--- Page 1 --- II A I T I BERNARD DIEDERICH GERANT RESPONSABLE EDITOR EM. A.MAINVILLE THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER VOLUME 1. Sun Port-au-Prince Haiti SUNDAY, JUNE 10th No. 39 Pedro is Condemned to FIRE AT DRY CLEANING PLANT: PERSONALITY Death for Murder of Girl LOSSES amount to over $ 20.000 OF THE WEEK A leaking fuel pipe, $25,000 worth of new maThe. terrible tragedy In. consequence the <Pro- caused- a devastating fire chinery. which led to the death ofa secutor> asked the Judge to which damaged the work The occupants of the ofyoung and defenceless girl, apply the articles 240, 241, chamber of the Royal Dry fices on the 1st floor of the of 19 years of age, descend- 242 and 247 of the Criminal Cleaning plant on the Rue Royal Dry Cleaning buildant ofa well known, family Code: Dantes Destouches 12:25 (Gontinued on Page 3) of this country, provoked, The, <Partie Civile (Coun- p.m. Saturday. before an audience consist- sel for the murdered girl ask- The fire spread rapidly, ed $20,000 for damages plus and in some manner reached CITY HAS NEW detention for a duration, of and exploded crude oil from CLUB (Continned on Page 3) the boiler. ENGLISH When the firemen arrived In a novel-answer-to the seconds aftet the fire had typical student comment taken hold, the entire cham- <But I don't have any OCCaber was a blazing threaten- sion to speak English outing inferno. The city's fire side of classs, the Haitianbrigade under the expert di- American Institute has Or- Ibo Lele, the onel hotel in rection of Capt. George Elie ganized an English club Haiti today that has little immediately confined chamber the meting.rwvice-nicea.month difficulty in keeping tr its blaze to the cement Members of the club are on rooms filled the year round, and within 30 minutes of their honour to speak only owes its success people say Antonio' Pedro tbe Jury pouring tons. of water and English during their gather- to its 72 year old manager, a jound bim guilty, chemical on the burning ings and thus far particular gent with a past jammed full fuel clothing, machinery success has been achieved in with adventure. F ing mainly, of prostitutes, and fixtures, had it under this goal. In order to over- Andre Roosevelt was born workers, and a few reprecomplete control. come any innate shyness on in <Parisn back in 1879, sentatives of the haitian Antonio. Pedro will receive Mr. Amédée Bouchereau the part of student members, son a Cornelius Roosevelt, sbourgeoisies, some very ex- the death penalty. owner of the Dry Cleaning the direction of the Institute first cousin of Theodore citing debates which lasted plant, a rough estimate invite English - speaking Roosevelt of big stick fame. till 4o'clock in the morning of the fac as $5,000. worth guests! to the reunions who Young Andre was preparof Tuesday 5th June. In the THE DE PAUR of clothing destroyed and encourage a free flow of ed for life at schools in first row in her black gar- $15,000 worth of damaged conversation. (Continued on Page 3) ments, could be seen Mrs. CHORUS machinery witnesses say Guest of honour at the inAudain, the mother of the the losses are far greater. augural meeting of the club late Monique Audain The exciting de Paur's In- It is said that nothing was early in May was Mr. Homer The jury composed of out- fantry Chorus, now making insured. Gayne, American Public Afstanding lawyers, business- its fourth civilian concert That very day the Dry fairs officer, while a meetmen, manufacturers, all well tour (to appear in Haiti for Cleaning plant had received (Continned on Page3) known people, began to de- the first June 23rd) after liberate around 3.15 and re- five years in the United turned with a verdict of States Army, was born in guilty, about 20 minutes lat- off-duty, hours in a sprawler. The jury composed of out- fantry Chorus, now making insured. Gayne, American Public Afstanding lawyers, business- its fourth civilian concert That very day the Dry fairs officer, while a meetmen, manufacturers, all well tour (to appear in Haiti for Cleaning plant had received (Continned on Page3) known people, began to de- the first June 23rd) after liberate around 3.15 and re- five years in the United turned with a verdict of States Army, was born in guilty, about 20 minutes lat- off-duty, hours in a sprawler. ing New Jersey training The jury had to answer camp by a group of soldiers the five following questions: who liked to sing. During 1) Is Antonio Pedro guilty working hours these men books telling future as author of murder of were expert riflemen, canongenerations tbe story of Monique Audain. eers, cooks, drivers, chapHaiti's battle to lilt tbe 2) Was there any premedi- lain's assistants, medical sbadow of illiteracy will be tation for this crime. aides and office clerks. At certain to carry tbe name of 3) Was there any trap? night they met in mess halls, Emmanuel Gabriel Jean 4) Is the accused- guilty as chapels or wherever else Francois . author only of the crime. they could to rehearse the Educator Gabriel, who ap5) Are there any circum- songs they have since madepeared as <Personality of the stances in extenuation of famous. This was the origin Wecks in our last edition, thefault. of the chorus that is the outflies today to France as a To the three first ques- standing music novelty in member of the Haitian deletions, the answer-was: yes.- the American concert field The de Paur Infantry Chorus tbe outstanding masic gation attending the UNES To the two last ones, the today. novelty in the American concert field today (one ap- CO Conference to commence answer was: No. (Continued on Page 2) pearance in Haiti - June 23rd. in Paris June 18th. --- Page 2 --- R <HAITI SUN> SUNDAY, JUNE 10th were invited to give a proDE PAUR CHORUS gram for the Pacific High & X Command. The concert was INEeREs (Continued from Page 1) a terrific success and won the di- attention of Maurice DESIGN There was not much en- previously organized and Evans, the noted Captain Shakespeartertainment for trainees back rected the famous chorus ean actor, who MEW in tae early part of the war. that sang in the Air Forces of Special Service was in for charge the There/s still was no Special show <Winged Victory.> area. MATERIALE Service setup and the USO Before the war Captain tainment Mid-Pacific units had Few been enter- sent de Paur had been first asWEW was just being organized. to the Pacific at this Harassed camp commanders sistant to Hall Johnson anda and Captain Evans point A bed- noted music director in his persuadarosanacn were too busy getting for his lead- ed the High Command that ding and shoes own right Under MEME proper the work of the the chorus would be a big THE ALL NEW their awkward new charges ership contribution to the morale to uink of their morale, sO 372nd Infantry Regiment of the armed forces in the thae a group of soldiers who Glee Club, as the chorus was Pacific. The chorus was dehad tae inspiration to enter- known, really became in- tached from the regiment tain themselves was a bless- spired. The singers conFirestone, ing to any regiment. These tinued their regular tasks, and made an independent unit undér command De Luxe boys were so good that word and their preparation for tain de Paur. The of result Capof their music soon spread overseas duty, but at night was military entertainment CHAMPIONS around Fort Dix and one day they were rehearsed and pol- history made daily at Army, they were asked to take part Eshed by a real chorus mas- Navy and Marine installain a War Bond Rally. tached from the regiment tain themselves was a bless- spired. The singers conFirestone, ing to any regiment. These tinued their regular tasks, and made an independent unit undér command De Luxe boys were so good that word and their preparation for tain de Paur. The of result Capof their music soon spread overseas duty, but at night was military entertainment CHAMPIONS around Fort Dix and one day they were rehearsed and pol- history made daily at Army, they were asked to take part Eshed by a real chorus mas- Navy and Marine installain a War Bond Rally. That ter. The Army completely tions throughout the Pacific was all the War Bond effort realized the value of this enOUP TO 55% in mid-New Jersey needed. semble by this time and