--- Page 1 ---
II
I
I
I
BERNARD DIEDERICH
un
GERANT RESPONSABLE
EDITOR
EM. A.MAINVILLE
VOLUME 1. SUNDAY
15TH
$
APRIL
No.31
HAITIAN OFFICIAL ADDRESSES NEGRO BUSINESS CONFAB IN U. S. U.S. der always call Haiti depre
Urges
ciatingly the land of black
PERSONALITY
Investments magic.s
He warned delegates to
OF THE WEEK
For Island
the conference that if Haiti
succeeds as an independent
It is said, that he is the
black republic athe world
By Venice T. SPRAGGS will credit you with a share
TENE
most vaguely groomed and
Washington - Attractive in our success. And if we
the most talented architect
Government incentives to fail, the worid will burden
in the Country' It is this abstimulate new business in- you with a share in our faisent-minded looking young. vestments by foreign capital lure.>
man driving a noisy clankin Haiti were outlined in an Mr. Brierre told of the gains
ing the old 1936 Buick through
address by Jean F. Brierre, which have been made in
capital's busy streets :
general director of the Hai- Haiti from the beginning of
Albert Mangones, a poet-artian National Office for the reign of President Estichitect, a dreamer, maker
Tourism before the Sixth mé which brought Haiti's
of dreams-come true in the
Conference on the Negro strong middle-class to poworld of lines, colors and
Business, last week. wer and continued in power
forms. d
Brierre cited two impor under: President Paul E.. Ma
An attaching versatile per
tant laws which: open wide gloire. Referring to the rule
ronality, a man of many tathe doors of Haiti-to-foreign of the middle class, he stalents and extraordinary vi
capital. The first admits tax ted. cit can justly be said
tality. You are likely to
free machines and tools in- that a new social force has
meet him in the oddest platended for agriculeure, as been born... which tends
ces. engaged in passionate ar
well as seed, fertilizer insec- to balance political powern
guments cial on art, politics, soticides and other products be- Prior to Estimé, years of
or Haitian problems, architecture
longing to agricultural equip (continued on page 3)
JENNIFER JONES, star of the film <Song of Berna-: with a popular culture, of
ment. dette> hates publicity and having her picture taken.Seen whichever perfect vernacular mastery
The second law reduces in-! Producer
here returning from spearfishing she is oblivious to the
he :
come
taxes and other levies Film
might be using at the time
fact that our star cameraman disguised as... <someth- French,
new. on industries by per- and Actress Wife
ing the sea washed up> is Snapping her picture. Creole English; Spanish or
cent for the first year and 20 End Vacation Today
for that matter. One
percent for the next four
its
never meets him at a weeks
In addition these two
hing with Gustav. Dressed lin ted own notorious gla- intervale -without discover
years. <O... Mr O'Selznick may short blue
shorts, and mour affectation etc to the ing that that short
laws guarantee new indus- we have a picture> <Su. with a white polo top that had a contrary she is. as natural as time he in has
laps of
tries against any tax on exshoulder
fresh
what
engaged himself
ports for a period of five re, but not of my wife she single
strap:
cn be, some
self-cons in some new all absorbing
years. Moreover, to facilita wont be photographed.> Mr and rather young fooking wit cience and scared of publici endeavor : studying new
te the setting up in Haiti of David O'Selznick noting hout a touch of makeup t1. architectural project, Writindustries utilizing imported the Sad expression that our she does not impress She was just about to ven ing a poem, taking some noand
you as a big name movie ac ture down the Hotel steps res for a book,
a
raw materials for the manu reporter star-photogra- tress, Hollywood has.
years. Moreover, to facilita wont be photographed.> Mr and rather young fooking wit cience and scared of publici endeavor : studying new
te the setting up in Haiti of David O'Selznick noting hout a touch of makeup t1. architectural project, Writindustries utilizing imported the Sad expression that our she does not impress She was just about to ven ing a poem, taking some noand
you as a big name movie ac ture down the Hotel steps res for a book,
a
raw materials for the manu reporter star-photogra- tress, Hollywood has. obviou to the car, when she stopped mural,
painting
facture of exportable articles pher had registered (A pic- taken away none of her turned and scrurried to the Paris planning for a study trip
the Government grants a rel ture of the famous Movie ac sly charm and substi- (continued on 3) ro Haitian two young neefund on the raw materials tress Jennifer Jones, and natural
page
dy
painters or think
taxed on-entry by the Hai- thel El Rancho as background
ing iness of some unexpected bustian customs. would help in the promotion
enterprise. Tourism) added that she
Packed up tight in the last
Snasking to the large au- of
decade of
dience which filled the Com had not posed for a portrait
kable his life is a remar
merce Department auditor- in 4 years and was all he
ing and amount of outstandium, and sharing the plat- could do most a the time
plishments. uncommon accom- will
form with Commerce Secre- to get her to have publicity
Perhaps it
tary. Charles Sawyer, Mr. pictures taken, wifich is eshelp sonality, to grasp to this elusive per
Brierre outlined Haiti's strt sential in the film business. the sketch out briefggle for independences and <She just hates publicity and
ly highlight of this asthe subsequent economic pro having her picture taken. cending birth young date. life from his
blems she has faced in syY- I can't even take a snap of
Born to in 1917 in
ing to establish sound agri- her myself,> he said. the
Port-aucultural economy in the re- A few minutes later, the
Prince, 3rd son of the
public. cameraman had retired to
he Edmond. his Mangones family,
He dispelled the xwicked the car and was enjoying a
adolescent spent years childhood in the and
fairy talés that the Haitian mid-morning nap, Jennifer
derland
wonbelieves himself superior to Jones left herroomand joiatmosphere of his
husbandDavid in the DAVID O'SELZNICH and wife Jennifer Jones snap father's famous
and
the other Negroes in the ned
by: the invisible camera as they land at the Pier af
library
world. <Those who have slant an Lobby ments for finalizing their day arrange- 5 hours on the Bay spearfishing with Gustav. (continued on page. 10) I
interest in peddling this
mtCY --- Page 2 ---
SUNDAY. APRIL TH
SUNDAY APRIL 15TH
The Departing
PAN AMERICAN DAY
Message of Mr T: E. Sealy
Yesterday Pan American
Day was observed through:
On the evening before his feelings of gratitnde for tbe out the 21 American RepuFirestone
return to Jamaica the Co-edi bospitality I enjoyed and 1 blics. What is Pan American
tor of the Daily Gleaner Mr am waiting for the next op- Day 2 What is the Organiza
Theodore Sealy was guest of portumity wbicb will permil tion of_American States ?,
X
X
honourata dinner offeredby me to pay you a'debt of grati The
X
MMLnes
Organization of Ame XR
the press of Port-au-Prince tide. rican States in an association
at the Aux Cosaque. Mr. 1 wish to thank in part- of the 21 Ameriçan
DESIGN
Sealy took this opportunity cular, the Secretaire d'Etat blics, joined together to Repuc ento deliver a farewell message a la Présidence, Mr Litc Fou
HEW
sure peace and justice in this
the text of which is reprin- ché, for bis personal atten- hemisphere, to defend their
ted below.
Organization of Ame XR
the press of Port-au-Prince tide. rican States in an association
at the Aux Cosaque. Mr. 1 wish to thank in part- of the 21 Ameriçan
DESIGN
Sealy took this opportunity cular, the Secretaire d'Etat blics, joined together to Repuc ento deliver a farewell message a la Présidence, Mr Litc Fou
HEW
sure peace and justice in this
the text of which is reprin- ché, for bis personal atten- hemisphere, to defend their
ted below. tion to
ATERIALS
my weljare during independence and territorial
Chers Confreres
my stay. integrity, and to work
WEW
toge:
Tbe short duration of my And 1 will not Leave the ther for the well-being.of
wonderful visit to your coun Haitian soil without express their peoples: Their associaaromanace
try deprives me of tbe great ing my feelings af admiration tion was the natural result
MEMA
pleasure of bringing to eath and of sympatby to the Se-of geographical nearness, a
THE ALL NEW
of my colleagues of tbe Hai- cretaire dEsat de la Santé common birthright of freed-)
tian Press, a message of sym Publique, D. Camille Lhéris om agd independence, simipathy and of thanks,
son, and also to bis devoted larity of republican instituAfter baving expressed collaborators : Dr. Miot, tions and democratic ideals,
Firestone
my feelings of attacbement Batholy, Soeur Marie Ju- a common aspiration for the
to Haiti, I can tell now Vien, Miss Celestin, wbo dat welfare of their people, and
De Luxe
tbat I carry with me a true ring short illness at tbe a steadfast will for peace on
and agrecableimpreuion and C. Hospital bave gi- the part of all. CHAMPIONS
Tkeep tbe opinion tbat each ven me tbe measure of tbeir As early as 1826 tepresen
Haitian is proud of bis bis- science and devotion. tatives of-several American'
tory and prepares a new eco To all of you, 1say again republics answered the call: OUP TO
nomic
the
55%
bistory for future. Thank, and I mean it witb of the great Liberator, Si1 can assure you tbat my all my heart, Be persuaded mon Bolivar, to rieet in Pa
STRONGER
message badly expresses my dear colleagues, that I baur nama and discuss cooperaTO
found your coumtry in full tion for mutual defense. On: OUP
60%
Voyagez
progress, and to abom 1 am April 14, 1890, at the First
MORE NONnow a very dear friend. International Conference of
SKID ANGLES
Ido bobe to meet you soon American States in Washing
D. the American
PAA
I say Goodbye. ton, C.,
Re OUP TO
established
32%
Cordially publics
a
T E. SEALY nent organization - ESTE InLONGER
ternational Union of Amer
MILEAGE
FULL TEXT OF
ican Republics. At the same
Profitez de Vhospitalité,
PRESIDENT TRUMAN'S time they set up a central A AMAZING NEW
reconnue mondiale, du
STATEMENT RELIEVING office, known today' the -
comfort et du service
GENERAL MAC ARTHUR Pan American
as
Firestone Firestone
parfait qui ont fait de OF COMMAND
Union. As the
SUPREME
EXTRA POWER
Pan American le "premier
years went my other agencies
choix" parmi les gens qui
were formed and other mea
SPARK PLUG BATTERIES
voyagent habituellement.
