--- Page 1 ---
II
A
I
T
I
BERNARD DIEDERICH
GERANT
EDITOR
EM. A. MAINVILLE RESPONSABLE
VOLUME 1. SUNDAY DEC. 24TH. No. 15
Sun
A9
CA
Be of A
The
Good
Xmas
C
S
Cheer
eed
<GLORY to God in the
bigbest. and on Earth
Story
good soill toward men>. peace,
Now when Jesus was born
*
in Bethlehem of Judea in
THE majestic story of Beththe days of Herod the king,
lehem has inspired mankind
behold, there came wise men
for centuries. Again has cofrom the east to Jerusalem,
me the changeless season of
saying, Where is he that i
the Blessed Saviour's birth
Iorn King of the Jews ? for
when peace, love and kindwe have seen his star. in the
ness should encircle the
east, ander are come to wors
earth. hip him... Then Herod,
when he had privily called
WE know that for many
the wise men, enquired of
1950 has not been an easy. them diligently what time
year. But this is not the tithe star appeared. And he
met to look back unless we
sent them to Bethlehem,
remember only the best,
and said, Go and search diand forget the worst. Ir 1S
ligently for the young child
the thought that gladdens
and when ye have found
the heart. Recriminations
him, bring me word again,
and worry won'thelp. Chris
tbatI may come and worshtmas comes but once a year 1
ip him also. and prince and Pauper each
When they had heard the
in his own way,
king, they departed;and, lo,
can skere in the
the star, which they saw in
happiness that it brings. the east, went before them,
Let those of us who can,
till it came and stood Over
do more than saying sa mewhere they young child
rry. Christmas> to the poor. was. When they: saw the
This is the season when the
star, they rejoiced with exstrong should reach out to
ceding great joy. help the weak; the season
And when they were come
for deeds of love and mercy. into the house, they saw the
The smallest gift is of convoung child with Mary his
se-quence to those whose
mother, and fell down,and
hopes have perished in the
worshlpped him : and
dust. Let us experience the
when they had opened
joy of giving. their treasures, they presen
ted unto him gifts;
The time draws near the
gold,
and frankincense, and my. birth of Christ
rrh. The moon is hid; the night
Mattbew
is still ;
The shepherds had come
The Christmas bells from
and gone, filled with won
hill to hill
decrease. der at the Infant in the
Answer each other in the Peace and good-will, good A Christmas Carmen The dark night is ending manger. To these poor Jemist
-will and peace,
and dawn has begun : wish youths,
had
Four voices. of four ham- Peace and good-will,
I
Rise, hope of the ages, a- shown Himself Jesus first as the
lets round,
good-will and peace, SOUND over all waters, rise like the sun,
promised Messiah. But the
From far and near, on Peace and good-will, reach out from all lands, All speech flow to music, wise men from the Orient,
mead and moor,
to all mankind. The chorus of voices, the all hearts beat as one! Fic Magi who Shad travSwell out and fail as if a
clasping of. hands;
II
* CTepuon)
eled perhaps 1.200 miles
door
Sing hymns that were sung Sing the bridal of nations! wieh. the hope that a star
Were shut between me
.And with this we by the stars of the morn, with chorals of love was guiding them, were
and the sound.
All speech flow to music, wise men from the Orient,
mead and moor,
to all mankind. The chorus of voices, the all hearts beat as one! Fic Magi who Shad travSwell out and fail as if a
clasping of. hands;
II
* CTepuon)
eled perhaps 1.200 miles
door
Sing hymns that were sung Sing the bridal of nations! wieh. the hope that a star
Were shut between me
.And with this we by the stars of the morn, with chorals of love was guiding them, were
and the sound. leave, wishing each of you. Sing songs of the angels' Sing out the war-vulture Honored with the <epiphaEach voice four changes A MERRY CHRISTMAS when Jesus was born ! and sing in the dove, ny>- Christ's first manion the wind,
and
With glad jubilations Till the hearts of the festation to the Gentiles. That now dilate and nowl A HAPPY NEW YEAR Bring hope to the nations! (Contiued on page 107el (Contined on page 12) --- Page 2 ---
WHAITI SUN>
SUNDAY
24TH. DEC. Page
EDITORIAL
inall massages of good cbeer tbis Gbrismas tbered an awareness of the tbings
seschiseillinake Cbristmas less pleasant
for some tan we would like. tbe conditions
FLY
Yet despite
wbich surroundins and cause 11S to pray tbat 1951
will be a better year, wewonder if even
NON-STOP
in this apology wue are mot losing sight of
TO
tbe real meaning of the day Christmas. There are certain tbings about Cbristmas
tbat economic conditions will
alter,
MIAMI
not
First, Cbristmas in its very urigin leaves
room for the bumble tbingsand tbe poor
aboord extra-comfort
men and women of tbe eartb to come in. Remember that Manger-tbe stable-wberea Cbild poor in wworldly goods lay in tbe
Steperete
bumblest of cradle ? service - Sendoys, Teesdoys,
Remember tbe bumility of tbe Great Occa
and Fridays. sion from wbicb Cbristmas came 2 How
tben, can we apologise for our own pover19 and bumility wben that is ibe very spirit of Cbristmas. -
Of course things bave changed The
Cbristian principles and aims of Cbristmas
ONE WAY
bave been bushed out of the wuay to makc
R de
space for gaudy and afflnent displays. We
$75.00
Cun a of
yo longer tbink of Cbristmas. as thbe anna
6o Aus
iversary of Christ's birtb, but merely as an
A RC Poae 311 - Poli
excuse to indulge ourseloes more tbax
ROUND TRIP
An sact ane T oF Cun Jor the
customary. S A Te a
Co
$135.00
M HON a - Tre
1 aue jail 10 enjoy our festive bolidays i
PLUSTAX
Hone
C
Aro L
for
is not becanise we baven't gor enough, biz
Also available 1 Miomi are
cbe R
because we baven't done enongh. Christother services via Kingston,
- T
mas is the time wben men come dounjrom
Montego. Bay, and Comoguey. - A Lana
tbeir bigb perches and sbake a friendly
*
TTA
hand witb their brothers lower doin. CURACAO
One Way $ 64.00
Itisthet time wben people exchange goodwill and glory in tbe exchange of favours
Round Trip $115.20
lis thetime wben even in OuT bard bitten
and LUS
society giving becomes as important as recoiving. CARACAS
Firestone
One Way $ 82.00
Wath all the money in tbe world, Cbristmas would still not be bappy if we fail
Round Trip $147.60
to capture the mneaning of itall.
