--- Page 1 --- This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and of long-term preservation by for purposes University of Florida Library --- Page 2 --- ANN'Es 1773. eACN13A9 ( AFFICHES AMERIQUAINES. 6 Du Mercredi 6 Janvier. s - SNE M # le avires. ce mois, Sucre blanc, premiere quali-. té, joa;21 I. feconde, 46 à 48 1. troiAux EHAY 23 du mois dér- ZwlNLr-SMMLS nier, le Conftant, de Nantes, Capit. 27 à 28 1." Indigo bleu, II 1. cuivré, le Huedé, venant dudit lieu : lc 24, le IO 1. IolIo f. Café nouveau, 13 a Baron-dAros, Capitaine Hiriart, ve- 14f vieux, IO f Coton,13oà 135 1 nant du même lieu. Cuirs, 8 à9 1. Pialtres gourdes, 2 37 * AU PORT-AU-PRINCE, le 4 de pour cent. ce mois, le Saint-Charles, du Havre, PRIX des Marchandifes de France." Capitaine Gravran, venant du Cap. Aux CAYES, ledit jour 27 du mois Prix des Marchandifts de la Colonie. dernier, Vinvieus,agoàssol.nouveauy Aux CAYES,le 27 du mois dernier, 180 a 210 1. Farine de Moiflac, 90 à Sucre blanc, premiere qualité, 48à541. iool. commune, 66à7al.Bauffalé, 90 fcconde, 32A 38 1. brut, 22à 261:In- àiool. Petit-falé, 45 2 à541.Beurre,20 digo bleu, Hichitledmsilrofhisl BythimhtopAuibeme Caféin nouveau, 14 à 15E(1l n'y en a von, T2oàr3ol. le cent. point de vieux.) Coton, 125 à 130 L A SAINT-MARC, ledit jourz de ce Cuirs, 7 LIo fagl. mois, Vin vieux, 160 à 180 1. nou- : A SAINT-MALC, le 2 de ce mois, veau, 120àI5ol. Farine de Moillac; Sucre blanc, premiere qualité, 48 à IooàIIol. commune, 8oa gol, Boeaf 52 1. fconde,443451. troifieme ,404 falé,90 1. Petit-Salé, 361. Beurre,25 441 1. commun, 3oa36l.brut, 24 à261. fla'livre, Huile, 36 1.la cave. Savon, Indigo bleu, IO I. àrol.iof cuivré,91, 9oà Iool. le cent. IO f. à iol. Café nouveau, 14 à I; f ALÉOGANE, leditjour 2 de ce mois, vienx, 12 L.Coton,145hijcl. Cuirs,71. Vin vieux, 200 l.nouveau, I 5ol.Farine 1of,Piaftres gourdes, 33pourcent. de Moiffac, S0 à 9o1. commune, 70 1. A LÉOGANE,le 2 du même mois, Boeuf falé, 70 1. le baril. Petic-lalé,33 * Sucre blanc,premicre qualité, 48às 521. 1.l'ancre. Beurre, 22 fla livre, Huile, feconde, 44à 48 1. troifieme, à 441. 361.lac cave, Savon, 12ol.le cent. commun, 39à4al.brut, 25 a S7 Indigo Au POxT-AU-PRINCE, 3 leditjour bleu, II à 121.cuivré, IO 1. il. Petic-lalé,33 * Sucre blanc,premicre qualité, 48às 521. 1.l'ancre. Beurre, 22 fla livre, Huile, feconde, 44à 48 1. troifieme, à 441. 361.lac cave, Savon, 12ol.le cent. commun, 39à4al.brut, 25 a S7 Indigo Au POxT-AU-PRINCE, 3 leditjour bleu, II à 121.cuivré, IO 1. Café nqu- 5 de ce mois, Vin vieux, 220 à 240 1. veau, 15 à16 C vieux, 12 f Coton, nouveau, 140à Igol. Farine de Moif- * 125ai3ole NAEN - ,91. - 1ofPalbresgour fac, Iooà rogl.commune, goàrooliv. des, Beeuffalé, 70 à Solile baril. Petit-falé, 4 AU 37 - 3 liv. l'ancre. Beurre, 18 a 22f --- Page 3 --- T la liv, Haile, 24à 421. la cave. Savon, I mé Charlo, Mulâtre, Habitant Cafe9oà rool.ie cent. tier, à Léogane. COURS DU FRET. A SAINT-MARC, le 27 du mois dernier, Codiat, fans érampe, âgéde AUxCATE,Snemblans, 12à13d, 20 ans ou environ, taille de 4 pieds 8 brus, 13 . à14 d.Indigo, 27à30 d. Café, : le Ier de ce mois, un Négril20à 22 d. Coton, 30à 36 d. nce fans érampe, âgé d'environ 8 ans, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 1gà taille de 3 pieds 8 pouces, fe difancap16d.brut, 14à15 d.I Indigo, 3od:Café, partenir au nommé Bonnfoi, Mulatre, 13à14 d, Coton, 40 d. à Saint-Marc. ALEOG ANE, Sucre blanc, rzàrgd. A LÉOGANE, le 2 de ce mois, une brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 Négreffe Sénégaloile, nommée Therefe, d. Coton, 36 d. illifiblement fur le fein ! : érampée gauche, AU PORr-AU-PRINCE, Sucre blanc, âgéc d'environ 24 ans, taille de 5 picds 12 d. brut, 13d d.Indigo,22 d. Café, 13 2 pouces, fc difant appartenir a M. Laà'r 15 den. Coton, 33à 35d. combe, du Port-au-Prince. M 0 R. T S. Au PORT-A U-PRINCE, le 3 de Barthelemi Perfon, natifde Colom- ce mois, Pierrot, Créole, fans étampe Diocefede fe difant à M. micre, en Brie, Meaux, dé- apparente, appartenir Charboncédé à Jacmel le 31 du mois dernier > Boifonniere, Habitant a la âgé d'environ 46 ans. niere : le 4,, une Négrefle nouvelle, Jofeph Daulhac de Cortez,, natif étampée fur le fein droit BE DET, âgée d'Aurillac, en Auvergne 2 décédé le de 35 ans, 1 taille de 5 pieds I pouce., I2 du mois dernier fur I'Habitation de ne pouvant dire fon nom ni celui de fon M. le Roi, aux Varreux, âgé d'environ maitre. 18 ans. . Tailleur, NOUVELLES D'EUROPE Toféph Trevilly 1 garçon décédéle même 3 Des Frontieres de Za Prufe , natif de Saint-Malo, le zi 8 Septembre 2772. gne 2 décédé le de 35 ans, 1 taille de 5 pieds I pouce., I2 du mois dernier fur I'Habitation de ne pouvant dire fon nom ni celui de fon M. le Roi, aux Varreux, âgé d'environ maitre. 18 ans. . Tailleur, NOUVELLES D'EUROPE Toféph Trevilly 1 garçon décédéle même 3 Des Frontieres de Za Prufe , natif de Saint-Malo, le zi 8 Septembre 2772. jour,aubourg dela Croix-des Bouquets, âgé d'environ 20 ans. Nous touchons enfin au moment qui NE G R E S M A R O N S. doit décider du fort de la Pologne en' A SAINT-LOUIS, le 17 du mois général & de celui de la Pruffe Polodernier, cft entré à la Geole, un Negre noife en particulier. Sa Majefté Profnemmé Charles, nation Mine, fans fienne vient de faire remettre à tous les érampc, fe difant appartenir au feu Miniftres Etrangers réfidans à fa Cour, fieur Bavonne vivant Navigateur 3 & l'on a diftribué dans tous les Grods demeurant au Petit-Goave: : le23, Jean, (Chancellerics) de la Province dc PrufCréole, fans étampe, fe difànt fc, une déclaration en forie de maninir à M. Offon 3 Habitant au Pianc feite, qui a été concertée entre les trois au-Prince. Cours de Vienne, de Pétersbourg & de AUx CAYES,lerg du même mois, Berlin. Le Baron de Stackelberg, Miun Negre nommé Pierre, étampé fur niheti@mpmentyred.finpérsriesde le- fein droit PV, & far leg gauche il- Ruffie, cn a remis un exemplaire à Sa lifiblemicnt, , ayantune cicatricc à lajam- Majeltd Polonoife. Cctte pieçce eft conbe gauche, (edifancappartenir rau.nom- çuedans les termes fuivans, --- Page 4 --- - EV FRAMA voifines de la Po- 11 s'armerent 1es uns contre les autres. Des - wLes Puifances faétieux l'autorité légitime : ont été G fouvent entraînées dans ufurperent au des Loix, du logne excités dansccRoyau- ils cn abuftrent même mépris de la farcté publiJestroublesqu'ont. le bon ordre & me la de fes interregnes, que La juftice, la police, le commcrce, fouvenir t" paffé a dû engager as'oc- que la culture même des terres, tout cit déférisufement des aftaires de cet truit, tout clt fans vigueur, L'Etat cft S dès que, par la mort du RoiAu- mcnacé d'une ruine prochaine, & les guleili,letroney eftdevenu vacant.Pour excès quidoivent réfulter de cette Anarprévenir les diflentions qui pouvoient chie entraineroient néceffairement l'ensélever à l'occafion de cct événement, ticre décompolition de l'Etat, pour peu Ja Cour de Pétersbourg s'eft empreflée duràt encore. S dès que, par la mort du RoiAu- mcnacé d'une ruine prochaine, & les guleili,letroney eftdevenu vacant.Pour excès quidoivent réfulter de cette Anarprévenir les diflentions qui pouvoient chie entraineroient néceffairement l'ensélever à l'occafion de cct événement, ticre décompolition de l'Etat, pour peu Ja Cour de Pétersbourg s'eft empreflée duràt encore. de travailler à la réunion des elprits en qu'elle liaifons naturelles entre desnaétre le > L.es faveur du Candidat qui pouvoit éprouver aux Puifplus digne du trône &c lc plus conve- 11 tionslimitrophesfonte fances voifines de la Pologne les effcts nable à fcs concitoyens & à fcs voifins. Ics funeftes de ces défordres. Ces Elle s'cft employée en même temps a Puillances plus font obligécs, dépuis longfaire ratificr dans la Confficution, voilins plude prendre des mefures, d'avoie fieurs abus dont PEtat & fes recours temps, à des précautions difpendicufes avoient eu à fe plaindre jufqu'ici. fcondé les affurerla tranquillité de leurs pro- > La Cour de Berlin a pour frontiercs, & eltcs font expolées, démarches defon Allié. pres lincertitude des fuites de la dé- > Ia Cour de Vinne, voulant con- par de ce Royaume, au dancourir de fon côté au fuccès de vues compolition de voir s'altérer l'amitié &c ger harmonie par-la fabliftent heuHEL-dAA-AeeIt le la bonne qui menter les embarras, en augmentant di- reufement entr'elles & dont le mainnombre de ceux fe méleroient de la tien inaltérable, en aflurant leur tranrcétement des adiea intéricures mutuelle, 7. intérefle en même Pologne, a jugé devoir prendre le quillité FEurope cntiere, non temps ret de la plus parfaite neutralité, à l'é5 Ricn par conféquene n'eft plus urlemcnt à cet égard, 7 mais encorc remede à tant de yéncment de la guerre qui s'eft allumée gent qu'un dont prompt lesS Sujets des Etats limienfuite, à Toccalion de la Pologne, en- maux, éprouvent des-h-préfent lescontre la Ruffie & la Porte Ottomane. trophes lcs plus fachaux, & dontles > 11 cft réfulté de toutes ccs mcfures tre-coups s'iln n'y éteit entraineT'éleéion libre & légale du Roi Stanif- fuites, dans le fyfainfi pla- roient ALeRErL las aétuellemcnt regnant, tême dc cette partie de l'Eufieurs établiflemens utiles & politique la tranRESIENLE des changemens funeftes à > Tout paroifloit annoncer, pourl'aà la & à fes voifins une générale. tiur venir, Pologne malheureufe- > Tant deraifons d'une fi grandeimtranquillité folide; mais efne donc pasà Sa ment, lors metne qu'on devoit tout portance TImpératrice permettent de toutes les Rufpérer de cet état des chofes, T'efprit de Majefté à Sa difcorde, cns'emparant d'une. partie de fies, Naptstimpearte-Rdine & de Bohème &a Sa Mala Nation, détruifit en un moment tou- de Hongric le Roi de Prufe de ditlérer plus Les Citoyens - jefté tes CeS flateulese/pérances. ment, lors metne qu'on devoit tout portance TImpératrice permettent de toutes les Rufpérer de cet état des chofes, T'efprit de Majefté à Sa difcorde, cns'emparant d'une. partie de fies, Naptstimpearte-Rdine & de Bohème &a Sa Mala Nation, détruifit en un moment tou- de Hongric le Roi de Prufe de ditlérer plus Les Citoyens - jefté tes CeS flateulese/pérances. --- Page 5 --- E UC une limite plus naturelle & prendre un parti décifif 11 Puiffance, stre, chacune des trois Pniffances fopumpil aufli critique; & plus une dans une circonftance ic réfervant de donner enfuite (péLours ditcs Majeftés ont arrêté cn con- fans cification exacte de fa quore-part, Au féquenee entr'Élles dc travailler, moyen de quoi Leurs dites Majeftés reperte de tcmps & d'uncommun accord, noncent des-a-préfent à tous droits, dedes melures combinées & efficaccs, 7 & répétions des par le bon ordre en Pologne , à mandes prétentions, à ramener troubles préfens & à y dommages & intérêts qu'Elles fur lcs peuvent y, faire cefferles folide avoir à former d'ailleurs poffefrétablir, fur un fondement Etat & 1 fions & les Sujets de la République, l'ancienne confitution de cet Impériale de toutes les les libertés de la Nation. > Sa Majelké Sa Majelté impératrice-Reine en empéchant dans ce Ruflies, & Mais comme 1 de Hongrie & de Boheme Sa Majefté moment-cila ruine & la décompolition le Roi de Prulle ont cru devoir annonarbitraire de ce Royaume, par un heu- cer de telles intentions à toute la Nation eflet de l'amitié &c dela bonne inen l'invitant à reux fubfifent a@tuellementen- Polonoife en général, moins 1 à fufpendre tout te'Eles, telligence Elles qui n'en font pas plus en droit bannir, de ou trouble au &c de féduétion, afin dc pouvoir compter fur un légal fuccès efprit s'aflemblant légalement en Diete, dans tous les temps ; qu'Elles ont des puiffe travailler, de concert avec de fur NEN prérentions confidérables plufieurs Leurs dites Majeftés, aux moyens de la République, & qu'El- rétablir folidement chez elle l'ordre & poflefions fe de les - les ne peuvent pas permettre événcmens la tranquillité, ainii que confirmer, abandonner au fort des pofdes aêes formels & amiables, lT'éfibles dans les temps à venir ; Elles ont par des titres & prétentions de chaarrêté & déterminé ontr'Elles de faire change dont Elles vienanciensdroits cunconneléqaivslent valoir enmémerempsleurs furles pofleffions nent de prendre poffeffion, & prerentionsl@ghtimes chacune d'Elles Extrait d'une lettre de la Pologne , de' la République, que & lieu fcra pretc de jultifier en temps du 29 Aoit 2772. Elles ont par des titres & prétentions de chaarrêté & déterminé ontr'Elles de faire change dont Elles vienanciensdroits cunconneléqaivslent valoir enmémerempsleurs furles pofleffions nent de prendre poffeffion, & prerentionsl@ghtimes chacune d'Elles Extrait d'une lettre de la Pologne , de' la République, que & lieu fcra pretc de jultifier en temps du 29 Aoit 2772. des documens & dédudions folides, Toutes les nouvelles que nous rece- & par fur lefquelles lEtat de la Républis'accordent àaffurer quc le voile de ponvoir ja- vons. 3 que nc leur permet pas les voies ordi- qui a fi long-tomps convert le fortdece 18 mais efpérer jufice par Royaume, fera enfin levé le Seppaires. Im- tembre prochain , & que, vers le 1$ Sa Majefté à > En conféquence, Sa Majefté du même mois, la paix fera fignée périale de toutes les. Ruffies, & de Bo- Fockiani, entreles deux Paillancesbel- AmfImpérattice-Reine deHongrie Le Baron-de Saldern, heme & Sa Majefté lc Roi de Prufle, & ligérantes. bailadeur de Ruflie, a reçu ordre de s'étant communiqué lcurs dits droits s'arrêter a Warfovie jufqu'au 20 Sepprétentions, & s'en faifant raifon en tembre, & d'y donner une grande fôte commun, prendront un équivalent qui à la réception de la nouvelle de la confoit proportionné & fe mettront en du traité. Cettc fèce fc donnera y poffefion effcétive des parties des pof clufion dans le Palais & dans lcs jardins du feu foffions dela République les pluspropres Conte de Bruhl. Lcs aiglcs noirs feront. à établir dorénavant, entr'Elles & cette --- Page 6 --- fe méme temps S Naklo I fi fort au dela de Lublin, & plantés dans même des frontieres E fur! la Notetz, & de là en fuivant cette s'approchent Prulic. lls ont fait enrégiftrer récemrivicre jufqu'a la Warta. Le Cour Général les ment unc de lcurs Ordonnancas dansle de Belling a deja reçu de fa Grod de Ville fituée au delà dc ce Lomza, Lc ordres medbairopurfeandcuden Go jours du Bog fur la riviere de Narcw. projet, dont la fufpenfionpour Général de Haddick enjoint, par cette cofrera encore, dit-on, a la Pologne Ordonnance, de faire ledénombrement quelques diftriéts. Cette partie démem- fera des habitans de CC diftriét. On débite bréc qu'aura la Cour de Berlin, auffi la Cour de Berlin ne voit pas nommée la Nouvelle-Pruffe, comme on de bon que ocil celle de Vienne en polleflion l'a déja dit précédemment. L'on com- des falines de Wielizka, dont on fait mence auffi à awoirquiguecemarede au les revenus font tres-conlidérables; fujet des démembremens qui fe feront cas que celle-ci perfifteà voudeux ; qu'au en faveur des Cours Impériales loir les faire tomber dans fa portion 3 & l'on peut s'en former une idée, en la de ces Puiflances pourroit voyant ia pofition de leurs troupes dont qui bien premicre infifter fur la poffeflion d'une Ville fc conduifent dans les Provinces maniere d'équivacomme fie elles très-importante par elles ont pris poflefion, lent. cas que celle-ci perfifteà voudeux ; qu'au en faveur des Cours Impériales loir les faire tomber dans fa portion 3 & l'on peut s'en former une idée, en la de ces Puiflances pourroit voyant ia pofition de leurs troupes dont qui bien premicre infifter fur la poffeflion d'une Ville fc conduifent dans les Provinces maniere d'équivacomme fie elles très-importante par elles ont pris poflefion, lent. D'ailleurs Il y a des politiques qui appartencient déja à leurs Souverains. croicnt le partage projeté pourra Les Autrichiens occupent tout le Pays, que Tarrivéede M. Durand, depuis Biala & Biclitz, furles frontiercs Miniftre être retardé de par France, à Pétersbourg, ou de la Siléfie, lc long dc la Viftule vers il fe rend en toutediligence. Lublin, & toute la Ruffie rouge jufqu'a E M A G N E. la Podolie. Les Ruffes ont tiré un corALLE don dans la Lithuanie, depuis les con- De Vienne, le Z 8 Septembre 27721 fins de la Livonie & de la Courlande Fockhiani s'oujufqu'à Berezina, & en côtoyant la Du- vrit, LorfqueleCongrbsde le Comte Orlowarriva, précédé na jufques près del Rohaczow. les Pro- de quatre Houffards, & (uivi de Onajoute à cesnouvelles que par le fieur COREUs vinces qui feront incorporées anx Etats carroffes occupés d'Ambaffade, d'Autriche & de Brande- & parles Gentilshommes des Maifons deux &de cent foisantedom-fliques. Les Mibourg, refteront au moins pour droits niftres Ottomans étoient à cheval & ans dans la jouiflance de leurs les n'avoient qu'une fuite de foixante & de leurs coutumes ; mais que de fonncs. Les Plénipotentiaires des leac ftaroftics devront livrer la moitié préfentés, chacun de leur lcurs revenus, ainfi que les Couvens. Nationss'érant côté, les portes de la Salle du Congrès Cependant quelque politives que sde s'ouvrirent. Le Miniftre Ruffe étoit fufoient les nouvelles que nous venons de la perbement vêtu. Il avoit fur luile donner au fujet dn futur partage af trait de l'Impératrice fa Souvcraine, Me Pologne il y a cncore dans cette des différens Ordres dont ileft faire quelques nuages de doute & d'in- marques & fcs boucles, brandebourgs certitude qui ne permettent de rien dire le décoré, & coçardes étoient en diamans.Ofnande fort précis à cet égard, & que On Effendi, fuivant la fimplicité Ottomane, temps feul peut-être difiper. étoit revêtu d'unc pelifle de camelot s'étonne que EOTA Autrichicns s'avancent --- Page 7 --- doublée & il avait / fas, d'hermine, garde d'honneur ; mais i l'avoit tout refulée pour ornement une canne dont le en difant qu'il ne failoit aucun cas des pommeau écoit d'or &garni de diamans. fabres ni des On fe conIl étoit fans armes, ainfi quele Comte tenta cn conféquence bayonnettes. s'étonne que EOTA Autrichicns s'avancent --- Page 7 --- doublée & il avait / fas, d'hermine, garde d'honneur ; mais i l'avoit tout refulée pour ornement une canne dont le en difant qu'il ne failoit aucun cas des pommeau écoit d'or &garni de diamans. fabres ni des On fe conIl étoit fans armes, ainfi quele Comte tenta cn conféquence bayonnettes. de des SenOrlow. Le fieur Obreskow & les autres tinclles auprès de fon logement. pofter SeigncursRuffes avoientdes épécs. Après Après plulieurs les Plés'étref Glufsreciproquement, ils s'aflirent conférences, ,. des deux côtés de la table, les Rufles nipotentiaires Turcs & Rufles n'ayant fur un canapé, & lcs Turcs fur un pu s'accorder le fur l'indépendance de la divan en forme de canapé, Le Comte Criméc, lcs bons Offices Congrès des s'cft Minifkres rompu des malgré Orlow lut un dans lequel il fances médiarriccs, & chacun fc Puifdit que PImpératrice, Souveraine, à fe retirer de fon côté. difpofe eei foubaitoit le bicn Comme l'armiffincérement, pour tice n'a été de T'humanité, de voir finir la guerre. de ce mois; prolongé la que jufqu'au 2I J.esTurcs répondirent que Sa Hautcfle guerre va recommencer, n'avoit moins danspeu dejoers, avec autant de fureur pas d'emprefiement pour qu'auparavant. lapaix, Enfuitcon fit l'échange des pleins pouvoirs écrits cn letrrcs d'or, fur du A N G L E T E R R E. parchemin. Celui des Turcs, contenant De Londres, le 27 Septembre 2772. de fing du Grand-Seigneur, étoit de Le Duc de Glocefter a déclaré forme triangulaire & avoit une aune de fon mariage avec la Comtefle de auRoi Walfuite long. Après cct échange ) les gens de la degrave : fur Sa Majeftélui a faic fortirent de la Salle pour n'y plus favoir qu'il de fe rendre revenir. les difpenfé à EAPE Lorfque Secretaires fc furent la Cour.AinfiSon placés devant'les tablcs qui leur étoient ve un fortparcil à celuidu Dic dei def ftinées, le Comte Orlow pric la paASRI rolc. Ildéclara berland, fon frere cader. LImpéatricen'ayant point dunné MAtUENIE à la gucrre, Elle De Paris , le 5 Odobre 2772. s'attendoit à un dédommagement des Le Comte de frais qu'Elle avoit été obligée de faire nipotcntiaire du Creutz, Roi Miniftre Plépour la foutenir; & que, comme la de Sa Majefté, a fait deSuede, auprès Crimée avoit occafionné de fréquentcs du mois dernier, dans chanter, la le ruptures cntre la Ruflic Chapelle & la Porte, ce fon Hôtel, un le Deum en Pays feroit déclaré librc & indépendant. rais qu'Elle avoit été obligée de faire nipotcntiaire du Creutz, Roi Miniftre Plépour la foutenir; & que, comme la de Sa Majefté, a fait deSuede, auprès Crimée avoit occafionné de fréquentcs du mois dernier, dans chanter, la le ruptures cntre la Ruflic Chapelle & la Porte, ce fon Hôtel, un le Deum en Pays feroit déclaré librc & indépendant. & le jour fuivant, il a de mufique ; Ofman Effendi répondit que Sa Hautefle Suédois fe trouvent reçu tous les étoit difpofce à confendr à toutes lcs prefcrit qui ici, le ferment conditions parle Roileur maitre. s@nismosfienttsçms La nuit du 16 au du mois quant au premicr article, les Minilires nier, it tomba une fi 17 grande derEtrangers devoient préalablement exa- d'cau dans lc haut-Comté quantité miner lequel dcs deux partis avoit été toutes les rivieres & lcs ruiffeaux de Foix, l'agrefleur & qec dé qu'à l'égard de l'indé- borderent. Dcs torrens defpendance la Criméc, la Porte avoit cendus des impétucux réfolu de ne jamaiss'y prêter. cux de montagnes, cntraînant avec A l'arrivée gros rochers , détruifirent les du d'Ofman-Efitndi, au lieu ponts, > les chauffées, Ics moulins, Congrès, on lui avoit offert une maifons & tout ce quisoppofoicalcue les --- Page 8 --- : Toutes les communications ont 1I metre a fa racine, & elle diminuc m2 Fallage. étés rompues. Il ne refte dans le canton qu'à un demi-pouce à fa pointe. flle petit monlin. Lc Marquis de Gu- avoit percé obfiquement le bordage, le qu'un membre & le ce fait une dancs cn a lui feul perdu vingt-deux, végrage, qui autant de chauflécs & trois forges. épailicur de bois d'environ 17 pouces, La memc pluic a occafionné des ra- & le coup alloit cn plongeant dc haut parcils dans une partie de la Gé- cn bas. ji étoit rcftéa la racine de cette vages néralité d'Auch. Lc pont de bois de corne, éclatée dans cct endroit, une Monrejau, fur la Garonne, 3 a été em- partie du crane du poillon, & cles'éporté, lcs chemins de Bareges &de Cau- toit rompuc 1 1 à cnviron deux pouccs de tcrés ont été coupésen pluficursendroits la pointc, 2 par u1 clou qu'elle avoitrenle pont depierre de Bagneres, la chauf- contré. Elle eft prefque droite, très-rafée vers Campan, le pont de Trcbous boteufe, très-dure, d'une couleur gri- & plufieurs moulins ont été ruinés; le sâtre en dedans & brune en dchors. Elle pont dc pierre deTarbe a été fort cn- pcfe environ quinze livres. dommagé. 11 y avoit cinq à fix AVIS DIVERS d'eau dans les maifons de la de Sume Bigorre. M. Journct, Intendant de la Le fieur Pierre Sudre, Marchand, Province, a envoyé fur lcs lieux, des demeurant à Jérémie donne avis à Mr Ingénicurs & a fait rétablir des com- les Négocians, Marchands & autres, munications dans lesprincipaux endroits. - pcfe environ quinze livres. dommagé. 11 y avoit cinq à fix AVIS DIVERS d'eau dans les maifons de la de Sume Bigorre. M. Journct, Intendant de la Le fieur Pierre Sudre, Marchand, Province, a envoyé fur lcs lieux, des demeurant à Jérémie donne avis à Mr Ingénicurs & a fait rétablir des com- les Négocians, Marchands & autres, munications dans lesprincipaux endroits. dc quelqu'endroit qu'ils puiflent étre, 9 On travaille par-tout à réparer , autant qu'à compter de ce jour, il ne paiera qu'il eft pofible, un défaftre dont on aucune dcs dettcs que fon époufe pourn'avoit pas cncore vu d'exemple. roit contraêter à l'avenir, les priant La même inondation a eu lieu en inflamment de ne lui rien livrer fans un Béarn & dans lcs Provinces voilincs,à ordre particulier. la fvite d'un orage qui a fondu les nciLc icur Oriot, Apothicaire à Saintges sfurles montagnes des Pyrénées; les Marc, croitdevoir faire part au Public environs de Pau ont beaucoup fouffert. qu'un Negre & une Négreffe apparte- dans M. d'Aine, Intendant dela Province de nants à la veuve Creuze, Habitante Béarn, a fait rétablir les communica- lcs hauts de Saint-Marc, couverts de tions rompucs, &il eft occopéà répa- dartres & d'ulceres jugés incurables P rer les dommages, autant qu'il eft pof- viennent d'être guéris radicalement avcc l'eau minéralede M. Chervain, fuivant fible. On a rendu compte, dans le mois de lc certificat de ladite veuve, que ledit Septcmbre dernier, de l'événement tar- feur Oriot communiquera a ceux qui tivé au Navire la Sevre, pendant la defireront le voir. de traverféc de Saint-Domingue en France, On defircroit trouver une ferme & l'on a dit qu'il penfà périr par l'ou- Negres, jufqu'à la concurrence de à être dans une verture qu'un poifion monfrueux y. fit 40, pour Ceux cmployés feroient dans avcc fes cornes 5 au deflus de la quille, crcrie cn blanc. qui font Ce Bâtiment ayant été déchargé & ca- lc cas de remplir cette demande, Prorené, on n'a trouvé qu'une feule corne priés de s'adrefler à M. Baude, à au licu de deux. Elle a feulement 28 cureur des biens de M. de Noliyos, pouces de longucur & environ 3 de.dià- Ii Léoganc, eroient dans avcc fes cornes 5 au deflus de la quille, crcrie cn blanc. qui font Ce Bâtiment ayant été déchargé & ca- lc cas de remplir cette demande, Prorené, on n'a trouvé qu'une feule corne priés de s'adrefler à M. Baude, à au licu de deux. Elle a feulement 28 cureur des biens de M. de Noliyos, pouces de longucur & environ 3 de.dià- Ii Léoganc, --- Page 9 --- Ceux le recon-. 8. chemin - du Port- I1 Décembre dernier. arrèter & Il s'eft égard.fuzle de lc Rtl au-Prince au Cul-de-Sac 1 un Negre noitront, d'en donner Eiste M. Pujol, Marchand nouveau venant du Navire TAimableau Port-au-Prince, à qui Def- Liqueurife, Henricte, du Havre, Capitaine le trou- il Ily aura récompenft. de pand, étampé M H. Ceux qui appartient. Simon, Arada, étampé LE, àgé veront, font priés de lc faire conduire ans 1 ayant au vifage des marques du chezle fieurPierrot, au Port-au-Prince, 3C fon Pays, maron depuis le 25 ou de lui en donner avis. à Saint- mois dernier. Ceux qui le reconnoitront, Le fieur Cabin Horloger Fran- font priés de le faire arrêter & d'en donMarc,, fe difpolant à partir pour à ner avisau fieur Perés, tenantla grande ce en Avril prochain, prie ceux rece- qui Anberge, au Port-au-Prince. lly aura il peut devoir defe préfenter pour lui voir leur paiement, & ceux qui récompenfe. doivent de le folder inceffamment. NAVIRES EN CHARGEMENT. A V E N D R E. Le F Rhigantin LSally, dc Bordeaux, ledit Petiteau, parcira pour Un très-beau & bon terrain, enbois Capitaine du au IO de Février. Ccux debout, de la contenance de IOO les lieu, qui alr y. charger à fret, s'adrefla montagne, atetes reaux, fitué fur très- feront audit Capitaine, en fon magafin, vis-àdélices, Quartier del'Arcahaye, cn câfé, chez Mrs Ardoins, Négocians, propre à faire un érablifiement au vis la Place. borné au Nord de M. Despouges, à Le Navire le Caribou, de Nantes * Sud de M. le Chevalier de Verneuil, de pour ledit licu dans l'oueft du feur Drouhet, & à PER le Capit. courant Pavie,partira de ce mois. Ceux qui vouM: Cortude. 1l fants'adreller à M. le dront y paffer ou charger à fret, s'aMeilleur, ainé, Habitant au Cul-de- drelleront audit Capitaine, ou aMM. Sac, qui en fera bonne compofition. Saint-Macary, Dapuy & Compagnie, Une maifon fife dans la ruc Dauphine,à côté de ccllede M. de Lamardelle Négocians. & vis-a-viscelle de M. Château. On s'aCHEVA L PERDU. dreffera à M. Sartre, Négociant en cette Un grand Cheval, Anglois 9 poil Ville. On rouge foncé, grande criniere au front, Une cargaifon d'effentes d'acajou. une blanche à la téte, étams'adreflera a MM. Nau & Compagnie, pé à petteétoill la cuiffe, hors du montoir, d'une Négocians en cette Ville. étampe illiible, formant à peu près un font priés ESCLAVES EN MARONAGE. D.Ceux quilereconnelitront, Avoétampé LT, âgé d'en donner avis à M. Coquelin, Cupidon, Arada, furle vifage des mar- cat au Confeil Supérieur du Port-aude 20 ans, ayant maron depuis le 2; I Prince. ques de fon Pays, 6 Intendant. Ayec Permifion de MM. les Général * G chez GUILLOT, Imprimeur bréveté dy Roi, A U PORT-AU-PRINCE, MARONAGE. D.Ceux quilereconnelitront, Avoétampé LT, âgé d'en donner avis à M. Coquelin, Cupidon, Arada, furle vifage des mar- cat au Confeil Supérieur du Port-aude 20 ans, ayant maron depuis le 2; I Prince. ques de fon Pays, 6 Intendant. Ayec Permifion de MM. les Général * G chez GUILLOT, Imprimeur bréveté dy Roi, A U PORT-AU-PRINCE, --- Page 10 --- [No 1.] ANNÉE 1773. AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUPLEMENT Du Samedi 9 Janvier. de France U PRIX des Marchandifts axnitisde Navires au Cap. au Cap. 1. nouveau; Vin vieux, 170à Farine 190 de Moiffac, Le de ce mois, la Vanflabel, Dunkerquoift, t parti 132à 145 livres livres. ; commune,7 78a84l. de Dunkerque, Capit. le Marabou., de I0O à IIO 66 à 72 liv. le baril. Petitle 19 odobre : le 5, Chauvet, venant de Boeuf falé, à 36 liv. l'ancre. Beurre, liv. 20 Bordsaux, Capit. belle Cargaifon falé, 33 Huile, 24 à 36 une à 22 1. la livre. le centa la Coted'Oravec de M" Foucault, Savon, 80 à 90 liv: de Noirs à l'adrefle en ouvriront la cave. 18 à 20 f. ia livre. Caftera & Dufourg, qui : le 6,la Pau- Chandelle, COURS du Fret au Cap. 16 la vente jeudi prochain Port, Capit. Laborde, Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 18 line, 7 du mêm: novembre; : & la Marie- à 17 d. Indigo 1 24à 27d. Café, 20 parti le 29 de Nantes, Capit. Gaugy, à2 20 d. Coton, 27 à so.d. Cacao, Straphique, avec une venant de la Coted'Angole de 336 Noirs à àaad. NEGRES MARONS. uni très-belle Cargaifon M" Joulin, Fourneau & Au CAP, 2 le Ier de ce mois, 9 AnPadrefle de ouvriront la vente Negre nouveau, Congo, nommé. Compagnie, quien du courant. fans étampe, ayant des marques jeudi prochain 14 dre, fur les deux feins, agé DÉPART de Navires du Cap. de fon pays taille de 5 pieds I mois, Paaif, Capit. d'environ 25 ans,, à M: Le rer de ce la Fortune, lequel a dit appartenir naGuefin, pour Nantesile 4, Bor- pouce, Pallager : le 2, Magdelon Capit. Papillon 9 pour Lafalle, fans âgée du Havre, le Guerrier, Capit. Levaf- tion Hollandoife, ans, laquelle sra a apdeaux;, le7, Rochelle. d'environ 45 la Cottet, ,à Limonade:lez; feur 9 pour de la Colonie partenir à M. AVERNET, PRIX des Marchandifs Nepuuns, Congo, étampé d'environ 30 au Cap. Pétampe renverlée, àgé à M. la Sucre blanc, premiere qualité, 55 ans, lequel a dit appartenir mêfeconde, 51 à 53 1. troifieme 1 Roche : le 7, un Negre nouveau, droit RIà 561. commun,, 37 à 381, brut, me nation, étampé furle fein 47 à 491. Indigo bleu, 12 à 13 1. d'environ 25 ans, taille 24, à 26 liv. nouveau, CHARD.4g6d lequel a dit appartenir à: sAatintiortr 12 à 13 f. Coton, de 5. pieds, & un autre Negre nou-. 14 à 16 f. vieux, Cuirs, 8 à 9 1. Cacao : M. Richard; nation Sénégaloite, fans étam-: 140 à 145 1. 33 & demi veau : d'environ 60 ans 2 ayant la i5 à 17 f. Piaftres gourdes, pe, âgé pour cent. d lequel a dit appartenir à: sAatintiortr 12 à 13 f. Coton, de 5. pieds, & un autre Negre nou-. 14 à 16 f. vieux, Cuirs, 8 à 9 1. Cacao : M. Richard; nation Sénégaloite, fans étam-: 140 à 145 1. 33 & demi veau : d'environ 60 ans 2 ayant la i5 à 17 f. Piaftres gourdes, pe, âgé pour cent. --- Page 11 --- Habitant au Port-Margot, de , To n'a voulu dire fon I bon, ainé, de la part de fa veuve barbe grife, lequel de fon maître : le 8,F4ls font vouloir priés bien communiquer inceffam- M. Dunom ni celui étampée fur le fein droit ment leurs titresde créances à afin cité, Congo, AU CAP, au Cap, & au deffous ereuil, ainé, Négociant les les BRUGEILLE, à M. Brugeille, prendre moyens laquelle a dit appartenir3 qu'elle efficaces puifle pour les payer prompteau Cap. plus S. ment. Sieurs Chevaly, Clement, Gra SPECTACLES mardi Les au Cap, La Comédie du Cap donnera du Sieur & Compagnie 9 Négocians ont réflié leur Sodu courant, au bénéfice donnent avis qu'ils & que Repréfentation le 29 du mois dernier, Chinon, une premiere fuite d' Annette ciété Pun d'eux, eft refté des Femmes & le Secret, les Paroles le Sieur Clement, de la maifon de Commerce la 6 Lubin, Opéra-Boutiont 8zla Mufique de M. feul de chargé la d'icelle, fous & font de M. Quétant, des Paniers 2 & raifon liquidation de Jean - Jofeph Clement Vachon. Il fera précédé M. Legrand. Le la prie ceux Piece en un Aête de Ballet, Compagnie: ; c'eft pourquoiil avec T'ancienne fera terminé par un quiavoient des affaires Clement, Gra & Speétacle intitulé les Pernuquiers. raifon de Chévaly , Chevaly & donnera'le mardi fuivant 19,au Compagnie, & Pelloux, >. On Sieur Dufrefne, Ailequin de rotismdienvadnets bénéfice du fera fuivie d'une Compagnie, à lui,, pour les terminer: Hulla. Cette Piece du Pommier direétement eftoujoursle même, rues premiere Repréfentation Comédie en Son magatin & de la Fontaine 5. au dela Rufede Village., mêlée d'Ariettes, du Gouvernement en Soierie,, Toilerie 8c un Aêe & en profe, du Sieur Clement, & eft afforti ainfi que des Jeux de dont les Paroles font tous Clincaillerie, Il aura la du Sieur Dufrefne 9 moulin pour les fucreries. lui & la Mufique de cette de contenter ceux qui deux attachés au Spedtacle remplira le Rôle fatisfadion Thonneur de venir chez lui. Ville. Un Amateur y feront Audat, ayant diffous fa d'Amoureux. Le Sieur avecle Sieur Reboul le 7 fep- de DIVER S. Société aête au rapport A VIS tembre dernier, par au du Port-A-Piment Notaire Cap,prévient r Les Conceffions Mo Matheus, No- Mo Matheus, des recouvremens été adreffées à qu'iledt feul chargé aux foins de ont quiavertit MM: les Con- & dés affaires de France taire au Cap, qu'on peut envoyer pren- ladite Société, & prieles perfonnes de vouloir qui ceffionnaires chez lui. rapport A VIS tembre dernier, par au du Port-A-Piment Notaire Cap,prévient r Les Conceffions Mo Matheus, No- Mo Matheus, des recouvremens été adreffées à qu'iledt feul chargé aux foins de ont quiavertit MM: les Con- & dés affaires de France taire au Cap, qu'on peut envoyer pren- ladite Société, & prieles perfonnes de vouloir qui ceffionnaires chez lui. lui doivent en fa qualité dre esExpéditions Habitant au Quartierle folder inceliamment. M. Rideau , de partir pour bien Sieur Menoire, ainé, Habitant à Dauphin 2 fe propofant prie M" Le étant obligé de partir France au printems prochain, bien s'adref- Maribaroux , à caufe de fa mauvaife fes Créanciers de vouloir au Cap, pour France, les perfonnes à qui il fet àM: Cartedu, Négociant & fondé de fa fanté, prévient de fe préfenter au Cap, Fermier de fes Biens, peut devoir M" Delage & Daney, pourleréglement chez au ME Frocirationginenle Morin, de fes affaires. du feu Sieur De- cians ; au Quartier-N 5 M" les Créanciers --- Page 12 --- MERaE II frere; & à lui- II ils n'ont rien det plus à coeur que le Menoire, fon ils invitent Te Carimir audit lieu : ment de leurs dettes, du même, fur fon Habitation folder les Créanciers de fe trouver le 21 ilp prie ceux qui lui doivent de le courant, deux heures de relevée, ou inceffamment. chargédeleur pouvoir,chez Curateur aux fuc- quelqu'un à l'effet M* Lacafagne, du M" Laudiere de Longchamps, ceffions vacantes du Siege Royal de nommer un Syndic pour recevoir, Fort-Dauphin, en cette qualité gérant à P'échéance des termes, des mains du celle de feu M* Piquais, vivant, Prole de la ferme, la penaudit lieu, prie les perfonnes Fermier 1 prix & en faire cureur Doffiers & autres Papiers fion des Héritiers prélevée, ce quiont des fucceffion, de la répartition, afin d'éviter par dans lEtude de ladite des frais, qui, fans rendre le vouloir bien les retirer inceffamment; ; moyen fort defdits Créanciers meilleur, metils lui éviteront par-là le défagrément voies troient de plus en plus leurs Débiteurs qu'il auroit de fe pourvoir parles dans Pimpofibilité de parvenir à leur de rigueur. Fort- libération. * Il a été trouvé dans la Villedu Billet à DEN M A N D E. Dauphin, par un Negre 7 un liv. avec On defireroit trouver une perfonne ordre de la fomme de 300 fort entendueàl la culture & fabrication tranfport, payableau Porteur d'icelui, de l'indigo , ayant à ce titre de bons fans autre défignation. M" Lacalfagne Répondans; c'eft pour former un étale remettra à la perfonne qui l'a perdu, bliffement confidérable. à DEN M A N D E. Dauphin, par un Negre 7 un liv. avec On defireroit trouver une perfonne ordre de la fomme de 300 fort entendueàl la culture & fabrication tranfport, payableau Porteur d'icelui, de l'indigo , ayant à ce titre de bons fans autre défignation. M" Lacalfagne Répondans; c'eft pour former un étale remettra à la perfonne qui l'a perdu, bliffement confidérable. Il faut s'adrefles frais du prélent avis, & fur fes Teren payant & circonftan- fer à Mde de la Chevalerie, en lui défignant la valeur res, à Limonade, ou à M" Lory & ces dudit Billet. au Fort- Plombard, Négociant aur Cap. 1 Le Sieur Michel, Aubergifte NAVIRES EN CHARGEMENT. Dauphin, étant fur fon départ pour Le Grand-Alexandie, de Bordeaux; France, prie les perfonnes à quiil peut Capitaine Couficot, partira pour ledit devoir de fe préfenter pour luidoivent recevoir lieu à la fin du courant, ou aux preleur paiement , & ceux fatisfaire. qui Il vendra miers jours de février, neluimanquant de vouloir bien le audit quelques bariques de fucre maifons bien fituées, fifes plus que fon chargement. Ceux ferta de même que tous fes effets, con- pour voudront completter charger à fret, s'adreffefiftant en lits, armoires, argenterie. de 9 qui ront audit Capitaine, en fon magalin, tables, billard & autres uftenfiles rue du Vianc-Gouvergements au Cap. ménage, &c. d'invenBordeaux, Capitaine Les Héritiers fous bénéfice L'Efplrance,del partira pour ledit lieu du taire du feu Sieur Schut, leur pere, Créan- ont Pannetier, IO atl 20 marsprochain. Ceux quivouPhonneur de prévenir M"leurs dront y paffer oud charger à fret, s'adrefciers qu'ils viennent d'affermer, par feront audit Capitaine, s en fon magafin, aête au rapport de M* Laudiere de Longles Hallesrue du Gouvernement, près Notaire au Fort : Dauphin, champs, Habitation 2 établie en cafeterie, Angloifes, au Cap. A VENDRE. leur avec BIENS ET EFFETS fife au Toadelsan-d-Nustes, milliers de Poudre à feu,qui. fes circonftances 8z dépendances , au Vingt dans la Poudriere Habitant voifn; & comme - I font actuellement S" Séjourné, --- Page 13 --- du Fort-Dauphin, qu'on vendra en gros 11 Un ou en détail par partide mille livres ou mé Negre, nation Miférable, nom: au deffous. il faut s'adreffer à M. le deffous Antoine, AU étampé CHAROST, & CAP, & une au Comaifire-0dbamnatur. Cap. Congo, nommée Négreffe, Le Sieur Duclas 9 Maître en Chi- DUREAU, font Angélique , étampée rurgie au Cap, fe difpofant à marons depuis le 4 de pour France avec fon partir ce mois. Ceux qui les reconnoitront, tems prochain, donne Epoufe au prin- font priés de les faire arrêter & d'en vendre avis qu'if a à donner avis au Sieur Catineau.dit Daudix-fept têtes dejeunes Negres phiné, Marchandau Pêcheurs, dont dix propres à faire des Chandeliers. élique , étampée rurgie au Cap, fe difpofant à marons depuis le 4 de pour France avec fon partir ce mois. Ceux qui les reconnoitront, tems prochain, donne Epoufe au prin- font priés de les faire arrêter & d'en vendre avis qu'if a à donner avis au Sieur Catineau.dit Daudix-fept têtes dejeunes Negres phiné, Marchandau Pêcheurs, dont dix propres à faire des Chandeliers. Cap, rue des TroisPatrons , connoiffant toute la Côte Un Negre Créole, nommé depuisle Limbéjufqu'a Monte-Chrift; Heitor, de plus, deux Négrefles avec leurs en- étampé de à illifiblement THENEZE, âgé fans, bonnes blanchiffeufes, 20 22 ans, eft maron depuis un res & ménage- mois. Ceux quile cuifinieres; ; une Mulâtreffe cou- priés de le faire arrêter reconnoîtront, font turiere, & fon fils, Quarteron, âgé de avisà & d'en donner 18 mois; & trois jeunes Negres, ,bons M.Theneze, Habitant à la Grandedomeftiques. Ceux qui voudront faire Riviere, ou à MrS Delage & Daney, Facquifition defdits Negres, Négocians au Cap. s'adreffer audit Sieur Duclas pourront Un Negre nouveau, 9 Congo, âgéde d'Anjou, la 2 rue 18 à 19 ans, taille de * près Boucherie. d'une 5 pieds 3 pouces, Un Negre, nation Ibo, d'envijolie figure, ayant le vifage petit, fon 28 bon àgé lesyeux un peu rouge & deux dents de ans, fujet & très - habile devant Ouvrier dans l'état de limées 9 vètu d'une chemife Charron, mon. de tant fupérieurement les chaifes & Ca- choir halle, bleu marquée à la RA,avec un moubrouets ; il eft depuis quelques années du tète, eft parti maron à la tête d'une boutique de Charron, Port-de-Paix. Ceux qui le recontrès-achalandée, & il rapporte à fon noîtront, rêter & d'en font priés de le faire arMaître, pour fon onze donner avis à M. Louis livres loyer, 9 cens Foucher 9 Négociant au par an; il eft auffi un peu charCap, ou à M. pentier. Unautre Negre, nation Bam- Barquin, au Port de-Paix: il y aura bara, âgé de 18 à 20 ans, fçachant récompenfe. Un monter des bariques à fucre. Il faut ou la Negre Congo, nommé P'Eveillé s'adreffer au Sieur Loufaunau,furltia Fortune, 9 Boulanger de fon mébitarion de M. Guillaudeu,an Quartier- tier, étampé BLANDIN FONTAINE, Morin. âgé de 24à25 ans, taille de 4 pieds 8 ESCLAVES EN MARONAGE, pouces > gros & trapu, eft maron deUn Negre nouveau, puis 6 mois: on croit qu'ilfe tient aux IB, & au deffous XX, taille Congo, de étampé environs de l'Habitation de M. Lohier 3 à 4 pouces, eft maron 5 pieds de la Charmeraye 9 ou de celle de M. mois & demi. Ceux qui le depuis reconnoi- un Decourt de laTonnelle, àla Petite-Anfe. ES EN MARONAGE, pouces > gros & trapu, eft maron deUn Negre nouveau, puis 6 mois: on croit qu'ilfe tient aux IB, & au deffous XX, taille Congo, de étampé environs de l'Habitation de M. Lohier 3 à 4 pouces, eft maron 5 pieds de la Charmeraye 9 ou de celle de M. mois & demi. Ceux qui le depuis reconnoi- un Decourt de laTonnelle, àla Petite-Anfe. tront, font priés de le faire arrêter & de Ceux le faire quile reconnoîtront, font priés d'en donneravis à M. Cafimir Menoire, Mde arrêter & d'en donner avisà au Quartier-Morin, oit à Mrs Delage Guibert, rue Royale, près la Bou- & Daney, cherie, au Cap:ily aura Négocians au Cap. penfe, bonnerécom: --- Page 14 --- - ANN'ÉE 1773: RacNsJas AFFICHES Du AMÉRIQUAINES, Metcredi 13 Janvier: 1 A aariras de Navire. A U feconde, 44 à 481. ce mois, POST-AU-PAINCE, la le 8 de commun,3 39à421. brut, troifieme, a 43 a 441. feille, Capit. Mans-Kifakad, de Mar- bleu,1 à i2l.cuivré, ko' 25 1.Café s6limiigo Marc. Roman, venant de Saint- veau, 15 à I6. f vieux, 12. C nou- : rasargol. Cuir,gl.so Coton, DÉPART de Navires. des, 37 pour cent, Lfiafiragour FAurore DE LÉOGANE, le 4 de ce ce Au , de mois, mois, POAT-AU-PAINCE,E pour ledit lieu. Nantes, Capit. Lucas, té, -5oà. 52 Sucre 1. blanc, premiere lersde qualiDu (aconde,46 à 48 1. trofmois, FORT-AT-PAINCE, le le 4 de ce' 27'à 28 1. - Henri, de indigo brue, PTNLEESN Millet, paur ledit Nantes, Capitaine 1olàr Iolro L Café bleu, II I. cuivré, Capitaine lieu; & I'Eléonorts 14 Lvieux, IO f nouvean, I3rà io,l Solmant, pour Nantes : le Cuirs, 8. à 9 1. Coton, Ijo 135.1. Lacofe, Sainr-àitenre, de Nanres, Pialtres pour ledit licu. Cap. pour.cent, PRIX gourdes, 37. Prix des Marchandjfes de Aux des Marchahalifie de Aux CAYES, la-Colonie, CAYES, ledit Erance, de jour : blanc, le3 ce mois, Sucre mois, 3 de ce feconde, premiere qualité, 48à 54 180 a Vinwaus,:joa irol. Farine de à24o1. nouveau, 32à 38 1. brut, 22 livres, Moidlac, - à i digo bleu, à 261.In- sool.commane, àiool L,P 4 Café Petit-falé, odazalmeurnie 45 nouveau, NCAISCRPIRENSE point de vieux.) 43s5C(1 Coton, n'y en a von, AMalBeameido Cuirs, 7 I. Io 12g. a13o1 Thoayjol. o1. nouveau, 32à 38 1. brut, 22 livres, Moidlac, - à i digo bleu, à 261.In- sool.commane, àiool L,P 4 Café Petit-falé, odazalmeurnie 45 nouveau, NCAISCRPIRENSE point de vieux.) 43s5C(1 Coton, n'y en a von, AMalBeameido Cuirs, 7 I. Io 12g. a13o1 Thoayjol. le cent. tnerinitee A fagl. A : Sucre SAINTMANS, le 9 dece mois, Vin. de ce pisnatac-eiriers blanc, premiere mois, veau, vieux, 160 à 180 I. $21 L. feconde,44à à 48 I, qualité, 48 à 120à I5ol. Farine de nou441. troificme à Iooarrol. Moiflac, Iadigo commun, 30à 361.brut, 24 40 hhe,50 I. commune, 8oà 9o1. Bauf bleu, Iol à261. fla livre. Petit-Salé, 361. Io La IO 1. Café Larolsota cuivr6gl. 90à IoO 1. Huile, le 36 I. la cave. Heus,as vieux, 12 .Coton, nouveau,14 àis f cent. Savon, Iof.Piaftres gourdes, asiascidainpi Vin ALEOGANE, vieux, 200 leditjourgd de ce AI 33pourcent. de Lnouveau, 15ol. mois, Sucre LEOGANE, 9 du même mois, Moillac, 80. à Farine blanypremnine qualissSagal 1. Bauf falé, 70 1. pol.commones le baril. 70 1. l'ancre. Beurre, 22 fl aRAL livre, * Hunls --- Page 15 --- & Savon, $20 livres le cent. ( trice de Ruffie, MImpérattice-Reine mais en 361.la cave, ledit jour le Roi de Prufle; prenant pofAU PORT-AU-PRINCE 1 à L. feflion de leurs nonveaux Erats, cha 12de ce mois, Vin vieux, 120 de 340 Moif- cune de CCS Puiffanices a publié un Mànouveau, 140à 15ol. Farine nifefte particulier. Celui du RoidePrulle Be.otionteatnetts baril. goàtooliv. Petit-lalé, porte en fubftance ce qui fait. Baufflé,70 à Sol.le Beurre, 18 à 22f > Nous Frédéric, &c. 33 liv. l'ancre. la cave. Savon, s A Atonsleshabitans, tantcivils Pruffe de la Huile, 24à 421. des de E M cléfiafliques, Pays go à I0O 1.le cent. Poméranie que la Couronne de Pologne COUR3 DU FRET: a jufqu'à préfent pofiédés, ainfi raàrgd. fitués en deçà de la D S: AuxCars.hceblung: d. Café, diftriès, de la Grandebrut, 13 à14 d.Indigo, 27à30 qui ont dépendu jufqu'ici & affurance de notre .20à 22 d. Coton, 30à3 36 d. a Pologne, falut Il eft noASAINT-MARG, Sucre blanc, 15 grace & bienveillance Royaie. (ont verfés dans 16d.brut,14à15 d. Indigo,sod.Caf, toire à tous ceux qui toute 13à14 d. triès, de la Grandebrut, 13 à14 d.Indigo, 27à30 qui ont dépendu jufqu'ici & affurance de notre .20à 22 d. Coton, 30à3 36 d. a Pologne, falut Il eft noASAINT-MARG, Sucre blanc, 15 grace & bienveillance Royaie. (ont verfés dans 16d.brut,14à15 d. Indigo,sod.Caf, toire à tous ceux qui toute 13à14 d. Coton, 40 d. I'Hiftoire, & nous avons pronvéà Atiosaweiseabbueg rihrgd. l'Europe , dans une expolition plasds- plad. Café, 13 nos depuis * bruc, 13à 14d.Indigo, 24 taillée de droits, de d. fieurs fiecles, la Pologae ELAE: .d. Coton, 36 blanc, retenu aux Duès € a Aul ROLRAL-PAINCRSNESI injuftement poflédé& à la MaiF12 d. brut, tyd.Indigo, 22 d. Café,13 de Poméranie &, après eux, la partie à 15 den. Coton, 33à 36.d. fon Eleétorale deBrandebourg, fituée entre les fron- : NE G.R E S M A. R O N S. del la Poméranie adtuelles de ce Duché & les FiA LÉOGANE, le 3de cè mois, ef tieres vieres de la Viftule & de la Netze,.apentréala Geole, Louile, Griffe, Créole, Pomérélie, &ala étampée FRAGNAU, âgée de 20 à 4 25 pcllée Maifon communémenti de Brandebourg, en particulicr, ans $ fe difant appartenir à M. Rober- le diftriét de la Grande-Pologne fitué jot, du Por-au-Frince : lè 8, un jeune entre la Drage & la Netze. La branche Négre, Arada, nommé Jean-Bapiife mafeuline des Ducs de Poméranie, de fans étampe apparente, taille de 5 pieds la de Dantzick, s'étant éteinte en 8 pouces, fe difant appartenir au fieur ligne lès Duçs de Poméranie de la Erienne, de Léogané. le 6 de ligne 1295; de Stettin étant leurs Collatéraux fortant avec Au PORT-AU-PRINCE érampéc fnr le fein féodaux les plus ptoches & de ce mois, Cécile, agéc de 35 ans, eux de la même tige, devoient, gauche CARADEUX, fe difant appar- droitleur fuccéderdans ces polfeflions; taillede 5 pieds I pouce, mais ils" en furent dépouillés par T'Ordre tenira M. Caradeux, Habitant, teutonique & enfuite par les Rois de Pologne, Les Ducs de Poméranie n'ont leurs NOUVELLES D'EUROPE jamais rcnoncé à leurs droits & à de Des Frontieres de la Silifie, le r8 prérentions fur le Duché héréditaire ils l'ont Septemibre 2772. Poméranie ou de Pomérélie l'ancien : patriprécédemment toujours regardé comme Nous avons rapporté entrcTimpéta- 1 moine de leurs ancêtres à cux dévolu, la détlaranon concertée Les Ducs de Poméranie n'ont leurs NOUVELLES D'EUROPE jamais rcnoncé à leurs droits & à de Des Frontieres de la Silifie, le r8 prérentions fur le Duché héréditaire ils l'ont Septemibre 2772. Poméranie ou de Pomérélie l'ancien : patriprécédemment toujours regardé comme Nous avons rapporté entrcTimpéta- 1 moine de leurs ancêtres à cux dévolu, la détlaranon concertée --- Page 16 --- Bilsl'onta tsin@mnanfaisleur@quilyfs: font Il 6: nig, cn 1639, à leurs héritiers & avons-jugé à propos de prendre puel fucc-tieure fion des diftrids de la univerfils, les Eleéteurs de cn deçà de la Netz, ainfi Grande-Pologne de tous Lrandeboutg. Quant au diftrid de la les Pays de Pruffe & de que (r-ndc-Pologne, fitué entre la Drage deçà & au delà de la Poméranic, en & la Netze, ila originairement appar- Couronne de Viftule, que la tenu à lal Nouvclle Marche-Brandebour- poflédés fous Pologne le a jufqu'à préfent geoife, & les Margraves deBrandebourg noife, à nom de Pruffe Poloen ontérétranquilles pofleffeurs juiqu'au & de Dantzick, l'exception & desVilles de Thorn commencement du quinzicme fiecle où la République de nous efpérons que Sigifmond, Roi de Hongrie & Eleaeur mûreméne réfléchi, Pologne, aprèsy avoir de Brandebourg, hypothéqua la Nou- miné les eirconftances après avoir bien exavelle-Marche à T'Ordre teutonique : ce de nos droits, fc & pefé lavalidité fut alors que les Rois de Pologne, à s'arrangerà l'amiable portera d'elle-méme a la faveur del leurs guerres avec cct Or- lant donc faire connoître avec nous. Voudre,s'emparerent du diftriet dela Gran- & invariable notre ferme .de-Pologne qu'ils ont gardé, fans tous les Etats réfolution & à cet égard, à ni J'Ordre teutonique, ni les Erastis Pruffe & de habitans du Pays de de Brandebourg, ni l'Empire d'Alle- diftriéts fitués Poméranie, ainfi que des magne le kur aient jamais en deçà de la Netze, & cédéparau- qui ont été cenfés cun traité. La Couronnc de Pologne de appartenira la Granpoffedant fi injuftement CCS deux Pays, Pologne, nous les cxhortons & leur n'a, fuivant les principes de tous les enjoignons maniere la gracicufement, mais de la Peuples policés, aucun droit de pref- rieufe, de plus expreffe & la plus fécription à faire valoir pour sy main- de ne point & de s'oppoferà cette prife tenir, & nous avons de plus à lui op- dre poffeffion réfiflance ne pas faire la moinpofer d'autres prétentions confidérables de aux Commiflaires & aux & auffi bien fondées. les principes de tous les enjoignons maniere la gracicufement, mais de la Peuples policés, aucun droit de pref- rieufe, de plus expreffe & la plus fécription à faire valoir pour sy main- de ne point & de s'oppoferà cette prife tenir, & nous avons de plus à lui op- dre poffeffion réfiflance ne pas faire la moinpofer d'autres prétentions confidérables de aux Commiflaires & aux & auffi bien fondées. Nous ne pouvons gens guerre qui en feront chargés de ni ne voulons endurer plus long-temps notre part ; mais plutôt de fc foumettre l'injuftice faite, relativement à Ccs dif- volontairement à notre domination, de férens objets, à notre Maifon Royale nous regarder comme leur Roi & leur & Souverain légitime, nous Eledtorale, & fommes au con- vers nous comme defe comporter entraire dans la ferme réfolution d'em- obéifians, des Sujets fideles & & de ploycr toutes les forces qu'il a plu àl la commun avec la n'avoir plus rien de Providence de nous non feuCouronne de Pololement faire accorder, gne, &c. s pour valoir nos droits & La déclaration nos : prétentions fur les Pays que la porte en fubftance de lImpératrice-Reine Couronne de Pologne a démembrés de S Nous étant ce qui fnit: notre Duché de Poméranie & de la à l'étataétuel de confultés, la relativement Marche de Brandebourg, mais encore pératrice de Ruffie & Pologne le avec l'Impour nous procurer un dédommagement nous fommes Roide Pruffe, proportionné au temps, pendant chacun convenus de faire valoir, nos ancêtres & nous, avons été lequel en particulier, les droits anciens de la jouiflance de CCS Provinccs. privés que nous avons fur certaines partics de D A ces caufes & ces ce Royaume & deles réunirà notreCoupour fins, nous ronne, Es conféquence uous avons fait --- Page 17 --- d'oud cette étendue de nons pas) qu'il fache que, foreés nous occuper par nos troupes à nos droits & qui eft Hlier malgré nous notre clémence, &cc. Pays qui répond les limites fuivantes: le punirons févérement, renfermée entre favoir la rive droite de la Viftulejufà PROvIXCeS-UNIsE. qu'à T'embouchure du San & Sendo- paffant Dela Haye, le 4 Septembre 1772 mir, cette Ville,y comprife, Zamofe, :, la limite faifoit ici de là par dela Franopol, Volhinie & Rubieflowjuf. Depuis les plaintes des qu'on fiux dncats,, on aduelle fleuve du Bog:" enfuite au dela fur T'introduétion les Etats de Tmpératrices Tm Rog, le long des fronticres de la a Reine appris n'étoient que pas exempts de: cetteelRuffie Rouge, oû commencent cellesde de fléau dans le commerce. On y ia Volhinie & de la Podolie, jufqu'aux pece beaucoup d'écus faux. On confins de Zbaraz, de ce point en ligne a prétend découvert que lemêmc abus regne en Androite au Nieper vers l'endroit oilepetit ruifleau Podoroza fc jette dans ce Aeu- gleterre. On vient de recevoir d'une Univera ve, en coupant une petite partie dela fité d'Allemagne dés calculs qui établif Podolie, enfinles fsontieres qui fent la de toutes jes Provinide lâ Moldavie. us faux. On confins de Zbaraz, de ce point en ligne a prétend découvert que lemêmc abus regne en Androite au Nieper vers l'endroit oilepetit ruifleau Podoroza fc jette dans ce Aeu- gleterre. On vient de recevoir d'une Univera ve, en coupant une petite partie dela fité d'Allemagne dés calculs qui établif Podolie, enfinles fsontieres qui fent la de toutes jes Provinide lâ Moldavie. Devant population & en AE la partie des territoires énon- ces comprifes en Europe de Ruffie. AS prendre poffefion nommé le Comte de fous le nom d'Empire dansun temps cés, nous Miniftre avons d'Etat & faifant les détail peurétre Puiffance intéreflant occupe l'attention puPergen, foncions de' notre Maréchal en Baffe- out çette Il réfulte des différens calculs Autriche, notre Commiflaire en adminif Polo- blique. faits fur cet objet, que le nombre des gne, avec plein pouvoir pour habitans de toute la Ruffie eft de 24 tref ces Provinces occupécs par nos lui trou- millions. Ce calcal n'eft avantageux valte ni ipes, & avifer aux mefures qui Ainfi nous pa- à la population effective exréricure. de ce On roitront les plus convenables. enni à fa Paillance enjoignons à ceux qui fe trouvent Empire, donne à toute la Ruflic d'Europe & clavés dans ces limites, de quelqu'état, en d'Ale au moins Tétenduede'193, & foient, 9 fans On ne E ordre condition quils de reconnoitre ledit milles quarrés d'Allemagne. aux Provinexcepter un feul, notre Commic ne que 625 milles quarrés Comte de Pergen pour & Gonverneur ; ces-unies: qui comptent commnnémenit Provincosfaire Pléniporeniaire en aura aucun - deux millions dhabirink.Test nous fattant quil la lettre n'y ce qu'il aura : unies, finous fappofonsle progrèsuni- d'haqui n'exécute à & le forme, auroient les 24 millions ordonné en notre nom ; quoique folemnel bjtans de Ruffie fur 7500. milles oil Tc rendra T'hommage te jour il ne tardera rés, & feroient plus peuplécs ne foit pas encore fixé, font dé Roffie dans la direde habirans E roetIre pas à Tétre. Que les tiennent qui tran- de 193, 300fu7100. Les Provincesfous notre protééon fe le unies (roientaull, dans ane proportién quilles comme s'ils avoient déja préié crniflante, plus puilfintées fut 7530 far ferment de fidélicé; c'eft l'unique moyen Si ce- milles quarrés, 3 qie toute la Ruffic aix de métiter nos bonnes graces. pas à Tétre. Que les tiennent qui tran- de 193, 300fu7100. Les Provincesfous notre protééon fe le unies (roientaull, dans ane proportién quilles comme s'ils avoient déja préié crniflante, plus puilfintées fut 7530 far ferment de fidélicé; c'eft l'unique moyen Si ce- milles quarrés, 3 qie toute la Ruffic aix de métiter nos bonnes graces. a 193, 300. On pourroit appliquer pendant quelqu'un ofoit contrevenir mouveichs dés armécs tirdes de loin, nous ne"foupconnos ordies, (cc que --- Page 18 --- tentement du centre vers 11 qui ne"s s'eft rendu qu'après & un combat & raffemblés la' lolinverfe opiniatre. Sept Chevaliers quarante la confércnce d'un Etat, Les armées Soldats ont. été: tués par une décharge des quarrés de diftance, de l'artillerie du Vaifleau qui làcha fa nationales combattentavec une premiere bordée, lorfque les Galeres vouloient perte réelle contre la longueur des des marches rou- en venir à l'abordage. Le Reis (Patron) tes intéricures & la fatigue des armées a été mis à la chaine, & tout le refte avant d'arriver en préfence des vices de la del'Equipage a été pallé au Gl del'épée. étrangcres. C'eft aufli un la Fuiflance Ottomane. Si on compare cclle de la A N G L E.T E R R E. population de la Ruffie avec France on jugera de la fur fupérioritéim- le valte EmDe Londres, le 4 Odlobre 1772 menfe de ce Royaume dans pire de Ruffie, puifque ce dernier, Le feur Wilkes vient de publier un toute fon ésendue,n'a que vingt-quatre Ecrit, danslequel il s'attribue la tranmillions d'habirans, 2 & que la France, dont la Cité de Londres a joni gre les Colonies & mal- quillité la fans y. comprendre le temps quila exercé plaçe gré fémigration qu'ellea éprouvée par pendant de Sherif. Son efprit fadieuxnet trouvant la révocation de l'Edit de Nantes, renmatiere à foulever la populace Per ferme, d'après les calculs les plus exaêts, trois plus de nouveaux gricfs, il cherche à attavingt-deux millions quatorze mille quer le Gouvernement fur les intentions cuns cinquante-fept perfonnes. qu'il ldi & affure que 1 fi l'on ti- 7 n'a tenté EET porter atteinte à la IT A L I:E. tart & aux privileges du Peuple, c'eft otéla dien a impolé lui-méme aux MinifIes Téfuites , à qui on a qu'il tres qui n'ont pas olé infalter les Loix, reétion du Séminaire Romain qu'ils tandis étoient fous la protedion avoient depuis deux fiecles, font reftés d'un gardicn qu'elles auffi redourable, Comme débireurs du Clergé de 740co écus Ro- il n'y a eu aucun tumulte quiaic exigé mains. On affure qu'ils feront rempla- des troupes pour l'appaifer, il ne mapcés par des Prêtres féculiers. Ce fameux de faire valoir cettecirconflance Sémindire, fondé par le Pape Pie IV; que en faveur & de la citer pour preuye de Trente icn qu'elles auffi redourable, Comme débireurs du Clergé de 740co écus Ro- il n'y a eu aucun tumulte quiaic exigé mains. On affure qu'ils feront rempla- des troupes pour l'appaifer, il ne mapcés par des Prêtres féculiers. Ce fameux de faire valoir cettecirconflance Sémindire, fondé par le Pape Pie IV; que en faveur & de la citer pour preuye de Trente à l'occalion du Concile le pouvoir civil eft fuffifant dans les d'en que Et enjoint à tous Fvéques eft ccnfé celui toutes les circonftances. Il termine çet un dans leur Diocefe, 3 Il eft a remar- Ecrit féditieux par cette déclamation : de P'Evéque de Rome. fes Eleves, indécente contre lesMinifires. quer quil a Froduit, parmi > Quoique, pendant mon exercice QuatreSeuverains! Ponnifisquatre-vinge aéuel- dans la placede Sherif, notre gracieux fcize(ardinaux, dont onze font Souverain n'ait pascelté de tenir Ja NaJement vivans, > un très grand d'armée nombre & de tion fous la. verge cruclle d'un Miniftere d'Evèques,, de Généraux & d'un Parlement aufli odieux aux Peu- * Doges de pluficurs. Républiques. font cm- ples dont ils font ennemis, ridiQuatre Gakeres de Maltele dernier, cules & méprifables aux yeux 3 toute parées, le mois de Septembre d'un Vaif PEurope, nousavonsobfervé, avec une à la hauteur de Pentclerio, fatisfacion particulicre, qu'ils n'ent : feau de guerre Algerieny-da 60 çanons, 1 --- Page 19 --- FRA N C E."" point ofé renouveller dans la' Capitale De Paris, le 5 Ofobre 1772: revoltantes des privide Fit-lames Commanleurs ufurpations & des M. le Duc L 12 de ce leges des Sujets Britanniques ni leurs vio- dant en Bretagne 7 partira oà T'oue franchifes de cette Ville, les mois pour fe rendre a Morlaix, doit lences & lcurs perfécutions contre de nos verture des Etats de cette Province perfonnes de nos Magiftrats & fe faire le 20. Afin que cette Aflembléo & Concitoyens, attentats prefqu'inouisiut que desaffaires effentielles du : dernier Lord-Maire, , ne s'occupe il lui fera, dit- on, noqu'alépoque fouffèrts avec tant decou- indifpenlables, du Roi de fe (éparer & qui ontété La feale-infradtion tifié un Ordre Dans les autres rage-& de dignité. Citoyens, comme avant la Saint-Martin. de leurs féances de nos droits comme du premier Pays d'Etats, la durée Conffituans 3 abél'ouvrage loriquil nous a eit auffi limitée. Rochefort le Magiftrat lui-méme, en On écrit de de nous affembler - indifpenlables, du Roi de fe (éparer & qui ontété La feale-infradtion tifié un Ordre Dans les autres rage-& de dignité. Citoyens, comme avant la Saint-Martin. de leurs féances de nos droits comme du premier Pays d'Etats, la durée Conffituans 3 abél'ouvrage loriquil nous a eit auffi limitée. Rochefort le Magiftrat lui-méme, en On écrit de de nous affembler le Roi a préfent Alre refulé privilege donner à nos d'Alger, a quile deux caConfeil commun : pour furles ob- y a quelque temps, de petits fon fils, Repréfentans des inftrucions doivent fixer nons de bronze pour le Prince, fait jets lcs plus eflentiels qui en a a été fi fatisfait qu'il a le fondeur prier fastentiondu Corps légillatif.Cependant, fortira des Sa Majefté de permettre que Etats l'autorité ne pas dans fes tant que aétuels',. nous ne qui les a fondus palsàt fix mains des Miniftres de foin à la pour y exercer fa profcllion pendant cette pouvons veiller avec trop eft ans;, que lei Roi-ayant: confenti à. profpérité publique. La corruption ce fondeureft partide Roceffenede mettré réquilition, les jours de Sepun inftrument quilsne les fondemens de chefort dans premiers à Toulon d'ou en, ceuvre confitution, faper &ils ef- tembre, pour fé rendre D'autres lettres du notre mtE force, foit par il pallera à Alger. perent 3 foit par enfin à la ren- même Port, en date du 18 ordre Septembre, d'arparviendront annoncent qu'il y eftarrivé ce MET: verfer. Lors de la révelution, Britanni- temps mer en diligence plufieurs Vaifeaux : de crife pour tout FEmpire tran(porter les troupes qui formecourage de VOS ancètres pour créées ce futau redevable de fon fa- ront lcs Légions nouvellement la Nation fat le fervice des Colonies. : liberté être immortelle pour E Jut. Poiffe notre le même La Ville & les environs de Touloufe eomme leur gloire! tandis que viennent d'éprouver un malheur irrépaefprit d'indépendance animera la Bour- li- rable. Ony avoit déja efluyé une grele geoifie de Londres, les amis de fuffra- la fi forte toutes les vitres en avoient berté feront feuls honorés de VOS été caflécs; que ce dommage feul avoit été ges, vous n'aurez pour Magiftrats évaluéà 200 mille livres. Depuis donné étoit G St la Garonne romd Sajerhanagequaené & d'un mois, II ves publiques de vertu d'intrépidité Patrie; avoit ceflé d'être navigable. foutenir les intérêts de leur qu'clle tout le jour, lc16 du mois derpour émulation généreufe animera toute plut à dix heures une & & le lendemain, la Nation à marcher fur vOS traces, nicr, du matin, le flenve remplifloit fon lie n'aurons de veuxi inuheures ilfe nous pointformé de la Conflitu- naturel : a trois après-midi, tilcs pour le maintien déborda avec fracas, emportant avec tion. s qu'clle tout le jour, lc16 du mois derpour émulation généreufe animera toute plut à dix heures une & & le lendemain, la Nation à marcher fur vOS traces, nicr, du matin, le flenve remplifloit fon lie n'aurons de veuxi inuheures ilfe nous pointformé de la Conflitu- naturel : a trois après-midi, tilcs pour le maintien déborda avec fracas, emportant avec tion. s --- Page 20 --- de dix mille charges de bois de Ih Le fieur Beloc, Marchand fur fon Tailleur, départ Jui plus des radeaux entiersou bri- au Petit-Goave, étant auxtoute efpece, des des ba- pour France, prie. les perfonnes fés, des bateaux, barques, & des arbres de quelles il peut devoir de fc préfenter siques, des tonneaux LesParoiffes &les Corps pour recevoir leur paiement, & celles toute groffeur, far lui doivent de régler inccflamment Religicux fc rendirent en proceffion Moulins. La qui avec lui, pour éviter les frais qu'il fele Pont neuf& aux deux neuf heures du rcit forcé de leur faire. crue continua jufqu'à M. Jean Bret, à Léogane, étant far foir; & Pon commença àefpérer qu'elle dix fon France, prie ceux à qui ne feroit plus de progrès 5 mais a fi il départ devoir pour de fe préfenter poar reheures, les eaux groffircnt habitans de encore Pllc de cevoir peut leur paiement & ceux qui lui fubitement que les St. Michel, du doivent de le (olderincellimment Tounis, du Fauxbourg M. Hubert jeune,. étant fur fon déPort Garaud & du quartier demeures: Saint-Cy- Les part pour France, prie les perfonnes à prienabandonnerenc) leurs s'écroulerent de qui i peut devoir de fe prenfenter maifons de ces quartiers fix recevoir leur paiement, & celles TAT tous côtés, au nombre fous d'environ leurs ruines doivent de le folder inccllàmment. cens, & enfevelirent L'Eglife de . DÉPART POUR FRANCE. Saint-Nicolas plus de cinquante fervit perfonnes. de refuge aux mal- ,Habitantdel'lAletla Ville. M.Simon Merfier, heureuxguinaveient pu gagner Le Premier Préfident, les Officiers mu- a-Pierre-Joleph. A V E N D R E. nicipaux & une foule de Citoyens tradont vailkrent avec ardeur à pourvoir à la Trente-@peNegreson) Négreffes, sûreté des habitans. Les troupeaux def- vingt-trois Créoles, & dans le bon nombre in- : tinés à la fourniture des boucheries ont defqucls il y. a un cocher ; un été noyés. Dans la feule. Paroifle de St. digoriet & plufieurs autres domeffiquès. du Nicolas, on a jeté plus de mille bêtes à On s'adrellera à Aquin à M. Belin la voiric. On ne connoit point encore Verger, ou à M. Dupetit Thouars, 9 les ravages caufés dans les campagnes & Habitans dc ce Quartier. à la fourniture des boucheries ont defqucls il y. a un cocher ; un été noyés. Dans la feule. Paroifle de St. digoriet & plufieurs autres domeffiquès. du Nicolas, on a jeté plus de mille bêtes à On s'adrellera à Aquin à M. Belin la voiric. On ne connoit point encore Verger, ou à M. Dupetit Thouars, 9 les ravages caufés dans les campagnes & Habitans dc ce Quartier. On les livrera dans. les lenx circonvoifins. tout de fuite, moyennant le prixc compté AVIS DIVERS comptant. ESCLAVES EN MARONAGE. à Saint- - Le fieur Cabin, Horloger FranUne Négreffe ménagerc, nommée Marc, fe difpolant à partir pour à Rofalie, de nation Arada, étampés cc en Avril prochain, prie ceux qui OSSON, àgée d'environ 48 ans, taille il peut devoir de fe préfenter pour receayant an vifage des voir leur paiement, & ceux. , qui lui d'environ a pieds, fon Pays, . A plufieurs depts marqucs : doivent de lc folder incellamment. d'inftrumens né- de devant de manque, maronnc depuis I vendra quantité environ un mois, Ceux qui la reconceffaires à Texercice de fa profcflion. 5 noîtront, font priés de - la faire arrêter dont il arrangcra de gré à gré ccux & d'en donner avis à M. Offon 2 Haferont dans le cas d'en avoir da LE bitant a la Charbonnicre, Quartier demeure eft rue S: Charkes, prochela Port-au-Frince. que, maronnc depuis I vendra quantité environ un mois, Ceux qui la reconceffaires à Texercice de fa profcflion. 5 noîtront, font priés de - la faire arrêter dont il arrangcra de gré à gré ccux & d'en donner avis à M. Offon 2 Haferont dans le cas d'en avoir da LE bitant a la Charbonnicre, Quartier demeure eft rue S: Charkes, prochela Port-au-Frince. Place. eota --- Page 21 --- Un nommé ation Rs: Laurent : de quelquestettre STMBERTRAND mal On trouvera à Touges, , Ae parlant sarquéaylesy pàs bicn yeux du Port-au-Prince "Imprimerie les Royale wivant ayant" appattenu à M. Ducelombier) français, 9 Nouveau Commentaire Livres fuivans : ton depois Arpenteur denx au Cul-de-Sac, ima- nance de la Marine, far 1Ordogle mois &. demi. Ceux 2win-g. Le par M. Valiny arréter reconnoitons, &d'en font ptiés de le tel in-4". Le Parfait Parfaic Notaire, 2 v, itfand jeune; donner avis à M, Ber- Savary, 2 v. in-4o. Ngociant, par M, tièr Habitantà l'Afyle, rijprudonce, 4 v. Colledion de li- 'ear & d'Aquin, on à M. Canneau, Quar- Avo- Corfirener de in-4*, dern. édit. Procureur au Recueil de Bornier, 2 vol. y aura récompenfe. Port-au-Prince. Il Me Guy da Jurifprudence civile in-4. Un . par Negre , Congo, Traité des ResdEaud, I vol, FOVIN, 3 taille de 5 érampé DA- viles, matieres criminelles in-4. e maron depuis trois femaines. pieds 3 : I vol. ina4. fuivant Didz, POrdonnanee de Cidoatmu de Droit 1670, ncasterese arréter & d'en font priés de le tique, par Me de e de Pre2 ttu guin, Commiflaire donner avis. à M. Da- Me v. in-40. Traité Ferriere, des dern. édit. Habirant à P'Artibonire. de la, Marine & la Jean Melle, I vol. in-4". Minorités, par NAFIRES I vol, preuive par témoins, par M. Traité de EN CHARGENENT. telet de in-4P. Nouveau Pyle du. Danty, Le Paris P I vol. ChiBordeaux, Navic-FHaref - de Noir, I vol, in-4o. Le Code , Capitaine Jeanne, tiors. au in-12. Nouvelles -pourledit licu dans le demon, parcira I vol. hyle général des inftrute Nrier.. Ceux qui - courant de Fé- Avis L2-12, Le Monde Huilfers P charger fret, vondront y paffer ou au Peuples par morat, I 2N, : pitaine dans les sadniferoncandir Ca- Traité Timor, vol. dc FOFLENPN au bord de la m.r. magafins M-Sabes, Rellaut, val.in-8e. Diz. Brangaife, de : Ie Roland, que derniere édition # r vol. giogmphi- in - 8o, c.tonneaux, de de Capitaine d'ifendeur, Erdaan Reflaut & de partira, pour ledic Feii Michel le Wailly, 1 vol, in-12. PAbbé & à fret Contes dern. Havre * du.; au 20 du' Pour nouveaux de T'Abbé édition. chain. -8e. Diz. Brangaife, de : Ie Roland, que derniere édition # r vol. giogmphi- in - 8o, c.tonneaux, de de Capitaine d'ifendeur, Erdaan Reflaut & de partira, pour ledic Feii Michel le Wailly, 1 vol, in-12. PAbbé & à fret Contes dern. Havre * du.; au 20 du' Pour nouveaux de T'Abbé édition. chain. "Ceux mois pro- rob.in-ta. Angola, Préede, 2 6u qui voudtont y onvrage fans Hifoire Indienne, : pafer, pourront s'adrcfler audi charger dwantures + : pitzine, oa à M. (agalantes 8 rAtesintriesee Aur Por-an-Prince. Bruneaux, x Négociane Duc de Roguelaure dsvamtifiunter I vol. du tomnu pour grand Ledit Navire eft toire, Honny foit gui mat v 2 in - r2. tommodités voilicr & a toutesles des Filles célebres penf, da ou Hifgers. Pollibles ipont des Paflà- ficcle, 2 vol in-12. XXIEI de On cabinet. y trouvera auffi des Ayec Adlmanagie Permifion de MM. Zes L Générat 6 Intendant. AU FORI-AU-PRINCE, chez, GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rok 2 in - r2. tommodités voilicr & a toutesles des Filles célebres penf, da ou Hifgers. Pollibles ipont des Paflà- ficcle, 2 vol in-12. XXIEI de On cabinet. y trouvera auffi des Ayec Adlmanagie Permifion de MM. Zes L Générat 6 Intendant. AU FORI-AU-PRINCE, chez, GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rok --- Page 22 --- [No 2.] 'ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AUX AFFICHES KOPPLEMENT i 16 Janvier. a Samedi Du - f COURS du Fret au Cap. ARRITÉE de Navires au Cap. blanc, 12 à 14 d. brut, 14 Sucre Café, 15 Lea de ce mois, le Marquis-de- Ville- à 15 d. Indigo, 9 24à à3 30 3od. d. Cacao, 20 Brancas, de Dunkerque, Capit. & à 18d. Coton, 27 venant de la Cote-d'Or;. à22 d. neuve, PAméricain, de Saint-Malo, Capitaine M o R T S. Lavillecollet, parti le 6 odtobre. de Cafras; de Navires du Cap. Meffire Jan-Louis-Paul la Aide-Major DEPART Chevalier de Riviere, &6 le Guerrier, Capit. Roi au MoleSaineNicolas Le II de ce mois, Darius, pour le mort audit lieu le 1O Nantes : le 1a,le eft Richer 91 pour allant dépendanees, mois dernier. de Nantes, Capit. Defchalongt, du Elie Allenet, 2 âgé d'environ au bas de la Côte. Meffire de Port att Môles de la Colonie 45 ans, Capitaine mois : il étoit PRIX des Marchandifts eft mort le 17 dudit ai Cap. y natif des environs de Charente, de la Grange blanc, premiere qualité, 62 Meffire Claude-Laurent du Sucre feconde, 58 à 6ol. troifieme, dAudeville, Chevalier, Ingénieur $ à 641. L. commun, à 5ol, brut, Roi en chef au Mole-Ssnt-Nieolss. 54 à 56 Indigo d2 12 à 13 1. de rOrde Royal& Militaire 26 à 30 liv. Café nouveau, Chevalier âgé d'environ 44 ans P cuivré, sol.sotanl à 13 f. Coton, de Saint-Louis, aufi le 27 dudit mois. 14 à 16 f. vieux, II 8 à 9 1. Cacao, y eft mort 140 à 150 1. Cuirs, gourdes, 32 à 34 NEGRES MARONS. 15 à 17 f. Piaftres le 8 de ce Au FORT-DAUPHIN, pour cent. France eft entré à la Geole un Negre PRIX des Marchandifs de mois, Congo, fans étampe 1 lequel nouveau, fon maiau Cap. n'a fçu dire fon nom niccluide même naVin vieux, 180 à 200 1. nouveau, tre : le 11, un autre Negre, BRIlivres. Farine de Moiffac , tion, étampé fur le fein gauche au S, 13oà 140 livres; commune a dit appartenir 1O; à I1O à 66 liv. le baril. Petit- CHAUD,lequel Caracole; Baptife, Boeuf falé, 60 l'ancre. Beurre, 20 David,Boulangera nation, étampé fur le fein gaufalé, 33, à 36 liv. Huile, 24 à 36 liv. même lequel a dit apparà 22 L. la lvre. liv. le cent. che BLONDEL. aux Ecrevifles; & la cave. Savon, 80 à 85, tenir à M. Blondel, Chandelle, 18 à 20 f. la livre. acole; Baptife, Boeuf falé, 60 l'ancre. Beurre, 20 David,Boulangera nation, étampé fur le fein gaufalé, 33, à 36 liv. Huile, 24 à 36 liv. même lequel a dit apparà 22 L. la lvre. liv. le cent. che BLONDEL. aux Ecrevifles; & la cave. Savon, 80 à 85, tenir à M. Blondel, Chandelle, 18 à 20 f. la livre. --- Page 23 --- Pierrot : nation Mondongue, fur le fein gauche IDCL, étampé I le bord de la mer, oùt l'on lequel a dit pourra dé. appartenir au fieur Pierrot. pofer tout. ce que l'on voudra faire Au CAP, le 9 de ce mois 9 Jean, paffer. nation Quiamba, étampé fur le fein Le Sieur Chalon, Pacotilleur au droit, autant qu'on a pu le diflinguer, batiere ayant été chargé de vendre une Cap,, TaBSALN, âgé d'environ 30 ans, d'argent, ovale, a dit appartenir à M. lequel furdorée en dedans, & guillochée, Grand - Boucan : le Laroque la 2 au par mégarde dans l'ayant laiffée Congo, IO, Fortune, lundi guelque maifon, 9 étampé fur lef fein droit MAU. dernier, furl les quatre heures du RICÉ, en fer à cheval, âgé d'environ foir, prie inflamment ceux chez 26 ans. , lequel a dit appartenir à M, elle eft, d'avoir la complaifance de qui la Maurice ; & Adrien, nation Fond, remettre à "Imprimerie Royale. étampé furle fein droit CAZENEUVE, Le Sieur Menoire, aîné, Habitant à âgé d'environ 30 ans, taille de pieds Maribaroux 9 étant obligé de 2 pouces, lequela dit appartenir 5 à M. pour France, à caufe de fa mauvaife partir Caeneuve: le 13, un fanté, prévient les à Congo, étampé fur le Negre fein droit nouveau, 2 peut devoir de fe perfonnes qui il CHA, préfenter au ayant un nabot au pied droit, chez M's Delage & Cap, n'a voulu dire fon nom nicelui lequel de lon cians; au Quartier- Morin, Dansy, au Négo- Sieur maître : le 14, Magdeltine, Créole, Cazimir Menoire, fon frere; & à lui-. étampée furle fein gauche L. C, même, fur fon Habitation audit lieu: d'environ 35 ans. 9 laquelle a âgée il prie ceux qui lui doivent de le folder tenirà ditappar- inceffamment, M.Dumoins, au Grand-Boucan. Le Sieur Michel, A V IS DIV E R S. Dauphin, étant fur Aubergifte fon départ au FortLeSieur Faurès donne avis au Public France, prie les perfonnes à quiil pour qu'il a le Paffage exclufif de la Baie- devoir de fe préfenter pour recevoir peut de-Valliere, nouvel établiffement du de leur paiement, & ceux qui luidoivent Port-à-Piment pourles Eaux vouloir bien le fatisfaire. au Grand-Boucan. Le Sieur Michel, A V IS DIV E R S. Dauphin, étant fur Aubergifte fon départ au FortLeSieur Faurès donne avis au Public France, prie les perfonnes à quiil pour qu'il a le Paffage exclufif de la Baie- devoir de fe préfenter pour recevoir peut de-Valliere, nouvel établiffement du de leur paiement, & ceux qui luidoivent Port-à-Piment pourles Eaux vouloir bien le fatisfaire. Il vendra & que l'on trouvera dans fon minérales, quatre maifons bien fituées, fifes audit au bord de la mer toutes les magafin lieu, de même que tous fes dités faire les commo- fiftant en lits, effets, conporter malades aux armoires, RNRIeE foit en chaife ou en cadre à tables, billard & autres uftenfiles argenterie, de l'Angloife couvert lefquels feront ménage, &c. couchés, à l'abri du foleil & de la Le Sieur Palld,Entrepreneur de Bâ. pluie, & portés doucement. On trou- timens, demeurant au vera en outre étant fur fon Haut-du-Cap, dans fes tant départ pour aux fources magafins, fon époufe, France, avec qu'au bord de la pour caufe de maladie, toute forte de marchandifes feches mer, & 2 prie M's les Habitans qui l'ont honoré en comeftible, ainfi que de leur confiance, tant pour les ouvratres objets à l'ufage des malades. plufieurs au- ges de maçonnerie Paffages partiront réguliérement Ses pour les équipages à fucre, quelconque, de vouloir que fois par mois; c'eft-à-dire, le Ier deux & bien la continuer en la perfonne du & le I5. Son magafin au Cap eft fr Sieur Portail, fon Affocié, qui eft bon - Architeôte, &d duquel on aura tout lieu --- Page 24 --- CXANERE EUNE Vallée lui tuile, fife au Cap, rue Efpagnole. il d'être fatisfait, ledit Sieur & faut s'adrefler à M. Etienne Sabal. donné toutes les proportions Créole, nommé Pierreconnoiffances ayant qu'il avoit & dont il fe Un cabrouetier, âgé de 22 les Louis, NOSE fervoit pour conftruire ans. Il faut s'adreffer à M. le Grand, a montés dans tous les rue Neuve, près ReMEs qu'il du Cap, à la fatif- Chirurgien au Cap, de la dépendance Habitans. Le Sieur Portail, le Magalin du Roi. Mulets de la faétion des Une cargaifon de fon les prie de ne pas à l'adreffe de M" Frere en particulier, fa demeure eft audit lieu du Grande-Côte, Mulets on T'oublier : & Soulit, lefquels de M. pourra CharHaut-du-Cap. à Maribaroux, voir dans les emplacemens M. Drunau, d'Artillerie Habitant au Fort - Dau- rier, au Cap. de Mulets de Capitaine donne avisqu'il part pour France Une autre cargaifon à P'adrefle du Sieur phin, la Grande-Côte, avec la Dame fon époufe. Faurès , lefquels Mulets on pourra Sieur voir les dudit NAVIRES EN CHARGEMENT. auffi dans emplacemens Le Chavigny,, de Nantes, Capitaine Charrier. Le Sieur Allien, Chirurgien au Cap; pour ledit lieu au France avec fon Fourneau 9 partira d'avril prochain. avisqu'il part pour France Une autre cargaifon à P'adrefle du Sieur phin, la Grande-Côte, avec la Dame fon époufe. Faurès , lefquels Mulets on pourra Sieur voir les dudit NAVIRES EN CHARGEMENT. auffi dans emplacemens Le Chavigny,, de Nantes, Capitaine Charrier. Le Sieur Allien, Chirurgien au Cap; pour ledit lieu au France avec fon Fourneau 9 partira d'avril prochain. Ceux voulant partir pour avis a à vendre commencement ou charger à fret, époufe, donne qu'il comme cuiqui voudront y. paffer têtes de Negres, s'adrefferopt à M" Joulin & Fourneau, 2 pluficurs finier, blanchiffeufe, repaffeufe, méNégocians, rues Penthievre & de Conflans, ouaudit Capitaine, quia à vendre nagere. Le Sieur Duclas , Maître en Chiun Miroir d'une très belle glace de fept au Cap, fe difpofant à partir pieds de haut fur cinq pieds & quel- rurgie France avec fon époufe au prinpouces de large. pour donne avis qu'il a à ques du du tems prochain, L'Heureufe - Marthe, Havre, Pru- vendre dix-fept têtes dejeunes Negres port de 300 tonneaux, Capitaine lieu du Pêcheurs, dont dix propres à faire des dhomme, partira pour ledit Patrons , connoiffant toute la Côte 20 au 30 mars prochain. Ceux quivou- depuisle Limbéjufqu'à Monte-Chrift; dronty paffer oud charger à fret, s'adref- de deux Négreffes avec leurs enferont à M. Papillon 9 Négociant au fans, plus, bonnes blanchifleufes, ménageCap, ou audit Capitaine. res &z cuifinieres; une Mulâtreffe couBIENS ET EFFETS A VENDRE. turiere, & fon fils, Quarteron, 2 âgéde bons à trois 18 mois; & trois jeunes Negres, Une Place, fife au Borgne, M's domeftiques. Ceux qui voudront faire lieues de l'embarcadere, bornée de defdits Negres, pourront Déligny, Porchereau, Labourdet, 8 Sau- Tacquifition s'adrefler audit Sieur Duclas 2 rue val, fur laquelle il y. a quelquesbana- d'Anjou, près la Boucherie. niers, des choux caraibes & un ajoupa. La Goelette Bermudienne la MarieIl faut s'adrefferà M. Boifon, au Mardu port de à ché-des-Blancs, au Cap, qui en fera Louljedelilancourt. de fucre, mouillée EL 90 barriques vendue bonne compofition. la rade du Fort Dauphin, fera Une petite Maifon en maçonnerie, Barre de l'Audience dudit lieu, chambre haute Pir 2 couverte en à la ayant --- Page 25 --- - jendi prochain 21 du courant, Ladite 1! mée Goëlette eft conftruite depuis environ Cachurines furnommée quatre Boifs, bruit ans ; & comme il a couru un étampée &c far l'autre furunejoue & fur un fein MB, qu'elle étoit pourrie,le Vendeur AU CAP, fein PI DESAVGVSTIN s'obligera vis-d-vis de l'Acheteur de la de âgée de 24à 25 ans, taille faireréparer & la rendre comme neuve 5 pieds, eftropiée d'un doigt de la pour la fomme de deux mille livres, octobre main gauche, eft partie marone le 25 n'ayant befoinquedune fimple carene. fur un fein MB, qu'elle étoit pourrie,le Vendeur AU CAP, fein PI DESAVGVSTIN s'obligera vis-d-vis de l'Acheteur de la de âgée de 24à 25 ans, taille faireréparer & la rendre comme neuve 5 pieds, eftropiée d'un doigt de la pour la fomme de deux mille livres, octobre main gauche, eft partie marone le 25 n'ayant befoinquedune fimple carene. dernier, avec fon enfant âgé A desà6n mois: elle.fe tient BAIL OU A LOUER, tier du Trou, où elle demande dansle QuarUne Hatte, fife au Habitans s'ils n'ontn'apasbefoin d'une aux bornée au nord de la ravine Terrier-rouge, dela Tête. nourrice. Ceux qui la à-cheval qui nie tarit font priés de la faire reconnoltront, àleft da Sieur jamais, au fud & donner avis au arrêter & d'en min du Narp, à Poueft du chenommé Defaugufin, Fort-Dauphin, contenant TOI Perruquier, au Cap, quarreaux de terre, à affermer. Il faut Un Negre Créole, 2 étampé LAF. s'adreffer à M's Aubert & Compagnie, FITTE, Agé de 20 ans s taille de 5 Négocians au Cap. pieds; pouces, de complexion Une Maifon ci-devant d'une jolie figure, ayant de Auetfe, M. le Baron de fife occupée par dents & une cicatrice très-belles Piis, au Cap, rues au travers de la Royale & de Bourbon, à louer racine du nez, eft maron sle I le I février prochain. Ilfaut pour cembre dernier: : il fe dit depuis déà Mrs Lambert & s'adreffer che à fe louer pour valet libre, ou & cherNotre-Dame: Compagnie., rue Ceux qui le reconnoîtront, font cuifinier. La Maifon ci-devant de le faire arrêter & d'en donner priés avis le Confeil, à louer occupée par à M.Lofiue, 9 Habitant à la faut s'adreffer à MrS préfentement. Aubert & Il à qui il appartient: : il y aura Petite-Anfe, pagnie, Com- penfe. récomIl fera Négocians, rue Saint-Pierre. Un affermé à la Barre du Negre Congo', nommé Royal du Cap, le famedi du Siege Cuifinier, étampé DE Pierre, rant, pour le terme de cinq 30 cou- âgéd'environ 202 ans, taille CHEVERRY, de 5 35têtes de Negres appartenansau années, pouces & demi, eft maron pieds 4 Roufcau, fçavoir, 18 Sieur jours. Ceux le depuis huit grefles &3 Negres, 14 Né- priés de le reconnoitront, font aux arrêter eE la Carte bannie Négrillons, claufes de avis à M.de & d'en donner Barre de qui fera affichée à la tite-Anfe, Cheverry, Habitant à la PePAudience & à la Porte de oud Mae Charron, rue Saint: lEglife Paroiffale, où l'on verra le dé- Pierre, au Cap. grefles &3 Negres, 14 Né- priés de le reconnoitront, font aux arrêter eE la Carte bannie Négrillons, claufes de avis à M.de & d'en donner Barre de qui fera affichée à la tite-Anfe, Cheverry, Habitant à la PePAudience & à la Porte de oud Mae Charron, rue Saint: lEglife Paroiffale, où l'on verra le dé- Pierre, au Cap. fignement defdits Negres de place & Un Negre nouveau, nation faits aux travaux d'une Sucrerie. Ledit étampé fur la feffe droite LS, Congo, s'eft Sieur Roulleau les affermeroit à l'amia- égaré dans le chemin de la Grarideble, en lui fourniflant Caution & Cer- Riviere, près M. Andriete, le II de tificateur folvables & folidaires. ce mois. On prie les perfonnes qui en ESCLAVES auront connoiffance d'en donner EN MARONAGE, à M. Brochard, Habitant à la Grande- avis Une Négreffe, nation Riviere, oud M, Maigne, rue Fond, nom- au Cap, Royale, --- Page 26 --- ANN'ÉE 1773: CACN33a9 a AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 20 Janvier. 5 de Aa J ARRITÉE de Navires. commun, 39à421.brut, 24à 261.Indigo A U PORT-AU-PRINCE, le de bleu, II àiz) l.cuivré, Io 1. Café nouce mois, PHedor, du Havre, 14 veau, 15 à 16 C vieux ;12 f Coton, Chambrelan, Capit. 13oà1351. Cuirs,91. IO venant de Saint-Marc: des, 37 pour cent. (Piaftresgourle 16, le Solide, de Bordeaux, Cap. AU PORT-AU Viviat, venant de Saint-Marc. ce mois, Sucre blanc, U-PRINCE, le19 de DÉPART de Navires. té, foàj2 1: feconde, 47 premicre à 48 1. quli- troiDE LÉOGANE, le II de ce mois, SriNtenntvint 421. brut, TEIpérance, de Nanites, Capitaine Chà- 27 à 28 1. Indigo bleu, II I.cuivré, yanne, pour ledit lien. 1olatoliot Café nouveau, 13 a Du FURT-AL-PaINer.kts dece 14 f. vieux, IO £ Coton,1joài35 1, mois, le Charlemagne, , Capitaine Gil- Cuirs, 8 à 9 I. Pialbres gourdes, 37 bert, pour Nantes : le 14, la Sole, pour cent. Capitaine Vernier, pour Bordeaux. PRIX des Marchandifs de France. Prix des Marchandifes de la Colonic. Aux CAYES, ledit jour IC de ce Aux CAYES,lesodecemois, Sucre mois, Vinvicux, 23oà 2401. nouveau, blanc, 180à 21ol. Farine de 3 premiere qualité,48 à 54 livres, 1ool.commune, Moiflac, 90 a feconde, 32à 381. brut, 22 à 261. In- àiool. Petit -falé, 66à72l.Beufhié, 45 às digob bleu, Toàiil I.cuivré, gl.rofàrol, 541. Beurre, 20 Café nouveau, 14 à 15(il n'y en a à2gflalivre-Huile, von, 120à 1301. le - 361s4L.lacave.Sa- cent. point de vieux.) Coton, 125 à I30 1. A Cuirs, 7 l.10 fàg 91 mois, Siswaiscllsarifee Vin vicux, 170 à 180 L. u, Toàiil I.cuivré, gl.rofàrol, 541. Beurre, 20 Café nouveau, 14 à 15(il n'y en a à2gflalivre-Huile, von, 120à 1301. le - 361s4L.lacave.Sa- cent. point de vieux.) Coton, 125 à I30 1. A Cuirs, 7 l.10 fàg 91 mois, Siswaiscllsarifee Vin vicux, 170 à 180 L. nouASAINT-MARC, le 16 de ce mois, veau, I20 Farine Sucre blanc, premiere qualité, 48 à IooàrIol. I5ol. de Moiilac, 52 L. 1. commune, 80 à gol. Bauf feconde,44à48 troifieme ) 40 à falé, 80 1. Petit-Salé, 44 1. commun, 3oà361.brut, 26 à281. f la livre. Huile, 361. Beurre,2; Indigobleu, IO I. tofàril. duivré,91. 95 à Iool. le cent. 36 Lla cave, Savon, IO fà IO 1. Café nouveau, 14à15 £ ALÉOGANK,lditjour 16d de vienx, 13 Vin cet mois, 10 f.Piaftres 1rCemyanargeidangl gourdes, vieux, 200l.nouveau, 1 1sal.Farine 33pourcent. de Moiflac, A LÉOG A NE, le 16 du méme mois, Boeuf falé, 9oà 1 951. le baril. commune, 741. Sucre blanc,p premicre qualité, ,48à 521. 1. l'ancre. Beurre, 70 22 Cla Petiesalé,3) fconde, 44 à 48 1. troificme, 43 à 441. 361.1 la cave, Savon, 120 livre, livres le Huile, cuat, --- Page 27 --- AU PORT-AU-PRINCE, 3 leditjour I maitre; &cinNegre, nommé 19de ecen mois, Vin vieux, 210 à 240 1. Créole des Benjamin; nouveau, 140à I5ol. Farine de Moifde 16à IflesAngloifes, fc fans étampe, àgé 17 ans, difant apparteSeuipcdidstemmume. goà rooliv. nir à M. dela Bauffalé,70 à 8ol. le baril. Petit-falé, Au Cazal, Grande-Anfe. 30à 33 liv. l'ancre. Beurre, 18 à 22f mois, un PORT-AU-PAINCE, le: 12 dece la liv. Huile, 21à 421, la cave, Savon, pé fur le Negre fcin gauche nouveau, Congo, étamgoàrool.le cent, d'environ DAQVIN, âgé CoURS 25 ans, taille de 5 pieds I DU FRET. pouce ne pouvant dire fon nom ni ceAvxCare,Sicoblang rzàr;d. lui de fon maitre: lc 13,, un Negrenoubrut, I3à14 d.Indigo, 27à30 d.Café, étampé fur le fein gauche BON 20 à 22 d. Coton, 3oà 36 d. 2tAY & le bras gauche PETIT, âgé de ASAINT-MARC, Sucre blanc, Igà 24 ans, taille de pieds, ne pouvant 16d.brut,14à15 d. Indigo,sod.Caft, dire fon nom ni ed.f de fon maitre : le 13314 d. Coton, 40 d. 17,. Andri, de la Nouvell-Anpletere, ALÉOG. ANE, Sucret blanc, 1zàr3 d. érampé furle fein gaucheL.GVICHAR, brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. , Sucre blanc, Igà 24 ans, taille de pieds, ne pouvant 16d.brut,14à15 d. Indigo,sod.Caft, dire fon nom ni ed.f de fon maitre : le 13314 d. Coton, 40 d. 17,. Andri, de la Nouvell-Anpletere, ALÉOG. ANE, Sucret blanc, 1zàr3 d. érampé furle fein gaucheL.GVICHAR, brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 âgé de 28 à 30 ans, ne voulant dire fon d. Coton, 36 d. nom ni eeluide fon maître. Au Poirasarschhnenties 12 d. brut, I3d.Indigo,2id. Caft,13 NOUVELLES D'EUROPE, à I5 den. Coton, 33 à 36d. Ti U RQ U I E, M O R T S, De Confantinople, le 28 Pierre Ferrier, natif de Verlailles, 2772, Septembré Habitant au Fond, eft mort aux Cayes, le 8 de ce mois, âgé d'environ 65 ans. méncer Lorfqu'on les s'attendoit à voir recomLaurent Poy, natif du Cul-de-Sac, hoftilitésavec plus de fureur çft morr àl l'Arcahaye, le 16 de çe mois, que jamais ', on a été étonné d'apàgé de 52 ans. prendre que les Rufes avoient propolé une prolongation d'armiftice qui a été NEGRE S M A R O N S. acceptée par la Porte.Ofnan Eitendis'eft arrêté au Camp du Grand-Vifir : il eft ALDotrstenstns-as à eft entréà la Geole, Mabial, Congo, tôt préfamer les qu'on ne reprendra pas fiétampé fur le fein droit POLERAY, dront armes, & que les Ruffes fc renâgé d'environ 20 ans, taille de 5 pieds l'indépendance moins difficiles, de la Crimée relativement à 3 pouces; & Goumant, même & a la liétampé fur le fein droit POLERAY, nation, 2 berté de la navigation fur la mernoire, âgé d'environ 30 ans, taille de pieds Les Miniftres de Vienne & de Berlin lefquels n'ont dire L font en route revenir ici. pu nom dant la Porte les Cepen2 maître. RUPEN At difpofitions nécefA Léoc. ANE, le 14 de ce mois, faires pour pouffer avec vigueur les opéune Négreffe étampée B & d'une autre rationsmilitairesau dans le cas our la printemps prochain, lettre illifible, âgée d'environ 24 ans, roit. Outre la belle guerre fonderie recommence- de rougeâtre, & trapue, n'ayant qui eft dul, de canons vouly dire Eat nom ni celui de fon Fauxbourg Top-Hané, on a enconfiruit une nouvelle au Fauxbourg --- Page 28 --- 1 de fidélité doit exiger de tous les On formé en même temps qu'on aux Gende Has-Kein. d'artillerie ufitées en habitans. On ne permet pas aux manceuvres de cent Ca- tilshommes revétusde quelques charges, ont Europe, une Compagnie d'en exercer les fondions. Plufeurs mais nonniers. du 2.9 Juil- voulu fe retirer chez l'Etranger ; Des lettres de Ptolémais, à on leur a refufé des pafle-ports. tous les On formé en même temps qu'on aux Gende Has-Kein. d'artillerie ufitées en habitans. On ne permet pas aux manceuvres de cent Ca- tilshommes revétusde quelques charges, ont Europe, une Compagnie d'en exercer les fondions. Plufeurs mais nonniers. du 2.9 Juil- voulu fe retirer chez l'Etranger ; Des lettres de Ptolémais, à on leur a refufé des pafle-ports. qu'Ali - Bey commence avec let, portent Le Roi de Pruffe fait procéder, en Egypte; la célérité, à la prife de EnaeaiNstanenenene lui-même Pinvite à fe plus grande fes nouvelles acquiqu'Abon-Dab & de podlefion de toutes rendre dans ce Royaume promet fitions. Par-toutoh fes prépofés arrivent, lui remettre l'autorité; que ce nouveau ils des Archives des Villes, Caimacan, contrariédans toutes fes opé- des s'emparent Egliles & des Couvens. Tous les rations par Iimaël Bey,, aime micux ont été enlevés. On croit foumettre l'Egypte à Ali que d'êtredo- papiersdeCulme feront tranfportés à Berlin. Ce miné par Imael; mais cette nouvelle quils Greffe contcnoit une fuite précieufe de mérite confirmation. il auroit tac- titres & d'aées originaux concernant la Quant au Cheik Daher, file fort Pruffe Royale, relativement à la Répuquis la plus grande célébrité, blique. Déja on perçoit le péage établi l'avoit placé parmi des Nations policées. fur la Viftule à Vordan, petite Ville Il eft parvenu à fe rendre indépendant de lieues de Thorn. On à Acre & dans les Villes voifines. Son éloignée d'en érablir quatre un feul fur la même géniclui a foumis les Mutualis, Peuple parle riviere, au deffous de Dantzick, dans de la feête d'Ali, établis dans les en- PHe de Platten qui eft vis-à-vis de la virons d'Acre & fur lefquelsil fes regne, riche Abbaye d'ôliva. comme fur proles Ruffes en quelque Rhtst Le 15 Septembre dernier, Sujets. Ceft un guerrier intrépide dont les Autripres jamaisper- ont abandonné Léopol, It & heureux, qui n'a prefque chiens fe font auffi-tôt rendus maitres. du de bataille, A l'àge de quatre-vinge- & la devoit fe tenir, la veille, dans cette treize il conferve le courage Ville, une Diete Provinciale pour dévigucur caraz la jeunefe. Une fingularité libérer fur les circonftances facheufesoi de fa vie, c'eft que dans cette extréme fe trouve le Palatinat. Un grand nomvicillefle, il fe marie tous les ans à une bre de Gentilshommés s'y étoient déja fille de treize à quatorze ans. Les Reli- raflemblés ; mais le Général Haddick gicux de la Terre Sainte font les l'ufage frais leurfit dire que la Diete étoit fuperflue; de-la noce. circonftances facheufesoi de fa vie, c'eft que dans cette extréme fe trouve le Palatinat. Un grand nomvicillefle, il fe marie tous les ans à une bre de Gentilshommés s'y étoient déja fille de treize à quatorze ans. Les Reli- raflemblés ; mais le Général Haddick gicux de la Terre Sainte font les l'ufage frais leurfit dire que la Diete étoit fuperflue; de-la noce. Ils ont lailfé établir mille P'arrivée très-prochaine du fieur de de payer,, pour la premicre nuit, les que les difpenfoit de ces foins, &quit écus au Cheik qui fe mariera toutes Pergen pour eux. Il y avoit enannées jufqu'au dernier foupir, pour ne s'en occuperoit dans le Châtcau de cette Ville une pas perdre cette fomme. core Compagnic du Grand - Général , sireté de la Place & des FR Des Frontieres de la Pologne ) pofé ala Haddick lui a fignile 9 Odobre 2772. chives. Le Général fe fié de fortir, & les troupes Impériales Toute la Nobleffe des Pays recon- font emparécs de la Ville, ainfi que du quis, comme les appellent les Autri- Château. chiens, eft dansla confternation & vouLesAutrichiens ont pris poffellion de droit être difpenféc de préter le ferment --- Page 29 --- Wilicza & ont traitéles Ruffes, quiont 11 d'alliancs avec la voulu Pologne, dont tti dey s'y oppofer, avec la même ri- principauxarticles portc : les deux Puif gucur qu'ils ont éprouvéc du Général fances contradtintes fc réZuvarow, àl'affaire de Tynieck, Le Gé- ciproquement l'une à garantiffent de la néral d'Alton s'eft fait rèmettre, le 24, niere la plus facréc & l'autce, avec mala caiffe des falincs de cette Ville, qui cere vérité & à la la plus finétoit très-conlidérable. On travaille la jamais, poilafion & plus que pour le compte de : Majefté confervationde leurs Erars en Europz. Impérialc. On dit Indépendamment de l'amas conlidéqueles Autrichiens ne rable d'or, d'argent &de Pc uvant, fous aucun prétexte, garder poffédoit le Couvent de pierreries que lcs fommes perçues avant leur prife de on a toujours évalué les CzenAtocho effets w, a pofieflion 2 les tiendront en réferve pour qu'il renfermoit à la précicux la sûreté des dettes contraétécs, parles des richeffes de la quinzieme mais partic Confédérés, dans les Pays reconquis. Au tout enlevé Pologne; on a refte , leurs armées éprouvent une déles nns jufqu'aux ornemens de l'Efertion à il glife; en accufent les Confédélaquelle n'y a point de re- rés; d'autres mieux inftruits mede dans un Pays ouvert de toutes que les vafes & autres effets affurent ont étd parts. Une feule Compagnie a perdujuf- tranfportés en Hongrie dans un Couvene qu'à vingt-quatre hommes. levé Pologne; on a refte , leurs armées éprouvent une déles nns jufqu'aux ornemens de l'Efertion à il glife; en accufent les Confédélaquelle n'y a point de re- rés; d'autres mieux inftruits mede dans un Pays ouvert de toutes que les vafes & autres effets affurent ont étd parts. Une feule Compagnie a perdujuf- tranfportés en Hongrie dans un Couvene qu'à vingt-quatre hommes. du mème Ordre, d'oà il fera Les motifs queles trois Puiffances orit cile de les retirer. très-diffifait valoir dans leurs Manifeftes, Quantà l'argent mons'emparer d'une partie dela pour noyé, qui montoit à des fommés très paru bien foibles à la Cour Pologne, de Warfovie. ont confidérables, on prétend qu'it a été enterré dans diférens endroits du On a oppofé aux. titres que le Roi de naftere par MoPruffe allegue dans fon Manifefte, quatre Religieux feuls déle pofitaires du fecret & entre par dernier traité les deux E d'hui à Rome, à dilperfés à Génes aujourtions, leurs limites ont éré fixées, & Suifle. Ce Couvent Venife, a & en qu'on a reconnu de part & d'autre 365 Moines & 900 perfonnes toujours deftinécs enrretenu qu'elles l'étoient de la manicre la plus les fervir. IIf une exaéte & la plus équitable, On a remat- forte, donele foudoyoit Pere Procureur garnifon étoit Com- affiz qué l'impératrice-Reine citoit des mandant né. La Dicte de RESESI fans les fpécifier. On a été un arrangement auffi 1765 réforma étonné fur-tout de la conduite de la bizarrc. Ruffie. Perfonne AII L E M A G N E. nignorelesengagemon De le facrés qu'elle avoit pris avec la RépuHambourg, le 30 Odobre 2772: blique. Én effet, dansle traité de 1686, rine L'agriculture, femblent commerce & la males deux Peuples fe font garanti réci- des déja de fe reffentir en.Suede proquement leurs pofleffions. Lorfque arrivée avantages dans l'heureufe révolution Jes troupes Ruffis entrerent en ce Royaume, On y a fait Pologne, une récolte. abondante de en 1763, la Ruffie déclara à l'Europe pêche extraordinaire de grains & une qu'elle ne vouloit rien conquérir de La harengs auprès la Pologne ou dansla Pologne : qu'elle d'Elsborg, Côte occidentale mer dé qui baigne cette fouffriroit encore moins que d'autres étre de la Sucde, patoit Puiffances y fiflent des conquêtes; elle poiflons plus en plus fréquentée par ces a.fait, en 1767 & 1768, un traité une qui en attirent d'autres. C'eft : nouville fource d'opulence pour 09 --- Page 30 --- contienneht ces ft eft forti plufieurs Corfaires de Tetuan Peuple. Les lettres qui & de Larrache, 9 l'un defquels, comdérails, marquent en même temps que Roi mandé par Ali Perez, doit fe rendre a la ville de Stockholm a offert au Breft. On affure même ce Reis eft d'armer & d'équiper, à fes frais, vingtd'aller porter à la Rare de Vercinq Vaiffeaux. pour 09 --- Page 30 --- contienneht ces ft eft forti plufieurs Corfaires de Tetuan Peuple. Les lettres qui & de Larrache, 9 l'un defquels, comdérails, marquent en même temps que Roi mandé par Ali Perez, doit fe rendre a la ville de Stockholm a offert au Breft. On affure même ce Reis eft d'armer & d'équiper, à fes frais, vingtd'aller porter à la Rare de Vercinq Vaiffeaux. On ajoute que cet exem- Tout chargé failles une lettre de l'Empereur au Roi, plc fera fuivi par d'autres Villes. fatisfaétion pour cimenter encore plus la bonneinannonce l'émulation & la brifé fes telligence quiregne entre lesdeux Etats. univerfelle d'une Nation qui a elle. OVIN CES-UN NI ES. fers fous un Roi libre comme PRO On mande de Copcnhague qu'on a Dela Haye, le 20 Odobre 2772: fufpendu les armemens maritimés qu'on Un Vaiffeau Danois, parti de Tranfaifoit, & qu'on a même commencé quebar le 29 Février dernicr, a rapX défarmer plufieurs Vaifleaux qui en Europe la nouvelle de la paix avoicnt érépourvusde tous leurs agrèts; ordres porté le Roi de Tanjaour a conclue avec mais on n'a rien changé dans les que le Nabab Mohamet Ali-Kan, allié des donnés de faire pafler des troupes en Outrela ceflion d'une forterclie Norwege. Les lettres arrivées de Dron- Anglois. met le Roi de Tanjaour dans la theim préfentent un tableau effrayant qui du Nabab, ce Prince a conde Textréme mifere qui regne lannée dans der- ce dépendance fengi à payer une fomme confidérable. Royaume. On y éprouva Ce traité s'eft fait en partie aux dépens niere une famine cruelle. Les efpéran- de des Hollandois. On veut faire payer, ces le Laboureur avoit conçues des dans un feul terme au comptoir de la deerE ont été détruites par lc tribut de cinq annécs. gclécs prématurécs, & iln'y a point eu Negapathan, Cette demande inattendue & d'autres de moiflon. Le Gonvernement prend des circonlancesfont fubir auxadions Holmefures pour foulager les malheureux landoifes des variations moins brufques, habitans de ce Royaume, & pour mifere pré- mais la Grandevenir les fuites funeftes que la Bretagne. anffiféqentesqsedansl & le défefpoir pourroient occafionner. Nos Négocians ont été étonnés des E S P A G N E. portécs en Angleterre contre la On mande de la Côte de Maroc que plaintes fortie des efpeces d'or & d'argent va faire paffer des troupes naturel ReS l'Empcreur des la Hollande. Il eft qu'une du côté de Terudant, EONES appaifer Arabes. Ce tion débitrice des fommes plus fa Créan- fortes troubles occafionnés par fes ventes,. finiffe avec. Prince n'a point acheté la Frégate que que ciere par des paiemens réels. Perfonne la Compagnic Génoile lui avoit offerte; n'ignore les Hollandois ont placé il l'a chargée de faire confruire, 3 pour dans les ohd d'Angleterre des capitaux fon fervice, quatre Navires plus petits de immenfés. L'intérêt de ces capitaux ? paifient cntrer dans les rivieres l'Ife joint aux autres comptes à régler dans 2 dépendance. 'a point acheté la Frégate que que ciere par des paiemens réels. Perfonne la Compagnic Génoile lui avoit offerte; n'ignore les Hollandois ont placé il l'a chargée de faire confruire, 3 pour dans les ohd d'Angleterre des capitaux fon fervice, quatre Navires plus petits de immenfés. L'intérêt de ces capitaux ? paifient cntrer dans les rivieres l'Ife joint aux autres comptes à régler dans 2 dépendance. On a tracé, dans nouvelle le commerce,, produit néceflairement, de Fedala, l'enceinte d'une Européens, à l'avantage dela Hollande, une créance La Ville; maislesCommerçans qui ne peutécre foldée qu'en cfpeccs. qui doivent la former, ne s'empreflent eft elle-mime dans le cas les avan- République pas d'allers'y établir, 1 malgré Il d'éprouver la fortie dc fon or & de fon tages que PEmpereur leur promct. --- Page 31 --- 1a - Core,n'ont desbalanccs favorables a d'au- Vaiffeaux quiéoientfur dansle argent par font forcées, de leur eu permilfion d'entrer de tres Nations qui avoir payé des droits arteee cbré,à verfer leurs matieres chezd'au- circula- près à ccux qu'on payoir précédemtres Peuples. Il en réfulte une vivifier le ajoutés ment. Ils n'ont pu en fortir avec des tion ntile & néceffaire pour de l'adivité. chargemens de grains qu'en acquittant commerce & lui donner être de toutes les de nouveaux droits. R R E. Ia France paroit dans la GA N G L E T E Nations celle qui fe trouve fon De Londres, le 30 Odobre 277%. tuation la favarablc. Ses arts, On parle de la croifiere de fix Vaifinduftrie, E manufadures, fes produc- feaux de guerre depuis l'embouchure de "tions rendent nécellairement les autres la Manche jufqu'au Cap Finifterre, fous Peoplestributaires &,.en temps de les ordres du Lord Howe qui monterojc n'occafionne RtC lorlqu'aucune caufe elle doit être, par le Saint-George de canons. Onmande de traétion des efpeces, de y a ordre prédes autres Portsmouth 4c31 :folde de compte, Créanciere parer a Sphithead, cn toute Comman- diligence, :Nations. huit Vailfeaux deligne fous le La Hollande, qui ne fefoutient que par dement de TAmiral Pyc. fon commerçe 2 eft dans les plus granOn a changé d'idée relativement à la .des inquiétudes fur les entraves qu'on Surintendance qu'on avoit deflein d'éJui oppole de toutes parts. redoutable I'Empereur & tablir aux Indes.pour redreffer les abus de Maroc rend fa Marine & de dos'y font glitiés, & pour mettre les s'arroge dés droits de péage qui atfaires fur un bon pied. Au lieu de mination. D'un autre côté, on éprouve Nord, trois perfonnes, on s'eft propofe, fous .de nouvelles difficultés dans.le de la Compagnie 2 d'en La République fait, depuis fon ori- T'approbation fix travailleront conjointeavantageux fur les nommer qui de -gine, un commerce de la Baltique & de ment avec les Préfidens & Confeils deux grands Golfes l'adi- Calcutta, de Madrafs & de Bombay. lieu de mination. D'un autre côté, on éprouve Nord, trois perfonnes, on s'eft propofe, fous .de nouvelles difficultés dans.le de la Compagnie 2 d'en La République fait, depuis fon ori- T'approbation fix travailleront conjointeavantageux fur les nommer qui de -gine, un commerce de la Baltique & de ment avec les Préfidens & Confeils deux grands Golfes l'adi- Calcutta, de Madrafs & de Bombay. -Ja Méditerranée entre leiquels Les nonvelles qu'on reçoit de ces conl'induftrie & les arts de VEurope Schah vité, renfermés. Ce commerce eft me- trées ne font; pasdesplusapnéables a foutcnu ifont: Puiffances Afri- Allum , que la Compagnie enfiite fur nacé asjourd'huiparles) celles du Nord. dans fcs difgraces & rétabli :caines & attaqué par dansl'é- le Trône de Delbi, oubliant cet inefti- -I.ne pourra plus fe faire que exactions, mable bienfait,. s'étoit mis. en marche :tat deguerte,, S on réfifte aux (ou- avec une nombreufe armée vers le Benoudanslétatde fervitude, fi on s'y les bé- gale; 5 & après avoir battu le Nabab :met. Danslun ou l'antre cas., Dowla, qui avoit voulu lui difinéfices feront employés en convois ou Souja le paflage fur les confins, il Lavoit sablorbés par les extorfions. puter continué fa marche vers Calcutta. Les Toutes les lettres arrivées dé Dant- nouvelles de Bombay ne font guere zick annoncent la ruine du commerce plns favorables que celles du Bengale. .de cette Ville, & les principaux Paban- Négo- Les troupesde la Compagnic ont échoué scians font des. difpofitions pour Sou- dans l'artaque d'une Place, étoit sdonner. La domination ndu nouveau effentielle à fon commerce fur Cone verain de la Pruffe Polonoife s'étend de Malabar. sjufqu'aux portes. de Dantzick. Plufieurs --- Page 32 --- FRA N C E: De Paris, le tre fatisfaits des nouvelles en 31 30 Odobré 2772: çoit. Prefque tous perdront qu'on fur reM. Pachelbel, Miniftre memens, al'erception de ceux leurs artiaire du Duc des deux Plénipoten- eu l'avantage de ont de ce Ponts, eut le 25 pouvoir les mois, en cette Vaiffeaux du stt dience qualité, une au- autres Roi, & qui ont joui des mit fes particuliere du Roi, a quiil re- bicn facilités quele Gouvernement a lettres de créance. voulu leur accorder. On vient de publier la nouvelle OrLes lettres de Bretagne donnance du Roi, portent que le Royal de l'Artilleric, concernant Elle le Corps EAIPEERSE mandant de la ComAoût & conticnt eft du 23 Morlaix, Province, eft arrivé à ticles. Le quarre-vingt-buir arpour aflifter, en qualité de niftre Marquis de Monteynard, Mi- premier Commiflaire du Roi, à la de la guerre, a fait des des Etats, la députation de la tenue mcns trés-avantagenx dans les change- Ecolcs bleffe qui, felon Tafage va à cheval Nod'Artillerie: celle de Bapaume eft fup- au devant des Commandans, a été le primée; l'on donne des penfions de recevoir à une demi-lieue de la traite aux Officiers ; ils feront à la fuite re- L'ouverture desEtatss'eft faite le Ville. guerre, a fait des des Etats, la députation de la tenue mcns trés-avantagenx dans les change- Ecolcs bleffe qui, felon Tafage va à cheval Nod'Artillerie: celle de Bapaume eft fup- au devant des Commandans, a été le primée; l'on donne des penfions de recevoir à une demi-lieue de la traite aux Officiers ; ils feront à la fuite re- L'ouverture desEtatss'eft faite le Ville. du Corps d'Artilleric, & auront la des difcours pleins de feu. La Nobleffe 20 par férence pour y rentrer. pré- n'étant préfidée par aucun de fes PréQuoique M. ke Comte de Fuentes, fidens nés, a élu pour Préfident, à Ambafladeur 3 pluralité des la foit parti fans d'Efpagne en cette Cour, l'un de voix, M. De(grez du annoneer Loup, fes Membres, fin de fa il eft publiquement : Iparoit des midion, certain que ce Lettres-patentes du Scigneur ne reviendra plus. 1l paroit données à Verfailles le 6 & Roi, , fera remplacé par M. le Prince de qu'il Maf le 18 dumois dernier, portant enrégiftrées PEferan, quia rempli l'Ambaflade à Lon- ditde création de l'Ecole que dres. Du moins en retournant à mois de Janvier 1751 & la Militaire du ila loué à fon paflage ici l'Hôte! Madrid, du 13 du même mois feront déclaration exécutés cupoit le Comte de Fuentes. Madame qu'oc- dans la Principauté de Dombes, da Princeffe de Mafferan l'occupe Déclaration fixe le droit aliéné en Cette en attendant fon retour, déja vcur de l'Ecole faIl vicnt de fe a à & la Militaire, fur les cartes former en Efpagne une étant jouer; à Principauté de Dombes Compagnic, fous le nom del préfent réunie à la qui a le privilege de Sa Majefté l'Alfiento, Ca- il a paru jufte à Sa Majefté Couronne, de faire tholique de faire la traite des & participer les enfans de la Nobleffe d'en fournir toutes les Colonies Negres digente, qui réfide, à ingnoles. L'on fait qu'il a déja exifté Efpa- au- tuite qu'elle Lat donner léducationgra- dans fon Coltrefois une pareille. Compagnic. Celle-ci lege de la Fleche & à l'Ecole eft principalement compolée de aux enfans de la Nobleffe de Militaire, fes pitaliftes Français, &c. fous la ca- Provinces 3 fous la condition' autres de perfonnes' Ecaie Dombes contribuera auffi que la partic. très-intelligentes en Cette droit fur les cartes à au produit du Les autres Pays jouér, commeles ditions- Négocians qui ont fait des expéfoumis à fa domination. à l'Ecole eft principalement compolée de aux enfans de la Nobleffe de Militaire, fes pitaliftes Français, &c. fous la ca- Provinces 3 fous la condition' autres de perfonnes' Ecaie Dombes contribuera auffi que la partic. très-intelligentes en Cette droit fur les cartes à au produit du Les autres Pays jouér, commeles ditions- Négocians qui ont fait des expéfoumis à fa domination. pour FInde, n'ont pas lieu d'd- L'enrégifirement vacations que le Parlement en a fait-de ces Lettres-patenies, --- Page 33 --- fur le fcin droit 32 Sertembre, a la chargé ede le réi- 11 RIE. G. ANCE, de & 20à22 ans,- taille le18 térer le lendemain de la Saint-Martin, MAVGET, de 3 àgé à 4 pouces ou - environ, que le Roi fera très-humblement 4 pieds le mois de Juin dernier. fupplié porte d'ordonner que le nombre des maron depuis le reconnoitront, font priés Eleves de fon Ecole Militaire foit aug- Ceux de le arrêter & d'en donner avis rea menté à proportion dcs nouveaux au fieur Mauger. gérant T'Habitation venus qu'elle, veut bien lui accorder par Chambon, aux Vafes, à qui ila apparlés préfentes Lettres- patentes. ticnt. A VIS DIVE RS. NAFIRES EN CHARGEMENT. de Le ficur Ducis, Procureur au Siege Le Roland, d'Honfleur, ayant quitté fon état & tonneaux, Capitaine Michelle olte de Saint-Louis, en France, pric les ledit lien & à frerpourle fe difpolant à pafier papicrs chezlui, de Havre partira , pour du 15 au 20 du mois perfennce quiontdes chain. Ceux qui voudront y alrgr les retàrerinclamment sadrefleraudit Caou paffer, pourront ESCLAVES EN MARONAGE. pitainc, ouà M. Bruneaux 2 Navire Négociant eft Un Negre nouveau, dc nation Co- au Port-au-Prince. Ledit & a touresles. tocoli, érampé furla cuiffe droite pref- connu pour grand voilier des PaflaST H, agé d'environ 25 commodités poffiblès pour quilifiblemene taille de 5 pieds 4 pouces ou en- gers. ans, des de 1 de Bordeaux, Cap. viron, ayant au vifage marques Le NicelFfaire; ledit lieu maron depuisle4 de ce mois. Villegente, partira pour fon Pays, > font priés qui voudront y RE Ceux qui le reconnoitront donner avis tout Févricr. Ceux à audit -de le faire arrêter & d'en fcr ou charger frer,Vadredilront chcz M. à M. le Roi, Habitant aux Varreux, > Capitaine, dans fon magafin, à qui il appartient, ou à M. Ardouin, Sabes, neveu. É. yaura A R1 Marchand, au Port-an-Prinbe.ll CH E V AL ÉG iécompenfe. Créole, étampé A NiUnCheval, poil brun, à courte la de Un Negre, de érampé TeREE COLAS, agé de 25 ans, taille de 5 pieds montoir ventre L biche, x entrelacés, ayant apparte- & demi, ayant un petit nabot à bout chaque de nu au Roi, & donné, par le Prince de .pied & a chaque nabot un Rohan, au fieur Guiot, ci-devant InfERE parti maron vers le ier de ce de Police, égaré des favannes de mois. Ceux qui en auront connoiffance, d'en don- M. peéteur Gautier , près cette Ville. Ceux font priés de le faire arrêter & à qui le reconnoitront, font priés d'en ner avis à M. de Santo, Habitant, donner avisà MM. Lafiteau & LaLéogane. ConNégocians. Il y aura récomUn Negre, nommé la Fortune, fargue, étampéfur le fein gauche LABU- penfe. go, de MM. les Ginéral & Intendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté dy Roi, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, arrêter & à qui le reconnoitront, font priés d'en ner avis à M. de Santo, Habitant, donner avisà MM. Lafiteau & LaLéogane. ConNégocians. Il y aura récomUn Negre, nommé la Fortune, fargue, étampéfur le fein gauche LABU- penfe. go, de MM. les Ginéral & Intendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté dy Roi, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 34 --- ANNÉE 1773: [NO 3-] SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES, Samedi 23 Janvier. AARTFEE de Navires au Cap. à 6o1. feconde, à Lisee ce le 52 à 55 561. Trefne de mois, Capiabde-laà 541. commun, 40 à 5o1. troifieme, parti le 6août, Bordeaux, Capit. Dubedat, 25 30 liv. Indigo bleu, 12 brut, tinique (ce Navire ayant eft touché à la Mar- NRAchieri.ie Café à13.1. le bas de la parti le 19 pour 13à161.6 d. vieux, Ioà nouveau, de Côte): : le 18, la Fidélité, 160 à 167 liv. Piaftres 12f Coton, Nantes, Capir, pour cent, gourdes, décembre : le 19, le Halgant, parti le 3 deaux, Capit, Boutin, Bionvens, de Bor. PRIX des décembre : le parti auffi Marchandfia de France même Port, 20, le: AaNida, le3 du au Cap. dela Capit, Gabaude, venant Vin vieux,1801 200.1, de nation Cole-dAngole avec 246 Negres, I30à 140 livres, Farine de notveau; Congo, à l'adreffe de IIO à 115 Msfhier, 9, freres, M' Boeuf livres; commune Moille, * vente le 29 qui en ouvriront la falé, 66 à 70 liv. le baril. du.courant : le falé, 33 à Petitverain, > auffi du même Port, 21,Les Sou- à2a16 d,la 36 livre. liv. l'ancre. Beurre, 20 Delbreil, parti le 3 Capitaine la cave, Huile, 183ar. chille, du Havre, Capit. décembres PASavon,75 à 80 liv. le .cent, keiosovemker le Bachas, Drouet, de COURS du Fret au deaux, Cap. Ducos, Bori Sucre Cap. nique; & vepant de la Marti- à 15 d. blanc, 12 à 14. d. tes, Cap, Vaeonbriea Louyrier, de NanIndigo ,.24à 3od. brut, 14 DÉPART partile 5 décembre. a16d.Coror, 36-à 40 d. Café, 14 de Navires du Le 18 de ce Cap: NEGRES Minoxs, Baptife, Capit, mois, le Saint-JeanAu deaux :le 19, le Prince-G Moriffet, pour Bor- mois, PDez-Datrmus. eft entré à la Geole le 14 de ce' Guion, Marfeille George, Capit. nouiveau, Congo, un Negre ; & PAimable- droit ICHAT, étampé fur * le fein Bordeaux: : Capit. Crozilhac, pour nom ni celui ide foni lequel n'a pu dire fon 20, le de maitre; & un ERE cas;de Dunkerque, Capit. Marguis-de-Bram Negre fein même nation, autre allankau bas dé la Villeneuve, droit AET, étampé fur le PAXHN u e Côte, che une marque de ayant fon fur le fein Mactanue de la Colonie de rofette, lequel n'a en orme anCels nom ni celui de fon pu rate auffi fon lanc premicre un Negre Congo, maître : le - 6 qualité, 16, M 58 I droit étampé fur le fein KEAUD,sya le vilage 5f4 picoté, deta illeneuve, droit AET, étampé fur le PAXHN u e Côte, che une marque de ayant fon fur le fein Mactanue de la Colonie de rofette, lequel n'a en orme anCels nom ni celui de fon pu rate auffi fon lanc premicre un Negre Congo, maître : le - 6 qualité, 16, M 58 I droit étampé fur le fein KEAUD,sya le vilage 5f4 picoté, deta --- Page 35 --- ni celui de Terre en Saintonge que M. de Ferrary ni lequel n'a pu dire fon nom lui avoit vendue; il n'a point de été, cette' fon maitre. Laramle, les Héritiers, mis en poffellion aux AU CAP, le 16 de ce mois, droit Terre, & on a annoncé de France nation Congo, étampé fur le fein Héritiers Baconnais & à M. de Ferrary G. DELA & au deffous BROSSE,Fgé à lui-même,, que P'ancien propriétaire de 14 ans, lequel a dit appartenir nation eft rentré, faute de paiement, à M. de la Brofe :le 19, Automne fur , le fein y Le Sieur Menoire, ainé, Habitant de Timbo, étampé illifiblement taille de Maribaroux 9 étant obligé partir droit âgé d'environ 28 ans, pour France, à caufe de fa mauvaife pieds I dit appartenir les perfonnes à qui il a M4 Gros: pouce,lequelad le 20, Antoine , Créole 9 fanté, devoir prévient de fe préfenter au Cap, étampé fur le fein droit LAFITTE, âgé chez peut Mr* Delage & Daney, Négod'environ 20 ans, lequel à dit appar- cians ; au Quartier-N Morin, a11 Sieur tenir àN M. Lafitte, Chirurgien à la Carimir Menoire, fon frere; & à luiPetite-Anfe : te 20,Jcamnor, Congo, même, fur fon Habitation audit lieu: étampé furle fein droit ALEROT, ,agé dire il prie ceux quilui doivent de lefolder d'environ. 20 ans 1 lequel n'a pu inceffamment. le nom de fon. maître. Le Sieur Marfant, Tailleur au Cap; avec prévient qu'il a réfilié fa fociété t SFECTACLES le Sieur la Graulais, le 4 de ce mois, rue € Ondonnera au Cap, mardiprochain de Mile & que fa demeure eft actuellement -26 du courant, , au bénéfice de Penthievre, maifon de Mte Gafain, Desforges , une premiere repréfenta- visà-visM" Vallery, éntré M" Notais, Gion d'Eglé, Paltorale héroique en un Marchand de Fer, & Dallès, MarAte, dans laquelle un Amateur rem- chand Droguifte. Ceux qui voudront "plira fe rôte de Mifs. Cette Piecefera Comédie Phonorer de leur confiance 2 auront fuivie d'lfabelle 6 Gertrudes lieu dêtre fatisfaits. en un Aêe, mêlée d'Ariettes. Le Sieur Nicaudie, Guildivier, nouS. -vellement arrivé des Hles du vent ,'a A VIS DIVERS Phonneur d'offrir fes talens à M** les Les Héritiers Batonnais, Habitans Public Habitans de cette Colonie, lefquels donnent avis au fatisfaits de la maau Limbé, des difficultés dans auront lieu d'être il travaille. lieu dêtre fatisfaits. en un Aêe, mêlée d'Ariettes. Le Sieur Nicaudie, Guildivier, nouS. -vellement arrivé des Hles du vent ,'a A VIS DIVERS Phonneur d'offrir fes talens à M** les Les Héritiers Batonnais, Habitans Public Habitans de cette Colonie, lefquels donnent avis au fatisfaits de la maau Limbé, des difficultés dans auront lieu d'être il travaille. Son qu'on éprouvera de [a fociété que propofe niere avec laquelle Pofte reftante, Fexercice dés Afiches adreffe eft au Cap,a été M.de Ferraty'au Supplément Une Boucle de col, en or,a P'année méricaines, No 51 delannéederniere, Terrein fis au trouvée au Cap à la fin de pour T'exploitation d'un Les Sieurs de Meyere 6 VanBas-Limbé. 2 Il n'en eft point encore derniere. dermeulen, Tailleurs, rue de Conflans, propriétaire : s'il en eft en poffeffion, la remettront à celui à qui elle apparce n'eft qu'en vértu de Jugemens, par en leur rembourfant les frais du du Cap, qui font atta- tient, défaut, , du Siege & fur lefquels les préfent avis. le 22 décembre "qués par appel, Confeil. Feu Il a été debarqué, , € Parties font en procès au dernier, à la caleà Papillon, une Caiffe € : M. Baconnais avoit promis de donner de fans emballage, I du prix d'une moyenne grandeur, çe Terrein en paiement --- Page 36 --- marquée LR entrelacées , avoit été chargée au Havre fur laquelle le aux-Blancs, faifant le coin vire Nade celle de être LArtibonire, Capit. Saint-Jean 2 couverte en effentes, & remife à M. Leroux, Ameln.pour occupée Ceux 9 Habitant. actuellement par M. qui auront trouvé cette Perruquier ; & la Jufan, ou qui en auront Caiffe, Palais & Saint- troilieme, rues du priés d'en donner avis connoiffance, 9 font couverte en Pierre, en maçonnerie, au Sieur aux ardoifes, ci-devant fervant Audiencier, rue du Confeil, au Dello, Bureaux pour le Roi. M: Rideau, Habitant Cap, ces trois Maifons On vendra Damphin, fe propofant au Quartier- ment, Il faut enfemble ou féparéFrance de partir s'adreffer à Mrs au printems prochain, pour Plombard & Lory, fes Créanciers de vonloir bien prie s'adref- M*s Un Bateau Compagnie. du port de fer à M. Carteau, avec fesagrès & 5o tonneaux, , Fermier de fes Négociant au Cap, voile, apparaux, prêt à faire Procurationg Biens, 2 & fondé de fa Poncet. lequel On appartenoit au feu Sieur de fes affaires. générale pourleréglement au Cap,quien s'adreffera fera bonne au Sieur Jullien, NAVIRES Un Senau à deux compofition. EN CHARGEMENT, depuis fix ans ponts, conftruit LTavrigant, de Marfeille, quille, 22 & demi 9 ayant de 64 pieds & de Callamand, partira Capir. g Biens, 2 & fondé de fa Poncet. lequel On appartenoit au feu Sieur de fes affaires. générale pourleréglement au Cap,quien s'adreffera fera bonne au Sieur Jullien, NAVIRES Un Senau à deux compofition. EN CHARGEMENT, depuis fix ans ponts, conftruit LTavrigant, de Marfeille, quille, 22 & demi 9 ayant de 64 pieds & de Callamand, partira Capir. cale, avec fes voiles large II de 20 du mois pour ledit lieu le bon' état, trois & cordages en très-commode prochain : ce Navire eft un canot de bois ancres, trois cables, pour les de cedre & une très belle chambre. Paflagers, Geax ayant uftenfiles. On s'adreffera à M. tous fes dront y paffer ou charger à qui vou- rivoire, rue du Deladrefferopt audit fret, s'a- au Cap. Vieua-Gouvernement, 'magafin au Cap, maifon Capiraine de M. 9 en Balan- fon Une bonne Négreffe nourrice, squl, Capitaine de Port. fon enfant. Il faut s'adreffer au avec La Dauphine 3 de Bertrand,au Sieur port de :90 Dunkerque, du compofition. Grigris,quien feral bonne Caëfter, partira tonneaux, pour ledit Capit. lieu VanUn parti de des au IO avril prochain. Ceux du-s 5 Cannelle & Elixir Liqueur de Iles en dront y. charger des qui vou- bouteilles de plus de Garus, en groffes -fret, s'adrefferont audit marchandifes à Sieur Jullianyainé, pinte, chez le fon Capitaine, en Négociant au magafin au Cap, vis-à-vis M. Foa- qui vendra le tout enfemble. ou Cap, -che, La bonté de fon Navire &le rément. fépamier rang qu'il forme par Un parti de belles Planches lui font efpérer la Rter Riz, chez Mrs & de préférence du fret. Halles Poupet freres, près les BIENS ET EFFETS A VENDRE, Un Negre Angloifes, parfait au Cap, Trois Maifons fifes pâtiffier, confifeur cuifinier, très-bon faifant le coin de la au Cap, l'une autres & bon fuijet; deux de celle rue du Confeil & Negres de cafe & de du Chaife à une place, s avec place; une maçonnerie & Marchd-aux-Blsncs, à en tin, montée far un fon fraponardoifes, & étage , couverte en conditionné, avant-train bien M, occupée adtuellement par & quatre harnois, cocardes Carabafe ; l'autre, rue du Marché- réflexion panaches deux Lanternes à double & bougie; quatre Chevaux --- Page 37 --- traver- 1 mier mai prochain. Il faut s'adreffer 2 chaife, gris; une Flite à M. Detribal, Négociant, furla Place fiere à Mhupat corps 9 un Violoncelle, d'Armes, au Cap. plufeurs Pupitres plians & à feuillets, à II fera affermé à la Barre du & autres effets 9 le tout famedi SeS Mufique Ilfaut Royal du Cap, prochain vendre enfemble ou féparément. faut s'adreffer 2 chaife, gris; une Flite à M. Detribal, Négociant, furla Place fiere à Mhupat corps 9 un Violoncelle, d'Armes, au Cap. plufeurs Pupitres plians & à feuillets, à II fera affermé à la Barre du & autres effets 9 le tout famedi SeS Mufique Ilfaut Royal du Cap, prochain vendre enfemble ou féparément. courant, pour le terme de cinq années, s'adreffer à M. Philippes rue Efpagnole, 3stètesde) Negres appartenans au Sieur ou à M" Douat 6 Raimbault, Négo- Rouffeau, fçavoir, 18 Negres, 14 Né- de au cians, Cap. Barre du Siege greffes &3 Négrillons, aux claufes Ilfera procédé à la à la Carte bannie qui fera affichée à la Royal du Cap, le 30 du courant, Confeil- 9 Barre de PAudience & à la Porte dé- de la requête de M. Guillaudeu, Exécuteur- TEglife Paroiffiale,oh l'on verra te ler au. Confeil Supérieur, , à defdits Negres de place & Teftamentaire du feu Sieur Poirier, fignement faits aux travaux d'une Sucrerie: Ledit la vente de fept têtes de Negres Mu- Ca- Sieur Roufeau les affermeroit à P'amiabrouetiers & Domeltiques, trois & en lui fourniffant Caution & Cerlets, fept Chevaux, Cabrowets dernier au- ble, tificateur folvables & folidaires. tres effets, , au plus offrant. & ESCLAVES EN MARONAGE.. Enchérifleur. A BAIL OU A LOUER. Un Negre Congo, nommé la Fleur, étampé MENARD,et maron depuis La Maifon ci-devant occupée par Il trois mois. Ceux qui le reconnoitront, d'en le Confeil, à louer préfentement: & Com- font priés de le faire arrêter & faut s'adreffer à. M"* Aubert donner avis au Sieur Michel, Tuteur pagnie, Négocians, 9 rue Saint-Pierre. des Mineurs Menard, au Dondon, Une Hatte, fife au Terrier-rouge, TêteDeux Negres, nation Congo, Pun bornée au nord de la ravine dela & nommé Jofeph, âgé de 28 à 30 ans, à-cheval qui ne tarit jamais, au fad furles deux feins DEROCHE, àl'eft du Sieur Narp, à Poueft du che- étampé & l'autre nommé Laurent , même min da Fort-Dauphin, contenant Il faut IOI étampe fur le fein gauche, iont marons quarreaux de terre, à affermer. le mois d'août dernier. Ceux s'adreffer à M' Aubert & Compagnie, depuis les reconnoitront, font priés de qui à Négocians au Cap. d'un les faire arrêter & d'en donner.avis Une Maifon de la çontenance M. Chatard, Apothicaire du Roi, att emplacement ou quart d'ilet, fife au ou à M. Deroche, Habitant à rues des Marmoufets & Sainte- Cap, Cap, Marie, faifant face derriere la Salle Plaifance. à M' Aubert & Compagnie, depuis les reconnoitront, font priés de qui à Négocians au Cap. d'un les faire arrêter & d'en donner.avis Une Maifon de la çontenance M. Chatard, Apothicaire du Roi, att emplacement ou quart d'ilet, fife au ou à M. Deroche, Habitant à rues des Marmoufets & Sainte- Cap, Cap, Marie, faifant face derriere la Salle Plaifance. nommé Michel, & confiftant en fix chamUn Negre Congo, de de des Spe@tacle, LAFONT, âgé plus 30 bres de plain-pied, trois cabinets, une étampé , taille de 5 cour & part au puits, à affer- ans 9 vifage large - cuifine, à M. Delafont, Fetx en total ou féparément pour le 8 ayant appartenu 6 mois. Ceux : mer On s'adrefferaà M' parti maron le de ce de le février prochain. font ie le reconnoitront, priés Millot, 3 Friou & Compagnie. Marché- arrêter & d'en donner avis aux Sieurs Une Maifon fituée rue du & Bouëfavi, Menuifiers au Cap, aux-Blancs, vis-à-vis M. Lefevre 3 OC- Bloy d'Anjou, cupée par. M, Lafalle, à louer au pre- rue --- Page 38 --- dEwaxaTg Lear AXY ANART & a sen drye S2 N R 2 - A A A / I S. Ieas minérale eft à la connoiffance Colonte depuis 1769 que le Sieur de tous MM. les Habitans de ces Mrs qui en ont fait faire ufage à Chervain leurs en a publié la recette. Ceux de la épians, gonorrhées, bubons, Negres malades, attaqués de fi cruellement le vice poulins, chancres & autres maladies dartres, témoignéleur contentement vérolique, en ont vu des effets fi que produit accorder leur au Sieur Chervain; ceux fenfibles, qu'ils en ont fifante à fuffrage fur la vertu de certe Eau qu'ils même les plus éloignés à vérité l'application d'aucune des regardoient comme infuf en convenant de fon efficacité, guérifons II fufdites, 2 ont rendu pour le Sieur Chervain de faire feroit trop long ici & juftice à la tatent la bonté du remede, l'énumération de toutes les trop flatteur pofition. On donc aufli fûr dans fes effets, atteflations qui confdes Negres à peut traiter efpérer qu'il viendra un tems qu'innocent oi tous dans fa comférence à d'autres pour l'une des maladies ci-deffus, s'en ceux qui auront d'ailleurs des foins qui font pour certains fujets ferviront par préà de que ne demande pas l'Eau tres-dangerenx ; ils e Pufage cet minérale exigent Des antivénérien, peut travailler le 2 puifqu'un Negre éiant perfonnes éloignées du & pour fervice de fon modité de faire faire fous leurs Cap, d'autres qui n'ont ni le tems ni maitre. ffus, s'en ceux qui auront d'ailleurs des foins qui font pour certains fujets ferviront par préà de que ne demande pas l'Eau tres-dangerenx ; ils e Pufage cet minérale exigent Des antivénérien, peut travailler le 2 puifqu'un Negre éiant perfonnes éloignées du & pour fervice de fon modité de faire faire fous leurs Cap, d'autres qui n'ont ni le tems ni maitre. la veulent pas s'en donner la yeux de l'Eau minérale, ou comvolume d'Eau qu'il falloit peine, ont écrit au Sieur Chervain peut-être qui ne rée, qui demandoit confommer pour le traitement d'une que le grand beaucoup de maladie aux rilques qu'ily avoit à courir dans tems, le devenoit trés-difpendieux invétéou dans des canots des vafes auffi tranfport, en confiant dans par des rapport d'ailleurs il y avoit certains malades fragiles 9 tels que fontles barques ; voient boire autant d'Eau parmi le plus grand nombre dames-jennes; que guérifon : elles ont ajouté qu'il conviendroit chaque jour qui ne moins encore, que s'il étoit accélérer Redr volumineux, fans rien .perdre de fa poffible SCste rendre le remede avantage à tous égards, bonté, il en réfulteroit un Le Sieur Chervain grand devoir tout de fuite > de bien-loin fatisfaire de méprifer de telles obfervations, s'eft fon nouveau travail que lui ont des perfonnes auxquelles il eft redevable mis en Eaur minérale en un Sirop tel procuré celui ces idées & l'ont conduit à réduire de maifons, & auffi que qui fe fon fimple, du thé, du agréable au goft. Ilp peut fe conommejpaurallmenr prendre tout dans nos trois cuillerées à café, ou dans du vin, fuivant le du pur, ou avec de l'eau & bouche par jour, l'une goît malade, à la dofe de une troifeme une heure avant àjeun, Il une autre une heure avant redoubler la dofe quand on voudra fouper. fe n'y aura point d'inconvénient diner, d'en e'eft-à-dire, au lieu detrois cuillerées, procurer une guérifon plus tenant lieu d'une bouteille d'eau en prendre fix par prompre 9 au moins. du pur, ou avec de l'eau & bouche par jour, l'une goît malade, à la dofe de une troifeme une heure avant àjeun, Il une autre une heure avant redoubler la dofe quand on voudra fouper. fe n'y aura point d'inconvénient diner, d'en e'eft-à-dire, au lieu detrois cuillerées, procurer une guérifon plus tenant lieu d'une bouteille d'eau en prendre fix par prompre 9 au moins. Ce Sirop minéral jour, chaque cuillerée n'exige d'autres --- Page 39 --- enfeignés. Les trois bouteilles de régimes que ceux qui ont été précédemment font un traitement; & ledit SiSirop feront fixées à 66 livres, parce qu'elles chez Mde de Barras, ruede Penthievre, rop fe débitera, comme l'Eau minérale, fera Penvoi de ce Sirop à toutes les perfonnes près la Ravine. Cette Dame & l'envoi en fera faitavec toute la précaution poffi- de la qui y auront confiance, qui s'eft déja faite pour l'Eau minérale, ble, pour éviter la fupercherie Jean-Rabel avoit commiffion d'acheter de l'Eau part d'une perfonne de celle d'un qui qu'il fit tirer, & la débita, au grand minérale, & fe chargea de puits Il MM. les Habitans de du Sieur Chervain, pour fon remede. efpere que de fe proregret & les perfonnes qui ne fe trouvent pas en commodité confiance ce Quartier, elles-mèmes l'Eau minérale s. lui continueront la même curer par par le paffé pour fon remede. il eft queftion de que Quelques Obfervateurs à qui rien n'échappe, quand années, ont refuivre l'effet d'un remede qui n'eft établi que depuis quelques feulement trois ans ou marqué dans l'ufage du Sirop mis en qu'il pratique étoit d'un depuis grand fecours pour les Neenviron, avec le plus grand fuccès, & étoit antivermifuge pour les enfans. gres qui ont le ver de Guinée, quril vénériens Peffai du Sirop mercuriel >Je déclare avoir fait fur plufieurs Negres fon ufage conftant, prolongé jufqu'à cinq > de M. Chervain, & avoir obtenu par ont même acquis - la de trois malades attaqués de gonorrhéesile 9 mois, guérifon le traitement : quatre autres ont été foulagés ;les > de l'embonpoint pendant & font revenus quelque tems après. Enfin, des deux >> fymptômes ont difparu j'ai faitprendre du Sirop, l'un eft guériradicalements >> derniers pianiftes auxquels dans le même état. Au Cap, le 18 Janvier 17734 9 & l'autre eft à peu près # Signt, MALOUET, Avec Permifion. Chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. 1773. AU CAP, --- Page 40 --- A: NNEE 1773: * CACN4 J49 a - :. a C AFFICHES AM ay: ÉRIQUAINES. - à Du Mercredi 27 Janvier. P S $ ARRIVÉE de Navires, té, aat - 1 soàgz) 1. feconde, 3 47 à 48 I. A U troi22 de Lensttisdlzommise ce PORT-AR-PRINCE,lE: 39à421.brut, mois 2 PAimable - Artibonite, de 27 IO à.28 I. a - :. a C AFFICHES AM ay: ÉRIQUAINES. - à Du Mercredi 27 Janvier. P S $ ARRIVÉE de Navires, té, aat - 1 soàgz) 1. feconde, 3 47 à 48 I. A U troi22 de Lensttisdlzommise ce PORT-AR-PRINCE,lE: 39à421.brut, mois 2 PAimable - Artibonite, de 27 IO à.28 I. Indigo bleu, II .. cuivré, Bordeaux, Cap. Mellct, venanrde SaintLàtol 1. IO 1. Café à : Marc le 24, le Captal de la 14 f.vieux, IO f Coton, nouveau, - 13 1. de: Bordeaux, Capitaine Trefhe 2 Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres I3oà 135 nant du Cap. Dubedat, ve- pour cent, gourdes, 37 Priz'des PRIX des Marchandifes de Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, ledit. jour France. 17 de ce Aux CAYES,lerzde cemois, Sucre mois, Vinvieux, 230à 2401. ' blanc, premiere qualité, 48 à 54 livres, iool.c 180à 210! I. Farine de Moifhe, nouveau, 90 à digol feconde, 32 à 38. I brut, 2.2, à. 261. In- à10o1 commune, 1. 66a7ak.Bzuffalc, bleu, Ioàiil Petit-lalé, à Café L.cuivré,9l. Iofarol. a Xflalivre.Huille, 45 54l.Beurre,io point nouveau, de vieux.) 14à15f Coton, (il-n'y en'a voti, fio%rjol. le 16154l.lacaveSa. cent. Cuirs, 7 1.r IO fà 91, 125 à.13o.l; A 22dece A SAINTNARC:Ladtjor: SAINT-MARC, le 22 de ce mois, mois, veau, Vin' vieux, 170 à 180 1. nouSucre. blanc, premiere qualité, 48 à 140à I5ol. Farine de Moiflac, 54 L.feconde,40a4 44 I. troifieme 336 à falé, goàrool, 80 1. commune, 80 à 90 I. Boeuf; 40l.commin, 3o,a 361 Lbrut, 26 à 281, f la Petit-Salé, 361. Beurre, Indigo bleu, Io I. 15 Càrl. livre. Huile, 36 Lla cave. 25: IO fà ral, Café cuivré,91. à 95à I1OO 1. le cent, Savon, vieux, 121 ECoton,14,à1gcl. nouveau,14 Cuirs,71. 15. f ALEODANEIedirjours 23 de 1of.Piaftres gourdes, Vin vieux, 200 cemois, A LÉOGANE, 33P pourcent. de l.nonveau, 15o).Farine Sucre le23 du même mois, 80 Moilic,9, 1. Baeuf falé, àrool.c commune, 75. à blane-premicre qualité, 48à 52.1, 70à72 Lle bari). Petitfeconde, 44 à 48 1. troilieme, 43 à 441. Salé, 331. l'ancre. Beurre, 22f.1 la livre, : commun, 39àgol.brut, 25 a 261 Indigo le Huile, 361. la cave, Savon; I20 livres bleu, II à t2l.cuivré, 1o1. commune, 75. à blane-premicre qualité, 48à 52.1, 70à72 Lle bari). Petitfeconde, 44 à 48 1. troilieme, 43 à 441. Salé, 331. l'ancre. Beurre, 22f.1 la livre, : commun, 39àgol.brut, 25 a 261 Indigo le Huile, 361. la cave, Savon; I20 livres bleu, II à t2l.cuivré, 1o1. Café noucent. Au veau, 15 à16 £ vieux, 12 f Coron,. 26de ce PORT-AU-PRINCE, * leditjour 132args1. Cuirs,91. Io mois, Vin vieux, 210 à 1. des, 37 pour cent. LPialiresgour: nouveau, 140à I5ol. Farine de 240 Moif- * AU AONT-A4-Parscr.kass de fac, looarogl commune, cc mois, Sucre Llanc, premicre guali- Bauffalé, 70 à 8ol.le baril. goàrooliv. Petit-falé, 30.à 33 div, l'ancre. Beurre, 18a :2.0 --- Page 41 --- verlés dans la cond Savor, 11 de Gens. de lettres; étrangares, de Ia liv. Huile, 21 8 421. lacave. noiflance des Rufle, langues les meilleurs ou90a tool.le cent. traduire, en en Allemand, COURS DU FRET. vrages éories en Français, Cette fociété & en Tnetes AusCarms@asatenye taarad. d.Café, en viene Anglois' de publier une lifte dereradudions des brut, x3 3à14 d.Indigo, 27àj0 36 d. qu'elle a déja faites, & de entr'autres, 20222 d. Coton, 303 Sucre blanc, rsà ouvrages de Voltaire, Ecrivains Montelquieu Érane. ASAINT-MARC, d. indigo.god.ca, & de pluficurs autres. 16d.brut,14315 13a14d Coton, 40 d. çais. L'Impétatrice a accordé au Comte ConALÉOG. enschumannt d. Caft,3. Gregoire Orlow, qui a alfifté aux de fon brut, rjà 14d.Indigo, 24 férences de Fockhiani en qualité d: Coton, 36 d. ,Suicrel blanc, Miniftre Pléniporentiaire, la permilion le réAu PORT-AU U-PRINCE, Café,,3 de s'ablenter pendant un an & pour lui alaiffs r2 d. brut, mitna rabliffement de fa fanté, ou de à5 den. Coton, 33 à 36d. Je choix de refter fur fes terres, NEGRE M A R 0 N. fe rendreen Pays étranger lezi dece dre les bains. Sa.Majeits nERiCE Av PORT-AU-PRINCE Jean, Créale, férve à ce Seigneur tous fes emplois, &c eft entréala Geole,, fes fervices, Ellelui. mois, étampé fur le fein. gauche SOISSON a. 9 pour récompenfer une penfion tres-contrdémable & àgé de 17 ans, fe difant appartenir a-fait luiadonnéune terre cantenant somilla M4 Soifon. D'EUROPE Paylans Po L o G N E: NOUVELLES le 19 Odobre 1772: R U S S. I E. De Le Marfovic, Roi ne parott pas moins inquiet viene de Petersbourg, le 23 Odobre 1772. quel la Nation far tout ce un' Grand-Dae eft parvenu en ny ent, S Lejout olrle a fait pré- d'arriver Confilium. luiadonnéune terre cantenant somilla M4 Soifon. D'EUROPE Paylans Po L o G N E: NOUVELLES le 19 Odobre 1772: R U S S. I E. De Le Marfovic, Roi ne parott pas moins inquiet viene de Petersbourg, le 23 Odobre 1772. quel la Nation far tout ce un' Grand-Dae eft parvenu en ny ent, S Lejout olrle a fait pré- d'arriver Confilium. Pologne: Sa Majefté fit un' afa majorité) Vimpératrice Panin, ancien Gouver- Senatâs Elle dépeignit; d'u-: fent au Comte d'une bague de-la Difcours danslequel lès malheurs neur. de ce Prince j roubles. Ce Miniftre ne maniere pathétique eff caMes Elle dé valeur de 20 mille magnifiques prefens dont le Royaume remettoit a PAfiemblée a.reçu égalemenede de Vienne & de clàra qr'ille correfponde la part dés Cours des pa- tous les papiers concemantla entretenue avec' les, Berlin, al'occafion traité de l'échange dw 5 Aout der- demnee qu'ille avoit far tout ce qui s'étoit' te ofcations-furie Cours étrangeres ce-jour, afin de mettre nier. Chambellan de Numfen, Miniftre paffo Sénat jafqu'a enr érat de lui avecplus Le de Sa Majefté Danoife, des avis fur condnite mi Pléniporentiaire du Grand-Duc de- lumieres, dévoft tenit dans; la crifte cir follicite la satifieation concerniant qu'Elle Fhe fé tronuvoit: LS6 fur le-traité donclu. -en 1767, Dacal 8c la're- comftince on lui répondirene qu'ilg l'échange du Holttin moitié du Duché de nateurs : préfens nombre pour fornonciation à la étoient en petit fur unematiere - mter" uneSEtEata Sleswiek. chargéunt fagicte Limgéanicravait --- Page 42 --- de eette'importanceg qu'il fandroitréu- 1 le 'nir tous les Membres du Sénat démembrement de ce Royaume. 39 > répondre aux Déclarations publiées pour AL L E M A G N E. los trois Cours ; que l'objet de ecs Ma- par De Vienne 3 le 22 Otobre nifeftes intérefloit la Nation entiere & On écrit de Léopol que le Comte 2772. de qu'il étoit néceflaire d'aflembler Pergen vient de faire fon entrée Diete générale une nelle, dans cette folemdans. la fitbation pour prendre un parti haic de Grenadiers Ville,au milieu d'une critique du Royaume. Autrichiens. Il n'a H y avoit très-peu de Sénateurs à cette pas encore déligné le jour oir lcs nouAflemblée; plufeurs, même de ceux riales veaux & Sujets de Leurs Majeftés Impéqui fonti ici,n'y ont point affifté, Royale doivent foi : prétcr & On a congédié la plus grande hommage. Le Magiftrat n'a pas voulu des troupes de la Couronne qu'on partie n'eft paroitre en Corps à l'entrée du Compas en état de payer. On croit qu'on ne miflaire Impérial & a refufé d'affifter à confervera que les feuls Régimens des aucun des aétes de la prife de poffeflion. Gardes. En remettant les Déclarations Onn'a pas jugé à de condes Cours de Vienne, de Ruffie & de traindre. trat n'a pas voulu des troupes de la Couronne qu'on partie n'eft paroitre en Corps à l'entrée du Compas en état de payer. On croit qu'on ne miflaire Impérial & a refufé d'affifter à confervera que les feuls Régimens des aucun des aétes de la prife de poffeflion. Gardes. En remettant les Déclarations Onn'a pas jugé à de condes Cours de Vienne, de Ruffie & de traindre. Le Starofte TT Grod l'y a fuivi Berlin aux Miniftres Etrangers, le Mi- T'exempledu voulu fe Magiftrat; il n'a pas même aiftere y a joint la note fuivante. trouver au repas quele Comre > Lcs fouflignés Miniftres de Sa Ma- de Pergen donnoit ce jour-la. Le Clergé jefté le Roi de Pologne a cédé aux circonftances. Le mis à M... les notes des ayant 28 Mai, déja re- Gouverneur a été reçu, avec nouveau Juin & 19 Juillet-de la préfente année I9 dans la Cathédrale, &il y a fait pompe au ter Ie Te celins fujet des entreprifes des Paiflances Deum. voifines fur la Pologne, ne peuvent &. On.apprend le ici que Ic Grand-Vifir s'empécher, à mefure que ces Comfe dc Romanzow, étant confes augmentent, de lui cntrepri- venus d'un nouvel armiftice dec quarante auffi les Déclarations ci-jointes communiquer des jours, ont promis de s'occuper Gours de Petersbourg, Vienne & , Ber- quement, dans l'intervalle, à faire récipro- relin. Le Roi, perfnadé que M... nouer les conférences. noit les droits inconteftables de la con- PoPRAVINCM-NNIEE logne fur les domaines envahis les De la Haye, le 30 Odobre Puiflances voifines, Ics Traités par de la Les nouvelles, reçues de Batavia 1772i font République avec fes voifins, inviolatres-afifigeantes. de Sur fix Navires blement obfervés par elle ; remar- partis Hollande pourle Cap, & du. quera, par la leêure même 1e ces Dé- Cap pour les Indes, le nombre desmorts. dlarations, que la force eft le feul-mo- montoic à cinq cens & tif cinquante-fept, de eette invafion, & celui des malades à quatre vra de quelled econféquence ilf qu'il fcroit conce- cinq: Ce font plus de millep censquarante-" perfonnes enles autres Cours de difimuler plus levées ou devenues inutiles à la temps ce fe tion la navigateat qui paffe cn Pologne, a plusimporranre dela ordonné aux fouflignés de lui Après les déclarations République, niquer les Déclarations commu- aux Etats Généraux par communiquées les lui demander inflamment fufdites, & de de Prufle, de Ruffie & de Miniftres fa Cour fcs bons Oflices d'obtenir de a été remisà lcurs hautes Vienne, il pour empécher a lettre du Roi de Puiffancosuns, Pologne, Les détails a plusimporranre dela ordonné aux fouflignés de lui Après les déclarations République, niquer les Déclarations commu- aux Etats Généraux par communiquées les lui demander inflamment fufdites, & de de Prufle, de Ruffie & de Miniftres fa Cour fcs bons Oflices d'obtenir de a été remisà lcurs hautes Vienne, il pour empécher a lettre du Roi de Puiffancosuns, Pologne, Les détails --- Page 43 --- contient, occafionnent dans fe 11 Henneberg, a inventé un vernis que fe qu'elle Public de férieules réflexions. Les évé- feu ne peut entamer. Pour en faire l'é nemens qui vont changer la domination preuve, on a conitruit, aux frais des in- boedkcomonituadase & del Hamds la Balique, 3 font beaucoup & plus trois matfons de bois en tércfians pour les Hollandois pour bourg, feu pleina d'autres Peuples maritimes qui tirent, campagne ; on y a mis le en prefence comme eux, une partie de leut Puif- d'un grand nombre de fpestaceurs. De. fance, de leur prépondérance entre le ces trois maifons, deux qui étoient enNord & le Sud, que pour toute autre duites de vernis ont éré préfervées des Nation fituée dans le Continent. Les flammes, & la troifieme a été réduite Etats Prufliens adtuellement contigus en cendres. 11 eft a defirer que ce Savant embraflent la Mer Baltique depuis Ca- communique fon fecret au Public &c comme la jouifle de la reconnoiflànce de l'humamen jufqu'à Hollandoife Memel, s'étend le long Répu- de la nité. La Hollande aura trouvédans no. Merdu blique Nord, entre l'Eclufe & le Texel. tre fiecle l'art de fauver les hommes de La Prufle peut tirer de fa fituation ma- l'eau, & P'Allemagne celui de les garitine desembouchures dcs trois gran- rantir du feu. des rivicres; favoir, l'Oder la Vifule A N G L E T E R R E. & leNiemen, les mêmes avantages dont De Londres, le 30 Odobre Hollande, maitreffe des iffues Le Chevalier James Hodges, "EZAS a de joui PEfcaut, la de la Meufe & du Rhin. taire de la Ville, a été confulté par lus du haut des terres, Sherifs fur la ditticulté qui s'eft élevés Tout ce vient des contrées baffes, au a l'occaiion du icrutin pour l'éledtion eft. ELAA travers defquelles fe fait le tranfport. du Lord-Maire. Il a réponduqu'lavois Cette heureufe pofition, 9 entre une mer déja vu plufieurs éleétions conteftées eût * navigable & un continent fertile, met mais quil ne croyoic pas qu'on ja* lcs Pays produéteurs dans la dépendance mais proteité contre un fcrutin : que, du Peuple qui regne fur le rivage & dans f'état aétuel des chofes, il penfoic çelui avoit le nomles rivieres. qui plus grand Les incendies fréquensqu'on a éprou- gae de voix devoit être cenfé légitimevés cctte année, en différens Pays, ont ment élu 30 : mais que, pour empêcher réveillé l'attention fur les moyens de ne foupconnat les Sherifs de parce fléau. On avoit cru jufqu'ici nmt" il lcur confcilloit d'examiner lcs prévenir remédier des fuitrag:s par quatre alternativene pouvoir y que par pré- ment de quatre côté & en fuivanc l'or cautions de police & d'adminifiration. cctte année, en différens Pays, ont ment élu 30 : mais que, pour empêcher réveillé l'attention fur les moyens de ne foupconnat les Sherifs de parce fléau. On avoit cru jufqu'ici nmt" il lcur confcilloit d'examiner lcs prévenir remédier des fuitrag:s par quatre alternativene pouvoir y que par pré- ment de quatre côté & en fuivanc l'or cautions de police & d'adminifiration. chaque Quelques Villes du Nord ont dunné dre alphabetique; que cette opération lc promier exemple de réduire ces prendroit peu de temps & ne çaufcroit d'embarras, Cet avis a été fuivi cautions cn méthodes adoptées point Cacina avec plus. ou moins dc fuccès; mais un & l'on a procédé au fcrucin, malgréia favant Allemand, réfiéchifiant fur les proteflation des fieurs Hallifax & Scamaricresque la nature oppole a l'élément ke(pear, Leurs Commillaires n'ont point du feu, s'eft appliqué a chercher & eft voulu yaflitter. Cet examen a duré trois à découvrir un préfervatif ailuré jours. Énin, hier 3 le Corps'des Echeparvenu contre les embrafemens les plus redou- vins de Londres s'ailembla pour décerrables, Le iicur Giailer, Médecin de a ner la place de Lord-iaire al l'un des --- Page 44 --- zr au nombre de fix & qui doivent com. a déux Candidats : qui avoient réuni le Commiffion extraordinairequ'on rlos grand nombre de fuffrages. Ieur poferla réfolu d'envoyer aux Indes. On lut choix tomba fur le fieur Townshend a d'une voix fur les artribués aux nouveaux ne qui T'a emporté que Commifiaires. pouvoirs Ils font dela plus grande fon aflocié Wilkes. Calut-d,réantlevé, étcndue; tout eft foumis à leur aucorité, adrefla, à la Corporation de la Cite, des Cours de Juftice. Après un Difcours dont voici la fubftance : a l'exception de les les beaucoup de débâts, on arrèca faire > Après allégations plus injuf- à la ces afin Acces., nos adverfaires ont été réduits imprimer pouvoirs, lcs examiner, queles & l'oa néceflité d'abandonner un fcrutin qu'ils tionnaircs puilent Affemblée fe ticndra n'avoient imaginé que pour nous conf- indiqua une qui une rétituer en frais & pour troubler le repos dans quinze jours, pour prendre fur les public. S'ils l'eufient continué , jai les folution fur cet objet, ainfi Dircaion. que preuves les plus évidentes qu'il cn feroit Membres nommés par enfuite la de la réà On rendit compte réfulté une pluralité bien fupérieure négative faite par le Lord North, cclle annoncée par les Sherifs, lorfqu'on ponfe la demande d'avoir la liberté d'emfinit de recueillr les fuffrages, & a 000 livres fterlin.g & de beaucoup de myfteres d'iniquité A prunter I, 200, du Miniftere les tent entevelis dans le filence, auroient la réquifition que cuflent à mettre l'authenti- Dircéteurs Eoure fesyeux paru au grand jour. clle annoncée par les Sherifs, lorfqu'on ponfe la demande d'avoir la liberté d'emfinit de recueillr les fuffrages, & a 000 livres fterlin.g & de beaucoup de myfteres d'iniquité A prunter I, 200, du Miniftere les tent entevelis dans le filence, auroient la réquifition que cuflent à mettre l'authenti- Dircéteurs Eoure fesyeux paru au grand jour. Malgré l'étatexadtdes affaires de la Compagnic : cité de VOS voeux & votre approlation afin le Gouvernement pûc venir a cimentée par la majorité des fuffrages, 7 que les Dile Corps des Echevinsn'a jugé à fon fecours. La propolition faite de rembourfer que ala de. ratifier votre ALeI Je Malie re@teurs avoient pos çelui fur qui eft tombée cette préfé- Compagnic le capital que le Gouverne- refulée. moi de mentilui doit, a été également rence. C'eft un bonheur danstous pour lestemps, Le Lord North a répondu que les porpouvoirvousofifrir, avec ceux teurs des obligations perdroient, , par-la, ges fervices conjointement dans la de la sûreté que le Parlement leur avoit à qui il vous plaira, fuite, Ma- donnée fur ce capital, quileur fertd'hydécernerla dignité de votre premier giftrat. J'aurai la fatisfaétion de faire potheque. F R A N C E. jouir la Communauté de Londres de la le Odobre faculté pleine & enticre d'élire fon pro- De Marfeille, 30 venus de 1772: Terreinhérent à toutes Plufeurs Capitaines pre Maire, 9 pouvoir & auroit Neuve ont rencontré, le 4 de ce mois, jesautres Communautés, Cité qui dès l'ori- dans le détroit de Gibraltar, une EC dà être attribué à cette cadre de 8 Galiotes de Maroc. gine de fa Conftitution. Vous me trouJanin venu de Tunis, verez toujours prêt a obéir à vos ordres Le Capitaine Carconvaincre de ma vive re- a laiffé, le 1j de ce mois, au Cap & à vous les faveurs ou il a relaché, deux Chebecs du connoifiance pour toutes thage Roi revenant de I'Archipel. dont vous m'avez comblé. > Le bruit avoit couru la - La Compagnie des Indes s'affembla 2 manifeltée qui à Salé & que dans Fae le même jour, &les Direéteurs deman- s'étoit avoit alarmé le commerce; dercnt le confentement des Adionnaires dc Fedala, cctte nouvelle a été pourl lesivicmbres dont ils ont faitchoix, 1 inais heurcuftment 1. --- Page 45 --- az derniéteslettrès reeues 11 Del Fontainebleau; le 29 Otobre 1775; contredite pàrles Sidi chargé par Ce l'avoit occalionnéey 71 Aly Ould.Chiaoux, au Roi de ce Pays. qui tousles le. Bey de Tunis de préfenter c'eft que les fievres qui regnent une lettre de'ce' Prince 1 &c plufieurs ans à la maturité des fruits, ont été chevaux, harnois, lions, tigres, armes, plus fréquentes cette année 7 par la broderies & autres objets que Sa Majefté des fruits. Ce l'avoit occalionnéey 71 Aly Ould.Chiaoux, au Roi de ce Pays. qui tousles le. Bey de Tunis de préfenter c'eft que les fievres qui regnent une lettre de'ce' Prince 1 &c plufieurs ans à la maturité des fruits, ont été chevaux, harnois, lions, tigres, armes, plus fréquentes cette année 7 par la broderies & autres objets que Sa Majefté des fruits. Les le Attiea grande abondance dans cette a bien voulu agréer, eft arrivé ici, cn fontleur nourriture unique de ce mois, & a eu Thonneur d'être faifon, & ils ne prennent aucune pré- de 24 à Sa Majefté, par fe des effets préfenté aujourd'hui caution pour garantir M. de Boynes, Secretaire d'Etat, ayane cet aliment. Ils ne boivent que del'eau; le Département de la Marine; Sidi ils font nuds; ils fupportent pendevant X prefque Pardeur du folcil, & pen- Ould Chiaoux a prononcé dant le jour &c Majefté le difcours fuivant, :dant les nuits des rofées abondantes ni ChiSire. (: Le Bey de Tunis s mon maifraiches. Ils n'ont ni Médecins, trc jaloux de renouveller, en, toute ni & fe raffurent rurgiens 3 remedcs, ab- rencontre 7 à Votre Majefté Impériale parle fyftême de la prédeftination les les plus marg ués & les folue. On eft fi accoutuméa cette mortémoignages finceres de fon. profond refpeêt & "talité occafionnée par les fruits, qu'a refte plus de fon entier dévouement pour votre dans le :Fez, oi il y en a plus que des en- Perfonne facrée , m'a ordonné de me de l'Empire, les gens chargés des billecs rendre auprès de Votre Majefté Impé .terremens font annuellement des fruits. riale pour lui préfenter un hommage payables après la ceflation qu'illa fupplie d'agréer avec bonté. Le De Paris, le 9 Novembre 2772. Bey, mon n'a rien plus a cceur la que de conferver haute bienveillance ARACIT On mânde de Breft quie Fregate' le deVotreM MajeféImpérialo. Puilie-t-elle, .du Rei ta Flore 9 commandée la par Sire, , cimenter de plus en plus les liens -Chevalier de Verdun de Crenne, d'intérêt & d'amitié qui uniffent aujourLieutenant de Vaiffean, fur laquelle de d'hui,.fous de fi heureux aufpices 3 les étoient embarqués les Commiffaires de la Couronne de France & -l'Académie des Sciences 5 chargés : de Sujets du de Tunis. conftater la méthode propre à détermi- ceux Royaume émanée de votre aunerleslongitudes par rlemoyen des mon5 Une bouche parole a diffipé tous les nuages eft arrivée dans ce Port gufte trés marines, fuc- orageux & nous promet, pour toujour's, la femaine derniere. Elle a voyagé à la un calme inaltérable & une union parceffivement fur les Côtes d'Afrique, au faite. Ce font les veux les plus chers Martinique, à Saint - Domingue, à du Bey mon Maitre, & je regarde ce Banc de Terre-Neuve, à Miquelon, jour-ci comme Ie plus beau de ma vie, Elfeneur & Copenhague. trés marines, fuc- orageux & nous promet, pour toujour's, la femaine derniere. Elle a voyagé à la un calme inaltérable & une union parceffivement fur les Côtes d'Afrique, au faite. Ce font les veux les plus chers Martinique, à Saint - Domingue, à du Bey mon Maitre, & je regarde ce Banc de Terre-Neuve, à Miquelon, jour-ci comme Ie plus beau de ma vie, Elfeneur & Copenhague. dont PAfem- iVotre Majefté Impériale daigne jetar LesEtats de Bretagne, mois dernier, fur moi un regard favorable. > blée a commencé le zodu du Roi. à Morlaix, ontaccordé, ,le 21, par une >Je fuis Réponfé très-latisfait des fentimens "délibération unanime des trois Ordres & .du Bey de Tunis. J'en reçois., avec: dans la forme ordinaire, le don gratuit été de- plaifir, les témoignages. Vous pouve de deux millions qui Ieur avoit l'affiurer de ma fincere amitié, * : inandé au nom de Sa Majefté, --- Page 46 --- K 5 NDR gl DIVERS fidelle & bonne blanAVIS fucceffion du Une Négrefe defirerose M* les Créanciers de la Habitant chifleufe: Les petfonnes qui a M féu fieur Bartholomé, vivant en faite Tseqelanon, Vadeftront du àla Coline du Ment-Roul, de maniéavec la part du Guyon : 1 à Pimprimetie Royale la D'le Brodin, font fils, priés du défunt &de Por-au-Princ. très-beau &.bon terrain, en bois. fieur Bartholomé, dans lEtude de Un contenant 30 dont ladite Dame de rémettre en Parlement debout, dans la monAvocat enplat Pays, CSSEOE M Duvigneau, Royal de Saint- 1fà200 le Grand-Fond, Quar- & Procurcur au Siege créances furladite tagne appellée > tes-propre a Marc, la note deleurs ,intérêts & frais; tier du Fort-au-Paince, en café, borné au' fucclfion, en principal, étant à. même de faire un de établifement M. Guibert, au Sud de M. le fieur Barthelomt la Dame fa Nord a TOueft de M. Kranfcof: &a donfommer fes partageavec s'occuper des moyens Gilard, du nommé Moret, Mulàtre libre. mere, & defirant dettes, voudroit FER à M. Brice Lalue, Hade liquider lefdites maffe. Ilfaut s'adreffer les hauteurs du Pore-auconnoitre quelle en Capitaine eftla dau Navire bitant dans en fera bonne compoftiony : M. Latouche, de la Rochelle, de Prince, Place qui de 58 quarreaux & demi, Négrier le Nairac, donne avis qu'il fituée Une à la proche lai prélent à Saint-Marc, de Magnoc à venCoupeaMiaho far laqulle iy a det tres-bonne farine Plaine du fo-milfe Culde-Sac, pieds de café de dif: dre, aijufte Ducis, prix: Procureur au - Siege senviron férens deputs zo mois. jefqu Le fieur quitté fon érack ages dont partie en Frapport, quelde Saint-Louis, ayant prie lesi trois ans, une belle des baa en France, cales, fource, fe difpofant pafter ontdes papicrs chezlui, de ques nanniers pour nourtir cinquante bon Negres état. fe Culde-Sac, pieds de café de dif: dre, aijufte Ducis, prix: Procureur au - Siege senviron férens deputs zo mois. jefqu Le fieur quitté fon érack ages dont partie en Frapport, quelde Saint-Louis, ayant prie lesi trois ans, une belle des baa en France, cales, fource, fe difpofant pafter ontdes papicrs chezlui, de ques nanniers pour nourtir cinquante bon Negres état. Il perfiomner qui & d'autres vivres, letout en les meeriaceliamwnenty étant far fon déM. Duvivier Bouly , : Le feur Meaudre, donne avis laa faut s'adreflera en fera bonne compolition. part pour France, de 80 a de qui vendre un Emplacement rne EN MARONAGE, fur 160 de profondeur 9. Situé ESCLAYAS l'un façade wis-à-vis du fieur Boufgue, Deux Negres, deNation Congo, de Dauphine 1 appellée la Reine de nommé Hypolite, etampé LL, agé ci-devant Auberge de 20 Vautre appellé France, confiffant en 2 chambres avec 2 ca- 18 ans, parlant de 22 français; ans de grande tailley pieds quarrés, une anlli galerie de 20 pieds, Pierre,àgk une en forme de croix, binets , une cave une grande cni- ayant ventre marque & fur les corés, font machambres dans lacour, deux chambres fur le le 12 de ce mois. Ceux fne on il a un four, Meaudre rons depuis font E % un puits : le-fieur en: auront connoillance; priés fieur à Negres fera fous donner avis au prévient en même * temps quit fos meubles, faire arréter & d'en: au Port-au-Prince. quinzaine la vente de tous: deux bu- Remard,Navigaueur Cor deux lits nommé-Palius: confiflant en garnis, le, UneNégrellt, & deux armoires & un buffet, go, étampéc fur le fein drait,AMD renverfés d reaux-; au deffous A ST LOUIS, tout en acajou eaeniutemnasmaedes feches: & marchandifits --- Page 47 --- petite Mwoudronty pafTer oud charger à fret,9ad, aréc d'environ 26 a 27 ans,de fieut Dubedat, dans.fon, taille, parlint Alglois.Ccas qei en au- drefferontaud. rue dès Capitaines, Ledit Nafont priés de,ja faire magalin, ront connoiflance, donner avis a M. Louis vire. eft à -fon premnier voyage, des. grand Paf-: agrêter & d'en Saint-Losisllyauta ré- voilier & tres-commpde pour Serpillau, fagers. * : S 1 ÉGA R $s. compen/e. Canotetir, nommé JeanCHE V. AUX l'un Un Negre, fans Deux Chevaux bayaondes, poil Raptife, Gréole de la Marcinique, taille de bai-blanc, cornn 1 àgé d'environ 6 ans,. étampe, agé d'environ 40 ans, eu les jambes bleflées au deffus du 5 pieds 2 à 3 pouccs 2 ayant des cicatri- Oc-. 1 ÉGA R $s. compen/e. Canotetir, nommé JeanCHE V. AUX l'un Un Negre, fans Deux Chevaux bayaondes, poil Raptife, Gréole de la Marcinique, taille de bai-blanc, cornn 1 àgé d'environ 6 ans,. étampe, agé d'environ 40 ans, eu les jambes bleflées au deffus du 5 pieds 2 à 3 pouccs 2 ayant des cicatri- Oc-. ayant boulet empétres. T'aurre, poil ces aux jambcs, parti maron le 10 dorade, par.les ayant un beau poitrail :: lajamtobre dernier.Ceux quilereconmatiront, & d'en don-; be.faine, pieds de mulet, àgé d'environ: du font priés de lefairearréter Doyendu Con- 4 ans,, tous deux étampés ala cuiffe milieu ner avis àM. Baurdon, montoir EE, une équerre au du fgl Supérieur Port-au-Prince. échappés, depuis environ deux mois "2 Un de nation LABICH Mondongue ren- 2. la favanne de M. Tulien Perroneaus de érampé. RE fur fein. gauche, HasomaTAsets.one, Quartier verlé, & au deffous CORIOLIS, le de ce mois. parti; Jacmel: Ceux quien auront connoitlanmaran de Saint-Lonis connoiffance, 5 font ce, Emery: en auront Ceocnimsamasd Cenx de qui le faire arrêter & d'en donner dela Lorandiere ils Habitantaudit y.aura, Quar-, priés Chevalicr de Coriolis, Lieu- tier, à qui appardepnent.1.y ayis à M.le tenant d'Artillerie i en Gatnifon andit récompenle. Is'eft égaré,lo 6 Juin.dermier, d'un, 2 licp., Iyaura récompenfe. parti de Mulets, que l'on conduifoit 1NAVIRES. EN CHARGEMENT. de Saint-Marc, entre lHabitation de MLe Roland, d'Honfleur, le 350 le Roi des Varreux & celle de M. Ca-: tonneaux, Capitaine Michel & à fret Dain, le riés des Bois-blancs, unc grande Mole partira pour ledit lieu pour brune, tirant fur.lenoir, érampée C H, Hawre., du 15 au 20 du mois charger pro-. renverlés &c une croix au deflus de TH, chain. Ceux qui vondront s'adrefler y audit Ca- laquelle a parn, : depuis quelques & jours, du ou pafler, pourront Négociant dans les Quartiers de TArcahaye ritaine, ou a M. Bruneaur 9 Navire eft Boucaflin : le fieur L. Robert de Sauq1 Port-au-Prince. . voilier Ledit & a toutes les vere, à qui ladite Mule apparcient, prie çonnu pour grand des Pafla- MM. lesHabitans enatrontconoif commodités pollibles pour fançe, de vouloir 1 la,faire prendre gers: Aldebertde la Cofter Le Navire le Captal de la Trefhe, &cconduirechezM. Procureur de PHabitation Courrejoles dc Bordeaux, duport de 450 tonneaux, ledit à l'Arcahaye ; le Negre Ceamdraut Capitaine Dubedat, partira pour Ccux qui recevra deux louis de récompenfe. abitans enatrontconoif commodités pollibles pour fançe, de vouloir 1 la,faire prendre gers: Aldebertde la Cofter Le Navire le Captal de la Trefhe, &cconduirechezM. Procureur de PHabitation Courrejoles dc Bordeaux, duport de 450 tonneaux, ledit à l'Arcahaye ; le Negre Ceamdraut Capitaine Dubedat, partira pour Ccux qui recevra deux louis de récompenfe. fiou, le 15 Mars prochain. Intendant. Avec Permilfion de MM. les Ginéral 6 chez, GUILLOT, Imprimewr bréveté du Roi AU PORT-AU-FRINCE, --- Page 48 --- [No 'ANNÉE 1773: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUYPLEMENT Janvier. Du Samedi 30 Café nouveau, eivi.sstansluot f. Coton, ARRIYÉE de Navires au Cap. 1ga166.6d. vieux, Piaftres 12à131 gourdes, 33 Roxelanne , 150 à 155 liv. Lra de ce mois, la Dubuiffon, pour cent. de France de Saint-Malo 2 Capit. & PdimablePRIX des Marchandifts parti le 23 novembres Port, Capit. Heuze , au Cap. Julie; du même décembre : le 26,le Calfus, Vin vieux, 180 à 200 1. de nouveau; partile 20 Capit. Giraud, parti le rjoà 140 livres. Farine Moiffac, 90 liv. de Marfeille, du même Port, livres; commune PHeureux, 105 à IIO liv. le MEGA2 PetitI décembre; Boulouvard, parti le 6 novem- Boeuf falé, 66 à 70 l'ancre. Beurre, 20 Capit. le Saine.Burnard, de Bordeaux, décem- falé, 33 à 36 liv. Huile, 18 à 361, bre; Darrafent, parti le 23 Capit. à 22 f.6 d.la livre. à 75 liv. le cent. Capit. du Havre, la cave. Savon, 72 bre; & PIndulgent, parti le 3 décembre : le même 27, COURS du Fret au Cap. Odievre,, 3 du déà d. brut, 14 le PSEAaes Gafquerel, parti le 24 Sucre blanc, 13 14 Café,5 Port, Capit. dinable Genevieve, à d. Indigo 9 24à 3o.d. cembre : même le 28, Port, Capit. Barbel, à 18 15 d. Coton, 36 à 4od. auffi du MARONS. parti le 26 décembre. NEGRES de ce de Navires du Cap. le 20 DÉPART Au FORT-DAUPIUA à la Geole un Negre de ce mois, le Conquérant, mois, eft entré Tur Le 21 Bordeaux : le nation Congo. étampé n'a Capit. Caftagnet, pour Lefcan, , pour nouveau, J B MOVTON, lequel 24, le Staniflas, Capit. de Bordeaux, la poitrine fon nom ni celui de fon maître, le Havre; & le Bacchus, le bas de la Côte: pu prisàl dire TE/pagnol:le 24, Siméon, 2 nation lequel Capit. Ducos, pour Capit. Tourdoulin, Miférable, àgé de 14 à 15 ans, à Male 25, Marfeille; le Jefe, 8z la Dauphine, Capit. a dit appartenir à M. Guerinet, pour Bellanget, pour Nantes. ine fon nom ni celui de fon maître, le Havre; & le Bacchus, le bas de la Côte: pu prisàl dire TE/pagnol:le 24, Siméon, 2 nation lequel Capit. Ducos, pour Capit. Tourdoulin, Miférable, àgé de 14 à 15 ans, à Male 25, Marfeille; le Jefe, 8z la Dauphine, Capit. a dit appartenir à M. Guerinet, pour Bellanget, pour Nantes. ribaroux. 26 de ce mois, Ranquin; de la Colonis AU CAP,le nation Bambara, étampé PRIX des Marchandijfas dit Michel, fein droit, agé d'enau Cap. 58 illifiblement fur taille le de 5pieds 4 pouSucre blanc, premiere qualité, viron 55 ans, dit à Mde Butfeconde, 55 à 571 troifieme, ces, lequel a appartenr &Jean, Créole, à 6ol. commun, 44 à sol. brut, 1. ler, au Mornerouge, 52 à 541. bleu, 12 à 13 28 à 30 liv. Indigo - EANS --- Page 49 --- plufieurs érampé FAVRE. A.ST. MARC & de # chande d'environ autres étampes illifibles, âgé ciers publique, prie M's les Créan: de fer à 26 ans 2 portant un collier lui de ladite Fleury, de vouloirbien trois branches lequel a dit de communiquer au plutôt leurs titres appartenir à M, Favre, i créances contre le 28, la Bonté, Bambara, Saint-Marc: à la répartition des procéder le fein droit étampé fur tre les qu'il a entrnuree viron REDGOND, âgé d'en- Sieurs mains. Comme plufieurs defdits 25 ans, de foible Créanciers font des lequel a dit appartenir à complexion, M. de Navire qui paroiffent Capitaines au Defnard, abfens de la aêuellement Haur-da-Cap: un Colonie, Mo Gaubert fans étampe, âgé d'environ Negre nouveau, vite Mts les Négocians intaille de 5 pieds 5 30 ans 2 être chargés de leurs qui peuvent pu dire fon nom, celui pouces, de fa lequel n'a de vouloir lui recouvremens, de ni celui de fon maître nation, part les titres de communiquer leur Congo, étampé fur les deux ; & Pierre, tiennent a ces créances qui apparâgé d'environ feins LL, terminer Capitaines abfens, pour 20 ans,lequel a dit cette répartition. partenir à M. Laborde, à la Grande- apIl a été volé au Cap, dans la nuit Riviere : le 29, Henri, même nation, du 22 au 23 de ce mois, une Montre étampé illi@iblement fur le fein droit, avec chaîne & breloques en or. La agéd'environ 18 ans, ayant une chaîne Montre eft de Geneve, petite & au col & de grands fans numéro ni nom unie, fes, lequel a dit malingres aux cuif. chaîne eft à d'Horloger. La à la Grande-Riviere. appartenir à M. Fatet, terre & à trois petits branches chaînons d'Anglecinq breloques, : il y a au bas favoir; une bague de AVIS femme, montée en or, avec un chiffre DIVERS en or fur une moire bleue, les Il fera procédé le 20 février lettres C.S., entourée de diaunans portant rochain, huit heures du matin, en pro- fes;un almanach de monté de M. iere. appartenir à M. Fatet, terre & à trois petits branches chaînons d'Anglecinq breloques, : il y a au bas favoir; une bague de AVIS femme, montée en or, avec un chiffre DIVERS en or fur une moire bleue, les Il fera procédé le 20 février lettres C.S., entourée de diaunans portant rochain, huit heures du matin, en pro- fes;un almanach de monté de M. de Malouct, Commiffaire PHôtel boîtier à quatre faces, 1771, dont d'un Marine, Ordonnateur de la & deux en une deux en or du Cap, à l'adjudication au Département deux coeurs glaces; de caffoletre d'or; la fourniture de Bois de au rabais de & une clef d'or. marcaffite M. Albert- entrelacés, faire aux & chauffage à Avocat, à Lagros, de Troupes aux Vaiffeaux qui icette Roi, pour le tems prie ceux Montreappariten, années & efpace de trois en qui la reconnoîtront de lui entieres & donner avis, rue Saint-Louis, maicommenceront à courir confécutives, du qui fon de M, la préfente I avril de Confeil. Sainte-Marie, Avocat au année, & finiront à jour de l'année pareil Les 1776, aux Créanciers du Sieur de la Boueclaufes & conditionsde la Carte charges, bannie ciere font priés de fe trouver jeudi dépofée au Bureau de la prochain 4 février, au en ce Port. Subdélégation en T'Hôtel de M. le Fort-Dauphin, M* Gaubert de la Haye, vayer leur pouvoir Sénéchal, avec les ou d'enParlement, Procureur Avocat en leurs créances, afin de titres de Créanciers de la nommée plus ancien des cette affemblée des prendre dans Fleury, Négreffe libre, ci-devant Claudine venables & conformes arrangemens à conMar- 1 des affaires dudit Sieur de l'état la préfent Bouexiere, --- Page 50 --- M. Delribal, Négociant au Cap; prévient les perfonnes qui compléter fon chargement, Ceux 47 être créancieres de feu M. de peuvent voudront y paffer ou à qui & qui ont faifi fur lui entre les Saffay, s'adrefferont audit charger chez fret, des Héritiers Laville, mains Labatut, Capiraine, au M. ont que ces derniers Negociant Cap. dépofé au Greffe du Confeil une fomme de 72000 liv. Il feroit intérefBIENS ET EFFETS A VENDRE, fant pour tous les Créanciers de s'entendre à l'amiable pour la diftribution Une Habitation fife au de cette fomme, afin d'éviter les frais Quartier du Petit-Saint-Louis, Mapotr, d'ordre qui feroient très confidérables. dance du Port-de-Paix, à deux dépen-. lieues M, Detribal, qui eft lui-même créan- &c demie de diftance de la de la cier de fortes fommes, invite tous contenance de IOO mer, de Ceux quarreaux trèsqui ont intérêt à cette affaire, de fe bonne terre , propre à l'indigo & au préfenter chez M* Gagnerot, café, fur laquelle ily a 40 mille ou chez lui, Avocat, de café, dont 30 mille pieds auroit de pour arrêter ce qu'il y nouveaux vieux & IO mille plus convenable à cet effer. de fortes fommes, invite tous contenance de IOO mer, de Ceux quarreaux trèsqui ont intérêt à cette affaire, de fe bonne terre , propre à l'indigo & au préfenter chez M* Gagnerot, café, fur laquelle ily a 40 mille ou chez lui, Avocat, de café, dont 30 mille pieds auroit de pour arrêter ce qu'il y nouveaux vieux & IO mille plus convenable à cet effer. ; une très - bonne Les Créanciers du feu Sieur d'environ 6 quarreaux; un bon favanne moulin dit la Roche, Habitant au bas de Mellet, Sainte- à bétes pour piler le' café; trois Anne, Quartier du dont deux de 30 pieds, & l'autre glacis, de font inflamment priés Petit-Saint-Lonis, de fe 60 pieds de long fur 40 de le jeudi II février trouver grande-cafe de 5.41 pieds fur large ; une de prochain, 2 heures en terre de 16, poteaux relevée, en l'Etude de M€ de le bois incorruptible Notaire au Port-de-Paix, Prey, comble en bois de équarris, muniquer les titres de leurs pour y com- liffadée & couverte en charpente, effentes, pa- & prendre avec la Dame créances, fiftant en une Salle, deux conMellet & le Sieur Renaud, veuve Tuteur dudit deux cabinets pour office & chambres, 9 leurs enfans mineurs, les de & uneg galerie avec un cabinet dépenfe, à les plus convenables pour tempéramens affurer leur bout; une cuifine, auffi en bois chaque incorpaiement. ruptible, bon avec un four y attenant; un colombier de NAVIRES EN CHARGEMENT, en effentes ; huit cafes charpente, à couvert Negres, deux Les Deux-Jofeph, de indigoteries & un four à Lamoliatte Bayonne, 1 Cap. bien réufi. On chaux très- , partira le IO février tinot s'adreffera à M. Bouchain pour les Cayes & Saint-Louis, proDetivaux, jeune, Négociant au Ceux qui voudront y paffer ou Port-de-Paix, ou à M, au à fret, s'adrefferont audit charger Petit-Saint-Louis, & au Sieur Chailloux, Le chez M. Labrouche Capitaine, à lImprimerie Blanc, > rue du VieuxUn Terrein de Royale du Cap, Gouvernement, Le au Cap. à la culture, fisau 52 quarreaux, bon Frangois, de Nantes, Capitaine Paroiffe Boucan Richard de la du Champagne, Bourdeliere 9 partira Gaud & Borgne, appartenant à Mr pour ledit lieu du IO au 20 mars Frangois Bonneaud, fils chain : ce Navire eft bon voilier pro- & réfidans au Borgne. Il faut s'adreffer ainé, fort commode pour les il à Mrs Achard, Marchands au Paffagers ; lui du Cap, rue manque 100 barriques de fucre Bac, qui donneront tous les € pour ciffemens néceffaires, éclair- --- Page 51 --- Une Habitation fife au Limbé, de la I de contenance de I5o quarreaux de terre, fans, plus, deux Négreffes avec leurs en: fiurlaquelle ily y a 70 mille pieds de café bonnes blanchiffeufes, en grand rapport & de toute beauté, res & cuifinieres; une ménageIl lfaurs'adreffera Mts Dubourg 6 turiere, & fon fils, Mulâtreffe couget, Gau- 18 âgé de aut mois; & Quarteron, Négocians Cap. contenance de I5o quarreaux de terre, fans, plus, deux Négreffes avec leurs en: fiurlaquelle ily y a 70 mille pieds de café bonnes blanchiffeufes, en grand rapport & de toute beauté, res & cuifinieres; une ménageIl lfaurs'adreffera Mts Dubourg 6 turiere, & fon fils, Mulâtreffe couget, Gau- 18 âgé de aut mois; & Quarteron, Négocians Cap. trois jeunes Negres, Deux Habitations, domeftiques. Ceux bons bout, & l'autre l'une en bois dedefdits qui voudront faire établie en café, Il faur Tacquifition Negres, s'adrefferà Mo Lacage, Notaire s'adreffer audit Sicur pourront qui donnera de plus amples éclairciffe- aul Cap, d'Anjou, 3 près la Boucherie. Duclas 2 rue mens. Il fera vendu à la Barre du Bois de cypre, de différente lon- Royaldul Siege gueur & 4 février, dix atestingnapaas: charpente; équarrifage diverles 9 propre pour faits au pays depuis beaux Negres mâles, & bois du Nord; Fourches Planchesde pifpin. Ilfera vendu au peu. chandelle, de bois le 20 février Miole-Sainc-Nicolus, Provence, pour doubles tonnelle; Carreaux de mens de prochain, divers Inftrufimples, de Nantes & fimples ; idem, s Mathématique, favoir: deux idem, & de Normandie; Graphometres de de 13 pouces & de de 5 quarts ; idem, de bidache; & diametre, garnis de leurs lunettes 7 idem,à fix coins ; Briques & Faitaux de niveaudaires ; trois Bouffoles de Provence, Ciment, Pierres de barfac; différentes grandeurs, une Ferrure Planchette diverfe, 9 comme gond, de garnie d'alidades de cuivre,fix ture, valet, crochet de différente pen- lonmer & à verge, un Télefcope, Compas gueur, piton,gâche, tourniquet,f fiche Microfcopes, deux Alidades en deux pour jaloufie, ferrure de maître à tour un Aftrolabe en fer & cuivre, & demi, ttuelle à Oétans en cuivre, deux toute forte Maçon 2 & clous de bois, une Machine ; divers Outils de Tailleur àfairedes roues une propre de dentées; en Machine pierre, comme marteau taillant, cuivre, fervant de modele idem, à pointe, cifeau, moulin; ; treize de pour un le tout à jufte prix, On équerre, &c. depuis I jufqu'à Aiguilles 6 bouffole, Mde veuve s'adreffera à graphe, un pouces ; un PanthoBrun, dans fa maifon au Niveau en cuivre Cap, rues du Chantier & d'Anjou. moyen d'un aplomb, un Modele par le Une Négreffe âgée de 18 ans, bonne leles cuivre pour moulin à eau, des Paral- en nourrice, avec deux enfans, lun de en cuivre, & un Inftrument 3 ans, & l'autre à la mamelle. uve s'adreffera à graphe, un pouces ; un PanthoBrun, dans fa maifon au Niveau en cuivre Cap, rues du Chantier & d'Anjou. moyen d'un aplomb, un Modele par le Une Négreffe âgée de 18 ans, bonne leles cuivre pour moulin à eau, des Paral- en nourrice, avec deux enfans, lun de en cuivre, & un Inftrument 3 ans, & l'autre à la mamelle. Il faut cuivre pour PAftronomie. en s'adreffer à M. Duchange de vendu, en outre, environ trois Iy feraTréforier de la Marine, Beaubrun, Volumes cens au d'Hiftoire, de Le Sieur Duclas Cap. d'Aftronomie Mathématique, 9. Maître en Chi9 d'Hifoire rurgie au Cap, fe difpofant à partir Didionnaires hifloriques & naturelle, des beaux pour France avec fon Arts, Traités tems prochain, époufe au prin- fications. d'Architeêure & Fortivendre donne avis qu'il a à Ceux qui defireront avoir dix-fept têtes dejeunes quelques-uns des Inftrumens & Pécheurs, dont dix Negres ci-d deffus, Livres Patrons propres à faire des pourront s'adreffer à M. 2 connoifant toute la Côte la Duchange de Beaubrun, Tréforier de depuisle Limbéjulqu'a Monte-Chrift; Marine, au Cap, qui chargera quelqu'un de les açheter, qu'il a à Ceux qui defireront avoir dix-fept têtes dejeunes quelques-uns des Inftrumens & Pécheurs, dont dix Negres ci-d deffus, Livres Patrons propres à faire des pourront s'adreffer à M. 2 connoifant toute la Côte la Duchange de Beaubrun, Tréforier de depuisle Limbéjulqu'a Monte-Chrift; Marine, au Cap, qui chargera quelqu'un de les açheter, --- Page 52 --- ANNÉE 7273. [NO 4-] AYIS DIYERS Lss Chated.Apothicire du Roi, I elle peut devoir de venir prie les Créanciers de'la fucceffion de paiement, recevoir leur feules Sieur & Dame Jouillins Dupuy, prévenant fon déMarchands de Fer au & enfuite part on préfenteroit des pomaner Habitans à Plaifance, Cap, de vouloir bien comptes à M. fon mari, par le motif fe tranfporter chez qu'elle ne croit rien devoir. Elle lui, avec leurs ti- vient auffi qu'elle a à vendre prétres de créances, pour en recevoir le d'Argenterie, deux beaux beaucoup paiement. Lits, deux, Mo Mathéus donne avis qu'il n'eft Glace Armoiresd d'acajou moucheté, une belle plus chargé de la correfpondance du avec un pied doré, plufieurs Greffier de FIntendance & autres petits meubles, des Negres & - qu'il ne Négreffes refte entre fes mains d'autres objets nieres, blanchiffeufes, domeftiques, dont comme cuifique les Conceffions des Emplacemens bon marché, elle fera du Port-à-Piment, qui lui ont éré enfin lettres de 2 offrant de prendre des remifes pour les délivrer aux Parties. MrS Aubert change & en paiement. En conféquence, il prie les Concef- Cap, prient les Coliot, Négocians de au fionnaires de vouloir bien les retirer Allain, dont ils font Créanciers Mde au plutôt. loir bien fe Syndics, le de vouUn Particulier ayant fait la décou- février trois tranfporter, mardi 16 verte depuis huit ans d'un Digeftif li- l'Etude de 2 Me heures de relevée, en quide qui excelle pour la guérifon des Morne-des Lacaze, à Notaire, l'effet rue du ulceres & des guines, fa délicateffe ne dre & apurer Capucins, le d'entenlui permet pas d'entrer dans le détail dicat, &i de nommer compte de leur Syndes cures furprenantes qu'il a faites & à leur lieu & d'autres Syndics qu'il fait tous les jours ; il gardera les fondtions, dont place ils pour en remplir même le tacet fur l'efficacité de ce Di- long-tems être chargés, ne peuvent plus geftif, laiffant-à ceux qui en feront Le Sieur Alayrac, Marchand ufage le foin de faire fon éloge. On au Bourgd'Ouanaminthe, étant Sellier trouvera ledit Digeftif chez M. Ar- pour caufe de maladie, de obligé, chambaud, dans la maifon de Mde Pi- France dans le courant de partir pour card, rues Saint-Louis & Saint-Jofeph, chain au plus mars proau Cap. Le prix eft de 66 1. le poban. tans qui lui doivent tard, prie de le Mrs folder les HabiIleft bon d'obferver qu'il ne faut ja- famment, n'ayant pas d'autre incefmais avoir recours à linftrument, pour faire fon Il a Phonneur reffource quelque calleux que foient les bords de les prévenir voyage. laiffe fa de Pulcere, attendu que le Digeftifles montée, avec un qu'il homme boutique fond admirablement : on indiquera la le remplacer; en en état de maniere de s'en fervir. demande la continuation conféquence, il leur Mde Pigeot fe difpofant à partir pour fiance, les affurant qu'ils de leur conFrance dans le commencement du mois jours lieu d'être fatisfaits des auront toud'avril prochain, > engage ceux à qui qui fortiront de fa boutique, ouvrages AEV ere, attendu que le Digeftifles montée, avec un qu'il homme boutique fond admirablement : on indiquera la le remplacer; en en état de maniere de s'en fervir. demande la continuation conféquence, il leur Mde Pigeot fe difpofant à partir pour fiance, les affurant qu'ils de leur conFrance dans le commencement du mois jours lieu d'être fatisfaits des auront toud'avril prochain, > engage ceux à qui qui fortiront de fa boutique, ouvrages AEV --- Page 53 --- depuis environ un mois. Ceux qui le. ESCLAVES EN MARONAGE, nommé reconnoitront. , font priés de le faire Un jeune Negre Congo, 2 arrêter & d'en donner avis à M's Bilfon Cupidon, âgé de 16 à 17 ans,1 le vifage les 6 Lefea, au Cap, rues de la Pointe 8 long,, le nez épaté, le corps fluet, Saint-Jean, à qui ce Negre appartient, jambes longues & fort menues, ayant .Un étampé F. BONEAV, nià M. Raymond de Vars, ,au de Negre appart: fon rouge peau, ieeoaacam,taic Grand-Baflin, érampé à étampe, d'environ 5 4pouces, eft environ fix mois. pieds Ceux le eft maron depuis connoîtront, font priés maron le mois dernier. de le arCeux qui ler reconnoitront, font priés E de le faire arrêter 8z d'en donner avis rêter &zd'en donner avis à Mr* Achard, à M. Ginet, Négociant au Cap, ou des au Marchands au Cap, rue du Bac. Sieur Alquit, gérant PHabitation Un Negre Créole, nommé Joféph Héritiers Lafus, à la Plaine-du-Nord, PEndormi, étampé C. LAPICE, parà qui ce Negre appartient : il y aura lant taille d'environ 5, pieds 66 1. de récompenfe. On croit qu'il fe François, très-fluet, le vifage plat, 1 le tient dans le quartier de fon ancien 4 pouces, fort & les pieds nez ouvert,lesjambes tache maitre. Céfar, de nation très-mal faits, ayant une grande Un Negre nommé de à blanche près le deflous d'un poignet, étampé BAZIN, âgé 37 cicatrice fur le poignet Quifly, & une une grande 28ans, ne parlant pas François, de nation droit, & un coup de tille fur le gras Négreffe nommée Vidoire, d'une jambe , eft parti maron le 29 Miférable, même étampe, font partis décembre dernier. Ceux qui le reconmarons le mois de feptembre dernier. noîtront, font priés de le faire arrêter Ceux quiles reconnoitront, donner font priés avis & d'en donner avis à M. Lapice aîné, de les faire arrêter & d'en des Milices & Habitant au au Sieur Aubin, Aubergifte au Cap, Capitaine Quartier- Dauphin. rue Efpagnole. BerTrois Negres nouveaux 8z une Né: *I Un Negre Mondongue nommé de à 35 greffe nouvelle, tousdenation Congo, trand, étampé F. font priés de le faire arrêter Ceux quiles reconnoitront, donner font priés avis & d'en donner avis à M. Lapice aîné, de les faire arrêter & d'en des Milices & Habitant au au Sieur Aubin, Aubergifte au Cap, Capitaine Quartier- Dauphin. rue Efpagnole. BerTrois Negres nouveaux 8z une Né: *I Un Negre Mondongue nommé de à 35 greffe nouvelle, tousdenation Congo, trand, étampé F. B., âgé 30 étampés BARADE & au deffous AU ans, taille de 5 pieds 3 pouces, CAP, font partis marons le 6 de ce à M. aacpine tenant Frangois Bigot, le mois. Ceux les reconnoitront, font aux Gonaives eft parti maron 3 de les arrêter 8z d'en donner reconau novembre PeRAet Ceux quile priés avis au Sieur Sandre, tenant la Bounoitront, font priés de le faire arrêter au & d'en donner avis à M. Couzay, audit cherie Un 9 Cap. Congo, nommé Baptife, lieu, ou à M. Pompon, au Pilate : ily étampé Negre fur un fein DCR, trapu, Agé aura récompenfe. nation d'environ 40 ans, taille de 4 pieds 1O Un Negre nommé Jolicaur, de 7 ayant un nabot à un pied. Miférable, âgé d'environ 27 ans, pouces Ceux qui le reconnoitront, font priés moyenne taille, le vifage boutonné, de le faire arrêter & d'en donner avis ayant refté à ferme pendant cinq Fonds- ans à M. Jouenne , rue Saint-Françoischez M. Forefier Habitant aux à M. Xavier, au Cap, à qui ce Negre apblancs, & appartenant ci-devant : il y aura 120 liv. de récoml'occupoit dans fon canot partient Dumont 3 qui eft maron penfe pour celui qui le lui ramenera. à faire du bois à Limonade, --- Page 54 --- ANNÉE 1773: enCNs3ms AFFICHES AMÉRIQUAINES. @ Du Mercredi 3 Février.. le de fAu ARRIVEE de Nayires. AS S A nicr, SAINT-MARC, lejodu mois derLÉOGANE, le 24 du mois derL.J Suereblane, premiere qualité, 48à nier, le Doyard, de Nanres, 521 Sonk.ekiat.ralime 38à Tronfon, vehant dudit lien, Capit. 421 Lornmu3iappibne 27 à 3 281. AU PONT-AS-PRINCEL: 26 du à Indigo bleu III. à 12l. cuivré, Iol mois dernier, l Impératrice-Reine, de IO I. IO f Café nouveau, 15 à 16 f Bordeaux, Cap. Bonnet, venant dudit vienx, Iof 12f.Coton, lieu: : PIris, (Piattres 1yaaigel.Cuirs,gl. , de Nahtes, Cap. Terrien, gourdes, 37pourcent. venant dudit tlieu; & les Deux-Ereres, Sucre ALÉOGANE,le 30du moisdernier, "Capit. , l Impératrice-Reine, de IO I. IO f Café nouveau, 15 à 16 f Bordeaux, Cap. Bonnet, venant dudit vienx, Iof 12f.Coton, lieu: : PIris, (Piattres 1yaaigel.Cuirs,gl. , de Nahtes, Cap. Terrien, gourdes, 37pourcent. venant dudit tlieu; & les Deux-Ereres, Sucre ALÉOGANE,le 30du moisdernier, "Capit. Moizeau, venant de Nantes : le blanc,premiere qualité,48a 52 !. 27, le Saint-Andri, de Nantes, Cap. feconde, 44. à 46 1. troifieme, 38 à 421, Olivier, le , venaht de la Côte-d'Or ; & commus,3sag7limate bleu,' II à 121 27 a 281. Indigo Thomas, de Nantcs, Capit, cuivré, IO I. Café nouvenant dudir lieu : le 29 9 le Paquebot- Bukley, veau, I5 à 16 C vieux, 12 f Coron, des-Arcahayes, de Bordeaux 132à1351. Cuirs,9l.10 Dubois, venaht dudit lieu : le Bacchus, $ Cap. des, 37 pour cent. (Piafiresgour de Bordeaux, Cap, Duclos, venant du ce Au FORT-AV-PRINCE, le 2 de Cap :le Nefor, de Bordeaux, Capit. té, mois, Sucre blanc, premiere qualiVauflanges, venant dudit lieu: le Saintsoagal (sconde,47 à 481, troiDominguey Capitaine Benoift, venant : de Nantes:/a Terpfichore, STeiseetis 28 à 30 1. Indigo bleu, 12 421. brut, : venant du Havre; & Capit.Marc, zolàitl l.Io L-Café 1.cuivré, Nantes, Cap, Pavie, venant Piroquois de Saint- - de 14 ffvieux, II f Coton, nouveau, I3oà 135 13à I. Marc : le 30, P'aaif, de Bordeaux, Cuirs, 8, a 9 1. Piaftres Cap. Hugonin, venant de Jacmel, : pour cent. gourdes,. 37 Prix des PRIX des Marchandifts de France. Marchandifes de' la Colonie AUx CAYES, ledirjoura4 du mois Aux CAYES,lez 24 dn mois dernier, dernier, 180 Vin vieux, 240 1. nouvean, Sucreblane, premicrequalité, 48à 541. a 210 1. Farine de Moillie, 9oà feconde, 32 à 38 L. brut, 22 a 26 l.In- irnaraoninews àlioo 1. digo bleu, 4lrsleandppliofarel Petic-falé, 45 à 541.Beurre, ,20 Café nouveau, 14à 15L(il n'y en a sflalivreHuile, 36às 541.la.cave.Sapoint de vieux. ) Coton, 125 à130 1. von, I2oàsgol. le cent. Cuirs, 7 1.Io Cag1 ASAINT-MARC, ledit jour 30 da moisdernier, oVimveutpipoicelnag --- Page 55 --- NEGRES MARO N s: . veau,156 ge à 1601. Farine de Moiffac, Boeuf le 17 du mois goarcol. commune; 80 à go1. Benrre, 25 dernier, A SAINT-LOUIS, eft entré àla Geole, un Negrs 1. Perit-Salé, 361.1 denation PtE f. la Huile, 36 1.1a cave. Savon, nomméPompée, illifiblement fur lc fein NCango,enit droit, taille 95 à rool. à 1601. Farine de Moiffac, Boeuf le 17 du mois goarcol. commune; 80 à go1. Benrre, 25 dernier, A SAINT-LOUIS, eft entré àla Geole, un Negrs 1. Perit-Salé, 361.1 denation PtE f. la Huile, 36 1.1a cave. Savon, nomméPompée, illifiblement fur lc fein NCango,enit droit, taille 95 à rool. le cent. leditjour jodudiemois, pé de 4 pieds II pouces, n'ayant fu dire ALÉOGANE, le nom de fon maitre. Vin vieux, 200 imasendasol.fanes commune ,178 à le 29 dudit mois, de Moiflac,95 à Iool. baril. PetitA LEOGANE, Content, Conga's 801 1. Beuf falé, 70à72 l.le 2gC.la livre, un Negre fur nommé le fein droit PP, ayant une Salé, 3ol. l'ancre. Beurre, Savon, 1OO livres étampé chaîne à deux coliers, fe difant appatHuile, 361. la cave, tenir aux Peres de la. Perite-Riviere. le cent. ledit jour le 1739 : Au PORT-AU-PAINCE. 200 à 220 L. Au dérnier, PORT-AU-PRINCE Dame, nation Balba, 2 dece mois, Vin vieux, mois à afol. 2e Farine de Moif- étampé fur les deux feins MICHEAV, nouveau, at0O 140 1. commune, 85 à goliv. âgé de 36 ans, taille de 5 pieds 3 dac,75 à difant à M. E Beeuflalé, 66 a7gl.let baril. Peric-lalé, ces, fc appartenir nouliv. l'ancre. Beurre, 18 à 12f. Indigotier : le 30, une Négreffe fur f liv. 33 Huile, 22 a 42-1. la'cave. Savon, 'velle, de nation N. & Congo, R. renverlés, étampéc àgée 9ol.lecent, le fein droit dire fon nom ni DU FRET, de 30 ans, ne pouvant le rer de ce mois, CouRs cclui de fon maitre; étampée fur AvxCares.Sucebatre tzàrgd. Agnes, de nation Congo, & aj d.Indigo, 24àg0 d. Café, le fcin droit T FRAIONBAV difant brut, tjàr4 36 d. deflousP. AV PRINCE, fe ag204 22 d.Coton, 30à Sucre blanc, r5a partetir a. M. Fraigneau: ASAINT-MARC, w6d.omt,13a144 Indigo, 36d.Caf, D'EUROPE, 13414 d. Coton, Sucrel 40 d. blanc, Ioà rnd. NOUVELLES P O L:O G N E. brut, ALÉOG 1zà ANE, 13 d. Indigo, 24 d. Café, 14 Camme le Manifefte, pour la Ruflie prife d, Côton, 30 d. a partetir a. M. Fraigneau: ASAINT-MARC, w6d.omt,13a144 Indigo, 36d.Caf, D'EUROPE, 13414 d. Coton, Sucrel 40 d. blanc, Ioà rnd. NOUVELLES P O L:O G N E. brut, ALÉOG 1zà ANE, 13 d. Indigo, 24 d. Café, 14 Camme le Manifefte, pour la Ruflie prife d, Côton, 30 d. blanc, de poffaflion des démembrement Provinces que de la la PoAVERMSTANCtTOU d. Caft,13 acquiert parle a' que ceux .12 d.mut,eid-lndigott logne, a plus tardé paroitte à 15-den. Coton, 33 a 38-d. des Cours de Vienne & de Berlin, fur les l'on liinçertain M O R T S, a été quelque temps Enfin l'on Habi- .mites de Sa portion. veuve Tiayet, AE Arné Saurt, du Diocefe de s'éclaircir, autant quele permet mêtanté à TAfyle, mâtive TAnce-a-Vean, titude des Cartes, par le Manifefte nomBordeaux, eft moftcà natif me le Comte de Czernicheff, V câgée de 64 ans. André Aymar Mathieu 2 mé: de dont ces Proans gaCecan cde Marfeille, agéde 5 & Jo- vinccs, y a fait publier, & voici Rame, Catalan, agé a 50 ans : la teneur. : de 25 ans, de feph Grenier, 3 Génois, dans agé la méme Pa- -Nous Zacharie, ,Comte Czernichet, Matelots, font morts" Général en Chef-au Serviée delimpét "eoiller --- Page 56 --- matrice: de: Ruffie ; notre Soaverainey # de' cclui de -comme auff Vice-Préfident du Minsk, College des guerres. partie inférieurede ce dernier de l'Empire, Gouverneur de la Ruffie qui s'étend. au dclà de la Druetz Palatinat, & du llanche,êc Chevalier del'Ordre del'Ai- Nieper, * feront dès maintenant & gle-Blanc notifions à tous & chacun toujours foumis à. la Couronne pour en partieulier, de quclqu'érat & con- riale de Ruflie, & fes Impédition qu'ils foient, la volonté & les qu'état &. condition habitans, de quelOrdres de Sa Majcfté Impériale, notre; feront Sujets. qu'ils foient, en très-gracicufe Souveraine, concernant A ces caufes, en de les Places & Pays de la République de neur-Général, de la qualité de Sa Gouver-, Pologne, qui ont été incoporés à l'Em- Impériale, nous avons part ordre de Majefté pire de Ruffie. déclarer ( Sa folemnellement & avant tout, en fon Majefté Impérizle, notre Souve- nom facré, à tous fes nouveaux raine , ayant, cn indemnité & en échan- maintenant nos chers Sujets 9 ge de plufieurs anciens droits & préten- non feulemen: elle veut Concitoyens, leur que tions juftes & inconteftables fur la Ré- à tous & chacun l'exercice libre conferver publique de Pologne 3 réfolu d'incor- blic de leur ainfi & à fon Empire les Provinces Religion, La & ba- biens & poffeffions ; mais lesi ci-après que Esome .3 dénommés: favoir, de- regardant dès aujourd'hui comme puis la rive droite de la Duna, laLi- enfans, elle les en. ftes & inconteftables fur la Ré- à tous & chacun l'exercice libre conferver publique de Pologne 3 réfolu d'incor- blic de leur ainfi & à fon Empire les Provinces Religion, La & ba- biens & poffeffions ; mais lesi ci-après que Esome .3 dénommés: favoir, de- regardant dès aujourd'hui comme puis la rive droite de la Duna, laLi- enfans, elle les en. fes vonie Polonoife, rend, généra! & tous 3 y compris auffi une fans exception, partie du Palatinat de Poloczk, fituée de tous les droits, également libercés & participans fur la méme rive, ainfi que le Palatinat tives dont jouiffent fesanciens prérogade Witepsk, de maniere la Duna forte que tous les habitans de Sujets; de formera pour toujours la Tmmma na-. partiede ces Pays chaquie turelle entre les deux Etats. Laquelle maintenant de tous incorporésjouiront les dès frontiere s'étend enfuite jufqu'à l'extré- dés aux Sujets de avantages de accormité des frontieres particulieres entre l'Empire Ruflic. le Palatinat de Witepsk & celui de s Po- Sa de la Majefté reconnoilfance Impériale attend en revange. loczk,. & defecndj jufqu'oi aboutiffent. de fes nouveaux celles qui font communesaux Palatinats: Sujets que, comme ils fone traitésaulfi: de Poloczk., de Witepsk & de Minsk, avantageufement de que les Ruffes, ils de là en' droite ligne jufqu'a la fource emploieront fe rendre même tous leurs foins: dela Druetz, & le long de cette riviere pour dignes de ce traitement jufqu'àl'endroit où elle fe dans le par un amour fincere pour la Parrie & &. jette par une fidélité inviolable envers une Nieper, depuis ce fleuve jufqu'a Souveraine auffi magnanime. lextrémité de l'ancienne frontière entre Tous les habitans en la Ruffie & la Pologne, fuivant la lon- le plus diftingué de la. général, depuis gueur de ce fleuve en le defcendant; de Clergé & des Nobleffe, dai forte que toute la Livonie-Polonoife, dre Employés,julqu'au moind'entr'eux, devra en nne partie du Palatinat de Poloczk, fi- préter le ferment folemnel conféquence de tsée fur la droite de la Duna, & tout entre les mains de ceux. feront fidélité le Palatinat de Witepsk fur les deux més par nous. à cet effet. qui nomrives du même flenve, tout le Palati- de la Noblefle Si quelqu'un mat de Miciflaw & la ou d'un autre état, pof-: partie fupérieure. fadant.de-biem-fonds, croyoit dovoig. --- Page 57 --- $2 par les T nomie, foit dans leur commerce ouf s'en exemptet , on fniaccorde dans leur profeffion. prétentes le terme de trois mois 1 pour fa Donné à Petersbourg, &c. vendre fefdits biens-fonds & pour lequel terme bopimmnerni & des, lbre émigration 5. après remarque entre ce Manifefte ceux tous les biens qu'il aura abandonnés, Cours dc Vienne & de Berlin, cellequi feront féqueltrés & dévolus au fifc. laifle aux habitans la liberté de fe fou- . Tous les Membres diftingués ou au- mettre à la nonvelle domination ou de tres du Clergé des diftérentes Religions s'expatrier . pour lequel terme bopimmnerni & des, lbre émigration 5. après remarque entre ce Manifefte ceux tous les biens qu'il aura abandonnés, Cours dc Vienne & de Berlin, cellequi feront féqueltrés & dévolus au fifc. laifle aux habitans la liberté de fe fou- . Tous les Membres diftingués ou au- mettre à la nonvelle domination ou de tres du Clergé des diftérentes Religions s'expatrier . eft fenfible. L'on fuppate: doivent, en qualité depafteurs desames, deleur que, par ie partage, la Pruffe prend fervir d'exemples par l'obfervation formule quarrées d'uneheurcàlal licue, ferment, & prier, fuivant la goolicuss comprenant deux Evéchés, trois Palaprefcrire dans leurs exercices publics tinats & cinq Sraroftics; LAatriche 4700 bejournaliters, le Tout puiliant d' 'accor- & à licues quarrées, comprenant un Archea: der ia fanté à Sa Majeité Impériale véché & un Eviché, trois Palatinats & fon très-cher fils & fuceclleur, le grand quarorze Starofties; & la Ruffie Prinee Paul Petrowitz. Evéchés, A71E2 Parl'afurance. ci-deffus folemnellé- comprenant deux Starofties. quatre Tous ces donnéer etouchant les diférentes Re- latinats & quatre éroient ment intacte des droits Evèques, Palatins &c Staroftes le ligions & la poliétion cntend aufli Sénateurs dc la République, ainfi de tous les habitans, on dans les démembrement enleve à la Pologne 39 que les Juifs qui dumcurent Sénateurs du nombre de 139 dont le Pays incorporés à l'Empire de dont Ruffie, ils Sénat étoit compolé. Le lot dela Ruffic, conferveront toutes les libertés leur le plus étendu, cft le moins jouiffent aéuellement à l'égard de quoique celui de l'Antriche eft fircroyance & de leurs prérogatives , T'hu- imporrant; tilo & mais celui de la Pruile manité de Sa Majeils Impériale ne pet- eft le pcuplé; plus conlidérable, rendant celni. foient feuls exclusda dc la Vifmettant pas qu'ils & de la félicité fu- qui en eft poffeffeur maitre en la faveur générale auill tule, & par confiquent le mettant ture. fous fon Gouvernement duerent 1 état de faire la loi à T'Europe, pour le long-temips qu'ils exerçeront & çommerce des grains. leur négoce & leur profellion, qu'ils E M A G N E. fe conduiront en fideles Sujets. A L L Les Tribunaux des Pays incorporés La Maifon de la Princefle de Savoie, feront confervés & rendront, au nom née Princefle de Lichtenftein, fe troude: Sa Majeflé Impérialc, une exaéte: vant en écat de loger le Chapitre des. temips qu'ils exerçeront & çommerce des grains. leur négoce & leur profellion, qu'ils E M A G N E. fe conduiront en fideles Sujets. A L L Les Tribunaux des Pays incorporés La Maifon de la Princefle de Savoie, feront confervés & rendront, au nom née Princefle de Lichtenftein, fe troude: Sa Majeflé Impérialc, une exaéte: vant en écat de loger le Chapitre des. juftice, néceflaire d'ajou- Dames Chanoinelles qu'clle a fondé, Enfin nous jugeons des' ellcs y ont étéinitallées. Elles font au ter exprellénient, qu'en conféquence fes nombre de vingt. Elles doivent être Ordres de Sa Majefté Impériale, dans leur. choifies dans les mcilleures familles des troupes, comme étanc. déja Erats.Héréditaires & être orpliclines de propre Pays ; obferveront: la difcipline S de merc.Outre lè logement, un ja.plus exaôe, & que.le: changément: pere & bn domeltique, chachne. de Gouvernement n'apportura aucin carroiie d'ellés jouira d un revenu annucl de' 652 trouble à la farcté & àla tranquillicé Alorins (anviron 1625 liv.) La. Supés esnunveaux Sujets,. foit dansleuréco --- Page 58 --- rieure auraletitre de Princeffe de l'Em- 1I & le pirc.La Comtcfle Douairicre de fécond par la Couf de Juftice née Princefie Darmfladt, fera Gianini, à la tête Stockolm. de ce Chapitre. Le 14 Odobre, Les Miniftres des Cours de fixé jour de Vienne, parl'impératrico - Rcine, on Petersbourg & dc Berlin, avec da toute la pompe & la fic, cercle de la Bafle-Saxc, auprès venables, la cérémonic de TinAallation dignité con- blés le 5 de CC mois àl'Hôtel s'étant du affem- Com:e des vingt DamesChanoin.lfts La Dame de Raab, Confeiller privéde Leurs MaSupérieure de CC Chapicre & les Chanoi- le jcftés Impétiales & Royale, firent nefies, revétues des habits qu'clles doiSénat de cette Ville de leur pricr vent porter s'aflemblerent, unc ils envoyer vers les dépuratiun, àlaquelle neuf heures du le plan de notifierent matin, dans lEglifedes avoit été partage de la Lrfulines, d'on elles fe rendirent, à arrécé entre les Pologne,qui Souverains; gicd, àleur Eôtcl. Le Commiflaire Im- leurs maitres, par un traité conclu & périal & Royal adrcfla au fignéà Porzdam le 4 ainfi difcours Chapitre un que la prife de Septembre, parlequelill'afiura dela protec- conféquence, Ils lui pofteflion exécutée Ca dindel-8.apraquel tefie il remitàla Com- la des firent auffi part de Douairicre de Gianini, rupture Conférences dc le Diplème de confirmation lesStatuts, & celui ni, arrivée au fujet de Fockhiacréation de Princefle, de de la Crimée. ours Chapitre un que la prife de Septembre, parlequelill'afiura dela protec- conféquence, Ils lui pofteflion exécutée Ca dindel-8.apraquel tefie il remitàla Com- la des firent auffi part de Douairicre de Gianini, rupture Conférences dc le Diplème de confirmation lesStatuts, & celui ni, arrivée au fujet de Fockhiacréation de Princefle, de de la Crimée. Tindépendance tant pour elle Cependant, s'il en fant pour toutcs cclles qui lui croire quelques avis de la Moldavic, la ia Porte Tencidie Supérieure & les Chanoinefles avoit déja abandonné les intérétsterent ferment de remplir les pro- dcs Confédérés, & confenti non fulctions qui leur étoient impofécs. obliga- Elles ment à la libre navigation des Ruffes reçurent, des mains de la Princeffe Gia- fur la Mer noire & au paiement d'une nini, le Cordon bleu dont elles doivent fomme confidérable pour les frais de la être décorécs. Le Prince de Lichtenficin mais Elle avoit aufli dcnné les donna enfuite, dans fon mains ce queles Tartares de Eur Dames de Hôtel, aux éluffint la Crimée ce Chapitre & aux autres avoit eux-mémcs leur Chan : perfonnes de la que les affaires de iln'y dide, & le foir Noblefie, un diner fplen- lefquelles Elle vouloit Religion, pour Hotel, ily eut, dansle même lcvàt du que ce Pays regrande affcmblée & fouper. Mufi, ce Pontifs Oitoman De ayant fait au Grand-Scigneur de trèsHambourg, le 23 Odobre 2772. fortcs repréfintations à ce fujet : & c'cf Jufqu'ici la révolution de Suede a été ce différcnd feul, dit-on, qui a fair fans exemple, en ce qu'elle n'a entraîné rompre le Congrès, le malhcur de qui que ce foit ; mais les PR 0 V I N CES-UNIES dernicres lettrcs de Stockolm Les Suédois ont confervé danslecer. qu'on va entamer lcs procédures portent cle de Bafle-Saxc, au Duché de Mckle Cénéral-Major Baron Pechlin contre & le lembourg, Wilinar, autrefois Ville AnDodcur Kuthitrom, auteurs du Mani- féatique, avec un bon Port fur la Mer fefte dans lequelil étoit queftion de Baltique. Si l'on exécutoit le de le procès au Roi. Le faire creulcrun canal de projet premier fera quelques licues jufpar un Confcil extraordinaire de jugé Schwerin, ce Port indépendant compofe guerre, Sund d'Officicrs nommés par le Roi, l res communiqueroit par des rivieintermédiaires, avec l'Elbe, & par --- Page 59 --- oti ils laifferent unt de 4f des Pays très érendits. On I Mofaimbique, à &. les de fleuveave comme leurs compagnons T'hopital, Sua donné des fêtes a Wifmar, 1 reftans pafferent par Diu à lcs Villes foumifes à la Cou- quatré d'on ilsont danstoutes de la nou- rate & de Surate à Ceylan, ronne deSuede, à l'occafion établie été ramenés depuis peu au Cap. 4f des Pays très érendits. On I Mofaimbique, à &. les de fleuveave comme leurs compagnons T'hopital, Sua donné des fêtes a Wifmar, 1 reftans pafferent par Diu à lcs Villes foumifes à la Cou- quatré d'on ilsont danstoutes de la nou- rate & de Surate à Ceylan, ronne deSuede, à l'occafion établie été ramenés depuis peu au Cap. Ainfi, ai velle forme de Gouvernement des treize Hollandois naufragés, un Les différens Corps font reftés dans dans ce Royaumc. dif- péri avec le canot, deux morts de métiers fe font principalement & des devifes lcs terres d'Afrique , deux font a été tingués par des emblèmes au terme de leurs malheurs, un analogues à la circonftance. abandonné dans un Hopital Portugais, Une lettre écrite du Cap de Bonne- trois fervent des Etrangers & quatre Epérance, le 25 Juin dernier, contient feulement font rentrés dansle Port d'oir le kes détails fuivans. en ils étoient partis. C'efta peu près Le Gouverneur du Cap envoya, calcul dela confommation des hommes, 1770, la Hourque la Viteffe à la reun temps donné chez les Nations cherche de deux Vaiffeaux qui avoient après lvrées au commerce & à la navigation. de Ce Bàtile befoin d'inpéri en revenant Bengale: mois à la De la vient pour elles, ment fe trouvant au d'Août, les Etrangers & de renouveller hauteur de Rio de Lagoa., on envoya corporer leurs a la faveur de leurs à la Côte trcize Hollandois pour recon- & le Loix. générations noitre le Pays, mais la chaloupe homme Es S P A G N E. canot coulerent à fond avec un la De Cadir, le 6 Odobre 1772. de l'équipage. Les autres aborderentà deMaroc a enjoint àt tous furent pris par des Noirs & con- les L'Empereur Chrétiens d'évacuer la ville de TeESe par eux dans les Négrerics cabanes qui tuan ; ceux qui ont été chargés de faire huttes ou a vec ne confiftent qu'en de exécuter cetOrdre,y ont procédé rondes de jonc treffé & couvertes tant de rigueur, qu'on eût ditque cette nattes. Is furent renvoyés le lendemain Ville alloit être prife d'aflaut. Les Né- & obligés de parcourir des terrains imétrangers ont dà aller s'établir menfes, tantôr déferts, tantôt habités gocians a oir iln'y a aucune maifon pardesNegres. Ils fonffrirenttout ce Tanger, les loger. L'Empereur a voulu, & l'incertitude pour : la faim, la fatigue par cet arrangement, les forceraybifortune ont de plusaffreux; quelsquefois, tir des habirations. Le Vice - Conful animés par des efpérances trompeufes, & les Anglois ont été contoujours errans 3 fonvent rejetés avec d'Efpagne traints de fortir dansun court intervalle. mépris par des hommes quils auroient ils fe Le premier eft allé a Larrache, & les achetés dans une autre fituation; dans les autres fe font retirés a Gibraltar. Les virent obligés d'abandonner, Juifs Européens fubiront le même fort, défersdel'Affique, deux de leurs com- à moins qu'ils ne prennent Phabit noir * pagnons excédés de fatigue. fonvent rejetés avec d'Efpagne traints de fortir dansun court intervalle. mépris par des hommes quils auroient ils fe Le premier eft allé a Larrache, & les achetés dans une autre fituation; dans les autres fe font retirés a Gibraltar. Les virent obligés d'abandonner, Juifs Européens fubiront le même fort, défersdel'Affique, deux de leurs com- à moins qu'ils ne prennent Phabit noir * pagnons excédés de fatigue. Enfin, après comme ceux du Pays; &, dans ce casy tant de calamités, les dix qui reftoient d'Hi- P'Empereur pourra fe lesapproprier comarriverent au Comptoir Portugais minutes de me fes Sujets & fcs Efclaves. hambani, à 23 degrés 30 Les quatorze cens Soldats, que comlatitude méridionale. Deux expirerent chez mandoit Muley Meymun, fils de FEmd'épuifement ; trois prirent parti agriverent a Matoc le. IS du les.Portugais; cings'embarqacrent pour percur, --- Page 60 --- smois dernier, avoient volé en Quelques-uns chemin d'entr'eux i court, : Abbeffe, $5 qui portoit de l'ivoire, un voyageur de l'Abbaye de 2 depuis foixante-un ads emploie dans le matiere qu'on Benoit, ou elle Juvigny, Ordre de St. des fufils. Pays à orncr la crofle cft cntrée il ya Le crime ayant été décou- vingts ans 3 ayant obtenu du quatrevert, Roi la Marché l'Empereur a fait cloucr, danslc permiffion defaire élire une public, les coupables & PAI- i'Evéque de Miriophis, coadjutrice, cade (Oficier chargé de la l'Archevéché de Suffragant & M. de de cette troupe, Ces Soldats font difcipline) lonne, 2 Intendant des de Capour aller partis Evèchés, fe demtes foumettreles Arabes du rendirent à cette Abbaye, le 26 Atlas qui refufent le tribut. Mont dernicr 3 pour préfider à du mois Le nouveau Conful de Londreseft qualité de Commiflaires de l'éleétion Sa en rivé à Tetuan furi une Frégate ar- Les futfrages fe font réunis en Majefté. On a refufé de le recevoir à caufe Angloife. de la Victoire-Louife de Vaflinhac faveur de nouvellOrdonnance faeur del'Abbeffe, Imecourt, -tiens de cette Place. Le quichafieles Conful ChréUne Confrérie établie à I'Empereur que l'intention de fa a écrit 1724 & connue fous le nom à Lyon depuis étoit Cour de Comiréfidàt à Tetuan & non ail- pagnie Royale des Pinitens de leurs, E la Frégate a fait Dame de Confiulon, titre Notregador avec le Conful voilepour Mo- Henri III lui accorda qu'en 1583, même fcs qui va faire lui- a fait célébrer en s'y aggrégeant, On mande repréfcnrations de au Prinçe. 