--- Page 1 --- I PERKLY II - I aR - A BERNARD DIEDERICH EM. 4. MAINVILLE un EDITOR GERANT RESPONSABLE VOLUME 1. SUNDAY 5TH. $ NOV. No. 8 U. S. AIRCRAFT CARRIER IN PORT AROUND THE The U.S Aircraft Carrier WORLD THIS <Franklin D. Roosevelt>,ar rived in Port Friday afterWEEK. noon. French troops in Indochi The carrier commanded na were still retreating beby Captain W. V Davis, is fore the Chinese-backed for on a wShake-down cruise ces of Vietminh. from her base Guantanamo Anti- Communist forces Cuba: After her two day were falling back along stay. here, which will end two key fronts Friday, and this afternoon ar 5 p.m. observers once more were The <Franklin D. Roose watching Asia closely for velt will return to Guantasigns that a third world namo. The vessel which is war might be developing a sister ship to the <Coral there. sea> and the *Midwayswas They still believed it was completed in 1945. She S not. But Chinese Commu978 ft long, with a displace nist strengh was being exment of 45.000 tons. erted on three directions, Saturday morning the ships and what might come of helicopter drew t h e at it none could tell. tention of many citizens' as it circled over the city. The Communist in North Through the courtesy of the HONORAFLE MEMBER: Cast: G. Elie receiving Hona-rary Membership to the Vu Korea.reported strongly rein U.S lean Societyx. This picture aken On Wednesday evenin; at the Vulean head forced from China and new Military Attache and quarters in New York shows Captain Elie receiving thepertificate from Society the Presid ly from Russia the officer commanding the ent of the Vulcan Society, Tire Marsha: Robert O'Lowry. Watching the proceed- were equipped handing the United vessel many persons har the ings is Lt. Lindsey White, President of the Association or the Advancement of Colo Nations forces their first opportunity of seeing the ured Peaple in the New York area. In the absence of Lt. George Elie a certificate of serious reverses in weeks. aworkss, of a real <Flat Honorary Momber to this So iety was entrusted to Capt.Elte. top>. The Communist invasion of Tibet continued. CHONGJIN/ Gen. Douglas MacArthur's ONG TIE - headquarters still considered the North Korean stand ANGGYE SONG G KILCHU a S m ore O f a last TIE R CHANGIIN EHWANG. SUWON 14 ditch defense than a real PAL WA SONGIINE counter- offensive. SpokesSAKCHU ROA - Ire-. TANCHON men still declined to charac SIN UI U ERUPNS TAEPYONG IWON terize the presence of Chine. CHABOR MAMMUNCE se troops as formal intervCHO NGJU NJU d KWANGSONG PHUNGNAME entions was becoming inYONGHUNG creasingly clear, however SONGCHON A JAPAI informal. PYONGYANGE VONSAN In the CHINNAN a KOJOS Unsan Onjong area North Koreans were CHANG SARIWON ICHON KOSONG fighting back bitterly across CHORWON KANSONG territory over which they, HAEJU KUMCHON I R retreated only a few days RAESONG ACHUNCHON M ago. They: were using more 3 A KOREA modern weapons than hereSEOUE MCHOK tofore, which presumably came from Russia directly, MOPPING. Allied spearheads drove on Manchu- or by way of the Chinese rian border power plants (symbols on map) after fa- Communists. a natic Reds recaptured Onjong (1) and nearby Kwang song and Taepyon. British forces entered Chongju (2) FIRE CHEFS - Capt. Geor e Ele being received by th and U.S troops. thrust into Chabok to the Ame € north. 3 A KOREA modern weapons than hereSEOUE MCHOK tofore, which presumably came from Russia directly, MOPPING. Allied spearheads drove on Manchu- or by way of the Chinese rian border power plants (symbols on map) after fa- Communists. a natic Reds recaptured Onjong (1) and nearby Kwang song and Taepyon. British forces entered Chongju (2) FIRE CHEFS - Capt. Geor e Ele being received by th and U.S troops. thrust into Chabok to the Ame € north. Yesterday <New York Fire Commis-sioner, Frank J. Quayle, and ricans and South Korean who landed at Iwon (3) o'clock evening at four Deputy Chief in Command of Brooklyn, Chiet Wesley were heading toward the frontier, with ROK Petionville a was the William. From left to right Lt. Lindsey White, Commis already at Songjin (4). Othet ROK forces headed troops (bro withess A unknown to tragical death sioner Frank J. Quayle, and Chief Wesley William and ken arrows) for big reservoirs (symbols) northwest of man was going Capt, Elie. The picture was taken last Wednesday at the Iwon. U.S. Marines cleaned out by-passed Reds at home when he dropped Fire Brigade Headquarters in New York City. dead on the road near the (See story no Page 12 Wonsan (5). market. --- Page 2 --- PAGE 2 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 tla. AROUND THE WORLD THIS WEEK... co's first elected Governor L. government, its police and cessary steps for the preserTEL AVIV. ISRAEL. Israe- WASHINGTON, D. C., firs elected Governor Luis units of the Puerto Rican Na- vation of order., lis hope to get oil supplies Monoz Marin number less tional Guard. Both the U. S. government from sunflowers growing November 2, 1950 than 500 of the Island's more and the Insular Government in the Negev desert wilder- In their misguided attempt than 2,000,000 inhabitants, In a message to Governor have taken extreme care tones of southern Israel. against President Truman, have, according to Island ob- Munoz Marin today, Presi- see that the people or Puerto The newspaper Haboker the two members of Puerto servers, been designed to di- dent Truman expressed his Rico have full and free opsaid sunflowers should sup- Rico's extremist Nationalist from vert the Puerto Rican people <deepest sympathy to the fa- portunity to express wheply all the raw material nee- Party attacked a man who expressing freely whe-, milies of the members of the ther they want to adopt such ded for Israel's oili consump has ported strongly the Nationalist advocated, sup their ther ornot own constituion. they wish to adopt Insular Police and the Na- a Constitution and also what tion. ations af Puerto Rico. Barely aspir- dis' urbances have included These a tional Guard killed or wound- it should contain. The law VICTORIA, B.C. Prose- six. months after assuming shooting attempt from an au- ed in the criminal attacks.>. enacted by the U. S. Congress cutor's don't often the Presidency, Truman first tomobile, against the Gover-! He added <those who have declares: <This Act shall be thank, especially from a expressed that the his strong convic- nor's Palace in San Juan, and died or suftered wounds in submitted to qualified voters wives of the men prosecut- tion Caribbean Island, people now of a the U. sca'tered attacks on defense of law and order of Puerto Rico for acceptanOne and ed. But woman was gra S. territory, should decide stations and offices police, of democratic government ce or rejection through an Isteful for her husband being themselves what they emost various parts of post the inj deserve the grAtitutde of the land-wide referendum to be called to court and ordered desire for their political fu- Latest information from Island.- Puer nation no less than those held in accordance with the to pay hospital insurance ture>, not excluding indepen to Rico indicates that the Na- who have died for the same! law and order of Puerto Rico for acceptanOne and ed. But woman was gra S. territory, should decide stations and offices police, of democratic government ce or rejection through an Isteful for her husband being themselves what they emost various parts of post the inj deserve the grAtitutde of the land-wide referendum to be called to court and ordered desire for their political fu- Latest information from Island.- Puer nation no less than those held in accordance with the to pay hospital insurance ture>, not excluding indepen to Rico indicates that the Na- who have died for the same! laws of Puerto Rico. Upon premiums. dence. In a special message tionalist outbreak is under great cause on the field of. the voters participating in Her husband now is in a to Congress on October 17, control. The quelling: of the battle. Iam glad to learn that such a referedum, the Legishospital and if the action 1945, Truman said <It is the outbreak has been handled the siuation is now under hadn't been taken ewe'd be settled policy of this governthe Island's control and that the Insular Continued On Page 11 faced with hospital bills we ment to promote the politi- purely by own authorities have taken all nel couldn't afford, she said. cal, social and economic deNEW DELHI. INDIA. - Is velopment of people who have, not yet attained full Selfpulling a new airline fleet government, and eventually from the dusty five-year-old make it possible for them' pile of war disposals left - government. It is our prihere by the Allies. de that this policy was faithThe Comunications Mi- fully pursued in the case of nistry has announced that the Philippines. The people of 70 twinengined Curtiss Com the Philippines determined mandos, used in wartime tolthat they desired political incarry freight, will be recon-] dependence and the Governditioned as passenger pla- ment of the United States ma HBITITE nes. India's present commer de provision to this effec... cial fleet consists largely ofIt is now time, in my opianother wartime plane, the nion, to ascertain from the Douglas DC-3. people of Puerto Rico their wishes as to the ultimate PEOPLE status which they prefer, and.. Across the Han River and to grant to them the kind of on the way to the border government which they delast week, a big, tough Ma- sire.> rine sergeant caried a box. During a visit to Puerto Ri He showed its contents to al co, in 1948, the President hit too: she'd forgotten to reaffirmed his conviction with these words: <I have In Copenhagen, Den-1 said to the Congress several mark, a gorgeous model cui times and I repeat it here TARGET CITY. - of the Communist ved across the stage to mo- that the Puero Rican peo- Tibet, which is the aim Target of newest drive is Lhasa, capital of del a housecoat and a nigh- ple should have the right to has invaded Tibet, an attack by Chinese Reds An army of 10.000 men tie. Having shown the coat determine for themselves Pu according to the Indian Government. Spearheads were to advantage, she opened it! erto Rico's political relations to be within 200 miles of Lhasa. said to display the garment be- hip to the continental United neath. She made quite a States., Truman's support of don the nightie! self-government for Puerto Rico, however, has gone far 'Thomas E. Dewey brought beyond words. In 1946 he apup. the subject of Russian pointed as Governor of Puerslave labor at a New York to Rico the first native ever diner and, before he had to ro. hold A year that pation he T.Pue completed his sentence, Rus ted, and the U.S. supporsia's Andrei Vishinsky and Congress Jakob Malik had gone for approved, a law grantingthe another walk. Truman's support of don the nightie! self-government for Puerto Rico, however, has gone far 'Thomas E. Dewey brought beyond words. In 1946 he apup. the subject of Russian pointed as Governor of Puerslave labor at a New York to Rico the first native ever diner and, before he had to ro. hold A year that pation he T.Pue completed his sentence, Rus ted, and the U.S. supporsia's Andrei Vishinsky and Congress Jakob Malik had gone for approved, a law grantingthe another walk. people of Puerto Rico the right to elect their own GoHOLLYWOOD vernor, and to select all their own national officers save for About the only stable night the Auditor and the judges club left in Hollywood are lof their Supreme Court, Less the Mbcambo and Ciro's O-ithan four months ago, on Juthers are folding, Even fam- ly 3, Truman signed an Act ous Slapsie Maxie's popular passed by the present U. S. for years has given up the Congress which gave the peoghost. Other spots just han- ple of Puerto Rico the right ging on may shutter for good to select all their officers and in a short time. Tourists are also made provisions for them not finding the town so gayto write their own constituas à formerly. Some moviel tion, if they wanted to. The stars have taken homes in current outbreaks of violenother cities. ce incited by the Nationalists, CLEAN- UP DAY. who according to Puerto Ri- der British troops in- the drive toward the Manchurian borpause to direct North Korean villagers in a cleanup of their streets. --- Page 3 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 7 HAITI THIS WEEK... DHE HAITIAN mond and Elzire Ulysse ma whose management is FEDERATION OF de speecties. A great numb- rusted to the specialist en-/dence of Panama. The Bo- death are being circulated. FOOTBALL COMMITTEE er persons were present at go Racine: These courses) Hu-Iivarian Society of Haiti or-! Fortunately it is not so. A VISITS this meeting which ended which are to place on Mon ganized the MBC for this purpose atcable received Monday anPRESIDENT ELECT with a speech by MOP's day and Friday of every a grand radiopho- nounces that his health has PAUL MAGLOIRE leader, Deputy elect Daniel week are made possible nic festival during wlich improved. We rejoice on Last Monday morning the Fignole. through the spirit of collab MM. David Borges and St. receiving this good news, Committee FHF accompanied oration of the Director Ge- Victor Jn. Baptiste delive- and wish to our friend Dr. by Mr. Victor Sada, Director RECONSTRUCTION neral of National Education red speeches in commemora Bayardelle a prompt recove of the Bureau of Sports and WORK RESUMED AT Mr. Mesmin Gabriel. Per- tion of the Independence of ry. Mr. Felix Baker, representa- THE OLD CATHEDRAL sons interested may regist- the valiant people of Pana- THE PRESIDENT AND tive of the Club Delegates, truction Since Monday work the recons- er at the <Foyer des Arts ma. MEMBERS OF were received by Col. Paul Cathedral On the old Plastiquess, Rue du Centre THE JUNTA Magloire. They submitted to ed under has the been direction resum- No. 108. These Courses STATE OF HEALTH OF GOVENMENT Col. Paul Magloire the pro- an of the of constitute a new initiative DR. BAYARDELLE TAKE PASSAGE blems of the Federation. The ment Engineer of Public Works. Depart- of the <Foyer> adding to IN TO GONAIVES main problem facing the Feits already large education- The relatives and friends Friday evening at 10:00 deration today 18 the need SWEDISH CONSULATE al program. ire. They submitted to ed under has the been direction resum- No. 108. These Courses STATE OF HEALTH OF GOVENMENT Col. Paul Magloire the pro- an of the of constitute a new initiative DR. BAYARDELLE TAKE PASSAGE blems of the Federation. The ment Engineer of Public Works. Depart- of the <Foyer> adding to IN TO GONAIVES main problem facing the Feits already large education- The relatives and friends Friday evening at 10:00 deration today 18 the need SWEDISH CONSULATE al program. of Dr. Christian Bayardelle P.M. the members of the of a larger training field. FLAG AT HALF MAST were affected by the news Government Junta accompa The present football ground, The flag of the Swedish received on Friday last that nied by Staff officers, CabiPark Léconte, is not suffi- Consulate in Port-au- PrinDr. Bayardelle who reach- net Ministers and various cient to hold all the teamace as well as that of the ANNIVERSARY OF THE I Paris two months ago officials left by boat in Port-au-Prince that wish British Legation are at half INDEPENDENCE OF was severely ill. (Mme Ba- Ifor Gonaives where they as to practice. Although a field mast owing to the death of PANAMA yardelle's presence was ret sist to the ceremonials of isn under construetion at Pe- King Gustave VI. quested urgently and she sist in the ceremonials of tionville' and at Croix- des- Mr. RENE November 3rd was the an-, left On Sunday last to join tuency sessions. They will Botquets this does not solve LATORTUE niversary of the Indepen- her husband. Rumors of his return Saturday evening. the problem here in Port au-l PRESIDENT OF THE Prince. Football is Haiti's na CIVIL COURT AT tional sport and it is gaining GONAIVES popularity with the local and Mr. Rene Latortue has foreign population sô much been appointed President of FIRESTONE sothat every Sunday thelthe Civil Cour of Gonaives crowids attending the game Being one of the most quaat Park Leconte are more lified of the Bar of Gonaithan record. It is hoped that ves it is believed he will REGI 2.85 this problem of a training'fully justify the confidence field in Port- au- Prince willthe Government placed in HOOD AND FENDER - be solved as the Committe him. hopès to develop more first ACCIDENT ON ORNAMENT rate teams to create a largeCROIX DES BOUQUETS series of competition games ROAD- SEVERAL COFFEE CROP INJURED The coffee season is again 10:00 Last Monday morning at AM. a camionette 2.45 in full swing. Since the first driveri by chauffeur Rodoldays of October the gather- phe Louissaint rurned over ing of the coffee beans has in the region of Sarthe. It N been an active part of the was returning from Croix Dress Up Your Car peasants' life in certain areas des Bouquets with passenof the country. At Petite Ri- gers for Port-au-Prince and viere de l'Artibonite, where at the usual 2.95 first class coffee is harvested traveling ionette speed (break cam- neck D the coffee b uy ers havelspétl) after applying the already purchased large brakes it turned over and se stocks at G. 1.75 Be Safe..with per pound. work it turned over and seIn the Central and! JET Plateau, veral of the passengers wethe North and the South it iee sgriously injured: LOCKING reported that the coffee grow Exhaust ers are being paid a saisfac- THE EARTH TANK CAF tory. first class coffee is harvested traveling ionette speed (break cam- neck D the coffee b uy ers havelspétl) after applying the already purchased large brakes it turned over and se stocks at G. 1.75 Be Safe..with per pound. work it turned over and seIn the Central and! JET Plateau, veral of the passengers wethe North and the South it iee sgriously injured: LOCKING reported that the coffee grow Exhaust ers are being paid a saisfac- THE EARTH TANK CAF tory. this Ac- THAT GAS price season. OPENS Extension cording to news received Mr. Jacques Dorismond from all the he chief coffee rel has remitted to our office gions of the country the crop'a copy of his poems titled will be much higher than itThe Earth that TO Opens> MADE SELL was last year. This is very(La Terre qui s'ouvre).This encouraging as coffee is onel book which will be read of the first commodities with pleasure by any critic; for 98: which pour/ foreign silver in-is prefaced Ty Me Antonio to the coffer of this coun- Vieux. Comp'iments to Mr. You try. IJ. Dorismond to whom we Pay, GRAND MEETING OF address our best wishes of .95 MEMBERS OF THE success. 6-Inch WOMEN'S LEAGUE Sunday last at 4.00 p.m FOYER DES ARTS a Women's meeting of the PLASTIQUES Combination 3-Position Mouvement Ouvrier Paysan HAS INAUGURATED ITS (MOP) was organized at CERAMIC COURSE RATCHET Portail St Joseph during PLIERS which various leaders of The xFoyer des Arts PlasSCREWDRIVER this League: Mme Daniel tiquess inaugurated lasti Fignolé, Mlles Julie Ray- week its Ceramic course --- Page 4 --- PAGE 4 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. LETTER FROM BELGIAN CONGO. By Arthur Gavshon tanga Province. A dirt road um deposits. In the bluish- bes living in the Northeast UMHK holds Belgian Go links it with Elisabethville, black ore uranium appears Congo and in neighboring vernment concessions to exElisabethville, Belgian Con 110 miles southeast. I hired as a primary not a second- Ruanda- Urundi, a trustee- ploit the Katanga's mineral go. a station wagon and set ary, deposit. ship territory which Belgi- riches until March, 1990. It *Boy, when it comes to] out. Signs along the road The mine is said to pro- um runs for the United Na- just about owns thriving E uranium, I'm deaf, dumb warned we were on UMHK duce about 90 varieties of tions. lisabethville, the Congo's se and blind>. territory, to quit before we uranium- yielding minerals. COMPANY MAKES LAW cond town. J. Brock Havron, lanky got into trouble. Their content of uranium RICH IN COPPER, TOO American consul in this I didn't have to make up oxide (pitchblende) ranges WORK at Shinkolobwe thriving boom town, quiet- my mind to turn back. Itfrom 40 to 90 per cent. begins at 6 a.m. each day TOGETHER with Northadded: <That's how you' was made up for me. Arm- Among Shinkolobwe's and last eight hours Sun ern Rhodesia. the Congo # find most people in the ed African guards stopped yield, either in association days excepted. produces more than oneCongox. the car and asked for my with uranium oxide or free During the war the UM third of the world's copper He was right. papers. And SO we came are gold, and platinum. HK ran three round- the It also has the world's Deep in the Belgian Con- back, stopping off to talk clock shifts, working the biggest diamond field, covgo bush at Shinkolobwe,the to people in neighboring The uranium ore, after then open pit under search- ering more than 150 thouUnion Miniere du Haut- village and farms to get an some on- the- spot proces- lighrs. and asked for my with uranium oxide or free During the war the UM third of the world's copper He was right. papers. And SO we came are gold, and platinum. HK ran three round- the It also has the world's Deep in the Belgian Con- back, stopping off to talk clock shifts, working the biggest diamond field, covgo bush at Shinkolobwe,the to people in neighboring The uranium ore, after then open pit under search- ering more than 150 thouUnion Miniere du Haut- village and farms to get an some on- the- spot proces- lighrs. sand square miles and yield Katanga (UMHK), runs the idea of what goes on at sing, first to Elisabeth Deeper level mining, ing three- quarters of the world's richest uranium mi- Shinkolobwe. ville RC partial refinement which involves timbering. world's industrial diamonds ne. It is a powerful Belgian The Shinkolobwe uran- and packing into big metal is going on today UMHK Cobalt, zinc, cadmium, tin, run company in which both ium mine is a huge, open drums. Then westwards a- spokeesmen say the acci- tungsten, also are produced British and American inter- gash, about a half mile long about one thousand dent rate is <normal but UMHK's net profits in est have shares. square. Its terracéd sides go miles of British- owned rail refuse to disclose figures. 