ar- and When eventually in Europe. STRONGER Every committee within ranged a cross-country tour the war was over, sound of Fort Dix sent for to spurt the current War the singers decided to stay TO the chorus to Bond Concerts together professionally un- OUP 60% new young took campaign. der Captain de Paur's direchelp them with its entertainplace in every large city tion and last made their MORE NONment, and there were broadcasts on third year SKID ANGLES The Chorus was part of the <Army Hour, eStage 180 civilian concert tour of the 372nd Infantry Regi- Door Canteen> and other performances, a record OUPTO for a 32% ment which was alerted for important radio programs. this kind. singing At organization their conclud- of LONGER the Pacific in early 1944 and The tour was climaxed with ing concert in. May, Fredermoved to a departure station ai performance at the Fourth ick C. Schang, president of MILEAGE in Arizona. At the same Inaugural Dinner honouring Columbia Artists' time, Çaptain Leonard de President Roosevelt. manage- A AMAZING NEW Paur, the noted conductor, Then the 372nd Regiment ment, presented the chorus with a Firestone Firestone and an infantry officer who including its chorus, sailed memoration silver of pitcher this in record- comSUPREME EXTRA POWER had been on special duty for the Pacific. Its fame had breaking season. SPARK PLUG BATTERIES with the Army Air Forces, preceded it to Hawaii and Outstanding spark was assignedt to the regiment while the troops were stafor gas Last longer, and placed in charge of the tioned there awaiting fur- A NEW WAY TO FLY Af ance.I Installas otor LE settoday. have more buy de Paur had ther the singers Power. ERaP chorus. Captain assignment : Tireztone Friday the K.L.M. plane T M R heading for Europe had a long passenger list of local travellers who are among the first to take advantage of ONLY TIME FOR ONE K.L.M. Airlines new aspecial> visit various cities in PERFORMANCE HERE Europe without any surcharge, Among the voyagers were Mgr. Jan, Bishop of Cap Haitian, and his secretary Father - Coignard, on their way to Paris. Mrs. BerC REX THEATER JUNE 23RD nardin, wife of the Secretary OI the haitian Legation in Kome, wnose destination as kome. IMr. and Mrs. D. AMERTCA'S GREAT NEW CHORUS Kostini and ivir. Joseph Mazaurka heading Ior Paris: tneir final aestination is beirut via guuatsead Tonel Ajcio. Get more Some of the above pasfor your money sengers will visit Rome, with Central Paint INICE, Paris, Brussels and - Amsterdam, and others in Use a paint that lasts and lasts-that gives years of clude Athens and Londonwear and doesn't have to be repainted every season or INOI having to pay surcharge so. And there are Central paints for all purposes. Comcertainly cuts travelling expounded of finest materials. and sold at prices you can LEONARD penses today. afford to pay. de Condu PAUR Incidentaily K.L.M. Some of the above pasfor your money sengers will visit Rome, with Central Paint INICE, Paris, Brussels and - Amsterdam, and others in Use a paint that lasts and lasts-that gives years of clude Athens and Londonwear and doesn't have to be repainted every season or INOI having to pay surcharge so. And there are Central paints for all purposes. Comcertainly cuts travelling expounded of finest materials. and sold at prices you can LEONARD penses today. afford to pay. de Condu PAUR Incidentaily K.L.M. has 3 Yes. Centrafa a real "painters' paint. a Goeson) again received for 1950 the C 00 quick and easy, covers solid, delight to brushon inter-American Aviation Saf de PAUR'S Infantry GHORUS ety Award of the Inter-Amer E ican Safety Council, Inc. for CENTRAL Taints fiying over its 9,651-mile network a total of 2,654,028 General Admission: 50 cents & 1 dollar 782,302 flying miles, totalling 75, 1 passenger miles, without an accident or fatalAGENT DI STRIBUTORS Reserved Seats: 2 dollars ity to passengers or crews. E&G MARTIJN S. A. --- Page 3 --- SUNDAY, JUNE 10th <HAITI SUN> on Page DEATH PENALTY Personality of the Week best known works are about Equador. * (Continued from Page 1) (Continued from Page 1) Divorced, h'e married ever photograph the crater again, to a New one year. The judge then Juvigny Vaugues who was France, England and Ger- of Cotopaxi, 20,000 feet girl, who is at present England in the gave his verdict condemning attended by Me. Max Du- many. At Heidelberg and (both mountains are in Ecua- U.S. sick with artritis. Antonio Pedro to death, and plessis and Frank Bazile. the Sorbonne he studied as dor). He spent nearly four Andre Roosevelt has been holding up the question of The Jury was composed of a mechanical engineer, but years in Bali and through his in Haiti three years and damages. the following citizens: his great love at that period book <The Last Paradises never expects to leave as he During the whole course Georges, Leger, Jr.; Andre proved to be sport. He published with Hickman loves the land. He has of the debate, Antonio Pedro Liautaud, Abdel-Kader Ac- played International English Powell, and his motion pic- for another hotel, a plans 100 kept on answering the ques- cacia, Rene Charlier, Carvil- Kugby for France, and later ture film *Gouna-Gouna> room affair on the North tions put to him, by the jury lon Casimir, Alfred Dorce, played On the all German he brought the world to re- Coast,but he will continue with constant denials, this Daniel Heurtelou, Pierre team and the all American cognize the little known is- to run the Ibo Lele which he naturally upset the jury and Eugene de Lespinasse, Paul team for the Pershing games. land of Bali (and the high- considers a little hunk of the audience as well. Those Bouchereau, Maurice Be- Among other field sports breasted maidens of Bali). Paradise. Believes that Haiti who were present at the noit, Ludovic Calixte, Em- he was champion discus of Mr. Roosevelt's attempt in has a great future. Great house of Monique Rochere, manuel Brisson. According France, and discus and <shot 1933 to sell his movie touristic possibilities providonly a short time before" the to information, only three of put> in Germany. Back in <Gouna-Gounas in the U.S. ing the roads and more crime, all declared. that An- them are not lawyers. the U.S. he became member failed SO he packed and hotels are built/Speaks flutonio Pedro was determined On hearing the verdict of the famous Knickerbocker on arrival in Paris ASTN little ently five languages: Engto kill Monique Audain in condemning him to death, Athletic Club of N.Y. water difficulty in selling it to the lish, French, German, Spanthe event of the latter aban- Antonio Pedro lost control polo team, who held the French. -Gounas in the U.S. ing the roads and more crime, all declared. that An- them are not lawyers. the U.S. he became member failed SO he packed and hotels are built/Speaks flutonio Pedro was determined On hearing the verdict of the famous Knickerbocker on arrival in Paris ASTN little ently five languages: Engto kill Monique Audain in condemning him to death, Athletic Club of N.Y. water difficulty in selling it to the lish, French, German, Spanthe event of the latter aban- Antonio Pedro lost control polo team, who held the French. After months of ish and Malay. His biogradoning him. Mrs. Salim, on of himself but soon recov- championship of the U.S. for successful running in France phy would take many full the spot when the crime was ered. three consecutive years. the American movie people editions of this newspaper. committed, said that she her- Only two chances remain The makings of a great who had previously refused self saw Antonio Pedro to save Antonio Pedro's life, wanderer, around the begin- to buy now clamoured for strike his victim with a dag- the Supreme Court can break ning of this century he set- acceptance. Today it is still ger four times. the vérdict and the President tled down on a Rice farm being shown in the U.S. and NEW-YORK, HAITI, NEW- -YORK of the Republic can take a and cattle ranch near Hous- there is a possibility that it MTTC The prosecutor and cla decree of free pardon. These ton, Texas, for three years. might be shown here at some hney Partie Civils respectively re- chances are howéver. very Then in 1904 he married, future date. presented by Me. Othon slight: and two years later bethe oreE