1724 & connue fous le nom à Lyon depuis étoit Cour de Comiréfidàt à Tetuan & non ail- pagnie Royale des Pinitens de leurs, E la Frégate a fait Dame de Confiulon, titre Notregador avec le Conful voilepour Mo- Henri III lui accorda qu'en 1583, même fcs qui va faire lui- a fait célébrer en s'y aggrégeant, On mande repréfcnrations de au Prinçe. chanter le Te une Meffe folemnelle & du moisdernier, Carthagene que, le 28 Odobre, Deum, le Dimanche 25 deux Frégates de l'Emjour de l'époque du pereur de Maroc relicherent dans nement de, Sa Majefté. CouronPort. Elles font montécs de ce compofée de CoseCompignit chacune & de deux vingt canons pluficurs Négocians, s'eit cens cinquante hom- difinguée dans'tous les mes d'équipage & commandées, la feulement par fon amour & temps, fon non miere parSidi (Seigneur) elArby pour la perfonne du Roi, mais refped dit être Amiral de fa Nation, acins la par le bicn qu'elle a fait à fcs Conci- encore par toyens. Dans Rrei Sidi Legaifmy, Elles font le mois de Mai partics de Larrache pour les mers du Le- époque du mariage de 1770, vant. L'Amiral defcendit à Dauphin, elle délivra Monfsigneur le faire une vifitc au Gouverneur terre de pour la niers. En 1771, lorfque quatorze la difette prifonPlace, il avoit pour cortege vingt Offi- bleds, jointe à la cherté des autres des ciers Maurcs & quinze Soldats rées & à la ceffation générale du denfuivoient le fufil fur quile réduific à la mifcre un travail, en trois files de l'épaule, rangés d'ouvriers, elle grand nombre qui cinq hommes de front, de forma, dans la ville formoient fa garde perfonnelle. Le Lyon, un établiflément de Gouverneur le reçut dans fa économiques au riz., foupes oû il avoit invité maifon, pendant qu'elle diftribwa la Garnifon tous les Officiers de fepe à mois, chaque jour de la & les principales femaine, vingt-un de la Ville: perfonnes rante-quatre perfonnes, millecing sensquamille cens compofant trois Dc Paris, FR A N C E. pandues cinq dans les quarante-fix familles téleg Novembre 2772. la Ville. Cette année quatorze elle Paroiffes de Alesis-Magdcline de.Vallinhac Ime- mémcs fecours a continuéles pendant cinq mois,juf- --- Page 61 --- let * moiffons. M.de Flef- it "fe difpofant a paffar en Frince, prie de qu'an temps des squi ontdes papiers chezlui, Intendant de a contribué perfonese -felles, en faifant les retirerinellamment. 2. la Ville. Cette année quatorze elle Paroiffes de Alesis-Magdcline de.Vallinhac Ime- mémcs fecours a continuéles pendant cinq mois,juf- --- Page 61 --- let * moiffons. M.de Flef- it "fe difpofant a paffar en Frince, prie de qu'an temps des squi ontdes papiers chezlui, Intendant de a contribué perfonese -felles, en faifant les retirerinellamment. à cet acte de E. t à cctte Confrérie foixante quinA V E N D R remettre taux de riz. Ie Prévôt des Marchandes U'ne Négreffe fidelle & bonne blanpluficurs Particuliers dc la même Ville chiffeufe. Les perfonnes qui delireront ont fuivi cet cxemple. Il eft remarquable faire s'adrefferont à M. n'a d autre revenu en Tacquifition, Royale dn que cctte Compagnie de fes Confreres qui Guyon 3 à lImprimerie la cotifation fuffi la foutenir avec hon- Port-an-Prince. la MontagneE a pour & pour Unc Habitation, fifefur de fiecles, du Port-auneur depuis près fepe abondantes Noire, à quatre lieues fubvenirausaumbnes: le de Prince, contenant environ 80 quarreanx, 11 feroit à delirer, pourl E cfait. bornée eau Nord de M. Fefur.l, furlaThumanité quilfe formàt dans chaque quelleil y a environ tonapiedidccis grande Ville un pareil érabliffement. de deux ans, un terrain qui a été préquelqus paré pour en planter autant,, le tout en AVIS DIVER S. bananicrs & jardins à vivres, mauvais état; un magafin à grain, Ila été perdu, le 31 du moisdernicr, Fort chéié & palifladé en planches de fur le chemin du Morne-à-tofau & deux ajoupas. On E Ste Claire, une petite Levrette blanche, mifte, M. MaTAe tachetée de rouge, ayant un colier d'ar- drefferà Jean-Buptifle le chifre fuivant C. C.L. On Habitant au. Genipayé. du Port-augent avec trouvée, de vouloir Un Mulàtre, Créole taille de pric ceux quil'ont M. le Chevaliet de Prince, âgé de 18 à 19 ans, bien la remettre à il d'une jolie figure à qui elle appartient : y 5 pieds bien , français, Woofoin très-bon at parlant écrire. Il fauc aura récompenfe. maître Coutelicr, fachant un peu lire & Le fienr Galtier, donne s'adreffer a M. Leremboure, Négociant sonnulienoamramnveé-eree) fait & vend des Ville, couteaux de en cette Ville. avis qu'il de très-bons rafoirs à l'éESCLAVES EN MARONAGE, toute elpece, lancettes & canifs; Conpreuve, 9 cifeaux, dans la derniere perDeux jeunes de nation & repaile le tout nommés Martin Siecet George, étamy feétion ; il fait auffi des' bandages pour & go, fur le fein CA & GO - AQVIN, hommes & pour femmes, nettoie pés Pun 20 ans & Vantrede 18. avis qu'il de très-bons rafoirs à l'éESCLAVES EN MARONAGE, toute elpece, lancettes & canifs; Conpreuve, 9 cifeaux, dans la derniere perDeux jeunes de nation & repaile le tout nommés Martin Siecet George, étamy feétion ; il fait auffi des' bandages pour & go, fur le fein CA & GO - AQVIN, hommes & pour femmes, nettoie pés Pun 20 ans & Vantrede 18. Ceur arrache les dents & chicots très-adroiagéde les reconnoitront, font priés dels tement. Sa dem: ure eft rue Royale, 9u arrêter & d'en donner avis à M. proche M. Morel. Caradeuz, Habitait au Cul-de-Sac, ou Le fieur Ducis, Procureur au Siege &x à M. Gorman, Habitant a Aquin. de Saint-Louis, ayant quitté fon état de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permifion c Impriméur bréveté du Ro chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, tement. Sa dem: ure eft rue Royale, 9u arrêter & d'en donner avis à M. proche M. Morel. Caradeuz, Habitait au Cul-de-Sac, ou Le fieur Ducis, Procureur au Siege &x à M. Gorman, Habitant a Aquin. de Saint-Louis, ayant quitté fon état de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permifion c Impriméur bréveté du Ro chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 62 --- [No 5-] ANNÉE 1773: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUPPLEMENT Du Samedi 6 Février. de France PRIX des Marchandifts ARRITÉE de Navires au Cap. au Cap. dernier, PEurope 200 à 300 1. nouveau; Lex du mois Aycard, parti ie Vin vieux, livres. Farine de Moiffac, de Marfeille, Capit. le Rocou, de Bor- 132à 15O liv. 8;à 90 liv. novembre :le 31, iioà 120 commune, 241 deaux, Capit. Martron, partile 3janCOURS du Fret au Cap. de ce mois, la Nouvellevier : le . même Port, Capit. BouSucre blanc, 12 à d. brut, 14 15 Vidtoire, le 24 décembre, ayant à d. Indigo, 273 Café, st linneau, parti : le 42 la Com15 Coton, 36 à 40 d. touché à la Martinique Havre,, Capitaine à 16d. lfederirians 3 du ayant NEGRES MARONS: Vieillard, partile 26 décembre, le de le dul touché à la Guadeloupe; ; parti Jafon, le 6 Au FORT-DAUPHIN eft entré à ia Veede un Bordeaux, Capit. touché Dugay, aufi à la Gua- mois dernier, Congo, nommé Adonis, étampé décembre,ayantt le Phénix, de Marfeille, Negre fur le fein gauche, lequel deloupe; & 22 décembre: illiblement à Mae Lagaraine : le Capit. Gonfollin, partile: du même Port, a dit appartenir de même nation, étampé le5,le DacndePrafin, le 19 décembre. illifiblement 30, un Negre fur le fein gauche ,ayant Capit. Patot, parti au col, lequel n'a voulu dire DÉPART de Navires du Cap. une loupe ni celui de fon maitre : le 2 fon nom de même Le 3 de ce mois, Saint-Malo PHeureux, 2 Capit. ; 8i le de ce mois, un illifiblement autre Negre fur le fein Maurpertuis, pour Renaud, pour Bor- nation, étampé n'a voulu dire fon nom Siduifant, Capit. droit, celui 9 lequel de fon maitre. deaux. la Colonie ni CAP, le 30 du mois derniers de Au les deux feins PRIX des Marchandifs Jean, Créole, étampéfur taille de au Cap. LPA, âgé d'environ ans, Manuel; qualité, 63 difant libre: : Sucre blanc, premiere 60 à 611. troifieme 2 pieds,fe étampé fur le Vet gauche à 641. feconde, à 481. brut, EEiae âgé d'environ 30 ans 9 58 1. commun, 40 à 1. dit Eotkars 56à Indigo bleu, 12 13 taille de pieds 2 pouces 2 lequela 30 à 32 liv. Café nouveau, 5 à Mde Cornail; & deux Necuivré, ularrbion II à 12 f Coton, appartenir 2 méme nation, étampés 13 à 16 f. vieux, Piaftres gourdes, 3rà gres nouveaux, n'ont pu dire leurg 155 à 160 liv. A.E. T, lefquels 32 pour cent. Indigo bleu, 12 13 taille de pieds 2 pouces 2 lequela 30 à 32 liv. Café nouveau, 5 à Mde Cornail; & deux Necuivré, ularrbion II à 12 f Coton, appartenir 2 méme nation, étampés 13 à 16 f. vieux, Piaftres gourdes, 3rà gres nouveaux, n'ont pu dire leurg 155 à 160 liv. A.E. T, lefquels 32 pour cent. --- Page 63 --- à Teffet d'entenY8 leur maître : le I de II Mornedes-Capucins, le compte 9 de leur Synnoms ni celui de nation, étampé dre & apurer de d'autres Syndics çe mois, Pierrot, 2 même ayant un dicat, & lieu nommer & place pour en remplir fur le fein droit illifiblement, chaine, lequel a dit à leur dont ils ne peuvent plus çollier rivé & une à la Bande- les fonéions, appartenir à M. Lafarge, 9 fans long-tems être chargés. s'étant retiré de l'état du-Nord; Jolicaur: Mandingue, taille M. Beaujouan qui agé d'environ 30 ans dit 9 de Procureur 2 prie les perfonnes de vouloir étampe, lequel a apchez lui des Papiers, de 5 pieds 2 demeurant ont & avec lui. à AIFECA Corncille s bien les retirer régler à Plaifance; partenir cette Ville; & un Negre nouveat, M. Paillon, Habitant en Congo, étampé LAYRACSau ayant fait annoncer Pannée fon derniere, départ nation deffous DT, agé de 25 ans, fluet, celui le- de par deux différentes fois, eu le tems quel n'a pu dire fon nom ni Créole, pour France, & n'ayant fes 9 préAntoine, toutes Sramnie fon maitre : le 3, droit 8x furle de terminer à il peut devoir de fe étampé fur! le fein vient ceux qui leur paiement, gauche RME B, lequel a Mhan appartenir : le 4; préfenter pour lui recevoir doivent de le fatisfaire à M. Barret 2 au Grand-Boucan fans étampe, âgé & ceux qui ne S'empbchet Heitor, nation Malé, taille de 5 pieds I inceflamment, dans le pouvant courant d'avril ou d'environ 25 ans, dit. à M. de partir & ce pour des affaires pouce, 9 lequel a appartenir une mai prochains, Saint-Miciel, au Quartier-Morins étampée de famille. Habitant au Trou, étant Négrefle nouvelle, d'environ Congo , ans 2 M. Beffac, départ pour France, ptie les illiniblement 2 âgée dire fon nom # celui fur fon à qui il peut devoir de fe laquelle n'a pu nouveau 5 perfonnes leur paiement, de fon maitre ; un Negre fur le fein gauche préfenter lui recevoirl doivent de le folder au 9 étampé & ceux char9 rer Mondongue 25 ans. taille plutôt. Ila à vendre cinq Negres Wonratran.seninens bien conftitué, de moulins & de cales. de pieds 1 EmemA dire nom ni celui de pentiers M. Cordier & Miles Marie-Jeanne tous & Evie pu 8 Makaque, s même nation, Marie-. Joftph Caxvin, Habitans fon maitre; d'environ 16 du Port-de-E Paix, étampé illifiblement, âgé à M. Malet, trois au Quartier avis de leur départ pour ans, lequelad dit tappartenir Congo, donnent le 5, Louis, France. moulins & de cales. de pieds 1 EmemA dire nom ni celui de pentiers M. Cordier & Miles Marie-Jeanne tous & Evie pu 8 Makaque, s même nation, Marie-. Joftph Caxvin, Habitans fon maitre; d'environ 16 du Port-de-E Paix, étampé illifiblement, âgé à M. Malet, trois au Quartier avis de leur départ pour ans, lequelad dit tappartenir Congo, donnent le 5, Louis, France. au Port-François GVERIN, chargé de la réclamaétampé far le ai gauche lequel a dit apM. Mirands, fugitifs dans âgé d'environ 18 ans ' la tion des Negres François de cette Ife, partenir à M. Biret, à Marmelade. la Partie Elpagnole MM. les Général PE Commiffion donne de avis aux perfonnes AVIS DIVERS. Intendant, y en avoir, de lui don- faire Collot, Négocians au qui pourroient utiles à en M"* Aubert & de Mde ner les renfeigoemens & de les lui adreffer au Cap, prient les font Créanciers de vou- la découverte, en le uAllain, dont ils Syndics, mardi 16 Fore-Dauphin, atiranchifiant le tare loir bien fe tranfporter, le relevée, en des lettres & les défignant par du courant 2 3 heures de Notaire, rue du 1 du préfent avis. fEtude de M* Lacones --- Page 64 --- entourée de haies vives, de Habitant au Moka, de- Demangles, fur laquelle il y a 70 mille de pieds vivres M. Peraro, France le printems il café en rapport, quantité cafes à firant partir pour les perfonnes à qui M. de toute elpece, grande-cafe, & tous les rociain.pnia devoir de fe préfenter chez Negres , glacis 2 moulins à la manufadture; peut Négociant au Cap, 2 pour uftenfiles néceffaires & de la roRoudanès, , & ceux qui un four à chaux recevoir leur Paiement les mains en outre, en voudront faire l'acdoivent de folder entre che. Ceux qui à M. lui pourront s'adreffer dudit Sieur Roudanbs. mercredi au foir, 3. de quifition 7 3 proptiétaire de ladite Ila été perdu de M Doré, No- Maru-Dumeny Habitation, de préient au Cap 9 qui de ce mois, àla porte de Boutons bonne compofition pour taire au Cap, une paire Ceux qui lont en fera comptant, ou pour des Negres. la cond'or pour manches. de la lui faire re- Pargent Une moitié a'Habitation de dans trouvée, font priés il fera réde de terre un mettre : fi c'eft Negre, tenance 72 établie quarreaux en Cafeterie, ffe fa totalité, du Port-decompenfé. au milieu de la montagne de la Villey NAVIRES EN CHARGEMENT. Paix, à une lieue & demie mille : de Capit. il y a environ 90 Le Vigilant Bordeaux, ledit leu le 20 fur laquelle de café & 20 têtes de Negres mu- ou Guerin, partira que pieds la moitié dans 7 les ne ETT manquant Négrefles; plus, dans du courant, compléter fon ME lets & 4 chevaux,, ainfi que de de chofe pour voudront charger uftenfiles propres à Texploitation ment. : de Capit. il y a environ 90 Le Vigilant Bordeaux, ledit leu le 20 fur laquelle de café & 20 têtes de Negres mu- ou Guerin, partira que pieds la moitié dans 7 les ne ETT manquant Négrefles; plus, dans du courant, compléter fon ME lets & 4 chevaux,, ainfi que de de chofe pour voudront charger uftenfiles propres à Texploitation ment. Ceux qui du Vendeur audit denssr PHabitation. L'Affocié- nouvel Acà fret, s'adrefferont Gouvernement 8 de auffi fa moitié au ou dans rues du Vieuxvendra l'année prochsine, Chaftenoye, au Cap. Capit: La- quéreur aura bientôt en magalin Le Favori, de Bordeaux, lieu du 20 au deux ans. Ily de café, dont la moitié fon, partira pour ledit déja une partie 45à 50 laiffée milliers à PAcheteur, & comprife cette 28 du courant, ayant à bord. Ceux qui fera dansla vente. L'année prochaine, de donner de fon chargement ou charger à fret, Habitation fera fr(ceptible : on ne voudront y paffer audit Capitaine, au bas 80 milliers de café eft s'adrefferont M. en totalité que la terre de Penthievre, 2 près craint point d'affurer rue de la & comparable aux meilleuJoyeux, au Cap. de Nantes Cap. excellente de la Colonie pour cette cultures canton Le QiartiorMforin, pour ledit Port, res eft d'ailleurs fituée dans un faire Subra, eft en charge Ceux qui elle s'éviter d'en & partira du 15 au 20 avril. à fret, affez connu 2 pour éloge. C'eft le départ woudront y paffer ou charget & Com- un plus grand France, qui le s'adrefferont à Mrs Aubert fon du Propristaire pour 8 il demande audit Capitaine, en à vendre, pagnie 2 ou au Cap. détermine de comptant. On-s'adrefera OTT à de Penthievre, magafin, 9 rue bien peu Palhion 2, freres, au Cap, EFFETS A VENDRE. à M" au Por-de.Pais, BIENS ET de M. Derivaux, ainé, néHabitation de la contenance donneront les éclairciffemens Une de terre, Sfe à la Coupe- & qui cellaires. 28 quarreaux bornée de ME Doberry, à-David, --- Page 65 --- fife à Plaifance , vanne : en outre ; plufeurs Negres Une Habitation tonneliers. On s'adreffera à M. Preficl, entourée de haies vives, de la conte- dont Place de Clugny. nance de 80 quarreaux de terre 9 Une très-belle cargaifon de Mulets en bois debout, fur laquelle ily a la arrivés nouvelle26 5° mille pieds de café en rapport, des de Grande-Côte, à l'adreffe de M"s Lambert & vivres,, une favanne, une grande-cafe ment, Compagnie, lefquels Mulets on pourra de 60 pieds, divifée en trois chambres, moulin voir dans les entourages de M. Charrit, avec cuifine & poulailler; un rue du Bac, au Cap. à piler, avec cafe à café au deffus; Deux. Negres matelots, P'un âgé de deux glacis & quatre cafes à Negres. 32 ans, & l'autre de 22 à 24 ans. Il faut s'adreffer à M. René Demortier, 3oà Il faut s'adreffer au Sieur Chrifophe fur ladite Habitation. très-bon état, fife Joyeux, Navigateur au Fort-Dauphin. ; un rue du Bac, au Cap. à piler, avec cafe à café au deffus; Deux. Negres matelots, P'un âgé de deux glacis & quatre cafes à Negres. 32 ans, & l'autre de 22 à 24 ans. Il faut s'adreffer à M. René Demortier, 3oà Il faut s'adreffer au Sieur Chrifophe fur ladite Habitation. très-bon état, fife Joyeux, Navigateur au Fort-Dauphin. Une Maifon en le coin Unjeune bon & fidèle valet, du Confeil, faifant Negre, 8z rafer, &cj au Cap,rue vis-à-vis M* Doré, fachant bien jouant Guide celle du Palais, du violon. s'adreffer à M" couTRSY Notaire. Elle eft de maçonnerie, 2 & Maydieu, Négocians au Cap; verte en tuile de Normandie ,, avec Il gnard Place Notre-Dame. galerie, grande cour & beau puits. Il fera vendu à la Barre du Siege faut s'adreffer au Sieur Huron, Bou- Royal du Cap, le famedi 20 du coulanger, occupant ladite Maifon. rant, trois Negres machoquiers, avec Une Habitation fife au Haut-Mouf- & fon enfant âgé de3 à dépendance du Port-de-Paix, de une Négreffe tique, la contenance de 800 pas 4 ans. à la culture du coton 9 du & VENDRE OU A LOUER. RIE pre de l'indigo, fur laquelle ily a au moins A Il faut s'at de café en rapport, 4000 Un Mulâtre cordonnier. 3000 pieds de bananier, donnant actuelle- dreffer rà M. Tabarie, Capitaine de Napieds beaucoup de patates, giraumonts vire, rue du Vieux- Gouvernement, ment & autres 9 vivres pour nourrir au moins au Cap. 40 Negres; une bonne favannne, de 6opieds, bien A BAIL OU A LOUER. entourée; une grande-cafe chambres & deux confiftant en trois & derUne Maifon fife au Cap, rue Royale; cabinets, avec galerie devant faifant le coin de la rue de Bourbon, riere ; un grand magafin, couvert en ci-devant occupée par M. le Baron de ellentes, plein de petit mil, IO à 12 à louer préfentement. Il faut cafes à Negres, &z fix beaux Negres Pis, s'adreffer à M' Lambert & Compagnie, On s'adreffera à M. Lefaits au pays. Port-de-Paix, ou Négocians au Cap, rue Notre-Dame. mir, Négociant au Une grande Chambre haute, meuà M. Tabarie, Capitaine de Navire, blée, avec part à une cuifine haute &z au Cap. Place de Clugny 9 à louèr pour Environ 16 quarreaux de terre, 9 galerie, an. On s'adreffera à M" Saufay & fitués dans le morne du Cap, hauteur un Droguiftes & Apothicaide PHôpital, ayant beaucoup d'arbres Compagnie, au continuent de débiter bananiers & vivres 2 avec res Cap,qui de Belleta fruitiers 2 bois debout & fa- le véritable Sirop mercuriel cafe, colombier, louèr pour Environ 16 quarreaux de terre, 9 galerie, an. On s'adreffera à M" Saufay & fitués dans le morne du Cap, hauteur un Droguiftes & Apothicaide PHôpital, ayant beaucoup d'arbres Compagnie, au continuent de débiter bananiers & vivres 2 avec res Cap,qui de Belleta fruitiers 2 bois debout & fa- le véritable Sirop mercuriel cafe, colombier, --- Page 66 --- [N*s-] ANNÉE 1773 A PIS DIYERS Tabac & de telle qualité Malagueneai. Marchand I le meilleur le defirera. au Le Sieurdonne awis au Public qu'on Le Sieur Galfan, Charpentier Orfevre au Cap, fociété avec partir France ; qu'il vient de dillandeefa continuera Trou, comptant le prochain, & ESTE le Sieur Leblanc 9 la qu'il même maifon, avec fon époufe, à qui il peut devoir fon commerce dans il eft dit la- prie les perfonnes pour recevoir leur prévenant ceux à qui PI lui, de fe préfenter & ceux qui lui doivent de dite fociété 1 de fe préfenter les dettes paieinent, incefamment. Il a à vendre comme chargé d'acquitter recouvremens. le folder bons charpentiers; ; une d'icelle, & d'en faireles à partir quatre Negres très-bonne blanchifeufe & Mde Pigeot fe difpofant du EROtE Négreffe fachant faire la cuifine ; France dans le commencement ceux à qui repafleufe, Chevaux Anglois; un Ched'avril prochain engage recevoir leur deux beaux de 30 pieds de elle peut devoir de venir fon dé- val créole ; un de Magafin fis au milieu du paiement, prévenant qu'après inutilement des long fur 18 tres-commode large, pour le compart on préfenteroit le motif marché, cabinet, cuifine comptes à M. fon mari, devoir. par Elle pré- merce, avec galerie, & cour de 30 pieds qu'elle ne croit rien a à vendre beaucoup en de maçonnerie, fur 28 de large. de Café vient auffi qu'clle deux beaux Lits, deux Le long Sieur Simiot, Marchand fes fervices d'Argenterie, moucheté, une be'le 8z Commaifionnatiees Ceux offre qui voudront Armoiresdacaiou Glace avec un pied doré, pluficure & à M" les Habitans. 9 auront meubles, des Negres Thonorer de leur confiance, autres petits domeltiques, comme cuifi- lieu d'être fatisfaits de fon exa@titude: & vend de Négreffes blanchiffeules, 9 dont elle fera des I prend des Penfionnaires Sa denieres, marché, , offrant de prendre la Liqueur de la Martinique, bon en paiement. meure eft rue de la Vieille-louaillierie, lettres de change Tailleur d'habits celle du Bac, au Cap. Le Sieur Lafargue, fur fon départ pour près Le Sieur Chevillon. Peintre, Doreur au Cap, étant à quil peut des Wauxals de Paris 9 France, les perfonnes recevoir & Décorateur defirant mériter Thondevoir E't fe préfenter pour lui doivent arrivé au Cap,, utile par fes talens, donne leur paiement, & ceux folder. qui I1 a à vendre neur dyêtre les voitures , décore de vouloir bien le avec une bonne avis qu'il peint & fait la dorure dans trois Negres ouvriers, & blanchifeufe, les dernier appartemens goût. Il montre le deffein, Négreffe cuifiniere ancien Fabricant le chez Jui une colleétion de TaLe Sieur Maingut, donne avis qu'il a & a d'Eftampes & Papiers pour les defTabac au Cap, & qu'il demeure bleaux, Sa demeure eft rue de changé de logement, P'entrée de la rue de ameublemens. vis- à-vis PImprimerie. aduellement à de celle des Reli- Bourbon, de Habitante à la Vaudreuil, du côté maifon de Mo BorMde Longemalle, France. gieufes, vis-à-vis la chez lui Petite-Anfe, part pour ditr, Notaire, On trouvera Papiers pour les defTabac au Cap, & qu'il demeure bleaux, Sa demeure eft rue de changé de logement, P'entrée de la rue de ameublemens. vis- à-vis PImprimerie. aduellement à de celle des Reli- Bourbon, de Habitante à la Vaudreuil, du côté maifon de Mo BorMde Longemalle, France. gieufes, vis-à-vis la chez lui Petite-Anfe, part pour ditr, Notaire, On trouvera --- Page 67 --- du Marmoulet. Ceux qui en auront ESCLAVES EN MARONAGE. connoiffance 2 font priés d'en donner avis audit Sieur Leclair, fur ladite HaUnNegre Congo, étampé POITOU, bitation, ou au Sieur Sardon, Huiffier de moyenne taille, âgé de 20 à vérole 22 ans 9 au Fort-Dauphin, à quiil appartient, très-noir, marqué de petite Un Cheval, poil brun, étampé fur eft parti maron le 3, janvier dernier. l'épaule du montoir PP, dgéd'environ Ceux quile reconnoitront, font priés avis quatre ans 2 ayant une étoile fur le de le faire arrêter 8z d'en donner 8z front, s'eft échappé depuis environ un au Sieur Pierre David, Boulanger mois. Ceux qui en auront connoiffance, Aubergitte à Limonade. font priés d'en donner avis au Sieur Deux Negres nouveaux,, étampés de Boucher au Cap : il y aura BRASSIER & GEHET, taille 5 Cafan, récompenfe pour celui qui ramenera pieds 3 à 4 pouces, font partis Ceux marons les ledit Cheval. de le 26 du mois dernier. de les qui faire Un Cheval créole 9 poil bai, âgé reconnoîtront, font priés Sieurs IO ans 9 érampé fur la cuiffe du arrêter & d'en donner avis aux fur l'épaule du même à Caracette marLSEE Bra/fer 6 Gehet, Magaliniers côté ayant au deffus de cole, à qui ils appartiennent, ou aux A, une petite verrue en forme de Sieurs Lofalle 6 Duhauty, Paffagerg au que bouton, s'eft échappé, le 10 du mois Cap. dernier, de la favanne de M. VilleUn Negre nommé Jacques, étampé neuve, Habitant au Vieux-Bourg, près LASALLE 8z D, âgé de 15à 16 ans, le Fort-Dauphin. Ceux qui en auront eft parti maron le 30 du mois dernier. connoiffance, font priés d'en donner Ceux qui le reconnoitront, donner font priés avis avis à M. Duvivier, Procureur au Fort- : de le faire arrêter & d'en Paffagers Dauphin : il y aura récompenfe. : aux Sieur's Lafalle 6'Dahatty, Une Mule, 9 melade, avec deux * à il appartient : il y aura poil & l'autre au Cap, qui Chevaux, l'un poil gris poil récompenfe. nommé Jafmin, rouge, étampés VG,fe font échappés Un Negre Arada, d'environ 24 de PHabitation de M.Collor,au Grand- Ceux étampé BESSAC, àgé Baflin, le 18 du mois dernier. 'Dahatty, Une Mule, 9 melade, avec deux * à il appartient : il y aura poil & l'autre au Cap, qui Chevaux, l'un poil gris poil récompenfe. nommé Jafmin, rouge, étampés VG,fe font échappés Un Negre Arada, d'environ 24 de PHabitation de M.Collor,au Grand- Ceux étampé BESSAC, àgé Baflin, le 18 du mois dernier. ans, rouge de peau, ayant un qui en auront connoiffance, 2 font priés front : on l'a vu au SaintPoOr bouton furle du Fort- Dau- d'en donner avis à M. Paris de tier-Morin 8 dans celui Vallier, Arpenteur - général, demeuphin. Ceux reconnoîtront, donner 9 font rant à la Grande-Riviere, à qui ils priés'de lef PaEs arrêter & d'en ou à M. Darmand,geavis à M, Befac, au Trou. appartiennent, rant ladite Habitation': il y aura réCHEVAUX PERDUS. compen(e. rouan ; poil bai, Un Cheval Anglois, 7 poil Un Cheval E(pagnol, fur la cuiffe du étampé MPL entrelacés, s'eft échappé courte-queue, étampé efpagnole, & au de PHabitation de M.Saint-Avoye, con- au montoir d'une étampe Port-Margot. Ceux qui en auront * deffous d'un chiffre DVD, & encore noiffance, font priés d'en donner avis au defous SARD,Se4 échappé favanne depuis de fur ladite Habitation, ou au S Julisn, environ deux mois de la favannes au Cap, M. Leclair, fils, Habitant aux Mhie --- Page 68 --- 6f A EN63R9 ANNEE 1773: AMERIQUAINES. AFFICHES L 5 Du Mercredi 10 Flvrier. a tof Piaftrcs gourdes, 17pourcent. ARRIVÉE de Navires. A LÉOGANE, le 6 de cemois, Su-. A le 2 de cre : blanc, premicre qualité, 48 às21: U PORT-AU-PAINCE: feconde, 44 à 46 1. troifieme, 38 à 431, ce mois, le Boyni, de Markille, Cap. le commun, 27a281 Indigo Moring, venant dudit licu : le7, Bor- bléu, II 35327lbeut, à r2l. cuivré, 1O 1. Café nouVoyageur du Port-au-Prince, de de la Mar- veau, 15 à 16 f vieux, 12 f Coron, deaux, Cap. Nolcau, venant Cuirs,91. IO (Piaftresgourcinique; & la Julic, de Boideaux, ryaargsl. des, pour cent. Capit, Hiriart, venant de Saint-Marc. AU 37 PORT- AU-PRINCE, leg de DEPART de Navires. dece ce mois, Sucre Elanc, premiere qualiDU RORTAL-PRINC.I3 té, foagal feconde, 47 a 48 1. troimois, le Chaumont, de Nantes, Cap. 421. brut, ledit lieu; & le Roi-de Ehetslemmmeitit I2 1. - Benoift , pour Cotincau, 28 à 30 1. Indigo bleu, cuivré, a Gabinde, Capitaine de Boet IO I. .àII 1.1 IO I Café nouveau, 13 Nantes : du 4, la Garonne, ledit 14 ( vieux, II f Coton,13 joà135 L: daux, Cap. umont, de Nantes, Cap. 421. brut, ledit lieu; & le Roi-de Ehetslemmmeitit I2 1. - Benoift , pour Cotincau, 28 à 30 1. Indigo bleu, cuivré, a Gabinde, Capitaine de Boet IO I. .àII 1.1 IO I Café nouveau, 13 Nantes : du 4, la Garonne, ledit 14 ( vieux, II f Coton,13 joà135 L: daux, Cap. Chardavoine, pour Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 37. lieu: le 5, le Caribou, de Nantes, la Mar- Cap. pour cent. Pavie, pour Sainc-Marc:le 6, Seguineau, PRIX des Marchandifes de France. quijede-Segur, Capitaine Aux CAYES, leditjour 34 du nois pour Bordeaux. de la Colonie. dernier, Vin vieux, 240 1. nouveau 3 Priz des Marchandifts dernier, 180à 2rol. Farine de Moilffac, 90 à AUXCAYES,lejic dn mojs 1ool.commune, 66à7al.Beuflalé, 90 Sucreb blanc, prenierequalité, 48 26.1. a 541. In- a1col. Petit falé, 45 ag41. Beurre, ,20 feconde, 32à 381. brut, 22à NLCnaTOAINLCAE digo RARiettse à 15 f.(il n'y en a von, I2O à 1301. le cent. Café nouveau, 14 à 130 1. A SAINT-MARC, ledit jour 5 de point de vieux.) Coton, 125 ce mois, Vin vieux, 190 à 2oo 1. nouCuirs, 7 1. IO fà91. 160 1.Farine de Moiflac, A SATNT-MARC, le 5 de ce mois, veau,igoà commune, 8o à gol. Bauf Sucre blanc , premicre qualité., 48 a à goàicol. falé,90 1. Petit-Salé, 361. Beurre, 25 gaL. feconde,4434 a461. troilieme a 3 281. 28 f la livre. Huile, 36: 1. la cave. Savon, 4A 1.commun, 35 à37 1.brut, 27 iol. rool. le cent. Indign bleu, II à 12 1. cuivré, f: 95à ALÉOGANE,I leditjour 6 de cemois, a rol. IO f.Café nouveau,15116 Vin tshelsmmupliee StSoepunegl --- Page 69 --- i1 mois, Frangois, nation Arada, écamp8. de Moiffac,95 a tool. commune, baril. 73à Petit- illifiblement, àgé de 35 ans, taille de. 8ol. Bauf(alé, 70 à72 L.le livre, 5 pieds 2 pouces ; & Tofeph, Congo, Salé, jol.lancre. Beurre, 25L.la livrès furle fcin droit LONGPRE & Fuile, 361. la cave, Savon, 10O écampé fur le gauche FROLO, àgé de 28. difant ans, le cent. ; leditjour taille de pieds 2 pouces, : le fe une AU PORT-AU-PRINCE, a 220 1. 1 M. de Longpre 8, 9 de ce mois, Vin vieux, Farine 200 de Moif- RUREL nommée Marie- Louije, taille Créolea de nouveau, 140à igol. a goliv. fans écampe, àgée de 26 ans, fac,75à100 I. commune, baril. 85 Petit-lalé, S pieds R pouces, e difan: appartenic a Beuffalé, 66 6à75l.lel Beurre, 18 à 22f. M. de Longpre 8, 9 de ce mois, Vin vieux, Farine 200 de Moif- RUREL nommée Marie- Louije, taille Créolea de nouveau, 140à igol. a goliv. fans écampe, àgée de 26 ans, fac,75à100 I. commune, baril. 85 Petit-lalé, S pieds R pouces, e difan: appartenic a Beuffalé, 66 6à75l.lel Beurre, 18 à 22f. M. Duvivier, 30à 33 liv. l'ancre. 22à 421. la çave. Savon, la D'EUROPE liv. Huile, NOUVELLES 7o1 L.lc cent. T U R, Q y I E: COURS DU FRET. On mande de Rame, en Syrie, que ASAINT-MARC, Sucre blanc, rsh cette Ville a érépendant plalicursjoars 16d.brut,! 13à14 d. Indigo, 36d,Ca1é, dans les plus grandis inquiétud-s, par a3à14 d. Coton, 40 d. la divifion des Arabes. Ceux qu'on apALEOG A NE, Sucre! blanc,toàrid. Oial de Sarfraflone ataqués, a brut, 12à 13d. indigo, 24 d, Café, 14 diverfes pelle reprifes, dans la vue d: délid. Coton, 30 d. Sucre blanc, vrer plufieurs de leurs Ch-iks quii font $ AU POLT-AU-PAINO, détenus à la chaine, par ordre du Pacha 12 d. brut, ryd.indigo, ,24d. Cafe, 13 de Damas. Les Arabes d: Rekir, ennea15 den. Coton, 33a 38 d. font venus au fecoart NFGK E S M A R 0 N S. mis Gouvernzment. dus premi.rs, ils ont pris enin le ASAINEMANC:IET du moisder: du d'aller vuider leurs querelles cntre nier, une Négrelienouvelle, nation taille Ara- parti Hébron & Jérufalem. 1l y cur, le 33 da, fans étampe ? agée. de 35 ans, dire Juillet, une adion fort vive, dans lar de 5 pieds 3 pouces - ne fachant les. Arabes de Bekir eurent l'afon nom ni celui de fon maitre : quelle vantage. lls ont fignilé leur vict pire Jean-Piene, de nation taille par le faccagement de plus de foixante fans érampe, àgé de 18 ans, des environs. Les vainquenm, ER pieds 10 pouces, fe difant appartenir du Villages rendus a leur premier écat, qui cite resut 1 Jean, Mulatre, dans la partie Hen- de brigands, l'exerean: aéhuellem ntfur Petit-Goave : le 2 de ce mois, chemins, en coute liber:é. riette, étampée fur le fein gauche, ay- les grands Le Grand-Seigneur vient de récomtant qu'on a pu le diltinguer,al.TLA, penfer les forvices & la ralaardantaut agéede 25 ans, taille de 4 pieds 19 tapha, Bey de Naploufe, en le créant pouces, fc difant appartenir a hauts Marie- Pacha à deux queucs, & en lui donTherele, Mulatrelle, dans les de nant le Gouvernement de Gaz:, de Ra Saint-Marc ; le3, un Negre nouveau, for le me & de Jatfa. 'on a pu le diltinguer,al.TLA, penfer les forvices & la ralaardantaut agéede 25 ans, taille de 4 pieds 19 tapha, Bey de Naploufe, en le créant pouces, fc difant appartenir a hauts Marie- Pacha à deux queucs, & en lui donTherele, Mulatrelle, dans les de nant le Gouvernement de Gaz:, de Ra Saint-Marc ; le3, un Negre nouveau, for le me & de Jatfa. On lui a: envoyé en ml4 de nation Mondonguc, àgé érampé de Io ans, me temps, de Damas, fujxante-quinze fin gauche DAUVIN, dire fon bannieres avec tout réquipage qu'exige taille de 5 ne la dignité de Pacha; ; mais tous cus hone nom-ni cgluide Ioer ontésé fuivis d'une letee-dechane peurs AU. porartancr,kpke --- Page 70 --- plus conve1 de vivre, aux orivrapetler à leuts talens & gsavner de qparmatebesisfe (500001.) fans nables à leurs forces, Cette inftitution n'ayant quil aura de la peine à acquister, à leurs defirs. but, de profiter du labeur sccourir à des vexations quirévolisront point pour mais uniquement de les les Penples contre lui. de de des néceliteux; leur des moyens bruit lapproche foulager & de procurerd : Au premicr le * Gonverneur onl lespaiera généreufement, Daher & d'Ali-Bey: fuite avec tous les de fublifter, V'avantage de l'atde Rame a pris la & eft allé fc ren- & l'on ne cherchera fera compatible Arabes des environs, Le Cheik Sahlé, fils telier.qu'autant ceux quis'y occuGaze. les intérêts :" fermer dans & le Cheik Kerim 3 fon avec Cependant on obfervera denepoint de Daher, le 20 Juillet. avec en- pent. faire tort aux fabriques panicalicres, exneveu 1, parurent Cavaliers, & entrerent les artifans par des viron cinq cens Hidde, fans trouver en attirant Enfin l'on aura MTER de dans Rame & dans d'une tracrdinaires. & nulréfiflance. Jls -fe faifirent ne penfer qu'à lutilité publique aucune confidérable d'orge qw'onaveit de lement au fafte & a T'oflentation qui paquantité pour le Pacha que trop fouventde raflemblée au Serrail au Camp n'acompagnent Damas, $ & la firent Daher porter & Ali-Bey, reilles inftitutions. Odelius, ci-de- : de Jaffa. Le Cheik étoient auffi arrivés le Le Juge Provincial de lOrdre des Paylans, d'un autre côté, derniere Ville, & en vant Secretaire ordre de la Cour 10, devant cette fur le champ: a été relaché, par ilavoit été détenu avoient fait le blocus enfuite. Le feu dura de la prifon ou Le Doceur Ruthfils l'atraquerent le 21 &le22; mais puis la révolution. n'avoit eu lesarréts dans fans difcontinuer, fe font défendus savec beau- trom, dans quijntquic fa maifon, a été envoyé les habirans On craint s'ils que parce qu'on l'accoup de courage. forcer on ne TrA fait une prionpabique d'avoir abufé àe la grace qu'on fc font laiffés Plufieurs cufe des écrits conau fil % lépée. le 21 &le22; mais puis la révolution. n'avoit eu lesarréts dans fans difcontinuer, fe font défendus savec beau- trom, dans quijntquic fa maifon, a été envoyé les habirans On craint s'ils que parce qu'on l'accoup de courage. forcer on ne TrA fait une prionpabique d'avoir abufé àe la grace qu'on fc font laiffés Plufieurs cufe des écrits conau fil % lépée. à lui faifoit, en répandant de tous paffer la frayeur a fait fuir, dé- tre les intérêts du Roi & en tichant la familles que ayant été foulever les efprits. On a arrêté pour un Vapproche delennemi, chemin par rles Arabes & les raifon & conduit en prifon poullées en nombre de même bas Officier du Corps Payfans, 1 on a vu un grand nues dans Jé- Lieutenant & un Ils étoient connus, ditfemmes cntrer abfolument de TArtillerie. de brochures rérufalem. on, pour les auteurs les acS U E D E. dans circonftances des à Gothenbourg, $ préhenlibles Ils affiftoient à conventiOn vient d'ériger, du Roi, tuelles. & ils fe préparoient : du Couronnement cules nocurnes, en mémoire fousla dircdion de un nouvel éctit du même an attelier public, feront en charge a publier ils fe font qui ne maistelitraite auiquel huit petfonnes forcera d'en- genre; les a dénoncés, qu'un an. On ne perfonne elle eft uni- Emetbimucihimpteiien leur au Tribunal trer dans cette Maifon ; a entamé procès deftinée à recovoir cenx qui, Courde Stockholm. a % quement defirant detravailler, nientrotvenpint NIES. l'occafion. Iln'y aura point un genre ceux PROVINCES-UN attiré limité det travail; mais on occupera Ce qui fe pa.le à Dantzick, viendront chetcher des moycns qui y --- Page 71 --- principalement On dit le l'attention du commercé, paffera en nech les que Peuple a arraché à Scho- lir Hollande, oir il efpere eréuf armes du Roi de Pruffe dans fes projets. venoit d'y placer, & qu'un gros qu'on déta- à L'Empereur de Maroc, en ordonnant chement Pruffien y a été envoyé, Le tous les Chrétiens de fortir de parti oppofé au partage prétend que les a voulu faciliter à fes Sujets & Tetuan, Rois de Pologne ne peuvent de Gibraltar les moyens d'envahir auxJuifs même tacitement, aux invafionsdu fouferire 2 commerce qui fe fait entre cette le ritoire foumis à leur ter- fon & les Barbarefques ; mais le Garnivioler le ferment fondamental Couronne,, fans verneur de cette Ville, Gououvre le chemin au Trône. quileur aux Ordres de Sa Majefté, conformément a Les aétions dela Compagaie tous les Juifs d'en fortir dans un enjoint à des Indes Orientales n'intérellent Angloife déterminé, On eft perfuadé temps Pays étranger plus que la Hollande. aucun pereur de Maroc voyant 2ue l'EmCette Republique fert, pour ainfi échoués par la politique de notre projets Mide place à leur négociation. Nulle dire, niftere, fcra forcé de révoquer fon Orauffi, hors de parc donnance. tous les Juifs d'en fortir dans un enjoint à des Indes Orientales n'intérellent Angloife déterminé, On eft perfuadé temps Pays étranger plus que la Hollande. aucun pereur de Maroc voyant 2ue l'EmCette Republique fert, pour ainfi échoués par la politique de notre projets Mide place à leur négociation. Nulle dire, niftere, fcra forcé de révoquer fon Orauffi, hors de parc donnance. plus attentif aux l'àngleterre, dernieres on n'a été Les Matelots fes effèts. On' attribue variations de Marine Anglois, employés sàl la leur difcrédit à marchande, ont commis pluficurs caufes paflageres, dont ques défordres aux portes de Londres. quelcipales font, à ce qu'on lesprin- Ils ont voulu forcer les taille perdue dit, une ba- leur Armateurs à Ville de la contre les Marattes, une & ils donner ont chaffé une augmentation & de paie, magalin de Compagnie ruinée par un telots maltraité les Male délai des poudre quia fauté en l'air, marché étrangers qui fervent à meilleur don du ventes en Europe & l'abanOn a qu'eux. commerce des épiceries, fur appris, par des. lettres lequel on avoit mal-a-propos fondé des quele 26 Juillet dernier, vers d'Alger, les dix elpérances, heures du foir, A N G L Effoixante-quatorze E T E R R E. claves, qui avoient trouvé le moyen Onaappris parle Capitaine d'un Na- d'échapper à la vigilance de leurs vire arrivé des Indes tres 3 S'affemblerent dans une maile. Gouverneur de Saint-Vincent Occidentales, que place qui donne fur le Port. grande cha, le 7 Août dernier, mar- ils étoientbien armés, ils Comme. troupe de rebelles Naturels 3 de contre une fément à fe rendre parvinrent aix cette Ifle; maitres de la garde, vainquit ces Sauvages & en maf- &, pour empécher les Soldats un 2ex grand nombre; les porter l'alarme à, la d'aller font retirés dans les autres fe fermerent tous dans Ville, le ils: les enles laifféra périr de montagnes, faim. où on dre. Ils fe rendirent enfuite magafin à la à pouIl arriva à Londres le baffe du Port, oir ils partie dernier, un Prinçe Arabe 2 20 Oétobre bord d'une grande Polacre vembarquerene à. 22, une conférence avec le Lord qui eut, le tendoit, &, profitant de la qui les at-: ford. On dit qu'il offre d'établir Roch- s'éloigner fans bruit, ils marée la 2 aveç, deux Forts. dépafférent RS Grande-Bretagne, une nauvelle Aufli-tôr qu'on eut che de commerce bran- leur évalion, trois Galeres appris. fi fa propofition n'eft avantageufe, point & de courir après eux; mais. eurent il étoit ordre & .ces trop bet tard, Bâtimens. revinrent troig --- Page 72 --- 8; de Saluces, de Montia nouvelle qu'tisrl des Marquifats autres Domaines. afférent RS Grande-Bretagne, une nauvelle Aufli-tôr qu'on eut che de commerce bran- leur évalion, trois Galeres appris. fi fa propofition n'eft avantageufe, point & de courir après eux; mais. eurent il étoit ordre & .ces trop bet tard, Bâtimens. revinrent troig --- Page 72 --- 8; de Saluces, de Montia nouvelle qu'tisrl des Marquifats autres Domaines. jours après, avec entrer dans le Port ferat & aéuellement a Breft une avoient vula Polacre cet On effaie long-temps de Barcelone. Il eft à craindre de propofition faite depuis les fafle traiter avec E de lefter ne F3AE événement Captifs Chrétiens qui des Marins, comme un moyen de les conrigueur lès autres même Ville. de mer, qu'il en réfont reftés dans la ferver : d'autres préendent N C E. treedangereux F R A le Roi paffa fulteroit des inconvéniens Le 19 Oétobre dernier, le Régi- pour les Equipages. de Nancy avoit revue, près de Nemours, La Cour Souveraine de en Cavalerie, qui venoit à l'Abbaye de S. Maxences Eleétorat mnent Dauphin, fe rendre à Pontivy en permis treves de tranfporter dans cet cette de Verdun il alloit prendre fon quar- les grains provenant des terres que mais > a la Ei Bretagne qui étoit dans la Lorraine; du tier. Mgr. le Dauphin, commanda lexercice Abbaye pollede a été caflé par un autre tête de ce Corps, qui témoi- cet Arrét d'Etat l'on vient d'afficher de Sa Majefté, Confeil que en préfence Comte de Vibraye, Meftre- dans cette Province. fe refTene gna au Lieutenant de ce Régiment 3 On erirdeRochefort qu'on effet de-Camp de la maniere dont ce déja dans ce Port du bon qu'ont fa fatisfadion évolutions. Madame les Mémoires préfentés au Miniftere Corps fitdifférentes le Comte de Pro- eu Maire Dulaurent. Il eft décidé la Dauphine & Mgr. Sa Majefté dans par le les Vaifleaux du Roi y porteront vence decompagnetent à cette revue, après vivres , munitions, marchandifes 1 lesrangs &c affifterent fit difiribuer e cela a été pratiqué fous laquelle Mgr. le Dauphin deux cens &c. ainfi que de M. Berruycr, & quils'y Cavaliers de fon Régiment le Miniftere Maraux & Madame la Dauphine cent. fera des retours pour les Birimens louis, du Roi, ce ranimera le commerce I1 paroit une Déclaration & régiftréc chands, qui de cetavantage qu'on donnée àVerfailles' le22.Sept. dans ce Port privé à IO O8tob.qui avoit fait paffer Bordeaux. de Bruén la Cotrdesfonnobaie de Touloufe dela a nommé le Comte excepte la monnoie PEdit du mois : Le Roi Chef d'Efcadre, à la place de fuppreffion ordonnée Majefté par avoitcom- Commandant gnon, de la Marine au ci-de- déparde Février 1772.Sa de Touloufe au nombre tement de Breft, que remplifoit prisla. IO O8tob.qui avoit fait paffer Bordeaux. de Bruén la Cotrdesfonnobaie de Touloufe dela a nommé le Comte excepte la monnoie PEdit du mois : Le Roi Chef d'Efcadre, à la place de fuppreffion ordonnée Majefté par avoitcom- Commandant gnon, de la Marine au ci-de- déparde Février 1772.Sa de Touloufe au nombre tement de Breft, que remplifoit prisla. monnoie le parti de de Requefeuil, Lieude celles qu'Elle a pris de LE vant le Comte des armées navales. Ila diminuer les dépenfes infor- tenanc-Général à Sa Maptimer pour mais Elle a été depuis eu T'honneur d'être préfenté Novemmonnoies : étoit du bien de fon fervice en cette qualité, le '12 d'Emée qu'il de fes Sujets de la laiffer jefté, M. de Boynes, Secretaire : & de l'intérét bre, par de la Marine. fubfifter. une tat, au Département même mois, le Marquis de Saluces a préfenté Le II, du: de- NaLe Marquis Roi, dans laquelle il croit de Caraccioli 3 Ambafladeur requéte au droit de répéter fur au Roi & à la Famillé prouver qu'il eft en prefenta de la Riccia, Cheune fomme de plus dequinte le Princc & Sa Majellé créance conde Saint-Janvier ECr millions, tant pour une IX valier de YOrdre Prisce reçut les traétée avec fes auteurs par Charles faites 2 Grand d'Elpagne; ce les çeflions qu'ils ont que pour X --- Page 73 --- THa 6. derniere dignité, I1 defquelles dépot lui a été fairfur honneurs dus a -cette' le Roi donna une bitation Monléard, aux Varreux, Le mêmè jour du Roi, TARE Audience particuliere au Chevalier Mo- M.Rolland, tant à la Bande Ingénieur du Sud; & ledit fieut cenigo, Ambafladeur de Venile, Devaucelle, ayant écrit pluficeurs fois de Sa prit congé Majefté, laquelle au fieur Rolland'a ce fujet, fans avoir na enfuite audience à M, Mocenigo 7 aucune il le s'il vit, lui fuccede en réponfe, prévient, frcre du précédent , qui caraétere. ou s'il eff mort, fon Eeeuteie-Teta Frânce avec le même Maréchal mentaire, de retirer lefdites Le Marquis d'Ecquevilly, à défaut de: quoi elles RatE des Camps. & Armés du Roi, Com- tôt poffible, au Procureur des biens vamandant du Vautrait, a eu l"honneur ront remifes du après trois ande préter ferment entre les mains de Sa cans Port-au-Prince, dans les préfentes Tieutenance-Générale nonces confécutives Majeflé, de la Province pourla de Champagne dont le Affiches. Jean Maitre de BaLe feur Leon, Roi l'a pourvu. du Havre, teau,prie ceux qui auront connoiffance Le Navire les deuz-Saurs, de fu- d'un jeune homme nommé Manuel, venant de la Guadeloupe, échoua chargé le de Curaçao, Quarteron, libre de maifcre., de coton., de café, heures 4 fance, àgé de 14 ans, miigre de vilage, Novembre, vers deux après brun de couleur, ayant une boucle d'or di, auprès de la Tour d'Andrefalles, & à une oreille, d'en donner avis. Navire les deuz-Saurs, de fu- d'un jeune homme nommé Manuel, venant de la Guadeloupe, échoua chargé le de Curaçao, Quarteron, libre de maifcre., de coton., de café, heures 4 fance, àgé de 14 ans, miigre de vilage, Novembre, vers deux après brun de couleur, ayant une boucle d'or di, auprès de la Tour d'Andrefalles, & à une oreille, d'en donner avis. a M. le dans la Picardie. Perfonne n'a péri, le Bà- Commandant des Cailles du Fond. On la cargaifon a peu fouffert; mais defireroit également favoir fi ce jeune timent eft trop endommagé pour qu'on homme fert encore M. le Chevallier de puiffe efpérer del le remettre en mer. l'avoit pris à fon fervice. Belleruay, M: Girard 3 qui la Baftille, ancien CapiAVIS DIVERS taine Aide-Major des Milices de JéréE Guilleau, Habitant à Ia mie, fe difpolant à partir pour France, Ie feur dans les feules Grande-Ance, qui a fait annoncer,dans au printemps prochain, fon fils, prie fes les Affiches du II Novembre dernier, vucs Débiteurs d'y accompagner de le fatisfaire dans le courant, fon Habitation à vendre, prévient ceux du mois de Mars, ayant un extrême be-. qui font dans le cas d'en acquérir France, une, il fc 7 foin de ce qui lui eft di, tant pour acque. voulant partir de pour quitter fes dettes que pour fabvenir aux contentera de peu lui donne comptant; des fàretés. ponvu frais de fon voyage. les prévient qa'en: P'Acquéreur fon Habitation (eule ou avec. cas de mauvaife volonté, il ne pourafe #re vendra Aff- difpenfer de les pourfuivre en jultice 2 les objets énoncés dans les fufdites ne fera pas ré-. ches. On pourra s'adreffer à lui direéte- perfuadé duit à cette cependant dure néceffité. quif ment, au Port-au-Prince, onàMr Nau M. Devaucelle, Capitaine Aide-Ma- & Compagnie, Négocians. Aide-ma- jon des Milices de "Arcahaye, & HabiM. Devaucelle, Capitaine étant : des Milices de. PArcahaye &. Habi- tant audit Quartier, obligéde fa jor à caufe de edLINE tant audit Quartier, ayant chez lui de- tir pour France, Mrs fes Créanciers qu'it. près de 4 ans deux caiffes de fapin fanté,p prévient defa. EE 3.piedsdelang & un delarge, a laiflela Dame fon époufe chargée --- Page 74 --- àelle procnration & qu'ils pourront s'adreffer 1 6y étre payés de leur da. Dudtejour, ; Le yxan-Bapripe, Ecar Vitul, ancien étampé P. LE ROY, fc Congs, Port-de-Paix, fe propolant Chirurgien de ad tehir au ficur Brouflard, difant à : pour France avec parrir rêté, dans dans les Nippe: CARE mille, fa femme & fa fa- Riviere. elle procnration & qu'ils pourront s'adreffer 1 6y étre payés de leur da. Dudtejour, ; Le yxan-Bapripe, Ecar Vitul, ancien étampé P. LE ROY, fc Congs, Port-de-Paix, fe propolant Chirurgien de ad tehir au ficur Brouflard, difant à : pour France avec parrir rêté, dans dans les Nippe: CARE mille, fa femme & fa fa- Riviere. hauteurs de la Grande. fe préfenter prie ceux'à quiil peur devoir de Du 29 dudit pour recevoir leur Tean-Dierre, ment, & ceux qui luid doivent de lefol- paie- éampéOBERT fe cau deflous Crénle, derau plutôt. difant appartenirà M. Brvonnois HANT, Etat des Negres àléogane : arrêté dans les hauteurs des P meni à Z Epavesqui, conformi- Grisgris. f Novembre Undonnance du Poi du 13 Du 31 dudit,Jonié, de nation Condus le doivent étre ven- go, érampé R. MARTIN, fe di'ant Barre 29 "7877 prochain, à lz appart-nir a M. du Siege Roy.al d: Jacmel, 1 Fond-des Martin, arrêté Habitant au à Lz Requite du Receveur de teurs dcs Negres: dans les haus droit audit Lieu. ce Grisgris. A I E N D R E. Tu 20 Céobre dernicr, Unet trés-belleMontre d'or, Congo, étampé LANONUE, Panjon travaillec dans le dernicr de Paris, marques de fon Pays far la ayant des Fpée en argunt avec fes goûr; & une ne pouvant dire lc nom de fon poitrine, maître: : tons. (nsadrellera au porte-moufque- ficur airèré dans les hauteurs du ale à l"mprimeric Royale du Parudisy Du 25 dudit, un Negre trou, Prince. Port-aud fation ibo, étampé J. LEGAAN nouvean, & Ilfra vendu le Tcudi 25 du au deflous G.ANCE, ne au hourg de la Petite courant, te nom de fon maître : arréé pouvant dans dire les de FArubonite, dépendance Kiviere, de Quartice Sainte hauteurs de acmel, Marc, cn la maifon * oii cft décédé le Du i3 Novembre, nation ficur divier Maigneu, andit vivant Habitant Guile Canga, fur le fein MG, & Bourg, aux plus ne offrante CALA pouvant AraLes le nom de fon maître; derniers Enchérifeurs, divers meuarrété dans les bauteurs du : Salet rou, H.eumadguetmircad fuccelfiony Du27 dudit, Coucou, nation Bam- comme armoire, bureaux, bulfets bara, étampé IB, autant qu'ona pa le detrés cajou, beaux argenteric, coutcau de chaffe d'an Sc diftinguer, fon maître 3 ne pouvant dire le nom de &c autres piltolets garnis cn argents : arrêté au linge uftenfiles de t Du 30 dudit, Jean, Cap E(pagnol. adguetmircad fuccelfiony Du27 dudit, Coucou, nation Bam- comme armoire, bureaux, bulfets bara, étampé IB, autant qu'ona pa le detrés cajou, beaux argenteric, coutcau de chaffe d'an Sc diftinguer, fon maître 3 ne pouvant dire le nom de &c autres piltolets garnis cn argents : arrêté au linge uftenfiles de t Du 30 dudit, Jean, Cap E(pagnol. beaucoup de chaudieres néuves, ménage étampe apparente, fc difant Créole, fans & petires, de très-belles grandes a au appartenir cajou & de chéne planches d'ac ke N.Tars Bourg de Mirebalais; : arrété près CCS dc bois 3 20'à 25 belles piet n Du lacmel. picds de d'acajotr 8 équarrics de. 20 5: Décembre, long, Negres dont Canga, étampé MENDES, Depra s nation guildivier & ronnclier, un"a autre un bon parténu ci-devant à M. Elie, ayant au Thete Negre valet & cuifinier, une Négreffe jenxe Goave, ne pouvânt dire le nom de fon domcftique & fcs deux fillés, & les aumai re' aducl:arrété tres Negres & * Grande-Rivicre, danslcs! bauteursde Cuildiviers, domefiques un cabrouet & apprentif divers chevaux & une'iule 2 beufs, domte;ti; --- Page 75 --- rant très-bien àla tenfiles néceffaires chaife, 7 tous les uf ront .comme pour une Guildiverie, ner avis cohnoiffanee, au fieur font priés d'en donaresobjets, chaudieres, & pieces à râpes & au- Charpentier à Loupes Caraubpn.; tués audie finalement 2 magafinsfiUn Léogane, chambres Bourg, 1 l'un compofé de Negre nouveau, clofes de planches que, érampé far le fein jou, & l'autre Raded ayant une rvtint FERTE, cliflé & boufillé, che, autre étampe fur le fein gauNAFIRES EN CHARGEMENT. puis cinq parti femaines. maron du Fond-Ferrier, deLe Fort, de la Rochelle, Capitaine Ceux ien auront Forgcrit, partira pour ledit lieu du connoilline,font & d'en priésde Ra faire arrêter To Avril prochain. Ceux qui 5 au & donner avis à M. Ferti, Chirury paffcr ou chargerà fret, s'adrefleront vondront gien Un Habitant au Port-au-Prince, audit Capitai.e, dans les Magafins de étampé Negre, LMR entrclacés nommé Pierre, Congo, MiMefples. agé de - Lz ans, maron depuis environ un an. 45 àso Morcl, Marguerite s du Havre, Cap. auront connoiffance, Ceux partira pour ledit lieu le faire font priés au arrêcer 15 Mars. Ceux quivoudront du,ro M. & d'en donner avis à fer ou charger àf y paf- ou à Mefagui, M. Chich Habirant 4 au Boucaffin, Capitaine cn fon fe.-adinifteront.ladit au 1 Capitaine de glife, à magafin, rue de TEPort-au-Prince. s du Havre, Cap. auront connoiffance, Ceux partira pour ledit lieu le faire font priés au arrêcer 15 Mars. Ceux quivoudront du,ro M. & d'en donner avis à fer ou charger àf y paf- ou à Mefagui, M. Chich Habirant 4 au Boucaffin, Capitaine cn fon fe.-adinifteront.ladit au 1 Capitaine de glife, à magafin, rue de TEPort-au-Prince. Navire, - * La Julie Saint-Marc. s de Bordeaux, Un Negre nouvean, de nation CotoHiriard, du port de Capitaine coly,étampe en CA.& GO.AQUIN. Coux partira pour ledit lieu' 450 du tonncaux, 9 EL faire auront connoitlànce, font priés Mars prochain le plus 25 tard. aw.3o Ce M. de arrèter & d'en donner avis à Navire eft bon OdRE & tres-commode Sac, ou Caradeux, à M. de Habitant au Cul-depour les pallagers. Ceux qui defireront -Un Gorman, à Aquin. : paffer ou charger à fret, s'adrefleront go, Negre lur nouveau, le de nation ConMM. Nau & Compagnie, agé étampé fein droit en d'environ 28 ELY, cette Ville, qui préviennent Négocians MM. maron ans, tailledes pieds 2 les freteurs qu'ils ont près de 200 bale depuis sle7 de ce mois, de Fnct siques fucre qui fcront à bord fous de le arrêter reconnoitront, font priés io A jours& au & d'en donner a vis de recevoir quimettrontleNavire fon fret en état nommé Bly, au tout de fuite. yaura récompenfe, Port-au-Prince : if ESCIAVES EN M ARONAG E. M e L B! T P E R D 7 # Un Negre, Congo, nommé JeanIls'eft échappé de la favanne U. de Pierre, ,étampéfurl rlesd.ux Berjuin, pere, Habitant à M, C, taille d'environ feinsILOVP, un jeune Miragoane, 5 pieds 2 Molet, poil rouge tirant ayant une marque pouces, brun, érampé BEL furle maron depuis repéfenrant une rofe, Ceuxqui en aurone 15 jours. re, Congo, nommé JeanIls'eft échappé de la favanne U. de Pierre, ,étampéfurl rlesd.ux Berjuin, pere, Habitant à M, C, taille d'environ feinsILOVP, un jeune Miragoane, 5 pieds 2 Molet, poil rouge tirant ayant une marque pouces, brun, érampé BEL furle maron depuis repéfenrant une rofe, Ceuxqui en aurone 15 jours. Ceux qui en au- L connoiflancs, audit fieur font priés d'en donner avis Avec Berquin, à qui il apparcicnt, Permifion de MM. Les Général & Intendant. AU FOAT-AU-PAINCE, chez GUILIOT, Imprimeur bréveté da Rei, --- Page 76 --- 69. [N° 6.] ANNÉE 1773: AMÉRICAINES. AFFICHES SUPMLEMENPAUX Du Samedi 13 Février. liv. commune, 84à 90 liv. nIoà 115 ARRIVÉE de Navires au Cap. COURS du Fret au Cap. la Danat, de BorSucre blanc, 12 à d. brut, 13 Lezde ce .Maffé, mois, parti le 6 novem- à d. Indigo, 27 à t Café, 15. deaux, Capit. touchéàla Guadeloupesles, à16 14 d. Coton, 36 à 40 d. bre,ayant le Marquis de Brancas, de Nantes, Cap. M 0 R T S. Bameul de Liefle, parti le 4 janvier; Bouvier eft décédé de Dunkerque 2 Jofeph la Marie - Frangoijfe, le décembre, Le Sieur le 14 feptembre derCapit. Figoly, parti 24. & la au Port-Margor d'environ 30 ans : il étoit ayant touché à la Martinique; Capit. Ma- nier, Agé Nantes. Bienfaijance 9 du Havre, décembre : le 1O, natif de Marin de profef parti le 26 Le Sieur Efmard, ladite Paroiffe le noury, de Bordeaux, Capit. Thomac, de fion, eft décédé fur Provence. le Féal, ; & le Voltaires 26 oétobre : il étoit natifde Monparti le 3 janvier Telfier, partile. 4janv. Dile Clande-Maric-Lonife de Nantes, Capit. fille de M. Claude de Monthevot, DÉPART de Navires du Cap. Thevot, de Cavalerie, & de Dame Capitaine eft décédée fur ladite Le 5 de ce mois, la Marie-du-Cap, Olive, pour Théreft Grellet, décembre, âgée d'ende ce Port, Capit. Pierre Paroiffe le 13 Dunkerque : le 1O, les Deux-Joleph, pour viron 20 ans. Vivert, Maître d'armes Capit. Lamoliatte, Le SF Danicl le 14 de Bayonne, Côte. Paix , y, eft décédé le bas de la au Port-de-l décembre, agé de71 ans: de la Colonie dudit moisde PRIX des Marchandifes il étoit natif de Montpeller. Serrurier au Cap. Le Sieur Nicolas décédé au Porteft hatia Sucre blanc, premiere qualité, troifieme, de profefion, du même mois, àgé d'enà 631 feconde, 60 à 1621. à 50 1. brut, de-Paix le ans 19 : il étoit natif des envi56 à ;8 1. commun, cuivré, 42 II 1. f. viron de 35 Lambale, en Bretagne. à 28 à 32 liv. Café Indigo nouveau, 13 à : f rons Le Sieur Jean Laget, Aubergifte ài1l,15 f. 160 liv. du y eft vieux, 10 à 12 f. Coton, TEmbarcadere du ESMarti même mois : étoit de France décédé le 24 PRIX des Marchandifis natif de Bordeaux. au Cap. Dame Anne- Frangoife Mercier, épou: vieux, 200 à 250 1. nouveau, fe du Sieur Nicolas Yaucher du Perrons Vin livres. Farine de Moiffac, Il 132à 140 AA 1l,15 f. 160 liv. du y eft vieux, 10 à 12 f. Coton, TEmbarcadere du ESMarti même mois : étoit de France décédé le 24 PRIX des Marchandifis natif de Bordeaux. au Cap. Dame Anne- Frangoife Mercier, épou: vieux, 200 à 250 1. nouveau, fe du Sieur Nicolas Yaucher du Perrons Vin livres. Farine de Moiffac, Il 132à 140 AA --- Page 77 --- vier, eft décédée âgée au Port-Margot le I jan- I ron 20 ans, native du d'environ 40 ans : elle étoit dit appartenir bien à M. confitué, lequel a + Havre-de-Grace. Tirel, à Dame une Plaifance; Elifabeth Chariot, époufe en Négreffe nouvelle, nation fecondes noces de M. Pitet, Major des étampée fur le fein droit IR M, Arada, trois Quarriers 8z Habitant d'environ 25 ans, âgée de eft au Port- fon nom ni laquelle n'a pu dire Paix, y décédée le 3, âgée d'encelui de fon maitre ; & viron 63 ans : elle étoit native de la François, Cohgo, étampé de deux letRochelle. tres brûlées, àgé d'environ 22 ans, Le Sieur Jofeph Moulivat eft décédé lequel a dit appartenir à M, au Fouchet, Bourg du Port-Margot le Habirant au Dondon. d'environ 34 ans. 1O, âgé SPECTACLES NEGRES MARONS. On donnera au Cap, mardi Au 16 du courant, une prochain mois, FORT-DAUPHIN eft entré à la Geole s le 5 de ce fentation de P'Amoureux premiere de repréde grande corpulence, un Negre ou la double Féte, Opéra quinge ans s fein droit JE GENSÉ étampé & fur le trois Aétes, orné de tout fon nouveau en AU CAP, lequel n'a voulu au deffous & de tous les agrémens de peétacle nom nicelui de fa nation, dire fon il eft fufceptible : un danfe dont maître étoit mais que fon lement arrivé de Amateur nouvelmort : le 8, un Negre rôle du France y remplira le CHARRIE Congo, nommé Antoine , étampé P foir Précepteur. lly aura le même & au deffous AU Mde Grand-Bat, le tout au bénéfice de avec plufieurs autres étampes des CAP, deux Mentet, côtés, lequel a dit appartenir à M. A VIS Renaud, à Fiflet-a-corne; & un autre Le DIVERS Negre de même nation, étampé fur le Vaiffeau du Roi PAiionnaire fein gauche de 900 ; GBC,ayant un nabot à un fin tonneaux, qui doit partir à la pied, lequel n'a voulu dire fon nom d'avril, chargera à fret le ni celui de fon maitre. Mentet, côtés, lequel a dit appartenir à M. A VIS Renaud, à Fiflet-a-corne; & un autre Le DIVERS Negre de même nation, étampé fur le Vaiffeau du Roi PAiionnaire fein gauche de 900 ; GBC,ayant un nabot à un fin tonneaux, qui doit partir à la pied, lequel n'a voulu dire fon nom d'avril, chargera à fret le ni celui de fon maitre. compte du Roi, au deffous du pour cours Au CAP,le 6 de ce mois, un Negre ordinaire, difes & toutes fortes de marchannouveau, nation Congo, fur denrées de la Colonie. Ceux les deux feins MONROV, étampé qui voudront y charger, s'adrefferont viron ans, de foible àgé d'en- à M. Papillon, Receveur de lequel : pu dire fon nom complexion, ni celui de au Cap. l'Oaroi, fon maitre : le 8, Tilémaque, Mrs les Commiffaires du lois, étampé MILLS, âgé d'environ Sénéga- du Cap ont l'honneur de Speéacle Mrs les prévenir ans, 9 lequel a dit appartenir au nommé 30 Actionnaires, que le jeudi 25 du Mills, m. 1. demeurant en cette courant il y aura aflemblée les, un Ville: : à huit heures du générale, fans Negre nouveau, a nation Congo, de M. Foache, matin, dans la falle étampe, âgé d'environ 26 Tréforier. Les motifs de complexion ans, qui déterminent à la dire fon fluette 9 lequel n'a pu convoquer, & les nom ni celui de fon maître: objets defquels il doit y être le II, François, Créole, exigent que chacun de M"les délibéré, le fcin droit érampé fur naires, veuille bien fe AdionDAVLEDE, âgé d'envi- gation de faire une oblis'y trouver, --- Page 78 --- a une chaîne retiré de Tétat de 1 un portrait derriere; 7 au bas de laquelle M. Leclerc s'étant les perfonnes très-bien travaillée deux bagues & une Procureur au Cap, prie de vouloir font pour rbreloques avec un ruban bieu ont chezluid ides Papiers, lui. petite clef en or, la clefen fimiqui bien les retirer & régler avec de l'état de & blanc oùt eft attachée dans lequel M. Jolly s'étant retiré à partir lor; plus, un Porte-feuille lettres & un billet de la Procureur, & fe difpofant qui ily a plufeurs Ceux qui les auront France, prie les perfonnes de vouloir fomme de 6;6;1. faire remettre pour chez lui des Papiers, trouvés, font priés deles ont retirer & régler avec lui. à M. Maitre en Chirurgie, bien les Perodin, HaCourreges, au Cap : il y aura Le Sieur Jean Baptife qui a rue de Penthievre, du Dondon, bitant au Quartier le Public récompenfe. déja plufieurs fois prévenu les dépenfes, en NAVIRES EN CHARGEMENT. qu'il ne payera point Dlle Silvine Perfon., LAimable- Marie-Jeanne, , de Boraucun genre, que avoir faites & pourroit deaux, Capit. Launay 2 partira du pour mois fa femme, peut fon confentement. , lorfque ledit lieu dans tout le courant faire fans dernier voyage de France : ce Navire eft très-propre depuis fon d'autre maifon que prochain Ceux qui voudront elle n'a dû avoir pourvu pour les Paffagers. payera point Dlle Silvine Perfon., LAimable- Marie-Jeanne, , de Boraucun genre, que avoir faites & pourroit deaux, Capit. Launay 2 partira du pour mois fa femme, peut fon confentement. , lorfque ledit lieu dans tout le courant faire fans dernier voyage de France : ce Navire eft très-propre depuis fon d'autre maifon que prochain Ceux qui voudront elle n'a dû avoir pourvu pour les Paffagers. à fret, s'adreffecelle de fon mari, quia le toujours même avis. Il y paffer ou charger rue de la Pointe, à fes befoins 1 répete fa femme, qui ront audit ou Capitaine, an Sieur Leris, qui fe proannonce de plus voie que de la féparation au Cap, deffus. avoit tenté la été déboutée pofe d'y paffer de Bord'habitation. d'avec lui,a fait notifer La XLanga-Aideneer. Saint- - Maigne partira de fa demande, & qu'illuia retourner avec lui, deaux, Capit. lieu du I au 10 aver judiciairement de intervenu pour ledit Navire eft neuf& à fon REC conformément au Jugement chain : ce il eft bon voilier & trèsau Siege Royal du Cap. Marchand, cond voyage;i les Paflagers, ayant Le Sieur Jofeph Lorry, voulant commode pour & dunette. Ceux qui Place de Clugay, au dans Cap,, trois mois, grande chambre ou charger à fret, partir pour France devoir voudront y paffer en fon à quiil peut audit Capitaine, prie les perfonnes recevoir leur paie- s'adrefferont chez M** Balanfums freres, de fepréfenter pour lui doivent de le magafin, au Cap, rue du Vieuxment , & ceux qui Négocians Ledit Capitaine vient folder au plutôt, demeurant au Gouvernement. barils de femi- Boeuf La veuve Reveillag 9 France, de recevoir 50 dont il fera bon Cap. étant fur fon départ pour elle peut de- très-bon & très-gras, du Feuillart, Ofier les perfonnes à qui leur marché, ainfi que prie voir de fe préfenter pour lui recevoir doivent de &" Tonneaux, , de Bordeaux, du port paiement, & ceux qui Elle prévient L'Apolline tonneaux 2 Capit. Laborde, la omstireinctammeet des Planches de cui- de 400 ledit lieu du ioau 1savril qu'elle a à vendre & des Couleuvres. partira Ceux qui pour! voudronty y paffer ou charger vre, des Alambics depuis Terre-neuve s'adrefferont audit Capitaine, Ila été perdu, Montre d'or à fret, rue du.VieuxGros-Morne, une en fon magafin au Cap, jufqu'au double boitier de galucha,avec unie,à --- Page 79 --- 9 faifant le 72: à M Guiraud & 11 fur le Marché-aux-Blancs, Gouverhement, ou coin de la rue Notre-Dame, vis-à-vis Viard, Négocians. de Bordeaux Capit. M. Salya. de la Le Terray 9 dans Cuirs à repaffer les rafoirs, ledit leu nouvelleCouronat, partira pour c'eft un compofition du Sieur Royé, tout le courant d'avril préfix : ment arrivés de Paris, dont la bonté beau Navire, du port de 660 barriques, a été reconnue à la Cour. Il faut s'atout neuf & grand voilier. Ceux qui dreffer à M. Bordeaux Capit. M. Salya. de la Le Terray 9 dans Cuirs à repaffer les rafoirs, ledit leu nouvelleCouronat, partira pour c'eft un compofition du Sieur Royé, tout le courant d'avril préfix : ment arrivés de Paris, dont la bonté beau Navire, du port de 660 barriques, a été reconnue à la Cour. Il faut s'atout neuf & grand voilier. Ceux qui dreffer à M. Foucault, au bord de la voudront y paffer ou charger à fret, fon mer, au Cap. s'adrefferont audit Capitaine,"en A la requète du S" Marfan lejeune; magafin au Cap,rue du VieuxGouver- à M. Mo Tailleur, Exdotrericluamenaire nement, vis-à-vis M. Duny, ou du feu S' Lafitte, Machoquier au Cap,, Lardin, rue de Conflans. il fera procédé à la Barre du Siege de du BIENS ET EFFETS A VENDRE. cette Ville, famedi prochain ci-après, 20 arpentée, fife à 4 courant, à la vente desNegres Une Habitation & à 2 lieues favoir : Valentin, nation Mandingue, lieues du Port-à-Piment excellent machoquier, Agé d'environ de la fource chaude, de la contenance même nation,apprende 225 quarreaux de bonne terre, dont arans;Japiter, tif âgé auffi d'environ 25 plus de 200 en bois debout, 9 reconnue ans; forgeron, Jean-Baptifte, Créole Hollandois, pour une des meilleures de la dépen- à la âgé auffi d'environ 25, ans, forgeron, dance du Port-de-Paix 9 propre fur la45 liv. par mois; une Négreffe culture de lindigo & du café, gagnant Créole, nommée Corine, a âgée de 25 quelle Habitation il y a 12 mille pieds à 30 ans, bonne couturiere, blanchifde café, la majeure partie en rapport ef- feufe & cuiliniere; & Catherine,faf fille; cette année, des vivres de toute &c. âgée d'environ 4 ans. pece, favanne, cafes à Negres, OU A LOUER. Pour faciliter les Acquéreurs, on prenA BAIL Petitdes Negres de bord Une Maifon fife au Cap, au dra en paiement & des Negres à avec une Boulangerie atteou faits à la culture, s Il faut s'adreffer Carenage, & une autre Maifon & colomtalens en tout genre. nante, tout à M. Louis Foucher, Négociant au Cap, bier fur le morne 9 le dépendant Poirier. fera bonne compofition. de la fucceffion du feu Sieur qui Une en Chaife à une place, 9 avec trois Il faut s'adreffer à M. Rateau, Négoquatre harnois, la felle de vo- ciant, rue de Chaftenoye. glaces, lée & quatre brides garnies de mords MULET PERDU. de maitre, le tout comme neuf; quatre Un Mulet, poil très-brun, étampé excellens Chevaux, poil bai; un Negre du côté droit BPR, s'eft échappé, ,il y eocher & perruquier, & deux Négrefles à a environ un mois, vers les Habitations bonnes couturieres. ois, la felle de vo- ciant, rue de Chaftenoye. glaces, lée & quatre brides garnies de mords MULET PERDU. de maitre, le tout comme neuf; quatre Un Mulet, poil très-brun, étampé excellens Chevaux, poil bai; un Negre du côté droit BPR, s'eft échappé, ,il y eocher & perruquier, & deux Négrefles à a environ un mois, vers les Habitations bonnes couturieres. On s'adreffera des Héritiers de Beaunay. Ceux qui en PHabitation Walsh, d'en M. Joullin, gérant étant fur fon départ auront connoiffance, font Curateur priés aux à Limonade, qui donner avis à M. Prieur, pour France, en fera bon marché. fucceffions vacantes, au Cap, à quiil Morue verte de Miquelon & autres : il y aura récompenfe pour qualités, à jufte prix, dans le magafin appartient les trouveront. I Négociant au Cap, Negres quile de M, Daldebert, --- Page 80 --- ANNÉE 1773: [N6.] - AK I S DIVERS L. Sienr Giroid, ancien des Hondaux du Chirurgien du Trou, font Roi: 2 & Maître en famment priés de donner incefChirurgièau Cap, defifant mériter la une note de leurs créances au confiance publique par les connoiffan- Sieur Vincent Chesdome, ces qu'il s'eft acquifes dans fon Limonade 2 fon Aubergifte à donne avis Art, Esécuteur-rensmen qu'il pratique toute forte taire, ou à M, Brunet de Avocat d'opérations, 2 traite les hernies ou def- & Notaire au Trou, Barigny, afin de centes, fait des bandages pour homme parvenir à liquider les dettes de & pour femme, des plus commodes fucceflion. Ceux qui doivent à cette & guérit les maladies de l'uretre 9 fuccefion, font auffi priés ladite prendra des malades chez lui. Sa de- : il de payer, pour éviter à frais. inflamment meure eft rue du Cimetiere, le M.le. Bon, Marguillier de la coin de la rue Royale. près de Plaifance, engage les Paroiffe Le Sieur Challé, Peintre du de vouloir bien fe trouver Entrepreneurs au a P'honneur de prévenir le Public Roi, teredeladite Paroiffe le 21 du Presbypeint acuellement en miniature. qu'ii A la Affemblée pour lequeljour a été convoqué courant, une follicitation de plufieurs perfonnes Paroifliale, afin de délibévoudroient avoir de fa main leurs Por- qui rer fur la conftruétion d'une nouvelle traits en ce genre agréable, il s'eftdé- Eglife, dont la longueur fera de 80 cidé à le reprendre. Cette façon de pieds fur 24 de largeur & 14 de haupeindre lui effifamiliere, qu'il a teur,y compris la Sacriftie fous même en Europe les perfonnes de la peint comble, avec un Clocher en forme haute dittinétion : il efpere fatisfaire plus périftile ou autrement 2 lequel fera de par la reffemblance, la béauté du co- conftruit ladite devant la porte principale de loris & le deffein. façon de pieds fur 24 de largeur & 14 de haupeindre lui effifamiliere, qu'il a teur,y compris la Sacriftie fous même en Europe les perfonnes de la peint comble, avec un Clocher en forme haute dittinétion : il efpere fatisfaire plus périftile ou autrement 2 lequel fera de par la reffemblance, la béauté du co- conftruit ladite devant la porte principale de loris & le deffein. Il demeure rue du rie. Eglife, le tout bâri en Confeil, maifon de feu M. Les Entrepreneurs qui maçonneAudiencier, au Cap. Delelo, ront en faire l'entreprife, font fouhaiteM's Aubert & Collot, d'en préfenter à P'Affemblée un priés Cap, prient les Créanciers Négocians de Mde au figuratif pour, fur la vue d'icelui plan & Allain, dont ils font Syndics, de propofitions de la Paroiffe, ladite loirbien fe tranfporter, mardi vou- treprife être criée au rabais. en16 du courant, 3 heures de prochain Les Créanciers du Sieur de la BouePEtude de M"Lacsge, relevée, en aciere, font priés de fe Notaire, rue du du mois trouver le 4 Mornedes-Capucits, à l'effet d'entenprochain, au dre & apurer le compte de leur Syn- en I'Hôtelde M. le Sénéchal, Fort-Dauphin, ou d'endicat, & de nommer d'autres voyer leur pouvoir avec les titres à leur lieu & place Syndics leurs créances 2 afin de de les fonaions, dont ils pour en remplir cette affemblée des prendre dans long-tems être chargés. ne peuvent plus venables & conformes arrangemens à Pétat conLes Créanciers du feu Sieur Louis des affaires dudit Sieur dela préfent Cherdomé, ci-devant Sellier M. Chaigneau de Bouexiere, au Bourg - la Colonie depuis huit Laguiterdrie, dans mois, & ayant --- Page 81 --- & Négreffes blanchiffeu: habité le Fort-Dauphin, a donne -avis domeflique, donnera à leffai. France à la fin du fes, quil de fon départ pour ESCLAVES EN MARONAGE. mois Mde prochain. Pigeot fe difpofant à partir UnN Negre étampé fur le fein du Torois Congo, France dans le commencement à droit CALON, taille d'environs pieds ceux qui : d'avril prochain., engage venir recevoir leur 61 pouces, maigre, ayant une maron cicatrice du devoirde eft : elle peut fon dé- au deffous du nez, parti h paiement, prévenant qu'après inutilement des 8 au 1O décembre dernier. dele Ceux * on font elrd part préfenteroit mari, le motif le reconnoîtront, priés comptes:à M. fon par atrêter & d'en donner avis à M. Lefequ'elle ne croit rien devoir. Elle pré- vre, Négociant au Cap, ou à M. Calon e vient auffi qu'elle a à vendre beaucoup deux de Felcourt, Habitant à la Grande Ri1d'Argenterie, deux beaux Lits, belle viere, à qui ce Negre appartient. font elrd part préfenteroit mari, le motif le reconnoîtront, priés comptes:à M. fon par atrêter & d'en donner avis à M. Lefequ'elle ne croit rien devoir. Elle pré- vre, Négociant au Cap, ou à M. Calon e vient auffi qu'elle a à vendre beaucoup deux de Felcourt, Habitant à la Grande Ri1d'Argenterie, deux beaux Lits, belle viere, à qui ce Negre appartient. Armoiresd d'acajou moucheté, une Un Negre Congo, nommé Achille : - Glace avec un pied doré, plufteurs & vétampé VERON ARPENTEUR, la autres petits meubles, des Negres cuifi- peau fort noire, les levres épailles, Négrefles domeftiques, comme fera le nez épaté, taille de 5. pieds-6 6 à 7 nieres, blanchiffeufes, dont elle des pouces, ayant une cicatrice tranfverC bon marché , offrant de prendre fale furle fourcil gauche & un malingre -léttrès de change en paiement. far fon départ à la jambe gauche, & fachant un peu Le-Sieur Vivier étant du violon, frifer & planter des opour France, prie les perfonnes à qui jouer eft parti maron le 31 du mois il peut devoir, tant pour fon compte fuc- piquets, dernier, avec une manchette ou cou9 particulier, pour celui de la teau de chaffe à manche d'ivoire. Ceux cefliondefeu L3C Viviet ainé, fon frere, le réconnoitront, font priés dele réchu ouà écheoir, deie préfenter pour 2ile mettre à la barreavec précaution, 9 'recevoir leur paiement. Il prie égale- ayant des limes fur lui, & d'en donner -"ment les perfonnes qui lui vouloir doivent, bien avis à M. Peron , Arpenteur, fur fon du -ou à ladire fucceffion,de fon Habitation, à la Grande - Ravine :'le payer. Il prévient er rien outre le cours que de Limbé : ily aura récompenfe. : départ ne change en fera Deux Negres nouveaux, de nation fes affaires, que fa Maifon régie Congo, étampés COLAS. DF, font fous la raifon Viviez & Campagnie,6c beau- marons depuis environ trois femaines. que fon magalin ferarà Pavenir Ceux qui les reconnoîtront, font priés coup mieûx afforti qu'il ne l'a jamais fes de les faire arrêter & d'en donner avis N été,fe propolant de fairelui-mème àM. Colas de Farges, Habitant au Portaffortimens dans les diverfes Fabriques donné ou à M. Laperricre, au Cap. Avis étant Margot, - d'Europe. Le préfent il regardera Un jeune Negre Créole, nommé : par trois fois confécutives, Jean-Baptife 9 ampLAFLEUR &2 "comme nul & non avenu tout compte le I au deffous AU CAP, eft parti maron rqui pourroit être préfenté fon après le I de ce mois. Ceux qui le reconnoide départ. arrêter 8z "avril prochain 9 époque nombre de tront, font priés de le faire It vendra d'ici à fon départ d'en donner avis'au Sieur Lapeur, TailNegres & Négreffes à talent, comme bon leur au Cap, C tonnelier, cuilinier, perruquier, tout compte le I au deffous AU CAP, eft parti maron rqui pourroit être préfenté fon après le I de ce mois. Ceux qui le reconnoide départ. arrêter 8z "avril prochain 9 époque nombre de tront, font priés de le faire It vendra d'ici à fon départ d'en donner avis'au Sieur Lapeur, TailNegres & Négreffes à talent, comme bon leur au Cap, C tonnelier, cuilinier, perruquier, --- Page 82 --- ANNiE 1773: RaCN73as G2 N - AF & A HES N @ AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 17 Février. SO ( ARRIVÉE de Navires, A. feconde, 44 à I U 46 troififeme, 38 à 441, ce mois, FORT-AU-PRINCE, le le 8 de SRmman.3faj7Limus bleu, II 2gà 3o1. Cap. David, Monargue, de Bordeaux, atal.euivré, IO 1. Café Indigo venant dela veau, I2 ( nouIO, le Saint- Guillaume, Martinique:le àr vieux, 3 II f Coton; Cap. de Nantes, 132à13g1. Cuirs,9l, IO Baumand, venant dela Cote-d'Or, des, 37 pour cent. LPiafiresgour. DEPART de Navires,. ce AU le 16 de DE FOAT-A-PRINCE, LÉOGANE, le de ce mois, té, mois, 52à55 Sucre 1. blanc, premiere qualiT-lumabih-rungde (sconde,45 à sol. troipour Bouchet are Bordeaux: : le II, la Ville-de- 9 28 à 30 1. brut, Liogane, 3 ETTHRECOCARES Du Cap.Robillard, pour Nantes. IOLAIT 1. Indigo IO I Café bleu, I2 i cuivré, mois, POasAn-Pareche le Tréforier 14 dece 14f vieux, II f nouveau, 13 à pour Honfleur : le 16, , Capit. Lecefne Cuirs, 8. à 9 1. Piaftres Coton,1 gourdes, I3oa 135 E: Havre, Cap. Jore, TAlliance, dd pour cent. 3 37 Prix des pour ledit lieu. PRIX des Marchandifs de Marchandifts de la Colonie. Aux CAYES, ledit France. Aux CAYES, le 7 de ce mois, Vin vieux, jour 7 de ce cre blanc, premiere mois, Su- 180à 210l 1. 240 1. nouveau e feconde, 32à à 38 I. qualité, 48 à 54 1. Farine de Moiflac, digobleu, brut, 22 à 261 L.In- rool.commune, a1oo 1. Petit-falé, 66à7al.Renfnalc 90à 90 Café nouvean, MONSicaentcfLdE 45 à point de vieux.) 14 àrs f(il n'y en a von, 54l.Beurre,do Coton, à le TETUHtms Cuirs,7 LIo 125 I30 I. I20àrgol 1. cent. - A fàgl ce ASAINTAARC, ledit jour 12 de Sucre SAINT-MARC, blanc, le 12 de ce mois, mois, Vin vieux, Igo à 200 L. nou52 L premiere qualité, 48 à veau, goàrool. I5oà 160 1.Farine de Moiflac, 42 I. commun, cconde,441461 1. troifieme ,38 à 1. commune, 80 à gol, Bauf Indigo bleu, 35à371 II à 1.bruc, 27 à 281. AARC, ledit jour 12 de Sucre SAINT-MARC, blanc, le 12 de ce mois, mois, Vin vieux, Igo à 200 L. nou52 L premiere qualité, 48 à veau, goàrool. I5oà 160 1.Farine de Moiflac, 42 I. commun, cconde,441461 1. troifieme ,38 à 1. commune, 80 à gol, Bauf Indigo bleu, 35à371 II à 1.bruc, 27 à 281. f16,90 f la livre. Petit-Salé, 361. Beurre, à Iol. IO f Café 12 1. cuivré, Iol, 95 à Iool. Huile, le 36 1.la cave, Savon, 25 vieux, 12f.Coton, nouveau,15 à 16 f cent. zof.Piafires gourdes, gahzgsl.Cuim,gl 371 Vin ALlocAnNebpera vieux, decemoisy, A LÉOGANE, le pourcent. de de Moiffac, 200lmouveas, à I5ol. Farine Sucre blanc, premicre 13. ce mois, 80 l. Beufflé 8; 70 901. commune, 75 à qualit,45ijal Salé,33Llancre à72 Lle baril. PetieBeurre, 25f, la livre, --- Page 83 --- I fur les deux feins, au74 Huile, 40a 42 1. la cave, Savon, 9° a Fortune, tant qu'on étampé a pu le difinguer, PAPET, du 95 livres le cent. leditjour fe difant apparcenir à M. Papet, Au PORT-AU-PAINCE, Vin vieux, 200 , à 2201 1. Petit-Goave. le de i6 de ce mois, Farine de MoifAU PORT-AU-PRINCE, nation 13, nouveau, t40 à Ifol. à liv. ce mois, un Negre nouveau, 22 ans, taillefac, 85 à gol. commune, le ALAC Ibo, fans écampe, âgé de dire fon nom ne PAOE Bouffalé, ,66à751. Beurre, 18 à 22f. de pieds, maitre pouvant : le un Negre à 33 liv.l'ancre. 4z1. la cave. Savon, ni al defon de 15, ans, taille RE liv. Huile, 24à nouveau, Congo 1 àgé 24 dire fon 70 à 8o1.lecent. FRET. de 5 I pouce, nepouvant COURS DU r2àrjd. nom Ee cclui de fon maltre. AUxCArEemmeburs d.Indigo, d. Café, D'EUROPE brut, 13 à14 27ajo 36 d. NOUVELLES N E, 20à22 d. Coton, joà Sucre blanc, iSà POLOG affemblés a Warfovie Sénateurs 16 - ASAINT-MARC, dibrut, 13à14 d. Indigo,3 36d:Caft, ont Les fait, aux déclarations des Miniftres 23a1 14 d. Coton, 49 d. d. de Vienne, de Petersbourg & la de fubf BerALÉOG. GANE, Shereblanc,roasi d, Cafe, 13 lin, une réponfe dont voici brut, 12à 14d.Indigo,14 tance. d. Coton, 33 d. blanc, Après le tableau des malheurs Au ont St: rollubasenirel d. depuis cinq années, afifligéla 12 d. brut, i3d.Indigo, ,24 Ca#f,13 ils ajoutent que e T'engagement 38 d. f BerALÉOG. GANE, Shereblanc,roasi d, Cafe, 13 lin, une réponfe dont voici brut, 12à 14d.Indigo,14 tance. d. Coton, 33 d. blanc, Après le tableau des malheurs Au ont St: rollubasenirel d. depuis cinq années, afifligéla 12 d. brut, i3d.Indigo, ,24 Ca#f,13 ils ajoutent que e T'engagement 38 d. logne, a a 15 den. Coton, 33à pris par les 3 Paiffances de concourir M o R f S. la paix qui devient pour ce Royaume inGabriel Breton, Habitant, eft mort le befoin le plus urgent & le plus d'huà Jacmel le 6 de ce mois, agé de70 ans, difpenfable renferme auroit un projet le Roi ayant 50 ans de Colonie. manité pénétré fi Jean Creughe, Capitaine Aide-Major de la d : vive reconnoiflance Dublin en Irlande, de ces umgiendon des Milices, natif de dans la même la. feconde partic à d'autres: fencimens eft mortle II de ce mois, avoit laillé de place la furprife & dela douleur Paroille, agé'de 33 ans. qu'à ceux Les fains fcrupuleux NEGI R E S M A R O N S. la plus profonde. le Roi & la République mois avec lefquels leurs engagemens., Acrnier, Av PoxrnetArt.leatdes eft entréà la Geole; un Negre ont toujours modératien rempli ont cu fujet leur loriquils nommé Saint-Pierre, denation Mina 9 de fe plaindre de leurs voifins 2 la fi+ étampé Gur le fein droit SALBIN .age 1O tuation affreufe de la Pologne ; digne d'environ 50 ans, taille de 4 fieur pieds So- d'exciter la compaffion dans les cceuts fe difant appartenir au & fenfibles ; une. jouiffance de Pouce, rin, Habitant au Qnartier du Borgne $ générçux plufieurs ficcles, avouée & maintenue lc Sde.cemois, Jean- Baptifes Créole, par les traités les plus folemnels, los Agé d'enviton 28 ans, taille de $ pieds droits.kes plus factés & les plus folides, fe difant- avoir appartenu auemploient P pouces, défunt Geur le Roy,au Cap. font les.armes qu'il; grefois au des nnois E ALÉOGANE, le 12 de çc mois,' la combangeles prétontions --- Page 84 --- qui ont rémis en même envahir la plus I1 trois Nations, Réfident de Pruffe, une ronnes qur cherchentir Eh ! temps, au folemnelle contre CCS nougrande partie de leurs difent-ils, pofilions. s'appuient proxellation cxaétions. Des Commilmiateabreac fur. quels titrés , Ce font des titres pui- velles note de tout le fel de ces Couronmes ? dcs temps les plus fiens prennent fe trouve dans la Nouvellefés dans.l l'obfcurité de révolutions mer qui formée parSa reculés, dans ces temps donnoient Prufle. temps, au folemnelle contre CCS nougrande partie de leurs difent-ils, pofilions. s'appuient proxellation cxaétions. Des Commilmiateabreac fur. quels titrés , Ce font des titres pui- velles note de tout le fel de ces Couronmes ? dcs temps les plus fiens prennent fe trouve dans la Nouvellefés dans.l l'obfcurité de révolutions mer qui formée parSa reculés, dans ces temps donnoient Prufle. Une Compagnie, déforélevoient, décruiloient 1 Majefté Proflienné, 9 fera chargée le Roi qui rendoient des Etats dans le court mais de la vente de cette denrée: ou mois. De parcils en méme tempsaux Marchands elpace de quelques détfuire des ftipula- accorde Pruffiens le commerce exclufifdes proditres peuvent-ils contraires, confirmécs pendant de duétions du Pays. E. tions toutes les Puillances A L L E M A G N des ficcles par étoient admis, la pofAutrichiennes ont palié FEurope. S'ils ne: Les troupes de Podorze qui devoit fervir foflion de toutes les Souverainetis & mobile, &: Ia riviere faites en Poferoit plus quincarsaine feroit ébran- de limite. aux acquifitons de Vienne; elles s'éla bale de tous les Trônes en: logne par Ia Cour de Kaminicc; 011, 1éé. Nous étions, 3 ces tendent jafqu'aupres qu'elles s'étoient emde l'équité même n droit d'attendre moins ellcs Confendiroiene prétendoit de cette Ville ; mais cette nouCours quedu: 3 mais les parées s'eft confirmée. On fup- % difcuter leurs prérentionss velle ne point cft combiné devoirs de la Couronne fous ne permettent filence lés que ce mouvertent le Roi de Prulle papoint au Roi de pafer voifins. En con- K Pétendue a la portion quit de fes 1Eela (olemnelle- roit vonloir le traité de parProcedecinjaiter iéquence il déclare le plus ac- lui a été aflignée par. mént, qu'il regarde de Yoccupation la Pologne tage. n'a-pas encore exigé le ferment tnelle des Provinces PE On des Polonois qui les Cours de vienne 2 de Petersbourg violente & de foi & hommage Sujets dela Maifon d'Aude comme injufte légitimes. Il en font devenus eft qu'on ne les contraire dEN fes dtoits de fes triche: Il probable appelle à tous les traités garants dans la affujettira à certoformalité de la part queloriqu'un de! la Répupolletions; ; plcin de confiance. fesdroits au acte, cenfé légal les dégager de ta fjoflice de Dieu, il dépofe &: lui remet fa blique, parolira doivent à leur Roi & % pied de fon Trône 1 Suprême desRois délité au Juge àla leur TinondaAa Ganfecomme Nations. Entin il protelte On mande du Tyrol que été occa- & des contre toute démar- tion qu'on y a éprouvée a de terre face de F'univers, démembrement de la un tremblement che tendant au fionnée fait par tomber les montagnes Lcs tous En Pologne. Roi & % pied de fon Trône 1 Suprême desRois délité au Juge àla leur TinondaAa Ganfecomme Nations. Entin il protelte On mande du Tyrol que été occa- & des contre toute démar- tion qu'on y a éprouvée a de terre face de F'univers, démembrement de la un tremblement che tendant au fionnée fait par tomber les montagnes Lcs tous En Pologne. de Dantzick que a qur dominent ce Pays. PIler & FInn, On-apprend qui fréquentent ce Port, fleuves qui Yarrofent, > Villes Barimens droits établis par Sa Maque pluficurs aequittene les eft forti foixante ont tellemenrdébordé été fobmergées, La viojetté Pruffienne. Il Hollandois en &x Danois, les ont de prefque cet immenfe volume d'eau lieue a Navires Anglois, fnivant les ordres lenee & abattu, à un quart de après les avoir donnés payés, les Confuls de ces miné que-l leur'ont --- Page 85 --- le de la Fréd fituée entre 1I a éprouvés spendant voyage d'Inspruck, une mohtagne chemin. gate la Flore. le fleuve & le grand Une lettre écritede Cadix, le 17No- les E S P A G N E. vembre dernier, a détruit toutes les formées fur le Navire Des lettres de Mogador portent R conjectures du Havre, rencontré par le Conful de la Grande-Bretagne Me fa deuz-Amis, flottant en arrivé fur une Frégate de guerre un Capitaine Hollandois, à bord. Nation. Il va repréfenter à P'Empereur pleine mer & n'ayant perfonne le Roi d'Angleterre, 3 fon maitre 2 Onylit cequi fuit. venant de faire fa réfidence à > un Batiment Anglois, fir a ordonné fi on ne lui Hier, a ramené T'Equipage du Tetuan, ou de fe retirer, Ces mêmes de Londres, les deur-Amis, du permet pas de s'y érablir. des Navire Français par le fieur la Bouicttres ajoutent que les Régiffeurs Havre, commandé Honfeur. Il étoit comMaifons Françaifes de Mogador, chardiere, de & de quatre TE même que les autres Négocians pofé de douze perfonnes il avoit une étrangers, ont reçu ordre, dela paflagers, parmilefquels y le de fe FRCE femie. Ce Batiment : 9 deftiné pour de l'Émpereur, desmaifons tranfportera Ile Saine-Domingue, a dala pour y batir pourleur Cap Français dernier Ce Prince veut, par ce moyen, été rencontré le 30 Oétobre compte. forcer les Chrétiens à rendre çette Ille prêtà couler à fond.L'Equipage. de épuifé périe de étoit fur le point habitable, fatigue, luienvoya le Capitaine Anglois FR A N C E. lorfque fa chaloupe. La mer étoit figrolle Ali pertz, Capitaine Commandant de rien fuver la m del 'Empereur de Maroc, n'a pas été poffible une cailfe d'argend'une Frégate le Oaobre dernier & cargailon, excepté Le Naarrivé à Breft 13 de fa terie & un ballor de dentelles. le point habitable, fatigue, luienvoya le Capitaine Anglois FR A N C E. lorfque fa chaloupe. La mer étoit figrolle Ali pertz, Capitaine Commandant de rien fuver la m del 'Empereur de Maroc, n'a pas été poffible une cailfe d'argend'une Frégate le Oaobre dernier & cargailon, excepté Le Naarrivé à Breft 13 de fa terie & un ballor de dentelles. chargé par ce Prince de remettre, rendu à vire a été abandonné aux flots avec fa des. lettres au Roi, s'eft > le 13 Décembre,, & a eu cargaifon. comment ce NaPaane préfenté, le même On ne conçoit pas une voje d'eauT'honneurd'être vire étoit prôta périr par M. de tansients àSa Majefté par Boynes, de lorfque TEquipage T'a abandonné, taire d'Etat, ayant le Département dis a été jugé en bon état par la Marine. Lieutenant la 3al qu'on en a faite à Roterdam. d'eau étoit Le fieur Decharnieres, a apparence que la voie des Vaifleaux du Roi, de l'Académic de Ily au deffus de la partie eft fabRoyale de Marine, a eu l'honneur dans un temps & S.E préfenter à Sa Majefté, ainfi qu'a Mon- mergée le danger aura ceflé avec la groffe feigneur le Dauphin, a Monfeigneur le que mer. On pourra vérifier le fait un Comte de Provence & à Monfeigneur fa nouvel examen, en déchargeant T BàJe Comte d'Artois, un ouvrage théorie de timent. compolition qui a pour titre : Cet On mande de Marfeille lefaEpratique des Hongitudes en mer. medi 29 Novembre dernier, AtEr ComéOffcier eft l'inventeur d'uninftrument la dé- diens ayant annoncé une quinzieme de- requ'il a nommé Megametre pour Cet de Zemire & Azor, rermination des longitudes en mer. préfencation mandée par des perfonnes de confidé-. jnftrument ef au nombre de ceuxqu'on --- Page 86 --- ration, ; le partérre fouhaita qu'on don- dénx' Efcouades - pénécrent; non croffe fans bleffer avec la nàt une autre : piece, &lon promit le plufieursp sperfonnes fabres & leursbaComte de Warwick: Les Echevinsi in- de leurs fufils, leurs fe réuformés de l'efpece de tumulte qui avoit yonnettes, dans le parterre & occafionné ce changement ; crurent niflent au centre. On prétend qu'on cria de faire feu. On dicauffi devoir, pour le bon ordre 3 faire jouer d'uneloge de tiré du la piece qui avoit d'abord été annoncée. qu'il y eut un coup de piftolet fut donné Quelques jeunes gens formerent le pro- parterre. L'ordre fuivi de tirer, s'il de fufil, jet des'y oppofer. Cette circonftance at- en effct, fut cinq des coups de On l'alarme femmes platira un nombre prodigieux de fpecta- la Po- cécs conçoit dans les les crisdu refte des teurs à la Comédie. annoncée. qu'il y eut un coup de piftolet fut donné Quelques jeunes gens formerent le pro- parterre. L'ordre fuivi de tirer, s'il de fufil, jet des'y oppofer. Cette circonftance at- en effct, fut cinq des coups de On l'alarme femmes platira un nombre prodigieux de fpecta- la Po- cécs conçoit dans les les crisdu refte des teurs à la Comédie. La garde de fpeéateurs & loges, les fuites funeftes que ce lice, quoique doublée & renforcée fe défordre dut occafionner. Les Officiers fix Cavaliers de la Maréchaufiée, la foule, de la garde ordinaire & du renfort, trouva fut tellement obligée prefiée de fe par retirer. On defcendus précipitamment au qu'elle inutilementde commen- continrent les Soldats & firent fortir Feneit tenta deux fois foule avec le d'ordre fut cer la piece : les Aéteurs qui ne pouÉchevins plus furent qu'illeur conduits voient fe faire entendre au milieu des poffible. Les efcorte. a eu clameurs du parterre 7 quitterent la fce- chez eux avec une Il tuées de & ne. Les Officiers de la Police n'ayant pu deux perfonnes coups feu, rétablir le bon ordre avec leur garde' quelques-unes ont été bleflées griéveinfuffifante, un d'eux alla demander ment & vingt ont reçu des bleffures main forte au Commandant de la Ma- légeres, Le Parlement de Commiffaires Provence a rine. Les Echevins, inftruits de ce qui envoyé a Marfeille connoiffance des de çet évéfe paffoit, fignerent une requifition pour prendre pour vingt-cinq Grenadiers qui furent nement. accordés. Tandis ce renfort marA M É RIQUE choit de P'Arfenal T" la Comédie, les Du Port-au-Prince. le de Echevins sy rendirent revêtus des marLa Flâte du Roi, Vaillant, les 300. de-leur dignité. Les Officiers de tonneaux, qui doit partir dans preVille ques diftribuerent les poftes aux Sol- miers jours deMars, chargera à fret pour dats. Douze de ces derniers, précédés le compte du Roi au deflousdu çours ord'un Caporal & fuivis de quelques Gar- dinaire, pour la plus marchandifes prompte expédi- 8dendes'dela Police, pénétrerent par les deux tion, toutesf fortesde du jufqu'à l'orcheftre 1 récs de la Colonie, Ceux qui voudronty portes parterre s'adrefferont à M. Kavanagh, les armes hautes & la bayonnette au charger, à cet bout du fufil. Un jeune homme quife Négociant en cette Ville, porteur maltraité, fon frere à fon effet des ordres de M, FIntendant. crut dernier appella mis à Le Vaiffeau du Roi, l'Adionnaire, fécours; ce bleffa ayant à la l'épée cuiffe du port de 1200 tonneaux, mouillé la main, légérement dans cette dans les un Soldat. la bayonnette au charger, à cet bout du fufil. Un jeune homme quife Négociant en cette Ville, porteur maltraité, fon frere à fon effet des ordres de M, FIntendant. crut dernier appella mis à Le Vaiffeau du Roi, l'Adionnaire, fécours; ce bleffa ayant à la l'épée cuiffe du port de 1200 tonneaux, mouillé la main, légérement dans cette dans les un Soldat. qui lâcha contre lui un coup rade, du qui mois doitpartir d'Avril, charde fufil dont le Citoyen mourut le len- premiers jours le du Roi au demain. En même temps, le fufil d'un gera à frct pour compte la Grenadier preffé & pouflé parla fonle, deflous du cours ordinaire, pour : toutes fortes A ce bruit, les - prompte expédition, f partit. der Jui-méme, --- Page 87 --- pnaichantifca-de dentéande. la/ Colonia I leries Enmpsrouaranen & farontàM charger, 31 s'adref: s dogisi.dinefimptars cette Ville, Karanigh, Négociane en eux polées, que lon. trouvera quencoms dres de M, porteur à cet effor desordetoure fatisfadion. toujours chez Le même FIntendant. M. Agofino: Vaifleau devant enfuire fe Bourg de-/erémie, Vnatn, étant fur Habicane fon ai moissy refter doivent pour France, prie les dépare de Erecm yiremplir le même jufquau 25 fuivantp pour peut le folder, petfonnes-qui & celles: à lui de cette partie qui objet, les Habitans leur devoir de fc préfenter pour recevoir qui il Poarronrradreferi) voudront y. charger, M.Pierre paiement. miffaire dela Marine, aM.Malliuer, Com- Ville, Robert, en dit lieu, Ordonnatcur au- ritiers chargé de la Négociant cette de feu fieur Aleris prociration des Hés AVIS les Créanciers de cette fueceffion Gallet, invite: M. Devascelle, DIVERS comeuniguer, de fous un mois, à lui jor des Milices de Capitaine Aide-macréances, afin puifle leurstitres: tant audir Quartier, TArcahaye. &. Habi. répartition exaéte qc" fonds faire une puis près de 4 ans deux. ayant chez Ini de- il main, les provenant de ladite qu'il a ert d'environ caiffes de préviene ficeffion; 3 pedsdelong & un fapin. Piré, ilferala qu'après le fu(dirdelaiex Bitation defquelles dépôt Juia été fait fur delarge, l'Ha- ciers qui lui auront repartitione xentre les: CréanM.Rolland, Monliard, aux Varreux, titres, & qu'er communiqué leurs tanc à la Bandedu Ingénieur du Roi, Taster Robert fera bien conféquence & ledit fieur Bevaucalles, Sud; & ledit fieor envers. ceux qui duement déchargé au fieur ayant. écrit. plafieure fois: temps prefcrit & fsprdenveront la le aucune Rollands ce fajet, fans Etat des répartition atea réponle, ilile avoir ment à Negres ou Epasesgui, s'il eff mort, fon prévient, s'il vit, Nosembre TOrabmnsnee du Roi conformi du 2 8 mentaire, tôt de retirer Rakcamn-Tats dus le. chargé au fieur ayant. écrit. plafieure fois: temps prefcrit & fsprdenveront la le aucune Rollands ce fajet, fans Etat des répartition atea réponle, ilile avoir ment à Negres ou Epasesgui, s'il eff mort, fon prévient, s'il vit, Nosembre TOrabmnsnee du Roi conformi du 2 8 mentaire, tôt de retirer Rakcamn-Tats dus le. 2 2767, doivent étre ven-. poffible, à défaur leaimcautitene de du a la ront remifesau quai elles fe2 Stege Apnilprcikata Royal du Petit- Barrecans du Port-au-Prince, Procureur des biens vadroit la audit Reguéie da Recereur Goave, de nonces confécurives dans après-trois les anDu lieu. cer Anfiches. préfentes érmpé 13 furle Oétobre, Cupidon, Lefieuri Baprife Guilhen, âgé d'environ fein gauche DEVINIO, Congo, p la: auxCayes, raifon. donre avis qaefa fociéré Négoeiant mème mation, 28. ans;: & la fublifte de Guilhem'&e le fous: viron 24 à 26 méme étampe, àgé Toruney d'enc'eft lai plas depais le rsJanvier, Bourg & ne nom de leur maitre. ans, ne fachant dire le liquidation, quieft dds- refté chargé de Di.27, an. Negre affaires. d'icelle, RASE écampé nouveau, viene, en méme temps, It pré- d'environ fur-le fein droit CA Gongo, àgé moisil en a contradeune que le 1er. deeo 28 ans, venant de la *CH, Geole de Gabriel Guiliam, qui roulera avee fon-frore TAncea-Vess, nicchi de fon nefachancdire fon nom. raifon.de fous la maltre. ce prineipal Guilhem, conliftora ; freres. Leurcommer Da 4 Novembre, engrotiescliacail. Matapa, écampé for Liaurent, le fein nation J ROBET, àg6 d'environ. 60ansy gauche, fodi- --- Page 88 --- de la diflante d'environ'4 lieues Sotampaneminka. ColantimduPort- du Mouflique. defireront en faire l'acquir au-Prince. Ceux qui M. Dupinta Du 10, Décembre; un nation Négrefe, Mine, fition, n'ont quavadeades qui leur nommée Magdelcine, d'environ de ans, fe Négociant de au plus Port-de-Paix, amples echlrellemest fans étampe, agée fieur railr donnera àdeux places, Une chaitaimpenals, difant appartenican étampé en velours d'Utrecht, * ans, n'à- doublée du garnic arat TTag agé d'environ montée far un train pays, ESCLAVX; voulu dire'le nom de 1ee maitre. fesfoupentes, RLPISe avec fes harnojs yant DÉPARTS POUR FRANCE. chainetes& panonices a Habitant au QuarIl faucsadrelflér M. Lerembotk Le fieur Laulier, deux de fes filles. àtrois. en cette Ville. tier de Nippe, ,avec Pierre Glbert, Melet, TC, Le Négociant Bateau la Bellone, du port d'enMrs Lanon, Vital, Habicans au Port- viron 50 tonneaux, avec fes agrèts Cordier & 45a On pourra s'adreller apt xde Paix. ANCE. chainetes& panonices a Habitant au QuarIl faucsadrelflér M. Lerembotk Le fieur Laulier, deux de fes filles. àtrois. en cette Ville. tier de Nippe, ,avec Pierre Glbert, Melet, TC, Le Négociant Bateau la Bellone, du port d'enMrs Lanon, Vital, Habicans au Port- viron 50 tonneaux, avec fes agrèts Cordier & 45a On pourra s'adreller apt xde Paix. Négociant à Jéré- & appareaux. Volant, premier Commis du TréLe fieur Bertaut, France, fieur Ville, qui en fera bonne smic, érant fur fon départ de fe pré- for, en cette peut RSE pric ceuxà quiil paiement kçeux compofition. Hfera vendule Jeudi 29 du courant, Quartice Eeemnadeasaiet Jui doivent de le.folder au plarôt. au Bourg dela Petite-Riviere, de Saintqui A V E N D R E. fituécà) la de PArdbonite, maifon dépendance oh eft décédé le Une Habitarion en Indigo, dépendante de Marc, en.la vivant Habitant Guilgavine du Gros-Morne, &Paroille i Porede-Paix, fieur divier Maigneu, audit Bourg , aux plus offrants mewja Cuivriere bien arpentés derniers Enchéatiltur, divers contenant 128 pre/que quarreaux tout en bois debout & buffets sd'ak reconnus de vivres de coute bureaux, M & plat Pays, ayant diftérens comme armoire, couteau de.challe & favoir, manioede cajou 9 argenterie, en nargent, efpece;. de bananicrs, patate 9 : enfe, de tres-beaux piftolets sgarnis de ménage, quantité &c. une grande linge & autres uftenfiles neuves, grandss sannesafuete, bois rond, de 6opieds de chaudieres fourches ent terre, - compolée beaucoup très-belles planches d'aen paille de del long 3 couverte chambes, 2ca- &.patites & dc chêne, 20 a 25 belles picd'une lalle, 2 grandes d'un côté & une trés- cajou cès de bois d'acajou équarries dont un de bon 20 binets, belle treille galeric de l'autre ; un magalin, une f6- pieds de long, 8 Negres. un autre jeune & cuifine, guildivier & tonnelier, une Tot.liccoletets cafes à Negres, parc à bètes, s walet & cuifinier; Négreffe les auchetie, 7 un vailleau en Negre & fcs deax filles,8 à moutons & cochons; ravine prefqu'au mi- domeflique & apptentifs atrès-bon. état, une donne. de l'cau eres Negres domefliques un cabrouet & 2 beufs, lieu de ladite Place qui grand puits Guildiviers, clievaux-& , une mule domte, tila moitié del'année, Feau eft SE divers à la chaife, tous le_uf & ne tarit jamais a favanne. ,8 à moutons & cochons; ravine prefqu'au mi- domeflique & apptentifs atrès-bon. état, une donne. de l'cau eres Negres domefliques un cabrouet & 2 beufs, lieu de ladite Place qui grand puits Guildiviers, clievaux-& , une mule domte, tila moitié del'année, Feau eft SE divers à la chaife, tous le_uf & ne tarit jamais a favanne. entourée 3 rant tres-bicn pour une Guildiverie, bonne à boire, valeur une de 30 cuves d'her- tenfiles nécellaires piaasasapatoan unjardin dela Place L camme chaudicres, hes, le tout en bon.érat s.ladints --- Page 89 --- 8o : tres objets, & finalement tués audic 2 magafinefi fon "chambres Bourg, clofes 3 de l'un compofé de en depuis le to de ce mois, jou, & l'autre cliffé &c planches ad23 faire auront connoiflance, font priés Ceux de qui le boufillé, arréter, & d'en ESCLAFES EN Ribort, Marchand en donneravisa cette au fieur Un NARONAGE, Un Mulatre, nommé Ville, taille d'environ Negre, écampé FERGOND étampé Barthelemi, clofes 3 de l'un compofé de en depuis le to de ce mois, jou, & l'autre cliffé &c planches ad23 faire auront connoiflance, font priés Ceux de qui le boufillé, arréter, & d'en ESCLAFES EN Ribort, Marchand en donneravisa cette au fieur Un NARONAGE, Un Mulatre, nommé Ville, taille d'environ Negre, écampé FERGOND étampé Barthelemi, DUTRUCH, taille un cheval, poil bai, pieds, ayant enlevé depuis pieds, fix âgé d'environ 30 ans, d'environ maron érampÉRE, dernier. maron depuislelo criniere du noire, connoillance, femaines. Ceux qui en auront Ceux en auront mois réter & d'en font ptiés de le faire arce, font priés 2 le faire arréter connoiffandonner avisà M. donner avisà M, Fergond, & d'en Négociant Un aux Cayes Saint-Lonis. Dutruch, Tiberon. Habitant à fans Negre,n nommé Frangois, Un Griffe, nommé Michel, âgé de érampe, taille d'environ 4 Créole, charpenticr & menuifier, de Créole, Goavel 17 26 ans, parti maron du pieds, Petittaille, bien quarré, la jambe médiocre en Novembre dernier. 'ayant une cicatricd à côté de bienfaite, 21 le faire auront conoiffince, font Ceux d'environ 25 à 26 ans. l'ail, âgé M. J. arréter & d'en donner priés ront connoifance, font Ceux en auUn Juge, à Saint-Marc. avis à arrêter & d'en ptiés 17 le faire chard dit Negre, Indigotier, nommé Négociant au donneravisà M. Pierrou, Bouillon, denation RiJean la Fort-au-Prince de > ou à d'environ. 45 ans, taille de Bobo, âgé il appartient, Rencontre, Mirebalais, ,à qui mi, les jambes 5 pieds & deDenx trois mois. Ceux menues, en maron depuis trois nouveaux, Negres & une Négreffe, tous fance, font priés 3 donner auront connoif. Cote-d'Or, denation Nago ou del la Magnan, ainé, avis à M. âgés d'eniron ou à MM, Péan RmFASLaN & Firel, 30à35 eMARentITEN depuis le 7 de ce mois ans, des partis marons Saint-Marc, Négocians à fance, Bellevue. font Ceux qui en auront hauteurs connoif- de EFFET PI ERD U. d'en donner priés avis de à les faire arrêter & II a été perdu fur le Avocat au Confeil M. gane à l'Habitation de chemin de Léoà quiils du Margarinau, Gnnd-Goave, une étui Mde Denys, au Un appartiennent. Porea-Prince, un fimple filet, d'or, uni, avec étampé Negre, far le nommé Laurent, Créole, chagrin verd renfermé dans un étui de & fur le fein droit LD.ROBERT de papier fr enveloppé dans un morceau ET gauche RIBORT GANTES Mde Denys & lequel celui del font M. écrits lenom de taille COMPAGNIE, de 5 âgé de 28 a été effacé. Ceux Tronfon, qui fcurs dents pieds de 2 pouces, ayant ans, font priérd'en donner qui l'auront à trouvé, devant de plu- au avis Mde Denys, manque, ma- Léogane, Grand-Gare, ou à M. Tronfoa, à Avec Permifion de MM. las Général & Intendant. AU FORT-AU-FRINCE, chez Guirtor, Imptimeur bréveté du Rei; effacé. Ceux Tronfon, qui fcurs dents pieds de 2 pouces, ayant ans, font priérd'en donner qui l'auront à trouvé, devant de plu- au avis Mde Denys, manque, ma- Léogane, Grand-Gare, ou à M. Tronfoa, à Avec Permifion de MM. las Général & Intendant. AU FORT-AU-FRINCE, chez Guirtor, Imptimeur bréveté du Rei; --- Page 90 --- 8r [NO 7.] ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMPLEMENT Samedi 20 Février. Du : LE Mo R T S. ARRITÉE de Navire au Cap. Thomas eft décédé Le Sieur Nicolas Sainte-Sufanne, de ce Le mois.t-diaokt-pepe Goujaud, ve- chezle eS-Parambd,a de Limonade > 9 le 6 janvier lie, de Bordeaux, Capit. Paroiffe étoit natifde Châlons-furnant de la Martinique. dernier : il DÉPART de Navires du Cap. Saone. Le Sieur Vidor Gendron, décédé Armurier le 10, mois, le Jafon, de Bor- au Port-de-Paix, y eft il étoit natif de Le IO de ce le Port au- Agé d'environ 55 ans : deaux, Capit. Dugay 1 Capit. pourl Florence 1 Paris. dit Prince ; lc Bourbon, & le Pofillon * Capit. Le Sieur Jean-Baptife au Aumont, Mouflique, pour Bordeaux; le Havre : le 15, les Saint-Ovide, 9 Habitant eft décédé Roulland, pour Capit. Dumas 2 pour Paroiffe du Port-de-Paix, ans : il étoit Dux-Hiless, le 14: âgé d'environ 65 * N Bordeaux. natifde Rouen. Hardi eft décédéle de la Colonit Le Sieur Pierre PRIX des Marchandijis chez.le Sieur Grul, aux Côtelettes, au Cap. de Limonade : il étoit natif blanc, premiere qualité, 63 Paroiffe en Artois. a Sucre feconde, 60 à 621. troifieme, d'Oify, M. René Vigourtux 1 dans Habitant le Paffaà 641. 1. commun, 44 à jol. brut, eft mort le 55 à 57 cuivré, 11 1. f. Sainte-Sufanne, de Limonade, venant du. Cap, liv. Indigo 14 à :8 f ger âgé d'environ 64 ans : n 1O f. Café nouveau, 160 liv. 2 de ce mois, de Paris. yieux, 12 à 14 f Coton, il étoit natif de France NEGRES MARONS. PRIX des Marchandifes le de ce au Cap. Au FORT-DAUPHIN , 9 200à2 250 1. nouveau, mois, eft entré à Ia Geole un Negre Vin vieux, livres. Farine de Moiffac, Congo, fans étampe,, Agé d'environ ni 132 à 140 80 à 85 liv. n'a dire fon nom : 105 à IIO liv. commune, 15, ans, lequel pu Negre nouveau, Savon, 70 liv; M cent. celuide fon maitre;un , étampé fur le fein Couxs.dk Fret au Cap. nation Mondongue, lequel n'a pu dire fon à d. brut, 13 droit C. BAILL, de fon maitre; & un autre Sucre blanc, 12 15 Café, 15 nom ni celui de même nation, fans à 15 d. Indigo, 27 à 3od. Negre nouveau, à18d. Coton, 36 à 4od. , Savon, 70 liv; M cent. celuide fon maitre;un , étampé fur le fein Couxs.dk Fret au Cap. nation Mondongue, lequel n'a pu dire fon à d. brut, 13 droit C. BAILL, de fon maitre; & un autre Sucre blanc, 12 15 Café, 15 nom ni celui de même nation, fans à 15 d. Indigo, 27 à 3od. Negre nouveau, à18d. Coton, 36 à 4od. --- Page 91 --- tant la deftruation du érampe,ayant des marques de fon pays I exécution, de Dagon, par que par la défaite fur les feins : le II, Augufe, Congo, Temple des Philiftins. Ladite repréfentation eft érampé fur le fein droit DEGAL SC, du Sieur Fafier. fur le fein au bénéfice ayant une brûlure étampé gauche: fur R S. le Laramée, 2 Thiamba, A VIS DIVE) le T2t gauche CARRERE : le 14, Les Héritiers de M. Chiron, Avocat; Jacob, , nation Bambara,rouge de peau, le- prient les perfonnes qui ont des Papiers taille d'environ 5 pieds 6 pouces, dans fon Cabinet 2 ou des affaires à quel a dit appartenir à Md€ Lagarenne. régler avec eux, relatives à la faccefAu CAP, ,le 6 de ce mois, Gafpard, fion, de s'adreffer à M* Crofnier, Pronation Timbo, étampé fur le fein gau- 28 cureur au Siege Royal du Cap. che DVMYRAT, âgé d'environ Les Sieurs Abel & Amaud, tenant ans, taille de 5, pieds 2 pouces,1 lequel le de Jacquezy,, donnent avis a dit appartenir à M. Dumyrat 9 aux Pallage leur magafin pour ledit Paffage eft Vafeux; & Cupidon, Congo, étampé aétuellement que chez M. Lafalle, au bord furle fein droit DOLBOS & au taille deffous de de la mer, au Cap. FILS, âgé d'environ 30 ans, à M. Les Créanciers de la fucceffion Poi5 lequel a dit appartenir le rier par billets, Sentences,, comptes 2 Lee à la Plaine-du-Nord : 16, &c. font priés de communiquer leurs Jofeph, Créole, étampé fur le fein gau- fort titres à M. Rateau, Négociant au Cap, che IB, âgé d'environ 45 ans, rue de Chaftenoye. noir & de grande corpulence 9 lequel Ila été volé au Cap, mardi au foir, a dit appartenir à M. Sentet, à Sainte- chez M. Guillaudeu, un Triétrac de fufanne; & Jacques, auffi Créole, fans bois de paliffandre en marqueteries étampe, d'environ 30 ans, ayant le- dont les dames & les fiches d'ivoire un collier : fer à trois branches, font blanches & vertes. Ceux à quiil quel a dit appartenir à M. Montcardy, pourroit être prétenté, font priés de à la Souffriere du Dondon : le 19, le retenir & d'avoir la bonté d'en préJa/min, nation Corigo, fans étampe, venir M. Guillaudeu. agéd'environ 20 ans,d'unejolie figure, Le Sieur Guibert, Marchand & Aubien conftitué, lequel a ditappartenir au Fort-Dauphin, étant fur fon à M. Salam, à la Grande-Riviere; & bergifte départ Frânce,, prie les perfonnes deux Negres nouveaux, même nation, à. 19, le retenir & d'avoir la bonté d'en préJa/min, nation Corigo, fans étampe, venir M. Guillaudeu. agéd'environ 20 ans,d'unejolie figure, Le Sieur Guibert, Marchand & Aubien conftitué, lequel a ditappartenir au Fort-Dauphin, étant fur fon à M. Salam, à la Grande-Riviere; & bergifte départ Frânce,, prie les perfonnes deux Negres nouveaux, même nation, à. peut devoir de fe préfenter droitJ P." TUREL; qui Foe étampés fur le fein & pour recevoir leur paiement 9 & ceux âgés de 20 à 25 ans 9 lun grand dire qui lui doivent de le folder au plutôt, l'autre petit, lefquels n'ont pu. Il a été chargé à Nantes, fur le Naleurs noms ni celui de leur maitre. vire le Quartigr-Morin, Capit. Subra, S. trois Baliots contenant des marchandi- du SPECTACLE fes feches, & un Panier contenant On donnera au Cap,jeudi prochain de vin en bouteilles > nsarqués O. C & 25 du courant. , une repréfentation Aêtes numérotés depuis I jufqu'à 4; à l'aSamfon, Tragt.Comédie en cinq Cette dreffe de M. Olivier Courtille, ,Négociant & en vers 2 par M. Romagnezi. au Bois-de-Lance 2 Paroiffe de Limonades Piece fera ornée de tout ce qui peut n'ont point été réclamés, contribuer à lembelliffement de fon 1 lefquels --- Page 92 --- ledit lieu du de la Co- I Boyreau, partira pour : ce Navire d Il a été perdu à la porte Montre au 20 avril prochain les Palflagers. Ceux médie, le 16 de ce mois, une mouf- trèscommode pour ou charger à d'or, avec fa chaîne & Pellard,à porte- Mar- qui voudront y paffer audit Capitaine * en quetons en or, faite par eft de Geneve, fret, s'adrefferont au Cap, rue du Vieuxfeille, dont le boitier arbre; le ca- fon magafin vis-à-vis M* Faucon fur lequel eft gravé un Ceux Gouvernement, dran eft caffé à fon ouverture, font priés de la 6 Demante. de Nantes, du port Pauront trouvée, Le Saint- Caf, Gauthier, 9 qui remettre à M. Hionchard.jeune, de 3c0 tonneaux 2 Capit. & faire Cap, rue de la Fontaine: eft en charge pour ledit lieu, partira Boulanger au déja fon premier il y. aura récompenfe. été trouvé au à la fin d'avril, Ceux ayant voudront y pacUn Baril de Farine a rang de fait. qui à Le S' Reynes, 9 à fret, sadrefferont bord de la mer 2 au Cap. remettra à ceux fer ou charger Négociant. , rue Paffager du Limbé, le M. Bouin de Beaupré, en : en lui en défignant de Penthievre, ou audit Capitaine, au à qui ila appartient, lui les frais du maifon Lory , Cap. la marque, & payant fon magafin, de Nantes, avis. Le Niarmtie-de-Brantai ledit lieu préfent de Lieffe, partira pour DE M A N D E. remettra à ceux fer ou charger Négociant. , rue Paffager du Limbé, le M. Bouin de Beaupré, en : en lui en défignant de Penthievre, ou audit Capitaine, au à qui ila appartient, lui les frais du maifon Lory , Cap. la marque, & payant fon magafin, de Nantes, avis. Le Niarmtie-de-Brantai ledit lieu préfent de Lieffe, partira pour DE M A N D E. Capit. au IO mai. Ceux qui voudront avoir des nouvelles du I ou charger à Retesdreleront au On defireroit Delas,fils de Frangois y paffer rue de la Pointe, du Sieur Jofeph âgé d'environ 58 audit Capitaine,, ou à M"* de Ruffi 6 Gauget. & de Dlte Sayons, ou 1740 ; Cap, VENDRE. paffé aux Iles en Jean 1739, Durandin 9 BIENS ET EFFETS A EIE & du nommé Jeanne Lorme , natif fife à Roche-plate, fils de Nicolas8e de. BailUne Habitation de la contenance du Poil, Paroiffe de Montagny d'Autun , : ce Quartier du Trou, de terre, laliage de Beaune, Diocefe Ies fous d'environ 200 quarreaux fois établie en dernier doit être connu aux quelle a été quatre pour lors à M. Les perfonnes le nom de Demarais. connoiffance de ces Sucrerie, appartenant d'Arquian 2 & aujourdhui qui auront quelque foit de leur mort ou le Marquis Baron de Lange. Ons'adreflera deux à M.le Particuliers, font priées 9 pour à M. T'Abbé Defmi,a Jacquezy. du de leur exiftence, d'en informer Place fituée fur la riviere des raifons de famille, Négociant au Cap. Une de la contenance de 25 quarM. Julliany ainé, Limbé, de terre, dont 8 en bois debout, de NAVIRES EN CHARGEMENT. reaux il y a 15. mille pieds du port fur laquelle partie en rapport, Le Maupox, de Bordeaux, Saint-Aman, café, la majeure & toute forte tonneaux, Capit. de bananiers fix cafes en de 350 ledit lieu du 5 au roavril. beaucoup de vivres à Negres,avec Il faut partira voudront y paffer ou charger bois incorrapable, très-folides. 6 Ceux e audit Capitaine, s'adreffer à M" Walin Thoumateau, feront à fret, s'adrefferont rue du Vieuxau Cap.,, qui en fon au Cap, rue du Bac, ou en magafin foit en argent Gouvernement. fix cafes en de 350 ledit lieu du 5 au roavril. beaucoup de vivres à Negres,avec Il faut partira voudront y paffer ou charger bois incorrapable, très-folides. 6 Ceux e audit Capitaine, s'adreffer à M" Walin Thoumateau, feront à fret, s'adrefferont rue du Vieuxau Cap.,, qui en fon au Cap, rue du Bac, ou en magafin foit en argent Gouvernement. bonne compofition, en cette Ville, de Bordeaux, de magalin La Reine-des-Anges, I en échange du port de 400 tonneaux 2 Capitaine --- Page 93 --- Souffriere I reau, chez M. d'Augy, Procureur aui Une Habitation fife à la en fera bonne compofition. de la contenance de 50 Cap, qui du Limbé, 9 de en Une Maifon fife au Cap, en maçonquarreaux de terre, dont plus 25 nerie, neuve, commode, agréable & bois debout, fur laquelle ily a 28 à 30 fraiche en tout temps, , avec les glaces, milliers de café, la moitié de deux ans, 2 confoles, pieds dorés, ta- & P'autre moitié d'un an & de 9 mois, tapifferies, bles de marbre & autres ornemens beaucoupde bananiers & une favanne, attachés à fer & fcellés en iplâtre, à le tout entouré d'une haie vive; un à vendre à rente viagere, Il faut s'adrefexcellent terreinsen plat de de fer à M" Teftart, Farrouilh & Comà PeXe H 6 quarreaux. , propre & feuil de ma- pagnie, Négocians, ou à Mo Verrier, digo; une grande-cafe de fur 20 Notaire-général. çonnerie, de 60 pieds long Deux Maifons fifes atl Cap, l'une de large, paliffadée de travers, coudes rues Royale & de la Proavec galerie devant au coin les verte en effentes, befoin de quelques vidence, aétuellement occupée par & des & derriere, ayant feule- Huifliers, 8 l'autre rues Royale réparations dans la couverture Il faut s'adrefTer à Mo ment; deux bonnes cafes à Negres, un Trois-Vilages. Coifeaud, Notaire, rues Royale & de colombier, un glacis de 40 pieds quar- la Providence, qui donnera les indices rés ; neuf Negres & trois Négretles, néceffaires. dont le plus âgé n'a pas plus de 25 ans; Une Chaife à deux places, avec fes trois jeunes mulets de 4 ans, domptés bour- harnois. Il faut s'adreffer à Mrs Blanà la felle & à la charge, avec un à la chard & le Curf, Négocians au Cap, riquet équior, dompté également rue du Vieux-Gouvermement. charge. On peut aller en chaife jufques Il Un Negre âgé de 20 à 22 ans, trèsdevant la porte de la grande-cafe. bon perruquier pour homme, accomfauts'adreffera M.Sauvage , Négociant modant auffi les femmes. Il faut s'aau Cap, rue du Vinx-Goavemement, dreffer à M. Jean Reau, Négociant au ou à M. Bely, 2 à P'Efter du Camp-derue du Viene-Gowveraement. peut aller en chaife jufques Il Un Negre âgé de 20 à 22 ans, trèsdevant la porte de la grande-cafe. bon perruquier pour homme, accomfauts'adreffera M.Sauvage , Négociant modant auffi les femmes. Il faut s'aau Cap, rue du Vinx-Goavemement, dreffer à M. Jean Reau, Négociant au ou à M. Bely, 2 à P'Efter du Camp-derue du Viene-Gowveraement. Louife, qui en feront bon marché. Cap, M. Marot, Exenteurietumemtirs de la contenance de 200 - Un Terrein à deux du feu Sieur Delelo, donne avis qu'il quarreaux, fis aux Gonaives, ri- fera prochain du coulieues du Port, arrofable par une procédéjeudi huit heures du matin, : vente viere très-abondante. On s'adreffera rant, & adjudication, au plus offrant & derà M. Cailleau de la Fontaine, Capitaine nier Enchériffeur, de divers Meubles, des Milices & Habitant audit Quartier Argenterie & Effets dépendans de cette des Gonaives. fife à la Souffriere fucceffion. Une Habitation de la contenance de 18 A BAIL OU A LOUER. du Limbé, de terre, fur laquelle il y a fife faifant le coin quarreaux mille de café en rapMaifon au Cap, environ IO pieds deux mau- des rues du Confeil & de Penthievre, port, quelques bananiers, par M. Jolys vaifes cafes à Negres & des baffins en occupée Procureur, préfentement à louer pour le I mai promaçonnerie, propres à la fabrique de chain. Il faut s'adreffer à M's Lambers Tindigo : le furplus du terrein eft en & rue Notre-Dame. bois debout, Ons'adreflera à M. MauCompagnie, --- Page 94 --- ANNÉE * [N°7-] PIS DIVERS L T Sieur. Rayménd fe difpofant à partirpourifrgpee, pour caufe de ma- fonnes prévient pour la feconde fois les perladie, prie Tes perfonnes à qui il peut de qui peuvent étre devoir de fe préfenter feu M. de & créancieres leur pour recevoir fur lui entre Seffay, les qui ont faifi paiement, & ceux qui lui doivent mains des de le (olderincef.amment. Ila à vendre Laville, que ces derniers ont Héritiers un Negre perruquier, âgé de 16 à au Greffe du Confeil une fomme dépofé de ans 2 & une Negrelfe de même 17 72000 liv. Il feroit intéreffant de bons principes de couturiere, dge, tous les Créanciers de s'entendre pour à Zrat qui voudront en faire Pacquifi- l'amiable pour la diftribution de cette tion, n'auront qu'à s'adreffer chez Mrs fomme, afin d'éviter les frais d'ordre Palhion, freres, rue de Penthievre, quiferoient ures-confidérables. M.Del. au Cap, ribal, qui eft lui-même créancier de Le Sieur Viviez étant fur fon fortes fommes, invite tous ceux pour France, prie les perfonnes départ à ont intérêt à cette affaire, de fe qui il peut devoir, tant fon qui fenter chez Me préparticulier, pour compte chez lui, pour Gagnerot, Avocat, ou ceffion de que pour celui de la fuc- de arrêter ce qu'ily auroit feu M. au Cap, ribal, qui eft lui-même créancier de Le Sieur Viviez étant fur fon fortes fommes, invite tous ceux pour France, prie les perfonnes départ à ont intérêt à cette affaire, de fe qui il peut devoir, tant fon qui fenter chez Me préparticulier, pour compte chez lui, pour Gagnerot, Avocat, ou ceffion de que pour celui de la fuc- de arrêter ce qu'ily auroit feu M. Vivie ainé, fon frere, plus convenable à cet effet. échu ou à écheoir, defe préfenter Le Sieur Brard,demeurant ci devant reçevoir leur paiement. Il prie pour au Fort-Dauphin, 1 ayant eu ment les perfonnes qui lui doivent, égale- de s'attirer la confiance de Mrs l'avantage les Haou à ladite fuicceffion, de vouloir bien bitans de différens Quartiers, où la fole payer. Il prévient en outre fon lidité de fes Moulins à café pour départ ne change en rien le que la cerife du parchemin a été féparer fes affaires, que fa Maifon fera cours de donne avis que pour fatisfaire reconnue, fous la raifon Vivier 6 régie plus de facilité aux demandes avec que fon magafin fera à Compagnie, l'avenir , & en ont été faites, ils'eft décidéà qui lui coup mieux afforti qu'il né l'a jamais beau- demeurer au Cap, rue du Vieux-Gou- venir été, fe propofant de faire lui-mème fes le vernement, vis-à-vis Mts Blanchard G affortimens dans les diverles Fabriques Cerf, oùt il fera à même d'avoir plus d'Europe. Le préfent Avis étant donné facilement des ouvriers & les matériaux part trois fois confécutives, il regardera néceffaires pour la conftruéion defdits comme nul & non avenu tout compte Moulins. Il prévient en outre que l'on qui pourroit être préfenté le trouvera chez lui des avril prochain, époque de fon après I qu'ilretourne & garnit à neufles Hébichets, vieux. & Il vendra d'ici à fon départ nombre départ. de Ilp prie Mrs les Habitans qui auront beNegres & Négreffes à foin de fes Moulins, de vouloir tonnelier, cuilinier, talent, comme lui écrire au plutôt, ou à leurs bien domeftique, & Négrefles perruquier, blanchiffeu- bon pondans au Cap, pour qu'il puiffe Corref- fe fes, qu'il donnera a.l'effai, régler fur la quantité qui lui en fera M. Delribal, demandée, & agir en Négociant au Cap, I leur fatisfaction. conféquence à --- Page 95 --- à Ca- 11 rue de Penthievre : il y aura récom: Le Sieur Brafier, Magafinier des arran- penfe. racole, conne avis que il par vient de difCHEVAUX X PERDUS. gemens de convenance le Sieur Gehet, foudre fa fociété avec Un Mulet, poil très-brun, étampé & qu'il refte feul chargé de la liquida- avoir du côté droit BPR, s'eft échappé,ily tion des dettes qu'ils peuvent durée de leur a plus d'un mois, vers les Habitations contraétées pendant la des Héritiers de Beaunay. arran- penfe. racole, conne avis que il par vient de difCHEVAUX X PERDUS. gemens de convenance le Sieur Gehet, foudre fa fociété avec Un Mulet, poil très-brun, étampé & qu'il refte feul chargé de la liquida- avoir du côté droit BPR, s'eft échappé,ily tion des dettes qu'ils peuvent durée de leur a plus d'un mois, vers les Habitations contraétées pendant la des Héritiers de Beaunay. Ceux qui en fociété. Ledit Sieur Braffier prévient auront connoiffance, font priés d'en en outre M'S les Habitans 9 qu'il éta- va donner avis à M. Prieur, Curateur aux commencer à la fin du courant un fucceffions vacantes, au Cap, à quiil blifement de magafin à Jacquezy pour fon appartient : ily aura récompenfe pour le Palfage du Cap. Il fe flatte, d'obtenir par les Negres qui le trouveront. exatitude,del les fatisfaire & Une Mule & un Mulet, poil rouge; la préférence. tous deux étampés V. PL, les deux M. Florent, Chirurgien au Dondon, dernieres lettres entrelacées, fe font donne avis de fon départ pour France. échappés, il y a environ 151 jours 7, de la M. de Montarcher , à ESCLAVES EN MARONAGE. PHabitation de auront connommé Jean- Marmelade. Ceux qui en avis Un Negre Congo, & au noiffance, font priés d'en donner Baptife étampé DELATRE à M. Rocher, fur ladite Habitation, ou deffous # MAGDANEL C, parlant le fur celle de M. le Comte d'Hericourt, très-bien E(pagnol, eft parti maron au Morne-rouge. dernier. Ceux qui le reconalezan, la 1 janvier de le faire arrêter Un Cheval Anglois, poil noîtront, font priés face un peu grife, les pieds de derriere & d'en donner avis au Sieur Magdanel, un peu Blancn,4néded374, étampé Paffager du Fort-Dauphin. fur la cuiffe du montoir I. V.S. B.lefSix Negres de nation Congo, nom- Bo- dites lettres prefque effacées 2 s'eft més. Jolibois, Rafignal,Laforude, échappé le 7 de ce mois. Ceux qui en Clément & Falentin, tous font d'en naventure , font partis ma- auront connoiflance, priés de Mde étampés M. L. MACÉ, Ceux les donner avis fur PHabitation rons le 8 de ce mois. qui faire veuve Collet, aux Côtelettes, ou à M. reconnoitront, font priés de les au Cap, rue de arrêter & d'en donner avis à M. Le- Rateau, 9 Négociant : il y aura récompenfe. Négociant au Cap, ou à M. Chaftenoye fouris, ayant un fevre, Habitant à la GrandeUne Mule, poil M. L. Mace, malingre au pied gauche de derriere, illiRavine du Limbé. nommé Pierre, & un Mulet, poil rouge, étampés montoir Un Negre Anglois, fiblement fur la cuife du parlant un peu François, fans étampe, BVRK & au deffous AB,fe font échapagé d'environ 45 ans s vêtu d'une cadans le chemin de Limonade le 12 faque rouge & d'une longue culotte pés de ce mois : ils fortent de PHabitation de même, appartenant au Capitaine de M. ine du Limbé. nommé Pierre, & un Mulet, poil rouge, étampés montoir Un Negre Anglois, fiblement fur la cuife du parlant un peu François, fans étampe, BVRK & au deffous AB,fe font échapagé d'environ 45 ans s vêtu d'une cadans le chemin de Limonade le 12 faque rouge & d'une longue culotte pés de ce mois : ils fortent de PHabitation de même, appartenant au Capitaine de M. PHuillier, à Maribaroux. Ceux Grand, eft parti maron le 13 de ce qui en auront connoiffance, font priés mois. Ceux quile reconnoîtront, donner font d'en donner avis à M. Antoine Berard, priés de le faire arrêter & d'en Habitant à la Petite-Anfe. avis à M. Maille, Négociant au Cap, --- Page 96 --- ANNEE 1773: Rmf N8.39 G AFFICHES AM * MÉRIQUAINES, a Du Mercredi 24 Février. d # 15 ARRIVÉE de Navires, A 13zà1351. Cuirs,91. IO U FORT-AU-PRINCE, des, 37 pour cent. LPialresgource mois, le Jaron, de Bordeaux, lergde Au le Dugay, venantdn Cap. ce mois, PORT-AN-PRINCE, Sucre 23 de de-kamille, Cap: lezo,le Pere- té, I. tlanc, premiere qualiRochelle; Cap. Henri, vcnant de la s2às5 feconde,48 à 5o! . troi- & la Marianne, de Nan- etdsisdlcommins à 38à421. brut, tes, Capit, Galais, venant de la Cète, 32 33 1. Indigo bleu, 12 1. cuivré, DÉPART de Navire. iolairl IO I Café nouveau, à Du 14 fvieux, II f Coton, 135à 13 t. mois, laz FORT-AL-PAINCI,l 1 I9 dece Cuirs, 8 a. 9 1. Piaftres gourdes, 140 37 Noizcau, Nauwale-Maguchite, Capit, pour cent. pour Nantes. PRIX des Marchandifes de Priz des Aux France.: - Marchandifes de la Colonie' CAYES, ledit jour 14 de ce Aux CAYES, le 14 de ce mois, Su- mois, Vin vicux, 240 1. cre blanc, premiere qualité, 48à 54 1. Iboa 210l. Farine de Moillac, nouveau, 90 à ficonde, 32 à 381. brut, 22 a 261.in- 1ool.commune,6 66a7al.Heuffalé, 90 digobleu, toàril.cuivré gl.rofàrol. à1ool.Petit falé, 45 à 541.Beurre, Café nouvean, 14 à 15 C(il n'y en a azgflalivreluile, 36154..lacawe.Sa- 20 point de vieux.) Coton, 125 à 130 L. von, A I2càijol. le cent. Cuirs,7 LI0 fa 91, ce SAINT-MARC, ledit jour de A SAINT-MARC, le 19 de ce mois, mois, Vin vicux, à 2col, 19 Sucre blanc, premiere qualité, 48 à veau, 15oà 160 STHiSe de nou52 L. fconde,443401. troificme 38 à goaicol. commune, 80 à Moillac, Bauf L.commun, 35 à37 1.brut, 27à281. 6alé,90 f la Evre. 1. Perit-Salé, 361. Beurre, 9o), 25 à Indigo bleu, II à I2 I. cuivré, Iol, à Huile, 36 1.la cave. Iol. IO f Café nouveau, 15à16 f 95 Iool. fconde,443401. troificme 38 à goaicol. commune, 80 à Moillac, Bauf L.commun, 35 à37 1.brut, 27à281. 6alé,90 f la Evre. 1. Perit-Salé, 361. Beurre, 9o), 25 à Indigo bleu, II à I2 I. cuivré, Iol, à Huile, 36 1.la cave. Iol. IO f Café nouveau, 15à16 f 95 Iool. le cent. Saven, vieux, 12f f.Coton, ALEOCANEledtjour xoi Piaflres gourdes, fyaàijel.Cuims,gl. Vin vicux, zodecemois, A 37 pourcent. de soolmouveau, I321.Farine LEoG A NE, le 20 de ce mois, 80 Moiflac, 88 à 9ol. Sucre blanc, premicre qualité,48à 521. Salé, 1. Beuffalé, 70 à72 commune,75 l.le baril. Petitfeconde, 44 à 46 L troifieme, 38 à 421. Huile, 3ol. l'ancre. Beurre, 25f.la livre, commun, 35à 37l.bruc, 28a 3ol. 4c à 42 1. la cave, Savon, bleu, II à 121 cuivré, 10 I. Café Indigo 95 livres le cent. 92à Yeau,.12 à13 C vicux, IO C Coton, nouAu dece PORT-AUSPAINCE, mois, Vin leditjour vicux, 2co à 2201, --- Page 97 --- de 31 Farine de Moif- 1 dont l'un nommé Jupiter, agé nonveau, 140 à Ifol: à liv. ans, taille de 5 pieds 2 pouces ; & fac, 8sà 901, commune, 75, l'autre nommé Alexis, agé de 24 ans, Eanffalé,72 à751.le a REL4r Perit-falé, 18 à 22f. taille de 4 pieds II pouces. 3oà 33 liv.l'ancre. Beurre, CHEYAUX EPAV E S. la liv. Huile, 24à 421. la cave. Savon, ASAINT-LOU:S,da. 4 dece mois, Boàgol.le cent. Deux Chevaux, dont un poil brun, COURS D U FRET. courte queue, érampé RC du côté du AuxCars,Curmbunee 12àrgd. poil gris, fans étampe, brut, 13 à14 d.Indigo, 27à30 d. Café, montoir,d1autrep venant toûs deux des Prifons dès Cayes, 20 à 22 d. Coton, 3oà 36 d. ASAINT-MAKC, Sucre blanc, rgà NOUVELLES D'EUROPE. i6d.brut, 13à14 d.indigo,3éd.Cals, S U E, D E, 13à1 14 d. Coton, 40 d. Les bruits qui s'étoient répandus de Da- au AtoonEregtas fujet des préparatifs le Roi brut, 12à 14d.indigo, 24 d, Café, 13 nemarck avoit Rentaaral de fajre en Nord. Coton, 33 d. blanc, Wege, ont attiré l'attention de fuivantes S. M, AUPORT-AU U-PRINCE,Sucel Café, 13 & donné liep aux déclarations iont 12.d. brut, 134.Indipo,tss. de la part de CCS deux. Princes', à 15 den, Coton, 33 à 38'd, les.difpolitions réciproques Tont crèsM.O R. T &: farisfaulantes par rapport au maint'en en- de Brice Bertrand, natif de Portien, la. attiré l'attention de fuivantes S. M, AUPORT-AU U-PRINCE,Sucel Café, 13 & donné liep aux déclarations iont 12.d. brut, 134.Indipo,tss. de la part de CCS deux. Princes', à 15 den, Coton, 33 à 38'd, les.difpolitions réciproques Tont crèsM.O R. T &: farisfaulantes par rapport au maint'en en- de Brice Bertrand, natif de Portien, la. paix & dé lunion qui fablitent Diccefe de Rheims ; en Champagne 1 tre leurs Etats refpedtifs. eft mort à l'Azyle, Paroiffe d'Aquin, DECLARATION de la Cour de Suede le26 du mois dernier, âgé d'environ à celle de Danemarck. 25 Jacques ans. Tezier, ancien économe ? P Depuisl'avénement du Roiau Troe natifdeMonlail, Diocefe de Perigueux, ne, il s'eft efforcé de donner Puiffances a toute ft mort dans la même Paroife, le Ief l'Europe & nommément aux les de ce mois, âgé d'environ 35 ans. & fes voilines * les aiiurances plus & 2a 1: Bertrand Lareche, Me Chirurgien fufdite firives de fon amour de vivre pour. àvec lapaix clles dans Habitant à la Grande-Coline, delir qu'il avoit & une union parfaité, Paroife, eft mortles de cc mois, agé une étroite amitié les occafions d'environ 42 ans. Le Roi a faifi toutes qui Claude-Louis Drouet 2 Avocat en faire éclater fcs vucs paciiI pouvoient Parlement, Procureur du Roi à la Ju- ques, &f, dans une:crife n'avoit eft mort fur fon l'intérieur de propre rifdiéion de Jacmel, rapport qu'à Habitation, le 19 de ce mois. Pays, on a vu quelques mouvemens; & les chofes NEG R E S M A RO NS. ils ont cellé dans dans Tinitant, l'ordre & datis la le16 de font rentrées le monde Au PORT-AUSPRINCE, ordinaires. Tour eft entré à la Geole, un Negre tranquillité & Sa le Roi çe mois, fans étampe 1 àgé en a été témoin, fauroit Majefté Denouvean 7 Congo, deDanemarck ne lignorer. de 16ans, taille de 5 pieds cclui I pouce, dcfon puis cette époque 7 il n'a été pris aunepouvant dire fon nom ni cune mefure.,.pas. mémela. plus légere maite : le e21, deux Negres nouvcaux --- Page 98 --- qui pdt donner le: moindre ea Sa Majeflé Danoife omhbrage lafin d'antretenir des Nonoblant ou à fes Sujets. reufes &c f difpofitions f heucette conduite qui a été utiles pour-les deux Cours: D: ferupuleufement dt informée, obfervéc, Sa Majefté 9 par des avis. certains & DÉCIARATION de la Cour de Coréitérés, les armemens cn tous penhague en réponfé à la rés d'abord genprécédente. la continuent commencédans: à fe faire 5): Le: Roi a reçu., avec une une avcc farisfadion. SEL progreflion redoutable extrême, les allurances même que Sa 3 au point ccre & conftante de de l'amirié fintre Majefté ne fachant confa Majefté Suédoife, on les defline, fe trouve dans contenues dans la déclaration que le Bala PSR de fonger à fireté ron de Sprengporten, Envoyé & à la défenfede fes frontieres. çu., avec une une avcc farisfadion. SEL progreflion redoutable extrême, les allurances même que Sa 3 au point ccre & conftante de de l'amirié fintre Majefté ne fachant confa Majefté Suédoife, on les defline, fe trouve dans contenues dans la déclaration que le Bala PSR de fonger à fireté ron de Sprengporten, Envoyé & à la défenfede fes frontieres. propre Elle dinaire de la Cour de Suede, a extraorpourtant de la peine à croire a par écritau Soulligné Miniftre d'Etat donnée de Majeflé Danoife veuille, fans que-Sa Sa Majeflé Danoife, caufe & fans la moindre aucune > Comme Sa Majefté n'a rien quer les Etats du Roi & raifon, atta- caur que de perpétuer T'heurcufe plus à une guerre qui entraincroit commencer des fuites quia toujours fubliftéentrel Elle &leRoi union funeltes pour le. repos & la tranquillité de Suede, qu'Elle fo plaît à confidérer de T'Europe ; mais comme il eft eflen- comme fon parent & amip & tiel de s'en alfirer par des explications d'écarter tout ce qui pourroit particulier, occafionfincérement amiables entre deux Prin- ner le moindre doute fur fes ces voifins &: Sa & altérer l'intimité qu'Elle fenrimens, defire balance pas de parens, déclarer de Majefté ne jours voirétroitement & toude la maniere la nouveau & blied entre les deux fincérement étafon intention eft & plus fera folemnelle, pas un inftant à declarer, Cours, Elle n'hélite : de de la maniere autant cft lap plus folemnelle mmieder qu'il cn Elle, la T & la plus fincere, nion, l'amitié lesplus paix, tous les arrangemens & que Majeflé parfaites avec Sa faits cn militaires, ceux Danoife; & fi le Roi de DaNorvege dontil eft fait mention nemarck fe trouve animé du.méme de- dans la fufdite Déclaration de Sa Mafir, il fera fans doute également jefté Suédoife, n'ont & n'ont eu à donner des difpofé d'autre but & jamais éclairciflemens fur ce fujet objet que la fureré de fes propres à convaincre le Roi dela fincé- propres Etats, & Sa Majefén'a & rité de fon amitié, en éloignant tousles n'a. jamais eu le ESrae deflein d'acta-.: foupcons & toutes les méliances Sa quer ou d'offenfer Ceux de Sa Majefté Majeflé cherche Suédoife, ni d'aucune maniere côté.à écarter, foigneufement 2 fon le repos ou interrompre Ja troubler 1 paix & la > C'eft dans des vues fi falutaires bonne harmonie qui fubliftont fi heule. Soufligné Envoyé extraordinaire reufement entrelcs deux Cours, & doac Sa Elle Majefté Suédoife a ordre de remettre defire fincérement la perpétuité. édoife, ni d'aucune maniere côté.à écarter, foigneufement 2 fon le repos ou interrompre Ja troubler 1 paix & la > C'eft dans des vues fi falutaires bonne harmonie qui fubliftont fi heule. Soufligné Envoyé extraordinaire reufement entrelcs deux Cours, & doac Sa Elle Majefté Suédoife a ordre de remettre defire fincérement la perpétuité. Sa la-préfénte Déclaration à fon Excellence Majefté très-réfolue de prouver en toute leComte d'Often, Miniftre & Secretaire rencontre la vérité de ces d'Etat de Sa Majeflé Danoife, dans la qu'enfon nom & par fon commandemene fentimens, perfualion que ce Miniftre voudra bien flatte exprès le Soufligné vient d'exprimar, fe s'employer auprès du Roi fon que Sa Maj-fté Suédoife Maitre, t dra avoc la méme fincérité, & y quaing répon- --- Page 99 --- cue le cusftion cntte Elfes de I ahs ; agireuf defporiqrement ne il ne fira plus vi- préfent Lord-Maire; que s'ils s'02doutes ni de méfiance; mais qu'Elles fortement à la condaite arbivront dorénavant, comme parl le paflé, poloient traire de ces Officiers publics, tous les dans la parfaite union & la bonne intel- deux autres fuivroient à l'avenir leur exemligence qui doivent regner entre Il exhorta la Bourgeoifie à appuyer Monarçues voifins, unis par les liensdu ple. avoit deftein de del'intérêt & d'une amitié fincete. une propofition qu'il les inffang, de remet- faire; favoir, qu'on enrégiftràt > Le Souffigné a T'honneut de truétions remifes aux Membres de la tre la préfente Déclaration au Baron Cité les engager à fe réunir a't Envoyé extraordinaire 3 pour de demander Sprengporten, 3 Suedoife, le priant de la fieur Sa wbridge, a T'effet de Sa Majefté à la connoif l'établiffement des Parlemenstriennans, faire parvenir promptements & qu'on exigeàr dc T'Alderman Crosby fance du Roi fon Maitre, afin quel'heu- Cours un compte détaillé de ce quilavoiefit reufe confiance entre les denx relativement à ces rérablie. > A étant Lord-Maire,, Fuifle êtfe parfaitement inftruéions. Au milieu dc çe difçours Copenhague, ce 9 Novembre 1772. & des vives conteftations qu'il occaSigné, A.S.OSTEN. fionnoit, on vit rentrer le Lord-Maire, A N.G L ET E R R E. des Aldermans Bull, Ste-. L'examen du fcrutin pour l'éleétion accompagné Wilkes, SawtondrerTowrohend du nouveau Lord-Maire de Londres nc phenfon, & des deux Sherifs. Il fc fit alors un s'eft faite que pour la forme ; car on filence, & l'Officier déclara, dans n'a rejcté aucun fuffrage ni d'un côté grand les formes ordinaires que le fieur : ni. de l'autre. Lorique cette opération dé- Jacques Townshend Groit nommé, par fut cenfée finie, le' Sherif Oliver ÉroiÈ" 'le choix des Aldermans 7 Lard-Maire clara al'Aflemblée que la pluralité fieurs Wilkes de la ville de Londres. que pour la forme ; car on filence, & l'Officier déclara, dans n'a rejcté aucun fuffrage ni d'un côté grand les formes ordinaires que le fieur : ni. de l'autre. Lorique cette opération dé- Jacques Townshend Groit nommé, par fut cenfée finie, le' Sherif Oliver ÉroiÈ" 'le choix des Aldermans 7 Lard-Maire clara al'Aflemblée que la pluralité fieurs Wilkes de la ville de Londres. Cette proclamatoujours la même pourles occafionna de tion fut reçue avec un mélange fingu- & Townshend, cc qui lier d'applandiltemens & de huées. Le vives acclamations. Ii ajouta qu'avant fieur Townshend ayant été décoré dela une heure ou deux, on annonceroit Alder- fur chaîne d'or', adreffa à PAffemblée un lcquel dc ccs deux Candidatsles Lord- difcours par lequel il remercioit la mans auroient fixé lcurchoix. Le & proteftoit qu'il ne s'écardans l'Affemblée, on Bourgeoilie avoit Maire ayant paru fifflets & des huées; teroit jamais des principes qu'il n'entendit que des foutenus jufqu'au moment de fon élecce ne fut qu'avee beaucoup de peine tion ; que rien ne feroit capable de l'inqu'on parvint à faire ceflet le tumulte. & qu'en toute occafion il fe fut entré dans la timider, des 1 Lor/que ce Magiftrat Allen montreroit le partifan le plus zélé Salle des Aldermans, le Capitaine de vio- libertés de la Patrie. Il ajouta quil fc fe leva & parla avec beaucoup la liberté à flattoit que fes compatriotes le troulence. Il invita les amis de venoit veroient digne de la placcà laquelleils découvrir les entreprifes qu'on d'élec- l'avoient élevé. Le fieur Wilkes prode faire pour anéantir le droit nonça cnfuite un difcours. Quand il eut tion; il leur reprocha de fouffrir avec ceflé de parler, le Capitaine Allen fit licheté depuis long-temps les ourrages la propolition quilavoit annoncéed'endont on les accabloit; ii ajouta qu'aules initruétions données par la n'auroit of6, il y a trois régiftrer cua Magiltrat --- Page 100 --- au fieur WilCetavis ft intéreflante qipaioikber de devenir jamais LordBourgeoifie à fcs Repietneans. nombre de kes l'cfpoir fut appuyé par un grand être admisfut Maire. F R A N C E. perfoness maisil ne lAlderman put Crosby Roi vient d'accorder une penfiors lechamp, que envoyé copie de ces de Le deux mille eaAN.Devergey de Paris, Avodéclara quila Risedee des Membres de du Parlement du infirudions à chacun à la requête del la cat-Général rémoigner fon contentement la Cineeonforménent mais qu'aucun d'eux ne &c des fervices de ce Magiftrat: ; Ecur Bourgeoilie Cependant l'anla Comteffe de Courtebonne, lui avoit fait réponfé. é copie de ces de Le deux mille eaAN.Devergey de Paris, Avodéclara quila Risedee des Membres de du Parlement du infirudions à chacun à la requête del la cat-Général rémoigner fon contentement la Cineeonforménent mais qu'aucun d'eux ne &c des fervices de ce Magiftrat: ; Ecur Bourgeoilie Cependant l'anla Comteffe de Courtebonne, lui avoit fait réponfé. delroit fortir de Madame Dame de Compagnis cicn Lord-Maire qui tenta inu- née de Gouffier, la Duchelle de Bourbon, l'embarras oà il fc ttonvbit, T'Af- de Madame de Dame d'honfois de rompre eft nommée à la place tilement plufieurs le difeours de cette Princelle, vacante parlai femblée ; mais lorfqu'aprés Allen de- neur de la de Barbantanc. du fieur Crosby le Capitaine d'admettre retraite Marquife DoSteur en Médecine, randa aul Clerc de la Ville défendit M. de Sechy, de la placc de Médecin fa le recevoir Lord-Maire & fe leva a été du Roi, fervant par quartier, à HEFTA celui-ci de & la M. Faur de Boufort. "ET LEEE retirer précédé de l'épée dont s'eft démis ayant fe malgré ) toutes les raifons qu'opOn affure quele Roi d'Efpagne que l'Infant mafle, à fa démarche les Aldermans, reçu avis de la démiffion donnée au Marquis de pofcrent ies Sherifs & beaucoup d'autres perfon- général Duc de Parme a a d'abord Il s'éleva alors un tumulte de Llano, fon premier Minifire, de Revilla, , nes. toute la Salle ; on n'entendoit ordre au Marquis les dans & imprécations; envoyé fon Miniftre à Parme de quitter rous côtés d'arréter qu'injures le Lord-Maire ; on Etats de VInfant dans tois jours Bc de après déen crioit vain, d'empêcher que de ces ordres, tenta > mais en ce défor- la réception à ce Prince que la mafle ne fortit, & pendant cédant aux clarer Inealatilement Catholiquel elui retire la le SherifLewes Sa Majefté Piti dreaffreux, de colere qui l'agitoient 3 fion de 375 mille livres,, qu'elle le: mouvemens violenté déclamation : On ajoute que la cette annuellement. Cour fe permit me man- payoit à apporté a notre les expreffions Courier qui fe ren- > Mefieurs, bien rendre toutel'hotde celle de Madrid, quent pour vous l'atrocité de la con- réfolution doità Vienne, en donner reur que m'infpire un CiKf dans RLES Empécher reillement avis. FO faiduite duLord-Maire. avis, c'eft un oule Roi, qui tcyen de propofer un c'eft nous dé-: du parti que une prendra penfion à l'Infant; l'on trage fait à notre liberté, &. nous enlever foit auffi le de Flavigny, que pouiller de nos droits devons jonir croit que Marquis nommé fon Miniftre les privileges dont nous ; Sa Majefté avoit de Parme, & qui fe troucomme Citoyens & çomme Anglois condam- a la Cour celle deTurin, aura reçu c'cft enfin le procédé le plus voit encore à continuer fon voyage. le Lord-Maire ordre de ne point M. de nable. . nous enlever foit auffi le de Flavigny, que pouiller de nos droits devons jonir croit que Marquis nommé fon Miniftre les privileges dont nous ; Sa Majefté avoit de Parme, & qui fe troucomme Citoyens & çomme Anglois condam- a la Cour celle deTurin, aura reçu c'cft enfin le procédé le plus voit encore à continuer fon voyage. le Lord-Maire ordre de ne point M. de nable. > Heureufement Consétables & à leurs VInfant fit appeller ce qui, grace aux à for- Lorfque lui notifia fcs intentions, avançoit toujours 1 parvint fon carroffe. Llano, & quil les refpedoit * EE dela Salle & àrejoindre de cette fcene Miniftre répondit "Tel fut le dénonement --- Page 101 --- M. le. Prinee-de yo devoir: en: inftraire I Ler6 Novembre; la-Dus mais quflicroyoir qui Condé, Mi le Duc.&Madame lcs Gours: de., France. & d'Elmgoe une chelle de Bourbon, & M, le Duc d'Enl'avoient envoyé. Il eut enfuite Revilla ghicn ont été coucher pour la premiere conférence avec le:Marquis de foisau perit Palaisde Bourbon, ou cette On &c. avec le-chargédes aliairesdefrance, illuftre Famille va ixer. fa demetite. quifurent de fon. avis:s & quiticherent de M. de ft tirer à .cette occalion an très-beau feu de négocier le récabliffement: réuffiroient, L d'artifice. La nuit du 18 7 le Llano. Om croyoitqu'ils y lInfant prit à une des pieces du nouvel apparlorfque quelques jours Muzzi après à M. de tement de Madame la Ducheffe beaux parune envoya le Sécrctaire. lui donnoit poutre au plancher. Les meubles Llano avec une lettre. qui de Re- neufs de cette piece ont été fort enfon congé abfolu. avoir pris: Le-Marquis. leéture de cette dommagés. de Breft Ia nuit du villa, après de Llano, fe.rendit à On mande que, lettre chez M., Duc. Novembre, le feu prit à RecouColorno, mais ne put parler au le 30 vrance dans le Corps-de-garde de P'AIl y retourna le. lendemain. aveç & ils ranthel, occupé parles troupes de terre chargé des. affaires de France., de Son 5 Al. & adoffé aux Boulangeries du: Munifurent admis à lAudience. dans fairén tionnaire de ccs troupes. Aufli-tôt que teffe Royale qui, cependant perfiflant dire à M. le.Comte d'Eftaing, Licutenane-Gen6 de mer, Inf-. folution, envoya reftdr dans la ral des armées de terre& futinde Llano-qu'il pouvoit &. fe fervir pedeur-Général de la Marine, maifon ouil fe. trouvoit, descuifines du Chà- formé. de cet accident, ilfe donna-les tran(porta: orcomme amparavant On expédia au: heu del'incendie, & teau julqu'a fon départ. dres nécelfaires pour arrêter le progrès aufli-tot des. Couriers à Verfillesa des- flammes. Malgré- la promptitude Madrid:, & le Marquis de Revilla-en- réli-: des fecours, le corpe-de-garde fut révoya- un 'Exprès à M: Martines, duit en cendres, & une partie des toits dant à Gênes de la part de PElpagne, di- voilins fut détruite. Les apprentifs Ca-: pour le prévenir de lui faire. pour arrêter le progrès aufli-tot des. Couriers à Verfillesa des- flammes. Malgré- la promptitude Madrid:, & le Marquis de Revilla-en- réli-: des fecours, le corpe-de-garde fut révoya- un 'Exprès à M: Martines, duit en cendres, & une partie des toits dant à Gênes de la part de PElpagne, di- voilins fut détruite. Les apprentifs Ca-: pour le prévenir de lui faire. recewroitt paffer. noniérs: & les Marins logésa Recou-: le reêtement les dépéches qu'il vrance furent ceux qui contribuerent Four la Cour de Parme: & leDuc de; plusà éreindre. le feu. : Le Prince de Condé l'af-: Les Comtes de Lyon $ empreflés de: Bourbon, ayant écrit au. Roi pour failir. toutes les occafions de donner. dess furer de leur foumiffion à fes volontés,: la: de leur artachement &c: de leur: & Sa Majefté leur ayant S accordé preuves pour la Perfonne.facréc de Sai permiffon de fe préfenter devant Elle, refped ont célébréle 2.6-Novembre, ils ont eu Phonnenr : do-lui faire. ainfi. Jenir Majeflé, avec beaucoup:de. pompe, une- Mefle: révétonce. ele Décembre derniery folemnelle pour rendre graces a Dicu, qu'a la eIt Royale. des: delheurenfe révolution de la cinquan-, -Le Département de la Chambre tiemeannée du Sacre du Roi.Ils avoient: Comptes continue d'occuper. l'attention: invité tous les Corps & toutes les Coldu Miniftere. On. vient del lui prefcrite légiales de. la Ville, & tout . s'eft paflé ericore de' nouvelles formes pour la apu- red: aycc la dignité qu'exige cette augufte: rer les comptes & cn: fimplitier cérémonic. LeChapitrea deftiné, à cette. diion. --- Page 102 --- oceafion, de unef fomme pbur la délivrarice M quelques prifonnicrs. il-les peévient qu'après le gr piré, ilferala répartition entrèles fuifdirdalaicx- CréanAVIS ciers qui lui auront communiqué leurs DIVERS titres, & qu'en Le ficur. Brun, Maitre en Robert fera.bien conféquence : & ledit fieur au Cap, reccvant de toutcs Chirurgie -enyers 'ceux qui duement déchargé -témoignages-non équivoques parts, dés -temps preferic & fapréfenteront la après'le -cite de fon Fau.de furleficaNAVIRES prépartition faite. de fon Elizir Indien, Cythere, &- defirant ainfi que EN CHARGEME ENT, les diflércns Cuiartiers de cette" T'Aimatle-Murig de -puilic nt Bordeaux,Cap: aux Bouyries, partira : Csnte .rcmc dis, participer dontil boris effèts-de CÉS tout Mars prochain. pour Ceux ledit qui voudrone lieu, par Mrs les Habirans iinwencearsgrenicar du Petit-Goave y paffer ou chirger à fret, environs, &. des coton, indigo, éc. fucre, café, deux remedes qu'àfarenir chez. Mi. ils trouvcront ces Capitainé dans fon Magalin,ruedes Sadrollront'auchic Cagociant audit lieu, avec Monragnes, les infiruétions Né. picaines, Ia au Port-au-Frince. ledit qui voudrone lieu, par Mrs les Habirans iinwencearsgrenicar du Petit-Goave y paffer ou chirger à fret, environs, &. des coton, indigo, éc. fucre, café, deux remedes qu'àfarenir chez. Mi. ils trouvcront ces Capitainé dans fon Magalin,ruedes Sadrollront'auchic Cagociant audit lieu, avec Monragnes, les infiruétions Né. picaines, Ia au Port-au-Frince. Sisathnesrcan Legere, de Bordcaux, Capitaine M, evaucell., Capitaine faireinfage. Bodryi.parina pour ledic lien du jér au jor des. Milices, ide-ma- I Avrlprochain, Ceux tant audir dolAreshaye & labi- ycharger A qui voudront de Quartier, ayant chez lui dé- pitaine, dans fR,radireflront fon. audit Càpuisprès d'environ 4 ans deux caifics de fapin pitaines, au Magalin, rue desCa- -delquelles 3 picdeduleng & un A, Port-au-Prinee. bitarion dépbt.lui a été fait fur delarge, THaVE N D:R E. Mo: Lard, aux Varreux, De tres-bellescartes -M.Rolland, ingénieur du Roi, tant générales géographiques; tant à la Bande du Sud; & ledit TtasFar nécs & dé particulieres, enlumifieur adenus Deraucelle, ayant écrit s'adrefler au fieur grandeur. Ih faht .au ficur Rollanda cc fujet, plufieurs fans fois merie Royale de cette Legier, à Timpriaucune réponfe, il le avoir Ilfera vendule Ville. ou s'il eff mort, fon prévient, s'il vit, auBourg deda Jeudiis du.courarit, mentaire, de retircr dlefdites Laécureut-Tefla de TArubonire, Petite-Rivicte, Quastice tôt poflible, à défaut de caiflesleplo- Marc, en-la: maifon dépendance oir de Saineront remifcs au Procareur quoi des elles' fe- fieur Maigneu, vivant eft décédé le cans du Port-au-Frince, biens va- divier andit 5 Habitant Guilnonces confecutives dans après lcs trois an- & dernic PS Bourg, aux plus offranits Affiches. préfentes bleste Enchérifeurs, divérs: men- : etundip-ndinadecctner M.Pierre comme armoire, fuccellion, Ville,chargé Moberr,Négociantin de Ia cette cajou, argenterie, bureaux, boffetsd'a. riticrs de féu fieur Alezis procuration des Hé- de très beaux couteau de chafle&c les Créanciers de cette fucceffion Gallet, invite linge & autres piftolers uftonfiles garnis de en argent, communiquer, fous un mois, à lui beaucoup de chaudieres mdnagé, de créances, afin qu'il puifie leurstitres faire & petites, de très-belles neuves, grandes répartition exaéte des foeds une cajou & de chéne, > 20 à planches d'a- -main, provenant de-ladite qu'il a en ces de bois d'acajou 25 belles pipficculion; I pieds. invite linge & autres piftolers uftonfiles garnis de en argent, communiquer, fous un mois, à lui beaucoup de chaudieres mdnagé, de créances, afin qu'il puifie leurstitres faire & petites, de très-belles neuves, grandes répartition exaéte des foeds une cajou & de chéne, > 20 à planches d'a- -main, provenant de-ladite qu'il a en ces de bois d'acajou 25 belles pipficculion; I pieds. de long, 8 Negres équarrics dont de 20 un :bon --- Page 103 --- 'dans la cour pour cuifiné & guildivier & tonnelief sun autre jeuhe lischambres décharge, le taut bàd folidement, conNegre valet & cuifinicr, une Négreile vert en eflentes &c carrclé, dont PAC- & fcs deux filles, & les au- : domeltique n'aura la jouiffance Ier tres Negres domefliques & apprentifs quér:ur Avril 11 fants'adrelfer a L:- : Guildiviers, un. cabrouet & 2 baufs, ti- remboure, 1779: Négociant en Ville, qui en : divers chevaux & une mule domte; les uf- fra.bonne compofition. rant très bicn à la. chaife, tous P.S. On trouvera àl"mprimcrie Rotenfiks néceflaires pour une Guildlivetie, du Port-au-Prince les Livres fuicomme chaudiercs, picces à ràpes & au- yale tresobjets, & finalement 2 magafinsfi- de vans: Conf'rences de Bornier, 2 vol ind, tués audit Bourg, Iun compofé Nouveau Commentaire far l'. rdonde ied chambres clofes &c planches boufillé. nance de la Marine, par M. Valin, 2 V. & l'autre cliflé maifon, fitué in-4. Did. de Droit 8 de Pratique, P Implacement pour Por-au-Princs, par M. de Ferricre, 2 vol. in4o. Mi dans l'ancienne Villedu dépendant de la moire de M. Bigor,zvol.in-A Traité à Bcl- Air, No 158, dit Fortin, de la preuve) partémoins, parM. Danty, fucceffion de Jean, Negre bara- I vol. in-4. Colledion de Jurifprulibre, fur! lequelil ya quelques le tremblement. dence, 3 vol. in-4". Infitutes au criques confruites depuis On s'adreffera minel, par M.de Vouglans, I vol.in-4. de terre du 3 Juin 1770. des Droits Do- Traité des Minorités, par M. Melé, I a M. Prieur, Receveur vol.in-4". T:frudion au criminel, pat maniaux, en cette Ville. M. de Vouglans, I vol. in-4. Dia. de Un Emplacement; fis en cette lafrue Ville, Marine, I vol. in-4". Le ParfitNecontenant 80 pieds-d de façade fur 2 vol. € & cent vingt pieds far gociant, par M. Savary, -- des Capitaines du Palais, 2 vol. in-fo. de fur # y Jounal :la.r rue. Bonne-Foy, lequel en graphie moderne, par M. l'Abbé Ni- -a un bàtiment de 8o pieds partage de profon- colle, 2 vol. in-12. Nouvel Abrégé deux halles. de soà 55 pieds de. 2 - chronologique de T'Hifoire de France, deur chaque &i 20. pieds. largeur; Prélident Hainanlt, 3 vol. in-8°, 9 avec parle I * EAreae le tout donnant fur belle édition. graphie moderne, par M. l'Abbé Ni- -a un bàtiment de 8o pieds partage de profon- colle, 2 vol. in-12. Nouvel Abrégé deux halles. de soà 55 pieds de. 2 - chronologique de T'Hifoire de France, deur chaque &i 20. pieds. largeur; Prélident Hainanlt, 3 vol. in-8°, 9 avec parle I * EAreae le tout donnant fur belle édition. Did. Giographiquey : cabinet & galerie, batiment vol. in-8°. Grammzire de Wailly, I ladite rue des. Capitaines; un vol. in-12. Tableau de PHifvire de dans la cour, compofe de 4 pieces de pour France, 2 vol. in-12 Arithm itigue, : fervir de cuifines & logement Negres; premier par le Gendre, I vol. in-I2. Comptes *- un, : autre batiment féparé-du fait, par M. Barreme, I vol. in-12. € d'uneb Cnanionkenmabeels de long, compolé Nouvelle Méthode Giographique, par d'environ 55 picds belle bou- l'Abbé Compan, 2 vol in-12. Giograde 3 chambres, en outre une audit bàuniverfelle, par le P. Buffier, langerica deux fours attenant trois phie vol. in-12. timent, halle avec galetas, puits, Avec Permifion de MM. I vol. in-12. € d'uneb Cnanionkenmabeels de long, compolé Nouvelle Méthode Giographique, par d'environ 55 picds belle bou- l'Abbé Compan, 2 vol in-12. Giograde 3 chambres, en outre une audit bàuniverfelle, par le P. Buffier, langerica deux fours attenant trois phie vol. in-12. timent, halle avec galetas, puits, Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. bréveté du Roi. chez GUILLOT, Imprimeur AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 104 --- [N° 8.] ANNÉE 1773 AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMPLEMENT Du Samedi 27 Février. ÇOURS du Fret au Cap. ARRIFÉE de Navire au Cap. Sucre,tsàryd d. lndigo,24ljods PAurore, de Ro- Café, 15 à 16d. Laa de ce mois, parti le 7 NEGRES MARONS. chefort, Capit. Ramigeard, le 17 de ce janvier. Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la Geole un Negre de Navires du Cap. mois, lbo, étampé fur le DÉPART Capit. nouveau, COLAS, nation lequel n'a pu dire Le 20 de ce mois, PApollon, la Yicomidfk fein droit ni celui de fon maitre; & un Ricard, pour Nantes; le fon nom de mémenation, deCafellanne 2 Capit. Sané 2 de pour Dun- autre Negre ilifiblement nouveaut, fur le fein droit en Havre; & la Marie-Frangoijfe. Figoly, pour le bas de étampé fer à cheval, dont on n'a pu diftinguer n'a fu kerque, Capit. le Trotel, Capit. Frefles lettres FRAII, lequel la Côte : le 21, Bordeaux : le 22, le que dire fon nom ni celui de fon maître: La* çcarode 2 Capit. pour Fizel, pour le même le 18, un Negre nouveau, nommé fur le fein Trajan, le le Matgai-de-Galfer 9 villette , Congo, étampé Port : 23, ,auffi pourle même Port; droit ilifiblement, lequel a dit apparCapit. .Perrier, Capit. Ferrandy 2 pour tenir à M.de Cokburne :le 22, un jeune & le Mars , Créole, nommé George : fans Marfeille. Negre lequel a dit appartenir à M4 de la Colonie étampe, PRIX des Marchandifts de Bellevue. de ce mois, Heitor; au Cap. Au CAP, le 21 étampé illiiblepremiere qualité, 64 nation Mondongue taille de Sucre blanc, à 1. troifieme, ment. 9 âgé Totina feconde, 62 63 9 lequel Tal a apparà commun, 45 à sol. brut, f 5 pieds M. 3 pouces, : le 24, une Négritte M 591. cuivré, II 1. tenirà Dupont étampée fur 31a,33 liv. Café Indigo nouveau, 14 à : f. 2 nommée Manon, a le ài1l.10 f. 160 liv. le droit PB, autant qu'on à f. Coton, dit EE vieux, 12 à 13 9 laquelle a main de France difinguer en cette Ville : le 25, PRIX des Marchandifis M. Charrié, Créole, étampé MORAV au Cap. Jean-Pierre, , àgé d'environ 18 ans 5 200 à 210 1. nouveau, DONDON, a dit appartenir à M. Moreau s Vin vieux, Farine de Moiffac, lequel ; & Marie-Claire, auffi 132 à 140 livres. commune, 75 à 80 liv. à la Tannerie fans étampe, âgée d'environ 105 à IIO liv. Créole, Savan, 70 liv. le cent. ole, étampé MORAV au Cap. Jean-Pierre, , àgé d'environ 18 ans 5 200 à 210 1. nouveau, DONDON, a dit appartenir à M. Moreau s Vin vieux, Farine de Moiffac, lequel ; & Marie-Claire, auffi 132 à 140 livres. commune, 75 à 80 liv. à la Tannerie fans étampe, âgée d'environ 105 à IIO liv. Créole, Savan, 70 liv. le cent. --- Page 105 --- I convenables a dit à Mde avec eux des arrangemens 13 ans, laquelle appartenir Créo- pour la totalité de leurs créances. de Vaudreuil:l le 26, Deminique 2 conforle, étampé MONTAZAR & de plu- LISTE des Negres Epaves gui, du Roi du fieurs autres étampes illifibles, Agé mément à FOrdonnance doivent étre vendus d'environ 24 ans, taille de 5 pieds 4 18 novembre 1767, a dit à M. le à la Barre du Siege Royal du Fort- , lequel appartenir ; & Jean, le I avril à la à prochain, ERSTI la Grande-Riviere: Dauphin, étampé fur l'eftodu Receveur de ce Droit. nation Mondongue, d'enrequête mac DEMASURE AU CAP, 9 âgé Du 29 o8tobre dernier 9 un Negre viron 28 ans, taille de 5 pieds I pouce, Congo, de petite taille, âgé d'environ lequel a dit appartenir à M. Demafure. ans, fans étampe 2 lequel n'a fu dire S. 30 fon nom ni celui de fon maître. A V IS DIVER Du 19 novembre, Jeannot 3 nation Le Sieur Vivier étant fur fon départ Labau, fans étampe, lequel a dit appour France , prie les perfonnes à qui à Ia nommée Gabrielle, Muil peut devoir, tant pour fon compte partenir lâtreffe. particulier, pour celui de la fucDu décembre, un Negre nouceffion de feu LNC Vivier aîné, fon frere, étampé fur le fein droit échu ou à écheoir, defe préfenter pour veau, IB & plus Congo, bas XX, lequel n'a fu dire recevoir leur paiement, Il prie égale- fon nom ni celui de fon maître. ment les perfonnes qui lui doivent, bien Du 16 dudit mois, Lubin, même ou à ladite fucceffion, de vouloir fon nation, étampé BUTLER, lequel n'a le payer. Il prévient en outre que de fu dire fon nom ni celui de fon maitre. départ ne change en rien le cours Du 22 dudit mois 2 Alecandre 2 fes affaires, que fa Maifon fera régie 8 Créole, fans étampe, fe difant apparfous la raifon Viviez & Compagnie, beau- tenir au Sieur Filleul, Charpentier. que fon magalin fera à lavenir Du 23 dudit mois, Daniel, Congo; coup mieux afforti qu'il ne l'a jamais fes d'environ 12 ans 2 étampé fur le été,fe propofant de faire lui-même agé fein droit illifiblement, lequela ditapaffortimens dans les diverfes Fabriques donné à M. de Varennes. d'Europe. Le préfent Avis étant partenir Du 26 dudit mois, Baptife, même par trois fois confécutives, il regardera nation, étampé fur le fein droit OM, comme nul &z non avenu tout compte a dit à M. 12 ans 2 étampé fur le été,fe propofant de faire lui-même agé fein droit illifiblement, lequela ditapaffortimens dans les diverfes Fabriques donné à M. de Varennes. d'Europe. Le préfent Avis étant partenir Du 26 dudit mois, Baptife, même par trois fois confécutives, il regardera nation, étampé fur le fein droit OM, comme nul &z non avenu tout compte a dit à M. Poirier. qui pourroit être préfenté après le I lequel Du dudit appartenir mois, Francifco-Paul, de fon départ. avril prochain, 9 époque nombre de étampé furle fein gauche AM,fe difant Il vendra d'ici à fon départ & Créole libre de Curaçao, Negres & Négrefles à talent, comme Eipagnol arrêté d'ordre de M. le Sénéchal par tonnelier, cuifinier 7 perruquier, 2 bon la Maréchauffée, & détenu comme Nedomeftique, & Négreffes blanchiffeumaron, conformément au même fes, qu'il donnera à l'effai. gre ordre. Les Créanciers de M. Ponzignon 9 Du janvier, Jean-Antoins, 9 MuHabitant au Camp-de-Louife, font priés lâtre Eipagnol, 9 fans étampe, fe difant de communiquer leurs titres de créande Caraque, furpris à voler dans M. acquéreur de fon libre, ces à Laforcade, la arrêté par la Maréchauffée à afin prendre 1 nuit, Habitation 2 qu'il puiffe --- Page 106 --- a environ des I de terre; fur laquelle il y Ouanaminthe, 8z mis au nombre 20 mille de café d'un an & de IO Efclaves épaves par ordre de M. le mois, un pieds bois neuf prêt à en planter Procureur du Roi. 1oà12 mille pieds, des vivres de toute Du II dudit mois, Pierrot, Negre fur le efpece, trois cafes & fix têtes de Nenouveau, Mondongue, étampé n'a fu dire gres. Il faut s'adreffer à M. Andriciss defein gauche IDCL, lequel propriétaire de ladite Habitation, le nom de fon maître. meurant fur celle de M. Maingault, Du 14 dudit mois, un Negre droit nou- à la Nouvelle-Bretagne, qui en fera étampé fur le fein du veau, Congo, n'a fu dire fon nom bonne compofition 2 moyennant I CHAT, lequel comptant. ni celui de fon maître. Une Place fituée dans le morne du Du 16 dudit mois, un Negre nou- Cap, bornée de Bouvier la Riviere 2 fur veau, même nation, étampé fur le fein laquelle il y a bois debout, favanne, 9 droitkEAUD,ayant le vilage marqué bananiers, jardin, cafe, code petite vérole, lequel n'a fu dire fon vivres, lombier 8 une très belle fource intanom ni celui de fon maître. rifable : plus, un Negre tonnelier, que NAVIRES EN CHARGEMENT. l'on vendra féparément. Ons'adreffera # Capit. à M. Preftel, Place de Clugny, au Cap. Le Magainde-la-Peilisrin le Havre du Une Habitation ffe au basde SainteGalquerel, partira Ceux pour voudront y à une demi-lieue de diftance de 15 au 20 mars. qui Anne, de à fret, s'adrefferont : de la contenance 40 paffer ou charger l'Embarcadere, très-bonne terre, mêlée à M. adreffera # Capit. à M. Preftel, Place de Clugny, au Cap. Le Magainde-la-Peilisrin le Havre du Une Habitation ffe au basde SainteGalquerel, partira Ceux pour voudront y à une demi-lieue de diftance de 15 au 20 mars. qui Anne, de à fret, s'adrefferont : de la contenance 40 paffer ou charger l'Embarcadere, très-bonne terre, mêlée à M. Hamel 5 rue du Vieux-Gouver- quarreaux de fur laquelle Habitanement, au Cap. de roche à ravet, mille de café, dont Le Robulte , de la Rochelle, Capit. tion ily a 20 pieds cette Doges, partira paurlannieeteionyal 6 mille pieds en grand rapport Ceux qui voudront y paffer année; des vivres de toute eipece pour prochain. audit nourrir deux cafes en bois. ou charger à fret, s'adrefferont 30 Negres; en & de Capitaine, en fon magafin au Cap," rue de brefillet, couvertes la paille, facilité de Saint-Laurent, ou à M* Mefnier, freres. l'eau. L'Acquéreur aura d'un voilin qui Le Dromadaire, de Bordeaux, Capit. s'agrandir en achetant en bois debout: Laffus, partira pour ledit lieu du a40 quarreaux de terre Subrécargue : Il s'adreffer à M. Sauval, Arpenau 20 avril. M. Quin, 3 faut de Navire, invite les perfonnes qui teur du Roi au Port-de-Paix, préce doivent à fa cargaifon, à le folder in- fent au Cap, ou à M. Louis Foucher, auffi ceffamment, attendu fon départ pro- Négociant en cette Ville. Il vendra ledit Navire. Ceux qui voude terre en bois debout, chain par 51 quarreaux dront y charger à fret, s'adrefferont arpentés, fis au Borgne. blanaudit Capitaine, en fon magafin au Cap, Une bonne Négreife nourrice, vis-à- chiffeufe, cuifiniere, bonne boulangere rue du Vieux-(Gouverneient, fon enfant agé vis Mrs Delage & Daney. & marchande, Il.fauts'adreffer ayant au nommé BIENS ET EFFETS A VENDRE. de fix mois. d libre, demeurant à Habitation fife à la Nouvelle- Benjamin 1 Negre Une vis-à-vis M. Pifet, quartier de la Mine, de la ! la Petite-Guinée, Bretagne 2 de 66 quarreaux. 2 tiers I au Cap. contenance --- Page 107 --- à deux manivelles ESCLAVES EN Créole, MARONAGE: d'enviMoulins Anglois, à faire Un jeune Negre un balancier, très - PACF DELU, B6 & Soude ron 14 ans, étampé farine de mays. parti VEREST de la du fucre. vêti d'une vefte de drap verd,ef d'Alicante pour la fabrique Palhion, maron le 14 de ce mois : on foupçonne Il faut s'adreffer aux Sieurs retiré auprès de fa mere 9 tur freres, Marchands de Fer, au Cap. qu'ils'eft PHabitation de Mdc veuve Çarle & Pois verds, Pois blancs, Pois rouà la Marmelade. Geux qui le Pois inconnus & Rizenboucauts, 2 reconnoîtront, Olier 2 font priés de le faire S M" Dumas 6 Grieumard, Négo- arrêter 8d'en donner avis à M. urs retiré auprès de fa mere 9 tur freres, Marchands de Fer, au Cap. qu'ils'eft PHabitation de Mdc veuve Çarle & Pois verds, Pois blancs, Pois rouà la Marmelade. Geux qui le Pois inconnus & Rizenboucauts, 2 reconnoîtront, Olier 2 font priés de le faire S M" Dumas 6 Grieumard, Négo- arrêter 8d'en donner avis à M. Reaud, cians au Cap, rue de Penthievre. Exécuteur: demeurant chez M. Guillaume Laralde, Le Sieur M. A. Lambert, Lambert, rue de Penthievre, au Cap. teftamentaire de feu le Sieur Une Négritte de 12 à 13 ans, nom- laide donne avis qu'il a à vendre pluGieurs mée Sophie,, de nation Congo, 2 Negres & Négrefles à talens, dépen- de figure, fans étampe 9 ayant une dâns de cette fucceffion. Public de fon pays fur Peftomac en Le S Armery donne avis au marque forme de coeur 3 avec des taches de qu'il va quitter le Café de la Comédie. pians & un malingre au genou gauche, 9 Icédera fon fonds à ceux quivoudront eft partie marone le 24 de ce mois. s'en accommoder. Friou Ceux qui la reconnoîtront, font de Mrs Millot, & d'en donner Me A la requête fera vendu. à la Barre de la faire arrêter vis-à- & Compagnie, , il 6 à MI1e Lamadoue, Couturiere, du Siege du Cap, famedi prochain visle' Tréforier dela Marine, au Cap. mars, huit têtes de Negres pêcheurs, CHEVAUX PERDUS. provenant de la fucceffion Defavoifne. On trouvera à Timprimerie du Cap Un Mulet, poil très-brun, étampé & du Port - au- Prince des Etrennes la du côté droit BPR, s'eft échappé, ,ily Américaines de cette Colonie, pour a plus d'un mois, vers les Habitations préfente année. des Héritiers de Beaunay. Ceux qui d'en en A BAIL OU A LOUER. auront connoiffance, font Curateur priés aux faifant le donner avis à M. Prieur, Une Maifon fife au Cap, Pen- fucceffions vacantes, au Cap, à quiil coin des rues du Confeil & de M. appartient : ily aura récompenfe pour thievre, occupée préfentement louer le par I mai les Negres qui le trouveront. Joly, Procureur 9 à pour Un Cheval Anglois, poil alezan,le prochain. Il faut s'adreffer à M' Lam- crin long & blond, ayant une étoile bert & Compagnie, rue Notre-Dame: filante fur le front & une loupe au Il fera procédé le13 mars prochain, flancdu côté du montoir, s'eft échappé à la requête de M Prieur, Curateur la fuc- de la favanne de M. Landais, Habitant de ce aux fucceffions vacantes, gérant au Port-Margot 1 du 12 au 13, ceffion du Sieur Bafcan,, Chirurgien Terrein mois. bert & Compagnie, rue Notre-Dame: filante fur le front & une loupe au Il fera procédé le13 mars prochain, flancdu côté du montoir, s'eft échappé à la requête de M Prieur, Curateur la fuc- de la favanne de M. Landais, Habitant de ce aux fucceffions vacantes, gérant au Port-Margot 1 du 12 au 13, ceffion du Sieur Bafcan,, Chirurgien Terrein mois. Ceux quiena auront connoiffance, au Limbé,au bail à ferme d'un font priés d'en donner avis à M.Duny, de la contenance de neuf quarreaux, Négociant au Cap, ou à M. Landais, & la quantité de fix têtes de Negres, , fur fon Habitation, à quilappartients à la charge de donner Caution & Cer- ily aura récompenfe, tificateur, --- Page 108 --- [No 8.] 'ANNÉE 11787 DIVERS AVIS dimanche & le jeudi, fur les continuant à tenir Trou huit à le neuf heures du foir, pour arriver Lrsteur Velopé, nouvel Embarlundi & le vendredi de chale Paffage du font. fes magafins, au Caple femaine, d'ou il repartira le même cadere du que de retour au nouvel RR Caracol & Jacquezy, prévient foir, pour être & entre & Capitaines qu'indu Trou le mardi. le M'. les Habitans qu'ils Embarcadere matin. Les perfonnes qui finiment fenfible à la confiance il fera famedi au 3 1. par bien voulu lui accorder, defireront y paffer, payeront ont toujours, avec toute Texaditude de lui pour pof en tête. été volé au Cap, le jeudi gras $ fble, ce dépendra Ledit Sieur Ila la chambre de M. Dubijon, rue mériter # continuation. laiffer M" les Offi- dans une Montre de Julien Velopt a cru devoir eux- de la Fontaine, une Boucle de col en ori ciers de Navire fe convaincre des Mediene que le Roy, avec eft émaillée, & a plufieurs mêmes de la fauffeté La Montre différente couleur avec une quelques Particuliers mal-intentionnés le de com- fleurs de au bas ac laquelle avoient fait courir fur peu trouvoit chaine d'or tête à jour, de tamarin dont le nez modité, difoient-ils, qu'on le chargement ily a une écorché, montée avec un à cet Embarcadere Comme pour beaucoup d'éux eft bonnet un peu a la Turque ; un cachet de des chaloupes. des monté en or, gravé été dans le cas d'y prendre pierre blanche, unie; ont enju- fur deux faces, & la troifieme denrées, & peuvent sujourd'hui ne craint point d'or; un croiffant de marger, le Sieur Velopt affurant M" les un poiffon &i une petite coquille montée d'être démenti, en charger à fon caffite, d'or. Capitaines qu'on peut ai- avec un anneau Montre d'or a été auffi avec la plus grande Une autre la nuit du 24 Embareadere, feulement les chaloupes dans ladite Ville, eft fance ?, non mais encore les embarca- volée de ce mois, dont le boitier ordinaires , de fucre, au 25, des bords qui font tions du port de 40 barriques prendre, bord uni, à T'exception les aiguilles en pierre, ainfi & qu'elles y. ai- avec un anneau Montre d'or a été auffi avec la plus grande Une autre la nuit du 24 Embareadere, feulement les chaloupes dans ladite Ville, eft fance ?, non mais encore les embarca- volée de ce mois, dont le boitier ordinaires , de fucre, au 25, des bords qui font tions du port de 40 barriques prendre, bord uni, à T'exception les aiguilles en pierre, ainfi & qu'elles y. petvent la derniere barrique de gravés; les boutons à Touverture, mar- une à quai, jufqu'à Les bateaux & goë- que le quantieme du mois par leur chargement. journellemenr des quant aiguille bleue, & ayant en inflettes quiye chargent en donnent une petite fur la platine & fur le cadran frops pour le Mole, Le Sieur Velopé cription Gervais à Falaiji. Le cordon de cette évidente. n'eft E foie & or, au bas dupreuve vient en. outre que ce plus tient ma- Montre eft gris, une clef d'or, une petite Foucault & Cafera qu'il quel pendent M" bien chez M. Pedefelaux ? boite d'or ovale & une petite bague mais M" Louis Lafalle & métal; ily a de plus un corSN la maifon de don- de même oti pend une clef au bord de la mer, qui donnet de foie verte, On Duhatty 9 articles qui feront deftiou cuivre doré. a panera reçu des partira de pinfebeck volé un Col de monffeline; nés pour ledit Paflage 9 lequel du I reilement riguliérement de FEmbarcadere --- Page 109 --- e,ancien Procureur aui avec une Bou- 1 M. Delariviere, rêitere fes prieres à marqué en fil bleu IT., d'amour. Ceux à Fort-Dauphin ont , encore des Papiers chez cle d'argent en lacs préfenter quelqu'en ceux deles qui retirer, r,attendu fon prochain fa on puurroit de les retenir lui, France. Il laiffera, avec T ces effets, font priés à M' Foucault, départ pour ceux qui lui refteront & d'én donner avis Négocians au Cap, procuration Daniel 9 Riviere, Négociant audit Capera & Duffourg, fur THabitation de à M. au de ces invitations ou à M. Trebucien , Roche- plate, Quar- lieu; mais il moyen ne croit plus en être ref: M. Depremefil, à bonne récom- réitérées, tier du Trou : il y aura ponfable. dela Paroiffe penfe. foeurs, ci-devant M. le Bom,Margiller engage Ingénieurs out Les Dle Brard, préviennent de Plaifance 2 à fe trouver le 7 mars réfidant au Fort.Dauphin, & Négocians qu'elles Entrepreneurs dans la Maifon Presbytétale M" les Habitans dans la prochain il a > au fixé leur demeure Cap, vis- de ladite Paroiffe, jour auquel ont Sieur Brard, leur pere, convoqué une Affemblée maifon du 6 le Cerf, rue du en fa qualité, à Peffet de faire crier au à-vis M'S Blanchard tiendront les Paroiffiale, d'une Eglife les Gouvernement. qu'elles Entrepreneurs dans la Maifon Presbytétale M" les Habitans dans la prochain il a > au fixé leur demeure Cap, vis- de ladite Paroiffe, jour auquel ont Sieur Brard, leur pere, convoqué une Affemblée maifon du 6 le Cerf, rue du en fa qualité, à Peffet de faire crier au à-vis M'S Blanchard tiendront les Paroiffiale, d'une Eglife les Gouvernement. Elles y, Fort-Dau- rabais l'entreprife dudit lieu fe 3e5 faire mêmes marchandifes Toile qu'au de toute ef- Habitans propofent fera bâtie en maphin, confiftant en Coton, Mouf- confruire de laquelle la contenance de 80 pieds pece, Ginga, Polonoile, Mouchoirs & nombre çonnerie, fur 22 de largeur de dedans comfeline, Bafin, articles de tout genre, ainfi delongueur dedans, & 14 de hauteur, y fous d'autres forte de rechanges pour les en une Sacriftie de IO pieds, que toute à jufte prix. Elles don- pris comble 1 9 avec les ouvertures Negres,le tout prendront des même en outre, un Clocher en nent auffi avis qu'elles depuis râge convenables; de ou petit dôme, confDemoifelles en penfion, ainfi des Mu- forme devant péritile la porte principale du bâ de 6 ans jufqu'à 13, truit Lefdits Sieurs Ingénieurs ou pour ELRCRNE lâtreffes 8 Négrittes Magalinier à PEm- timent. font follicités d'en préLe Sieur Friou, Crochu, & Paffager Entrepreneurs un plan figuratif, barcadere de la M? les fenter ATAfemblée arrangemens dudit lieu au Cap, fon prévient pour fariceluiprendredes eux les moyens néHabitans en café de Quartier, excéderont R: & réfoudre avec à la perfelion tous les facs de café refteront qui dans fon ceffaires pour parvenir poids de 110 livres, ceux à qui ils de ladite Eglife. des fucceffions, 9 tant magafin jufqu'à ce viennent que les retirer Les Créanciers le Sieur Dofpujols, 9 Maitre en appariendront quel Bâtiment de feu au Morne - rouge 2 que de ou les faffent retirer lui par le maga- Chirurgie Pierre Efcot, fon héritier; ils voudront, en payant feu le Sieur de fe rendre en PEtude de Snage d'iceux. demeurant au Fort-Dau- font Lacate, invités Notaire au Cap 2 le 20 mars M. Fages, difpofe à M* avec leurs titres de créances phin, donne avis qu'ilfe les EROM qui prochain, des fommes qui leur France : il prie perfonnes & le précompte le pour devoir de fe préfenter pour feront dues , pour en recevoir paie: il peut leur paiement, 8 ceux qui ment. recevoir Jui doivent de le folder. - --- Page 110 --- PAEN 9.349 97: ANNÉE 1773: la a AMERIQUAINES. FICHES Mars. IRe Na Du Mercredi 3 (O < Tolàrl 1.10 f Café nouveau, 14 à DÉPART de Navire. ISf vieux, 12 f Coron,145à 15o I rer de Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 37 U PORT-AU-PArNGs,les le Cid, de Bordeaux, Cap. pour cent. ce mois, Gonaives. PRIX des Marchandifes de France. Lizot, pourles 12 du mois Priz des Marchandifes de la Colonie. 3 (O < Tolàrl 1.10 f Café nouveau, 14 à DÉPART de Navire. ISf vieux, 12 f Coron,145à 15o I rer de Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 37 U PORT-AU-PArNGs,les le Cid, de Bordeaux, Cap. pour cent. ce mois, Gonaives. PRIX des Marchandifes de France. Lizot, pourles 12 du mois Priz des Marchandifes de la Colonie. Aux CAYES, leditjour 1. nouveau 9 dernier, Vin vieux, 240 Aux CAYES,le 21 du moisdernicr, 180à 210 L. Farine de Moiffac, 90 à Sucre blanc, pretiere qualité, 483541. 1ool.commune, 66à7al.Peufalé, 9a feconde, 32à 381 I. brut, 22à 26 1.In- àiool.T Petit-lalé, 45 às4L.Beurre, ,20 acave.Sa: digol bleu, RAirtemmilicoue: en a à 2sf.lalivre-Hutle, 36à541.lac Café nouveau, 14 à 15 L(1l n'y à I30 1. von, raoàrgol. le cent. 26 du point de vieux.) Coton, 125 ASAINT-MANC, leditjour Cnirs,7 1. 1ofà 91. moisdernier, IVasehigoiscolne A SAINT-MARC, le26 du moisder- veau, 150 à 160 1. Farine de Moiflac; dernier, commune, 80 à gol. Baeuf Siesaumrrmeaalets 46 l.troifieme, 38 à goaicol. 1. Perit-Salé, 361. Beurre, 25 Iral.feconde,441 421. .commun, 35à 37 Lbrut, 27 à 281. falé,90 f la livre. Huile, 36 1.la cave. Savon; indigo bleu, II à 12 1. cuivré, 1Sà 16 rol. f. le cent. mois nouveau, à IO 1. io A. Café 95a1001 ALÉOGANE, leditjour 27 du wienx, cccmnumnttne dernier, Vin vieux, 200l.nouveau, 133 ol.Piafires gourdes, 371 pourcent. à 1401. Farine de Moiflac, 88 à 921. ALEOG A NEL le 27 du mois sdernier, commune, 75 à 80 1: Breuf falé, 70à -Sucre blanc, premicre qualité, 48à sol. le baril. Petit-Salé, 30 1. l'ancrei feconde, 44à 461. troifieme, 38 à 421. 721. Beurre, 2gCla livre, Huile, 40à 42) commun, 28 à 2ol.Indigo la Savon, 100 livres le cent. ggaglbmut, IO 1. Café noucave, ledit jour bleu, II atzl.cuivré, C vieux, IO f Coron, Au PORT-AU-PRINCE, IIO a 2ocl: veau, 12 à 13 (Piafiresgour- 2 de ce mois, Vin yicux, de Moifa3aàigyl. Cuirs,91. IO nouveau, 140à 15ol. Farine à liv, dcs, 37, pour cent. le 2 de fac, 85 a 90 1. , IO 1. Café noucave, ledit jour bleu, II atzl.cuivré, C vieux, IO f Coron, Au PORT-AU-PRINCE, IIO a 2ocl: veau, 12 à 13 (Piafiresgour- 2 de ce mois, Vin yicux, de Moifa3aàigyl. Cuirs,91. IO nouveau, 140à 15ol. Farine à liv, dcs, 37, pour cent. le 2 de fac, 85 a 90 1. commune, Perit-lalé, 75, AU FORT-AU-PRINCE. Bauffalé,72 à75l.le 1E.42 .ce mois, Sucre Elanc, premiere quali- troi- 30 à 33 liv. l'ancre. Beurre, 18 a zof, -té, 52à151 1. fcconde,46 à 481. brut, la liv. Huile, 24a 421. la cave. Savon, ENirmmnt bleu, 12 4z1. 1. cuivré, : 80 a gol.le cent. : 30 à 32 I. Indigo --- Page 111 --- a fa 98, FRET: II taille de 5 pouces, , n'ayant GOURS DU dire fon nom Man de fon maitre. AUx CAYES,Sacreblanc, 12àrjd. AU PORT-AU-PRINCE, le 25 du' d.Indigo, 27à30 d. Café, nommé Tony, brut, 13à14 d. mois dernier 9 un Negre deux 20à22 d. Coton, joà 36 à de nation Congo, étampé fur les ASAINT-MARC, Sucre blanc, 1; feins CHENE, fort &. trapu 1 àga.de 25 16d.brut,1 13à14 d. Indigo,;6d.Cafs, ans, taille de 5. pieds, fe difant appar13114 d. Coton, 40 d. blanc,toarid, tenir à M. Chené, à 'Saint-Marc: le ALÉOGANE, ,Sucre Ier dece mois, un Negre, de nation brut, 12à 13d. Indigo, 24 d, Café,13 Congo, érampéfur l.fandrdtMONCIE - d. "Coton, 36 d. blanc, IR, ags de 35 ans, taille de 5 pieds ni fon nom : AU HOLRAU-TAINETNEI d. Caft,13 I pouce 2 nc voulant dire X2 d. bmt,tad.lndigo,se çelui de fon maître; & Dominique Ariden. Coton, 33 2.36d, Congo, érampé fur le fein gauche % M 0 R T S. EIE, agé de.z0 ans, taille de 4 pieds à M M,De/pals, Crécle dela Martinique, II fe difant appattenir eft mort le 19 du mois dernier aux Ba- HLESTA Habitant, Paroifle du Petit-Trou de CH B VAU X ÉPAVES, radaires agéd'environ 7 50 ans. A LÉOG ANE, du 24 du mois dery Nippe, , alezan I M.:. Augufin Gcrard, natifdeDiur- nier, trois grands Chevaux Fun sille, Dioccle de Toul en Lorraine, eft clair, érampé du côte du montoir IR& mort au Bourg des Verrettes, le 7 du horslemontoir CNO, M Tautrepoilrouan, & hors le mon: mnois dernier, àgé de 35 ans. A LÉOG ANE, du 24 du mois dery Nippe, , alezan I M.:. Augufin Gcrard, natifdeDiur- nier, trois grands Chevaux Fun sille, Dioccle de Toul en Lorraine, eft clair, érampé du côte du montoir IR& mort au Bourg des Verrettes, le 7 du horslemontoir CNO, M Tautrepoilrouan, & hors le mon: mnois dernier, àgé de 35 ans. étampé au montoir NEGRES M A R 0 N S. toir CNO,le autipailitennrsamp : le 17 du mois au montoir CNO, dernier, A SAINT-LOUIS, eft entré à la Geole, un Negre NOUVELLES D'EUROPE, taille de 5 pieds I fod Pol o G N E. ne façhant lreea dans ponmra eouvert pians, De tous les difcours prononcés nom ni celui.de fon maître, du: moisderr le Senatis Confilium: qui.seft tenu à ASAINT-MARC, le 21 Con- Varfovie, aucun n'a fait uneaulli-forte zier:,: an-Negre nommé Demon, I. BIE- impreffion celui du feur Thaddec go, érempé fur le fein gauche taille de de Lenezye & Maré18 ans, alte NAC, àgé d'environ Lipski, chal de la Cour du Primat. il étoit cort6 pieds 2 pouces ; & une Négreflenom- & à peu. près dans les termes fuivans. mée Lo-i ije, mêmes nation çu 2 Puilquila a plur avotte Majefté de d'environ 16ans, taille de, 4 &: dé lui: demander Sots Agée. tous eonfulter le Sénat IO pouces', fe: - difant.appartenir fon avis fur dles Déclarations uniformes deux à.M, Bienac # le 24, un étam- Negre des Cours de. Vienne, de Petérsbourg & nouveau, de nation Mondengue, agé dc Berlin, rclativement au partage de pé far le fcin droit P.IAROSSAV, taille. de pieds 4 ce Royaume; je dirai, comme Sénateur, A'environ 30 ans 3 avec le refpeê daà la pouces, n'ayant fa. dire fon nom nicelui mon-fentiment, mais auffiravec layéde fon maitre; & un autre. Negre fur non- le Majeflé rité que Royale, je dois à ma Patrie. fepourrois, yean.,. nation.. Ataqua, étampé droit d'environ 24 ans, RL--memmipud (cin NT, agé --- Page 112 --- avec Tite: Livre : éonfillitur Roma dum I1 de vivé faguntus Capitur. Nous délibérons voix, nousl'autions au moins tandis nos Provinces devicnnent ici, la donné par écrit. Cette délibération n'anproie adut Puiflances roit pas été trop tardive la nous délibérer parmi étrangercs. le Pouvons & nous aurions peut-étre pour arrêté Pattie, Sénateurs que le hafard petit nombre de projets cette dans fcs dâns: cette a raflemblés 5 Nous aurions puiffance prépondérante. ration de Capitale ? La premicre opé- rèchercher bien plus de droit de votre. délibération n'anproie adut Puiflances roit pas été trop tardive la nous délibérer parmi étrangercs. le Pouvons & nous aurions peut-étre pour arrêté Pattie, Sénateurs que le hafard petit nombre de projets cette dans fcs dâns: cette a raflemblés 5 Nous aurions puiffance prépondérante. ration de Capitale ? La premicre opé- rèchercher bien plus de droit de votre. Majefté doit êtte de faire vre nous-mêmes & de faire revieonvoquer la totalité du Sénat par des nos juftes prétentions for différentes Lettres circulaires. Cette convocationefl parties des Pays voifins qu'ilneconviene d'autant plus néceflaire que je protefte loir aux fur Puiffances le étrangeres d'en faire Vafolemnellement, en mon nôtre, Notre malheur cft tel Contre toute delibération, autre particulier de 3 que nous ne pouvons nous défendre far donner ordre de réunir l'univerfalité que du étions notre propre territoire, Mais fi nous Sénat. Votre Majefté doit auparavant forcés de céder à la violence, rien fe faire rendre un compte cxadt, par le nc nous autoriferoit à refter dans le fiMiniftere, de fes négociations avec lcs lence, & Hous ferions coupables de ne Miniftres étrangers qui réfidentici & de pas inftruire de riotre ficuation les Princelles des Miniftres de Pologne ces amis & alliés de la Le aux Cours de Vienne, de envoyés Miniftere doit rendre République. aux Miniftrcs de Berlin & de Rome. Elle Petersbonig, demandera étrangers les Déclarations en a reà fon Miniftere fi les Miniftres çues, & leur dire que c'eft qu'il à la qui réfident à étrangers que elle-méme Républitre Majefté Varfovie, ou ceux de Vo. quér ce qu'on doit communiauprès des Paiflances qui fe fes limites, qui intérefle la confervation de f'ont partagent aujourd'hui le Royaume, ne la Votre Majeftéeft le Chefde point prévenu du deflein & des raiRépublique; Elle a entre fes mains les fons pour lefquelles elles partics les plus eflentielles du poffethions. Graces aux Ordres prenoient nos ment; Elle cit le premicr boulevard Gouverneavez donnés, nous fommes inftruits que vous doit s'oppoler au qui quelques-nnes de ces de pour exciter les bonnes démembremant, intentions & vorre Miniftere négociations; mais Puiflances des me permettra delui dire garantes, Elle doit avec franchife que lcs nouvelles l'on folemnellement Elle-méme contre protefter tout ne nous communique que démembremente, & lorfque vous font d'auffi pen d'utilité qu'aujourd'hui, que les fecours rez à propos d'aflemblerle Sénat, qu'on fiflez un lien E donneroir pour guider una avengle, oàr nous écarté dans le forfqu'il eft tombé dans le puiffions parlerlibrensent Royaume, fi c'eft la puiflance précipiee; car intérêts de la Patrie. que démembremente, & lorfque vous font d'auffi pen d'utilité qu'aujourd'hui, que les fecours rez à propos d'aflemblerle Sénat, qu'on fiflez un lien E donneroir pour guider una avengle, oàr nous écarté dans le forfqu'il eft tombé dans le puiffions parlerlibrensent Royaume, fi c'eft la puiflance précipiee; car intérêts de la Patrie. furles malice d'un Minipre prépondérante ou la mette à la convocation Quelqu'appareil ésranger, comme du nous T'apprenons de la bouche facrée de Prour n'avons pas cette entiere Sénat, Votre Majeflé, qui a oppofé des obfta- notre Affemblée ne fervira, comme liberté, nous elesà ce qu'on raffemblàt le l'avons malheureufement motif devoit-il empécher le Sénat, ce ereufer Ie tombeau de la éprouvé, qu'à de nousinftruire par des lettres Miniftere circulai- pour l'y cnfevelir.aj jamais. >> République res, de tout ce qu'on vient de nous lire? Ce difcours prononcé avec fic Si. nous n'avions.pu donner one vive fenfation firr des force, notie avis I teurs & fur lc Roi l'efprit Sénalni-méme, & l'on a --- Page 113 --- fontati 10o délibérations les différenis que les Ruffes, dontles troupes fuivi dans les taquées de la contagion & peuvent man- leurs avis qu'il renfermoit. fuites quer de fubfiftance, maintiennent € Un ne fait quelles pourront à dans la reprife des Négociaavoir les Alemblécs qui fe tiennent & prétentions tions de Buchareft. 