--- Page 1 --- Weekly Every Sunday Haili 20c Sun H39 FORTAU-PRINCE, HAITI Avenue Marie-Jeanne = CITE DUMARSAIS ESTIME Lm Phone 206E - Vol XX - Sunday February 11th, 1962 _l No. 20 WINTER SEXTET TRIUMPH Biamby And Michel Before Military Court For Conspiracy Thurston Flies The military trial of two ex-army officers, Lieut. With Admiral Colonel Ernest Biamly and Captain Chenon Michel, charged with plotting against the State and assussinDennison To ation of the Chief of State, enters its fourth week at the Casernes Dessalines harracks tomorrow. Washington Port air Prinee-Admital Ro: day, Quoting Le Matin official stated sources vester-] conspired while still a member bert: Lee Dennison USN. Comn-at the trial of the twvo evidenceof ex-army the the Army staff, according to mander in- Chief of the Atlantic officers included explosives, also investigations morning daily, had It reported fleet, departed Tuesday efler a thompson sub-machine guns and/copies of letters addressed uncovered brief-24-hour informal visit hore automatic rifles carried to HailijCol. to by Lt with U.S. Ambassador- Raymond clandestinely. from Veiezueln. to Biamby Luc ex-Ambassador L. Thurston; a friend of many The Army prosecutor Is.RcOus- Louis Washington, Fouche and vearsi Both men; had worked ing Lt-Col. Binmby of having dent Duvalier Dejoie, opponent in the 1957 of Presiclosely together in Paris, Wasli dential presiington and Norfolk on matters American elections. relating to the North Attantic Flying Oficials disclosed to Le MaTreaty Organization (NATO). 44Docs 27 To tin that Chenon: Michel had at Thei American Admiral is NATO Call a certain time travelled to the Supreme Allied Commander, At Fifty-one. doctors to United ons. States to acquire weap27 lantic. belonging Drummer Harold Jones working on Dizzie Gillespie's" Night In the American riying Physicians According to Le Matin the trial Tunisia" that brought the house down during the concert at Rex Admiral Dennison stayed at here Association intend to touch down is secret, "as it is usual when Theatre Thursday night. thes U. S. Embassy residence, February 24th in 23 light the accused persons are Jiable private planes. to military The Paul Winter Sextet crown- Amidst cheers) whistles and where a dinner was given in his Leader of the flying doctor's Former justice." ed their four-day visit to Haiti prolonged applause the U. S honor. Monday night. This offer- squadron on a Caribbean tour is Emmanuel Justice Minister, Me. Thursday evening with a smash- "Ambassadors of Jazz" capped ed him an opportunity to meet Dr Harry Collins. The Doctors the two ex-Army Cauvin is defending triumph before an audience their 150 minute performance the Haitian Minister of Defense and their wives are expected to officers. e # approximately nine mhundred with "Righteousness", an orig- and others concerned with Haiti- hop to Cap Haitien for a look at persons at the Rex Theatre. inal composition of bass Richard an military affairs. the Citadel during their visit to Evans, forcefully played by ba- While this was not the Admir- Haiti. Mexico To ritone-sax Les Rout. al's first visit to Haiti it was The pilot-doctors will be First U.S Naval Ship Audience reaction reached its his first trip here since he ass- ed on the ground here at.ITotel lode Play Haiti In Fort Liberte Since peak earlier, however, as drum- (Continued on page 15) Caribe-Haiti for two days. mer Harold Jones exciting ex Mexico will meet Haiti in a World War 2 ecution of "Night in Tunisia" soccer tournament scheduled to brought the house down with apA KEY U.S. NAVAL SHIP open at Stadium Sylvio Cator plause, February 24th. When the USS Liddle dropped The Mexican national selection anchor in Fort Liberfe bay du- Opening the Rex concert was is considered one of the ring the weekend, January 26-27, Gerald Merceron, Haitian azz est sides in. the Americas strong- and it became the first Us Navy ship. Mexico will meet Haiti in a World War 2 ecution of "Night in Tunisia" soccer tournament scheduled to brought the house down with apA KEY U.S. NAVAL SHIP open at Stadium Sylvio Cator plause, February 24th. When the USS Liddle dropped The Mexican national selection anchor in Fort Liberfe bay du- Opening the Rex concert was is considered one of the ring the weekend, January 26-27, Gerald Merceron, Haitian azz est sides in. the Americas strong- and it became the first Us Navy ship. critic, who gave a brief talk 0n qualified for the World Cup finto visit that Northern port since the origins of jazz and its place als last year. World War II. in modern music. Later the Paul The visit of the sleek Ameri- Winter Sextet rendered homage destroyer crew Carvinal can permitted its to Mr Merceron playing an oriand 50 Marines aboard to samp: ginal composition Of his, which Build le the hospitality Plantation Up of wvas well received. Dauphin, the American owned Perhaps the- most impressive Members of the and operated largest sisal plan- music heard Thursday evening Committee of this Year's organizing tation in the world. Manager were the two blues numbers, ex val "La Joie dans Camiand-Mrs Don Lungwitz and many ecuted with: sensitivity and skill, came to a T'Austerite" of the 70 Amerienns and Et- entitled "When Sonny Gets Blue" ring the Monday general night agreement meeting. duropeans employed- on the planta- (Continued on page 16) The debate fructuous tion played host to the sailors fecund. The was and and marines. ethnologist EmmaDuring then Destroyer's visit THE ADMIRAL'S TELEPHONE is how one sailor described the Inuel scientious C. Paul- presented a conthe Commander invited aboard Border Open US heavy cruiser Northampton that spent 24 hours anchored ine but decent work on the popular several of Fort Liberte's leading bay during Admiral Dennison's 24 hour visit. The the ant organization and socially significauthorities, Militia Ieader Ram- The Haitian-Dominican horder ship, the only of the Carnival. ses Camy and Prefect Berthelus closed during the height of the one of its class, permits the Commander of the Atlantic Fleet to His remarks' earned him the Pierre, and gave them an ex- Post-Trujillo turmoil last Dec- communicate with any spot on the globe. In time of War the U.S. congratulations Executive of the Mayor: of tensive tour of the Naval Unit. ember has been reopened. President eould use it as a command Post. i1 (See: story on page 3) the (Continued Office, of the Cenon page 16) Feb. 15 Choucoune Charity Ball For Handicapped Children --- Page 2 --- Sunday February 11, 1962 PAGE 2 HAITISUNT The fantastic voodoo ceremony and the continental Show of the ***Mr Alfred J. W. (Archie) In Haiti This Week Habitation- Leclerc run by the world famous Katherine Dunham Spillett, Manager of the ESSO were responsible of their first good impressions of the Island: here greted her Saturday Mr. By AUBELIN JOLICOEUR They sang their, love for Hatti. They all want to come back. Marje Ronald E. May, Controller for ***1962 will be known as the year modern King plans to return next winter to look over possibilities of esta- He the has ESSO his in office the Caribbean in Coral area. Gabjazz conquered the Haitian public. The conquer- blishing a business here, She paints as an advocation and is de- les, Fla. ors-the talented young musicians of the Paul lighted with the Haitian Art. Gorgeous Marje held audience in ***Mr Robert W. Seaton, Sales Winter Sextet. Jazz is the largest export the raptures in dancing the meringue and the twist. Manager for a Laundry in New U.S. ever had, but it came to us this week re- ***Martin McReynolds, a Correspondent for UP in Santo Do- York and lovely wife Elaine arfined by six youthful and cultured Americans. mingo is visiting here this week. He is guest at. the Grand Hotel rived here this Friday on a 9 A team of real artists, they won the Prize of day visit. They are guests at Oloffson. Sales Winter Sextet. Jazz is the largest export the raptures in dancing the meringue and the twist. Manager for a Laundry in New U.S. ever had, but it came to us this week re- ***Martin McReynolds, a Correspondent for UP in Santo Do- York and lovely wife Elaine arfined by six youthful and cultured Americans. mingo is visiting here this week. He is guest at. the Grand Hotel rived here this Friday on a 9 A team of real artists, they won the Prize of day visit. They are guests at Oloffson. Villa Creole... Auto Dealer GeorInter University Festival of Jazz sponsored by ***Talented American writer Selden Rodman, author of the Best ge T. Duffin and pretty wife Georgetown University in Washington, D.C. seller HAITI, THE BLACK REPUBLIC is back again. He is in- Helen from Gilroy, California are The Paul Winter Sextet includes Paul Theodore Winter, Jr. from troducing to Haiti Miss Carole Cleaver, Editor of The Wyckoft current. guests at the El RanPennsylvania, Sax-Alto; Richard Guiles Withsell, from Chicago, News from Wyckoff, New Jersey and Dr Berl Bass, a cardiologist cho. a trompette; Leslie Brennan Rout, Jr, from Chicago, Sax-baryton; and internal medicine practicioner and his wife Doris from New lovely ***Mrs grey Jessie hair Interior Wilkinson, designWarren Brooks Bernhardt, from Wisconsin, piano; Harold Jones Rochelle, New York. er and singer from New York from Indiana, batterie; Richard Lee Evans, from Alabama, basse. arrived here last Sunday on a They are all students in Chicago. The group is placed under the Selden was met at the airport by friends Bernard Diederich, few week visit. She went to Cap management of Gene Lees, a Canadian. Each appearance of the Editor of the Sun and Edouard Mathon. He spent almost a year Haitien Wednesday to visit the at Paul Winter Sextet has been a sensation. The music of Jazz has here in 1954 to get the material for his Haiti the Black Republic, Citadel. She Hotel... is current guiest F. never been appreciated in Haiti the way it is now. The Paul Winter a fantastic documentary which soon became a popular guide for the Breda, Plaza a chemist from Anthony Staten Sextet has certainly achieved a rapprochement between the US. the American tourists. This book has been published in 1954 and Island, New York and his wife and Haitian people through their music. The response of the Mr Rodman came back here in 1959 for some up-to-date material Marguertte married on February Haitians has been spontaneous and heartleft. in view of a new edition in sale now in the U.S. 3in the Bronx, arrived here the Their impromptu concert at Bacoulou Wednesday night with an The party stopped at Villa Creole Wednesday for two days and next day for a week last noon... wife interpretation of the Jazz by the dancers of the Bacoulou was drove to Cap Haitien Friday to visit the Citadel. of Mrs the Enilda First Secretary Tanco Millan, of the Vesomething to remember. This non racial group comprises three **51 men of the USS Northampton volunteered to donate blood nezuelan Embassy here arrived white students: Paul Winter, Dick Withsell and Warren Bernhardt to the Haitian Blood Bank Monday. It was a big help which was Sunday with her two sons Franand three Negroes Les Rout, Harold Jones and Richard Evans. highly appreciated. cisco 13 and Eduardo 11.. Mr Their talents and love for music got them together for a wonderful Trving Slater, in textile New business musical ensemble. They got a hearty welcome here. They deserve ***Mr Louis Klein, Jr, a Wall Street broker, and his pretty wife in Long Island, York and Barbara enjoyed a four day visit here this week. They made their wife Florence are current guests it. outings in company with Mr Richard Noblet, a civil Engineer from at the El Rancho in this week. They with made the trip company ***Lovely blonde Ann Drake was here again last weekend. Ann, Okemos, Michigan and wife Mary. Lou. Barbara is a fine dancer. Mr Ivan Kovacs of La Belle a nurse at Cook County Hospital, the largest-in Chicago flew down ***Andrew and Sal Surace, L.xecutives of the SURACE HOME Creole.. Mr Ralfe Lobell, a Mahere from Miami for a second visit after three years. Florence are current guests it. outings in company with Mr Richard Noblet, a civil Engineer from at the El Rancho in this week. They with made the trip company ***Lovely blonde Ann Drake was here again last weekend. Ann, Okemos, Michigan and wife Mary. Lou. Barbara is a fine dancer. Mr Ivan Kovacs of La Belle a nurse at Cook County Hospital, the largest-in Chicago flew down ***Andrew and Sal Surace, L.xecutives of the SURACE HOME Creole.. Mr Ralfe Lobell, a Mahere from Miami for a second visit after three years. She was BUILDERS INCORPORATED from New York arrived here last nufacturer of food products in accompanied by her pretty brunette sister Rose-Marie who teaches week to look over opportunities for investments. The boys were Chicago and wife Dorothy, daughter Mrs Sufriends Roslyn Brant and swimming Ann sold Haiti to her numerous through post guided around town and country by Loulou Archer. zan from Cincinnatti, Ohio: Mr cards.She must have written a hundred. Ann and Rose-Marie made ***Mr Joseph Monte, a construction contractor from New York Edward Pospisil, a designer and plans: for a return trip. and charming wife Josephine and mother Pauline are back again builder from Montauk, New to introduce their lovely daughter and grand daughter Paulette York; and Mrs Roselle Graetz ***Mrs Marian McKay Nihlen, from Alhambra, California and to their favorite Island. The Montes were here for carnival last whose husband Adolph is an EnMiami, Fla arrived Monday in company with her mother, Mrs year and fell in love with it. Paulette, a graduate from High gineer with SEDREN here were Antoinette. B. McKay and her "ravissante". daughter Ann S. Nihl- School is now working with her father after taking commercial and Robert chaperonned Baussan, this Owner week by of Mr. the en, a student in English and drama at the University of Florida. secretarial courses. She will gC to College next year. She is absorb- Ibo Lele, Jaeques Baussan, MaDuring a four day visit here, they lodged at the Grand Hotel ing the charms and beauries her parents described to her. Voodoo nager of the Ibo Beach, and Joe Oloffson, went to Cap Haitien to visit the Citadelle and absorbed fright Paulette is a keen exponent of the meringue. The Montes Noustas of La Belle Creole... The many charms and beauties of the Island. Ann Nihlen works during are geusts at the El Rancho. party was joined at the Ibo Lele summer at Chocolate Cove Playhouse, a professional stock theater, Thursday by two now comers Misses Shirley Meyh, a charming in Deer Island, New Brownswick, Canada as an Assistant Director ""Ravissante" Colette Rouzier, a graduate from West Virgi- secretary from Union, New Jerand Stage Manager to Mr Philip Wentworth who founded it four nia College, flew to New York Monday to enlarge her experiences sey and Doris Amelia Teufel, years ago to bring professional icast every summer from New in secretarial works. She was a clerk at the U.S. Operations Mis- secretary from Richmond Hill, York City: Ann who has been assisting Phil since the beginning sion here for a year, New York, who made a short called this theatrical enterprise a beautiful success. Ann