA vice-pre
developments,
sident will make arrangements
Souvenirs.
ajista achieving the top manage- cations :
on the invitation after their anent positions are ending, he
nual general meeting set to take
Etinued, and a general backknnroledge oj mnanufactur- place within another week. da
ind,
Bolle
will
Mr. Winston
softball
Goiols
gund become an increas- of Fashion and Technological
Meeks,
OKaits Oimnidpac Loquorbnent Stone
B important asset. commissioner and-JFA vice-pre
developments,
sident will make arrangements
Souvenirs. of the greatest voids and
mystical
Mohe
cloth construction,
for the table tennis phase oft the
allenges to top management
French
the aims and
Porfunes. objectives of his
enchartins
tel larger! uhitsor American compant,
invitation. 1n
local
Weeld-encumed
be
SwissWatches. mbstry today is the-shortage of cost
The groups will res
Tall-around exectitive matecomputations,
ponsible for the touring team
Haitian Records. teatile balance
ereiling. air Love. said. eThis 1s. sheets,
during the duration of their stay
and be able to.appraise the value in the island The touvists will
ONE PRICE.. BUT alaoed. Vainly because the industrial Qf fabrics through simple exam- make the trir in an Haitian army
THE RIGHT PRICE
avthof the, last quarter cen.: ination. plane. T and the development ofBiple organizations have pro-. <Of all the industries>, Mr. eda generation. of specialists, Love said, stextiles is the most
<AU LINCOLN> Will Deliver Groceries fo
we
Door
have not sufficiently flexible, the one where fixed
NEW YORK, HAITI, NEW YORK
your
enized the need for de and stable price, lists have the MITG REGULIA FORT
eoment of execuuveswvith'all least meaning to the alert sales- lime
Snund knowledge, experience man. And because the textile
i e Da
Equalifications. industry demands breadth, quirk
TOOLATETO RETRAIN thinking, knowledge and flexibil Ae SURINAM NAVIGATION
When the best specialists ity, it offers considerably great- ALLENA GE ENT BAUSSAN orwices 3707
FISHER
Curio Sbop
Rue du Qnai
Por
FRENCH PERFUMES
Bombay
Local Handicrafis
Splendid Mahogany
Ware
K
Sandals
Superior Establishments Use Superior Air CondiOnce Again for You
lioners. You get this Exira Quality when you
These Adorable
Buy
Low-priced at your Favourite MAISON
ORIENTALE! You'll enjoy every step. in these
light-weight : dur-1 le Sandals. In the brightWESTINGHOUSE
est, eye catching styles you've ever seen. And
lucky you they're priced. as light as a wind
AIR CONDITIONERS
in a willow. These BOMBAY SANDALS are
WE PAREUMS
expertly built for extra comfort, with low
enveloppant comme la soie
Better Designed
wedge ankle straps and instep straps.
Quality when you
These Adorable
Buy
Low-priced at your Favourite MAISON
ORIENTALE! You'll enjoy every step. in these
light-weight : dur-1 le Sandals. In the brightWESTINGHOUSE
est, eye catching styles you've ever seen. And
lucky you they're priced. as light as a wind
AIR CONDITIONERS
in a willow. These BOMBAY SANDALS are
WE PAREUMS
expertly built for extra comfort, with low
enveloppant comme la soie
Better Designed
wedge ankle straps and instep straps. See
them tomorrow : you'll want to get your feet
More Carefully Built
into every pair. brite de Ehine
parfum de
Installed by Experienced Engineers
MAITI S oniv
F MILLOT, Westinghouse deliver more cooling effect per Dorlar
ORIENTALE INDIAN STORE
Invested
PARIS
WHERE THE LOWEST PRICE, IS THE OnLV- PRICE
à --- Page 8 ---
Page
<HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 10TH 1953
QUE DE DMDENDES
Un Exira qui VOUS est apporie
à Ibale
Vous venez de changer
grace
que
RE0
Chaque quart VOUS
-
permet de rouler davantage
CONT N
En falsant lappoint moins souvent
EssO
Meme aux témperatures critiques de moteur, ESSO
EXTRA garde ses propriétés lubrifiantes mieux que
n'importe quelle huile. Resultat vous roulez daventage
lavec "un quart" et faites l'appoint moins souvent.
(Par dessus marché
Extra circule dans
EITRA
le
Esso
le moteur
oll
A le vitesse d'un eclair le protegeant contre le carbone et
ses depots crasseux qui reduisent sa puissance. Esso Extra
MOTOR
protège votre' moteur à chaque seconde Essayez-le..
N
SUEE
Ce moteur en usage de nos jours a beLONG
soin de beaucoup d'attention. Elle mérite
MILEAGE r39NE1eO
CHANGEZ
la protection que fournit genereusement
Esso Extra Les numeros 1, 3et 5
lh IEMAMT ont été mis à l'epreuve c'est exacte
ment la pointure des nouvelles voitures
calientions
naa
1(
pour voire On ne fait pass seulement
Une batterie qui donne
le plein dans une station
Arretez- vous à l'ende service.. . C'est pourUne couche de garantie
une demarrage à coup
seigne Esso reguliérevonlure
quoi le distributeur Esso sur les parties mobiles.
sûr. une batterie qui
ment et vous verrez que
se fait le devoir de vous
Lremploi de différentes
depasse requit les la standards
vous aurez plus de plaifournir toutes les comgreisses pour chaque
S.A.E. par Societé sirà conduire durant les'
modités indispensables
usage. Des graisses Esso
Employezl lest bat
365 jours de l'année
pour les joies du volant.
spéciales.
teries Atlas qui durent dans le confort et la
une eternite.
securité,
Advznages
Esso
uniques
IEE
avos siations services..
SERVING HAITI FOR MORE THAN 30 YEARS
it les la standards
vous aurez plus de plaifournir toutes les comgreisses pour chaque
S.A.E. par Societé sirà conduire durant les'
modités indispensables
usage. Des graisses Esso
Employezl lest bat
365 jours de l'année
pour les joies du volant.
spéciales.
teries Atlas qui durent dans le confort et la
une eternite.
securité,
Advznages
Esso
uniques
IEE
avos siations services..
SERVING HAITI FOR MORE THAN 30 YEARS --- Page 9 ---
SUNDAY, MAY 10TH 1953
-HAITI SUN>
Page
EFEREE'S DECISION WOBELES HAITIAN PUBLIC'S down and out, koed, Tarzan
NEW IDOL <EL TARZAN>
was up and saluting them : EI
Tarzan won by their standards.
GET THAT BRAND
The most discussed man in Apples with his arm. Bredy was This coming Wednesday if one
NOT THIS a
RI this week is the handsome violently tapping the arm caus- of the
dook
iadleaged. Argentine wrestler ing further irritstion to tne
wrestlers sticks to his
A
ho carries himself like a true *A.A.> They finally: broke and words fans will be attending
-
funeral services the next
A
mtleman despite the low blow Di Paolo went into a spitting
day.
Ilio
and
young opponent Paolo fit Tarzan had words with Peru Beats National
ced
Michel Bredy de- the referee. When
*
ern
refaree
they agnin Selection But Loses
BUT THIS
ared he delivered during last came to close quarters, Bredy Violetie
To
Gulay evening's match.
acted bravely beyond the call of (Continued and from Aigle Page Noir 1)
duty : (for some unearthly rea-
-
S
A
NOTE: The 23-year-old 250 son) grabbed Tarzan by the brilliant work by their goalie,
8e
Cmoal
To
Italian Ilio di Paolo has arm, and was
prevented any
the
-
Hund
respectfully shoved
A
change in
aside. Next
score.