11 ranflade, dans la Grande-Pologne, Baviere. Les A L L E M A G N E. à Braunau fur l'Inn dans la femblent fe Le Comte de Pergen qui va étre àla cendres des confédérations d'ou tête de T'adminifiration de la Pologne ranimer dans cette derniere Ville, Autrichienne, avecle titre de Chance: partent des réclamations & des univer- lier, a fait publier, en qualité de Gou-. laux dirigés parle Maréchal de Paç. verneur du Pays, unc Ordonnance P R O V I N CE s- U N l ES. il étoit enjoint à tous les ME Une lettre du Conful Danois à Salé, laquelle felieurs de biens-fonds, dans le diftris datée du 3 Oaobre, porte que l'Empe- Etats Autrichien en Pologne : de fe rendre reur de Maroc a conclu avec les fix fur leurs terres, dans l'efpace de quarre Généraux unenouvelletreve de mois, diffé- femaines, fous peine de confifcation de pendant laquelle on termincra les la leurs biens. rends qui fc font élevés. Il paroit que La Cour de Vienne a exigé le ferment Navigation Hollandoife n'a pas éprouvé le mal de fidélité dans la Staroftie de Zyps. de la part de ce Prinçe, tout Com- Les droits qu'elle a réclamés dans cette qu'on en craignoir. Le fieur Stoft, le Zi- partie lui ont paru fi inconteftables, mandant le Vaiffeau de Guerre n'a cru devait adopter a fon mandé de Gibraltar, qu'il ne qu'elle pas fait en1 rhir, - a feul Navire defa Nar égard les ménagemens dont diftrids elle croyoit qu'un core ufagedansles autres qu'ella tion edt E pris ou méme inquiété. droits qu'elle a réclamés dans cette qu'on en craignoir. Le fieur Stoft, le Zi- partie lui ont paru fi inconteftables, mandant le Vaiffeau de Guerre n'a cru devait adopter a fon mandé de Gibraltar, qu'il ne qu'elle pas fait en1 rhir, - a feul Navire defa Nar égard les ménagemens dont diftrids elle croyoit qu'un core ufagedansles autres qu'ella tion edt E pris ou méme inquiété. l'ar* occupe en Pologne : elle a réuni for- de . On écrit de Conflantinople la des mellement cette Staroftie au Comitat inftruite. de Sueut Haute-Honmée Turque, les premiers Plé- Zyps ou dans la démembre: conditions exigées par dédont a elle un ancien nipotentiaires Rufles à Fockhiani, a grie, ment. Elle étoit annexée à la Pologna pofé entre les mains du Grand-Vifirune Le Roi de Hongrie Sigilpromelfe, foufcrite unaniment par tous depuis mond, épuifé 1412. parles guerres continuelles les Officiets, deverfer jufqu'à la derniere l'hon: qu'il eut à foutenir contre fes goute de learfang pour çonferver &x contre plufieurs de fes ESES de On ajoute que le Sujets neur l'Empire. devoit s'établir à Ruffig, &cvonlantfeprocurer desreflourcespour à cette Grand-Vifit tirerfes vivres desPro- attaquer les Vénitiens, engagea, de fes Etats près du Danube, du confentenient vinces fertiles qu'il avoit à lOueft, époque, à la Couronne de Pologne, le terriderriere luifur la Varna & dans Rra : la fomme ter du Balkan des Corps de réferve, toire qui forme certeStaroltie avoit été défilés on veilleroit pour laquelle ce Pays été tandis qu'à Conflantinople n'ayanc SITE fortifications des côtes de la Mer théqué jamais elle en avoit confervé aux Noire & àla fureté du Canal. Cette Pge à la la propriété. République, Cette Staroftie qui eftcomfition' D du Grand-Vifr, au moyen naturelsle polée de ce qu'on appelle les 13 écus Villes, laquelle il a pour remparts eft très-fa- rendoit près de quarante mille au Danube & le Mont Hemus, difficile Staroftequicn étoiten poffc.fjon. Cutle yorable. à fon armée, Il paroit --- Page 114 --- zot Chambellandela Ceuronne, frere I tions feront d'arréterfans bruit; au nom grand de la Juftice, ceux contre lefquels il du Roi, qui perd ce revenu. dont le Roi de aura étéobtenu une contrainte parcorps, Les deux Bataillons d'artillerie de la même maniere quc les Gardes de Prufe a augmentéfon Corps la connétablie exécutent envers la Node ont été envoyés en quar- blefle les ordres du Tribunal des Marétier CPEIEN dans Marche, jufqu'au printemps à chaux de France; ils feront auffi autoprochain qu'ils viendront bâtit occuper aduel- s rifés à entrer dans lesmaifons, &cles ParBerlin, les cafernes qu'on ticuliers feront obligés d'obéir à ce lementderrierele) Palais du PrinceHenri. connétablie exécutent envers la Node ont été envoyés en quar- blefle les ordres du Tribunal des Marétier CPEIEN dans Marche, jufqu'au printemps à chaux de France; ils feront auffi autoprochain qu'ils viendront bâtit occuper aduel- s rifés à entrer dans lesmaifons, &cles ParBerlin, les cafernes qu'on ticuliers feront obligés d'obéir à ce lementderrierele) Palais du PrinceHenri. fous d'être Ils feront alors réunis au Corps d'ar- qu'ils leur fignifieront, rebelles à Juftice, peine &c. tillerie qui cft en Garnifon dans cette regardés comme Minifre M. le Comte d'Argenral, Ville. Pruffienne vient de créer Plénipotentiaire de l'Infant Duc de ParSa Majefté Régimensde Garnilon, me, a reçu une injonaion de ne point quatreneuveaux dont les à la Cour ni aux Audiences dcs efpece de Milice Provinciale, paroitre On fait cette feules Compagnies de Grenadiers font Miniftres. cependant la que continuellement affemblécs. Il eft en- défenfe n'a point pour objet perfonne d'une con- de çe Minifire qui cft très-cffimé. fidérable core queftion dans les Houffards augmentation & dans la On affure quel le Prince MaximilienJofeph des Deux Ponts, 3 époufera la Cavalerie. Princefle de Lorraine, faeur du Prince On parle de laconftrudion prochaine de Grand-Ecuyer de France, d'un port à Camin. Si ce projet s'exéM. Lambefc, le Comte de Lauraguais, célebre cute & que le pavillon de Camin, anécrits & s'étoit rctiré il y a cienne Ville Anféatique, fc montre une parfes qui fois dans la Baltique, la franchife dont dix-huit mois en Angleterre, France a obtenu & jljouit, pour le paflage du Sund, lui la permiflion de revenir en fera bientôt donner la préférence fur ce- on Sur Tatendincfliamment. la demande du Duc d'Orléans, lui de plufieurs autres Ports qui font le Roi a accordé au ChevalierdeDurfort aujourd'hui avec avantage le commerce la de Gentilhommede la dans cette mer, quoiqu'ils foient affucharge de premier çe Prince & l'adjondionau jettisaux droits dela Douane d'Elfeneur, Chambre furvivance du Comte de Service, en F R A N C E. Pons Saint-Maurice, Lieutenant-Génél'exécution des de ral des Armés du Roi & Chevalier de Comme Jugemens contrainte par corps pour dettes caufoit fes Ordres. travaillant dans une (afouvent beaucoup de défordres, foit par Des Payfans, forêt de la publicité& l'éclat, qui augmentoient bloniere de la Villers-Cotteretz, du chemin de Soiffons, trou: Je malheur de ceux s'en voyoient verent près le Décembre dernier, cinl'objet, foit par les auxquels 15, d'or de Srem étoient expofés les Suppôts dé la Juftice, quante-une pieces de la largeur fe chargeoient de T'exécution, le Roi nos doubles Lonis. publicité& l'éclat, qui augmentoient bloniere de la Villers-Cotteretz, du chemin de Soiffons, trou: Je malheur de ceux s'en voyoient verent près le Décembre dernier, cinl'objet, foit par les auxquels 15, d'or de Srem étoient expofés les Suppôts dé la Juftice, quante-une pieces de la largeur fe chargeoient de T'exécution, le Roi nos doubles Lonis. On voit fur la .qui les un Roi habillé à la Romaine D2 a rendu, à ce l'on affure, fur couronné, part, tenant de la main droite une repréfentations 3T la Police de Paris, un de Juflice Edit portant création de dix chargesde épée, de la gauche, une main Acurs de Gardes du Commcrce, dont Jes fonc- Ssyant fur la poitrine cing 2 : --- Page 115 --- for lys. La' Légende porte : Gràtid Francorath Rex: Karatin Dà If on rémarque une croik Sur le revérsy fans pans'en lui fallut gh'on ne le laifae trois trefles, terminée par adminittrer le monrig éhitre chaque &ayast branche deuix flenrs de lys Bapténe.. romnes. On juge les & deux couAVIS DIVE RS. Xérgue que ces par chifres de-lE M.Pierre Robert, fous le regné de pieces ont éré Vill,chargé de la Négociant cn cetter Le fieur Charles Vi : frappées riciers de feu fieur Alexis proctratioh des. Hé+ yale de Peineure Roflin, & de l'Académie Ro- lès Grénciers de cette Gallet, invite éré nommé par le Roi de de Sculpture, communiquer, de fous un mois, ficellonta lui Her de l'Ordre de Suede TCRORE créances, afin qu'il puifle lenrstitres Creutz, Ambaffadeur Vafa, le Comte de répartition exaéte des fonds faire une Sa Majeflé Suédoife, Extraordinaire de il main, provenant de Jadite qu'il a er & Ta rerétu des l'a reçu Chevalict piré, les prévient qu'aprés le ficeclions Les pluies ont marques été de cet Ordre, ciers ilferala réparition faflitedelatext les environs de firconfidérables dans qui lai auront entreles Créan Décembre Monrauban, que la nuie titres, & qu'en communiqué leurs fAZ de dernier, des eaux de la Robert féra bien conl@quence &c ledit fieut fnent, Tarn, groflies précipitam- envers ceux qui duement déchargé de lear s'leverene hauteur à 33 pieds au deflus temps prefcric & feprdfenveront la le trois ordimaire, couvtirent Le ficur Martin répartition e & fe principanx Fauxbonrgs dela Ville à Léogane, 3 donne avis Dufaul, Horloger finé lieue répandirent de diftance. quence &c ledit fieut fnent, Tarn, groflies précipitam- envers ceux qui duement déchargé de lear s'leverene hauteur à 33 pieds au deflus temps prefcric & feprdfenveront la le trois ordimaire, couvtirent Le ficur Martin répartition e & fe principanx Fauxbonrgs dela Ville à Léogane, 3 donne avis Dufaul, Horloger finé lieue répandirent de diftance. dans la Campagne à volé, à la fenêtre de fa qu'illui a été trainé' avec elles Les eaux ont en un montres d'or & maifon, trois Rtégimient deMedoe, plufieurs maifons. Le de lears boitier d'or & doucadhargents un deplus quarier dans cette quis'ef tronvé en feront monvernens ; dargent, leldires vuides plas grands fervicés dans Ville, a rendu les gravés lesno montres: cette comnoilinianer reufe dans ci-après, ; I Les circonflance, &c perfonne malheu- n'a deffus de la l'intéricur de la lunette au nouvelles péri. charniere ; deux gne, felon des-avis dAnglaerte portent d'ornamérotes ros & 106 moncres on avoit reffenti à reçus de Sénégal, no, boftierumi, les deux ; la 3fans la Gote 1lllede Gorée & far fentnumérotées 117 & montres d'ar iment de d'Affique terre; un violent tremble- d'or no I07, un boitier 88; Dh boiciet PIle fe trouvoit que l'entréed dela rade de Ledit Heur.rantin prie ceax d'argent no 86. mavigation y éroit encombrée, devehne & que la Hbarcamnosifintie en donner de vonloir Qui Cn. auteufe, On parle de tres-périlavis far le bien'lui dres femblables. plufieurs àutres défac Plulieurs Particuliers champ. Une femme de depuis long-remps, de retirer ayant du négligé, turé à une lieue d'inerrigny, de Village fi- dont P'intendance, lés , quantité de Greffe èn Novembre dernier, Péronne, d'un accotcha affaires ont été jugées; etr doffiers vant qui n'avoit point énfânt vi- plufieurs pieccs importanter comme outre bouche, point de nez, d'yeux, On douia 1 point de ees-verbaux 8c autres aétes d'arpentag, plans profansune face publics &. figuraris forti du foin d'une htmaine, un être L33 priété; & comie titres. de profemme, filr-hoingaec déja endommagées ndeteeerieitee par fes Gage de-Sarta, a Greffier en vets,M. de lz Chofdeline --- Page 116 --- tendance, préfent avis prévicnt peutintérefler, les perfonnes que-le I miers jours del YoY xer les de faire retipaffer ou Mai, Çeutx. qui voudrons nir, 7SROLE qui peuvent leur apparte- I Mrs charger à fret, Sadrefleront a étre entiérement veulent lcs laiffer expolées ou audic Datherre & Baril, Négocians, é afin d'éviter les frais rongées de nouvelles Par les. vers, rue des Capitaines. Capitine, en fon Magalin, péditions Le ficur teujours difpendicufcs. exUn A P E N D R E. Marc, rue Oript, de la Place, Apothicaire à Saint- contenant Emplacement, 80 fis en cette Ville; donne avis qu'il tient le près le Greffe, des Capitaines pieds & de.facade fur la. Datherre & Baril, Négocians, é afin d'éviter les frais rongées de nouvelles Par les. vers, rue des Capitaines. Capitine, en fon Magalin, péditions Le ficur teujours difpendicufcs. exUn A P E N D R E. Marc, rue Oript, de la Place, Apothicaire à Saint- contenant Emplacement, 80 fis en cette Ville; donne avis qu'il tient le près le Greffe, des Capitaines pieds & de.facade fur la. rug minéral antivénérien de M. Buscan du firop la rue cent vinge pieds fur même prix qu'il la annoncé Chervin, dans au, a un bâtiment Bonne-Foy, de 80 fur lequel il y Affiches. On tronvera les deux halles de pieds parragé en, lui des liqueurs aflbrtics également de la chez deur chaque &z 5oà :20 5,5 pieds de de-profone Que. Martinipieds Jargeur; 3 Etat des Negres çabiner & le f galerie, tout ESESTERIEE ment à Epavesqui; confirmé ladite rue des donnant fur Novembre 7-Onibnmanes du Roi du 28 dansla cour, Capitaines; un batimene * dus'le 6 de 2767, doivent étreven- fervir de compalé de 4: pieces pour T di Siege ce mois, la Barré un, autre cuilineese batiment logemenr de Negress : à: la Royal ide Saint- Louis; léparés dus premier droieaudit Requtie liet. du Receveur de ce FTRNES d'environ - 55 pieds de Jang, de3 chambres, en outre-uneihelle compolé Capilaints Dursoeskenziwa de nation Barba, Negre, nommé langetic à deux, fours attepane taudit bouy bàr fe fcin' droit RANBAVT & étimpéfuf tinene, halle avce galeras, puitsg treis TEXLE, fe difant plus bas chambres dans le lacour pour suiline & Rambaulty apparcenir a M. décharge, tout baci L Du Habitant a Cavaillon, vert en eflentes & folidemens, 2 cou17' Novembre, de quéreur carrelé, doht PACnation ibo, nommé une-Négreffe, Marie Avoili n'ahra Ja jouiflanee fans érampe; &unNepre.nommé -Tearne, 1779. Ih faur s'adrefler qu'aarrer a Louis, Créole, étampé fur le, fein Jean- rembours fera banne 2 Négociant en. Villezqui M.le en che, fuivant. ce qu'on a pu gauUng compofitione 0: De LLENO, fe difant l'un & dillingucr Habitation à fituée : SH Quartior ténir AM. Charles, lattreaper de.Cavaillan, 5oo pas de Goave. fe Habitant au Grand- derc, contenant environ 160 l'embarcar quarreaux NAFIRES dont.so ER plaine, bornée di EN: CRARGEMENT Bourg. dedit dicu, ,:, Nordidu : Le Neceflaires de Bordeauxg non pere àl'EG de au Snd de M.Gre taine Vilgentes, partira pour ledit Capis leaw-&caiDuell de la FHabitation Boidans tout le contant de ce mois. Ceux liea du Quartier. Les établiflemens Grande-Riviere confiftene s'adrefferont. qui voudront S paller ou charger à en une 39 très-belle quarreaux plantés en.cannes, avec gnagafin chez le lcur Capitaine. ceflaires de Bordeauxg non pere àl'EG de au Snd de M.Gre taine Vilgentes, partira pour ledit Capis leaw-&caiDuell de la FHabitation Boidans tout le contant de ce mois. Ceux liea du Quartier. Les établiflemens Grande-Riviere confiftene s'adrefferont. qui voudront S paller ou charger à en une 39 très-belle quarreaux plantés en.cannes, avec gnagafin chez le lcur Capitaine. Sabes, dans) fea dles- chaudieres fucrerie de en maçonneric, LeHuron, deNantes, Capitaine neveu, TA une purgerie de hois rechange 1 bacs, &c. lin,partir pour ledir Gau- far Icuillage & équarri, montée lisu.dans les.pre * 1 snoulin Anglois couverte fur hutte, d'elientes, un. acicale à --- Page 117 --- Tot. f dudit Batéau, ag8 : bagaffes, une bonne maifon principale d'environ Philibe, 40 Captnine ans, taille de S pieds 4 de bois équarti, converte d'eflentes ; de barbe dix cafes à Negres , un hopital : une pouces, marqué petite-vérole, eun peu crochue, cafe à Econome, deux magafins , une Llunche,ixjaumbedroaies maron le 20 du mois dernier. cuifine en maçonneriewvee un four, un eft Celx depuis en auront connoiffance, font E colombiet, &c. ladite Habitation R fairearrétersed'en donner avis bien. boifée les batimens font neufs & priés Négociant en cètte Ville., facilement faire ve- a M. Pafquier; le Propriétaire peut Un Negre Anglois, de grande taille; hir les canots au pied des établiflemens L'on vendra àgé d'environ 25 a 26 ans, parti maron pour y prendre les fucres. ani- du Petit-Goave, d-puis le 20 du mois àufli deux cabrouets defireront & quelques faire cette dernier. Ceux qui en auront connoif- &c maux. Ceux qui fur ladite Ha- fance, font priés de le faire arrèter scquilition, s'adrefferont donner avis au-lieur Baprifs Debitation à M. Gourdaili : Defmneritte > d'en Nev, Marin, réidant au Mole, à qui qui en fera bonne compolition > ayant leditNegre appartient: deflein de fatisfaire fes Créancicrs pour Trois Negres nouveaux, de nation fe retirer en France. dont un forrmiigne,écampé LT, 8 Un jeune Negre; de nation Congo, Nago, les deux autres écampés CATELI, tous charpentier & fort' bon fujet: Il fauts'a- trois àgés d'environ 24 ans,taille de $ drefler atl fieur Boufigues en cette dont Ville. un pieds" ou. environ,. marons depuis un C Trois Negres faits au Pays, & un autre Negre, de nation bon cuifinier & bon poflillon, un autre mois; écampé dun GCATELI tion-voiliet; à vendre enfemble ou Blans fé- Mondongue; & de l'autre PELON, taille des pieds, a M. en parément Ti.faur'wadrellér maron depuis, 6 mois. Ceux qui chef, Secretaire de M.Pintendant. font de les fas : ront connoiffance, d'cn donner avis prics a M. de lz ESCIAVES EN MARONAGE. arrèter & Corail, de la Sénégaloife, blanchif- Mahautiere, au. Quàrtier Une nonimé Négreffe Therefe, érampée FON- Grando-Anfe. :. feule; SORBE AV PORTAVPRINCE, âgée EFFET PER'DU. . Ceux qui chef, Secretaire de M.Pintendant. font de les fas : ront connoiffance, d'cn donner avis prics a M. de lz ESCIAVES EN MARONAGE. arrèter & Corail, de la Sénégaloife, blanchif- Mahautiere, au. Quàrtier Une nonimé Négreffe Therefe, érampée FON- Grando-Anfe. :. feule; SORBE AV PORTAVPRINCE, âgée EFFET PER'DU. d'environ 20 ans, raillede 5 pieds 5 Ila été Janvier dernier, poutes,a ayant uneipetité chaine angloile Saint-Marc perdn,le31 jufqu'a l'Habitation 'au. cou, maronne depuis un mois & de- depnis de M. N. Leftvre, a YArtibonite, une mi. Ceux qui en auront connoiflance, &d'en don- épée d'argent doré, avec fon.ceinturog font priésde la faire,arrétet Mu- à T'angloift, garni d'un crochet d'acier -neravis a Vidore des' Cormiers, 000 &d'une treffe de foié bleue: Ceux Jatrelle libre, én octic Ville. font de la a Un Negre matélot, nommé Baptife, -l'anront remèttre trouvée, à M. Bijoton des priés Petits-Bois, embarquclurle Bateaulz Marie-Louife, à Saint-Marc. de la Martinique, appartenant au fieur Commandant LLn Avec Permifion i de, MM. les) Giniral. Intendant. a Imprimeur bréveté ds Rok chez GUILLOT, ds AU PORT-AU-PRINCE, font de la a Un Negre matélot, nommé Baptife, -l'anront remèttre trouvée, à M. Bijoton des priés Petits-Bois, embarquclurle Bateaulz Marie-Louife, à Saint-Marc. de la Martinique, appartenant au fieur Commandant LLn Avec Permifion i de, MM. les) Giniral. Intendant. a Imprimeur bréveté ds Rok chez GUILLOT, ds AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 118 --- ANNÉE 1773: [No 9.J rog SURPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 6 la Mars. ARRTFEE de Navires aul Cap. Im de ce COURS du Fret au Marfeille, mois, le Stricux, de Cap. janvier; & Capit, le Laugier, parti le 8 Calé,1 Sacre,tsird à 2od. indigo,a4ljod, Capit. Maniable, Minoraure, du Havre, venant de la CôteNEGRES d'Angole avec tine Au MARONS, Noirs à l'adreffe de M" cargaifon de 527 mois FORT-DAUPHIN, s le che & Compagnie, Staniflas Foadernier, eft entré à la 25 da Vente lundi qui en ouvriront la Negre pé fur nouveau, nation Geole un le 554 le prochain 8 du courant : le fein droit Congo,eramConpans, de Bordeaux, gauche NRP, lequel EBLP, n'a & fur le Delmages, parti le 3ojanvier. Capit, nom ni celui de fon. pu dire fon. DÉPART de Navires Negre nouveau, maître : le 26, un du Cap, le fein Congo, étampé Le 24 de ce mois, le à M. gauche LB, fe difant fur Sévere, Lombart ; un appartenir Ohier, Capit, pour Saint-Malo: PEljfabuh, Capit, veau, même nation autre & Negre nouJean-Baptife, Mainviel, pour le Havre; & le fon lequel n'a pu dire fon nom même ni Nantes. Capit, Dahayre, maître; celui pour & rts une Négreffe hanlastsymene Nago, nation, PRIX des nette, tous deux fans nommée JeanMarchandifis de la Colonié ont dit érampe, au Cap. de ce mois, appartenir à M. Lapifie lefquels : le I Sucre blanc, le fein droit Jean, SB, 3 Congo, érampé fur à 661. feconde, premiere 62 qualité, 65 tenir à M. lequel a dir 58 à 60 L. à 641. treifieme, étampé ASTIER, Lemoine ; & un Negre appar- lbo, 3od3a liv. commun, Indigo 45 à 5o 1. brut, fon nom ni celui de lequel fon n'a pu dire inl's f Café cuivré, II 1. 5 f un Negre Créole, fans maître : le 2, Coton, 165 liv. nouveau, 12 à 16 f a dit appartenir à M. étampe, lequel pentier au Cap; & Buichon, CharPRIX des étampé fur le fein Alecis, Marchandifis de France ayant des droit au Cap. marques de fon afane Vin vieux, deffous du nombril, pays au 132à 200 à 210 1. dire le nom de fon lequel n'a voulu 140 livres, Farine de nouveau, Au maitre, 100 à IO5 liv. commune, Moiffac, un Negre CAP, le 27 du mois dernier Savon, 66 liv. le cent, 84 à 90 liv. fur l'eftomac nouveau, Congo, étampé ron 20 ans, taille CASALOT, de agé d'envi5 pieds 3 pouces, 2 bril, pays au 132à 200 à 210 1. dire le nom de fon lequel n'a voulu 140 livres, Farine de nouveau, Au maitre, 100 à IO5 liv. commune, Moiffac, un Negre CAP, le 27 du mois dernier Savon, 66 liv. le cent, 84 à 90 liv. fur l'eftomac nouveau, Congo, étampé ron 20 ans, taille CASALOT, de agé d'envi5 pieds 3 pouces, 2 --- Page 119 --- Drame ent Ates fon nom ni celui de I nouveau Difarteur; de M. Mercier, 4 fera lequeln'a pu dire Pierre, même nation, & en profe, avec les nouvelles correcfon maître ; & lequel a dit repréfenté PAuteur y a faites, en ôtant étampé illifiblement, au Cap, & RRe tions que tout ce qui avoit paru partenir à M. Peruguier, des outils de den- au dénouement la fenfibilité des Spedlateurs. lequel on a trouvé nation révolter fera fuivie du Cercle, ou tifte : le 2 de ce mois, Ja'ques, d'eri- Cette Piece Comédie en profe Mina, étampé illfiblement, : être âgé aban- la Soirée à la mode, M. Stdaine. viron 50 ans, lequel a dit Mulâtre li- & en un Aête, de donné du nommé Baptife, Créole de bord, A VIS DIVERS bre ; Bonaventure fein 9 GACHET, Sr Guillot, Imprimeur bréveté étampé fur le gauche lequel a dit apLe & des Poftes, âgé d'environ 30 ans, Grand-Bafin; du Roi le Fermier-géneral Public que le Sieur Dufour partenir à M. Gachet,au étampée illif- prévient Rians n'eft plus chargé de la direc- & Marguerite : Congo, dit à la de & de Timprimerie au a appartenir tion des Poftes blèment 7 laquelle Thiodore, étampée & c'eft le Sieur Guyon qui Providence : le 3,, d'environ 40 ans 2 Cap, que & auquel il faudra s'adrefillifiblement, 2 agée à M. Galifat; le remplace à Pavenir pour ces objets. laquelle a dit appartenir fur le fein gau- fer Sauvage, ainé, Habitant Jofeph, Congo, 2 étampé d'environ 30 ans , M. Jofeph donne avis de fon proche CG. DC, agé à M. Jouph ; & à Jacquezy, départ pour France. a lequel a dit appartenir chain donne avis qu'il même nation 9 étampée Le Sieur Bralfer Magddsine droit s IR M, âgée d'environ fon magafin les provilions furle fein à Mde changé & rea aduellement ans, laquelle a dit appartenir de nation de Caracol, quril Caftera 6 25 Chabouces : le 4, Télémaque, feins illifi- chez les Sieurs Foucault, de la mer, , au Cap. étampé fur les deux ans de Dufourg, 2 au bord fe difpofant à Nago, d'environ 28 Le Sieur Raymond de mablement complexion, 9 âgé lequel a dit apparpour France, pour caule peut forte au Terier-rouges partir les perfonnes à quiil tenir à M. Thuyé, FDM,agt d'en- ladie, prie de fe préfenter pour recevoir Jean, Congo, étampé taille de 5 pieds, lequel devoir leur & ceux qui lui doivent viron 20 ans, M. difpofant à Nago, d'environ 28 Le Sieur Raymond de mablement complexion, 9 âgé lequel a dit apparpour France, pour caule peut forte au Terier-rouges partir les perfonnes à quiil tenir à M. Thuyé, FDM,agt d'en- ladie, prie de fe préfenter pour recevoir Jean, Congo, étampé taille de 5 pieds, lequel devoir leur & ceux qui lui doivent viron 20 ans, M. au Boispaiement, llaà vendre dit à Bayon, de le ronerincefamment 16 à 17 a appartenir Tapa, étampé àgé de de-Lance; bajaie.nation d'environ 30 ans, un Negre & une perruquier., Négreffe de même Age , illifiblement 9 agé lequel a dit ans 2 de bons principes de couturiere, faille de 5 pieds 4 pouces, à la Petite- ayant en faire Tacquidappartenir à M. Labordet, étampée Ceux voudront chez M" & Marinette, Créole, tion, qu'à s'adreffer : SE Anfe CVRIEVX, âgée d'enfreres, rue de Penthievre, fur Peftomac laquelle a dit appartenir Palhion., des viron 18 ans, à la Perdite-Anfe. au Cap. des fucceffions à Mde Curieux, Les Créanciers Dame de Rodouan font préS. Sieur-8 Négociant au SPECTACLES venus par M. Servary,, defdits Créanau Cap, mardi prochain Syndic On donnera bénéfice de Mile Port-de-Daix, leurs titres de créan. 9 du courant, au du 1 ciers, d'envoyer Francheville 2 une ropncfentation --- Page 120 --- ces chez M de Prey, Notaire de ladite Ville, à lP'effet de dreffer un tableau Durg dudit mois, Frangois, nation 107, pour la répartition de 17500 I. Mondongue, étampé fur le fein reçues des Fermiers des biens deldites qu'ila FREMON, âgé d'environ 20 ans, droit, lefucceffions, quel a dit appartenir à M. Le Sieur Vederinelle, arrêté au Limbé. Brifon, au Trou, étant far fon 9 départ Charpentier Du 23 dudit mois, Etienne, France, prie les perfonnes à qui il pour étampé fur les daux feins CRICOT, Créole, devoir de fe préfenter pour recevoir peut Du 26 dudit mois, Pierre, leur paiement, & Ceux qui lui étampé fur le fein droit Congo; de vouloir bien le folder. Il doivent TE., âgé d'environ 25 GBT. &IB. en outre gu'il vendra fix beaux prévient appartenir à M. Betement, ans,lequela arrêté dit charpentiers. Negres Moka. au LISTE des Negres Epaves mée Du même jour, une Négreffe nommément a POrdonnance qui, du Roi confor- du fur le Conpance, fein droit nation Malé, étampée 18 novembre 1767, doivent être vendus 25 CH, âgée d'enviroa à la Barre du ans, laquelle a dit appartenir aux Ze 8 mai Siege Royal du Cap, Peres de la Charité, arrètée au HautReceveur de prochain, d la requéte du du-Cap. ée Du même jour, une Négreffe nommément a POrdonnance qui, du Roi confor- du fur le Conpance, fein droit nation Malé, étampée 18 novembre 1767, doivent être vendus 25 CH, âgée d'enviroa à la Barre du ans, laquelle a dit appartenir aux Ze 8 mai Siege Royal du Cap, Peres de la Charité, arrètée au HautReceveur de prochain, d la requéte du du-Cap. ce Droit, Dujo dudit mois, PEveillé, Du 8 feptembre étampé fur le fein droit Congo;. E(pagnol, nommé Manuel 1771, un Negre viron 30 ans, lequel a CL, dit âgé d'enâgé d'environ 35 ans, , taille de Chautar, à M. Lory, arrêté au bord de appartenir la IO pouces, fe difant libre, lacali pieds à LiDu 17 décembre, Grégoire, mer. monade, nation, étampé illifiblement, âgéd même. Du 7 feptembre 1772, Marie, na- viron 55 ans, lequel a adit d'ention Fond, étampée LABROSSE, M. Daux, arrêté au appartenir à d'environ I2 ans, laquelle a dit agée Du 7 janvier dernier, Morne-rouge. 9 un tenir à M. Audriau, au appar- nouveau, Sénégalois, fans Negre arrêtée au Cap. Port-Margot, parente, âgé d'environ 60 étampe ans, apDu 17 dudit mois, Jaeques, nation n'a pu dire fon nom ni celui de lequel, fon Bambara, 2 étampé maître. d'environ fo ans, ilinblemenre ayant les cheveux àgé Du 19 dudit mois, Antoine, nation blancs, lequel a dit appartenir à M. Timbo, étampé illifiblement furle Ducos, à la Foffette. droit, âgé d'environ 28 ans, fein, Du 29 octobre, un Negre nouveau, dit appartenir à M. Gros, arrêté lequel a; à Congo, étampé fur le fein Limonade, tant qu'on a pu. le difinguer, gauche, TESIES, auDu 26 dudit mois, Jean, P. PAIX, âgé d'environ 26 ans, étampé FAVRE. A. ST. MARC. Créole, & n'a pu dire fon nom ni celui de lequel fon plufieursa autres étampes de: maitre, arrêré à 'Elpagnol. un collier de fer. illibles,ayane Du, 14novembre, Ansoine, Du 28 dudit mois, un fans étampe, âgé d'environ Créole, veau; fans étampe, âgé Negre pou: lequel a dit appartenir à M, 5o ans s ans; taille de 5 pieds 5 pouces, d'environ 30 au Cap, arrêté à Limonade, Negrike, n'a pu dire fon nom, celui de lequel ni celui de fon maitre. fanation, --- Page 121 --- favoir : Lafeut, natiori To8 Créole; I mois dernier, de 1 22ans, taille d'environ Du dudit mois, Jun feins PLA, âgé Congo, âgé Créole, eftropié fur les deux fe 5 pieds : Matthieu, un collier de fer; taille de 5 pieds, main, ayant mbyt d'environ 25 ans, d'une Agé de 22 ans; difant libre, arrêté au Cap. 121 --- favoir : Lafeut, natiori To8 Créole; I mois dernier, de 1 22ans, taille d'environ Du dudit mois, Jun feins PLA, âgé Congo, âgé Créole, eftropié fur les deux fe 5 pieds : Matthieu, un collier de fer; taille de 5 pieds, main, ayant mbyt d'environ 25 ans, d'une Agé de 22 ans; difant libre, arrêté au Cap. Congo , Ramon, nation Congo, nation, Agée d'enDu ier février 9 Pierrot, illifiblement , & Lifk, de même Ceux qui les reconnoiétampé fur le fein droit un collier viron 20 font ans. de les faire arrêter 35 ans, ayant dit appar- tront, donner ptiés avis à M. Bienac $ aux Ta & une chaine, 2 lequela arrêté à la Bande- & d'en ou à M. Hennequin, Négotenir à M. Lafargues Gonaives, - du-Nord. Négreffe nou- ciant au Cap. & trois Négreffes , Du 4 dudit mois, une étampée illigbleQuatre Arada, Negres favoir, Jofeph, Belair, velle, même nation, ans,, laquelle nation Théodore, Catherine, Colette ment, âgée d'environ 23 ni celui de fon Pdfricain, tous étampés fur le fein n'a pu dire fon nom Dondon. & Léonore, fachant parler un peu maitre, arrêtée au droit BENSSE; font partis marons la nuit NAVIRES EN CHARGEMENT. Frangois, au 16 du mois dernier, avec de Bor- du 15 ferpes & haches,de PHabitation Le Grand- Don-de-Dies, tonneaux, très- leurs & Delarore > au Mokadeaux. du port de 400 Troplong, partira de M" Ceux Benffe qui les reconnoîttont, font bon voilier, Capit. Ceux neuf. arrêter & d'en donner pour ledit lieu en avril prochain. à tret, s'a- priés de les faire 2 à M. Benfe, qui voudront y charger en fon mâ- avis, aul Quanier-Morin, Charitte ; au Mokadrefferont audit Capiraine, près fur PHabitation Habitant, ou à M. gafin au Cap, rue des Religieufes, neuf, à M. Peraro, à M. Roudanès, celle du Bac & de M. Chatard; Apo- Delaroze; & au Cap, thicaire du Roi. de Bordeaux, Négociant. nouveau, nommé CupiLa Marquife de Gange, ledit lieu Un Negre érampé I B. MENARD Capit. Saugeon, partira d'avril pour prochain. don, Congo, agé de 17 à 18 ans, dans tout le courant à fret, AU 'DONDON, maron depuis environ I 5jours. Ceux qui voudront y charger ayant eft parti le font s'adrefleront audit Capitaine, 8 Bon- Ceux qui reconnoitront, & d'en donner n fon magalin chez M" Dedieu de le faire arrêter Habitant au Don: doire, rue du Viaux-Gouverenent, à M. J. B. Menard, au Cap. de la Rochelle, du port don. Un Negre Ibo, nommé Jear, par- * L'Aurore, Ramigeard, d'environ 30 ans 9 de 400 ronneaux, Marfeille. Capit. Ceux qui lant Anglois, d'environ 9 âgé pieds, gros & bien eft en charge pour à fret, taille levres groffes, le ou charger voudront y paler chezM" fait, fort velu, eft L parti maron le 28 du s'adrefferont audit Capitaine, nez épaté, Ceux qui le reconnoiPoupe:, freres, au Cap. , d'environ 30 ans 9 de 400 ronneaux, Marfeille. Capit. Ceux qui lant Anglois, d'environ 9 âgé pieds, gros & bien eft en charge pour à fret, taille levres groffes, le ou charger voudront y paler chezM" fait, fort velu, eft L parti maron le 28 du s'adrefferont audit Capitaine, nez épaté, Ceux qui le reconnoiPoupe:, freres, au Cap. mois dernier. de le faire arrêter & tront, font priés Fourrier ESCLAVES EN MARONAGE. d'en donner avis au S' Tardy, Trois Negres & une Négreffe, tous font des Grenadiers du Chevalier dAllard, les quatre érampés BIENAC, du au Régiment du Cap. partis marons au commencement --- Page 122 --- ANNÉE 2ot [N*9.] arIS I DIVERS E Sieurs Lalandd &. ont Thonneur de prelenir Compagnie'll Mrles Ha- fon exaditude. Illoge far le bitans, qu'ils ont érabli à aux-Blancs, vis-à-vis M. Marchédere du Limbé des magafins l'EmbarcaLes Héritiers de M. Salva. & propres à tenirle de commodes prient les perfonnes Chiron; Avocat; tier pour le Cap, Paflage ce Quar, dans fon Cabinet quiont des Papiers des denrées deux ayant pour traniport régler avec eux, relatives 9 ou. des affaires à 40 barriques de bâtimens fucre du. port de fion, de s'adreffer à Me à la fuccefquoi ils ont Phonneur chacun, de leur offrir pour cureur au Siege Royal du Crofnier, Proleurs fervices, & de les avertir BIENS ET Cap. Sieur Henneguin, que le EFFETS A VENDRE, fera chargé du défarmement Négociant des au Cap, Une Habitation fife à mens pour, recevoir les fucres, bâti- Quartier du Trou, de la Roche-plate, cafés, contenance indigos, 3 &c. qu'al leur plaira leur d'environ les 200 quarreaux.de terre, dont adreffer, & charger en retour les effets deux.tiers en bois debout, & & provifions comeftibles, qui feront tiers a été autrefois établi en l'autre logés en lieu de fhreté, Lefdits par feu M. le Comte Sucrerie Lalande &z Compagnie Sieurs quelle.il y a encore d'Arquain, la fur later du Public une confiance efperent méri- étuve & un bout de fucrerie, une foins leur affurent. que leurs çonnerie, une cafe de purgerie bois en maa Les Créanciers. de.la. fucceffion tible, de 40 pieds de incorrup. fen. M. Deynaut, font invités de fadée de travers; & des longueur, palifSieur Moreau, par le Habitation bornée de vivres; ladite de fe Habitant au Dondon, beaucoup de bas la riviere, ayant Eoache, tranfporter chez M, Stanijflas rétablis fonds propres à être Négociant au Cap, le 1o.du en. Sucrerie 2 Indigoterie Ou 1 courant, Poury recevoir ce qui pourra Cafeterie. On s'adreffera.à M. - leur. revenir en raifon du des Habitant à Jacquezy, Defmés cafés qu'ila adreffés. à ce dernier produit Un Terrein de 60 &z eh faire la vente. Ledit Sieur. pour reaux, prefque tout en quelques quar: les prie inftamment de Moreau au Limbé, lequel faifoit plat pays, fis titres de créances. ie Ou 1 courant, Poury recevoir ce qui pourra Cafeterie. On s'adreffera.à M. - leur. revenir en raifon du des Habitant à Jacquezy, Defmés cafés qu'ila adreffés. à ce dernier produit Un Terrein de 60 &z eh faire la vente. Ledit Sieur. pour reaux, prefque tout en quelques quar: les prie inftamment de Moreau au Limbé, lequel faifoit plat pays, fis titres de créances. à M. produire Foache, leurs tie de PHabitation Preval, ci-devant dont il par. eft qu'il puiffe.favoir à quoi pour féparé par une lifiere ter les intérêrs & frais, peuvent afin d'en mon- nord, borné au fud de Mde mitoyenite-att à l'avenir une exage faire à l'ef de la riviere & du grand Chaillaou, Lé Sieur Cafina, Italien, répartition. àl'oueft du morne, & chemin, ment arrivé nouvelle- vives. On entouré de haies Public qu'il d'Europe, donne avis au une y.peut facilement établir doline & la montre àjouer de la Man- d'herbe,la Indigoterie terre de 200 à 25o cuves mentale Mufique vocale & inftru- & étant toujours fraiche en même temps. Il fe. flatie des meilleures du Quartier, que ceux qui voudront bien apprendre pourra auffi s'agrandir par les côtés On de lui, feront contens de fon zele & nord & fud, &à l'eff en traverfant la I riviere & failant quelques acquifitions --- Page 123 --- & 10 de cale, avec 3 ancres; d'eau du canal 11 de baux dont un neuf de 100 braffes des trcis côtés. La prife detroisgrandes 3 cables, bonnes voiles, deux quifournit aux moulins fur ledit Terrein : far IO pouces, & une yole. On s'adreffera Sucreries, eft affife à 600 pas; ce qui chaloupes Négociant au Cap, & le parcourt de à M. Delarivoire, d'antant plus A tter un Aequéreur rie de Conflans. doit futur d'une SucreCinq Pendules de différentes gran- une pour T'érablifement moulin à eau & à peu de ,avec leurs piédeftaux, dont fur rie avec un s'arrofer jour- deurs, ; trois Porte-Montres frais. Cette terre peur néce faire, en à répétition avec leurs mouvemens; : nellement,s'i étoit cartouches, avecfa chaîne à femme, Montre PMRSE nant quelques arrangemens de long, & une couleurs, , le tout de une cafe de 55 pieds & deux ca- en or de des plufeurs meilleurs Maitres. Il faut :a. en trois chambres de deux côtés; Paris & à M. Piel, chez M* Laborie, binets, avec galerie de 45 pieds de s'adreffer à P'ancienne Comédie, au une autre cafe neuve, poulailler & Avocat s long, fervant de cuifine, avec four dans CH Sieur Frangois Daney , gérant les de chambre particuliere, & une remife, le tout de Mde Turin, au Bourg des ladite cuifine, & couvert en paille: magafins a reçu des Liqueurs en terre Le la Petite-Anfe, en caifles de douzepoteaux a auffi quantité de bananiers. ienne Comédie, au une autre cafe neuve, poulailler & Avocat s long, fervant de cuifine, avec four dans CH Sieur Frangois Daney , gérant les de chambre particuliere, & une remife, le tout de Mde Turin, au Bourg des ladite cuifine, & couvert en paille: magafins a reçu des Liqueurs en terre Le la Petite-Anfe, en caifles de douzepoteaux a auffi quantité de bananiers. à cul- la Martinique 7 qualités, iy une Place à café de quatre Créole Vendeur ayant bostelles.aforties ailleurs, offre de faire fociété dont ii favoir, Cannelle, Abtynthe d'offrir, tiver. défaut de vente du Terrein des 82 Anifette, qu'il a Phonneur M. Reya 5, 7 ou 9 ans, , fous Son magafin au Cap eft bord chez de la mer: s'agit, pour acceptables, offrant égale- nes, à la Fontaine, au au Trou; conditions de vendre la moitié de la Le S" Beffac, Charpentier ment en formant LRE étant fur fon départ pour France, à l'amiable, Riviere, E priété au Sieur Pierre vient qu'il a à vendre cinq Negres & beauOns'adrefera Habitant au Limbé, foit en s'y charpentiers, une Négrefe cadet, foit en lui écrivant. coup d'Outils. 12 du courant, tranfportante Une Maifon fife au Cap, en maçon- & Vendredi prochain à la neuve, commode, agréable il fera procédé au Haut-du-Cap du nerie, les glaces, 9 des objets de la fucceffion fraiche en tout temps,avecl pieds dorés, ta- vente Hitier, Charron, conconfoles, ornemens Sieur Frangois Outils, Ferremens; sapiferies, bles. de marbre & autres à fiftant en différens de payer à fer & fcellés en plâtre, Charbons. , &c. à la charge attachés viagere. Il fauts'adref vendre à rente Farrouith & Com- comptant. A LOUER. fer à M" Tefart., ou à Mo Verrier, A BAIL OU pagnie, Négocians, 2 Maifon fife au Cap, faifant le Komine-geotral conftruit Une rues du Confeil & de PenUn Brigantin Bermudien, bois de cedre & coin des par M, trois ans, en thievre, occupée préfentement le I mai depuis pour la courfe 9 armé Procureur, à louer pour Lam d'acajou, propre de trois & quatre livres Joly, 1l faut s'adreffer à M"* de 20 canons affits, & 4 perriers mon- prochain. bert & Compagnie, rue Notre-Dame, de balle fans pieds de quille, 23 pieds tés,ayant 63 --- Page 124 --- ANw$E177 RAEN IO. 3a9 a 15 1 AFFICHES K G AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 10 Mars. le B u tur L ARRITEE de Navire, A II 1. àrlro C Café U 15fv vieux, I2 f nouvcau, 14 à ce mois, PORT-AU-PRINCE, le de le 8 de Cuirs, 8 à 1. és,ayant 63 --- Page 124 --- ANw$E177 RAEN IO. 3a9 a 15 1 AFFICHES K G AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 10 Mars. le B u tur L ARRITEE de Navire, A II 1. àrlro C Café U 15fv vieux, I2 f nouvcau, 14 à ce mois, PORT-AU-PRINCE, le de le 8 de Cuirs, 8 à 1. Coton, 145à 150 1. George 3 Nantes, 9 Piaftres Herault, venant dudit lieu. Cap. pour cent. gourdes, 37 Prix des Marchandijfes de la Colonie, PRIX des Marchandifes de France. Aux CAYES,l 28 du mois dernier, Aux CAYES, leditjour 28 du mois Sucre blanc, premiere qualité, dernier, Vin vieux, 240 1. feconde, 32a 38 1. brut, 22 à 48a54/. 26 1. In- 180 à 210 1. Farine de Moillac, nouveau, 90 à digobleu, toàfil.cuivré,9 gl.rofàrol. 1ool.commiune, Café nouveau, à1oo 1. Petit-falé, 66à72l.Beufhlé, 45 à 541. point de vieux.) 14à1st(il n'y en a à: Beurre,20 Cuirs,7 1.10 Cag1, Coton, 125 à130 1. von, srialwmailuitrgea T20à73o1. le 541.1 la cave.Sacent. dernier, A SAINT-MARC, le 5 de ce mois, cé ASAINT-MARC, mois, Vin ledit jour 5 de acnbarpremerannee 48 à vieux, 190 à 2col. nouàgalicconde,44 à 46 à veau,150 160 1. Farine de Moiffac, 421 L.commun, 35 à371.brur, Ltroifeme,38 27 à281. goàrool. commune, 80 à go1, Boeuf Indigo bleu, II à 12 1. hl6,90 1. Petit-Salé, à Tol 1. IO £ Café cuivré, Iol. f la livre. Huile, Lla 361. Beurre, 25 vieux, 12.Coron, nouveau, 15à16 f 95 à Iool 1. le cent. 36 cave, Savon, Iof.Piaftres gourdes, gahrgrl.Cus,gl A LÉOGANE, ledit r A le 37pourcent. 6 de mois, Vin vieux, 200 jour 6 de ce Sucre LEOCANE, blanc, premicre ce mois, ài 14ol. Farine de I. nouveau, 133 qualité, 546àsol. Moiffac, 88 à 1. feconde, 44 à 46 1: troifieme, 38 à 421. commune, L 7.5 à 80 1. Beuf go commun, 35à371.brut, 28a; 301. 721 le baril. Petit-Salé,36 I. bleu, II Io Indigo Beurre, 20 fla TRAOE atal.cuivré, I. Café noulivre, Huile, veau, àr 13 C la cave, 40à 421, vieux, 3 IO f Coton, Au Savon, 90 livres le cent, 135à14o1. Cuirs,91. IO PORT-AU-PRINCE, ledit des, 37 pour cent. LPiafiresgour. 9 de ce mois, Vin vieux, r80 à 200), jour Au FORT-A-PAINCE, le de nouveau, 140à I5ol, Farine de ce mois, Sucre blanc, premiere 9 fac, 8; à 90 I. commune, 70 à Moif té, 52à 55 1. quali75 liy. : feconde, 48 à sol. troi- Baufhalé,72 liv. -AU-PRINCE, ledit des, 37 pour cent. LPiafiresgour. 9 de ce mois, Vin vieux, r80 à 200), jour Au FORT-A-PAINCE, le de nouveau, 140à I5ol, Farine de ce mois, Sucre blanc, premiere 9 fac, 8; à 90 I. commune, 70 à Moif té, 52à 55 1. quali75 liy. : feconde, 48 à sol. troi- Baufhalé,72 liv. à7gkle baril. Perit-falé, la 30à 33 l'ancre. Beurre, 18 a 2of 32à 33 1. liv. PITUETESAREC Indigo bleu, I2 I. cuivré, Huile, 24à 421, la cave. - 8oà 90 L,le cent, Savon, MA --- Page 125 --- 'fio F ces, fedifant appartenira M. Tarofay. COURS DU FRET: 12àrgd. & Telémaque, de nation Mondongue, AuxCarm,@nmeble, d.Café, étampé illifiblement fur le fein droit, brut, 13 à14 d.Indigo, 27à30 d. agé d'environ 22 ans, taille de 4 pieds 20à 22 d. Coton, 3oà fe difantauffi appartenira M. ASAINT-MARC, sint blanc, 1gà pouces, étampé Jarofay : le Pierre, Créole, 16d.brut, rgà14d d.Indigo, 36d.Caié, far le fein d: GRAMACHE & au 13à14 d. Coton, 40 d. deffous A ST. MARC, âgé d'environ ALEOGANE, Shcreblanc,sehrid d. Café,13 18 ans, taille de 4 picds II pouces, fe brut, 12h difant appartenir? a M. Gramache. 'd. Coton, d." Au PORT-AU-PRINCE, le 2 de blanc, Mnnane Au PORT-A U-PRTNCE,Sucrel ce mcis, Guillaume, nation Cotocoli, 12 d. brut, 13 d.Indigo,24d. Caft,r3 étampé fur le fein gauche LA SERRE, à 14 den. Coton, 33 a 36d, àgé de 35 ans, taille de 5 piedsi pouce, M 0 R T S. fe difant appartenir a M, la Serre, HaM.AndréComte,l Marchand, natifde bitant : le un Negre, de nation NaCoutance en Normandie, eft décédéle go, étampé 2hr le fein droit AT, SAC4 de ce mois, dans la Paroille de PAr- MAT, ne pouvant dire fon nom ni nation celui cahaye, de fon maitre : le4, Gregoire, Le fieur René Belin, natifde Por- Ibo, étampé far les deux feins CHAnie, diocefe deNantes, eft mortà Saint- VANNE, âgé de 30 ans, taille de de I Marc, le 21 du mois dernier, âgé pieds 2 pouces, fe dilant appartenir nation 5o ans. M. de: Chavanne ; &. un Negre, le nom ni nation celui cahaye, de fon maitre : le4, Gregoire, Le fieur René Belin, natifde Por- Ibo, étampé far les deux feins CHAnie, diocefe deNantes, eft mortà Saint- VANNE, âgé de 30 ans, taille de de I Marc, le 21 du mois dernier, âgé pieds 2 pouces, fe dilant appartenir nation 5o ans. M. de: Chavanne ; &. un Negre, le NE G R E S M. A RO N S,. Mondongue, étampé far fcin-gauche taille de ASAINT-MARC; - le-28 du moisder- ONIVED, 9 âgé de le ans, nom de fon 5 ne aei nier, eftentré à la Geole 2 un Negre furle pieds, maître : le pouvant 7,, Heclor, nation Ibo, fans nommé Jean, Congo, étampé d'environ étampe, agéde 22ans, taille de 5 pieds, fein gauche ARMAND, àgé le difant fc difant appartenir.au fieur Derozieres 12 ans; taille de 4 pieds, ap- Chirurgien, fur PHabitation de M. lc partenirà M, Armand : un Negre fein non- droit Chevalier de Laval; -& Victoire 9 naveau., Congo, étampé fr le tionArada, fanscrampe,ayancles doigts autant qu'ona pu le diflinguer G M a du gauche coupés, difant avoirap: âgé d'environ 24 ans, taille de 5 picds pied autrefois au fieur Potevin. * I pouce, n'ayant fu dire fon nom ni ce- partenu -Jui de fon maître: Aleais, nationMarNOUVELLES D'EUROPE, fec., fans érampe , àgé d'environ voulu 18. ans, dire, TU R Q UI E, taille'de pieds, n'ayant Bel-air, JoSuivant les nouvelles de Conflantile'r nom L.fE maitre; dernier, quoiJeph, PAfriquain Colette , Eléonore nople,damoiaodalre eût renoué les conférences pour G Catherine, tous fix de nation Arada, qu'on la on ne cefloit de faire des.préérampés BENSSE, fe difant appartenir. paik, de &d'envoyer des tga M. Benfe : le yer de ce mois, Va- paratifs crues & des guerre munitions à la grande afhation érampé fur lentin, 5 Mondongue, d'en- mée. Ces envois ont été beaucoup plus le fein droit P.TAROSSAY, âgé confidérablcs que dans les. annécs préviron 25 ans, taille-de 4 picds 1o pou-. --- Page 126 --- cédentes. Le Sultan, 9 malgré les pertés IT leGrand-Scigneir & fon frere, à un III feul quil a: éprouvés, a pris toutes les mc- rejeton. fures; propresàf faire relpedter fa puiflance. Dans la vifite qu'il a ordonné de faire DANE M A R CK. des chantiers, ila promis double paie LeGouvernement a aux conftruéteurs & aux ouvricrs, fi Ordonnance du 20 Novembre défendu, par une dans un temps déterminé ils lui four- la fortie par mer des chevaux dernier, 2 niffoient un certain nombre de Bati- fous peine de confifcation de Danois, mens. pedter fa puiflance. Dans la vifite qu'il a ordonné de faire DANE M A R CK. des chantiers, ila promis double paie LeGouvernement a aux conftruéteurs & aux ouvricrs, fi Ordonnance du 20 Novembre défendu, par une dans un temps déterminé ils lui four- la fortie par mer des chevaux dernier, 2 niffoient un certain nombre de Bati- fous peine de confifcation de Danois, mens. dont moitié leur prix, On eft dans les plus grandes inles dénonciateurs. au profit du Roi, &l'autre quiétudes fur la divifion qui s'eft pour Le Lieutenant-Général élevée entre llany Moufla Aga, aétucl- valier del'Ordre de Auch, & Chelement Gouverneurde Satalie, & Hadgi verneur de Danebrog eft GouOfman Aga, un des principaux Sci- la part de Cronembourg, Sa Majefté, allé, de gneurs du Pays. Gelui-ci s'eftacquisune le Roi de Suede à fon complimenter grande réputation dans toutes lcs com- frontieres de la Norwege pafiage & lui près les miffions dont la Porte l'a chargé. Son veller les aflurances de amitié. renoumérite fon lui a fait des ennemis ; on l'a Le Gonvernement, accufé de malverfations auprès du Sul- trême mifere des touché de f'exa tan qui a ordonné au Gouverneur de pour les foulager, de Norwégiens, enleur vient, lui envoyer fatète.N Moufla Aga a chargé faveur la capitation extraordinaire" fupprimer fon fils de cette cruelle expédition; mais d'y fubfituer, fix & Ofman étoit pour ans, 3 on dor Aga, qui alors dans une gratnic Particulier maifon de du defque chaque fera lifein de fes campagne 5 prévenu bre de payer & de déterminer felon fes ennemis, a raflemblé des facultés. Ceux quivoudront fef fouméttre troupes auprès de lui; & le Gouver- à cette contribucion', fe feront neur, loin de lui demander fa téte, lui dans le lien de leur inferire, chez les a offert la paix qu'Ofman a acceptée. Officiers prépofés à cct réfidence, effct & On craint que ce dernier, pourfe ven- d'en ténir regiftre. chargés eer de Monfla, ne farprenne la Ville Normann * Chriftian - -Jacoben Dralorfqu'on s'y attendra le moins. kenberg, furnommé- le vieillard : On mande de Syrie que le nourean Nord, eff mort depuis à du Pacha de Damas a "entamé une négo- en peu- Arrhius, éiation Jutlande, à l'age ds Ccmi a tCavec le Cheik Daher, & Fon fix ans. Le jour deltiné à fes foubaitéroit qu'elle réufsit pour être lescloches des deux Paroiffes funérailles, délivré des entreprifes d'Ali-Bey qui ne fonnerent depuis midi d'Arrhuns tne héurè pourroit fe: foutenir fans F'appui de ce & demie.Lecorps fut jufqu'à à la CaCheik: L'ancien Pacha ; qui a été caufe thédrale fur un char tran/porté morraaire des troubles qui ont agité la Syrie & fuivi du Bailli de la Provinee, qui'fut du MaFEgypte, vient de moutir, & lon giftrat de la Ville, des dé qn'il a été empoifonné. d'Arrhuns tne héurè pourroit fe: foutenir fans F'appui de ce & demie.Lecorps fut jufqu'à à la CaCheik: L'ancien Pacha ; qui a été caufe thédrale fur un char tran/porté morraaire des troubles qui ont agité la Syrie & fuivi du Bailli de la Provinee, qui'fut du MaFEgypte, vient de moutir, & lon giftrat de la Ville, des dé qn'il a été empoifonné. toutes Militaires, - les perfonnes de confidération & Mehemet, fecond fils de Sa PE d'une grande foule de Hautefle, viént de mourir d'une ma- affifterent au Sermon Penple, qui tous ladie violente. C'eft une grande perte Prévôt du Chapitre. On prononcé a mis par fur le Te pour la Mailon Oromanerelulte,4gos cercueil une infcription Danoife, por --- Page 127 --- IT2 éroit tànt ig Chriftian-Tacoben du Drakenberg Il n'y edt aucure apparericé que nous duf Capitaine Jacob Draken- fions partager ce malheur, berg & de Marguerike-Elifabeth Hiul; ceflation de ces troubles cependant la quilavoit été premicr contre-Maitre edu pérances fur la durée de fortifie la nos efchantier de la Marine à paix, & je gu'il étoit né à blomsholm, Copenbague $ me flatte qu'elle ne fera point altéréepar en Norwe- lcs fuites des changemens furvenus en ge; qu'en 1737, étant âgé de cent onze Europe. ans., il avoit époufé à Copenhague une > Je. continue de recevoir, femme qui en avoit foixante, & qu'à des Puiffanccs de la part l'age de ceht fix, il étoit alléà pied en lesiplus fortes de'leurs étrangeres, les affurances Norwege chercher fon Extrait- baptif- fiques à notre difpofitions pacitaire dont il avoit befoin égard, & je m'efforcerai pour prouver de maintenir la qu'ilavoit plus de cent ans. autant que ce defir tranquillité pourra fe générale, concilier A N G L E T E R R E. avec T'honneur de ma Couronne &e-les Le Parlement s'étant affemblé le 26 intéréts de mes Peuples. Novembre dernier, le 5 Meflieurs de la Chambre des ComRoi en fit l'oumunes verture par le difcours fuivant. n Je vois avec plaifir 3 quela continua- > Milords & Meflicurs, tion de la paix m'a permnis de procéder à la réduaion de > Je vous aurois affemblés plus tard forccs maritimes; l'écabliflement mais fuis de mes pour vous donner le temps de. vous je perfuadé à vos affaires particulieres, fi vaquer néccffité que conviendrez avec moi de la branches importantes du fervice quelques de tenir toujaurs en mer des public forccs confidérables ne m'avoient paru requérir l'attention la puiffance de mes pour faire refpeétee immédiate du Parlement. > Je ferai mettre Royaumes, > Je nc puis voir avec inidifférence étâts de dépenfe fous vos yeux leg tout ce qui concerne le commerce & Les fublides pour. , fi vaquer néccffité que conviendrez avec moi de la branches importantes du fervice quelques de tenir toujaurs en mer des public forccs confidérables ne m'avoient paru requérir l'attention la puiffance de mes pour faire refpeétee immédiate du Parlement. > Je ferai mettre Royaumes, > Je nc puis voir avec inidifférence étâts de dépenfe fous vos yeux leg tout ce qui concerne le commerce & Les fublides pour. l'année prochaine, lcs revenus du Royaume en général, ou. ront que vous de m'accorderez fclcs dreits & lcs intérêts adminiftrés, ma part, avec l'énombre confidérable de particuliersd'un conomie la plus exadte, & ils mcs feront.ems Sujets. Je à leur ne puis en même temps me difimuicr grande ployés fidélité. deftination avec la plus rombn. CCS grands objets tiennent au > Milords maintien du crédit &z de ia profpérité de > & Meffieurs, Ja Compagnie des Indes. Dès j'ai J'éprouve la peine la plus fenlible cu connoillance des embarras als lef- cn voyant que le produit de la derniere .quelsclle fe n'ai moiflon ne nous a pas procuré le foulas voir différer trouve, de je pas cru de- gement que nous avions relativede vous mettre à portée ment à la cherté da efpéré vous inftruire de fa fituation & d'em- vaineu bled. je fuis conployer les moyens qui vous paroitront fageffe humaine que vous ferez tout ce dont la convenables aux circonftances. cir le fort des eft capable pour adou- >) C'eft avec une grande fatisfadion Pauvres, & vous ne que je puis vousinformer la VCZ nie faire plus de plaifir que de LoS dont une partie de que f vicer à concourir avec vous à tout Cd gémi, cft T'Europe a RImeE qui pourra contribuer à la véritable temps prète à finir. Quoiquil Poesbabeoinntwni --- Page 128 --- t13 On a appris, parle Senaut du Roi la F R A N C E. Sultane, arrivé à Spithead, & dépéché De Paris, le 26 Décembre 2772: l'Amiral Montagut, les HabiArrêt du Confeil d'Etat du 2.9 Nopar que des ref- vembre & annullel'Artans de Rhodes-Ifland, irrités 1772, quicaffe de du triétions que cet Amiral a mifcsa leur rêt du Parlement Touloufe commerce de contrebande, ne veulent Novembre 1772, concernant le compermettre à aucun Officicrdes Vaif merce des grains. Etr du Roi de defccndre a terre; ils Ie Roi s'étant fait repréfenter, en prétendent que les Vaifleaux de Guerre fon Confeil, l'Arrêt rendu par fon Parn'ont point le droit de faire la vifite des lement de Touloufe, le 14 du préfent Fâtimens du Pays, ou d'intcrrompre le mois de Novembre ;Sa Majelté auroit commerce des Habitans, & ils menacent vu avec douleur que fondit Parlement, enverra desmotifs ont diaé tous de briler ceuxquel'Amiral dansl'expofition livré à une qui difcuffion cn flation pour cet objet. par fon Parn'ont point le droit de faire la vifite des lement de Touloufe, le 14 du préfent Fâtimens du Pays, ou d'intcrrompre le mois de Novembre ;Sa Majelté auroit commerce des Habitans, & ils menacent vu avec douleur que fondit Parlement, enverra desmotifs ont diaé tous de briler ceuxquel'Amiral dansl'expofition livré à une qui difcuffion cn flation pour cet objet. cet Arrêt, s'eft La préférence que le fieur Townshend d'autant moins réfléchie, qu'elle tena obtcnue fur le fieur Wilkes, pour la doit à enlever à Sa Majefté Pheureux place de Lord-Maite, a rallumé un feu avantage que fa fuprême autorité lui mal étcint entre ces deux rivaux de la donne de veiller à la fubfiftance de fes faveur populaire & leurs adhérens. Il Sujets, & d'affurer par un jufte équiparoit cependant que, malgré cette ani- libre aux Cultivateurs le débit avantamofité perfonnelle, les deux partis fe geux de leurs denrées, & aux Confomfont rapprochés, lorfqu'ila été queflion mateurs de pouvoir les acquérir à un de défaprouver la conduite du précéproportionné à leurs facultés: & de de la Puillance & la bonté de Sa NlC dent Lord-Maire difpofer F place de Greffier de. la Citéen faveurdu jeféluijmpofent le devoir de fieur Glinn s'eft toujours montré un fcs Sujets, & de les maintenir dans Rntet des zélés qui partifans du fieur Wilkes. fage libre de leurs propriétés, elles ne. plus de l'Ifle de Tercere, une l'obligenrpasmoins decontenir & d'eriUn a reçu des nouvelles bien affli- péchertouite manceuvredont l'objet tendes Acores, Le ptemier du mois d'Oftobre droit par les accaparemens,, les monogeantcs. & heures du matin, & l'exportation fraudoleufe, à dernier, entre 4 5 la poles faire hauffer à volonté le il s'éleva un vent fi impétucux que prixdesgrains, & gncr, fortant de fcs limites, couvrit tout- denrée de confommation journaliere unc pointe de terre fur laquelle indifpenfable, & à expofer ainfi la porat cft Amitas. Les eaux s'étant répan- tion indigente de fcs Sujets à manquer dujes cn un. inftant dans toute la. Ville, de cet aliment depremiere néccffité, ou étage des à livrer fon travail pour tel falaire qu'if monterent jufqu'au premier étoient cnfe- plairoit au riche de lui donner : fi maifons. Les Habitans qui réveillés ion Parlement cût examiné avec velis dans un Mas profond fommeil, le fracas des vagucs, curent à peine xion les. ordres que Sa Majefté a donf au danger, Ils n'ont nés fur le çommerce des grains, ilaufauvé temps queleur d'échapper vie, Tout çc quils roit vu que leur exécarion, étendue les dans. au riche de lui donner : fi maifons. Les Habitans qui réveillés ion Parlement cût examiné avec velis dans un Mas profond fommeil, le fracas des vagucs, curent à peine xion les. ordres que Sa Majefté a donf au danger, Ils n'ont nés fur le çommerce des grains, ilaufauvé temps queleur d'échapper vie, Tout çc quils roit vu que leur exécarion, étendue les dans. toutes lcs Provinces maritimcs du doient a été perdu. On, évalue SELE magcs caufés par ce.malheur a plus de Royaume, laifle toute libcrté & n'apmocdcs (environ 9450c0 Lv.) porte aucun obftacle a ce commerce 3occo --- Page 129 --- définfed'ex- ti atian deffis du taux ordimaire, far dans T'intétieur, & quela d'au pafferles. facultés dés panvres, & dèsporter par merfans permiflion,n'at frau- lorslà famine naitte dans le fein del'a* inditrobjerqbedarriter T'exportation bondance - puifqu'il eft égal aux duleufe à l'Etranger : que cette précau- doit ielpece de bled manque totion prife depuis peu, & qui ne la talement, gens que ou qu' 'il ne leur foit paspoldurer qu'autant que Sa Majefté la fabfif- ju- fible d'atteindrele prix auquel il feroic gera indifpenfablepoar affurer : maisla bonréde Sa Majeltépour tance aêuelle de fon Royaume, a déja porté tous fes Sujets ne lui permettra pas de produit le bon effet d'arrêter le même progrès de laiffer faireune fi dangerenle expériences rapide du prix des grains, & dont néan- Hlle ne ceffera de donner autant de foins le ftrebailler, effetfalutaire empécher l'aviliflement du prix moinsle Parlement de Touloufefe plaint des pour qu'elle apportera de vigicomme étant une fuite de ce qu'il ap- lance grains, en arrêter le progrès excelfif pelle.formualités, tandis que dans il attri- une Le Roi, pour à l'exemple de fes auguftes préàutre pârtic de fes confidérans, chertés locales : déceffeurs, & de tous les Rois & autres bue aux réglemensles Touloufe a Puiffances de PUnivers, mettra des gds que fi le Parlement de ordonnées ap- nes au commerce des bleds, forfqueles perçu dans les précautions nuifibles à M: gêncs feront indifpenfables; il fe fervira Sa Majefté, des gênes de Languedoc, de firaples précautions T lorfqu'elles lui profpéritéde la Province les paroiront fuffifantes 5 enfin it laiffera il devoit s'adrefler à Sa Majefté par toute liberté, lorfqu'il jugera qu'il n'er toics qu'Elle veut bien 'lui permettre, de- * peut réfulter aucun inconvénient: : Lui & le refpeêt pour fes aêtes feul peut connoitre Penfemble des bea lui & non par purmit La infpirer, & foinsgénéranx de fon Erat; lui feul peut qui femblent mettre en oppofition, conduire cette adminiftration : il ne faire combattre le Roi Adminiftrateut fon Par- fouffrira qu'aucun Tribunal particontreleRoi Légiflateur; mais culier contredife pas ce aura décerleinent de Touloufe, au licu de fuivre miné le bien général; qu'il & c'eft ali une route auffi refpeêtucufe, & la s'eft feule fez. feul peut qui femblent mettre en oppofition, conduire cette adminiftration : il ne faire combattre le Roi Adminiftrateut fon Par- fouffrira qu'aucun Tribunal particontreleRoi Légiflateur; mais culier contredife pas ce aura décerleinent de Touloufe, au licu de fuivre miné le bien général; qu'il & c'eft ali une route auffi refpeêtucufe, & la s'eft feule fez. pour les moiflons loient expolées Faux que Sa majefté puiffe admettre, avides incempéries que des faifons-& aurx Aléaux di laifé féduire par des Proptiétaires farslivrer encorcincantideemeat lenrs grains tict; ne trouveront jamais & s'eft porté & fans précaution la nourtiture d'une f chérement vendus, des hommes * a Tavidité de lau+ à inférer dans for Arrêt des affertions éton- tre.A partie quoi voulant pourvoir : oui le incroyables; on n'y petit lire fans Abbé Terray, Gonfeillee nement les. phrafts : plus on exportert rapporchuficut ordinaire-air ConfilRoyal, Concrolear: de grains au dehors 7 phus it ity dura Gémérat-des Fihances; 3 le Roi étant ert Habondance au dedants ; cheres importé ont fon Confeil, a cafté &c ahnullé, calfé peu que les denrées foient leur rareté. , &anhulle PArrêt da Parlement de' Tour ne doit être touché de fentir à fon foufe du 14 du préfent mois de NovemSa Fat Si Majefté, Touloufe pour le danger des bre, concmnancicommete des geainst Parlement de établit, avoit pu fe dé- fait Sa Majefté défenfe a "ladite fomblables Cour 8e principes qu'il ledit Arrêt, *contesiantrés d'entrenidre'de terminer à laiffer exécuter Bcci on 'auroit tu bientôt Hte ptix des grains, al'avehir, --- Page 130 --- IIS voudront bien leur accorder leur conAVIS DIVERS fiance. Me Raveneau, Procureur au Siege Royal du Petit-Goave, donne avis quil Le feur. Delifle, du Mirebalais, de ayant Mu- a été nommé Commiflaire Séqueftré de expédiél Je 5 dece mois, un parti le Port-au- l'Etude de Me Salmon, vivant Proculets chargés d'indigo de Vailfe, Négo- reur audit Siege, en conféquence ou ilprie à Prince, Tadrefle S7 dofciant, les.condu@teurs fe font apperçu les fiers perfonnes de les radie Yonedesimes retirer ou delui écrire v-h-vilHabtation Lamarre, près cette pour y donner fuite. Ville, quilleur manquoit un Mulet,le- d'heure EN quel ils ont trouvé un NAVIRES CHARGEMENT. après, n'ayant plus fa aten à cent L'Algonquin, de Nantes, Capitaine de ladite Habitation E danis la ou environ connoiffance Chevrier, aéuellement mouillé marre. Ceux qui auroient d'en du portde 350 font priés radednPort-an-princty lieu du 15 de cette charge audit d'indigo, fieur Vaiffe : ily aura tonneaux, partira pour ledit donner avis au 20 du mois prochain. n'ayant plus fa aten à cent L'Algonquin, de Nantes, Capitaine de ladite Habitation E danis la ou environ connoiffance Chevrier, aéuellement mouillé marre. Ceux qui auroient d'en du portde 350 font priés radednPort-an-princty lieu du 15 de cette charge audit d'indigo, fieur Vaiffe : ily aura tonneaux, partira pour ledit donner avis au 20 du mois prochain. Ceux qui voy- s'arécompenfe, Guildi- dront y paffer ou charger à frct; a Le feu fieur Jean Maignan, Petite-Ri- drefferont audit Capitainc, ou Mrs vier & Fermier du Bac de la Saint-Macary, 9 Dupuy & Compagnie, viere, Quartier de l'Artibonite, fcs meubles ayant Négocians en cette Ville. Pavie incendié deux fois, & perdu I Iroquois s de Nantes, Cap. & effets, qui ont été confumés fucceflion parlefeu, & autres jeune, du port de tonneaux, paries Créanciers de fa tira pourledit lieu dcas au zodu mois y ayant droit, ayant connoiffance qu'il Ceux qui voudrons y palfer eft beauçoup doand,feu ficur Maignan, prochain. oti charger à fret, s'adrefferont audit par divers Habitans & autres Citoyens, ou à Mrs Saint-Macary, du Qnartier de TArtibonite & dépen- Débi- Capitaine, Dupuy & Compagnie, Négocians. dances, prient & invitent, lefdits doiLa Renommée, de Bordeaux, Cap, teurs.de vouloir bien payer ce qu'ils Augene,partira pourled.lieu du 20au25 vent, foit en argent ou en leurs obliga- Mar- du courant. Ceux qui voudront y paffer tions, ès mains de M, Villars, judi- ou chargerà à fret, indigo, café & fon coton, machand à Saint-Marc, dépofitaire des effets s'adrefleront audit Capitaine en ciaire du produit de la vente dudit fieur ou à M:s Lis & Camefcalfe s qui fe font trouvés au décès Créanciers s'en gafin, Négocians en cette Ville. Maignan. entiérement Lefdits fieurs à la bonne foi A Y E N D R E. rapportent & probité defdits Débiteurs, n'ayant Duis au 20 du courant, le fieur aucun titre qui conflate leur débet. Chabaud enverra de Mirebalais à PArLe fieur Jean Degal Négociant la Maifon au ribonite furla riviere, environ 4ooplatPetit-Goave, donne avis que ches ou madriers d'acajou. Mrs tesHade Commerce qu'il tenoit en fon de bitans. circonvoilins qui voudront en eft Lag la raifon de lui endonner avis nom, anjourdhui Robert & Tauzin ainé. acheter, font priés Caron, ou il Jean Degalz, le même commerce, & chez MM. Piveteauz & Ils continueront ceux fera une paufe, fe fattent de fatisfaire en tout gui --- Page 131 --- .116 * firuée aut Saut - d'Eam, S 39 ans, taille de poucer; HaUne Place, A maron depuis art contenant 250 RadLss Quartier du Mirebalais, connoilfance, quarreaux, dont 60 en plat pays, arro- Hanenfomnniewenonte font de lesfaire arrêter & d'en donfables & propres à laculture de T'indigo. fattent de fatisfaire en tout gui --- Page 131 --- .116 * firuée aut Saut - d'Eam, S 39 ans, taille de poucer; HaUne Place, A maron depuis art contenant 250 RadLss Quartier du Mirebalais, connoilfance, quarreaux, dont 60 en plat pays, arro- Hanenfomnniewenonte font de lesfaire arrêter & d'en donfables & propres à laculture de T'indigo. de là ner avis priés à M. le Chevalier H ry, HabiS Une Hatte, fituée à la Montagne tant au Grand-Goave, ou a M. KavaCharbonniere, au lieu dit PHermitage, en cette Ville. à la tête de la Grande-Riviere du Cul- nagh, ilseft à Saint-Marc, le 5 de fur égaré .de-fac, contenant 450 quarreaux, dep ce mois, deux Negres nouveaux, denalaquelleil y a 1o61 bétesà cornes; plus tion Congo, érampés fur le fein droit deux lits complets, très- propres, plude la carfieurs armoires d'acajou; & autres meu- LMS entrclacés du Navire 1 la provenant Marie-Séraphique, chevaux.. Il faut gaifon bles, avec quelques de Nantes, Cap. Gangy, Pun de lataille s'adrefler à M. Boifonniere Deffalines, de pieds 1 a 2 pouces, 1 rouge du vift4 Fondé deProcuration de M.de Nolivos, 2 du corps, les un peu croqui en fera bonne compolition. chus; ge l'autre de la EESE de 4 pieds 8 à ESCIAYES E N XARONAGE. 9 tous lesdeux un. maigres. Tont de nation en auront astiituent nouveaux , qui EaHe Trois Negres fur le fcin droit priés deles faire arrêter & d'en dans donner fon Mondongue, nommés étampés Marc, Valen- avis au Geur Paul Fefchenz, en a un JAROSSAY, maronsde PHabitation Ja- magafin à Saint-Marc, qui a tin & Come, Ceux à vendre; au Pore-au-Prince, rofay depuis le 8. de ce mois. de parti Mrs Saint-Macary, Dupuy& Compafont E E en auront connoiffancé, d'en donner avis priés au feur gnie:i il - y aura récompente. E faire arrêter & lly C A E V A U X t G A R S. Jaroffay 3 à qui ils apparticnnent. Ila été égaréà l'Arcahaye un Cheaura récompen(e. étampé fur let fein val, poil rouge 3 courte queuc, étampé Un Negre, Congo, de ma- du côté du montoir II DF.Ceux qui droit P.S.trapu, taille 5 pieds, font priés de le le16 du mois dernier. Ceux en auront connoiffance, freur : ron depuis fontpriés d'en don- faire arrêter & d'endonner avisau : quile reconnoîtront, l'Arcahaye, à quiit appartient. ner avis à Mrs Pinganauir & Soleillet, 7 Cuc,à Un moyen Cheval, en Bidet, poil Habitans au Cul-de-Sac. nommé Jean- alezan, érampé IBD,échappé il ya deurx Un Negre charpentier, des favannes de M. iffance, freur : ron depuis fontpriés d'en don- faire arrêter & d'endonner avisau : quile reconnoîtront, l'Arcahaye, à quiit appartient. ner avis à Mrs Pinganauir & Soleillet, 7 Cuc,à Un moyen Cheval, en Bidet, poil Habitans au Cul-de-Sac. nommé Jean- alezan, érampé IBD,échappé il ya deurx Un Negre charpentier, des favannes de M. Perrin, Avo- % Louis; étampé FERIERRE, ayant ci- mois Habitant au Mirebadevant appartenu au feu fieur Samfon, cat en Parlement, de la Gafcogne. Ceux Charpentier à Léogane; parti maron le lais, Quartier connoiffance, font priés du mois de PHabitation de én auront au * dernier, donner avis audit fieur Perrin, au T M. le Chevalier Hay, Grand-Gpave; BES- Mirebalais, ou à M. é FERIERRE, ayant ci- mois Habitant au Mirebadevant appartenu au feu fieur Samfon, cat en Parlement, de la Gafcogne. Ceux Charpentier à Léogane; parti maron le lais, Quartier connoiffance, font priés du mois de PHabitation de én auront au * dernier, donner avis audit fieur Perrin, au T M. le Chevalier Hay, Grand-Gpave; BES- Mirebalais, ou à M. Leremboure, ,Négo- & un. Negre de jardin, étampé, 25 ( ciant au' Port-au-Prince. SERT & au deffous HAY, agéde Avec Permiffion de MM. les Général 8 Intendant. Imprimeur bréveté du Roi, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, I --- Page 132 --- [N° 1o.] ANNÉE 1773: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMPLEMENT Du Samedi 13 Mars. de France PRIX des Marchandifas ARRIVÉE de Navires au Cap. au Cap. à 210 1. nouveau; ce mois, le PrincedeConds, le 3 Vin vieux,.00 Farine de Moiffac 9 Lezae de Nantes, Capit. Abram parti 140à 150 livres. commune, 84 à 90 liv. janvier 1772, venant del hidedetrances Capit. 10O à 105 66 liv. liv. le cent. de Bordeaux, Savon, le Andriette, Saint-Rugus, partile 30 janvier dernier: Capit. COURS du Fret au Caple8, le Haterd,du même Port, (ce auffi le 30 janvier iniigo,aslgod Barriere, parti le PortSucre,taà le IO pour à 20 Navire eft reparti la Cérès, du même Port, Café, 15 M 0 R T S. au- Prince); Carries, parti auffile ojanvier; Charpentier Capit. du même Port, Jean Moucet, les Quatre - Dames, , auffi legojanLe Navire, Sieur eft décédé fur THabitation féCapit. Labedade, parti de Nantes, de à Limonade, le 19 vier; les Trois - Nouons 1 & de M. Walch, d'environ 26 ans : Raffin, parti le 31 janvier; vrier dernier, Capit. Capit. M Rochelle. de Marfeille, la il étoit narifde Habitant le Septinann, i 26 janvier : le 10, Le Sieur Pierre Chantebien, du FortSeren, de parti Bordeaux, Capit. Albrefpy 9 à la Grande-Colline, fur Paroiffe fon Habitation Ceris, Dauphin,, eft décédé parti le 30 janvier. Navires du Cap. le 23, àgéde 27 ans. de ans, eft DÉPART de Anne Maguet, âgée : M. DuLe 6 de ce mois, la Pyrrha, Capit. PHeu- morte le fur THabitation depuis enBordeaux : le 8, recourt, a elle demeuroit lavoit Barolet, pour Capit. Caune, & PIntri- viron 7 ans que Mde Darecourt! rafe-Marit, Callamand, tous les deux retirée de la Providence. gant, Marfeille Capit. : le II, le Jafon, Capit. NEGRES MARONS. pour Lacombe, pour le même Port. eft entré à de la Colonie AU FORT-DAUPHIN, de ce mois, deux NePRIX des Marchandifes la Geole, le 6 fur le au Cap. gres de nation Congo, étampés n'ont pu blanc, premiere qualité, 64 Yein droit BVSIER, lefquels Sucre feconde, 61 à 631. troifieme, dire leurs noms ni celuide leur maitre: fur les à 6;1. commun, 48 à 5a1. brut, un Negre Créole, étampé 58 à 601, cuivré, II 1. f. le7, deux feins COTOVN AV CAP, lez 31333 liv. Indigo 13 à f ail.15 £ Café nouveau, - blanc, premiere qualité, 64 Yein droit BVSIER, lefquels Sucre feconde, 61 à 631. troifieme, dire leurs noms ni celuide leur maitre: fur les à 6;1. commun, 48 à 5a1. brut, un Negre Créole, étampé 58 à 601, cuivré, II 1. f. le7, deux feins COTOVN AV CAP, lez 31333 liv. Indigo 13 à f ail.15 £ Café nouveau, - --- Page 133 --- deux I Mina, étampé fur le fein gauche LPA; quel a dit lui appartenir : le 8, autant a pu le dillinguer, , âgé jeunes Negres de nation Congo, 9 étam- d'environ qu'on 40 ans, lequel a dit apparpés fur les deux feins FRANCIOSI, ni tenir à M. de la Chapelle, à Limonade. defquels n'ont pa dire leurs noms celui de leur maitre. AU CAP, le 6 de ce mois, Louis, SPECTACLES du nation Miférable, étampé ROCHERY, On donnera au Cap, le mardi 23 âgé d'environ 25 ans, lequel a dit ap- courant, une feconde repréfentation à M. Rochery, au Dondon ; du Pommier, ou la Ruft de Village, d partenir nouveau, 2 nation en un Aêe, dont les Paroles & un Negre de deux étampes brûlées EATFAL Opéra font du Sieur Clement, & la Mufique étampé illifibles âgé d'environ ans, taille du Sieur Dufrefne, revu & corrigé par lequel n'a pu r fon nom les Auteurs. MIle Desforges y remplira de ni celui 5 pieds, de fon maître : le 7,un Negre le rôle de Lucas. Cette Piece fera fuivie de nation Congo, étampé de PAveugle clair-voyant, Comédie en MOSNERON nouveau , en fer à cheval , âgé un Aête. Entre les deux Pieces, le Sieur d'environ 28 ans , lequel n'a pu dire Dufre/mejouera un Concerto de bénéfice violon. fon nom ni celui de fon maitre; Pierre, Cette repréfentation eft au 'même nation 2 étampé illifiblement, dudit Sieur Dufre/ne. âgé d'environ 35 ans, lequel a dit Ville; appartenir à M. Bordier, en cette illifiA VIS DIVER S. & Génévieve 2 Créole, étampée laLe S" Guillot, Imprimeur bréveté blement, , âgée d'environ 25 ans, du Roi &z Fermier-général des Poftes, quelle a ditappartenir: rà M. Monvoifin: prévient le Public que le Sieur Dufour Te 8, un Negre nouveau, Congo, de Rians n'eft plus chargé de la Direçétampd fur le fein droit RIVÉHAVES, tion des Poftes & de Timprimerie au Agé d'environ 26 ans, taille de pieds & que c'eft le Sieur Guyon qui lequel n'a pu dire tel nom Cap, il faudra s'adref2 pouces, celui de fon maître : & un autre le remplace & auquel ni de même nation, fer à Pavenir pour ces objets. 8, un Negre nouveau, Congo, de Rians n'eft plus chargé de la Direçétampd fur le fein droit RIVÉHAVES, tion des Poftes & de Timprimerie au Agé d'environ 26 ans, taille de pieds & que c'eft le Sieur Guyon qui lequel n'a pu dire tel nom Cap, il faudra s'adref2 pouces, celui de fon maître : & un autre le remplace & auquel ni de même nation, fer à Pavenir pour ces objets. du Navire Negre nouveau droit IBLF, âgé Le Sieur Subra, Capitaine - étampé fur le fein dire le Quartier- Morin, Exécuteur teftad'environ 25 ans lequel n'a pu mentaire de feu le Sieur de Belicour, fon nom ni celui de fon maître: le 9; natif de Lorient, connu en cette Coun Negre nouveau, nation Ibo,étampé lonie. fous le nom de Bonneaux, cifir le fein droit DS, àgé d'environ 25 devant Raffineur fur PHabitation Paans, lequel n'a pu dire fon nom ni celui à Ia Plaine-du-Nord,, décédé au de fon maitre; &. Jean-Baptife, , nation Cap quier, le IO de ce mois, agéde 36 ans, Miférable, étampé illiblement, Agé les perfonnes à qui ledit feu Sieur d'environ 40 ans. 9. lequel a dit appar- le prie Bonneaux peut devoir de lui préfenter tenir à Mat Forefier, au Dondon : leurs titres de créances, & ceux qui un Negre nommé Brochet & une de venir le II, tous les doivent à ladite fucceffion Négreffe nommée Génévieve 2 dans fon magafin, rue de Pen- 'deux fans étampe, lefquels ont dit ap- payer maifon de M" Lory 6 Plompartenir à M. Saint-Malon , arrêtés à thievre, bard: FEfpagnol : le 12, Augufe, nation I --- Page 134 --- M. Fages, demeurant au Fort-Dauphin, donne avis qu'ilfe difpofe à Les Créanciers des tant 119 pour France : il prie les partir de feu le Sieur furcceffions, il peut devoir de fe perfonnes à qui Chirurgie au Morne- D-pujols, Maître en recevoir leur préfenter pour feu le Sieur Pierre rouge 2 que de lui doivent de paiement, le folder. & ceux qui font invités de fe rendre Efcot, fon héritier, Les Héritiers de M. Chiron, Mo Lacage, Notaire au en l'Etude le de prient les perfonnes quiont des Avocat, courant, avec leurs titres Cap, de 20 du dans fon Papiers & le créances Cabinet, 9 ou des affaires à feront précompte des fommes qui leur régler avec eux, relatives à la fuccefdues, , pour en recevoir le fion, de s'adreffer à Mo ment, paiecureur au Siege Royal du Crofmier, Cap. Lacage, Notaire au en l'Etude le de prient les perfonnes quiont des Avocat, courant, avec leurs titres Cap, de 20 du dans fon Papiers & le créances Cabinet, 9 ou des affaires à feront précompte des fommes qui leur régler avec eux, relatives à la fuccefdues, , pour en recevoir le fion, de s'adreffer à Mo ment, paiecureur au Siege Royal du Crofmier, Cap. ProLes Sieurs Lalande & DEMAN D E. ont Phonneur de prévenir Compagnie Mrs les HaUn Particulier defireroit faire une bitans, qu'ils ont établi à PEmbarca- fociété pour l'exploitation d'une Hadere du Limbé des magafins commodes bitation fife au & propres à tenirle contenance de Port-Margot, de la tier pour le Paffage de ce Quar- propre à la culture 64 quarreaux de terre, des denrées Cap, deux ayant pour tran/port café, fur de l'indigo & du bâtimens du port de de laquelle ily y a 25 mille 40 barriques de fucre chacun, café, dont 16 mille pieds en pieds quoi ils ont l'honneur de leur offrir pour les bâtimens néceffaires rapport, leurs fervices, & de les avertir 3 quarreaux & demi en pour l'indigo, Sieur Hennequin, que le demi en banane, 2 & fera chargé du Négociant au Cap, propre à manioc, faire une une grande favanne défarmement des hatte, une mens pour recevoir les bâti- cafe nouvellement bâtie fix grandeindigos, &c. fucres, cafés, Negres & un cafes à qu'il leur plaira leur crêtiere grand bois debout fur la adreffer, & charger en retour les du Limbé. Le de & provifions comeftibles, effets fociété fera proportionné temps ladite logés en lieu de fireté, Lefdits qui feront de celui qui voudra la aux forces Lalande & Compagnie Sieurs mife fera en Negres. Il faut faire, dont la ter du Public une efperent méris'adreffer foins leur affurent. confiance que leurs 1M"Pmeddames, ou à M. Clement, 2 freres,ruel Royale, Le Sieur Giroud, ancien Confeil, au Cap, Procureur, rue du des Hôpitaux du Roi, & Chirurgien Maitre NAVIRES Chirurgie au Cap, defirant mériter en EN CHARGEMENT, conffance publique par les la Le Favori, de Bordeaux, ces qu'il s'eft acquifes dans connoiffan- fon Laffon, partira pour ledit lieu Capitaine à la fin donne avis qu'il pratique toute forte Art, du courant ou au IO avril préfix : ce d'opérations, traite les hernies ou def- Navire eft connu pour bon voilier &c centes, fait des bandages très-commode;il, ne lui & pour femme, des plus pour commodes, homme certaine quantité de futailles manque qu'une de & guérir les maladies de l'uretre pour achever fon café prendra des malades : il qui chargement. Ceux chez lui. Sa devoudronty paffer ou chargerà meure eft rue du Cimetiere, s'adrefferont audit fret, coin de la rue Royale, près le fon magafin dans le Capitaine, bas de la 2 ayant rue de Penthievre, au Cap, --- Page 135 --- -120 11 bon perruquier ; un Coffre-fort; une La Minerve, de Nantes, Capitaine Armoire de bois d'acajou, & Moreau, partira pour ledit lieu du I grande une autre de bois de cypre. à meure eft rue du Cimetiere, s'adrefferont audit fret, coin de la rue Royale, près le fon magafin dans le Capitaine, bas de la 2 ayant rue de Penthievre, au Cap, --- Page 135 --- -120 11 bon perruquier ; un Coffre-fort; une La Minerve, de Nantes, Capitaine Armoire de bois d'acajou, & Moreau, partira pour ledit lieu du I grande une autre de bois de cypre. On s'adrefau IO mai. Ceux qui voudront y paffer à M" fera à M. Hugon, au Cap, qui eft fur ou charger à fret, s'adrefferont fon départ pour France. le Clavier de Miniac & Camufat,Négo- audit Samedi prochain 20 du courant , il cians, au Marchéaux-Hlancs, ou Saint- fera procédé à la Barre du Siege du Capitaine, en fon magafin, rue Cap à la vente d'un Emplacement dé- fis Laurent, au Cap. à l'Embarcadere du Port-Margot, Sieur A VENDRE. de la fucceffion du feu BIENS ET EFFETS pendant fur lequel eft bâti un petit maUn Terrein de deux quarreaux de & Tyet, gafin, à la charge de payerle prix dans demi, fis à la Tannerie, Quartier eft une fix mois, & de donner Caution. la Grande-Riviere, fur lequel Le mercredi 31 du courant , il fera en terre, fermée en cafe 9 poteaux en effentes ; une procédé au Cap, rue couverte à la vente d'une grande quantité cSirbhanti: planches, cafe couverte, moitié en effentes de autre eft Livres de toute elpece, dépendans & moitié en paille, dans laquelle un la fucceffion du Sieur Ravet. Les perune cuifine en maçonnerie Il 9 avec faut s'a- fonnes auxquelles ledit feu Sieur Ravet four; plus, un colombier. Maître Char- a prêté & vendu des Livres, font priées dreffer au Sieur Lafalle, dudit de vouloir bien les remettre inceffampentier audit lieu, propriétaire ment, afin de pouvoir les joindre aux Terrein. autres; & ceux qui en doivent, de Une Maifon fife ati Cap, en maçon- & les entre les mains de M Prieur, nerie, neuve, commode, agréable les fa fucceffion. tout temps, avec glaces, du RETE fraiche en pieds dorés, taOn trouvera à T'imprimerie des Etrennes Cap tapifferies, confoles, & du Port- au - Prince bles de marbre & autres ornemens à Américaines de cette Colonie, pour la attachés à fer & fcellés en plâtre, s'adrefannée. vendre à rente viagere. Il faut préfente fer à M' Tefart, Farrouilh & ComA AFFERM E R. Négocians, ou à Mo Verrier, Notaire-général. pagnie, Un Terrein fis aux Ecreviffes, de la Le Brigantin le Joli-Caur, conftruit de contenance de 24 quarreaux de terre, depuis deux ans 2 ayant pieds de cale faifant partie de PHabitation de feu M. & N2nt quille droite, IO pieds les voiles Louis Jourdan,furlequel lily a environ & 23 pieds de baux, avec cable 12 à 15 mille pieds de café en rapport, & cordages au quart ufés, 8 un de une bananerie, une grande-cafe de 60 neuf. , conftruit de contenance de 24 quarreaux de terre, depuis deux ans 2 ayant pieds de cale faifant partie de PHabitation de feu M. & N2nt quille droite, IO pieds les voiles Louis Jourdan,furlequel lily a environ & 23 pieds de baux, avec cable 12 à 15 mille pieds de café en rapport, & cordages au quart ufés, 8 un de une bananerie, une grande-cafe de 60 neuf. Il faut s'adreffer au Capitaine dudit pieds de long, couverte en paille; une la Roche, au Cap, propriétaire cafe à Negres, en mauvais état; glacis Brigantin. Ca- & un bon Negre de place, âgé de 25 Un Billard, chez M. Berthomé, ans. Il faut s'adreffer à M. Ducrocg, pitaine du Vaifeau la Comtelfe-de- chez rue au Cap, ou à M.. JourMenou, dans fon magafin au Cap, dan, Elpagnole, gérant les biens de M. Mane/cas M" Lory, , Plombard & Compagnie. 8 aux Ecreviffes. Un Negre domeftique, 2 bon Iujet I --- Page 136 --- 'ANNÉE 1773: * [No 1o.] AFIS DIVERS Les avis'au Public Bouchaidon, qu'il/vient ; Peintre, donne I prie auffi ceux qui lui doivent dans la Ville de s'établir fatisfaire. de le fortes de Portraits, ducap. foit Il à peint Phuile, toutes Le Sieur Charon, demeurant rue du paftel & en miniature. Il peindra auffi au Bac, Sieur Exéenteursefsmentaire de feu le lestapifferiesà à Phuile &à la Roubean, Fondeur au & détrempe, vient Cap, préentreprendra les décorations. Il'ef. qu'il eft chargé d'en payer les pere s'attirer les fuffrages de ceux qui dettes, fucceffion &p prie ceux qui doivent à cette P'occuperont. Il ne prendra que 240 1. éviter de le fatisfaire, afin de lui par Portrait. Sa demeure eff rue FerMlle le défagrément de la pourfuite. mée, maifon de M.. Sarazin,1 Infpeéteur Melan, fille & héritiere de feu de Police. M, Simon Melan, prie les Créanciers Il a été perdu vendredi 5 de ce mois, & Débiteurs dudit Sieur Melan, de fur les dix heures du s'adreffer à elle, de col d'or, foir, une Boucle rangemens pour prendre des aravecle col qui T'envelop- rue du convenables. Elle demeure poit, marqué en fil bleu LG, depuis Bac, au Cap. chez M* Lacare, 3 Notaire, jufqu'à fImLe Sieur Raymond fe difpofant à primerie ; & une Aiguille d'or à partir pour France, pour caufe de mades rubans, depuis les Religieufes paffer juf- ladie, prie les perfonnes à qui il qu'à la maifon devoir de fe préfenter peut tant les murs Bramayrac, du Couvent. it, marqué en fil bleu LG, depuis Bac, au Cap. chez M* Lacare, 3 Notaire, jufqu'à fImLe Sieur Raymond fe difpofant à primerie ; & une Aiguille d'or à partir pour France, pour caufe de mades rubans, depuis les Religieufes paffer juf- ladie, prie les perfonnes à qui il qu'à la maifon devoir de fe préfenter peut tant les murs Bramayrac, du Couvent. en remon- leur paiement, & ceux pour lui recevoir auront trouvé Ceux de le qui doivent de les ces objets 9 font un folderincefiamment. Ila à vendre remettre au Negre E Direéteur de FIm- ans & perruquier, agé de 16 à 17, primerie Royale, au Cap : il y aura 2 de une Negreffe de même age, récompenfe, ayant bons principes de couturiere. M, le Marquis de la Pailleterie Ceux qui voudront en faire M' les Avocats, Procureurs prie tion, n'auront qu'à s'adreffer l'acquifitaires qui fe trouveront des ou No- Palklion, freres, rue de chez M' le concernent dans leurs Papiers au Cap. Penthievre; 21 lui en donner avis Etudes, par lettres en fa ESCLAVES EN maifon, rue Saint-Jacques, au MARONAGE, ou fur fon Habitation, au Trou, Cap, Il eft Un Negre Congo, nommé prêt à payer ce qui leur fera dû étampé FOUCAULT. eftropié Cupidon; du raifon d'iceux. pour grand doigt d'une main, eft parti maLe St Mollier, Procureur des Héri- ron de Plaifance depuis environ deux tiers Vedrine & Habitant à la Riviere- mois. Ceux quile reconnoitront, font dorée, étant fur fon départ pour Fran- priés de le faire arrêter &d'en donner ce, prie les perfonnes à qui il peut avis à à Plaifance, à M. Foucault devoird de produireleurstinesde créanquiil appartient ; ou au Cap, à fils, M. ces chez Mrs Thoumazean & Foucault pere, au bord de la mer Cap, pour recevoir leur Vatin, au aura récompenfe. : ily, ggerens paiement, I1 Un Negre Indien, nommé Andres --- Page 137 --- mois dernier de la favanne de d'enyirori asans; 11 Ie' 6. du entrepôt des bas du Morfans étampé Agé ayant les M. Meurat, en auront connoiffance, taille de 5 pieds I pouce, eft parti maron net. Ceux qui M" veuve cheveux longs & plats, Ceux qui le font priés d'en Olier, donneravisà fur leur Habitation, , depuis environ jours. priés de le faire Carles M. & Thomas Lefalle, Négociant au reconnehtnont, edre donner avis à M" de au à arrêter & d'en Négocians au Cap, au Marchede-Blanes étampé H, & Bellot, Un Mulet, poil ronge, M. GerBlanchardon à M. Exaudy de Kerbiguet, > de la favanne de Cap, ou à qui ledit Negre s'eft échappé à 2 du 15 au 16 du mois Habitant au Borgne, beau, Jacquezy, Ceux qui en auront connoifappartient, Créole, nommée Ca- dernier. êter & d'en Négocians au Cap, au Marchede-Blanes étampé H, & Bellot, Un Mulet, poil ronge, M. GerBlanchardon à M. Exaudy de Kerbiguet, > de la favanne de Cap, ou à qui ledit Negre s'eft échappé à 2 du 15 au 16 du mois Habitant au Borgne, beau, Jacquezy, Ceux qui en auront connoifappartient, Créole, nommée Ca- dernier. priés d'en donner avis audit Une Négreffe fans étampe, âgée d'environ fance,font Sf Gerbeat, ou à M. Ceffy ,.au Borgne, therine, ans,ef partie marone depuis font 15 ou à M. Vaytou, au Cap. étampé fur 20 Ceux qui la reconnoîtront, d'en donner Un Cheval,poil rouge, jours. dela faire arrêter & la cuiffe du montoir D, renfermant priés avis à M"* Foucault, Cafera 6 à Duf- M. un autre D, & au deffous DODN, enviNégocians au Cap, ou s'eft échappé à Plaifance depuis en auront fourg, Lejauries, Habitant aux Eerevifes, récom- ron trois femaines. Ceux qui d'en donner elle appartient : il y aura connoifance, font priés penfe. qui nommé Bap- avis sau Sieur? Tabouret, tenantl'aubenge du Limbé, ou à Un Negre couvreur, , de peau, de la Grande-Ravine fur THabitation de M.Cletife, nation Ibo, rouge LEROY, M M: Batifal, de 19 à 20 ans, 2 étampé Ceux qui le rijfiau, à Plaifance. bai brun:; maron depuis huit jours. de le faire Deux Mulets bai 9 Pun, tous deux font priés AES reconnoitront, donner avis au Sieur & l'autre IBL poil & IORG, ont été abanarrêter & Couvreur d'en au Cap, à qui il: étampés donnés le 28 du mois dernier, par un Boxvier, cabroitetier, dans le grand cheappartient. une étampe Negre Ceux quiles Un Negre Arada , ayant de deux min du Quartier-Morin, d'en donner E(pagnole, marqué au vifage taille ont trouvés, font priés au Confeil, ou trois raies, agé de 22 ans, maron de avisà M* Delafont, M. Louis, ,Avocat Habitant au d'environ pieds, Eipagnole, eft parti &a enlevé au Cap, ou à Quartier de la Grandela grande Cd.ae tocade. Ceux qui le recon- Joli- Trou, un Cheval font priés de le faire arrêter Riviere. Un Cheval , poil brun, ayant une noitront, donner avis à M. Sicart, au & une autre nouvel- *& d'en ou à M" Gagnard 6 étampe lement Efpagnole faite du côté du montoir, dont For-Dauphing au Gap : ily aura récomn'eft pas encore guérie, avec Jourdan , la plaie TIBO,s'eft échappé éau Fortpenfe, ceslettres depuis quelques jours. Ceux CHEVAUX X PERDUS. Dauphin le trouveront 2 font priés de le brun, étampé 8 du qui au lieu déligné, à P'adrefle 'Un Mulet, poil ayantl le boulet d'un renvoyer par rétampe :il y aura côté du montoir, un plus gros que du nomindiqué pied de derriere peu échappé récompenfe, l'autre, ainfi que le pied,sef MAS m AERTE E MANE VAUX X PERDUS. Dauphin le trouveront 2 font priés de le brun, étampé 8 du qui au lieu déligné, à P'adrefle 'Un Mulet, poil ayantl le boulet d'un renvoyer par rétampe :il y aura côté du montoir, un plus gros que du nomindiqué pied de derriere peu échappé récompenfe, l'autre, ainfi que le pied,sef MAS m AERTE E MANE --- Page 138 --- ANNÉE 1773: PAEN II, 3x9 65 a Y12 a S AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 17 Mars. S dX Axktrte de Navires. A. feconde, Sucre blanc, premicre qualité,48às 5o1. le Frédéric, LÉOGANE, le 13 de Ce mois, 45 à 46 1. troifieme, 38 à de Nantes, Cap. commun, 35 a371.brut, 421. venant dudit lieu. Labarre, bleu, II à 121 30aj2l Indigo : Au veau, 13 à14 L.cuivré, C IO 1. Café nouce mois, FORT-AU-PRINCE, le le 13 de vieux, 12 f Coton, Hafard, de Bordeux, Cap. 135a1401. Cuirs,91. IO Barrier, venant dudit lieu : le le des, 37 pour cent. LPialiresgour Brigantin l'Utile, de Nantes, Capitaine 14, Au le ce FORT-AU-PAINCE, Albert, venant de Saint-Marc. mois, Sucre blanc, premiere 16de DEPART de Navires. té, 52à 54 1. feconde, 5o à 51 1. quali- troiZe DE LÉOGANE, le 12 de ce 32 à 1: brut, AITHREA Salomon, de Nantes, mois, II 33 Indigo bleu, 12 1. cuivré, tret, pour ledit lieu. Cap. AbauLairlio f Café 14 f - vieux, I2 f nouveau, 13 a mois, : DU la FORT-AD-PRINCE, le 9 de ce Chirs, 8 à 9 1. Piaftres Cwon,14131g0 I. Langlois, Félicité, du Havre, Capitaine pour cent. gourdes, 37. pour ledit lieu. Prix des Marchandifs de la Colonie, PRIX des Marchandifs de France, Aux CAYES, le 7 de ce Aux CAYES, ledit Sucre blanc, premiere qualité, mois; mois, Vin vieux, 240 1. jour 7 de ce feconde, 32à 38 1, brut, 22 à 483541. 180à 21ol. Farine de nouveau s digobleu, Tohirl.cuivré, 261.In- 1ool.commune, 66à721. Moiffac, 9 go à Café 9l.rofàrol. Beuffalé, point nouveau, de 14 à 15 - C(il n'y en a àiool. Petit-falé, 45 à 541. Beurre, 20 90 vieux.) Coton, 125 à 1. aagflalivre.Huile, 36à 54L.lac Cuirs, 7 1. Io Cagl, von, I2oàyjol. le cent. cave.Sadernier, A SAINT-MARC, le 12 dece mois, ce A mois, SAINT-MARC, Vin leditjour 12 de às Astlantremeesalae 48 veau,15oà 160 vicux, LI 190 à 200 I. nougalicconde,4434 46 L.troifieme, à Farine de 421 L.commun,3 35à37 1. brut, 27à 281. 38 goàrool. von, I2oàyjol. le cent. cave.Sadernier, A SAINT-MARC, le 12 dece mois, ce A mois, SAINT-MARC, Vin leditjour 12 de às Astlantremeesalae 48 veau,15oà 160 vicux, LI 190 à 200 I. nougalicconde,4434 46 L.troifieme, à Farine de 421 L.commun,3 35à37 1. brut, 27à 281. 38 goàrool. commune, 80 à gol. Moiflic, Beuf Indigo bleu, II à 12 1. falé,90 1. Petit-Salé, à IoLIO f Café cuivré, Iol, f la livre. Huile, 361. Beurre, 25 vieux, 121 CCoton, nouveau, 15à16 £ 95 à IOO 1. le cent. 36 L.la cave. Savon, Tof fPiaftres gourdes, gahrael.Cuim,gl. 37pourcent. A LÉOGANE, ledit A LÉOGANE, le de mois, Vin vieux, 200 I. jour 13 de ce 13 ce mois, à 1401, Farine de nouveau, 140 Moiflac, 90 à 954, --- Page 139 --- m, "; A f22 1. Bauf falé, à T dernier eft entré à la Geole, un Negre commune , 66à nommeJean-Pierre, le baril. AA2oa Congo,fanséame 221. difant Chizsterg àM. Iftis, Beurre, 25 fla livre, Huile,30a 361. pe,fe demeurant appartenir à : le 28 ; la cave, Savon, IIO livres le cent. rurgien, nation TAlyle fur Au PORT-A U-PRINCE 3 ledit jour un Negre, droit de Ibo, & étampé au deffaus 16ddece mois, Vin vieux, 180 à 200l. le féin CDVBOS & de nation Farine. de Moif- AVCAY; un Negre, , nouveau, 140à I5ol. fur le Tein droit NEfac, 8sa 9o1. commune, a 75 liv. ROS, Ganga fuivant érampé ce qu'on a pu diftinguer, Bauffalé, 66 à7ol.le RELAC 18 Petit-falé, à 2of. fc difant au fieur Vaudry ; 3o à 33 liv. l'ancre. Beurre, Négociant appartenir à Jacmel : le un la liv. Huile, 24à 421. la cave. Savon, nouveau, 4decemois, fur le fein Negre , étampé 80 àgol.lccent, droitACQUIN & plas bas AUFONT, ÇoURS DU FRET. ne fachant dire fon. nom ni celui de fon AuxCarts,Suemuble, 1zàrjd. maitre. brut, 13 à14 d.Indigo, 27à30 d. Café, A LEOG ANE, le 4 de ce mois, un 20à 22 d. Coton, 3oà 36 d. Negre, denation Cotocoli, étampÉGA ASAINT-MARC, Sucre blanc, ISa & GO, àgé d'environ. 20 ans, taille de 16d.brut, 13à14d d.Indigo,36d.Catt, S pieds I ponce rle 63 un Negre, fans 13414 d, Coton, 40 d. étampe. apparente., agé d'environ 24 ALEOGANE, Snereblanc,tohri d. Coton, 3oà 36 d. Negre, denation Cotocoli, étampÉGA ASAINT-MARC, Sucre blanc, ISa & GO, àgé d'environ. 20 ans, taille de 16d.brut, 13à14d d.Indigo,36d.Catt, S pieds I ponce rle 63 un Negre, fans 13414 d, Coton, 40 d. étampe. apparente., agé d'environ 24 ALEOGANE, Snereblanc,tohri d. ans, 2. taille de 5 pieds pouces : le 7: brut, 12à 13 d. Indigo, 24 d, Café, 14 un Negre, érampé At le fein gauche 4. Coton, 36 d. FAUCHE, tous les. trois nouveaux, 2 ne AUPOAL-AL-PAINCE: Sucre blanc, fachant dire leur nom ni cclui de leut 12 d.brut, 13d.Indigo, 24d. Cafe,13 maitre : le 8, Joli cCeur, Créole, étanid a r4den. Coton, 33à 36 d; péfur le fein droit CADIEU & plusbas M O R TS: PRINCE; fe difant appartenir au ficut Tean-Baptife Lalanne 1 Habitant, 2 Angelot, Navigateut. de. 9 dè natif de Tarbe, eft mort le 3 de ce AU PORT-AU-PRINCE, éampÉTHOMAS, mois à P'Afyle, Paroifle de l'Ance-àe çe mois, un Negre; taille de pieds 3 vau , àgé de 55. ans. agé de 35.ans,. un nabet au 5: fe: : de drnt Alexandre Fiquet, natif Norman ces, ayant pied, al'Artibonite; die, ancien Eçonome, eft mort audit apparténir à M: Mauge, Congo, étamLeu, le 4 de çe mojs, âgé de 70 ans. let4, unNegrcnonvean, lé fein dRiCARDSSAV, agé de Pierre Giraudon natif. de Mar- péfur taille de & fcille, Direéteur de 1i Pofte, eft mort 26 ans, 3 pieds pônces; farle dansla même Paroifle, leg de ce mois; un Negre; même nation, agé étampé de bras drait-ST.: AMD, ; 2.4 ans's àgé d'environ 30 ans. époufe taille de pieds, ne. pouvant dire le Dame Magdeleine Landry, nom de Condu fieur Mallenon , Négociant au Portfad maitre; le15,Polire, G.LHOSTE, au-Princo, eft morte à l'Arcahaye. le go igé.deig2: ctampefanlefuindeatd taille. de 5 pieds 2i go de ce mois, âgée de 27 ans. ans, une cicatriceaucou, fe Ens ces, ayant. NEGRE S M A R 0 N s. appartenir à M. Lhofe, Habitant a4 ASAINT-LoUIs, le 27 du mois Grand-Fond. --- Page 140 --- NOUVELLES D'EUROPE, Vous nous préchez la t23 POLOG N E. cette vertu ne peut faire patience; ceffèr les mais claLa Noblefle de la Grande-Pologne meurs du Peuple; cette vertu exercée affembléc à Frauftade, avoit pris la T par Vous nous n'a fait qu'accroitre nos mauxi folution de ne Payer àucuh nous condamnez, tréfor dé la Couronné mais impôt au avons défendu à nos parce nous tere de la Pologne ; le Minif- d'autre impôt Paylans 3e payer Prince Sulkowski, a énvoyé ordre aur donnerions. Noblefle de la Grande-Pologne meurs du Peuple; cette vertu exercée affembléc à Frauftade, avoit pris la T par Vous nous n'a fait qu'accroitre nos mauxi folution de ne Payer àucuh nous condamnez, tréfor dé la Couronné mais impôt au avons défendu à nos parce nous tere de la Pologne ; le Minif- d'autre impôt Paylans 3e payer Prince Sulkowski, a énvoyé ordre aur donnerions. Nous que ceux que nous orde Confedération, chefde cette cfpece folution perfiftons dans la réfemblée, de rompre cette ACd'employcr les denicrs publics & le diredoire de guerre lui provenant de notre Palatinat, à notre a prefcrit de rejoindre; propre fonlagement. La nature de tout fon Régiment à Kaminiec, danstr-necjours, plaec firuée impôt & fon oljet font de fervir au à quatre-vingrs lieucs de Frauftadt. paiement des troupes qui doivent veiller Prince Sulkowski, loin d'obéir, Le a lafitretédes habirans par àlEveque de Polnanic, a écrit fontfoudoyées. Une lefqucls de elles eclier de la Couronne, Grand-Chan- nécs nous a prouvé expérience le 4 anconduite. Sa lettre 1 pour, juftificr fa recevoît fon Soldat qui portc en falaire notre : ee qui fait, fubilance nous étoit d'aucune utilité, Pays, ne > livrer aux Forcés de blâmoit Lorfque nous avons appris qu'on grains en' Pruffiens, non feulement des notre conduite 3 nous avons cn nature, mais un équivalent invereséaormeconfcine 3 & efpeces, nous avons deftiné vons trouvé aucunreproche à nousfaire. nonsn'a- argent à cet ufage. Nous réfervons notre les Quoiqu'n puiffe dire la haine ou l'en- denicrspulblies à nous procurer au moins vie, notre unique but eft d'empécher quelqu'aparenee defireté, C'eft la dure quc nos Payfans, accablés de néccflité qui a forcé notte réfolution ne quittent leurs demeures mifere, c'eltaprès avoir. ; chent à fe ou ne. cher- focours, imploré inutilement des dévaftant le procurer leur fubfiflance en en procurer, quenousavons &c. >>. cherché anons Pays. C'eft dans cette vie. que nous avons député quatre fois les Les entraves mifes a la liberté du Sénateurs de cette Province pour commerce de Dantzick & de eelui de fenter au Miniflere de Warlovie le pré- ta- toute la Pologne par l'Amirauté Pruf: bieau effrayant de nos malheurs, &. fienne nouvellemento érablie près pour faire parvenirau Trône les cris de ont fixé l'attention des Puillances d'Olivay la défolation Nous reffées à Ce commerce. intdmandé des publique. avons de- en Elles ont fait fcouirs, &, a'en obtenant lin, confsguence, de au Miniftere de Beraucun, nous avons été réduits à la néfortcs repréfentations deflité de chercher Rous-mémcs des ref roilfent n'avoir pas éré infruétueufes. au Trône les cris de ont fixé l'attention des Puillances d'Olivay la défolation Nous reffées à Ce commerce. intdmandé des publique. avons de- en Elles ont fait fcouirs, &, a'en obtenant lin, confsguence, de au Miniftere de Beraucun, nous avons été réduits à la néfortcs repréfentations deflité de chercher Rous-mémcs des ref roilfent n'avoir pas éré infruétueufes. qui fources. Réfident de Re Peur faire ceffer les cxécutions Berlin a demandé une dé du Soldat Proflien, nous nous enga- Roi putation fon du Sénat & a fignifié le geàmes à fournir nous-mêmes une cerMaitre étoit de' taine de maintenir les AneLs quantité grains dans les droits de la Ville & de fins établis. Nous maga- favorifer fon commerce : que Sa Manotre donaimesprequerone bien pour délivrer les Paylans des jefté vouloit bien entrer en exadions auxquelles ils étoicnt avec le Magiftrat fur les points négociation expolés. tibles de fofcepdifsufion, ou qai auroient --- Page 141 --- 124. Le 1 de vendre en gros l'eau de vie venant, befoin d'un réglémert particalier. Ordres de l'étrânger ; mais la vente en détail & Magifrar ta convoqué les trois leurs délibé- dans les cafés ou autres maifons publide la Ville.Le réfultat de eft févérement défendue. rations a étéde répondre que de le Députés Magif- ques S P A G N E. trat ne pouvoit nommer Polonoile qui E fansl'aveu de Sa droits Majefté lcvés à l'entrée & On mande de Cadix l'Empereue participoit aux de Maroc perfifte dans : projet de bàa la fortie du Port 5 qu'il pouvoit fur tirune Ville à Fedala. 11 a lignific à tous encore moins entrer en conférance étant les Négocians de Mogador que déforl'article du commerce, 2 cet objet les mais on ne pourra exporter aucun cofondé fur des traités garantis meftible de ce dernief Port. La ComPuiffànces étrangeres & auxquels fiaua Génoifc eftfeuleexempte de cette point permis à la Ville de déroger, On réElle pourta cnlever des comeftibles effet cette Era ne fait pas encore quel Miniftere de Ber- excepté dcs grains. Elle a repréfenté à ponfe produira farle les Pruffiens l'Empereur qu'elle avoit dans ce Port lin; maisi il eft certain que huit Navires fretés pour charger du quilsavoient ont évacuépluGieurs poftes de la Ville. bled; que ces Bâtimens avoient apporté occupés dans le tertitoire de la Pozzolane & conduit les ouvriersS U E D E. de tetenir que PEmperear avoit demandés. Ce Sa Majefté avoit réfolu lé- Prince a répondu qu'on devoit trânfauprès dc fa Perfonne les Dragons la Pozzolane à Fedala, & qu'on, gers que le Baron de Sprengtporten a porter le bled qu'on vouloit tiret amenés de Finlande, & de les incorpoprendroit fes Etats. ire de la Pozzolane & conduit les ouvriersS U E D E. de tetenir que PEmperear avoit demandés. Ce Sa Majefté avoit réfolu lé- Prince a répondu qu'on devoit trânfauprès dc fa Perfonne les Dragons la Pozzolane à Fedala, & qu'on, gers que le Baron de Sprengtporten a porter le bled qu'on vouloit tiret amenés de Finlande, & de les incorpoprendroit fes Etats. Cet ordre caufcra un très+ du X rer fous lenom de Dragons Corps, grand. préjudice à eette Compagnie qui à alp Régiment des Gardes du.Corps avoit faitde grands amas de bledà MoCetté incorporation vient d'être mile à exécution, & les Dragons ont com- gador. On a publié, à Alicante, tir nouveau mencéà faire le fervice au Château. de Réglement pour le gommerce des foies. On a préparé au principal Corps Le Roi y, déclare que 1 pour favorifer garde de la Capitale des appartemens les manufaétures de çe. Royaume & en-. pour le Général Major Baron Pechlin, du Con- eourager à la fois la culture d'une proquiles occupera dutant la tenue Cer duéion fi précieufe, les fix premiers feil de guerre qui doit le mois qui fuivent le temps de la récolte encore au Château Grip-. fc EG Officicr eft étroitement, feront accordés aux Fabricans pour sholm, oh on lc garde difetté des fojes qui leur feront né1ly a licu d'elpérer la pourvoir ceflaircs, & que, pendant les Gixautres ceffera bientôt dans tout T.R Royaume, les de- mois, il fera libre aux Négocians d'en puifque Sa Majeftéa fait, pourl extraire telle quantité qu'ils jugeront. mandes de grains en Pays étranger fes 3 enfe muniflant, avancleurs des arrangemens qui promettent a convenabley d'une permiffion par écrit de. Sujets une entiere abondance. Par une VIntendant achats, on des Adminiftrateurs gé-i nouvelle déclaration , émanée touchant néraux des ventes. Les Ports délignés la diftillation des grains, la prohibition ftriête & pour l'extraéion font ceux d'Alicante, en a été rendue encore plas de Cartagene & de Barcelone, plus févere. Cette déclaration permet --- Page 142 --- I a T A L I E L'Abbé de Bayanne nouvel Auditeur bre des Scigneurs fe rendit en 12f de Rote pour la France, arriva à Saint-James, Corps à le mois de Novembre Rome drefie fuivante. &y ptéfenta au Roi l'adinal de Bernis le dernier. Le CarPontife qui l'accueillic préfenta au Souverain Très-gracieux avec difinaion, avec bonté & Nous, les Souverain, ; lier de Bayanne fon ainfi que lc Cheva- jets de Votre cres-fideles & loyaux Sus On mande dc Venife frere, Eccléfiaftiques & Majefté, les Seigneurs Priuli, Evéque de Cardinal en Parlement, faifons Sécaliers, à aflemblés dans le eft mort Votre muerk terticoire de noshumbles éctrès-finceres Majefté événement fait Trevigniano. , ; lier de Bayanne fon ainfi que lc Cheva- jets de Votre cres-fideles & loyaux Sus On mande dc Venife frere, Eccléfiaftiques & Majefté, les Seigneurs Priuli, Evéque de Cardinal en Parlement, faifons Sécaliers, à aflemblés dans le eft mort Votre muerk terticoire de noshumbles éctrès-finceres Majefté événement fait Trevigniano. Cet de fon remercimens Chapeau dans vaquer lc facré un quatorzieme Trône. très-gracieux difcours, émané du compter le College, fans Nous fervés in les'cing que Pape ticnt ré- bonté de reconnoiffons Votre avec gratitude la On croiz petto, cieufes Majefté, dans les graConfiftoire. qu'il y aura bientôt un que Votre affitrances que nous a vons reçues intéréts Majefté auroit confulté nos FROVINCE-UNIXE particuliers, fi quelques affaires Le commerce des publiques de la derhiere de grains va n'cuflent conléquence cours dans le changer exigé la prompte affemblée Nord; nos Négocians Parlement. du commencentà tourher leurs d'un autre côté, & divers Etats péculations font in- nous VotreMajeflé peut s'affurer quenous téreflés à conçourira leurs ce appliquerons avec affiduitéà tout, fnoins à entrer dans les mêmes vues, ou du les revenus qui pourra du toucher le commerce'ou On propofe de cultiver ies grains projets. dans & les intéréts Royaume, ou les droits des terres du Cap de Votre d'une partiedes Sujets de la plupart des Nations Bonne-Efpérance Europécnnes : nement Majefté; que nous fommes pleis ont des poffefions en qui convaincus que les affaires dela ront dans ces contrées la Afrique trouve- Compagniedes & demandent Indes Orientales méritent fi elles n'aiment mieux memereflource, cultiver leur rieufe attention, de notre part la plus f6propre fol. L'Efpagne a dans les Cana- gerons nullement & un que nous ne néglitics des champs vaftes & fertiles importance la objet de fi grande donncnt deux moiflons. L'Ifle de Ma- qui pour Nation. dere a rendu autrefois 60 & moigner Permeteci-nous, la Sire, dc vous téun au Porrugal. Plufieurs 70 de pour joie que nous reffentons de Côte Occidentale offrent la parties mémé ferti- la a pouvoir plu à Votre efpéreravec raifon, par ce qu'it; lité. Les Ifles de la Méditerranée Majefté de nous commumandehe auffi qu'à ne de- niquer que la guerre qui a fi produire les fubfif- délolé une de long-temps. tances lesplus abondantes. Quet emanque- fin. Joie qui partic PEurope, tire? à fa t-il donc au midi, pour fc paffer des parceque cet s'accroit confidéerablementy fecours da Nord, quand méme l'Occi- velle raifon à événement l'attente ajoute une nou-: dentne concourroit pas'à l'alimenter? ne de- niquer que la guerre qui a fi produire les fubfif- délolé une de long-temps. tances lesplus abondantes. Quet emanque- fin. Joie qui partic PEurope, tire? à fa t-il donc au midi, pour fc paffer des parceque cet s'accroit confidéerablementy fecours da Nord, quand méme l'Occi- velle raifon à événement l'attente ajoute une nou-: dentne concourroit pas'à l'alimenter? de la durée de la que nous avons: A N G L E T E R R E. nous nous paix qui, à ce que, perfuadons, 2 ne fera Le 27.Novembre dernier, la Cham- troubléc par les fuites des point arrivés enEurope, Nous avons changemens d'ailleurs --- Page 143 --- t16 fes efforts 11 PArfenal, &, malgré les Tprompes fela plus entieré certitnde Votre qué Majefté ebars qa 'on 1 y a portés, Tintérieur de aflidus &c uniformes de T'Hotelide Ville, la grande pour la confervation de.la tranguillicé & antres ut en.toutcs occalions, du Capicole EEOE générale c.auront, leségards dus à l'honneur onrécéls proie des flamthes: fonda Rllesécoiant pohr regle, 8e-Tindérêt. de votre f violentes qu'elles ont plulicurs ee'votre Conronne pieces de éanon. On elt parveni cepena Peupte. 2ci dant à fauverles marchandifes dépofées : Nous rapprerions avec de une la profonde derniere dans tes magalins. douleur, que le produit fi Des Français qui font astacllement récolte"n'a apporté le (oulagement ailée des en Allemagne, propofent à leur Patrie néceffaire à # claffe la moins la culture de' quatre fortes de grains * Sujets de Votre Majefté, Sachant que dont le paroitra fans doute trop nous nie pouvons tien faire de fi agréa- merveilleux. prodult bleà Votre Majefté, qu'en faifant al'aifance hos Ces grains font ro du froment, dont Bomaneanponemtieaie de feménce: dunne 4 épis Ranboulagenenedela totalité de votre chaque grain chacun de 120, E30 grains & Sire, que nous vous garnis, * Peuple agrécz, au delà; aufli abondans en farine blanaffurions que 'cet objet; fi-parrieuliére- & çhe kd'auffi bonne qualité que le.fromient déligné par - votré follicicude ment connu. P votretendrellep paternelle, occuperatoute 26 Du feigle très-gros qui produit hotfe attention. a & 8 épis de 2;a 30 grains prefque F R "A N CE.. àa la Pro- fon. : LeGouverneimenrs a aecordé extraorDe Tavoine dont chique grain vince de Languedoc un fceouts jette 39 de: 9. a 13 épis, praligenenent dinaire de 1200000 livrcs pour inondations réparer charges les dommagcs caufés pariés De prefque fans écorcer dans phaficuts Dioceles, foit anx duvra4° Porge, étant mondée, aller de foitfur les fonds des particu- laquelle peut, avéc le. extraorDe Tavoine dont chique grain vince de Languedoc un fceouts jette 39 de: 9. a 13 épis, praligenenent dinaire de 1200000 livrcs pour inondations réparer charges les dommagcs caufés pariés De prefque fans écorcer dans phaficuts Dioceles, foit anx duvra4° Porge, étant mondée, aller de foitfur les fonds des particu- laquelle peut, avéc le. riz. gespublics, pair comme aliment 1, hèts.1l a éi6 préfencé pluficurs défaftres' plansau de grains n'exigents Etars ipour remédier aux que le dit-on, Gesquatrecipeces d'antre préparation, , d'autre ka Villeide-Tonlonfe a effuyés Garonne par eulture, d'autre angrais, d'aucres fraiss Souiremu@opa.ans diguès des moulins que ceux des méthodes indiquées pour On renrarque Ville quefesd arrétent Teau du Aleuvey les elpeces connues-Semés au princeiapsy dé cétte d'endérouret feulemene) la quan- ils aéquiteren: le degré de : maturité reaulien befoin. On quiss comnic s'ils avoient éré femSt tité néceflaire au' dés maifons précend avant Thiver, Ils donnent toujours. s.la aaffi que té renverfement folidité. Or mêie produéion fans exiger un. mailNe vient quedeleur pende beau leur remarque, ajoute l'auajonte quil manque à fon pont le teur terrain.Ona de Pavis, que ce, froment rend neuf-quelques petits ouvrages pour beaucoup'plus duhilsumunmaitavrécles mettre enétat de rélifter al'impéuolité dans moiflon - déchuinées. : quele froment connu * une dg deszeaux ntar abondante. Ladiferté nc feroitdonc plosi Oatre Finondation affreufu a craindté. ta paille qui porte ées' geains: de Tauloafe aveffbyée, Ville de Pavoine) Te mileprotivé an auce-fau. Le feula prisa à : (otamuenreclla --- Page 144 --- tiplié dansla méfe propotion que les I grains. Elle eft haute, fort grofle & blic mohfttateur & à Nantes,- prévicnt le Pus néanmoins tendre, & fi fucculente Mrs les Chirurgiens, tant. . ta paille qui porte ées' geains: de Tauloafe aveffbyée, Ville de Pavoine) Te mileprotivé an auce-fau. Le feula prisa à : (otamuenreclla --- Page 144 --- tiplié dansla méfe propotion que les I grains. Elle eft haute, fort grofle & blic mohfttateur & à Nantes,- prévicnt le Pus néanmoins tendre, & fi fucculente Mrs les Chirurgiens, tant. les animaux la préfercnt que Quartier de Saint-Marc du moutons firr-tout. Il ay foin, les Quartiers de la que des autres fuivre de feroit inutile de pour France dans Colonie, le qu'elle partira tous les conféquence en confequence d'Avril courant du mois * avantages de cette. culture. prochain, & qu'clle a à vendre Les Propriétaires de ces grains difent beaucqup de drogues Si d'inftrumens de que cette expofition eft fondée far une chirurgie, rations, propres toutes fortes d'opét expérience C'eft de fix années confécutives, lcs tellesquela cataraéte,le trépan, auffi par l'expérience qu'ils deamputations, la' taille, là ponaion, mandent à en prouver la vérité, pourvi les" accouchemens & autres : tous ces que par un contrat.copditionnel on leur infrumens garnis en argent,le tout d'as aflure, en cas de fuccès, par des cier, en bon état & dans des boites de ves authentiques & lous les yeux épfeu- de chagrin, blécs de aufli garnics en argent, dour Commiflaires nommés ad hoc, desémo- vendre velours rouge : clle a auffi à lumens & des avantages proportionnés clayes; divers elle fera méubles du & 13 têtes d'EC alimportance 'de Tobjer. A Cette contout bonne ditions ils pafferone dn France; &ils Airion.-1. fant, s'adrcfler aladite compo: Dame feront lours eflajs. Il eft y Saulquins gn fa maifon, cluent-ils, qu'à la fixieme, érident, conM: Pnitaubert, ci-devant Saine-Mare. huitieme récolse, le feptieme od au Siege Royal da Procurenr tout couvert de çes grains,en Royaume nefailans feroit donne.avis a ceux qui Port-au-Prince, ont des mêmc ele calcal zde. progtellion fur retiner de fes mains, de Sadseler. papliers a jn foul grain, qhe Bayer, Precureur au. M : même I eft lesleur rentestras.n payant les Siserger foient tropi kensindrequees promeffes-ne fontiduse 0a fraisguy aflez: de confarice. magnifiques : pour inipirer : ike fieur Auditeau jeune, 3.. : cetteineroyable Ona.fur-rout en vue terminer fes affaires pour defirant aux quarreefpecas multiplication ipar, le-moyen promife de da France,-prie ceux Qain. ont, palfer à régler En culture ordinaire. On craine ihist: avee luide.fe prefenpers tant pour celles Jes Propriétaires n'aient. fait Suie qui, coneetne la-fociéré avec feu, Raboy ricnces trop' en petit, & qu'ils leurs.expée aientjugé de teatly fen que pour: gelles.ide da fuccellion des qualités de ces fon pere dont il , duits de quelqes grains, par: les pro: frOis annonces conlécutives: eft chargé, Après cette.raifon-han grains ifolés qui,. .fe prefenpers tant pour celles Jes Propriétaires n'aient. fait Suie qui, coneetne la-fociéré avec feu, Raboy ricnces trop' en petit, & qu'ils leurs.expée aientjugé de teatly fen que pour: gelles.ide da fuccellion des qualités de ces fon pere dont il , duits de quelqes grains, par: les pro: frOis annonces conlécutives: eft chargé, Après cette.raifon-han grains ifolés qui,. petr avis, il regardera comme du nulsi prélene conftimment.la mémeraurose glus belle: donnéalles comptes quiponrront, luletre préfentés toMF phénomene dont on.cire:t totis réprodudtion, Jes trois, a1bis apres! lal Idate dudit avis,! pléy une fomuled'esemples jours clarant : que foa Aomicile ett dansla maifon. de Me-Ligriel ainé . à PE AVIS Srignette. qui l'on. pourra.s fadeeller au ças quil fut ablent, La Dame veuve DIVERSS du fieur . NAFIRES S EN : - sswh Chinungien-Major dela Place Saulquina & del'ALc CHARGEMENT. mirduté de. Saint-Marc, ancien.D-. Navire 7e Capial de la TYefe; doliordcaux,.Cap, Dubedat,. du Rort --- Page 145 --- ledit lieu 1t Capitaine de Port; au Port-au-Prince) de4s0 tonneauix; pattira pour voudront Une Place, fituée au Saur-d'Eau, 30 du courant. Ceux qui de Quartier du Mirebalais, contenant 250 : paffer ou charger à fret toute audit efpece Cap. quarreaux, dont 60 en plat artodenrées, pourront s'adreffer ledit fables & propres à laculture TRE T'indigo. dans les magafins de M. Doyon : il Une Hatte, fituée à la Montagne de la Navire eft aux trois quarts chargé; Charbonniere, àu lieu dit PHermitage, eft grand voilier & très-commode pour à la tête de la Grande-Riviere du Cul- fur les Paflagers. de-fac, contenant 450 quarreaux, de A V E N D R E.. laquelleil y a 1061 6bétesàcornes; très-propres, R fis en cette Ville, deux lits complets, meuUn Emplacement, de façade furla rue fieurs armoires d'acajou, & autres 11 faut contenant 80 pieds vingt fur bles, avec quelques chevaux. des Capitaines & cent pieds il s'adreller a M. Boifonniere Defalines, la rue Bonne -Foy, fur lequel y de Procuration de M.de Nolivos, de 80 pieds partagé en Fondé a un bâtiment halies de a pieds de profon- qui en fera bonne compolition. urla rue fieurs armoires d'acajou, & autres 11 faut contenant 80 pieds vingt fur bles, avec quelques chevaux. des Capitaines & cent pieds il s'adreller a M. Boifonniere Defalines, la rue Bonne -Foy, fur lequel y de Procuration de M.de Nolivos, de 80 pieds partagé en Fondé a un bâtiment halies de a pieds de profon- qui en fera bonne compolition. deux & 50 ao pieds 5.5 de largeur; 2 ESCLAVES EN MARONAGE. deur chaque aquainélTuneavee & deux Negres nou* chanbradesopiediend cabinet & galerie, le't tout donnant fur Une Négreffe de nation Mondongue ou Bamun bâtiment veaux., Jadite rue des Capitaines; étampés AJACMEL, les. dans.la couf, compofé de 4. pieces pour bara, de 25 à 30 ans, taille de 5 MES fervir de cuilines & logement deNegres; àgés pouces ou environ-; & la Négrelle; un autre bâtiment féparé du- de.Bonne- premier de 18 a 20 ans: s-taille denviron $ Tar ladite rue L d'ine barnere de long; com- pieds, nez aquilin, d'aflez jolie figure, laux Foy, d'environ 55 pieds une belle Tavet, Habitant polede 3 chambres, en outre attenant audit ippantnuncan Cayes de Jacmel. Ceux qui en auront boulangeric adeux fours trois connoiffance, fontpriés d'en donneravis bâtiment, halleavec galétas,puits, cuifine & à MM: Garefché freres; Négocians au chambres dans la'cour: falidements pour cou- Port-an-Prince, " ou à M Raboteat, décharge,let tourbatt &carreld, dont PAe- Négociant à Léogane. vert Quéreur eneflenres n'aura-1a jouiffance qu'au 1er P: S. On trouvera a lImprimerie Avril 1779: Il faut s'adreffer M. Ledu Port-au-Prince, les Euvres remboure 5 Négociant cn Ville, qui en Royale de Boileau Defpréaux avec: des éclairfera bonne compofition. PEn- ciffemens hiftoriques nouvelle édition F Le Dicionnaire des Sciences ou dun grand nombre: de recyclopédie. en 28 wolamesim-folio, con- angmentée & eritiques, enritenant dix-fept volumes de" e"difcours de & marques chies de hiftoriques en taille douce, en 4 onze volumes de planches, édition vol. cn Ville, qui en Royale de Boileau Defpréaux avec: des éclairfera bonne compofition. PEn- ciffemens hiftoriques nouvelle édition F Le Dicionnaire des Sciences ou dun grand nombre: de recyclopédie. en 28 wolamesim-folio, con- angmentée & eritiques, enritenant dix-fept volumes de" e"difcours de & marques chies de hiftoriques en taille douce, en 4 onze volumes de planches, édition vol. in-12, figures Paris. 11 faut s'adrefler àM. G.Rafteaus Avec Permifion de MM. les Génèral-e Iritenidarit. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 146 --- ANNÉE 1773. [N*1.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du I Samedi 20 Mars. ARRIPÉE de Navires au Cap. Lens de ce mois, COURS du Fret au 2 la Cap. partile Provence, , de Marfeille, Capit. Comufide Sucre, 12 à 15d. de-Diut, a6janvier de : le 19, la Conduite Viany, Café, 15 à 20 d. Indigo,144jod. parti le 3 Bordeaux, & Capit.Siviens, le NEGRES de la févriers MARONS, venant Rochelle, de Capit. Paul Suinu-Paut, Au la Coke-d'Angole avec Hardy 2 la Geole, FORS-DAEPHIN, le 12 de ce eft entré à de cargaifon M" de 324 beaux Noirsà à l'adreffe une Créole 9 étampé fur mois, le fein un Negre Mefnier, ront la vente lundi freres, qui en ouvri- MARCÉT 3 AV CAP, taille de 5 droit courant. prochain 29 du lequel pouces a dit 3 ayant une chaîne au pieds col, DÉPART de le 13, un appartenir à M, Marcet : Navires du Cap. fans Negre nouveau 9 Le 14. de ce ayant étampe,t taille de 5 pieds Congo ; phigue, Capit. mois, la Marie-Stra- front des marques de fon 3 pouces, ce jour, le Gaugy, pour Nantes; tion : le 16, un Negre pays fur le Capit. Congo, 2 fans nouveau, nale Gafquerel, egeaDor.ome pour le Havre; ron 20 ans. 2 taille étampe, âgé d'enviGratAbmanasie Capit. ; & marques de fon de 5 pieds, ayant des pour Bordeaux, Coufficor, nouveau, de même pays; un autre Negre PRIX des le fein droit PLS, nation, étampé fur Marchandijfis de la Colonie fon nom ni lequel n'a pu dire au Cap. Negre celui de fon maitre; & un Sucre blane, droit D Mondongue, étampé fur le à 6;1. feconde, premiere 60 à qualité, 64 taille de VIVIE AU fein 56à 58 1. commun, 63 1. troifieme, à M. du 5 pieds, lequel FORTDAUPHIN a dit 32 a34 liv. Indigo à 521. brut, Av CAP, Vivier. appartenir f. II 1. le 14 de ce iit inlis Café 1of gre mois, un NeCoton,17; liv. nouveau, 13 à 16 f viron nouveau, 28 étampé HC, âgé d'enPRIX ans, lequel n'a des nom, celui de fa pu dire fon Marchandijfis de France fon maître : le nation, ni celui de au Cap. Mina, étampé 16, Frangois, nation Vin vieux, 200àzr0 1. 45 ans, la barbe TVRIN, âgé d'environ 140 à Ifo livres, Farine de nouveau, partenir à Mde grife, lequel a dit 100 à IO5 liv. Moiffac, & un Negre Turin, au commune, 70 à 80 liy, raeets ment, agé d'environ Anglois, étampé illifible30 ans, taille de au Cap. Mina, étampé 16, Frangois, nation Vin vieux, 200àzr0 1. 45 ans, la barbe TVRIN, âgé d'environ 140 à Ifo livres, Farine de nouveau, partenir à Mde grife, lequel a dit 100 à IO5 liv. Moiffac, & un Negre Turin, au commune, 70 à 80 liy, raeets ment, agé d'environ Anglois, étampé illifible30 ans, taille de --- Page 147 --- n'a dire & propres à tenirle Paffagede ce Quar5 pieds 2 pouces. 2 lequel fon maître pu : le 17, tier pour le Cap, ayant pour tranfport de fon nom ni celui de des denrées deux bâtimens du port Catherine, de nation Congo, étampée barriques de fucre chacun, pour F. BOYÉ, âgée d'environ 20 ans, 40 ils ont Phonneur de leur offrir laquelle a dit appartenir à Mde Pierre, quoi leurs fervices, & de les avertir que le en cette Ville : le 18,une Négrefle étampée Sieur Hennequin, Négociant au de même nation, des ERE nouvelle, LE- fera chargé du défarmement autant qu'on a pu le diftinguer la- mens pour recevoir les fucres, cafés, PONC, Agée d'environ 20 ans 2 &c. qu'il leur plaira leur quellen'a pu dire fon nom ni celui de indigos, adreffer, 2 & charger en retour les effets fon maître ; & deux jeunes Negres 2 8i comeftibles 9. qui feront Pun nommé Mercure nation Congo 2 logés provifions en lieu de fireté. Lefdits Sieurs & l'autre Antoine, Créole, étampés dit Lalande &c Compagnie efperent méritous deux illifiblement, lefquels ont ter du Public une confiance que leurs appartenir à M. Taboua : le 19, fur le Apol- fein foins leur affurent. lon, nation Congo, étampé M. Fages, demeurant au Fort-Daugauche DVPVY,àgé d'environ 3oans, phin, donne avis quilfe difpofe à a dit appartenir à M. Pertuy, les perfonnes qui ERSE lequel pour France: il au Haut-du-Trou. il devoir fe préfenter pour E recevoir peut leur paiement, & ceux qui A VIS DIVERS lui doivent de le folder. NégoCachet d'or,ily Le Sieur Jaéques Balanfun, Ha été trouvé un bord de ciantau Cap, donne avis que faSociété a environ trois femaines, au G La- fous la raifon de Balanfun , freres s la mer 2 au Cap. Mrs' Chatard à il vient d'expirer le 17 du courant, par porte le remettront à celui qui ap- la mort du feu Sieur Jean-David Bapartient, en leur défignant ledit Cachet, fon frere. Il prie les perfonnes & en payant lesfrais du préfent avis. du Lanfun, quront des affaires savec ladite Société, 5 Les Créanciers; de la fucceffion de s'adreffer à lui por les terminer. feu Sieur Thebaut, font inffamment Poirier, I prévient en outre que cela ne change priés de la part de la Dame PEtude de en rien fa Maifon de commerce, lafa veuve, de remettre en roulera dorénavant fous la raiMo Lacate,. frais du préfent avis. du Lanfun, quront des affaires savec ladite Société, 5 Les Créanciers; de la fucceffion de s'adreffer à lui por les terminer. feu Sieur Thebaut, font inffamment Poirier, I prévient en outre que cela ne change priés de la part de la Dame PEtude de en rien fa Maifon de commerce, lafa veuve, de remettre en roulera dorénavant fous la raiMo Lacate,. Notaire au Cap, une note quelle fon de Jacques Balanfun. exade de ce qui leur eft di en capital, Le Sieur Cameron 9 Habitant au intérêts & frais. Dondon, Quartier- Morin, ayant appris qu'il Le Sieur Pierre Dufan, du s'eft répandu dans le Public, qu'il doit étant fur for départ France,, prie de des fommes confidérables à la fuccefles perfonnes à qui rpe peut devoir fion du feu Sieur Barthelemi Giraud, fe préfenter pour recevoir doivent leur paie- de le dont ila été Eefeateuvotseemusre, ment, & ceux lui 8 qu'il eft arrivé une procuration pour fatisfaire au rendre compte 9 prie les perT Les Sieurs Lalande & Compagnie lui fonnes faire chargées de ladite procuration ont lhonneur de prévenir M" les'Ha- de fe préfenter pour recevoir fes bitans, qu'ils ont érabli à PEmbarcafaute de ce camtr dere du'Limbédes magafins commodes tes, prévenant que --- Page 148 --- dans quinze jours, il fe Juftice pour obliger le pourvoira en d'être un des meilleurs fucceffions Curateur aux Nantes. Ceux voiliers de Il a été vacantes à les recevoir. ou à qui voudront y paffer ** perdu dans les rues du charger fret, s'adrefferont une Chaîne d'orp pour montre Cap Capitaine, en fon audit à laquelle font d'homme, de G magafin, chez Mr: cacher & attachés une clef, un Le Rully Saint. Gauget, - Négocians au Cap. Ceux diverfes breloques en or. Bornand, de Bordeaux, qui l'auront trouvée, font Capit. Darraflen, partira de la faire remettre à M. de la Maro- priés lieu dans tout le courant de pour mai ledit niere, Capitaine au Régiment du chain : ce Navire eft bon voilier proil y aura récompenfe. Cap: très-commode pourles & Les Paffagers. Ceux M. perfonnes à qui il eft di par feu quivoudronty paffer ou charger à fret, Melan, s'adrefferont audit font priées de Commifionnaire vouloir au Cap, magafin au Capitaine 2 en fon état de leurs bien envoyer un Cafera 6 Cap, chez Mrs Foucault, fa fille & héritiere créances à Mlle Mdlan, Dufourg. ventaire, fous bénéfice d'inBIENS ET EFFETS A VENDRE, Veuve Melan, demeurant fa chez la Dame Une Place fife à la près Mrs mere 2 rue du Bac, ger,. Quartier de ravine de POram Guignard 6 Meydieu. Elle Plaifance, faifant prie aufi ceux qui doivent à cette fuc- jonéion de à la Place de la Providence, ceflion, 3 de vouloir bien la la contenance de 48 quarreaux de venir régler avecelle,afin de payer la mettre ou terre, fur laquelle il y a 20 à 25 mille dans le cas de liquider ladire fucceffion. pieds de café de 4 ans, des vivres, une DÉPARTS grande-cafe de 32 divifée POUR FRANCE. aufi ceux qui doivent à cette fuc- jonéion de à la Place de la Providence, ceflion, 3 de vouloir bien la la contenance de 48 quarreaux de venir régler avecelle,afin de payer la mettre ou terre, fur laquelle il y a 20 à 25 mille dans le cas de liquider ladire fucceffion. pieds de café de 4 ans, des vivres, une DÉPARTS grande-cafe de 32 divifée POUR FRANCE. trois chambres, couverte pieds, en M. Menon paliffadée de travers; ; deux en cafes paille à & Raflineur & Gérant. d'Hanneloup 9 ancien gres, deux autres cafes au bord de NeM. Brofier, demeurant ravine, environ la Paix. au Port-de- en favanne, & lerefte 3 quarreaux & demi en bois Mde veuve la Chaux. Ceux qui defireront en faire debour. M. Dangais, demeurant tion, n'auront Pacquifiau Cap, Dusivier, Habitant qu'à s'adreffer à M. audit NAVIRES EN CHARGEMENT, quia commifion de la vendre, Quartier, & Le Phénix, de Marfeille, du en fera bonne compofition: Il qui port de vendra tonneaux, 3 Capit, Gonffoulin, auffi,.ou échangera pour un tira pour ledir lieur du 20 au avril par- 25 quarreaux de terre en bois Magafin, prochain, Ceux qui voudront 25 fis au même Quartier. debout, ou charger à fret, s'adrefferont y paffer audit Une' Place' de la contenance de Capitaine, en fon magafin au quarreaux de terre, des Religieufes, vis-à-vis Mrs Cap, Palhion, rue pentée, fituée près le nouvellement-ar Bourg du Terrier. Le Margatr-de-Brancas, de rouge, Il faut s'adreffer au St Capit, de Lieffe, partira pour ledit Nantes, au Fort-Dauphin, ou au Sieur du I au 15 mai : lieu Huiffier au "at ce Navire a toutes les Cap, qui donneront les commodités poffibles pour des Paffa- ront éclairciffemens néceffaires, & en fes gers, & mérite la réputation bonne compofition, fur-tour qu'il a 1 du comptant, pour --- Page 149 --- de-la 1 Dunand, au Bureau de la Pofte, au Un Terrein en bois debout, contenance de 18 quarreaux fis à la Cap. des Roches, au Limbé, ESCLAVES EN MARONAGE. ravine Cafeteries Quartier établies. On borné de trois chez M. de Trois Negres nouveaux , nommés fur s'adreffera à M. Harrouart, On Frangois ,Jofeph & Andre, étampés Saint-Mathieu, Procureur au Cap. le fein M. SOUTY. & au defde l'argent,, des gauche marons du prendra. en paiement fous P.D.P.X, font partis Negres ou des mulets. Port-de-Paix. Ceux qui les reconnoiUne cargaifon de beaux Mulets, ar- la font priés de les faire arrêter rivés le 19 de ce mois, venant de A. tront, & d'en donner avis à M. Marc Souty, Grande-Côte, à l'adreffe de Mrs M. Y. & au defde l'argent,, des gauche marons du prendra. en paiement fous P.D.P.X, font partis Negres ou des mulets. Port-de-Paix. Ceux qui les reconnoiUne cargaifon de beaux Mulets, ar- la font priés de les faire arrêter rivés le 19 de ce mois, venant de A. tront, & d'en donner avis à M. Marc Souty, Grande-Côte, à l'adreffe de Mrs M. Habitant audit lieu, OuI à M. Louis Lambert & Compagnie, rue Notre- Foucher, Négociant au Cap. Mulets on Dame, au Cap, lefquels de M. CharUn Negre Ibo, nommé Jacques, Agé pourra voir dansles enclos de 18 à 20 ans, trapu, étampé un peu des rié, rue du Bac. des Ports illifiblement BARONET, ayant fur les La Colleétion complette marques incifives de fon de France de Vernet, premieres épreuun la jambe PYi tempes, avec malingre eft ves, au nombre de quatorze Eflampes, en gauche, 9 au deffus de la cheville, avec leurs glaces & quadres peints à M" parti maron depuis environ 15 jours. noir d'ébene. Il faut s'adrefier Ceux reconnoîtront, font priés Frere 6 Soullié, Négocians au Cap. de le faire quile arrêter 8z d'en donner avis Le mercredi 31 du courant, il fera à M. Planes, au Cap. procédé au Cap, rue Saint-Domingue, de Un Negre Créole. 2 nommé Laurent; à la vente d'une grande quantité de Agé de 50 à 55 ans, rouge de peau & 9 Livres de toute efpece, dépendans trapu, extrêmement velu, la barbe la fucceffion du Sieur Ravet. Les les cheveux gris en partie, le nez épaté, ledit feu Sieur Aera éd'une fonnes auxquelles lesjambes cambréés, incommodé & vendu des Livres, font priées des cicaa prêté inceffam- defcente confidérable, ayant & de vouloir bien les remettre trices fraiches de coups. de fouet, ment, afin de pouvoir les joindre aux de parlant François, eft parti maron le autres; & ceux qui en doivent, ce mois de THabitation Millot 9 les entre les mains de Mo Prieur, tode à la Petite-Anle. Ceux qui le reconnoiSmgE de fa fucceffion. tront, font priés de le faire arrêter & d'en donner avis fur ladite Habitation, A BAIL OU A LOUER, ou à M' Millet, Friou & Compagnie, liv. au Cap : il y aura 120 hautes, Négocians Une Maifon, avecchambres! Pointe, le de récompenfe. fife au Cap, rue de la près M. Un Negre Madingue, nommé JeanMarch6-des-Blancs, occupée par GRANON, proveRoudanès, à louer pour le I avril Baptife de 2 la étampé fucceffion du feu SF Duclot, prochain. On s'adreflera à MIle Thorel nant Pacotilleur au Port-Margot. Ceux ou au Sieur Thorel, fon frere, rue Ef font de le a le reconnoitront, priés Sieur pagnole. nourrice, fans arrêter & d'en donner avis au Une bonne Négreffe à M, Granon, Place de Clugny, au Cap. anfant, à louer, On s'adreffera --- Page 150 --- ANNÉt 1773: CaCNn349 adreflera à MIle Thorel nant Pacotilleur au Port-Margot. Ceux ou au Sieur Thorel, fon frere, rue Ef font de le a le reconnoitront, priés Sieur pagnole. nourrice, fans arrêter & d'en donner avis au Une bonne Négreffe à M, Granon, Place de Clugny, au Cap. anfant, à louer, On s'adreffera --- Page 150 --- ANNÉt 1773: CaCNn349 AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 24 Mars. % . Ve N au ARRIFÉE de Navires. a A. vieux, 12 f.Coton, LÉOGANE, le 19 de ce IO fPiaftrcs gourdes, gaarjgl.Cuim,gl., le Due-de-Duras, de Bordeaux, mois, A LÉOGANE, le 37pourcent. 20 de Ce Chambaud , venant dudit lieu : le Cap. Sucre blanc, premicre mois, le Marquis-de-Lery, de Nantes, 17, feconde, 45 à 46 1. troifieme, qualité,48asol à Gillet, venant dudit lien. Cap. commun, 35 à371.brut, 38 421. Au PORT-AU-PRINCE, le 18 de bleu, II àl 121.cuivré, IO 30a321. 1. Indigo ce mois, la Marie-Trangoje, de Dun- veau, 13 à14 C vieux, II Café f noukerque; Capitaine Figoly, venant de 135à1401. Cuirs,91. IO Coton, Saint-Marc. des, 37 pour cent. LPiaftresgour DÉPART de Navires. ce Au mois, FORT-A-PAINCE, Sucre le 23 de Du PORT-AU-PRINCE, le 18 de té, 52à541. blanc, premiere qualicemois, le Prince-de-Nizartes de) Nanfeconde, 50 à 5I 1. troités, Cap. Moreau, pour ledit lieu : le 30 à 32 I. brut, ENNTINRESTSASN 19, la Sally : de Bordeaux, Capitaine II Lirls Indigo 5 C Café bleu, 12 l.cuivré, Petiteau, pour ledit lieu:1 le23, la Fille- 14L vieux, I2 £ nouveau, 13 à unique, de Bordeaux , Cap. la Cofte, Cuirs, 8 à 1. Coton,14,à150 1. pour Saint-Marc; & la Renommée, de pour cent,. 9 Piaftres gourdes, 37. Bordeaux, Cap. Augéne, pour leditlieu, PRIX des Prix. des Marchandifes de la Colonie. Marchandifes de France. Aux CAYES, le I4 de ce Aux CAYES, ledit jour * Sucre blanc, premiere qualité, mois, mois, Vin vieux, 240 1. nouveau 14 de ce feconde, 32à 38 1. brut, 22 à: 261, 48à541. In- 180à 210l. Farine de Moiffac, 90 à 2 digobleu, Café roàiIl . Leuivmogl.fofarol 1ool.commune, àIool I 66a7al.Beuffié, 90 point nouveau, de 14 àig L(il n'y en a a Petit-falé, 45 às 541.Beurre,0 vieux.) Coton, 125 à I30 1. 25flaliwe.Huile, 36a;4l.lacave.SaCuirs,7 1. Io fà 9 1. von, 120àrgol.le cent. A SAINT-MARC, le1g de ce mois, ce A SAINT-MARC, leditjour 19 de dernier, Sucrel Blancpsenicequaliné 48 mois, Vin vieux, Igo à 200 L. nouagalfcondeves10 46 L.troifieme, veau,15oà 160 1.Farine de 42 1.commun, 35à3 37 l.brut, 27 à281, 384 9oàrool. commune, 80 à go1. Moiflac, Bauf Indigo bleu, II à I2 1. cuivré, zol. filé,90 1. Petit-Salé, à 1ol,10 I Café f.la livre. Huile, 36 Lla 361. cave, Beurre, 25 46 L.troifieme, veau,15oà 160 1.Farine de 42 1.commun, 35à3 37 l.brut, 27 à281, 384 9oàrool. commune, 80 à go1. Moiflac, Bauf Indigo bleu, II à I2 1. cuivré, zol. filé,90 1. Petit-Salé, à 1ol,10 I Café f.la livre. Huile, 36 Lla 361. cave, Beurre, 25 nouveau,15a16 £ 95à1ool, le cent, Savon, --- Page 151 --- A LÉOGANE, ledit jour 20 de ce étampé far le fein droit mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, 140 fous C. L. LVC, d'environ P. P.& au def àrgol. Farine de Moiffac, 90 à 951, taille de 5 pieds agé fe 21 ans,. commune, 66 à 7,5 1. Baeuf falé, 70 à partenir à M. 4 & pouces; difantap72 L. le baril. Petit-Salé,33 1.l'ancre. Luc; François, nation Beurre, 2; fla livre, Huile,30à Nago, érampé furle fein droit autant la cave, Savon, 90 livres le cent. 361. ST. a pu le diftinguer LHC & au defbas 2S Au PORT-A U-PRINCE ledit M-plus FLONS & plus sbas: 23 dece mois, Vin vieux; 180 3 à 2001, jour de encore P.P.agé d'environ: 22 ans, taille nouveau, 140 à I5ol. Farine de Moif- tcnir S à pieds M, Lario. 3 pouces, fe difant apparfac, 86 à 901, commune, à liv. A le Bauffalé, 66 à7o1, le LÉOGANE, I5 de CC un TERACE mois, nommé ploait 30à 33 liv. l'ancre. Beurre, 18 à 2of le fein Negre droit Mongoa, étampé fur la liv. Huile, 24à 401, la cave, Savon, partenir à M. illifiblement, fe difant apBoàgol.le C cent, le Peyrac, du Cul-de-Sac: COURS DU FRET. 20, un Negre nouveau, fans étampe, ayant des marques de fon Pays fur brut, Aereryncerimeihs 13à14 d.Indigo, 27à30 d, Caté, taille les deux joues, agé de 24à 25 ans; P : 20à22 d. Coton, 30à 36 d. fon nom des ni pieds celui I def pouce, fon ne fachant dire ASAINT-MARC, Sucré blânc, isi AU PORT-AU-PRINCE maitre. 16d.brut, 13à14d. Indigo,3 36d.Café, Ce mois, un Negre nommé le16 de 13à14 d. Coton, 40 d. Congo, étampé fur le fein Frangois * ALÉOG. AI NE, Sucrel blanc, IoàII d: tânt qu'on a pu le gauche, aubrut, 12à 13 d. Indigo, 24 d, Café, 13, les autres lettres diftinguer, ERNIE d. Coton, 36 d. taille de illifibles agé de 35 ans, Au Totterpuscrserties 5 pieds 4 fe difant ap12 d.brut, 13d.Indigo, 24d. Café, partenir a M. le AOomcers de Laverne * à 14 den. Coton, 33 à 36d. 13 Habitant àl la Plaine, M 0 R T S. NOUVELLES M.André Befon; Habitant ay FondD'EUROPE Palmifte, Quartier des Baradaires, natif POLO G N E. ans, Au Totterpuscrserties 5 pieds 4 fe difant ap12 d.brut, 13d.Indigo, 24d. Café, partenir a M. le AOomcers de Laverne * à 14 den. Coton, 33 à 36d. 13 Habitant àl la Plaine, M 0 R T S. NOUVELLES M.André Befon; Habitant ay FondD'EUROPE Palmifte, Quartier des Baradaires, natif POLO G N E. de Barbezieux, en Saintonge, eft mort Le fieur Pulawski lerz de ce mois, âgé d'environ 57 ans. fecond Manifefte vient de publier un M, Telph-Tean-lacque de Saint- l'affaffinat du Roi pour de fe difculper de Gervais, Ecuyer, ficur du Rocheret., relations l'ont accufé Pologne, dont les natifd'Arles, en Provence, eft mortle le complice, Ce Manifefte d'être l'auteur ou 2 de ce mois, à l'Artibonite, Paroiffe ces termés. eft 3 conçu en Saint-Marc, âgé de 30 ans. Une partie de la Nation NEG R E. S M A R O N S. nie pour défendré le droit de s'étant réuASAINT-MARC, le r4de cé mois, le plus facré, la liberté P'humaniré eft entré à 1a Geole, Jean - Baptife, vile, ma famille a été une Nationale dès & CiCréole, étampé furlefein droit A.JOU- àf fe fignaler, Sans fé diffimuler premierés VE, âgé d'environ 20 ans, taille de 4 gers couroit, fon les dân pieds II pouces, 2 fe dilant appartenir à été entier, qu'elle contènté de dévouement a M, Thibau : le15, périr en défenPierre, Congo, 1 "dant le dépôr précieux dé lat liberté, que --- Page 152 --- de nos leur ancétres nous ont tranfmis, cimenté Le ACE n'a Soaulandentdndpees avec vous & dans les m'avez vu efforts; la répondu à nos les Confeils & dans dans les combats plupart f micns font morts étre combats; mes démarches n'ont pu rêtés dans leurs : les autres ont été arMais fecretes,juger moi.> Puiflances deffeins la force de mens dans qui l'état peut répondre des événeloin de étrangeres. Sedte oir nous fommcs ma Patrie, je vois aujourd'hui, mes duits?Je ferois coupable fi rémisveulent m'enlever le enne- filencé, Puis-je foutenir je gardois le refte, T'honneur. Vaars bien quime mémoire paffera à l'idée que ma & Leurs calomnies me tache mes neveux avec la pourluivent me font courir de nouque mes ennemis veulent lui veaux dangers. primer?Je F'effacerai par le détaille im. Les motifs ont mis les vrai de mes aéions & de plus main aux armes en ches, dans le oit mes démarqui ont temps l'on a ti me moi les dangers d'une défenfe préférécom- le foupçon que j'étois répandu me à une honteufe fervicude, m'ontr légiti- raf- ceux qui ont attenté à d'intelligencea la vie du avec furé jufqu'ici; mais aujourd'hni En 1771, le nommé Roi. vrai de mes aéions & de plus main aux armes en ches, dans le oit mes démarqui ont temps l'on a ti me moi les dangers d'une défenfe préférécom- le foupçon que j'étois répandu me à une honteufe fervicude, m'ontr légiti- raf- ceux qui ont attenté à d'intelligencea la vie du avec furé jufqu'ici; mais aujourd'hni En 1771, le nommé Roi. me trouve dans je thuanien, eft venu chez Strawinski, Lidre encore limpuiffance de fence de moi oir, en prémon atE malheureufe fang; en fervant ma mandé de plufieurs fervir Officiers, il m'a dcpatrie, il ne m'eft refté fous mes pour me juftifier que l'expofé fincere de promeffe de lever à fes frais ordres, cent avec ma conduite, mes de Cavalerie pour le fervice hom- de Si mes ennemis mémes veulent fuivre Confédération, ajoutant feroit la mes actions depuis le recrues à Varlovie.J qu'il des la commencement de après luiavoir J'acceptai fes offres Confidération de Bar, ils convienfait préter le ferment ordront qu'elles doivent me faire regarder dinaire. à la Confédération générale comme un. bon Citoycn lui permis de recruter. & m'eleve & m'ennoblic à s qualité qui Strawinski alla à feroit- ce même mes yeux, ne quelque temps & Varfovie, yi refla n'eft que comme Soldat. Ce revint enfuite à pas je veuille faire Czellochow m'apprendre qu'il avoit fait ma umodere fous ce feul point envifager de de bonnes recrues, & Mais le Citoyen n'a vue, il pourroit bien avoir qu'avec ces levées s'expoferà mille qui pas craint de fur les Ruffes à quelqu'avantage ferverle titre, dangers, pour en con- fecours à portée Varfovie, de silya avoit du quidans toutes fes adtions la Ville, qui a été fans blâme, doit-il être noirci fur couvrir dans fa retraire. Il mc pit le de fimples foupçons? crire an fieur Lukawski qu'il pria connoif- d'éRngoiaerpomatiequel foit cetétat foit, pour l'engager à fe joindreà lui. de Je le fis fans connoitre le fieur j'en ferois encore & lui LuAaenirtmniaracer volontiersle facrifice à kawali,je recommandai dans ma ma Patrie ; j'attendrois PAffemblée lettre de joindre Strawinski à nérale des Etats du cclui-ci Varfovie, Royaume, où la KE En inedemandanrque publique me jugeroit, non fur les winski même temps je donnai cettejonction, ordre à Straçons de mes ennemis, mais les foupde fe retirer fans délaià tions par ac- chow auffi-tôt qu'il auroit Czeftoalors Sendigpunenctrenchgie à mes dirois quelqu'avantage fur les remporté Concitoycns > nous avons fant point dans Ruffès, ne. ume, où la KE En inedemandanrque publique me jugeroit, non fur les winski même temps je donnai cettejonction, ordre à Straçons de mes ennemis, mais les foupde fe retirer fans délaià tions par ac- chow auffi-tôt qu'il auroit Czeftoalors Sendigpunenctrenchgie à mes dirois quelqu'avantage fur les remporté Concitoycns > nous avons fant point dans Ruffès, ne. pence moment au Roi & --- Page 153 --- fis écrit au Comte Alexis Orlew, Comd n'ayant aucun deffein fixe, je ne mandant en chef fdes forces Ruffes dans nention d'autre chofe dans ma lettre. P'Archipel, une, lettre dont voici la traCe fut alors que le Général Branicki duéion. s'avança avec fes troupes fur Cracovic, s'en La refplendiffante Porte ayant le Général Zuwarow du Kiaja, sest pendant que de l'autre côté, dans le def- le Teflifadgi de conclure glorieux l'armiftice, il approchoit fcin de bloquer les fortereffes de Ty- tapha Bey; arrêté. Les articles de la a été en effet niec & de Lanekron. des mains convention ont étéchangés, &claguerre Je reçus en même temps été déclarée a ccffé. Nous de M. Zaremba, Régimentaire, un or- qui.avoit fouhaitons cette bonne intelligence dre de la Généralité de marcher du côté foit de longue. que durée. de Varfovie, pour faire une diverfion, le traité de fufpenfion à M. Zaremba qui avoit Quoique, Vaif en me joignant d'armes, il a été ftipulé queles reçu le mème ordre. Je m'abouchaiavee de feaux de l'Empire Ottoman refteroient lni & nous concertâmes le lieu oû notre il dans les Ports oû ils fe trouvoient, & jonaion, qui fut fixé à Rawa, files Bâtimens Algériens & Dulrefteroit pour me fecourir, tandis que que étoient obligés de fortir de la. je marcherois à Tarezin. Je dirigeai en- cignotcs mer blancheils ne pourroient aller que fuite ma route fur Opoczno, & mes déCerigo & dans les eaux de tachemens allerent a Rawa; maisan lieu jufqu'à Candie, cependant il a étéordonné trouver le fecours que j'artendois, rendroit à la do d'y de l'ennemi, Muftapha Pacha fe 'on yapprit des nouvelles d'une armée dans les environs de Da- & trois jours après, j'eus avec le Radom, Colo- mas. Cette expédition n'eft point connel Lange, une adion fous C'eftdans traire au traité de fufpenfion d'ohjefusobligéd édeme retirer. l'attentat puifque c'eftune affaire commis emtiuemt cet intervalle que s'eft ticuliereà VEmpireOrtoman; &la route affreux contre la perfonne du Roi. que les troupes doivent tenir eft conLaj fitite 2.1 l'ordinaire prochain. eft point connel Lange, une adion fous C'eftdans traire au traité de fufpenfion d'ohjefusobligéd édeme retirer. l'attentat puifque c'eftune affaire commis emtiuemt cet intervalle que s'eft ticuliereà VEmpireOrtoman; &la route affreux contre la perfonne du Roi. que les troupes doivent tenir eft conLaj fitite 2.1 l'ordinaire prochain. forme aux ftipulations du traité. mal- Mais I T A L I E. files vents Vaiffeaux contraires portoient dans les lieux par oi Onapprend deLivourne que la Porte heur fe trouvent nos des Bâtimens Ruffes, on a voulant profiter de l'armiftice qu'Elle a donné les ordresles plusprécisd'en donconclu avec la Ruffie, pour dompter ner avis aux Capitaines! Ruffes & d'obles rebelles de la Syrie & de PEgypte, ferver religieufement les conditions de avoit déja chargé le Pacha de Scutari de l'armiftice. Pour çet effet, nous avons d'y conduire un corps nombreux la écrit cetté lettre amicale, que Diew pour le tranfport duquel vous, & troupes 9 devoit fournir veuille faire parvenir jufqu'à République de Ragufe mais dont nous fouhaitons quil foit donné un certain nombre de Bâtimens fans ; doute communication aux Vaiffeaux Rufles, le Gouvernement a craint donnât lieu à afin de maintenir la bonne intelligencé que cette expédition ne & l'amitié qui fubliftent entre les deux quelques accidens imprévus qui pour- Nations. roient tétreregardés comme ine enfreinte Le Général Comte Alexis Orlow : de la fufpention d'armes. Pour prévenir nile deffein ni les raifons le Caimacan a n'approuvant çctte mélintelligence, --- Page 154 --- lettre du Caimaean ; Ini a' répondu par la I inaltérable fuivante. fe &confervé dans l'étàt on il Haflan Aga m'a en l'abtrouvoit au moment defaconclufion? fence del l'Amiral Spiritow remis, la & comment me juftifier à mes dont il étoit porteur. Je 2 lettre yeux, fi dans la propres ptimer la fiurprife ne puis CX- détruire par les armes fuite j'étois ce obligé de qu'eile m'a caufée laiffe faire en que j'aurois lorfque j'ai vu que Votre Excellence miftice? ma préfence péndant l'arprérendoit fairepafler fon contenu un fimple avis, comme s'il pour Quoique je ne doute pas au refte d'ane affaire abfolument s'agiffoit vOS vaux ne tendent à que l'armifice conclu étrangere à la paix, ne l'accélération de entre les deux Emje puis, fur une pires dans ces Pays. Pour la probabilité, prendre une fimple trouve au contraire effenticllement moi, je mes provifionnelle pour fulpenfiond'ar- une pofée aux principes decette op- manente, paix perpuifque d'une le véritable cfprit convention, & la bafe main En du reconnoiffant en toute chofe la treve, font que pendant fa durée Tout-puiffant, qui aucune des deux parties belligérantes fon gré du fort des Empires & difpofe des Na- à n'étende fes avantages en aucune ma- raifon tions, je puis cependant avancer avee nicre, & que l'une & l'autre fc trouque nous n'avons jamais étre vent à fon expiration au cas regardés comme les pu paix defirée n'ait que la Votre Excellence me plus foibles. , font que pendant fa durée Tout-puiffant, qui aucune des deux parties belligérantes fon gré du fort des Empires & difpofe des Na- à n'étende fes avantages en aucune ma- raifon tions, je puis cependant avancer avee nicre, & que l'une & l'autre fc trouque nous n'avons jamais étre vent à fon expiration au cas regardés comme les pu paix defirée n'ait que la Votre Excellence me plus foibles. AinGi méme fituation ohelles point lieu, dans la dire que la maniere permettra dont de lui clufion. Cette condition étoient àfa con- fommes prétés à la conclufion nous dela nous été d'ailleurs prefcrite fondamentale les ve, dans toutes les contrées tre1 préfent armiflice, par articles domination oi notre y étant ésoitinconsfiablement étament, ftipulé que c durant la treve expreffe. au- blie, a été une nouvelle preuve de la cune place ne pourroit être fortifiée modérationde SaMajefté de nouveaux par fublime, Impériale, ma ouvrages, ni munie d'une rieufe glorieufe, puiflante & victogarnifon plus forte, ni aucun Vaiffeau Souveraine. Il feroit fuperflu de lancé àl'can, en un mot qu'on ne feroit rappeller à V. E. maîtrés de la aucun armement Mediterranée depuis préparatoire >. détroit Tu des DarQue dois-je donc penfer de danelles jufqu'aux fources du Nil, tion que Votre Excellence l'expédi- tres de nombre d'liles, maifur les Côtes de veut faire grande dup maîtres d'une Efcadres Syrie, au moyen des une barriere partie à la plat Pays, & formant Barbarefques & communication des armées & chargées detroupes Dulcignotes, de débar- domaines de la Porte avec les quement ? Elle paroit fouhaiter étrangers, fié la nous avons néanmoins facri- Pays confente & que j'approuve un mouve- quej'y dant plupart de ces avantages, en ment de cette nature, lequel, fi ile cas aux Ottomans non feulement ren- leur exiftoit 2 pourroit devenir un renfort communication & la liberté de leur pour les places maritimes naturellement à commerce, 3 mais en confentant même comprifes dans le théatre de la guerre, ne pas nous oppofer aux tranfports de Que deviendra donc l'équilibre des donc provifions à leurs places. Je me flatte pofitionsre/pedives qui, fnivantla bonne motifs qu'en faifant réflexion fur tous ces foi, doir jufqu'à la fin de la treve. étre les également fondés & fur toutes I circonflances, V.E, jugera conve- --- Page 155 --- ordres donnésai iI d'autre établie-avec tànt de précaution: nable de révoquet les" auquél Enfin je ne comprends pas par quelle fujet du tran(port en queflion, maniere, raifon la fublime Porte veut donner la je ne puis confentir en ancune à lar- préférence aux moyens les plus difficiles comme évidemment contraire & les plus éloignés, en faifant tranfporr miftice. --- Page 155 --- ordres donnésai iI d'autre établie-avec tànt de précaution: nable de révoquet les" auquél Enfin je ne comprends pas par quelle fujet du tran(port en queflion, maniere, raifon la fublime Porte veut donner la je ne puis confentir en ancune à lar- préférence aux moyens les plus difficiles comme évidemment contraire & les plus éloignés, en faifant tranfporr miftice. ci-deffus ter des troupes à Damas dans le temps : Indépendamment desraifons les vaftes Provinces dc fon Empire, alléguécs, il s'en préfente d'autres tarde qui que entourent cette Ville, lui en offrent me font craindre que fi V. E. il t plus fimples & de plus naturels qui quelques jours à révoquer fes ordres, pourroient prévenir tout embarras & n'arrive quelqulésnement qui pourroit donner en même temps une preuve éclalui déplaire & troubler la tranquillité dois être tante de fon refpedt pour le fceau. facré: heurenfement établie ; earje Efcadre dc Vaif- des conventionsjoint par une nouvelle ALEXIS Comte ORLOW. fcanx de guerre , à laquelle, avant que (Signe) je quitralla l'Italie, j'ai expédié des orAVIS DIVERS dres de diriger fa route vers les Cotes Le fieur Auditeau jeune, defirane d'Afrique. Cette Efcadre n'étant verroit point terminer fes. affaires pour paffer en prévenue de votre intention, ne ceux qui en ont à régler avec indifférence une France, prie celles certainement pas avec lui de fe préfenter, çant pour Flotte armée, fielle la rencontroit. concernentfa fociété avec: fcu RaboD'ailleurs, en vertudu Manifefte par qui pour celles de Ja fucceffion lequel j'ai ipromisla libertédu commerce teally de fcu 6r peredoneile Left chargé. Après: des Barimens neutres, en les. affurant trois annonces confécutives du préfent quejepangerois les mers de Pirates, MtaE avis, il regardera comme nuls tous fieurs de mes. Barimens croifentà comptes qui pourront lui étre préfentés: rentes hauteurs.J'en ai même augmenté trois mois apres la date dudit avis, dér le nombre, fur l'avis qu'il fe montroit Bar- clarant quie fon domicile eft toujours: en divers endroits, des Corfaires évé- dans la maifon de Mrs Legriel ainé & barefques 2 & je ne pourrois à tout ordres. a qui l'on pourra s'adreller nement leur faire parvenir mes Seignette, au cas fût ablentaffeztot. Ainfi plusjy penfe, plusi'en- enLe 2 Pujol, marchand trevois d'événemens qui pourroient en cette. Ville, Place de RCE trainerdes fuites funcites, & cette crainte rifte dance, donne.avis qu'on. trouvera chez: me frappe d'autant plus fenfiblement 9: lui de. très-bonne huile de palma chrifti, qu'on ne peut rien ajoutér. à la fincérité venant de la Marcinique. de mes intentions de maintenirinwaria- & bon Cul- € Un Rafineur, Guildivier blement la treve. de la bonne foi & tivateur, defireroit trouver une Je fuis fi perfuadé Habitans qui feroient dans feet dela prudence de Votre Excellence, * que Mrles d'avoir befoin de fes fervices, font priés je croirois lui faire tort, fije doutois un. &c. la fincérité venant de la Marcinique. de mes intentions de maintenirinwaria- & bon Cul- € Un Rafineur, Guildivier blement la treve. de la bonne foi & tivateur, defireroit trouver une Je fuis fi perfuadé Habitans qui feroient dans feet dela prudence de Votre Excellence, * que Mrles d'avoir befoin de fes fervices, font priés je croirois lui faire tort, fije doutois un. &c. d'en donner avis sàM. Guilhou la Fofées moment qu'Elle foit de mon avis, à l'Arcahaye, & de lui mat" qu'Elle ne fe donne toute la peine pof* Négociant querles conditions quils propofent. fiblet pour détourner un orage: qui pourLe fieur Négociant a roit troubler la 'érénité qui regne ac Inginac, étang. fux f départ pour xucllement 3 & qui a été. de. part &. Léogane, --- Page 156 --- la. Frince, raifon donne avis que fa Sotiéié, fous 1 feins LVNEL d' Inginac pere & fils, fera GNE, & ati' deffouis DVBORdiflolue le3: du préieht mois; que lc âgé d'environ 30 ans, taille de ficur Inginac fils fera chargé des re- 5 pieds, fe difant apparteniraM. couvremens dcs fonds dus à l'ancienne au Cap. Lunel, Société, & qu'il en forme une nouvelle furle Jean- Pierre, auffi Congo, étampé fous la raifon d'Inginac & Marcillac, & fein adroitC,auc deffousMARTET ils qui commencera le Ier Avril prochain; taille plus bas A. NIPES, âgéd de 25ans, fc flatrent de mériter par leur exaéti- M. de 5 pieds, fc difant appartenira tude la même confiance qu'on accordoit Thomas,au Mirebalais. à l'ancienne. Ils ont T'honneur dc M. DÉPART POUR FRANCE. nir Mrs les Habitans, qu'ils trouveront prévéBernard Robon, Habitant à chez eux des chaudieresà fucre, potin du l'Arcahaye. Perigord, ferremens de toute elpece & NAVIRES EN CHARGEMENT. autres marchandifes propres pour les La Marguile-de-Sogurs de Nantes, fucreries secafeteries, le rourajufle Capitaine Nicolas, partira pour ledit Le fieur Jean-Baprife. prix. lieu, vers le IO. Avril prochain : ce Namandant leNavire le Marias, com- vire-eft très-bon voilier & très-comthon, de Bordeaux, Prifidant-le-Ber- aduellement aux & mode pour les Paflagers, ayant dunetre Cayes Saint-Louis, étant dans le cas de ou galcrie. charget Ceux à qui voudront y paffer s'expédier pourledit licu, par tout Avril dit fret, pourront s'adrefler auprochain préfix, donne avis qu'il a reçu Capitaine, en fon magalin dans la de M. Gerbier de la Corbiné, Tréforier Grand'rue, au Port-au-Prince, des Invalides à Le Geurge, de renfermant différentes Bordeaux, une caiffe Herault, éft en charge Nantes, pour ledic Capitaine lien. marquée LV, No I, pour marchandifes, étre remile à Cetix qui voudront y pailer ou charger au porteur defcs ordres; en conféquence fret, pourront s'adrefler audit CapiJedit fieur Marias prie ceux font taine, dans les magafins de M, chargés des ordres fuldits de lui qui au bord dè la mer. , de renfermant différentes Bordeaux, une caiffe Herault, éft en charge Nantes, pour ledic Capitaine lien. marquée LV, No I, pour marchandifes, étre remile à Cetix qui voudront y pailer ou charger au porteur defcs ordres; en conféquence fret, pourront s'adrefler audit CapiJedit fieur Marias prie ceux font taine, dans les magafins de M, chargés des ordres fuldits de lui qui au bord dè la mer. Sabes, neravis, afin d'éviter la vente judiciaire en donA P E N.D R E. qu'il feroit obligé de faire; le IO da Une Place, fituée au Saut-d'Eau, mois prochain, defdites marchandifes. Quiartier du Mirebalais, contenant 250 Etat des Negres Epavesqui, quarreaux, fables & propres dont à 60 la en plat pays, arro ment 2 IOrdonnance du Roi conformé- du 28 Une Harte, fituée à culture la de T'indigo. de la Novembre 2767, doivent étre venr Charbonniere, au lieu dit Montagne dus le 29 Avril prochain, à la à la tête de la Grande-Riviere "'Hermitage, du Barre du Siege Royal de Saint- de-fac, contenant 450 CulMarc, à la Requéte du Receyeur de laquelleil y a I06 bètes à quarreaux, fur ce droit audit lieu. deux lits coimplets, tris-propres, cornes; depluis Un étampé fur le fein droit fiéurs armoires dacajon, & autres men- plus. nitmat ija ans, bles, 96 avec quelques chevaux. Il faut 10 poucesy n'ayant fu dire taillede4pieds fa nation, fon, s'adrefler à M. Doiffomniere nom ni celui de fon maître. Fondé deProcurationd de M,de Deffalines, Nolivos, Cefàr, Congo; étampé fur les deux qui Lc en fera bonne compolition. Bateau la Bellone, du port d'ens --- Page 157 --- fes I gie & Habitant à Nippe : ily aura. réviron 45 à 5o tonmeaux, s'adrefler avec à M. agrêts Vo- compenfe. & apparaux, Il faut du Tréfor au Un Negre, nommé Jean Créole, Iant, premier Commis bonne com- étampé N. TORSELE, taille CS pieds, Port-an-Prince, quienfera 3à 4 pouces, àgé de 35 à 36 pofition. une cicatrice au HE Le fieur Seguineau, ainé, chez M. de front, peau, maron ayant du Ier Novembre dernier. Sartre, Négociant au Port-au-Prince, Ceux auront connoiffance, font donne avis qu'il vient de récevoir, priés dele quien faire arrêter &. d'en donner un fuperbe affortiment au TaUFEE Bouvendre, de Paris, confiftant avis à M. Torfele, Habitant terie & bijouterie cuillers à foupe, à filets, caflin. dit en couverts, fucre, couUn Negre nommé Jean-Pierre, dito à café, pinces pour - Pharaon, de nation Cotocoli, étampé teaux à manche d'argent,p porte-huiliers avec ; COURTIN ,àgé 2 d'environ axans,taille écuelles, flambeaux à girandole, cafetieres de de 5 pieds 2 pouces, 3 maron depuis Jeurs binets, bougeoir, 7 le 20 du mois dernier. in. dit en couverts, fucre, couUn Negre nommé Jean-Pierre, dito à café, pinces pour - Pharaon, de nation Cotocoli, étampé teaux à manche d'argent,p porte-huiliers avec ; COURTIN ,àgé 2 d'environ axans,taille écuelles, flambeaux à girandole, cafetieres de de 5 pieds 2 pouces, 3 maron depuis Jeurs binets, bougeoir, 7 le 20 du mois dernier. Ceux qui le redouze taffes,nécefiaire pourbarbe,avec font priés d'en donner avis un étui garni de fix beaux rafoirs, ta- connoîtront, à M. Blanchet, Secretaire de M. linbarieres en or pour homme & pour tendant. femme, étuis & bas de foiepourhomme, Un Negre nommé Noël, Créole le tout du dernier goût. étampé BERNON & au deffous AV ESCLAYES EN M ARONAGE. PT. PAIX, âgé d'environ 35 ans, taille du nouveau, nommé Tofepl, de 5 pieds 3 pouces, parti maron monté Un Negre étampé PML Port-de-Paix le 7 de ce mois, de nation Madingue, dernieres lettres fur une mule, ponalzan,ayant une marles deux CLARS werfés, Ceux front, une verrue en de- -lacées, taille de 5 pieds pouces, d'en queblanchean dansd'une feffe quiaéte bralée&c guérie, tue priés qui: le reconnoitront, dont ilrefte une marque noire de la lardonner avis à M. Pierre Chavaroche, geur d'énviron une demi-piaftre gourde, Saint-Louis: Il y aura l'une récompenfe. nommée Jean- & fur la feffe droite une étampe qu'on Déux Négrelles, fur les ne fc rappelle pas. Ceux qui reconnofgies: Créole de Jacmel, étampée d'environ tront ledit Negre, ainfi que la mule, deux (eins BLARGCHE, àgée fortlaide, font priés d'endonner avis à M. Goriou, .28 à 30. ans, de petite taille, Marie, au Port-de-Paix. da peau rouge ; f'autre appellée P.S. On trouvera àl'Imprimerie Rode nation Nago, étampéc DEPREZ taille, s yale du Port-au-Prince, 'Office de la agéed'environ goans, de moyenne Semaine - Sainte, à l'ufage de Rome & -ayant diverfes petites cicatrices aux' jam- font de Paris, ainfi des Heures, en gros :bes. 28 à 30. ans, de petite taille, Marie, au Port-de-Paix. da peau rouge ; f'autre appellée P.S. On trouvera àl'Imprimerie Rode nation Nago, étampéc DEPREZ taille, s yale du Port-au-Prince, 'Office de la agéed'environ goans, de moyenne Semaine - Sainte, à l'ufage de Rome & -ayant diverfes petites cicatrices aux' jam- font de Paris, ainfi des Heures, en gros :bes. Ceux les reconnoitront, en marroquin & en avis au fieur Denis AdEr d'en Tnue caraétere,, priés Beton de la Roche, maître en Chirur- veau, dorées fur tranche. Avec Permifion de' MM. les Général 8 Intendant. bréveté du-Roi chez GUILLQT, Imprimeut AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 158 --- ANNÉE 1773. [NO 12.] 14Y SUPPREMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi 27 Mars. £ DÉPART de Navire du Cap. décédée à Limonade viron le 15, âgée d'ende ce mois, le 59 ans : elle étoit Ls Capit, Guerin, Yigilant, Quebec. native de pour Bordeaux. Augufin Pouliguen, fils de feu PRIX des Marchandifes. de la Colonie Pouliguen & de Die Mourque Lemar- M. au Cap. chand, eft décédé le 17 fur la même Sucre blanc, Paroiffe, M. âgé d'environ 14 mois. à 651, feconde, premiere 61 à 621, qualité, 64 Milices Jofeph & Habitant Chabert, Capitaine des 58 à 60 1. commun, 40 à troifieme, brut, 2 eft décédé fur fon Habitation au Port-Margot, le 34à3 351. Indigo bleu, 15 fL cuivré, 23. IILIS Ca 121, Café nouveau, I5 f NEGRES MARONS, vieux, 13 à 14f. Coton, 180 liv. Av PORT-DE-PAIX, il eft entré à PRIX des la Geole, le 5 de ce mois, trois Marchandifes de France de nation Negres au Cap. gauche, autant Congo, étampés fur le fein qu'ona a pu le Vin vieux, 200 à 205 1. MAC, lun âgé d'environ 30 difinguer, ans, taille 132à livres, Farine de nouveau, Moiffac, de pieds 2 pouces ; l'autre âgé d'enans dedf 8;à 90 if. commune, 70 à 75! 1, Boeuf ces, & 2 taille de 5. pieds 3 poufalé, 66 à 1 troifieme 701. le baril. Petit falé, ans, âgé d'environ 40 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 15 à 18fla 33 dire taille de 5 pieds, lelquels n'ont pu livre. Huile, 21 àg6l.lacave. Savon, le leurs noms ni celui de leur maître: 70 liv. le cent. 16, Jean. - Lonis, Créole, étampé illifiblement fur les deux CouRs du Fret au Cap. d'environ IO ans, taille de feins, àgé Sucre lequel a dit 5 pieds, blanc, 12 d. brut, 14 d. In- Habitant à la appartenir à M, Souty, digo, 27à 30 d. Café, 16 d, Au Falaife, 48 d, Coton, "I FORT-DAUPHIN, le 16 de ce le mois, un Negre nouveau, étampé fur MORT S. fein droit U.S.E B,1 lequel n'a pu dire Le Sf Jacques-Louis Grellier, Mar- fon nom nicelui de fon maitre : le chand Orfevre au Adrien, nation Congo, 9 iHiG- 18, décédé le 12 de ce Port-de-Paix, mois, y eft blement en fer à cheval, étampé âgé de lequel a dit ans : il étoit natif de la Rochelle. 35 appartenir à M.Tourterelle; ; & un vieux Dame veuve Génévieve Moreaux eft Negre Mina 2 nommé Alerte fans étampe, lequel a dit appartenir à M, Adrien, nation Congo, 9 iHiG- 18, décédé le 12 de ce Port-de-Paix, mois, y eft blement en fer à cheval, étampé âgé de lequel a dit ans : il étoit natif de la Rochelle. 35 appartenir à M.Tourterelle; ; & un vieux Dame veuve Génévieve Moreaux eft Negre Mina 2 nommé Alerte fans étampe, lequel a dit appartenir à M, --- Page 159 --- de fon pays T42 Noël, étampé fur - 20 ans 2 ayant des marques a dit : le 19, du Chemin Antoine, fur l'eftomac, laquelle appartenir arrêtée le fein droit BRUSE : le21, a dit ap- à la nommée Modefte à Villard, , naCréole, fans étampe, lequel nou- à l'Efpagnol : le 25, Marie-Louifs partenir à M. Thavau ; un Negre furlet fein tion Timbo, étampée d'environ fur Peftomac 15 ans 2 veau, nation Congo, étampé Ibo, BOULARD, âgée droit I BRET; & une Négrefle laquelle. fe dit libre : le 26, Frangois, nommée Eugénic, étampée PHILIBER: Créole, âgé d'environ 20 ans, ayant nouveau, de nation brûlées fur chaque fein, le 23, un étampé Negre ONS, lequel n'a pu deux lettres dit à MI Leveque, Congo, ni celui de fon maitre. lequel a appartenir dire fon nom 21 de ce mois,. Jeannot, au Grand-Balfin. AU CAP,le DVCAS, Agé d'enviCongo, étampé a dit au SPECTACLES ron 15 ans, lequel Mulâtre appartenir libre : le 22, Ondonnera au Cap.fametiprochain les zrois nommé Ducas, de même nation, étampé 3 avril, Soliman fecond, trois ou Aêtes & Télémaque, éd'environ 30 Sultanes, Comédie en avec fon POVGET. CADET,agé à M.Pou- en vers, mêlée d'Ariettes 2 ans, lequel a dit appartenir Ville & JeanLe Spe@acle fera tercadet, en cette ; illifible- Couronnement. Ballet Turc 8 un Pas get nation Ibo, étampé miné par un grand Baptife, ayant un grand malingre à la de Negres. eft au bénéfice ment, lequel a dit appartenir Cette repréfentation jambe ganche, Anteine, Charpentier àlAc- du Sieur Lavoy. au Sieur Jacques, fansé étampe, âgé cul 1:le 23, lequel a dit apparA VIS DIVERS d'environ 20 ans; Frangois, n.1, au Jolides fucceffions des tenir au nommé Congo, étampée illifiLes Créanciers Dame de Rodouan, font préTrou; Venus, la- Sieur 8z au d'environ 19 ans, M. Servary, Négociant blement 2 âgée à M. Prieur, en venus par defdits Créanquelle a dit appartenir Thiamba, fans Port-de-Paix, Syndic leurs titres de créancette Ville; ; &Samfon, d'environ 40 ans 5 taille ciers, d'envoyer M* de Préy, Notaire de ladite étampe, àgé fe difant libre: ces chez à l'effet de dreffer un tableau de 5 pieds 4 pouces, nouvelle, nation Tapa, Ville 2 de qu'ila une la Négreffe pour répartition 175001, fur le fein droit MAISNY, des Fermiers des biens defdites étampée d'environ 30 ans, ayant des mar- reçues fucceffions. , d'envoyer M* de Préy, Notaire de ladite étampe, àgé fe difant libre: ces chez à l'effet de dreffer un tableau de 5 pieds 4 pouces, nouvelle, nation Tapa, Ville 2 de qu'ila une la Négreffe pour répartition 175001, fur le fein droit MAISNY, des Fermiers des biens defdites étampée d'environ 30 ans, ayant des mar- reçues fucceffions. âgée de fon pays fur le vifage, laquelle fon Ila été trouvé une Cuiller d'argent ques n'a dire fon nom ni celui de à filet. Ceux à qui elle appartient pu Congo, M. SRE maitre : un nouveau, BONNEAV, peuvent s'adreffer à Leveque Notreétampé fur le Noie gauche chand Orfevre au Cap, place lui de 8 la barbe noire, lequel Dame, qui la leur remettra, 9 en rouge fon nom ni celui de fon les frais du préfent avis. n'a aferte pu même nation, étampé rembourfant de feu M. Chabert, maître; Langue, d'environ Les Créanciers & Habitant au fur le fein droit FINO, âgé lequel a dit Capitaine des Milices ainfi que les 22 ans, bien conflitué, Marthe, même Port-Margot, font priés, à fa fucceffion, appartenir à M.Fage;8 d'environ perfonnes qui doivent pation, fans étampe, âgée : --- Page 160 --- de s'adreffer à Mde fa veuve afin qu'elle puiffe "'Habitation de M. arrangemens prendre avec eux des On Depremefhit 3 aux convenables. Roches-plates. prendra avec l'AcDÉPARTS quéreur les arrangemens POUR FRANCE. les plus convenables, foit qu'il jugera M. Moreau, Habitant à bord, ou en Negres M. aux Côtelettes. Une autrement. Desbordes & Mlle Malicot des Place de la contenance de 40 Chambrais. quarreaux de terre, Le Sieur Aubourg pentée, fituée près le nouvellement du arDelacontrye, rouge. Il faut Bourg TerrierDE M A N D E. au s'adreffer au Sr Nudpied, Fort-Dauphin, ou au Sieur On defireroit trouver 15 à 20 Ne- Huifier au Cap, qui donneront Barré, les gres pour ramaffer du coton, éclairciffemens néceffaires, & en fedonnera 4 & 5 efcalins par quil'on ils ront bonne compofition, fur-tour feront très-bien nourris & jour; du comptant. pour que d'être renvoyés. On payés avant Une Habitation fituée dans adreffer à M. pourra les teurs du Limbé, les hauRoger, aux Gonaives, de la 2 bornée de M. Loifl, BIENS ET EFFETS A contenance de 60 & VENDRE, quarreaux, fur laquelle a quelques Un Terrein de la contenance de mille pieds de café en ily quelques fitué dans les hauteurs IOO du plufieurs cafes rapport, avec - Rumroma organifé, auffi différens très-logeables. Ily a Quartier du Fortmeubles, comme $ fur Dauphin, lequel il y a environ Armoires, &c. Il faut s'adreffer Lits, à 4 mille pieds de café de 18 mois, &x le Lefevre, rue Neuve, au M. refte en bois debout. Il faut s'adreffer donnera un détail plus Cap, qui en à M. Robin, & en fera bonne circonflancié, phin. Procureur au Fort-DauUne Maifon fituée compofition. ubles, comme $ fur Dauphin, lequel il y a environ Armoires, &c. Il faut s'adreffer Lits, à 4 mille pieds de café de 18 mois, &x le Lefevre, rue Neuve, au M. refte en bois debout. Il faut s'adreffer donnera un détail plus Cap, qui en à M. Robin, & en fera bonne circonflancié, phin. Procureur au Fort-DauUne Maifon fituée compofition. Une Maifon fife de Bourbon, rues Royale & Calernes & du au Cap, près des Mde Gallard, aéuellement confiftant occupée pée Gouvernement, Occu- bres, cabinets en cinq POrBur préfentement par M. de Renault, & cuifines 3 avec un confiftant en diversa sappartemens, avec portail pour entrer dans la cour. Il faut cour & remife. On s'adreflera à M's s'adrefferà M° Lacate, Notaire au Foucault, Cafera G Duffourg, Une Maifon fifeau Cap, rue Cap. cians enladite Ville, ou Négo- vis-à-vis M. & Royale, fur THabitation de M.Trebucien, Vaudreuil, Beaujouan, 3 rue de M. vis-à-vis M. Rimbert, aux Depremefril, faut s'adreffer au Il marché, Roches-plates, qui en feront bon même Sieur Barré, dans la Maifon, qui en fera bonne comUn Terrein de la contenance de IOO & pofition 9 fur-tout pour du quarreaux, Gsà Terre-neuve, prendra en paiement du comptant, café ou 9 dance du Gros-Morne, fur dépen- tre denrée au cours. aua une cafe à Negre & une favanne lequel ily Une cargaifon de beaux - plat pays, avec la riviere qui en venant de la Grande-Côte, à Mulets 9 .tout le long d'icelle. On regne de Mrs Frere 6 Soulié, l'adrefle M's Foucault, Cafera G s'adreffera à Cap, rue de Négocians au Dufourg, Né- lets on Penthievre, 9 lefquels Mugocians au Cap, ou à M. fur pourra voir dans les enclos Trebucien, . M. Charrié, rue du Bac, de --- Page 161 --- d'environ 30 ans, taille de 5. pieds 3 l'un très-bon menuide peau, parti maron Deux Negres, d'environ 32 ans, & P'autre pouces de 3 ce rouge mois.. Ceux qui les reconfier, Agé inférieur dans la menuiferie 7> lez font priés de les faire arrêter un peu ans. Il faut s'adreffer à noîtront, avis à M. de Tremais. Agé de.20 à 22 Saint- & d'en donner nouveau, nation Congo, M* Verrier, Notaire-genéral,rue: Un le fein CABOT, au Louis, Cap. Négreffes, Négrillons étampé gr ans, gauche taille de 5 pieds Neuf Negres, domeftiques que de âgé d'environ maron de THatant a parti & Négrittes, s'adreffera à M" Aubert & 2 à pouces,. du Sieur Cabot, au Boucanplace. On Bathe 16 février dernier. Compagnie, au Cap. Il faut s'a- Champagae 2 le font priés Deux Negres Gaubert maçons. de la Haye, au Ceux le reconnoîtront, & conduire chez M. dreffer à M de le a arrêter haut de la place Notre-Dame, au & Cap. bon Lavand, au Borgne, ou chezledit Sieur Un jeune Negre perruquier à M. Faucon 2 Cabot, au Cap. . On Bathe 16 février dernier. Compagnie, au Cap. Il faut s'a- Champagae 2 le font priés Deux Negres Gaubert maçons. de la Haye, au Ceux le reconnoîtront, & conduire chez M. dreffer à M de le a arrêter haut de la place Notre-Dame, au & Cap. bon Lavand, au Borgne, ou chezledit Sieur Un jeune Negre perruquier à M. Faucon 2 Cabot, au Cap. nommé Grégoire; valet. On s'adreflera Un Negre Congo, de eft fur fon départ pour de 26 à 28 ans, taille pieds au Cap 2 qui Agé un collier de APi eft France. du courant , il fera 4 pouces, ayant un mois. Ceux qui le Mercredi 31 maron depuis de le faire procédé au Cap, rue Saint-Domingue, quantité de reconnoitront 2 font priés avis à M. Berà la vente d'une grande de arrêter &z d'en donner M Tailleur Livrès de toute elpece, Ravet. dépendans Les goignean, , 0uaM.Da/pe8, la fucceffion du Sieur feu Sieur Rera au Cap, rue Notre-Dame. ledit nommé. Jérôme, étampé fonnes auxquelles vendu des Livres, font. priées Un Negre GR, d'une jolie a prêté & inceflam- fur le fein gauche dé de vouloir bien les remettre aux figure, de.belle corpulence, âgé 25 ment, afin de pouvoir les doivént, joindre dè à 30 ans, taille des pieds 3 un poucès mois. 2 autres; & ceux: qui en depuis environ entre les mains de Mo Prieur, efipartimaronc le reconnoîtront, font priés les payer fucceffion. Ceux qui & d'en donner avis chargéde fa de le faire-arrêter Habitant au GrosESCLAVES EN MARONAGE. à M. de Montolivet, il ; ou, à M. nommée Morne, à qui appartient. Une Négreffe nouvelle, étampée fur Cartéau, Négociant au Cap. nommée Magdelon, nation Congo, Une Mulâtreffe enceinte, fein droit TREMAIS, d'une jolie connue fous le nom le maigre, âgée d'environ Marie-Elifabeth, fans d'affez jolie figure, un eft peu partie marone le 4 février de Bonne, de 18 étampe, ans. , taille d'environ 22 ans, Deux Negres nouveaux, de figure 4 âgée fe difant libre, eft partie madernier. nation & même étampe que la 5 pieds, de PHabitation de M. Sobot, à même Négreffe, Pun nommé Henri, agéd'en- rone Plaifance, le 12 de ce mois. Ceux de pieds 2. poude la tt yiron 24 ans, taille 5 le la reconnoitront, font priés audit Sieur ces,, : le' vifage extrèmement noir, & arrêter & d'en donner avis à M. nez épaté, lés yeux un peu rouges front 8 Sobot, à qui elle appartient, ou égarés, ayant une coupure au dudit Carteau, Négociant au Cap : ily aura à Tépaule, 'parti maron Thomas, le 27 âgé récompenfe, mois; & lautre nommé le la reconnoitront, font priés audit Sieur ces,, : le' vifage extrèmement noir, & arrêter & d'en donner avis à M. nez épaté, lés yeux un peu rouges front 8 Sobot, à qui elle appartient, ou égarés, ayant une coupure au dudit Carteau, Négociant au Cap : ily aura à Tépaule, 'parti maron Thomas, le 27 âgé récompenfe, mois; & lautre nommé --- Page 162 --- ANNEs.1773: CaCNu3a9 @ G AFFICHES B * AMERIQUAINES. Du Mercredi 31 Mars. df # 1 ARRITÉE de Nayire, A 135àr4o1. Cuirs,91. IO U le des, 37 pour cent. (Piallresgour. de cemois, PORT-AU-PAINCE, le Soleil, de Nantes, 25 AU PORT- At U-PRINCE, le Mounier, venant de la Core-d'or. Cap. ce mois, Sucre blanc, premicre quali- 3ode DÉPART de Nvires. té, 54à 55L feconde,so à ;21. croiDu PORT-AU-PAINCE, le 32.à 1. bru:, Artieent ce mois, I'Hedtor, du Havre, 29.de II 33 Indigo f. bleu, I2 1. cuivré, Chambrelan, Capitaine Litks fv Café nouveau, à pour Léogane : le 27 3 14 vicus, 12 f FHaureufe-leanne, de Bordcaux, Cap. Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres Coton,tfoliss l Breton, pour ledit lieu; &la Nouvelle- pour cent. gourdes, 37 Saintonge, Cap. Seguin, pour Bordeaux. PRIX des Prix des Marchandifis de la Colonie. Marchandifis de Trance. 1 Aux CAYES, le 21 de ce mois, Aux CAYES, Iedit jour 2I de ce: Sucre blanc, premiere qualité, mois, Vin vieux, 240 1. nouveau feconde, 32 à 38 1. brut, 22a 261.In- 48à541. 180 à 21ol. Farine de Moillac, 90 à 2. digobleu, atuirumdalrefarol 1ool.cominune, 66a7al.haufnlé, - Café,n nouveau, 142 àiool I. Petit-falé, 45 à 90, point de vieux.) àrsf(il n'y en a: 541. Beurre,so, Coton, 125 à I30 1. AsgfilaliveoHtaits 361f4l.lacave.SaCuirs, 7 I. IO fa 91. von, I2oà J3ol. le cent. ASAINT-MARC, le 26 dece A SAINT-MARC, 26 de Sucre blanc mois, Ce mois, Vin leditjour $ premiere vicux, à agal.fcconde,44àg 45l.troifieme, qualité, 3 48 veau, 150 à 160 1. Farine Igo de 2c01. nou411.commun, 78a goàrool. Moiflac, Indigo 35à 371 l.brut, 27 à 281. I commune, 80 à 9oJ, Boeuf bleu, II à 12 I. cuivré, zol fl6,90 Perit-Salé, 361. Beurre, à 1ol IO I Café nouveau, 15 à16 £ f la livre. Huile, 36 Lla cave, 2; vieux, 12f.Coron, 95àrool. le cent. Savon, IofPiafires gourdes, gaargel.Cuin,gl. A LÉOGANE, ledit A 37pourcent. mois, Vin jour 27 de ce: LÉOGANE, le 27 de ce vieux, 200 1. zol fl6,90 Perit-Salé, 361. Beurre, à 1ol IO I Café nouveau, 15 à16 £ f la livre. Huile, 36 Lla cave, 2; vieux, 12f.Coron, 95àrool. le cent. Savon, IofPiafires gourdes, gaargel.Cuin,gl. A LÉOGANE, ledit A 37pourcent. mois, Vin jour 27 de ce: LÉOGANE, le 27 de ce vieux, 200 1. Snere blanc, premicre qualité, 48às mois, 9 à I401. Farine de Moiflac, nouveau, 90 à 132 fcconde, 45 à 46 1. troifieme, 38 à 5ol 4z1. commune, 70à 7,5 1. Boeuf falé, 951 à éommun, 36à 1371.brut, 29 agol. Indigo 721. le baril. Petit-Salé, 33 bleu, II à Beurre, 20 Cla R204 r2l.cuivré, IO 1. Café riou- la livre, Huile, 42à 44L voau, 13 à1s £ vieux, II . cave, Savon, 90 livrasle cent, Coton, I * Au FORT-AU-PRINCE, ledit jour --- Page 163 --- du montoir VDB: le Vin vieux, 180 #2001. II étampé du côté entier, poil rouan, 30 dece mois, Farine de Moif- 25, un Cheval, MD entrelacés. nouveau, I30à 1401.1 à liv. étampé au montoir fac, 85 à 961. commune, 661. le D'EUROPE. à 1 AARON NOUVELLES Beuffalé,54 Beurre, 20 à 2gf POL 0 G N E. 30 à 33 liv.T'ancre. la cave. Savon, Miniftre du Roi de Pruffe, la liv. Huile, 24à 451 M. Bénoit, de Varlovie unc Dé8oàgol.le cent. a! remis ala Cour COURS DU FRET 12àr3d. claration de la teneur Roi fuivante, de Pruffe a vur Aux CAYES,Sucmblane, 27ago d. Café, Sa Majefté le indicible, le brut, 13 à14 d.Indigo, 36 d. avec un étonnement la Déclaration eaoe 20à 22 d. Coton, 30à Sucre blanc, 1gà d'impreflion que Polonoifc, par fon: foufASAINT-MANC, à Sa Majefté ainfi que celles de Sa. 16d.brut,! stytledenasicis, d, figné Miniftre, de Hongrie 13à14 d, Coton, 40 Majelté Timpératnce-Reine & de Sa Majefté TimNeronerentln .Indigo, 24 d, Café, 13 & de Boheme, de toutes les Ruflies, ont fait brut, 12a 13d.1 d. pératrice de l'arrangement déa14d. Coton, 30 blanc, pour l'accélération avec les trois AU Tommatidesscs.rai Cafe, 12 finitif de la voifines, République relarivement à leurs 12 d. brut, diipo.at 36d. Pniflances que l'intérèt efà13 den. Coton, 33a prétentions; prérentions ne point NEGRI ES M A RO N S. fentiel de leur Couronne hafard des sévénemens permet &c ; eft entré d'abandommerau! ce AU PORT-AU-PRINCE. nouveau, étampé destroubles qui ont toujours agité à la Geole, un Negre GA & GO & au deflous Royaume. , diipo.at 36d. Pniflances que l'intérèt efà13 den. Coton, 33a prétentions; prérentions ne point NEGRI ES M A RO N S. fentiel de leur Couronne hafard des sévénemens permet &c ; eft entré d'abandommerau! ce AU PORT-AU-PRINCE. nouveau, étampé destroubles qui ont toujours agité à la Geole, un Negre GA & GO & au deflous Royaume. Iléit un termeala modération fur le findroit ans taille & la digninedesCourep prefe AQUIN, àgé d'environ 34 fon Quilaluliar vérité ne pouvantéchapper de spieds I pouce, ne pouvant dire crivent. Cette de Sa Majelté Polonoife, nom ni celui de fon maitre : un Negre,. fur le aux être lumieres à fon coeur, fi le crh de nation Mondongue 2 étampé taille ni indifférente a conferwé fes droits, Sa fiin-droit IPol LA, agé de 25 ans, dire dela Patrie le Roi y de Pruffe elpcte que le 3 pouces,. ne pouvant Majefté la Pologne 5 ni defon maitre: uneNé- Roi ne voudra pas expofer a M cclui - de nation' à des événemens qui feroient le réfultar greffe, nommée fur Romaine le bras 2 droit PL, de la lenteur, avec laquelle Sa Majetté Nago, étampée taille de fe. porteroit a-la convocation Sgéc de 18 à20 ans 3 5 pieds, Polonoils à - une négociation quir fo difant à M. Chauprentt, de la Diete-&e en, appartenir au Petit-1 Bourg : fauverfa Patric, remettre Habitant du Morne 3 Magdeleine, fenlepourra la forme du Gouvernamont qui. une Négreffe 1 nommée âgée de 24 ans,. vigueur a réçu tant d'atteintes dangereufes, &liCréole, fans étampe, Marie Feron, Mu-, nir les difgraces quelintérér les diffentions particulier, y Eabontarpantenra Habitante dans les Mornes T'ambirion, la haine & latrefle libre, ont fait naitre, le, de Léogane. EPAY ES. Comme les Déclarations les Miniftres teuchant desr CHEYAUX que ** ALÉOGANE, du 23 de ce mois, un démembrement trois Çours ont remifes a celle de Var Gheval,. çourte queue, poil rouan 2 --- Page 164 --- fovie, étoient d'une méme teneur, On I1 geai dit auffi que les Envoyés de Vienne & d'obferver fes pas. Ma de ont premiere fut de le faire LaMMEIT Perersbourg remis au Miniftere mais arrêter; de Pologne une note conçue dans lcs me à craignant de donner par-là l'alarmêmes termes. Var Gheval,. çourte queue, poil rouan 2 --- Page 164 --- fovie, étoient d'une méme teneur, On I1 geai dit auffi que les Envoyés de Vienne & d'obferver fes pas. Ma de ont premiere fut de le faire LaMMEIT Perersbourg remis au Miniftere mais arrêter; de Pologne une note conçue dans lcs me à craignant de donner par-là l'alarmêmes termes. que celle de M. Bénoit. kawski Strawinski, je feignis de laiffer LuSuite du Manifife du fieur Pulawski. fiance de en l'autre liberté & pour gagner la conMes ennemis &c. ceux. de la Patrie ne méme les arrêter enfemble. craignirent pas J'envoyai un émiffaireaprès celuid'employer alors contre ci l'attirer moi les armes de la calomnie. Ils pour dans la Place; mais ferent quel'affaffin Kolinski avoit fuppo- préré j'ignore ce que cet émiflaire eft devena entre mes mains le ferment horrible de n'ayant jamais pu avoir de fcs nouvelics, commettre fon crime, lls fuppoferent non plus que dc Strawinski dont Lukawski, que ma marche vers Varfovie n'avoit que je queftionnai à fon fujety eu d'autre but de le fecourir, tan- ignoroit Lukawski, comme moila deftinée.Je Aattai dis je MeLANL forti de la pofition oû le faire fansleperdre des vue pouvant finde que fur lcs ordres de la Généra- Généralité arréter; mais il fat joindre la lité, reçus des mains de M. Zaremba. dontil obtint, jene fais comAufli après l'aétion de Radon, je partis feil ment, de un ordre & une lettre du Conpour. joindre la Généralité & lai rendre Guerre qui m'étoient adreffés, compte de ce qui s'étoit pafté dans ma nomdeColonel portant que j'euffe à le recevoir fous le dernicre rencontre avec l'ennemi. Nieczwi, conjointement Ce fut là que j'appris ce malheureux avec Zakrofim. M, Zembruski, Régimentaire de événcment & les bruits que les ennemis avoir Cet Ordre me furprit, & fans cherchoient à y égard; ni fans aucun répandre contre moi, ent ment, jele fis ménagefaifant paffer pour chefde brigands, un faire des arrêter, dans le delfein de homme libre qui, avec fes concitoyens, le perquifitions far fa conduite * n'étoit armé que pour foutenir les droits mes par des moyen de quelques & Gentilshomde la liberté. environs, de le remettre enfaite à la : Sous ce titre, on me refufa d'abord mon Jurifdidion à la ordinaire. J'en fis afyle farles terres de la domination de fes volontés rapport fur fa Généralité détention. pour favoir PEmpereur: je revinsà mon commanLerefe à l'ordinaire dement à Xzeftochow, oir en arrivant A L L E M A G prochain. N E, j'appris que Lukav wski étoit. re enfaite à la : Sous ce titre, on me refufa d'abord mon Jurifdidion à la ordinaire. J'en fis afyle farles terres de la domination de fes volontés rapport fur fa Généralité détention. pour favoir PEmpereur: je revinsà mon commanLerefe à l'ordinaire dement à Xzeftochow, oir en arrivant A L L E M A G prochain. N E, j'appris que Lukav wski étoit. Je l'interC'eft à un Hollandois, au feu Batori rogeai dés qu'il parut devant moi, fur VanSwieten, Vienne eft ce qui avoit pu le porter à tremper dans en grande que de la redevable, nne pareille aéion : 1l me répondir, dont elle jouit. partie, Il en a été Bibliotheque s quiln'avoir rien à fereprocher, aqu'il teur pendant 27 ans. Elle eft adminiftran'étoit coupable que d'avoir été préfent de plus de trois cens mille compofés à l'adion; qu'au furplus il paroiffoit y commencemens ne remontent volumes. Ses avoir été autorifé en partie la pro- haut que ceux de la pas auffi clamation de linterregne, Estul par la Roi de France, la Bibliotheque di Généralité, qu'il alloit s'expliquer plus riche de toute plus celles nombreufc & la amplement devant elle & y déduire Phas Cette derriere confiftoit, à exiftent. raifons. mort du Roi 6. En réféchiffantfur font Jean, l'an en 20 volumes, récit, je char- I & fous fon fils e2CLA V, cn 902, qui --- Page 165 --- i modeles quilui ont été demahdés par Te étoicnt dépofés dans unetonrduLouvre, C'étoit Miniftere de France. arpellée Lz tour de la Librairie. dans un P R O V IN CE S - U NI E S. une augmentation confidérable enLes Etats Généraux ont reçu unelettemps ou lImprimerie n'étoit connoillent pas les tre du Roi de Pologne, dans laquelle ac- CC coreinventée. Les Savans Prince déplore les malheurs qui ont progrès qu'clle a fait depuis. l'Empe- cablé le Royaume depuis fon avénement reur Malimialymeioiiss comTrone; il rappelle les Traités dont mença à former la Bibliotheque volu- de au lcs Hollandois ont été les méliaceurs;il Vicnne. Elle contenoit 80 mille à lcurs Hautes Puiffances les fous mort en 1705. Elle repréfente de la Pomes Léopold, de cclle du Prince Eu- avantages qu'elles ont tirés de leur comfut augmentéc fous charles VI, & de celle de cet logne pour la profpérité demander l'exégene fa fille merce, & finit par leur la Empereur fous lImpératrice livres du cution des Traités de garantic contre lcs viunt enfin d'y, réunir conformén.ent aux violation des Traités de propriécé. la nouBaron Van Swieten, L'Envoyé de Ruflie a feçu dernieres difrolitions dc ce Médecin. velle le fieur Obreskow & lcs PléniLa Cour de Berlin paroit tourner que Turcs ont repris a Buchaprincipalement fcs vues de commerce porentiaires le Novembre dernicr, les conféfurla Baltique. Il eft queltion de for- reft, relatives 9, à la paix. Ils font conune Place forte de commerçe, de rénces rier fituée fur cette mer. é de Ruflie a feçu dernieres difrolitions dc ce Médecin. velle le fieur Obreskow & lcs PléniLa Cour de Berlin paroit tourner que Turcs ont repris a Buchaprincipalement fcs vues de commerce porentiaires le Novembre dernicr, les conféfurla Baltique. Il eft queltion de for- reft, relatives 9, à la paix. Ils font conune Place forte de commerçe, de rénces rier fituée fur cette mer. venus d'une fulpenfion d'armes prolonla Ville de Putfch, des jufqu'a l'équinoxe du printemps, Cn parle beaucoup d'un échange géc époque regardée par les Turcs comme Ftats que Sa Majeité Prufienne poflede le- ues-favorable aux événemens. L'armif- la furle Rhin & la Meufe, moyennant du tice durera un mois de plus pour quel elle s'agrandira fur cette partie Géorgic & la Mingrelie, à caufe de Nord. leur éloignement. M.Jofeph Hagel, connu par plufieurs On a publié pour la tranquillité du inventions méchaniqueedela plusgrande dans les Provinces-Unies, ntilité pour le commerce & les arts, Commerce, les deux Déclarations des Cours de une nouvelle pour le tranf à l'occalion en a imaginé briler, jufques fur le Suede & dc Copenhague, port du bois à I1 des armemens qu'on Fafoirdanclesdeux fommet des plus hautes montagnes. la Les affurances Leurs rendra compte de fon invention par Royaumes. Suédoife & Danoife Ea donnent voie de la Gazette d'Agriculture de Majeftés nc laiflent aucune inFrance, & du Journal Hiftorique de mutuellement, fur le repos du Nord de lEuFrancfort, ouvrages qui, pour la partie quiétude On connoit les difpofitions pacifides arts utiles & 'du commerce, embral- rope. de Guftave III. Ce n'cft point à fnt la plus vafte étendue. C'eft par ce ques XII cherche à reffembler, canal fir & aifé quel'on peut faire con- Charles il qu'il modeles tous les noitre fans frais, lc Français fcs décou- mais Princes prend EOT prédécefiturs qui ont vertes dans tous les Pays, & l'Etranger grands travailléau bonheurdela Suede, fans néles fiennes en France. M. Hagel qui a lcs avantages de cette voie ouL 1 E. SPMRTTITNERE éprouvé le monde, eft aétuellement IT A du Ier De-: verte a tout conftrucion de plulicurs I Les nouvclles de Mefline oscups à la --- Page 166 --- Jarités cembre fuivantes detnier rehferment les particu- II Bâtimens les fes fur le combat des Rufprovifions de bouche & contre la Flotte Turque qui les attirails de guerre, , & mirent le dcs troupes en Egypte. portoit feu qui en confuma quatorze, y Le 26 Ocobre il autres qui étoient vis-à-vis Quatre la rade de Patras dernier, entra dans de Patras, furent brûlés la Douanc. ités cembre fuivantes detnier rehferment les particu- II Bâtimens les fes fur le combat des Rufprovifions de bouche & contre la Flotte Turque qui les attirails de guerre, , & mirent le dcs troupes en Egypte. portoit feu qui en confuma quatorze, y Le 26 Ocobre il autres qui étoient vis-à-vis Quatre la rade de Patras dernier, entra dans de Patras, furent brûlés la Douanc. Turcs commandés vinge-fix Bâtimens verneur dela Ville par le Goucha, fils du Pacha deScutari. par Mouflapha Pa- aéte de condefcendance qui voulut, & de cet LesNoon untte vembre, apperçut à peu de diftance fion, fauver la Ville du canon ennemi du Cap-Fape iept Navires mancuvrant qui auroit pu y. faire de grands ravapour entrer dans le Golfe. ges. Le lendemain ; le Général mit fur le champ à la voile, Mouflapha &, fignala fa viétoire en faluane Patras Creigh de gcant que c'étoicnt des Bâtimens enne- ju- trois quatre cens feize coups de canon en mis, il courut fur cux; mais faluts fans boulers; après connu, au coucher du folcil, ayant re- Ruffes difparurent trainant lcs quoiles étoicnt armés en guerre, & quils Turcs fufpendus au pavillons de bat pourroit lui ètre quele com- Bâtimens & firent route beaupré vers Zante. leurs fe détermina à rentrer déavantageuxy dans la rade fans il perte des. Ruffes eft très-légere. Celle La y mouiller cependinr, mais des Turcsa été confidérable. fur les bords. Le lendemain, s'y les tenant fume que l'artillerie de l'Efcadre On prés'étant approchés à la diflance de Rufles tué un grand nombre, tandis en a Jicues des Turcs, cCs derniers trois fuyoicnt de leur bord. Les qu'ils T'imprudence d'aller à leur eurent Turcs avoient deux mille Bâtimens Cette Efeadre étoit compolée rencontre. de deux hommes & confiftoient en cinq dix gros cens Vailkaux de foixante canons, de deux Navircs le Marchands Ragufiens, achetés Frégatesde trente, d'une Polacrede par Grand-Seignewr : & armés. en & d'un Chebec de quatorze. Elle vingt étoit guerre, deux Chebecs de dix-huit cacommandée par le Général Crcigh, An- dont nons & quatorze Polacres & Barques glois, & avoit à bord deux mille homles moindres portoient dix mcs. A l'approche des Turcs, clle fe en toutvingt-fix Batimens. canons; mit cn ligne & cingla pour leur prendre A N G L E T E R R E. le vent ; fur cctte manctuvre, Mouf- bre On s'eftfort occupé, dans la Cham. tapha fe fauva à pleines voiles dans le des Communcs, des affaircs de la' golfe de pourfuivi par les Compagnie s'il des Indes. On y a difcuté Rufles qui Far Aestoert dix-huit de falloit propofer un Bill pour ne fes Bâtimens. la pour leur prendre A N G L E T E R R E. le vent ; fur cctte manctuvre, Mouf- bre On s'eftfort occupé, dans la Cham. tapha fe fauva à pleines voiles dans le des Communcs, des affaircs de la' golfe de pourfuivi par les Compagnie s'il des Indes. On y a difcuté Rufles qui Far Aestoert dix-huit de falloit propofer un Bill pour ne fes Bâtimens. Le refte enyoyer les Surintendans dans lesIndes: pas la faveur du feu des canons n'échappa des cette propofition excita de vifs débâts. Forts De qui défèndent l'entrée du golfe, cés tous les difcours qui furent prononLe7,la pointe du jour, les ennemis fieur pour ou contre le Bill, celui du attaquerentles Navirescchoués, la veille, fes Burke, accoutumé à méler dans' au Nord de la ville de Patras. Ils chaf- à fon harangues des chofes très-étrangeres ferent, avec leurs canons chargés à Il fujet, fut le plus remarquable. boulets & à mitrailles, les s'exprima à peu près en ces qui lesmontoiene, armerentenfaiteleurs Dulcignotes > Je me leve pour remercier Milord: termes. Shaloupes & canots, enleverent de (North) de l'extrême bonté a de' ces nous affurer que le Gouvernement qu'il n'a --- Page 167 --- droits de'ta I blée générale. Cette démarchen'eut pas aucun deffsin contraire aux une de fuccèsque la peicedience.tlatlon Compagnie, & qu'on veur en comblée faire de plns blée arrêta en conféquenee des'adreller fociété également grande & folide &c au Roi ou à fes Miniftres, d'en prévegloire & la mettre fur un pied nir les autres. Villes dè la Province, &c permanent. TroisPuillances font entrées, de nommer anComité ponrla acorrefponà main armée, dans un malheureux dancé devoit tenir fur cet objet. Royaume, afin, je penfe, d'en faire un de qu'on FR A N C E. Etat également grand & comblé' Le Duc d'Orléans & le Duc de Chargloire. Elles ont publié à cet effet un tres ayant écrit une lettre au Roi pour Manifefte. Milord en a reçu un exem- faire aflurer Sa Majefté que Ieur intention a plaire, & il vient aujourd hui en crainte été & fcra toujours de foumettre leurs ufage auprès de nous 1 dans la démarchcs à' fes volontés, Elle leur a acque demain la piece ne foit trop com- cordé la permillion de fc préfenter demunc.Unanommé danscette Chambre, vant Elle, & ils ont eu Thonneur delui l'année derniere, un Cemité public. faire leur révérence le 29 Décembre C'étoit l'époufe légicinie & avouée.Mais dernier, ainfi qualaFomille Royale. commeclle étoit ftérile, on l'a répudiée; Le même jour; le Margrave d'Aufon en a choifi une autre, jeune,f Comiré fraiche, Je- pach Barcitt, fous! le nom de Comte de gaillarde, a appellée de la Saun, prit congé da Roi & de la Facret, & vient d'accoucher mille & le Marquis de Spinola, propoliion d'anjourd'hui; mais cet en- Miniftre Royale, de la Répablifanteft fiprécoce qu'il) y. répudiée; Le même jour; le Margrave d'Aufon en a choifi une autre, jeune,f Comiré fraiche, Je- pach Barcitt, fous! le nom de Comte de gaillarde, a appellée de la Saun, prit congé da Roi & de la Facret, & vient d'accoucher mille & le Marquis de Spinola, propoliion d'anjourd'hui; mais cet en- Miniftre Royale, de la Répablifanteft fiprécoce qu'il) y. a lieu decroire de Gênes, plenipotentiaire eut une Audience partiqu'il étoit conçu ayant les noces. >. Il culiere que de Sa Majefté, à quiil remit fcs. continua, mélant ainfi dansf fon difcours Lettres de créanee. des raifons folides avec des plaifanteries. Bofton, les Le Roi a donné à M. d'Obfonville, Suivant des lettres de habitans : Maréchal des Camps & armées de Sa Francstenanciers & les autrcs faire Majefte, & Capicaine aux Gardes Frande cetteVillesétant allemblés pour fe font caifes, le Gouvernement du Château des recherches fur les bruits qui fixé aux d'If, vacant par la mort du Chevalier répandus la Cour avoit de Judica- de la Roque. Juges de TCe Cout Supérieure Le Décembre dernier, entre une: ture de la Province, des appointemens dreffa heure 2 deux du matin, le feu prit à qui les rendolentindipendads. , on PHôtel-Dien de Paris, dans la piece olt une requéte futpréfentée au Gou- Pon fabrique les faifs. La flamme fe vernéar. Ils Nra demanderent dans cet communiqua avee tant tderapidité, qurit ade, fice bruit étoit fondé & repréfen- fe- fut impoffible d'en prévenir Vexplolion. terent combien une telle nouveauté droits. La des bâtimens qui regnent au roit funefte & contraire à leurs partie le pont do Saint-Charles répondit le lendemain Nord, depuis eft enticLe Gouverneur rue du Petit-Pont, qu'on n'avoit point droit d'exiger qu'il jufquala fement confumée. Malgré le trouble commaniquat lès ordres qu'il pouvoir mévitable, dans de pareils événemens 2 avoir reçus à ce fujet. Latlemblée pcu on ne de vue les malades; fatisfaite de cette réponfe, nomma un perdie point réfugierent dans les maiÇomité pour dreffer une nouvelle affem- re- quelqies-unsfe fons voilines, & le. plus grand nombre quéte, aleffet de domander une --- Page 168 --- fue: tranfpotté dans FEglife de Notre- avec lui. Il en Dame, oit on leur a donné tous les feeft refté26 fur P'Hc cours " néceffaires. Il n'a péri que très- May, du avec les vivres qu'on a pu fauver peu de perfonnes, naufrage. Le Roià quiil a été rendu : On écrit d'Amiens qu'un enfant de compte de ce malheureux événement, quatre ans, fils d'un Ouvrier de la Ma- a donné ordre d'expédier fur lc champ nufacure de papier nouvellement éta- un Bâtiment pour aller au fecours de cet blie à Montieres, étant tombé, le mois équipage & pourle ramener en France, de Janvicr dernier, dans la riviere de arrivé Un Courier extraordinaire de Rome, Breffe, d'oir il ne fut tiré qu'une heure à Paris le 26 Décembre, a ditaprès, on le mit dans un lit ou on le fur- la on apporté la Bulle dc la fuppreffion de chargeoit de couverturcs. ier nouvellement éta- un Bâtiment pour aller au fecours de cet blie à Montieres, étant tombé, le mois équipage & pourle ramener en France, de Janvicr dernier, dans la riviere de arrivé Un Courier extraordinaire de Rome, Breffe, d'oir il ne fut tiré qu'une heure à Paris le 26 Décembre, a ditaprès, on le mit dans un lit ou on le fur- la on apporté la Bulle dc la fuppreffion de chargeoit de couverturcs. Deux heures Société des Jéfvites. après, un homme de l'art étant furLe Doge de Gêncs eft mort, la nuit venu,s s'étendit fur le de du 21 au 22 du mois de Décembre fant, fouffant corps cet en- nier. derfortement dans la bouche, €n lui ferrant les narines, le Anne Alex, dela Paroiffe enfuite auprès du feu & le frotta fuccef- porta cn Beaujolois, cft morte le 7 d'Arcinges, du même fivement avec de la mois, à lage de IIF ans. de-vie & du fel flanelle, 5 de l'eau- mariéc dans fa Elle s'étoit étoit allé chercher fondu, tandis qu'on vint veuve 68 vinge-fixiemeannée &deCe fecours une pipe & du tabac. ans, clle fe ans,après. A l'age de 95 n'étoit pas encore arrivélorf- ce fecond remaria & en vécut dixa avec que l'enfant commença a donner des Elle mari. Elle a été fix ans veuve. figncs de vie, & pen de temps après il a confervé I'ufage de tous fes fens fe trouva en auffi bonne fanté jufqu'a fes derniers jours, Cette fmme ravant. qu'aupa- n'avoit jamais été faignée & n'avoit pris. On mande du Havre le 23 Dé- aucune efpece de remedcs On a remareembre, on y reflentit, da qu'aux qué qu'elle avoit vécu de foupe, de virons, à 6 heures cn- & de petit-falé, fans avoir pain 37 minutes du foir, de jamais une. fecouffe de tremblement de viande fraiche ni bu du vin. mangé aflez confidérable, terre bruit fouterrain. Elle accompagnée d'un AVIS DIVERS événement facheux. n'a caufé aucun M, de St, Romes, Ingénieur en cette Un Officier du Navire PIndécis Colonie, plein. de reconnoiffance commandé parle Capitaine le Maigre & 9 MM. fes Créanciers, & voulant te parti de Bordeaux, le IO Mars derniors progver qu'il conferve ce fentiment fur ponr l'Mle de Prancc, a donné la trifte, Jeurs procédés, s'eft.enfin difpofé à les souvelle que Çe Navire aveit péri le 5: fuffifante payer tous par.la venteà lamiable d'une Avril, fur des récifs, une demi-lieue Ville:il guanticé de maifons en: cette. del'lfle du May, l'une des Iflcs du a fondé defa proturationadhoe. Verd. Cet Officier, a Été. reçueilli Cap- M. Martin, Procureur enla, Sénéchauf. neuf perfonnes de l'équipage, le avec: Ca- fée, tant pour traicer du prix defdites; pitaine d'un Nàvire Ansloisgih, par ,ne maifons, pour cn recevoir les fomvant fe charger d'un rlus grand nombre pous mes'& Coidie paiomens relatifs aux fuf de Paflagers, a propolé de tirer au fort ditcs créances, MM. té. reçueilli Cap- M. Martin, Procureur enla, Sénéchauf. neuf perfonnes de l'équipage, le avec: Ca- fée, tant pour traicer du prix defdites; pitaine d'un Nàvire Ansloisgih, par ,ne maifons, pour cn recevoir les fomvant fe charger d'un rlus grand nombre pous mes'& Coidie paiomens relatifs aux fuf de Paflagers, a propolé de tirer au fort ditcs créances, MM. lcs Créanciers font Jes dix perfonnes gui sembargueroien: inftamment priés de vouloir bien communiquer-leurs titrgs, decréancesaudit --- Page 169 --- de Nantes, *52 Martin, ch être pris état. On - Le Brigantin tutite, M. pour la claffe des mouillédans la Rade du excepte de ces paiemens, de tonheaux, de 44 pieds anat Cuinmomentperoir-in. Picault, du port de quille, 70 avec fes agrèts & Juge. de Saint-Louis, avoit fouferit pouces rechanges & tous uftenfiles # de s paraux, contrat, en Décembre 1767, ceflaires. On s'adreffera à Mrs Saintdes paiemens pour la fomme de24o0ol. Mzcary, Dupuy & Compagnic, Néde capital. ci-devant gocians audit lieu. Le fieur Delbauf, ayant préfinteE N M. AR 0 N AG Bs demeuré au Port-au-Prince, ESCIAVES ment à Léogane, fe difpofant à partir Un Créole, bon fucrier, nomFrance inceflamment, prie ceux Negre, fans d'environ pour lui doivent de le folder au plurôt, mé Paul, taille de étampe, $ agé à 6 paucee, puille s'acquitter envers fes 5 pieds de Se qu'il jolie figure, un marqué fon LER (Créanciersavant départ. vérole, & ayant Her d'un ee font A F E N D R E. Ceux qui cn auront connoiffance, & d'en donner aux Hé- priés de le faire arrêter Une Habitation: appartenante avis à M. Piveteat, Procureur gérant ritiers Leger, fituée à la Charbonniere; les biens de M-le Marquis de Fauvezu, du Cul-dedite de Bellevue, dépandance fur' 800, bor- au Boueaffin : ily aura récompenfe, Sac; contenant 400 pas Negre 1 Un Negre, nommé Mathurin, Créole née à T'ER, du nommé Diegue, au I de l'Ance -a- Veau, d'environ 18 libre; à TOueft, du fieur Dupont; les déux e comme bràNord, de la Plainca Greffin; &au Sud, It ans, ,les ayant doigrkctochus, & un ulcere far libre. léés, A veuve Bertheux, Négreffe DiNT dcla Mi Bover, Procureur ; un pied, ci-devant appartamantaM. lieu faut s'adreflerà des plefis, Maitre en Chirargie audit Grand'Rue, chargédel la Procuration defAnce-à-veau. Ceux en auront Héritiers Leger. connoiffance, font priés 3 le faire arUn Emplacement de 120 piedsfur & la 90, rue rêter & d'en donner avis a Mrs Colonfaifant face fur la rue Fondfort Allemand& de bier, freres, Marchands-au Port-au2 Dauphine, borné de M. adreflerà des plefis, Maitre en Chirargie audit Grand'Rue, chargédel la Procuration defAnce-à-veau. Ceux en auront Héritiers Leger. connoiffance, font priés 3 le faire arUn Emplacement de 120 piedsfur & la 90, rue rêter & d'en donner avis a Mrs Colonfaifant face fur la rue Fondfort Allemand& de bier, freres, Marchands-au Port-au2 Dauphine, borné de M. faut s'adrefler au Prinee, à qui ledic Negreappartient. Mae Chaferiau. H Un Negre Crésle, nom"s fieur Barrere, Interprete Anglois. licita- Pierre Binot, fur les deux fcins à vendre 1E Une Habitation, par agé d'environ 32 ans, tion, quif fera adjugée ala Barredu Siege Ta- maron depuisle 15 doce emnis. Ceux.qui de cette Ville; le 22 Avril prochain, én connoiffance, font priés de lei dite Habitation indivife entre les Héri- faire auront arrêter & d'en dormer avis à M. Barrere, Interprete Anglois. licita- Pierre Binot, fur les deux fcins à vendre 1E Une Habitation, par agé d'environ 32 ans, tion, quif fera adjugée ala Barredu Siege Ta- maron depuisle 15 doce emnis. Ceux.qui de cette Ville; le 22 Avril prochain, én connoiffance, font priés de lei dite Habitation indivife entre les Héri- faire auront arrêter & d'en dormer avis à M. tiers Mariany; & fituée aû Quartier de Saint-Haiuld:, Architedte, du Lamentin, contenanr environ 213 Lefranc Bârimens en cetee Ville: quarreaux dont partic en coton, & fur Entrepreneurdel laquelle ily a deux fours à chaux. ily aura récompenfe. Avee Dermiffion de MM. les Ginerali8 Intendant. Imprimeur bréveté du Roir che:GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 170 --- ANNÉE 1773: [No 13.J SURPLEMENT AUX AFFICHES Du AMERICAINES Samedi 3 Avril. anarriri Navires au Cap. falé, ( 66 à L: de rer de ce mois, le à 36 liv. l'ancre, 701, le baril. Petit relâché Marfeille, Capit. Dalés, Hardy, livre. Beurre, I5à falé,33 181.la la Vidoire, 2 ayant forti le même entré de 7o-liv. Huile,2r le cent, à 1361.lacave. Savon, gounor, ,de Nantes, Capitaine jour De- ; parti de le 5 février : le 2, Ze Cours du Fret au Sain-Chinet la Sucre Cap: Giranud," parti de la. Rochelle, Capit. digo, blanc, 12 d. brut, 14 d, 'mars.. Louifiane le 27330 d. In1 : 3 48d. Café, 16 d. Coton, DÉPART de Navires du Capi Le 28 du mois dernier ;la Ab NABAEENJAONA FORT-I . Union, Capit. Paifaite- là DAUFHIN, le Dauphin, Capit. Icard.pour Marleille; Négrelfe Geole, le 24: du mois eft entré à dor, Dubergier, KPASe de nation dernier, une Capit.Sigepurst. tousdeux pour Fanedfetnt Dandu, :: nommée Dondéeat-lesh. Capit. dire le nom de étamps fon' laquelle Deffaux, edr-4ed n'api Mimpis.Capit. pour' le Havre ; la Negre d'a Congo, étampé maitre,: le,az, un & les Qiatrt Dames Guyot, 9 pour Nantes; maître. pu dire fon nom ni RASIC, celui lequel Capit, Labedade, ? de Bordeaux, AU de fon PRIX poHr la Louifane, CAP,le 28 du des: D Voph, Thiamba, mois dernier.7as Marchandifia au Ze la Colonie feins étampé * fur les :. deux Capi : ans, BAYJOVAIN, ayant 3 agé Sucre blanc, premiere lequel a dit une crabe au denviengo pied 36st feconde, 6i 4631. qualité, 64 & un Negre appartenira M. droit, 381601. troitieme, fein nouveau, dttoangs 33331. commun.40 à 5ol. brur, droit HC, agé étampé fur le HLista Indigo 121. Café bleu, 13 Leuvre, lequeln'a Ya dire fon, d'environ nom 28 ans, I Vieux, 13à141 nouveau, 15 f Thatis, nation ni de fon maitre: : 9, celui le de PRIX Coton, 175 liv. Sénégalois, 19, des âgé d'environ ans étampeM. Marchandijfs de France tié du * la Coo, e pied ayant au.Cap. : à gauche coupé, moiVin. vieux, lei appartenir Yer M. lequel a dit T31à -200 1. Chabals à Plaifance: 140 livres. PAX2 de noiveat, étampée dsceiois.Atar far les Lowife, 9;à1ool. Moiffac, quée deux feins Créple, commiine, 75 à 801,Bouf tenir de à verette; laquelle à DT, dif marMd: Daunnit, au' Quartiere appar- gauche coupé, moiVin. vieux, lei appartenir Yer M. lequel a dit T31à -200 1. Chabals à Plaifance: 140 livres. PAX2 de noiveat, étampée dsceiois.Atar far les Lowife, 9;à1ool. Moiffac, quée deux feins Créple, commiine, 75 à 801,Bouf tenir de à verette; laquelle à DT, dif marMd: Daunnit, au' Quartiere appar- --- Page 171 --- eft dûi en capital, fans étampe, I1 exade de ce quileur t54 Morin; & Pierre, Congo Cate de pieds intérêts Sieurs 8 frais. Lafalle & Dahalti donigéd'environ 20 n'a ans, voulu dire 1 nom Les à Mr* les Habitans &z du 4 lequel nent-avis INU I pouce. fon maître : le 2 9 un Mulatre, Ef- cians, qu'ils viennent d'acheter & Embarde emintlotre-demune Cardas, Abel les Magalins , Negres commencé à faire pagnol, étampe , lequelfe dit libre. cations 9 & qu'ils ont ce mois. fans lel Homsedtiece Affociés lerde reftera à No- Comme un defdits au ils efpede Soubès, 8 l'autre Cap, SVISDIVEAE M* Alexandre Gras demeure aéuel- Jacquezy, la confiance de ces M", taire du Roi au Cap, maifon de' M. de rent mériter tous les lundis au foir lement rue du Bac,, de M. Yvon. 1ls feront partir le Cap, bien armée. Sermet, près celle Négocians uné chaloupe dans pour lefdits Magalins des M" Teftard 6 Parouilk; dès Créanciers du 1ls falaifons tiendront de toute efpece. adreffés au Cap,. Syndics leur donnent avis que la Le Sr Hennequin, à qui font Gonaives, Sieur Pellé, qu'ils ont eue en leur les Paflages du Limbé & des conteflation defdits oizaSer qu'il'a changéde lité avec aucuns' dotineavis dans la Atrate un privilege, la Cour, ayant & qu'il refte aéluellement du bordprétendoient terminée par. Arrêt de fon attenante au corpsdegarde la cale, % jours, à l'avanla mer, vis-à-vis grande rendu il y a Sieurs quelques Toflard 6 Farouilh, au. de Cap. tage defditss le càs de faire la réparLes Héritiers de feu le, Sieur Gefit, liils font dans rdela vente au Haut-du Cap,. defirant titiondés deniers provenant abandonnées par ledit Habitant entiérement fa faccefton.prient de Berekexmattont quoi ils lesinvitent quider les Créanciers de ladité fucceffion Gautrie, Sieur Piit; la huitaine, leurs tià M Gautier de la dà à remettre , SC foutien deleurs créan- fournir au Cap, dans le courant tres8t pieces 'au dela Haye, Procureur s un des fom-- de Mo Gaubert préfent mois précompte en ces entElude &leur Procureur leur font dués capitaux, Avbcat en Parlement l'examen mes qui 8 frais, commé. ucceffion Gautrie, Sieur Piit; la huitaine, leurs tià M Gautier de la dà à remettre , SC foutien deleurs créan- fournir au Cap, dans le courant tres8t pieces 'au dela Haye, Procureur s un des fom-- de Mo Gaubert préfent mois précompte en ces entElude &leur Procureur leur font dués capitaux, Avbcat en Parlement l'examen mes qui 8 frais, commé. auffi-de lui en cette affaire, pour être ,après par eux proceaé intérêts. leurs titres de créances, ils quien fera fait, défdits communiquer déclarant que ledit mois expiré ginfi quede drotnunpantisne leur ladite fucceffion avec ceux deniers: liquideront fe feront préfentés. La Dame veuve Caillot 2 partant de mai des Créanciers qui à neuf heurés pour France dans le courant Créanciers de Ventatispothain, une Affemblée geneprévient les mari, de s'ar du matin,ily la Salle aura du- Speéacle, a laprochain, feu Hilaire Caillot, fon fon rale dans les Adionnaires fontinvidreflerau Sieur Edme Lelong, qui cris quelle MM. pour y délibérer fur dre, Habitaht à Jean-Rabel, tés de fe-trouver eflentielles, concernant la fatisfera.. de' la fucceffion di des affaires *T. Les, Créanciers font inftamment Diredion. Ila été perdu le 31 du mois dernier, dans feu" Sieur Tiebastt, de. la Dame Poirier, fur les dix heures du matin, de la part P'Erude de a priés fa veuve , de remettre en une note chemin du Hanedu-Cap,sne D. Mo Lacate, Notaire au Cap, 10 Du Cmsaul I waii - --- Page 172 --- d'environ chàtre, dont 42 la pouces, de couleur blan- & bâtons d'or pomme de eftd'or, à filets Capitaine ; en fon rue 155 l'auront trouvée, couleur. Ceuix Penthievre, lui au Cap. magafin, Il de remettre à Mr font priés de la Tali leur doivent de le payer le prie ceux au ou à Guignard & fera plutôt a Cap, M: Maydiou, poffible. du-Nord : il y Salamon, à la PlaineL'Hermiant, 9 de Bordeaex Il'a été volé dans aura récompenfe, Rocher, partira pour ledit lieu 3 Capit, le 29 odobre, une maifon du premiers jours de mai dans les tion, d'or de 9 une Montre à répéti- Cap, qui voudront y paffer prochain. ou Ceurx couleur; ; charger à le bouton, Fentourage, le fret,s'adreferont le audit repouffoir & l'anneau magafin de M. Capitsine,dans repouffoir en damans; le fond du de Penthievre. Cairou, au Cap,rue repréfentant de femme, fond deux Amours ; la chaîne fablé, ladulgunt, du Havre, comme la Montre, fablé, en or de couleur barie, 20 partira pour ledit lieu Capit: Tàlin jeune ayaht fur la plaque mai prochain. Ceux du 15 atr habillé de -homme à cheveux yp pafferou qui voudront rouge ; la clef auffi blonds, 9 audit chargerà d'or 9 en Bet.fadreferodt couleur, avec de Cap, Capitaine rue fon une tête de neufbreloques, favoir; de la Pointe, magafin au une cuiller, Negre, coëffée à la Mefhier, freres.. la plaque mai prochain. Ceux du 15 atr habillé de -homme à cheveux yp pafferou qui voudront rouge ; la clef auffi blonds, 9 audit chargerà d'or 9 en Bet.fadreferodt couleur, avec de Cap, Capitaine rue fon une tête de neufbreloques, favoir; de la Pointe, magafin au une cuiller, Negre, coëffée à la Mefhier, freres.. vis-à-vis M* une Turgue; Za teau dans un feul fourchette & un coueft Fidiliné, de Nantes, petir anneau ; un un gan, en Capit, Halpâré, un cacher de feau,u partira du charge pour ledit & une boitea iafpe fanguin, voudront 20 au 25 mai, Ceux lieu, un autre cachet mouches,uin de porte-crayon, s'adrefleront y paffer ou charger à cornaline & une audit e éncoignure. Les magafin au Capitaine, en ront connoifance perfonnes qui en auCap, rue fon donner avisà àM"G 9: font priées d'en près Le M's Lory 6 Plombard. sunt-Zaurenrs Négocians en ladite Guignards Maydicu, Navire les Trois : Ville. Nantes, 9 du port de 25o Nottons, de NAVIRES: EN feille Capit. Rafin, effe en charge tonneaux, CHARGEMENT, : ce Navire eft neuf, pour Mardeaux, eashenatramine Capit. de Bor- voilier, à &a déja.fait plufieurs très - bon pour ledit' lieu Gellibert, eft'e en Marleille. Ceux qui voilier & : ce Navire eff charge bon ferouc charger à voudront y fagers, très-commode pour les Paf- Capitaine,en fon ret.sadroferont au E ayant danette & magafin Cap, rue qui voudront y paffer ou galerie. Ceux Sain-Domingres chardon & ou à Mrs de Blans'adrefferont audit. chargerà fret, La MuheNégocisns 9 en mémerue magalin au Cap, rue Capitaine, fon le Dasa/a.lieni,d du Havre, à M*s M. A. Lambire Notre-Dime, & ou au Conte, 25 du partira pour ledit. lieu Capit, di Le Compagnie. courant, fans faute, Ceux Subra, Quartier-Morin, eft de Nantes, voudront. y paffer ou d en expédition Cap. s'adrefferont audit charger à fret, Port, & partira au plus. tard pour ledit Millot, Friou & Capitaine, ou à M 30 di courant. Ceux qui du 25. au au Cap, Compagnie, Négocias paffer ou charger à fret, voudront y La à M" Aubert & s'adrefferont deaux, Comefi-de- Richemnnt, de Bor. Compagaie, oir audit pourlédit Capit, lieu di Saint : Maigne 9 partira 20 auzy du courant, --- Page 173 --- Négrillons eft neuf & à fon I NeufNegres, Négreffes, de AXS faute : ce Navire voilier &z & Négrittes, tant dom-ftiques que fecond voyage ; il eft bon place. 