was thrillstay here... Mrs Helen Kirched with her-trip to the Citadelle. This youthful visitor who is a ***Mr David Miller, a Salesman for McGregor Sportswear in berg and Miss Clara the Winn, on a cruise on board of Stattenfine dancer, (What a twister!) will write her impressions abcut the New Haven, Connecticut and his pretty wife Ileane stopped here dam stopped Friday for Junch trip to the Citadelle for the SUN: this week on a swing through the Caribbean. Haiti and the El at the Oloffson where they got ***Mr Ernest S. Booth, a professor, wife Dorothy and "lolie" Rancho were sold to them by Irving and Adrienne Garson and the pleasant surprise of meeting blonde daughter Shirley from Escondido, Calif. just completed a Jules and Lila Stern from Spring Valley New York who were here their old friend Realtor James visit New here Seven day in company with Mrs Marjorie Grant Burns last week. B. MacGuire from taken York. ladies were about and her 16 year old daughter Lohna from Fort Worth, Texas. son where they got ***Mr Ernest S. Booth, a professor, wife Dorothy and "lolie" Rancho were sold to them by Irving and Adrienne Garson and the pleasant surprise of meeting blonde daughter Shirley from Escondido, Calif. just completed a Jules and Lila Stern from Spring Valley New York who were here their old friend Realtor James visit New here Seven day in company with Mrs Marjorie Grant Burns last week. B. MacGuire from taken York. ladies were about and her 16 year old daughter Lohna from Fort Worth, Texas. The town The by Jimmy who made Haiti visitors were delighted with the trip to Cap Haitien. Shirley J. ***Famous French portraitist Albert Gauthier has chosen to live his second home. Booth, an 18 year old Senior in Hhigh School considered the trip here where he is working wonders in painting Haitian beauties to the Citadelle as terrific as the one to the Grand Canons of Col- and lândscapes. He came here last April for a short visit, fell in ***Salesman Paul Stevens and crado. love with Haiti and decided to stay. Albert, who studied at the his pretty brunette wife Patricia Academie Jullian, Academie des Beaux Arts and Ecole des Arts from New York their are very happy here. Joan to practice French ***Miss Custin, a copy writer for an Advertising company Decoratifs of Paris has shown his works in the best French Galle- is a delightful dancer... InYork Pat in New flew down here last weekend for a 4-day visit and ries such Salon d'Automne, Salon_des Tuileries, La Nationale des vestment broker Henry Rehll will not wait long to come back. "Till coming summer" said the Beaux Arts of which he is a "societaire", since 1929, Le Salon des from Miami and friend Lewis lively visitor in departing Wednesday. Joan displayed here her Independants, La Biennale de Menton, Galerie Charpentier. the Edwards, President of the Interbeautiful talent for dancing. She is a keen exponent of all dances, best of Paris, at Bernheim' S, one of the best merchants of the world. national Food & Development meringue, twist, etc. Mr Gauthier has some of his works at Castelhaiti. He works in a Corp two from week Coral visit. Gables are was on ***Haiti has found Henry certainly this week three more "Public Rela- his studio located at 109 Rue Capois. He is one of the finest French here last year with his beautifut tions Extended" in Mrs Margaret Wilbert a retired lawyer from portraitists. wife Ramona. Henry and Lewis Cleveland, Ohio and her charming daughter Patricia, a youthful are guests at the Caribe Hatti.. lawyer in Boston and her friend, beautiful blonde Marjorie M. ***Mike Rosenberg, President of the Tele-Haiti is visiting this Mrs Eliza Ashton Green, Horace King, model in Boston, Mass. They arrived here Friday last and week in company with frend Stanley Haber he brought down here Ashton's sister arrived Thursday fell in love with the Land of Joie de vivre and warm hospitality. to look over opportunties of investments. lon a two the day Villa visit with the Ashtons at Rosa.. --- Page 3 --- Sunday February 11, 1962 HAITISUNT PACE 3 AMBASSADORS AT OLOFFSON DRIVER LEMOINE BIG MASQUERADE BALL AT HOTEL SANS SOUCI ENJOY "BAMBOCHE CREOLE? SHOOTS DRIVER NOEL HOTEL SANS SOUCI If it's not too late to make a, an folklore is, that takes some New Year's prediction, it's safe doing. Monday at 8:30 a.m., the IabANNOUNCES ITS to say that the Bamboche Creole This week's highlight was the or Office was the scene of n lashow at the Oloffson on Monday use of black light and fluores- mentable tragedy. With 5 bullBIG MASQUERADE BALL nights is going to be the sensa= cent paint in a drum specialty ets from his revolver 438 court", tion of this year's tourist seas- number. The minutest vibrations Florcstant Lemoine, driver of FOR FRIDAY MARCH 2nd, on. 8:30 a.m., the IabANNOUNCES ITS to say that the Bamboche Creole This week's highlight was the or Office was the scene of n lashow at the Oloffson on Monday use of black light and fluores- mentable tragedy. With 5 bullBIG MASQUERADE BALL nights is going to be the sensa= cent paint in a drum specialty ets from his revolver 438 court", tion of this year's tourist seas- number. The minutest vibrations Florcstant Lemoine, driver of FOR FRIDAY MARCH 2nd, on. of the drummers' hand and ba- IDASH coldly killed his colienFrom 9:00 P.M.to 3:00 ton are clearly visible and clear- gue Jacques Nicolas Noel, driv: A.M. Last Monday it drew no less ly held the audience spellbound. er in the Labor and Social Wei- It will be the Rendez-vous of all Pierrots, Colombines than three ambassadors in the Good, polished costuming adds fare Department, who was desi- and their friends... Costumes are mandatory... audience: the Ambassador of the to any show, as has been out- gnated to drive the Ford Car of Two terrific Orchestras will provide continuous MuU.S. to Haiti, Mr Thurston, the standingly proven by the famous Mr Marcel Antoine, Under Se- sic for dancing: Ambassador of Merchandising, Bacoulou Troupe. Lavinia Will- eretary of State of Labor. RAOUL GUILLAUME Mr Noustas, and the Ambassa- iams is proving it again. Fast Death was instantaneous. PeoAND ALFRED DORLET dor of the Dance, Mr Jolicoeur. pacing is what holds the audien- ple who were present at their ADMISSION, $2.50 PER PERSON Both rooms at the so-called ce's attention, as Lavinia learn- jobs, were so afraid, that they ONLY 500 TICKETS WILL BE SOLD... Gingerbread Palace were packed ed long ago when she starred omitted to immediately transport Get your Tickets now and reserve your table at to capacity, with the crowd over- in popular shows. the unfortunate victim to the SOUCI flowing and filling the barand General Hospital: HOTEL SANS or HERAUX TOURS the gallery. It cannot be stressed too Parking facilities are available on the Hotel grounds. strongly that atmosphere makes -nare pajeay e 1eu1 suaas I Lavinia Williams deserves all for popularity. The atmosphere motive ment over preceeded a yet the undetermined regrettathe cudoes she's receiving for at the Oloffson under Al Sykes ble decision of Lemoine to kill producing an excitingly differeat management is warm and friend- this peaceable father of a tamily show: every. Monday nite l no ly with personal attention sin- At the request of the offcials, KATHERINE small accomplishment when given. The DUNHAM cerely popularity Df the Justice of peace drew up a each show: is delineated in ess- his special night in the Port au police report and took the first ANNOUNCES ence by the all-over name "Bam- Prince galaxy of starry nights deposition of the murderer who boche: Creole" to the confines ofis assured, as it is well deserv-lis now at the orders of justice. folklore. Even as lush as Haiti-led. The corpse of the unfortunate BAR GEISHA 8c SALON GUINEE driver was transported directly U.S.S. NORTHAMPTON HOST TO to the morgue of the General OPEN EVERY EVENING FOR 150 HIGH SCHOOL STUDENTS Hospital. The investigation of the trageCUISINE OF THE FAR EAST One hundred and fifty Hailianlportunity- to inspect the arma- dy We is underway. present our vives condol Your Hostess KATHERINE DUNHAM secondary school students, and ment, the helicopter launching ences to the widow and the chilcharming scores of other persons, were apparatus, and a part of the dren of Noel and our sympathies PRESENTS guests Monday afternoon ahoard special commumications equip- to our friendsiof this Ministerial the USS Northampton, a cruiser ment on this vessel. trageCUISINE OF THE FAR EAST One hundred and fifty Hailianlportunity- to inspect the arma- dy We is underway. present our vives condol Your Hostess KATHERINE DUNHAM secondary school students, and ment, the helicopter launching ences to the widow and the chilcharming scores of other persons, were apparatus, and a part of the dren of Noel and our sympathies PRESENTS guests Monday afternoon ahoard special commumications equip- to our friendsiof this Ministerial the USS Northampton, a cruiser ment on this vessel. Department. Grand of the American Navy which anSpectacle chored in Port au Prince harbor The Northampton, named for ("Le Matin" Tuesday FebruMonday morning. the city of Northampton, Massa- ary 6th, 1962.) chusetts, is the first and only Captain John S. Slaughter, US vessel of its class in the United in case of a national emergency, N. Commanding Officer of the States Navy. It is also one of serve as a command post afloat vessel, and his officers and crew the fastest. Commissioned in for the U.S. President and his of 1200 men, acted as hosts to 1953, this heavy cruiser displa- chief military assistants, visitors, arranged conducted ces 17,200 tons, measures 677 tours of the ship, and provided feet in length, and has a beam The Northampton is noted for refreshments, in the ship's cafe- of 70 feet. The ship is. designed its hospitality in ports of call, teria. Students from the Nou- as a commhunications Center cap-and local visitors expressed veau College Bird and Lycee Stjable of communicating with any' themselves "delighted with the Louis de Gonzague, had an op- part of the world, and it could, reception' 'they received. X > aX GRACE LIN * FARE FOR HAITI One Class NEW YORK - PORT-AU-PRINCE (DEPART EVERY FRIDAY): TUESDAY FRIDAY CARGO SHIPS (12 PASSENGERS) $135 ALL YEAR V At the Peristyle DANSE VAUDUN COMBO-SHIPS (52 PASSENGERS) FROM $155 4O In The SALON GUINEE ( SPORT AU PRINCE NEW YORK(DEPARTEVERY SUNDAY) E SPECTACLE INTERNATIONAL a & LUXURY SHIPS: SANTA ROSA SANTA PAULA WEDNESDAY 300 PASSENGERS FARE FROM $195.00 a TRUE VAUDUN CEREMONY AT THE OPEN AIR PERISTYLE INFORMATION FOR YOUR PLEASURE IN THE ( COLONIAL SELLING SFox OF a HABITATION LECLERC - - Nadal & Co FAVORITE PLEASURE PARK OF PAULINE Joseph € BONAPARTE a OR YOUR TRAVEL AGENTS 5 MINUTES FROM PORT AU PRINCE ON CAeRkLAeh 40A -e ee6e6e6ee6 a à - THE ROUTE MARTISSANT --- Page 4 --- PAGE 4 THAITISUNT Sunday February 11, 1062 RATIONING OF ELECTRICITY Ireron - Rue Chareron de la Rue Rue Dehoux Zone Palmiste Gros-I Morne 11 Musseau LE St. du Magasin de lEtat a la Rue Rue des Casernes (de l'Exposi- Armand Route de Freres Ll CIRCUIT No. 3 Avenue Ducoste Lalue (a Mgr Guilloux E Rue du Centre tion a la Grand'Rue - Rue du Nerette Petionville Ll Freres From 5:30 p.m to 6:30 p.m. partir. du Poste de Police jus- du Vide Chardeau a la' Rue Os- Quai (de la Rue du Champ de Route de Delma jusqu'a l'EFrom 7:30 p.m. a la Rue Rue des Casernes (de l'Exposi- Armand Route de Freres Ll CIRCUIT No. 3 Avenue Ducoste Lalue (a Mgr Guilloux E Rue du Centre tion a la Grand'Rue - Rue du Nerette Petionville Ll Freres From 5:30 p.m to 6:30 p.m. partir. du Poste de Police jus- du Vide Chardeau a la' Rue Os- Quai (de la Rue du Champ de Route de Delma jusqu'a l'EFrom 7:30 p.m. to 8:30 p.m. qu'a la Ruelle Nazon exclusive- wald Durand L Rue de la Re- Mars a la Rue des Casernes glise de Delma partant du CiThis circuit includes the fol- ment) Ave Lamartiniere volution de I'Hop. St. Francois Ave Roosevelt, (du Poste de Po- metiere de Petionville Meyotlowing zones: Ruelle Nord Alexis LE Ruelle au Cimetiere - Rue Dr Dehoux lice a la Route Leclerc) inclusi- te Route de Kenscoff = La Savane Salee Fontamara Jeanty - Ruelle Dufort i- Ruel- - Marche Salomon - Ave Ma- vement - Rue Oswald Durand- Boule - Kenscoff - Le Refuge Route de la Rochelle Route le Vilemenay - Avenue du Tra- gloire Ambroise - Rue Mgr. Ruelle Alerte lere Avenue de Boutilliers Fermate, Durand 11 Route Jeanty - Rou- vail Impasse Lavaud l Ruel- Guilloux de la Rue J. Janvier au Bolosse (le bas de l'Avenue) - au Prince a 6, - te Lamothe Route Ripert le Jeremie Ruelle Duncombe Sanatorium Zone Bas-Peu-de- 2eme, 3eme, 4eme et 5eme Ave- Port February 1962. Route Chaud'Eau - Bizoton - Ruelle Rigaud EE Ruelle Ber: Chose Lafleur Ducheine I Ru- nues de Bolosse 1e Portail LeoTHE MANAGEMENT Thor Diquini l Mahotiere ne Ruelle Carlstroem L1 Ruel- elle Waag L Ruelle Chavannes gane Ll Martissant Cite Ewald Chemin des Ecoliers L- Cote le Robin Ave W Bois Pa- - Ruelle Marcelin Rue Dr - Cite Beauboeuf Route LePlage Arcachon - Route de tate Canape Vert - Turgeau Audain Rue Capois jusqu'au clerc. Sinclair Carrefour Riviere Mont Joly a Debussy Pa- Cine Rex Ave Christophe du Froide l Lamentin Mariani cot Ave Chs. Summers Ru- Petit-Four a Carrefour Feuille LE CIROUIT DE PETIONVILLE STEPHEN BROS Route de Leogane Gressier elle Baussan - Avenue des Mar- Ruelle Cameau - Place Jeremie M. V. IAITI MERCHANT Leogane. guerites. Zone St. Gerard L1 Rues 1,2, From 8:00 a.m. to 9:00 a.m. 3, 4,5, 6 et 7 Rue Chochotte From 11:00 a.m to 12:00 PERSONALLY SUPERVISED CIRCUIT No. 4 CIRCUIT No. 5 Excellent Avenues M, N. O, From 2:00 p.m to 3:00 p.m. LOADING AND UNLOADING From 10:00 a.m. to 11:00 a.m. From 9:00 a.m. to 10:00 a.m. P Pacot Desprez - Ave- From 6:30 p.m. to 7:30 p.m. 1:00 p.m. to 2:00 p.m. From 12 noon to 1:00 p.m. nue Fouchard. From 8:30 p.m to 9:30 p.m. SERVE HAITI AND FLORIDA 7:30 p.m. to 8:30 p.m. 6:30 p.m. tô 7:30 p.m. This circuit includes the fol- forthnightly sailings of the 9:30 p.m. to 10:30 p.m. 8:30 p.m. 7:30 p.m. 1:00 p.m. to 2:00 p.m. From 12 noon to 1:00 p.m. nue Fouchard. From 8:30 p.m to 9:30 p.m. SERVE HAITI AND FLORIDA 7:30 p.m. to 8:30 p.m. 6:30 p.m. tô 7:30 p.m. This circuit includes the fol- forthnightly sailings of the 9:30 p.m. to 10:30 p.m. 8:30 p.m. to 9:30 p.m. CIRCUIT No. 6 sowing zones: This circuit includes the fol- This cireuit includes the fol- From 5:30 p.m. to 6:30 p.m. Ruelle Nazon Ruelle Rivie- Miami-Port au Prince-Miami lowing zones: lowing zones: This circuit includes the fol- re Avenues X, Y, Z - Bour- MIAMI ADDRESS: Chemin des Dalles (du Petit- Rue du Magasin de l'Etat de] lowing zones: don - Canape Vert LL Ro:ite de Telephone: Highland 51767 Four a Lalue) Ruelle St. Cyrlla Rue J. Janvier a la Rue Cha- Rue du Magasin de l'Etat Mercier Route de Petionville Franklin 9-7228 T Time takes on a rosy hue through the sapphire crystal of your Movado 66 Firmament 3 watch IMPROVE INCREASE YOUR YOUR LAND EFFICIENCY e CWING FROM: The Movado sapphire crystal look " gleams with a rare brilliance. MS gold 18 ct., its hardness is surpassed geld figure dial only bythat ofthe diamond. REAR-MOUNTED You will cherish your Movado which offers you a a thrice triumphant Ref. 148, FRST three years (at the official minlature mo IMPLEMENTS Swiss Observatory at gold nent, figure gold 18 dial ct. Neuchatel). A TO MOVADO FRONT-MOUNTED fiamament BLADE ONE SALE AT MAISON ORIENTALE AND LITTLE LA EUROPE IN MINUTES! TTON ICCC Monday Night HOTEL IBO LELE WITH CATERPILLAR TOOL BARS ON D6 OR D4 TRACTORS Caterpillar andCat tare Registered Tradem ks of Caterpillar Tractor Co. HAYTIAN TRACTOR & EQUIPMENT Co. S. A. Shango Night Club Maurice Bonnefil, Manager Chancerelles HERBIE WIDMAIER 8c HIS GROUP --- Page 5 --- Sunday February 11, 1962 € HAITISUN PAGE 5 HAITI SUN Gonaives Plain To Bennett Brothers - LETTERS Benefit From Le HAITIAN ENGLISH Develop THE LANGUAGE NEWSPAPEE Borgne to the U.N: Sudy Community Weekly Published Sunday Morning The Governing Council of the The Bennett brothers, wellEditor- Publisher BERNARD DIEDERICH United Nations Special Fund Inown businessmen of Le Borhave EDITOR gne, formed a joint-stockGerant- Responsable MAUCLAIR LABISSIERE this week approved a record sum company with an ambitious plan ESTABLISHED IN 1950 To the Editor of Haiti Sun, of US$42.8 million for new eco- to devélop this agriculturally Port au Prince, Haiti. 