--- Page 1 --- ( Numéro 24. ) G A. Z E T T E POLITIQUE ET COMMERCIALE D'HAITI Du Jeudi 24 Mai 1805, l'an deuxième de l'indépendance. L'injustice à Ia fn produit lindépendance Pol. Tanc. NOUVELLES DIVERSES. ÉTATS-UxIS PARÉRIQUE Réponse à la dernière lettre de fempereur De Baltimore, le G Avrils NAPOLÉON au Roide la Grande-Bretague. Le briq Mountaineer, Rom - capitamo 1 arrivé à Baltimore le 5 Avril, a ap Lettre dulordMULGRAVE àson excellence une Gazette de Sainte-Croix, 1N Ma M. TALEYRAND, J ministre dcs affaires contenant le rappott suivant des opérdtiois, ctrangères. de l'escadre venant de et : française Fratice, récemment arrivée dans les colonies, tr sitaide > SA majesté a la leltre quilui a été Invaston de Sainc-Chrisbopha: olti adressée par le aSFa du gouvernement de Le matin du 5 Mars * la flotic' a du 3 de ce R France, datée mois. est arrivée à da Basse-Terre, et jene lancre FAL * Il n'y a plus d'ubjet gue sa majesté a devaut la ville avec les trausports : eta douze plus à COeur de saisir la première occasion heures ft hisser le pavillon, qui fut assure din-procurer tad nouveau, à ses sujets 1 les d'un coup de canon tiré sur le fort Canttne avantages d'ane paix fondée sur une base Les deux-petits forts, 9 au vent et vsle quine soit pointincompatible avec la sécurite vent de la rade,. étant incapables de fatee permanente et les iuterêts essentiels de ses attcune résislance, la milice s'étant" rendue x elats. Sa majesté est persuadée que cet objet de grand malin pour renforcer' la 91 HE ne, peut être oblenu que par, des arrangemens de' la montagne de Brimstone, et la garnison villede qui puissent enl méme temps pourvoir à la la Basse-Terre se trouvant sans protection, : sureté. et à la trauquillité fulure de l'Europe, soit de la part des troupes ou des vaisseaur, et prévenir le renouveliement des dangers et la résistance fut jugée inutile. etdas malheurs dont elle s'est vuçenvironnée. Atlendu que l'ennemi n'envoyait aucur 1 D'apeès ces sentanens 1 sa majesté sent l'im- parlementaire, et qu'on ohservait de quiraieat possibilité répondre parliculieremeut des' préparatifs descendre des troupes, alouvetture lui a tzr faite, jusqqu'à ce mne députation six habitans se trausporta aie eu Sra qu'elle L temps de comntuniquer aux à burd de Tescadre, et fut reçue à borddu puissances da continent, avec qui. elle est Linx, oû était le général Bariot,chef des de eugazée par liens et des relations con- Tétat-major, qui demanda à entendre leuis fidentielles, et particulierement avec. Tem- jaropositions : les termes qu'ils pereur de Russie, quia a donné les plus. fortes pruposerent it preuves de la sagesse et de Ja diguite des.sen- furent 1". De 9 conserverleurs lois, ent tanf finens dant il est animé, et du vif: intérêt concemneraient les personnes et les prend à la sireté et,à l'indépendance la -AaORE EY penidant guerre. jaropositions : les termes qu'ils pereur de Russie, quia a donné les plus. fortes pruposerent it preuves de la sagesse et de Ja diguite des.sen- furent 1". De 9 conserverleurs lois, ent tanf finens dant il est animé, et du vif: intérêt concemneraient les personnes et les prend à la sireté et,à l'indépendance la -AaORE EY penidant guerre. FEurope. : 2". Que leurs personnes et leurs propridtés Downing street, le 14 Janvier 1805. fussent mises sous la sauve-garde du Suevernement français. - Signe, M U. L G-R A V E. 3", Que tous les Torts, : batteries, siterr # --- Page 2 --- 9 ) munitions au; pouvoir desdits habitans séraient mement mécontent du peu d'argent recueilli, lisves sgahmsasiaane gai -eknit-eemtainquhi evait-plus rhespeces La députation fut envoyée à bord du dans! l'ile, et finalemmento qu'il demandaitqu'on Majestueux, où olle fut racue avecy-politesse sui portait.le lendemain matin à huit heures, l'amiral et le genéral à 122,000 ligres sterlings de.pilus, à bord du E: répéta ses propositions ; le ai Majestueuz. 