--- Page 1 --- II A I I I un BERNARD DIEDERICH GERANT RESPONSABLE EDITOR EM.AMAINVILLE THE HAITIAN ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER VOLUME 1. Port-au-Prince Haiti SUNDAY MAY 20TH No. 36 HAITI'S HOMES FOR WORKERS NEW BANK WIL BE TOURIST ATTRACTION BUILDING OPEN ROOF VARLCOLORED MORE THAN TILES 2,000 WILL NEW Republic. Prince and other first of the of The city recently became the of a handso PaSee DWELLINGS IN PORTAU- Haiti to 2M elected by popular E dollar Bank Build: PRINCE AND OTHER vote (previous. PaIEIA Presidents were ing, which was inaugurated in CENTERS elected by the Senate), he seasonal rains yesterday fter Visitors to Haiti in the months sisted that new dwellings e noon at 5:30 P M: Over 1;000 ahead will see something new provided for workers before pensons gathered in the paci in the way of housing develop- any. Improvements of a com- ous marble His of Excel- Port ments. Porta character were started EEAS ERce Migr. Le Those nenahiet.ib the by capital air FMRL The first LauPrince, of the seven scitiess fered benediction, Neaie ole the s e below them patehwonks scheduled for Portau.Prince is reception Following was as variedas ETI ofcolour bright and already. near completion, on the first floor, where of Haitian drums E the colours Twenty homes rins fif lalong with the large reception and: dresses. ty more having roofs the ther ver They will see these acrest of on, a Tanother 85are in E and c had been Two children die PERSONALITY colour by treelined BoE scaffolding stage, These are aside of to receive the large Sat understand, then, family dwellings accommodat. guests wio OF THE WEEK they looking down on ing five to seven persons each. Among those aen - at: of were: a the 20Aa homes of a In addition, aboutfifty homes sent Te dignitaries, opening Officers Gov: poison development for bachelors are under con- ernment AUGUSTE DESERT AND EMau ecais oner kind in the struetion. the Armed Services, the the Consular Diplo- The two sons of dentist- HIS BARREL Western EREE pos low.cost The definitely built in thel of matie Corps businessmen, Herman Holly, Alix age 2 Maybe you don't know him the entire hut T Tante to build cement on the members of societv, the Press, and Roland age 3 became there no are thousands who L A2R decision, number of American corr ill he is ordinary as by workers t Etmadt modemnemremens here, tiles for the The ondents of the, <Banque Wednesday evening at their keeper), but, he is typical they are tionale la who Er mn # also are made the de d'Hai eclairin PLCE of.the October floors and furniture in Haiti, are and of Hai- ti> (National City République Bank and the home in Ruelle. Jeanty andlat avenues (Rue Macajoux) near CA President W Magloite. Chase of er died at the General Hos- Croix des Bossales of a tian woods and manufacture. National Bank New a - It,is also social and widespread, Each home will-be rented furn- York), Mr. Aaron: Alexan ader, pital. An autopsy showed Clairin, is low degree t reform e being undertaken agrieul- ished by the Government on Director York firm of of the Aaron famous Alexander New that a venomous substance cane which juice, distilled flows into from basis amE Haiti. CA President W Magloite. Chase of er died at the General Hos- Croix des Bossales of a tian woods and manufacture. National Bank New a - It,is also social and widespread, Each home will-be rented furn- York), Mr. Aaron: Alexan ader, pital. An autopsy showed Clairin, is low degree t reform e being undertaken agrieul- ished by the Government on Director York firm of of the Aaron famous Alexander New that a venomous substance cane which juice, distilled flows into from basis amE Haiti. low-cost The developmenl is locatèd on who destgned the building, En- had perforated their stom- avenues by the tmuckload from. week - cleotion. In the President following Magloire hia high grotnd-about a mile from gineer did. the (Fatty) of Malebranche installing who the achs. The Doctor has not as varlous there it comers is received, ofthe measured, Republic, deredt Department of Public the international airport, of which job disclosed what of poured into large barrels Works E prepare plans for 15 is on the outskirts Port-auyet type Phest the steady flow of cuseworkmen's cities in Port-au- Prinee. It borders a new road (Continued on page 3) poison killed the children, tomers. (Continued on page 3) (Continued on page 3) natured Auguste. Tellow, Bert Aaniel thelarvert avenue>, it is a that his 4000-dallon is the pstin Haiti Saturday N ing it was impossible to sit down with Auguste and sketeh the history of his life but it was possible to'draw Auguste to one side (out of good humoured argument) and have him answer briefly the following questions: Auguste. when were born? *Ah! On March 9, 7ONG here in Port-auPrince. What was your father? <An industrialists You went to school where? - eSt. Louis de Gonzagues, schooling er JNTL T went to 44t P School for three vears and first of the 15 communities to be created for workers Shada's left there Medical tof Department workat the in T: their families Portau-Princes When did you start the <bous tiques business? *In 1946>. How much clairin do you sell The new %-million dollar Bank building. (Continued on page 3) ee0 Across the road a worker's city. The Haitian Military Delegation to the Dominican Republic, at a reception at Cuidad Trujllle,l --- Page 2 --- <HAITI SUN> SUNDAY MAI 20TH PROGRAMME OF THE: reserved for dignitaries in lat the Normal School of Mar. CEREMONIES THAT TOOK the Choir. During the Te: tisant in honour of professors PLACE ON THE OCCASION Deum: a cannon salute was: and teachers. OF THE NATIONAL FETE fired from Fort National. 7:30 P.M. Theatral Firestone OF THE FLAG AND 9.30 A.M. H. E. the Pre- Soirée at Théatre de Verdure UNIVERSITY Massilon Coicou. 7:30 A.M, School boys sident of the Republic, the X Diplomatic Comps, and Gov- MAY 18, 1803 TO MAY 18, of National and NAuLes and girls Pri. ernment Members went to vate Schools, Directors accompanied and teach- the Place des Heros de l'Indé- 148 years ago General Jean their DESIGN by Government pendance to attend the Civil Jacques Dessalines, together; ers as well as by Parade organized by the De- with his lieutenants, a MEW officials and employees went in partment of National Educa. X Diplomatic Comps, and Gov- MAY 18, 1803 TO MAY 18, of National and NAuLes and girls Pri. ernment Members went to vate Schools, Directors accompanied and teach- the Place des Heros de l'Indé- 148 years ago General Jean their DESIGN by Government pendance to attend the Civil Jacques Dessalines, together; ers as well as by Parade organized by the De- with his lieutenants, a MEW officials and employees went in partment of National Educa. symbolic gesture, tore from to the Cathedral to attend a tion.- the MAATERIALS solemn Te Deum. The PresiSalute to Flag Ithe French flag the white 21-gun salute from the Fort band and SO created the Hai-: were WEW dential Guard arrayed National. tian flag that represents thel before the Cathedral. union of blacks and mulat8:00 A.M. Arrival arosanacn of: 1:00 P.M. Message of Itoes. H. IEL The President of the the fact WEM Secretary of State f Na- In on May 18, 1803 THE ALL NEW * Republic accompanied by tional Education was broad- this ceremony, which is icomSecretaries and Sub-Secre- lcasted. memorated this day constitaries. of State, the High 4:00 P.M, Visiting, the tutes a decisive stager towards Staff of the Army. Solemni Exposition at' Polytecnic) the liberation of the Haitian Te Deum at Firestone the Cathedral of School. Fatherland. Port-au.Prince and all chur- 5:00 P.M. Official recepDe Luxe ches of the Republic. tion offered by the Depart- The most complete union White uniform Seats ment of National CHAMPIONS were Education and the most heroic sacrifices have enabled our Ancestors ito gain the Independence of this land upon which wel OUP TO 55% have lived as mlasters for a STRONGER - century and a halfThe flag which flies and OUP TO whose anniversary we cele60% brate today is the result of MORE NONthe