38 nomic countries development and territories. projects Gov- in rich area of the Northern Depernment counterpart contribu- artment. The Bennetts have alSOIL AND WATER-CONSERVATION AVIATION MILESTONE tions will bring the total cost of ready accomplished many proACTION CALLED FOR! the projects to an estimated US jects of improvements in Le 43rd Anniversary of First $110.5 million. Borgne: roads, electric plant, International Passenger Flight This expenditure will cover motor-boat service, coffee cleanTree-crops well adapted for Haitian hillside cundiMarked the estimated cost of 19 projects ing plants, drainage of swamps tions and which conserve soil and water are innuer- Commercial Aviation history in the field of training and edu- etc. VATION AVIATION MILESTONE tions will bring the total cost of ready accomplished many proACTION CALLED FOR! the projects to an estimated US jects of improvements in Le 43rd Anniversary of First $110.5 million. Borgne: roads, electric plant, International Passenger Flight This expenditure will cover motor-boat service, coffee cleanTree-crops well adapted for Haitian hillside cundiMarked the estimated cost of 19 projects ing plants, drainage of swamps tions and which conserve soil and water are innuer- Commercial Aviation history in the field of training and edu- etc. Now they wish to coordinate all their able. Pine, Eucalyptus, California Figs, Mimosa d'Or, was made 43 years ago today cation; 16 are for surveys and eve a general activities project of to reno- achifor the uplands; Mahogany, Teakwood, Mangos, Avo- when a Farman "Goliath" pilot- research; and 3 are 10 in the are field for research; of vation of their region by the adcados, at elevations below 2,000 feet, are but few of ed by Captain Lucien Bossou: mic development econo- dition of other industries such the tree species, which will withstand drought and trot the carried English 11 Chamnel passengers from across Paris Listed: among planning. the 16 survey as: fishing, tourism, handicraft, thrive in this country. Cocoa needs rainfall well dis- to London, establishing the first and research projécts are two modern trade, Bennett etc... is tributed the Emest the leader throughout year, and where such condi- successful International Passeng- OE special interest to the Carib- of the new Society and George, tions exist is a fine hill-side crop. er Flight. Farman Airline was 800 bean area. The sum of USS665- Lionel and Leslie Bennett are Ail commercial Oitrus crops are well adapted for a parent of Air France. and has water been surveys allocated to be to land the wealthy participants of "Sohill-side plantings; Limes and Grapefruit in the warm- At 11:50 the morning of Feb- taken in the north-west under- ciete de Developpement Regioruary 8, 1919, the Twin-Motored Depart-l est areas at sea-level; Oranges and Mandarins will "Goliath". took off from Toussus- ment and the Gonaives Plain in] nal, S.A. This hectares family around owns two color and produce better at higher elevations, 3.000 to Le-Noble Aerodrome outside Pa- Haiti. The high population den- thousand thousand acres of land, growing six 6,000 feet above sea-leve! in Haiti. To get good sizes ris? The eleven pioneers on sity in Haiti makes it an urgent coffee, cocoa-beans, rice and of these fruits they must have adequate soil-moisture. board sat in wicker armchairs, mote task of intensive the Government to. pro- other crops; they put up this In general, crops requiring clean cultivation, such munched on cold sandwiehes) north-west agriculture. and The the vast property of $300,000 value land cookies, and sipped Champ-: Department as corn, potatoes, garden crops, leave the loose earth [agne. It is reported that some Gonaives Plain are arid areas as first contribution and a comunprotected and highly susceptible to big losses in top- played poker while the plane which lie adjacent to a région plement in cash of $100,000.00 will be of soils from sudden violent rains. A smart planter might climbed to a cruising altitude of of high' rainfall from which wat added $100.00 shares to by be the provided means by get away with a planting of sweet-potatoes, where the 4000 feet. Two and a half hours er resources might be made stockholders. vines cover the soil quickly, and the plants have some and 178 miles later, despite fog, available for irrigation and thus slight degree of resistance to drought. while the plane which lie adjacent to a région plement in cash of $100,000.00 will be of soils from sudden violent rains. A smart planter might climbed to a cruising altitude of of high' rainfall from which wat added $100.00 shares to by be the provided means by get away with a planting of sweet-potatoes, where the 4000 feet. Two and a half hours er resources might be made stockholders. vines cover the soil quickly, and the plants have some and 178 miles later, despite fog, available for irrigation and thus slight degree of resistance to drought. Artichokes for the "Goliath" set down for- a and permit vegetable the development of on fruit a perfect landing at Kenley Airproduction CAR TO SELL the uplands seem to be another fine crop for vegeta- port, London. commercial scale. The surveys tive coverings, resistant to drought and with revenue Today, Caravelle Jets of Air will include topography, drilling, The Texaco Caribbean Office possible within 12 months. Below 2,000 feet (altitude France bridge the English Chan- pumping tests, hydrometeorolo- has the pleasure to announce to London gical studies, geophysical stud- that its offer to sell a DKW car above sea-level) Pineapples, on gradual less-acute nel from Paris in less ies, canal layout and design, Model 1959 is cancelled by this slopes are suitable, if protected from soil-erosion and thani one hour. AIRFRANCE AGENTS soils and markets. It is expeet- present advice which eliminates high velocity of run-off water by frequent contour- caEn Ville. ed that this project will last for all future bids which could be nals, three years. submitted. to. Hill-sides clothed with pasture-grasses will conserve A MARKET soil and water if not over-grazed. But over-grazed hill- FOR ST. MARTIN sides with sparse covering of grasses, with soils packed by the hooves of grazing animals, can build up run- The. next objective of the dir- Les Studios de Danse off water at high velocity. Some of World's worst losses ector of OACO, Me Franck Sterby soil erosion and run-off water are from over-grazed lin. upon completion of a pretty of hill-side pasture-lands. square at the Second City Saint Martin, is a Market Place.l BACOULOU The population living in the two Here in Haiti we have the Govermment-owned lands worker's cities need their own on water-sheds in which reclamation is urgently need- market since they are obliged ed. We have over-abundant unemployed man-power to buy their food at Marche Vallieres or at Croix des Bossales. and we have the know-how. Funds are needed for fenc- The round trip costs $0.10 cts ing, watchmen, and a living wage for manual labor to which could be used to buy more plant and maintain the acreage. If one comes right down food. to it, considerable land-rectamation with future reve- The market site is: between nue, is possible right now. All of Bois d'Avril, all of the two cities, on the Delmas Morne de PHopital all Morne Tranchant, all essential Road, in order it may There serve is the no two communities. water-sheds, could be covered with revenue-producing doubt that. such a project will vegetative plantings for less than $750,000, including have the help of the Municipality care of the sociological angles. of the Capital. and the plain support of the Departments ofPuTurn the job over to private-enterprises, eliminate blic Health Labor and Public Works. the drendnaught automobiles, the wasted gasoline consumption, heavy maintenance and travel expenses, ex- Charcoal Prices Up Training Ground For The cessive paper-work and over-head, and this fundamentthat TROUPE DE DANSE BACOULOU, ally-needed soil and water-conservation can be done at strike Among low-income the many plagues facilities of Haiti's Most Prominent Dance Group. ality care of the sociological angles. of the Capital. and the plain support of the Departments ofPuTurn the job over to private-enterprises, eliminate blic Health Labor and Public Works. the drendnaught automobiles, the wasted gasoline consumption, heavy maintenance and travel expenses, ex- Charcoal Prices Up Training Ground For The cessive paper-work and over-head, and this fundamentthat TROUPE DE DANSE BACOULOU, ally-needed soil and water-conservation can be done at strike Among low-income the many plagues facilities of Haiti's Most Prominent Dance Group. reasonable cost. Returns will come within a year from the Capital today is the high AMERICAN MODERN DANCE control of floods and street-cleaning of water-borne cost of charcoal. The "sac pailHAITIAN FOLK DANCE top-soils from down-town Port au Prince and Bizoton: le" 1s quoted at $1.50 and the DRUMMING in two years returns will result from increasing the "marchandes" ask $0.60 cts for Special classes in drumming and creative dance for supplies of water to the city water-mains throughout the sisal bag of charcoal made youngsters and young adults. Body conditioning for of ordinary wood. The "gajac" the dry season; some gross revenue can commence to charcoal is much more expens- adults, accrue from crop production in three years. Consider- ive. able employment and payrolls will generate taxes. At such prices families try to Inquire at Studios BACOULOU, Petionville, Mondays Leave it to private industry, but in any case, soil and usea substitute: butane propane and Thursdays 2-5 p.m. Saturday mornings 9-11 p.m. water conseryation is clearly one of the basic needs gas, or kerosene for those who can afford it and pieces of dry of this country. woods for those who cant. ODETTE WIENER, Director --- Page 6 --- PAGE 6 THAITI SUN' Sunday February 11, 1962 workers in the cleaniest condiHorizons tions of cloth, in a well protected where one the Haiti's can New smell For room delicate flavor of chocolate. My by ERIC ETIENNE Next to the interview, I had guide gave me a piece of sampCocoa Bean the opportunity to visit thorough- le; when I tasted it, it was simTwo months ago in a survey ly the factory. From the trepid- delicious and... melting. It Haiti's economic ply of possibilities, ating thrashing-machine to the is frankly a pity a so delicate this newspaper noted the rising lished in 1959 by Lou and Davidjadvancing funds for increased chocolate plates output, all the product is not sold on the local importance of the chocolate in- Scharf, the cocoa bean was being production and better crops. The proceedings are automatic, ex- market! dustry since its birth in Decemb- exported in bulk to foreign mar- encouraging of the use of fer cept a hand cleaning section to er 1959. kets and the peasant farmers tilizer and modern methods to achieve traneous the materials. elimination The of hygie- ex- A very important by-product who raised crops of Cocoa were fight cocoa bean pests such as This week a visit to the pionne of the product is scrupulouslyl derived from chocolate manufacat the mercy of the flhctuating rats and fight diseases. is the cocoa butter eer HAMASCOSA, widely factory of the world market prices and also guaranteed: there is no possible turing used in the drugs Haitian Manufacturing Speciality way of contamination or the propreparation of Company S.A. at Bizoton turned the speculator. -What are actually your more duct which is cleaned, aspirated and cosmetics. At HAMASCOSA Too often the Haitian bean complex problems? factory, the butter is collected up a new stage in chocolate ma- because of the condition which Practically we have no ma- in mechanic elevators, roasted foom a machine and exnufacture here. Besides process- it often arrived in the foreign jor problems; in the first days in a dryer, decorticated, grind- ported to special U.S. ing one and a half million pounds market was inclined to bring a of our establishment, we had a ed in the centrifugal mills, liqueof raw chocolate annually the fied in big closed pans and disfactory is preparing to manufac- low. butter is collected up a new stage in chocolate ma- because of the condition which Practically we have no ma- in mechanic elevators, roasted foom a machine and exnufacture here. Besides process- it often arrived in the foreign jor problems; in the first days in a dryer, decorticated, grind- ported to special U.S. ing one and a half million pounds market was inclined to bring a of our establishment, we had a ed in the centrifugal mills, liqueof raw chocolate annually the fied in big closed pans and disfactory is preparing to manufac- low. price. few; it's normal when a busi- tributed to the freezing rooms In the machinery room, there ture sweetened chocolate for exness just starts. But, we are by the way of automatic rolling are the elements of the future The conversion of the cocoa proud to say all our problems desinfection installation for sweet chocolate. port and local consumption. bean to raw chocolate and now were smoothened thanks to the tables. up to The date starts process are now assembled The large white-painted fact- into sweetened chocolate cannot comprehension and the assistan- is beans and as soon and They soon -maybe being ory set in verdant mountain-side as the are put in the thra- very the next but help to benefit the. farmers ce ot all governmental sectors the delicious chocolate gives off a strong aroma of cho- and country as a whole. Thel and others. By the way, I want sher. "made month- in Haiti" will the colate that fills the air across (fact that the, cocoa farmer isito expressi my appreciation for The final operation, the hox-] taste of Haitian and foreign capture the highway and meets with the ensure a steady market for hisithe help given to our transform- ing of the tablets, is made bysumers. congentle sea-breeze that makes bean