--- Page 1 ---
II
A
I
I
I
un
BERNARD DIEDERICH
GERANT RESPONSABLE
EDITOR
EM. A.MAINVILLE
THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER
VOLUME 1. Port-au-Prince
Haiti
SUNDAY, JUNE 3rd
No. 38
British Ambassador Spells
LOCAL AGRICULTURAL EXPERT PERSONALITY
out Far East Policy
ON STUDY-TOUR OF U. S. OF THE WEEK
Max Vieux, Director General of the Department of
DEFINES BRITAIN'S VIEWS ON KOREA, CHINA, Agriculture of Haiti, Port-au-Prince, has arrived in; When the Haitian delegaFORMOSA AND HONG KONG
Washington to begin a study of cattle-breeding and the tion to the UNESCO ConferBritain's 's policy. in the Far East was outlined by the use of grazing lands in the United States. ence sets out fof Paris next
British Ambassador to the United States, the Rt. After two weeks of con- Mr. Vieux established and Sunday (June 10th) it will
Hon. Sir Oliver Franks, K.C.B., C.B.E., in a broad- sultation in Washington superintended from 1947 include a handsome, quietcast interview with Frank Bourgholtzer over the with officials of the Federal until 1949 a cattle-develop- mannered young man who
N.B.C. Network On Friday, May 18. Government, Mr. Vieux will ment experimental station in doesn't seem old enough to
is the
the remainder of his (Continued
have been one of the foundFollowing
text of Q: But isn't it true that spend
visit to the Union Page2) ers of the modern educationthe interview:
you disagree with General three-month ted States observing the
al system of his homeland. This is Frank Bourgholt- MacArthur's policies? There work of experimental sta- GSA FREE ARTIST. HAITIAN AWARDED TRIP TO Or to havea world-wide rezer speaking from Washing- is a charge, Sir Oliver, that tions, research institutions, PAINT WHAT HE SEES putation that put him in the
ton, with Pro and Con - British policy for Korea farm credit offices, and catInternational <Who's Who>. and with our guest this tied General MacArthur's tle ranches, in various areas Washington, May 31st: However books telling fuweek, ready to answer any hands. What is your policy of the country. A Washington artist who ture generations the story of
and all questions - the there? Since methods of water holds a job in the General Haiti's battle to lift the. British Ambassador to the A: The best answer, to that conservancy and erosion Services Administration, will shadow of illiteracy willbe
United States, Sir Oliver is what my Prime Minister, control are of great interest leave early next month fora certain to carry the name of
Franks. Mr. Attlee, said when he vis- tohis Government in its. six-week stay in Haiti as the Emmanuel Gabriel JeanThe dismissalof General ited Washington in Decem- programme of rural devel- guest of the Haitian govern- Françols. The 43-year-old
Douglas MacArthur - re-. ber. At that time the United opment, he will also visit ment. son of a Port-au-Prince busiceived in the American press. Nations forces in Korea soil conservation projects. He is Richard W. ness man became so well
-
Dempwith mixed reaction was were being pushed right He also wishes to study sey, a Corcoran Gallery known for- his work in imalmost universally approved back and things looked American techniques of pro- award winner, whose work proving the educational
by newspapers in Great Bri- black. The Prime Minister cessing lime.,
hangs in a number of gal- standards in Haiti that the
tain. said: <You may be certain Mr. Vieux's first visitto leries. He is employed as United Nations calied upon
This has led many Ameri- that, in fair or foul weather, the United States is being an illustrator in the printing him when they got ready to
cans to charge angrily that where the stars and. stripes made under the department and distribution branch of launch their battle against
the British dictated the cOn- fly in Korea, the British flag of State's.programme for the GSA.
ing lime.,
hangs in a number of gal- standards in Haiti that the
tain. said: <You may be certain Mr. Vieux's first visitto leries. He is employed as United Nations calied upon
This has led many Ameri- that, in fair or foul weather, the United States is being an illustrator in the printing him when they got ready to
cans to charge angrily that where the stars and. stripes made under the department and distribution branch of launch their battle against
the British dictated the cOn- fly in Korea, the British flag of State's.programme for the GSA. illiteracyin 1946. troversial action - and it will fly. beside them. We exchange of persons. Mr. Dempsey's visit to Mr. Gabriel took a look
has intensified the criticism stand by our friends.> In Prior to his appointment Haiti will be on an all-ex- at UNESCO'S extremely
from many American quart- other words, like you, we in 1949 to the postof Direc- pense basis. Jie said he was anemic budget and the alers of our Anglo-American are determined to resist ag- tor General of the Haitian invited just <to paint my im- most-hopeless list of areas
partnership. gression. We want a free Department of Agriculture, (Continued On Page 2) (Continued on Page 10)
The criticism has other and united Korea. We give
grounds the British re- whole-hearted support to
cognition of Red China; Bri- the stand of the United Natish.policy towards Formosa; tions. But the people of
and, a very touchy point, Britain are greatly concerned
continued British trade with (Continued on Page 3)
Red China.as
M
Mr. Ambassador these Famous Male Chorus
are all questions that represent misgivings in the minds Visit P-au-P. June 23
of Americans. I'd like to ask
youf first the one that springs The most important confrom the heated controversy cert attraction to spring
of the moment here in from World W'ar II, de
Washington. Paur's Infantry Chorus, will
Q: How much truth is be heard here on June 23rd
there in the story that Gen- under the auspices of Hotel
eral MacArthur was remov- Riviera. The tuneful vetered at the request of the Bri- ans, who sang for American
tish Government? troops from Iwo Jima to
A: Not one word of truth Bad Naudeim, remained toin it. The decision about gether as a unit under Capt. General MacArthur was Leonard de Paur's direction
purely a domestic one of the and are now making their
United States of America, fourth civilian concert tour
and one the British Govern- of more than 160 concerts
ment sought in no way to under the auspices of F. C. influence. (Continued on Page 2) President Magloire visits Croix. des-1 Bossales to view the transf ormation work in progress there- --- Page 2 ---
KHAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 3rd
LOCAL AGRICULTURAL. period. By means of controlled grazing and crop roX
(Continued from Page 1)
tation, we are trying to comMMelies
bat the erosion problem.>
the Central Plateau of Haiti. <In order to develop a Born in St. Thomas, V.I.,
DESIGN
clt is necessary for Haiti sturdier line of beef and in 1907, Haiti Mr. Vieux was takto become self-sufficient in
we are
en to
as a child. He
WEW
meat-production," Mr. Vie- dairy Brahma cows, cattle with breeding native received his education at
ux said. <Therefore, the stock
St. Louis de Gonzague ColMATERALE
descended from the legeand various technical
Haitian Government is spon cattle brought to Haiti from
WEW
soring this project for the Brittany and Normandy by and schools at the in School Port-au-Prince, of Agriculimprovement of the beef the French,> Mr. Vieux conat
arosanacn
and daily stock and feed fa- tinued. aWe expect to breed ture After Damien. three
420,000-acre
years as an
MEMA
cilities in the
Jerseys into the strain even- agricultural teacher, Mr.
ALE
descended from the legeand various technical
Haitian Government is spon cattle brought to Haiti from
WEW
soring this project for the Brittany and Normandy by and schools at the in School Port-au-Prince, of Agriculimprovement of the beef the French,> Mr. Vieux conat
arosanacn
and daily stock and feed fa- tinued. aWe expect to breed ture After Damien. three
420,000-acre
years as an
MEMA
cilities in the
Jerseys into the strain even- agricultural teacher, Mr. THE ALL NEW
a
highland grazing lands of rually. Vieux worked for a time
the Central Plateau. *Among our chief prob- an agricultural
as
<The station includes a lems in the area are the feed district agronomist. agent From and
main farm at Papaye, for ex- shortages brought about by 1939 until 1941
Firestone
perimental work, and five the annual 6-month drought sistant director of he the was asdemonstration
De
1,000-a cre
and the
AgriLuxe
erosion which has cultural Division of the J. G. farms, each of the latter resulted from many years of White Company. In the latbeing the
CHAMPIONS
headquarters fora uncontrolled grazing. After ter year he was detailed
farmers' cooperative. We four years' experimentation the Hattian-American So- to
hope, through a proposed with grasses and leguminous ciety for the Development of
farm credit system, to be forage plants, we have made Agriculture to
OUPTO
able add
superintend
55%
to a dairy coopera- progress in sustaining the the <Ferme de Mercis, a
STRONGER
tive to the scheme. cattle through the drought rubber-producing center in
the Cayes district. He re- DUP TO
signed from
60%
this post in
MORE
"More
1944 to engage in private
NONEnjoyable" business for three years, at
SKID ANGLES
the end of which time he
that's how thousands of
joined the Central Plateau OUP TO 32%
experienced travelers
project. LONGER
describe their Aights
ARTIST TO HAITI... MILEAGE
(Continued from Page 1)
& AMAZING NEW
pressions of what I see.> Mr. A
Firestone Firestone
Dempsey is 41 and mainSUPREME
EXTRA POWER
tains his studio at his home
SPARK
at 5032 Just street N.E. At
Outstanding PLUG spark BATTERIES
GSA, which he joined last
plug for gas economy Last ionger. August, his work includes
ance.Installa and oto settoday. perfor orm have power more buy
making layouts and designExtra Power. ARAIOIE
ing charts, graphs and other
wia PAN AMERICAN visual presentations of statistics. He said his work in the
service thoughiful, the hospitality genuine. fine arts helps bring balance
datail : your flight reflects nearly a
and simplicity to his present
ef
of experience in serving
-
E
FLIE
work. Jravalare world over. He entered Government
service in 1942 and before
NEW YORK
joining GSA was an engineering draftsman for the
A do
non-stop
Federal Power Commission. (oI
connections effect. . from York
MALE CHORUS COMING
TEE
a
European cities. (Continued from Page 1)
ET -
Miami
Coppicus and F.C. Schang
EL mete
of Columbia Artists' Manstop, service. Connecting Coe AF T
agement. The de Paur Chorus, orCiudad Trujillo m San Juan
ganized within the 372nd
flightsInfantry Regiment at Fort
Rey VOSA servines to tte domsture t:
Dix, N. J., in 1942, gave
Get more for your money
more than 2,000 concerts for
Near East
American armed forces
with Central Paint
Ar New
double-decked
while in the service, visiting
Use a paint that lasts and lasts-that years af
SEAT AERLE
around the a7
every theatre of war during
wear and doesn't have to.