heroism of a handful, of SKID ANGLES Haitians armed with picks, sticks and above all with a OUP TO 32% "More Enjoyable" firm resolution to liberate LONGER themselves fromi a condition below the dignity of man. MILEAGE .that's how people who know The 148th Anniversary of the most about travel describe flying creation of our Flag finds the AMAZING NEW country more than ever reFirestone Firestone solved to "break away from SUPREME EXTRA POWER via PAN.ANERICAN old systemis retarding its evoSPARK PLUG BATTERIES lution. On this Flag and UniverOutstanding for gas economy spark Last longer, From the. moment you are welcomed aboard your PAA sity Day which the GovernSngF ance.I Installas notor perform- sett today. have power more buy you'll be impressed with the thoughifulness ment commemorates with. Extra Power. RDTIRLRO SRET of service the eagerness to please. Every de- - Satho tail of your flight will reflect Pan American's long grand manifestations, we experience in catering to discriminating travelers. wish that all the sons of Haiti, following the steps of NEW YORK their ancestors, understand from deluxe the necessity ofbinding more ErS H and more the links of franow in also ternity that are bound to E E from F a I a ME pean All PAA form. a favourable atmosto t York now: at HatTar Airport. the developmenl ana phere in E - ie m i and progress of the Land of Dessalines and Petion. via (Le Matin, May 18, 1951). EAE mute nonstop service. Connecting airlines serve cities. hAre <NOTICES Ciucad Trujillo m San Juan RY. SF services flights to aaer dORtS times. cities. Concerning that institution: Church - School Europe Workshop Canteen under Get more for your ISre aee. now: at HatTar Airport. the developmenl ana phere in E - ie m i and progress of the Land of Dessalines and Petion. via (Le Matin, May 18, 1951). EAE mute nonstop service. Connecting airlines serve cities. hAre <NOTICES Ciucad Trujillo m San Juan RY. SF services flights to aaer dORtS times. cities. Concerning that institution: Church - School Europe Workshop Canteen under Get more for your ISre aee. Er a Rtln Etrtaer one roof which is being built money at Bolosse to assist and eduwith Central Paint You can now "fly PAA" almost anywhere. to Europe, cate those who cannot fend South America, Africa, Australia and the Far East.. for we Use a that lasts and to 83 countries and colonies on six continents. Leader themselves, are hap- wear and paint doesn't have to be lasts-that gives years of and pioneer for 23 years, Pan American is worldpy to present additional in. so. And there are Central repainted every season Com- oF recognized as "First" among international airlines. formation. Several generous pounded of finest materials paints and for sold all at purposes. prices you can FOr reservations, sceu vour TravelAgent or businessmen have already afford to pay. PAA sent in donations: Mr. Benoit A Yos, Centraf's a rear"painters paint." Goes on) WORLD'S Simon has donated $1000.00, 06 quick andeasy, covers solid, a delight to brush on MOST EXPERIENCED Messrs Talamas Bros. have C2 AIRLINE sent a $50.00 check; Russe Fréres (Optique de Part-auPrince) CENTRALTEAS PAN AMERICAN promises to give $10.00 evety month. We trust SEORED AIEWAYS our readers will follow up. Rue Dantes __ Porl-au-Prince Donations may be forwarded E Telophenos: csuirent end 2822 the *TM to Rectory of St. Anne in E & G MARTIJN S. A. icare of Father Kébreau. AGENT DISTRIBUTORS --- Page 3 --- SUNDAY MAY 20TH <HAITI SUN> New Bank Building PERSONALITY OF THE WEEK FAMOUS BALLET TO (Continued from page'1) GIVE (Continued from page 1) aweek? (his competitor from children do have? HERE PERFORMANCES a a e next door answered this quesdu tout, 3OBL Mosler Safe Corporaand refreshments will be tion) <Seventy five barrels, you like to travel? Le Grand Ballet de Paris vault, Engineers Daniel was the and a E HIBAeL stet opened at rear barrel contains 65 gal <Yes, would like to see the Us will and Philippe Brun, the contrac: bank lons.> (Clairin merchants are and France, pas gaignin arrive in town on the tors who the con- er the interest of our read- the best of friends, they don't but 25th of this month and offer struction of Bank, Mr. Max ers we will several ar- act-] like competitors). mur is your greatest ambi- 2 who responsible for ticles tracing Lherte history. of the What: isyour favourite sport? tion? eTo export clairin and performances at the Rex of bank from Iast F decorating and its birth in the eDrinkings, married.s Theatre. The first on the naiete of Banque Nationate century up to the present day. Do you think that clairin do think of E dHaitt Presi- :0: harms the stomach? - act-] like competitors). mur is your greatest ambi- 2 who responsible for ticles tracing Lherte history. of the What: isyour favourite sport? tion? eTo export clairin and performances at the Rex of bank from Iast F decorating and its birth in the eDrinkings, married.s Theatre. The first on the naiete of Banque Nationate century up to the present day. Do you think that clairin do think of E dHaitt Presi- :0: harms the stomach? <No, Sr world elt the 25th ànd the second on the of Mr doesn't fLaeoe PTPE Christian TWO CHILDEEN DIE it's good, and refreshing for the particularly but 26th - at 18:00 P.M. Premier made t opening speech, stomach. will be a change, Ballerina of the POISON is L was followed by speeches OF How business? <The best enemy of the.CommunTheatrel and since E Minister. Fouché Enginthe war ended.s E World NANA GOLLNER is Do I Dantel Brun. (Continued from page 1) du tout. you gamble? <Non, pas What did you play? Ithe Star of the L actual of but the police suspect it was Wiat of half back and Show, size kind ors whieh tobacco is finst base. her repertoire includes the some aart of teT startedi type spoiled canned you are smoking in your eel Désert at this full-length Beauis a bank built food. The police are eGranger. break from. the <Sleeping - making - 149T last: tons 2 What do you do MseEter beautiful Saturday ing as Saturday is a busy tys, <Helen of a thorougher investigation mornCoppelias, T used in the construction of nights? Take charge of the selairin avenues. and Troy>, the <Don Quixote> EM imported from Catrara, the case. town.> married R.. is the most popular Pas de Italy. :0:- Are,vou and how figure in those parts. Deux, and <Fille Mal Along the opening of AT DAMIEN Gardee>. She loves the fulltuS new the new. systems ma- Today at 10:00 A.M. a Haiti's Homes length all. *Swan'Lakes best of for workers N Chines and nils new safe foruml on the agricultural boxes will inaugurat a deposit be co-operatives and popular (Continued from page 1) Most amazing of all, the mpr the employees (only)* a <caisses> will take place at being constructed to the resi- conies, front and rear. Apart- young dancer took up ballet modern fully. equipped cafeteria the Damien Auditorium, dential and resort area of-Pe ments for large families will at the age of four as therapy, where breakfast, the noon-day tionville, level 1,200 feet above sea three bedirooms-a following an attack of infanR average Haitian worker aEri2e Complete Communities never known tile paralysis which left her and Since children about will 1,300 occupy grown-ups eachof Independent Spirit crippled. By her eighth year, the 15 communities to be cre: The decision to build the the difficulty had disappear. ated makinga total of around dwellings roofs with brightly ed, and her career was as4 20,000 persons to be housed colored tiles in various colors-is sured. they will be provided with probably as much an expression stores, churches, community of the Haitian people's attitude Her hisband-dancer, Paul Petroff, born Paul Petersen in Elsinore, Denmark, was more interested in fencing, and sports, until his late teens, when he was faced with the task of learning ballroom dancing. Being immediately drawn to this art, he began to study, and the next year auditioned for An. with brightly ed, and her career was as4 20,000 persons to be housed colored tiles in various colors-is sured. they will be provided with