--- Page 1 --- II A I a I - utn BERNARD DIEDERICH RONY CHENET, Jr. EDITOR GERANT RESPONSABLE THE HAITIAN ENGLISH LAN GUAGE NEWSPAPER VOLUME II Port-au-Prince Haiti SUNDAY, APRIL20th 1952 No.31 General Hector B. Trujillo's Courtesy Visit Ends Four Days Of Lavish Entertaining 4 The trouble-torn world the humble note of welcome would have done well to offered by residents of some take a careful look at the roadside hamlets who had small island of Saint Domin- no flags to offer. They hung gue during the past week. their best table cloths and It could have learned a valu bedspreads on lines stretchable lesson in the promotion ed above the road On which of international peace and the distinguished visitors understanding : a les- were to, travel. son in how two neigh- General Trujillo and his bouring nations that were party of 12 Dominican Oftraditionally bitter ene ficials arrived at the Fronmies could learn to share tier at Malpasse shortly i the same island in harmony before 3 p.m. on Tuesday at- : to meet each other on a ternoon. Waiting to greet new ground of trust and the acting Chief of State of friendship rather than the the Dominican Republic was old hatred and fear. Brigadier General Antoine Levelt whohad been lavishly The four-day visit of Gen- entertained during his cour- FAREIVELL TO THE DOMINICAN DELEGATION Damiens early Saturday eral Hector Trujillo in the 'tesy visit to Ciudad Trujillo morning Haitian Capital did much to some months before. Also forward the progress of Hai- present were Minister Paracelse Pelissier and Chief of tian Dominican accord. Protocol Daniel Théard as ROLLIN PRICE DROWNED IN President MAN The OF next THE of our THE well as a host of military BELLEVUE CLUB POOL neighbouring Republic must and governmental officials. WEEK have been touched at the As the caravan of limouBellevue Club sight of the Dominican and The usu panion and instructor for Haitian flags flying side by sines sped past Croix des ally the scene of carefree her youngsters. Rollin was side along the country road Bouquets it was saluted by gaiety was the. backdrop supposed to give the chil- Hector Bienvenido Tru" leading from the frontier to more than two thousand for a tragic drama at 11.30 (Continued on Page 2) jillo Molina was born April sons who had gathered I Port-au-Prince. He must Tuesday morning. A 206, 1908 in San Cristobal, tohave also been touched at dong lines on either side of year-old young artist - - Rol day the Capital of Trujillo the road. At Damiens, a lin Price - arrived at the Fombrua and Telson Province. His father was Battalion of the Haitian Ar swimming pool with his two Jose Trujillo Valdez and his Petit Goave Scorched my under the Command of young American charges Re-elected mother was the former Ju Captain Buteau was waiting nine-year-old Charles and lia Molina. His brother, by Major Fire to render military Hector honours seven-year-old Robin Giesin. Both houses of the Hai- Léonidas, became the Domito General Trujillo. The children's mother tian re-elected nican Republic's most outThe Palace Orchestra struck Madame Barbara ChapinLegislature standing President. Petit Goave is the latest up the strains of the Doni- had hired the young Haitian their presidents for a new Haitian community to be nican and Haitian national term shordly after opening Hector concluded two days before as comYoung scorched by a major fire in hymns and the caravan sped their regular lawmaking ses his primary education at the past few months. Four along the flag-draped highsion last Monday. M. Charles St. Anne's School, founded buildings were burned and way to Port-aur-Prince with CAPITAT. . Petit Goave is the latest up the strains of the Doni- had hired the young Haitian their presidents for a new Haitian community to be nican and Haitian national term shordly after opening Hector concluded two days before as comYoung scorched by a major fire in hymns and the caravan sped their regular lawmaking ses his primary education at the past few months. Four along the flag-draped highsion last Monday. M. Charles St. Anne's School, founded buildings were burned and way to Port-aur-Prince with CAPITAT. TO HAVE Fombrun, the Senator from in San Cristobal by Luis Pethree others had to be de- sirens on its motorcycle es- TRAFFIC LIGHTS: the Artibonite, was again rez Garces. From there he. mclished to halt the spread cort. clearing a path ahead. chosen to head the upper went on to obtain his Bache of the flames which broke Two top officials of the house. Senators Walter San- lor's at was The visiting General Degree Normal out about one a.m. on Holy resi- Traffic Department will fly saricq and Emile Jonassaint School and enrolled for fur Saturday. Though the ma- escorted to the Pacot to the United States at the were named. respectively, ther study at the dence of former Foreign Min University jority of the population turn ister Jacques Leger, where end of the week to purchase First and Second Secreta- of Santo-Domingo. But his ed out to fight the fire, they he would stay as-distinguish- lequipment to help modern- ries. real vocation seemed to lie were handicapped by the ed guest of the Haitian Gov- ize Haiti's handling of its in military rather than scholack of fire equipment, and ernment. Then, at 5.30 growing traffic problem. In In the Chamber of Depu- larly fields. On March 1st, an esitmated 200,000 gourGeneral Trujillo arriv- Springfield, Illinois, Traf- "es. Adelphin Telson was 1926, he became a soldier int des worth of property was ied p.m., at the National Palace to fic Chief Fritz Brierre, will aga'n named to:the presiden- the Dominican Army where destroyed. be given a warm welcome buy traffic lights to be plac- tial seat and Deputies Luc he soon became known for The fire started in a by President Paul Magloire. ed. at five leading intersec- Jean and Dully: Lamothe his discipline and courage. by M. Ra- On his entry. and departure tions of the Capital- and he were elected to the First and In the Spring of 1930, he building (Continued owned on Page 4) (Continued on Page 3) (Continued on Page 2) Second secrerarial posts. (Continued on Page 2) A --- Page 2 --- HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th THE MAN OF THE WEEK 1936, he became a Brigadier CAPITAL TO HAVE roche of the Criminal Re- the pool and swallowed waGeneral. TRAFFIC LIGHTS: search Office arrived on the ted before breaking to the (Continued from Page 1) Cops O#f To Purchase 5 scene. At 12.45 Rollin's surface. was admitted to the school From March 31, 1938 to (Continned from Page 1) heart-broken mother. and His body was taken to for Cadets and less than March 17, 1941, General two young sisters arrived. Petit Goave for burial. three months later received Trujillo served as General will also purchase inspection Finally all hope drained the rank of Second Lieuten- Supervisor of the National equipment to allow his of- away and the boy was pro- HOUSE FOR RENT ant. f To Purchase 5 scene. At 12.45 Rollin's surface. was admitted to the school From March 31, 1938 to (Continned from Page 1) heart-broken mother. and His body was taken to for Cadets and less than March 17, 1941, General two young sisters arrived. Petit Goave for burial. three months later received Trujillo served as General will also purchase inspection Finally all hope drained the rank of Second Lieuten- Supervisor of the National equipment to allow his of- away and the boy was pro- HOUSE FOR RENT ant. In another three months Polics, On September 25, ficers to test the brakes, nounced dead. Dr. Roy ex- A comfortable furnished he was promoted another 1941 he was promoted to headlights, wheel align- pressed the belief that the house in Desprez is for rent. grade and on March, 1931, Maicr-General and Jan. 2, ments and other vital parts lad forgot to take a deep For information call Tel: was appointed Captain. 