Charlot, and Sabalat with- The death penalty in Haiti came a father- His daughter Andre Circling has around published various globe : A . out difficulty showed the is carried out by a firing latér made him a grandfath- books, pictures and articles SUCINAM NAVIGATION ew monstrous aspect of the squad. er (his daughter has now in magazines including the BAUSSAN TLaSa7 Sewices crime. After hearing the acfour children, two girls have National Geographic. His tusation, the audience knew married and each has a that Antonio Pedro would child) be condemned. During the First World L'OMBRE de la MALARIA Despite the moving speech A NEW ENGLISH CLUB... War Andre was a 1st Lieudelivered by Me. Juvigny (Continued from page 1) tenant in the *Corps of In- menace-t-elle votré Vaugues the counsel for the terpreters> and was-later asdefence, saying that there ing on] June 1, sawAmerican signed to G2 Division, He maison? was a veil of mystery over Vice-Consul Adrian Hall as saw plenty of action in those the whole drama, that Pedro a distinguished visitor. front two years on the French was passionately in love with These gentlemen were nob- As and didn't like it! the late Miss Audain and ly assisted by several other a photographer and ex. that he acted only under the guests from the English- plorer he won world reeffect of the alcoholic drinks speaking colony of Port-au- nown- Being first toi fly he frequently absorbed. And Prince. Refreshments also feet, over and Chimborazo, the first 23,000 moreover Miss Audain "died added to the informality of person to of Broncho Pneumonie so the reunions which are held Pedro did not kill Miss in the Institute library. Audain but had only woundDRY CLEANING FIRE... ed her. Guiding light behind the (Continued from Page 1) The audience warmly English Club movement is plauded the moving at Mr. Lelio Joseph, President quence of Me. Vaugues, and of the Student Activities ing who were imperiled by some believed that things Committee. Largely through the fire lost no time in re- LA didn't look SO bad after all his efforts the English Club moving their records, papers for Pedro. has become a reality whose and some fixtures etc. Lawplace in the life of the Hai- yer Benoit Armand, and The Counsel for the de- tian V American Institute Deputy Meres Wooley were PALUDRINE fence declared that they seems assured. among those who had ofwould take their case to the fices above - endangered by Supreme Court- Such is the the fire. believed that things Committee. Largely through the fire lost no time in re- LA didn't look SO bad after all his efforts the English Club moving their records, papers for Pedro. has become a reality whose and some fixtures etc. Lawplace in the life of the Hai- yer Benoit Armand, and The Counsel for the de- tian V American Institute Deputy Meres Wooley were PALUDRINE fence declared that they seems assured. among those who had ofwould take their case to the fices above - endangered by Supreme Court- Such is the the fire. VOUS PROTÈGERA: conclusion of those exciting The week-end of June Once more the city must debates, The <Prosecutor 23rd the D. E. Roberts and express its' gratitude to its was wMe. Othon Charlot> a P.C.E. Craft with a total efficient Fire Department En toutes Pharmacies the <Partie Civile> was 300 officers and men will ar a Fire Department thatmay O.Ph.27 Me Sabalat, and the Counsel rive in Port. be compared physically with Fabriquée par les Imperial Chemical, (Pharmaceuticals) Ltd. for the defence was Me. -:0:- the finest in the world. Représentés par TRANS-WORLD TRADING CO., S.A. = TRAVEL DIRECT TO MIAMI BY - La Inexpensive MAKE YOUR RESERVATION NOW ! !! S.S. Leisurely Nuevo Dominicano NEXT SAILING JUNE 19TH Luxuriously Information see Agent Robert E. Without a Luggage Problem Exposition stand No. 7 P.O. Box 228 Roy Tel, 2167. --- Page 4 --- *HAITI SUN> SUNDAY, JUNE IOth Ni Joseph report - LETTERS VISIT tother 663 6 EDITOR Hotel Rivi-ra's "Bamboche Room" Director 4VRW Port-au-Prince ICOMMUNIQUE OF THE The installation of this Haiti. BRITISH LEGATION first Blood Bank, will make HIt is brought to the atten- it possible to preserve blood Dear Sir: tion of the British subjects plasmas a nd make them Let -it not be said that I in Haiti that, on the occasion available at all times so as am only capable of finding of the birthday of The King, to stem the deaths of persons tault. I plead <nOt gurty> an exchange of the follow- dying from the lack of a to such an offense, and hereing cables took place:- blood transfusion. The De- with will try to prove same <Private Secretary, Buck- partment of Health is re- to you. ingham Palace, London. sponsible for making this Whether it is due to the Humble duty. British com- project a reality. letter I wrote to you before munity in' Hayti respectfully :0:- 1 cannot say, but it is very tender loyal birthday Greetobvious that since that time SUPERE DINING and DANCING NIGHTLY ings to His Majesty. WHAT-ASALE! there is a remarkable imEXCELLENT ORCHESTRA Minister. Not since May 30, 1940 provement in your presenta- <British Minister, Hayti. (when the duty on Rayon tions. In other words there Application now accepted for Membership of the The King sincerely thanks was reduced) has the city 1s no doubt in my mind that <Riviera Country Club>. ithe British community in seen a sale like the one that someone in your organizaFeaturing: Swimming, Tennis, Golf Hayti for their kind and finished with a mad last tion is giving some much and CABANAS FOR RENT loyal message on the cele- minute rush Saturday after- needed attention to your bration of His Majesty's noon at the aLa Belle broadcasts, and the results Birthday. ions. In other words there Application now accepted for Membership of the The King sincerely thanks was reduced) has the city 1s no doubt in my mind that <Riviera Country Club>. ithe British community in seen a sale like the one that someone in your organizaFeaturing: Swimming, Tennis, Golf Hayti for their kind and finished with a mad last tion is giving some much and CABANAS FOR RENT loyal message on the cele- minute rush Saturday after- needed attention to your bration of His Majesty's noon at the aLa Belle broadcasts, and the results Birthday. Creole> department store. are pleasant and agrec- NEW DIRECTOR ACTING TRAFFIC CHIEF Private Secretary.> The management gave the able. 2ey further want to GENERAL OF During the absence of customer a genuine break, compliment you on your EDUCATION DEPT. Gaptain Fritz Brierre and BLOOD BANK slashed prices from 20 to 40 wonderful record library A communique from the Lieutenant Rene Florville, Tuesday at 9 a.m. Haiti's per cent and the custom- and the fact that you have at Department of National Lieutenant Fritz Leon will first Blood Bank will be in- prs showed their apprecia- last decided to explore ic Education this week an- assume charge of the Traffic augurated. Located in the tion by just lapping the bar- and allow your listening' au- nounced the appointment of Section of the Police DepartExposition next to the Insti- gains up it's not alto- dience to share it with you. Engineer Georges Marc as ment. tute of <Assistance Sociales> gether over the management However, it is still fny Director General of the De- Captain Brierre and Lieutthe Blood Bank will add to has promised stocks of new opinion that if you present- partment of Education. enant Florville will spend 3 the completion of the large items and a considerable re- ed your commercial an- Mr. Georges Marc's back- months visiting Serology Laboratory. duction on prices. nouncements in some less ground includes teaching ex- New York, and Washington, San Juan, monotonous manner that AA you would be in a position perience in the primary Puerto Rico, to observe schools, directorship of the to-date traffic procedure to offer some rather dangerLOTERIE DE LETAT HAITIEN wlyceen in Cap Hatien and practice there. ous competition to the shortPROJET DE TABLE DE LOTS wave radio merchants. Why professor at the Polytechnic POUR LE TIRAGE INTERMEDIAIRE employ short-wave to obtain school of the University of The *Leopard skin radio listen Haiti Faculty of Science. 