--- Page 1 --- II A I I I un BERNARD DIEDERICH RONY CHENET, EDITOR Jr. GERANT RESPONSABLE THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER VOLUME II Port-au-Prince Haiti SUNDAY,JULY 20th 1952 No.43 The President's Birthday PERSONALITY OF THE WEEK The <Haiti Sun> wishes been making to increase the to present its heartiest wish- econonic life and vitality of es for a Happy Birthday to the nation. Eugene Jean-Louis, Direc President Paul Magloire. tor of the Public Health The nation as a whole has <Happy Birtbday!s cried Service Garage; is a man celebrated this joyous anni the citizens of Port au who looks more like a versary with an enthusiastic Prince to President Ma- young school teacher than a sincerity which can not gloire. They were grateful self made mechanical encome as a surprise even to for: the La Saline Housing gineer. But he happens tou the modest President. Whe- Project, the Magloire Work be one of the most conscien ther in Port au Prince, in ers' City, the new roads, the tious <auto surgeons> in the in his own Cap Haitian, in better hospital facilities, business. And that makes Gonaives, in other cities of the new Petionville Cliaic, him a Man of Distinction the Republic, the Presi- the improvements on the in a country where the phident's birthday was cele- Champ del Mars. losophical trend all too ofbrated with conscious apten outweighs the practical preciation for the sympathe- xHappy Birtbday>! cried even when it comes to retic, intelligent and serious the citizens of Cap Haitien. assembling an engine. efforts his Government has They, were grateful for the Eugene was born in 1908 new electrification pro- under the regime of Presigramme, the new wharf, dent Nord Alexis. His fa B.C.G. Vaccination the new bouleverd, the new ther, a clever blacksmith, drainage and sewage system was General of Division at Given Daily of the city. Fort National, second in cHappy Birthdayls cried Command under the father Friday, July 18, marked the- citizens of Aux Cayes, a triple anniversary for the They were grateful for as: His Excellency President Engene Magloire at bis desk at (Anti -Tubereulosis Haiti. It was Move- the phalted streets, for the build the National Palace. ment date of in the founding of the ing of irrigation canals. AntiTuberculosis League; wHappy Birtbdayls cried The Inauguration Of The the date of the inauguration thel citizens of Gonaives. of the Sanatorium at Port They were grateful for the Football au Prince and of the crea- grandiose public works proPaul Magloire Stadium tion of the Bureau of Tuber jects which are to celebrate culosis Control. the 150th Anniversary of The colourful inaugura: 5.30 p.m., signalling the beit marked the Haitian Independence tion of the Paul Magioire ginning (4 the ceremonies. This year which have been organized Stadium last evening clim- Parading athletes and revival of the League in a in the City of Independence axed the observance of the school children entered by new intensified campaign itself. birthday of Haiti's Chief of the Marathon gate and to stamp out the ravages of State. Thé Presidential par- marched around the arena, the grim disease by educat- cHappy Birtbdayls cried ty arrived at the new sports The Boy and Girl Scouts of ing the Haitian people. Spe- workers and peasants in va- of our President. But the arena in Leconte Park at (Continued on Page 16) cial radio talks were given rious regions throughout elder Jean-Louis died shortover various Haitian sta- the country, grateful for the ly before the birth of his - tions Friday and anti-T.B. and to stamp out the ravages of State. Thé Presidential par- marched around the arena, the grim disease by educat- cHappy Birtbdayls cried ty arrived at the new sports The Boy and Girl Scouts of ing the Haitian people. Spe- workers and peasants in va- of our President. But the arena in Leconte Park at (Continued on Page 16) cial radio talks were given rious regions throughout elder Jean-Louis died shortover various Haitian sta- the country, grateful for the ly before the birth of his - tions Friday and anti-T.B. new programmes for build- son and Eugene was forced helpers paid visits to work- ing of schools, clinics, for to cut short his studies to ers quarters to carry the the improvement of Haiti's aid the family at the eary message into humble homes. egricultural output. They age of 17. He left the Lycée In the evening a mass meet are grateful for the Five Petion to go to work in the ing and motion picture was Year Plan which is a ra- Public Health Service Garheld near the Bureau of Tu- tional attempt to solve Hai age as an apprentice mecha berculosis control. We take ti's economic problems from nic. Twenty-four years latthis occasion to congratu- the bottom up. They are er he became the Director late Dr. Louis Roy and his grateful for the Govern- of the busy establishment devoted collaborators, espe- ment's plan to build a hy- which stands On the Rue cially Drs. Grandoit, Simp- droelectric dam in the Arti- Magasin de L'Etat. son and Saintélus, on their bonite Valley, for the anti- Asm Your Reporter was efforts to improve the Jrosion programme. getting his interview, two health standards of the Resleek ambulances pulled. inpublic. Elsewhere in the In a word, cHappy Birtb- to the garage a far Cry <Sun> we report the open- day cried out the popula- from the Motel T Ford' ing of a BCG vaccination tion of Haiti to President that Eugene used to handle Tbe Stadium Paul Magloire pbotograpbed from the dir center to cut down on the Paul Magloire and they in his early days. The DiTi Charles annual T-B tol! meant it. We mean it too. (Continned on Page 3) by our flying Photograpber --- Page 2 --- CHAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th FIRST MINISTER OF LIBERIA was to create a Consulate the Republic: The meeting TO PRESENT HIS CREDENTIALS IN HAITI Generali in Haiti, later trans Congress Opens will include discussions On formed into a Legation At Damien Tomorrow various problems of HaixHaiti and Liberia have which, from the days of Gef tian Agriculture and the The Minister from Libe- had difficult births. frard to Nord Alexis was alprogress which has been ria, M. Georges T. Brewer, They ways directed by a Haitian Tomorrow morning at made in bringing our farmJr., presented his credentials have succeeded in the evolving citizen. At the death of 8.30 a.m. the Congress of ing methods up-to-date. to the President on July as nations despite indif- Chargé d'Affaires Barban- Farm Extension Work will A fall account of the in8th in a formal cere ference of some and hostil- court, around 1907, the Con open at Damien under the teresting proceedings wilt mony at the Palace. In a ity of others. Once they sulate General was re-estabpatronage of His Ex- be given in next week's short address following the were used as examples by lished.> high cellency the President of <Haiti Sun.. presentation, M. Brewer ex- those who fought against pressed his pride and grati- the Black Man's desire for Recently Liberia presenttude at having been chosen by his government to hold FRESH CAMELS the first permanent diploFLOWN IN BY PAA matic post Liberia has had in Our Republic. The President replied that the establishment of a Liberian legation in Haiti can only draw closer those Ities that unite the.two Republics which are blood sisters, Protocol and military officials escorted the new Minister to and from his Legation residence on the CAMEL Ruelle Riviere (Maison Raoul Cham) as an additional courtesy. 's desire for Recently Liberia presenttude at having been chosen by his government to hold FRESH CAMELS the first permanent diploFLOWN IN BY PAA matic post Liberia has had in Our Republic. The President replied that the establishment of a Liberian legation in Haiti can only draw closer those Ities that unite the.two Republics which are blood sisters, Protocol and military officials escorted the new Minister to and from his Legation residence on the CAMEL Ruelle Riviere (Maison Raoul Cham) as an additional courtesy. La Democratie comments: The- two black nations Minister Brewer Presents bis Credentials which have known how to conserve their Independence Independence. Today they ed President Magloire with and which have not repu- are objects of pride to the its highest decoration and diated their ethnic origin, Black Race : examples to awarded other high honours must become better ac- follow. to leading Haitian diplo-, quainted at the moment <From the earliest days mats and military officials. when a great breath of lib- of its independence, Liberia erty is passing over the held out its hand to us in THE PILGRIMAGE great African Masses. friendship. Its first action TO VILLE BONHEUR BUY YOUR FRESH CARTON TODAY ! More than 20,000 pilgrim. filled Ville Bonheur to overflowing last week to pay homage to the Holy Virgin, Queen of Saut-d'eau You Can Depend The on weather was beautiful as the pilgrims, most of them dressed in traditional blue and white, filed Firestone through the streets of the little hamlet in a procession led by xLa Sainte MiarcuET leuses. A solemn High Mass was sung in the white church of Our Lady of Mount Carmel and Rev. P. Georges gave the sermon in a Creole. Mr. George T. Brewer expresses bis pride and gratitude Following the Mass the - EXT POy iresione at being first Liberian Minister to Haiti pilgrims set out on the long walk to Saut d'eau, the waterfall which rushes in Batteries sparkling beauty from a rocky cliff to its shallow, ter- Fan ECXEEITIT Omesn raced pools below. The waBelts Seots ter is said to give special Spark Plugs Firestone blessing on this Feast day. wRre @ BRAKELININE This sovereign Whisky The Minister of the In- Brake Lining possesses that distinction terior Paracelse Pelisser re- - of flavour which will claim presented the Government Radiator Hose your allegiance from the first aip. at the religious fete. And The Under-Secretary of State M. famous Firestone for the name highest is quality worldWICHLANT |Roland Lataillade was also tires. In these other automotive QUEEN HIGHLAND present. SIPP took the opneeds for car, truck or tractor, you can depend on Firestone Mecora portunity of the large gath- for the same high quality. QUEEN lering to exhibit a large group of photographs show SCOTCH WHISKY ing the achievements of the Magloire Administration. MACDONALD & MUIR LTD More than four thousand Distillers Leith Scotland persons filed past the picDistributors: General Firestone Trading Co-, S.A. rures attractively displayed in the City Hall. --- Page 3 --- SUNDAY, JULY 20th <HAITI SUN> s Page 3 Personality Of The Week THE GC-6 VERTIERES> (Continued fr om Page 1) COMMISSIONED IN COAST GUARD AXEL AETHEART rector explained that the of the Financial Section of Ambulances are part of the the Public Health Departream of 10 which have been ment. (Jean-Louis didn't The Haitian Coast-Guard purchased by the Govern mention his own efforts to now has a new ship in its ment under its Five Year help his boys receive fur flotilla, the 250-ton GC-6 Programme to improve the ther training efforts Vertières, which was comhealth standards of the peo- which. are considerable). He missioned Tuesday morning CROSLEY- KITCHEN APPLIANCES ple. They have two-way is now keeping his fingers in formal ceremonies atradios which will enable crossed for the final word tended by President Mathem to keep in touch with ion the scholarship of Fran- gloire and top. Govern mention his own efforts to now has a new ship in its ment under its Five Year help his boys receive fur flotilla, the 250-ton GC-6 Programme to improve the ther training efforts Vertières, which was comhealth standards of the peo- which. are considerable). He missioned Tuesday morning CROSLEY- KITCHEN APPLIANCES ple. They have two-way is now keeping his fingers in formal ceremonies atradios which will enable crossed for the final word tended by President Mathem to keep in touch with ion the scholarship of Fran- gloire and top. military and HERCULES CYGLES the General Hospital and cois Louis, who has applied government officials. AND ACCESSORIES ENGLISH lose no time in rushing for training in the United GLOSS PAINTS emergency cases to medical States through the Point The ceremony at Bizoton DUNLOPILLO MATTRESSES aid. Four Programme. He wili was opened by a Presidenr The ambulance from the learn the finer points of the tial Honour Salute given by Cap was being repaired fol- Diesel if all goes well. a Company of the Goast lowing its first accident, Guard. The new ship was o which prompted Jean-Louis Eugene Jean Louis also blessed.by Monseigneur Le fo mention the need for a had sincere (praise for his Gouaze and the Comman OPPOSITE THE DES NATIONAL MIRACLES BANK driving school in Haiti as Chief Mechanic Marc dantof the Coast Guard, RUE well as his favourite subject Adam and his top workers Colonel Georges Bayard, a school for engineering. Marcel Duthiere, Hyppolite gave an interesting adHis face lit up with lively Mathieu' and Arnold Tho- dress on the history of interest as he talked of the mas . who have all had to Haiti's marine service and Government's campaign to gain' their knowledge the aid the, Vertières will create a body of well-train- through practice. Some day, provide in the job of guarded Haitian Mechanical En- the Garage Director is. con- ing our Coastal waters and gineers through thela aid of vinced, Haiti will have its tending its buoys and beascholarships etc. own Engineering School cons, so: necessary to incom One of the most talented one more step in its battle ing and outgoing navigamen in the Garage, Homere of progress. Meanwhile Eu- tion. Rouseau, will leave next gene is almost as good as month for the West Vir an Engineering School himginia State College to learn self. <Someday>, he told Colonel Bayard, accommore about welding and die Your Reporter wistfully, <I panied by the Chief of the sel engineering. He receiv- would like to visit the Uni American Naval Mission, NOW! ed the opportunity for study ted States and see the new journèyed to Charleston, through the assistance of cars roll off the assembly the Vertières, which had PRECO Bact-Pippers Mr. Claude Barnett of the line.