Trujillo m San Juan
ganized within the 372nd
flightsInfantry Regiment at Fort
Rey VOSA servines to tte domsture t:
Dix, N. J., in 1942, gave
Get more for your money
more than 2,000 concerts for
Near East
American armed forces
with Central Paint
Ar New
double-decked
while in the service, visiting
Use a paint that lasts and lasts-that years af
SEAT AERLE
around the a7
every theatre of war during
wear and doesn't have to. be repainted every gives season or
of their
ae
You can now "fly PAA" almost
the course
three year
So. And there are Central paints for all purposes. Comwhere : in fact, to 83 countries Lenta
travels. No island was too
pounded afford of finest materials and sold at prices you can
solonies on all six continents. small, no outpost too remote
to pay. For reservations, see your Travel Agenir o
for the singing infantry men. a Yes, Centrafs a real "paintere' paint " Goes an)
Sometimes they gave six 0 a quick and easy, covers solid, adelight to brush on. PAA
performances a day in @
WORLD's
hospital wards, on the decks
MOST EXPERIENCED of battleships, at hidden
AIRLINE
CENTRAL Tamnrs
bomber bases, at drab supply stations other groups
PAN AMERICAN had passed by. To the men of the armed 1
HORED AIRWAYS
forces this chorus of singing
du ue Dantes Telephonas: Destouches 3451 L1 and Port-au-Prince 2622
soldiers was a memorable atAGENT DISTRIBUTORS
(Continued on Page 11)
E& G MARTIJN S. A. --- Page 3 ---
SUNDAY, JUNE 3rd
<HAITI SUN>
NI
British Ambassador Spells... A: A reason, perhaps, but A: That seems an odd tion when there is a general
not a major reason. question to put to an Eng- Ear-Eastern Settlement, there
(Continued from Page 1)
Q: Many Americans find lishman. We consider that are the promises made at
it very difficult to under- we in England are among Cairo that Formosa should
by any possibility of an ex- Presidential citation from stand this British recognition the leaders in the struggle to go to the Republic of China. tension of the conflict in General Van Fleet, who told what were those
resist Communist aggression. It is a fact that we did sugAsia and it is the policy of chem their action was one of
major We know that the imperial- gest that the
the British Government to the most valiant of modern reasons in that decision? ist expansion of Communism treaty should Japanese formaliy peace re. see this does not happen and times. AsIr recall it,he said A: We started with a sim- is the threat to peace: It is cognize China' claim to Forlocalize the fighting in <These men were in the ple fact. The Communist to defend the way of life we mosa. But it 1S a misrepreKorea. path of a Chinese power Government had gained ef- all share with you against sentation of our position to
Q: You say your policy is drive into the nerve centre fective control of the main- this sinister and hostile pres- suggest that we are wanting
to resist aggression - but of our front. Their gallant land of China and we recog- sure that we have helped to to give Formosa now to
many Americans wonder stand delayed his deadly nized that fact. Recognition form the North Atlantic Chinese Communist rulers. why you have sent so few thrust. It saved our lives. by Britain does not confer Pact. However, there are We do not think it appropritroops to Korea. A: That was a very great approval. But there is more Communists in the world ate to try to decide the fuA: We have put 23,000 fight tribute by the Commander to our recognition than this. who are. not expansionist or ture of Formosa while the
ing men on the land, in the in Korea. We are very proud We had to decide a was it aggressive. As an example, Communist aggression in
air and on the sea in the of those brave men.
. by Britain does not confer Pact. However, there are We do not think it appropritroops to Korea. A: That was a very great approval. But there is more Communists in the world ate to try to decide the fuA: We have put 23,000 fight tribute by the Commander to our recognition than this. who are. not expansionist or ture of Formosa while the
ing men on the land, in the in Korea. We are very proud We had to decide a was it aggressive. As an example, Communist aggression in
air and on the sea in the of those brave men. wise Or sensible to hope to let us take Tito. He isa Korea continues. Korean struggle --not 5,000 Q: But what about
unseat the Communist Gov- Communist but he has brok- Mr. B:I believe you have
as some people think. There Kong and Malaya? You've Hong ernment of China, or should en away from Russia, and, answered all my questions,
is a total of 220,000 British
our policy be to try to get far from threatening the Mr. Ambassador. wonder
ground troops overseas in mentioned the British troops China, to work with the free Western world, he seeks our if
have
there but some Americans nations? We chose the secyou
any otheg
nineteen countries on guard suspect double-talk in that. ond the better. aid
thougnts you would like to
against Communist aggresas
Q: And this takes us into direct to our listeners. sion. Four divisions are al- A: I am not quite sure Q: And yet the Chin- Europe. I believe Mr. The Ambassador:
ready in Germany, large what you mean. ese have become aggressors Churchill said recently, <It You know, there is one
forces are fighting the Com- Q: Would you say that condemned by the United is in Europe the mortal dan- thing thac strikes me emergmunists in Malaya, a big Hong Kong is to China what Nations. ger lies.i would hesitate to ing Out of this discussion
garrison is defending Hong Western Berlin is to the Iron Q: Quite true, but we ask anyone to interpret Mr. with Mr. Curtain? Bourgholtzer :9Kong. We have only onehave been trying to take a Churchill, but I think it night. He has been asking
third of the population of A: Yes, that is an admir- long view about tne great would help to put Eastern me all these questions abous
the United States of Amer- able description. Hong Kong changes now in process in problems in perspective if the differences of British and
ica and to keep these forces is the showcase, the shop Asia. Britain's actitude has you could explain what Mr. American policy, reflecting
abroad Britain has had uni- window of our democratic been profoundly attected by Churchill meant. very accurately, the quesversal military training ever way of life. Here Commun- developments which have A: Perhaps Mr. Churchill tions and doubts that you
since the last war con- ist Asia can see in practice led to India, Pakistan and was thinking of Europe as have, but I can't help thinkscription for boys of 18, now the beliefs and intentions of Ceylon becoming tree and the cradle of our Western ing how extremely misleadfor a two-year period. These the free world. When you independent nations, yet re- civilization where 280 mil- ing this would all sound to
are the reasons why the Bri- think of the isolation of peo- maining members of the lion people, with faiths, tra- a visitor from Mars. He
tish people get annoyed ple behind the Iron Curtain, Commonwealth of their own ditions and laws like ours, would get the: impression, I
when our contribution of itis of great value that large tree W1ll. Similar forces of are close to the massed think, that there are nothing
23,000 fighting m en to numbers of Chinese come nationalism have been for" strength of Russia. He but serious differences beKorea is dismissed as a tok- and go across the boundaries long at work in China. The knows, too, that in Western tween Britain and the Unien force. of Hong Kong in their trad- Chinese Communst.leaders Europe lies the greatest in- ted States, whereas the most
Q: I must say, too, in all ing and daily contacts. A have caught the tide of na- dustrial potential outside the extraordinary thing about
fairness, Mr. Ambassador, visit by a Chinese to Hong tionalism which has ebbed North American Continent our policies since the war
that Americans are aware of Kong is the best answer to away from Chiang-Kai-Shek.