1942. he stepped into the of the cars and camionertes breath before his leap into 5107. With his rank, he was,sent Presidential Cabinet as Min- that fill the Port-au-Prince to the Dominican Legation ister cf War and Navy. On boulevards. Sn Spain where he served as Nov. 25, 1944 he became a Captain Brierre and Lt. FRESH CAMELS Military Attaché. Later he full General. Fritz Leon, who is accomfilled the same post in panying him on the trip, FLOWN IN BY PAA France, Belgium, Italy and He was awarded Execu- will also brush up on the Switzerland. tive Power by a decree is- ma'ntenance of the new trafsued by his brother Presi- fic equipment which On July 1, 1934, he rose dent Trujillo on March 1, should do much to ease the to the rank of Major and in 1951. And he is the candi- congestion at certain interOctober of the following date for Chief of State at the sections. It is also good to A year he became a Lieutenant elections to be held next know that car inspections Colonel in the Dominican May. are an important part of the Forces. The following sumtraffic department's 's current mer he was promoted to a safety campaign. With the full Colonel and named It's Lieut. Marc Jn-Bap- hard wear given the many MEr Chief of the Dominican tiste's birthday today. camionettes, such a precauArmy. On November 1, :0:- tion is needed to see that they are in an acceptably deLet US help you ora pendable condition for public service. a efRestoar Captain Brierre intends to TURKI Plan ska be away 20 days, and Lieutenant Leon will remain in the States for a month. your ROLLIN PRICE Migrinage DROWNED IN POOL 065O (Continued from Page 1), BUY YOUR FRESH CARTON TODAY ! dren a swimming lesson every Tuesday though it 35TH INTERNATIONAL was later tragically brought out that he couldn't swim himself. The day before the € Eucharistic You Can Depend scheduled on swimming lesson, Congress a ball had fallen into the BARCELONA, MAY 26 TO JUNE 1 Bellevue pool around which ithe children were playing. Firestone Rollin promised that he For this special occasion PAA offers a direct serwould bring his swimming vice from New York to Barcelona. Or you can a e a suit the next morning and fly to Lisbon, travel overland to the Basilica at jump in the water to find Fatima wheret the 35th anniversaryof the appari- d it. tion of the Blessed Virgin will be celebrated on - He May 18th.. . and continue down through Spain - kept his promise to Barcelona for the Congress. with the eager youngsters Make your visit a complete pilgrimage to the DA to looking the deep on, Rollin water end leaped of the insacred shrines of Europe, to Lourdes and the Eternal City-where may enjoy the privilege pool, but he hardly broke of an audience with R Holy Father. the surface of the water Miresione EXTRA With regular service direct to London, Paris, when he went down not to POWE Rome and Lisbon, to every major European city, appear again. . and continue down through Spain - kept his promise to Barcelona for the Congress. with the eager youngsters Make your visit a complete pilgrimage to the DA to looking the deep on, Rollin water end leaped of the insacred shrines of Europe, to Lourdes and the Eternal City-where may enjoy the privilege pool, but he hardly broke of an audience with R Holy Father. the surface of the water Miresione EXTRA With regular service direct to London, Paris, when he went down not to POWE Rome and Lisbon, to every major European city, appear again. The frightenPan American World Airways offers you the ed youngsters tried their Batteries knowledge of 25 years international travel exbest to come to his aid, Then perience to help you plan your trip. they ran to get more help Fan Belts RCICATE 28 from the gang of workers erecting the new Bellevue Spark Firestone England Club Building. The rescuers Plugs MARETT @ BRANEUNING rushed to the side of the Brake Lining Italy pool and with the aid of a long iron rod managed to Radiator Hose Portugal lift the limp body of the The Firestone name is worldSPAIN young instructor from the famous for the highest quality about 29 Ae7 apaitar travel pense agent water. tires. In these other automotive pilgrimagest M Europe including full Engineer Adrien Roy and needs the. for car, truck or tractor, you can depend on Firestone arrange nents for your visitt to Doctor Simpson immediate- "for same high quality. o the Eucharistic Congress. ly starter artificial respiraFor reservations see your Travel Agent OT tion. A few minutes later PAN AMERICAN Dr. Louis Roy arrived with an oxygen respirator and HORLD AIRWAYS worked tirelessly for an hour and a half trving to brine World's Most Experienced Airline back signs Firestone * VE DANTES DESTOUCHES - PORT-AU-PMINCE TÉLÉPHONES: 3451 ET 2022 m of life. At 11.45 a.m. Lieutenant Jacques La- --- Page 3 --- SUNDAY, APRIL 20th <HAITI SUN> his eloquent address showed Ambassador to the Domini- well on her march to the GENERAL TRUJILLO - why, under American skies, can Republic, offered a <Vin tar to exchange vOWs with alarmies were not maintained d'Honneur> reception for the son of the Dominican (Continued from Page 1) Pelissier, Minister of Natio- in an aggressive for the spirit but the Dominican General at Ambassador, Victor Aybar. merely national de- Aux Cosaques. After a nal Defense.. In a welcom- fense, for the preservation family reception at from the gleaming white ing address the Haitian Cab- of dignity and order which At 6.30, the General join- the Dominican Embassy, building, he was saluted by inet Official spoke with are the only foundation of a led the wedding party at the General Trujillo and his a battalion of the Presiden- pride of the historic meet- lasting and honourable Sacred Heart Church of Tur party moved to the Cabane tial Guard under the com- ing at Belladère of Presi- peace. <On both sides of geau, escorting Mary Bos- Choucoune where General mand of Captain Vilfort. dent Magloire and the Chief our frontier, said the Do- (Continued on Page 10) At 8 p.m. Tuesday even- of State of the Dominican minican General, awe, men - XXXX - 3 A < < < *X A < X ing, the Dominican delega- Republic a meeting that of good faith and of good tion was entertained at a for- was dramatic testimony to will, must consider ourselves 8 Superior Estahlishmenis Use Superior Air Condimal dinner given by Minis- the desire for friendship and bound to keep widely 8 tionners. fort. dent Magloire and the Chief our frontier, said the Do- (Continued on Page 10) At 8 p.m. Tuesday even- of State of the Dominican minican General, awe, men - XXXX - 3 A < < < *X A < X ing, the Dominican delega- Republic a meeting that of good faith and of good tion was entertained at a for- was dramatic testimony to will, must consider ourselves 8 Superior Estahlishmenis Use Superior Air Condimal dinner given by Minis- the desire for friendship and bound to keep widely 8 tionners. ter Etheart at the Hotel cooperaiton that layi in the this avenue of peace open and You gei this Exira Quality when you Splendid. Sixty persons were hearts of the two neighbour: friendship upon which will 8 Buy, seated at the flower-decked ing peoples. He spoke of the travel continuously faithful 3 banquet table, including no- simperious necessity> of na- and enthusiastic messengers a tables of the political, dip- tional leaders to exchange of understanding and prosWESTINGHOUSE lomatic and military circles courtesy visits and to ex- perity. Suspicion and mis- 2 in Port-au-Prince. change their views on per- trust are the poison of inter- C AIR CONDITIONERS tinent subjects it is the national peace. Let us be on Wednesday sort of modern diplomacy, our guard not to be infected - he said, which brings a new bv this destructive political 3 Better Designed General Trujillo opened spirit of understanding a- virus,>. his first full day in the Hai- mong those who conduct inMore Carefully Built tian Capital with a tour of ternational affairs. At 5 p.m. Wednesday afinspection of Casernes Des- In his response to M. Pe- ternoon, M. Théophile J. Installed by Experienced Engineers salines. The distinguished lissier, General Trujillo said B. Richard, former Haitian visitor and members of his Westinghouse deliver more cooling effect per Doflarg party were frankly impresInvested sed by the immaculate barracks and the modern facilities offered the Haitian troops : the well-stocked P-X, the huge theatre, the well-equipped infirmary and a Tastes recreational rooms. It Better Itis uu military establishment that can stand in favourable com parison with any in the world. On his arrival at 10 a.m. the visiting General-received a salute from an Army battalion commanded by Major Elie Lambert. Brigadier General Antoine Levelt, Chief of the Army of N T Haiti, and Colonel Stephane Woolley Commandant of the Palace Guard were on hand to conduct him on a personal tour of the Casernes. Tuesday 4.00 p.m.: General Trujillo arriving at Damien Before making his departure Famin General Trujillo offered a toast in Champagne to the success of the Haitjan Army ron and of President Magloire. At 11 a.m.e the Domini can party moved on to the PPee Place de l'Independance where they deposited a magnificent wreath on the tomb - of Dessalines and Pétion. On it was inscribed the following words: <General Tru- - - jillo Molina to the Fathers of the Haitian Nation.