> But so far he's been served in the Americant Associated Negro Press and just too busy to make the South Carolina, to receive FOR ANGLING BLADE BULLDOZERS Mr. Emmanuel Racine, head trip. Navy as APC 92. A Haitian crew also made the Preco Back-Rippers, which have provense to receive several weeks ag a effective on straight blade bulldozers in breaking training on how to handle up the ground for easier, quicker dozing, now. are IN THE DIPLOMATIC CIRCLE the reconditioned vessel. avallable for angling blade bulldozers, Reaae As the photo above shows, the four Backthe RIPPING ad Ripper housings are welded to the -c" frame em Colonel Bayard reported on k, PP Caterpillarl Diesel tractors, makingt thek Rippersu univerThe Diplomatic whirl brated in true Champagne that the ship has been trans- Blade achi S lepth sally effective, irrespective of the angle of thet bleds has been augmented this style at Manoir des Lauriers, formed to meet the needs of while thet The tregtor Rippers le backing dig in and up. As the photo above shows, the four Backthe RIPPING ad Ripper housings are welded to the -c" frame em Colonel Bayard reported on k, PP Caterpillarl Diesel tractors, makingt thek Rippersu univerThe Diplomatic whirl brated in true Champagne that the ship has been trans- Blade achi S lepth sally effective, irrespective of the angle of thet bleds has been augmented this style at Manoir des Lauriers, formed to meet the needs of while thet The tregtor Rippers le backing dig in and up. On Tip each the ground forward onde trlp month by a series of Recep- the splendid Embassy of the Haitian Coast Guard the teeth f4on top. of the ground. They are comAtions in honour of National French Ambassador Ludo- and arrived from Charlespletely automatic in operation- there are.no controle Independence Fetes. vic Chancel. In spite of the ton in 152 hours of sailing and, whend desired.t Back-Rippers theye cant bel havel lockedupoutofther in use for way. the rain, the July 14th Fete time in excellent condition. BULLDOSING N past three Preco years by many wéll-known been controeting Today from 11 to 1p.m., brought out a record crowd After the President inArms. They savet time and Thavereplaced other equlgthe Colombian Chargé d'af- of diplomats, Government spected the Vertières, Coloment in bullding pioneer roads, clearing land brenking and faires, M. Rafxel Amaris officials and French citi- nel Bayard tendered a rer In righes-of-way, coal strip mines, in gravel mounted pit operations, on pusher slate tractors fee Maya and his charming zens. ception in honour of the OCfuster scraper loading, for logging operationa snd wife, are offering a recep0:- casion. many other uses. Quickly installed on most stralgha tion at their legation in oband angling blade bulldouara servance of their national PRESIDENT RECEIVES FRENCH DECORATION ID holiday. Friday, July 18, His Ex The French Society of coration was presented to HAYTIAN TRACTOR AND cellence the Spanish Ambas- Physical Education: has hon- President Magloire by memsador and Madame de Can- oured the Haitian Chief of bers of the permanant Hai- EQUIPMENT thal held tian the U-N. Co. a 6 to 8 State decorating him to S.A. Reception by delegation on the occasion of Spain's with the Cross of Honour Accompanying it was a ciMAURICE BONNEFIL, MANAGER Fete Nationale. And last of the Grand Cross in recog- tation signed by Max DelaRIE PAVEE, BABOUM BUILDING Monday the Birth of the nition of his efforts in the croix of Paris, the President French Republic was cele- education of youth. The de- of the SFEP. Travel Direct to Miami by Sailines Evers fwo weehs ( IUIAE 0o NUEVO DOMINIGANO Y S OUr IT nte a MM 1 eor 3ud ahin O Leidurely U For Information see Agent ROBERT E. ROY, Exposition Siand No. 7 PO. B nX 228. Tel. 2167 --- Page 4 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th FOR RENT Ines Fouche went back to Science Caught 'Em House nicely and entire- the States yesterday. ti Joseph report dy furnished at Petionville. :0:- N6 Modern science was inr Two bedrooms, drawing M. and Mme. Victor Casstrumental last week rewere in room, boudoir, office, din- tel among the passentiring from Public life, a ing room, phone, radio, gers aboard the Poseidon burglar whose electrical stove, refrigera- which sailed for New York was breaking into speciality religious tor, plates, dishes, sheets, Thursday night. The head buildings. napkins and sO on. dy furnished at Petionville. :0:- N6 Modern science was inr Two bedrooms, drawing M. and Mme. Victor Casstrumental last week rewere in room, boudoir, office, din- tel among the passentiring from Public life, a ing room, phone, radio, gers aboard the Poseidon burglar whose electrical stove, refrigera- which sailed for New York was breaking into speciality religious tor, plates, dishes, sheets, Thursday night. The head buildings. napkins and sO on. From 6 of the Electric Service of the Emmanuel Desvarieux a.m. to 4 p.m. Phone 2119, BNRH will spend a month was not expected to know from 6 Bm. Phone 7728. in the UnitedStates and his The world's biggest Air Be sure to read next about the thousands and :0: wife is planning on a three- craft Carrier, USS F. D. week's feature entitled thousands of finger Berthand Duncan and Lu month stay. Roosevelt, is due in Port <THE DEATH OF THE PE thoe are filed away at prints the cienne Angelucci are said to again August 2nd. TIONVILLE ROAD.> Police Headquarters under be going steady. Other Port au Prince pas- :0:- -0:- the most up-to-date Dauphin manager Don sengers were Mme Robert The Wednesday dance The Vic Aybars have cute system : it was just filing as Langwitz is off to San Juan Wilson and her four-month contests at the Casino are twin puppy dogs we an- well, as they led to his artoday by PAA. baby girl Marie Josette. becoming more and more nounced they were expect- rest 24 hours after commit- :0:- They will be joined in New popular. The winners of ed last week. ting his last job. Engineers were sighted York by IM. and Mme Em: the over-crowded dance con :0: Saturday night Gth, test July on the Exposition this week manuel Labreque who will this past Wednesday George Archer Firestone Emmanuel and a friend entaking elevations in prepara accompany them on a trip to were Mr. Dejoie and Miss Office Manager is vacation- tered the Ecole Grace Mertion for the building of the Canada. Labossiere, ing in Kenscoff with the ritt Stewart next to the 40,000 Holy new dollars (about) Mme. Clement Pierre was :0:- family. Trinity Cathedral by a School. bor" Union also aboard. Up and about again after :0:- rowed ladder and a :0: a month in hospital is Gen- Friday night was the big opened second story partly winIt's rumoured that Arthur 0: eral Cator its impossible night of the year at St. dow. Once inside to keep a good man down. Louis de Gonzague. Comthey Vincent has taken over at Bill Files is not at all ruf- :0:- mencement exercises were found very little to steal so El Rancho as Assistant Man fled by his new Fox motor Ralph U. Bercovici, Vice held. they gained lentrance into ager. cycle. President of the MTTC line :0:- ther locked office by burning left Tuesday after 12 Friday was the birthda a hole in the door, which MLLE FRANCOISE SILVERA GIVES days they splattered with. here with Agents Allen and anniversary of Colonel Martheir GAY PARTY A; EL RANCHO Baussan. Ralph met his cus- caisse Prosper, the Chief of finger prints. After opening tomers in town and the Police. the various lockers with the The younger set had one ty was overheard by Your Ports including Fort Liberte out keys found in the office, of its gayest evenings of the Reporter saying, <Such ele- and the Cap> and discus0: they made off with a loot Of year last Wednesday when gance in the tropics! splattered with. here with Agents Allen and anniversary of Colonel Martheir GAY PARTY A; EL RANCHO Baussan. Ralph met his cus- caisse Prosper, the Chief of finger prints. After opening tomers in town and the Police. the various lockers with the The younger set had one ty was overheard by Your Ports including Fort Liberte out keys found in the office, of its gayest evenings of the Reporter saying, <Such ele- and the Cap> and discus0: they made off with a loot Of year last Wednesday when gance in the tropics! My sed mutual problems Tomorrow Yves Baussan L90 pencils and several padMiss Francoise Silvera gave goodness it's even better :0:- 1 is returning to his studies in locks and keys. The week a formal buffet supper and than the travel adsl> Friday was Mademoiselle Kingston, Jamaica. previous he had escaped ardance for her friends in the Mlle. Silvera looked love Kriste Paquin's first birth- :0:- rest and his accomplice had Patio of her father's chic El ly in a strapless gown of or" day anniversary. Paul Jaume is going to been caught lafter looting Rancho Hotel. gandie with a huge ruffled Washington tomorrow. the Christian Brothers Highiteen-year-old Fran- skirt. And when she danc :0: :0:- school of pants and shoes. coie explained that she had ed the Tango with her fa- Visitors at the El Rancho Leonce Bonnefil went to- :0:- never been able to invite ther, One would have this week included Mr. and Cuba Wednesday. Lt. Raymond Montreuil her friends toa birthday thought the de Marcos had Mrs. George Appel of the :0:- observed his fete Friday. Fete, since her anniversary suddenly come to town. The Russell Baun Folding Ma- Jacques Sejourne went to :0:- falls in September, when buffet supper, by the way, chine Co. It's not all holi- Kingston Wednesday. Ti Joseph killed a pig in she is attending school in was out of this world. The day for Mr. Appel, he spent his back yard yesterday the States. Therefore, Wed music was by the El Rancho part of the week fixing a :0:- it had wandered in and was nesday's soiree could be call Orchestra. Deschamps Folding M a Ti Lou Bellande went to bothering the family, tree. ed, we suppose, al pre Fete Francoise's social whirl chine. coffee at the La Belle Cre- The Law says Ti Joe is in Fete. At any rate it was an comes before she enters Bar ole Wednesday. the right. According to the outstanding success, and ry College in Miami this :0:- :0: Rural Code of 1892, aniwes attended by Haiti's fall. She recently graduat- Dr. James H. E. Lee, the Buffon Mondestin mals Such as pigs, goats etc. loveliest briseuises and hand ed from the Academy of the American who is establish- turned Dr. from the re- that wander on to your prosomest briseurs. A tourist Assumption in the same ing Shoe Repair Shops States last Monday United with a perty may be killed. You on the" "outskirts of the par city. throughout the Republic, brand new diploma in Pe- are permitted to cut off the welcomed his wifr son and diatrics, obtained after two head and one foot and keep friend Dr. Lola Vassal to years of advanced study at the same. neck The is fcs rrest the including town Friday morning. This the Kansas City, Missouri, owner. rightful is their first visit, and they hospital. Dr. Mondestin, Do know.. intend to stay a while. Dr. who received. a Govern- Director of :0: Tourism you Vassall a practicing Brook- ment Scholarship, is a memGuy that next to water tea is the world's cheapest drinklyn Physician recently re- ber of the medical staff of Douyon ston, Jamaica, is bound for Kingand of course LIPTON'S is the best tea turned from visiting her the Hygiene Service. including town Friday morning. This the Kansas City, Missouri, owner. rightful is their first visit, and they hospital. Dr. Mondestin, Do know.. intend to stay a while. Dr. who received. a Govern- Director of :0: Tourism you Vassall a practicing Brook- ment Scholarship, is a memGuy that next to water tea is the world's cheapest drinklyn Physician recently re- ber of the medical staff of Douyon ston, Jamaica, is bound for Kingand of course LIPTON'S is the best tea turned from visiting her the Hygiene Service. :0:- today. You can enjoy husband, a Major in the :0:- Bound for the cheart> CUPS EVERY DAY U. S. Army Medical Corp Franck Wilson's new France today of stationed in Alaska. building looks as if it wil is Fernande for :0:- dwarf its