'La députation lui déclara fran- : Tupaat dituque Hes sarehemmucale ssuls schement qure 'état anposihles le : , genett aceordés, : -Lagtange la consigria alors danslachaimboré 1". De livrer tous les bâtimens marchands du lieutenant, et ia menaça de la,jetter à la dans ia rade. mer sisa demande metant pas'renple. 2". De recevoir garnison dans lés deux Aussitôt après, la députation fut informée petisTortsde Smith et de Bluff-Point. par le general Barbot, qu'elle devait s'obliger 3".E de payer: urte tortrfbutiun dun à porter à bord 2,000 guinées le lendemain million de Naresitaurnois, rendu à bord du matin à buit heures precises ; dans lequel cas Majestueux-le lendemain matin à 9 heures. il ne ferait aucun dommnage ala' ville ni aux Au,retour de la députation-à terre, oivelle habitans;à quoiellacuyeentt, - etle dendemsin fut accompagnée par M. commis- matin à neut heures,1 l'argent Tut porté at bord saire franpais, de wéuéral Ee Barbdt mnarcher del TArmiteoi la députation ful reguaaveff Ges troupes. sur. lhabitation Taylor, où il fixa les Thuanser SUI quartier-genérdls ile envoya cheycher le et MEDmEeruEnE la fidélité avec laquelle avait rempli tréscrier êt le recevenr, etordonna à ce der- ses engagomens. IHA3 hier, nommé TI. Coffin, de kii compter M. Ducrec reçut en présent une. montre livres sterlings, le-lendemain matin à d'or,de la de la députation, comme un Tari heures 3 et dit a la depolation gues si cette témoignage M l'estiine des habilanspoar" '3a somine 'n'était pas rendue au temps prescrit, 7 conduite envers eux. elle sexait douhlée.le jour suiwant. 3 hier, nommé TI. Coffin, de kii compter M. Ducrec reçut en présent une. montre livres sterlings, le-lendemain matin à d'or,de la de la députation, comme un Tari heures 3 et dit a la depolation gues si cette témoignage M l'estiine des habilanspoar" '3a somine 'n'était pas rendue au temps prescrit, 7 conduite envers eux. elle sexait douhlée.le jour suiwant. a ets Si alors Le 7amidiacaimparit,; et fatàNevis; elle n'était.pas complétée, toutes les oi elie-a ubterm 4,200 LateringgeHenye frairçaises seraient débarquées, "la ville RaE et point descenda de troupes, et-ses: officierssy setjagerhneasuplagi. ,etlavilledétruite sont conduits avec la plus grande polkesse; : par les vaisseaux deguene. Il annonca ils avarent d'ehorddaandé 20j000 gnindest cèlte contribation ne devaity pasêtre Bencate AN comme levée sur les habitans même, màis H parait qu'aptes Pexpédition de Saink Imposée par le gouvernément frangais sur le Christophe et de Nevis, Fescadre franeaise gouverusment anglais, yqui les indemniserait s'est rendue à Antigue, "ét a pris d'assaut de leur perte. En adition à cette somme, le Tortole. Un la reneentrée enseite Taisant général'leur déclara que le receveur devait voile sur Ste-Lucie, dont elle a dis'emparer Jui compter 5,0p0 liv. sterlings, et 200,000 I aussi. Taidis que la division de Rocliefoit 'coinme. une compensation pour les troupes mettait ainsi à contrihution fes iles descendues cidessus, déjà et sous ses orchres. celle de Toulon s'est emparée de a Trinife En conséquence de ce quela somnme requise espagnole, uir in'apoint payéde contribution; a'était