de Vhospitalité,
PRESIDENT TRUMAN'S time they set up a central A AMAZING NEW
reconnue mondiale, du
STATEMENT RELIEVING office, known today' the -
comfort et du service
GENERAL MAC ARTHUR Pan American
as
Firestone Firestone
parfait qui ont fait de OF COMMAND
Union. As the
SUPREME
EXTRA POWER
Pan American le "premier
years went my other agencies
choix" parmi les gens qui
were formed and other mea
SPARK PLUG BATTERIES
voyagent habituellement. The President released sures were taken to promote
Outstanding econ spark Last longer,
MIA MI
the following statement at peaceful cooperation among
EogF for Stor gas Settonte have more
Services aériens Montego journaliers 1:00 A. M. April 11, 1951, the Member States. snop.installatettodgy
- buy
Kingston, ainsi que service Bay, direct re) pour Washington Time (EST)
In 1948 at Bogota, at the
- PAeAcOR
"ean Power. Trtone
Risrear
<With deep regret, I ha- close of the Ninth InternaNEW YORK
ve concluded that General tional Conference of AmerE Juan ou of the Army Douglas Mac- ican States, the representati! arenl E TN E Arthur is unable to give his ves of the American Reputout wholehearted support to the blics signed a Charter bring
AREREONES policies of the United States ing together the various agen
sage
Government and of the Uni cies in the Organization of
L
-
Ciudad Trujillo ted Nations in matters per- American States. The CharSan Juan
taining to his official duties ter sets forth the principles. tutaprette Clippers*. rapides In view of the specific res- of international living deve
CUBA
ponsibility imposed upon loped by the American StaService journalier par Kingston, me by the Constitution of tes in their long history of
Montego Bay ainsi que service the United States and the ad cooperation and fair dealing
direct. ded responsibility which based on law and mutual
EUROPE
has been Ventrusted to me by respect. In the Charter the
sur Fasis,Rome, avion-lits the United Nations, I have American States repeat their
également decided that I must make a belief that
LN
servir American Amérique PRS change of command in the is the standard international of conduct law
-
ie's NE TAROETA Far East. I have, therefore, between nations and that
SRER du voyage complet relieved General MacArthur good faith governs their reYou'll be surprised how fan
-
Connue depuis plus de of his command and have Jations. They condemn all
Central
vingt-deux anneés comme designated Lt. General Mat wars of
and dePaint will go! la tionale premiére aérienne. ligne interna- thew B. Ridgeway as his suc clare that aggression all disputes or diThere's a big difference in paints. We
tousr renseignements, s'adresser cessor. sagreements between two
believe you have seldom used a that
PS votre Agence de Voyages ou d: <Full and vigorous deba- Or mpre American States
covers so much surface and goes paint on as
G PAA
te on matters of national po shall be settled by peaceful
easily as this Central Paint And, it stays
licy is a vital element in the means. on-lasts amazingly./
plus apprecise Constitutional System of The Organization accomThere are pecial Central Paints, enamels
: toutesi aériennes les lignes our great democracy. It is plishes its purposes through e o (
103 for all purposex
fundamental, however, that (a) The Inter-American
PAN AMERICAN military commanders must Conference; (b) The Mee- N
HORLD AIRWAYS be governed by the
of Consultation
Falints
policies
of MiCENTRAL
ting
Rue Dantés Destouches
and directives issued to them nisters of Foreign Affairs;
Téléphonee Porta au 3451 Prince at 2822
in the manner provided by (c) The Council; (d) The
STHX RKO..
plishes its purposes through e o (
103 for all purposex
fundamental, however, that (a) The Inter-American
PAN AMERICAN military commanders must Conference; (b) The Mee- N
HORLD AIRWAYS be governed by the
of Consultation
Falints
policies
of MiCENTRAL
ting
Rue Dantés Destouches
and directives issued to them nisters of Foreign Affairs;
Téléphonee Porta au 3451 Prince at 2822
in the manner provided by (c) The Council; (d) The
STHX RKO.. PAA.ISE. our laws and Constitution. Pan American Union; (e)
In time of crisis, this conside The Specialized OrganizaE&G MARTIJN S. A. Continued on page 11 tions. AGENT DISTRIBUTORS --- Page 3 ---
SUNDAY APRIL 15TH
<HAITI SUN>
Haitian Official... nite project which is a mi-
(continued from page 1) niature Tennessee Valley Au
elite rule had held the mid- thority. dle class Haitian at! the low- Highlight of the program
est rung on the economic was reached when the Affiladder. But with the encou liated Business Associates of
ragement given workers Washington presented Mr. through the privilege of or- Brierre a citation for his efganizing and under a broa- forts to strengthen and imdened social program on prove the commercial ecowhich the government has nomy of the republic. embarked, gives them a. sta Mr. Brierre brought greetus heretofore nonexistent, tings from President Magloi
Brierfe said. re who wanted him to say
Already fifteen model ci- that che is proud and that
ties for workers have been all Haitians share this pride
started under President Ma- leach time one of you "perr CONFERRING WITH IKE-Top officers of the North Atlantic Pact forces were in high spirits as
gloire; the tourism director forms a deed which before E E Eisenhower's recently héadquarters, with Supreme from left Allied to right, Commander are: Lt.-Gen.. in Europe Wilhelm Dwight Eisenhower. Tangenscience
disclosed. His projected pro
and history bear wit Nansteen, Commander FtEe of Allied Army Forces, Norway; Lt-Gen. Ebbe Gortz, Commander Von of Allied
gram calls for the
ness' to the equality of hu- Army Europe, Forces, and Denmark; Maj.-Gen. Eisenhower; Robert Taylor, Admiral Commander Sir Patrick of Allied Brind, Air Commander-in-Chiet Forces, Northern Northern
of eighteen new urban inslam andl races.>
Europe. rural schools, the recommen At the conclusion of the
dation to Congress on im- conference, Mr Brierre acportant-contracts Or industr- companied by Madame Brier
ialdevelopment, the creation re went to New York wheof a farm credit bank, and re he will open a branch tou
the construction of a fifty- rism office with appropriate
room hospital in the capital public programs. He will re NIN
city, of Port-au-Prince
main in the United States un
These projects <aided by til April 21 when he will
the voluntary contributions to Mexico and Havana RLge
of business men and large re returning home. Haitian firms, is rapidly The Conference on the Ne
being carried out,> Mr. Bri- gro in Business is a yearly
erre disclosed. He also sta- venture sponsored by the
ted that negotiations are un Commerce Deparment under way for the Export-Im- der the guidance of Emmer NEW TRANSPORT America's first turbo-prop transport, the FAYE'S ROSETTE Lovely
port Bank to increase its Martin Lancaster, Racial Re Convatt-Turboliner, flew over California snountains in a recent New York TV star Faye Emerlations
to the Se- shakedown test flight. The plane is a modified 40-passenger twin- son, who has been leading the
contribution lof four million
Adviser
engine ship used widely by domestic and foreign airliners. fashion parade in necklines, is
dollars toward the Artibo- cretary of Commerce. She also setting wears the a ribbon pace in rosette coiffures. at
the side her smoothly kept
Film Producer.. hairdo. HEE on a
as she insisted that they stay
give added glamor and sma can
(continued from page 1) tion the Film Producer tele and fly back the next day.
modified 40-passenger twin- son, who has been leading the
contribution lof four million
Adviser
engine ship used widely by domestic and foreign airliners. fashion parade in necklines, is
dollars toward the Artibo- cretary of Commerce. She also setting wears the a ribbon pace in rosette coiffures. at
the side her smoothly kept
Film Producer.. hairdo. HEE on a
as she insisted that they stay
give added glamor and sma can
(continued from page 1) tion the Film Producer tele and fly back the next day. wisps of hair. shelter of the Hotel with a phoned his wife Jennifer Jo So they spent the evening at
finger pointed in the direc: nes in California and told the Excelsior and returned
tion of the car she exclaimed her to come right over to Port at II a. m. Tuesday. <is that a photographer that he had found a place Wednesday they spent
there (our star
situated
a shelf
cameraman airily
on
shopping downtown, with
was using the flash camera half way to heaven. dinner at Aux Cosaques and e00000
as a cushion and sleeping Acting the perfect host a trip in the afternoon up to
We
the
soundly)
assured her and hostess popular ow- cool Kenscoff. Thursday
that her holiday would not ner and manager of El Ran was spent on the bay spear- eseeee
be spoilt by such foolishness cho Mr. Albert Silvera and fishing with Gustav. They
David O'Selznick came to his charming wife persona visited the La Belle Créole
Haiti 16 days ago ona 3day lly squired the David O'Selz and Maison Orientale Iate
vacation, on the recommen- nicks around during their that afternoon, and awaidation of friend Ervin Ber- stay here. Last Saturday ted the *Mercury> on the
lin (who swears that Haiti night they dropped in at Ca window ledge of Maison Oand the El Rancho are the bane Choucoune, the O'Sel- rientale for a good halt
finest place in the world to znicks danced thrice and hour. Friday they set off
spend a vacation). shook hands with His Excel with Gustav to La Gonave. The film Producer and his lency the President of the Saturday the Silveras took
son Jeff spent the first 6 Republic. Sunday they enjo them up the mountains
days together enjoying the yed a quiet day swimming Furcy, Kenscoff... and this
place, one day Albert Silve- and sunning at the Hotel. morning they are to say fare
ra piloting his own plane Monday Albert Silvera pij well as they are scheduled to
RETURN beauty OF RITA-Stll that made radi- her
flew them over the Citadelle loting his own plane flew fly to Miami. Hats off to the WHO'S BOILING? Marion E sweetheart of millions,
hey_took a pile of film and them to Jacmel, They arri- Silveras and the El Rancho Collier stepped inside this new- Rita upon Hayworth U.S soil for recently the
Then
noon after a shorc for
a
while inspecting
BAATE
recorded their flight. ved at and
introducing Haiti to
modelin oil boiler Chicago recently. in 2% years. red-haired
to
around
LN
last Friday Jeff had re- trip
the city of the man who can do a tremen- She checked the gauge of the glamor with a denial girl her the marriage presa
turn to Yale University. Lefc West motored to Carefour dous amount of
which had good reason
-
good for the boiler, to becôme warm even though it to Prince Ali Khan
alone and determined to con Ramon, Jacmel seemed tc young tourism industry of
wasn't connected. then ioned asked American fora good hot H dog. tinue enjoying a true vaca-lagree with Jennifer Jones khis country. TRAVEL DIRECT TO MIAMI BY
Inexpensively Next Sailing date:April 24
SSNuevo Dominicano
Leisurely
Luxuriously
Information see Agent
Without a Luggage Problem.
