--- Page 1 ---
II
I
T
I A
BERNARD
un
DIEDERICH
GERANT RESPONSABLE
EDITOR
EM. A.MAINVILLE
VOLUME 1.
$
SUNDAY FEB. 10TH, SUNDAY FEB. 11TH H
No 22
THREE DAYS OF MERRYMAKING: CARNIVAL 1951
(PHOTOS BY NATIONAL OFFICE OF TOURISM)
It over, some are glad, so-! gun-rooring Policemen. one last night of the carnival
me are not, but the memo- received five bullets' and and was efficently taken cary of this Mardi Gras will died omthe spot, the other re of.
linger over this city for so- received five and died in hos One the first day of Lent this
me time to come.
pital, all bullets, are ac- week the bleary-eyed surviFor thrée days and nights counted for.
vors, took a peep into their
Port-au-Prince rocked to A convict who had been pocket-books and agreed
the rythmic music of the... on the loose for several that they must give: up
tato:..t tato the laughter and) months. xabout turned>, re *Bumbochings, for Ient.
shrieks of costumed revelers ceived four bullets that took The float: owners, the
All agreed it was the city's care of his Life, Monday Queens, the revelers and the
best carnival ever.
night at eleven when he ca- organizers deserve all the
In the course of the fun me face to face with an of- "praise in the country for
festival, two persons drove ficer of the' law.
their splendid effort, in ma
their cars into electric light Maxie a young atheler king this a carnival to repoles Two burglars were boxer who enjoys displaying member and a standard to
caught on the run with the his talent in public picked surpass next" year, which,
goods, and were mowed the wrong oponent at the should make Mardi Gras a
The traditional Indian dress Mayor Nelaton Camille es- down by a wagon load or citys no I night spot the xfamouss time in Port-autwo of the magnificently corts Queen Juliette Sainté
Prince. Apart from the little rougarbed paruders rest.during of Port-au-Prince dowa the
tine
the three hour long parade. grand staircase of the Natio
law.enfotcementithe cinal Palace.
ty celebrated in a gay and
wonderful spirit.
Sunday, fhe acomméncement of those three riotous
days of Carnival was a day
that brought many a citizen
to glance lanxiously at the
threatening sky but as luck
would have it mother Natu
re made no interference this
<mardi gras> (she did last
year). The Carnival improved each day, the organizers
were quick to find the faults
of the previous days parade
and rectify them the folloHis Excellency the Presid ent receiving
wing day. Taesday, the last
Carnival Queens, at a reception held in the
day of emardi-grass was a
Queen of Boulangerie Saint Marc. LuHall of Honor at the Nat.onal Palace.
grand success, ciitzens and
cienne Mior and eSuivantess, photogravisitors .crowded into their
phed as they passed: along the Champs de
favorite positions and entMars Monday evening.
husiastically applauded the
beautifal queens, the good
looking and original floats
Rore
the
Caraibe
TXr
mimics, the
Indians in their gorgeous traditional dress, the thousands
of revelers who had the
crowd in stitches and of
course the local boys who
could-r not be outdone by
any masquerader.
Tuesday afternoon H.E.
rhe President of the Republic and Mme Paul Magloire received in the Hall of
Honor at the National Pala
ce the Carnival Queens.
This float would win honours in any
Mer m b ers of the
Carnival Parade. The Filature Fioat of O.
Cabinet, several Icity mer
J. Brandt and Co. portrayed a local rural
chants and directors of local
Mardi gras Revelers Displaying hoscene won alround applause for its excelnewspapers attended the cOme made satirical masks.
Ject presentation.,
Continued on Page 12
rhe President of the Republic and Mme Paul Magloire received in the Hall of
Honor at the National Pala
ce the Carnival Queens.
This float would win honours in any
Mer m b ers of the
Carnival Parade. The Filature Fioat of O.
Cabinet, several Icity mer
J. Brandt and Co. portrayed a local rural
chants and directors of local
Mardi gras Revelers Displaying hoscene won alround applause for its excelnewspapers attended the cOme made satirical masks.
Ject presentation.,
Continued on Page 12 --- Page 2 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY FEB. 11TH
AOUND the WORLD
Firestone
PRICES SOON TO RISE
Advise--Buy Now:
FITS
MOST
CARS.
PIPE BUTI NO PEACE A Korean native muses on the tides of
ORDe
Firssione
with pipe hand, while a train, loaded with- battle-bound
POWE
tanks,
by. The column of smoke rising the
BE ta
locomotive and the severed cables dangling from the shrapnel- from
scarred telephone pole at right serve to emphasize the elderly COMES PREPARED l FourFor Sure Quick Start
Eent's inanimate pose:
year-old Dennis Lenagen of
Australia apparently wasn'tsold
on the emciency of American
transportation, for when hearrived in New York, he insisted
on keeping his bike at his side.
Her thel long here himB by bike by plane.
and will join his father in
Trinidad.
CA
Erstons
LFE
DEPENDABLE SERVICE AND LONGER LIFE
I
SCHOONER OF MILK-A Venetian milkman with a "Boating
fresh milk Canal ervice makes a sale housewife on the famous
Grand wonders. The in Venice while his E takes in- the city's scenic
enables the door-to-door housewife to "direct from the cow" milk service
EXTRA
Tiresione
buy only the amount she needs.
PE
FIL-O-MATIC COVERS
EXPORTERS and IMPORTERS
51 OVERSIZE PLATES
"UGLIEST WOMAN" FBI
agents in Ch hicago said Mrs
Ge
Conlisk, a former school
E admitted driving the
CALL
get-away in a $5253 bank
RE
robbery F Antioch, I1., last
March. Mrs, Conlisk made even
or
bigger headlines by describing
herself as the world's ugliest
woman.
and learn
PAR
D
how to
HAIT
Increase Profits!
M. B.C.
Get more
LetP PAA'S
tell
your
for
Clipper*Cargo expert how
money
yout Cliper Cargo
Every Sunday at Noon,
can solve your particuler shipping problems. make more
*Populaire Varietiess
with Central Paint
L
money for you. He'll telly you the 10 ways in which Clipper
(News, Social notes, etc in
Cargoi isi increasing profitsf for other importers ande exporters.
English and the best in Mu- Use a paint that lasts and lasts-that gives yeara of
sic)
'wear and doesn't have to be repainted every season or
Phone 3451
so. And there are. Central paints for all purposes. ComTuesday at 8 p. m. a talk pounded of finest materials and sold at prices you can
by Dr. Charmont entitled afford to pay.
elmpressions and memories
0 Yos, Centrafa a real "painters' paint." Goes on l
of a European voyage>.
0 quick and'easy, covers solid, adelight to bruah on.
e
CLIPPER
Thursday at p. m. Radio-Theatre ; with Negro
CARGO
Spirituals.
C
at 7:30 French Ins
CENTRAL
Friday
Tainis
titute program-Lettres Fran-1
PAN
çaises.
AMERICAN
Each evening at 7 p. m. 1
ee HORED AIRWAYS
Commentaries on the Inter
*
- national
situation.
E
*
G
PASSENGERS MAIL CLIPPER
& MARTIJN
CARGO
S. A.
Each evening at 9 p. m.
RUE DANTES DESTOUCHES
The latest news in brief.
AGENT DISTRIBUTORS
Spirituals.
C
at 7:30 French Ins
CENTRAL
Friday
Tainis
titute program-Lettres Fran-1
PAN
çaises.
AMERICAN
Each evening at 7 p. m. 1
ee HORED AIRWAYS
Commentaries on the Inter
*
- national
situation.
E
*
G
PASSENGERS MAIL CLIPPER
& MARTIJN
CARGO
S. A.
Each evening at 9 p. m.
RUE DANTES DESTOUCHES
The latest news in brief.