CSomofl
enloosing popularily steadily
came the efinalé,,
Gulay evening's match.
acted bravely beyond the call of (Continued and from Aigle Page Noir 1)
duty : (for some unearthly rea-
-
S
A
NOTE: The 23-year-old 250 son) grabbed Tarzan by the brilliant work by their goalie,
8e
Cmoal
To
Italian Ilio di Paolo has arm, and was
prevented any
the
-
Hund
respectfully shoved
A
change in
aside. Next
score.
CSomofl
enloosing popularily steadily
came the efinalé,, - LOKS
nce he played target for Di Paolo went to the canvas a Poor refereeing marred play in
Olanchisserie JIMTAU
mranonte and was pawed by wriggling, contorting mess of the, second match which saw the
pas small <Black Panther., pain. He stayed that way for Racing Club in action. Frequent
8 minutes. That evening at the stopping of play and disputed dethousand fans, a Bar Italia in
cisions of the referee
RYMOU
Totote
Ivelve
refighting shape
had much
Hfor the infant sport (few again, he explained what had' to do with the poor standard of
jay consider it a
were taken place (when the blow was football played, and Racing
Chayale
sport)
did
their feet as long as' the con- delivered half the ringside well to hold Peru to a one-all
lasted. Hector Fare (EI spectators, the promotor and draw.
zan) with 15 years of expe- friends also Police were in the Aigle Noir, in the third match
nce displayed some polished ring and consequently nobody of the series, and for the first
ids, especially well done were could see.) El Tarzan had lifted half of play, looked as if they
lying scissors., But as the him up by the waist and on let- would overwhelm the visiting
tch progressed it appears he ting him down, had stuck out side, but they couli not keep up
Fecussor
eticed several of the holds his knee. This blow is outlawed the pace, and the second half
ruled *prohibited> the world over even
brought us scrappy football on
GARANTIT
tare
China,
QUI
LA PERFECTION
in
in
MECANIQUE
little book of rules which where they have a population both sides, and left Aigle Noir
ereel Bredy had firmly tucked problem.
the victors by two goals to one.
tsback pocket. One that inThe final match of the series
iated the referee was a strar- The referee held Di Paolo's was lost by the National Team
hold. El Tarzan and Di hand up declaring hima winner composed of the best elements'
iowere laying down side by by a foul. The public newly edu of our football... They playedl
on the canvas, Tarzan was cated to boxing naturally made like eleven individuals and
isting Di Paolo's *Adam's their own decision. Di Paolo was against the teamwork of the vi-l
GRANTS
sitors who played their best foot)
ball of the series, they lost twol
Soolols
roriee Le nieilleur des pneus géants!
goals to nil and were it not forl
LE
the lack of shooting ability of
WHISKY
Hi-Mier RIB
the Peruvian forward line, the
score would have been much
avantages Le pneu vous donnerdes sans dé- greater. The Peruvians deservER
ed to win for their teamworkl
moins de risques Se dérapage was impeccable, while the Na-l a
carcasse extra-résistante
Selection
sE tenue inégalée en *tional
seemed not tol
résumé 6leyé au le prix kilométrage le plus bas. le plus have their hearts in it, and werel
a tired team from the start.
4 Gpants
The, Peruvlans brand of foot:e
Wh E
GOODVEAR ball while being quite good, ist
not up to the standard of the reDans le monde cent Columbian Team, and tre
S
a
entier on trans- standard of Haitien Football,
asse extra-résistante
Selection
sE tenue inégalée en *tional
seemed not tol
résumé 6leyé au le prix kilométrage le plus bas. le plus have their hearts in it, and werel
a tired team from the start.
4 Gpants
The, Peruvlans brand of foot:e
Wh E
GOODVEAR ball while being quite good, ist
not up to the standard of the reDans le monde cent Columbian Team, and tre
S
a
entier on trans- standard of Haitien Football, tonnag porte plus ge : notwithstanding the result of thel
pneus Good final match,
on thet
-
year sur
ia definitely
pneus autre T upgrade, and without doubt thel
A
marque, best in these Caribbean islands.
UNE AUTRE ECONOMIE DUE A GOODYEAR:
eHi. Miler KATI Weather" possède la fameuse - -
MR. JULES HERAUX
nde emond de ement All Weather de renom0
EENER qui assure: une résistan ince au
Piano Tuner
et une traction exceptionnelles, sur
May be contacted at 18
Ea sols.
WM. GRANT & SONS LTD.. DISTILLERS, DUFFTOWN, SCOTLAND
2-51-14F
Chemin des Dalles or
Telephone: 2440
HAITI TRADING CO. S.A.
. Miler KATI Weather" possède la fameuse - -
MR. JULES HERAUX
nde emond de ement All Weather de renom0
EENER qui assure: une résistan ince au
Piano Tuner
et une traction exceptionnelles, sur
May be contacted at 18
Ea sols.
WM. GRANT & SONS LTD.. DISTILLERS, DUFFTOWN, SCOTLAND
2-51-14F
Chemin des Dalles or
Telephone: 2440
HAITI TRADING CO. S.A. Time &" Life
BOOK STORES
The Leading American
MAGAZINE
Are Now On Sale Ai All --- Page 10 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 10TH 1953
HAITIANS WHO SAIL TO FRANCE ABOARD
PARAMOUNT
S.S. COLOI MBIE
Sunday, May 10th at 3.00 p.m.
Hundreds of PortauPrinciens Fortune Bogat and son Lenie, LE ROI DES ESPIONS
Dinner
and 2nd
and
Dances
went aboard the Transatlantic Pierre and Germaine Tardieu, (1st
episodes)
Line <Colombies to farewell Yvonne Miot, Gilberte Carre, LE DEMON DE L'OR
friends sailing for France. Many Celie Desert, Jenny Blakely,
Al 6 and 8.30 p.m.
went to have a peep at the lux- Louis Rameau, Alfred EyssaPECHE MORTEL
ury obtainable on a sea voyage. leme, Jacqueline Dominique, Jac Monday, May 11th, at 6p.m.
at
The vessel which sailed April queline Elie, Andree Lespinasse, LA FLAMME QUI S'ETEINT
30th at 6.30 p.m. on a 16-day Andree Scott, Maxime Roy, Ma- Tuesday, May 12th at 6 and
passage to Le Havre had as pas- ria Bardinal and the French
8.15 p.m.
sengers many Priests and Sis- commercial attache and Mrs. Mar
PECHE MORTEL
Wednesday, May 13th 6
Hotel
at
Ibo
ters
Lele
returning to their native cel Kieffer.
soil on vacation, and also the foland 8.15 p.m.
LES DESEMPARES
frum
lowing Portau.-Princiens :
Evary Tuesday and Frida/ 8 2 30 12
The delicious Chocolate
p.m.
Laxative
Thursday, May 14th at 6 and
8.15 p.m.
Every Monday from 8 p.m. lo 11 p.m.
Mme Alfred Vieux, Mr. and
BROOKLAX
L'ENTERREE VIVANTE
RESERVE YOUR TABLE IN ADVANCE
Mrs. Fernand Crepsac, Alain La brings relief overnight. So Friday, May 15th at 6 and
TELEPHONE: 7886
take
raque Fils, Jacqueline Armand,
BROOKLAX
8.15 p.m
Martine Armand, Moussa and to-night and to-morrow
PECHE MORTEL
Carmen Talamas, Mr. and Mrs.
you'll be all right.
Saturday, May 16th at 6 and
8.15 p.m.
CHATELET DES FLEURS
GOOD FOOD..GOOD PRICES
LEROI DES ESPIONS
in Cool Kenscoif
(3rd and 4th episodes) and
JENNYJ FEMME MARQUEE
For Lunches and Dinners of Distirction
-
Almost
Aul
Sunday, May 17th at 3.30 p.m.
5,000 feet; almost a mile
E
LE ROI DES ESPIONS
above sea-level
-
(3rd and 4th episodes) and
Yet only 15 pleasant miles, 35 leisureky
A COWBOY FILM
minutes from the heart of the Capital
G
At 6 and 8.30 p.m.