West motored to Carefour dous amount of
which had good reason
-
good for the boiler, to becôme warm even though it to Prince Ali Khan
alone and determined to con Ramon, Jacmel seemed tc young tourism industry of
wasn't connected. then ioned asked American fora good hot H dog. tinue enjoying a true vaca-lagree with Jennifer Jones khis country. TRAVEL DIRECT TO MIAMI BY
Inexpensively Next Sailing date:April 24
SSNuevo Dominicano
Leisurely
Luxuriously
Information see Agent
Without a Luggage Problem. Robert E. Roy --- Page 4 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY APRIL 15TH
area is at present on the
ti. Joseph report
Government's a gen da
for improvément, etc. The
Fire-brigade and Police swif
tly cooperated in bringing
the fire under control. Nobody was hurt, little damage was done. HEAT WIAVE
Ifair price). Three of the 8 Ci CASINO'S
Tropical heat wave... .this troens that were received re NEW LOOK
week pedestrians dug out cently are unsold up-to-date European atmosphere has
their sun-shades, umbrellas Other business houses of descended on the old Casino
and larger hats. The *fruity the city report that they are National now the new Casibar> vendors did a thriv- in the European Car trade no International. Run by I- SPRING
at the
ing business as the tempera and will receive cars short- italian Nationals who have recently hada FEVER-Batcha, severe attack of the that Indian same tiger disease that London strikes most Z00,
ture in the heart of down- lyy.. somebody has even go- a background of twenty us this time of year-Spring Fever. The kittenish antics of the
years
fellow, who seemed to bel longingfora
town soared to great heights ne sO far as to say they are The establishment gambling experience looks for
the 200 visitors. back-seratcher, delighted
XX
fixing to import Japanesesi
NEW BANK
cars that will just fly over ward to a fashionable futuThe new National Bank these hills... re... a new dance floor
Dangerous Waters
building will be inaugurayacht club : an exclusive
ted May 19th and the doors $1000 CABLES
gambling room, where one
will be opened of business Iti is known that Film pro must be a member to peep
Monday May 21. ducer David O'Selznick across and see how much
jspenr$450 on cables one even Ti Joe Blow is winning or
EUROPÉAN CARS
âng last week, and it isex- losing... a salt water swimSpring is here and Haiti P ected tha t his ming pool... first class ItaDERT
is blossoming with lovely cable bill will be lian restaurant... etc. European cars of all sizes well over $1000 by the time GOOD NEIGHBOR
shapes and names. : Scott he leaves today. MAN
and Hackenbruch have added a couple of C Borg THE FIG BANANA
Monday at 1:30 par m. the
Wards> to the auto side of The Department of Agri- of destinguished the Dominican Ambassador
their business. They receiv- culture advises interested H. E. Sr. Aybar Republic
ed some other. brand trucks parties that starting April lunch aboard the invited for
last month, all are of Ger- 8th the net price to be paid cruise Nuevo fortnight. man make. More and big- the peasant for banana per ly
ship
Domiger Renaults were received standard bunch is fixed at G nicano a group of members
this week. To be exact, the 3.80 per bunch of 8 stems., of and Parliament, friends. Journalists
Renault people received 6 G. 2.85 per bunch of 8
Attendants welarge 4 cylinder overdrive stems., G. 1.90 per bunch, rer: M. Adelphin Telson,
station- Wagons 'built espe- of 7 stems., G. 0.95 per President of the Chamber of
cially for the colonies.It does bunch 6 stems. Deputies, members of Parlia
- 18 miles to the gallon and
ment Baltazar, Bright and
may seat 9 it costs: $2,400 SPEECH
Cheron, Me. Emmanuel Lecash (termis... you had bet- Mr. Adelson Boucard will conte, Felix Angelucci, Di
ter find out).
.90 per bunch, rer: M. Adelphin Telson,
station- Wagons 'built espe- of 7 stems., G. 0.95 per President of the Chamber of
cially for the colonies.It does bunch 6 stems. Deputies, members of Parlia
- 18 miles to the gallon and
ment Baltazar, Bright and
may seat 9 it costs: $2,400 SPEECH
Cheron, Me. Emmanuel Lecash (termis... you had bet- Mr. Adelson Boucard will conte, Felix Angelucci, Di
ter find out). Also 7 auto- deliver on Tuesday Aprili rectors of the <Democraties
buses, and 12 small midgits 17th at 6.00 p. m. a conferen and the <Port-au-Prince the <Haiti Sun>. Times>,
Tippenhauer received the ce entitled : Education off
The
wellknown French car the the Masses and its fortunate toasts were for the prospe
THEY HAVE ONE JUST LIKE IT
Peugeot... one convertable consequences for the na- rity of both Haitian and Do
.one station-wagon.. and tion. minican people and the tri
a small handy looking truck FIRE
umph of the world wide poWilson, is awaiting the arri- At noontime Thursday a licy of continental peace and
val of the famous British large column of smoke an- solidarity of the island, of both Presidents
Austin. Shasa is soon to re- nounced another fire jn encies Rafael Their Leonidas Excellceive the Opel, that is made sold shanty town> or <squat jillo and Paul E. Tru- Let Her
by general motors in Germa tefs cornern actually *Croix We are availing Magloire. ourselves
It! nila fair size car it is repor des-Bossalcs> open air mar of the opportunity in
This Lug lightweight
xed char it will_sell for a ket.A regular fire trap this gratulating Diplomat con- aluminum boat,
THE NEW
bar of his constant endea- Ay- displayed at the
Hm Bamboche Room
vour to bring the neighbour recent National
Boat Show in
at
Republics together in a Chicago, was
firm bond of friendship. lifted into
Roosevelt Hotel
prominence Rita by
FK LETTERS Lynch, lovely queen of
toithei
the show. Weighing only 48
EDHOR pounds, the craft
is ideal for
hunting, fishing,
Dear Editor. racing and those
Who is the
family camping
Beachcombern
trips. that find
Interested. hubby too tired
to makea
portage but the
Dear Interested,
little woman
I perceive that the <Beach fresh as a daisy,
combers is a person who by
observing and noting and
enquiring diligently day by
FEATURES A NIGHTLY
day... managers to lay in a
TI JASS
most varied and opulent
(THE DRINKS ARE THE BEST
sible.
, the craft
is ideal for
hunting, fishing,
Dear Editor. racing and those
Who is the
family camping
Beachcombern
trips. that find
Interested. hubby too tired
to makea
portage but the
Dear Interested,
little woman
I perceive that the <Beach fresh as a daisy,
combers is a person who by
observing and noting and
enquiring diligently day by
FEATURES A NIGHTLY
day... managers to lay in a
TI JASS
most varied and opulent
(THE DRINKS ARE THE BEST
sible. stock of misinformation pos
& CHEAPEST IN TOWN)
Editor. AT SHASA --- Page 5 ---
SUNDAY APRIL 15TH
<HAITI SUN>
SHOPPING
S7OPS
HONRS Are from 8 a. T2. till 5 D. m2. some sbops
Tbe sbops in tbis section
close between the bours of12 and 2. p.m.
bave been cbecked by tbis
(ASS
Sat, is n00n closing, but a number o1
newspaper, and t0 tbe
- CR
sbops especialiy Souvenir shaps stay open
best of our knowledge
till five in the evening.
tbeir mercbandise js of
Banks open at 8 a. m. and close at 1 p.
good quality and good
m. Saturday clossing noon.
valuex
Post Office opens at 8 a, m. and close at
5:30 p. m.
"LA PERLE OF THE ANTILLES"
DEPARTMENT OF SOUVENIRS
NATIVE
A
66 SHOP WITH THE FINEST...
AT
MAHOGANY
QUALITY!
PRICES!
da Belle a cheote
WARE
SELECTION !
IN LOCAL HANDICRAFT WOPK
Haiti's leading department store
H
ALSO
46 Cosmetics, 27 by Dr Payot of Paris.
FRENCH PERFUMES
U
(Located on the corner of Rues du Magasin de VEtat
R
and Fronts Foris.)
Tel. 2724
R
Save Time and
There are No Better
Products in
Expense
Buy Direct from
Mahogany
D' OR
Straw
Rm
Factory
&
GEORGES
Sisal
FISHER
Art and Curio Shop
DESLANDES
Than those sold
Rue du Quai Tel: 3145
Rue du Peupie
HAITIAN HANDCARVED MAHOGANY
TEL: 2242
AT
It's HANDBAG WEEK at YOUR FAVOURITE
DORISMOND & MEINBERG
MAISON ORIENTALE SHOP
Direct from
INSIST THAT YOUR DRIVER TAKES
YOUR THERE, IF ITS REALLY QUALITY
New York
YOU WANT
A NEW SHIPMENT OF
in all the DRESS MATERIAL
HANDBAGS
3 in 1 Handliags
values
Magic lovely variety, Setstanding !
: DRESSES FOR EVERY
A and colours you like $12.50
OCCASION
styles PRICED from
IOW
MEN'S SHOES
*LADIE'S SHOES
IT'S A ONCE-IN-A-LONG-WHILE
OPPORTUNITY NOT TO BE MISSED !
CHILDREN'S SHOES
At prices every value-wise woman will welcome,
NOWis the time to see and buy several of these love- SPORT SHIRTS
ly bags. There's fine styling in every detail of these
<beauties> which come in fashion - favoured Under- * MEN'S PANTS
arms, Shoulderstraps and Short-Handlestrap types :
In easy-to-keep-clean Patent or Dull Plastic. Don't de- * LOCALLY MADE
lay, visit the Maison Orientale Shop of your choice to- EMBROIDERED
day.
SKIRTS.
Whether You Do Need a Bag or Not, It Will
AT
MACHINERY FOR RED FARMS-A Russian machine
You to Invest in Many of these Bags Now.
ingt tomato and tobacco nations plants exhibited was at agriculture 23rd annual
Pay
15 European
AEEtrneR
LAURA'S
from
is
EEE
GIFT
machinery. exposition at Versailles Gate in Paris. The planter.
at Your Favourite
operated by eight persotis,
SHOP
Maison Orientale
Opposite K. L. M. Airwap
ED
day.
SKIRTS.