neighbours. Vieux. WHOLE MONTHS The Chief ot Police has :0:w from a new licence plate On his. POUND OF DELICIOUS car. Made of Copper it has 9) <Chief of Police> and three stars in blue enamel On it. :0:- LIPIONTE LE LIPTON'S TEA E TEA July is truly independCung Olers ence month, some 14 counD. tries celebrate their indepenD.S. dence during July. MODERN DENTAL CLINIC :0:- Agents : Returning tomorrow from T:5726 SRue Chemin des Dalles Haiti Trading Co., S.A. the U.S. are Julia Indoine, Zam ONSULTS: Emile's sister and Antoine Kader and Amador Mourra, (C 0:- --- Page 5 --- SUNDAY, JULY 20th <HAITI SUN> Government To Assist attain a weight as high as Growth Of Haitian Chickens three pounds if put on en- Nothing too Fragile... riched anti-biotic feed. And export sale at that price The Government is tak- Though it is still a relative- would give the breeder a ing concrete steps to develop ly small amount, it was a profit of 10 to 15 cents a a full-scale poultry industry significant sign that there head. Government officials in Haiti, The programme was a growing market in comment that training a aimed at building up a siz- the poultry trade. There number of young workers able export business were a number of tentative in modern poultry breeding will be carried out by the experiments in modern chic- methods would not only aid Haitian Institute of Agricul ken farming with improved the workers themselves but tural and Industrial Credit, breeds of chickens kept in also the community at large. perhaps with the aid of the enclosures. Some of these This project could perhaps Department of Agriculture. were successful, others fail- be carried out jointly by The former institution ed. Government advisors the Director General of has just received authoriza- report that the conditions in Agriculture and the IHCAI. tion from the Secretary of Haiti are excellent for the The Government report Finances to undertake a plan poultry industry and the points out that it will be neof extending credit to new main question is teaching cessary to organize the exbreeders especially those producers to master modern portation of surplus poultry who have been trained in techniques. or the increased production modern poultry methods. Such a training pro- would flood the local marUntil recently, govern- gramme would solve a num ket with discouraging re- AMBIEAeD ment officials report, nation ber of problems. Breeders sults to the new breeders. "To nal poultry production fill- would be able to sell laying It is pointed out that the Ship by Clipper Cargo" s ed the needs of local con- hens on the local market Credit Institute must be says Clipper Charlie sumption but for the for around 30 cents a able to direct and centralfour years the supply of ad pound. - would flood the local marUntil recently, govern- gramme would solve a num ket with discouraging re- AMBIEAeD ment officials report, nation ber of problems. Breeders sults to the new breeders. "To nal poultry production fill- would be able to sell laying It is pointed out that the Ship by Clipper Cargo" s ed the needs of local con- hens on the local market Credit Institute must be says Clipper Charlie sumption but for the for around 30 cents a able to direct and centralfour years the supply of ad pound. And a yearold hen ize the buying of the pro- radio Whether tubes- it's to machinery Rio, orchids to Managua, to New tian poultry, particularly weighing five to six pounds duce in such a way as to Orleans or cigarettes to Caracas the chickens, has not been suf- would provide a neat mar- provide a uniform product shipment of delicate instruments and ficent to meet demands. gin of profit at this figure. for export. Dacking perishable problem. goods There always were presentsa many From October, '50, to Sep- Young poultry perhaps By working out a train- reasons why Clipper Cargo was the tember, '51, for instance could be exported at a price ing programme with the CO- method hundred chosen and twenty to transport four million nearly cigar- six Haiti imported 17,639 of .60 to .70 cents a pound. operation of the Depart ettes from Miami to Caracas in 1951. gourdes worth of poultry. A two-month fryer could ment of Agriculture the cre- Thanks to scientific packing and caredit bank could manage to ful undamaged handling mi'ta factory-fresh. shipment arrived Yet Don't Buy a Car ! guide the growth of the new lightweight the minimum packing import material ensured freight industry as well as the qualcosts and gross Don't change of its charges which are based on First look at what ity products. weight. Your merchandise deserves expert Through the programme, packing andt the extra earefulhandling the Institute will be able to itreceives when you specify "Clipper accord credit, backed by Cargo." security, to Corp. all individuals The CHRYSLER desiring to undertake the HAS TOOFFER raising of poultry. However e special advantages will be offered to the persons who Cargo is best Plymouth have taken the special govBy air is better, by Clipper held to a miniDesoto ernment proCrating is rarely necetnory re: Inventories mum quicker gramme. Kacift They will givlighter packing moterlols Foster delivery means Chrysler en a certificate entitling gross losses weight through damage poyments Poper work reduced to Lm them the extension of and pilfering COD and collect services The most familiar credit, without any security, Lower insurance be costs timed more simplify occounting the shipment the for feed, disinfectant, equip o Shipmentso aecurately can The lower greater the rate Car on the Haitian roads. ment and other material needed for the raising of 500 chicks. The Credit fCLIPPER Bank will also provide 70 CARGO dollars cash for labour E which can be considered as Coll local PAA office now: Request a free cost analysis from our the a breeder cargo reain Seel how you, too, can save time and money by specifyReasenable <wagess of ing Clipper Cargo. who undertakes the job of PERSONALIZE caring for his poultry him- - Qour - PAN AMERICAN self. By successive steps, the breeder would increase SPU HORLD AIRWAYS X a B his flock until he attained K a production of 2,000 chickRUE DANTES DESTOUCHES PORT-AU-PRINCE ens every two months, when TELEPHONES 3451 -2822 CA his farm would be on a proL fitable footing. enable <wagess of ing Clipper Cargo. who undertakes the job of PERSONALIZE caring for his poultry him- - Qour - PAN AMERICAN self. By successive steps, the breeder would increase SPU HORLD AIRWAYS X a B his flock until he attained K a production of 2,000 chickRUE DANTES DESTOUCHES PORT-AU-PRINCE ens every two months, when TELEPHONES 3451 -2822 CA his farm would be on a proL fitable footing. ENGRAVING yoter name Special Ohe Birth' placeef: on yOUR PERSONAL ITEMS Superb Quality. Designs "DORISMOND 25 4Fu1t MI at and MEINBERG" MAHOCANY R TM / Pantal The Tamous Roish % SisAl TEL: 2 "T USSO A RUGS IIII The ce oame are Exported UY Iil 1o the Most atone Otores à Tn the 2.0 GRAND RUE E NO COMMISSION PAID TOTAXI DRIVERS Kebulte --- Page 6 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th A Retreat From Communal life Near the -city of Louis- monks of the monastery. - Chedk Kentucky, in the Uni- The retreatant observes a bowices ville, ted States is the Cistercian daily schedule of lectures, Trappist Monastery of Our religious services, prayers, CATHOLIC Lady of Gethsemane, Geth- and meditation. Hospital Chapel Sunday Mass at 8:30 semane, like numerous More than 2,000 men of a. m.- Sermon in English. other religious centers a- all racial, religious, and OcSacré-Coeur Sunday Masses at 4-6cross the country, provides cupational groups came to 8-10 a.m. periods of spiritual intro- Getisemane in the period of Cathedral Sunday Masses at 4-5:30 spection for all men whio de a year. At the conclusion 8:00 sire to retire briefly from of a retreat these men reSt. Masses Gerard 5:30-7-8:30 (near Oloffson) Sunday the attractions, cares, and turn to their places in the St. Jean Bosco Sunday Masses at 9 troubles of the daily world. mainstream of United States - a. m. As far as possible men life, spiritually refreshed Chapel on. the Exposition grounds making a retreat at Geth- and better equipped to hanMass at 9 a: m: semane follow the daily pat dle the problems of indiviSt.-Pierre, Pétion- Vine, 8, 9:30 a.m. tern established by the dual and communal life: EPISCOPAL Holy Trinity Cathedral 4:00 a. m. Mass DN French 6:00 a. m. Mass French 7:00 a. m. Mass English 8:00 a. m. Mass French 9:30 a. m. Mass = English Ephany Chapel Sunday Mass at 6 a.m. 8 a. m. in French The simplicity of life at Gethsemane differs from tbe Methodist Rue de la Revolution Serrapidity of Edward McMabon's usual life. Removed vice : at7 a.m. botb in time and atmospbere from bis normal day as a medical autbority in St. Louis, McMabon talks witb Vacationing in Port de one of tbe monks wbo wvorks at tbe Guest House. Paix, house guest of the AI Tbis coarse robe 7s the friar's sole garment. He works, tred Stechers, is Mlle Lulu eats, sleeps, and will be buried in tbis type of robe. Deschamps. 0: All monks, including the abbot must work in tbe fields every day. Retreatants bave tbe option of doing so if tbey wisb. The monastery little Des requires outside belp. Almost all trades are pneus represented among tbe 178 working members of tbe order. ix, house guest of the AI Tbis coarse robe 7s the friar's sole garment. He works, tred Stechers, is Mlle Lulu eats, sleeps, and will be buried in tbis type of robe. Deschamps. 0: All monks, including the abbot must work in tbe fields every day. Retreatants bave tbe option of doing so if tbey wisb. The monastery little Des requires outside belp. Almost all trades are pneus represented among tbe 178 working members of tbe order. From morning until sunset eash moment in tbe life ofa monk or a retreatant is scheduled. Except for tbe monks working at the retreat guest bouse, men making retreats do not come mn contact with other monks MICHELIN at Gethsemane, et tout va lien Painting Exhibition (ÉTOP Opened Yesterday Another highlight of the receives the Abbé Couesnon President's anniversary cele- and his two sons. bration'was the opening of 6. Aux Gonaives Tous: a historical painting exhi- saint receives his sons. bit by artist René Vincent. 7: Toussaiut at the RaThe 18-canvases depicting vine a Couleuvres. scenes of Haiti's glorious 8. Toussaint and the 9th battle for freedom were de- Demi-Brigade. dicated to President Ma- 9. The Farewell of the gloire yesterday morning in Marmelade. ceremonies at the Palais des 10. The Landing of TousBeaux Arts, under the high saint Louverture. patronage of Minister Jo- 11. The Deportation of seph Charles, Secretary of Toussaint Louverture. State of National Education. The presentation address 12. The Fort de Joux. was made by Jean Brierre, 13. Toussaint dictating his memoires to General Grâce à Tidles of the different Caffarelli. leur canvases are as follows : 14, Toussaint receiving sculpture his prison clothes in the preZIG-ZAG 1. Birth of Toussaint Lou- sence of Caffarelli. rerture, jes 15. enleve a Pneus 2. Toussaint Louverture saint Amyor his Companion Tous- Mars receives two cannons MICHELIN fromn Plaisir. General Maitland. 16. Adieu to the MarVOUS assurent 3. Toussaint Louverture seillaise. un freinage sends supérleur the Roume letter to 17. Death of Toussaint General Maitland. Louverture. 4. Toussaint Louvérture at the Bay of Samana. 18. The Song of the Cita- Distributor PREETZ MANN AGGERHOLM 5. Toussaint Louvertere delle sung in four pictures. --- Page 7 --- SUNDAY, JULY 20th KHAITI SUN> EOUVENIRE R SOUVENIRS ISAOP S VOUR DOLLAR GOES FARTHER Ask For Tbe sbops in tbis section laBalie treote bave been checked by tbis "ame Barbancourt' Mewspaper, and to thbe best of our knowledge la RHUM tbeir Bolle merchandise 15 of Gnodte good quality and good : DE -ta AENT TORE valsie. FRENCH PERFUMES - sWiss QATCHES Still Produced by tbe family - HIGH CLASS STANDARD QUALITY SINCE 1862 It Won't Be Long Now ! Jane Barbancourt' Such a sensational saving opportunity can't last forever - So hurry now E PAeFun SAVE MONEY Stock up all you can on everything you enveloppant comme la soie SAVE i FURNISHED HOUSE need for now and later. It will be a long, TIME WANTED long time if ever before you see prices so low again- Don't say we didn't bsife de Chine Couple wish to rent a warn you. HIGH CLASS STANDARD QUALITY SINCE 1862 It Won't Be Long Now ! Jane Barbancourt' Such a sensational saving opportunity can't last forever - So hurry now E PAeFun SAVE MONEY Stock up all you can on everything you enveloppant comme la soie SAVE i FURNISHED HOUSE need for now and later. It will be a long, TIME WANTED long time if ever before you see prices so low again- Don't say we didn't bsife de Chine Couple wish to rent a warn you. all furnished home BUY Buy you can and SAVE con in residenQUALITY siderably on every purchase. parfum de tial section of the city. F MILLOT Mahogany Ware Please contact the <Suns ofMAISON ORIENTALE'S fice on the Exposition. 