> Haitian under the command, t Major Roumain It Costs Less rendered the military honours. At 1 p.m., the Domi20 cents a nican at the Only Pack, arrived Everywhere Ibo Lele party where a luncheon Wednesday 11 a.m. General Trujillo depositing a magwas given by M. Paracelse nificemtwrcath on tbe tomb of Dessalines and Pétion Travel Direct to Miami by Sailines Evers two weers Or EUIAS UNUEVO DOMINICANO PUr R Ople - rohen vly For Information see Age ni ROBERT E. ROY, Expo sition Stand No. 7 P.O. Box 228. Tel. 2167 --- Page 4 --- <HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th PETIT GOAVE SCORCHED by speculator Georges Saieh. twrcath on tbe tomb of Dessalines and Pétion Travel Direct to Miami by Sailines Evers two weers Or EUIAS UNUEVO DOMINICANO PUr R Ople - rohen vly For Information see Age ni ROBERT E. ROY, Expo sition Stand No. 7 P.O. Box 228. Tel. 2167 --- Page 4 --- <HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th PETIT GOAVE SCORCHED by speculator Georges Saieh. Dadou Sendral has bought FIRE A number of people sleep- ti a new pale blue Pontiac. BY MAJOR Joseph report ing in the burning quarters :0:- (Continued. from Page 1). barely escaped with their A The Beachcomber apolocine Ostiné oceupied by lives. gises to Mlle Susan Pottish a. coffee speculator, M. An It was necessary for the of the Pottishes of Forest dré Foucauld. Early re- volunteer fire fighters to Hills, New York, who grac ports (in Le Nouvelliste) destroy three other houses in ed the Bizoton sea side until quoted rumours which said order to halt the path of the she caught a virus which a thief had deliberately set fire and save the residence Red Cross Official Curé Beais Ra Ra Group enabled her an additional fire_to the, establishment af- of the Prefect of the Arron- Visits Haiti seven days holidays in Haitera fruitful raid. Later dissement. There was a rare air of ti, for spelling her name reports (in Le Matin) say <Le Matin> commented Fred G. Sigerist, a repre- tension in the village of Car- sideways. the cause of the fire has not that the lack of fire equip- sentative of the League of refour Easter Sunday when :0:- yet been determined and an ment in a city the size of the Societies of the Red the traditional bands of Ra, Mrs. Eric Madsen flew to investigation is underway by Petit Goave was wregret- Cross, arrived in Haiti last Ra dancers united for an af- Miami Saturday. the Justice-of the Peace. table.> It pointed out that Monday to meet with govern ternoon of frolic. Many eyes, Before the flames were it is the third town to suf- ment officials and members were on the door of the rec- SASSINE finally extinguished, they fer major fires this Spring. of the local branch of the tory where Father Dorélien destroyed a large house own Thousands of gourdes worth noted relieft organisation. He resided. Just two days be-! FRERES ed by M. Louis Auguste and of property were also lost in paid- Ivisits to various news- fore, the Curé had hurled, rented by Madame Alice Carrefour and Anse à Veau. paper offices in the com- himself at a group of pea7 Edouard, who lost all her :O: pany of Dr. Joseph Buteau, sants in a Ra Ra band and personal goods. M. Yvon Friday was Lt. Servius président of the Haitian beat the dancers. over the Fabien returned from Port- Pierre birthday. Chapter of the Red Cross. head with a big stick. Howau-Prince to find his house :0:- Mr. Sigerist explained he is ever, Father Dorelien did and furnishings a mass of Mrs. Fred Wooley bas touring the Americas in an not make an appearance' cinders. Madame Clara Os- taken over the running of attempt to establish the ba- during the Sunday Ra Ra tine's was also ithe Hotel Caraibe in Boudon sis for cooperation among session to the general redestroyed. SL was occupied :0:- Red Cross organizations in lief of the more prudent revarious countries in helping s'dents who were dourly prel cement Do you livelunder the shadow. victims of future disasters. dicting a <catastrophe. BLOCKS dao TILES OfMALARIAT :0:- 0: ERICSS The annual: Medical Conference closed yesterday in ans That eme gay bamboche that Port-au-Prince after five lifted the tiled roof of Aux days of concentrated effort Laham BldgiRue OFFICES: desront Forts Orchidees Monday night to exchange and expand TELEPNONES: was a joint farewell party views on the latest findings 3258, AEgeA 3528 5401 for Mrs. disasters. dicting a <catastrophe. BLOCKS dao TILES OfMALARIAT :0:- 0: ERICSS The annual: Medical Conference closed yesterday in ans That eme gay bamboche that Port-au-Prince after five lifted the tiled roof of Aux days of concentrated effort Laham BldgiRue OFFICES: desront Forts Orchidees Monday night to exchange and expand TELEPNONES: was a joint farewell party views on the latest findings 3258, AEgeA 3528 5401 for Mrs. Zona Noel and ar- of this exact and technical tist Mary Coles. Some 30 science. friends of the popular twosome gathered for one of Pat A score or more of highly KNOW HOW WHERE TO Wiedeman's famous dinners interesting papers were read PRESCRIFTION FILLT THAT and an evening of dancing. by Haitian Doctors and denDAY ORRIOAT YES! The plentitude of the rum tists on everything from PoHILAIRE M INe (PARMAGE punch, plus the liveliness of lio in Haiti to the treatment 4 the music made for an even- of social diseases and T. B. 'ing the two guests of hon- Medical films were also Remember our conveni our will tell folks about exhibited on Tropical Dis- ently located Drug store 35 back home. Mrs. Noel took eases and other vital sub- ready 24 bours a day, 7 days the plane for Washington jects. a week, to take careof your Tuesday morning to join pbarmacentical needs. her daughter, Mrs. Homer 0: They are in : SerGaynes. She may return in geant's DOG CARE PALUDRINE Tune with her grandchild A demure group of young products. Give your Noel who will be coming to ladies from L'Oiseau d'Hai- dog the care be deHaiti for her summer vaca- ti set out on the road to serves. tion. That crowd milling Ciudad Trujillo last Tues- Sergeant's products, IS YOUR PROTECTION about the air terminal on day to spend their Easter va- boom t0 a bealtby Tuesday afternoon contain- cation visiting their Domi- and bappy life. Obtainable from all chemists ed the many friends of ar- nican neighbours. The Better products for O.Ph.27 tist Mary Coles, all wishing xjeunes filless were in the man's best friend. Manufactured by Imperial Chemical (Pharmaceuticals) Ltd. her <bon voyage> and a fast capable hands of Madame Distributors in HAN_-TRANSWORLD TRADING CO., S.A return trip. Mary was firm- de St. Marc, the director of GRAND ly clutching a portfolio of the private school. New"AIR TOURIST" rates the waler colours she hopes :0:- to make the nucleus of a One Pastor Jean Depeu of the HILAI Man Show on Haiti when Baptiste Mission at Aux to EUROPE she returns to New York. Cayes went to Kingston - Aoyats dacannoh (STARTING MAY 1) Saturday. Have always dreamed of a RTIE in Barope? Sensationalr new "AirTourist"sates 3 Spstial are making that dream a reality for thousands. and they dhe Birth place of: canf fors youl! AMN Ex qu sisite Designs. This-wear. take your holi- "DORISMOND Superb Qualits. SEE US TODAY M abrond. vacation Let us in, arrange advance. your and MEINBERG" MAMCGANY FOR transport rtation, hotel accommodaPantal Bldg. The ramous tions, sightseeing tours, drive TEL: 2 6 84 Rush +Sisal FULL DETAILS yourself cars, etc. a reality for thousands. and they dhe Birth place of: canf fors youl! AMN Ex qu sisite Designs. This-wear. take your holi- "DORISMOND Superb Qualits. SEE US TODAY M abrond. vacation Let us