1948 were 18.880.000 dolWhen I asked to see the down about 225 feet and roads to Lobito, in Portu- For mining the ore lars. lonely village where moreat the bottom great steam guese Angola. From Lobito which sells at several thou- An unpublicized Belgian than one thousand one-time shovels grub out the ore. it goes across the Atlantic sand dollars per ton the industrialist named Edgar jungle dwellers are grub- Athough uranium had to the United States for Africans are paid from 121 B. Sengier is UMHK's man bing out of the earth about'been noted there in 1915, still further treatment, orto 24 dollars monthly. Mo- aging director. He is 71, an half the Western World's mining began only in 1921f fifths of the world's radium re skilled technicians and limmaculate, urbane figure. supply of the precious whi- when the Belgians found to British and French plants clerks get from 44 to 58 Among the 11 fellow-dite metal, I met a blank a'way of extracting a few Some of the 60 or so Bel- dollars monthly. rectors are two Briton. Sowall of refusal. ounces of radium each year gians who run the mine, metimes directors meet in What would happen if I out of the uranium ore. say the African natives Over and above his wa- Brussels. Sometimes a few got in a car and just drove Shinkolobwe became the don't know what they'reges the Shinkolobwe miner of them get together in Elito Shinkolobwe? sources for abour three- handling. UMHK officials gets free Kousing, lavish sabethville. <You wouldn't get theres fifths of the world's radium assert labor troubles never medical attention. food, clo One thing they rarely "The UMHK official was occur on the mine. Labor thing elementary education talk about: uranium. right. ALSO GOLD unions are banned. The of- sport and recreational faciDEEP IN BUSHLAND AND PLATINUM, d ficials say there has been lities. The miners are sub- There is only one religion SHINKOLOBWE is deep absolutely no Communist ject to company law, trans- though there are a hundred in miles and miles of bush- FABOULOUS Shinkolob- penetration. gressions being tried by a versions of it. land in the southeastern cor we contains the riches of Most of the African wor- company court which impo- souvent dfficiles àfge.ri ner cf the Congo's. rich Ka the world's known urani- kers are recruited from tri- ses company punishments. SCIENCE COLUMN POETS' CORNER EXCERPTS FROM TAI BOTS FRENCH DICTIONARY CALLING DR. RHINE THOUGHTS FROM That murmurs the molody of If happen to have eeTÉ a A HAITI HILLTOP peasants plight. of it. land in the southeastern cor we contains the riches of Most of the African wor- company court which impo- souvent dfficiles àfge.ri ner cf the Congo's. rich Ka the world's known urani- kers are recruited from tri- ses company punishments. SCIENCE COLUMN POETS' CORNER EXCERPTS FROM TAI BOTS FRENCH DICTIONARY CALLING DR. RHINE THOUGHTS FROM That murmurs the molody of If happen to have eeTÉ a A HAITI HILLTOP peasants plight. Chateaubriand My Hat's on fire with you extra-sensory Within the broad dimens- Or cry of dog from some Ile de France I'm sick of my friends dog J.B. Rhine, head pow- of Isions of the sky (far hill Whine, Mal de Mer Mom's sick ers, Dr. of And' hovering wind- swept The deeper poignancy of Moi-même I've cut myself the Department ParapsyIclouds, the Sun I hunger and fright. Allons enfants de la Patrie Come on kids, let's go to a chology at Duke University, like Durham, N.C. would to Presents his fullness to the And sO through sunshine party about it. Take the Ishore; fand dark of night, Pot de erème Pour the cream hear m'aA store of misery the unre- Journeying up these hills Joyeux Noel Happy Sixth Avenue ny known cases of dogs who of Ilenting rays have touched fof height, Eau de Cologne Will pay for the perfums have miles gone of strange over land thousand to find And in the darkened sphe- The thoughtful Soul to later their owners, or the [re of Night (questioning doubt alights: Clair de Lune Mrs. Luce is nuts whose have foretold dogs a That scattered into flight, How oft hereafter look up: S'il vous plait Not sterling family howls These seem (the Sun before him fon the Island's strife, Endive In a night club tragedy. some From the Field of Light, How of. thereafter to wax Carte Blanche Take Blanche home to demonstrate power Dr. Ithe wandering Moon fand wane A la carte On the wagon few humans have, and [has his way: Through this- selfsame Hill Coup de grace Cut the' grass interested Rhine and his associates are The light uncertain beat of (top -and' for all in vain! Au contraire Away from the city in experimenting Idrums By Linda Thomas. Tout en famille Let's get drunk at home the with extent such Fa these to determine extrasen Sir John Lavery, the famHonqré de Balzac No hitting below the belt sory powers. So if your dog ous painter, tells of an old has ever perfomed any feat Scottish gardener who went that you couldn't explain one day to an exhibition of CAVE PICTURES MT. WASHINGTON call Rhine! pictures in London. The old LOSS OF VOICE man: intently surveyed one Hopalong's enemies might Mottnt Washington, New picture labeled <The Fallls Complete loss of voice of- have gotten the idea of con- Hampshire, highest summit STRENGH OF WOOD and remained staring until ten oecurs when people want cealing their :dentity from in the northeastern United The density of he solid 'asked what he thought of it. to escape a problem they do the early caye man. North States, has a mere 38- foot wood substance of all species think no great things not wish to face: The afflic- African cave pictures reveal altitude edge over Mount of trees 1s practically the saof its was the reply. *Why, tion, hysterical in" origin, oè that in 18.000 B.C, men us- Washington in southwestern me.The dry weight is, theresir, Eve is tempting Adam curs mostly in women, and ed masks to conceal their fa- Washington state. The sum- fore a measure of the amount wi an apple of a vamety that the voice can be soon restor- ces when hunting wild anim- mits are 6.288-feet and 6250 of wood substance present: wasna known till aboot twen ed by proper psychological als. of its was the reply. *Why, tion, hysterical in" origin, oè that in 18.000 B.C, men us- Washington in southwestern me.The dry weight is, theresir, Eve is tempting Adam curs mostly in women, and ed masks to conceal their fa- Washington state. The sum- fore a measure of the amount wi an apple of a vamety that the voice can be soon restor- ces when hunting wild anim- mits are 6.288-feet and 6250 of wood substance present: wasna known till aboot twen ed by proper psychological als. They believed this was feet above sea level respecti- depends the strengh of the ty years agos. treatment. certain: protection. vely. clear wood. --- Page 5 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 5 HOURS PRICE RECIPE Hours are from 8 a..m. till OF THE WEEK 5 p.m some sbops close between the bours of 12 and SHOPPING SENT IN BY MRS.SHIRLY 2 p.m. The first cookies I learned Sat. is noon closing, but to make were the old- fas a number of sbops especialhioned oatmeal kind with rai ly Souvenir sbops stay open sins in them. Here's another tbrough tbe day. kind of oatmeal cookies. Fill The shops in this section Banks and have been checked by this open ai an. up the cooky jar. newspaper, and to the close at 1 p.m. Sa cosing COCONUT- CRUNCH best of our knowledge noon. COOKIES their merchandise is of 8.a. Cream 72 cup shortening good quality and good Post close Office opens 5:30 at with 1/2 cup brown sugar, value. . and at p.m. lightly packed or pressed in the cup, and 3 cup granulat A DEPARTMENT OF SOUVENIRS ed sugar. Follow same proce AT WARE creaming cookies MAHOGANY dure in for LA BELLE CREOLE NATIVE you do for a cake. Add 1 Haiti's leading de partment store. HURRY beaten egg and beat mixture well. Sift together 1 cup Time and Expense flour, SoSave V teaspoon baking da, 1/4 teaspoon baking pow. Buy Direct from der and 1/4 teaspoon salt. FRENCH PERFUMES dry onto Factory Sifting ingredients a piece of wax paper saves, washing an extra bowl. Add dry ingredients to creamed] mixture. Mix well. Stir in GEORGES DELANDES 1 teaspoon vanilla, 1/4 cup quiekcooking rolled oats, 1 Rue du Peuple cup crisp ready- to- eat rice cereal and V2 cup shredded coconut. Drop by heaping teaspoonfuls onto greased cooky sheets 3 inches apart. bake in moderate oven, 3500 M.,for about 15 minutes Remove from cooky sheets FISHER OUT OF THE ORIENT with widespatula and cool on Art and Curio Shop rack. Makes 4 dozen cookies. AND INTO.YOUR WARDRODE TOMATO JULEP Rue du Quai - Tel: 3145 HAITIAN HANDGARVED MAHOGANY 2 cans (8 OZ. size) 4 teaspoons lemon or liMEN'S me juice FASHION tomato sauce Derboy 8 sprigs fresh mint USE OUR PAYMENT JEWELRY BY Cool to touch and taste, this spicy tomato julep. Fill PLAN four tall glasses of pewter lacqyues Aesioleig mugs ( if you have them ) with crushed ice. Blend the Here is your chance to Choose tomato sauce: with lemon a lovely gift- or do all your TIE BARS juice and fill each glass or Lown shopping. Buy what you or liMEN'S me juice FASHION tomato sauce Derboy 8 sprigs fresh mint USE OUR PAYMENT JEWELRY BY Cool to touch and taste, this spicy tomato julep. Fill PLAN four tall glasses of pewter lacqyues Aesioleig mugs ( if you have them ) with crushed ice. Blend the Here is your chance to Choose tomato sauce: with lemon a lovely gift- or do all your TIE BARS juice and fill each glass or Lown shopping. Buy what you $5.00 mug YA full. Store in the want' now from refrigerator for about 2 MAISON ORIENTALE /2 hours so the glasses get fros and let us hold it for you for ty and the ice dilutes sauce only a very small downpayDecorate with mint sprigs. ment, What could be more economical? LIST OF ARRIVALS CUFF LINKS $7.50 Mens TES Shoes You are assured of the Ladies Shoes, Underwear BEST FOR LESS at HAITTS Cotton, Silk and From the fabled Far East, comes a Strapless dresses ONLY <ONE PRICE, thrilling new men's design. shoes jewelry Nures White and HINDU STORE Our Kreisler tie bars and cuff links Stockmgs have; uniquer parallell linkings Infants Shoes S by the natural design-grace Es bamChildrens Shoes boo witha light glintt that harmonizes and withally your clothing. Excitingly gift: packaged for presentation. Hand Painted XMAS CARDS A Thel'te Wristmates to the Bamboo with Watchband.. haytian Nationally Advertised fn Saturday Ecening Fosf Background AT ON SALE LAURA'S Et HAITIS - AT GIFT SHOP ONLY INDIAN STORE Opposite KLM Airways so, at RUES ROUX EABRAHAMHNCOLN LA BELLE CREOLE Rue des Miracles --- Page 6 --- SUN SUNDAY NOV. 5 th. PAGE 6 HAITI WE DO SPEAK FRENCH VATICAN NEWSPAPER The average person doesn't realize that almost half the words in his vocabulary are pure French,- not in pronun VISIBLE BLADE ciation, but in origin, spelling, and meaning. When William the Conqueror defeated King Harold at AGAINST FOE the Battle of Hastings in 1066, he imposed Norman Frenct on the British as their official language. The Anglo-Saxon Each morning except Monof the British and the Norman French of the conquerors day when he walks into his imerged to form what we are now pleased to call the En- Vatican study at 8 O'clock glish language, the composition of which is-approximnately Pope Pius picks up a small French, 37 per cent; Anglo- Saxon, 25 per cent; Latin, brown envelope from his 16 per cent; Greek, 13 per cent; all others 10 per cent. desk . It must be observed, however, that English grammar On its face, thene is printis Germanic (Anglo- Saxon), and is not based on either ed in Italian: <To his HoliFrench or Latin. And all the working words of English ness, PP XILFR, The <FR> the articles, pronouns, prepositions, conjunetions, etc means <felicitously reigning> are Germanic. And all the simple words are Germanic T For the next half hour to words like man, woman, child, house, farm, field, bread, 50 minutes the 74 year- old food, water, eat sleep, cook, sew, plough, cow, sheep. leader of the world's 428 mil On the other hand most of our abstract words of retin- lion Catholics reads and stuement, culture. and civilization are French and Latin. dies his copy of l'OsservatoAnd pratically all words and titles of a military nature re Romano>, the Vatican's Se are French: corporal, sergeant, lieutenant, captain, colo- mi-official organ and the vi- BRASSERIE COURONNE rifle, DELA nel, general, cannon, bayonet, battalion, regiment, sible blade a gair n S t the division army. 428 mil On the other hand most of our abstract words of retin- lion Catholics reads and stuement, culture. and civilization are French and Latin. dies his copy of l'OsservatoAnd pratically all words and titles of a military nature re Romano>, the Vatican's Se are French: corporal, sergeant, lieutenant, captain, colo- mi-official organ and the vi- BRASSERIE COURONNE rifle, DELA nel, general, cannon, bayonet, battalion, regiment, sible blade a gair n S t the division army. Church's foes - the chief Legal and medical terms are from the Latin. Scientific one today in its ninetieth' A. terminology is S. mostly Greek. Musical terms are Italian. year of publication being, com The vernacular of the socalled cow country is of Spanish munism. origin. Most culinary terms are French. At the Kremlin, a copy of Practically all English words with these endings are Osservatore or a summary HE KNEW from the French: ism, asm, re (massacre), eur (amateur), of its contents is placed beique (antique), et (cadet), ette (etiquette), age (garage), fore Marshal Stalin it is re- One of our neighbors is proud of her little boy's scientand (grand), ant (chant), ier (premier), iere (brassiere), ie ported. ific knowledge and likes to show him off in front of our (lingerie), oise (noise), u (menu), ure (nature), tre (theatre) For years, the Kremlin has bridge club. One afternoon she asked the wouldeau be, ee quiz (beau), (fiancee), ard (boulevard), ine (machine), been getting three of the 60 kid, <Bobby, what does it me an when steam comes out euse (chartreuse), ile (facile), ance (brilliance), oir (reser- thousand copies of Osservato of the spout of the kettle?> voir), ail (detail), on (chiffon), ion (million), ond (blond),re printed daily, except Sun <It means, said Bobby, xthat you are to onde (blonde), aise (chaise) oire (moire) ouche (douche) day. one of daddy's letters>. going open ouge (rouge), out (bout), oute (route), uit (suit) uite (suite) *L'Osservatore Romano> is (debris). is unlike any other newspaLet us demonstrate the dual character of our language per in the world. by listus a few word pairs, keeping in mind the first First published July 1, ee word 13 simple Anglo-Saxon, and that the second is of 1861, to defend the Vatican, French origia: against attacks of the rising el Baby, infant; whole, entire; neighborhood, environs;: Italian nation which had V mistake, error; room, chamber; tired, fatigued; woods striped it of its papal states, forest; shape. form; often, frequent; awkward, gauche; Osservatore : Books great, large; lead, guide. Italian statesman began Camillo by fighting Ca Small, minute; thoughtful, pensive; first premier; walk, vour. promenade; fast, rapid; income, revenue; dark somber; lit has never stopped fighAND eat, dine; bock volume; feel, touch; work labor; till, cult- ting. ivate; think, smagine. Its tone during the last 30 MAGAZINES Cook, chef; peace, concord; build, construct; body, years has been set by massi-1 corps; worship, dness, costume; bravery, courage; wish, desire; ve, gray and leonine Giusep-I IN reverence; building, edifice; use employ. ; income, revenue; dark somber; lit has never stopped fighAND eat, dine; bock volume; feel, touch; work labor; till, cult- ting. ivate; think, smagine. Its tone during the last 30 MAGAZINES Cook, chef; peace, concord; build, construct; body, years has been set by massi-1 corps; worship, dness, costume; bravery, courage; wish, desire; ve, gray and leonine Giusep-I IN reverence; building, edifice; use employ. pe Dalla Torre, Count of San quinetto, who writes 90 per ENGLISH cent of Osservatore's blunt Sole distributor of tbe KEEP YOUR CLOTHES and sometimes vitriolic poleNew York Herald Tribune mics. (Deliver daily to your door) In retorting, as. does alRue Roux FRESH most daily, to Moscow Radio A LA CARAVELLE Tel. 3495 or Pravda or Italian CommuCRISP nist Unita, he is. capable of saying harshly of a CommuANDSWEET nist opponent. There areeno copy boys. Osservatore has little, if AS-AIR <He lies and knows that he No bells. On each desk there any regard, for newstand salies and if he did not lie he is a telephone, On the rare les or for the-average newscould not serve his master>. occasions when one rings, itpaper reader. Rich in aphoThe now 65 year-old man- sounds apologetic. There is rism, Biblical and classical aging editor has no use for no rush. quotations in Latin and typewriters. He uses a pen Each morning assigments Greek and halfa dozen other to scratch out in painstaking with wordage indicated are languages, it is not an easy CONSULT script his daily columns. So distributed. newspaper to read. : do each of his 15 reporter-ed- Each article has its allotted itors. space in the day's edition. Copies go to many embasOn the third floor of one There are no make-up pro- sies to every cardinal, archof the three small Vatican blems as the world's news de bishop and bishop, to religHAITIAN AMERICAN City buildings that house the velops. A catastrophe might ious orders and to Catholic DRY CLEANERS Osservatore plant, each repor cause the shifting of two in- universities and colleges. ter editor has a private room ches of type. But ordinarily: NEXT along a quiet corridor. It i8 Osservatore's make- up is TO PAN AMERIC AN AIRWAYS OFFICE more like a hospital wing known at the start of the each Osservatore afternoon except is published Sunthan a news affice. working day. Iday. --- Page 7 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 7 MUSICAL DRAMA WRITTEN IN ENGLISH GAINS WIDE POPULARITY THE SUN LIBRARY To the and Cbservers of the musical the stage by the American I the home of the principal THE BOLIVAR compile best scene in the United States dramatist Maxwell Anderson characters. COUNTRIES all most kinds useful of information travelers, Co- for have commented in recent and the late German- born Concern with serious the COLOMBIA, EQUADOR wards McCann picked Wil- months on the growing int- composer Kurt Weill. Mr mes is another distinguishing VIENEZUBLA liam Russell to do an un- erest in modern English- lan- Weill lived in the United Sta characteristic of these operas usual the guage opera. At the same ti-l tes from 1935 until his death Two af the three, *The ConFew people know whati aready on the author spot Npeage seve- me classical opera is gaining early this year. <Reginas,suls and LOst in the Starss, part or what countries ofral searching human inte-la wider hearing than ever be based on the play <The Littleldepict contemporary prothe great South American rest books, and with a backl fore, through radio and tele Foxes> by the American com blems. <The Consul> shows continent were freed from ground of several years ser- vision and through the ef- poser Marc Blitzstein. a group of people trying to Spanish rule by: Simon Bo- vice in South American dip forts of music schools, univer escape from a police state livar, the great leader known omatic posts, Mir. what countries ofral searching human inte-la wider hearing than ever be based on the play <The Littleldepict contemporary prothe great South American rest books, and with a backl fore, through radio and tele Foxes> by the American com blems. <The Consul> shows continent were freed from ground of several years ser- vision and through the ef- poser Marc Blitzstein. a group of people trying to Spanish rule by: Simon Bo- vice in South American dip forts of music schools, univer escape from a police state livar, the great leader known omatic posts, Mir. Russell sity opera workshops, and All three composers are and their despair at the destill to the natives as El Li- was the best choise for community opera companies. known for their interest in lays and indifference they en bertador. this task. His up- to-thel Olin Downes, music critic reaching the widest possible counter in the consul's office. Simon Bolivar was born minute picture of Venezue-1 of the New York Times de- audience. According, these 0- <Lost in the Star> is the stoin Caracas, Venezuela, son la, Colombia, and Ecuador, voted a recent column to dis peras wére written in Entiry of the understanding that of a wealthy family, and the Bolivar countries, is; cussion of the latest trends glish and produced on a re-is born between two elderly like most young aristocrats, one of the most interesting