is one of the most import-Jation factory by the Haitian who this section of Bizoton of agree- ant factors. understood the tremendous adablei climate. vantages brought by such a busiDavid Scharf with a life-time In reply to a question as to ness. dulls in the family' tradition of Cho- the assistance the: farhairprovided "Soaping" colate-making manages the Bi- mer David Scharf stated: "Our -What is your main objective? zoton Factory. main help is the assurance to To continue our job and to Halo glorifies itt the farmer who had difficulty increase at the latest possibility To. the gentle hum of machine in' selling his crop, that the fact the chocolate business. Very and workers Monday Mr Scharf ory. will purchase all they can soon, we will m anufa cturel in his office was happy to chart produce, "sweet chocolate". All the mathe rise of the chocolate induschinery is already at hand and try here and discuss its promis Mr Scharf pointed out that the we are awaiting only the very ing future. His charming secre- factory cooperates with the far- next trip of the President Lou tary Raymonde Toussaint acted mers and helps in the general Scharf to start. You can see the as guide through the factory improvement of their plantationslmachnery for yourself. being well experienced with every phase of chocolate making from the arrival of the raw bean from the South of Haiti to the time it leaves the factory in the atRa A - form of raw tablets for export, When the factory was estab-l You know R'sa really fine Scotch when it's JOHNNIE WALKER - IRG Clgace JOHNNIE WALKER JOSEPH NADAL & Co. Bora 1130-mll going strong Agents. EXCLUSIVE AGENT: LIONEL s. D'ADESKY Not a soap, not a cream-Halo cannot Gives fragrant leave dulling, dirt- "soft-sater" lather catching soap film! form of raw tablets for export, When the factory was estab-l You know R'sa really fine Scotch when it's JOHNNIE WALKER - IRG Clgace JOHNNIE WALKER JOSEPH NADAL & Co. Bora 1130-mll going strong Agents. EXCLUSIVE AGENT: LIONEL s. D'ADESKY Not a soap, not a cream-Halo cannot Gives fragrant leave dulling, dirt- "soft-sater" lather catching soap film! needs no special rinse! Lunch Dine Have Cocktails EXCELLENT LOBSTER DISHES A SPECIALITY Removes embarrassing Hulo leaves hair soft, dandruff from both hair manageable- shining with and scalp! rolorful natural highlights! By The SEA-SIDE Yes, "soaping"y your hair with At KYONA BEACH even finest liquid or oily cream ahampoos leavea dulling, The dirt-catching film. Halo, made largest with a new ingredient. contains soap, no sticky oils. selling HAVE YOUR PARTY AT KYONA Thus HTAET glorifies your hair the it. STER DISHES A SPECIALITY Removes embarrassing Hulo leaves hair soft, dandruff from both hair manageable- shining with and scalp! rolorful natural highlights! By The SEA-SIDE Yes, "soaping"y your hair with At KYONA BEACH even finest liquid or oily cream ahampoos leavea dulling, The dirt-catching film. Halo, made largest with a new ingredient. contains soap, no sticky oils. selling HAVE YOUR PARTY AT KYONA Thus HTAET glorifies your hair the it. shampoo very first time you use Swim, Spearfish, Snorkle, Water-Ski Ask for Halo- America's in, favorite shampoo-today. Americn Halo And Sail In Safe Coastal Waters From Kyona DEEP-SEA FISHING EXOURSIONS Halo reveals the hidden beauty of the hair! DISTRIRUTOR PREETZMAN-AGGERHOLM H-61-I-EL --- Page 7 --- Sunday February 11, 1962 HAITI SUN PAGE 7 13th ANNIVERSARY $ S da MSelle Gréole @ ( FREE E-PORT SHOPPING CENTER $ P. O. Box 676, PORT-AU-PRINCE, HAITI $ : à Save 40 to 65 % A < AROUND THE WORLD IMPORTS MINTON, WEDGWOOD, OMEGA, FATEKYRIITL GUKILAIN, LANVIN, ROYAL CROWN DARBY, JUVENIA TISSOT, BOREL CARON, CHANEL, ROYAL COPENHAGEN, AUDEMAR PIGUET, RAPHAEL, PATOU, ROYAL WOECESTER, JAEGER LE COULTRE, BALMAIN, WORTH, ROYAL DOULTON, ULYSE NARDIN,, RIVO, REVILLON, VIGNY, EOSENTHALE, SPODE, ATLANTA, STUDIO, CARVEN, LE GALLION, AYNSLEE, COALPORT, VULCAIN. FABERGE OF PARIS, GUSTAUBERG. JEAN D'ALBERT, JACQUES GRIFFE FATH,FIGUET, KISLAV, CORDAY, GEORGE JENSEN, ENGLISH DOESKIN, HANS HANSEN, GERO, ITALIAN ANTELOPE. MINOX,. CANNON DRAGSTED, GENSE, PRINGLE, BALLANTYNE, ROYAL COPENHAGEN, S The Finest of FRANCE, BERN HARD ALTMAN, ROYAL DOULTON, $ ITALY, AUSTRIA, LUISA SPAGNOLI. HUMMEL. a LALIQUE, BACCARRAT; ORREFORS, HARVEY'S BRISTOL S WEBB & CORBETT, DANISH SILVEE, CREAM, All FRENCH, VAL SOLAMBERT, GOLD & SILVER JEWELRY DANISH and STUART, LEERMAN. and BRAZILAN GEMS. SPANISH LIQUIEURS, HAITIAN HANDICECRAFTS A VooDoo Inspired SCULPTURES RAFFIA BAGS JEWELRY & SHOES à C Native-Insph.w Factory HATTIAN MUSIC S Outlet A SPORT SHIRTS MAHOGANY Collector's Ilems X e The Best. S Y C X $ ( Typical Costume-Dressed DOLLS $ World Famous RUGS & DRAPEI $ Haitian RUM BARBANCOURT - Haye us send gifts to your friends in the U. S. A. without affecting your quota.- See us for more information. - da - 3ol aG 66666666 à 000 & Native-Insph.w Factory HATTIAN MUSIC S Outlet A SPORT SHIRTS MAHOGANY Collector's Ilems X e The Best. S Y C X $ ( Typical Costume-Dressed DOLLS $ World Famous RUGS & DRAPEI $ Haitian RUM BARBANCOURT - Haye us send gifts to your friends in the U. S. A. without affecting your quota.- See us for more information. - da - 3ol aG 66666666 à 000 & --- Page 8 --- PAGE 8 Sunday February 11, 1962 H tru ndling wheelbarrows, but Simple blue and white: cotton The most of the gravel and soil they uniform, graciously she showed baskets Priest Dungaree dug was carried in and us, not ner ward, but her peopte, dumped at. the edge of the fill. There were several mothers lyFromthe crest of the mountain ing on low cots with their new: Of Turtle Island they were literaily hand-carving born babies; others were waiting the site for the new building- out their last hours of pregnanThere was not a fat man amongcy. One was already in labor. By Dr. DALE Tas it is shown on the map. From] my askwardness as a horseman them. Hardi work and little food On a cot near the door lay a there I had thumbed a ride i he gave me a hand to dismount. do not burden people with, the young man. The priest's well-placed kicka little Haitian Army launch His English was almost as bad hazards of overweight. They lifted the scrawny. rooster, flut- across tre channel to the island as my Freneh, but there was no were singing as they worked. "No he's not going to have tering and squarking, into the and ridden a bony horse up the misunderstanding the warmth nf Nearby a small group of ma-a baby," joked Father, sensing coffee berries spread to dry on; steep trail to the priest's mis- his greeting and his hospitality. sons, charpenters, and their help- my surprise at finding a man in the pavement of the mission sion. "I started bread this morning ers were working on another the maternity ward. There was That will teach you not to when the runner brought your part of the project - a nearly no other place to put him. Sister steal my: dough," scolded the My horse stopped at the mis- note asking me to send a horse finished stone shed, consisting said she was sure he would be priest. "and this will ease my sion compound gate. Sitting is down the mountain for you. Tof eight rooms ina row with a no trouble - you can see why." conseience for kicking you 80 my front row seat in the saddle remember how well you liked wide porch. The door of eaca The priest pulled back the sheet, hard," he added, tossing the I laughed to myselt at Father my bread the last time you werel room looked out onto the Carib- exposing a grotesquely swollen rooster a littleball of the dough Riou's rooster troubles. As I here. You won't have to worry," bean. The windows in the op- leg with an S-shaped bandage he was kneading in a palm-log watched him knead his dough he kidded. There will be plen- posite wall looked out onto the taped from- knee to thigh. trough. and shape the long thin loaves ty of fresh french bread and can- Atlantic. There was a fight I thought of the things he had ned butter to go with it." "That is my air-conditioning week on the row I had a front seat for this told me of himself during an system," Father. laughed, Doint- beach last when a sailboat rustic comedy because it was earlier visit. The son' of a French A small boy' brought a pitcher ing to the doors and windows. was landing rice," Father ex my job to help distribute Ame- baker, he had not only been Or- of water, poured it slowly overl"Here on top of the Island we plained. "Some a machete thieves he chopped rican food to hungry Haitians. dained a Priest, but had also my hands, and gave me a towel. always have a sea breeze costs him with death betore almost Months of drought in 1959 had done medical studies years ago Another boy brought strong, so little," he added, "or we bled to his friends brought near famine to the little in France. ex my job to help distribute Ame- baker, he had not only been Or- of water, poured it slowly overl"Here on top of the Island we plained. "Some a machete thieves he chopped rican food to hungry Haitians. dained a Priest, but had also my hands, and gave me a towel. always have a sea breeze costs him with death betore almost Months of drought in 1959 had done medical studies years ago Another boy brought strong, so little," he added, "or we bled to his friends brought near famine to the little in France. As a missionary pri- sweet Haitian coffee. Father couldn't have it." The people could carry him" up here. Now country. The United States had est and doctor he had devoted Riou set out a bottle of foainy bring the rocks and sand for the his leg is infected, but he'll live sent several shiploads of food. his life to the inhabitants on home-made beer from his kero- building on their donkeys and -ifI don't run out of penicillin." American technicians already tiny Turtle Island. sene refrigerator. While I cool- they carry the timber from the The nurse showed us her new working in Haiti as members of ed off from my trip up the moun- woods. We get a little money charges eight shallow boxes United States Technical assist His mission was in a sense tain he told me about the prO- from the bishop and a little from on a table. In five of the boxes ance teams were assigned extra the capital of the island. Here gress and plans for his work-for- friends in America. That goe: tiny wrinkled newborn bàbies duty to help plan, work-for-food thousands of Haitians, eke out food project-building on addition for cement and iron roofing and slept "Sometimes or wailed. do programs and to distribute Un- a living. They regard Fatherito the hospital. hinges and tools. Everything elsc we not, have cle Sam's neighberly gift of rice Riou as guide and counselor for is work." enough boxes," she said. "About and beanis. every thing from birth and bapt- "Now. come see for yourself," Bonjour, mon Pere - bon- four babies are born here every ism to last rites and burial. he urged as I finished my beer. jour, blanc," the workmen greet day - or rather every night," "Get on the bail." the boss I began to feel self conscious He jammed on a greasy old ed us as we walked Dast them she added. had told me, "You will be res- about my eavestropping on: straw hat, handed me my hel to the next building. Waiting for ponsible for the Nortwest, inclu- Father's domestic activities. I met, and we walked out into us on the porch of the low shed "Only the lucky ones are born ding Turtle Istand." To "get on called, *Bonjour, mon Pere, He the glare and the heat. Beyond that served as a maternity warl here." Father Riou said. "Here the ball" I had jeeped from Port turned, grimming, and came. to the white stone chapel and the was the nurse-midwite in char. they start. life when their unbilau Prince, the capital, to a spot open the gatel for me wiping clinic fifty or sixty Haitians ge. She was a Swiss sister, a ical cords are cut with boiled on the north coast opposite Tur his floury hand on. his blue dun- were digging with picks and member of an order who vear scissors. Those! who are been in tle Island, or Ile de Ja Torfuelgarees as he walked. Knowinglshovels and hoes. A few werelno. special habit. She wora a peasant huts get theirs crushed off between two stones, or hacked off with a machete; and the e 5 stubs are smeared with a mixture: of charcoal and grease." A In the nearby children's ward three little skeletons were slowly recovering from starvation. A three-year-old, det convalescing from surgery on a clubfoot, clutched the priest's fingers. On a cot: near the door a little girl lay quietly on her side, her head drawn back in an agony of paralysis. I had talked and aîtian played with her for a few minutes on a previous visit, before she had become SO ill. with a machete; and the e 5 stubs are smeared with a mixture: of charcoal and grease." A In the nearby children's ward three little skeletons were slowly recovering from starvation. A three-year-old, det convalescing from surgery on a clubfoot, clutched the priest's fingers. On a cot: near the door a little girl lay quietly on her side, her head drawn back in an agony of paralysis. I had talked and aîtian played with her for a few minutes on a previous visit, before she had become SO ill. In answen to my raised eyebrows the priest- shook his head. As we the child's roft passed cot, the Swiss nurse the little H turned suffering - - body to. an easier position. Her cool hand lingered for a moment el 69.RUE DU QUAI on the little forehead, and smo00 thed back the damp, close curls. WHAT TO BUY : CACIOUE ISLAND . SISAL BAGS and BELTS "IBO BEACH" FRENCH PERFUMES and LIQUORS ONLY 30 MINUTES .WOOD CARVINGS : MAHOGANY FROM PORT-AU-PRINCE ENTRY (INOLUDING TORTOISE SHELL ROUND-TRIP BOAT .STRAW GOO5 . PAINTINGS TRANSPORTATTON) ONLY $1.00 ARL Children 50 Centa Private Dressing Roonas riviere de riviere White Sand Beach Fine Restaurant and Snack Bar WATER SKIING SKIN-DIVING --- Page 9 --- AITISUNT PAGE 9 a The feverishi eyes focused on thel mission and of the people who:me, that I will say "Thank vou"" United States of America. Tin site each worker's name pencilnurse's face. The parched lips made it possible. for them, to as many Americans cans, cut-to-size to help a pound, led in copy book. No fancy formed the ghost of a grateful as possible.' The priest trans- were used the measure each scales, no paper bags, no booksmilez With her last remnant of "Coffee time," announced Fa- lated for me in Creole. The men man's wages from the sacks keeping the whole operation life the little girl felt the ten her. He led the way to a breezy shouted, clicked their stones on into his hat or basket. A young was-as simple and cheap as it derness and care given by this second-floor balcony overlooking their tools, and went back to man who, could read and write could be made. gentle, brown-haired angel in the future hospital site the wor- work. checked off the payment oppo- (Continued on page 13) the blue and white cotton dress. kers were digging, The Swiss In the nearby out patient cli- nurse met us with a tray of hot Everyday in the priest's work- X 2 * 2 X - nic long lines of sick people sweet coffee, cockies, and a pit- for-food program. In the late à were waiting for treatment. cher of cold limeade. Our snack