in, arrange advance. your and MEINBERG" MAMCGANY FOR transport rtation, hotel accommodaPantal Bldg. The ramous tions, sightseeing tours, drive TEL: 2 6 84 Rush +Sisal FULL DETAILS yourself cars, etc. Remember, we make no charge for our services. RUCS These Same Saodeare Exported Return frip plane fare t0 to the Most Exclusive Stores Enrope is now only 715 dollars in the 2.0. GRAND RUE 6 NO COMMISSION PAID TOTAXI DRIVERS HERAUX TOURS and TRAVEL SERVICE --- Page 5 --- SUNDAY, APRIL 20th <HAITI SUN> EONVENIRE 34 FOUVENIRS VOUR DOLLAR GOES FARTHER SHOP S la Bolle oncote The sbops in this section bave been cbecked by this sewspaper, and to tbe best our knowledge la of Bolle Gnodte tbeir mercbandise is o1 ARTMEMT STORE good quality and good ONLY buALWAYS 03 V SAVE MONEY value. FRENCH PERFUMES - SWi55 WATCHES SAVE 6 TIME BUY QUALITY Mahogany Wate a it George Deslandes FACTORY Rue de LES PARFON IMPORNES lo aupae COTTONS enveloppant comme la soie Ta:2178 brife de Chine MCNAUIGHTONS fe parfun de Cam histy For Summer F MILLOT PARIS ind embroidered Meel Wear FISHER dlothing. Curio Sbop gifts Rue du Quai Sou treni Cool washable dress fabrics that never For lose their sparkling appeal. Haiti Trading Company FRENCH PERFUMES S. A. PLAIN COTTON SPUN Local Handicrafis TT FLORAL COTTON, Linen Finish Splendid Mahogany SEER - SUCKER Ware * PLAIN PO PLINS in white, blue, grey and cream CHATELET DES FLEURS PERFUMES tbe most useful MAITI's eNLv ORIENTALE INDIAN STORE Perfumes GIFTS and SOUVENIRS WHERE THE LOWEST PRICE, IS THE ONLV,PRICE Located: Opposite the National Bank Unsurpassed in Quality 57 Rue des Miracles 1. Distinclive Laiesi Novel'On Haiti The delicious Chocolate FURNISHED HOUSE <TERRE Laxative High Esihe tic Appeal WANTED DENCHANTEMENTSBROOKLAX Couple wish to: renta brings relief overnight. So LOBTAINABLE ONLY AT CHATELET DES FLEURS furnished home in residenr a book aimed at gwmg take IN COOL KENSCOFF tial section of the city. tbe foreigner a better under BROOKLAX Please contact the <Sun> of: standing of Haiti and ber to-night and to-morrow A fice on the Exposition. people you'll be all right. Now on Sale af all Book Stores TSIC It's 3A NEW-YORK, HAITIL NEW- YORK Che the METITG GUL Hide ToutPetit Wrtes La montre autornatique la plus OF N Sfore Smat petite du monde : sna ial section of the city. tbe foreigner a better under BROOKLAX Please contact the <Sun> of: standing of Haiti and ber to-night and to-morrow A fice on the Exposition. people you'll be all right. Now on Sale af all Book Stores TSIC It's 3A NEW-YORK, HAITIL NEW- YORK Che the METITG GUL Hide ToutPetit Wrtes La montre autornatique la plus OF N Sfore Smat petite du monde : sna New Syles dresses, La montre automatique for casual gloves, SUCINAM NAVIGATION N première roulement à billes and SENTS Serices avec supet wear indiblags, ALLENA BAUSSAN EL: 2387 cver ening ne hose ao shoe FOR SALE MAISON * A 1950 4-door Chevrolet GILG - in perfect condition for sale. Rue Bonne Foi Interested parties may cali the direcror of the Centre ETERNA-MATIC Daniel Sleceriilou d'Art. Tel: 2055 between 9 9 Rue des Aronts -rorts Autboress Madeleine Lagazyl a.m. and 1 p.m. and 4 p.m. Tel: 2 14 Malval and 61 p.m. --- Page 6 --- <HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th WISE and OTHERWISE mash from which the whis-] key was distilled. The oil By T. J. Grant from the fish. was distilled The New with the whiskey. You can NORTHERN LIGHTS lies the secret of his fascin- imagine the result. A drink AUSTIN A40 66 Somerset 97 The Scottish people are ating personality. that smelled and tasted like the most taciturn, dour, ob- Thars enough of that. a spoiled fish. To disguise durate and sullen race on Whiskey is my theme for to- the taste and odor they used earth today, This is due to day. to force peat smoke through ITTL there factors: Whiskey, oat- When my father was born the vats. This helped, a meal and the fact that they in Glenfiddich 96 years ago little. have never been able to last August, his father was drive the English out of earning a precarious living My father. was responsible Great Britain, or to get the operating a One pot distil- for making Grant's Whis0 best of them in business and lery in an obscure corner of key the delectable drink it politics. the Glen. A precarious liv- is today. When he was : Of course you have met ing because his profits de- about fifteen years old he Scots who are intelligent, pended on the amount of ilearned in school that yeast charming, cultured and wit- whiskey he could hide from was used in France to ferty. Me, for instance. Then the Excise-men who collect- ment wines. He mentioned SOMETHING NEW ON THE MOTORING there is Mr. MacDonald of ed the taxes. Ithis to my grandfather, who, lithe National Bank, and Mr. Scotch Whiskey was not like most Scots, was opposed HORIZON Gordon of the Royal Bank then an article of export. to change of any kind. Fishi of Canada. But you must It was, without question, had been used by his father remember that Mr. Mac- the vilest concoction ever as'a fermenting agent, and Powerful, Smart Looking, Super-fast, it combines Donald and I have been mel- distilled by man. Only Scots it was good enough for him lowed and metamorphosed could drink it. And look But that didn't stop my all the most desirable features in modern motoring. by years. in the tropics. Mr. what it did to them. father. With the help of aj Gordon, altho of Scottish You see, they used to fer- young friend who workedi Comiori! remember that Mr. Mac- the vilest concoction ever as'a fermenting agent, and Powerful, Smart Looking, Super-fast, it combines Donald and I have been mel- distilled by man. Only Scots it was good enough for him lowed and metamorphosed could drink it. And look But that didn't stop my all the most desirable features in modern motoring. by years. in the tropics. Mr. what it did to them. father. With the help of aj Gordon, altho of Scottish You see, they used to fer- young friend who workedi Comiori! - Beauiy! : Economy! descent, isa Canadian. There ment with putrid-fish the in the village bake shop, he procured, in the dead of night, a bucket full of the Made Order dliquid yeast they used FRANCK W. WILSON those days. Into the mash # André went. It worked. Ir worked Sateh Ira fine. Scotch Whiskey was Sole Distributors in Haiti Store last free from the taint a fish. Grant's Whiskey became famous overnight. The rest is history. My - DAYS PANTS cost GONK ARE 3 hours material THZ in including : $6.00 uncle William and his sons SPORTS JACKETS-in 4 hours COSt $7.00 WHEN SOLEILMACHIS WAY own two of the largest and SUITS - in 24 hours cost $15.00 up best distilleries in Scotland, SHIRTS in 2 hours cost $2.00 the Glenfiddich and the silor Or select from the large,stock of the finest variety of BalvenieGlenliver at Duffready-made:- town. My father risked prison SHIRTS PANTS SPORT JACKETS SUITS in acquiring the yeast that ANDRE SAIEH STORE made all this possibe. Uncle Rue Magasin de l'Etat William has never forgotten Carrier air conditioner installed Two shops from La Belle Creole it, and every Christmas sends him a half pint bottle of his whiskey. ror rinest Quamy.. 