probably as much an expression stores, churches, community of the Haitian people's attitude Her hisband-dancer, Paul Petroff, born Paul Petersen in Elsinore, Denmark, was more interested in fencing, and sports, until his late teens, when he was faced with the task of learning ballroom dancing. Being immediately drawn to this art, he began to study, and the next year auditioned for An. na Pavlova during her visit Photographed during a farewell cocktail and ainner par: to Copenhagen. She sent him ty offered the departing General Manager of the Curato Paris for further study, cao Trading Company in Haiti, Mr. Alfredo Reginbogin, promising to take him. into by the new General Manager, Mr. Dick Leestra, last Friher group at the end of a day evening at Hotel Splendid. From left to right: Mr The old beside the.new. year. The promise was never Emmanuel Penzo, Assistant Manager of the Curacao centers. and other services re towards their homes as re- fulfilled. Pavlova dying in Trading Company, Mr. Dick Leestra, the new General quired by a modern, integrated, commendation of the architects, the meantime, sO Petroff Manager, Mr. Alfredo Reginbogin, the old General Man- community. schools 150 Each will:have President Magloire, joined a small Russian ballet ager (now Manager of the Company's organization in cal dispensary for and children: clinic, a a medi- baby SRNELIL ly independent" Haitian people and, as are such. proud: de- group headed by Helen KomCuidad Trujillo), and Senator Marceau Désinor, Direcotr clinic and recreation fields individnality in their arova. He later joined Coloof the evening journal <Le Nouvelliste. city The and homes running will water have and electri the tat painting as and wellas literature. in their dress, nel de Basil's company, streets will belighted. Cost ofeach development has where he eventually met be Sixty-two included family in each houses- will and million been estimated gourdes, at or about about three $564- Miss Gollner. Warfarin for each living unit CLIFPHIN have at 000 United States currency, in- Petroff is said to have part Rats least two bedrooms in addition street paving and water nered more famous ballerinto a bathroom, kitchen and bal cluding supply. as than any other imale dancWarfarin prepared bait, called FIN-RAT, is now obtain- CO APPOINTMENTS IN er. These include Felia Douable locally, from Haiti Seed Store, corner of Grand'Rue NIGHT SCHOOL LABOUR DEPARTMENT browska, Vera Memtchinova, and Rue Macajoux, and from hardware stores generally. Under the direction of M. Following promotions have Lubov Tchernicdeva, Alex. Itis a proven formula containing the propèr concentra- Dantes Armand of the Com- taken place in the Labour andra Danilova, Irina Bartion of Penick warfarin, andis strikingly effective. ité de Relevement of Croix- Department: Mir. Emmanuel onova, Tatinara RiabouchinIPerhaps you have a rat control problem of consider- des-Missions an, evening Felix, Inspector of Labour ska, Tanara Toumanova, Noerable proportions. If so, please write to S. B Penick & school for illiterate adults Bureau at Fort Liberté; Mr. ra'Kaye and Alicia Alonso, in Co.'s local representative for Warfarin, V. A. Wynne. will be operated al Damiens. Joseph Favrel, Inspector of addition to Nana Gollner. P.O. Box 694, Port au Prince, who will be glad to furnish A demonstration of the even- Labour Bureau at Cayes; Mr. The programme for Friday all details. ing courses was given some Duresnel Delpeche. Secretime ago tary Labour Bureau of Cayes. ick & school for illiterate adults Bureau at Fort Liberté; Mr. ra'Kaye and Alicia Alonso, in Co.'s local representative for Warfarin, V. A. Wynne. will be operated al Damiens. Joseph Favrel, Inspector of addition to Nana Gollner. P.O. Box 694, Port au Prince, who will be glad to furnish A demonstration of the even- Labour Bureau at Cayes; Mr. The programme for Friday all details. ing courses was given some Duresnel Delpeche. Secretime ago tary Labour Bureau of Cayes. (Continued on page 11) TRAVEL DIRECT TO MIAMI BY - 1 Inexpensive MAKE YOUR RESERVATION, NOW HI Leisarely Luxuriously S.S.Nuevo Dominicano Without a Luggage Problem Information seey Agent Robert E.Roy Exposition stand No. 7 P. O Box 228 Tel. 2167. 81 --- Page 4 --- <HAITI SUN> SUNDAY MAY 20TH JOHN WAYNE HERE the Carnival). HAITIAT MILITARY :0: DELEGATION CORDIALLY t.Josephrreport Wearing an Ola white cap, COURT OPENING RECEIVED IN khaki shirt, white frayed at CUIDAD TRUJILLO the bottom pants and carry- <La Phalange> reports that The Haitian Military Deleing a wrinkle white coat- the first affair to be submit- gation was the object of a movie actor John Wayne in ted to the Jury at the open- cordial welcome in Cuidad company with his Mexican ing of the Criminal Court on Trujillo. From, an interview wife and script writer friend wife May 28th is tthe crime of granted to the newspaper to James Grant and his <Morne Chandelles>, the mur EI Caribe> Colonel Germain MANGOES The company intends flew on to Cuidad Trujillo of Jeannis Ducheine, President of buy large quantities of <com- after spending one day and der Osé. the The following article ran mon> mangoes from the pre- night in Haiti stopping at the :0:- Delegation states that the It of 208TH ANNIVERSARY and all the members of the in the <Daily Gleaner> : sent crop and growers E Rancho. John Wayne arwere may be possible that one day varieties other than the Bom- rived in his own plane which On the occasion of Touis- the the delegation shown delighted them by we too may run a note on the bay and St. Julian may. be had given endless' engine 208th anniversary of <Pre- the courtesy by exportation of local mangoes able to sell their mangoes at trouble since they embarked saint Louverture, the DirecDominician au/orities. in cans. (In the North man. better prices than they would on this air cruise around the mier des Noirs,> the Accompanied by Almbassador delegoes are exported by the ordinarily obtain on the local Caribbean. They had previ tion and personnel of Lycée Theophile Richard, the truckload to vessels who de- market, the sole market that ously planned to spend at Toussaint Louverture will or- gation was received on Tues- audiliver them to Inagua, Turks, was previously available to least three days in Haiti, but ganize this evening at 5:00 day evening in special Caicos Islands and Nassau in them. the delay with engine trouble at the Theatre de Verdure a ence by His Excellency Prenot the best condition.) :0: here and there made this im- concert during which the sident Rafael Leonidas Trufamous <Horace> by jillo y Molina. Colonel Possibilities of a mlarket in REX AND THE REX possible. The big and rugged the French tragedy poet Corneille, Ducheine transmitted to the Britain for the common vari- A Rex restaurant has looking John Wayne said that will be presented. Dominician Chief of State eties of Jamaican mangoes in sprouted fromi the old premi. they would surely return in MORE VOTES THAN the greetings of friendship of pans, were disclosed yester. ses of the Rex Café. The new the near future for a long va- VOTERS His Excellency the President day by Caribbean- Preserving leating place is run by Ma. EX possible. The big and rugged the French tragedy poet Corneille, Ducheine transmitted to the Britain for the common vari- A Rex restaurant has looking John Wayne said that will be presented. Dominician Chief of State eties of Jamaican mangoes in sprouted fromi the old premi. they would surely return in MORE VOTES THAN the greetings of friendship of pans, were disclosed yester. ses of the Rex Café. The new the near future for a long va- VOTERS His Excellency the President day by Caribbean- Preserving leating place is run by Ma. cation. The President of the Syn- of Haiti. Brigadier General Company, one of the leading dame Lhérisson (the Craff 0:- dicate of Chauffeurs, Mr. Hector B. Trujillo, Chief of canners in Jamaica. family from Jaamel.) SWINDLE Emmanuel Sylvestre, has in- Stafif of the Dominician After months of experi- :0:- The Press was informed formed the Secretary of