1l faut s'adrefler à Mr Aubert très commode pourles dunctte. Pafagers,ayant Ceux qui & Compagnie, au Cap. grande chambre & On s'adreffera au Sieur Dunand, voudrontay paffer Oul charger à fret, fon au Bureau de.la Pofte, pour la Poms'adrefferont audit Capitaine, en Né- made à dartres du Sieur Dupuy. magalin au Cap, chez M. Carteau, vis-à-vis A BAIL OU A LOUER. s'adrefler à Mr Aubert très commode pourles dunctte. Pafagers,ayant Ceux qui & Compagnie, au Cap. grande chambre & On s'adreffera au Sieur Dunand, voudrontay paffer Oul charger à fret, fon au Bureau de.la Pofte, pour la Poms'adrefferont audit Capitaine, en Né- made à dartres du Sieur Dupuy. magalin au Cap, chez M. Carteau, vis-à-vis A BAIL OU A LOUER. gociant 1 rue de la Pointe, Blancs. Une Maifon er maçonnerie, ffe au Mde Corneu, presleMarchédes char- au Cap, rues Saint-Laurent & de la Ledit Navire eft à plus de moitié Pointe, occupée par M. Louis Foucher, gé;&, n'attend qu'environ 40 à 50 en cinq chambres barriques de fucre pour fon entier Négociant.contiliant baffes de une halle haute chargement & partir 9 étant en tête de & bafle, deux plain-pied, cabinets fous la la rade, tout gréé. Le même avis a été cour 8 Riots donné dans la Feuille du 13 février déux cuifines, puits, 1l faut s'apour le 21 juin prochain. & dernier. dreffer à M' de Blanchardon Bellot, BIENS ET EFFETS A VENDRE. Négocians, rue Saint-Domingue, ESCLAVES EN MARONAGE. Une Habitation fife au Margot, de Un Negre Créole, nommé Jacguet, la contenance de 22 quarreaux Seilhac, deterre, fur un peu rouge, fans étampe, âgé de 40 bornée au fud de M. de ans, taille d'environ 5 pieds 4 pouces, 9 laquelle ily a environ 30 mille pieds une phalange d'un doigt de pied de café en rapport, tant vieux que ayant & fe faifant paffer pour libre, jeunes. it faut s'adreffer à M., Michel, coupée, eft maron depuis deux ans, Ce" Negre 'audit lieu, ou à Mrs Patin 6 Thoutalens. Ceux qui le recona plufieurs mareat., au Cap. fituée noitront, font priés dele faire arrêter Une très-bonne Place, près & d'en donner avis à M. Doité,, Hale Cap, fur laquelle il y a baucoup de bitant ay Limbé, à qui il appartient: d'arbres fruitiers de toute belles efpece, fources il y.aura cent piaftres de récompenfe très-beaux jardins. de néceffaires. pour ceux qui le lui ran menerant-, intariffables & les bâtimens Une Négreffe nommée Adélaide; Il faut s'adreffer au Sieur Martin Souf- nation Congo, étampée B,Agée d'enfriere, qui en fera bonne compofition viron 25 ans . ayant un fein: petit & er pour du comptant, très- l'autre eft partie marone le 1 Un. Negre valet & cuifinier, gros, dernier. Ceux qui la reconnotau fait dé foigner les malades, âgé de janvier font priés de la faire arrêter 8t 22 ans; un Negré valet, âgé de. 18 ans; tront donner 3 avis à M. Gallefa, à la autre valet, agé de 12 ans ; d'en un Negre valet, de 14 ans : une Petite-Anfe, à qui elle appartient: un Mulâtre âgé âgée de Un Negre Congo, étampé L: M.; Métive bonne couturiere, agé de 15 àgé d'environ.24 ans. 8t 22 ans; un Negré valet, âgé de. 18 ans; tront donner 3 avis à M. Gallefa, à la autre valet, agé de 12 ans ; d'en un Negre valet, de 14 ans : une Petite-Anfe, à qui elle appartient: un Mulâtre âgé âgée de Un Negre Congo, étampé L: M.; Métive bonne couturiere, agé de 15 àgé d'environ.24 ans. Ceux qui le reans ; un Negre cabrouettier, 25 connoitront, font priés de le.f faire ar- 'ans. Il faut s'adreffer au Sieur Lavie, rêter & d'endonner avisà M. le Maitres Chirurgien au Cap, rue Notre-Dame, à F'Ilet-à-Corne, à qui il appartient, près la Comédie, qui eft fur fon départ ouà M"Yatin G Thowmareau, au Cappour France, pour caufe de mâladie, --- Page 174 --- ANNÉE 1773: CACNH389 AF 2 1 C AS AMERIQUAINES, Du Mercredi 7 Avril. IO Le N à ARRITTEdE Navire. A 140àr451. Cuifs,91, IO U des, 37 pour cent. fPiaftresgourde ce mois, PORT-AU-PRINCE, la Marianne, deNantes, le 3 AU PORT-AN-PRINCE, le 6 de Capitaine Terrien, venant dudit licu. ce mois, Sucre Elanc, premiere - DÉPART de Navires, té, 54à $5 1. feconde, 50 à 521 1. quali- troiDu le 30 à 1. brut, mTMett ce mois, PORI-AU-PRINCE, Z' Iris, de 2 de II 32 Indigo bleu, 12 1. cuivré, Terrien, Nantes, Capitaine Linls f Café à de pour Léogane : le 4, la Julie, 1;.vieux, 12 £ nouveau, 143 Bordeaux 9 Capitaine Hiriart, Cuirs, 8 à9 1. Piaftres Coton, Ijoàrs5 I Saint-Marc:) le 6,le Roland, de Meat pour cent. gourdes, , 37 Heur, Cap. le Dain, pour Saint-Marc, PRIX des Prix des Marchandifes de la Colonie, Marchandifis de France. $ - AUXCAYES,I 28 du mois dernier, Aux CAYES ,leditjour 28 du mois Sucre blanc, premiere qualité, dernier, Vin vieux, 240 1. nouveau feconde, 32438 I. brut, 22a 48à541 261.In- 180.à 2101, Farine de Moiflac, 90 à 3 SEESCUNETT-N tool.commune, . Café nouveau, 14 àrool, Petit-falé, 66àzal.Bearni às point de àrgL(il n'y en a 45 sal.Beure,d vieux.) Coton, 125 à I30 L. asgflalivreHaile, 36às4l.lacave.SaCuirs, 7 1. IO fàgl. von, t2oàr3ol. le cent. A SAINT-MALC, le 2 de ce mois, ce A SAINT-MARC, ledit jonr 2 de Sucre :blanc 3 premicre mois, Vin vieux, à 200 1. nouàs sal.fcconde,44 à 461 L.troifieme, qualité, 38a 48 veau, Ifo à 160 STrAa de Moiffac, 4il.commun, 35 a 37 1.brut, 27 à 281. . von, t2oàr3ol. le cent. A SAINT-MALC, le 2 de ce mois, ce A SAINT-MARC, ledit jonr 2 de Sucre :blanc 3 premicre mois, Vin vieux, à 200 1. nouàs sal.fcconde,44 à 461 L.troifieme, qualité, 38a 48 veau, Ifo à 160 STrAa de Moiffac, 4il.commun, 35 a 37 1.brut, 27 à 281. goàrool. 1. commune, 80 à gol. Bauf à Indigo Iol. bleu, II à 12 1. cuivré, Iol, f la Petit-Salé, 361. Beurre, IO £ Café nouveau, Huile, 36 Lla cave, 2;: Fedee vieux; IS à16 C: à J 12f.Coton, Iool.le cent. Savon, 1ofPiaftres gourdes, lgaangel.Cum,gl 371 pourcent. A LÉOGANE, ledit jour de ce A LÉOGANE, le 3 de ce mois, ài mois, Vin vieux, 200 1. Suere blanc, premicre 1401, Farine de Moiffac, nouveau, 90 à 132 feconde, 45 à 46 1. troifieme, qualité,48a; 38 à 5o1. 421. commune, 70à 75 I. Beuf falé, 951. 70 à commun, 36à37l.brat, 29à3 jol.Indigo 721. le baril. Petit-Salé, 133 II à 12 1. bleu, cuivré, Ia 1. Café nou- la Beurre, 20 fla livre, Huile, 42à L.Jancre, 4y1. AMANy veau, 13.à15 £ vieux, IO f Coton, Au cave, Savon, 90 livres le cent. PORI-AUPRINCE, ledit jour- --- Page 175 --- 180 à 2oo1. I caze, Habitant à Jacmel : le 31,, Jac- fcin 6 de ce mois, Vin vicux, Farine de Moif- ques, de nation Ibo, étampé furle de 5 nouveau, ijoà 1401. à liv. droit T M, âgé de 20 ans 9 taille nom fac, 85 à 90 1. commune, pieds I pouce, ne pouvant dire-le Beuf falé, 60 à 661.le Ar de ce mois, un AAET liv.l'ancre. Beurre, 28 à 30 f. de fon maitre : le Ier de ans, taille 30à 33 la çave. Savon, Negre nouveau, àgé 30 dire la liv. Huile, 14à 451. de 5 pieds I pouce ne pouvant 8oàgol.lccent. fon nom ni celui de ion maitte : lez, COURS D U FRET. nouveau, étampé fur le fcin AUXCATT,Suseblast rzàrgd. un droit Negre P.JAROSSAY, agé de 16 ans; brut, 13àt4 d.Indigo, 27à30 d.Café, tailledes pieds,nep d. cpotvantdirefonmom 20azd, Coton, 30à36 Sucre blanc, ISh ni cclui de fon maitre : le 5, une jeune ASAINT-MARC, 36d.Café, Négreffe, Créole, nommée Françoife, 16d.brut, 13à14 d.Indigo, fe difant.appartenir à M. 16 ans; brut, 13àt4 d.Indigo, 27à30 d.Café, tailledes pieds,nep d. cpotvantdirefonmom 20azd, Coton, 30à36 Sucre blanc, ISh ni cclui de fon maitre : le 5, une jeune ASAINT-MARC, 36d.Café, Négreffe, Créole, nommée Françoife, 16d.brut, 13à14 d.Indigo, fe difant.appartenir à M. Provenchere. 13à14 d. Coton, 40 d. ,Itàizd, CHEVAUX ÉP A y E S: ALÉOG A NE, ,Sucreblanc, A SAINT-Lou15; le 9 du mois brut, 12à t;d.1 Indigo, - 24 d. Café, 13 dernier, a été conduit a la Geole, une à Coton, 30 d. dy côté du a14d. blanc, Cavalle, 2 poil brun, étampée AU PORT-AU AU-PRINCE,Sucre Cafe, 12 montoir Q M: le 26, un Cheval 2. poil 12 d. brut, 13d.indigo,2ss rouge, étampé du côté dumontoir NM: à13 den. Coton, 33à 36d, un autre Cheval, poil rouge, étampd M 0 R T S, & an- du côté du montoir RIEL, ayant trois M. de Membrede, des Milices, Habitant natif de pieds blancs; & yne Cavalle, poilbrum, marçien Commandant du côté du montoir d'une la Paroiffe de Caflagnede, en Paroifle Béarn, étampée que én forme d'échelle, lefdits Chevaux eft décédé fur fon Habitation, & Cavallesfortantdel la Geole desCayes: de Jérémie, le16 du mois dernier, âgé A LÉOGANE, du 2 de çe mois, une de 60 ans. Michel Cavalle, poil gris-blanc étampée au Dame Marguerite-Rente de Mi- ? montoirMT, ayant ponrfnitenejeune un époufe de M. Dugas, Capitaine fouris, fans étampe: lice, Créoledu Grand-Goave, eft morte de pouliche, Cheval, dorade lc nez & les deux de la Petite-Rivicre eu Ha dans la Paroifle pieds blancs, paroiffant avoir un PArtibonite, agée de 53 ans, écart, érampé au montoir FD : le 3: Le feur Andrè, natif de Bordçaux, un vieux Cheval,maigre, poil bai clair, eft mort dans la même Paroifle, agede étampéan montoir MD; & une jeune 37 ans. natif de Cey- Mule aveugle, poil brunclair, étampéa Lc fieur Jean Labory , illifiblement CD, ràc, Dioccfe de Rodez, eft mort dans prefque la-même Paroific, agéde 27 ans. NOUVELLES D'EUROPE NEG RE S M A RO N S. R U S S I E. Au PORTAU-FRINCE, Geole, lejodu un Par le traité quia été figné avec les mois dernier, eft entré àla étampé Tartares, ilsrenoncent entiérement àla Negre nommé Pierre, Créole, deflous domination de la Porte Oitomane, fe furle fein droit COMTE & au mettent fous la proteéion de l'Empire TEXIE, àgéde 32 ans, taille de 5 pieds Rufe & lui cedent les deux fortcrelics difant appartenir à M. le traité quia été figné avec les mois dernier, eft entré àla étampé Tartares, ilsrenoncent entiérement àla Negre nommé Pierre, Créole, deflous domination de la Porte Oitomane, fe furle fein droit COMTE & au mettent fous la proteéion de l'Empire TEXIE, àgéde 32 ans, taille de 5 pieds Rufe & lui cedent les deux fortcrelics difant appartenir à M. La2 pouces,e --- Page 176 --- de Jenicala &de Keretz avecles terriroi- [ fes qui en dépendent. L'Impératrice Jeur fion, & clle a toujours été aux arrêts 159 rend le refte de la Crimée avec jufqu'a la reddition de la Placc. Jes places & fortcrefles toutes nai ordre au Je donfans conquifès parfes de remettre Commandanrque) i'y laiflii troupes, condition en exceptcr aucune 2 à TOficior cette Garde au pouvoir de néanmoins qu'on n'y admeten chf, & detirer une atteftatra point de garnifon Ottomane. C'eft tion portant qu'on la lui avoit remife ainfi que les affaires de la Crimée ont en main. J'envoyai auffi ordre à tous été définitivement réglécs, & ce trairé les Commandans de fe faifir de Lukawsdonne lieu de croire la ki, partout oit ils le Porte ne pourroicnt trouver pcrliftera pius à arréter W conclufion de déguifé fous le nom de Witowski. Enfint la paix par fes prétentions far ce Pays. je fis tout Ce que la prudence put mp P 0 L O G N E. faggérer Nos malheurs pour me faifir de loi. Fin du Jeur enfin font arrivés à Manifefe du fieur Pulawski comble. Le fort de mon infortunée Danscetintervalle,l les Confédéréss'em- Patrie n'eft plus incertain, & nous ne parercnt du Château de Cracovie, pouvons plus éloigner l'orage qui nous furent enfaite affiégés par les Ruffes. &y Je a fi long-temps menacés. reçus ordre de marcher à leur fecours TImpératrice de Ruffic & LEmpereur, le Roi ds en mejoignantau Maréchalkcofnkowslt. Prufle ont combiné entr'eux des droits Les Coloncls Lapuchin & Drewitz fe la prétendent avoir fur une partie rendirent fous & 2iy Piotrkow, pour traiter les Pologne, fe font concertés avCc M.Zaremba. Je me vis alors forcé faire valoir. Tous les Commandans pour de me replicr fous la Fortereffe de Czes- de des troupes Confédérées furent obligés tochow, tant pour couvrir cette Place plier fous la force. Les uris que pour prévenir la défeétion destrou- rent avec les Rufles, d'autres capicule- avec le pes Confédérés, qu'on tramoit en né- fe Général Branicki, Lankcron & a Tyniec gociant vec M. Zaremba. rendirent aux Impdriaux, Bobreck Arrivéà Cziftochow quej'avois laiffé de fut pris par les Rufles, tout fut fousle commandementde M. ous la force. Les uris que pour prévenir la défeétion destrou- rent avec les Rufles, d'autres capicule- avec le pes Confédérés, qu'on tramoit en né- fe Général Branicki, Lankcron & a Tyniec gociant vec M. Zaremba. rendirent aux Impdriaux, Bobreck Arrivéà Cziftochow quej'avois laiffé de fut pris par les Rufles, tout fut fousle commandementde M. Kuczinski, céder, tout fut diffipé. obligé Ma troupe feule tint fernre, EaaREDRIAEs Lukawski s'étoit évadé, J'en fis que étoit perdu, mais des Citoyens L'clpoir libres le rapport à la Confédération générale mon le décident-ils aifément à quitter les armes rer Mars, & lui demandai fes ordresà pour fe foumettre à nn Joug écranger ? çe. fujet, particuliérement fi je devois étoient Cependant troutesreffources, tous moyens envoycr fon fignalement dans. les Pays épuifés, ilne nous étoit pasmém: étrangers, ainfi qu'a-Varfovie &.a tous permis d'envifager la fin de nos maux les Commandans, pour fe failir de lui, dans une capitulation. Mes ennemis, lc reçus'le 14, une réponfe qui ne fatis- après 'avoir répandu leurs foupçons far fit pas direétement aux qucltions moi, vouloient agir comme s'ils euffene fécs dans ma lettre. J'en conferve propo- tou- été des perfnadés & convaincus de la vérité jours l'original pour ma juftification. faits qu'ils avoient foppofés. Reftcr Dans le même temps, je fis arrêter avec ma troupe, c'étoit lni faire toute la Garde à laquelle il avoit été tagcr le fort qu'on me deftinoit ouverte- parçonfic.Je la fis interroger fur fon éva- ment. dre Mon bras ne pouvoit plus déferma Patrie, il falloit m' 'éloigner & --- Page 177 --- balancer Comment peut-on m'imputer ce crimé; devenir un fogitif. Pouvois-je de tant de à moi qu'on fait n'en avoir jamais connu entre mon exil & le fang ni vu les auteurs? Moi qui les détefte, Citoycns qu'on n'auroit peut-étre pas j'aurois été leur moteur, j'aurois placé craint de répandre ? ma confiance chez des gens fans aveu & L'Intérét commun me fit donc quitter mifes dont la fidélité n'avoit jamais été éproules armes comme il me les avoit véc?J'attefte ceux qui ne m'ont jamais en mains. Je remis mon commandement Qu'un feul dife qu'il ait pu apà M. Radzyminski, Maréchal de Sa- né- percevoir quitté. dans mes adtions, ou dans mes nok, en lui laiflant les inftruaions s'annoncer a paroles, même l'ombre des fentimens ccflaires. Je le chargeai de dans l'intention qu'ont veut m'attribuer. Varfovie comme étant dont je me Au refte, mesennemis imaginent de capituler, dernier objet de m'ac- les affertions Te plusfauffes pour noircir de ma : trouvois dans T'impoffbilité ma réputation, le témoignage quittcr. ok, en lui laiflant les inftruaions s'annoncer a paroles, même l'ombre des fentimens ccflaires. Je le chargeai de dans l'intention qu'ont veut m'attribuer. Varfovie comme étant dont je me Au refte, mesennemis imaginent de capituler, dernier objet de m'ac- les affertions Te plusfauffes pour noircir de ma : trouvois dans T'impoffbilité ma réputation, le témoignage quittcr. Tel eft le détail exaêt de ma conduite, Patrie m'en confolera, ont faite & l'épreuve de mes eer J'ai cherché à remplir les engagemens mes Concitoyens me fait concevoir l'cfpérance que tout Citoyen contradte envers fa Pa- mens, qu'ils me peindront à leurs enfans comtrie.Sije ne lesai pasfeellésd de mon fang, ainii. me un vrai Citoyen, qui méritoit de le Dieu des arméesnel l'a pas voulu bravé refpirer un air libre, & me raffure fur Mes Concitoyensavec lelquels font j'ai témoins ma mémoire auprès de la poftérité. tant de fois la mort, me A L L E M A G N E. partagé leurs dangers, par-tout Lestroupes Autrichiennes, aux ordres SW ils fc font offerts; & cependant on du Général- d'Alton, ont pafTé la Vifveut. que Çe foit chez. moi qu'ait ER-il germé donc tule & font entrées dans le Palatinat de le crime, un lâche affaflinat. Phomme fran- Lublin. On prétend que ce mouvement de Petersdans l'ordre naturel que eft concerté avec les Cours chiffe tout d'un coup Telpaceimmenie & le Ci- bourg & de Berlin, qui doivent deleur qui fépare Phonneur du crime; la défenfe de côté faire avancer des troupes vers Vartnyenquinambsisiae que fousfes ruines, fovie, afin de forcer le Roi de Pologne la Patric ou des'enfevelir Thomme le à la convocation d'une Diete. devient-il donc rout à coup L'Impérattice - Reine a fait notifier plus vil & capable du crime le plus aux Ambafladeurs & aux Miniftres atroce? Le crime a fes progrès, mes ac- de Etrangers, réfidens en cette Cour , tions n'ont jamais porté l'empreinte s'eft déterminée à abolir les la haine. Dans la fureur des combats, d'avoir des droits de Douane dontils me &c TAEA l'ennemi n'a pasà reprocher le jouiffoient ci-devant dans fes Etats, été inhumain & barbare, quoique aura plus à l'avenir que leurs & les cruautés qu'il n'y fuifang de mes Concitoyens fembloient équipages & les effets qui qu'on exerçoit envers eux premiers vront leur arrivée, pendant l'efpace de m'autorifer à les venger. n'eft fix femaines, qui ne feront point fouMais fi une conduite fans tache mis'aux droits. Les Miniftres Etrangers regardée que comme un foible du garant moins ont inftruit de cette innovation leurs de mon innoncence,i ;il faudroit aux- Cours refpedives. rendre vraifemblables des foupçons : Comte Frédéric de- Graevenitzy quels on cherche à. donper du crédit. L Le --- Page 178 --- ci-devant Juflice à Vice-Diredeur Sch du College de 1 Llano a reçu ordre 16r Confeil Werin, a été inftallé au des d'atténdreà Florence de Aulique de IEmpire, en qualité inftruéions ultérieures. Cours refpedives. rendre vraifemblables des foupçons : Comte Frédéric de- Graevenitzy quels on cherche à. donper du crédit. L Le --- Page 178 --- ci-devant Juflice à Vice-Diredeur Sch du College de 1 Llano a reçu ordre 16r Confeil Werin, a été inftallé au des d'atténdreà Florence de Aulique de IEmpire, en qualité inftruéions ultérieures. Le Courier Confeiller du Banc des ordinaire d'Efpagne ne Confeil eft une Cour de Juftice Seigneurs. Ce Parme de 3 comme paffera pluspar noit qui con- dant à Rome. ci-devant, en fe ren- & de privativement celles des Caufes féodales tances, Au milieu de ces circonfbuées d'Italie quilui ont été attril'Infant Duc paroit tranquille &c par les Empereurs; mais en perfifte dans fa réfolution. Le rali il exerce une Jurifdiéion géné- Pompéo Saceo, Parmélàn de Comte court avec celle de la Chambre qui con- a la principale direéion des naiflance, riale de Wetzlar. Il Impé- fait obferver une affaires. Ii mcns pronorice fes police rigide dans la au nom de P'Empereur Juge- réfidence. Les font déen eft le chef & qui nomme à qui feul fendus & les attroupemens ou y charges, excepté celles toutes les vent être fermés auberges avant la nuit. cabarets doiqui forment la Chancellerie, partient à FEleéteur & dont la nomination A N G L E T E R R E. nombre des de Mayence. E Dans T'Affemblée de la de la volonté ConfeillesAuliques de Il dépend Communes oùr s'eft faite la Chambre des jourd'hui de l'Empereur. effa au- Bill, pour leéure du en a fix de Proteltans. vingt, parmi lefquels il y des Indes empécher que la Compagnis deux Ils font divifés en dans ne-faffe partir des Surintendes Claffes ou Bancs ; favoir, celui pendant un temps limité, M. ImComtes ou Seigneurs & celui des pey, premier Avocat de la Savanis. Il ont à leur tête un Préfident dit qu'il tâcheroit de faire voir Compagnie, ne & un Vice-Préfident. Le Confeil-An- convenoit pas de paffer ce qu'il lique fuit toujours la Cour de prouveroit par plufieurs Bill; qu'il reur. Il réfide à Vienne depuis I'Empe- la cas qu'on lè paffat, la dépolitions, Maifon d'Autriche occupel le Trône que Ramat réduite à une fituation Compagnic périal, & fes Membres ont joui jufqu'à Im- reufe. Enfin qu'il expoferoit la conduite dangepréfent des mémes franchifes & immu- qu'avoient tenuelesOfficiers de la Comnités que les Miniftres Etrangers. pagnieaux Indes, & qu'il ne doutoit pas I T A L I E, qu'onne la trouvât : Suivantles avis de Parme, les exprès aux ordres qu'il.avoientreçus. diredemenrcontraire Dans la TNILL-Bmode Cours mémeannée qu'ilsavoient eu ordredene deVienne, de Verfailles & de Madrid, mille pastirer fur la Compagnie au delà de 20 pour leur notifier la réfolution livres fterling, & cela en billets à àvoit prife de démettre le Marquis qu'il de 36; jours de vue & fans intérêt, ils ont Llano, y font revenus. aux ordres qu'il.avoientreçus. diredemenrcontraire Dans la TNILL-Bmode Cours mémeannée qu'ilsavoient eu ordredene deVienne, de Verfailles & de Madrid, mille pastirer fur la Compagnie au delà de 20 pour leur notifier la réfolution livres fterling, & cela en billets à àvoit prife de démettre le Marquis qu'il de 36; jours de vue & fans intérêt, ils ont Llano, y font revenus. On dit que celui tiré fur elle pourla valeur de fois qui avoit été expédié à autant en billets à deux & quatre porté fes Vienne, a rap- de vue, & trois ans dépêches non ouvertes, portant ineats pératrice-Reine n'ayant voulu PIm- de vue, de façon que fur les après gojours recevoir. Les Cours de France pas & d'EC les premiere elpece, il y a neufmois billetsdel d'in- la pagne ont fufpendu le paienient des térêtà payer, un an & neuf mois fur fions qu'elles failoiencà celle de pen- ceux de la feconde & 2 ans mois' & qui montoienr Parme, fur ceux de la troifieme. Ils &9 doubles ahnucllement à 24000 formé la avoient inpiftoles en or, Le de Compagnie, qu'il étoit Marquis ( lument néceflaire de conftruire abloquelques --- Page 179 --- T62 les Soldats, ce ne I eh droît de régir & de fes'afbaraques pouir de de faires ainfi qu'il lpi le plus coûteroit au delà tres 3t oduer roupies. La pas Compagnic le leur ayant ac- avantageux; qu'aulli long-temps au delà % la ce eordé, ilsf fe mirent à l'auvre, &, lorf- Compagnie écoit n'alloit accordé pas par fa Chartre,la qu'ils eurent: prodigué I 2 lacks, ilss'ap- quilui des Communes n'avoit perçurent que ce qu'ils avoient fait nc Chambre de droit de la reftrcindre; qu'il Dat pouvoit être d'aucun ufage, Cependant des ba- permis à la Compagnie d'envoyer un ils continuerent! la conftruéion les der- Gouverneur & autres Officiers d'Etat; raques, S lorfqu'ils elles expédierent coàtoient déja 24 &c que, du momentqu'elle s'appercevoit nicrs comptes, encore les. Gouverneurs agifibient mal, elle lacks & l'onvrage n'étoit pas à voir que avoit fans contredit le droit d'envoycr fini, puifque l'on commençoit d'entourer les ba- des Surintendans ou tels autres Officiers qu'il feroit néeeffaire empêchcr les jugeoit être en état de réprimer raqucs d'un rempart continua qu'elle lcs abus dont M. Impey yvenoit de parler. Soldats de déferter. uta ainfi, M. Impey, les deniers de la ComF R A N C E. pagnie ont Qr prodigués, & c'eft de mande de certai. ces. abus dérive la fituation malOn de Parisqu'ilparoft T'Hôtel de Condé à la heureufe S elle fe trouve aujourd'hui. que la vente avoit été fufpendue quelques Perfuadé que la Chambre conviendroit Ville, qui eft terminée. de parler. Soldats de déferter. uta ainfi, M. Impey, les deniers de la ComF R A N C E. pagnie ont Qr prodigués, & c'eft de mande de certai. ces. abus dérive la fituation malOn de Parisqu'ilparoft T'Hôtel de Condé à la heureufe S elle fe trouve aujourd'hui. que la vente avoit été fufpendue quelques Perfuadé que la Chambre conviendroit Ville, qui eft terminée. La Ville donnera: avec lui, toute la Nation étoit de temps, dix-huit cens mille livres de cct édifice, grandement endter à la profpérité la Compagnie, il réclama les droits, au mais l'on ne fait point encore l'ufage qui libre excrcice defquels fa Chartre. Vau- d'al- cn.fera.fait. Des Etrangers ont offert, dit-on, aut torifoit, n'oubliant pas cependant it le dc- Gouvernement une fomme de vingt millier la férmeté, le avec laquelle & la déférence lions, pour avoir la permiffion d'ajoumandoit, avec refpedt Parlement dont ter un Fauxbourg à la. Ville de Mardus à l'autorité follicite du humblement , la feille. On fuppofe que, dans le nombre: la Compagnie de ces Etrangers, il y. a pluficurs prorcdion. M. Adair, fecond Avocat dela Com- Proteftans. Etats de ajouta à ce qu'avoit dit M. Il a été remis aix Bretagne pagnie, tandis que la Chambre-des une Déclaration du Roi, portant que Impey, que, confervcroit fon indépen- l'intention de Sa Majefté ett, que les Communes dance.,. & ufcroit de fon pouvoir lé- Etats ne demeurent pas affemblés au atteinte dela du terme de trois mois, à compter gillatif, en ne portant clle aucune devoit être: con- du jour de leur ouverture;, délai. plas au droit des Sujets, fuffifant aux affaires sh fidérée comme T'Aflemblée la plus ref- que pour ils font vaquer enpedable dui monde, furlaquelle fe fon- pourlequelles Etats d'infcrire convoqués, cette Dédoit le: bonheur de.la Nation, & que joignant claration aux fur leurs: Regiftres. Cct enrétous les autresPeuples lai envioient: quo s'eft fait fous.les réfervations la Compagnie des Indes,aufli bien giftrement munie de de droit, & depnis ce tempslAfifamblee toute autre. Compagnie ade la la Compagnie a redoublé fon activité pour. les affaires tre, comme Banque, étoit, incontefkablement de,la Province. da Sud,:8tc. --- Page 180 --- la lettre On voit dans le Public des copies de 11 le que le Prince de Condé & le méme fléau. En il 163 Duc de Bourbon donné, un conféquence a orElle ont écrite ail Roi. par Arrét du 21 Décembre, commençoit par dire, > que P'uniferoicfair dans toutes les Paroilles que confolation Ville & Voient avoir dans que leur ces Princes pou- les Curés ou Perfonnes Fauxbourgs de Paris, par de répandre dans le fein imalhenr, de Sa étoit voudroient choifir, qualifiées qu'ils toute la doulcur leur Majefté, dont le produitferoit desquétes publiques l'ordre févere que avoit caufée Général de remisau Receveurbonhcur qui lcs avoit privés du aux beloins PHôtel-Dieu, pour fubvenir d'approcher de Sa Majefté; aétuels de l'Hôtel-Dieu. pandre dans le fein imalhenr, de Sa étoit voudroient choifir, qualifiées qu'ils toute la doulcur leur Majefté, dont le produitferoit desquétes publiques l'ordre févere que avoit caufée Général de remisau Receveurbonhcur qui lcs avoit privés du aux beloins PHôtel-Dieu, pour fubvenir d'approcher de Sa Majefté; aétuels de l'Hôtel-Dieu. que l'amour & la fidélité dont leurs A caurs étoient remplis, rendoient de VIS DIVERS en jonr plus terrible une fituation, dans jour Mrs les Créanciers de feu fieur Berlaquelle leurs fentimens connus pour Sa trand Deferriers, vivant, Habitant au Majefté auroient dû leur faire Grand-Goave, ainfi que ceux de ne jamais fe trouver; cfpérer Dame Barat& de feu la pureté de leur quc la force & Girard, Habitans Caufe.desSicurce audit Dame jefté, les attachement à Sa Malieu du Grandl'exécution avoient déterminés à réfifter à Goave,font & Dame priés de la partdefdits. Sieur d'un projet leur avoit Girard, de vouloir bien leur parir ne ponvoir être ett d'un bon produireleurs comptes fuccès. Lcs deux Princes finiffoient taux, frais & intérêts, avec déaillésdescapi- les à compte direquele mainticn del'autorité par peuventavoir étoit leur Royale gur & Dame rrecusafinquelefdfics plns grand intéréts l'aGirard your pour la perfonne du Roi que étoit des arrangemens convenables puiffent prendre profondément gravé dans leurs tuer la bonne volonté qu'ils ont pour de effecquelcurs fentimens éroient cacurs; bérer. Ceux fe liMajefté; connus à Sa d'adreffer leurs qui.leur écriront, font priés neroit que méme Elle ne leur pardonM. lettres à Léogane. pas de vouloir les Dorien, Habitant au de zele le plus' pur & l'attachement jullificr; 2: donne avis. quele fieur Matthicu, Cul-de-Sac, ancien plus fincere les animeroient toujours Capicaine de Milice, Habitantàla Charpour Sa Porfonnc; & qu'ils elpéroient bonniere, eft décédé fur fon Habi ation que Sa Majefté, convaincue de leurs lesderniers jours du mois de] Févriér derfentimens, deur voudroit bien nier; en qualité de fon Exécuteur-teflade remplir près de Sa Perfonne, permettre les Pla- mentaire, les il defireroit connoître ces auxquelles ils avoient droit par leur Créanciers de la fucceffion. fonnc; & qu'ils elpéroient bonniere, eft décédé fur fon Habi ation que Sa Majefté, convaincue de leurs lesderniers jours du mois de] Févriér derfentimens, deur voudroit bien nier; en qualité de fon Exécuteur-teflade remplir près de Sa Perfonne, permettre les Pla- mentaire, les il defireroit connoître ces auxquelles ils avoient droit par leur Créanciers de la fucceffion. Il a l'hon- MM. naiffance, & encore plus par les neur de les inviter à fe rendre le Lundi fitions de leur coeur. > difpocomptera le dix-neuf du Le Parlement de l'Etude de Me courant; 2Eet de Paris, dans la vue cureur, & à le Lievre, fon Prole réparer, autant queles circonflances créances, y apporter leurs titres de cendie permettent, les pertes caufées par l'inpour connoitre l'état dela fucde ceffion, nable de THOtel-Dieu, a jugé conve- roientà éviter.aux l'obérer frais, qui contribuefolliciter la charité des Cidavantage & prendre les toyens, fuivant l'exemple donné en arrangemens les plus convenables reilles circonftances & pa- parvenir à fa poar notamment en liquidationsP prévenant 2737, année ou FHotel-Dicu quine ferendroientp pas à 1 invication ceux éprouva 1 les délibérations quiferont prifes dansla- que --- Page 181 --- un jen de nonobftantledr 11 * 3 Un beau &. bon Clavecin, bon état, dite affemblée, tiendront Luth & un fiageolet, letouten Il faut réclamation. N &c M4. avec un aflortiment de cordes. fon Ha- D M. Saint-Pierre la Grange Radneferkainde Varosk, fur fon Epoufe, fe difpofant à partir de pour Mai bitation àl T'Ardbonite. France, dans les premiers jours de Un Emplacement de Fondfort raopiedsfur & la 99, rue prochain, prient ceux quilurdoivent plutôt & ceux faifant face fur la) 'rue Allemandsc de vouloir bien les folder'au de fc Dauphine, borné de.M. au ils devoir préfentor Tfaut s'adrefler à qui peuvent Mde Chaferiau. - pour recevoir leur paiement. Capitaine fieur Barrere, Interprete Anglois. M. Pierre Piton BrefTant, du de ESCLAVES EN MARONAGE. Aide-Major des Milices Quartier fe de nation Ibo, étamSaint-Marc, Habitant des Gonaives, dans le Deux Negres, AU CAP,, Tun nommé difpolant à partir pour France affaires defa- pés PIRON TA &l'autre Laurenit, ne patlant çourant de ce mois, pour perfonnes qui Jacques bien français, marons depuis le Ier en mille, prie inflammeneles le folder pas dernier. Les perfonnes lui doivent de ineclfammeht, de fe révriet font priécs, Tt les & celles à qui il peut devoir pré- il auront connoillance, &d'en donner avis au ficur fenter pour recévoit leur paiement; véndre une faire arrèter de Bâtimens , en donne aufli avis qu'il a a avec trois Piron, Entrepreneur à ils appartiennent. chaife à une place &c demie, bai, crini cette Ville, qui Negres, Congo, érambeaux & bons chevaux, poil Deux le jeunes fein E POVJOL, marons des : noir, dont il féra bonne compolition pésf fur du Mole depuis plufisurs mois. ficur fenter pour recévoit leur paiement; véndre une faire arrèter de Bâtimens , en donne aufli avis qu'il a a avec trois Piron, Entrepreneur à ils appartiennent. chaife à une place &c demie, bai, crini cette Ville, qui Negres, Congo, érambeaux & bons chevaux, poil Deux le jeunes fein E POVJOL, marons des : noir, dont il féra bonne compolition pésf fur du Mole depuis plufisurs mois. pour du comptant. E.n environs en auront connoiflance; font D. E M AN.D nouvelles du Ceux 8 les faire arrêter & d'en donner : On defireroit Chirargicn avoir.des de profellion, priés avis à M. Lallement Exempt de Mafieur Gimel, il a environ réchauflée audit Tia qui donnera palfé en cette de favoir Colonie anh: ou sileft IOO liv. de récompenfe par chaque g0 ans,afin Ceux pourroient en donner Negre, la prife en fus. mort. font qui de s'adreffer. au fieur CH E V A L ÉGA R É.' avis, priés d'une Vatel, Conifeur au Cap. Un Cheval, Créole,poil rouge, A YE N D R E. moyenne taille, éampéducbxédar ers mon- de Une Habitation, fituée danslesbasde toir P.L, depuis les I jours TArtibonite, Paroiffe de Saint- - Marc 1 Février dernier égaré des favannes de T'Habideterre.ll faut d' contenant caroquarreaux demeu- tation Gay , à l'embarcadere Aquin: font Yadrefler à Madame de Gravé, Ceux qui en auront connoiflance, M. rant: à Saint-Marc. priés d'en donner avis à Lacoffe, de ou Negres domelliques la : Dix Négreffes s'a- Capitaine du Navire Toijon-d'or, & charpentiers. Il faut pareillemnent Saint-Marc. - Bordeaux, aux Cayes. drcfieraMadame de Gravéa Intendant. Avec Permifion de MM, les Gineral.8 Imprimeur baréveté du Roi: che.GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, Saint-Marc. priés d'en donner avis à Lacoffe, de ou Negres domelliques la : Dix Négreffes s'a- Capitaine du Navire Toijon-d'or, & charpentiers. Il faut pareillemnent Saint-Marc. - Bordeaux, aux Cayes. drcfieraMadame de Gravéa Intendant. Avec Permifion de MM, les Gineral.8 Imprimeur baréveté du Roi: che.GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 182 --- [NO 14-] ANNÉE 1773 AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMCEMENT Du Samedi 10 Avril. la Geole, le 4 de ce mois étampé 7 un Negre fur le ARRITEEd Navires aul Cap. Créole , nommé Jean, qu'on a pule diffein gauche 2 autant d'environ 30 ans, 9 Les de ce mois, Capit. la Comtefe-du- Liberal, tinguer, ER, agé 3. à 4 pouces, lequela Barry, de Bordeaux, touché à la taille de 4 pieds à M. de Villier; un Neparti le 31 janvier, , ayant Villchelio, de la dit appartenir étampé BRASMartinique : le 7, le le gre nouveau, dit Congo, à M. Braf Capit. Raynaud, parti a appartenir Rochelle 5 touchéà Cayenne: SlE,lequel à Caracol : & un jeune Negre, 6: décembre, ayant du Havre, Capit. le fer, même nation,nommé Haury, étampé le 8, la Gentille, décembre, ayant le fein MS, lequel n'a pu le 29 fur gauche Sieure 9 parti nom de fon maitre: le 6,; Jafons touché à la Martinique: direle étampé fur le fein gauche FG, de la Colonie Congo,, le nom de ion maître; PRIX des Marchandifes lequel n'a pu direl illiau Cap. & Médor, même nation, étampé & fur te : qualité, 64 fur le fein droit, Sucre blanc, premiere à troifieme, 2 Gblement n'a pu dire le nom a6gl feconde, 62 631. so1. brut, gauche FG, maître. lequel 57 à 59 1. commun, cuivré, 44à 121 1. Café de AU fon CAP, le 2 de ce mois 9 Miron; 14 34 à 361. Indigo Coton, 1801. fans étampe, àgé d'environ nouveau, 13 à 1y1.64. Créole 9 a dit à M. Cherde France ans, lequel appartenir: a Louiss i PRIX des Marchandijfas vain, Ala Petite Anfe: fur le le Ratr droit au Cap. Thiamba 9 étampé ans, taille Vin vieux, 200 à 20; 1. nouveau, L.E. B, âgé d'environ 30 a dit livres. Farine de Moiffac, de 5 pieds I pouce, lequel ajod 140 à 8ol. Boeuf M. Dumas, ,au rNeE 90à 9s1. commune, Petit-falé, 33 parienir à étampé fur le fein falé, 66 à 701. le SAZY à 181.la Apollon, Congo, d'environ 20 ans', à 36 liv. l'ancre. Beurre, 15 Savon, droit DUPUY.4e dit à M. Dupuy, livre. Huile, 21 à;6l.lacave. lequel a appartenir une jeune Mulâtreffe, liv. le cent. au Dondon : fans étampe, la70 Gertrude, COURS du Fret au Cap: nommée dit à Mde Alès, d. brut, 12 d. quelle a & appartenir Créole, fans Sucre blanc, IO à 12 à 20 d. au Cap; Marie-Rofe, 20ans, laquelle Indigo, 27 à 30 d. Café, 15 étampe, libre: ageed'environ le 7, une Négrelle; nation NEGRES MARONS. fe dit fur les deux feins illifieft entré à Fond, étampée Au FORT-DAUPRIN, dit à Mde Alès, d. brut, 12 d. quelle a & appartenir Créole, fans Sucre blanc, IO à 12 à 20 d. au Cap; Marie-Rofe, 20ans, laquelle Indigo, 27 à 30 d. Café, 15 étampe, libre: ageed'environ le 7, une Négrelle; nation NEGRES MARONS. fe dit fur les deux feins illifieft entré à Fond, étampée Au FORT-DAUPRIN, --- Page 183 --- Affociés reftera a d'environ 55 ans, la- 1 Comme un defdits l'autre au Cap, ils efpeblement, âgée à M: Didié:le Jacquezy, & de ces M", quelle a dit appartenir fur les rent mériter la confiance 8, Michel, Congo - * étampé lls feront partir tous les lundis au foir deux feins D. VIVIE, âgé de 22 ans 9 le Cap, bien armée. dit à M. Vivié, au une chaloupe pour des lequel a appartenir étampé Ils tiendront dans lefdits Magafins Port-Margot ; Michel, Créole, le- falaifons de toute efpece. du AUBERT, âgé d'environ 13 ans, à la Les Créanciers de la fucceffion quela dit appartenir à M. Aubert, étam- feu Sieur Thebault, font inftamment Grande-Riviere; Pierre, Congo , d'en- priés de la part de la Dame Poirier, de pé FAVRE AU DONDON, âgé fa veuve, de remettre en l'Etude viron 20 ans, lequel a dit appartenir Mo Lacaze, Notaire au Cap, une note à M. Faure , au Dondon; Manguiare s exaée de ce qui leur eft dû en capital, Sénégalois, fans étampe, agéd'environ intérêts & frais. goans, , fort noir, lequel a dit apparLes Créanciers des fucceffions des tenir à M. Charitte; un Negre nouveau, d'en- Sieur & Dame de Rodouan, font préCongo, étampé LABOVLE, dire âgé fon venus par M. Servary, Négociant au viron 28 ans. , lequel n'a pu Syndic defdits Créanfon maître; &Téléma- Port-de-Paix, titres de créannom niceluide illifible- ciers, d'envoyer leurs de ladite gue, même nation, étampé à M. ces chez M* de Prey, 9 Notaire ment, lequel a dit appartenir Ville, à l'effet de dreffer un tableau Douat, 2 à la Grande - Riviere : le9, la répartition de 175001. qu'ila Marite,Hollandoule, étampée LEGAY, pour des Fermiers des biens defdites âgée d'environ 28 ans, laquelle a ditap- reçues fucceffions. partenir à MIle Legay , au Cap. Le Sieur Ville, dit Benitte, Patron du Paffage du Sieur Velopé, de Caracol, A VIS DIVERS. ceux qui auront de l'argent à Les Héritiers de feu le Sieur Gefit, prévient ou toucher, qu'ils payeront Habitant au Haut-du-Cap, defirant li- tranfporter & I0O, & pour les billets entiérement fa fucceffion,prient 2 demi pour 1OO : moyennant quider Créanciers de ladite fucceffion de ou mandats 3 pour charles de la Gautrie, cette petite commiffion, ils'en fournir à Mo Gautier dans le courant du gera avec un vrai plaifir. Sieur Gefit, prévient ou toucher, qu'ils payeront Habitant au Haut-du-Cap, defirant li- tranfporter & I0O, & pour les billets entiérement fa fucceffion,prient 2 demi pour 1OO : moyennant quider Créanciers de ladite fucceffion de ou mandats 3 pour charles de la Gautrie, cette petite commiffion, ils'en fournir à Mo Gautier dans le courant du gera avec un vrai plaifir. à OuaProcureur au Cap, des fomLe Sieur Dontac, Habitant préfent mois, un précompte donne avis qu'il part leur font dues en capitaux, 9 naminthe, de ce mes qui dans tout le courant ORL intérêts & frais, comme auffi de lui France caufe de maladie, & qu'il laiffe communiquer leurs titres de créances, ils pour le Sieur Beaulieu chargé de toutes fes leur déclarant que ledit mois expiré affaires & fondé de fa procuration. liquideront ladite fucceffion avec ceux Les Créanciers de feu M. Periffel du des Créanciers qui fe feront préfentés. Habitant au Dondon, font priés Les Sieurs Lafalle 6 Duhalti don- Tuel, de la part de Me Prieur, Curateur aux nent avis à M" les Habitans 8z Négodu Cap, de vouloir bien lui qu'ils viennent d'acheter du S vacances leurs titres cians, Negres &z Embar- faire notifierincefamment le Abel les Magafins, à faire de créances, afin de favoir le parti cations, & qu'ils ont commencé mois. qu'ily aura à prendres le Paffage de Jacquezy le I de ce plusavantageux --- Page 184 --- , en fon magafin, qui que pour les al audit Capitaine des effentes & du tabac. tant pour les Créanciers a à vendre Héritiers. BIENS ET EFFETS A VENDRE. DÉPARTS POUR FRANCE, Terrein fitué au Quartier du au Cap. Un M. de Rulfsy 5 Négociant de la contenance de 50 quar- la Glies Miie fa fille. Borgne, dont on affure être Mde terre, PEN demeurant au Cap. reaux de ce : on prendra M. Hugon, meilleure de Quartier ou DE M A N D E S. en paiement des Negres s'adreffer à bord, à M. defireroit trouver quelqu'un qui autres effets. Il faut On faire une fochezM*. Prieur, Procureur auroit des Negres voudroit pour affermer une Malombre, biens vacans s au Cap. ciété, ou qui fur laquelle des Terrein arpenté, de la conteHabitation ffe au Margot, cafe à Un fis à la Soufdes glacis, nance de 800 pas quarrés, a plantations, bâtimens. On s'adreffera fur le bras droit de la RavineM 8z autres audit lieu, friere, du Limbé, à 4 à M. Diancourt, Habitant au à-George , Quartier du Cap, borné au à M. Clerifeau, , Négociant lieues de diftance au fud ou donneront de plus amples : nord de la Hatte de M. Pillat, à Peft du qui des mornes non reconnus, Sieur Laciffemens. fouhaiteroit favoir ce qu'eft de- Sieur Babien, &z à Poueft du mille On natifde fur lequel il y a 8 à IO venu le Sieur Desbeauxpains., Colonie depuis chene , depuis deux Nantes, paffé en cette auront pieds de café abandonnés bois environ 20 ans. amples : nord de la Hatte de M. Pillat, à Peft du qui des mornes non reconnus, Sieur Laciffemens. fouhaiteroit favoir ce qu'eft de- Sieur Babien, &z à Poueft du mille On natifde fur lequel il y a 8 à IO venu le Sieur Desbeauxpains., Colonie depuis chene , depuis deux Nantes, paffé en cette auront pieds de café abandonnés bois environ 20 ans. Ceux qui en donner ans 9 beaucoup de faire incorruptibles du merrain. connoifance, font priés d'en Bureau de 8 d'autres propres à M. à Prévof, Habitant avis au Sieur Dunand, au Il faut s'adreffer du Grosla Pofte, au Capàla tviemebiamed/0umnted NAVIRES EN CHARGEMENT. Morne. Un Terrein de 30. quarreaux Quartier 9 en de Bordeaux, 9 du port bois debout, fis aux Valeux, à M. Le Souverain, Delbreil, faut s'adreffer / de 400 tonneaux, Capitaine lieu du 1O au 15 dit du Dondon. Officier Il au Régiment du Cap, partira pour ledit Ceux qui vou- Delarre, M. Dutreuil, Négociant. mois prochain 9 préfix. fret, s'adrefferont ou à Place de la contenance de 40 dront y. charger à chez Une nouvellement aren fon magafin, de terre, du Terrieraudit Capitaine, Cap. quarreaux Bourg de prèsle Chattenoye,au M. Rateau, ,rue du Havre," Capit. Penée,tinée Il faut s'adreffer au S Nudpied, La Bienfaijanse, ledit lieu du rouge. ou au Sieur Barré, Manoury , partira pour Ceux qui au Fort-Dauphin, qui donneront les du mois prochain. Huiffier au Cap, fe20 au 25 à fret, s'adreffe- éclairciflemens néceflaires, & en voudront y charger en fon magalin, bonne compofition, fur-tout pour ront audit Capitaine, 9 au Cap, ront rue du Wiens.(Coureroemeit Charles, de la Rochelle, du comptant. Une Maifon ffe au Cap, rue Royale; de Le SaintGi9 & rue de 180 tonneaux 9 Capit. vis-à-vis M. Beaujouan Il du port ledit lieu du 25au vis-à-vis M. Rimbert. gaud, partira pour voudront y Yaudreuil, au Sieur Barre, dans la 30 du courant. Ceux qui s'adrefferont - faut s'adreffer paffer ou charger à fret, --- Page 185 --- fera bonne comESCLAVES EN MARONAGE: même Maifon, qui en Un Griffe Créole, nommé/ean-Louis; pofition, - 9 fur-tout pour du du café comptant, ou au- tailleur de fon métier, étampé JAC- taille & prendra en paiement QUEMIN,Sesdemwirog 23 ans, tre denrée au cours. : de de pieds, elt maron depuis le 3rdu Un Canot de bois de réfinier, mois 5 dernier. Ceux qui le reconnoipieds de quille. fort large. & profont de le faire arrêter & fond, 34 tirant peu d'eau. Il faut s'adreffer tront d'en donner , priés avis à M. Vannier, Maitre au Sieur Andrieu, au Petit-Carenage, Samfon 9 Tailleur 9 att Cap. au Cap, ou au Sieur Jofeph audit Trois Negres, Pun nommé Panjou chez le Sieur Cadet, Aubergifte ou Dom Gratias, taille d'environ lieu. . fort large. & profont de le faire arrêter & fond, 34 tirant peu d'eau. Il faut s'adreffer tront d'en donner , priés avis à M. Vannier, Maitre au Sieur Andrieu, au Petit-Carenage, Samfon 9 Tailleur 9 att Cap. au Cap, ou au Sieur Jofeph audit Trois Negres, Pun nommé Panjou chez le Sieur Cadet, Aubergifte ou Dom Gratias, taille d'environ lieu. : un autre nommé TA Un Coffre-fort, une grande Armoire pieds 7 pouces taille de 5 pieds 4 pouces, 9 de bois d'acajou, une autre moyenne Baptife,. & le troifieme nommé Joaou, taille de bois de 'cypre ; un Lit de camaieu de de 4 pieds 5 pouces, tous les trois fans bleu & blanc, avec fa moufticaire neuf, étampe. Ceux qui les reconnoitront, mouffeline 9 le tout prefque font de les faire arrêter & d'en n'ayant été fait que depuis un an; un donner priés avis à M. Chabert, au: PortCanapé ou Bergere de bois d'acajou 9 Margot, ou à M"* Delage & Danet, avec fon matelas, fon oreiller de plume Négocians au Cap. en coutil, & fa courte-pointe pareille CHEV A U. X PE RD US. au lit; une Table de bois d'acajou, & divers une Un Mulet, poil brun-clair, étampé autre de bois de fape, Chaifes s'eft égaré depuis environ autres effets néceflaires dans un appar- IOUBER, trois mois. Un. Griffe, nommé Jeantement. On s'adreffera à M. Hugon, Pierre, de moyenne taille, fous prét eft maau Cap. très- texte d'en faire la recherche, Un Negre valet & cuifnier, de ron: ce Griffe dépend du bail à ferme au fait de foigner les malades, âgé de "Habitation des Mineurs Budan, 22 ans ; un Negre valet, âgé de.18 ans : & eft foupçonné fe retireràl la Rivieréautre valet, agé de 12 ans : Beackley: un Negre valet; âgé de 14 ans : une à-Mulâtre ; chez les nommés de Pun un Mulâtre Ceux' qui auront Fconnoiffance Métivé bonne couturiere, , âgée de.15 de ou de Tantre, font priés d'en donner ans ; un Negre cabrouettier, âgé Lavie, 25 avis au Sieur Joubert, Fermier de laans: Il faut s'adreffer au Notre-Dame, Sieur dite Habitation: il y aura récompenfe. Chirurgien au Cap, rue eft fur fon départ Deux Chevaux, l'un Anglois 3 poil près la Comédie, qui rouan, fans étampe de moyenne taille, pour France, pour caufe de maladie. & l'autre Créole , poil bai, étampé fur Le mercredi 21 du courant, il fera la cuiffe gauche MLO, les deux derà la de M. font AELEIT cédé, requête de feu Lau- nieres lettres entrelacées,fe dernier, échapExdeoneur-Tetamemtaire du pés, la nuit du 19 au.20 mars renceau 1 Machoquier au Bourg des d'une cour du Cap. , pour caufe de maladie. & l'autre Créole , poil bai, étampé fur Le mercredi 21 du courant, il fera la cuiffe gauche MLO, les deux derà la de M. font AELEIT cédé, requête de feu Lau- nieres lettres entrelacées,fe dernier, échapExdeoneur-Tetamemtaire du pés, la nuit du 19 au.20 mars renceau 1 Machoquier au Bourg des d'une cour du Cap. Ceux qui en auront Trou, à la vente 8 adjudication de Ma- connoiffance, font priés d'en donner meublés, effets & uftenciles de fer & avis à M' Millot, Friou & Compagnie, choquier, ,avec unaffortiment offrant & dernier en- Négocians au Cap : il.y aura récomcharbon, au plus chériffeur; ; en la maifon du défunt. penfe. --- Page 186 --- ANNÉE 1773: RACNI309 16g 6 1 a a AFS ICHES A AMERIQUAINES, Du Mercredi 14 Avril. vO S Araikird Navires. A. commum,36à;51.brut, 28à 3ol. Indigo U PORT-AU-PAINCE, le to bleu, II à 12L.cuivré, IO I. Café noude ce mois, le Jufte, de Bordeaux, veau, 13 àis f. vieux, > IO f Coton, Cap. Defnoucs, venant dudit lieu : le 140à1481. Cuirs,91, IO (Piaftresgour 12, le Prince-de-Condé, de Nantes, des, 37 pour cent, Cap. Abram, venant du Cap. Au FORT-AN-PRINCE, le 13 de DÉPART de ce mois, Sucre tlanc, premiere Nayires. té, 54à55 1. feconde, So à 1. qualii. Du PORT-AU-PRINCE , le 7 de 52 troice mois, le Bacchus, de brut, atine-nonn Bordeaux, 30 à32 1. Indigo bleu, I2 I. Cap. Ducofle, pour Saint-Marc : II 1.a III 1.5 L Café cuivré, le Saint- Guillaume, Cap. Baumant, leg, I5 fvicux, I2 f Coton, nouveau, 14 à L. pour Nantes : le II, la Ligere, de Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 155à160 Bordcaux, Cap. Bodry, pour lArca- pour cent. hayc. Prix des PRIX des Marchandifes de France. Marchandifes de la Colonie, - Aux CAYES, le de ce Aux CAYES, ledit jour de ce Sucre blanc, premiere 4 mois, S mois, Vin vienx, 240 1. 4 feconde, L. qualité, 48à541. 180 à 210l. Farine de nouveau, 32a 38 brut, 22 a 261.In- rool.commume, Moillae, 90 a digobleu, Toàri I.cuivré, 9l.rofàtol. 66a7al.Beufmlé, 90 Café nouveau, 14 à 15L(il n'y en a àicol. Petit-falé, 45194l.Benm,io point de vieux.) Coton, 125 à 130 I. a'agClaliyreHulle, 361j4l.lzcave.SaCuirs, 7 1. IO fà 91. von,Taoàrgol. A le cent, A SAINT-MARC, le 9 de ce 'mois, ce SAINT-MARC, ledit jour 9 de Sucre blanc mois, Vin vieux, à 200 1. ) premicre qualité, 48 veau,15oà, 160 1.Farine 190, nouAg:l.fcconde,44 à 461 l.troifieme, 38à de Moiffac, 421 I. .lzcave.SaCuirs, 7 1. IO fà 91. von,Taoàrgol. A le cent, A SAINT-MARC, le 9 de ce 'mois, ce SAINT-MARC, ledit jour 9 de Sucre blanc mois, Vin vieux, à 200 1. ) premicre qualité, 48 veau,15oà, 160 1.Farine 190, nouAg:l.fcconde,44 à 461 l.troifieme, 38à de Moiffac, 421 I. commun, 35 à37 1.brut, goàrcol. commune, 80 à go . I. Baeuf 27à281, I Indigo bleu, II à I2 I. cuivré, Iol, 6lé,90 f a la livre. Petit-Salé, 361 I. Beurre, 25 à Iol. IO f Café nouveau,15a 16 f 95 à Iool 1. Huile, le 36 Lla cave, Savon, vieux, 12 f. Coton, cent. rof.Piaftres gourdes, Agàsl.Cuim,gl 371 pourcent. A LÉOGANE, ledit jour IO de ce A LÉOGANE, le IO de ce mois, mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, Sucre blanc, premicre qualité, 9 à 1401. Farine de Moiffac, 90 à 132 I. soà 521. commune, feconde, 46 à 49 1. troificme, 40 à 471, 721 le baril, 70à 7.5 1. Beuf falé, 70 à Petit-Salé, 30 l.Fancre. --- Page 187 --- fla livre, Huile, o2 a 45 1. 11 d'cnviron 24,ans, taille de 5 piledss.pou: Beurre, 22 T'autre nommé Thyamba, de nala cave, Savon, . 90 livres le cent. ces; tion étampé fur le fein droit Au PORT-AU-PRINCE: 3 ledit jour 18 à 20 ans, taille de à PD, age CoFa de ce Vin vieux, 180 200l. nom & r3 mois, de Moif- pieds, ne voulant déclarer être Ie mort denouveau, 130à 14ol.Farine à 75, liv. leur maître qu'ils difent fac, 8; agol. commune, Petit-falé, puis long-temps :le io, une jeune NéBoeuf falé, 60 à 661.le RLA f. Créole, étampée fur le fein droit 303 33 liv. l'ancre. Beurre, 25 à 30 greffe, fe difant appartenir à M. Lugarilaliv.Huile, 24à 451. la cave. Savon, SM, Habitant aux Sources. 8olgol.lecent. gue, AU PORT-A U-PRINCE, le 8 de ce COURS DU FRET. 12àr3d. mois, une Négreffe, nommée Agathe, AuxCavnscebhre d.Café, de nation Biln.erampeefarlef feingauche brut, ,13à14 d.Indigo, 27à30 d. DC& farle droit illifiblement, fe difant 20à22 d. Coton, 30à 36 àM. Nerette Habitant:le II, ASAINT-MARC, Sucrel blanc, 1Sà appartenir Saleu, nation Congo, rouge de 16d.brut,13à14 d. Indigo,36d.Caf, de 22 ans 9 taille de 4 t 13à1 14 d. Coton, 40 d, Irà12d. trapu, Iop pouces, âgé ENEnLKnDIIAC ALÉOGANE, Sucreblanc, deffus illifiblement, fe difant brut, raarjd.i Indigo, 24 d. ARC, Sucrel blanc, 1Sà appartenir Saleu, nation Congo, rouge de 16d.brut,13à14 d. Indigo,36d.Caf, de 22 ans 9 taille de 4 t 13à1 14 d. Coton, 40 d, Irà12d. trapu, Iop pouces, âgé ENEnLKnDIIAC ALÉOGANE, Sucreblanc, deffus illifiblement, fe difant brut, raarjd.i Indigo, 24 d. Café, 12 MÉL&au appartenir à M, Prunelle, Habitant à A13 d. Coton, 30 à 33 d. blanc, Jacmel. AU TORTAL-TAINCEISI Café, 12 CH IEVAUX ÉPAVES. 12 d. brut, 3aIndigortea A LÉOGANE, le IO de ce mois; à13 den. Coton, 33a 36d, ila été conduit-àl la Geole un Cheval, M 0 R T. poil étampé au-montoir TB & Le fieur Jean-Lion Guilleau, natif Maitre de horsle rouge, montoirCLM; une Cavalle; poil Chirurgien, Habitant à Benet, eft mort le dorade, écampée au montoir RS, ayant Pons, Diocefe de Saintes, fuite un jeune mulet fans étampe, 3 dece mois, agé d'environ 40 ans. pour NEG R E S M A R 0 N S. mois NOUVELLES D'EUROPE A SAINT-LOUIS, le 26 du T U R Q U I E. dernier, eft entréàla Geole, un Negre d'en: Le Grand-Seigneur a donné ordre Efpagnol, nommé Clàment, âgé fa Ifimail Aga., Gonvernent de PIle de viron 40 ans, n'ayant nouvelle, pu prouver étam- Chypre, de mettre lesplaces en état de libercé; & uneNégreller âgée d'environ, 25 défenfe 3 pour fe préparer contre toute pée DL'ATRMOV, pu dire furprife de la desennemis. ans, taille de 5. pieds, de fon n'ayant maitre : le 28, Des lettres ataa de Tyr en Phénicie, fon nom ni plui fansétam- contiennent les nouvelles fuivantes. un RRepemsmmslel-euy de 30 ans, La garnifon de Jaffa, afliégée, depuis de nation Congo, agé fe difantap- le 18 Juillet, a offert enfin de capituGi de 5 pieds 3 pouces, Pacorilleur. ler; mais le Cheik Daher & Ali-Bey partenir au ficur Ceudray, voulu répondre à cette propotA LÉOGANE, le 4 de ce mois, n'ont tion qu'après la tenuc d'un Confeil. Ali deux Negres, l'un nommé fur Antoine le fein 1 Daher, fils du Cheik de ce nom, & de nation Capalaou, étampé bas PP qui s'eft déja beaticoup fignalé dans cette droit MESPLES & plus 2.. agé --- Page 188 --- guerre > avoit fait une incurfion dans I1 lcs Provinces Arabesdu Gouvernement Régimens de Cavalerie Pruffiennes 17r ont de Damas. Il eft revenu à débouché par Lowitz fur portant avec lui un butin immenfe, Saphet, em- Le tandis que le Général de Loffow Varfovie avan- 3 Cheik Ottoman, fon fréré, çoit fon cordon par les retiréà Naploule : qui s'étoit Pofnanie & de Gnefne, & Palatinats de s'ift évadé de cettc par derniere mécontenrement, Régimens du Brandebourg que ont plufieurs été il eft rentré cn grace auprès de Ville, fon & forcerles troupes répartics dans lesdeux ren- & d'Ali-Bey. ow Varfovie avan- 3 Cheik Ottoman, fon fréré, çoit fon cordon par les retiréà Naploule : qui s'étoit Pofnanie & de Gnefne, & Palatinats de s'ift évadé de cettc par derniere mécontenrement, Régimens du Brandebourg que ont plufieurs été il eft rentré cn grace auprès de Ville, fon & forcerles troupes répartics dans lesdeux ren- & d'Ali-Bey. C'cft le méme qui avoit pere Fruflès. D'un autrecôté, les Autrichicns "été envoyé cn exil au Caire,, & ceux & font rentrés dans le Palatinat de Lublin qui connoifient la politique du vicux la ont occupé le diftrid d'Urzendow & Dahcr font perfuadés qu'Ortoman, diterre de Chelm. La Garnifon Ruffe rigé par fon pere, feint d'être dans fa quife mentée trouve de la à Varlovie, a été augdlifgrace, Fouravoir un prétexte d'aller & l'on Légion de Perersbourg, auprès defsennecmnis, & de gagncr leur nombre évaluca des trente mille hommcs le confianceafin dep pouvoirinftruire Daher troupes de cette Nation de leurvérirable fituation.1l étoit dan- font cantonnées. dans les, Provinces qui gereux cerendant qu'it reftàt plus long- n'étoient pas comprifes dans le traité qui de temps auprès de Moullapha Bey, Gour partage du"s SAott. Ces forces paroiflent verheur de dont deflinées à rendre fenfiblcs à la Achmet Naploufe , le. frére allemblée les Nation commande à Jaffa, & qui motifs de la déclaration avoit juré de faire fabir par repréfailles commune des trois Cours. à Ottoman le mémetraitement qu'AchOn craint fort que la. défaite de Ia met éprouvéroit de la' parc du Chcik Flottille lution Ortomane a Patras & la révoDaher & d'Ali-Bey. eméarrivée dans la Crimée ne rendent me la raifon pour C'dfipeut-étrer laquelle Jes deux plus difficiles les négociations du conGénéraux ont différé de recevoir la ca- grès bien de des Buchareft. Quoi qu'il en foit, pitulation de Jaffa. la Porte perfonnes font perfuadécs que Un Corps de Drufes s'eft avancé vers cédant ne perdroit pas beaucoup en Scyde en faire le fiege, &il doit Azofala Ruilie , & que cette être erePe des troupes Ottomanes dernicre Puiflance ne, gagneroit rien en font arrivées de Damas, qui obtenant'! la libre navigation dans! la mer P 0 L. OG N F. noire, Ces réflexions font fondécs, d'une Les déclarations vives & menaçantes de part, fable fur ce la quahtité énorme que les trois Cours de Vicnne, de Pe- & de Racanis que le Don & le tersbourg & de Berlin ont' fait remettre Doniecz dans la ont dépofée àleur embouchure àu Roi, paroiffent avoir produit leur d'Azoff mer de Zabache, rend le port premier effet. Le Senatis conflium impraticable aux plus néral a été enfin convoqué, &, fi l'avis g6- Bâcimens. Ces fables embarraflent petits telles de cette affemblée eft conforme aux in- ment cette mer, 5 qu'on ne peut Y natentions de ces Conts, on affemblera viguer. On prétend même, des une d'après Diete générale pour ratifier le dé- obfervations feulement, faites depuis l'annéc 1709 membrement de la Pologne. impraticable aux plus néral a été enfin convoqué, &, fi l'avis g6- Bâcimens. Ces fables embarraflent petits telles de cette affemblée eft conforme aux in- ment cette mer, 5 qu'on ne peut Y natentions de ces Conts, on affemblera viguer. On prétend même, des une d'après Diete générale pour ratifier le dé- obfervations feulement, faites depuis l'annéc 1709 membrement de la Pologne. On a déja reffembler que cette mer pourroit bien fait des préparatifs pour hàter cette ré- Venife. ineeffamment aux lagunes de folution, Quinze Bataillons & Quant à la mer noire, les eaux quatre que le Danube, le Niefter & le Nieper --- Page 189 --- continucllement & celles I le port de Dantzick; conflruit en pleias y amcnent defcendent de la mer de Zabache mer 5 ne fait point partic des fondsacqui de l'Abbaye d'Oliva. Le Magifkrat par le détroit de Genikalé, y entretien- quis affemblé les trois Ordres de In Ville nent à la vérité une profondeur confi- a délibérer fur les du dérable, fur-tout dans les parties oùr pour Richard. Comme propofitions la Nation AnTimpulfion de ces fleuves fe fait encore fieur avec fentir; mais les rades en font très-mau- gloife faifoitun commerceimmenle & fon canal vaifes & l'on n'y trouve un feul la ville de Dantzick, de & le refte un avec la Province EE endroit propre à y port RERR.EE depuis Kilia nova, en faifant le tour de la Pologne , le Conful de la Grande- de lui de fcs bordsde l'orient à l'occident, juf- Bretagne a requis le Magiftrat de Genikalé. D'ailleurs la donner communication des propofitions qu'au port très-dangereufe,à caufe lui feroient faites par le Commilnavigation yeft des brifees 2it de Sa Majefté Pruffienne, relatide la hauteur énorme vagues Ori infere vement au & au çommerce de la quele moindre vent y éleve. port de cesobfervations que ni l'artiçle d'A- Pologne, zoff ni çelui de la navigation de la mer IT A L I E, noire ne porteront obftacle à la çoncludes bienfaits fion de la paix. En reeonnoiffance les Rois de France ont accordés à : On affure que les troupesAutrichiende Saint-Jean de Latran, de nes ont tiréun cordon vers la Moldavie Bafilique le de cette Eglife eft qui aboutit à trois lieues de Kaminiec; Rome, Chapitre ju'elles n'y laiffent pafler ni vivres ni dans l'ufage de célébrer la folemnellement, Fête de Sainter provifions pour T'armée Rufle çomman- tous lesans, lejour de la de Conceffion de ces déc par le Général Romanzow, & que Luce, bienfaits. nes ont tiréun cordon vers la Moldavie Bafilique le de cette Eglife eft qui aboutit à trois lieues de Kaminiec; Rome, Chapitre ju'elles n'y laiffent pafler ni vivres ni dans l'ufage de célébrer la folemnellement, Fête de Sainter provifions pour T'armée Rufle çomman- tous lesans, lejour de la de Conceffion de ces déc par le Général Romanzow, & que Luce, bienfaits. l'époque Ce Chapitre s'eft acquitté de ce dernier défautde communication aveç même folemnité les Provinçes occupées par les troupes ce devoir ayec la que Autrichiennes, incommode beaucoup les années précédentes. Le Cardinal de les Ruffes difirdbudsdanslapandies qu'ils Bernis, après avoir fait fervir, lejeudi 13 Décembre dernier, des rafraichiffes ont conquifes. : On mande de Dantzick que le fienr mens de toute efpece aux différens PréRichard, que le Roi de Pruffe a aç- lats & autres perfonnes de diftinaion, crédité auprès du Magiftrat de cette qui fe réunirent chez lui dans cette convenir des arrangemens cirçonftançe, fe rendit, dans le plus yille pour a fait à cette ou i ce au relatifsà port & çommerce, grand cortege, Bafilique, fes premieres propofitions. Elles conçer- htles honneurs de la Cérémonie. nent la fouveraineté du port que Sa On prétend que dans le difcours que Majefté Pruffienne réclame purement & lc Saint-Pere fit, ily a quelque temps, de la, ainfi que le droit terriro- au Sacré College, a l'occalion fimplement 2 du Cardinal de Firmian, Sa rial des anciens Ducs de Poméranie, 2 promotion avoit auquel la vente faité par les Abbés d'0- Sainteté infinua qu'Elle jugé à la à liva, leurs fujets, n'avoit pu préjudicier. propos de donner çette fatisfadion à s'em. Cette réclamation n'auroit point de fon- Cour de Vienne, pour l'engager de Ruffie dement fi l'on vrais les faits ployer auprès de MImpératrice : le fuppofoit favoir, & dq Roi de Prufe, en faveur des Ee: allégués par. Magiltrat; que --- Page 190 --- cléfiafliques fe & des Peuples Polonois trouvent aujourd'hui fous la dans la. Méditerranée, connu tion de ces mains dès des Pacthgi le R23 Sa Saintcté Souverains. a conféré par les Empereurs temps d'Augufte & adopré depuis fuivans. C'cft tcmps, au Prélar Caraffa de quelque que lcs trois mers les plus ainfi Napolitain, de la Congrégation Trajetro, dite avant les derniers progrès de fréquentées la des Eveques G tion, la naviga2 Bénéfices fitués dans Régulier, le quelques & la Balique, Méditerranée, reçurent l'Océan des Français Narles ; mais Sa Majefté Royaume Sicilienne de trois Iiles Marchandes Loix de refufé de donner a Commerce de pour diriger le l'exeguatur à Cc Prél'Europe, lat; ce Frince à tophe Colomb & auquel Chrifdit, s'attribuer. ques G tion, la naviga2 Bénéfices fitués dans Régulier, le quelques & la Balique, Méditerranée, reçurent l'Océan des Français Narles ; mais Sa Majefté Royaume Sicilienne de trois Iiles Marchandes Loix de refufé de donner a Commerce de pour diriger le l'exeguatur à Cc Prél'Europe, lat; ce Frince à tophe Colomb & auquel Chrifdit, s'attribuer. Ja prétendant, collation ce qu'on ouvert enfuite les Valco de Gama ont fices de fon dcs Béné- monde. barricres du nouveau Royaume. Les PAOYINCES-UsiE mirauté Chambres, des entre lefquelles PA- ; Le Confeil de l'Amirauté d'Amfter- buée reçurcnt Provinces-Unics ordre des Etats eft diftridam a publié un Réglement, dont l'ob- le IO Janvier de l'année Généraux, jet eft de préferver Ics chantiers & fes voyer à l'Aflemblée de derniere, leurs Hautes d'enla magafins Marine dcs entreprifes dcs ennemis de Puiflances, & de lestableaux de leurs de la Nation. On n'y laiffera leurs dépenfcs. revenus plus chtrer les étrangers & lcs in- a dreffé en conléquence Chaque dcs Chambre connus qu'avec dcs précautions. gens qui feront connoitre l'état del la Mémoircs Marine Les affairesde la Compagnie Angloife Militaire. Quant à la Marine continuent d'inquiéter les intérellis bre chande, on croit pouvoir porterau Mar- nomqu'elle a dans ce Pays. La faillite d'une d'environ cinq mille les Nades premieres Maifons d'Amfterdam vires qui font entrés ou voiles, jeté l'alarme dans le a Texel ou par les bouches de fortis par le ne fait prefque plus d'opérations. Commerce, & on. cntre la fin d'Avril & de Décembre. la Meufe, On prétend qu'il a été queftion d'é- ne comprend pas dans cette On siger en port franc la Ville de qui n'appartient pas toute entiere quantité fituée fur la côte occidentale de Wisby, I'Iile Hellndoisbeaucotp de Bâtimens étran- au Suédoife de Gothland. Le Commerce gers qui fretent & qui ne Jui doit les premieres Loix marines& les plus dans les Ports de la République. revicnnent premieres cartes On a remis, felon lufage, au nues dans le Nord; hydrographiques mais ces Loix con- de Helfenaieliatradinn de fes donnée au Grand nom étoient Wisby, obfervées fur la Mer Baltique, cft Maitres, pour le fervice dont il empruntées du Code de IIlle chargé. la Cette piece eft prefque toud'Oléron, connu fous le titre de Loix jours même pour le fond, fur-tout d'Oléron, & par corruption de Loix de depuis de la 1747, époque du rétabliffement Layron, rédigées pour la navigation de Charge de Stathonder, mot l'Océan du temps d'Eléonore, Ducheffe fignifie, felon fon étimologie, Gou- qui d'Aquiraine, & après fon retour de verneur au choix des Princes rie vers le milieu di douzieme fiecle. fous le titre de Loix jours même pour le fond, fur-tout d'Oléron, & par corruption de Loix de depuis de la 1747, époque du rétabliffement Layron, rédigées pour la navigation de Charge de Stathonder, mot l'Océan du temps d'Eléonore, Ducheffe fignifie, felon fon étimologie, Gou- qui d'Aquiraine, & après fon retour de verneur au choix des Princes rie vers le milieu di douzieme fiecle. Sy- Le Souverains du Pays.Suivant qui étoient Code d'Oléron n'étoit lui-même tion, le Penfionnaire doit être foninftruc. de la Reimitation du Droit Rodien, qu'une ligion réformée & favoir au moins le célebre A latin & le Tumgia.ijmnemeumas --- Page 191 --- Ils font at11 y * concher hors cetté réfi- mur quilaur eft contigu. font mouHaye. 11 ne pcut tirés une vis a écrou que fon exdence fanslapprobation des Commiflaires Provin- voir S puiflances appliquées à Feau elle-même des Etats féparés, niséloignerdes des Etats affem- trémités : on emploie différentes pour ces-Unies fans l'aven & n'eit dirigée par a rigoles ans & : blés. Son Emploi dure cingq Elcdion. faire tourner la vis en fons contraire çontinué que par une feconde des Erats de à volonté. : Sa Place, dans l'Affemblée dans celle dela CommifFR A N C E. la Province & cft marquéc après les Duc d'Orléans a écrite fion incermédiaire, Sa députation aux La lettre que lel Sa de fon autres Membres. de veiller au Roi pour aflurer Majelté étoit. Etats-Généraux a pour objet & à ce- entiere foumiflion à fes volontés, au. bien dela République entiere La conçue en ces termes. lui de fa Province en particulier. des Loix & confervation des privileges, le maintien de SIRE, mor nfages dc la Province, Nous avons étéjufqu'à préfent, l'ordre ril'autoricé de fes Erats, leursAflemblées, vacantes dans fils & moi, perfuadér que de la la collation des Charges nous tient éloignés Affemblécs, & fur-tout une vigi- goureux qui d'auces fur les Finances de préfence de Votre Majelbé,navoit réclamation. Pénélance continuelle devoirs du tre morifque notre de T'Etat, font les. principaux 11 lni eft re- trés de. douleur d'être (depuis près il nous Confailler Penfionnaire. les Minif- deux ans dans votre difgrace, "commandé d'entrétenir. avec différentes reftoit au moins la confolation que nous. 1 "tresde la République, dansles exacte, & donnoit.la pureté de nos intentions. de "Coufs,: umne corre(pondance des PuifIl ne nous eft plis permis, Sire, de communiquet avec ceux Il doit douter ique Vorre Majetté regarde cet fances Etrangeres en Hollande. réfolution, aête de notre part conme une défobéifenfin, conformément à une comoif- fance. Cette idée efttrop affligeante pour du 15 Novembre 1747,donner l'Etat, an nous ne cherchions pas à nous juCfance de tout ce qui intéreffe Biep Elevés près du Trône, dévoués a SsSiPNSeoTmn la Perfonne de Votre Majefté, comblés au défautde 'male pour fuccéder. aête de notre part conme une défobéifenfin, conformément à une comoif- fance. Cette idée efttrop affligeante pour du 15 Novembre 1747,donner l'Etat, an nous ne cherchions pas à nous juCfance de tout ce qui intéreffe Biep Elevés près du Trône, dévoués a SsSiPNSeoTmn la Perfonne de Votre Majefté, comblés au défautde 'male pour fuccéder. dans tous les temps de fes bontés, nous On cherchoit, depuis le célebre Sgra- vous avons donné les marques les vefante, le moyen de faire des éclufes de notte Be finceres de notre amour, propesilistase éçouler befoins unegrande & les lité, de notre refpeêt, de notre reconles aX tité d'eau, fuivant par- noiflfancc, conftances; mais on n'avoitencorepup larNon, Sire, nous ne vous avons point venir a en conftruire dont cles portes, s'ouvrir défobéi; daignez nous écouter & nous la ges de 40 ou 50 pieds, maffe puffent d'eau vous expoferons nos fentimens avec malgré l'effort d'une franchile digne des Princes de Votre porionnelle, C'eft 'ce' que le fieur RC dehskeid s'eft appliqué à chercher, & ce Sang. Nous avons réclamé, Sire, contre qu'il a trouvé par "le moyen de de s'ouvrir deux Texécution d'un projet nous a paru grands battans qui, au lieu forme dans fon nuifible en dangereux HinE comme des portes, fe féparent fes effets, mal conçu même dans dechaffis à conliffes, en entrant dansle - dans --- Page 192 --- les des vues Votre qu'il annonçoit pour le. maintien I Princes Autorité, & ne nous farent tant dans fon enfemble préfen- les Notaires & partis pour la Cour, tous changemene que de grands plafieursautres Perlonnes qui ne remédioient à publiques reçurent un nous pouvons étre dans l'erreur; rien: avis de la démarche des imprimé portant il n'eft pas <n notre pouvoir de mais affurance qu'elle devoit Princes, produire avec les d'opinion. Notre façon de penfer plus heurcux effets, méme à de point incompatibleavee l'obeiflance EPEH la liquidation des Offices l'égard à Votre Autorité, dontnous due Magiltrats, des anciens jours les zélés Défenfeurs. ferons touII paroit c'eft Nous vous devons, Sire, la foumif- qu'il s'eft aelhs que l'abolition prématurément de fion-la plus entierc, non de nos Société des Jéfuites avoic été la nous ne pouvons cn difpofer; opinions, mais de prononcée par le Pape. décidée & nos démarches; & c'eft en quoi confifte fonne ne doute Sa Cependant perla véritable obéiflance à pris la réfolution que Sainteré n'aic Souveraine, votre Puiffance aux Cours de ne plus la refufer à Dieu. Comme après celle nous devons celle de quila demandent, fuir-touta Princes Votre Madrid, qui fait des nous devonsplus que perfonne Sang, que le Saint-Pere inflances Ja vérité; comme vOS vous dire guere éluder. ne doute Sa Cependant perla véritable obéiflance à pris la réfolution que Sainteré n'aic Souveraine, votre Puiffance aux Cours de ne plus la refufer à Dieu. Comme après celle nous devons celle de quila demandent, fuir-touta Princes Votre Madrid, qui fait des nous devonsplus que perfonne Sang, que le Saint-Pere inflances Ja vérité; comme vOS vous dire guere éluder. paroit ne pouvoir nous devons l'exemple de premiers la foumiflion. Sujets, Les Etats de Bretagne ont Nous avons toujours cherché à une gratification annuelle de trois accorde cens Je premier de ces devoirs, & nous remplir livres en faveur de Jean nous écarterons jamais du ftcond. ne village dePlumouguer, Canfeur, néau Voila, Sire,n nosvrais fentimens; cn Balls-Breagne, DiocefedeLéon, de Jes nous agé plus de cent de dépofons avec fincérité dans le fein trente-un ans. notre Pere & denotre Roi. Pefez-les, Le 13 Janvier dernier, à trois heures Sire, dansvotre équité, fuivezles du matin, la volite du Cheur de mens de votre caur, & nous mouve- glife du Pricuré Royal de P'Eque Votre Majefté, en nous rendant efplrons fes de Chalons-Sur-Saône s'écroula Saint-Laurent tout ancicns voudra bien coup, & le bruit réveilla tous les à permettre fendimene, de lui préfenter nous tans, Les murs refterent danslear Habiment les hommagesque nous perfonnelle- lui mais la charpente & le toit, ainfi entier; à tant de titres. devons l'éguille, au licu de s'affaiffer dans FE- que glife, tomberent for les maifons voilines en fon an qui furent AemmiiHlsukomtes wicndra particulier Roi, & qu'il re- perfonne n'a renverfées. Heureufemene inceflamment à la Cour. péri dans ce défaftre. Cette que les Ducs d'Orléans & de Aprés voite avoitétéconflruite dansle tres eurent eu lc29 Décembre, Char- fiecle. onzieme neur de faluer le Roi, ces deux l'honfe rendircht' aux appartemens Princcs AVIS DIVERS cupent à Verfailles, qu'ils ocM.Dorien, Habitantau tien avec le Duc &cyeurent un entre- donne avis que le fieur Gul-de-Sac, Public croit avoir dAigallnn,angul le Capitaine de Matthieu, ancien en grande partie l'oMilicé, Habirant tàla Charbligation de ce retour fidefiré.Le méme bonniere, eft décédé fur fon Habitation jour, guclques heures après que ces lesderniers nier; jours du mois deFévrier deren qualité de fon Exéeuteur-tefla- --- Page 193 --- connoltre MM, it ESCIAYESEN M. FARONAOE mentairc, il defireroit fuccellion. 11 a ThonUn Negre, nommé Jean, Créole de les Créanciers inviter dela a fc rendre le Lundi la Martinique, étampé fur lesdeux feins neur" de Ics du courant, AV ROY, au dellous du côté droit qu'on comptera le dix-neuf Lievre, fon Pro- BRVN & encore au deffous CAVAILdansTErude de MeZe leurs titres dc LON; age d'environ 35 à 39 ans, marcureur, & à y connoître apporter l'état de'la fac- qué de petité vérole. Créanciers inviter dela a fc rendre le Lundi la Martinique, étampé fur lesdeux feins neur" de Ics du courant, AV ROY, au dellous du côté droit qu'on comptera le dix-neuf Lievre, fon Pro- BRVN & encore au deffous CAVAILdansTErude de MeZe leurs titres dc LON; age d'environ 35 à 39 ans, marcureur, & à y connoître apporter l'état de'la fac- qué de petité vérole. Ceux quienauront créances, pour frais, contribue- connoifance, font priés d'en donneravis ccflion, éviter aux qui & prendre les a M. Brun 1 Habitant aux Flamans, roicntà lobérer davantage convenables pour Quartier de Cavaillon, a quiledic Negre arrangemens les plus prévenant ceux lly aura une portugaife pour parvenir à fa liquidations linvitation que appartient. la prife. quine ferendroientp rpasal feront prifes dans laCharles, Créole, àgé de 25a 30 ans, les délibérationsquif tiendront nonobftantleur de moyennetaille, laid de figureslLijerte, dite aflemblée, Arada, agée d'environ 25 ans, grande, réclamation. ficur Renaud- Claude Debrzine, ayant la levre fupérieure exrémement Le chez te fieur & Prudence, Créole, âgée d'endemeurant en cette duRoi; Ville, fe difpolane pincée; viron 25 ans,. grande, ayant quelques Perfat, Serfurier France, dansle courant de dents de devant de manque, tous trois à partir pour doivent BASIN. Ceux qui en auront Mai prochain, prie ceux quilui écampés donneravis 'de le folder & ceux à quiil peut devoir connoiflance, : font priés d'en de fe préfenter pour recevoir leur paic- àM. Bafin,à PArcahaye. de' nation ConUn Negre pécheur, ment. commandant go., étampé PP & au deffous GL.LUC, Le Capitaine Fouque, de Marfelle, fe agé de 26 ans y: taille de $ pieds 6 le Navire le Dicid, France, du 2o maron depuis environ deux EOHE difpolant à partir pour ces, font priés. du mois, prie ceux qui Ceux qui le reconnoitront, au doivent 25. préfent de Ic folder inceflamment & d'en donner avis au fieur Luc, Pécheur lui devoir de fe préfenter au Port-au-Prince, à quilappartient 'ceux à recevoir quiil AUE dà. M U L ET P E R D: U.: pour NAVIRE EN CHARGEMENT. Un Mulet, de 4à5 ans, du poil côté rouge, da tirant fur le brun, érampé 2 Ie Navire le Jafon, de Bordeaux, montoir 12 & A*VLD échappé le Capitaine Arnaud Dugay, partira pour Mars dernier de la Savanne de M. aéR ledit lieu du IO au 15 Mai prochain. les Bas del'Artibonite. Ceux Ceux qui vondronty paffer ou charger rrand,dans qui en auront connoiffance, font ptiés à fret café, coton & indigo, pourront d'en donner avis à M. Valadon, M- en s'adrefler audit Capitaines ou al Mt Lys audit aura réNégocians au Port-au- Chirurgie Quartict.lly & Camefcalfe, compenfe, Prince. lieu du IO au 15 Mai prochain. les Bas del'Artibonite. Ceux Ceux qui vondronty paffer ou charger rrand,dans qui en auront connoiffance, font ptiés à fret café, coton & indigo, pourront d'en donner avis à M. Valadon, M- en s'adrefler audit Capitaines ou al Mt Lys audit aura réNégocians au Port-au- Chirurgie Quartict.lly & Camefcalfe, compenfe, Prince. Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. chez GUILLOT; Imptimeur bréveté du Roi AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 194 --- [NO 15-] 'ANNÉE 1773: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUPPLEMENT Du Samedi 17 Avril. 99à 601. commun, 45 à cuivré, brut; Navires au Cap. à Indigo bleu, MEL Anktris-de 34 Ele nouveau, 14à 15 f. vieux, Lxi de ce mois, la Comtefede- Pignon- 121, 12 £ Coton, 180.1. France Capit. de Serant, de Saint-Malo, PRIX des Marchandifas blanc, venant de la Core-d'Angole de Negres au Cap. avec une très-belle cargaifon Gauget & 200 à 205 1. nouveau; 3 à l'adrefle de M" de Refly, vente Vin vieux, livres. Farine de Moiffac 2 qui en ont ouvertla le 12, le 132 à 140 à 80 1. Boeuf Compagnie, anjourodhai 17 du courant : Chevy, 9oà9 951, commune,75 le baril. Petit-falé, Vermudien, de Nantes. Capit. le a6,7017311 18 à 20 2 de la Côte- d'Angole : 14, à 36liv. l'ancre. Beurre, Savon, venant de la Rochelle, Capit. livre. hule,24à4al.iac cave. le Daubenton, parti le IO février. 80 liv. le cent. Perron, Navires du Cap. COURS du Fret au Cap. DÉPART mois,l4 de Revanche, Capit. Sucre blanc, II à 12.d. brut, à 14d: 16 da Le rodecer Bordeaux ; la Bonne- Indigo, 27 à 30 d. Café, 15 Saleau, pour Capit. Bricheau, pour le Coton, 40, d. Nouvelle , Tlimable-Sopiis Capit, MARONS. même Port; le Havre; & le PrinceNEGRES eft Levillain, Nantes, Capit. Abraham, Au CAP, le 1O de ce Congo, mois,, ,fans deCondé, ERU :le 12, PE/pe- entré à la Geole, Vidor, pour le Port-au.Prinee pour Bord'environ 16 ans, lequel Capit. Pannetier , Gi- étampe, âgé M. Joly : le 12, rance deaux; 2 & le Martinicain, Capit. a dit appartenir nation, à éumpéilibE Marfeille : le .fHeamas Thomas, même fur Tépaule raud,pour Capit. Pinatel, 8z la Félicité, ment, ayant un malingre 18 ans 2 lequel Jofeph, Brunet, tous les deux auffi pour droite,agé d'environ le nom de fon maître : le Marfeille; Capit. la Princefe-de Robeg, Capit. n'a pu dire nation Barba, fans étamBordeaux; ; & le Villehelio, ans, taille des Olive, pour Capit. Raynaud, pour 13.dagafde, pe, âgé d'environ 25 de la Rochelle, Côte. lequela ditappartenir Conle bas de la Colonie pieds Grillé, pouces,1 au Limbé; Avril, de la à Mte 22 ans, PRIX des Marchandifs fans étampe, igédenvisons a dit au Cap. Ea conflitué, lequel appartenit qualité, 64 Mulltrefelibre, Sucre blanc, premiere troifieme, àla Cnomniedideth, à6;! 1. feconde, 62 à.63). elle, Côte. lequela ditappartenir Conle bas de la Colonie pieds Grillé, pouces,1 au Limbé; Avril, de la à Mte 22 ans, PRIX des Marchandifs fans étampe, igédenvisons a dit au Cap. Ea conflitué, lequel appartenit qualité, 64 Mulltrefelibre, Sucre blanc, premiere troifieme, àla Cnomniedideth, à6;! 1. feconde, 62 à.63). --- Page 195 --- au Dondon; Jacques, Nago, DUPUY, âgé d'environ étampé 1 Les Créanciers quel a ditapartenira M. 35 ans, le- feu Sieur de la fucceffion du Petite-Anfe, & Thérefe, Dipny, à la priés de la Thebault, de font inflamment pée VIVIER, âgée d'environ Congo, étam. fa veuve, de part la Dame Poirier, laquelle a dit à 30 ans, M* remettre en PEtude de à appartenir M. Lacage, Notaire au Plaifance : le 16, une Négreffe Fivier, Sé- exaêe de ce qui leur eft Cap, dû une note négaloife,fans étampe, intérêts & frais. en capital, 30 ans 3 fort maigre 2E fort d'environ Il a été perdu laquelle fon n'a pu dire fon nom ni noire, de Mde de Brucour, depuis au PHabitation maître, celuide jufqu'à environ cent Tenrierrouges A VIS de M. de Pardieu s un pas Etui avant d'or celle Les DIVER S. loché,avec des elpeces de guilAdionnaires du raifin, fur grappes de nent avis que les Abonnés Spedtacle don- morié, fans lequel il y a un cachet ar- & qui l'auront été au mois, écartelé de alliance, le fond azuré, premiers mois de l'année, pendant les neuf fupport deux deux petits lions, & pour 9 ront point de changement dans n'éprouve- ledit Etui un levrettes : ilyavoit dans mois de carnayal, & ne les deux dent & une cure-oreille d'or, un cureces deux mois que fur payeront le dans qui l'auront petite pince en acier. Ceux hommes) de 36 livres pied (les faire remettre trouvé, à font priés de le (les Dames) de 30 liv. par Les mois, & au Trou, ou à M. Couradin, Habitant auront le Bal gratis, Dames il y aura FImprimerie du Les Créanciers de la Les récompenfe. Cap: feu M. Tonnellier, fucceffion de Héritiers de feu le Sieur la Marine ancien Tréforier Habitant au au de quider Haut-dn-Cap, defirant de la part Fort-Dauphin, font entiérement fa off de M. priés les & fon héritier, Tonnellier, fon neveu fournir Créanciers à de ladite aacolion.prient fucceffion Dauphin, de vouloir achuellement au FortMo Gautier de la de lEtude de Mo s'aflembler dans Procureur préfent au Cap, dans le courant Gaurie, du reur audit lieu Pincemaille, fon Procumois, un 9 le mai mes qui leur font précompte dues des fomBedyapporter leurs prochain, intérêts & en afin qu'if puiffe t.eir crénces, frais, comme auffi capitaux, de tempéramens prendre avec eux des communiquer leur leurs titres de lui leur paiement & propres à leur affurer déclarant ledit mois crénces, ment même un recouvre- liquideront nudiere expiré ils prochain. Procumois, un 9 le mai mes qui leur font précompte dues des fomBedyapporter leurs prochain, intérêts & en afin qu'if puiffe t.eir crénces, frais, comme auffi capitaux, de tempéramens prendre avec eux des communiquer leur leurs titres de lui leur paiement & propres à leur affurer déclarant ledit mois crénces, ment même un recouvre- liquideront nudiere expiré ils prochain. des Créanciers furcceffion avec ceux Les Créanciers de feu M. Ia été trouvé qui fe feront Tuel, Habitant au Perifet du de un Bon de préfentés. la de la part de Me Prieur, Dondon, font priés & fait 393 liv. payable à M. Tardivi fomme vacances du Cap, de Curateur aux Sieur Sabon. au.Cap le 8 mars dernier fils, le faire notifier vouloir bien lui Le Sieur Tardivi par de incefamment leurs titres s'adreffer à pourra créances, afin de favoir le FImprimerie Royale, phisavantageure parti le DÉPARTS POUR tant les Créanciers quily aura à prendre, M. FRANCE, Niculeat que pour les Dauphin. Lacortiade, Chirurgien au FortMde Grimperel, demeurant au Cap, --- Page 196 --- NAVIRES EN CHARGEMENT. La Comtefe- de-Provence, de Mar- niers, 5 fix cafes à Negres ; couvertes feille, Capitaine en chapelet, un colombier ledit lieu dans tout Viany 2 partira pour pente, de beaux en charNavire eft trèsmai prochain : ce onze têtes de glacis en terre, avec commode pour les PafNegres, dont neuf trafagers. Ceux qui voudront y ou vaillans: on la vendra avec les ycharger à fretdu fucre, s'adrefferont paffer ou féparément. Il faut s'adreffer Negres, à M; audit Capitasine, qui leur fera bonne Roblin, Une Habitant aux Fonds-Bleus. compofition; ; ila fon magafin chez M. Habitation fife à la RiviereLambert, Négociant au Cap. la Mancel, Quartier du Gros-Morne, de La du contenance de 58 du Comuafi-de-Firicu de Havre, dont quarreaux de terre, port 300 tonneaux, Capitaine font moitié bois debout, fur laquelle Vieillard, partira pour ledit lieu du la plantés 32 mille pieds de café, au 30 mai prochain: ce Navire eft a moitié rapportant, & l'autre moitié voilier. Ceux qui voudront en grand rapport l'année ou charger à fret, s'adrefferont y paffer des vivres en quantité, prochaine, audit cafes à grande cafe, Capitaine, en fon magafin, rues du lailler, Negres, magafin, cuifine, pouCimetiere & de glacis, moulin à Le Rocou, de Penthievre, au Cap. potager, une indigoterie à piler, jardin Bordeaux, du port de riviere portée d'une 500 tonneaux 9 Capitaine qui traverfe ladite partira pour ledit lieu du Martron, 9 dont le terrein eft encore Habitation, prochain. Ceux qui 25 au 30 mai Tindigo. Il faut s'adrefferà propre Me pour ou charger à fret, s'adrefferont voudront y paffer Notaire au Cap, ou à M's Salleles, & audit Franc, fur ladire Gilly le Capitaine, ou à M. Labatut, Négociant Habitation. au Cap: : ce Navire eft neuf & à fon Plufieurs Armoires vitrées & Tables premier voyage; il eft bon voilier & d'acajou. 30 mai Tindigo. Il faut s'adrefferà propre Me pour ou charger à fret, s'adrefferont voudront y paffer Notaire au Cap, ou à M's Salleles, & audit Franc, fur ladire Gilly le Capitaine, ou à M. Labatut, Négociant Habitation. au Cap: : ce Navire eft neuf & à fon Plufieurs Armoires vitrées & Tables premier voyage; il eft bon voilier & d'acajou. Ilfauts'adreffera Mde très - commode pour les rue de Penthievre, à côté de Mrs Binfe, Fal. ayant dunette & galerie. Il ne Paflagers, lui man- lery, M. au de Cap. que que 60 bariques de fucre Boisforèt, devant partir compléter fon chargement. pour France, veut vendre une Négrefle pour cuiL'Heureufe - Marie, de finiere, deux Negres perruquiers, deux Capitaine Banos Bordeaux, 2 Negres une lieu du : partira pour ledit ans, faite cuiliniers, au Négritte de 12 5 au IO juin, préfix. Ceux qui pays, dont pays ; 16 Negres faits aut voudront y paffer ou charger à autres plufieurs maçons, & les s'adrefferont audit fret, manceuvres ; un Mulâtre Capitaine, en fon noeuvre ; deux mamagafin, rue de la Fontaine, 9 vis-à-vis Chevaux Anglois, un M. Faudrin, Marchand de fer, au Bayande, quatre Chevaux Créoles &c Cap. un Mulet de felle. On le BIENS ET EFFETS A VENDRE, cet effet chez lui, aul trouvera Cap, dans pour la Une Habitation fife aux Ecreviffes, partie de la rue Taranne qui va de la de la contenance de 17 à 18 quarreaux rue Le Efpagnole aul morne de Lory. de térre, fur laquellé il y a 36 mille procédé vendredi fur 30 du courant, il fera piedsdecafé, dont 12 mille en rapport, & Dame PHabitation de feu les Sieur 12 mille de 22 mois & 12 mille Narp, au à l'année plantés vente au comptant Terrier-rouge, de la derniere, 600 touffes de bana- mobiliers plufieurs effets dépendans de leurs fuccef- --- Page 197 --- & un maçon : ayant Carroffes, 11 menuifier talens. peu M" les Habitans fions, confiflant en Chaifes, de table & Draps 3 tous ces il fe préfentera 1 font Chevaux, Meubles & effets chez lefquels de le faire arrêter & d'en donner Argenteric, ERS priés Négociant au Cap,ou de toute efpèce. ou à affermer avis à M. Loir, au TerrierA vendre à Tamiable, 9 le 8 mai à M. Marie de Lievreville, bonne récompenfe. à la Barre du Siege du Cap,1 le Rouge: il y aura fe tiendra dans la prochain, dont le bail Emplacemens commencera con- On du qu'il Cap, ou dans les mon12 dudit mois, cinq pas du Roi au MM.les Grands Satend & attenant les 50 tagnes de TArtibonité. font priés tigus de la riviere du Haut-du-Cap, Prévôts de Maréchauffée, bord ily, a une cafe principale, de le faire veiller dans leur dépendance fur lefquels magalins fervant d'entrepôt & d'en donner le fignalement. con- On du qu'il Cap, ou dans les mon12 dudit mois, cinq pas du Roi au MM.les Grands Satend & attenant les 50 tagnes de TArtibonité. font priés tigus de la riviere du Haut-du-Cap, Prévôts de Maréchauffée, bord ily, a une cafe principale, de le faire veiller dans leur dépendance fur lefquels magalins fervant d'entrepôt & d'en donner le fignalement. Ma2 grands fucres, une guildiverie avec Une Négreffe Créole, nommée pour les néceffaires, une cafe fans étampe 7 âgée d'envi- &c tous les uftenfiles chambres, dont une rie-Louife, la peau fort noire divifée en deux & P'autre à ron a43ans,ayant cicatrice àlajoue droite, eft fervant de tonnellerie, cafe fervant AEE de une petite 13 du mois dernier de les tafias; une autre à Negres , une cui- marone depuisle de M. Couraud, aîné, à charge, deux cafes le THabitation Ceux la refine deux puits & deux cabrouets, qui elle appartient. faire ar9 de f aux Héritiers Gefre. font priés tout appartenant la vente d'iceux à connoitront, rêter 8z d'en donneravis à Mde Cornts On s'adreffera pour M"* de Blanchardon G ou à M. Allanicde Kmabon 2 M. Genfe, près en donnéra de, au Cap, Saint * Louis : il y Bellot, Négocians, 9 qui Habitant atl Petitamples eclaircilfemens. aura 66 liv. de récompence. Pauline, plus OU A LOUER, Nago.nommée au * A BAIL rues du UneNégrefle fur le fein droit PI, & Une Maifon Gfe au Cap, la Provi- étampée AU CAP, Agée d'environ 39 & de deffous trois femaines. MornedesCapucine actuellement occupée par M. ans, eft marone depuis font priés dence, Médecin du Roi, à louer Ceux la reconnoitront, & d'en donner avis Baradat & une au- de la alt arrêter mois de mai prochain; du veuve Pierre , Négreffe au fife en cette Ville, rue à la nommée tre Maifon occupée par Mde libre, au Cap. Gouvernement : à louer au mois de MULE PERDUE. veuve prochain. Chaulte Ilf Tfauts'adrelfer pour Mule de chaife, poil fouris; juillet à MO Cormaux de la Chapelle, Une cuifle du côté du monle tout au Cap. étampée fur la du mois Notaire du Roi, toir ARP,s'e échappéele de 25, de CadouESCLAVES EN MARONAGE. dernier de la favanne M. UnNegre Créole, fans étampe, affez âgé che, au Joli-Trou. Ceux quienauront d'en donner de 50 ans , taille ordinaire, le nez connoilfance, font priés , 45à de couleur rouge avis à M. Pommier du Motteau, gérant Terbien planté, fines 8 déliées, les Biens des Héritiers Narp, au un peu large,lesjambes dans le deffein de fe ou à M. Clerifeau, Négoeft parti maron libre, & fe préfenter rier-Rouge, au il y aura récompente, - faire paffer pour un peu ciant Cap: indigotier & charpentier, pour és , 45à de couleur rouge avis à M. Pommier du Motteau, gérant Terbien planté, fines 8 déliées, les Biens des Héritiers Narp, au un peu large,lesjambes dans le deffein de fe ou à M. Clerifeau, Négoeft parti maron libre, & fe préfenter rier-Rouge, au il y aura récompente, - faire paffer pour un peu ciant Cap: indigotier & charpentier, pour --- Page 198 --- 18x: CACNI53AS ANNER 1773: a RUE E NES AMERIQUAINES. AFFICE Avril. KOA i5 de S Du Mercredi 21 Sucre tlanc, premiere qualiNavires. ce mois, 1. 50 à 521. troiDÉPART de 16,933441 feconde, brut, let4 de bleu, 12 I. cuivré, BUNCEDEt a 1. Indigo U PORT-AU-PAINGE. de Nan- 30 1.a 32 III 1.5 f. Café nouveau, 14à 1: ce mois,la Gracieufe-Liget Grifé, pour ledit lieu : II vieux, 12 £ Coton, 145à 150 tes,, Capitaine de Bordeaux, Cap. sSEY 8 1, Piaftres gourdes 3 37: le16, la biche; TAi- Cuirs, à9 Dudilot, pour Sant-Maresleioy Capitaine Delpons, pour cent. de France. Dast-Hearisie, 1 PRIX des Marchandifes de-ce pour Saint-Marc. jour II de la Coloniè. Aux CAYES,ledit 1. nouveau 9 Priz des Marchandifes mois, Vin vieux, 240 de 90 a CAYES; le 11 de ce mois, 180 a 2101. Farine Moillac, 90 AUx qualité, 483941 1ool.commune, 0637al-Beuffic, Sucre blanc, premiere 1. 22a 261.In45 a vaBenmee feconde, 32 38 brut, Lncol-Petc-nis 36às4l.lac acave.Sadigol bleu, CREETTRCLE n'y en a angflabveHlule, le cent. à1301. 16 de - Café nouveau, ant(1 Coton, 125 à 130 1. von,1a0à A ledit jour point de vieux.) SAINT-NARC, Vin vieux, 190. à 2c0 1. nouCuirs,7 1. IO fa 91. le 19 de ce mois, ce mois, à 160 1. Farine de Moiflac, Bauf A SAINTMANC, 48 veau,1f0 commune, 80 à gol. Sncre blanc 3 premiere goàiool. 1. Pedit-Salé, 361. Beurre, 29' à281. falé,0 cave. Savon, asal.fcconde,44 1.1 brut, 27, Huile, SEREECI iol. f la livre. 361.1a Ntsemat! Indigo bleu, II à 12 1. cuivré, a16 [ 95 à 1ool, le cent. leditfjour 17 de ce à 1ol.10 [ Café nouvean,1 A LÉOGANE, Vin vieux, 2oo 1. nouveau, 132 1. 37pourcent. mois, Farine de Moiffac, 80 à 8; a gourdes, EEmnt rofPafres le 17, de ce mois àijol. 75! 1. Bauf falé, A Leoc ANE, communte,20h 2E le baril, Peat-Salé,33 1. blanc, Sucre premicre ecdidigohset 40 à 451. 7al. Cla livre, Huile, 40à 45 fcconde, 46 à 49 1. , Farine de Moiffac, 80 à 8; a gourdes, EEmnt rofPafres le 17, de ce mois àijol. 75! 1. Bauf falé, A Leoc ANE, communte,20h 2E le baril, Peat-Salé,33 1. blanc, Sucre premicre ecdidigohset 40 à 451. 7al. Cla livre, Huile, 40à 45 fcconde, 46 à 49 1. troifieme, Indigo Beurre, 24 Savon, IOO livres le cent. commun, 36à 361.brat, 1. agajel. 10 f.Café nou- la cave, y ledit jour bleu, 12l'euivré, IO II f. Coton, Au PORTAU-PRINCE mois, Vin vieux, 2 180à 2001, veau, 15 à15, (-vieux, 20 de ce Farine de MoiC: 14baigol. Cuirs,91. IO LPiafiresgour- nouveau, Ijoa communc, 1401. 70 a 75 liv, des, 37, pour cent. 20 de fac, 8; à go1, AU. o-RumaeaNs --- Page 199 --- 182: Bauffilé, 60 à 661.1e baril. la 30à liv. 33 Huile, liv. l'ancre, Beurre, 25 Petit-falé, à 30 f montoir MS,& de différentes 80agol.le cent, 36à 721. la cave, Savon, jeune ciennes étampes, ayant pour antresan. fite COURS Poulain : le 17, un un DU FRET. poil roux fang de bauf, Cheval fans entier, brut, AURCATEEL.LAS I3à14 - rzàrgd. toir ayant au bas de la cuifle hors le écampe, 20a22'd. Coton, d.Indigo, 27à30 d. Café, une ancienne bralure. mon30à 36d. ASAINTMARE Sucre blanc, 15à NOUVELLES sedbnmesnangd 13à14 d, Coton, Indigo, 36d.Caie, S U E D'EUROPE, D E, 40 d, La lettre du brut, ALÉOG A N E,Sucreb manie, au Roi au Duc de Suder-" 12à Ijd. Indigo, eblanc,rranad. 36 d. l'on fc fujet des réjouiffances à13d d, Coton, 30à d, Café, 12 à propofoit de faire à que Av l'occalion de T'heurenx retour Stockholm de II d. fennaifpcilisen brut, I blanc, Majefté, porte ce qui fuit, Sa. à Tjden, Coton, sadindigo,s4 30à Café, 12 Sérénifime Prince M 0 R T, 33,4. amé ? notre cher & cf'mort Le fieur. Thibaut, natif de On nous a fsre, aux Nantes, humblement informés 22ans. Haradies, agé d'environ noefideleshabitans kholm font & Bourgeois de odue NEGRES M A R 0 N S, ter, 2 à T'occafion danslintension de notre de manife6, sftc ASAINTATARC cntréal la le II de ce mois, tpur, leur humble zele & prochain reGcole, un Mulâtre toutes fortes de affedion sonmsiesn-faudnt pé furlefein fe difànel libre, Anglois, écam- la parade du Corps démonfrations Militaire CaTOT T AU MOLLE:le droirCATON 16, deux & au deflous deiluminatioare &c. à T'occafion danslintension de notre de manife6, sftc ASAINTATARC cntréal la le II de ce mois, tpur, leur humble zele & prochain reGcole, un Mulâtre toutes fortes de affedion sonmsiesn-faudnt pé furlefein fe difànel libre, Anglois, écam- la parade du Corps démonfrations Militaire CaTOT T AU MOLLE:le droirCATON 16, deux & au deflous deiluminatioare &c. Nous ne Bourgeois, * çôns, denation Negres, ma- allndnemtremnde ceique comme pouvons droit GVIBER, Congo.cdampofurl lun lelein marques tion de d'amour & d'humble des agéde 20 ans, taille de nommé Pierrey leur Sujcts fideles & chéris vénérahomméla France, 5 pieds; T'autre Souvetain. envers de 4. pieds II âge de 18ans, taille Sujets également Cependant, bien comme des pouces, poient bien * n'avoir ansmionapes pas 1 mois, AcRs-gDAnscaen deux Negrcs 18 de ce zele moyens & & l'occafion de également. les tionConge, nouveaux, de naleurf fidélité, & témoigner leus étaiopés fur le fein nombre de par lale ne DELANA, Pouvant dire droit titué en frais gens aifés fe petit leur maitre: : le nom & confs AREniE go, le 19, Tranguille, Con- de nous * avons dépenfes confiderablesy agéde étampé fer le fein gauche çonvenoit mieux graciculoment de jugé quil Leger, 14 ci-devant ans,. fe difant appartenir EOR, à M, préparatifs, fupprimer tous ces tion de M.1 le Comte Econome à PHabita- ces dimondrntions, Aaiguiadbrotmmmemt , tious de CHETAVX de Nolivos, nement convaincus de l'affedion fommes pleid A EPAI Y ES. tée.& de T'humble illimis jla été LEOGANE, le 12 de-ce bitans en général de vénération des ha4 condnir à la Geole une mois; Pendant notre Capirale, / ppil rouge, étampée fur la cuiffe Cavalle, droits de notre notre:f féjour en divers en+ du obfervé,, non fans Royaume, émotion, nous avong que.la.re --- Page 200 --- -tolté bre de ayant éfé chétive, un grand nom- - & Sujets du Royaume Anguilles, uric partie des cffots doit les plus terribles fuiresde appréhen- la a pu fauver de la cargaifon de qu'on : & nous craignons difette; Vailleaux, ces.deukse il ne s'entroure que dans la Capitale On a appris, par des facheufe fituation. auffiplufieurs dans cette dor; que lettres de MogtNous devons PEmperear, en -à les: fecourir & à les Comme penfer protection: aux Faétcurs de la accordant G nous ne négligeons aucune foulager. occafion de Génoife, ne les exempte poine Compagnic des droits Jouilager les néceffitcux, nous ne fàn- auxquels font foumis les autres rions déguiferà Votre Alteffe gocians, & qu'il n'a point égard Négo- aux -que, vu ce que nous venons de Royale fommes qu'ils débourlent nous verrons avec plaifir dire, pour l'entretien des Ouvriers chaque jour, nos fidelcs Bourgeois de que Stockholm ceux de :fait venir pour lui. exempte poine Compagnic des droits Jouilager les néceffitcux, nous ne fàn- auxquels font foumis les autres rions déguiferà Votre Alteffe gocians, & qu'il n'a point égard Négo- aux -que, vu ce que nous venons de Royale fommes qu'ils débourlent nous verrons avec plaifir dire, pour l'entretien des Ouvriers chaque jour, nos fidelcs Bourgeois de que Stockholm ceux de :fait venir pour lui. Le fieur qu'ils ont qui fe trouvent dans y fil d'Angleterre, eff de Lugy, Congnent leur joie à l'occafion l'aifance, de témoi- gador du voyage qu'il a fait retour à à Motour, en à notre re- il ne lui a pas été Maroc; sadouciflant prenant linquiéude part nos foucis & permiffion de faire fa poffible d'obtenir la fans ceffe la trifte que nous caufe ni même de voir réfidenceà Tetuan, dont dans le befoin. firuation de ceux qui fe rembarquer l'Empercur. Il compte Nous renidre pour Gitraltar & fe avons la ferme & fraternelle dclà à Londres, vconfiance en Votre Altefe Royale, A N G L E T E R R E. vous ferez connoitre d'une maniere con-, que Dans l'affembléc de la Chambre des venable à nos intentions. gracieufcs à ceux Communcs Wilkes, dont on a déja parlé, le fieur quiil appartient, àl'efferde ttous frais & dépunfes prévenir -la Compagnie, schargéd'examincrlese regiftres de employer plas atilement que l'on pourroit giftres i ne fc dépofa quefitivant ces rc- :ment àe cette fin & particuliére- 7co mille livres trouvoit pas au delà de -én vue que: nousavons toujours & fkerlingdans le tréfor air s lefalut & le bien de nos Sujets, de Bengale, la qa'à calculer fur les E.s P A G N F. Compagnic, cette fomme ne papiers La Cour de Madrid a voitfuffire que pour mois pouExprès qui a apportéà Cadixla dépéché un -plus. Il appuya ce calcul quatre fur un tout ati -de Theureufe arrivée à la Verra-Cruz nouvelle fort net & trés-précis des différentes expofts -de la Flotte marchande penfes de doétoit partie de cette Efpagnole qui Ntareserse Baie, le 29 Mai Farmécauxindes Le fieur Wilkesiépola dernicr, fous le commandement du fieur auffaseronanaitinpod. fur les éarbitrairement Cordova, Chef d'Elcadre. Cette nounatifs dcs Indes une taxe fousle velle a fait d'autant plus de nom de Mottut qui devoit, Négocians de cette Ville, qu'ils plaifir étoient aux rapporteràla Compagnie un million difoit-on, alarmés fur le fort de cette Flotte, à an :que lon avoit commencéla levée caufe des cette taxe au M ouragans qui ont regné furces mois d'Avril amcrs. Il efta arrivé au méme Port quela 1765,quoitiment Anglois un Bà- pendant Comrstgeaates quiy a débarqué cingansrqu'il ne trouvoit page & les Pallagers des deux l'Equi- dans les papiers & regiftres de la poine ie Bon-Confeil & le Galions gnie qu'on edt jamais fait CompaEU le malhcur de.périr Prulfien, far lcs ifles 3 qui ont fomme pour le fervice, & ufage que les de cette des 1 cicrslavoient portée fur les livres a Offi- titie: Comrstgeaates quiy a débarqué cingansrqu'il ne trouvoit page & les Pallagers des deux l'Equi- dans les papiers & regiftres de la poine ie Bon-Confeil & le Galions gnie qu'on edt jamais fait CompaEU le malhcur de.périr Prulfien, far lcs ifles 3 qui ont fomme pour le fervice, & ufage que les de cette des 1 cicrslavoient portée fur les livres a Offi- titie: --- Page 201 --- 184. degain & perte.M.Sykes demanda alors I mais excédé la au fieur Wilkes s'il ne favoit fomme de 700 mille li cette taxe avoit été fupprimée. Jel pas que vres fterling par an; 1766, elles pondit le fieur fisre- montoientà 900 mille freas & Mottut Wilkes, que le nom de en 1767, à un ferling, a été fupprime ; mais la taxe a étoient groflies million; fi que depuis elles été également levée, & cela à proportion les fe trouvoient prodigieufement qu'eldela récolte : car en cas d'abondance on la fomme d'un million monter préfentement à devoitla doubler. Savez vous, luideman- vres fept cens mille lida enfuite M. Sykes, comment l'on a M. fterling par an. difpofé des déniers provenant du Mottut, celles Impey ayant demandé à M. Laf- & fi l'on s'en eft fervi pour l'ufage d'incequ'il favoit concernant la furintendance, celui-ci dividus ou pour celui de la Compagnie? l'avoit répondit que, lorfà quoi le fieur Wilkes, fans héfiter, répropofé pour êtret une des : perfonnes pour aller Bret pondit le Gonverneur Sykes en a fer les abus, il avoit aux Indesredrefannuellement 24 mille roupies pour a vant témoigné que, fuitable, 18 mille pour fa garderobe & 18 donneroit endesentla-intredrm. qu'on lui autres mille pour fes autres dépenfes, ce cette au cas qu'il fàc chargé de qui fait en tout 60 mille roupies quil a arrêter commifiondlineablierat le progrès de rien pour reçues par an.Sur cette réponle,la Chamces abus:quejamais bre fit paroitre unanimement une grande onneluiavoity de fon il propoféaucun falaire;que indignation. Le fieur Impey demanda en- xé à côté, ne s'étoit pas non plus fifuite au fieur. Wilkes, s'il ne favoit étoit une fomme particuliere, & qu'ils'en les raifons que le Gouverneur & le Con- pas rapporté, à cet' égard, à la fageffe feil avoient alléguées de ce qu'ils n'a- de le ceux dsliwrder@arhioemarde voient informé la Compagnic de la taxe nommer, nommée Mottut, que cinq ans après fit LefieurTookey, les mêmes à quil'Avocat Adair. oit étoit une fomme particuliere, & qu'ils'en les raifons que le Gouverneur & le Con- pas rapporté, à cet' égard, à la fageffe feil avoient alléguées de ce qu'ils n'a- de le ceux dsliwrder@arhioemarde voient informé la Compagnic de la taxe nommer, nommée Mottut, que cinq ans après fit LefieurTookey, les mêmes à quil'Avocat Adair. qu'on en eut commencé lalevée & de ce avoit faites au queltions fieur que M. Impey que jufqu'ici ils n'en avoient pas encore de la méme Wilkes, y répondit rendu compte? à quoi Wilkes répondit, ci, Pour éclaircit maniere qu'avoit fait celuioui : les raifons alléguées parles Gouverl'article des frais de la neur & Confeil font, que la chofe ne à Surintendance, MM. les Avocats s'adrefferene leur paroiffoit pas encore étre fuffifam- réponfes Demplter & Gregory, dont les ment en regle pour étre mife fous les mier dit feulement n'offrirent rien de précis:le presyeux de la Compagnie. Si la réponfe du firoit à qu'il eroyoitqu'ilfuffieur Wilkesà M.Sykes savoit excité l'ind'affigner chaque Surintendant dignation de la Chambre des Commu- 5ooo livres fterling de falaire, & 3000 nes, cette derniere qu'il fit à la queftion pour le défrayer, en tout 8000 livres de M.Impey fut de nature à faire rire en fterling par an, le Commandant en chef général tous les Membres & autres affif- la ayant derniere jouid'une pareille fomme pendant tans. dit alors M. guerre, P'efpere, Monfieur, Le fieur Hoole, qui fut interrogé Dempfter, en s'adreffant a M. Adaire, dépofa que, fuivant les ex- par l'Orateur éclairciflemens de la Chambre, que par les traits qu'ilavoit faitsd deslivres dela Com- laChambre que l'on vient de donner pagnic, ilfe trouvoit que fes dépenfesaux fité de la comprendra l'urgente nécefIndes avanç l'annéc 3765, n'avoient jaSurintendance. Il eft prouvé qu'iln'ya que cette voie qui paide nons --- Page 202 --- 18; & me ft notte ame de la plus douce confaire efpérer un redreffement; je rempli flatte le Billfera rejeté, fcs principes folation. étant aut & fon but dangereux. * Les pauvres malades ont trouvé des F R A N C E. afyles dans nos temples; notre Eglife des Le défaftre de I'Hôtel-Dieu a donné Métropolitaine eft devenuele refuge lieu aux Habitans de Paris de faire pa- infortunés, dont la préfence augmente du roitre leur humanité par d'abondantes aux yeux de la Religion la majefté aumônes. voici le Mandement de M. lieu Saint. Vous y avez vu, mes trèschers freres, une multitude de malheuP'Archevèque. d'infirmités Chriftophe de Beaumont, parla Mi- reux accablés menacés, d'être féricorde Divine & par la Grace du après avoir échappé aux flammes, Archevèque les vidtimes des rigueurs de la faifon, &c Saint-Siege Apoftolique, de néanmoins foulagés & même prévenus de Paris, Duc de Saint-Clond,Pair du dans tousleurs befoins. une multitude de malheuP'Archevèque. d'infirmités Chriftophe de Beaumont, parla Mi- reux accablés menacés, d'être féricorde Divine & par la Grace du après avoir échappé aux flammes, Archevèque les vidtimes des rigueurs de la faifon, &c Saint-Siege Apoftolique, de néanmoins foulagés & même prévenus de Paris, Duc de Saint-Clond,Pair du dans tousleurs befoins. Tout Ifraël a déFrance, Commandeur de l'Ordre l'incendie le Seigneur a fait Saint-Efprit, Provifeur de Sorbonne, ploré que -&c. à tous les fideles de notre Diocefe, naître dans nos murs. Quand vous avez Salut & Bénédidtion. entendu nos cantiques interrompus par C'eft au moment où vous vous 'entre- les gemiffemensdes mourans, nous vous très-chers freres, montrions à côté de nos Autels, Jefustenez avec effroi, mes Chrift manifefté dans fes Membres vidu défaftre dont le Seigneur a frappé les & nous cette Capitale, & avant que nous con- vans qui environnoicht, le Dia- pounoiflions encore nous-mèmes tous les vions vous dire comme autrefois caufés, nous venons cre Saint-Laurent à un Proconful Roravages qu'il la que faveur de main : voilà les véritables tréfors de folliciter votre charité en #"Hôtel-Dieu de cette Ville, dont une l'Eglift. partie confidérable a été confumée par Nous ne vous retracerons point ici, l'incendie arrivé la nuit du 29 au 30 mes trés-chers freres, le douloureux Décembre. fpeétacle dont vous avez été les témoins Dès nous fumes informés de ce lorfque l'oracle de Salomon s'accomque devons nous, le feu vivoit au malheur, nous yegarder plifiant parmi fembloient avoir comme le RiE châtiment denos crimes, milieu des eaux, qui nous tranfportâmes dans cette mai- oublié leur nature. Si nous intéreffions fon nous défolée avec les premiers Magiftrats, votre zele pourdes calamités étrangeres, dont le zele adif & éclairé a mérité la fi nous follicitions vos pieufes libéralités éloiplus vive reconnoiffance des Habitans de en faveur des Habitans d'une Ville 'cette Capitale. Les Régimens des Gardes- gnée, nous aimons à nous perfuader Françailes & des Gardes-Suiffes fe font la Religion exerceroit fur vous tout fignalés les fervices importans qu'ils Rurd empire, & que la charité rapprochedans cette occalion. Le Cha- roit de vOS cceurs les malheureux dont ont ieftr a nous vous expoferions les difgraces. Les pitre de notre Eglife Métropolitaine donnoit infortunés notre miniftere recomfuivi les grands exemples que mande aujourd'hui que à vos largeffes, font le Chef de cette vénérable Compagnie. de vous, ce font vOs ConciDe Saints Religieux fc font diftinguéspar plus près de la des prodiges de courage & de charité; toyens. Vous avez vu le refuge & le fpeciacle de toutes ces. vertus a pauvreté fouffrante transformé tout à --- Page 203 --- 9 mes * très-chers coup en un.vafte -bucher, &. wtimadeshse. de la vie, freres, de toucher vos cOeuDs en faveur vous) jouiflez des furperhuftes vient d'ècre del'établiflemene le plus important : ces'i infortunés dont l'afyle notre voix pour nous ayons jamais T-mr : confumé, empruntent commifération, & pour rité-des nideles. ante transformé tout à --- Page 203 --- 9 mes * très-chers coup en un.vafte -bucher, &. wtimadeshse. de la vie, freres, de toucher vos cOeuDs en faveur vous) jouiflez des furperhuftes vient d'ècre del'établiflemene le plus important : ces'i infortunés dont l'afyle notre voix pour nous ayons jamais T-mr : confumé, empruntent commifération, & pour rité-des nideles. émouvoir votre façaffette àl'Hotela déclarer dans ce moment LeRoi a donnéde : vous que, exerce un fecrct Dieu 1200cl.&cles Princesà proportion; mémic, lc Dieu vengeur les Fermiers - Cénéraux ont envoyé Jugement fur vous. Admimlratarsdes Poftes il femble, mes très-chers freres, que 24000l.&cles auffi la même fonime. Le danger auquel nos peres avoient prévu le refroidi.l- ils fonde- Paris. eût été expolé, s'il y, avoit eu nn ment de notre charité, quand & d'ail- : prénu- vent violent lors de lincendie, rent des fecours perpétuels pour leurs les inconvéniens qu'un aufli imnir les pauvres contre notre coupable l'enccints" : menfe Hopital caufe dans indifférence; & cependant, par undecret d'une par l'innous devons tous Villespanticatismenent * de'la. Providence que font privés feétion de l'air & de l'eau de la Seine, adorer, ces pauvres malades le ont donné lieu à diwers projets pour le kr de cette derniere reflource, de leurs puilque bien- rétablir dans un autre emplacement. à :plus faint établiflement des flam- L'un de CCS projets eft de le placer faiteurs eft devenu la proie PIle des Cygnes, qui offre une fituation mes. au dellous de Paris, A peine fommes nous entrés dans'la avantageule dant pourroit laiffer dans la Vaits failon la plus redoutable aux malheuqu'on contenir quelques ceales travaux interrompus, les be- un entrepôt pour occarcux; les maladics plus taines de.malades, & qu'on tauroit des bàtifoins plus mulipliés, rares, la fion. en même temps de. féparer fréquentes, les reffources follicite plus votre mens habitables Tes. magafins des mamilare des.temps, tout malades. tiéres combuftibles, féparation dont des, charité en faveur des pauvres accidens fréquens font voir journelle: Nous efpérons que vous les foulagerez & mentla nécellité. -par des aumônes abondantes, que nous pourrons vous adreffer ces touA M E RIQUE chantes parules des Livres Sacrés : votre DaPort-a-Prince. charité nous a caufe une joie bien conMde VIntendante eft partie d'ici, le: Jolante : def vous,. mon des frere, Saints. qui de ce mois, pour fe rendre au Cap" aver raffafié les entrailles : elle Vaitont d'autant plus emmecatamandinlal Les pauvres perdu feau. du Rol,fAdionnaire, commands parlincendic de PHotcl-Dicu, de tout par M. le Comte de Bruyere,, les malades toutage, Ez recevoit de toute Religion. ante eft partie d'ici, le: Jolante : def vous,. mon des frere, Saints. qui de ce mois, pour fe rendre au Cap" aver raffafié les entrailles : elle Vaitont d'autant plus emmecatamandinlal Les pauvres perdu feau. du Rol,fAdionnaire, commands parlincendic de PHotcl-Dicu, de tout par M. le Comte de Bruyere,, les malades toutage, Ez recevoit de toute Religion. pafler en France. M. ASTANE fexe, de tout de Pays, rendre à la fociété ces: compagnée jafqu'aux Vales, d'ohilett Hâtons-nous & écrions-nous de retour depuis le 17. précieux avec Efdras avantages,. : Le Dieu du Cicl nous AVIS DIVERS. aide, nous fommes fes ferviteurs, leLe feur. Felix Fifour, artificier Itayons - nous e eemmençons Pidifice. auquel lien, tirera un feu d'artifice, à Saints Nous prions le Tout-Paiflant, mois tomps. allons bicntôt rendre compte de - Marc,le 9 du prochain,file mous --- Page 204 --- le permet; dans Te cas'contraire, ce féra 11 pour le rer jour de beau temps. Le fieur inflamment de priés, pour la- feconde fois, 787 Fifour fe flatte que les Spe@ateurs auvouloir bien communiquer leurs tiront lieu d'être fatisfaits. Les Mcflieurs tres de créances audit Me Martin & les Dames paieront 7 livres IO pour en étre pris état. On excepte de 9 & les autres perfonnes livres fous, fous. paiemens, la clafle des Créanciers en fa- ces I'étiquette fc vendra edel M. 15 veur defquels M.Picault, ,Juge de Saint- &il fera bon de s'en.munir dans Bergerat, la Louis, avoit foufcrit en née. Le feu commencera à heures jour- Décembre 1767, de Tbsera des contrat, demie du foir. & pour la fomme de 24000 1. de capital. paiemens M. Dorien, Habitant au Le fieur Paradis, à donne avisquele fieur Matthieu, Cul-de-Sac, Royale du Port-au-Prince, l'Imprimerie fe Capitaine de Milice, Habitant à la ancien Char- à partir pour France dans.le courant dhifpofane du bonnicre, eft décédé fur fon Habitation mois prochain, prie les à les derniers jours du moisde Février der- il peut devoir de fc préfenter perfonnes pour qui re+ nicr; comme, en qualité de fon Exécu- cevoir doivent leur paiement 3 & celles qui lui rcur-teflamenraire, il defireroit connoide le folder au plutôt. Capitaine de Milice, Habitant à la ancien Char- à partir pour France dans.le courant dhifpofane du bonnicre, eft décédé fur fon Habitation mois prochain, prie les à les derniers jours du moisde Février der- il peut devoir de fc préfenter perfonnes pour qui re+ nicr; comme, en qualité de fon Exécu- cevoir doivent leur paiement 3 & celles qui lui rcur-teflamenraire, il defireroit connoide le folder au plutôt. tre MM. les Créanciers de la fucceffion, NAVIRES EN CHARGEMENT, il al'honneur de Jcs inviter pour la troiLe Navire le fieme & derniere foisàfer rendrele Lundi Capitaine Satyre, de Bordeaux, 26 du courant, dans l'Etude de Me le au 20Juin Hugonin, prochain. jéune, partira du 1S Jeurs Lievre, fon Procureur, & à y apporter y paffer ou charger à Ceuxqui voudront titres de créances, connoître drefler audit fret, pourront s'al'état de la fucceflion, éviter pour aux frais fins de M: Capitaine, dans-les des magaqui contribueroientà] l'obérer Navire Dupouy,rue a fon Capitaines: & prendre lesarrangemens les davantage il eft premier rang fait p confiud venables plus prétà recevoir ce dont on vou: pour parvenir à fa liquidarion; drale charger; ila une belle dunette prévenant pour la derniere fois ceux propre pour des trèsnie fe rendroient pas à l'invitation, qui A paflagers, Jes F E N D R E. dite denberaionsqulf@ronty aflemblée prifés Un c2LE tiendront nonobllancleur bon Negre Créole, âgé d'environ 24 séclamation. RI ans; cocher & maquignon, M.de Saint-Romes, Fon vendra au comptant ou en. que Colonie, plein de reconnoiffance Ingénieuren cette pour. des Negres.de place, faits échange au Mrs fcs' Créanciers, & voulant il faut s'adrefler à Timprimerie Royale payss Reur da prouver qu'il conferve ce fentiment fur Une Port-au-Prince. Jeurs procédés, s'eft enfin difpolé à les la Habitation fitnée au Quartier de payer tous par la vente à l'amiable d'une Vaudrogue, dépendance dela Granfmtilante quantité de maifons en cette de-Anfe, terre dont contenant cent quarreaux de Ville:ila fondé de fa procutation. adhoc fur vingt en plaine & arrofables, Me Martin, Procurenten la Sénéchauf- eh laquelle il ya gomille pieds decafé fée, tant pour traiter du prix defdites niers rapport, &"autres IO mille touffes de banamaifens.quepour en recevoir les fom- de vivres, 3 dix quarreaux mes & faire les paiemens relarifsauxfuf. rain terre. en faxanne, lc farplus du. dlites. créances, Mre. les. Gréançiers font en bois debout & dg Lfaire. de-lindigo.Les tres-propre éablifamensecans - --- Page 205 --- fiflent'en lerie à la uhe grande câfe avec une conftruite romaine devant & ga: quivendra en bois de derriere, 9 gres Créoles également ou fépt tétes de Ne-1 gafin confidérable fervant charpente; un maUn faits au une cuifine maçonnée de calorge, jeune Negre bon Pays. & dg Lfaire. de-lindigo.Les tres-propre éablifamensecans - --- Page 205 --- fiflent'en lerie à la uhe grande câfe avec une conftruite romaine devant & ga: quivendra en bois de derriere, 9 gres Créoles également ou fépt tétes de Ne-1 gafin confidérable fervant charpente; un maUn faits au une cuifine maçonnée de calorge, jeune Negre bon Pays. * pignon de entre poteaux & très-fidele bicn valet, perruquier &. dedans, deux maçonne avec fon four en du violon & fachant jouant faire paffiblement de magafin de chambres au bout fervant àMr lottes pour Negres. Il faudra des cu-: halles pour trier décharge, le deux grandes cians à Legriel & B. Seignette, s'adreffer: 3 le tout couvert café, un Négoà en colombiery un foin, le Soine-Mare, qui, en cas de bew; piler le café, avec effenress deux moulin donneronta l'épreuve. plates formes, 3 un petit jardin roues, & deux ESCLAYES EN pour T'arrofer, le tout fur le citernes Un Negre, MARONAGE, ton ; trois baflins. même pla- ge, crampé furle Créole, nommé Archanplates formes entourées pour laver le café & TAS, taille de fein gauche CHARI-" cafe à loger FEconome, de mur ; une ayant une dent & pieds à 4 pouces, Negres deux cafes à maron PECLA couvertes en depuis cailée, autres en effentes & les une mule quinze jours, monté paille, un poil Fai la plaine on font les canalqui traverfe cuifle du brun fouris, étampée à la goteries, cafés; deux indi- fus. Ceux montoirCH, qui en une croixau defvânnes entourages, pour les tant pour les fà- fontp priés d'en auront connoiffance, vives & AE bién jardins, 3 en haies de la Charité,a donneravisa aux Religieux Habitation eftà tne entretenus. Cette Un Léogane. de la mer & à deux petite lieues lieue du bord étampé Negre, fut les deux nommé Pierre- Simon, Jérémie, on l'on pent ferendre du Bourg de ron depuis un mois. feins SIMON, ma-; Habitation en chaife. Ceux de ladite comoriflince, font Ceux qui en auronc dront faire qui en vou- ou de le faire priés à d'en donncravis dreffer à M. Facquilition, pourront s'aconduire M. Lefranc de dit lieu de Jérémie, Chadmete, Négociant au- Sain-Haulde, neur de Architeée & compofition qui en fera bonne ledit bitimens, en cette Entreprevrée ; Jadite Habitation fera M- 90 livres Negre de appartient, & Ville; qui à qui de Juin salAequérear dans tout le courant C Fecpmpenfe en lelui donncra elle ne pourralétre prochain ; paffe lequel temps H E F A Bx k G A R livrant." t colte pendante. ociant au- Sain-Haulde, neur de Architeée & compofition qui en fera bonne ledit bitimens, en cette Entreprevrée ; Jadite Habitation fera M- 90 livres Negre de appartient, & Ville; qui à qui de Juin salAequérear dans tout le courant C Fecpmpenfe en lelui donncra elle ne pourralétre prochain ; paffe lequel temps H E F A Bx k G A R livrant." t colte pendante. gu'à la fin de la réDeux Chevaux, l'un S. Un fonds de toir quene courte, érampé du côré poil du gris, la: greffe Marchande boutique & fon avec une NéP+D; l'autre, fans monvant enfant, ci-de- pe, poil crin Anglois, étamchand appartenans au fieur courte, rouge, noir, auffi la à M. au Petit-Gosve. Il faut Berger, s'adrefler Mar- de la cour échappés du fieur dux8 au1g de ee det qui en Noprour, eft Procureur audit lieu, tier, en Cette Ville. poil du gris, la: greffe Marchande boutique & fon avec une NéP+D; l'autre, fans monvant enfant, ci-de- pe, poil crin Anglois, étamchand appartenans au fieur courte, rouge, noir, auffi la à M. au Petit-Gosve. Il faut Berger, s'adrefler Mar- de la cour échappés du fieur dux8 au1g de ee det qui en Noprour, eft Procureur audit lieu, tier, en Cette Ville. Clerteau, Ceux Charpenaujourd'hui propriétaire, & connoifince, audir font priés d'en qui en auront Avec fieur Clerteaiu. donneravis Parmiftoni de MM. les Général 6. Intendant. AU PORI-AU-PRINCE, chez. GUILLOT, Impriméur bréveté du Roi; --- Page 206 --- [No 16.] 'ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMPLEMENT Du Samedi 24 Avril. livres. Farine de Moiffac, Boeuf de Navires au Cap. 131à 8;à gol. 140 commune, a 66 à 251, ARRIVÉE falé,70 à 72 1. le baril. Petit-falé, à 30 le Meny, de l'ancre. Beurre, 18 20f.la Lew de ce mois Jallobert, 2 venant à 33 liv. cave. Savon,751 Saint-Malo, Capit. : le 20, le Jeune- livre. Huile,361.la du Fret au Cap. de la Cote-8Angole Bordeaux, Capit. Cambon, COURS 12 di Etienne, de tle du même Sucre blanc, 10 à 12 d. brut, 18 d. partile 6 mars a1,tEale, le mats: à d. Café, 12 à Port, Capit. Viard >; parti même Indigo, 24 30 - auffi a 36à5 5o d. le 22, le Maftagenois Augraud, ; partile 6 mars. Coton, MARONS. Port, Capit. NEGRES DÈPART de Navires du Cap. Au CAP, eft entré à la Geole, le Cap. Jeannot , Congo $ Le 16de ce mois, ,le Maraboux, 8 Bor- 16. de ce fur mois le Tein gauche BI, autant Audrieu, , pour lè Port-de-Paix Havre, Capit. étampé 2 âgé d'environ deaux ; & la Gentille 2 du Côte : le 17, qu'on a pu, le difinguer de pieds 3 pouces,1 lebas dela taille 5 leSieure 9 pourlel Capit. Gabaude, pour quel ans, a dit sppartenir à M. trois Joyeuz; Nele Rei-Midas, le 18 , la Mimy, Capit. àla : le 175 : Bordeaux le même Port : le 19, GrandeRiviere: nouveaux, nommés Alexandre, trois Con Ferchaud, pour Nantes, Capit. Chevy, Jean-Jacques gres & Pierre, tous lefquels Eerematin.det Paulines Capit. M. DUBOCQ, Léogane: : le 20,la Com- go, étampés de leur maitre :te pour pour le Havre : le 21,4a n'ont pu dire le nom fur le fein Rabier, de Bordeaux , Capit. 18,Joleph, Créole, denviron étampé 15 ans afeds-Baroy 1 Port-au-Prince. gauche GC, agé Liberal, pour de la Colonie iequel a dit appartenir le au nommé un Negre PRIX des Marchandijfs ché, Mulâtre libre : CHOVET, au Cap. Nago, ENS premiere qualité, 64 nouveau,, d'environ 30 ans , lequel n'a : blanc, maitre " Sucre feconde, 62 à 63 1. troifieme, àgé dire fon nom nicelui de fon étamipée à 631. 40 à sal brut, Thérefe, nation Timbo, 60 58 à 60 1. commun, bleu, 131 cuivré, 22, illiiblement, âgée d'environ ans; 30 à 341, Indigo 13 à 161. a dit appartenir à M. Decap, 121. Café nouveau, laquelle : le 23, Michèl, de France au oucn-a-Michel D. VIVIER, lequel a PRIX des Marchandifes Congo, étampé au Cap. dit appartenir à M. Piviers Vin vieux, 200 à 20; 1. nouveau, , bleu, 131 cuivré, 22, illiiblement, âgée d'environ ans; 30 à 341, Indigo 13 à 161. a dit appartenir à M. Decap, 121. Café nouveau, laquelle : le 23, Michèl, de France au oucn-a-Michel D. VIVIER, lequel a PRIX des Marchandifes Congo, étampé au Cap. dit appartenir à M. Piviers Vin vieux, 200 à 20; 1. nouveau, --- Page 207 --- A VIS M. DIVERS, qui lui doivent de le Joachin-Erafint Debare ment. folder inceffam: meraye, étant fur fon LapomLe Sieur ce, prie les perfonnes départ à pour Fran- du Pille, dit Benitté, devoir de fe qui il pourroit Paflage du Sieurralopt, de Patron leur préfenter & pour recevoir prévient ceux qui auront de Caracol, de le paiement, folder ceux qui lui doivent tranfporter ou l'argent à 2 & ttoucher, Les Créanciers incefamment. demi pour IOO, & quilspayeront Tuel, Habitant de feu M. Perifit du ou mandats 3 pour pour les'h billets de la part de M* au Dondon, font priés cette petite IOO : il moyennant vacances du Prieur, Curateur aux gera avec un commiflion, vrai plaifir. s'en charfaire notifier Cap, de vouloir bien lui font Les Créanciers de la de créances, incefamment afin de leurs titres invités de la part ficceffion des Fau plisavantagenxg favoir le parti le l'Etude d'apporter leurs titres de Héritiers, tant pour les Créanciers xqu'ily aura à prendre, avoir de M Menude qui, créances en Héritiers. que pour les Les examinés, les fera après les Le Sieur Larrieu donne feu M, Créanciers de la payer. Mde Rigaud fe retirant avis que la Tonnellier, ancien fuccelflion de fa fociété fous la raifon du commerce, de Marine au Tréforier de Larrieu G de veuve Rigaud, la part de Fort-Dauphin, M. font priés 21 du courant; Compagnie, eft diffoute du & fon héritier, Tonnellier, fon neveu liguidation de qu'il refte chargé de la FEtude Dauphin, de vouloir aétuellement au Fortqu'il tiendra la Tancienne même fociété 2 & de Mo Pincemaille, s'affembler dans merce au nom de Larrieu Maifon de com- reur audit lieu, 3 le mai fon Procufe flattant de mériter 6 Compagaie, 6dyapporter afin leurs 25 titres de prochain, la même confiance par: fon exaditude qu'il puiffe prendre avec créances, F'ancienne, qu'on accordoit à tempéramens leur propres à leur eux des Les Sieurs Lafalle & ment paiement & même un affurer nent avis à Mrs les Habitans Duhalti donLe Sieur prochain. recouvrecians, qu'ils viennent & Négo- médie, Noël, Muficien de la Abel les Magalfins, d'acheter du S & prévient le Public Coeations, & Negres & Embarraccommode qu'il vend le Paflage deJ qu'ils ont commencé à faire mens ; il fait auffi toute des forte d'InftruComme un Jacquezy defdits le I de ce mois. auffi vend en gros & en détail. Cordes, On & les Jacquesy, & l'autre Affociés reftera à fur chez lui de la trouvera rent mériter la au Cap, ils efpe- la la place de Mufique. vient le Public Coeations, & Negres & Embarraccommode qu'il vend le Paflage deJ qu'ils ont commencé à faire mens ; il fait auffi toute des forte d'InftruComme un Jacquezy defdits le I de ce mois. auffi vend en gros & en détail. Cordes, On & les Jacquesy, & l'autre Affociés reftera à fur chez lui de la trouvera rent mériter la au Cap, ils efpe- la la place de Mufique. Ildemeure Ils feront partir confiance de ces M", Comédie, au Montarcher, vis-à-vis une chaloupe tous les lundis au foir NAVIRES Cap. Ils tiendront le Cap, bien armée. EN CHARGEMENT. Beh lefdits falaifons de toute Magafins des du de Le Sieur elpece. deaux, Bortaigeiedemrmes part Falaticu étant fur fon dé- pitaine Gellibert, port de 300 tonneaux, Caà qui f France, prie les lieu du 25 au 30 mai partira pour ledit pour recevoir peut devoir de fe perfonnes Ceux qui prochain, préfix. leur paiement, préfenter & à fret, wondronry paffer ou ceux en fon s'adrefferont audit charger magafin, rue Capitaine, Notre-Dame, ou --- Page 208 --- à M" Lambert & cians au Cap. Ledit Compagnie, Deux Mrs les Habitans Capitaine bre à Glaces, deux Tables de I9I qu'il a à ELMAE moulins, vendre des pieds dorés, une mar- & chaudieres, grilles, cuillers Canapés & douze Bergere, deux Le écumoires à fucre. noyer & damas Fauteuils en bois de Navire les Trois - leurs cramoifi, couverts de Nantes, 9 du port de Nottons, de ditionné houffes, & le tout neuf, bien conlieu Capit, Rafin, eft en 25o tonneaux, ce, chez M. récemment arrivéde FranCeux : ce Navire eft très. charge - bon pour voilier. ledit Cap, rue du Pigorean, Bac, Chirurgien au à fret, qui voudront y pafferou charger Sermet, lequel vendra maifon auffi de M. de en fon s'adrefferont audit nourrice & fa iuneNégrelfe magafin au Cap, rue Capitaine, M, de Négritte. mingue, ou à Mrs de Saint-Do: France, veut Boisforie, devant partir Bellot, Négocians, Blanchardon G vendre une pour même rue. finiere, deux Negres Negreffe cuiBIENS ET EFFETS Negres perruquiers, deux Un A VENDRE, ans, faite culfiniters, au ; une 16 Négritte de 12 Terrein fis au pays, dont pays Negres faits au gne, Quartier du Houcan-Champs de la autres plufieurs maçons, &z les tenance de 5o quarreaux Borgne, de con- nceuvre manceuvres; ; deux ; un Mulâtre mafur terre, propre pour lindigo très-bonne & le Bayande, quatre Chevaux Anglois, un lequel il y a un bois neuf café, un Mulet de felle. égritte de 12 Terrein fis au pays, dont pays Negres faits au gne, Quartier du Houcan-Champs de la autres plufieurs maçons, &z les tenance de 5o quarreaux Borgne, de con- nceuvre manceuvres; ; deux ; un Mulâtre mafur terre, propre pour lindigo très-bonne & le Bayande, quatre Chevaux Anglois, un lequel il y a un bois neuf café, un Mulet de felle. Chevaux On Créolés & planter, & quelques autres prêt à cet effet chez le trouvera mens. On s'adreflera établiffelui, au pour M au Sieur. Demain, partie de la rue Taranne Cap, dans la Une Perruquier, très-belle rue Royale, au Cap. rue Efpagnole au morne de qui va de la fieurs Lits de maître Chaife roulante, pluVendredi 30, du courant Lory. il niture de Fauteuils de garnis, une gar- & procédé Dame furl PHabitation de feu 9 les Sieur fera Canapé; plufieurs rotin, avec leur vente au Narp, , au Terrier-rouge, à la cajou, à pieds de biche; Glaces; Tables d'a- mobiliers comptant de plufieurs effets Bergeres garnies, idem, à jeux; fions, dépendans de leurs fuccefd'acajou, Bureaux & Armoire confiflant en Porcelaine Batterie de cuifine, Chevaux, de Chaifes, Carroffes, & Cryflaux. Vaiffelle, Linge table & chez M, de Malouet, Ons'adrefera Argenterie, de toute Bijoux, Meubles & Draps, effets donnateur, où l'on pourra Commiffaire voir OrA vendre efpece. à meubles. lefdits à la Barre du T'amiable, ou à affermer Trois excellens Siege du Cap, le 8 mai & bons Negres tonneliers prochain, dont le bail par mois fujets, 2 dont on donne I. 12 dudit mois, commencera le &un ; un bon Bourriquet I5o tigus & attenant cinq les Emplacemens contant. Cheval Il faut Anglois, le tout au équior bord de la riviere, pas du' Roi au fur Rigaud, dans s'adreffer fa à Mde comp- veuve 3 lefquels ily a une cafe Haut-dicaps au Cap, maifon, rue d'Anjou, pour grands les magafins fervant principale, Trente fucres, une d'entrepôt en détail, Caifes, à vendre en tous les uftenfiles guildiverie avec du On s'adreffera à FImprimerie gros ou divifée en deux nécelaires, chambres, une cafe Cap. fervant de tonnellerie, &1 2 dont une les tafias; une autre cafe fervant Pautre à loger de dé. --- Page 209 --- charge, deux cafes à fine, deux puits & deux Negres, une cuiESCLAVES tout appartenant cabrouets, le EN On s'adreffera aux Héritiers Gefri. fur UnNegre le nouveau, MARONAGE: M. Genfe, pour la vente d'iceux à fein gauche Congo, étampé Bellot, près Mts de Blanchardon G ayant les yeux un CABOT, peu bien fait, plus Négocians, qui en donnera de viron 25 ans, taille de gros, âgé d'enamples éclairciffemens. ESCLAVES tout appartenant cabrouets, le EN On s'adreffera aux Héritiers Gefri. fur UnNegre le nouveau, MARONAGE: M. Genfe, pour la vente d'iceux à fein gauche Congo, étampé Bellot, près Mts de Blanchardon G ayant les yeux un CABOT, peu bien fait, plus Négocians, qui en donnera de viron 25 ans, taille de gros, âgé d'enamples éclairciffemens. pouces, eft maron depuis le 5 pieds 12 du 5à6 A dernier. Ceux mois AFFERI M E R. font priés de le qui le Une faire reconnoitront, du Habitation fife dans les mornes donner avis au Sieur arrêter & d'en Cap, près THôpital, de la à qui il Cabot, au nance Cap, de 5o quarreaux de conte- tenant le appartient, ou à M. Lavaud, viron, fur il terre ou enUn paffage du Borgne. maifon laquelle y a une très-belle Negre Portugais, principale, trois cafes à Elpagnol, érampé Cr parlant St unpeu bien confidérables, un jardin potager Negres très. ayant eft la peau rouge & la voix PIERRE, entretenu, une fource maron claire, qui ne tarit abondante Ceux depuis le 20 mars menfe, jamais, une bananerie im- de qui le dernier. à nourrir le faire reconnoitront, font priés le furplus EES terrein 40 Negres ; M. arrêter & d'en donner avisà toute forte de culture eft propre à Saint-Piere, Habitantà à la Grandede : plus, 20 têtes Riviere, à quiil Negres, tant grands 120 liv. de appartient : il y aura faut S'adreffer au Sieur que petits. Il Un Negre récompenfe, peéteur de Police, rue Sarain, Inf- cuifinier, Créole, nommé Charles; qui preridra des Fermée, au Cap; taille d'environ marqué de petire vérole, nables àvec les perfonnes arrangemens conve- grande & le nez 5 pieds, * la bouche fentéront s & vendra en qui fe pré- çois, SrOS , parlant franNegres bons outre deux & fachant ayant refteiong-tems en jardiniers, un Negre bon lire & France, maçon, un autre bon marchand puis quelque etems écrire, eft maron debages & deux Négreffes bonnes d'her. paffer pour libre. : on croit qu'il fe fait chiffeufes & cournrieres. blan- noitront, font Ceux qui le reconUne Maifon fife air & d'en donner priés de le faire arrêter Marehe-des-Bancr, vis-a-vis Cap, rue du avis à.M. Longuct, aut M. Lefevre, aéuellement celle de Grand-Boucan, don 6. Qul à Mrs de Blanchar: M. Lafalle, à louer au I mai occupée Bellot, Négocians au II faut Ungrand Negre Créole Cap. es. blan- noitront, font Ceux qui le reconUne Maifon fife air & d'en donner priés de le faire arrêter Marehe-des-Bancr, vis-a-vis Cap, rue du avis à.M. Longuct, aut M. Lefevre, aéuellement celle de Grand-Boucan, don 6. Qul à Mrs de Blanchar: M. Lafalle, à louer au I mai occupée Bellot, Négocians au II faut Ungrand Negre Créole Cap. s'adreffer à M. nommé del EpeSSNE ciant au Cap, place Dalribat, Négo- affez noir, Pierre s étampé Léogane; Une Mailon Notre-Dame. picoté, les. DECOUR, en très-bon état, bas, ayant une dent cheveux trèsCap, rue Saint-Pierre & quai fife au vant & une jambe caffée fur le deLouis, aduellement occupée Saint- foupconne qu'il.fe fait cagneufe, lequel on Nau, tenant Café, par Mde & travaille paffer pour libre fieurs chambres, cabiners, confiftant en plu- Ceux quile de fon métier de fellier, rie, avec une très-belle cour, gale- de le faire reconnoîtront, font uin four en bon boulangerie & à M. , rue Saint-Pierre & quai fife au vant & une jambe caffée fur le deLouis, aduellement occupée Saint- foupconne qu'il.fe fait cagneufe, lequel on Nau, tenant Café, par Mde & travaille paffer pour libre fieurs chambres, cabiners, confiftant en plu- Ceux quile de fon métier de fellier, rie, avec une très-belle cour, gale- de le faire reconnoîtront, font uin four en bon boulangerie & à M. arrêter & d'en priés prochain. état, 9 à louer au I juin à Colas de Farge, au donner avis Chaufie, Whursadreferas Mde veuve qui ledit Negre Port-Margot, Négociante, Laperiere, appartient, ou à M, un quadruple Négociant de au Cap:ily aura récompenfe, * --- Page 210 --- eAEN 17.3A9 ANNÉE 1773: V AMERIQUAINES. AFFICHES 28 Avril. 2 ll Du Mercredi a nhul.ommgl vieux, 1.Coton, ARRIFEE de Navires. 1ofPialires gourdes, le 37 24 pourcent. de ce mois, le 21 A LÉOGANE, blanc; premicre A U PORT-RU-PRINGE1 Villehelio, de la Ro- Sucre a 38 à a4th de ce mois, le deSaint- (econde, 44 461. Indigo FETEE chelle, Capit. Raynauc, venant Capit. commun, 36aj7lbrut 1ol, 28ag0l.1 IO (.Café nouMarc : le 24, le Jeune-Henri, de Nantes; & L'Her bléu, Tal.cuive, àis, [. vieux, II f. Coton, Dartiague, venant venant de veau, $ 14 IO (Piaftresgouscule, Capitaine Dubroq TAlliance, 1 Capitaine teiaicamal cent. bayonne : le 25, & le Fil. dés, 37 pour le 27 de Vaudoré, venant de Nantes; de Bayonne, AU. Forrsxu-PaINCt. qualiCapit. Dubue, venant ce mois, Sucre tlanc, premicre à troilou, de Navires. eé, 34X9gL (cconde, ,50 521. DÉPART le 21 -de bleu, 12 1. cuivré, Du 1. PEMNEGEE PORT-AU-PAINCE, Capitaine 32 à 33 L.io Indigo f. Café nouveau, 14à çe mois, Aimasl-Manis & la Plaine- i1 Lail Pouynies, poarBordcamas David, pour Nan- 15f.vieux, TIà12 rosmmusainsl 37 de-Liogaine, , Capit. Capit. Muterffe, Cuirs, 8 : a 9 L Piaftres gourdes, ks:le 22, la Jule, & le- Captal-de- -la- pour? cent. pour Nantes; Dubedat, pour BorPRiX des Marchandjes de France., Tresne, Capit. jour 18 de ce deaux. de la Colonie. AUx CAYES,ledit vieux, 240 1. nonveau, Priz des Marchandijts le 18 de ce mois 1 mois, 180 a 210 Vin 1. Farine de Moiffac, 90 : CAYES, : Aux qualité, ,48àg4l 66à721.1 LBeuffalé, 90 Sucre blanc, premiere 1. brut, 22 a 161.In- 1ool.commune, asal.Beutme,to feconde, 32 a 78 arool. Peir-Gaié,45 36a54Lla cave.Saen a tenmietaofaiol ragtlaloctiule, digot :Café bleu,fohisl nouveau, 14 à 15L(il n'y ài3o I. taeLi3ste cer.t. ledit jour 23 de de vienx.) Coton, 125 A SAINT-NARC, à 200 I. noupoint 1. 1O Càg1. ce mois, Vin vienx, 190 de Moillac, Cuirs, 7 le 23 de ce mois, agoà 1601.Farine à 1. Bauf A SAINT-MARC, premiere qualité, 48 commune, 80 90 Sucre blanc > 361. Beurre, 25 FERESRE 246 l.troifieme, 1.Petit-Salé, asi.foconde.tt i7 à281. falé,go S1 la livre. Huille, . 36 1.la cave. Savon', E bleu, II à 12 1. cuivré, rol. 95 à sgol.le cent. Indigo nouveau,1; a16.4 Laeisotos SAINT-MARC, premiere qualité, 48 commune, 80 90 Sucre blanc > 361. Beurre, 25 FERESRE 246 l.troifieme, 1.Petit-Salé, asi.foconde.tt i7 à281. falé,go S1 la livre. Huille, . 36 1.la cave. Savon', E bleu, II à 12 1. cuivré, rol. 95 à sgol.le cent. Indigo nouveau,1; a16.4 Laeisotos --- Page 211 --- : T, Se7e & furle fein gaus ledit jour 24 de ce I fein droit I. SAVARY : A LÉOGANE, che C. L'EVEQUE, fe difant appartemois, Vin vieux, 200 1. nouveau, 80 à 132 I. nir au. fieur Michaut, de Jacmel: & à1401. Farine de Moiffac, 8; à Pierre-Louis, dit Bon-valet, Congo; commune, - 71à 1. Bauf falé, L.f'ancre. 70 éampéfuelelcin droit MC &cfurle gan721, le baril. hattrg 40 à 45 1. che EDUVIVIER, fedifantagpactenitau Beurre, 25 f.la livre, Huile, livres le cent. nommé Duvivier, Mulatre, Habitant. 20 de la cave, Savon, IOO ledit AU PORTAU-PAINCE, le Au PORT-AU-PAINCE: 180 , à 20ol, jour ce mois, eft entré à la Geole, une Né27 de ce mois, Vin vieux, de Moif- greffe nommée Marianne, de nation SOnouveau; I30à 1401.Farine lix, Arada,, étampée fur le fcin gauche fac,95 à 100 1. commune,70 à75 RET, âgée de 26 ans, taille de 4 pieds Bauf falé, 72 à 80l, le baril.. Perit-lalé, à £. 1O pouces, fe difant appartenir à Mds 33 liv. l'ancre. Beurte, 25 39 Soret, Habitante aux Abricots : Jean, f liv. Huile, 36à 721. la çave, Savon, Créole, érampé fur le fein gauche ST, Boagol.lccent. LOVIS, âgé de 35 ans, taille des pieds COURS D U FRET. fc difant appartenir au fieur AuxCarA.ceeUen raarad, 3 Boffe, pouces, charpentier : Lindor Congo, brut,13 à14 d.Indigo, 27430 d.Café, étampé fur le fein droit REDEVIL, ne 20.a 22 d, Coton, 30à 36 d. pouvant dire fon nom ni celui de fon ASAINT-MARC, Sucrel blanc, 15a maitre:] le 21, deux Negres, de nation g6d.brut,13à1 14 d: indigo,36d.Calé, Bambara, éampésfurlefand droitMON13314d. Cotop, 40 d, Iràazd. TEIL, ne pouvant dire leur nom de ni.ces naALÉOGA GANE, Sncreblane, d. Café, 12 lui déleur maitre ; & Jacques, brut, Izà I3 d.indigo,.36 d, tion Nago, fans érampe apparente, ? àgt à13 d. Coton, 30 a 32 blanc, de 26 ans 3 taille de 5 pieds, ne pousAU PORT-A U-PRINGE,Sueret d. Cotop, 40 d, Iràazd. TEIL, ne pouvant dire leur nom de ni.ces naALÉOGA GANE, Sncreblane, d. Café, 12 lui déleur maitre ; & Jacques, brut, Izà I3 d.indigo,.36 d, tion Nago, fans érampe apparente, ? àgt à13 d. Coton, 30 a 32 blanc, de 26 ans 3 taille de 5 pieds, ne pousAU PORT-A U-PRINGE,Sueret d. Cafe, 12 vant dire le'nom de fon maitre : 26 le 22; ans, JI d. brut, radIndigo,22 4, Polite, de nation Nago, àgé de asgden.Cotan, 3oa. 33 taille de pieds, fc difant appartenir N E G R E S M A R 0.:N.S. M. Habitant a la Plaine; Jean: ce mois, REA ASAINT-MARC, le.tgde Créole du Petit-Goave, mb eftentréala Geole, unNegre, Créole, àgé dire'le'n nom de fon maitie: une ans taille- de sopieds 2 aTtra d'environ 18 , fur: le. fein. droit Négretle nouvelle 1 de nation le Nago nom ? pouces 1 étampé defous ST, M. & étampée VCY, ne pouvant dire MAZVR & au. Al de fon maitre; &. une Négrillone, nome durle gauche TOVCHEMOVLINS Julien,na- méesSoc; Congo, agéede.16 ans, taille deffous ST,MARC: lé 201, taille pieds 1O pouces.,:1 ne pouvant dire tion Congo, agéd'environ 1:9 fur ans, le fein de4 le nom.de fon maitre: le 29, un Ner de pieds II pauces, érampé Congo, fans étampe apparente 2rd D& une lettreilifible entre audeflous celle- gre, & rrapu 9 àgé. de 24.2 ans 1 raille a -ci & lesfuivantes GARDE & de fon gros II: fe dyfant appartenis ST. M:,. nayant-padinele pom 4-pieds àdM, le "EE7 dAngelbect. t le 2bs maitre: i de: ce moisi, Tean , Congo., étampé fur le (cin gaur A LÉOGANE, le.20. Hec- che LATOISON AV. CVL DE SAG, anjenelegrs, Bambara, nommé furle agé de 12 ans,des difans capparenira.N, gor, âgé de 13 à 14.ans,campé --- Page 212 --- ides Varrenz; & unNegré, Congo, nommé Habit, fans étampe Thorne une - 29s de 45 ans, taille de 5 pieds apparente, âgé ce Prince annonce disharatish, qu'il va par fe laquelle fc dilant appartenir à M. 4 pouces poffeffion de trente-huic mettre en Rivicre froide. Mars, à 1 compofent le territoire de Villages qui : CHEVAUX dont il veut bien cette Ville, a : A EPAFES. la cependane lui laiffer LÉOGANE, le 21 de ce préliminairement Scigneurie a été conduit à la Geole mois, Les troupes fonciere, une Mule, Prufle réparties dans lar nouvellepoil brun,étampée far la cuiffe du mon- gimens vont être renforcées par deux Ré serBlnentenaclesf," un vieux Cheval, un d'Infanteris, deux de Dragons & poil rouan, étampé du côté du mondeHouffards tirés de la Marche Electoir IF. OGANE, le 21 de ce préliminairement Scigneurie a été conduit à la Geole mois, Les troupes fonciere, une Mule, Prufle réparties dans lar nouvellepoil brun,étampée far la cuiffe du mon- gimens vont être renforcées par deux Ré serBlnentenaclesf," un vieux Cheval, un d'Infanteris, deux de Dragons & poil rouan, étampé du côté du mondeHouffards tirés de la Marche Electoir IF. torale, Celles de la divifion dela nie font prétes à entrer en PoméraNOUVELLES D'EUROPE, doivent paffer en revue devant campagne le Prince &c de Bevern, Général POLOG N E, & Infpeéteur Le Magiftrat de Dantzick divifion. decette femblé les trois Ordres ayant afOn mande de Varfovie far les propofitions pour délibérer de Ruflie a envoyé des que Ia Cour Commiffaire de Sa préliminaires que le tous les Scigncurs Polonois ondresmigoureuxs lui avoit faitcs Majefté Pruffienne biens dans fes nouvelles qui ont des relativement au droit foi poftifions, d'y d'ancrage ce Prince prétend lui allerpréter fous de & hommage en perfonne, éppartenir, # a été réfola de Les pcine confifcation de leurs terres, au fieur Reichard que le port ayant répondre été Roi deux de Princes Cxartoriski, oncles du conftruit dansle fond même dela Pologne, quipofledent des biens zux dépens de la Ville mer, s immenfes dans ces comme fimple 7 le Magiftrat 3 dé au Miniftre de Ruflie contrées, ont demandépofitaire des droits de de d'être eette République, ne pouvoit en céder faire ce voyage dars les difpenfes la Souveraineté à une Puiffance étran- préfentes oir leur fjour pouroit circonflances être né gere, ni renoncer à la perception du ceffaire à Varfovic; maisonleur a refulé droit d'ancrage, parce que ce droit te- cette faveur, &, s'ils ne veulent noic à celui de 1 propriété, & perdre leurs pofleffions, ils feront point moitié en appartenoit au Roi de que Polo la d'entreprendre un voyage de deux forcés cens gne. Le fieur Reichard a foixante lieues, cette réponfe hui paru étonné de Toutes les Lettres écrit. Ila déclaré qu'on a remife-par quie confirment la reçues de la Turqu'il ne la feroit nouvelle dela révolte encore parvenir au Roi fon maitre, point dela Crimée, Ona ne s'attendoit pas à un pareil retour T actuel l'exécutoit, emarquequelekham dans le temps même témoignages d'amitié que Sa Majefté queleKalga Sultan, retiréà avoit fait donner à la Ville, mais négocioitle traité concernant Perembourg, la Ia prendroit pour bafe de fes qu'il % Kargs & de Genikalé à la Ruflie ceffion & tions ultérieures. négocia- lindépendance abfolue de cette : Tandis que le fieur Reichard eft qu'lfle relativement à la Porte, prefenpé à Dantzickà faire valoir les OCLe fieur Kicki, Starofte de tentions du Roi de pré- ayant refufé de Léopol 5 Pruffe, un àutre préter ferment à Commiflaire a remis au Magiftrat de ratrice-Reine, a été dépoféde cet l'ImpéI dont les revenus qui font tres-confidéra: emploi, Tandis que le fieur Reichard eft qu'lfle relativement à la Porte, prefenpé à Dantzickà faire valoir les OCLe fieur Kicki, Starofte de tentions du Roi de pré- ayant refufé de Léopol 5 Pruffe, un àutre préter ferment à Commiflaire a remis au Magiftrat de ratrice-Reine, a été dépoféde cet l'ImpéI dont les revenus qui font tres-confidéra: emploi, --- Page 213 --- tg6 bles, ont éré eéunis aû Dotaine Province. Cet déla à fort aux Staroftes exemple préfage le méme ce teçtes des difétens domination quife trouvent fous la nombre ne Gouvefteitomny veft parti Aurrichienne Le fieur Kicki aerprimemasay démiffion pour de fa Varlovie oà il a donné la Après la ceffation de ce NAEEE du Roi de Staroftie entre les mains heur, il nous refte à terrible mal réuni à la Pologne. Les habitansdu bientôt la fin de la delirer de voir au nouvean Hongtie, paroiffèrit indociles pays Turcs. Ily a toujours guerre avec les s'en fait tous joug lcs qui leut eft impofé. Il parence que tos vaeux Beaucoup d'apJours des ront bientôt à.cct égard ler confidérables été que le Comte émigrations de fi comme un remplis. On peut regarde obligé de publier une Pergen a unique en exemple fon bien rare& par laquelle il défend, fous Ordonnance, ture des genre, qu'après peut-étre la afflidives, à tous les des peines man conférences 4e rupfa Souveraine de houveaux Sujets de la Effendi, premier Fockhiani, Of chien. Pat pafferle cordon Porte à ce Ambaffadeur de une fecohde Autri. nos congrès, ait menace demandé-à de punition Ordonnance, il conduite Plenipocenciaires un certificat de la boureurs qui exemplaire les las qu'il avoit tenue à cette AC terres. n'enfemeneront pas leurs femblée, n'avoir demande doit R eu pour motif qu'on croire Extrait U S S I *. jufifier auprès de fa que le defir de fe d'une lettre roit : Jl a été de le faire répondre Cour, fur qui Poura chanté, eh préfence Puensbourg, de mauvais fuceés des fa: tête du pératrice & de toute fa lIm- pendant nos négociations. Çes Ta Deum folemnel en aétion Cour, de un te tie de ne point Miniftres ont eu la modef ceffation totale del la grace pour vouloir étré de cet conduite, & ils fe Juges fa le Empire. Les grandesprtcatione contagion en donner un pareil certificat. font excnfés. de Ini n'ont à cet que Il eft fort pas ROCmRienses fléau. peu contribué à arréter égard; commun des au fore ce EERET Maintenant Minifires de la Cour délivrés que nous en fommes tomane, d'autant plus Otde lever endiérement, il a été ordonné tourila été fort mal qu'après fon re+ toutes Vifir, & accueillidu entre les deux letguarnmines érablies jamais que le. à cet que Il eft fort pas ROCmRienses fléau. peu contribué à arréter égard; commun des au fore ce EERET Maintenant Minifires de la Cour délivrés que nous en fommes tomane, d'autant plus Otde lever endiérement, il a été ordonné tourila été fort mal qu'après fon re+ toutes Vifir, & accueillidu entre les deux letguarnmines érablies jamais que le. Grand- ne fobfifter celle Capicales, & de ne laifler aimé, ne Gtand-Seigneur l'ayant l'a entre qui a été ordonnée pellé de fon exil qu' 'en ci-devant tap- & Teudiae fon paflage Molcon, 9 à caufe dh premier Minittre aétuel. confidérationds Provinces fréquent, conquifes par furla cette route, des Le D A N E M A R C K. dans T'intéricur de la Porte jufques donné Danemarek, & la Suede, confidérons les rapides Ruffic, Si nous plus pofitives réeiproquement du les affirances s'étant les contagion dans ayoit faits cn progrès peu de que da enfembte dans la delir mutuel de vivre rions plufieurs aflez endroits, nous ne temps fau- gence, on eft plus parfaite intellid'avoir bénir le Ciel, non feulement bruits de guerre. entiérement raffiuré fir los du petit détourné Ce fléau, mais auffi préeédemment & qu'on avoit répandus les nombre d'habitans dillipés. Le qui font qui en ont totalement vidimes en allé Lieotrenanr Hanch, qui éroit EE Suivant les comparaifon liftcs de fon jeftéle complimenter Roi de de la de Sa Mas que. le Sénat : les frontieres. de Suede, à Pom paflage fur la. Norvege, ef de FGw --- Page 214 --- tour. 1l a ére très-biehi accucilll de Sa Majefté Suédoife, quilui a fait préfent tont voirh cesj jeunes gens & à leurs "r99 pad'une tabatiere avec fon portrait enrichi rens combien il eft néceflaire de les de diamans. jettirà cette difeipline. afli Le Gouverhemcht ayant appris qu'on M. A N G L E T E R R E. répandoir dans le public un recueil de Dempfter ayant ouvert dans la picccs relatives atl procés du Comte Chambre des Communes les débats aut Struenféc, a fait faifir tous ces imprimés fujet du Bill de la fufpenfion de l'enavec défenfes voi des Surintendans aux Libraires, Imprimeursy très-rigoureufes à tous propofition de le rejeter, fur Indes, par la autres d'en vendre. Colporteurs & principes lui paroifloient faux Ce & dns bue fcs Po R T U G A L, dangereux, la M. Richard Wiftworh Les changemens que le parole & dit: prit Pombal a faits, dans fon Marquis de Qu'il s'étoit attendu en vain bre, pour réformer l'Univerfité voyageà Coim- Savans Avocats auroient fait les Ville de cette pat Mdur, entiérement tombée en décadence, la quelle claufe particuliere de la Chartre promettent le rétabliflement des feiences Compagnie avoit droit d'érablir des dont la culture étoit pouvoirs extraordinaires pour l'adminifa en ce Royaume. dans fon Marquis de Qu'il s'étoit attendu en vain bre, pour réformer l'Univerfité voyageà Coim- Savans Avocats auroient fait les Ville de cette pat Mdur, entiérement tombée en décadence, la quelle claufe particuliere de la Chartre promettent le rétabliflement des feiences Compagnie avoit droit d'érablir des dont la culture étoit pouvoirs extraordinaires pour l'adminifa en ce Royaume. On roura-faitnégligee voit déja plufieurs tration de fes affaires tetritoriales & de Eloges ch vers français pour célébrer commerce aux Indes : qu'il étoit fermeheureufes efpérances & le grand Miniftre çes & ment perfuadé que l'union du iqui les a fait renaitre., Selon! les nouveaux du Marchand ne produifoit Magiftrac rien de Statuts qu'ila donnés'à éettè Univerfité, bon : qu'à fon.avis on'n'avoit jamais parfornene pourta être créé penfé féricufement à redreffer les Théologie fans Doéteut en dont on fe abus prouver une connoiflànce plaighoit, ou,fil'on s'en étoit fuffifante. des langues latines, grecques & n'étoient occupé, les moyens qu'on àvoit adoptés hébraiques, & eeux voudront obtes fin fi pas capables de mener à une nir des degrés en br3 ferontauffi oblis dans la delirable. On a, dit-il, compris gés d'étudier les deux premieres. L'on les Commiflion de Surintendance, n'avoit coutume de donner.à Coimbre Gouvermeur & Confeil aux des leçons que pendant quacre mois de Si que.je deux crois des conSfter en cinq perfonnes Indes, l'année, ehcore les étudians pafloient-ils fix Surintendans que l'on fe ee temps-là en divertiflemens. Le Mar: la propole d'envoyer, vienment à mourir, quis de Pombal a réformécet abus. Les dont Majorité fe trouvera du côté dcs gens vacances. de toutes l'année ne on fe plaint ici aujourd'hui, & durer que deux mois, & lorique pourront les Col- PHieirmenmtaiis que leges feront onverts, les écoliers devront Fomarmmnesarm M. f s'y trouver réguliérement, à peine d'aBurke, après avoir, fuivant fa mende & méme. de prifon pour-la troi- ferva coutume, paflé de figure en figure, obfieme fois qu'ilssablenteront fans raifon. qu'en 1767 dle Parlement avoir 1 eft vraique les Ecoliers, ehtamé des recherches fur les.affaires més à ce joug & peu accoutu- la Compagnie, & y avoit de point fe falutaire, ne voulant jours, fans en venir travaillé 44 font retirésau foumertrea nombre aux nouvelles loix, fe & que le Comité raaucuneconciaffosy choifi de trois cens; mais aufli qui s'en étoit on efpereque.la raifon. & l'expérience fer occupé, n'avoir rien redreffé, H - termina fon difçours plns.bruyant que --- Page 215 --- HUCA vu le Gou- I1 tine grande partie de fes richeffes?Un inter folide, en difant que que des dépofans, a lui-méme vethément recévoit de la Compagnie rogé,ne lni t pas dit quil s'étoit touslesans un million en droits, Douane lui-même approprié une grande partie & excife; il-opinoit que l'on ne fa devoit voix de la taxe illegale du Mottut pour été. --- Page 215 --- HUCA vu le Gou- I1 tine grande partie de fes richeffes?Un inter folide, en difant que que des dépofans, a lui-méme vethément recévoit de la Compagnie rogé,ne lni t pas dit quil s'étoit touslesans un million en droits, Douane lui-même approprié une grande partie & excife; il-opinoit que l'on ne fa devoit voix de la taxe illegale du Mottut pour été. fa point donner ii précipitamtment & pour fa table? A-t-il porter une atteinte garde-robe Non. Le à ce Bill,qui pourroit en état de le nier? à ce revenu. &c intrépide qui 2aTs fenlible Chevallier Guillaume Meredith, avec un air modefte lui a dit en face, & Le quelques-uns des argumens fait honneur, hardiment le a la Barre de cette: retorquant dit que le Comité choifi l'a accufé & de cruauté. Ces de M. Burke, de faire des re- Chambre de rapacité n'avoit été chargé de que redrefler les gricfs. gens qui,avec une duretéintlexible,ont & dans la: cherches, & non le Bill. pu fe déleéter dans la mifere Après quoi il fe déclara pour cclui du Lord détrefle de leurs malheurenx contempo- à rétaDe tous les Difcours, remar- rains, font-ce des gens propres Géorge Germaine a étéle plus Parlement blir le cours de la Jultice, & à réparer quable. Il s'étoit rendu au les moyens les maux que leur iniquité a prodaits? combattre! le Bill;r mais Monfieur. Comme le Parlement pour s'étoient fervis les Avocats & les Non, & eft en état dont feul y remédier qu'il coeur dépofitions dont ik les avoient appuyés, fule faire, j'opine de tout mon du Bill, SCTE Four démontter linjaftice à chan- pour ce Bill. 'rent précilémént d'avis. ce quil le porta F R A N C E. ger toralement mêmes, dit-il, que les de Briou, Les arguméns contre le Bill, en Or a découvert au Village dans u Avocats ont allégués néceffité. auprès de Malle en: Poitou, de prouvent très-fort l'urgente fa déle champ on les eût Quand même engagésà de Simparpaenipistmad la Chapelle, un tombeau de pierre dont fenfe, ils n'en auroient pu Indes employer font à la couverture eft d'unegrofleur énorme. plus forts : les maux aux On voit une Croix de Sx pileds,, & fur uin tel degré quil n'y a que le Parle- & les branches de cette Croix remédier; car Poae ment feal pulle y OX qui lon deftine en a une infinité d'autres plus petites. woyons qui Tont ceux que a't trouvé dans ce tombeau deux fquelete au redreffement des griefs. On a nommé un grand & un petit, fiparéslun de: ici fix Surintendans auxquels on hommes adjoint tes,. x pileds,, & fur uin tel degré quil n'y a que le Parle- & les branches de cette Croix remédier; car Poae ment feal pulle y OX qui lon deftine en a une infinité d'autres plus petites. woyons qui Tont ceux que a't trouvé dans ce tombeau deux fquelete au redreffement des griefs. On a nommé un grand & un petit, fiparéslun de: ici fix Surintendans auxquels on hommes adjoint tes,. Yautre par une brique. On foupçonne les Gouvernetr & Confeil. Ces délit dans ce font les cadavresd'unej jeune femmêtes quel'on accafe de redreflferont quecel me & de fon enfant. moment, feront ceux qui & Dans le mois de Janviet dernier, la les griefs; cés gens dent la rapacité la Com- femmede Nicolas Guicheteau, de la Pala cruauté ont' prefque réformatears ruiné des roiffe de la Braffiere, en Poitou, accoupagnic, feront les infalterau malheur cha de trois enfans; favoir, d'un garçon mceurs; n'eft ce pas fe de-la bien conformé & de deux filles jointes & dés natifs 7 N'eft-ce pas jouer Chambre accolées enfemble depuis le haut du cou Juftice? Un Membre de cette deffous du nombril. Elles ne he vient-il pas d'être accufé d'avoir ex- jufqu'au formoient feultronc par le devant. torqué des malheureax narifs Indiens, de la. 1 oà étoient: logés deux ufe taxe arbitrairo & opprellive, I TErE par --- Page 216 --- MR Tad font les plusfaes, parce qual deux trachées I: nomiques fimples. ereurs, deux afophages, Elles n'avoient qu'un feul font les A pluis M E RI QUE, arteres, ombilical &c. fe divifoit en deux, Du Port-au-Prince, le 13Avril 1773 cordon deux foies. Les Laue têtes étoient bien M. le Général eft hier, & à fam propontionnéesd &cf feregardoiene face deffous terre, pour le Cap F il qu'au 2 du mois prochain. TRE ce.L'union: ne commençoit inférieures. rendu le à aux Go: des oreilles & dcs mâchoires bras droit aux Vales, Saint-Mare, en fuivant la route Un des enfans avoit un par naives & au Limbé, devant, & l'autre, un bras gauche bras ordinaire. un troificme E derrieré. Il y avoit colonnes vertébrales qui A VIS DIVERS Né; centrelesdeux formée de deux Piat Delorne, partoit d'une omoplate enfemble. Il n'y avoit M. Louis-Marie aux Gonaives, donne avis offinées gociant de Delorne 2 omoplates feul humerus au bras, un cubitus n'étoit fa Société fous la raifon depuis le qu'un à Y'avant-bras. Ce ne fubfite un radius reflé & qu'on appercevoit deux Compagnit, de çe mois, &. que ct lui qui des afqu'au métacarpe ayant dix doigts 13 la fuite & liquidation mains unies enfemble, & accolés par les pou- chargéde faires d'icelle; il fe flatte mériter 5 diftinas, féparés Ces deux filles confiance EL fc touchoient. exaditude la méme éroient ces qui vivantes & ont reçu le eft Baptême, agé de cordoit al fa Société.] nntomeinaunes demeure ainfi que le garçon. au métacarpe ayant dix doigts 13 la fuite & liquidation mains unies enfemble, & accolés par les pou- chargéde faires d'icelle; il fe flatte mériter 5 diftinas, féparés Ces deux filles confiance EL fc touchoient. exaditude la méme éroient ces qui vivantes & ont reçu le eft Baptême, agé de cordoit al fa Société.] nntomeinaunes demeure ainfi que le garçon. Le pere été marié deux venir Mrs Ies Habitans même 3c qu'ils & a dansfa a ans toujours sde Stguamne-fs femmeavoit ell quatre chez lui des, moatchandifes fois, fa premiore deux çouches. trouveront & au plus jofte prix, a enfans dans Village du Dio: toute efpece Volunbrun fe aipofant Il regne à Réalmont, épidémique M4e de france,. donne avis que cele d'Albi, une maladie partir pour chargée des affaires de fon mari, Jear fait de cruels ravages. en çomme le fieur RERE y de deux cens habitans elle laille à fon lieu.& place huitn mois, plus de fix cens Habitant au Boucallin. font morts & plus Moureur, ala Grande: Lès deux M. Tonneliers Habitant ME France, ont recadminiltiée envoyé fur lcs leux Anle, étant furfon départ pour fes afr Diocefe ont fuivre la maladie & en donne avis quil laifle chargé de de feg Médecins pour calafaculté de Médecine, faires, concernant la fuccellion faire lerapport confulte fur les moyens les M€ Pierrer Cabriel Bureau,. Recevqur Notaire, dqs afin qu'elle à arrêter les progres rapides le.fiçur Auger: ancien. andit, Qhae plus propres inconnu, € 3 - Roi, &. Hatitant de comal eun nous Draitsda sier 11 faudra sadreller. ENT. Leprojet conecearibast & aaquel fait éclore, desidées NAYIRE EN CHARGEME veau lit, a déja mer-inpsieufes Aujoure Le Navire le Solides de : Bordeaurs leditlien des inventions ofire. aux Viviat; partira pour Ceux d'hui un particulier des moyens. EE & Capitaine le.courant. deJuin prochain. à neurs de leur indiquer fimplifier Texécution, dans voudront y paffer ou charger fret, machines pouren le du travail & qui de S adrelfer audit Capitainé, : abréger de moitié tiers au moins. font priés le de M. Sabes, neyeN dhminuer la dépenfe Fere écp- dans Mogalin, Sinsgprtosjonnin oyensiepias --- Page 217 --- C ; ladite Habitation ferà fiv E N D R P. de compofition vrée àlAcquéreur dans tout le courant' Une Habitation fituée au Quartier dela Gran- de Juin prochain; paile lequel fin de temps' la réla Vaudrogue, dépendance de elle ne pourral'être qu'à la de.Anfe, contenant cent & quarreaux arrofables, colte pendante. terre dont vingt en plaine pieds decafé ESCLAVES E N M AR ON AGE., fur laquelte il y a 3omille touffes de bananommé Mocss in rapport, IO mille Un Negre nouveau, L.G. itation fituée au Quartier dela Gran- de Juin prochain; paile lequel fin de temps' la réla Vaudrogue, dépendance de elle ne pourral'être qu'à la de.Anfe, contenant cent & quarreaux arrofables, colte pendante. terre dont vingt en plaine pieds decafé ESCLAVES E N M AR ON AGE., fur laquelte il y a 3omille touffes de bananommé Mocss in rapport, IO mille Un Negre nouveau, L.G. DLE, niers & autres dix quarreaux étampé fur le fein gauche de du terd'environ taille 5 pieds, de terre en favanne, Ort furplus à âgé 30 ans, maron cint. rain en bois debout & très- propre 6a7 pouces . parsi depuis faire delindigo. Les établiflemens con- femaines de chez M. Dubois, Habitant Ceux fiftent en.une grande café ayec une ga- dans les bas de l'Artibonite. & derriere, 3et lerie à la romaine devant en auront connoiffance, fontpriés çonftruite eh bois de charpente; un ma- donner avisau fieur Gros de à Luzenes ledic confidérable fervant de calorge 3 demeurant à Saint-Marc, qui gafin ine cuifine. maçonnée entre poteaux & Negre appartient, avec fon fout en Créoled'Antigue, pignon de maçonne bout fervant m Un.Negre Anglois, de 18 à 20 dedans, deux chambres au nommé Harry,. agé fort ans, & de magalin de décharge, deux grandes taille de 5; pieds, petits & Créole trier le un colombier; Ei halles pour café, trapn,paciant Anglois - le tout couvert en effences; un moulin Français 7 étampé fur te fein drois les à piler le cafe, avec. deux roucs, deux AFRENCH, ailez illifiblement, & citernes lsttres entrelacées, elt plates formes, 2 un pétit jardin même pla- deux premieres depuis huit jours du Portpour tarroler 2 16 tout furle laver 'le café & parti maron il avoit M, ton : trois ballins pour une an-Prince, oà accompagné reformcs entourées de mur ; French, fon maitre. Ceux quile plates l'Econome, deux' - cafes à font de le faire arrêter cale à loger & les connoitront Negres couvertes en effentes & d'en donner M. Kavanaghs ex traverfe audit Geur autres en paille 1 un canal qbi deux indi- au Por-a-Daincs.1pn. la plaine out font les cafés; French,Négociant aux Cayes. gotenics, entourages, tant pour lés haies faCH E V A L ÉG A Rf: vannes que: pour les jardins, > en Cetté UnCheval,poil fonrisila queue couvives & pingoins bien-entretenus. lieue da bord pée, étampé fur te genbu de derriere, du Halitation eftà une petite lieues du Bourg de côté droit Ségaré dela collinedu Monte de la mer & à deux ferendre déladicé Roui, depuisle 19 dece mois. Ceux Jérémie, on l'on PGt Ceux en vou- en auront connotflance, font EE Habitation en chaife. qui s'ai donneravisan feur Fournier, Menuifier; dront faire Pacquifition, pourront au- chez M. , étampé fur te genbu de derriere, du Halitation eftà une petite lieues du Bourg de côté droit Ségaré dela collinedu Monte de la mer & à deux ferendre déladicé Roui, depuisle 19 dece mois. Ceux Jérémie, on l'on PGt Ceux en vou- en auront connotflance, font EE Habitation en chaife. qui s'ai donneravisan feur Fournier, Menuifier; dront faire Pacquifition, pourront au- chez M. Bartholomé auditlieu, à quil dreffer à M. Chalmette, Négociant aura'récompenie. dit lieu de Jérémic, qui en fera bonne appartient. ly Avec Permifion de MM. les Général. & Intendant. Imprimeur bréveté du Roi AU FORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, --- Page 218 --- M ANNÉE 1773: [NO 17.] 20r FOL SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi K I Mai. I ARRIPEE de Navires an Cap. Len du mois dernier, CouRs du Fret au Cap. Bordeaux, Capit. Caillaud, TARrl, de Sucre blanc, mars; la Juno-Claires du mème partile 12 Indigo, 24 à 30 IO d, à 12 d. brut, 12 d. & Capit. Ze Bouquey, parti auffi le 12 mars: Port, Coton, 36 à 5o d. Café, 13 a 16 d. bert, Diomede, parti le du Hayre, Capit. Hunir, de 27 mars : le 26, le PhéAu NEGRES MARONS, la Flote, Bordeanx, parti le7 Capit. Durant de la FORT-DAUPHIUN, eff du même Port, mars; & le Gamby, Negre Geole, le 23 du mois entré a de la Côte-d'Or Capit, Carles, venant fur Congo, nommé dernier, un de Marfeille, : le 38,CAntsinne, les deux feins DOZE; Jupiter, ; & unj étampé 17 mars; &le Capit. Doze., parti le Negre, le nommé Benjamin, fans jeune Capit, Sigalas, Bordelois, de Bordeaux, 25, un jeune Negre, nommé étampe: Parti ile 14 mars. étampé & la fur le fein Louis, DÉPART de Navires du Douceur, étampé fur le eediatootert Le du Cap. PATOIS : le 26, fein droit de Saint-Malo, 27 mois dernier, le Meny, Congo, fans étampe Dauphin, : le de nation le bas de la Côte Capit. Jallobert, pour même nation, étampé fur 27, le Manuel, Capit, : le 29, COLLAIN; & un fein droit Drouet, pour le Havre. LAchille, 3 étampé fur le fein Negre droit Mondongue, PRIX des n'a pu dire fon nom. FC, lequel Marchandifs de la Colonie Av au Cap. deux CAP, le 24 du mois Sucre blanc, étampé Negres, lun nommé dernier; à 661. feconde, premiere 62 à qualité, 65 fans BAVDIN, & l'autre Louis s 58 à 60 1. 641. troifieme, avec étampe,ayanrt un tous deux un Lafeur, s 30 à 33 1. commun, Indigo bleu, 44 à 5ol. brut, appartenir bout à M. de chaîne, & fe collier difant 121. Café nouveau, 13 à 131, 161, cuivré, lear,. Augufin, Dumenit, au Limbé: 180 à 18; 1. Coton, illifiblement, nation Arada, étampé PRIX des à M. lequel a dit appartenir Marchandifis de France xandre, Manbins, en cette Ville; Aleau Cap. Indien, Vin dirappartenira à M. Jans-étampe, lequel a vieux, 200 à 240 1. Créole, fans Chantes Catherine, 140 livres. Farine de nouveau, 9 36 ans, laquelle étampe, a dit âgée d'environ 66 Moiffac, appartenirà M. #isr commune, à 721, d'Hericourt ; & Jolicaur, nation Madingue, fans étampe, les jambes cam: Aleau Cap. Indien, Vin dirappartenira à M. Jans-étampe, lequel a vieux, 200 à 240 1. Créole, fans Chantes Catherine, 140 livres. Farine de nouveau, 9 36 ans, laquelle étampe, a dit âgée d'environ 66 Moiffac, appartenirà M. #isr commune, à 721, d'Hericourt ; & Jolicaur, nation Madingue, fans étampe, les jambes cam: --- Page 219 --- & od la Mu202 a Md Cor- 1 la plus du grande a pendant du tout difant Régimant Roi, metent fe appartenir fique bu à la fanté brées, 26, Frangoife, Congo 5 étam- à le repas, On y a coups neille fle laquelle a dit appartenir quia été annoncée par vingt-un pée GL, Bernard, en cette Ville : le fans 27, de canon. aufi diftribuer Mile de même nation, M. de Reynaud a fait pour Marie-Jeanne, , de 9 à 10 ans, laquelle de l'argent a chaque Compagnie qui étampe, Agée à M. Cormane : le 28, célébrer ce jour de rjonifince.cn & a dit appartenir même nation, fans a été fait avec la plus grande gaieté un Negre nouveau, âgé d'environ 25 ans, même taille le plus grand ordre. étampe, de 5 pieds 3 pouces; fur le Antoins fein droit 4 LE. II du étampé SFECTACLER nation, agé d'énviron On donnera au Cap, le mardi Sainville, GANEV-P-PL Thiamba, étampé fur au bénéfice du S ans; & Joleph, âgé courant , de Roméo fein C. AVBOVRG. une repréfentation M. le gauche a dit apparpremiere nouvelle, par d'environ 30 ans, 9 lequel Mornet : le 6Julieste, Tragédie de tout fon fpeétacle & tenir à M. Aubourg 9 au fur le 1A Ducis,, ornée analogues, , qui a été Rofette : Congo,, d'environ étampée ans, la- de fes décorations à Paris avecle plus grand fuccès, un droit IL, agée à : nommée jouée un Amateur remplira fera lequel a dit appartenir Jean- dans laquelle rôles. Cette Piece Jeanneton, n. 1. a la Souffriere; illifible- des prineipaux feconde repréfentation de pin, même nation, étampé lequel a fuivie d'une Comédie én vers & ment, âgé d'environ Gactten., 15 ans, à la Sa- la Jeune Indienne, M.de Champfort, Entre dit appartenir à Mae Créole, fans en un Ale, Pieces, par le S Dufrefne jouera Louis, à M. les. Cette Piece Jeanneton, n. 1. a la Souffriere; illifible- des prineipaux feconde repréfentation de pin, même nation, étampé lequel a fuivie d'une Comédie én vers & ment, âgé d'environ Gactten., 15 ans, à la Sa- la Jeune Indienne, M.de Champfort, Entre dit appartenir à Mae Créole, fans en un Ale, Pieces, par le S Dufrefne jouera Louis, à M. les deux Nanc-an-Lalti étampe, lequel a dit appartenir nouveau, un Concerto. à fix heures, vu la FAbbe i Clere; &x un Negre far le fein droit On commencera du fpeétacle. nation Congo, étampé d'environ 20 ans. longueur VE RIGALE, âgé AVIS DIVERS Du Cap, le I mai. volé au Cap,le 23 du boîte mois du llaété d'or, dontlal La Bénédidion des Drapeaux été faite le dernier, une Montre à Paris, le verre de cette Ville a heures du eft unie, ,gravée Leroy la clefattachée Régiment 26 du mois dernier, à huit 8x de la Mu- fort terne & raboteux, à un cordon de foie verte, matin, au bruit du canon des Religieufes 1 parlemilieu un peu enfoncé, Les perfonfique, dans lEglife & Tappareil qu'a le bouton font prices au avec toute la pompe de cette Egli- & d'en donner avis Lnemnényitgs pu permettre! la petiteffe Militaires de la retenir chez M. Dumon, rue fe. Tous les différens Corps les Notables de Sieur Soulard, & de Magiftrature & été invités, y, Saint-Jofeph. Sieurs & Poymiro ont la Ville qui avoient Colonel Les de Defenave le Public que ont afité. & de Reynand, donné à Tifue de Phonneur eft prévenir diffoute de ce jour I de dudit Régiment, a halte militaire fous leur fociété : ils prient ceux à qui ils peula Cérémonie une avoit une table de ce mois de fe préfenter pour reçe: des tentes oùi il y fervie avec vent devoir cent cinquante couverts, --- Page 220 --- woirleirpsiement Le Sieuir. Defenavie repaffer en 20; sellechargéderoutes les affaires de Fran- vire France par le Nace, telles qu'elles puiffent qui fera voile du premier : Le Sieur Falaticu étant fur être. fon perfonnes qui lui doivent Cap,, de prie lés déle Part pour France, prie les inceffamment, comme de fa à qui il devoir perfonnes prêtde part til TPCE peut de fe préfenter Il folder ceux à quiil peut devoir. pour recevoir leur paiement, & ceux à prévient en outre qu'il a trois qui lui doivent de le folder inceflamvendre, dont un àgé d'environ Negres 18 ment, ans, bon tailleur, & les deax Le Sieur Ducret, Lapidaire, nouvel. nouveaux, nation Congo, autres dement arrivé au Cap, taille & tés au comptant de qu'ilaachetoute forte de repoli il y a environ M"Mofier, freres, fauffes, foit pierres, tant fines une grande & belle trois femaines ; plus, pour bague, boucles Armoire un 3dt reille, de foulier & de jarretiere, ainfi Lit garni, une Bergere, une d'acajou, Glace que de cryftal pour toute forte de & quelques autres perits meubles. ement arrivé au Cap, taille & tés au comptant de qu'ilaachetoute forte de repoli il y a environ M"Mofier, freres, fauffes, foit pierres, tant fines une grande & belle trois femaines ; plus, pour bague, boucles Armoire un 3dt reille, de foulier & de jarretiere, ainfi Lit garni, une Bergere, une d'acajou, Glace que de cryftal pour toute forte de & quelques autres perits meubles. traits en miniature, foit porDÉPARTS bague on tabatiere. Les pourbracelet, POUR FRANCE. voudront favoir la valeur perfonnes de leurs M, Dubreuil, Habitant au Bonnet, mans. at , n'auront qa'à s'adreffer audit M.Bife, Sieur Hiebstustanobunienatorin M. Ducret, rue de la Fontaine, chez NAVIRES EN Baron, Orfevre, près le MarchéCHARGEMENT, des-Blancs. L'Aurore, dela Rochelle, du de M. Caillaud, Capitaine du Navire 400 tonneaux, Capit, port TARrie, de Bordeaux, prévient Mrs les tira pour ledit lieu du Ramigeard.par. retau IO Habitans. qu'il eft arrivé au préfix : ce navite eft bon juin, une excellente Cap avec fort commode pour les voilier & tie, & Cargaifon, bien afforPaffagers. Il re qu'il a pris fon magafin dans la luimanqueplse de fircre rue quesobariques Notre-Dame, chez M" Lambert, pour compiéter fon chargement. Geux LeSieur Fandon, Négociant au qui voudront y paffer ou a étant fur fon départ pour Cap, fret, s'adrefleront audit charger les perfonnes à qui il peut France, devoir de prie fe fon magafin au Cap, chez Capitaine, M. en préfenter pour recevoir leur au Marché-des-Blancs, Taron, & ceux qui lui doivent de le paiement, folder inLa Danat ; de Bordeaux, Capit. celfamment. Il donne avis à Mrs lès Maffe, au partira pour ledit lieu du tO Négocians & Capitaines qu'il vient de 20 juin prochain. Ceux qui voufaire une fociété avec les Sieurs Fabre dront y paffer ou charger à fret à huit & Achard, qui tiendront fa Maifon de deniers du fucre & café, s'adrefferont commerce fous la raifon de Fabré audit Capitaine rue de la Achard G Compagnie. Ilfe flatte s au Cap, vis-à-vis M. Ballée, Fontaine, Maitre voudra bien avoir en eux la même qu'on en Chirurgie, vendre confiance qu'on avoit en lui. Il a à EFFETS A un Negre cuifinier, une NéDeux VENDRE, greffe couturiere, une Armoire d'acà- bre à Glaces, deux Tables de-mar. jou & une Glace. pieds dorés, une Bergere, * déux Le Sieur Antoine Plez fe difpofant à Canapés & douze Fauteuils en bois de noyer & damas cramoili, Gotiverts de --- Page 221 --- bien con- 11 Lits de maître garnis, une garniture de leurs houfes,le tout nenf, de Fran- Fauteuils de rotin, avec leur Canapé; ditionné & récemment arrivé Glaces ; Tablés d'acajou 9. . pieds dorés, une Bergere, * déux Le Sieur Antoine Plez fe difpofant à Canapés & douze Fauteuils en bois de noyer & damas cramoili, Gotiverts de --- Page 221 --- bien con- 11 Lits de maître garnis, une garniture de leurs houfes,le tout nenf, de Fran- Fauteuils de rotin, avec leur Canapé; ditionné & récemment arrivé Glaces ; Tablés d'acajou 9. à ces.chez M. Pigoreau, Chirurgien de M. au de plufieurs pieds de biche; idem, à jeux; Bergeres Cap, rue du Bac, maifon garnies, Bureaux & Armoire d'acajou, Sermet, lequel vendra aufiuneNégreffe Batterie de cuifine, Vaiffelle, Porcenourrice & fa Négritte. ou laine & Cryftaux, à la charge de payer Trente Caiffes, à vendre en gros comptant. en détail. Ons'adreffera à Pimprimerie A BAIL OU A LOUÉR. du LeSieur Cap. Duclas, Maître en ChirurUne Maifon en'très-bon état, fife au gie au Cap, dont le départ MEur France donne Cap, rue Saint-Pierre & quai Sainta déja été annoncé plufieurs Louis, aéuellement occupée par M4e avis qu'ill lui refte encore à vendre plu- Nau, tenant Café, confiftant en plu fieurs Negres, tant domeftiques fon enfant. qu'au- fieurs chambres, cabinets, cour, galetres, avec une Mulitreffe&c d'A rie, avec une très-belle boulangerie &z Sa démeure eft toujours rue Anjou, un four en bon état, à louer au I juin près la boucherie. Il faut s'adrefferà Mde veuve Le Sieur Allegre, Droguifte au Cap, prochain. fur la place d'Armes, au coin de la rue Chaulfee, Négociante. Notre-Dame ' defirant partir pour ESCLAVES EN MARONAGE, France, vend au comptant, à très-bas Un Mulâtre Caraibe, étampé -prix, toute forte de Drogueries, auffi tant BVGLET jeune AV CAP, âgé d'environ que compofées: Ivendra a ficples Créole, ména- ans, 2 taille de 4 pieds 2à 3 pouces, * une Négreffe grande parti maron depuis 3 femaines. Ceux gere, bonne cuifiniere 2 couturiere, qui le reconnoitront, font priés de le blanchiffeufe & répafleufe; une,jeune faire arrêter & d'en donner avis à M: Mulatreffe,agée d'environ quinze ans, Ne- Buglet, au Cap. très-bonne couturiere; & plufieurs Un Negre Congo, nommé Alexis, greffes domeftiques. du du étampé LATOUR ET BALET AU Il: fera.vendu à la Barre Siege de petite taille, Cap, famedi prochain 8 du courant, 2 FORTDAUPHIN, eft du init un Negre cuifi- de z0ans, partimaronless un Negre perruquier, Mulet de dernier. quinze ans, Ne- Buglet, au Cap. très-bonne couturiere; & plufieurs Un Negre Congo, nommé Alexis, greffes domeftiques. du du étampé LATOUR ET BALET AU Il: fera.vendu à la Barre Siege de petite taille, Cap, famedi prochain 8 du courant, 2 FORTDAUPHIN, eft du init un Negre cuifi- de z0ans, partimaronless un Negre perruquier, Mulet de dernier. Ceux qui le reconnoitront nier, un Cheval Anglois, un le font priés de le faire arrêter & d'en felle & trois Chevaux E(pagnols 9 donner avis au Sieur Paul Richo, Autout appartenant à M. de Boisforèt, vendra à qui l'a- bergifte au bord.de la mer 9 au Cap. part pour France, & qui fi l'on veut. Un Negre Congo, nommé Jafom; miable avant ce temps, fur le fein droit FAURIE, âgé Le 10, à neuf heures du matin, on étampé d'environ 20 ans, taille de 5 pieds I vendra fes Meubles, chez lui, rue de pouce, eft marondepuis quélque tems. Taranne. on vendra Ceux qui le reconnoitront, font priés Lefamedi 14 du courant, Or- de le faire arrêter &'d'en donner avis chez M. de Malouet, Commiflaire à M. Faurie, Habitant au Perigourdin, donnateur, rue du Confeil, au,pluis à il y aura bonne réoffrant & dernier Enchériffeur, une quiilappartient:3 très-belle Chaife roulante, pluficurs compenfe. anne. on vendra Ceux qui le reconnoitront, font priés Lefamedi 14 du courant, Or- de le faire arrêter &'d'en donner avis chez M. de Malouet, Commiflaire à M. Faurie, Habitant au Perigourdin, donnateur, rue du Confeil, au,pluis à il y aura bonne réoffrant & dernier Enchériffeur, une quiilappartient:3 très-belle Chaife roulante, pluficurs compenfe. --- Page 222 --- ANwéE1773 PAt) N18. 3a9 20y a - A TES G AMERIQUAINES, Du Mercredi 5 Mai ARRIVÉE de : Navires. Mentor, Capit, Richard, A feille; & le pour MarLÉOGANE, le 25 du mois derMrincende-Cond, de Nannier, le Tigre, Capit, Ricard, vénant le tes, Capir. Abram, allant à Léogane: d'Angole avec 21I Negres : le Bermu4, lePere-de-Tumille, la Capit. dien, CapitcChevy, venant de la Core- pour Rochelle. Henry, d'Or avec 248 Negres; & le Prix des Marchandifes de la Colonie. Capit. Grolaud, venant de Nantes : A 27, lé SAINT-MARC, le 30 aRgTE du méme Sully, Capit: Deshays, venant nier, Sucreblanc, dumoisderPort; & rHébée, Cap. Greu- à 58. L. feconde, premicre qualité,6 felier, venant de Bordeaux : le 29, le commun, 43. à 1. troifieme, 521. de Mefhy, Saint-Malo, Capit. Jallo- Indigo cuivré, Irl. 41 Café brut,, 30a 33 L bert, vénant d'Angole eavec nouveau, ef AU 500 Negres. vieux; I2 f Coton, 1. Korsie PORT-AU U-PRINCE, le 27 da A le 16s Cuirs, 1. mois dernier; la Sucre LÉOGANE, Ier de ce etl D Bordeaux, Capiraine Comteft-Dubary, de blanc, premicre qualité, 5oà 525, Cap:le Crand-Carlor, Liberal, venant du feconde, 44à 46 1. troiffeme, 38 à 401. "venant de Nantes; & Capit. Pafcaud, rommuny3fàszlbrus bleus, 28à; 30l. Indigo. Capit, Morini, venant du l'Amphitrite, Havre:le veau, ral,cuivré, f IO 1. IO f.Café noula 28, 14 àrs, vieux, II f Coton, nant Narie-riaire, de Bordéanx Capit: Delair, ve- Hoanrsl.Chmgl.ro' 1e Lis, de : le 2 de ce mois, des, 37 pour cent. LPiallresgoure Venant de Saint-Marc. Bordeaux, Capit, Delbreil, Au le : la Providence, cemois, POAT-AN-PRINCE, Sucre blanc; 4 de Capit. la Rolland, venant. de Marfeille ; & té, 54às51 feconde, 5o premiere à 52 1. quali- troinant Ville-die-Cap, du Cap. Capit. Lechever, ve- arTHment brut, 32. à.33 1. Indigo bleu, 12 L. DEPART de Navires. II Lairl 1. IO L Café nouveau, cuivré, 14f vieux, IoàII 13à DU PORT-AU-PRINCE, le 28 du Cnirs, 8 à I. ECoton,tgoarool. mois dernier, le Dicidé, Capit. Fou- pour cent, 9 Piaftres gourdes, 37. pour Marfeille : la Liberté, Capit. PRIX des EEAR pour Bordeaux; & Marchandifes de France.: Capir. Vilgente, pour le même cleNécefaire, Port : le mois A SAINT-MARC, ledit jour 30 da 29, lz dernier, Vin -PRINCE, le 28 du Cnirs, 8 à I. ECoton,tgoarool. mois dernier, le Dicidé, Capit. Fou- pour cent, 9 Piaftres gourdes, 37. pour Marfeille : la Liberté, Capit. PRIX des EEAR pour Bordeaux; & Marchandifes de France.: Capir. Vilgente, pour le même cleNécefaire, Port : le mois A SAINT-MARC, ledit jour 30 da 29, lz dernier, Vin rcolas, Harguijf-de-Sugur Capit. Ni- veau, vieux, I hou3 pour Nantes :le 2 de ce moiss le 9ol, , 1goà 160 1. Farine de Moiflac, commune, 8o à 90 1. Beuf lalé, --- Page 223 --- : * Beurre, 25 £ la 1 viron 22 ans, taille de 51 piedsr pouce, f g0 1. Petit-Salé, 361. I00 1. delacmel cave. livre. Huile,45 i.la Savon, snmsamgtimaaLemix le 27,, Bernard, nation le. cent. de ce fur le fein droit TOUQUE Adegdrs A LÉOGANE, ledit jour Ier étampé fur le gauche illifiblement, àgé de 14 mois, Vinvieux, 200 1. nouveau, à 140 ans, fe di(ant appartenic à M. Lacouà 1501. Farine de Moiffac, 8; le 9o1. ba- ture, Habitant aux Anfes. commune, 801. Beuf F616,7511 Beprre, A SAINT-MARC, le 27 du mois ril. Petit-Salé, Huile, 39 1, 66 l'ancre. 1.) la cave, Sa- dernier , un nation Congo, 25 C la livre, étampé fur le Fs droit illifiblemene, von, IOO livres sle cent. ledit âgé d'environ 25 ans, taille de 5 pieds jour fon nom : ni J AUPOLT-AU-PAINCE, Vin vieux, 150 à 1701, I pouce, n'ayant fu dire 4 de ce mois, de Moif- celai de fon maitre : un antre Negre, nouveau, 120 à 1321. Farine liv, nation Mondongue, étanipé, autant fac, 90 a951 1. commune, a le diftinguer, GLG & au del66 à MA NALANE illifiBouffalé, 7al.le à C NBA & de plufieurs lettres Beurre; E 3aa 33 liv, l'ancre. 25 Savon, 30 bles, lequel n'a fu dire fon nom ni ce1aliv. Huile, 27à 731. la çave. lui de fon maitre : & Valentin, nation 80 à gol,le çent, FRET. Cango, étampé TAROSSAY, àgé d'enCOURS DU viron 18 ans, raille de pieds 10 pour ASAINT-MARC, Sucre blanc, rid. n'ayant fu dire 1 nom de fon brut, 13 d. Indigo, 36 d, Café, 15 d, maitre, çes, Coton, 48 d, AU PORT-A U-PRINCE, le 28 de ALÉOGANE, Suerel eblanc,tràtzd. d. Cafe, 12 mois dernier, yn nation Cotoe brut,Taà 13d:1 Indigo, 27 coli, étampé fue MRS le gauche BERà 13 d, Coton, 36 d. dire 1 nom de fon brut, 13 d. Indigo, 36 d, Café, 15 d, maitre, çes, Coton, 48 d, AU PORT-A U-PRINCE, le 28 de ALÉOGANE, Suerel eblanc,tràtzd. d. Cafe, 12 mois dernier, yn nation Cotoe brut,Taà 13d:1 Indigo, 27 coli, étampé fue MRS le gauche BERà 13 d, Coton, 36 d. Sucrel blanc, THELOT & au deflous MARC, AU PORT-AU-PRINCE, de 39 ans, taille de 5 IO d. brut, I1d d.indigo,sod. Caft, Agé ne fachant dire le nom de fon Emt à II den. Coton, 243 3od, gre:le ges, 30; Jupiter, nation Adia, étamMO R T: p6-fpr. lefein droit GANTIER, agéde Le fieur Tean-Baptife Maffe, Arr AO ans, saillede 5 pieds:3 pouces, ayane penteur, natif de Bordeaux, eft mort à un collier A deux hranches, fe difant ap le 20. du mois dernier. 2 agé a M. Gantier, aul Cul-de-Sac: Aquin 3 partenir de fansétamd'environ 60 ans. Jerer ce mois, Jean,Créole, de 5 pieds. NE G R E S MARO N S. pei àgé fe de difant 18.ans, caille a M. Rere A SAINT-Louts; le idn mois pouce, a appartenir. : le 2, Vidpire 3 nadernier, eft entréa la Geole "Negre, thier, tion Cramanti, Léogane étampée n fur le fein droit nomméJean, 3 nation'Congo, Grampéar de lettres bràlées, avec (a fille, les deux feins illifiblement; taille 4 R,degautres nommée Marie, agée de 2 ans ; & un pieds IO à II pouces, àgé d'environ 24 nouvequ; Congo, nommé Jeans ans, fc difant appantenira M. Bourry 9 Negre, étampé fur le fein. gauche LA' TOISON Chicurgien au Port-au-Prince. du-mois dernier, &c au deffous AV CVL-DE-SAC, : fe le A LEoG GANE,ka5 Aichel,Congo.ésmpe difant appartenir à M. Defvarreux fur le feig unNegre,nommé agéd'en- 3: Maguen, Congo, étampé fur le fein gaucheilliblement, --- Page 224 --- droit tâille DELAVNAY, de sgé de 28 anis, ment s'érend 5 pieds 2 pouces, Les dans la Grunde-Polopnt CHEVAUX EPAVES. cni fourfrages contribntions & qu'om exige en grains, A LÉOGANE, le 25 du mois der- elpece, nelailtntp en provifions de toute "nier, il a été conduit à la Geole malheureule prefque rien dans cetté la grande Cavalle, poil rouge, érampée une fur taricé des Habitans. Province, pour la fubfc cuiffe du montoir X &. fait Defoncorélal Ruffi-a fuite :le Ier de ce ayant une confifquer, à fon profit, toutes les poil brun, mois, une Cavalle, terres du Prince Sapicha, Palatin montoir étampée fur la cuiffe du Polock & Générat de de 1.D.; & un Muler, poil brun, thuanie, & celles du Prinice Camp de Liétampé D. Habitans. Province, pour la fubfc cuiffe du montoir X &. fait Defoncorélal Ruffi-a fuite :le Ier de ce ayant une confifquer, à fon profit, toutes les poil brun, mois, une Cavalle, terres du Prince Sapicha, Palatin montoir étampée fur la cuiffe du Polock & Générat de de 1.D.; & un Muler, poil brun, thuanie, & celles du Prinice Camp de Liétampé D. L. Palatin de Ruffie. Le réfus Cxarrorisli, NOUVELLES Palatins ont' fait d'aller à Polock que ces deux D'EUROPE rendre pérfonnéllement pour TU R Q U I E. réconnoitre Sujets & Vaflaox hommage, de l'Em- & fe Quoiqu'on ait parlé de pire Ruffe, eft le feul motif de du Pacha de Scutari l'expédition canfilcation. Les autres cette comme ayant été faite du pour gré PEgypte, & même nois qui ont des terrès dans Scigtieurs cette Polopât ordre de la Porte, on prérend au- velle acquifition Molcovite, courént nou ric jourd'hui qu'elle blame ce Pacha de que d'en étré également dépollédés, foit l'avoir entroprife pendant par limpoflibilié otr ils font & qu'elle a envoyé un T'armiffice, fur les lieux defe rendre pour éttangler le: fils Capigi du Pacha en Morée, foit pour ne pouvoir oirlonexigé fe cêt hotnmage, commande cette Efcadre. On à la Patrie qui les a fait réfoudreà renier péint ne E dérenir naitré libres, poir cétte dernière nouvelle ne La Sujets d'unel Paiffance puifle Rue vraie; mais ce Staroftie de Kriszow, de éttangere. roit étre plus relatifà la conduite fupplice pd- cent mille livres de près de Commandant pendant le combat de ce tehbit au Comte de révenu, qai apparfon deflein d'aller qu'à dé la Mnifzch, Général miet Aboudaab: Il au fecours de Mche- pérpéruité Grande-Pologne, au a été donnée à eft affez otdinairé Gériéral au Gouvernemert Ottoman de avec le Commandement Kretezetnikow, de cette dès ehitreprifes par leur fuccès. L'on jugér dela Pologne. On affure partie s'étohne point d'ailleurs ne de Kaminiec a été mis €n que PEvaque & cétte aéion entre les denx d'apprendre Elcadres libérté, quic rièn changé aux at été enlevés à avoiene Nneastioun pourla difpofitions de la Porte de Varlovie, pendant la Diete paix, phifqu'elle feft àen démon1767, vienidront biéntôrf faire le tret: de plus en plus la néceflité pour les tail bérie de leur déplorable captivité eri de- SiOttomans' battus en toute occafion. re Elcadres libérté, quic rièn changé aux at été enlevés à avoiene Nneastioun pourla difpofitions de la Porte de Varlovie, pendant la Diete paix, phifqu'elle feft àen démon1767, vienidront biéntôrf faire le tret: de plus en plus la néceflité pour les tail bérie de leur déplorable captivité eri de- SiOttomans' battus en toute occafion. décider & affifter à l'Affemblée doit du fort P 0 L 0 G N E. malheureux leur' 3: Patrie. : Les troupes des Puiffances unies s'apDans les malheurs qui affligent auprochent de plus erl plus de' la Capitale, jord'hui la Pologne, on a comme fiellesen' 'vouloient faire le fiege ont été predics avec toutes remarqué leurs ouleblocus.