long at work in China. The knows, too, that in Western tween Britain and the Unien force. of Hong Kong in their trad- Chinese Communst.leaders Europe lies the greatest in- ted States, whereas the most
Q: I must say, too, in all ing and daily contacts. A have caught the tide of na- dustrial potential outside the extraordinary thing about
fairness, Mr. Ambassador, visit by a Chinese to Hong tionalism which has ebbed North American Continent our policies since the war
that Americans are aware of Kong is the best answer to away from Chiang-Kai-Shek. and Britain. This great mass has been how much they
the quality of those British all the anti-British and anti- If Kussia is going to get of factories, tools, éxperien- have moved in common,
fighting men. The Glouces- American propaganda put what she wants out of China, ced management and skilled Every now and then, in
ters, for example, the British out by Moscow or Peking. she may attempt to reduce workmen must be kepr in my job as Ambassador, dealregiment that held its ground Q: May I ask, Mr. Ambas- China, like the countries of the free world. It is a night- ing with all the troubles as
for three days in the recent sador, if the importance of Eastern Europe, to the status mare'thought that a Western they arise, I have to stop and
Chinese offensive. Only a Hong Kong is the reason for of a satellite. If they ever head might be attached to remind myself of this simhandful of those gallant 600 Britain's recognition of Red try, the Chinese will resist the huge Eurasian body of ple fact, which we can forget
returned. They received a China? the foreigners' efforts to Russia - that would create all too easily, that our two
control China as they, have a monster which could be peoples have cast their lot
always in the past. Provided the destruction of us all. together, that they have seen
the door has not been final- Q: May I ask you now, not only how much they
AMMOPHOS
ly closed from our side, Mr. Ambassador, about. For- need each other, but also
China a, like Yugoslavia, mosa? Is it true as has how much they think and
might well be ready to enter been widely reported feel alike the
It will doubtless pay you to investigate the use of this into relations with the West- that the British want to see tions. Don't on deep ques- -
soluble concentrated fertilizer on your fields and gar- ern World. Formosa handed
even
forget that
dens A limited amount is on hand for conducting trials. over to
when you are thinking
Produced by Mathieson at Pasadena, Texas. For informa- Q: Perhaps the basic sus- Communist rule as soon as about these difficulties and
tion kindly write to V. A. Wynne, P.O. Box 694, Port- picion, Mr. Ambassador, the the Japanese peace treaty is differences we, have talked
au-Prince. For your home
basic question of many signed? about tonight. Before closand ammonium sulphate flower-beds, in 2-pound you can packages, obtain Ammophos at Haiti Americans is - are you or A: That is not our policy ing like this interview, I would
Seed Store, corner Grand'Rue & Rue Macajoux. Sprinkle are you not with us in the and never has been. Itis a to suggest to all of you
solid surface and water in. Your plants will prompt- struggle against Commun- fact, that if the problem of
advice I gave to a felS show their
agute
gratitude. ism? Formosa comes up for solu- (Continued on Page 11)
a
TRAVEL DIRECT TO MIAMI BY
a
Inexpensive
MAKE YOUR RESERVATION NOW ! !! Leisurely
S.S. Nuevo Dominicano
Luxuriously
NEXT. SAILING JUNE 4TH
Information see Agent
Robert E.
been. Itis a to suggest to all of you
solid surface and water in. Your plants will prompt- struggle against Commun- fact, that if the problem of
advice I gave to a felS show their
agute
gratitude. ism? Formosa comes up for solu- (Continued on Page 11)
a
TRAVEL DIRECT TO MIAMI BY
a
Inexpensive
MAKE YOUR RESERVATION NOW ! !! Leisurely
S.S. Nuevo Dominicano
Luxuriously
NEXT. SAILING JUNE 4TH
Information see Agent
Robert E. Without a Luggage Problem
Roy
Exposition stand No. 7 P.O. Box 228 Tel. 2167. --- Page 4 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 3rd
BEACHCOMBER
VISIT
tijoseph report
(Continued)
Michael
of
Hotel Riviera's
Anstey, son the
"Bamboche Room*
British Consul, celebrated
his birthday with a stag
party last Friday at his home
in Boudon. It was reported
31 BELLS
persons rallied to applaud to be a grand success-there
The Sacre Coeur Church the President of the Repub- were only boys except for
EE
Turgeau received this week, lic for his good works in cre- little sister Suzanne. three brand new French ating a new horizon for the
:0:-
bells. They will take their working class. Thursday evening from
place in the bellfry alongsix to eight Mr. Kurt Fisher
side the old French bells and
GRADUATION
offered a cocktail party to
assist them in calling the Friday at 9.30 a.m. the honour writer Mrs. Virginia
good folks to mass. Union school graduation ex- Creed, an old country friend. :0:-
ercises took place atthe] Hai- The party was well attendCHILDREN GALORE
tian American Embassy. ed by the Diplomatic Corp,
There were more births Among those who attended Intellectuals, Artists and
SUPERE DINING and DANCING NIGHTLY
registered last month than the graduation were: Lt. business men. EXCELLENT ORCHESTRA
any other month of the year Antoine Telson representing
:0:
- and this month promises the President of the Repub- The fortnightly cruiseto yield a bumper crop. lic, Mr. John Burns Chargé ship S.S. Nhevo Dominicano
Application now <Riviera accepted for Membership of the
:0:-
d'Affairs of the American arrives in Port this evening
Country Club>. BEST BEFORE JET
Embassy, the school includ- it will sail with the tide
Featuring: Swimming, Tennis, Golf
Lt. Col. Hick and Major ing the teaching staff, par- tomorrow evening direct
and CABANAS FOR RENT
Roy flew in two P51 fighter ents and relatives of the pu- to Miami. planes last week. At least pils. The Rt. Reverend C. A. :0:-
two more are expected to Voegili S.T.D. delivered a Fito Braun and Hughette
fill the ranks of the Haitian very fine speech stressing Jeager were married in a
R
Airforce in the near future. three main factors that are quiet ceremony at the WesThe P 51 by no means a slow necessary in life <Know leyan Cathedral last evenA
aircraft, was in the limelight yourself be yourself ing. They are honeymoonatt the opening of the Korean and give yourself. ing in Kenscoff. war. Iti is one of the fastest Col.C. G. Follansbee pre-
:0:-
propeller driven planes. sented the diplomas to the A large crowd of friends
:0:
graduating <Class of 1951.> and relatives crowded the
MASS MEETING
Elaine Brignac, Thelma airport_Friday afternoon to
Saturday evening a mass Keener, Bryant Rogers and bid happy holiday to Yanne
meeting of the workers of Donald Taicher. A reception Voigt, Gislaine Rouzier and Now You Can "Fly PAA"
the North West Suburb of followed the morning cere- Lilian Duvivier who flew
the Capital was held. 15,000monies. off to spend their annual at Special Excursion
holiday in New York. Fares
:0:-
Capt. Robert Bazile flew
Save up to
LETAT
28%
LOTERIE DE
HAITIEN
Friday to the U.S. to attend
PROJET DE TABLE DE LOTS
a Census Conference in
POUR LE TIRAGE INTERMEDIAIRE
Washington D.C.
Rouzier and Now You Can "Fly PAA"
the North West Suburb of followed the morning cere- Lilian Duvivier who flew
the Capital was held. 15,000monies. off to spend their annual at Special Excursion
holiday in New York. Fares
:0:-
Capt. Robert Bazile flew
Save up to
LETAT
28%
LOTERIE DE
HAITIEN
Friday to the U.S. to attend
PROJET DE TABLE DE LOTS
a Census Conference in
POUR LE TIRAGE INTERMEDIAIRE
Washington D.C. :0:-
DE 12.000 BILLETS
Katherine Dunham gave
ler Gros Lot
G. 50.000.00 a party at Chez Pauline last'
2e. Gros Lot
5.000.00 night to honour members of
the American Embassy:
3e. Gros Lot
3.000.00
:0:-
3 Lots de
.G. 1.000.00
3.000.00 Miss Lee of the American
4 Lots de
500.00 . 2.000.00 Embassy staff was married
64 Lots de
100.00
6.400.00 last week-end to Jan Griegg You couldn't choose abetter NE YORK
100 Lots de
80.00
8.000.00 a Frenchmani who was time to go than now... .nor a You save
326 Lots de
60.00
19.560.00 educated in Germany and finer way to travel than by Daily non-stop more service than 10%. from
99 Centai du le. Gros lot à 40.00 :
3.960.00 who now lives in Venezuela. PAA Clipper"
San] Juanl bys giant 4engined
99 Centai. du 2e. Gros lot à 40.00
3.960.00 Mr. the Griegg is super-cargo of
Here is a real travel
Pan American Clipper. 99 Centai. du 3e. Gros lot à 40.00 : 3.960.00
German Venezuelan
Convenient connections
2. Approx. du le Gros lot à 300.00
600.00 owned yacht xLa Paloma.>
ERENEER in or R from New York to Chicage
DE
:0:-
Panama a and all leading U. S. cities
119 Term. du,2e. gros lot à 40.00
4.760.00
cost. For
E
Osment Moody son
any of -by PAA "Strato"
119 Term. du 3e. gros lot à 40.00 : 4.760.00
of R2. aspots Paris, Rome, London- Clipper
119 Term.du lel lots de
40.00
4.760.00 well-known American conE
1.000
enjoy- S leading
cities. -
European
tractor Clarence B. 2t th Mying C swift PAA
119 Term.du 2e.lots de 1.000 40.00
4.760.00
Moody Clipper greatly reduced
119 Term. du ler gros lot a 40.00
4.760.00 spent last week-end in Haiti. round-t -trip fatr
119 Term.du 3e.lots de 1.000
40.00
4.760.00 His stay included a visit to
Travel Agent or
MIAMI
the <Cap> where he viewed Idrt
You save 25%. Dailyd flights
138.000.00 the
his father's
AREE
by swift Convair-type
Re
G. progress
BER best your re- Clipper via Montego Bay
CE
1.513 Lots
Company is making on the quirements. -Camaguey
12.000 Billets de 20 Coupons
wCap> project. TAUX DE GAIN E 1 billet sur 8
:0:-
Fori reservations, seey your Travel Agente
VENTES NETTES
G. 192.000.00 Alix Fombrun, offered a
Brutes
.G. 240.000.00
farewell mid-morning cockPAA
Commissions
48.000.00
tail Dartv for Mr. J. Ford
MOST WORLD'S EXPERJENCED
Coût des Billets
1.979.25
last Sunday at his fathér's
AIRLINE
LOTS GAGNANTS .