AGENT DISTRIBUTORS --- Page 3 ---
SUNDAY FEB. 11TH
<HAITI SUN>
AN ENJOYABLE
TRIP TO
THE ISLAND OF LA GONAVE
Irwas a beautiful trip to are relaxing : the whis- opportunity to take a drink,
La Gonave as guest of Mr. S icircle Jerome is taking Un disembarking Lt. RoJohn Campbell of the Amer his role: of reporter. serious- main receives us on his isican Embassy. There were ly. It will take him some ti- land. From 8 p. m. on the
fourteen or fifteen of us me to realize he is on a plea population lof Anse à Galets
when we left, if you wish sure voyage. Tarzan is in his was standing, couched or
to iaclude the delicious ham element. Half nude, he is seared to watch the very ins
prepared by Mrs. Sarah toasting himself: in the sun. tructive movie being offered
Campbell... It would be un The big problem is Joe Thev by the Embassy. Etienne, in
just not to mention this coni enin. He' refuses to take off a créole full of imagery is
panion of the crossing who his bowtie, which, according explaining these educational
alas, was never to see terra to, him, is a part of films to the audience. firma again ! !! his personality. They have The Coast Guard boat on
As soon as we were on told him, but in vain, that ly contains three beds, there The above picture taken at Coast Guard Headquarters Bi. our way we began to adopr he is on longer a minister. fore, we had to sleep on the zoton, before the party of journalists and officials embara sportive air. Tardieu took To defend himself he replies bridge. The most astute we- ked on the voyage to the island of Gonave as guests of the
off his coat and necktie. Li- that if an accident happened re taking the lack of beds ex-PublicAffairs Officer of the American Embassy, Mr. zaire did the same, but kept the sharks would look twi- and chaise longues with an John Camoball. From left to right : René Carre, Mr. Eric
his hat on to hide a head of ce before attacking a man air of false nonchalance. Neff, Direct r af the Haitian-American Institute, Comhair that one cannot call hca in a bowtie. Heis so right ! The others were doing the mandant of the Coast-Guard Gecrges Bayard, Mr. John
vy. They did not have to
best they could. Carré decla Campbell, Public Affairs Officer at the American Embasbeg Carre to put himself at Toward 4P. M. we were red that he was going to sy who organized. thei voyage to demonstrate to a
of
ease: philosophie did not in front of Anse à Galets. sleep. on the bare deck. (He journalists and officials the type of work his office group is enrob him of the healthy joy Campbell in his anxiety to paid for it the next morning deavouring o accomplish in all parts of the Republic and
of lifein che open air. Mon- be the first to set foot on with curvature of the spi- Captain Manrones, sreond in command of the Coast Guard. tas did as the others, thin- the soil of La Gonave falls ne.)
king about his young wife into the water. Jerome, who
he had left on land. Lau- was waiting for the signal Thevenin <the authorities
ture, to whom twenty years to go swimming, flies to his sleep in beds> kicked outa
of inspection in all the cor- aid. Tarzan is in his" ele- timid comrade. Tardieu
ners of the republic have gi- ment. The swimming not stretched out on a chaise
ven a professional informa- being on the schedule at that longue, covered himself
tion, traveled in helmet and moment everybody gets with a blanket and without
kahki uniform. Major Rou- back on deck.
had left on land. Lau- was waiting for the signal Thevenin <the authorities
ture, to whom twenty years to go swimming, flies to his sleep in beds> kicked outa
of inspection in all the cor- aid. Tarzan is in his" ele- timid comrade. Tardieu
ners of the republic have gi- ment. The swimming not stretched out on a chaise
ven a professional informa- being on the schedule at that longue, covered himself
tion, traveled in helmet and moment everybody gets with a blanket and without
kahki uniform. Major Rou- back on deck. oven caking off his wlass
main does not like the sea. Carré-finds-in this incident went sound to sleep like
He is keeping track of the matter to discuss in a chap Monseigneur in a pastoral
time of the crossing. Camp: ter of human impulses. The scene. Neff, with the eyes of
bell, Neff, Etienne and Bor- rest of the group uses the an poets, contemplated for al
iong time this marvelous tro
pical night. A group, which
wanted to maintain a state
cf pleasant inebriation,
drank beer long and in great
quantities. Campbell prepared break
fast vealed with hismself Thevnin in the who cir- re- The group cn their way to the island of Gonave are
cumstances as an excellent shown standing on the poop of the Coast Guard vessel. ccooks. Alcohol and coffee
+early in the morning have a
prodigious effect. Each one of us prepared
a plan to send the country
off on the track of progress
and of civilization. Lauture,
strong in his leaning roward
the Rosenborg plan, had
the subject under control. Tardieu's plan showed signs
Mr Homer G. Gayne, the new Public Affairs Officer at! of <Christian Socialism>. Je
the American Embassy, Mir. Homer Gayne who replaces rome insisted on the impor
John Campbell arrived here from Mexico where he spent Miex- tance of Atomic energy in
three interesting years in the Public Affairs office in
everything he discussed. ico City. Previous to his transfer to Mexico Mr. Gayne Campbell saw the solution to
handled the notion picture program in the Public Affairs Ed- all our ills in the adoption
Office in Cuba from June 1946 to July 1947. Born in of the point 4 program. gemont, South Dakota, he attended Lincoln High School in Montas was quiet but thouLos Angeles, and the University of Southern California. chtful. Carré had chis soluHaving studied music and languages, Mr Gayne spent se- tion> which he kept jealous
veral years as a translator of operas, a lyricist, a writer and lv to himself. The others
worked on the radio, in the motion picture industry and listened with interest but
the theater. From 1942 till 1945 he served overseas with ate with conviction. the United Siates Navy. It was in July Foreign 1946 that Service he recei- De It was a verv agreable The trio enjoying a conversation aboard on the voved his first Lssignment with the U.S. crossing piloted by the very yage to Gonave are Professor René Carré, ship representing
fersero Mirs Gayne and their three children are undergoing the distinguished and flegma the Office of National Education, Mir. Edouard Tardieu,
usual difficulties of house-hunting, but they have already tic Lt. de Vaisseau Toto Director of the newspaper <Action Sociale>, and Mr. Paul
adopted Porr-au-Prince as they did Mexico City for three Jeanty. Lizaire of the Public Affairs Office of the American Emyears. a80 sse
L.P.
crossing piloted by the very yage to Gonave are Professor René Carré, ship representing
fersero Mirs Gayne and their three children are undergoing the distinguished and flegma the Office of National Education, Mir. Edouard Tardieu,
usual difficulties of house-hunting, but they have already tic Lt. de Vaisseau Toto Director of the newspaper <Action Sociale>, and Mr. Paul
adopted Porr-au-Prince as they did Mexico City for three Jeanty. Lizaire of the Public Affairs Office of the American Emyears. a80 sse
L.P. bassy. --- Page 4 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY FEB. 11TH
T
f
HAYTIAN Travel s Service
CONSULT BEFORE TRAVELLING
36, Rue Americaine, 36
ESTABLISHED 1940
Port-au-Prince Haiti
Tel : 3232, 2424
A PROMINENT
AMERICAN AND
FAMILY VISIT PORT
Adolf A. Berle. Jr. aceom
panied by his Doctor wife
daughter and' son arrived by
plane. Thursday morning to
spend a short vacation hére
as guests of theGovernment
Mr, Berle and family were
warmly welcomed on arrival by their friend John
Burns, Chargé d'Affaires of
the American Embassy, Con
sul Walter Burkes Mr. Dantès Bellegarde and Danicl
Sendral. While in Haiti the
prominent U. S. Lawyer, Ad
viser on Latin-American AfThe 60th Ambulance Unit of the Indian Army is one The Korean Story, it needs no caption.
fairs and one-time Ambasof the components of the United Nations forces' resisting
sador to Brazil and AssisCommunist aggression in Korea. The photograph, made' I LA -UNICA RAZON QUE ELLOS COMPRENDEN
tant Secretary of State, is
in Korea, shows two members of the field unit giving
staying at Hotel St. Francis,
aid to a casualty during combat training exercices. Many SOS
Pétionville.
menin the unit are veterans of World War IL.