(Celles dePruflen'en par lc Roi Jean Ee fepe lienes, tandis fontqu'a dans le' difcours fit Cafimir, qu'un autre détachequ'il aux Etats affembles; en" 1661, 2 lorqu'il leur" an- --- Page 225 --- 208. oû il étoit d'abdi-. I périale avoit ordonnéà fes Commifired, nonça la réfolution de ne refter a Wetzlar que jufqu'au 1ee; quer la Couronne. Les Polonois difcours ne pou- de Février, & que fi, avant cette époque, voient croire alors que le & le Miniftere de Hanovre n'entroit avoir été Jéfuite elle ce Prince après ate qui, fur le Trône & en def- dans les mefures propolées, & Cardinal, monta fc faire Moine en droit l'Affemblée des Vifiteurs, cendit enfuite les fondés fur la POCLISE France oà il cn mort, fàt pour eux droit tion & fur moyens les Loix de l'Empire, pour de nos dans une ordre prophétie quivsecomplicais dans un rétablir le bon Tadminitrajours. Cette picce qu'on trouve eft tion de la Juftice. ouvrage de Jean a Chrétien Lunig, On prétend que quelque fuccès qu'aie trop fingulicre pour qu'on ne nous l'affaire de la Vifiration, la Cour Imd'cn rapporter la mettre fur le EAEE mette pas menacent périale eft réfolue de tapis > Je prévois1 les malheurs qui Dieu celle des monnoies, qui ne préfenrera notre Patrie, & plât à E de moindres difficultés, foit qu'on un faux Le pas un taNECESIE fuffe Prophete, veuille introduire cn Allemagne le Cofaque fe joindront au Peuple &esappro- qui rif général, foit qu'on veuille établic. les efparle la même languc qu'eux les une proportion uniforme entre pricront le Duché de Lithuanic; feront peces d'or & d'argent. Il paroit que la de confins de la Grande-F Pologne & la Pruffe difculfion concerne les Donanes ouverts au Brandebourg, des traités ou le Baviere, a. terminée incelfamment. elle-même fera valoir fur On commenceà çraindre le traité droit des armes pour faire la guerre dé- conclu en 1767, entre la Reunte & le notre territoire. ront le Duché de Lithuanic; feront peces d'or & d'argent. Il paroit que la de confins de la Grande-F Pologne & la Pruffe difculfion concerne les Donanes ouverts au Brandebourg, des traités ou le Baviere, a. terminée incelfamment. elle-même fera valoir fur On commenceà çraindre le traité droit des armes pour faire la guerre dé- conclu en 1767, entre la Reunte & le notre territoire. Au milieu de çe Danemarck qu'on fuppofe avoir été, membrement de nos Etats, la Maifon T'oc- relatifau Holitein. Ducal, ne foit point d'Autriche ne laiffera pas échapper Cracovie, ratifié par le Grand-Duc de Ruffie, cafion de porter fes vues fur mieux Suivant l'opinion publique, çe traité deChacun de nos voifins aimera voit déterminer enfin Ics difficultés & s'emparer à main armée d'une de portion les conteftations qui fublftent depuis de la Pologne, que d'attendre poflé- plus d'un fiecle entre les deux branches : der peut-étre un jour un Royaume de'la Maifon de Holftein. fes anciens privileges garantillent La partic du côté du Tirol, nommés déborPuiffances étrangeres. l'Etfchland, a été ruinée par des A L L E M A G N E, demens, tandis que les eaux d'un autre de la Sille côté : l'affaire de la Vifitation & de l'Inn ont ravagé a le : On croitque ainfi les environs d'Infpruk: çe qui plus ne fe terminera pas à l'amiable, fecond Com- contribué à l'inondation de PEtfchland, qu'on l'avoit elpéré; le c'eft le débordement d'un lac fitué dans millaire de Sa Majefté Impériale il a étoit reçu la vallée de Paffetthel, & que le hafard un refcrit de fa Coar, parlequel Cour Eleaorale a formé. En 1401, plufieurs morceaux chargéde déclarer quela l'expé- % glaces s'étant détachés des montagnes de Hanovre refufant d'adopter États & voilines, intercepterent le cours d'an: dient propofé par plufieurs rétablir : petit ruiffeau, dont les eaux s'étendirent 1 C prouvé par l'Empereur les pour Subdélégués dans la vallée & en firent un étang: * bonne intelligence entre Desle mois d'odtobre dernicr, ces caux 4 occupés dela Vifitation, Sa Majettélm- --- Page 226 --- derent sccrues' par la' fonte desneiges, fe débor2 & cauferent beaucoup de dom- Duché-de Baviere: Lés Cultivateurs sof & mages dans les environs. de autres Propriétaires de grains feront ce lac, d'une efpece finguliere, L'exemple n'eft nus d'en vendreà ces Bureaux une cer- tepoint unique dans cette Province. Dans tainequantitéqu'on fera un canton appellé Odzthal, il s'en eft de marché concurremment expoferlesjours avee le bled formé un qui, comme le précédent, éft ci des Particuliers, afin de maintenir celuis: nommé dans le Pays le lac de Glaces dans un prix toujours égal. ce lac, d'une efpece finguliere, L'exemple n'eft nus d'en vendreà ces Bureaux une cer- tepoint unique dans cette Province. Dans tainequantitéqu'on fera un canton appellé Odzthal, il s'en eft de marché concurremment expoferlesjours avee le bled formé un qui, comme le précédent, éft ci des Particuliers, afin de maintenir celuis: nommé dans le Pays le lac de Glaces dans un prix toujours égal. (Eifiée ) : il eft entouré de hautes monI T A L I E. tagacs tricme il par cft trois fcrmé côtés, & par le quaOn apprend de forment d'une digue naturelle vant les Livourne que, fuiRut des monceaux de glaces rcs de la nouvelles de Chypre, les affaile épais, fort élevés & liésentr'eux même Syrie font toujours dans le même principe qui les a ruth état; que les Négocians de Ba-: Lcur ne font eaier épailieur cft d'environ trois cens point rentrés dans cette' toifes. Malgré la réfiflance d'une Ville, & qu'ils continuent d'habiter la reille mafle, on doit conjeâurer pa- montagne de Caftrevan, en artendant dans unc année où la chaleur fera que que la tranquillité foit rétablie dans le. forte & plus continue, ces plus Pays. à fondre, glaces venant On mande de du lac ouvriront une iflue aux eaux feu à Civita-Vecchia que le I qui ravageronttout ce qui fufils ayant pris une caiffe remplie de contrera fur leur cours, & il feren- feroit chargés, , dans la falle d'armes du poffible de prévenir ce malheur, en leur n'ait Pape, peu s'en eft fallu que cet accidene donnant de Pécoulement. En 1678,il Ville occafionné la ruine entiere de cette feforma, dela mêmemanicred &au même ; l y avoit dans la même falle: endroit, un lac fublifta jufqu'en besucoepdaueescaiftr de égakment rêm1681, & ce ne E qu'en 1712 plies fulils chargés qui heureufement le dernicr glaçon que n'ont pas pris feu, Une partie du On mande de Ratisbonne dilparut. cher dela falle du Gouverneur eft planqu'en général la derniere moifion que, ait quoi- éré bée; plufieurs perfonnes ont été bleffées, tomabondante, la cherté continue & une feule l'a été dangereufement. & que le Magiftrat de cette Ville toujours a déPR N puté un de fes Membres à Ulm OVINGES-U: IE S. acheter des grains. On craint encore Les Banqueroutes quiaffligent ce la part de la Baviere, les triftes effets EOr du juftifient le nom d'achat de vent qu'on Pays monopole, malgré le foin que l'Eleâcur donnoit tions anciennement au négoce des aca prisd de deprévenirp par une Ordonnance fur la Place. a déPR N puté un de fes Membres à Ulm OVINGES-U: IE S. acheter des grains. On craint encore Les Banqueroutes quiaffligent ce la part de la Baviere, les triftes effets EOr du juftifient le nom d'achat de vent qu'on Pays monopole, malgré le foin que l'Eleâcur donnoit tions anciennement au négoce des aca prisd de deprévenirp par une Ordonnance fur la Place. On n'exagere pas la concernant la vente desgrains, tant dans perte réellement faite fur les adions andes marchés que dans les maifons à gloifes depuis leur baifle, en la portant légiées. H a encore paru deux nouveaux privi- de foixante & millions de livres Réglemens à ce fujet; l'un eft une France. Ce fubit ear prération de l'Ordonnance inter- les fortuncs ou dans le prefque crédit des dans: & l'autre a pour objet l'étabifiement préédente, de priétaires, avoit été précédé par les Pro# bandix-neuf Bureaux de dépôt, dans autant qucroutes d' 'Angleterre, de Cadix, &ci de Villes ou Bourgs de l'Elcéorat & lefquelles paroiffent avoir fouflrait à I la cirçulation plus de cent quarante mily --- Page 227 --- nro mil- 11 fecouffesde tremblèment de' terre; mais lons de Ftance. Ces cent quarahté elles ont éré violentes depuis cette épolions, réunis. anx. foixante: perdus par le à 8 hen- - Il en. a eu , 18, la chûte desaétions 1 fembleroientenlever. que. minutes y. & a 2ominutes au commerce de l'Eutope deux n'eft cens: reso du matin ; le 23, à gheures 4 heuresaprès- s-midi millions; mais la maffe de l'argent &à7 7 heures 40 minutes du foir; le 24x point. diminuée par. ces banquéroutes,- a minutesdu matin; ;le ni perdue pour le commerce. C'eft un. à 6 5 heares heures 2 matin & le 31 à la même 30, orage paffager, funefte à quelques Mai- heurc. fecouffe a duré environ fons particulieres, auquel fuccede un trois Chaque & fes mouvemens étoient calme eonfolant. La perte fc trouvetellefecondes celle du lement divifée & fabdivifée, qu'après les du levant au couchant; 23, le com amerce elt bien- à 4 heures après- - midi, a éréla. plus forte premietesalarmes, tôt raffnré. Le crédit, fufpendu un mo- & a caufé la plus grandefrayeur. Lhor- à de Sumehadina-Chuets ment, ferétablit& tout rentredansl'ordee loge demi-lieue de Dauphiné de accoutumé, LaFrance eft detous les Pays une grande fix furle.timeclui qui n'ait point éprouvé de ces fail- diftance, a frappé coups du clocher de lites célebres qui ont. étonné l'Europe. bre; le couronnement Paroiffiale de Clanfayes s'eft Ses Banquiers plus fages, plus prndens PEglife une parrie des murs qui'envidonnent: moins au hafard. des fpécula- écroulé, eft & la tions, & il entre' dans: la: conftitution de ronnent ce: Village s'eft fait tombée, dans le meGet. Etat, une maniere de. négocier plus: commotion inftant % Pierre Latte, fentir, diftant d'une fire &. iale de Clanfayes s'eft Ses Banquiers plus fages, plus prndens PEglife une parrie des murs qui'envidonnent: moins au hafard. des fpécula- écroulé, eft & la tions, & il entre' dans: la: conftitution de ronnent ce: Village s'eft fait tombée, dans le meGet. Etat, une maniere de. négocier plus: commotion inftant % Pierre Latte, fentir, diftant d'une fire &. moins dangerenfe, parce que. me demi-liene,a Grignan: & dans quelques: le crédit n'y eft fondé que.furl rlcs elpeces du. Gomtat. Pour pré-. séelles. autres venir la: Villages. chàre des Bâtimens ébranlés, 1 R A N C E. le Subdélégué du: département a envoyé On mande de Paris qu'on y a-appris, fur les lieux, des maçons qui, pendant dépéché pluficurs jours, ont démoli ou érayé lesi par un Courier extraordinaire le: menaçoient ruine. L'Intende Turin le.zo: Février dernier, que partics qui: des ouvriers. Roi:de: Sardaigne y étpit mort , lanuit dant: apourvu au paiement défertion: une longue maladie. Cette précaution a empêchéla précédente 2. après dernier, a une heure des habitans & les a raffurés fur la Le 28-Janvier crainter de voir détruire leur Village. après-midi, on éntendit aRomorantin, en.Sologne, pluficurs coups de. tonnerre' A VIS DIV E R S. auffi fartsque dans.! les plus grands ora+ ges d'éré. La. foudre. tomba en plufieurs: M. donne Delamardelle, avis a Mrs Procureur-Géné- les Créanciers de endroitsi, renverfa le:clocher de l'Eglife: ral, & héritiers delangon & endommagea: la nef. la veuve: Joly, qu'ayant dont le le. mois. de. Juin de l'année. fait une tranfaction avec eux, dernicre. a Depuis jufqu'an 16: Janvier. dc cette. premier terme de paiement eft échu le reffenti, dans lesi. en- mois dernicr, lap plipart d'entr'enx n'ont année, on avoit encore adreflé àv M. Oger des virons. de: Clanfayes & principalement point. Notaire: au Port-au-Prince, dans cei. Village., fitué far. une monta- Bignons, le montant de lenrs créances en: capignes. à une démi-lieue de Saint-Paulintérêts:&c frais: : la note du-mon Kois-Chateaux en.Dauphiné, de légeres.1 taux, --- Page 228 --- tant de leurs créances former eft cependant de toute foutenue detitres, - neanx, tout zit un tableau foit néceffité, pour lerie, & nenf, avec dunette & veuve & héritiers arrété de la Paflagers. peut loger commodément gar 20 pofée à M: Delamardalie condition imtrat d'acquifition, & dont par fon Coneetiedniteeis de Jui eft néceflaire, le l'exécution dans Capitaine le Mellet, partira pour Bordeaux, ledit bri de payer deux fois, pour Il mettre à l'a- qui courant du mois prochain. it néceffité, pour lerie, & nenf, avec dunette & veuve & héritiers arrété de la Paflagers. peut loger commodément gar 20 pofée à M: Delamardalie condition imtrat d'acquifition, & dont par fon Coneetiedniteeis de Jui eft néceflaire, le l'exécution dans Capitaine le Mellet, partira pour Bordeaux, ledit bri de payer deux fois, pour Il mettre à l'a- qui courant du mois prochain. lieu Ics Créanciers voudront elpere que Mts pourront voudront y pafler ou chargerà Ceux en regle, afimqu'il bien fe mettre fon. s'adreller audir fret, en Fremiere Puiffe procéderàune Navire magafin, au Capiraine, fent mois diftribution de Mai de deniers : le préa aduellement Por-an-Prince 200 Ledir prévient la une fois écoulé, il les fucre à bord. bariques de les Créanciers que diftribution fe fera entre Le Nefor, de Bordeux, Mrs Lys & qui feront en regle, Vauflinges, 20 au 2; partira Pour ledit Capiraing ceux en retard Camocafe, feront Jeur Sef" Juin prochain. Ceux qui lieu,du voufuivantes. rejerés aux années ront paffer ou charger à fret, II audit Be à la Barre fera.vendu du le jeudi, 6 de ce mois, vire; magafin, eft rue des Capitaines. Capitaine, Ledic en Res Negre Créoles, Siege nommé de cette Ville, un mode de les 400 tonneaux & Nadependant de la fucceflion Pierre-I Kouis, pour A Pallagers. très,commée Maris-Rof, dite de la nomUnc Habitation v E N D R E. greffe libre. Durand, Né- :la. fitiée ai Quartier de Mde de Kolunbrun fe. de-Anfe, Vaudrogue, dépendance dela Granpartir pour fiances donne dipofht avis à terre dont contenant en cent quarreaux de commc chargée des que far vingt plaine & elle laiflea à fon lieu & affaires-de fon mari, en laquelle il y a 30. mille pieds arrofablan Moureuz, place le fieur Jean niers rapport, IO mille touffes. de deçafé M. Tonnelier, Habitant au Boucaffin. de & autres vivres, dix banaAnfe, étant Habitant à la Grande- rain terre en favanne, le quarreaux donne avis furfon départ pour France, en bois debout & furplus du terfaires, qu'il laifle chargé de fes af- faire de lindigo. Les ires-propre à M€ Pierre- concernant Gabricl la. fucceflion de fen lerie fiftent à la en une grande établifemens cafe avec une con le fieur. Auger, ançien Bureau, Receveur Notaite, conftruite romaine en bois de devant & derticre, gagier Droitsdu Roi & Habitent audit des gafin confidérablo charpente; un ma2 auquel il faudra s'adrefler. Quar- une cuifine maçonnée fervanc de calorge, NAFIRES EN :t -pignon. de maçonne ayeç entre fon poteaux & CLARGENENT: dedans, deux ghambres au, four en W'Hersule, de Bayonne, de magafin dg décharge, bout fervane Debrocq, le partira pour Capitaine halles pour trier le deux: grandes courant de Juin Bordeaux dans le tour café, voudront y. udra s'adrefler. Quar- une cuifine maçonnée fervanc de calorge, NAFIRES EN :t -pignon. de maçonne ayeç entre fon poteaux & CLARGENENT: dedans, deux ghambres au, four en W'Hersule, de Bayonne, de magafin dg décharge, bout fervane Debrocq, le partira pour Capitaine halles pour trier le deux: grandes courant de Juin Bordeaux dans le tour café, voudront y. paffer prochain. ou Ceux à piler le çouvert en effentes;. uncolombien, yn moulin pourront charger. -a ete café, avec deux deux Mr, apReatacanime chez pliresformes, pour l'arroler un petit jardin tones, & citernes pagnic, arst-Necane Ledic Navire Dupuy & Com- ton ; trois le tout fur] le même ef de 550 ton- plates formes baflins pour laver le café pla- & entourées de mur iung --- Page 229 --- deiix câfcs a 1 M: Pricar, Receveur des Droits : Do+ ) alct loger TEcohome, , &c'les maniaux, au Porc-au-Prince. Negres * couvertes "en ellentes traverle Unc Négreffe : 1 Congo. nommée de autres en paille, un, canal indi- Zaire, écampée M. DOVGE, àgée 18 de les le LE da plaine ou font cafés; G- 22 ans, maronne depuis poreries, entourages, tant pourles en haies mois dernier. Ceux qui la reconnoitront, & d'en donvannes' que pour les jardins, Cette font priés de la faire arrêter la Polte, Nives& pingoins bien entretenus. lieué du' bord ner avis au fieur Macé, à Habitation cftà une petité de au Port-an-Prince, ou a M. Muzard, de la mer & à deux lielesdu Bourg de ladite Habitant au Cul-de-Sacfprès la CroixTérémie, ou l'on ferendré Çeux qui en vou- des-Bouquets. É G. A R t S. Habitation en CARE pourront s'a- C H E Y A U X du côté dront faire l'acquifition, Négociant auUn Cheval,poil gris, érampé B & de l'audreffer a M. Chalinette, bonne du montoif LV au deflous "dit lieu' 3 de Jérémie; qui èn fera fera lir tre côté PIERRE, égaté dernier. au Port-au- Ceux compofition ; Jadité Habitation le çourant Prince, le 14 du mois vrée al'Acquéreur dans tout qui en auront connoiflance, font ; : paflé lèquel temps fieur Gibon, te de Juin prochain fin de'la ré- d'endonner avis au il "elle'ne pourra l'être' qu'ala : chand à Léogane; à qur appartient. colte rotanatanierampt pendante. f Un Cheval, poil T ofition ; Jadité Habitation le çourant Prince, le 14 du mois vrée al'Acquéreur dans tout qui en auront connoiflance, font ; : paflé lèquel temps fieur Gibon, te de Juin prochain fin de'la ré- d'endonner avis au il "elle'ne pourra l'être' qu'ala : chand à Léogane; à qur appartient. colte rotanatanierampt pendante. f Un Cheval, poil T du côté du montoir D+C, àgé de 6 a ESCLAVLS EN MARONAGE: de Ja.favanne de M. nouveau, Congo, érampé 7 ans, échappé Habitant - * Un'Negre, d'environ 22-a 24ansy taille Louis - "Frangois environ Jouves an mois. Ceux P.S., àge piedsst"ponee, maron de- Tmnesly connoifance, font priés denviron- 5 en auront -qni èn auront A puis densimois. Geuxiqui doniner avis d'en donner avis audit fieut Jouvé ou ) commoilance, font priés d'en Habi- àM, Couturier, a Saint-Marc. à Mrs Pinganau & Soleillet, Un' Cheval, de chaife, poil de rouge, chaiaul tans Cul-de-Sac. V. courte queue: un Mulet, aufliUne Négrefle,. Arada, , étampée vi- de, poil rouge, tirant fur lè brun :: àne CAMBRE, de petite taille, ayant au lés Mule, de chaife;, poil- brany étampéc fage pliGeurs marques de fon pays, auront du côté du montoir d'une marque-torJevres fort épaifles. Ceux qui donneràvis én mant un arc avec fa fleche, font échap- "connoillance, font priés d'en pés le 20 Avril dernier, de la favanne à la venve Cambre, au Port-au-Prince. Créole, -de l'Habitation Chancerel. Les pérfonUn Negre, 'nommé Felix, nes qui en. auront connoiffanice , font faris étampe; fe difant libre, apparté- Marie- priées d'en donner avis à M. Terrien, nant ala-fucceffion delanommée Ceux Habitant al'Arcahaye ou à M. Lelevin, Rof, dité Durand, Négreffe libre. font priés fur ladite Habitation Charcerei.llyau en auront arrêter connoiflance, & d'en donner avis à ra récompenfe. 21 le-fairé de MM:les. Général 8 Intendant. Avec Permifion Imptimeur bréveté du Rot chez GUILLOT, 4. AU PORT-AU-PRINCE, ion delanommée Ceux Habitant al'Arcahaye ou à M. Lelevin, Rof, dité Durand, Négreffe libre. font priés fur ladite Habitation Charcerei.llyau en auront arrêter connoiflance, & d'en donner avis à ra récompenfe. 21 le-fairé de MM:les. Général 8 Intendant. Avec Permifion Imptimeur bréveté du Rot chez GUILLOT, 4. AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 230 --- ANNÉE 1773: [No 18.] ALE SURPLEMENT AUX AFFICHES - Du AMÉRICAINES Samedi 8 Mai, Ki ARRTVEE de Navires au Cap. PRIX des Lx. 2 de ce mois, la Marchandifts de France Nantes, Capit. Brochard, Parentiere, 5 de au Cap. mars:1 le 4, - le Poyageur, de parti le 27 Vin vieux, Capit, Gaudet, le Bordeaux, 200 à 210 1. le Glaneur, du mème parti 24 mars : le6, 80 132à à 140 livres, Farine de nouveau; Port, Capitaine 8;1. Moiffac, Denugon, cargaifon venant de Gabinde avect falé, 66 à70 commune, 1. le 60 à 661. Boeuf de 380 de une à 33 liv. l'ancre. baril. Petit-falé, Congo, à l'adreffe Negres, de M"s nation livre. Beurre, 18 à 20 30 freres, qui en ouvriront M:fhior, le cent. Hulle,3ol.l cave. f'la credi la vente mer- - Savon, 841. prochain 12 du courant., CoURs DÉPART de Navires du Sucre du Fret au Cap: Le I de ce mois, la Cap. blanc, IO à 12 d. de Nantes Indigo, 27 à d. brut, 12 d, , Capit, Chevert, Viledu-Cy, Coton, 36à 30 d, Café, 12-à à 16 d. Port-au-Prinee : le 2, le pour le 5o Capir, Capitaine Sigalas, & la Jeune- Bordelois, M o R 2e T. deaux, Bouquey, tous les deux de Claire, BorM. Pierre la pour le bas de la Côte : le Bois-de-Lance, Champaing eft décédé 9 Créole du pour 10340-44 s Capit. 3, mois fur fon le I de ce Bordeaux, & la Duuphine, Boireau, Limonade : il Habitation, étoit 9 Paroiffe de Wancaciter, le pour Capit. ans. âgé d'environ 60 Minataure, Capir. Dunkerque : le 4, le Havré : le 5, le Favori, Maniable, pour NEGRES fon, pour Bordeaux; Capit. LaAu MARONS, Capit, Doges, pour la ; Rochelle, & Le Robafe, la Geole, FORT-DAUPIN, le mois eft entré à PRIX des grand Negre d'avril dernier, un Marchandijis de la Colonie quel n'a Congo, fans s' au Cap. fon maître; pu dire fon nom étampe, ni celui le- de Sucre blanc, un Negre à 661 1. premiere qualité, 6; nation, nommé Pitre, auffi nouveau, même 58 à 60 feconde, 1. 62 à 641. Cafor, fein même nation, fans étampes 30 à 34 1. commun, 45 à 52L. troiteme, brut, droit THOMAS; un étampé fur le 121, Café Indigo bleu, 13 1. cuivré, nommé Jean, fans Negre Créole, 18;1, nouyeau, 13 à 16 f Coton, nation Bambara, étampe ; Pierre, feins MB; un jeune étampé fur les deux fur les deux feins Negre, étampé ilifblement, lequel étampes 30 à 34 1. commun, 45 à 52L. troiteme, brut, droit THOMAS; un étampé fur le 121, Café Indigo bleu, 13 1. cuivré, nommé Jean, fans Negre Créole, 18;1, nouyeau, 13 à 16 f Coton, nation Bambara, étampe ; Pierre, feins MB; un jeune étampé fur les deux fur les deux feins Negre, étampé ilifblement, lequel --- Page 231 --- frivans.1 Les jambes celui de fa nation, I par les fymptômes étoient dans une atrophie n'a pu dire fon nom, ; Lagotain s & les cuiffes les extraordinaireni celui de fon maitre étampé fur complete, genoux avec perte de mouveCréole de la Martinique, nation ment gonflés, dans les articulations, & ils le fein gauche AT; fur le Baptife fein Marcit illifi- ment étoient dans une contraction fi grande, aux Congo, blement étampé : le I de ce mois, Jofeph de 2 na- fon les talons touchoient la diarrhée prelque une fievre tion Ado, ayant des marques étampé ROEe : il avoit & une dartre fur toute 3, un Negre dire fon nom, lente continue, du corps , d'ou il découloit Hernarkegmir TBAUDU,lequel n'a celui pu de fon mai- Phabitude âcre & purulente. celui de fa nation, ni une fanie avoir ou férofité mûrement réféchi fur tre. CAP, le 4 de ce mois 2 un Negre Après tous les différens fymptomes de'cette AU nation Congo, fans étampe, maladie,je jugeai que la caufe venoit mnouveau, d'environ 22 ans, taille de 5 pieds, n'a d'un" 'virus fcorbutique; le même en conféquen- jour à le Agé ayantles dents pointues, de lequel fon LSE: ce, je me décidai de ma Poudre 8 Elixir dire fon nom ni celui nouveau, même mettre à P'ufage Les fuccès furent G le 5; un autre Negre PDENARD & au def- amtifcorbatiques -heureux qu'ils dépaflerent de beaucoup "nation, érampé n'a dire fon le huitieme jour fous AV CAP, lequel maitre " 6, deux mon attente. puifque & la contraéion des gdnom niceluidefor nommé Antoine, le gonflement diminuéde la moitié, 8 Negres Créoles, l'un 8 lautre nommé noux avoient le molivement des articu- "érampé LAMOTE, illifiblement , lef- le douzieme étoit libre; iln'y avoit plus ni -Frangoif; étampé à M. Lamote, :lations ni diarrhée: Le feizieme jour, quels ont dit appattenir le deux Negres 'fievre a été en état de defcendre aux Côtelettes nation : 7, Congo, étampés cet enfant fon lit, & de fe promener dans nouveaux, de n'ont feul de Paide d'un bâton. De PDENARD. AV CAP, ni 2 letquels celui de leur fa chambre à les forces fe font augpu dire leurs noms ce moment-là tous les jours de plus en plus; maitre. mentées & les cuiffes ont repris de les jambas 8z le jour par M. Cafillon, Pembonpoint, quarantieme & Elixir aniOSSERFATIONS du Roi, de Pufage de ma Poudre radicalea4s2s0sun-cge Chirurgie & Chirurgienil a été guéri 4 en Maitre les tifcorbutiques, Major des Milices du Cap 3 fier ment. à tous les jours de plus en plus; maitre. mentées & les cuiffes ont repris de les jambas 8z le jour par M. Cafillon, Pembonpoint, quarantieme & Elixir aniOSSERFATIONS du Roi, de Pufage de ma Poudre radicalea4s2s0sun-cge Chirurgie & Chirurgienil a été guéri 4 en Maitre les tifcorbutiques, Major des Milices du Cap 3 fier ment. - Major du : effats de fa Poudre 6 Elixir antifcorM. Ceeron, du Cap, Chirurgien & M. Garniet, Maibutiques. Régiment ès Arts 8 en Chirurgie, ont vu dernier, M: Roulanès, tre du malade, & ont été témoins Le 8 mars porter chez moi létat Négociant au Cap,fit être de la cure. qui étoit aufi fon fils, Agé de Ii àns, dont Ree Patedh attaM. Roudanès pete, du fcorbut, traité d'une maladie attaqué depuis de depuis plufieurs sànniées. 9 quil'avoit avoit déja beaucoup coca qué qu'on lequel effets mon TE réduit, malgré tous les dans remedes létarle plus voyant les fur la maladie que de-fon Tuiavoit adminiftrés, ilfera aifé d'enjuger Ea opéroit "fashieux, comme --- Page 232 --- fils,fe décida dans le le prendre, &c dans vingt même temps à I le Navire la guéri radicalement. jours ila été vendra Parentiere, 9 dorit il *ig Dansler mois de Le une partie. en derniere, une Dame novembre de la de l'année du port Grand-Sipuinane, de malade au plaine étant d'environ Marfeille, voir. Elle étoit Cap, me fit prier de l'aller Seren, partira 530 ledit tonneaux, lieu Cap. diffolution rombée,ala 25 juin du 20. au du fang, dans fuited'une y Pos.ire Ceux qui pifiedu une hydropaffer ou charger à voudrodt elle avoit bas-ventre, avec épanchement; ront audit fret,s'adrelle grande beaucoup de fievre & Capitaine, au rue du Vieuxde oppreflion. Elle fe mit à une Gouvermemeatt Cap. ma Poudre & Elixir Pufage BIENS ET EFFETS A ques, & dans quarante antifeorbutiUne VENDRE, guérie : ce fait eft connu, jours elle a été nifé, de Habitation la fife au Mont-orgsIine manquoir plus de terre, fur contenance de 66 tous les divers pour raffembler pieds de laquelle ily a quarreaux mille fur les différens fymptômes Malades du fcorbut à la main, café bien entretenus I5o & farclés fujet de mes Obfervations qui font le tans, le dont 20 mille pieds fur cette furplus rappormaladie, traéion que Phydropilie & la ans; quelques d'environ un an & deux des genoux. de terre, fur contenance de 66 tous les divers pour raffembler pieds de laquelle ily a quarreaux mille fur les différens fymptômes Malades du fcorbut à la main, café bien entretenus I5o & farclés fujet de mes Obfervations qui font le tans, le dont 20 mille pieds fur cette furplus rappormaladie, traéion que Phydropilie & la ans; quelques d'environ un an & deux des genoux. con- ger les Negres bdtimens, tant pour loSigné, CASTILLON, petite mailon pour que les vivres ; une taire; l'eau loger le PropriéA VIS rendue fur les Le Capitaine DIVE R S. -laquelle on peut établir un glacis, avec dant le Vaifleau Boulsuvard, comman- eau, & la conduire aux cafes moulin à pour Marfeille "Heureus, doit partir un très-beau glacis fouillé à Negres; faute; le 15 du démême qu'un dans le roc, ; & comme il fe courant, fans tre la emplacement pour metpas retourher au Cap, propofe il de ne les grande-cafe, dominant fur toutes He avec qui il eft en compte, de prie ceux porte plantations, ; IO à 12 9 avec l'eau, devant la folder avec lui avant le vouloir niers; ; des mille touffes de banaLeSieur. Daniel. 12. pour doleur outils de toute efpece, tant tier, étant fur fon départ Latlague $ Charpen- milliers que pour charpentiers 5o prie les perfonnes à qui ii pour France, tité de bois d'effentes; une certaine de fe préfenter peut devoir la équarris & planches quan. ment, & ceux pour recevoir leur paie- 60 conftruaion d'an magafin à pour qui lui doivent de pieds. On. café de fatisfaire au plutôt. le I5à 20 milliers peut de y faire cette année NAVIRES EN chaine plus de. 40 café, l'année pro- : CHARGEMENT. vante plus de milliers, & la:fur La roo, en entretenant les Capit. Comufe-de-Nimos, Berthomé, de Nantes, -plantations plus du terrein comme il convient. Le furlieu à la fin de ce partira mois, pour ledit :a auffi un chemin eft en bois debout, voudront y paffer Ceux de fortie Ily s'adrefferont ou charger à mode. Ceux qui voudront très-c comaudir faire aSe chez Mrs Loy, Capitaine, au Cap, acquifition, la moitié du prix cette pagnie, -Il lui eft arrivé Plombard & Com- pourront comptant, éclerefte en un & deux payable du Bilcuit Par "cureur s'adreffer à M. Moreau, Pro- ans, aufortDauphin. :ily joindra, --- Page 233 --- Xr6 s'il-eft dix néceffaire poûr ou douze Negres, "Acquéreur, I trudion des' 'Une Maifon fife au la. cerife du Moulins à café à pagnole & du Canard, Cap, rues E(- en fer, le parchemin, comme f'parée de vis-d-visla collet tourné arbre bres Glugny, 3 confiftant en deux place crapatidine én agrain d'orge, par bas, deux cham- chet à cuivre, & une chambres choifir, de hébicour, une hautes, long fur pieds demi un SE puits, le tour cuifine,.un cabinet & une 23 pouces d de faut en maçonnerie. comme f'parée de vis-d-visla collet tourné arbre bres Glugny, 3 confiftant en deux place crapatidine én agrain d'orge, par bas, deux cham- chet à cuivre, & une chambres choifir, de hébicour, une hautes, long fur pieds demi un SE puits, le tour cuifine,.un cabinet & une 23 pouces d de faut en maçonnerie. Il portugaife, On large, qu'il vend Négocians. s'adreffer à Mrs Collor & Tardivy, des Moulins qu'il y trouvera auffi Deux lidité & de faire garantir tout de toute fo- -bre à pieds Glaces 1 deux Tables de mar- peutd defirerd l'effet IL que l'on Canapés & douze dorés, une Bergere, deux d'en par le crédit rdansieurgenre ceux quiferont dans facilitera noyer & damas Fauteuils en bois de avoir befoin. Sa demeure eft le cas leurs houffes, le cramoifi, tout neuf, couverts de Saint-Jean, taire, & M. vis-à-vis M. No- rue ditionné & récemment bien conIl fera d'dngy, Procureur. Lacae, ce, chez M. arrivé de Fran- Royal du procédé à la Barre du Cap, rue du Pigoreau, Bac, maifon * Chirurgien de au rant, à la Cap,le famedi 22 du Siege couSermet,l lequelvendra. auffiunel M. de Habiration vente fife & adjudication d'une nourrice & fa Négritte. Négreffe de la aux Epineux, Quartier Deux Mulets GrandeRiviere au.r moulin S domptés à la Héritiers appartenant aux au dreffer cabrouet. charge, tenance de Graffard. 28 Dorney,d dela conà M. Gillot, fur Ilfaut s'a- laqueile il y a quarreaux de terre, fur Chafenoye, au T'Habitation de tant environ 70 mille "Un Molâtre cordonnier. Quartier-Morin. café, vieux jeunes, & pieds dreffer à M. Tabarie, Il faut s'a- établifemens loir ladite tiedleup pour les de la Pointe, au Cap, Capitaine, 9 rue On trouvera culture. faireva- 6 Mefnier vis-à-vis Mrs la à compofition. freres, qui en fera bonne le nouvelle Maifon IImprimerie du Cap Rufligue, 2 Le Sieur Allegre, Ditionnain portatif de la v.in-4"; fur la place Droguifte au Cap, Frangoife, par Richelet; ; le Langue -Notre-I Dame d'Armes, au coin de la rue Giographique portatif Ditionnaire France, vend 9 defirant partir -Boileau, 3 vol.; 5 les uvres de prix, au comptant, à pour feau,5 5 vol.; idem, de J. B. Rouf. toute forte de Drcg très-bas idem, de Racine, 3 vol. fimples que compofécs. II gueries, tant A M une Négrefle Créole, vendra auffi Il.f fera AFFERI E R. gére 9 bonne cuiliniere, grande ména- Royal du procédé à la Barre du Siege blanchifeule couturiere, 9 Cap, famedi prochain Mulatreffe, âgée dcrepaffeuie, une jeune courant, fife'en au bail à ferme d'une 15 du très-bonne d'environ quinze ans, , nement ladite Ville, rues du Maifon greffes domefiques. vendra auffi Il.f fera AFFERI E R. gére 9 bonne cuiliniere, grande ména- Royal du procédé à la Barre du Siege blanchifeule couturiere, 9 Cap, famedi prochain Mulatreffe, âgée dcrepaffeuie, une jeune courant, fife'en au bail à ferme d'une 15 du très-bonne d'environ quinze ans, , nement ladite Ville, rues du Maifon greffes domefiques. couturiere, & plufieurs Ne- de la & Saint-Laurent, GouverLe Sieur Garnier, dire fucceffion de feu M. dépendante & Menuifier au Maifon divifée en Betard; laEntrepreneur de Cap différens avis que l'on trouvera Moulins, donne témens, On ayant cour, cuifines & apparmatériaux & uftenfiles chez lui tous les men, peut à s'adreffer, M, pour en faire puirs, l'exapour la conf- I tuellement dans Jacquier, qui demeure açladite Maifon, --- Page 234 --- : Pey SUR OSPECTUS LUTILITE DU J. CAFÉ EMPLOYE : EN MEDECINE malidics, UELQUES réflexions fur l'utilité du Amdhinainete publiées le 29 juillet dernier Café dans certaines tillerie par le Sieur dans les au Cap, ont donné Brun, Afiches Colonie, & même de lieu à ChinngienMajor pluffeurs d'Arcirconflanciés à Paris, de lui écrire perfonnes de la d'ane cer égard. Mais ne pour avoir les détails découverte letre, auffi répondre à tous ceux Pouvant, dans les bornes a conçu le avantageufe pour qui s'intéreflent à une vertus projet de donner au Public Thumanité, le Sieur Brun médicinales du Café, un qu'il en a faites & celles d'après les Traité des il penfe c'eft qu'on lui a fait heureufes Tugitien Il joindra que donc le moyen le plus fàr de pafler de divers licux; lui fera dans fon Cuvrage la théorie fatisfaire le Public. & expliquera pollible & plufieurs faits de la plus claire cation de ce toutes les maladies pratique bien avérés. tions néceflires, remede, la maniere de s'en fufceptibles de chaque les dofes & fervir, 2 les précau- Tapplicirconftance. préparations Le Sieur Brun fe flatte convenables a cripteurs pour concourir à T'exécution de trouver fuffamment de Souffubveniraus frais de de fon Le prix de la limprellion feulement. entreprife, & foufcripcion eft de 12 I StX Pour chaque Exem- --- Page 235 --- brochure. Les Royales & fes Bureaux plaire en Imprimeries où l'on recevra.le dépôt de chaque . des Poftes font les endroits ceux ou l'on tiendra une, note ckadede p.h qui Soufcripteur endiss contribueront à cet Ouvrage. encore des oblers Le Sieur, Brun les ferfonnerquione de les lui faire fi elles à pallers vations rélatives objet, Pea devenir avantageufes à Thumanité: penfent qu'elles enleur puillent nom, *1 ou fous Tanonymé, felon leurs on les produira volontés. t J0 erab 3:3 Avec Permilfion, C ou snd insie esb Biotf si30q OU AU CAP, Chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. 1773- lui faire fi elles à pallers vations rélatives objet, Pea devenir avantageufes à Thumanité: penfent qu'elles enleur puillent nom, *1 ou fous Tanonymé, felon leurs on les produira volontés. t J0 erab 3:3 Avec Permilfion, C ou snd insie esb Biotf si30q OU AU CAP, Chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. 1773- --- Page 236 --- ANNÉE 1773: [N 18.] 1S L: DIFERS Sieur-rille, dit du Paflage duSieur Benitte, Patron de prévient ceux Frelope, de Caracol, PEtude Dauphin, vouloir qui auront de à de Mo s'affembler dans tranfporter ou l'argent reur audit Pincemaille, fon 2 & demi pour toucher, qu'ils payeront lieu, le 25 du Procuou mandars IOO, & pour lesbillets d'y apporter leurs titres de courant, & cette petite 3 pour IOO : moyennant afia qu'il puiffe prendre avec créances, # gera avec un commifion, vrai il s'en char. tempéramens leur propres à leur eux des plaifir. paiement & même un affurer prévient M.J.B.Foraitr M" les Négociants au Cap, ment M. prochain, recouvres que s'étant défait Habitans du du Borgne, Cap; ayant Buglet, fait ci-devant Procureur au Quartier.a, il pourroit Paffage fe faire de ce à M: Canau, paffer fa Commifion égarés quelques-uns de leurs effets fe de M. Avocat, & avec T'agrément oup perdus, foit dans le Taitnt fur fa PIntendant, Place defirant fe retirer foit par mer, foit dansile tranfport perfonnes prie les enfin du qui netfhamenrs cadere dans ceux établis magalin à l'embar. Cap, en fon Etude de ont les des titres & doffiers pour les ceux retirer, ainfi cas ils font invirés. recevoir; d'en que dans ce ligny. provenapt II de l'Etude de Mo que Sieur Folrnier, qui fera prévenir ledit de le prie auffi ceux quilui Defent avis dans les Afiches mettre le pré- peut devoir payer s de & les perfonnes doivent à qui il par deux: fois Américaines voir leur fe préfenter pour ils ne feront sdigirnste,aprer plus à lefquels Les paiement. recèvis-à-vis dudit Sieur temps de former de Créanciers des Sieur & réclamation Fournier auicune fois, Rodouan s ayant été avertis Dame régler avec eux lorfqu'il le fera queftion de titres par de les Mfcbes, trois ils fe trouveront compte du fret dont créances chez denvoyer Me de leurs Sieur Fournier. Ila débiteurs envers ledit -le Notaire au Pray, auffi Negres plufieurs bons fableau d'une Port-de-Pais, pour former vendre. matelots & un font prévenus répartition de 175001, perruquier à par le S* pour la. derniere. Ila été perdu fur la le 20. du Servary, courant dourSyndic, fois, Cap, le 16 grande cale du ils qu'après *: de Vin mars dernier, un employés audit ne pourront êtte en double tierçon faute tableau de entrelacés. Ceux fir, 9 marqué JBL par eux d'avoir répartition, - qui mégarde l'ont titres, envoyé leuridits a misileurbord, ou atted en Qnt M. la le 20. du Servary, courant dourSyndic, fois, Cap, le 16 grande cale du ils qu'après *: de Vin mars dernier, un employés audit ne pourront êtte en double tierçon faute tableau de entrelacés. Ceux fir, 9 marqué JBL par eux d'avoir répartition, - qui mégarde l'ont titres, envoyé leuridits a misileurbord, ou atted en Qnt M. Fint, fance, font priés d'en conroif bitant du Major des Milices & M. Pellier, chez M, Foache, donner avis à donne. avis Quartier du HaLes Créanciers de la invite. ceux qu'il à part pour Pon.de-Pair: France. Il feu M. Tonnellier, ancien fucceflion de qui il peut devoir de la Marine au Tréforier de préfenter teftant de pour régler avec fe de la part de Fort-Dauphin, M. font priés fe nullité contre tous eux, ceux pro- & fon héritier, Tonnellier, fon Reveu réclamer préfenteront après fon départ qui adtuellement au Fort- & déclarant quelques créances contre pour lui, qu'il ne doit rien autre --- Page 237 --- chofe dans- la Colonie fait inférer dans fon que ce qu'il a I1 Paugony nation paiement Gabet defquels -Mrs inventaire, les au & Congo, fe font Héritiers. deux Gamby, nation charpentier; à la tranfaction obligés, conformément. fous étampés Mandongie 3 tous paffée avec que le Déclarant a FILON. PECHAURESR Ceux def. eux. qui les * Le Sieur Falatien d'en tront, font priés de les faire reconnoi- arrêter France, étant fur fon dédonner avis à M. & à il prie Ies perfonnes bitant au Duelairacg, Hapeut devoir de Pinterilyaura mr pour recevoir leur fe préfenter CHEYAUX récompenfe, qui lui doivent de le paiement, folder & ceux Un Cheval PERDUS, ment, inceffam- poil bai, Créole du GrosMorne, 3 ESCLAVES cuiffe du colarte-queue, , étampé fur la EN MARONAGE, AH, s'eft montoir prefque illiblement Un Negre échappé de la favanne cuifinier, jouant Congo, nommé Cupidon, Canal., au deffus de de:M. du violon, qui en auront PHôpital. Ceux MARAIS O. 2. étampé Ceux qui ile CAP, âgé de 36 ans, d'en à donner avis connoifances à M, Buglet, font au priés de le fairearréter reconnoitront, font priés qui il appartient : aura Cap, à Mde & d'en donner avis penfe. ily récomveuve Marais, Habitante au UneMule, Fort-Margor. XA fur la cuiffe du poil baiobfeur, Une Griffe Créole, nommée pée, il y a montoir IP,s'eft étampée échap- -Louife, étampée Maric- le Sieur environ un mois, de 16 à 17 ans, taille DENOUX, âgée de Pechalier, Habitant au Haut- chez 8 poucés; eff marone d'environ 4 pieds dance, du-Cap. , Habitante au UneMule, Fort-Margor. XA fur la cuiffe du poil baiobfeur, Une Griffe Créole, nommée pée, il y a montoir IP,s'eft étampée échap- -Louife, étampée Maric- le Sieur environ un mois, de 16 à 17 ans, taille DENOUX, âgée de Pechalier, Habitant au Haut- chez 8 poucés; eff marone d'environ 4 pieds dance, du-Cap. font Ceux gui en auront connoif. trois femaines. Ceux qui depuis la environ Sieur priés d'en à donneravis audit tront, font priés de la fairé reconnoiDeux Pechalier, qui elle .d'en' donner avis à Mde Denoux arrêter & tre bai, Mulets; Pun poil appartient. brun &el'atichande de Modes, au coin de 9 Mar- fe font étampés fur une cuiffe FS, Saint-Domingte & de la la rue avril dernier échappés, la nuit du 16 au .mes,-au place d'Ar9 de la : Cap. favanne de K Un Negre :bitation Dondon: de M. Sugiers au Bourg P'Ha- du étampé fur le Créole, fein nommé Gillot, fance, font Ceux qui en auront connoif. âgé de 23 à 25 ans, gauche taille A. G.Q.o, M. Dugefin, priés d'en: donner avis à un trapu &i d'environ 5 ou à gérant ladite Ae figure RL cambré, d'une au M.Taufa, 9 au Habitation, qui le extrémement noir, Cap; oua M. Marchede-ntoness faire reconboitront, font Ceux' Une Mule, Agar, à la Petite-Anle. arrêter & d'en donner priés de le la croupe du poil rouge, étampée fur Ilveuve Baudin avis à Mde môntoir ges, à qui ce Negre 9 Habitante aux Brula- de échappée, la favanne du 28 au 30 ELHEZ, avril s'eft Cinq appartient. de M; dernier, : fion Negres dépendans de la nade. Ceux qui en Sandré, à Limofemaines, Robert, 9 font marons depuis fuccef. trois ce, font priés d'en auront connoiffandongue: favoir : Ignace, nation Mon- veuve Corneille, rue donner avis à Mde far., mêmé. Angufin, même nation, Cé- ouà M, Renaud, Fermier d'Anjou, de au Cap, nation > étampé.S, R.; cherie, au Fort-] la Bonrécompenfe, Dauphin : ily aura --- Page 238 --- ANNÉE 1773. 2 C No; 19.39 a A H CHES # Farg AMERIQUAINES. Ae Du Mercredi 12 Mai 3 ARRIVÉE de Nayires. A. U frHeemeetts 30à 32 I. brut, ce mois, PORT-AU-PRINCE, la le 6 de II Làrl Indigo Io I bleu, 121. cuivré, deaux, Capit. Nouvelle-Julie, Loufier, de Bor- 14f vicux,Toàrt Café nouveau, 13 à de Saint-Marc : le 8, la Jeune-Claire, jeune, venant Cuirs, 8 a 9 1. 3 ARRIVÉE de Nayires. A. U frHeemeetts 30à 32 I. brut, ce mois, PORT-AU-PRINCE, la le 6 de II Làrl Indigo Io I bleu, 121. cuivré, deaux, Capit. Nouvelle-Julie, Loufier, de Bor- 14f vicux,Toàrt Café nouveau, 13 à de Saint-Marc : le 8, la Jeune-Claire, jeune, venant Cuirs, 8 a 9 1. Piaftres ECoton,1yoir6ol gourdcs, Capit. Bouquey, venant de pour cent. le 9, la Marie, Capit. Suzan, Bordeaux: PRIX des de Marfeille. venant Murchandifes de France. A SAINT-MARC, ledit de DÉPART de Navires. ce mois, Vin vicux, 2co jour I. 7 Du POXT-AU-PRINCE, le 7 de ce veau, I5oà 160 1.Farine de nousmois, les Quatre-Freres, de go1, commune, 80 à 90 1, Beuf Moiflac, Capit. Chameux, allant à Dankerque, 90 I. Petit-Salé, 361. falé, le II, le Mercure, Capit. Saint-Marc: livré, Huile,45 Lla cave. Beurre, 25 f la Nantes; & la Gafnier, pour le cent, Savon,100l L Capit. Oudry, mardcuatoe pour Bordeaux. A' LÉOGANE, ledit jour 8 de ce Prix des Marghandifes de la Colonie. à mois, 1401. Vin Farine vieux, 200 1. nouveau, 139 Sncre A SAINT-MARC, le 7 de ce mois, commune, 701 de Baeuf Moiffac, go à 95 1, banc, premicre qualité falé, 721. le baà 58 1. feconde, 1. troilieme, 1 56 ril.Petit-Salé, 25 fI la livre,, 30à 33! I. l'ancre. Beurre, commun, 43 à #t brut, à 521. I. 80à Huile, 60 1. la cave, SaIndigo cuivré, IIl. Café nouveau, 30 33 von, Au 85 livresle cent. vieux, 12 f Coton, 165 1. 14f I. II de ce PORT-AU-PRINCE, ledit jour A LEOGANE, le 8 de Cuirs, 2 mois, Vin vieux, 15oà Sucre blanc, premicre ce mois 9 nouveau, 13oà 1401, Farine de 1S0l, Moif feconde, 44 à 46 L qualité,soà 521 fac, 90 à 95 1. commune, 70 liv, troifieme, 38 à 411. Bauffalé, 66 baril. à75 commun, 36à; 371.brut, 28àjol. 30à 33 liv. l'ancre. à7al.le Perit-falé, -bleu, 12 1. cuivré, II 1. Café Indigo nou- la liv.Huile, Beurre, 2; à 306 veau, 13 à14 C vieux, IO f Coton, 90 àr Iool.lecent. 25à 661. la cave, Savon, 15oàrssl. Cuirs,91. IO des, 37 pour cent. (Piafires.our COURS DU FRET. ce AU mois, PORT-A Sucré At U-PRINCE, le II de brut, ASAINT-MARC, 13 d: Suere blane, 12 d té, blane, premiere qualiIndigo, 36 d. Café, d, 54à 55 I feconde, 5o à $2,1. troi- Coton, 48 d. 25à 661. la cave, Savon, 15oàrssl. Cuirs,91. IO des, 37 pour cent. (Piafires.our COURS DU FRET. ce AU mois, PORT-A Sucré At U-PRINCE, le II de brut, ASAINT-MARC, 13 d: Suere blane, 12 d té, blane, premiere qualiIndigo, 36 d. Café, d, 54à 55 I feconde, 5o à $2,1. troi- Coton, 48 d. A ALFOGAXZ,Sucmwbhng, t1à12d --- Page 239 --- brut, 12à 13 d. àr3 d. Coton, Indigo, 33 d. 33 d. Café, 12 pieds 4 AU Aaron' pouces, fe difant II d. insafisnoctenues brut, Au Bourricot, du appartenir a den. à13 Coton, dindipo,2s1 Café, I2 Morne-3-Bareau. 33 à 36d, mois, IASRASAPRINGT un Negre, le 6 de cC M. M O R T S. âgé de 25 ans, taille Congo, fans étampe, agé d'environ Guy Coupet, Prêtre ces, ayant fur.les deux desp pieds 3 pouMarc le 68 ans, eft mort Séculier, à Saint- de marques de fon feins beauicoup natif de 23 da mois dernier : il étoit le dire fon nom ni celui Pays, de fon ne Pouvant Le fieur Domfrons, en Normandie. LAsenuure, maitre : viron André Dominge, d'en- le à droit Congo, écampé fur du même 40 ans, eft mort audit lieu àgé le taille de 4 pieds BAVGIE, IO agé de I8ans, mois; ;il pouces; un. en Provence, étoirnasif de la Ciotar, nouveau, étampé L, âgé Negre, Dame Jeanne fon ans, taille de 5. pieds, ne d'environ-24 veuve de feu Meflirc Charlotte Debachelier, nom ni celui de fon maître fachant dire Roy de la. Potherie Pierre. - Denis le Jean, Créole, far le : le IO; bitante de CAVVET, érampé fcin droie roifle au Quarticr des Menville, Ha- de 4 pieds âgé d'environ 12 ans, taille dernier, d'Aquin, eft morte Flamans, Je 27 du Pa- tenir à M, 4 pouces, fe difant appart agée d'environ mois Cauvet, au Le fieur Jean 65 ans, Culede-Sac, agé d'environ - Charles NOUVELLES Marcle 42 ans, eft mort Revirend, à SaintD A. N E M D'EUROPE' A R C Mentigny, 3odamnémemeiseil écoitnatifde à Depuis P'arrivée d'un K. Diocefe de Chartres, Courier R A NEG B S M A R O N S. d'équiper Copenhague, quatre PAmirauté a reçu Ruffe; ordré eft entréà SAINTMARC, la le Ier de ce mois, & deux Frégates. Vaifleaux On de Guerre la Garonne Geole un Negre, nommé motifs de cet armcment. ignore encore' les ROYRE, agé , nation Arada, étampé S'il en faut croire des de 5 pieds 5 d'environ ans, taille bliques, les Cours de nouvelles 1 tenir à M, pouces, fe Ireat appar- Berlin, emploient leurs Londres bons & t veau, fans Rayre:! le6, un 'noy- Roi pour achever la offices, ans, taille de érampe agé & la Reine, réconciliation fon entre le de cet armcment. ignore encore' les ROYRE, agé , nation Arada, étampé S'il en faut croire des de 5 pieds 5 d'environ ans, taille bliques, les Cours de nouvelles 1 tenir à M, pouces, fe Ireat appar- Berlin, emploient leurs Londres bons & t veau, fans Rayre:! le6, un 'noy- Roi pour achever la offices, ans, taille de érampe agé & la Reine, réconciliation fon entre le fn dire fon pieds 5 pouces, tifans, que époufe; & les Parle nom ni celui de fon n'ayant Princeffe a malgré fon malheur, cette 7, Henri, Créole maitre : confervés en furle fcin droit Anglois, étampé concourent même avec ardeur, Dansmurch,y Lc viron 12 ans, taille DARANDE, de âgé d'ende femble defirer le retour Peuple fe difant pieds I poufe fon Roi & de la de l'éun Negre appartenir à 4 Darandes pouce, & ritier. de la Couronne. Il mere de l'HéAgé d'environ nouveau, de nation Congo, toutes les femaines des prefquie 45 ans, taille de COURER 5 pouces, n'ayant fia dire de 5 pieds penhague vaille pour Hanover, & le Roi Coéelui de fon maitre. fon nom ni ment dans. depuis temps trais A fon affidule 2 de L'on 2ne Negre, LÉOCANE, ce mois, un depuisquelques mois remarque IBG, Créole,nommé Frangois, ne -Marie & le quela ReineJulichage de 30 à 35 ans,. taille étampé de Prince Frédéric n'ont J 5 poincacompagnéle ravant; & Roi, comme aupa leapanopuscieg de larf --- Page 240 --- tolation ont été fuccélivement éloignés. II I T A L I E. foufeription n'a pas ett lieu. La Ré- 2tg Sa Saintcté à fulpendn les travanx de gence à voulu prévenir elle-méme la mine de plomb des montagnes de la fbitcs. d'un événement G fatal au com- les Jolfe qu'on avoit commençé à merce, Elle a réfolu de ter, Elle veut s'affurcr exploi- Caiffe deux millions de préter de.fa qualité de ce métal auparavant de la hypotheques.les plus florins fur les doivent que les Chymiftes moyen de fircs. C'étoitle feul éprouver. On craint qu'il nefoit rétablir le crédit & de trop dur; mais on efpere fera lecalme parmitant de porter doux à mefare qu'on s'eloignera quil de plus la F R A N famillesalarmées. C E. furface. On lit dans la Gazette de France le Le Sénat de Venife a refufé de détail de l'incendie de voir la Bulle de SaSainteté, rece- Paris, dont il a déja été FHotel-Dieu de çlle avoit conféré deux par laquelle cit eft d'autant plus fidele parlé. fera lecalme parmitant de porter doux à mefare qu'on s'eloignera quil de plus la F R A N famillesalarmées. C E. furface. On lit dans la Gazette de France le Le Sénat de Venife a refufé de détail de l'incendie de voir la Bulle de SaSainteté, rece- Paris, dont il a déja été FHotel-Dieu de çlle avoit conféré deux par laquelle cit eft d'autant plus fidele parlé. Ce rédans l'Etat de Abbayes, fituées du procès-verbal qu'il eft tiré Baptifte Vénife, au Cardinal Jean- les yeux des original, dreflé fous fion,. Rezzonico avec retenue de les premiers Magiftrars, parce que le Sénat a réfolu Commiffairesan Châtelet ne laiffer Fac relevant le & qui, en PE les pofléder aucun bénéfice dans été jour la nuit, ont Etatsde 1a République, pardes Ecclépréfens à ce défaftre, toujours fiafliques qui n'y font pasleurréfidence. La nuit duzg atl 30 Décembre derLes Employés de la Douané des vi- nier, le feu prit à PHôtel-1 vres de l'endroit oit Dieu, dans Rome, ont été convaincus Ton fabrique les ne prévarication des plus d'u- les. On n'a pu favoir la caufe chandeld'enx Jes a démoncés infignes. Un accident. Les Ouvriers de cet grace & pour avoir fa avoient fini, la une récompen(e. Ils s'étoient & veille, leur travail à fept heures du foir arrangés entr'enx pour commcttre des avoient fermé la porte, Comme ce fraudes. On a reconnu qu'ils lieu eft fouterrain, la manege depuis environ fix faifoient ce meural long-temps concencrée flamme y dé-' ont pris à la Régie plus de ans, & qu'ils au dehors vers une & rie parut vingt mille écus. Les cent quatre- du matin, que heure & demie tés d'autres uns. ont été arré- fe maiselle ne fe manifefla fe font fauvés. répandant dans les cours des écuries qu'en des bouveries, dans les : FARNINONCUNENE de & à & en greniers à foin Depuisl'origine cette République coup paille, le embrafane totit-àilnly avoit pas d'exemple d'un ébranlebâtiment de la ment pareil à celui les falles appellées de Communauté, qu'ont produit les Jaune & Finprmarie, falle hanqueroutes blic, aétuelles dans le erédit pudue Légat. Lorfque le feu eut: au milieu d'ane paix percéles plarchers & fait fon : Pour arréter le cours du mal profonde. & fixer on vit en même tentps le explolion, les fortuncs fpedacle le encore incertaines, le Ma- plus magnifique & le plus giftrat de la Haye.a avoit annoncé, d'a- ble. Qu'on fc repréfente une épouvanta- étendue de prés la propofition des principaux Ha- 943 toiles de batimense sembrafés, destorbitans, une foufeription detrois millions rens de flammes fortant, avec de florins, combinée avec le de toutes les fenétres fur rapidité, la de la Caifle comptant me ligne, le comble, la placées mémoyen. trat de la Haye.a avoit annoncé, d'a- ble. Qu'on fc repréfente une épouvanta- étendue de prés la propofition des principaux Ha- 943 toiles de batimense sembrafés, destorbitans, une foufeription detrois millions rens de flammes fortant, avec de florins, combinée avec le de toutes les fenétres fur rapidité, la de la Caifle comptant me ligne, le comble, la placées mémoyen. Municipale $ mais ce bant àvec charpente tomtrop délicat-n'a pas réuffi& la - fen s'élevant fracas, dans une maffe énormc de ) les airs & encrainant, --- Page 241 --- les & I fieur Morat, Direéteur & Commandant avec elle, les' couverturcs, draps des détachemens des d'autres matieres enflammées. Elle proPompiers, plufieurs & des Gardes de la duifit, pendant quelques heures, une Gardes-Prancaifes Cordefigrande clarté qu'on en fut éclairéaux Ville, les Religieux Tandis Capucins, les Maextrêmités de Paris, & comme on ju- liers & Auguftins. les ordres que néceffaires geoit qu'elle ne ponvoit provenir giftrats arrêter donnoient le des flammes, on fans favoir en pour gc: progrès d'un incendie, quel dans l'Eglife de Notreétoit le foyer, on crioit au feu, anx faifoiccranfporrer Dame les malades des falles incendiées, Fauxbourgs Saint-Jacques, Saint-Anétoit fortie la toine & Saint-Honoré, pour l'Edificequi dont une déja marché par de On tunge fur le Pallu, brûloit au centre Paris, conçoit porte qui le Petit-Pont. Les ordres furent aifément le défordre que ce défaftre dut proche les Magiftrats, avec tant de produire dans une maifon remplic de donnés, par malades, qui la frayeur rendoit quel- fageffe, exécutés avec tant d'exaditude, les Reliforçcs. On voyoit ces malheureux que, lorfque le jour dans les falles, fortant en & les Officiers fantéavoient Paron 2 traînant gicufes leurs fonétions auprès des malachemifes, dans la nuit la plus froide, repris dans les fubfiftantes à l'iflue que le hafard leur préfen- des, tant falles par toit, & cherchant un afyle dans les mai- l'Hôtel-Dien,quee dansl'Eglife de les Notre- Mafons voifincs & dans les Eglifes. Il en Dame où ils furent vilités par cet l'Archevèque & les Chanoines. eut même qui allerent dans giltrats, Z Pendant tout le jour le feu fc foupouffés l'épouvante 3 jufqu'à pluOnavoit fieus Lfae de la Capitale, pour y re- tint avec une adivité finguliere, leur famille. lieu de craindre qu'il fe communiquat joindre bruit de l'in- au magafin de la Pharmacie, au réferCependant au premier Préfident, le Procu- voir des huiles, aux caves des vins & cendie, le premier Lieutenant-Général de eaux-de-vie & aux maifons de la rue reur-Général, le Pro- Notre-Dame. avoit fieus Lfae de la Capitale, pour y re- tint avec une adivité finguliere, leur famille. lieu de craindre qu'il fe communiquat joindre bruit de l'in- au magafin de la Pharmacie, au réferCependant au premier Préfident, le Procu- voir des huiles, aux caves des vins & cendie, le premier Lieutenant-Général de eaux-de-vie & aux maifons de la rue reur-Général, le Pro- Notre-Dame. Les Magiftrats & les AdPolice, le Lictmman-Crimind,l. de miniftrateurs fe dans ces diffécureur du Roi, les Adminiftrateurs porterent firent les comTHotel-Dieu, &ç. arriverent fuçcefli- rens endroits, couper du magafin de. vement fur les lieux. On demanda l'ou- munications, enlever, tranfverture des portes. La Mere ancienne Pharmacie , tout ce qu'on put des huiles des garde les clefs porter & couvrir le réfervoir Veillerelfes la nuit, 1 occupéc qui alors à faire de plâtras & matieres non combuftibles, pendant retirer les malades des falles menacées, Par cette précaution, on parvint à conne. fe tronva pas au moment oùt on la centrer le feu dans les parties qu'il I avoit cherchoit. On entreprit de brifer les fer- embrafées, la nuit du rures, elles refifterent, &, lorfqa'on apSur le foir & pendant porta les clefs, il fut impoflible de s'en au 31,i1 parut fc rallumer en quelques fervir. Il fallut abattre les portes, & ce endroits. On fut obligé d'abattre queltravail fut long, qu'elles font re- ques bâtimens, on foutint le fervice des vêtues de fer. TEbenitamnd sdu quar- pompes la rigueur du froid rendoit Pompiers & une partie difficile, E l'on travailla avec tant d'arde ticr, la plufieurs garde de Paris entrerent. On vit deur & de fuccès qu'avant le jour, le arriver en même temps les pompes, le 1 feu fe trouya renfermé dans les fallesine. --- Page 242 --- cendiées dont il étoit impoffibie I Ce procher, & ou il devoit s'éteindre de d'ap- luimalheur eft affez grand, fans même faute d'alimens. des récits infideles cherchent que s'apperçut, à la pointe Cependant du on l'aggrandir. On a répandu le encore à ces foyers avoient miné en jour, deflous que & de 5o0 malades qui étoient bruit dans enflammé le falles T rain fervant plancher d'un lieu foutertous entieresyauicin n'avoit été fauvé, de aux leflives, & l'on fe hâta gination que avoient été écrafés, & l'imamunications couper, à l'inflant, toutes les com- ter la lifte échauffée du Public a fait monles avec cet endroit. avoient miné en jour, deflous que & de 5o0 malades qui étoient bruit dans enflammé le falles T rain fervant plancher d'un lieu foutertous entieresyauicin n'avoit été fauvé, de aux leflives, & l'on fe hâta gination que avoient été écrafés, & l'imamunications couper, à l'inflant, toutes les com- ter la lifte échauffée du Public a fait monles avec cet endroit. Le foir core des morts à un nombré enmurs & le comble du bâtiment des perfonnes plus confidérable qu'il n'y avoit de Religieufes qui avoit été abandonné par vérité dans les lieux incendiés. La Timpofmbilitédelee conferver, tomberent qui eft prouvée par le Procès-verbal, & d'eux-mémes, fans caufer aucun acciconflatée encore avec plus d'audent. Pendant la nuit le feu fe ranimant thenticité & les par l'état que les dans quelques Magiftrats Ics mailons de parties, la on craignit pour Majefté Adminiftrateurs & ont préfenté à Sa rue Notre-Dame; les credi rendu public; efto que le meri Magiftrats y firent porter des fecours, 30 au foir, le & le danger fut bientôt diffipé. On con- ral, accompagné d'une Procureur-Géné- partie des Adtinua, fans relâche, de faire manceuvrer miniftrateurs, des fit faire le les pompes, fervies par les Pompiers, les malades; que de cinq dénombremeng cens vingtGardes-Françaifes & les un qai étoient, la veille, dans les & d'arrofer tout ce Gardes-Suiltes, brilés, on en trouva falles comtuftible. qui pouvoit être quante dans l'Eglife de quatre cens cin- : Le. Vendredi, premier jour de & qu'on fut averti Notre-Dame, le & les autres jours huit Tan, nombre des autres retiré plus grand jufqu'au au dot tin, les pompes ma- Fglifès de dans les ler fous la continuerent de travail- des-Arcs, Saint-Severin, Saint-Andrédireétion du fieur s'eft finguliérement diflingué Morat, Magdeleine Hen-in-neh. & dans des maifons cette culieres, partioccafion, & elles n'ont ceffé qu'a- Police les 3 oà fit de Lieutenant-Généial de prés qu'il a été reconnu, par l'enléve- du vifiter les Commiffaires ment des décombres, qu'il ne fubfiftoit dans quartier, la &leur Frd donner des fecours plus aucun foyer. Les fieurs Moreau, n'a nuit même. La vérité eft Architeéte dela Ville, Egreffet, Architrouvé dansles décombres que teéte de la cadavres 2ree Police & Bonneau, ; favoir, dix dans la falle teur des Bâtimens de Infpec- Légat, un dans la falle de du donné des preuves de THôtel-Dieu, leur zele & ont de & celui d'un Pompier. Un autre l'infitmerie Pomleur intelligence; ils parvinrent à faire deux pier & un Garde-Frangaife ont étérués; abattre, fans accident, un portique de fes & Pompiers, deux de Garde-Françaiplus 120 pieds de hanteur, un Capucin ont été bleffés dandu Petit-Pont, ifolé des bâtimens placéprés fur géreufement; quatorze autres Pompiers lefquels il portoit auparavant, à Font été légérement, ce qui forme tomber dans la rue & préc torze morts & dix-neuf quaqui aurot enbleffés. , fans accident, un portique de fes & Pompiers, deux de Garde-Françaiplus 120 pieds de hanteur, un Capucin ont été bleffés dandu Petit-Pont, ifolé des bâtimens placéprés fur géreufement; quatorze autres Pompiers lefquels il portoit auparavant, à Font été légérement, ce qui forme tomber dans la rue & préc torze morts & dix-neuf quaqui aurot enbleffés. dommagé par fa châte, fi elle n'eût L'Archevéque de Paris avoit fait dif: été prévue, touteslés maifons qui étoient pas pofer fon Palais, pour y loger les en face, lades qui étoient dans l'Eglife de Notre- maDame; mais-les Adminftrateurs ayanf --- Page 243 --- Habitant à la Gratide+ 222 tronyé le moyen de les placer dans T'H6- : Anfe, M. Tormeliers étant far fon départ pour France, tel-Dieu, ils y furent tranfportés avoit lc 3E donne avis qu'il - laiffe chargé de fes afAU. foir. Jufgn'a ce jour, ce Prélat font faires, concernant la fuccellion de feu nourri & logé les Religienfes qui Cha- Me Pigrre- Gabriel Bureau Receveur , Notaire, des au nombre de entspenle les couvertures le fieur Auger, ancicn audit fitre a fourni les lits, con- Droits du Roi & Hatitant s'adrefier. Quarnécellaires, & plafeumperionneade tier, auquel il faudra fidération font venues elles-mémes & apconformiporter des fecours aux malades par- fe Etat des Negres Epavesqui, diu Roi du 2 8 tager les foins des Religicufes qui Une ment à TOrdonnanee doivent étre venfont diftinguées dans cette occafion. Novembre 2787, à la d'entr'elles, qui étoit de garde, pendant dus le 5 Juilles prochain, de Jacmel, nuit tran(porta ieule & Barre du Siege Royal cette funefte, flammes malades sles à la Requéte du Recéveur de ce droit arracha aux quinze audit lieu. uns après les autres. cet incendie eft un La caufée par Du 31 Janvier dernier, Negres trois ent.tsubeeeligie nommé lean- Pierre, nation Congoy un femblable Aemtue même Hopital éprouva évaluée à étampé fur. le fein droit FVILLAT &c âccident, en 1737- TERr: eft au deffous A ST. LOUIS, ayant fur le-: lai deux millions. poitrine des marques de fon Pays, aux: DIVERS quel a dit appartenir à M. Goy, AVIS CayesOn fait favoir a tons ceux qu'il ap- de Du ZI Février, un-Negre,, denation partiendra, que le vendredi, II Juin Congo, fans étampe, lequel n'a pu.dire, lap préfente année, à 3 heures de relevée, fon nom ni celui de. fon maitre: il fcra procédé pardevant M.lIntendant, à l'adDu même jour, un Negre, fur de le nation en fon Hôtel au Port-au-Prince, offrant & dernier en. Canga, fans étampe, ayant corps: n'a: judication au plus des marques. de; fon Pays, lequel chérifleur, de la Ferme - Générale des dire fon nom. ni cclui de fon: maitre, Poftes pour trois années enticres & con pu fécutives, à compter du premier SeptemNAVIRES EN CHARGEMENT. l'adDu même jour, un Negre, fur de le nation en fon Hôtel au Port-au-Prince, offrant & dernier en. Canga, fans étampe, ayant corps: n'a: judication au plus des marques. de; fon Pays, lequel chérifleur, de la Ferme - Générale des dire fon nom. ni cclui de fon: maitre, Poftes pour trois années enticres & con pu fécutives, à compter du premier SeptemNAVIRES EN CHARGEMENT. bre prochain. fieur La Comrefe-da-Bary, de Bordeaux,. M"*les Créanciers du Bufanier, in- Capitaine Liberal, partira pour ledit lieu, ci-devant Aubergifte à Jacmel, font dans le commencement de Juillet pea-: vités à remettre dans le mois, ès. mains, chain. Ceux qui voudront y. pafler ou de Me Michel, Notaireaudit leu, Syn- charger à fret, pourront s'adreller aus! dic des Créanciers dadic Bufanier * M. au bordi puille dit Capitaine chez Doyon, toutes; leurs titres de créances, quil as de la mer: ce Navire eft neuf& a faire la réparticion des BURON quil les commodités poflibles pour les Pallaprovenant dudit Syndicar. fe difpolant à gers. Bor-: Mde de Volunbrun Le Navire La Providence, de partir pour france, 2. donne de fon avis, mari, que deaux, Capitaine Chiché, partira paur, comme chargée des affaires le fieur. Jean. leditl lieu.le 25 de ce. mois.Couxqui vou+ elle laiflea fon lieu & place dront y paffer ou charger à fcet, pour Moureura Habitant au Boucallin. --- Page 244 --- ronts'adreffer audit Capitaine, dans fon i magafin, au Port-au-Prince. effentes, dix cafes à Negres, deux La un AT Gentille, du Havre, goteries, baffin de le Sieur, du port de Capitaine fur 20 de large, un pieds de I50 eft des iadpr aénellement en tonneaux, boeufs & à parcs eTE Marc, chargement à Saint- de 25 moutons; de un four à chaux rant. chour partir du 20 au 25 du cou- large, creufé pieds profondeur fur 16 de qui voudront paffer ou dans le roc 2 5 charger à fret, s'adrefferont X Mrs Gen- favannes entourées, ainfi que les grandes til, Négocians à.Saint-Marc. de haies vives. jardins A v E N D R E. fituée Une dans autre ledit Habitation de IOO pas," Quartier, furle M. & Mde Girard fe difpofant à chemin de Jacmel, plantée en vivres grandpaffer en France, & voulant terminer propre à la culture du café, fur & avec leurs Créanciers ily a une cafc de 2 laquelle départ, donnent pour hâter leur tronvent chambres, & oà fe dre avis qu'ils ont à venideux rivieres & une fource. fituée Une dans autre ledit Habitation de IOO pas," Quartier, furle M. & Mde Girard fe difpofant à chemin de Jacmel, plantée en vivres grandpaffer en France, & voulant terminer propre à la culture du café, fur & avec leurs Créanciers ily a une cafc de 2 laquelle départ, donnent pour hâter leur tronvent chambres, & oà fe dre avis qu'ils ont à venideux rivieres & une fource. une Habitation, fituée dans les hau- Ledit terrain expofé au Nord. tcurs dn Grand-Goave, appcllée RaDeux magafins, firués à Léogane, rues que-à-Cotard & Raque-à-Vache, où Saint-Laurent, & de la ils font leur l'un defquels de 60 Téte-Noire, de réfidence, contenant 25co pieds, à moitié pas long fur 1500 pas de large, tombé, & l'autre de 36 pieds de dont 900 pas en platpays & arrofables, fur 16 de large, neuf & palifadé, com- long fulceptible d'être établie en fucreries, pofé de deux chambres, deux cuifines % ayant trois fourcés fur ledit terrain & une cour entourée d'une paliffade. une très-belle riviere à la tête de laCinquante Negres, tant dite Habitation. Il y a 40000 pieds de comme doleurs, charpentiers & ouvriers, café plantés, dont 30000 cn & de long, que & fcieurs de dans leur troifieme année. rapport jardin, defgbels domeltiques la Negres demens confiftent Les érablif- Idem des plapare fon Créoles. de 86 en une cafe principale meubles. belliaux, des chevaux & des pieds de long avec une grande Quiant à l'Habitation derie tournante, quatre chambres & ga- Raque--Corard, onla vendra partiecom- appellée cabinets. Un magafin de décharge, ptant & l'on prendra des ricre a2 ladite cafe, de pour lerefe.LesNegres arrangemens pofé de 4 chambres. 70 pieds, com- gré à gré, enfemble ferontvendus ou de cafe, un magafin à Vis-à-vis café de la même ainfi que, les autres objets. féparément, Il faudra compofé de 4 chambres, derriere 70 s'adreiler aux Sieur & Dame quel eft un far.l leur Girard, Eete auffi autre magafin de 80 Habication, à la fin de ce mois. de 4 chambres & une remife -pieds, de Bonitte Une maifon, appartenante à Mile 24 picds. Devant ladite cafe Girard, fituée rue un glacis de 50 pieds quarrés. principale, A rent, à Léogane, compofée de Saint-Lau- 3 de difiance, une maifon de pas de bres, une demi-c chambre, 3 chamfur une Pea cabinets, long deux 15 de large 2 compoféc de fervant galeric de cuifine & un bâtiment dansla.chur, chambres, couverte en effentes, & de magafin. Il faue ainfi que la cafe principale &le s'adreffer auxdits Sieur &Dame à café. à Léogane, compofée de Saint-Lau- 3 de difiance, une maifon de pas de bres, une demi-c chambre, 3 chamfur une Pea cabinets, long deux 15 de large 2 compoféc de fervant galeric de cuifine & un bâtiment dansla.chur, chambres, couverte en effentes, & de magafin. Il faue ainfi que la cafe principale &le s'adreffer auxdits Sieur &Dame à café. A côté de ladite cafe magafin pere & mere. Girard, lne cuifine de 20 pieds, couverte primcipale, Un jeune Mulâtre, Créole de la en tinique, bon menuifier, fait Mate ayant fon --- Page 245 --- fachant faire 1! du côté du montoir YF, égaré depuis de apprentiflage en France, environ. un mois, dans les hauteurs dcs ébichettes à café :8z autres ouvrages la Charbonnierc. Ceux qui en auront Il faut s'adrefleràM. Cadisu, donneravis cn treillis. qui en connoiffance, fontpnérden & SubliNégociant, au Port-an-Prince, à M. Margariteau, Avocat Port-aufera bonne compofition. far lè bord.de la tut du Procureur du Roi, au Une Plaee, fituée Prince, à quiila appartient. Riviere froide, contenantdis-huit plantée en quar- vivres EFFET P E R DU. reaux de fur terre, partie il y a trois Negres été le Dimanche, 9 de'ce & café, laquelle dudit terrain, Ila perda aflet, miremployés à Texploiration cuiline mois, une cuiller d'argent, de Paris. Ceux avec une belle maifon principale, bàti en bois quée L*G &an poinçon & colombier garni; le tout quilauront trouvée, font priedelafite du dur.La chaife ainfiquele cabrouet. peu- remettre à TImprimeric Royale vent fe rendre juqua la porte de ladite faire Pore-au-Prince. Habitation. Ceux qui voudront fieur en MoP. S. On trouvera à TImprimerie facquifition, s'adrefferont au de Royale du Port-au-Prince les Livrcs rel, Marchand, dans la grande-Rue arrirérdeFrance. donnera tous les ren- faran,pouvalemant nouvelle édi cette Ville, qei Diétionnaire de Santé, frignemens néceffaires. tion, revue, corrigée & confidérableA AFFER MF E R. ment augmentée, 7 3. volumes in-84. €, beaux Negres, faits aux Pays, Diét. do. Chymie, 2 vol. in-8°, Grand Cinq Arada. Ons'adreffera à M. Bail-: I. vol in-a-Dicion nation chez M. Bertrand, a Appar.tRoyal, naire de Jouber, francais & lanin, * 'hot, Raffineur, volume in-4. Manuel Lexique,. 2 TArtibonite. vol. Diét. abregé du Vocabulaire ESCLAYES E N M AR ONAGE, in-s°, vol.in-8°. Diét. deRichelet, nation Con- Français,2 Un jeune Negre, valet, SIMONNE I vol. 23 in-8°. Diat. des Epichetes, vot. go, nommé Mars, étampé àgé d'en- in-8°.Dic. de Reltaut, vol. in-8°, vot. -&.au deffous BROCARD, I à 2 'Art de fe guérir foi-mâme, 2 taille pieds I vol. iviron.17 ans; de:s : & jo- in-12.Le Médécin des Dames, spoudes, gros yeux, 2 figure. rouge' Cenx in-12. Avisau peuple far Ca fanté, maron le 3. àgé d'en- in-8°.Dic. de Reltaut, vol. in-8°, vot. -&.au deffous BROCARD, I à 2 'Art de fe guérir foi-mâme, 2 taille pieds I vol. iviron.17 ans; de:s : & jo- in-12.Le Médécin des Dames, spoudes, gros yeux, 2 figure. rouge' Cenx in-12. Avisau peuple far Ca fanté, maron le 3. de ce mois. de Reftaut. NRE hie, depuis connoiflance, font prids :M. Tifot. Grammaire I in-I3. qui en auront & d'cn donner avis, nuel des Dames de Charité, v. de.le faire arrêter Brocard, fur -Mamuel des Pulmoniques, I V. in-1h. parila.Pofle, à Simonne Plaifir, dé- La Religion vengée de l'incrédulité par fon Habitation, dite mon Fincrédulité elle-même, I vol. in-13s -pendance du Port-au-Prince. ny aura imprimé en 1772. Imitation de Jefus- -zécompenfs. R *. Chrift, traduéion nouvelle,avec figures, CH E V A L ÉGA Un. Cheval, entier,poil gris, étampé I I val.in-8°, de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permilfion. a4 MPImprimeur bréveté du Roi. chéz GUILLOT, $:. AU PORT-AU-PRINCE, s -pendance du Port-au-Prince. ny aura imprimé en 1772. Imitation de Jefus- -zécompenfs. R *. Chrift, traduéion nouvelle,avec figures, CH E V A L ÉGA Un. Cheval, entier,poil gris, étampé I I val.in-8°, de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permilfion. a4 MPImprimeur bréveté du Roi. chéz GUILLOT, $:. AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 246 --- [N° 19.] ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUPPLEMENT Du Samedi 15 Mai. fe difant appartenir taille de pieds, : le 16, Jacques, ARRIFÉE de Navires au Cap. audit $1 Couvreur étampé fur le fein droit de Lo- nation Arada, en fer à cheval, & au Lxs de ce mois, la Sirene 9 partile GAIMBERTO 36 ans, rient, Capit. de la Faudriere, Bayon- deffous de BEREM.Retemton pieds 4 pouces. II, la Bonedfoi,del le IO taille 5 le de ce 121 mars:le 9 parti Av FORT-I DAUPHIN, ne 5 Capit. Deipeflalles, à la Martinique: : un Negre Créole, , RUMIESEO mars, ayant touché 2 de la mois, MARCET & au deffous AU le 14, la ebescNaganite Maflé., venant de étampé CAP:leg, "Evillé, nation Thiamba, Rochelle, Capit. de 455 Negres furl le fein droit CHEVALLIER André, Juda avec une cargaifon freres, qui étampé deffous AU CAP:1 le IO, de Mti Mefmier & au S: le IIs à Padreffe la vente vendredi pro- étampé fur le fein gauche étampé fur le en ouvriront nation Congo, çhain 21 du courant. Louis.,. fein droit CAUTINEU. de Navires du Cap: de ce mois, Jean; DÉPART : Douce-lulieonne, AU CAP,le 7. étampé illiblement, Le7de ce.mois, la 10, nation Congo, ans, ayant un nabot Capit. Lecomte, pour le Havre:le Capit. Bro- âgé d'environ 30 lequel a dit appartenir la. Parentiere, 9 de Nantes, de la Côte; & le au pied droit, :le 8, Colas, 3 Eipagnol, chard, pour le bas Subra, pour à M. Macarty fur le fein droit A dans un Quattier, Morin, Capit, Capit. étampé d'environ ans, de forte Nantes: :le IIs tsaincMiches cercle,agé lequel a al appartenir Eran- au complexion, ; & Rice , Heusé, pour Saint-Malo: S Ramon Famy, E(pagnol NSFEE Julie, CapitCapit. çois, nation Congo, fans de étampe, pieds Agé 1o le 12, ot.lietr:leJasme, Bordeaux. d'environ 40 ans taille 5 à-un Launay, .pour lequel a dit apparienir : le TU NEGRES MARONS. pouces, Chirurgien du Fort-Dauphin, fur le 2: a entré à la Pierre, nation Mina, étampé 22 ans, 9 AU TORLOSPAS.SL mois dernier, une NéLRDF, âgé d'environ Geole , le 5 du nommée Marie-Claire, droit un malingre à la jambe droites greffe Créole, rouge, âgée d'en- ayant a dit à M. Charrit; la fans étampe, peau fe di- lequel nation appartenir étampée eillia viron 18 ans, taille. de 5 pieds, Paul Cou- & Perrines. d'environ Nago, 70 ans,la au nommé Go- fblement, âgée Charfant appartenir Habitant aux quelle a ditapartenir au nommé Maries yreur , Quarteron, Créole, n. 1. 0 'au Limbé : le 12, naives : le erci-noeanua d'environ 27: ans., lot, fans étampe, agée étampée eillia viron 18 ans, taille. de 5 pieds, Paul Cou- & Perrines. d'environ Nago, 70 ans,la au nommé Go- fblement, âgée Charfant appartenir Habitant aux quelle a ditapartenir au nommé Maries yreur , Quarteron, Créole, n. 1. 0 'au Limbé : le 12, naives : le erci-noeanua d'environ 27: ans., lot, fans étampe, agée --- Page 247 --- Louife, Créole, fort rouge, âgée étampée ilifislement, ayant un nabor au d'environ pied 15 ans, a dit appartenir à Mde droit, laquelle AVIS DIVER S. Jean, Créole de la Martinique, Chaufiesle 13, prévient M.J.B.Pourniur, M's les Négociant au Cap, illiblement, collier âgé de 33 ans, étampé que s'étant Habitans du de fer, ayant un défait du Borgne, de à M. lequel'a dit Quartier.la, il Paffage ce nation Labatut; : & un Negre appartenir nouveau, quelquies uns de pourroit leurs effets fe faire que droit vo:le Modongue, étampé fur le fein égarés ou perdus, foit dans le fe foient veau 14, un autre par mer, foit tranfport Negre nou- foit dans le CAP Sénégalois 5 érampé enfin dans magafin du en fer à cheval, Cv. AV cadere ceux établis à Cap, 25 ans, 5 âgé d'environ pour les T'embar. que Fautre ayant une jambe plus cas ils font invités recevoir; que dans ce ; & Laarence, nation groffe Sieur Fournier, d'en prévenir ledit étampée CAP, PRADINE & au deffous lbo, AV fent avis dans les qui fera mettre le pré: a-dit âgée d'environ 45 ans s par deux fois Afiches Anéricainds appartenir à M. laquelle ils ne feront tier-Morin. Magre, au Quarplus à RrAneNerrems vis-à-vis dudit Sieur temps de former Du réclamation Fournier aucune Cap, le 1O mai, régler avec eux lorfqu'il le fera queftion de midi, Aujourd'hui, le feu à quatre heures ils fe trouveront compte du fret dont occupée a pris au toit de la maifon après Sieur Fournier. débiteurs envers ledit d'un par M. de Reynaud, à l'iffue Negres matelots Ila & auffi plufieurs bons noir de grand repas que cè Colonel ve- vendrer. un perruquier à prompts donner fecours à M. le: Général. Les Le Sieur Micah couragée de la Garnifon, en- Anglois, ayant Broun, Médecin fieurs par fes ment la obtenu du fe fort Ofliciers, dont plupermifion d'exercer Gouverhe fes rifques, yn'ont expofés aux plus grands pour l'opération de talens fons voifines : pu celle garantir que les mai- débuté par opérer une Finoeulation, it a a été totalementi de M. de Reynaud Tardieu, Négociane au Négritte de M. des chevrons & tincendice. La chûte fant n'a eu qu'un feul Cap. Cette endes la accès de a occafionné P'accident travérs enflammés & veille que la petite vérole eft fievre M. du Chateai, Oflicier le plus facheux, été n'a pas eu d'autres accidens : fortie, du Cap, a ei une jambe àu Régiment nes. pariaitement Ledit guérie en trois femai. égritte de M. des chevrons & tincendice. La chûte fant n'a eu qu'un feul Cap. Cette endes la accès de a occafionné P'accident travérs enflammés & veille que la petite vérole eft fievre M. du Chateai, Oflicier le plus facheux, été n'a pas eu d'autres accidens : fortie, du Cap, a ei une jambe àu Régiment nes. pariaitement Ledit guérie en trois femai. elle a remarqué dans le nombre caffée. de Oa' a tation des Sieur Broun va fur ont niontrêle plus ceux qui Paroiffe de Héritiers la Bordes, THabia courage pour arrêter d'intelligenice les & de la même Petite-Anfe, pour au.Bonnet, y faire l'incendie, le S' Léon progrès de opération aux enfans de de Navire, M. le Général Laugier, Officier Habitation, Cohéritiers. à la réquifition d'un ladite quement applaudi à fon ayant publi- du fuccès Il donnera avis au des à propos de l'en aaele,écjugcant de fes qu'il ofe fe flatter d'avoir Public Molaua, récompenfer, M. de M. opérations à ladite a donné, Commiffaire Fitee, Habiration. à aux frais du Ordonnateur, bitant du Major des Milices & Hai cet Oficier, Roi, une épéé donne avis Quartier du Port-de-Paix; invite; ceux qu'il à qui f, pour France. Il Peut devoir de f --- Page 248 --- préfenter teffant de nullité pour régler contre avec eux, , proBIENS fe préfenteront tous ceux qui ET EFFETS A VENDRE, 227 réclamer quelques après créances fon départ pour Une Habitation & déclarant qu'il ne doit contre lui, nifé, de la fife au chofe dans la Colonie rien autre de terre, fur contenance de 66 Mont-orga- quarreaux fait inférer dans fon que ce qu'il a pieds de café bien laquelle ily a 150 mille paiement defquels M's inventaire, les au à la main, dant 20 entretenus & farclés Gabet fe font obligés, Héritiers tans, le mille pieds rapporà la tranfaéion le conformément ans ; furplus sd'environ un an & deux paffée avec eux. que Déclarant a ger les quelques Negres bdtimens, tant pour loIla été perdu depuis petite maifon que les vivres ; une Watsh, quartier de la T'Habitation taire; leau pour loger le Propriéchez M. Mine, 9 jufques rendue fur les glacis, Montre d'or Chafce, même quartier, une eau, laquelle & la on peut établir un moulin avec à Maître Horloger guillochée, à de Dutertre, 3 un très-beau conduire aux cafes à Negres; çordon de foie Paris, ayant un de même glacis fouillé dans le roc, Ceux qui il'auront bleue, avec fa clef tre la qu'un emplacement pour metde la faire remertre trouvée, font priés les grande-cafe, dominant Maitre au plantations, 9 avec furtoutes en Cap,1M.apin, l'eau devant la chez M. Maître Horloger guillochée, à de Dutertre, 3 un très-beau conduire aux cafes à Negres; çordon de foie Paris, ayant un de même glacis fouillé dans le roc, Ceux qui il'auront bleue, avec fa clef tre la qu'un emplacement pour metde la faire remertre trouvée, font priés les grande-cafe, dominant Maitre au plantations, 9 avec furtoutes en Cap,1M.apin, l'eau devant la chez M. Le Chirurgie; au Hautdu-Cap, porte ; IO à 12 mille touffes de banaChevalier Walsh; au Fort- niers; des outils de toute Dauphin, à M. Riviere; &à la pour doleur efpece tant au SieurJeudy, fur lHabitation Mine, milliers que pour charpentiers 5o ily aura récompenfe. Walsh: tité de bois d'eflentess une certaine quanLes Sieurs Patois freres donnent la confruaion équarris d'un & planches pour à M' les Habitans & avis 60 pieds. On magafin à café de vontr reprendre les Négocians, qu'ils I5à 20 peut y faire cette année Ours Patois, leur magafins du feu Sieur chaine plus milliers de de café, l'année Anfe, & préfentement oncle, fis à la Petite- vante de 40 milliers, & la MEE Sieur Agard, qui continuera occupés par le 100, en entretenant les à titre d'en commeil NEE de Fermier jouir plus du terrein eft convient. Le furchain, Ils recevront jufqu'au I juin pro- a auffi un en bois debout. paffé, toutes les comme par le mode. Ceux chemin de fortie lly denrées de Mrs les qui voudront très-comip Habitans, 5 & ils efperent acquifition, la faire cette & par leur exaditude parleurs foins &ler moitié du. prix çonfiance. en mériter la comptant, refte en un & deux payable Pourront s'adreffera M, ans, cureur au Marcaia, Pror NAVIRE EN CHARGEMENT, s'il eft néceffaire Fort-Dauphin : Hyjoinde, Le Bienvenu, de dix ou douze Negres. pour PAcquereur, Antoine Boutin ainé, Bordeaux, partira Capit, Une cargaifon de lieu du 20 au 25 juin. Ceux pour ledit la Grande-Cate, à l'adrefle beaux Mulets de dront y paffer ou charger à qui vour A. Lambert & de Ms M. drefferont audit fret, s'a- au Cap, lefquels Compagnie, Négocians galin au Cap, rues Capitaine, en fon ma- dans les enclos de Muletson M. pourra voir Penthievre, Sain-Eiienne & de Bac. Charrit, rue dy Trois Chaifes, avec leurs harnois --- Page 249 --- à trois chevaux chacune, guides, &c, faites à eftrapontins; ESCLAVES faut s'adreffer à M. Pufage du pays. Il Cinq EN MARONAGE: Ze Chevalier Walsh, Acloque chez M, Negres nouveaux De très-beau au Haut-dr.Cap DECOSTIER partis GROS étampés baril, tant en Sel, à une piaftre le quiles marons le 3 de MORNE, ce mois. harnois --- Page 249 --- à trois chevaux chacune, guides, &c, faites à eftrapontins; ESCLAVES faut s'adreffer à M. Pufage du pays. Il Cinq EN MARONAGE: Ze Chevalier Walsh, Acloque chez M, Negres nouveaux De très-beau au Haut-dr.Cap DECOSTIER partis GROS étampés baril, tant en Sel, à une piaftre le quiles marons le 3 de MORNE, ce mois. font le Sieur Andre gros Neveu, qu'en détail, chez faire arrêter reconnoîtront, font priés de Ceux les près les halles de M. rue d'Anjou, Decofier, au & d'en donner avis à M. Un parti de douze Charrié,au bonnes Cap. Galibert & Gros-Morne, ou à M' laitieres, avec un Vaches Une Comp*, 3 Négocians au Cap. & un jeune Cheval Bouvart, un Boeuf nation Négreffe nommée Vidtoire, de s'adreffer à M, Dupont, Anglois., Habitant Il faut 35 à 36 Congo, ans, d'une fans étampe, agée de Morne-rouge, pagnie, , ou à M"Fivin & Com- au de conftitution maigre taille ; ordinaire & & Négocians au Cap, nommée fa fille, Quatre Negres & de Noma-Jhantr Créole, âgée de nation quatre Négreffes, fixans, auffi fans érampe, pays. Il faut Congo, s'adreffer jeunes & faits au appartiennent & font aux mineurs lefquelles Notaire à Me affermées entre Cheminans 9 dans la au Cap, rue de Gerard, M, Berge, Habitant au les mains de maifon de M. Vaudreuil, ladite reur. Pigeot, Procu- & Négreffe a été vue Port-Margor: à suca La Dame Pilliard, connoîtront à Sainte-Sufanne, Ceux qui Limonade les reCap, voulant quitter fon Marchande au arrêter & conduire 2 font priés de les faire donne avis au Public commerce, quoiqu'elles à la Geole du toutés les marchandifes qu'elle de fon vendra fieurs lettres à foient porteufes de Cap, au prix courant & même magalin & d'en l'adreffe dudit Sr plu- & aur donner avis à M. Berges rées prendra en échange deffous, 'ou 3 gociant au Duny, Né- : elle. a des Negres den- au Cap, ou audit Sieur des Flambeaux, affortimens de Bijoux, Port-Margot :ily y aura Bergé, chaffe, Dentelles Epées, de Couteaux de Un MULETS PERDU récompenfe, S. Chemifes, Bas' de foie Flandre & de &z autres, affez Mulet, poil rouge, d'une efpece ; Miroirs, Lanternes fil de toute du côré avantageufe, du - étampé deux taille fois Batifte & autres diverfes de verre, la croupe & montoir l'autre LEGRI, lune fur ainfi cing Armoires marchandifes, échappé de fur la cuiffe, s'eft toir T plufieurs Montres vitrées, Comp- au PHabitation de M. Ladite" Dame quitte fon à bijoux. au Oanter-Dauphine 18 avril la nuit Legris, du fin de ce mois, magafin à la ront dernier. Ceux en 17 connoiffance, font qui auA BAIL OU ner avis à M, priés d'en don A LOUER, Habitation.. Legris fils, gérant ladite Une Maifon fife au Un Mulet, Confeil, au coin de celle Cap, de rue du érampé S. Ladite" Dame quitte fon à bijoux. au Oanter-Dauphine 18 avril la nuit Legris, du fin de ce mois, magafin à la ront dernier. Ceux en 17 connoiffance, font qui auA BAIL OU ner avis à M, priés d'en don A LOUER, Habitation.. Legris fils, gérant ladite Une Maifon fife au Un Mulet, Confeil, au coin de celle Cap, de rue du érampé S. Y, s'eft poil rouge, 9 le crin fait; vre, ci-devant occupée par M. Penthie- d'un mois, aux échappé, ily a près Procureur, à louer Jolly, phin. Ceux qui en environs du Fort-Dau. s'adreffera à Mrs M. préfentement. A. Lambert On font priés d'en auront connoiflance, Compagnie, Pareilles & fantier, Fermier donner avis à M. Eyf1a porte, affiches font fur Cap, ou à M. Sicart, des Boucheries, au Dauphin : iy aura Habitant au Fort: récompenfe, --- Page 250 --- ANN a 1773: PACN, 20, 269 1 a @ 5 - - 229: AFFICHES a IDu AMÉRIQUAINES. Mercredi 19 Mai SOA S ARRIFÉE de Navires. A veau, 13 àr4C vieux, IO f Ze lerémie, Testare.latadomaie dernier, 148arsil. Cuirs,9à Coton, Marfeille le 8 Capit. Mars. Augier, parti de des, AU 37 pour cent, rol.Patiergour Au FORTAU-PRINCE, le Ce mois, PORICAT-PAINCE Sucre le 18 de ce"mois, de 14 de té, 54às 561. blanc, premiere qualiCapit, Lanois, Espormurin venant de Bordeaux, feconde, 50 à 52 1. & Saint-Marc; troitAge-dor, du 30à 32:1. ETgriNreaal 2el, venanta auffi de Havre, Capit: Loi- II Larrl Indigo bleu, 40à451. 12 1. brut, la Parentiere, de Saiat-Marc : le 15; 14f 1.Io I cuivré, à Nantes, BroCafsnouvesn, 13 chard, venant du Cap. Capit, Cuirs, vieux,10à1I 8 à 9 1. Piaftres f.Coton, 150a160l. DÉPART de pour cent. gourdes, M Navires, 37. Du PRIX des mois, le PORT-AU-PRINCS Saintlerjdece A Marchandifts de France. Capit, Demichel, Michel, de Bordeaux, ce SAINT-MARC, Vin ledit jour 14 de & allant à mois, vieux, 200 I, nouAlgonguin, de Nantes, Saint-Marc; veau,1folr601 1.Farine de vrier, allant à Saint-Marc: le Capit, Che- go gol 1. commune, 80 à 90 J, Moiffac, roguois, de Nantes; 14, I'T Petit-Salé, Bauf falé, aux Vales : 1e/17, le Capit. Pavis, allant livre. Huile,45a 361. cave, Beurre, 25 C la Nantes; Capit. Olivier, Saur-dndrd, de le cent. Savon, Iool: Marc. allant à SaintA LÉOGANE, Prix des mois, Vin vieux, 200 leditjour 1. I5 de ce' A Marchandjfas de la Colonie, àrgol, Farine de Moiflac, nouveau, à 132: Sucre SAINT-MARC, blanc ler4 dece mois, ril. avis, allant livre. Huile,45a 361. cave, Beurre, 25 C la Nantes; Capit. Olivier, Saur-dndrd, de le cent. Savon, Iool: Marc. allant à SaintA LÉOGANE, Prix des mois, Vin vieux, 200 leditjour 1. I5 de ce' A Marchandjfas de la Colonie, àrgol, Farine de Moiflac, nouveau, à 132: Sucre SAINT-MARC, blanc ler4 dece mois, ril. commune, 3 75 1. Beufale 72 90 I. le 95 1, às8 L premiere qualité 56 Pedes.l6,33a 361. l'ancre. bacommiin, Red à I tralfienes't 521. 251 C la livre, Huile, 66 L. la Beurre, Indigo cuivré, 43 Irl. * brut, 30 à 33 I. von, AU 86 à 90 livres le cent. cave, SaCafé PORT-A vieux, 12 C Coton, 165 nouveau, 1. 14f 18 de ce U-PRINCE, 9 ledit A LÉOGANE, le Cuirs, 9 1. mois, Vin vieux, 180 à 200 jour Sucre blanc, premicre I5 de ce mois, nouveau, fac, 90à I3oà 1. 14o1, Farine de Moif- 1. feconde, 44 à 461. qualité, 5oà 521. Beuffalé, 95 66 à commune, 70 à75 liv, commun, 37à381.brut, troifieme, 28àj01. 40 à 421. 3oà 33 liv: l'ancre. 721, le baril. Perit-falé, Meu, I; 1, cuivré, 13 1; Café Indigo la liv. Huile, 24à Beurre, 25 à3o f nou- 8g à 9o1. le cent, 481, la cave, Savon, --- Page 251 --- * les autres lettres brôilées, âgé de 24 230. COURS DU FRET: r2d. ans, taille de S pieds, fe difant ap-- : ASAINT-MARC, Sucre blanc, d. partenir à M. Amcin, au Boucaflin furles brut, 13 d. Indigo, 36 d. Café, 15 le 18, Gillot, Créole, étampé de 17 ans, Coton, 48 d. blanc, IIà1 12d. fein droit BOUTIN, IO agé difant ALROGANE,Specat Indigo, 36d d. Café, 12 taille dc 4 pieds pouces,. Boutin. brugs 12à 13d. appartenir a PHabitation à13 d. Coton, 42 d. blanc, CHEVAUX EPAVES. AU PORTNNDAINCR.IeEL Café, 12 le 14 de ce mois,ila II d.brut, 12 ad:Indigo, 24d. A LÉOGANE, à la Geole, un Cheval, à13 den: Coton, 33à 36d. été conduit dorade, ayant un nabot au pied de M O.R T: poil devant du coré. du montoir; & un Mi- côté Arpenteur, du - Le fieur Pierre Samadet, au Bourg let, poil fouci foncé, étampé natif de Bayonne,. le 14 de ce mois,ila II d.brut, 12 ad:Indigo, 24d. A LÉOGANE, à la Geole, un Cheval, à13 den: Coton, 33à 36d. été conduit dorade, ayant un nabot au pied de M O.R T: poil devant du coré. du montoir; & un Mi- côté Arpenteur, du - Le fieur Pierre Samadet, au Bourg let, poil fouci foncé, étampé natif de Bayonne,. eft mort du montoir C*M & au dellous M. du Pétit-Trou, Quartier de Nippe, agé d'environ 38 ans. NOUVELLES D'EUROPE. NE G.1 R ES M A R O N S. cft TU R Q UIE AI LEOGANE,l 12 de ce mois, nommé Snivant les dernieres nouvelles entré a la Geole, un: Negte, érampé fur le ,la Ville de Jaffa a enfin ue Jean T Baptife, MADF, Congo, deux premieres: d'Alep, combé: Ali Bey & le Cheik Daher s'en fein gauche entrelacées, fe difant appartenir font emparés, & ils ont des forces fuflettres Matburin Dufau, de la Grande- fifantes pour continuer leuts opérations. à M, de lacmel: le 15, une vicille La vigueur & l'opiniatreté de la garniRiviere étampée fur les deux feins, nifon., qui s'étoit retirée dans, la Cita" Négrclle, CLD & fur le. droit F: BLATNC, les, delle, en déclarant qu'elle fe de défendroit les; deux lettrcs du milieu entrelacées, ne jufqua la derniere goutte fang, prife der fachant dite fon nom, celui de fa nation. avoient tellement irrités, qu'ala ni Soldat ni nicelui de fon maitre la Ville ils n'ont épargné que: las Au PORT-AU-PRINCE.I le I2, dei Habitant. Quelque, indifiérence croit aflen ce.mois, unc Négreffe, nommée Zaire, Porte affde. à ce fujet,on, alpire à la: paixi BEBEZE, agée de 35 ans, taille: généralement qu'elle tourner toutes LE spiods 2p. avec fon. entant; nommé fe di- avec la far Ruflie,, l'intérieur 9. pour. de fon Empire & Jean-Baptife, agé de 15 mois, Louis,: fes. vues la fant appartenir ài M., Belbere: de: y rétablir tranquillité. R. R E. Nago, fans étampe apparente, àgé A N. G L. E T.E. Bill de, 45 ans, taille de pieds 3: pouces Dans les débats. au fujet du. fe difant apparrenir - M. Daguilard, fans la fulpenfion. de l'envoi detSurintendans Habitant au Boucallin : Agathe, taille de 4: aux Indes, M. Dempfter, qui fouhai-; & érampe, âgée de 30 ans, fur: les feins plu- toit que le. Bill ne paffàr point, étoir qui ter pieds II pouces, ayant fc difant ésoitd'opinion quela Compagniet crut fieurs marques de Gueriers, fon-Pays, à, Jacmel : droit de nommet des Surintendans, de appartenit. au Boucallin : Agathe, taille de 4: aux Indes, M. Dempfter, qui fouhai-; & érampe, âgée de 30 ans, fur: les feins plu- toit que le. Bill ne paffàr point, étoir qui ter pieds II pouces, ayant fc difant ésoitd'opinion quela Compagniet crut fieurs marques de Gueriers, fon-Pays, à, Jacmel : droit de nommet des Surintendans, de appartenit. a M. : Crégle de T'Artito- devoir atrêter le torrent l'indigna-, Jean-Louis, 2: droit VIE, tion,.quelg difcours du,Lord Gemains S étampé fur le fcin --- Page 252 --- me Pouvoit iyue il informa maonpwduads-Dinigne la I1 les mêmes motifs 23t 'avoit intenté Chambre - que l'on goi m'animent, la rèOfficiers au moins dix procès à des connoiffànce & Tintérêt. Si de la Compagnie qu'à Dieu ne plaife, jamais, ce "de malverfation. pour caufe dir fur l'un de je pouvois m'étour- - Le Général. Carnac, prendroit à faire ces attention motifs, l'autre m'apfervé qu'il connoiffoit après avoir ob- Compagnie. Je au biende'la orientales mieux les Indès Nation & celui confidere Pintérêt de la la Chambre, que nombre de Membres dc me del la-C Compagnie comdit que, quoique-l'on eût inféparables; mais à la Su- -beaucoup parlé des malverfations des rintendance propofée, été & Officiers de la encore je fuis Aiei fir Compagnie, il étoit très- Le Bill d'opinion qu'elle ne convient que lorfqu'on viendroit à les exaqui fàit aujourd'hui pas, miner, on en trouveroit fort nos délibérations me au l'objet de défaut. Il ajouta que, fila peu en un aéte d'autorité paroît contraire fe trouvoit en mauvais Compagnie ment néceflaire; Parlementaire abfolus'en prendre au état, il-falloit la Compagnie, au j'aurois lieu d'entrer fouhaité que forcés à lui payer Cenemnememiguilivet quatre cens mille li- teftation avec la en convres fterling devant & Chambre, ett été au poflible, le dividende par an; ce qui n'étoit pas aux- perfonnes prévenu à fes intentions. Quan: demi étânt de douze & férer la qui l'on voudroit déla pour cent; mais, dit-il, faivarit voir Surintendance, elles doivent (àconvention, lorfque la fi.elles fe fentent affez ne donne fix Compagnie & d'intégrité de talens dende, le pour cent de divi- ploi. pour la cet important em 2 "recevoir. ne doit rien L'intégrité plus un ECE tier rigide, en- - défintérellement, Le 8elestalens Lord North, qui remarqua aifé- 'étendus doivent fe trouver les plus ment que tout ce que-l Fon difoit un efprit de & réunis avec Stre le Bill faifoit trés-peu cor- tion dans tout perfévérance homme de réfolufe contenta de-d dire en d'imprellion, de dra de redreffer les maux qui entrepreni qu'il avoit toujours cru-&c peu qu'il croyoit mots, qui exiftent en Bengale, & accumulés, Sencore que: cent qui mena- *étoit nécellaire" Tarrangementien - quelfion pagnie d'envelopper la Nation. & réunis avec Stre le Bill faifoit trés-peu cor- tion dans tout perfévérance homme de réfolufe contenta de-d dire en d'imprellion, de dra de redreffer les maux qui entrepreni qu'il avoit toujours cru-&c peu qu'il croyoit mots, qui exiftent en Bengale, & accumulés, Sencore que: cent qui mena- *étoit nécellaire" Tarrangementien - quelfion pagnie d'envelopper la Nation. & la Com- & de la compétence du dans une ruine commune: :Parlement. Six Membres de la Chambre des Le Lord Clive fut du méme fenti- gneurs qui lorfque le Bill Seiment. Voiçi en fubftance ce qu'il pluralité de vingt-fix y ne paffa à la -cette occafion. dicà pas devoir acquiefcer voix, à crurent Je fuis faché, de trouverl la fait enrégiftrer une cet adte, dont ont "gnieen Compa- fera parlé proteflation, il conteftation-avee le plus amplement dans la droits parce for que fi l'on vient à examiner Parlement, fes FR A N C E, fuite, des les lui difputera. pofl@ioestemkonalese Perfonne n'a été on Monfeignenr lc Prince de généreufement que plus paroit point encore à la Cour. Conty ne la Compagnies & moi-récompenfe quaique par tres Princes du Sang font de Les àuJes-favans petits tous les folent Junifconfeltes qui ont défendu fa caufe, maine voyages quele Roi fait fc entrés fort avant dans fes ou à Choily, ou à chaque ils ne fauroient jamais intérêts, Saint-Hubert. ignenr lc Prince de généreufement que plus paroit point encore à la Cour. Conty ne la Compagnies & moi-récompenfe quaique par tres Princes du Sang font de Les àuJes-favans petits tous les folent Junifconfeltes qui ont défendu fa caufe, maine voyages quele Roi fait fc entrés fort avant dans fes ou à Choily, ou à chaque ils ne fauroient jamais intérêts, Saint-Hubert. Bellevue, ou à yètre portés par Ila été parlé de la réunion de plux --- Page 253 --- af Domaniaux a la Couronne; 11. Il paroit une nouvelle Requéte fieurs droits ancienne- Roi, des Maire; Echevins & Habitans droits qui avoient été aliénés de Rochefort, à laquelle font jointos ment, &l'on a ditqueles Princesdu le Sang, Duc celles des Villes circonvoifines, obr & Monfeigneur Port de Rochefort mag- :t particuliérement une partie confi- tenir que le met-. d'Orléans, perdoient cette opé- chand, malgré Toppofition : dérable de leurs revenus par ce tent les Négocians de la TAA ration. Aujovrd'hui l'on affure que Le Gouvernement a fait faifir une Prince a obtenu a ce fujet un accommo- fes eftampe gravée d'après un Anglois, daris dement fort avantageux. En ce cas laquelle Tont repréfentés quatre perfonrewenus feroient d'autant plus diminué augmen- fa nages ayant devant eux une çarte géotés, qu'il avoit beaucoup fa mai- & dont trois partagent un fagesréformes en graphique à Tun # dépente parde feve échéant d'eox; fon., Depuis le retour des Princes, plu- teau,la. a pour titre Gâteau des Rois. Le Mifieurs Magiftrats de Provinces fc Offi- font niftere n'a pu approuver. la liberté de déterminés sà la liquidation de leurs penfer outrée, dont cette cftampe paroit ces, D'autres efperent cependant quel- être l'effet. que changement en leur faveur. à Il eft confolant pour Phumanité de On aflure que M. le Chancelier le Duc" penfer qu'on peut non feulement fait une vifite a Monfeigneur pouffer fa carriere jufqu'au delà d'un d'Orléans, qui iluia faicle plus gracieux fiecle, mais encore conferver à cet àge dic accueil. avoit écrit la gaieté & le goit des plaifirs qui M.le Contrôleur-Généal de tinguenr lajeuncile. La Dame de Céron, a chacun des Fermiers- Généraux, femme de condition, de Loches en TouT'informer quels motifs avoient ils avoient des raine, en: a donné depuis une obtenu places? S'ils le 26 a ia faicle plus gracieux fiecle, mais encore conferver à cet àge dic accueil. avoit écrit la gaieté & le goit des plaifirs qui M.le Contrôleur-Généal de tinguenr lajeuncile. La Dame de Céron, a chacun des Fermiers- Généraux, femme de condition, de Loches en TouT'informer quels motifs avoient ils avoient des raine, en: a donné depuis une obtenu places? S'ils le 26 a ve éclatante. Elle eft TeET: alflociés à leur Hofricomhinlsuie leurs fonds de vier dernier, dans la centieme année de emprunté pour çompléter étoient les fà vie, & elle a voulu célébrer ce jour mile? A quel intérêt & quels une fôte brillante. Elle a invité à prèteurs ? Ces informations fembloient dc- par un feftin les perfonnes les plus àgées de confirmer le bruit quis'étoit répandu la Ville & des environs, dont a plgs puis quelquer temps, d'un prochain.chan- maisles Fer- jeune devoit avoir paffé cinquante ans; gement à l'égard des Fermes; desrepréfenta- après le repas, : la compagnic eft entrée fue.cintamauntumad d'être dans une falle de bal magnifiquement tions, ont enfin obtenu demandés ditpenfesde les décorée. La Dame de Céron a dan(é donner fur tous les articles M. le la premiere avec.1 l'homme le plus àgé. éclaircifemens fpécifiques que Ellea fait diftribuer beaucoup. de ratansaroeintas; exiger. & afait regner dans cette Le Comte ide Marbcuf reftera en fraichiffemens, fête le godt le plus délicat & la plus Corfe pour repréfenter Secretaire M. d'Etat le Marquisde & de la grande gaicté. Monteynard, comme Gouvernent de l'Ile. Le guerre, à chacun, des ColAVIS DIVERS Roi a affigné, quatré dix . Jeges Sa Majefté va. y établit, On fait favoir. a tous ceux qu'il apmillé Tiesee de rente,, qui feront prifcs partiendra, quele vendredi, II Juin de fur les biens des Jéfuites expullés --- Page 254 --- fa préfente il fcra procédé année,h heures de relevée, ly en fon Hôtel attachés; en Tretalr au M.IIntendan, ontreune Négreffe Port-an-Prince, 3. à judication au plus offrant & dernicr l'ad- agere.pre@nrementen deux defesf filles, cette Ville, avec Poftes chérifleur, de la Ferme - Générale des en- ment. Il faudra quel'on vendra féparépour trois annécs entieres & Robert, S'adreller audit ficue fécutives, bre à compter du premier con- Etat des Négociant. Negres dront prochain. Les Perfonnes qui Septem- voument a conforme tions prendre da Roi du z Moaimetig delac connoiflance des condidus Novembre le 2767, doivent étre ven- 8 Haneaeca.etnent au Barre du 3 Juiller prochain, à Lz SREEE Cayes, à M. Prevot de la la Siege Royal du Port-dsPort. au-] Prince, au Contrôle Croix; &au Paiz, ce droit Requété du Receveur Marine. qui Septem- voument a conforme tions prendre da Roi du z Moaimetig delac connoiflance des condidus Novembre le 2767, doivent étre ven- 8 Haneaeca.etnent au Barre du 3 Juiller prochain, à Lz SREEE Cayes, à M. Prevot de la la Siege Royal du Port-dsPort. au-] Prince, au Contrôle Croix; &au Paiz, ce droit Requété du Receveur Marine. de la Du audit lieu. de Les Créanciers de feu fieur nommé 25 Janvier dernier, un vivant, Cfficier des Duberry, fur Saint-Piemes nation Negre, ciant au Milices, & Négo- d'environ érampé le fein droit SALBIN, Mina, a part du fieur Petit-Goave, Courtier, font priés de la pouces, 5o ans, taille de 4 agé fon Exécuteurpieds ro falamenaire, de donner rine, esifnrapremtaits au fieur tion de leurs titres de communica- Morne, Habitant au Quarticr du Sautude de Me, Ravenau, créances, enl'EDu 8 Groslicu, Notaire audic Février, un autre Negre, nom. Le fieur Dufour, meJman-Bapadh, fein droit Créole, lement artivé de Horloger, nouvel- fur leg RBA, au deffous ézampéfurle donne avis qu'il Françe, vend &. en. cette Ville, ans, taille gauche de LERAY, ONV, 28 toutes fortes de montres & raccommode à 5 pieds 2 pouces, igéd'environ's fe les. Il. eft logé dans la de' pendu- Cap. appartenir fcu. fieur le Ray, difant maifon du Pallagerda Le fieur fieur Mattio, Courelier. Grandc-Rue, Etat des Negres Epaves cette Ville, Salien, arrivé depuis dus le 2 qui feront venou il comptoje peu en du Siege guiliagmeties ala Barre -pacotille de France, venue trouver une la Royal du vire de Nantes, & qui dans un NaDu Requéte 8 du Receveur Paib-Goave,a de ce il y a environ huit mois; lui,a, été-adrellée nommé Janvier, dernier, un. Droit. a Capitaince de Navires & prie Mrs, lcs fein droit Pierre, IB & Crégle, étampe Negre, far le lauroient reçue op quien Negocians auroient qui far le fein gauche plus bas St MARS, & noiflance, de vouloir bien çonDu. IO, un illifiblement. neravis, chezlefieur, Brifon, lui.tn don- tion Negre nouveau, de naLe, ficur Pierré Bonlanger. dire fon Cotocaly, fans étampe, au Robert, Négociant Du nom ni celui de fon n'ayant pu comme Tar-au-Pance, chargé donne avis, que Ibo, 21 Février, Pierre, maitre, de tiers de feu Louis, deprocuradien des hériétampé fur le fein hation magafin, emplacement, Yolant, il. vendra un qu'on Du1o a pu difinguer, Vga1- droit, autane dépndances, firués au Hourg cipconflances dcs & fur le fein Mars, droit Polite, Congo, eahayes, 20 une chatronneric & Ar- premieres MEINABES les étampé deux queterie avec fept tétcs de machoDu 17, omszenrelaokar Negres mâles / fiblement, Céfar, Congo, érampé illis; ra un qu'on Du1o a pu difinguer, Vga1- droit, autane dépndances, firués au Hourg cipconflances dcs & fur le fein Mars, droit Polite, Congo, eahayes, 20 une chatronneric & Ar- premieres MEINABES les étampé deux queterie avec fept tétcs de machoDu 17, omszenrelaokar Negres mâles / fiblement, Céfar, Congo, érampé illis; --- Page 255 --- ladite cafe principale; Gon-11 a'eats: Aebedde 3 ett " Du miême jour, Gapand,sitt une ' cuifine de 20 à i pieds, couverte deux indiétampé iliiblement. érampé éffentes, dix cafes ballin de Negres, de go; Du gi,la Fortune, Congo,, a goreries, un jopiods des E furlefain droit, fuivant ce qu'on A. AE ur 30 de-large, un four, un four ) achaux parcs diffinguer IEVR &au deflous nation Ibo, boufs-8 à moutons; fur 16 de Du 31, Cupidon, droit; de autant qu'on a de 25 pieds creufé de dans profondcur le roc 3 S grandas étampé fur le fein large, entourées, ainli que les jardins Fu diftinguer, IL.C. Jean-Pierre, Créole, favannes de haies vives. Du mémejour, furle fein drESIMtON,Euivant Une autre Habitation de'1OOo fur le pas, -étampé dans ledit Quartier, grand. ice' qu'on à pu diffinguer. fituée de Jacmel, plantéo en vivres & A V E N D. R E. chemin a la culture du café, furlaquelle & ou fe M. & Mde Girard fe difpofant terminer à ily propre a une cafe de 2 chambres, & une: fource. paffer en France, & voulant hater leur trouvent terrain deux expolé rivieres au Nord. : avec leurs Créanciers avis pour ont a ven- Ledit Deux magalins, ,fitués a Léogane, rues départ, donnent dansles hau- & de la Téte-Noire, une dre Habitation, rSt appellée Ra- Saine-Laurent, de 60 pieds, a moitié tcurs du Grand-Goave, oir Pun defquels de long quea-Cotard : & Raquea-Vache, tombé, & Fautre de 36 pieds comls sfont leur réfidence, contenant 2500 fur 16 de large, * neufs palilladé, deux cufines de long fur 1500 pas" de large, pofé de. doux chambres, 1 I pas &c arrofables, paliflade: dont goo pas en plat ent fucrerié, & une cour entoueedunep tant ouvtiers, falepuble d'être fourcesfar "ESE ledit terrain Cinquante doleurs, Negres, charpentiers & fcieuts ayant trois riviere à la tête de la- -comme que domalliques & Negres de & une tres-belle pieds -de de long, la font Créoles. dite Habitation. Il ya 40000 &c jardin, delquels plupart chevaux &2 des dont 3o000, en rapport des - café plantés, année. Leremblif- Idem desibelliaut, a PHabitation appelde dans leur troifieme une cafe "meubles: Quant -femens confiftent en avec prinoipale ga8ePon: des-arrangemene FRE .de-86, pieds-de long chambres unepranide 89 ptant LesNegres prenidra feront vendus de "lerie tournante, magalin quate de décharge, der- pourlerefie. des - café plantés, année. Leremblif- Idem desibelliaut, a PHabitation appelde dans leur troifieme une cafe "meubles: Quant -femens confiftent en avec prinoipale ga8ePon: des-arrangemene FRE .de-86, pieds-de long chambres unepranide 89 ptant LesNegres prenidra feront vendus de "lerie tournante, magalin quate de décharge, der- pourlerefie. % gré; enfemble ou féparément, It -eabinets.Un com- gré i que les auttes objets. faudes riere, ladite chambres. cafe, de.70 la même ainfi aux Sieur & Dame Girard, 'de Sadreller ce mtois. Cvtat pofé 4 a caffde 70 "fur leur Habiration ; a la fin de cafe , un magalin derriere : maifon,, appartenange a Mlle compofe de 4 chambrés, magafin de'80 Une Aituée rué Sainte-Latquel eft un. autre & une remife Et Bonitte Girard, compofée de 3 chamauffrde 4 chambres ladite cxfeprincipale, rent, a chambre, Devant gerbines, bres; une' LES 24 pieds. quarrés. A 50 & uni batiment dansla cout, un, glacis de 50 pieds maiton de 3o -nne galetic de cuifine& de magalin. I faut une: fervant TeaE zde difance * de Dame Girard, de compofée - ausdisSjeurêcl long fur chambret 15 ; couvetté large, ert effentes, 9 "s'adreller &c mere, -deus. dciemagalin. pere sinii que la cafe principale --- Page 256 --- thjsnelalin, tinique, bon menuilier, Créole.de.la Mar-, I ge,y aprentiflage en ayant fait fon Sud, Jadite comptis une. galerie du-côré 214 des France, fachant du en * treillis. ébichettes Il à café & autres faire terre de bois maifon durs bàtie poteaux e faut s'adrefleraM. ouvrages de planches de équarris, palifladés Négociant, au Cadicus palmifte & couverte fera bonne compolition. Pon.au-Prince, qui en. cllentes, à coucher, divifée en une falle, 2 en, Le Didionnaire des Sciences & an. cabiner 3 grands à l'ean, cabinets, chambres, une offics, cyclopédique, cr 28 volumes: ou.En-, méme le tout fous favoir : 17 volumes de infolio, comble; la falle, la galerie & lc. de planches, Il faut difcours & I.I: grandscabinets maifon carrelés. -Prince, qui en. cllentes, à coucher, divifée en une falle, 2 en, Le Didionnaire des Sciences & an. cabiner 3 grands à l'ean, cabinets, chambres, une offics, cyclopédique, cr 28 volumes: ou.En-, méme le tout fous favoir : 17 volumes de infolio, comble; la falle, la galerie & lc. de planches, Il faut difcours & I.I: grandscabinets maifon carrelés. Autourde ladite z, Gabriel Rafeau, s'adreffer à M. tie regne une grande terrafle en Por-ab-Poince Capitaine de Porf,au. de carrelécs fir la falle & la par-. Un l'EA un plancher de chambre. çade fur Emplacement, 80 de de 95 picds de fa- cher grenier, de & fur la galerie lapin, un, autré fervant de: lar nouvelle ville du profondeur, fitué dans & palmifte, le tout garni de plandu Gouvernement, Por-an-Princ, for rue un fenétres, fermant à clefs & portes deux bàtimens tout neufs de lequel il y a de magafin de 30 picds de long crochetss fur 16 brcs chacun & bien deux chamlarge,compole de 2 truits dans le fond conditionnés, & conf-, Poteaux en terre de bois chambres, durs bâti dudit faifant le quarré palifladé en planches de ou Ja Emplcment. moitié On vendra. le tout de couvert en: ehientess un. palmifte, cESTE maifons quis'y feulement avec l'une des même conftrudion & autre magafin: trouvera. également diont en faire Ceuxqui vou-. conditionnés 6; poreaux, un colombier, monté bien; fiur sadrcfler à M. Taequifiton, Pons, Notaire pourront un bon équarris, couvert aui-Prince, qui prendra des au Port- de long, fours: en bon une cuifine de en.eflentess 20 pieds, convenables" arrangemens. 301 pieds de état;. un poulailler de M. Chenais, à long fur I5 de donne avis Négociant à Jacmel, Negres ; un parc à larges.9. cafes Mulets, faits qu'il a à vendre, 25 beaux fon ajoupa; enfin il cochons, avec, au Pays, tous, forte. de s'y trouve charge & au domres à la. de la douceurs; l'ean eft toute; la felle & quelques-uns cabrouct, majcure partica. font en maifon principale 5 les ftoue près fieur Chenais entend àla chaile; ledit Ceux abondance: & la vue fraits, y; Jacmel, & fe charge enfuite qu'onles accepte à à ferme qui voudront acheter. oui tres-belle, conduire chez de les faire drefler à ladite Mde Habitation, pourront prendre, s'a-, de fix cens livres TAcquéreur. comptant. Le prix eft tante, à. veuve Chavray, Habiconfiftant Une Habitation, dite. des, Cul-de-Sac, TAcul-Epsenai, ou à Ohartier.die en 180 Crochus, ainé, M.de la plus, fur laquelle quarreaux.de terre &: demcurant au Port-au-P Momtagnen de cafe,dont la ily a, 80 mille pieds. chargé des. pouvoirs de- ladite Princen tant, &le furplus majeure de partie rappor- Chayray: v:on en fera. Dame le refte du terrain.en l'age de 18 mois; ESCIAFES EN Bonecompofriont pece, favannes & bois vixres. chus, ainé, M.de la plus, fur laquelle quarreaux.de terre &: demcurant au Port-au-P Momtagnen de cafe,dont la ily a, 80 mille pieds. chargé des. pouvoirs de- ladite Princen tant, &le furplus majeure de partie rappor- Chayray: v:on en fera. Dame le refte du terrain.en l'age de 18 mois; ESCIAFES EN Bonecompofriont pece, favannes & bois vixres. de toute efUn MARONAOE, bién entouré: : debout, le tout Negre . pale, de7o plus uine maifon princi- étampé nouveau;d deination Nagof PLANCHER, pieds de long. fiur 4 de larà 22 ans, taille de" agé 5 pieds" d'envirod Epouces, histiaib,.ast glatnu.mih, --- Page 257 --- piede, ayant - ie nez - eenalt,tes narines 1j6. de'Ton Pays, parti maron de THa- fort 1 parti maron "e 14 du: ques fituée ala Monlarges, dernier. Ceux qui én auront conBracion deM.Plancher, Quartier de la Charbon- mois font priés d'en donner avis; eagne-Noire, du Port-au-Princes noiffance, Port-au-Prince, à Mr, Gare/thi, niere, dépendance chez ledit Negre fe au M.Prufton les perfonnes faire conduire Négocians;a Léogane,a & au Perit-: font "e 14 du: ques fituée ala Monlarges, dernier. Ceux qui én auront conBracion deM.Plancher, Quartier de la Charbon- mois font priés d'en donner avis; eagne-Noire, du Port-au-Princes noiffance, Port-au-Prince, à Mr, Gare/thi, niere, dépendance chez ledit Negre fe au M.Prufton les perfonnes faire conduire Négocians;a Léogane,a & au Perit-: font trouvera, priées fera' me & Hurtelous Négocians, Procureur, au Por-so-Prince. Le condudear Goave, a M. Marechaus, Arada, nommée Jurécompenfé. fans étampe, de Une Négreffe, & au deffous : Un Negre nouveau, taille de pieds 4 à 5 lienne, étampée de 33 'VERET à 34 ans, maronne 1 nation.Nago, collier a perles, ma- PPR, agée Ceux én pouces, ayant un Ceux, depuis le 7 de ce.mois. d'en: le 12 de ce mois. font "d's ron depnis cornoiffance, font. priés de auront connoillince, avis au fieur Veret, Marehand en auront d:THopital donner à elle appardonner avis aux Religieux au Port-au-Prince, qui de la Charité, à Léogane. & une Né- tient, Il y aura récompenfe. A R E S.' : Dix Negres nouveaux nation Congo; C H E V A U X B- G courte grefle auffi nouvelle; fein de droit GESTAS * Un Chèval, poit brum,. du côté du queue,. montous étampés fur le âgés de 18 étampé fur la cuiffe & échap- & au dellous ST MARC, toir MA, entrelacés renverfés, des Savannes de a 24 ans, grands & bienfaits, de leur Pays Artr pé depuis huit jours Ceux en auront la plupart des marques partis marons de Louije Desbroffe. 2 le faire rele corps ou au vilage, de ce font : connoiflance; l'Araibonite, la nuit du 2 au'3 retirés mettre a M: CapiCITRAE qu'ils font au Port-au-Princ. Dy mois; on foupconne marons. Ceux qui taine de Port, par dautresNegres connoiflance, font priés d'en aura récompente. le 19 Février dernier, en auront avis à M. ou Mde, de Geftas, 1l s'eft égaré de Mie de Fondoufe, donner far THabitation Cheval, poil un joli gris a T'Artibonite. de 14 à Miragoane, bien E Adonis, nation Congo, agé cendré, de moyenne taille, de de FR2 a TS ans, taille 4 ped'8140 fur Pi coutte queue, ayant beancoup du côté cés; d'aflez jolie figure, ayant: étam- pofitions au' manegé, écampé felle tempes des marques de fon Pays; du- du montoir CO, fellé d'une étrivieres jolie (ont pé fur le bras droit LF, marque IO Elpagnole, dont les portes & a Navire PAfriquains maron depuisle con- de fer, les étriers de' fonte, laquelle: de cè mois: Ceux qui en auront donner avis étoitattachée une houffe de velousivens, fefton. noiffance, font priés d'en: bordée d'un double galon d'oren font ati fieur Blayon; Orfevre 'au Port-au- Ceux en auront connoillance, a M. Toulme, Prince, à qui ledit Negre appartient. 1 donner avis Un Negre, nommé Jean - Tacques, priés du Roi, à Léogane. HAMELIN, taille d'environ 5 - Garde-Magalin étampé de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permilfion :S Imprimeur bréveté du Roi: chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, au Port-au- Ceux en auront connoillance, a M. Toulme, Prince, à qui ledit Negre appartient. 1 donner avis Un Negre, nommé Jean - Tacques, priés du Roi, à Léogane. HAMELIN, taille d'environ 5 - Garde-Magalin étampé de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permilfion :S Imprimeur bréveté du Roi: chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 258 --- ANNÉE 1773: [No 20.] SUPMLEMENTAUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 22 Mai, E DÉPART de Navires du Cap. Lridee agé 2 pouces, d'environ fe 27 ans, taille de 5 Capit, Goujaud, mon,r-4lmadRaoit, difant pieds le pour Bordeaux:le Rolland : le 5, un appartenir au Sieur la Sainr-Ciadet, Rochelle 5 Capit, Giraud, 15, nation Congo, Negre nouveau, 9 : le 16,4e. pour viron fans étampe, Capit, de la Bourdelie, Sainn-Franpis, ayant far le' 4 agé d'enpour Hotuipemte Nantes: ventre des pouces, RsptmhARoAar Pour le Capit, pays en forme de margues de fon r Havre. Prevoft, Edouard, même carreaux : le PRix des fein droit GIR, nation, étampé fur de # Marchandifts la Colonie autant a au Cap. difinguer, de agé d'environ qu'on 26 pu le Sucre blanc, tenir 4 pieds à M. II pouces, fe difant ans, taille à 671. fcconde, premiere 64 I. qualité, 66 Facon 2 Girard, au Cap; & 58a 62 L à6; nation ft, Edouard, même carreaux : le PRix des fein droit GIR, nation, étampé fur de # Marchandifts la Colonie autant a au Cap. difinguer, de agé d'environ qu'on 26 pu le Sucre blanc, tenir 4 pieds à M. II pouces, fe difant ans, taille à 671. fcconde, premiere 64 I. qualité, 66 Facon 2 Girard, au Cap; & 58a 62 L à6; nation 32 à 38 1. commun, 45 à 541 troileme, bfut, le fein droit EVRARD, Bambara, étaimpé fur 121. Café Indigo bleu, T3 L. cuivré, foans, taille de 5 âgé d'environ 6 d Coton, nouveau, 13 1.6 - d. à161 a tenir. roiffant invalide, lequel pieds 5 a pouces, dit pa180a18;1. a M. Evrard, Habitant Cours du Morne : le au £ Fret au René, ERE Sucre Capi érampé far 1 fein droit nation, Indigo, blanc, iodizd d. brut, 1ad. & au deffous UANETE 272.30d. Café, 14a15 d. ron 20 ans % taille CORTIAL, de âgé d'enviCoten,jd1j0 d. a dit appartenir au Sieur 5 pieds, 2 lequel NEGRES MAROXS, Cap : le 12, Cupidon nation Cortial, au Av étampé ilinblement, fbo, Geole, PORT-DE-PATX, le 28, du eft entré à la des ans, taille de 4 pieds agéd'environ II pouces, 27 nation Congo, Agé mois-dernier, d'environ Henri, & fur marques le de fon pays fur la ayant taille de pieds 4 20 ans, à ventre, lequela dit poitrine bufte, ELRS fur les pouces, deux gros & roM.Ewrard, Au Habitant au appartenir au deffous Xdd, feins St & mois, FORT- DAUPHIN, Gros-Morne: le II de fon ayant des Jeande ce la pays en forme de carreaux marques fur étampé fur le Frangois, fein droit nation Congo s mois, poitrine & fur le ventre : le 2 de autre Negre de LAFAR; : & un deux Pierre, 9 Créole, ce far le fein même nation, feins P. ROLLAND étampé fur les gauche étampé AV CAP, & au deffous 1e16,Jmn étampé FOUVIELTOR: marqué de Petite vérole, Pierre, che Créole, étampé RONXIN: fur le le 17, UM; 8Juan-Piss, nation feing ngauCongo, --- Page 259 --- trois années entieres & ERVÉ : le 11 Poftes, pour qui commenceront à érampé far le fein gauche nation Congo, confécutives 2 1773, & finiront 18, un Negre nouveau, Negre courir du 1. feptembre char- & un autre fur le à puenarl-tema 1766,aux de la Carte Mhmpeinibomtis même nation, étampé ges, claufes & conditions eft nouveau, VIEUSSE. 259 --- trois années entieres & ERVÉ : le 11 Poftes, pour qui commenceront à érampé far le fein gauche nation Congo, confécutives 2 1773, & finiront 18, un Negre nouveau, Negre courir du 1. feptembre char- & un autre fur le à puenarl-tema 1766,aux de la Carte Mhmpeinibomtis même nation, étampé ges, claufes & conditions eft nouveau, VIEUSSE. bannie - 9 dont copie collationnée Fonds au fein gauche le 16de ce mois, un Negre au Bureau des Cap, AU CAP, nation Mondongue, 9 étampé dépofée être donnée en communication nouveau le fein 2 droit I B, au deffus A & ans; au : pour à ceux qui le defireront. du fur XX, Agé d'environ 25. Le Sieur Pafchal, à fimprimerie France, deffous de même nation, étampé étant fur fon départ pour B Tonny aged'environ Cap, les perfonnes à quil peut devoir à M. 'prie récevoir leur paiea dit EAUTZAVDONDONE lequel appartenir na- def fe préfenter pour de le 1Y.ans, un Negre nouveau, 9 & ceux qui lui doivent Faure :le étampé 17, fur le fein droit H.C, ment, folder incellamment. de tion Ibo, d'environ 30 ans ; deux autres Les Créanciers de la fucceffion M* âgé nouveaux; de nation Congo, M. Pillat pere font prévenus que , leurs Negres érampés JN. BRISSON; & deuxjeunes Noël, & Millot , Friou & de Compagnie fairela quatrieme Pun Créole, nommé tous les Syndics, viennent : on peut fe Picart 3 Congo, 9 nommé d'envi- & derniere répartition CAP 9 Agés recevoir. HUIS deux étampés DE oht dit appartenir préfenter pour POUR FRANCE. ron 18 ans, lefquels cette Ville : le 18,un DÉPARTS à M. de Cap, en Mondongue, M. Vofette d. Habitant au Joli-Trow: Negre nouveau,, nation le difioguer e< M. Frangois Aucam. érampé antant d'environ qu'on a, pu 25 ans," taille M. de Rulfyr fils. & fes enfansi GISYNP, Agé : & un autre Negre Md de Monyallon E S. de 5 pieds I pouce; nation, étampé fur le DEM A.NI D nouveau, même d'environ 20 faire r'acquifition d'un fein droit PILLET 2 agé d'une On defireroit ; ainfi que d'un ans, raille de 5 pieds 4 pouces, Jofeph, na- très s-beau Coquillier mht ou bien une foible complesion : le illiliblement, 20, âgé Perroquet qui parler, érampé Perruche. dositmin.pad, d'environ tion Congo, ans , taille de 5 pieds, à la Pofte, au Cap. à M. Callon, A VENDRE. lequel a a appartenir E(pagnole; & JeanBIENS ET EFFETS fur la frontiere fans étampe, agéd'en. Une Rente de 2000 liv. au capital Pierre, Créole, lequel a dit appartenir à de 20 mille livres, affedée & viron 14 ans, fur la NUIET M. Chatard, au Limbé, théquée (pécialement affermée & occupée aduellement LRie DIVE R S. on, A VENDRE. lequel a a appartenir E(pagnole; & JeanBIENS ET EFFETS fur la frontiere fans étampe, agéd'en. Une Rente de 2000 liv. au capital Pierre, Créole, lequel a dit appartenir à de 20 mille livres, affedée & viron 14 ans, fur la NUIET M. Chatard, au Limbé, théquée (pécialement affermée & occupée aduellement LRie DIVE R S. M. Loir, rue Neuve, au Cap; en fix A VIS eft averti qu'il fera pro- Rente eft payable de fix mois Le Public du mois de juin procbaln, mois. Il faut s'adreffer à M" Millot eédéle 11 Monfeigneur Pintendant, & Friou & Compagnie, qui en commua pardevant Hôtel au Port-au Prince, à P'ad- niqueront les titres. Mulets de en fon offrant & dernier de beaux judication au plus des Une cargakon Enchérilfeur de la Ferme-Géntrale --- Page 260 --- fa Grande-Côte, à l'adreffe A. Lambere & de Mrs M. au Cap, lefquels Compagnie, Mulets Négocians fera Samedi prochain 29 du dans les enclos de M. on pourra voir procédé à la Barre du courant, il Baç. Charrié, rue du TAmirauté à la du Cap, iffue Siege de Une jeune vente au plus offrant d'Audience, & de 18 à 19 ans, Négreffe bonne Créole, âgée Enchérifeur du du Bateau la dernier blanchiffeule coutariere, truit port d'environ 40 Marianne, à M, Lombart, -CREBEOCNESE Notaire depuis deux ans, tonneaux, avec confQuarantel beaux aux Gonaives. agrès & apparauix : ledit tous fes Côte, Mulets de la Grande. mouillé vis-à-vis le Café Bateau eft l'année débarqués derniere. au Cap le 13 juin de Ceux qui defireront le Lyonnois, M" Frere G Il faut s'adrefler à chez qu'à s'adreffer au Sieur voir, n'auront Le S Soulil, Négocians. le le Sieur Leclere, Ernouf, logé donne avis David, à Mrs rue da Bac, au bord de la mer, Aubergilte, près les Habitans Cap, dont reçu une cargaifon de Pois&P gu'il a A VENDRE OU A il fera bonne Petit-Mil, Un AFFERMER, On trouvera chez compofition. Magafin fis à des: Poftes de M"les Direéteurs Jacquezy, fiftant avec fes T'embarcadere de ves, du Saint-Marc, des Gonai- le en deux quarreaux dépendances, & deux conphin, ainfi Port-de-Paix, du Fort-Dau- en long de la mer ; ledit tiefs que chez M. Magafin eft Pofle, au Cap,, l'Etat Dunand, à la & à maçonnerie couvert en ardoifes Carte Militaire de France, Militaire & la lame. quelques Il faut diftances du bord de la manach Royal pour la avec l'AI- fa s'adrefer à M, Thorel, en Le 27 du il préfente année, rue qualité, ou à Mite Thorel, fa à la Barre du courant, fera procédé Elpagnole, au Cap, foit foeur, Dauphin, à la Siege Royal du Fort- venteaduelle, qui foit pour lebail poar à la gne, requête de M* iaura lieu le 15 ferme dudit Curateur aux fticceffions LnacaffaA juillet prochain. adrefer à M, Thorel, en Le 27 du il préfente année, rue qualité, ou à Mite Thorel, fa à la Barre du courant, fera procédé Elpagnole, au Cap, foit foeur, Dauphin, à la Siege Royal du Fort- venteaduelle, qui foit pour lebail poar à la gne, requête de M* iaura lieu le 15 ferme dudit Curateur aux fticceffions LnacaffaA juillet prochain. Siege, à la vente & vacantes BAIL OU A au plus offrant & dernier adjudication, Il fera LOVER. d'une Habitation Encherifeur, du procédé à la Barre da de la contenance de Royal Cap, le famedi 12 Siege au fgaPRcotaerE chain, bail à jain proterre, & en outre 8 autres quarreaux de d'une Maifon ferme pour trois ans ou euviron, en bois debout, quarreaux & en à étage, en de ladite Habitation, dépendans des trés-bon état, rues maçonnerie a IO mille fur laquelle il Religieufes, d'Anjou à & pieds de vieux y triac, & appartenant M. Haron 16 mille pieds de trois cafés, envi- un corridor, confiftant deux en cing ans chambres, fins portans, à favanne, grande-cafe, 9 rap- biners, cour, un bon cuilines, denx ca- & enfin caft, cuifine, 9 cafès à maga- de chauffée; puits, 8ec, au raiz huit à neuftêres de Negret, avec un cing le chambres hautes, 3 place, tant grands Negres de tie en effentes cabinet, tout dans de la fucceffion que petits, dépen- pour en & partie couvert,par en à la charge de Daulay, le tour prendre poffeffion au ardoifes, I des adjudications payer comptant le prix prochain, août qui feront vendus des objets ci-deffus, Pointe, Une Maifon fife au Cap, rue de la féparément, près du occupée jufqu'à MPA2AEOLAELI préfent par M. Rou- --- Page 261 --- les faire arrêter & d'en dohner avis le I de juillet pro- 11 de M. s Habitant aux Ecredanès, à louer faut s'a à M. Thorel, en à viffes Lesfauries : il y aura récompenfe. chain. Il sERde1 Dlle. Thorel, fa fceur, nommée Defirde, de fa qualité, ou à la Une Négreffe fans étampe, eft partie nation Congo, mois, 9 rue E(pagnole. marone la nuit du 4 au 5 Modefe, de'ce agée ESCLAVES EN MARONAGE. avec fa fille, mois, nommée ayant le nombril nommé Antoine, d'environ 16 Ceux qui réconnoitront laDeux Negres 5 l'un OT A, Scl'autre fort gros. font priés de la faire nation Adia, étampé Miférable, étam- dite. Négrefle, & d'en donner avis à Péronille à nommé Louis, nation depuis deux arrêter "Terrierrouge, qui pé EDG, font marons reconnoitront, font à Lacrois, n.1.au ; ou à Blaife à Breda, mois. Ceux qui réconnoitront laDeux Negres 5 l'un OT A, Scl'autre fort gros. font priés de la faire nation Adia, étampé Miférable, étam- dite. Négrefle, & d'en donner avis à Péronille à nommé Louis, nation depuis deux arrêter "Terrierrouge, qui pé EDG, font marons reconnoitront, font à Lacrois, n.1.au ; ou à Blaife à Breda, mois. Ceux faire quiles arrêter & d'en donner elle appartient au ou à Louifon Laperche , de les n. 1. Cap; : iy y aura bonne tUE à M. Confail, au Grand-Ballin, à la n.l.au For-Dauphin ou'à à M". Bouvier 6 Gouraud, récompenfe. Congo, nommésalomon; Petite-Anfe. nommé Danisl, Un Negre RL & DM,àgé d'environ 20 eft Un Negre Créole, cabrouettier &z matelot, étampé taille de 4 pieds IO pouces, valet, cocher, taille de 5 pieds ans le 9 de ce mois. Ceux d'environ 26 ans, 2 Poeil maron de le murii calie agé la fort noire, le reconnoitront, font priés Do2 à 3 pouces, étampé ARER côté ve. PETIT arrêter 8 d'en donner avis à M. ou à M. l'autre VERON ARPENTEUR, à la Grande-F Riviere, EER & àla Dame veuve mecq, au Cap. appartenant ci-devant rue du Labatut s Négociant Pun Créole, étampé Petit, Marchande de barre Faiance, du GrandDeux Negres, Pautre Congo, étampé Bac, s'eft fauvé de la avril dernier, ROBERT, au & deffous DELAROCHE, Prévôt du Cap, le 15 Mulâtre nommé I. P. H & font partis marons où il étoit avec un & fur lépaule L.S, Ceux reconPatricot. Ceux qui le reconnoîtront, à la barre le 12 de ce mois. de les quiles faire_arrêter font priés de le faire mettre de vouloir bien noitront, font priés au & & d'en donner avis Sieur.Delareche, : avec précaution, rue d'Anjou ily en donner avis à M. Feron,Arpenteur, du Tonnelier au Cap, demeurant à la Grande-Ravine Prévôt aura récompenfe. Bambara, nommé Limbé, ou à M. Boufoumat, récompenfe. Un jeune Negre 15 ans, étampé du Cap: il y aura nommé Vendôme, Manuel, agéd'environ VTNCASSAONE.NE Trois Mondongue, Negres,Pun fort noir, âgé de illiiblement fur le vifage des marques de fon pays, : on nation taille de pieds 4 pouces maron le 13 de ce mois :25 ans 9 5. Pautre nommé eft parti les environs de l'Acculmaron depuis un nation, mois; fort maigre, 2 le croit dans de Samedi, de la NouvelleBofust 2 même taille de 4 pieds 8 pou- dés-Pins, ou dOusnamintbe. Ceux âgé de 18 ans, Bretagne de le lie & le troifieme nommé Luxem- le font priés M Laces ; Congo, nouvellement reconnoitront, & d'en donner avis à bourg, nation taille de 4 pieds arrêter aux fucceffions va taillé, âgé de 22 ans, LESEAURIES. cafagne, Curateur 81 pouces, tous étampés font priés cantes, au Fort-Dauphin. Ceux âgé de 18 ans, Bretagne de le lie & le troifieme nommé Luxem- le font priés M Laces ; Congo, nouvellement reconnoitront, & d'en donner avis à bourg, nation taille de 4 pieds arrêter aux fucceffions va taillé, âgé de 22 ans, LESEAURIES. cafagne, Curateur 81 pouces, tous étampés font priés cantes, au Fort-Dauphin. Ceux quil les reconnoitront, --- Page 262 --- ANNÉE 1773: PACN 21.3, A9 AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 26 Mai IOX ARRILYE de Navire. a 86,543s5 1. feconde, 5o à I. U fieme,464481. 521 troice mois, FOAT-AU-PRINCE, le Quaker, de le 20 de 32 à 33 1. Indigo Licommin,sodgsl brur, Nantes, Capit, II bleu, 12 I. venant cuivré, Lagrange, de Léogane. Lairl I. Io L Café nouveau, a DEPART de Navires. 14f vieux, Ioàrz Du PORT-AU-PRINCE, le Cuirs, 8 à 9 L. Piaftres LCoton,tsoar6ol. mois, le Saint-André,de Nantes 17dece pour cent, gourdes, 37 Ollivier, allant à Saint-Marc : le Capit. le PRIX des Marchandifis de France. Fort, de la Rochelle, Capit. 22,, A SAINT-MARC, allantà Saint-Marc : le 23, le Forgerit, Henri, ce mois, Vin vicux, leditjour 200 I 2I nou- de Capit. Leffenne, 9 pour Bordeaux : le veau, 9o1. Ijoà 160 1. Farine de Moiflac, Sain-Domingue, Nantes Capit. Benoit, pour 1. commune, 80 à 90 1. Beuf : les Deux-Freres, Capit. Moi- 90 Petit-Salé, 361. falé, zeau, livre. Beurre, f la 3 pour le même Port : le Jafon, le Huile,45 Lla cave. Capit. Dugay, pour Bordeaux; & le A cent. Savon,1ool. Noleau, Voyagur-da-pon-a au-1 Prince, Capit. LÉOGANE, leditjour 22 de ce pour le même Port. mois, Vin vieux, 200 I. Prix des Marchandijes de la Colonie, à 1401. Farine de Moiffac, nouveau, à A SAINT-MARC, lezr dece mois, commune,701. Bauf falé, 90 L le 95 AE Sucre blanc baà 58 L. feconde, 3 premicre 1. troifieme, qualité 1 56 ni.penesi6. 25 fla livre, Huile, 361.1 41 l'ancre. à 60 1 la Beurre, commun, 43 à #t brut, 30 à 33 521. 1. Savon, > 86àgo livres le cent. cave, Indigo cuivré, IIl. Café nouveau, Au ledit vieux, 12 f 14f de PORT-AU-PRINCS Coton, 16; 1. Cuirs, 1. 25 ce mois, Vin vieux, 180 à jour A LÉOGANE, le 22 de ce 91 nouveau,13oa 1401. Farine de 200!. MoifSucre blanc, premicre qualité, 5oà mois, 521. fac, 90à 91! 1, commune,70 à75 liv. , IIl. Café nouveau, Au ledit vieux, 12 f 14f de PORT-AU-PRINCS Coton, 16; 1. Cuirs, 1. 25 ce mois, Vin vieux, 180 à jour A LÉOGANE, le 22 de ce 91 nouveau,13oa 1401. Farine de 200!. MoifSucre blanc, premicre qualité, 5oà mois, 521. fac, 90à 91! 1, commune,70 à75 liv. feconde, 46 à 48 1. troifieme, 44 à 461. Beuffalé, 66à72l.le baril. commun, 37à381.brut, 28à 3o1. 33à 36 liv. l'ancre. Beurwe, Petit-falé, bleu, 15 L.cuivré, 12à13 1.Café Indigo nou- la liv. Huile, 24à 541. la cave. 2gà 30. veau, 3 13 à14 f vieux, IO f Coton, 8;àg0 ol.le cent. Savon, Igoàrgzl, Cuirs,9à COURS DU FRET. des, 37 pour cent, rol.Pafiresour ASAINT-MARG, Sucre AU FORI-AN-PRINCE, le de brut, 13 d. Indigo, 36 d, blanc,12d. ce mois, Sucre blanc, premiere 25 Coton, 48 d, Café, 15 d, qualiALEOCANE,Suereh blanc, roàird, --- Page 263 --- nf2 * brut, à 13 d. rsàzad.Indigo, Coton, 40 d. d. Café, 12 âgé de 30 ans, taille de 5 pieds 2 pou3 AUPORT-AI 30à 33 ces, fc dilant appartenir à M. Mitte, to d. U-PRINCE,Sucrel blanc, fur PHabitation Caradeux. à 12 den. bruit, II d.Indigo, 214 d. Café, II CH EVAUX E. P AVES. Coton, 3oà 36-d. A LEOGANE,le4g de ce.mois, ila M 0 R T. éréconduitàla M. Claude Rollignol Lifet, Créole de queue, poil GeleuneCavalle, au çourte la Paroiffe de' la Petite-Riviere de TAr- FR,&hors le gris, montoir étampée S & d'une monroir tibonite, y eft mort le 22, du mois der- lettre illifible, ayant une fuite : le autre hier, agé de67 ans. un Bourriquet, 22, N'E G RE S M ARO N S. entrelacés; ;&. un. entier, étampé TL YB, A LEOGANE,l zode ce mois, eft étampé au montoir Mulet,-poil brun clair, entréàla Geole, unjeuneNegre, Congo, DL, nommé Bafien, étampé farile fein gauNOUVELLES D'EUROPE, che BR, autant qulona pu diftinguer, POLOG N E. fe difant appartenir. -à Tailly Borliere, On:f fait fur les Mulatre libre, ,du Cormier, de P'Autriche-é la nouvelles Pruffe fronticres AU' PORT-AU-PRINCE , le 19 de ratifs de guerre de les plus les :eemois, Coffy, érampé fur le fein droit effiayans. ETS ARNAUX-& far le gauche-DVREGE République énervée divifée les. dans fes Membres, &au deffons ARNAVX, Agé de 25 toire -par: ravages que fon terrians, taille. Cormier, de P'Autriche-é la nouvelles Pruffe fronticres AU' PORT-AU-PRINCE , le 19 de ratifs de guerre de les plus les :eemois, Coffy, érampé fur le fein droit effiayans. ETS ARNAUX-& far le gauche-DVREGE République énervée divifée les. dans fes Membres, &au deffons ARNAVX, Agé de 25 toire -par: ravages que fon terrians, taille. de 5 pieds I fe diéprouve de depuis fix ans, & 3 fant-appartenir à M. : le perte fes Provinces des-plus ELS 20, ineparoit pas. devoir être Hopt Fidele, écampé far le fein droit POY, armement .formidable. l'objet de cet âgé de24 ans, taille de 4 pieds 2 pouces, troupes Antrichiennes Gependant les fe difant apparrenir àM.Poy, Habitant dans: le Palatinat de fe renferment à I'Arcahaye : le 23, un Negre Nou- pandues dans sla Lublin & fon réiveau, nation Nago, étampé fur le foin Podolie, .tandis plus grande les partie de la -igauche C+P, ayant le 3* doigt du picd cent par la que Pruffiens avancoupé & plufieurs marques'de-fon Fays: dovie & occupent Grande-Pologne les vers Varfarile e'ventre, ne pouvant-dire fon nom fes., dans poflesque les Rufni celui-de fon maitre : le 24, Adonis, cuent rappeilés leur Patrie, éva- "nation Mondongue, fur fucceflivem.ent. On,a lu,avec:le I étampé le fein plus. grand étonnement 3 le ManiXENMEMEP-RS fefte que le fieur 4 pieds riiponces, fe difant appartenir à taire.Terredre,du Diftria Sobolewski, de: NoM-Baliere, ,au Grand-Goave : Midor, a dépofé uau Grod de :cette Varfovic, "hation'Bambara, fans érampe apparente, & il exhorte Capitale, lâgé de 30-ans, taille. de 5P pieds 6 pou- ont par-lequel. placé des. fonds tous ceux qui iices, fedifane.apparrenir: à M: Queriacle, les retirer fans. délai. àla On forme Changellerie, à Habitant à Jacmel :la Fortune ination dccnpdumeformaedenymhydemuas beaucoup bgieds Mondonigue; agé-de 30 âns, taille de 5 ne: trouve. point d'exemple dansles bfieur 4 feidifant. appartenir au ju.les. plus orageux:de la République. temps Les Gharpentier au Port-auMead Prince; & Rufles font fort occupés du dénombreékampé fur-le: Sabadon, féin. nation Gongo, ment des Habitans de leurs: nouvelles gauche MASSE, -poffcflions. Ils comptent établir anfuise --- Page 264 --- fous) thé Capitation de tf florins (10 liv. 5 I mens à par chaque Paylan, &de IO prandre, aujourd'hui le. fa famille & fcs liy. pour Grand-Duc de Ruflicefl que à f ( en tout 33 liv, domelliqucs 15 C) Les 13 IO de majorité, pour termincr parvenu l'age des Villes donrieronc le double, Habitans I.es mantlediferendique définitiveProfabliftoient des depuis. priétaires terres paieront 25 long-temps entre les Roisde I0O de leurs revenus. Le Roi de Prufle pour &! liy. pour Grand-Duc de Ruflicefl que à f ( en tout 33 liv, domelliqucs 15 C) Les 13 IO de majorité, pour termincr parvenu l'age des Villes donrieronc le double, Habitans I.es mantlediferendique définitiveProfabliftoient des depuis. priétaires terres paieront 25 long-temps entre les Roisde I0O de leurs revenus. Le Roi de Prufle pour &! la Mailon Ducale Danemarck le: a de deHollin,pour levéquarante mille hommnes de reçrues partage ce Duché & de celui dans la Nouvelle - Pruffe, dont feize Seileswig: : l'on appréhendoit même une de; mille fontdeftinésà formerles nouveaux le rupture à ce fujer; mais l'on affire que, Régimensde garnifon qui s'aflembleront Grand-Duc a cédé la Ville de à Graudeuz. Les lettres de la Grande- & tout ce qu'il polfedoit dans le Kiel, HolfPologne font toujours tein, à Sa Majefté Danoife, & L'Aflemblée que le Prince très-afiligeanres. Sulkowski, toutes les terres de T'ancienne qu'ainf Maifon. Palatin de Gnelne,avoit indiquéeà Pof Ducale, feront réunics en faveur de la nanie,aux Membres de fon Couronne de Danemarck. L'on ignore dans le mémetempsque le Général Allociation, Lof- l'équivalent dont le Grand-Duc jouira fow, commandant le cordon Pruflien, pour cctte ceflion. Peut-être ce avoit convoqué dans la méme Ville la de elaircira-t-il après l'arrivée du points'é- Baron Nobleffe des Palatinats de la Grande- étant Saldern à Copenhague, Çe Miniftre Pologne, n'a pas eu l'cffet que Çe Machargé, dit-on, de régler tout ce gnat s'en étoit promis. La plupare des qui y a rapport. Membres de TAflociarion, ayant à leur Pendant que, fi cette nouvellefe contête le Caftellan de Polnanie, fc font firme, voir une des caufesqu'on croyoit oppofés anx deffeins de ce Prince, & exciter le feu de la dans dui ont Nord, cft Rt annoncé leur réfolution de lef6- faire entiérement voit parer de lui, Eerie Ce Sénateur a. employé en d'an autre côté des vain tous les moyens qui n'annoncene rien de difpofitions ramenerles pour calmer & apprend de pacifique. L'on elprits, jufqu 'à faire interveHellingor a été nir dans fà querelle le Général Prufien; ordre en Norvege de un envoyé nombre de r maisitout a été inutile, ce Général lui- d'aller fix mille Matelots la permiffion Sibaremxntt fervir chez l'étranger, Ce a n'a confervé donné licu à cet qui toutle cinq ou fix adhérens, l'avis ordre, c'eft, dit-on ny refte dara diflipé, On eft convenu qu'on a reçu de Téquipement faie 2opUarmtdnomebetomh fournir par certaine Poiffance, d'une Général au 12 fotte de Loffow; mais elle font fi.fortes, Vaiffeauxde Guerre & de6 e6Frégates, iqu'on défcfpere pouveir fatisfaire, On-croit deffein de que la Cour de Copenhague a :&l'on s'attend à 2%2 cruelles exécutions, mettre en mer des forces à A L I E M A G N E. 2opUarmtdnomebetomh fournir par certaine Poiffance, d'une Général au 12 fotte de Loffow; mais elle font fi.fortes, Vaiffeauxde Guerre & de6 e6Frégates, iqu'on défcfpere pouveir fatisfaire, On-croit deffein de que la Cour de Copenhague a :&l'on s'attend à 2%2 cruelles exécutions, mettre en mer des forces à A L I E M A G N E. peu près égales, & c'cft à Cet armement On mande de que Iont deflinés les fix mille - peu de temps l'on Hambourg avoit que depuis qu'on veur retenir chez eux. Matelots fiéquens Coutiers y vu pafler de E S P A G entre les Villes de On mande NE. Pérersbourg, de Gopenhague & de Kiel. d'Alicansequele feur Rof -1l:6toit ailé de conjeêurer fignol, chatgé de gociations étoient que ces nés PEmpereur de Maroc, ménager, un auprès de relatives.aux. arrange- ment entre ce Prinçe & lçs accommode- Etars Géns- --- Page 265 --- floriffantes jamais; SiconslesConfiuls de fa 1 viendront plas retirera de avannur,afitfavirsie la Méditerra- & la Nation scit Nation dans les Ports de il tages du rétabliffement de fes manufacnée que, le 18 Décembre dernier, dont on tures. de avoit figné une convention, afluroit la On apprend que le Gouverneur ignore les articles, mais qui de la Bofton a eu recours au Commandant liberté de la navigation aux Sujets des croupes pour faire refpeêter les maxiRépublique. mendetadiminiftraton, & que la ChamDon Emmanuell 1Pinto, Grand-Mattre bre des Repréfentans de la Colonie, de l'Ordre del Malte, mourut le 44 Janregardé cette aête de violence vier dernier, dans la quare-vinge-dou à ayant comme uneinfradion aux Droits & aux zieme année de fon âge. Il réfidoit Conflitution, a faitaffemfoixante-douze ans, &il a Privilegesdefa la force a Malte depuis ans & fix bler la Milice pour oppofer gouverné fon Ordre trente-deux allité & fans la force, mais cette nouvelle a befoin jours, fans s'être jamais d'être confirmée. à perfonne, connoiffe le prix immo+ othueshetuioemel dernier. Il Quoiqu'on jufqu'au mois de Décembre & dété que la Nation Angloife met aux lifoit lui-même toutes les Requêtes foit chevaux rares, on fera éconné d'apprenles Ménioires lui préfencoit, dre le Comte Kelly veut vendre en Iralien ou en ECque célebre dans fes én Français, s'eft rendu dta pagnol, langues qu'il parloit aveç la cclui 'courfes, qui fous le nom de I' Eclipfe, 2000 même facilité. Ximenez de liv. ftetling (environ 440, 000) comLe 28, Frere François & demande de plus une rente Texada, Grand-I Prieur de Navatre, ptant, viagere de 5o0 (II, 000 liv.) & trois fut élu Grand-Maitre de l'Ordre par de ainfi-en mettant cette . unanimité de fuffrages. II eft age de" juimens rente à IO race; pour 10O, & en fuppolant foixante-onze ans & Jouit d'une bonne chaque jument ne coûte que rOO fanté. demande de plus une rente Texada, Grand-I Prieur de Navatre, ptant, viagere de 5o0 (II, 000 liv.) & trois fut élu Grand-Maitre de l'Ordre par de ainfi-en mettant cette . unanimité de fuffrages. II eft age de" juimens rente à IO race; pour 10O, & en fuppolant foixante-onze ans & Jouit d'une bonne chaque jument ne coûte que rOO fanté. Sa Famille eft originaire d'Ar- que guinées ou Ioo louis, ce cheval feroit ragon. A N G L E T E R R E. évalué Le à 557, du mois 200 de liv. Janvier dernier, la On mande que le légitime chailé Empereur de- la Reine 27 ayant fenti quelques douleurs, de l'Indoftan, Schav W Allum, de fes ancé- vers les cinq heures du matin, on mandu Trône de Canpuis long-temps confédération de Princes da fur le champ l'Archevèque tres, par une fecouer le joug torbery, le Lord-Chancelier & d'autres tributaires qui vouloient Grands Officiers de la Couronne. Mais, de fa domination, a remporté à l'aidedes firrfes avant leur arrivée Sa Majefté accoucha Anglois, une victoire complette heureufement d'un Prince. Sur les neuf ennemis; qu'il leur a tué un nombre heures,! lescanons de la Tourde Londres prodigieux de Soldats & enlevé un tré- & de lArfenal, annoncerent au Peuple for d'environ trois millions fterling, vico- cet heureux événement. Le même jour, avec lequel ilfe prépare à entrer de fon le Lord-Maire fe rendit à la Cour pour rieux dans la Capitale à la tête les faireà Sa Majefté les complimens d'ur arméé, Si cette nouvelle fc vérifie, Le nouveau Prince eftle ncuvieme Anglois vont étendre jufq'a Delhi,leur de fage. enfant de Leurs Majeftés, qui ontaducle commerce troublé par les orages de- lement fix Princes & trois Prinçefles, : J'Inde; les affaires de la Compagnic --- Page 266 --- On doit fireà Portsmondileftidun Bateau qui, au moyen d'une machine Trois-Chiteauxa fur le timbre. frappé fixouf féptc coups: 24f dirigée rar deux hommes, remontera vés Les Habitans fe font faucontre le vent & la marée, avec autant & le précipitamment dans la de vitcfle, qu'un Batcauà rames lendemain, la plupart campagne, roit le vent & la Marée favorables. qui au- ont abandonné leuts demcures. d'entr'eux Le mouOn apprend de Saint-Vinccnt que les vement eft n'a point changé de dire@ion; il Caraibes ont brilé les travaux & les toujours du levant au couchant. Le, plantations de deux principaux Habitans la Curé, chûte qui a étéle plus en danger, de cette Jfle, & qu'ils ontfurpris &t taillé d'une partie de l'Eglife, en un commotion PEAHE pieces détachement du 32€ Regi- & du Janvier, n'a poine ment, compofé d'un Caporal & de quitté, n'a adilé de leur fournir des hommes. toujours du levant au couchant. Le, plantations de deux principaux Habitans la Curé, chûte qui a étéle plus en danger, de cette Jfle, & qu'ils ontfurpris &t taillé d'une partie de l'Eglife, en un commotion PEAHE pieces détachement du 32€ Regi- & du Janvier, n'a poine ment, compofé d'un Caporal & de quitté, n'a adilé de leur fournir des hommes. Ils avoient manqué de 4 fécours & des confolations. Il feroic refté. : temps auparavant, de faire prifonnier peu le prefque feul dans le Village, d'oi la Général Lcybourne. Le Capitaine Béal, frayeur lés chaffoit tous les Habicans, fans arrivé en 27 jours, de cette Iile à Boffoins du Subdélégué de Saint-Paulton, a rapporté que les troupes com- Trois-Chiteaux, qui s'y eft tranfporré mandées par le Coloncl Dalrymple, ila pour ordonné prévenir une plus grande défertion, jointes à celles de la de confruire dans la fe préparoient à une expédition Nouvelle-Yorck, un grand aombre de cabanes, afin plaine ics Caraibes qui détruifoicnt de contre procurer aux Habitans un de jour les jour en de leurs alyle auprès plantations des Anglois, & les polleflions. incommodoient par de fréquentes efcarIlyavoit à fousune des archesdu Pontmouches, dans lefquelles ils leur tuoient Neuf, d'environ Paris, 80 un Bateau couvert, beaucoup de monde, Il a ajouté que le pieds 8C long, 22 de retard d'un Vaifléau attendu &30 dehauteur,q large nouvelles avec de dela monnoie, Le quifervoiraul lundi 22 laminage forces,avoirempéché lestrou- niet, à fix Févricr derr pes Angloifes, fatiguéés des incurfions & heures du foir, le feu y pric, decesSauvagesé & tourmneetéadecrulies comme le vent fouffloit avcc la maladics, de continuer la guerre. rêter grande la violence, il fut impoflible fe F R A N C E. méme rapiditédes flammes. On craignie Depuisle Ier jafqu'au 7 de Février, maifon qu'ellesnef du Pont, Rcommanigualtarala onnaseitreifonti,aixe environs deSaint- .& aux Bateaux voifins. appelléela Samaritains Haul-Tyot-Chiraux, que de légeres On coupa promfecouffis de tremblement de terre. Les ptementlesamares malle & onlaifla flottercette Habitans.de Clanfayes commencoient à cmbrafée au milicu de la riviere, revenir de leur frayear, quoiqu'ils fuf- On parvint enfin à faire couler à fond ce fent toujours étonnés des bruics fourds Neuf. Bateau, La entrele Pont-Royal & le Pont- -gu'ils entendoient le jour & la nuit, perte eft confidérable. fcmblables à des coups de canons; mais On'n'a fur ccflé d'effuyer, pendant hoic de7,à une heure & trois quarts du ma-. milicu de la riviere, revenir de leur frayear, quoiqu'ils fuf- On parvint enfin à faire couler à fond ce fent toujours étonnés des bruics fourds Neuf. Bateau, La entrele Pont-Royal & le Pont- -gu'ils entendoient le jour & la nuit, perte eft confidérable. fcmblables à des coups de canons; mais On'n'a fur ccflé d'effuyer, pendant hoic de7,à une heure & trois quarts du ma-. la jours, fin du les mois Côtes de Normandie, vers tin, entre plufieurs fecouiles, on cn a de de Févricr dernier, dçs remarqué une plus violente, & quia été coups à vent affreux. Le la mer de: pluslongue daréeque les groifit un point où on jamais Le vue. Elle Ehitat martcau de Thorlogede, Saint-Paul- précedentes inonda une partie de la Ville du_Havre & les Villages circonvoifing --- Page 267 --- ,placés sfir 11 grande piece repréfantéra tine pytamnide Les diguel 8E corps-de-gardes, les accompagnée de trois arcal8 bbrd de la Greve furent enlevés, &' les egypduanne, des: il y aurahuit autres plecas féparées jetées & les éclàfes démolies ; & mille amufenteris, doht le décail fomaifons fituées Aif lés quaisfabmergtes fauverent avec roit erop long, & qui mériteront lattenCeux qbi y logeoient fe Bateauk tion des Spedareurs. précipitation. Plufieurs & des qui EN CHARGEMENT. étoicnt dâns le Port ont péri, per- Les NAVIRE de Bor-. fonnes oft été noyées fur la Greve. La Conreft-fHraunille, coups de mer qui couvroient les jetées deaux, Capitaine Monnerot, partira étoicnt fi violens, qu'une maffe de fer, pour Saint-Marc le 15 dn mois pro- OI pefant environ fix mille livres, a été chain. Ceux qui voudront y paffer audit" jetée à une. diftànce aflez grande; Heu- charger à fret, pourront s'adrelfer reufement ancun des Navires du Port Capitaine : il lni manque feuleinent fon 70 n'a fait naufrage. Ces ouragatis fe font bariques de fucre pour compléter fait fentir far toute la Côte. Unc Barque chargement. a été brifée auprès des fables d'Olonne, Etat des Negres Epavesqui, conformi- & fx hommes formant l'équipage ont ment à IOrdonnance du Roi du Z 8. été noyés. Une granide chaloupe, fortie Novembre 2757, doivent étre ven* de la Rochelle pour le même lieu, fut dus Ee 8 Juillet prochain, à Lit affaillie parla tempète, & un coup de Barre du Siege Royal dit Port-au vent emporta le Capitaihe, que fa fomPrince, à la Requéte du Receyeur de me & fes fcurs eufent la douleur du de ce droit audit Iieu. voir périr, fans pouvoir Barimensontfait fui donnér Du 7. Novembre 2757, doivent étre ven* de la Rochelle pour le même lieu, fut dus Ee 8 Juillet prochain, à Lit affaillie parla tempète, & un coup de Barre du Siege Royal dit Port-au vent emporta le Capitaihe, que fa fomPrince, à la Requéte du Receyeur de me & fes fcurs eufent la douleur du de ce droit audit Iieu. voir périr, fans pouvoir Barimensontfait fui donnér Du 7. Févricr dernier, , Ut Negre;. fecours. D'atitres petits nommhé Frahgois, de nation Arada,age naufrage fur la 'même Cote, & oht per. de 35 àns, taille de $P 2. étampd du quelques hommes de leur équipage: far le fein gauche FDP &c Re le bras AVIS DIVER de S. droit DC, autant qu'on peur le diftin* de for ancien Capitaine Comi guct, ayatebeaucoupden marques M: Nougués, Milicés & Habitant aux Pays fut le vifage & furle.corps, gros &c mandant les auront a fort, fe difant appartanira feu François Vafés, prie les perfonines qui leuvs Dipuis, Mulaure lbre,a Saint-Matc. lui écrire, de vouloit lui adrellér Tony, de nation Congoy "Ietttés fut fon, Habitation à PAnfe-à adé Dw-21, de 23 ams, tarlle de ou enil va fa réfidénce. piede Vean, On trotverà ou chéz faire le fieur Valleray, simieinan & de plufieuts autres: lettres Marchand a Térémie, lé Sirop Miheral ieh illifibles, rbnd, fe difant appartonir au fieur -du feur Chervain, avec boutdilles lès inftructions - le : Chinet, à Saint-Marc, néceffaires. Les trois pout Du Mats, un Negre nouveau, naprix de 66 liv. qui ixdorné un tion Congo; agéde 30 ans, taille d'enLefieur Felix Fifours érampé fur le fein gauche feu d'arifice le du courant a Saint- vitons pieds, fir lés bras & furle Marc, ch i tin autre, plus beau ONINSC,aymnt de fon le'pretiet, terodu mois prochain; venitre plafieurs dite leRom marques defon: maitse Paysy * # Public, fatisfait de fes talens, lui a nepouvant #emoiginé le plaifir qu'il en auroit. Lai la-démeuree --- Page 268 --- M. & Mde F E N D R E: chemin Girard fe difpofant à deJsemel, plantée en & paffer en France, & voulant terminer propre à la culture du café, vivres avec:leurs Créanciors pour hâter leur ily a une cafe de 2 chambres, farlaquelle & oir départ, donnent avis qu'ils ont à ven- trouvent deux rivieres & une fe dre une Habitation, fituée dans les hau- Ledir terrain expofé au Nord. fource. tçurs dn Grand-Goave, appellée RaDeux imeniny@nseitirgne tues que-à-Cotard & Raque-à-Vache, Saine-Laurent, & de la ils font leur réfidence, contenant 9 ob l'un defquels de 60 pieds, Téte-Noire, à pas de long fur 15co pas de 2500 tombé, & l'autre de 36 pieds de moitié dont 9oo pas en platpays & arrofables, large, fur 16 de large, neuf&c palifadé, long fuiceptible d'être érablie en fucrerie, & pofé de deux chambres, deux cuifines com. de la ils font leur réfidence, contenant 9 ob l'un defquels de 60 pieds, Téte-Noire, à pas de long fur 15co pas de 2500 tombé, & l'autre de 36 pieds de moitié dont 9oo pas en platpays & arrofables, large, fur 16 de large, neuf&c palifadé, long fuiceptible d'être érablie en fucrerie, & pofé de deux chambres, deux cuifines com. % ayant trois fources fur ledit terrain une cour entourée d'une .dite une très-belle riviere à la tête de la- commé Cinquante Negres, tant paliflade. ouvriers, .café Habitation. plantés, Il y.a 40000 pieds de de doleurs, charpentiers & fcieurs dans leur dont 30000 en rapport & jardin, long, que domeftiques & Negres de femens troifieme annéc. Les, établif- Idem des delquels la.plupare font Créples. confiftent en, une. cafe beftiaux, des de 86 pieds de long avec nne grande principale meubles. Quant chevaux. des lerie tournante, gaalHabitation appellée quatre chambres & Raquea-Cotard,onlas vendra .cabiners. Un magafin de décharge, ptant & l'on prendra des partiecomriere a2 ladite cafe, de pour arrangemens pofé de 4 chambres. Visa-vis. 70 pieds, la com- gré à lerelie.LesNegres gré, enfemble ou feront vendus de à safe, un, magafin à café de 70 pieds, même ainfi que les autres objets. féparément, 1l compofé de 4: chambres, derriere le- s'adrefler aux Sieur & Dame faudes quel eft un autre magafin. de 80 fur leur Habitation, àla fin de Girard, ce sauffi de 4 chambres & une remife pieds, de Bonitte Une maifon, appartenante a mois. M'le :24 pieds. Devant ladite cafe Girard, fituée rue .un glacis de so.picds quarrés. principale, A rent, Léggane, compofée Suine-lau- -de difange, une mai'on de 3o.pieds 50. pas de bres, une demi - chambre, de3 chamJong fur 15 de une galeric & un cabinets, : deux; chambres, large, compolée de fervant de cuifine bàtiment A.t couf, couverte en & de magalin. ainfi que la cafe principale &le effentes, magafin s'adrefler auxditsSieure Dame Ifaye Acafé. A, côté de ladite cale pere & mere. Girard, une cnifine de 20 pieds, çouyeFte principale, en Unj jeuneMalarre, Créoledela Mareflintes, dix cafesà Negres, deux.indi- tinique, bon ayant, fait -goteries, un baflin. de pieds de apprentiflage menuilier, en France, fachant fon fur 20 de large, un iate des long dés. ébichetres à café & autres fire baufs & à moutons; un. ere & mere. Girard, une cnifine de 20 pieds, çouyeFte principale, en Unj jeuneMalarre, Créoledela Mareflintes, dix cafesà Negres, deux.indi- tinique, bon ayant, fait -goteries, un baflin. de pieds de apprentiflage menuilier, en France, fachant fon fur 20 de large, un iate des long dés. ébichetres à café & autres fire baufs & à moutons; un. four à parcsa en treillis. Il faut s'adrelleràM. ouvrages de 25 picds de profaudeur fur chaux 16 de Négociant, au Por-au-Prince, Cadicts Jarge, creufé dans lc roc fera. bonne quien fayannes 3 5 grandes compofition, dc haies enrourés,ainfique. vives, lesjardins ESCLAL ES EN MARONAGE. U'ne autre Habitation de I000 pas, Un Négrillon, âgé d'environ IO * fituée dans Icdit Qpartier, far le grand- l,& Congo, furle érampé fur le fein gauche ans; PBS fcin dsoic prefqu tillifiblement - --- Page 269 --- * le 16 de ce Barba, érampés fur Ie bras droit LNR L. VASSE, maron depuis connoiffance, entrelacés & fur lefein AUDITEAU,les au mois. Ceux quien auront fieur lettres du milieu entrelacées, font priés d'en donner avis au de la quatre deffous ST MARC, taille de 5 pieds 7 Schuller, demeurant au Bureau a 8.poucés, bien fairs,provenant de la Pofte à Léogane, à qui il appartient. cargaifon du Navire le Nérac. Le plus Un Negre, nation provenant du le Soleil, soetaracamnint de la M cargaifon fur le fein droit LSO rouge, excrémement gravé depetite-védc Nantes, érampé d'environ ISans, taille de role; ayant eu un poignet caffé, au qu'on entrelacés, âgé eft maron. de- croit. être le gauche, marqué vifage 5 pieds 4 à 5 pouces, mois. Ceux en au- d'une cicatrice qui paroit être un coup puisle 12 de ce don- 'de fabre : l'autre ne paroiffant pas avoir font priés excrémement gravé depetite-védc Nantes, érampé d'environ ISans, taille de role; ayant eu un poignet caffé, au qu'on entrelacés, âgé eft maron. de- croit. être le gauche, marqué vifage 5 pieds 4 à 5 pouces, mois. Ceux en au- d'une cicatrice qui paroit être un coup puisle 12 de ce don- 'de fabre : l'autre ne paroiffant pas avoir font priés ront connoiffance, de de Léo- plus de 25 ans, noir, bien facé, petits 'ner avis aux Peres l'Hôpital yeux, ayant une dartre fur le col engane, treles deux épaules; comme ils (ont freUne Négreffe nommée Agathe > ils font vraifemblablement enfemCréole, étampée far le fein droit VIO- res, ble. Ces deux Negres font nouveaux, 8c LEAV & au deffous ST MARC, àgée 8 font marons de l'Habitation de M. d'environ 20 ans, taille de 4 pieds partis jeune, à Saint-Marc, a qui maronne depuis les premiers Auditeau, Ceux reconnoi- - pouces d'Avril dernier. Ceux qui en au- ils appartiennent. d'en quiles donner avis aujours font priés d'en don- tront, font priés ront connoiffance, Vio- dit fieur Auditeau, ou à M. Jen-Bap- 'ner avis au fieur Jean-Baptife à ele tifte Boyer, au Port-au- Prince: leau, Habitant à Saint-Marc, qui Un Negre, nommé Guiltzime, de. "arpartient. nom- nation Congo, àgé d'envifon 20 ans,. Un Negre, nation Sénégaloife, MASSE. fans étampe, ayant le vifage plein, Pa mé Dic, étampé BONGARS, jambe gauche cambrée, maron depuis le agé d'environ 36 ans, taille de 5 pieds & commencement de ce mois, appartenant 6a8 pouces, parlant bien français les atl fieur Jean Deguillen, Boucher, de- "anglois, ayant la pean fort noire, aflez ro- meurant ci-devant au Male-Saint-Niyeux rouges, la bouche petite, minces & colas, &c adtuellement en cette Ville.. bufte du corps, & les jambes Ceux qui le rameneront feront récommal faites, eft parti maron depuis de. IHabitation de M.le penfés. E jours CHEY AL ÉGAR E. Pcals de Bongars, àla Montagne-Noire, it étoit Un Cheval,poil Trouge,ayancles dépendance du Port-au-Prince; de la dite Ha- de derriere blancs, étampé PXB, St Commandeur de l'attelier trois fémaines. Ceux qui enraubitation. Le Conduéteur qui le rame- depuis font d'en donnera, foit à Ia Geole ou fur ladite Habi- ront connoiffance, avis à M. priés Chirurgiene tation, fera récompenfé. ner à Léogane. Kepenfe, Deux Negtes, que l'on croit nation Major Avec Permifien de MM. les Général & Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rois AU PORT-AU-PRINCE; Le Conduéteur qui le rame- depuis font d'en donnera, foit à Ia Geole ou fur ladite Habi- ront connoiffance, avis à M. priés Chirurgiene tation, fera récompenfé. ner à Léogane. Kepenfe, Deux Negtes, que l'on croit nation Major Avec Permifien de MM. les Général & Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rois AU PORT-AU-PRINCE; --- Page 270 --- ANNÉE 1773: [No 2r.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 29 Mai. AnRikied Navires au Cap, de étampé en fer à Lxx ce mois, la d'environ 20 cheval BOFERY, Marfeille, Capit, Libertl, de fans ans; & Thadé, agé mars : le 28, Dalmas, parti le 24 lequel étampe a dit 2 agé d'environ 12 Créole, deaux, Capir, Cdinabi-Rops Gibert, s de Bor- pelle, à appartenir à M. de le ans, DÉPART de partile 21 avril, tion Limonade : le 22, ChaNavires du Mondongue, Elore, naLe 22 de ce mois, le Cap, âgée d'environ 26 étampée NITNZIS, Capit: Gauthier, pour Saint-Cafs appartenir à Mlle ans, laquelle a dit le Charipny, Capit, Nantes : lea4, Narcife, Congo, Thérafe 9 au Trou; même Port : leas, Founeau, la pour le M.B,& & furi le fein Rampenrioeaitnes Laborde pour Bordeaux Pauline, Capit, au deffous DV, F. gauche BALETTE Cafius, Capit, : le 26, le d'environ 25 ans ; & DAVPHIN, Agé PRIX des Giraud,pour Marfeille, tion, étampé fur Cyar, même naMarchandifis de la Colonie BES, âgé l'eftomac au Cap. peau : le d'environ 32 ans, PECHAU. rouge Sucre blanc, premiere étampé 23, Mereure, nation de à671, feconde, 64 qualité, 66 illiblement, Nago, 6oà 62 L. à6; 1. troifieme, ans,lequela à dit appartenira agéd'environt à M. 30à 32 L. commun, Indigo bleu, 45 à 55 1. brut, nation Plaifance : le 25, un Negre Lijeunt, lalanal L15f Café 131. cuivré, âgé d'environ Congo 2 étampé nouveau, 6d.àx61 f Coton, 175à nouveau, 1821.1 13 L 5 pouces : Jean 25 ans, taille TRAITET, de 5 pieds CoURS du Fret au Cap. 1of FAVRE, S. M & 3 de Créole 2 étampé Sucre blanc, IO à 12 d. étampes illifibles, lequel plufieurs a autres Indigo, 24 à 30 d. brut, 12 d. tenirà M. Ouel, dit Coton, 36à 50 d. Café, 12 à I5 d. Zingua, dit Narcife, dansle morne du ROT NEGRES MARONS. à agé M, de 15 ans, lequel étampé a dit C.H.A, Au deux Champin 3 au Haut-du-C appartenir la Geole, FORs-DAEPNIN, le 22 de eft entré à Negres Cap ; &e ce mois, un étampés PELTAN nouveaux, nation de nouveau, nation Negre gres : le 26, deux Congo, CESTAS & au deffous Congo, ST M étampé pés nouveaux, nation Ne- : le ROBERT, Congo, étamJofiph, , Créole, étampé petit; & Pun' grand, & l'autre Lafeur, nation CAD; même cingautres) Negres fein. droit BONNEAU, Congo, étampé fur le TAS & nation, tous étampés nouveaux, M, Av CAP, le 21 de ce Negre au deffous S. M: : le GES- un mois, Pirame, GRAVILLE nouveau, 9 Senégalois, 27, AU CAP, étampé ongo, étamJofiph, , Créole, étampé petit; & Pun' grand, & l'autre Lafeur, nation CAD; même cingautres) Negres fein. droit BONNEAU, Congo, étampé fur le TAS & nation, tous étampés nouveaux, M, Av CAP, le 21 de ce Negre au deffous S. M: : le GES- un mois, Pirame, GRAVILLE nouveau, 9 Senégalois, 27, AU CAP, étampé --- Page 271 --- vacantes du Siege Royal du Fort2y6 fions gérant en cette qualité celle AVIS DIVER S. Dauphin, de feu Mo Piquais, Procureur audit des le Sieur Brun a invite les perfonnes qui ont Le Profpeêus que temps, fur lieu, Titres & Papiers dans ladite fait paroitre,ily a quelque & le def- Doffiers, de vouloir bien les faire T'utilité du Café en Midecine, à cet égard un fucceffion, comme aufi de fein oùt il eft de donner ont engagé retirer incefamment, ce qui eft dû pour les petit Ouvrage au Confreres Public, à lui com- faire acquitter elles lui éviteront par-là plufieurs de fes qu'ils ont frais d'iceux; auroit, fi par état muniquer les. expériences de fes recher- le défagrément forcé de qu'il fe pourvoir par les faites en conféquience heureux effets qui en ont il étoit de droit. ches, & les feulement dans les foi- voies Sieurs Mercier & Lorin, tenant réfultés, non nerveux, mais encore Les au Cap,, rue du Bac, ont blefles du genre rhumanifmales, gout- Boulangerie Phonneur de prévenir le Public qu'un dans les douleurs &cc. le Sieur Mercier fe propofe teufes,, affeétions fpalfmodiques tenter Teffai voyage que le met dans le cas de diffoudre On a été même & jufqu'à mulets que ce re- de faire, fociété; que les engagemens de lieu la fur des chevaux bien caraété- fa 6 Lorin n'auront mede a guéris du fpafme néanmoins raifon de Mercier dernier du courant, 8e rifé. LeSieur Brun prévient dans fon que jufqu'au enfuite tous au nom & qu'il aura foin de n'inférer les mieux conf- qu'ils feront dudit Sieur Ouvrage que les faits nil'impofture pout le compte particulier feul ladite Boulantatés, & qeréquivogue IL. affure Lorin > qui garde n'y auront jatmais de defir place. d'ajouter aux gerie. freres donnent avisà M" encore. Thumanité, le feul eft fon guide : Mrs Habitans Patois & Négocians, qu'ils vont fecours T lui les du feu S' Patoiss mais que fa fortune ne permettant reprendreles magalins préaux frais de T'impreffion leur oncle, fis à la Petite-Anfe, pas de fubvenir fera environ de fentement occupés par le Sieur Agard, de fa brochure, fera obligé de refinira au I juin prochain. 150 pages in-8°, 3 T f à la fin du dont fon bail comme par le paffé, noncer à fon entreprife, Ils recevront, denrées de M"1 les Habitans, 9 mois prochain, temps auquelilcompte la les toutes les leurs foins mériter mettre fon Ouvrage fous preffe, auxdits dontils efperent Leur par au Cap eft foufcriptions n'équivalent pas la confiance. Morlan, magafin aul bord de frais d'impreffion. T f à la fin du dont fon bail comme par le paffé, noncer à fon entreprife, Ils recevront, denrées de M"1 les Habitans, 9 mois prochain, temps auquelilcompte la les toutes les leurs foins mériter mettre fon Ouvrage fous preffe, auxdits dontils efperent Leur par au Cap eft foufcriptions n'équivalent pas la confiance. Morlan, magafin aul bord de frais d'impreffion. le de ce mois, chez M. Domec Il a été perdu, 17 jufqu'au Haut- la mer. dernier, à cinq heures du depuis la rue Efpagnole Canne de jonc à pomme Mercredi été trouvé au bord de la mers du-Cap, une & demi de hauteur foir, ila cafe de la fontaine, au Cap, d'or, de trois pieds cordon à près la de Café qui ont fouffert ayant un glands trois Futailles les ou environ, & foie verte, Ceux qui lau- toute la pluie du jour. M. Reynes il en argent font priés de la faire refait entrer dans fon magafin : prie les ront trouvée, chez M. Legrand de Bretigny, a ceux à qui elles appartiennent, la de mettre Supérieur : ily en en défignant marque Confeiller au Confeil faire retirer, les frais du préfent avis. aura récompenfe, Curateur aux fuccef- & payant Me Lacafagne, --- Page 272 --- Le Sieur Marmelade, Boificux étant 9 Habitant à la France, fur fon départ Cap, de la devoir , de prie les perfonnes à qui il pour largeur fur contenance de de 2go pas 6 Bondoire, fe préfenter chez M*s Dedieu peut pris les 5o 700 pas du hauteur, non comy recevoir leur Négocians au Cap, pour ladite largeur de 25o Roi, pas, dont régnant fut ceux qui lui doivent paiement. Il prie auffi a jouiffance été en vertu de la ceffion on a la de le payer, faite par le qui en NAVIRES EN ceux., fur laquellé Conelfionnaire" d'is CHARGEMENT, en Habitation, établie La Minerve, de Nantes, arbres jardinage fruitiers & vivres, il y a divers Moreau, partira pour ledit Capitaine grands de toute elpece ; au 20 juin préfix. Il lieu du 15 font 280 jardins potagers, dans deux vire 5o à 60 milliers manque à ce Na- toute planches de lelquels dè entier chargement. Ceux pour faire fon vertes efpece, der diverles tonnelles jardinages côi4 y charger à fret, qui voudront le tout entouré raifins, ,ainfi que des s'adrefferont de en Capitaine, fon audit une murs de rochés elpaliers, à M. Cornu, ou à Mrs magafin, Leclavier maifon de murs favanne de également entourée fec; de Miniac roches à de Camufat, au font trois vaches fec, dans laquelle Cap. erles tonnelles jardinages côi4 y charger à fret, qui voudront le tout entouré raifins, ,ainfi que des s'adrefferont de en Capitaine, fon audit une murs de rochés elpaliers, à M. Cornu, ou à Mrs magafin, Leclavier maifon de murs favanne de également entourée fec; de Miniac roches à de Camufat, au font trois vaches fec, dans laquelle Cap. Marchéde-Blini, au mens confifient, laitieres. Les bâtiTabarie, L'induigunt, du Havre, Capit. J. B. cafe de 35 pieds de 1°. ent une grandeau partira pour ledit lieu du çonnerie, couverte long, bâtie en mai 25 juin prochain. Ceux 20 en deux en effenites, divifée dront y paffer ou charger à vou- z°. un cabinet chambres de & deux cabinets ; drefferont à s'a16 M" Staniflas Foache & maçonné en terre pieds quatrés, Compagaie, 5 ou audit chaux & de grafle ; enduit fon magafin, - ,'rile de la Pointe, Capitaine, en 3°. une cafe fable, de couvert en effentés; dè La de du Cap. eri 30 pieds de du port Nuenis-riaies de Bordeaux, maçonnerie 2 couvérte long, auff lineau, 400 tonneaux, Capit, Bou- divifée en deux et paille 9 courant de partira pour ledit lieu dahis le fett pour le chambres, dont uné bon voilier juillet : ce Navire eft très- de cuifine, dans Commandeur, & l'autre Paffagers, & fort commode pour les quatre platines à laquelle font tontées Ceux qui pier de 28 caffaves 4.an cla4 ou charger à fret, s'adrefferont voudront y' paffer murs de 8 pieds quarrés, éntouré de Capitaine ; en for audit à chaux & pieds à de hauteur, M' Fefards Farrouilh, magagafin, chez garni d'environ fable & et terre mhaçonnés graffe, Cap, rue de Penthievre. Négocians au 5°. tr 15o à 200 LeFlal,del Bordeaux, colombier en bois, couvert lapins 5 partira pour ledit liet à Capit, Bomfn, effentes, d'une de 16 pieds eri Ceux la fin centaine de quarrés, garni qui voudront dejuillet. bâti fur paires de S'adrefferont audit y charger à fret, de piliers de maconhietie, pigeonis 9 Capitaine, rue de murs, formant un entouré Penthievre, au Cap. 6°. une grande cafe à fecond clapier : BIENS ET EFFETS feuillage, d'environ Negres 9 bâtie far A VENDRE, gueur futr de zo pieds de lonanfe Une Habitation fife à la ttavers, & IS deux largeur, $ paliffadée de de la Bande-du-Nord, quatrieme poteaux & autres cafesà Paroifle du fourches erf terre, Negres, couvert en paille; 7°. fix baflins 9 le tout dans . une grande cafe à fecond clapier : BIENS ET EFFETS feuillage, d'environ Negres 9 bâtie far A VENDRE, gueur futr de zo pieds de lonanfe Une Habitation fife à la ttavers, & IS deux largeur, $ paliffadée de de la Bande-du-Nord, quatrieme poteaux & autres cafesà Paroifle du fourches erf terre, Negres, couvert en paille; 7°. fix baflins 9 le tout dans --- Page 273 --- bien I Sel de France, en barrique ou en les deux jardins ; en maçonnerie 3 Il faut s'adrefler à M' Frere 6 cimentés, avec les canaux pour la con- parti. au Cap, rue de Penduite des eaux, d'environ 6 pieds de Soalif,Négocians thievre. diametre fur 4 de profondeur, 5 conte- d'eau La Dame Pilliard, Marchande Binant chacun 20 à 25 barriques bas de ; au Cap, donne avis au Public baffin au joutiere fera 8°. un autre grand jeudi prochain 3 juin, elle deux fources,de 12 pieds de diametre, que vendre au plus offrant & dernier Ençontenant environ 15o barriques d'eau. la chériffeur, en fon magafin au coin des On vendra avec ladite Habitation rues du Vieux-Gouvermement & Saintquantité de 13 têtes de Negres mâles, Laurent , diverfes Armoires vitrées 3 dont deux vieux ; trois Négreffes, avec & Montres à mettre des bijoux, Glaces, deux enfans, 2 dont un à la mamelle, Lanternes à cloche, dites Angloifes 2 Pautre Age de deux ans 8x demi; un fur Bijouterie & diverfes marchandifes, 2 grand Canot de 30 pieds bien courbé de long 8 en à la charge de payer comptant. près de fix de large, bon état; enfin tous les uftenfiles ESCLAVES EN MARONAGE: de ladite ACE pres Tation, pour qui Texploitation eft bien entretenue. Il faut Congo, nommé s'adrefler à M* Rivery, Notaireau Cap, Un jeune fans étampe, Negre taille d'environ vis-à-vis M. Arnoux, Maurs maron rue Saint-Louis, le Procureur du Roi. 4 pieds IO pouces, eft depuis Subftitut de M. de 80 le mois de juin de l'année derniere. Un Terrein de la contenance Ceux le reconnoitront, font priés quarreaux en bois debout, fis au de le A arrêter & d'en donner avis Grand- Bafin, Paroifle du Terrier- de à M. Simon, Marchand Tailleur au rouge, à deux lieues de diftance s'adrefrue de la Fontaine. l'embarcadere deJacquezy. On Cap, Un Congo, étampé VITET; fera à M. Collet > Confeiller, ou à M' d'environ Negre ans, de belle taille, Frere & Soulié, Négocians au Cap, ou âgé eft maron Port-de-Paix depuis à M"s Sauvage freres, Habitans à Jac- environ parti dix mois. Ceux quile reconquezy. ton- noitront, font priés de le faire arrêter Un Bateaul du port de 85 à'go & d'en donner avisà M. Louis Foucher, neaux, conftruit à Bayonne il y a 4 Négociant au Cap, ou à M. de belle taille, Frere & Soulié, Négocians au Cap, ou âgé eft maron Port-de-Paix depuis à M"s Sauvage freres, Habitans à Jac- environ parti dix mois. Ceux quile reconquezy. ton- noitront, font priés de le faire arrêter Un Bateaul du port de 85 à'go & d'en donner avisà M. Louis Foucher, neaux, conftruit à Bayonne il y a 4 Négociant au Cap, ou à M. Gabet, ans, bien muni de bonnes voiles, ca- Habitant au Port-de-Paix : il y aura bles & autres manceuvres, le tout en récompenfe. très-bon état. Deux Bureaux d'acajou, Un jeune Negre Congo, nommé la dont un. avec une armoire commode. par deffus, On Violette s étampé un illifiblement à compartimens, trèsLA VALTIER, Agé E" 18 à 20 ans, 2 s'adreffera à Mrs Pompet freres, près taille de 51 pieds, un peu gros, apparles Halles Angloifes, au Cap. Mulets de tenant à M. de la Valtiere, CommanDeux cargaifons de beaux M. dant au Môle, eft maron depuis plula Grande-Côte, à l'adreffe de M'S fieurs mois. Ceux guilercconnotront, A. Lambert & Compagnie, Négocians font priés de-le faire arrêter & d'en au Cap, lefquels Mulets on pourra voir du donner avis au Sieur Augt, chez M, dans les enclos de M. Charrit, rue Gagnerot, au Cap, Bac. --- Page 274 --- ANNÉE 1773: [N*sz.] EOER FIS Lisui - DIFERS départ pour Soulard Bere, étant fur fon à quiilpeur Francesptie les perfonnes maçonnerie, couverts en recevoir. leur devoiryélep préfenter pour fuppléer rant à ceux qu'il va tuile, pour lui doivent de Daiement, le & ceux qui la qu'on voudra bien quiter,tipe lui chez le S' Dumon, fatisfaire. Il eft logé fent confiance qu'on a eue continuer au rue. en lui, & jufqu'à pré- - Cap. Saint-Jofeph, ferver fes qu'il fe flatte de M. Vitet s Major des Milices Le Sieur par foins & fon conbitant du Quartier du & Ha- difpofant à Gand, Luthier exaditude. au donne avis qu'il Port-de-Paix, les partir Cap,fe invite ceux à qui part il pour France. Il fe perfonnes à qui Fatp peut France, devoir prie préfenter pour régler peut devoir de fe ment, préfenter & pour recevoir leur de teflant de nullité contre avec eux, pro- folder ceux qui lui doivent paiefe préfenteront après fon tous ceux qui frais de ineefamment, pour éviter de les le réclamer quelques départ pour pourfuite. donne avis qu'il Port-de-Paix, les partir Cap,fe invite ceux à qui part il pour France. Il fe perfonnes à qui Fatp peut France, devoir prie préfenter pour régler peut devoir de fe ment, préfenter & pour recevoir leur de teflant de nullité contre avec eux, pro- folder ceux qui lui doivent paiefe préfenteront après fon tous ceux qui frais de ineefamment, pour éviter de les le réclamer quelques départ pour pourfuite. Il a divers & déclarant qu'il créances contre lui, mens, toute Cordes à violon & Inftruchofe dans la Colonie ne doit rien autre en efpece, qu'il vendra en autres de fait inférer dans fon que ce qu'il a détail, à jufte prix, gros ou paiement Gabee fe font defquels Mrs inventaire, les Héritiers au BIENS ET EFFETS A à la tranfaétion obligés, conformément Une VENDRE, paffée avec eux. que le Déclarant a nifé, de Habitation la fife au Le Sieur Chedomme de contenance de 66 Mont-orgac la feconde fois, prévient, pour terre, fur laquelle a quarreaux par feu ceux à.qui il eft dû à pieds la de café bien entretenus ily I5o & mille au Chadomne, fon coufin, Sellier main, dont 20 mille farclés leurs Trou, titres qu'ils aient à lui tans, le furplus pieds de. créances avant produire ans : d'environ un an & d'an quelques RTeC mois, faute de ils P'efpace ger les bârimens, tant lopoint reçus, Il prie auffi quoi les ne feront petite maifon Negres que les vivres pour ; une qui. doivent à la fucceflion de perfonnes taire; l'eau pour loger le Propriéde pour: éviter Ies frais qu'il feroit payer, laquelle on rendue fur les glacis, avec faire pour les y obligé eau, & la peut établir un moulin à Le Sieur Agard, contraindre. un très-beaur conduire aux cafes à fgerafembercadered Magalinier dela & Paf de même glacis fouillé daris Negres; le donne avis à Mts les Habitans Petite-Anfc, tre la qu'un emplacement pour roc, metcians & Capitaines , Négo- les grande-cafe, dominant fur quitte la ferme des 2 quoiqu'il plantations, 2 avec l'eau toutes I juin prochain, hentirn Patois au porte; ; IO à 12 mille touffes devant la cela niers; ; des outils de de bana- & qu'il ne continue à faire n'empéchera leidits pas pour doleur que toute efpece, tant fait magafinage; bâtir ; en paffage il milliers pour charpentier ; so audit lieu conféquence, des a tité de bois d'efentes; une certaine quanmagafins en la confruéion équarris & planches d'un magafin à café pour de --- Page 275 --- eft chez M. Reynes, à la Font On y faire cette année au taine, Cap au bord de la mer. 60 pieds. RrdL café, T'année proO0 A AFFERMER. 15 à 20 milliers de milliers, 2 & la fuiA VENDRE conchaine plus 40 les àTAccul, de la vante plus de 100, en entretenant Le furUne Place Gfe de très-bonne plantations comme il convient.L debout. Ily tenance de 20 quarreaux fur laquelle il y a 35 plus du terrein eft en de bois fortie très-com- terre arrofée, de café en, rapport. , T'année proO0 A AFFERMER. 15 à 20 milliers de milliers, 2 & la fuiA VENDRE conchaine plus 40 les àTAccul, de la vante plus de 100, en entretenant Le furUne Place Gfe de très-bonne plantations comme il convient.L debout. Ily tenance de 20 quarreaux fur laquelle il y a 35 plus du terrein eft en de bois fortie très-com- terre arrofée, de café en, rapport. Plus, a auffi un chemin voudront faire cette mille Maifon pieds Gfe au Cap. On s'adreffera mode. Ceux la qui moitié du prix payable une Tapifier au Cap, rue acquifition &lerefte 2 en un & deux ans, à Saint-Pierre, M. Taufn, de comptant, s'adrefler à M. Moreau, ProUn Magafin fis à T'embarcadere conpourront : ily joindra, 2 avec fes dépendances 9 cureur au Fort-Dauphin FAcquéreur, Jacquezy deux 8z deux tiers s'il eft néceflaire pour fiftant en de la quarreaux mer ; ledit Magafin eft dix ou douze Negres. le long en ardoifes UnTerrein en bois debout,a arpenté, en maçonnerie - couvert du bord de la de la contenance de 225 des quarreaux, Gonaives, & à quelques faut s'adreffer diftances à M. Thorel, en fis à la Grande-Riviere éloignée. Il faut lame. Il ou à Mlle Thorel, fa foeur, dont Teaun'eft pas Habitant aut- fa qualité, au Cap, foit pour la s'adreffer à M. Letailleurs, rue Elpagnole, foit le baila ferme dit lieu. Habitation fife à Plaifance, de vente aura aétuelle, lieu le 15 Saitiar prochain. Une & demi qui la contenance de II quarreaux à PinA BAIL U A LÔUER. de terre, en plat pays, pieds Habitation ffe à Plaifance, de far laquellesky & Une de SHFELT digo, des bananiers de 30 quarreaux terre, de café en rapport, la contenanced mille pieds de toute forte de vivres, une à grande-cale, Negres : la fur laquelle il a en rapport, une cafe matie & Hr une cuifine café,dont I0O touf moitié du terrein.eft en boisidebout. & le reftel'année prochaine; forte de vivres, Il faut s'adreffer au Sieur Jean-Jacques Sieur. Janit fes de bananiers, toute de riz en.terre; Bermaud,a Plaifance, ou au aller 8 entre autres un baril ; cuifine, Hericé, au pied de la coupe pour une grande-cafe, magafin deux cafes à ARE * lailler, colombier & Jeanà la Grande-Ravine. Pompes d'Hollande , proIl faut s'adreffer.au Sieur au Plufieurs le feu, & tres-commo- gres. Bernaud, à Plaifance, ou pres à éteindre les pavés; Tables de Jaeques Janit Hericé, au pied de la coupe des pour arrofer de 12 &16 Sieur Dunkerque, pliantes 9 8, Friou & pour aller à la Grande-Ravine. au rues Saintchez M*s Millot, Une Maifon afe Cap, couverts 9 Négocians au Cap. Laurent &du Gouvernement, occupée PilCompagnie, les M4e Le Sieur Frangois Daney , gérant Bourg de en partie aéuellement par à louer magafins de Md* Turin, au liard, Marchande Bijoutiere, faut s'adreffer à a Phonneur de prévenir cing années. 8, Friou & pour aller à la Grande-Ravine. au rues Saintchez M*s Millot, Une Maifon afe Cap, couverts 9 Négocians au Cap. Laurent &du Gouvernement, occupée PilCompagnie, les M4e Le Sieur Frangois Daney , gérant Bourg de en partie aéuellement par à louer magafins de Md* Turin, au liard, Marchande Bijoutiere, faut s'adreffer à a Phonneur de prévenir cing années. Il : la la Petite-Anfe, derecevoir de fines Liqueurs R Arnauld de la Chapelle dans Proquilvient en caiffes de douze maifon de M. de Saint-Mattica de la Martinique, Cannelle, Abde cette Ville. bouteilles afforties en cureur au Siege Royal Anifete, Créole, Son magafin fynthe, --- Page 276 --- ANN E E 1773: CACNaJA9 U a a S AFFICHES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 2 Juin. I de AO D ARRIPEEd Navire, 32 à 33 1. Indigo bleu, 12 1. L U FORT-AU-PRINCE, lez8 du II Lair 1.: IO L Café nouveau, cuivré, a mois dernier, I'Iris, de, Nantcs, Capit. 14f. vieux, Ioà12 f.Coton, I5oàr6ol. 13à Tertien, venant de Léogane, Cnirs, 8. à 9 1. Piaftres pour cent. * gourdes, 37 DÉPART de Navires, PRIX des DE LÉOGANE, le 16 du mois derA SAINT-MARC, Marchandifs de France. nier, lé Doyard, Capitaine Tronfon, mois dernier, Vin vieux, ledit jour 28 du pour'Nantes. veau,160à 180 I. Farine de 240 1. nouDu PORT-AU-PRINCE, le du 9oài IdO I, commune, Moiffac, mois dernicr, le Soleil, de Nantes, 30 66 à 721 1. Bauf Capit, Moufnier, allant. à Beurre, C Atu2tRencueiel Saint-Marc: lal lc 31, TAmphitrite, du Havre, le livre.Huile,dsl.he çent. cave, Savon, Iool, Morni,allant au Perit-Goave: Gapit, A LÉOGANE, leditj du Prix des Marchandifes de la Colonie, dernier, Vin vieux, 2001. jour nouveau, 29 mois ASAINT-MARC, le28 du mois der. à Igol. Farine de Moiffac, 90 à 95 Sucre H2 nicr, blanc, premiere commune, 7o1. Bauffalé, 721 I, le a 58 I. feconde, I. qualité, 56 ril. ba54 troifieme, 481. Pent-Salé,33a à à361.l'ancre. Beurre, commun, 40 à 441. brut, 30 à 32 1. cave, 30 37 Sav Cla livre, Huile, 36à 45 L.la Indigo cuivré, Ir1. Iof.Café nouveau, : Au avon, 86à 90 livres le cent, 14Lvieux, roà 12 L.Coron,16;às7o1. rerdece PORT-At U-PRINCE i ledit jour Cuirs, 91. mois, Vin vieux, r8o à 2001, ALÉOGANE, le 29 du mois dernier, "nouveau, I3oà 14o1. Farine de MoifSucre blanc, premicre qualité, soà 541. fac, Bauf 90 à 95 I. nouveau, : Au avon, 86à 90 livres le cent, 14Lvieux, roà 12 L.Coron,16;às7o1. rerdece PORT-At U-PRINCE i ledit jour Cuirs, 91. mois, Vin vieux, r8o à 2001, ALÉOGANE, le 29 du mois dernier, "nouveau, I3oà 14o1. Farine de MoifSucre blanc, premicre qualité, soà 541. fac, Bauf 90 à 95 I. commune, 70à75 liv: feconde, 46 à 48. 1. trofieme, 44 à 461, falé, liv. 66 à 721.le baril. Petit-falé, eommun, 37 à381.brur, 28 a jol. Indigo 33, la liv. 36 l'ancre. Beurse, 25 à 30 C bleu, 15 Icuivré, 12à1 14 1.Café nouHuile, 24à 541. la cave, Savon, veau, 13 à 14 fvieux, IO f Coton, 85àgo1.le cent. Igoarssl. Cuirs,9à Tol.Pafiresgour COURS DU FRET. des, 37 pour cent. ASAINT-MARC, Sucre blanc, 12d, AU Ier de brut, 13 d. Indigo, 36 d. ce mois, POAT-AU-PAINCE,le, Sucre blanc, Coton, 48 d, Café, 15 d. té, 54à551. feconde, 5o premiere à j21. quali- troiALÉDGANE,S Sucreb blanc, roàvrd. brut, IIà 12 d. eptiysimenlal, 454 - brut, à 12 d, Coton; Indigo, 24 d. Café, II 30à 33 d," --- Page 277 --- far l'é4 blanc, I fans étampe des ; marques ayant de fon Au Poataw-Panweb.ral II paule droite reee d. brut, 11 d.Indigo,24 d. Café, le & fur le corps en' IO Pays fur vifage de ans, taille de à 12 den. Coton, 3oà 36d. longueur, agée 35 M 0 R T S. Créole, E ancien Chirur- pieds:le 26, Jean Sieni, la M, Paul Goubaut, eft mortle pé far le fein gauche CARADEU, lettres entrelagien au agé 6oans. feconde & la troifieme fe difant appartedernier, ans; FASTILSE 4 du Pe originaire de Lif- cées, àgé de.14 & Michel, ConM. Claude Broment, gérant PHabi- nir a M. Caradeur: le fein CA, les ledonvert, en Saintonge, agé d'environ go, étampé fur gauche de 39 ans 9 tation de M. Pafcal, Habitation f autres lettres illifibles, agé un naH ans, eft mort fur ladite taille de pieds 2 pouces, fc difant ayant 8 du même mois. de M, Delor, bot au A droit, : le Frangoifes appartenit Mde Delor, époufe eft de- a M, Topé, a Jacmel 30, à deux Maitre Chirurgien à Aquin, y nation Nago, ayant un collier fcin gaucédée le 21 du mois dernier. , Habitation f autres lettres illifibles, agé un naH ans, eft mort fur ladite taille de pieds 2 pouces, fc difant ayant 8 du même mois. de M, Delor, bot au A droit, : le Frangoifes appartenit Mde Delor, époufe eft de- a M, Topé, a Jacmel 30, à deux Maitre Chirurgien à Aquin, y nation Nago, ayant un collier fcin gaucédée le 21 du mois dernier. R O N S. branches au col, étampée furle N E G e7 R E S : M A Avril che. CHAVANNE, fé difant appartenis A SAINT-LOUIS, 2 le 29 M. Chavanne; dernicr, eft entréà la Geole, un fur à CHEVAUX YPAFE S. étampé eTE nommé Jean, le Avril der-i Congo, fcin droit d'une étampe illifible & far : A SAINT-LOUTS, à # Geole, une àgé de 25 à3a pier, il a été conduit le LASERRE, au montoit * gauche taille de 5 pieds 2 fc difanc du Cavalle, poil gtis étampée jour, und ans, a Dolet, merts libre, CDI, renverlés : le méme NFDJ appartenir de. LAnleaVean: le: méme Cavalle, étampée ay montoir du côté Qnardier boffal, Congo, fans un Cheval, poil rouge, étampé jour, un Negre des marques de Ion Pays du. montoir O; & un Poulain, pail étampe, fur les deux ayant feins,. agé d'environ 25 a : rouan, fans étampe le apparente. 25 du mois der: ans,taille de 41 pieds Io a II pouces, ALÉOGANE, Tun fous dire fon nom, ni celui defon nier, deux Chevaux, pu M g'ayant mots, dernier, un Neles crins & la coupée maitre : :le7 du illifiblement, àgé de rouge, moitié, éampéfurla EL 'du montoir gre boffal, étampé tailledes piedsta 2 ESB, Tautre viénx, fous poil griss 2oàigans, dire fon nom ni. celui Jee fon étampé I.D.:le 27,, un gros au bas Cheval, de n'ayant PU fous poil rouge, étampé le maitre. du du montoir G: - ASAINT-MARC, le 2.2 moisder- cuiffe, du côté Cavalle, fous. poil étampé une jeune nier, unNegre, nommÉRafignol, au CR illifiblement, àgé d'environ. 49 ans, taille ayant une foulare la pied cuille, gauche du côté de 5 pieds 2 pouces, gui n'a fu dire-le devant, érampée I.H. far 3 nom de fon maitre : le 27, un Negre P. du montoir nouveau, nation Arada, d'environ étampé 30 ans, NOUVELLES D'EUROPE TAROSSAY, agé pouces, qui n'a-fu T U R.Q U. I E. * taille de 5 pieds ni fon maitre. cette Ville a dire fon nom atoer le 25 du On écrit de Smyrne que: jogrs, dans-la : Au PORT-AU-PRINCE, Négrefle, nouvelle, I éet, pendant plafieurs mois dernier,.une ouveau, nation Arada, d'environ étampé 30 ans, NOUVELLES D'EUROPE TAROSSAY, agé pouces, qui n'a-fu T U R.Q U. I E. * taille de 5 pieds ni fon maitre. cette Ville a dire fon nom atoer le 25 du On écrit de Smyrne que: jogrs, dans-la : Au PORT-AU-PRINCE, Négrefle, nouvelle, I éet, pendant plafieurs mois dernier,.une --- Page 278 --- plus grande confternation : le eembre les dernier, à 3 heures du TI D6. It fermàt les portes de Habitans fureht réveillés matin, repouila lcs fa maifon, atireux & par des cfforts eadif des coups de fufil, cris fon monde, d'Ayas & de rent fortir dans les ténébres de Ils n'ofe Milice & les Celuni-ci craignant tout isle barticaderent dans la nuic; pour Janillaires ne que la attendirent le jour leurs mailons & par Carra Ofman,produiste priffent un parti caufe de cet événement pour s'inftruire de la yer lequel à la Porte le chargeoit Sirmin, d'envoquelques heurcs étrange-On vit, Contlantinople la tête du fammerd après, un tourbillon de verneur. ée Firman Quoiqu'on fir perfuadé Goutier des & étoir une que la Turcs; on ne fonne n'ola fe piece RRLAeE populace. révoltée douta pas que de déelarer, dans fuppolée, la piller la n'elt deflcin de paffer pour rebelle CuRe mencé fesexcès Ville, & qu'elle n'eût com- Porte, Les Confuls firent aux ordres de la eraignoient plincadie-terane Mémoire au Cadi préfenter un cherent à fe fauver. plus que les autres & chcr. lence pour protefter contre (Juge) une &au Mufti, gloifes qui Deux Frégates An- roit & contre les fuites pareille viodans la rade, mouilloient heureufement avoir, Ces deux qu'elle s'avancerent vers la rent de rétablir le bon Offieiers énvoyerent à Ville, Rabac mées, terre leurs rent à faire éteindre ordrè & ourpendrelenConilse chaloupes & ar- dant les Janifaires Pincendie. Anglois qui fe trouvoient à Smyrne. tousles Ofman Oglon feroit jugeane que reçurent Ils LE tour le refte égalementq quelques cédér au nombre, lui peut-érre forcé de marchands. fe recira fur les Hollandoiss Bâtimens quitter la Ville, non Par perfuaderent le de ble,les Confuls Pendantee tumulte y couroit, motif qui n'auroit danger fait qu'il gmans à la Douane envoyerent leurs iRE coneimprefion fir lui; mais en lui aule fujet. On fat alors pour en apprendre qui préfentane devoient que fi fes propres reavoit été Muffelin qu'ayas Aga, qui dans cette être en chemin, arrivoient troupes, CO-eRERs neroient circonflance, elles Sauaroteeifner ume révolte à Cara T'année detniere, mirent un maflacre affrenx. occalion- Ils la nuit dans la Ville, Bournou, étoit entré de en même temps de l'efeorter més, avec homrépondre de fa TE Pour y farprendre Cara I5oo Officier céda à leurs perfonne, Ce brave Oihicicrs Oglou. , CO-eRERs neroient circonflance, elles Sauaroteeifner ume révolte à Cara T'année detniere, mirent un maflacre affrenx. occalion- Ils la nuit dans la Ville, Bournou, étoit entré de en même temps de l'efeorter més, avec homrépondre de fa TE Pour y farprendre Cara I5oo Officier céda à leurs perfonne, Ce brave Oihicicrs Oglou. Ce Pacha, un des plus Ofman gua pour motif de inflances, & alléde l'Empire braves 1o qu'il ne vouloit fa deux Ottoman, n'avoit condafondanceg 2o ablent cens cinquante hommes; il ordre qu'on difoit s'oppolera un' lors de diz Ende dè prendre la fuite,il-fe ce défordre, & loin tance Seigneur; feroit 2,0 qu'one plus longue Grand- réfiftel; ob; après avoir donné rendità des fon Ho- trudion entiere pent-étre de la la canfe de la def.: pour prévenir, autant qu'il feroit ordres des Francs Ville & de la ruine" ble, les excès poffi- querelle avec qui étoient étrangers à fa roient fe livter auxquelsfesennemin dans la pour- heures & Ayas. Il fortit à de fe défendre Ville, il réfolue demie du foir, efcorté mité, avec le jufqu'a la derniere extré- Janiflaires LE aflemblés peu d'amis qui s'éroient une demmi-liene Ralsenmpionmrene de la Ville. Il jufqura pidene voulut auprès de lui. Ce Chef intré- fie. pendant la puit, fà marche vers comtimua, pasméme Dans fa route il Magneepermetrequ'on & un de fes Officiers rencontra fon frere qui venoient à fory- --- Page 279 --- mille hommes. Ils fr cètte occaflon importante. Dans la préa fcours avéc trois miere féance, on fit leéture des réponvonloient, aller dans l'inftant attaquer fes queles Puiffances relpudives de l'Eu+ Ayas Aga; maisil leur défendit de paf- des rope ont faits à Sa Majefté fur l'état fer outre jufqu'à ce eût le reçu au aéuel de la Pologne. ordies de la Porte. T effet, : Les nouvelles qu'on reçoit de Dant* avoit fait une tt foir, un Tartare qui arriva de Conf- zick ne font point favorables pour cette. une gence extraordinaire, Firman, le- Ville. Le Roi de Pruffe a publié tantinople chargé d'un continué par déduéion fort longue pour faire valoir Cara Ofman Oglou étoit & de Pro- les droits qu'il réclame, & le Magif2r. fa place de Gouverneur Châteauxde Smyrne. trat y a répondu par un nouveau Métcêteur des Ville& moire. Le fieur Reichard, Confeillee Après avoir montré cette picce au Pades Finances de Pruffe, eft encore. cha,il partit pour Smyrne avec leéture un Of- du dans privé cette Ville, quoique les négociaficier de Cara Ofman qui fit tions n'aient aucun fuccès. Le MagifYirman, fomma Ayas Aga de de fortir produire de la trat ne pcut fc réfoudre à foufcrire aux lçs ordres qu'il avoit, ou avecfes troupes, conditions qui lui fontpropoftes, cepenVille dans les 24 heures entreroit à la dant a les familles les plus opilen-. avec leéture un Of- du dans privé cette Ville, quoique les négociaficier de Cara Ofman qui fit tions n'aient aucun fuccès. Le MagifYirman, fomma Ayas Aga de de fortir produire de la trat ne pcut fc réfoudre à foufcrire aux lçs ordres qu'il avoit, ou avecfes troupes, conditions qui lui fontpropoftes, cepenVille dans les 24 heures entreroit à la dant a les familles les plus opilen-. parce que Cara Ofman le parti de la lentesabandonnent! leursdomiciles, pour. téte des fiennes. Ayas & le Mufti, aller s'établir à Hambourg ou à Lubec. & le à Stetin des - retraite, fupplia libre fortie, Ceux-ci On mande qu'on forme del lui pracurer une Ofman, magalins confidérables. On dit que l'ar* intercéderent auprès de Cara mée Autrichienne qui eft en Pologne, dont les troupes, au nombrededixmille fera renforcée jufqu'at nombré de qua hommes, occupojent toutes les,avenues. tre-vinge mille hommes, &c qu'il y. a Le Pacha confentit à çette demande, & beaucoup des mêmes traupes en Honpour ne pas augmenter le défordre, des On ne fait quel être le rentra le 21 dans la Ville au milieu gric, des font E trois Couronnes, MEmtinr acclamations de toutle Peuple, vieles armemens les plus formidables. Le. P O L O.G N E. Te Hinsoneecere miL'ouverture du Senatis confilium fixé litaires. Les lettres sdePétersbourg: gannonft, le 8 Févricr dernier, jour fc cent les préparatifsqu'on fait dans l'Em+ Les conférences reat cette aflemblée. arbitris. Il s'cn pire de Rullie, On équipe des Vaiffeaux rçnt à huis clos, Semotis trouvé le nom- a Pétersbourg, a Cronftad, à Revet & : faut biep qu'il s'y foit avoit à Archangel. On pourvoir les magalins * bre de Sénateurs ordinaire. Il Eccléliafli- y cn de tout ce qui eft néceflaire pour l'éenviron trente, Un Magnat d'une flotte. On parle auffi qui avoit droit d'y fiéger mais autre- le quipement de la çonftrudion & de l'armement de R voulut prendre féançe; il dé- faixante galeres. Les Ports fur la mer Miniftre de X Puiflance de d'Afoph feront approvifionnés, particuaduellement, lui ende aa pend Séculier, : qui liérement les Forterefles Demétri, trer. Un autre Sénatcur. demanda au d'Atoph & de Taganrock. On n'eit : le même ordre fut fignifié, moins. occupé de l'armée de terre. 8 : Miniftre une défenfe par écrit, afin raffemble des magalins confidérables de : de la Nation, E pât fe jufificr auprès fon devoir dans vivres & de fourrages. Ily en aura plu* Davoir point rempli --- Page 280 --- fieurs dans Pintérieur de I feront pourvus pour deuxans. Atoph & de Taganrock. On n'eit : le même ordre fut fignifié, moins. occupé de l'armée de terre. 