pasencore comptée, Je géneral Barbot attsndu que tes français paraissent la au dit receveur quil démanderait le double; 3 conserver, ety ont etahlrunegamiseon.: vouloir A pres 'ef étant dans Timpossibilité de l'obterir en ces diffirenesexpeditons,festudre framcaise argent, on eut recour's aux négocians, par des s'est rendue à la Martinique 1 eit elle étalt lettrésde change, et enconséquence M.Coffin,. rendue vers la fa du meis de Mars, et dei le receveurs tira surl le général Mathews lon supposait qu'elle devait faire voile arrivait tout récemment dans l'ile, verant LE da Jamaieue. Ge brait a sans doute-dotins pout continent ) pour IQ,000 livres sterlings, en naissance.à un rapputtinaérédans la Guizelte faveur da genéral Barbot ;la lettre de change de Norfolk, que notis allons't wranserirejsaha fut acceptée sur le consul amériçain à Paris, pourtant y trouver aucunc peobabilinépquwet pour le montant demandé par le général a Tattaque de la Jamaique. ant LE da Jamaieue. Ge brait a sans doute-dotins pout continent ) pour IQ,000 livres sterlings, en naissance.à un rapputtinaérédans la Guizelte faveur da genéral Barbot ;la lettre de change de Norfolk, que notis allons't wranserirejsaha fut acceptée sur le consul amériçain à Paris, pourtant y trouver aucunc peobabilinépquwet pour le montant demandé par le général a Tattaque de la Jamaique. G9 Barhot. T. A cing heures de Faprès-midi, la dépuDe Norfolk > le B Avril. tation se rendjt à bord du Majestueux, le Le capitaine Dickson, de la goèletfe Fiend's général Lagrange lui dit qu'il dlait extré- Adveniure, est parti de la Havaune le 25 de --- Page 3 --- ( 95 ) Mars; ilannonce tpu'nn-magport-fail parin Botis lavons lest phts'forfes raison sdu sonde Morisieur-venu dhurhord de la Jatmaiquesy de croire que c'est du s'est berme tos e circulait qu'ime Rotte française avair, ihvesh projets de l'eseadre française s et et hombardé Kingsbn :Nous crayons. diff- treprendra rien qurelle sende plus conséquent, s à mpoins cilerhent que la petite escadre de Parttirgl qu'eleuereçoiver enicorede nouvedusten Minisis-aye teritésane pareille entreprise, : et La Gazette Fedérate'de Baltimdte Wit niout somirrespoftéà que'lest escadres Aviil, 'a inseré Textraita'erie' lethtead qu'ondisetre éohappée eEne Brest et de Toulon, asnifrtingais dans-cetfe ville, asez a Ou quelques-unes' 'de teurs divisionspetvent taHelée'dans: 'ses détails , pouravoleBb'la être arrivées. D'ailleurs le temps S accorde babilié, sielle n'était contredite Fès dek très-bien de de pt avec-le dapart Menisis. Nevis, nières nouvelles qu'on avait de un hee et à article inséré dans une des Gazettes terranée,et pdir'les antisqui reçu sonit Vendsdea du Nord, (u'une-quantité de vaisseaux de Guadekrape, en daterdu To Mais, et quine guerreravalt été vue dans le nord. de Peito- hamhiayp-antew-god) au Riceo. Si cela est vrai, il paraitrait qac-ia destination de 'des flottes était d'abord contre De la Guadeloupe > le x6 Mofi. Jamaiqué éu'elles nese sont rassenibtees kJe dois vous imformer gtte oles detr aux Isles-du. Vent, que conme au rendez- eseadves fiangaises ise s6ht reunfes, Aihe 4 vous 4 et que la visite à la Domnintique., a Toulon etTautre-de Rochefort. Ta du St-Christophe, à Nevis, etc, érait purement a fait de terribles ravages parimi Teme en paseaitt, à dessein de faire des Vexations sept à huit ceis batirdens, tant 'grattitls upe domiclliaires, sans:aucune vue de conjuète pétits, ont été pris, edhilés du bratest'oute perrmanente. Quel-qu'ait éte le but de Pem- les-coutribotions que