witb their brothers lower doin. CURACAO
One Way $ 64.00
Itisthet time wben people exchange goodwill and glory in tbe exchange of favours
Round Trip $115.20
lis thetime wben even in OuT bard bitten
and LUS
society giving becomes as important as recoiving. CARACAS
Firestone
One Way $ 82.00
Wath all the money in tbe world, Cbristmas would still not be bappy if we fail
Round Trip $147.60
to capture the mneaning of itall. 1t cannot
via Sleeperette service PLUS Monbe bongbi and it cannot be solds itis-sodays Thursdays, andSatur
metbing freely given and gladly received. days Via Clipper" CV-240
service
af Ciudad
y
stopping
CENTRAL
All tbe buying and selling in tbe sbops
Trujillo Wednesdays, on Sundays, and Fridays. Tuesdays,
i5 tn that end. wben tbe season is overthe
MYBIKE MY FURNITURE MY CA
new dresses andthe new bats take tbeir
*
places among the whas beensn. It is ouly
PAA offers free
tbe things that we did to those around 11S
ticket delivery
tbat bave any real tasting meaning. For comfort, dependability and
1tis ouly the spirit of tbe season tbat
service, choose PAA--1 experienced the world's travelers most
goes on from year witbout getting stale,
experienced airline. PROTECT AND
DE BB-D U) 1R
Call reservations your travel or phoira agent for
BEAUTIFY WITH ENAMEL
(Continue from page 1) marches of peace;
a
East, west, north, and south
Here's the ideal enamel to brighten up andr modernize old and shabby ples keep time in accord, le: the long quarrel cease:
looking furniture. Dress up your
and dadoes
PAN
woodwork
casily
AMERICAN
with thisre
And the voice of the
Sing the
applied and glossy finish enamel. For quick drying, Spec DDrit tops is the voice of the Lord world ! that song of grear joy WORLD AIRHAYS
them alll
the angels began,
Clasp hands of the nations Sing of glory to God and
In strong gratulations of good-will to man -
The dark night isi ending Hark ! joining in -horus
and dawn has begun;
The heavens bend o'er'us! PAA
E G & MARTIJN S. A. Rise, hope of the ages,r- The dark night is ending PASSENGERS. MAIL-CLPPER CARGO
ise like the sun,
and dawn has begun :
Rue Dantès Destouches
All speech flow to music, Riss. hope of the ages, arTelephones: 3451 and 2822
AGENT DISTRIBUTORS
all hearts beat as one! ise. like the sun,
III
All speech flow: to music,
Blow, bugles of battle, the all hearts beat as one! --- Page 3 ---
SUNDAY DEC. 24TH. <HAITI SUN>
HAITI THIS WEEK... A commission made up solo by Mr. Etzer Chicoye ned to the position of direclsion of Sanitary Engineer E- George's
and
of Minister of Interior, Ar- and other musical numbers. tor of the Dept. of Immi-1 mile Chancy and Dr. Dam- ther Constant, College, of St. Louis Brosene Magloire, Secretary of Mr. Eric Neff Director andigration. Mr. Herard returns breville. College in Haiti. the folloState for Agriculture Jean Mr.D.Adams director or cour to this Dept. from the Buwing
have
Kernizan, Senatori Paul Pe- ses spoke briefly in wishing reau of SIPP. Auto owners dig deepi been made arrangements in
to the
reira, Commander of thel a merry xmas to all students
this wéek, to purchase newi proposed tour regard
Port-au-Prince Fire Brigade and members. Following A communique from the red and white license plates
their in week's January. "Capt. Georges Elie Direc- the program the guests we- Palace, states that his Excel- January 24th, is the dead- St During
football stay,
tor of SIPP Mr. Gerard Jo-i re treated to dancing and re- lency the President in con- line set by the Police for team George's will play College three matlibois Fils and Chief of thel freshments.
students
this wéek, to purchase newi proposed tour regard
Port-au-Prince Fire Brigade and members. Following A communique from the red and white license plates
their in week's January. "Capt. Georges Elie Direc- the program the guests we- Palace, states that his Excel- January 24th, is the dead- St During
football stay,
tor of SIPP Mr. Gerard Jo-i re treated to dancing and re- lency the President in con- line set by the Police for team George's will play College three matlibois Fils and Chief of thel freshments. Around 200 forming with his program the last: day of sale of these ches in Port-au-Prince, StDept. of Interior, Mr. Cle- people attended. will immediatly put into ef-] goodlooking number plates. ition on
ment Dassy flew to Port-au
fect the raising of the salary
ry 4: St Wednesday, Louis JanuaPrince Wednesday to inves. The new. road to Boutil- of the Public Health wor- Mr. Clovis Desinro has January 7 and an on Sunday,
a fire
tigate
that recently lier, which has been nick-na kers. been appointed to the Dept. combination all-school Tuesdestroyed a whole block in med the Tourist road, is mo As from Dec. the Gth. of Interior as Chief of thel boy day 9. on
that Town. The commission ving towards completion. the workers in this Dept. division of the Interior. The track meet which will
will form a fire brigade
will receive 21 dollars a
bel held on Saturday,
and see that the people ma- The first reléase from month. Hasco, has
will be
January
homeless
de
by the fire are:
re-opened isl6,
quite similar to
properly cared for, The: the bureau of Census shows
pavillon On the Exposition that marked out on the pro
Town has been without a the population to be 3.111, His Excellency the Presi- grounds. The Pavillion will gramme for Championship
fire brigade for the last ten 573. Maurice Saurel's Dept. dent has made the following be open to the public from Sports in Jamaica. There
years. of the west count was 1,094 diplomatic appointments pu 5 till 9 every night escepewill be two classes : sixteen
510. Marcel Daumec's Dept blic, Minister to London, Monday. and. under, nineteen and unof the South count was 740, Mr. Love Leger. Minister toj
[der. They will perform SeThe: Old Cathedral is looi 171. Robert Bazile puts the Havana Cuba Marcel Fom- A commission has been parately in the relays, long
king her best after a recent Dept. of the Artibonite's to- brun, Minister to Rome Mr appointed to investigate hos) jumps, high jumps 100, 200
sface-lifo, the workers are tal at 568.666. Supervising Mauclair Zephirin. Appoint pital conditions throughe/400 metre races. The pole
at present putting the finis-) the Dept. of the North, ments to the Consulate in the Republic. vault, discus. shot putt and
hing touches to this recons- Maurice A.. Lubin's total New-York are Mr. Serge
800 metres are. considered as
truction job, they are now for that area comes to, 540. Corvington and Mr. Yvan Mr. Jolibois has been ap- spen events. on the roof. 196 The total for the North- Desinor. pointed director of SIPP Transportation is being
West under the supervision
Denys Bellande well-known supplied through the co-ope
The Students Activities of Armand Amisial is 168. SIPP has announced that in business and Army cir- ration of Lieut, Pasquet.The
Club of the Haitian Ameri- 346. Director of the Dept. they have commenced a cles of this city has been ap-larmy plane will include Fr
can Instirure presented ajof Census, Lieut: Bazile wasc campaign to clean up the ci- pointed assistant Director of Welch, Fr. Countie and Mr
Christmas program at the) assisted by technical advisor ty. This long awaited cam- this Service. Lamount among its 28 pasInstitutes auditorium Fri- Mr. Edward Swan.,
paign to clean the city an rid a
sengers.
, Pasquet.The
Club of the Haitian Ameri- 346. Director of the Dept. they have commenced a cles of this city has been ap-larmy plane will include Fr
can Instirure presented ajof Census, Lieut: Bazile wasc campaign to clean up the ci- pointed assistant Director of Welch, Fr. Countie and Mr
Christmas program at the) assisted by technical advisor ty. This long awaited cam- this Service. Lamount among its 28 pasInstitutes auditorium Fri- Mr. Edward Swan.,
paign to clean the city an rid a
sengers. -
day evening. Featured on,
it of unwanted health dan- After some corresponden The athletes will stay unthe program were a violin Antoine Herard has retur' gers, is under the supervi- ce between Fr. Welch, of St (Continuedion Page 11)"
WE TAKE PLEASURE IN
ANNOUNCING THAT WE ARE NOW
THE SOLE AGENTS FOR
THE WORLD'S FINEST
TYPEWRITERS
ADDING MACHINES
TTTIT
CALCULATING MACHINES
AND
UNDERWOOD
GRAND'RUE
FRANCK W. WILSON
TEL. 3396 --- Page 4 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY DEC. 24TH.