Whether You Do Need a Bag or Not, It Will
AT
MACHINERY FOR RED FARMS-A Russian machine
You to Invest in Many of these Bags Now.
ingt tomato and tobacco nations plants exhibited was at agriculture 23rd annual
Pay
15 European
AEEtrneR
LAURA'S
from
is
EEE
GIFT
machinery. exposition at Versailles Gate in Paris. The planter.
at Your Favourite
operated by eight persotis,
SHOP
Maison Orientale
Opposite K. L. M. Airwap --- Page 6 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY APRIL 15TH
CARIBBEAN NOTES
with 800 passengers. CROSLEY
To commemorate the
100th new industry to becoShelvador
By Ian Gileadi
me established in Puerto Rico, under the AdministraRefrigerator
tions Industrial Develop-
(New York Rebrésentati- ranks of resort hotel man-I from New York direct to San ment Program, a number ofj
ve, Puerto Rico Visitors Bu- agements offering special Juan route. It will offer 1eading journalists, writers,
reat, and Cbairman, ASTA inducements to summer va- from both airports a non- and editors were flown reAllied West Atlantic and cationers. We hope to see stop New-Type Constella- cently to the Island. Such
CAT C
Caribbean Resorts Com- the list grow. tion flight for first-èlass pas concentration of interest,
LS 3 M
mittee)
* CURACAO,
sengers, and a Douglas four and the ensuing publicity,
TRAVEL news from the NETHERLANDS
Nengined Skymaster flight is bound to favor not only]
Caribbean continues defin- WEST INDIES
with, coach fares. Puerto Rico but the entire
itely on the bright side. Ho Recently a seawater aqua Conjunctive operation of Caribbean region. tels in the main report ex- rium has been added to the the two complementary rou- * CUBA
cellent business in island af- interesting exhibits in the tes to San Juan will link this March 10th brought the
ter, island, with a tourist Curaçao Museum. It con- important island with more
"Better Products
Cuban Carnival pageants
turn-out larger than antici- tains dozens of species of CO- than 90 principal cities and and parades to a close after
pated. lorful
fishes, sea acenters served
for
tropical
production
an nusually successfui sea-1
To date, this winter's ex- nemones sea ferns and li-j by the Eastern Air Lines net- son. These Saturday and Suncellent Caribbean traffic has ving shells, all caught near work that covers the area
Happier
day features are
Living"
always a
exceeded estimates made ear the coast of the island. It is between New England and big tourist attraction, filling Agents :
lier by travel experts. They expected that gradually mo-"the Gulf and from the At- Havana with both foreign Trans-world
see now in these figures re aquariums will be instal- lantic seaboard as far west and Cuban tourists each Trading Co. strong signs of a healthy led so that soon the comple as St-Louis. year. Across from the National
tourist outlook far into 1951 Ite submarine fauna and flo- The airline is offering a
Bank
doubly so as, Caribbean tra- ra from that part of the Car reach fare of $64:00 betwcen (Continued 0n Page 11) Tel: 3134
vel limitations seem now- ibbean, except for the largest New York and San Juan.]
here in sight. animals, will be on display. which is a reduction of moCruise ships played an im Lovers of antiques will re than $10.00 from the air
portant role last month find, too in the Curacao Mu tourist, fares in effect on this
throughout.
a
Bank
doubly so as, Caribbean tra- ra from that part of the Car reach fare of $64:00 betwcen (Continued 0n Page 11) Tel: 3134
vel limitations seem now- ibbean, except for the largest New York and San Juan.]
here in sight. animals, will be on display. which is a reduction of moCruise ships played an im Lovers of antiques will re than $10.00 from the air
portant role last month find, too in the Curacao Mu tourist, fares in effect on this
throughout. the Caribbean- seum exquisite furnishings route. The airline is also prein the number of ports visi-] from the eighteenth and ear-I paring a lower coach fare
ted, the number of passen- ly ninetéenth century. Its') on the Miami-San Juan rougers carried, and the substan picture gallery is mostly u-ite where the present normal
tial dollar revenue produced sed for temporary exhibi-fare is $64.00 one way. for the islands' shops. bars, tions and a technical section Recently, all in one day,
and restaurants, Special ar- deals with the industrial de San Juan welcomed Al Simrangements to welcome and velopment of Curacao. mons, President of ASTA
entertain cruise passengers The Curacao Museum and Simmons Tours. Herwere made by tourist author suilding itself, constructed bert Weekes, Cruise Direcities throughout the Carib- over one hundred years a- tor of the Home Line; Malbean with very gratifying go was originally usedi as a colm La Prade, vice-Presiresults. military hospital. A fewident of Thomas Cook &
The growing trend of re- years ago the GovernmentSon: C. J. Mohn, vice-presiduced summer rates is a wel planned tearing it down. Its dent of the Norwegian ATHE EER
come sign in summer Carib value, however, as a beau- merican Line; Mario Geminbean tourist promotion. Ef- tiful example of old Dutch iana, assistant passenger trafective April 1, the Hotel architecture was recognized ffic manager of the French
Flamboyant, St. Thomas, and it was restored comple- Line; Jerry Powers, cruise
Virgin Island, the Galleon tely. director of the aOslofjord;>
Beach Lodge, Grand Cay- * PUERTO RICO
Jacques Grevin, cruise direc
man, Bahamas, and the In- On. March 26, Eastern tor of the <De Grasse>; and
ternational Club in Port-au Air Lines will inaugurate a of course, the *SS De GrasPrince, Haiti will
BRASSERIE
the
COURONNE
join
rwo-flights-a-day service se> and the <SS Oslofjord>
DE LA
EREON
S. A
JAI APPRIS LA
3C TOURSY IF
RÉPONSE A CECI
FUME LES CAMELS
APRES AVOIR FUMÉ
DEPUIS DES
WHY
CAMELS
BE SATISFIED
DES
ANNÉES. Je SAIS
EXCLUSIVEMENT PENDANT 30. JOURS. QU'ELLES DOUCES. SONT ET
WITH ANY BUT
LES CAMELS SONT
JE CONNAIS LEUR
VRAIMENT DOUCES. GRANDE SAVEUR,
DRY CLEANING
CAREFUL
when you can ALWAYS get it
CAME
EL
TA
ARaPg eal trmsitt grands igdbst iged redre RE aar SEC Seto des Cam
AT:
AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE
ZONAF
causé par les CAMELS
HAITIAN AMERICAN
DRY CLEANERS
CURACAO TRADING CO
EXCLUSIVE DISTRIBUTORS FOR HAITI
NEXT TO PAN AMERICAN AIRWAYS OFFICE --- Page 7 ---
SUNDAY APRIL 15TH
<HAITI SUN>
THE DANCE
From a Bookman's Notebook
By Walter Terry
ABOUT 10 years ago 1 write a series of pieces that Dance Festival
their folk dance paths. This Troupe Folklorique were
came upon a book in the would emphasize the news A Haitian festival of dan- is very pleasant stirring, enough and where but not he Ti-roro and Ti-marcel, druWellington Public Library value of great books of an- ce and music, held in cele- does
theatricaliza- mmers, and Lumane Casimir
that I have never forgotten cient and modern times.
>
THE DANCE
From a Bookman's Notebook
By Walter Terry
ABOUT 10 years ago 1 write a series of pieces that Dance Festival
their folk dance paths. This Troupe Folklorique were
came upon a book in the would emphasize the news A Haitian festival of dan- is very pleasant stirring, enough and where but not he Ti-roro and Ti-marcel, druWellington Public Library value of great books of an- ce and music, held in cele- does
theatricaliza- mmers, and Lumane Casimir
that I have never forgotten cient and modern times. bration of Haiti Week (A- tion on attempt a ballet-like scale, singer. The two visiting
It was called <Much Loved Perhaps not even Mr. Ben pril 7 to April 14), was pre- such as in
drummers, together with
Books.> It was written by nett's editors knew at the Out sented Sunday evening at the the Thunder <Apparition God,> his dan- of Mr.Cimber, made fine music
James ODonnell Bennett set that his assignment Ziegfeld Theater under the ce structure is loose and Miss throughout the evenirig and
and it was made up of 60 would result in anything as sponsorship of the Govern- casionally loaded with mo- Oc- from Casimir came forth
essays about those books, nearly perfect as it turned ment of the Republic of Hai vement repetitions. tain time to time to enterplays and poems which had out to be. ti. Jean Leon Destiné and But if the supporting
us with Haitian <mebeen a part of his life. Liver Certainly they could not his company, featuring Jean cers were not, as unit, dan ringues songs. The musical
ight had published the volu have hoped that what he ne Ramon and Alphonse strong and if the
score for the orchestra, which
me in 1927. was to write would be not Cimber, headed a program phy arranged for choreogra- them was accampanied the
the was majority of
only <pieces for the paper> which also called upon the generally weak theatrically, by Antalcidas numbers, composed
My memory Is not at all but eliterature> in the, finest talents of guest artists from it must be admitted that the
Murat and
vague on the point. I know meaning of that word. the Troupe Folklorique Na both had charm and
narrative text was prethat I cheked the book out
XXX
tionale de Port-au-Prince. tentiousness. Pleasure unpre- pared by Frey Ringeland de
of the library four times in Mr. Bennett must have Mr. Destiné, who is well gave, if not excitement. they Mr. livered by Roy Poole. A catwo years and that I readi been an amazing man. It is known to American audien- Destine, however, counter- pacity were audience (hundreds
it through that many times.f not uncommon for a man ces, is a superb dancer. He balanced these not too dis- this performance turned away) attended
Being an exceedingly im- to have total understa
is handsome in appearanre couraging flaws with his under the
which. was
poverished college student) of a few great books but it and elegant of action. Yet own fine dancing and with cent patronage of Vinat the time, I was never able clearly was uncommon for a he has fire too and primitive the tight and effective cho- New Impellitteri, York City, and Mayor of
to gather enough' money tol man to be able to writer strength and these qualities reography for himself and] ve
Gustapurchase a copy of the book such a lengthy series about disciplined by a deceptively Miss Ramon. Haiti Laraque, to the United Ambassador States. of
XXX
whole shelf of great books broad technique (everything Among the artists from the (New York Herald T-ibune)
and to catch; in every essay seems easy as he does it), giTODAY I own a copy. and) the essence of each book ve his dancing an nunsual
during the past two weeks; under study. flavor. Perhpaps the threads
I have been dipping into it Consider:
of French culture in Haiti's Program of Native Songs, Dances and Music
with delight. Mr. Bennett has written heritage account for his easy Launches Celebration Here
I
of
sent away for it and af: here onè of the best estima- elegance, just as his flexibiHaiti Week
ter a month I received it in tes of Keats's <The Eve of lity (both rhythmic and mus
MARTIN
first class condition.