Armiy, offered at the Mili. menting. the company has Club a produced a product that is MEAT SHOP this week that by order of State of Labour and Public tary grand reception: being well received in the Judge of Instruction Max Health that the elections in honour of (the Haitian ofUnited Kingdom and the The city is soon to be Gedeon, Notary Alphonse which took place on May 4, ficers who had the apportunfirst order for 10,000 cases blessed with a new meat Salgado has been sent to the 1951 have been cancelled due ity of meeting their Dominiof canned mangoes will short shop infor/ation will be Correctional Court for swindi to the fact that the votes cast can colleagues. His Excellendy be shipped. forthcoming. ing Ross Maning. (Boss of outnumbered the voters. cy the President of the Dominican Republic attended the reception. The delegation re. turned this week-end by Haitian Army airplane. Lida Sociedad Liga de Art" Presents :0: DISAPPEARING BALLS The Paglieri Perfume de Building on the Exposition (reslembles Ballet Paris atom Grand ground an smasher) had those fantastic With the world's most famous Dancers silver" light covered balls re. moved Tuesday. Workmen busily lowered the large cylinders into packing cases destination unknown. :0: SLIGHT ERROR: Samuel Bibbs of Birminghaim, England, was quietly munching his lunch when a 2n STAR DANCER policeman raced up and PLACES $4.00 grabbed the sandwich he was NANA GOLLNER eating. Speeding Bibbs to a RESERVES 3.00 hospital, the policeman ex. WITH HER PARTNER 2.00 plained: <Your wife phoned. She used rat poison paper to PAUL PETROFF GENERAL ENTRANCE 1.00 wrap your lunch by mistake., Bibb's stomach was AND 21 OTHER DANCE pumped and he was lying STARS weakly on a cot when his wife phoned again. It was all right. She had found the rat paper. :0:- PRESIDENTIAL INSPECTION Wednesday at 12.30 P.M. His Excellency the President of the Republic accompanied Tickets on sale at: MAGASI N LABELLE CREOLE, HOTEL RIVERA, REX THEATRE by Colonel Stephane Woolley, Commander of the Military Department of Fort National. Colonel Marcaisse Prosper, Chief of Police, Major Francis Etienne, Chief of the Military House and officAt the "REX THEATER 25, 26, of ers, inspected the new build- (Continued on 11) May page - PRESIDENTIAL INSPECTION Wednesday at 12.30 P.M. His Excellency the President of the Republic accompanied Tickets on sale at: MAGASI N LABELLE CREOLE, HOTEL RIVERA, REX THEATRE by Colonel Stephane Woolley, Commander of the Military Department of Fort National. Colonel Marcaisse Prosper, Chief of Police, Major Francis Etienne, Chief of the Military House and officAt the "REX THEATER 25, 26, of ers, inspected the new build- (Continued on 11) May page --- Page 5 --- SUNDAY MAY 20TH <HAITI SUN> SHOPS SHOPPING The shops in tbis section bave been cbecked by tbis newspaper, and to the #OURS Are from 8 d. m. till 4 p. m. some best of our knowledge close between the hours of 12 and 2. shops p. m, tbeir mercbandise is of Open all day Saturday. good quality and good : Banks at 8 a. value. open m. and close at 1p. m. Saturday closing noon. Post Office opens at 8 d. m. and closé at 5:30 p. m A 00000 poo "LA PERLE OF THE ANTILLES 97 DEPARTMENT OF SOUVENIRS NATIVE AT 66 SHOP WITH THE FINEST.. MAHOGANY QUALITY ! PRICES ! deBelletrente WARE SELECTION ! Haiti's leading department store H IN LOCAL HANDI CRAFT WOPK ALSO FRENCH PERFUMES U "Cosmetics, 97 by Dr Payot of Paris. R (Located on the corner of Rues du Magasin de VEtat and Fronts Forts.) Tel: 2724 Save Time and There are No Better Expense Products in Buy Direct from Mahogany ROITE ROCSA Factory Straw GEORGES & FISHER Sisal Art and Curio Shop DESLANDES Rue du Quai Tel: 3145 Rue du Peupte Than those sold HAITIAN HANDCARVED MAHOGANY TEL: 2242 AT Direct from DORISMOND & MEINBERG DISTINCTIVE KINSIST THAT YOUR DRIVER TAKES New York YOUR THERE, IF ITS REALLY QUALITY Gifts YOU WANT .A NEW SHIPMENT OF PANTAL BUILDING Despite the busyness of the GRAND RUE TEL:2684 season we believe Holiday is * DRESS MATERIAL a time when you should make your selection, for a * DRESSES FOR EVERY man with utmost care. We have all the gifts he'll OCCASION want, and we might add, we'll help you give him that * MEN'S SHOES top-of.the-tree feeling, even Sf Cong your budget is thin as *LADIE'S SHOES Rutid erepe-paper: : CHILDREN'S SHOES KENTS SHAVING k SHAVING SETS SPORT SHIRTS BRUSHES * GILLETTE RAZORS KENTS MILITARY SETS * LEATHER WALLETS : MEN'S PANTS MILITARY SETS In Black, Brown and TanCOMB & BRUSH SETS DUNHILL PIPES * LOCALLY MADE EMBROIDERED Our new department which has just opened on the RoN first floor, has a wide variety of gifts come in and SKIRTS. See for your selfENTALE AT GUY BARREYRE (DADLANIS> TTTTELA LAURA'S GIFT 114 Rue Dantès Destouches LTD SA) Phone 3394 ANGLE RUES ROUX ET RBRAHAM LINCOLNSHOP Opposite K. L. M. Airwap USH SETS DUNHILL PIPES * LOCALLY MADE EMBROIDERED Our new department which has just opened on the RoN first floor, has a wide variety of gifts come in and SKIRTS. See for your selfENTALE AT GUY BARREYRE (DADLANIS> TTTTELA LAURA'S GIFT 114 Rue Dantès Destouches LTD SA) Phone 3394 ANGLE RUES ROUX ET RBRAHAM LINCOLNSHOP Opposite K. L. M. Airwap --- Page 6 --- HAITI SUN> SUNDAY MAY 20TH - LETTERS if Congress Goes Video, You Saw lt Here First - tot the EDIOR THE BUDGET Director AND NEXTBREAK Station 4VRW A $6,000,000 - HYDROPort-au-Prince ELECTRIC Haiti PROJECT FOR... Dear Sir: I have been residing in WRESTLING Port-au-Prince for several years, and during that time A Hoosier Homer I have always been a faithVS. ful listener to your radio programmes. They have Filibuster Employing Old Movies Horrible Humphrey ANKRT caused me much anxiety and confusion, but nevertheless I ESTES KEFAUVER AND RUTHIE, FRAN & OLLIE have continued to <tune in> "Public Eye" WHAT every day. Fortunately it IS YOUR never happened, but there OCCUPATION, have been many times when A SENATOR? after a day of listening to your choice and frequency of commercial messages I was in such a state that I might have brushed my teeth with Ex-lax, given Colgates to Uncle John for his acid Around the House stomach, Canada Dry to the Interviews baby, and greeted hus- - band with a glass a rum and Klim when he returned with from a hot and tiring day at wil regular sersions of Congress/ever be televised? No one knows Humphrey and Capehart likenesses would rate ofSen. high Olin Johnston mat fans." (S. for for sure but that Capitol Hill doings could show devotees, AIS his office. Not to mention the biggest SHA to era since Beatrice Lillie's strapless ESE Frances Bolton and Ruth Thompson (Mich.) that <STUFF> called CafeE few most far-fetched possibilities are illustrated would be a natural. "Around OER would feature chatty interviews to a CET nol. on the a screen above. Starting, at top and going clockwise: barrel help viewers. relax before To spine-tingling. wind a presentae "Break The Budget," a big money. game inspired by pork tion of"Estes Kefauver, Public Eye." up long day.ia Have as the Director legislation played with the. taxpayer's money. Cloakrom front of a hot tube, dial-twisters might tune their set to a you, tussels like one reported tol have taken place between Senators employing movies-some of them almost as old as Congress - of Station 4VRW, ever takREs en the time to really listen and products available in that since you have selections and operatic arias to what you ask the listening down our throats in such lengthpublic to do? and, what is large doses that it reminds Port-au-Prince in such a ened your broadcasting are thoroughly enjoyed, and' worse, how often each day your public of having to way SO that I will not abso- hours the exasperating ef- my only regret is that you do that you ask them to do it? take castor oil? I enjoy pat- lutely rebel against them, in fect has decreased consider- not see fit to play more of I am fully aware of the roninzing the Haitian Amer- fact forbid any member of ably. I want to compliment them. , what is large doses that it reminds Port-au-Prince in such a ened your broadcasting are