HAYTIAN
Travel : Service
ESTABLISHED 1940
CONSULT BEFORE TRAVELLING
36, Rue Americaine, 36
Port-au-Prince L- Haiti
Tel : 3232, 2424
Christmas Eve In America
BY MARY WILLARD
On Christmas Eeve, chil- Santa Claus visits the chil
Christmas Eve (Decemmer dren help decorate the dren in almost all homes,
24) is an exciting for chil- Christmas tree, hang their even the poorest. Many
dren in the United States. Ic stockings by the chimney, groups in large American
is the night when Santa and go to bed early. Many cities work hard for weeks
Claus is supposed to come of them leave a piece of before Christmas to see that
down the chimney and leave cake, or an apple, or a san no child is forgotten. Newsgifts in the stockings or un- dwich for Santa Claus. Ot paper in many communi
der the Christmas trees of all hers: place a lighted candle ties collect an annual Chrisgood little boys and girls. in the window to guide him tmas fund for use in
Santa He is a mythical figure. to the house. After the chil- toys and clothing for buying chilis pictured as a jolly lit
dren of families
tle fat man with a long dren are asleep, the older
too poor to
white beard who wears a members of their families play the role of Santa Claus
red suit trimmed with put the gifts under the Chri From Santa Claus letters col
white. In the United States; stmas tree and in the stoc- lected by welfare agencies,
the legend is that he Sets kings.
they compile lists of wha.
out on the night before!
each child wants. So called
Christmas from his home at Early Christmas morning <Santa's helpers> distribute
the North Pole with a big the children jump out ofthe toys in plain wrappings
pack of toys on his back, bed to see what Santa Claus; a few days before ChristHe rides through the air in has left for them. The pre- mas sO that they can be hida sleigh drawn, by eight tiny sents are spread out in color den until Christmas mornreindeer.
ful array.
ing,
GREETINGSW BEST WISHES
dy
FOR A
a :
OUR WISHES FOR A MERRY CHRISTMAS AND A
HAPPY NEW YEAR ALS2 CARRY WITH THEM
THE MOST HEARTFELT HOPE THAT THE CARES
OF THE WORLD DIMINISH AND SPARE YOUR
HOMES FROM THE TROJBLES OE THE TIME.
MAY ALL YOUR DAYS BE AS JOYOUS AND
GAY AS THE CHRISTMAS MORN.
MRENEN
ARAOA
a - & Aaee a0N0E
FRIENDSHO NEIGHBORS
GREETINGSW BEST WISHES
dy
FOR A
a :
OUR WISHES FOR A MERRY CHRISTMAS AND A
HAPPY NEW YEAR ALS2 CARRY WITH THEM
THE MOST HEARTFELT HOPE THAT THE CARES
OF THE WORLD DIMINISH AND SPARE YOUR
HOMES FROM THE TROJBLES OE THE TIME.
MAY ALL YOUR DAYS BE AS JOYOUS AND
GAY AS THE CHRISTMAS MORN.
MRENEN
ARAOA
a - & Aaee a0N0E
FRIENDSHO NEIGHBORS la Belle
Grcote --- Page 5 ---
SUNDAY DEC. 24TH.
<HAITI SUN>
SAOPS
CDECEMBERE19S0
TRA
SHOPPING
SUNNONT
THO 21 SAT
SASONS
HORR
34 a - a
8 9
10.11:12.13 14 15 16
A
1718 19.20 21 22
MERRY XMAS
252621 & 29 30
TO ALL
Our wisb for your bappiness tbis boliday season..
is a lasting and true tbe
la
above
Belle
rwinkling stars *
Greote
NEW STOCK
WELCOME
FRENCH PERFUMES
OF
LADIES
MRS CHAMPANA'S FACTORY AND SHOP
DRESSES
SISAL
MAHOGANY
ARTICLES
PERFUMES
&
MANY
OTHER
FISHER
Art and Curio Shop
HAITIAN
Rue du Quai - Tel: 3145
NOVELTIES
HAITIAN HANDCARVBD MAHOGANY
SHOP: Rue du Quai (In front of Custom House),
Factory: Ave du Travail No.3 TEL: 5283.
SOUVENIR SHOP
AT
THE FINEST
IN MAHOGANY
PERFUMETEL
LAURA'S
GIFT: SHOP
AND STRAW
Opposite KLM Airways
Tovel
Rue des Miracles
YOU WILL FIND
AT
NATIVE
-
TOILETRIES
MAHOGANY
DORISMOND & MEINBERG
PAQUIN ET GAETJENS
MANUFACTURERS OF
RUE DU QUAI
WARE
HANDCARVED MAHOGANY
TEL: 2795
SALAD BOWLS, TRAYS.
HANDCRAFTED SISAL
H
AND STRAW RUGS
U
PANTAL BUILDING
GRAND RUE TEL:2684
R
R
From Us to You
A
V
Save Time and
say
Expense
Buy Direct from
Factory
GEORGES
and a
DESLANDES
Happy New Year too!
Rue du Peuple
FRANCK W. WILSON
TEL: 2242 --- Page 6 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY DEC. 24TH. THE FIRST CHRISTMAS
BY JIM PLINTON
sinewy arm tenderly around sed her husband good night
her tired shoulders as they and. a fewi hours later
Night fell rapidly across reached the outskirts of the brought forth into the world
the domain of Lucius Vitei- city. Jesus Christ, the Prince of
lus, who was then Governor
Peace and the Light of the
of-all Syria and the chill One hour later the coura- World, who from His' very
winds ofa North African
travelers hoursi of birth brought the
winter seeped into every ge of these weary
unsurpassed Joy of Salvanook and corner of the Cae-, was: receiving a rugged test tion into lost souls of a hun
sarean empire. Along thej because every hostelry dred billion people and their
dirt road that wound five, which they had entered in ancestors forever. Joseph
long miles'into the District the busy cityvhad given them] and Mary had unswerving
Tax Collectors, swept this the same polite but firm Faith in' God and themselcoldf mergiless, nightwind, answer, *Sorry we have no ves and were privileged to
causing the thoughtful trave more room, even on the floor present.to a chaotie world
ler to look apprehensively In a few vexing instances the' its Saviour, the Son of God:
at his brave but.