in American opera. latively simple scale, They men involved in a tragedy he was sent to Europe for and informative in our In- *Opera, in more varied and can be given to advantage in caused by racial animosities his education. En routé and vitation to Travel Series. significant manifestations the smaller theaters of eities in South Africa. Although from Europe he had opportu Armchair traverlers will than ever before in America that do not have large operai <Reginas has its setting in nity t ostop off in the new.A find it especially amusing will prove to have been the houses. In contrast to grand the American South of the merican Colonies and learn at and full of the authentic distinguishing charcteristic opera, traditionally requiring early twentieth century, its first hand the real meaning word pictures that make of the 1949-50 music season, a large orchestra and cast theme - a ruthless woman's of Democracy and Freedom masterful writing. Here is Mir. Downes said. and elaborate stage settings, machinations to obtain wealth It is generally conceded a book all readers will en- <Indeed, this mid- century <The Consul>, for example, and social power has con that it was here in the joy, whether or not they year may comle to be looked uses an orchestra of 25 pie- temporary relevance. United States that he conceiv ever plan to visit any of the upon foreign composers of ces and a cast of 14. Its In this type of musical ed his great dream of a Bolivar countries. Divide in the course of our three acts are each divided/theater, as Marc Blitztein re United States of South A- WILLIAM RUSSELL operatic history. For the first into two scenes, with the set- cently pointed out, cReality merica. Bolivar did not suc AUTHOR OF fifty years : have.. been es- ting alternating betwieen on-is a sine qua non- depth and ceed in uniting the peoples BOLIVAR COUNTRIES sentially years of assimila- ly two interiors, the waiting truth of subjeet matter is he freed, but his valorous THE tion of foreign models, stan- room of the consulate and the important factor>. feats in the succeeding William Russell has an en-dards of performance, tradithe battle after bloo- viable career fora young tions of interpretation,and an TR battle, and the final and writer, He has studied wid- upon foreign composers of victorious liberation of half, ely in three American univ- upon foreign composers ofr E a continent, is one of the ersities and one in Europe;our reportory. most brilliant chapters ini during the war he was stathe history of the New tioned with the Military At- <This year opera has been World. taché to the Governments in much more of a native prodAmericans have always Exile in London and then in uct and an expression of our felt a kinship and pro- the Office of the Military own ideas.. It has attained found admiration for Boli- Artaché in Montevideo. Writ- an entirely new position in var and for the countries ing steadily since 1940, Mr. the entertainment world, and he liberated. As they dev-! during the war he was stathe history of the New tioned with the Military At- <This year opera has been World. taché to the Governments in much more of a native prodAmericans have always Exile in London and then in uct and an expression of our felt a kinship and pro- the Office of the Military own ideas.. It has attained found admiration for Boli- Artaché in Montevideo. Writ- an entirely new position in var and for the countries ing steadily since 1940, Mr. the entertainment world, and he liberated. As they dev-! Russell has had five books begun to catch up with its elop and asume their posi- published, one the highly suc periods, tions in the world pattern cessful Berlin Embassy, 3 no During the 1949-50 season of countries, they are be- vels,and one a play produced at least five of the produccoming more and more im-fia London. Most of his books tiors on the stages of Broadportant to the average Ame have been published here and way, New York City's thearican. As tourist countriesin England, and some in Bel rical center, were works in they are still to be classed gium, Czechoslovakia, and which a fusion of action and as xoff the beaten track>, Argentina. He is at present serious classical opera. The although many new delu- living in International Valley music was attempted. Three xe Hotels are springing us Delaware County, in New- of the productions <The in all of them. As potential York, where he is complet- Consuls, eLost in the Starss This is a scene .from <The Consul>, an outstanding the customers for American bu- ling another novel and <Reginas - are related atrical success of the past season in New York City and example of the most developments in Amerisiness men to watch, they in form and purpose to the an recent are among America's nearest Obtainable at other two <Kiss Me, Ka- can musical phodactiose-The-Comml is a fusion of operforeign markets. rLa Caravelle> price $4.00 te> and <South Pacifics are atic music and an intensely dramatic plot, describing the essentially musical comedies, fate of emigrants from a police state. The musical play with interpolated songs and was written by Gian-Carlo Menotti, Italian- born comdances. poser who has spent the past 22 years in the United Sta A mound a little higher the tes. VISII Igraded The music and libretto of Perhaps upon a stone a chiSoyer <The Consul>. were written [seled name, des by Italian- born Gian-Clarlo SHAIRAN A dab of printer's ink soon Arts Menotti, of his 38 years who has in the spent. United 22 A married man can do any come famous without ability. Iblurred and faded <Lost the Stars> is he likes if his wife My way of joking is to tell An then oblivion- that,that Rlastigies States. the in book deesn't thing mind; a widower the truth; it's the funniest jo- [is fame. based On <Cry, the can't be too careful. ke in the world. By Henry Watterson mne ou CENTRE Beloved Country, by the no is the only Success covers a multitude Editor *Courier- Journal PeNT-NU PRINOE Ms velist Alan Patton of South way Martyrdom in which a man can be- of blunders. i A.frica. It was adapted for --- Page 8 --- PAGE 8 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. ROUNDUP OF THE AMERICAS - NEWS FROM.. Venezuell export products! exist on account of erronéousjviewed, 131, or 43 percent, tons are purchased directly to the United States. interpretation of the Conven- were United States produc- by a large fruit company for tion; third, to reaffirm the! tions, 58 Mexican, 27 use in its VENEZUELA PROFESSOR TO SEE respect to the sovereignty of nish, 25 Argentine. HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. ROUNDUP OF THE AMERICAS - NEWS FROM.. Venezuell export products! exist on account of erronéousjviewed, 131, or 43 percent, tons are purchased directly to the United States. interpretation of the Conven- were United States produc- by a large fruit company for tion; third, to reaffirm the! tions, 58 Mexican, 27 use in its VENEZUELA PROFESSOR TO SEE respect to the sovereignty of nish, 25 Argentine. 22 Spa- Britoperations. LOAN AFTER U.S UNIVERSITIES every one of the countries ish, 13 Italian, 14 Chinese, DOMINICAN EARTHQUAKE Invited by the Govern- in whose territory the Instit- 9 Frènch, and 4 Japanese.- REPUBLIC The Federal Executive, ment of the U.S.A to visit ute is authorized to develop AII of the short subjects The new alcohol plant at through the channel of the the Universities of that coun activities; and fourth, to emand newsreels reviewed we- Ciudad Trujillo, DominiCorporacion Venezolana deluy Dr. Julio de Armas, Rec phasize the predominanee ofre of United States and Brit can Republic, began produFomento, has put at the dis tor of the Central Universi- regional character of the Ins ish origin 320 of which we- cing in March 1950. It has. posal of the Banco Region- ty of Venezuela. will leave tilute. To conclude, Mr Mi-re from the United States a capacity of 2.500.000 gal al de Fomento of Barquisi- for North America this nister, could you tell usand 78 from the United lons annually. meto the sum of half a mil week. which countries has signed Kingdom. lion bolivar intended for the Protocole? In accordance MEXICO LATIN NATIONS the granting of loans to the with the information we obGROW FAST merchants affected by the tained from the Chancery, The most encouraging eco earthquake of August 18. TO INVESTIGATE besides Venezuela, Brazil, Co nomic news in Mexico was 325.000.000 POPULATION The documents were signed THE AMAZON lombia, Ecuador, Peru, Fransaid to be the sale,in the lat- FOR HEMISPHERE before the Judge of Parro- As the Ambassador of Ve- ce and the Low Countries ter part of Oct., of all chicle Half of the has new been counted World's quia. Dr. F. Roberto Gar- nezuela in Rio has signed a have signed it. We thank the stocks in the Territory of population sO far this in the first cia by Drs. Manuel R. E- document of international Chancellor for the informa- Quintana Roo and the State year census in gana,Saverio Barbarito and character with Brazil relati- tion. of Campeche to United Sta- heimsphere said, Dr. Calvert Dedrick history of by: the President of the ve to scientific investigation tes chewing-gum concern. In the United States Census Bu Banco Regional of Barqui- within the regions of the A addition to the sale of old reau. simeto Rafael Angel Segu- mazon, chancellor Gomez TRINIDAD stocks, it was reported that the basis of ra. According to the docu- Ruiz reported as follows to Trinidad's shirt industry contracts had been negotiat- date, On the human inventory returns to ments, the Banco Regional the editor of <EI Grafico> expects to develop a $750,- ed for the sale of this sea- North, South and Central of will forward the requests the ifollowing declaration: 000-a-year export trade, sta son's and next season's proto show Afor credits to the merchants Effectively, our Ambassa- tes a foreign-trade publica- duction. IDAD stocks, it was reported that the basis of ra. According to the docu- Ruiz reported as follows to Trinidad's shirt industry contracts had been negotiat- date, On the human inventory returns to ments, the Banco Regional the editor of <EI Grafico> expects to develop a $750,- ed for the sale of this sea- North, South and Central of will forward the requests the ifollowing declaration: 000-a-year export trade, sta son's and next season's proto show Afor credits to the merchants Effectively, our Ambassa- tes a foreign-trade publica- duction. The prosperity of merica total is about expected 325 receiving damages. dor in Rio has signed in the tion. Factories will then be Campeche and Quintana Roo a of than first million estname of Venezuela as per able to supply a potential depends almost entirely upon slightly imated. higher NEW U.S. instructions received from demand for 3.000 dozen the crude-chicle industriy. Dr. Dedrick said AMBASSADOR the Chancery an Additional shirts a month, These factoGUADELOUPE final that alHis Excellency Mr. Nor Protocole to the Convention ries have been filling the do IMPORTATION OF CARNI- though no figures have man Armour, new Ambassa on the Instituto Internacion- mestic and West Indies re- VORES FROM PUERTO been released yet by any dor of the United States in al de la Hilea Amazonica. As quirements of 1,500 dozen RICO TEMPORARILY country, Mexico, Guatemala, the United States, Venezuela, made the follow you will possibly know, in shirts a month. PROHIBITED Costa Ri ing declaration in Washing 1948 was held in Iquitos, ci-! A steady increase in pro- Importation of carnivoresjand ca, El Salvador, Nicaragua ton, as reported by the AP: ty of Peru situated on one of duction is indicated by the from Puerto Rico has been finished Honduras their counts. have virtually I am impressed by the op: the banks of the Alto Ama- fact thar in 1939 Trinidad temporarily prohibited its portunity offered me by zonas, an Internacional Con-imported 114,643 Trinidad the French Overseas Depart- in ly Bràzil 1, followed began by Haiti census and Juthe President in calling me ference in which were repre/shirts. By 1943 this number ment of French the Dominican again into the service in sented all countries posses- had dropped to 35,840 do- West Indies, Guadeloupe, published in the Republic in this neighbor country of sing territories within thej jzen and in 1946, to 23,396 official journal of Oct. 5, August, Bolivia, Colombia, Venezuela. Dr. Aureliano limits of the river Amazon, dozen. wihen the order became effec in Panama, September Paraguay and and Ecuador Peru Oranez, Chargé d'Affaires and others which were intertive, until further notice. and Venezuela in Washington offered a re ested indirectly in the study EL SALVADOR BRAZIL Uruguay will in November. ception to the Northameri- of same. The object of this Brazil's largest alcoho! us in 1951, and take Cnba its censcan diplomat.in the absence Conférence was the creation of the As- finery is to be established re- Argentina, which conducted in 1953 of Ambassador Pocaterra of an organization in view sociation Representaives of Mexican La- at Fazenda near its last census has Mr.Amour will leave New- jof realizing scientific investthe Guatapara, decided to in 1947, York on November 3 rea- igation, of all classes, within dies' Dress visited Manufacturers El Salvador State sugarcane of Sao Paulo. centers The of the, count. skip the 1950 ching La Guaira on the Sth the different areas of the A- recently to encourage trade in Mexi- is said to be about 2.000.000 cost, According to current estimazon. With this our countryl can - made women's ready- dollars. Machinery from the mates. Latin America is the TOUR OF AMERICAN and those who gave their ap to-wear dresses. In 1949, im United States is en route. fastest. Grawing population LATINproval to this Conference, ports of such dresses into El in the worlds, Dr, Derrick COUNTRIES made the first sound steps to Salvador from Mexico were said. the A- recently to encourage trade in Mexi- is said to be about 2.000.000 cost, According to current estimazon. With this our countryl can - made women's ready- dollars. Machinery from the mates. Latin America is the TOUR OF AMERICAN and those who gave their ap to-wear dresses. In 1949, im United States is en route. fastest. Grawing population LATINproval to this Conference, ports of such dresses into El in the worlds, Dr, Derrick COUNTRIES made the first sound steps to Salvador from Mexico were said. On a tour of courtesy a- wards a future complete in- only a fraction of shipments He estimated that when the board S. S < COLOMBIE> eorporation of the Amazon received from the United ECUADOR 1960 census is taken, Latin Mons. P. Laigret, Prefect of ternitories to: the national ec- States. El Salvadoran im- In view of world condi- America will be ahead of the Martinique, arrived at La onomy, and, consequently, to from all countries in tions, Ecuadoran trade cir- United States. At Guaira on October 27.This the world economy. As you, ports year were valued at cles envisage the possibili- they are about present, know, very that that evenly dividis a series of tours throughlitile is known US$124,582, of which the ty the country's subs- ed in New World out various Latin-American of this vast region. Conse- United States share was tantial domestic capacity for each with roughly population 150 milcountries. quently before undertaking, $120,858; the Mexican sha- producing alcohol, inactive lion. lany work of utility as plan- $2,018; and the Guate- because of high costs of ope <Latin America BANKERS TOUR ned, there will ibe the need re, $1,048. Other ration. may be utilized. ing.its is increasOF INSPECTION of studying and taking al malan share, smallér Most of the surplus molas-. ot about population at the rate Mr. Arthur S. Kleeman, scientific inventory of their countries furnished ses is now dumped into the year, while three the million a President of the < Colonial flora, fauna and soil. There- amounts. rivers. it is said. is growing about United two million States Trust Company" and Man- fore the organization was COSTARICA annuallys, Dr. ager of the <National Pa- created in view of this work PERU dinator of Dedrick, CO-or under the The National interational statisper and Type Company Instituto denomination of During the first 6 months Production tics for the Bureau of census of New York, reached Mai- Hilea Internacional de lalot1930. a total of 303 fea- Council, Costa Rica, a se- United States Department of quetia on a tour to his is the Amazonica.. And what ture films and 398 short sub miautonomous planning or Agricultural, said. bank branches in that area. le which object has of the Protoco- jects and newsreels were pre ganization, for has been consi- The history- making census last week. ed? just been sign- sented for censorship in Pe- dering some time the first ever taken in EcuaThe Essentially four: first, to films construction of, Or the dor, first in more well known Northame give precisn data upon thel ru. Two fearure were ting of permission to cons- gran- years in Bolivia than 40 rican banker said to the exclusive scientific object of banned by the censors truct, a fertilizer plant. An- guay will and Urunewspaper men that he is the Institwte; second to elimi one United States film and nual imports of plant foods ment and provide govern interested in the increase ofnate any loubt that might' one Mexican picture. total about 9,600 metric unobtainable business heretofore Of the feature films re- tons annuallysperhaps 4,0001 Continued information aon Page 12 - years in Bolivia than 40 rican banker said to the exclusive scientific object of banned by the censors truct, a fertilizer plant. An- guay will and Urunewspaper men that he is the Institwte; second to elimi one United States film and nual imports of plant foods ment and provide govern interested in the increase ofnate any loubt that might' one Mexican picture. total about 9,600 metric unobtainable business heretofore Of the feature films re- tons annuallysperhaps 4,0001 Continued information aon Page 12 --- Page 9 --- PAGE8 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. Ame A romh PLACES TO EAT PLACES FOR FUN LOOK.. HOTEL REMEMBER OUR SODA FOUNTAIN RAVIOLI SERVES CLUB THOSE COOLING, DELICIOUS DRINKS, MALTS AND ICE CREAM TABOU LA BELLE CREOLE PETIONVILLE GENUINE GERMAN DINE Dishing Up AND FRANKFURTERS DANCE BEER, GOOD FOOD AND *Thursday Night is Italian Ravioli CUISINE Night BEER GARDEN Saturday night is dance to our specialty : OF Best Haitian ALSO NOBBE - BONDELS> Orchestra ICE CREAM (Exposition Grounds) COFFEE A PREMIUM Cold <STEAK Drink TO DAY SODA POP and Sandwicb DRINKS AT (American Style Grocery) Kalmar's Café SAVOY Rue Pavee - 2 blocks CHAMP DE MARS RESTAURANT From tbe Grand Rue CENTRAL MARKET COOL OFF Enjoy an Exceptional *DINNER 5.000 Ft. above Sea- Level CAPTAIN ACES The best- * Cuisine LE Rooms LUNCHEON DINE BY TIIF and Wine Cellar * AFTERNOON TEA. WATERS EDGE CHATELET DES FLEURS IN PLEASANT SURROUNDINGS EXCELLENT FOOD M AND.SERVICE DINE WARM WELCOME AUX ORCHIDEES COOL SPOT Petionville SATURDAY NIGHT HIGGINS AT BAR MONTE CARLO PORT-, AU- PRINCE'S FEATURES TI RO RO OF THE MOST and bis drums LUXURIOUS TRUE HAYTIAN MUSIC AME RICAS RUE DU QUAI EXCLUSIVE GAMBLING RESTAURANT CAR ROULETTE, DICE c21s 1213 SEEMS THE SAME ONE ARM HIRE Hotel HAYTIAN man who The pokes fun BANDITS... TRAVEL at a woman trying to drive we SERVICE through a 12- foot garage "CASINO door sobers NATIONAL" EL RANCHO usually up when lhe tries to thread a needle TEL: 2242 --- Page 10 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 5 Last Thursday, the day Mrs. Martin who is a pho with money and those whoof the deceased, large num- tographer's model for big se parents were honest. bers of families gathered at name American magazines (Bob Hape) the cemeteries in Port- au such as Women's Home When? Prince, Petionville and sur- Companjon, Saturday Eve- The backyard of rounding districts, to place ning Post, Charm and Gla- the small town is gossip forgotten ANT wreaths and pray over the mor, is here with daughter and fair play prevails. graves of their deceased. Ricky only for a visit as (Esquire) she must return to Beach shortly Love in a coffeecup, is the Wednesday, was the day work and the U.S. name of a we saw SOof All Saints, a Catholic Mrs. Rosalie McCahill song scombur holy day of obligation and who is back from a vacation mewhere. Let us hope it is the Episcopilian Church in the U. S. has taken up re not a W.W. demitasse. Andre Talamas married rican Painters such as John Feast Day and a general ho sidence for the next two Mrs. to Beach shortly Love in a coffeecup, is the Wednesday, was the day work and the U.S. name of a we saw SOof All Saints, a Catholic Mrs. Rosalie McCahill song scombur holy day of obligation and who is back from a vacation mewhere. Let us hope it is the Episcopilian Church in the U. S. has taken up re not a W.W. demitasse. Andre Talamas married rican Painters such as John Feast Day and a general ho sidence for the next two Mrs. Her conversation the xgirl from Bostons, Sa- Sloan, George Crosz and liday for one and all. months in the Jarman's hou that takes 90 is like a turday afternoon. Mr and Hans Hoffmann. Miss Pa- Dr. Arthur Lescouflaire se at Lalue. parade minuMrs Talamas attended the ris was teaching in Pearl has written a book about There is a rumor that tes to pass a given point. wedding which was held in Harbor, Honolulu when the great Haitian Historian John Goodwin is coming Alice one Burnhill) the Bride's hometown. the Japs attacked, and im- Thomas