8 : Miniftre une défenfe par écrit, afin raffemble des magalins confidérables de : de la Nation, E pât fe jufificr auprès fon devoir dans vivres & de fourrages. Ily en aura plu* Davoir point rempli --- Page 280 --- fieurs dans Pintérieur de I feront pourvus pour deuxans. TEmpiresqui LesTrou- de partage, eft dé quâtorze cens mille 297 E que le Général d'Elmpt a ramenées quarrés On dAllemapne dans Pologne, la font réparties en Ingrie & cembre mande de Prague que, le 28 Dén'a Carelie Finoifes mais le public velle dernier, vu fairet une noupu pénétrer encore les motifs de toumoiffon & de tes infinité CCS : difpofitions. fonncs, attirées par un (peétacle auffi S Re U E D E. traordinaire pour la faifon, ont été-les Malgré les affurances d'a- témoins d'un fait auquel les mitié6c deconcorde, que réciproques les trois Cours ces fuivantes ont donné lieu. circonftan- Un du Nord fe font données culier avoit femé du & Partimois, il paroît prefque certain depuis peu de dan's un champ, dont feigle il eft del'orge quelque feu qui couve fous la qu'il y a auprès de la grande route poffeffeur, mais le Public cendre; de Prague à qui conduie qui fe à ignore abfolument ce furent Vienne, Lorlque ces grains les paffe ce fujet. On fait feulement du coupés, il craignit que le voif: que conferences du Roi avec fes Mi- colte. nage grand chemin n'expofàt fa tés niftres, roulent fur des objets de la der- dans 11 la fit tranfporter, & l'étendic niereimportance, &au fujer defquels il de la un enclos qui lui appartient auprè; s'expédie différens Couriersà Porte-Neuve de Prague. Une à Copenhague & à Verfailles. Pétersboug, du grain tomba des épis & refta partid Les dernieres lettres reçues del la Da- cet endroit. Mais le propriétaire dans lécarlie Orientale font des plus affli- fait bécher le terrain fur fa moif ayane geantes. La famine y eft montée fon avoit été lequel hait: au plus navets, cette étendue, pour y femer deg des degré : tous les jours l'on trouve opération fit germer &c bois, perfonnes fur mortes de faim dans les poufferlesgrains font tombés, &lesnouveaux lcs Chemins. & devant les épis tité: : parvenus à une entiere matu-< maifons, & cette mifère y fait quoique depuis le moment oir ter l'émigration journellement. augmen- Deforte le bruit de' cette reproducion s'eft ré- le que cette Province, fi célebre par le pandu, plufieurs milliers d'épis aient été courage & les bonnes qualités de fcs Ha- arrachés mirer par les curieux qui venoient ad-: bitans,fe dépeuple à vue d'ail. venus à une entiere matu-< maifons, & cette mifère y fait quoique depuis le moment oir ter l'émigration journellement. augmen- Deforte le bruit de' cette reproducion s'eft ré- le que cette Province, fi célebre par le pandu, plufieurs milliers d'épis aient été courage & les bonnes qualités de fcs Ha- arrachés mirer par les curieux qui venoient ad-: bitans,fe dépeuple à vue d'ail. On avoit dant le cette fertilité de la nature, cepenRecAuarOndinancnn dela portant défenfe plufieurs propriétaire a recueilli encore dilillation, apporteroit du remede à gerbes complettes, & la farine ce terrible fléau, qui défole la Suede de- qu'on a tirée de ce grain, a été trouvée puis près de deux ans; ; mais il paroit d'une très-bonne qualité. rien ne peut arrêter les honteux que A N G L E T E R R E. des ames baftes, qui fontde l'intérét maneges Qn n'a pu encore parvenir à former fonellunique principe de leurs adions. per- un arrangement fixe entre le Geuver-: ALL E M A G N,E. nement & la Compagnie des. Indes, Del Les Ingénieurs quela Cour de Vienne hiftere tous les projets, le feul le Mi-. avoit envoyés en Polognie, pour lever paroifie difpofé à que le plan de fcs nouvelles poffefions, celui de tirer du tréfor public adopter, une eft: revenus depuis peu: D'après le réfultat font me de I, 5oo, 000 livres fterling, fom-. de leurs opérations, l'étendue des faire mettre à la Compagnie en état de sédés àla fes oCE Maifon d'Autricheparlet AESMA à la lui engagemens. Il confentiroit, préter, pour quatre années, à --- Page 281 --- miémétien de craints -100 1 importanee, Il ya de la rée Tha d'on-intérét de 4 pour dre qu:je Miniftere, choqué ne fe rende & à diminuer de deux fifanee de la Compagnic, de a an, du thé en bornes : le droit fur limportation àla Com plus diffieile & ne forte feablioic des s'étre preG Amérique, ce qui procureroit .confidérable de la modération qu'il pagoic un retour plus, de cette denrée, crices.. E R A N C E. fonds fur le produit font remplis. Il veut Roia Noaildont fes magalins Le momntaturgads bien.enfin lui faire obtenir toute l'au- abus les, Amballadeur de Sa Majelté auprès remédier raux des Prorides-Unit torité néceffaire pour les effets. des EratsGénéraux de Gencilhomme de dont elle reffent aujourdhui en même- à la place de premier Monfegneur le Comte Le Gouvernement exigeroit, de trois quarts dans la Chambre le Martemps, un intérêt & des rever de Provence, Force que & remplilloxt de Caumont, qui le produit du commerce c'eft-h-dire, dans de,la fubitement. raux des Prorides-Unit torité néceffaire pour les effets. des EratsGénéraux de Gencilhomme de dont elle reffent aujourdhui en même- à la place de premier Monfegneur le Comte Le Gouvernement exigeroit, de trois quarts dans la Chambre le Martemps, un intérêt & des rever de Provence, Force que & remplilloxt de Caumont, qui le produit du commerce c'eft-h-dire, dans de,la fubitement. Ce Seigneur étoit nus de la Compagnic, dividende fixé à 8 #" mort Ducale de la ce qui excédera le aura réduit le héridier'de attribue la branche fa mort a des cham* pour I00, après dettes qu'elle légitimes à un mil- Force. On avoir mangés. * çapital de fes eft également: avan- pignons d'Eftaing, TolpedeurCénd lion& demi.Ce plan Le Paris et & à la Comeft de retourà tageux au Gouvernement fatisfait aux befoins ral de la Marine, à Breft calmer pagnie, en. ce qu'il l'oblige de ren: Il avoit été envoyé derniere & f prellans de l'une qu'il un com- les rumeurs quoccafionot & faire dre à Pautre, en tout temps, Cette: Ordonnance de la Marine a pourla eu de vifs exadt de l'état de fes affaires. mettre a exécation. H y la adminiftation, pte mieux combinée pour-: débats aux Etats de Bretagne entre de bout de années, ver- & le tiers Ordre, au fujet roit, au. quelques un produit Noblefle Les du Ros fer dans la caife publique le fublide fti- la Capitation. Commnitiaises un Arrêt du Conbeaucoup. plus grand que mais, ont fait enrégiftrer cafle & annule comme pulé parle dernier arrangement; Kat d'Etat, qui Royales moment oû les choles paroilibient sà la Souveraineté au de conciliation, elles attencatoires inférées fur les rearriver à ce point changé de face. Les 1" Les des réfervations Etats le Préfident de la ont tout-h-coup qu'il falloit giftres M la délibération con Aéionnaires ont prétendus fans Nobleffe, au fujet 2"la artendre les démarches du Miniftere s'expli- cernant les gagos du Parlement; falloit qu'il faite par la-Noblefie les prévenir; qu'il les d'une proreftation ils ont e luf-mème fur tous points devant Noraires- Enfuite les quit maniere claire & précife; quil ne çon- dit, de Vautorité de Sa Majefté, a la Compagnic de faire avoient reçu cette protefs: vcnoit point auroit du danger Notaires &i qui POfficier public qui Tavoit les avances; livrer y ainfi elle-mnêmne tation, pour elle de :h de fon côté, Controlée. Monfsigneur le Duc: au : Gouvernement qui, : On affare. que depuis peu auexige, avec raifon, quela M de Chattres a demandé de la Charge d'A: falle les premieres Hropafionse fur le : fond, Roi-la Survivance dont qusiqu'ean foit d'aceord miral de- France 3 Montagneurla cette ditficultéde.forme faffic pourdles Due de Pegthievseelk rovêtue la conclufion - dane-a aflaire anfi-11 gaer nement qui, : On affare. que depuis peu auexige, avec raifon, quela M de Chattres a demandé de la Charge d'A: falle les premieres Hropafionse fur le : fond, Roi-la Survivance dont qusiqu'ean foit d'aceord miral de- France 3 Montagneurla cette ditficultéde.forme faffic pourdles Due de Pegthievseelk rovêtue la conclufion - dane-a aflaire anfi-11 gaer --- Page 282 --- Le TI Janvier reau de THotel-Dieu dernier, le grand Bu- I on arréta les Chefs s'etant aflemblé, il néral, imiprimés & préferités tration & gec de P'Adminif Dieu paroit que les revenus de au Roi, auprés du Miniftrea députés fe retireroient nir à font à pcine fuffans l'Hotelde Paris, ayant le département la dépenfe pour fubved vouloir bien pour fapplier Sa Majefté de bliflement, & que annuelle ce n'eft de cet éta- & leur leuraconderuns plus grande économie qu'avec la humblement permettre de audience, n'a contradée que cette Maifon les lairepnéienter trèsaucune dette a" éprouvées pertesquel l'Hoeel-Dieu poquedel'incendic. jufqu'à l'écembre dernier; Par Taccident la du 30 DéN A M É cet Hopital dans un néceffité endroit de rérablir Du RIQUE plascommode, ,tant pourla Villedel falubre & Cap, le 25 Mai 1773: 1 pour lesmalades Paris M. le Général eft de revenus" & des méme;l'état exaé anjourd'hui, pour fe parti cett Ville Dieu, d'après les charges de PHôtel- ab-Prince par terre, Il rendre au Ports des regiftres du Receveur bordercaux dreffés far bé, au Margot, au paflera au LimHopital & far tous autres; Général de cet -oh Gros-Morne, au propolés enfinles il &aul TERSTNA ment de pour Ies bâtimens & plans cet fejournera le 31; & Mole, fera cet Hôpital, dans le l'érablifie- lieu par endroit le Ier de ce mois, repartira de ordonné di par Sa Majefté, qui Jean-Rabel, le repaffera port Minifire da furle rappour Port-de-Paix fe &c lé ris. Le rendre Gear-Hioner Froeureur-(Géndal département de Pa- naives, où il le aux Go4 cette délihéracion ayant adreffé tira le. 6, fgjournera 5.I1 en liere, ayec pticre au de Duc de la Vril- Saint-Marc paffera & les par TArtibonite, : par- par du Roi, Ce Miniftre lui prendre fit les ordres le ro'au Vales, pour arriver Sa Majefté recevroit la réponfe Port-au-Prince. al département de Pa- naives, où il le aux Go4 cette délihéracion ayant adreffé tira le. 6, fgjournera 5.I1 en liere, ayec pticre au de Duc de la Vril- Saint-Marc paffera & les par TArtibonite, : par- par du Roi, Ce Miniftre lui prendre fit les ordres le ro'au Vales, pour arriver Sa Majefté recevroit la réponfe Port-au-Prince. Bureu, le Dimanche députation %: conféquence le Premier 24 Janvier. En AVIS DIVERS brectier-Cindal néral de Police le Lieutenaint Préfident, Gé- le On fait favoir à tous chands, Chefs & le Prévôt des Mar- la partiendra, que le II de ceux ce qu'il préfente année, à mois, compagnés du derAdmintirntion fieur le Roi ac- il fera 3 heures de feiller au Parlement, & du deLifs, fieur de Con- en fon proçédé Hôtel au pardevant relevée, ville, Mllntandans Femmier-Céneal, Neu- judication au rensa-prineas à l'ad députés, fc Admini@rareurs plas offrant & dernier jour indiqué, tranfporterent & à Verlailles le Pofles chériffeur, de la Ferme. - Générale. des eri. jefté les' érats. en prédenterenca Sa Mapour trois annécs enticres & propofés pour la queftion & les plans fécutives, -bre prochain. àcompter du premier cont tel-Dieu. Le Premier reconfirudion de f'H6- dront prendre Les Perfonrics qui Septens vour parole. Préfident porta la tions connoiflance des à la tête LAreheveque, de la gui devoit étre Cap,au delacanebannte condia.Paris Députatian, fut le,sadreferont; an tableaux par de une indifpofition. reteny Cayes, NanLseie a M. Prévot de aux la recette & de D'après la les Port-a au . Prince, la Croir; & au Egalenient dreflés parie dépenfe, Marine. au . Controle de fa Procureur-Ge. - Le.fienr Guiliemr ci-devant Direcs --- Page 283 --- . Il comme Fondé de laiproctteur des Poftes'aux Cayès, a T'lionheur fonntère; ration dudit fieurt la: Toifon: Rochede prévenir le Public que fcs afairesne. Em- Blanche, demeurant furTHabitation lui permettant plus de.vaquerà cet 'du Grande-Raque, appartenante à ce derploi, M. la Porte, Garde-Magalin de ce mois. : nier. Roi, le remplace as premier EN MAR O:N AGEI : ESCIAVES NAVIRES EN CHARGEMENT: Ca- - Un Mulàtre, nommé Valere, Créole, Lé Navire" le Comte-le-Berthor, de Léo- éampé furlefein droit ESLM,au deflous pitaine Quimpert, jeune, du partira 20 du ST MARC, àgé d'environ 36 ans, taillé gane pour Bordeaux, 15' voudront 'au y de pieds à 8 pouces, maron depuis mois prochain. IAVES NAVIRES EN CHARGEMENT: Ca- - Un Mulàtre, nommé Valere, Créole, Lé Navire" le Comte-le-Berthor, de Léo- éampé furlefein droit ESLM,au deflous pitaine Quimpert, jeune, du partira 20 du ST MARC, àgé d'environ 36 ans, taillé gane pour Bordeaux, 15' voudront 'au y de pieds à 8 pouces, maron depuis mois prochain. Ceux qui s'a- le : dernict. Ceux qui en aua renis paflef ou charger fret, pourront leur fera ront connoillance, font priés d'en dondrefier audit Capitaine, qui ner avis à M.Thennet, Maicre en Chibonne compofition. de rurgie à Saint-Marc. 11 y aura récomLe Navire là Marie-Frangoife, Figoly, du port penle. Dunkerque, Capitaine ledic Deux Negres, Nago, écampés CHAde 220 tonneaux, partira d'Août. RITAS, agés d'environ.1gans, taille de au du Tmbarat lieu commencement 4 à 5 pouces, marons depuis Ceux qui voudront y paffer ou charger 1 pieds 26 du mois dernier. Ceux qui en auà fret, s'adrefleront audit Capitaine,en ront connoillance; font priés d'en donfon Magalin au Port-au-Prince. ner avis aux Peres de la Charité à LéoA Y E' N D R E. gane. Un Bateau,nommé la Belle-Agathe, Un Negre, nation Congo, étampéfut avec tous fes agtêts & apparaux - du le fcin droit MEUMIN & PAP àge de foixante tonneaux, conftrit d'enviton 25 ans, nie. fachant parlet Bordeaux- port & tout neuf, quatre Ne- français, maron depuis IO jours. Ceux gres marins & un Malatre Patron. Il en auront connoillance, font & Com- priés Auts'adreffera M. Quimpert, Capitaine 1E donner avis-à M. Martin du Navire le Comre-le-Berthon, qui en pagnie. fera bonne compofition. donne EFFET PERI D U. M. des Hurés le € Boifonniere à vendre à l'amiable, des Il a été perdu une Montre d'or, avis quil a lits garnis faits en boîtier en elt guilloché, ayant un mémeubles méublans, deux chaifes roulan- daillon ovale, dans lequel font des at+ France & autres, deux & l'autre à une tributs. de Jardinage; nom de l'Ouvrier tes,.une à de France, eft, Daillé à Saumur, il n'y a point de place, le bâteau fa a façon : ladite Montre.appartient à M. -avec; fix chevaux de chaife;le tout Blan- ap- numero le Chevalier le Grand Enfeigne de -partenant à M. la Toifon Roche- l'acFrégate VAurore. Ceux che. Ceux qui voudront en faire Vaiffeaux,furla la lui reimettront ferontrécompenfés. , eft, Daillé à Saumur, il n'y a point de place, le bâteau fa a façon : ladite Montre.appartient à M. -avec; fix chevaux de chaife;le tout Blan- ap- numero le Chevalier le Grand Enfeigne de -partenant à M. la Toifon Roche- l'acFrégate VAurore. Ceux che. Ceux qui voudront en faire Vaiffeaux,furla la lui reimettront ferontrécompenfés. quifition, s'adrefleront audit fieur Boif qui Avec Permifion de MM. les Général 8 Intendant. bréveté du Roi chez GUILLOT, Imprimeur AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 284 --- ANNÉE 1773: [No 22.] SUPPLEM AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi J Juin: ARRIFÉE de T Nayires au Cap. Lrs du mois quift-deGange, le même , Capit. Duras, de Bordeaux, dernier, le Duc-de- Hardy, Port ; le Sains-Pant, Saujeon, pour derie, parti le 21 Capit. Tremon- Capit. pour la Rochelle; Capit, Jacques, 3 de la Rochelle, avril; & le SaintDelbreil, pour Bordeaux; lSocvarain, & la fenne, , venant de la Capit. Lef- Dunkerque, Dankargajt, Capitaine Baffel, avec.une cargaifon de Cole-d'Angole pour l'adreffe de Mrs Mefaier 542 Negres à NEGRES ouvriront la vente freres, qui en Au MAROXS, II du courant : vendredi les prochain la FORT-] eft de Bordeaux, lego, Duis-Saurt, Geole, le 29 DAEPHIN, du mois entré à 27avai,ayant Capit. Comte, parti le Negre nouveau, 2 à de nation dernier, un & le Cantabre, touchéàl du la Martinigue; fon étampé FOES, ayant des Congo, Laclotte, le même Port, Capit, pays fur les deux feins marques de parti 21 avril : le 31, les autre Negre : le 31, un Denhoinaulid de Bordeaux, fein droit SERVAIN. Rouveau, étampé fur le Defans, phine, de parti le 23 avril; la Capit. DauAu CAP, le 28 du mois partile Nantes, Capit. Negre. fe LAT dernier, un 22avril; le Bellanger, difant Angloisétampe Port, Capit, de Lahaye, Guerrier, du même le un appartenira à M. de AVALTIERE, la Yaltierc: avril; & le parti le 23 fur Negre nouveau 9 de deaux, Capit, Pon-ax-briaces Bor- Euthi & fur le fein l'eftomac Congo, avril, Audibert, parti le 21 viron droit FILLION, PECHOURES 30 ans ; & un autre âgé d'enDÉPART de Navires du Cap. veau, fein droit de même nation, étampé Negre fur nouLe 2.7 du mois DVPVY & au deffous le de Lorient, dernier, la Sirene 3 DONDON : le 30, AV : pour le 1 Capit. de la Faudriere, étampé fur l'elftomac Charlot, Créole, 3 peou, Port-au.Prince: : le 29, le Mau- 2 âgé d'environ 13 ans, DULIEPVRE, a Capit. Cam.Sant-Amant, 8claJudith, partenir à M, Bourreau. lequel dit apGalatheau, tous les deux Dondenusilestel pour Capit. Pignonblanc, Comaft-deScrants Samedi SPECTACLES leide ce mois, le pour Saint-Malo: au Cap dernier 29 mai, il eftarrivé Capit. ComtDerd-Das: & quatre Aéteurs & une Richumont, Troplong Capit. 2 la Comufe-de les: favoir, le Sieur Monet, fon Adrice, a les deux pour Bordeaux Saint-Magne, 9 tous les Dachaines époufe & : lea, la Mar- - la Sieurs Dubuifon peatropen-foutoer & Comédie. Lundi 31, Desforges, eft auffi arrivé 3 pour , il eftarrivé Capit. ComtDerd-Das: & quatre Aéteurs & une Richumont, Troplong Capit. 2 la Comufe-de les: favoir, le Sieur Monet, fon Adrice, a les deux pour Bordeaux Saint-Magne, 9 tous les Dachaines époufe & : lea, la Mar- - la Sieurs Dubuifon peatropen-foutoer & Comédie. Lundi 31, Desforges, eft auffi arrivé 3 pour --- Page 285 --- celui de Bafien. Cette Piece Adrice, pour rO- 1 Duchainet de rEpreuve, de Marila Dile Dki, autre * les fera précédée Monet remplira le péra-b bouffon. En - conféquence vaux oila Dame & le Sieur Desforges de cette Ville setantattem. rôle Sadgirase, p Comédiens blés, M" les Commifaires préfens les 9 celui de Blaife. imprévu 9 dans lequel Jeudi Y juillet, rOifacle ont fait un débuts répertoire pour les nouveaux dans lequel le Sieur Desforges jouera différens AReurs ont été réglés de la maniere le Crifpin. Sylvain. Le S Monet fuivante. mois, on a donné Dimanche le dt. de Sylvain, la Die Jeudi 3 du préfent Piece le Sieur remplira celui dela mere, le Sieur DuchaiDémocrits, dans laquelle le rôle de Strabon. Dei celui de Bafiles & la Dame Monet Desforges a rempli donnera Eugenie, net Cette Piece fera préDimanche 6, on jouera le Baron celui de du Pauline. Galant coureur. o le Sieur Dubuifon cédée Jeudi 7. la Partie de Chafe de Henri le d'Hartelty. la Servante Maitrefe, & oùt le Sieur Dubuiffon remplira Jeudi 10, Monet y remplira le rôle de IV, rôle de Sully, 9 & le Sieur fera la Dame du Cettel Piece ANEIE Zerbine. Cette Piece fera Sieur précédée Desforges celuide.Michau. dans lequel le Sieur MoMercare galant, , différens: où le du Tonnelier, le rôle de Colin, &le Sieur jouera fix rôles le Pere de Famille, net jouera celui de Pere Sep. Dimanche 13, Desforges 10, le Déferteur. Le Sieur joué par le Sieur Dubuilfon. feconde repréfentaDimanche le rôle de Montauciel, Jeudi une Maitrefe, , oh la Monet remplira Moret celui de Louift, &le tion de Z's Servante le rôle de'Zer- la Dame Duchainst celui de Bertrand. DIle Dii débutera précédée de la Sieur d biné. Cette Pieçe DIVER S. A VIS Jeune Indienne. le Cadi dupl, dans été trouvé le 27 mai dernier : Dimanche 20, Monet remplira le rôle Ila côté de la place de Clugny, un Sac lequel le Sieur Cette Piece fera précédée de du Seguin s lequel en contenoit un de, Cadi. de Maitre, dans le- étampé vuides & un autre avec peu Cri/pin rival Desforges fon jouera celui de deux de fel dedans & un petit paquet renquel le Sieur fermant un cafaquin d'indienne,, une Cri/pin. 27 mai dernier : Dimanche 20, Monet remplira le rôle Ila côté de la place de Clugny, un Sac lequel le Sieur Cette Piece fera précédée de du Seguin s lequel en contenoit un de, Cadi. de Maitre, dans le- étampé vuides & un autre avec peu Cri/pin rival Desforges fon jouera celui de deux de fel dedans & un petit paquet renquel le Sieur fermant un cafaquin d'indienne,, une Cri/pin. Dupuis & Desronais : le ferviette & deux lettres adrettées,Tune à M. Jeudi 24, fera rempli par le Sieur à M. Thibaut Seguin, & l'autre rôle de Dupuis Piece fera fuivie du étoit une piece Dubuilfon. Cette de fon Modele ; la Seguin, d'or de entre 1. 10 lelquelles £ Ceux qui ont Peintre amoureux au e Dame Monet y jouera Tableau Laurette. parlant, > lefdits effets, sadrefferont du Navire le SaintDimanche le Monct remplira le Hardy, rue Capitaine du Confeil, au Cap. dans lequel le Sedr celui de Paul, & Pafrôle de Pierret, 8 fon époufe Le Sieur Agard, Magalinier Cette Piece fera précédée délal Petite-Anfe, Colombine. fapurcheris. Derifenbicaite donne avis à M" les Habitans, Négode Mardi PEpoux par, lé Sorcier, oùt la Due le cians & Capitaines , que quoiquilait le 29, le rôle d'Agathe , la ferme des héritiers Patois Dki doit jouer celui de Blaif, & le Sieur quitté Sieur Monet --- Page 286 --- I de ce mois, , cela ne. continue à faire n'empéche lefdits pas qu'il 1 fe difant ; en pallage & pris à appartenir à M. de mPSanA audit lieu des conféquence, il a fait 7°. Quanaminthe, Villiers, nerie, couverts magafins en maçonDu 5 dudit à en tuile, gre mois, un jeune Neceux gu'il vient de pour fippléer le fein Congo, nommé Henri, étampé fur qu'on voudra bien quitter, lui efpérant le nom de gauche fon MS, lequel n'a fu dire confiance qu'on a cue continuer la Aubé, maître, arrêté au en lui, & qu'il fe flatte jufqu'a de préfent 8°. Du 6 dudit Mornepar fes foins & fon exaéirude. conferver nouveau, Congo, mois, Medor, Negre droit étampé fur le fein LISTE des Negres Epaves lequel ilifblement, n'a fux dire le & furle gauche FG, mément à gui, confor- arrêté à nom de fon 18 novembre POrdonisane du Roi du TEIpagnol. maitre, a la Barre du 1767, doiventéres vendus 9°. Du même jour, un autre Dauphin, le Siege Royal du Fort- nouveau, de même Negre I juillet Jafon, étampé auffi nation, nommé requéte du prochain, d la fur le Receveur de ce Droit, - ilibementy & fur le gauche fein droit 1°. Du quel n'a fu dire le nom de fon FG,le29 janvier dernier, arrêté à maitre, Congo, 9 étampé illifiblement fur Adonis le 3 Io°, Du TE(pagnol, gauche, fe difant fein étampé fur les 15 dudit mois, Garcant, arrêté à appartenir la à Mde la fant deux feins MB,1 Pierrei fe di2°. de ce Droit, - ilibementy & fur le gauche fein droit 1°. Du quel n'a fu dire le nom de fon FG,le29 janvier dernier, arrêté à maitre, Congo, 9 étampé illifiblement fur Adonis le 3 Io°, Du TE(pagnol, gauche, fe difant fein étampé fur les 15 dudit mois, Garcant, arrêté à appartenir la à Mde la fant deux feins MB,1 Pierrei fe di2°. Du 6 Grande-Colline. appartenir au Sieur à nation, mars, un Negre de même monade, 3 arrêté à Brunet, LiSIER, étampé fur le fein droit vant le certificat du Ouanaminthe, fuiceluide 2 lequel fon n'a fu dire fon nom BU- ni I1". Du même jour, Sieur Tillos. maître, arrêtéà fans étampe, fe Jean, Créole, 3°. Du même lE/pagnol. difant à de même jour, un autre Paul, Habitant au appartenir M, fein nation, étampé auffi Negre fur quezy. Limbé, 2 pris à Jaçdroit BUSIER, le le de taches de petite vilage couvert DÉPARTS POUR FRANCE, fa dire fon.nom ni celui vérole, de lequel n'a M. David, arrêté à FEfpagnol. fon maître, bitant au Gros-Morne. Moufquetaire gris, Ha4°. Du 21 dudit Le P.Thiophile, Curé de Negre I BRET, Congo, étampé mois, fur le fein un autre droit DE M A N D E. Limonade: ni celui de lequel. fon maitre, n'a fir dire fon nom honne On defireroit faire acquifition d'une vanne-au-Lait, 2 arrêté à la Sa- fera à la Négrefle Dame nourrice. On s'adreftion 5": Du même jour, 5 vidence, ou à Mde, Cotin, rue de la ProDanda, fans Frangoif, naBinfi, au fa dire le nom de étampe, fon laquelle n'a NAVIRES EN Cap. aux Perches. maitre, arrêtée Le CHARGEMENT, 6°,Du Gambie, de d'environ 4 avril, Jean, Créole, Maignen, partira fans Hordeaux, faute Capit. 30 ans, 2 taille de 4 pieds agé 30 du courant, Ceux du 15 au pouces; étampé fur le fein 4 paffer, s'adrefleront qui voudront y autant qu'on a PH le gauche 2 en fon magafin, rue à M. de Carles, ditinguer, ER, - Cap. Notre-Dame,au --- Page 287 --- denrées; auront lieui de Nantes, du port 11 vente de leurs leur exaétitude à La Dauphine, Bellanger, d'être fatisfaits de Le Sieur de 250 tonneaux, ledit Capit. lieu. Ceux qui remplir leurs commiffions. Lit garni, eft en charge pour s'adreffe- Gervais a à vendre un grand voudront y charger à fret, une belle Armoire, une Bergere, , un en fon magalin le tout de bois ront audit maifon Capitaine, de M" Lory 6 Piom- Bureau & une Table, demeure eft au au Cap, d'acajou. faits de Le Sieur de 250 tonneaux, ledit Capit. lieu. Ceux qui remplir leurs commiffions. Lit garni, eft en charge pour s'adreffe- Gervais a à vendre un grand voudront y charger à fret, une belle Armoire, une Bergere, , un en fon magalin le tout de bois ront audit maifon Capitaine, de M" Lory 6 Piom- Bureau & une Table, demeure eft au au Cap, d'acajou. Leur maifon Cap, de bard. rues Taranne & Efpagnole, BIENS ET EFFETS A VENDRE. M. Heraud. e du courant, il, Samedi prochain 12 Un Terrein de mille pas quarrés, à la Barre du Siege Royal bois debout, fis à Terre - neuve, fera procédé & de en Jurifdiction du Cap, à la vente adjudication d'un Paroiffe du Gros-Morne, 21 têtes de Negres & Négreffes, du Port-de-Paix, appartenant au Sieur Cheval Anglois, d'une Jument & de Beauclair. Il faut s'aMulets, le tout dépendant de la Jacques-Frangois Jacques Crevin, Au- deux dreffer au Sieur fucceffion du feu Sieur Delelo. bergifte, au bord de la mer 2 au rouleau Cap. Il fera procédé à ladite Barre, le Un Moulin à tabac & un même à la vente & adjudication de Bois d'acajou pour faire- une rôue jour, offrant & dernier Enchériffeur de moulin à grager le café. Il fauts'a- au d'un plus domeffique & cocher, dreffer à Mde veuve Houlier, rue de nommé Negre de nation Poulard, * Hippolyte, de la Vaudreuil, au Cap. à 241 âgé d'environ 35, ans, dépendant Une cargaifon de Petit-Mil, fucceffion de feu M. Godefroy, Chirurle baril. On prendra dès arrangemens à la Petite-Anfe; ; ladite vente eft avec ceux quie en voudront faffe-le parti. du gien à la requête de M. Lafite, fon ExécuIl faut s'adreffer à M. Moron, rue teur-teftamentaire, Bac, près M. Coton, au Cap. ci-deLes perfonnes feu prenoient le St Minguet, A BAIL OU A LOUER. Tabac ct vantleur" de Vaudreuil & du Cimetiere, au Marchérues dans ledit Une Maifon fife au Cap, au Cap, trouveront toujours des-Blancs, à louer en totalité ou parmagalin le même Tabac & de toutes tie & au 2 juillet proles qualités, au goût d'un chacun. chain préfentement, une Négreffe bonne ménagere, Les Sieurs Poupet freres Négocians avec fes enfans, affermée à M. Leyfes, donnent avis qu'ils viennent à M. au Cap, beau de Riz & de Médecin, le tout appartenant de recevoir un parti à Mocquard. Il faut s'adreffer à M" le la Fatine de fagoux, qu'ils vendent Chevalier la Martre & Compagnie. chain préfentement, une Négreffe bonne ménagere, Les Sieurs Poupet freres Négocians avec fes enfans, affermée à M. Leyfes, donnent avis qu'ils viennent à M. au Cap, beau de Riz & de Médecin, le tout appartenant de recevoir un parti à Mocquard. Il faut s'adreffer à M" le la Fatine de fagoux, qu'ils vendent Chevalier la Martre & Compagnie. jufte prix. ConUne Maifon couverte en tuile, fife Les Sieurs Gervais & Recouly , rue du Bac, faifant le coin de fifeurs & Didillateurs de Montpellier, 2 au Cap, occutrouvera la rue Taranne, 2 préfentement donnent avis au Public qu'on M. Royer, Marchand, confifchez eux toute forte de Liqueurs, ainfi tant pée tant par en cinq chambres, 2 cour, puits; de France que de la Martinique, cuifine & cabinet; à louer pour le 15 des Sirops de toute efpece & autres On s'adreffera à M. le coin de fifeurs & Didillateurs de Montpellier, 2 au Cap, occutrouvera la rue Taranne, 2 préfentement donnent avis au Public qu'on M. Royer, Marchand, confifchez eux toute forte de Liqueurs, ainfi tant pée tant par en cinq chambres, 2 cour, puits; de France que de la Martinique, cuifine & cabinet; à louer pour le 15 des Sirops de toute efpece & autres On s'adreffera à M. que de leur état. M* les Ha- juillet prochain. Neuve. marchandifes voudront les charger de la Lefevre, rue bitans qui --- Page 288 --- ANNÉE 1773- [No a2.]. *VIS DIVERS L: Sieur rue dé Penthievres Maile,Negpciant au Cap, recevoir leur mineurs.de féy M. Futeur des enfans lui doivent de paiement, le folder. & ceux qui donne Ainaud, Orfevre, M. Pirly pere, avhrquh-frcharge étant de riHabitant au gueur 9 les perfonnes qui doivent à dont le fils eft arrivé de France Dondon; cette fuicceffion, quoiqu'il y ait des d'un voyage qu'il y fit l'année depuis comptes de modique fomme, voudront déclare par le Suce bien le faire payer. Il auffi (qui fera réitéré dans les préfent avis ont des prie ceux deux Feuilles compenfations à faire, de fuivantes) qu'iln'entend ni ne prétend préfenter pour lui éviter la payer aucunes des dettes de former des demandes difgrace a & peut avoir que fon fils à qui ladite fucceffion aux perfonnes arrivée, ni celles contraétées depuis fon y a des comptes dont le peut Sieur devoir. Il traéter par la fuite; ; qu'il pourra conne connoît pas les débiteurs Maille aucuns billets, qu'il ni n'acceptera peut donc leur ; il ne faits comptes lettres de éviter en faire la demande & & change par lui depuis ce la forme judiciaire à il qu'ainfi ceux qui lui feront temps, crédit eft obligé par fa qualité de Tuteur. laquelle prennent leurs arrangemens, fans en Le Sieur Injalvin, , Arpenteur du Roi, attendre aucun de la part dudit Sieur au, Cap, étant fr fon départ Perly pere, qui défavoue tous les enFrance, prie les perfonnes à quiil pour gagemens que fon fils pourra prendre. devoir de fe préfenter peut Le Sieur Thioue, Maitre leur paiement, , & ceux quilui pour recevoir doivent de Paris, demeurant au Horloger de le fatisfaire & en même fe difpofant à partir pour For-Dauphin, tirer les divers temps re- fon époufe, vers la fin France, du avec ment aux opérations papiers qu'il a relative- prie . les perfonnes qui ont des courant, lui font dues. d'arpentage qui chez lui de les retirer au Montres Les Sieurs Mércier G ceux qui lui doivent de le plurôt, folder & Lorin, ténant ceffamment. inBoulangerie Phonneur au Cap, rue du Bac, ont trèsIl vendra à l'amiable & à de prévenir le Public qu'un & trois bonne belles compofition divers effets voyage de faire, que le Sieur Mercier fe propofe fecondes & Pendules, dont une à fa l'a mis dans le cas de diffoudre deux quantieme du mois, ainfi fociété; que les engagemens de la. que Négreffes bonnes domeftiraifon de Mercier 6 Lorin n'ont ques, dont une bonne blanchiffeufe & lieu depuis le 31 mai dernier, & plus repaffeufe, & l'autre blanchifleufe & font tous préfentement au nom & qu'ils un peu cuifiniere. le compte particulier dudit Sieur Lorin, pour ESCLAVES EN qui garde feul ladite Boulangerie. MARONAGE, LG Sieur Louis Perrin de Camaldon, Un Negre Congo, nommé Noël , demeurant au Cap, & voulant partir cocher, agéde 24ans, taille d'environ pour France, prie les perfonnes à cinq pieds, étampé fur le fein il peut devoir de fe préfenter qui GIENETE & fur le gauche G. droit / pour a affez mince de corps, le yilage D.R, un peu feul ladite Boulangerie. MARONAGE, LG Sieur Louis Perrin de Camaldon, Un Negre Congo, nommé Noël , demeurant au Cap, & voulant partir cocher, agéde 24ans, taille d'environ pour France, prie les perfonnes à cinq pieds, étampé fur le fein il peut devoir de fe préfenter qui GIENETE & fur le gauche G. droit / pour a affez mince de corps, le yilage D.R, un peu --- Page 289 --- fe tient fur les Habi- & les doigts des I1 préfume qu'elle 9 au alongé, le nez point tations Charigte & Magnimara appartenant GrandeRiviere. mains un peu crochus, Vandu- Quartier-Morino &ala font priés autrefois au Sieur maron Pruthomme du Cap le 20 Ceux qui la arrêter reconnoîtront, 8z d'en donner avis mon , dernier. eft parti Ceux qui le reconnoi- de la faire PAbbé Lafalle, Prêtre Séculier, avril de le faire arrêter & à M. tront, donner font priés avis à M. de la Martelliere au Cap. Pun de nation Congo, d'en Deux Negres, au Fort-Dauphin, illifiblement, du Tillent,Procureura freres, au Cap: nommé Pafeur, étampé taille d'environ 5 ou à MT Prudhomme de 35 à 36 ans, : il y aura bonne récompenfe. Flore, nation Agé pieds 2 pouces 9 d'une jolie figure, # Une Négrelle nommée d'environ ayant unejambe plus petite que Tautre; Congo, fans étampe, âgée vérole,fe & l'autre Negre nouveau , étampé de taille d'environ 5 35 ans, marquée petite & provenant REBOUL P. Px., un difant groffe de 4 mois, eft partie pieds 3 pouces, 2 fluet, ayant Ceux petit les de la Tucceffion Lecoiteux; depuis un mois. figne à la narine droite. de les qui faire marone de Limonade font priés reconnoitront. , font priés avis, au Cap, Geux qui la reconnoitront, & d'en donner avis arrêter & d'en donner au de la faire arrêter au Cap, ou à M. Louis Foucher 3 Négociant; MarM. Laporte, Apothicaire Limonade. Port-de-Paix, à M. Barquin à 9 M. ReàM. Courê ainé, à Créole, étam- chand; & au Gros-Morne, Une jeune Négreffe d'environ, boul ainé, à qui ces Negres appartien- récomNEVEU. TON., âgée donnera 120 1.de - pée marone le 15 mai nent, & qui defdits Negres à 18 ans, eft partie avec une Négreffe penfe chacun dernier : on la vue à la celui les lui ramenera. des arie libre, vendant marchandifes du côté du MULETS PERDUS: plaine Grand-Boucan. 2 principalement M" les Habitans Un Mulet, poil brun, étampé fur la font de s'eft priés TE échappé la reconnoitront, donner avis au Sieur cuiffe du montoir IAL, mois d'aarrêter & d'en quiles fur le chemin du Margot.le conNevett, Tonnelier 'au Cap, de la RE vril dernier. libre, vendant marchandifes du côté du MULETS PERDUS: plaine Grand-Boucan. 2 principalement M" les Habitans Un Mulet, poil brun, étampé fur la font de s'eft priés TE échappé la reconnoitront, donner avis au Sieur cuiffe du montoir IAL, mois d'aarrêter & d'en quiles fur le chemin du Margot.le conNevett, Tonnelier 'au Cap, de la RE vril dernier. Ceux qui en auront auffi de s'informer du nom noiffance, font priés d'en donner avis greffe libre avec qui elle a été fein vue. à M' Aiphonfe 6 Marchand, NégoUn Mulâtre étampé fur le cians au Cap, ouau Sieur Lapierre de 20 i ans, Eaic à che G. L. C.F, âgé Habitant au Boucan-Richard, qui d'environ 4 pieds, fort clair 2 les yeux appartient : ily aura récompenfe. ainfi que les orteils 9 appartenant Leclerc & Une Mule, poil bai orangé, étampée une STARer à M. Guillaume Ceux du côté du montoir LN,, ayant la faenfuite à M. Marie, Arpenteur. de le cuiffe caffée, s'eft échappée de font priés Souffriere: qui le reconnoitront, & d'en donner avis à M. vanne de M. Lenormans,ala connoiffance, font faire.arréter Habitant à la Savanne-au-Lait, Ceux qui en donner auront avis à M. poil bai orangé, étampée une STARer à M. Guillaume Ceux du côté du montoir LN,, ayant la faenfuite à M. Marie, Arpenteur. de le cuiffe caffée, s'eft échappée de font priés Souffriere: qui le reconnoitront, & d'en donner avis à M. vanne de M. Lenormans,ala connoiffance, font faire.arréter Habitant à la Savanne-au-Lait, Ceux qui en donner auront avis à M. Boulin 2 Albert, ily priés d'en au ou à M. Couret 2 au Fort-Dauphin:i fur les biens de M. Lenormant, aura récompenfe. Morne-rouge, ou à Mr Frere 6-Soulils Une Négreffe nommée Catherine 3 au Cap. Nago, étampée LASALLE: : on Négocians natjon --- Page 290 --- ANN fe 1773: Sa CACN2349 AFPICHES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 9 Juin. S A e a ARRIVEE de Navires. a U Indigocuivré, 14Lv vieux, Ioà ILI. Io f Café nouveau, Ce mois, le PORT-AU-PRINCE, Charlemagné, lerer de Cuirs, 9 L. 12 LCoron, 16;àr701. venant de Nantes; & le Capit. Gilbert, A LEOGANE, le de Poulle, venant du même Henry, Port: le Capit. Sucre blanc, premicre 5 ce mois, lllinois 3 Capit. Bezier, venant 3,, feconde, 46 à 48 L. qualité,soà 541. Nantés : lUnion, de Nantes, de commun, 38à 4ol.bruc, troilieme, 42 à 461. Clemencau, venant de la Capit, blen, 14 27agol.Indigo la Sirene, del'Orient, Capit, Cote-d'or: veau, 13 L.cuivré, à14 E IIàiz 1.Café nouvenant du Cap; & la Dubodry, 15oà16ol.C vieux; IO f Cotorr, Eubergier, venant de Frangoife, Capit, des, 37 pour ramganolfahoga cent. la Suranne-Elifabeth, Bordeaux : le4, Av venant de Nantes. Capit. Denicl, ce mois, POAT-AU-PRINCE, Sucre le 8 de A LÉOGANE, le de té, 54a55 L blanc, premiere qualiPAurore, Capitaine 5 ce mois, fcconde, 5o à sz1. troiNantes. Lucas, venant de ETHRERSTNES 32 à 33 L Indigo bleu, .brut, DÉPART de II Lair IIo £ Café 12 L. cuivré, Du Navires. 14fvieus,1ohrz nouveau, 13 à ce mois, PORT-AU-PRINCE, le rer de Cuirs, 8 à 9 I. Piaftres LCoton,1s01160L Bordeaux, dimak-drmbonits de pour cent, gourdes, 37. Marc: le 5, Capit. le Saint- Mellet, allant aSaint- PRIX des Marchandifs de Gravran, pour le Guillaume, Capit. A ledit France. ce SAINT-MARC, dence, de Bordeaux, Havre; & la Provi- 160 mois, Vin vicux, 240 I jour 4.de allant à Saint-Marc Capit. Chiché, à 180 1.. Farine de nonveau, Capit. : le 6,le Thomas, à IOO I, commune, Moiffac, 90 corde, Bukeley, pour Nantes : la Con66 72 I, Bauf Capit, le Couvreur, pour le Ha- ARninenet.ser C vre & Beurre,; ; les Amis, Capit, nhseinahagibants le cent. Savon, 1ool, pourle méme Port. Vieillard, A Priz des LÉOGANE, ledit jour de Marchandifcs de la Colonie, mois, Vin vieux, 20o1, ce Sucre A SAINT-MARC, le 4 de ce mois, à1gol. Farine de Moiffac, nouveau, go 132 blanc, premiere commune,75 1. Boeuf A9s à;8 L. feconde, 1. troilieme, qualité , 56 falé, l'ancre, 72 Lle ba C npRoiLRsiTe1 sommun, 40 à #t brut, 30 à 481. 30 la livre, à Beurre, 32 1, cave, Savon), 8; Huile, à 45 1, la 90 a le cent, ine de Moiffac, nouveau, go 132 blanc, premiere commune,75 1. Boeuf A9s à;8 L. feconde, 1. troilieme, qualité , 56 falé, l'ancre, 72 Lle ba C npRoiLRsiTe1 sommun, 40 à #t brut, 30 à 481. 30 la livre, à Beurre, 32 1, cave, Savon), 8; Huile, à 45 1, la 90 a le cent, --- Page 291 --- - * *, ledit I ans, taille de 3 pieds 3 pouces, ayant Au PORT-AU-PRINCE, 1 jour les deux premiers doigts 'du pied droit 8 de ce mois, Vin vieux, 180 de à 20ol. Moif- crochus, fe difant appartenira M. Boisnouveau, I30 à 1401. Farine liv. martin, Habitant a Bon-Report : le go à commune, 70 à75 fur le R4: fac, 951. baril.Perit-falé, Télémaque, Congo, écampé Beuffalé, 66à721:le à droit L. HERBON, "autant- -qu'on-a-pu 33, à 36 liv. l'ancre. Beurre, 25 3oL diflinguer, -àgé de 30 ans, taille de 5 la liv. Huile, 24à srl. la cave, Savon, pieds 2 pouces, he "fachant le nom de 85 à gol.lécent. fon maitre. COURS D U FRET. CHEVAUX i P AVE S. ASAINT-MARC, Sucre blanc, 12d. d. A LÉOGANE, le Ier de ce mois; il brut, 13 d. Indigo,6 d. Café, 15 a été conduit à la Geole, un Cheval, Coton,48 d. toàird. courte queue, fouspoil gris, ayantfur la Atfooast.Saceblang cuiffedu montoir unebrilure pouréam. brut, IIà 12 d. Indigo, 2.4 d. Café, II illifible; & un Bourriquet, entier, à 12 d. Coton, 3oà 33 d. blanc, étampé pe, du çôté du montoir,furla cuifle fous Aul PORT-A U-PRINCE,Sucrel Café, R.G.: le 4, une Mule, fort maigre, IO d. brut, 11 d.lndigo,24d. poil alzan, étampéc du côté du montoir, à 12 den. Coton,oa 36d, d'une marque Elpagnole, NEGR E S. M A RO NS. ALÉOGANE, le jer de ce mois, eft NOUVELLES D'EUROPE entré-à la Geole, un Negre, étampé fur T U R Q U I E. le fein gauche I P.ROUSSEAU, - ne faSuivant les nouveltes-de Conftantic chant dire fon hom ni celui de fon mal- pledi 18 Janvier dernier, il n'avoit entre : le 2, un jeune Negre, Mondon- core alors rien tranfpiré du contenu des gue, nommé Louis, ; fans étampe appa- dépêches apportées par le Major Ruffe rente, taille courte, fe difant appartea M. de Zegelin, Envoyé du Roi nir à M. Guillaudeau, Habitant aux Jurgensà de Prufle, & remifes par celui-ciaux Foudoires : le 4,, un Negre, nouveau, Miniftres du Grand-Scigneur. L'onignoétampé fur l'épaule droite al'omoplate également la réponfe la Porte LO, àgé d'environ 15 à 16 ans, taille roit avoit D faite, & avoit ez envoyée courte, ayant fur l'eftomac jufqu'au ainfi y le même e.tes a Buchareft. de Prufle, & remifes par celui-ciaux Foudoires : le 4,, un Negre, nouveau, Miniftres du Grand-Scigneur. L'onignoétampé fur l'épaule droite al'omoplate également la réponfe la Porte LO, àgé d'environ 15 à 16 ans, taille roit avoit D faite, & avoit ez envoyée courte, ayant fur l'eftomac jufqu'au ainfi y le même e.tes a Buchareft. Cette nombril des marquesde fon Pays, dire & le fecret. fe gardoit ne fachant Emtete que fur les deux feins, exaétement furla dela paix, celui de fon maitre. enE fon nom ni 2 de faifoient vivreles Sujets de la Porte. Au RORT-AU-PRINCE. niommée Hen- tre-la crainte & l'efpérance, de quoiqu'à ce mois, une-l Négreffe, étampée frr le fein en juger. par les préparatifs avec guerre la riette, nation Nago, faifoient à Conilantinople gauche F, LA' TOISON & au defTous quife ardeur, il ne fût AV CVL-DE-SAC; àgée de 28 ans, plus. douteux grande ne compràt de EE taille de.s pieds, ayant. deux: doigrs pas def fuecès de cesconférences. qu'on Depnis ia main droite coupés; fedifant appardans N Dubaret Jambut, na- d'un: an lon étojt'tres-occupé de tenir à M. :le Pétampe 3, du Na- fonderie de Tophana, & l'artillerie tion Sénégaloife, ayant illifible, agé de 30 F la Porte étoit alors danslemeilleuréad yirc fur le fcin droit --- Page 292 --- Anx chanciorsl'on àt réparerles Vaifleaux travaillsitaffidament- de, Il quelques maifons 267. avoient. befoin & àen conftruire guerre de qui en roient avoir beloin commerçantes dans ces vcaux.. avoit nou- ces. Un PONCUIRNEC de Iy. déja vingt Vaifleaux plus exemplequ'on en. a vu,. a eu les lignep préts à mettre cn.mer. Le Gou- crédit.. beureux cffcts pour le maintien du vérnement mcnter. fcs penfoit pareillement à: aug-. Sa envoyé dans forces de. terre & il.a avoit licu: Majefté Impériale, quoiqu'au mi-: les Provinces des ordrcs d'une guerre très, coiteule, ne ceffe, réitérés & preffans d'y faire de nom- des'ocenper les. de fon de l'embelliffement des Vil-, breufesreernes, La. feule chole particuliérementen Afic. bourg & de Empire, fur-tout de Péterftorifer les qui paroitre audix Mofcou. Elle deftine a cet refus ITEN de paix, c'eft le objet,pour ans, une fommeannuelle .gue la Porte a fait à plufieurs dedeux cens mille roubles, dont on doir Patronsde Batimens des dans. peu commencer mans ou Paffe-port Européens, Fir- conftrudion du. Palais l'emploi par la repour aller prendre des' qu'ils demandoient Ville de Mofcou. Impérial de la, Ports de T'Archipel & les grains porter dans à Conf- les Suivant les nouvelles de tantinople. du mois de Févricr dernier, Pétershourg, la fondeOn. éprouve dans les Etats du, Grand- bre. rie de de canons y. préparoit un grandnomSeigneur,commea de. mans ou Paffe-port Européens, Fir- conftrudion du. Palais l'emploi par la repour aller prendre des' qu'ils demandoient Ville de Mofcou. Impérial de la, Ports de T'Archipel & les grains porter dans à Conf- les Suivant les nouvelles de tantinople. du mois de Févricr dernier, Pétershourg, la fondeOn. éprouve dans les Etats du, Grand- bre. rie de de canons y. préparoit un grandnomSeigneur,commea de. Taltération ailleurs, lestriftes effets Ces, nouvelles pieces de campagne, des monnoies. Le Goupréparatifs & les autres dont ileft vernement a réduit le cours de certai- mention, ne permettent pas nés efpeces Allemandesd dont. on a,intro- cet Empire jouiffe bientôt decroireque. de la paix. dait, denuiseneiron..an, une.quan- tinendonoe-pemer chorsduMi-, tincincroyable dans les Etats de SaHau- wl@lere,conlceve,ainte queles Comtes fes, teffe.. On. les débitoit à raifon de 20 freres, la' plus hante bienveillance de.fa paras ou. d'une demi-piafire; il a été Souveraine. Pendant: fon. fjour a la ordonné qu'elles ne. vaudroient à l'aye- Cour, il après fon retour de tr que 13paras onl 49 apres. La.p par- le Zelo, a reçu de Sa,majelté Caarskoje- l'acceuil, commercante du peuple, c'eft-a-dire, plus diflingué, & chacun. s'eft, emles Francs & lespreilé de lui. pertes.confidérables Atméniens, , font, dcs que, mérite la marquer tout, le rcfpedt On a reçu la par cette rédudion. rain. conlidération du Souve-: de Jaffa confirmation de la prife par Aly Bey, quis'eft auffi emPOLOÇ N E. paré de : Jerufalem &. de, Caiffa. Il.fc, Quoique à la: tenue du Senatds Con-: la rrouvoit, au. départ de, ces avis, dans de plum, donher huis clos,, ne permette dernicre .de ces Places... comme certaines les nouvelles, point, RU SSI E. relatives-à.ce. qui s'y et on' dic - cependant, qu'al'auv verture pale, eut des lc lntemmsmaiiamdien commerce, auroient Sénateurs qui ily pu étendre leurs. femblée voulurent proroger l'affaitesjufqu'aux Négocians établis en ce foc quelque temps, jufqu'a ce, Rayaume; mais gu'il:f famar un, lImpératrice a, plus. grand nembre, ces, défaftres par. fes foins prévenu: Elle des Membres qu'on a donné ordre de prendre généreux. dans le Tré- l'on crut devoir Samtali attondoit; les trois Cours mais for de la. Couronne, les fecours. dont. & l'on Pmecela.aToaromure Dans.la, premicre feance.on ficlegure.de lacor- --- Page 293 --- du Roi de Pruffe àvec 11 lative aux prétentions relpondance du Roi 8edaMtiniftire cette lcéture fur la Pologne. res qu'on a donné ordre de prendre généreux. dans le Tré- l'on crut devoir Samtali attondoit; les trois Cours mais for de la. Couronne, les fecours. dont. & l'on Pmecela.aToaromure Dans.la, premicre feance.on ficlegure.de lacor- --- Page 293 --- du Roi de Pruffe àvec 11 lative aux prétentions relpondance du Roi 8edaMtiniftire cette lcéture fur la Pologne. dans ce Pays que, étrangeres, & par Le bruiteft général en lesCours Puillance ne s'étoit les troupes des trois Puiffances il parut qu'auicune la Pologne. amm ouvertement déclarée Envoyé tageront la garde fera fait jufgu'au au fajet de fa fuLe Comte Oginski, Fama fit enfuite rap- dchnitif, En conféquence de ce à la Cour de Vienne, $ fui- ture CzenfEAcen Les jours Pruffiens ont déja occupé port de fes négociations. à délibérer farle plan,les & dans Varlovie il entrera, ditvans ont été employes en dit, le tochau; de troupes Autripartage, & fuivant ce qu'on on, un nombre égal & Pruffiennes, complusgrand nombred des feroit Sénareursjugeant inutile & mê- chiennes, Rufles par les Géné- de que toute réfiftance fcours étranger, ont mandécs refpedivement de Bibikou & mei impoffible fans à s'accorder raux de Haddick, à. céder au temps, les trois Loffow. opiné le mieux qu'on * pourra avec cet effct, une S UE D E. Cours, &à aliembler le pour terme qui avoit fut informé à Stockolm Liete même avant KraDès dernieres qu'on faillices d'Amlterdam, le HTRLSe de. Kaminiec, ne s'eft des manda le Corps des Négocians de finski, Evéque contrel'attente Roi & les avoir engagés à trouvé à f'affemblée, cètte Ville, après dans ces cirpas épourraion fe foulager mutuellement leur dit avec mEaAdern de fon Diocele étant Sa Majefté CA partie il de- conflances, conenbueroit de tout fon a Fofiedée par Mimpératice-Reine, fon & bonté qu'elle leurs intérêts & voit fc confidérer comme opiner Sujet, au : pouvoir a le défendre crédit de la Nation. Depuis re pouvoit par confiquene A foutenir Elle a continué de donner Sénat. les quatre Prifonniers ce temps, des heures marquées On débite que de Ruffie, avoient de- audience, tous ceux de fes Sujets d'Etat, revenus Péters- cet effet,a fa ou E mandé permifion de paffer par a Sa font venus réclamer juflice bourg' & de rendre lours refpeats leur a bontés. Stockolm, eften.' Majefté Impérialé; mais feulement qu'on a reLe Roi,de retourà du foulagement des répondu quils euffent Patrie & remercier le tiérement Le occupé Royal eft ouvert a tourncr dans leur Pauvres. , revenus Péters- cet effet,a fa ou E mandé permifion de paffer par a Sa font venus réclamer juflice bourg' & de rendre lours refpeats leur a bontés. Stockolm, eften.' Majefté Impérialé; mais feulement qu'on a reLe Roi,de retourà du foulagement des répondu quils euffent Patrie & remercier le tiérement Le occupé Royal eft ouvert a tourncr dans leur Pauvres. Tréfor Provinces malheurenfes Roi de leur liberté. L'on ordre affureaufi de A l'indigence; les fecours abondans: : il vient PImpératrice a donné prifon- y punfent des aux Gouverneurs & aux environ cinq mille Confédérés, d'êcre ordonné lifte des perfonnes niers dans fes Etats. Baillis, Hemwoyerla à ces bienfaits, & On prétend, que le Vold-Maréchal fils avec qui auront participé auront été Comte Romanzow a envoyéfon létat des diftcibutions qui de trisimportanes: à fa Cour; faites. Le Clergé fera chargé préfen- a des dépêches Prince de Meuzicoff eft entré, le tableau des nécefiteux réduits & quel le de 12 mille hom- ter ablolue de fubfifter, & desavec un détachement armée Ruffe, de la Timpuidlance & autres exerçant métiers,' mes de la grande la Podolie, d'ou il çon-. Arifans des moyens de gagner Moldavie dans la Ruffie. Bourgeois Les privés Membres du Départemeng. tinneroit fa marche pour piece se-. leur vie: L'on voit ici une nouvelle --- Page 294 --- les propofcront les moyens Sa plus propres à gt la calamité. jugeront II ont joui : Majelté, cédant à la pendant une coeur, avoit bonté de fans longue a fon Kue permis, aucune aux Habitans du l'année derniere, titres, & des armes de Gallicie interruption, & de des jnfqu'au dernier plat Pays, de différer dometies d'uned que le Roi Louis Ier en Locontributions. Cette quartier la levée des convention faite entre lui& le vertu faciliter le grace, au lieu de Cafimir, & reconnue valable Roi J qu'à les accumuler paiement des taxes, ne fert logne en 1673, rentra en par la Pogligence & à favorifer la né- Royaume de Ruffie, poilefion du qui laifle le fardeau Roi après la mort du tir fans travailler à s'appelan- fille Cafimir; ainée que Marie, en qualité fidération a l'alléger. Cette con- & d'hétitiere du de : l'ordre engagé Sa Majeftéà rérablir pofféda paifiblement ce Roi Louis, accournmé, & à fixer fuite enlevé Pays, qui fut enment des contributions le paie- del injuftement à la refpeétives du aux échéances Reine Hongric, parfa faurcadere Couronne F'automne. printemps, de l'été & de edePologner enfin, que la Hedwige, Lejourde demeura en Poffeflion dela Pologne nuit, on reffencita l'an, entre II heures & mi- droits parla convention de 1412, Ruffie mais Rouge en des deux les lécarlie, un grand tremblement Wanersbour, Da- fément. refpeétives du aux échéances Reine Hongric, parfa faurcadere Couronne F'automne. printemps, de l'été & de edePologner enfin, que la Hedwige, Lejourde demeura en Poffeflion dela Pologne nuit, on reffencita l'an, entre II heures & mi- droits parla convention de 1412, Ruffie mais Rouge en des deux les lécarlie, un grand tremblement Wanersbour, Da- fément. partis furent précédé d'une de terre, L'Auteur FRIme & d'un pluie venant du que la Hongrie n'a s'applique à prouver vent violent du Sud-Ef, puis aux jamats renoncé deeaux du Lac Waner Nord-Eft, Les 1412, décifions de la convention de rent &i kinonderentia Ville. mugirent, s'enfle- de paix confirmées de Pitlch fur-touedans le traicé les vagues jeterent les Dansle Port, cet écrit en 1589. Il termine 1 fur 1es autres & à de Bâtimens les uns la par l'expolition des droits de Le Pont de Dablbo, grandes diftances. chés Couronne de Bohème, far les Dude taille, & long de conftruit en pierres jufhifier d'Aufchwitz les & de Zator, & croula. Les fameufes fept éclufes çens toiles, s'6- pour les faire mefures qui ont éré par hatta furent ébranlées. de TrolA l'occafion valoir. prifés A L L E M A G N E. Maifon de de la faillite de la Ilparoit à Vienne, Clifford, à une déducion pré- l'Amirauté de cette Ville Amforim, a réfolu Himinaire,éerieen préter de & en latin; dans allamund,n français de depuis 5oo jufqu'a I000 rixdales. Jes droits du laquelle font. expofés banque ( 2000 f Petite-Ruffie Royaume de Hongrie farla Négocians qui fe d'Empire) aux: da ou la Ruflie Rouge & fur pace d'un mois, préfenteront avec des dansl'of-. de Padolie, Bahéme ainfi que cenx fujets à fe corrompre. Les gages non & de Zator. fur] les Duchés du-Royaume d'Aufehwitz recevront les deux tiers de Emprunteurs Le but de cet marchandifes, à raifon la valeur des. blir puyé fur la foi des Hiftoriens, ouvrage, eft d'éta- ap- cent d'intérêts par mois, d'un & quart pour: que, même avant le XII- & le de fix mois pourle terme fiecles, les Rois de XI. prennent fur eux feulement. les Les Préteurs poffeffion légitime de Hongrie la étoient en les gages feront entre accidens, tant que. Ruffie Rouge, & Petite-Ruflie ou deftiné pour cette leurs mains. On a deux Provinces partienliérement des marcs de effet trois millions de & de Lodomeric confidérables de Gallicie La banque. qui y-fontin Compagnie du corporés; I1 time de Prufle a déja fait Commerce maril'achat de plug --- Page 295 --- 240 mille-lafis de-fel-marin. Los-Eegts- slemadremmadaHleom 8'Eackhuye à de dix Branpde- fen; le.quatrieme College eft MiddelProvinciaux de la Marche.de bourg, en Zclande, & le cinquieme à bourg, garanti@ent les intérérs des accn Frife, Ces trois grandes tions de ce Commerce, fixés a dix. pour Harlingen, adminiftrations de- l'Amirauté & -des cent fans les dividendes. -fel-marin. Los-Eegts- slemadremmadaHleom 8'Eackhuye à de dix Branpde- fen; le.quatrieme College eft MiddelProvinciaux de la Marche.de bourg, en Zclande, & le cinquieme à bourg, garanti@ent les intérérs des accn Frife, Ces trois grandes tions de ce Commerce, fixés a dix. pour Harlingen, adminiftrations de- l'Amirauté & -des cent fans les dividendes. E S. deux des. Indes Orjenrales. P R: ov I N CES-U N I &c. Compagnics ont été long-temps. Les Etats Généraux ont: rendu entre Occidentales, mais les changemens: la Compagnie des Indes Occidentales & tres-floriflantes; arrivés en Europe & dans le Commerce les Participans de Zélande, lequel un-Jugement les Dépu- ont nui a leur progrés. contradidoire, concrel des A, N G L E T E R R E.: tés de cette Province alAllemblée L'adminifLe Capitaine Taylor, commandant/a Etats Généraux ont protelé. Indes. Oc- Reine-Marie, arrivé. de Ténériffe, a. tration de la Compagnie des celle de rapporté que des Corfaires Algériens fe. cidentales eft partagee, comme en font emparés de fept Bàtimens Portugais, la Compagnic des indes Orientales, fc & que les Commerçans Anglois, auxChambres qui, quoique difperfécs, ils ont occalionné de grandes réuniffent pour leursintérêts communsen quels ne font tranquilles fur leur rofmne un même Corps. Les Chambresdela Com- tes,- merce depnis l'arrivée de deux, Vaif pagnie des Indes Orientalesfontau nomr feanx cort leur nation, qui croifent actuelbre de fix ; favoir. : celles d'Amfterdam, Rotterdam,. lement dans ces parages. de Middelbourg, de Delft, GomLe 21 Novembre dernier, il s'éleva % de Hoorn &, d'Emkhuyfen: La, gue Belfaft un ouragandesplus violens qu'on pagnie des imdaDeniaularese ait jamais éprouvés dans. ce Royaumei cinq, quifont SeltharAmtedum.do de.Hoorn &de, Les, Pécheurs ne' purent regagner: leinilande, de.Rotterdam, leurs Bateaux furent Groningue.De tousles temps, la Cham- vage; Plufieursde & $8hommes de cette: Ville bre de Zélande s'éft attribué lé. droit de, fabmerges, conférer.les Einplois vacansdansles Co- ont Le péri,. dommage T'on,a fouffert dans lontesd'Ellequebo &de Demerari(dans la feule Paroilis T Cayon,danetille de la.Guyane Hollandoife.) à Lexclafioni de faire Saint-Criftophe, eft. : :évalué f à plnsi de des quatre: C autres Chambres, deux cens mille livres, ftorling, fans des -concellions. de terres: & d'accorder, compter la récolte qui eft détruite. Plu+ des.odrois. C'eft contre.cette: prétention Cham- fieurs perfonnes penfonc que; le, total de dun droit excinfif.queles ontobtenti: quatre unedé- lajp iperie-fe. monte à plus: d'un milliont bnesfe.7oncelewée.a : 5 cifion:,. mille livres, ftorling, fans des -concellions. de terres: & d'accorder, compter la récolte qui eft détruite. Plu+ des.odrois. C'eft contre.cette: prétention Cham- fieurs perfonnes penfonc que; le, total de dun droit excinfif.queles ontobtenti: quatre unedé- lajp iperie-fe. monte à plus: d'un milliont bnesfe.7oncelewée.a : 5 cifion:,. qui.foumet. tous ces objers.aux entien ferling. On: célébra, le r8 Janvist: dernier, delibérations commuines du Corps T'anniverlaire de la naiflance. du Roi, de.la Gompagnie. Ily a dans'la Répu- Leurs. Majeftés reçurent, au Palais, de blique des Provinces-Unics, un Corps les complimened'ulage : analogue à fa conftitution: maritimes auffi Saint-lames, On affure que.le Gouvernement rem deltlAmirautédé l'Etat; partagée bourfera àla Compagnie des Indes, les en: cing Chambres, qu'on:a appelle.ordi- dépenfes qu'ellea faites: en forcifications, nairement Colleges. il y atrois Colleges s'il fe charge de l'adminiftration: du redans- la: Province de' Hollande; d'Amfterdam. favoir, & yenu. territorial du. Bengale: cette Isto geux de: Rotterdam; --- Page 296 --- "tréc de fonds feroie 'mionter la valeur e intrinfeque de Tadion, à de des perfonnes honnétes, qui " ne P yr liv. iterling, & produiroit plus 2co nullement être pourront ment avantageux dans la un change- ordre qui y fera compromifes, tenu. On , parl le ben tuelle des Adionnaires. Les fituation ac- tous les jeux de fociété & on y donnera font évaluécs'à liv. fortifications Cette vera toutes fortes de y troume n'étoit point 3728;52 comprife fom- .comme bierre, liqueurs, rafraichiflemens, du Comité Secret, & danslecompre bavaroifes, fruits, café, fi on l'ajoute au MM. les firops de toutes elpeces. 1 2940568 liv. de balance, en faveur de Créanciers de feu M. Larla Compagnie, la totalité de fon avoir cheveque, vivant, Habitant au Boucafmontera à 6669120 liv. fa fin, font invités de la part de la Dame F R A N C E. venve, de fe trouver le trois Juillet Ona reçu de divers endroits des nou- prochain, àhuic heuresdu matin, velles de plufieurs naufrages. Le Navire tude de M- Caneaux, A vocat en enl'E- ParHollandois PAmitié, parti du Texel lement & Procureur au Siege Royal pour Curaçao, avec une cargaifon mon- Port-au-Prince, pour y prendre avec du tant à 300000 livres,'s s'eft brifé près-du ladite Dame les arrangemens les Port de Breft : il y a péri fix hommes. célérer convenables, pouraffurer leur dâ & plus acLes Navires THilene & la Claire, leurs paiemens. parti de Bordeaux pour ont Etat des Negres été jetés à la côte, près Rotterdam, de Shoreham. ment à TOrdomnance Epaves qui, du conformiOn a fauvé T'équipage & Novembre Roi du 28 cargaifon. partie de la dus le 2767, doivent étre venLa Marie, Barre du 3 Juillet prochain 1 , 2 la parti de Briftol Capitaine Guillaume, : Paiz, à la Siege Royal du Port-dela même pour Bordeux, a effuyé ce droit Reguéeda Receveur de difgrace près de Mifford. . ment à TOrdomnance Epaves qui, du conformiOn a fauvé T'équipage & Novembre Roi du 28 cargaifon. partie de la dus le 2767, doivent étre venLa Marie, Barre du 3 Juillet prochain 1 , 2 la parti de Briftol Capitaine Guillaume, : Paiz, à la Siege Royal du Port-dela même pour Bordeux, a effuyé ce droit Reguéeda Receveur de difgrace près de Mifford. auditlieu. Un Vaiflean Efpagnol, tres-richeDu 25 Janvier ment chargé pour Bordeaux, s'eft nommé dernier, nation un Negre, du à quelqués lieues de-diffance de per- d'environ Saint-Pierre, 50 Mina, agé Port : Il: ne s'eft fauvé qu'un homme ce pouces, ans, taille de pieds Fo Téquipage. de étampé far le fein d.dt SALLe BIN, lequel s'eft dit au Prince- F Charles, parti de Stoc- Saurine. appartenir fieur kolm pour Marfeille, a fait Du 8 Février, un vers Leffau, naufrage Jan-Baptilie, Negre, nommé Lc Roi-d-Suede, forti du méme 28 ans, taille de Créole, àgé d'environ Port pour Lisbonne, a eu le même le pieds 2 pouces, Le * Carlille, fort. l'on étampéfurl n'a fein ardatt d'une érampe, ou Capitaine Howard, de pu les a difinguer que Briftol, péri en allant à Venife, BA au deflous CNV & fur.le lettres R. LE RAY, gauche A V I.S DIVER S. fieur Leray. lequel-s'eft dit appartenir au vellemenr Les ficurs Larroque &, Corneau, nouNAFIRE EN tidlent He Public arrivés en cetté Ville, averLe Navire la' Marie- CHARGEMENT. qu'ils ouvriront Jeudi Vidoire, Caohr-ils-fe prochain un Café, vis-à-vis M. Perès, pioaine-Delar-pantiray la fin deJuillet pour. Bordeaux.à propolent de ne prochain. Ceux recevoir-que - dront y paffer-ou charger à fret,-pours qui vou- --- Page 297 --- in-8,Contes 87% Capitaine; dans fon 1 de Voltaire, de M. rvolume de Marmontel, 4 vol. gont s'adreffecaudit ou à M. Moraux Voyage de magalin, chez M. Mejples, in-12,Y compris Bélifaire. à L Pierre Robert, Négociant au Port-au- Tille de France a I'Ile de Bourbon, vol. tel qu'il eft,2 Prince, vol. in-3.1Homme Mogoles, 2 volin-ta. ESCLAVE EN MARONAGE. in-12. Journées d'un homme de golr, 2 UneNégreffe, ,nommée Marie-Anne, le nom Bibliotheque Paradis perdu de Milton, 4 Arada, ayant parmi lcs Negres fcin DU- vol. in-IL. Hiftoire 'de MifClaris Harde Guiaclain, étampée fur un vol. in-12. vol. .in-12. Lettres du Marquis BOURG & au deffous ST MARC, fran- àgée love, 12 ou Méd'environ 45 ans ne fachant parler de Rofelle, 2 vol.in-1s.Lydia, 2 vol. in-12. partie maronne le 8 Avril dernier. moire de Milord D : états de fille, çais, connoiffance, font La Femme dans les trois Ceux qui donner en auront avis à M. Beigbeder, d'époufe & de mere, 4vol. Marquis BOURG & au deffous ST MARC, fran- àgée love, 12 ou Méd'environ 45 ans ne fachant parler de Rofelle, 2 vol.in-1s.Lydia, 2 vol. in-12. partie maronne le 8 Avril dernier. moire de Milord D : états de fille, çais, connoiffance, font La Femme dans les trois Ceux qui donner en auront avis à M. Beigbeder, d'époufe & de mere, 4vol. ip-12. Hit- vol. priés d'en toire des révolutions Romaine, 2 demeurant à Saint-Marc. Abrégé chronologique de PHICin-12. Monde CHEVAI L ÉCARÉ toire d'Allemagne, I vol. .in-I2. a P'hifUn jeune Cheval, coupé, àgé d'en- moral, 2 ou Mémoires pourfervir) 2 vol, 12-12. viron 6ans, poil gris, ayant la quehe de toire du coeur humain, 4 vol, in-12. coupée, laquelle eft néamoins garnic Hittoire de Cleveland, vol. fes crins, étampé du côté du mon- Hiltoire de Gulave-Adolphe, la tout 1e anciennes érampos EC in-12, Hiftoire de Tavénement toir de plufieurs & d'une nouvelle étampe X2, Maifon de1 Bourbonau Trone d'Efpagne, 2 vol. pagnoles il s'eft échappé la nuit sdu 6 vol in-12. Did. de Chymie, renverfées; ficur Saint- in-8°, Médecin des Dames, I vol.in-1z. méilleurs sreNi.asermadat connoifextraite des Martin. Ceux qui en donner auront avis à M. Matiere médicale, & du Traité fance, font priés d'en & Pro- Auteurs, principalement de M. de Tournefort, Caneaux, Avocat en Parlement Port-au-Prince. des médicamens des Leçons de M. Ferrein., 3 val. cureurau Siege Royaldul & P. S. On trouvera à PImprimerie les Livres 12-in. Brochures: : Royale du Port-au-Prince Adelfon & Salvini, Anecdote Angloile, fuivans. I vol. avec fig Sélicour, vol. avec fig. Dieionnaire des arts & métiers, vol. 4 Anne Bell, Hiftoire Angloife, I. vol vol. ir-8°, Les Nuits d'Young, 4 de fig.N Angloile, I vol.fig. la in-8.Lettres de Mde Vicomtelle Fanny, Naney:Nouvelle Hiftoire Angloile, I. vol. figSenanges,2 vol. in-8°, Les Baifers, Julie, Anecdote hiftorique, I vol. figdu mois de Mai, enrichis I vol. fig. ANRE cédés Hiftoire Angloife, : & fleurons en taille douce, Sydney, I Clary, Hi $ pes, vignettes vol. Lucie & mélanie, vol. la in-8.Lettres de Mde Vicomtelle Fanny, Naney:Nouvelle Hiftoire Angloile, I. vol. figSenanges,2 vol. in-8°, Les Baifers, Julie, Anecdote hiftorique, I vol. figdu mois de Mai, enrichis I vol. fig. ANRE cédés Hiftoire Angloife, : & fleurons en taille douce, Sydney, I Clary, Hi $ pes, vignettes vol. Lucie & mélanie, vol. fig. fupérieurement gravés, I in-8". de M. l toire Angloife, I vol. fig. Tableau philofophique de T'efprit Intendant. Avec Permifion de MM. les Géniral 6 GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rois chez AU FORT-AU-FRINCE, --- Page 298 --- ANNÉE 1775: [No 23.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi 12 Juin, DÉPART de Navires du Cap. la ce mois, Créole Geole, le 6 de ce mois, , Ise de Bordeaux, Capir. LAimabiokop, DERON, érampé fur le fein Jtannot, Port-au-P Princecle6,. Gibeit, pour le narion &au deffous VILLE; gauche Capit, Patot, & le Phénix Ducde Profin, HERVÉ; Sofe, & étampé fur le fein slefias Gonffoulin, tous deux s Capit, fur le fein droit Adrien, Créole, droit PRIX des pour Marleille, gritte nommée VM: le 8, une étampé NéMarchundijis de la Colonie HC, Agée de Panchonmante. au Gap, Négritie roà 12 ans; & une érampée Sucre blanc, première étampe nommée agée de Marinetie, de autre *681, feconde, 64 à 66 L. qualité, 67 Av à ioans, mème 6026 62 I. troifieme, 2 narion CAP,le I : ce 30 2e a331. commun, Indigo 47. à 541 L. brut, Congo, étampé mois, fur le fein bleu, 14 I. cuivré, GARAT.46 a d'environ dtnté Aahioriss Café nouveau, 14 à dit appartenir à M. 15 ans, lequel 16Coton, 180a 19o1. Dauphin : le Garat, au FortPRIX des étampé fur le' 3.Jtan-Piures lein droit Créole, Marchandjfas de France d'environ au Cap. tion Arada, 18 ans : le 4, MAVX, age Vin vieux, M: lequel a dit dugupia, na132 à 140 livres. 250à Farine 290 L. nouveau, Negre Matbics, en cette Ville appartenir : le à 8;1901, commune,6 de Moifac, furle fein nouveau, droit 5,um 37a1. ans, taille ttoneedas A.B, Agé Covas du Fret au de 5 d'eaviron 29 Sucre Cap. cure - de même pieds3 Dation, pouces; fans & Mer: Indigo, 27 blanc, à 3o.d. 1oàr2 d. brut, 12 d. 3 âgé d'environ 40 ans, taille de étampe, 4 Coton, 45345.d. Ca,414 dir pouces, 3 gros & fort velu, pieds appartenira à Sipion, en. cette lequel a M 0 R T. k6-Jeged, nation Ville : Dame Jeanne dtampe, des âgé d'environ Mondongue, 15.aps, fans Sieur Jean Conlet, d'Hofin, eftdécédée époufe du lequel marques a dit de fon Pays fur le ayant Haouation. à Limomde, fur fon & appart-nir à M, vilage, derpierielle étoit.native , le 13 mai fur Mathiet, le fein nation Congo,. Locaude; de Bordeaux. n'a droit Hliflement, érampé NEGRES MARONS, d'environ pu difinguer 16 gue la lettre dont,on C, AUI ef tenir à M. ans,lequel a dit dgé FORr-Dauam, entré à 1 Morin : le7, Cudouche 3 au Quartier- apparKiangola, méme nations ir à M, vilage, derpierielle étoit.native , le 13 mai fur Mathiet, le fein nation Congo,. Locaude; de Bordeaux. n'a droit Hliflement, érampé NEGRES MARONS, d'environ pu difinguer 16 gue la lettre dont,on C, AUI ef tenir à M. ans,lequel a dit dgé FORr-Dauam, entré à 1 Morin : le7, Cudouche 3 au Quartier- apparKiangola, méme nations --- Page 299 --- de Clugny, au Cap, une Montre dont 274 fur le fein droit KOCK & fur 1 place d'or, faite par Baillon, de Paris, cométampé RICHER, Agé d'environ 12 T'extérieur repréfente une rofe les le gauche difant à M. Langlede efpeces d'écuffons, ans, fe appartenir : le 8, Venus, pofée en quatre marcaffite, avec un cordon bert, au Port-Margor étampée DVPVY, âgée aiguilles fond blanc, or & argent, auquel pennation Nago, ans, laquelle a dit appar- dent la clef en or & fept breloques. d'environ 35 elle pourroit etrepréfenée, tenir à M. Dupuy. Ceuxàquie de la retenir, 9 & d'en donner font priés demeurant dans DIV ER S. avis au Sieur Gervais, AVIS ladite maifon. 6 Lorin, tenant M.Pirly Habitant France au Dondon, depuis Les Sieurs Mercier rue du Bac, ont dont le fils PRTH arrivé de fit lannée Boulangerie au Cap,, le Public qu'un d'un voyage qu'il le y préfent avis Phonneur de le prévenir Sieur Mercier fe propofe Erader déclare dans par les Afiches préque l'a mis dans le cas de difloudre qui a été inféré n'entend ni ne prétend EAET de fociété ; que les de la cédentes) qu'il des dettes que fon fils fa de Mercier 6 n'ont plus 7aE payer aucunes contractées depuis fon raifon le 31 mai dernier, & quils a & peut avoir pourra con- lieu depuis au nom & pour arrivée, ni celles qu'il n'acceptera font tous préfentement dudit Sieur Lorins fracter par la fuite; qu'ii ni lettres de le compte particulier feul ladite Boulangerie. aucuns billets, comptes lui depuis ce temps, qui Les garde Sieurs Joubert freres, Habitans' change faits par qui lui feront crédit & autres Cohéritiers du & qu'aint ceux à Limonade, Joubert, déprennent leurs arrangemens, dudit a fans. Sieur ep feu Sieur Pieire- Ambroife Paroiffe du attendre aucun de la part tous les en- cédé au Boucan Richard, les Créanciers de Perly pere', qui défavoue prendre. Gros-Murne, prient de préfenter fous un gagemens que fon fils Dondon, ladite fucceffion titres de créances en TEtude Mie Arnoux, mois leurs ARASEIAE le Public de ne, faire aucun. de M Pigeot, Procureur au Cap., ararus prévient crédit à M, fon fils, nouvellement con- prendre connoiflance de des charges rivé de France, afin que ceux qui ladite fucceflion, afin pouvoir drtae treviendront au préfent avis, ne à ate dre des arrangemens aveclefdits le préfent avisfént avoir aucunes prétentions contra@tera. ude Mie Arnoux, mois leurs ARASEIAE le Public de ne, faire aucun. de M Pigeot, Procureur au Cap., ararus prévient crédit à M, fon fils, nouvellement con- prendre connoiflance de des charges rivé de France, afin que ceux qui ladite fucceflion, afin pouvoir drtae treviendront au préfent avis, ne à ate dre des arrangemens aveclefdits le préfent avisfént avoir aucunes prétentions contra@tera. ciers, avertiflant trois que fois confécurives, les dettes du qu'il feu Sieur. Bo.raud, fera mis par Ambricaines, 8 que PEE Héritiers environ 30 ans dans dans les afiches mois expiré d'après la demeurant ily a ou le délai d'un ceux quine feferont la dépendance du Fort-Dauphin, font priés de fe derniere annonce, feront inhabiles à fe. leurs repréfentans, 2 de M Girard, 9 point préfentés, créanciers de ladite fucpréfenter en PEtude de Vaudreuil pouvoir dire Procureur. au Cap, qui rues a une affairé de cefion. Le Sieur Jacques Tefier, Habitant au & Saint-Michel, à leur communiquer, Haut-du-Cap, a Phonneur de prévenir de la confequence cette fucceffion. qu'il eft fondé de la procuration à concernant été volé le 23 du mois dernier, veuve Denard, Habitante Il a de M. Heraud, près la Dame dans la' maifon --- Page 300 --- l'Accul, & qu'en cette ce qu'eile doit & qualité il payera - eft da. touchera ce lui - qui NAVIRES-EN Le Sieur Le Bateau le CHARGEMENT. au Limbé, Maret du Meny 9 Habitant le Nicolle, eft en charge Pair-Aneines pour le Capit, d'une Habiration propriéraire établie pour un quart Marc, Port-de-Paix, les Gonaives, : Môle, fife audit Quartier, en Sucrerie, & le Port-au-Prince & Saintfucceffion dépendante de la partira à la fn du courant, les moyens Drgondy, de defirant trouver voudront y paffer ou Ceux E de la liquider cette fuccefion s'adrefferont audit charger à fret, maniere la moins onéreufe à fes magafin rue Notre- Capitsine, , en fon Copropriéisires, les & la plus folide bord de i mer, $ au Dame, près le autres Creanciers à fe invite les uns & pour les Le Navire les Cap, du tranfporter, le mercredi tes, Capir, Rafin, Tiais-Nouons, eft de Nande la courant, en l'Etude de Mo Cormaux 30 ledit lieu, & partira du en charge pour d'y délibérer Chapelle, Notaire au Cap, à l'effer mois prochain : ce IO au du leur fur les très-bon voilier, Navire eft netdr & feront faites : il les propofitions aflure paffer ou Ceux qui voudront que ces propofitions mnat ZIGH charger à fret, les intérêts feront telles, Capitaine, en fon s'adrefferont & des Débiteurs re/pedtifs des Créanciers que rue Sain-Dominge, ou magafin à M' de au Cap, avec la plus y feront ménagés à chardon vendre G Bellot, Négocians, qui Blanfcrupuleufe de ont qu'il en réfultera équité, & très-bon Vin de Sainttage réel. at ZIGH charger à fret, les intérêts feront telles, Capitaine, en fon s'adrefferont & des Débiteurs re/pedtifs des Créanciers que rue Sain-Dominge, ou magafin à M' de au Cap, avec la plus y feront ménagés à chardon vendre G Bellot, Négocians, qui Blanfcrupuleufe de ont qu'il en réfultera équité, & très-bon Vin de Sainttage réel. Jufqu'à pour tous un avan- Emilion, en caifle, s & du Tabac Créanciers cette époque, lefdits Macouba. de leurs titres fontinvités de à communiquer La ridoire, de Nantes, maux de la créances audit Me Cor- gounor, 10 partira pour ledit lieu Capit. du Deétat, & Chapelle 3 qui en tiendra août. Ceux qui T audettes de dreffera un rableau général des s'adrefleront audit voudront y paffer, Il ladite facceffion. magafin au Capitaine, en fon a été chargé dans le près Mrs Cap, rue Duc-de Duras, de Navire le Delage G Danet, Suint-Laurent, Trémondrie Bordeaux, Capir. BIENS ET quées P. V. C, 2 vingt- huit Balles marUn EFFETS A VENDRE, Porteur du pour être remifes au la Terrein fis aux Ecreviffes, de en eft connoiffement. Celui qui contenance de 16 marchandifés chargé, eft prié de retirer fes lequel il y a 20 mille quarreaux, fur taine, ; fans quoi ledit plantés depuis peu, environ pieds de café après trois avis confécutif Capi- pieds qui feront en deux milledépens du fe aux prochaine, rapport Pannée en Jufice pour Commettant, être pourvoira qui y font deux çafes & quatre de fon fret, fuivant autorifé à fe payer on ne veut depuis vendre deux ans : comme Negres DÉPARTS FOrdonnainch à des termes qu'au comptant ou POUR FRANCE. bonne peu éloignés, on en feraM, le Margais de la M. Milly, compofition. au llfaur s'adreffer à Le Sieur Cheron, Pailleterit, de Cap, ou à M. le Chevalier La Dlle Saget, Un Maigné, Terrein aux Ecreviffes. M. Denbric, quarreaux, Stué de la contenance de 100 du Limbé dans la propre à mettre dépendance' en canne --- Page 301 --- relevent de grande maladié a6 sadreffer à N I fonnes qui ont l'eftomac foible, ayant ou en indieo. Il faut & ceux qui la diarrhée. Cette Grimperel, Notaire au choix Cap. del PAcqué- ia vertu d'arrêrer le moyen de Peau bouilDeux Mailons, au coin des rues d'An- Farine 2 par une elpecedegelée, Ceux reur, Pune fife au en lante,forme s'adref- & de la Vieille - Jouaillierie, convoudront s'en procuret: tenant le Paffage jou couverte. en ardoile, PRar chez M. Solh, chez M. maçonnerie. chambres, galerie, cour, du ou Lefivie, les fifant en cinq cabinets;1 lautre, Fort-Dauphin, de Fer, demeurant rous puits, cuifine &i ciuq de la Providence & Marchand fur le bord de la mer, au Cap, all coin des rues coafif- deux délivreront un Imprimé conRoyale, auffi en magonnetie, de trois cham- qui leur la maniere de s'en fervir. çonnerie. chambres, galerie, cour, du ou Lefivie, les fifant en cinq cabinets;1 lautre, Fort-Dauphin, de Fer, demeurant rous puits, cuifine &i ciuq de la Providence & Marchand fur le bord de la mer, au Cap, all coin des rues coafif- deux délivreront un Imprimé conRoyale, auffi en magonnetie, de trois cham- qui leur la maniere de s'en fervir. tant enun eerpedelogis couvert en ar- tenant M. Crejpin, Magafinier au Haut-du- avis bres, cour &,cuiline, de trois chambres pour France, donne doile, & un. autre effentes., une. galerie, Cap, Magalins à vendre, fervant en ar- quila la riviere ISE couvertes cabinets couverts en audit lieu, près faire cour & fept s'adreller à Mo Laborie, d'entrepôts Ceux qui voudront en doife. Il faut du Cap. de Galifet. s'adrefferont audit Sieur, Avocat au Confeil Supérieur afe au Tacquifition, a Coutdlier € Une Maifon en magonnerie, du Palais Credpin, ou a M. Dupont, Blancs. Cap, faifant le coin des rues ci-devant par au Cap, au wiarché-des Foxcault donne avis qu'il & Saint- Pierre, occupée couverte. en arLe Sieur une caiffe de Cuirs les, Bureaux du Roi, & cabinets, , lnieft arrivé les rafoirs. grande de la compofidoife, avec cour , galerie Ilfaut s'adreller à à repaffer Royé & de la même quale tout en bon Plombard état: & Compagnie. tion lité du'Sieur de ceux quil a vendus ci-devant. bord M"Lory, Goëlette taute neuve, du port lis fe vendent en fa demeure au "Une tonneaux, , avec fes agrès de la mer, au Cap:on en, trouvera auffi de 90 à 1oo prête.à prendre charge, chez le SF Mefplefe, au Port-au-F à Mariba- Prince., &. apparaux, on en aime une autre 9 aufli M.de Gorbine, 1 Habitant fi mieux 80 ronneaux, avis que. Mde fon époufa neuve, du porrdemciront rade au'Cap. I faut roux,donne Lincelfamment pour France.ila toutes Tes deux'en ,fenant le Ppf- Partant deux Mulatrefles de Vâge de s'adreffer à M.Chanchie, au bord de à vendre ayant chafage 'de PAccul & autres., Pune des deux,ou 18. settamsenceniees de 4 moiss, la mer, qui vendra cune un petit Quarteron des Lettres de , s'il fe trouve quelgu'uin Mi- I-prendra en paiement & 8 C Eexpédiera veuille y charger à tret pour change fur France, payablesa.6 qui quelon. beaux Mulets de mois de vue. ducourant, it Une cargaifon de M. Samedi prochain 19 : à l'adrefie de M's fera à la Barre du Royal Paul la Grande-Cate, Négocians procoié à la du E A. Lambert & Compagnie, voir du Cap, requête du Senau FAimalefquels Mileis on pourra du 'la vente an.Cap, enclos de M. Chartid, rue Aagraud,41 du port de 120 tonneaux dans les ble-Jeanne, environ, avec tous fes agrès & Bac. ou dans R M. Roux donne avis au Public qu'il paraux, amplement détaillés de recevoir de la Farine de fago, ventaire qui en fera fourni. . Lambert & Compagnie, voir du Cap, requête du Senau FAimalefquels Mileis on pourra du 'la vente an.Cap, enclos de M. Chartid, rue Aagraud,41 du port de 120 tonneaux dans les ble-Jeanne, environ, avec tous fes agrès & Bac. ou dans R M. Roux donne avis au Public qu'il paraux, amplement détaillés de recevoir de la Farine de fago, ventaire qui en fera fourni. vient les per: propre à rétablir promptement --- Page 302 --- ANNÉE 1773: [NO 23.] AKOLE - APIS L: Sieur DIFERS a Phonneur Blay, d'avertit Habifant fes au Limbé, I ploie & France qu'ilne peut fe.difpenter de Créanciers, partir 9 leur affurent l'exaditude de de fes printipes des affaires inceduiaminr 2 oà pour de Vaalcan faifir avec rapides progrès. Mde de conféquence T'appellent &le réta- de faire ardeur Tocafion blifement les invirer de fa fanté : il a eu celui de qu'elle lui hommage a au Public d'un taleht les Affiches à diverfes affemblées dans la Colonie, confacré & dont dès fon. arrivée de tambour publiques, & enfin à fon par faire nfage. il oublioit de refours de la par tous les coins & carMde Turin, au fonné fe foit Ville, 2 fans qué Anfe, vices Phonneur de de-la Petirew dement & préfenté pour flatuer à Mts les fes fere tt EE déinitivement & Habitans, rances de leur furdes affu- efpece Capitaines, pourlentrepôt Négocians de feéué à l'inftant. paiement, Une qu'il eût ef. Sieur dedenrées fous la conduite toute da refufer le paiement de fon obflination à donner Frangois un Daney. Tl n'y a qu'a premier exemple da,'eft le la coup d'ceil far le gage fefdits jufqu'à ce jour. Il enportée à tous égards de fes folide & Vive inftance, Créanciers, avec la magafins, la immenfes eourant, à saffembler-le plus du ne fera que leur concurrence de cet érat Notaire , en-lérude de M* Son magafin au mériter la ad. Cap,rues Mazhis, nesy à la Cap eft chez preférence, M. Religieufes, oà ils recevront d'Anjou & des Le Sieur fontaine, au bord de.la mer. Reyfatifaction qu'ils peuvent toute la Agard, Magafinier & du moins pour defirer, 5 ou @peraTembarcadere donne avis à dela Pafe différence fi s'expliquer far une in- cians; & Mr tes Petite-Anfey traire à leurs extraordinaire propres & fi con- quitté la Capitaines, : Habitans, que NégoMde. ils recevront d'Anjou & des Le Sieur fontaine, au bord de.la mer. Reyfatifaction qu'ils peuvent toute la Agard, Magafinier & du moins pour defirer, 5 ou @peraTembarcadere donne avis à dela Pafe différence fi s'expliquer far une in- cians; & Mr tes Petite-Anfey traire à leurs extraordinaire propres & fi con- quitté la Capitaines, : Habitans, que NégoMde. de Faalean, intérêis, I ferme des héritiers quoiquilait Patois rue de Vaudreuil, demeuranrau Cap, ne decemois, 3 cela n'empêche le médie, a l'honneur près lancienne-Co continue à faire leldits pas qu'it peint le de magafinages en paflage & Portrait én miniature. prévenir-qu'elle Elle fe .batir audit lieu des conféquence, ila fait dront tranfportera chez les Dames quivou- -nerie, couverts en'tuile, magafins en maçorferont P'employer, aux heures qui.leur .à.ceux gu'il vientide pourfoppléer "en lai commodes, fourniffant & même à la plaine qu'on voudra bien Nainerssipenant lui continuera des voitures. Elle confiance qu'on a continuer la B les féances auffi de peindre chez elle; ven lui, & qu'il-fe euejufqu'a : préfent depuis neuf feront réglées le matin parfes foins & fon inned-coduregt heures jufqu'a exaditude. T'après-midi depuis deux midi, & ESCLAVÉS EN heures. Elle montrerade jufqu'a quatre MARONAGE. fein aux jeunes Demoifelles mémele.Del. Baprifpi UnNegre Créole, nommé dit que les Eleves : pour peu étampé fur'le Jean, la facilité aient 1 & fur le gatiche. fein droit M B de la Aondifpomote 24 à2s ans, ilfiblement, âgé de méthtodo-qulit - em- le vifage taille de 5 pieds 4 pouces, picoté, ayant une : cicatrice --- Page 303 --- ladite étampe ad maron 1 droit J. FOREST s des marques affez confidérable à la cuiffe,eftr dernier. Ceux peu illifible, ayant fur les deux Rem; depuis le mois d'avril font de le rées de fon pays fur chacun. Ceux le reconnoîtront, , donner priés avis à M. formant neuf points , font priés de le arrêter & d'en Ne- qui le reconnotront avis à M. Paul, 'chez M. Vivie, à quiledit Habi- faire arrêter & d'en donner ou à M. Porte, Port- Foref, au Petit- Saint-Louis. Tlémagre appartient, Quartier du Un Congo, nommé tant au Corail, Comme il a refté long-temps Negre d'un côté LN & de lP'autre de Margot. il pourroit ie dire à que, étampé eft parti maron avec M. Pocqust, LE NORMANT, de M. le Normant, au lai. appartenant à M. THabitation la nuit du 4 au 5 de ce Deux Négreffes, Morne-rouge, font aux Ecreviffes, Ceux reconnotront, Hallenave 9 Habitant le 11 du mois mois. long-temps Negre d'un côté LN & de lP'autre de Margot. il pourroit ie dire à que, étampé eft parti maron avec M. Pocqust, LE NORMANT, de M. le Normant, au lai. appartenant à M. THabitation la nuit du 4 au 5 de ce Deux Négreffes, Morne-rouge, font aux Ecreviffes, Ceux reconnotront, Hallenave 9 Habitant le 11 du mois mois. le faire quile arrêter & d'en donner font parties marones nommée Rofatte, nation priés de M. Boulin, Procureur de ladite dernier ; Pune fur un fein PS,àgée avis à ou à M" Frere 6 Soulid, Congo, étampée de moyenne taille, Habitation, au Cap. de 20 à 22 d'une ans, affez jolie figure, la Négocians bien faite, les levres un peu grof CHEVAUX PERDUS. bouche grande, beau 1 le nez petit &z un fes, le dentier rouge fein plat, taille, peu pointu, la peaur faite, le pied ;le grand 8c Deux Chevas.Tuendegaedet RL, poil rouge , beaucoup ia jambe bien nommée Frangoife, étampé aux flancs, la mince : l'autre à peu près de mues-panizanegmrt 8 les pieds blancs, &l'autre Créole,. fans étampe, de 16à1 18 ans, la face quatre taille, étampé furlajambe même taille 4 âgée fluet,le fein de moyenne deux autres peau fort noire, le corps enfoncés, la droite de devant font FP,ayant de la fadebout, les yeux un levres peu minces, mal étampes, de M. fe Reboul, échappés Habitant au Grosbouche grande, ,les crabes, les pieds vanne du mois dernier. Ceux jambée, fujette aux par Morne, le II font priés mal faits, ayant été endommagés qui en auront connoifance, M. Louis Ceux qui les reconnoi- d'en donner avis, au Cap,a les chiques: de les faire arrêter : au Port-de-1 Paix, tront, font priés à M. Foucher, Négociant audit &i d'en donner avis, au Cap, à M. àl N.Burgsinies au Gros-Morne, Joyeux, Négociant ; au Trou, à M. Sieur Reboul:il y aura récompenfe. le crin Baulos $ & au Fort-Dauphin, Un Cheval, E répaule gris-blanc, du montoir EJpert. Negres, dont deux de nation blanc, & fur étampé la cuiffe d'une étampe E(paTrois depuis environ trois A, s'eft échappé du parc de M. "Arada > marons.d & le troifieme de nation gnole, Roux,à la Petite-Anfe. Ceux qui d'en en femaines, nommé Bertin, tous étampés auront connoiffance 9 font priés chez CANDIE. Congo, Ceux qui les reconnoîtront, d'en donner avis à M. Colpigtyjeune, de les faire arrêter & M. au Cap, ou à M. Coupigny font ptiés avis à M. Candie, Habitant au Baudu, Habitant à la Grande-Riviere, de donner à M"* Frere 6 Soulit, Né- ainé, : il y aura 66 1. Moka, ou à quiil appartient gocians. au Cap. étampé furle fcin récompenie, UnNegre Congo, ont, d'en donner avis à M. Colpigtyjeune, de les faire arrêter & M. au Cap, ou à M. Coupigny font ptiés avis à M. Candie, Habitant au Baudu, Habitant à la Grande-Riviere, de donner à M"* Frere 6 Soulit, Né- ainé, : il y aura 66 1. Moka, ou à quiil appartient gocians. au Cap. étampé furle fcin récompenie, UnNegre Congo, --- Page 304 --- ANNÉE 1773: enCN443a9 AT A K FICHES AK G AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 16 Juin. d D ARRIVÉE de Navires. ( 150à1601. Cuirs,9 à U des, 37 pour cent. 1ol.Piafiresgourmois, le Ponr-Aw-Parwenlerre Séguineau, de Idece AU Fitte, venant du Cap Bordeaux,Capit.la : ce mois, PORT-AU-PAINCE, Sucre blanc, le 15 de Capit, Gibert, du méme Lainable-Ref, Port, té, 54a55 1: premicre qualiSaint-Marc;8cla venant de feconde, 50 à 521. troikcrque Capit. Baflel, DenkorpuedfodeDun venant du 30 à 32 1. brut, FTNRRSTAES 12, le Grondeur, de Bordeaux, Cap:le II l.a II I. Indigo IO I Café bleu, I2 E cuivré, Chagneaux, venant des Cayes. Capit. 14fvieux, IoàII L.Coton, nouveau, 13à le ALROGANES le 12 de ce mois, Cuirs, 8 à 9 I. Piaftres 155a160l. Supliment, de Saint-Malo, pour cent. gourdes, 3 37 Deflande, venant de la Core-d'Angole Capit. PRIX des Prix des Marchandifis de France. Marchandifs de la Colonie, Aux CAYES, ledit Aux CAYES, le 6 de mois, Vin jour 6 de ce Sucre blanc, premiere qualité, ce mois, 180 a 200 vieux, 1. Farine 240 de à acol.nouveau, feconde, 36à 40 1, brut, 27 a soàss1. 12ol.commune, Moiffac, Ioo digo bleu, II 1. cuivré, IO 30LIn- à à10ol I. le baril Sehgol.Reufile, 90 Café nouveau, I2 à II 1. l'ancre. Beurre, Petit-fal6, 36 à 45 1 point de vicux.) 14(il n'y en a 35à 45 f.la livre. Huile, Cuirs, 7 1. Io fagl. Coton, 148 à Ijo 1. 48à54..la A cave.Savon, 8oàrool.lecent A le ce mois, SAINT-MARC, ledit jour II de - Sucre SAINT-MARG, blanc, II de ce mois, 160 à 180 Vin 1. vieux, 240 I. à 58 L feconde, premiere 1. qualité, , 56 à ICO I. commune, Farine de Moiflac, nouveau, 90 commun, 40 à troifierme, 481. 66 à 72 0e I. Bauf brut, à #t Indigo cuivré, IIl. IO £ 30 32 1. flalivre. ESMERSAME Beurre,2; 145.vienx, 1oà12f Cafinonscat, Savon, rool.le cent. Huile,45llac cave. Cuirs, 91 1. CCoton,16gaizol A LEOGANE, ledit A LÉOGANE, le 12 de mois, Vin jour I2 de ce Sucre blanc, premicre ce mois, à 1401, Farine vieux, de zool I. £ 30 32 1. flalivre. ESMERSAME Beurre,2; 145.vienx, 1oà12f Cafinonscat, Savon, rool.le cent. Huile,45llac cave. Cuirs, 91 1. CCoton,16gaizol A LEOGANE, ledit A LÉOGANE, le 12 de mois, Vin jour I2 de ce Sucre blanc, premicre ce mois, à 1401, Farine vieux, de zool I. nouveau, 132 feconde, 46à 48 1. qualité, soà 541. Moiffac, 90à I0O 1, commun, 36à troifieme, 42 à 461. commune,751. ril. Bauf falé, 80 1. le bableu, 14 L.cuivré, 4ol.brut, 27à301. Indigo 39 Pene-sa16/33 f la 361. l'ancre. Beurre, veau, 13 à14 f IIà12 1.Café nou- cave, livre, Huile, 36 à 60 1. la vicux, IO f Coton, Au Savon, 90 à roolivres le cent, FORI-AU-PAINCS, ledit jour --- Page 305 --- DEPLAS, 2001. I écampé fur le fein gauche A 15 de ce mois, Vin vienx,180à Farine de Moif- âgé de 28 ans, taille de pieds I pounouveau, Ijoà 1401. liv. ce, fe difant appartenir I M. Deplas, fac, goà 95! 1. commune, aux Gonaives:le 1o,un Negte nouveaus feins Bouffalé, ,66 à75Lle A A2A écampé fur les deux à 36 liv.1 l'ancre. Beurse, 25 à 30 f. nation HTU, Nago, àgé de 25 ans, taille de 5. pieds 1 liv. Huile, 27à 661. la cave. Savon, 2. pouces, ne pouvant dire le nom de gbàgsl.lecent. fon maître ni fa. demeure : le 14, fans un CouRS DU FRET. Negre nouveau, nation Congo, Aux CAYES, Sucre blanc, 8àrod. étampe, àgé de 30 ans, taille des étampée piéds. brut, 1oà12 d.Indigo, 20 àa 24 d. Café, I pouce; & Anne, felon Créole, ce qu'on a pu -12à15 d. Coton, 24 à 27 d. fur le fein droit, & les illifiASAINT-MARC, Sucre blanc, 12d. diftinguer, B antreslevres taille de 4 pieds brut, 13 d. Indigo, 36 d. Café, 15 d, bles, agée de 24 ans, à M, Cae Coton, 48 d. fe difanc.appartenir ATfosAws.Seceblang iràizd det, AATTA Jacmel; brut, Ioà II d. Indigo, 24 d. Café, II CHEYAUX ÉPAVE S. à 12 d.. Coton, 3oa 36 d. ALSOGANE,lagdee ecemois, ila été Au PORT-A U-PRINCE,Sucrel blanc, conduit à la Geole, une Bourrique, IO d. brut, 11 d,Indigo, 24d: Café, 12 poil brun, étampée fur la.cuiffe du monà 13 den. Coton, goa 33 d, toir delettres illifibles : le 12, un gros M 0 R T; Cheval, fous poil dorade Qu rouges M. François le Moine, Habitant natif taux fdu étampé 6fur la çuiffe du montoir WL Baradaires, Quartier de Nipes, eft mort le 28 Diocefe de Saint-Malo, file NOUVELLES D'EUROPE Mai dernier, fur fon Habitation, ans. du monà 13 den. Coton, goa 33 d, toir delettres illifibles : le 12, un gros M 0 R T; Cheval, fous poil dorade Qu rouges M. François le Moine, Habitant natif taux fdu étampé 6fur la çuiffe du montoir WL Baradaires, Quartier de Nipes, eft mort le 28 Diocefe de Saint-Malo, file NOUVELLES D'EUROPE Mai dernier, fur fon Habitation, ans. R U S S I E. audit Quartier, âgé d'environ 49 vient de donnerun nou: N E G, R E S M A R 0 N S. I'Impétatrice de fa prudence, de fa m3A LEoG ANE, le 6 de çe mois, eft vel.exemple gnanimité & de fon amour pour le bienentré à la Geole, un Negre, Mondon- fur étrede tous ceux quidemeurenedana fon guc, àgé de 25 à 26 ans, étampé vafte Empirc. Les faillites arrivées ré- "Ie fein gauche 'SDF,, autant Bacchus qu'on.a & cemment dans les Etats commerçans de pu diflingner,fe nommant PEurope, fajloient craindre que lecrédic fe difant apparteniràM. Terly,Hatitant même içi.J Déja un NégoCoq qui Chante : le 12, une Né- nes'enreflandier en cetteVille, & dont grelle, au nation Nago, étampée illifible- ciantAngloisétabli l"Aflociéavoit manquéàl Londres,fetronment fur le fein droit, fe nommant àe voit far.le point d'étre obligé defu(penClamence & fe :difant apparténir dre fes paiemens, Ce Négociant avgit Ducreuiz, Mulâtre 'libre; & une Néde roubles à ,nation Congo, fans-étampe, àgée une. prétention de 96-milles Scigneurs de difgrirte, d'environ 12 à13 ans, ne fachant dire la tindion; charge mais quelques ceux-ci. ne pouvoient le fon nom, & fe difant appartenir à M. fatisfaire, étant eux-mémes s.en. procès le Moine, du Pore-ai-Prinee. avec la Couronne fur une fomme encore AU Monsxtis-chitr Créole du Mirebalais, plus forte.: cependant en ge.momeneil mois, Alezandre, --- Page 306 --- fvoit le plus preffant befoin de' fon'arli ment gent. Dans cette perplexité il s'adrefia aur Miniftere de Varfovie, 279 dire@tement à PImpératrice; &, conme les Salines, , dont le revena que qte les prétentions de ces quoi- étoit affecté à l'entretien des faflent pas encore fuffifamment Scigneurs tirées ne de la Couronne, étoient troupes clair, Sa Majefté au la domination de rentrées fous qlie le commerce eft Impériale, un des perfuadéc il convenoit de les Himpénatrice-Reine, congédicr, appui de l'Etat, & qu'il mérite principaux auffi de en méme-temps que, a la déclarant d'être favorifé par toute forte de conPologne fe confervoit l'amitié République de leur fidérations, ordonna d'abord qu'on lui Souverain; clle. Sa Majefté au la domination de rentrées fous qlie le commerce eft Impériale, un des perfuadéc il convenoit de les Himpénatrice-Reine, congédicr, appui de l'Etat, & qu'il mérite principaux auffi de en méme-temps que, a la déclarant d'être favorifé par toute forte de conPologne fe confervoit l'amitié République de leur fidérations, ordonna d'abord qu'on lui Souverain; clle. pouvoit être affurée de fit toucher les 96 mille reubles, leur puiffante proteéion & de leur formoient fa créance. De plus, Sa AR appui; voit que par conféquent elle n'ajefté voulant prévenir que d'autres Né- ces pas befoin, dans les circonftangocians, qui n'auroient point la mêthe préfentes, d'entrétenir une armée à reffource, ne foient forcés de fe décla- grands frais; d'ailleurs elle ne rer infolvables S a fait notifier roit point y Riet à l'avertir; le fieur par leurs Cours mloea Frédérichs, 3 Banquier de la fovie jugeoient, que celle de VarCour, à tous les Commerçanse étrangers, devoit faire attention à leurs reétablis ici, quil-y avoit un million de préfentations; cès Cours offrant de roubles dépofe, dont ils poutroient Soldats dre, comme recrues, à leur folde pren- les prendre telle fomme qui Ieur desRégimens qui feroient réforrbit, à condition fenlemènt de manque- donnér més, & d'en placer les Officiers natioquelque fireté pour le prêt, ou, au cas naux dans leurs troupes, felon gu'ils le qu'ils ne Puffent Point la donner, de mériteroient. On, ajoute que cette défournit un état cxaet & fidele de'leurs claration a fait beancoup de fenfation affaires & de'léurs dettes actives &t: à-Varfovie, de & qu'on a-1 réfolu d'écrire vCs. Cetto déclaration a paffinouveau à toucés les Pniffancès tribué à maintenir le crédit beaucoup & la con- cir- l'Europe, voir pour les eni informer, & faire de colation : & la manicre généreifeydone téndent que de pareilles requifitions ne notre Sonveraine en a agi en cêtte oe qu'à anéantir dans le fait toute câfion, prouve la vérité des fentimens la-Répablique, de défenfe en luiotant les moyens qu'Elle exprima dans fa lettre, éérite én Cependant gui petivent encore lui refter. 1768, à PAcadémie Royale des-Scien- mént l'on die le Gouverne-: cés de Berlin : Ma fcience, dit-elle, fc Polonois a déja Seraitef la réforme réduit à favoir quétotis les hommes font demandée, trois & qu'il rie fera confervé que freres; ma vie fe paffera àétudier Fait fanterie, Régimens de Dragons & deux d'Ind'agir en conféquence : maxime ne. Le comme troupes de la Couronanéantit le prérendu héroilme des Con- qui Gardes Roi à a réduit fes Régimens de fes quérans, & dont l'obfervation auroit du trombre mille des hommes. La diminution épargné bien des troubles & du de la Officiers & at fang Cour & de domeftiques . genre hunain. pas moins confidérable la Chancellerie n'eft gédié : if en a été conPoLOG N E, environ trois cenis. it le prérendu héroilme des Con- qui Gardes Roi à a réduit fes Régimens de fes quérans, & dont l'obfervation auroit du trombre mille des hommes. La diminution épargné bien des troubles & du de la Officiers & at fang Cour & de domeftiques . genre hunain. pas moins confidérable la Chancellerie n'eft gédié : if en a été conPoLOG N E, environ trois cenis. Peut-être néan- 'On prétend que lcs Miniftres des moins, que la déclaration que nous' vetrois Paiflances ont repréfenté récem- rale notis de rapporter, n'eft pas auffi génégne l'on-prétend, vu que, par Tasz. --- Page 307 --- du Comed dit devoit for- I en vertu d'une Ordonnance ticle XX, de ceux qu'on de Pergen. Les Polonois de ces Promer le projet de conltitution à préfenterà caffer vincesneg godrenenullementt tous lesnou- leur la Diete,ile eft feulement propoléde veaux arrangemens qu'on fait dans lesHullards,s de former rune nouvellearmée dela Couronne,jufqus concurrence l'on Pays. ALLE M A G N E. de trente mille hommes. D'ailleurs du On mande de Laudshut, qu'un Genapprend par une lettre de Kaminiec, Fifcher, tilhomme de ce Pays & du fiecle où un IO de ce mois, que le Colonel homme qui in'avoit allafliné qu'un homCommandant du Régiment de la Reine, facilement fa grace, tandis que été élevé le Roi au grade de Gé- me avoit un étoit a par eft encore celui qui avoit tué lievre pennéral-Major, & que ce qui entreroit du fans miféricorde, vient de fe déclarer, de la refté for piedde ce Régiment, par un livre imprimé, l'Avocat bientôt a Kaminiec. fervitude des Paylans. Ce brave au cceur Il eft encore incertain, fi le affemblée Prince- d'acier & au front d'airain, eft d'autant Primat fe rendra à la grande le admirable qu'il vit à la campagne. du Sénat, dont l'ouverture s'eft faite plus par la parefle, Topininren, dernier. Ce Prélat fe trouve ila jugé volonté des 8 Février Dantzick. On mande de cette la mal-adrefle, la mauvaife du encore à Serfs, qu'il étoit de la nature LaVille, que le Général de Stutterheim, boureur d'être malveillant, mal-adroit, Gouverneur de la Pruffe, lc Premier & pareffeux; d'ouila conclu Préfident de Dombart & le Confeiller- opiniàtre la fervitude étoit l'état naturel Privé del Rhode étoientattendus : danspeu ede Laboureur. Il a tout vu du même de diftance à Langefuhr, Villageà peu s'ils cil, Parce que lignorance & la préDantzick, On eft curieux de favoir, tention oppolent ça & là des obftareprendront avec le Magiftrat les négo- cles aux défrichemens des communes; ciations entamées parl le fieur Reichards, il a prononcé qu'il étoit bon de les gatou fi leur voyage à quelqu'autre objet. de der en friches. Il a tout vu du même de diftance à Langefuhr, Villageà peu s'ils cil, Parce que lignorance & la préDantzick, On eft curieux de favoir, tention oppolent ça & là des obftareprendront avec le Magiftrat les négo- cles aux défrichemens des communes; ciations entamées parl le fieur Reichards, il a prononcé qu'il étoit bon de les gatou fi leur voyage à quelqu'autre objet. de der en friches. On feroit. Au cas même qu'on pit çonvenir tenté précieufement de croire que tout eft bien à fes quelque accommodement relativement : non; il déclare. Ja guerre aux auPort, dont le Roi de Pruffe reven- yeux chiens, aux chevaux, à la bierre; la lonn'ofe fe flatter eft R dique proptiété, la obligéede de pouvoir obtenir la libre navigation de ratlonquelaSiléie, en temps des grains de Polofur la Viftule, au deffus de la Ville: temps feroit-il tuer tous les liberté néanmoins fanslaquelle fon çom- gne; peut-étre la profpérité de la culchevaux pour merce ne fauroit que languir. s'il.en étoit le maître; il interdiLes Autrichiens font frapper tous les ture, roit auffi la boiffon aux hommes; enmois trois mille quintaux de dans monnoie leurs fin il fe fait Médecin d'épidémies & d'6-. de cuivre, qu'ils envoyent On n'y voit pizooties; & avec les remedes qu'il orProvinces de la Pologne. ni homme nibête., plus gueres d'autre argent, 2 fur-tout de- donne,levéchapreroit Elles regnent donc encore ces maladies puis FEdit de Mimperatrice-Reine, Provinces- tou- cruelles de l'efprit humain, T'ignorance chant les ducats au coin des & la & le plus grand mal, Unies, pourlefquels on donne cette nou- c'eft qu'elles préfomption? font encore épidémiquesi velle monnoie de cuivre aux Habitans, de cette efpece fe à la caiffe Impériale, Les ouvrages répan-; quiles apportoient --- Page 308 --- dent; la barbarie toujours véhémente I! fur la 28r' guand elle peut fe revétir du caiffe de la Ville, une de la (cience, intimide, manteau u 2000 liv. fterling pour cet fomme de ne; & les fers de nos étourdit, entraiLe mémejour, on effet, à Serfs s'appefantifient. pauvres Paylans bre des Communes préfenta les la ChamMiniftres & Congrégations Requêtes des des IT A L I E, Conformiftes de l'Eglife nonIl s'éleva tout-h-coupà fidant à Liverpool, à Exeter, Anglicane, à réeuragan fiviolent, Melfline, un & à Durfley de qu'iloccafionna beau- vincc Wowen-Dader-Edge, dans la Proles coup défordre en ce Port, & que de Glocefter, par lefquelles ils la Vaiffeaux qui étoient à l'ancre, fapplicnt de rejeter le Bill, dûrent leur faluc qu'à la fureté du lieu. tout-h-coupà fidant à Liverpool, à Exeter, Anglicane, à réeuragan fiviolent, Melfline, un & à Durfley de qu'iloccafionna beau- vincc Wowen-Dader-Edge, dans la Proles coup défordre en ce Port, & que de Glocefter, par lefquelles ils la Vaiffeaux qui étoient à l'ancre, fapplicnt de rejeter le Bill, dûrent leur faluc qu'à la fureté du lieu. ne changer la foufeription aux articles tendant de à Une barque Napolitaine, qui PEglife Anglicane. Un Avocat près de cette Rade, fut dépouillée louvoyoit de fes long-temps en faveur des parla & voiles & jetée au loin par la contre le Bill. Après de vifs Requétes on A deux heures après Je tempête. recueillit les fuffrages, & le Bill débits, paifa; mais il fut bientôt midi, vent s'ap- çu à la pluralité de 65 voix contre fur reune groffe pluie & des remplacé par Lelendemain, 14. doublés. Le par éclairs re- pagné du ,leLord-Maire, accomcher tonnerre tomba fur le cloCorps de Ville, fe rendit à de la Cathédrale, ainfi dans Saine-lames, ou le Greffier luc à la Sacriftie, & enflamma Majefté l'adreffe, la & Sa peu 3 temps pétition les reaprès, une poutre dans un Couvent de montrances de la Ville, auxquelles Sa Religieux. Heureufementl la Majefté fit la réponfe fuivante : > le feu & empécha le pluie éccignit D la fatisfadion de j'ai futincendié. que Monaftere ne $ ples ne doutent point penfer que mes Peun toujours trèsque je ne fois A N G L E P E R R E. >> oreille attentive difpofé aux à préter une On mande de Cornouaille & des envi- D apportent au Pied du Trône, plaintes & qu'ils rons, que les Habitans des Villes > je n'aye le defir le plus vif deles que les armes; les troupes marchent prennent > dre heureux; ce que je ne ren-. ics Ouvriers des contre > plus efficacement puis faire combats mines ; ils fe livrent des > ccs qu'en m'oppolant à fanglans : c'eft une vraieguerre. > entreprifès qui tendent à leur donLe2s Mars dernier le Confeil Comner de frivoles appréhenfions. Votre mun tint une Affemblée; dans > demande eft fi peu fondéc, & il examina la propofition laquelle >- dans des termes fi conçue 2 Doit-on accorder fuivante : > que vous ne peu refpedueux, > une gratification de > penfés pas fcrieufement 4fchellings par quarterpourles 10000 quejep puiffe y fatisfaire. D premiers quarters de fromenté F R A N C E. D quiferont introduits dans le tétranger, Port Le Roi, accompagné de la 5 cette Ville ? > Cet avis fut de Royale, affifta dans la Chapelle du famille ChàOn chargea enfuite de l'exécution adopté. de teau, àla Bénédidion des Palmes & à cette réfolution le Comité, nommé la Proceffion, après laquelle Sa chercher les moyens les plus efficaces pour de ainfi que la Famille Royale, entendit Majefté, la faire baiffer le prix du grain & des autres Grand-Melfe qui fut chantée par faMuprovifions, & on l'autorifa à prendre lain fique, L'Abbé de Gauderatz, ordinaire de la Grande Chapelle pars é. de teau, àla Bénédidion des Palmes & à cette réfolution le Comité, nommé la Proceffion, après laquelle Sa chercher les moyens les plus efficaces pour de ainfi que la Famille Royale, entendit Majefté, la faire baiffer le prix du grain & des autres Grand-Melfe qui fut chantée par faMuprovifions, & on l'autorifa à prendre lain fique, L'Abbé de Gauderatz, ordinaire de la Grande Chapelle pars --- Page 309 --- fe Adelaide, 11 mhembres d'une grandé famille, qui; Chapclain ardinaire de Nrde affitta devant un fecours mutuel, ont un droit Offcia: Mde Elizabeth de France; de préférence fur les produits de leurs a TOffice dans la' tribune, la Maréchalo récoltes sefpedtives,n forte que la fors d'Armenticte fit la quété. de Notre- tie des grains n'a. jamais été des permife, de Le Roi a accordélAbbaye que la fubliftance Sujets au Dame d'Eu, Ordre de Saint-Angultin, de Chà- qu'aprés Sa Majefté à été affurée à un prix, Diocefe de Rouan, à l'Evêque la clafle indigente pouvoit atteinlons-fur-Saone; Celle de la Grenetiere; quel cépendant la défenfe de l'exOrdre de Saint-Benoit, Diocefe de Lu- dre: lorfque les circonftances la TAlbendabesfacrelles de Saint- Eender deviendroit illufoire, con,a méine Ordre, Diocefe & rendent néceflaire, fortir du RoyauSymphorien, Ville de Beauvais, à l'Abbé de Theu- fi les fous grains pouvoient d'y rentrer, fans e Vicaire-Général de Senlis &Au- me, prérexte deftination fàt nicés, vérité de la neE monier du Roi; celle de DioceledUr- Beaugency, la & la rentrée aflurée. Par cette conlids- dans les Ordre de Saint-Auguflin, ration, devenue plus importante léans, à T'Abbé de luker, Confeiller- celle de circonflances actuelles, Sa Majefté s'eft Clerc du Parlement de Paris; déterinée à arrêter proviloirement un Gatines, ménreOrdre, Diocefe deTours, -Clerc abus qui devenoit de jonr en jour d'une a P'Abbé Pourtéiron, Confeiller plus dangéreufe, & Elle même Parlement; Celle de Saint- conféquence la fortie des au Ordre de Saint- Benoit, Dio- s'eft portée à ne permettre de (on Royaume, Mefmin, FAbbé de Chapt de grains par les Ports vertuéefe d'Urléans ; à d'Arles. pour rentret dans un autre, qu'én les Raffignac, Vicaire-Général de canfès cé- de permillions parriculieres, pour 2 Parmi le grand nombre & atti- parties de grains dont la dellinstion.n'6: Tebres; qui occupent le Barreau toit point fulpccte, 8z pouvoit être fafemetanteniondsPablic, depuisquelques celle cilement fuivie ; mais l'affujetidement mois, Pon pourra bientôt comptér à cétté formalité provifoire ne devoic de M: le Duc de Bouillon; quia attacuc comme fabfifterque,i jufqu'a ce que Sa Majettés le teflament dc feu MI. la dellinstion.n'6: Tebres; qui occupent le Barreau toit point fulpccte, 8z pouvoit être fafemetanteniondsPablic, depuisquelques celle cilement fuivie ; mais l'affujetidement mois, Pon pourra bientôt comptér à cétté formalité provifoire ne devoic de M: le Duc de Bouillon; quia attacuc comme fabfifterque,i jufqu'a ce que Sa Majettés le teflament dc feu MI. fon pere, le féu cft pris des 'mefares définitives pour fait ab irato. Par ce teftament dé trois concilier la libérté du commterce: avéc: Ducl'a déshérité de la valeur Comte de la fhreté de la fobliftance publique, en millions, pour les donner au maintenant les Propriétaires & CaluivaJa Tour d'Auverane, du teurs dahs le droit de difpofer des fruits' € I paroit nn Atrêt dia Confeil, des de leurs fonds & de Teurs travaurk,80 T4 Févriet, concernant lé tranfport employant : sompnienwomomntintsne grains, portant' ce qui fuit fon pecher lesienlévemtens des grains, 'dont Le Roi s'étant fait répréfenter, en & Peffet féroit néceffairemnent de porter à Conftil, les Réglemens furla policé an trop haut prix l'aliment le plus néTadminiftration des grains, notamment la fortié à ceflaire: A quoi voulant pouirvoir: oui céux faits pour empécher récoltés dans fon Te rapport du ficur Abbé Terray, , Con- Conl'Etranger des grains fciller ordinaire au Confel-Royal, Royaume; Sa Majefté a reconntt, que troleur-Général des Finances, fe Ro* l'efpric de toutes fes Loix & décifions étant én fon Confeil, a "ordonnd 8 Oia modérnes ou anciennes à cet égatd,eft CC fuit; de confidérer tous fes Sujets comme les ( donne qui --- Page 310 --- Les-Edits & Réglemens fur le fait des 1 > grains, & notamment la Déclaration du devoirs qu'elle evous Mai 1763, quiautorifela libre circula- > les vaeux les plus ardens, srendaujourdhui, & en aEA des grains, graines, > me temps les plus mé- & légumes dans grenailles, farines > finceres, poar votre tout le fe- > confervation, & votre ront exécutés felon leur forme Royaume, & fera la fienne, tout le profpérité, qui en conféquence ordonne Sa teneur; > aura le bonheur de vous temps qu'elle que les grains, graines, grenailles; Majefté, > me charge de les porter pofiéder; en fon elle nes & fari- > ces voeux & nom, Province legumes, , pourront circuler de > ces pricres, au pied des en Province, fans aucun obfmêmes Autels, ou vous allez tacle dans lintérieur, & fortir libre- > hommage à l'Auteur de toute rendre ment par mer des Ports du > &de celle dont vous jouiffez gloire dans lefquels il y a Siege d'Amirauté, Royaume, > d'hui à fi jufte titre : ce miniftere aujour- eft même pour rentrer dans un autre Port de > >> d'autant plus flatteur à mon cceur, qualité, l'exception de ceux réquejele doisà vos bontés pour moi>. tacle dans lintérieur, & fortir libre- > hommage à l'Auteur de toute rendre ment par mer des Ports du > &de celle dont vous jouiffez gloire dans lefquels il y a Siege d'Amirauté, Royaume, > d'hui à fi jufte titre : ce miniftere aujour- eft même pour rentrer dans un autre Port de > >> d'autant plus flatteur à mon cceur, qualité, l'exception de ceux réquejele doisà vos bontés pour moi>. putés étrangers, en jultifiant de la defOn a enfuite chanté le Te Deum en tination & de la rentrée. action de graces de fon heureux retour; A M É RIQUE aprés quoi il s'eft rendu au nouveau Du. Port-au-Prince Gouvernement fon qui a été achevé pendant le 2.2 Juin 1773. abfence, oil il a reçu les M,I le Général eft arrivé ce mens de tous les compli- . Cap; il étoit à cheval, matin du s'eft empreffé à aller Corps. au, Toutle devant monde Maréchauflée précédé de la & la de lui, > d'une Compagnie de joie peinte far le vilage de tous Mulâtres à cheval &.de la ceux qui le voyoient, annonçoit, non de Dragons; il a été reçu Compagnie au bruit du des Citoyens; mais une famille entiere canon, des Forts &c de la Rade, à l'en- qui alloit au devant d'un pere tendre & trée de la Ville, par M. de chéri. €. lonel du Régiment du Port-au-Prince, Laval, CoCe Régiment avec les Milices étoicnt AVIS DIVERS. placés fur deux lignes & l'ont M. Bruneaux, Négociant au : compagné par-tout oi il a paffé; ainfi il.s'eft ac- au-Prince, étant fur fon départ Port- pour sendu à l'Eglife, oii le Révérend Pere devoir France, prje les perfonnes à qui il peut Curé luia fait le compliment fitivant. de fe préfenter pour recevoir leur < Vousvenez, mon Général, paiement, & ceux qui lui doivent de le P du plaifir le plus pur pour les dejouir Payer inceflamment. > des ames, telle que la vôtre, de gran- celui Lc fieur Etienne de la p. de voir voler au devant de fils, ancien Négociant, à Vincenditete; > cceurs, de tous les Habitans d'une vous les contraint de partir inceffamment Saint-Mare, : 2 lonie floriflante, çonfiée à vos Co- France, pour réparer fa > foins toute fa fanté, Tts & dont le bonheur eft votre fortune, > Votre Capitale pénétréc des ouvrage. à reçouvrer, de plus confiftanc.cn. dedeux Cens un'adif S fentimens' d'amour. & de mêmes livres, foixante-fix Efclaves, tant mille > refpca, de vous avez que din, talens & jarS : éprouvé dans tous qu'a domeftiques, & une ont qui été honorés de votre les.lieux cafeterie de 200 quarreaux de PC, ajoute à la préfen- tuée aux Cahos, fur laquelle terre,.- pompe extéricure des tés 120. adif S fentimens' d'amour. & de mêmes livres, foixante-fix Efclaves, tant mille > refpca, de vous avez que din, talens & jarS : éprouvé dans tous qu'a domeftiques, & une ont qui été honorés de votre les.lieux cafeterie de 200 quarreaux de PC, ajoute à la préfen- tuée aux Cahos, fur laquelle terre,.- pompe extéricure des tés 120. mille pieds font plândecafe, dont la --- Page 311 --- che, autant qu'on a pu le difinguer taille de fous r8 mois; d'environ 20 ans, majeure partic en rapport fous un an. 15D, àgé voulu direle il compte être de retour devoir en $ pieds de 4 fon pouces, maitre. n'ayant Pour fareté de ce qu'il peut fon adif ès nom Congo, étampé fur le fein il remettra Youba, taille cette Colonic, Peau & Fizel, Négo- droit àgé d'environ IS ans, dire mains de MM. qui, a fur & mePS,à pouces, qui n'a pu cians à Saint-Marc, paicronr; de fa- de nom 4 pieds de fe maitre. fure des recouvremens, fera d'an- le Créole, en dampÉfuelefan conque fon féjour Francene c'elt pour- Jeam-Baptife. agé d'environ 20 ans, un cun obftacle afa Créanciers liquidation; de s'adreller, droit AJOVUE, de 4 pieds II pouces, ayant à M. quoi il prie fes à fes Commettansg taille coupé, fe difant appartenir Four leurs aufli, paiemens il prie fes Débiteurs de jarret Thihault, Chapelier. comme leurs dus auxdits fieurs fes Coma NAFIRE EN CHARGEMENTI 1 de Borrayer Le Navire le Monarque mettans. il a éé trouse David Chévelaute, Le IEF de ce mois, de THiabication, deaux, Capitaine, ledit lieu du IO au 15 du dans les bois dépendans naf partira pour voudront y de Mée, de Volumbrun, > un Negre, mois prochain. Ceux qui audit Capitaine, tion Congo, âgé d'environ fortant 25 ans, d'avoir ayant la charger, s'adrefferont chez M. Carries. illifible, dans fon magafin une étampe vérole, ne fachant dire for nont, A y-E N D R E. faite retite celui de fon maitre. Ceux qui auUne bonne Négrefle, nourrice, -ni Timprimerie intérêt de le réclamer, Sadeificront au Pays.Il Bauteadretiera ront Procureur de lHabitadu Port-an-Prince. à M. Moureu, Dame VolumbrunRoyale EN M ARONAGE. tion de ladite ESCLAYES nomméc Fanchoh, Epaves qui feror: veaUne Négreffe, d'environ 36 ans, Etat des Negres prochain, à la Barre nation Nago, agée depuis le dus le s-Juilletp Royal de Saint-Marc, 2 écampée ARCHIN, Ceux maronne en auront condu Siege du Receveur de ce Droit. 7 Mai dernier. donner avis au la Requéte Marfa, fans étam- noiflanice, font priés Archin, demeuraht Aleris, de nation 18 ans, taille de $ feur Jean-Baptife pe, àgé d'environ voula dire le nom de fon alAribonite. ago, agée depuis le dus le s-Juilletp Royal de Saint-Marc, 2 écampée ARCHIN, Ceux maronne en auront condu Siege du Receveur de ce Droit. 7 Mai dernier. donner avis au la Requéte Marfa, fans étam- noiflanice, font priés Archin, demeuraht Aleris, de nation 18 ans, taille de $ feur Jean-Baptife pe, àgé d'environ voula dire le nom de fon alAribonite. Une Négrefle, nomméc Louife, àgéc ou pieds, n'ayant d'environ z5 ans, taille de 4 pieds 3 maître. Congo, écampé fur le écampée ISI F. ON & le plastias 6 dece LAfriquair, agé d'environ pouces, maronne depuis fein droit ilhifiblement, II pouces, fe 8F MARC, un de 13 à14ans, ans, taille de 4 pieds au Cal- mois, avec Négrillon en auront conTroer appartenira N. s, n'ayant d'environ z5 ans, taille de 4 pieds 3 maître. Congo, écampé fur le écampée ISI F. ON & le plastias 6 dece LAfriquair, agé d'environ pouces, maronne depuis fein droit ilhifiblement, II pouces, fe 8F MARC, un de 13 à14ans, ans, taille de 4 pieds au Cal- mois, avec Négrillon en auront conTroer appartenira N. Faucard, fans étampe. Ceux qui d'en donner avis de-Sac. fur le noiflance, font priés à Saint-Marc. Thomas, nation Adia, & écampé fur le gan- au fieur Jeauclere, : fcin droit illfiblement, MM. les Ginéral & Intendant. Avec Permifion de a bréveté du Res chez GUILLOT, Imprimeur AURORT-AU-FRINCE --- Page 312 --- ANNÉE 1775: [No 24.] SEI P. 28€ SUAPLEMENT AUX S AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 19 Juin. ARRITÉE de Navires an Cap, de 14oà I5o livres. ce mois, Le Farine de Lans s 8;agol Havre, Capir. Dashays, Citoyen du commune, 66 à 721, Moifae, avril:le 17, Le Jupiter, du même parti le IO COURS du Fret ait Capit. Beurier, , venant des Port, Sucre Cap. Louis, de relâcha Cayes-Saint. blanc, IO à 12 d. par une voie d'eau: Indigo, 27 à 30 d. brut, rd: Coron, Café, 15 à 18 MNRARTENININC parri ie 4 mai. Capit, Gellin, 36à 5o d. d, DÉPART de Navires du NEGRES MaRoxS. Le Cap. Au II de ce mois, la Geole, FONT-DAtTaIN, le 8 de eft entré à Capit, de tanbiaie, Créole, ce mois, un Malo : le 12, Lavillcollet, CHaureux, pour Saint- le nommé Jean, fans Negre louvard, pour Marieille s Capit. Bon- & 9,Ignace, un Elpagnol, fans étampe: renfe :le 14, P'Heu: Negre Marthe, s le Havre; Capit. diftinguer de nouveau, dont on étampes n'a pu ; & PEurope, Pradhomme, Capir, pour le II, Etienne, l'étampe que la lettre N: Capit. pour Marfeille : le 15, la Roxelanne, Aycard, fur le fein droit nation PELLÉ Congo, étampé le Dubuiffon , Mondongue, 1 ; & un Negre Terray s Capit. Saint-Malo ; les deux étampé ilifiblement fur Héros, 9 & le feins, taille E Bordeaux Capit. Beffe, tous deux 2 pouces : le d'environ 5 pieds : le 16, PAurore, pour Congo, étampé 13, Larofe, de nation Ramigeard, pour la Rochelle, Capitaine AU CAP,le II MANESCA, de PRIX des grillon nommé ce mois, un Né4 Marchandifs de la Colonie ba, fans Acoulé, nation au Cap. ayant des étampe, , âgé d'environ Quiama 12 Sucre blanc, premiere vifage, marques de fon pays fur ans, le à671. feconde, 62 à 641. qualité, 66 Vaufet, lequel a dit appart:nir à M. 58 à 601. commun, à troifieme, anloli-Trou: le 12, un 29 à3al, Indigo 45 52 L. brut, âgé nouveau, Congo, étampé Negre bleu, 14 1. cuivré, d'environ 18 HAMPEL, 16f, 12la21 IO f Café pouces 2 lequel ans, taille de pieds Coton, 180 à 190 nouveau, 1. 14 à # celui de fon n'a pu dire rd nom PRIX des Créole, fans maître; & Philigpe 5 Marchendifis de France 14 ans, étampe, âgé au Cap. Chotard, lequel a dit d'environ à au appartenir M. < Vin vieux, 240 à 280 I. nation Limbé : le 15, nouveau, Congo, fans 20 Jorquus, viron 15 ans $ lequel étampe, a dif 9 âgé d'enapparsenie de fon n'a pu dire rd nom PRIX des Créole, fans maître; & Philigpe 5 Marchendifis de France 14 ans, étampe, âgé au Cap. Chotard, lequel a dit d'environ à au appartenir M. < Vin vieux, 240 à 280 I. nation Limbé : le 15, nouveau, Congo, fans 20 Jorquus, viron 15 ans $ lequel étampe, a dif 9 âgé d'enapparsenie --- Page 313 --- fomme de cent mille livres en : 1 d'une 1l defire favoir au jufte comà la Grande-Riviere à M. Charron, nouvelle, même capital. bien peut devoir à diverfes perfonnes cet le 18, une Négritte un peu rouge de la fucceffion dudit Sieur Beaulicu;à nation, fans étampe, ans, vêtue il les Créanciers de donner d'environ 13 effet, prie créances, tant peau, 1 cafaque âgée à raies bleues & rouges, celui une note exaête de leurs à Mrs Cairou d'une n'a pu dire fon nom ni en capital qu'en intérêts, le délaid'un mois. laquelle maître. & Compagnie, dans des de fon Les Créanciers des fucceffions font inviDIVERS Sieur & Dame de Rodouan, & derniere fois, AVIS Habitans tés la cinquieme Négociant au Les Sieurs Joubert freres, Cohéritiers du par Sieur Servary,, defdites fuccef- & autres Port-de-Paix, Syndic ou faire reà Limonade, Pierre- -Ambroife Joubert, dé- fions, d'avoir à remettre audit feu Sieur Paroiffe du à M de Prey, Notaire cédé au Boucan-Richard, les Créanciers de mettre leurs titres de créances, revêtus Gros-Murne, prient fous un lieu, de ce jour au iojuillet ladite fuccefion de préfenter PEtude de formalités, former le tamois leurs titres de créances en pour prochain, pour pouvoir d'une fomme de de Mo Pigeot, Procureur au Cap, de bleau de répartition Sieur Servary a acpréndre connoiffance des charges 17f601. que ledit caiffe, laquelle pourra, 2 iadite fuccelion,afin de pouvoir crome tuellement en terme fixé, être augmendre des arrangem ansaveclefhs avis de ce jour au 1. le Fermier des biens ciers, avertiffant que le préfent tée de 8000 que doit & qu'il promet fera mis par trois fois confécutives & que de ces facceflions un terme dans les Affiches Amiricaines 5 d'après la payer incelfamment, les Créanciers pour de ces. le délai d'un mois expiré fe feront échu : faute de par fatisfaire au préfent avis, derniere annonce, ceux quine inhabiles à fe fucceflions que l'on paffera outre. point préfentés, feront de ladite fuc- ils font Sieur prévenus Marcet & fon époufe, étant pouvoir dire créanciers Le France, prient les ceffion. defirant ter- fur leur départ pour ils devoir Les Héritiers Brunelot Créan- perfonnes à qui pourspienr leur paieefficacement avec leurs de fe préfenter pour recevoir miner & des arrangemens con- ment. ceflions que l'on paffera outre. point préfentés, feront de ladite fuc- ils font Sieur prévenus Marcet & fon époufe, étant pouvoir dire créanciers Le France, prient les ceffion. defirant ter- fur leur départ pour ils devoir Les Héritiers Brunelot Créan- perfonnes à qui pourspienr leur paieefficacement avec leurs de fe préfenter pour recevoir miner & des arrangemens con- ment. ciers, 1 prendre la fureté de donne avis qu'il yenables avec eux pour prient ceux Le Sieur France. Deschamps Il laiffe fes Apprenleur dû & leur paiement, encore Thonneur part fous pour la direétion de fon Negre perqu'ils n'auroient pas vouloir bien fe pré- tifs & en état de de connoitre, de titres de créan- ruquier, comme capable Ceux. qui voudront fenterou envoyer rleurs de la Chapelle, les perfadionner, à la Dame fon ces à M* Cormeaux les retirer, s'adrefferont de Modes, fur la Notaire au Cap. qui en communiquera d'eux, chargé époufe, Marchande au coin de la rue de avec M. de Souche s l'un Place d'Armes, M Grimperel. de terminer lefdites affaires. les biens font la Fontaine, vis-à-vis & donnent Un Particulier, , dont fe propofe M"" Chanche Habitans Compagnie & Négocians, & de toute folidité, avis à M"* les à çonnus ceux de feu M. Bsaulieu ont établi un Paffage TAccul, d'acquérir il eft créancier I qu'ils du Limbé, fur lefquels --- Page 314 --- & qu'ils n'ont rien reté & la folidité des épargné pour fa ft- I! vendre toutes fortes l'honneur de leur offrir Eâtimens. lls ont Cordes à violon de d'Infrumens & &ils ofent leurs fervices, tout à toute efpece, le promettre toute l'exaéitude jufte prix, poffible Ila pour les contenter. DE M A N D E. ététrouvé au a quelquesjours, un Morne-rouge, Couvert d'argent. ily On defireroit trouver une Ceux à quiil appartient, s'adrefferont en état de bien conduire une perfonne à Mrs Larrieu & Compagnie, tion en Indigoterie, & qui fit Habita- même au Cap, qui le leur Négocians faire l'indigo, auquel cas elle défignant la marque, remettront, & en en fe préfenter à M. Creton, pourra du préfent avis. payantles frais du Roi au Cap, ou à M. Procureur Les Créanciers de M. Aide-Major au Régiment du Cornoyer, Chevalier de Saint-Louis, Chdteaunef, NAVIRES Cap. l'Accul-des Pins,au Habitant à EN CHARGEMENT, décédé en France, Quartier-Dauphin, font Le Citoyen, Capit. Matthieu Rawr,Habitant priés par M. le 18 du mois Deshays, partira audit prochain, prenant par tier, fon Quar- Saint-Marc, où il ne reftera vouloir bien Esdcnaur-ietumegaire, de & enfuite que trois remettre inceffamment jours, fera route chez M. au Habitant à EN CHARGEMENT, décédé en France, Quartier-Dauphin, font Le Citoyen, Capit. Matthieu Rawr,Habitant priés par M. le 18 du mois Deshays, partira audit prochain, prenant par tier, fon Quar- Saint-Marc, où il ne reftera vouloir bien Esdcnaur-ietumegaire, de & enfuite que trois remettre inceffamment jours, fera route chez M. Beaupré, Havre. Ceux qui voudront pour le, & au Fort Négociant au Cap, charger à fret, y paffer ou: Dauphin chez M. s'adrefferont auffi Riviere, mel, AM. HaNégociant, un état certifié del leurs Négociant au Cap, rue du Goutitres de créances, afin qu'on fache vernement, exadtement ce qui peut être dû Le Guerrier, de Nantes, de cette fucceffion, ledit S Réaux étant par Lahaye, partira pour ledit Capit. lieu dans chargé de la liquider. tout le courant de feprembre. Ceux M. Quin, gérant la cargaifon du qui voudront y paffer ou chargerà Navire le Dromadaire, de Bordeaux, s'adrefferont audit Capitaine, en fret, fon Capit. Laffus, qui doit partir famedi magafin au Cap, rue prochain 26 du ou à M. Alfonce, Saint-Laurent, avoir des nouvelles courant, ne pouvant Négociant. chinet, ni de Mde MonBIENS ET EFFETS A VENDRE, de M. Pertuis, Habitante Habitant au Morne-rouge $ ni Une Habitation fituée quels il a fourni des au Trou, aux- de la Grande-Riviere, de la près T'Eglife les perfonnes chargées provifions, de leurs prie de 22 quarreaux de contenance dont au Cap, de palfer à fon affares bois fur laquelle terre, il 13 a en rue du Vieuxmagafin, mille debour, pieds de çafé qui y 1O der, attendu Gouvernement, fon pour le fol- tuellement 12 milliers de rapportent ac-, Le Sieur Gand, départ. IO mille autres pieds en café, environ difpofant à Luthier au Cap, fe 10 mille autres plantés rapport, &c partir pour France, prie les un depujs IO mois; perfonnes à qui il peut devoir de fe brouets entrepôt & de voiture '. quatre capréfenter pour recevoir leur 26 mulets, qui & ceux qui lui doivent de le paiement, folder in- 24 à 25 mille livres; remites produifent pour les cr famment pour éviter les frais de cabrouets, ledit magafin & cafes fuffiantes pourfuites, i prévient aufi pour entrepôt; ; une qu'il a à prête à monter, de 60 pieds grande-cafe de long --- Page 315 --- trois 1 Milices ; donne avis qu'il part pour fur 20 de large; confiftant en France, & qu'il vendra Chaife, Chechambres, quatre cabinets & une ga- vaux 9 Negres perrulerie devant y& cafes fuffifantes pour 9 & Domeftiques cochers. Ceux qui voudront les Negres, le tout neuf; une fource quiers lefdits objets, s'adrefferont à dans la place, avec 18 Negres attachés à acquérir M. --- trois 1 Milices ; donne avis qu'il part pour fur 20 de large; confiftant en France, & qu'il vendra Chaife, Chechambres, quatre cabinets & une ga- vaux 9 Negres perrulerie devant y& cafes fuffifantes pour 9 & Domeftiques cochers. Ceux qui voudront les Negres, le tout neuf; une fource quiers lefdits objets, s'adrefferont à dans la place, avec 18 Negres attachés à acquérir M. Latafte, Habitant dudit Quartier, à ladite Habiration. Il faut s'adreffer audit lieu, qui en fera au Fort-Dauphin. M. Saiat-Pierre, A BAIL OU A LOUER. bonne compofition. la GrandeUne Maifon 1 rue de eft Une Maifon fife au Cap, rue Saint: Fripperie, aux Halles,à Paris, qui faifant coin aux rues Saintlouée 700 1. par an. Ilfaut s'adreffer à Domingue, Pierre & du Confeil, aatuellement ocM Grimperei, Notaire au Cap. à deux cupée parle nommé ToufaintMorepas, Une Maifon en maçonnerie, trois Aubergifte, à louer au 15 oétobre proétages, couverte en ardoife, avec fife chain. On s'adreffera à M. de Barras chambres couvertes en effentes - Lavillette, rue de Penthievre, près la au Cap, rue de la Vieille-Jouailierie, Penthievre ravine. faifant les coins des rues de CaLe Sieur Fanrès, Lieutenant de Port & du Gouvernement : plus,, un defirant abandonner tout brouet neuf & une Mule tirant au au Cap 2 de mer, donne avis qu'il cabrouet. Il faut s'adreffer à M. Blon- commerce affermera le Paffage du Port-à-Piment, del, au Petit-Carenage. noir, de Baie de Valliere, nouvel établiffement Un. Cheval Anglois, poil des Eaux minérales, dont il a le privibelle taille, très-bon étalon : on peut exclufif neuf années. ily, a voir de fa progéniture dans fa favanne lege très beau de 60 pieds de Guildivier un uEetore du Sieur Blery, Habitant & & long, au bord de la mer, avec une cuià Limonade, à qui il appartient, fine 82 un four en maçonnerie. Il venqui en fera bonne compofition. dra auffi un Bot du port de 30 milliers e Une cargaifon de Mulets delaGrande- à l'a- & un Bateau du port d'environ 25 Côte, arrivés le 17 du courant, tonneaux, tous les deux propres pour drefe de M" M. A Lambert & Com- ledit Paffage; en outre, 8 Negres mapagnie, Négocians au Cap, rue Norre- telots, dans lefdits Bâtimens, Dame.lelquels Mulets on pourra voir Mulâtre navigant boulanger & cuifinier, dans les enclos de M. Charrié, rue du & reftant un dans ledit magafin. Il faut s'aBac. Mariba- drefferaudit Sieur Faurès, , en fa maifon M. de Corbiere, Habitant à au au bord de la mer. foux, donne avis que Mde fon époufe Cap, tinceffamment pour France, ila M ULE PERDUE. partant deux Mulâtreffes de l'âge de brun & liffe; à vendre chaUne belle Mule, poil 18 ans,bonnes couturieres,ayant mois. magafin. Il faut s'aBac. Mariba- drefferaudit Sieur Faurès, , en fa maifon M. de Corbiere, Habitant à au au bord de la mer. foux, donne avis que Mde fon époufe Cap, tinceffamment pour France, ila M ULE PERDUE. partant deux Mulâtreffes de l'âge de brun & liffe; à vendre chaUne belle Mule, poil 18 ans,bonnes couturieres,ayant mois. étampée Y,s'eft échappée de l'emplacune un petit Quarteron de 4 de cement de M. Lefevre le 13 de ce mois. Il prendra en paiement des Lettres à 6 & 8 Ceux qui en auront connoiffance, font change fur France, payables priés d'en donneravisà M. le Chevalier mois de vue. au Limbé, ou audit Sieur M. le Blond, Habitant à Becfort, au Defgouttes, au Cap. & Capitaine des I Lefevre, Négociant Quartier-Dauphin, --- Page 316 --- ANNÉE 1773. [No 24-] AVIS DIVERS LE S-Piltisrd, rouge, étant fur fon Habitant au TerrierIlaété perdu au Cap, le ce départ pour Fran30 du mois 2 phe-lee-perfonnes à qui il peut dernier, depuis la rue du Bac devoir de fe préfenter la maifon de M. Gautrot, jufqu'à leur paiement, & ceux qui pour lui recevoir doivent la rue E/pagnole, une Canne Avocat, à par de le folder. La Dame fon d'or guillochée. Ceux qui pomme qui PHabitation appartient, époufe, fe à trouvée, font priés dela faire remettre l'auront de payer en fon temps ce qui fera charge dû chez M. Camufat, au ou à à la fucceffion Dauvergae. Leclavier de Miniac, à qui Cap, elle M. Le Sieur Injalvin, Arpenteur du Roi rient, chez Mde de la appar- à au monade. Beronie, LiCap, étant fur fon départ pour France, devoir de prie les perfonnes à quiil peut ESCLAVES EN fe préfenter pour recevoir MARONAGE, leur paiement, & ceux qui lui doivent Un Negre Créole, nommé de le fatisfaire & en même cocher, âgé de 24 ans, raille Noit; firer les divers temps re- cinq pieds, fur d'environ papiers qu'il a relativeétampé le fein ment : droit auix opérations GENETE & fur le gauche G. lui font dues. d'arpentage qui affez mince de corps, le D.R, Mde Arnoux, Habitante alongé, le nez & vifage un peu au Dondon, mains pointu les doigts des prévient le Public de ne faire aucun un peu crochus , crédit à M. fon fils, autrefois au Sieur Prud'homme appartenant rivé de France, afin nouvellement ar- mon , eft maron Vandatreviendront que ceux qui con- avril parti du Cap le 20 au préfent avis, ne dernier. Ceux quile reconnoifent avoir aucunes prétentions à puif- faire tront, d'en font priés de le faire arrêter & payer les dettes qu'il contradtera. donner avis à M, de la Martelliere M.Pirly Habirant au Dondon, du Tilleul, Procureur au dont le fils PESH arrivé de France ou à M' Prud'homme freres, Fort-Dauphin, au peu; d'un voyage qu'il y fit l'année depuis ily aura bonne récompenfe. ux quile reconnoifent avoir aucunes prétentions à puif- faire tront, d'en font priés de le faire arrêter & payer les dettes qu'il contradtera. donner avis à M, de la Martelliere M.Pirly Habirant au Dondon, du Tilleul, Procureur au dont le fils PESH arrivé de France ou à M' Prud'homme freres, Fort-Dauphin, au peu; d'un voyage qu'il y fit l'année depuis ily aura bonne récompenfe. Cap: derniere, déclare par le préfent avis Un Negre Sénégalois, nommé & pour : troifieme fois, grand, bien fait, étampé far un Louis; ni ne prétend qu'iln'entend DESTRÉ, de fein payer aucunes des dettes eft agé 40 ans, fe difant que fon fils a & peut avoir contraétées libre, maron depuis un mois, Ceux depuis fon arrivée, ni icellesquilpourra faire qui le reconnoîtront, font priés de le contraéter par la fuite; arrêter & d'en donner avis à M. aucuns billets, comptes quiln'acceptera ni lettres de Broudex, Tailleur au Cap, ou à M. change faits par lui depuis ce Hwion, au Gros-Morne : aura & qu'ainfi ceux qui lui feront temps, s compenfe. ily réprennent leurs crédit Une Négreffe nommée Marie attendre arrangemens, 9 fans en nation Aline; aucun de la part dudit Sieur de petite Fonds, fans étampe, marquée Perly pere, qui défavoue tous les en- de belle vérole, de forte gagemens que fon fils pourra prendre. taille 9 prête d'accoucher complexion, , appartenant ci-devant à M. Hilliand, --- Page 317 --- Notaire au Cap; quil'a Dupain, maçon & vendueau Sieur I jambe; un nade, eft partie Habitant à Limo- dir autre nommé dernier. Ceux qui marone la le 23 du mois ces, Lagout, la taille des 5 pieds Putit-Rend; I à 2 font priés de la faire reconnoitront, P'oeil peau noire, la figure ronde pou- & donner avis au Sieur arrêter & d'en que ces effronté deux (on a quelque certitude chand au Cap, ou au Sieur Chappay, MarNegres fe tiennent au bitant à Limonade, à Blery, Ha- Quartier-Morin, aux environs dans le tient : il y aura qui elle appar- la des Habitations de Ua récompenfe. Vicomuefe de Aaarnts Negre Congo, nommé Delaye 9 Choiful & de M. étampé fur le fein droit Pailippe, nommé Confeiller): & le troifieme CAP& fur le DESAVOINES Baftul, nation âgé - de 25 dgo gauche THIBAUT & C, AU 12à13 ans, érampé Congo, âgé de & ayant ans, 2 parlant CAP. Ceux MAISONNEUVE un nabot au pied Efpagnol, font priés de qui les parti maron de droit, eft donner les faire reconnoitront, arrêter & à Plaifance. é Confeiller): & le troifieme CAP& fur le DESAVOINES Baftul, nation âgé - de 25 dgo gauche THIBAUT & C, AU 12à13 ans, érampé Congo, âgé de & ayant ans, 2 parlant CAP. Ceux MAISONNEUVE un nabot au pied Efpagnol, font priés de qui les parti maron de droit, eft donner les faire reconnoitront, arrêter & à Plaifance. Ceux PHabitation Thibaue, de avis à M. de Chefe, d'en font priés de le faire quile singonmoirconts PHabitation Magnemard, Procureur au donner avis à M. arrêter & d'en tier-Morin, tête des qui donnera dix louis Quars au Cap:i ily aura Thibaut, Négociant louis pour deux le premiers Negres, & par un Trois Negres & récompenfe, une Une troifieme. rons depuis trois mois, Négreffe, ma- tion Négreffe nommée Guillaune, nation lun nommé fort Attapa, a âgée d'environ Marit, nafur le fein droit LIB Thiamba, étampé mince, ayant des 45 ans, 2 -P. FRANCIOSY, & fur le gauche de pays fur le vifage, & marques de fon de fon pays far le 5 ayant des marques & à vendre la du pain au ayant coutume 40 ans 9 lequel vifage, agéd'environ la Petite-Anfe, laquelle Quartier-Morin :Geole & mis ayant été retiré de la fucceffion Felix & dépend de Roi, s'eft aux fers au Magafin du Sieur Fillistre. Ceux qui eft la affermée au l'autre nommé échappé le même jour; d'en tront, font priés de la faire reconnoî- arrêter étampé fur le fein Pierrot, droit même nation, à donneravis audit Sieur & SY, far le fein P.1 FRANCIO. l'embarcadere de la Filliatre 9 $ & au deffous AV gauche MACARTY y aura récompenfe, Petite-Anfe:i - ayant une oreille CAP, âgé de 45 : nation coupéesle ans, CHEVAUX PERDUS. :P. Congo, nommé Polythe, troifieme, Un Cheval - FRANCIOSY âgé étampé grande Anglois, poil ans; ; & la Négreffe, d'environ 26 taille, en affez bon état, brun, & une de agée d'environ nommée Marie, Mule.poil du rouge, étampée fur 30 ans. Ceux qui les montoir l'épaule reconnoitront, arrêter & 2 font priés de les faire marques blanches MP, ayant de grandes ciof ainé, d'en donner avis à M. Fran- échappés de la favanne fur. le de dos, M. fe font Habitant au taines, à la aura ily récompenfe. Morneorganifé: la nuit du Grande-Ravine du DesfonTrois Negres, Pun nommé qui en àuront 1O au II de ce mois. Limbé, Ceux 9 Créole, de un peu rouge de Jacquet, d'en donner connoifance, avis 9 font priés 5 pieds 4 à 5 pouces, peau, taille Arpenteur du au Sieur çatrice au vilage & un ayant une ci- M. Gurin, Roi, au Cap, maifon Injabvin, de. malingre à une Clugny : Commifonaiter place de ily aura récompenfe, --- Page 318 --- ANN f1 E 1773: CACN. 25. Ja9 éole, de un peu rouge de Jacquet, d'en donner connoifance, avis 9 font priés 5 pieds 4 à 5 pouces, peau, taille Arpenteur du au Sieur çatrice au vilage & un ayant une ci- M. Gurin, Roi, au Cap, maifon Injabvin, de. malingre à une Clugny : Commifonaiter place de ily aura récompenfe, --- Page 318 --- ANN f1 E 1773: CACN. 25. Ja9 5e AFFICHES a 5 Du AMERIQUAINES. Mercredi 23 Juin. O d Arirrts de Navires, A UX le Sucre A LÉOGANE, le Ig de ce le Fidele, CAYES, II de ce mois, blanc, premicre qualité, mois, Nantes : le Capit, Bridon, venant de feconde, 46 à 48 1. 5oà541. 12, la Frizette, commun, trofieme, 40 à 441. fargue, venant de Bordeaux, Capic. La- bleu, 14 36à381.brut, 27ajol.Indigo Au L.cuivré, IIà12 mois, FORT-AU-PAINCE, le lezr dece veau, 12 à14 £ vieux, IO 1.Cafénou- ( Coton, 148a1541. venant de Thaumaturge, Nantes; & le Capit. Neau, des, 37 pour Cuirs,9à cent. tol.Fiulimagour Capit. - Benoift, venant du même Chawmont, Port. Au DÉPART de ce mois, POAT-AN-PAINCE, Sucre le 22 de Du Navires, té, 54455 1. Elanc, premiere qualice mois, PORTAU-PRINCE, la le 16 de feconde, 50 à 521 I. troiRomans; & la Marie. - Elizabeth, Capir. 30 à 31 I. brut, ETTISERDTnE lais, tous. deux Marianne, Capit. Ga- II La 0 II 1. Indigo IO L Café bleu, I2 I. cuivré, te George, de-Nantes, pour Marfeille: le 19, 14f vieux, IoàII nouveau, 13 à Four Sainr-Marc : le 20, Capit, la Heraud, Cuirs, 8. à 9 1. Piaftres Loman,r0011731 gourdes, d'Herouville, de Bordeaux, Comtefec pour cent. 37. ricrot, pour Saint-Marc. Capit. MoPRIX des Priz des Marchandifts de France. Aux Marchandjfs de la Colonier mois, Aux CAYES, ledit jour de Sucre blanc, CAYES, le 13 de ce mois, 180 Vin vicux, 13 ce feconde, premiere qualité, soàss!. 200 1. Farine todib0leomrenns de Moillac, 100 à 36à40 L. brut, 27 a. 1zol.commune, digo Café bleu, II I. cuivré, Io 301.In- à II I a Iool I. le baril. Sshgol-Reafhale à 90 nouveau, 12 à T'ancre, Petr-bl6,36 451 point de vicux.) Coton, 14(il n'y en a. Beure,3sà 45flal livre. Huile, Cuirs, 7 1 IO fag 91. 148 a1so 1. Savellacaeehrone A 8oarool.lecent. A SAINT-MANG, le 18 de Ce mois, SAINT-MARC, Vin ledit jour 18 de Sucre blanc, premiere ce mois, 160 à 180 1. vieux, 240 L. nouveau, S à 58 L feconde, 54 1. troifieme, qualité, 3 56 à I0O 1. commune, Farine 66 de à Moiffac, 90 commun, 40 à 441. brut, à 481. 1. 72 I. Bauf Indigo cuivré,1Il.To f Beure,25 fla livre, 14L ESSEELCOPIESS vieux, Ioà12 Savon, 1ool.le cCuriie Huile,45L.lacave. Cuirs, 91. f.Coton, 16sà17ol, A cent. mois, LEOGANE, Vin vieux, 1801, ledit jour 19 de ce nouveau, 132 40 à 441. brut, à 481. 1. 72 I. Bauf Indigo cuivré,1Il.To f Beure,25 fla livre, 14L ESSEELCOPIESS vieux, Ioà12 Savon, 1ool.le cCuriie Huile,45L.lacave. Cuirs, 91. f.Coton, 16sà17ol, A cent. mois, LEOGANE, Vin vieux, 1801, ledit jour 19 de ce nouveau, 132 --- Page 319 --- nommé 1 Thony, àgé d'enviton 24 ans;. 11401.1 290. Farine de Moiffac, goà 100 lè ba- 1. taille de 5 pieds 6 pouces, fe difant apcommune, 8; 1. Bauffalé, 72 1. a M. Thomas : le 18, Colas, l'ancre, Beurre, partenir fur le fein droit GD, ril. Penesalé,sol3al Huile, 36 à 45 1. la Créole, étampé taille de 5 pieds 30 £ la livre, 8;à 90 livres le cent. agé d'environ fe difant 24 ans, à M. Dacave,, Savon, U-PRINCE, ledic jour 2. pouces, agpartenir étampé AU PORT-AU Vin 180 à 20ol. miens & Coicy, nation Mine, jo ans, 22 de ce mois, vieux, de Moif- illifiblement, agé d'environ fe dilant apnouveau, 132à 140l.Fatine liv. taille de 5 pieds I pouce, fac, 90 à 9;1 commune, baril. 5 70 à75 Perit-falé, partenir à M. Derodes. un Benffalé,66 à 7al.le A LÉOGANE, le 18 de ce mois, 36, liv.l'ancre. Beurse, ssasot jeune Negre, nation Gambal, malade, a3 la.liv. Huile, 25a 60l. la cave. Savon, àgé d'environ 15 à16,ans, fe nommant fe goàgsl.le cent. Sans-Eaçon, fans érampe apparente, Mu-. COURS D.U FRET. difant appartenir à Pierre-Louis, près la8àrod. au Parc, : AuX CAYES, Sucre blanc, d.Café, lâtre libre, Habitant & Phillippau grande brut, 1oà12 d,Indigo, 20 à24 Grande-Riviere; a M. Guil-: Iyàis d. Coton; 24a 27 d: 12d. taille, fe.difant appartenir aux Fondoires : le ASAIRTMARC.SE blanc, laudeau, Habitano nation Congo,' brut, 13 d. Indigo, 36 d. Café, 15d, 19, un jeune Negre, ans, fans étampe appaCoton; 48 d. Irài2d agéde 14 à15 des. marques de fon Pays ALÉOG ANE, Sucreb blanc, d. Café, II rente, far les, ayant deux feins & au bas du brut, Ioà II d. Indigo, d. 24 fachant dire fon nom ni celuide STTER àzd Coton, 30à 36 Sucrel blanc, ne maitre; & Jean-Baprife, nation. 19, un jeune Negre, ans, fans étampe appaCoton; 48 d. Irài2d agéde 14 à15 des. marques de fon Pays ALÉOG ANE, Sucreb blanc, d. Café, II rente, far les, ayant deux feins & au bas du brut, Ioà II d. Indigo, d. 24 fachant dire fon nom ni celuide STTER àzd Coton, 30à 36 Sucrel blanc, ne maitre; & Jean-Baprife, nation. AU PORT-AU-PRINCE, 24d. Caft,12 fàns étampe,. ayant une bràlure oTSR a 1O d. brut, Coton, 11d.Indigo, d: tête &à la main. droite, fc difant appar-, a13 den. joa33 de Léogane. NE G RES M A R 0 N S. tenir à un Chirurgien 16 de.cd, ,le 29 Mai detAu PORTAU-PRINCEIE étampé far A SAINT-Lours, mois, Michau, nation Ibo, nierreft entré à la Geole; un Negte, agé: le fein droit ILG, aurant qa'ôn a de pa Créole, nommé: Jean-1 Baptife, agé de 26'ans,, taille 5. d'environ 50 ans, taille de: pleds: 2 le diftinguer, 2 n'ayant pu. dire le nom pouces, étampé fur. le fein: aral LS.; & pieds defon maître; pouces, & une Négreffe, nommée Achille, nation Ibo, taille de 4 pieds: Radegonde, nation Nago, étampée de fur 18 5o ans, étampé R, agée IO pouces, agéd'environ difant le fein droit LATOISON fe difarle fein droit. IS, appartenis au ans, taille de 4 pieds IO a Mde veuve la Tondliere,Hlahtanes fant appartenir à M. PALTASE Quartier de Nippes, le 16 de ce mois, caffin:le:7, droit Gabriel, C BOBIN, Portugais, fe difane étampé ASAINT-AMARC, nation Congo, étampés fup lefein : le trois à M. Bobin 19, POREE d'une Negres, même étampe, mais. illilible, Fun partenir. Pierre, Gongo; étampé fur: le fein droit nommé Daniel, agé.d'environ le fecond., 3o.ans, LABBE & au.dellous d'uneétampeille IO taille de pieds 2 pouces,. fible, àgé de. 18.ans, taille pieds nomié L Fleur, àgé d'enyiron 20 ans, le difant appartenira Labbés N taille de spieds4poucs, &le trpifeme, pouces, --- Page 320 --- à - Jachrels & tn autre Negre, nommé = : -auffi Jegn- Pierre, Créole, étampé far plus grande pattie de la Podolie, la le fein droit LATOISON, âgé de 22 Province la plus fertile du taille de 5 pieds, fe difant eft déja entre Ics mains des Royaume, hir M. Latoifon apparte- & ilny a que premiers ; :bitant à la Grande-Rade Rocheblanche, Ha- bruits qui ont couru, Brody, 2 ou, malgré les chel, Congo, : le 20, Mi- encore garnifon. é far plus grande pattie de la Podolie, la le fein droit LATOISON, âgé de 22 Province la plus fertile du taille de 5 pieds, fe difant eft déja entre Ics mains des Royaume, hir M. Latoifon apparte- & ilny a que premiers ; :bitant à la Grande-Rade Rocheblanche, Ha- bruits qui ont couru, Brody, 2 ou, malgré les chel, Congo, : le 20, Mi- encore garnifon. Les les Ruffes aient ADIE & d'autres étampé fur le fein droit tout le Palatinat de.Pofnanie. Pruffiens poflédent 28 ans, taille de lettresillifibles, âgé de celui de Siradie, Le Général ainfi difant appattenir f pieds I pouce, fe foro, qui lés y de Lage Petit-Trou M. Materaut, au toutes les commande, a fait faifir : le 21, Janvier, nation s'eft fait caiffes publiques, comme cela le Gonda, étampé fur le fein droit B, fur de la péu avant la prife de poffefion gauche B & au deffous B, ainfi Prufle; & peut-étre ces deux Pa- : d'autres lettres illifibles, âgé de'28 que latinats. auront -ils le méme fort. taille de pieds 2 pouces, fc difant ans, l'on fois prétend qu'ils ont appartenu autre- Déja partenir à M. Boudry, la Montagne- apaux Ducsde Glogau,. en Siléfie. Noire. Extrait des rifezions d'un GentilCHEVAL homme de la : EPAVE. Grande-Polagne, Bc. conduit ALÉOCANE,erg à la' Geole, dece mois,ila été Adoptons pour un que la fous un vieux Cheval, Pologne fe foit emparée moment, du poil bron foncé, étampé furla cuiffe -tué au delà de la diftrié, fidu côté du montoir LL. devant partie de Notéoz, la & faifant ciMarche-BrandeNOUVELLES bourgeoifes ce ne feroit point far le D'EUROPE. Propriétaire, favoir, l'Eleâeur de BranPOLOG G N E. debourg, qu'elle auroir conquis ce dife Le Général Baron de Lentulus eft tric, cle attendu. qu'au quatorzieme ficarrivé ici de Berlin; mais on elle.n'a jamais été en guerte, niavec s'il fera revêtu d'un caraétere ignore en= les Eledeuts de la Maifon de SEA blic la part de Sa Majefté pu- ni avec ceux de la Maifon de Baviere, Luszel- .auprès de la Diete; ouifi fa Cominiffion Pruflienne, bourgs ce feroit plucôt, & de l'aveu .fe borhera au commandement des:troti- même des Lettres-Patentes de la Cour pes Pruflienhes entrées en Pologne. L'oh deBérlin, liets à-leurs enriemis, aux Chévaattend auffi dans peu de jours en Cette Par Teutoniques, qu'ellel'auroitenlers. Ville le Général Rufle de Tottleben: conféquent la Pologne auroit pofNous venons d'apprendre quela Ville -fédé ce diftrie par le droit de la guerre, :deCracovie eft perdue pour làF jure belli; &t ée feroit donc dans la riLes Autrichiens y font entrés. érlin, liets à-leurs enriemis, aux Chévaattend auffi dans peu de jours en Cette Par Teutoniques, qu'ellel'auroitenlers. Ville le Général Rufle de Tottleben: conféquent la Pologne auroit pofNous venons d'apprendre quela Ville -fédé ce diftrie par le droit de la guerre, :deCracovie eft perdue pour làF jure belli; &t ée feroit donc dans la riLes Autrichiens y font entrés. Pologne. Cette -la -guenr Maifon aux Chevaliers Teutoniques, que :nouvélle a cauféici tine grande confter- dreffer de Brandebourg auroit à s'aination. Les Autrichiens, & les Pruffiens pour la réparation des griefs & s'étendent tous les jours de plos en pertes, dont elle fe plaint, fuppofé qué & leslimites, quie ces Courselles-mèmes plus; -ces Chevaliers euflent poffédé s'étoient prefcrités par le traité de Pé- à ment la leTerritoire en queftion, injulte- & non sersbourg, font aujourd'hui au. centre bri de Pologne, qui én tout ceci eft à l'aduFays qu'elles ont fait occuper, La Tout tout réproche. ce. qu'on vient de dite eff able: --- Page 321 --- des en - Suédois, foit fur ceux d'autrès Nations; lument conforme au droit gens, fans payer aucune efpece de droits. Le ufage parmi toutes les Nations depuis Gouvernement s'occupe affidument du immémorial. On en pourroit a été réfolu un temps d'exemples tirés des an- nouveau Réglement, qu'il des fiçiter nombre On n'en alléguera de former pour l'adminiftration & nales du monde ; Sainte, nances & de tout ce en dépend, qu'un feul, pris dans lHiftoire dans l'on dit qu'il paroicra 3 de temps. au chap. XI du Livre des Rois, C'eft une Loi, d'ou ameirt le retablifPHifloire de Jephté, les Ammonites fement de toute la Suede, dont on fait précitément les mêmes plaintes lcs finances font très-épuilées & en portent contre les Ifraelites, que nous voyons que défordre; ainfi on attend ce Réglement aux Bnmatertreagemrsei d'impatience & de cuporter les Ifraëlites avoient occupé avec beaucoup favoir,, l'Arnon que jufqu'à Jabbe, toutes les riofité. de Finlande ayant depuis avoit appartenu aux Plufieurs Payfans Sa Materres qui autrefois répon- mis en valeur des terresincultes, de tout Ammonites: : à quoiles Ifraclites jefté leur a accordé la franchife dirent, que c'étoit aux Amorrhéens, 50 ans, & leur a fait dic leurs ennemis, & non à eux que ces impôt tribuer pour avec apparat des médailles d'arterres avoient été prifes, & poftedées enle Magiftrat du Canton, Les l'efpace de gent par accorde font toufuite tranquillement 2 graces que Sa Majetté années, fans la moindre oppolition accompagnées de tout ce les des Ammonites, Que ne fauvicz- jours & ceux qui rea -part dansce temps-là? fait dic leurs ennemis, & non à eux que ces impôt tribuer pour avec apparat des médailles d'arterres avoient été prifes, & poftedées enle Magiftrat du Canton, Les l'efpace de gent par accorde font toufuite tranquillement 2 graces que Sa Majetté années, fans la moindre oppolition accompagnées de tout ce les des Ammonites, Que ne fauvicz- jours & ceux qui rea -part dansce temps-là? Et Je- rend précicules, à en les vous votre Pays enagic çoivent & au Public qui prévoit phté conclut que les Ammonites d6- fruits, foient mal viseà-vis d'Ifraël, en lui L'on prétend qu'il y.a un mariage clarant au bout de 300. ans la guerre, fur le entre le Duc d'Oftro-Gos d'un Pays qu'ifrael avoit contapis de au fujet fur leurs ennemis: thie & une Princeffe Brunfwie-Woly quis dans le temps faveur de la bonne fenbuttel, & Dieu décida en Es P A G N E. çaufe d'Ifraél, Confeil decaf-: S U E D E,: OnéeritdeCadis,qucled a l'Evèque de cette On mande de Stokholm, que le Roi tille Ville a un communiqué ordre du Roi, qui porte Sa oàr s'eft tenu au Château d"Ulrichfdahl, Sivie d'état & les Chefs de pluun Mrauncomacanl fes Miniftres rendus I2 Septembre de V'année derniere, fieurs départemens fe font élevé pour Bref pour réduire à une ou deux Eglitravailler avec Sa Majefté. Elle a fes le droit d'immunité, dont jouilloient. au grade de Général, les Lieutenans- Stac- toutes celles de ce Royaume, a défigné GénérauxComted de Spens& Baron un Edit, "'Eglife Cathédrale & celle kelberg; à celui de Lieutenant-Général & par de Saint-Antoine, comme les feules Barons Wrede Le les de Privilege. a Genéraux-Majors doivent jouir ici çe Cronfladt; & à celui de Général-Ma- me Edit nomme deux Eglifes dans chajor le Colonel Baron Charles-Hierta. que Ville du Diocefe, anxquelles ce Le Roi a permis la libre importation droit fera accordé, & le reftraint pout de toutes les graines,, qu'on des. apportera .Navires chaque Village, à VEglife Raroifiale, foit fur 4t des Pays étrangers, --- Page 322 --- ANCIE T E R R E. & ne On écrit à Londres de Glafcov loi confervoit aucun figne de vic, 293 On les Matelots fe font foulevés adminiftra les fecours, fans interment. à ruption & fans o.de Gréenock, Ils veulent que leurs cinq heures; fuccès, pendant prés de gages courent du moment de leur enrômais après les avoirrépérés : lement, au lieu que plufieurs fois, on eut le bonheur de la ne les comptoit gue de précédemment l'inflant où on ils à rappeller à la vie. Elle a été reconduite mettoicnt à la voilc. Affemblés Hopital, où elle jouit actuellemene nombre de au d'une bonne fanté. ock, Ils veulent que leurs cinq heures; fuccès, pendant prés de gages courent du moment de leur enrômais après les avoirrépérés : lement, au lieu que plufieurs fois, on eut le bonheur de la ne les comptoit gue de précédemment l'inflant où on ils à rappeller à la vie. Elle a été reconduite mettoicnt à la voilc. Affemblés Hopital, où elle jouit actuellemene nombre de au d'une bonne fanté. Vaiffeaux de cinq cens, ils empéchent les Le Comte de partir, troublent le comBeaumont, neveu de merce du Port, & ne permettent méme PArchevéque née de Paris,ayanep perdu l'anpas qu'on pelele tabac. On a fait mar- un derniere au Parlement de cette Ville, cher contr'cux les cent Soldats fur procès la important contre fon époufe, étoient à Glafcov. On leura a lu d'abord qui nature de fes biens doraux ou non l'ade contrelcs rebelles; mais commeils lement dotaux, de fitués dans le reffort du Parperfiftoient dans leur opiniâtreté, les Confcil du Bordcaux, il en a appellé au troupes ont été obligées de tirer fur eux. Roi, après s'être muni d'ûn deux femmes ont été tuées & grand nombre de une autre tcftent le confultations, qui atbleflée, ainfi qu'an homme. On s'eft contre la que Parlement de Paris a faifi des chefs de la fédition & la du Jurifprudence & la Coûtume jugé lace s'cft difperfée; maisa popuPays, où le Contrar de Mariage des multitude de ces forcenés, minuir, une Parties a été fait. Mais les Avocats nouveau & parcourut la Ville s'attroupa de ont eu part à la colleéion de ces qui fant de grands cris. Les Magiflrats en ponf- préfentées au Confeil, ont elfuyé fercnt à fe fagement, que le feul pen- de défagrémens cette occafion. Le fieur les appaifer étoit moyen Lcon, reçu Avocat au Parlement d'élargir ceux 176s, qui l'a èn avoitarrérés, & on leur rendit la hafardé rédigée, & qui s'eft cette hceaz cenduite eut un heureux fuccès. Paris une d'appellerle Cour Parlement actuel de F R A N C E. parlettre de cachet; éphémère, & le fieur a été exilé On éprouve tous les jours l'utilité de de Tilliere, un des plus anciens Bocquet Tétablifement tforméparla Villedeparis, cats au Confeil, qui f'avoit fignée Avo- à la pourfecourirlestoyé La nommée Eliza- place de PAvocat Defpaux, a été inbeth] Bourdin, veuve de Jacques Brillon, terdit de fcs fonctions pendant fix Couvreur, retirée à T'Hôpital, s'étant par un Arrêt du Conleil, du 14 mois, # préfentée trop tard pour rentrer dans qu'on vient de Publier, & Mars, cette Maifon, fut: obligée de en même temps cette qui fupprime Paris. la pourfecourirlestoyé La nommée Eliza- place de PAvocat Defpaux, a été inbeth] Bourdin, veuve de Jacques Brillon, terdit de fcs fonctions pendant fix Couvreur, retirée à T'Hôpital, s'étant par un Arrêt du Conleil, du 14 mois, # préfentée trop tard pour rentrer dans qu'on vient de Publier, & Mars, cette Maifon, fut: obligée de en même temps cette qui fupprime Paris. En paflantpar lai revenir à a titre, état des colledion, picces de ,laquelle M.le Sain-Bemnard, à minuit lanieredaquay & demi, elle Cdourd de Baumont, Brigadier des Artomba danislativiere. mécs dur Roi, comme contraire aux de du Port,s'enétant UnSoldatdelagar. apperçu,en donna Réglemens, 9 & contenant des avis au les fions & qualifications exprefles Soldats corps-de-garde Sergens & damnables contre injurieufes & conallerent au fecours de cette -de Paris du l'Arrêt du Parlement femme, & parvinrent à la retirer de .Il IO Juillet 1772, f'ean; mais clle étoit fans $ paroit de plus 4-autres Arrêts connoillance, L Confcil. Le prémier, du 20 de' Féurier, --- Page 323 --- concerne la forme de de la perception, dans l'établiffemont la & Enjoint Sa Dombes,d du établi Paincipauté de ment Majefté-& à droity fur les ordonne à trés-expreft jouer, au profit de l'Ecole cartes vince d'ou partiront lintendant. lefdits de la ProMilitaire, par les Royale donneravis, fans Batimens, de Septembre 1772, Le Lettres-Parentes du 6 la délai, à l'inrendant de vrier ordonne les fecond, du 22 Fé. nés Province, lefdits Pour laquelle feront pour ie fervice de que la ancres deftinées dits chargement, du départ defti. defTétranger, paieront Marine, venant de de Bâcimens, & de lui envoyer Jes entrécs & dans déformais, à toutes l'acquit mentionné ci-deffus. copie Royaume indifinéement tous les Ports du dansle Lorique lefdites denrées rentreront quintal. Le troifieme, du 40 fous par déchargé, Royaume, & la l'acquit à caution fera regle le franc-falé de la Chambre 24 Fevrier, la méme forme décharge fera vilée en Comptes de Paris. Le des que l'aura été l'acquit, Février, fixe le droit quarrieme, de du 28 dheuretrai.nmne ou leurs Subpaycr par les Officiers du marc d'or à délégués, par eux, faire autres perfonnes prépolées Finances de Bureau des vérifier le conténu aux du mois d'Oétobre Befançon, créé par l'Edit acquits, foit dans foit dans le Port du Suite de L'Arrét 1771. du aflifter, lors celui de l'arrivée; & fe départ, feront hant le tranfport des Confeil, concer- du. départ defdices vérifications au lièu donné le commencement grains, dont on a qui aurà par le Commis des Fermes nieres Affiches. dans lès der- Tarrivée, figné lacquit; & au lieu de Ordonne Sa Majeflé, les ger; & encore par célui doit le décharcians ou autres que dans lieu qui voudront Négo- celui de du départ & tcr par mer des grains, tranfpor- bitans, le l'arrivée, tout fans par deux notables Ha. lièu donné le commencement grains, dont on a qui aurà par le Commis des Fermes nieres Affiches. dans lès der- Tarrivée, figné lacquit; & au lieu de Ordonne Sa Majeflé, les ger; & encore par célui doit le décharcians ou autres que dans lieu qui voudront Négo- celui de du départ & tcr par mer des grains, tranfpor- bitans, le l'arrivée, tout fans par deux notables Ha. Ies, farines ou légumes graines, d'un grenail- perçus julqu'a autres frais que ceux Royaume à Faucre, Port du' Lors de préfent. tre les formalités feront tenus, ou- la fortie il la veriication, fi au lieu de de faire au Bureau d'ofage ès Amirautés, fe trouve fur la - à la fortie, des Fermes, établi grains, graines, quantité des une grenailles, farines & 1 tité des grains déclaration de la. quan- de gumes déclarés au Bureau, un l6d'y qu'ils plus d'un excédant prendre un acquit tranfporteront, à & la disieme, ou G au lieu de r catif de la quanticé & caution indi- d'un rentrée, ilfc trouve un déficit dey plus denrées, & du lieu de leur qualité defdites ment, vingtiteme, les le Capitaine du Bàtilequel acquir fera defination; ront fait Négocians ou autres : un vifé par le expédié double, dont ront tran(porter lefdites quiasS dant de la Province, Subdélégué de l'Intenréputés en contravention, denrées, & fequ'il jugera à ou autre perfonne dairement condamnés à une foliremis au. propos de commettre, fera trois mille livres, & la amende de .lequel lefdits Commandane du Bariment, far tigrey- aing, que les cargaifon en- & lautre grains feront embarqucs, ques elle fera chargée, Barimens feront fur lef- :fans envoyé par ledit meuretent & dedélai, à "'intendant dela Subdlégué, il fera juge. confifqués Le à la de après l'avoie tranfcrie Province, & tiers de en; htr, igifire entier confifeacion. aSE Adlégué tenu à cct effer par ledit fur-re- Sub- ciascur, foit appartiendra au dénionpage, Ou qu'il qo/Adepane foit pallager de Féquitiment, ou à toute autre, furledit Bàperfonne qui --- Page 324 --- aura connoiffance dela la' dénonciation, fraude&c en fera cheminée & nées L'amende & la confifcation, ordon- doifes; un potager, couverte 32T ci-deffus, feront encourues avec une appentis de7o pieds de Capiraines, Armateurs de par les timent fervant grande remife; un petit long, bâtiautres; encore qu'ils faffent Navires, ou de poulailler & débarquement, ou au licu du colombier modités; un puits avec un decomd'autres Amirautes, qu'ils dés ayent fait en clos par & un petic jardin baffin; : le un que le jct à la mer de leur déclarations excepté Je une barricre & entouré de tout ou de partie chargement, haie fonds qui eft murs, temps, d'icelui, à moins a été forcé par le vive, avec faculé de entouré le faire d'une ET la perte ou bris dudit qu'ils ne juflifiene taire par un de mur mitoyen avee le clore Seront en outre lefdits Nayire. petic jardin baffin; : le un que le jct à la mer de leur déclarations excepté Je une barricre & entouré de tout ou de partie chargement, haie fonds qui eft murs, temps, d'icelui, à moins a été forcé par le vive, avec faculé de entouré le faire d'une ET la perte ou bris dudit qu'ils ne juflifiene taire par un de mur mitoyen avee le clore Seront en outre lefdits Nayire. antre TEmplacement limittophe. Proprié- Un: Armateurs & leurs Capitaines, la rue Emplacoment, de vis-à-vis & dans damnés à faire rentrer Commetrans, dans le con- dans lequel Rohan, eff au bord dela pour lequel étoit deftinée la Port, barquadaire, une levée fervant d'em- mer, pareille quantité de grains, cargaifon, Ceux qui defireront faire vénant de T'étranger, farines, &c. Tacquifition defdits tionnée audit que celle men- drefcroncaMe Emplaemem.tre lai qui fera acquit, &c ce dans le dé- gocians en cette Ville, Garrefchin, freres,N6 fon prefcric par curation adhoc de chargés de Pro-. Subdélésué, fous peine Fintendant, ou bitant à M. J. qui fera fixée à la valeur d'amende, Jérémic, en Hermive,Ha- ferone la du double de compofition : on bonne - cargaifon. fon que la s Hy a eu derniérement Chambre ci-deflus eft affermée à Mrs de Mai-: la Chambres au Parlement de affemblée de fubliftera d'Agriculture, & que le bail fujet de la Paris, au cft jufqu'à fon expiration, belles clandeftins, Corre/pondance & autres lile7 Mars 1775. qui le rapport des M. de Goezmanu fit 12 Une alfabets Boëte de Caradere, Particuliers; & charges leur contre différens jeux de majeures, 12 mineures, contenant 12 Pesmordinste, procès fe régla à bets, chiffres. du caraéere des niere la plus fevere e'ef-a-dire, de à la ma- I2 ayant chacun leurs doubles alphaminel. Pluficors procéder au cri-. -an vignettes, marbre & 12 bordures, 12 lettres, Foccafion des affaires perfonnes, de arrêtées à les un mailler pour pinccaux, font forties de la Baftille Normandie, très-beau caraderess corail un hochet, d'or, redreffer avec un temips. depuis quelque en or, ; une paire de tablettes Ceux qui très-belles, voudront & un petit diamant. AVIS DIVERS pourrone s'adrefler en faire A p à M. T'acquifition, Un E N DR E. is, Négociant au Marchand, des Magalins Emplacement, du fitué dans la rue ESCLAFES EN Port-au-Prince. profondeur, fur Roi, de 180 pieds de XARONAOE: quel il'y a une maifon 120 de large, fur le- Créole, Un Negre, fans nommé pieds principalle de 60 taille delong, galerie.devant. & ayant lès deux étcampe,. hen-Bapaifs, de 5 un bàtiment de derrieres pièds cicatrifés pieds, bout 54 pids de long & un brilure, eft maron par une rabattu; une cuifine avec. four, dernier. Ceuxqui ien auront depuis. le 19. Mai I font priés delefaire arrêter cconnoifancs, & d'en don: --- Page 325 --- Habirantau Pe- 11 goine, près T'Habitation de M. ,. hen-Bapaifs, de 5 un bàtiment de derrieres pièds cicatrifés pieds, bout 54 pids de long & un brilure, eft maron par une rabattu; une cuifine avec. four, dernier. Ceuxqui ien auront depuis. le 19. Mai I font priés delefaire arrêter cconnoifancs, & d'en don: --- Page 325 --- Habirantau Pe- 11 goine, près T'Habitation de M. Viollet; ner avis a M. Radous, une Montre d'or, guillochée, avec un tit-Goave. Congo, érampé partrait derriere , ayantune chaine d'or, a Un Negre, nation appartenant à M. Rouck, Habitant bas font , DAQUIN, plus SAINT-MARC, trouvée, de moyenne taille, ayant une brolure deflous Nippes.Ceux de la remettré quilauront audit fieur Rouck, cicatrilée qui.s s'étend depuis le eft ma- priés Oll a M. Rozier, Marchand au Portdu bras droit jufqu'a la hanche, au-Prince : i y aura récompenfe pour ron. Ceux qui en auront arrêter connoiflance, & d'en don- ceux qui la remettront. font priés dele faire à Saint-Marc : P. S. On trouvera à T'Imprimerie ner avisà M. Daquin, du Cap, les Livres fuivans. ily aura récompenfe. nommé Hypolite, nation nouvelle édi- - Un Negre, d'environ 25 ans, étampé Diétionnaire de Santé, & confidérableCongo, àgé VEILLON & fur le tion, revue, corrigée fur le fein gauche environ un ment augmentée, 3 volumes in-8°, droit SA, eft maron depuis con- Did. de Chymie, 2 vol. in-8°. Grand mois & demi. Ceux qui en auront arrêter Royal, I. vol in-40. Diaionnoiffance, font priés de le faire Apparat naire de Joubert, français &c latin, 1: &d'en donner avisau fieur Cafaignard, v. in-4o. Diét. abregé du Vocabulaire Guildivier à Saint-Marc. - Jean Baptife, Français,2 rol.ins-Da.datpalee + Un Negre, nommé d'envi- I vol.i in-8°. Diét.de Droit & de pratination Congo, boulanger, àgé que, 2 vol. in-4. Le Médecin des Daron 31 ans, taille de ROCHE 5 pieds & pouces, LOM- mes, I vol. in-12. Grammaire de Ref-: étampé GUERIN depuis isle: IO de ce taut. La Religion vengée de V'incrédu- I vol, BARD, eft.maron connoiflance, lité par l'incrédulité elle-même, mois. Ceux qui en auront & d'en don- in-12. (Euvres del Moliere, 8 vol. in-ILe, font priésdele faire arrêter Boulanger Cuvres de Boileau, 4 v. in-12. Lettres ner avis au fieur Lombard, récom- de Mde de Maintenon, 8 vol. in-12. au Port-au-Prince : il y aura Hifloire de l'Empire de Ruffie, 2 vol. penfe. CHEVAI L Éc A R t. auront & d'en don- in-12. (Euvres del Moliere, 8 vol. in-ILe, font priésdele faire arrêter Boulanger Cuvres de Boileau, 4 v. in-12. Lettres ner avis au fieur Lombard, récom- de Mde de Maintenon, 8 vol. in-12. au Port-au-Prince : il y aura Hifloire de l'Empire de Ruffie, 2 vol. penfe. CHEVAI L Éc A R t. in-12.Ei ontAmtigendeliHiftoire des Révolutions d'Angleterre, Un Cheval de chaife, fous poil brun, vol. in-I2. Lettres du Chevaler d'Oécampé AF,avec uneétoile,s'et échappé 4 2 vol. in-I2. Didt. des thétres, du Perit-Goave depuis le 9 de ce mois. rigny, des Romaines, auront connoiffance, font I. vol.Diê. Antiquités Ceux qui en de la 3 vol. in - 8°, Lydia, 2 vol. in-I24 Friés d'en donner avis au Syndic récom- Journée Mogole, 2 vol.in-12. Comptes Miffion, à Léogane : il y aura faits de Barême. Heures, teliées en mapenfe. & dorées fur tranche. Imitation EFFET P ER D U. roquin de tradudion nouvelle : Lefeur Garat Gaboteur, donne avis Jefus-Chrift, dans le chemin de Mira- - I vol. °, Lydia, 2 vol. in-I24 Friés d'en donner avis au Syndic récom- Journée Mogole, 2 vol.in-12. Comptes Miffion, à Léogane : il y aura faits de Barême. Heures, teliées en mapenfe. & dorées fur tranche. Imitation EFFET P ER D U. roquin de tradudion nouvelle : Lefeur Garat Gaboteur, donne avis Jefus-Chrift, dans le chemin de Mira- - I vol. in-8°,avec figures: qu'il a perdu Avec Permifion de MM. les Ginéral & Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 326 --- ANNÉE 1773 [No 25.] SUPPÉEMEST AUX AFFICHES AMÉRICAINES: Du Samedi 26 Juin. Anririsde T Naxires au Cap. PRIX des Lins de ce mois, le Marchandifis de France Havre, Capit, Dubolc, Belifaire, 9 du an Cap. vrier, ayant touchéà parti le 4 féVin ke Baron - de- Clagay, Cayenne: de : le 20, 140 à I5o vieux, livres, 2jodgoo 1. Capit, Imbert, ile Hordeaux, Farine de nouveau; Le parti 12 mai: : le 8;agol. Moiffac, s Stanifas, $ du Havre, 21, commune,7 75 à 781 1, parti le 7 mai; la Eortune Capir, Lefean, CouRs du Fret an deaux 7 Capit, s de BorSucre Cap. mai; lé Herman, Papillon du même 1 parti le 12 13 d, blanc, Io.à 12d. brut, 12 à Gallinet, partile Port, Capit, Indigo,4 d, Café, d'Honfleur, 17 mai; &la Brane, NEGRES 15 à18 d, la Côte-d'ôr Capit, Louvet, venant de Av MARONS, gaifon de Noirs. avecune: à l'adreffe très-belle car- Geole, PORT-DE-PAIX, le eft entré à mante, Négociant, de M. De19 du.mois la vente mercredi qui en ouvrira la droit Baptife, CHY Créole, étampé dernier,, fuir le Jianrant :le 22, le Saint prochain du. cou- le fein & au deffous IBR, fein Malo, Aula de Saintgauche &e.fur Capit, de AV GORUEL, au nant de la Côte-d'Or Chateaubriand, ve- AV DONDON & encore au deffous : le 23, la PrinCAP, àgé d'environ 26 deffous cofe-dis-Landei, de de 5 pieds ans, taille Ferbos, partile I2 mai Bordeaux, : le 2 Capit: gauche 3 pouces, ayant la deChoiftul, de Nantes, 24, Ze Duc- a dit plus groffe que fautre, lequel cuiffe parti-le 13 mai. Capi.Duplefis, Dondon appartenir : le 28, au Sieur Joyans, au DÉPART de Navire nation un Negre Le du Cap. âgé Congo, étampé nouveaus 17 de ce mois, d'environ 26 HliAblement, Menou, Capit. 9 la Comuafide le 6 de ce mois, ans, taille de 5 pieds: PRIX des Berthomé, pourNantes. nation, fans Juan-Piere.. même Marchandifs de la Colonie 18 ans, 3 taille cumpe, de agé d'environ au Cap. lequel a dit 4 pieds IO pouces s Sucre blanc, Caboteur appartenir au Sieur à 621. feconde, premiere qualité, 60 tion, fans : le 15,. Jofoph, même Pieie, 52 à 54 L. commun, 55 às81, troifieme, 2 ans, de étampe, agé d'environ na27 à 30 1. Indigo bleu, 40 à461 L. brut, tenir au petite Sieur taille, lequel a dit 30 Il.iofa 12 L Café 131, cuivré, 9 naminthe : le Larefe, Habitant à 15 f à un 1O Coton, 180 à 190 nouveau, 1, même nation, 17, fans Negre nouveau, viron 40 ans, taille étampe, de âgé d'en5 pieds 4 pous é d'environ na27 à 30 1. Indigo bleu, 40 à461 L. brut, tenir au petite Sieur taille, lequel a dit 30 Il.iofa 12 L Café 131, cuivré, 9 naminthe : le Larefe, Habitant à 15 f à un 1O Coton, 180 à 190 nouveau, 1, même nation, 17, fans Negre nouveau, viron 40 ans, taille étampe, de âgé d'en5 pieds 4 pous --- Page 327 --- Droguifes eau Cap; fur Le Sieur Allegre; Exécuteur. des marques de fon pays au coin dela place d'Armes, ces, ayant & fur la poitrine. feu SieurJem.Bapuife le vifage le ce telamentsireda prie les perfonnes AU FORT - DAUPHIN 9 Congo, isde fans Barral, Marchand, à ladite fuccefion de le mois, Médor, de nation nouveaux, doivent & ceux à qui il : le 19 2 deux Negres inceffamment, Elasr étampe étampés jurl le fein droit eft di de fe rendre chez lui,jeudi même nation, de même à trois heures aiere DID : le 20, Tranguille,, le fein droit ATÉ chain I juillet, faire créances fur étampé midi, pour y réglerleurs nation, deffus AU TROU; un Negre au marc la livre. du Roi & au nation, étampé fur le fein Le Sieur Injalvin, Arpenteur de même marques de étant fur fon départ pour droit FLAMOE. syantdes Alexandre, au Cap, les perfonnes à quiil peut fon pays fur le fein fur gauche; le fein droit DOS- France, devoir de prie fe préfenter pour recevoir Créole, étampé nation Congo; , & ceux qui lui doivent MOND; & Jspiter, droit illiiblement, leur paiement. fatisfaire & en même temps reétampé fur le fein mois, Jean., de le qu'il a relativeAU CAP, le de ce illiblement, tirer les divers papiers d'arpentage qui nation Congo, RCS un collier ment aux opérations âgé d'environ 28 ans , ayant àM: lui font dues. Coutelier au fer dit sppartenir Le S Dupont, les de s lequeka une Negretle nommée à pour France, seme Dupaty : le 21, fille de fix ans 9 difpolant à partir il peut devoir de fe Fidoire, avec fa agée à M. Bergé, perfonnes qui recevoirleur paiement, laquelle a dit appartenir & ; Créole, préfenter lui doivent de le folder inau pm Port a Margot ; Liger ans 4 & ceux Tarti étampé F R, agé d'environ à M. Arnaud, 15 ceflamment: FRANCE, lequel a dit' appartenir Heaor, Congo, DÉPARTS POUR au Dondon CHAUVET : le 23, en fer à cheval, Le P.Elijte, Curé du Fort-Dauphin: fur étampé d'environ 25 ans ; & Marie, HolLe Sieur Deloitelets Raffineur agé étampée illifiblement, Agée PHabitation Thalas. landoife , 28 ans, laquelle a dit apparEN CHARGEMENT. d'environ au Terrierrouge: NAVIRES de tenirà M. Bolauche, nouvelle, nation du Havre, du port le 24, une Négreffe ans, ayant Le Belifaire, Charles Dubofe, Arada, âgée d'environ 25 fur le vifage 160 tonneaux, foit Capit. pour Dunkerque 9 le des marques de fon pays eft à freter, Bordeaux ou Marfeille. , 28 ans, laquelle a dit apparEN CHARGEMENT. d'environ au Terrierrouge: NAVIRES de tenirà M. Bolauche, nouvelle, nation du Havre, du port le 24, une Négreffe ans, ayant Le Belifaire, Charles Dubofe, Arada, âgée d'environ 25 fur le vifage 160 tonneaux, foit Capit. pour Dunkerque 9 le des marques de fon pays eft à freter, Bordeaux ou Marfeille. & fur leftomac. Havre,Nantes, audit Capitaine, en fon DIVER R S. On s'adreffera rue de Conflans, , au Cap. A VIS Habitant au morne magafin, de Bordeaux, Capit. LeSieur Heraud, Le Confant, reconnu pour fin voilier, de PHopital, Eadonemedumenatt Sain, Mo Defmazes, , zojuillet préfix. du feu Sieur Jean-Baptifle inftamment partira poiriedhillenles paffer ou charger Chirurgie au Cap, prie Ceux qui voudronty en auroient quelques s'adrefferont audit Capitaine les perfonnes qui audit défunt, de à fret, du maifon rue Vien-Cosvernenser, effets appartenans bien les lui faire remettre 2 de la Dame Dalbiere, au Cap. vouloir comprendre en foninventaire, - pourles --- Page 328 --- La Fortune, du Havre, Capit. Def- I prairies, , partira pour ledit lieu à la fin tuellement le Bureau des de juillet. Ceux qui voudront l'autre fituée rues des Huiffers, ou charger à fret, s'adrefferont y paffer & Royale, occupée par Trois- Mde Vifages audit veuve Capitaine, en fon Callac. Il faut magafin au s'adreffer à M. rue Saint-Jean. Cap, Négociant au Cap, ou à M. Alfonce, Le Duc-de-Duras, de chez M. le Chevalier au Adlogue, Capit. Trémondrie, Bordeaux du-Cap, qui donneront Walsh, HautPort dans les partira pour ledit ciffemens tous les éclairLa commodité de premiers jours d'aoft. Un néceffaires. fon logement , très-joli Carroffe à deux curée par une vafte dunette & pro- avec un ftrapontin, garni de places, 5; lerie agréable ; fa marche une ga- jalpé, bien verni & poli en velours & fa folidité font des raifons fupérieure train &avant-train dorés, avec gris, fon riter la préférence. Ceux qui voudront pour mé- harnois, guides, &c. le tout bien quatre cony paffer ou charger à fret, s'adrefleront ditionné, Une Chaife à deux audit avec fon places, Capitaine en fon magafin au faite frapontin,garnie en Cap, rue Notre-Dame, ou à Mrs M. A, à lufage du pays, avec velours, fes trois Lambert & Compagnie, harnois, le tout bien conditionné, I1 Le Sieur Lamothe faut s'adreffer à M. guides, &c. le tout bien quatre cony paffer ou charger à fret, s'adrefleront ditionné, Une Chaife à deux audit avec fon places, Capitaine en fon magafin au faite frapontin,garnie en Cap, rue Notre-Dame, ou à Mrs M. A, à lufage du pays, avec velours, fes trois Lambert & Compagnie, harnois, le tout bien conditionné, I1 Le Sieur Lamothe faut s'adreffer à M. chez avis qu'il prend le Dunogué donne le Chevalier Walsh, Acloque, au M. fon Navire le commandement de M. Touche, Haut-du-Cap. tira Maflagenois, lequel par- la Négociant au Cap, fur pour Bordeaux du 5 au IO août place d'Armes, donne avis qu'il a prochain : ledit Navire eft bon voilier reçu une quantitéde Velours de - & très commode pour les cannelé &i uni, de toutes les couleurs coton Ceux qui voudront y paffer ou Paffagers: & du goût le plus nouveau, avec à fret, s'adrefferont audit charger affortiment de Boutons d'acier des un en fon magafin, rue de Capitaine, à la mode, On pourra voir les plus Cap. Penthievre, au tillons au Port-de-Paix, chez échancadet, Mulâtre Moreau L-Jaune-Eliopne, de Bordeaux, libre; & au Fort-DauCambon Dumainis, partira Cap: ledit phin, chez M. MichalBlanc, ditle lieu dans tout le courant d'août pour A VENDRE OU A Grec, chain : ce Navire, du port de foo pro- tonUne AFFERMER. neaux, eft neuf, à fon premier de Guildiverie fife à l'embarcadere & un des fins voiliers de la rade, voyage lAccul, pourvue de tous les uftentoutes fortes de commodités ayant files & bâtimens néceffaires à cette Paflagers. Ceux qui voudront pour y les manufadure, avec deux Negres Guilou charger à fret, s'adrefferont paffer audit diviers & divers autres bâtimens le pour Capitaine, en fon magafin, chez Mrs Il faut logement &la commodité du maitre. Dedieu G Bondoire, rue s'adreffer à M. Dutreuil, au Cap, lequel achete toutes Notre-Dame, fortes ciant au Cap. Négo: denrées au cours. de A BAIL OU A LOUER. BIENS ET EFFETS A VENDRE, Une Maifon à deux étages, fituée Deux Maifons, Pune fituée rue de la Pointe, près du la Providence & rues de Blancs, occupée par M. Marché-auxRoyale, où eft ac- louer au I juillet Roudamis, à prochain, On s'adref- --- Page 329 --- à M. Allaire; 3o0 Thorel, rue Ef- 1l ST. MARC,apparienans3 aux Verettes 5 Quartier de fera à M. ou à Mue Habitant font partis marons le IO au Cap. Lieutenant de Port TArtibonite, mois ; favoir, Gillot, Créole 2 PESAT Le Faurès, abandonner tout de ce & valet, aged'environ 40 ans 2 au Cap 5 defirant donne avis qu'il cocher barbu, la jambe commerce de mer , Port-a-Piment, de moyenne la marque taille, d'un coup de fufil affermera le Pafiagedul nouvel établiffement fine, derriere ayant lépaule ; Hedtor, nation MiféBaie de Valliere, minérales, dont il lale privi- rable, rouge de peau 2 âgé d'environ des Eaux neufannées. valet, aged'environ 40 ans 2 au Cap 5 defirant donne avis qu'il cocher barbu, la jambe commerce de mer , Port-a-Piment, de moyenne la marque taille, d'un coup de fufil affermera le Pafiagedul nouvel établiffement fine, derriere ayant lépaule ; Hedtor, nation MiféBaie de Valliere, minérales, dont il lale privi- rable, rouge de peau 2 âgé d'environ des Eaux neufannées. il y. a ans trapu, la jambe bien faite; de 28 lege exclufif pour maga(in de 60 pieds de 25 Pierre, dat Guiaca, Créole, âgé un très-beau bord de la mer, avec une cui- à ans, de moyenne taille., fouet fluet, long, au Il ven30 de coups de ; fine & un four en maçonnerie. de 30 milliers ayant des marques Créole, âgé d'environ dra auffi un Bot du port Alexis, auffi Bateau du port d'environ 25 ans, de grande taille; & Ambroifes taille & un tous les deux propres pour Créole, Agé d'environ 24 ans, de tonneaux, en outre, 8 Negres ma- ordinaire. Ceux quiles reconnoitront, & d'en ledit Paflage; navigant dans lefdits Bârimens, font priés de les faire arrêter ou à telots, Mulâtre boulanger 8 cuifinier, donner avis audit Sieur Allaire, à & un dans ledit magafin. Il faut s'a- M" Péan & Fizel, Négocians Saint- au reftant drefferaudit Sieur Eaurès, en fa maifon. Marc, ou à M. Julliany, Négociant au bord de la mer. ily aura récompenfe, au Cap, Cap: Un Negre Conpp.comme Cupidon; le 12 ESCLAVES EN MARONAGE. étampé MBLE, eft parti maron Congo; nommé Adonis, du courant. Ceux qui le reconnoitront, & d'en Un Negre étampé illifiblement. , âgé font priés de le faire arrêter perruquier, eft maron depuis 18 avis à M' Lafalle & Duhalty, d'environ 20 ans, recomnoitront, font donner au Cap, ou à M. Leroux, mois. Ceux arrêter 8 d'en donner Négocians à Limonade. priés de le Le Habitant à Jean- Négociant Créole du Fort-Dauphin, n, avis, à M. Dordoguy, , Game de SaintUnNegre Jean-Pierre, âgé de 20 à 22 Rabel; mNBle,aM. Régiment du nommé font Lieutenant au ans. Ceux qui le reconnoitront, 9. Aigue à M. Dubois, de le faire arrêter & d'en donner Cap: au Port-de-Psix, de la Pofte; & au Cap, à priés avis au Sieur Jacques Martin, PacotilDiredeur Marchande, place de leur au Cap,à qui ilappartient. Mde Coufard, PERDU. Clugny. Créole du Fort-Dauphin, MULET Un'Negre étampé fur un fein Un Mulet, poil brun, fans étampe; somméJtan-Leaity AV CAP, âgé s'eft échappé GORGET 8 au deffous d'environ mois, a taille de pieds 5 pou- âgé la favanne de Mde veuve Difts, de arà 22 ans, W boulanger, de près le Fort-Dauphin. ugny. Créole du Fort-Dauphin, MULET Un'Negre étampé fur un fein Un Mulet, poil brun, fans étampe; somméJtan-Leaity AV CAP, âgé s'eft échappé GORGET 8 au deffous d'environ mois, a taille de pieds 5 pou- âgé la favanne de Mde veuve Difts, de arà 22 ans, W boulanger, de près le Fort-Dauphin. ces, cuifinier, pâtiffier des Gonaives depuis aux Fredoches, ena auront connoilfance, font eft parti maron le recomnoitront, 2 Ceux qui donner avis à ladite Dame, un mois. Ceux le qui faire arrêter 8 d'en priés d'en ou à M. Friou' lejeune, font priés avis de à M. Gorget; au Cap. aux Fredoches, au Cap. donner étampés H. ALER, I Négociant Cinq Negres, --- Page 330 --- ANNEE 1773: PAEN 26.39 @ - A. CI HES AM IÉRIQUAINES. a C Du Mercredi 30 Juin. 9 7 A5 Aknshett Navires. Sucre blanc, A. premicre U (cconde, 50 à 521 I. qualité, soà 551. de ce mois, PORT-AU-PRINCE, le le 23 commun, troilleme, 45 à 481. Saint-Charles, de Nan34à361.brut, 28a; tes, Capit, Bloyet, venant de la Côte- bleu, 14 L.cuivré, IIàI 12 L 301. Café Indigo nond'Angole : le 24, le Merger, Capit. veâu, 14 à I5 C vieux, IO C Cotton, venant de Nantes. 160a16;1. Coton, DÉPART de des, 37 & demi Atrosielfaitoage: pour cent. Navires. Au A LEOGANE, le 22 de ce mois, ce mois, PORT-AU Sucre U-PRINCE, le 29 de I'Hebée Capit, Creuzelier, pour Bor- té, 54à551 I. blanc, premiere quali- - deaux. feconde, 50 à 52 1. troiDU dece 32à I. brut, NNNMSEmSSAES mois, la FoNr-Auserwchless 33 Indigo bleu, 12 Narguentis-bligaah, Capit, II La 0e IIl 1. IO I Café nouveau, L. cuivré, Lajard,pour Bordeaux :le 25, PTris, 14f.vieux,Ioàrt 13à Satire, Capit, Terrien, pour Nantes : le'26,4e Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres LCotm,r6031701 gourdes, & le Capit.lingonin, Huron, pour Bordeaux; pour cent, Nantes. Capit, Gaudin, pour PRIX des Marchandifes de France, Priz des Marchandifes de la Colonic, Aux CAYES, ledit jour 20 de ce Sucre Aux CAYES; le 20 de ce L mois, mois, Vin vieux, blanc, premiere qualité, soàsgl. 18oà 200 1. Farine oasool.nourcan, de Moilac, Iooà digo fcconde, 361401. brut, 27 a 30l.In- a t2ol.commune, le 84àgol.Beufhalé, Café bleu, II I. cuivré, IO à II 1. l'ancre. 1001. baril. Petit-flé, 36 à 45 A point nouveau, de vieux.) 12 à 140(il n'y en a 48à; 54Lla Beurre,35à cave, 45Clai livre, Huile, Cuirs, 7 L'io fa Coton, 148 à15o 1. , 27 a 30l.In- a t2ol.commune, le 84àgol.Beufhalé, Café bleu, II I. cuivré, IO à II 1. l'ancre. 1001. baril. Petit-flé, 36 à 45 A point nouveau, de vieux.) 12 à 140(il n'y en a 48à; 54Lla Beurre,35à cave, 45Clai livre, Huile, Cuirs, 7 L'io fa Coton, 148 à15o 1. cent. Savon, 80à JOO l.le A 91. A Sucre SAINT-MARG, blanc, le 25 de ce mois, ce mois, SAINT-MARC, Vin ledit jour 25 de à 58 l. feconde, premiere 1. qualité 3 56 160 à 180 1. vieux, Farine 240 de 1. nouveau, commun, 40 à troifieme, 481. à I0O I. commune, 66 à Moiffac, 90 Indigo cuivré, #t brut, 30 à 32 1. 72 1, Beuf 1l.rof Caffnouveat, 14f.vieux,1 Beurre,2 ESCIMERSESIALE Cuirs, 91. 10à12f.Coton, 165à1701. Savon, Iool.le 25flalivre, cent. Huile,45l.lacave. A LÉOGANE, le 26 de ce A LÉOGANE, ledit jour 26 de mois, 4 mois, Vin vieux,200 1, nouveau, ce --- Page 331 --- le 4, Pierd 3o2 I0O 1. II Comptoy, réfidant aNipper:l 11401.F Farine de Moiffac, goà 1. le ba- re, Créole, étampé fur le fcin de 701. Beuf ffalé, ans, EEa commune, Beurre, VIAU, àgé d'environ difant 28 à ril. fe appartenic IRaE Pere3al6,3041311 L la livre, Huile, 36 à 40 1. la 4 pieds Viau, I I pouces, au Bois Blanc : le 17, Cau30 Savon), 1ooà IIC livresle cent. M. étampé fur le fcin droit cave, PORT-A U-PRINCE ) ledit jour diot, Croole, âgé AU vieux, 180 à 2ool. JH & fur le gauche VINCENT, 2 29 de ce mois, Vin Farine de Moif- de 24 ans, taille de $ pieds pouces, nouveau, I3oà 1401. liv. fe difant appartenir au nommé Vincent, fac, goag;1 1. commune , Petit-falé, à75 Mulâtre libre au Cap : le 22, François, fcin droit à Beufflé,66 1751.le P:A £ nation Tiamba, étampé (urle 36 liv. l'ancre. Beurre, agàjo AB & furle gauche A NIPES, agéd'ena33 la liv. Huile, 27à 60l. la cave. Savon, viron 353 ans, taille de 4 piedsti pouces,fe goagsllee cent, difantappartenirh M. Barbo,al Léogane: fans COURS DU FRET. le 14 dece mois, Nicolas, taille Créole, de 5 pieds, Aux CAYES, Sucre blanc, 8àiod. étampe, agédezzans, a M. AB & furle gauche A NIPES, agéd'ena33 la liv. Huile, 27à 60l. la cave. Savon, viron 353 ans, taille de 4 piedsti pouces,fe goagsllee cent, difantappartenirh M. Barbo,al Léogane: fans COURS DU FRET. le 14 dece mois, Nicolas, taille Créole, de 5 pieds, Aux CAYES, Sucre blanc, 8àiod. étampe, agédezzans, a M. Maray, réfie brut, 1oà12 d,Indigo, 20 à24 d.Café, fe dilant appartenir : le 20, JupiI2à1s d. Coton, 24 a 27 d. 12d. dant au Port-au-Prince fans de ASAINT-MARC, Sucre blanc, d. ter, nation Congo, taille érampe,dec de 5 pieds I brut, 13 d. Indigo, 36 d, Café, 15 23 ans ou environ, dire le nom de fon Coton, 48 d. d. pouce, ne fachant ALÉOG A NE, Sucre blanc, d. gà1o Café, 1% maitre. A LÉOGANE, le 21 de ce mois, un brut, Ioà II d.Indigo, : nommé Jean-Baptife e, Congo; à 14 d. Coton, U-PRINCE, 30a 36 Sucre blanc, Negre, écampé LOMBAR & de différentes auAU PORT-A 24 d. Café, 14 tres étampes illifibles far les deux fcins, IO d. brut, Coton, 11 d.Indigo, 33 d. de 20 à 24 ans, taille de 5 pieds à 13 den. 3oà agé fe difant appartenir au fieur NE G R E S MA R O N S. 5 Lombar, pouces, Boulanger au Port-au-Prince:le 23, Hipolite, Congo, écampé fut un APUBAANMRABE nier, eft entré à la Geole, fur Negre, lefein le féin saucho MINADIE, renverlé, nommé la Fortune, étampé àgé d'environ 25 ans, taille de 5 pieds droit, autant qu'on a pu le diftinguer, àgé d'en- 41 pouces, fedifant appartenira Nicolas, MENDES, fur le gauche X, Mulâtre libre & Habitant a la Grandeviron 28 ans, taille de.s piteds de 2 pou- ans Anfe; &z: un jetine'Negre, Créole, nom- difant ces:le. 18, Jean, Créole, agé 35 méMaqurin, étampé BELIN, fe taille de 5 pieds I pouce; M. dans les hauteurs ou environ, voulu dire le nom de for. amaitre; sppartenira de : le Belin, 25, un jeune Negre, quin'a Pierre, nation Mandingue, étamEdogane fans(étampe le 27, àgéd'en- Créole; nommé Michel, fer à fein de Peodis pé furle droieillifiblement, taille de 5 pieds 5 pou= parente, ayant difant un collier a Duviviron 30 ans, à Mi Luneau, branichies, fe appatténir Cormicts. sppartenira de : le Belin, 25, un jeune Negre, quin'a Pierre, nation Mandingue, étamEdogane fans(étampe le 27, àgéd'en- Créole; nommé Michel, fer à fein de Peodis pé furle droieillifiblement, taille de 5 pieds 5 pou= parente, ayant difant un collier a Duviviron 30 ans, à Mi Luneau, branichies, fe appatténir Cormicts. ces, fe difant appartenir les hantsdu Petit-Goave: vidr, Mulâtre libre,anx de ce mois; Habitant dans Gabriel, nation Ibo, étampé ASAnr-MaRciless nommée Sanite, le 2 Mai, COMPTOY, taillede une Négreffe, Créole, deux lettres-du, furrle fein gauche à M, campeP.MLART, les 5e fedifancapparrenir 4 P- II pouces, --- Page 332 --- milieu entrelacées, Agée d'environ 24 I ans, taille de 5 pieds, fe difant PERROSSON & au deffous tenir à M. Chaune; & appar- pouvant dire leurs noms ni celui ALC, deleur ne Créole, Marie-Louif, maître. diflinguer, étampée, OMER, autant qu'on a pu le fibles, agée d'environ les autres lettres illiNOUVELLES 14.ans, taille de D'EUROPE. 4 pieds 3 pouces, fe dilant appartenir Le TU N I S. àM. Bey a fait élargirle péillifiblement EETEA3NEB-IRES fur les deux feins & fur de Suzc de la Prifon du Barde, Gouverneur où il ja joue droite, âgé d'environ 20 étoit détenn; mais il a taille de picds, fe difant ans, fes biens à fon profit. Les confifqué tous M. neal &c I' Eycillé, appartenir à balrernes, qui Officiers de fudeux feins, étampé fur les avec favorifoient, concert autant qu'on a pu le diftin- été lui, l'exportation des denrées, ont guer, LPG, lcs deux premieres lettres & également dépouillés de leurs biens cntrelacécs, agé d'environ 25 ans, taille privés de leurs emplois. de pieds 9 pouces, fe difant apparteQuoique tout paroiffe affurer la nir 1 M. Sibila. quillité, dont on jouit dans cette tranAu FORT-AU-PRINCE, le 24 de ce de la Barbarie, on a été fuarpris des parcie noumois, Marianne, nation Congo, étam- véaux ordres que le Bey vient de donpée DROV, les autres lettres illifibles, net, & qui fembleroient annoncer de fa fe difant appartenirala nommée Drouil- part ou la crainte d'être attaqué, ou le lard; &. dgufinytasisnfuamia, étam- projet de quelque entreprife. It pé illifiblement, âgé de ans, taille mente fes troupes & accorde une folde augde 4 pieds 3 pouces, fe dume plus forte qu'elle n'étoit senriN.Alesandre, Habitantau aux différens corps qui préeédemment, les caflin : le Les T 25, Jean-Baptife, Officiers ont obtenu des compofent. étampé fur -le fcin droit C BARDET, Congo, & des sadfadisucuraenimnaren diflinctions Ceux agé de 18 ans, taille de 4 pieds II tablis mémes qui avoient été réformés font répeuces, fe difant appartenir à M. 'étoit senriN.Alesandre, Habitantau aux différens corps qui préeédemment, les caflin : le Les T 25, Jean-Baptife, Officiers ont obtenu des compofent. étampé fur -le fcin droit C BARDET, Congo, & des sadfadisucuraenimnaren diflinctions Ceux agé de 18 ans, taille de 4 pieds II tablis mémes qui avoient été réformés font répeuces, fe difant appartenir à M. Bardans leurs grades. Ces det, à Léogane; & Brian, Congo, fans mens, ce furcroit de dépenfé de arrange- la part éampeapparente, rougede peau,agéde d'un Prince, qu'on fait peu porté à 18 ans, taille de 4 pieds IO pouces, fe permettre d'inutile, ont donné lien s'en à difant appartenir à M. Penot, Habitant. différentes conjedures. Un autre évéen café au Grand-Goave : le 27, Ma- nement cn a occafionné de nouvelles. ne, Congo, étampé fur le fcin droit I'Empereur Bey de hait de Maroc a fait préfent au CORNOV, renverfé., âgé de 22 ans, jumens Arabes & de beautaille de 4 pieds 8: pouces, fe coup d'étoffcs d'or & de foie, . difant. appartenir à M. Mercier, trapu, à Léo- ch or, qu'on évalue à une fomme brodées congane : le 27, Pallas, étampée fur le fidérable. Ce Prince n'étoit point dans fein gauche LARUE, fe difant l'ufage de donner de femblables martenir à M. Larue : le2 28, deux appar- Ngres ques d'attention au Chef de notre Rénouveaux, étampés fur le fein droit cevoir gence, de Celle la d'Alger pourroit bien conPREMONT, ,nep pouvantdire leursnoms jaloufie des liaifons ni leur demeure ; & deux autres Ne- fe eft forment entre les deux Puiflances. certain 3H gres,auffinouveaux, étampés furles feins que les conduétcurs de ce préfent ont aficaé, en traverfant les --- Page 333 --- valoirle 1 ché; mais que les Ruffés, prévenns de T Etats d'Alger, d'en faire prix; fon ont tiré un cordon vers ce & que les Algériens mécontens ont tenté côré; projet, on ajoute que ce Prince doit faire de maflacrer les jumens dans le Village avancer un Corps de trowpes fur les de Teftour. frontieres de la Ruffie ou de la Suede. Le P OL O G N E. de Schack eft arrivéà Czeufto- -On mande de Varfovie qu'il eft at- Régiment chow, & la Garnifon Rufle, pour ne pas rivéun Courierde Pétersbourgs, quieft recette Place à l'invalion des Prufparti fur le champ, pour aller porter les expoler fortiede la fortergife qu'après aux Cours de Vienne & de Berlin, fiens,n'eft l'arrivée dece Régiment; mais elle a emdépéches dont il étoit chargé. à Czeufto- -On mande de Varfovie qu'il eft at- Régiment chow, & la Garnifon Rufle, pour ne pas rivéun Courierde Pétersbourgs, quieft recette Place à l'invalion des Prufparti fur le champ, pour aller porter les expoler fortiede la fortergife qu'après aux Cours de Vienne & de Berlin, fiens,n'eft l'arrivée dece Régiment; mais elle a emdépéches dont il étoit chargé. 1la paffé toutes les munitions de guerre & aufli par cette Capitale des Couriers ve- porté de bouche. nant de Moldavie; Oil a appris par eux fans Les lettres de Pétersbourg portent que les conférences continuent qu'on fait en Ruffie les plus grands préavoir beaucoup de fuccès, & quoique de & quil femble quils l'armiftice foit prête à expirer, on croit paracifs font guerre, contre la Porte, ne re- ne point dicigés que les Puiffances Belligérantes & mais que cette Puitfance paroit vouloir: commenceront pas leurs opérations, fe garantir elle -1 même des entreprifes que la fufpenfion d'armes! fera prolongé, les pourroit faire contre fcs propres encore fi Séna- qu'on On ne fait point la de États. teurs, à qui on a refufé pérmiffion auA L L E M A G N E. fe trouver au Senatiis Confilium, On mande de Breflau, que la So4 ront celle d'affifter a la Diete.Is préten- ciété a tenu fa premiere féance publident en avoir le droit, & obfervent Ceux de fes Membres qui n'habi-: la Dicte, devant s'affembler à la que. tent pas cette Ville s'y font rendus avèc fition des trois Cours, afin quela Sous la direétionde E & ratifie par un vif empreffement. blique en corps approuve M. de Carmer, Miniftre d'Etat & de fon confentement, le partage qu'elles Juftice, Fondateur & Préfident de la. ont fait, ils continuent d'être Sénateurs Société, elle s'occupa des Réglemens de la République, tant qu'elle démembrées n'a pas auxquelsfes! 1 Membres feront foumispour fait la ceflion des Provinces par des efforts communs &c con-. à d'autres Paillances, & qu'on ne peut, tendre, certés, au but del'infticution. M.l'Abbé avant cetted décifion ,les regarder comme de Felbiger fut nommé Diredteur: on Sujets d'autres Princes Etrangers. attend tout de fon zele & de fes lu-. Les Pruffiens enrôlent dans la Nou- eft mieres; il fut en même temps réfolu velle-Prufle, toute la jeuneffe qui une tiendroit aflemblée : en état de porter les armes, fans diftinc- des l'Académic Samedi de chaque mois. Cette: tion de Nobles ou Roturiers; ceux premier mérite vraiment le nom de Pa-. premiers qui ont des terres & du bien, Société par l'ardeur avec laquelle elle font placés dans les Régimens comme triotique, aux objets d'utilité premiere; felon l'ufage de Pruffe ; s'aplique Enfeignes 7 de fortune elle méritera celui de bienfailante par mais ceux qui n'ont point fimples le mouvement que fes travaux commenfont obligés de fervir comme cent à donner aux caufes de la profpéSoldats. de Pa-. premiers qui ont des terres & du bien, Société par l'ardeur avec laquelle elle font placés dans les Régimens comme triotique, aux objets d'utilité premiere; felon l'ufage de Pruffe ; s'aplique Enfeignes 7 de fortune elle méritera celui de bienfailante par mais ceux qui n'ont point fimples le mouvement que fes travaux commenfont obligés de fervir comme cent à donner aux caufes de la profpéSoldats. écrit de le Roi de rité publique. On Samogitie, que Entrautresfucces, un des Membres de. Prulie forme des prétentions fur ce Du- --- Page 334 --- tette Société a fait une ntile Julqu'ici.on avoit découverte, I1 le gd la cru qu'il n'y avoit de prévenir jeu de fcs aéions, que terre de Bordeaux ou de reftreindre fon dividende à fix propola çon qui fût propre à faire Brian- cent jufqu'an pour de moules, ces efpeces rembourfement de l'emdans les ou de cônes, dont on fe fert prunt qui eft far le tapis; à fept raffinerics pour faire fécher les centjufqu'au temps que les pour pains de fucre, D'aprés le à la charge de la obligations, fc Savans étrangers, la rapport des roient Compagnie, trouveficiens plupart de nos Phy- livres réduitesàla fomme de I5oo mille. de croyoient qu'il n'en exiftoit fterling, & que le dividende n'i-: femblable en Siléfie. point roit pas au delà de huit jugé, on a cherché & Malgré ce pré- le pour cent avant: Académicicn on a trouvé. Un terme, auquel le Gouvernement & la miner les différentes Patriotique, chargé d'exa- Compagnie 11 partageroient égalemient les fortes de terres du profits. y eut de grands débats. Pays, a reconnu qu'à Nimblau, Vil- Edmond Burke & le Colonel Barre M. fi-. lage fituéà trois mille de Breflau dans la rent entr'autres de longs difcours; le Nouvelle-Marche, ily en avoit une qui le mier, pourblâmer le Gouvernement ; renfermoitla TE même propriétéque cellede fecond (quoique nullement ami des France. Ori l'embarque fur l'Oder. Miniftres) pourapprouver leur conduite. E S P A G N E. en cette occafion, & les exhorter à finir Des lettres de Lisbonne cette affaire pendant la tenue du Ics nouvelles qui arrivent tous portent les que ment, dit-elle durer Parle-. de la Côte de Guinée, jours d'Août, de crainte jufqu'au mois: fituation des affaires qui annoncent la calamité, abforbant que quelque autre: & les Habitans de entre les Portugais lement, ne lui Tatrention du ParJes plus vives cette Côté, caufent Cette permitpoint de reprendre inveftileFort alarmcs. aire pendant la tenue du Ics nouvelles qui arrivent tous portent les que ment, dit-elle durer Parle-. de la Côte de Guinée, jours d'Août, de crainte jufqu'au mois: fituation des affaires qui annoncent la calamité, abforbant que quelque autre: & les Habitans de entre les Portugais lement, ne lui Tatrention du ParJes plus vives cette Côté, caufent Cette permitpoint de reprendre inveftileFort alarmcs. Les Negres ont achevée. affaire, au cas qu'elle ne fàt pas d'Elmina, un des princiEnfin vers les huit heures du. paux établiffemens Portugais fur la à foir, fixer on parvint, fans en venir aux voix, Côte-d'Or, & la Garnifon, réduite à aux deux réfolutions la derniere extrémité, n'a dà fon favoir : que, fuppofé que le fuivanes; fecours des Gouverneurs falut, ment avançàt une Gouverne-: Hollanfommeàla E & Anglois; ces troubles, dont des Indes, la Chambre étoit Compagnie fuites peuvent être les que le dividende de la d'opinion, l'attention du Miniftere. funeftes, ont excité voit être reftreint à fix Compagnie de-. de Pombal, Le Marquis pour cent jufPremier Miniftre, vient de qu'au rembourfement de la fomme donner les ordres les plus précis avancée : que la Compagnie ne faire partir, avec toute la diligence pour roit porter fon dividende au delà de pourfible, les Vaifleaux & les tronpes pour cent jufqu'à ce que fa dette fepe en ceflaires ME pour fecourir cette Colonie obligation, fàt réduite à la mettre en état de fe & livres fterling. Ijoo mille tes des venger des infalM. : Negres. Wotkin, Alderman, a A N G L E T E R R E. aux Communes la Requéte fuivante préfenté au On dit à Londrcs que la Chambre des nom de la Cité de Londres. n Communes > quérans, LesReconfidération ayant des repris en Comité la > pour tout toujours ce attentifsà fe réunir affaires de la Com- > qui concerne la Pagnie des Indes, le Lord North, l'intérét & T'honneur de la fireté, pour D ne voyent qu'avec un vrai chagrin Nation, & --- Page 335 --- go6 lesloteries foieht It bien plus grand, s'il ne fit venu s'amor & cou- >: une vive-douleurque de ils font con- tir contre une maifon en raches des Saurs5 tolerées en temps paix. le verte de tuiles, occupée par > vaincus que cet ufage autorifé par Ville Grifesqui font les fonêtions de Maitreffes fur-tout dans cette Dame du > Parlement, d'Ecole. Mde, de Rozieres fait un tort confidétrouvoit feule avec quelques >, commerçante, du Royaume, Bourg,sy en- >- dérable au Commerce des Ci- Domeftiques. Cette jeune Veuve, à la la délicatelle > au bien-être, profpérité féduits par l'i- core Mineure, furmonta >> toyehs, dont plufieurs de devenir de fon fexe pour fervir couragenfément flatteufe le elle > dée ou l'efpérance voies de mere à fes Vaffaux. Sur! champ fans avoir recours aux &c > riches, ufent de toute fit abattre la Hallequi luiappartient, > honnêtes de linduftrie, de qui auroit pu fornier un,foyer terrible. rité féduits par l'i- core Mineure, furmonta >> toyehs, dont plufieurs de devenir de fon fexe pour fervir couragenfément flatteufe le elle > dée ou l'efpérance voies de mere à fes Vaffaux. Sur! champ fans avoir recours aux &c > riches, ufent de toute fit abattre la Hallequi luiappartient, > honnêtes de linduftrie, de qui auroit pu fornier un,foyer terrible. fe procurer fes ordres, > forte d'expédiens la roue de for- Pendant chacun, par & le jeter omc lieu de Fincen- > l'argent dans un portoit fecours furle at ils s'enfoncent & foula- > tune. par-là dans die, elle appelloit, accueilloit affreux; ils fe précipitent leur > dédale l'cffet geoit les malheureux. Son Châtean & tel eft fouvent cet it > la détrefle; entraine la ruine Iervoit de refuge. Dans incendie, > de cette folie,qu'elle a péti un homme & une femme. familles. Les Requérans rentrés dans aut >. de plufieurs de donner à cct; étoient imprudemment > fupplient la Chambre l'attention maifon pour reprendre des hardés. > important objet > toute On écrit de Metz, qu'une bande con- > quil mérite, &c. fidérable de voleurs commettent de jour F R A N C E. de nouveaux attentats en divers: Le Roi & la Famille Royale ont en lieux jour des Trois-Evéchés. La terreur eft fgné le contrat de mariage du Comtes dans divers cantons; les. Curési Capitaine au répandue des méde Monimornty-laval. Cavalerie, avec des Campagnes, les Habitans fontconf Régiment Dauphin, Genlac; & célui du Vi- tairics & des maifonséloignées, fauroit trop de Demoifelle ternés. On. ne prendre comte del Bourdeilles, Capitsineaumeme mefures pour arrêter ces brigunds, d'auRégiment, avec Demoilelle d'Elampes. en forcew a de re- tant plus rednarables,quilfionte be Roi ayant jugé propos créer * la Charge de Premier Ecuyer en. AVIS DIVE RS. Jà Grande-Ecurie, fupprimée en 1764r de M. Viner, Econome chez M. BerSa Majefté en a difpofé en. faveur de trand,à Saint-Marc, fe difpolant a parM. de Malbec de Monjoc, Marquis tir France dans le courant du Briges. Viftor mois pour prochain, prié ceux à qui il peut conftant que leur ! 1 paffe pour de la devoir de fe: prélenter recevoir Amedée, Duc de Savoie, pere & ceux qui Afard doivent de le Princeffe Marie-Anne de Savoie, dont paiement, vient d'ècre conclu avec lolderincellamment, des Prin le mariage Comte d'Artois, eft Le ficar Fiquet, Concierge Monfsigneur le fons Royales du. Perir-Goave, prie Mrs monté au Trône de Sardaigne. les. Habitans ou autres Parfonnes qui On mande de Raic le feu. prit s'informer de leurs : Rozieres; en lui écriront pour les au t derniétement Village furent bralées & Negres, de vouloir bien affranchir trois heures70 maifons lettres lui adrefleront. gonfumées : le feu auroit caufé un mal 1 qu'ils prie Mrs monté au Trône de Sardaigne. les. Habitans ou autres Parfonnes qui On mande de Raic le feu. prit s'informer de leurs : Rozieres; en lui écriront pour les au t derniétement Village furent bralées & Negres, de vouloir bien affranchir trois heures70 maifons lettres lui adrefleront. gonfumées : le feu auroit caufé un mal 1 qu'ils --- Page 336 --- D E M A N D E. On defireroit acheter une petite Place Une Plâce fitnéc à la en café, fur laquelle il y ait tier du Mirebalais, contenant Compe, 45 Quarbâtimens, des vivres & quelques quelques cafés reaux de terre, dont 20 en quar- & en rapport; on achetera bois debout, fur plaine en quelques Nelaquelle a ou ily 12000 gres, on les laiffera, ce qui fera à pieds de Café en rapport, 6000 touff.s Foption du Vendeur : on defire pouvoir vivres; de Bananiers, quantité de grains & de sy tranfporter en chaife & on de ledit terrain à la culture comptant. II fàut s'adreffer à Me paiera l'indigo,y en ayant deux Notaire dans le Pons, reaux de quatE7ER Reflort de la Jurisdicplantés, une fource tion du Port-au-Prince rable, fuffifante confidéconditions qui recevra lés eau, pouryfaire un moulina de la vente, 3 II têtes de Negres ou V A E N D R E qui lont fur ladite Place depuis Négrefles 2 ou Un Emplacement, fitué dans la rue de ans , nommés, favoir: des Magafins du Roi, de 180 Alezis, âgé pieds de ieNoderiensese Alezanprofondeur, fur I20 de large, fur le- dre, bon Indigotier, âgé de 20 ans; quel lily a une maifon principalle de 60 Thomas, agé de 22 ans; Vidor, âgé de pieds delong,, galerie devant & 20 ans & Tilimaque, âgé de 20 un bâtiment de 54 pids de dertiere; & Julie, bonne Blanchifleule & ans; bout long un âgée de Cuilinicre, cheminée rabattu; une cuifine avec four, 23 ans; Nannete, agée de 20 & potager, couverte d'ar- ans, Suzanne, âgée de 19 ans; Mariedorfes; un appentis de 70 pieds de Claire, âgée de 17 ans & avec une grande long, agée de ans. Marie-Anne, timent fervant de remife; un petit bâtiLefdits 14 poulailler & de comécabliffemens confiftent en une modités; un puits àvéc un grande Cafe de 45 pieds de colombier & un baffin; un polée de long, comtlos petit jardin : le tout chambres, galeriés & 2 capar une barriere & binets, en uSe excepté le fonds entouré de murs, un grand palmifte & boufillée, haie qui eft entouré d'une magafin de 55 pieds de vive, avec faculté de le faire clore compofé de 3 chambres, une long, par un mar 2 cabinets; un galerie & mitoyen avec le colombicr garni de taire de PEmplacement Proptié- geons, un poulailler, une piantre Emplacemerit, vis-à-vis limitrophe. ouré de murs, un grand palmifte & boufillée, haie qui eft entouré d'une magafin de 55 pieds de vive, avec faculté de le faire clore compofé de 3 chambres, une long, par un mar 2 cabinets; un galerie & mitoyen avec le colombicr garni de taire de PEmplacement Proptié- geons, un poulailler, une piantre Emplacemerit, vis-à-vis limitrophe. Un four, 2 grandes cafes à cuifine, un la rue de & dans les uftenciles Negres, & tous dans Rohan, au bord de la mer, y a en outre propres à ladite Place; il lequel eft une levée fervant d'emdeux lits, chaifes, tables, barquadaire. Ceux qui defirerort faire dames-jeannes, s'adreffer boutcilles, &c. Il fauc l'acquifition defdits à M. Ithier, Gérant drefferontàl Mrs Emplacemens, > s'a tation Duvivier, au Foflé, I'HabiGarrefchés; freres, Néqui eh fera gocians en cêtte Ville, chargés de Pro- bonne compofition, toutefois que ce fera curation adhoc de M.J. Hermitte au comptant, bitant à HaUne Habitation Jérémie, qui en feront bonne fituée à la Seringue, compofition : on obforve que la Mai- ble Quartier du Cap-Dame-Marie, fon ci-deflus eft affermée a Mrs de la' duite de IOO milliers de café & fufcepti- de Chambre d'Agriculture, &c que le bail beaucoup d'indigo l'année profubliftera jufqu'à fon chaine, contenant 225. quarreaux de pro- tereft le7 Mars 1775: expiration, qui re, dont 80 en bois debout. On ra- vendre le tout, ou moitié, au pour- choix --- Page 337 --- amples éclaie- : f l'on 11 defire avoir de plus E P'Acquérenr; on y joindta, qu'an sidefiusillearousera yend tout, 60 têtes d'Efclaves, l'on en cillemeniquecuxe chez Mrs Garrefché frores, Négocians à mame #i forment l'attelier, & 20 25, au & fera a d'y moitié. On fera une SoPort-au-Prince, defdits en vend etabliemens, que le tout, confulter le plan ladite moitié ou pour qui pourra L ciété pour & bon Habi- ainfi que le Propriétaire avec un habile Indigotier prendre avec lui d'autres arrangemens. tant, dont la probité foit connue, de Negres pour EN MARONAGE. ait une vingtaine ESCLAVES t peu qu'il de on lui donnommé la Fleur, & un peu comptant, &il le furDeux Negres, l'un nera moitié en tout, paiera & nation Congo, âgé de 50 ans, d'une peplus à fur & mefure, 9 les dépenfes tite taille, lautre, nommé Pierre, naremplacemens des Negres prélevés tous tion Canga, àgé de 24 à 25 ans, de les ans. aine ESCLAVES t peu qu'il de on lui donnommé la Fleur, & un peu comptant, &il le furDeux Negres, l'un nera moitié en tout, paiera & nation Congo, âgé de 50 ans, d'une peplus à fur & mefure, 9 les dépenfes tite taille, lautre, nommé Pierre, naremplacemens des Negres prélevés tous tion Canga, àgé de 24 à 25 ans, de les ans. On prendra des arrangemens taille, Tont marons depuis le 3 avec un Négociant ou tout autre per- grande Mai dernier, tous deux étampés GERfonne quia auroit un bien en France, on au fieur Michel voudroit procurer une fomme pour l'a- VAIS, Gervais, appartenants Habitant au Quartier de la cheter, dans un an; on lui abandonnera le Charbonniere. Ceux qui en auront conle bicn de ce Pays en entier, & on noiffance, font priés d'en donner avis a chargera de la Procuration & Geflion, M. le Rembourg, Négociantau Port-auavec une commiffion dont on convien- Prince:il y aura récompenfe pour ceux dra, jufqu'a ce que les revenus d'ici, en quiles lui ameneront. parfait le prix du bien acquis Une Négrefife, Créole, àgée d'enviPREeE ou dela fomme empruntée crFrance pour he ron 26 ans, taille de pieds 6 pouces, droit l'acheter. Le bien acquis aflez jolie, étampée t" le fein pourra être vendu & reftera pour hy- les FONSORBE & fur le gauche DE LAfothequejsiquaperate, liquidation; eft maronne depnis revenus du bien 'de [la Seringue feront MONTAIGNE, environ un mois& demi. Ceuxquienauemployés au rembourfementdu bien, ou font priés d'en donde ia fomme empruntée en France pour .ner ront avis connoiflance, à M. de Lumontaigae, au Portl'acquérir. On échangera encore cette au-Prince. terre, avec quelquebien beaucoup moinUn Negre, nation Congo, ayant une dre, a la proximité du Cap. cicatrice furlépaule droite & lesjambes Si les propofitions ne peuvent demande accom- un peu cambrées, fans sérampo,taille de 4 moder perfonne, lePropriétaire & bon In- pieds IO pouces, àgé d'environ 20 ansy -quelque bon Gérant, connu s'il eft maron depuis 15 jours. Ceux quien .digoticr, qui ait quelques Negres fonepriés dele faire eft poflible; on lui fera un avantage qui aurontconnoilance, arréter&d dendonneravisauf fieur Lafite, le mettra dans le cas de devenir Acqué- Caboteur au Port-au-Prince : ily aura reur dans peu d'années, France. le Propriétaire Si I récompenfe. voulant ie retirer en quelde MM. les Général & Intendant. Ayec Permifion a - Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 338 --- ANNÉE 1773: [N"36.] EUC, SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi JE 3 Juillet. ARRIFÉE de Navires au Cap. Lxu du mois CouRs du Fret au de-l Brionne, de Dunkerque, dernier, 2 la Comtefe Sucre blanc, Cap. I Vanflabel, chéal la parti le 8 avril, ayant Capitaine tou- Indigo, 24 à3o Ioà d, Café, 12 d. ANNÉE 1773: [N"36.] EUC, SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi JE 3 Juillet. ARRIFÉE de Navires au Cap. Lxu du mois CouRs du Fret au de-l Brionne, de Dunkerque, dernier, 2 la Comtefe Sucre blanc, Cap. I Vanflabel, chéal la parti le 8 avril, ayant Capitaine tou- Indigo, 24 à3o Ioà d, Café, 12 d. brut, 12 d: du mémie Martinique: lea9,4 15à18 d. Port, Capit. Paguabot, NEGRES dai parti le 24 avril, ayant Jacques auffi touché Perre, 2 Au Maxoxs, Martinique : le 30; la Sole, à la Geole, le eft entré deaux, 2 de Bor25 du a FON-DNumaIs. Capit, Vernier, partile 18 mai, Negre Congo, étampé mois fur le dernier, 9 un DÉPART dé Navires o9 CESTAS vieille & au deffous Sr. fein droit # du Cap, Négreffe 2 M; * & une de Le 24 du mois dernier, Antoine, pation Thiamba 2 fans nommée Fanchaas Saint Bordessr, Capit, hHurman, le nation Congo, étampe fans : le 27, Marc : le 28, Le Gallinet., Rocoi, pour ment 28, fur un Negre Ibo, Martron, 2 pour Bordeaux : Capit. le fein droit étampé &i feaett Foliaire, Capit. Teffier, le. 19; le 1c39.7ilimepen fur le dos: Za Comrofede Provence, pour Nantes; péfur le fein droit même nation, étampour Marfeille ; & Capit. Vianny, Au CAP,le 24 Oa. du mois R Capit." Lacroix, pour Amabt-Jranty Bordéaux. Manuel, âgé d'environ Congo, étampé dernier, PRIx des partenir à M. 35 ans , lequel FLEURY, a dit Marchandijti de la Colonie Flaury au apau Cap. Louis, âgé Créolel Hollandois, Dondon ; Sucre blanc, premiere 3 pouces, d'environ lequel 25 ans, taille MtampéNo: de A.60l.1 féconde, qualité, 57 a dit Spieds $o 54às 561. Goards, au Fort-1 Dauphin appartenir à M: -28:à, ifhemadt 31: liv. 38 à 45. troifene, 1.. brut, Congo., 18 fans étampe, âgé ; Japiter, cuivré, 12 1. Café Indigo bleu, 12 liv. 1of Leblanc, ans, lequel a dit d'environ à nouveau, au appartenir M. vieux, 12 f Coton, 185 à 1901. 