2ND ANNIVERSARY SALE PARIS at Look at these typical Bomb Shell Specials! George Deslandes And see why everyone is taking. advan FISHER of Rononall tage it! Curio Sbop FACTORY T *. ENGLISH MEN'S BATH SUITS Rue du Quai Rue de ERERES h Reg. 8.95 Now : oeece 6.95 For Puple Varione ENGLISH MEN'S LINEN SUITINGS FRENCH PERFUMES TELE 2178 Reg. 15.00 Now 12.50 Costumel - * MEN'S DRESSING GOWNS Local Handicrafts Opticians of Reg. 10.50 up Now 7.95 up Splendid Mahogany * MEN'S PY JAMAS First Quality Ware ERLee Reg. 5.95 Now : 3.95 Galus bovit Mhat Bra oker om And Thousands of Articles On Sale de QUe MAITI's oniv INDIAN STORE La montre ORIENTALE automatique la plus OUPMODER TEST WHERE THE LOWEST PRICE, IS THE ONLV,PRICE petite du: monde ING equIDMENT The delicious Chocolate AND LABORLaxative 6 La première montre automatique NEW-YORK,H HAIT, NEW YORK avec roulement à billes -ATORY VICI assures: MTTC BROOKLAX LE YOU THE W UfMost Uine brings relief overnight. So PROFESSIONAL take AND arE BROOKLAX MAISON PERSONAL service to-night and to-morrow GILG SURINAM NAVIGATION Rue Foi Rue ux(Cp aguavole) Serrices you'll be all right. Bonne GLLEN BAUSSAN TELE 1367 Avail yourself of : ETERNA:MATIC Keliable WOODBURY : POSITION WANTED English, French, Gerthe sweetest soap man Correspondence, Ac WOODBURY : OUTBOARD MOTOR HOUSE FOR RENT counting, Shipping, Secre- the soap with an exquisite A beautiful outboard mo- Beautifully furnished tarial work. 25, yeais ex fragrance. tor hardly been useri, for house for rent in Petion- O Che it's perience. Apply cHaiti WOODBURY : sale. Good price. ville. Suitable for Diplo- Hrde zoutPett the Sun. the best soap: mat. Sel Aote dfore Smet Fr The TILLERS - Pe0y Ne W Smare Styles dresses, 2 V US for casual gloves, nect and car handbags, i 19 hose OmUe shoes Danil Slevertoloi W 9 Rue des Tronts Forte CHcRc Tel: 2783 --- Page 8 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th Festival tumed clowns and their inThe First Caribbean cessant whiprcracking as they demonstrate an ageoon Opens In San Juan August Ist old slave custom of Antigua each each CA intriguing, V/ INTERNATIONN different. August 1 to 10, 1952. will be displayed, along The sedate traditional a dian, Ten big days and nights of with information about- the Danza and Quadrille con SCC trast fun and festivity. HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th Festival tumed clowns and their inThe First Caribbean cessant whiprcracking as they demonstrate an ageoon Opens In San Juan August Ist old slave custom of Antigua each each CA intriguing, V/ INTERNATIONN different. August 1 to 10, 1952. will be displayed, along The sedate traditional a dian, Ten big days and nights of with information about- the Danza and Quadrille con SCC trast fun and festivity. For the various islands. Everyone greatly with the excitCorkint HUUNISS drum Cec first time in history, folk- will join in the street dances ing rhythms retained fore artists from throughout and parades accompanied through the centuries from Clab the West Indies - from by the crashing cords of the their origin in the jungles Jamaica, Haiti, Trinidad Brute Force Steel Band from of Africa. The hilarity of Trench from Martinique, Guade- Antigua. Brilliant costumes, the <Bula Waya> (jump the Cuisint Bat Sovauia loupe, Aruba, and Antigua laughter, fireworks, and a fence and chase your girl) Yestauton from Curacao, Surinam, general air of gaiety will dance is sO unlike the powHlovonce Heue the Virgin Islands, and reign throughout. er of those dances founded Puerto Rico join together. Variety is the keynote. in the honour of pagan for one big festival to be The happy faces of the gods. The weirdly muted presented in San Juan the calypso dancers of Trinidad tones of Haiti Chant's bamfirst ten days of August. and the lilting. spontaneity boo instruments seem to Outstanding examples of of the calypso melodies have nothing in common the best native dances and the haunting hypnotic Voo- with the clatter of the steel music of all the islands will doo music accompanying band. be seen in nightly stage the intense, strained danc- There is a special charm shows at the University of ers of Haiti in the ritual about the coquetry in the 0 CASINC Puerto Rico theatre. Exhib- dances of the epossesseda.. dancing of the pretty girls its of the exquisite handi- the air of madness surround from Martinique and Gua- M RARERER E crafts and original paintings ing the masked, gaily COS- deloupe, < partydressed >> a a with their expensive heirRED loom jewelry a different Cur but no less definite charm to the verve and humour of the Curacao and Aruba groups as they enact in danc ing the story of the peanut DUNLOP vendor. And who can resist a smile and an ovation TRUCK P.O. Box 985 Tel. 3494 for the little old woman in AND BUS TYRES the Surinam group, who deRAC DE spite her 67 years dances CAUA TOURS the Mambo with unmatched 8 TRAVELS vigour and grace. AGELE SENTEAL The blending of the basic African slave culture with Champ-de Mars the cultures of the various colonizing nations Spain, LATA PASSENGER SALES AGENT France, England, the NeAIR, TICKETS TO MIAMI, NEW YORK, PARIS therlands have produced or any other place in the world on : these unique customs which tor Luxurious Super-Consrellations Of for many years have been K.L.M. ROYAL DUTCH AIRLINES an irresistible lure to tourPAN IAMERICAN WORLD AIR WAYS ists. Now for the first time u EASTERN AIRLINES is presented an opportunity AIR FRANCE NATIONAL AIRLINES to sample the attractions of axire AN CHICAGO & SOUTHERN AIRLINES all the West Indies at the AUAN or any other airline same time and place . a far better aid to your selecSee Us Today For All Your Travel Arrangements ! tion of which island to visit first than any folder. AL DUTCH AIRLINES an irresistible lure to tourPAN IAMERICAN WORLD AIR WAYS ists. Now for the first time u EASTERN AIRLINES is presented an opportunity AIR FRANCE NATIONAL AIRLINES to sample the attractions of axire AN CHICAGO & SOUTHERN AIRLINES all the West Indies at the AUAN or any other airline same time and place . a far better aid to your selecSee Us Today For All Your Travel Arrangements ! tion of which island to visit first than any folder. ERBUUT travel More than that the festival lis for fun. The Mardi Gras, Agents: TRANS-WORLD TRADING CO., S. the State Fair, the Carnival, A. la variety show, an educaRue du Quai tional tour, an exotic vacaXe XXX < < < (tion all combined into one grand period of festivity. 3 Superior Estahlishments The festival is sponsored Use Superior Air CondiSTANDFAST. theslogan jointly by the Puerto Rico S tionners. You gel this Exira Qnality when you of the Grants Visitors Bureau, an agency is of the Puerto Rican Gov- 3 Buy ernment; the University of exemplified in Puerto Rico; the Pro Arte C Musical Society of San Juan 2 WESTINGHOUSE the and the Caribbean Tourist unvarying Association, which repreAIR CONDITIONERS sents the tourism interests excellence of all the islands of the Caribbean Area. Better Designed of the whisky More Carefully Built HOUSE FOR RENT In Pacot, unfurnished, 3 Installed by Experienced Engincers bedrooms. Full view. over BRELA GRANT e SONS LTD DISTILLERS : SCOTLAND bay. Enquire Curacao Trad- Westinghouse deliver more cooling effect per Dotlar HAITI TRADING' CO. S.A. a ing Co. a Invested < X - X < A *X --- Page 9 --- SUNDAY, JULY 20th <HAITI SUN> the Centre's artistic and shots holding small rocks or economic policies; of their LETTERS marbles. Yesterday one of secession Second and the formation On our dogs received a be-be Thought of their own group; of the tothe gun wound in her shoulder. Left and anti-American senThis could have been one HENRY SELDIS wed the EDITOR By J. mystic and the ma- timent which might, have of our children. terial. They make inci- generated the friction; of Santa Barbara, Califor- dents concrete and immedi- the <elite> class's contempt 17, 1952. We have asked the the wake the atel without boys nia.- In of turning them for <primitives> which em- <Haiti Sun> July orireally fully grown recent week-long visit here into cartoons or travesties. phasize Afro-Haitian rather Dear Mr. Diederich, men to please not do young it in by Pierre Monosiet, young Awesomeness and spiritual- than French-Haitian culour yard Or in thc direction curator of the Centre d'Art ity. come through. Christian- ture; of the closing of the of the house and yard. They at Port-au-Prince, the ac- ity. has not yet been Afri Haitian Art Center in New What can be done about are in most cases polite but count from the- Haitian city canized, but some of the York and the contract mak- be-be guns being shot near come at times when we are written in last Sunday's intensity an d excitement ing the Hugo Gallery its and around dogs and chil- not around. direction curator of the Centre d'Art ity. come through. Christian- ture; of the closing of the of the house and yard. They at Port-au-Prince, the ac- ity. has not yet been Afri Haitian Art Center in New What can be done about are in most cases polite but count from the- Haitian city canized, but some of the York and the contract mak- be-be guns being shot near come at times when we are written in last Sunday's intensity an d excitement ing the Hugo Gallery its and around dogs and chil- not around. New York Times by Art and magic which animate agent; of the break betwecn dren in your own yard? Critic Aline Louchheim, is the vodun ceremonies has erst-while co-directors PeWhat can be done to imof special interest and charged and enlivened the ters and Rodman. With the vacation from press upon them Or their sheds some more light on visions of the new faith.> <Facts are elusive in Hai- school all children are parents the potential danthe validity and intensity of She traces the start of the ti and on the basis of a home. In ou r vicinity ger, the great possibility of the widely promoted Hai- widely heralded Haitian art fleeting visit One cannot (Tete de l'Eau) and in the permanent injury to both tian art movement of which movement to the establish- cut through the web of in Place Boyer vicinity, older children and dogs? Monosiet is a part. ment of the Centre d'Art in trigues, jealousies and dif- boys are home who enjoy Sincerely, She describes and lauds 1944 by the California paint ferent esthetic and econo- shooting at the birds with Barbara H. MacNeil. the native murals commis- er Dewitt Peters with aid mic points of view. But either be-be guns Of sling sioned for the Protestant from the U. S. State De- certain artistic judgments Episcopal Cathedral of Saint partment and the Haitian can fairly be made>, she Trinite by Bishop Alfred Government. The Centre adds. Voegeli, who explained painters, thaving learned <The Centre did a heroic MOTOR SERVICE their impressive intensity of tempera techniques from job of making art a signi- - feeling by saying William Calfee, worked in ficant part of Haitian life, Golr Bramn the Cathedral under the di- an economic as well as a cul 'The Haitians sense the rection of Selden Rodman. tural contribution. It ig has all the modern tools natural and in the supernatural. Rodman as well as Peters responsible for the CatheThe life of Christ and the had much to do with the dral. And it has produced G equipment to ensure longer lives love of God are supernatu- evolution of the Haitian certain painters of real talfor cars that travel the roads of ral, but the Haitians accept Art Movement. ent. It has helped others Haiti and the people that travel them and paint them as nadevelop. Even those assoin them.. tural.