Thursday evening John
Burns, offered a reception
A New "Closed Door" Policy
in Mr. Berl's honor at the U
in Mr. Berle's honor att he U
FUERZA
Bourdon. Friday evening Mr
Berle and family spent two
hours making a thorough
inspection of Athe Haitian
Mal
TEa
INTE
PORIOALL American Institute.
CRDAL
They will return to the U.
Taeo
S. this week.
PARAMOUNT
PROGRAM
USPLANES
Week Feb-11t0 17 tb
DONOT
Sunday Feb 11 at 3:30 P. m
ENTER!
Mille os Une Nuits
UN
with Maria Montes and
Sabu.
A
ime
at 6 and 8:30 4p. m.
Guet-Apens
DEL DIARIO "THE TAMPA TRIBUNE", TAMPA, FLORIDA,
with Robert Taylor and
EE. UU. DE
Elizabeth Taylor
Monday Feb. 12 at 6 p. m.
Les Enchainés
Giores
S MALVADOS CAPITALISTAS"
POR TALBURT
with Ingrid Bergman and
Gary Grant
Watching Democracy at Work
AF
Tuesday Feb. 13
HATE P
at. 6 and 8:15 p. m.
DU
Guet-Apens
(
DE C0u
50.000
with Robert Taylor and
Aviones
Elizabeth Taylor
Wednesday Feb. 14
Tareer
at 6 and 8:15 p.m.
KTESTE
ALARO
Bonne a Tout Faire
Ne
Thursday Feb. 15
TADONEA IRAUMANIS IS RETU
QUEE BC
TOI US
AUR
at 6:00 p.m.
LITTAER RING ROUESE S "OUR DEATHA
La Femme de P'Autre
TAED
OUFTIE GETTINGBLAT TROOPS ARE
UNIS
at 8:15
RUNING MNicCURS THE -e ARE
INT HOREAT THE
L'Affaire de la Joconde
CDUNTAY
POOMEDI
with Aubrey Smith and
RosAnmur
THE AORUSLICANS ARE
Eric Von Strahein
"THE DENGGRATS
ISOLATONSTE"
Friday Feb. 16
INPERIALISTE"
at 6 and 8:15 p. m.
Guet-Abens
A
with Robert Taylor and
DE
Elizabeth Taylor
3L
-
AUEO Ee -
Saturday Feb. 17
at 6 and 8 15.
Les Pirates de Monteray
DIA 1O DE WASHINGT SHINGT ON .E.UU. DAILY
with Maria Montez and
Rod Cameron.
LICANS ARE
Eric Von Strahein
"THE DENGGRATS
ISOLATONSTE"
Friday Feb. 16
INPERIALISTE"
at 6 and 8:15 p. m.
Guet-Abens
A
with Robert Taylor and
DE
Elizabeth Taylor
3L
-
AUEO Ee -
Saturday Feb. 17
at 6 and 8 15.
Les Pirates de Monteray
DIA 1O DE WASHINGT SHINGT ON .E.UU. DAILY
with Maria Montez and
Rod Cameron. --- Page 5 ---
SUNDAY FEB. 10TH.
*HAITI SUN>
SHOPS
M S
Hours are from 8 a. m, till
Tbe sbops in tbis section
5 p. m. some sbops close bebave been cbecked tbis
tween
SHOPPING
by
tbe bours of 12 and
newspaper, and to tbe
2 p. m.
best of our knowledge
their merchandise is of
Sat, is noon closing, but
good quality and good
A DEPARTMENT O F SOUVENIRS
a mumber of sbops especial
-
AT
ly Sduvenir shops stay open
value.
tbrough tbe day.
Banks open at 8 a. me and
da Belle Breote
close at 1 D. 7. Sat. closing
noon.
Haiti's leading department store
Post Office opens at8. G.
y. and close at 5:30 p. m.
NEW STOCK
WELCOME
FRENCH PERFUMES
OF
LADIES
MRS CHAMPANA'S FACTORY AND SHOP
DRESSES
SISAL
MAHOGANY
ARTICLES
PERFUMES
&
D7 R
MANY
OTHER
FISHER
HAITIAN
Art and Curio Shop
NOVELTIES
Rue du Quai l Tel: 3145
HAITIAN HANDCARVED MAHOGANY
SHOP: Rue du Quai (In front of Custom House)
Factory: Ave du Travail No:3 TEL: 5283.
Outstanding Values for Men
*
IN
AT
THE FINEST *
* IN MAHOGANY *
LAURA'S
GIFT SHOP
* AND STRAW *
Cotton
Opposite KLM Airways
Rue des Miracles
YOU WILL FIND
a
AT
INTERLOCK
NATIVE
MAHOGANY
DORISMOND & MEINBERG
MANUFACTURERS OF
HANDCARVED
WARE
MAHOGANY
SALAD BOWLS, TRAYS.
VESTS
HANDCRAPCED SISAL
H
AND STRAW RUGS
U
PANTAL BUILDING
GRAND RUE TEL:2684
AND
R
R
ENJOY THAT FEELINGOF
C
THE
Save Time and
E a
BUYING
BRIEFS
BEST
Expense
FROM THE MAISON ORIENTAL SHOP
Buy Direct from
OF YOUR CHOICE
Factory
Good quality at low costis good economy, That's
why these Interlock Vests and Briefs are favourites
with
GEORGES
AT
men who know a good buy: This Underwear offer
SUPER FRESH
is special... the stretchy knitof the material provides amazing comfort yet holdsi its shape magnificently. Get DESLANDES
SPECIALTIES
more in wear, more in com fort, more lin savings-get
these Interlock Vests and Briefs. today.
Rue du
Grand Rue Next To
Briefs 90c
Peuple U
PHARMACIE TELEMAQUI E
Vests $ 1.00
TEL: 2242
and Briefs are favourites
with
GEORGES
AT
men who know a good buy: This Underwear offer
SUPER FRESH
is special... the stretchy knitof the material provides amazing comfort yet holdsi its shape magnificently. Get DESLANDES
SPECIALTIES
more in wear, more in com fort, more lin savings-get
these Interlock Vests and Briefs. today.
Rue du
Grand Rue Next To
Briefs 90c
Peuple U
PHARMACIE TELEMAQUI E
Vests $ 1.00
TEL: 2242 --- Page 6 ---
HAITI SUN>
SUNDAY FEB. 10TH.
-
Jackson Square in New Orleans, Louisiana, one of the most picturesque cities in
the United States, famous for its annual Mardi Gras. The city and State have a histo
ry dating back more than four centuries. In Jackson Square, formerly the Palace
d'Armes, on November 30, 1803, representatives of France, formally took control BRASSERIE DE LA COURONNE
of Louisiana after it had been for a third of a century under Spanish rule. Twenty
days later, after, the Louisiana purchase, the United States took over Louisiana from
S. A
the French. The buildings in the photograph, from left to right : The Cabildo, er
ected in 1795; the Cathedral of St. Louis, built in 1794; the Presbytere, used origin
ally by the Cathedral priests, and the Pontalba Apartments, oldest in the United Staes. The Cabildo and the Presbytere are now musuems.In the center of the Square
is an equestrian statue of General Andrew Jackson, hero of the Battle of New
Orleans
President
SATISFIED
and later
United States.
WHY BE
of the
WITH ANY BUT
Union School
Dangerfield Ashton
GRADE 1
Allen Levitan
Elizabeth Shaw
Honor Roll
Paul Ferguson
Sue Rabuka
Mary Mitchell
CLEANING
GRADE 3
CAREFUL DRY
GRADES 4-8
Alexandra Mitchell
Tony Koren
Maria Aybar
Anita Meinberg
Glen Oliver Deeming Heath
Elizabeth vouack
Barbara Sager
Kathleen Child
David Follansbee
Terry Smith
when you can ALWAYS get it
Paul Wehrle
Susan Bishop
SELF - PORTRAIT
Melissa Walker
Charles Levitan
Every man's work, wheRonnie Kahn
Milton Ferguson
ther it be literature or muAT
Marian Shaw
GRADE 2
sic or pictures or architectuMary Ann Mongeau
Michaele Griffith
tre or anything alse, is always
HAITIAN AMERICAN
Mary Helen Fisher
Susan Brett
a portrait oh himself, and
Monique Zenny
Roger Hicks
the more he tries to conceal
DRY CLEANERS
Brigitte Groehl
Michael Nemoytin
himself the more clearly
Bliss Southerland
Marie Aubry
will his character appear in
Michael Deeming
Erick Van der Kaay
spite of him. Butler
Janice Dolan
Maurice de Young
Samuel
NEXT TO PAN AMERICAN AIRWAYS OFFICE
J'AI APPRIS LA
3C JOURST IF
RÉPONSE A CECI
PUME LES CAMELS APRES AVOIR FIIM
ANNÉES. DEPUIS DES je SAIS
4)
DES EXCLUSIVEMENT CAMELS
QU'ELLES SONT PENDANT 30: JOURS.