UX DE GAIN E 1 billet sur 8
:0:-
Fori reservations, seey your Travel Agente
VENTES NETTES
G. 192.000.00 Alix Fombrun, offered a
Brutes
.G. 240.000.00
farewell mid-morning cockPAA
Commissions
48.000.00
tail Dartv for Mr. J. Ford
MOST WORLD'S EXPERJENCED
Coût des Billets
1.979.25
last Sunday at his fathér's
AIRLINE
LOTS GAGNANTS . G. 138.000.00
home in La Boule. Mr. Ford
%:5% 3 prem.1 lots 2.900.00G. 135.100.00 G. 137079.25 who was employed as a su-,
BENEFICE BRUT
G. 54.920.75 bervisor of Brandt's Textile
PAN AMERICAN
Mill at St. Martin's (FilaEn
HORED
vigueur à partir du Tirage de Juin 1951
ture) returned to his home RUE DANTES DESTOUCHES PORT-AU-PRINCE AIRRAYS TELEPHONES: 3451.
:5% 3 prem.1 lots 2.900.00G. 135.100.00 G. 137079.25 who was employed as a su-,
BENEFICE BRUT
G. 54.920.75 bervisor of Brandt's Textile
PAN AMERICAN
Mill at St. Martin's (FilaEn
HORED
vigueur à partir du Tirage de Juin 1951
ture) returned to his home RUE DANTES DESTOUCHES PORT-AU-PRINCE AIRRAYS TELEPHONES: 3451. 209:
21 Juin
in the States this week. TM REG., PAA. = --- Page 5 ---
SUNDAY, JUNE 3rd
WHAITI SUN>
SAOPS
SHOPPING
The shops in this section
bave been chbecked by this
newspaper, and to tbe
HOURS
Are from 8 a. m. till 4 p. m. some shops
best of our knowledge
close between tbe bours of 12 and 2. D. m.
their merchandise is of
Open all day Saturday.
good quality asd good
N
Banks open at 8a. m. and close at 1p. m.
value.
Saturday closing noon.
Post Office opens at 8 d. m. and close at
5:30 D. m.
oe
A DEPARTMENT OF SOUVENIRS
NATIVE
"LA PERLE OF THE ANTILLES 99
AT
MAHOGANY
66 SHOP WITH THE FINEST.
a oneote
QUALITY!
da Belle
WARE
PRICES!
SELECTION !
Haiti's leading de partment store
H
..IN LOCAL HANDICRAFT WOPK
FRENCH PERFUMES
U
ALSO
R
< Cosmetics, ? by Dr Payot of Paris.
(Located on tbe corner of Rues du Magasin de l'Etat
V
and Fronts Forts.)
Tel. 2724
Save Time and
Expense
There are No Better
Buy Direct from
Products in
COu DOaN
Factory
-
Mahogany
GEORGES
Straw
FISHER
&
Art and Curio Shop
DESLANDES
Sisal
Rue du Quai - Tel: 3145
Rue du Peupte
HAITIAN HANDCARVED MAHOGANY
TEL: 2242
Than those sold
GRAND
AT
VALUES.
Direct from
DORISMOND & MEINBERG
FOR HOME SWEET HOME!
New York
Add unbelievable charm to
AINSIST THAT YOUR DRIVER TAKES
your Bedrooms with -
A NEW SHIPMENT OE
YOUR THERE, IF ITS RE ALLY QUALITY
YOU WANT
AXMINSTER
DRESS MATERIAL
PANTAL BUILDING
GRAND RUETEL:2684
*: DRESSES FOR EVERY
BEDSIDE
CARPETS
OCCASION
In Beautiful Floral G
Fancy Patterns on
MEN'S SHOES
Assorted Coloured
*LADIE'S SHOES
cog Rauntnd
Backgrounds
The more you use them is the more you'll love them.
: CHILDREN'S SHOES
These top-quality that combine thrilling artistic beauty
with amazing durability! Yes Carpets are your happy
- - - UR
answer to colourful bedroom charm, at an economical SPORT SHIRTS
cost! Don't fail to secure the m while they are available..
FTS
come in now!
MEN'S PANTS
Size 27> x 60>
$14:50 up.
* LOCALLY MADE
EMBROIDERED
E
SKIRTS.
Our new department which has just opened on the
come and
ENTALE
first floor, has a wide variety of gifts
in
for selfAT
See your
(DADLANI'S>
ITO
LAURA'S GIFT
GUY BARREYRE
LTD: SA)
ANGLE RUES ROUX ET RBRAHAM LNCRN
SHOP
114 Rue Dantès Destouches
Phone 3394
Opposite K.L. M. Airwer
> x 60>
$14:50 up.
* LOCALLY MADE
EMBROIDERED
E
SKIRTS.
Our new department which has just opened on the
come and
ENTALE
first floor, has a wide variety of gifts
in
for selfAT
See your
(DADLANI'S>
ITO
LAURA'S GIFT
GUY BARREYRE
LTD: SA)
ANGLE RUES ROUX ET RBRAHAM LNCRN
SHOP
114 Rue Dantès Destouches
Phone 3394
Opposite K.L. M. Airwer --- Page 6 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 3rd
U. S. GENERAL SAYS AMERICAS'
UNITY IS HOPE OF FREE WORLD
Lt. General Charles L. friends in the Far East, we Guianas, cordage fiber from manpower for all sorts of Board. The staff, the techniBolte, Secretary General of in this country are fortun- Costa Rca; wool from Ar- military purposes, Some of cal working body of the
the Inter-American Defence ate to have in this hemis- gentina;
our Latin American neigh- board, is making substantial
Board, believes that' <the phere strong friends and
bours are now studying their progress in the formulation
unity of ideals and purpose good neighbours who stand <In any future global con- capabilities to contribute of measures for the security
evidenced by the American shoulder to shoulder with flict the protection of the forces in the current emer- of this half of the world.
States sustains a significant us in the current crisis. production centres, and the gency, in addition to provid- <The
of
hope for the Democratic
means, of transporting these ing their share for the seimportance such
<The Latin American na
to the
of Western
collaboration is clear to all
countries of the world.>
tions have much to contri- strategic materials
curity the
Hem- of us who
thereUnited States industrial cen- isphere.
participate
bute to the common effort. tres, will be matters of grave
in.
Latin America is a great pro- importance.
CI am most happy to re- <The recent fourth meetducer of some of the stratecognize the fact that two of ing of consultation of the
gic materials which the <In the last war the Unit- our southern neighbours, Ministers of Foreign Affairs
United States, as a great cen- ed States deployed nearly Colombia and Cuba, are al- of American States, held
ter of industry, lacks.
130,000 men of our armed ready training troop units here in Washington, has as-
<During World War II, forces for these purposes. for service in Korea. Having signed increased responsibilthat area supplied over half Several of our good neigh- served side by side with ities to .the Inter-American
of the materials that we had bours have indicated that, Brazilian troops in Italy in Defence Board, and has proto import: Petroleum and with adequate equipment, World War II, I know well, duced an agreement on the
iron ore from Venezuela; they can perform a large and appreciate, the fighting part of the nations of this
quartz crystals, manganese, portion of this task in any qualities of the Latin Amer- hemisphere to work together
tantalite, and N coffee from future emergency. In this ican soldier.
for their own security and
Brazil, platinum metals manner they will also pro- KAs Chairman of the In- for the great purpose of
from Colombia; copper from vide incidental protection to ter-American Defence
hemisphere defence.
this country and the deployBoard
Chile; tin from Bolivia; van- ment of more troops to thea- I am continuously impressed <The unity of ideals and
adium from Peru; chromium tres of operation.
by the. high' quality of the purpose evidenced by the
and sugar from Cuba; lead,
delegates representing the American States sustains a
L. mercury, antimony, gra- wAlso, in any future glob- military forées of our neigh/ significant
Major General Charles
phite, pepper, and zinc from al conflict there will be an bours and colleagues of the
hope for the
Bolte
Democratic countries of the
Mexico; bauxite from the urgent need for additional Western Hemisphere on the world.>
Following is the text of
General Bolte's broadcast
over the Pan American
Tian J% EHt A
Union programme May 5
carried by the American
Broadcasting Company's net
work in the United States
and Canada:
<In a time of crisis it isi
only natural to count one's
a
assets, as well as to take note
of the factors which favour
those who would assail the
preservation of world peace.
xIn addition to our friends
te
Democratic countries of the
Mexico; bauxite from the urgent need for additional Western Hemisphere on the world.>
Following is the text of
General Bolte's broadcast
over the Pan American
Tian J% EHt A
Union programme May 5
carried by the American
Broadcasting Company's net
work in the United States
and Canada:
<In a time of crisis it isi
only natural to count one's
a
assets, as well as to take note
of the factors which favour
those who would assail the
preservation of world peace.
xIn addition to our friends in the North Atlantic Treaty
Organization, and our
JAI APPRIS LA
3C JOURSY JE
RÉPONSE A CECI
FUME LES CAMELS
APRÈS AVOIR FUMÉ
DEPUIS DES
DES CAMELS
ANNÉES. Je SAIS
EXCLUSIVEMENT
QU'ELLES SONT
PENDANT 30. JOURS.