Madiou. The book back to live in Haiti. Said <bourriques to Mr and Mrs. George Ar- mediately made herself use- was edited in Mexico by the author, meething before cher announces the birth offul and joined the Camouf- the Pan- American InstituChoucoune: a boy which they have nam lage Corps of the U.S. Ar-te of History and GeograI saw you here before in ed Pierre Richard. my. After the war Miss Pa- phy. QUI MOUN that dress, Jacques Faubert, the Fir- ris had an exhibition of her said the other: estone dealer On the Rue works at the Honolulu Aca Mr. Clervil Heraux ret- B7 Ti Bon Z'oeuf I never heard you talk be Pavée, celebrated his birth- demy of Fine Arts. In the urned to Port- au Prince Mrs. S. fore. home Wednesday night. has been classed among the Thursday: She wias loaded, and her ..in the mud and scum of day with a stag party at his past few years her work Mr William Bonnefil parent had' money, too. things Gerda Siegel will celeb- best. (Bob Hope) There alway, alway some rate her birthday annivers- Mr. who was in the US receiv- The man who believes thing sings. ary, next Monday. Consul of Philippe Haiti in Cantave.ling Ottawa medical care returned to that, nobody understands (Emmerson) The wedding of Gerard and Madame announced the Port last Thursday. him, should know, that und- In the barr of Port-au -PrinCharles, to Paulette Bertho- birth of a boy last Wednes- Mr. Max Chauvet, Direc- erstanding, isi giving a jerk ce, ny will take place January Mme St-Armand who died tor of the journal <Le Nou what he wants.. and at said the barracuta to his 23 rd at the Sacre-Coeur velliste> returned from at- mealtimes, too. wife E Wednesday was buried the Interamerican Church Turgeau. Thursday afternoon at St- tending (Bob Hope) We have to increase our liMr. Adelphin Telson, new- Ann's. Press Conferences at the For A. fe insurance, dear ly elected and MaWaldorf Astoria in NY *Daddy do asses marry?s Gustave is back Deputy, Bingo was held last Wednes Thursday. asses dame arrived from San day night at Thorland in Nancy Knobel arrived in *Only marry>, said Said the <Timess Juan last Wednesday. the absence of the Comman daddy with a sigh. Nice trip.. and stay there' Pierre Assad who was on it success. Port Thursday afternoon New. York City women Pleese do: ' Mr. and Mrs a der was great from the U.S. V a business trip to the U.S. fall ingp two types, Those! D. K returned to port Wednes-] Women from all over Rose Ann Compère arriv' day. day night at Thorland in Nancy Knobel arrived in *Only marry>, said Said the <Timess Juan last Wednesday. the absence of the Comman daddy with a sigh. Nice trip.. and stay there' Pierre Assad who was on it success. Port Thursday afternoon New. York City women Pleese do: ' Mr. and Mrs a der was great from the U.S. V a business trip to the U.S. fall ingp two types, Those! D. K returned to port Wednes-] Women from all over Rose Ann Compère arriv' day. Haiti. from the furtherest ed back h Haiti Thursday. Tl Germaine Gardère and A ecaille> and <maison> ha- Mr Eugène Walsh arrivRefresh...Add lica Gardère returned to ve been converging on Go- ed Thursday from the U.S Port- au- Prince Wednesday naives. They and is staying at the SplenMr. Aurele Leconte ret- arrived by foot, bourrique, did. Zesi To The Hour urned from busiftess trip camionette, model T and abroad Wednesday. Dynaflow! all week long to Mr. Victor Born who The Minister to Londonj be On hand to either best- rived Thursday afternoon ar- is Mons. Hugues Bourjolly reow a garland or throw a spending his vacation turned to Port- au- Prince rotten tomato.. For this the Ibo Lele. at Wednesday. weekend they will know Mr. Jack Blanton found one way or another whe- Clelie Achille returned his way to Plantation Dau- ther or. not they have the from Miami on the 2nd. phin Wednesday. right to vote. Mr. Frederick Dubb arOn Saturday October 28 rived in town Thursday Mrs. Lando wife of the at the residence of Engi- and is staying, at the Sans Director of the French Ins- neer Maurice Elie and Ma Souci. titute arrived from France dame a reception was held Wednesday afternoon. in honor of the engage-1 Mr. James Armstrong who Mr. Eldin Michel return- ment of their charming is connected with Shada ared to Haiti November 1st. daughter <Ghilda> to Wil- rived from Miami Wedenes Claudia Paquin celebrat- ly Laraque, of the Army of day. ed her first birthday anni- Haiti. versary Friday with her faMr. Thomas Marshall armily and friends at her ho. Benches will soon be ins rived from the U.S. Via me. ralled On the Exposition Kingston, Wedenesday and In Boston Thursday af- Grounds. This is good is staying at El Rancho. ternoon the Emmons' fami- news for the weary. Sra Gloria de ly (father was absent) chris For those who) dina, Lopez Me tened the new baby girl like to enjoy the regular bassador daughter of the Am-j Madeleine. sea breeze, the fountain of Venezuela, ar-1 Miss Robel Paris who ar and music and of course rived in Port- au- Prince Calde rived Wednesday from Mia the beautiful scenery of the Wednesday accompanied by direct a new course Dumarsais Estime's her four children: Gladis "Coke" mi will City, at the Centre d'Art. Miss without effort. Josephina, Maruja EsperanParis who is a well known Tom Higgins arrived back za, Jose and Oscar. American artist studfed arin Port Friday. Tom is Among the Pan-Ameri- AAfor it either may. both the Cooper Union Art home for the Winter can arrivals Saturday was eodemarks mean the same thing, School and the Art Stu-i Mr and Mrs. Roger Jar- the charming wife and dau- Aiaa 2 BOTTLED UNDER AUTHORTY OF BY E dent's League in New York man, Michael and Dustry,ghter of Mr. Carl Martin TUE GOCA-GOIA GRAPANTY In addition to this she, left Saturday afternoon to who is associated with the BRASSEKIE DE LA COUKONN has worked with a spend a two month vaca- Department Store La Belle number of prominent Ame- tion in Miami. the same thing, School and the Art Stu-i Mr and Mrs. Roger Jar- the charming wife and dau- Aiaa 2 BOTTLED UNDER AUTHORTY OF BY E dent's League in New York man, Michael and Dustry,ghter of Mr. Carl Martin TUE GOCA-GOIA GRAPANTY In addition to this she, left Saturday afternoon to who is associated with the BRASSEKIE DE LA COUKONN has worked with a spend a two month vaca- Department Store La Belle number of prominent Ame- tion in Miami. Creole. S. A.: --- Page 11 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 11 0S L - JI CUNL L C FAX - SPORT FIRST PANAMERICAN of physical and intellectual for a matter of prestige, thel CALENDER OF THE FIRST Baesballthat SPORT GAMES culture without doubt the sending WITHOUT PREPA HALF OF THE FOOTBALL The Game afterThe <Panamerican Sport ties of friendship and com- RATION of a delegation SEASON took place Saturday Games> were instituted dur- prehension existing among which in all competitions, noon between the team and of ing the First Panamerican the peoples of America will shall stand (DUNCE, withl29 Oct. Racing- Violette 4-1 the <F.D.R Rooesvelt Congress held in Buenos Ai-l develop. the fool's cap. 1 Nov.Excelcior Bacardi-2-1 Haiti resulted <salts> in a victory 8-7 res in 1940. Its onganization The Panamerican Sport Com- FIGHT AND FESTIVAL 5 Vicory- Army for the Navy) was entrusted to Argentina mittee, presided over by Mr.! SATURDAY NIGHT 12 Racing Excelsior Continued from 2 which was to become headBrundage who is also lature of Puerto auREE Avery Saturday November 4th 19 Violette -Bacardi quarters in 1942. But, owing President of the American 8:30 P. M. a great Sporting 26 Victory- Racing thorized to call a constitutioto the war, this organization Olympic Committee, has writ festival took place at Sylvio 3 Dec. Army- Violette nal convention to draft a cons was postponed. At he Se- ten to all the Sport Organiza Cator Stadium. Ist Bo- > Excelsioritution for the said Island of cond Panamerican Congress tions of this continent match Robert part; Moreau 10 > Bacardi- Victory Puerto Rico.> held in London in 1948 dur- gind them to participate beg- in xing versus Kid Saintelus 2nd 17 7 Jan. Violette- Army Excelsior On November 4, Puerto ing the 14th. Olympiade, a the 1st.Panamerican Sport Gapart: Appearance of Luma- 14 > Bacardi- Racing Rico's non-registered voters great number of nations we- mes whichewill becomesl of ne Casimir, well known ar 21 Excelsior are scheduled to register for Te interested in the organiza the greatest events of the In tist, with Tiroro, Bébé Tre- 28 Army- Violette voting in the referendum. In tion of Panamerican Games ternational Amateur Sports. van in the role of <Banda>. 4 Feb. Victory- Racingthe Island-wide referendum and it was decided that they He has begged them in thisvarious dances were exhibi- 11 Army next June, the people of Puer would take place in Buenos same letter to send delegates ted. This festival took Victory- Bacardi to Rico will be free to accept Aires from February 25 to! to the 4 th Panamerican ce under the honorary pla- After the first two OT reject the constitutional March 8, 1951, Sport Congress to be held in dence of Daniel Fignolé presi and Racing and Excelsior games arel step. it was decided that they He has begged them in thisvarious dances were exhibi- 11 Army next June, the people of Puer would take place in Buenos same letter to send delegates ted. This festival took Victory- Bacardi to Rico will be free to accept Aires from February 25 to! to the 4 th Panamerican ce under the honorary pla- After the first two OT reject the constitutional March 8, 1951, Sport Congress to be held in dence of Daniel Fignolé presi and Racing and Excelsior games arel step. If they accept r it, they It ds under the patronagel Buenos Aires during the sa-Ithe vice-presidence of Prof. leading with two points will sometime lat hold an of President Juan Peron and me epoch. Michel R H. Romain. each, Violette and Bacardi 0. Island-wide election to select his distinguished wife Mirs. Are we in measure of actheir representatives to the Eva Peron that the Olympic cepting the Învitaion of the COMB WORLD MARKETS Two points for winning Constitutional Then, after the Convention. Conventiom - the Argentina Committee, with Argentine Olympic Commit- Because more than 5.000 team, 1 point each 0 has drafted Constitution, help of the Government.) tee and sènding a delegation different raw materials are point team, (draw), the have anothese will organize losing the people will still Sport Gato Buenos Aires. used in paint making, the Leading Mar- ther mes whose program will in-" Glancing through the list markets of the tin goal 3 getter: opportunity to express clude all the world-are (Racing) goals. their views and with their competitions of of competitions foreseen în combined to obtain the onles All games will be free an Olympiade: Athetics, bas- the Sport program, we belie- best suited to meet industry's at Park Leconte on playad reject votes the either accept consti- or ketball, baseball, boxing, cy-] ve that our country could highly exacting needs. at 4 P.M. Sunday tution. proposed cling, horse, racing, fencing participate in: Weightlifting, football, swimming, polo, shooting and football. R a boating, tennis, shooting and The brilliant yachting. participation FORD TRACTORS The delegations of the par lof oureshooters at the Olymticipating countries will be pic Games of 1942 is well the guest of the Argentine known. They were classified AND Government, the Olymple second after the players of Committee and the people,so the United States of AmeriIMPLEMENTS as to facilitate the participa- ca. Our friends the Weighttion of friendly nations, the Ifters performed splendidly Organizing Committee will at the Central- American Ga take care of: mes of Guatemala at the FOR The board and Lodging start of this year.If they did 3 the medical attendance not gathered,any more laurels MODERN to the delegates and sports- it is because, as stated by Amen previous to the games merican experts among who FARMING and thereafter; was Bob Hoffman, they did not participate enough in the On its part the Argentine International Competitions. DOES Government has taken the Their perfomance is almost MORE following measures: equal, for certain classes, to; a) the making of identi- that of the winners of the rel JOBS fication card or <Sport Pass cent world championshipe portai in order to facilitate held in Paris. As for our travelers; football players, it is well SAVES breduction of hotel and known that they could not board and lodging tariffs, etc have done better in Guatema MORE d) customs facilities for la because they had lefts wiHOURS personal effeets, materiel and thout any preparation. sportsmen's uniforms; arms The duty of our Olympre and ammunitions for shoot- Committee, in the event that 1951-MODEL ing Sport, etc. any exists now, is: e) the establishment of life 1) to obtain immediately insurance ande insurance the assurance from whom it NOW concerns that ON against a Haitian DISPLAY accidents for all the dele participating delegations. d) customs facilities for la because they had lefts wiHOURS personal effeets, materiel and thout any preparation. sportsmen's uniforms; arms The duty of our Olympre and ammunitions for shoot- Committee, in the event that 1951-MODEL ing Sport, etc. any exists now, is: e) the establishment of life 1) to obtain immediately insurance ande insurance the assurance from whom it NOW concerns that ON against a Haitian DISPLAY accidents for all the dele participating delegations. gation will obtain the mateIn the invitation addressed rial indispensable help for to the the HAITI nations participiting in' Gamés at MOTOR of this S.A. phere, the President hemis- of the Buenos Aires. Argentine Olympic Commit- 2) to start soon the rationtee has emphazed that his al and methodical training of AUTHORIZED DEALERS country would be honored players for shooting, Weightby their visit to this <Bro- lifting and football. theriood Festivals and that It must nof be that on Ja GRAND RUE PHONE 3134 owing to his manifestationi nuary 30, 1951 it be decided --- Page 12 --- PAGE 12 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. SHE'S BE-WITCHING FOR HALLOWE'EN CLASSIFIED ADS. oue Classified advertisements A jeep at a are accepted for tbings reasonable price. wanted or unwanted; arti-IContact <Haiti Sun> - cles for sale; personal +er-BUSINESS FOR SALE ces; miscellaneous items, sucb as jobs wanted;bouses FOR SALE for rent; tutoring; traveling PARAMOUNT companions; ideas for sale. Kodak 35 mm PROGRAM OF WEEK not accepted, advertise- range finder Nov. 5 to 12, 1950 ments of political nature. and flash. Sunday November 5 Rate: 25c per insertion, ma latest model at 3:30 P. M. ximum of 5 words. excellent condition Fantome Ecarlate see Dan Allen at 6 and 8:30 p. m. J'aHOUSES FOR RENT Brasserie de la Couronne. vais Cinq Fils Anna Bax A well furnished ter Thomas Mitchell. house with 2 bedrooms Room for rent Monday November 6a wonderful view in Furnished Room 6:00 and 8:15 p.m. - J'a Bizoton. Private Bath vais Cinq Fils Anna BaxApply <Haiti Sun> In Petionville ter Thomas Mitche Second part A COW House at Bizoton Phone 7204 boy film. hieghts, American TUITION> Tuesday November 7 at bungalow style. Lessons of French and Spa 6:00 and 8:12.p.m. J'aApply <Haiti Sun> nish to Emglish speaking vais Cinq Fils Z Anna BaxHOUSES WANTED. persons Conversational Met-i ter a Thomas Mitchell. A small Unfurnished bod. Apply to Professor Thursday November 9 ati houses with garden Charles E.Stepben C/O Edi 6:00 and 8:15 p. m.- Bonin Petionville. Wish tor <Haiti Sun>. ne A Touz Faire Robert Young Maureen O'Hara to pay 945 to 50. Clifton Webb. Permanent residence Orders wanted Contact cHaiti Sun>. A dressmaker Friday November 10at Specializes 6:00 and 8:15 p. m.- J'aA small house in In dresses for special occa- vais Cinq Fils Anna Bax Port-au-Prince sions. ter Thomas Mitchell. (unfurnished) Contact <Haiti Sun>. Saturday November 11 atj for $40 6:00 and 6:00 P. m. Le Apply <Haiti Sun> Wanted: 1913 American Fantome Ecarlate. Second part Vieux SaMan with wife 5 cent Piece Liberty beud cramento. child and dog No. .Buffalns. Re- Sunday November 12 at wish furnished houes in ward 3:30 p. m. Le Fantome Port-au-Prince APPLY HAITI SUN Ecarlate. unfurnished) Contact <Haiti Sun>. Saturday November 11 atj for $40 6:00 and 6:00 P. m. Le Apply <Haiti Sun> Wanted: 1913 American Fantome Ecarlate. Second part Vieux SaMan with wife 5 cent Piece Liberty beud cramento. child and dog No. .Buffalns. Re- Sunday November 12 at wish furnished houes in ward 3:30 p. m. Le Fantome Port-au-Prince APPLY HAITI SUN Ecarlate. Petionville or For 1.000 dollars Second part Cowboy film. Boudon. OFFICE SPACE WANTED Excellent businness Continued from page 8 HOROSCOPE will have Established cliental you to spend a Person wishes to share Family reasons bout population, housing, a- Birthdays between Nov- great deal of your time at office, has own equipment Force owner to griculture, industry, business ember 23 rd and December baseball games, horseraces, Conctat <Haiti Sun>. Sell. resources and needs. 21 st under the sign of SA- hunting trips,and globe trotContact HAITI SUN Thomas r. Corcoran chief GITTARIUS, ruled by the ex ting. USED AUTOS FOR SALE of consulation and training pansive planet JUPITER. These people can be countDodge 4 door of the Office of the Co-ordi- People born under this, ed on when help 18 needed, Sedan. A nator, also said the census sign have an overabundance las they are natural- born phi Motor in good FIRE CHIEF HONORED will be a vital help to Presi- of energy and vivacity, are) lanthropists, and the high re condition Capt. George Elie dent Truman's Point 4 pro- always in a jovial mood, and] gard with which they arel General Appearance O. K chief of the Port-au-Prince gram of aid to underdevelop are very dependable. They held by others, is due to this Last Price cash 350 dollars. Fire Brigade returned to! led areas. are usually the life of a sincere and generous attituContact *Haiti Sun>. Port- au- Prince Thursday All countries are taking a party, and less energetic peo de. FAMOUS SAGITTARIANS: 1948 Chev. 5 passenger Capt. Elie who was away on population count. Almost all ple tind it difficult to keep Franco of Mi coup, in excellent officials business for the are also taking inventory on up with them. nister Disraeli Spain, and prime Winston condition, done 17.000, Haitian Government visit- agriculture and housing, the These people have a tend- Churchill of England, Doumiles. Ring. 7188, 7225 ed New York and the Sta- majority for the first time ency to be overly generous, Fairbanks, Jr. of Holly1949 Hudson 8 cylinders te of New Jersey. On this Others are taking a check but expect expressions of glas wood. good condition trip he had an opportu- on matters of peculiar impor- gratitude in return. When perfect moter. Call 2242 nity to renew old friend- ance to their areas.In Guate these are not fortheoming Vic. Gladys Froen Leroships made during his prev- mala, for example, the they do not become resentod Aybar. Phillipe 1949 Buick convertable ious visits to New York. enuemrators counted how ma: however, and remain to the bours. in A.I. condition. The Vulcan Society made ny persons wore shoes. last healthy extroverts, with Contact <Haiti Sun>. him a present of a fireman's Enumerators from all thei no desire to convert people helmet that they had spe- 22 American republics were to their way of thinking. Ne SHIPPING 1940 Dodge has been cially made for him with trained in the United States vertheless, when pressure is : after. the name Port- au- Prince so the census could ibe stand- required to bring necessary Arrival well looked arized. in A.I. condition. The Vulcan Society made ny persons wore shoes. last healthy extroverts, with Contact <Haiti Sun>. him a present of a fireman's Enumerators from all thei no desire to convert people helmet that they had spe- 22 American republics were to their way of thinking. Ne SHIPPING 1940 Dodge has been cially made for him with trained in the United States vertheless, when pressure is : after. the name Port- au- Prince so the census could ibe stand- required to bring necessary Arrival well looked arized. and immediae results, on Monday in last price $800 and his rank inscribed in few people can match very the Port- au- Prince SS George Contact xHaiti Sun> gold on its white surface. NEW YORK intense enthusiasm and ini-! Gamblin from the US with The American people that The gouvernment charg- tiative of these fiery Sagitta- 78 tons of merchandise. AfJeep well cared have had the pleasure of ed five persons Friday with rians. As a result, suecess co ter unloading she proceedfor, selling at knowing Capt. Elie are all an active part in the plot mes easier to them than to ed to Cuba. 8 1.200. Contact Haiti Sun of the same opinion, that to assassinate President Tru most others. The SS wEurzpian will he has done much to streng man, including the wives As companions, they are, make thirteen calls at this USED AUTOS WANTED then the friendship and un- of the two Puerto Rican generous, thoughtful, kind: port during its winter cruiSmall car in good derstanding between the gunmen who stormed Blair fun- loving and extremely ses. The first stop at this condition. Haitian and American peo- House Wednesday and kil- considerate, although in or- port is scheduled for the Call 2242. ple. led a guard. der to keep up with them, middle of November. --- Page 13 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 11 :2 EWOMAR CUNE I CA CMRZAD SPORT FIRST SPORT PANAMERICAN GAMES of physical and intellectual for a matter of prestige, the CALENDER OF THE FIRST culture without doubt the sending WITHOUT PREPA HALF OF THE The Baesball- Game that The <Panamerican Sport ties of friendship and com- RATION of a FOOTBALL took Saturday afterGamess were place instituted durdelegation SEASON ing the First Panamerican) prehension existing among which in all competitigns, noon between the team of Congress held in Buenos Ai-I the peoples of America will shall stand <DUNCE, withl 29 Oct. Racing- Violette 4-1 the <F.D.R Rooesvelt and develop. the fool's cap. Haiti resulted in a victory res in 1940. Its organization The Panamerican Sport Com- FIGHT AND FESTIVAL 1 Nov.Excelcior Bacardi-2-1 for the <salts> Wavy) 8-7 was entrusted to Argentina mittee, presided over by Mr. SATURDAY 5 Vicory- Army Continued was which to become headNIGHT 12 Racing Excelsior from page is Avery Brundage who is also lature of Puerto Rico auquarters in 1942. But, owing President of the American Saturday November 4th 19 Violette -Bacardi thorized call a constitutioto the war, this organization 8:30 P. M. a great Sporting 26 < Victory- Racing to was postponed. At he Se- Olympic Committee, has writ; festival took place at Sylvio 3 Dec. Army- Violette nal convention to draft a cons cond Panamerican Congress ten to all the Sport Organiza Cator Stadium. Ist part; Bo- 10 > Excelsior- Victory itution for the said Island of held in London in 1948 dur- tions of this continent beg- xing match Robert Moreau 17 > Bacardi- Arrny Puerto Rico.