afternoon, with the sun shining BACOULOU DANCE TROUP a "We have about three thous- was suddenly interrupted by a through the coconut palms to ( C and outpatients a month," Fa- commotion in the courtyard be- spotlight the cross on the chap- a WEDNESDAY NIGHT ( ther Riou told me. "If every- low. Father beckoned me to the el, the, men gathered in the mis-] a body who needs treatment could balcony rail. sion compound to receive thel a IN get tous we'd be swamped. food they had earned. Three A - Leading me to a small room The men had stopped working pounds of rice and a pound of e BAL NEGRE? nearby, Father boasted, wel and were standing immediatelyjbeans was paid each man for have a surgery, too." He intro-below us. Each man was beat-eight hours work. Gunnies of of A Brand-New Show Haiti's duced me to a genial French ing his shovel or hoe with alr rice, stend ciled with labels Featuring S : doctor who had left his practice rock to. . food they had earned. Three A - Leading me to a small room The men had stopped working pounds of rice and a pound of e BAL NEGRE? nearby, Father boasted, wel and were standing immediatelyjbeans was paid each man for have a surgery, too." He intro-below us. Each man was beat-eight hours work. Gunnies of of A Brand-New Show Haiti's duced me to a genial French ing his shovel or hoe with alr rice, stend ciled with labels Featuring S : doctor who had left his practice rock to. create a staccato, me- grown in Louisiana, and sacks of Most Exciting Famed Entertainers in Paris several years before totallic rhythm, Suddenly they be- Texas and Wyoming beans were 8 retreat to Ile de la Tortue. Here gan a Creole chant, perfectly propped againts the low wall. a BACOULOU CABARET THEATRE he could practice medicine with- timed to the rhythm. The songEach sack was tagged with thel PETIONVILLE out the complications ot city was short, ending with a wild clasped-hands symbol of the Uni-] @ (Free Lessons At 9:30 life. The surgery was simply shout and furious clicking oflted States International Corpora- @ Meringue p.m.) equipped with an army field- stonés against steel. Then U an tion and bore a stenciled sign, 6 type operating table, a small in- expectant silence. The Gitt of the People of the eee6eeeeeee666666 o strument cabinet, and a kerosene-heated sterilizer. The small "They sang this song to you, white room was dominated by toi say, "Thank you for the three signs painted on the walls: food," Father Riou explained. I - was embarrassed. Here I was I ASK YOU NOT ABOUT YOUR suddenly the one American, reFAITH. presenting the millions of AmeI KNOW NOTHING ABOUT ricans who had given this neighYOUR PURSE. borly help. I NEED KNOW ONLY THAT "Tell them, Father." I said. YOU SUFFER. that it is not Lalone, but many orlia Here: beans in three short sentences Americans who have sent them foe were the spirit and creed of their rice and, beans. Tell them, for DO orlia goodheus lookfone BLUE ANGEL & STAR on the label yes...you get N beans in every cup of NESCAFÉ The all coffee instant coffee with the: -Let's have another cup" taste. AR, (NEN) It's no secret that extra coffee beans make coffee extra good. 43 choice, deep-roasted Rume Sastancnua beans go into every flavorful cup oftoday's BGNIE eille NESCAFE No en mis boute Nescafé, other coffee. no matter how * Suers 3 Bauoerdineges. it's made. - tastes SO fresh, SO friendly, sO. INSTANT Porbtiaur) -prineeovan) completely satisfying. In today's Nescafé, - G COFFEE the accent is on coffee! coffee beans make coffee extra good. 43 choice, deep-roasted Rume Sastancnua beans go into every flavorful cup oftoday's BGNIE eille NESCAFE No en mis boute Nescafé, other coffee. no matter how * Suers 3 Bauoerdineges. it's made. - tastes SO fresh, SO friendly, sO. INSTANT Porbtiaur) -prineeovan) completely satisfying. In today's Nescafé, - G COFFEE the accent is on coffee! The Ar-Cofechdtd Get NESCAFE today! Mhawhnlancast blonded and roasled lasle EXCLUSIVELY Served af Haini's Leading your HOTELS & RESTAURANTS & BY CONNOISSEURS THROUGHOUT THE WORLD --- Page 10 --- PAGE 10 HAITI SUN Sunday Fehruary 11, 1962 The Water Resources Problem In Haiti in the construction of a Targe, Tresources, conducted for the past multiple-purpose dam on the Ar- two years in the department of tibonite River, in the heart of civil engineering here at CarneA CASE FOR THE INTERDISCIPLINARY APPROACH the Republic. The dam, financ- gie, we have become increasing- (Extract from CARNEGIE TECH) ed and built by foreign aid, has ly convinced that the improve yrovided a store of water for ment of the difficult social-ecoOne of the most alarming and, The three and a half million? of the total population. This ex- irrigating the Artibonite Plain, nomical conditions of this small tragic examples of the problems inhabitants of this wasted para- cessive and economically disast- but has not solved the irrigation Caribbean democracy will come. confronting an underdeveloped dise, in the western portion of rous subdivision is a result of and water supply problems of not through grandiose projeets country in the struggle to se- the island of Hispaniola in the inheritance customs. Lack of the other regions of the Repub- of this type, as appealing as cure a minimum living standard Caribbean, lead a poor existen- education and a barrier of ta- lic. Furthermore, the lack of they. may be for prestige purfor her citizens and a strong ce, beset by: disease and malnu- boos make the average farmer sufficiently concentrated centers poses, but through a balanced case for. interdisciplinary app- trition, with an average income impervious to new techniques of population and industry has and careful consideration of all roach to such problems- is that of less than $60 per year. The which might at least help him not warranted the construction of facets of Haiti's situation, leadof Haiti. A vicious circle of in-leconomy of the country is large- improve the productive of his long and costly transmission ing to au slow but sure advance ter-related circumst tar nces, in;ly an agricultural one, in a pri small plot. A condition of debili- lines, sO that expensive hydro- on a broad front. It is mandatory which a major role has always mitive state, stemming primarily tating undernourishment is thus electric generating capacity at for the engineer called to solve been played by the lack of any from limited and poor: irrigation, perpetuated. The situation is ag- the dam lies unutilized. the technical, problems of water efficient or even barely ade- the absence of soil conservation, graved by endemic weakening During the course of a comquate utilization of the water re- and from restraining social- us- and disease, paludal in origin prehensive study of Haiti's water (Continued on page 11) sources, has thus far success- ages. Chained to small, indivi- or caused by the desperate confully defeated any attempt to dually-owned plots of land, some- ditions of the water supply in start the country on the high times only a fraction of an acre the cities and above all in the road of development. lin size, is more than 88 per cent multitude of small villages in! which 85 per cent of the populaFalice tion lives. Irrigation, which could Iuswce Agaiust the increase the production of stap- -OX oncruggs 9 les and of. the mainstays of the 6 G % PETIONVILLE country's exports (such as cof- - Sic IN IT'S 4 A fee, sugar, and bananas), was practiced extensively during the G OSA B French denomination 200 years FIRE CAR PERSONNL TRAVEL GooDB HOTEL MONTANA ago. Subsequently, the system of canals fell into dis-repair and is only now being slowly reactivat ed. Where practiced, irrigation NorwsichUnion Fire Insurance Ltd * At 100feet altitude.vet only 7minules e is often regarded by the peas- e JOSEPH NADAL ECOAGENT X ants more as a means of cuting PHONE 2238,3486 G from the heart oF PORT-AU-PRINCE e du down labor than of increasing production. * The most exquisite Viewis,oVerloaking the dily b the bay, the plains, the mountains . Until the agriculture is strengthened SO that the agricultural slowly reactivat ed. Where practiced, irrigation NorwsichUnion Fire Insurance Ltd * At 100feet altitude.vet only 7minules e is often regarded by the peas- e JOSEPH NADAL ECOAGENT X ants more as a means of cuting PHONE 2238,3486 G from the heart oF PORT-AU-PRINCE e du down labor than of increasing production. * The most exquisite Viewis,oVerloaking the dily b the bay, the plains, the mountains . Until the agriculture is strengthened SO that the agricultural population will be able to accum- * Delicious contmental cuisine and superb ulate savings; there will be no Servide e de possibility of creating any sizD able market for light industrial * * Personalized attention to every guest. 8 goods, and so gradually shifting E the population to industrial and commercial activities. * Swlimming Pool with Luncheon Lounge SP Dr. Chiang Monlin, former chancellor of the National Peking ancl Bar - Panorama Terrade University, in a recent speech Air.condihioned de-luxe rooms said that "it cannot be overemphasized that there is no other A a2 way for a backward. agricultur al country to industrialize itself, WEEKLY ENTERTAINMENT PROGRAM except through foreign aid ori by forcing the pace of agriculTUESDAU Informal Créole Bulfet, Danding from tural production." 13 We should 7:30 PM fo midmighh modify this to say that for the Meringue insfruchion Conlest t world as a whole there is no ah9:30 TEn odmissionfec other way than foreing the pace of agricultural production, be- It's the same the whole world over... WEDNESDAU: Complimentary get-togetherl Ponchbowl cause there simply is not enough Parly from 7pm to 8pm. Y capital for providing foreign aid Behind every map of the world lies a great tradition FRIDAY :Gala Dinner-Donce From 7:3oPmt to to all the underdeveloped coun- of exploration and discovery. 1:30 am. Superb Show at 10:30 Ae tries on the intensive scale need- Behind every bottle of"WHITE LABEL' Scotch No admission fee b ed case by of a Haiti nation like Haiti. The whisky lies a great tradition of blending M that has Mecnedldens-delial hour from719 wilh be regarded as should a test therefore made this fine old whisky famous far beyond the natve dombo of a of the borders of its native Scotland. Today, "WHITE R ability cotintry to improve 0 its agricultural productivity with LABEL? is known and appreciated everywhere. limited foreign aid without hav- Wherever you are, ask for ing to slide into the regimented N A dispair of a totalitarism regime, The road to improvement for A Wbite abe Beautirul Lake Haiti is through Wbite Label' Peligre sell-sufficiency, for any and all who wish to partake of the beautifui first and above all in the deveBomp Dewar8 &So goodness of a peaceful vacation amidst the sur- lopment ant water of resources the potentially of the abund- Re DEWAR'S SCOTCH WHISKY PE roundings of nature's own greenery. public, which is the indispensIT NEVER VARIES 38 Miles From Port au Prince able premise for any sound agriHUNTING FISHING cultural and industrial developSWIMMING RECREATION ment. Recent governments in Haiti have clearly realized the BUNGALOW RESTAURANT pivotal role of water resources, ANDRE KHAWLY WATER SKI RELAXE but, with an error. .of evaluation much SO: frequent in underdevelAgent Distributor: For your reseryation, call up in ODVA Radio-Station at oped countries, have tried to bridge the hiatus between priPORT AU PRINCE mitive agriculture and a more 48, Rue du Magasin de l'Etat Phone: 3721Corner, Rue du Centre and des Cesars 68. advanced economy in one bold Istroke, which resulted' P. 0. Box 1207 , ANDRE KHAWLY WATER SKI RELAXE but, with an error. .of evaluation much SO: frequent in underdevelAgent Distributor: For your reseryation, call up in ODVA Radio-Station at oped countries, have tried to bridge the hiatus between priPORT AU PRINCE mitive agriculture and a more 48, Rue du Magasin de l'Etat Phone: 3721Corner, Rue du Centre and des Cesars 68. advanced economy in one bold Istroke, which resulted' P. 0. Box 1207 --- Page 11 --- Sunday February 11, 1962 HAITI SU N: PAGE 1i PROBLEM... energy of the population becomes native Italian, came to the Uni- Minnesota, and to Carnegie Tech THE WATER RESOURCES increasingly available through versity of Padua from Trieste, from Massachusetts. He is an the success of the food and ener to thie University of Minnesota assistant professor in our civil (Continued from page 10) a minimum outlay of valuable gy resources projects. Only after from Padua, to M.LT. from' engineering department. foreign currency. This woule these first basic programs are resources to realize in full their permit a widespread develop- developed will a solid base have complex and often subtle inter- ment of local irrigation and the been created for a second phase relation with the other problems checking of erosion. The reser- of more massive development, of the country. The engineer is voirs could also serve as fish- in which the water resources generally well aware of econo- ing ponds, and provide power will again play a predominant mic factors, but seldom is he for local needs through the in- part paving the way to the estaconfronted by a situation like stallment of small automatic blishment of industries, through HiSunbest Haiti's where a paralyzing SO- hydroelectric power units of a large, multiple-purpose schemes cial atmosphere, nutritional han- type recently perfected in Fran- such as the premature one on dicaps, and lack of educationice. The development of watert the Artibonite. IDENTITY PHOTOS PASSPORT PHOTOS provide formidable obstacles that resources could be combined George BUGLIARELLO DEVELOPING LE ENLARGEMENTS l REPRODUCTIONS for centuries have successfully with that of the abundant solar FASTEST SERVIOE IN TOWN defied or made ephemeral any energy available. Efficient solar Dr Bugliarello, who speaks technological attempt at raising engines of small power are al- fluent English, French, Spanish, Avenue Marie-Jeanne, No. 5 Cite de l'Exposition the desperately, low living stand- ready produced commercially and German, in addition to hist L ards of the country. for lifting water from wells; solar cookers, of the type markteted It is the responsibility of the in India at less than $11, can engineer operating in conjune- relieve much of the household tion with other specialists to pro- demand for fuel and can be duce a blueprint in which the adapted to sterilize small quanresources of the country are de- tities of water. veloped step by step, relying. to These projects would improve the utmost on the local potential rapidly the nutrition and health and capabilities. At the same of the population, and its fuel TRACTION time, through a careful psycho- situation, and would limit the aine logical and educational camp- practice of stripping the counaign, stifling customs must be tryside for fuel and arable land. au slowly modified, the desire for By developing the projects by! improvement kindled and made degrees rather than àll at once, into a strong motivating power valuable experience would be for activity. The feeling of self gained as they progress. Simul reliance