DOUCES. ET
LES CAMELS SONT
JE CONNAIS LEUR
VRAIMENT DOUCES.
GRANDE SAVEUR.
CAI
IMeL
-A
Après un nt Ve aMtmttd grands mdtismaines pour de PIEt at Aeanti erdpe Cea
THE EE
AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE
BRIRES
causé par les CAMELS
BRASSERIE. DE LA COURONNE
CURACAO TRADING CO
S. A.
DISTRIBUTEURS EXCLUSIFS POUR HAITI --- Page 7 ---
SUNDAY, JUNE Brd
<HAITI SUN>
DEMOCRACY AS DEFINED IN WALT WHTMAN'S PROSE
Walt Whitman, widely
Examined after roughly
regarded as the foremost
three-quarters of a century,
U.S. poet, expressed his
Whitman's essays retain
democratic faith in prose as
their significance today. eloquent as his poetry. While his writings must be
The first of Whitman's
considered against the backthree most important essays
ground of his times, they rewas the xPreface to the 1855 In 1871 Whitman pub- veal prophetic wisdom and
of Age in Italy
Edition of Leaves of Grass, lished his second major cri- serve to redefine principles,
Coming
first edition of the great tical essay which he called The following is an exe
book of poems which he eDemocratic Vistas.> John cerpt from the essay <DemoThere are two short noy- before their affair comes to laboured throughout his life Valente; Whitman scholar cratic Vistas>:
els in Alberto Moravia's anything, feels obscurely to produce. The essay has and editor of an edition of <The purpose of demo-
*Two Adolescents>, both that he must die also. He been described by present- this essay printed in 1949, cracy supplanting old bedealing with the sexual disobeys in school and stoic- day Whitman authority said that <Democratic Vis- lief jn the necessary absoawakening of intelligent ally sets about destroying his
tas is Whitman's political luteness of established dyand perceptive boys of parents' affection for him. A
gospel.> Valente describes nastic rulership, temporal,
well-to-do families. First genuine illness that nearly
the essay asa <combined ecclasiastical, and scholastic, -
published in Italy several kills him and a love affair
religious catechism and a as furnishing the only securyeats ago (and translated with a middle-aged nurse
practical manual of instruc- ity against chaos, crime, and
into polished and cadenced break his fearful and obstintion for the rapidly expand- ignorance is, through
English), they seem far more ate will, which seems all the
ing democracy of the New many transmigrations and
studied and serious works of more terrifying because its
World.>
amid endless.ridicules, arguart than Moravia's <The objects are so trivial.
and a love affair
religious catechism and a as furnishing the only securyeats ago (and translated with a middle-aged nurse
practical manual of instruc- ity against chaos, crime, and
into polished and cadenced break his fearful and obstintion for the rapidly expand- ignorance is, through
English), they seem far more ate will, which seems all the
ing democracy of the New many transmigrations and
studied and serious works of more terrifying because its
World.>
amid endless.ridicules, arguart than Moravia's <The objects are so trivial. The last of the three es- ments, and ostensible failWoman of Romen, though The stories have an alsays, CA Backward Glance ures, to illustrate, at all hazfar less sensational. most classic simplicity, comO'er Travel'd Roads>, is the ards, this doctrine or theory
The first tells of Agos: bined with the languorouse
result of a combination of that man, properly trained
the
son of eroticismeof Moravia's S prose,
four articles Whitman wrote in sanest, highest freedom,
tino, 13-year-old widow, It is true tharit the longbetween 1884 and 1888. It may and must become a law,
a handsome young
drawn-out daydreams, the
in final form as and series of laws, unto himhis jealousy of his mother's latent sexuality, and the
app-ared the
to <November self,
a
admirers; his rebound to
preface
surrounding and profoolish behaviour are likely
Boughsp, a volume of poems viding for, notonly his own
gang of young toughs and to remind masculine readers
and prose published in Nov- personal control, but all his
their rough handling of him, painfully-of their own boy- Walt Wbitman, American ember, 1888. Whitman re- relations to other individuhis sexual curiosity, and his hood musings and miseries. Poet
garded this essay as an indis- als, and to the State; and,
painful attempt to visit a But the irony of <Two Adolpensable guide. to the mean- that, while other theories, as
brothel, from which he is rescents> is that both charac- Sculley Bradley as ca stir- ing of his lifework and re- in. the
histories of naejected as being too little. ters, for all their sense of ring and beautiful preface quested that it be included tions, past have proved wise
The other story is subtler: guilt, are singularly pure- which remains one of the at the end of all editions of enough, and indispensable
Luca is 15, tall and self-pos- minded youngsters. (Two few great statements of lit- <Leaves of Grass.> It con- perhaps for their conditions,
sessed. For him adolescence Adolescents, By Alberto Mo- erary faith yet produced by tains an analysis of the ori- this, as matters now stand in
is a kind of progressive ali- ravia." 268-, pages. Farrar, American lerters: Iisg re- gins of <Leaves ofGrasss our civilised world, is the
enation. and rejection of af- Straus. $2.750
sounding declaration of the which he welded into a only scheme worth working
fection. He gives away his
poet's intention and creed. democratic philosophy, in- from, as warranting results
stamp collection and sells
The principles of democracy cluding resourcefdl indivi- like those of Nature's laws,
books and toys (tearing up
as Whitman saw them are dualism and apowerful spi- reliable, when once estabthe money and burying it) GOOFCRIA AVING
made clear in his presenta- rituality demanding new ex- lished, to Carry on themina somber, and inexpli:
ennoentice
tion in this essay of the role pression.
poet's intention and creed. democratic philosophy, in- from, as warranting results
stamp collection and sells
The principles of democracy cluding resourcefdl indivi- like those of Nature's laws,
books and toys (tearing up
as Whitman saw them are dualism and apowerful spi- reliable, when once estabthe money and burying it) GOOFCRIA AVING
made clear in his presenta- rituality demanding new ex- lished, to Carry on themina somber, and inexpli:
ennoentice
tion in this essay of the role pression. selves:>
cable ritual symbolizing the KUSMOSBAPHIQUE of the poet in interpreting
approaching end of his boy- OFFSETPRINTING a COLOR WORK for thei people the meaning
hood. He makes advances 404 RUE AMERICAINE 1348 44 .of freedom and the importWEEKLY CROSSWORD PUZZLE
tot the governess of his young TELEPHONE 2278
ance of the individual in a
cousins, and at her death,
democratic nation. Here's the Answer
Baseball Czar
LV
So Well Remembered
HORIZONTAL VERTICAL
NBIONVH)
1Pictured ofbasebail, czar 2Hour 1Vulgar (ab.) fellow
LJaGy 8
8Partner Albert B. Entrance Transaction"
Y
(slang) 5Narrow (Latin) road
DE ONVE
9Diner (/ L fax
8 Apostle 221 English
Road
Hcr 14Fox
10Motor part novelist # RECiate
16Light touch 11 Chinese dynasty 3 Circle Hindu queen 42 (ab.) of
S
19Point Less fresh, 13 god 31 Russian
frogs
15 E plate Jaborers' asLight knocke)
Irregular 17 16 Pisno Outeries player 331 Fanseiene after 47Route 49 Symbol (ab.)/ for)
Recreational Accede 18 Recitals
Cast a ballot tellurium
223 Icritates 33 Affirm 51 Overtime (ab)
N
27 areas Averagn
C
4 D
28 was
E post for
6 B
E death of
B8
Landis
29 Sultanic
decree
Female ruff
S Sweet singer
36 6Singing voice
37 Powerful
BELLS Monica HER TOES- Leslie of 38 explosive Swords
(ab.)
SELSON
gines, NewYork which tries arei her fact fire the lat- en- H 46Star
children's
Those
EE
ES "Swieback Set"l have their HRSETE
choice of racing cars, locomo- s0.Mtemorandum
Sitives.or fre engines
62Pervade -
6 B
E death of
B8
Landis
29 Sultanic
decree
Female ruff
S Sweet singer
36 6Singing voice
37 Powerful
BELLS Monica HER TOES- Leslie of 38 explosive Swords
(ab.)