thoroughly enjoyed, and' worse, how often each day your public of having to way SO that I will not abso- hours the exasperating ef- my only regret is that you do that you ask them to do it? take castor oil? I enjoy pat- lutely rebel against them, in fect has decreased consider- not see fit to play more of I am fully aware of the roninzing the Haitian Amer- fact forbid any member of ably. I want to compliment them. fact that in order to main- ican Dry Cleaners because I the family to ever darken you upon this, and also upon tain your station it is ex- am reminded of their ser- my medicine cabinet, or any your new assortment of clasIrritatedly yours, tremely necessary to have vice in such a pleasant way, other part of my house, with sical records. Your classical A LISTENER. commercial backing - but why can'? I be reminded of said products. do you have to cram them thc cher numerous services However, I must confess CURACAO TRADING CO EXCLUSIVE DISTRIBUTORS FOR HAITI J'AI APPRIS LA 3C JOURST JF RÉPONSE A CECI FUME LES CAMELS APRÈS AVOIR FUMÉ DEPUIS DES DES CAMELS ANNÉES. JE SAIS EXCLUSIVEMENT QU'ELLES SONT PENDANT 30 JOURS. DOUCES. ET LES CAMELS SONT JE CONNAIS LEUR VRAIMENT DOUCES. GRANDE SAVEUR, 2 * THE Après in de ses SANeO VE Amnd grands iedts samtalged pour EEE : Seanmt oadre ot AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE BRASSERIE DE LA COURONNE % - causé par les CAMELS L S. A. PERONE --- Page 7 --- SUNDAY MAY 20TH <HAITI SUN> Page T Ballet Stint Slims Body for Swim Suit BY EDNA MILES Now that bathing suits are being unpacked from the mothballs, many women are ruefully regarding their legs. In many cases, too-plump thighs have resulted from winter inactivity. Ballet exercises are a good bet for you if you wish your Ludmilla swim-suit silhouette to reveal a smooth, sleckly-molded Tcherina, line from waist to knee. One routine suggested by Ludmilla Tcherina, talented talented ballerina now appearing before American film audiences ballerina, in the "Tales of Hoffman," firms your hips while slimdemonstrates ming your thighs. an exercise, Stand facing a wall, with your arms extended before for firming you. Your palms should be flat against the wall, in a the hips position to offer comfortable support as you raise first and molding - one leg and then the other. the thighs. The trick is to kick your leg backward and upward, MOVE OVER, GIRLS-Recent remembering to keep your knee straight during the enshowings Miami Beach, of men's Fla, indicate swimwear that at tire procedure. If you're doing it correctly, you should the girls may have to share the feel a muscular pull through your legs, upward through spotlight with the males on the your hips to your waist. the beaches outfit, this above, year. consists For example, ofa A good daily stint is five times for each leg, or several shirt with a fluorescent print more once your muscles are conditioned to the exercise. front and mesh back, topping fluorescent trunks. - D a Vazr 3Y 24 1ap pledge our troth." Why, it's just too free and easy But Tevy gave in; he, too, WEEKLY CROSSWORD PUZZLE 2 a had an eye for love. with the males on the your hips to your waist. the beaches outfit, this above, year. consists For example, ofa A good daily stint is five times for each leg, or several shirt with a fluorescent print more once your muscles are conditioned to the exercise. front and mesh back, topping fluorescent trunks. - D a Vazr 3Y 24 1ap pledge our troth." Why, it's just too free and easy But Tevy gave in; he, too, WEEKLY CROSSWORD PUZZLE 2 a had an eye for love. His second daughter marHere's the Answer ried a radical, a good talker: Radio LS Oas Tevye poked fun al his sonSongstress in-law's ideas, but when his HORIZONTAL 58,59 She is a' E daughter followed her hus- 1,5Pictured LN N HLIWS band to exile Tevye was se- - radio personality 1. Retain VERTICAL S5 S 3LVY E 7 cretly proud. <Those daugh- 10 Caravansary 2 Area measure S Su THE OLD COUNTRY fall in love it is with their 111 Islands off, 3Label 4Ireland heads and hearts, their A Greece 5She likes - to HEURE MEH ver the bodies and souls.> 13 Consumed 21 Sallies of 43 German riv Tevye's Daughter (302 only a shade of ironic, k food 61 Witticisms troops 441 Buddhistic CA shoulder-shrugging spirit of pp.) - Sholom Aleichem FROM HAND TO HAND. 14Bestows) 7Those in office 241 Woody plants language I Crown ($3). the original. 16 Observe 81 91 Palm lily 251 Frighten, 451 461 Preposition AN EYE FOR LOVE. A The third daughter brought 18 Weakens 10 Eastener/ Begin 28Sallor 30 Greek letter 14 471 Editor Fabulous (ab.)) Jewish real trouble: she married a 20Hen products 121 Requires 331 Defensive, birds S Tevye the dairyman was leading figure of the the Gentile. Tevye could over- 22 21 Ran 13On the ocean ditch 49 Smell really a simple soul. He literary renaissance of look modern love, even revo- erbium Symbol for 15 Symbol for 34 Anxious 51Fish lived quietly in a Russian 1900s, Aleichem wrote with lutions, but not apostasy. 23 Size of shot 171 silver Redact 361 Pertaining a node to 52Rodent 55 village during the early love for the Jew- Rising, to his dignity as a be- 26Thus 26 191 Raw materials 375 Snare, 57Sungod/ Virginia (aby days of the century, when Eane religious tradition; at sorrowifully ban- 27Perfume The gods Czarism was cracking and the same time, he edged his liever, he from 29 Wavet top the old Jewish communal stories with the skepticism ished his daughter his 31 Mimic life had begun to crack, too. that was sweeping European house. And yet, he won- 32 Coin All he wanted from life was Jewry. He became the dered, did he do right? Does 33 European blackbird a chance to sell his butter spokesman and critic of an, a Tavye close his heart to his 351 Laughing and cheese, an occasional entire people. When Tevye children? 38On account 2 63 glance into: the Old Testa- mangled a Biblical quotation 391 (ab.) 27 28 ment or the Talmud, and he bemoaned his everlasting 40Eye Electrical (Scot.) unit some reliable husbands for poverty, or quarrelled with Though these stories half may 41Either his sprouting daughters. Does 33 European blackbird a chance to sell his butter spokesman and critic of an, a Tavye close his heart to his 351 Laughing and cheese, an occasional entire people. When Tevye children? 38On account 2 63 glance into: the Old Testa- mangled a Biblical quotation 391 (ab.) 27 28 ment or the Talmud, and he bemoaned his everlasting 40Eye Electrical (Scot.) unit some reliable husbands for poverty, or quarrelled with Though these stories half may 41Either his sprouting daughters. God (whom Yevye loved so seem mere half-sad, 42Eras <The Lord, he sarcastically well he could risk familiar- merry anecdotes, they are 48 44Dock Alkaline 38 remarked ewanted to be ity), Jewish neaders could actually incisive portraits of compound to Tevye, so He blessed recognise both the story and European Je w 1 sh life. 50s Scatter f with seven female chit- its bite. Through Tevye's irony, they 51Franknes 53Dip slichtly ess dren all of them goodunderlige the weakness of 54Rebellion looking and charming...like Tevye had no trouble mar- that life: el was asking (56 Christmas young pine trees. But what rying his daughters off; the of the Almighty L song was the use of such a bless- trouble was in getting the questions and answering them myself ing if he couldn't raise their right husbands. When a rich I wasn't worried about dowries? old lbutcher offered to marry God so much, I could come "Tevye and his troubles are his eldest, Tevye had visions to terms with Him What at the center of Sholom of living off his son-in-law. bothered me was people.> call himself Sholom Alei- more than 100,000 people Aleichem's classic the Yiddish half But instead, his daughter becdem (<peace be unto you>). lined the streets of his funtales, century which have in become past an in- came engaged to a poor Few writers have ever His. stories published in eral procession. He had said: tegral part of Jewish folk young tailor. <What kind of earned the love of their peo- paper booklets, were passed <Let me be buried among life. Some have been trans- a world has this become?