1951 Chevvy> is out of conpleasure just DE 12.000 BILLETS to Station 4VRW. There is :0:- dition (a smashed right fenFriend Hubert Etheart, in der), the owner the always some way of making a says ler Gros Lot G. 50.000.00 an unpleasant task bearable, simplified manner last girls are in mourning. 2e. Gros Lot 5.000.00 SO why not do this with Tuesday evening installed : 0:- 3e. Gros Lot 3.000.00 those <have, to be> commer- air-conditioning in his gal- Other: ships-of-war to hit 3 Lots de ..G. 1.000.00 3.000.00 cials? lant 1949 ford Coupe. One port this month are: Des4 Lots de 500.00 : 2.000.00 Much less irritated, swift collision with a Cam- troyer Mullany, a total of A LISTENER. ion as he turned a twist 300 officers and men, to ar- '64 Lots de 100.00 6.400.00 in the La Boule road rive in port the week-end of 100 Lots de 80.00 8.000.00 removed door, fenders etc. June 16th. 326 Lots de 60.00 19.560.00 NORTHERN TOUR 99 Centai du le. Gros lot à 40.00 3.960.00 99 Centai. du 2e. Gros lot à 40.00 3.960.00 The Assistant Director of 99 Centai. du 3e. Gros lot à 40.00 3.960.00 S.I.P.P. (Government In2 Approx. du le Gros lot à 300.00 600.00 formation Bureau) Denis 119 Term. du 2e. th. 326 Lots de 60.00 19.560.00 NORTHERN TOUR 99 Centai du le. Gros lot à 40.00 3.960.00 99 Centai. du 2e. Gros lot à 40.00 3.960.00 The Assistant Director of 99 Centai. du 3e. Gros lot à 40.00 3.960.00 S.I.P.P. (Government In2 Approx. du le Gros lot à 300.00 600.00 formation Bureau) Denis 119 Term. du 2e. gros lot à 40.00 4.760.00 Bellande is at present On a = 119 Term. du 3€. gros lot à 40.00 4.760.00 tour of the North. Mr. Belbe 40.00 . 4.760.00 lande is entire vague119 Term.dujle) lots de 1.000 spending an Term.du 2e.lots de 40.00 4.760.00 week visiting the larger ASK FOR Dant 1.000 119 Term. du ler gros lot à 40:00 : 4.760.00 towns of the Northern De119 Term.du 3e.lots de 1.000 40.00 4.760.00 partment and speaking before various groups. G. 138.000.00 -:0:- 1.513 Lots PORT-DE-PAIX 12.000 Billets de 20 Coupons FRENCH CONSUL WHISKY Haig SCOTCH TAUX DE GAIN F 1 billet sur 8 It has been announced VENTES NETTES G. 192.000.00 Brutes .G. 240.000.00 that the French Government Commissions 48.000.00 is to appoint Mr. Leon GodCoût des Billets 1.979.25 art to fill the post of French HAIG aCoi LOTS GAGNANTS ...G. 138.000.00 Consul in Port-de-Paix. This teannats 4:5% 3 prem. lots 2.900.00G. 135.100.00 G. 137079.25 position has been vacant ea7asse BENEFICE BRUT G. 54.920.75 since the end of the last war, Na FAMOUS SINCE 1627 Mr. Godart represents the En vigueur à partir du Tirage de Juin 1951 Prestman-Agerholm GomVve. H. Bermingham Sccrs. Consul in Port-de-Paix. This teannats 4:5% 3 prem. lots 2.900.00G. 135.100.00 G. 137079.25 position has been vacant ea7asse BENEFICE BRUT G. 54.920.75 since the end of the last war, Na FAMOUS SINCE 1627 Mr. Godart represents the En vigueur à partir du Tirage de Juin 1951 Prestman-Agerholm GomVve. H. Bermingham Sccrs. Rue du Quai 21 Juin pany.in that fair city. General Agents. --- Page 5 --- SUNDAY, JUNE 10th <HAITI SUN> SAOPS SHOPPING Tbe sbops in tbis section bave been checked by this newspaper, and to tbe AOURS Are from. 8 a. m. till 4 p. m. some sbops best of our knowledge close betveen the bours of 12 and 2. D. ms tbeir mercbandise is of Open allday Saturday, good quality aed good .R Banks open at 8 a. m. and close at 1p. m. value. Saturday closing noon. Post Office opens at 8 dr m. and close at 5:30 p. m. orsoee 2 ooos A DEPARTMENT OF SOUVENIRS NATIVE "LA PERLE OF THE ANTILLES 77 AT MAHOGANY SHOP WITH THE FINEST.. QUALITY! da Belle Eneote WARE PRICES! SELECTION ! Haiti's, leading det partment store H IN LOCAL HANDICRAFT WOFK FRENCH PERFUMES U ALSO R 4 Cosmetics, 7) byl Dr Payot of Paris. R (Located on tbe corner of Rues du Magasin de VEtat Y and Fronts Forts.) Tel. 2724 Save Time and There are No Better Expense Direct Products Buy from in cotr DOR Factory Mahogany Straw GEORGES FISHER & Art and Curio Shop DESLANDES Sisal Rue du Quai - Tel: 3145 Rue du Peupie HAITIAN HANDCARVED MAHOGANY TEL: 2242 Than those sold Worth every, cent of their pricel... AT SELECTED VALUES in APPAREL for Visit: DORISMOND & MEINBERG MEN and BOYS LAURA'S GIFT SHOP 23 Rue Ferou, <INSIST THAT YOUR DRIVER TAKES, opposité YOUR THERE, IF ITS REALLY QUALITY Look over this listing and visit us today witbout fail. K.L.M. Pbone: 2675. YOU WANT These items are t00 good to pass up, so outfit yourself Res: 5155 PANTAL BUILDING regally and save considerably by doing sO. GRANDRUE TEL: 2684 Cute Hand Embroidered FOR MEN Dresses and. Blouses for Attached Collar Shirts in smart stripes $4.95 Ladies. Also made to order Arrow Shirts $3.95 Skirts exquisitely band-emArrow Underpants $1.50 broidered with colourful A Actog Reumtond Neckties, all colours d'fferent designs $2.00 local designs. All band-made Tortoise Sbell Belts and FOR BOYS Ladies Accessories, Neckties $1.25 IfTS Cowboy Belts: Beige, Blue, Red $.70c Mabogany Souvenirs of real Polo Shirts $.75 up Usility, Sisal Hand Bags and Boys Handkerchiefs $12 Sboes, fancy wwork, made in Haiti I E Our new which has on the AT department just opened first floor, has a wide variety of gifts come in and / / See for your selfORENTALE LAURA'S L GIFT GUY BARREYRE (DADLANIS> : LTD- SA) SHOP 114 Rue Dantès Destouches ANGLE RUES ROUX ET RERAHAM LINCOLNPhone 3394 Opposite K. L. M. Airuays fs $12 Sboes, fancy wwork, made in Haiti I E Our new which has on the AT department just opened first floor, has a wide variety of gifts come in and / / See for your selfORENTALE LAURA'S L GIFT GUY BARREYRE (DADLANIS> : LTD- SA) SHOP 114 Rue Dantès Destouches ANGLE RUES ROUX ET RERAHAM LINCOLNPhone 3394 Opposite K. L. M. Airuays --- Page 6 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JUNE 10th INDUSTRIAL USES FOR plastics, and for which there Ticklers By George is an increasing demand from industrialized coun- - SUGAR CANE BY-PRODUCTS tries. The by-products can also -e be combined to produce - A Report recently issued that the newsprint consump- fuel, cattle food and fertiliz- E by the Caribbean Commis- (tion of the whole British er: Trinidad and Hawaii, sion suggests that a higher Caribbean about 6,000 in particular, are experiment Pa N living standard and more tons a year could be sup- ing with cattle food made stable economy for the Car- plied from the bagasse sur- of bagasse and molasses, and ibbean area might be effect- plus of one large Jamaican a fertilizer compound of baed by the international pool- sugar factory alone. gasse and distillery waste D ing of achievements in sugar Bagasse can also be treat- is at present undergoing technology. <It is becoming ed to produce, amongst other large-scale trials in Jamaica. increasingly evident,> states things, alpha celluose (the The Report closes with the Introduction, <that the basic material of AA raw rayon), the statement that <The time the SAN economic stability of industrial alcohol, and fur- is propitious for the sugarcane sugar industry may be fural, an important element producing areas to seek a achieved by extracting two in the manufacture of syn- measure of self-sufficiency in or more major products from thetic rubber, plastics and a number of their requirethe sugar cane instead of nylon. ments, whilst utilizing large sugar alone, and this can be Molasses is valuable both quantities of hitherto unexrealized by the industrial nutritionally and chemical- ploited raw materials and utilization of the factory by- ly. It is rich in iron and cal- preparing for the export of a products.. cium, and can easily be new range of manufactured ERIE The report is the work of made into a number of foods. products. an Englishman, Mr. Walter It also yields edible yeast, "ahowmanship, nothing! He's got cold feete Scott, and follows a survey and two plants for extracting SHAKING HANDS WITH tour made by him under the this already exist in the CarNENPvOc MAITINEN- -YORK CELEBRITY Commission's auspices, to ibbean area the full-scale REG GULAR FORTMIGHT SEEVICE determine what by-products Colonial Food Yeast instal- NTTC Does a young woman exof the Sugar Industry have lation in Jamaica and a pilot wne tend her hand first when inC PRINTING SOMORERIA been developed on a com- plant in Puerto Rico. In adSne arE troduced to a man not much LITHOGRA HOTOENGRAVINO PHIQUE mercially successful basis in dition, various acids can be older than herself who is a various