DOUCES. ET Books
LES CAMELS SONT
JE CONNAIS LEUR
VRAIMENT DOUCES.
GRANDE SAVEUR.
AND
MAGAZINES
CA
IN
Me 6
e Apets un
de nes ne
des
per
gorge
Cati
Apaur
ENGLISH
SPESAM Aemiind grands mbismatiras pour PMne
4r.aa
AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE
causé par les CAMELS
Sole distributor of the
New-York Herald Tribune
(Deliver daily to our door)
CURACAO TRADING CO
A LA CARAVELLE Rue RouxEXCLUSIVE DISTRIBUTORS FOR HAITI
Tel. 3495-
IN
Me 6
e Apets un
de nes ne
des
per
gorge
Cati
Apaur
ENGLISH
SPESAM Aemiind grands mbismatiras pour PMne
4r.aa
AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE
causé par les CAMELS
Sole distributor of the
New-York Herald Tribune
(Deliver daily to our door)
CURACAO TRADING CO
A LA CARAVELLE Rue RouxEXCLUSIVE DISTRIBUTORS FOR HAITI
Tel. 3495- --- Page 7 ---
SUNDAY FEB. 10TH. WHAITI SUN>
A SPOKESMAN FOR PEACE AND FREEDOM
Robert E. Sherwood, A- an unofficial member of sident Roosrelt. It also premerican playright and his President Franklin D. Roose sents a vivid picture of Pre. THE 66 PENCIL OF GOD 99
torian, kesman is for an eloquent spo- velt's staff. He helped write sident Roosevelt, as it chro
peace and frey- many of the President's nicles the tumultuous years
is now on Sale Here
dom.,
speeches and accompanied off his Presidency. The book
Many of his plays reflect him on several wartime mis- is based in Part a larBy PHILIPPE
where else as it is in Haiti. his concern with men' S stru- sions During these years he ge collection of upon bota
TOBY-MARCELIN
Tbe Pencil of God is not an his ggles against the tyranny and also served for shbrt periods private and public, papers, which
explanation of wby) Haitians belief in' dignity of as special assistant to the U- Mr. Hopkins assembled bePIERRE MARCELIN believe in voodoo or wby the individual. <Idiot's De- nited States Secretaries of fore his death in 1946. witb an introduction by it works, but of the subtle light,, produced in 1946, War and Navy and as an The book received
Edmund WILSON suggestive process of bow. prophesied a devastating war executive in the Office of praise from critics, high
In The Pencil of God the caused by human folly, War Information. Davis,
Elmer
wAbe Lincoln in Illinois,
nationally known
Tbe autbors. In their la- Marcelin brothers present produced in 1938, dramatiradio commentator and fortest novel, Tbe Pencil of thatsociety halfway between zed U. S. President Abra- One of his most recent ad- mer head of the Office of
God, the Marcelin. brothers Paris and Africa, half civili ham Lincoln's success in dresses was made before the War Information, said in
strike a new'note. The first zed and half primitive. for human liber- International Congress of the fall of 1948 : xlt is the
novel, Canapé Vert, was Edmund Wilson has said: fighting ties. <There Shall Be No Poets, Essayists, and Nove- best contribution SO far to
awarded the prize by John <They have an interest and Night, produced in 1940, list, which met in Edinburgh the history of the war.> Mr
Dos Passos in the Latin-A- importance soinething like was based on the invasion Scotland, in August 1950. Davis also commented upon
merican contest. that of Silone.>
of Finland by the Soviet Go Mr. Sherwood reviewed xthe the conscientiousness and re
Of Camapé Vert and The by Anne Marie Jauss vernments war machine. In incredibly ill- advised in- straint with Mr. Sherwood
Beast of tbe Haitian Hills,
it the dramatist advocated transigensce of the Soviet lea had handled his material
Waldo Frank has said :<The THE BROTHERS
ders> who, building a war and upon the book's readab
novels of the Marcelins cap
taking up arms These to prevent three machine instead of concen- ility. ture the profound rhythms Itis not unustal in Haiti plays aggresssion. each won him one of trating upon internal deve- Drama critic John Mason
of Haitian life, and reveal fora son t0 prefis bis mot- the Pulitzer Prizes. which lopment, forced the rest of Brown said he thought the
both the folkloric roots and ber's maiden name t0 bis
for the world into rearmament. success of the book was due
the social actuality of a dra- surname, and Philippe Tho are the awarded best American annually works in While this situation exists, mainly to Mr.
profound rhythms Itis not unustal in Haiti plays aggresssion. each won him one of trating upon internal deve- Drama critic John Mason
of Haitian life, and reveal fora son t0 prefis bis mot- the Pulitzer Prizes. which lopment, forced the rest of Brown said he thought the
both the folkloric roots and ber's maiden name t0 bis
for the world into rearmament. success of the book was due
the social actuality of a dra- surname, and Philippe Tho are the awarded best American annually works in While this situation exists, mainly to Mr. Sherwood's
matic unique people.>
by-Marcelin bas availed bim
and letters. Mr. Sherwood said, we as largeness of <mind and spiWith the Haitian exposi- self of tbis custom, wbile journalism Mr. Sherwood
writers cannot ighore the rit-I can think of no one in
tion to celebrate the 150th bis brotber, Pierre Marcelin ted his services to contribu- the fight implications of the tragedy his profession, and few out:
anniversary of their libera- bas not. Botk, bowever, wefascism
that we are beholding. To- side it, who have been motion the spotlight is on Hai- re born of tbe same parents against World War
during day we are learning-we are re selfless in their service to
ti. Thei Marcelins emerge molin Port-au-Prince, Haiti,
II by acting as having the realization poun their country than Mr. a
Shor
re clearly than ever as thei the beirs to family literary
ded into us by dreadful cir wood has been, Or who haeloquent representatives of tradition. Their maternal ThoK
cumstance-that freedom im ve achieved a more enligh
a literature which at last CO grandfatber, Armand
LETTERS poses a responsibility which tened understanding of what
me into its own. by, attained eminence as a
tothe none of us can evade if we is finest and most beckoning
THE BOOK. The pencil Haitian autbor as did an wbo un
are to play any part in per- in the democratic credo.>
of God writes and cle, Perceval Tboby,
EDITOR
hard fast
in political wripetuating civilization.>
Mr. Sherwood is a slow,
when it writes; and the Hai- specialized Their father, Emile Dear Jacques
Mr. Sherwood's interest sober speaker in public. tians say wtbe pencil of God tings. Large, in history has also been de- mong his close friends he
A
bas no eraser.This is a novel Marcelin, in addition to ba- I should like
monstrated by. his book, reported to display a
of the strange half-lit world ving a political in career the wbich of
to take this xRoosevelo> and Hopkins : gent sense of. humor a
culminated
posts opportunity to
ETa
which exists in Haiti betand Hai you
congratulate An Intimate History,>
gift for mimicry. He is 6 feet
ween the church and voodoo Minister of Finance
<For on-your recent article blished in 1948. The AASE inches (about 2
wasa
a
meters)
and of a simple devout man tian Minister t0 Cuba, critic. ion> Spiritual Commun- the Port- is a biography of the latc tall, He and his wife make
Diogène Cyprien, a small novelist and Litérary education au-Prince appearing in
Harry Hopkins, confidential their home in New York Ciwarehouse owner, whose Their formal to the Catbu- It is indeed TIMES. assistant and deputy: to, Pre ty. weakness is an everlasting lic was entrusted Haiti's private know that there gratifying are so ma- to
and virile love of the ladies. scbools clergy their informal ny friends of the United. his last fling, the very dis
2A
In
education was accomplished States in Haiti who are wilTest Your
simulation and
Intelligence
which he has used craftiness to attain -at least in part by the ling to take their places in
his heart's desire is boome- writers and political leaders the fight against Commu- Score 10 points for each correct answer in the first six problems
back to him by his wbo made the Marcelin bo- nism. 1. For appointment as U. S. Ambassador to Spain, the Presidet
ranged love's old female relatives, me in Port-an-Prince a gat We heartily agree with recently --Wm.