> ing the 14th. . M. a great Sporting 26 < Victory- Racing to was postponed. At he Se- Olympic Committee, has writ; festival took place at Sylvio 3 Dec. Army- Violette nal convention to draft a cons cond Panamerican Congress ten to all the Sport Organiza Cator Stadium. Ist part; Bo- 10 > Excelsior- Victory itution for the said Island of held in London in 1948 dur- tions of this continent beg- xing match Robert Moreau 17 > Bacardi- Arrny Puerto Rico.> ing the 14th. Olympiade, a gind them to participate in versus Kid Saintelus 2nd 7 Jan. Violette- Excelsior On November 4, Puerto great number of nations we- the 1st.Panamerican Sport Gapart: Appearance of Luma- 14 > Bacardi- Racing Rico's non-registered voters Te interested in the organiza mes whichewill become>1 of'ne Casimir, well known ar- 21 Army- Excelsior are scheduled to register for tion of Panamerican Games the greatest events of the In tist, with Tiroro, Bébé Tre- 28 > Victory- Violette voting Island-wide in the referendum. In and it was decided that they ternational Amateur Sports. van in the role of <Bandas. 4 Feb. Racing- Army the referendum would take place in Buenos He has begged them in this various dances were exhibi- 11 > Victorynext June, the people of Puer same letter to send This Bacardi to Rico will be free to accept Aires from February 25 tol to the 4 th Panamerican delegatesited. the festival took plaor reject the constitutional March 8, 1951. Sport Congress to be held in ce under of Daniel honorary presi After the first two games step. If they accept it, they It is under the patronage Buenos Aires during the dence Fignolé and Racing and Excelsior arel will sometime latr hold an of President Juan Peron and me epoch. sa-lche vice-presidence of Prof: leading with two points Island-wide election to select his distinguished wife Mirs. Are Michel R. H. Romain. each, Violette and Bacardi 0. to we in measure of ac their représentatives the Eva Peron that the Olympic cepting the invitaion of the COMB WORLD MARKETS Two Constitutional Convention. N Argentina Committee, with Argentine Olympic Commit- Because more than 5.000 1 points for winning Then, after the Convention the help of the Government, tee and sending a team, point each (draw), 0 has drafted the Constitution, will organize these Sport Ga to Buenos Aires. delegation different raw màterials are point 1osing team, the people will have still anomes whose program will in- Glancing used in paint making, the Leading goal getter: Mar- ther opportunity to express clude all the competitions of of through the list markets of the world-are tin (Racing) 3 goals. their views and with their an Olympiade: Athetics, bas- the competitions foreseen In combined to obtain the onies All games will be played! free votes either accept or ketball, baseball, Sport program, we belie- best suited to meet industry's at Park Leconte on Sunday the cling, boxing, cy- ve that our country could highly exacting needs. at 4 P.M. reject proposed constihorse, racing, fencing, participate in: Weightlifting, tution. football, swimming, polo, shooting and football. E : boating, tennis, shooting and yachting. The brilliant participation FORD The lof oureshooters at TRACTORS delegations of the par the Olymticipating countries will be pic Games of 1942 is well the guest of the Angentine known. They were classified AND Government, the Olympic second after the players of Committee and the people,so the United States of AmeriIMPLEMENTS as to facilitate the participa- ca. Our friends the Weighttion of friendly nations, the lfters performed splendidly Organizing Committee will at the Central- American Ga take care of: mes of Guatemala at the FOR The board and Lodging start of this year. TRACTORS delegations of the par the Olymticipating countries will be pic Games of 1942 is well the guest of the Angentine known. They were classified AND Government, the Olympic second after the players of Committee and the people,so the United States of AmeriIMPLEMENTS as to facilitate the participa- ca. Our friends the Weighttion of friendly nations, the lfters performed splendidly Organizing Committee will at the Central- American Ga take care of: mes of Guatemala at the FOR The board and Lodging start of this year. If they did 3 the medical attendance not gathered,any more laurels to MODERN the delegates and sports- it is because, as stated by Amen previous to the games merican experts among who Bob FARMING and thereafter; was Hoffman, they did not participate enough in the On its part the Argentine International Competitions. DOES Government has taken thej Their perfomance is almost MORE following measures: equal, for certain classes, to a) the making of identi- that of the winners of the re JOBS fication card or <Sport Pass cent world championships portasin order to facilitate held in Paris, As for our travelers; football players, it is well SAVES breduetion of hotel and known that they could not board and lodging tariffs, etc have done better in Guatema MORE d) customs facilities for la because they had lefts wiHOURS personal effects, materiel and thout any preparation. sportsmen's uniforms; arms The duty of our Olympie and Committee, in the event that 1951-MODEL ing Sport, ammunitions etc. for shoot- any exists now, is: e) the establishment of life 1) to obtain immediately insurance ande insurance the assurance from whom it NOW concerns ON against that a Haitian DISPLAY accidents for all the dele participating delegations. gation will obtain' the mateIn the invitation addressed rial indispensable help for to the HAITI the participiting in' Games MOTOR nations of this hemisat ,S.A. that 1951-MODEL ing Sport, ammunitions etc. for shoot- any exists now, is: e) the establishment of life 1) to obtain immediately insurance ande insurance the assurance from whom it NOW concerns ON against that a Haitian DISPLAY accidents for all the dele participating delegations. gation will obtain' the mateIn the invitation addressed rial indispensable help for to the HAITI the participiting in' Games MOTOR nations of this hemisat ,S.A. phere, the President of the Buenos Aires. Argentine Olympie Commit- 2) to start soon the rationtee has emphazed that al andi methodical training of AUTHORIZED DEALERS country twould be honored his players for shooting, Weightby their visit to this <Bro- lifting and football. therkrood Festivals and that It must not be that on Ja GRAND RUE PHONE 3134 owing to his manifestationi nuary 30, 1951 it be decidedl --- Page 14 --- PAGES HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. WV7 (w raim LOOK. PLACES TO EAT PLACES FOR FUN HOTEL REMEMBER OUR SODA FOUNTAIN RAVIOLI SERVES CLUB THOSE COOLING, DELICIOUS DRINKS, MALTS AND ICE CREAM TABOU LA BELLE CREOLE PETIONVILLE GENUINE GERMAN DINE Dishing Up AND DANCE BEER, FRANKFURTERS *Thursday Nigitt GOOD FOOD AND is Italian Ravioli CUISINE Night BEER GARDEN Saturday night dance to IS our specialty OF Best Haitian ALSO <NOBBE - BONDELS> Orchestra ICE CREAM (Exposition Grounds) A PREMIUM COFFEE <STEAK Cold Drink TO DAY SODA POP and Sandwicb DRINKS AT (American Style Grocery) Kalmar's Café Rue Pavee 2 blocks SAVOY CHAMP DE MARS RESTAURANT From ibe Grand Rue CENTRAL MARKET COOL OFF Enjoy an Exceptional *DINNER 5.000 Ft. above Sea- Level CAPTAIN ACES The best- * Cuisine N Rooms LUNCHEON DINE BY THF and Wine Cellar * AFTERNOON TEA. WATERS BDGE CHATELET DES FLEURS T IN PLEASANT SURROUNDINGS EXCELLENT FOOD A AND SERVICE DINE WARM WELCOME AUX ORCHIDEES COOL SPOT Petionville SATURDAY NIGHT HIGGINS AT MONTE BAR CARLO PORT AU- PRINCE'S MOST FEATURES T1 RO RO OF THE a and bis drums LOXURIOUS TRUE HAYTIAN MUSIC A ME RICAS RUE DU QUAI RESTAURANT EXCLUSIVE GAMBLING CAR ROULETTE, DICE <21> an SEEMS THE SAME ONE ARM HIRE Hotel BANDITS. HAYTIAN The man who pokes fun TRAVEL at a woman trying to drive à SERVICE through a 12- foot garage "CASINO door usually sobers up when NATIONAL" EL RANCHO he tries to thread a needle TEL: 2242 --- Page 15 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 5 Last Thursday, the day Mrs. Martin who is a pho with money and those whoof the deceased, large num- tographer's model for big se parents were honest. bers of families gathered at name American magazines (Bob Hape) the cemeteries in Port- au such as Women's Home When? Prince, Petionville and sur- Companjon, Saturday Eve- The backyard of NNP rounding districts, to placel ning Post, Charm and Gla- the small town is gossip forgotten wreaths and pray over the mor, is here with daughter and fair play prevails. the day Mrs. Martin who is a pho with money and those whoof the deceased, large num- tographer's model for big se parents were honest. bers of families gathered at name American magazines (Bob Hape) the cemeteries in Port- au such as Women's Home When? Prince, Petionville and sur- Companjon, Saturday Eve- The backyard of NNP rounding districts, to placel ning Post, Charm and Gla- the small town is gossip forgotten wreaths and pray over the mor, is here with daughter and fair play prevails. leach graves of their deceased. Ricky only for a visit as (Esquire) she must shortly return to Love in a coffeecup, is the Wednesday, was the day work and the U.S. name of a song we saw soa gcomber of All Saints, Catholic Mrs. Rosalie McCahill mewhere. Let us hope it is holy day of obligation and who is back from a vacation not a demitasse. Andre Talamas married rican the Episcopilian Church in the U. S. has taken up re Mrs. W.W. the egirl from Boston>, Sa- Sloan, Painters such as John Feast Day and a general ho sidence for the next two Her conversation is like a turday afternoon. Mr and Hans George Crosz and liday for one and all. months in the Jarman's hou that takes 90 minuHoffmann. Miss Pa- Dr. Arthur Lescouflaire Lalue. parade Mrs Talamas attended the ris was teaching in Pearl has written a book about se at that tes to pass a given point. d wedding which was held in Harbor, Honolulu when the great Haitian Historian There is a rumor Alice Burnhill) the Bride's hometown. the Japs attacked, and im- Thomas Madiou. The book John Goodwin Haiti. is coming Said one <bourriques to Mr and Mrs. George Ar- mediately made herself use- was edited in Mexico by back to live in the author, meething before cher announces the birth offul and joined the Camouf- the Pan- American InstituChoucoune: a boy which they have nam lage Corps of the U.S. Ar-te of History and GeograI saw you here before in ed Pierre Richard. my. After the war Miss Pa- phy. QUI MOUN that dress, Jacques Faubert, the Fir- ris had an exhibition of her said the other: estone dealer on the Rue works at the Honolulu Aca Mr. Clervil Heraux ret- B7 Ti Bon Z'oeuf I never heard you talk be Pavée, celebrated his birth- demy of Fine Arts. In the urned to Port- au Prince Mrs. S. fore. home Wednesday night. has been classed among the Thursday. She wias loaded, and her ..in the mud and seum of day with a stag party at his past few years her work Mr parent had money, too. things Gerda Siegel will celeb- best. William Bonnefil (Bob Hope) There alway, alway some rate her birthday annivers- Mr. Philippe Cantave, who was, in the US receiv- The man who believes thing sings. ary, next Monday. Consul of Haiti in Ottawa ing medical care returnedto that, nobody understands (Emmerson) The wedding of Gerard and Madame announced the Port last Thursday. him, should know, that und- In. the bay of Port-au -PrinCharles, to Paulette Bertho- birth of a boy last Wednes- Mr. Max Chauvet, Direc- erstanding, is giving a jerk ce, ny will take place January Mme St-Armand who died tor of the journal <Le Nou what he wants... and at said the barracuta to his 23 rd at the Sacre-Coeur Wednesday was buried velliste> returned from at- mealtimes, too. wife Church Turgeau. Thursday afternoon at St- tending the Interamerican (Bob Hope) We have to increase our liMr. Adelphin Telson, new- Ann's. Press Conferences at the For A. fe insurance, dear ly elected Deputy, and MaWaldorf Astoria in N.Y *Daddy do asses marry?, Gustave is back Bingo was held last Wednes Thursday. dame arrived from San day night at Thorland in *Only asses marry>, said Said the <Times> Juan last Wednesday. elliste> returned from at- mealtimes, too. wife Church Turgeau. Thursday afternoon at St- tending the Interamerican (Bob Hope) We have to increase our liMr. Adelphin Telson, new- Ann's. Press Conferences at the For A. fe insurance, dear ly elected Deputy, and MaWaldorf Astoria in N.Y *Daddy do asses marry?, Gustave is back Bingo was held last Wednes Thursday. dame arrived from San day night at Thorland in *Only asses marry>, said Said the <Times> Juan last Wednesday. the absence of the Comman Nancy Knobel arrived in daddy with a sigh. Nice trip... and stay there' Pierre Assad who was on der it was a great success. Port Thursday afternoon New York City women Plense do ' Mr. and Mrs V a business trip to the U.S. from the U.S. fall ingp two types, Those! ID.K returned to port Wednes- Women from all over Rose Ann Compère arriv day. Haiti. from the furtherest ed back h Haiti Thursday. E Germaine Gardère and A <caille> and <maison> ha- Mr Eugène Walsh arrivRefresh... Add lica Gardère returned to ve been converging on Go- ed Thursday from the U.S Port- au- Prince Wednesday naives. They and is staying at the SplenMr. Aurele Leconte ret- arrived by foot, bourrique, did. Zest To The Hour urned from busiftess trip camionette, model T and abroad Wednesday. Dynaflow all week long to Mr. Victor Born who arThe Minister to London be on hand to either best- rived Thursday afternoon Mons. Hugues Bourjolly re ow a garland or throw a spending his vacation is at turned to Port- au- Prince rotten tomato... For this the Ibo Lele. Wednesday. weekend they will know Mr. Jack Blanton found one way or another have whe- the Clelie Achille returned his way to Plantation Dau- ther or, not they from Miami on the 2nd. phin Wednesday. right to vote. Mr. Frederick Dubb arOn Saturday October 28 rived in town Thursday Mrs. Lando wife of the at the residence of Engi-1 and is staying at the Sans Director of the French Ins- neer Maurice Elie and Ma- Souci. titute arrived from France dame a reception was held Wednesday afternoon. in honor of the engage- Mr. James Armstrong who Mr. Eldin Michel return- ment of their charming is connected with Shada ared to Haiti November 1st. daughter <Ghilda> to Wil- rived from Miami Wedenes Claudia Paquin celebrat- ly Laraque, of the Army of day. ed her first birthday anni- Haiti. versary Friday with her faMr. Thomas Marshall armily and friends at her ho, Benches will soon be ins rived from the U.S. Via me. talled On the Exposition Kingston, Wedenesday and In Boston Thursday af- Grounds. This is good is staying at El Rancho. ternoon the Emmons' fami- news for the weary. Sra Gloria de Me ly (father was absent) chris For those who dina, daughter Lopez of the tened the new baby girl like to enjoy the regular bassador of Venezuela, Am-] ar-1 Madeleine. sea breeze, the fountain rived in Port- au-. Prince Miss Robel Paris who ar and music and of course Gacii rived Wednesday from Mia the beautiful scenery of the her Wednesday four children: accompanied Gladis by "Coke" mi will direct a new course Dumarsais Estime's City, Josephina, Maruja Esperanat the Centre d'Art. Miss without effort. arrived back za, Jose and Oscar. Paris who is a well known Tom Higgins Tom American artist studted at in Port Friday. is Among the Pan-Ameri- Mfor it either way both the Cooper Union Art home for the Winter can arrivals Saturday was eudemark mean the same thing, School and the Art Stu- Mr and Mrs. Roger Jar- the charming wife and daua SOTED UNDER AUTHORTY BT - A in New York man, Michael and Dustry, ghter of Mr. Carl OF TE COGAGOIA CORPANY dent's League this she left Saturday afternoon to who is associated with Martin the to BRASSEKIE In addition DE LA COUKUNN has W 0 rk e d with a spend a two month vaca- Department Store La Belle Ame- tion in Miami. mean the same thing, School and the Art Stu- Mr and Mrs. Roger Jar- the charming wife and daua SOTED UNDER AUTHORTY BT - A in New York man, Michael and Dustry, ghter of Mr. Carl OF TE COGAGOIA CORPANY dent's League this she left Saturday afternoon to who is associated with Martin the to BRASSEKIE In addition DE LA COUKUNN has W 0 rk e d with a spend a two month vaca- Department Store La Belle Ame- tion in Miami. Creole. A. number of S. prominent --- Page 16 --- HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 tha. PAGE 2 AROUND THE WORLD THIS WEEK... co's first elected Governor L. government, its policer and cessary steps for the preserTEL AVIV. ISRAEL. Israe- WASHINGTON, D. C., firs elected Governor Luis units of the Puerto Rican Na- vation of order.> lis hope to get oil supplies Monoz Marin number less tional Guard. Both the U. S. goverament from sunflowers growing November 2, 1950 than 500 of the Island's morc jand the Insular Government in the Negev desert wilderthan 2,000,000 inhabitants, In a message to Governor have taken extreme care toof southern Israel. In their misguided attempt have, according to Island ob- Munoz Presi- see that the people or Puerto nes against President Truman, servers, been to diMarin today, have full and free The newspaper Haboker the two members of Puerto vert the Puerto designed Rican people dent Truman expressed his Rico to opsaid sunflowers should sup- Rico's extremist Nationalist edeepest sympathy to the fa- portunity expness wheply all the raw material nee- Party attacked a man who from expressing freely whe-, milies of the members of the ther they want to adopt such ded for Israel's oili consump has strongly advocated, sup ther or not they wish to adopt Insular Police and the Na- a Constitution and also what ported the Nationalist aspir- their own consticuion. These killed it should contain. The law tion. ations of Puerto Rico. Barely dis'urbances have included a tional Guard or woundthe VICTORIA, B.C. Prose- six. months after assuming shooting attempt from an au- ed in the criminal attacks.>. enacted by <This U. Act S. Congress cutor's don't often the Presidency, Truman first tomobile, against the Gover- He added <those who have declares: submitted to qualified shall be thank, especially from a expressed his convic- of the nor's Palace in San Juan, and died or suffered wounds in voters wives of. the men prosecut- tion that the Arat sca'tered attacks defense of law and order and of Puerto Rico for acceptanCaribbean Island, now a U. on police, or one ed.. But woman was gra S. territory, should decide stations and post affices in of democratic government ce rejection referendum through an Isteful for her husband being themselves what they emost various parts of the Island. deserve the grAtitutde of the land-wide accordance with to the be called to court and ordered desire for their political fu- Latest information from Puer, nation no less than those held. in of Puerto to pay hospital insurance tures, not excluding indepen to Rico indicates that the Na- who have died for the same laws the voters Rico. Upon premiums. dence. In a special message tionalist outbreak is under cause on the field of. a participating the in Her husband now is in a to October Iam glad to learn such referedum, LegisEt Congress on 17, control. The quelling. of the that hospital and if the action 1945, Truman said eIt is the outbreak has been handled the situation and is now: under Continued hadn't been taken ewe'd be settled policy of this govern- purely by the Island's own control authorities have that taken the Insular on Page 11 faced with hospital bills we ment to promote the politiall ne couldn't afford, she said. the in Her husband now is in a to October Iam glad to learn such referedum, LegisEt Congress on 17, control. The quelling. of the that hospital and if the action 1945, Truman said eIt is the outbreak has been handled the situation and is now: under Continued hadn't been taken ewe'd be settled policy of this govern- purely by the Island's own control authorities have that taken the Insular on Page 11 faced with hospital bills we ment to promote the politiall ne couldn't afford, she said. cal, social and economic development of people who haNEW DELHI, INDIA. Is ve not yet attained full Selfpulling a new airline fleet government, and eventually from the dusty five-year-old to make it possible for them' pile of war disposals left of government. It is our prihere by the Allies. de that this policy was faithThe Comunications Mi- I fully pursued in the case of nistry has announced that the Philippines. The people of 70 twinengined Curtiss Com the Philippines determined mandos, used in wartime tolthatthey desired political incarry freight, will be recon-1 dependence and the Governditioned as passenger pla- ment of the United States ma AMInE nes. India's present commer de provision to this effect. cial fleet consists largely ofIt is now time, in my opianother wartime plane, the nion, to ascertain from the Douglas DC-3. people of Puerto Rico their wishes as to the ultimate PEOPLE status which they prefer, and.. Across the Han River and to grant to them the kind of on the way to the border government which they delast week, a big, tough Ma- sire.