Unexcelled
American French - German - Hailian
LA GRANDE MENACE
Cuisine and Beverages
a
a3
Distirction
-
Almost
Aul
Sunday, May 17th at 3.30 p.m.
5,000 feet; almost a mile
E
LE ROI DES ESPIONS
above sea-level
-
(3rd and 4th episodes) and
Yet only 15 pleasant miles, 35 leisureky
A COWBOY FILM
minutes from the heart of the Capital
G
At 6 and 8.30 p.m.
Unexcelled
American French - German - Hailian
LA GRANDE MENACE
Cuisine and Beverages
a
a3 tre
Le Picardie
Hoenlghi
-
FAMOUS FOR ITS
Prosarp
INTERNATIONA
COOKING
Pue
FRENCH
NO
IE
Calian
Specialities
OILONISS
Due
Blacht
Corrind
Onion Soup
Cluly
Filet! Mignon
CLK
Fenoh KAE
Pepper Steak
Cuisint Bat
otrawls
Snails
CHlovnce
estauhan Aued
Escalloppe de Veau
< Fercholr
Picardie
LOCATED IN COOL TETE
DE LEAU
PETIONVILLE
cecoce cecA
For Reservations Tel. 7416.
CASINO
DAMBALA
ine smneis Forhau Fince
EA000RE
REFRESHING a ADI
THE CAPITAL'S NEWEST HOTEL
Sodak fourtain
AAOASEE
SGANTEES
Is Now Open
On The Site Of The Old Si. Francis
MENU
LUNCH - DINNER - SNACKS
IT'S TOPS IN HAITI,
SOFT DRINKS
ENJOY
MALTED MILK 1 SUNDAES SHAKES
<FISH BOWL>
LUNCHEON
FRUIT JUICES
DINNER
ICE- YOGURT CREAM
At Rizoton on the Ave. Fra nklin Roosevelt
COCKTAILS
BEER
A most charming restaurant by the sea
2,000 Feet CI seri io Heaven
BACON on HAM AND EGGS
Coul sea bre eeze available day and night
Madame W. D. Cameron, Manager
SANDWICHES COFFEE
Open up till 1:30 am Wee':-days
e' c' c'c
Cnon 1ID till 2:30 am Sundays and Saturdaye
Telepho ne 7887
la Bolle tneole
French and American cooking. Bar service
Speciality: Creole dishes which are available at all times.
secer 20 % coceco e 24 000000006 --- Page 11 ---
SUNDAY, MAY 10TH 1953
<HAITI SUN>
AITIBECOMESE FIRST AM ERICAN REPUBLIC
potentials, he added. currency, under the inter-gov- ley, the latter the wife of the
SIGN INVESTMENT GU ARANTY AGREEMENT
A currency convertibility gua- ernment agreement. Such cur- former American Ambassador to
(Continued from Page 1) an agreement, Stassen said that ranty would provide that, if the rency would then be available Havana and later to Rio de
he
investor should be unable to con for administrative expenses of Janeiro. hopes the other American vert locai
rassen said. < I am delighted republics would follow the lead
currency receipts from U. S. Government representa- In the category simported cuttthe MSA investment guaran of the Caribbean country. Invi- the investment into dollars tives in Haiti. flowerss Chatelet des Fleurs
iprogramme can now encour- tations to discuss the pro- through regular banking chanagain won first award for its dis
United States firms and innels, the U. S. Government Under other terms of the play of Giant
gramme have been extended to would
claims
Delphinium hylwduals to invest capital in an- other countries in the Western
provide the dollar ex- agreement, any
to owner- brids, as well as the second
ter country of the Western Hemisphere, Stassen said.
the investment into dollars tives in Haiti. flowerss Chatelet des Fleurs
iprogramme can now encour- tations to discuss the pro- through regular banking chanagain won first award for its dis
United States firms and innels, the U. S. Government Under other terms of the play of Giant
gramme have been extended to would
claims
Delphinium hylwduals to invest capital in an- other countries in the Western
provide the dollar ex- agreement, any
to owner- brids, as well as the second
ter country of the Western Hemisphere, Stassen said. change. ship of property acquired by the award for Giant Chrysantheenisphere. A guaranty against loss by ex- U. S. Government by paying off mums and the third award for
MSA has authority to extend <The investment of United propriation would provide for an investor's expropriation loss Wax Flowers, in other words all
uranties to United States in- States capital can help to pro- reimbursement of the investor would also be recognized. Such three first awards in the cutstors in any of the 57 Mutual mote industrial diversification, by the U. S. Government for claims would be negotiated on flower category. garnity Programme countries provide new employment, and loss of investment property due the diplomatic level rather than
conclusion of
stimulate other
which to expropriatory action. through the local courts. If no Beautiful displays were also
tert the
guaranty
industries
settlement were reached
entered in the competition from
gements between the U. S. may produce raw materials or Haiti
through
grernment and the country. in- other products used by the newhas taken other steps diplomatic channels, the next Holland, Belgium, France, Spain,
olred. The programme ori- ly created enterprise., Stassen during the past few years to en- step under the agreement would Portugal, Mexico, Guatemala,
courage new industries. For ins- be arbitration of the claims Costa Rica and the United
mally was limited to Western said. These investments often
by
tance, legislation has been pass- person selected by mutual agree- States. Cuba naturally won and
uropean countries participatirg provide more consumer goods at
ed exempting from import duties ment, or by an arbitrator select deserved most of the awards for
Athe Marshall Plan and their lower cost, effect a saving in
territories. foreign exchange and make machinery, equipment and raw ed by the President of the In- unbelievably beautiful flower
gendent
pos- materials necessary for new in- ternational Court of Justice. arrangements of varions catePointing out that Haiti is the sible new earnings for the coun- dustries. A similar exemption
gories. th nation to enter into such try through increasing its export
has been extended recently, to
We congratulate the Chatelet
Kenscoff
ORK
raw materials necessary for the
Participates
des Fleurs team for having so
In Cuhan Flower Show
production of handicrafts to be
adequately represented our coun
exported."
News of the International try and for its efforts, almost
a
Another important step en- Flower Show in Havana last single-handed, to establish Haiti,
couraging new investment in week, in which Haiti
such as the <Ile des 1Feurs.,
2 In swift, streamlined Constellation-type Haiti was a reduction of the na- an important part, played begins to,
Clippers* youf fly high above the weatherin tional income tax by 50 percent reach us. Ask For
smooth comfort, Cabins are pressurized
and air-conditioned, seats are wide and during the first year of an ensoft. And, whether you prefer the luxury terprise and 20 percent during
Barbancourt'
"Jame
Atherton Lee, Managing direc
of First Class or the economy of Tourist the next four. tor of Chatelet des Fleurs, whose
Service, you have the priceless knowlRHUM
edge that you are flown by the world's
flowers represented Haiti, re
* most experienced flight crews. A recent partial listing by the turned to Port au Prince SaturStill Produced by
wtwne government of Haiti showed 23
He said that Haiti won
AVNA
day.