who are wilTest Your
simulation and
Intelligence
which he has used craftiness to attain -at least in part by the ling to take their places in
his heart's desire is boome- writers and political leaders the fight against Commu- Score 10 points for each correct answer in the first six problems
back to him by his wbo made the Marcelin bo- nism. 1. For appointment as U. S. Ambassador to Spain, the Presidet
ranged love's old female relatives, me in Port-an-Prince a gat We heartily agree with recently --Wm. nominated: O'Dwyer D. w. Grifths -Jose Lequerica
who place a voodoo curse bering place. Their Heloise pator- you when that you say that itiis (2. Which of the Stanton following Griffis is not a of swine:
on him. His life becomes a nal grandmotber
necessary all the peo:
Berkshire Besex sade Gascony
series of freak disasters Marcelin, the foremost pian- ples of this hemisphere be- 3. A "chignon"is of arms a;
tongues clack in the provin ist of her time. exerted an come firmly bound together 4. Which ehe the following Wig presidents Dress material of the U. PEA S. of the perfume most
cial small-town atmosphere influence on their artistic in this great effort to dissol- children? of Saint-Marc: The gossip edncation. ve the Communist Party and 5. Of the Polk following. Buchanan plays, which had longest Tyler continuous rune
a
other
of
re
that he isa were-wolf,
Philippe Thobny-Marcelin
parties Communist New Life York? With Father -Oklahoma
SERA
fiend, a consort of evil spi- bas borne tbe responsibility sympathy, as the coming bet-
-Abie's Irish Rose
Tobacco Road
rits, at first a whisper, beco- for much of Haiti's renaissan year may determine
6. A gallon of water (U.S. measure) Sveighs approximately bow
mes a deafening roar. Like a ce in the arts and was a lea- ween man's step toward fu- mats, pounds2 7
swimmer pulled by the tide der in tbe savant-gardes li- ture security or the world's t A coveted trophy associated with almost
Listaa
berween the sharks and the terary movment there. As total destruction. below are-four PLIS trophies and four spots. ATEL the lettes
is pulled bec a member of the group sobich May we clasp your hand preceding 10 cup nextto proper sport listed at right ar
reefs, Diogène
this
? score Se points for correct judgment. ween the church and voo centered around. uLa Revue firmly in pledge
(B) (A) Stanley. Davis Cup Cup
Hockey)
doo. The curse is the curse Indicène < be took a strong
(C) Walker Cup *
Sailing Golf,
and suspicion, stand against the imitation I remain,
(D) Lipton, Cup
Tennis
of gossip be as effectivei in of Frencb writing wbich A Recent Visitor
Total your points. A score of-0-20 is poor; 30-60, average; 70which, can NewYork or any- Continued on Page 11
To Haiti.
. uLa Revue firmly in pledge
(B) (A) Stanley. Davis Cup Cup
Hockey)
doo. The curse is the curse Indicène < be took a strong
(C) Walker Cup *
Sailing Golf,
and suspicion, stand against the imitation I remain,
(D) Lipton, Cup
Tennis
of gossip be as effectivei in of Frencb writing wbich A Recent Visitor
Total your points. A score of-0-20 is poor; 30-60, average; 70which, can NewYork or any- Continued on Page 11
To Haiti. superigr:00-100, very superior. Boston or --- Page 8 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY FEB. 10TH.
(Val
PLACES TO EAT
PLACES FOR FUN
LOOK
IBO
GOOD FOOD
HAVE
is our speciality
AND
LELE
DI
THURSDAY
&
SATURDAY,
C GALA >
NIGHTS.
TUESDAYS AND FRIDAYS FROM
AT HAITIS
FINEST NITE SPOT.
7: 30To11 P: M.
SAVOY
CLUB
DINNER AND DANCING
FOR ANY FURTHER INF ORMATION CALL <HOT EL IBO LELE.
RESTAURANT
TABOU
PETIONVILLE 7156
GENUINE GERMAN
CHATELET DES FLEURS
BEEL, FRANKFURTERS
the
AND
VISIT
5.000 FEET.. AMOST 4 MILE ABOVE SEA LEVEL
CUISINE
Goyer
YET ONLY 35 LEISURELY MINUTES FROM TOWN
des
THE DISTINCTIVE PLACE TO DINE AND LODGE BEER
REMEMBER -COCKTAILSIN COOL KENSCOFFS,
GARDEN
Arto
OF
Rlactigues
CAR
HIRE
Inhoue
4NOBBE - BONDELS>
108- RUE DU CENTRE
PORT AU PRINCE HAITI
HAYTIAN TRAVEL
MONTE CARLO
(Esposition Grounds)
SERVICE
OF THE
AMERICAS
2 ? ? 7
EXCLUSIVE GAMBLING
-
x21>
Ni
ROULETTE, DICE
HHNY
CASINO NATIONAL R
R
BUV THEBEST
SATURDAY, NIGHT
ANDSAVETOO
AT
OUR SODA
PORT- AU- PRINCE'S
CENTRAL MARKET
MOST
AVE. JOHN
LUXURIOUS
FOUNTAIN
BROWN
RESTAURANT
SERVES
*Where You
THOSE COOLING,
may
- V
Lunch, Dine,
POTEL
DELICIOUS DRINKS
enjoy a Swim
8l
in Peace and
MALTS
Quiet
and ICE CREAM
CREAIT
Ranchos
ice
au Onchidées
da Belle Breote
PÉTION-VILLE --- Page 9 ---
SUNDAY FEB. 11TH
HAITI SUN>
was the place., influenced a sul at the British Legation In town and staying at the
little by King Barbancourt arrived in Port-au-Prince on Splendid Hotel is philanthro
they decided that Haiti was 4th February. Mr. Anstey pist; the Duke of Topor,
worthy of a long vacaion, has. been British Consul at who. is of the Polish Royal
they are either staying or re Nantes and previously ser- family and is now a British
turning soon. ved in the Foreign Office. Subject:
VA a
XXX
He is accompanied by his The Duke is looking into
Kathy childs celebrated wife" and family and is at some of our problems. Beach
her birthday, Thursday at present staying at the <Mon
her Grandmothers home, as Réven Hotel, Champ de
her! parents are at present in Mars. rcombar
the U. S. Among those atten Mr. Anstey succeeds Mr. ding Kathy's party were her Edmund D). Watt who is re
William Mclntosh (Mac with daughter Elga who is fellow student of the first tiring at the end of FebruaChnds
of P.A.