nunsual
during the past two weeks; under study. flavor. Perhpaps the threads
I have been dipping into it Consider:
of French culture in Haiti's Program of Native Songs, Dances and Music
with delight. Mr. Bennett has written heritage account for his easy Launches Celebration Here
I
of
sent away for it and af: here onè of the best estima- elegance, just as his flexibiHaiti Week
ter a month I received it in tes of Keats's <The Eve of lity (both rhythmic and mus
MARTIN
first class condition. St. Agnes> that I have ever cular) mirrors the bequest
By JOHN
XXX
read and, latér in the book, of an African past, but wha The Republic of Haiti
James O'Donnell Bennett a brillant estimate of, Tho- tever the reason, the result
prel not to mention their pronou
as. you may recall, was a reau's <Walden.>
is a gracious and virile dan- sented a Haitian Festival at nced personal charm. member of the staff of the Cheek by jowl are a wit- ce style. the Ziegfeld Theater last The dances ranged from
Chicago Tribune. These es- ty and wise essay on Lordi At all times, the star was night to open thel local Hai- folk material of obvious Asays first-appeared in the Tri Chesterfield's Letters to effective, particularly in his ti Week celebration. frican derivarion to a Mar
bune and they were the re- His Son> and Thucydides's solo passages or in duet se- Jean Léon Destiné was its tinique> Ind a square dansult of an assignment to <History of the Peloponnes- quences with the lovely Miss director and principal dan- ce patently of European inian Warn. Ramon. The dance of the cer, and he was assisted by fluence. The witch Doctor
He is as good on Whit- <Witch Doctor,> with Mr. Jeanne Ramon, who is his number, the <Spider Dance>
man's <Leaves of Grass> as] Destine as the doctor andi dancing partner; the well- and the voodoo ritual hahe is on Lamb's <Essays of Miss Ramon as the patient, known drummer, Alphonse ving to do vith the ThunElias 0 rMontaigne's <Ess- was a high mark in the pro- Cimber, and members of the der God, lenz drama and visays>. or Macaulay's <En- gram. Here, patterns of dan- Troupe: Folklorique Natian- gor to a program that was
gland.>
ce were sharp and imagina- nale de Por-au-Prince.Chief predominantly lyrical and
XXX
tive, physical prowess was among the latter were Lu- relaxed. The group moves
THE riches to be found called into play and the who mané Casimir, who sings beautifully, vrith that marin <Much Loved Books> are le was charged with tension <Meringues, a particular ty velous control of the torso
practically inexhaustible. Six cumulative, inescapable, pe of popular Haitian song, and pelvis that makes this
ty books do not, of course, magical. The duet in <Creo- and Ti-Marcel three drummers. and Ti-Ro- Du- kind of dancing SO exciting
cover the range of great le Fantaisies as simple andl ro,
Guy when it is well done. books but they: do take you charming and Mr. Destine's rosier. Cimber and the other dru
perhaps a fourth of the solo in the <Market Scene: It was a characteristically mmers managed to stop the
way. in Port-au-Princex was tropical evening in tempo, show. as drummers have a
Putting down this volu- bright and humorous. beginning late and proceed- habit of doing. If Mlle Casi
me the other evening 1 Mr. Destine's company, ing with unabashed leisure, mir fares better in her nathought what a happy fate it aside from Miss Ramon and but it was undeniably attrac ive land with her songs, it
would be to be <sentenced> his matchless drummer. Al tive. The people are all gra is undoubtedly because theto reading his essays one at phonse Cimber, is new and cious and with ornamental and war- re her language is familiar.
and humorous. beginning late and proceed- habit of doing. If Mlle Casi
me the other evening 1 Mr. Destine's company, ing with unabashed leisure, mir fares better in her nathought what a happy fate it aside from Miss Ramon and but it was undeniably attrac ive land with her songs, it
would be to be <sentenced> his matchless drummer. Al tive. The people are all gra is undoubtedly because theto reading his essays one at phonse Cimber, is new and cious and with ornamental and war- re her language is familiar. STAR RETURNS Helen a time and then turning to not yet consistently effective perform
winning
On the negative side of
Hayes, long recognized as one_ read the book he has discus- theatrically The same.( 1 mth and ease. the evening was a pit band
ofthet top actresses of the Amerbe
That M. Destiné and Mlle
with
ican stage, is shown here in sed before going on to the fear, must said for Mr. complete
saxophones,
Hollywood shortly after she next essay. Destine's choreography for Ramon are excellent dan- and a running commentary
agreed to her first movie in
While he has cers is no news for they have on the loud
which
16 years. Miss Hayes, who is How I would relish such large group. been seen
nuspeaker,
49, revealed that one of the esentence>. theatricalized, and beautifu
hereabout on tended to create the atmoreasons she accepted the part
like a
lly, Haitian folk material in merous occasions. All the so sphere of a movie travelowas that she could get to play If you would
copy
roles fell them, and wea woman of 50, which would contact the <Sun> and we his solo and duo composi- lo
to
gue. allow her to act without worry- will order it for you. tions, he tends to let his lar- re performhed with their cha
ing about camera angles.,
B. B. B. ger works amble. along racteristic taste and skill. ( -New York Timess ) --- Page 8 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY APRIL 15TH
STRICTLY FRESH
Am
AA DVERTISED for insomniacs: a
that has a built-in
CEE to.make. it vibrate. A night
onone might leave many a man
sbaken.,
Awoman in Hartford, Conn,
PLACES
EAT
TO
laughed hard duringa screen
comedy that she ruptured an abdominal to musele and had to be
M 5 2
rushed a hospital. Wonder how
long the movie will keep her in
sitches. P
*
PLACES FOR FUN
ADetroit citizen was charged
being drunk after police
00e
him asleep at the reins ofa
LOOK.
U
: a
that has a built-in
CEE to.make. it vibrate. A night
onone might leave many a man
sbaken.,
Awoman in Hartford, Conn,
PLACES
EAT
TO
laughed hard duringa screen
comedy that she ruptured an abdominal to musele and had to be
M 5 2
rushed a hospital. Wonder how
long the movie will keep her in
sitches. P
*
PLACES FOR FUN
ADetroit citizen was charged
being drunk after police
00e
him asleep at the reins ofa
LOOK.
U IBO
GOOD FOOD
HAVE
ND
is our speciality
C.
horse and
out
CLELE
wagon meandering
(ofcontrol. Just can't trust these
(modern-day horses to take a man
home.r
Lime Harlem Globetrotters,
basketball wizards, are anxious a
DES Russia's best team. Wonder
the Reds will-insist their visitors
a renamed the "GlobetrotskyTUESDAYS AND FRIDAYS FROM
nreleveland, thieves stole an
nading machine from a. playhouse
Détective
"The
Story.",
7:30 To 11 P. M:
forturing
D the theater's next offering
Ta
SAVOY
Manhunt"?
DINNER AND DANCING
BonagegmaeemmueMEUMAMENNOAOUSE
FOR ANY FURTHER INFORMATION CALL <HOTEL IBO LELEs
RESTAURANT
PETIONYILLE 7156
GENUINE GERMAN
BEER, FRANKFURTERS
CHATELET DES FLEURS
AND
the
VISIT
CUISINE
Soyer
5.000 FEET.. AMOST A MILE ABOVE SEA LEVEL
des
YET ONLY 35 LEISURELY MINUTES FROM TOWN
RE THE DISTINCIIVE PLACE TO DINE AND LODGE
BEER GARDEN
Arto
CAR
REMEMBER *COCKTAILSIN COOL KENSCOFE-.
Ot
Plastiques
HIRE
*NOBBE - BONDELSS
108- RUE DU CENTRE
PORT AU PRINCE HAITI
HAYTIAN TRAVEL
(Exposition Grounds)
SERVIGE
CASINO
INTERNATIONALE
ECRENIY
Ice
DINE
PORT-AU-PRINGE
SATURDAY NIGHT
AT
OUR SODA
PORT- AU- PRINCE'S
<The rendez-vous of
MOST
Fashionable society> FOUNTAIN
LUXURIOUS
SERVES
RESTAURANT
Dancing to the famous THOSE COOLING,
KONEL
DELICIOUS DRINKS
ORCHESTRA LEGROS MALTS and ICE CREAM KNOWS HIS APPLES-In the way of low-cut necklines, this is
former something Georg no man ought to the little
Cabaret
Gladios, age : a away mt with because E
mm him. expert There swordsman are and women his ar who might pariner lose has their great head. confidence if hubby
to an
Ranchs
tried slice apple zat their-throat. But Georg knows his Adam's
de
apples from his other apples. He'll this to Americans when-he)
finishes tour
Belle
his
Breote
FITEL Germany. --- Page 9 ---
SUNDAY APRIL 15TH
<HAITI SUN>
decoration from the Belgium Director Aimé who showed
Government. The decora- him the new office premises
tion is the Order of the Friday he flew to the >Cap>
Crown of Belgium, the gra on business and returned yes
Chusch
de of Chevalier. Capt. Ra terday to spend the week-end
R Sevvices
VNA
meau was aide to the Belgi- in town before continuing
um Delegation that atten- his business trip. His com
ded the inauguration ceremo pany's agent in Port-au.PrinCatholile
nies of H.