> rine sergeant caried a box. During a visit to Puerto Ri He showed its contents to alco, in 1948, the President hit too: she'd forgotten to reaffirmed his conviction with these words: d have In Copenhagen, Den- said to the Congress several mark, a gorgeous model cui times and I repeat it here TARGET CITY. Target of the newest Communist drive is ved across the stage to mo- that the Puero Rican peo- Tibet, which is the aim of an attack by Chinese Reds An Lhasa, of capital of del a housecoat and a nigh- ple should have the right to has invaded Tibet, according to the Indian Governm ent. army 10.000 men tie, Having shown the coat determine erto Rico's for themselves Pu to be within 200 miles of Lhasa. Spearheads were said to advantage, she opened it hip to the continental political relations United to display the garment be- States. Truman's support of neath. She made quite a self-government for Puerto don the nightie! Rico, however, has gone far Thomas E. Dewey brought beyond words. In 1946 he apup.the subject of Russian pointed as Governor of Puerslave labor at a New York to Rico the first native ever diner and, before he had to hold that post,Jesus T.Pue completed his sentence, Rus ro. A year later he supported, and the U. S. Congress sia's Andrei Vishinsky and for approved, a law grantingsthe Jakob Malik had gone people of Puerto Rico the another walk. right to elect their own GoHOLLYWOOD vernor, and to select all their own national officers save for About the only stable night the Auditor and the judges club left in Hollywood of their Supreme Court, Less the Mbcambo and Ciro's 5 than four months ago, on Juthers are folding, Even fam-ly 3, Truman signed an Act ous Slapsie Maxie's popular passed by the present U. S. for years has given up the Congress which gave the peoghost. Other spots just han- ple of Puerto Rico the right ging on may shutter for good to select all their officers and in a short time. Tourists are also made provisions for them not finding the town so gay to write their own constituas formerly. Some movie! tion, if they wanted to. The DA stars have taken homes in eurrent outbreaks of violenother cities. ce incited by the Nationalists, CLEAN- UP DAY. British inc who according to Puerto Ri der pause to direct North Korean troops the drive toward the Manchurian borvillagers in a cleanup of their streets. --- Page 17 --- HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. PAGE 6 WE DO SPEAK FRENCH VATICAN NEWSPAPER The average. town so gay to write their own constituas formerly. Some movie! tion, if they wanted to. The DA stars have taken homes in eurrent outbreaks of violenother cities. ce incited by the Nationalists, CLEAN- UP DAY. British inc who according to Puerto Ri der pause to direct North Korean troops the drive toward the Manchurian borvillagers in a cleanup of their streets. --- Page 17 --- HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. PAGE 6 WE DO SPEAK FRENCH VATICAN NEWSPAPER The average. person doesn't realize that almost half the words in his vocabulary are pure French, l not in pronun VISIBLE BLADE ciation, but in origin, spelling, and meaning. When William the Conqueror defeated King Harold at AGAINST FOE the Battle of Hastings in 1066, he imposed Norman Frenc't on the British as their official language. The Anglo-Saxon Each morning except Monof the British and the Norman French of the conquerors day when he walks into his merged to form wihat we are now pleased to call the En- Vatican study at 8 O'clock glish language, the composition of which is-approximately Pope Pius picks up a small French, 37 per cent; Anglo- Saxon, 25 per cent; Latin, brown envelope from his 16 per cent; Greek, 13 per cent; all others 10 per cent. desk : It must be observed, however, that English grammar On its face, there is print: is Germanic (Anglo- Saxon), and is not based on either ed in Ttalian: <To his HoliFrench or Latin. And all the working words of English ness, PP XIL,FR,, The <FR> ADP ERES BEEH the articles, pronouns, prepositions, conjunetions, etc means xfelicitously reigning> arel Germanic. And all the simple words are Germanic 1 For the next half hour to words like man, woman, child, house, farm, field, bread, 50 minutes the 74 year- old food, water, eat sleep, cook, sew, plough, cow, sheep. leader of the world's 428 mil On the other hand most of our abstract words of refin- lion Catholics reads and stuement, cultyre. and civilization are French and Latin. dies his copy of xl'OsservatoAnd pratically all words and titles of a military nature re Romano>, the Vatican's se are French: corporal, sergeant, lieutenant, captain, colo- mi-official organ and the vi- BRASSERIE DELA COURONNE nel, general, rifle, cannon, bayonet, battalion, regiment, sible blade a gai n st the division army. Church's foes the chief Legal and medical terms are from the Latin. Scientific one today in its ninetieth is mostly S. A. terminology Greek. Musical terms are Italian. year of publication being com The vernacular of the socalled COW country is of Spanish munism. origin. Most culinary terms are French. At the Kremlin, a copy of Practically all English words with these endings are Osservatore or a summary HE KNEW from the French: ism, asm, re (massacre), eur (amateur), of its contents is placed beique (antique), et (cadet), ctte (etiquette), age (garage), fore Marshal Stalin it isre- One of our neighbors is proud of her little boy's scientand (grand), ant (chant), ier (premier), iere (brassiere), ie ported. ific knowledge and likes to show him off in front of our (lingerie), oise (noise), u (menu), ure (nature), tre (theatre) For years, the Kremlin has bridge club. One afternoon she asked: the would- be, eau (beau), ee (fiancee), ard (boulevard), ine (machine), been getting three of the 60 kid, eBobby, what does it me an when steam comes quiz euse out (chartreuse), ile (facile), ance (brilliance), oir (reser- thousand copies of Osservato of the spout of the kettle?> voir), ail (detail), on (chiffon), ion (million), ond (blond), re printed daily, except Sun <It means,> said xthat are to open onde (blonde), aise (chaise) oire (moire) ouche (douche) day. three of the 60 kid, eBobby, what does it me an when steam comes quiz euse out (chartreuse), ile (facile), ance (brilliance), oir (reser- thousand copies of Osservato of the spout of the kettle?> voir), ail (detail), on (chiffon), ion (million), ond (blond), re printed daily, except Sun <It means,> said xthat are to open onde (blonde), aise (chaise) oire (moire) ouche (douche) day. one of daddy's letters>. Bobby, you going ouge (rouge), out (bout), oute (route), uit (suit) uite (suite) *L'Osservatore Romano> is (debris). is unlike any other Let us demonstrate the dual character of our language per in the world. newspaby listas a few word pairs, keeping in mind the first First published July 1, 6o Word is simple Anglo-Saxon, and that the second is of 1861, to defend the Vatican, French, origia: against attacks of the rising e) M) Baby, infant; whole, entire; neighborhood, environs; Italian nation which had mistake, error; room, chambier; tired, fatigued; woods striped it of its papal states, : forest; shape, form; aften, frequent; awkward, gauche; Osservatore began by fightingi Books great, large: lead, guide. Italian statesman Camillo Ca SG Small, minute; thoughtful, pensive; first premier; walk, vour. promenade; fast, rapid; income, revenue; dark somber; it has never stopped AND eaf, dine; bock volume; feel, touch; work labor; till, cult- ting. fighivate; Cook, think, chef; magine. Its tone during the last. 30 MAGAZINES corps; dress, costume; peace, concord; build, construct; body, years has been set by massiworship, reverence; bravery, courage; wish, desire; ve, gray and leonine Giusep-I IN building, edifice; use employ. pe Dalla Torre, Count of San quinetto, who writes 90 per ENGLISH cent of Osservatore's blunt Sole distributor of tbe KEEP YOUR CLOTHES and sometimes vitriolic poleNew York Herald Tribune mics. (Deliver daily to your door) In retorting, as. does al. Rue Roux FRESH most daily, to Moscow Radio A LA CARAVELLE Tel. or Pravda or Italian Commu3495 CRISP nist Unita, he is capable of saying harshly of a CommuANDSWEET nist opponent. There areeno copy boys. Osservatore has little, if AS-AIR <He lies and knows that he No bells. On each desk there any regard, for newstand salies and if he did not lie heis a telephone. On the rare les or for the-average newscould not serve his masters. occasions when one rings, ipaper reader Richi in: aphoThe nowi 65 year-old man- sounds apologetic. There is rism, Biblical and classical aging editor has no use for no rush. quotations in Latin and typewriters. He uses a pen Each morning assigments Greek and halfa dozen other to scratch out in painstaking with wordage indicated are languages, it is not an easy CONSULT seript his daily columns. So distributed. newspaper to read. : do each of his 15 reporter-ed- Each article has its allotted itors. space in the day's edition. Copies go to many embasOn the third floor of one There are no make-up pro- sies ,to every cardinal, archof the three small Vatican blems as the world's news de bishop and bishop, to religHAITIAN AMERICAN City buildings that house the velops. A catastrophe might ious orders and to Catholic DRY CLEANERS Osservatore plant, eachi repor cause the shifting of two in- universities and colleges. distributed. newspaper to read. : do each of his 15 reporter-ed- Each article has its allotted itors. space in the day's edition. Copies go to many embasOn the third floor of one There are no make-up pro- sies ,to every cardinal, archof the three small Vatican blems as the world's news de bishop and bishop, to religHAITIAN AMERICAN City buildings that house the velops. A catastrophe might ious orders and to Catholic DRY CLEANERS Osservatore plant, eachi repor cause the shifting of two in- universities and colleges. ter editor has a private room ches of type. But ordinarily NEXT TO PAN AMERIC along a quiet corridor. It a Osservatore's make-, up is Osservatore is AN AIRWAYS OFFICE more. like a hospital wing know at the start of the each afternoon published than a news affice. working day. Iday. except Sun- --- Page 18 --- HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. PAGE 4 LETTER FROM BELGIAN CONGO. By Arthur Gavshon tanga Province. A dirt road um deposits. In the bluish- bes living in the Northeast UMHK holds Belgian Go links it with Elisabethyille, Ilack ore uranium appears Congo and in neighboring vernment concessions to exElisabethville, Belgian Con 110 miles southeast. I hired as a primary not a second- Ruanda- Urundi, a trustee- ploit the Katanga's mineral go. a station wagon and set, ary, deposit. ship territory which Belgi- riches until March, 1990. It *Boy, when it comes to out. Signs along the road The mine is said to pro- um runs for the United Na- just about owns thriving E uranium, l'm deaf, dumb warned we were on UMHK duce about 90 varieties of tions. lisabethville, the Congo's se and blinds. territory, to quit before we uranium- yielding minerals. COMPANY MAKES LAW cond town. J. Brock Havron, lanky: got into trouble. Their content of uranium RICH IN COPPER, TOO American consul in this I didn't have to make up oxide (pitchblende) ranges WORK at Shinkolobwe thriving boom town, quiet- my mind to turn back. Icfrom 40 to 90 per cent, begins at 6 a.m. each day TOGETHER with Northly added: <That's how you' was made up for me. Arm- Among Shinkolobwe's and last eight hours Sun ern Rhodesia. the Congo li find most people in the ed African guards stopped yield, either in association days excepted. produces more than oneCongox. the car and asked for my with uranium oxide or free During the war the UM third of the world's copper He was right. papers. And SO we came are gold, and platinum. HK ran three round- the It also has the world's Deep in the Belgian Con- back, stopping off to talk clock shifts, working the biggest diamond field, covgo bush at Shinkolobwe.the) to people in neighboring The uranium ore, after then open pit under search- ering more than 150 thouUnion Miniere du Haut- village and farms to get ansome on- the- spot proces- lights. sand square miles and yield Katanga (UMHK), runs the idea of what goes on at sing, goes first to Elisabeth Deeper level mining, ing three- quarters of the world's richest uranium mi- Shinkolobwe. ville for partial refinement which involves timbering. world's industrial diamonds ne. It is a powerful Belgian The Shinkolobwe uran- and packing into big metal is going on today UMHK Cobalt, zinc, cadmium, tin, run company in which bothlium mine is a huge, open drums. Then westwards a- spokeesmen say the acci- tungsten, also are produced British and American inter- gash, about a half mile long about one thousand dent rate is enormal but UMHK's net profits in est have shares. - Shinkolobwe. ville for partial refinement which involves timbering. world's industrial diamonds ne. It is a powerful Belgian The Shinkolobwe uran- and packing into big metal is going on today UMHK Cobalt, zinc, cadmium, tin, run company in which bothlium mine is a huge, open drums. Then westwards a- spokeesmen say the acci- tungsten, also are produced British and American inter- gash, about a half mile long about one thousand dent rate is enormal but UMHK's net profits in est have shares. square. Its terraced sides go miles of British- owned rail refuse to disclose figures. 1948 were 18.880.000 dolWhen I asked to see the down about 225 feet and. roads to Lobito, in Portu- For mining the ore LE lars. lonely village where more at the bottom great steam guese Angola. From Lobito which sells at several thou- An unpublicized Belgian than one thousand one-time shovels grub out the ore. it goes across the Atlantic sand dollars per ton the industrialist named Edgar jungle dwellers are grub- Athough uranium had to the United States for Africans are paid from 12 B. Sengier is UMHK's man bing out of the earth about! been noted there in 1915,still further treatment, orto 24 dollars monthly. Mo- aging director. He is 71, an half the Western World'smining began only in 1921 fifchs of the world's radium re skilled technicians and immaculate, urbane figure. supply of the precious whi- when the Belgians found to British and French plants clerks get from 44 to 58 Among the 11 fellow-dite metal, I met a blank a'way of extracting a few Some of the 60 or so Bel-Idollars monthly. rectors are two Briton. Sowall of refusal. ounces of radium each year gians who run the mine metimes directors meet in What would happen if I out of the uranium ore. say the African natives Over and above his wa- Brussels. Sometimes a few got in a car and just drove Shinkolobwe became the don't know what they'reges the Shinkolobwe miner of them get together in Elito Shinkolobwe? sourees for abour three- handling. UMHK officialsgers free Zousing, lavish sabethville. *You wouldn't get theres fifths of the world's radium assert labor troubles never medical attention. food, clo One thing they rarely The UMHK official was occur on the mine. Labor thing elementary education talk about: uranium. right. ALSO GOLD unions are banned. The OF-spore and recreational faciDEEP IN BUSHLAND AND PLATINUM a ficials say there has been lities. The miners are sub- There is only one religion SHINKOLOBWE is deep absolutely no Communist ject to company law, trans- though there are a hundred in riles and miles of bush- FABOULOUS Shinkolob- penetration. gressions being tried by a versions of it. land in the southeastern cor we contains the tiches of Most of the African wor- company court which impo- souvent dfficiles àfge.ri ner cf the Congo's rich Ka the world's known urani-kers are recruited from tri- ses company punishments.1 SCIENCE COLUMN POETS' CORNER EXCERPTS FROM TAI BOTS FRENCH DICTIONARY CALLING DR. RHINE THOUGHTS FROM That murmurs the molody of If you happen to have ee a A HAITI HILLTOP [peasants plight. Chateaubriand My Hat's on fire with extra-sensory Within the broad dimens- Or cry of dog from some Ile de France I'm sick of my friends dog Dr, J.B. Rhine, head pow- of Isions of the sky Ifar hill Whine, Mal de Mer Mom's sick ers, the of ParapsyAnd hovering wind- swept The- deeper poignaney of Moi-même I've cut myself Department Duke (clouds, the Sun [ hunger and fright. Allons enfants de la Patrie Come on. aubriand My Hat's on fire with extra-sensory Within the broad dimens- Or cry of dog from some Ile de France I'm sick of my friends dog Dr, J.B. Rhine, head pow- of Isions of the sky Ifar hill Whine, Mal de Mer Mom's sick ers, the of ParapsyAnd hovering wind- swept The- deeper poignaney of Moi-même I've cut myself Department Duke (clouds, the Sun [ hunger and fright. Allons enfants de la Patrie Come on. kids, let's go to a chology at University, Presents his fullness to the And so through sunshine party o Durham, N.C. would like to Ishore; fand dark of night, Pot de arème Pour the cream hear about it. Take the maA store d misery the unre- Journeying up these hills Joyeux Noel Happy Sixth Avenue ny known cases of dogs who Ilenting rays have touched fof height, Eau de Cologne Will pay for the perfums have gone over thousand land to of And in the darkened sphe- The thougbtful Soul to later miles their of owners, strange or the find [re of Night (questioning doubt alights: Clair de Lune Mrs. Luce is nuts whose howls have foretold dogs a That scattered into flight, How oft hereafter look up: S'il vous plait Not sterling family These seem (the Sun before him fon the Island's strife, Endive In a night club demonstrate tragedy. some From the Field of Light How of. thereafter to wax Carte Blanche Take Blanche home to few humans have, and power Dr. Tthe wandering Moon fand wane A la carte On the wagon Rhine and his associates (has his way: Through this selfsame Hill Coup de grace Cut the grass interested in are The light uncertain beat of [top -and' for all in vain! Au contraire Away from the city with such experimenting (drums By Linda Thomas. Tout en famille Let's get drunk at home the extent dogs of these to determine extrasen Sit John Lavery, the famHonqré de Balzac No hitting below the belt sory powers. So if your dog ous painter, tells of an old has ever perfomed any feat Scottish gardener who went that you couldn't explain one day to an exhibition of CAVE PICTURES MT. WASHINGTON call Rhine! pictares in London. The: old LOSS OF VOICE Motint New mant intently surveyed one Hopalong's enemies might Washington, picture labeledi <The Falls Complete loss of voice of have gotten the idea of con- Hampshire, highest summit STRENGH OF WOOD and remained staring untilten oecurs wihen people want cealing their identity from in the northeastern United The density of he solid 'asked what he thought ofit: to escape a problem they do the early caye man. North States, has a mere 38- foot wood substance of all species I think no great things not wish to face: The afflic- African cave pictures reveal altitude edge over Mount of trees 1s practically the saof its was the reply. *Why, tion; hysterical in origin, de that in 18.000 B.C, men us- Washington in southwestern me.The dry weight is, theresir, Eve is tempting Adam curs mostly in women, and ed masks to conceal their fa- Washington state. The sum- fore a measure of the amount wi an apple of a vaety mhat the voice can be soon restor- ces when" hunting wild anim- mits are 6.288 feet and 6250 of wood substance present: wasna known till aboot twen ed by proper psychologicall als. They believed this was feet above sea level respecti- depends the strengh of the ty years agos. treatment. certain protection. vely: clea: wood. --- Page 19 --- PAGE 12 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. SME'S BE-WITCHING FOR HALLOWEEN CLASSIFIED ADS. ore Classified advertisements A jeep at a are accepted for tbings reasonable price. wanted or unwanted; arti-IContact <Haiti Sun> cles for sale; personal 1erBUSINESS FOR SALE ces; miscellaneous itéms, sucb as jobs wanted;bouses FOR SALE for rent; tutoring; traveling PARAMOUNT companions; ideas for sale. ely: clea: wood. --- Page 19 --- PAGE 12 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. SME'S BE-WITCHING FOR HALLOWEEN CLASSIFIED ADS. ore Classified advertisements A jeep at a are accepted for tbings reasonable price. wanted or unwanted; arti-IContact <Haiti Sun> cles for sale; personal 1erBUSINESS FOR SALE ces; miscellaneous itéms, sucb as jobs wanted;bouses FOR SALE for rent; tutoring; traveling PARAMOUNT companions; ideas for sale. Kodak 35 mm PROGRAM OF WEEK not accepted, advertise- range finder Nov. 5 to 12, 1950 ments of political nature. and flash. Sunday November 5 Rate: 25c per insertion, ma latest model at 3:30 P. M. simum of 5 words. excellent condition Fantome Ecarlate see Dan Allen at 6 and 8:30-p. m.