0 Finest Flavor.. Water Skiing MV ask for Popular Local Sport WALTER BRAUN distributor CANADA Another colourful sport 2Alus ARCEza is being added to the growRaosenable DRY ing list of <Things to Do> in Haiti : Water Sking. PioPERSONALIZE neers of the graceful but Cn M hazarduous water play are Lieut. Fritz Leon and Percy Powell who attract a daily a gallery of onlookers as they a Tie most delicious flavors in the shim over the Bay in the world carry the Canada Dry neighbourhood of Captain label. Name your favoriteAce's establishment. Gerard -3 S Canada Dry makes it, and puts Weiner and Eileen Herrick into it all the quality, purity are also enthusiasts and have ENCRAVING name acquired new water youer and sparkle that have made IRL recently Canada Dry the first nat in skis. on YOUR PERSONAL ITEMS beverages Enjoy a bottle nalay. CANADA Our picturesque bay is at DRY being made even more so by 25 AmIE IIT MD All flavorsithese spray - happy sports- R MI Popular Prices And U Rosane men. we might suggest that some of the speed R PRERES KUSSO demons now burning up the 108 Mlll II asphalt of the Petionville road, switch their method of Near Parc Leconte Tel: 2079 locomotion to water skis National, S. Enjoy a bottle nalay. CANADA Our picturesque bay is at DRY being made even more so by 25 AmIE IIT MD All flavorsithese spray - happy sports- R MI Popular Prices And U Rosane men. we might suggest that some of the speed R PRERES KUSSO demons now burning up the 108 Mlll II asphalt of the Petionville road, switch their method of Near Parc Leconte Tel: 2079 locomotion to water skis National, S. A. there's for all. Reliable plenty of Bay --- Page 7 --- SUNDAY, APRIL 20th <HAITI SUN> In The Of joined by photographer tures in time for its morning History Louis Doret who accom- edition. panied the battery of came- Your Reporter, who ac- INSTITUT Local Journalism ras taking shots of the Gen- companied the S.I.P.P. cara- ME eral's arrival at his guest van, hereby takes his hat off REAUTE house in Pacot and final- to the fast work and quick PouliDaencan The speed that character- photographs. cf General Hec ly his meeting with Presi- thinking. Such izes Big-Time Journalism tur Trujillo stepping across dent Magloire at the Palace. puts Port-au-Prince efficiency in the De was shown in Haiti last the Dominican border to be Decurtile week when for the first gree.ed by a large welcom- The films were developed rating news center. as a metropolitan Now that Sta * Decutikn time - pictures of a lead- ing committe on Haitian at top speed by 6.30 p.m. S.I.P.P. has pointed the way, ing news event were made Soil. they were on their way to let's hope that others will Uppear BBecuatiful available to newspaper read- After shooting four pic- Engraver Peloux. There Hen follow. <ail your beauty Uneeds) ers a few hours after the tures of the border meeting, ri Price and Gerard BouZec Slair Har zenttere event occurred. the S.I.P.P. crew (camera- chereau toiled past 9 o'clock BOAT FOR SALE P The feat was accomplish men Raoul Excellent, Ti to prepare clichés of the his- A brand new 14 foot boat otoneatton 7 Fo ed by S.I.P.P. (the Scrvice Charles Georges and Report torical photographs while with or without motor for Information Propaganda er Coulanges) made a dash morning newspapers were sale. Contact the cHaiti Press). Assistant Director back to Damien where they notified to hold their press- Sun> immediately. Roland Montas jumped into were on hand to record the es. The clichés were too the S.I.P.P. station wagon arrival of the Dominican late for cLa Phalanges and dashed to the Frontier Party at the Agricultural which crolled> at 8 p.m. but! Introducing The <CONSUL in time to get some excellentCollege. There they. were <Le Matin> received the picl Performance! Economy! Comfori! Beauly! < TIME MAGAZINES SAID : THE CONSUL is la car you can de- - pend on for consistently excellent conditions, and the centre-slung performance; its Revolutionary new seating, spacious and handsomety Over-Square > O.HV. Engine is upholstered, is anatomically designpacked with power, and the steering ed to help you relax as you ride. and braking give you immediate THE CONSUL is also a leader in and sensitive response at all times. smartness. Its flow-line body-styling, THE CONSUL is built for comfort free of unnecessary ornamentation, too : its unique new independent achieves perfect proportions - the Front Suspension, direct-action Consul is built for beauty as wel First springing and built-in shock' absor- I as strength General Trujillo presents bis respects to tbe Lady of tbe Republic bers assure smooth riding in difficult A <FORD> Produci : Made in ENGLAND. Sole Distributors LUCIANI & BEHRMANN Tel. 2124 NOT THIS BUT THIS Shefll Be Sonpy Lor GET THAT ORAND SEW ook HOITIRN NOITIRN RMERICAN RHERIERN ORY CLERNERS MODERN LOUNDRY )immy Plinlon Mlanchisene )imy the Ball Thursday evening at tbe Palace: General Trujillo is seen dancing NEA EXTIOOOR (70 PAA ACROSS TSTREET FROM FAA During witb Miss Gladys Bogat. MANN Tel. 2124 NOT THIS BUT THIS Shefll Be Sonpy Lor GET THAT ORAND SEW ook HOITIRN NOITIRN RMERICAN RHERIERN ORY CLERNERS MODERN LOUNDRY )immy Plinlon Mlanchisene )imy the Ball Thursday evening at tbe Palace: General Trujillo is seen dancing NEA EXTIOOOR (70 PAA ACROSS TSTREET FROM FAA During witb Miss Gladys Bogat. Jy Time & Life BOOK STORES The Leading American MAGAZINE Are Now On Sale At All --- Page 8 --- age 8 <HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th à HOTEL IBO LELE DINNER DANCES mumn every TUESDAY and FRIDAYS Casino a LOOK. International Port-an-Prince PLACES TO EAT Under the same Management : PLACES FOR FUN Ted. Roosevelt LE RENDEZ-VOUS DU MONDE CHIC Wishes to advise his many friends and the Generai B GOOD FOOD..COOD PRICES Public that the Tél.: 2676 AU THE REFUGE> IS NOW OPEN A110 - The REFUCE is now Veot above sea - completely reiuvenated equipped tovd with Electricity, Hot and Cold running water etc. Can be reached over an excellent road in any type of car.. HOTEL SEFRANCIS - te At 5,700 feei the <REFUGE> is <TOPS>. - Every uwn Monday Weunesday Thursday Evening DINE andl DANCE - AT E - HOTEL 8L LUXURIOUS Unexcelled Rancho Slercholr VIEW Hou n Yort. au Fmce Open To You Every Day THE FINEST RESTAURANT IN HAITI madoyfaue CREOLE Casiera's Maiernily REFRESHING Clinic And on SUNDAYS bring FRENCH - CREOLE CUISINE Godaourtain your Bathing Suits - swirr dance and select your 3,000 Feet Above City; Less Than 30 Minute Drive Dr. Castera's music from a fabulous MENU Georges com record library - ! For Reservations: Call La Belle Creole. Tel. 2105 SOFT PRINKS fortable and completely mc MILK SUNDAES dern 12 room Maternity cliMALTED I SHAKES nic is at your service. This WANT TO EXCHANGE FRUIT JUICES up-to-date clinic is locate ICE- YOGURT CREAM in the same building as the Person with 1950 ChevroBEER Pharmacy Castera, opposite let in excellent condition for the a pick-up truck. Interested Hotel BACOMI OR HAM AND EGGS Telegraph and Tele parties write care Menue SANDWICHES phone Building. Lail 2131. of Post COFFEE Box 1012. ASRBES Spaciele ec ce ct AUX Secarad camreg N Sarprect Partiecrs la Bolle tneole Rarlet 0E arapet GUSTAV'S SUNSET GRUISE Pirnens Pordes Leaving from Casino Pier caini ala 51 P:M. EVERY SUNDAY EVENING Ahades Paphate BROOKLAX 100 Fi. Luxury Cruiser sendrng Pol * Watch tbe Ligbts of Port-an-Prince go zip as the and 9X a small piece of delicious Golden Sun Goes doun, Thonicat Unigge Chocolate laxative brings Entertainment by Ro nie Hollyman danten relief overnight. Pleasant, and his Guitar TIONVILL effective : that's Good drinks, congenial Company PHONE:7876 Returning at7 P.M. BROOKLAX 2.50 Dollars Per Person 2.50 Dollars BROOKLAX 100 Fi. Luxury Cruiser sendrng Pol * Watch tbe Ligbts of Port-an-Prince go zip as the and 9X a small piece of delicious Golden Sun Goes doun, Thonicat Unigge Chocolate laxative brings Entertainment by Ro nie Hollyman danten relief overnight. Pleasant, and his Guitar TIONVILL effective : that's Good drinks, congenial Company PHONE:7876 Returning at7 P.M. BROOKLAX 2.50 Dollars Per Person 2.50 Dollars --- Page 9 --- SUNDAY, APRIL 20th <HAITI SUN> groom, a dark blue suit. The will be seeing his homeland On Thursday's Kingston newly weds are honeymoon- for the first time in six bound plane were Mr. Elias ing at the family house in years During that time he Noustas, Antoine Handal Kenscoff. They will make has been posted to Egypt, and Mr. and Mrs. Moussa their home in Gros Morne. Switzerland and Canada, Talamas, off to the wed- :0:- :0: ding of Rene Talamas and NA The General Paulino wis- Bill Vrooman of Thor- Miss Marie Handal. The hes to thank all who assisted land International Club flew wedding takes place today him in retriving and securing to New York the beach yesterday. at Holy Rosary Church his right gold crusted xepau in Kingston. llet> :0:- combir that drooped and fell during the Ball at the Pala- Sunday, it'sa double reaspn :0:- Doctor Antoine Gabriel, Easter over and the gay ce and the following night for celebrating in the Mrs. Victor Coicou, wife Professor in the Port-au- time attending the social at El Rancho.. Georges Archer household. of the Vice President of the Prince College of Dentistry, functions surrounding Gene- :0:- It's Georges birthdaz and National Bank is leaving has been invited to take ral Hector Trujillo visit, Madame Ludovic Chancel tomorrow it's their wedding Tuesday On a health trip to part in the first Panameri- Miss Ginette Sendral is the wife of the French anniversary happily mar- the U. S. can Dental Congress schedul returning to school in the Ambassador to Haiti red in <Tete de L'eaus for :0:- ed to open in Buenos Aires Dominican Republic today. stepped aboard a plane last these past eight years. Wishès for a speedy recov the 4th of May. The con- :0:- Monday with her three chil- :0:- ery to Michele Baussan who. ference is being sponsored Numa Rigaud and his dren for a vacation in her Alice Mirambeau went to has been in bed for the past by the Argentine Govern- young son Jacques put their homelaud. The numerous New York on Saturday. two weeks with tonsilitis. ment and the Eva Peron little beige and chocolate French and Haitian friends :0:- Foundation. coloured Renault in storage of the charming meniber of Married at the Sacre Coeur 0:- vesterday and flew to the the diplomatic set were at Thursday evening were Mlle Dr. Athemas Bellerive, 0:- States. the airport to bid her <Bon Ghislaine Sion and Gerard director of the Public Health Today Sally Kahn is clip :0:- Voyage and cà Bientot.