countries, particular- produced by fermentation, totet celebrity? OFFSET PRINTING COLOR WORK dy the United States. including aconitic acid, SURINAN ENTS NAVIGATION Sewvices Hew Answer: A woman al- A RUE AMERICAINE skste da 1348 The most important by- which serves as a possible ALLENI BAUSSAN nLASO7 G ways offers ber band first TELEPHONE 2278 products of the Caribbean base for synthetic rubber and even thougb the man is a Sugar Industry are alcohol, celebrity. than herself who is a various countries, particular- produced by fermentation, totet celebrity? OFFSET PRINTING COLOR WORK dy the United States. including aconitic acid, SURINAN ENTS NAVIGATION Sewvices Hew Answer: A woman al- A RUE AMERICAINE skste da 1348 The most important by- which serves as a possible ALLENI BAUSSAN nLASO7 G ways offers ber band first TELEPHONE 2278 products of the Caribbean base for synthetic rubber and even thougb the man is a Sugar Industry are alcohol, celebrity. bagasse and molasses. BaTTANCFLL o ON of RLe THANKS PASW, DONG DISNES! LINNKITE YOULL ME BE ABLE TO the gasse sugar cane BUT REA AB EESCaE TOBU VA3R ESELF ROTRACET EXTR RSSE WHy, PASE CHORES VITH THE HOUSE! which is left after the juice Ba HASTRRS NECESSARY EXTRA FARM MACHINERY? LEISURE TIME THANGS AOUND has been extracted - - can be A CS made into building materiA a als, cardboard and paper. C Pre-fabicated bagasse building units have been in production in Barbados since 1949, and the Report points out that the housing shortage in the Caribbean area could be considerably relieved by widespread use of these units. It also estimates R JAI APPRIS LA 3C JOURST JE RÉPONSE A CECI PUME LES CAMELS APRÈS AVOIR FUMÉ DEPUIS DES DES CAMELS ANNÉES. Je SAIS EXCLUSIVEMENT QU'ELLES SONT PENDANT 30 JOURS. DOUCES ET LES CAMELS SONT JE CONNAIS LEUR VRAIMENT DOUCES. GRANDE SAVEUR. CAME Et at LP Après pendant un PSERN hiebdomadatre de grands spéci de ssmaiged pour de Pmins uor UHGRMES acdte Cimct AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE causé par les CAMELS BRASSERIE DE LA COURONNE CURACAO TRADING CO S. A. DISTRIBUTEURS EXCLUSIFS POUR HAITI --- Page 7 --- SUNDAY, JUNE 10th <HAITI SUN> NEW YORK IN SPRING Recently an emergency committee of artists met to More than 300 artists are try to force <callous, soulStates Literature exhibiting in the 39th Semi- lesss landlords to keep down United in this Century Annual Outdoor Art Ex- the rents <which have rehibition through June 3 cently soared because the By Henry Seidel Canby - away from the moral stand- Everyone read some of this around Washington Square snobbish rich have wanted a Contributing Editor, Satur- ards of their parents into a so-called hard-boiled litera- in New Yorks' Greenwich Via Margutta address and to day Review of Literature kind of intellectual anarchy. ture, but few recognized it Village. Work is On display mingle with artists. Rents Author of wWalt Whitman, Robinson Jeffers, a poet as a moral Phenomenon, In- from noon until darkhave recently gone as high An American>, etc. writing of life in rural Cali- deed the most vigorous Proas 150 dollars a month.> fornia, dwelt upon the curi- tests against its outspoken VENICE TIEPOLO SHOW The 1920's and 1930's in ous neurotic strain which realism came from Preachers SD the United States clearly de- has so often appeared in and Professional moralists. . Rents Author of wWalt Whitman, Robinson Jeffers, a poet as a moral Phenomenon, In- from noon until darkhave recently gone as high An American>, etc. writing of life in rural Cali- deed the most vigorous Proas 150 dollars a month.> fornia, dwelt upon the curi- tests against its outspoken VENICE TIEPOLO SHOW The 1920's and 1930's in ous neurotic strain which realism came from Preachers SD the United States clearly de- has so often appeared in and Professional moralists. JUNE 16 veloped a power and matur- American literature. in times These new books of the Because administrative ity in literary art for which of tension, notably in Haw- 1930's found a new idiom the distresses of the world at thorne, Melville and Poe, and a new style, though elections will continue large were not responsible. Sherwood Anderson, a story style was the last word to be through the first days of American writers, feeling teller, attacked the deaden- applied to them. Indeed, June, the opening of the the strength of a continent ing effect upon the emotions the prescripton of the 1880's, Tiepolo exhibition in Venice behind them, matured as of the machine age in Amer- asay it beautifully, seemed previously scheduled for New England writers had ica. to have been changd into its June 3, has been postponed done a century earlier. In New Realism opposite. Expression was to June 16. technical skills, the Ameri- Victorian ethics had al-. the new word - expression, can novel exceeded any fic- ready been sharply modified as with Thomas Wolfe, of NOTHING LIKE 'tion written there earlier, by the new realism; with everything, Form was diseven by the masters of the the younger men, of whom regarded by these modern- KNOWING ARTISTS 19th century. Satire met the Hemingway was chief, came ists except in the native Rome's Greenwich Vilnew Phases of industrialism, an emotional reaction against American art of the short cobble-stoned which the United States best what even the satirists had story. In fact, the novels, lage, Via Marrepresented, and gained an assumed to be the stable the few good plays, the in- gutta on the slope of Pincio international as well as a na- values of experience. creasingly minor poetry of fate Hill, New is undergoing York's Greenwich the same tional reputation. In spite of To Hemingway and his the late 1930's and early suffered in the Proust in France, Joyee in generation, the fundament- 1940's gave every sign of a Village '20s, late Ireland, and the monument- als as well as the superfices new becoming, in which the Press according to a United al Galsworthy in England of American life were unsat- hands of the writers were York dispatch to the New all of whose technologies isfactory. A very typical still uncertain, and their Sun. The World-Telegram xculture and were readily. absorbed by the American in spite of his neu- imaginations still not mast- with talent vultures>, advanced writers, American roticism, Hemingway carried ers of their rich material. An no and plenty of literature, prose, poetry, and a tender heart into his ex- exception should be noted money, the real are squeezing out YES NANETTE-Our of for Vincent artists, musicians, friend up there on drama was felt to be in a posures personal unhappi- Stephen Benet. TERTEL like bit- In Brown's and philosophers who the stage is lovely, vivacious state of rapid becoming ness. Yet, an animal <John Body> Nanette Fabray, currently starhe and focer peopled the district for Iring ina new New York musicats while other literatures as ing at his wound, began *Western Star>, long three centuries. - wholes seemed to fade. This a cult of brutality, as if de- epic poems of American hisfeeling was shared by Europ- termined to break up Ameri- tory, he brought the second eans. 's and philosophers who the stage is lovely, vivacious state of rapid becoming ness. Yet, an animal <John Body> Nanette Fabray, currently starhe and focer peopled the district for Iring ina new New York musicats while other literatures as ing at his wound, began *Western Star>, long three centuries. - wholes seemed to fade. This a cult of brutality, as if de- epic poems of American hisfeeling was shared by Europ- termined to break up Ameri- tory, he brought the second eans. There was an interest ca's easy idealism, and find classic period of American WEEKLY CROSSWORD in reading among the liter- out what lay underneath. literature to a realization PUZZLE a ate public such as I have Obessed, like the young and a close. His work only Here's the Answer never encountered, except in Europeans, by what seemed emphasizes that a transition Gen. LL tiny circles of the highly cul- the failure of all the conven- was now complete. Attorney tivated in England and on tions, he followed Thoreau's (To be Continued) HORIZONTAL VERTICAL the Continent. It was a way instead of Hitler's, and 1,Attorney 1Asylum Ta TR HIVWOSW NIE maturation a brief classic pitted the individual against 121 Mimics Gen. 3Damper 2Unclosed L QBVMOH Period in which talents and the state. 