. And, whether you prefer the luxury terprise and 20 percent during
Barbancourt'
"Jame
Atherton Lee, Managing direc
of First Class or the economy of Tourist the next four. tor of Chatelet des Fleurs, whose
Service, you have the priceless knowlRHUM
edge that you are flown by the world's
flowers represented Haiti, re
* most experienced flight crews. A recent partial listing by the turned to Port au Prince SaturStill Produced by
wtwne government of Haiti showed 23
He said that Haiti won
AVNA
day. the
industries for which raw ma- mass arrangement first prizel
the family
terials are available in Haiti, inNOW
you can fly Constellation -type
with a display of pink PhacomeHIGH CLASS
cluding leather and shoes, glass, ria speciosa flowers (Cannes des
Clippers from New York all the way to Buenos Aires salt, tropical fruit processing,
Indes to you) against, a back- STANDARD QUALITY
1st CLASS SERVICE VIA CARACAS
dairy products, paper, fish, cot- ground of Zombie leaves. Thel
flights weekly from New York. Extra roominess is ton textiles, rubber products, arrangement was
byl
SINCE 1862
Imdernes
insuredby. Pan AReRiut
prepared
comfortable. seating arrangement. Delicious metals, transport, soap, chemi- Mme. Marcel Fombrun, the wife
meals served with wines. cals, limestone,grain, chocolate, the
SERERE
of Haitian Ambassadory toTOURIST SERVICE VIA PORT OF SPAIN
fiber
-Jane Barbancourt'
the route the First Class Service
products, vegetable oiis, gether with Mme. Wilham Pau
portionb TaRS sey Juanand Belem, indconti talc, lumber and beverages,
reasonably priced Fmedte servedi in
The
o2h Aiarcib" flight
agreement between the
EE
ForT reservations, seet your Travel Agent of
United States and Haiti defines
PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS the treatment to be accorded by
Mont Joli Hotel
the government of Haiti to curWorid's Mo ost Expe rier n ed Airline
reney or claims which the U. S. CAP HAITIEN
Government might acquire if
any SMA guaranties should be
invoked by an investor in Haiti. If a convertibility guaranty
should be invoked and the U.S. DwE a MEL
Government thus acquired local
currency, Haiti would recognize
Ruel Dantes Telephones: Destouches 3451 and Port-qu-Prince 2822
the transfer of ownership oft the
Spscial
Mhlr Birth placeof:
Exguisit Designs
DORISMOND
aupertiquslin
and MEINBERC"
MAHOGANY
Pantal Bldg. NThe ramousTRush FSisal
TEL:2 6 84
RUGS
Same Soods are Esported
0 the Most Exclusive Otores)
Contact the owner, Mme Yvette. Bussenius,
in the 2.0. Carenage Hill,
GRAND RUE GE08 NO COMMISSION PAID TOTAXI DRIVERS
Cap Haitien, Haiti. --- Page 12 ---
-HAITI SUN,
SUNDAY, MAY 10TH 1953
Victin Of Red Tape? Mezei returned to Europe in TWO JEALOUS WOMEN BATTLE OVER MAN... <MAN WITHOUT COUNTR Y> OFFERED HELP BY 1948 to visit his dying mother
HAITI HOTEL OPERATOR
in Romania, but only got as far A schoul-choul-choul- (rum- male fighters, soon becamedazet
as Hungary After his mother's our) which flew along the Ave from <magistral taboc,
Don
(heawy
BU Petit
record in Mezei's case shows death in 1949 he sought to re nue Ducoste telejiol last week slaps) delivered to his
Miami Daily News Writer that she
<bouche
Staff
was and is merely a turn to the United States but was interesting when unravelled (mouth) by the
The Miami operator of a Hai- victim of red and technischamplones
tape
could not get an entry permit, by a stripotier..
Hungary After his mother's our) which flew along the Ave from <magistral taboc,
Don
(heawy
BU Petit
record in Mezei's case shows death in 1949 he sought to re nue Ducoste telejiol last week slaps) delivered to his
Miami Daily News Writer that she
<bouche
Staff
was and is merely a turn to the United States but was interesting when unravelled (mouth) by the
The Miami operator of a Hai- victim of red and technischamplones
tape
could not get an entry permit, by a stripotier.. It happened as who were
come
swinging
tion hotel offered to
calities under the
Imwidely'am
today
McCarran He sent for his wife, Juli, a na- follows :
knocking down all that
assistance of Ignatz
came
tothes
Mezei, migration Act, and is not a Com- turalized citizen, and she later On Sunday morning around within a radius of their
56yearold <man without a coun- munist or trouble maker, I reentered the United States and 5:30 the Avenue Ducoste was ing <bras. The
Swing
try provided he is not a Com- would willing to
him
neighboursoB
be
sponsor petitioned for his admission. <en'armess (stricken with panic) ed the event as sensational. munist and. is merely the victim for entry into Haiti,,
He returned in 1950 but was when suddenly a female <lutte- ton Le Goff, who had Tor
of American immigration red Weesner who is also an offi- shuttled to Ellis Island after boxe> commenced in Monsieur become a reluctant referee suddenly was
tape:
cer of Miami's Resort Airlines, admitting that he once was a Le Goff's <boutiques. Two unable to act; he was out for
The plight of Mezei, who was said he is willing to put up bond member of the IWO. sgarde-mantegues (maids) in the count. slapped into Ellis Istand, N.Y, and otherwise guarantee good On May 10, 1952, he left El- love with a certain <gerants After inquiring about the
probably for life, was recount- behaviour and good citizenship lis Island under 3,000 dollar (servant) by the name of Hi- reason why the women true
ed in a Newi York Times wire and employment at his hotel if bond after Federal Judge Irving laire, employed at the Bellevue decherpilléess (had fought *s'étaient
service story printed in Thurs the facts are true. Kaufman ruled on a fifth habeas Hotel came face to face in Mon- wild
Your like
day's Miami Daily News. <I have nevér seen this man, corpus proceeding that his debeasts),
Reporter
don't know him and have never
sieur Le Goff's shop as a result learned that one of them had
tention had been unduly proLEAVES AILING WIFE
heard of him before, Weesner
of having seen sent to make pur found the other in a <coule
longed. chases this worthy establish-
(love
with
Mezei left behind him an ail- said. <This just makes me boil In the proceeding, according
in
crases scene) Hilaire
ing wife in Buffalo. He spent and I want to do something. ment Immediately a discussion near the tribunes on the Champ
to Mezei's attorney, the. govern- arose as to which the two de-Mars, but had been unableto
25 apparently trouble-free years Mezei's troubles stem from ment declined to permit the really possessed the of emenages, settle the matter on the of
as an expert cabinet maker in the fact that he was once a court, even in chambers, to ex- After each had explained the the moment
spur
city
because she
that and said he once escap- member of the International amine the evidence against the
the
wilth
was
ed from the Communists across Workers Order, a Communistreasons why she was legal walking then
a egerant,
the Austro-Hungarian border.
25 apparently trouble-free years Mezei's troubles stem from ment declined to permit the really possessed the of emenages, settle the matter on the of
as an expert cabinet maker in the fact that he was once a court, even in chambers, to ex- After each had explained the the moment
spur
city
because she
that and said he once escap- member of the International amine the evidence against the
the
wilth
was
ed from the Communists across Workers Order, a Communistreasons why she was legal walking then
a egerant,
the Austro-Hungarian border. front organization. man. fiancee of the chap, a violent enemy of Hilaire. Mezei's attorney Said his cliRi Paul Weesner, operator and But, he told reporters, he has
quarrel started and <Tontons Le <A la degats, compère*, (How
ent never received a hearowner of the, Riviera Hotel at, didn't know that it was a Red ing and has never been told of Goff, amazed at seeing his bou- many calamities). Port au Prince, said that if the group. what he is accused. tique turned into a ring for feCAPRARORRCR CCee
Dan Allen Leaves
Dan Allen, who recently le See it at ANTON KNEER
tired from his position as man
ager of the <Brasserie de La HERE'S AUTOMATIC DEFROSTING
Couronnes (Coca Cola etc.) sail
ed aboard the S.S. Panama for AT AN AMAZING LOW PRICE! New York, May 3rd. Dan plans
to meet his son Richard in New
FREEZING
DELOW
York returning from two years
FAR
EVEN
with the U.S. Army in France. o
-
He willtake up residence in Rid-
&
Park,
a
ley: Pennsylvania, and lat
-
er in the year will re-visit Haiti. a
Jet the Insurance Compan do the orrying. He was accompanied by his
See amanediatel: -NORWICH UNION. Insurance Co. wife. Joseph Nadal andco. Agents. Tel: 3486
Naro Cei
Depariure Of Expert
Banking expert Brnest O. SELF-DEFROSTING
Moore returned to NewYork Fri
day after completing a month
here assisting
KELVINATOR! the government in
the drawing up of a financial reform. It is believed that Mr. a
Moore will return here next July
80X02
Serces
to study further the recommenE
dations made during his previous
Gnd
visit. Preferred
Faster, thriftler automatic
a
Everywhere
B & H Received Malerial defrosting! For the first time,
A large ocean-going freighter defrosting that uses no elecS LOI
unloaded May 1st $250;000 worth tric pler! heating Worry-free!. elements! Alsoa Sim- big
of material destined for the 33-lb. freezer chest! Twin Jraree - TRersea
Brown and Root Company who moist-cold Butter Chest Crispers! accessory" Portable
are to rebuild our bread basket Handy door shelves! 8 cuf. (the Artibonite Valles). of cold spacel
Budweiser
N.Y. Tourist Official
Madel EA
-
LAGER BEER
Adrien (Ady) Malbranche at:
tached to the Haitian Tourist
ANMEUSER-BUSCH. INC... ST.LOUIS,MO. NEWARK, N.J. Office in New York is down on THERE 4s A BETTER REFRIGERATOR
E-3
a month vacation. Ady was acDistributors in Haiti : E sine a Glace Nationale
companied by his auto. Distributor in Haiti: ITS Mietatmaton
UNN KNEER --- Page 13 ---
SUNDAY, MAY 10THI 1953
HAITIS SUN,
Our best wishes to Josette Married last evening at his Mile Yolande Viala and Mr.