> Bouchereau. Bestman was Service is going to Paris pering off to Frankfurt, Claire Paul of the Public the bridegroom's brother Tuesday. Germany. Health Dept. is heading for :0:- George and the matron of :0:- New York today to learn Yesterday Mr. and Mrs. honour the bride's sister, :0:- Yesterday was the birth- the latest methods of Daniel Heurtelou left by Mrs. George Bertrand. In Wealthy Port-au-Prince day of tall handsome Major <Child Care. PAA clipper to spend the white organdie were the heiress Renee Dannis is flyPaul Corvington. summer in Europe. Business bridesmaids Sabine and ing to Europe next Sunday. :0:- :0:- at the <Tout Petit Store> Gladys Mercier, Ginette Bou :0:- Mrs. . and Mrs. honour the bride's sister, :0:- Yesterday was the birth- the latest methods of Daniel Heurtelou left by Mrs. George Bertrand. In Wealthy Port-au-Prince day of tall handsome Major <Child Care. PAA clipper to spend the white organdie were the heiress Renee Dannis is flyPaul Corvington. summer in Europe. Business bridesmaids Sabine and ing to Europe next Sunday. :0:- :0:- at the <Tout Petit Store> Gladys Mercier, Ginette Bou :0:- Mrs. Rony Chenet is leav- The charming Mlle Claude will continue as usual and chereau and Colette Fils Mrs. Franck Cardozo of ing Tuesday on a health Chapoteau will march down customers can expect to see Aime, the Beau Site Hotel is flying trip to Europe. In Switzer- the aisle of the Sacred Heart some of Europe's best mer0: to Havana this week. land Mrs. Chenet will visit Church of Turgeau at 6.30 chandise flown into its Raymond Le Goff took her son who is attending p.m. next Thursday to be- shelves this summer. the plane to Paris yesterday. :0:- medical school in Lusanne come the bride of Felix :0:- 0:- Druggist Joseph Valme and meet for the first time Mombeleur. Saturday was Lt. Max WH hen Cameraman Ti returned from Havand her new daughter-in-law. :0:- Buteau's birthday. Charles dropped a flash bulb Thursday. :0:- Miss Garthe Cardozo. is :0:- on the polished Palace floor :0:- Yesterday marked the wed returning to school in Kings Mrs. Frank Wilson and at Thursday night's Ball he Gladys of the for Mi ding day Mlle. Lorraine ton today after Easter here Mlle Simone Georges re- thought his career ended and ami Consulate Bogat arrived in Vaval and Dr. Henry Ver- with her family of the Beau turned Thursday from at- sO did a lot more people. town last Saturday : ret who exchanged vows in Site. tending a three week course :0:- isentat brother Leslie's wed- prethe St. Pierre Church at Pe- :0:- on how the representa- Tomorrow is Selma Pe- ding and the whirl of social tionville. <Holiday> cameraman Ro tive of the world's largest ters birthday. Selma i to functions surrounding the :0:- ger Coster is going back to mail order company should marry Maurice Sorel short- visit of General Hector Tru Herbert Joseph is now on New York today his next operate etc. at the Phila- ly. jillo. M 4 his way to Buenos Aires to assignment for the colour- delphia headquarters of spend a year studying eco- ful pages of that top notch Sears Roebuck. :0:- :0:- nomics under a scholarship magazine is: Springtime in -:0:- Ann Martino went to One of the most beautiful offered by the Culture Com- northern Greenland. Merchant Joseph Hage isi Miami yesterday. double weddings witnessed, mission of the Argentine :0:- leaving for Havana today. :0:- at the Cathedral Notre Government, The young law Jamil Handal of the Port- :0:- A bazaar will be held at Dame took place last evenyer left Port - au Prince au-Prince Handals flew to Gérard Pétrus is renewing the Methodist school May ing. Miss Yvonne Gerdes Thursday for Havana where New York yesterday. acquaintances with his old 3rd to raise funds for the wed Jean Block and brother he made connections with :0:- friends in Port-au-Prince af- new Methodist Church, The Raymond Gerdes wed Carithe Argentine Air Lines. Miss Georges Dallemand's ter six years of study in the public is cordially invited... dad Nicolas. They were est :0:- residence in Ruelle Roy was United States. The energetic and T. J. Grant will make corted to the altar by 16 Monday Lt. Daniel Beau- the scene of a gay party and studious young man has a personal appearance. young <jeunes filless. bridesvoir of the Police Dept, cele- Thursday evening marking a brand new degree in Busi- :0:- maids dressed in white orbrated his fête. the end of Easter holidays ness and Civic Administra- Arthur Becthtel and wife gandie. invited... dad Nicolas. They were est :0:- residence in Ruelle Roy was United States. The energetic and T. J. Grant will make corted to the altar by 16 Monday Lt. Daniel Beau- the scene of a gay party and studious young man has a personal appearance. young <jeunes filless. bridesvoir of the Police Dept, cele- Thursday evening marking a brand new degree in Busi- :0:- maids dressed in white orbrated his fête. the end of Easter holidays ness and Civic Administra- Arthur Becthtel and wife gandie. :0:- for the Jeune filles <Class tion from the City College Adelaide of the U.S. Govern <Point Four> Chief in II> of the Sacre Coeur. of New York. ment Experimental Rubber :0:- Haiti Vance Roger went to :0:- :0:- Plantation at Marfranc near Happily honeymooning New York Thursday On a Married Wednesday morn Back to New York to- Jeremie bid a fond farewell up the mountains are Mr. special miccion. ing at 10.30 at the Sacre morrow after a visit of two Thursday a nd Clippered and Mrs. Moy Hogarth, who Coeur were Leslie Bogat and years to his homeland flys home to Maryland to await were married last evening'st Ruby Laraque. The tall Rene Civil. reassignment. Arthur, sorry the Sacre Coeur, handsome couple were at- :0:- to leave says the backwoods tended by Mrs. Pierre Mer- Jorge Sorondo, secretary of Nicaragua probably will - ceron, the bride's sister, and of the Argentine Embassy be his home for the next Henri Borno. The bride here for the past six months two years. was dressed in a Jovely sal- is returning to Buenos Aires 0: mon-pink suit and the bride in two weeks time. Jorge Mrs. Claire Page will accompany her nephew Am- Born to Mr. and Mrs. Ti bassador Marcel Fombrun George Leger last Thursday Tuesday when he returns to evening a beautiful girl his post in Havana, Cuba. bouncing on the scales at a Gantancount :0:- ten Mrs. gtum healthy pounds. Dean of the Law School Leger, the former Joujou REG.TRADE MARK Famous since 1862 Pierre Liautaud is back from Carrie and daughter are reP.S a short visit to New York. ported doing nicely. --- Page 10 --- <HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th pointed an Officer in the Na GENERAL TRUJILLO tional Order. Following the military re- (Continged from Page 3) ed visitor took his place On view, President Magloire inthe reviewing stand at the vited General Trujillo to Levelt offered a dinner Champ de Mars where, un- walk with him across the dance in his honour. der the command of Colonel park to the Rex Cafe an In the second major ad- Woolley, two battalions of air-conditioned haven dress