131 Froster 4Like ideas long developing came Where Sinclair Lewis had 15 Cut 5Dismal 6Encountered LYE to flower. attacked a whole society for 16Veteran (coll.) 7 Indian Facas D 9 MOE When the its smugness put 17Prattles 81 Rupees (ab.) 231 Rags 40 Symbol for new American into his books Hemingway new types of 19 Sacrae turae Licen- Scrip- 101 91 Handled 27 Card game ruthenium genération took hold, for (ab.) Examiner 28Little demon 411 Protuberance whom the first World War an almost anti-social indivitiatus All 14Symbol 11 Girl's name for 31Treeless 32 Rend plain 43 421 Irish fuel had dualism, men and women 2 Landed anew Eleetrical unit not been an unwelcome calcium 341 Eyer membrane46) Billiard stick surprise, but a youthful ex- whose experiences skocked 24 Require property 18 171 Steamship Pair(ab.) 35 Was ofRhode- Governor 50 471 Lira Board(ab.) (ab.) perience as natural as breath- the conventional reader al25 26 Solar disk (ab.) 36 Shabby 52Symbol for ehough they were evidently Let fall 21. Adore Taut ing, it was clear that the as sincere as they were re281 29 Roman road iridium young writers felt them- bellious. 30 Mountain Music note 6 belves in a perior of transi- These new American writ- (ab.) Prune H tion. Even in the earliest ers were bred in a time of Persian fairy 1920's, novelists like F. Important 20 # Fitzgerald, poets like Robin- war, and never knew an age canal LL 43 son Jeffers, story tellers like of confidence. What perPause sonal philosophy they ERETa Sherwood Anderson, had had 42 Apothecaries' shown those willing to be the was beginning to encounter SHOULDERS, ETC. - The 441 Dutch tool shown that there was a lack wave of irresistible men of the cruiser Los 45Male relatives city events abroad carrying over Angeles proved aTier know art (Gaelic) of confidence in more than Europe new and cynical when they see it by christening 48John 49Dull and 36 the American way of life. religion a power while at sotact actress Their Andrea findings King "The con- 611 Invisible monotonous 39 , had had 42 Apothecaries' shown those willing to be the was beginning to encounter SHOULDERS, ETC. - The 441 Dutch tool shown that there was a lack wave of irresistible men of the cruiser Los 45Male relatives city events abroad carrying over Angeles proved aTier know art (Gaelic) of confidence in more than Europe new and cynical when they see it by christening 48John 49Dull and 36 the American way of life. religion a power while at sotact actress Their Andrea findings King "The con- 611 Invisible monotonous 39 Scott Fitzgerald, while a home they saw how near the curred Yucca Salamunich with those mhp recently sculptor 521 Hostelries manation 4 university undergraduate, surface and ready for release proclaimed Andrea the pos- 53Volume of described the young men of were the agents of anarchy sessor shoulders of the in most Hollywood. beautiful cloth his generation as drifting and lawlessness. 54Phillipic --- Page 8 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JUNE 10th ESTRICTLY FRESH A DETROIT woman was uninwhen an automobile Care into a drugstore, knocking counter stool. Maybe had once worked as a carhop drive-in. * FEF PLACES A TO EAT claims Reading, he can stop England, rain from citizen fallingbys stepping out into theg garden and.concentrating. Aw, he's probably all wet! * * Feim In acPLACES Memphis, Tenn., FOR FUN police cused aman of breaking wife's jaw twice: once because # coffee CoLD LOOK. IBO GOOD FOOD W 1 HAVE AND is our speciality wras too hot and a second time beit was cold. Guesst they both grounds LELE divorcel * a * for Attempting to set a world: record Eor piano playing, a Bol- - AEDa resident -plunked keys for 195 consecutivel hours." was he trying to compose an Symphony? - fwish somebody would invent a (ehrink-pror budget to. resist the annual deluge of June wedding TUESDAYS AND FRIDAYS FROM Ebowers. 7:30 To 11 P. M. SAVOY DINNER AND DANCING FOR ANY FURTHER INFORMATION CALL <HOTEL IBO LELE> RESTAURANT PETIONVILLE 7156 GENUINE GEEMAN BEEL, FRANKFURTERS VISIT tie CHATELET DES FLEURS AND Govjer CUISINE des CAR 5.000 FEET.. AMOST 4 MILE ABOVE SEA LEVEL YET ONLY 35 LEISURELY MINUTES FROM TOWN BEER GARDEN Arto HIRE THE DISTINGTIVE PLACE TO DINE AND LODGE Of REMEMBER -COCKTAILSIN COOL KENSCOFF= Plaotugues HAYTIAN TRAVEL <NOBBE - BONDELS> 108- RUE DU CENTRE SERVICE (Exposition Grounds) Foer -AU -PRINCEMAITI CAFETERIA Boulangerie Saint-Marc A REAL MODERN CAFETERIA Casino DINE International ! SATURDAY NIGHT Port-au-Prince feceam AT LE RENDEZ-VOUS PORT. AU- PRINCE'S DU MONDE CHIC OUR SODA MOST Tél: 2676 C LUXURIOUS FOUNTAIN SMARC 1929 SOULANGERIE Pension RESTAURANT "San Michele" SERVES In cool Petionville, offers THOSE A al - a delightful homelike at COOLING, ONEL E mosphere, comfortable at rooms French, Haitian, and DELICIOUS DRINKS X 8l American Cuisine at ven moderate prices. Special fa MALTS and ICE CREAM THE FINEST DISHES SERVED IN A vorable terms may be arran: SPOTLESS RESTAURANT.. ged for to A SODA FOUNTAIN Gancho person wishing WITH ALL KINDS IEl Istay-as permenant guests. OF DRINKS AT REASONABLE PRICES... Tel a : Belle Broote GRAND'RUE Main Street' French, Haitian, and DELICIOUS DRINKS X 8l American Cuisine at ven moderate prices. Special fa MALTS and ICE CREAM THE FINEST DISHES SERVED IN A vorable terms may be arran: SPOTLESS RESTAURANT.. ged for to A SODA FOUNTAIN Gancho person wishing WITH ALL KINDS IEl Istay-as permenant guests. OF DRINKS AT REASONABLE PRICES... Tel a : Belle Broote GRAND'RUE Main Street' --- Page 9 --- SUNDAY, JUNE 10th <HAITI SUN> sence of present Manager Branches in this area to keep The announcement of the Mr. Epailly on vacation. Mr. abreast of Life Insurance forthcoming marriage of McConney, son of William trends in the various coun- Miss Gerda Siegel, daughter McConney, the company's tries, and also" to. infuse new of Mr. and-Mrs. Franz station electrician in P-au-P deas and policies into the to Claus Melman, son of Siegel Mr. for 15 years, commenced his Company's local branches. Y: career here as operator, then :0:- and Mrs, Carl Melman of Germany, was made this moved to Panama. Accom- John N. Follansbee; a week. The date is set for panied by his wife he ar- Cadet at Fork Union MiliBearh July 21st. rived here last month from a tary Academy, Virginia, ar- Claus Melman is here 12 service Panama. combn year in rived home for the summer with Nadel and Co. :0:- holidays Wednesday after- :0:- The British Minister to noon. Marie Valcain (with Shell In case you.did not know bridal bouquet of white Haiti and Madame Mill Ir- :0:- Oil) is leaving for a month it Pete Pearson and Miche- roses. The maid of honor ving offered a brilliant re- Business Tycoon Antony vacation in New York. line Defay are that way was attired in pink chiffon ception at their residence in Kneer was down to greet the :0:- about each other : and they and carried a bouquet of tea Pacot Thursday evening arrival of the S.S. Nuevo Today Mrs- Alline Audain thave officially set the date roses. It was a lovely wed- from six to eight in celebra- Dominicano Sunday night, and daughter Gislaine the marriage will take ding. jition of His Majesty King and the arrival of his pride heading for a vacation are in place July 12th at the Sacred Jacques Salgado is a Leiut- George VI birthday anniver- and joy xLittle Mako> of New York. Heart Church in Turgeau. enant in the Haitian Coast sary. Key Largo, Florida. Mr. :0:- <Pete> is a Sergeant in the Guard. Among the Government Kneer with the assistance of Artist U.S. Marine Corps, and Mi- :0:- officials who attended the beveral boys the bot- Washington arrived Dempcheline is daughter of Mr. Londoner Alfred Spillet is social event ot the monti tom of the painted fish- sey week in town this and Mrs. Louis' Defay. to marry Miss Gladys Froen were Ministers Leger, Ma- ing boat goodlooking before to paint *What he :0:- Allaunching sees>- -good looking Dempthis coming September. gioire, rouche, brigadier her into the bay Monday afThe announcement of the fred and Gladys are both em- ueneral Levalt; mempers of ternoon. sey. United States Aircraft engagement of Miss Gaby ployed at the Esso Company tne Lipiomatic and Consular 