INC... ST.LOUIS,MO. NEWARK, N.J. Office in New York is down on THERE 4s A BETTER REFRIGERATOR
E-3
a month vacation. Ady was acDistributors in Haiti : E sine a Glace Nationale
companied by his auto. Distributor in Haiti: ITS Mietatmaton
UNN KNEER --- Page 13 ---
SUNDAY, MAY 10THI 1953
HAITIS SUN,
Our best wishes to Josette Married last evening at his Mile Yolande Viala and Mr. Wainwright and Louis Woolley residence in Bizoton was Cleve- Antoine Metèllus tierl the holy
who exchanged their <I do's> land Wilson of the identification knots of matrimony in the CaThursday evening in St. Ger- section. of the police station. The thedral last evening:
ard's (Church. The young cou- bride was Miss Denise Andre of
:0:
ANE
ple were led to the altar by Ma- the Bureau des Sports. He for Mr. Eric Tippenhauer is tradame Antoine Wainwright and the third time She for the first. velling abroad in Europe. Beach M. Andre Vilatte. :0:-
: :0:
:0:-
To" wed at the Sacre Coeur on Mr. and Mrs.J.P. K
Legrand en-
- W
Enroute to the U.S. and
16th
gcomin
C
Can- are young mechanic Justin tertained Mr. and Mrs. O. J. In Montreal, Canada last even- The Roger Jarmans are leav- ada by air is Mrs. Pierre Eu- Fils-Aime and Marie Therese Brandt and Mr. and Mrs. Besing Jacques Rouzier wed Lise ing the end of the month for a gene de Lespinasse. Bouilloni
son of G.T.M. Tuesday evening at
Belenger at the Church of Sacre furlough of fun and frolic down
:0:-
:0:-
an impromptu dinner party at
Coeur Lise was the first girl South America way. Miss Laura Edouard and Mr. Thursday, evening Mr. Wil- the Villa Creole Hotel. m Jacques dated when his fam-
:0:-
Seymour Weinstein were mar- liam G. Dolan, Director of the
ay moved to Canada six years Engineer Clarence Moody cele- ried in Chicago March 31st. Administrative Service of Scipa
aer Last Summer Ti Jacques, brated his fete last weekend
:0:-
who left this weekend with his B
us mother Mrs. Edouard Rou- Stateside. Serge Bogat is home from ex- family for two months vacation
ser sister Claude and brother
:0:
tensive study of the dramatic in the U.S. was a guest of Mr. After three, generations, a girl
Cilbert vacationed in Port au Mr. Albert Silvera returned shift and other new fangle auto Jacques Carbonel at dinner at finally has arrived in the AnderPrince,
from abroad last week and took devices in the United States. He the hotel Villa Creole. sen family. Ten-pound Barbara
:0:
off again several days later on will leave next month to con-
:0:-
Elizabeth made her debut "on
Mr. and Mrs. Fortuné Bogat a health trip to North America. tinue his studies in San Juan, Joined in holy wedlock last April 11th in the Gunther Anand son, Lenny, crossed the Big
:0:
Puerto Rico. Saturday at her residence in rue dersen housenold. The proud
Pond the first of the month for Ralph Bereovici and his charm
:0:-
Bellevue was Mrs. Adila Korb- papa is the Manager of the
avisit with daughter Gladys and ing wife will shortly return to Mr. and Mrs. Robert Nadal jornsen, chief of the <Centre de Usine à Glace! Grandma Tante
summer's tour of the Contin- the local scene The MTTC Line are en route to Switzerland af Santes and engineer Walter Ad- Lees is wreathed in smiles and
ent Bog hopes to greet his new official is at present in Santi- ter a 5-day stop off in New York. ler of Sans-Souci. grandpa Wilhelm is acting like
grandchild before he returns ago, Cuba,
0:
:0:-
young man again.
ing wife will shortly return to Mr. and Mrs. Robert Nadal jornsen, chief of the <Centre de Usine à Glace! Grandma Tante
summer's tour of the Contin- the local scene The MTTC Line are en route to Switzerland af Santes and engineer Walter Ad- Lees is wreathed in smiles and
ent Bog hopes to greet his new official is at present in Santi- ter a 5-day stop off in New York. ler of Sans-Souci. grandpa Wilhelm is acting like
grandchild before he returns ago, Cuba,
0:
:0:-
young man again. home. :0:-
Mrs. Olga Silvera accompanied Miss Elien de Young, celebrated
:0:
In Europe on business is Mr. her mother to France last week. her birthday last Saturday even- The stork visited the Marcel
:0:-
Clifford Brandt. They are traversing the Atlantic ing with a supper-dancing party Chrisphonte family May 1st at
Mr. and Mrs. H. Th. Burgers
:0:-
by ship. at the hotel Oloffson. 11 pan. and delivered a bouncing
andt their three charming daugh- The lovely, Mrs. George Rein-
:0:
:0:-
baby boy. Mother is the former
ters, Kareen, Marijke and Ja- bold returned to Buenos Aires Mlle Anne-Marie Holly promisAline Gornail. cinthe have! arrived in Nijmeloss to ed to honour and obey Mr. Andre Roosevelt LE Oyster Bay
:0:
gen, Holland, and commenced last month, a great
the Claude Simon in the Sacre Coeur Division Manager of Ibo Lele,
tennis set at Bourdon Park. celebrated his fete April 24th at Born April 29th was Claude
their six month vacation abroad. :0:
Church at. Turgeau Saturday,
Lahens, son of Me Wesner La-
:0:-
April 23th. the hotel with rampile amis.,
PetLast April 23rd Mlle. Lucienne
The
Choir
hens and former Ghislaine
May 19th is the big day for Deschamps, daughter of the proDejean provided die,> mu rus. Claude is their second boy. charming Paula Petrus and Geor
:0:-
sic xold soldiers never The
minent publisher Henri Descake became
hazard
:0:-
ges C. Bouchereau, Port au champs walked down the aisle Active young scommerçants
a fire
The Buffon Mondestin' housePrince lawyer. The handsome
Lyonel Paquin has recently re- *seventy-four candles., Very inof the Notre Dame Cathedral to
Brother
a hold are welcoming the arrival
couple will walk up the aisle of
with
ceived two important nomina- formal. Teddy took ofa new member of the family:
the Sacre Coeur and make the exchange vows
Antoine tions. He is now Vice-President back seat with the jokes. The mother is the forholy vows of matrimony. Dieumunsch of Strasbourg. The Of the administrative Council of
:0:
Harry. mer Edmee Mills. bride, looking exquisite in a the IDASH and Consul General The PTA of the Union School
0:
dentelle gown with a marquise for that picturesque republic in ran a very successful card party
:0:- a healthy
Mme Jules Phipps 1s flying to collar, was led to the altar by Central America, Costa Rica. Wednesday evening at thej Petion The stork delivered
Miami today with her husband. her father. The Matron of Honville Club to raise funds for the baby girl forenamed Nancy ta
1 :0:-
Desdunes residence
0:-
our was Mrs. Frantz Brandt. Mr. Vinton Burns of FAO will new school building. The last the Oswald 23rd. The mother is the
Arthur Peters Nono) of the After the ceremony a recep- shortly travel to Headquarters PTA meeting for the year will April Rolande Kernisan. renown bakery, is accompanying tion was held at the home of the in Rome. He will be accom- be held Monday at 4.00 p.m.