generated through such taneously, the draining of marPOINTD'ATTAQUE a process will make every. citiz- shes and the development of en of Haiti feel himself a vital simple, but effective means of instrument in his country's pro- abating pollution could be unnouveau gress, rather than a straw toss- dertaken on a local scale, as the Le Traction Sure-Grip ed.by' the tide of an industrialide Goodyear a été spécialement zation coming from abroad and conçu pour vous donnerune of which he may understand traction maximum. such taneously, the draining of marPOINTD'ATTAQUE a process will make every. citiz- shes and the development of en of Haiti feel himself a vital simple, but effective means of instrument in his country's pro- abating pollution could be unnouveau gress, rather than a straw toss- dertaken on a local scale, as the Le Traction Sure-Grip ed.by' the tide of an industrialide Goodyear a été spécialement zation coming from abroad and conçu pour vous donnerune of which he may understand traction maximum. Il est SEEKING muni neither the direction nor the POSITION connection to his own labors. de longues barres pour vous Man well nequainted with touprocurer la force de traction The cornerstone of Haiti's wat- rist problem seeks position in requise par les tracteurs er resources utilization program Hotel or Travel Service. Can be Il en biais et should be the construction of a employed as assistant-Manager modernes. mord large number of small reservoirs or Social Attache to entertain grâce à son profilà of very simple design, which tourists and take them to exourC-E-N-T-R-E 0-U-V-E-R-T, could be accomplished largely sion. il se nettoie automatiquement. through the employment of local Good experience and excellent obtenez une traction man-power and materials, with reference-Apply to Haiti Sun. Ainsi vous constante. Il vous coûte moins de temps, moins de travail et moins de carburant. SHIHIIITUIIUTIIOUUUNUIA Allezl le voir encore aujourd'hui A chez votre dealer Goodyear. MEN's SHIRTS SCARVES HANOKERCHIEPS - By YARD LIBERTY FABRICS - PEondon SUPER-RIB Spécialement conçu pour donner une conduite a BUMMER aisée . pour une meilleure faculté d'adapDRESSES tation, pour moins d'usure allez voir le a BLOUSES Super-Rib de Goodyear. tous les superbes Et, A pneus tracteurs Goodyear sont construits à entollage 8T "Triple Tempered", une exclusivitéd de A Goodyear! A Galug FISHER FREE PORT SHOPPING CENTER 53.55.Rued du Quai GOOD YEAR Dresses and Shivts maded onorder 0 and delivered in 24 hours. IL Y A DES PNEUS GOODYEAR POUR CHAQUE ROUE DE LA FERME We ship. to the States 2-50-8F --- Page 12 --- PAGE 12 HAITISUI N Sunday February 11, 1962 When Pote Cole Pays AL Visit To ODVA northern organiation attendec the, the Artibonite Plain with the washing, selection, packing andhelp of important equipment and storage in refrigerated room oflabor. The last stop was at the Pote Cole Directors paid a visit to ODVA Wednes-reau des Isles and Poterie Plan- Cucumbers destined for export Canneau deviation dam where day to compare notes on development and reinforce tations in order to see by them- to U.S.A., and also the prepara- are being- carried out consolidathe collaboration between the two important Haitian- selves vegetables cultivation tion of tomatoes paste for local tion and raising works on the American institutions. which, thanks to Point IV help, consumption. Artibonite right strand. contributes to furnish employ- AT DEZEAU AT DESCHAPELLES The two Pote Cole Coordinat- In the meeting room of Borel, ment to many people and at the After visiting the workshops At the residence of ODVA Diors, Haitian Engineer Gerardthe Pote: Cole Directors studied same time teaches peasants mo- and the Pont Sonde garage, the rector-Administrator, the AgronJospitre and American Econo: the ODVA organigram and re- dern cultural ways. These fast- Riviere Salee floodway, the omist K. right strand. contributes to furnish employ- AT DEZEAU AT DESCHAPELLES The two Pote Cole Coordinat- In the meeting room of Borel, ment to many people and at the After visiting the workshops At the residence of ODVA Diors, Haitian Engineer Gerardthe Pote: Cole Directors studied same time teaches peasants mo- and the Pont Sonde garage, the rector-Administrator, the AgronJospitre and American Econo: the ODVA organigram and re- dern cultural ways. These fast- Riviere Salee floodway, the omist K. Cantave, apwere Roger mist Francis Jones aecom- ceived from Agronomist Roger Krowing-vegetables, grow more the group went to the Dezeau Detizer was offered to the an dispanied by Agronomist Pierre D. K. Cantave detailed explanations voluminous than the ancient kind rice-plant installations which inguished visitors. A Sam and Arthur Kildweld, joint on the ODVA organization andi known up to now in Haiti. gave them a precise idea of the followed at the banquet with assistants to the Agricultural guest-house the use of the different divisions They were shown action multiple phases of dettaching a delicious menu Division Coordinators; Engineer and various services. against insects, watering with seeds, drying, storage and husk- der the guidance of prepared Miss Lau- unPaul Laguerre, Chief of the Pu movable siphons and harverst ing of rice and of the modern- rette Thomas, chief of the Home blics Works Division; Agronom- VEGETABLES PROJECTS methods. At the Marie:Claire ism of that enterptise. Economics Service. ist Antonio- Aime, chief Of the The Pote Cole Staff was con- Heureuse canning-plant of Pont Agronomist Pierre on Service Extension and Miss Lau- ducted through Bois Blanc, Mo-Sonde, the administrators of the At the Bois-Dehors pig-sty, the behalf of his Pote Cole D Sam, rette Joseph, chief of the Home technicians of ODVA explained nions, thanked ODVA compaEconomics Division. adminisin details the pigs breeding pro- trators and expressed satisfacject: project to which cooperat- tion from the AT BOREL visiting impressives and community societies ive projects undertaken under The visitors from North the Chatelet des Fleurs are closely related, and actually ODVA's supervision. were welcomed at Borel by the they are more imbued of those He stressed how Pote Cole is DinectonAdministrator of ODVA, rational feeding ways, how to willing to take advantage of ODthe Agronomist Roger K. Canfatten and maintain. VA experience to carry out their tave, the Technical Director, Mr GARDEN PRODUCTS. At Mauger, Pote Cole Corrdi- projects of roads, drainage, irriCharles B. Wiggin, the three nators and their assistants visit- gation and social improvement. members of the Committee for Are Available Exclusively At ed the nursery garden, that shall He invited his hosts to visit /in the Agricultural Development of allow intensive new tree-plant- turn Pote Cole in order to take ODVA, the Engineer Joseph Maing of the whole plain with fruit- advantage of their work too. thurin, the Agronomist Joseph AU LINCOLN GROCERIES trées such as: mango-trees, ad- Agronomist Joseph Bernard Bemard and the Specialist Ge vocado-trees, coco-trees, corossol answered in the name of the rard Fecu, by the Agronomist and RIGAUD GROCERIES trees, orange and lemon trees ODVA and praised Pote Cole acLeonard Otto, ODVA Agriculturand others which will improve tion in the Northern part of al Advisor, Mr Gregoire Eugethe "diet of Artibonitian popula- Haiti. LINCOLN GROCERIES trées such as: mango-trees, ad- Agronomist Joseph Bernard Bemard and the Specialist Ge vocado-trees, coco-trees, corossol answered in the name of the rard Fecu, by the Agronomist and RIGAUD GROCERIES trees, orange and lemon trees ODVA and praised Pote Cole acLeonard Otto, ODVA Agriculturand others which will improve tion in the Northern part of al Advisor, Mr Gregoire Eugethe "diet of Artibonitian popula- Haiti. ne, Advisor-Attorney of ODVA, High Class Iceburg-Lettuce tions. Mr Herne Cheri, Chief of ODVA ENGINEERING WORKS TRUCK AGAINST Social Work Division and Miss Strawberries, Broccoli, Water-Cress Engineering works undertaken Laurette. Thomas, Chief of the by IECO, by means of the assist- STEAM-ROLLER ODVA Home Economics Servi-l ant of the International Develop: A steam-roller of Public Works ce. With Unsurpassed Standards of Food-Purity ment Agency (ADI) formerly Department went out of control known as DLF were last to be Tuesday on the Delmas road visited on the Valley tour careening down the steep twoAt Lacouture, Legriel. Bon- lane highway and side-swiped a neau, Begur, Marquez, Pote Co- truck coming in the opposite diLe Grand Hotel Oloffson le Administrators followed the rection. The impact, broke the large drainage and irrigation steam-roller in two and the left THE FABULOUS GINGERBREAD PALACE pipes (canals) being dug, and door of the truck. Neither driver the structures undertaken for sustained any serious' injury in Presents its famous Winter Show completion and improvement ofthe hair raising accident. BAMBOCHE CREOLE FEATURING THE BEST TALENTS of the ISLAND FRE V NIONS FROM OD V A Onions of first quality are available at the? (sales counter of ODVA at the corner of Rue? (des Cesare and Rue du Centre, at the following, (. ( prices: 101bs.-Bags 15 Gourdes The show i8 presented by Lavinia Williams Ya rborough ouistanding interpretor of classic and folk dances and founder of the Haitian Instifute of folk andl classic dances with a cast including 50lbs.-Bags 15 Gourdes such talents as Glamourous songtress Yanick Coupet, vell-known Andre Germain in a daring and dangerous fire dance and the unimitable Tr oubadour Ti-Paris and his Trio and numerous Wholesale orders will be filled on the basisy ctber well:1 known dancers. of Gourdes: 2.75 per 101bs. bags (Minimum> The show is presented every Monday night at 10:30. Itis very spectacular variety program which comprises the best danees and song of the Magic Istand. 310 bags) and Grourdes: 14 per 50lbs. (Minim-> GENERAL ADMISSION: $2 DINNER AND SHOW: $5 PER PERSON (um 10 DINNER TIME 7:30-9:30 bags.) < NY U V --- Page 13 --- Sunday February 11, 1962 HAITi SUN PAGE 13 THE DUNGAREE PRIEST this little boy called Ti Ben. hospital have taken place. enough to participate in the work (Continued from page 9) pumpkin soup and filets of nat- "I am going to send him to In a letter addressed to Min- of the National Renovation of The peasant cooking fires were ive-beef grilled. to perfection Paris," Father explained quiete- ister Paul Blanchet of Coordina- the Government of Hs Excellenalready flickering in the dusk over charcoal by and old Island ly, "to become a priest and a tion and Information published cy, Mr. the President Duvalier. behind the wattled walls of their cook. have taken place. enough to participate in the work (Continued from page 9) pumpkin soup and filets of nat- "I am going to send him to In a letter addressed to Min- of the National Renovation of The peasant cooking fires were ive-beef grilled. to perfection Paris," Father explained quiete- ister Paul Blanchet of Coordina- the Government of Hs Excellenalready flickering in the dusk over charcoal by and old Island ly, "to become a priest and a tion and Information published cy, Mr. the President Duvalier. behind the wattled walls of their cook. Iwas lost most of the time doctor. I hope he will be ready this week in Panorama, Father I can assure Your Excellency kitchens when we gathered in in the welter of rapid-fire in time to. take my place here Roger Riou thanked the Govern- that our willingness, our compethe refectory for supper. Three French. One of the priests. a on. Tortue." By the end of the ment for facilitating travel by tence and our devotion are at priests who had spent the day in Canadian, tried to rescue me meal "TI Ben was asleep in air (to and from Port au Prince the entire service of the Haitlan their rooms, on orders of the with his fractured English, but Father's lap. Indeed, he would and Port de Paix) for his pati-people and Your favourable comFrench doctor, joined us. Two I managed never to, mice a have a full life ahead if he were ents and hospital workers and prehension stimulates us. of them were recovering from laugh. Here were hospitality, to follow, in Father Riou's foot- in the following terms announe: "And I sincerely belive to be malaria, the third from sheer good humor, and fellowship that steps. ed his desire to assist the- new in the line of the policy of Mr exhaustion after weeks in the refused to be haspered by a dif- I was awake early next mor- Renovation Movement initiated the President by the creation of bush country. Ranged down thel ference is language. ning. Lying on Father's simple by the Government. a Rural Normal School and an center of the big white tahle Suddenly a handsome little iron cot -he had insisted that TO BUILD RURAL NORMAL Agriculture School for peasants. were three bread boards, each Haitian boy appeared at Father I take his room-I watched the AND AGRICULTURE SCHOOLS It will be a contribution to the bearing a loaf of the priest's Riou's side, head barely show- red-gold sunrise over the blue "We would like to be rich Government's work." bread, stillwarm from the clay ing above the table top: Father Caribbean. Why, I wondered, oven. Spread thickly with Danish pushed back his chair, gathered can missions like Father Riou's sweet butter served straight the child into his lap, and fed do sO much with so little while from the can, the loaves werehim tipbits. Never have I seen other programs do SO little with nearly gone before the main fetis greater trust and affection be- so much? Father tiptoed in on meal appeared. But everyone tween parent and child then ex- his way to offer early morning still had room for a delicious listed between the old priest and mass to get his black habit which he had left hanging on a Tick- - Rollei LE GRAND HOTEL No OLOFFSON nail. Lavinia Williams Yarborough A little later I made the rounds PRESENTS AT to say goodbye. In the children's tourahe ward I tried not to see that the EVERY MONDAY bed of the little paralyzed girl Bamboche Creole was empty. At the door of the o delivery room the Swiss nurse, HAITTS HIT SHOW OF THE SEASONI! her white apron stained from * the night's work, stopped me to say, The next time you come LIGA pau could you bring me a gallon of Chlorax? arborough A little later I made the rounds PRESENTS AT to say goodbye. In the children's tourahe ward I tried not to see that the EVERY MONDAY bed of the little paralyzed girl Bamboche Creole was empty. At the door of the o delivery room the Swiss nurse, HAITTS HIT SHOW OF THE SEASONI! her white apron stained from * the night's work, stopped me to say, The next time you come LIGA pau could you bring me a gallon of Chlorax? I never have here enough." Looking beyond her MEL46 into the creche I saw three new WITH A babies who had arrived during the night. Voiot Walking down the trail a little -linder later I met men bringing rice Noigitainder and beans and cement up the mountain; sweating, straining, HASSELBLAD patient men, balancing their BESSAMATIC hundred-pound loads on their heads as they climbed. An old, BRAUN old man was resting his load Hobioy on a low mango branch while B CAMERAS AT FRES PORT PRICES he caught his breath. I met women plodding upward, leading Walz tiny donkeys-two bags of rice lashed to each animal's back. Center Camone Finally, looking back from the ofHfaitisa Exakla launch which had come to. take me back to the main island, I RUE BONNEFOI thought of the need of the people Phone: 2350 OSRAM of Turtle Island as compared nager :S.KAHN AIR-CONDITIONES slit Featuring with the plenty of my own counYANICK COUPET try. A partly remembered quotation from some forgotten sourTI PARIS ce came to me. Bemoaning my Caribbean Construction Co. SA. ANDRE GERMAIN fate that I had no shoes; until I Choreographed and staged by met a man who had no feet." Builders Of The Military City LAVINIA WILLIAMS YARBOROUGH N.B.