SELSON
gines, NewYork which tries arei her fact fire the lat- en- H 46Star
children's
Those
EE
ES "Swieback Set"l have their HRSETE
choice of racing cars, locomo- s0.Mtemorandum
Sitives.or fre engines
62Pervade - --- Page 8 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 3rd
STRICTLY FRESH
1IN (m
A
EFINITION of a buccaneer:
one who sells corn at that
price!
e
PLACES TO
National Production AuEAT
The
tnority order banning spare tires
new cars was probably the
D of one ofthe government's idle Afth * wheels! *
romn
a
FOR
60FUN
painter dangling from
PLACES
a flagpole in Baltimore told/perturbed, police and firemen bo wae
LOOK.
1 T
GOOD FOOD
IBO
HAVE
M
is our
NO
speciality
only trying to rest. Probably just
estting the hang * of it!
LELE
: When consider the number
'ot thrill KEL comprising a circus,
those aerialists who plummet 500
feet into a tank of water are just
adrop in the bucket! * *
From
Africa, comes
report CAEA uB hunters are
hat horrible agonies on their
victims, Guess the tars are whalFROM
sng the tar outof the whales.
TUESDAYS AND FRIDAYS
7:30To 11 P. M.
SAVOY
DINNER AND DANCING
FOR ANY FURTHER INFORMATION CALL <HOTEL IBO LELE>
RESTAURANT
PETIONVILLE 7156
GENUINE GERMAN
lie
BEER, FRANKFURTERS VISIT te
CHATELET DES FLEURS
AND
Goyer
CUISINE
dles
CAR
5.000 FEET... AMOST A MILE ABOVE SEA LEVEL
Aots
YET ONLY 35 LEISURELY MINUTES FROM TOWN BEER GARDEN
HIRE
THE DISTINCTIVE PLACE TO DINE AND LODGE
Ot
Plastiques
HA) TIAN TRAVEL REMEMBER *COGKTAILSIN COOL KENSCOFF=
<NOBBE : BONDELS>
108 -RUE DU CENTRE
SERVICE
(Exposition Grounds)
poar AU PRINCE EHAIT
CAFETERIA
Boulangerie Saint-Marc
A REAL MODERN CAFETERIA
Casino
DINE
International
SATURDAY NIGHT
Port-au-Prince
Ace CGENIT
POPITE
AT
LE RENDEZ-VOUS
PORT- AU- PRINCE'S
DU MONDE CHIC
OUR SODA
MOST
Têl.: 2676
LUXURIOUS
FOUNTAIN
MARC 1929 SOULANGEFIE
Pension
RESTAURANT
"San Michele"
SERVES
In cool Petionville, offcp THOSE COOLING,
A
Tal a delightful homelike ai
mosphere, comfortable DELICIOUS DRINKS
rooms French, Haitian, anc
PHOTEL
E2
American Cuisine at ver MALTS and ICE CREAM THE FINEST DISHES SERVED IN A
moderate prices. Special ia
SPOTLESS RESTAURANT..
vorable terms, may be arran
A SODA FOUNTAIN WITH ALL KINDS
ged for person wishing to
DRINKS
Rancha
OF
AT REASONABLE PRICES...
stay as permenant guests. da Belle Brcole
Street'
Tel : 7175
GRAND'RUE "Main --- Page 9 ---
SUNDAY, JUNE 3rd
<HAITI SUN>
ents of a bonny boy Sunday. Rumours crawl under the An 18 year old dream was
Tuesday Mrs. Auguste the carpet - this week-end fulfilled when Jean Marformer Rene Borno, announc Lieut. Lanore Augustin will
arrived in the land of
ed their new son's name as leave Hospital St. François Erto forefathers, Friday afterJean Claude. de Sales in Alcondition. Lt. noon. Jean's iparents left
N
:0:
Augustin had his appendix Haiti some twenty years ago,
Lt.
JUNE 3rd
<HAITI SUN>
ents of a bonny boy Sunday. Rumours crawl under the An 18 year old dream was
Tuesday Mrs. Auguste the carpet - this week-end fulfilled when Jean Marformer Rene Borno, announc Lieut. Lanore Augustin will
arrived in the land of
ed their new son's name as leave Hospital St. François Erto forefathers, Friday afterJean Claude. de Sales in Alcondition. Lt. noon. Jean's iparents left
N
:0:
Augustin had his appendix Haiti some twenty years ago,
Lt. and Mrs. Rene Dalle- removed last week. met in New York, married
mand have notas yet decid-
:0:-
and settled down. Weighing
ed
Beach
on a name for their new Boys <Fruity Bar> got 215 Ibs., Jean is a house
A
daughter who was born last
A
comin
hitched. guest of Deputy and Mrs. Saturday. :0:-
Rossini Pierre Louis. He ex0:-
Loulou
pects to spend at least two
Shirley Adams late of PortDejoie celebra- weeks
here
On 31st. May the British in store for daughter-may- au-Prince now residing with ted his birthday with a 23
vacation to study in before
that
returning
Minister delivered to Mr. be it's new Renault husband" Duane in Bahia LE candle cake-party at his York. New
Edmund D. Watt the Badge
:0:
celebrated her birthday Fri- home in Pacot Monday
of Officer of the Civil Divi- Helga Tippenhauer daugh day. night. Ir was a 6:30 to
sion of the Most Excellent ter of well known business
:0:-
11:30 affair. Order of the British Empire magnet Eric Tippenhauser The Union School pupils
:0:-
him in
hone from
CPhuvch
conferred upon
re- is coming
school had a wonderful picnic Fri- Tuesday Marie Therese
Re
cognition of his services for this week. day. This. year as last year Boucard invited a
of
6 EC
owvices
forty yearsas British Consul
:0:-
their annual school picnic friends home to gromp help her Thursday the
at Port-au-Prince. Mr. Watt, Yves Gardere son of (Mos- was held at Thorland. The celebrate her birthday anni- Sacre Coeur> commenced <fête du
who retired last February, aique) Emile Gardere is due rain stayed a way long versary:
with midnight mass the
frequently acted as Chargé home for the Summer vaca- enough for all the kids to0:
Sacred Heart Church in at Turd'Affaires. tion, from McGill Univer eat their fill - swim, splash
geau. During the hours
:0:-
sity, Montreal, Canada. Yves chase each other hither Haiti's Ambassador to darkness the
of
Jean Fouchard and his has just finished second.year and-thither noi casualties Venezuela and Mrs. B. La- luminated with church countless was ilwhole family flew Thursday faculty of Commerce. were reported at the days roche returned to Caracas lights, Friday Mass was celeatl p.m. for France via New
:0:
end. Samrday. brated at 5 a.m.,
York where they will Jean Bolte Jacmel coffee
:0:-
0:
benediction was offered 6a.m. at and 6
stay indefinitely. trader came to town last Dylia H. Weiner flew to
p.m. A Bazaar was held all
:0:-
week-end. After 3 months in New York today on a health Without a doubt tout day long in the church
On the occasion of His the west counting coffee trip. <Briseurs> have voted flam- This
at 8 yard. Majesty King George VI beans and money Jean cer0:-
ing red headed Miss Gilda Mass will morning be by tae High 60
birthday June 7th the Brit- tainly enjoyed Cabane Chou- Claude Fabius celebrated Golderos the girl of the voice Sacred sung Heart
ish Minister to Haiti and coune Saturday night. the anniversary of his birth week the girl they would The bazaar will continue Choir.