- J'aHOUSES FOR RENT Brasserie de la Couronne. vais Cinq Fils - Anna Bax A well furnished ter Thomas Mitchell. house with 2 bedrooms Room for rent Monday November 6 2s wonderful view in Furnished Room 6:00 and 8:15 p.m. J'a Bizoton. Private Bath vais Cinq Fils Anna BaxApply <Haiti Sun> In Petionville ter Thomas Mitche. W Second part - A cow House at Bizoton Phone 7204 boy film. hieghts, American <TUITION> Tuesday November 7 at bungalow style. Lessons of French and Spa 6:00 and 8:12.p.m. J'aApply xHaiti Sun> nisb to Englisb speaking vais Cinq Fils Z Anna BaxHOUSES WANTED. persons Conversational Met- ter Thomas Mitchell. A small Unfurnished bod. Apply to Projessor Thursday November 9 at houses with garden Charles E.Stepben C/O Edi 6:00 and 8:15 p. m.- Bonin Petionville. Wish tor <Haiti Sun. ne A Touz Faire Robert to.pay 945 to 50. Young Maureen O'Hara Permanent residence Orders wanted Clifton Webb. Contact xHaiti Sun>. A dressmaker Friday November 10 at Specializes 6:00 and 8:15 p. m. J'aA small house in In dresses for special occa- vais Cing Fils Anna Baxi Port-au-Prince sions. ter L1 Thomas Mitchell. (unfurnished) Contact <Haiti Sun>, Saturday November 11 at; for $40 6:00 and 6:00 p. m. Le Apply <Haiti Sun> Wanted: 1913 American Fantome Ecarlate. Man with wife 5 cent Piece Liberty beud Second part Vieux Sachild and dog No. Buffalns. Re- cramento. November 12 at wish furnished houes in ward Sunday ACheron Port-au-Prince APPLY HAITI SUN 3:30 p. m. Le Fantome S Petionville or Ecarlate. Boudon. For 1.000 dollars Second part Cowboy film.) OFFICE SPACE WANTED Excellent Established businness cliental Continued from page 8 HOROSCOPE you will have to spend a Person wishes to share Family reasons bout population, housing, a- Birthdays betwéen Nov- great deal of your time at office, has own equipment Force owner to griculture, industry, business ember 23 rd and December baseball games, horseraces, Conctat <Haiti Sun>. Sell. resources and needs. 21 st under the sign of SA-I hunting trips,and globe trotContact HAITI SUN Thomas F. Corcoran chief GITTARIUS, ruled by the ex ting. USED AUTOS FOR SALE of consulation ànd training pansive planet JUPITER. These people can be countDodge 4 door of the Office of the Co-ordi- People born under this ed on when help is needed, Sedan. A nator, also said the census sign have an overabundance as they are natural- born phi Motor in good FIRE CHIEF HONORED will be a vital help to Presi- of energy and vivacity, are lanthropists, and the high re condition Capt. ARIUS, ruled by the ex ting. USED AUTOS FOR SALE of consulation ànd training pansive planet JUPITER. These people can be countDodge 4 door of the Office of the Co-ordi- People born under this ed on when help is needed, Sedan. A nator, also said the census sign have an overabundance as they are natural- born phi Motor in good FIRE CHIEF HONORED will be a vital help to Presi- of energy and vivacity, are lanthropists, and the high re condition Capt. George Elie dent Truman's Point 4 pro- always in a jovial mood, and gard with which they are General Appearance O. Kchicf of the Port-au-Prince gram of aid to underdevelop are very dependable. They held by others, is due to this Last Price cash 350. dollars. Fire Brigade returned tol ed areas. are usually the life ofa sincere and generous attituContact <Haiti Sun>. Port- au- Prince Thursday All countries are taking a party, and less energetic peo de. 1948 Chev. 5 passenger Capt. Elie who was away.on population count. Almost all ple find it difficult to keep FAMOUS SAGITTARIANS: coup, in excellent lofficials business for the are also taking inventory on up with them. Franco of Spain, prime Mi condition, done 17.000, Haitian Government visit- agriculture and housing, the These people have a tend- nister Churchill Disraeli and Winston miles. Ring. 7188, 7225 ed New: York and the Sta- majority for the first time ency to be overly generous, of England, Dou1949 Hudson 8 cylinders te of New Jersey. On this Others are taking a check but expect expressions of glas Fairbanks, Jr. of Hollygood condition trip. he had an opportu- on matters of peculiar impor- gratitude in return. When wood. perfect moter. Call 2242 nity to renew old friend- ançe mala, to for their areas.In Guate these are not Gladys Froen made ships during his prevexample, the, they do not become forthcoming Vic. Aybar. Phillipe Lero1949 Buick convertable ious visits to New York. enuemrators counted how ma: however, and remain resentodl the bours. in A.I. condition. The Vulcan Society made ny persons wore shoes. last healthy to with Contact cHaiti Sun>. him a present of a fireman's 22 Enumerators American from all thei no desire to extroverts, convert people helmet that they had spe- trained in the republics United were to their way oft thinking. NeSHIPPING 1940 Dodge has been cially made for him with so the census could be States vertheless, when pressure is well looked after. the name Port- au- Prince arized. stand- required and immediae to bring necessary Arrival on last price $800 and his rank inscribed in few results, match very Port- au- Prince Monday SS in Contact <Haiti Sun> gold on its white surface. NEW YORK intense people enthusiasm ean the Gamblin from the US George with The American people that The gouvernment charg- tiative of these and ini-] 78 tons of merchandise. Jeep well cared have had the pleasure of ed five persons Friday with rians. fiery Sagitta-] Af for, selling at knowing Capt. Elie are all an active part in the plot As a result, success co, ter unloading she proceed8 1.200. Contact Haiti Sun of the same opinion, that to assassinate President Tru most mes easier others. to them than to ed The to Cuba: SS he has done much to streng man, including the wives As companions, make thirteen *Eurypian will USED AUTOS WANTED then the friendship and un- of the two Puerto Rican generous, they are, calls at this derstanding between the thoughtful, kind: port during its winter cruiSmall car in good Haitian and American peo- gunmen who stormed Blair fune loving and extremely ses. she proceed8 1.200. Contact Haiti Sun of the same opinion, that to assassinate President Tru most mes easier others. to them than to ed The to Cuba: SS he has done much to streng man, including the wives As companions, make thirteen *Eurypian will USED AUTOS WANTED then the friendship and un- of the two Puerto Rican generous, they are, calls at this derstanding between the thoughtful, kind: port during its winter cruiSmall car in good Haitian and American peo- gunmen who stormed Blair fune loving and extremely ses. The first stop at this condition. House Wednesday and kil- considerate, although in or- is scheduled for the Call 2242. ple. led a guard. der to keep up with them, port middle of November. --- Page 20 --- PAGE 8 HAITI SUN SUNDAY NOV. 5 th. ROUNDUP OF THE AMERICAS - NEWS FROM... Venezuell export products! exist on account of erroneous viewed, 131, or 43 percent, tons are purchased directly to the United Stares. interpretation of the Conven- were United States produc- by a large fruit company for tion; third, to reaffirm the 58 Mexican, 27 VENEZUELA PROFESSOR TO SEE respect to the sovereignty of tions, nish, 25 Argentine. 22 Spa- Brit- use in its operations. LOAN AFTER U.S UNIVERSITIES every one of the countries ish, 13 Italian, 14 Chinese, DOMINICAN Rf EARTHQUAKE Invited by the Govern- in wihose territory the Instit- 9 Frènch, and 4 Japanese.- REPUBLIC The Federal Executive, ment of the U.S.A to visit ute is authorized to develop AII of the short subjects The new alcohol plant at through the channel of the the Universities of that coun activities; and fourth, to em and newsreels reviewed we- Ciudad Trujillo, DominiCorporacion Venezolana de try Dr. Julio de Armas, Rec phasize the predominance of re of United States and Brit can Republic, began produFomento, has put at the dis tor of the Central Universi- regional character of the Ins ish origin 320 of which we- cing in March 1950. It has posal of the Banco Region- ty of Venezuela. will leave tilute. To conclude, Mr Mi-re from the United States a capacity of 2.500.000 gal al de Fomento of Barquisi- for North America this nister, could you tell usa and 78 from the United lons annually. meto the sum of half a mil week. which countries has signed Kingdom. lion bolivar intended for the Protocole? In accordance the granting of loans to the with the information we obMEXICO LATIN NATIONS merchants affected by the tained from the Chancery, The most. encouraging eco GROW FAST earthquake of August 18. TO INVESTIGATE besides Venezuela, Brazil, Co nomic news in Mexico was 325:000.000 POPULATION Ther documents were signed THE AMAZON lombia, Ecuador, Peru, Fran/said to be the sale,in the lat- FOR HEMISPHERE before the Judge of Parro- As the Ambassador of Ve- ce and the Low Countries ter part of Oct., ofall chicle Half of the new World's quia. Dr. F. Roberto Gar- nezuela in Rio has signed a have signed it. We thank the stocks in the Territory of population has been counted cia by Drs. Manuel R. E- document of international Chancellor for the informa- Quintana Roo and the State so far this year in the first gana, Savocio Barbarito and character with Brazil relati- tion: of Campeche to United Sta- heimsphere census in history by: the President of theve to scientific investigation tes chewing-gum concern, Insaid, Dr. Calvert Dedrick of Banco Regional of Barqui- within the regions of the A addition to the sale of old the United States Census Bu simeto Rafael Angel Segu- mazon, chancellor Gomez TRINIDAD stocks, it was reported that reau. a- Quintana Roo and the State so far this year in the first gana, Savocio Barbarito and character with Brazil relati- tion: of Campeche to United Sta- heimsphere census in history by: the President of theve to scientific investigation tes chewing-gum concern, Insaid, Dr. Calvert Dedrick of Banco Regional of Barqui- within the regions of the A addition to the sale of old the United States Census Bu simeto Rafael Angel Segu- mazon, chancellor Gomez TRINIDAD stocks, it was reported that reau. basis ra. According to the docus Ruiz reported as follows to Trinidad's shirt industry contracts had been negotiat- On the of returns to ments, the Banco Regional the editor of cEl Grafico> expects to develop a $750, ed for the sale of this sea- date, the human inventory of will forward the requestsithe following declaration: 000-a-year export trade, sta son's and next season's pro- North, South and Central Afor credits to the merchants Effectively, our Ambassa- tes a foreign-trade publica- duction. The prosperity of merica is expected to show receiving damages. dor in Rio has signed in the tion. Factories will then be Campeche and Quintana Roo a total of about 325 million name of Venezuela as per able to supply a potential depends almost entirely upon slightly higher than first estNEW U.S. instructions received from demand for 3.000 dozen the crude-chicle industriy. imated: AMBASSADOR the Chancery an Additional shirts a month, These factoGUADELOUPE Dr. Dedrick said that alHis Excellency Mr. Nor Protocole to the Convention ries have been filling the do IMPORTATION OF CARNI- though no final figures have man Armour, new Ambassa on the Instituto Internacion- mestic and West Indies re- VORES FROM PUERTO been released yet by any dor of the United States in al de la Hilea Amazonica. As quirements of 1,500 dozen country, the United States, Venezuela, made the follow you will possibly know, in shirts a month. RICO PROHIBITED TEMPORARILY Mexico, Guatemala, Costa Ri ing declaration in Washing 1948 was held in Iquitos, ci- A steady increase in proca, El Salvador, Nicaragua ton, as reported by the AP: ty of Peri situated on One of duction is indicated by the from Importation Puerto Rico of has carnivores been and Honduras have virtually I am impressed by the op: the banks of the Alto Ama- fact thar in 1939 Trinidad temporarily finished their counts. portunity offered me by zonas, en.Internacional Con-imported 114,643 Trinidad the French Overseas prohibited inj Bràzil beganits census Juthe President in calling me ference in which were repre/shirts. By 1943 this number ment of Depart-ly 1, followed by Haiti and again into the service in sented all countries posses- had dropped to 35,840 do- West Indies, Guadeloupe, French the Dominican Republic in this neighbor country ofising territories within thejzen and in 1946, to 23,396 official published of in the August, Bolivia, Colombia, Venezuela. Dr. Aureliano limits of the river Amazon, dozen. when the journal order Oct. 5, Panama, Paraguay and Peru Otanez, Chargé d'Affaires and others which were intertive, until became effec in September and Ecuador in Washington offered a re ested indirectly in the study further notice. and Venezuela in November. ception to the Northameri- of same. The object of this EL SALVADOR Brazil's BRAZIL Uruguay will take its censcan diplomat,in the absence Conférence was the creation largest alcoho! re- us in 1951, and Cuba in 1953 of Ambassador Pocaterra of an organization in view. Representaives of the As- finery is to be established Argentina, which conducted Mr.Amour will leave New- of realizing. scientific invest- sociation of Mexican La- at Fazenda Guatapara, near its last census in 1947, has York on November 3 rea- igation, of all classes, within dies Dress Manufacturers the State sugarcane centers of the, decided to skip the 1950 ching La Guaira on the 8th the different areas of the A- recently visited El Salvador is said of to Sao Paulo. aterra of an organization in view. Representaives of the As- finery is to be established Argentina, which conducted Mr.Amour will leave New- of realizing. scientific invest- sociation of Mexican La- at Fazenda Guatapara, near its last census in 1947, has York on November 3 rea- igation, of all classes, within dies Dress Manufacturers the State sugarcane centers of the, decided to skip the 1950 ching La Guaira on the 8th the different areas of the A- recently visited El Salvador is said of to Sao Paulo. The cost, count. mazon. With this our to encourage trade in Mexibe about 2.000.000 sAccording to current estiTOUR OF and those who gave their countreican ap made women's ready- dollars. Machinery from the mates. Latin America is the LATIN AMERICAN proval to this Conference, to-wear dresses. In 1949, im United States is en route. fastest. Grawing population COUNTRIES made the first sound ports ofsuch dresses into El in the worlds, Dr, Derrick wards a future steps.to Salvador from Mexico were said. On a tour of courtesy acomplete in- only a fraction of shipments He estimated < board S. S COLOMBIES eorporation of the Amazon received from the United ECUADOR 1960 census is that when the Mons. P Laigret, Prefect of tenitories torthe national ec- Srates. El Salvadoran im- In view of world condi- America will Ibe taken, ahead Latin Martinique, arrived at La onomy, andi consequently, to from all countries in tions, Ecuadoran trade cir- United of the Guaira on October 27.This the world economy. As your ports were valued cles envisage the possibiliare States. about At present, know. that year they, is a series of tours throughvery litile is known of which atjty that the country's subs- ed in: New evenly dividout various Latin-American of this vast region. Conse- US$124,582, thetantial domestic capacity for each World population countries. quently before undertaking, United States share was producing alcohol, inactive with roughly 150 milany work of utility as plan- $120,858; the, Mexican sha- because of high costs of lion. BANKERS TOUR ned. there will bethe Reed,re $2,018; and the Guate- ration. may be utilized. ope <Latin America is increasOF INSPECTION of studying and taking al malan share, $1,048. Other Most of the surplus molas-. ing.its population at the rate scientific countries furnished smallér of about three Mr. Arthur S. Kleeman, inventory of their ses is now dumped into the year, while million a President of the < Colonial flora, fauna and soil. There- amounts. rivers. it is said. is about the United States Trust Company> and Maneifore the organization was COSTAXICA growing two million ager of the <National Pa- created in view of this work PERU annually>, dinator Dr. Dedrick, co-or and Type Company > Instituto under the denomination of During the first 6 months The National Production tics for of the interational statisEN New York, reached Mai- Hilea Internacional de 1a0t1950. a total of 303 fea- Council, Costa Rica, a se- United Bureau of census tour to his States quetia on a is the Ainazonicas. And what ture films and 398 short sub miautonomous planning or Agrieultural, said. Depariment of bank branches in that area, le whieh objector has the Protoco- jects and newsreels were pre ganization, has been consi- The historycensus last week. ed? just been sign: sented for censorship in Pe- dering for some time the first ever taken making in The well known Northame give Essentially precisn four: first, fo.mt. Two feature films were construction of, Or the gran- dor, first in more Ecuadata the ting of than 40 rican banker said to the exclusive selentific upon banned by the censors a permission to cons- years in Bolivia and Urunewspaper men that he is the Instithte; second object to of one-Uinited-Scates film and truct, nual fertilizer plant. sign: sented for censorship in Pe- dering for some time the first ever taken making in The well known Northame give Essentially precisn four: first, fo.mt. Two feature films were construction of, Or the gran- dor, first in more Ecuadata the ting of than 40 rican banker said to the exclusive selentific upon banned by the censors a permission to cons- years in Bolivia and Urunewspaper men that he is the Instithte; second object to of one-Uinited-Scates film and truct, nual fertilizer plant. An- guay will provide govern interested in the increase: of/nate any Zoubt that elimi one Mexican picture: total imports about of plant foods ment and business heretofore might Of the feature films re- tons 9,600. metric unobtainable information aannuallysperhaps 4,000 Continued on Page 12 --- Page 21 --- VREKLE II : A I - T I BERNARD DIEDERICH EM. A. MAINVILLE un EDITOR GERANT RESPONSABLE VOLUME $ 1. SUNDAY NOV. 5TH: No. U.S. AIRCRAFT AROUND THE CARRIER IN PORT WORLD THIS The U.S Aircraft Carrier <Franklin D. Roosevelt>,ar WEEK. rived in Port Friday afternoon. French troops in Indochi na were still retreating beThe carrier dommanded fore the Chinese-backed for by Captain W. V Davis, is ces of Vietminh. on a wShake-down> cruise Anti- Communist forces from her base Guantanamo were falling back along Cuba: After her two day two key fronts Friday, and stay. here, which will end observers once more were this afternoon at 5 p.m. watching Asia closely for The <Franklin D. Roosey signs that a third world velt will return to Guantawar might be developing namo. The vessel which is ithere. a sister ship to the <Coral They still believed it was sea> and the <Midwaywwas not. But Chinese Commucompleted in 1945. She is nist strengh was being ex978 ft long, with a displace ierted on three directions, ment of 45.000 tons. and what might come of Saturday morning the ships it none could tell. helicopter drew t h e at tention of many citizens' as The Communist in North over it circled the city. HONORAPLE MEMBER: Cast: G. Elie receiving Hona-rary Membership to the <Vu forced Korea,reported from China strongly and new rein Through the courtesy of the Ican Society>. This picture aken on Wednesday evenin; at the Vulean from Society Presid head ly from Russia U.S Military Attache and quarters in New York shows Captain Elie receiving thepertificate the were equipped the United the officer commanding the ent of the Vulean Society, Tire Miarsha Robert O'Lowiry. Watching the proceed- Nations handing forces their first vessel many persons har the ings is Lt. Lindsey Wihite, President of the Association or the Advancement of Colo reverses in weeks. opportunity of seeing the ured Peaple in the New York area. In the absence of Lt: George Elie a certificate of serious sworksn, of a real <Flat Honorary Momber to this So piety was entrusted to Capt.Elie. The Communist invasion top". of Tibet continued. CHONGJIN/ Gen. Douglas MacArthur's CHASONGES MALURRE 1 - - L headquarters still consider- stand ed the North Korean SONGJ JANG KILCHU as m ore of a last KANGGYET CHWA SUWON ANG- 4 ditch defense than a real CKS CHANGIN 0 CONGIN counter- offensive. certificate of serious sworksn, of a real <Flat Honorary Momber to this So piety was entrusted to Capt.Elie. The Communist invasion top". of Tibet continued. CHONGJIN/ Gen. Douglas MacArthur's CHASONGES MALURRE 1 - - L headquarters still consider- stand ed the North Korean SONGJ JANG KILCHU as m ore of a last KANGGYET CHWA SUWON ANG- 4 ditch defense than a real CKS CHANGIN 0 CONGIN counter- offensive. SpokesU D0 TANCHON men still declined to charac SAKCHU Datrest > the of Chine. TAEPYONG