> ple as has this man whose from hand to hand among the poor, that their graves lated into English in Tevye's asked Tevye. SA boy meets real name was Samuel Rab- European Jews. of his funtales, century which have in become past an in- came engaged to a poor Few writers have ever His. stories published in eral procession. He had said: tegral part of Jewish folk young tailor. <What kind of earned the love of their peo- paper booklets, were passed <Let me be buried among life. Some have been trans- a world has this become?> ple as has this man whose from hand to hand among the poor, that their graves lated into English in Tevye's asked Tevye. SA boy meets real name was Samuel Rab- European Jews. When he may shine on mine, and mine daughters though with a girl and says to her, Let us inowitz ané who chose to died in The Bronx in 1916, on theirs.> --- Page 8 --- <HAITI SUN> SUNDAY MAL 20TH STRICTLY FRESH A NEW YORK CITY judge recently told the parents of ju. venile delinquents to discipline their applying a stick E T.il do the most good." Not what you would call a spanking PLACES TO EAT new thegrat /Defhaition of erelief": Returning a summer trip, dashing into ESRCE racing upstairs anddiscoveringt that thet bedroom window rnim was not left after all. PLACES FOR open * FUN, Thieves broke into a Brooklyn candy store and stole a case of : LOOK. rls E S a U GOOD - FOOD - IB IBO HAVE is our AB2 IND speciality bubble gum. How cheeky can you LELE get? * M London police picked up two) and charged them with steallingerie but both suspects reto talk. Maybe because the] E items were unmentionables, ReN The State Department has asked) Congres for one million dollars to dine and otherwise FS foreign RE TUESDAYS AND FRIDAYS FROM Guess they are farash staunch "party" men! 7:30 To 11 P. M. SAVOY DINNER AND DANCING FOR ANY FURTHER INFORMATION CALL <HOTEL IBO LELE> RESTAURANT PETIONVILLE 7156 GENUINE GERMAN a BEER, FRANKFURTERS VISIT the CHATELET DES FLEURS AND Goyer CUISINE des CAR 5.000 FEET... AMOST A MILE ABOVE SEA LEVEL Arto YET ONLY 35 LEISURELY MINUTES FROM TOWN BEER GARDEN HIRE THE DISTINCTIVE PLACE TO DINE AND LODGE Or *GOCKTAILSIN Flaotiques REMEMBER COOL KENSCOFES HAY TIAN TRAVEL <NOBBE - BONDELS> 08 RUE DU CENTRE SERVICE (Exposition Grounds) PORT AU PRINCE.HAITI CAFETERIA Boulangerie Saint-Marc A REAL MODERN CAFETERIA Casino DINE International SATURDAY NIGHT Port-au-Prince Ace CREIINL AT an PORT-AU- PRINCE'S LE RENDEZ-VOUS DU MONDE CHIC OUR SODA MOST Tél.: 2676 LUXURIOUS FOUNTAIN EVARC 1929 SOULANGERIE Pension RESTAURANT "San Michele" SERVES In cool Petionville, offers THOSE COOLING, V a delightful homelike at CONE a mosphere, comfortable rooms French, Haitian, anc DELICIOUS DRINKS American Cuisine at ven A moderate prices. Special fa MALTS and ICE CREAM THE FINEST DISHES SERVED IN A vorable terms may be arran A SODA FOUNTAIN SPOTLESS WITH RESTAURANT.. ALL KINDS ged for to Rancha person wishing OF DRINKS AT REASONABLE PRICES... stay as permenant guests. da Breole Tel : 7175 GRAND'RUE Belle Main Street' , comfortable rooms French, Haitian, anc DELICIOUS DRINKS American Cuisine at ven A moderate prices. Special fa MALTS and ICE CREAM THE FINEST DISHES SERVED IN A vorable terms may be arran A SODA FOUNTAIN SPOTLESS WITH RESTAURANT.. ALL KINDS ged for to Rancha person wishing OF DRINKS AT REASONABLE PRICES... stay as permenant guests. da Breole Tel : 7175 GRAND'RUE Belle Main Street' --- Page 9 --- SUNDAY MAY 20TH <HAITI SUN> Terrien, at present working Supreme Court. last Wednesday. on the Artibonite Project Colonel Roche B. Laroche May 19th was the birthday :0:- (Haitts.Ambasenador to Vene. anniversary of Little Marie. Tuesday, May 22nd, the zuela) was married May 12th Etienne Boulin, daughter of Cultural Attaché of the in Washington, D.C. to Miss Taurice Boulin and Oadame, E American Embassy and Mrs. Julia English. The newly the former Flavie Eustache. A Homer Gayne will offer a 6 weds arrived in town Friday to 8 at <Aux Orchidéese in and are stopping at the MaPetitionville. Petionville for beach jestie 10 days. NR :0:- :0: combor Saturday evening, in the We wish a swift recovery residence Chevch sumptuous of the to Lieutenant Lanore AugusFrench Ambassador in Haiti tin who is at Hospital St. services Fritz Braun (Fito) is to er who is stopping at her and Madame Ludovic Chan- François de Sales with apmarry Miss Huguette Jeager mother's place in Petionville cel a grand ball was given in pendicitis. His appendix will unday Mass at 8:30. a. m. at Wesleyan Cathedral in the announces that her son will honour of General Franck be removed tomorrow. sermon In English. near future. be named after his engineer Lavaud, Ambassador of Haiti :0:- Sacré-Coeur. Sunday :0:- father, wiho is at present in Paris. This fête attended Iris Hall flew to New Masses at 4-6-8 a. m. Christian Genmain (of working for an American by society was the high. York Wednesday, and will Cathedral Sunday Masses PAA) flew to Puerto Rico Company in Venezuela. En- light of the week. take passage this week a- at 4-5:30. 80:00 a. m. Tuesday. gineer Baker arrived from :0:- board the *Queen for St Gerard (near Oloffson) Mary> Caracas Friday at 2.30. Mr. and Mrs. Gérard Dom- her homeland, Great Brltain. Sunday Masses 5:30-7-8:30 Mr. and Mrs. Petoia :0:- inique announce the birth of Miss Hall was here two St Jean Bosco Sunday (Pharmacie du Centre) flew Alfter the inauguration of a son on Monday. Mrs. Dom- years and hopes to return in Mass at 9 a. m.. to New York On an extended the Bank Saturday fifty bank inque, the former Lilian Ri- ithe near future. Chapel on the Exposition vacation and health trip personalities retired to Ca- gaud, is reported toi be doing :0:- grounds, Mass at 9: a. m. Tuesday. bane Chouconne for dinner well, and so is her 8 and a It was happy birthday to Episcopal :0:- and a gay time. half-pound boy. Nicole Graeger Friday. 4:00 Hioly Trinity Cathedral Mr. Gebara, his son and :0:- :0:- :0:- a. m. Mass French two daughters invaded the There was a grand dinner Minister of Foreign Af- Philippe Malval, son of Elsie 6:00 7:00 a. m. Mass French U.S. by PAA via Miami : party at Cercle Bellevue fairs and Mrs. Leger's and Fanfan Malval, celebrat- 8:00 a. a. m.Mass Mass English their mission a family va- Wednesday night, the occa- for the Diplomatic Corps party ed his birthday Saturday alm. 0:- :0:- :0:- a. m. Mass French two daughters invaded the There was a grand dinner Minister of Foreign Af- Philippe Malval, son of Elsie 6:00 7:00 a. m. Mass French U.S. by PAA via Miami : party at Cercle Bellevue fairs and Mrs. Leger's and Fanfan Malval, celebrat- 8:00 a. a. m.Mass Mass English their mission a family va- Wednesday night, the occa- for the Diplomatic Corps party ed his birthday Saturday alm. French cation. sion was the initiation of new though it actually fell on 9:30 a. m. Mas -English :0:- mlembers. General Levelt, Thursday night was a terriEphany Chapel Colonel Marcaisse Prosper, fic success. From 7:00 to 9:00 Friday . Philippe is a prom. Sunday Mass at 6 a. m. Well-.known Indian news- Fernand Magloire, Jules Do- champagne flowed, there ising sbriseur., 8 a. m. in French paperman, Sureh Vaidga, of mond, Christian Aimé, Hu- were good things to eat, all :0:- METHODIST Bombay, India, arrived in bert Ethéart and Gilbert enjoyed themselves im- Ghislaine Télémaque was Rue de la Révolution town this week. Sureh, stayMirs. Fred Madsen sweet 16, (was it 17, 18 or 19) ing at Ibo Lélé intends to Brandt were the new mem- mensely. Service : at7 a. m. pick up in two weeks in Haiti bers. Champagne flowed, the had on a wonderful black some feature articles for the President of the Club, Dr. hat the latest Parisian various papers he is connect- Villard, mlade a speech to mode. Mrs. Lavaud was ed with. which new member General wearing a gorgeous grey Refresh.. Add 0: Levelt replied. pleated dress, Mrs. Pierre Liautaud looked very Ylle Kofler, famous New 0: site in white, and of exqui- course York photographer, is at preTo