Testade-xdevesd-as pereur des franguis, en expédiant ses vais- Isles anglaises du Vent, La Tririte espagnole semik.leuvexdusioms:e dans ces ilès, ,a pius seule, prise parl'escadre de Toulou,aechayré de ressemblanee anx pirateries. vue de conjuète pétits, ont été pris, edhilés du bratest'oute perrmanente. Quel-qu'ait éte le but de Pem- les-coutribotions que Testade-xdevesd-as pereur des franguis, en expédiant ses vais- Isles anglaises du Vent, La Tririte espagnole semik.leuvexdusioms:e dans ces ilès, ,a pius seule, prise parl'escadre de Toulou,aechayré de ressemblanee anx pirateries. de sIr Francis aux' contributions, attendu que lest Tah Drake * qu'aux operations d'une escacre dnit placé garnison, et orit desseurdet avonée par umguovernement; ; elnoussoumes en leur pissession. L'escadre Hedide cons par-là confirmé, de plus en plus, dans lidée en 23: vaisseaux de ligne et 21 negans, Bpure que leur, première destination élaitpour les tremte autres bitimerts, a : comme "corvettes, Iles sous e Vent. Quel que puisse étre-lissue (ranspotts,ete-fahsmnt entout74 voile.1'obret d'une attaqque siir fa Janaiqne, il ne y précis de Texpédition est' un sectét Trofond avoir. de donte si petite escacré REZ tous les officiers "ayant leuis otdtes-tacheles pas le pouvoir. ERAR fairebeauicoup de nalà un Un dit qu'il; a 18,000 homtnes a baed de Iurt aussi fortifié-que Kingstou. L'intorêt que cetté Dotte. Vous pouvez, si vous' Hopet R le morde conrmercial. a dans celte expudition; prapos, 1 cormurtiquer cette nouvelle A doit le rendre attentif à comniaitre la veriteon amis $s, ta fausseté du rapport arrive à ta Havare. Irest aisé d'appercevoir que 'cêtte Tetre at D'après le nombre de-b. timens emericains exagérée 'dans ses dérails; ; Si l'escadre Tranquiy sont, nous espérons bientôt apprendre çaise eut été aussi nomhir'euse, 9 les bilimune xjuelque chose de plus particulier. américains sortairdesTdles du Vetit, eraves La Gazette de Nortolk stermine-ainsi Se6 au continent, n'auraient pas manque d'ek réflexions : mais nous 'ne erpyons pas que : faire mention - et eu rapprochant tous les Tescadre frauçaise soit vénue si.près de nous, autiestensejgnetete que nous: avonspiu tious sans que e'Tou n'aie. rien appris de son arrivée procurer à l'égard de cette expédition, HOS, -dansane ile aussi voisine qu'estla Janaique. pouvons, penser,et avec raison,, qu'elle n'est D'après le rapport fait à la Havanre , il pas aussi considérable qu'on veut bienle faire pavainait Kingston aurait ête attaqué ctuire. A Tappui de ceite upinton,-tuns donveisle Ses de Mars; et depuis eeftel epoque nerons Textrait d'une lettre écrite, de Namlea serait-il possible que cetteexpedition. soitrestee en date du i" Février derpier,-et adresséerà dans le sedret pour HOus ? Nous croyohs -que anmégocientà Chrefesaupigpelwipsds dout te broit de cette atiarque, contreles Hles de "Vaisseaux qu'elle annonce être sortis de sous le Vent et contre la Jamalique, s'est Rocbefoit, donneine idée de la quantite-te réduit à porter qquelques trompes à Santo- ceux. qui peuvent être partis deToulon, at Domingo pendant le siége. de ceite place; et quireunis entsorableqourraient.difficiletners que anmégocientà Chrefesaupigpelwipsds dout te broit de cette atiarque, contreles Hles de "Vaisseaux qu'elle annonce être sortis de sous le Vent et contre la Jamalique, s'est Rocbefoit, donneine idée de la quantite-te réduit à porter qquelques trompes à Santo- ceux. qui peuvent être partis deToulon, at Domingo pendant le siége. de ceite place; et quireunis