> XXX ciated with the Centre have <What is this Art Move- benefited from its promoIn describing the murals, ment>? Miss Louchheim tional activity On the deFAST RI CLIABL E SER R AT LOWESTCCST recently installed, the New asks. <New York has heard bit side, the Centre has York Times art critic rumours over the years: of spawned a large number of wrote : <primitivess forced to re- painters who are merely Modern and Efficient All of them, by their main <primitiven; of the imitative. They cater to the dowerdture sincerity of vision and di- dissatisfaction of the <sop- indiscriminate tourist. who rectness of presentation, histicated> painters with wants a souvenir now it would seem time for the 7Centre to encourage artistic standards, to help the talYOU CANT ASK ented: expand their own styles, to discourage the FOR A FINER cliche imitators; to try to lure the Yankee dollar to the good instead of letting WHISKY it go to the mediocre>, she concludes. They cater to the dowerdture sincerity of vision and di- dissatisfaction of the <sop- indiscriminate tourist. who rectness of presentation, histicated> painters with wants a souvenir now it would seem time for the 7Centre to encourage artistic standards, to help the talYOU CANT ASK ented: expand their own styles, to discourage the FOR A FINER cliche imitators; to try to lure the Yankee dollar to the good instead of letting WHISKY it go to the mediocre>, she concludes. THIS IS It isto be hoped that M: PERFECTION Quieea af Scots Monosiet, who found his visit here informative and enjoyable, will be able to ITSELF play a part in the further artistic development of his GLOBE-WERNICKE. Her Majesiy Ayug native Iand. Guesnsf the name for quality steel desks Castera's Maternity Scots Clinic The handsome Globe- Wernicke Streamliner Aat top desk illustrated gives you QUEEN OF SCOTS FoldMidky the last word in efficient performance plus a bonus of eye appeal. In 66", Dr. Georges Castera's 60", 55", and 50" to meet every executive or general office need. Formed comfortable and completely linoleum top. with molded. edges assures ample working area for speed, efficiency, and comfort. Also, comes with square edged top. Screw. glides in modern 12 room Maternity the smart island bases are adjustable from 29" to 30%" to meet your IndiScoich Whisky clinic is at your service. vidual requirements. Or,if you prefer, desks may be fitted with grocefol, y5 This up-to-date clinic is lotapered legs. Finishes-green, gray, grained mahogany, or grained Americated in the same building can walnut... Come in and see for yourself WHY the Streamliner is "the On Sale Everywhere desk for today." Write or phone US for free illustrated circular. LAJAT E CO. Distributors as the Pharmacy Castera. Agents : 97 Rue du Centre opposite the Telegraph and HAITI TRADING S.A. P.O. Box 1086 Phone: 2793 Telephone Building. Call CO., 2131. The Chamber cf Commerce Bldg. Time & Life BOOK STORES The Leauing American € Are Now On Sale At All MAGAZINE --- Page 10 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th LELE INSTITUT HOTEL IBO DE BEAUTE Poule Duncan DINNER DANCES Be BBeautolel Sitaml Decuatilinl every Fah Uopear Deouiul Ceil your beauty Uneeds)) TUESDAY and FRIDAYS Faci yoititon A Mai Appoir Hale MPRA LOOK. nterad Under the same Management : PLACES TO EAT PLACES FOR FUN Ted. Roosevelt GOOD FOOD..COOD PRICES Wishes to advise his many friends and the Generai Public that the Vost alove sea tovel HOTEL S'FRANGIS & & Tn THE <REFUGE> IS NOW OPEN & The REFUGE completely rejuvenated is now equipped with Electricity, Hot and Cold running water etc. Can' ie be reached over an excellent road in any type of car. AI 5,700 feet the <REFUGE> is <TOPS>. Every Au Monday - - Weunesday Tharsday Eveniny DINE andDANCE J - AT ICES Wishes to advise his many friends and the Generai Public that the Vost alove sea tovel HOTEL S'FRANGIS & & Tn THE <REFUGE> IS NOW OPEN & The REFUGE completely rejuvenated is now equipped with Electricity, Hot and Cold running water etc. Can' ie be reached over an excellent road in any type of car. AI 5,700 feet the <REFUGE> is <TOPS>. Every Au Monday - - Weunesday Tharsday Eveniny DINE andDANCE J - AT OUCIE Open To : . EL You Every Day LUXURIOUS K Percholr And on SUNDAYS bring your Bathing Suits swim Rancha dance and select your music from a fabulous record library ! Main Dining Room CLOSED During Rainy Season. 4o neching plac in YPort. au Fince CADELLE CREOLerS You Can ENJOY So EASILY REFRESHING Terrace and Bar to Siay OPEN The HEALTHFUL Asset of COOL KENSCOFF Serve Luncheons and Sandwiches. Godarourtain Almost 5,000 Feet, Almost a: Mile Above Sea-Level MENU Yet only 15 LEISURELY PLEASANT Miles SOFT DRINKS from Port-au-Prince MILK SUNDAES MALTED FRUIT JUIGES SHAKES REFRESHING Drinks, Lunches and Dinners otel ICE YOGURT CREAM Menue BEER - CHARMING CHATELET DES FLEURS Sencdat CON A AM AN EGGS ORDALIEA AUX Ccktat Rarzael DW ES IN COOL KENSCOFF Roapred Parties COFFEE Ruier e Pimners prsnch Pardies VN la Bolle tncole E pusinis lie Ahadig ImpRRE Pool Aux Orchidees Banuine X and 2X BROOKLAX NOW OFFERING SPECIAL RATES TO PERMANENT Thboani MnrgtE GUESTS Canden TIONVILL a small piece of delicious) All Rooms with Bath, HOT Waier, American PHONE:7876 Chocolate laxative brings French Cuisine, Swimming Pool, Gardens relief overnight. Pleusant) and SUPERB facilities for Tropical effective that's enteriaining large parlies SPECIAL RATES TO PERMANENT GUESTS BROOKLAX TEL: 7876 PETIONVILLE --- Page 11 --- SUNDAY, JULY 20th <HAITI SUN> A Letter To Visitors GRADUATION TIME AGAIN nation is really marching onward or standing still, by DR. PERIGORD for the wealth and power Dear Visitor from the States, At this time of the year neglect of the rules of sO- of total a nation of the are well only directed the sum I would like to tell you something about my Cafeteria. when in ani atmosphere cf ciety, become a heavy bur- energy and trained talents Ihave lived in your Country long enough to know that Americans, youthful celebration and den upon the community, of its citizens, as a rule, put cleanlines next to wodliness. Well, my Cafeteria compares rental pride, colleges and : eat of its resources and slow favourably with the cleanest restaurant in your home-town. All men and stitutes close for the sum- down its progress. women working in it tare required each month to pass a thorough medical mer, it is well.for the So it is never examination. The place itself is spick and span. All glasses andi plates are people, their teachers young and too early to OUT OF CONTROL thoroughly sterilized before use: Pasteurised milk is served only. And ask all of our young men Reports from the modern toilets are at your disposal. of its resources and slow favourably with the cleanest restaurant in your home-town. All men and stitutes close for the sum- down its progress. women working in it tare required each month to pass a thorough medical mer, it is well.for the So it is never examination. The place itself is spick and span. All glasses andi plates are people, their teachers young and too early to OUT OF CONTROL thoroughly sterilized before use: Pasteurised milk is served only. And ask all of our young men Reports from the modern toilets are at your disposal. the general public to ask and women, especially those this week state country themselves that a caI also know the very popular American expression Mmm soberly and ob- who are about to graduate mion from Pine cThis is just about as good as what Mother used to make! !> So Iam jectively how well their into life, this Forest Tues a question, market employing highly paid French Chef to get the same kind of remark important job of cducation *What am I worth to day, day at Fond from my patrons. And to complete his task, I have added to the Menu has been done. A my Verrettes, went out of con" a large list of the choicest domestic and imported liquors. And to have the amount of time, effort and country?s The frank, thor- trol on a steep hill and was foods and the drinks still more welcome, you will have it served to you money into a ough and thoughtful ans- wrecked near Fond Parisien. by young girls, well-trained and well-dressed and quite pleasing to go year of in- wer to that question wili Eleven were the eye. struction and ic is sound clearly reveal whether this ed persons reportI injured. know too, that Americans are practical people. They are apt to 'economy and good sound splurge when splurging is the thing. But usually, especially nowadays, philosophy to ask ourselves they take a very dim view of high prices. So compared to other places whether the harvest justiin Port-au-Prince, catering to American Clientele, my prices are delight- fies the labour and fully low. And this is not done by lowering the quality of food served. involved. expense You see,I own the largest Grocery, Bakery and Dairy in the Country. Local-grown food is brought directly from my plantation. Pastry, bread and cakes are made in my Bakery. Imported food is ordered directly There are many tests from Foreign Producers. This way the middle-man, that very costly which one could apply to item in" the price of food, is completely eliminated. appreciate the progress Now, where is this Shangri-La, I am talking about? Well, it's made. One of these may ideally located L not too far from the pier you are so anxious to get be put in the form of a away from and not too far from it for the distance to annoy you. It's located near the Civic Center and in the most important section of simple question: What am Grand'Rue (Great Street, in plain English, Main Street). I now worth to my counHow to get there?.. If you dont like the looks of the narrow and try2> That question has quite uneven Haitian sidewalks, take a taxi. It will bring you: to my obvious physical, intellecCafeteria on a couple of minutes at the cost of ten American cents, which tual and moral is the legal price. (If the Chauffeur charges more, it means he is trying tions. implicato: make a fast Gourde). If you are more adventurous or want to geta better look at the life of the City, you might hoof and get there in fifteen or twenty minutes. To avold diffeulties, please follew my direc- That worth that we have -tions. Go East, straight ahead from thè pier, for three blocas. When you in nud should increase are past the great and strange looking building with towers (public each year of our life in market-place) you are on the Grand Rue (Main Street). Now turn to both and the right and walk South, past the market for four blocks and a half quantity quality. tilly you see quite a few trées in front ofa three-storey. On the right side The youth of this nation of the Street facing the school is my Cafeteria. That worth that we have -tions. Go East, straight ahead from thè pier, for three blocas. When you in nud should increase are past the great and strange looking building with towers (public each year of our life in market-place) you are on the Grand Rue (Main Street). Now turn to both and the right and walk South, past the market for four blocks and a half quantity quality. tilly you see quite a few trées in front ofa three-storey. On the right side The youth of this nation of the Street facing the school is my Cafeteria. Near the top of the constitute our most valuwall facing you is the word Cafeteria. At night this word is displayed able capital; the indispenin neon light. The name on the front of the building itself is Boulangerie sable, vital human capital. St. Marc. If you come to my place at night, just go in under the sign: Each man ENTREE,and walk up to the second floor. But if you come before nightyoung and wo- JEAN SOREL Jean Sorel witb bis fall, walk into the Grocery Department and through it to the staircase man represents a large in- AT CONFERENCE pictnred or rather to the lift leading up. vestment in affection, devo- IN HOLLAND patbtinder Sertoma.s guide dog <Cbiet The following paragraph is somewhat on the personal side. I might tion, early child care, educacall it a confession. You see, I did start my Cafeteria as a Cafeteria. tion etc. That capital must Jean But American visitors wanted more than just that. And, as they say return an interest Sorel, accompanied teach at St. Vincent's School in the States, Customer is always right. So, eventually, my Cafeteria adequate by Mrs. Gerard Gaetjens, for the Handicapped, was became just what itis now a Restaurant with: a Bar. It is a misnomer or the nation becomes gra- left Thursday for Amster- recommended as a represento call it a Cafeteria. But the name stuck. That's why I still call it dually impoverished in in- dam, Holland, where he tative by the World The Cafeteria of it Couninstead calling The Star, The Hollywood Cafe or tellectual and physical rer will attend an International The Dew Droy Inn or Lydia Bailey's Chateau or something like that. sources. The greater the re: Conference of Educators cil Haitian for the Blind and the There t of-Aid are two floors the Cafeteria. The first floor is the Restau- turn on this human capital, who teach Blind Youths. the Society to rant proper, with a Bar. The second floor is for the overflow. The second the more valuable the indiBlind. Incidentally, Jean floor has also a large space for dancing. Both floors have spacious balco- divual citizen and the More than 30 nations will 5 who is blind himself nies where can eat or sip your drinks and watch the -olourful stream wealth great- be represented at the meet- received the top marks in of Haitian SRC flow below. er the of the na- ing. Jean, who took time Penal Law during the exams If your French is nil or wobbly, there are three persons in the tion. out from his law studies to which ended Wednesday. premises speaking. perfect English Some citizens have a : 1) Mr. Juste Constant, my secretary, a tall, dignified, graying paid 3 XX XXXXXXX - - XXX gentleman, quite dark of visage and of the whitest heart imaginable. large interest to their coun2) Mr. Issa Saba, ai Syrian from Palestine, a lean good-looking try. A far seeing statesman, NO R ORDER TOO LARGE NO ORDER TOO SMALL fellow with an eagle beak nose, very pleasant and intelligent. an efficient industrialist, a 3) M.s Heise-Peters, the Cafeteria Manager, who in addition to learned doctor, an honest English and French speaks also German. A very sympathetic person and conscientious indeed! lawyer, I might add that three of my children also speak English well, but may pay back many times unfortunately (or, fortunately ?) they are at present in New York, eating the original investment. up the profits I make selling cheese from Holland, beef from Argentina, Others less gifted or less pa- € razor blades from the U. , very pleasant and intelligent. an efficient industrialist, a 3) M.s Heise-Peters, the Cafeteria Manager, who in addition to learned doctor, an honest