Jean The Elie (banana Zesi Hour king) the hostess as usual was sent in our fair city praying and his charming wife Lis- looking very pretty. She had for photography weather. ette arrived back in town 'on an aqua blue dress. And this week. The family were yes, there was a beautiful overjoyed in having them green parrot fashioned into S HI 19 back The Elies have been a hat. in Washington, D.C. for the 0:- past few months. :0: His Excellency the AmbasMr. ané Mrs. Eckie Lemke The boys :0: were surprised sador of the Dominican Rewere blessed with a second for they saw Bobby last Sat- ublic, Dr. José Aybar, offered daughter Monday morning. urday night at Bellevue with Monday, the eve of the deNonie's little sister weighed a YOUNGER generation. parture of the Haitian Mili6 pounds nine ounces at :0:- tary Delegation to the Domibirth. Eckie reports that both President of the Esso Car- nican Republic, a 6 to 8 in. mother and child are doing ibbean Oil Company spent a formal stag party. Among fine, but as yet they have not day last week in Haiti show- those present were the Haidecided on a name. Mrs. ing his wife and daughter tian Mjlitary Delegation, Lemke is the former June Port-au-Prince and the Ibo high-ranking Army officers Thompson of Baltimore, Lélé Hotel. Mr. Brown, wife and the Press. Maryland. and daughter left town Wed- :0: :0:- nesday. - nican Republic, a 6 to 8 in. mother and child are doing ibbean Oil Company spent a formal stag party. Among fine, but as yet they have not day last week in Haiti show- those present were the Haidecided on a name. Mrs. ing his wife and daughter tian Mjlitary Delegation, Lemke is the former June Port-au-Prince and the Ibo high-ranking Army officers Thompson of Baltimore, Lélé Hotel. Mr. Brown, wife and the Press. Maryland. and daughter left town Wed- :0: :0:- nesday. First Vice Consul of Haiti Mr. and Mrs. Raymond :0: in New York, Mr. Cinna Le. Baker have a boy. Mrs. Bak- Ensign Jacques Salgado of conte, at present vacationing the Haitian Coast Guard is to in Haiti with his family and marry Thérèse Kernisan at friends, expects to return to the Sacré Coeur on the 7th of New York to resume his duJune. ties some time (cutala Jacques is son of Avonext week. cat Francis Salgado. Thérèse :0:- "Coke is daughter of François Ker- Maitre Christian Laporte nisan Commissaire du Gouv- (Cabinet Léger) has been ap- # ernement près le Tribunal pointed to be Judge of the aj i either my. in Haiti with his family and marry Thérèse Kernisan at friends, expects to return to the Sacré Coeur on the 7th of New York to resume his duJune. ties some time (cutala Jacques is son of Avonext week. cat Francis Salgado. Thérèse :0:- "Coke is daughter of François Ker- Maitre Christian Laporte nisan Commissaire du Gouv- (Cabinet Léger) has been ap- # ernement près le Tribunal pointed to be Judge of the aj i either my. eee bots mdmrb mess the same thing, cer M AUTIONEY o mN GOCL-COM.CRAPANL 7 D ghum Bantancount BRASSERIE DE LA COURONNE. REG.TRADE MARK Famous since 1862 S. A. --- Page 10 --- <HAITI SUN> SUNDAY MAY 20TH News ofthe World in Pictures MAGIC l pinless jewel COEME the -es device HUMAN RESTORATION-IS-4 by a wheeichair occupied by women have to mystify men. another one-legged vet eran of the Korean war, thie GI entered a The which was reroom the Army's Walter Reed Hospital in Washington Six cently varar in New York, madu victims ofthe Korean fighting are undergoing rehabilitation a secured to the skin by a dab at'the hospital In the process they are fitted with and taught to - special liquid. The gems can use, artificial limbs. Before leaving the hospital, the GI's are pinch-hit for rings, earrings or equipped with knowledge and techniques to assist them in meet-, mecklaces: ing the future. DOUBLING UP-Russell, at left, and Ralph Logan, six-year-old twinsor-Houston, Tex., found double persuasion ineffective against the double stubbornness Lri these twin donkeys. The boys needn't bet too surprised at their failure, for they were up againsta special pair. The owner ofthe stated they are the only twin donkeys in Texas probably the nation. Vurrear - HOT ROASTED. LILLIPUTIAN DREAM-These men aren't lost in the land JUMBO of Lilliput They areFord Motor EE offictals who are using 66 miniature models to proposea colors for 1952 Fords. The PEANUTS one-eighth scale cars, Mar are painted with actual baked enamel finishes, were displayed in the styling showroom at Dearborn, Mich. One Of The models do not represent future body styles, but color selections MIDDLEMAN from this group will be applied toa limited number of full-scale NO York cutout City's models for Gnal anproval geon's Rm malt man to e business directly with -e AAan - the source of Peanut sees Her vendor Peter FTAAAS "SWORDS INTO PLOWSHARES" In a M that his but tnon-paying ultur pln.Tox her) steady. Chile is Seatadiat Caedente U. S. farm machinery traini 1g more than 300 Soldiers in the use af customer is well fed, lare. shown,above, manning 15 A combines Some of duringja: the Mfarmer-in-unipoemn near Santiago. tharvestiofjrye SWITCH TO DIGNITY - Graceful, dignified hair styles of ancient Greece will replace the EL close-cropped hairdo ErE to the OUT FOR THE FAMILY-Direstor of Defense Mobilization Hair Amer Wilson is FE one a IIMEO of'the when his in New York City. The duties permitted him LEeRe with his aena only child Mar- "LIGHT FOUNTAIN"-The breaking of a water main beneath Tattal Look" is gained by New This York. photo was Margaret taken a student at the at Wilson Syracuse homein Scars- a Pittsbur gh, Pa, sidewalk recently created a freak fountain as sweeping curls back from the S ITRa University. water poured from a lign neie ve the broken main. face and from the nape of " neck./ IIMEO of'the when his in New York City. The duties permitted him LEeRe with his aena only child Mar- "LIGHT FOUNTAIN"-The breaking of a water main beneath Tattal Look" is gained by New This York. photo was Margaret taken a student at the at Wilson Syracuse homein Scars- a Pittsbur gh, Pa, sidewalk recently created a freak fountain as sweeping curls back from the S ITRa University. water poured from a lign neie ve the broken main. face and from the nape of " neck./ --- Page 11 --- SUNDAY MAY 20TH <HAITI SUN> PALACE OF JUSTICE BEACHCOMBER : (Continued) Under the high patronage of H. E. the President of the NEW YORK, HA Ai21, IEW YORK a Republic, Mr. Paul Eugéne The President of the BrasIt's Magloire, an extraordinary serie La Couronne S. A, Mr. session ofthe Order of Bar- James Stewart, who is also L E risters took place on Satur- the President of six operat. day, May 19, 1951 at9:30 ing Companies in the Carib- RgeNAarA NAVIGATION A.M. On the occasion the bean area, was in town for Sowvices O D President of the Republic de- the inauguration of the Com- ALENS BAUSSAN TELE 2367 livered a speech. The differ- pany's new model bottling ent phases of this grand ses- plant and training centre this sion that took place at the week. Accompanied by, the Palais de Justice were broad- local Manager, Mr. Dan Al- Castera's Maternity casted by Station 4V2S, wave Ten, and the Coca Cola field ROASTER length 49 metres or 5945 man, Clifford Belcher, Mr. Clinic kilocycles. Stewart was shown the mod- Dr Georges Castera's com S CULTURAL MISSION TO elbottling plant (700 cases a fortable, and CIUDAD TRUJILLO day) and the employees' in- dern 12 room complety Maternity mo- cli Wednesday morning Mr. struction Icentre in action nic is at your service. This Edner St. Victor accompani- Thursday evening. In the up-to-date clinic is ed by two students of Lycée building that once housed the in the same located as the Pétion and one from Lycée Depression Ban at the rear of Pharmacy Castera, building Toussaint Louverture left the bottling plant is a spa. the Telegraph and opposite Telepho for Ciudad Trujillo. Mr. St. cious, spotless, well thought, ne Buiding. Cal! 2131. Victor, Director of Lycée Pé- out and designed instruction tion and the students attend- centre which has a flood-lit NEVER JUST' SAY ed the ceremonies that took stage, props, dressing room, place in commemoration of podium (lit by a spot light), the founding of the Univer- comfortable chairs, a movie BARBANCOURT sity of Santo Domingo. The picture projector, all for the The Director of Lycée Pétion purpose of allowing experi- Always ask for spoke at the opening cere- enced employees teach the JANE monies Friday and the three inexperienced one. : and you should have one.