entsorableqourraient.difficiletners --- Page 4 --- ( 96 ) monter à la quantité annoncée dans la letire d'Haiti, je renonre en conséquence à li quaiité d'ariglais, aux et à la protertion accordés que nous avons déjà mentionné. à ses sujets, - par priviléges Sa Majesté Britannique : je consens, De Nantes , le I* Février 1805. en cas de contravention à l prisente declaration, détre poursuivi et puri suivant la rigueur der loie 6 Nous venons de recevoir. la nouvelle de TEmpire i me soumettant, ceinme étant de l division de: vaisseaux de ligne est couleur, à les observer dans tout jeur. contenu. et. les espaJe dèclare en outre qu'aucune autorité ni per: que troupes Em sonne ne in'a influencé dans le présent arte. gnoles marchent tous les quartiers de P'EsFait au Port-au-Prince le 12 Avril 1805, 'an: Shnerit pagne mettre le siége devant ce rocher, deux de lindépendance d'Haiti. dont ffrge garnison est presque détruite par JA M ES PHIPPS la peste. > La Russie et la Suède paraissent avoir A V I S. dessein de se déclarer contre la France. C'est On souscrit au Cap,dThmprimerie: aux Gonatver," ui rapport qui peut néanmoins sè changer rles M, CazEj jeune, négoriant; iu Port-au-1 Prinre en réalité. chez MM. GIROT et FOURCANT; et aux Cayes, cliek 55 Uneescadre française de septvaisseauz M. BAILLIO, inprimeurs de TEmipereur. de ligne et autant de fregates, et quelques Le prix de l'Abonnement . pour rette Feuilte, s'est de est de douze Gourdes par an; : on ne rerevra point corveltes s échappée Rochefort. Sa d'Abonnement au - dessous de trois inois, payable destination est inconnue s. en souscrivant Sil'escadre de Toulon, comme il est trèsprobable, n'est pas. plus considérable que PaIx DES DENRÉES: celle-là, sa réunion à celle de Rochefort doit Café 1 . 27 a 28 sous la lirre. - étre bien éloiguée dunombre qu'on. annonce. Sucre terré 18 gourdes le cent. L brut.. 7 gourdes dito,,, De New-York , le 13 duril. Coton . 14 gourdes le rent. La Dolliver. $ Indigo. 1 gourde la Hiv: Rare: goelette Betzy, $ capitaine Carao . 15 à 16 sous la livre: ayant trente, jours de passage, veuant de Sirop ou Molasse : 3 gourdins la vele. Madéré, est arrivé à Sandy-Hook hier. : Talia. * - 50 à 55 gourdes lal bar, Le capitaine Dolliver housinfurnie que les Cuirs de boeufs, en poils . 1 gourde 1 quart portigais font de graids préparatifs pour la inoutons et cabr. 3 gourdin. Hefense de cette ile. à 16 sous la livre: ayant trente, jours de passage, veuant de Sirop ou Molasse : 3 gourdins la vele. Madéré, est arrivé à Sandy-Hook hier. : Talia. * - 50 à 55 gourdes lal bar, Le capitaine Dolliver housinfurnie que les Cuirs de boeufs, en poils . 1 gourde 1 quart portigais font de graids préparatifs pour la inoutons et cabr. 3 gourdin. Hefense de cette ile. Les babitans y sont cou- Bois de tannes, 2 gourdes' le edrean Campèche . - . 8 gourdes le imllier.t tinuellement en armes, dans Ta crainte d'une d'Arajou, de 4 pouc. 1 E. le pied courant, attaque des anglais. Une escadre de six vaisEn planc. d'un pouce. 3 gourd: le pied carré. seaux de ligne, anglais, dont ul de 98 canous Gonime de Gaiar, 3 gourdins la lvre. - et cincj de 74, sous le comumandement du : Frailles - b : 4 gourd. la "lir, Rard Huile de Palna Christi, 1 et demie le contre - aniral Cochrane, qui a laissé sa Casse méderinale . 10 E- sous la livre.. galon. rd 4 slation devaut le Feirol, pour poursuivie Confitures, séch, et liquid. 