made during his visit, troops from the Casernes where champagne toasts General Trujillo pledged Dessalines smartly went were drunk. People throngthat if he wins the Domini- through their military paces. ed to the windows for a can elections next May, he A thousand or more specta- peek at the informal comawill do everything in his po- tors gathered to watch the jaco-pié-vette nan sillage wer to maintain the rela- review held under a cloudy raderie that reigned within. tions of frank cordiality that afternoon sky with the Pal- Shouts of <Vive Magloire> now exist between Haiti ace Orchestra under the lead rang through the air. When and the Dominican Republic ership of Capt. Jn-Baptiste the President departed, he : to see that they are con- providing martial music. stopped to greet an old ducted along a plan of reci- During the course of the friend, Lionel Bermingham, procal benefits and mutual ceremony the following sation. and enjoyed It added a jolly conver- General Trujillo greeted by Under-Secretary of Interior understanding of the needs members of the Dominican another Roland Lataillade of both peoples. delegation were decorated pleasant note to an already Thursday with the National Order of pleasant afternoon. the Haitian Chief of State 8 a.m. iste the President departed, he : to see that they are con- providing martial music. stopped to greet an old ducted along a plan of reci- During the course of the friend, Lionel Bermingham, procal benefits and mutual ceremony the following sation. and enjoyed It added a jolly conver- General Trujillo greeted by Under-Secretary of Interior understanding of the needs members of the Dominican another Roland Lataillade of both peoples. delegation were decorated pleasant note to an already Thursday with the National Order of pleasant afternoon. the Haitian Chief of State 8 a.m. Friday At Thursday morn Honor and Merit: Colonel Thursday evening Gene- in a beautifully cut tail suit. Friday evening, Dominiting the visiting Dominican Rafael Trujillo Martinez, ral Trujillo made a tour of President Trujillo's person- can Ambassador and Madelegation were driven to Chief Inspector of the Domi- the Exposition Grounds al orchestra was flown from dame Aybar for Kenscoff reciprocated and later stopped nican Air Force received the glittering in a necklace of Ciudad Trujillo to Port-au- the week of Haitian at the for the <Vin Perchoir Grand Cross with the Silver lights Then he went On to Prince for the occasion. It tality with a Dinner- hospid'honneur> offered Medal, large by the the equally glittering Pal- alternated numbers with Dance at the Hotel El RanUnder-Secretary, of Interior Brigadier Generals Felix ace where a Grand Ball was two Haitian Bands. cho. The weather man seem Roland Lataillade. Hermida and Jose Garcia being given in his honour. A sumptuous dinner add- ed to know that it was a At 3.30 p.m. at. a special Trujillo were named Grand Since General Trujillo shar- ed to the enjoyment of the special night and he very, ceremony, President didn't Ma- Officers as was Commadore es the President's love of more than 500 guests who spoil the gloire decorated General Cesar de Win Lavandier. dancing, it was a golden op- danced past 2 a.m. It was the only rainless party, providing in Trujillo with the Grand Colonel Maximo Boneti portunity for them both. the Party of the Year. (Continued on Page evening 11) Croix Plaque D'Or of the Burgos, Dominican Chief of What handsome figures they National Order of Honor Police received the title of cut on the ballroom floor . Ti and Merit. Commander and Major Ma- the Dominican General in At 4 p.m. the distinguish- nuel Garcia Baez was ap his gold-crusted uniform and - faqutoay wolre - veilune avie l meilleur Balieries Wednesday 10 am. : General Trujillo at Casernes Dessalines, inspecting arms. A te ATLAS DUNLOP TRUCK AND BUS TYRES PAD AGtreA UA DEMARAGE INSTANTANE R TTAL io: SERVICE INEGALABLE à - extre T PUISSANCE MAXIMUM JnTI - TINOYU ARUEUUT Demands ls ctis woiri Dislilbulewr (ESSOQ Agents: TRANS-WORLD TRADING CO., S. A. SERVING HAITI FOR MORE THAN THIRTY YEARS Rue du Quai --- Page 11 --- SUNDAY, APRIL 20th <HAITI SUN> Secretary of State of the In- Mary Boswell Weds (Continued from Page 10) terior. Vicior Ayhar In M. Jamil Isaias, Under- Beautiful Ceremony weeks. Some three hundred Secretary of State of the Preguests danced their favourite sidency. The Sacred Heart Church Dominican and Haitian me- Colonel Maximo Bonetti of Turgeau was filled to ringues on the circular pa- Burgos, Chief of National overflowing last Wednestio bordering the sparkling Police. SUNDAY, APRIL 20th <HAITI SUN> Secretary of State of the In- Mary Boswell Weds (Continued from Page 10) terior. Vicior Ayhar In M. Jamil Isaias, Under- Beautiful Ceremony weeks. Some three hundred Secretary of State of the Preguests danced their favourite sidency. The Sacred Heart Church Dominican and Haitian me- Colonel Maximo Bonetti of Turgeau was filled to ringues on the circular pa- Burgos, Chief of National overflowing last Wednestio bordering the sparkling Police. evening for one of the : pool and walked through Dr. German Ornis Cois- day most breathlessly beautiful the spacious grounds glow: cou. weddings in the history of ing with lights hidden in the Major Manuel M. Garcio our Capital. flower decked shrubbery. Urbaez. To the right of the roseThe party was reported to M. Pedro Pureilo Pena, banked altar sat President be the largest Dinner - Chief of Protocol. and members of Dance ever held at El Ranhis Magloire, Cabinet. cho. It certainly was a To the left, ranged the dehighlight in the popularity of Dominican offiof the Dominican AmbassaBEACHCOMBER legation cials. The scarlerclad Arch, dor who has done so much bishop of Port-au-Prince, during his tenure to cement Le Gouaze, relations berween our two As the last edition of the Monseigneur took his seat overlooking MARY BOSWELL and VICTOR AYBAR Tbe exneighbouring Republics. *Haiti Sun> was going to the altar. cbange of tbe sacred vows before Fatber Nantin at the When the members of the press last Saturday, the Then to the swelling notes Sacre Coeur Dominican cream of Port-au-Prince SO- of the organ, a quartet of visiting delega- their ciety was gathering at the bridesmaids in white tulle white uniform with gold wedding address. Tren the yion departed for Place Boyer for one of the began their walk up the braid. Unfortunately the bridegroom Victor homeland early yesterday brilliant E Aythey carried most reception of aisle. Monique Villedrouin, matron of honour, Madame bar led the bride before morning knowledge the year. The hosts were Ghislaine and Elsa Scutt and Paulino, was caught in a thel to receive wich them the M. and Madame Robert Na- Jacqueline Godefroy looked traffic jam which delayed his Archbishop After the cerethat the Good Neighbour dal the guests of honour, lovely in their bouffante her 15 minutes after the blessing. the Policy is workable that President and Madame Paul gowns but the crowd could start of the ceremony. How- mony received glowing the young the courtesies exchanged be- Magloire. not repress an actual gasp ever she made her appear- couple tulations of President congra- Matween gentlemen are effec When the Presidextial of admiration at the ance at the altar looking who first to tive when exchanged bepicgloire was arrived at 8.30 Éuresque beauty of the bride, poised and lovely in a black as to the wedtween nations as well. couple p.m., Mile. Mary Boswell. Her lace mantilla. Little sign witness they were accompanied by Mlle. ding. the Minister of the Presi- white gown had two inserts Destouches who carried the A reception given by the dency, Mauclair Zéphirin of accordion pleated tulle wedding ring on a satin bridegroom's father, the DoTHE DOMINICAN and Madame Zéphirin, the on each side of the fall skirt cushion and her small escort minican Ambassador to HaiDELEGATION sister of the First Lady. and a train of Dentclle lace. Serge Klang, carried out ti, was held at his residence A host of military, gov- A little Juliet cap rested on their role in the ceremony in Petionville. Later the disHere is a list of the 12 ernmental and social leaders her blonde hair, partially with demure precision. tinguished Dominican deleother