ron of Honville Club to raise funds for the baby girl forenamed Nancy ta
1 :0:-
Desdunes residence
0:-
our was Mrs. Frantz Brandt. Mr. Vinton Burns of FAO will new school building. The last the Oswald 23rd. The mother is the
Arthur Peters Nono) of the After the ceremony a recep- shortly travel to Headquarters PTA meeting for the year will April Rolande Kernisan. renown bakery, is accompanying tion was held at the home of the in Rome. He will be accom- be held Monday at 4.00 p.m. at former
his father on a health trip to bride's parents in Lalue. The panied by his wife who is atj pre- the home of Mrs. Wiley Alexan0: is
Baltimore this week. - young couple will live in Portder. Delighted with life S-pound
sent in New York with her moFrantz Joseph, son.of Mr and
-:0:-
au-l Prince. ther and son. :0:-
who entered
Mrs. Joseph Nadal and daugh-
:0:
Miss Anita Meinberg feted her Mrs. Lelio Joseph;
ter Marie Jose sailed for New Gaby Braun is home after a
:0:
birthday yesterday with a swim- the world April 22nd:
York aboard a Panama Line year at business school in New The new manager of the -Bras ming party at the Thorland In-
:0:
ship. Their destination is Can- York. serie de la Couronnes is Mr. ternational Club. Many of her Georges 1s the name of the
ada. Stewart Hull. newest member of the Antoine
0:
classmates helped celebrate with
:0:-
Bound in holy matrimony
:0:-
her. Hage family. April 30th at the Sacre Coeur Joe Rize observed his fete in
:0:-
and traditional style Friday even-
:0:
Grandparents Engineer and
were Mile Adeline Georges
Myrna Sue Sager became 5 on Mrs. Emile Jean Elie and Mrs. Mr. Georges Salomon. ing. Friday. She celebrated with her Sumner
are thrilled
:0:
:0:-
Gaillard
Mlle
classmates at the Bellevue with the artival of grand daughSenator Louis Dejoie returned
Helga Tippenhauer has
Thursday. Yesterday ter Genevieve. The little <deto Port this week from a month returned from studying at the school
moiselles and her parents, Mr. spent in North America. Universidad in Mexico City. she travelled to Deschapelles to
Gaillard, are docelebrate this milestone in her and Mrs. Serge
life, with her Daddy,
ing fine
:0:-
:0:
Max Chauvet spent a few days Mlle Chantale Voyard, daugh-,
ter of Mr and Mrs: Sylvain VoOhum Bantancoun
in a New York clinic for a genApril
eral check-up. He is dues here yard, who arrivedat2-ami
REG.T TRADE MARK
Famous since 1862
17th, is
this week. progressing nic --- Page 14 ---
-HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 10THI 1953
Visitor At The Douane
FIRST HAITIAN BISHOP TO BE
The Minister of the Interior
CONSECRATED THIS MONTH
Ducasse Jumelle paid a visit to
(Continued from Page 1) Rev. Father Kebreau has been the Customs House around 11.30
attended St. Louis de Gonzague, named head of a committee form- Tuesday morning accompanied
-
the Petit Seminaire College St. ed for collecting funds to pro- by M. Mathieu Azémar, Chief of
Martial and later studied theolo- vide the vestments needed for the export duty department. gy at the Apostolic School of the new Haitian Bishop. Other They made an inspection tour of
Port au Prince. officials of the group are: Mont- the different sections of the
After he was ordained on' June Rosier Dejean, Vice President; Douane upon which the Haitian
11, 1933, he was appointed suc- Edouard Tardieu, Executive Sec economy is sO dependent.
. ed for collecting funds to pro- by M. Mathieu Azémar, Chief of
Martial and later studied theolo- vide the vestments needed for the export duty department. gy at the Apostolic School of the new Haitian Bishop. Other They made an inspection tour of
Port au Prince. officials of the group are: Mont- the different sections of the
After he was ordained on' June Rosier Dejean, Vice President; Douane upon which the Haitian
11, 1933, he was appointed suc- Edouard Tardieu, Executive Sec economy is sO dependent. cessively as Vicar of the Sacred retary; Legrand Bijou, Lucy
Heart Church of Turgeau, Vicar Marc, Simone Dejean, secre- Leslie Canez Weds
of Gonaives, Vicar at his former taries; Mrs. Franck Chenet, treaZimmer
Bunny
post at Turgeau, Administrator surer; Felix Garesher, assistant
at Bellefontaine and Vicar of the treasurer. A special committee Mr. and Mrs. Leslie Canez
Port au Prinee Cathedral:
composed of Reverend Father have returned from their KensIn 1946 the Archbishop gave Jean1 Baptiste Georges, Rene Ben lcoff honeymoon to the Canez
him permission to enter the or- jamin, Mrs. Jean Boisson and residence at Cote Plage, where
der Compagnie de Marie.s Af Simone Dejean is providing pub- they will stay until their new
ter a year's novitiate in France, licity to schools for the fund- home is ready for occupancy at
he returned to Haiti to the Port- raising campaign. His Excellen- Laboule. The bride, the former
de-Paix diocese where after a cy Monseigneur Le Gouaze has Bunny Zimmer of Oconomowoc,
Left to right: Chico and Le Roi Antoine
short vicarage, he was appointed pledged a cross and chain for Wisconsin, met her future husAlmoner General. He was still the new prelate and a Petionville band when' he was studying at Haitian Music At Philharmonio
filling that position when he was committee is. providing his ring. the General Electric X-ray plant
appointed Auxiliary Bishop of Other pious organizatiens will in Milwaukee, Wisconsin, last
Auditorium In Los Angeles
Monseigneur Le Gouaze, Arch: supply the cassock and the hood year. At the first United Nations ple all the same. Whether thes
bishop of Port au Prince. of the Haitian Bishop:
The First Lady headed the Folk Ballad Jubilee held at the are white, yellow or black,the
list of distinguished personages Philharmonic Auditorium in Los are the people just the sama
Aclivities At ihe Haitian Ambassador Etheart
attending the young couple's col- Angeles last March, a former na- Their culture may be a Iittear
American Institule
In C.T., Presenis
ourful wedding at the Sacred tive of Haiti,Le Roi Antoine and ferent, they love to dance-je
Credentials
Heart Church of Targeau on. his Royal'Caribbeans were the the same., Various popularea
Wednesday evening, May Gth Ambassador Albert Etheart Thursday, April 23rd. The bride most popular. Twenty different ces were described in thesona
members of the English classes presented his credentials to Pre- woreas stunning white lace gown choral groups representing their Mr. Antoine and his troupea
of the Haitian American Insti- sident Hector Trujillo Monday with a coronation collar and a various countries took part and peared in the InternationalFen
tute participated in a Diction in impressive ceremonies at crown-like bonnet: Mrs. Valerio the Royal Caribbeans represent Dance Festival (the sixtha
Contest, arranged by the Activi- Ciudad Trujillo. The new Sec- Canez, the bridegroom's mother, ed Haiti with their syncopating nual) also; held Aprillithati
ties Council and the English retary of the Haitian Embassy, and Mr. Fritz Dupuy accom- charm of the drummers and the same theatre. He is credits
Club. Prizes were awarded to M. Paul Verna, was also present. Danied the pair to the foot of colourful, lively troupe surround with introducing Haitian mus
the best speaker i each of the Ambassador Etheart, the former the altar.