0:- Carrier *Midways displaces Dartiguenave (Granddaugh- Cffice here Corps, Hlis Exceuency the Edward J. Nunn, Sears ter ofan former President) to :0:- Arcapisuop Of Kort-au- Roebuck representative 45,000 tons, is 968 feet long, Carl Heinrich Wulff, son of Claudia Paquin is expect- rrince, mempers Ot the Hai- in town this week. Miss Gaby ployed at the Esso Company tne Lipiomatic and Consular 0:- Carrier *Midways displaces Dartiguenave (Granddaugh- Cffice here Corps, Hlis Exceuency the Edward J. Nunn, Sears ter ofan former President) to :0:- Arcapisuop Of Kort-au- Roebuck representative 45,000 tons, is 968 feet long, Carl Heinrich Wulff, son of Claudia Paquin is expect- rrince, mempers Ot the Hai- in town this week. Sears was did carries latest sea-going Jets, Wilhelm Wulff of Ham- a little brother next uan society and tne pritish 2 billion 900 million has a complement of 3,400 burg, Germany, is to be ing nauonais worth of dollars officers and men, will grace month. residing in PPce. hard cash made shortly. :0:- A small orcnestra provid- last year. It is said business our. port with a week-end :0: ea SOIt classical that visit before the end of Last weekend Mrs. Miriam Yep! Hamm's birthday music Businessman Franck Wilson this month. was another of those ksunset large buttet tables were is to be Searl new local reSagar, Mirna Sue, Barbara, tosunrisen affairs. The boys neavily laaen Witn delicacies presentative. (Continued and Jeffrey flew to Miami packed the Hotel Riviera's wine,. scotcn, rum etc., on Page 10) for a month summer vaca- <Bamboche room> Tuesday were on nand to adrink tion. evening and sincerely con- une Kings nealth.> :0:- left Tues- grarulated Hamm for' hang- :0:- Refresh.. Add Roger Riguad ing on to life this long day to spend a three month Who is Hamm Hamm Tuesday morning at ten in vacation in New York. was born: Tec. Sgt. U. S. the large recepton room of Zesi To The :0:= Hour Marine Corps (years ago) tne Nauonal ralace, Presi-. Carl Henry Fombrun is Arthur Leslie Hamm, serial dent Magloire, attended by back home for two months number 298601, type blood- tne President of the Senate, of summer vacationing after 0-, weight 213 Ibs., 5 ft. 11 the President ot the Cnammonths of studying business in. tall, ruddy complexion, ber of Deputies and the in New York. blue eyes two chins, Bank Luici UI ue army, receivea :0:- Savings âcc. (on request). in tne traditional manner Oh dear what to wear 0:- ue atalian inister Mr. these days of uncertain' wea- Tomorrow Miss Nicole agosuno Auerrini uvaraidi, ther : sighed the reception Mallebranche and Marie wuo Presentea nis letters OI going dear lady . Helene Brun, will arrive accreuitacion. ivumster ivar- :0: home from school in the alai arrived in Haiti some One of the important U.S. umer ago, but was unable to wedding of the mid-summer :0:- present nis credentials to season took place Thursday Roger Chancy (Ti-Ro) al- we fresident On account of evening, when Miss Therese most wished hehad not been ulness, Kernizan, daughter of law- born when after dawn :0:- yer and (Mrs. Marc Kernizan Thursday his buddies invad- Brazilian Minister to Haiti was married to Jacques Sal- ed' his home : to wish him S. b. IMI. Osorion Dutra, gado, in the Sacred Heart a happy birthday. returned to Brazil on retireChurch, Turgeau. :0: ment trom the Foreign SerThe bride was gowned in Minister of Finance Mr. vice this week. white satin, and carried a François George returned to :0:- the Capital 10 a.m. Thurs- Mr. R.G. Whitrod branch day from discussion in Wash manager of <Sun Life Assurington concerning the loan. ance Company of Canada> 0: with his Cutdi headquarters in_San Mr. James McConney will Juan, arrived on a two day assume the Man- "Coke position of inspection trip Wednesday. Church, Turgeau. :0: ment trom the Foreign SerThe bride was gowned in Minister of Finance Mr. vice this week. white satin, and carried a François George returned to :0:- the Capital 10 a.m. Thurs- Mr. R.G. Whitrod branch day from discussion in Wash manager of <Sun Life Assurington concerning the loan. ance Company of Canada> 0: with his Cutdi headquarters in_San Mr. James McConney will Juan, arrived on a two day assume the Man- "Coke position of inspection trip Wednesday. a ager of All America Cables Mr. Whitrod makes frequent during the four month ab- trips to Haiti and the other àfr i sither mey. 0 both aadmerts mran the same thing. COIMD WD AUTHONIY o a COGAGOIA CONPANY w. Ghum Battancount BRASSERIE DE LA COURONNE REG.TRADE MARK Tamous since 1862 S. A. --- Page 10 --- <HAITI SUN> SUNDAY, JUNE 10th News ofthe World in Pictures NAVY WIFE NOW-Living the, quiet life ofa lieutenant commander's wifei is Mrs. Charles A. Black and her three-year-old daughter, Linda Susan. If Mrs. Black Iapks familiar, it's beHARMONIZING HITLER'S YACHT-Three salvage crew she cause, won juvenile screen of millions. star, in engage ONH the grand of the hearts san EE steam Grille, HEetlaN ELS people salon "gave"to was One more John clue: Agar. her Why first sure-its husband. WHitler in 1935. n ship, which cost $4,000,000, has been' former Shirley now sold for "over $100,00024 She.will hrsrabe scrapped at Bordentown, N.J the a resident of Washington, Temple, D.CJ 0:- Mr. and Mrs. F. MoresMISS AMERICA, A ROYAL GOWN GAL-Wearing a crown of seau Leroy Morrisseau flew to France gold wire jewels and a dress by designer Pierre Thursday. Leroy, EER shown Paris salon, 21-year-old Yolande Betbeze, well known journalist and previewed. Miss América her pageant Tooked Ea beauty of ever-glaze queen asshe cotton educator at present employsatin flown to Paris from the dress the will next be worn ed in the Government Office LE when Yolande surrenders her title at the September coronation ceremonies in Atlantic City, N. J. Its handsteneilled gold design of Export-Crop Control is to outtined in gold embroidery should draw plenty of "ohs" and "ahs." represent Haiti, along with former Minister of Education E BEACHCOMBER Camile Lherisson and EmR (Continued) manuel Gabriel Jean François, as a member of the Claudi Etheart (Etchepare dral, Jean Vital, Hubert Et delegation to the UNESCO to friends) is returning from heart, Gilbert Brandt, Ty- General Conference to begin MAKING TRACKS-The" first plane equipped with caterpillar 2 years higher engineering coon and Mrs. Rouzier, Mr. June 18th in Paris. tracksis pictured over airfield, near Rome, Italy, test flight. study at Cornell University and Mrs. Gerard Vital, Mr. Inventor Fan airplane, Count claims Giovanni the new Bonmartini, landing gear who allows adapted the ae aireraft tracks 1t) on the 15th, to put his and Mrs. Daniel Vital :. a a land on any type of field, with or without landing facilities. knowledge at the service of good time was had by all. his country. :0:- :0:- Miss Winifred Scott reLawrence B. Sutin with ceived her B.A. degree in the American Embassy here Education from Montana Lt. and Mrs. Pelissier Niin Port-au-Prince sailed State College yesterday. Miss colas welcomed their first Monday night aboard the Scott is the sister of Agro- born into the world last SunSS Neuvo Dominicano for nome Max Scott and Georges day. Mrs. Nicolas is the Miami Washington, and Scott. former Louise Leys, and then (after two years of solid :0:- their new son has been work) that much awaited Thursday morning Mr. named Pierre Phillippe. Sutin with ceived her B.A. degree in the American Embassy here Education from Montana Lt. and Mrs. Pelissier Niin Port-au-Prince sailed State College yesterday. Miss colas welcomed their first Monday night aboard the Scott is the sister of Agro- born into the world last SunSS Neuvo Dominicano for nome Max Scott and Georges day. Mrs. Nicolas is the Miami Washington, and Scott. former Louise Leys, and then (after two years of solid :0:- their new son has been work) that much awaited Thursday morning Mr. named Pierre Phillippe. vacationCharles Pressoir, Director -:0:- :0:- General of the Tax Service A reminder to <Briseurs> Roland Martin sailed for of the Bureau of Contribu- who saw the film <Black Miami aboard the cruise tions, returned after six Magics at the open-air theaship Nuevo Dominicano months of studying tax me- tre this week.. .Art 16 of the Monday at 7 p.m. thods in the U.S. A United <Briseurs charter