The Duke is looking into
Kathy childs celebrated wife" and family and is at some of our problems. Beach
her birthday, Thursday at present staying at the <Mon
her Grandmothers home, as Réven Hotel, Champ de
her! parents are at present in Mars. rcombar
the U. S. Among those atten Mr. Anstey succeeds Mr. ding Kathy's party were her Edmund D). Watt who is re
William Mclntosh (Mac with daughter Elga who is fellow student of the first tiring at the end of FebruaChnds
of P.A. A.) takes off for going back to school after en grade. ry after forty years service
onvices
San Juan tomorrow tox at- joying a long vacation. XXX have at the Legation. In recognitend a Pan American Air- The Claude Martins gave Yes Sir, ràmors
it tion of his services Mr: Watt Catholic
wats Cargo- Suies Confereu a very successful mascarade that something is amiss, was recently prometed to be Hospital Chapel
ce. The confer nce WHt last ball for the youngest, on with that construction com- an Officer of the Order' of unday Mass at 8:30 a. m. for our days and the main, Monday at their home at La pany. . something is it the is company, crum- the Engineer British Empire. Rivet of1 sermon in English. topic of disscussion is how to lue. bling... the houses they builerl Paris
Daniel who artived in Sacré-Coeur. Sunday
increase sales Mac sit te
XXX
or
XXx
France Wednesday, - a left Masses at 4-6-8:30 a. m. turn to Port rriday ater- John Campbell and wife Mr and Mrs Pettibone were today town to return to hishome- Cathedral Sunday Masses,
noon
Sarah 'reluctanely wa- in Port this week on their town via the U.S: was. enter at 4-5:30-8:30 a. m. XXL
ved good-bye to: their ma third ànnual visit.As a fri. tained in the
the St Gerard (near Oloffson)
The Murrav Knoheis are ny friends Wednesday as end it, che likes it here Miot
(Lilian Capital and by Re Sunday Masses 5:30-7-8:30
back in townl
they stepped aboard a P.A. and put his wife loves those fol- ne) of family Gonaives Mr. Rivet St Jean Bosco Sunday
XT
A. clipper to return tolkloric dancess. The Pettibo- was also intertained in Go- Mass at 9 a. m. Enzared to be marriea Washington after three andi nes have been staying at thej
as a matter of fact, Chapel on the Exposition
soon is Miss Marcell Fierre- a half years in our Capital Hotel Citadelle, and left naives, he made a crack to the ef- grounds Mass at 9: a. m.. Louis, of Bainet and Lieut. They were feted for a solid. for Sunset lodge fèct that, he intends to re- Episcopal
Paul Laraque. week before their departure, Montego yesterday Bay Jamaica. Mr. each year, BUT if thel Holy Trinity Cathedral
XXX
and what with all the spee- Pettibone is another of the turn road to that city remains in Sunday Mass at 4 a. m: 6. Happy Birthday to *Vin> ches and what not imagine, millions that was born in the same condition FII not 7. m. and 8 a. m. in French
of Vincent Savory, who they are" looking forward,t February, he celebrated return he said.. 9: 30 a.m. in English
quietly acknowledged the a long vacation before reas- his birthday here Tuesday. Daily Mass 6 a. m. French
event Tuesday. sigment. XXX
Ephany Chapel
xxX
XXX
Ah Patsy Hale is returning Sunday Mass at 6 a. m,
Back in town to: enjoy a Last Monday night the
to Jamaica this morning. 8a. m. in-French
long vacation is. <ever-smi- first time in years the entire
ling> Evelyn Eisen, who ar- Press of the city, (no small
rived Saturday from New Lgathering) offered a testi- No births-have been repor
York. Mrs.
Mass 6 a. m. French
event Tuesday. sigment. XXX
Ephany Chapel
xxX
XXX
Ah Patsy Hale is returning Sunday Mass at 6 a. m,
Back in town to: enjoy a Last Monday night the
to Jamaica this morning. 8a. m. in-French
long vacation is. <ever-smi- first time in years the entire
ling> Evelyn Eisen, who ar- Press of the city, (no small
rived Saturday from New Lgathering) offered a testi- No births-have been repor
York. Mrs. Eisen daughter) monial dinner at <Aux Cosa ted, alchough a good. numRefresh... Add
of Nat. Feld of the city's ques> in" Mr. Campbell's ho ber are scheduled this
fine little <One Oak Dairy> nor. Dean of the Press Mar month. is at' present staying at the cel Désinor made a very
XXX
E
Zesi To
MarThe-Hour
Hotel Roosevelt. complimentary speech to Raymond Etienhe and
XXX
which Mr.: Campbell delive line Roy are engaged to be
The Secretary of State to red a fine impromptu re- married. the Presidency, Mr. Luc Fou ply. XX
ché celebrated his birthday
XXX
Mr. Big entertained fianniversary Wednesday. The *Beachcombers Wed ve big out of town boys last
XXX
nesday night while' passing weekend. What a month.. it seems the <blacked-out> Theater
XxX
everyone, was born during de Verdure was mobbed by Mr Dantès Bellegarde who
February. twenty-five disappointed A- was recently appointed, PrexXX
merican tourists who wis- sident of the Permenant Hai
Thursday night Denise hed or rather wanted more tian delegation to the Uni
Rousier entertained a small than anything on earth atl ed Nations leftithis weekend
circle of girl-friends to ce- that moment to see a folklo- for Lake Success. A promi-t
lebrate her birthday. ric performance: It was no nen figure for magy years
XXX
fault of the Theater mana- in the literary and Political
Lucienne Roy celebrated gement that there was no circle' here, Mr Bellegarde
her birthday Tuesday night show that evening but the is wellknown as a Historian
at Cabane Choucoune. All se tourists were desperate Statesman, and one of the
the gang was there L Ma- they even offered to make up leading Haitian writers of
rie José, Robert, Georges the lack of audience by pa- today:
Roy, Guerda Siegel, Marie ving the difference in dolXXX
Thérese Duvivier, Marie- lars. So On capturing the It-was St Françojs de SaAnne Voigt, David Bigio, *Beachcombers they went les, patron saint of the HosMr and Mrs. Jean Rigaud:i in search of night life. pital. feast-day last Sunday:
i Denise Rouzier. Bonny E-1 (most of the party were ac- On, this occasion High Mass
vans and three Jamaican companied by their wives) was celebrated, by the Rev:
Miss Patricia Hale,
was in vain, Father Le
of
FR,
Caldi
friends. the search
Roux, Superior
Sandy Watkis Willy Ash-what could one expect 2 It the Grand Seminaire. The
"Coke'
mar. was the' night after, mardi Mass was attended by High
XXX
gras> 1 But eventually with Government officials an OfBamboche night at Ybc the aid of a publieminded ficer of the Military House
it either both
Lélé Saturdax the gang met citizen Waltzy> Walker a who represented the Presi- mademerks atfor mean the may same thing. again to celebrate Marie-An small band was installed ati dent, and numerous memne Voigt's birthday. (Yan- the new popular night spot bers of the Clergy.
"Coke'
mar. was the' night after, mardi Mass was attended by High
XXX
gras> 1 But eventually with Government officials an OfBamboche night at Ybc the aid of a publieminded ficer of the Military House
it either both
Lélé Saturdax the gang met citizen Waltzy> Walker a who represented the Presi- mademerks atfor mean the may same thing. again to celebrate Marie-An small band was installed ati dent, and numerous memne Voigt's birthday. (Yan- the new popular night spot bers of the Clergy. BORLED UNDHE AVTHORIY OF WE COCA-COlA CORPANY BY
nee)
<bamboo roomp Hotel
XXX
BRASSERIE DE LA
Herbert
COURONNE
xxX
Roosevelt. Incidentally the Mr. Sydney
AnsEric Tippenhauer is leaving prices are good and Low), tey who has beèn appoinS.A
for the States next week They soon decided that Haiti ted First Secretary and Con --- Page 10 ---
HAITI SUN>
SUNDAY FEB. 11TH
BYE- SYE, AGAIN TONONTI YOUN NEVER HAVE TIME FOR AN 2 RUSSIAN, CHINESE, YUGOSLAV
you KNOW, HENRY,
V
DEARSI JANET WHATISITWITH OCCASIONAL EVENINO OF CONSTRUC- MARXIAN Og PLATO's, DADDY2
TMN NOT THELEAST BIT
HAS SOME THIS. YOUNGER. TIVEDISCUSSIONIX NOW TAKE THE THREAT
WORRIED ABOUT THE
STRICTLY FRESH
REAL GONE GENERATION?
OF COMMUNISM WHAT
As COUNT ALFRED
@ YOUNGER OENERATIONI
RECORDS,AND YOUR HEADSARE - AND ITSEVILS. COMMUNE TYPEOF ISME. KORZYBSKY SAYSIN -
WERE- SOFULLO OF BE-BOR.