from the Belgium Director Aimé who showed
Government. The decora- him the new office premises
tion is the Order of the Friday he flew to the >Cap>
Crown of Belgium, the gra on business and returned yes
Chusch
de of Chevalier. Capt. Ra terday to spend the week-end
R Sevvices
VNA
meau was aide to the Belgi- in town before continuing
um Delegation that atten- his business trip. His com
ded the inauguration ceremo pany's agent in Port-au.PrinCatholile
nies of H. E. Président Ma-)
beach
ce is Pharmacie Valmé Hospital Chapel
-
comben gloire. young Gus is reported to ha-] unday Mass at 8:30 a. m. XXX
ve done a good job of enter sermon In English. Jacquot Sassine enjoyed) taining the visitor. Sacré-Coeur. Sunday
Last evening at 6:30 at] Tim Kane gave a party her birthday Tuesday, some
XXX
Masses at 4-6-8 a. m. the Sacré Coeur Church inat the Petionville Club one mentioned she had won Arthur Angus of Neon Sign Cathedral Sunday Masses
Turgeau charming Miss Gii Thursday evening at 6:30. the lottery prize of $3,000. fame (who has an everlast- at 4-5:30 - 80:00 a. m. da Elie was wed to LieutexXX
00 the same morning. ing store of good jokes on St Gerard (near Oloffson)-
nant Willy Laraque. The Mr. Allen of the firm Allen
XXX
hand) devoted last week- Sunday Masses 5:30-7-8:30
happy bride and groom are and Baussan flew over to Françoise <Franchou> Duj end to the celebration of St Jean Bosco Sunday
enjoying cool Kenscoff on San Juan and Ponce (home vivier is inviting friends to his birth. Mass at 9 a. m. their honey-moon. of the Ponce cement) Mon- an afternoon party tomorXXX
Chapel on the Exposition
xX
day. On returning Wednes. row to assist in her birthday Agronome Cito Bonnefil grounds, Mass at 9: a. m. Nana Siegel flew back to Mr. Allen announced that celebration. Her father's celebrated his birthday on
school in Kingston Jamaica this week - end his firm birthday falls on the same Tuesday. Episcopal
Thursday. will receive 40.000 bags of day
XXX
Holy Trinity Cathedral
XX
cement and before the end
XXXX
Mr. Roger Cajust, welli 4:00 a. m. Mass French
Also aboard the Kingston of the month they expecr to
known hardware merchant 6:00 a. m. Mass French
bound plane Thursday we- receive an additional 60,000 The SS Nuevo Dominica-l and soft drink manufacturer 7:00 a. m. Mass English
re the twins and Mr Gladys bags. Allen and Baussan a- no (Cruises From Miami is leaving today accompa- 8:00 a. m. Mass French
jackson the Former Gladys re now agents for the well Nassau. Miami Kingston, nied by his wife On a combi 9:30 a. m. Mas English
Leger sister of Jacques Lé- known English shipping li- Ciudad Trujillo Port-au ned business and health trip Ephany. ger Minister of Foreign Af ne, <Sun Shipping Compa- Prince - Miami every two to the United States. Sunday Charel Mass at 6. a. m. fairs. ny> of old Broad Street. weeks) entered Port Sunday
XXX
8 a. m. in French
XXX
London. Their ships will Evening at 7 and sailed for If you havé any social METHODIST
Friends gave Eric Timmer sail regularly once a month Miami Monday night at 7. news, notes etc drop them Rue de la Révolution
and Raymond Laleau a din London, Puerto Rico, Haiti
XXX Riboul
in the post... mark the en-! Service : at 7 a. m. ner Friday night Cuba. Miss Marie
and velope <Haiti Sun>. In English
Eric Timmer is the for
XXX
Henry Danois were married
mer Charge d'Affaires at the That distinguished looking Thursday at 6:30 p: m. atl
Haitian Embassy in Buenos gentleman, the ex-Consul of Sacré Coeur Church TurAires, he arrived in town Holland, Mr.
volution
and Raymond Laleau a din London, Puerto Rico, Haiti
XXX Riboul
in the post... mark the en-! Service : at 7 a. m. ner Friday night Cuba. Miss Marie
and velope <Haiti Sun>. In English
Eric Timmer is the for
XXX
Henry Danois were married
mer Charge d'Affaires at the That distinguished looking Thursday at 6:30 p: m. atl
Haitian Embassy in Buenos gentleman, the ex-Consul of Sacré Coeur Church TurAires, he arrived in town Holland, Mr. Robert Stark geau. The couple are at
last
celebrated 78th
sent honey-mooning at
E
Thursday and after a
his birthday nator
home at La Bou! bhort vacation is to fly to his Friday. Mr. Stark (not so
Roy's
Refresh...A4ud
new post in Le Havre Fran old as-you.think-. younger le. That grand bamboche at
ce. Raymond Laleau works persons shrink at his excel- the. Roy's home on Avenue
for UNESCO Paris
those N that commenced Sunday
The
in
for
Zesi
Hour
and
rum
To
lent capacity
continued
is here on a two week holi punches,) offered a cock- at 11:00 a. m.and
day. tail party at his home in A- till 6:00 p. m. was a shoXXX
venue Christophe to acknow wer party for Miss Marie Ri
There was a successful ledge the Anniversary Fri- boul. Chairman of the joke-
<Tea Party> Wednesday af- day evening. session at the shower was
ternoon at the Gerard FilsXXX
well-known joker Gérard
Aimé home in Petionville. Jaques Lerebours, Libe- Bazile, his assistants were
Among the friends Gerard rian at the Haitian Ames Claude Gentil and Jean Cau
Fils-Aimé who recently mar ican Institute, enjoyed his vin. ried charming Miss Marcel- birthday Saturday night
XX
je Laporte entertained were with his buddies at Vert Ga
Bob Roy. Gerard Rousier, lant and Voodoo. Jacques is
and Joseph Thevenin. reported among the missing
-
XXX
this morning.. The Party at the Villard
XXX
home in Turgeau and later Jean Brierre, Director Ge
at Choucoune last Friday neral of Tourism, at pre- This week the Ralph Penight was to commemoraté sent in New York doing a ters thought better of the
the anniversary of kiki's' good Job of making name William that they had
birth. xHaiti Week,> a grand bestowed on their new 10XXXX
succese. was entertai-- pound son last Tuesday, and
#The Peruvian Minister to ned this week by members decided from here on WilHaiti and Mrs. Correa offe of the New York Press. liam will be known as Gil
farewell dinner to the
XXX
bert. Badaa of the Amer- The Management of the
XX
ican Embassy and Mrs. Ko- Lottery is offering a 5 to'7 Mr and Mrs Raoul Lhéren Saturday evening at the cocktail party tomorrow e- risson have announced that
Gatel
Peruvian Embassy residence vening, to commemorate the zhey, have named their new
"Coke"
in Pacot. 20th anniversary since the daughter Corine. Mr and Mrs. Koren,daugh- founding of the Lottery.The
XXX
ter Ann and son Tony will fête is undér the patronage Luis Del Castillo Jardines
sail aboard the SS Nuevo of H. E. the President of the of the Drug, Pharmaceuti- adfori # either way. boih
Dominicano on the 24th ol Republic and the guest of cal Products firm of Davis aado-marks mean the same thing. this month for Miami.From honot is the Minister of Fi- and Lawrence, on a business daw
DOmD D AVTHONTY o BM COCA-COIA CPRPANTIY
Miami they intend to motor nance.
Tony will fête is undér the patronage Luis Del Castillo Jardines
sail aboard the SS Nuevo of H. E. the President of the of the Drug, Pharmaceuti- adfori # either way. boih
Dominicano on the 24th ol Republic and the guest of cal Products firm of Davis aado-marks mean the same thing. this month for Miami.From honot is the Minister of Fi- and Lawrence, on a business daw
DOmD D AVTHONTY o BM COCA-COIA CPRPANTIY
Miami they intend to motor nance. tour of the Caribbean arri- a
their home in Princeton,
xX
ved here Monday morning
R J., spend a short vacation Captain Roger Rameau at from Ciudad Truillo. Stay- BRASSERIE DE LA COURONNE
and then proceed to their present Commander of the ing at the Splendid he visinew post 'in Berne, Switzer. Military District of Petit red Tuesday the new Natio
S. A. land. Goâve is to soon receive a nal Bank building and met --- Page 10 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY APRIL 15TH
M
Personality... (Continued from page 1) LETSFACE T HENKY OLDBOY, 591 WELLTHERES ALWAYS
GOLLYWE RE GIVINO PECGYA SURPRISE
YOURE NOKIDANY MORE...CANT HOME.PEACEFUL .QVIET. K <
PARTY, AND WE THOMOHT YOU WERE
collections, developing very EXPECT TOSTAY UPALLI NIGHT
HER..I MEAN SHE ER ARE
early a noticeable ability for WORKINO ONATRIAL BRIEF
YOUMAD,MR. WILSON 5
drawing. During his high AND NOT FEEL I NEXT DAY... school years at St-Louis de
Gonzague, he became a P
ACN
well known figure amongst @
PRR 1
students and professors, not g
only for his ropnorch school g
work but also for his devas
tating and irreverent car- y
a PR6
toons, lampooning teachers
ANSON ART
and pupils alike. He gradul
ated from highschool withl
the highest honours of his
class and soon after, in 1926 ment with three other darel teach life drawing to the o- apparencly done so casually, and background, which gahe left the coun-i devils, cooking fantastic ex- ther members, and to write quickly with only light, breel ve Haitian popular music
try, for Belgium otic dinners and throwing articles for the local papers zy sketches on scraps of pa and dances their first big op
agricultureat the Gembloux wild parties where Haitian as well as for the Centre's per for studies ! Two portunity to show to the
University near Namur. A drums, songs, dances and Bulletin <Studio No. 3> months ahead of schedule outside world what they re
year in Europe was enough rum (of course) made up the Articles of significance on the work was completed, the ally could do. to convince him that art best of the entertainment. painting and sculpture. only section of the fair to be And today? Today, back
was his main line, so in Graduation ceremony was Came the turbulent period completely ready for Inaugur from a short stay in San Juan
1927 he shifted to the study hardly over in Corneli when of the Lescor's Government ation Day. This time even where Architect cHenry
of fine arts and architecture he was already in N. Y. Ci- last days, and, as to be expec ourside recognition came a- Klumb> of world fame, had
at the *Royale Academie ty working for the famous ted of such a remperament, long with the local praises: called on him to take ahand
des Beaux-Arts of Bruxel- John B. Pierce Foundation he was amongst the young Time Magazine mentioned in the design of San Juan's
les>. on some exciting Housing men who took such specta- favorably the work, Life pu new Public Work Center,
Research and Design.