and their
dirt road that wound five, which they had entered in ancestors forever. Joseph
long miles'into the District the busy cityvhad given them] and Mary had unswerving
Tax Collectors, swept this the same polite but firm Faith in' God and themselcoldf mergiless, nightwind, answer, *Sorry we have no ves and were privileged to
causing the thoughtful trave more room, even on the floor present.to a chaotie world
ler to look apprehensively In a few vexing instances the' its Saviour, the Son of God:
at his brave but. fatigued Eropmiegida had impiigd
wife who had tramped the subtily that an extra shekel
long five miles with him. or two might produce acco- Ladies and gentlemen, the
She looked up into his strong modations but the thrifty passage. of two thousand
sun and wind burned, "facel wife would not permit her years since this most wonand smiled a sweet smile of husband to pay even an ex-! derful climax and the story
encouragement as if to say, tra farthing for bribery to. of man, has served only to: BRASSERIE DE LA COURONNE
<Do not fret, my watohful these unscrupulous landlords dlarify its immutable truth,
even though her weary and the simple beauty of its
are
S. A. darling; we not far from back ached, with the weight' morale. We need to bethe city which We. seek -and of an unborn child, Within lieve, In the true only of
there we shall find comfort! the hour, however, one kind this season, let us spirit inand.rest. The worried ex- ly innkeeper offered them dividually art unconditional accept
pression disappeared as his lodging in his stable. Grate- Faith in God, in ourselves,
le: lips <How broke into a proud smi- fully, the weary, couple stu-1 and in our country. It was
he
fortunate am I>, mbled back to the crude cow the Divine Formula for Victhoughts, to have such -barn, gathered a bit of hay tory then; it is the only fora brave, courageous womanl land made a mat of it. Then mula for Victory now. Only
for a wifex, and he placed his Mary Lay down upon it, kis- believe. X
S
40Y5 40y3
A
<Silent Nigbt
Holy Nigbts
AND BOx
a
GIRIS
LITTLE
Here's wish for a smile
REGOOD
of bappiness on every face,
-
good will in every beart
and a Merry Cbristmas for
AT GUY BARREYRE'S STORE
all. HAITIAN AMERICAN
Combien DOUCE une cigarette peut-elle etre? DRY CLEANERS
JAI APPRIS LA
30 JOURSI if
NEXT
RÉPONSE A CECI
FUME LES CAMELS
TO PAN AMERICAN AIRWAYS OFFICE
APRÈS AVOIR FUMÉ
DEPUIS DES
DES CAMELS
ANNÉES. JE SAIS
-
EXCLUSIVEMENT
QU'ELLES SONT
PENDANT 30 JOURS. DOUCES. Ei
LES CAMELS SONT
JE CONNAIS LEUR
VRAIMENT DOUCES. GRANDE SAVEUR. ***
MOROCCAN ART CENTER
DISTRIBUTOR
GUY BARREYRE
CAI
TMEL
Après en ens SeN hebdomadaire de grands Yaltametas de pour de mene ont ne Satt edtne Cts
GIFTS FROM ALL PARTS OF THE WORLD
AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE
causé par les CAMELS
PRINCESS SULTANA PERFUMES
CURACAO TRADING CO
WINNER OF <GOLD MEDAL
AT HAITTS EXPOSITION
EXCLUSIVE DISTRIBUTORS FOR HAITI
BICENTENAIRE
ISTRIBUTOR
GUY BARREYRE
CAI
TMEL
Après en ens SeN hebdomadaire de grands Yaltametas de pour de mene ont ne Satt edtne Cts
GIFTS FROM ALL PARTS OF THE WORLD
AUCUN CAS D'IRRITATION DE LA GORGE
causé par les CAMELS
PRINCESS SULTANA PERFUMES
CURACAO TRADING CO
WINNER OF <GOLD MEDAL
AT HAITTS EXPOSITION
EXCLUSIVE DISTRIBUTORS FOR HAITI
BICENTENAIRE --- Page 7 ---
SUNDAY DEC. 24TH. <HAITI SUN>
NEWCOMER FROM GUIANA
SUN LIBRARY
A young Negro artist was tative won him an art schol- civilized symbols as <The
startling and impressing arship in England. Mystlc Marriage> and
LYDIA BAILEY
London gallerygoers last
<Human, World>. BY KENNETH ROBERTS delivered a ringing oration with week a show < TIME of > reports England's grey stone got- Williams' savagery and
on liberty in the teeth of il- as
paintings hic cathedrals and trim,bott- civilisation seemed 1 to be
HISTORY, romance, and liberal Justice Chase of the the kangled and theatening legreen countryside, and the paying off. Cridic Wyndadventure are again skillfully
as jugles of his home fleshless abstractions of mo- ham Lewis called him a
blended by Kenneth Rob- jailed Supreme for Court, and been colony, British Guiana. dern European art, only rou <brillant newcomer> and
erts, America's greatest his has
his pains. And he Painted in equatorial reds, sed Williams' nostalgia for an wartist of genius.> The
torical novelist. the fallen in love-wich yellows and greens, the Guiana. <I'd been too busy Tate Gallery lwas consideIt is 1800, and the ideals of his Gilbert Stuart portrait canvases were packed with trying to underStand Euro- ring a Williams canvas for
and promises of the newclient's lovely niece, figures as sturdy as tree pean art and Id over looked its collection. With most of
born United Stares are Lydia Bailey, reported dead trunks, topped by faces the material at my own his
sold Or
being rested in actual prati- of yellow fever in Haiti, with the wide, open, glowe-l back door. Last
he ken paintings for, Artist Williams spo- was
ce. In Boston, the Federa- Albion's escape from pri- ring eyes of frightened ani- went home to Guina year to ta- looking forward to
lists are jailing those who son with the help of old Sa- mals. ke another look. clerking for giving
speak out against them.In muel Adams is but the beg- The artist, 27-year-old De
up his wife good, and sup: two
the West Indies, French pri inning of the adventures nis Williams, was no loin- When he returned to En porting children by painting. vateers are avenging a bro- which carry him to Haiti in cloth primitive. The son of gland last May, he began What did he "call himken treaty by capturing A- search of Lydia, and to Fran- a textile manufacturer, he sprawling his new ideas On self ? Wiliams
ce
merican merchant vessels
and Tripoli, where, had gone to. high school in huge canvases, with the jag- <I don't know>, wasn't he sure. said. which French courts are con with Lydia, he participa Guiana's capital city of Ge- ged outlines of modern ci- <Wyndham lewis called me
demning and allowing to tes in shameful events which, though orgetown. worked as a pos- ties and the twisting
an existentialist, but I don't
be sold. In France, Bona- both
and trium- tal clerk. Five years ago so- table forms of the tropics, vege- know what that means
parte is planning, the recon phant, taught the States world me of his spare-time pain- using <that atavistic sometI'm a human
quest of Haiti as the base that the United
was tings. caught the eye of a hing> of the primitive ar- suppose that
a world
for an attack on continenpower at last.
ties and the twisting
an existentialist, but I don't
be sold. In France, Bona- both
and trium- tal clerk. Five years ago so- table forms of the tropics, vege- know what that means
parte is planning, the recon phant, taught the States world me of his spare-time pain- using <that atavistic sometI'm a human
quest of Haiti as the base that the United
was tings. caught the eye of a hing> of the primitive ar- suppose that
a world
for an attack on continenpower at last. British Council reprensen- tist to illustrate such super- beingkabut pompous, doesn't it?> gounds
tal America. In the Medi- In Lydia Bailey, as in all
terranean, the Barbary Sta- his novels, Kenneth RoSILENT NIGHT
tes, Tripoli in particular, bert's vigorcus, intimate styPOETS' CORNER
are blackmailing the Uni- le gives of his characters
FOR one hundred and
tedi States and seizing A-i and of actually living in He was dressed all in fur from. bis bead t0 bis foot Christian thirty-one voices years have the world's beeni
erican ships. their own times With Al- And bis clotbes were all tarnisbed witb ashès
These lare <the heroic bion and Lydia he brings A bundle of toys be bad flung on bis back, andsoot; singing this most beloved of
yearss when Albion Ham- you face to face with hand- And be looked like a peddler just
all Christmas Carols, which
lin comes from Maine to, some Tobias Lear, a politi- His eyes bow they toinkledt His opening bow bis pack. strikes as close to the, source
Boston to. defend la elient cal misfit so egregious asi His cbeeks wvere like roses, bis dimples merry! of divine inspiration in man
who has run afoul of the to be a national disgrace, His droll little moutb was draun nose liké a a oberry , kind as any music can. notorious Alien and Sedi- and the amazing General And the beard on bis cbin was as up like bou,
Like
tion Acts. Before he knows Eaton, one of our neglec-1 The stump of a be
wbite as tbe smow; it had much that is great,
quite what has happened tc ted heroes.. You discover And the
beld tigbt in bis teetb,
an humble, almost
him Albion has lost a case
smoke, encircled bis bead like
ignominious,
poee
a wreath. beginning. It
why Toussaint L'Ouverture He bad a broad face and a little round belly,
was' created, in a final, deswas one of the greatest Ne- Tbat sbook wben be langbed, like a bowl full of
perate effort to meet a local
groes who ever Lived, and He was cmbby and plump-a rigbt jolly old elf; jelly ceremonial emergency, by
Wait Until
you march with And I laughed wben 1 saw bim, in
the combined efforts of
t
of
e
h monstrou
By Camaliel Bradford spite myself. Franz Gruber, schoolmaster
Dessalines, Toussaint's geand father Josef Mohr, assYOU See- neral, whose cruelties were! istant priest of the Bavarian
equalled only by his genius.! NOTE TO SANTA :
village of Oberndof. One of your companions will
Please deliver a
First sung on Christmas
be great-hearted, resourceStatue
morning of the year 1818,
B 6
ful King Dick (who appeaof the <THREE LITTLE
the wonderous words and
red briefly in <The Lively! MONKEYS, to tbose borrible
music of *Stille Nacht> are
Lady), black magician, gun
of people Life ;s wbose being major able Joy
revered today by the whole
ner, cavalry leader, and stra
to pan every body and
civilized world. tegist; anothér will be the
Every thing under the Sun
protean Eugene LeitensdorFOR ROBERT,
fer, General Eaton's adjutL.T. DINING
ant, who spoke seven lan- wSure, tbere's a beap o sense in some nonsense, mind By Majorie Lederer Lee
The NEW
guages, had been a dervish!