states :0:- Nations scholarship made Members are forbidden at Mr. Rominico Bombace Mr. Pressoir's six months of all times against the use of was among the passengers invaluable study of modern hypnotism who, embarked for Miami U.S. tax methods possible. :0:- aboard the Nuevo Domini- Chief of Contributions Mr Sandra Sutherland arrived cano when it sailed Monday. Edme Angard and a number Friday from school in White Mr. Bambace is en route to of employees were at the air- Plains, New York. Canada. port to greet Mr. Pressoit :0:- :0:- on arrival. Well known xCap>, HaiJean de Lespinasse offered :0:- tien businessman Henry C. FOO MYSTERY-Detec- was called a party Monday night to Montreal, Canada, May 28tb Auguste and wife, the formscene Sa egg (right) celebrate his wife, Marcelle's Reginald Brandt, son of er Marie Kernizan came to 16 inches around the birthday. the businessman Leslie Brandt, way, was found ina Three - Among many town Thursday to attend Mich, hen house. Cowbirthday-wishers were: Serge graduated with honours and little sister Therese's wedgill's is two-fold: to find out A CATCH TO IT-Faye Dyk- Gillard, Axel Etheart, a B.Sc. frdm McGill E Marie Univerwilich t laid the record-sized stra, of Manteo, N. C, holds up Therese Collette Next ding. and why it contained two sea lizard caught an angler Boucard, de sity today. fall he is ex- :0:- inside, one hard- in a nearby inlet. E surprised Lespinasse, Ki Ki Villard, pected to enter Medical It was and.the other_soft. fisherman was after bass. Lou Lou Dejoie, Daniel Sen- school. shappy birthday* B to Emile Rouzier Thursday. --- Page 11 --- SUNDAY, JUNE 10th <HAITI SUN> MAMMOTH MEETING AuhL 16,000 citizens crowded the Parc Leconte stadium D0 NEAEENA Friday evening to show TeE their approval of His Excel- >8 SPORT lency President Magloire and his administration. Representatives from every walk of life joined in from 5 P-M. to 8 P.M. and their thunderous applause that accompanied the President when he teft the Parc Leconte was heard throughout the entire city. Speeches were made durIt's a ing the' manifestation by Mr. Gerard Jolibcs, Director of the Service of Press Information of the Interior Dept., and leaders of the syndicates, a they all expressed the sentiments of the people for their President and their thanks Excel- >8 SPORT lency President Magloire and his administration. Representatives from every walk of life joined in from 5 P-M. to 8 P.M. and their thunderous applause that accompanied the President when he teft the Parc Leconte was heard throughout the entire city. Speeches were made durIt's a ing the' manifestation by Mr. Gerard Jolibcs, Director of the Service of Press Information of the Interior Dept., and leaders of the syndicates, a they all expressed the sentiments of the people for their President and their thanks for the social ep - great work he had already embarked on, after only 6 months admin06 istration. Later, the people YOUNG DYNAMITE- Peter Saballe, left, waits impatiently for his opponent to get up in the championship bout of the 40-pound ROASTER class Md. Tosomes at the recent Navy junior boxing tournament in Annapolis, spectators there appeared to bea question of whether itwas the force of the blow. or the weight ofhis oversized gloves that sent tnr-ndaioirgemr-ad Chris Hartle to the canvas. EJ of the Morne a Turf danced Castera's Maternity the various smeringuess e e and you should have one sung by Lumane Casmir acClinic companied by the Jazz des Jeune. The *Fiesta> continued late in the night in all sections surrounding the Dr Georges Castera's com Leader in electrical appliances stadium, drinks and food fortable, and complety mowere provided for one and dern 12 room Maternity cli - e all. nic is at your service. This GENERAL ELECTRIC Broadcast reports W ere up-to-date clinic is Iocated made all the stations in the same @ by here building as the U.SA for people who were not Pharmacy Castera, opposite able to attend this mammoth the Telegraph and Telephe meeting. ne Buiding. Call 2131. See VALERIO CANEZ SEA TWEED-This latest ror rinest try in thedinner jacket PEhrt Qudi o recommended by New York fashion experts for cruise or reFinest Flavor... DISTRIBUTOR FOR HAITI sort wear, It is available to the' well-dressed seafarer in a nubask for OPPOSITE FORD. . TEL: 3185 by weave Donegal or a soft weave check. CANADA ai R2REEA a DRY lsy HI -MIL ER RIB MILER ALLWEATHER INCOMPARABLE QUALITE The most delicious in - C'est pourquoi flavors the warld carry the Canada Dry dans le monde entier, de plus forts label. Name your favoriteCanada Dry makes it, and puts tomnages sont transportés sur pneus into it all the quality, purity and sparkle that have made OXe poids lourds Goodyear que sur Canada Dry the first name in beverages. Enjoy al bottle CANADA des pneus de toute autre marque. today. DRY All flavorsrendements observés depuis Popular Prices Rsgne I" des que les te ERTST Goodycar sont qualité pour GOODYEAR EE FPTE rendement kilométrique R remarquable Goodyear d'autre ofre économie. Pour un maximum pids lour preus ds extra robustes: Hardl Rock SPARKING WATER d'avantages achetez des pneus Road Lug- Studded Sure- -Grip GINGER ALE -CHERRY SODA poids lourds Goodycar! Eicte Xtra Tred - All Service. BOTTLED BY USINE 4 GLACE NATIONALE, S. A. 3-49-6F FRUIT KOLA -CREAM SODA GRAPE NEAR PARC LECONTE TEL : 2079 3 maximum pids lour preus ds extra robustes: Hardl Rock SPARKING WATER d'avantages achetez des pneus Road Lug- Studded Sure- -Grip GINGER ALE -CHERRY SODA poids lourds Goodycar! Eicte Xtra Tred - All Service. BOTTLED BY USINE 4 GLACE NATIONALE, S. A. 3-49-6F FRUIT KOLA -CREAM SODA GRAPE NEAR PARC LECONTE TEL : 2079 3 --- Page 12 --- GHAITI SUN> SUNDAY, JUNE 3rd Buy Classified Advertisements Seil Help Wanted For Rent Fur Sale Lost and Found YOU Classified advertisements P'Etat $10.000 fine mudern handy esewing accepted for tbings want Houses for rent St-Antoine machines> they sell them at WILL ALWAYS FIND : or unwanted; articles for $35 to $50. an astoundingly low price. sale; persomal service; mis- Concerning the above see WANTED Office fixcellaneons items, sucb as Real Estate Agency: Rodor tures and furniture; serious jobs quanted; bouses for Trading Corporation, Build- minded buyer. Contact the SPECIAL VALUES reut; t.toring; travelling of Robert Bonhomme, <Haiti Sun> P.O. Box 488. companions; ideas for sale, " Grand'Rue, Phone 2780. not accepted, advertise On enquiring about any of TO RENT ments of political nature. the cReal Estate> bargains at House in Petionville (Place AT Rate 25c per insertion, maxi- the <Rodor Trading Corpor- Boyer) 14 rooms including 4 mum of 19 wvords. ation Officc ask to see their bedrooms, 2 bathrooms, din: ing room, etc., furnished or unfurnished. For information Call 2233 or 7349. A goodlooking 1951 red laBetle rente Convertable Nash with a Radio, etc. brand spanking new, selling at a giveaway price, Owner will be FOR SALE content with $2,200 as last THE STORE FOR price. Contact the Haiti Sun 1/2 carreau of land ati immediately. Bizoton $400 THE THRIFTY House, Ruelle Roy and FOR SALE Waag $6000. 1950 Jeep : excellent Property in Petionville condition. $1.600 cash. See 50x100 $1500 Art Smith at Centre d'Art. Property in Petipnville THE FINEST QUALITY 65x350 $700 TO and A father TEA?-While went through her mother cus- An apartment for rent at Property Place Boyer toms in New York City, Iranian- Bizoton on a hill overlookAT 30x80 $1500. born Stepanida Djassemof, age ing the Bay. All modern 2 careaux 1/2 on road St- 7, family stood possessions guard over that cherished included conveniences with services BARGAIN PRICES Martin-Petionville $1500 Djassemofs, an ordinary who tea fled kettle. Russia and meals. Delightful surCorn Mill $300. 1931, plan to start their new E life roundings Contact the Wall house, 1 storey, 8 on a farm near San Francisco. xHaiti Sun.> rooms, Rue du Magasin de TT Shape of Things'to Come 5.. PONCE CEMENT CWOREI WARTE) AGENTS PIANS ALLEN & BAUSSAN: offer their STANDARD HYDRAULIC PORTLAND CEMENT IN BAGS OF 42 1/2 Kgs NET 6 PLY "The Best Quality CEMENT at the Lowest possible cost." whh CALL - AGENTS ALLEN & BAUSSAN SYRIAN PAVILLON EXPOSITION Port-au-Prince Tel: 2387 FAMOUS THROUGHOUT SHOES FOR EVERY OCCASIONI Batan THE WORLD - - -