was already in N. Y. Ci- last days, and, as to be expec ourside recognition came a- Klumb> of world fame, had
at the *Royale Academie ty working for the famous ted of such a remperament, long with the local praises: called on him to take ahand
des Beaux-Arts of Bruxel- John B. Pierce Foundation he was amongst the young Time Magazine mentioned in the design of San Juan's
les>. on some exciting Housing men who took such specta- favorably the work, Life pu new Public Work Center,
Research and Design. July cular and passionate part in blished pictures of the fol- today you can still see him
During those xformasive- 1943 finds him in Mexico the political events of the ti- klore Section giving him in that same old Buick of
years he lived fully the fe with his cousin the writer me. It was then that he credit for the only truly ori- his, and still busy of course
verish life of the European Jacques Roumain then Hai- went through a short but ginal work of the Fair, The He just finished the handstudents of those tumultu- tian Minister to Mexico. quite memorable newspaper British Magazine <Architec- some home of Daniel
ous days : hard study, hard There he worked during 6 career, winding up in seve- tural Review>
him 2 Heurtelou's in Petionville. fun, endless arguments over months for well known ral <Polémiquess which full pages on the gave Cockfight, Still busy, but worried, very
everything and anything, Arch. <Enrique de la Mora> gained him a firm reputa- a Californian Magazine worried. For he came out of
art, politics, sports or girls' on the plans of Mexico Ci- tion as a desinterested Radi- printed pictures of some hou this splendid job of the The
AndTravel Travel by foot, ty's huge New Hospital for cal and a very sharp se he designed. It was dur- atre de Verdure flat broke! hitchhike n dl <1200 beds. pen! In October 1946 an ing the same period that he Which goes to show, as ho
crain (3rd class)
opportunity to work for the transformed Thorland Inter likes ro say, that artists
of course through Germany Back in Haiti in 1944 he United Nations with his old national Club of today, giv- should never have to deal
Austrian Tyrol, France, Bel joined his architect friend friend Dr. Alfred Métraux ing there again a display with the money they have
gium.olland,filling up his Robert Baussan to whom he tempted his imagination of competent and imagina- the ability to make.>
eyes with all the wonders likes to give full credit for This time he left the country tive design. What happens is that, the
the old world could offer to! his first contacts with the des with his wife and his baby
poet in him got the best of
hungry eyes like his. ign construction problems son (He was married in And then came the cli- him during those feverish
The summer of 1939 foundi of this country. Then while 1945) At the UN he wor max of that period : the O. days. The sudden closing of
him back home on vacation in char ge of the Ci- ked for two years first with pen Air Theater ! Eighteen the Fair after the last GoThe outbreack of World ty 0 f Port- au- Prin- the Department of Social Af days before Inauguration vernment downfall left our
War 2 forced him to change ce's Municipal Engineering fairs and finally as one of the Day, Jean Fouchard Commis friend with several thousand
plans.He went to the USA Service, he filled in the posi Architectural Designers on str for the Fair, asked him dollars of debts for buildwhere he was admitted to.cor tion of General Secretary of the UN Secretariat Building y pull out of nowhere an o- ing materials signed for
nell University to finish his the Bureau of Ethnology.
0 f Port- au- Prin- the Department of Social Af days before Inauguration vernment downfall left our
War 2 forced him to change ce's Municipal Engineering fairs and finally as one of the Day, Jean Fouchard Commis friend with several thousand
plans.He went to the USA Service, he filled in the posi Architectural Designers on str for the Fair, asked him dollars of debts for buildwhere he was admitted to.cor tion of General Secretary of the UN Secretariat Building y pull out of nowhere an o- ing materials signed for
nell University to finish his the Bureau of Ethnology. designed by a panel of pen air Theater for 4.000 by himself, for the RE he
architectural studies. This new field fascinated world famous architects people, With in 2 weeks flat. had to get through in record
The student years in the him. And for the next two (Mangones was the only Hai of the blessed assurance time.Of course he claims for
States were, in his own ac years, with Lorimer Denis, tian Architect). an artist he accepted the refund to the Govt. But the
count, perhaps the most si-! Michel Aubourg, Kurt Fisbeemingly impossible assign usual long procedure on such
gnificant ones of his <forma. her and Remy Bastien they Back home in 1948, he was ment, and with the irrepla- matters is beginning to tell
tive>
Since, aside made up a brilliant team of soon ediscovered> by old ceable help of this other en- on him. However one canfrom AAPTE academic works he; ethnological research, which man Schmidigen, who gave thusiast <Pierre Durocher > not say that he is particularhad to work part time as a gwinedi him the friendship him his first important pro: he credible jumped into the most in ly depressed in spite of all
farm-hand, an assembly-line and close cooperation of fessional opportunity in this
construction fight that. Just ask him. <Oh
factory worker and an arch world famous ethnologist; country. And as can be rea- ever done here. Mud, mud- welllI guess T'11 pull through
itectural draftsman too ! 111 Dewitt Peters. Peters was dily seen by the resulting dle, screams, sleepless nights some how.> And then with
In 1942 he wound up a the Smithsonian Institution. work, Schmidigen's choice and work, work, work,.. his characteristic
brilliant student carreer! It was during these days was good. In 12 days (and 12 nights) to poke fun at himself
the
two of
that he In
he
over
R
through winning of
great activity
less than months emerged, handing to will add with his favorite
scholarships, and several com met the then little known with the zealous coopera- yhis city the best gift a musi sarcastic smile : <In themepetition prizes,and obtained Dewit Peters. Peters was tion of his friend Enginee: cian could have given antime I have become afish
for his graduation thesis then telling to anyone will- <Pièrre Durocher> he made <Le Théatre de Verdure !b monger, I sell fish, shrimp,
(a cooperative village in ing to let him speak, his 1 an unexpected Tropical Pa- It was incredible, impossi- lobster... Imagine that
Haiti) the first <Sands Me- deas about what has since be! radise out of the former slum ble but there it was,. But you see, my kids, the 2
dal, the lighest honour of come the world famous> area of <Nan Palmistes>,
As big as day, with of them they have a strange
Cornell's College of Archi- Centre d'Art>. Mangones im with a brilliant and <pleas light, sound system, everytr notion thae they should eat
tecture, an award that had mediately caught up with ing disregard for straight li- hing in working condition! every day. been granted only twice in ihe idéa, and enthusiastical- nes>, said Time Magazine And today it is possible to
15 years!! ly started devoting whatever Who does'nt admire the dar say that without extraordiTo thei reader this must time he had left to the reali ing lines of the Gaguère,the nary realization, the interna The first shipment of Kaportrait an over serious and zation of Peter's dream; the sensitive treatment of the Fional success enjoyed now rakul sheep breeding stock
esourpuss> Mangones !
ing in working condition! every day. been granted only twice in ihe idéa, and enthusiastical- nes>, said Time Magazine And today it is possible to
15 years!! ly started devoting whatever Who does'nt admire the dar say that without extraordiTo thei reader this must time he had left to the reali ing lines of the Gaguère,the nary realization, the interna The first shipment of Kaportrait an over serious and zation of Peter's dream; the sensitive treatment of the Fional success enjoyed now rakul sheep breeding stock
esourpuss> Mangones ! To birth of a Haitian Plastic Art handsome landscape of Sim by the Haitian Folkloric was received in the United
the contrary for those who movement. As the Centre's bi Club, or the charm of Dances and Music would ha States in 1908 from Russia. were with him then recall a Secretary General he was >Vert Galant> and the dozen ve beem impossible. For it
rather popular hell-raiser one of Dewitt's best helpers of other small folkloric pa was the <Theatre de Verdu- There are two thousand
who lived in a crazy appart- and advisers, finding time to villons ? And all that was re> with its unique design barber shops in Chicago. --- Page 11 ---
SUNDAY APRIL 15TH
KHAITI SUN>
CARIBBEAN NOTES
Cruising on the Bay aboard
the... (continued from page 6). tion Management at this plaYacht MYTLE RUTH'
* TRINIDAD-TOBAGO ce. *
worth a JAMAICA
or
SPORT
If a picture is
Any day evening. thousand words, Trinidad Jamaica, having set up a
should have a lot to say. in new record of 74,892 arrithe near future. Photogra- yals, during 1950, is enjopher Fritz Hurle is complet ving its greatest winter seaing an assortment of color son, with heavy bookings
and black and white" shots reported for all hotels and
of the main island and her guest houses until mid-April
smaller neighbor, Tobago, Airlines serving the island
which should be useful in have been obliged to put on
publicizing local toutist at- extra flights every week. Patractions. ckage tours to Jamaica,
(Pboto taken at mite). DOMINICAN
which were highly popular
FOR HIRE
REPUBLIC
Jast year, will be promoted
The newly built 35-room vigorously for the spring,
If yon wisb t0 organize a
hotel, Boca Chica, 'at Boca summer, and fall,of 1951. party go swimming on Sand
Chica, 27 miles from the ca Two new beachfront hoCaye some evening, Or a
pitol city of Ciudad Trujil- tels were opened early in
midnigbt cruise : : maybe a
1o, Domican Republic, is this year, the Jamaica Inn
party wvould like to go fisbscheduled to open May.1, and the Nlver Seas Hotel. ing or plain sailing during
with a gala ceremony. to be: both situated between Ocho
tbe day if so contact the
participared in by represen- Rios and Tower Isle. Hotel
sbip's Agent and all can be
tatives of the travel fratern- Casa Blanca, at Montego FALLEN IDOL-Former British
champion Tommy arranged. ity in Ithe Caribbean area Bay, opened a new building his Farr career. fell faton his recent face as he was Porth, MeIeret South out Wales. tfor the first The popular time in
and officials of the Domini- near the main hotel. Robert 37-year-old AEEE Eied O.'d in the round of his bout REGULAR SAILING
can Government. Highlight R. Morrow, well-known O. with newcomer Frank RP
:
of the hotel which extends hio hotel operator, is buil
Evening : 6:00 To 8:30... over the water of Boca Chi- ding a new hotel at Monte-l ROOM & BOARD
$2:50
ca, a white sand beach, is a go Bay, that is expected to
A:
large dinning room, also a cpened 17 new single rooms
REASONABLE
Pension
9a. m. To 2 p. m... $5.00
dining terrace overlooking Jamaica's spectacularly inRATES
"San Michele"
See us or Call for free
the Caribbean Sea, and a creasing popularity asa sum
AT
information.