, gun
of people Life ;s wbose being major able Joy
revered today by the whole
ner, cavalry leader, and stra
to pan every body and
civilized world. tegist; anothér will be the
Every thing under the Sun
protean Eugene LeitensdorFOR ROBERT,
fer, General Eaton's adjutL.T. DINING
ant, who spoke seven lan- wSure, tbere's a beap o sense in some nonsense, mind By Majorie Lederer Lee
The NEW
guages, had been a dervish! that ! And never be so foolisb, just because ye grow up This is the time,
Marabout, monk, actor, doc and get a little book knouledge, as to turn up your noThis is the place
tor, restaurateur, prince, and se and mock at tbe tbings ye loved and belived in wben Where etiquette
Westinghouse
soldier, and knew what to ye were a little lad: Them that do, Lose one of tbe
Sits in disgrace,
Refrigerator do at any given moment. biggest cures for beartacbe tbere is in tbe world, mind Where no one ever
Lydia Bailey herself emer- tbat I
Heard of tools
TOPS IN
ges as Kenneth Roberts'
Ruth Sawyer's <This way to Christmas
Like knives and forks,
o BEAUTY
most superb woman charOr table rules. acter. Her romance with AlTRICK THAT
0 ECONOMY
bion is the thread-which ties
WORKED
O, beaten bean,
0 QUALITY together this magnificent
O, battered beet,
historical novel woven by An Indian showman ma-self. He had dropped a box Who says that you
See lt atan author who has: never king the rounds of Europe- which burst and freed a Were meant to eat ? failed to present American an music halls entered a cloud of trained fleas. They It's hard to fathom
history more daringly, ac- crowded railroad compart- hadn't been trained not to Where there's more :
curately, unconventionally ment in Milan, Italy but bite.
which ties
WORKED
O, beaten bean,
0 QUALITY together this magnificent
O, battered beet,
historical novel woven by An Indian showman ma-self. He had dropped a box Who says that you
See lt atan author who has: never king the rounds of Europe- which burst and freed a Were meant to eat ? failed to present American an music halls entered a cloud of trained fleas. They It's hard to fathom
history more daringly, ac- crowded railroad compart- hadn't been trained not to Where there's more :
curately, unconventionally ment in Milan, Italy but bite. In Robert's mouth -
BOUCARD & Co. then any other. soon had the place to him-]
Or on the floor ! --- Page 8 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY DEC. 24TH.
CHRISTMAS EVE
FESTIVITIES
Am
Celebrate Xmas Eve with
your family and friends
Sunday, December 24th.
from 9 p.m. to 4 a. m. at
TABOU CLUB.
Dinner and Dancing at
$ 5.00 per person, including
cocktails and wine.
reum
FESTIVAL
PROGRAMS
Saturday, Dec. 23, 9 p.m.
Grand Ball - $ 1,00
PLACES TO EAT
PLACES FOR FUN
Sunday, Dec. 24, 9 p. m.
LOOK..
Christmas Fete - $ 2.00
Monday Dec. 25- 61 p.m
DINE
CHILDRENS BALL
IBO
Children $ 50. Adults
HAVE
$ 1.00
AND
Thursday, Dec. 28, 8.
LELE
p. m.
Cockail Dancing
FREE ADMISSION
CLUB
-
TABOU
AT
XMAS AND NEW YEARS EVE
Kalmar's Caté
FROM 9 D. m. TO4a.m. <DINNER DANCING> AN A AGAY TIME $ 6.00
PERSON : WHICH INCLUDES < COCKTAILS* AND <WINE MAKE YOUR CHAMP DE MARS
RESERVATIONS NOW ASTHE NUMBER OF GUESTS IS LIMITED
GENUINE GERMAN
FOR ANY FURTHER INFORMATION CALL <HOTEL IBO LELE.PETIONVILLE
BEER, FRANKFURTERS
AND
CHATELET DES FLEURS
Dishing Up
CUISINE
GOOD FOOD
BEER
CAR
GARDEN
HIRE
is our
5.000 FEET.. AMOST A MILE ABOVE SEA LEVEL
specialty
OF
HAYTIAN TRAVEL YET ONLY 35 LEISURELYMINUTESFROMTOWN
<NOBBE - BONDELS>
SERVICE
THE DISTINCTIVE PLACE TO DINE AND LODGE
-
REMEMBER *COCKTAILSIN COOL KENSCOFF>.
(Exposition Grounds)
Cold Drink
VISIT the
and Sandrvich
Goyer
(American Style Grovery)
des
wiin Tulu
Arto
Rue Pavee - 2 blocks
MONTETCARLO
flaotiques
OF THE
SAVOY
rom tbe Grand' Rue
06 RUE DU CENTRE
R
AMERICAS
CENTRAL MARKET
PORT WU PRIN
*
RESTAURANT
EXCLUSIVE GAMBLING
ROULETTE, DICE <21>
CASINO
NATIONAL :
CHRISTMAS EVE
SUNDAY NIGHT DEC. 24
SATURDAY NIGHT
OURSODA
DINNER AND DANCING
AT
PORT- AU- PRINCE'S FOUNTAIN
MOST
LUXURIOUS
RESTAURANT
SERVES
NO COVFR
*
l THOSE COOLING,
NO ENTRANCE
DRINKS
HOTEL
DELICIOUS
NO MINJMUM
El
A
MALT and ICE CREAM
DINNER $ 3:00 Rancha
CurOnchidees
lBalte Broole
PÉTION-VILLE --- Page 9 ---
SUNDAY DEC. 24TH. <HAITI SUN>
Merchants all agree that] attend big brother's wedding
this Xmas sales were by no at the Cap. means record, far from it, Gladys Bogat is back from
they blame the sorry state Bernard's College
cf the weather. the holidays with her enjoying famiIt is rumored that popu- ly. NNE
lar owner of the Aux
Orchidees, Pat Weiderman A full audience including
beach
may include South Ameri- numbers of proud parents
ca, in her next trip abro- watched the children of the
A combin ard.