-Since Or Dale's visit-to General Admission: $2.00 Ile de La Tortue during the year of the devastating drought (1959) Gen. Manager: Gerard THEARD Dinner and Show: $5.00 per person limprovements to living condiDinner Time 7:30 - 9:30 P.M. tions and enlargement of the Phone: 3955. BO : 284 A P. A O. V bVA aaaanaans, > FISHE R'S MAITTS LARGEST FREE PORT PRICE SHOPS SA ) THE CORNER 1S SHOP RUE BONNE FOL 2) ART & CURIO SHOP FISHERS ACROSS FROM OU OFHAITI STOMS ART GALLERY AND BUY HAITIAN HANDICRAFTS onRuedo Quai STRAIGHT FROM THE FACTORY THE PAINTINGS ON by RUE by DU Sculplures QUAI Cedor R.FRANÇOiS (AM. AND JE. EXPR. DINERS CLUB ACOEPTED) J.DU DERRIER Gourgue V.Denis SAVE UP TO 60' Per Cent ON IMPORTS O.DU PERAIER LLazard SHOPS AND MAHOGANY FACTORY A.DIMANCHE J.Gabriel N.Jean S --- Page 14 --- PAGE 14 HAITI SUN Sunday February 11, 1962 Oldstroms Report Haitians Like Jamestown Clothing IMPORTANT COMMUNIQUE Wallace S. Oldstrom and his wife Dorothy returnedi "We can now understand why FROM THE PERMANENT BOARD OF ECONOMIC to Port this week after having spent ten days at the people love to travel by freight LIBERATION OF THE REPUBLIO OF HAITI Schweitzer hospital in the Artibonite Valley acting as er," Mr Oldstrom wrote in deseribing their trip to the island. S --- Page 14 --- PAGE 14 HAITI SUN Sunday February 11, 1962 Oldstroms Report Haitians Like Jamestown Clothing IMPORTANT COMMUNIQUE Wallace S. Oldstrom and his wife Dorothy returnedi "We can now understand why FROM THE PERMANENT BOARD OF ECONOMIC to Port this week after having spent ten days at the people love to travel by freight LIBERATION OF THE REPUBLIO OF HAITI Schweitzer hospital in the Artibonite Valley acting as er," Mr Oldstrom wrote in deseribing their trip to the island. laundry cousultants making tests and changing for- "It is so much more informal mulas for the Mellon's hospital laundry. and you are treated like one big To avoid for the Country, the affliction of which it family." A member of that special race Haitt isra mixture of many is a victim in consideration of the way of aoting of the called "do gooders" the Old- things," wrote Mr. Oldstrom, He said that food was plentiful, officials and friends of the_past Government and also stroms are capturing scenic Haiti "with mountains like Switzer- with breakfast at 8:30 a.m., in that of the officials and friends of the actual Governon color-slides which they will Tand, 80 degrees, tempered by a very cozy glassed-in dining ment with, either groups of pseudo-financiers, private use to publicize this country in sea breezes. room. This was followed by hot investors, or firms of study, construction, sale of the U.S. on future lecture tours. "If anyone is contemplating a chocolate at 10a.m., beef tea at ment, them under equipTo collect their impressions vacation trip, different from oth- 11, lunch at 12:30, and tea at hiring through, private signature, on paper, the Oldsttroms are ers, this is the place to go. Ac 4 p.m., with dinner at 6 and to do or render such and such services, to furnish such climbing up to the cool (five commodations are cheaper, cab shacks in the evening. and such equipment and for which the Government has thousand feet) heights of Kens- fare is 10 cents during daylight to pay in the future without the country having over coff this week and taking lodg- and 20 cents at night. Their table companions were beneficiated from any of these services or received a ings at the Derex. a Mr and Mrs John Smart Of single piece of equipment; it is from now on forbidden Mr Oldstrom proudly exhibited We are staying at the Hotel Roxbury, Conn., who proved to to all officials and friends of a clipping of his hometown news- Splendid, located in 'the resident- be experts on freighter travel. the Government to enpaper, Jamestown Post - Jour ial section of Port au Prince, gage in its name negotiations or conversations relatnal of Jamestown, New York overlooking the bay and city, "One of the fascinating expe- ives to projects or probable investments with eventual that carried a recent report on The: large rooms have porches riences,' Mr Oldstrom wrote, investors, firms of study, construction, sale of activities equiptheir here. where we sit and watch the sun *was to watch the freight being ment, national or foreign, without a written authorizWe quote the article in its set behind the mountains. loaded; to get a glimpse of the ation from the President of the entirety and on a following page diversity of our export trade, the official Republic addresses to the Oldstrom's unusual beha- Mr Oldstrom wrote that they everything from ochre to lentil through the Permanent Board of Action vior that brought them fame had visited the United States beans to bales of burlap bags." for Economic Liberation of the Republic of Haiti. from an article in the Reader's Embassy an dmet Orville Wil- He said the cabins were in the Digest. son, formerly of Jamestown, who rear of the boat with a good siz- The observance of this decision will avoid for the is stationed there. of our export trade, the official Republic addresses to the Oldstrom's unusual beha- Mr Oldstrom wrote that they everything from ochre to lentil through the Permanent Board of Action vior that brought them fame had visited the United States beans to bales of burlap bags." for Economic Liberation of the Republic of Haiti. from an article in the Reader's Embassy an dmet Orville Wil- He said the cabins were in the Digest. son, formerly of Jamestown, who rear of the boat with a good siz- The observance of this decision will avoid for the is stationed there. Mr Wilson ed deck for sunning and shuffle country and to the "Clothing taken to Haiti by the had already received The Post- board. "Actually a small freight- State Law, Government the application of the Wallace S. Oldstroms of James Journal article of the Oldstroms' er, because of its cargo weight, obliging the payment of these kinds of oblitown were gratefully received by trip. rides better than a large passen- gations, born from the way of acting above-mentioned, folks that were in tatters, acger ship." before any consideration may be given to word application cording to The Post-Jour- At the Embassy the Oldstroms of the Haitian Government near foreign nal received today. were informed that their pictures Commenting on the large num: or financing institutions. Governments of Jamestown and Chautauqua ber of beggars; Mr Oldstrom The Oldstroms left New York County would be most welcome. satd at first glance he could see Any derogation to this interdiction will Jan. City. 19 by freighter for And Dr. Mellon had been most that "gimme a nickel, papa," guilty parties to be punished call for the Haiti, taking with them medical grateful for the clothing, saying could be annoying, "but we find For the Board severely. supplies and clothing donated by that some of the people who that it is done in such a good Dr Francois Jamestowners for the Schweitzer come to the hospital wear such natured way no offense is felt." DUVALIER Memorial Hospital built by Dr. tattered clothing that they fall The new sections of the city President of the Republic and President of Larry Mellon near St. Marc. apart in the washing. make up for the slums, he said, the Board of Action and Economic Liberation and evervwhere he found people of the Republic of Haiti. grateful for the work of Dr Mel- Port-au-Prince, lon." February 2nd, 1962. in such a good Dr Francois Jamestowners for the Schweitzer come to the hospital wear such natured way no offense is felt." DUVALIER Memorial Hospital built by Dr. tattered clothing that they fall The new sections of the city President of the Republic and President of Larry Mellon near St. Marc. apart in the washing. make up for the slums, he said, the Board of Action and Economic Liberation and evervwhere he found people of the Republic of Haiti. grateful for the work of Dr Mel- Port-au-Prince, lon." February 2nd, 1962. 3 ( a a < BAL MASOUE AT BACOULOU! a XX 2 < 2 X 2 X < Real Estate Agency A CARNIVAL BENEFIT FOR THE SOCIETY a LOISEAU & Co. FOR HANDICAPPED CHILDREN a 15 Bourdon a ( 0 CASIN Monday, March 5th, at10:00 p.m. C Phone 2620 Entrance Limited To 100 Persons C Cable Address: AILOICO ( OPEN NIGHTLY $5.00 Per Person Renting of Houses, ApartGAMBLING ALL PROCEEDS TO BE DONATED TO ments, Bungalows, Camping DANCING TO THE HANDICAPPED Houses for short or long $ a period. $ JOE TROUILLOT'S Make Your Rreservation Now For The Buying and selling of com- 3 ORCHESTRA G HIGI LIGHT OF THE HOLIDAY SEASON! a mercial businesses such as: a ceccec0 oooo a a oo d Bars, Restaurants, Hotels etc, a MIDNIGHT SHOW Reservations at Hotels and 1 X < 2 Guest-Houses d Entrance Charge $1.00 a Joseph LOISEAU 3 On SATURDAY, SUNDAY AND HOLIDAYS Drambuie LIQUEUR Manager a seeebebeek -O * A INDISPENSABLE FOR THE ENJOYABLE PARTYX e AND PORT-AU-PRINCE : HAITIWL M SNde PANTAL AGENTES FESTIVITIES SGAN Cat UNICOS MAHOGANY festonbnu RUGS S The only sweet LIQUEUR made in Scotland ono OF rn U le EXQUISITE the basis OI the SCOTOH OF finest pure old SELECTED WISKLO a Indispensable for festivities and for every occa Designs CHHT Rush sion. a AND SUPERB AND FAMOUS EXOLUSIVE AGENTS: A Quality. hese same Soouls aLe sold LIONEL S. D'ADESKY Sisal, GRAND RUE im. the olbost excluswve Stores in the U.S. PHONE : 2684° se66666666666 * --- Page 15 --- Sunday February 11, 1962 HAITISUN PAGE 15 THURSTON FLIES TO WASHINGTON Ti Joseph Reports... the Telediol In a letter to the President of Off the Republic, the Prefect of (Continued from page 1) in the Aleutians, which enabled Limbe announced the important Why in the world would ar Ra-Ra band call itself The Group umed his present command. US Forces to carry out their decision of the personnel of the in Danger of Death? But then, why call a camionette Mirror of Prior to his departure Tuesday attack without loss of ships or Prefecture and those of the Combut it for Washington Admiral Denni- men. For this operation and earAdministration, of this the Angels? There must be an explanation, I can't figure son was received by President lier service he was awarded the munal Department to abandon cin out. The most missed face in town last week was Dan Allen's. Dr Francois Duvalier. The Ad- Legion of Merit. cent" of their salary to contri- per He was laid up for days with aches and pains. Here's hoping he miral and President drank a During the next four years bute to the Na tional Effort, takes it a little easier from now on: -A weekly mag recently re- glass of Champagne together. ? There must be an explanation, I can't figure son was received by President lier service he was awarded the munal Department to abandon cin out. The most missed face in town last week was Dan Allen's. Dr Francois Duvalier. The Ad- Legion of Merit. cent" of their salary to contri- per He was laid up for days with aches and pains. Here's hoping he miral and President drank a During the next four years bute to the Na tional Effort, takes it a little easier from now on: -A weekly mag recently re- glass of Champagne together. Admiral Dennison held several through the "Conseil Permanent ported that Castro's militiamen, patrolling the boundary of the Mr Thurston who has complet high ranking positions, including de Liberation Economique de la much ed his first month as the new Special Advisor to the Under SeU.S. Naval base at Guantanamo Bay, spend of their time U.S. Ambassador accompanied cretary of the Navy and Assist- Republique His d'Haiti Dr Francois presided Du- by begging U.S. Marines on the, inside for food, cigarettes and insect the Admiral to Washington by ant Chief of Naval Operations valier... Excellency Dr Larimer Mellon, the repellent. The marines often toss the Cubans candy and cigar Plane Tuesday. for Politico-Military Affairs. His distinguished Administrator of ettes... guess they feel they can swat their own mosquitoes. -The Following his graduation from work in co-ordinating foreign the Schweitzer Hospital presentname for the latest game in Latin America is "Kennedy roulette" the US Naval Academy in 1923 and naval policy prior to and ed medicine to the different Hosbecause both the first and second Alliance for Progress meetings and several years sea duty, Ad- subsequent to the end of hosti- pitals of the country accompanicasinos.. the miral Dennison continued his lities earned for him a Gold Star by a letter to the Under Sewere, held in gambling -Funny how meaning of the studies in engineering, receiving in lieu of a Second Legion of ed cretary of State of Public Health, word "intervention" changes to suit the users. It should be re. an MS and PhD in that specialty Merit. Mr Lucien Daumec... By commmembered that in all honesty the mere proposal to send money from Pennsylvania State College ission of the President of the to another country, for use by its government is an act of inter- and. Johns Hopkins University, Following a year's command Republic, Dr Francois Duvalier, vention in the internal affairs of that country. There are distinct respectively, Prior to America's of the USS Missouri, Admiral the following nominations were distinetions between armed, nolitical or diplomatic intervention. entry into World War II he com- Dennison was appointed Naval made at St. Marc Civil Court: manded a rescue vessel, subma- Aide to President Truman in Fe Francois, of old That whirly-bird was replaced last week with a brand new rine and destroyer. bruary 1948. In this position he Mr Civil Danton Court replacing Me Dean Michel cne... took blood, sweat and tears, I hear, but the fly-boys did it. The outbreak of hostilities was promoted to Rear Admiral. Fievre; Mr Delorme Henry DuThe Masons and the Sixpence took off for Antigua on Thursday, found him on the Command staff He attained his present rank four, Judge replacing Me Barthol after having been suspect ever since arrival. There goes another of. the Asiatic Fleet, in which on March 31, 1959 when he re- Nozier; Mr Gracia Myrbel Jn. charter business Haiti missed out on. Yankee firms average capacity he took part in camp- ported as Commander in Chief Baptiste Segur, Substitute of At aigns against the Japanese in Naval Forces, Eastern Atlantic 10% or less. profit on Latin American investments about what the Philippines and East Indies. and Mediterranean. On February torney Me at Termitus the same called Court to replac- other make ing they at home an compared to 14% - 15% in Europe. When In August 1943, he