13à 14f étampé DVPVY Dondons AV & Huari, Créole, PRIX des Marchandifis de d'environ 35 ans, fort DONDON, noir, Agé ai France ditappartenira le à M. lequel a *: Vin Cap. 25, Jean- Dapuy,au Dondon: 140à vieix, 200 à 240 1. AM,agé d'environ Pierre, Congo, étampé livres. Farine de nouveatt, 4 pieds IO pouces, 30 ans; taille de Hr commune, 75 à 801. Moilflac, tenir à M. Boulard, lequel à a dit apparMonroux, nation Barba, Plaifance: : lea6, étampé far le --- Page 339 --- Jeudi 19, Julie, Opéra nouveau. ,au Dondon: 140à vieix, 200 à 240 1. AM,agé d'environ Pierre, Congo, étampé livres. Farine de nouveatt, 4 pieds IO pouces, 30 ans; taille de Hr commune, 75 à 801. Moilflac, tenir à M. Boulard, lequel à a dit apparMonroux, nation Barba, Plaifance: : lea6, étampé far le --- Page 339 --- Jeudi 19, Julie, Opéra nouveau. & Crifpin 310 droit ILB & au deffus M, Agé Dimanche 22, Tom-Jones fein d'environ 49 ans, fort noir, lequel Pilate; a bel Efprit. des Bourgeois à M.Zabaulé, au Mercredi 25, PEcole dit appartenir nouveau, nation Nago, & le Roi & le Fermier. les Ven- & un Negre àgé d'environ 35 ans 3 Dimanche 29, le Huron 8 fans étampe, fort maigre: de Surêne. taille de 5 pieds 3 de pouces, nation Madingue, danges Achille, RS. le 27 2, le fein droit S.B, àgé d'enA VIS DIVE étampé fur fort noir, lequel a dit La Dame Deforge s: nouvellement viron 25, ans, M. Millet; ; une Négrefle au offre aux Dames & appartenir à étampée PL arrivée Cap, fes talens pour leur enfeinouvelle, nation étampe Nago,, illifible, âgée Demoifelles à danfer : elle va en Ville donner &.d'une aufre des cicatrices gner Son mari tient une Acadéd'enyiron 30 ans, ayant nouveau a des leçons. chez lui, cinq fois par fur le vifage; & un Negre PILLET, âgé mie de danfe huit heures du matin nation Congo, étampé femaine, depuis 8 depuis d'environ 25 ans : le 38,Jean-Piare, d'en- jufqu'a dix, Tapres-dinte : il invite les nation, fans étampe 9 âgé trois heures jufqur'a cinq s'inftruire ou même a dit appartenir qui voudront. wiron-15 ans 3 lequel : Cavaliers dans cet Art, de s'aà Mile Goarregue 9 au Fort-Dauphin Créole, étampé fe perfedionner à lui. Il tâchera de donner à fes le 1 de ce mois, Coffy, d'environ i3. ans 9 dreffer toute. forte de fatisfadion, illifiblement 9 Agé à M. Gillais, Ecoliers fes talens & fon affiduité, que lequel a dit appartenir tant par modicité du prix. Ladite Dame en cette Ville. par la raccommode les Dentellés a SFECTACLE Deforge des Apprenties. Les du Cap. leur neuf,écprend TE Répèrtoire de la Comédie le fonnes qui defireront favoir à M. Chi8'du courant 9 on donnera s'adreffer M Jeudi meure, Direéteur pourront de la Comédie. Defirteur. le Pere de Famille. non, Héritiers du feu Sieur Boiraud, II, Les tie Dimanche Mélanids &z Roft 6 Colas. demearant ily a environ 39 ans dans ou € Jeudi 15, 18, Turéaret 8x Lucile. la du Fort-Dauphin, de fe Dimanche & la Clodépendance font ( e priés 22, la Gouvernante leurs L Jeudi repréfentans rEtude de M* Girard, ghelte. Zimire 6 Azor. préfenter Procureur en au Cap, rues de Vaudreuil affaire de Dimanche 25, les Ménechmes & les deux & qui a une. Jeudi 15, 18, Turéaret 8x Lucile. la du Fort-Dauphin, de fe Dimanche & la Clodépendance font ( e priés 22, la Gouvernante leurs L Jeudi repréfentans rEtude de M* Girard, ghelte. Zimire 6 Azor. préfenter Procureur en au Cap, rues de Vaudreuil affaire de Dimanche 25, les Ménechmes & les deux & qui a une. conJeudi 29, Saint-Michel, leur commniquer, Chafeurs. le Philofophe fans conféqueocecale cette fucceffion. Dimanche I aont, Seigneur. cernant Dondon; & le Jardinier 6fon Md Arnoux 9 Habitanteaul aucun le favoir la Mere confdonte & les deux le Public de ne faire arJeudi 5, prévient crédit à M. fon fils, nouvellement conAvares. 8, Milanie & le Maréchal. rivé de France, afin que ceux qui ne Dimanche le Bucheron & les trois au préfent avis, , puifJeudi 12, treviendront à faire Freres rivaux. & fent avoir aucunes prétentions Dimanche 15, PEnfant prodigus payer.les dettes quil contractera. Annette 6 Lubin. --- Page 340 --- LeSieur Thomas au Cap, au Marchédes Lafulle, Négociant H pieds en neur de prévenir Blancs, a Phonrapport cette année, part du Légataire qu'il eft chargé de la Fannée prochaine; une petite Bclerefte toine univerfel de feu An- d'environ deux favanne Denure, , Habirant à la tes de vivres, une quarreaux, toutes forRiviere, de prier tous les' Grandefur cafe de ou Débiteurs dudit Créanciers fine. long II 15 de large, & une 30 pieds de dreffer audit Thomas feu Denure de s'a- Marchand faut s'adreffer à M. petite cuiIla été perdu Lafalle. ciea Tailleur au Poncu, PHabitation depuis le Bac Cap, près l'ande M" les jufqu'a Lambere. Cotveneners à côté de M. Combe, au Héritiers la Une poignée d'argent, Morne-pelé, une, Epée à Jean & Maifon de la fife au Cap, rues le ceinturon de foie damafquinée blanc, en or; ; tre chambres Pointe, confiflant en Saintneaux: d'argent & une boucle avec de des an- carrelées en maconnées entre quaargenté; le fourreau de cuivre vertes à briques de poteaux, en mauvais état, dont chagrin blanc, une balle neufen en effentes Proveace,com du gent eft caffé, Ceux qui l'ambout l'auront d'ar- carrelée en maçonnerie, haute Milftifipy: & vée, font priés de la faire trou- verte en tuiles, carreaux le de bidache, baffe, couM.Joyoar, remettre à tout Penthievre. Négociant au Cap, rue de' llfaut magalins propres pour des formant deux Mde fohier, de la. teur de s'adreffer à M. Sarrazin, Capitaines tante à la Charneraye, HabiPolice, rue Inipec. Ie Une Fermée. d'effacer les Paine-da-Nord impreflions , defirant cargaifon de beaux Mulets de fes que Peut avoir fait dans déavantagen Grande-Core, à Mr arrivés.le I de ce la le procès que. ins propres pour des formant deux Mde fohier, de la. teur de s'adreffer à M. Sarrazin, Capitaines tante à la Charneraye, HabiPolice, rue Inipec. Ie Une Fermée. d'effacer les Paine-da-Nord impreflions , defirant cargaifon de beaux Mulets de fes que Peut avoir fait dans déavantagen Grande-Core, à Mr arrivés.le I de ce la le procès que. le Sieur Seren, les efprits pagnie, l'adreffede mois, du 9. NLandune ComNavire, le Capitaine Négocians au Cap; lui a injuftement Sepuimanne, 3 de Marfeille, Dame, dans les 9; lelquels Mulets ron rue Notredu fucre intenté fur la qualité Bac. enclos de M, pourra voir & que produit fon Charrid, rue du prouver au Public la fidélité Habitation, avec Negresde & laquelle elle traites aPhonneur de s'adreller a M. place, ouvriers, Il faut prévenir qu'après vérification le Cap,rne du tyiera Procureur au autoriré de Juflice des fucres faite par Les Confeil. a vendus & livrés audit qu'elle a rue SainfPi, été Confifeurau reçonnu femblable SieurSuren, à Ja il a pofe Eipagnole, & diftribue, donne avis gu'il com- Caps condamné à les garder au prix montre, qui détrait en un. Sirop convenu venninage, orginairengent, à titre de & en tous-les dépens vers aux petits tret-peu.de enfans, en en. temps des tans d'une dommages aétion & intérêts réful. à prendre la une failant çelle du Sieur auffi téméraire que mamelle, domicmillenee & une aux. enfans Seren, sansjufqu'a 4,; cuillerée. depuis BIENS ET dant trois jours de lematin à jeun, EFFETS A VENDRE, quelques fuite : il faat Une jours LCRT la Habitation fife à de recommencer d'intervalle à en awant contenance de 16 Paifinoe,de prix de dont 1O quarreaux ce Sirop (bire,fage. en bois debout, fur deterre, topette. eft d'une piafre-la ya1s mille pieds de café, dont laquelle 8 mille il M" Cantayre & Palhion Cap, freres, au buetomiohunioe fey --- Page 341 --- ESCLAVES EN MARONAGE: n yix * des i M. Pierre Raymond , Procoreur prient: lès perPun nomméJacqutt; "biens de M: de Coffe,, de Deux Negres, rouge de peau, taille fonnes qui doivent à la fucceffion éviter toutes Créole, un peu 5 pouces, > ayant une ciles folder au plutôt, & ceux à qui de au 43 vifage & un malingre à une leurs titres de .: nommé Puit-René, CEe l'autre ESdALE pourlaures il eft dir'de préfenter liquider ladite fnc- jambe; & taille de pieds I à 2 pou- & créances, , voplant vente,liqulle dit Lagout, noire A figure. ffion éviter toutes Créole, un peu 5 pouces, > ayant une ciles folder au plutôt, & ceux à qui de au 43 vifage & un malingre à une leurs titres de .: nommé Puit-René, CEe l'autre ESdALE pourlaures il eft dir'de préfenter liquider ladite fnc- jambe; & taille de pieds I à 2 pou- & créances, , voplant vente,liqulle dit Lagout, noire A figure. ronde ceffion auffitôt apresla du.courant, , à ces, la effronté, peau lefquels Negres fe tienfe fera jeudi prochain.8 confifte en de Toeil dansle Mornela Foffette: Cette vente de nent au Quarderhioriag Habitations de très-beau Linge dhomme leurs' 9 Linge moufti- : pelé; aux environs de des Choiful & de M. table'; Lits mnis.aves de Chaifes de Mde la Vicomtefe Confeillet. Ceux quiles faire re: caires, une, parsitgire d'acajou, ,Bijoux, Delaye, 5 font priés de les M. de rotin, Tables excellent Vin en RUNSEL connoitront arrêter & d'en donner avis à terieàf filet, de chaife: une Jument Mag- don: trois Chevaux Bou- Chelé; qui Recre-tenuen Angloife . huit Vaches laitteres, meubles. nemara : rceanterilentay chactin deldits Neteilles vuides 8cautres du Siege nera disélouis pour V II fera" procédé a la'Barre TQ du gress nouiveaux, de nation Royal du Cap, famediprochain de fept Chevaux Trois Negres -fans étampe 5 Fun nommé courant V * la' vente' Anglois de Congo, raveedimellté de chaile, deux; Chevaux Mulerde chaile, Pierre aiepomtéipartanrs a 28-ans, taille idei 1 5" pieds felle, decMutessrun aune place, Age de 27 ine marque de fon avec une Chaife Houlante ta fuceeffon" du 5a6 pouces : ayant & ayant reçu de fur éhaque témpe, le tout depeindant Chirurgien en pays de manchette - dans Tépaule feu Sieur Sain, 9 Maitre eftala requête un coup: & un autre coup dans le bras cette, Ville; : laditevente Heraad, droite un autre du Sieur Lauts-Charlet - $ ration ganche; avdefonasconser Frungois Boulu'? âgé de 22 à n.endentituanetame nomme ans , faillé de 5 pieds" 5 pouces; , Le mardi 13 aesermaeisnet aMeubleste RE x3! pouced de la main gauche deux coupé cicede ala-venre à corne & autres animaux ayantle à la jointuire, avéc nomBêtes fucceffion de feu M, CRE premiere aines ; &le troifième dans de la catricesaux desy à 26 ans 3 far fon Habitation au Bally; Port-Francois, fon Exé- mé Jean-Piere, agé 4 potrtes & demi, à la requère du Sieu? Meubleste RE x3! pouced de la main gauche deux coupé cicede ala-venre à corne & autres animaux ayantle à la jointuire, avéc nomBêtes fucceffion de feu M, CRE premiere aines ; &le troifième dans de la catricesaux desy à 26 ans 3 far fon Habitation au Bally; Port-Francois, fon Exé- mé Jean-Piere, agé 4 potrtes & demi, à la requère du Sieu? nb : taille de: deux 3 Ben-d.devait pieds" avancées bs ayant les reconnoieateurietametiaire 901 o 55 Ceux qui & 22 TA BAIL OU A LOUER, &. fourchues. font priés de les faire arrêter Maifon à deux étages, formant tront, au Cap,a M. Girard, ou à Une rues d'Anjou & des tendomeratb, Graiffier, rue Royale, un quart d'ider, en eingcham- Marchand t, au 'coin du MarReligewfes,o & confiftant éhambres hautes ; ca M.Toifin. Negociant, au Fort-Dauphin, au bres baffes, Gx & toutes les com- chede-Blaness Comtois, Maitre Canonnier ; & binets, cour, d'une puits maifon. On s'adreffera Sieur au Limbé, à M. Roufignols modités ainé, Négociant au Cap. à M.Julliany --- Page 342 --- ANN Er 1773: CAtM7Jas a - AFFICHES Du Mercredi AMERIQUAINES. 7 Juillet. Ie K He 15 DEPART de Navires, a # le Tigre, ELÉOCANE, Capit, le Ier de ce mois, 30 à 32 L. Indigo brue, FTAMEESENS DU Ricard, pour Nantes, II Làrr LIo T Café bleu, 12 L. cuivré, mois, le 14C vieux, IoàII nouveau, 13à à Vilehelio, de PARAAEnLrPe Capit, Raynaud, la Rochelle, Cuirs, 8 à 9 1. Piaftrcs L.Coton, 16011701. 6,la Dankerguaije, pour Saint-Marc : le pour cent. gourdes, 37 Dunkerque. Capit. Baffel, pour PRIX des Priz des Marchandifcs de France. Marchandifts de la Colonie, Aux CAYES, 9 Sucre AUXCAYES, blanc, 27 du mois dernier, dernirr, 180 Vinvieux, leditjour 240 à: 27du mois fcconde, premiere qualité, soàsg!. à 200 1. Farine de AgooLnonveaty digo 3614o. brut, 27 à Moillac, IOO à Café bleu, II I. cuivré, Io 3ol.In- à II 1. 1sol.commans, a 1ool. le baril, shgolheurhal 90 point nouveau, de vieux.) 12 à 14C(il n'y en a T'ancre. 48 à Beurre, 35à Peat-8166 45 Clal livre. à 45 1. Cuirs,7 I.; Io Coton, 148 à I5o 1. cent, 54 I.la cave, Savon, Huile, * Cagl 8oà rool.le Sucre ASAINT-NARC blanc, le 2. de ce mois, ce A SAINT-MARC, ledit à 58-1. feconde, premiere mois, Vin vieux, 1. jour 2 de 1. qualité, 160 à 180 commun, 40. à #1 brut, troifieme, 481. à rGo 1. irs,7 I.; Io Coton, 148 à I5o 1. cent, 54 I.la cave, Savon, Huile, * Cagl 8oà rool.le Sucre ASAINT-NARC blanc, le 2. de ce mois, ce A SAINT-MARC, ledit à 58-1. feconde, premiere mois, Vin vieux, 1. jour 2 de 1. qualité, 160 à 180 commun, 40. à #1 brut, troifieme, 481. à rGo 1. 1Farine de Moiflac, nouveau, Indigo cuivré, Il. IO f Café 30 à 32 1, commune, 66 à 72 1. Beuf 90 24lvieux, 1oà12f f.Coton, nouveau, Clal Cuirs, 9 1. 165àr7o1. Beutte,as livre. ESTLS A Savon, tool.le cent. Hulbreslisae Sucre HROCANE, blanc, le 3 de: ce mois, A LEOGANE, ledit feconde, premicre qualité, mois, Vin 180 jour 3 de. ce 47 à 481. troilieme,4 46 foàsz), àrgol. Farine vieux, de 1. nouveau, 132 commun, 38à4 4ol.brut, a471, Moiffac, IOO à bleu, 14 L.cuivré, IIà12 agàgol.) Indigo commune, ril, 2 951. Beuffalé, 721 1.1 Io5l, le baveau, 13 à14 C vieux, IO 1.Café £ nou- 25 PeRslegoas1 f la livre, l'ancre. Beurre, des, 15oà1601: Cuirs,9àr Coton, cave, 95 Huile, 40 à 5o I. la 37 & demi pour solPafrapon cent. Au Savon, livres le cent, Au PORT-AU 6dec ce PORT-A U-PRINCE, ce mois, Sucre blanc, U-PRINCE, le 6 de mois, Vin vieux, 160 ledit à jour té, 54à5 55L premiere quali- nouveau, 125 à I3ol, Farine de 1801. fsconde, 5o à 521, troi- fac,90a Bauffalé, IOO 1. commune, 75 à Moif66 à 721, le baril, Petit-falé, 8oliv, --- Page 343 --- desninforclarge l'ancre. Beurre; I Spiedstp pouee,ayant & beaucoup de coups de 36 liv. 661.la cave. gohgs6 Savon, fur le vilage fur le corps, fe dilant appartenif E Huile, 27à fouet Caumont, à Saint-Marc. goà 1ool.lecent. DU FRET. à M. ÉPAYE. COURS blanc, 8àrod. BOURRIQUE de ce Aux CAYES,Sucre d.Indigo, 20 à24 d.Café, ALÉOGANE,l3d une mois,ila86 Bourrique, brut, 1oà12 d. Coton, 24 à 27 d. conduit à la Geole, droite coupéc, ,étampécfut 12à15 ASAINT-MARC, Sucre blanc, i2d. d. ayantlorille du montoir J. M. brut, 13 d. Indigo, 36 d. Café, 15 la cuifle Coton, 48 d. Sucre blanc, a 11 d. NOUVELLES D'EUROPE 2e A LÉOG GANE, Indigo, d, Café, IE TUR Q U I E. brut, Iià 12. ? nouvelle des confé: à 12 d. Coton, 30 à 36 blanc, On n'a ancune & l'on continue a Au PORT-A -PRINCE,Sacet Café, 12 rences de Buchareft qui fembleroientanIO d. 15 la cuifle Coton, 48 d. Sucre blanc, a 11 d. NOUVELLES D'EUROPE 2e A LÉOG GANE, Indigo, d, Café, IE TUR Q U I E. brut, Iià 12. ? nouvelle des confé: à 12 d. Coton, 30 à 36 blanc, On n'a ancune & l'on continue a Au PORT-A -PRINCE,Sacet Café, 12 rences de Buchareft qui fembleroientanIO d. brut, 110 d.Indigo, 24d. d. faire des préparatifs a voir reçommenà 13 den. Coton, 3oa M A 33 R O N S. noncer qu'on sattend on croit cependant NE G R.E.S le27 du' mois dér- cer les hoftilicéss pas à faite la ASAINT-NARC, fi l'on ne parvient Ibrahim E pier, eft entré àlaGeole, ane Négeefle, illifible- on prolongera larmittice. fetendre a l'entrés nation Sénézaloife étampée taille de fendi, eft parti pour l'on travaille a de ment, àgée hatise 20 ans, de la Mer Noire, ou fur le plan apr pieds 2 pouces, fe difant Mulatrelle appastenic :le nouvelles fortifications, Sa Hautelle: Elle vient de $ la nommée Vidoire, nation Gam- prouvé liberté à trente-cing Prifonde ce mois, un Negre, tendré C yer étampé ONET ST.M, àgé d'en- niers Ruffes, qu'on a fait partir pour aubary, ans, taille de 5 pieds pouou ils feront échangés contre viron 24 n'a pu dire fon nom, A çelui Paros, tant de Turos. Le Capigi Bachi, embarr dés cès, maitre, qué fur un Navire Anglois pris pat1 de ALÉOGANE, a le 3 de cé mois, un Ruffes; ayant été condnit parieux 4e Gou* dant Negre, Créole, nommé Latare, cetté ifle & enfuite à Chio, Pajeune ilinislemene furles deux fains, vernement a ehvoyé par" terre étoit Halil, à étampé, au fe difant apcet Officiet préc ayant: un nabot Limen, pied, Mulatre libre, cha én Egypte; un Bâtiment Vénitien, éclon partenir a Pierre dufond de paffer fur artété, Demeann-dansles hauteurs e a craint fie fàt également re(pe8s R Raffes n'avolent "pas Boudin. -PRINCE, le jo du pailique : lePavillon Anglois: Ganheas,Paaha AU PORT-AU- Pierres Louis, Créoleétam. artivé de larmérpour aller fervit en doute Sy moisdetmier, C, FO, âgé de contte Ali-Boy, prendra faris pé fur le-fein gauche II fe 32 rie ans,.taille de 4 pieds poucts, : le ie:de la méme route: Belez a ici avéc dès fant appartenirs ra M. riarion Caforo Cramanty, Le Major du Géhéral Comte pa6 de Romant- s'eft tei mbis, Francois, difant appairté dépéches zow pour Te Comte Orlow:T Le bruit de'la EmbiNciest Chasanneile 4, Buptife, naportoit la nouvelle nitaM4, difhinguer rau- répandu qu'il geu de temps tion Quiamba; n'ayanepa taille de piolongauon dal'armifiocy çune- étampe, agé 'de 30 ans, pa6 de Romant- s'eft tei mbis, Francois, difant appairté dépéches zow pour Te Comte Orlow:T Le bruit de'la EmbiNciest Chasanneile 4, Buptife, naportoit la nouvelle nitaM4, difhinguer rau- répandu qu'il geu de temps tion Quiamba; n'ayanepa taille de piolongauon dal'armifiocy çune- étampe, agé 'de 30 ans, --- Page 344 --- moi-méme pleinement, du 1 convaindu de it arriva un-Expres de Yatmée erde les recherches que j'ai de faites, linoculation, spris, & Ton aflembla lité & dela certitude d' une fois Grand-Vifir, Divan. On ne faitquel a éucl'objet dans j'aien confequence averti plus : cefuittle mais ila a tranfpiré les Habitans de ce Gouvernement: doude CC Confil; le Muphti s'étoit oppofé j'ai vu avec! la plus grande le Pallic que qui ten- pendant le général annucl, que fortemint a toute gropolition l'Emspire ou à leur, par derniere rapport il y eft mort dela petitedroit ou à démembrer fur les T'année des deox.feses. atteinte a fa junifdidion vérole 1411 perfonmes crois être de mon. porter de la Crimée, & queles autresMi. A ces caufes, je & chacun,parPays avoient adhéré à cet avis, auquel devoirde rappeleratonss des miftres applaudir. Si cette con- ticuliérement a ceux qui poffédent de Péters-. le Peuple eft paroit vraie, la paix paroit plus éloi- terres dans le Gouvemnement jdure qu'ils font obliges,lileurp du que jamais. bourg, cCEOE gnée ne Ies touche point, R U S S I E. malheur humanité & pour l'intérét général, que les par a déraciner une maladie deftrucOn mande de Pétersbourg, d'aider d'employer danse préparatifs quel'on voit faire, d'unepro- indiquent tive; leur confeillant leurs foins pour en détoujours, nonfapprehentiond du moins leurs terres tous eft fouvent une mort chaine guerre dans le Nord, état de ne la tourner l'effet, qai convenade fe mettre en accélérée, par. les préfervatifés faire facilele dellin bles, ce que chacun pourra moins de frais, les troubectammntince pointeraindre. hidérable, qui a été faire dans une ment, & avec d'autant dans ce diftriêt il; aduellement à Cronftadt & l'on qu'il ne manque point point l'ocpes, : vingt-huit Vaiffeaux, bom- de Médecins. Ceux qui n'ont * Flotte a bâtir 4 Galiotes sà cafion de fc procurer un Médecin, des eft occupé ESIC L & Sx brolots. frais, les troubectammntince pointeraindre. hidérable, qui a été faire dans une ment, & avec d'autant dans ce diftriêt il; aduellement à Cronftadt & l'on qu'il ne manque point point l'ocpes, : vingt-huit Vaiffeaux, bom- de Médecins. Ceux qui n'ont * Flotte a bâtir 4 Galiotes sà cafion de fc procurer un Médecin, des eft occupé ESIC L & Sx brolots. Ony a anfiénigéquel de la mer. vént fe fervir des Chirurgiens également ques batteries fur le bord avis de la du : &c commele Printems qui. caiatnain Il a été publié un dont part voici Tinoculation eft une faifon très - Gouverneur de Péterbourg, approche chaque REZE la.tenetr: tonjours occu- pour Ventreprendre, àa commencet du mois Impériale, de terre pourra, - Sa Majefté détourner de fcs Sujets le grand de Mars, me demander un Chirurgien, difpée à enlevé dans fon Empire éton qui en failant fon tour, paffera par Aéau quia milliers de perfonacs, Ieur férens diftriêts & pourra donner, nécellaires après dn bien pluficurs voulu donner, par plufieurs avis de T'opération y les inftrudions on devra achever a; émanés du Sénac-Dinigent, au fajet des inf fur la maniere,, de la dont perfonne inoculéc. Tinoculation. de la petite-etrole, qu'au- le traitement G N E. truétions Gi claires & fifuffantes, A L L E M A jourd'hui il ne nous refte qu'à profier du le Généde ce bienfait On mande de Vienne, du Géavec reconnoiffance a la ELRE Ciel. du ral Pélégrini, d'êcre qui dans le nom Vu donc qu'il eft paniculiérement dans le Gou- nie, vient compris qui doivent voyager devoir des Gouverneurs, de ne rien bre des Généraux vernement qui leur eft confié, & étant il avec. I'Empcreur. atteindre Çe but,. négliger pour --- Page 345 --- 316 Ladminifration'des mines de cuivre 11 Souveraine a fait remettre au Sénat tinl doit fermer fa caiffe Ukafe en faveur du Prince Orlow. Cette (Kecpfer-amt) ) Décret de la eft remarquable, en ce qu'elle d'emprunt, en vertu d'un piece entr'autres articles, ce Nate Cour. Ilner reftera plus de Banque publi- te, fera tenu de compte de ne jamais dtr que dans les Etats Héréditaires. s'eft i pa- à fa conduite ni à Sa Majefté Impériale, roit que le Gouvernement le double motif porté de ni à fes Succeffeurs. cette réfolution par d'avantage les reveLes avis particuliers qu'on reçoit a ne pas furcharger les Parricu- Hambourg des Etats du Roi de Pruffe, nus de l'Etat, leursr & d'engager fonds dans le com- s'accordent tous à parler des préparatifs liers à placcr font. eft i pa- à fa conduite ni à Sa Majefté Impériale, roit que le Gouvernement le double motif porté de ni à fes Succeffeurs. cette réfolution par d'avantage les reveLes avis particuliers qu'on reçoit a ne pas furcharger les Parricu- Hambourg des Etats du Roi de Pruffe, nus de l'Etat, leursr & d'engager fonds dans le com- s'accordent tous à parler des préparatifs liers à placcr font. Il a été envoyé merce & dans la culture des terres. De- guerriers ordre dans qui les s'y différens Gouvernemens puis la publication du Décret, les Pa- de fournir un certain nombre d'ouvriers; piers publics ont beaucoup augmenté. Surin- la Poméranie antérieure & citérieure : Le Comte Henry d'Averlperg, de la Mcr Adria- doit feule en fournir deux mille. L'on tendant'du été commerce fait Préfident de la Nouleve continuellement des Recrues, Sc tique, a des viennent velle Chambre des Comptes, réunie au N en paffe tranfports, qui des différens diftriêts de l'Allemagne e: Legunemendatinunes On écrit de Hambourg, que la Ré- les Soldats, abfens avec congé, ont orvient d'établir un nouvel im- dre de revenir à leurs Corps. La Cavapublique de Il fera lerie & les Huffards ont été munis d'une pôt en forme Capitation. nouvelle artillerie de pendant deux ans pour fubvenir aux EERE campagne. Igins de l'Etat. Le Sénat avoit propofé Pour fubvenir aux frais, qu'exigent de Dantl'établiffement du les circonftances, le Magiltrat de nouveau été unanimént Papier zick- a mis un impôt fur les Moulins à timbré, , & ce projet a grains; mais cette furchage a caufé quel rejeté par la Bourgeoific. murmure les Habitans, Sa Majefté Danoife doit faireungrand que parmi changement dans fon Confeil d'Erat. On IT A L I E. dit les Sieurs de Thort, de Schak On mande de Rome, Souve- & 2 Rathlon feront les feuls Miniftres quele confervés.On sjoursquonnedstisindre rain Pontife a tenu un nouveau Confix Frégates aux quatres Vaiffeaux fiftoire, Sa Sainteté y a déclaré Cardi-' 2 ligne qui font à la Rade, & qu'on naux de l'Ordre des Diacres, Antoine Pafles huit autres Vaifeaux Cazall, Gouverneur de Rome, & n'armera pas renforcer cette Efcadre. cal Acquavive, Préfident d'Urbin, tous quidevoient Le Maréchal Comte de Romanzow, les deux créés & réfervés in petto au Confiftoire du 12 Décembre 1770. Le faittevenirpluficurs de fon Régimensquilavoit dans l'efpérance Saint-Pere à créé enfuite & déclaré Cardétachés armée, Ces en dinal de P'Ordre des Prétres, Janvicr de d'une paix prochaine. Troupes, Chanoine. de la Bazilique de paffant par la Podolie, y ont répandu Saint-Pierre Simane, & Auditeur du Pape, & la L'Impératrice pefte. de Ruffie fe propofe a: propofé l'Evéché de Porto, pour le un renfortdansla Médi- Cardinal Jean François-Albani, ci-ded'envoyerencore dehutVaiffeauxé de vant Evêque de Sabine & aéuellement terranéc, compofé plulicurs Bâtimens de tranfport. paffant par la Podolie, y ont répandu Saint-Pierre Simane, & Auditeur du Pape, & la L'Impératrice pefte. de Ruffie fe propofe a: propofé l'Evéché de Porto, pour le un renfortdansla Médi- Cardinal Jean François-Albani, ci-ded'envoyerencore dehutVaiffeauxé de vant Evêque de Sabine & aéuellement terranéc, compofé plulicurs Bâtimens de tranfport. Cette I Sous-Doyen du Sacré-Collége; V'Evé --- Page 346 --- ché les de Sabine, pour le Cardinal Char- It fe Rezzonico; 3ry le PArchevéché de Ferrare, trois Congrégation, Comme le terme de pour, Prélat Giraud, de mois pour la décifion de ce Damas & Nonce Archevéque concerne le Séminaire qui Sa Majefté Très-Chrétiennes Apofiolique. auprès de che, la Société a auffi Romain, de Zoara, in l'Eviché Pere, de vouloir fupplié le ie Marie Cutronco. partibus, pour François- tres adjoindre quelques auféré Le Saint Pere a conCardinaux aux trois au nouveau Cardinal Sainteté a renvoyé ce Vifitcurs. Sa fecture dite Del Cazali, la Pré- Auditeur ; mais Éllc a Mémoire ordonné à fon le feu Cardinal Laute, Buongoverno, ainfi qu'avoit point imprimer le de de ne teétorerie de que la Pro- de ce Séminaire rapport la vifite Saint-Michel l'Holpice Apoftolique de préfenté par M. Ca2 ripa ila rafa, Secretaire de cette mé en méme temps le grande; Cardinal Corfini, nom- fion, Pour ne point donner lieu Commif- à d'auProtedteur du Collége Anglois, fondé tres écrits inuciles fur Ce en cette Ville. On mande de Ferrare, fujet. que le CheOn apprend qu'il y a eu valier André Tron, a un examen d'Evéques: depuis peu part de la qui de Venife réfidé de la voir élever'a la ons'attendoit d'y Haye, & enfuite République à la Evéque de pourpre M. Ginfliniani, me fucecfivement, comPadoue;, mais on apprend & Ambaffadeuràla Cour de Verfailles que cetre création a été différée, à celle de Vienne, à été élu Procuqu'il vaque déja un quatorziemne rateur de Saint-Marc, peau dse ric-Marcel par la mort du Cardinal FrédéOn F R A N C E. Lante, Evéque de Porto & a appris que le Vicomte de StorSainte-Rofine, Sous-Doyen du Sacré- mont, AnbaflidcurdaRtel dela GrandeCollége & Préfet du Bretagne à Verfailles, eft arrivé en ment. Il étoit créature Bon-Gouverne- de Benoît Cour & qu'ila eu une longue cette qui l'éleva au Cardinalat le XIV, 3 avec le Duc d'Aiguillon, Miniftre conférence bre 1743. 9 Septem- cretaire d'Etat, ayant le &SeLes Cardinaux des Affaires Département mi, de Cavalchini, Gugliel- à Paris Etrangeres, qui s'eft rendu Rofly & Canale, font craindre pour recevoir, comme de coutupar leurs infirmités redoublées, & l6 mc, la vifite des Miniftres tat oà leurs Eminences fe bruits d'une guerre Etrangers : les trouvent à prochaine fe foupréfent, qu'on ne les conferve pas long- tiennent, & ils ont même eu quelque temps. Cavalchini, Gugliel- à Paris Etrangeres, qui s'eft rendu Rofly & Canale, font craindre pour recevoir, comme de coutupar leurs infirmités redoublées, & l6 mc, la vifite des Miniftres tat oà leurs Eminences fe bruits d'une guerre Etrangers : les trouvent à prochaine fe foupréfent, qu'on ne les conferve pas long- tiennent, & ils ont même eu quelque temps. influence fur les fonds de la Cour. ll'eft Les Jéfuitesont prié le Cardinal Mare parti depuis peu deux Couriers de VerFofchi, qui a fait la vifite du Collége failles, f'un pour Stokholm, l'autre Hibernois, de leur laifler Ja Bibliothe- pour Pétersbourg. La Cour a envoyé de ce Collége, comme été ordre à Toulon d'armer Remne par lc feu Pere ayant feaux. quelques Vaifpropres frais, & déguée Albergati audit à fes A M É auffi Collége RIQUE reétion long-temps dela gu'il feroit fous la di- Du Port-au-Prince le Juin Saciété, dont il étoit MemA bres mais ils n'ont l'obtenir, fur quatre heures du foir s'eft faite la quoi ils fe font srutis au Bénédidion des] Drapcaux du a remis cette requifition à l'examen Pape, d'a- qui en l'Eglife de Notre-Dame Régiment, de P'AL fomption de cette Ville: MM. les Gég --- Page 347 --- : 9:8 de 1 moufqueteris & de. canon; os'eft ni en- M. néral & Intendant, aceompagnés fuitc rendo au Peie-Quartitt, MM. de la Ferronnays & d'Argout y de Laval, Colonci Ju Asimant 3e Nre ont allifté ; ala fin de cette cérémonie, fait un les Ofliciers ont donnd aau foapé du Gouvernement a d'un fea ReE YAumonier dont voiçi dide, lequel a éré précddé de Plaine, ceux, compliment au Régiment, tificc; les Habitans la Nésocians la teneur. avoir rendu Graces au Dieu des environs, de les la principaux Ville y ont été invi-. : >> Après armées, braves Soldats, apprennez & Bourgeois a eu M. le Général, > des eft ce tés :il y grand-bal, l'ont 2 quel eft votre devoir, 3 & quel de vue & Mdla Marquife de M. Vaudreuil le Général a > dépôt facré; ne perdez jamais ouvert: ; le lendemain vous ont étéconfiés: fète au Gouverne- > cesTrapeaux qui ; ou, par une donné une. d'aifance & d'hon-. 2 faites-les triompher ment; Fair casie $ & qui étonne il en a fait,les hon- > mort gloricule que leur néteté, avec lequel aux 2.le nombre de vOs ennemis, neurs, ne lailione rien a delirer foit votre tombeau ? Commanont été invités; PESES > Général compte au- fonnes qui y, delsville:. > ET par un qui aufii re- peuprès) la même compagnie Mde de Ro-. les triompher ment; Fair casie $ & qui étonne il en a fait,les hon- > mort gloricule que leur néteté, avec lequel aux 2.le nombre de vOs ennemis, neurs, ne lailione rien a delirer foit votre tombeau ? Commanont été invités; PESES > Général compte au- fonnes qui y, delsville:. > ET par un qui aufii re- peuprès) la même compagnie Mde de Ro-. 2 tant de heros que d'aieux, le bouquer a écé donné à commandable par fa vertu, par T'a à M. Vincendant.: cnfin du dos qui zicres qui préfenté eut. encore bal au, 2 fa juftice, digne Soldats, Le Mardi fuivant il y ces les Officiers en, s l'anime; fous marchezà Drapeaux, la vieoire; Petit-Quartier: Mrs avec Ja même aiD d'un pas affuré, d'un firent lcs un ce bal fut: TLNE 2 ayant à votre tête aufli Colonel, reconnus fance que le premier jour : 2 mérite & d'une valeur Con- précdé d'un concert exécuté par les; affrontez lemplnasgandedanges du Régiment $ il y eut auflit, * dont Muliciens le s duits par une brillante jeunelle, defius de la. grand-jeu : tout s'elt pallé. avec plus: 2 le génie martial séleveau ne d'ordre e& de magnificence poffible. foudre, foutenez te nom français; laiffez point emporter à cet arA VIS DIV E R S. s; vous confervez vos rangs, 8c Habitant tau Cul-de-Sacy: R deurfarouche; T'ennemi le plus belliqueux M, Dorien, du feu fieur Mathieu, % que Légataire univerfel 2. prenne par fa défaite, tou- donne avis, quil fera procédé le Lundi,: SENTENE bien commandés, font en r'Etude de > toujours invincibles. Dieu Tour-Puif- 19 Juillet, préfent moiss. au > jours lcs M.le Liévre, Procureur SiegeRoyal fur ces Drapeaux à la vente des NeD. fant, répandez dontje viens d'étre le Mi- du Port-an-Prince, au fieur >, Bénédidions foyent le figne affiuré de gres, appartenans &c dernier feu enchérifleury Mathieu, w.niftre, quils de votre efprit tout au plus offrant les adjudicaraires de Slsyedoineranimezd & que devenus anfi à la charge par de p ces Guerriers, de votre Loi, de payer comptant Ie prix leur-adjudiD zélés défenfeurs ils: cation, & les Créanciers adjudicataires, > la de Lovis notre UST gloire Grand Monarque, la moitié comptant.. s.rendent à jamaisce NAYIRES EN CHARGEMENT." p.de fes ennemis la terreur eel'arbitre, s'eft Le Nayire PHarmonie, du Havrc,. Après la Bénédidion, le Régiment Capitaine Poillon > du port de 300 rendu. ifur.la Place d'armes;. on. y a falué de. tonneaux, parcira pour ledic lien.dus"t les Drapeaux de plufieurs. décharges --- Page 348 --- drone au-Io Aoit prochain: Ceux drefleronc y paffer ou charger à fret, qui vota s'a- elos par une barriere audic exeepté le &entouré de gafin fur la vicille Capitaine, en fon ma- haie fonds qui eft entouré murs, de M. armes;. on. y a falué de. tonneaux, parcira pour ledic lien.dus"t les Drapeaux de plufieurs. décharges --- Page 348 --- drone au-Io Aoit prochain: Ceux drefleronc y paffer ou charger à fret, qui vota s'a- elos par une barriere audic exeepté le &entouré de gafin fur la vicille Capitaine, en fon ma- haie fonds qui eft entouré murs, de M. Mejples, Flace, dans les halles vive, avec faculté de le faire d'une Prince. Négociant au Port-au. taire par un mur mitoyen avec le clore Le de TEmplacement Propriétaine huumatupt, Nau de Nantes, atitre Emplacement, limitrophe. Uni 20au 3 partira pour ledit lieu Capi- Ja rue de au vis-à-vis & dans dront 30 Aodt prochain. Ceux du dans lequel Rohan, eft une bord de la mer, drefferont y paffer ou charger à fret, qui vou- barquadaire. Ceux levée fervant d'emaudie s'aqui defireront faire galin, rue des Capitaine, en fon ma- Tacquifition defdits tembourg, Capitaines, ou à M. Le- drefferontàM Mrs Emplacemens, s'aen Garrfchis, Le Négociant cette Ville. gocians en cette. Ville, freres, NéRiviere, Robufe, de Bordeaux, curation adhoc de chargés de Produ: port de Gapitainé bitant à M. J. vente aux en en Hemine,He du Cayes. partira pour tonncaux, compofition Térémie, : on qui feront bohne ;au IOAoit prochain. Ceux Bordeaux fon ci-deflus eft oblerve la Maideonty paffér ou cbarger à qui vou- Chambre affermée TS Mrs de la feront' audit fret, s'adrefd'Agricultue, & le aux Caycs, Capitaine, en fon magafin; fubfiftera eft jufqu'à fon expiration, que bail Le le7 Mars 1775. qui taine Chaijgneau, Grondur, de Bordeux, CapiUne Habitation fituée à la témbre prochain, Ceux partira par tout Scp- ble Quartier de du Cap-Dame-Marie, Seringue, paffer ou charger à qui voudrant y duire IOO milliers de café & fufceptis de dit fer.aadreflrontal beaucoup d'indigo promefcafe, Capitsine, ou: à MM.byek Cas chaine, concenant 225 lannée pro* Négociant en cette Ville. ondur, de Bordeux, CapiUne Habitation fituée à la témbre prochain, Ceux partira par tout Scp- ble Quartier de du Cap-Dame-Marie, Seringue, paffer ou charger à qui voudrant y duire IOO milliers de café & fufceptis de dit fer.aadreflrontal beaucoup d'indigo promefcafe, Capitsine, ou: à MM.byek Cas chaine, concenant 225 lannée pro* Négociant en cette Ville. re, dont 80 en bois quarredix dé ter Capitaine RPDUNERuE de ra vendre le tout, ou debout, On pours à la fin Bonmee, partira pourledir Bordeanx, de On moitié, au choix de Juiller prochain: Ceux lieu vénd PAcquéreur; tout, 60 têtes y joindra, fi loa woudronity y paffér ou forment d'Efclaves, qui en erefleront audit chargera fret, - E en" vérid P'attelier, & 20à 25, fl'on i A V Capitaine, B N D R E ciété pour que ladite moitié, On fèra une SoUn Emplacement, fitué avec un habilé mortid ou pour le tont, des Magalins du Roi, de 180 dans la raè tant, dont la Indigotier & bon Habiprofondeur, fur IzO de pieds fur de pet qu'il ait une probité foit connue, Pour quel ily a une maifon large, les & uf péur de vingraine de Negrés pieds de long; galerie dévant principalle & de 60 nera moitié en comptanr, on lei donUn bâtiment de 54 pids de derrieres plus à fur &c tout, &cil Faiera le fur bout:r rabateus une. cuifine long dcun dés mefure ; iles dépenfes & cheminée & avec four, remplicemens les ans. On Negres prélevés tous doiles; un porager, couverte d'ar avec un prendra des avec une remife; de.opieds de long,. fanne Négociant ou tout arrangeinens autre tzh qui auroit per Oe timent fervant de poulailler & perit de bati- voudrolt procurét un. une bien en France, on modités; un puits avec un com- cheter, dans. un. an on fomme pour l'asolombier &c un. petit. jardin baflin; un le' bicn de ce ; lni : le iabandonnerz fout I chargera de la Proeuration Pays en entier, & on le & Geltien, --- Page 349 --- 1 cés, ; rg a 16 ans, un peu rou: avec une commiffion dont on conviereft Agé-de parti maron depuis le 14 Juin dra, jufqu'a ce que les revenus d'ici, ge, dernier. Ceux qui en auront connoifparfait le prix du bien acquis en fance, font priés d'en donner avis à M. Reer ou dela fomme émpruntée pour Négociant à Saint-Marc. l'acheter. Le bien acquis en France ne Majorel, C H E V A U X E G A R f S. pourra être vendu & reftera pour hy- les Un Cheval Anglois, fous.poil rouan Fodeqwejnquaperate, liquidation; feront argenté, la tête rouge, écampé du côté revenus du bien de la Seringue ou du montoir JBR, égaré depuis 3 mois, employés au rembourfementdul bien, au fieur Rocher, Exempt dela fomme empruntée en France pour appartenant de Petiteencore cette Nuts.a.desneul T'acquérir. pour hy- les Un Cheval Anglois, fous.poil rouan Fodeqwejnquaperate, liquidation; feront argenté, la tête rouge, écampé du côté revenus du bien de la Seringue ou du montoir JBR, égaré depuis 3 mois, employés au rembourfementdul bien, au fieur Rocher, Exempt dela fomme empruntée en France pour appartenant de Petiteencore cette Nuts.a.desneul T'acquérir. On échangera Riviere. Ceux qui en auront connoif- avis: terre, avec quelquebien beaucoupmoin- fance, font priés de lui en donner dre, à la proximité du Cap. récompenfe: Si les propolitions ne peuvent accom- ilyaura Le du mois dernier, il a été perdemande un moder perfonne, lePropriétaire &. bon In- du en A Ville du Port-au-Prince, guelque bon Gérant, connu s'il Cheval, bidet, hongre, fous poil fabine, du digotier, qui ait quelques Negres à tout crin, étampé fur la cuille. eft Poffible; on lui fera un avantage qui le Moyne, le cas d'endevenit Acquélouis AOSLAOTAANLE le mettradans Avocat au Cenfeil : il aura un reur dans peu d'années, le Propriétaire Si d'or celai qui-le ramenera. voulant fe retirer en France. éclair- quelCheval, fous poil rouge; érampé de tre qu'lin defire avoir plus amples du icôté dumontoir DV & plus bas MC; ciflemensque ceux eideffusillestrouvers ayant un pied - dc derriere. blanc, s'eft chez Mr Garrefché freres, Négocians depuis s:15 jours. Ceux qui en & fera à même d'y échappé d'en au Port-au-Prince, auront connoifance, font priés confulter le plan defdits établilemens, donner avis a 'M. le Chevalier de Lafainfi que le Propriétaire qui pourra Officier au da Port-au- : avec lui d'autres arrangemens. tour', Régiment prendre à Mie Prince : il y aura récompenfe. f Un Emplacement appartenant fitué rue EFF ET P-E R D-U. la Marquife de Vaudreuil, pieds de M. Puy du Tour, Aide-de-Camp de des Capitaines, contenant Il faut 270 s'adreffer M. le Géméral, donne avis quila large fur 600 de longle cheminde Fee Procureur au': Siege Samedi dernier, dans de Mie à Me Martin, vis-a-vis. la barriere ChaRoyal de cette Ville, qui communi- &c gane vanne, $ une petite Tabatiere verte, douquera les intentions de ladite Dame, bléed d'écaille, de plaficurs cetcles entreta, en marché avec ceux qui vour d'or & d'un criftal garnie au milieu du coudront en faire l'acquifition. large fur 600 de longle cheminde Fee Procureur au': Siege Samedi dernier, dans de Mie à Me Martin, vis-a-vis. la barriere ChaRoyal de cette Ville, qui communi- &c gane vanne, $ une petite Tabatiere verte, douquera les intentions de ladite Dame, bléed d'écaille, de plaficurs cetcles entreta, en marché avec ceux qui vour d'or & d'un criftal garnie au milieu du coudront en faire l'acquifition. vercle. Ceux quil'auront trouvée, font ESCLAVE BN MARONAGE. de la lui remettre : il y aura ré4 Un jeune Negre, de la Core-d'Or, priés étampé fur le fcin droit MB, entrela- compenfe. Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roia. AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 350 --- ANNÉE 1773: ENo 27.] 32a SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du Samedi 10 Juillet. ARRIFÉE deNavirys au Cap. Lus de ce mois, Covas du Fret an Cap. Bordeaux, Capit, Bouilhac, Esphinonae, de Sucre blanc, IO à 12 d. mai, reparti le 7 de ce mois partile1g Indigo, 24 à 30 d. Café, 15 brut, à 12 d: Port-au-Prince : le7, le More, de pour le NEGRES 18 d. feille, Capit, Gayet, parti le 16 MarAu MARONS. fEnineprenant Reaud, le de Bordeaux, mai; la Geole, foag-Dauram. le 2 de ce eft entré à Bruno, du parti 17 mai; & le Saint- Capit. nation Congo, mois, même Port, Capit. étampé & fir le fein tin, Barbou- DESMARTIS; une aes auffi du parti même le 29 mai : le 8, le Furet, mée Fanchere, fans Négreffe nomPort, Au étampe. venant de la Capit, Migeonnet, CAP, ledit jour 2 Core-d'Angole. Marie, 3 Congo, étampée de ce mois; DÉPART de Navires du âgée d'environ 14 ans, LAMOLER, Le 2 de ce Cap. appartenir à M. Ferrier : laquelle le a dit Maffe, mois, 9 la Danaé, Capit, même viron nation, fans étampe, 3,, Lonis, rieux, Bordeaux : le 6, le St. 20 ans 9 de agéd'enEt quel a dit moyenne le- & le Gambie, Laupier, Capit. pour Marfeille; au Port-de-Paix appartenir à M, taille, Lacombe, s Bordeaux : le 7, Zes Maignen, Deux- pour nation, fans : le 4, Lerard, même & Capit, Deffans, pour le Freres, s 20 ans, de petite étampe, âgé d'environ Bordeaux, Port-de-Paix appartenir à M. taille, lequel a dit PRIX des & Joncar, au Dondon; Marchandifs de la Colonie âgée Magdeleine, ; Créole, fans au Cap. d'environ 20 ans, érampe, Sucre blanç, premiere appartenir à M.T'Abbé laquelle a dit à 6o1. feconde, 54 à qualité, 58 Ville. Lafalle, en cette 48 à 521 1. commun, 38 561. à troifenc, A 28 à 311. Indigo bleu, 45 1. brut, VIS Irhiofanl Café 13 1. cuivré, 9 On fait favoir DIVERS à tous ceux 15f nouveau, 13 à du partiendra, que le jeudi, huir qu'il apPRIX des matin, 29 du préfent heures Marchandijfis de France procédé en mois, il fera au THotelde M. de Vin Cap. main, 3 Sous- Commiflaire de Saint-Ger. la 140 à vieux, 200 à 240 1. faifant fonétion Marine, 8; à 15o livres, Farine de nouveau, Partie du Nord d'Ordonnateur de St. dans la 9o1. commune, 75 à 80 Moiffac, 1, vente & adjudication Domingue, au à la & dernier enchérifeur, plus ofrant d'un Terrein THotelde M. de Vin Cap. main, 3 Sous- Commiflaire de Saint-Ger. la 140 à vieux, 200 à 240 1. faifant fonétion Marine, 8; à 15o livres, Farine de nouveau, Partie du Nord d'Ordonnateur de St. dans la 9o1. commune, 75 à 80 Moiffac, 1, vente & adjudication Domingue, au à la & dernier enchérifeur, plus ofrant d'un Terrein --- Page 351 --- Anfe, appartenant au Roi, fitué à la Petitefur lequelTerrein confiftant en 82 pas en quarré, DÉPARTS POUR FRANCE; après. Une fontles Bâtimens ciLe P. 58 pieds de Maifon dehors en maçonnerie, de Vicaire du Denis de Parage, 3 Capucin, verte en effentes, en dehors, couM, de Cap. carreaux de France, carrelée avec. des Longchamps, chambres & une contenant trois On DE M A N D E S. ler en dépenfe, & Un Poulail: du défiretoit favoir des au-deffus. maçonnerie, Une Remife un Colombier nommé Jacques - Aimé nouvelles pieds de ouverte, de 80 Logery, natif de Fleury de Lefquiels long, en très-mauvais état. a Paffé dans cette Palio, Colonie Has-politou, qui qu'ils fe Batimens feront vendus tels ans, fon & a refté chez M. de depuis, 7 a8 8 à la charge pourfuivent & Habitation, à Flaury, fur le prix de parl TAdjudicataired comportent de 3 en auront Jacquery. Ceux qui fon adjudication, un payer donner avis connoifancé à M. font priés d'en :les comptant, deux un quart dans fix mois, quart & du Navire la Bellanger, de Capitaine quarts reftans dans un On Dauphine, Nantes. L'Adjindicaraire fante Caution fournira bonne & fuffi- an, Terre fouhaiteroir titrée contre échanger une belle Mde & Certificateur. tation. Il faut une bonne HabiSalicis 3 Farrouilh s'adreffer à Mrs rues du Bac & Saint-Simon, demeurant au Cap, & Compagnie, au Cap, Tefart, :qu'ellera des cours & des écuries donne avis NAVIRE EN vertès pour retirer les couLe Bulifaire, du CHARGEMÉNT, tres animaux, s & que l'on chevaux & au- Dubofe, eft en Havre, Capitaine -que lés herbes : ne payera & partira ale charge du pour Marfeille, & tonneauix pour ilyap les plufieurs puits voudront y OuI courant. Ceux qui des NE chambres pour mettre abreuver, les avec s'adrefferont à charger à fret, On peut, le harnois, ou audit MTUlans - jour comme Farrovilh, la nuit, ame- au Cap, Capitaine, rue de Conflans, "ypimeirerisanmmesr M. fansattendre. lequel a plufieurs Eugene Ze Blond, Négrelles, ainfi Negres & Habitant au mes de la que 360 Pots & For- - Quaterbasphin Sanfe Tuteur de la Dite bon marché, Martinique, qu'il vendra à France, Canax.fedtinoanrs ainfi l'a à partir pour BIENS ET prie les conean de Mde déja annoncé, Une EFFETS A VENDRE, préfenter avec feurs titres de Sanf de fe tier de Habitation fife au Pilate, bien en regle, créances 180 Plaifance, de la quarpaietment. que 360 Pots & For- - Quaterbasphin Sanfe Tuteur de la Dite bon marché, Martinique, qu'il vendra à France, Canax.fedtinoanrs ainfi l'a à partir pour BIENS ET prie les conean de Mde déja annoncé, Une EFFETS A VENDRE, préfenter avec feurs titres de Sanf de fe tier de Habitation fife au Pilate, bien en regle, créances 180 Plaifance, de la quarpaietment. pour en recevoir le quarreaux de terre, contenance dont de Le Sieur André fufceptibles d'êtré mis en foixante chez Mts Simon, Commis laquelle ilya 142 mille indigo, fur tant Clement & Compagnie, dont 70 mille pieds de café, pour France par. pieds en * die, prie les pour caufe de mala- mille plantés 2 rapport, 30 - dei le folder, perfonnes qui lui doivent dans de depuis vieilles mois, &cleretie voir de & ceux à qui il terres Rense fe peut de- cafe pas; 40 cafes à qu'on - paiement, préferiter chez lefdits pour recevoir leur fur à café, de 80 pieds de Negres 3 une & Sieurs Clement feuil, long, bâtie au Compagnic, Cap, avec galerie maçonnée tournante, entre poteaux, 9 effentes; des glacis & des couverte en muatériaux --- Page 352 --- rendus-fur les lieux tres; un fort beau moulin pour en faire d'au- I dront de 30 pieds avec fa cafe en faire de quarrés bâtie fur s'adrefferà M.Felix Tacquiftion, pourront maçonnerie, piliers au Carteau, en également Cap, qui en Négociant effentes; un coliverte fera bonne ruptible, de 80 hôpital en bois incor- tion, ou à Mrs Peyre 6 compofimagafin. pieds de long; un autre Fort-Dauphin. Mathier, au ble, de également la même de bois incorrupti- Jean Une Maifon fife au cafe paliffadée, longueur; une grande & de la Pointe, confiftant Cap, rues Saintavec deuix galeries, couverte en elfentes, carrelées en quatrois chambres quatre cabinets & en briques de ; vertes à ERs à parcs bêtes, &c. colombier, des clapier, unel balle neufen effentes Provence, du couefpece pour nourrir vivres de toute carrelée en maçonnerie, haute Miltipy: & joli jardin potager à la 15o Negres ; un verte en en carreaux de baffe, un canal qui peut fournir Françoife, 3 & tuiles, le tout bidache, formant coud'eau aux bâtimens un pied cube Ilfaut magafins propres pour des deux paffant par le jardin d'exploitation, en teur de s'adreffer à M. Provence, du couefpece pour nourrir vivres de toute carrelée en maçonnerie, haute Miltipy: & joli jardin potager à la 15o Negres ; un verte en en carreaux de baffe, un canal qui peut fournir Françoife, 3 & tuiles, le tout bidache, formant coud'eau aux bâtimens un pied cube Ilfaut magafins propres pour des deux paffant par le jardin d'exploitation, en teur de s'adreffer à M. Sarrain, Capitaines. arrofer & fournir à potager un qu'il peut Police, rue Fermée. Infpecfi on en veut faire moulin à eau, Negres de place & ouvriers. H yar 14 pieds de châte. un, pour lequel il s'adreffer à M. Perier s faut ne Le propriétaire Cap, rue du Confeil. Procureur au mais compte il pas vendre des Le Sieur en laiffera Negres Amain fe me pour faciliter quelques-uns à fer: donne partir pour France l'année propofant de il ne demande facquéreur, à qui avis qu'il veut prochaine, point de comptant: il Ameublemens' tout vendre deux donneront s'arrangera avec des créanciers qui lui peaux de du neufs , garnis de toutes facilités; & le dorés; deux marroquin Lits Levant, à clous furplus on lui accordera des pour leurs tres-propres 2 avec .convenables. Il lui fera fourni termes bois mouflicaires; Buffets de en tous les uftenfiles relatifs de plus en d'acajou, 9 & divers autres falle, tion, comme à T'exploitaargenterie de vaiflelle plate objets à vanner, &c. hébichets, Il facs, moulin Ghevaux de main; un affortie; Cate, Notaire faut s'adreffer à M. la glois, garni de fes Cabriolet AnMarquis d au Cap s Ou à M. le vaux; ; plufieurs harnois à trois cheAuffigné, furfon Domefliques en au Gros-Mornes Habitation, gres, Négreffes & Mulâtreffes NeUne Hanchifeufes & bonnes Habitation fife aux. Fonds- meure eft rue du couturieres. Sa deBlanes, de à une -lieue da feu M. Confeil, maifon de la contenance des8 For-Dauphin, M. Tonche, Suards, au Cap. terre, dont 18 en bois quarreaux de la place 3 Négociant au en favanne & debout, le refte d'Armes, 2 donne Cap, fur en jardin, far reçu une avis qu'il a ily a une indigoterie toute laquelle cannelé & quantitéde Velours de coton un grand neuve &c & du uni, de toutes les : à neuf; cafes puits; à grande cafe carrelée goût le plus couleurs rie, cabinet Negres, cuifine, féche- affortiment de Boutonis nouveau, avec un à petit - à la d'acier - parc à moutons, mil; poulailler, tillons mode. On pourra voir les des plus clapier four, colombier & au échanau deffous, Ceux gond, s Port-au-Prince, chez M.Siqui vou- chez M, Négaciant; ; & à Saint-Marc, Beranger, auffi Négociant, --- Page 353 --- avec diverfes mar2 I le 27juin dernier Ceux qui le re324 A AFFERM E R: chandifes de falaifon. de le faire arconnoitront, font priés avis à M.Lalandé, Créole 2 blanchiffeufe, rêter & d'en donner UneNégreffe fon enfant mulâtre, Agé de 22 Habitant au Quattier.Morin. Négaciant; ; & à Saint-Marc, Beranger, auffi Négociant, --- Page 353 --- avec diverfes mar2 I le 27juin dernier Ceux qui le re324 A AFFERM E R: chandifes de falaifon. de le faire arconnoitront, font priés avis à M.Lalandé, Créole 2 blanchiffeufe, rêter & d'en donner UneNégreffe fon enfant mulâtre, Agé de 22 Habitant au Quattier.Morin. avec s'adreffer au Sieur Richard, Deux Negres, Créoles de PHabitamois. Ilfaut rue Dauphine, M. de Lavit, à la Grande-RiArquebufier au Cap, tion de nommé Laurent, étampé vis-à-vis le Sieur Yvon.. Lieutenant de Port viere, Pun taille de 5 pieds 3 pouces, LeSieur Faurès, abandonner tout LAVIT, nommé Frangois, de même au Cap, 2 defirant donne avis qu'il & l'autre 1 maçon de fon commerce de mer 9 taille, un peu rouge, auffi LAVIT & aul affermera le T.OCATPRARER: établiffement métier ,, étampé autre étampe dont on ne Baie de Valliere, nouvel dont il a le privi- deffous d'une Un autre Negre, de des Eaux minérales, neuf années, il) y. a fe rappelle Mina, pas. taille de 4 pieds 5 à 6 lege exclufif de 60 pieds de nation ,Agé d'environ 50 ans, chauve. un très-beau cuiReartin bord de la mer, avec une reconnoitront, font priés long, au Il vend'en donneravis EUSE fine & un four en maconnerie. de les arrêter & de ladite tar dra aufi un Bot du port de d'environ 30. milliers 25 au Sieur Lambert, à Procureur M. Tardivy, & un Bateau du port pour Habitation, ou 661. de Ne tonneaux, tous les deux propres ma- ciant au Cap : aura Negre: ledit. Paflage; en outre, 8 Negres penfe pour la de chaque Sufanne ; dans lefdits Batimens, Une nommée telots, navigant Négrelle boulanger & cuifinier, Congo, âgée de 18 ans , étate & un Mulâtre magafin. Il faut s'a- nation eft partie marone fa reftant dans ledit en fa maifon pée SVSANNE, qui la' recondreffer audit Sieur Edurès, s femaine derniere. Ceux de la faire arrêter au bord de la mer. font priés au Cap, a3 * noîtront, donner avis à Mae Laplace, au ESCLAVES EN MARONAGE. & Limbé:ily d'en aura récompenfe. de nation Miférable, U. Deux Negres, Pun nommé Tamp 9 CHEVAL PERD étampés R. V, bien fait, & l'autre Cheval Anglois, poil alezan; âgé de 36 ans 9 45 ans, manUn la courte, le crin nommerilinagse, , Agéde. ily a envi- fans étampe, le dos de carpe, la chot, font marons, de Mde long & bien s'eft TSTEE blancs, deux de THabitation face & les quatré pieds du ron Ceux du cet au Morne-rouge. des favannes Bourg de Vaudreuil, font priés de échappé le 29. du mois dernier. qui les" reconnoitront & d'en 9 donner avis à Terrier-rouge, auroht connoiffance, font les faire arrêter ladite Habita- Ceux quien d'en donner avisau Sieur Riviere, M. EE blancs, deux de THabitation face & les quatré pieds du ron Ceux du cet au Morne-rouge. des favannes Bourg de Vaudreuil, font priés de échappé le 29. du mois dernier. qui les" reconnoitront & d'en 9 donner avis à Terrier-rouge, auroht connoiffance, font les faire arrêter ladite Habita- Ceux quien d'en donner avisau Sieur Riviere, M. Adam Lif, gérant Procureur des priés de moulin audit lieu, à tion, ou à M. Canier, au Port-au- Charpentier ou à M. biens de ladite Dame, qui ce Cheval appartient. de la Prince. Frangois, Riviere ainé, à l'embarcadere M. Riviere, Un Negre Créole, nommé Petite-Anfe ; & au Cap,a Navire le Foya étampé fur le fein droit J.A PORTAV gérant la cargaifon du & au deffous D. ureur des priés de moulin audit lieu, à tion, ou à M. Canier, au Port-au- Charpentier ou à M. biens de ladite Dame, qui ce Cheval appartient. de la Prince. Frangois, Riviere ainé, à l'embarcadere M. Riviere, Un Negre Créole, nommé Petite-Anfe ; & au Cap,a Navire le Foya étampé fur le fein droit J.A PORTAV gérant la cargaifon du & au deffous D. M, âgé d'inviron maron 30 geur : ily aura récompenfe. d'une laide figure, eft parti ans, --- Page 354 --- ANNEE 1773: CACNJ49 a A. EEICHES AMERIQUAINES. Du Qa Mercredi 14 Juiller. de d A ARRIVÉE de Navires. Sucre blanc, A. premicre qualité, LÉOGANE, le 8 de ce mois, le feconde, 44 à 471. troifieme, 40 5oagal Salomon, Capit. Bautret, venant de commun, à43J. Nantes. bleu, 14 VENNTYHAEASE I cuivré, II à121.Café Av FORT-AU-PRINCE, le de veau, 13 à 14 f vieux, IO £ nouce mois, le: Solide, Capit, I5oà 160l.Cuirs, Coton, venant de Nantes : le Herman, Pafcaud, des, 37 & demi pour pasolPatiesgour cent. Galinet, venant de Bordeaux; Capit, AU Silyain, Capit. Millet, ; & le ce mois, PORT-AU-PRINCE, Sucre le 13 de tes : le IO, venant de Nan- 16,54355 1. feconde, blanc, premiere qualiAudibert, THlauras-ofph 1 Capit, 50 à 52 1. troivenant de Marfeille: : le II, lenes6as8l.commise 30 à 32 I. 40h45l.brur, PExpériance, de Bordeaux." 2 Capit, Bouliac, venant II Lio f. Indigo Café bleu, 12 L cuivré, vieux, 1oà II I nouveau, I3ài4 C DÉPART de Navire, Cuirs, 8 à 1. Coton, 160a 170 1: DE LÉOGANE, le 8 de ce mois, pour cent. 9 Piaftres gourdes, 37 PHedor, du Havre, Capit, Derubé, Prix des allant à Saint-Marc. Aux Marchandifis de France. Prix des Marchandifts de la Colonie. mois, Vin CAYES, vieux, 240à ledit jour 4 de ce Aux CAYES, le de 180à 200 1. Farine de 300 I. nouveau, Sucrcb blanc, ce mois, Moiffac, IOO a feconde, premiere qualité, sofs;!. àrool. 1201.commune, le 36à 1. baril. Migol.Besfalsgo 40 brut, 27 a 301.In- l'ancre. Petit-falé, à 451. digo bleu, 1I L.-cuivré, IO à II 1. Beurre, 35 à 40 fla HuiCafé nouveau, I2 à 141 f. ( (il n'y en a 1.le le, 48à 55 1. la cave, Savon, 80 à IOO point de vieux.) Coton, 148 à 150 1. cent, Camzliervol mois, ASAINT-MARC, Vin Ieditjour 9 de ce Sucre ASAINT-MARC, blanc, le 9 de ce mois, à 180 1. Farine vicux, de 240 I. nouveau, 160 58 1. feconde, premiere 1. qualiré, 56 à I. commune, 66 Moiflac, I. 90 à roo 54 troifieme, 48 1. Lle à721 Bauf falé, commun, Indigo 40 à 44 1. brut, 30 à 32 1. re, baril.Petit-Salé, 25 f la livre. 36L.l'ancre. 6.22 cuivré, IILIof Cafenouveau, Huile, 45 1. la cave, 14f.vieux, Ioà I2 f.Coton, 16;à1701. Savon, IOO 1. le cent. Cuirs,9.. A LÉOGANE, Iedit jour IO de ce ALÉOGANE, le.0 de Çe mois, àr32l.Farine mois, Vin vieux, I5O 1. nouveau, F20 deMoiflac, IrOài2oL L.l'ancre. 6.22 cuivré, IILIof Cafenouveau, Huile, 45 1. la cave, 14f.vieux, Ioà I2 f.Coton, 16;à1701. Savon, IOO 1. le cent. Cuirs,9.. A LÉOGANE, Iedit jour IO de ce ALÉOGANE, le.0 de Çe mois, àr32l.Farine mois, Vin vieux, I5O 1. nouveau, F20 deMoiflac, IrOài2oL --- Page 355 --- 326. 1.le ba- II pé P. JAROSSAY, àgé d'environ 18 commune, 95 1. Bauf falé, Beur- ans, taille de 4 pieds II pouces, ril. à 33, 1. MZaL celui de fon te Petit-Salé, 30 à 56 1,la n'a dit fon nom ni re, 25 f. la livre. Huile, 40 tre :le 4, Colin, étampé R.' CH., àgé cave. Savon, IOO 1. le cent. ledit d'environ 14 ans, taille de 4 pieds, qui AU PORT-AU-PAINCE jour à M. Beranger : le 8, Vin vienx, 180 à 200 1. fe dicappartenir 13 de ce mois, Farine de Moif- Jacob, Congo, érampéillifblement, igé nouveau, 125 à 1301, à d'environ 35 ans, taille des pieds, qui fac,1aoà1j2 1. commune, Petit- gol. fe dit appartenir a Jourdan, Mulatre, 66 à 1. le un A Beuf falé, A LÉOGANE, le 7 de ce mois, Salé, à 36 I. f'ancre. Beurre, 3oà nommé Jeannot, Créole, étamf 1 livre. Huile, 27 a 66 1.la ca- Negre, deux feins PARIS & au def35 à 1ool.le cent. pé fur'les lettres illifibles, àgé ve. Savon, Cou 90 R S DU FR E T. fus de à quelques 26 taille de 5 pieds Aux CAYES, Sucre blanc, 8 à IO de 25 ans, la peau rouge, fe aitit d. brut Ioà 12 d. Indigo, 20 à 24 d. pouces, ayant à M. Faure, Avocat au PortCafé, II à 15 d. Coton 24 à 27 d. appartenir au-Prince : le Jean-Frangois, CréoSucre blanc, 12 9, de 16 A SAINT-MARC, d. Café, 15 le, fans étampe apparente, Agé d. brut, 13 d. Indigo, 36 à 18 ans, fc difant appartenir a M; d. Coton, 48 d. " Sucre blanc, IO d. Neret, au Tron-d'Enfer. 6 de ce A LÉOGANE, d. Café, AU FORTAU-PRINES, brut, II à 12 d. Indigo, 24 mois, un Negre, nommé Céfars nation II à 12 d. Coton, 30 à 36 d. Sucre Ibo, étampé fur lc fein droit FOVRAU PORT-AU -PRINCE, les quatre dernicres lettres enblanc, IO d. brut, II d. Indigo, 24 d, NEAV, trelacées, de 45 ans, taille de $ Café, 12 à 13 d. Coton, 30 à 33 d, pieds, fe difant agé appartenirk M. FourM O R T S. neau:le 10,. Jean-Pierre, Congoécam: de M. . Sucre Ibo, étampé fur lc fein droit FOVRAU PORT-AU -PRINCE, les quatre dernicres lettres enblanc, IO d. brut, II d. Indigo, 24 d, NEAV, trelacées, de 45 ans, taille de $ Café, 12 à 13 d. Coton, 30 à 33 d, pieds, fe difant agé appartenirk M. FourM O R T S. neau:le 10,. Jean-Pierre, Congoécam: de M. Pierre Dudouble, originaire dela pé fur le fein droit BAMD, àgé les Martinique, eft mort le 6 de ce mois taille de 5 pieds, ayant a fur fon Habitation, au Quartier d'A- p arfat gros, fe difant appartenir & Habiquin, agé de 36 ans. natif de Piertg-Balhens Negre libre unNegre nouM. Louis-Charles le Gris, tant Arcahaye:le II, fe Brulon, ,Paroiffe de Saint-Pierre & Saint- veau, n'ayant aucune étampe lilible, Simon, Province & Diocefe du Mans, difant appartenir à Mde Chavanne. eft mort le 9 de ce mois, âgé de 43 ans, D'EUROPE Chirurgien au Grand- NOUVELLES chez M. Aubry, T U R Q U 2 I E. Goave, M. François Guiot, Officier de MiOn écrit de Conftantinople, qu'Allalices & Habitant au Quatier & Paroiffe Bey, Oflicier de la Porte qui s'eft trouvé de Saint-Marc, natif de Châtelleraule aux Conférences de Buchareft, eft ar- On en Poitou, eft mort le 9 de ce mois, rivé derniérement en le cette dernier Capitale. réfultat âgé de 48 ans. croit qu'il a apporté faites la Ruffie, & NE G R E S M A R O N S. des propolitions cette Puiffance par ne veut ASAINT-MAR.C, le 3 de ce mois, fans lelquelles confentir a la paix. Quoiqu'il'en sft entré a la Geole, un Negre, étam- i point --- Page 356 --- foit, fon rapport doit avoir été du à plus grand intérét, puifqu'il a donné leur confrndion; mais du moins aura- 327 lieu à la tenue de trois Aflemblécs du dre t-on alors la fatisfadion de ne rien crainDivan, chez le Mufti. Peut-étre en ferade ce. côté-la, qui étoit l'endroit t-on informéapreèslal Fêtc du Cour Ban. l'on foible de Conftantinople, & fur Bairam; du moins l'on pourra être pourra étre en auffi grande lequel inftruit alors, s'il eft vrai que l'armiflice qu'on l'eft à l'égard de la Mer de fireté, Maraitété prolongée, nouvelle dont la Porte mora par lcs Châteaux des Dardanelles, n'a julqu'ici tien publié. En L'Elcadre 2 deftinée la Mer elle vient de donner ordre ( comme attendant, clle Noire, eft dit-on, préte à pour P"Arfenal Tatoujoursfaitdans mcttre à la voile; mais l'on pour toute la duréed dela enefifonpendant point que fon départ foit apprend Jurés ou Chefs des guerre) aux Maîtres- fon ignore même le encore fixé; de lever Corps de méciers, feaux quila nombre des Vaifcontribution 1Ourdy-Akschill, qui fertà payer l'Armée elpcce de .P compoferont. , préte à pour P"Arfenal Tatoujoursfaitdans mcttre à la voile; mais l'on pour toute la duréed dela enefifonpendant point que fon départ foit apprend Jurés ou Chefs des guerre) aux Maîtres- fon ignore même le encore fixé; de lever Corps de méciers, feaux quila nombre des Vaifcontribution 1Ourdy-Akschill, qui fertà payer l'Armée elpcce de .P compoferont. O L O G N E. les Officiers du & On mande de Varforie que les Lc Grand-Scigncur fcs tiennent non Ruf Gouvernement vient auffi de feulement en mettre aux Bâtimens étrangers per- les biens du Prince de fequeftre ter ici d'appor- tin de Radziwill, Pala- : & il desgrains des Ports de Wilna, mais qu'il commencent à a déja été accordé à plufieurs PArchipel, Pa- y faire du dégât. On prétend ce trons des paffaports pour cet Prince à réfoln de ne que daite qui paroît effet; con- Patrie, & qu'il a fait plus en revenir en fa compte plus ici avec tant qu'on certitude ne une ceflion de tout ce qui conféquence, lui furle refte, EETL rérabliffement de la paix. Malheu- moyennant une fomme fement les tempétes & les fon entretien. On eft perfuadé d'argent regnent depuis ouragans fieurs Chefs de que f reur quelque temps avec 2 exemple, entr'autres Confédérés, fuivront fon Méditerranée, dansl'Archipel, comme danstoutela ki, Pac & Sapicha, les fieurs Krafinstroutlentàp préfentla naviParmi les nouvelles sadonsécleNegocianse confidérables. Un ont fait des pertes qu'on répand extraordinaires du GolfedeVolo, Navire Anglois, venant dit que les Rufles continuellement ont ici, on chargé conçu des cette degrains pour ces à méfianP'ifle Capicale, a péri entr'aurres l'égard des Pruffiens; qu'ils fc rende Lemnos; mais On eft parvenu presde à forcenttous les jours dans cette fauver T'équipage. On ne doute le, & gu'ily a quelque Capitala Flotte Rufle n'ait beaucoup point fouf entre les Cours de Pruffe méfinteligence & de Ruffie. R de ces temps. Le fieur Benoit, Miniftre de Pruffe, Le plan S Chevalier de Tott, propofe l'abolition de la Loi contre la défenfe de l'entrée de la Mer Noire, pour poliafie danslesConferences quel les trois l'aconfifte à conftruire au Bofphore de Miniftres de tiennent enfemble. Le Baron Trace deux Châteaux vis-à-visl'un de Stackelberg n'y adhere que par comTautre, le premier en Europe, le fecond plaifance pour le Roi de comen Azie, comme ceux des Dardanelles. me à une propofition Pruffe,d Les deflins en ont été faits le fieur le fieur Rewiche, indifférenre; connoit les mais Janni Calfa, Célebre Architeéte par Grec. dangereufes que 9 Cour doit fuites en On dit qu'il faudra émployer. trois ans craindre 1 oppofe > de maniere cependant à 2in entendre que fon feng --- Page 357 --- deux timent ne pourra prévaloir fur celui des II fieur autres. Les deflins en ont été faits le fieur le fieur Rewiche, indifférenre; connoit les mais Janni Calfa, Célebre Architeéte par Grec. dangereufes que 9 Cour doit fuites en On dit qu'il faudra émployer. trois ans craindre 1 oppofe > de maniere cependant à 2in entendre que fon feng --- Page 357 --- deux timent ne pourra prévaloir fur celui des II fieur autres. Ils remirent, il y a la Krafinski, Maréchal-Généal de ques jours au Roi, une note par les Confedération, & dans le même ils M temps quelle déclarent, au nom de leurs du ficur Autrichiens ont confifqué les terres Maikea,que, Branecki & une Staroftic ves fc foicnt avancées Auguelotrmspanipdr dans les Provinces fidérable qu'il poffédoit dans' le confituées au delà des linites énoncécs dans nat de Ruffie. Palatileur précédente déclaration, leur intenLe Prince Adam Ozartorinski, tion n'eft pas de les garder, mais réchal-Généralde Podolie, eft de Males feront évacuer, lorfque les circonf- qu'ils ici du voyage qu'ila fait en retour tances qui les ont obligés de les fAnglegrok-aimiremm Hollande, le perméttent : ce quidoitdépendre occuper, lemagne. Il doit fgjourner peu Coursd'Al. de cipalement de la condefcendince & prin- dela en cette Rélidence, d'oh ii temps refacilité qu'ils attendent de ha du partir pour fe rendre à compte Roi de Pologne, dans les part L'Evéque de Kiovie, Pétersbourg. détenu à prendre entre la arrangemens & temps prifonnier en Ruffie & fi long Puiflances voifines. République les liberté, vient d'arriver en remis en La Cour de Beauçoup de cette Capitale, Pétersbourg vient d'enScigneurs font allés à fa voyer igil'expofe de fes prétentions à la rencontre, & il a été reçu aux acclamacharge de la Couronne. Elle dit tions d'une multitude innombrable depuis foixante ans, les Polonois que ont Peuples qui bordoit les rues à fon de empiéré for fon territoire au bord de la fage. Ce Prélat jouit ici, ainfi que PE- pafLituanie, quoigu'elle ait elle-méme éta- véque de Cracovie, de la blila Colonie dela Nouvelle-Servie fur confidération parmi les grands 'celui de la République, regardentl'un qui lés AEEE emparée & qu'elle fe foit de la &cl'autre commeles Marrécemment en Ukraine de deux tyrs Religion & de la liberté cens cinquante Eglifes Grequés tionale. LeMinitredela Cour de naaprès avoir fait emprifonner Unies, a déclaré à l'Evêque de Cracovie Vienne cinq Prétres du même Rit, cinquante- les pouvoit affifter à la Diete, mais qu'il mtninipstranckesi pour conditions les plus expreffes, fous les dans l'Eglife des Grecs Paroiffiens, feroit dans cette Aflemblée, qu'il né non Unis. Elle ajoute que Schifimariques les Polonois pofition çontraire aux intérêts aucune proont toujours gardé les transfnges Cour, & tendant à empécherle de fa dont le nombre monte à Ruffes, fement de la rétabliffonnes; 300000 pere tranquillité dans le RoTUkraine qu'ils ont peuplé la partie de yaume, D A de barriere qui devoitétre déferte & fervir On N E M A R C K. Unis. Elle ajoute que Schifimariques les Polonois pofition çontraire aux intérêts aucune proont toujours gardé les transfnges Cour, & tendant à empécherle de fa dont le nombre monte à Ruffes, fement de la rétabliffonnes; 300000 pere tranquillité dans le RoTUkraine qu'ils ont peuplé la partie de yaume, D A de barriere qui devoitétre déferte & fervir On N E M A R C K. entre les deux Etats; mande de Copenhague, par conféquent, elle ne pouvoit que fréquemment, tant dé ce qu'il part d'obtenir quelque juftice de la efpérer des autres du Danemarck, des Port, que blique dans l'Anarchie à laquelle Répu- chargés de grains & d'autros Bâtimeris fortes livrée. elleeft vivres pour la Notwege, où de Les Ruffes ont levé le fequeftre des renaît infenfiblement; ; mais l'abondance on biens de T'Evéque de Cracovie, de la douleur d'apprendre, a ets véque de Kiovie, du Palatin de Craco- PE- uns de ces Vaiffeaux ont que quelquesVie & de fon fils, ainfirque de trajet par les ouragans, péri dans le çeux du ces jours-çi dans nos qui ont regné paragessentr'ans --- Page 358 --- tres la nuit du 26 au en avons 27 Mars, nous 11 droit dura effuyé un des plus violens; il pas pour juge hors de fes petits jufques dans l'après-midi du plaifirs; fureur corruptice caufa de grands 27 & de tout devoir, de tout qui iledégotte Les Vaifleaux dommages de furnoscôres. toute penfée propre à fenciment, de l'Arfenal de guerre, équipés à tous les liens de fes Thomme, rompt bientôt à la Rade, PAmirauté, Les Brafleurs vont mettre mens, l'enfonce dans légitimes le attachéVille ont reçu ordre de braffer de cette ture, fans même lui laiffer vice, le dénamille tonnes de bierre deux eft hors de appercevoir cette Flotte; & les pour l'ufage de ARE qui dans un lui-méme; fureur horMatclors qui doi- rite en déchirant accès perpétuel s'itsentsyembarquer, ont déja reçu depuis la proie far quinze jours la paie de campagne, elles'acharne jufqu'à ce laquelle ne leur donne ordinairemcnt, qu'on tiérement dévorée; fareur qu'elle l'ait enqu'ils entrent à bord. que lorf qui court de rang en épidémique de fociété D'un autre côté, les deux : autres Puif en fociété, de famille en rang, famille, en confances du Nord ne s'occupent fondant les rangs, en décruifant les moins d'ardeur à mettre leur pas avec ciétés, en troublant les fofur un pied formidable. Tous les Marine répandant par tout l'envie, familles, la & en timens qui arrivent ici de Bà- défolation; fureur haine, la de Careleroon, Stokholm & par les alternatives généralement de & ruineufe gains de pe une Flotte de rapotentqu'ony I2 Vaifleaux de équi- iefquelles forcent fuccellivement les & de ligne tes ATORE 15 Galeres; & que lcs jouets du fort à recourir à des & Soldats de Marine Matelots fources onéreufes reftenir préts à fè rendre à ont ordre de fe maux, racheter leur pour alimenter leurs heures bord après 24 tir leurs fortune, & englond'avertiflement. pe une Flotte de rapotentqu'ony I2 Vaifleaux de équi- iefquelles forcent fuccellivement les & de ligne tes ATORE 15 Galeres; & que lcs jouets du fort à recourir à des & Soldats de Marine Matelots fources onéreufes reftenir préts à fè rendre à ont ordre de fe maux, racheter leur pour alimenter leurs heures bord après 24 tir leurs fortune, & englond'avertiflement. Les Patrons femblables; fureur défiftreufe wiennent de Cronftadt & de Revel, don- qui pourun Etat oû, par une fuite ou nent des avis pareils; & le Maitre d'un une accomulation de defordres, plutét Navire vénu de PIfe de & concentrant l'argent dans attirant avoir rencontré dans les Bornholm, dit mains, elle ravit à la quelques Ifle un Vaifleau de eaux de cette moyens, à l'induftrie fes circulation fes de 6o canons, & guerre Ruffe terres les dépenfès falaires, aux Efcadre de II qu'on y attendoit un vateur le foncieres, au Cultidres du autres Vaiffeaux, aux ordébouché, au Pauvre la vie, Contre-Amiral Basballe, Es P A G N E, On . A L L E M A G. N E. vaille depuis a appris de Cartagene qu'on traOn Mande de du Gouvernement, quelques à temps, par ordre teur Palatin Francfort, que l'Elec- feaux de équiperdeux Vaif Etats a remis en vigueur dans fes foixante-dix canons les ancicnnes Loix contre la fu- favoir, le Saint- Jeanchacun; & reur des jeux de hafard; fureur horri- Monarques mais on ne Baptife fait encore ni le blequidifioutla fociété en divifant ceuxen feront les Capitaines, ni méme qu'elle raffemble & 2udi leur deflination. quelle les uns par Ics autres; fureur les déchirant honteufe A N G L E T E R R E. qui iravale T'homme jufqu'à rendre mafOn écrit de Londres quele Commun tre de fon fort & de fa fortune Confeil dans une Aflembléc tile hafard un futenue derque l'enfance même. ne pren- folution, niérement, approuva & paffa une réqui avoit-été- précédemment --- Page 359 --- r 330 propofte $ favoir : > d'accorder une ré- dans cette partie, & principalement au chelins dernier incendie de I'Hôtel-Dieu de > compenfe de quatre quar- cette Ville, dcs lettres de Noblefle qui 5 teron fur les Io quarmatits premiers l'on ont été cnrégiftrées au Parlement. > terons de froment étranger que 5 apporteroir dans le Port de Londres, > On mande deMarfeille, que plufieurs & le Comité chargé de délibérer fur les Bàtimens arrrivés dè Tunis ont appris le moyens de faire baiffer le prix des grains Mnardboso-phinadnes, bord encore de de inconnus; ils ont même pris à & des autres provifions, fur le fut Tréfor autorifé de la léurs Bâtimens les hommes qui avoient tirer pour cet effet fomme n'excédant du nauftage. , > On mande deMarfeille, que plufieurs & le Comité chargé de délibérer fur les Bàtimens arrrivés dè Tunis ont appris le moyens de faire baiffer le prix des grains Mnardboso-phinadnes, bord encore de de inconnus; ils ont même pris à & des autres provifions, fur le fut Tréfor autorifé de la léurs Bâtimens les hommes qui avoient tirer pour cet effet fomme n'excédant du nauftage. Ville pour une pas échappés On le Bateau du celle de 2000 livres fterling. Les Alderapprend public lieu de & Plomer s'étoient lieu de Cam a a un quart de mans Hopkins opin dans la Riviere de lAdour. pofés à cette réfolution, alléguant fource Il Bayonne, étoit chargé de foixante perfonnes, étoit la 3c l'indolence principale La Chambre s'étoit fait dans la nuit, la mifere du petit Peuple. Vembarquement des Communes continuant fes délibéra- & l'oblcuritéavoit empêchéles Paflagers de tions fur les arrangemens à prendre pour de s'appercevoir quili n'y avoit point force diminuer le prix du blé, matiere quia proportion de leur nombre avec la Les été recommandée au Parlement par le du Bateau & l'état, de la Riviere. Roi,ily eut des débats fur le Bill pro- Officiers Municipaux de Bayonne s'6polé à cet effet. M. Edmund Burke, tant tran(portés fur les lieux, firent rcquoiqu'il ne trouvât ce Bill confor- tirer de la Riviere 15 perfonnès noyées, me aux fins qu'on E propofoit, crut de lun & de l'autre fexe, auxquelles On n'a on cependant qu'on devoit s'y tenir, parce donna les fecours accoutumés. fille. Comme la qu'il ne voyoit pas, que dans un cas rappellé à la vie qu'une défefpéré, on pût faire erien de. meilleur; Riviere étoit calme, on n'a pu attribuer d'ailleurs tout effort pour faire baiffer le malheur qu'à la furcharge du Bateau. le prix des provifions, quoiqu'infruc- le fieur d'Ainé, Intendant de la Provintueux, eft non feulement louable, mais ce,a donné les ordres néceffaires, pour -leur fait aufli beaucoup d'honneur à 1 qu'on ne puiffe déformais éluder les puifqu'ils font connoitre par-là,que s'ils précautions à prendre poir proportion- tiaiment la bonne chere, ils fouhaitent ner le nombre des Paflagers avec le cependant de mettre le Pauvre. en état rant d'eau & les dimeniions des Bateaux d'avoir le néceflaire. publics. On Mande de Saint-John, dans PIle A M É RIQUE d'Antigoa, que le fixieme Régiment, Du Port-au-Princele 24Juillet 2773. qui doit relever le 325, y eft & arrivé, la M. l'Intendant donna hier au foirune ainfi que des le Caraibes 5o Régiment, fera bientôt terminée. que fête où il s'eft trouvé plus de deux cens guerre perfonnes, l'ouverture en fut annoncée F R A N C E. par plufieurs décharges d'artillerie: cette d'accorder au fieur fête a été & fuivie de bal & de E Sa Majefté vient précédée ouvert le bal avec Moras, Dire@eur-Général des pompes jeu : M.lintendanta de la du Roi pour les incendics de Paris, en Mde de Rozieres. La magnificence gécompenle des fervices qu'il a rendus falle, la délicateffe jdes mets, la cimétrie par plufieurs décharges d'artillerie: cette d'accorder au fieur fête a été & fuivie de bal & de E Sa Majefté vient précédée ouvert le bal avec Moras, Dire@eur-Général des pompes jeu : M.lintendanta de la du Roi pour les incendics de Paris, en Mde de Rozieres. La magnificence gécompenle des fervices qu'il a rendus falle, la délicateffe jdes mets, la cimétrie --- Page 360 --- &: l'on a obfervé dans ce re- - de pas, l'admiration de tous "Acquérenr; on 33? thokisuly Conviés:le les vend y joindra,f l'on foupé a été ferviàrr tout, 60 têtcs M. l'Intendant s'eft levé heures. forment & d'Efelaves, en & au milieu du en l'attelier, 20à 25, Pi l'on repas a fait le tour de la table vend que moitié. On fera une Soexciter l'appétit des Dames ciété pour ladite moitié ou cette fête L'air qui TMeIeNt avec un habile pour le tout, prévenant &c honnête Indigotier & bon Habiavec lequel il a traité ce tant, dont la probité foit cle, a beaucoup ajouté à refpeétable cer- peu qu'il ait une vingtaine connue, de pour la fête. La façade de lagrément de & un peu de Negres illuminée PIntendance étoit nera comptant, on lui donavec art ; de la falle oùt s'cft moitié en tout, &il le fervi le repas, on plus à fur & mefure, paiera furvoyoit une autre illu- , les dépenfès & mination, au milicu de laquelle on dé- remplacemens les des Negres tous couvroit la devife faivante : Vos ans. On prendra des prélevés feront les miens. Cette fête a été plaifirs termi- avec un Négociant ou tout arrangemens autre née par un bouquet que M. fonne qui auroit un bien en pera donné à Mde de la Fetronnays. l'Intendant voudroit procurer une fomme France, l'a- on cheter, dans un an; on lui abandonnera pour AVIS DIVERS le bien de ce Pays en entier, & on le Le fieur Oriot, chargera de la Procuration & caire, réfidantà Marchand Apothi- avec une commiflion dont on convien- Geflion, Public Saint-Marc, avertit le dra, julqu'à ce que les revenus l'Eglife, qu'on trouvera chez lui, rue de ayent parfait le prix du bien d'ici, vis-à-vis le Greffe de ladite France, ou dela acquis en Ville, outre leadroguesordinaires, l'eau l'acheter. Le bien fomme empruntée pour & le firop minéral antivénérien de M. pourra être vendu acquis & en France ne Chervin, la véritable liqheur de laMarreftera pour hytinique, bien affortie, la pâte de Petdlequejaiqeapaniie revenus du bien de liquidation; les mauve & de la chardonnette guila Seringue feront che : la jufte indication de fa très-frai- demeure cmployés de la fomme au rembourfumentdu bien, ou eft d'autant plus eflentielle, les empruntée en France pour proches que re- l'acquérir. qheur de laMarreftera pour hytinique, bien affortie, la pâte de Petdlequejaiqeapaniie revenus du bien de liquidation; les mauve & de la chardonnette guila Seringue feront che : la jufte indication de fa très-frai- demeure cmployés de la fomme au rembourfumentdu bien, ou eft d'autant plus eflentielle, les empruntée en France pour proches que re- l'acquérir. On échangera encore qui lui ont été faits viennent de terre, avec cette la méprifc de fa demeure. dre, la quelquebien beaucoupmoinproximité du A 7 E N D R E. Si les propofitions ne peuvent Cap. accomTroisjeunel Negres, charpentiers. Ceux moder perfonne, lePropriétaire demande qui voudront en faire lacquilition, quelque bon Gérant, connu & bon Ins'adrefferont à M. digotier, qui ait quelques au-prince. Kayanagh, au Port- eff poflible; on lui fera un Negres s'il Une Habitation fituée à la le mettra dans le cas d'endevenir avantage Quartier du Seringue, reur dans Ae Cap-Dame-Maric, peu d'années, le ble de IOO milliers de café & fufcepti- de voulant fe retirer en France. Propriéraire Si duire beaucoup d'indigo l'année pro- qu'un defire avoir de plus amples éclair- quelchaine, contenant 225 quarreaux de pro- ter- chez re, dont 80 en Mrs Lmeaterce bois debout. On Garrefché freres, ra' vendre le tout, ou pour- au Port-au-Prince, & fera à Négocians moitié, au choix confalter le plan defdits même d'y établiflemens, D --- Page 361 --- a I: Créale du Mirebalais, étampé POR+ 1h que le. Propriétaire qui pourra CHER & SENS, nom de fon ancien deprendre avec lui d'autres arrangemens. environ 16 à maître, âgé de 22 ans, eft maron dans ledit Une Place, contenant bornée au Nord, puis. 2 16 jours. On le croic Jacques, 18 quarreanx de terre, conduit à la Char- Quartier; & l'autre, nommé de 22 par le chemin qui Doyen Congo, étampé PORCHER, âgé maLomsiesatti.parht, Bourdon, i 23 ans, de belle taille, eft auffi du Confeil Supérieur de cette Ville;au environ un an. Ceux qui en les Héritiers La- ron depuis donSud & à T'Oueft, par environ mille auronrconnoifance, font priésd'en leu, fur laquelle il y a à ner avis à M. Porcher, à Léogane. IL 6 touffes de Bannaniers, en rapport, 7 aura récompenfe pour ceux qui les lui 8. quarreanx plantés en petic-mil, cafe pa- de y rameneront. tates, poids, mais, une grande comUn Negre, nommé Jean- Baptife, 32 pieds de long fur 14 de large, cabi- Créole du Cul-de-Sac, âgé de 20 ans,, pofée de deux chambres & deux de taiile de 5 pieds & quelques pouces, nets, le tout planchéié; un appentis cliffé, les deux(cins, fur IO de large, en: sumpovrkys-ALient 36 pieds de long eft maron depuis un mois. . tates, poids, mais, une grande comUn Negre, nommé Jean- Baptife, 32 pieds de long fur 14 de large, cabi- Créole du Cul-de-Sac, âgé de 20 ans,, pofée de deux chambres & deux de taiile de 5 pieds & quelques pouces, nets, le tout planchéié; un appentis cliffé, les deux(cins, fur IO de large, en: sumpovrkys-ALient 36 pieds de long eft maron depuis un mois. Ceux qui boufillé & couvert en effentes, compofé cafe auront connoiffance, font priés d'en donde la charpente d'une Habitant à PAr3 chambres; de deux chambres; ner avis à M. Oftry, celui qui le à Negres, compofée entouré en poteaux &c ribonite : il récompenfera in parc à bétes, ramenera. fanleues, s. Ceux qui voudront en faire Gi- lui C H E V A U X t G A R E S. Facquifition, s'adrefferont à M. Ila été: perdu depuis environ trois raud, Peintre, demeurant au Port-au- femaincs fur THabitation. Marcombe, Prince, qui prendra àvec eux Tes auffi arran- trois fife au Quartier du Boucaffin, tenue a gemens convenables, il vendra font fur la- ferme parle fieur Daguilard, un Chevaches & deux gazelles qui val, fous poil gfis-blanc, courte queue, maidite Place. de trois Con- de taille avantageufe, étampé SL, Un Terrain, compofé degalle.Ceux: contenant enfemble 135 quar- gre, syantquelqueatichesd font priés ceflions, Hatte & Corail, fien auront connoiffance, Gérant: résde cent pas, pour Saint- 1E denner avis à M.Lacombe, tué à la Ravine des Sables, près trois mau- fur ladite Habitation. Marc, furlequeli lilr n'y, a que Deux Chevaux fe font fauvés depuis vais bâtimens, & environ 4 quarreaux dix jours de-la cour de M. Nau, Néprèts à être plantés en vivres, le furplus au Port-an-Prince, à quiils en bois debout. Ceux qui défireront en gociant run brun, érampé CO E faire' Tacquifition, s'adrefferont à Me. partiennent, côté du montoir, & l'autre. rouge, Garauche, Notaire à Saint-Marc, qui étampé do méme côté FD. Ceux qui en en fera bonne compofition. auront connoiflance, font priés de l'en ESCLAVES E N M AR 01 NAGE Pierre, informer : il y aura récompenfe. ux qui défireront en gociant run brun, érampé CO E faire' Tacquifition, s'adrefferont à Me. partiennent, côté du montoir, & l'autre. rouge, Garauche, Notaire à Saint-Marc, qui étampé do méme côté FD. Ceux qui en en fera bonne compofition. auront connoiflance, font priés de l'en ESCLAVES E N M AR 01 NAGE Pierre, informer : il y aura récompenfe. Deux Negres, l'un nommé de MM. les Général 6 Intendant. Avec Permilion R Imprimeur bréveté du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, AU --- Page 362 --- 33$ [No 28.] ANNÉE 1773: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUPELEMENT Du Samedi 17 Juillet. Soudy, de grande taille, fans étampe: I du Cap. nation Congo, étampé $ pirarakaiu le 12, Larofe, 'CHATEAU & au del nouvellement de ce mois, la Minerve 3 fous BRIANT. Antoine : Ls: II Nantes ; tAimaAu CAP,le9 de ce mois, âgé Capit. Moreau,pour Gellibert, étampé FLEVRY, uttenneviati 9 Capit. Banos 2 nation Congo, 21 ans, dequel a dit appar- & "'Heureufe - Marie, Bordeaux Capit. : le 12, d'environ tenir à M. Fleury 9 à dacquezy nation, : le 12, tous les deux Rocher, & le Dro- un Negre nouveau 9 même II. I. AU PHermions, RUEL Laffus, tous deux auffi PRRE. TRIMAC. fort fluet: madaire, Capit. Port : le 13, la Fidilité, étampe d'environ 20 ans. 5 pour le même Nantes ; le Dau- CAP,4g6 Créole, étampée IR, Agé Capit. Halgant s pour pour la Ro- lens,Lier, ans 2 lequel a dit apparPerron, 2 d'environ 15, TEvall, benton s Capit. s Capit. tenir à M. Arnault : ie fein chelle; la SMs-Naomt Port; & iaJeune nation Congo, étampé al le 25 lans. gaus $ Matt.pouriemins le Havre. Bacheler, 21 pour che C. A. D, ag-denwiron lequel a dit ap* Tulit,Capit. de la Colonit de forte complexion M. Duval 2 ; une Négrelfe PRIX des Marchandifts partenir à autant au Cap. nouvelle, nation Nago, étempée OLLY; ; Falens Sucre blanc, premiere qualité, 58 qu'on a pu le diffinguer fort.r maigre. étami feconde, 54 à 561. troilieme, , tin, nation Congo, illifibles à 591. commun, 38 à451 brut, pé B.F & d'une autre étampe fur le 49 à so1 bleu, 1. cuivré, & Jean-Pierre, Créole, étampé TE, 28 à 30 1. Indigo f. dk nouveau, fein droit CT & fur le gauche II il.sofa aal.15 lequel a dit appartenir à Alexandre, M.Walsh,au na+ 1aà1346d. : le 16, d'enCOURS du Fret au Cap: Haut-du-Cap Congo, étampé DP, âgé 12 d. brut, 12à 13 d. tion viron 20 ans., lequel a dit appanenic du Cap. : Sucre blanc, Café, 1jà18d. Coton, à M. Metayer, dans le morne Indigo, 24d. DIVE R'S. 36 d. MARONS. A VIS favoir à tous ceux qu'il NECRES entré à On fait le huit FlLats , eft partiendra, que jeudi, mois, il fera Au FORT-DAUPNIS ce mois, Alexandre, du matin, 29 du préfent la Geole, le 9de fur le fein droit procédé en nTHotelde M.de Saint-Ger. la Marine, Créole 2 étampé 8 Diane.aufi Créole, 9 main, Menidoanatunedal DOSMOAID: étampe : le 10, Pierre, nation fans le huit FlLats , eft partiendra, que jeudi, mois, il fera Au FORT-DAUPNIS ce mois, Alexandre, du matin, 29 du préfent la Geole, le 9de fur le fein droit procédé en nTHotelde M.de Saint-Ger. la Marine, Créole 2 étampé 8 Diane.aufi Créole, 9 main, Menidoanatunedal DOSMOAID: étampe : le 10, Pierre, nation fans --- Page 363 --- MHa fonéion àla vente& d'Ordonnateur au Cap, II & dernier adjudication au plus offrant a été perdu mercredi enchériffeur, d'un Terrein puisle chemin du dernier, deAnfe, appartenant confiftant au Roi, fitué à la Petite- Camp-deLoutte, itararCirincois une fur lequelTerrein en 82 pas en quarré, d'or façonnée, longue Canne à pomme après, Une Maifon font les Batimens ci- pouces 3 garnie d'un d'environ deux 58 pieds de en maçonnerie, de bleu & or, avec deux cordon de foie verte en effentes, dehors en dehors, cou- Ceux de qui lauront trouvée, petits font glands. earreaux de France, carrelée avec des Laplaine vouloir bien la faire remettre à priés Mde chambres & une contenant trois au 3 au Limbé, ou à M, ler en maçonnerie, dépenfe, Un PoulailCap, Ddlage, au deffus. Une Remife & un Colombier BIENS ET EFFETS pieds de long, en ouverte, de 80 Une A VENDRE, Lefquels Bâtimens trés-mauvais feront état, tier de Habitation fife au qu'is fe pourfaivent vendus tels Plaifance, de la Pilate, quar. ala charge & 180 quarreaux de contenance de le par comportent, 3 terre, dont foixante prix de fon FAdudicataire dep payer fufceptibles d'être mis en adjudication, un laquelle indigo, fur comptant, les deux un quart dans fix quart dont 70 ilya mille 142 mille pieds de café, quarts reftans dans mois, & mille pieds en LAdjudicarsire fournira un an. planté plantés depuis 2 mois, rapport, 30 fante Caution & bonne & fuffidans de vieilles terres éclereite M. Tartelin Certificateur. n'eflime pas ; 40 cafes à qu'on donne avis 9 faifant Arpenteur du Roi, far cafe à café, de 80 pieds de Negres, une fon fa réfidence fur feuil, maçonnée long, bâtie roiffe maletbe de l'Accul, aux Fondr-bieu, Pa- avec galerie tournante, entre poteaux, s dité de ceux qui ila,p pour la commo- effentes; des glacis & des couverte en de le requérir, feroient dans le cas rendus fur les lieux pour matériaux chez M. enteur du Roi, far cafe à café, de 80 pieds de Negres, une fon fa réfidence fur feuil, maçonnée long, bâtie roiffe maletbe de l'Accul, aux Fondr-bieu, Pa- avec galerie tournante, entre poteaux, s dité de ceux qui ila,p pour la commo- effentes; des glacis & des couverte en de le requérir, feroient dans le cas rendus fur les lieux pour matériaux chez M. pris domicile au tres; un fort beau en faire d'auDemauny, fon Cap, de 30 pieds moulin avec fa cafe Saint-lacques, donnera qui en fon Confrere, abfence rue de quarrés 9 bâtie fur piliers vient toute fatisfadion. Il les leur en effentes; imaconnerie, un également couverte également qu'il faut pré- ruptible, de 80 hôpital en bois incordirectement à lui ou audit s'adreffer pieds de long; un autre mauny s pour lui Sieur De- magafin de également de bois attendu remettre les ble, la même a incorruptiberon & Follée, qu'il congédié les Sieurs affaires, Ri- cafe palifadée, longueur; une grande * La Dame ci-devant fes Commis, avec deux galeries, couverte en effentes, avis aux Dames veuve Cafaignee donne trois chambres; ; quatre cabinets & des Robes, Corfets gu'elle continue à faire parcs à bêtes, &c. colombier, des clapier, ulage, ainfi que des & Cafaques à leur joli efpece pour nourrir 15o vivres de toute enfans: elle prend Fourreauix des pour les un canal jardin potager à la Negres; un penfion & des Demoifelles en d'eau qui peut fournir Françoife un 2 & des Apprenties de même aux bâtimens pied cube Mulitreffes eft & paffant par le d'exploitation, en au Sa Es Négreffes. jardin près M, Cornu, Cap,rue de la Pointe, arrofer fi & fournir à potager un qu'il peut on en veut faire moulin à eau, y a 14 pieds de chîte, un, Le pour lequel il propriétaire --- Page 364 --- mais ne compte il pas vendre des en laiffera Negres 2 Une Rente me pour faciliter quelques-uns à fer- de 20000 de 2000 livres,au 335 il-ne demande point tacquérer, de à qui d'une maifon livres 2 affife fur les capital s'arrangera avec des comptant: il du fituée rue Neuve loyers donneront toutes créanciers qui lui Aarehzas-iliect) affermée (dite à M, & Loir;ladite Rente eft furplus on lui accordera facilités; des pour le ladite maifon. On hypothéquée fur convenables. Il lui fera fourni de termes Millot, Friou & s'adreffera à Mr tous les uftenfiles relatifs à cians au Cap. Compagnie, Négos tion, comme Deux FeSLO à vanner, &c. hébichets, Il faut s'adreffer facs,moulin lets, venant très-belles cargaifons de MuNotaire à M. la de la Marquis Cate, au Cap, ou à M. le Core, arrivés le 14 de grande ce Côte de duligné, fur fon dreffe de Mrs mois, à l'aau Gros-Mornes Habitation, M. ians au Cap. Compagnie, Négos tion, comme Deux FeSLO à vanner, &c. hébichets, Il faut s'adreffer facs,moulin lets, venant très-belles cargaifons de MuNotaire à M. la de la Marquis Cate, au Cap, ou à M. le Core, arrivés le 14 de grande ce Côte de duligné, fur fon dreffe de Mrs mois, à l'aau Gros-Mornes Habitation, M. A. Lambert & : pagnie, ComUne Maifon fife dans la Dame, Négocians au Cap, rue Notredu Bourg du grande rue dans lefquels Mulets on 2e les pourra voir glife, de Port-Margor, 9 près l'E- Bac. enclos de M, pieds de long fur de Charrié, rue du large, 5 di.llu en trois Une belle avec une galerie furle appartemens, cargaifon de Mulets de la de laquelle font deyant, au bout Grande-Core, de beaux & une autre & une pratiqués un cabinet à Dourriquets. Il faut cargaifon elle eft dépenfe fituée : le terrein fur lequel M. Fauris, Lieutenant de s'adrefler d'environ 9 eft de la contenance Cap, au bord de la mer. Port au pieds quarrés cinq emplacemens de 60 Vingt-cing Mulets de haie vive & chacun, entouré d'une trand domptés. Il faut s'adreffer TArtibonite, à M. renfermant un jardin Letang, Habitant Bertager, un colombier, un ou à Mrs à une cuifine. poulailler PEE Milloe, Friou & PArtibonite, fervi de Cette Maifon a toujours Négocians au Cap. Compagnie, grande auberge, , & eft Le Sieur pour un entrepôt : on y trouvera propre THabitation de Beugny M: , demeurant fr acquérir un très-bon à les Héritiers Lomnis,, Tables, Billard, Lits gar- hedalacquery, qu'il vient de 5 donne avisau Public meubles & Dames-jeannes le tout & autres queurs de recevoir. un parti de Liétat. II faut effets, s'adreffer en très-bon Lorraine,, de la à M. qualité, tant en premiere occupant ladite Maifon. Sardy, 3 bouteilles, 9 favoir bouteilles qu'en demiUne Maifon fife au Eau à la fleur : Eau de Jean & de la Pointe, Cap, rues Saint- Crême des d'orange, fine Noyau, tre chambres confiflant en qua- Vanille, Barbades, Orange, carrelées maçonnéese entre Efcubat Parbit-Amotr, en briques de poteaux, nus, Huile jaune, 2 Huile de Vévertes à neuf en effentes Provence, du cou- Badiane d'Anis d'Anis rouge, idem une halle en maçonnerie, Mififipy; defireront des Indes. Ceux jaune, qui en carrelée en carreaux de haute & baffe; Sieur , pourront à s'adreffer audit verte en tuiles, le tout bidache, formant cou- Larrieu Beugny, & Jacquezy, ou à Mrs magafins propres pour des deux Cap, rue Compagnie, Négocians ali Ifaursadertr à M. Capitaines, la bouteille saint-Domingue eft Le prix de teur de Police, rue Fermée. Sarratin, InfpecIl fera procédé, de 12 liv. de haute & baffe; Sieur , pourront à s'adreffer audit verte en tuiles, le tout bidache, formant cou- Larrieu Beugny, & Jacquezy, ou à Mrs magafins propres pour des deux Cap, rue Compagnie, Négocians ali Ifaursadertr à M. Capitaines, la bouteille saint-Domingue eft Le prix de teur de Police, rue Fermée. Sarratin, InfpecIl fera procédé, de 12 liv. 23 du courant, fir vendredi prochain PHabitation de feu --- Page 365 --- meubles dudit au : vendront les ou Pon - Affeffeur total partie,, NERE M. Poirier, e Confeiller. la requête ment, foit en ,ainfi qu'un bon ConfelSuperieur du Cap,al semiencommpiei Créole, agé d'envide M. Duhart., fon Eséeuteur-tela- Negre tailleur 3 mentaire 9 à la vente meublans, & adjudication , Lits, ron 22 ans. Créole, blanchifteufe, de plufieurs Meubles roulantes, Chevaux, UneNégrefe fon enfant mulâtre, âgé de 22 Armoire,Chatfes fucceffion. avec Sieur Richard, &c. dépendans de cette du courant,1l mot.naanvidetera.s au Cap, rue Dauphine, Samedi prochain àla Barre 24 du Siege Royal Arquebufier vis-à-vis le Sieur Yvon. fera.procéde à la vente 8 adjudication EN MARONAGE. du Cap', Cabriolet à deux places, 7 ESCLAVES nation d'un beau fon frapontin, prefque nommé Hippolyte , &à trois avec. fur les montans 1 peint en UnNegre âgé d'environ 22. ans ma- fein neuf, cifelé velours d'Utrecht de Miférable, métier, étampé fur k gris & doublé de le harnois du çon de fon ayant de légeres marmême couleur , avec droit de AUCAM, fon pays fur le vilage a eft macheval de brancard. ques deux mois : on foupçonne A BAIL OU A LOUER, ron qu'il depuis ett dans le Quartier dOuanamin font Une belle Maifon,fife au Cap,rues à the. Ceux qui le reconnoitront, d'en donner & Saint-Pierre, 9 dele faire arrêter & du Gouvernement. 1l faut s'adreffer priés avis à M" Pradhomme freres , Négolouer préfentement, Dutilh, quiad vendre cians au Cap,à qui ce Negre appar- Tilà M. Jacques Meubles, Negres cuifniers, tient, ou à M. de la Marualliereda aura 1120 L plufieurs au : ily Leul, Fort-Dauphin marmitons, aessont-asedhasue conturieres, ainfi que des Négreffes de récompenfe. nation Congo 9 apblanchifeufes 8 fervantes. rues SaintDeux Negres. M. Baron, Habitant à la Une Maifon fifeau Cap, confiftant en partenans à Tun nommé Porus si Laurent & de la Pointe,, une halle Grande-Riviere, le fein gauche BOUTHEIL cinq chambres de plain-pied, cabinets fous la étampé fur nommé Heflors étampé haute. des Négreffes de récompenfe. nation Congo 9 apblanchifeufes 8 fervantes. rues SaintDeux Negres. M. Baron, Habitant à la Une Maifon fifeau Cap, confiftant en partenans à Tun nommé Porus si Laurent & de la Pointe,, une halle Grande-Riviere, le fein gauche BOUTHEIL cinq chambres de plain-pied, cabinets fous la étampé fur nommé Heflors étampé haute. & baffe, deux & puits, a LER, &clautre JEAN PRADINES, galerie, deux ouifines , cour ci-devant par fur le fein gauche marons le 12 du mois derladite Maifon occupée: louer font partis font Louis Fouchers à préfente- nier. Ceux quiles feconnoitront, M. s'adreffer à M de Blanles faire arrêter & d'en donner ment. Il faut priésde Liaborde, Garde des Magaling chardon 6 Bellot, Négocians. d'une avis à M: Un Appartement antit-chambre, compofé office du Roi; au Cap. Congo, nommé Bambi; falle, un lallon, cuifine dans laquelle il y Un Negre P. LAGROU.HNe de 5 pieds ou dépenfe, deux chambres hautes étampé d'environ 25 ans, $ a un puits, cour, 2 à 3 pouces, âgé eft parti maron & deux cabinets, alouer donnant préfentements fur. la rue ayant la barbe dernier. épaiffe, Ceux qui en auront ledit Appartement faifant partie de la le 17 juin de le faire ar- & consoiflance, font priés de Penthievre, parles Sieurs Millot, rêter, & d'en donner avis à IImprimaifon occupée au aura récompenfes Friou &c Compagnie 9 Négocians & qui merie Royale: il y Cap, auxquels on s'adreflera, --- Page 366 --- eatN 29.349 ANNEE 1773; G AMERIQUAINES. AFFICHES 21 Juillet. 8 # G Du Mercredi a rafvieux, Ioà 12 £.Coton, 16;ài701. ARRITTE de Navires. Cuits, LÉOG. 9 1, ANE, le 17 de ce mois, A 13 de Sucre A blanc, premiere ale,8agal 1 U Poxr-Ao-PaINctlt feconde, 444 461. troifieme, 42243 ce mois,le & la ALAPALEANET Abram, venant de Léogane; commun,3 3614olbrut, I1 a121.Caft 537ajolindigo nouCapit. Capit. Moizeau, bleu, 14 L cuivré, £ vieux, IO f. Coton, Nemnadl-Bargaente de Nantes : le 14; deNepolitain, veau, 13 à 14 venant Duclos, venant de la Nouvelle- de Bor- Ifoà 11601.Cuirs, ghrol-Maliregoar cent. Capit. Orléans; & les Deus-Hilenes, de Saint- des; 37, &c demi pour le 20 de Capit. Dumas; venant 1 AU PORT-AU-PAINCE, qualideaux, ce mois, Sucre blanc, premiere 52 1.troi-, Marc. DÉPART de Navires. té, 543 à 55. 1. feconde, joa 40 ce bx4albrut; de 481.commun, S DU NACRLPEISCALIES Capit. Darthia- fieme,46h4 30 à 32 I. Indigo bléu, 12 L.cuivré, f mois, leJeune-Henry le le Solide, iol.ai II I. Café nonveau, 13à14 à 1. gue, pour, Nantes : a : le vieux, 10 à II f. 543 à 55. 1. feconde, joa 40 ce bx4albrut; de 481.commun, S DU NACRLPEISCALIES Capit. Darthia- fieme,46h4 30 à 32 I. Indigo bléu, 12 L.cuivré, f mois, leJeune-Henry le le Solide, iol.ai II I. Café nonveau, 13à14 à 1. gue, pour, Nantes : a : le vieux, 10 à II f. Coton, 160 170 37. allant Vaiene Capit. Viviat, Capit. leChevert, Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 18,la Ville-du-Cap: & le Quaker, du même pour cent. de Franté. pour Nantes; Prix des: Marchandifes ledit jour II de. ce Port, domtororAte PUnion, Capit. Clemanceau, AUx Vin CAYES, vieux, 240à 300 1, nouveau, le 20, Nantes. mois, 200 1. Farine de Moiflac, 1OO à: pour de la Colonie. 180à des Marchandifes aahgetbenfas Prix le II de ce mois, Tzol.commune, IOO 1. le baril. Petic-falé, a 451. Aux CA YES; qualité, goass! à l'ancre. Beurre, 35 a40 f.la Hm 80 a Hui- ioo' Sucreblanc, premiere brut; 27 gol.in- 1. le; 55 1. la cave. Savon, feconde, 36igpll 11 1. cuivré, IO à- II 1. le 48à cent. digo bleu, I2 a 14t(1ay en a A i6dece 160 Café nouvét, à 1. Coton, 148 igol mois, SererMiscletdcer Vin vieux, 240 nouveau, a point de vieux.) der go roo : 10 fagl. à'180 I Farine Moillac, falé; Cuirs71. ce: mois, 1 communé, 66 à 721. Bauf a .3 Sucre Rinmtiisnhuetr blanc, premiere qualité; 48 56 1. 1.le baril: Petit-Salé, livre. Huile, 461.Tancte 45 1. la câve; 38 1. fcconde, 541, 1. troifieme, à 32 1. re, 25 [ la 1, le cént;" cammun, 40 à 44 brut, ralats Savon, 10O Iidigocuveé, 1fL.101 --- Page 367 --- taille de ledit jour 17 de ce I tant qu'on a. pu. le difinguer, ans, A LÉOGANE, àgé d'environ 35 n'ayane mois, Vin vieux, r5o I. nouveau, 133 pu pieds, dire le nom de fon maître. à 1401.Farine de Moiflac, IOO àirol. 1.1 le baA SAINT-MARC, le It de ce mois; commune, 96 1. Bauffalé, l'ancre. 72 Beur- Pierre, nation Congo, érampé IBEL, d'enril. Petie-Salé, 303 à361. à 54 1,la autant qu'on à diftinguer, àgé re, 25 f la livre. Huile, 42 viron 18 ans, ERLE de 4 pieds IO poucave. Savon, IOo 1. le cent. ledit ces, fe difant appartenir à M. Corvier, AU PORT-AU-PAINCE, 180 à au Fort-Dauphin; & Jean - Louis, de Vin vieux, Reclet taille 20 de ca.mois, Farine de Moif- Créole, âgé d'environ 20 ans, nouveau, 135 à 1gol. livre. Huile, 42 viron 18 ans, ERLE de 4 pieds IO poucave. Savon, IOo 1. le cent. ledit ces, fe difant appartenir à M. Corvier, AU PORT-AU-PAINCE, 180 à au Fort-Dauphin; & Jean - Louis, de Vin vieux, Reclet taille 20 de ca.mois, Farine de Moif- Créole, âgé d'environ 20 ans, nouveau, 135 à 1gol. 85a 5 pieds, fans étampe, fe difant apparfac,115 a rsol.commune, tenir à M. Lavech, à la Coline d'Aquin: 1. le baril. va Bauf falé, 66 à 72 Beurre; 35 a ler 14, un Negre, nation Congo, étampé Salé, à 36 1. Y'ancre. ça- LIk au deflous, N., àge d'environ 40 f 1 livre. Huile, 27 a 72 1.la 18 ans, taille de pieds, qui n'a pu ve. Savon, 90 à 1ool,le çent. dire fon nom ni - de fon maitre : le COURS DU FR E T, Remi, Créole, éampéiliblement, AUx CAYES, Sucre blanc, 8 àIo d, 15; de 25 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, a: brut Io à, 12 d. Indigo, 20 à d. 24 àgé fc difant à M, Patit-Tois:le Café, II: à 15 'd. Coron 24 à blanc, 27 12 16, la Fortune, appartenir nation Congo; étampé ASAINT-MARC, Sucre ATA, & d'autres lettres illitibles, age d: brut, 13 d. Indigo, 36 4. Café, 15 d'environ 39: ans, taille de $ pieds % d. Caton, 48 d. blane, io d. pouces , fe. difant appartenir à M, Las A. LEOG. ANE, Sucre d.Cafe, tapie. brut. Ip.a II d, Indigo, 30 A LÉOCANE,l 14 de ce mois, ut i1 à 12 d. Coton, 39 a 36.d. Sucre Negre, nation Bambara, étampé illida : Au PORT- AU = PRINCE, blement, fe difant dépendre de THabis blanc, IO d. brut, II d. Indigo, 24d. de tation de Charles Lemaire, Mulaere, Café, 12 13 d. Coton,. 39 a 33 Habitanedela Grande-Riviere; & AdoM O R T, nis, Cango, étampé for le fein gauche M:Golliauds Confeiller- au Confeil ROBERT &efurle arEBOUCHAUD * du Port-au-Prince, cft mort A LEOGANE, fe difant appartenir Supérieur àgé éd'environ : M, Robert, du Petit-Goave: : le:15y leis de ce mois, Bourbonnois; 5s-ans: étampé fucle.fein droit ilétoit natifdel Moulins, en Barbe, Congo; fe difant dépendre de I'Ha NE.G R ES M A R Q. N S. LEGRIS, bitation de M, le Gris, près le Granda A SAINT-LOUIS, ,lerer de çe mois, Goave, ch.enmta la Geole. un Negre, nommé AU-PORT-AU -PRINCE, le 14 de Simon, nation Mondongue, d'environ taillé de 22 4 ce moiss Scipion, étampé illifiblement taille pieds 1oà. 11. pouces; àge a-M, de Gon- fur le fein gauche, agé de 49 ans; bras ans, fe difant.appartenir Congo, farsécam- de. er de çe mois, Goave, ch.enmta la Geole. un Negre, nommé AU-PORT-AU -PRINCE, le 14 de Simon, nation Mondongue, d'environ taillé de 22 4 ce moiss Scipion, étampé illifiblement taille pieds 1oà. 11. pouces; àge a-M, de Gon- fur le fein gauche, agé de 49 ans; bras ans, fe difant.appartenir Congo, farsécam- de. 5: pieds 21 pouces, ayantle fe difant gaufans:le 52 Baptufe, àgél che.coupé; fort velu, appatt haut pe, taille de.s: piede a4.poucer, dire. ler tenir à M, Peris, Habitant dansle d'environ- 2ans, n'ayant pur de Sains-Marc; & Pierre, Congo franc, nom. de: fon.maitre; &. Jean, Congo,: étampe fur le fein droit DV d'aus étampe fur le fcin. gauche AVET,a- --- Page 368 --- tres étampes illifibles, dgé de taille de 5 pieds I pouce, fe difant 24 ans, cupé du recouvrement du Majorat 339 partenir aM.Facere,aux Baraderes ap- : le d'Oftrog, ratrice le a envoyé auprès de l'Impé19,. Jupiter, Congo, étampé fur le fein fe rendre Chevalier à la Sacramozo, qui doie drois1bT,ayent bas & la la peau rouge, le front Cet Ordre Diete Prochaine de PoPHabitation jambe en ferpe, fc difant de logne. mandation follicite une recom - de M. Ragont, à Saintde Sa Majefté Marc. près de la Impériale aula juftice quil République, pour en obrenir CAYAILE f P A V E. accordera- difficilement, réclame, & qu'Elle luf ALÉOGANE,Lerg decemois, ila été les principales familles puifque ce font conduit à la Geole, une Cavale, fous entr'elles ce qui ont parcagé poil rouge, borgne, paroiffant On vient auffi Majorat. étampée far la cuiffe du montoir pleine, bourg, que le Général d'apprendre de PétersSIgédu Sukatin, charNOUVELLES Commandement des Troupes pour D'EUROPE. Fexpédition de Géorgie, en eft de rcT.U R Q U I E. tour. Il n'avoit fous fes ordres I Halit-Pacha, qui avoit été nommé corps infuffifant pour opérer dans qu'un un Pacha de FEgypte, a reçu-une autre def- pays de coupé de montagnes, de marais & tination. Il eft parti pour Damas, où il oi défilés; il a fait le fiége d'une Place doit prendre, avec la dignité de Serasétoient renfermésles effetsles kier, le commandement de l'armée de cieux de la contrée; il l'a battue plus Sytie, Des tilement entc lettres nouvellement écrites pendant long-temps, nous apprennent que Jafa continue n'avoit que du canon de parce qu'il cereà 1e défendre. Les en- a perdu tout fon monde campagne; il Cheik Daher & menaces que le famine & par des par maladie, pour intimider les Aly-Bey ont faites, ramené en Ruffie marches douze forcées; il n'a Affiégés, de les mafque Officiers. facrer rendoicnt tous fans exception, s'ils ne fe IT A L I E,, dans un terme ont en un effet contraire à leurs preferit, intentions. feil On apprend de Turin, que le. en- a perdu tout fon monde campagne; il Cheik Daher & menaces que le famine & par des par maladie, pour intimider les Aly-Bey ont faites, ramené en Ruffie marches douze forcées; il n'a Affiégés, de les mafque Officiers. facrer rendoicnt tous fans exception, s'ils ne fe IT A L I E,, dans un terme ont en un effet contraire à leurs preferit, intentions. feil On apprend de Turin, que le. Lz. défefpoir a fourni aux Habitans & à Souverain de Sardaigne a été Conla Garnifon des reffources, qu'ils n'au- mis à l'audience du Roi, de la Reine ad- & roient peut-étre pas eues, filon avoit du Prince de Piémont, qu'il s'eft ufé de plus de modération à leur du enfuite à celle des Ducs rerijls ont fait plufieurs forties farles égard. Affié. Montferrat & de Chablais, d'Aoft, ainfi de geans, dans lefquelles ils ont remporté celle des Princeffes, filles du qu'a & de-grands avantages, entr'autres celuide des Princeffes, fes faeurs ; -leurs Roi, Marecevoir dans la Ville des fecours d'hom- jeflés ont reçu les autres mes & de vivres : & il y alieu de croire mis dre fuivant. Les Evéques Corpsdansl'or- ont été adque-les Afliégeans feront obligésde lever les premiers, aprés enx, les Abbés ce fiege, qui a duré. déja près de Commendataires & Réguliers, & pnois, fept misles Corps de la Magiltrarure, le feil o d'Etat, le Sénat de R U S S I E. de Piémont, la Chambre Savoie, des celui Onaa appris quel'Ordre de & le Sénat deNice; Comptes Malte, OC- I accompagné des deux TAvocat-Généial, Syndics de cette --- Page 369 --- 1 ou de Soldats dans le Régiment Royal les Députés des VilMaer ont préfenté PUniverfité, Amériquain. les, qui ont été fuivis par dans le F RA N C E. Tous, ces Corps fe font rendus, même ordre, à l'audience des Ducs On mande que le feu prit derniére d'Aoft & de Montferrat, & des Prin- ment dans le Hameau de Ronffel, Par cefles les fceurs & les filles du Roi. roifle de Clomot, Bailliage d'Arnai-leL'Ambaffadeur de France à eu T'hon- Duc, à une maifon couverte de chau-: neur de complimenter en ces termes Sa me. Le vent étoit fi violent que, quoiMajefté au nom de toutes les autres ce lieu foit féparé de Clomot que de Cours. i un étang qui a environ 900 pas embrafées. des parties de chaume >> SIRE, gueur, dans ce Village & miêtes annoncé à l'Europe furent portées ont été > Vous fermes IaRc vos RELEST rent le feu : 25 de vos talens, à votre peuple par Trône ment confumées, ainfi que beaucoup faits. Votre Majefté arrive & au T'eftime fourrages & de grains. femavec le ceeur de fes Sujets nocuds Françoife Petit, àgée de 40 ans, .Les mêmes Piqueur du de roustesSouverain. me du nommé Lambert, quiles uniffoient au Roi, votre augufte fuc- Comte de Tonnerre, Lieutenshe-GénPere, vont les unir à vous. Vous ral des Armées du Roi, Commandant: cédez à fon rang comme à fes vertus. ftime fourrages & de grains. femavec le ceeur de fes Sujets nocuds Françoife Petit, àgée de 40 ans, .Les mêmes Piqueur du de roustesSouverain. me du nommé Lambert, quiles uniffoient au Roi, votre augufte fuc- Comte de Tonnerre, Lieutenshe-GénPere, vont les unir à vous. Vous ral des Armées du Roi, Commandant: cédez à fon rang comme à fes vertus. accouchée à Grenoble, recevoir de nous,Sire, les té- en Dauphiné,et filles & d'un ont Daignez conftans de l'amitié de nos de deux les trois, garçon & # moignages admira- été Baptifés tous qui por-. maitres ; l'hommage de notre & celui de tent bien, ainfi que leur mere. Comédie Itation pour votre Majefté, les bonOn vient d'établir a la de : notre reconnoiflance pour honorés, & lienne une pompe, par le moyen mités dont Elle nous a déja on peut, en moins d'une nous ofons lui demander & elpé- laquelle du fecours dans toutes que nute, procurer de la Vrilrer encore >. lespartics de la Talle. Le Duc d'Etat, & A N G L E T E R R E. liere, Miniftre &. Secretaire Confeiller d'Etat & le Rois'eft M. de Sartine 1 en écrit de Londres - de Police 1 a On à la que Chambre des Lieutenant Général en leur réndu derniérement à ont fait faire l'expérience préPairs, oû il a donné fon confentement dont fence. divers Bills, & entr'autres à trois, tend à faire exécuter plus AMÉRIQUE le. efficacement premier les Loix contre les crimide l'arbre les deux Unis, &. Mémoire fur la plantation nels dans Royaumes les abus de la Mahot d'Herbe. le fecond, a prévenir de appellé vente qui fe fait aux Etrangers porr: Or eft fûr de procurer une prompte. ; tions d'intérêt dans les Navires Anglois une entiere exécution aux * Loix, lorfLe troifieme concerne la naturalilfation parvient àles fairea aimer, & com- e. des Proteftans étrangers, établis en Amé- qu'on me la cupidité eft le plus puifant moétablir, quiy. déterminer les rique ou qui doiventsy foiten bile, le plus propre à intés EETE ont ferviou qui iyferviront, horames; prouvez leurs qu'ils ont --- Page 370 --- fle, qu'ils doivene exécution, &vous gagnér dans cêtte objet que fc axeindrezauplus cher décopwrit, les ni expofer a propofe tout ET Tardenr Les fources #? Adminilinateure Légillateur. pofféder. qu'il a le bonhenr de animés pour les decette Colonie, Outre que les arbres du même Peuples qui confervent &cattirent les ambians leur a confiée, amour que le Prince Phabitens, qui la cieres, leurs racines vapeursnourri- lacent la l'ont Lien fignalé T'empéchent de fe terre, leueOrdonnanes par & E3 avoir du Isjuin iffues dedonner des dans le 11772. animés pour les decette Colonie, Outre que les arbres du même Peuples qui confervent &cattirent les ambians leur a confiée, amour que le Prince Phabitens, qui la cieres, leurs racines vapeursnourri- lacent la l'ont Lien fignalé T'empéchent de fe terre, leueOrdonnanes par & E3 avoir du Isjuin iffues dedonner des dans le 11772. Après préjudiciables ; d'ouvrir déploré les malheurs préambule de cette Loi, la paflage aux eaux qui, par les loix aucun de annuellement la fécherefle que nous caufent dans graviré, les tendent toujours à tion des pluies, ils & la ceffalieux bas. pénétrer gement ont obfervés Ileft enjoint à tout de que ce vice provenoit en très-fa- tagnes de planter des Habitanto desmonla crête Timprudence des partie diflance dans les arbres à une jufle des montagnes sdemichemens & dans les faitsà déja fait ravines, plufieurs f'ont ravines. Il efl en effet très établi bafles d'avance & avec utilité, en faine phifique, dans la multipliant les bannaniers, tradion; que lesarbres ont une avoir une que l'on AK puiffante at- attirer les eaux propriété & les merveilleufe vapeurs qui ont quifixelesnnages un cours incertain & les infruit que conferver. On FR qu'ils dans pour fe quelques-uns Aimoptaer des vents arrétent le flux fouftraire à laLoi, dela argumentene difficulté ges & les quiportéraient déternineroient ailleurslesnna- 2" felon eux, à faire avec faccès quent à par conféIARE tomberdans les lieux oiils font qu'elle n'eft pas nouvells; mais outre implantés, donc ou dans le & paf des falifamment été trés-réfléchi voilinage. Il a effais affez conflatée, Chefs de défendre de la part des on pour leur antorifer offre à déroger authentiques à cêtte des arbres dansla d'abattre déformais ici un moyen de Loi, & cette Loi eft d'autant cime des montagnes: : git plir de avec détailler. avantage : & c'eft ce l'accom-. qu'iln'eft guere de bon moins génante, Il éxifte en quilsane foit inftruit que la Crête Cultivateur des qui connu des cette Colonie un arbre tagnes eft peu propre à la mon- mahot, & Naturaliftes qui eft fous le nom de qu'en très-pen de temps la produaion; à vulgairement tante qui en couvre le terre végé ignore Saint-Doningue de mahot d'herbe appellé : on portée en bas par la violence noyau, eft em- mais elle l'origine cette ayant étéameublic des pluies, arbre peut avoir été denomination, donnée à refte le par la culture. Il ne poûr le diflinguer d'un autre cet ait a2ped regret qu'une Loi auffi dinairement connu fous ordans portée trente ans fage ou bois ramier. lenom den mahot un temps où le mal eft trop tard, & les oifeaux. pour La fa grande avidiré parable : c'eft ce prefque irréfemence l'a faic tion qui en rend nonimer, Aiea encore plus lexécuLe : Un autre objet preflante. poûr le diflinguer d'un autre cet ait a2ped regret qu'une Loi auffi dinairement connu fous ordans portée trente ans fage ou bois ramier. lenom den mahot un temps où le mal eft trop tard, & les oifeaux. pour La fa grande avidiré parable : c'eft ce prefque irréfemence l'a faic tion qui en rend nonimer, Aiea encore plus lexécuLe : Un autre objet preflante. de la mér mahot d'herbe, pour fe conforChefs a été la vigilance des àd'ufage & le bien défigner aux. propagation des confervarion, même la Cultivateats, s'éleve C'eft eaux dans lcs hauteur de 20à ordinairement à la une desgrandes ravines. terrains 25 pieds, & dans les aYoir tout cultivateur, attentions que doit au plus à frais, on ilte plait le que de ne 35 ou 40. Sa plus, tout pas I d'une peau lice, refemblant tige eff couverte aflez à celle- --- Page 371 --- e ; mais que le-luxe &. font. douces 1 tion de fon germe " bois sramier, pfes fenilles la la cupidité peuvent Sapgropeier. fc détache aifément. & unies, & affez femblables celles pour 'du lilas Ce duvet ou coton de fa gouffe, la forme & la coulent, font à fort larges & & fans aucun eft travail enferméc fe Tépare fa. de France; mais elle une allette. femence il très-doux & par con'é-. comme Ma fouvent grandes s'éleve & étend fes cilement, fort à ouérer des meubles, Comme cet arbre tenant les différens quent propre énfin on eit infbranches au loin, en il entretient garnir des oreillets; perfonncs en ont fait pieds à une jufte donne diftance, de lombre aux truit quelques pour la fabrique la fraicheur & gêner le li- un caur tres-heureux Ceux oit on l'a employs plantations, fans cependant finéceffaire pour pro- des chapeaux. fins, legers & d'un boa bre. cours de l'air des principes vé- ont été Ne trouvés feroit-ce pas un grand bien voquer la circulation nfage. le coton, le.f poil da gétanifs dans les plantes. déja, & que de fuppléer par Canada ne nous A ces avanrages fi précicux but de la caftor, que fabandondu d'une main étranlefquels on parvient au deux au- laiffe plus avoir que d'une façon difPa promulguée, ilsen joint Cul- gere, & par confequent tres bien dignes de T'atenion.des pendicufe pour TErat? que le duvet ou poil tivateurs. années la lianne On a remarqué en. efpérer unelonDepuis bien des eft devenue ft étoit trop court mais pour il épargnera des mafert à lierles entourages lemaligltenecha ne filature; & d'un ulage plus rérare, : les. défrichemens de faire craindre la tieres premieres cemployer, tellequela que jour, au point fecours. On ne: peut pandu, quilfilloite temps- on fàentiere de ce fole, dont depuis queique perte. a remarqué en. efpérer unelonDepuis bien des eft devenue ft étoit trop court mais pour il épargnera des mafert à lierles entourages lemaligltenecha ne filature; & d'un ulage plus rérare, : les. défrichemens de faire craindre la tieres premieres cemployer, tellequela que jour, au point fecours. On ne: peut pandu, quilfilloite temps- on fàentiere de ce fole, dont depuis queique perte. & la remplacer. geands brique des chapeaux de muly. (uppléer les cordages, & en 1 rendant in'eft donc queftion que la. frais, par du Commerce d'Europe, qui tiplier cet arbre., & c'eft en RE fes dépendant n'eft pas libre pendant la guerre. Providence montre feul Tabondance planté dans le miIl.eft. peu d'Habitans des-montagnes Ion tire du reffonrces. Un quand il eft qui ignorent le fervice On que fait avec fon lieu d'ane Habitation, fon fruit, répand AE bois ramier ou mahot. dcs cordages venu à produire la feule adion du vent; elle éçorce qu'on fortes enleve, d'ufages, ils ont ReC mence leve par tout avec une extréme facilité, pres a toutes l'avantage de fe refferrer en fe & qui par eft telle, quil faut employer de fon fe cialement defléchant; mais plufieurs ne. favent pas plus grand foin pour T'empécher dansmahot d'herbe procure les mêmes maltiplier. il rapporte plutôt Sique le la vérité fon écorce eft un trop les plus frais & dès la feçours : a moins liente qucelle les terrains celles ont fuipeu plusdure & mais avec un peu d'at- xieme année, lorfque du bois ramier, à la viesla plantation eft proJEStEeE taden,emnlo.fendint, on parvient d'utilité. Il me c'eft un bois moaleux,il de bouture, les pieds mettre dans le même point pro- bable qu'il prend au n'eft pas borné à cet avantage, & caneléc qui nouveaux deviennent arbres, communs.oar d'oà. ils dpit une goulfe longue & de.plus une tres- tour des & grands fe avec PLRECIEL fa femence, cédent tranfplantent renferme d'un duvet rouge fans mé. ronde-quaesne conferva- 1. elt indubitable quil.proienrair deate. dellinéparla naturcala --- Page 372 --- C me dans les plaines; fi dans des licux frais, oh le plantoit - tre des Bananniers le par exemple, en- rémic, de un état cerisé de leurs 343 d'arrofage. long des rigoles créances, afin de titres Il eff à defirer aufli mcnt les dettes de cette conftater exade niftrateurs que MM. les Admi- dans priés ceux auront fucceffion. des Sont rance que leur daignent, donne avec la prépondé. retirer fEtude tn feu Me, Papiers vues, inviter les la pureté de leurs en payantles frais& Stival, autres de les curer. Ceux chez Habitans à s'en pro- Mc. gu'il fera reconnu lui étre objets, feront qui il eft commun, Couarde, chargé des dus; ledit & P'Auteur tris-empreffer de à le dite Etude, en fera la Papiers de lamande d'antre ce foible communiquer, Ecrit ne deLes Crénciersdel la remife. vues, inviter les la pureté de leurs en payantles frais& Stival, autres de les curer. Ceux chez Habitans à s'en pro- Mc. gu'il fera reconnu lui étre objets, feront qui il eft commun, Couarde, chargé des dus; ledit & P'Auteur tris-empreffer de à le dite Etude, en fera la Papiers de lamande d'antre ce foible communiquer, Ecrit ne deLes Crénciersdel la remife. patriotique, récompenfe de fon zele nar Michel, vivant, fucceffion de Bet beancoup & d'en que le plaifir d'cn donner des-Blancs, font Habitant au Fonds. fes voifins. voir le fuccès chez tous tant de leurs priésdefournir le mortérêts & frais, créances, & de en capital, inAVIS Raveneau, s'adrefler à M*, Procureur au - Les Héritiers DIVERS du Petit-Goave, à l'effer de Siege Royal chel, font favoir bénéficiaires de Me Mi- arrangemens pour les prendre des di, que l'on qu'il fera procédé jenM. Couafier des Landes, fatisfaire. d'Audience comptera 22 Juillet; iflue Major des Hopitaus Chirugien- - Sénéchal du ordinaire, pardevant M. le pondant de PAcadémie Miliraires, Corref. & Por-an-brinece à la vente ris; réfidant à Royale de Panier adjudication, au plus offrant & der- Public qu'il prend Saint-Marc, des avertit- le matériaux enchérifeur, d'un & qu'il traitera les Malades chez lui Place de en dépendans, Emplacement fitué far & la pians, à raifon de Negres attaqués des devantàM.dr FIntendance, appartenant ci- il pofféde une petite 300 livres par tétes. ceaux colledion de en par: Tadjudicataire, Saint-Romes & Picault; bonne d'Hiftoire Naturelle dont il mori le prix de fon payant comptant compofition. fera : On donne avis, adjudication. devant Le fieur Jubault, dit FImprimerie guil a été remis à Peintre pour le Clermont, ciBon de Royale de cette Ville, un puis peu à Roi, arrivé dei 54 livres, confenti peint les Saint-Marc, donne avis Dubois, au' profit de par le fieur Portraits en paftel, en gail en date du Ier Juin de Vefale Maillard, ainfi ture,: & la décoration desa migaaCeux qui auront intérét l'année derniere. des que les voitures; il appartemens, leve le wrer,e'adretieront de le recouHabitationse er vue plani ptimeur du Roi, au fieur Guillot, Im- métrique. dront Il; prie-les perfonnes perfpedived & géo: 6 livres quile remettra; en Jui Temployer, delef faire qui vous Pe A Créanciers pour droit- d'avis," près la à demander: de feu M; & ne GrndeAeber Saint-Marc) Doyen des Stival, démanderade falaire, cédé fur fon Procureurs à lérémie, dé- probation de fes ouvrages. qu'apràslapy la Habitation, au Quartier de. M. Antoine Grande-Anft, font ptiés, par M:Ver -étant far fon départ Rolland, des Gonaives) fnheehetr funt de remettre dudit dé- les perfonnes à qui il'p Pour peut France, devoir prie Couardé, Procureur inceffamment chezM-, & préfenter: pour recevoir leur: de fe audir Siege de-Jéi ceux lui doivent de le paiement, plutôr a E folder.14 itation, au Quartier de. M. Antoine Grande-Anft, font ptiés, par M:Ver -étant far fon départ Rolland, des Gonaives) fnheehetr funt de remettre dudit dé- les perfonnes à qui il'p Pour peut France, devoir prie Couardé, Procureur inceffamment chezM-, & préfenter: pour recevoir leur: de fe audir Siege de-Jéi ceux lui doivent de le paiement, plutôr a E folder.14 --- Page 373 --- EN MAKONAGE :344 Créantiers de feu M. PArchest- ESCIAYES Un Negre, nommé Jean - Hipolite, 6 Les Habitant au Boncaffin, rouge, taille de 5 pieds ST: que, vivant, de Mde fa veuvel non Créole, peau écampé I B. GENET de font priés de la part lui, & Tuttice à7 pouces; maron depuis le 17 en biens avec le MARC, eft parti en auront commune s leurs enfans Mineurs, de fe rendre Décembre 11772. Ceux qui donner de huitheures font priés d'en dimanche Ier Aolcprochain, de Me Caneaux, connoillance, Flamand; Charon à la du matin; en TEtude de cette Ville, avis au ficur du Cal-de-Sac : il y procureur au Siege Royal ladite Dame les ar- Grande- e-Riviere pour celui qui le rapour y'p prendre avec. convenables pour ac- aura récompenfe rangemens les plus le paiement de leurs menera. boffal, nation Mondon-, célerer & affurer trouver, Un Negre, fur L.S.P.; dus. Ceux ne pourront s'y par Pro- gue," étampé Navire Y'omoplate le Sapplément, * elt fontpriés 2t fe faire repréfenter titres de créances. étampe du jours. Ceux munis de leurs l'in- maron depuis quelques cureurs dont connoillance, font priés Ladite Dame TArchevèque, petfonnellement, en auront avis au fieur Lefievre, Machotention eftde Créanciers s'obliger de fon mari, qui donnet à qui donnera récomvis-à-visdes bien accéder aux propolitions quet à Léogané, celui qui le lai ramenera. : Janne, voudront prévient que ceux qui penfe nommée. leur fera, ne parDensNenalistone fur les deux qu'elle fc rendront pas a l'aflembléc, Créole de Jacmel, étampée ne pas aux mêmes avantages. feins C. BAROCHE, agée d'environ rouges ticiperont NAYIRE EN CHARGEMI IENT. Navire de petite taille, nation peau Nago; Capitaine du àgo.ans, Marie, Le fieur Seurin, donne avis qail Pautre, nommée: agiedlenvicon. 012 de Bordeaux, DEPRE a Te Halard, Navire pour ledit Port, étampée. taille, ayant: plufieurs Ceux fera. pardirledit Septembre prochuin, fous ansymntoyenne jambes, font marones. du IO ai 15 du fieur Barriere. catricesauxi auront connoiflance, font priés le" commandement charger à fret, qui- en M. Dénis Beton de la Ceux, qui voudront y. Seurit, dans fon d'en informer & Habitant a sadrelictont au fieur Roches Maitre Chirurgien récompenfe a rue des Capitaines. it Septembre prochuin, fous ansymntoyenne jambes, font marones. du IO ai 15 du fieur Barriere. catricesauxi auront connoiflance, font priés le" commandement charger à fret, qui- en M. Dénis Beton de la Ceux, qui voudront y. Seurit, dans fon d'en informer & Habitant a sadrelictont au fieur Roches Maitre Chirurgien récompenfe a rue des Capitaines. S Nipes : il donneta.bonne magalin, A1 v E.. N D. R dont celui qui iles lui conduira. ,Boffal; - nomTrois Négrefles blanchiftaudls, ide -fyeUnNegre, nation d'environ Nago, goans, étampé une. enifiniere, dépendantes Parion. 1 faut s'a- mé Pirame, àgé onze jours; ceffion de feu M. fon Exécutenr- BAYARD, maron même depuis nation, 2 : nomdreffer à M. Cadieus gréa avec une Négrelffe; à Mi Ba1 tellamentalite, qui les sindr.de mée Jeanneton, de-Bouquets. appartehans Ceuxqui trek à termes. Anglais; trèsà JaGroix font de lui en Un Moulin à Sucre, M. Cadieu, terae découvriront, priés IH faut sadrefler a y aura récompenfe. A beau, donner avis:il qui en fera bonne compolition. MM. les Général & Intendant. gréa avec une Négrelffe; à Mi Ba1 tellamentalite, qui les sindr.de mée Jeanneton, de-Bouquets. appartehans Ceuxqui trek à termes. Anglais; trèsà JaGroix font de lui en Un Moulin à Sucre, M. Cadieu, terae découvriront, priés IH faut sadrefler a y aura récompenfe. A beau, donner avis:il qui en fera bonne compolition. MM. les Général & Intendant. Avec Permiflon DITTAN de it a bréveté du Roit: chez GUiskoT, Impeimeur AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 374 --- [N° 29-] ANNÉE 1773: SJt AMÉRICAINES. AUX AFFICHES Tatu SUMRLEMENT Juillet. E5A Du Samedi 24 - NEGRES MARONS. eft entré à ARRIVEE de Navire au Cap. Au FORT-DAUPHIN, de ce mois, un Negie, la Digue, de PO- la Geole, le 14 de ce mois, furle feinplucheons: Lss Capit. Robinot de la Mouliere, Congo,étampe 18, Jannette, Congo , paroifant rient, Mozambique le tfurlesdeux venant de la Gôte-de- de Negres, & niaife, eumpécibiniementt avec une belle Cargaifon de Rulfyr, Gauget & feins. de ce mois, Zamor, l'adreffe de MM, ouvriront la vente AU CAP,le 16 & aus Compagnie, qui courant; en il y. a à vendre Congo, étampé DEGOSTIERE, MORNE, âgé d'envia lundi 26 du différentes marchan- deffous GROS bien conffitué, lequel n'a dans leur magalin Indes. ron 20 ans, fon nom ni celui de fon maitres difes des de Navires du Cap. pu dire Negre nouveau, nation Mandingue, DÉPART le Marquis-de- un P.. PX. âgé d'environ Le 15 de ce mois 4 pourl Nantes: étampé DUBOS. les joues cicatrifées; taille de Bracas s Capit. Delielfe, Seren, 30 ans, lequel n'a pu dire de Septinanne a Capit. pieds 4 pouces, le 17: & le Saint- Bernard, led nom ni celui de fon maitresJeams fur Peftomac pour Marleille; Bordeaux: : le 21, Louis, Indien, étampé Capit Darafle, le à un Blanc, àgé Dehay 3 pour à un lé Citoyen, FONceretentim a dit RE appartenir Havre. de la Colonis de 30 ans à 1 lequel qui ila été vèndu par M. de PRIX des Marchandijfes Elpagnot étampé au Cap. qualité, 58 la Roche e:le18, le. fein scpian,Copoa droit, & illsiblement FR fur t Sucre blanc, premiere 144561 troileme, fur le fein gauche, lequel a dit : à feconde; à brut, au Moka; EST 591. commun, 38 451 tenir à M. Ferrier, à sal. 1. cuivré, 9 NARTTN 50 28 à jol. Indigo bleu, nouveau, 13 12 à nation Efpagnole, dit étampéS. à M. S. Martin, Café a appartenir is 1: à nlsh lequel nouveau, étampé - un Negre : 14 f de France au D Dodon; M, âgé d'environ 25 àns bieh & PRIX des Marchandifes F un collier de fer; a aui Cap. nouveau, 9 conftitué, ayant Créole, 9 fans étampe, âgée Vin vieux, 200 à Farine 2401, de Moiffac, Madelon, 49 ans, laquelle a dit sppar140 à 150 livres. à 8o1. d'environ Limonade : le 20; commune, 75 tir à M. Bermard,a étampé MONsiste COURS du Fret au Cap. 12à13 d. Baptifs, Mondongue, dit MouSucre blanc, 1ad. brut, à 18 d. ROV,lequel a appaneniraal. nouveau, fans Indigo, 24 à 30 d. Café,15 raux: le 21; ; un Negre Coton, 36 d. . à 8o1. d'environ Limonade : le 20; commune, 75 tir à M. Bermard,a étampé MONsiste COURS du Fret au Cap. 12à13 d. Baptifs, Mondongue, dit MouSucre blanc, 1ad. brut, à 18 d. ROV,lequel a appaneniraal. nouveau, fans Indigo, 24 à 30 d. Café,15 raux: le 21; ; un Negre Coton, 36 d. --- Page 375 --- faut f'adreffer 28 ans, le nez I vient également à lui qu'il ou audit. Sieur De- : étampe, agé d'environ fort-noir, lequel direêtement lui remettreles affaires, fendu d'un côté, & celui de fa nation, mauny 9 pour a congédié les Sieurs Rin'a pu dire fon nom, 2 : le 22, Jupiter, attendu & qu'il Vollles ci-devant fes Commis. ni celui de fon maitre ayant un beron Commis chez étampé P ROUX, lequel n'a pu Le Clement Sieur AndréSiton, & Compagniei, partant à une jambe, M"* caufe de maladie de fon maitre. France pour de LEA ie dire le nom pour prie les perfomnes lui doivent devoir de A VIS DIVERS & ceux à il peut a ceux qu'il ap- iolder, recevoir leur paieOn fait favoir à tous huit heures fe préfenter pour lefdits Sieurs Clement & partiendra, que le jeudi, mois, il fera ment, cbez au Cap. du matin, 29 du préfent M. de Saint-Ger- Compagnie, MM.les Créanciers de la Dame Bourprocddé enl Horelde Commiffaire de la Marine, ont été appellés en vain par main, Sous d'Ordonnateur au Cap, fard,qui lettres, en TEtude de M Cormaux, fur faifant fonéion au plus offrant Notaire, pour délibérer entr'eux cette Maràla vente Bcadjutication enchérilleur, d'un Terrein les affaires de la faillite de vente de & dernier fitué àla Petitefont que la au Roi, chande, prévenus ils font de nousppartenant confiftant en 82 pas en quarré, ci- fes effets eft achevée; lundi 2 août Anfe, fontles Bâtimens de veau invités de fe trouver de relevée, en fur lequel-Terrein Une Maifon en maçonnerie, cou- prochain, trois heures: Cormaus, à P'effet de après. 58 pieds de dehors en dehors, avec des l'Étude dudit M* la fuite deldites saffaires, carrelée pour verte en effentes, trois concerter VENDRE. carreaux de France. $ scontenant Un PoulailBIÈNS ET EFFETS A chambres & ane dépenfe: & un Colombier Une Habitation fife au Pilate, quar- de ler én: magonnefie Une Remife ouverte, de 80 tier de Plaifance, de la contenance au deffus. état. de terre, dont foixante pieds de long, en très-mauvais feront vendus tels T8oquarreaux d'être. mis. en indigo, fur Lefquels Bâtimens & comportent 3 fufeeptibles yai 142 mille. pieds de café, 39: quils fe pourfuivent de payer laquelleil mille pieds en rapport, àla charge patl TAdjuticataires un quart dont 70 depuis 2 mois, &clerefte le prix de fon adjudication, dàns fix mois, & mille plantés dans de vieilles terres qu'on comptant, un quart reftans dans un an. mis. en indigo, fur Lefquels Bâtimens & comportent 3 fufeeptibles yai 142 mille. pieds de café, 39: quils fe pourfuivent de payer laquelleil mille pieds en rapport, àla charge patl TAdjuticataires un quart dont 70 depuis 2 mois, &clerefte le prix de fon adjudication, dàns fix mois, & mille plantés dans de vieilles terres qu'on comptant, un quart reftans dans un an. planté n'eftime pas : 40 cafes à Negres 2 bâtie une les deux. quarts fournira bonne & fuffi- cafe à caté, de 80 pieds de long LAdjuticasire $ a fur fenil entre poteaux, en fante: Cautiori B.Cenifeateur, du Roi, magoante tournante,, couverte bq Ms Tertelin , faifant Arpehteur fa réfidence fur avec effentes; galerie des glacis & des matériaux d'audonhe avis que aux. Fonds-bleus, , Pa- rendus fur les lieux pour en faire fa cafe fon Habitation la commo- tres; un fort beau moulin avec roiffe de T'Aecul, ila,pourl feroient dans le cas 9. bâtie fur piliers dité de ceux qui au Cap's de 30 pieds quarrés couverte le requérir, ptis domicile. rue de naconnerie 2 également en bois incorde chez M: Demauny, fon Confrere, abfence leur en effentes; un hôpital de long; un autre Saint-Jacques, 2 qui en fon I les. pré- ruptible, de 80 pieds doanera toute fatisfadion, --- Page 376 --- ble, magafin de la également même de bois incorrupticafe paliffadée, longueur; une grande Notaire du Roi, au avec deux couverte en effentes Renand, Fermier des Cap;& au fieur trois chambres galeries, quatre cabinets & 9 Fort-Dauphin. Boucheries, 3 au parcs à bêtes, &c. ; colombier, des vivres clapier, cédé Vendredi à la 30 du courant il fera elpece pour nourrir de toute requête de joli I5o M.Debart, E jardin potager à la Negres ; un cueur-Tefamentaine à la de feu M. un canal qui peut fournir Françoife 2 & rier, de fa vente des effets Poird'eau aux bâtimens un pied cube ficceffion, confiftant en dépendans paffant par le en jardin d'exploitation, lits,argenterie, fur fon chaife meubles, arrofer & fournir à potager gu'il peut Il Habitation, à Scchevaus, &c. fi on en veut faire un moulin à eau, fera du procédé à la Maribaroux. Barre du y a 14 pieds de châte. un, Le pour lequel il à Royal la Cap, famedi 31 du Siege ne compte pas vendre propriétaire vente & adjudication des courant, mais il en laiffera des Negres Négreffes de la & Negres, me fucceffion Emplacement pour faciliter quelquesains à fer: du feu fieur dépendans il ne demande à qui requête du fieur Heraud, fon Sain, à la point lacqadrurs s'arrangera avec des de comptant: il teur-Tefamentaire Exécudonneront toutes facilités; créanciers qui lui M.Jodeag, Tailleur,au furplus on lui accordera & pour le naminthe, France, fe propofant de Bourgd'Ouzconvenables. me fucceffion Emplacement pour faciliter quelquesains à fer: du feu fieur dépendans il ne demande à qui requête du fieur Heraud, fon Sain, à la point lacqadrurs s'arrangera avec des de comptant: il teur-Tefamentaire Exécudonneront toutes facilités; créanciers qui lui M.Jodeag, Tailleur,au furplus on lui accordera & pour le naminthe, France, fe propofant de Bourgd'Ouzconvenables. Il lui fera des termes vouloir 9 prie ceux qui lui partir tous les uftenfiles fourni de bien le payer, &. ceux doivent RaE tion, comme relatifs à peut devoir de fe préfenter à qui il cevoir FRecaRe à vanner, &c. hébichets, Ilf faut facs, moulin fon-a vendre leur paiement: il a une pour Mai- reCare, Notaire au s'adreffer à M. la dudit fituée dans la. Marquis Cap, ou à M, le Bourg, occupée par M* grande rue au Gros-Morne adafgai,farion Habitation, Notaire Royal, de 55 pieds Laborde, Une Habitation gueur, 18 pieds de large, de lonfituée au Quartier- 3 chambres, un officed ditribuée en senecha,dipesteed du Trou, avec gallerie fur la côtéde la falle, dont tenant6s la quarreaux & con- à chaquel bout ; le tout cour, & un cabinet plus grande cuntianadetane carrelé, bout, fur partie en bois de- Scplanchéis, couverte, plafonné demeurer, laguelle il y a une cafe à &cle refte en partie en tuiles, teaux en affez bon état, vent fur la effentes, avec un abaten terre, 3 divifée en trois bâtie po- une aîle de rue, & un péron carrelé; chambres, deux cabinets & grandes renferme une bâtiment en appentis, qui rie; letout couvert, partie une gale- fiflant en une partie de la Cour, partie en elfentes ; une cafe en paille & un remife, une chambre con: # vingt milliers de caffé à Negres ; & une magafin; belle une cuiline,une & rapport, partie ou environ en cour entourée. Ceux chambre, en mauvais entretenue, & l'autre voudront feront en faire érat; 3 à 4 mille touffes audit Sieur aequifition, MtH bananiers, dont de dit Jodeau, Ceux qui voudront partie en bon état. fition. Bourg, qui en fera bonne réfidant aubitation pourront acquérir ladite HaUne composachar, s'adreffer à M. LeMaifon à louer fiferues du propriétaire, 2 à . M: la Cage, Gouvernement & vieux par M,. Albrefiy, Capitaine. S.Joleph, occupée Bordelais, Il --- Page 377 --- billets qu'elle pourroit. Place aucun égardaux Neveu, vh qu'il faut s'adreffer à M. Delribal, préfenter, même fignés la retire & lui d'armes; au Cap. préfume que quelquun aller vendre à la plaine EN MARONAGE. en donne pour dans ESCLAVES BOISFO- oùt elle fe refugie, du Limbé: principalement ledit Sieur. ph, occupée Bordelais, Il --- Page 377 --- billets qu'elle pourroit. Place aucun égardaux Neveu, vh qu'il faut s'adreffer à M. Delribal, préfenter, même fignés la retire & lui d'armes; au Cap. préfume que quelquun aller vendre à la plaine EN MARONAGE. en donne pour dans ESCLAVES BOISFO- oùt elle fe refugie, du Limbé: principalement ledit Sieur. Neveu Trois Negres, étampés de PHabi- le Quartier avoit couché fur THaREST; font partis Héritiers marons Bthote , à a appris de qu'elle Md quii ignoroit tation de MM. les fe tien- bitation étoit maronne. Legaerritr, Maribaroux: : on préfume environs. qu'ila Ceux qu'elle âgé de 36 ans, fans nent au Cap ou aux font priés de les Tobie, Congo, ainfi que Blaife, Arada, les reconnoitront à MM. étampe, POEe Ri arrêter & d'en donner avis Cap, de 43 ans; Felician, dit. Bouqui, Foaché & Compagnie,au le, âgé de 22 ans ; Jam-BaprufeCapi Laurent, Stanifas Sonnier, fur ladite Habitation. don, Arada, âgé de 55 ans; ou à M. nommé Frangois, Créole, Créole, agé de 54 ans; Lubin, Congo, UnNegre d'environ 25 à 28 ans 2 taille de 5 âgé de 54 ans; Crifophe, Créole, Créole, agé agé Agé pieds 3à 4 pouces, maigre & fort-noir, aux de 25 ans ; Jean-Jacques, Créole, agé de 24 étampé au fein CS, appartenant du fieur de 25 ans; Jofiph.s àgé de 24 ans; Mineurs Legen, & à la charge ans; Hubert, Créole, Habitant àl la Grande-Riviere, dernier. Timba, Arada, rtramirelnts Créole, Lartigue, maron depuis le 29 Juin Nago, agé de 48 ans; ; Jacquet, Arada 9 eft le reconnoltront font priés 45 ans; Grands- Agnbs, Ceux qui & d'en donner avis Agéde de 50 ans; Louifan, Créole, agée de de le faircarrêter la Grande-Riviere, agée de ans; Fanchette, Créole, Agée aud. fieur Landignt.al livres pourla ptife, 25 Catherines Créole, Agée de 23 qui donnera 60 nommé Baptife, nation 29 ans; Barbe Congo, âgée de 54. ans : € Un Negre. d'environ 36 à 40 ans 9 ans; deux autres, % Créoles, étampés dont chacun Pun Congo , furle âgé fein CDR, eft maron de- fur les deux feins MILLOT, l'auétampé la Dame agéde anans,6 puis deux mois ou acheté environ: de M. Jouan- nommé Baprife, Louis, agéde 25 ans. Ceux veuve Gay qui l'a reconnoi- tre nommé font priés ne, prie les perfonnes arrêter quile & de lui en quien auront faire arrêtet connolfance, & d'en donner eront, de le faire de les Millot, Friou & Compadonner avis:. ily aura Créole récompenfe. nommée avis à Négocians MM. au Cap, ou fur THaUhe Négreffe, fur ie fein gaie, des Héritiers Millot, à la PeMarit-Claire, étampée bitation lefdits âgée femRes TON. êter quile & de lui en quien auront faire arrêtet connolfance, & d'en donner eront, de le faire de les Millot, Friou & Compadonner avis:. ily aura Créole récompenfe. nommée avis à Négocians MM. au Cap, ou fur THaUhe Négreffe, fur ie fein gaie, des Héritiers Millot, à la PeMarit-Claire, étampée bitation lefdits âgée femRes TON. de * NEVEU, tite-Anfe, laqulledépendent che 18 à 20 ans 3 la peau belles, un peu le ronge,le ris joli, Negres. nommée Marie, Créole les dents Unel Négreffe taille nez plat, faite de corps. , le fein de bout, du Limbé, 9 Agée de 17 à 18 ans, bien & les doigts courts; 9 la peau rougedtre, de groffes les pieds larges en Negre, & moyenne. fans étampe, maronne elle shabille quelquefois mois. Ceux qui en levrestenesplat quien auront cone eft partie depuis 7 font priés de la lesmhersiincen noiffance, font priés de la faire arrêter auront conoifance, 8 d'en donner avis à M. donner avis à M. Maynt, au faire arrêter à elle & d'en liv. de récompenfes au Cap, Neveu, Tonnelier, prévient de hrdz I Linbésilyaurnd appartient, & qui --- Page 378 --- ANNÉE 1773: [N*39.] AVIS fera DIFERS I. procédé le 5 du mois prochain, huit heures du d'août I Créanciers de " PHôtel de M. de matin, en loir cette ficceffion de Commiffaire dela Saint-Germain, Marine, Souschateoemuniguere . oud Me von: tion d'Ordonnateur faifant fonc- la-Grave, fon Procureur, au Lormier dication au rabais des au Cap, à l'adju- plin,leurs à écheoir, titres de créances Fort-Dau- échues & poferle long des trottoirs Gardes-fous des à cette pour connoitre l'état de des foldats, compofés de pavillons dre à raifon fucceffion, de afin de les puis & de chandeliers lifles, d'ap- dans la la nature de leurs compren. trés en plomb, ,1 far fcellés & encaf-. répartition à faire. titres, fée fur le bord extérieur une pierre dure po- de Une Habitation fife dans le trottoir en de chaque Jean-Rabel, contenant Quartier vant les propofitions raccordement: : le tout fui- fur reaux, environ 200 en bois 300 de nées par quien feront donlaquelle il y a un f tion defdits PIngénieur chargé éde la Direc- de 80 cuves ; deux jardin à indigo Il fera ouvrages. moulin à bétel; de indigoteries la avec un fur procédé le 2 août prochain, 6 indigoteries; 12000 chaux pour faire de la THabitation de feu M. le rapport, & abandonnés pieds de caffé en Trou,àl Pailleterie, la fituée au Quartier Marquis du 2 glacis pour fécher le depuis un an; offrant & vente & adjudication au plus indigo; 1200 pieds caffé; 70 caiffes dernier tous les planches fets enchériffeur, des ef. 2 août prochain, 6 indigoteries; 12000 chaux pour faire de la THabitation de feu M. le rapport, & abandonnés pieds de caffé en Trou,àl Pailleterie, la fituée au Quartier Marquis du 2 glacis pour fécher le depuis un an; offrant & vente & adjudication au plus indigo; 1200 pieds caffé; 70 caiffes dernier tous les planches fets enchériffeur, des ef. bârimens d'Acajous à dépériflables de cette tation de ladite néceffaires Texploiconfiftant de en Meubles meublans, fuceffon, couvert de Habitation ; le tout table ; Bijoux; un Caroffe à Linge plus vieux n'a paille: 56 Negres dont le avec fes Harnois à 6 4 places lans; 12 pas 36 ans, travailneufs ; une chevaux prefque cavales & 8 fuites, mulets; I ut avec les Harnois Défobligeante à à 4 roues vaux, 2 bourriquet trois roulantes 4; 2 autres Chaifes mulets de équiore, 5 cheavec leurs Harnois; ques, IO meres vaches felle, 12 bourriAnglois tant de monture que de chaife; quinze vendra aufi les meubles. & 9 fuites ; on Argenterie confiftant en 20 Plats dront acheter Ceux quivoutis, 6 Cafferoles, 6 douzaines d'Affier. affor- feront à M' laditeHabitstion Aubere & S'adrefs lers tes, à 4 douzaines de Couverts, Io Cuil- Négocians au Cap,quien Compagnie, feront s ragotts, 3 à ; bonne beaux, &c. &c. &c. potages, Les 7 8 Flam- compofition; caution pour les l'on demande une bonne porteurs de titres liquides, Cranciers, nera, & on termes que l'on donmis à féront adlivrera ladite enchérir, en déduaion de leurs ler" janvier Habitation crénces, & les Adjudicataires moyennant que prochain, le ou a-préfent, feront point Créanciers, qui ne faire fa récolte propriétaire de payer en feront tenus jufqu'en pourra a Portugaifes, avant de dé. Efclaves à talens, janvier. placer, entre les mains de M.de PAbbé Enos, appartenans à M; Exécuteur. - Cabenit, premier Chantre du teflamentaire, 3 a qui prie les demeurant une eft rue des Religieufes, Cap; dont enceinte de 7 à 8 mois, --- Page 379 --- cherté dès animeaux oblige fe Mt Orfévre au Cap, I La Delor, faifant les charrois all Lim Le S" Biemond, vient de diffoudre fa Sieur fe refraindre-fur la douceur qu'il donne avis qu'il Sieur Figuieres & bé,à faifoit à MM. les Habitans dudit Quarfocienéavecle le dea les provifons, gratis. a pris la maifon qu'occupoir demeurant au tier, d'exporter de les prévenire conRourmy, Md Orfévre, M"* Rabas, Ila Phonneur pour le MT au mêNurciae-Bhanct 2 près tinue les charrois liv. les millier , mais qu'il freres. Ceux qui jui rontbomneunds auront lreu me prix de25 favoir 2 la lui donner leur confiance du préfent fait payer les provifions; liv. gratis. a pris la maifon qu'occupoir demeurant au tier, d'exporter de les prévenire conRourmy, Md Orfévre, M"* Rabas, Ila Phonneur pour le MT au mêNurciae-Bhanct 2 près tinue les charrois liv. les millier , mais qu'il freres. Ceux qui jui rontbomneunds auront lreu me prix de25 favoir 2 la lui donner leur confiance du préfent fait payer les provifions; liv. les barrils de d'être fatisfaits. Samedi 3:1 du Siege àla barrique de vin, 15 6 liv. les quarts de il fera procédé à la Barre provenant boeuf & de farine, liv. de même vente dun Negre, orfévre, beurre 8c petit-ialé, 2. à proporde leur fociété. dernier, dans que les autres proviltions très-bien monté, 27 mars tion. llafon entrepôt : Ils'eft égaréle Foxcault & Comde MM. Ies Habile tran/port de Ms à P'effet voudront contenter lui accorder leur pagole,dis facsde atemargatatcrt chez M.Th. tans qui qui devoient être portés pratique. & ouvtiers. Il faut Négociant au Marché-desNegres de place au Lafalle 9. ne lui ont pas été remis. s'adrefler à M. Perier 3 Procureur Blanes,& qui qui en Ceux qui les auront regus,ou font priés Capsrue du-Confeil. auront quelque connoifance, Sieur Th. Lajatle, DE M A N D E. d'en prévenir ledit Cafera & Compagnie, On défireroit favoir des nouvelles de ou M** Foucanit, Boulanger - du nommé Jean Delage, Neufsau Cap. Baron de Pluvier, Lieutenantde la Paroiffe de dans M.le du Cap, partant profefion, Diocefe de Bazas.paffé Colonel du Régiment vendrefes meu- Fonds, depuis l'année 1577, dans pour France. 9 défireroit deux très-beaux cette Colonie l'a débariples qui confiftent en garni- un Navire de Bordeaux de qui On prie les un à la Turque S.Louis. Lits: neufs 9 dont Tables de Mar- qué aux Cayes auront quelque connoifture de rotin, de paille; Glaces, Tables d'A- perfonnes de fon qui exiftence ou de fa mort, bre.à pieds dorés, Pendule de Bu- fance vouloir bien en donner avis à Marcajou, Bibliotheque, une très-belle de Doleur fur PHareau: dorée en or moulu, à la Chinoife ; & tialDelage, 9 M. fon Lathillerie frere, aux CôteBergere à colonnes comme Epées, bitation de de Limonade; ou à M; plufieurs autres effets, &c. il faut s'adreffer lettes, quartier de Négociant au Cap. Cannes, Fufils, maifon de M. le Baron Boup défireroit Beaupri, favoir des nouvelles rue S. Liouis, On M. Marchais, natif d'Angoulème, de Piis. Procureur duRoi, au de de cette Colonie depuis 20 de M. Confant, donne avis qu'il a. à Habitant à des affaires années, relativement en For-Dauphin, Cocher & Cunifinier; famille qu'il a à régler. Ceux qui vendre unNegre, 2 Couconnoiflance font priés d'en un Ihdien, Valeritroishégretle. & une jeune auront avis à M. Plchillon, chez turieres & Blanchiffeufes, bons & qui donner & Négocians, Mulatreffe ; tous fujets, le départ de MM. à Habitant à des affaires années, relativement en For-Dauphin, Cocher & Cunifinier; famille qu'il a à régler. Ceux qui vendre unNegre, 2 Couconnoiflance font priés d'en un Ihdien, Valeritroishégretle. & une jeune auront avis à M. Plchillon, chez turieres & Blanchiffeufes, bons & qui donner & Négocians, Mulatreffe ; tous fujets, le départ de MM. Foucault Caftera, lui deviennent inutiles France, par au Cap. Mde fon époufe pour --- Page 380 --- ANNE fR 1773: ent Nojo. 349 AFFICHES Di Mercredi 28 AMERIQUAINES. Juillet. àO T G ARRIPENE Navires. A A LÉOGANE; , 1. Quaker, LioGAxs,ie de 21 de ce mois, le Sucre blanc, premiere le.24 de ce mois, venant du Porrau-Princt" Nantes, Capit. Lagrange, feconde, 44a 461. troileme, qualiré, 48a;2l. Au commun, 40 à421. ce mois, FORT-AU-PAINCE, le le 23 de bleu, 12 VEASETRIRCASE I. cuivré, II Capit. Dufourg, Neptune, de Bordeans, veau, 13 à 14 f vieux, anlCR nouvenant de Saint-Marc. 130i1661.Cm Io f Coton, DEPART de Navires. des; 37 & demi A AU pour' cent, Aoaicihalopns Supliment, LÉOGANE, Capir. le 22 de ce mois, le ce mois, FOELAEFAmCS Sucre le 27 de Malo; & le elsadipenroin r6,52a 54 1. blanc, pfemicre quali- € Quimper, ficonde, f pour Comtel-Bortten Bordeaix, Capit. 484 5o I. troj30 à I. EnnNen mois, INRnioamean lé Deboynes, de ce iol airE 32 Indigo Café bleu, 12 344l.brus, I. cuivré, Madfallerlesj, Capit. Morin, pour vielik,1o II [ Houiveau, 13à ai4r r Capit: Dubroq, P'Hercale, allant à de Bayonne, Cuirs, 8 1. Coton, 160 170 1 le 27, le Prince-de- Saint-Mare: pour cent. a'9 Piaftres gourdes, 37 Capitaine Abram, allantà Condé, de Nantes, Prix des Priz des 1 Léogaine. Aux CAYES; Marchandifte ledit de France. Aux Marchandifts de la Colonie, mois, Vin vieux, jour 18 de Ce Sucreblanc, CAYES, le 18 de ce mois, 180à Zoo L, Farine 240à de 300 1. nouveau, Ieconde, 36à, premiere 401, qualité, soàgsl. à 1201 commune,8 Moiffic, IOO à dipo-blcu, 1L brut, 27 a 3ol.In- l'ancre. IOO L le baril, MiztAenin Café noyveau, 124 cuivré, Io à II I le, 48à Beurre, 35 Petik-falé, à 40 fla à 451. à Zoo L, Farine 240à de 300 1. nouveau, Ieconde, 36à, premiere 401, qualité, soàgsl. à 1201 commune,8 Moiffic, IOO à dipo-blcu, 1L brut, 27 a 3ol.In- l'ancre. IOO L le baril, MiztAenin Café noyveau, 124 cuivré, Io à II I le, 48à Beurre, 35 Petik-falé, à 40 fla à 451. point de 14L(1l n'y 55 1. la. HuiA vieux. ) Coton, 148 en a 1.le cent. cave, Savon, 80 a Ioo Cuins7l.10f f391. à'1so L A SAINT-MARC, Sucre Afrifickne blanc, ce mois, mois, Vin vicux, 240 lalitjouriydeee 1. 58 '1. feconde, premiere 1 qualité, 56 à à180 1, 1. Farine de nouveau, 160 commun, 40i3 54 trofieme, 48:1 1. l.le commune, baril, 66 à 721, Moiffe, Bauf 9oà IOO Indigo cuivré, II 44l.brut, Lrof 3o à 32 1. re, 25 £ la Petit-Salé, livre, 36.l.l'ancre. falé, 0:22 Cai,9 1efvieusatoi 12 f.Coton, Cafnouvens, 16sà17o1. Savon, IOO 1, le cent, Huile, 45 1. la câve, A LEOCANE, ledit. mois, Vin vieux, 180 I jour 24 de cé * nouveau, 120 --- Page 381 --- NEGRES M A R 0 N S. aigol.Farine de Moillac, roolrrol. le baA LÉOGANE, le 18 de ce mois, eft commune, go I. Bauf falé, AZAL 1. Beur- entréà la Geole, une Négreffé, MD Arada V. fe ril. Petic-Salé, 303 0à361. à 60 1,la étampée fur le fein gauche re, 25 £ la livre. Huile, 40 nommant Marguerite & fcdifant apcave. Savon, IOO 1. le cent. ledit jour partenir à M. Liflavoir, du Port-auAU PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, 180 à 200 1. Prince. de ce 27 de ce mois, de MoifA SAINT-MARC, illifiblement, le 21 mois; agé nouveau, 13o a140l.Farine à 1. un Negre ; étampé fac, II5 à 120 1.commune, d'environ 20 ans, taille de 4 pieds 7 à I. le AA ea ceBoeuf falé, 66 a pouces; n'ayant pu dite fon nom ni Salé, à 36 I. flatee Beurré, 35 lui de fon maitre : le 23,un Negte, 40 f 1 livre. Huile, 27 a 721.la ça- étampé illigblement, age d'environ 35 ve. Savon, 99 à roo L.le cent, ans, taillé de 5 pieds I pouce, fa nation qui n'a ni Cou RS DU FRET, pu dire fon nom., çelui de Aux CAYES, Sucre blanc, 8 àro celai de fon maitre 5 & Jean-Baptife, autant d. brut roà i2 d. Indigo., 20 a 24 d. nation Congo, étampé, qu'on jlliCafé, II à1s d. Coton 24 à. 27 d. pu diftiguer A.L, A & lesfuivantes d'enA SAINT-MARC, Sucre blanc, i2 libles, & au deffous ST M., nom n'a elui de Aux CAYES, Sucre blanc, 8 àro celai de fon maitre 5 & Jean-Baptife, autant d. brut roà i2 d. Indigo., 20 a 24 d. nation Congo, étampé, qu'on jlliCafé, II à1s d. Coton 24 à. 27 d. pu diftiguer A.L, A & lesfuivantes d'enA SAINT-MARC, Sucre blanc, i2 libles, & au deffous ST M., nom n'a d. brut, 13. d. Indigo, 36 d. Café, 15 viron 13 ans, qui maitre; PH dire d. Coron, 48 d, IO d. nicelui de fon le 20 de cd A LÉOGANE, Sucre blanc, AU PORT-AU-PAINCE, nommée Vidoire, brut, Io à Ii d. Indigo, d.Caf, mois, ane Négrefle, de 16 II à 12 d. Coton,: 39 à E Sucre Congo, érampée LAMAD, agée de fon Au PORT-AU -PRINCE, ans, ayant une petite marque blanc, Io d. brnt, It d. Indigo,24 d. Payshurle fen gauche & le pied gauchg ConCafé, 12 a 13 d. Coton, 39a 33 d rempli de malingres; fur le fein & Hipolite, gauche MINAM 0 R T S. go, DIE, érampé renverlé, fe difant appartenirà Nir M. Jean Aubin, Chirurgien d'Orléans, à Saint- colas, Mulatre libre a la Grande-Ance: Marc, originaire des environs d'enyi- le 22, Antoine, Cungo, étampé fur les eft mort. le 3 Juin dernier, àgé deux féins ROBERT & au deffous ST. son 35 ans. Marie-Anne- MARC, àgé de 45 ans, taille de pieds, Lei8 du méme mois, fe difant M. 26, EE Jeanne Muguier, Epoufe de M. Jau- Jeah- Bapeifes appareaira Créole, fans érampe, agl may, native: de la Pàroiffe de Tacmel, àns. de 20 àns ; taillé de 'pleds it pouces, eft morte à Saint-Marc, àgéede de ayane lés genoux forten dehors,e difant fu" 5 M: Nouivelle, Habitant RamnSe Jacques la Tannerie a Saint- appartenir à M, Baudin, Bordeaux, tenant far Habitation de M. crier à Belvu, Marc, eft Paroiffe mort Saint-Marc, le 7 de NOUVELLES N D'EUROPE Moreau, ce mois, agé. d'environ € 40 ans. TU R:Q AU I E. natif de M. Tean-Bapnife Toucife, Les nouvelles d'Alger nous affurent Rochefort, eft morefur fonHabitation, que la Frégate Angloile-le Winchelles, Paroifle Saine-Mare,le 15 de ce mois, de trente-deux çanons & de-cent -que: âgé de 6; ans. --- Page 382 --- se-vingt hommes dée par lé fieur d'équigage, comman- I eft le 6 du mois de Mars mouilla, d'autant plus ficheux. les 95* Rade, Ce en cette empécheront glaces EATE Jettre Capitaine remit au écoulement eaux. tr du Roi fon maître, Dey une Eamifnrenstemem contraint de perdus, Les ponfe & parti,le 9 du en pricla ré- nonveau, labourer & &l'on fera "Ifle de méme mois, pour d'enfemencer de gues minntes Minorque. d'autant plus ficheux. les 95* Rade, Ce en cette empécheront glaces EATE Jettre Capitaine remit au écoulement eaux. tr du Roi fon maître, Dey une Eamifnrenstemem contraint de perdus, Les ponfe & parti,le 9 du en pricla ré- nonveau, labourer & &l'on fera "Ifle de méme mois, pour d'enfemencer de gues minntes Minorque. il n'eut quel- de Les Miniftres des Coprs de, guificion qu'il daudiee, en avoit &c A la ré, à notre Pétersbourg & de Berlin ont Vienne, çicr de la Régence faite, nul Offi- de leurs Minifferel Fexpofé remis croit ici que les différcnds n'y fut admis. On diftrids de Cours relpedives depnétendions forr flevés entre quiséroiens ce Royaume, plufieurs terminés, & FAnglererre que Cette & Alger, font fition Ephraim e a fait au Roi Une fance, lestcomppins éclairée premiere Puif- accepté, qw'on Ia fle croit pas devoir propo- être à.de barelque, 3 a mienx aimé quela fe Bar- Vienne, ayec oblervé la que la Cour de petits préter fait qui an coup déclat. facrifices, que d'cn venir à fel, un arrangement Republique avoir On apprend toutes n'étoit point en relatvement état de au de la Place d'Oran, que vingtequatre fugitifs la les marchandifes fournir Qui commande dars la expédiés par le Bey metque Pologne file ne pouvoir fe érangeres paller. Il dont tient, font. arrivés à Province du PoRoi veut s'entendre aufli-cor réduits Alger, & ont été NES: en ment Manhtiraifiemere Peur contenir ces efelavage. Rien He dans fés Etats, Racheererclunes ou de la ont une fois conçu sagabons, le quand ils Compagnie qu'on fera >: toutes les nouvelle d'Oran. La cruelle aleernative projet de fortir ge Prince, obligé de tirer marchandifes du dus, s'ils font arrétés, d'être pen- faire fe chargera, 9 de fon dehors, tes dans cette Ville, fans ou d'étre efcla- monopole accorder au: Roi, ipar la coré,de chat, silsy entrent, n'eft elpoir de ra- tesl les denrées ou la vente exclufive Diete,lo de toufaltiant, point un frein me de dans l'étendue du e On compte traire le Pologne. Il ajoute que Royaucens fugitifs, dont a@uellement ici quinze: Roi & la fan congagnols, le refte eft la, plupart font EL d'adopter cet atangentent, Repubiqcrutione tions. On fe de difiérentes na- fiamer que le Roi de ilef à préla fin dn mois difpole à aller relever, fur ainfi adtucl du Port deDanziek Prufle, & pollefeur qui,fe trouvent dans prochain, les les garnifons par les que de toute la Pruffe dElbingy Çcs. daConmmtn. différentes Pla- difes Etats duquel toures-les. Royale, & changer, -tous' les L'ufage. eft de les, venant de TEkranger marchanSoldat foit égalemenit ans, afin que chaque de ceflairemene paffer, impofera doivent un né.) traité, feront 5o pour JOO fur toutes droie P 6 I o GN E. gu'elles deftinées pour la Pologne, celles remontene On.mande de. Conmmtn. différentes Pla- difes Etats duquel toures-les. Royale, & changer, -tous' les L'ufage. eft de les, venant de TEkranger marchanSoldat foit égalemenit ans, afin que chaque de ceflairemene paffer, impofera doivent un né.) traité, feront 5o pour JOO fur toutes droie P 6 I o GN E. gu'elles deftinées pour la Pologne, celles remontene On.mande de. Thomn, que laViftule les en defcendent. laViftule, Mais fi olequtel seranedébordés, à rompu la digue près que accordoit la préférence abfolue la Républi. tes inondées & manufacures & dehrécs aux que les Prufle, & fournies par laSsEa pogté une partie du pont, glaçons Cet.accident ont em- marchandifes donnoit Angloifes, parllesclufion L aux antres, elle s'attireroit Hollandoifes le & reffentiment. --- Page 383 --- fuccès; mais celd égalemene un heurenx Crersk & CiechaPuiffances maritimes, 8e-motamiment la France, les de Zaktockzin, de E de & de now ont été der1Cbmnamrt celui PAngleterre & des Provinces fituées de la Hollande, du Danemarck ces Puif- Les Habitans Autrichien, n'ont point la Suede, d'autant plus que & riere le cordon d'affifter aux Diétines. Le fances, & en particulicer commerce YAnigleterre très- eu la liberté Ecuyer de la Coula Hollande, 9 font un la voie de Comte Poninski, eft Pétersbourg pour fe étendu avec la Pologne par ronne, paride dans le dellein de Dantzick. rendre en Lithuanie, de la Province de Des Frontieres de la Pologne. le Mi- fe faire élire Nonce On écrit de ce Canton, de la que Porte a dé- Grodno. Troupes Autrichiennes Craco- fe niftre Heniporeniaire Ata-Bey, fon furent, Loriqueles de ia Ville de au pêché à Conflantinople A fori émparées de Varfovie remit fremier Confeiller de légation: de mouve- vie, le Miniftere le Procbs-verbal arrivée il y. a eu beauicoup fuccellive- Baron de Stackelberg avec une note conment au Serail : on a tenu L'opinion pu- de cette entreprife, les tormes faivans : ment plofieurs Confeils. Rufles inliftent tou- çue, dans la vue des rapports cic-joints; blique eft les de Kerché & de > A des Troupes Antrichiennes jours fur f cellion détroit de la Mer de de l'entrée Ville de Cracovie, le Roi a donJeuikalé, dans le à de nou- dans la d'en faire Zabache, & qu'ils fe prétent mais né ordre aux Soullignés Miniftre PES velles facilités fur d'antres articles; à leur cé- au Baron de Stackelberg ae toutes les la Porte n'eft point difpolée maitres Sa Majefté T'Impératice le d'eri inforPorts" qui leés rendroient & de requérit, de l'ender ces & fe difpofe au Ruffies, fa Cour & de la Mer de Zabache, la guerre avec mer incellamment bons offices à celle contrairé a recommencet côré, la Cour de gager à employtrfes faire effeduer les vigueur. au Baron de Stackelberg ae toutes les la Porte n'eft point difpolée maitres Sa Majefté T'Impératice le d'eri inforPorts" qui leés rendroient & de requérit, de l'ender ces & fe difpofe au Ruffies, fa Cour & de la Mer de Zabache, la guerre avec mer incellamment bons offices à celle contrairé a recommencet côré, la Cour de gager à employtrfes faire effeduer les vigueur. D'un autré le fieur Obreskow de Vienne pour dans les EE Pérersbourg a autorifé continuation de meffes annoncés des trois Puiffances; ; de ne à propofer une nouvelle éoriten méine-temps uniformes les malheurs de la PoloParmilice; mais on Romanzow en plus aggraver defiroitàla demande d'acavally.quele Général Buchareft, : & gne, filon Diete, la Pologne y ayant étoit à la hâté pour avoit donné ordre célérer la & pour obeenir que ta départ, il tou- pleinement fatisfait, 1h faire marcher vers le Danube dans la Molle refte des revenus du Roi EEE tes les troupes difperfées dans les autres canton- levent pas pas les employés du tré- de davie, ,12 ainfi avec la plus & n'empéchene de ia de facquitter némens, &c 3 polurvoir, sfur for. République grande diligence, les magainséablist leurs devoirs >. le Roi de Pruffe a ce Fleuve. s'eft tenue On dit de auffi que toure la Pologne La Diétine de Varfovie Les fieurs le. projet de de Sappropricr beaucoup de tranquillié. & de Tel & & O StaE avec célebre Iusfconfultes lement le commerce de la cire Samosi, Sénéchal du diftriet de Var- donnér la direâtion au Juif Ephraim. list leurs devoirs >. le Roi de Pruffe a ce Fleuve. s'eft tenue On dit de auffi que toure la Pologne La Diétine de Varfovie Les fieurs le. projet de de Sappropricr beaucoup de tranquillié. & de Tel & & O StaE avec célebre Iusfconfultes lement le commerce de la cire Samosi, Sénéchal du diftriet de Var- donnér la direâtion au Juif Ephraim. dans nizewsk, pour allifPruflien, arrivé fovie, ont été élus Nonces, Diete. Les Diéines Un territoire Commiflaire de Thorn,A aremis a chaz, ter a la prochaine diftriêts de Mazoires ont eu le des autres --- Page 384 --- que famille tn . petit Livre hombre des Habirans. concethant lé vile doit y marquer la Chaque perfonne tendent auijoied'tiui èlle a coutume de faire quantiré de fel doht Portugal, intolérable :ca été obligé de ufage, & oh a Es P monnoie payer de Pruffe, pour ce Livte, trois On AG N E, E la même Ville Le mande ordres de fc a teçu de nouveaux Magiftrat velle Ordonnance d'Alicante, qu'une noupour. y préter rendre à Marien Werder vée qui doit fe faire, AMilinat-lrode la lopcine ferment de fidelité, fous mois de Janvier, : des chaque année au deconfcation de biens. deftinés à Soldats de pas encore le partiquie On nefçait terie recrater les Régimens Milices dra dans cette circonfiance leMagifrat pren- polent, Nationale. Les articlcs qui d'Infan- la comcritique. pedifs des enjoignent aux Intendans POR T U G A L. exades. des Provinces, dedreffer des refOn mande de Lisbonne, jeunes gens qui, dans leurs liftcs d'être publié en ce qu'il vient Départemens, porter les fe trouveront en étac de intérefiante pour Thumanité. Royaume, Il une Loi litésa obferver armes, preferivent les formaintroduit, malgré les Decrets s'étoit les cas & les envers les fugicifs, un ulage barbare dans da Roi; vent étre conditions de ceux qui fixent doiplufieurs Provinces du FAlgarve & dans rmpadedaszabm4 dontivement aux Negres & Royaume, aux rela- pentdsesplications fiçurs points dont Muldtres. on Haudinenttaples qu'une Onyperpéruoit Efclave Tufclavage, donné qu'un cres-foible n'avoie ci-devant le droit civil, étre ne peut jamais, fousprérexte d'aprés A N G L E T éclircifement & l'on avoit foin. mere de d'enfans libres; On mande E R R E, malheureufe cfpece multiplier cette informa de Londres que voie d'un commeree d'hommes pàr la derniérement la Chambre l'Orateur des ordonne que tous les illégitime. Le Roi Cemmunn,qul écric pour lui fieur Metifs ou Blancs Elclaves Negres, faire favoir walkesluaveis dit la ( car le reçu des Shériffs Oliver quil avoir inhumains Loi, avoit dénrié-à libertinage, ces maitrcs ordre figné & Lewes, un des Négreffes plus blanches fommé de fe: d'eux, trouver par à la. lequel-il étoic recouvrent dès' à qualité-de feance; en' Real en prouvant préfent leur de Repréfentant pour de. aycule & leur que leur mere, leur qua Middlefex; aucun mais la Chambre ne Comté Feclavages bizayeule ont vécu dans defir d'entendre la mats & les meresont que ausdoalagaatsnes rapport du des Shériffs, ni celle de leatare lai du foyent encore été, ou font Efelaves, le ficur Wilkes, dans il lettre detniers, & qu'enfin jufqu'a la mort dc Ccs porte ainfi tout ce qui s'eft pafea laquelle fon tront tous ceux nai- tion, qu'afon ate depuis la qui metdes exclafion, & foient entierement publication libres de l'Edit, lement & réflexions. les hardies contre le méme : ils lai du foyent encore été, ou font Efelaves, le ficur Wilkes, dans il lettre detniers, & qu'enfin jufqu'a la mort dc Ccs porte ainfi tout ce qui s'eft pafea laquelle fon tront tous ceux nai- tion, qu'afon ate depuis la qui metdes exclafion, & foient entierement publication libres de l'Edit, lement & réflexions. les hardies contre le méme : ils d'honncurs pofléder toutes fortes pourront homme qu'on Miniftrcs: croyoit Cependant. cct titre & de dignités, fans d'emplois, le. courage d'obéit à la n'avoir pas : le: noient d'affranchis que les Shérifis, fe rendit au fommation. des aux Efclavés mis en bruit des ACRIE Paelement, au que l'union Chréticnne & la liberté, fociété mais foule de Peuple. acclamations Il fe d'ane grande ci- ( de l'Officier prépofé préfenta au Bureair pour difiribuer le --- Page 385 --- moi. Ce génbteux KOlicice 35* le fen It Freureux s'en pas tenu la,11 luià fait re- & ceraficats d'dedion, &rdemanda du Comté de ne A une autrc fomme en partant, en qualité de Reprélentine le refus qu'on fit de mettre même pris des mefures, pour lui être a E Middlefex, D'après a être admis à tout ce. qui lui lui donnef, a deninda Tes plaintes. curer s'il y beaucoup de gens on la Chambre pour y porter cellaire; M. de Falck, ires ouvrit un avis en (a fa- de comme Le fieur Glynn ilf fut rejeté à la pluralicé qui ne verroit penaflent pas tant dinfortunés fort du yeur; mais voix, contre Ona conftaré le malheureux le Nadeux cens qu'un autre avis Capitaine Langlois, commandant Il ne s'eft cent vinge-fept, à EE Chevalier Saville, tendant établit, sire la Félicités du Havre. & un Palladu maniere invariable, le droit d'éi- fanvé que huit Matelots & des Pafd'une On croit cette affaire témé- n'au- ger; le refte de TEquipage avoit une jeugibilicé. d'autres Raee &c que la fagers, parmi lefquelsil y sa point ont refté quelque rité des Shérifls, mmiesaeanen au fieur ne Demoifelle, des Sorlingues, d'avoir fait une fommation n'en avoir point fur les rochers furieufe, a: de mer devenue ce Wilkes, mais encore Surtreli, feul connu ce que la elpérances de fe fauvers adtellé une au fieur du frutrederoutes au nombre de dix-neuf. fagers, parmi lefquelsil y sa point ont refté quelque rité des Shérifls, mmiesaeanen au fieur ne Demoifelle, des Sorlingues, d'avoir fait une fommation n'en avoir point fur les rochers furieufe, a: de mer devenue ce Wilkes, mais encore Surtreli, feul connu ce que la elpérances de fe fauvers adtellé une au fieur du frutrederoutes au nombre de dix-neuf. de la Chambre pour lc. reftora Repréfentant impunie. & lesa mande engloutis de Paris, lc Capicaine Comté de Middlefex, On tnie le Severer F. R A N C E. Ohicr, commandantle de la Cote de Guinée, arrivé à de Grenoble, quieM. de venant Saint-Malo, y. a débarqué Cg On apprend de' lal Marck, avoit aiceng Falck; Major du Régiment de Tendeavour quil de foixanre-dic tons Chevaliet delOrdre du MerineMinheadre, adion des Navire, Anglois, le fieur Samuel faie dans: cette Capitale une neauxg commandé par & alloit fue: a: généreufe it Miller, étoit parti de Pool Côte de: plus en cette Ville, fon lefte'a Saine-Julien, : Etant en garnifon diner chez un Négociants fur avoitéré altilli d'ane fut invité a fervit, i s'amufa a Ter-Nenve.1l qui Favoit mis en greand danen atténdant qulon d'un Faaum quilui tempite On pompoit jour & nait Oanefaclire quelques pages ilvenoit rdemepublie ger. le n'avoit plus d'elpésombafouisl la main, un eès; & Capitaios fur regit,avec al'occafion de terribles Procis,.coatre la mifere rance de falut, de lorlqu'il fon bord de Lyon que les hommes Equipag,a autre Négociant ee faire juger. If du.Sévere, d'oir ik vit Ion. Navire.coulilailiee empéthoir cette piece; & quelques dernier. ler a fond. Verlailles. affurent .2 demanda à ce: Les nouvelles de E aprèsy ali qa'il de Malte, ayant; snencalloir le pcocès, apprenane & guit le Grand-Maitte le Bailli de Saint-- awoit neeiMEnEe nine partie de %: remettre, par" de Valentinois, awoit. mêmé A vendu. avancé, il Simon, à la Comtefle de Madame la Com foh mobilier, fans. étre, plus vou-: Dame Éhonneirr une Bulle par la-, hriremit entcomesiekenat mais telle de Provence, GrandCroix de, loit luiren-faire inercoumolillnees quelle il T'a nomme le Roi lui a peres M.nden) Falck irépondit : 6-vous-gagnez débiteurs YOrdre de Malthe, votrei procès wous; feréz mon mis d'en porter les marguese. de Madame la Com foh mobilier, fans. étre, plus vou-: Dame Éhonneirr une Bulle par la-, hriremit entcomesiekenat mais telle de Provence, GrandCroix de, loit luiren-faire inercoumolillnees quelle il T'a nomme le Roi lui a peres M.nden) Falck irépondit : 6-vous-gagnez débiteurs YOrdre de Malthe, votrei procès wous; feréz mon mis d'en porter les marguese. hsonsingeniz, vous: ferés plusmal --- Page 386 --- TlI paroft un Edit gulier, dont voici la concernant teheur. les Ré 1 quelque titte les cé foit, à peine gations Religieufes Maifons, at il y auroit d'étre qui font fous venu, été Ece te-Cencrassil fera, fi Chapicondamnécs à la contrebli, dans les Terres & faitna éré, 6ra- quadruple ceux de de ce qui auroit reflicution été du obéifance, des Maifons Pays de notre ou concouru nos Sujets qui auront reçu, & l'éducation & communes auxdits aôtes, à foulcrie ces; ne t'eneipnement des d'amende, le tout tooo liy. pourront en NeeaE périeurs conféquence les Su- tal du-lieu le plus applicable à THôpiOrdres, admettre Majeurs ou Particuliers defdits V.N N'entendons voifin, ceux qui à la Profeflion les Parens defdits néanmoins empécher lefdites auront fait leur noviciat furer pour le Religieux de leur af Maifons. a: fions temps delcur vie, II. Il fera pareillement Maifons qui les fnivront dans les des perin'a été, dans les Maifons établi, fi fait on ils pourront faire difiterences fous qui ne font fidence. Voulons que lefiditas leur reparé clantn-cedang pour le un lieu 12 puiflent étre érablies que aéte penfions de logement des Notaire, ou par devarc prépofé à leur un bon & vertueux Novices, & & qu'elies teflament,a Peine de nullité, de éducation & Religicux parties, excéder nepuiffent en une ou quoi lefdits Novices enf@ignement, feront faute & ce, fousles en aucun cas, plafieurs 400 div. Archevèques didion & Evèques, fous la par Jurif les précédent. peines portés par l'article defquels font leldites Maifons, VI. Les envoyédansunes & il fera autre du articles 25, difpolitions 26, & portées par iles Novice par la Maifon méme-Ordre; à laguelle le claration du 9 Avril 27 28 de notre D6fion datrappurenit payé une actes.de véture, de 1736, au.fujer des noviciat.. ous la par Jurif les précédent. peines portés par l'article defquels font leldites Maifons, VI. Les envoyédansunes & il fera autre du articles 25, difpolitions 26, & portées par iles Novice par la Maifon méme-Ordre; à laguelle le claration du 9 Avril 27 28 de notre D6fion datrappurenit payé une actes.de véture, de 1736, au.fujer des noviciat.. convenable pour le temps de pen- fon feflion, faronresécutées noviciar & de. III. Les &. teneur, à pcine d'être felon la leur eR vcus à la profeflion Novices ne pourront étre fc- laquelle ily auroit été Mailon dans minés qu'iis n'aient été exa- damnée à ioool. contrevenu, conpar les premiets THopitalle pàr ceux ou plus Supérieurs, damsndinapplestes qui auront été les voilin; &enoutre à cet effer, tant far la régle prépofés & les par enx de toute- Supérieurs de ladite Maifon, exclds d'érre titutions, que furleurs conf- un an charge ou fapériorité, dités & volontés, fâns dilpolitions, pour la premieré fois, pendane rieurs puiffent que lefdits toujours VII. en cas de récidive. & pour abréger Tue viciat prefcrite par les Tannée Canons du no- Ordre qu'il Aucin Religieux, de glife, fous guelque de l'E- à raifon foit, ne ponrra, G queldue "puiffe étre. prétexte que ce transféré dans d'infiemité habinuelle cen'eft a érte IV.La penfion poar le ordre, à moins une Maifon d'un antre 3r poftulance ou noviciat temps de la vançe la regle & ne Pourra excéder des Religiens, qui J 4e5 aduellement Tobfer année, Voulons 500 liy. pour chaque. gueur, ne foient, plus en vh quil he étre dela Maifon. oir drsitesque célles de exigé ou. reçu en vue. & puife rieh nonobftant il a fait & la confidération quelque profélfion, de la réception, profifion. de la prife d'habit, on Puifle étre, privilege que ce defdits Religieux, à4 fulmination VIII. Il ne pourra étre procédé Tla des. . gueur, ne foient, plus en vh quil he étre dela Maifon. oir drsitesque célles de exigé ou. reçu en vue. & puife rieh nonobftant il a fait & la confidération quelque profélfion, de la réception, profifion. de la prife d'habit, on Puifle étre, privilege que ce defdits Religieux, à4 fulmination VIII. Il ne pourra étre procédé Tla des. Brefs de. anulation --- Page 387 --- bitatiom de:M. Denis, Habicant au Sa- :de cenx'de ftcilanfarion.fais dés avoir: Rt razin, Quartier du Mirebalaislun 6 nompellé les premiers Supércore mé Mathurin, taille de 4 pieds pou- dc Eicux qui les ont obtenus, & latranfla- fans le ces; & l'autre Jean- Louis, taille font: partis + :tion : ne pourra être prononcée de.l'Ordre -pieds, étampés B. DENIS, deux mois: Ceux sconfenemenedes: Supéricurs. Reli- marons. depuis environ font & de la Maifon dans laquellele qui en : auront connoiffance, Denis. priés "gieux doit être transféré: feront entre- d'en donneravisaN. Barthelemi nation ConIX. Les lieux Réguliers Un Negre,nomme Azas du bras tenus avec foin & eablisincelflstmment dans lés étampé fur le devant d'environ par ceux en feront fubfifteront tènus, plus, en Srde près de Tépaule R, ils "ne pouces, * Maifons 3 & la 19 ans, taille de 5. pieds 3 des : telle forte que la vie commune obfervées. Vou- ayant au côté gauche du nombri, en auclôture y, puiflent étre fallent leurs di- marqués 'de fon Pays. Ceux qui d'en donlons les Supérieurs & dans ront connoiflance; font priés demeutesre pour ce rétabliflement; été rétablis, ner avis à M. de Saine-Romes, .lc cas oii ils n'auroient pas rant en cette Ville. Il y aura récompenle woulons. tr dans l'efpace d'un an, quilnous pour celui qui lui ramenera. en foit donné avis par les Archevèques Une Négeeffe, Créole, fans étampe, & Evèques, ainfique.d des. mefures quil def- àgéede 20 a 22 ans, taille courte, ayant conviendroit de prendre au. fujct ainli eu beaucoup de chiques,ei partie madires Mailons; pour y être pourvu, ronne depuis deux mois. Ceux qui d'en en qu'ila appartiendra. auront. connnoillance 9 font priés . en foit donné avis par les Archevèques Une Négeeffe, Créole, fans étampe, & Evèques, ainfique.d des. mefures quil def- àgéede 20 a 22 ans, taille courte, ayant conviendroit de prendre au. fujct ainli eu beaucoup de chiques,ei partie madires Mailons; pour y être pourvu, ronne depuis deux mois. Ceux qui d'en en qu'ila appartiendra. auront. connnoillance 9 font priés La fuite à T'ordinaire prochain: donner avis a-la demeurantà nommée Marie-Rofk, la CharbonDIVERS Négrefle libre, AVIS niere. Mrs Lafiteau & Lafargue,, NégoC H.E Y A U X E G. A R E 5. cians au Habitans Pert-au. -Prince, qu'ils continuent préviennent de II a été perdu depuis trois fernaines, M" les, des chaudieres, potin de ronge, étampé HMY, tenir chez eux des jeux de mou- un,Mulet, entrelacés. Ceux poil trouvcront, font Venigord; des grilles; complets; du merrain priés d'en donner quile avis M. Mariany 2 Jin d'Angleterre, auères uftenfiles propres à la jeune, à il apparriant. "da Pays& des Sucres : ils ont auffi à Le 21 1 couranc.it a été égaré en mnanufadure vendre de aliqueut de la Martiniques -cette Ville, un beau Cheval L Anglois, L. Ceux deMacouba; en bou- étampé du côté du montoir du weruibterabac & vin de Malvoilie e,le rout à qui le trouveront, font priés d'en don- :. du ner avis à Mr* Lafiteau & Lafarquey prix. a' au Port-au-Prince : ily aura La ESCIATES EN M. AR ONAGE. Négocians Deux petits Negrès, Créoles de I'Ha- récompenfe. Avec Permifion de MM. les Ginéral & Intendant. Imprimeur brévert ds Roi, chez GUILLOT, AU RORT-AU-PRINCE, --- Page 388 --- ANNÉE 1773: [N 30.] ATIS DIFERS Lis Demoifelles Millet, pour femme, nouvellement Tailleufes I avis qu'ils de France, travaillent dans le arrivées mon, au coin tiennent de la Auberge rue St Sigoût: elles demeurent dans la dernier maifon P'enfeigne de la Tour de rue du Bacq, à Maîtres qu'occupent les Sts Millet leurs freres, prennent des Cordouan;i ils Ecrivains, rue en ville : Penfionnairesce au coin de la Place, Notre-Dame, bien Mrs & les Habitans envoyent y feront veque. vis-à-vis M. Le- & Écuries reçus, trouveront des Cours Les Leroux, animaux. très-c commodes pour les Paix, donne avis Boulanger, au Port-deMrs les à louer une qu'il a à vendre ou bitans, Capitaines, Négocians & Hai avec un Negre Boulangerie fachant toute montée, à rabattre, qui auront à l'avenir des fucres métier;il le vendra très-bien le foit à la Cul, le rément, enfemble ou Rouge, ou au Mornepour du fépa- prévenus Camp-de-Lonife, font une fociété, comptant, ou fera le Sieur qu'ils trouveront toujours Les' Simon Mimanire, Md leur rabattra Picard, Maître Tonnelier, rue de la Tailleur, comme il au prix de ceux du qui fon départ Fontaine, au Cap, étant fur tirer eft fur les lieux, il Cap; de maladie, pour France 9 pour caufe les. Rouge, ou au Mornepour du fépa- prévenus Camp-de-Lonife, font une fociété, comptant, ou fera le Sieur qu'ils trouveront toujours Les' Simon Mimanire, Md leur rabattra Picard, Maître Tonnelier, rue de la Tailleur, comme il au prix de ceux du qui fon départ Fontaine, au Cap, étant fur tirer eft fur les lieux, il Cap; de maladie, pour France 9 pour caufe les. leur confiance, leur efpère s'atvoir de fe préfenter prie ceux à qui il peut de- bli à expédiera promptement:i affurant il eft qu'il éta. paiement, & pour recevoirl leur HEmbarcadere de la Cul. le folder ou venir ceux qui lui doivent de donne M. Tartelin avis 9 Arpenteur du arrangemens prendre avec lui des fon que faifant fa réfidence Roi; fur en outre convenables. Il prévient Habitation aux qu'il ne dérange rien de fa roiffe de l'Accul, Fond-Bleus, PaBoutique, & que fa mailon dité de ceux ila,pour la commofous la raifon de Simon & continuera de le requérir, qui feroient dans le cas efpere que ceux qui leur Carefan ; il chez M. pris domicile au neur de leur accorder feront P'honDumanny, fon Cap'; auront lieu d'être leur confiance, Saint-laoques, donnera qui en fon Confere, abfence rue - Un Particulier fatisfaits. vient toute fatisfadion. Il les leur parti de Negres faits defireroit acheter un également qu'il faut précompteroit au pays, dont il direétement à lui ou audit s'adreffer une fomme de I 4000 livres mauny, pour lui Sieur Decomptant, & fourniroit le attendu qu'il a remettre les une pour fur furplus beron & congédié les Sieurs affatresy Riletre-de-change M. Follée, ci-devant Négociant à Bordeaux, On Tufferau, LeS fes Commis, à M. Jtan-Jojéph s'adreflera commune Rogier, des Diredeur de la Bourfe au Cap; & au Chevaly, Négociant avis qu'il a Huiffiers du Cap, donne vant, Fort-Dauphin, à M.Vi. diffolu fa fociété d'Orlie. Procureur des biens Caillau & Sieur Rogier ainé, fon avec le refté chargé de la frere; qu'il eft Les Sts Robere & contradées, concernant liquidation des dettes Renaud,doment que- dorénayant leurs ladite fociété; engagemens fes --- Page 389 --- M. de Cabeuil, chargé de la faccefront particuliers; qu'il a à vendrè ott de fion de feu M. le Marquis de la Pailleà affermer environ quarreaux avis au public que la vente faifant 2 fon Habitation terie,donne dans la derniere fituééau terre, Quartier partie de Plaifance ; furlef- qu'il avoit annoncée le 2 du mois prochain, quels il y a foixante-dix mille pieds de gazette, ne fe fera pour que le 9 du même mois. café plantés, dont trente en rapport aéuellement;dix mille touffes sde bana- LISTE des Negres Epaves qui, conforniers,du manioc, des tayaux, ignames, mément à POrdonnance du Roi du & autres vivres en quantité: le tout 18 novembre 1767, doivent être vendus payable entre les mains de M"a de à la Barre du Siege Royal du Cap, s Négocians au Cap, dla requéte du S & Gauget, créanciers, qui donneront, le 2 odobre prochain 2 dics de fes Receveur de ce Droit. , conforniers,du manioc, des tayaux, ignames, mément à POrdonnance du Roi du & autres vivres en quantité: le tout 18 novembre 1767, doivent être vendus payable entre les mains de M"a de à la Barre du Siege Royal du Cap, s Négocians au Cap, dla requéte du S & Gauget, créanciers, qui donneront, le 2 odobre prochain 2 dics de fes Receveur de ce Droit. ou le Sieur Rogier, les éclairciffemens Du 7 avril, une Négreffe nommée illifiblenéceffaires. étant fur fon Babette,nation Fond, étampée M. Michel Bellanger, , caufe de ma- ment, âgée d'environ 55. ans, arrêtée laquelle à départ pour France, pour il devoir a dit appartenir à M. Didit, ladie, prie ceux à qui peut leur paie- la Foffette. de fe préfenter pour recevoir doivent de le Le mai, Plrins, nation Nago; ment, & ceux qui lui illifiblement, âgée d'environ Il que au sing folder inceffamment. prévient laquelle a dit appartenir fa maifon ne change en rien, & quil à nommé 70ans, Chactat, n. 1. aul Limbé, arrêa confié la direaion de fes affaires tée au Camp-de-Louife. M. Jean-Louis Lemefnle, fon heveu. de congo, étampé Le Sr Emmanuel Challe continue fur Du."juin.Jonin le fein droit GARAT, âgé d'envifaire. les Portraits en miniature, le en paf- ron ans 2 joli de figure, lequel a dit tel & en huile, avec le fuccès plus 15 à M. Garat, au Fort-Dauheureux;1 les foins qu'il fe donne appartenir phin. que les reffemblances foient Créole, étampé eLies Tapplication qu'il met à fon deffein & Du3, Jean-Pierre, d'environ 19 ans, lequel à fon coloris, ,lui attirent beaucoup de MAUX,4gé dit à Madame Gafan, à a appartenir louanges des perfonnes quil'oceupent; le degré de Plaifance. mais pour faire connoitre Du 12, un Negre nouveau, Congo, fes talens 2 il defire depuis long-tems 28 ans, quelqu'un, qui fe feroit fait pein- de AUDHRAMPELASLENIEEE taille de 5 pieds 4 pouces,1 lequel n'a T à Paris par le plus grand Maître fon nom ni celui de fon PLBE" PArt, fe fafleici peindre par lui, pour dire Du 23, Hedor, Congo, étampé en faire comparaifon; on jugeroit & le lequel fer à cheval CHOVET, àgé d'environ des deux eft le mieux peint plus ans lequel n'a voulu dire le nom reffemblant ; on verroit alors s'il eft fon 9 maitre. néceflaire d'aller à Paris pour fe faire a2 Du 26, Mouroux 0 nation Barba, mieux peindre, , 8z onn'auroit pas d'infur le fein ardi ILB, & aujuftice àfe reprocher: il demeure rue étampé deffous LM entrelacées, Agéd'environ des 3 Chandeliers, entre la rue du Bacq M. ans, fort-noir: lequel a dit appars & celle de Vaudreuil, vis-à-vis 40 tenir à M. d'aller à Paris pour fe faire a2 Du 26, Mouroux 0 nation Barba, mieux peindre, , 8z onn'auroit pas d'infur le fein ardi ILB, & aujuftice àfe reprocher: il demeure rue étampé deffous LM entrelacées, Agéd'environ des 3 Chandeliers, entre la rue du Bacq M. ans, fort-noir: lequel a dit appars & celle de Vaudreuil, vis-à-vis 40 tenir à M. Laboulé, au Pilate. Rancon. --- Page 390 --- ANNÉE 1773: [No 30.] S37 SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 31 Juillet. E ARRIFÉE de Navires au Cap, Lr. 27 de ce mois, le Au NEGRES Cherbourg, Capit, Roulland, Poftillion, s de. la FORT-I Maxoxs. eft Tajuin:lea8,1 Cers, parti le Geole, le 22 DAUPHIN, de entré à Capit. Toftée, dela Rochelle, nation cemois, un Negre, partile 14 juin. droit LI:le Mondongue, étampé fir le fein DÉPART de Navires du neau, 3 23, un Negre nommé Le 26 de ce mois, Cap. Congo, fans étampe ; un BonCapit. Boutin; & le le Bienvennt, Negre, fans même nation, nommé autre Dunegon, tous les deux Glaneur, Capit, nommé éiampe; & un Negre, Simon, deaux : le 27, le Bionfaifant, pour Bor- fur le fein Frangois, droit:le étampé illifiblement Congo, Jupiter, Manoury, pour le Havre: : le 29, Capit. le veau, 26, même nation, 24, fans un Negre noufeur: le Capit. Beurier 2 pour Honunl Negre, même étampe: le 31, le nation, Capir. Dubofe, Bilifaire, 2 di Havre, illiblement Au fur le fein droit. étampé tabeth, ; Capit, Louvrier pour Marfeille; ; PEli CAP, le 23 de ce mois deaux; & la 9 pour Bor- Negre, nation Nago, 2 un Comtefe defiricue, care, fans * nommé Mere T étampe Viellrd, pour le Havre. Capit, d'environ 45 fort apparente 9 àgé PRIX des lequel a dit ans, laid de Marchandifs de la Colonie à appartenir à M. ngure, ; au Cap. Plailance; la Joie, Lejsune, Sucre blanc, FAURE, Congo, étampé às91. feconde, premiere qualité, 58 a dit appartenir agéd'environ à 20 ans, lequel. 5o4 52 L. 54 à 561. deux Negres nommés M, Fluary: le à 28 à 30 L. commun, Indigo 38 45 troilene, L. brut, nique, Créoles de Julien & Domin 24,: II bleu, 12 I. cuivré, étampé Curaçao, tous deux 1g Lanilst f Café nouveau, 12 à tenir à M. HORIN,leiquet Borin, à ont dit apparPRIX des à F'Elpagnol; deux PArtibonite, autres arrêtés Marchandifis de France Colas, 9 Alexis & au Cap. ont dit Congo, étampés A M, Vin appartenir à M. lefquels vieux, 200 à 300 L. aE/pagnol; Andre, arrêtés 140à I5o livres, Farine de nouveau, 9 étampé SB, autant Pierre, nation Thiambe, 9sàrool. commune, 75 à 80 Moilfac, 1. guer, 9 lequela dit qu'on a pu lediftinSucre COURS du Fret au Cap. la Cavet, 3 arrêté à appartenir à M. Pierre blanc, 12 d. brut, 12à 13 d. Congo, étampé TEpagnol; à Cupidon, Coton, Indigo, 24 30 d, Café,13 à 18 d, dit appartenir à MENARD, M, lequel a. 36 d. FE/pagmol: & PEpbrance, Menard, arrêté à. grande taille, lequel a dit Congo,d de appartenir S du Fret au Cap. la Cavet, 3 arrêté à appartenir à M. Pierre blanc, 12 d. brut, 12à 13 d. Congo, étampé TEpagnol; à Cupidon, Coton, Indigo, 24 30 d, Café,13 à 18 d, dit appartenir à MENARD, M, lequel a. 36 d. FE/pagmol: & PEpbrance, Menard, arrêté à. grande taille, lequel a dit Congo,d de appartenir --- Page 391 --- n'épargnera ni Frargois, Créole, I du Sieur Deforge , qui ce à M. Fouguet : le25, à foins ni dépenfe pour rendre Specéfampé BL, lequel a dit appartenir tacle auffi brillant qu'amufant. Grande-Riviere: ;Jean, M.Latonde,ala étampé GAUTIER, lequel a R S. Créole, Marie, A VIS DIVE dit appartenir à M. Gautier;8 âgée d'environ Le Public eft averti qu'ila été volé Créole, étampée BC, à Mde la nuit du 26 au 27 du préfent mois, a dita appartenir Hu40 ans,laquelle étampé GAR- dans la maifon de Madame veuve Couvert: : le 26,Jafor: a dit Bijoutiere, une MonNIER fur les deux feins, 9 lequel Pierre bert, Marchande une quantité conappartenir à M. Perard: le 28, , tre vitrée contenant tant de boucles Mondongue, del l'étampe duquel on n'a fidérable de bijoux, boucles de col diftinguer que EA V, au defTous d'argent pour homme, de pu d'environ 30 ans, lequel a d'argent, breloques en or plufieurs CAP, âgé cachets sd'or& émaillés, cifeaux dita appartenir à M.Nicolas:le 19,Jean- façons, d'argent, Louis, Créole, âgé d'environ IO ans garnis en argent, cure-oreilles d'or & dans a dit appartenir boucles d'oreilles grenat, fans étampe, lequel chez M. Breda. lefquels objets il y a de remarquable à M. Ramade, de boucles ayant fervi pour S. une paire defquelles eft une chape SPECTACLES roaoût, homme,àlune & P'autre de cuivre : une paire On donnera au Cap,mardi Comédie- d'acier, d'oreilles montées en marle Bourgeois Gentilhomme, Piece fera or- de boucles comme un efcalin , à Ballet de Moliere : cette caffite 9 larges bélieres née de fon Spe@tacle & de fes Agrémens, jours, forme d'étoile,lesdeux côté dans un étui de de Chants8d de Danfes. Lest Duchenet font du même autre à dans le premier A&te une chagrin noir; un paire pot-àchantera fur le Cla- fleurs, en criftal, dans un étui pareil; Ariette, & s'accompagnera intermede fera ter- dents de Caymati garnies en or;clavier vecin: ce premier Ballet dans lequel le S' d'or ; deux paires d'agraffes d'argent miné par un la Dile Fronteau exécute- unies, une autre paire cifelée ; une Harmerie & & un Tambourin; agraffe de col en argent, ancienne; ;8 ront une'Paffacaille danfans finira autres articles, comme coeur un Pas de fix Tailleurs troifieme Aête fera plufieurs en le tout ouvrant; le fecond Aêe. : ce premier Ballet dans lequel le S' d'or ; deux paires d'agraffes d'argent miné par un la Dile Fronteau exécute- unies, une autre paire cifelée ; une Harmerie & & un Tambourin; agraffe de col en argent, ancienne; ;8 ront une'Paffacaille danfans finira autres articles, comme coeur un Pas de fix Tailleurs troifieme Aête fera plufieurs en le tout ouvrant; le fecond Aêe. Le de criftal garni or, montés terminé par un Pas de Cuifiniers, au coeur 8 croix en marcaffite, le Sf Dutac danfera feul. en argent. ,de différente façonsboutons milieu duquel A8té la Dame Monet à pierre à rofette, montés en argent Au quatrieme le St Monet en d'autres à une feule pierre en chantera une Ariette ; inter- doré,8 & autres Ceux qui chantera auffi une. Ce quatrieme de la Ré- argent, bijouteries. font priés de mede finira par la cérémonie en auront connoiflance, & d'en donner avis. ception Turque exécutée en Mufique, feront les faire Dame arrêter, veuve Hubert, rue E(- dont les principaux morceaux à ladite chantés parile Sr Monet: Ce Speétacle pagnole. fera terminé par un Ballet, dans lequel dans NAVIRES EN CHARGEMENT. un Danfeur qui n'a jamais paru Le St. Hugues , de Bordeaux, lieu Capit: du cette Colonie, danfera T'Angloife. bénéfice Andriette, partira pour ledit au : Cettel Repréfentationell --- Page 392 --- af frer au 30 & août au plus tard, IL Marchandifes des Pafagers: : il a diverfes prendra I chambre pour prix, ainfi gu'il donnera à très-bas chambre Leconome,8c oà une autre du fucre que des Boucauts à mettre pour contenir attenante, les eft une barre Le Phénix blanc ou brut. vert en effentes ; Negres; une le tout couPaul , de prife d'eau maDurand, partira Bordeaux, 9 Capit. aux gnifique, qui diftribue P'eau à la dans les premiers pour ledit lieu moulins pour laver le café cuifine, au ce Navire eft jours de feptembre: foin, fer rend & par une fuite & une bePaflagers, tret-commodel pour les à une mare qui fe pele elle nette & galerie. ayant grande chambre, du- moyen d'un renouvelle au Ceux qui moulin où trop-plein; une cafe à paffer ou charger à fret, voudront y du Lily en a deuxà ôterla audit s'adrefferont café, fans en laiffer Peau à-vis Capitaine, M. Foache en fon magafin, vis- autre moulin à une feule, un La & Compagnie. ner & un à l'écorcher, deuxà vande piler ; tée 10 Cées, la laverle deux baffins , partira pour lhechalt-capit Tof piler eft café, de en Pour IO feptembre. Ceux Bordeaux du rer au 16 pieds maconnerialecadors de à paffer ou qui voudront par deux mulets ou diametre, mû audit charger à fret, s'adrefferont y en maçonnerie, & foncé juments de ; le tout Capitaine, en fon bidache: : ladite cafe carreaux de Marchd-des-Blares magafin, au rés, en de 36 Pieds BIENS ET EFFETS en charpente bdtarde, quarM. du rer au 16 pieds maconnerialecadors de à paffer ou qui voudront par deux mulets ou diametre, mû audit charger à fret, s'adrefferont y en maçonnerie, & foncé juments de ; le tout Capitaine, en fon bidache: : ladite cafe carreaux de Marchd-des-Blares magafin, au rés, en de 36 Pieds BIENS ET EFFETS en charpente bdtarde, quarM. Foyurt, A VENDRE. paille ; un glacis en couverte de Boulonnois, Capitaine au Régiment magafin de 70 pieds de maçonnerie ; un vendre donne avis en paille, où un long, couvert une Habitation qu'il a à ilya coffre de contenance de deux en café, de la longueur, pofé fur des pareille terre, cens piliers de maou environ, fituée quarreaux de connerie,quip de Peut contenir 300 de la Mine, oùt il au Quartier cafe:Tenceiate de'tous les milliers de café en y a 130 mille pieds entourée en haies de citronnier bâtimens d'un an ; des rapport, & IOO mille pieds fique, taillée aux magnivivres pour nourrir cafes à Negres cifeaux; toutes les Negres, tant en bananes, 300 tenir 80 néceffaires pour conpoix congo s que ris, mais, mâles & Negres; deux hôpitaux cafe en charpente, manioc; une grande paille: femelles; le tout couvert pour. pieds fur fupérieure, 2 de 60 tous les uftenfiles pour une en. fetils, Flanchéiée en bois ploitation la plus aifée de ex-: incorruptible tenir ; un galetas qui peut tous les chemins faits la Colonieg. fon 400 milliers de café; ladite mai- con- chaife & cabrouet. Le pour yaller en: & lattes couverte en effentes; les ardoifes dra fes billets pour du Vendeur pren-; la rendues à pied d'osuvre dra la maifon comptant, venfaire couvrir; le Vendeur s'obligera pour ily a fix lits de meublée & montée, oitcouvrir fi FAcquéreur de la peau de 60 bêtes Maitres, à &c. un trou-. batiment de cent pieds l'exige. Un corne, toutes créobatarde, qui fert de en charpente les;3 de cabrouets,avec 2 paires de & écurie; chambre décharges remife rechange. Il faut, pour faire roues & étrangers, pour les ouvriers ouà acquifition, s'adreffer à M* fon cette cuifine en couverte en paille; une ditions. lui, pour favoir la teneur des frere maçonnerie, & comble conen Quatorze dante de la quarreaux de terre -mHimaEt riviere de la Grande-Ra dépen-. --- Page 393 --- en ladite Ville; à la : en Maure, Voilier à ferme pour vine du Limbé, confifant 5. partie Barre du Siege, au bail café, en favanne, & en bois debout; en 2 ans, de 6 jeunes Negres, dudit Voiliers, Sieur cafe, & trois quarreaux de la fuccefion une grande. ramaffer, cette récolte dépendans Sieur Labrouche demeurant glacis: on peut ecafé; Maure. ladite Ville; à la : en Maure, Voilier à ferme pour vine du Limbé, confifant 5. partie Barre du Siege, au bail café, en favanne, & en bois debout; en 2 ans, de 6 jeunes Negres, dudit Voiliers, Sieur cafe, & trois quarreaux de la fuccefion une grande. ramaffer, cette récolte dépendans Sieur Labrouche demeurant glacis: on peut ecafé; Maure. Le à environ IO milliersde rue du Gouvernement, prie ceux qui prochaine, les deux tiers devoir, de on exige du comptant, & l'autre tiers en le feu Sieur Maure pourroit titres pour être en Negres de choix, 16000 liv. Il faut fe préfenter avecleurs & tout pareillement argent: le pour & Danay, Né- payés fur le champ ; de le folder ins'adreffer à Mrs Delage ceux qui lui doivent éviter les frais. gocians,au d'excellent Cap. vin de Grave & ceffamment, pour Matelot, âgé de 22 ans. Un parti s'adreffer à Meflieurs Un Negre, Marchand du Médoc. Il faut de Pen- Il faut s'adreffera M.Vieyre, Frere & Sentié,Négocians, rue aufi à ven- Orfévre, rue du Marche-des-Blanes. thievre: lefdits Sieurs ont A BAIL OU A LOUER. Negre de 15 à 16 ans 1 en bois, près la Providre un jeune homme, & un Une Maifon confifiant en trois bon Perruquier pour dence des Hommes, cabinets, deux gapeu pour femme. compofé d'un Ca- chambres, quatre une de- - Un Amenblement douze fauteuils leries a deux cours entourées, & un petit four deux bergeres, damas cramoifi, vant 8cl'autre derriere, à Mde artal en de noyer & dans : la cour. Il faut s'adreffer de leurs houffes; deux glaces 9 Boulangere du Roi, au Cap. garnis deux tables de marbre à pieds dorés 9 Maurer; ESCLAVE EN MARONAGE. nouvellement arrivés de France, chez Un Negre, Courrier. des Gonaives le Sieur Orricre, maifon de M. Sermet, aufi au Gros-Morne pour le Port-de-Paix; au Cap: il vendra Pierros- Charlot, àgé d'environ rue Dauphine, nommé bien une Négreffe & fa Négrite. du mois d'août 36 ans, taille 5 pieds 5 ponces, long & I1 fera procédé le en fait, extrêmement noir, vifage le nez huit iehe du matin, les ainfi que prochain, Sous- maigre,1 yeux au THôtel de M, de Saint-Germain, fonc- & les levres., Limbé,canton: reNPa Commiffaire dela Marine, faifant dit la Créte-Rouge, s'eft fauvé le 24 au Cap, à l'adjudes & de l'argent tion d'Ordonnateur à juin, avec paquets dication au rabais des Gardes-fous qu'il portoit. Ceux qui le reconnoipoferle long des trottoirs des pavillons tront, font priés de le faire arrêter 8z des foldats, compofés de liffes, d'ap- conduire dans les prifons voifines. lly puis & de chandeliers fcellés & encaf- aura 60o liv. de récompenfe, fuivant trés en plomb 9 fur une pierre dure po- les ordres de M. l'Intendant. fée fur le bord extérieur de chaque fuiMULET PERDU. le long des trottoirs des pavillons tront, font priés de le faire arrêter 8z des foldats, compofés de liffes, d'ap- conduire dans les prifons voifines. lly puis & de chandeliers fcellés & encaf- aura 60o liv. de récompenfe, fuivant trés en plomb 9 fur une pierre dure po- les ordres de M. l'Intendant. fée fur le bord extérieur de chaque fuiMULET PERDU. le tout en trottoir raccordement: donUn Mulet, poil fouris, étampé"du vantlespropofitions qui en feront Direc- côté du montoir A. L. entrelacées,apnées par l'ingénieur chargéde la partenant à Jean-1 Baprife Riché, mois. Ceux n.L tion defdits ouvrages. il fera s'eft égaré depuis le 5 de ce s'adreffe- * Le (amedi 14 août prochain du Sieur Labrou- qui en auront connoiffance aura réprocédé, à la requête Exé- ront audit Riché, au Cap:ily che, Maitre Tonnelier, du au feu Cap, Sieur Jean compenfe. cuteur-tefamentaire --- Page 394 --- ANNEE 1773: CafN33a0 36r 5e a - AFFICHES AMERIQUAINES. d Du Mercredi 4 Aoit. de - ARRIVÉE de Navires. bleu,12 1. cuivré, roàrl. Café A. U veau, 13 à 14 f vieux, Io f noumois dernier, TONT-AD-PAINCE.ls le Caribou, de 27du I5oà1 1701.Cuirs, Coton, Capit. Pavis, venant de Nantes, des, 37 & demi pour garol.Malragour cent. le Prince-de-Colbert, Capit. Saint-Marc; Bertault, & AU FORT-AU-PAINCE, le de venant de la Côte-d'Or. ce mois, Sucre blanc, premiere quali- 3 DÉPART de Navires. t6,52 54 1. feconde, 43 à 50 1. troiDu Reto44146l.ommuse 40 a44l.brut, mois dernier, PORT-AV-PRINCE, le 31. du 30à 32 1. Indigo bleu, 12 I. cuivré, doré, LAlliance, Capit. Vau- iol.