To 8:30... over the water of Boca Chi- ding a new hotel at Monte-l ROOM & BOARD
$2:50
ca, a white sand beach, is a go Bay, that is expected to
A:
large dinning room, also a cpened 17 new single rooms
REASONABLE
Pension
9a. m. To 2 p. m... $5.00
dining terrace overlooking Jamaica's spectacularly inRATES
"San Michele"
See us or Call for free
the Caribbean Sea, and a creasing popularity asa sum
AT
information. gambling casino ornate in mer resort, -paricularly, aMme SAVAIN
In cool Petionville, offers
decor. The architecture df-long the north shore, which
ON
a delightful homelike at- CARIBTOURS
the hotel is similar to that is cooled by constant trade Main Turgeau Road
mosphere, comfortable
of the famous Hotel Jara- winds, and in the mountain Next to Turgean Tennis rooms French, Haitian, and ZR:
gua in Ciudad Trujillo. In resorts at 2,000 to 3,000 feet Club
American Cuisine at very Phone 2682 67, rue du
order to reach the Boca Chi- has resulted in 39 of the is- FIRING OF MAC.. moderate prices. Special fa- Quai. ca hostelry in less than a land's 44 hotels now remain
vorable terms may be arran- (Right across the Street
half-hour automobile ridel ing open throughout the ration is particularly compel ged for person wishing to from the Customs Building
from the Jaragua, a special year. Rates at all hotels, as ling. <General MacArthur's stay as permenant guests. La Douane )
road was built shortcutting airline fares, will be lower place in History as one of
Also See ANDRE EL
the old route to Boca Chi- from now until nearly the our greatest commanders is Tel : 7175
SAIEH LE 91 Rue du Maga
ca by 10 minutes. end of the year. fully established. The nasin de l'Etat. The Dominican Republic Local transportation has tion owes him a debt of gra
also announced the opening, been improved, with more (kitude for the distinguished
for the spring and summer frequent moderate fare sde and exceptional service which
ror Finest Qualry. seasons, of the Hotel Monta luxes, bus routes serving he has rendered his country
na near Jaraboca in the the island's xfive different in positions d great respon
Finest Flavor.. mountains, 90 miles from resort areas.> Local airplane sibility. For that reason, I
ask for
Ciudad Trujillo, on March service is provided between repeat my regret at the ne. 17. Special Easter activites Kingston and Montego Bay cessity for the action I feel
have been scheduled the in addition the
take in his caCANADA
by
to railway compelled to
American Hotels Corpora-l land bus services. se.>
de4
AZRCTA
1st
-
DRY
HI MILER
RIB
HT MILER
WEATHER
INCOMPARABLE
QUALITE
The most delicious flayors in the
C'est pourquoi
world carry the Canada Dry
label. Name your favoritetans le monde entier, de plus forts
Canada Dry makes it, and puts
into it all the quality, purity
tonnages sont transportés sur pneus
and sparkle that have made
HAeCaA
lourds
Canada Dry the first name in
poids
Goodyear que sur
beverages. Enjoy a bottle soday. CANADA
DRY
des pneus de toute autre marque. All flavorsPopular Prices
Rnane
Ia dea rendements observés que ae
e ESE Goodrear sont
l qualité incomparable pour GOODPYEAR
T'endurance kilométrique le remarquable rendement
Goodyear offre
SPARKING WATER
autre
ur
économie. Pour un maximum
ds pneus extra-robustess HardRock
GINGER ALE -CHERRY SODA
d'avantages achetez des pneus
Roud Studded Sure-Grip
FRUIT KOLA - CREAM SODA GRAPE
poids lourds Goodyear!
Ia dea rendements observés que ae
e ESE Goodrear sont
l qualité incomparable pour GOODPYEAR
T'endurance kilométrique le remarquable rendement
Goodyear offre
SPARKING WATER
autre
ur
économie. Pour un maximum
ds pneus extra-robustess HardRock
GINGER ALE -CHERRY SODA
d'avantages achetez des pneus
Roud Studded Sure-Grip
FRUIT KOLA - CREAM SODA GRAPE
poids lourds Goodyear! ENcAn -
Xtra Tred -All Service. BOTTLED BY
USINE 4 GLACE N ATIONALE, S. A. 3-49-6F
NEAR PARC LECONTE TEL : 2079 --- Page 12 ---
I
KHAITI SUN>
SUNDAY APRIL 15TH
Buy
Classified Advertisements
Sell
Help Wanted - For Rent For Sale Lost and Found
Classified. advertisments hall, saloon, dinning room, FOR SALE
M
are accepted for things wan pantry, Bath-room comted or unwanted ; articles fort.
A fine stone house with
ma
7griffe
for sale ; personal service ;
House at Ruelle Alix all the comforts, in Pacot
miscellaneous items, such Roy with upstairs : 2 rooms selling for $16,000 Contact
9la
feune dé
houses forthe
Sun>
payfam
as jobs wanted;
hall, saloon, dining room, *Haiti
rent; tutoring : traveling pantry, bath room, servants
carven
companions; ideas for sale, rooms, etc
PARIS
FRANCE
not accepted, advertisments SEE
Castera's Maternity
of political nature. Rate :
Clinic
25 C
insertion, maxi- REAL ESTATE>
Dr
mum E 10 words.
AGENCY RODOR
Georges Castera's com
TRADING
fortable, and
mo-
-
complety
Corporation with its offi- dern 12 room Maternity cli
ces in the Bohomme build- nic is at your service. Thisi
dng on the Grand' Rue will up-to-date clinic is located
solve your housing problem. in the same building as the
-
If you wish to rent a house, Pharmacy Castera, opposite
AND
or buy a house Just give the Telegraph and Telepho
them a ring.
ne Buiding. Call2131.
On enquiring about any
ALL THE WORLD FAMOUS
of the SREAL ESTATE>
bargains at the <Rodor Tra NEVER JUST SAY
ding Corporation office
BARBANCOURT NAMES IN FRENCH PERFUMERY
FOR SALE
150 Grand'Rue (Building of
ask for
Robert Bonhomme
Always
1- Masonery house - 6 to 7 2780) ask to see their Phone fine
JANE -
rooms in the City
modern handy wsewing ma-
- 2 - Masonery house 5! chines> they sell them or an BARBANCOURT
rooms on property 40'x100' astoundingly iow price.
HAITTS FINEST RUM
at Ruelle Cameau.
la Belle
3 - - Masonery house 5 FOR RENT
Encote
rooms at Ruelle Alerte.
A completely furnished
NEW-YORK, HAITI, NEW YORK
4- Shed with upstairs house, large living and din- MTTC FORTN
in Pétionville : commercial ing rooms, 21 bedrooms, lar- line
position.
ge Porches Kitchen fully edE
5- Ideal building proper quipped with G. E. RefrigeTE
tyin Pétionville on Land of rator and stove etc
60'x100"
Good location easy. trans- PRBENAN NAVIGATION A Mew a t
Houses to let
portation to downtown.
ALLENA BAUSSAN TEL4307 Sewices Gto
6 House at Ruelle Alix For further information
Roy with upstairs : 3 rooms Call 3295.
PONCE
CEMENT
AGENTS
ALLEN & BAUSSAN : offer their
STANDARD HYDRAULIC PORTLAND CEMENT
IN BAGS OF 42 1/2 Kgs NET 6 PLY
6 The Best Quality CEMENT at
the Lowest possible cost. 29
A Tea party offered by t'he Committee of <Amis d'H
aiti> and the Intercainuna@Comminer of the <National
Council of Negro Women>. From leftto right M Jean
CALL - AGENTS
Brierre; Mrs. Ira' Gibson, wife of Sociology Prof. Howard University; Ambassa dor Gustave Laraque; Mrs.
ALLEN &:BAUSSAN
Jean Brierre, Mr. Pierre Haspil, wife of Military Attaché Haitian Embassyin Wa shington; Mrs. Gustave LaSYRIAN PAVILLON EXPOSITION
raque and Mrs. Venice T. Spraags, President of the
PORT-AU-PRINCE TEL
Committee of <Amis d'Haitio and Directress of the Bu
: 2387
reau in Washington of the grand Negro American
newspaper <The Chicago Defender>,
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
THE WORLD
EVERY
Bata
FOR
OCCASION
, etc
PARIS
FRANCE not accepted, advertisments SEE
Castera's Maternity of political nature. Rate :
Clinic
25 C insertion, maxi- REAL ESTATE>
Dr mum E 10 words.
AGENCY RODOR
Georges Castera's com
TRADING fortable, and mocomplety
Corporation with its offi- dern 12 room Maternity cli ces in the Bohomme build- nic is at your service. Thisi dng on the Grand' Rue will up-to-date clinic is located solve your housing problem. in the same building as the If you wish to rent a house, Pharmacy Castera, opposite
AND or buy a house Just give the Telegraph and Telepho them a ring. ne Buiding. Call2131.
On enquiring about any
ALL THE WORLD FAMOUS of the SREAL ESTATE> bargains at the <Rodor Tra NEVER JUST SAY ding Corporation office
BARBANCOURT NAMES IN FRENCH PERFUMERY
FOR SALE
150 Grand'Rue (Building of ask for
Robert Bonhomme
Always
1- Masonery house - 6 to 7 2780) ask to see their Phone fine
JANE - rooms in the City modern handy wsewing ma-
- 2 - Masonery house 5! chines> they sell them or an BARBANCOURT rooms on property 40'x100' astoundingly iow price.
HAITTS FINEST RUM at Ruelle Cameau. la Belle
3 - - Masonery house 5 FOR RENT
Encote rooms at Ruelle Alerte.
A completely furnished
NEW-YORK, HAITI, NEW YORK
4- Shed with upstairs house, large living and din- MTTC FORTN in Pétionville : commercial ing rooms, 21 bedrooms, lar- line position. ge Porches Kitchen fully edE
5- Ideal building proper quipped with G. E. RefrigeTE tyin Pétionville on Land of rator and stove etc
60'x100"
Good location easy. trans- PRBENAN NAVIGATION A Mew a t
Houses to let portation to downtown.
ALLENA BAUSSAN TEL4307 Sewices Gto
6 House at Ruelle Alix For further information
Roy with upstairs : 3 rooms Call 3295.
PONCE
CEMENT
AGENTS
ALLEN & BAUSSAN : offer their
STANDARD HYDRAULIC PORTLAND CEMENT
IN BAGS OF 42 1/2 Kgs NET 6 PLY
6 The Best Quality CEMENT at the Lowest possible cost. 29
A Tea party offered by t'he Committee of <Amis d'H aiti> and the Intercainuna@Comminer of the <National
Council of Negro Women>. From leftto right M Jean
CALL - AGENTS
Brierre; Mrs. Ira' Gibson, wife of Sociology Prof. Howard University; Ambassa dor Gustave Laraque; Mrs.
ALLEN &:BAUSSAN
Jean Brierre, Mr. Pierre Haspil, wife of Military Attaché Haitian Embassyin Wa shington; Mrs. Gustave LaSYRIAN PAVILLON EXPOSITION
raque and Mrs. Venice T. Spraags, President of the
PORT-AU-PRINCE TEL
Committee of <Amis d'Haitio and Directress of the Bu
: 2387 reau in Washington of the grand Negro American newspaper <The Chicago Defender>,
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
THE WORLD
EVERY
Bata
FOR
OCCASION