HAITI SUN>
Merchants all agree that] attend big brother's wedding
this Xmas sales were by no at the Cap. means record, far from it, Gladys Bogat is back from
they blame the sorry state Bernard's College
cf the weather. the holidays with her enjoying famiIt is rumored that popu- ly. NNE
lar owner of the Aux
Orchidees, Pat Weiderman A full audience including
beach
may include South Ameri- numbers of proud parents
ca, in her next trip abro- watched the children of the
A combin ard. Union School present thè
Ray Emmons, flew to the play <The Christmas Rose>
Anyone taking a cursory day travelling in the U. S. cold North, last Sunday to the story of the birth of
squint at the entertainment After spending three' visit his family and say hel- Christ at the Haitian Amercenters throughout the city weeks she refered to as ilo to his new daughter, Ma- ican Institute Thursday afthis week would have had, eglorious here in Port> Miss deline, Ray will spend Xmas'ternoon. The <Angel Choperforce to stop for a stare, Philippa Schuyler flew back in Boston with the Clan and rusp, was delightfully sung
and listen. At Cabane Chou to the States Sunday mor- return here next month. by girls of the I and 2nd
coune Wednesday night, ning. Wihile here she
Sorry to hear the news grades. the *Jass Jamaican> Eric) several recitals and His that, Mrs. Arthur Vincent The perfomance was YULETIDE
Dean's band, really went to cellency the President pre- had to leave for Maine last grand and the effort made
town. As one of the Band's sented her with the medal week to join her mother by the pupils and teachers
GREETINGS
many fans put it, ethey knojof merit. Miss Schuyler was who has taken ill. alike must be highly comcked themselves out got in Haiti with her mother Magie des Femmes, was mended. The heavy package that
in the groove and took offs last year during the Exhibi- formally opened: Monday,
Santa's
The boys played clypso and tion. and she hopes to re- and by all reports' the goils
lugging contains
wFox-trot> at home here we turn before too long. are just flocking to this mois small part, our momencall it wJassw, or as Band lea In a quiet ceremony atten dern beautifying center. tous wish that you enjoy a
der Dean said they now call ded by close friends and re- Congradulations to Woofharch
it. <BOB* style. All music- latives Miss Solange Etheart dy Hamm, and Mac. on their
sowices Merry Merry Christmas and
lovèrs were sorry to see the only daughter of Albert Ethe recent promotion. Some
New
<Boys> fly back to Jamaica, art well known lawyer of guys have all the luck. Happy
Year ! last Thursday but are happy the city exchanged marriage
SUNDAY
with the knowledge that vow with Jean Verna Po- Ambassador lopes CentaSCOTT
they'1l be back in Feburary. pular Agronomist of Port- no, of Venezuela, left this
The reason why the Pre- au-Prince at the Sacre-, city Thursday. for Caracas. AND
sident was a few nrinutes la Coeur de Turgeau on Thurs Ambassador Centano, has Mid-night
te in arriving ate the Bolan- day morning. been transfered to the Do- Mass
gerie St-Marc, on an official The bride attired in a minican Republic. at all churches
HACKENBRUGH
visit this we ek most beautiful white wedd- Neither torrential showas that he took ti-! ing gown entered the church wers of rain nor wet roads
me out to say hello and sha- on therarm-of the father toi did anything to mar the suc
E NE
ke hands with old friend in the strains of the wedding cess of the Grand Ball held
Refresh... Add
the street and in the De- march to meet the bride at the Port-au-Princian Club
pression Bar. The President groom at the Alter. This im last weenkend. The Ball held
a tremdous applause,
ceremony was fol- in the honour of President
Zesi
won
pressive
To The Hour
from the public for his reco lowed by a reception at the and Mrs.
sha- on therarm-of the father toi did anything to mar the suc
E NE
ke hands with old friend in the strains of the wedding cess of the Grand Ball held
Refresh... Add
the street and in the De- march to meet the bride at the Port-au-Princian Club
pression Bar. The President groom at the Alter. This im last weenkend. The Ball held
a tremdous applause,
ceremony was fol- in the honour of President
Zesi
won
pressive
To The Hour
from the public for his reco lowed by a reception at the and Mrs. Magloire, contignition of old friends. home of the bride's parents. nued until Mass time SunThe new director of the Jean Verna a graduate of day morning, exquisitely
Educational project of UN the University of Montreal dressed ladies whirled pret
ESCO here in Haiti. Dr. A- was back around 1940 onej tly in the arms of their parr
guilera arrived last week.He of Hairi's star soccer pla- tners to the insistent rhythwill take over where Mr.Op- vers. Jean played a master- ms of the Club's orchestra. perleft off. Mr. Opper the ful game as inside left. It was a grand success,
former head of this U. N. service rerurned to Europe There seems to be an e- Tuesday was the dawn
and his former position with pidemic of weddings this of married life for Adrien
the British Colonial service, December. Cap-Haitian was Castera and Denise Chancy
at the beginning of the socially alive last weekend who were married at the Samonth. when friends and relatives cred Heart in Turgeau. Mr. Emile Hakime well- converged on the town to Also on Tuesday were
known businessman of this assist at the wedding of (married Joe Anson and Pau
city, left Thursday to spend John Laroche to Concetta letter Hogarth at the Sacre
a cwhite Xmas> in the Sta- Cianculli. Coeur. They were given a
tes. gay reception at. the home
Word from the
Port au Prince ror of the bride's parents. House> spells the aeritejdked destinat- Wednesday night in Happy to be in Haiti are
ion of Miss Viginia Reshka celebration ofthe happy un- Reynold and Eric Canez who
as *Wellington New Zea- ion of Lieut. Adrien Blan- arrived in the course of last
land. not Helsinki, Miss chet and Miss Gladys Greger week. The boys were in New
Reshka was attached to the The ceremony took place at York a mighty long time
to the Embassy here in Port the Sacre Coeurde Turgeau udying and koquiring exfor over Two years, she is and a reception followed at rerience dn the business
Catili
now in the U. S. awaiting the home of the bride's pa field. rents Mr. and Mrs. Victor
"Coke"
her Mr travelling Franck Wilson orders. retur-- Greger. At approximately Paul Verna returned from
ned to town Monday after ten o'clock the entire gathe- Collere in Caracas to attend
a short business trip to big ring moved to Cabane Chou his brother's wedding. After Afor i either may ... both
U. S. cities, on the East coast coune to wirl sway and ji- the Christmas holidays Paul made-merks mean the same thing. and in the Midwest, he left ve to the rythm of Eric Dean will go back to Caracas to
BOILED
Sarurday accompanied and his orchestra.
-- Greger. At approximately Paul Verna returned from
ned to town Monday after ten o'clock the entire gathe- Collere in Caracas to attend
a short business trip to big ring moved to Cabane Chou his brother's wedding. After Afor i either may ... both
U. S. cities, on the East coast coune to wirl sway and ji- the Christmas holidays Paul made-merks mean the same thing. and in the Midwest, he left ve to the rythm of Eric Dean will go back to Caracas to
BOILED
Sarurday accompanied and his orchestra. further his studies in Di
UANDER AUTIOMTY OF IHE COCA-COLA COMPANY BY
again by Mrs. Wilson and daugh- The city was happy-at the plomacy. ter Carol for Miami whe- snccetsful conclusion of the The motocycle enthusiast BRASSERIE DE LA COURONNE
re they will spend Xmas Christmas week of hectic Adrien Laroche returned
an then enjoy a happy holi preparation and shopping. from school in the States to
S. A. --- Page 10 ---
<HAITI SUN>
SUNDAY DEC. 24TH.
NEW RADIOTELEPHONE HIS DICTIONARY
Our Heartiest Wishes CIRCUIT
A.
K LETTERS
BETWEEN VENEZUELA Ability : The trouble with
tote
AND NEW YORK
college is that the professors
for
don't recognize ability, and
EDITOR
The Ministry of Commun- the students don't possess it.
ications of Venezuela has an- Actor : The only honest
a
nouced that a new rediotele- hypocrite.
Dear Editor,
phone circuit connecting Ca- Adam : The first great be- Christmas to me means
racas with New-York was nefactor of the human race, the same as it means to
MERRY
placed in operation on Octo-1 he brought death into the most people, but there is
ber 23. This station is reper- world.
one thing that always glad
ted to have been opened a Adam and Eve They we-, dens my heart each ChristMERRY
month carly because hurri- re the first bookkeepers, mas, andthat is the shopping
cane damage to the radiofe- they invented the loose-leaf routine we all who are forlephone station at Miami on system.
tunate enough to have the
October 18 left Venezuela Adolescence : The age bet- money to shop, enjoy. This
without any telephone con- ween puberty and adultery. xmas I was sadly dissapponection with the United Sta- Age : Women age quicker inted for year after year my
tes.
than men but less often. shopping routine was brokeng
The single side band equip B.
the Franck Wilson store did
Cndtmias
ment. placed in use was ma- Baby : An alimentary ca- not have usual beautiful
We' ve known each other
nufactured and installed by nal with, a Joud voice, at one array of Toys and
for a long while now,
United States firms. It is end and no responsibility at that was customary presents see
friends across the counter, as
now loçated on the outskirts the other.
on
before Xmas. to I
it were. Christmas, however
of Caracas at Pro Patria, but Bachelor : A man who's for display one am
thak
is occasion for the compleo
it is expected to be moved been lucky at love.