- students presented a flag and BARBANCOURT friendship mlessage from the :0:- HAITTS FINEST RUM See VALERIO CANZE- youth of Haiti. Since the departure of PROMOTION IN Count Barbarich the LegaTHE ARMY tion of Italy has been direc- WANT YOUR PHOTO The Department of In- ted by M Angellini, first IN A HURRY terior announces the follow. SEE (Continued from page 4) (Continued from page 3) ing army men have been pro- Secretary, Affaires. flag and BARBANCOURT friendship mlessage from the :0:- HAITTS FINEST RUM See VALERIO CANZE- youth of Haiti. Since the departure of PROMOTION IN Count Barbarich the LegaTHE ARMY tion of Italy has been direc- WANT YOUR PHOTO The Department of In- ted by M Angellini, first IN A HURRY terior announces the follow. SEE (Continued from page 4) (Continued from page 3) ing army men have been pro- Secretary, Affaires. The acting new Chargé Minister d'- PHOTO STUDIO EBERT ing of the Administration and Saturday nights will in- moted to Second Lieuten- of Italy, M. Noble Guerrini No. 66 Rue Bonne Foi Generale des Postes on the clude a number of ballets ants: Blucher Philogène, Ca- Marraldi, is due to arrive to- In front of the <Loterie Exposition grounds. It was - tulle Delince, Albert Chapunoi short visit, the President for small - ensemble which sette and Gérard Balmir. day. Nationale> had Postmaster Roy explain have not been seen before in :0: in detail the operation of the Port-au.Prince. Scheduled is HUNGER new Post Office. It was later cLa Nuit Ensorcelee> (En- Hunger is not necessarily said that the Chief of State chanted Night) to Chopin's a sensation caused by conwas well satisfied with the music; the Pas de Trois from tractions of the empty stomror rinest Quality... new post office, its manage- <Swan Laker (Tschaikows- ach. Such pangs usually disFinest Flavor.. ment, and the far-sighted- ky music); <Proscenium>, appear during acute starvaask programme of the Postimas- with music by Stewart Mc- tion; they are severe in semi. for ter General The Presidential Lennan, and <Chez Maxim>, starvation, but may actually party left the Post Office atj with music by Lunbye Straus be worse when refeeding CANADA 1.00. P.M. Striner. has begun. ACEERA SERETRYO 2au DRY I 13 HI-MILER RIB Ht MILER ALI WEATHER INCOMPARABLE QUALITE The most delicious flavors in the world carry the Canada Dry C'est pourquoi label. Name your favoriteCanada Dry makes it, and Puts dans le monde entier, de plus forts into it all the quality, purity and sparkle that have made BtLn tonnages sont transportés sur pneus Canada Dry the first name in beverages. a bottle CANADA poids lourds Goodyear que sur Enjoy today. DRY des pneus de toute autre marque. Allf Popular flavors- Prices R Ta rendements observés C des que da: Fer FEPSE Goodyear sont qualité incomparable pour GOODYEAR T'endurance kilométrique fut le remarquable rendement year offre SPARKING WATER économie. that have made BtLn tonnages sont transportés sur pneus Canada Dry the first name in beverages. a bottle CANADA poids lourds Goodyear que sur Enjoy today. DRY des pneus de toute autre marque. Allf Popular flavors- Prices R Ta rendements observés C des que da: Fer FEPSE Goodyear sont qualité incomparable pour GOODYEAR T'endurance kilométrique fut le remarquable rendement year offre SPARKING WATER économie. Pour un maximum Taut ids lour pneus rds extro robustes: Rock GINGER ALE CHERRY SODA d'avantages poids lourds Goodyear! achetez. des pneus Lin-Miter Lug Road Xtra Lug PgEAa All Mustint Service. FRUIT KOLA CREAM SODA - GRAPE BOTTLED BY 3-49-6F USINE A GLACE NATIONALE,S. A. NEAR PARC LECONTE TEL: 2079 --- Page 12 --- HAITI SUN> SUNDAY MAY 20TH EXTRATT e LOTION EAU DE COLOGNE L- POUDRE Classified Advertisements Buy HHelp Wanter For Rent For Sale - Lost and Found Classified advertisements LOTTERY are accepted for things wantANNOUNCEMENT ed or unwanted; articles for i1 :0: sale; personal service; miscellaneous items, such as The Loterie National d'Haijobs wanted; houses for rent; E ti presentsits compliments to tutoring; traveling companiits numerous clients and ons; ideas for sale, not actakes pleasure in informing cepted, advertisements of po. them that the first intermelitical nature. Rate 25c per FOR SALE: diate drawing will take place insertion, maximum of 10 LLand and house at. Bourdon on Thursday, June 21 at 7:00 words. 2-3 (Property: carreaux 40 of land, x 60") watered A.M. The coupons for this BOY WANTED (36 per cent in plain) drawing will be distributed ryou know a young man, 3- Land at Bourdon (70" x on Monday, May 21 at 8:00 intelligent learn adecent oee trade willing ask him tO 4Land 185") Pe- A.M. All clients are reHEURE INTIME to contact eHaiti Sun> ionville on (130" High X 130") Road at quested to make their deHOUSE WANTED 5- Large house, on high road posits immediately So as to VIGNY A furnished 2 Or 3 bedroom 6 Petionville: house Petionville. avoid any difficulty in the PARIS house Preferable wanted in in the Petionville vicmity of EE house # Pacot distribution. de lve house at Sonfeona Place: Boyer Contact Rony 8_Large 0_Large house at Babiole Bois Verna Unenet No. 10 Exposition Jr., Sun Lite Ground. Assurance, 10- Large house at Canapé Vert CONSIDER (We have plenty of large AND UP FOR CASH SALE 11-House houses) and 3 land proper- An old argument flared up set A -(table, new mahogany 4 straight dining chairs, room 2" ties position) at Petionville (excellent again. The president of the ALL WORLD grainl THE FAMOUS upholstered leather chairs) bed, Concerning the above see Seville Royal Academy of anda bedroom mirror set and (double art tables), Real Estate Rodor Trad- Lettres announced that he E chairs Anybne in- ing bert Corporation, Bonhomme, E 150 Grand'Rue, OfRo- had chistorical proofs that F terested in the the above purchase Phone 2780. On about bones newly discovered in a see furniture starting any of the Estates barNAMES IN FRENCH PERFUME between 10100 A.M, and the Carthusian Saee PeY gains at *Rodor Trading monastery were Rigaud at Rue (No. sTh Office ask to see those of Christopher ColumPeae rTA fine modern handy esew: St. Srnta the Chapel ing machiness sell them bus. The announcement was E furniture was at an astoundly t price. received with cold disbelief made some years - beautifully in Ciudad Trujillo, Only WANTED by the custodians of Colum- A 3 purchase will be consider- A person wishes to purchase la white marble Belle bus' mausoGneote edbyowner. old Dictures or paintings of leum in Ciudad Trujillo, San- t WANTED former Presidents and great men of Haiti, Those interested to Domingo, which claims to Planter, age to iu selling please writing contact the have the remains of the dismeet woman ar ree who sHaiti suns by P.O. owns a tractor. Please enclose Box 488. coverer. picture of tractor His President Dominican eatertud Haitian BTEH General Trujillo, Tare - - Tru- - e Dominiean Army, Pauilino, Presidenl Colonel Germain Ducdelne ofthe Haitian MiliHaitian Ambassador to Domini ican Republic, Mr. Richard, danets Delegation and Ambassador the Dominican Republic during the reception for the Haitian Military delegation in ar ree who sHaiti suns by P.O. owns a tractor. Please enclose Box 488. coverer. picture of tractor His President Dominican eatertud Haitian BTEH General Trujillo, Tare - - Tru- - e Dominiean Army, Pauilino, Presidenl Colonel Germain Ducdelne ofthe Haitian MiliHaitian Ambassador to Domini ican Republic, Mr. Richard, danets Delegation and Ambassador the Dominican Republic during the reception for the Haitian Military delegation in Mr. Richards ESARE Trujillo ah M a FAMOUS THROUGHOUT SHOES BRF ny THE WORLD EVERY OCCASION Bata FOR GGEREC a R : - de 3 - R a - 3 A