SCIENGE AND -
ARE A JET airliner recently few from)
a
SANITYS THE
-
Chicago New York inthe
P - E
a
ONLY...
IX NOW TAKE THE THREAT
WORRIED ABOUT THE
STRICTLY FRESH
REAL GONE GENERATION?
OF COMMUNISM WHAT
As COUNT ALFRED
@ YOUNGER OENERATIONI
RECORDS,AND YOUR HEADSARE - AND ITSEVILS. COMMUNE TYPEOF ISME. KORZYBSKY SAYSIN -
WERE- SOFULLO OF BE-BOR.
SCIENGE AND -
ARE A JET airliner recently few from)
a
SANITYS THE
-
Chicago New York inthe
P - E
a
ONLY... record time : orie hour and 42
e
ALLRISHT a
minutes. Pretty soon a guy won't
I
à
CHILDREN..
have enough time to make
time
N
RUN ALONG
R
with the *
g
a
AND HAVE FUN!
hcatgs
-
British bookemakers have quoted
y -
1000 to1 as the odds againse havinga world wart thisyear. Bett the
a
odds against thema accepting a.cash
bet on that are
to 1.
* 10000000
slot The machines Navy recently froma Pearl removed Harbor 125
Officers' Club and dumped them
FSUIVO
AE
Make Your Spring Hat a Spring Tonic a
* Bale
BY EDNA MILES
into the Pacific Ocean. Wonder if
springa a young woman's fancy lightly turns to thoughts of hats.
the getopuses will have four times
Ps the- wisest of
their attention towards the;
as much lucke on * them?
often. troublesome ME RES headwear long before the
frst daffodil pokes its head above the ground.
"Only (INSERT PROPER NUMMERE hat can make or break
outfit. It must at once
BBR) days for taxpayers to take
suit your personality, tiei in Piis - of your ensemble, fatter
cover before March 15th, whent the
features and enhanse general appearance.
Bureau of Internal Revenue enjoys
E often women ares swept ertat their feet by a single virtue ih a
open on the male and fehat.
while the color may be a perfect match or conmale the
trast,
to
m
E S shape thehat may leave much be destred.
specie :
Picture. hats, for instance, are particularly complimentary to
A top-hatted man walked to
an MP on duty in Néw York Ba
handed the soldier a $100 bill,and
walked away without saying
"Hello" or"Goodby' How extremely discourteous!
-
IN
PHO
GAAENIA
Golden straw leaves are strewn aeross the stiffened blonde mesh
TOENGRAVING
of this spring picture hat, Shallow crowned and wide brimmed,' LITHOGRAPHIQUE
the hat sparkles with scattered rhinestones. AAEAE OFFSET PRINTING COLOR WORK
women with long slender faces but do ltoe for naturally round 49430 A *4X4-#4-4
faces: Hats with horizontal lines, like the lower left,are a boon RUE AMERICAINE 1348
tinusually tall women but a liability CTAN who are short.
TELEPHONE 2278
8. the other hand, turban-type hats high TAN in coming to
of
wish they a little taller.
M chopsing color rrpee springh hat don't trust your memory
If want hat to mateh your outfit, take a swatch of matcrial
L
LaT you'on hat-shopping trip.
And, above ask yours self how long will truly look forwardto the hat. When you try M7e dece it to sive
ANSWERS TO
an'added CEEe toyour step?
Intelligence Test
Remember that altogether hats the perennial butt of jokes by
the male of the specie, they are jas atuie ofa spring tonic ass sulphur
and tolasses There is nothing like a hat to provide some relief 1-Stanton Grims. 2_Gascony.
from a winter of dreary landscapes or a month of drab domestich 3- Wig. 4-Tyler. 5-Life With
A sheaf of sheer white net, knife pleated, streaks across this. dra- chores.
Father. 6-8. 7-(A)Tennis; (B)
matic spring creation. The demure pleated net is held in place by So when you buy a hat, take a deep breath of courage and take Hockey; (C) Gol;(D) Yachting.
a broad band of pink velvet ribbon.
a hat that will mare STO
to hold your hoa adi hich.
Next On the List?
HI MILER RIB
€
H7 MILER
ALLWEATHER
INCOMPARABLE
QUALITE
aV
THE LAST OFTHE BUFFALO.
C'est pourquoi -
NIA
dans le monde entier, de plus forts
tonnages sont transportés sur pneus
DUCKSSAGE EHEN ANDPRAIRIE CHICKEN.
poids lourds Goodyear que sur
dos preus de toute autre marque.
Ia des
observés barts
THE BROWN BEAAND CARIBOU...
sont
f
pour
Next On the List?
HI MILER RIB
€
H7 MILER
ALLWEATHER
INCOMPARABLE
QUALITE
aV
THE LAST OFTHE BUFFALO.
C'est pourquoi -
NIA
dans le monde entier, de plus forts
tonnages sont transportés sur pneus
DUCKSSAGE EHEN ANDPRAIRIE CHICKEN.
poids lourds Goodyear que sur
dos preus de toute autre marque.
Ia des
observés barts
THE BROWN BEAAND CARIBOU...
sont
f
pour malité incomparable
FAEE
le
GOOD/YEAR
Tenduranee rendement
ENTERPRISE
700 year offre
SEAUSH
kilométrique m remarquable
au
un
C
d'avantages économie. Pour achetez des maximum pneus
ds Pretia xt obustes: Hard Rock
poids lourds Goodycar!
Road Studded Sure- Grip
L-ladti Saht Tred = All Service.
3-49-6F a ccorie
AND NOW. P --- Page 11 ---
SUNDAY FEB. 11TH
HAITI SUN>
The Pencil of God...
ON DISPLAY NOW
CUNL - C L r -
continued from page7
3 3 aA ERz
bad tbeen tbe custom witb
at BOUCARD'S
TSE
bis Literary forebears. The
A
SPORT
tenets of tbis circle wvere
frankly nationalistic and
TODAYS FOOTBALL in the series is :
stemmed from the beiiel
MATCH
Violette 3 points
tbat tbeir cultural beritage THE NEW FREE FROST
Football fans predict to- Victory 1 points
was tbe srongest weapon a-
-
days game to be a, <topgainst any deleterions inilu WESTINGHOUSE
COIIT BUXE
notch> one Violette will The <Kick-oft> at Parc ences from tbe United Stameet Victory; the. present Leconte, this afternoon is at tes. By writing as Haitians,
is :
stemmed from the beiiel
MATCH
Violette 3 points
tbat tbeir cultural beritage THE NEW FREE FROST
Football fans predict to- Victory 1 points
was tbe srongest weapon a-
-
days game to be a, <topgainst any deleterions inilu WESTINGHOUSE
COIIT BUXE
notch> one Violette will The <Kick-oft> at Parc ences from tbe United Stameet Victory; the. present Leconte, this afternoon is at tes. By writing as Haitians, standing of these two teams 3:4 45.
speaking the language of REFRIGERATOR
tbeir oun people and tbeir
own times, tbey strove to en MORE ECONOMICAL and
courage a respect for values BETTER IN MORE
native to Haitians and to
all black peoples.
We were called - with THAN TEN WAYS
a certain good bumor to be
sure-these young messieurs
of ala Revne Indigesten
(Tbe Indigestible Review),
say Mr. Tboby-Mareelim.
wWe were wvery mnjust 10ward our elders wbom we
accused of baving failed #
Boucard & C
everytbing, partienlarly
guarding our country's inde
RUE DU FORT PER TEL : 2092
pendence. We did not take
the obstacles into accomnt
and we failed 10 see that af1er all they bad advanced,
that int many ways they bad
For Finest Quallty..
prepared the wvay for us.
Finest Flavor..
EULES
ask for
GIRLS' GOWNS-I could have been a dream, So Cpl.
gta EYECILS reached out to touch. the ruffle on the dress ofthe
lovely vision. before him. The model was real, as was the dress,
both
CANADA
partofa.special fashions show held for wouinded veterans and
at New York Calua-fashienable Hotel Pierre. Also
IA
admiring white embroidered
AZEEA
cr
evening dress and its
etlb
contents was Pfc. George Malner, at right.