Mar. Wilson sorry does'nt to see bother
test neighboliness. an ex
to Higuerote, 50- miles east Barber A brilliant con- about Toys
change of sincere wishes to
of Caracas, within' a year, versationalist jwhoi occasionanymore.
one and all. Accept this
and another canal will be ally shaves and cuts hair.
Xmas
then as our greetings to you
added.
Beauty : Its only a shin
Shopper
for the merriest of Christgame.
masses and the happiest of
When you educate a man Next Week Letters G. and
New Years yet.
you educate an individual : D.
When some men discharwhen you educate a woge an obligation, you can
WALTER BRAUN
man you educate a whole fa Man learns little from hear the report for miles
mily.
victory, but much from de- around.
Dr. CharlesD. Mc Iver fear.
Mark Twain
CARRIER CORP.
LSE -
033029285 The Management & Staff Of 2
de
MAISON
ORIENTALE
6 Dadlani's Limited S. 4.'
Extend their sincere thanks to our many FRIENDS, CUSTOMERS and
WELL WISHERS, for their wholehearted and generous support given
throughout 1950
With deep affection, our best wishes to everyone for a HAPPY
XMAS a brighter and more prosperous NEW YEAR. MAY PEACE
and greater understanding develop amongst our people for a
BETTER HAITI
AREEOGECeccrececaseeesceescest
.
LSE -
033029285 The Management & Staff Of 2
de
MAISON
ORIENTALE
6 Dadlani's Limited S. 4.'
Extend their sincere thanks to our many FRIENDS, CUSTOMERS and
WELL WISHERS, for their wholehearted and generous support given
throughout 1950
With deep affection, our best wishes to everyone for a HAPPY
XMAS a brighter and more prosperous NEW YEAR. MAY PEACE
and greater understanding develop amongst our people for a
BETTER HAITI
AREEOGECeccrececaseeesceescest --- Page 11 ---
SUNDAY DEC. 24TH. <HAITI SUN>
BANQUE NATIONALE DE LA
Republique d'Haiti
N
Departement Commercial
SPORT
State Bank of Haiti
-
Capital of G. 5,000,000.00
YOUNG DRAGONS red. Because of limited time
FOR TOUR
the priest in not following
OF HAITI
the school system of teaExecutes any Banking Operations within the counThough Christmas holi- ching his pupils formal
try and abroad. We have the honor of soliciting your
days have come, St. Geor- grammar but is adopting the
check and saving accounts.Any business which you
ge's College is humming speedup approach of the
may entrust to us will have our special attention. witha activity. The schoolboys army by having them conwho hope to represent the verse. BRANCH OFFICES IN ALL OPEN PORTS
Blue and White in Haiti are The boys have formed
OF THE REPUBLIC
busy in their preparation to their own entertainment com
ensure the to ur of success. mittee in hope of raising soCoach Lamont has his me pocket money for the
class II runners in fine sha- tour. Neville Russell who
pe. McDonald. Campbell, has evidently inherited the
Estick and Parkes areallf fit. organizing ability of his faMILER IB
With strides quickened ther. Jim, is in charge. HI-MILER form a quarter difficult to The athletes have formed
QUALITE INCOMPARABLE
form a uartet difficalt to a literary committee as
WEATHER beatin a relay. well since Haiti has asked
Examsnarjons have han for writeups of each contesdicapped class I runners in tant. The correspondents
C'est pourquoi LA
training. But eager sprint- hope thar some of their con
ers of chat division are xa- tributions will appear in the
dans la inonda entier, de plus forts
king up for lost time by Haiti Sun. tonnages sont
getting on to the medecine'
Correspondent
transportés sur pneus
board before formal prac-i
poids louruls Goodyear que sur
tice, Father Joseph Countie
223 eus de toute autre marque. considers Barcelo, the Light
Blues goalkeeper.as monstliTL rondements observés
kley to succeed Roy Taylor
See
or
in the jumps. The coach of
poila RIRaE Goodyear sont
is
incoraparable pour GOODYEAR
the-field events spending
E rendement
considerable time with Mc Sheafier's
Alomnenage Ponr-un LE remarqeable
Goody lyear offre
Kool who shows promisel
AM poidsk lourds - achetez des maximum paeus
Lug Dids pneus extra
Hardi Rocke in the weights. Coodyeart
Hi-Miler igrn Xtra Lug reciu Tred -AlL Sure-orip Service. Father Thomas O'Connor
Dowe
energetic French teacher of
e St George's College RstenTQVEN
3-49-6F sion School, is introducing:
at
thet language of Moliere to
25 boys who have volunteeGILG'S
READ THE MALE
(Continued from page 3)
MIND WITH A
deria common roof at St
Louis de Gonzague: They
will reside in quarters chat
SHIRT AT YULE
are ordinarily inhabited by
seminarians.
tra Lug reciu Tred -AlL Sure-orip Service. Father Thomas O'Connor
Dowe
energetic French teacher of
e St George's College RstenTQVEN
3-49-6F sion School, is introducing:
at
thet language of Moliere to
25 boys who have volunteeGILG'S
READ THE MALE
(Continued from page 3)
MIND WITH A
deria common roof at St
Louis de Gonzague: They
will reside in quarters chat
SHIRT AT YULE
are ordinarily inhabited by
seminarians. It may be ofin
OR BETTER YET-SUR- terest. to Haiti note follow that the the cler- EuPRISE HIM WITHA COM gy ropean in tradition of encloPLETE SHIRT WARDRO sing their religious houses
BE FROM OUR QUALITY with high walls. SELECTION NOW 1/3
OFF11! TELEVISION STATION
MENS SHOP
Within 4 or 5 months the
AT
first television broadcasting in)
station will be opened
HOTEL
Guatemala City, the presare
Canira
Culturai programs,
uonld
AUX ORCHIDEES
poris. tho
world news. and commmercials à in
will compr ne the programs,
to lill
which will include Mexican
and United States motion
pictures A mobile unitis e
it's we
to to ahare-the feature
quipped to transmit athletic
single, thrillix efevents and other current har
om
penings directls from thel or
the emooth Rien:
take
SRe
spot where theyy piace. tho massive 14K
The making of recordings
've gives Wr riting pleas-
-
af
-
of Guat malan music the finer
REEIE And
television station is aiso pla:
to own. the Priccs pen
Records nox
start at $10.00. nned.
rrodu
ced in Guatemala. it is
-
unt
derstout, cannol be uscd on
GILG
phonorephs wh.ch autchaticallschange records.
Place Geffrard --- Page 12 ---
page 12
<HAITI SUN>
SUNDAY DEC. 24TH. The Xmas Story
(Continue from page 1) other gospels. Rationalists ha Czechs, and Yugoslavs still
ve long tried to disprove have a special love for the
And they gave him the ho- the episode, but the people wise men. Youngsters used
mage due to a king and the have clung to the story and to dress up in costumes with
worship of a God. delighted in the legends long beards or white
Who the Magi were, which grew up to embell- gowns with gilr-paper
how many there were, ex- ish it. As early as the third crowns to go caroling of the
accly where they came'from century, the feast of the E- three kings.. They were reand when, what kind of piphany was celebrated in warded with food, candy,
star led them, and what bejtho East and, by 380, Jan 6 gifts, or money. This year,
came of them after they was marked in Spain by ces- behind the Iron Curtain,
left Bethlchem- thèse are sation of business. there isn't much food to be
questions which have long Who were the men from given away, and the Rumafascinated the pious and the the East ? While the gospel Inian Government which
historians alike, Whether darratilve gives no clue, last? (year banned Christmas
the answers are fact Or le- it is generally supposed trees as wasteful would
gend, the wise men have that the Magi sprang from hardly smile on caroling. grown to be a beloved part the priestly caste of the Me And people have found that
of the Christmas story. Cel- des and later the Persians. under the Soviet it doesn't
ebrated in carols, inevita- Philosophers, astrologers, pay to show too much intebly represented in school and nature worshippers, rest in religion. Twis the Night before Christmas
plays, in figures around their predecessors at first Bur the people still keep
cribs, or riding across they opposed /the seventh-centar-1 ithe wise men and their stoare cherished in every coun ry B.C.