- Ciudad Trujillo. The new Sec- Canez, the bridegroom's mother, ed Haiti with their syncopating nual) also; held Aprillithati
ties Council and the English retary of the Haitian Embassy, and Mr. Fritz Dupuy accom- charm of the drummers and the same theatre. He is credits
Club. Prizes were awarded to M. Paul Verna, was also present. Danied the pair to the foot of colourful, lively troupe surround with introducing Haitian mus
the best speaker i each of the Ambassador Etheart, the former the altar. Following the cere- ing Mr. Antoine, who sang two to the United States. Ini 19451
three class levels. The prize Chief of the Haitian Chaneellery, mony a reception was held at songs of his own composition. was the star of the Hollywox
winners were: Beginning L Mme 1s returning to Port au Prince the seaside residence of the He delighted the audience with Bowl presentation ofInternatisn
Almicar Lamy; Intermediate this weekend for a short visit. Canez family, The bridegroom the lively vivacious <Houn Dan- al Folk Dance and Song. Mme. Odette Pauyo; and Ad- 58th
works for his father L the Gen- go, the Goat Song, and: then
vanced LE Mr. Claude Brun. Birthday Of
eral Electric Distributor in Hai- topped his. performance with Royal Caribbeans
On Thursday evening a pub- <le Nouvelliste>
ti. wveren
Our belated but sincere conthe *Cocoanut Songs beginning organized in 1950 and havebee
lic programme of educational gratulations to Le Nowvelliste on
as it did with a bit of warm suecessful in concert tours and
films was presented, showing its 58th birtnday. A doily paper Two Act Drama
philosophy such as: *As I travel in bringing Haitian folklore and
various aspects of cultural life which survives more than half To Theaire de Verdure around the worldI find the peo- culture to the United States. in the United States. F. a century in the crowded field <AU
NorisseauLeroy will con- of Haitian journalism is
MILIEU DES FLAM: TRAINING CENTER AT BA YEUX
tinue his series of lively Round ofd
worthy MES>, a two-act drama in verse OFFICIALLY
Table
deep how. We take our hat
Jean
OPENED
Discussions Monday even- off to you, Mr. Ernest Chauvet. written by Brierre and Clo- Last Sunday a new
ing, May 11th at 8.00 p.m., with
vis Bonhomme, will be played
Artisan sity; M. Bossuet Mathieu, Préfed
a. consideration of the Haitian xirs. Cameron
May 18th by the actors of the Training Center was inaugurated of Limbé, M. Georges Marc,Da
novel. As usual everyone is cor- Mrs. Walter Don Drumming Cameron of SNAD in the *Theatre de Ver- at Bayeux on the site of the old rector General of Nationai Edu
dially invited.,
the new Hotel Dambala is in the dure.z
SHADA headquarters. There cation. States telling travel agents
Haitians will take courses in
about the charms of her resort
such useful trades as shoemakSpanish Secrelary
Booking Early
ing,
and de
<Voici Pantal
spot Two Thousand H'eet Closer
woodworking
coupe. Don Gonzales Fernandez de to Heaven., Too bad she can't Reims,
Women will take courses in Reported rolling off the pressi
Cordova, Secretary of the Span- distribute samplesof that French team, will professional arrive football domestic science. is the book Voici Pantal, by
ish Embassy, arrived in Port Cuisine along with the hotel Prince.
aitians will take courses in
about the charms of her resort
such useful trades as shoemakSpanish Secrelary
Booking Early
ing,
and de
<Voici Pantal
spot Two Thousand H'eet Closer
woodworking
coupe. Don Gonzales Fernandez de to Heaven., Too bad she can't Reims,
Women will take courses in Reported rolling off the pressi
Cordova, Secretary of the Span- distribute samplesof that French team, will professional arrive football domestic science. is the book Voici Pantal, by
ish Embassy, arrived in Port Cuisine along with the hotel Prince. in Port au Present at the ceremony were: Antoine Bervin. is the
au-Prince from San Juan last folders. The place would be sold
July 10th for a short stay. M. Raoul Aglion, permanent UN first in the series This that
Monday. Already devoted fans are endeawillar
out! vouring to book their seats. Representative in Haiti; M. Luc pear in the 150 anniversary col
Grimard, Rector of the Univer- lection. Always
ask for MONARCH
Haili Trading Co. .ta Agents --- Page 15 ---
SUNDAY, MAY 10TH 1953
*HAITI SUN>
FIRE DESTROYS COTTON
Man With Two Countries
MILL, DAMAGE $200.000
SAL -
Contintted from Page 1)
Appears In <Spotlights
Haitians welcome Jamaicans DUAL NATIONALITY
ramy trucks parked on the as blood brothers and the Celebrating alongside the race:
her side ofa wall 150 feet away. other way around. The warm, proud Haitians will be many
The firetighters did their best, two-way feeling has its roots in Jamaicans who have contributanga récord amount of equip- the similarily of the two coun- ed to the republic's growth over
ment L six nozzles and 6,000 tries' historic beginnings. Only theyears. WJamatean-Hattians is
eet tof hose. The water sup- difference : Jamaica weakened the dual nationality by whieh
iles from Delmas and Boulosse and lost the fight to throw off they identify themselves - - and
vere etapped and, as a result, the the enslavers whereas Haiti with justification. dareral Hospital was without carried it on to a successful and Typical is tall, tailored, soft -
rater for 12 hours. glorious end. spoken Joscelyn MacCalla, 45,
Next year the proud and once Any Jamaican visiting Haiti is
The fire, which was finally backward Haitian republic will almost sure to be met by him
Joscelyn MacCalla and wife in Jamaica
Jatngutshed by noon, not only mark the sesquicentennial anni- at Port au Prince's tidy little
erosd all the processing ma- versary of its independance with airport. Some uncanny instinct Calla has become a legendin his back as 1920 when he contracted
anery and bales of prepared a national celebration Popular seems to tell him the moment a lifetime, a one-man unofficial re to"work with the Haitian Ameetion, but also the building it President Paul E. Magloire, who Jamaican boards a Haiti bound ception committee and goodwill rican Sugar Co. <Mac> is one of
drand two mountains of cot: is fast changing Haiti's face from plane in Kingston. Thereafter, promoter for two families of Haiti's frontline architects, conon-seed used for making oil poverty to prosperity, has al- nothing is more important to blood brothers. tractors and builders and scores
elighters have returned to ready. ordered a complete face- him than welcoming the new
of modern residential and come scene a dozen times to lifting of Gonaives City, where comer, helping him through the MacCalla's personal goodwill mercial buildings all over the
new smouldering blazes General Jacques Dessalines de- obliging customs and seeing him is anchored even more substan- republic béar his distinguishing
# cotton pile:
clared the independence on New safely lodged and properly initi- tially in Haitian soil.