English and French speaks also German. A very sympathetic person and conscientious indeed! lawyer, I might add that three of my children also speak English well, but may pay back many times unfortunately (or, fortunately ?) they are at present in New York, eating the original investment. up the profits I make selling cheese from Holland, beef from Argentina, Others less gifted or less pa- € razor blades from the U. S. A. In return for this, they are studying hard triotic may pay in lesser in New York Universities and trying to absorb American Culture. That's amounts : 80 what they say anyway. I wonder! per cent, 50 per cent, 5 per cent. They I, the proprietor, am quite difficult to locate. Yes, I am always in are too, in various degrees one place at a time. But even Mr. Constant, my Secretary, a great deal service, worthwhile X of the time only knows that I am just somewhere between here and of citi- a there. Well,a man gotta be really on the move nowadays when handling zens. Others still, alas, in800 the two main sides of business Loss and Profit, and- trying to make the stead of being an asset, are, 3 second come out on the laughing end. or will be liabilities. They BUILD : WITH THE BEST MATERLALS Well, dear Visitor from the North, the taste of the pudding is in are the parasites of the body 8 the eating. Mind putting that saying to use now-darkening the doorway politic. These are the blindof my Cafeteria and brightening the pretty faces of my waitresses ly selfish, the And you bet I'Il be smilling too! greedy, the ALFRED DE MATTEIS Fils law-breakers, the criminals e Rue du and all those who, through Qaui Cordially yours, failure to preserve their WE HAVE ALL THE BUILDING MATERLALS CLAUDIEN EDOUARD ETIENNE useful potential through, YOU REQUIRE BOULANGERIE ST. MARC all kinds of excesses, vice, 5 Tel: 3770 or 3118 intemperance, ignorance Or X XX XX X X --- Page 12 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th jacmel Wants To Be and from there be driven to) Carrefour Raymond. In Tourist Picture The Nouvelliste says that MACPHERSONS the National Office of Tour 'An article in the July mean the setting aside of ism could make an agreedAGs 12th issue of Le Nouvelliste plans to improve the plage ment with certain Travel reports that the city of Jac- at Carrefour Raymond. Le Agencies in Miami, Jackson mel is anxious to benefit Nouvelliste gives reason ville or New Orleans to from the President's Five why the programme should have ships come directly to CLUNY Year Programme which not be discarded. It points Jacmel, The paper also SCOTCH that calls for improvement of out the beach near Jac- asks ifit would not be posWHISKY provincial areas. And it mel is not only several kilo- sible to encourage tourists JOHN E. MSPHERSON& SONS.LTD. hopes that its beautiful meters in length, but also is to visit Raymond les Bains NE WCASTLE EDINBURGH. -UPON-T TYNE. C ii beach will be developed for naturally protected by sand by air, just as they make & LONDON PICISTLaL future tourist trade. bars which make it safe trips to the Citadelle. Guaranteed Distilled in Scotland and Bottled Therefore, Le Nowvel- from fear of dangerous fish. Le Nouvelliste says hopes in the Old Country by the Sole Proprietors e fisemdh liste reports, residents of Not one shark or barracuda of the Jacmeliens would be the sproud and valiant attack has ever been wit- fulfilled if the Government thatgle city> have been more of less nessed in the bathing area. asphalted the road from Mhlastny disappointed to learn that The water is sanitary and their city to the beach and the Government plans now the scenery particularly build a modern hotel in the Wha call for building an artifi- beautiful. iste says hopes in the Old Country by the Sole Proprietors e fisemdh liste reports, residents of Not one shark or barracuda of the Jacmeliens would be the sproud and valiant attack has ever been wit- fulfilled if the Government thatgle city> have been more of less nessed in the bathing area. asphalted the road from Mhlastny disappointed to learn that The water is sanitary and their city to the beach and the Government plans now the scenery particularly build a modern hotel in the Wha call for building an artifi- beautiful. Le Nouvelliste beach area : an important cial beach in the Vicinity of adds that all foreigners who step toward developing Wiceh Port au Prince. They feel have visited Raymond les tourism in their vicinity. that such a project would Bains, including former Jacmel leaders also re P OM American Ambassador Bul- port the need of a number liet, have unanimously hail- of other civic improveUSINE A GLACE NATIONALE ed the beach as one of the ments. The construction ofl Distributors SASSINE most comfortable and beau- a building to house the Lytiful in the world. cée, flood control measures FRERES for the Gosseline river, the - The article goes on to repair of the Hydraulic serMusic! Dancing! Gaiety! say, <If it is the construc- vice which has been dam tion of a road from Port au aged by muddy torrents, the fun of the Prince to Jacmel which is asphaltage of certain streets join the leading the Government to and the dragging cf the look elsewhere for develop- harbour to enable the easy ing a modern beach, we say debarkation of passengers e thar such a transportation and goods. - issue is not a major obstacle. Le Nouvelliste finishes The first article Uonibbeon thing to be done its by saying Jacmel faitiol BLOCKS cement is to improve the beach and has confidence in- the wislao7 build a hotel of 20 to 30 dom of President Magloire. TILES rooms, complete with all She hopes, she beseeches the NRICES modern comforts, a bar, a Government for her share io Ams phng dance floor etc. Tourists its great programme for imcould go to Jacmel by boat proving the Provinces. OFFICES: laham BlRU des Front. Forts TELEPHONES And Old New Jamaican - 8528 a 5401 Friends Visit Port a Two of the greatest adFa call on Cité Magloire and mirers of the new Magloire the visiting Jamaican was Stadium are football fan amazed to learn that the Has Bunny Evans honorary housing project had all been your Haitian Consul in Jamaica built since the administrapresent and his friend George 'tion of President Magloire. dentrifice Samms, a Kingston business wQuick work>, said he. executive who came on a The two vacationers are proven its week's visit with Bunny to heading back for Kingston San Juan, Puerto Rico anti-decay see the sights of Our Re- today with their fingers August 1 to 10 properties public. crossed. They just don't Samms is sales executive know what's going to hapThis is new and difforent. a bit of for Lascelles de Mercado, pen to the Jamaican footSpain, France, Britain and Holland one exciting tent airline agents and owners of ball team during the intercarnival. Festival at Participating San Juan will this 1st from annual Haiti, Caribbean Guadea new three-million dollar national matches in the new loupe, Martinique, mairrebim Islands, Anticement factory. He had al- stadium. Netherlands West Indies, Puerto Rico and the of ready heard plenty about Islands. TTaR clinical teare proven th the glories of Haiti, being a TO RENT The full 10-day program packed with native authentic Fatis Amm-ident frequent guest at the Evans art exhibits, dances, parades, sere: Aut vent TratAs home and meeting such nades, souvenirs, a Festival Queen and fireworks RPX mm-i- -dent Charming furnevery You'll love every thrilling minute. Netherlands West Indies, Puerto Rico and the of ready heard plenty about Islands. TTaR clinical teare proven th the glories of Haiti, being a TO RENT The full 10-day program packed with native authentic Fatis Amm-ident frequent guest at the Evans art exhibits, dances, parades, sere: Aut vent TratAs home and meeting such nades, souvenirs, a Festival Queen and fireworks RPX mm-i- -dent Charming furnevery You'll love every thrilling minute. and tains Haitian visitors cottage, night: - as Traffic the originel Capt. Fritz Brierre, Lt. Fritz jshed, tennis court to Amm rent. ETN : i-den t tooth Leon and Tourism Director G. Reinbold, BourTo San Juan: powder paste- or tooth Guy Douyon all recent don, or opposite Mill, Airport. Pan American provides frequent and regular service recipients of Bunny's tradifrom all points in Latin America. ler tional hospitality. Both Bunny Evans and For reservations, see your Travel Agent or his guest declared that the HELP hospitality they received PAN AMERICAN this week in Haiti more Persons wishing housePAA On Sale Euerywbere than made up for Bunny's hold help, experienced or WORED AIRWAYS Distributor in Haiti Open Door Policy. In be- inexperienced, apply the World's Most Experienced Airline A IMP J EX - HA tween social visits, they paid cHaiti Sun.> RUE DANTES DESTOUCHES - PORT-AU-PRINCE TELEPHONES 3451 AND 2622 --- Page 13 --- SUNDAY, JULY 20th <HAITI SUN> Last Tuesday was the This morning Miss Su- Eddy Bordes <Greffier birthday of Aibert Denis of zanne Bishop is playing host at the Tribunal of Cassathe National Coffee office. at her Pacot residence to tion> is to marry Mlle Char- :0: her many young friends lotte Lherisson at St. Gerard Marc Jessie Denis left it's her birthday anniver- August 27 at 10 a.m. NT Thursday for 15 days vaca- sary. Thursday Mr. and Mrs. tion in Jamaica. :0: Menelick Douyon, celebratBeach :0:- Yesterday was the 28th ed their first wedding anniMr. and Mrs. Franck Bor- wedding anniversary of Mr. versary. Menelick, Manager Ptombn day of famous Borday Kola, and Mrs. Frantz Siegel. of tae Haitian American a left on a health trip to the Their home in Pacot, which-Dry Cleaners broke out the French Ambassador Lu- Mrs. Trevor Morin, the States yesterday. is famous for open door wine to meet the occasion. dovic Chancel took the former Susanne Rigaud Îs :0:- hospitality was the scene :0:- plane for Paris Tuesday returning to, Jamaica tomor- M. Dantes Colimon, chief last evening of celebrations Mrs. Anna Bayardelle morning to enjoy several row after a fortnight stay of workmen's education in which started at 6.30 p.m. went to New York yestermonths of vacation. We here with the family in Rue the Department of Labour, with cocktails and ended day for a six month sejour wish him a happy holiday. Ti Four. Mr. Morin is a is now On his way to Paris much later with al fine plat- with her Aunty, Mrs. Clare :0:- Jamaican. where he will represent Hai- ter of <Cabrit Boucannin.> Volcy. Dusty Jarman was one of :0:- ti in a seminar to be held :0: :0:- the prominents who cele: On the 2 p.m. Clipper for on the subject of training Mr. Fred Brown, an Esso Mr. and Mrs. Jack Per beated his birthday anniver- the States Friday were Mr. now On his way to Paris much later with al fine plat- with her Aunty, Mrs. Clare :0:- Jamaican. where he will represent Hai- ter of <Cabrit Boucannin.> Volcy. Dusty Jarman was one of :0:- ti in a seminar to be held :0: :0:- the prominents who cele: On the 2 p.m. Clipper for on the subject of training Mr. Fred Brown, an Esso Mr. and Mrs. Jack Per beated his birthday anniver- the States Friday were Mr. artisans. The seminar will big Chief dropped over reira joined the honeymoonsary yesterday. Fred Madsen and nephew last two months. from C.T. for two days this ing colony of Kenscoff this :0: Helge (Tatou) Madsen. :0:- week. past week. The Perreiras Mrs. Adrien Roy and her :0:- Chef de Bureau of the Pre :0:- wed at the Sacre Coeur daughter Carla went to New It's rumoured that Ray- sidency, Mr. Andre Laurent M. Meyer of the Phar- Church, Turgeau, Saturday York yesterday. mond (Mevs is going steady observed his fete Thursday. macy left Friday to join his evening July 12th. Mrs. Per - :0:- with Elsie Woel. Fellow employees drank sons and daughter in Am- reira is the former JacqueRuddy Berthold and Mlle :0:- Mr. Laurents health at Bu- sterdam, Holland, and then line Andre, daughtér of Mr. Therese Saliba were mar- Poet Roussan Camille at- teau's Aux Cosaque after proceed to Brehmenn, Ger- and Mrs. Alberic Andre of ried Thursday evening at rived back from a mission work Thursday. many, to vacation with Ma- Port au Prince. the Cathedral, The newly to Cuba, Thursday. He had :0:- ma who recently underwent :0:- weds are <Lune de Miel> in a bright coloured tie for Home from a 75-day va- a successful operation. On August 2nd the MaycOo1 Kenscoff. each of his fellow em- cation in the U.S. and 7 days :0:- or of Anse-a-Veau, Augus" ployees at the Palace. in San Juan is Miss Jacque- Mr. and Mrs. Elias Nous- tin Marcel, is going to ans- :0:- line Sada. On the 29th ras returned last week-end wer those St. Anne wedding Mr. and Mrs. Antoine :0:- Jacqueline celebrates het from a swift trip around bells and march up the Larco of the Kola Larco Mlle Yelva Rampy, one fete, and the day following parts of Europe. They COV- aisle. flew to the States Saturday. of the teachers at Kinder- it's Papa Nagib Sada's turn ered a lot of ground in a :0:- 0: garten Jacqueline Turian, to celebrate his fete, very short space of time. The bottle of <Grant'ss The Haitian Delegation left Thursday to spend her :0:- Scotch Whiskey was won by to the Olympic Games in summer v-cation studying