supervised 27, 1960 he was named to his functions.. Thursday morning the camionettes stop alongside that open ditch in. took part in camp- ported as Commander in Chief Baptiste Segur, Substitute of At aigns against the Japanese in Naval Forces, Eastern Atlantic 10% or less. profit on Latin American investments about what the Philippines and East Indies. and Mediterranean. On February torney Me at Termitus the same called Court to replac- other make ing they at home an compared to 14% - 15% in Europe. When In August 1943, he supervised 27, 1960 he was named to his functions.. Thursday morning the camionettes stop alongside that open ditch in. Martissant in the successful assault on Attul Ipresent command. Mr Leonce Viau, Secretary of front of the Aquarium, the descending passengers have to jump State of National Education deor fall in. Somebody's going to get hurt soon. Driving into town Writer Poet Rodman Here On Brief Visit livered a check of $150.00 reprethe other morning there were three cars ahead of me, all driven senting the first contribution to of students of the heard the the by women. I a from the Capital comment sidewalk, "Alors, nothing Selden Rodman who has been, last visit two years ago N es- Mouvement de Renovation Nabut women on the road this morning?" And its true, you see more closely linked to Haiti for the pecially the voung artists of the tionale".. Mr Henri Marc Charand more women drivers every month. A lot of people regret past 15 years encouraging her Centre d'Art les, former Secretary of State Father Smith's sudden departure, My new. puppie, Moglie, has art movement and recording the for Agriculture Department, was country's progress in a numbet eaten his way through 10 pounds of dog food since I've had him... of well received books and publi VITAL MADSEN installed as Téchnical Consellor Haitianomore -Americaine that's pounds than he has weeks! He looks like a furry ball cations returned this week for ENGAGED at de "Societe Agricole (SHa Developpement with head stuck on one end and u-no-wot on the other. He's a brief visit and gather material ADA) Thursday February 8th worried the cat SO much she's begun to lose her hair. -Maybe for an art and travel article for The engagement of lovely Jo- was the anniversary of "Le MoT'm not hep, but progressive jazz leaves me cold, even when played Harper's Bazaar. sette Vital to Ronald Madsen niteur" official Report of the Reby the Georgetown U visitors. To get back to the map, I wonder A revised edition of Rodman's was announced last night her at' a public of Haiti, founded On Febthe home of par how 1845. Trou BonBon got its name? Freeman Wise finally got those popular book "Haiti The Black ents-in party at Pacot. Their daughter ruary Moniteur 8th Haitien" on the under name the of Christmas presents off the SS Atlantic and into the hands of Sister Republic" recently went on sale Josette is receptionist at the direction and editorship of Mr Joan and the St. Vincent kids-a month late- but better late than here and in the United States. American Embassy and Ronald Dumay Lespinasse... Our collnever. -Sounds like things are hopping out at Kyona with expan- It is considered the most com- works in the family firm eague (La Garde" of Cayes prehensive book jon Haiti today. ansion plans. And Ti-Jacques Baussan has taken over the manage- The evening of his arrival, feted also this week, its 31st ment Pan at more *Soon Ibo will Beach. of Once Am is playing a big part in Wednesday, Mme Odette WienTuesday Nights niversary.. Port au Prince 20 members arrive of war-this time against Communism. Under a surprise CAB ruling er dedicated her Bacoulou show Informal Barbecue a delegation of Mexican Jurists it retains control of LACSA, Costa Rica's airline, to help prevent to him. acques Baussan has taken over the manage- The evening of his arrival, feted also this week, its 31st ment Pan at more *Soon Ibo will Beach. of Once Am is playing a big part in Wednesday, Mme Odette WienTuesday Nights niversary.. Port au Prince 20 members arrive of war-this time against Communism. Under a surprise CAB ruling er dedicated her Bacoulou show Informal Barbecue a delegation of Mexican Jurists it retains control of LACSA, Costa Rica's airline, to help prevent to him. Rodman expressed his on a goodwill tour. This delegaRed penetratiou of airline routes in Latin America. Pan Ani did pleasure performance with the Bacoulou and is taking dan- Tuesday is barbecue night at tion includes the members' wivthe same against Nazi Germany in World War II. -Maj. Curry, in cers' the Oloffson and Dunham Sans Souci. Dress is informal, es. Mr Edner Compas flew to head the The new of Geodetic Survey, is complaining that all he has show prior to his return toNew music is provided by the Hotel's Congo via United States.. at had dinner championship to do thus far is hold down that big swivel chair behind his Jersey Tuesday. The writer also Combo and the is $2.50 intorscholastic Sylvio Cator, on The hotel has a con: Stade opened desk. (It had to be big to hold Maj. Kubelius!) -Td like the expressed his pleasure with the per. person. safe February 9th.. book has made since his venient and car park. Friday chance to read that new by ex-President of, Guatemala, Juan progress art Jose Arevalo. It's called The Shark and the Sardines,-a behindthe-s -scenes view of U.S. activities in Latin America. If you have AmmAas A ash A A a copy, do you lend? -George Moore got his signals mixed last week when he was giving away some of his Indonesian treasures. (FOCUSING, COMPOSING AND Who got the ice bucket, George? Note to Mr Castera: you forgot (EXPOSURE SETTING IN ONE Nikon to take along the handle for the calculator. It's still in the alle.COMMON VIEWERDear MacNabaco: that was A-1 service; no trouble since, but < OUALITY I'll, bet you the old battery lasts longer than you predict. It has REFLEX CAMERA WITH OFFERED to! My dollar-stretcher doesn't work like it used to. Whose does? NIKKOR 50mm F:2.5 LENS. A sour note to end on, but that's my song this week. 35mm SINGLE LENS-- IN MEDIUM PRICE KAY MAJOR CAMERA ! Nikkorex In Haiti This Week ***Builder Gaspar Morell, a painter as an advocation js visiting New At: LITTLE EUROPE this week. Gaspar who is an artist member of the Arts Club of Washington, D.C. has his paintings in exhibit at this Club and also has exhibited at the Smithsonian Institute. He is thrilled with the ( THE HOME OF EXOUISITE GIFTS thriving Haitian art. < V V JIV --- Page 16 --- PAGE 16 HAITISUN Sunday February 11, 1962 Voyagez par.. AIR FRANCE CONSULTEZ VOTRE ACENT FRANCE BOEING ET CARAVELLE. * LES 2 MEILLEURS -JETS. SUR LE PLUS GRAND RESEAU DU MONDE DE VOYAGE WINTER'S JAZZ.. manager Gene Lees thanked thel Serge Bissainthe And Big Coast Growers Visit studio and radio audience for (Continued trom page 1) Port au Prince the Paul Winter the warm welcome extended Marie-Charles Chatelain Dry Mango Source and "Ballad of the Sad Young Sextet performed their first re- them on this, their first stop on Mr William General Men". Saxophonist and group cital at Radio Haiti before an a 19-nation tour of Latin Ameri- Serge Bissainthe, owner of the Manager, and Mr Cowan, James Adams, leader Paul Winter was parti- enthusiastic audience of Jazz ca, Sponsored by the U.S. ers Visit studio and radio audience for (Continued trom page 1) Port au Prince the Paul Winter the warm welcome extended Marie-Charles Chatelain Dry Mango Source and "Ballad of the Sad Young Sextet performed their first re- them on this, their first stop on Mr William General Men". Saxophonist and group cital at Radio Haiti before an a 19-nation tour of Latin Ameri- Serge Bissainthe, owner of the Manager, and Mr Cowan, James Adams, leader Paul Winter was parti- enthusiastic audience of Jazz ca, Sponsored by the U.S. State went printing to press Of Rue Pavee, Sales of Calavo Growcularly brilliant on the latter followers and musicians. Department's Cultural Exchange Marie-Charles the altar with lovely ers of Manager, California, the program the talented collegiate Chatelain last Salargest piece: jazz artists arrived at turday February 3rd. A growers and distributors of avoIf one judges by the comments The studio audience of 100 in- Field Tuesday afternoon. Dowen Thev tion in the residence of recep- Ray: cadoes in the World, arrived in of- the Rex public at the com- vited guests loudly applauded were greeted there by Mr Fd. R. mond Rigaud family preceeded Port au Prince Tuesday. pletion of the coneert, credit the American jazz group's six Murphy, Cultural Attache to the the ceremony which took They: are the exclusive distrieach nuptial must be given member of compositions, including Dizzy U.S. Embassy, Haitian-American place at St. Pierre Chureh of butors of the dried mangoes of the group for an unforgettable Gilespie's "Night in Tunisia" Institute Director John Wonder Petionville, The charming coup- Ile des Fleurs. S.A., the comperformance. According to those and two originals by Sextet base, jazz commentator Gerald Mer le was lead to the altar pany. of Clemard Charseen bv MaJoseph who- had or heard the Sext- Richard Evans. Particularly well ceron and Roger Savain of the tron of Honor Mrs Andre Aubry les, Gerard Allen, Atherton Lee, et's three musical performances received. were the performances American Embassy Cultural Ser- and Béstman Dr Carlos Mevs. Claude Forbin and Noroy Theohere their Rex Theatre concert of Warren Bernhardt at the pia- vice. dore. Calavo has 23 sales sgen: was the crowning point of a high- no, Paul Winter (sax-alto), Les Carnival Build cies throughout the United Staly successful visit. Rout (Saxbaritone). and Evans, Studio critics tral Committee, the Up Coordin- tes, each with retrigors whose base solos drew lengthy of the Sextet's of ated warehouses agency and SEXTET'S FIRST RECITAL and spirited applause. first recital in Haiti viewed it ator Jean Sassine and joumnelists the largests- fleet of refrigerated probably 3 hours after their arrival in Group leader Paul Winter and as a "success", expressing Rd- and commentators who were trucks extant. Dow Jones miration at the group's skiliful present. financial reports and artistic interpretation of It was decided to organize a Calavo rating as AAA, several numbers. meringue competition with some triple A, a pleasant relief form From his side Paul Winter ex- tempting prizes of $200 and $100 some of the getrich-eick ena pressed a lively interest in Hatti- Entries for this competition will trepreneurs who sometimes visit Lel YA) Spend an rhythms, which he had an be taken on Friday. Haiti. fow minutes occasion" to hear in the course Mayor Deeb has promised his After two days of conferences of a reception Tuesday evening support for a gay, well organiz and visiting the coutnry-side here. at the home of Mr Ricardo Wid- ed Carnival. from Ibo Lele, Atherton Lee saw maier, director of Radio Haiti. them off on Panam Thursday In Haiti This Week afternoon. h SUCCESS OVER TELE-HAITE (Continued from page 2) MA7AR The second Paul Winter Sextet Pilae recital in 24 hours was s**Mr Spencer Britton, a ma: 15 ed Wednesday night over present- Tele- nufacturer from Berkeley, CalGet more miles NE Haiti's Club 5. Once again, as ifornia and wife Mao are on a B.ECcc - 7 day Sojourn at the Grand Hot of'cushiony" lin Tuesday evening's Radio Haiti el Oloffson... In Haiti This Week afternoon. h SUCCESS OVER TELE-HAITE (Continued from page 2) MA7AR The second Paul Winter Sextet Pilae recital in 24 hours was s**Mr Spencer Britton, a ma: 15 ed Wednesday night over present- Tele- nufacturer from Berkeley, CalGet more miles NE Haiti's Club 5. Once again, as ifornia and wife Mao are on a B.ECcc - 7 day Sojourn at the Grand Hot of'cushiony" lin Tuesday evening's Radio Haiti el Oloffson... Mr Jerome M. LONGLIFE comfort here performance, these talented Klipp, an Engineer from Chicavoung "Ambassadors of Jazz" go and wife Beverly and Mr FAN DELTS chalked up a major success. Jack Balkan, a photographer and wife Evelyn are absorbing. Famous Marfak chassis lubrication protects your car, cushThey oepned their one hour the charms of the Magic Island. RADIATOR HOSE ions your ride. A lubrication expert gives your car a TV concert with "Blue Evil" The two ladies are excellent danclose underside inspection. checks for muffler and tail followed by a special jazz numb- cers and are interesting their er in collaboration with the Haipipe holes : tire bruises : and other potential trouble tian "Bacoulou dance troupe un- husbands to the Haitian merinspots. And we lubricate by chart, never by chance, so der the direction of Roland Wing- gue... furniture Mr Manufacturer Robert M. Lindblom. a you're assured of proper chassis czre for your make and. field. Rozinda from Grand Rapids. and wife Mi model cat: Today, drive in for longer lasting Marjak chigan arrived Thursday on a chassis lubrication! "Count Me In", an original swing through the Caribbean.. composition by base Richard Dr Grace Gabe, a lovely Psychiare made of Evans and patterned after Count atrist from New York and her Basie's style, revealed an ex- friend Dr Muriel Levin, also a HIGH TEXACO E ceptional talent by this young Psychiatrist arrived Thursday FR - but professionally experienced on a two week visit. They are QUALITY artist, who already counts more recommended to Bernie Dieder- ! than 40 compositions to his ich by Dr Sydney Mintz. They In order to prove the quality of their name. When the sextet finished their (are current guests at the OloffMATERIALE son. They will visit Cap Haitien Automotive Service, the new management of the TE- interpretation of the popular "El and the Citadel this Accessaries, Ses XACO coming Place Geffrard Service Station will offer you during the Cid". drawn fromi a Hollywood week. Grace who studied dances month of February a free MARFAK chassis Imbrication for any movie of the same name, the with Martha Graham for four SEE YOUR DISTRIBUTOR: minimum purchase of 10 gallons or more of gasoline. success of their second concert years will try the Katherine Dun- Commercial was assured. while We will be able to honor that offer only on Saturday from noon ham's technics she is vi WILLIAM NARR, S. A. siting here... Raymond JUST RECEIVED to 5:00 P.M. and Sunday from 9:00 A.M. to 4:00 P.M. The concert ended with a and Leila are back Friday... Kaisen Mr BF The will GOODRICH: service be performed at the well- -known Garage: blues' number "For Minors On- Melvin Kadish, co-owner ot Rells Tires and Tube- -Batteries Ph. SAVARYS ly". The Paul Winter Sextet. IGA Super Market in Lockport, Port au Prince AUTOMOTIVE SERVICE TECHNOLOGY however, was not finished for New York arrived Fridav: in Pierre SANSARICO Jeremie the evening, and continued their company with his (opposite to the Station) playing at the Bacoulou to an wife Sheila for a pretty blonde Gerald DELAQUIS Jeremie Drive in so01 at your Service Station PLACE GEFFRARD. enthusiastic public. journ at the El Rancho... three day SO- Nabih S. HAGE Saint-Mare BOUCARD & Co. Jacmel SHOES FAMOUS VE R FOR EVERY OCCASION Boile The World Imprime sur les Presses de HAITI SUN Ave. Va ie-Jeanne Cite de PExposition Port au Princt