Dominican Officials partook of the champagne, hidden.by an eillusions veil. The -sacted vows were gation went On to the Cawho accompanied General the famous scocktail Du- She was led to the altar exchanged before Father bane Choucoune to attend Trujillo on his recent visit. , was held at his residence A host of military, gov- A little Juliet cap rested on their role in the ceremony in Petionville. Later the disHere is a list of the 12 ernmental and social leaders her blonde hair, partially with demure precision. tinguished Dominican deleother Dominican Officials partook of the champagne, hidden.by an eillusions veil. The -sacted vows were gation went On to the Cawho accompanied General the famous scocktail Du- She was led to the altar exchanged before Father bane Choucoune to attend Trujillo on his recent visit. bonnet> pride and joy of by General Hector Trujillo, Nantin, Curé of the Sacre the ball given in their honM. Virgilio Diaz Ordoniz, Maison Nadal - and the looking resplendant in his Coeur, who delivered the our by General Levelt. Secretary of State of Foreign many delicacies which filled Relations. a long buffet. From the world of Den Otto to join Mrs. Meyer. The Monday from the Canadian Brigadier General Felix tistry comes word of the family are expected to re- capital of Ottawa, where he Hermida, Chief of the Air :0:- marriage ca the 24th of po- turn to Port at the begin- iserves as Consul-General of Force. The morning coffee boys pular Dr. Carlo Mevs to ning of October. the Haitian Legation. He Brigadier General Jose at La Belle, Creole came close pretty Miss Renee Pierrewill pass some days in PortGarcia Trujillo O.G.M.M. to switching to rhum Fri- Louis of Bainet. :0:- au-Prince before heading M. Manuel de Moya Alon day when a lady ap- :0:- Porfirio Rubirosa and Pre back up North. :0so, Civil Governor of the peared with hair the Mrs. Leo Meyer is taking sident Trujillo's son did not District of Santo-Domingo. colour of which is still un- a plane to New York on the come over and join the vis- Tuesday celebrated Lt. Jonathas fête. JnBrigadier General Ansel- der debate but it's a sort 27th and from New York a iting Dominican delegation Baptiste his mo Paulino Alvarez. of Gold - orange 7 tange- ship to Europe Mrs. Mey- as was previously arranged. Mrs. Clarence :0:- miss rine brindle colour the ers' destination is Brehem, Incidentally Senor Rubirosa Moody Commodore Cesardo young lady is at present star- Germany. In July husband is at present rumoured div- ed Wednesday's plane and Windt Lavandier, Chief of ring at Chouçoune and the Leo of Pharmacy fame will ing from his specially out- caught Thursday's for Hathe Navy. Rex. fly along with daughter fitted yacht for sunken Span vana. M. Fanz Bachr, UnderGreta and sons Hans and ish treasure off the coast of the Dominican Republic. :0:- I Maybe he found some trea- Dr. Louis Petit is flying C'est pourquoi- -dans le monde entier, sure this week. to France Tuesday. The well Record I de plus forts tonnages somt transportés :0:- known Doctor is going to M. Philippe Cantave ar- attend a medical convention ide longévtel I sur pneus poids lourds Goodyear que sur rived home for a visit last in Switzerland. pneus de toute autre marque OVER 27 YEAPS EXPERT SERVICE Les entrepreneursde camionnage et tdescrvices kilométrique - tout en assurant le meilleur d'autobus sav rent fte: les poids lourds service qu'on puisse attendre de pneus poids NT Goodyear font preuve H maximum de lourds. Pour un maximum d'avantages longcvité - et d'un NNaximum. de rendement achetez des pneus poids lourds Goodyear! VORK HI REPPIRY AILER Smmee Road templde range Grip LE Me 99 grefise A Xtra Tred. tulfustment. Duerhauling, etc. ele. GOODVEAR BRING youR CAR HAITI HGTOREK N GRAND RUE TELEPHONE:S/34 Goodyear font preuve H maximum de lourds. Pour un maximum d'avantages longcvité - et d'un NNaximum. de rendement achetez des pneus poids lourds Goodyear! VORK HI REPPIRY AILER Smmee Road templde range Grip LE Me 99 grefise A Xtra Tred. tulfustment. Duerhauling, etc. ele. GOODVEAR BRING youR CAR HAITI HGTOREK N GRAND RUE TELEPHONE:S/34 --- Page 12 --- <HAITI SUN> SUNDAY, APRIL 20th Cuban Inspectors The Ladies Have Reap Bribe Harvest Eheir <Say> Off Haitian Workers The Congress of The Fem- NE PERMETTEZ PAS, A top official of the Cur inine League for Social Ac ban Government has an- tion produced four days of MADAME, QU'INU nounced the dismissal of ail lively speeches and discusthe who immigration operated in the inspectors eastern sions last week in the Hai- TILEMENT province of Cuba during thel tian-American Institute. The sugar cane harvest. They Sessions opened on Pan- CHAQUE ANNIVER We visited 3529 had been found guilty of American Day with an adtowns charging Haitian labourers dress by the Secretary of Nasince wc learnedt this trick, 8.24 dollars instead of 6.24 tional Education, M. Joseph SAIRE S'AFFIRME but wherever we went, Wc dollars for encrance permits Charles. Other speakers in I found cnthusiasm for the : keeping the 2 dollars dif- and cluded Laurore Charles St. de Juste, Catalogne Philips New Varicty Ran- ference for themselves. Tuesday the talks center- :c. Highly esteemede every. The move was the result ed about the theme of prewherefors soundandlooks. ofa protest made by the paration of women for their BX716A Haitian Ambassador in Ha- role in the world. Madame vana who moved to protect Pierre Montas, professor at the rights of the Haitian the Normal School spoke on emigrants hired to work in the contribution women the cane fields. The Cuban play in the development of Minister of the Interior education. Mlle. Circee Dou KEAET Dr. Ramon Hermida - said. teacher NIGCAET yon, French at the the Haitian had been YORBA protest Nermal College also made PHILIPS Investigated, and found ac- an address. M. Marcel Descurate. He explained the roches presented an inter- Du salon fameux DORO THY GRAY unscrupulous- officials were esting study comparing va- (Park not discharged earlier be- rious systems of adult edu: Avenue, New Variety York) RADIOPLAYERS cause the mass firing would cation and Madame Rene SERA DIMANCHE EN AA HAITI A have paralyzed the Cuban Durocher spoke on cooperatax collections during the tion between teachers and Pour vous conseiller YOUR RECORDS NEED sugar harvest: parents. Other speakers inIt s good to know that cluded, Mme Marcelle Pierre SUR VOS SOINS DE YOUR PROTECTION ! rhe rights of the Haitian Castel in the role of the moBEAUTE See workers are being guarded ther in education; Mme. Consultez la gratuitement THE MAGNIFICENT SO well. by diplomatic repre- Marie Louis Barton on Ju A sentatives. venile Delinquants and M. 3-SFEED Paul Jaume, UN expert, on RECOHD PLAYERS <MISS JAMAICA> 1952 adult illiteracy. "LA BELLE CREOLE" With ARRIVES TOMORROW On winning the title she, FEATHERWEIGHT was awarded a free trip tof <The Best PICK-UP A 16 year old girl who one of a long list of coun-) the Lowest Quality Cement at recently won the title <Miss tries by Martin's Toursof possible cosi Ask for a Demonstration Jamaica 1952 Body Beauti- Kingston. ALLEN & Today at ful> in the Jamaica Athletic Southerland Tours BAUSSAN: havel Association Contest, has chos been entrusted with the carel offer their The Curacao Trading Co. title she, FEATHERWEIGHT was awarded a free trip tof <The Best PICK-UP A 16 year old girl who one of a long list of coun-) the Lowest Quality Cement at recently won the title <Miss tries by Martin's Toursof possible cosi Ask for a Demonstration Jamaica 1952 Body Beauti- Kingston. ALLEN & Today at ful> in the Jamaica Athletic Southerland Tours BAUSSAN: havel Association Contest, has chos been entrusted with the carel offer their The Curacao Trading Co. len Haiti as her vacation of <Miss Jamaica 1952 Body Show Rooms spot. Beautiful.s : MARQUETTE D PONCE 94LBS. NE 9 CEMENT TO Most reasonably priced 8.6 Cnbic Feet See At El Rancbo Friday evening Ambassador and Ma- STANDARD IN BAGS OF 42 1/2 PORTLAND CEMENT Curacao Trading Co. dame Aybar, President Magloire, Madame Panlino, Gen- OFFICE: MTTC HYDRAULICKeS NET 6 PLY of Haiti, S.A. eral Trujillo, Madame Panl Magloire ard the Chilian Port-au-Prince BLDG. EXPOSITION Ambassador. Tel : 2387 FAMOUS THROUGHOUT SHOES THE WORLD ata FOR EVERY OCCASION