Today IS the birthday an- :0: Jamaican Victor Roberts. Helsinki, Finland, 53 will what Jamaica knows about niversary of Fritz Eggie Vincent of the Saleave this week: Lt. Alix child tuition. Brierre, chief of Capt. the Traffic voy Restaurant is leaving Pasquet, President of the, :0: Department of the Police. tomorrow to vacation with FHFA, Mr. Felix Baker, Robert Gardere went to T:0:- her family in; the home Director General of Sports Kingston, Wednesday. There will bea State, Maine. and Mr. Franck Lanoix, com :0: family :0: Lt. and Mrs. Herbert Dalprise the delegation. Another teacher spend- today get-together to celebrate in Petionville the birth Back at La Plantation lemand welcomed their first ing her summer holidays days of Mrs. Elie Dana and Dauphin after six weeks of child into the world Thurs- :0:- abroad is Mlle Fortuna Gue Mr. to T:0:- her family in; the home Director General of Sports Kingston, Wednesday. There will bea State, Maine. and Mr. Franck Lanoix, com :0: family :0: Lt. and Mrs. Herbert Dalprise the delegation. Another teacher spend- today get-together to celebrate in Petionville the birth Back at La Plantation lemand welcomed their first ing her summer holidays days of Mrs. Elie Dana and Dauphin after six weeks of child into the world Thurs- :0:- abroad is Mlle Fortuna Gue Mr. Joe Ades whose fete interesting travel are Mr. day. Mama, the former School teacher Mlle Ar ry. Mlle Guery flew to Rio falls tomorrow. and Mrs. Lou Wankum. Edith Laroche has decided mande Auguste is flying to yesterday, and will study, :0:- They visited Cuba, Mexico, on the name Robert for Quebec, Canada, today for Brazilian education meMlle Michelle and made ai thorough tour their son-in-heir. the summer holidays., thods. Desvarieux Thursday celebrated her of the U.S. from West to :0:- :0: East. In Mexico the Wan- Our local fighting T. B. The Commanding Gen- :0: 9th binhlay.anniversary. kums were shown around chief, Dr. Louis Roy, had eral of the Caribbean Air Bob Laraque of PAA Claire Brun, :0:- of the town by the Ulrick Du: his share of excitement and Command, Brigadier Gen- Clipper Cargo is taking his the director daughter the vivier family. Mrs. Wan worry this week with preeral Emile C. Kiel is expect- vacation' nexti week. He's <Nouvelle of Abeille> Jacmel kum is the former Simone paring and presiding over ed to arrive Monday on. a taking it to Buenos Aires is Journal Tremant of Port au Prince. the tenth anniversary of lo3-day courtesy visit and in- and Rio he has amission to marry Paul Benoit, city :0:- cal campaigning against the spect the U:S. Air Mission in Rio to find out What milkman, at the Sacre Coeur Mr. Felix Angelucci of deadly disease, BLE his here. He will be accom- do they do on a rainy night August 7th. :0:- Cap Haitien flew to the smile was broadest Thurs: panied by Mrs. Kiel in his, in Rio?> Lulu States. Saturday. day morning, i announced BI 17. Dreyfuss, daughter :0:- the arrival of his fourth :0:- of Rene Dreyfuss, one time :0:- Dancing the child, an 8 lb. baby boy. Marcel Gentil went to New popular topic of the <Sun> clight fanWell known local mer- York Friday to receive me- is going to continue her fastic> at Mlle Francoise Both mother and son are rechant Ernest Simon flew dical treatment for an in education in Jamaica this Silvera's party Wednesday ported as doing nicely. with his wife and son Ernest jured leg. coming September. night as youthful and grace :0:- Jr., to Kingston, Jamaica, :0:- :0:- ful as the best were Mr. and And SO the world goes yesterday. Tuesday Miss Joan Schrie A party has been set for Mrs. Sydney Marks of Pe- around... ver of New Jersey conclud- Tuesday night at the home tionville and New York. ed her visit of a month wich of the Philippe Brun in Sydney explains it simply Miss <Buffys MacNeil of Petionville. The hosts will he was dancing with a Tete de L'Eau. Monday a be Bunny and Pepette Brun. dream, that happened to be luncheon in her honour was :0:- his wife, the former Fahimie given. Joan loved Haiti Wednesday Mrs. Jean Lu- Goldenberg. and wants to return next ciani went by air to Rome, :0:- year. Italy. Mr. and Mrs. Albert Hill, the Hasco Hills, are leaving for Miami tomorrow. :0:- JUST HAD A LLA DRINKWhenever GBantancount Hans Bertghum Nail-maker you've had a hold and his wite are fly- drink Or two, chew 1 or 2 REG.TRADE MARK Tamous since 1862 ing to Frankfurt, Germany, Clorets. Mrs. Jean Lu- Goldenberg. and wants to return next ciani went by air to Rome, :0:- year. Italy. Mr. and Mrs. Albert Hill, the Hasco Hills, are leaving for Miami tomorrow. :0:- JUST HAD A LLA DRINKWhenever GBantancount Hans Bertghum Nail-maker you've had a hold and his wite are fly- drink Or two, chew 1 or 2 REG.TRADE MARK Tamous since 1862 ing to Frankfurt, Germany, Clorets. Your breath will today. telt no tales. --- Page 14 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th came and the trade pact 9 a.m. to noon. His Ex ing the 1910 French loan In could not be carried out. cellency received members HAITI AND FRANCE SIGN TRADE AGREEMENT 1922, the Haitian Govern- It wasn't until three years of his Ministerial Cabinet, ment, having received a ago that new negotiations members of the Haitian Leloan from the United States, got underway. Our congra- gislature and Courts, GovA new trade agreement French goods to Haiti and offered to pay the French tulations to those who car- ernment functionnaries, lead between France and Haiti also provides a major mar debt in francpapier. But ried the talks chrough to a ing clergymen, business and was signed Saturday, July ket for the sale of one of the French Government highly successful conclu- labour officials and friends 12, putting ari end to long our basic export commodi- dollars would not accept such a pay sion. as' well as representatives of years of litigation over the ties. A million ment, arguing that the loan the Dipomatic Corps. payment of the 1910 loan worth of coffee is expected must be paid in franc-or 1.30 radio and preparing the way for a to be sold on the French (gold). The question was Programme On p.m. dedicated Spécial to large annual export of Har market. more or less ironed Out in a President's Birlhday programmes His Excellency were given tian coffee to the French 0 In addition, the trade commercial agreement sign- 7 a.m. Government em" by Political a nd Social market. treaty settled the 30-year ed in 1937 reviving Franco- ployees of offices on the Ex- groups of the Capital. The trade agreement, fight on the question of Haitian trade. But the war position Grounds attended drawn up lafter three years paya special mass in the Expor 5.30 p.m. Inauguration of of negotiations, was signed sition Chapel to pray for Paul E. Magloire Stadium. in the office of M. Albere continued heavenly protec- 7 pim. Fireworks disEthéart, Secretary of Fortion of our Chief of State. play; Balls in the Workers eign Relations. 8a.m. The President was Quarters; Public MerrySigning for the Haitian saluted by the Presidential making; Free Moving PicGovernment were: M. Et Guard., tures. héart, Minister Mauclair Z6phiin for Secretary of State Do you live/under the shadow, of Finances Nand Minister Jules Domond, Secretary of Of.MALARIAT State of Commerce. The Frenchi Ambassador, H. E. Ludovic Chancel signed in the name of his govern ment. The new. pact is considered a big forward step'in building commercial relar tions between Our Repub: lic and France. It paves the way to new custom conces- Signig the French - Haitian trade pact in tbe office of sions in the import of Mo Albert Etbeart, Secretary of Foreign Relations Enwobes vole vertunt Ginec Ce 4uil 4 a de meillaun' 'PALUDRINE A DE IS YOUR PROTECTION Obtainable from all chemists PNEUS O.Ph.27 Manufactured bv Tmnperial Chemical Pharmacevticelsy Ltd. Distributors in Raitit ANS-WORLD TRADING CO., S.A ATLAS grip-Saje Solorar - KILOMETRAGE MAXIMUM FORTE ENDURANCE GRANDE ECONOMIE SECURITE MAXIMUM EASY AND QUICK TO BRUSH ON Tbis product is a general purpose paint for interior and exterior use. l combines durability and per aS manency with economy. The paint is made from durable pigments and oils tborougbly ground by modern Domandes lis dhes voii Distaibuttwn (EssO) machines, READY MIXED SUPERIOR PAINT SERVING HAITI FOR MOR E THAN THIRTY YEARS olorar - KILOMETRAGE MAXIMUM FORTE ENDURANCE GRANDE ECONOMIE SECURITE MAXIMUM EASY AND QUICK TO BRUSH ON Tbis product is a general purpose paint for interior and exterior use. l combines durability and per aS manency with economy. The paint is made from durable pigments and oils tborougbly ground by modern Domandes lis dhes voii Distaibuttwn (EssO) machines, READY MIXED SUPERIOR PAINT SERVING HAITI FOR MOR E THAN THIRTY YEARS --- Page 15 --- SUNDAY, JULY 20th <HAITI SUN> GET YOUR B.C.G. VACCINATION TODAY Social Welfare Rural Police Well Made Haiti Secretary Mauclair ZéStarting tomorrow the was discovered by two M. Abner Buteau, lawyer phirin has announced that The <Haiti Sun> received Tuberculosis Control Bu- French Doctors, Calmette and professor of Philosophy the Government will soon a fascinating book this reau is offering free B.C.G. and Guerin, in 1922. Since at the Lycée of Cayes, left submit a plan to the Hai- week a copy of the first vaccinations against Tuber- that date its use has spread Monday for the United tian Legislature calling for Geography to be published culosis in the former SHA rapidly through the entire States where he will take the reorganization of the in Our Republic. The modDA Pavillion in the Expo- world as it proved itself advanced studies in So- Rural Police. A Rural Code, ern printing plant of Henri sition Grounds daily from both safe and médically ef- der Welfare at Howard Uni now in preparation, will be Deschamps did an excellent three to five p.m., Satur- ficent The countries which versity. M. Buteau was submitted soon to the Coun- job. The book attracdays included. were most reluctant to use awarded a scholarship by cil of the Secretaries of tively bound in green COV the new vaccine when it the Haitian - American In- State. ers became sO interesting Parents who have not yet first was put on the market stitute. While in Washing- Studenis we burrowed our nose in it had their children vaccinat- (the United States, Ger- ton, he hopes to publish his Three Haitian students and brushed up on numer ed are urged to do sO ar the many and Russia) are the book entitles aNotre Voca- finished their scholastic ous bits of natural phenocarliest opportunity. same countries which now tion Humaine> work in Paris this month mena we had forgotten are using it with the greatlist Honour- since our own school days. est enthusiasm, high on the of It was written for In a message to Haitian seemingly Prizes able Mentions. Roger Benespecially mothers and fathers, Le to make up for lost time. jamin received certificates the youngsters of Haiti by Matin comments: Not content with merely Paul Moral, Professor at the advising BCG vaccinations, in sociology and psychology, French Institute. certain governments make Next Friday, July 25, at Max Chancy received a cer- <You know how great the vaccinations obligatory. 5 p.m. commencement exer- tificate in sociology and A volume, oni rate companion the mortality of tubercises will be held for Marie-Lucie won culosis is in this country. It It is a wise attitude a lehers in French Chancy Literature Algebra, also is worthy of is the disease that you par- gitimate one in the eyes of duates of the different 80t and Modern congratulations as an excel ticularly fear, and with rea- community leaders who are leges in the University of History, lent printing job. However, because of its determined to protect their Haiti in the Amphitheatre Siar? we must leave it to the exson, ravages, from the of of the School of Medicine, Movie perts to of the conbecuse of the difficulties of people ravages But Under the high patronage Guest at the Hotel Ri- (tents. eyes of duates of the different 80t and Modern congratulations as an excel ticularly fear, and with rea- community leaders who are leges in the University of History, lent printing job. However, because of its determined to protect their Haiti in the Amphitheatre Siar? we must leave it to the exson, ravages, from the of of the School of Medicine, Movie perts to of the conbecuse of the difficulties of people ravages But Under the high patronage Guest at the Hotel Ri- (tents. After speal one horrified effectively fighting it. Your such a fearful enemy. of President Paul E. Ma- viera for the past three those ancestors thought and isn't it better for the people weeks have had a wonder- look at columns of inmany still believe that it themselves to be convinced gloire, diplomas will be ful time their lexplicable (to us) formulas, of the usefulness and neces- handed out to Haiti's future feasting eyes we just heaved a a is supernatural task to young Doctors, Dentists, on another guest, whose of for Port gentle sigh fight against this illness. sity of the Vaccine : and Scientists, Pharmacists Law- maiden name is the same as pity who au Prince Happily here in Haiti as come voluntarily to receive and Teachers, the famous Academy Award students happen to be injections? yers as utterly devoid matheas of well in many other counwinner and Theatre Guild matical. notions as we are. tries, people are little by star, Margaret Sullivan. Rea little learning the fallacy of xlt is what you should In Paris son for the eye feasting: F Frankly that, Algebra book do, Mothers and Fathers, terrified us. But we are this error. T. B. can be the Margaret at the Hotel with now that the Vaccination is told it is really quite simfought, fought success; Riviera is the image of the for it must be fought. The offered generously to all. It Dr. René Duperval, stu- other Margaret a even pret ple scholastic 99 per cent of the task is an easy one when the is an imperative duty for dying Cardiology in Paris tier. population. We population cooperates. you to have your children on a special scholarship, fervently hope SO. vaccinated, It is doubly sad has just finished his first safer for a mother or father to year of work with highi SHOES <There isn't a me- realize that his own negli- marks. He will spend two REBUILT COMPLETELY thod of fighting a conta- gence caused the illness or more years of study in the We use only the hest American gious disease than by keep- even death of his children French Capital before releaiher and rabber heels ing it from making an ap- through T. B: Have your turning to his new Our prices are cheaper ! pearance. In order to keep young ones vaccinated with knowledge. apply We send our people from contracting out delay!s best wishes. 