a health Without a doubt tout day long in the church
On the occasion of His the west counting coffee trip. <Briseurs> have voted flam- This
at 8 yard. Majesty King George VI beans and money Jean cer0:-
ing red headed Miss Gilda Mass will morning be by tae High 60
birthday June 7th the Brit- tainly enjoyed Cabane Chou- Claude Fabius celebrated Golderos the girl of the voice Sacred sung Heart
ish Minister to Haiti and coune Saturday night. the anniversary of his birth week the girl they would The bazaar will continue Choir. all
Madame Mills Irving will
0:
Tuesday. love to know. Miss Gilda is Sunday, and the Fête will
offer a 61 to 8 cocktail party Micheline Audain and
0:-
down from the U.S. on va- end with benediction ati 4
at their residence in Pacot. brother Raymond leave to- Yesterday Mrs. Ginette cation. p.m. :0:-
day by P.A.A. for an extend- Mangones celebrated her
La Boule last Sunday was ed happy holiday in Jama- birthday
husband Lt. the scene of a classical ica New York and Can- Gaston didn't forget. Refresh...Add
*Bambochew-and the food ada. :0:-
was flown in from Miami. :0:-
Mrs. Louis Decatrel, acThe day long party was giv- The Nadal twins; Jacque-, companied by sons Rolland,
Zesi To The Hour
en by Mr. Everett Barker at line and. Marie Jose are com- Edouard and daughter Jesthe mountain home of Mr. ing home to enjoy their sum- sie, flew to New York TuesEmile Domond. Among mer holidays with the fam- day to join husband Louis
those who attended this ily. The twins have been at Decatrel, Haitian Consul
thoroughly enjoyable fête school this past year in Ot- General in New York. were Mr. and Mrs. Nicolai, tawa, Canada. 0:-
Major and Mrs. Corvington,
:0:-
The new Consul to Miami
Mr. and Mrs, Paul Rey, Mr. Mr Andre Faubert left to
and Mrs. Jones, the Minister
take up his post Friday. He
of Commerce and Mrs. Dowas accompanied by: his
mond, Mr. and Mrs. Dolan,
wife and two sons Phillippe,
Miss Marie Johnson, Ma- Tuesday a baby girl was and Michel. :0:-
dame Madeleine Lagazy and born to Mr. and Mrs. Adile
was
Senator Roy. Larco (Kola fame). Mrs. Monday Olga Sada's
:0:-
Larco the former Raymonde birthday. :0:-
Hilda Canez who gradu- Camille has not yet an- That handsome
ated Saturday from Skid- nounced the name of their ft, 3 inches of <Briseurs looking
more College in Saratoga little girl. saw in town last you
Springs with a bachelor of
:0:-
was New Zealander weekend, Tom
science cial degree in commer- Sunday Mr. and Mrs. Collins (he was born with
administration is to ar- Charles Gagneron welcomed the
Hotel
rive home this week. Father into: the world their third, Bermuda name) - who is owner on a in
Valerio Canez has a surprise daughter. Mrs. Gagneron through the Caribbean trip and
the former Simone Jeager, South America' 'during the
and husband Charles are slake period. still àt logeerheads endeav-
:0:-
ouring to decide a
Raymond
Culili
new name
Villard celefor their new daughter.
and Mrs. Collins (he was born with
administration is to ar- Charles Gagneron welcomed the
Hotel
rive home this week. Father into: the world their third, Bermuda name) - who is owner on a in
Valerio Canez has a surprise daughter. Mrs. Gagneron through the Caribbean trip and
the former Simone Jeager, South America' 'during the
and husband Charles are slake period. still àt logeerheads endeav-
:0:-
ouring to decide a
Raymond
Culili
new name
Villard celefor their new daughter. brated his birthday Monday
"Coke
:0:4
by attending Loulou's
Mr. and Mrs. Claude Au- birthday party. guste became the proud par-
:0:-
atjor i either may. botk
aademaris mean the same thing. Shum GBantancount
detit DOMLED WDE AUTHOBY. or BE COCACOIS COBPANY BT
BRASSERIE DE LA COURONNE
REG.TRADE MARK
Famous since
C. S. A. --- Page 10 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 3rd
News ofihe World in Pictures
JUVENILE rabout JET GENIUS-At the age of 13 most boys pipe dream
ding rockets and other
conveyances, bul
Ronald Wheeler, 13-year-old SER school
of Ilion, N Y4
has done something practical Ta subject. recently proposed
the addition of a third combustion chamber t the ordinary dual
(planes. chamber Jet jet experts unit which were would amazed sréatly by. Ronald's increase "remarkable the speed think- of jet
ing" on the subject, and they invited him to G. E.'s jet center in
Lockland, O., where someday his proposal may be put to use
CRADLE ROBIN-A blase New Yorker ignored a construction
company's deadlines andi built her nest right smack int the middle of
Robin-son, scaffolding RERA an apartment had laid thouse. four Before Fuming anyone foremen could say waited Jack HORNING IN - The "Big
24 hours, then moved the nest with L two baby robins and two Swiss Bertha"ofthe Alphorn was horn put world, through this
eggs toa safer place. Mama Robin followed along, determined to. its paces during the picturesque
Jlet nothing interfere. with her maternal duties..
mile-long parade in Konstanz,
Southern Germany. The occasion was the annual whitsuntide
festival. More than 4000
came from Germany,
land, and_France, wearing
EE
tional and regional costumes
and
characteristic instruments. ER the Alphorn was
E the biggest hit in the parade.
PERSONALITY
V
(Continued from Page 1)
acutely in need of the new
campaign for wfundamental
education.> Then he made a
suggestion to the effect
that the UNESCO could not
LUNCH COUNTER This pure-bred Hampshire. Reedy Fork
to
Queen, stretched out here tn Greensboro North Carolina, to serve hope get anywhere biting.
upa meal for her.16 little porkers Fifteer of the piglets bear the off any more than it could
sow's pedigree collar of white and rhgible to be registered
GO WITH GLASS HOUSES-The transparent plastic doors
Ten werk fr tr w,
WI $400
chew. *Why not,> said. Mr.
TC but ont the car, re, may not please those desiring privacy,
Gabriel, <start out on an exSamine producers ertN the auto can be sure they have something
basis estabdifferent, national exhibition if nothing inTurin, else. The vehicle was on display at ah inter-
-
perimental lish
in a few
Seven countries participated,
pilot projects
Srtyre including Germany for the araLa time since World War II,
-
& selected needy areas to test
our. methods and find out
just how far we can go in
living
-
conditions
M d N A
improving by helping the people learn
how to help themselves.,
That suggestion was eager
ly adopted and the result is.
the UNESCO project at
Marbial. After nearly three
years of hard work and a
multitude of headaches, Mr.
Gabriel is staunchly optimistic. xA programme of this
sort is very slow, he explained. <You cannot expect
to change a people's way of
life overnight. But in my
FIGURE FLYING-The Navy's new helicopter training program
-
opinion we have already acat Pensacola Air Station, Fla, includes this figure eight flying NOT FOR
Melvin
of
Wash., complished a great deal. The
numeral exercise. painted Ataheight on the of 10 feet, the.craft is maneuvered overthe
is shown as ART'S he "decorated" turret of hisM-4 Bowley, tank Seattle, with a string Marbial farmers now have
runway. The new
instruction
SAKEwas started in response tothe
proof hellcopter of the yalue of the
Bowley of fragmentation wasn't thinking hand grenades of appearances, in: Korea. but was Tank using Commander the fore- confidence in themselves.
planes AERAL Korea.
sight of a battle-wise tank fighter,
They feel they can do some-
(Continued on Page 12)
10 feet, the.craft is maneuvered overthe
is shown as ART'S he "decorated" turret of hisM-4 Bowley, tank Seattle, with a string Marbial farmers now have
runway. The new
instruction
SAKEwas started in response tothe
proof hellcopter of the yalue of the
Bowley of fragmentation wasn't thinking hand grenades of appearances, in: Korea. but was Tank using Commander the fore- confidence in themselves.
planes AERAL Korea.
sight of a battle-wise tank fighter,
They feel they can do some-
(Continued on Page 12) --- Page 11 ---
SUNDAY, JUNE 3rd
<HAITI SUN>
BRITISH AMBASSADOR.. stake off> Wednesday Mr. singers' decision to stay to-
(Continued from Page 3) Cave told man-about-town gether as a concert unit aflow-countryman last week: hotel and country club own- ter the war. I think both sides of the At- er Jerry Kolver that he hopes Part of the repetoire to be
Iantic should bear in mind to return to Haiti in the fu- heard here is made up of
the wisdom and self-interest ture, but a seven year con- music of the many lands the
of this saying: <Don't t sell tract recently offered him by ex-soldiers visited. Service
short.>
Paramount Motion Pictures men who heard them during
your Mr. partner Bourgholtzer: Thank (to write original scripts and the war told the singers they,
Mr. Ambas. screen adaptions) may would like the folks back
you very much,
change his plans. home to hear the prosador. Our guest this week
grammes, which also include
on Pro and Con has been Sir ARTIST TO HAITI.. service songs of World War
Oliver Franks, British Am- (Continued from Page 2) II as well as contemporary,
bassador to the United traction and it was their en- classics,
and
States. The Ambassador has thusiasm that inspired the of different spirituals faiths. songs
given us his very frank
answers to the pointed ques- L'OMBRE
It's a
trons which troubled many
de la MALARIA
Americans about our part- menace-t-elle
ners overseas. The British
votre
Ambassador has made it
clear most of all that the maison? British people are going to
stand shoulder to shoulder
lil
with us in the struggle in
which we are
=
engaged. BEACHCOMBER
O
(Continued)
Miss Denise Davigneaud's
birthday anniversary fell on
ROASTER
Friday a she celebrated it
with friends and relatives
Saturday evening at her
father's (Senator Frederick
Davigneaud) home in Bou-
: and you should have one don. 0:
LA
Mr. and Mrs. Hugh B. Cave gave a dinner party at
the Hotel Riviera Tuesday,
in
the eve of their departure
PALUDRINE
Leader electrical
appliances for home in Providence, R.I. Guests at the dinner party
were: Mr. and Mrs. S. A. VOUS PROTÈGERA:
GENERAL E6 ELECTRIC Nemoytin, Mr. and Mrs. 1 Randolph A. Smith, and Mr. U.SA
Len Cooper, Mr. Cave, a
En toutes Pharmacies
foremost writer for <SaturO.Ph.27
day Evening Post> (3 of his Fabriquée par les Imperial Chemical (Pharmaceuticals) Ltd. See VALERIO CANEZ
stories appeared in S. E. P. Représentés par TRANS-WORLD TRADING CO., S.A. this past winter) spent over
ror rinest Qualiry... DISTRIBUTOR FOR HAITI
four. months here, in a rentFinest
ed home at Petioiville, with
Flavor... OPPOSITE FORD TEL: 3185
his wife and two sons, Kenask for
ny and Jackie. A few moments before
42 BmE
CANADA
i
AEEER
DRY 0T
MILER
RIB
INCOMPARABLE
Ht ALL- MILER
QUALITE
WEATHER
The most delicious flavors
-
C'est pourquoi
in the
warld carry the Canada Dry
dans le monde entier, de plus forts
label.