be a beloved part the priestly caste of the Me And people have found that
of the Christmas story. Cel- des and later the Persians. under the Soviet it doesn't
ebrated in carols, inevita- Philosophers, astrologers, pay to show too much intebly represented in school and nature worshippers, rest in religion. Twis the Night before Christmas
plays, in figures around their predecessors at first Bur the people still keep
cribs, or riding across they opposed /the seventh-centar-1 ithe wise men and their stoare cherished in every coun ry B.C. reforms of Zoroas- rydeep in their hearts. And, thongh the cbiltry where the story of the ter, who built a highly ethi-1 Whether the Magi tales adren were nestled allsnug in
Christ Child is told from ge cal religion. But Zoroastr- re fact or fiction, whether
tbeir bed: the grounups
neration to generation. ianism triumphed, and early they are scoffed at by sciwere busily trimming tbeir
sources indicate that the entists or secret police, men
trees in silver and emerald
FPTM THE EAST: A- wise men belonged to chat and women the world over
and red. long with most Christmas creed. Although they are of- still love the Christmas sym
On tbis Cbristmas, we extradition and belief, the Ma ten called kings, the Church bol of the rich and wise betend to all'of our friends
gi owe their fame to the lo-! Fathers agreed that they we side the poor and ignorant
and patrons, a sincere wisb
ve ofthepeople is Matthew's re not of royal birth. all humbled before the
for a ricb and joyous Holistory-unrecorded in the Ukrainians 2 Rumanians, King of Heaven. days Season. Merry Christmas to you! Haytian Tractor & Equipment Co. S.A. WHERE ARE WE ALL GOING? For Finest Quaury. Finest Flavor.. TO SEE THE NEW 1951 STUDEBAKER! ask for
CANADA
U1/
AZEEEA
DRY 13
Ihe most delicious flavors in the
world carry. the Canada Dry
lbel Name your favoriteCasada Dry makes it, and puts
lnto it all the quality, purity
and sparkle that have made
UEHEL
Canada Dry the first name in
al bottle today. CANADA
beverages. Eajoy
DRY
Allf flavorsPopular Prices
Rener
A BRAND NEW HIGH-EFFICIENCY V-8
CueSor
SPARKLING WATER
STUDEBAKER COMMANDER
GINGER ALE-CHERRY SODA
WILL BE ON DISPLAY ON DECEMBER 29 AND 30
FRUIT KOLA -CREAM SODA - GRAPE
AT
BOTTLED BY
M
USINE A GLACE NATIONALE, S. A. GUY BARREYRE'S STORE
NEAR PARC LECONTE TEL: 2079.
DRY
Allf flavorsPopular Prices
Rener
A BRAND NEW HIGH-EFFICIENCY V-8
CueSor
SPARKLING WATER
STUDEBAKER COMMANDER
GINGER ALE-CHERRY SODA
WILL BE ON DISPLAY ON DECEMBER 29 AND 30
FRUIT KOLA -CREAM SODA - GRAPE
AT
BOTTLED BY
M
USINE A GLACE NATIONALE, S. A. GUY BARREYRE'S STORE
NEAR PARC LECONTE TEL: 2079. 114 RUE DANTES DESTOUCHES PHONE 3394
Noel a :
Holiday Greetings 10 all
our friends and patrons. May yon be blessed wvith a
bealiby, bearty, bappy
1951 /
Bata SHOES --- Page 13 ---
SUNDAY DEC. 24TH.
KHAITI SUN>
BANQUE NATIONALE DE LA
Republique d'Raiti
UNE -
Departement Commercial
SPORT
State Bank of Haiti
Capital of G. 5,000,000.00
YOUNG DRAGONS red. Because of limited time
FOR TOUR
priest in not following
OF HAITI
a school system of teaExecutes any Banking Operations within the counThough Christmas holi- ching his
formal
try and abroad. We have the honor of soliciting your
days have come, St. Geor- grammar but FRRLS the
check and saving accounts. Any business which you
ge's with College is humming
of the
may entrust to us will have our special attention.
activity. Thes schooilloys LA army atra them conwho hope to
the verse,
BRANCH OFFICES IN ALL OPEN PORTS
Blue and White EEt Haiti are The boys have formed
OF THE REPI
busy in their preparation to their own entertainment com
A
ensure che to ur of success. mittee in hope 0f raising
Coach Lamont has his me pocket money for a
class II runners in fine sha- tour. Neville Russell who
pe. McDonald, Gampbell, has evidently inherited the
Estick and Parkes are all fitcorennizing ability of his faWith 1 strides quickened ther. Jim, is in charge.
form a quarter difficule to The athletes have formed
QUALITE INCOMPARABI
form a uartet difficult to a literary Haiti committee as
beatin a relay.
well Since has asked
Examoarjons jhave harr for writeups of each contesdicapped class I runners in tant. The correspondents
C'est pourquej
tratining. But cager sprint- hope thar some of their con
ers of char division are yua- tributions Haiti Sun. will appear in the
dans la ononda ertter, de plus forts
king up for lost time by
Correspondent
tomnoges sont transportés sur pneus
getting Soard d to the formal medecine pracpoits lourds Gondjear quesur.
tice. Father Joseph
R00 GmBUs de toute autre marque.
considers Barcelo, the CTRts monst liBlues goallepenas Taylor
bserva
kley to stceed Roy of
See
an
in the jumps. The coach
GOODYEAI
he field events time is spending with Mc
onsiderable
Sheafier's
Pour Tone un
Cool who shows promisc
ntag
des
the weights.
poids lourds oedren
Father Thomas OConnor
N
hergetic French reacher-of
- George's College Esten0
on School, is introducing
at
eare
ilanguage of Moliere to
A
boys who have voluntee- GILG'S
READ
Continued from page 3)
MIND
common roof at St-
: de Gonzague. They
B
L reside in inhabited quarters that by
SHIRT
ordinarily
inarians. It may be ofin
Tone un
Cool who shows promisc
ntag
des
the weights.
poids lourds oedren
Father Thomas OConnor
N
hergetic French reacher-of
- George's College Esten0
on School, is introducing
at
eare
ilanguage of Moliere to
A
boys who have voluntee- GILG'S
READ
Continued from page 3)
MIND
common roof at St-
: de Gonzague. They
B
L reside in inhabited quarters that by
SHIRT
ordinarily
inarians. It may be ofin to note that the clern Haiti follow the Eu0
an tradition of houses enclo-
('T
their religious
high walls
TELE EVISION STATION
MENS SHOP
Within or 5 months the
AT
first television broadeasting in
station will be opened
HOTEL
Guaremala City, the presareCaimo
wonl
AUX ORCHIDEES "poris. Cultural programs.
tho
world news. and commerecals # in A
will compr the programsl Mexican
to
and which United will include States motion
pletures. A mobile unit ise E it's our She po yon licy to re
quipped to transmit athletic hapl Touche of wn Feni
events and. direnter other current from thel refil dowe lls sti trok
penings spot. where theyy take Diace.
alide d
The making of recordings
gives
I
of Guato malan music atthe fin ner ONCE e
television station is also pla alwa only ys $10.0 hop 00
-
nned. Records now rrodu vAnt
ced in Guatemala it is ur
dersto. 1 cannot be uscd on
GILG
phonorgaphs which autcha
ticauly change record us
Place Geffrard