1 sole and rubber heel T.B., it is necessary to build Full sole and subber heel up their resistance against Taps, Ladies' shoes rubber Or leather the microbes of the disease Fete More Prizes Children's V sole and heel (up to seven that are carried in the air years) that they breathe. Infants, Wednesday evening Mrs. Prizes will be distributed Children's full rubber soles especially, need this protec- Elias Cassis celebrated her to star. pupils of Notre ELECTRIC tion. And it is the Vaccine birthday in Kenscoff with Dame de Lourdes today at a SHOE REPAIR CO. BCG which will give it to the family. Friends popped programme to be held at 8 Rue du Centre next to National Lottery. them. up from Port au Prince to o'clock this morning in the wish Georgette a happy Rex Theatre. Parents and The BCG (which stands birthday and stayed for a proud: relatives, please atfor Bacille Calmette Guerin) poker game. tend! Here is BEAUTIFUL News ! ELECTRIC tion. And it is the Vaccine birthday in Kenscoff with Dame de Lourdes today at a SHOE REPAIR CO. BCG which will give it to the family. Friends popped programme to be held at 8 Rue du Centre next to National Lottery. them. up from Port au Prince to o'clock this morning in the wish Georgette a happy Rex Theatre. Parents and The BCG (which stands birthday and stayed for a proud: relatives, please atfor Bacille Calmette Guerin) poker game. tend! Here is BEAUTIFUL News ! Thai lovely Shop C'est pourquor-lalls le monde entier, 7) AUX BELLES CHOSES - Record de plus forts tonnages sont transportés has just received a new stock : de sur pneus poids lourds Goodyear que sur DRESSES, Prints, Solids, Bamberg Sheets, Shanlongertil pmeus de toute autre marque tungs, elc. COTTON DRESSES, Sunback with Bolero Lezentrepreneurs de camionnage êt des SCEt vices kilométrique tout en assurant le meilleur THREE-PIECE MIDRIFKS AND PLAYSUITS d'autobus savent que les pneus poirls lourds service qu'on puisse attendre de pneus poids SKIRTS, BLOUSES, SLACKS Goodyear font preuve d'un maximum de lourds. Four un maximum d'avantagesLINGERIE longevité et du maximum de rendement achetez des pneus poids lourds Goodyear! MILES N M ER d'autres eus and Cabrte ext ra aatoe "ani-s Ro 4 Magnificent Collection of Sample Cocktail Dresses Lug Grip saAr Hi He Specially Purcbased from A Private Xtra Tred And the prices are LOW, LOW Sbowing GOODYEAR 46 AUX BELLES CHOSES 7) Rue Pavee, near Kneer's Garage --- Page 16 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JULY 20th INAUGURATION OF FOOTBALL STADIUM and Claude Ethéart for their readers that we were unable sound design and construc- to outguess the weatherman. tion of the arena which seats Therefore our story stands (Continued from Page 1) match to be played on the 20,000 persons. The light- correct unless it rains, in new football field began ing is the work of Engineers which case the Inauguration NEWS! Haiti sung the Presidential with Haiti'and its tradition- René Moravia and Andre Programme will be held on and National Hymns. The al rival, Jamaica, fighting a Bellegarde, who also receiv- Sunday evening). National Flag, the Olympic heated battle as the <Haiti ed praise. "Curacao Flag as well as the banners Sun> went to press. of the countries taking Other matches scheduled (The <Haiti Sun> is borin the international Ret for the coming week are as rowing a custom from Ame Members of the Haitian Trading" Co. ball games were unfurled follows : rican Metropolitan newspa- team are: before the reviewing stand. A new schedule has been papers... writing a story of Monseigneur Le Gouaze, arranged as Venezuela will an event before it occurs. Just Received A New Star Archbishop of Port au not attend. Such action is necessary Lacossade, Kerby, Dieur in the Serie Philips 1952 Prince, then blessed the Sta- Today July 20 at 4.15 since our Sunday Edition donné, Désince, BonavenThe Most Luxurious dium and the standards p.m., Haiti Vs Jamaica. goes to Press early this ture, Dorcéans, Alex André, which linked Haiti with Wednesday, July 23 at week because of the Presi- Marc DesRadiogramophone other nations in the Olym- 7.30 p.m. Jamaica vs Haiti dent's Birthday Holiday. rosiers, Elie, Jacques. Guillaume, pic World of Sports. The Sunday July 27 at 4.15 However we would like to Guides and Noellistes sang p. m. Haiti vs Jamaica, point out to our indulgent "PHILIPS" four moving selections weatber permitting. TABLE MODEL <Evocation a la Patrien, A cable from Caracas <Notre Dame de la Joies, Thursday announced that A visit io the Showroom <Veni Creator et Benedic- the Venezuelans were not tions, wAppel d la Jer- travelling. iers, Elie, Jacques. Guillaume, pic World of Sports. The Sunday July 27 at 4.15 However we would like to Guides and Noellistes sang p. m. Haiti vs Jamaica, point out to our indulgent "PHILIPS" four moving selections weatber permitting. TABLE MODEL <Evocation a la Patrien, A cable from Caracas <Notre Dame de la Joies, Thursday announced that A visit io the Showroom <Veni Creator et Benedic- the Venezuelans were not tions, wAppel d la Jer- travelling. As to why the of The nesse.x Venezuelan team is not At 6 p.m., the Olympic participating no further Torch was carried into the information has been re- & stadium which was then of- ceived. Curacao ficially declared open by The entry fee for the ? General (Magloire, The matches is one gourde for Trading" Co. Olympic flame had been Car bleacher seats and 3 gourdes ried in a 150 kilometer ma- for reserved seats. rathon by 500 young Hai- However it is hoped that tian Scouts and Sportsmen a great many. fans will purwill convince you oi ihe who ran in relays from chase the season tickets that Beauiy and Finish of this Crête à Pierrot to Port au will enable them to have - New Set - Prince. seats in the Tribune d'HonOn its arrival, the band neur for all the matches of The Selectivity and Tone- played a fanfare, bonfires the '52-53 season. These were lit, fire balloons were tickets may be value the Precision in launches and planes of the singly for 20 dollars purchased each The Seats: A view of tbe section opposite Grand Stand the Movemenis of the Haitian Army Air Force, or by a group of 10 persons droning overhead, rained for 15 dollars a seat. <The Best Cement at Automatic 3 Speed down flowers on the crowd A large sale of these sea Quality Recordchanger of spectators. Two small son reservations will dol the Lowest possible cosi girls presented the Presi- much to encourage the F.H.I ALLEN BAUSSAN: dent a & The Price for this Unique with huge floral bou- F.A. which has_incurred a Set is Surprisingly Low. quet wishing His Excellence heavy debt to the National offer their a Bonne Fete. Bank of Haiti in building Speeches were given by this new home of the Nathe Committee of the Hai- tional Sport of Our Phone 2040 2130 tian Federation of Football lic. Repub-) 2729 3384 and a personal message was In appreciation for their TO PONCE read to the crowd from Mr. efforts, the Government pre A. Brundage, President of sented <Homeur et Me-l Also see the American Olympic Com rites to F.H.F.A. Presidenc). mittee. Lt. Alix Pasquet, Secretary The Olympic Salute was William McIntosh, Treasurgiven by Haitian Athlete er Joseph Volcy and CounRoland Casseus and Andre cillers Marcel Prezeau, filst Chevallier delivered the aA and Antoine Champagne. Propos. Denise Petrus and Felix Baker, Director of the) 94LBS. NE Charles de Catalogne por Bureau of Sports was also trayed La Muse et le Sport- decorated during the Inau-l man. Also appearing on guration Ceremonies by Mini CEMENTO the Programme was Lan- ister Joseph Charles. guichatte. Saturday July 12, thel Following the Iuaugura- President paid a pre-inauguf tion ceremonies a reception ration visit to the new Stawas held for top dignitaries dium in company with a IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT and Government officials in number of top military andy STANDARD HYDRAULICKS NET6 PLY the réception rooms under government officials. A9 OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION the main Grand Stand. Varietz that time he personally conPort-au-Prince Tel : 2387 At 7.30 p.m. the first gratulated Architects Pierrel FAMOUS THROUGHOUT SHOES THE WORLD alar FOR EVERY OCCASION atber permitting. TABLE MODEL <Evocation a la Patrien, A cable from Caracas <Notre Dame de la Joies, Thursday announced that A visit io the Showroom <Veni Creator et Benedic- the Venezuelans were not tions, wAppel d la Jer- travelling. As to why the of The nesse.x Venezuelan team is not At 6 p.m., the Olympic participating no further Torch was carried into the information has been restadium which was then of- ceived. Curacao ficially declared open by The entry fee for the General (Magloire, The matches is one gourde for Trading" Co. Olympic flame had been Car bleacher seats and 3 gourdes ried in a 150 kilometer ma- for reserved seats. rathon by 500 young Hai- However it is hoped that tian Scouts and Sportsmen a great many. fans will purwill convince you oi ihe who ran in relays from chase the season tickets that Beauiy and Finish of this Crête à Pierrot to Port au will enable them to have New Set - Prince. seats in the Tribune d'HonOn its arrival, the band neur for all the matches of The Selectivity and Tone- played a fanfare, bonfires the '52-53 season. These were lit, fire balloons were tickets may be value the Precision in launches and planes of the singly for 20 dollars purchased each The Seats: A view of tbe section opposite Grand Stand the Movemenis of the Haitian Army Air Force, or by a group of 10 persons droning overhead, rained for 15 dollars a seat. <The Best Cement at Automatic 3 Speed down flowers on the crowd A large sale of these sea Quality Recordchanger of spectators. Two small son reservations will dol the Lowest possible cosi girls presented the Presi- much to encourage the F.H.I ALLEN BAUSSAN: dent a The Price for this Unique with huge floral bou- F.A. which has_incurred a Set is Surprisingly Low. quet wishing His Excellence heavy debt to the National offer their a Bonne Fete. Bank of Haiti in building Speeches were given by this new home of the Nathe Committee of the Hai- tional Sport of Our Phone 2040 2130 tian Federation of Football lic. Repub-) 2729 3384 and a personal message was In appreciation for their TO PONCE read to the crowd from Mr. efforts, the Government pre A. Brundage, President of sented <Homeur et Me-l Also see the American Olympic Com rites to F.H.F.A. Presidenc). mittee. Lt. Alix Pasquet, Secretary The Olympic Salute was William McIntosh, Treasurgiven by Haitian Athlete er Joseph Volcy and CounRoland Casseus and Andre cillers Marcel Prezeau, filst Chevallier delivered the aA and Antoine Champagne. Propos. Denise Petrus and Felix Baker, Director of the) 94LBS. NE Charles de Catalogne por Bureau of Sports was also trayed La Muse et le Sport- decorated during the Inau-l man. Also appearing on guration Ceremonies by Mini CEMENTO the Programme was Lan- ister Joseph Charles. guichatte. Saturday July 12, thel Following the Iuaugura- President paid a pre-inauguf tion ceremonies a reception ration visit to the new Stawas held for top dignitaries dium in company with a IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT and Government officials in number of top military andy STANDARD HYDRAULICKS NET6 PLY the réception rooms under government officials. A9 OFFICE: MTTC BLDG. EXPOSITION the main Grand Stand. Varietz that time he personally conPort-au-Prince Tel : 2387 At 7.30 p.m. the first gratulated Architects Pierrel FAMOUS THROUGHOUT SHOES THE WORLD alar FOR EVERY OCCASION