here, in a rentFinest
ed home at Petioiville, with
Flavor... OPPOSITE FORD TEL: 3185
his wife and two sons, Kenask for
ny and Jackie. A few moments before
42 BmE
CANADA
i
AEEER
DRY 0T
MILER
RIB
INCOMPARABLE
Ht ALL- MILER
QUALITE
WEATHER
The most delicious flavors
-
C'est pourquoi
in the
warld carry the Canada Dry
dans le monde entier, de plus forts
label. Name your favoriteCanada Dry makes it, and puts
tonnages sont transportes sur pneus
into it all the quality, purity
and sparkle that have made
linsieear
poids lourds Goodyear que sur
Canada Dry the first name in
beverages. Enjoy a bottle today. CANADA
des pmeus de toute autre marque. DRY
All flavorsrendements observés
Popular Prices
a
Rasane
L années,
que. drt
poids PRer sont
Ll qualité incomparable pour
Tendurance le rendement GOODVEAR
#
kilometrique T remarquable
Goody year ofre
Pour un maximum
d'autre ids rmbenebee neus
Hard Rock
SPARKING WATER
achetez des pnens
Lug Road Lug Sudded Sure-Grip
GINGER ALE -CHERRY SODA
poids Goodyear! Hli-Miler Xtra Tred AUl Service. BOTTLED
LE
BY
USINE A GLACE
a
NATIONALE, S. 4. 3-49-6F
FRUIT KOLA CREAM SODA GRAPE
NEAR PARC LECONTE TEL : 2079 --- Page 12 ---
HAITI SUN>
SUNDAY, JUNE 3rd
Classified Advertisements
Sell
BUY
NOW
Buy
Help Wanted 1 For Rent For Sale Lost and Found
advertisements Price $45.00 $110.00. AND SAVE
to 40
Classified
to
150 Grand'Rue, Phone 2780. up
olo
accepted for tbings want- (f) Land for sale in Petion- On enquiring about any of
a Or unwanted: articles for ville (60' X 110)
the <Real Estates bargains at
sale; personal service; mis- (g) Land for sale in Petion- the <Rodor Trading Corporcellaneous items, such as ville (60' X 100')
ation Office ask to see their
jobs wanted; bouses for (h) Land for sale at Bois fine modern handy wsewing
Tent; ttoring; travelling Verna (17 X 40')
machines> they sell them at
lat
ideas
Belle
cumpanions;
for sale, Price: $850.00 to $3,000.00. an astoundingly low
Creote
price. not accepted, advertise Concerning the above see WANTED - Office fixments of bolitical nature. Real Estate Agency Rodor tures and furniture; serious
PRE-INVENTORY SALE
Rate 25c per insertion, maxi- Trading Corporation, Build- minded buyer. Contact the
mum of 19. words. ing of Robert Bonhomme, <Haiti Sun> P.O. Box 488. IS NOW ON
AND WILL RUN FOR ONLY 12 DAYS
NEW: -YORK, HAITI, NEW- -YORK
COMING JUNE
FROM MAY 25
REGULA
23RD
TO
FORTNI SERVICE
JUNE
MTTC
line
A
AMERTCA'S GREAT NEW CHORUS
i EE
ACT NOW
:
2 -
SURINAN NAVIGAT ATION
Sonsattonal
Sewices
AND BE THE FIRST TO CHOOSE FROM THE TREALLENA BAUSSAN HUA3OY awd
Pul 7owil MENDOUS VALUES NOW OFFERED AT BARGAIN
PRICE.
, HAITI, NEW- -YORK
COMING JUNE
FROM MAY 25
REGULA
23RD
TO
FORTNI SERVICE
JUNE
MTTC
line
A
AMERTCA'S GREAT NEW CHORUS
i EE
ACT NOW
:
2 -
SURINAN NAVIGAT ATION
Sonsattonal
Sewices
AND BE THE FIRST TO CHOOSE FROM THE TREALLENA BAUSSAN HUA3OY awd
Pul 7owil MENDOUS VALUES NOW OFFERED AT BARGAIN
PRICE. FOR SALE:
(a) House for rent at Avenue M. Ambroise
AT
(b) House for rent at Pacot
(13 rooms)
LEONARD
(c) House for rent at Turde PAUR
geau
Conductor
da Belle Bncote
(d) House for rent at Impasse Lavaud
DEPARTMENT STORE
(e) House for rent al
de
TurPAUR'S Infantry GHORUS
geau
PERSONALITY OF THE WEEK
were not content to rest on to use the same organizing ing. technical education as
their laurels. In the summer techisique he had used for well as a love of the arts. (Continued from Page 10)
of 1933, young Gabriel and improving rural education While in London, Gabriel
16 other Haitian School ad- to overhaul the urban school sat in as auditor at the first
thing to improve their con- to establish farm schools in ministrators enrolled in the system." He: became the UNISCOeoaferene-Dy the
ditions of living.> And Mr. the rural areas that not only summer school at New <Chef -de la Section de following year he, was
Gabriel feels that by instill- gave the students book York's Columbia Teacher's LEnseignament Primaire et tapped to join its secretariat. ing such confidence the Mar- learning but practical cours- College. to learn more about Normal Urbain a la Direcbial project has established es in agriculture and trade the latest supervisory me- tion Generale de l'Enseigne- You might think that
the groundwork for future crafts as well. thods. Gabriel returned to ment Urbain> : a rather with such a career, the Haisuccess. the classroom in subsequent top-heavy title he carried on tian educational leader has
Young Gabriel was chos- summers and in 1938 he re- his shoulders for three years little time left over for deIn his crowded career, the en to be in charge of the ceived his B.S. degree. On and at the same time man- veloping other accomplishHaitian educator has been in practice school in Damien his return to Haiti he was aged to serve as chairman of ments. But after watching
on the launching of quite a where the budding rural picked for the number 2 a committee to fight illiter- his agile footwork on the
few educational projects ... school teachers got their post in rural education acy. But Gabriel still was dance floor of Cubane Chounone of them easy rows to first experience in the work- Supervisor General at Dam anxious to learn how the coune,, you soon change
hoe. But ever since he shops and classroom. By ien. Itwas an ideal spot for rest of the world was solv- your mind on that score. In
walked into the new Agri- 1931 he was named one of ayoung man with both prac- ing its educational problems fact Mr. Gabriel's popularcultural School at Damien the eight district supervis- tical ideas and enthusiastic and in September, 1945, set ity as a rhumba partner at
in 1927 to register for its ors who took on the not- ideals. He launched a pro- out for the University of UNESCO parties in Paris
rural teacher's training easy job of organizing a gramme of short training London to study at its Edu- once caused officials to
course, he has shown a con- country-wide rural educa- courses for r ural school
threaten to
cational Institute on a scholopen a special
sistent determination no- tional system based on the teachers.
enthusiastic and in September, 1945, set ity as a rhumba partner at
in 1927 to register for its ors who took on the not- ideals. He launched a pro- out for the University of UNESCO parties in Paris
rural teacher's training easy job of organizing a gramme of short training London to study at its Edu- once caused officials to
course, he has shown a con- country-wide rural educa- courses for r ural school
threaten to
cational Institute on a scholopen a special
sistent determination no- tional system based on the teachers. And soon specialoffered by the British division of Choreography
was
thing going to stand in farm school method. For the ists from Damien were arship Consul. He used the
with the Haitian educator at
the way of providing the first time in the history of bouncing over the mountain
tripto its head. Haitian people with the Haiti teachers were required roads to provincial areas to great advantage, popping in
kind of education they. need- to pass a qualifying examin- stand before a gathering of for numerous visits to Eng- Besides dancing, Mr. Gaed. And to Mr. Gabriel's ation. Rural school posts 40 to 50 rural school mast- lish schools, adult education briel admits a fondness foi
mind that meant more than ceased to.be political plums ers to give them a briefing classes and school canteens. picnics, amateur photograa brief excursion into read- and became positions held on up-to-date teaching me- He was especially interested phy, good literature, the
ing, 'riting and 'rithmetic. by people trained for the thods. in the wayt the English used theatre : and pretty wOHe was an ardent supporter purpose. Those in charge In 1941, Gabriel was the schools for social servi- men. Good sound hobbies,
of the Damien programme of the educational reforms tapped by the government ces and the means of promot- all of them. N
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
FOR EVERY
Bata
THE WORLD
OCCASION
3 -