, has al- nothing is more important to blood brothers. tractors and builders and scores
elighters have returned to ready. ordered a complete face- him than welcoming the new
of modern residential and come scene a dozen times to lifting of Gonaives City, where comer, helping him through the MacCalla's personal goodwill mercial buildings all over the
new smouldering blazes General Jacques Dessalines de- obliging customs and seeing him is anchored even more substan- republic béar his distinguishing
# cotton pile:
clared the independence on New safely lodged and properly initi- tially in Haitian soil. His father name plate. Year's Day, 1804. ated into Haitian life." Thus Mac adopted Haiti as home as far
CEA NOSTALGIA
After 80 years' continuous residence In the republic he suddenly developed a nostalgie hun
ger for <my other homeland..*
Between December 1951 and last
month he made four trips. On
the third (last December) he
Belle
brought entire
la
his
family. (wife,
two young children, niece, two
Breote
sisters-in-law - all Haitian
born) plus a swank new Buick
Your
Department Store
to drive them around: Mid-January he dashed back to Port au
DEPT. NO. 2
Prince, put up three houses and
DEPT.NO. DEPT.NO.3
started a fourth (all his own) in
Cosmetics
record time and dashed back to
Rayon Dress Goods
Men's Suits
Kingston in time to take in the
Drugs and Sundries
India- WIndies Test match at
(Colion Dress Goods
Slacks
Sabina Park. and
Notions and Patierns
Sport Coats
To weld the goodwill and friend
Drapery Upholstery
ship ties even stronger than
Brushes and Combs
Freeman Shoes
French Laces
they are, he proposed to form a
Flowers and Trimmings
Thom Mc An Shoes
Haiti-Jamaica Society to tie in
(Irish Linens
semi-official social and cultural
China Novelties
Working Shoes
visits,
of literature and
Swiss Embroideries
exchange
Arrow Shirts and
information, bolster sporting efSheeis Pillowcases
Voodoo Inspired Jewelry
Underwears
forts. Compacts
Like all Jamaicans in Haiti,
/Blankeis and Spreads
Spori Shirts
and with equal fervour as the
Pillows, Feather and Foam
Rubber Producis
Neckties and Belis
native Haitians, MacCalla has a
French Perfumes
god-like regard for President
Towels and Face Clothes
Handkerchiefs and Socks
Magloire. <All her life, Haiti
Swank and] Kreisler
seems to have been waiting for
Toys
just such a leader to come along. Jewelry
Swiss Waiches
Make Our
He is doing wonderful things
Hais and Caps
and he has just begun, says
(Braceleis and Jewelry
Soda-Fountain
MacCalla. Pyjamas and Slippers
kingerie
Your Meeting
Bathrobes
MacCalla was actually DOTT
in Panama but until now the
Silverware
Place
Spearfishing Equipment
Panamana-bomn children of JamaCameras and Films
Accordeons & Harmonicas/ ican parents are still not accepted GS Panamanian natunals. /Gloves and Stockings
Ronson Lighiers
(From Evon Blake's *Spotlights monthly magazine in Jace 2
2000L maica). --- Page 16 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, MAY 10TH 1953
New Budget
Musical Evening At U.S. Pavilion
The new 53-54 budget is nor
in the hands of the Senate. totals 126,524,000
El
An exciting glimpse into Hai- with sensitivity and technical
gourdes
Rancho
$25,304,800. Finance
ti's future potentialities as a na- mastery. Young Serge VilleLucien
Minise
of
who
E
Hibbert,
tion talented musicians was drouin a seven-month pupil
the
submnite
budget
enjoyed last Monday night at showed promise with two
Tuesday mornin
also
the
the Festival held at the Ameri Rulhau Sonatas.
hands of the Senate. totals 126,524,000
El
An exciting glimpse into Hai- with sensitivity and technical
gourdes
Rancho
$25,304,800. Finance
ti's future potentialities as a na- mastery. Young Serge VilleLucien
Minise
of
who
E
Hibbert,
tion talented musicians was drouin a seven-month pupil
the
submnite
budget
enjoyed last Monday night at showed promise with two
Tuesday mornin
also
the
the Festival held at the Ameri Rulhau Sonatas. Marie Simone -
brought Senators a
annual statement the
can Pavilion under the honorary Salnave had a remarkable sense
of BNRE
chairmanship of the Minister of of rhythm and a precision not
National Education and U. S. often seen in the young. Ferrere
Ex-President Returns
Cultural Attache Homer Gayne: Laguerre played Chopin with
Former
Professor Jaegerhuber aban- such feeling that one of our colPresident Stenio Vit
cent returned Haiti
doned
his crutches to conduct. leagues compared him to Ludoto
Mond
the small symphony orchestra vic Lamothe. Margaret Rose
after a lengthy stay, in the Ua
Hotel
ted States
which
witur
did remarkably well Frnchard won bravos with her
for medical tre
the Preludes of Bach and the interpretation of Mozart and
ment. He was met by his sie
concertos of Tartini. Beethoven and sweet-voiced Ade
ter, Mlle. Resia Vincent, and mett
Port au Prince's leading boy line Guilbaud filled out the evenmerous friends. Those who win
pianist, Guy Scott,
nessed his arrival
Dinner
performed ing. reported thaon
the distinguished elder statea
man looked much better. Hele
now completing his convale
Dancing
a
El -
cence in his home in Petist
R
ville. VOTRE PROPRE
Katela
oweneaia
Minisiry To Embassy
a 9Weeh
Mipister Love Leger willb be
come the first Haitian Ambass
niftz
MOMDAYS-WEDHEDHISDANS:FRIDAYS dor to the Court of St. Jamesa
a most appropriate moment
the history of the British Em
Bal At Cercle
HOUSE FOR RENT
pire. The move was made a
Mosinmen
Porl-au-Princien
Britain's envoy to Port au Prine
For Rent: House completely Mr. Irving LE was raised.fro
furnished, refrigerator, stove etc. the status of Minister to Ammha
Traditional Haitian elegance Nice view. Call 3295. sador. was the keynote last night at
the Grand Bal which took place! cThe Best Qualiiy Cement ai
rmsooe
at the Cercle Portau.Princien
the Lowesi possible cosb
under the honorary Presidencel
ALLEN &
CALEN
of
BAUSSAN:
Madame Paul Magloire. S URICRR
me
Society matrons and a bevy off
offer
ET
their
RADIORÉCEPTEUR PICK-UP
young belles vied with eache
COMBINÉS
other in wearing gowns as tasteful as they were beautiful. The
O D Outre l'ensemble montré cianimateur of the gala evening
dessus nous pouvons fournir
was Fernand
PONCE
# aussi les 2 appareils que voici
Crepsac. R20X002 R avec un changeur de disques O
complètement: automatique à3
vitesses. Les 3rediorécepteurs
Education Of
ont une excellente reproduc-
- tion, un correcteur (réglage
Crippled Children
du mcoloris" de la tonalité) et
des bandes étalées. Pour tous détails adressezMrs. noted
R
Findley
Ameri-l
vous à votre fournisseur. can expert on the education off
PHILIPS crippled children -is arriving
94LBS. NE
A
in Port au. Prince this week-endi
CEMENTO
a
as guest of the Haitian Association for the Rehabilitation orf
PHILIPS
the Handicapped.
ente reproduc-
- tion, un correcteur (réglage
Crippled Children
du mcoloris" de la tonalité) et
des bandes étalées. Pour tous détails adressezMrs. noted
R
Findley
Ameri-l
vous à votre fournisseur. can expert on the education off
PHILIPS crippled children -is arriving
94LBS. NE
A
in Port au. Prince this week-endi
CEMENTO
a
as guest of the Haitian Association for the Rehabilitation orf
PHILIPS
the Handicapped. During her three-week stay. she will give instructions tof
IN BAGS OF 42
CURAÇAO TRADING CD. OF HAITI S.A. C teachers, nurses and all
1/2 PORTLAND CEMENT
O
thoses STANDARD HYDRAULICKSS NET 6 PLY
who are interested in the pared OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION
of handicapped children. Port-au-Prince Tel : 2387
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES'
THE WORLD
Boila
FOR EVERY OCCASION