2 gourlins Ia livre. l'escadre française sortie de Rochefort, est arrivée à Madère le IO de Mars, et i fait voile le jour cui a précédé le du capiA V I S D I V E R'S.: taine Dolliver. On croit que :e pour les 1. Le clef d'escadron Diaquoi, aide de camp'de colonies des Aitilles. Sa Majeste Imperiale, voulant éviter toute-ditliculé et tout quiproquo qui pourraient survenir entie le chef d'esradran Diaquonué, 1 son collégue et luisea E M P I R. E D'HAITL ruison de la prestjue sinilituee de leur noit ardeda conformité de leur prononciation, prévient le public Déclaration de M. JAMES PHIPPS, qu'il ne sera désormais connu que sous le nott de domicilié alt Purt-au-Prince. Drserer VIGNE, et qu'il ne signeri plus qu'ert cette qualité, iVel Je soussigné James Phipps,, natif de la ville de 1. M. Calane, 1 horloger, offre ses servires. Londres, en Angleterre, paroisse de Westminster, tout re qui conrernes son état : çeux qui agé de 35 ans 1 Fds. naturel de lord mrer Molgrave de leur confiance seront satisfuits. Sa deineure" est i-devant lieutenant colonel des dragons de Si place d'Armes, 3 prés de limprimerie. tbtt Nlajesté Britunnique à l'Arcahuye, puis employé à 2. Madame Depaloir Fait des parasols, à franges, Ja suite des troupes que cumwaudait le genéral dans le. dernir. Ront. Sa deieure est rue dansle d'Anjes Higand, départementdaSuide) vis-a-vis Tinprinerie, Déclare solennellement, a la lace siset: de Dieu et r" hommes' 1 que mon intention étant de jouir des Au Cap, chez P. Roux,impuinenr de sili avaniages et priviléges des labituns de T'empire rue d'Anjou et place d'Aranes. trepitih aque des anglais. Une escadre de six vaisEn planc. d'un pouce. 3 gourd: le pied carré. seaux de ligne, anglais, dont ul de 98 canous Gonime de Gaiar, 3 gourdins la lvre. - et cincj de 74, sous le comumandement du : Frailles - b : 4 gourd. la "lir, Rard Huile de Palna Christi, 1 et demie le contre - aniral Cochrane, qui a laissé sa Casse méderinale . 10 E- sous la livre.. galon. rd 4 slation devaut le Feirol, pour poursuivie Confitures, séch, et liquid. 2 gourlins Ia livre. l'escadre française sortie de Rochefort, est arrivée à Madère le IO de Mars, et i fait voile le jour cui a précédé le du capiA V I S D I V E R'S.: taine Dolliver. On croit que :e pour les 1. Le clef d'escadron Diaquoi, aide de camp'de colonies des Aitilles. Sa Majeste Imperiale, voulant éviter toute-ditliculé et tout quiproquo qui pourraient survenir entie le chef d'esradran Diaquonué, 1 son collégue et luisea E M P I R. E D'HAITL ruison de la prestjue sinilituee de leur noit ardeda conformité de leur prononciation, prévient le public Déclaration de M. JAMES PHIPPS, qu'il ne sera désormais connu que sous le nott de domicilié alt Purt-au-Prince. Drserer VIGNE, et qu'il ne signeri plus qu'ert cette qualité, iVel Je soussigné James Phipps,, natif de la ville de 1. M. Calane, 1 horloger, offre ses servires. Londres, en Angleterre, paroisse de Westminster, tout re qui conrernes son état : çeux qui agé de 35 ans 1 Fds. naturel de lord mrer Molgrave de leur confiance seront satisfuits. Sa deineure" est i-devant lieutenant colonel des dragons de Si place d'Armes, 3 prés de limprimerie. tbtt Nlajesté Britunnique à l'Arcahuye, puis employé à 2. Madame Depaloir Fait des parasols, à franges, Ja suite des troupes que cumwaudait le genéral dans le. dernir. Ront. Sa deieure est rue dansle d'Anjes Higand, départementdaSuide) vis-a-vis Tinprinerie, Déclare solennellement, a la lace siset: de Dieu et r" hommes' 1 que mon intention étant de jouir des Au Cap, chez P. Roux,impuinenr de sili avaniages et priviléges des labituns de T'empire rue d'Anjou et place d'Aranes. trepitih