IWON terize presence SINUUUN CHABOR ONJONG e HAMHUNG 3 se troops as formal interv- inKWAI ANGSONG PHUNGNAME entions was becoming however CHORCIU ANJI jU YONGHUNG creasingly clear, 3 SONGCHON A informal. WONOTNO WONSAN In the Unsan Onjong aECHINNAMPO AKOIO rea North Koreans were SARIWON KOSONG fighting back bitterly across CHANSTO N ICHON KANSONG territory over which they, CHORWON retreated only a few days HACJU KUMCHON ago. They were using more TRAESONG ACHUNCHONY modern weapons than hereE KOREA HOK tofore, which presumably SEOUD came from Russia directly, MOPPING. Allied spearheads drove on Manchu- jor by way of the Chinese rian border power plants (symbols on map) after fa- Communists. natic Reds recaptured Onjong (1) and nearby Kwang song and Taepyon. British forces entered Chongju (2) by and U.S thrust into Chabok to the north. Ame Yesterday evening at four FIRE CHIEFS. Capt. Geor e Elie Frank being J. received Quayle, and th ricans and troops South Korean who landed at Iwon (3) o'clock Petionville was the e <New York Fire Commis-sioner, of Chief Wesley toward the frontier, with ROK troops witness to a tragical death Deputy Chief in Command Brooklyn, White, Commis were heading at Songjin (4). Other ROK forces headed (bro A unknown man was going William. From left to right Lt. Lindsey William and already for reservoirs (symbols) northwest of home when he sioner Frank J. Quayle, and Chief Wesley at the ken arrows) big out Reds at on the road dropped the Capt. Elie. The picture. was taken' last Wednesday Iwon. U.S. Marines cleaned by-passed dead near Fire Brigade Headquarters in New York 12 City. Wonsan (5). market. (See story no Page --- Page 22 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 5 HOURS PRICE RECIPE OF THE WEEK Hours are from 8 a..m. till 5 p.m some sbops close betwveen tbe bours of 12 and SENT IN BY MRS.SHIRLY SHOPPING 2 p.m. The first cookies I learned Sat. is noon closing, but to make were the old- fas a number of sbops especialhioned oatmeal kind with rai ly Sowenir sbops stay oben sins in them. Here's another through tbe day. kind of oatmeal cookies. Fill - The shops in this section Banks open at o 91, and up the cooky jar. have been checked by this close at 1 Sa osing newspaper, and to the p.m. COCONUT- CRUNCH best of our knowledge noon. COOKIES their merchandise is of 8.a. Cream 7a cup shortening good quality and good Post and close Office opens at with 1/2 cup brown sugar, value. m at 5:30 p.m. lightly packed or pressed in the cup, and 1 cup granulat A DEPARTMENT OF SOUVENIRS ed sugar. Follow same proce AT WARE dure MAHOGANY in creaming for cookies LA BELLE CREOLE NATIVE you do for a cake. Add 1 Haiti's leading de partment store. is of 8.a. Cream 7a cup shortening good quality and good Post and close Office opens at with 1/2 cup brown sugar, value. m at 5:30 p.m. lightly packed or pressed in the cup, and 1 cup granulat A DEPARTMENT OF SOUVENIRS ed sugar. Follow same proce AT WARE dure MAHOGANY in creaming for cookies LA BELLE CREOLE NATIVE you do for a cake. Add 1 Haiti's leading de partment store. HURRY beaten egg and beat mixture well. Sift together 1 cup Save Time and Expense flour, 1 teaspoon baking SOda, 1/4 teaspoon baking pow Buy Direct from der and 1/4 teaspoon salt. FRENCH PERFUMES Sifting Factory dry ingredients onto a piece of wax paper saves washing an extra bowl. Add dry ingredients to creamed mixture. Mix well. Stir in GEORGES DELANDES 3 teaspoon vanilla, 1/4 cup quickcooking rolled oats, 1 Rue du Peuple cup crisp ready- to- eat rice cereal and V2 cup shredded coconut. Drop by heaping teaspoonfuls onto greased cooky shéets 3 inches apart. SA bake in moderate oven, 3500 M.,for about 15 minutes AMR Remove from cooky sheets FISHER OUT OF THE ORIENT with widespatula and cool on Art and Curio Shop rack. Makes 4 dozen cookies. AND INTOYOUR WARDRODE Rue du Quai Tel: 3145 TOMATO JULEP HAITIAN HANDCARVED MAHOGANY 2 cans (8 OZ. size) 4 teaspoons lemon Or liMEN'S me juice FASHION tomato sauce bamboo 8 sprigs fresh mint USE OUR PAYMENT JEWELRY BY Cool to touch and taste, this spicy tomato julep. Fill er PLAN four Jacoues tall glasses of pewter Kerisdei mugs ( if you have them ) with crushed ice. Blend the Here is your chance to Choose tomato sauce: with lemon a lovely gift- OT do all your TIE BAR€ juice and fill each glass or own shopping. Buy what you M M $5.00 mug 3A full. Store in the want' now from refrigerator for about 2 MAISON ORIENTALE hours so the glasses get fros and let us hold it for you for ty and the ice dilutes sauce only a very small downpaya Decorate with mint sprigs. ment, What could be more economical? CUFF LINKST LIST OF ARRIVALS $7.50 Mens Shoes You are: assured of the Ladies Shoes, Underwear BEST FOR LESS at HAITTS Cotton, Silk and From the fabled Far East, comes a Strapless dresses ONLY KONE PRICE> thrilling new men's jewelry design. Nures White shoes and HINDU STORE Our Kreisler tie bars and cuff links have unique parallel linkings Stockmgs inspired by the natural design-grace of bamInfants Shoes boo witha light glintthatl tharmonizes Childrens Shoes withallyour clothing. Excitingly giftand packaged for presentation. d - d Hand Painted CARDS Theyre Wristmates to the Bamboo XMAS Nationally Advertised in Saturday Watchbond.. with haytian Evening Pod Background AT -I ON SALE LAURA'S HAITI'S - AT GIFT SHOP ONLY INDIANS STORE ... at RUES ROUX EABRAMAMUINCOLN, KLM BELLE CREOLE Opposite Airways LA Rue des Miracles --- Page 23 --- SUNDAY NOV. ly giftand packaged for presentation. d - d Hand Painted CARDS Theyre Wristmates to the Bamboo XMAS Nationally Advertised in Saturday Watchbond.. with haytian Evening Pod Background AT -I ON SALE LAURA'S HAITI'S - AT GIFT SHOP ONLY INDIANS STORE ... at RUES ROUX EABRAMAMUINCOLN, KLM BELLE CREOLE Opposite Airways LA Rue des Miracles --- Page 23 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE 7 MUSICAL DRAMA WRITTEN IN ENGLISH THE SUN LIBRARY GAINS WIDE POPULARITY THE BOLIVAR To compile the best and Observers of the musical the stage by the American 1 the home of the principal COUNTRIES most useful information for scene in the United States dramatist Maxwell Anderson characters. all kinds of travelers, Co- have commented in recent and the late German- born Concern with serious the COLOMBIA, EQUADOR wards McCann picked Wil- months on the growing int-! composer. Kurt Weill. Mr mes is another distinguishing VIENEZUBLA liam Russell to do an un- erest in modern English- lan- Weill lived in the United Sta characteristic of these operas Few usual on the guage opera. At the same ti-l tes from 1935 until his death Two af the three, <The Conpart or people what countries know whati aready the beutiftcr pantae seve- me classical opera is gaining early this year. *Reginas, sul> and <Lost in the Stars>, ofral searching human inte- a wider hearing than ever be based on the <The Little pro: the great South American rest books, and with a backl fore; through radio and tele Foxes> by the play American com depict <The contemporary shows continent were blems. Consuls freed from ground of several yéars ser- vision and through the ef- poser Mare Blitzstein. a of trying to Spanish rule by Simon Bo- vice in South American forts of music schools, univer, group people state livar, the great leader known dip escape from a police still omatic posts, Mir. Russell sity opera workshops, and All three composers their despair at the deto areland the natives as E1 Li- was the best choise for community opera companies. known for their interest in lays and indifference en bertador. they this task. His up- to-the Olin Downes, music critic reaching the widest possible counter in the consul's office. Simon Bolivar was born minute picture of Venezue- of the New York Times de-l audience. According, these 0- <Lost in the Star> is the stoin Caracas, Venezuela, son la, Colombia, and Ecuador, voted a recent column to dis peras wére written in En: ry of the understanding that ofa wealthy family, and the Bolivar countries, is cussion of the latest trends glish and produced on a re- is born between two elderly like most young aristocrats, one of the most in American opera. ilatively scale, involved in a he was sent to Europe for interesting in more varied and simple They men tragedy his education. En routé and and informative in our In- *Opera, can be given to advantage in caused by racial animosities vitation to Travel Series. significant manifestations the smaller theaters of eities in South Africa, Although from Europe he had opportu Armchair traverlers will than ever before in America that do not have large <Reginaz has its setting in nity t ostop off in the new.A find it especially amusing will prove to have been the hauses. In contrast to opera the South of merican grand American Colonies the and learn at and full of the authentic distinguishing charcteristic opera, traditionally requiring early twentieth century, its first hand the real meaning word pictures that make of the 1949-50 music season, a large orchestra and cast theme a ruthless woman's of Democracy and Freedom masterful writing. Here is Mr. Downes said. and elaborate stage settings, machinations to obtain wealth It is generally conceded a book all readers will en- <Indeed, this mid- century <The Consul>, for example, and social power has con that it was here in the joy, whether or not they year may comle to be looked uses an" orchestra of 25 Dle- temporary relevance. requiring early twentieth century, its first hand the real meaning word pictures that make of the 1949-50 music season, a large orchestra and cast theme a ruthless woman's of Democracy and Freedom masterful writing. Here is Mr. Downes said. and elaborate stage settings, machinations to obtain wealth It is generally conceded a book all readers will en- <Indeed, this mid- century <The Consul>, for example, and social power has con that it was here in the joy, whether or not they year may comle to be looked uses an" orchestra of 25 Dle- temporary relevance. United States that he conceiv ever plan to visit any of the upon foreign composers of ces and a cast of 14. Its In this type of musical ed his great dream, of a Bolivar countries. Divide in the course of our three acts are each divided/theater, as Marc Blitztein re United States of South A- WILLIAM RUSSELL operatic history. For the first into two scenes, with the set- cently pointed out, <Reality merica. Bolivar did not suc AUTHOR OF fifty years have.. been les- ting alternating between on-lis a sine qua non- depth and ceed in uniting the peoples THE BOLIVAR COUNTRIES sentially years of assimila- ly two interiors, the waiting truth of subjeet matter is he freed, but his valorous tion of forelgn models, stan- room of the consulate and the important factors. feats in the succeeding William Russell has an en- dards of performance, tradiyears; the battle after bloo- viable career fora young tions of interpretation,and an dy batile, and the final and writer, He has studied wid- upon foreign composers of - victorious liberation of half, ely in three American univ- upon foreign composers ofr E a continent, is one of the ersities and one in Europe; our reportory. most brilliant chapters in during the war he was stathe history of the New tioned with the Military At- <This year opera has been * World. taché to the Governments in much more of a native prodAmericans have always Exile in London and then in uct and an expression of our felt a kinship and pro- the Office of the Military own ideas.. It has attained found admiration for Boli- Artaché in Montevideo. Writ- lan entirely new position in var and for the countries ing steadily since 1940, Mr. the entertainment world, and he liberated. As they dev- Russell has had five books begun to catch up with its elop and asume their posi- published, one the highly suc periods. tions in the world pattern cessful Berlin Embassy, 3 no During the 1949-50 season of countries, they are be- vels,and one a play produced at least five of the produccoming more and more im-Fin London. Most of his books tions on the stages of Broadportant to the average Ame have been published here and way, New York City's thearican. As tourist countriesjin England, and some in Bel rical center, were works in they are still to be classed gium, Czechostovakia, and which a fusion of action and as xoff the beaten track>, Argentina. He is at present serious classical opera. The although many new delu- living in International Valley music was attempted: Three xe Hotels are springing us Delaware County, in New- of the productions <The York, where he is completThis is a scene from <The Consul>, an outstanding the in all of them. As potential ling another novel. Consuls, xLost in the Starss atrical success of the season New York City and customers for American buand <Reginas - are related past in and an example of the most recent developments in Amerisiness men to watch, nearest they Obtainable at in form purpose to the can is a fusion of are among America's other two L- Kiss Me, Kamusical ghodtuetios-fh-Corml oper: rLa Caravelle> price $4.00 <South Pacific> atic music and an intensely dramatic plot, describing the foreign markets. uls, xLost in the Starss atrical success of the season New York City and customers for American buand <Reginas - are related past in and an example of the most recent developments in Amerisiness men to watch, nearest they Obtainable at in form purpose to the can is a fusion of are among America's other two L- Kiss Me, Kamusical ghodtuetios-fh-Corml oper: rLa Caravelle> price $4.00 <South Pacific> atic music and an intensely dramatic plot, describing the foreign markets. te> essentially and musical comedies, are fate of emigrants from a police state. The musical play with interpolated songs and was written by Gian-Carlo Menotti, Italian- born comdances: poser who has spent the past 22 years in the United Sta A mound 'a little higher the music and libretto tes. VISIT Igraded The of Perhaps upon a stone a chiGoyer <The Consul>, were written [seled name, des by Italian- born Gian-Clarlo SHAIRAN A dab of printer's ink soon Arto Menotti, of his 38 years who has in' the spent, United 22 A married man can do any come famous without trability. Iblurred and faded States: <LOSt in the Stars> is thing he likes if his wife My way of joking is to tell An then oblivion- that,chat Slastigies based on the book <Cry, the deesn't mind; a widower the truth; it's the funniest jofis fame. Beloved Country, by the no can't be too careful. ke in the world. By Henry Watterson I-E DV CENTRE velist Alan Patton of Martyrdom is the only Success covers a multitude Editor *Courier- Journal> per- N- PROMOE wua A.frica. It was adapted South for way in which a man can ber of blunders. i --- Page 24 --- SUNDAY NOV. 5 th. HAITI SUN PAGE - HAITI THIS WEEK... DHE HAITIAN mond and Elzire Ulysse ma whose management is FEDERATION OF de speechies. A great numb- rusted to the specialist en-dence of Panama. The Bo- death are being circulated. FOOTBALL COMMITTEE er persons were present at go Racine. These courses Huc-livarian Society of Haiti or-! Fortunately it is not So. A VISITS this meeting which ended which are to place on Mon ganized for this purpose at cable received Monday anPRESIDENT ELECT with a speech by MOP's day and Friday of every the MBC a grand radiopho- nounces that his health has PAUL MAGLOIRE leader, Deputy elect Daniel week are made nic fesuival during wllich improved. We rejoice on Last Monday morning the Fignole. through the spirit of possible collab MIM. David Borges and St. receiving this good news, Committee FHF accompanied oration of the Director Ge- Victor Jn. Baptiste delive- and wish to our friend Dr. by Mr. Victor Sada, Director RECONSTRUCTION WORK neral of National Education red speeches in commemora Bayardelle a prompt recove of the Bureau of Sports and RESUMED AT Mr. Mesmin Gabriel. (tion of the Independence of ry. Mr. Felix Baker, representa- THE OLD CATHEDRAL sons interested Per-I the valiant people of Pana- THE PRESIDENT AND tive of the Club Delegates, Since Monday the recons- at the may des regist- Arts ma. MEMBERS OF were received by Col. Paul truction work On the older xFoyer Rue du THE JUNTA Magloire. They submitted to Cathedral has been resum- Plastiquess, No. 108. These Courses Centre STATE OF HEALTH OF GOVENMENT Col. Paul Magloire the pro- ed under the direction of constitute a new initiative DR. BAYARDELLE TAKE PASSAGE blems of the Federation. The an Engineer of the Depart- of the <Foyers adding to 1 1R TO GONAIVES main problem facing the Fe- ment of Public Works. its already large education- The relatives and friends Friday evening at 10:00 deration today 18 the need SWEDISH CONSULATE al program. - Plastiquess, No. 108. These Courses Centre STATE OF HEALTH OF GOVENMENT Col. Paul Magloire the pro- ed under the direction of constitute a new initiative DR. BAYARDELLE TAKE PASSAGE blems of the Federation. The an Engineer of the Depart- of the <Foyers adding to 1 1R TO GONAIVES main problem facing the Fe- ment of Public Works. its already large education- The relatives and friends Friday evening at 10:00 deration today 18 the need SWEDISH CONSULATE al program. of Dr. Christian Bayardelle P.M. the members of the of a larger training field. FLAG AT HALF MAST were affected by the news Government Junta accompa The present football ground, The flag of the Swedish received on Friday last that nied by Staff officers, CabiPark Léconte, is not suffi- Consulate in Port-au- PrinDr. Bayardelle who reach- net Ministers and various cient to hold all the teams ce as well as that of the ANNIVERSARY OF THE Paris two months ago officials left by boat in Port-au-Prinee that wish British Legation are at half INDEPENDENCE OF was severely ill. Mme Ba- Ifor Gonaives where they as to practice. Although a field mast owing to the death of PANAMA yardelle's presence was ret sist to the ceremonials of is0 under construction at Pe-King Gustave VI. quested urgently and she sist in the ceremonials of tionville and at Croix- desNovember 3rd was the an-; left on Sunday last to join tuency sessions. They will Botquets this does not solve Mr. RENE LATORTUE niversary of the Indepen- her husband. Rumors of his return Saturday evening. the problem here in Port au- PRESIDENT OF THE Prince. Football is Haiti's na CIVIL COURT AT tional sport and it is gaining GONAIVES populanity with the local and Mr. Rene Latortue has foreign population sb much been appointed President of FIRESTONE sothat every Sunday thelthe Civil Court of Gonaives crowids attending the game Being one of the most quaat Park Leconte are more lified of the Bar of Gonaiit 2.85 than record. It is hoped that ves is believed he will REGI this problem of a training.fully justify the confidence field in Port- au- Prince will the Government placed in HOOD AND FENDER be solved as the Committe him. hopès to develop more first ACCIDENT ON ORNAMENT rate teams to create a large CROIX DES BOUQUETS series of competition games ROAD- SEVERAL COFFEE CROP INJURED Last Monday morning at The coffee season is again 10:00 AM. a camionette 2.45 in full swing. Since the first driveri by chauffeur Rodoldays of October the gather- phe Louissaint rurned over ing of the coffee beans has in the region of Sarthe. It Dress Your E been active of the Car an part Up was returning from Croix peasants' life in certain areas des Bouquets with passenPetite of the country. At Ri-1 gers for Port-au-Prince and viere de l'Artibonite, where 2.95 traveling at the usual camLon first class coffee is harvested ionette speed (break neck the coffee b uy er S have speed) after applying the already purchased large brakes it turned over and se Be Safe..with stocks at G. 1.75 per pound. work it turned over and seJET In the Central Plateau, and veral of the passengers weLOCKING the North and the South it is re spriously injured: that the coffee Exhaust reported grow ers are being paid a saisfac- THE EARTH TANK GAS CAF tory price this season. Lon first class coffee is harvested ionette speed (break neck the coffee b uy er S have speed) after applying the already purchased large brakes it turned over and se Be Safe..with stocks at G. 1.75 per pound. work it turned over and seJET In the Central Plateau, and veral of the passengers weLOCKING the North and the South it is re spriously injured: that the coffee Exhaust reported grow ers are being paid a saisfac- THE EARTH TANK GAS CAF tory price this season. Ac- THAT OPENS Extension . cording to news received Mr. Jacques Dorismond from all the he chief coffee re has remitted to our office gions of the country the crop a copy of his poems titled TO SELL will be much than itlThe Earth that MADE higher Opens> was last year. This is very (La Terre qui s'ouvre).This encouraging as coffee is one'book which will be read 98: of the first commodities' with by any critic; for pleasure which pour foreign silver in- is prefaced Ty Me Antonio to the coffer of this coun- Vieux. Comp'iments to Mr. You Pay, try. IJ. Dorismonl to whom we address our best wishes of .95 GRAND MEETING OF success. MEMBERS OF THE 6-Inch WOMEN'S LEAGUE Sunday last at 4.00 FOYER DES ARTS p.m 3-Position a Women's meetiag of the PLASTIQUES Combination Mouvement Ouvrier Paysan HAS INAUGURATED ITS RATCHET (MOP) was organized at CERAMIC COURSE PLIERS Portail St Joseph leaders during of The <Foyer des Arts Plaswhich SCREWDRIVER various last this League: Mme Daniel tiquess its inaugurated Ceramic course Fignolé, Mlles Julie Ray- week