SI
ERA
DRY
Edith Woolley sister of
Roland Lataillade passed a:
When
have
way Sunday night. The fuyou
neral service was held MonAnything to
day afternoon at the Sacrepainl,
Coeur church Turgeau. Our
sincere condolesence to thel The most delicious flavors in the
don't Forget.. That
family and friend of the deworld carry the Canada Dry
ceased.
label. Name your favoriteCanada Dry makes it, and puts
We handle...
into it all the quality, purity
and sparkle that have made
asieer
Pension
Canada Dry the first name in
beverages. Enjoy a bottle today,
Williams
CANADA
"San Michele"
Sherwin
DRY
Allf flavorsPaints and Varnishes
Popular Prices
Rrsne
In cool Petionville, offers
a delightful homelike atGUY BARREYRE
mosphere, comfortable
rooms French, Haitian, and
SPARKLING WATER
American Cuisine ,at very
GINGER ALE-CHERRY SODA
DISTRIBUTOR
moderate- prices. Special faFRUIT KOLA -CREAM SODA - GRAPE
vorable terms may be arranBOTTLED BY
114 RUE DANTES DESTOUCHES
ged for person wishing to
USINE 4 GLACE NATIONALE, S. 4.
PORT-AU-PRINCE
stay as permenant guests.
NEAR PARC LECONTE TEL : 2079
PHONE : 3394
Please Telephone 7175.
Castera Maternity
IM GOING UP TO
WHAT? AND PAY
WELL N SINCE OURE GOINS
FROM
A
ARSI
0 SON GO ALONG
THIN
A
Aeate
h
BL DE ROM THE V
ARAEY
ANEM SH
HUH
Clinic
HARDY OWARE STORE! PAW CANT ALASTO
HOPPING.
a
Dr Georges Castera's com
M 3 3
e
fortable, and completly moX A à O
&9 ty
dern 12 room Maternity cli-1
D W
:
nic is at your service. This: 2
up-to-date clinic is located
in the same building as the R
Pharmacy Castera, opposite
the Telegraph and TelephoOna
ne Building. Call 2131.
EM SH
HUH
Clinic
HARDY OWARE STORE! PAW CANT ALASTO
HOPPING.
a
Dr Georges Castera's com
M 3 3
e
fortable, and completly moX A à O
&9 ty
dern 12 room Maternity cli-1
D W
:
nic is at your service. This: 2
up-to-date clinic is located
in the same building as the R
Pharmacy Castera, opposite
the Telegraph and TelephoOna
ne Building. Call 2131. --- Page 12 ---
-HAITI SUN>
SUNDAY FEB. 11TH
EXTRAIT LOTION 1- EAU DE COLOGNE POUDRE
Buy
Classified Advertisements
Sell
Help Wanted For, Rent For Sale Lost and Found
Classified advertisements
tionville.
are accepted for tbingst
XXX
wanted Or unwanted; arti5 pièces of land on proper
I
cles for sale; personal servity 40' x 100'
Babioleces: miscellancous items,
Turgean.
sucb as iobs wanted:bouises
XXX
for rent: tntoring; traveling
3 pieces of land on proper
companions; ideas for sale.
ty 60' X 120' Petionville
not accepted, advertiseXXX
ments of political nature.
Ask fo: y sewing maRate: 25c per insertion, mal HOUSES FOR SALE chines, th: best. Prices exximum. ofio words.
tmely adventageous.
Basement house (bois pa- See
XXX
tate) Street behind St Louis
immediately RODOR
FOR SALE, aPackard car land 50' X 175' with pos- TRADING CORPORA
HEURE INTIME
in rumbling good condition sibility of building, modern TION LE 150 Grand'Rue
selling for around $ 6.50, comfort, etc.
(Etage Robert Bonhomme
be able to beat the!
VIGNY
you may
xx
Phone : 2790
PARIS
price down but its a bar-i Basement house made with
de
at $ 6. 50. Contact Mrs
Ree
gain
blocs
Maufer
Labodry 34'x 80"2nd
Griffith or enquire of the Ruelle Jeremie, with hall, Person seeking lodgings
cHaiti Sun>.
rooms (bed), toilet cabinet, in, Petionville, with nice faON SALE
pantry, kitchen, etc.
mily. No meals necessary
Wanted : a goodlooking,
XXX
but a clean pleasant room is
AT
charming <Breezer> must bel House, 8 rooms on proper main requirement. Please
able to dance, speak either ty 35' X 85'. in yard ; kit- write P. O. Box 118.
da
French, Spanish,
chen;,
Belle Ereote
German,
rooms; etc on asphal- Person wishes office, or is
or, English. A <Breeezers ted road. Rue Mgr Guilloux
share office :
with a car has a preference
XXX
willing to either close the
over <Breezers> without a New house, Ruelle Riviè- must be
to
car. Must be clean shaven re 4 large rooms, modern Rue Pavée or the Grandno <Bearded> <Breezers> comfort etc.
Rue.
need apply, clo <Haiti Sun>
XXX
address all applications. House, 10 rooms on new Wanted a sharp commis- cré-
<Strong Male Breezer>. road near cemetery at Pe- sion agent, that speaks
ole, French, English, Apply
through the xHaiti Sun> office.
WEEKLY CROSSWORD PUZZLE
Wanted a small car in good
Here's the Answer
condition, person will pay
Baseball Star
E E E E
cash : condition the car must
be O. K. also the price.
THORIZONTAL 6Yearn
14Pictured 7Drag
83T33
baseball 8Plurals 9Reposed suffix
101 E" 12Mollusk
1 O
THREE DAYS OF
11Waken 13Air (con:..
IT
First Lady of the Republic Madame Paul
12Vehicle 14Risking 151 form) Near
-
aoe
MERRYMAKING 00
E. Magloire congratulates. Queen Eliane
16Her
17Foot part 39Shakesptareandie Century plant Continued on Page
Mayard from Gonaives.
10Unaspirated 18Gaelic
king
42Twining plant
group 20Lasts
311 Repulsive 43Biblical
Brain passage221 He is witiy the 32 Crawls
pronoun
Sphere of Cleveland 349 Stormed 46Scrap
lourful
35Bind
47 Rested
reception. The Prejoints 24 Property item 360
00
E. Magloire congratulates. Queen Eliane
16Her
17Foot part 39Shakesptareandie Century plant Continued on Page
Mayard from Gonaives.
10Unaspirated 18Gaelic
king
42Twining plant
group 20Lasts
311 Repulsive 43Biblical
Brain passage221 He is witiy the 32 Crawls
pronoun
Sphere of Cleveland 349 Stormed 46Scrap
lourful
35Bind
47 Rested
reception. The Prejoints 24 Property item 360 Otherwise 50.Anent
sident complimented the
Humors Muddle 25 Greek letier 401 Bird's home 521 Earth goddese Queens S a 1 d
E
We
presented them and theit
29 Mixed Wealth type
routine with presents. Also
3 Adhesive
at the reception were mem37Heron Record
NOA
bers of the dramatic art SOEE Beverages 3
ciety headed by Monsieur
40F the He Ta S. in
Decatrel, who were, greeted
AEaN up
for their excellent performan
45 Cereal grain
46 Contradicts
ce in the wmardi gras> para48Tiny
BI
de. After a Champagne zoast
51Era 40Jail
the Queens and party atten531
ted a banquet, and later a
54 Aserchy VERTICAL
eball> at the Hotel de Ville
1 Malay island
Later that evening the PreThe
ition
commencement of the Mardi gras
M
sident and a party of
Parade ander threatening skies last Sun4Card game
friends danced a while at Ca
day. In the
5Ireland
foreground is pictured the gorbane Choucoune.
geous Quieen andif float of Westinghouse.
FAMOUS THROUGHOUT
SHOES
THE WORLD
Bata
FOR EVERY OCC ASION