à II 1. Café nouveau, f. pour Nantes : le Ier déte mois, vieux, io à II f. Coton, 160 13à14 à 1. LAged'Or, Capit. Loifel, pourle Ha- Cuirs, 8 à 1. vre : le 3, la Comuefe-Dubary, de pour cent. 9 Piaftres gourdes, 37 Bordeaux, Capit. Liberal, allantas SaintMarc. doré, LAlliance, Capit. Vau- iol.à II 1. Café nouveau, f. pour Nantes : le Ier déte mois, vieux, io à II f. Coton, 160 13à14 à 1. LAged'Or, Capit. Loifel, pourle Ha- Cuirs, 8 à 1. vre : le 3, la Comuefe-Dubary, de pour cent. 9 Piaftres gourdes, 37 Bordeaux, Capit. Liberal, allantas SaintMarc. Prix des Marchandifes de [France, Priz des Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jour 25 du mois AUXCAYES,l 25du mois dernier, dernier, 180à Vin vicux, 140ixool.nouveau, Sucreblanc, premicre qualité, 5oàs;1. 120l. 200 I. Farine de Moiflac, IOO à fcconde,36 brut, 27.à 391.In- à Ioo'l. commune, le S4àgol.Beufalé, ,90 digo bleu, II cuivré, so a II 1. l'ancre. baril. Petit-falé, à 451 L. Café nouveau, 12 à 14 (il n'y en a le, Beurre; 35 à40 fla 1e Huipoint de vicux.) Coton, 148 à I5o 1. 1.le 48à55 I. la cave, Savon, 80 à ioor Cuirs71.10 fag 91. cent. ASAINT-MARC,le: 3odu mbisder- mois A SAINT-MARC; ledit jour 30 du nier, Vin - rectoefreeaine 56à 160 à dernier, 1801. vicux, 2401. nouveau, 58 1 feconde, 54 I. troifieme, 48 1, I. Farine deMoillac, 90à LIOO commun, 40 à 44 1. brut, 30 à 32 1. L.le commune, baril, 66 à 721. Beuffalé, Indigo cuivré, IIL.Iof Petit-Salé, 361.l'ancre. 0.30 14fvieux, Ioà 12 f.Coton, Cafenouveat, 16;à1701. re, 25 f la livre, Huile, 45 1. la cave, Cuirs, Savon, IOO 1. le 91. : AI cent. ALÉOGANE, legr du mois dernicr, LEDGANE,leditjour 31 du mois. Sucre blanc, premicre qualité, s2às41. dernier, Vin vieux, 2001, feconde, 48 à 5ol. troifieme, 40 à àigol.Farine deMoillac, houveau,140: IOO à trol commun, 1451. commune, 8; 1. Beeuffalé, 72 I. le bag-llangasajolnbgs A ril, Petit-Salé, 30à 33 1, l'ancre. Beur- --- Page 395 --- Courier du Cap : le, 38x Huile, - 40 à 45 1.la I au nommé Adam, étampé PPAYEN,à re, 30 f la livre. 1. le cent. 30, un Negre, 20 ans, qui n'a f dire fon. cave. Savon, IOO U-PRINCE, ledit jour d'environ celui de fa nation ni celui de fans fon' AU PORT-A 180 à 200 1. nom, nation Congo, 3 de ce mois, Vin vieux, Farine de Moic maitre : Jupiter, d'environ 18 ans, taille de nouveau, 130 à 1401. Adam, étampé PPAYEN,à re, 30 f la livre. 1. le cent. 30, un Negre, 20 ans, qui n'a f dire fon. cave. Savon, IOO U-PRINCE, ledit jour d'environ celui de fa nation ni celui de fans fon' AU PORT-A 180 à 200 1. nom, nation Congo, 3 de ce mois, Vin vieux, Farine de Moic maitre : Jupiter, d'environ 18 ans, taille de nouveau, 130 à 1401. 85 à étampe, 5 àge qui fe dit appartenir fac, II5 a i20 1. commune, le baril. M 4 pieds IO pouces, & Jean-Pierre, nation Beuf falé, 66 à 251. f'ancre.. Beurre, 35 à à M. Dutrajet; HITEAV ST. M, Salé, à 36 1. a 72 1.la ça- Quiamba, écampé ans, taille de 5 piedst f 1 livre. Huile, 27 agé d'environ 27 à M. Hi40 90 à 1ool.le cent. fe difant appartenir ve. Savon, FRET. pouce, CouRs DU teau. -PRINCE, lè 27 du CAYES, Sucre blanc, 8 à IO AU PORT-AU. nation Sé Aux d. 20 à 24 d. mois dernier, une Négrelle, ILEUd. brut IO à 12 Coton Indigo, 24 à 27 d. négale, érampée furle fein droit Café, II à 15 d. Sucre blanc, 12 CYT; fuivant çe de a pu difinguer; pieds, qui A SAINT-MARC, 28 ans, d. Indigo, 36 d, Café, 15 agée de nom ni çelui de fon maid. brut, 13 d. n'a pu dire fon nommé Jafmins d. Coton, 48 Sucre blanc, IO d. tre; & un petit Negre de 14 ans, fc A LEOGANE, d. Indigo, 27 d. Cafe, Congo, fans étampe, àgé à THabrut. IO à TI 30 a 36 d. difant appartenir a M, Douat, un Negre, * 12 à T4 PORT-AU d.Coton, - PRINCE, Sucre bitation de M. Lépinetleas, fans étampe, ags AU II d. Indigo,24 d. nouveau, nation Bibi, blanc, IO d. brut, d. Coton, 30 à 33 d. de 26 ans, taille de de 5 fon pieds 3 Café, 1% à 13. Pays FERTA M 0 R T. ancien ayant des marques & une au deffus du fourM, Jean-E Baptife Lelievre,, Habitant à deux tempes n'ayant pu dire le nom de Capitaine de Milices & cil droit, maître ni celui de fa demeure; &c âgé d'environ 66 ans.yelmort fon nonveau, nation Bibi (ans le18 Aquin, du mois dernier. nn Negre,, de taille de 5 pieds, S M A R O N S. étampe, àgé goans, - claire & G quelques NE RE moisder: ayant la trés for les tempes, qui le 24du Negre, marques Etee fon Pays de fon maitre ni niers, ASAINTMARC eft entré à la. Geole, un étampé n'a pu dire le nom le Louis, fans nommé "'Eveillé, nation Nago, taille celui de fa demeure : 30, aged'environ 22 ans, écampe apparehte, fe difant apparemira ilifiblement, qui a dit appartenir Habitant à la Grande-Ria de spieds 2 pouces, le 25,, Critedul, nation M, viere Martin, de Jacmel : le 31, Dufaut; Na4 a M. la. Geole, un étampé n'a pu dire le nom le Louis, fans nommé "'Eveillé, nation Nago, taille celui de fa demeure : 30, aged'environ 22 ans, écampe apparehte, fe difant apparemira ilifiblement, qui a dit appartenir Habitant à la Grande-Ria de spieds 2 pouces, le 25,, Critedul, nation M, viere Martin, de Jacmel : le 31, Dufaut; Na4 a M. Benoit; étampé 'illifiblement, agé étampé furle fein droit MITHON; Mondongue, r8ans, taille de 4 pieds 8pou- go, de 22 ans, taille de pieds 3 poud'cnviron à M. Duzjd: agé deux cicattices 1 la. joue gaus çes., fe difant Pierre-Cayenne, appartenir fans. ces, ayant fe difant appartenir à M. Mithon; le 27, taille de LE: 5 che,. dedemois, Jeans age d'environ- ans, M. La- Habirant efucrier:lerwd fur les déux feins DU pouces, qui Créole, appartenira érampée GD, Créole, tes étampé deux lettres da milieu entredou; & Therefe, d'environ 28 ans, taille MEE, de 16.ans, fe difant appare renverfés, agée aditapparenic - lacées, agé dc4P piedsgpouceh, quiad --- Page 396 --- senir à PHabitation Dumée; & uRe Né- II ce greflenommée Rofe, Congo,étampéefur I Prélat; & l'on ajoute que cet avis 1363 a k fcin droit LaCOVS, fe difant été Ju des Chaires au Peuple en appartenir à M. Michel, Menuificr: ques endroits. D'un autre côté, qucl- l'on François, nation voit ici nne brochure, écrire en Et fur fein droit DDA, Congo, fur le étampé nois, & que l'on attribue à M. PoloFILLEVL & au deflous AV gauche finski, Evéque de Kraagé de 24 ans, taille de CAP, envoyée, dic-on, dans Kaminitc, qui l'a çes, fort & trapu, fe difant 4 pieds I pou- fe font tenues des Diétines:il tous les lienx oiz feu M. appartenir à eftintitulé Créole Filleul, au Cap; & Pierre, Riflizion; l'on y exhorte tous les Cide Jacmel, érampé fur le fcin toyensà choifir dcs Nonces zélés droit GALAEL, felon -ce qu'on les intérêts de Ieur Patrie, & pour dillinguer, rouge de peut ne rien accorder difpolés a fourcil droit peau, ayant fur le la qui foit préjudiciable a du une cicatrice, & au deffus rir Religion ou à la liberré; mais à moudit gauche une marque creufe, plutôt pour la République & à tout avoireu fa liberté de fcu M. lequel facrifier pour fa défenfc, On y comble Habitant à Jacmel. Guerin, d'éloges lcs trois Sénateurs & le Starofte NOUVELLES Rzewaski, abattu dont le courage n'a point été D'EUROPE. fèrte par la captivicé qu'ils ont foufPOLOG N E. pour la caule de leur Patrie. Fntre les Grands Polonois, Ies publié auffi des copies d'une Ona fenfibles au partage de leur Patrie plus fe le méme Prélat a écrite à l'Evéque lettre, que de diftinguent fur-tout les Evéques de Cra- Cracovie, & dont voici la teneur : > covie, de Kiovie & de Kaminiec. . fèrte par la captivicé qu'ils ont foufPOLOG N E. pour la caule de leur Patrie. Fntre les Grands Polonois, Ies publié auffi des copies d'une Ona fenfibles au partage de leur Patrie plus fe le méme Prélat a écrite à l'Evéque lettre, que de diftinguent fur-tout les Evéques de Cra- Cracovie, & dont voici la teneur : > covie, de Kiovie & de Kaminiec. Le pars demain pour aller en Podolie, tou- je Miniltre de Ruffie a paru fe perfuader, jours animé du defir de fervir & pendant quelque temps, que ma Patrie; mais, je yous FEglife ment des deux de Pélargille- quelque voix T'avouerai, f leur longue premiers ces Prélats de moi, mes pluspuillante ne avoit prifon en mofcovie, les tions feront harangues aulli & mes ougagnés, ou dui RS de crainte moins intimidés, de de vaines que les regrets d'uffuyer Ge fort encore une le l'Evéque Livonie ( ce fois; mais la conduite de M. dernier e enz méme temps Piâlat, le après fon retour à Varfovie, fur-tout Soltyk, jeune des Sénateurs plus fa retraite inopinée dans fon la Pologne, fe diftingua Eeclefiafligues de. a de nouvean caufé Dioeele, premieres féances beaucoup aux ane grande médu dernier Senetisfiance;8 les trois Cours femblent crain- Conflium, par fon patriotifme & dre leseffers de fon afcendant fur la Na- liberté mâle de fes avis; mais aux fui- la tion. La Garde d'honneur que les Au- vantes, y malgré tous les efforts trichiens lui ont donnéeà Gracovie, in- geuxqu'il Rt,ilfusempéchép parleMinif t courar dique leurs fentimensà fon & tre de-Ruflie d'affifter Je-méme but que les Gardes égard, a prétexte que fon diocefe, al'aflemblée, enclavé fous ont fouvent en pareille occafion d'honneur la portion de la Gour de dans apprend d'ailleurs de la Pruffe, : l'on n'appartenoit plus à la Petembourge été publié un avis figné le qu'ily Général a Trois Puiflances preffent la République.y de Lentulus, pour prémunir par le tagent la Pologne & nous Diete, pare & la Noblefe contre les Clergé nous annonçant qu'elles ne menacent, en infinuations.de I notre leys-isomunapemts rendintquis --- Page 397 --- ntile f autres. La'mifere eft fur les Diftillatends oppofer ?1 Je ijamasencofedairer qui, fruftrés de lexercice de leur Patric; mais je doute puiffe tomber dans a àla dans la Diete va tenir, ont dà néceffairement ne fufla foulager que les Pauvres fera fi pauvreté, pour & qui ne compofée qued'un éft honteux fent pas dans! f autres. La'mifere eft fur les Diftillatends oppofer ?1 Je ijamasencofedairer qui, fruftrés de lexercice de leur Patric; mais je doute puiffe tomber dans a àla dans la Diete va tenir, ont dà néceffairement ne fufla foulager que les Pauvres fera fi pauvreté, pour & qui ne compofée qued'un éft honteux fent pas dans! la difette. Il r nombre de Nonces. de A L L E M A G N E. figner le partage ; il eft vois dangereux d'un côté On mande de Vienne, queleTribunal ne point foufcrire : je l'autre, Suprême de Galicie a ouvert folemnella ruine & la nation; de fam- l'op- lement fes féances à Léopol, le mois preffion des Citoyens fideles : quel la- d'Avril dernier, le Comte de Pergen, beau nous éclairera dans ce funefte Gouverneurdu Pays,seftrendu cejour. ce qui ife pallcà à THôtel-de-Ville, byrinthetNoerigncroms quele leitle traitéqu'ony y négo- la cn grand cortege aux afliftans Buchareft, dansles oh, après avoir notifié de quii leurs ni ce exerceroit déformais, au nom nc raadearnetibed Cours étrangeres; nous favons, : il eft Majeftés Impériales, les fonaions de qu'on y fait, ni ce qu'ony, penfe heure Grand-Juge dans les Provinces Polointéreflant de réfléchir de bonne noiles venoient de réunir à leur fur les circonftances oû nous nous trouqu'Elles il inftalla cinq Gentilshomvons, & de prévoir d'avance çe Domaine; mes Polonois en qualité d'Affelfeurs du allons devenir. SinotrePattie périr, les CATE nouveau Tribunals; favoir: fieursPone creufons pas au moins fon reviendrai tombeau à lotiko, Cipski, Jablonwski, Skorupka, de nos propres mains; je & Krokowiecki. Le dernier fut déclaré Varfovie auffi-tôt que je le pourrai; Notaire du Tribunal, mieux ne rien faire que de en même temps, a mais j'aime de la perte de.la li- Les Avoçats qui doiventiêtre attachés me rendre complice & de chanterenfuitel'of- Hh-areamtomt fait berté publique fuivant. Les particularités que l'on fiçe des morts >. fur la ruptare du Congres de BuchaSU E D E. font que les Plénipotentiaires refDe Stockolm le 22 Mai doit reft, en fe féparant, font convenus Onaffure que la Cour de Ruffie pedifs, d'entretenir encore pendant quelque permettre T'extradion de cent mille ton- le la correfpondamce entr'eux; que neaux de grains de la Livonie de temps, le fieur , d'Obreskow s'eft retiré, pour de tous Lrota Pays, avec exemption jointe à la çet offet à Romand, petite Ville de Mol- du Douane; exemption qui, a l'im- davie, au confluent de la Moldave& franchife que le Roi a accordée Bâtimens, Sereth, & que Soliman, Bey, s'eft arportation fur toutes fortes de fuf- réréà Danube, des Rumpfurlatmedrsedil nous promet approvifionnemens L'ancien a I T A L 1 E. ays, avec exemption jointe à la çet offet à Romand, petite Ville de Mol- du Douane; exemption qui, a l'im- davie, au confluent de la Moldave& franchife que le Roi a accordée Bâtimens, Sereth, & que Soliman, Bey, s'eft arportation fur toutes fortes de fuf- réréà Danube, des Rumpfurlatmedrsedil nous promet approvifionnemens L'ancien a I T A L 1 E. fifans à un prix convenable. objet On mande de Naples, que la Nodroit fur l'importation avoit pour tandis bleffe de cette Capitale étant raffemblée l'intérêt de nos Culivateurs, que avec plufieurs étrangers de difinaion, la défenfe de l'exportation avoit L'im- pour chez le Lord Tylney pour y; pafler la objctl'intéréto des Confommateurs. balance droite, foirée, felon l'ufage du If s'éleva pollibilité de tenir cette un des orages les plus EEL qu'on ait fait à.la fin qu'on l'abandonne, pour éprouvés. Le tonnerre tomba, bleffer fucceffivement les intérêts jamais ne pas uns. & des vers les dix. heures & demie, dans l'ap: & tout à la foisl les droits des --- Page 398 --- partement même, oà environ trois Cens Tr coton perfonnes de lun & de l'autre fexe fe & areque, &c. avant l'événement trouvoient alors réunics, Une maffe de affreux qui vient d'y, la défolalumiere éclatante tion. Le II Août on bruit accompagnée d'un a LEe femblable i celui d'un minuit, un nuage tran/parent apperçut. coucoup de fufil très-fec grand vroit toute la On qui bord tous les afliflans. Pluficurs épouvanta d'a- même temps des femblables entendiron à verent SEre une forte commotion, telle éprou- coups de canon réitérés Les des celle qu'on reçoit par la machine ilee la épouvantés cherchoient leur falut Habirans dans verlécs trique; ily'e eut plufieurs perfonnes ren-- fuite, quand une partie de la mon-- la violence du coup; ; il cft tagne, d'environ trois lieues de circonplus " de concevoir, que de rendre férence, s'abyma fous leurs pas & les fimprefion funefle & profonde engloutit. Cette maffe énorme s'enfonduifit fur cette nombrcufe & que çant & fc relevane affemblée, ce comme les alternasivemens, SRnSRE terrible météore Vu de fi flots de la mer agitée, laifprès : les cris des femmes, le mouve- foit échapper unequantité ment des hommes, le' renverfement globes de fcu qu'on prodizieufede toutes les tables de de loin, & appercevoit de trèsjeu; un odeur de vive jetoient une lumicre auffi poudre & de fouffre bralé que du 2H la fit connoitre jour. Toutes lcs nature & la grandeur du tations de café; d'indigo & quel on venoit d'être danger au- ries ont s expofé : heureuétéenglouties. Plus de fement ce cercle n'a eu aucune bitans ont perdu la vie, fans 2140Ha- & en a été pour la frayeur, bléffure, les Etrangers : il a péri également compter une fionnenrdepareils jeux de la nature, qu'occa- quantité immenfe de bêtes à cornes, de A N G L E T E R R E. d'indigo & quel on venoit d'être danger au- ries ont s expofé : heureuétéenglouties. Plus de fement ce cercle n'a eu aucune bitans ont perdu la vie, fans 2140Ha- & en a été pour la frayeur, bléffure, les Etrangers : il a péri également compter une fionnenrdepareils jeux de la nature, qu'occa- quantité immenfe de bêtes à cornes, de A N G L E T E R R E. chevaux qu'il & autres animaux : on croit Des lettres de Batavia, datécs du ne refte plus qu'un cinquieme des mois de Septembre de l'année Habitansdans la Province de annoncent des ravages affreux, derniere, caufés ou cette montagne étoit fituée. Palimbam, par l'éruption d'un volcan dans la De Londres. vince de Cheribou. Cette Province ProOn veut toujours qu'il foit efl unedesplus précienfes poflcflionsdela qui d'une alliance avec la France queftion & l'ECCompagnie Hollandoife dans l'Ile de faire pagne, & que ces deux Cours tâchent de Java, oir elle a établi le centre de fon ccflité voir à la nôtre, qu'il eft d'une nécommerce & de fa puiflance, & la feule tes les indifpenfable qu'elles foient toupeut-être qui ne lui ait couté ni guerres trois unies. Nos papiers ni intrigues pour s'en emparer & écrites rapportent plufieursleteres qui paroiffent publics s'y maintenir. Les Princes qui la pour de fource & préparer à un évévérnoient, fe mirent d'eux gou- nement. D'ailleurs, tandis la l'an 1681, fous la mémcs, vers & l'E(pagne arment que France pagnie, proteéion de la Com- dre ici de par mer, il ya orqui depuis en a tiré chaque an- bre de préparer une aflez grand nomnée, des avantages confidérables, fans deftinés. Vaileaux, à qu'on dit pourtant qu'aucune crificr rébellion l'ait obligée. de fa- le remplacer ceux qui ont fini les profits de fon commerce à la hors temps de de leur croifiere; mais il eft confervation de fon autorité, Cette condoute qu'on en formera une trée abondoit enriz, café, fucre, indigo, bres. Efcadre d'obfervation. Plufieurs MemI du Parlement, de l'une &de l'au- --- Page 399 --- de tre Chambre, fc font propofés, au bruit cette nouvelle Jatives aux * der les alliance, d'en deman- qu'à liffue affaires du Nord; & l'on die On fait flipulations à la premiere féance, un Courier d'un Confeil, ona fair partie -propofa certainement que_la France de pour Londres, Il en eftarrivé ily a quelque temps, de noupluficurs Cours de & veaux précend P'Europe, l'on refpeétif Réglemens des deux pour le commerce dre à Toulon que depuis de lors on a envoyé orautres, fi Koyaumes; & entre ne plusarmer que deux que l'on permettoit en An- Vaiffeaux aller & quatre Frézates, gleterre limportation des toilcs de Camen croifiere dans le levant. Londres, Il en eftarrivé ily a quelque temps, de noupluficurs Cours de & veaux précend P'Europe, l'on refpeétif Réglemens des deux pour le commerce dre à Toulon que depuis de lors on a envoyé orautres, fi Koyaumes; & entre ne plusarmer que deux que l'on permettoit en An- Vaiffeaux aller & quatre Frézates, gleterre limportation des toilcs de Camen croifiere dans le levant. deflinésa bray, on auroit la liberté Suite de PEdit France toutes fortes de toiles d'importer de en guliers. concernant les Rechefter & de clincaillerie de manArticle X. Tous Abbés ce qui feroit un grand avantage Burninghams pourla Prieurs Convencuels & autres Réguliers, à on Grinde-Bretagne : ne doute plus l'exception des Curés ou de Religieus, ceux aujourd'hui foient que les deux Puiffances ne feroient à des employés hors de leurs Maifons qui d'accord fur ce qui regarde ces. fonétions nouveaux Réglemens. torité ou permiffion Eeclétialiques, des par l'auF R. A N C E. Evèques, feront tenus de Archevèques téfider & ou De dans leurs vivte Le Procès Borduauzle z0 Mai. Abbayes, Pricurés Convendun & M. entre M.1'Evéque de Ver- biter tuels, dans Monafteres & Couvens, & d'haPEvèque de Rennes, ayant l'enceinte dcs lieux étérenvoyé au Parlement de cette fans que, fous prétexte de réguliers, M.le Ville, emploi, fapériorité, jet. un Procureur-Général a fait à ce: fu- biens, aucuns geftion & adminiftration des ade defon réquifitoire; & on lui a-donné de d'eux puiffent rélider hors feil d'Etat du rapport fur PArrét du ConJadite enccinte, ni dans les Prévôtés, 28 Novembre Prieurésy Ou dépendances de portant évocation & renvoi à cette dernier, Cour teres ou Couvens, dans defditsMonaf l'appcl comme d'abus teroit plus de lefquelsiln'exifParlement ide Bretagne du pendant au & ce fous les peines conventualité régulisre, 1770.11 lni a été permis Juillec gles & Confticucions. portées parleurs Reéet far aiiale de Montluc appel comme d'abus, M. le Comte XI. Enjoignons aux ma- & les Supérieurs du jeurs:ou de Supérieurs & pctit Séminaire de Rennes grand l'exécurion particuliers, des Regles, tenir la main.a au proces, & prendre telles pour conclufions affifter particulieres concernant foit lcs générales, qu'il jugeront à propos, &c répandre ià faifons trés-exprefes défenfcs Religieux, cellesque M. le changer, ajouterou d'y rien: réfervé de prendre imarer-calinisel dui-même en con/équene retrancher; voulons -s'il y a lieu. contr'eux, -plus grande gu'ils veillent avec la De Paris le des attention.à ce que la clôture LePrince de Boratinsky, 22 Avril. le veftiaire cmmnmancatsen & la jor au Service de Ruffie Général-Ma- ment fournis en fubfiftance nature. changer, ajouterou d'y rien: réfervé de prendre imarer-calinisel dui-même en con/équene retrancher; voulons -s'il y a lieu. contr'eux, -plus grande gu'ils veillent avec la De Paris le des attention.à ce que la clôture LePrince de Boratinsky, 22 Avril. le veftiaire cmmnmancatsen & la jor au Service de Ruffie Général-Ma- ment fournis en fubfiftance nature. & en convenabledu Grand-Duc, vient &Gentilhomme conformément aux argent, & -qualité de Miniftre d'atriver ici en: -que Ordré Phabit Conlituiondecha & Fimpératrice des Ruffies. Plénipotentiaire de par chaque Iong régulier porté quilya afur le tapis des On préfame -crit par lefdites. Religieux tel qu'il eft. prefnégaciations re- U feation prifc Confitrutions, & la rér encommundcau réfiGoiros --- Page 400 --- finon, en càs de maladie ou exercice rtr d'hofpitalité; le tout fous les peinés Mars 17731 concernant la 36y tées par des & por- pondance des Sujets de Correfi à peine parles Conflitntions; en outre; les Colonies Sa Majefté dans vés hors de leur Religieux qui féront trouCette Françaifes de l'Amérique. habit, celui Maifon, de leur fous un autre abus qui fe Ordonnance commettent prévient tous les nis ardueD la état, d'être pu- refpondance, & dans ladite CorXII, Voulons rigueur des Ordonnances. abus, Sa Majefté pour obvier auxdits Jent à ce que, conformément Pareillementguilseesl Capitaine de Navire ordonne, qu'aucun gles & Conflinutions aux Re- ra fe difpenfer, Marchand ne pour3 aucun Reli- faite aufli-tôr fa déclaration gienx ne puifle hors le cas d'une extréà PAmirauté, de remettre au Bume néccllité, fortir feul & fans permif- reau des Claffes du Port de fon fion, & dans le casou un un coffre de bois fermant à départ, feroit uRd de s'ablenterhuit Religieux grandeur fuffifante clef, & de fécutifs, il ne le puifle, fi, jours con- nir douze à quinze pour cens porrvoir conter miflion du Supérieur outre la per- quets; de fe lettres ou paobtenu celle du particulier, il n'a Clafles de la tranfporter au Burean des tout fous les peines premier Supérieur : le faire fermera Marine, en fa dont le Commif gles & Conftitutions. portées auxdites Re- y appofera les fcellés préfence ledit coftre, XIII, Aucun ion Burean, cn dreffera avec le cacher de ique Religicux, fous quelfera Procès-verbal polléder, prétexte ce foit, ne pourra rien miffaire qui fignédudicCapitaine des &du Comn'y Ranere en propre; en conClaffes;le tout devant être déquence biens Tadminifiration de. tous les audit repréfenté pour ch être donné décharge apparténans à chaque Monaftere Capitaine, qui fe trouvera ou Couvent, fera faite par les Officiers de la confervation defdits fcellés & garant ferà defdits prépofés pour cet effet, & les revenus condamné, de en Cas de contravention à biens, enfèmble ceux l'efprit Jadite Ordonnance, aux hans aux Religieux réformés, apparte- nes portées en icelle. enté pour ch être donné décharge apparténans à chaque Monaftere Capitaine, qui fe trouvera ou Couvent, fera faite par les Officiers de la confervation defdits fcellés & garant ferà defdits prépofés pour cet effet, & les revenus condamné, de en Cas de contravention à biens, enfèmble ceux l'efprit Jadite Ordonnance, aux hans aux Religieux réformés, apparte- nes portées en icelle. peiréformés, méme provenans de ou bénéfi- non Les Négocians ou Armateurs de ces dont les non réformés pourront être que Port pourront retirer, fans frais, chai les pourvus à l'avenir & fous lettres qui leur feront adreffées titre que ce puiffe-étre, feront quelqu'autre remis nellement, & ce ch préfence du eux à la malfe par miffaire des Io commune du Monaftere Claffes, à de ou vres d'amende peine 300 liCouvent, & ce fous les peines portées pour les par les Regles & Conftitutions ainfi qu'il cft dit en conttevenans, ceux qui enfteignent levaudé contre L'empreflementde MM,les T'Ordonnance. Génétal& N'entendons comprendre dans pauvreté. la Intendant, àfaire mettre cette Ordonnanfente difpofition, ceux des Religicux pré- de à exécntion, eft une preuve certaine feroient Curés & cmployés hors de as de leur zele pour le bien de laColonië. Maifon, par l'autorité des & Evéques, à la defferte Arehevéques AVIS DIVERS. au fervice des Dioéefes. desParoies &: M. Lys, cette : Négociant.en Villes La fuite à Lordinaire prochain, donne avis que M. Camefeafe, ci-deA MÉR RIQUE vant fon Alibcit,ayanees I paroit une Ordonnance du Roi, la feconde fois, de. partir pour obligé, poar du-4-pour le rérablifitement.de fa fanté, France, à frs --- Page 401 --- nation Mon968 mé la -réfolution de ne plus revenir en H lefdits Negres font & marons Négreffe, depuis 1; à 18 cette Colonic; qu'en conléquence ils leur ont dongue, Ceux qui en auront connoiflance, diffous le premier de ce mois & jours. font priés d'en donner avis à Mr. Mou-. Société qui exiftoit depuis huit tans, caud & Lamothe, Habitans au. Qnarque lui-dit feur Lys à refté les affaircs chargéde : il ticr de facmel :i ily aura récompenfe, la liquidation de toutes à Un Negre, nommé Pierre, Charpen- fur prévient auffi, qu'ayant ainfi jugé tier,, Créole du Mircbalais, étampé que ErOOs dy donner un intérêt, de mé- le fcin droit PORCHER & fur le gauJes fubféquentes, à une perfonne il les fuivra che SENS, ayant fur le poignet droit rite & de toute confiance, & Com, la marque d'un coup de fabrc.On préfufous la raifon de Charles Lys feul la fi- me eft dans ledit Quartier. i, qu'ayant ainfi jugé tier,, Créole du Mircbalais, étampé que ErOOs dy donner un intérêt, de mé- le fcin droit PORCHER & fur le gauJes fubféquentes, à une perfonne il les fuivra che SENS, ayant fur le poignet droit rite & de toute confiance, & Com, la marque d'un coup de fabrc.On préfufous la raifon de Charles Lys feul la fi- me eft dans ledit Quartier. Ceux pagnic, mais dont il aura quil en auront connoiflance, font priés gnarure. Il ofe affurer, ceux qui Maifon vou- T donner avis au fieur Porcher, Char dront bien honorer fa nouvelle leurs intérêts fe- penticrà Léogane : il ya aura récompenfe. de leur confjance, que le zele & l'exacUn Mulicre, nommé Valere, étamront foignés avec tout pélurlef fein ESTVR &au deflous S.M, titude feront pratiquables. MARONAGE. àgé de 36 ans, taille de 5 pieds 6 pouEART EN MARGARI- ces, un peu fourd, n'ayant que quatre Une Négrefle, étampée en auront TEAU,nation Cotocoli, - taille de 5 pieds doigts à un pied. font Ceux: priés d'en qui donner avis 2 pouccs, eft maronne depuis 3jouts. On connoiflancé, a M. Thenet. Chirurgien-Major à Saintprie ceux qui la rencontreront d'en aver200 livres de réa Ae Margariteau, Avocat n Porte 4 Marc., aquis LEAA donnera FASAY compenle a celeautlyi amCitE aiPrince. étampés fur Un Negre, Tlo,égampe fur les.deux re Quatre Negres, Congo, fcins ROBERT & au deffous RONle fein droit P.S., font marons depuis AU PORT-AU-PRINCE, age. quinze jousr-eeux qui en donner auront avis con- à DON d'environ 22 ans, taille de 5 pieds 4 noiflance, onet priés d'en Habitans pouces, Charpentier, eft maron depuis Mr, Paingangau & Sofeilhet, récompenfe. 8 jours. Ceux qui en auront connoifau Cul-de-Sac: il yanra nou- fance, font prics d'en donner avis au Cinq & far ung-Négrefle, le fcin droit A fieur Lombard, Bonlanger en cette Vilveaux, AERe JACMEL; matnicsflagre-Leuis, agéde le : ily C H aura E V récompenfe. A L É G A R É. 18 ans, taille de Colas, âgé Un Cheval, poil dorade, étampÉAA, de 35 ans, Sans-Fagon, s'eft Grand-Goave depuis IO a agé de 30 ans, E de $ pieds; Jean, jours. échappédu Ceux qui en auront connoiffance, agé de 34 ans, tafle de 5 pieds. 4 font d'en donner avis à M..Chaus ces; La France, age de 24 ans, Emite Népriés gérant les biens de Mde Noguezs de. 5 pieds I & PAurore,. taille; audit tret, lieu : ily aura récompenfe. grefle, agée, Smna at ans, petite A2ce Permiffion de MM. chappédu Ceux qui en auront connoiffance, agé de 34 ans, tafle de 5 pieds. 4 font d'en donner avis à M..Chaus ces; La France, age de 24 ans, Emite Népriés gérant les biens de Mde Noguezs de. 5 pieds I & PAurore,. taille; audit tret, lieu : ily aura récompenfe. grefle, agée, Smna at ans, petite A2ce Permiffion de MM. les Genèral 8 Intendant. A chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi AUPORT CPRINCE, --- Page 402 --- [N° 3x-] ANNÉE 1773 E: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMPLEMENT Du Samedi7 Aoit. livres. Farine de Moiffac, rool; ARRIVÉE de Navires au Cap. commune, I5o 80 1. du mois dernier, les deux COURS du Fret au Cap: I: 3! de Bordeaux, Capit. Rozain, à Amis, le ier août, le Saintblanc, 12 à 15, d. brut, 12 partile 22 juin: Émmanuel Sucre à Café, 15 à Marc, du Havre, , Capit. (ce Navire 15 d. Indigo, 24 3od. Foffe, parti le 21 Saint-Marc):8 juin la 18 d. Coton, 36 d. eftrepartile du même 3 pour Port, Capit. Aubin, M O R T S. Probité, le de Marpartile 6 juin: 6,PAurore, parti Habitant feille, Capit. Jérôme Dauphain, Le Sieur Frangois Cafaing, eft mort au Portle 9 mai. au Fonds-I le Ramies, 25 de mai, âgéde 48 ans: il DÉPART de Navires du Cap. de-Paix étoit natif du Diocèle d'Agen. HaLe Sieur Guillaume Bartomicux 9 fur ce mois, PIndulgent, Capit. bitant au Fonds Ramies, eft décédé le Havre: :le. 4 du même ladite Paroiffe le 7 juin, àgé d'environ DiocèCapitaine TAIKS mois, le Eni de-Nolivos, le du 40 ans : il étoit natif de Flara, Cadou , la Rochelle: du 7 Cap, fe de Bordeaux. Menuifier, même K le Saint-Martin allant aux HilaireJoan, 9 dit Picard, Paroiffe le 4 du - Capitaine François Lalande, eft décédé fur ladite d'environ 38 ans:il mers de TAmérique. mois dernier 9 Normandie. àgé de la Colonie étoit natif de Henri Hurlupd de PRIX des. Marchandifs Meffire FrangoisSénéau Cap. Ligny: Avocat en Parlement, qualité, 59 chal,dus Siege Royal du du Port.de-Paix, même lieu, Sucre blanc, premiere troilieme, , Lieutenant d'Amirauté le 11 du à 601. feconde, 55 à 57!. à 1. brut, eft décédé fur ladite Paroiffe ans : à 541, commun. - 40 46 mois dernier, âgé d'environ 48 52 28 à 3ol. Indigo bleu, 13, 1. cuivré, il étoit natifde Paris. IO 1. 15 fà II 1.5 f. Café nouveau, MARON S. 12 à 13 f NE GRES PRIX des Marchandifes de France PORT eft entré à la AU DE-PAIX, au. Cap. Géole, le 8 du mois dernier, unNegre Vin vieux, 200 à 300 1. nouveau, gé d'environ 48 52 28 à 3ol. Indigo bleu, 13, 1. cuivré, il étoit natifde Paris. IO 1. 15 fà II 1.5 f. Café nouveau, MARON S. 12 à 13 f NE GRES PRIX des Marchandifes de France PORT eft entré à la AU DE-PAIX, au. Cap. Géole, le 8 du mois dernier, unNegre Vin vieux, 200 à 300 1. nouveau, --- Page 403 --- leur 11 de fe préfenter rpournemohl lui doivent tt 370 Jacques, nation Mondongue, ment,, & ceux qui nommé d'environ ans, taille de 5 pieds, folder incefamment. Agé étampé fur le e droit PIGEOT,u. à LISTE des Negres Epaves qui, du Roi confor du deffous CAP, fe difant appartenir - le 12, mément à FOrdonnance être vendus M. Pigeot, Procureur au de Cap: Agé 18 novembre 1767, doivent Royal du PortAntoine, Congo, taille étampé les deux à la Barre du Siege odobre prochain, à la ans, 2. CNAraN d'environ 20 DUPTHOUAR, de-Paix, le de ce Droit. feins en fer-d-cheval nomde fon maitre. requéte du Receveur quin'a voulu direle eft entré à Du 5 mai dernier, un Negre le ventre Congo, des AU FORS-DAUPRISE le du mois dernier, un fans étampe. 9 ayant fur de croix, la Geole, 30 âgé d'environ soans, 2 marques de fon pays en nom formed ni celui de Negre, Congo,. fur le fein droit AM:le nommé 31,un lequel n'a pu dire fon étampé Negre, même nation., IBL; fon maitre. âgé d'enautre fur le fein droit Du 8 mai, Bouard, Congo, fur le Gentil, étampé même nation, étampé au viron 20 ans , ayant une étampe n'a diftin- & un autre, lettres gothiques; le- du fein droit, de laquelle on pu a dit long. en grandes voulu dire fon nom: sles" guer que les lettres GIR, n'a étampé à M. Girard,au on quel un Negre, SOTE au def- appartenir Du 26 dudit mois, Jean- Baptife; le fein droit DUFOUR, avec 26 ans 9 ayant 8z une Négrefle d'environ EETA fous, AU CAP; nation & même Créole, âgé fein droit, de laquelle fon enfant, même une éampefnele diftinguer que CNY & plus étampe, du mois dernier, on bas n'a pu & fur le gauche GORSET, AU CAP, le 29 IBR, AU' - étampé illifiblebas AU CAP, & au-deffous, à un Negre 9 Congo, de fon métier, le- plus DONDON, lequel a dit appartenir Dondon. ment,: Boullanger à Mde Corneilles M. Jeyaux, Habitant au fans quel a' dit appartenir Brigide, Mandingue Du 6juin Jean-Pierre, Congo, au SF au Cap: le 30, de fon pays fur i étampe, léquel a dit appartenir ayant des marques formede cicatrices, laquelle Picrre, Gaboteur. vifage, en M. au Congo; à Charpenticer, : Du 15 dudit mois,Jefeph, a dit appartenir Negre nouvéau, s nation' lequel a dit sppartenir la Gap:le3t, un AB, lequel n'a fans Sieur étampe, la Rofe, Charpentier, à Mondongue, étampé ni celui de fon mai-" au d'Ouanaminte. ayant des marques formede cicatrices, laquelle Picrre, Gaboteur. vifage, en M. au Congo; à Charpenticer, : Du 15 dudit mois,Jefeph, a dit appartenir Negre nouvéau, s nation' lequel a dit sppartenir la Gap:le3t, un AB, lequel n'a fans Sieur étampe, la Rofe, Charpentier, à Mondongue, étampé ni celui de fon mai-" au d'Ouanaminte. dire fon nom étampé Mine, Quartier Ere:lesaoht, pu Allet, confitué, Congo, lequel BIENS ET EFFETS A VENDRE: DELASALLE, bien au Vafeux: le Capitaine au Régiment à dit-être à M. Gilfon, M. Foyart, donne avis qu'il a a Frangois', étampé DERIVAUX, Derivaux. de Boulonnois , en café, de la 3, dit appartenir à M. vendre une Habitation cens quarreaux de lequela contenance de'deux fituée au Quartier terre, ou environ, il a 130 mille pieds A VIS DIVERS du ide-la Mine, oi y 8 100 mille pieds Le Sieur Pafeal, 9 à Pimprimerie France, de café en des rapport, vivres pour nourrir 300 Cap, étant fur fon départ il pour devoir d'un an; perfonnes à qui peut prieles --- Page 404 --- & femellés; le tout couvert en ris, mais, I1 mâles tous les uftenfiles pour une exNegres, tant en bananes, manioc; une grande paille: la plus aifée de la Colonie; aller en poix congo, que fupérieare, de 60 ploitation tous les chemins faits pour y cafe en charpente, feuils,, en bois chaife & cabrouet. Le Vendeur pren- venpieds fur : un galetas planchéiée qui peut con- mai- dra fes billets pour du comptant, & montée, oi incorruptible milliers de café; ladite dra la maifon meublée 8zc. un troutenir 400 en effentes; ; les ardoifes ily a fix lits de Maitres, toutes créofon couverte rendues à pied d'ceuvre pour la peau de 60 bêtes à corne,, de roues & lattes le Vendeur s'obligera de Un les;3 cabrouets,avec 2 paires faire cette, la couvrir; couvrir fi PAcquéreur P'exige. de rechange. Il faut, M fon frere faire en charpente s'adreffer FNe bâtiment de cent pieds ; remife acquiftion, , favoir la teneur des conbâtarde, qui fert de décharge les ouvriers ou àl lui, pour & écurie; chambre pour en paille; une ditions. belles Caiffes de fapin d'Hol- ac- & étrangers, couverte & comble en lande. Vingt Ceux qui voudront en faire à M. cuifine en maçonnerie, pourront s'adreffer charpented de meisiaeistam & une autre quifition, Direéteur de Timprimerié chambre pour TEconome, oùt eft une barre Guyon Royale, s au Cap. chambre contenir attenante, les Negres ; le tout cou- maÉSCLAVES EN MARONAGE. de fapin d'Hol- ac- & étrangers, couverte & comble en lande. Vingt Ceux qui voudront en faire à M. cuifine en maçonnerie, pourront s'adreffer charpented de meisiaeistam & une autre quifition, Direéteur de Timprimerié chambre pour TEconome, oùt eft une barre Guyon Royale, s au Cap. chambre contenir attenante, les Negres ; le tout cou- maÉSCLAVES EN MARONAGE. pour effentes : une prife d'eau C vert en idiftribue Feau à la cuifine, Quatre Negres, Créoles, étampés gmifique,g qui laver-le café au be- PHILIPPE, favoir, Crestpafang ils fe aux moulins pour fuite 8z une pele elle & Jean - Frangois ; foin, & par une fe renouvelle au. Petit-Louis, vers la Providence, PHôpi- marférend à une mare qui une cafe à refugient au Cap, au cabaret ou au moyen d'un trop-plein; deux à ôter la peau tal;8 en auront connoiffance, moulin où ily en a une feule,'un ché. Ceux qui de les faire arrêter & en; du café, fans en laiffer deux à van- font priés avis à M. Philippe, au Cap: il; aûtre moulin à Técorcher, deux baffins pour donner aura une Portugaife de récompenfe ner & un à piler ; canot a y la prife de chaque Negre. laverle café, en nacomnenaslee mi pour étam-, piler eft de 16 pieds de diatetre, : le tout UnNegre eft nommereifpasas. maron depuis 15 jours,. par deux mulets oui juments carreaux de BÉLAAD, à M. Lavaud, au ,8 foncéde appartenant en E maçonnetie, ladite cafe de 36 pieds quar- Ceux qui en auront connoifance, avis à M. Lavaud, bidache: bâtarde, couverte. priés d'en donner aura rés, en charpente en maçonnerie ; un au Cap: ily un Cominifionnaire, en paille : glacis de long, couvert nommé, 1 magalin de 79 pieds un coffre de pareille récompenfe, Un Negre nouveau, oi ily a grand de-, en paille, fur des piliers de ma- Dominique, , Congo, eft partimaron étampé fur, longueur, s quip pore ipeut contenir 300 bâtimens milliers puis le 19 du mois dernier, Ceux qui en, connerie, lr'enceinte de tous les la poittine DROGUET, font d'en, de café:1 haies de citronniet magni- auront connoifliance - priés Prêtre entourée en cifeaux;' toutes les avis à M. Droguet 9 *. fique, taillée aux' con- donner Diretion du cimetiere du néceffaires pour à cafes Negres pour changédela) deux hôpitaux tenir 80 Negres; --- Page 405 --- fur fon Habitation, aux II à M. Degals, ouà M. E/perre,aul Fort: donnera bonne récompenfe, Fonds-Blancs, Ea.e nommé Jean-1 Louis, âgé Dauphin: il y aura récompenfe. Un Negre taille de pieds 3 pouces, : du Cap de 25 ans, gravé EALE petite vérole, On trouve à PImprimerie Royale : extrémement bien frangois,elr maron les Liyres fuivans & parlant le affez 1er du mois dernier. font Ceux priés de fanté , a 3 vol. in-8. depuis auront connoilfance, Diéionnaire 2 vol. in-8. en arrêter, & d'en donner avis Ditionnaire de Chymie, vol. de pieds 3 pouces, : du Cap de 25 ans, gravé EALE petite vérole, On trouve à PImprimerie Royale : extrémement bien frangois,elr maron les Liyres fuivans & parlant le affez 1er du mois dernier. font Ceux priés de fanté , a 3 vol. in-8. depuis auront connoilfance, Diéionnaire 2 vol. in-8. en arrêter, & d'en donner avis Ditionnaire de Chymie, vol. in-12. 2 le faire Négociant au Cap: il y Médecin des Dames s 2 Dicà M. Lefevre, Vocabulairet français, ou abrégédu 2 vol. in-8. aura récompenfe, étampés farlefinLA. tionnaire de r'Académie, I vol. in-8. DicQuatrel Negres le neuf juillet dernier ; Grammaire de Refaut 9 font partis nation Congo, âgé tionnaire des épithetest françailes de l'incrédu- ,ivol, favoir Cupidon, taille de 5 pieds; Nar- in-8. La Religion vengée d'environ même 19 ans, nation, âgé de 25 ans 1 tneportincnédhalic ellememerv.inis. I vol. in 4cille, pieds; ; Hedtor, nation Dicionnaire de Joubert, vol. 1 Didiontaille d'environ.; de 26 ans, taille de 5 pieds Apparat - Royal, I in-4. 2 vol. Arada, âgé même nation, des Droits & de Pratique , in-12. & Jaron.. des naire de 8 vol. 4 pouces; vingecinq àns, taille in-4 (Euvres Boileau, Moliere, in 12. Les agedenviron connoifance. (Euvres de 4vol. vol.inRcnate de les faire arrêter & d'en Lettres de Mde de Maintenon.8 de Rufie, 2 font priés avis à M. Alsthier, Habitant au 12. Hiftoire de T'Empire fur 4vol. donner qui ils appartiennent. vol. in-12. Effai rAmérique, d'Anhaut du Trou,à in-12. Hiftoire des Révolutions Imitation de J. CHEVAUX PERDUS gleterres 4 vol in-12. MY figures. Heures dévol-ins. avec a 4e poil brup, e Ca F pdievs.maroqua Un Cheval Anglois Medhie du montoir cices laReine, tranche, Id.en veau:ld peétampé fur la cuilfedu échappé ace <n faintes, in8.doM LB, de Pâge de fept ans,s'eft ti Aormat. Semaines Chela nuit du famedi 24 juilliet, ceux test an 6 ne LesiLetirestdu Le Dicpendant Parcs du S Charrier. On prie dona : 2yol. in-12. in-8. des connoiffance, 9 d'en valietaDorigny afeke des Théâtres" 3 I vol. qui en auront les biens tiontaire vol. Julie, ner avisà M.Labaume, , gérant à Caracolle 9 Fanny Hittoire Angloife,, Pelciourt, 1 Vo de la fucceffion Loup , ou à M. Boiin we3lairittongear des Ro9 Antiquités Quartier de Jacquezy rue de Pinthie- Le Ditionnaire 8. faits de: de Beaupré, Négociant, $ de ré- maines, vol. in format. Comptes Piece de Comévre, au Cap: ily aura golivres Bareme , petit Lydia,2 vol.inua.Jour compenfe. poil brun, ayant une die ou Opéra. , 2 volumes. in-12. Les Un Cheval, DCfur nées Mogoles 41 ;parties. Ro9 Antiquités Quartier de Jacquezy rue de Pinthie- Le Ditionnaire 8. faits de: de Beaupré, Négociant, $ de ré- maines, vol. in format. Comptes Piece de Comévre, au Cap: ily aura golivres Bareme , petit Lydia,2 vol.inua.Jour compenfe. poil brun, ayant une die ou Opéra. , 2 volumes. in-12. Les Un Cheval, DCfur nées Mogoles 41 ;parties. Les Caunétoile filante à la tête, étampé & une Époux malheureux, vol. Aventures de Rola cuiffe du côté du montoir, s'eft fes amufantes, 2 d'une PéE(pagaole au - deffous, I vol. Les Lettres étampe de la favanne de M. Degals, quelaure, ruvienne,2 vol in-12, Traité de Café, échappé Ceux qui-l le reconaux Fonds-Blancs, d'en donner avis I 1 vole. noitront, font priés --- Page 406 --- ANNÉE 1775: [N; 31.] AVIS DIVERS Lir vre Bremond, Marchand Orfé payés fur le champ ; & a.Cap, ayane diffolu ceux qui lui avec le Sieur fa fociété doivent de le pareillement folder fon qu'occupoit Rigniuros-s leSieur a pris la mai- ceffamment, pour éviter les frais. inchand Orfévre Fourmy, MarUn.Negre, Matelot, au Cap, Ilfaur âgé de 22 ans. Marché-des- Blancs, dametcant au Orfévre, caskedbrsut rue Marchand Rabas freres. Ceux qui lui près Meffieurs M. Michel du neur de feront Marcht.de-Bbne lui Thonsint donnér leurs départ pour Bellanger, étant fur fon auront lieu d'être fatisfairs rcomfince Il s ladie, France, , pour caufe de maauffi que la railon prévient de fe prie ceux à qui il peut devoir guiere ne lubGAaor detamond 3 & Fi- ment, préfenter pour rccevoir leur gemens quil * pius, tous les enga- & ceux qui lui paieAont à Favenir, folder doivént de le chagn.a leut compes feront fa maifon inceffamment. ne Il prévient La Dame Dugnis donne avis a confié la change en rien, & que ade très-belle qu'elle 4.. direction de fes qu'il maifon, Morue à vendre, en affaires à au Billard de la Bourle, fa XH-fera nran-isstomdhe procédé fon neveu. Cap, dont elle fera bonne au joirs le 16 du préfent & tion. compofi- Goullin fuivans, & fur PHabitation de MM. Il fera procédé la Molié, à * II du mercredi prochain & vente, au compiant, Ouanaminthe, au à coufants dans. la maifon dernier plus *e de Rulfyr, Gansie 2 de MM. effets enchérifeur, des meubles offrant & requête de M. Mauric, Compagnie, à la plufieurs mentionnés ci-après: gailon du Gérant la.CarLits, dont 4 favoir; Navire la demi neufs, 9 - Capit. di prochain & vente, au compiant, Ouanaminthe, au à coufants dans. la maifon dernier plus *e de Rulfyr, Gansie 2 de MM. effets enchérifeur, des meubles offrant & requête de M. Mauric, Compagnie, à la plufieurs mentionnés ci-après: gailon du Gérant la.CarLits, dont 4 favoir; Navire la demi neufs, 9 - Capit. Robinot Digue, de l'Orient, Perfesplufieurs garnis de de la grandes te. ka adjadication Mouliere, àla ven- d'acajou : Tables de toutes Armoires difes, comme de diverfes Marchan- Bergeres la garnies, une belle grandeurs; Graifferie de mouton Chine, fon Toilette de Bceufalé, Chandelle, Glaces, avec miroir ; tons & autres articles Porcelaine, Co- fur de dontine de 58 pouces plufieurs de Le famedi des Indes. 32 large, 9 fon Pied & haut, 14 aoûr prochain il marbre; 8 Table de procédé, à la requête du Sieur fera traits ; I Trumeaux & à glaces & porche, Maitre Labrou- Rouffi; Canapé 12 au Tonnelier, Cap, Exé. plufieurs Fauteuils de cutear-teflamentaire Maure, du feu Sieur Jean de porcelaine : deux douzaines d'Afliettes Barre Voilier en ladite à taffes, &c. Cabarets, leurs du Ville, la plufieurs Siege, au bail à verts; douzaines de 2. ans, ferme Cuilliers à Cou- , de 6 jeunes Negres pour Couteaux, foupe &à ragolits; dépendans de la ficceffion dudit Voiliers, , Ecuelles & Salieres, leurs 2 Pots à Maure, Le Sieur Labrouche Sieur Plats, dont 2 couvercles; P'eau; rue du demeurant grands, & plufieurs le feu Gouvernement, Sieur prie ceux à trée; I Saladié; 2 belles d'autres d'enfe Maure pourroit devoir, qui de une derz.&Fautre Caffetieres 9 préfenter avecl leurs titres beaux, leurs de6taffes; Flampour être 4 bobeches, mouchettes & portemouchettes, le tout en argent $ --- Page 407 --- PARAT RAIA Penthievre, à la vente & adjudication plnfeursattelages de Chevaux 3 2 Chai-1) & de divers Meubles meublans, 1 Linge, fes à boites de bois, une à 2 places, bon Bijoux, Marchandifes, & autres objets l'autre à une, & leurs harnois en dépendans de la fucceflion dudit S' Bocétat; une belle Mule tirant très-bien aux & conditions de la On vendra auffi à l'amia- quet; charges à cet effet. au brancard. Achille, nation carte bannie qui fera dreffée deble les Négres ci-après: Cuifinier II a été perdu famedi, 31 juillet, Mandingue, âgé de 20 ans, Créole,8 puislHabitation. le Norment,au Morne- & Pârifhier; Jean-Baprife, Cuifiniers; Rouie, jufqu'à celle de Madame Dos, Bernard, Congo , tous deux & valet ; une très bèlle Canne à pomme d'or, Narcife, Créole, Perruquier & Ser- d'environ 44 pouces de hauteur. Cuifinier II a été perdu famedi, 31 juillet, Mandingue, âgé de 20 ans, Créole,8 puislHabitation. le Norment,au Morne- & Pârifhier; Jean-Baprife, Cuifiniers; Rouie, jufqu'à celle de Madame Dos, Bernard, Congo , tous deux & valet ; une très bèlle Canne à pomme d'or, Narcife, Créole, Perruquier & Ser- d'environ 44 pouces de hauteur. Ceux Nannette, Créole, Blanchiffeufe quila trouveront 9 font priés de la faire vante, prête d'accoucher. Ceux quide- remettre chez Meffieurs Guignard & fireront s'accommoder de quelques- s'a- Médieu, au Cap; ou à M. Chailleau, uns de ces objets, font priés-de de Commandant à Plaifance, à qui elle dreffer à M. Badaillac, Procureur appartient: : ily aura récompenfe. ladite Habitation. de MiCHE V A UX PER D U S. -La Goëlette VAimable-Jeanns arrivée Un Cheval Anglois, poil brun, de quellon, Capitaine Lifabe, très-belle eft car- la haute taille, marchant très bien,qui en cette Rade avec une ila fon Ma- a été bleffé au pied hors montoir de gaifon de Morue de choix; derriere, lequel pied eft toujours engalin rue du Vieux - Gouvernement, 2 81 même fans pail.selechogat vis-à-vis M' Labatut. Il vendra en gorgé, de la favanne de I'Habitation de Maz & en détail à jufte prix. Ledit Ceux recbi PERtE de partir inceffamment Comte d'Héricourt. quile - VS ne fe propole noîtront, font priés d'en donner pour ledit lieu. Commifitire-Généal à M. Rocher, demeurant fur ladite'da del M. Caignet , bitation; ou au Cap, même mailon de la Marine, prie ceux qui pourroient meubles M. Efeve. S avoir reçu quelques effets ou Préville Un vieux Cheval Anglois, poil brun, ai pourle compte de M. Leroy de de > taille de cavalerie, ayant une éreile Sous-Commifaire de la Marine, blancheau front,& un, pied de derriere vouloir bien len informer, afin que, don- 9 blanc , s'eft échappé dune favanne fur la communication qu'il leur de du Limbé, nera des lettres que ledit Sieur Leroy dans Metl-Come-Oater les de juillet derretirer premicis-jours de Préville lui a écrites, pour la nier. Ceux qui en aurant connoiffanlefdits effets & meubles 2 ils ayent font priés d'en donner avis à Pimbonté de les garder à fes ordres:il prie ce, Royale du Cap. auffi MM. les Direéteurs de la Pofte, primerie Ila érérenlevé de la Savanne de M. qui auroient dans leurs Bureaux des Sicard 4 Malets dont 3 étampés AS, lettres pourleditSisur Leroy de Préville, & le quatrieme SV, defquels un a été de les lui faire parvenir. trouvé à Plaifance. Les perfonnes qui Il fera procédé mardi 17du courant, en auront connoiflance, font prices à la requête du Sieur Laroque, , Négo- d'en donner avis auS Sicard, Habiciant au Cap, & Exécuteur-refamen- tant 9 au Fort-Dauplin & au Cap,au taire de feu Sieur Borquet, Négociant ladite Ville, en fa maifon rue de St Tiffautier. ien --- Page 408 --- ANNÉE 1773: RACN 32.349 AF (CAF ES AMÉRIQUAINES. ont connoiflance, font prices à la requête du Sieur Laroque, , Négo- d'en donner avis auS Sicard, Habiciant au Cap, & Exécuteur-refamen- tant 9 au Fort-Dauplin & au Cap,au taire de feu Sieur Borquet, Négociant ladite Ville, en fa maifon rue de St Tiffautier. ien --- Page 408 --- ANNÉE 1773: RACN 32.349 AF (CAF ES AMÉRIQUAINES. Du Mereredi :H Aoit. 2 A #Edg/Navires. S. A bleu,.tg.l.cuiveé, II à121.Café U 6 de veau, 3. 14. A vieux, 1o-( nouce POaz-AG-PAINCE, mois, leThéfie, Gapit. 150à Coton, hant de Bordeanx; & Ze Durfe, ve- de,37 & derni ESNRiSOR méme George, du AU pour cent. Saint-Marc. ePort, Capit, Louzier, venant de ce * mois, PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, le IO de DÉPART 66,52a 54 1. premiere qualide Navires. feconde, 42 à 51 1. troiDu FORT-AB-PRINCE, le 1emb44146l.commas 30,à 32 I. 383441.brus, re mois, le Nérée; Capit. Elanfan, 5 de folairl Indigo Café bleu, 12 L cuivré; EERL Bordeaux.le 6,le Grand-Carlos, vicux,'10 à II f nouvcau, 13à14 C Nantes, Capit. Pafcaud, pour Saint- Cuirs, 8 à 9 1. Coton, Piaftres I5oà 175 L Marc: le7s le Nefor, Capit, Vaufan- pour cent. gourdes, 37 Charies, ges, pour Bordeaux :le 9, le. SaintPris des Capir. Hleyet,por Nantcs.. Marchandifes de France. Prix des. Marchandifis. de la Colonie. AUx CAYES, ledit i.: Aux CAYES, lc mois, Vin jour Ier de ce Sucrel blànc, IE de: ce. mois, 180a 200 vieux, 1. Farine 240 de à 30ol. nouveau, Heconde; premierequalité, soàggl. 1201 Moiflac, IOO à idigo. bleus 36agol-brt,a7 TI 1. cuivré, a 3olIn- ai rool. commune,8 le-baril. SaaspiRewfhises Café nouvedu, 12 à Jorà IIl, T'ancre. Beurre, 35 Petit-falé, à4 la 36 à 451 point de vieux.) 141.(it n'y en a Je, 48. à 55 Lda cave. 40f livre, HuiCuirs? 71. 10 Lagl. Coton, 148 à I5o 1. 1.de cent. Savon, 80 à 100, ASAINT-MARC, le 6 A SAINT-N Suére : dece mois, ce MARC, ledit jour 6 de 58 L. feconde, blanc, 9 premiere qualité, 56 à 160 mois, à Vin vicux, 240 I. nouveau, 54 I,: troifeme,s 1 J.: 180l.Farined edeMeiflac, ( 9oà100 Indigo commun, 40 à' 44 1. I5o 1. 1.de cent. Savon, 80 à 100, ASAINT-MARC, le 6 A SAINT-N Suére : dece mois, ce MARC, ledit jour 6 de 58 L. feconde, blanc, 9 premiere qualité, 56 à 160 mois, à Vin vicux, 240 I. nouveau, 54 I,: troifeme,s 1 J.: 180l.Farined edeMeiflac, ( 9oà100 Indigo commun, 40 à' 44 1. brut, 30 à 32 1. Llel commine, baril. 66 à 72 L Bauf falé, cuivré, IILTof Cafenoureas, Petit-Sale, 361.l'ancre. 6.d2 14fvienx, Ioà 12 L.Coter,16gàs7ol fe,25.. la livre. Huile, 45 1. la cave, Cuirs, 91.. Savon, Ioo'l.le cent. wi A LÉOGANE, le 7 de ce mois, A LÉOGANE, ledit jour 7 de ce Sucre blane, premiere qualité,48 àsol. mois,Vin vieux, 200 1. nouveau, 120 -fcconde, 46.à 481. troilieme, 43 à 441. à15ol.Farine commune, deMoiflac, Jooàiiol. commun, 8; 1. Beuffalé, 72 1.1 le 8igplikmepspij0inige I ril, Petit-Salé, 30à 33.1. l'ancre. Beur- ba- --- Page 409 --- . : ROI a ME # 5 EC Huile, 45.a 6o1.la I appartenir ANL-Hanan Barnabé, re, 2.6da-tivee. un Negte houvcau : Erampéde cave. Savoni, rool. le centi Rapaolru lettres, dont on n'a pu dithinAu PORT-AU-PRINCE, ledit jour 1. plofieurs DEV. ST. MARC, agé de Io de ce mois, Vin vieux; 3180 à 200 guer ans, que taille de- 5 pieds 4 pouces.qui nouveau,. 130 à 1401. Farine de, Moifdirè. fon som JJoclai delign à # pu faco 100d IIO l.commune,8e Petit- go'li maitre : Pierrex nation Congo, écampé Beuf falé, 66 à Z5. 1, le baril. à illifiblement, Suncaait-rolonac des Salé, a 36 1.l'ancre.. Beurre, 35 ca- marques de fon. nPay-see 2 fo environ 40 40 f i livre. Huile, 27 a 72 1.la ahs, taillede 5 medsT Ponee.qurte dit ver Savon, 9o'ki 100 1.1Ecent. à M. Arnaud, au Limbes &. Louis, naCou R Sii p U FRET. tion Mondongue,, étampé BONY Aur : AUXCAYES; Shcte Blane, '8 XTo bes dewix, feins,! Agt.dienricom, 35 ans, d. brut 1oa 12 d. Indigo, 20 à s4d. taille desi pieds apoucewmu du fo.ditapr Limbé; Café, IT à 15d Coton 24 à 27 a partenir aM. Bony auTtou ASAINT-MARC, Sucre blanc, 12 le 3216 Charless natibn Bambaragétampé ST. UXCAYES; Shcte Blane, '8 XTo bes dewix, feins,! Agt.dienricom, 35 ans, d. brut 1oa 12 d. Indigo, 20 à s4d. taille desi pieds apoucewmu du fo.ditapr Limbé; Café, IT à 15d Coton 24 à 27 a partenir aM. Bony auTtou ASAINT-MARC, Sucre blanc, 12 le 3216 Charless natibn Bambaragétampé ST. Ma& d. brat, 13 d3 Indigo, 36 a: Cafe; f3 fur le fein droit DECOMBE ST:M., âgé d: Coton, 48 d, Sucre Hlane, 16 a fur le ganche: ans, ROMEN taille de 5 pieds; A LEOGANE, Café, d'environ 3o fe & brut, Io Tr d. Indigo, 24d. gui drM-Detamdes 12à 14 à. Coton, 30 à 36'd. sation Conga, étampée : REN Sucre zo ans y AU PORT l AU -PRINCE, GILBERT, Agée d'environ fe dic blanc, 1o'd. brut, Ird.indigo,tad, taille de 4 pieds PoNceu nation Café, II à 12 d. Coton, 30 0833 d. aM Gilbert : le fein RONT, Hrf MO:R a1 du mois dernier, le.fieur Hen- Senégal.erampd DON& au deffous ROBERT, & fur Le3o de la P. PRINGE & au deflous Yi-Martin de Glanduve > natif Econome le gatiche d'enviton 20 ans,-qui Province de Bourgogne, fous & ROBERT, âgé à Robert, Mulâtre, fr THabitation du Fretay, Quartier fe-dit appartenit 6-de ce ResintAgehysdiemia dezsans. AU PORT-A U-PRINGEcle fans NEGRES M ARO N S. mais, un Negre: nouveau; Cango, cemoisi, écampey yayant fur Répulegauchesy, :" ASAINTMANENlEe dc nation autant qu'on a.pu le) diftinguer, ayant eft entré à la Geole, un Negre, de fori Pays fur. le corp9, Congo, : étàmpé CORNILLON âgé 6 des nè; pouvanit marques dire le nom de.fon maitre d'environ i4 taille de 4 pieds celui fa demeures. &. une Négreffe nonpouces, qui FE n'a fon nom ni. nide velle,. étampée fur le fcin drait, ICAde fon maicre; & Michel,nation, d'environ Bibi, ZAUX, autant qu'on.a pu le difinguer, étampé illifiblement, àgé 35 n'ayant: c:pu: dire le nom de. fon maitre taille de 5 pieds 2 pouces, Francois, qui.te .ni de fa demeure; un. petit Negre, nomE dit Pirobert, Mulatre: les, d'en- mé Jérôme, Créole du Boucaflin,fass Gréole, étampé illifiblement 1 àgé écasmpe, agé de 14 ans; marqué d'une viron 25 ans, tàille. , àgé 35 n'ayant: c:pu: dire le nom de. fon maitre taille de 5 pieds 2 pouces, Francois, qui.te .ni de fa demeure; un. petit Negre, nomE dit Pirobert, Mulatre: les, d'en- mé Jérôme, Créole du Boucaflin,fass Gréole, étampé illifiblement 1 àgé écasmpe, agé de 14 ans; marqué d'une viron 25 ans, tàille. de 4 pieds;" pouces, Congo, tache blancheau dellousdeleil gauche, .qui fe dit tàM.Leray : Houan, d'environ Se difant appartenir A M4c. Delaunay: étam -étampé illifiblement, âgé fe U de 9, quatre Negres: nouveaux, ans, taillede 4 pieds5 pouces,qui --- Page 410 --- pés fr. le fein-deoip gauche CUL-DE-SAC, CAZAUIX ne & frr ler àgé de 32 ansy le.nom delear maitre, fachans dire caille do 5 piedsy 374 ETAT des Negres Dide leurnation, fant dsampe avoir. CVCH & au pouces TEpagnoll marons, amenÉs de appartenn sirnessAledt a M. Manuel, Congo, 4 403713 maintenanra M. Rolin, à Ouiher, 66 droit LF& far Eimpe fur'le fcin LAmnts far le nation PArubonite, dé 20ans, taille,de le'pache' F: FP, âgé fsin. drois MEL, Mondongue, étampé difant à M. Charlot, 4 hicds FE-pauccs fe illslibles, fe dilant. sgede2o à ans, taillede lesauees. lestres de. Jeannot, Congo, Habitant alimona- Marc. M.le Mel, liabitant s.pieds; feins SNARDY, PP, érampé farlesdenx d'une Pierre, étampé fur les deux a.Sainstaille de 5 pieds 8 âgé de: 36. ans, x érampe brilée, peau feins Fartenir à M, pouces, (c. difant 24ans,taille de spiedsa pouces, Rouge, âgéde bosite-Jepiter. Magnan, Cafoticr a TLAPE pieds.gros, ne pouvant dire le ayantles pé far le fcin droit nation Quiamba éram- inmnatunided Salon, demeurer nom de tres illifibles, agé de MA; les autres let- deux- nation Coulangue, eniudefnasion. I pieds 5 pouces, fe 70 difant ans, taille de degi feins ans, TAYAC, taillé. de fort & étampéfarles trapu, M; Kerrys appartenir fe difant 4 pieds II âgé Jean-Bapnifit, demeurant au Baucalin bitant à appartenir à M. poucos, fen gauche REY, Congo, érampé fur le TAraibonite Tayac, Hade 5 piedss âgé de 26 ans, taille Sénégal, érampé far.le. fein Tofiph 2 nation pouces, marqué entre les RIER, au-defious CH.& fur.le dtoie BAR. , M; Kerrys appartenir fe difant 4 pieds II âgé Jean-Bapnifit, demeurant au Baucalin bitant à appartenir à M. poucos, fen gauche REY, Congo, érampé fur le TAraibonite Tayac, Hade 5 piedss âgé de 26 ans, taille Sénégal, érampé far.le. fein Tofiph 2 nation pouces, marqué entre les RIER, au-defious CH.& fur.le dtoie BAR. emettasatle Cabare- MARCHAN, agé de 34 gauche AnaaPomanront nation Quizmba, CLrieNegreis M. 5. pieds I pouce, fe difant ans, taille de droic * érampée fur- le fein Barriery Habiransan apparrenir à raille, de PERISE, 5. pieds, agée - de ans, Manuel, Gongo, étampé Trog-dnamas fur. de & fur: le ventre des ayant fur 1 joues AOEROBERE, de 4 pieds JO % agé de 228 nS, taille fein Pays, fe marques de fon de Lamy, Habitant alinanc-aperan à M. Bel- marques fon ARORRNiatLe Pays fur le de quin,mation: à. TAribonite. Bri- AmtsALRalen, Louis, Habieant au corps, fediérampes illilibles Mendongus, furle fein. ayant deux pent Congo, érampé, autant. Dondon. de peau, droit, rouge entrelacés, diltinguer, far le doin: droit. qu'on 4o. 25. ars, biendetailese ytaille de 5 defeure,age pieds 2 Agé de 40 ans, taille LM, a, siane MeSaulé, pieds.4 pouces, fe Mc ponces, le difant. de 5 Bouquets. Pauls prés la Croisdlese de. Cap. Parifien, sHabitane dans: appartenir lest à étamgé Congo, dmadis slauceurs furede fain.drpir Mayomba 5 fein. droit Congo, ayant (er agé,de 34:ans, tailie C-p.bienait, une écampe abrilées k: le sces, fe des pieds; 4pon- marquesde.fon Pays fur le des Cafeticr ailantaparrenir au Dendon. à M. Galpand, dege AS, taille de 5 pieds venere, 4 àgé hara,étampd fur-le fein Clonifophe, droit Bam- pasantdinslemon -de 1a de fon maiore poices, ni &au deffous A ST.MARC, P.RIFAU demeure, vu quil eft pauti des: Nenx, âgé de 39 ans, taille ide fortéc net- dirancaiséant :On -prévient enfant. Mrs $ pieds 2 autront.des Ies Habirans iierale Sucrier àux environs de Saint-Marc. HE(pagnol, Negres de fe marons, venans, deun-bapnfin.Cral de PArtibonits, itres. de propriété & pourvoir de-leurs tiqu'ils puiflent les retirer.de Reenfemons, la pour Geale, --- Page 411 --- fat-il mis aux fers, att d X 1 P A 7 E s: i Ruffes; anffi arrêta le Provédiceur; 2 H EV A le 2. de ce mois, il moment qu'on d'une maniere exemA LEOG FANE, Mu- & fera-tal puni a été conduit a la Geole étampé un far grand la cuiffe plaire. & pourvoir de-leurs tiqu'ils puiflent les retirer.de Reenfemons, la pour Geale, --- Page 411 --- fat-il mis aux fers, att d X 1 P A 7 E s: i Ruffes; anffi arrêta le Provédiceur; 2 H EV A le 2. de ce mois, il moment qu'on d'une maniere exemA LEOG FANE, Mu- & fera-tal puni a été conduit a la Geole étampé un far grand la cuiffe plaire. R R E. let, fous poil rouge, les deux dernieAN GIETE du montoir F. CHE, ene egrande MuDe E Londres le 26 Mai. res lettres entrelices,é érampée G. AESle mêdernières dépèches envoyées de le, poil brun, Pouliche indomtée, Les le Vicomté de Stormond, me jour, une jeune érampée du côté du Paris par en France; occalfionnerent fous poil rouge, feront incef- Ambailadeur Confeil, auquel le Roi n.ontoir C. H., lefquelles hier un grand fut renfamment transférécs au Port-aun-Prince les.dé- affifta; &à l'iffue, le Courier la être vendues épaves; dans de-técla- voyéà ce Minifteeavee! d'autres réponfe. E2 jais Ordonnanés, fautès - ileh étoit artivé Ambaffadeur auparavant mation. du Comte de Grautham, encore de M. HarD'EUROPE à Madrid, comme Estraordinaire a Berlin, & NOUVELLES IT A L I E. ris, Envoyé avoit été examiné dans diverfes De Venife le 3 Mai. tout après lefquelles on a Ré- enannoncé que le Provédi- Conferences, de inftrudions a la On a déja la à Cor- voyé nouvelles & aux Miniftres de Sa teur-Général de République il eft actendu ici genee d'Hanovre à Pétersbourg, &a fou àvoit été arrêté; à bord du Vaiffean Majefté, La a Vienne, un profond fid'un jour à l'autre fon fucceffeue : -les Berlin. Cour fur le garde contenu de toutcs ces qui a tranfporté sde la Porte s'étoient plaints au lénce, dépécires, tant que fur les infirudionsqu'ella au ELAAS avoit vendu des muhitions donne a fes Miniftresye ce qui fournit Baile qu'il aux Rufles; fut l'avis qui en matiere a bien des raifonnemens, de guerre il y eut ordre de Public impatienfut donné au Sénat, qu'il parlelquelson voitavecquelle tdu parti l'arréter, & lon (ait aujourd'inir Le Pro- Eecassmasaas dans y.a d'autres chefs d'accufation. éréenvoyéa Cofou, que-la: Grande-Bretagne On ne douté prendra pointque cirreur Filcaliquia desinformations ces eirconftantes. ne faffe nfage Fdes dépéches a été chargé de Etats prendre de la République, le Miniftete été tou* dans tous les danslaDal. qui lui orit conmuniquécs, de'la Gompagnie-des foumisà fon Gouvernemens, fur TAdininif- chant la Direchion de fesOficiers matie &c "Albanie, Juffice tant Civile, que fur Indes & PAdminifration dllesont écapportées niftration de la & les-Finan- dans ce Pays-là : arrivé regarde le Militaire le Vailleau le Nottingham, ce qui doit être remisà trois Inqui- par a Portinouthe. , de'la Gompagnie-des foumisà fon Gouvernemens, fur TAdininif- chant la Direchion de fesOficiers matie &c "Albanie, Juffice tant Civile, que fur Indes & PAdminifration dllesont écapportées niftration de la & les-Finan- dans ce Pays-là : arrivé regarde le Militaire le Vailleau le Nottingham, ce qui doit être remisà trois Inqui- par a Portinouthe. Une lettré ces; le tout en faire Texamen de Bengale de Cateolta, qu'on a reçu par ce fiteurs nommés Sénat. pour On accufe écrite le prmier Miniftre &le rapport moins au le Provéditeur que rE Vaifleau, porte a été que mis en prifon par ordie dant bien detout ce qui a donné du Nabob, des Direceurs de la principal Officier, & l'on n'eft: point de V'Aflemblée leurs Officiers qui : jieu: aux plaintess cclui-ci étant Grec de Na- Compagnie; & que chargés de la perceétonné engagé le Provéditeur, dontil font aduellement -des droits, ont fait inviter, par tion, - a favorifer lgs ption avoit la confiance, --- Page 412 --- des accufer affiches, 9 toûs céux ce Miniftre, à qui voudrone 11 d'accafations & les produire les chefs FXXNCE même lettre, tout ce preuves, Selon la De Paris le zer Mai. Couvermement, doit qui regarde le Prefque tous les Membres de Ville ou le être réglé dans la Parlement de cette l'ancien les Natifs, Gouverneurs'el rendu; mais tament perfifté dans Capitale, le refus de ont confquittent le Pays tnbs-méconrens de ce plan, quider leurs Offices dans les faire lidit-on, des par milliers. Ce fone-la, par les Arrêts du délais fixés quoiqu'elles nouvelles très. - politives, nier eft déja expiré. Confeil, dont le derfieurs bruits qui paroiffent contraires à des Confeillers gardent Cependant toujours les plufieurs gale jouit de la annoncent que le TEAC &cles Procès doncils étoient pieces lité; queles plus parfaite tranquil. Rapporeurss revenus y font ré- préfent trentinimenfesetls fe à ofé jufqu'a lamment guliérement, & gu'on doit du plaindre M. le Chancelier des remifés nrite incefIseft prejudice gu'elles fouffrent. Compagnie: ce le confidérables à la dans commis depuis dera far ce qui r Parlement déciplufieurs maifons des quelques vols & jours des. parfitement tout le regarde, éclaircira aflafinats. nuit Des fcélérats étant 26 Vaifleaux qu'elle fréta myftere, Un des de chez M. Joly, Avocat au entrés la nire pour fon l'année derMonftigneur le Duc Confeil dans commerce à la Chine & donnerentp d'Odléans, lui PInde, ne doit plufieurs coups de Cette décifion, partir qu'après vifage, dont cependant cet homme couteauau refont déja mis à la randisque voile. On tousles autres pas. pectable, Il agéd'environ tre a 8oans,ne à la Cour la fait remetdoit fon faluc à mourra les Chefs des copie du traité fait avec Domefliques, l'adivité de fes Saint-Vincenr; Caraibes ils dans l'Ile de MrLes On vient de porter au Tribunal de pour leur Souverain reconnoiffent le Roi Maréchaux deFrance unea tent ferment de légitime, & lui pré. tousles autres pas. pectable, Il agéd'environ tre a 8oans,ne à la Cour la fait remetdoit fon faluc à mourra les Chefs des copie du traité fait avec Domefliques, l'adivité de fes Saint-Vincenr; Caraibes ils dans l'Ile de MrLes On vient de porter au Tribunal de pour leur Souverain reconnoiffent le Roi Maréchaux deFrance unea tent ferment de légitime, & lui pré. trés-délicate, en Des jeunes gens affaire terres font fiddlité; les limites des 1757, &cl'un d'cux jouerene de Ce traité, réglécs; & les autres articles livresicelui-ci perdit IIO mille latifs au nombre de qu'il fufpeda tellement l'auau bien général de 24, fontreporta plainte à M. de tans de tous les alors MarMis, I'Ile. Habi- lice, arbitra Liettenant-General de PoLes nouvelles de la qui toute la dette à I2 terre ne font pas, à Nonrell-Angle- millilivres, fait penfer à Une celui parcille fi beaucoup rédidionayane farisfaifantcs; de Bofton ; TAffemblée Provinciale près, ne devoit rien du quiavoit tout, perdu qu'il foutient que les Colonies font étoient reftées là. Mais les chofes en indépendantes du pouvoir & de la lé- le fils du cesj joursderniers, gilation de la Grande-I ayant demandé gagnant, qui eft "Craint avec Gensilhonme raifon denouvelles Bretagne, On de cette hardiment d'être tions, dont les fuites conteflacréance, le perdant a payé ne peuvent raifons pour lefquellcs il en écrit les tris-dangerenfos Colonies le commerce qu'être les jufqu'à préfent tle avoir refufé auffi font entr'elles étant que inibleante; & les paiemene: faits fa lettre cft à craindre confidérable qu'il l'a été, toujours il feroie pellés lui fervant de titré, quiy font vinflent ces ne au Tribunal du ill'a un conteflations demitz Nac à fes progrés, Fin del'Edit concernant Point-d'Hlonmneun les Art. XIV. Il fera établi dans Riguliery chaqug --- Page 413 --- & les Archevéques &c d'Officicts néceffaires If milliné. pourront faire dans les Monatleres Maifon le nombre des biens. Lefdits Eveques, Couvens foumis a leur Torifdidion quils h,au- le: pour Tadininittration rendront compte de leur gef- tant de vifites, en perfionne, VobferOfficiers bref-état, au Subon & nécellaire. era établi dans Riguliery chaqug --- Page 413 --- & les Archevéques &c d'Officicts néceffaires If milliné. pourront faire dans les Monatleres Maifon le nombre des biens. Lefdits Eveques, Couvens foumis a leur Torifdidion quils h,au- le: pour Tadininittration rendront compte de leur gef- tant de vifites, en perfionne, VobferOfficiers bref-état, au Subon & nécellaire. pour tion tous les mois, Religeux députés jugeront des EcCondtinations defdits steuramiaz de R ou répa- vance Regles auront avis de qiel- 8c ad hoc; aucune réconftradion celle d'entretien ne ordres : lorquils aux Conditcutione ration, autre que fans qu'au préalable que contravention Edit, leatenjoignont être faite, : Sipolsandemome l'eftet pourra il ait été délibéré faità la Commanauté; Favenir, par d'avertir les omttenkent dans fix mois; & file cas: voulons qu'il ne aucun em- d'y poarvoir célérité, ou faute par le(dits Sules Matfons Religieufes, s'il n'a été préalable- requiert d'y pourvoir dans ledit; délai, prunt de deniers, , approuvé péricurs lefdits & Ewèques, ment délibéré parl leChapitre, eft le Archevéques leldits ACRE les Supéricurs, & fifemprone entendons ront vifiter en perfonne à feulement par mille livres & au deflons, teres & Couvens, l'exception &c IO fur les Conclufions de ceux oi les Chefs d'Ordre Supéfoit homologué & s'il feroient leur réfidence. E" nos Procureurs- - Généràux, rieurs-Généraux Voulons qu'aufieoe après la escode,autonte par forme nenlenmendnetien ordinaire. VouXVII. &c de notre en la enrégilerement & à nos Cours emprunt portant intérêt pablication préfent Edit, les Supérieurs majeurs &c lons qu'aucun quil n'ait été de tous les Monalteres ne puille être autorifé, pariculiers, le faffent châcun an à fon rembourfe- Couvens de notre Royaume; affeaté unefomme par au moins, aux lre en fon entier dans les: Chapitres par- des ment été empruntée. généraux. ou prorinciaux intérets de celle ne tieulièrs, &. queleldis e XV.InReligen Mendians Ordres ou Congrégatidns, tiennent la main dans lesdiftrias &c RRCE Supérieurs ront quèter qué les Archeveques Chapitres exastc esgentiondechacune auront éré aflignés fans par qu'il paille en étre à Ventiere& qua y font contenues, & Evèques, les Mailons defdits des difpolitions sferont exécutées fclon leurfotr affigné ancun pour iefquellest tols ufages, dont les. revenus peuvent me & teneur, nonobtitane Religeuxs, fournir a chacun d'eux 400 liv. par de an, Pa- > privileges, difpenfes, semeRe.diset foit partidans notre bonne Ville & réglemens; foit généraux, f ceneft liv. dans toute aitre partie y être. contraires, ris, & 300 culiers, qai nonobftant pourtont tons: Edits Déclade notre Royaume Les Articles 2 & 3 de notre rations ainfi que & Arrêts, anxquels nous avons Déclaration XVI. , fournir a chacun d'eux 400 liv. par de an, Pa- > privileges, difpenfes, semeRe.diset foit partidans notre bonne Ville & réglemens; foit généraux, f ceneft liv. dans toute aitre partie y être. contraires, ris, & 300 culiers, qai nonobftant pourtont tons: Edits Déclade notre Royaume Les Articles 2 & 3 de notre rations ainfi que & Arrêts, anxquels nous avons Déclaration XVI. du mois d'Août 1770, lesRe- fe- dérogé &c dérogeons par en -ces ce poéfentes, pouToht exécutés à Tégard de tous fans ex- en tant que beloin fera, Si donnons qui en mane Sigieux de notre Royatime, fufceptibles d'être roit yètre &c. contraire. eeption, qui feront Bénéfices à charges d'a- dement, préfentés à dès quils ne A M E RIQUE ies, Voulons en conféquénée fans. le confenteOrdonnance, datée du puiffent les accépter leur 9 dont If paroit une fervant de Régler. ment par écrit de Supérieur, ou 16 Juillet dermier; de couleur libres. ils feront apparoir a P'Archevèque a de ment pour les Gens paltpeDroetin;! le tout pèine --- Page 414 --- f Lintérét. que MM.les Général &. Intendant preunent au bien de tous les La Damc veuve de feu ficur Habitans de cette Colonic, vient de les fon héritiere de feu fieur Etienne Royné; porter à remédier aux abus font fils, décédéau Trou Royné, introduits. quis'y tier & dependancedejénémnitc, Benbon, Quar, L'efpric de cette Ordonnance eft, en cette Colonie par la Dame reprélenrée de toutes Négrcties, Mulatreffes, Bourdonniere, fa fille,fondée de fa Pro- lz ronnes & curation otute Métives libres, & non ma- les générale & (péciale, invite Mri riées, qui feront bapcifer leurs Créancicrs de ladite fucceflion de feront tcnues, outre le nom de enfans, trouver le Mardi 7 Septembre fc me, de leur donner un furnom tiré bapte- de en T'Etude de M, FEpines prochain, l'Idiôme au Siege de Procureur & coulenr; Afriquain, ou de leur métier dre avec elle Royal les Jérémie, pour prend'aucune faàmille maisquf nepourra être celui bies & s'affurer arrangemens convena- & blanche de la Colo- & par des moyens nie, ce à pcine de mille livres d'afolides la rentrée de leurs prompts Il mende. apte- de en T'Etude de M, FEpines prochain, l'Idiôme au Siege de Procureur & coulenr; Afriquain, ou de leur métier dre avec elle Royal les Jérémie, pour prend'aucune faàmille maisquf nepourra être celui bies & s'affurer arrangemens convena- & blanche de la Colo- & par des moyens nie, ce à pcine de mille livres d'afolides la rentrée de leurs prompts Il mende. eft en outre défendu Les Créanciers du feu fieur créancés., Ordornance, à ceux des Gens par de cette font priés de la part du fiéur Stelle, leur, qui ont pris le furnom, foit cou- de leur Sindyc, de ic trouver Lundi Vaife, leurs peres putatifs, foit de leurs maîtres chain, que l'on comptera 16 du prode race blanche, de les porter à l'ave- rant, en l'Etude de M-, le cou- fon en nir; conféquence leur eft enjoint de Procureur, tition pour y procéderà Licvre, la prendre un autre furnom à leur choix, des deniers dépendants de répar- cette dans ledélai de trois mois; après la fuccellion, ,& endépôr au blication dudit Réglement, d'en Bic répartition ne fera point Greilt,laquelle différée par le déclaration aux Greffes des Jurifdiéions nombre des abfens, quelles dans lefguelles déclarations ils auront domicile; lef D E M A N D E, Regifire feront portées far un On défireroit des Greffiers. particulier tenu à cet effet par selrgemne/our-Chudir favoir ce qu'eft devecien Marchand de vin à Paris, Coipeaus anAVIS DIVER S, cette Colonie le 25 Août 1762. paflé en Le fieur Derouvigue, Marchand Bi- qui auront connoiflance de fa Ceux mort joutier à Léogane, nouvellement arrivé .ou de fon exiftence, font ptiés d'en de France, donne avis qu'il Ivend ner avis à M. Z Intendant. dondont les propriétés font un bois On defireroit favoir des nouvelles lesp perfonnesattaquéese del beaucoupd'hy- connues, pour nommé Nicolas Fremont de dp meurs 3 foit pour les maux de paffé à Saine-Domingue.en Laurieres; qualité de fluxions far les yeux: ou humeurs abon- téte, Soldat des Compagnies Franches de la dantes, il guérit les vapeurs & prévient Marine, Compagnie de M. de la Porigcontre, les accidens.qui furviennent aux voifin 5 incorporé cn 1762 dans le Refemmes dans les temps critiques; il fera giment de Boulonnois, &c refléà connoitre l'effieacité de ce remede, Domingue au départ pour France Saintles diverfes perfonnes qu'il à par Réiment. Ceux qui auront dece Léogane. Le prix de ce bois guéries cft de 6 à fance de fa mort ou de fon connoiflivres l'once, font priés d'en donner avis à cxiftence, rie Royale du Portan-Prinçe, l'Imprimicg --- Page 415 --- RA Eu Malets a bitans qu'il a quatre-vinge NAVIRE EN CHARGEMENT. Ca- vendre, dc l'age de 3,, 4 &: $ ans; r Le Navire le Jufe, de Bordeaux, dont Créoles & 50 de la Grandepitaine Defnoues, partira du Ier au 1O Terre, 30 tous en très-bon état, partic de Septembre, du port de 400 ton- domtés & le refte indomte., neaux, tout neuf & très-commode pour EN M TARONAGE Jes Pallagers. -vinge NAVIRE EN CHARGEMENT. Ca- vendre, dc l'age de 3,, 4 &: $ ans; r Le Navire le Jufe, de Bordeaux, dont Créoles & 50 de la Grandepitaine Defnoues, partira du Ier au 1O Terre, 30 tous en très-bon état, partic de Septembre, du port de 400 ton- domtés & le refte indomte., neaux, tout neuf & très-commode pour EN M TARONAGE Jes Pallagers. Ceux qui voudront y audit paf- ESCLAFES nation Confer ou charger à fret, s'adrefleront ArDeux Negres nouveaux, le Capitainc, dans les magafins de M. go,. provenant du Navire, fur Memy, le fcin Salobert, étampés douin. E N D R E. Capitaine àgés de 21 a 22 A Y droit BEAUSSIER, à Une Habitation, fituée aux Abricots, ans, lun taille de 5 pieds 4 5 pouces, diflante d'une lieue du & l'autre de 5 pieds ià pouces, font récolte pendante, contenant environ 57 marons 15 jours, 2 "Habitation bord de la mer, fur il y a M. depuis de Chateauvert. On quarreaux de terre, laquelle & de Beauffier d'en don10 mille pieds de Café en rapport prie ceux qui les trouveront, ladite de mille pieds de Cacao auffi en ner avis à M. Dupont, Gérant de plus 7 deux mille touffes de Banan- Habitation à Léogane. sapport, , cafe de 42 pieds, Un Congo, érampé LAVAL, niers, une principale Ceux vouNegre, de 5 pieds I pouce, un magalin de 40 pieds. font qui priés de au detlousP.Ptaille à M. de dront en faire l'acquilition, demeurant fur âgé de 28 ans : du appartenant Régiment du Ports'adreffer à M. Ricard, Laval, Colonel le 15 du mois ladite Habitation. au-Prince, maron depuis conUne Habitation, fituée près Saint- dernicr. II prie ceux qui en auront Marc, de 12 quarreaux &. demi de noiflance de lui en donner avis. terre, fur laquelle il y a environ 6000 Mu L. E T S ÉG AR ts. pieds deCafé en rapport, quantité afferméc de viUnMulet, poitrouge, étampÉMAOT, trston-bsoneterme fur la- s'eft échappé de chez M. Letort depuis "au fieur Laborde, dit Rouleau, de deux mois. On prie cenx quile trouve- -quelle doit être conftruite une cafe remettre a Me Litavoix, $4 pieds de long fur 12 de large, un de ronr,dele fteres, Négocians au Port-au-Prince, magalin de 20 pieds de long fur 12 ou à M. Mahot, Habitant aux Vafes: large & une cuifine de 12 picds quaraura récompenfe. sés, letouten boisdur. Les perfonnes Ilya Un Mulet, poil brun, étampé en faire Tacquifition, XA defireront de chez M. Letort 9 s'eft échappé EOA féront au fieur Merieres, dit'Mofton, demeurant un mois. On prie ceurx qui le trowPropriétaire de ladite terre, bonne com- veront de le remcttre a M. une cuifine de 12 picds quaraura récompenfe. sés, letouten boisdur. Les perfonnes Ilya Un Mulet, poil brun, étampé en faire Tacquifition, XA defireront de chez M. Letort 9 s'eft échappé EOA féront au fieur Merieres, dit'Mofton, demeurant un mois. On prie ceurx qui le trowPropriétaire de ladite terre, bonne com- veront de le remcttre a M. Marchand, a Saint-Marc, qui en fera fils, Négociant an Port-au-Prince, ou à polition. Habitant près le à M. Gellé, Habitant au Fond-de-l'1fle: Le fieur Lerebour, donne avis à M. les Ha- à-Vache:il y aura récompenfe. Port-au-Prince, Avec Permiffion de MM. les. Ginéral & Intendant. A chcs GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi; AU PORT-AU-FRINCE, a Saint-Marc, qui en fera fils, Négociant an Port-au-Prince, ou à polition. Habitant près le à M. Gellé, Habitant au Fond-de-l'1fle: Le fieur Lerebour, donne avis à M. les Ha- à-Vache:il y aura récompenfe. Port-au-Prince, Avec Permiffion de MM. les. Ginéral & Intendant. A chcs GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi; AU PORT-AU-FRINCE, --- Page 416 --- [N°3i.] ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUMPLEMENT Du Samedi 14 Aotit. la Geole, le 2 du préfent mois, un le snaret Navires au Cap. Negre, nation Tapa, ,fans nommé étampe: Jupizer s de 3,un Negre, Congo, illifibleLen de ce mois, le Voltigeur, Lauzun, fans étampe; Noël, étampé en fer-àBordeaux, Capit. Malavergne ment fur le fein gaiche. Jean & partile juin. cheval, DAUBANTON: Congo & fans étampe; Pierre,tousdeux DÉPART de Navires du Cap. un autre Negre, même nation 2 étampé & au fur le fein droit DROGUE, illiles trois Nottons, & une feconde étampe Le 5 de ce mois, Nantes : le 14, le deffous 8 A, une Négreffe: nation ThiamCapit. Pillet, pour Defmazes 2 pour fible; fur le fein droit MAUConfant 1 Capit. ba, LEON: étampée le 4: Simon, même nation, Bordeaux. illifiblement : le 7: Michel, de la Colonic étampé fans étampe ; & Pierre-Elit, PRIX des Marchandifis Créole, PEREN, & plus bas au Cap. Congo, étampé même nation, étampé qualité, 59 P: le 8, Elie, & plus haut AU TROU; Sucre blanc, premiere troifieme, DUREU, étampé A Là 601. feconde, 55 à 581. à 481. brut, & un.Negre le 9, nouveau, un Negre étampé fur 52 à 541. commun, bleu, 40 13 1. cuivré, 9 QUIE: fein CO; & Jean-Pierre, 24 à 27 1. Indigo Café nouveau, 1O à le gauche érampé fur le fein droit CI II 1. à 11 Lst à 190 1. Congo, Au Cap, e3 dé ce mois, un Negre 13 f. Coton,180 France nation Congo, étampé LAde nouveau, 20 ans, lequel PRIX des Marchandifes GESNE,Agé d'environ celui de fon au Cap. n'a pu dire fon nom ni GDR. vieux, 200 à 300 1. nouveau, maitre; Piare, Créole, étampé Vin Farine de Moiffac, 95 1. & au deffous une étampe illiible, dit âgé 150 livres. 25 ans, lequel a apparcommune, 80 1. d'environ à Limonade; Petro, du Fret au Cap. tenirà M. Lariviere, LA VALTIERE, COURS d. brut, 13 à Anglois, dit étampé à M. Lavaltiere; Sucre blanc, 12 à 14 à 18 d. lequel a appartenir Miférable. étampé L Ad. Indigo 24 d. Café, 15 Jean, nation a dit à lequel appartenir. Coton, 36 d. ROCHE, , à Maribaroux; ; &. DomiGRES MA R 0 N S. M. Laroche étampé GASO, NE eft entré à nigut,nation Quiamba, Au FORT-DAUPRIN, . Lavaltiere; Sucre blanc, 12 à 14 à 18 d. lequel a appartenir Miférable. étampé L Ad. Indigo 24 d. Café, 15 Jean, nation a dit à lequel appartenir. Coton, 36 d. ROCHE, , à Maribaroux; ; &. DomiGRES MA R 0 N S. M. Laroche étampé GASO, NE eft entré à nigut,nation Quiamba, Au FORT-DAUPRIN, --- Page 417 --- dudit Embarcaau 1 Paffager & Magafinier Eaa a dit appartenir à M. Gafo, Créole, dère. Direêteur de la Bourfe Fonds-Bleu: le 4, Frangoift, diftinguer, Le S Rogier, des Huiffiers du Cap, donne étampée, autant qu'ona pu ans, laquelle commune a diffou fa foeiété avec le. INH, âgée d'environ M. 25 Laroche , à la avis qu'il ainé, fon frere; quil eft a dit appartenir Michel, à nation Nago, Sieur Rogier de la liquidation des dettes Bande-da-Nord: lequel a dit refté chargé concernant ladite fociété; feétampé FLEURY, & N contracées, leurs engagemens tenira M.Fleury , au Dondon; enfant agéd'en- que dorénavant a à vendre Oll Coneda, ,aveci cfon ront particulierss qu'il de nette; a dit appartenir à affermer environ quarreaux viron 4 ans, laquelle 5,2 faifant : fon Habitation à M.Toafer,àl la HdnnieRivtereriet étampés PE- terre, partie de Plaifance, fur lefNegres nouveaux, Congo, n'ont pu dire fituée au Quartier foixante-dix mille pieds de CHAUBES, lefquels de leur maitre:le 8, quels il ya dont trente en rapport leur nom ni celui fans étampe, café plantés, milletoufesde banaBaprife, nation Timba, lequel a dit aBuellementsdis: ignames, âgé d'environ 13 ans; Dondon; : niers,du manioc.destayaux, en le tout partenir à M. Mornet, au d'environ & autres vivres les mains quantiré; de M de Rofsy Andre, nation Agia, âgé lequel X payable entre Négocians au Cap, Synilliblement, & Gauget, ans 2 étampé dire le hom de fon maitre: le dics de fes créanciers, qui donneront, voulu Congo, érampé DVPVY ou le Sieur Rogier, les eclairciffemens Io, Baptife, 8z fur le fein gauche néceffaires. des Poftes AV DONDON, lequel a dit.apDireéteur LEFEVRE St MARC, LeS Dunand, de prévenir le partenir à M. Trouillet. au Cap, a le Phonneur Bureau de la Pofte fera, Public; que mois, dans fa maifon, au 28du préfent auffi A VIS DIVERS du Confeil. Il prévient qu'à de la Chapelle, Notaire rue du rer feptembre prochain, M Courmaux fe difpofant à partir commencer au du Limbé, un noutdu Roi au Cap, France , prie ceux il y aura Bureau Bourg de Poftes, établi tant pour inceffamment pour dans fon Étude de veau pour le Port-Margot qui ont des Papiers également ceux qui le Quartier que les retirer; ; il prie au platôt, ou & Plaifance. prévient qu'à de la Chapelle, Notaire rue du rer feptembre prochain, M Courmaux fe difpofant à partir commencer au du Limbé, un noutdu Roi au Cap, France , prie ceux il y aura Bureau Bourg de Poftes, établi tant pour inceffamment pour dans fon Étude de veau pour le Port-Margot qui ont des Papiers également ceux qui le Quartier que les retirer; ; il prie au platôt, ou & Plaifance. lui doivent de le payer fous deux mois, afin LISTE des Negres Epaves qui, confor. du de régler avec lui de les faire mément à POrdonnance du Roi de lui éviter le défagrément il devoir, 18 novembrer767, doivent être vendis affigner; 8 ceux à qui recevoir peut leur à la Barre du Siege Royal du Fort- à la de fe préfenter pour Dauphin, le 7 odobre prochain, Droit. paiement. Maitre Tonnelier requête du Receveur de ce Le Sieur Vetelete, du Trou & Caavril dernier, Antoine, EC établi à lEmbarcadere Meffieurs les Habitans Du 21 fans étampe, fe difant libre, racole 9 prévient qui voudront Phonnorer pagnol 2 & mis au nombre des Negres & Capitaines confiance concernant fon état, arrêté ordre de M,le Procureuz de leur lieu d'être fatisfaits. Il de- marons par quits auront fon beau-frere, - du Roi. meure chez M. Velopt --- Page 418 --- fein Du.10 mai, Andrl, étampé fur le I gauche S, fe difant à chaque angle, & deux 38; M. Devifon. appartenir çon à chaque chape. Ceux coups de les poinront auDux3,Jian-Premreis, Congo, haut trouvées, 2 font priés de les T taille, étampé fur le fein droit LA- mettre à M. Aupit: il y. aura reFAR, fe difant appartenir penfe. récomCandiot, Habitant au nommé Du 24, Lafeur, aux Gonaives. BIENS ET EFFETS A VENDRE, le fein droit Congo, étampé fur Une Négreffe, BONNEAUD, fe difant ron Créole, âgée d'enviappartenir au Sieur 25 ans, très-bonne au Port-Margot. Bonneaud,Habitant blanchiffeufe, & excellente colturiere, : Du 29, un Negre nouveau, & une autre Négreffe, nation ménagere; étampé FORÈS, ayant des Congo, nourrice, coûturiere, Congo, de fon pays fur les deux marques ménagere, âgée d'environ blanchiffesfe,6c chant dire fon nom ni celui feins, de ne fon fa- un Négrillon à la mamelle, 20ans,avec âgé maître. viron un an 51 une Mulâtreffe, d'enDu 9 juin, Ignace, E/pagnol, fans viron 16 ans, bonne cofturiere agéed'en- & doétampe, ,le difant appartenira meftique; ; & un Negre, cuifiDom Manuel alSignor nier, âgé Congo, Roi Apponte, 9 Tréforier du dreffer à d'environ M. 25 ans. Ilfaut s'ad'Efpagne, à Daxabon. au Duftron, rue du Du II, un Negre, nation Mondon- le Cap.quivendlefdins1 Negres attendu Palais, gue, étampé ilifiblement fur la poi- Dame départ prochain pour France de la trine, taille d'environ 5 pieds 2 pouUne fon époufe. ier, âgé Congo, Roi Apponte, 9 Tréforier du dreffer à d'environ M. 25 ans. Ilfaut s'ad'Efpagne, à Daxabon. au Duftron, rue du Du II, un Negre, nation Mondon- le Cap.quivendlefdins1 Negres attendu Palais, gue, étampé ilifiblement fur la poi- Dame départ prochain pour France de la trine, taille d'environ 5 pieds 2 pouUne fon époufe. ces,ne fachant dire fon nom ni celui Maifon en maçonnerie de fon maître. furles ruesde Penthievre & donnant a du Du 20, Jupiter confiftant en 5 chambres Confeil, illiliblement fur le fein 9 fe étampé halles hautes & baffes. Il faut baffes, & 2 difant au s'adreffer Faast appartenir au nommé Charlot, Mulâtre Sieur Sacaley, rue du Confeil, libre. M. Collot, Négociant au Cap, Du 27, Antoine, avis qu'il a à vendre de donne pe,fe.difant Congo, 9 fans étam- Paris, du dernier l'Argenterie de appartenir au' Sieur PerUne goût, pagna, jeune, 2 belle & forte Du IO juillet, Pierre, nation Soudi, blanchiffeufe & coûturiere, II Négreffe, faut s'ahaut de taille, fans dreffer à Meffieurs dire le étampe, 9 ne fachant fur Vivrés, 9 & Comnom de fon maitre. pagnie, Une la Place d'Armes, 9 au Cap. Dur9, une vieille Négreffe, Congo, Boulangerie appartenante au nommée Juannens, étampée illifble- Sieur Montaulon, mailon du Sieur Dement, n'ayant pu dire le nom de fon pradines, faifant le coin de la rue des maître. 3 Ghandelliers & Vieux- Gouvernement, dont M. Guillaume Papillon eft EFFEYS.PERDUS chargé de procuration de la part dudit Lundi, 9 du préfent mois, il a été Sieur Depradines: : il y a dans ladite perdu rue des Boulangerie 8 têtes de de Religieufes , une Negres & 2 NéBoucles d'or à foulier, pefant envi- paire les greffes, 2 dont 6 bons Boulangers, & ron trois onces, ayan une coquille à langerie autres bien Domeftiques : ladite Bouétablie & garnie de tous --- Page 419 --- de Meffieurs Decout, Ha: voudront 1 PHabitation 2 d'oir i1 eft : uftenfiles. Ceux qui en s'adrelffer bitans à Ceux la Petite-Anfe qui en auront connoif. faire acquiftion; pourront dans la mai- Créole, de le faire arrêter & audit Sieur Montaxlon, ou céderont à fance, font priés avis à mefdits Sieurs Defon, à M. Papillon; de qui ans. d'en donner aura fx cent livres de réTAcquéreur un bail 4 court: il y Habitation fituée asHiautMouf compenfe: taille de Unel dépendance du Port-de-Paix, fur 9 UnNegre nouveau, Congo, fur le tique, de terre, 4 à 5. , de le faire arrêter & audit Sieur Montaxlon, ou céderont à fance, font priés avis à mefdits Sieurs Defon, à M. Papillon; de qui ans. d'en donner aura fx cent livres de réTAcquéreur un bail 4 court: il y Habitation fituée asHiautMouf compenfe: taille de Unel dépendance du Port-de-Paix, fur 9 UnNegre nouveau, Congo, fur le tique, de terre, 4 à 5. pouces, g étampé contenant 225 quarreaux mille pieds de café Spirds fein droit BRASSIER, ne fachant par- un laquelle il y a 150 mille pieds en fort eft parti maron depuis plantés, dont 100 des vivres ler mois. françois, Ceux qni en auront connoifance, & d'en rapport l'année prochaines nourrir 200 Ne- font de le faire arrêter, de toute efpece pour faire aller des mca- donner priés avis au Sieur Braffier, Magafigres; de Feau bonne pour cafe palifadée de 48 nierà Caracole: il y aura récompenfe, étamlins; une fur 16 de large; un grand Frangeis, nation Tapa . trapu, pieds de long une cuifine; ; dix cafes fur le fein gauche L. B. MICHO, & Aumagalin à grain, pé le ier août, à Negres: un parc en peux-de.bout. en état de parti maron Mondongue, depuis même étampe, detout en bois lncorruptble, une bonne guflin 3 maron contenir 200 cochons, 1 avec ferrer taille de 5 pieds 5 pouces, mois, tous deux cafe deffus, & un galetas pour. eft y fufcep- puis 1s 7 du même Madame véuve Michaut, du grain. Ladite Habitation &cindigo, qui tous appamenansa à la Marmelade, tible de faire café très-bien. Le Proprié- Habitante, Uu Mulâtre un peu noir, nommé deux y viennent faciliter PAcqueCréole des ifles du vent, ayant trèstaire vendroit, de Negtes faits à Jofeph, bouche, & les dents 2 reur, 1O à 12 -fse Ceux qui voudront une grande taille d'environ 5 pieds ladite Habitation. sadrefferont à blacghes 2 les jambes efilées, & maren faire Tacquifition , Ar lad. pouces, en dehors, étampé M. Bonfeigneur 2 Propriétaire un cer- chant beaucoup AU CAP, eft parti maHabitation, qui, moyennant la folidité dans M: GAND, dernier. Ceux qui le & de ron le 28 juillet de le faire tain comptant, ,enferabonned compofition. reconnoitront, , font priés Sieur FAcquereur, ris en boucauts d'en donner avisaudit Un très beau partide II faut s'adreffer au arrèter,8 Gandà quiil appartient, ou à Madame Bourfe : & demi-boucauts. à Meffieurs le café de la Sieur Bralfer, à Caracole, au Dupuis, tenant de Goullin, Mollit8s Baux, 9 Fort-Dau- & Com- il y a 66 livres récompenfe. Chrifine, Larrieu nommée phin, ou à Meffieurs Une Négreffe, d'environ 32 Négocians, au Cap. nation Mondongue, Lenormant, âgée eft partie mapagnie, ans,étampée dernier. le café de la Sieur Bralfer, à Caracole, au Dupuis, tenant de Goullin, Mollit8s Baux, 9 Fort-Dau- & Com- il y a 66 livres récompenfe. Chrifine, Larrieu nommée phin, ou à Meffieurs Une Négreffe, d'environ 32 Négocians, au Cap. nation Mondongue, Lenormant, âgée eft partie mapagnie, ans,étampée dernier. Ceux qui ESCLAVES EN MARONAGE. ronne le 16 juillet font priès de la faire ? nomméJ/ph, âgé d'en- la reconnoitront, &i d'én donner avis à M. MonUn Negre taile de 5 picds 3 à 4 arrêter fur Lenormant, ,aux viron 25 ans, bien habillé, &i tarou, Habitation Biespri,Négodant pouces 9 front petit, couteau de chaf- Conelera,ou3M. portant manchette ou depuis un mois de au Cap. fe,eh parti maron --- Page 420 --- RACN 33.309 ANN E E 1773: ' 6 a JAINES. - AM IERIQU A 1 BES Aotit. S a Du Mercredi 18 - N9 feconde, 48 à 59 L.troide Navire. sinanal 383 14al.bruc, ARRIFÉE fieme, Sstaslemun 1. Indigo bleu, 12 1. cuivré, le16de 3oa 32 1: Café nouveau, 1à 14 L 1. U PORTRU-PAINCE Garonne, Capit. Charda- iol.ait à II f Coton, ifoa 175 ce mois, la de Bordeaux; & le Dou- vienx,io 8 a 9 1. Piaftres gourdes, 37 voine, ble-Louis, venant du Havre, Cap. Colombele, Cuirs, pour cent. * de France. venant de Saint-Marc, Navire. Prix des Marchandifes ledit jour de ce :1 DÉPART, leio de de ce mois, le mois, Aux Vin CAYES; vieux, 240 à 3001. Laas IOO a DE LÉOGANE, Groleau, pour Nantes: 180à 100 1. Farine de Moiflac, Citoyen, Capit. de la Colonie: ta3s-Besfa6 a Priz des Marchandijes le: 7 de ce moisy 1iol.communs, 1 le baril. Penr-halé, 45.. * AUX CAYES; feagsb à10ol 35 à4oLla dr HuiSucreblane; ; premiere brur; qualité; 27 a 3ol.In- Tancre. Beurre, 1,la cave. Savon, 8oa 100 ficonde,3 36a 401. 1. cuivré; 1o? : a II 1 48355 cent. digo bleu, it à (il n'y en a f ledit jour 13 de Café nouveau, I2 Coton, 141 148. a15o 1. A SAINT-MARC, Vin vieux, 240 1. nouveau, point de vienx. 1ofigl ) U5 ce 160 mois, à 180l.Farined deMoillac, goàioo falé, Cuirs71. moisy 1. commune, 66 3721. Beuf & à Ae Sucre Rintitictaer blanc, premiere qoalité; 48 56 1: L.le't barl.Pede-Ssale, livre. Huile, 36llanere 45 1. A SAINT-MARC, Vin vieux, 240 1. nouveau, point de vienx. 1ofigl ) U5 ce 160 mois, à 180l.Farined deMoillac, goàioo falé, Cuirs71. moisy 1. commune, 66 3721. Beuf & à Ae Sucre Rintitictaer blanc, premiere qoalité; 48 56 1: L.le't barl.Pede-Ssale, livre. Huile, 36llanere 45 1. la grei 58 1.: feconde,-54 1: 1: troifieme, brut; 30 à 32 1. re, 25 £ IOO la 1:le cent. V / commun, 40 à 44 Cafénouveau, Savon, ledit jour14 de ce Indigo cuivré; utsot.C A LÉOGANE, vieux, 2001. nouveati, 140 R4fveuR,ioa i2 f.Goton, 16gài7ol. mois, Vin de Moiffac, IOO aitol Cuins;9.. : le 14 de ce mois, Sngol.ranne commune, 85 1.4 Bauf falé, 7al.let Beur- baA LEOGANE, qualité, 48ajol ril à33 1. T'ancre. 1,la Sucre blanc, premicre troilieme, 42 à 441. Pett-Sale, la Mua Hutle, 36 à 72 feconde, 461: re, 256 Savon, IOO 1. le cent. commun, 3 3 tcaeINE II 11.Café nou- cave. ledit jour bleu, 12 1. cuivré, IO 10.f. Coton, AU PORTAU-PAINCES Vin vieux, 180 à 200-1, veau, 13 à 14 f. vieux, 17 de ce 'mois, à Farine de Moif nonveau, 130 1401. à 8o1. 1goà1 cent. à IIO 1. commune, Hlisnmmnmme des, 37 PORTLU-PAINCE & demi pour le 17 de fac, Beuf 100 falé, 66 à 75 1. le A Petics AU Sucre blanc, premiere qualipe mois, --- Page 421 --- 386. a batie, % fans étampe, fe difant libre, agé, Salé, à 36 1. l'ancre. Beurre, 35 d'environ 18 a 20 ans : le 12, uner 40 f 1 livre. Huile, 27 a 731.1 caCongo, étampée fur le fein ve. Savon, 90 à 1ool.le cent. NSTEA P: B., fe nommane Cécile, fedi-i deCOURS DU FRET. fant appartenir à Droullae,Galit, Aux CAYES, Sucre blanc, 8 à IO meurant aux Citroniers. : *. d. brut Io à 12 d. Indigo, 20à24 d: Au PORT-AU-PAINCE, ler6dece Jafmin, Café, II à 15.d. Coton 24 à 27 d. mois, an petit Negre, nommé fe 'difant A SAINT-MARC, Sncre blanc, 12 Congo, fans étampe, d, ENL d. brut,. 13 d, Indigo,36 Café,5. tenra M: Doier,sfHatinatios d' Coton, 48 d. Sucre Blane, ro d. lEpine. A LÉOGANE; d: Café, ETAT des Negres marons, amenés'de brut. IO à 11 d. Indigo, 24 d. lapartic Epagnole par M.Paulard; 12 à 14 d. Coton, 30 à Sucre Licuténant de Prévôt de la Maré- - AU PORT- AU - la PR3 de Croiz-des-Boigucds; blanc, IO d. d' Coton, 48 d. Sucre Blane, ro d. lEpine. A LÉOGANE; d: Café, ETAT des Negres marons, amenés'de brut. IO à 11 d. Indigo, 24 d. lapartic Epagnole par M.Paulard; 12 à 14 d. Coton, 30 à Sucre Licuténant de Prévôt de la Maré- - AU PORT- AU - la PR3 de Croiz-des-Boigucds; blanc, IO d. brut, II d Indigo,24 d. d le chaufce 18 A0dt1773. Café, tà 12-d. Coton N 3° à 33 fcin M O R T S,. Hedlor, Comgo,érampéfarler de 24 gaud Le fieur Beaudenuit , Charpentier, che d'une étampe bralée, àgé ayant eft mortle 5 t: natif de la Ville d'Orléans, M; Lo- taille de 5 pieds 3 pouces, furlecorps; du courant, fur l'Habitation de coup de marqoesdefon a Pays M, Dureornet: : menie de Marmé, fituée aui Quartier :5 fei difant, apparrenir écampé far lefein gaua de-Nippes; agé d'environ 45ans. Vidoire Géfars Bambara, Le feur Francois a Xavier- Poi-: che DELLERM, agélde: la an,taille rouBrun, originaire de Mirebéau, farl en THa- de 5 pieds 7 pouces,ayant bien. pea fe rou; eft mortle 6de ce mois ge & une orcille pereée, fait, Habitation deM, Brun, au haut de laMere difant: appartenir à Mi Belhabit, nation Nourrice, Quartier des. Baradaires, agé bitant au Gros-Morme: Jean.j, PA, d'enviros 44 ans;. Mandingué, étamhpé furlclandroi diftinguer, , âgé de N E GRES M AR ONA (oivant ge: qu'on:a. pu fa 8 de çe: mojs; 28 ans, taille de.5 : pieds: Pelanet, polices, HabiASATNT-MARC, nommé difant appartenis a ML, eft entré à la Geole.un-1 Negre, fans écampe, tant à: Jacinel : Pierre, nation Barba, Cadiot, Créole Anglois, de 8 pouces, étampé fur: lefcin.g gauche L.DVCASâgé de 18 ans, taille 4 pieds tle SE, agé de 30 ans, taille deps pieds fe dilant appartenir ar Mr étampés Pinchenot furle ? ponces, ayant dds marques entravers Io, Frangoiles Créole, far le viage, fe difant appartenir àM, fcin droitLEDO, âgéc d'environ.ts.ans, fe difant ap- Labarthe, Gaildivier au. Port-au-Print fein taille de 4 pieds 9 pouces, Port-an- ce : Alerisy Cougo, étampé fr le partenir aM. des Sourcess. au Conga, gauché GUCE,aivant ce a pu Prince : le'130 Jean-Phalime, diftingacr apéde 4o.ans; e $ pieds étampé P; AURIOT ST MARC, àgé 2. ponicasi g ipaitu, ay,ant: fur le: sifage de 18 ans; taille. de. 4 pieds 7.pouces;, Boudet.n des marques. de fon Baysyfo difant f aps fe difant appartenir an.ficur mois, un ria Mx : Guoe, Habitant al'ArA LÉOG SANE,.le 3:de cer pareenir tibonite : Charlet,nation Mondangue, Mulâtre, fenommant Jean-Baptifc.Lar ponicasi g ipaitu, ay,ant: fur le: sifage de 18 ans; taille. de. 4 pieds 7.pouces;, Boudet.n des marques. de fon Baysyfo difant f aps fe difant appartenir an.ficur mois, un ria Mx : Guoe, Habitant al'ArA LÉOG SANE,.le 3:de cer pareenir tibonite : Charlet,nation Mondangue, Mulâtre, fenommant Jean-Baptifc.Lar --- Page 422 --- kampéfur le de 24 ans, taille findroitc de MEEIN, ; age * Chrétiens ayant des marques de 5 fon pieds 2 pouces, fés s'en Tendirent parle Sultan Saladin.LesCroi. 387 wilage, fe difane Pays fier le tan la enfuite maitres. LeSulà appartenir à M. Melin, reprit far Richard le Saint-Marcs fen droit un Negre, étampé fur Roi dAnglna, qui s'en Caur-de-Lion, CUL-DE-SAC, CAZAUX & fur le gauche nouveau vers l'an 1792. Cette empara de de 5 àgé de 18 ans, taille prefque entiérerhent Ville fut pieds, ne facbant direlenom plusd sden détruite, &cellen'ef maitre,ni defa nation; & un de fon cations enosjoursqu'un & mal Bourg fansfortifigo, érampé fur le fcin droit Negre, Conpeiplé. Elle vient d'écreaf. vant ce qu'on ap MR, fui- ficzéepariestronpd her & réuniesdu Cheik Da40 ans, taille de 4 pieds diflinguer, II âgé de intrépidité d'Ali-Bey. dont il Les Habitans, par une pouvant de -dite le hom de fon pouces, né dans y a peu d'exemple fa maitre ni Thiftoire; : demeure, n'ayant ancun * On cours, ni du côré de la reçu feprévient Mrs les gypte, & Syrie, ni de l'E. auronit des: Negres Habitans qui leurs maifons quoique leurs murailles & l'Epagnol, de 1e. marons, venans de tenu, fur des fullent détroites, ont foutres de Propriété & pourvoir de leurs ti- efforts de ces monceaux deux de ruines les qu'ils puiflent les retirer Recenfemens, de la pour Chrétiens mémics Généraux, & des C H E y Geolc. renfort qui ont du 1 A AUx E p A T E S. fiege le auxinfideles plus Après fix envoyé mois dd a été LEOCANE, condaie à la le 14 de ce mois,il fantparvenus, opiniâtre, nonà Daher & Ali poil blanc, étampée Geole, du côré une Cavale, mais à la forcer de prendrecette Place, X & horsle montoir du montoir pes:di Pachade capituler. fe Les troufous poilfabine, Xq.: un Chevaf rées dans leurs Naploure les font retifous' gTis blane, érampé X: une Cavale, Soldais Barbarelques, Pays, fe font Mangrebine, E fous poil brun, étampée TB; & 2. er & Ali poil blanc, étampée Geole, du côré une Cavale, mais à la forcer de prendrecette Place, X & horsle montoir du montoir pes:di Pachade capituler. fe Les troufous poilfabine, Xq.: un Chevaf rées dans leurs Naploure les font retifous' gTis blane, érampé X: une Cavale, Soldais Barbarelques, Pays, fe font Mangrebine, E fous poil brun, étampée TB; & 2. le parti d'Ali,&le jetés dans cuife du écampés fur la nu toute fareté Habitans ont obtei montoir J TS, pour leurs biens. pour leurs perfonnes &c NOUVELLES On mande de D'EUROPE Confantinople, le T U R Q U I E. Gouvernement prendlesn smefuares les que 1 Soivànt les nouvelles eliesespour pouffèr la guerte avec plue mois de de. Seyde, du gueur; on ne cefle de travailler àl vibinées du Marsdernier, Cheik les troupes com- pement de lai flotte, & lon l'équiDaher &. fait feront. plus. - d'Al-Bey ne continbellemene pour partic un.des plus occupées: du fiege de:Jafa, vinces Corps de troupes tirés l'armée, dé toutes ditferens les inilitaire des mémorables dans Phiftoire de T'Empire, On vit ment Nations, Jafa, tement de'ce Port, " forcie REE Jepho, dans le temps des ancienne- plufieuts une grande Galere, des, étoit une Ville bien Croifa- d'aurres dami-Galetes, des Galiotes & toit. dans fon Port fortifiée : c'6- Cette divifion Barimens chargés de part des; Vaiffcaux qu'abordoiehe la Elle fera eftdellinée pour provifions, h qui arrivoient Em efeortée par uri Vaiffeau Dezakow. Taledine.Ony montre le rocher, far: lighe. Un de leiqielle on voile potit Vailfean'de 70 canons a fait stachée. Cette MeondqwAndromese Place fur. fat par d'aucres, leDardsnelles, & fera fuivs prife: fur-desi adivité, aoxgnels on travaille avee DeXtntinsdsbmuss s'adicoee --- Page 423 --- les ou chezle 1 & fon parti n'ont en conféquenel de la blent prefque tous jouts, rien arrêter. A RtaftLE Dépuré Muphti ou à la Porte; mais on ignore confé- Confédération eft venu dans la falle, & les objets qu'on craice dans ces Corps a demandé aux Nonces non Confédérés, rences. On fait l'Ulhema conitamment (le s'ils avoient enfin reconnu M. Poninski des Gens de t3:5 refufe de la Cri- comme Maréchal;ils ont répondu la de confentir à l'indépendance dans leur réfolution Tt mée, & à la ceffion des Ports de kerché foit perfiftoient veille, & nes'en départiroient jamais. .M. & de Jeni-Kalé. Quoique l'armiflice acte a exigé de plus, que la garde expiré, on ne fait encore aucun Reytan du Grand - Maréchal fe retirat, & d'hoflilité, ni fur terre, ni fur mer. la de confentir à l'indépendance dans leur réfolution Tt mée, & à la ceffion des Ports de kerché foit perfiftoient veille, & nes'en départiroient jamais. .M. & de Jeni-Kalé. Quoique l'armiflice acte a exigé de plus, que la garde expiré, on ne fait encore aucun Reytan du Grand - Maréchal fe retirat, & d'hoflilité, ni fur terre, ni fur mer. laiffàt entrer les (pedareurs, fi Depuis la retraite de Cara Ofman vonloit tenir une Diete felon on apRe Oglou, Gouverneur de-Smyrne, de cette Ville les Loix; mais on ne lui a accordé auprend que les Habitans cune de fes réquifitions. Peu de temps font tourmentés pardev evivesinquiérudes. aveugle & après il eft arrivé dans l'affemblée quelLe Mollah eft un Vieillard de autres Nonces Confedérés. Ils ont fourd qui fe laiffe gouverner par un & nonifié, ques G qu'ils avoient été. députés au fes sServiteurs, homme Dodeur entreprenant delaLoi Roi, au nom. de la Confédération, pour audacieux. Ce Mollah, Policeenlab- pricr Sa Majeflé d'y accéder : qu'Ella & & Chedelapamowstelal Gouverneur. .LesNé- les avoit reçus tra-gacieufement, fence du Muffelin, menacés des vio- leur avoit répondu, que le lendemain gocians de cette Ville, des révoltesdu Peur elle donneroit fa réfolucion Tintention a çet Iencerdeslaniflaises, favoir S voulant auparàvant ple& des sonprinteAgadinetes à un Gou- Nonçes allemblés >. lollicitent la Porte envayer & rétablir le Le Prince Martin Lubomirski, ,Noni verneur pour les défendre Ville, la plus confi- ce de Sendomir, a vouli proroger alors on calme dans çette létenduede fon la Séance jufqu'au lendemain; mais dérable del'Empire; par 3 proteflé precfqsunaminemene contre commérçe, après sla Capitale, fon entreprife tout a fait illégale, puiC du P OL 0 G N E, que le fieur Polel,Tun des Nonces nouvelles de Varfovie.dutt, Palarinat de Cracovie, fe tronvoit pré. Suite des Mai dernier, fent, & qu'anfil ilong-temps sdullyasols il Sénateurs & celles des un Nonce de ce premier Palatinat, La falle des d'un point à un Nonce de celui Nonces ont été mifes fous la la Cou- n'appartenoit de Sendomir,-qui n'eft quele-f fecond, détachement de troupes. Dans Et gros de faire'les fonctions de Maréchal. ronne, envoyées par le Dictes Grand-Maréchal fe tiennent ces entrefaites le fieur Reyanyocipals de la Couronne. Les, & cha- dans la porte de la falle, &a déclaré ordinairement à huis ouverts, à moins que à haute voix; G qu'une Contédération cun a la liberté d'y entrer, lui étoit inconnue; que le Roi n'en avoit l'on y fafle le rapport d'une fecrette; Ambafiade mais point parlé dans les univerfaux; qu'ainli ou dequelque autrea affaire laiffé il ne pouvoir ni ne vouloit la reconcette fois-ci, la garde n'a noitre; quejamaisil In'abandonneroir ces les Nonçes. à moins que à haute voix; G qu'une Contédération cun a la liberté d'y entrer, lui étoit inconnue; que le Roi n'en avoit l'on y fafle le rapport d'une fecrette; Ambafiade mais point parlé dans les univerfaux; qu'ainli ou dequelque autrea affaire laiffé il ne pouvoir ni ne vouloit la reconcette fois-ci, la garde n'a noitre; quejamaisil In'abandonneroir ces les Nonçes. il les fceli RELTES perfonne tr'eux qui qne ont fignéla Confedération ne fentimens; & quesillealloits &i facrificroit fa vic font point rendus, Le fieur Reytan I leroit dc fon fang, sy --- Page 424 --- pourlemaintientd Pour ne point edesLoirded délal libertés, 1 ce qui s'cft paffé intetrompre à la le fil de fentiroient Le jamais a une 38g vons poine paclé de Diete, nous n'a- pofé Manifefte que le Prince Confidération. cerne tout ce qui conau Grod de la vieille Primat a détion. Les Féablfement Miniftres de la Confédéra- Dantzick, eft conçud dansles Ville de des trois timens, mêmes fenvoyant quelque Cours, pré- tance, on Cependant malgré cette avoir fur RE Diete leur influence que pit eft perfuadé le réfiffence des troupes de leur crédit & la pré- thuanien fera obligé de EL à parci la Li parviendroit Nation, l'on ne majeure des Miniires force nir T'unanimite, cependant jamais à obteJournellemene l'on Etrangers. des avoient travaillé touchan: les reçoit détails long-temps fous à former une depuis tines. Celle de défordres arrivés aux Diélaquelle, felon la Confsdération, Lenczyc encr'autres a été liberum veto ceffe, & lcs conflicution, le tres-tamulueufe. tirés, & l'on Les fabres y ont été cident à la pluralicé, affaires fe décompte qu'il y a eu Le Baron de Stackelberg, Gencilshomnes chofe eft arrivée tués ou bleffés.ar méme 30 Ruffie, en avoit formé le Envoyé de Palatinat de à Wilkomierz, dans le déja quelque temps. Enfin plan il y a ont bandé Wilna, où les deux une allemblée chez l'on a tenu les fufilslun contre partis nie, Grand-Chanclier T'Erèque de la de pofnaA L L E M A G N l'autre, & oà cette Confedération vint à Couronne, De Bremen le 2 E. fut fignée par confilence, Cer n'eft 2 Mai. mes & méme pluficurs Gentilshom. noie, le pas affez de la fauffe Enfuite le Comte par Poninski quelques Sénateurs. d'être infedé Commerce de eft encore menacé monMaréchal, à la en fut élu Un nommé fauffes lettresde change Ruffie; & le même recommandation jour les de la Ville, après Connad-lange avoir fait à de cette Etrangers dans eurent une audience Miniftres du un grand ufage de ces Amfterdam laquelle ils demanderent à Roi, venu en Papiers, eft rejefté, d'accéder à la Sa Ma- talent. Les Allemagne pour y exercer fon le Sénat: : ce Prince Confedération avec du Marchands, tant pas encore ne s'eft néanmoins dehors, font avertis del'Empire de porté à cette Atrie leurs gardes. Etrangers dans eurent une audience Miniftres du un grand ufage de ces Amfterdam laquelle ils demanderent à Roi, venu en Papiers, eft rejefté, d'accéder à la Sa Ma- talent. Les Allemagne pour y exercer fon le Sénat: : ce Prince Confedération avec du Marchands, tant pas encore ne s'eft néanmoins dehors, font avertis del'Empire de porté à cette Atrie leurs gardes. Les fe tenir que les circonflances démarche, quoi- les genres fc fauffaires de tous (mblablement, après l'obligeront vrai- fementil n'eft multiplient, & malheureuy donner les quelque délai, à tous pas poffible de les * Les Nonces mains. punir : par il faire de l'Empire de exemple, y a dans avec la plus grande Lithoanie s'oppofent font les petits Seignenrs conireConfuération, & vigucur contre la courent efpeces courantes, W ne : ce qu'elle voudra protcttent contre tont truire leurs d'aurres rifque que de voir qui déa a que fix d'entreux, entreprendre; iln'y F fabriques julquici. M. Madlatski, qui l'aicnt lignée De R A N C E. na, fè. donne beaucoup Zvêque de de WilEntre Paris le 3 Mai. pour calmer dcs mouvemcnt il vient plufieurs Arrêts du eltt telle,q qu'on doute efprits; mais l'agitation d'Avril d'en paroitre un en date Confeil, du ces de la Podolie & dufuccés. de Les Nondernier, qui ordonne mois déçlaré parunadcp Ja Volhynie ont bourfement des quittances de de remepublic,guil ne con- provenant de la finance, Jes délais fixés par.les liquidation faite danis Arréts du. Cong --- Page 425 --- I XMÉRIQUE 36Y du Padlement, Du Port-au-Prince le 22 Aofit 1773: écé feil, derDifeasfimpetinite & Cont des Aides de PaM. le Chevalier de Valliere ayant de M, Grand-Confial chachne des années 1774 inftruit de la prochaine arrivée sis, pendant. jufques & compris 1783. le Comte de Solano, Gonvenoet-Gé de Saint- & fnivantes, chacune defdites années, il fera néral de la Partie Elpagnole des pofPendant million, plus ou moins, fur les Prontieres rembourfé un defdits Rem- Domingue, a Tlonnefariechamp 4e furplus ou l'excédent étant ajoutés ou feflions ordres Frangoiles, les plus précis, pour quil fut bourfemens annuels, fuivantes. Ainfi la les rendu a Son Exellence tous les honneurs déduits des années M. le Généfomme totalé de ces rembourfemens, les trois Cours poffibles: : en M.leclere, conféquence un de fesAides montera feulement,Four a dix rala député pour allerjufques furlespolSouveraines de Paris fuprimécs, liquidés & de-Camps, Son Exmillions. L'état des Offces à eft difaire du plailir quilatteatieasetne rembouefables, annexé T'Arét, des Of- cellence, lui part en fon Gouvernemént; vifé en deux clafles; la premiere dans le délaide roit dele recevoir fes ordres pour fon arrivée ae fices.qui ont été liqudés l'Arrêt du Confal, & prendre Le Il au matin, Son fix mois; fixé par la feçonde, Port-au-Prince. L'état des Offces à eft difaire du plailir quilatteatieasetne rembouefables, annexé T'Arét, des Of- cellence, lui part en fon Gouvernemént; vifé en deux clafles; la premiere dans le délaide roit dele recevoir fes ordres pour fon arrivée ae fices.qui ont été liqudés l'Arrêt du Confal, & prendre Le Il au matin, Son fix mois; fixé par la feçonde, Port-au-Prince. s'eft rendue fur la Fronriere, du mois d'Avail 1771; Excellence M. le Chevarembourfemens ne commencint Offices oa Elle a été reçue par pour le dontles Septembre 1782, eft dès fix mois lier de Navailles, Commandant tête des Mililiquidés qu'en depuis Tespiration des Roi au Mircbalais, à-la Son Excellence mois fixés ledit Arrêt, foit Cependant, ta fomme ces de tout le Quartiers chez M le Chevaquelque MREALTL que cét état, a diné & couché Le 12 au matin, Sof Memboutfable, il paroir nombre par d'Of lier de Navailles. du même çofa eu petic & de la Cour des Esailaesaemmee s'eft rendue au pied des mornes, Ballan, E2 ar Char- rege, été par M. 'Aidés, qui aient fait liquiderleurs y trouve oû Elle a des reçue Milices du. Col-deLa plopart de ceux qu'on Commandant &t ges. du dand-Confal, & elcortée par MM."Epime le font des Confeillers Greffiers à la Peau, No- Sac, Capitaines de Dragons, a des Greffets, Paycurs & Contro- Merceron, snedeleurs Compagricsjalqa alaGranr de Solano taiten-Secrecaires, Huiffiers, Concierges, : la, M.le Comte le leurs de Gages, &cc., du Parlement. Il a de-Riviere été reçu & 'complimenté par M. Bavetiets, Préfidens a TaLSe a de Colonel du Régifut eet état trois a o0 Chevalier: Laval, qui a accomy dont fés Charges ont éréliquidées de Conftilers. nient du Port-an-Paince, jufqu'au Gouivet inilletivtes; HonrCharges mille-livees & 33 de Con- pagné Son Elle Excellence étoit efcortée pat la MaClercs, à 40 a 5o, 45 ou 40 mille nement, réchaufite & deux Compagnies étoient de Dra* MMi; feillers-Laiques, à la tête defquelles livres. de cèt Arrét ne laiffeau- gons, à VHabitation Chancerelle, Drar t L'erécution l'inatilité de la téiiftande Garréchéss la tête des EUR doute far du Parletnent à rés Mi dela Monagne,a eft venu fejoindrea Fefds certains Mémbres de leurs Of gons Blancs, de Son Excllence,qu, % fon on gevoir ile rembourfement dans les corte: ficds, ce : qus Yon a ashoncé EmnDecipetsidecast nouvelles gons, à VHabitation Chancerelle, Drar t L'erécution l'inatilité de la téiiftande Garréchéss la tête des EUR doute far du Parletnent à rés Mi dela Monagne,a eft venu fejoindrea Fefds certains Mémbres de leurs Of gons Blancs, de Son Excllence,qu, % fon on gevoir ile rembourfement dans les corte: ficds, ce : qus Yon a ashoncé EmnDecipetsidecast nouvelles --- Page 426 --- 39% des Brovets qui feront expéForts & de la Rade. Les 1 Places fur cet effet par le Sccretaire d'Etat,. lescanons des Port-an-Paince diésa le: département de la Marine. lncemaiengemas la haie depuis le Fort Saint- Son ayant S. bordoient Gouvernement. A VIS DIVERS Jofeph jufqu'an faluée par les Drapeaux fait favoir a tous ceux qu'il apEscellence a été du Régiment; On le rO les que Septembre & par tous Offciers partiendes, FeC étoit attendue au Gouvernement chain, il fera procédé pardevantt Elle Garde de cinquante hommes ,en fon Mberpecsemet avec une M.le Che- tendant, au rabais de Ventrepeile de couleur; du, & un Drapeau Son Excellence aladjudicaion & Militaires valierde Valliere a reçu lui des Hopitaux Royaux & des Cayes, pour trois. bas de l'efcalier, l'a embraiiée, Port- au-Prince le Ier Janau donné la main pour la conduire au années, qui commenceront! claufes & cona Sallon, ou elle eft entrée Son vier 1774; fuivant banie, les de laquelle il jufqu'au bruit des çanons du Gouvernement. douze Offi- ditions dc la carte a ceux Excellence avoit a fa fuite fera donné communication de la 2 Colonels que. Lieutenans-Coau Controle la ciers, tant fepedeantezont Vile. On procedera à prelonels & Capitaines. un diné de cette criée le vendredi 27 du courants 1l y eut au Gouvernement deffert M. le Che- miere & finaleau Sa. à la feconde Sepembres le 1O de 80 couverts, la fanté de mient à la & derniere, de Valliere propofa Rb2T valier Cacholique, qui fut faluée Sepeembre de la préfente Fermier-Giné. année, Majefté de canon : enfuite Son E Le Gerr Comumande, Thon21 coups celle. de Sa Majelté Très- ral des Poftésdecette Colonic,a les Habitans ques lence Chrétienne, propola qui fur faluée de même. grand neur de prévenir Mr facilité de recevoir N.Giscala vu,avecle M: plus Ies Ha- pour leur procuerla leurs lettres des Poftes, le zele avec lequel de Frompwenent le prochain, plailir, concouru a la réception il fera établir T"Septembre un bitars ont Solano, pour rendre à Bureaux : favoir: la M: le Comte de les honneurs qui quatre: nouveaux à : tous au Limbé, Dbipendancede du Son: Excellence: ETLEO fui écoient dus. plus Ies Ha- pour leur procuerla leurs lettres des Poftes, le zele avec lequel de Frompwenent le prochain, plailir, concouru a la réception il fera établir T"Septembre un bitars ont Solano, pour rendre à Bureaux : favoir: la M: le Comte de les honneurs qui quatre: nouveaux à : tous au Limbé, Dbipendancede du Son: Excellence: ETLEO fui écoient dus. du Roi, un au Coinas-Bee, une Ordonnance Porr-an-Pance POLCOTs 1 paroit 1772, enréà Cavaillon, Dépendanse date du 28 Septembre de & l'autre ces Bureaux feront en deux Confeils Supétieurs Saint-Louis: gifrée anx Juin dernier; con Cayes avec autant d'ordre & d'exaditude cette Colonie le 30 de pourvoir aux régis autres. E pernant la manicre & queles A V B N D R ans, Charges & HertiNataiuin rant dans les Une.Grife, de Tagede.1s 5.a15 aux.oOfices dejudicatare, & les. urnifdicions, bonne bianebiaule, un peu: couturiere Len Confails. Supdrieurs d'Amirautes établis il faut vadrelleca.M. quei dans les Sieges. Colonies Frangasifes. & remboure, cuifiniere. Négociant en çette Ville: aul dans les différentes tous sunSucreric, Iparoie par cette Ordonnance,ques de la niainicanale de Cavaillon,. d'environ les Oficiers artAdmnaitaso Quartier dont 60 en , un peu: couturiere Len Confails. Supdrieurs d'Amirautes établis il faut vadrelleca.M. quei dans les Sieges. Colonies Frangasifes. & remboure, cuifiniere. Négociant en çette Ville: aul dans les différentes tous sunSucreric, Iparoie par cette Ordonnance,ques de la niainicanale de Cavaillon,. d'environ les Oficiers artAdmnaitaso Quartier dont 60 en ceux. des. Confesls.Supesienme quarreaux de terre, en cans Marines 8 des Sieges d'Amirau- &: arrolablecn paric, 16.plants des Juridi@ions Charges Ea --- Page 427 --- nommé Charles, Chard' 59t & 60 Un Negre, A LEOGAIO en vivrés de toute elpece pentier, érampé SAMSON eft ma - ses, & mornes, bois debour, pro- NE, nom de fon ancien maitre, en gorges furlaquelle dix-huit jours. Ceux quien à la caluredelindigo, & ron depuis d'en donbelle Sucrerie toute équipée auront connoilanct, fontpriés E une moulin Anglois monà M. Direckeur. prète à rouler,, un cafe à bagalfe, une ner avis Pofte à Léogane. Gafionpres, té, une purgerie, un' galerie fur le de- de Une la & grotle Négrelle, nom- fur grande cafe principale, hopital, cuifine, Go:ton, grande nation Nago, étampée vant, deux magalins; YEconome, fix ca- méc feins SARRAZIN, eft maronne colombier, cafe pour le tout pref- un des Ceux qui en auront fesà Negres & nne (écherie, double, nou- depuis dix jours. font priés d'en informer que neuf; une Indigorerie fituée auprès dunefour- cohnoillance, le Bouvier, , Procureur au Port-auvellement faite, faciliter PAc- M. donnera récompenfe à cclui ce. Le Propriétaire 25 Negres atta- Princc; lui qui quéreur, vendra JErs auffi qui la ramenera. Théophile 2 chés à cette Habitation, on pourra & Un Mulatre, nommé Menuilier, àgé demoutons de la Martinique, vendre un troupeau aas Créole 5 piedszpouccy ques meubles. Ceux quideirerone s'adrec d'environ joantrailedes & Anglois, fe Facquifition de cette Habitation, qui fachant parler Epagnol douzejours: front a M. Gourdault Desmérittes, difanclibre, eft maron cohnoillance, depuis font en fera bonne compolfition, Fèves, de retour de Ceux 8 donner en auront avis a M. Marchand; it De très-bonne s'adreffer à Mrs Ma- priés en cette Ville, à qui Cuinée. Il faut & Compagnie, Né- fils; Négociant : il y aura récompenfe pour rion, Camfrancg appartient lui rameneront. gocians au Port-an-Pince. EN M A R RONAGE. de ceux qui U X E G A K ES: ESCEAVES nommé Adam, Créole C H E v A Un Negre, étampé COUTURIER Il a été perdu depnis peu une Cavala Jamaique: taille de 5 pieds 2 pou0 B, ayant les quatre pieds A ST. MARC, ans, eft maron de- le, étampée fous brun, courte. queie, ces, agé de 17318 Ceux cn auront con- blancs, en poil tère d'ane étoile blanche. puis huit jours. 3 donner avis au marquée la font priés d'en noiffance, font priés Ceux qui trouveront, de Tailleur a Saint-Marc. donner avis à M. Poulle, Capitaine Geur. Pecquet, Congo, @ Un Negre, nommé Lubin, àge de Navire : I aura récompenlt. environ un mois; fans étampe, taille de 5 pieds, à la levre Ila été 2t il y a une écoile 38 ans, ayant une cicatrice les fourcils, eft un Cheval, poil. brum-avec GL. Les perfonnes fupérieure & une cntre en au- au front, étampé . Poulle, Capitaine Geur. Pecquet, Congo, @ Un Negre, nommé Lubin, àge de Navire : I aura récompenlt. environ un mois; fans étampe, taille de 5 pieds, à la levre Ila été 2t il y a une écoile 38 ans, ayant une cicatrice les fourcils, eft un Cheval, poil. brum-avec GL. Les perfonnes fupérieure & une cntre en au- au front, étampé depuis un mois. Ceux qui en auront comnoiflance, font priés en maron font priés d'en don- donner avis à M. Berot, Négociant font connoiflance; fieur Dupont, Chirurgien au Ville. ner avis au cette Cul-de-Sac. de MM. les Général 6 Intendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté du Roi; chez GUILLOT, AUFORT-AU-PAINCE, --- Page 428 --- [No 33-] ANNÉE 1773. AMÉRICAINES. NT AUX AFFICHES SUPPREMEN Du Samedi 22 Aoiit. Café nouveau, IO à 11 1. à uLst * L. ARRTREE deNavires au Cap. 12 T Coton, 180 à 199 de France tAimable-Mar PRIX des Marchandifes Le6de ce mois, Capit. Crozilhac, au Cap. guirite, de Bordeaux, Piince-Geor200 à 3oo 1. nouveau $ parti le 23 juin: le 17.le Guillavme Vin vieux, Farine de Moiffac, 95 1. ge., de Marleille, Capitaine la Reine- 15o livres. 80 1. Guion, parti le 29 juin; Chevrou, commune, de Bordeaux, Capit. COURS du Fret au Cap. Saint-Marc parti le 9 juillet; 13 à 4r15 allant Jean2 12 à 14 d. brut, Baprife Sucre blanc, à 18 d. & le Dagpmtin.hsa Capit. Seftary: le 18 s d. Indigo 24 d. Café, 15 de Campeche, Capit. Lion 9 14 à 40 d. la Brune, de Bordeaux, le Cedre, du Cap, Coton, 36 parti le 21 juin; 8z venant des Mers NEGRES MARONS. à Capitaine Giraud, entré d'Amérique : le.19, le MarguisdeGia Pevrieu, Au FORy-DAURAT. du mois, un de Bordeaux. Capitaine de Bor- la Geole, le 12 préfent d'environ 12 liftt; : le Vigilant, nation Barba,deé II juillet au bas Negre, le Guilpartile Guerin, , allant le à 13 ans, érampé BELZ: droit deaux , & le ta: Capitaine fur la Côte, parti le II juillet; laume 2 Congo, étampé même de de Bordeaux, Capit. Gautret, DE: le 14, un autre Negre, fur le Druide, nommé Jean, étampé brûparti le 6 juillet. nation,, droit de deux grandes lettres DÉPART de Navires du Cap. fein être BB: le 15: Michel, la Fortune,, du lées paroiffant & le 17; un Negre de Le 21 de ce mois, à Saint- fans étampe: taille, étampé fur le fein droit Havre, Capit Depratie.sllant Capit. Bridou, grande Marc': le Saint-Jean, la Bonne Fui, Cap. F. ROUX. IO de ce mois,un Negre pour la Rochelle; Bayonne ; & la Au Cap,le nommé Jean-1 Baptife, étampé Defpeflaules. pour la Rochelle. Congo, O M H,Agé d'er nviron 35 Cérès, Capit. Toftée,pour illifiblement dit à M Saintde la Colonie ans, lequel a appartenir , nation Mina , PRIX des Marchandifes Jean: le II, Coaffy au Cap. de trois lettres illifibles,1 lequel qualité, 6o1 1. étampé à M. Dubord, Capitaine Sucre blanc, premiere troifieme, 51 à a dit tappartenir le 13, un Negre noufeconde, 55 à 58 1. 24 à pour TAnglois: fort maicommun, 40 à 46 1. brut,, veau, étampé illifblement, 54 1. bleu, 12 à 13 1, cuivré, 27 1. Indigo ifibles,1 lequel qualité, 6o1 1. étampé à M. Dubord, Capitaine Sucre blanc, premiere troifieme, 51 à a dit tappartenir le 13, un Negre noufeconde, 55 à 58 1. 24 à pour TAnglois: fort maicommun, 40 à 46 1. brut,, veau, étampé illifblement, 54 1. bleu, 12 à 13 1, cuivré, 27 1. Indigo --- Page 429 --- gre, dire âgé d'environ 30 ans pu fon. nom ni celui de lequel fon n'a Onafait. 4 Lat Ayx tre; & Jean, mai- tre de la petites loges fur le Théd. & Congo, étampé SURI Comédie 3 2 GARAY, au deffous tes 2 lefquelles feront baffes & 2 haulequel n'a voulu dire le DARNIER, Ceux qui louées à maître: le 14, Noël, nom de fon s'adreffer voudront les louer, Taninée, BISCOURT, Créole, étampé onéraire. au Sieur Chinon, pourront lequel a dit agé d'environ fo ans 2 Les Diredeur à la Grande- appartenir à Mle Eugeole, Sieurs Foucault & dre; Chauffée: le 15, Alexan- Pradisenes Salva, Compagnie, Sénégal, fort noir, âgé tenans des Raynes 6 Lafale, 14 ans 2 étampé Nogues. Au d'environ le Cap, pour Aerueperneitees dans le lequel a dit appartenira M. Cap, articles 3 ont l'exportation de divers 16, une jeune Négreffe Laborde: M's les Phonneur & de prévenir Agathe, nation Congo, nommée fervent Négocians de ces Capitaines gnife GNOT, AU CAP, étampée GRI- temsils'eft voitures, quedepuis partenir à Mlle laquelle a dit apdes gliffé des abus 9 qui font long. le 17, Pierre, Créole, Grignoi, au Dondon: détriment mes Propriétaires de ces au ayant une bràlure fur 2 le fans fein étampe 3 riques voitures de fucre, dans Pexportation des mê. baAgé d'environ 30 ans, lequel a gauche, apporter leurs Lefdits Sieurs defirant partenir à M. Dereches, à la dit.ap. avaries & accidens foins, pour éviter les Riviere ; & Sain-Onge, Grande- a leurs Negres & qui peuvent arriver étampe, un peu rouge, Congo, fans M" de ne animaux s prient ces 30 ans, lequel a dit âgé d'environ mais à point s'adrefler à leurs Ne Lebon, à la Souffriere. appartenir à M. SCtit le nombre eux-mêmes les qui feront de leurs quichoifiront voitures, celles en état de bariques de traniporter Le LRECTACLES fucre, Sieur Deforge, befoin. lorfquil en fera ner la Repréfentation n'ayant du pu donM. Duboe, Gentiliomme pour caufe de Boargeois Négociant au Cap, Exé. a l'honneur a T'annoncer maladie, smeaselumimtate re-Nicolas de feu Sieur Pier & pour mardi prochain 24 du au Public, ceux à qui Penthiron, ledit Sieur Népociant, prie de le prévénir que cette préfent 9 roit devoir, de fe Percheron fera ornée de tout fon Piece, qui Titres, pour être préfenter avec pours leurs fes agrémens, ne durera Spedtacle & de ceux quilui payés ; il prie auffi que 2 heures ; attendu tour au plus éviter les frais. Sieur Pier & pour mardi prochain 24 du au Public, ceux à qui Penthiron, ledit Sieur Népociant, prie de le prévénir que cette préfent 9 roit devoir, de fe Percheron fera ornée de tout fon Piece, qui Titres, pour être préfenter avec pours leurs fes agrémens, ne durera Spedtacle & de ceux quilui payés ; il prie auffi que 2 heures ; attendu tour au plus éviter les frais. doivent de le folder, pour fans Entr'Ades ni qu'elle fe joue On interruption. M. Gilles defireroitavoir Guillea, des nouvelles de AVIS DIVE d'Orléans 2 qui a agé de 46 ans, natif R S. louie depuis 18 à 20 paffé dans cette Cotionnaires Hyaura Affemblée générale des fur PHabitation de ans ; il a demeuré de la Ac. Dondon. M, s 29 du Comédie, Ceux en Eorglier au dans la préfent, 9 à 8 heures Dimanche du fance, font priés qui auront connoifSalle du à matin, d'en donner avis à M. M", les Adionnaires Spe@acle, font laquelle kwe,Négociant nier de tau Cap, ou à M. Fourtrouver, invités de fe Le Sieur Farenne, s à Limonade. miftes, Quartier Mayné du demeurant aux Pal Limbé, donne avis a --- Page 430 --- fa fociété avec BIENS ET EFFETS A VENDRE. Il qévègant de difoudre il n'entend Sel du pays à 6 livres le baril. le Sieur Chenneaux, ledit Sieur EmE faut s'adreilerau Sieur Novs,rued'Anpayer les dettes que contracter fans fon près M. Charrier. meaux auroit continue pu fa Guildive & jou, Lits garnis & Bergere à vendre, oufigation: ; il feul, 8 prévient 4 une maifon qui eft à louer pour fon charroi à (on nom voudront bien dans mois, fituée au coin des rues de M" les Habitans qui qu'il fera 21. & S. Laurent 1 contenant lui donner leur confiance, dos des animaux 3 Penthievre hautes 3 bafles, cour s les charrois fur le d'al- 4 chambres halle a2 20 picds de larquand le mauvais tems empéchera Limbé; il con- cuifine. fur , puits,! de long : s'adrefler à Delaye ler au bordde la mer.du comme failoit ge 40 2 dans ladite maifon. tinue de tenir magafin n'a rien changé dans perruquier. Il fera procédé, le 20 Septembre M. fon charrois, & favoir; 25 livres prochain, à la vente de divers Mulà- effets le prix E douze liv. la barique au Geur Touffaint, en arle millier de café, de farine, &zc. appartenans. Traiteur, confiftant de vin, fix liv le baril feront très-bien tre libre, cuillers, couteaux, falieres 9 Meflieurs les Habitans commodinedel efat favanne genterie, huiliers; ; le tout en argent &zc. grandes 1 Bufcherluisparlac entourrée. fet de falle, I garde-mangers lits qui eft &cpetites tables, chaifes, plutieurs linEFFETS PERDUS. du" garnis plats &caffiettes, de lit, bergere, 2 tables de famedi dernier de abter & draps damesIl a été perdu la maifon deM. Meflieurs les Habitans commodinedel efat favanne genterie, huiliers; ; le tout en argent &zc. grandes 1 Bufcherluisparlac entourrée. fet de falle, I garde-mangers lits qui eft &cpetites tables, chaifes, plutieurs linEFFETS PERDUS. du" garnis plats &caffiettes, de lit, bergere, 2 tables de famedi dernier de abter & draps damesIl a été perdu la maifon deM. da marbre, ge 2 glaces, bouteilles, & batterie 9 de çourant, depuis celle de M. Camufat di- $ jeannes s canaris à l'eau perel , jufqu'a après le cuiline, 3 8c. au Sieur avant ou u'immédistement ordinaire de Une Maifon appartenante au ner, un cachet Lu ffe rue de Penthievre avec l'empreinte Bonnefont, garni en argent une petiteboite de plafieurs grands à belles Armoiries: : plus très-plate 9 conte- Cap , compolée & autres commodités, de Galuchat vert, d'une Dame, tout prêt appartemens louer préfentement. Il faut s'adreffer - teftanant le portrait une boite. Ceux quides au au Sieur Larocque, Exécuteur en à mettre fur quien auront connoif- mentaire de feu M. Bozquet 3 qui ront trouvésou d'en donner avis à M. fera bonne compofition. fance font priés qui donnera une EN MANONAGE. Camufat de Mauroy, - ESCLAVES nommé Romainhonnête récompenfe. legde ce mois 2 deUnNegre, Congo, étampé A Il a été perdu : Cap, un Porâgé d'environ 40 ans 1 beau puis la Tannerie jufqu'au lequel eft fon, d'environ pieds $ alfez de cuir noir, , dans B.taille bienfait a les nate-feuille de livres 9 figné , le nez Tl billet à ordre 1757 Laroche & de figure, bien françsis, de un & de Pautre côté rines ferrées, parlant eft parti maron Langeliar, en blanc, fans tranfport. couleur un peu en auront Larochelles, Pauront trouvé, font priés M. du 4 du préfent. eEtA font qui de le faire arCeux qui à M. Vermille, chez Sou: connoilflance, priés Bracafag, de le remettre au Cap, ou à M. Sorerdrdendonnera avisàM. Daylfe, Huiffier au Bourg dy Dondon, lagt, Aubergile --- Page 431 --- arrêter & de lui en donner avis:-ily Habitantaul 356 Mornet, à quiilappartient. aura récompenfe. nommée Pélagie, naChevaux Pun gris Cap-dea Une Négrefle fans Deux , tion Adia,agée d'environ 20 ans, le More 2 l'autre Rouan 2 étampés marone depuis dont la principale Ra étampe 9 eft partie con- fieurs étampes, du côté 7de ce mois. Ceux qui en auront faire arrê- COLIN, le long de la croupe connoiflance, font priés de la Dela- du montoir. lagie, naChevaux Pun gris Cap-dea Une Négrefle fans Deux , tion Adia,agée d'environ 20 ans, le More 2 l'autre Rouan 2 étampés marone depuis dont la principale Ra étampe 9 eft partie con- fieurs étampes, du côté 7de ce mois. Ceux qui en auront faire arrê- COLIN, le long de la croupe connoiflance, font priés de la Dela- du montoir. Ceux qui en auront & d'en donner avis au Sieur font priés de les faire arrêter ter Maitre Tonnelier au Cap,à qui noiffance, & d'en donner avis à M. Laydet, la roche, aura récompenfe, ou-à M. Laydet, à Marielle appartient: nation ily Congo, nommé Pctitte-Anfe à qui 9 ils apparti: nnent. Un Negre, taille de 5 pieds 2 pouces baroux, Un Cheval Anglois 2 poil alzan, 9 Touranjeau, figure, vifage long, érampé à la cuiffe du montoir BÉON, environalfcabele A DURAND. Ceux qui en au- avec une étoile fante, appartenant étampé font priés d'en donSieur Belifle : * au Bourg ront conncifance, Sieur Durand, Char- ail Roslange la nuit ner avis andir du Nord, à qui il du Trou, s'eft égaré pendant Ceux qui en pentier à la Plaine : du 12 an 13 du préfent. font priés de le appartient. Jean- auront connoiffance, avis: Un Negre , Créole 9 nommé étam- faire arrêter & de lui en donner Baptife, d'environ LECLERC 4oans, & au- ily aura récompenfe. une pé fur le E droit Une Jument, poil rouge, ayant deffous AV CAP, maigre, les jambes fe étoile au front, érampée B'encouvreur de fa profeffion ; il petite d'un D à la cuife du montoir, fa fines , travaillant pour le compte touré même poil, ayant dit libre ou fuite, approchant de fon Maître. Ceux en aurontcon- arrêter une grande étoile ronde au front, âgée noiffance, font priés a le faire d'environ mois, s'eft échappée donner avis à M. Leclerc, an4à5 dernier, des favannes & d'en du 12 au 15 juin au Terriercien Procureur. , au Cap. de M. Chambey, Habitant connoifCHEVAUX PERDU S. Rouge. Ceux qui de en la auront faire arrêter, poil brun clair, fance, ont priés à M.Chambey, fur Un Cheval Anglois, taille, de Tâge de & d'ên donner avis à zain, de moyenne ou M.Regier.Direc fept ans, un peu maigre 2 ayant une fonglabitation, teur de la Bourfe commune des Huif jolie tête, portant beau, bridant les: au fiers du Cap, & à M Courard, Habipoitrail, & jouant avec fon mord, tant à la Grande-Ravine du Limbé, à crins faits, & la queue coupée, n'ayant qui elle appartient. , de Tâge de & d'ên donner avis à zain, de moyenne ou M.Regier.Direc fept ans, un peu maigre 2 ayant une fonglabitation, teur de la Bourfe commune des Huif jolie tête, portant beau, bridant les: au fiers du Cap, & à M Courard, Habipoitrail, & jouant avec fon mord, tant à la Grande-Ravine du Limbé, à crins faits, & la queue coupée, n'ayant qui elle appartient. I y aura 66 livres remarque diftinaive que le jarret de pour enflé, & la marque d'un ancien maUn récompen(é. Cheval Anglois, poil brun, roulingre au-devant de la même jambe 9 queue courte, ayant une étoile au-deffus du boulet, oà.il n'eft geâtre, une Cavale Tocade, zaine, tin peu poil, a été enlevé la au front : & du montoir V,appar. pas revenu.de de ce mois, dans la étampée à l'épaule Ceux au qui nuit du 3 & tenans à M* J. J. Paparel. d'en favanne de M. Veron. Arpesteur du Lim- en auront connoiffance, font priés réHabitant à la Grande-Ravine Ceux qui le donner avis à M, Collot: ily aura bé, à qui il appartient. font priés de le faire 11 compenfe, reconnoitront, af --- Page 432 --- i ANNiE 1773 PAEN 34. 349 V AFFICHES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 25 Aoit. 1 de G fh ARXITIS de Navires. A. Prix des Marchandifet de France. LÉOGANE, le 20 de ce mois, le mois, A LÉOGANE, Vin ledit jour 21 de Co Marquis-de-Lery, Capit. Gillet, vevieux, 180 1. nant de Nantes, àrgol.Farine de noirveau, 132 € Au commune, 8; 1. Boeuf Moiflac, IOO à IIO I. ce, mois, PONT-AU-PRINCE, le le 21 de ril falé, 72 I. le baCafor, de Marfeille, Capir. Petit-Salé, 30à33 1. l'ancre. BeurDoudon, venant de Saint-Marc: : le re, 3of la livre. Huile, à 66 la Marie-Anne, du même Port, 22, cave. Savon, IOO I. le cent, 40 L,la Morgan, venant aufli de Capit, Au PORT-AT * Saint-Marc. 24 de ce mois, Vin U-PRINCE, ledit jour DÉPART de Navires. nouveau, à vicux, 180à 200 1: Du le à 130 1401. Fariné de Moif cè mois, FORT-AU-PKINGE, le Lis, de 22 de fac, Boeuf 1OO Irol. commune, 75 à 80 1, Delbeil, Bordeaux, Capit. falé, 66 à 75 1. le baril, pour Saint-Marc : le23, le Salé, à 36 I. l'ahcre. PetitThaumaturge, de Nantes, Capit. Neau, 40'1 i livré, Beurre, 35à à pour le Cap. ve, Huile, à 27 à 721.la caPriz. des Savon, 90 IOO L.le cent, Marchandifs de la Calonie COURS DU A, LÉOCANE, le 21 de ce THARen mois, A FR E T. Sucre blanc; premjere qualité, 5oàszl. brut, LÉOGANE, Io à II d. Sucre blanc, Io d. feconde, 47 à 49litroilieme, 44 à 46 1, I2 à 14 d. Huile, à 27 à 721.la caPriz. des Savon, 90 IOO L.le cent, Marchandifs de la Calonie COURS DU A, LÉOCANE, le 21 de ce THARen mois, A FR E T. Sucre blanc; premjere qualité, 5oàszl. brut, LÉOGANE, Io à II d. Sucre blanc, Io d. feconde, 47 à 49litroilieme, 44 à 46 1, I2 à 14 d. Coton, Indigo, 24 d.Café, commun, 40à4 471.brut,a7ago11 Indigo Au PORT-AU 30 à 33 d. bleu,12 1, cuivré, Ioàrrl 1.Café nou- blanc, IO d. -PRINCE, Sucre yeau, 13 à 14 f vieux, IO f Coton, Café, 1 II à 12 brut, d, II d. Indigo, 24 150à 160l.Cuirs, Coton, 30 à 33 $ des, 37 & demi pour 9asol.Pafrespour NEG R ES M A R 0 N AU cent. : S. ce: PORT-AU-PRINCS, le 24 de eft ASAINT-MARC, le 17 de ce mois, Sucre blanc, premiere entré à la Geole un Negre, nommé mois; té, 52a.54 1. feconde, 48 à 50 1. quali- troi- le Jean-Pierre, fein droit nation Congo, étampé fur feso44146l.commin 381gal.brus, SAMSON & au deffous 30à 32 1.Indigo bleu, 12 I cuivré, illifiblement, âgé de 40 ans, taille de 5 lol.air), Café nouveau, f pieds I pouce, fc difant à M. vieux, 1o à II f Coton, 15o 13à14 à 1. au Port-au-Prince : Michel, Samfon, Cuirs, 8 à 9 1, Piaftrcs gourdes, 175 fans érampe, àgé d'environ 22ans, Créole, pour cenc, 37 de 5 pieds I pouce; & Pierre,Congo, ,taille éampéJARKY, agé d'environ 28 ans, --- Page 433 --- T n :, nerattendoic: : le dégembred qui fe difent 31 T'effitqu'on ment de la Polognea été décidéLe pro2L de 3 pieds2 Negre ETU : le19, Bazin, dreffe les trois Cours & préfenté Sancs à Nicolas, étampé fur le Iein jet le Poninsli a reçu fa de nation ROREAT Senégalaife, & au deflous par tion de la-pluralité: voict les détails droit RONDON fur le gauche P. PRINCE & ce grand erénement. 1 BERT, âgé d'environ Les Séances de la Diete confédérée an-defous ROBERT, pouces, fe On'avoit délibéré 20 ans, taille de 5 picds Rondon. 5, furent tres-oragenfer que. les difant appartenir a M. le 19 de, ce fur Ja déclaration des trois Cours menacante avoient remife AU PORT-A U-PRINCE, Miniftres Miniftere da Roi, & fur la maniere mois, uneNégrelle, furle fein pommntehlarsenite droit illifiblenient &c au dont on traiteroit avec eux la matiere érampée MD, V; felon çe qu'on auquel on étoitforcé fur le gauche àgée de 26 ans, taillede dadémembrements Le Roi prapofa d'envoyer des Miniftres les peut dilinguer, fe difant appartenir Neutres, # pieds 1I pouces, aux Puillances les fonétions ENe RUAEIES à M. ommntehlarsenite droit illifiblenient &c au dont on traiteroit avec eux la matiere érampée MD, V; felon çe qu'on auquel on étoitforcé fur le gauche àgée de 26 ans, taillede dadémembrements Le Roi prapofa d'envoyer des Miniftres les peut dilinguer, fe difant appartenir Neutres, # pieds 1I pouces, aux Puillances les fonétions ENe RUAEIES à M. Cagner. P A F E S; d'accepter la & lcs trois Cours. C H E T A U-2 X $ ,il éntre Republique Sénateurs & plafieurs Nonces A LÉOGANE, le 19 de ce mois, Bour- Quelques adhérer a cet avis ; maisla éé condnica la Geole, une jeune parurent fallolc a 20, un arrêta., quil CEELE rique, fans étampe apparente étampé :le fur ralité les Cours alliées. Le-Palatin de Gnefne Cheval, fous poil rouge, montoir GB & plus combattit avec une chaleur peumoderéo la cuifle du côté du la Roi. > Quellesraifons bas PP, autant qu'on a put diftinguer. progalitionds Majelté auroit -elle, > Votre de nous e NOUVELLES D'EUROPE AentPantres choless Neutres? Ett-Elle afPOL o.G N E, > aux Pullines d'en obtenir des fecourstSe fatdes Nouvelles de Varfoyie, p.furée cette démarche puiffe Suite ttoisj sjours > tc-Blle que à des snalheurs FaSE CeteCapitale a érépendantt Toute sy fantit rla Nation elle"eft T menacée? 5 On-ne dans Atsnmaktademit mouvement, La nour s mes dont irien cependant dans les "EFOis la Ville étoit affeftoit en de répandre d'un conclut Miniftres des trôis Couis Bilwelle qu'on engageoit les Citoysnta sUtemnbiéer:les écrivirent au Maréchal Poninski un pillage enlever général, de leurs maifons. leurs meilleuts & lét conçu en cestermiesta Ecarinenneht Nous ne pou- fur 'effets. Les rues éroient remplies jour de > vons diffimonler nôtre affairesfe &. nuit de. Peuple, mulaptiancle de meuhies8 dan- 2 la lenteur avec nous laqueleles vous - recommandons Soldats. La frayeur, courr les Habitans les uns $ traitent : s OEULmOEAANeE ger, faifoit fans deflein, fans projet. d'annoncer tousces délaisne peuvent fetEheslesautres, dimpofer au Prince Czar- > ces, que hàrerla roine de la Pologné. On menaçoit Palatin nde Ruflie, a fon frerele :5 vir Nous qu'à vous prions de-travailler, faire avèc Grand-Chancelier torysk, de Lichuanie, &-ai > lezele qui vous difingue, à de ap- la prouver Tadte de prorogation fest Memchacun unecontribution donnotrea REREOCE la Couronne, mille a ducats. Ces violences, ces Dise..detuee s'y oppoliea,fea de- cent > bres, quequiconque snepaces, ces frayeuts ont -enfin produit ions de-travailler, faire avèc Grand-Chancelier torysk, de Lichuanie, &-ai > lezele qui vous difingue, à de ap- la prouver Tadte de prorogation fest Memchacun unecontribution donnotrea REREOCE la Couronne, mille a ducats. Ces violences, ces Dise..detuee s'y oppoliea,fea de- cent > bres, quequiconque snepaces, ces frayeuts ont -enfin produit --- Page 434 --- s arefpindible fultera; & de tout de mal en ré- : $: parcette que s'expolant la Répubfique, Ce Prince p. rehflance, , h'des eienue veres fortement aux repréfencoit 3 les $. il attirera far le refte peinés du fés un myftore des Etats," qu'on lui failoit 2: Ce-Billee plus grands malheurs, > Pays loit nouveaurés qu'il qu'on voufemblée ayant été du dans une af- qu'on introdeincs avoit deffein de fàvoit lui cependant tous les Nonces. particuliere dela voir de difpofer dcs ôter i pous fe: Confidention, Staroflies Charges &c des pout affifter à la Diete, pendirentau On Château ; qu'on vonloit établir un fion par la lcéure que fit le ouvrit la fef- Conlcil.perminent roit aucune dans lequel il n'aus Poninski, àvoir du projer de Maréchal miflions du autorité; Tréfor cafler les Cora Mimiftres, drcfié de: conccrt prorogation avec les qu'il trois créécs par les Dietes & de la merit afin. qu'on pue tràiter tai précédentes, Guere, & ne avec eux Par la voie de féparés deficins laiferatcun oyen de aux tion propofée, lotfqu'on la.déliga- la funefles qu' 'on méditoit s'oppoler concre sogé da Diete générale, Ce auroit pro tion République des : il oblerva que toit éntr'autres difpolitions projet por- tous les Diffidens étoit la feule caufe lambie de Commifaires délégués F que les Patrie, & malheurs qui accabloient la rifés à régler avec. les feroient auto- ices de ne jamais conclut par conjurer les Non Cours, & fous Mitillres-des trois fulleneadmis fouffrir que les Difidens fances, uine houvelle laigsranciede forme ces Puif Chambre, ni dansle Senat ou dans leut tration intérieure de la 'd'adminifla que la Religion Roi s'oppofa àcette République, Le gue perdit prérogative d'ére Catholi- la ReliT'exécution devoie lui propofition, enlever dont pion-dominante duifit une : Le difcours de Roi dantorite que les Pasa: - le tôus les fermemation générale dans proavoient laitiée. ranciede forme ces Puif Chambre, ni dansle Senat ou dans leut tration intérieure de la 'd'adminifla que la Religion Roi s'oppofa àcette République, Le gue perdit prérogative d'ére Catholi- la ReliT'exécution devoie lui propofition, enlever dont pion-dominante duifit une : Le difcours de Roi dantorite que les Pasa: - le tôus les fermemation générale dans proavoient laitiée. Il Cenventa AR Conrs en elptitss iles Miniftres des jet, auquél il ch propofa un autre pro- mettre à : craignirene Teffet, & firene trois relier d'iniirudions afootoit-un particuPEvéque de fa pour les Délégués. Primat, & aux Maréchaux Cujavie, de.la Vice- "emblée, dienudont.lone partagea l'af- fédération une note, par Conbats, goi oecationna de longs& vifs dé- roient avertifloient la Diete, que les laquelle ils vegne de orcuperunrtourela Séance.L'Etort de s'arréter aux Érats auavec force Lectétarie, du-Roi, Qui réclamations * beree eh faveur entr'aotres du Roi, parla maintenit fon n'avoit d'autre bat que de & de la Religion, & de-la fi- méme'les autoricé; & d'en dit une vive fon difconts bornes au dela"de ce étendre Cès difceflions impréiion dans l'affemblée. accordoient les Pada lui Seanees fuivastes. continuctent dâns les au que ce Prince confentoit Convenia, avec eml Le Roi-& fon parti démembrement de'] la docilité semnimemwmr-arar tion de la Diete, june députa- s'oppofoit voient aux arrangements Palogne , & voirs munie de plein établir un qui pouMimifres pour traiter. & -conclure pou- la liberté parfait équilibre entie Esangers, Faffaire avec du les Chef'de la Nationale & lautorité du mnteimbremene $ mais 'ils dé- plus' de Répoblique. de'] la docilité semnimemwmr-arar tion de la Diete, june députa- s'oppofoit voient aux arrangements Palogne , & voirs munie de plein établir un qui pouMimifres pour traiter. & -conclure pou- la liberté parfait équilibre entie Esangers, Faffaire avec du les Chef'de la Nationale & lautorité du mnteimbremene $ mais 'ils dé- plus' de Répoblique. à Pour donner "avec fermeté at proje 'de s'oppofoient nifresfirent poids ces exhiortations, les Mi- "Bépirtés d'un plcin charger cés breux marcherà Varfoviede da mouvelle forme pouvoir pour réglér -& détachemens de trolipes nomacminaieclar marquer des dés logemens dans les alliées, Hoprinsipanx Sénateurs, des Mi- --- Page 435 --- Ilsne feront moindre pas freres & des oncles n Cours. & attend'Etat, des pour aucunes Les Etats eantinhz ttres dans le même temps les Houf- drontle terme du mois delnin. du Roi ; & Autrichiens parcou- favent quelles font les fuites qu'eneral. fatal fards Prufliens menaçant les Habitans neroit leur réfiftance, fi ce terme Les roient la Ville, d'autres extrémités. fans que: tout fut réglé, du & les Miniftres des trois expiroit déclarent en même temps, de TE Le. fixé par la réfolution finale Soullignés regarderont çomme ennemis ceux Cours pour recevoir s'étant quils & de la Patrie, tous des Etats fur leur propolition, les me- leurs Cours dansla féance à l'aag écoulé en vaines déclamations, la ter- qui s'oppoféront naces des Troupes augmentoient, dans tous les cfprits, propofé On: mande >. du Palatinat de Lublin & les & reur fe ville répandoit étoit en alarme. On. s'atten- de Samogitie, que les Autrichiens contri- & la grandes extrémités; : & Colaques. ont levé de fortes de leur côdoit aux plus on arrêta, malgréla- : que les Praffiens tous les pour les prévenir, d'eavoyer une députation butions, continuent a en exiger dans vis du Roi, Miniftrtes pourl les prier de mo- té, lieux qu'ilso soccupent.1 Lagriculeur, aux trois la, rieft - de Samogitie, que les Autrichiens contri- & la grandes extrémités; : & Colaques. ont levé de fortes de leur côdoit aux plus on arrêta, malgréla- : que les Praffiens tous les pour les prévenir, d'eavoyer une députation butions, continuent a en exiger dans vis du Roi, Miniftrtes pourl les prier de mo- té, lieux qu'ilso soccupent.1 Lagriculeur, aux trois la, rieft dérer ou de fulpendre déclarations. au moins Les fé par les troubles fes foyers:la précédeno, majeure gueur deleurs dernieres le lendemain d'abandomner ett déferte.. La ville Ca Députés, rendirent compte Ils tie des Villages une nouvelle fommation du fuccès de:leur commillion. Potes Thorn a reçu aller, renduifirent une note que les remife Miniftres &.qui d'envoyer des Députés au Roi de pour Prufle a Max trois Cours leur avoient dre hommage étoit conçue en ces termes Miniftres : Plénipo- rienwerder. . annoncé ci-dellins a Les fouflignés Laderemarqnable tentiaires, après avoir épuifé depuis un fera poarlordinaire prochain, L I E. toutes les voies de lai perfuafion I T: A mois, de la douceur, pour évicer d'avoir : De Livourne.. la & Le du Vaitiau.Anglois, recours aux moyens Nigparanxquiuont de la part de leurs Capitaine en wvingr-quaine jours autorifés à employer voulat trainer en Rachdamawtia a rapporté- qu'Al-Bey Cours, en cas qu'on définitif avec les d'Alexandrie, enfin renda.maitee de Glaffa & de Il longueur T'arzangement font éronnés & affli- s'eft &. quil marchoit.au. Caire. Puillances voilines, d'adcabfo- Damas, rempête A fait gés de voir paroitre un projet de leurs a ajouré qu'une violente Batimens, contraire à la dignité dans ce Port, quitorze lument dus a leurs périr un Vénitien & lesaur Cours & aux égards a f dont troisTurcs, pour Damiete, fonnes; projet qui les expoleroith fans pleins tres François. expédiés. Salonique, Livourne. & ter avec une délégation Conflantinople, pouvoirs, ils fe voyent de par protefher conféquent con- Marfaille, De * Rome. Confobligés, non-feulement mais ençore de déclarer J1 doit paroitre incelfament une tre cet ade; été & lu par EATE de Sa Sainteté, touchant: l'adfi celui qui a propofé n'eit -ticution des trois légaMaréchal de la Confédération, feront ELCE miniltration économique Ferrarc, de Raadopté dans, çe. jour, ils des menaces an- -tions, de Bologne, d'imola de. & antres de d'en vénir a l'exécution de leurs yenne, de la.Ville pioncées par les déclarations --- Page 436 --- la Romagne; elle eft actuellement prefle à fons : Il Timpeimerie Camérale, repréfentent. M. 40r dit avoir paroitici un Ecrit a que, quand à Townfind répondir, été apporté par anonyme, le poléà rendre aux lui-méme, il étoit difFlorence, & quicf intitalé; VERURE de Minifires Etrangers, tigue, vrai ami du PEcclfaf ces : cet Ecrit eft Pape e des Irin- matique, tous les ECTE Jéfuites. Il Timpeimerie Camérale, repréfentent. M. 40r dit avoir paroitici un Ecrit a que, quand à Townfind répondir, été apporté par anonyme, le poléà rendre aux lui-méme, il étoit difFlorence, & quicf intitalé; VERURE de Minifires Etrangers, tigue, vrai ami du PEcclfaf ces : cet Ecrit eft Pape e des Irin- matique, tous les ECTE Jéfuites. relatif à l'affaire des étoient dds; mais que, honneurs fi la qui lenr conduité notoire de mauvaife De . Le Génes. tr'eux, méritoit quelqu'u d'en-; Giraud, Courier envoyé de Rome à M. furée, il efpéroit ouvertément d'être cenNoncee en animé du qu'aucun ner avis de fa France, pourlui don- du Commerce defir de prévenir la Parlement, quilavoit rencontré promotion, a rapporté & la ruine des décadencs & gu'il avoit ce Prélat à Lyon, un faduriers, n'uferoit Manupour pris la route de Turin homme, capable d'indulgence envers rferendre à d'oublierfa voir la Barette, Viterbe, ohil doit rece- jufgu'a devenir le Patron des A bandiers >. Après ces dens De NGI L E T E R R E. blit un comité pour difcours des on étaIl a été Londres le 4 Mai, allégués & dans le Mémoire s'enquérir des faits Mémoire préfentéaux Communes un en faire le rapport, Ebéniftes par lequel les Ebéniftes F R A fentent, & < contre la Loi des repréLeRoi a N C E, au ratirs des différens nations dernier, donné des Ordresle à cet adtcs pour faire des 14 Mai tinuoit égard, de faire on avoit fait & l'on paffés con- Bellevue, tant au Château augmencations a cntrer des raffe & aux qu'à Ja Ter: grande quantité dans le meubles en acquisles Jardins, Sa la protcdion de certains Royaume fous L'on a découvert terrains qui font Mashcayant aux environs, gers: ce qui privant nos Miniftres Ebéniftes Etran- teau fe trouve gu'lune far partie du Chà- .ploi, réduifoit nombre de d'em- l'on va travailler une & mifere p. M. Townlend, familles à la toute fous terre, carriore, pour ôtet puyé la plainte des après avoir M.de inquiétude à cet égard. del leur part, qu'ils Ebénifies, Picdte a donné une Boynes, Miniftre de la en vue les n'avoient nullement à Paris, à grande fête dans fon Marine, Jardin pagne & Amtaintmnaran des d'E[- Mlle de Durfort, l'occalion du Mariage de conduite à cet Provines-Unis, égard dont la avec le Comte ment oppofée à celle étoit diamétrale- Chafkillus, 9 Colonel - ils du Miniftre Régiment Commandant avoient lieu de fe dont préfent pour Lyonnojs. en vue les n'avoient nullement à Paris, à grande fête dans fon Marine, Jardin pagne & Amtaintmnaran des d'E[- Mlle de Durfort, l'occalion du Mariage de conduite à cet Provines-Unis, égard dont la avec le Comte ment oppofée à celle étoit diamétrale- Chafkillus, 9 Colonel - ils du Miniftre Régiment Commandant avoient lieu de fe dont préfent pour Lyonnojs. le Le Roi a fait un Mackworth feconda M. plaindre. M. Boynes de Mariage de Mlle de Lord North parla Townlend, Le tendant de la Guendreville, fille de l'Inqu'il n'avoit de à après eux, dit frere de ce Marine à Toulon, qu'il fouhairoit, X oppofer; mais Miniftre. beagp minée à fond; & que Taflaire fut exa- de Suivant Mai, la. les cherté nouvelles dui 16 du mois tat en feroit porté la Jorlque Chambre le réful- fionné quelques des grains a occaCommunes 3 il, efpéroit des vinçes méridionales, émeutes A dans Jes Proorpour le caraétere des auroit 'ple s'eft Touloufe, lepede gers, les Etranattroupé au RLRT égards das aux Paillances qu'ils muranc contre la rareré Marché, du bled; en mut murmures paflan: aux menaces & 4 des --- Page 437 --- deshaifomt, iarimiece ksiasiemamatad àrciol Aos * : 3i a rialete bled 221 de d'année en aninée destvnds piyez Renices aux effts, lcs Marchands failis payé, & lés intérèts én feront des Fole cn vente : fauvés dans leurs mai- delinés; à pour cent, déduaion faite crainte fe font accourus au bruit, cinq & fous pour uvee.ufga Ceux des fons; les Capitouls, de peine à le faire cef- vinguiemes remibourfemenc des capitanx. évacuéont cu heaucoup au peuple de faire ou Locataires lix qui én proimettant bled à 16 livres le fepticrt, au Propriétaires ront dans le courant de . moisautont fu le vendoit. Cettc lieu de 14 livres quilfe fur le champ, un d6dommagaiment promelle a été exécutée calme. A VIS DIVERS finif & tout et dcvenu dans les nouvelles de Le fient Guillot, Timprimeut; au Ier Nons voyons même mois, quela Congre- faht fon, Bail des Poftis avec Paris, du lang-tetaps tivale tembre & n'ayant pu sarranger tos fation de TOratoire, Jeluites, & fetile en Fermiets; préviene perfont de la Société des leur cohnoilan- nouvéaux auront qu.lque chofe a demin inférer Rommcs célebres par le fa- nes qui ou à faire parmi lefquels on diftingue un der a timphimcnt d'avoir foin d'affranées, Pere Quemel, vient d'efiuyer dans les Gatertes, le port de meux Cette Congregation ayant chir feurs lettres, ainli quê 1a défagrément. font de la Société des leur cohnoilan- nouvéaux auront qu.lque chofe a demin inférer Rommcs célebres par le fa- nes qui ou à faire parmi lefquels on diftingue un der a timphimcnt d'avoir foin d'affranées, Pere Quemel, vient d'efiuyer dans les Gatertes, le port de meux Cette Congregation ayant chir feurs lettres, ainli quê 1a défagrément. Général, le Pere la Valette, largent, fans quoi le. tout relleraà - perdu fon pcetsenstesamene de fon dansta Suc- Polte. tous ceux qu't ape indevoitp telleur, felon les Conditrations, Chacune de fes On fait favoirà Te TO Seprcmbre yacante de quatre mois. de Paris des pardiendrs; que a envoyé a celle de chain, il féra procédé Prince, TEE Maifons choifis parmi lés Prètres, nom- tendant, ,enfon Horclau Port-aa de Députes its fé Tont trouvé au à au rabais T'entreprife du Bauze un. TArcheveque de Tadjndication Royaux-te Militaires trois bre de 36 Elc@curs; YEvèque d'Arras 35 font des Port Hopitaux an-Prince & des Cayes, pour Naibonne & de leter Tanfendus. .en' qualicé 'de ordres Cominillaires du Roi ont années, qui commenctetone fuivant les claofes & donMajelles & les les 36 EleBeurs, pat- vier 1774; dc la cartél bahit; de laquelisil E deux d'entre être choifi le nou- dicions comitanication a coak'qui lelquels dévoit Dépueés, ne croyant fcra' donné au Controle de la Marine ae Gescal.Tre lilbre, fe font retirés; fepréfeantetont de cette Ville: On procidera à Ia'preleut fnffrage detrente-trois; criée Te vendredi 27 di courant; T fonc reftés au. nombre Ciré de Mohtro- ala-feconde miére le 3. Septmbre y& finale- lero &le Peré aeMuly, & detniete, Tehcy A été. élu: Les Cemmafiara-ds Membres la meht à la troifieme-t de la préfeinre anniée, Roi AtCa ont de plafichrs Sepueitbre defireroit acheter unj vjetine Negrt, du formulaine, On fignature : bon Pl faurs'adrolle De, Tours. bon cocher 8 fujet: - du PortanEn detitarun Arrêt "du Confald'iz- ordonné de a Tlinpriraetie Royale du Ts'Avdl, a a' été "des midifons Prince. It- "Br, la. 1a démrolition le Quai éte éparé tine Wa mssewrrmetenrt rue Traverhine, depuis une nou- Tinois, de Nantes, en-soillo cirêo, a coniftroire earffe, "cotivette I Mail, platis: stepihix "petite rue Turde Jaa amiany Hells --- Page 438 --- éordée & plombée; verts, une cuillere conténine buit cou- : gauche golt, le tout d'argent, potagere, deux à ra- vant ce JACMEL-& au deffus MP, Jean le adrefléc à qu'on a MR Rais, Négociant à M. 22 ans, taille de Pu difinguer, âgé pour remettre à M. Saint-Marc, & pieds IO de cn auront avis; font Saurin. Page 438 --- éordée & plombée; verts, une cuillere conténine buit cou- : gauche golt, le tout d'argent, potagere, deux à ra- vant ce JACMEL-& au deffus MP, Jean le adrefléc à qu'on a MR Rais, Négociant à M. 22 ans, taille de Pu difinguer, âgé pour remettre à M. Saint-Marc, & pieds IO de cn auront avis; font Saurin. Ceux qui trapu, ayant 1 peau pouces, & fore muniquer à M. priés de le com- marques fc de' brôlure fur la rouge deux taine du Navire Nonne Bezier, Capi- bitant dilant à appartenir à M. Prunel, joue droire, Ha Suint-Macarys Iillinois, ou à Mrs, Avril Jacmel, entré à la Geole le Negociansan Dupuis & Compagnie, 1773. It neront Port-sn-Prince, fi 3 qui donJeun-Raprife, Créole du Le fieur récompenfe on T'exige. ve, étampé fur le fein droit FP, Petic-Goameurant Lngchamps qu'on a pu le autant au Caboteur, de- taille de dilinguer, âgé de avis quele 6 Mar-SafAicelise donne 5 pieds 2 35 ans,. la pointe de Juillet, il a rencontré vers jambe droite une plaie pouces, & deux ayant dents à la dans laquelle Saint-Mare, étoit une Pirogue, manqueala fant mâchoire de quel il pric à fon bord un jeune Negre, leappartenir à feu. la fupérieure, fe diétoit nouvean, & reçonnut qu'il langeran mois. Petit-Goave, entré Ramé, le 22 Boune fachant dire n'ayant fon aucune étampe, dudit amaitre, agé de I5 nom ni cclui de. fon tion UneNégreft, nommée Nannon, ceuxà qui il hr6ans I: prévient Nago, écampée fur.le fein naclamer le plutôr peut. apparrenir, de le ré- Navire VCY & fur lc droit d'une gauche fant des frais pofible, en l'indemni- fon illiGible, ayant des marque de Le fieur de quililui Vallers, a' occafionné, : le.nom Pays de fon fur le corps, ne Pouvant marqucs dire de aire du Roir à Ingénienr ordi- entrée le. 22 mairte, ni de fa demeure, idant, avant de partir sun-Doningae, vou,- Une dudit mois. qu'il sy difpole, prendre pour France, ainfi fans Négrelle, nommée mens avec tous les des arrangepieds étampe, Io agée de 16 Soe,Congo, ans,: taille de faire diftribuer fcs revenus. Créanciers, de & leur 4 fon Pays pouces, ayant des K née,les ptie de s'adrefler à Mrs, cette le Gricl an- dire le, nom fariaitomac, de fon maitre ni ne marques pouvane dogaaie,Nepcan à meure, entrée le 22 de fa de chargés de toutes: fcs Saint-Mare, Lai dudit mois. agée de 16 Soe,Congo, ans,: taille de faire diftribuer fcs revenus. Créanciers, de & leur 4 fon Pays pouces, ayant des K née,les ptie de s'adrefler à Mrs, cette le Gricl an- dire le, nom fariaitomac, de fon maitre ni ne marques pouvane dogaaie,Nepcan à meure, entrée le 22 de fa de chargés de toutes: fcs Saint-Mare, Lai dudit mois. communiqoe & affires, de leur Fortune, nation remertre leurs titres de écampe apparente, Mandongue,is eréancesy-alin de parvenir à un état de de. 5 pieds 4 àgé de 30 ans, taille -fes répartition, Bc de convenir des de: fon Pays pouces, fur le ayant de.minqus le plos plus convenables pour les moyens appartenir a feu M. vilage, fc dilane Erat des promptement. 1 acquitter ron au Raby Chà- : imhent Nogres Epayes qui, conformé- Mai, Pon-an-Paincs, entré leat Novembre a1Oniboasner du Roi. du 2,8 nation Une Négrefe, nomméc dus le 7. 2767, Odobre doivent étre.sen- che Nago, écampée fur le. Frangoif, fein gayBarre du Siege prochain, à la d'une illifblement, & far A: Prince, à la. Royal du Port-au- connoit étampe lail de Navire dont lépauisdroite on ne re. ze droit audit Requcie. lieu. du Receyeur.de taille de que 5. pieds, lettre. E, agée de 35 ans; Charlot, Congo,ktampé fur le fein. de fon Pays fur ayant des marques de - le.nom de fon maitre, lecorps,nep pouvant dire : entrée le, 25 Mai, --- Page 439 --- eft U fur le CURT., àgé dewtirenvciicam femaines. Ceux 404 Michau, nation Tbo, étampé raille de maron, depuis trois font priés 2 fein droit ILC, àge de 25 des ans; marques de en auront avis connoillance, a Mde la veuve Curt, de-. pieds 2 ayant ne dirc donner à la pointe de Léogane, RA Pays EL les tempes, ni de demeure, meurante Charpentiers, maitre Deux Negres, CRens lp nom de fon Samjon, PERUE nants ci-devant au fieur T'un Charentré le 16Juin. de nation Cramenti, étam- -pentier à Logane, nommés, ans, taille Frangois; fur le Cin droit OVRN 8zfur le les, Congo, àge d'environ 24 l' Eveilli, pé defus CHA & au SEL 2 pouces; lautre che CHAV, au diftinguer, de 5 pieds de 28 ans, font fous PP., autant qu'on peut 3pouces, nation Caplalou, environ agé trois femaines. de ans, taille des pieds marons depnis fone a "agé 32. de deux doigts de la main gau- Ceux qui en auront connoillance, à M. le Chevalier ehtropié des marques de fon Paysfur priés d'en donner avis, ou che, ayant &c le nez marquéde perite-vé- Haye, Habitant au Grand-Goave, au Portlés tempes Chavanne, à M. Kavanagh, Négociant il y aura récompenfe. , taille des pieds marons depnis fone a "agé 32. de deux doigts de la main gau- Ceux qui en auront connoillance, à M. le Chevalier ehtropié des marques de fon Paysfur priés d'en donner avis, ou che, ayant &c le nez marquéde perite-vé- Haye, Habitant au Grand-Goave, au Portlés tempes Chavanne, à M. Kavanagh, Négociant il y aura récompenfe. ier Juillet. rEETImNE entté le D. E M A N D E. du aun-Prinee; Une Négrelle, nommée Marie-Rofe, marquée On defireroit favoir Boulanger, des nouvelles paffé nation Arada, cicatrices Blanchifleuls, aux jambes, apficur Bernard Robin, a 24 ans. Ceux qui de quelques Goubot, Chiaux Illes depuis 20 de fa demeure, font partenante fe ci-devantaM. difant libre, eft maronne deauront connoillance Ro- rurgien, en auront - d'en informerle fieur Bernard puis fix femaines Ceux qui donner avis priés Saint-Marc. font priés d'en G bin, Forgeron demeuranca N D R E. connoiflance, Boulanger au PoreA : V E nonrrice, avec au fieur Flandry, aura récompenle pour cclui Une jeune Négrelle, couvert d'un Prince;il y : fon énfant; un cabriolet, trois che- qui l'arrétera. Créole : pour foufler,avec les harnois Il Un Negre, nommé Baptife, à M.T Hafalles vaux, ,letout neuf& bien conditionné. Royale du du Cap,ayant appartenu à eampiduseprail fant s'adrefler TImprimerie Negoeliniadtien illifible, an bas de laquelle eft For-au-Prince. de mille étampe agé de 12 Une Habitation en cafeteric dela Vallée, fàr AU CAP tres-difinaement, de I à 2 pouces, fife au lieu de café en à 13 ans, 1 taille 4 pieds Nélaquelle pas quarrés, font dix mille pieds &c. 11 appartenant à M Ceux Reaud, freres, en auront rapport, cinq cafes à Negres, Maitre en gocians au Cap. font 2 le faire arfaut s'adreller à M. Dernard, ouà M. Chenais, connoiffance, d'en priés M. à Chirurgie Baynet; rêter & donneravisa la Jeune-Claire, A3e Népocant à Jacmel. Capitaine du Navire fon aul Port-au: EN M AR ONAGE. ant à M Ceux Reaud, freres, en auront rapport, cinq cafes à Negres, Maitre en gocians au Cap. font 2 le faire arfaut s'adreller à M. Dernard, ouà M. Chenais, connoiffance, d'en priés M. à Chirurgie Baynet; rêter & donneravisa la Jeune-Claire, A3e Népocant à Jacmel. Capitaine du Navire fon aul Port-au: EN M AR ONAGE. Bordeaux, en Magalin ESCIAYES Congo, étampé P. Prince. Un Negre, nation : de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté du Roi, FORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, AU --- Page 440 --- [N° 34] ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AFFICHES SUPPLEMENTAUX Du Samedi 28 Aoiit. 2 même nation ; I du Cap. nn Negre nouveau le fein droit BV; & un DÉPART de Navires étampé fur même nation & même mois, le Voltigeur, de autre Negre, des marques de fon Les de ce Malavergne, pour le étampe le 9 ayant Jean - Bapufe,, nation Bordeaux, 2 Capit. de pays: 20, fur le fein droit bas de la Côte; la Reine-Epher, auffi Mondongue, étampé - la Rochelle de 9 la Capit. Côte; Chevron, la Cerès, Capit. P. BONNE. le 2I de ce mois, Lindors pour le bas ; & le SaintAU CAP, CAIROU AU CAP s Albrefpy, a Bordeaux la Ro- Congo, étampé à M Cairou; & det Bridon, * pour lequel a dit appartenir Jucques, le PAimable- - Genevieve s Arada, étampé illifiblement, chelle : 25, le Havre. Manuel, Barbel, pour & au deffous à STMNTC-SRSeTEE Capit. de la Colonic 26 ans, , lequel a dit appartenir Thonnys Saintr PRIX des Marchandifes ,m. i.as. Mare:le 22, al Cap. George," Créole, étampé LC, âgé d'environ à M. qualité, ,601. a dit appartenir Sucre blanc, , premiere troifieme, 52 à 45 ans 9 lequel Marie-Lowifes feconde, 56 à 58 1. brut, 24, à Coudon,au Pilate:le fans 23, ayant des commun, 40 à 481. nation Fond, étampe,, le si 551. bleu, 12 à 13, 1. cuivré, marques de fon pays fur vifage 251. Indigo f. Café nouveau, 9 a dit appartenir à Md* Alens Histaubis 180 à 190 L. laquelle Jean Baptife, Mondongue, 1o 12 f. Coton, au Cap;& âgé d'environ 28 de France étampé illiblement, à M Corr: PRIX des Marchandijas ans s lequel a dit appartenir au Cap. bier: le 24, Bonne, Créole, 2 étampée 12 ans, Vin vieux, z0o à 3o0 1 nouveau, 1 DARQUIAN, âgée d'environ à M. le Comts livres. Farine de Moiffac, 95 laquelle a dit appartenir Congo, 80 L d'Hericours :le 26, Mayombé, commune, lequel a. dis appartenir GOURS du Fret an Cap. fans Mds étampe, George : Charles , audi 12 à 15 d. brut, 13 à à agé REDAA CHATIFAU, -Sucre blanc, d. Café, 15 à 18- d. étampé ans, lequel a dit appartenir à M: 14 d. Indigo 24 au Bois-de-Lance: : un Negre: Coton, 36 d. Chatifau, même nation, nommé An ES MARO NS. nouveau, lequel n'a N E GRA eft entré à roine, étampé VIGNAVE, de fon maitre;. Michel; AU FORT-DAUPIN. mois, Lou $, pu dire le nom fans étampe, Agl d'eng la Geole, le 19 de ce droit PZ; même nation, Congo, étampé fur le fein 24 au Bois-de-Lance: : un Negre: Coton, 36 d. Chatifau, même nation, nommé An ES MARO NS. nouveau, lequel n'a N E GRA eft entré à roine, étampé VIGNAVE, de fon maitre;. Michel; AU FORT-DAUPIN. mois, Lou $, pu dire le nom fans étampe, Agl d'eng la Geole, le 19 de ce droit PZ; même nation, Congo, étampé fur le fein --- Page 441 --- leurs I audit M* Clement, dans quinzasine, lequel - colloqués viron 16 ans, d'une jolie figure, Za titres de créances, pour être n'a voulu direle nom de fon maitre; dans la répartition qui fera faite fitôt étampée M. ROSE, beth, mêmenation, a dit après ladite communication. âgée d'eaviron 18 ans, laquelle M"*Tefard & Farouilh, Négocians Marie-Rofs, Quarteronne ; des Créanciers appartenirh Créole, étampé 21, Agé au Cap,, Syndics les avertiffent qu'ils les & Joleph, du Sieur Pellé, d'environ 12 ans, lequel a dit appar- ont déja invités,au mois de décembre Gaubert tenir à M. Leroy, au Quartier-Morin: dernier, à communiquer à M. le Michel, nation Mondongue, 9 ancien, les 27, I-C, âgé d'environ. 20 ans , dela titres Haye, de leurs Procureurphus créances 9 pour être lequela étampé dit appartenir à M. Cabinct, à examinés & être enfuite placés dans la la Ravine-à-Malitre. répartition des deniers provenans de DIVE R'S. la vente des maifons dudit Sieur Pellé, A VIS chacun au prorata de fa créance. Cette ci-devant Négociant eu effet que : M. Hondagni, commerce &re-. invitation n'ayant pour été faite de IO au Cap,ayant quittéle la communication quia mis fes affaires à M. Marchand, Négo- ou 12t titres de créances, lefdits Sieurs. ciant audit lieu, chargé de fa dû, Tefard & Farouilh invitent de nouretirer ce qui lui du Sicur EraS, ration, pour devoir aux veau tous lefdits Créanciers & payer ce qu'il pourra Pelll, de vouloir bien communiquer perionnes qui ne fe feront pas préfen- leurs titres à M. Gaubert de la Haye, tées avant fon départ la Plaine, dans la quinzaine du préfent avis;f faute en conftatant l'état de Reurs créances, fous 2 de quoi & ce tems expiré 9 ilsfe pourdéformais il ne fignera rien que cela voiront pour fe faire décharger dudit du le nom d'Hondagnt Delarche,& Office de Syndic des autorifés Créanciers à dé-. pour des raifons particulieres. Sieur Pellé, pour être Juftice fera: : M. Pons, Habitant anQuartier-Mo- des De- pofer aux mains de qui par entre rin, fondé de la procuration ordonné deniers qu'ils ont at Lim: yles moifelles Laplaine a Habitantes du feu S" les mains pour ladite répartition. bon bé, Légataires univerfelles étoit On defireroit acheter un Negre Laplains fils, 2 leur frere , lequel cuifinier & bon fujet, que l'on payeFermier de THabitation en commu- roit comptant. - des De- pofer aux mains de qui par entre rin, fondé de la procuration ordonné deniers qu'ils ont at Lim: yles moifelles Laplaine a Habitantes du feu S" les mains pour ladite répartition. bon bé, Légataires univerfelles étoit On defireroit acheter un Negre Laplains fils, 2 leur frere , lequel cuifinier & bon fujet, que l'on payeFermier de THabitation en commu- roit comptant. Il faut s'adreffer à M. nauté entre la Dame veuve Laplaine Gerard, Habitant à Maribaroux, ou à & la fucceffion du Sieur. Laplaine pere ladite 2 M. Boilfon fils, Négociant au Cap. donne avis aux Créanciers de fucceffion Laplaine pere, qu'il a, en NAVIRES EN CHARGEMENT, fadite qualité, dépolé entre les mains Le navire les. Bruno, Capit. Fragde M* Clement, Procureur au Siege la çois.Barboutin, partira pour Bordeaux Royal du Cap, rue du Confeil, fur du 1oau 15 feptembre. Ceux qui vou-) fomme de 36000 livres, à valoir dront X paffer ou. charger à fret 9 1 les fermages de cette Habitation, lefdits pour s'adrefferont audit Capit. en fon magaladite fomme être répartie entre fuivant fin', ou à M' Foucault 9 Caftera & Créanciers, au marc la livre, il Dufourg 9 Négocians , au bord de la l'efprit du bail à ferme: pourquoi mer, au Cap, pricleldits Créanciers de communiquer. --- Page 442 --- du S Reau, 8aTOuek * du I1 debout', à TER Il faut s'adreffer à M. - de Bordeaux , du Sieur Jolly. au La Brune, des Epaves, 180 tonneaux, 9 Receveur RUES d'environ le courant de feptembre Duranton, du partira dans tard. Ceux qui de- Fort-Dauphin, Le Bareau le Pere-de-Bordaus 9 * au plus entier .ou en parbâti à Paimboeuf prochain Greront le freter en dans fon port de 80 tonneaux, armé de 8 canons, audit Capit. Cap- l'année derniere, de quille, 18 de baux, Hescabrefaon magalin, rue de la Fontaine,au la Marie- ayant 541 tête pieds en tête. Ceux qui en vorLe Bateau Bermudien du d'en- 8 52 de font priés de de Dunkerque , Boutellier, port , drant faire aequition. leur en four: a Louife, tonneaux, Capit. s'adreffer àM. Carles, quil viron 80 Marfeille dans tout le cou- nira un inventaire. du d'enpartira pour mois Ceux qui vouUn Bateau Bermudien, carant du prochain. à fret , s'a9 fortant fon : ECD dront y paffer ou charger dans le viron 60 en tonneaux. très-bon état, voiles, &c. s'adrefferont audit Capit-, du TVEE renage,, deux cables, dont un neuf. Il faut fn du Capit. Perre,rue Ce Bâtiment eft à M. Tardivy, rue du Confeil. du d'enpartira pour mois Ceux qui vouUn Bateau Bermudien, carant du prochain. à fret , s'a9 fortant fon : ECD dront y paffer ou charger dans le viron 60 en tonneaux. très-bon état, voiles, &c. s'adrefferont audit Capit-, du TVEE renage,, deux cables, dont un neuf. Il faut fn du Capit. Perre,rue Ce Bâtiment eft à M. Tardivy, rue du Confeil. vernement 9 au Cap. de la dreffer lundi matin, 6 du neuf & le Capit. vieux Pratique woyages Ilfera procédé en 9 la maifon qu'occu: Moditerranée par notamment les fréquens audit Port mois prochain, le feu Sieur Allegre 9 Marchand d'Ar- : 1 qu'ily a faits, poit Droguifte au Cap 7 fur la Place & de Marfeille. Navire la mes , au coin dés rues Notre-Dame : Le cimfreinmds Vanflabel, partira du Bac, à la vente & adjudication,au Enchériffeur 1 Dunkerque, Capit. lieu du go au 15 oétobre plus ofrant & dernier pour ledit Ceux qui voudront y paffer audit des meubles , linges, ,hardes, marchan- afforprochain. e'adrefferont drogues de toutes qualités ou charger à fret, maifon de feu difes, de la Pharmacie, uftenCapit. dans fon magafin, au Cap, ties ,a Tnlage objets formant le marue de la Fontaine, files & autres duM. Bordes, & Bondoire., Négode droguerie de la fucceffion € ou à M" Dedieu Notre-Dame & du Vieux gafin dit Sieur Allegre; à la charge de la cians , rues mains de Eve comptant entre les Gouvernement. Bordeaux Capit. veuve Allegre 2 fon Exécutrice-tellaTganopanamt.del ledit lieu ou du Notaire qui procéReaud, Painé, partira oétobre pour préfix, Ceux mentaire dera à ladite 9 vente. du IO au 20 chargeri fret, pourEN MARONAGE. qui defireront Capit, enfon maESCLAVES nommé 1 ront du Créole de Léogane, RERIE rue Vieuz-Goaver gafin, dans la maifonde M"* Delage UnNegre fellier, cocher & maquignon 9 : nement, près la Pierres, 145ans, noir - Cap. étampé becoueraeraneas & Dangy,au VENDRE. taille de 5 pieds 4à 5 pouces, , affez les i BIENS ET EFFETS A 8 barbu,le vifage un peu picoté, caréusi,dela contenance de cheveux très-bas, la jambé du droite droit' UnTerrein Gs au lieu. de la Gran- goeule, le gros doigt pied de devant: 64 quarreaux, dit NouvelleGafcogne 9 tortu , ayant une dent caffée & de-Riviere, borné au la machoire fupérieure, parlant: dépendant du Fort-Dauphin, Sud, bois- de Nord par le Sieur Boyer,aus age un peu picoté, caréusi,dela contenance de cheveux très-bas, la jambé du droite droit' UnTerrein Gs au lieu. de la Gran- goeule, le gros doigt pied de devant: 64 quarreaux, dit NouvelleGafcogne 9 tortu , ayant une dent caffée & de-Riviere, borné au la machoire fupérieure, parlant: dépendant du Fort-Dauphin, Sud, bois- de Nord par le Sieur Boyer,aus --- Page 443 --- e G.C. AUCAP, à BERTRAND. taille dienviron 5 vete 408 du nez, lèquel a appartenu Limbé, M.TAbbé dont 22 à 24 ans $ la nuit du 20 au 2t ancien Curé du deux font partis marons de Limode étoit Lorge, cocher, eft maron depuis le de ce mois, 9 dans le quartier font il qu'il fe tient dans nade. Ceux quiles reconnoitront, & d'en donans : on eLéogade, préfume oi eft fa famille, priés de les faire arrêter, premier GrefQuartier fait libre. neravis à M. Bertrand, du Sequilfe priés THT de le fer-Commis du Confeil Supérieur le LaETET reconnotront, & d'en donner avis à M. Caps : Angouma, arrêter Négociant au Cap, rue Saint- HabiUnNegre Congo, nommé dépenperrisre, Louis, ou à M. Colas de Farge, il étampé LOUIS MESNARD, de feu Louis Mef3 à qui appar- dant de la fucceffion tant au Port-Margot, 240 1. de récompenfe. Habitant aux Vafeux, Quartier tient : il y aura Créole, nommé Bafor, un nard, du Dondon. Ceux qui lereconnolitont & d'en' Un Negre Congo, & une Négrefle font priés de le faire arrêter Habitant autre Negre tous érampés HEULAN avis au Sieur Michel, de même nation, , DONDON, font partis Tdonner audit Quartier, Sequetre-Rigifer & au deffous dernier. Ceux qui Mefmard. marons le 25 juillet font priés de les THabitation PERDU S. les recomnmottront. & d'en donner avis au CKEVAUE faire arrêter au haut Un Hestas.tabitant - à M.de Chedil.paileni.lont MET SieurJasques. Trou du Dondon. de étampé B R, appartenant du 9 taille UbesdeSeinte-Aene, Jean-l Frangois; 9 Créole âgé a camnimettsantse Port de-Paix. Ceux qui er pieds I pouce, 9 le nez le épaté, fein droit I quartier du font priés d'en" fur auront connoiffance, au 18 ans 9 étampé autrefois à M. Joallin : donner ravis à M. Foucher, Negociant aypartenant eft maron depuis te 30 Juil- Cap: ity aura récompenfe. bai-oran-" Limonade, il a fa fceur libre au Cap, Deux Chevaux, Pan poil à let dernier Bonne-famme ; la Tripiert, & gé, fans étampe,ige d'environ l'autre 4 nommée cher taille : au 18 ans 9 étampé autrefois à M. Joallin : donner ravis à M. Foucher, Negociant aypartenant eft maron depuis te 30 Juil- Cap: ity aura récompenfe. bai-oran-" Limonade, il a fa fceur libre au Cap, Deux Chevaux, Pan poil à let dernier Bonne-famme ; la Tripiert, & gé, fans étampe,ige d'environ l'autre 4 nommée cher taille : frere nommé Eatulipe, libre, Ceux ans, de moyenne un retire. on penfe quilfe de rouan, ayant tine du étampe 7 au 8 Eipagnole, de ce mois, lefquels te reconmoltront, font donner priés avis fe font échappés, de M. Remaud,a la Pequi le faire arrêter & d'en à la Petite- de la favanne Ceux quien auront con- avis à -M. Grimaud, Chirurgien 66 1. de récompenfe. tite-Anfe. 9 font priés d'en donner Anfe : ily aura nommé Lindor 9 noiffance, Machon, Maitre Perruquier, rue Un Negre, Congo, fein droit TIC, eft parti à M. au Cap. étampé fur L Ceux qui le Royale, poilzain, ayant maron depuis huit jours. de le faire Unejument Angloife, côté du monreconnoitront, font priés avis à M. Jean une étampe & Eipagooledu ouvertepar le haut, s'eft arrêter & d'en donner à Plaifance, à qui toir,ovale des favannes de M. Delafites Chailleau, Habitant échappée à la: Petite-Anfe. Ceux dien qui il appartient. nouveaux 2 nation Négociant conmoiffance, font priés L Trois Negres Jofiph, Polydore 8z en donner auroit avis à M. Cotlot, Négociaot-an Congo , nommés premier ayant uncollier de Cap: ily auranicongente Npint,le trois étampés fur lapoitrine fer, tous --- Page 444 --- ANNÉE 1773. [N*34-] AYIS Lrs DIVERS miftes, aux PalcAceiaaenets que venantde Quartier du Limthé, donne avis La Dame veuve de le Sieur Chencane, diffoudre fa fociété avec d'apprendre avec Larrey venant payer les dettes 9 il n'entend point Mineure font Ethienne furprife & fon que la Dle neaux auroit que ledit Sieur Chefur le point de vendre Curateur pu contraéer fans tation., fife au leur Habifon obligation; il continue fa fon Morne-rouge, 9 charroi à fon nom Guildive & PAequéreur en que ce dont prévient M* les Habirans feul, & prévient lui poffefion eft & dont bien, elle elle eft lui donner leur qui voudront bien la vente affermé pour 5. pritendjouir, & les charrois fur confiance, le qu'il fera ne caffera années, le que quand le dos des ladite Dile & fon point bail, comler mauvais tems abimauty tendre. Curateur le font au bordde la mer du empéchera Limbé, d'alLes Sieurs entinue de tenir Il corBerry & M, fon magafin comme faifoit au Drouineau, 9 Boule prix des pere, & n'a rien changé dans Eomat eff finie Cap, ; ils donnent avis que leur le millier de charrois, favoir; 25 livres à qui leur doivent de prientles les perfonnes de vin, fix liv. tems abimauty tendre. Curateur le font au bordde la mer du empéchera Limbé, d'alLes Sieurs entinue de tenir Il corBerry & M, fon magafin comme faifoit au Drouineau, 9 Boule prix des pere, & n'a rien changé dans Eomat eff finie Cap, ; ils donnent avis que leur le millier de charrois, favoir; 25 livres à qui leur doivent de prientles les perfonnes de vin, fix liv. café, douze liv. la qui il eft dû de fe folder, & ceux Meffieurs le baril de farine, barique cevoirleur préfenter pour reles Habitans feront très-bien &cc. M* Cormaux paiement. de la chezluisparlae qui eft entourée. zommetirodenimannt du Roi au Cap, fe Chapilits,Notire difpofant à Le Sieur Louis Dugap, incelfamment qui Ont des pour France, prie Partir ceux Entrepreneur au ci-devant les retirer; Papiers il dans fon Etude de mentaire & Légataire Cap.Eeseateuntedar lui doivent prie également ceux Sieur Frungoislayaus, univerfel du feu de de le payer au qui neur, de fon vivant ,auffi Entrepre- de avéc lui fous deux plâtôt, ou fon RPL éviter le mois, afin pofant à partir pour affocié,fe dif. alligner ; & Ceax défagrément a de les faire perfonnes à qui il peut, France, devoir prie les de fe qui il peut devoir préfenter pour recevoir leur de fe préfenter pour recevoir & ceux qui lui doivent paiement, paiement. leur incefamment. de le folder BIENS ET EFFETS A Les Sieurs Marc & VENDRE, ciés, Lambert, Affo. de M.Yayart, Capitaine ati que chofe Négocians att Cap, ayant quel- vendre Boulonnois, donne avis Régiment au Sieur d'iatérefamta une Habitation en qu'il a à famille réfide Driard, natifde communiquer Paris, oûr fa contenance de deux cens café, de la dans cette Colonie a&uellement 9 paffé la terre, ou environ, âtuée au quarreaux de Charron envoyé en 1753, comme de café Quartier de par M. en Mrerleestenea terie, prient ledit Sieur déla Paille- d'un an; des rapport & IOO mille pieds faire connoitre, & Driard de fe vivres pour pieds connoiffance ceux qui en auront Negres, tant en nourrir 300 de leur en donner avis, pois congo, que bananes, manioc; ris, mays 9 cafc en charpente, une grande fupérieure, de 60 --- Page 445 --- chemins faits pour y aller en boisincor- 11 tous les Le Vendeur prenpiedsfur feuil, planchéiée en peut con- chaife & cabrouet. du comptant 9 venavec un galetas qui ladite ca- dra fes billers pour meublée & montée, oit ruptible, milliers de café ; dra la maifon 8zc. un troutenir 400 en effentes, 2 &les ardoifes a fix lits de Maitres, créofe couverte rendues à pied d'oeuvre pour ily de 60 bêtes à corne, toutes de roues & lattes Vendeur s'obligera de la peau ,avec 2 paires la couvrir; le l'exige :un ies;3 cabrouets, 11 faut s'adreffer à M. , milliers de café ; dra la maifon 8zc. un troutenir 400 en effentes, 2 &les ardoifes a fix lits de Maitres, créofe couverte rendues à pied d'oeuvre pour ily de 60 bêtes à corne, toutes de roues & lattes Vendeur s'obligera de la peau ,avec 2 paires la couvrir; le l'exige :un ies;3 cabrouets, 11 faut s'adreffer à M. fon faire couvrir S PAcquéreur de rechange. bâtiment de cent pieds en charpente remife frere, ou à lui de Bellevue, Habitant à bâtarde, qui fert de décharge ouvriers ; M. Bourlier ayant deffein & écurie; chambre pour les une la Souffriere du Limbé, en Indigo; couverte en paille; de la Manufséure & étrangers, & comble en reprendre fon habitation,. contenant en- 48 cuifine en maçonnerie, vendra de terre, moitié établie; charpenteder -etrmettieneamnane 8 une autre carréaux piedsde café rapportans 9 chambre pour F'Econome, oi eft une barre viron 30000 de3 mois, vivres de touchambre attenante, tout cou- 10000 pieds (avanne encontenir les Negres 9 le d'eau ma- tes efpeces en abondance, de pieds, pour en effentes ; une prife tourée, maifon principale vert Peau à la cuifine, de 45 > 5 ALa gnifique, qui diftribue laver le café au be- cuifine à & ponlaillier de 45 pieds 2 un four, aux moulins pour fuite 8 une pele elle cafes negres à café avec un plancher de 45 foin, & par une qui fe renouvelle au une cafe carreaux de glacis, contenant fe rend à une mare une cafe à pieds, de fuperficie 9 cafe & moumoyen d'un trop-plein; à ôter la peau 4500 pieds cafe à cabrouet de moulin oû il y en a deux feule , un lin à piler à P'eau, en bois une fans en laiffer pieds : le tout incorruptidu café, à Pécorcher, deux à van- ble, 30 dont il fera bonne compofition, autre moulin ; deux baffins pour la demande de diverfes perfonner & un à piler canotà à Sur avoir de PElixir de M. Bonlaverle café, en maconnetiesle de diametre, mû nes pour les Sieurs Gaignard &. Jourdan piler ayant 16 pieds le tout nefond, de le Publie deux mulets ou juments 2 ont Phonneur prévenir dont ils feront la par & foncé de carreauxde qu'ils en ont reçu de la en maçonnerie, ladite cafe de 36 pieds quar- diftribution chez eux. Le prix bidache ; charpente bâtarde, couverte bouteille eft de 150 liv. Ils yjoindront rés, en en maçonnerie ; un pour indiquer la maniere en paille ; un glacis de long, couvert un Imprimé magafin de 70, pieds coffre de pareille de Tadminiftrer. & donun où ilya Le Sieur Change Compagnie Moen paille, fur des piliers de ma- nent avis qu'ils ont de très-belle à raifon de longueur, contenir 300 milliers rue de Miquelonà vendre, liv. joindront rés, en en maçonnerie ; un pour indiquer la maniere en paille ; un glacis de long, couvert un Imprimé magafin de 70, pieds coffre de pareille de Tadminiftrer. & donun où ilya Le Sieur Change Compagnie Moen paille, fur des piliers de ma- nent avis qu'ils ont de très-belle à raifon de longueur, contenir 300 milliers rue de Miquelonà vendre, liv. Leur sonnerie, de tous les bâtimens ERSE de café; l'enceinte magni- 18 liv. le quintal jufqu'à M. Labatut, Néentourée en haie de citronnier toutes les magafin eft vis-à-vis Vieux Gouvernement, fique, taillée aux cifeaux ; con- gociant, rue du au bord de la mer. cafes à Negres néceffaires pour pour & chez M. Sohl, le de PAccul, & tenir 80 Negres; deux hôpitaux couvert en Ils continuent paffage de ce Quar- & femelles, le tout exMM. le quintal jufqu'à M. Labatut, Néentourée en haie de citronnier toutes les magafin eft vis-à-vis Vieux Gouvernement, fique, taillée aux cifeaux ; con- gociant, rue du au bord de la mer. cafes à Negres néceffaires pour pour & chez M. Sohl, le de PAccul, & tenir 80 Negres; deux hôpitaux couvert en Ils continuent paffage de ce Quar- & femelles, le tout exMM. les Habitans mâles les uftenfiles pour une prient de leur accorder leur confiance. paille: tous aifée de la Colonie; a tier ploitation la plus --- Page 446 --- ANNEE 1773: CatRsnjas AFEICHES a 3 -Du AMÉRIQUAINES. Mercredi 1eT Septembre. Ne % a ARRIVEE de Navires, A. ficme, 30à 44146l.commun, 1. 38à le Vaillant, Hfogawe.lesader de moisdernier, 32 Indigo bleu, 12 42l.brus, L rin, venant du Bordeaux, Capit. Gue- iol.airl 1. Café nouveau, cuivré, Capit, Cap: le 27, vieux, 1o à II f I3à 14 f Au Bremjon, venant du Havre, PAmnibal, Cuirs, 8 à 9 1, Piaftres Coton, 160 à 170 1. mois dernier, TOAT-AU-PRINCEN le le 24 du pour cent. gourdes, 37. Capit. David, Yoyageur, de Nantes, Prix des Ze venant delérémie: : A Marchandifis de France. Yoltigaur, de Bordeaux, lea7, LÉOGANE, zun, venant du Cap:lc Capit. Lau- dernier, Vin vieux, ledirjour 20ol. du mois Efer, de la Rochelle, 39; La Reine- àsgol.Farine de nouveau,t32 venant de Saint-Marc, Capic, Chevrou, communé, 8, 1. Boeuf Moiflac, Ioo àrrol DÉPART ril Petit-Salé, 30à falé, 72-l.lel baDu de Navires. re, 30 f la livre. Huile, 331. l'ancre. Beurmois dernier, Poat-AN-Parverts 28 du cave. Savon, IOO 1. le 45 à 66 1,la pour Bordeaux LAdif, Capit. Au PORT-AL cent, : la Hugonin, 31 du mois U-PRINCE, Bordeaus, Capit. Delair, Marie-fraotres de nouveu, dernier, à Vin vieux, leditjour 2001 L Marc; &,de Monarque, Capit. pour Saint- fac, 90 à 130 IOO 1. 140-1. Farine de Moif Cherelaure, Tepficore, pour Bordeaux : le 31, David la Bauf falé, 66 à commune,7 75 Lle baril, à751 vre., Capit. Marc, pour le Ha- Salé, I à 36 I, l'ancre. Petit40 1 livre. Beurre, 35 à Prix des vo Huile, 24 à 72 C Marchandifce de la Colonie, Savon; 90 à Ioolle ecet. Ll2cas "Sucre ALEOG blanc, SANE, le28 du mois dernier, CouRs DU FRfE'T. "feconde, 46à premiere 471. troilieme, qualité, 48 àgal, brut, A LÉOGANE, IIà 12 d. Sucre blanc, II d. 42 à 451. 12 àr3 d. Indigo, 30 d. CatN bleu, 15 L. cuivré, Ioà II Au Coton, 33 à 36 d. Caft, veau, I3 à 14 f vieux, IO 1,Café f nou- blanc, Io PORT-AU. d. brut, -PRINCE, Sucre 4601166L.CuiS Coton, Café, II à 12 d, II d Indigo, '24 d. des, 37 & demi pour 9hsolPalinagoaun cent. - M 0 Coton, 30 à AU M. Alexis R T S. 33d, mois dernier, TORT-AT-PAINCS le 31 du, délégué de M. Benrandde Saltoris, Sube6, 52à 54 TEtonLE I. feconde, 45à 1, miflairé de la PIntendant, Sous-Com5o troi- 1 Département de Marine & des Claffes au Térémic, originaire de pour 9hsolPalinagoaun cent. - M 0 Coton, 30 à AU M. Alexis R T S. 33d, mois dernier, TORT-AT-PAINCS le 31 du, délégué de M. Benrandde Saltoris, Sube6, 52à 54 TEtonLE I. feconde, 45à 1, miflairé de la PIntendant, Sous-Com5o troi- 1 Département de Marine & des Claffes au Térémic, originaire de --- Page 447 --- 41O Diocefe de I étampé fur, le fein gatiche ROTURO: iI la Paroiffe Saint- Martin, mort le du âgé de 22 ans, taille de 4 pieds pou- : Verdun en Lorraine, eft ces, fe difant appartenir a M. Santo mois dernier âgé de 45 ans. le 30, un Negre,nomme Coffy nation M. Paulain, Habitant au Quartier Cramenty, étampé fur le fein drojt H. de Cavaillon , originaire de la Paroifle fur BATAL & au deflous ST MARC,396 Sajnt-Nicolas de Nantes, eft mort ffe audit de 35 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, ni fon Habication des Flamands, âgé de ne pouvant dire le nom de fon maicré Quartiet, le 3 du mois dernier, celui de fa demeure. 72 ans. C H E V A U X 1 P AV E S. NEGRES M A RO1 N S. ALÉOGANE,le16 du moisdernier; ASAINTMARC,JeIs du mois der- il a été conduit à la Geole, un grand cuilfe hieseflentéal la Geole, un Negre, nom- Cheval,poil montoir dorade, éampéfurl DAIE & fur l'é- 'mé Alexandre, nation Fouda, étampé du côté du illifiblement, taille de 5. pieds, fe difant paule G. D.; & un Mulet, hors le poil montoit brun, appartenir à M, Beranger; & Phacton, droit étampé fur la cuifle nation Sénégale, écampé fur le fcin G,R, Naudet &i Iur le gauche BERANGER taille D'EUROPE ST MARC, âgé d'environ 22 ans, NOUVELLES de 5 pieds I pouce, fe difant appar- - 0 L OG N E. tenir a-M, Beranger: une Négrefle, naC trois Courspour tion Nago, étampée ROMET ST M, le Leprojefornéparlest Gouvemementfuur de ce Royaume, âgée d'environ 40 ans, taille de 4 pieds ni a été jufqu'ici un fecret connu feule7 pouces, qui n'a pu dire fon Congo, nom ment du Maréchal Poninski desaucclti de fon maître : Narciffe, FORT DAU- tres Seigneurs ou Nonces, a Te de font érampé LA VALETTE taille de entiérement voués aux intérêts cès PHIN, d'environ 20 ans, & Puiffances. On en a débité, il eft vrai, " difant à M. la-Valette;, on a dit, Réi 5 pieds, Congo; fans érampe, agé quelques articles; 'revenu fixe de quele trois cetis Joleph,nation -d'environ 25 ans, taille de 5 pieds 4 n'auroit mille ducats, qu'on mais prefque nulle n'ap pu dire le nom de fon feroit E qui T'adminiftration; que celle-ci de E 28du.mois dernier, tre les mains d'un Confeil compolé A LÉOGANE, le étampée fur le perfomnes,nommées parles Coursallicess une Négrefle, ÉONSORBE Créole, & au deffous que ce Confeil ne feroit comptable de. 4 n'auroit mille ducats, qu'on mais prefque nulle n'ap pu dire le nom de fon feroit E qui T'adminiftration; que celle-ci de E 28du.mois dernier, tre les mains d'un Confeil compolé A LÉOGANE, le étampée fur le perfomnes,nommées parles Coursallicess une Négrefle, ÉONSORBE Créole, & au deffous que ce Confeil ne feroit comptable de. fein gauche; PRINCE, fc nommant Sa- qu'ala Diete, Quigaflemblereit quaPORT AU à M, de la tre en quatre ans; que leRoi ne nite, & fe difant.appartenir desStarofties, SRE roit plus difpoler ou I Montaigne. le 23.du me des autres charges dignités; de la en 1 AU PORT-AU-PRINCEL Boffal, nation un mot,quele Gonyemnement Pomois dernier, un furle Negre. Tein droit VR, âgé Jogne feroit déformais une ariftocratic "Barba, érampé € oligarchique, dépendante de ces Puicd: 28 ans; taille de 5 pieds de fon maitre fançes, qui, outre T'avantage d'avoir déle, RRtI ne pouvant dire nom fes plus belles Procelni defà demeure : du 28, un_Negre, membréduRoyaume ençore cclui de le Rommé Monfillon, nation Congo, Vinces,acquérolent --- Page 448 --- gouverner fclon leuirs obtenir plus facilement vues; Ce arti- pour 11 bleffures, n'ont pas craint d'en 41r cle, fer LAU lestrois Miniftres vouloiént que les contre moi les pointes, dans le aiguiDdégués, chatgéd'd de traiter avcc ment même, dis-je, où tous mes moetflent carte blanche, fahs être eux, ne tendoicnt qu'à les foins fibles de léur conduite à leurs Commet- relpon- les menaçoient. J'ai parer cependant coups eu tân's, &, maisla nature méme de ticles, peu convenables à'la ces ar- mfeserl la' vérité faire lorfque avouer j'ai vu la force Royaumé libre dignité d'un les fois quela chofe a toutes Fandu un' grahd Kindépendant, doute furleur avoit té- j'ai mieux aimé Tonffrir dépendu Ta moi, enfin l'on petit s'cn convaincre réalité: les Citoyenis, de les moi-méme pour difcours; que le Roi prononça lors par de le Mais la des expofer. là dedt Minifires des Diete, & dont trois Couts, au L Diftérens difcours' voici la' traduéion. poir de cette lieu derniere de nous laifler l'ef dans cêtte affemblée, que'j'ai m'ont fait entendis con- augmentelevidence dir' reflource, ? a: noitre gue, malgréle foin, qu'en m'a- preffe, & nous fait fentir péril qui nous: dieflant aux illuftres plus totite la violence & de plus en développer les circonflances Etats,Jar pris de force qui nous environne. l'étendue Je de la & les motifs de ma démiarche précédentes, faite flatté, ni ne flatte n'ai point méme jour, il's'cff trouvé ce de la aujourd'hui les Etats neS qui,ounel'ont des perfon- voles. République Je ne par des efpéranices frioir l'ont attribuée à Nsallizipprofondie, des motifs gloiré, dans connois, des acions ni ne cherche de? 'étendue Je de la & les motifs de ma démiarche précédentes, faite flatté, ni ne flatte n'ai point méme jour, il's'cff trouvé ce de la aujourd'hui les Etats neS qui,ounel'ont des perfon- voles. République Je ne par des efpéranices frioir l'ont attribuée à Nsallizipprofondie, des motifs gloiré, dans connois, des acions ni ne cherche de? mént différcns de célii qui m'a entiére- fait que but dua de remplir dés devoirs dont luni- auxagir. Je répéte donc' aujourd'hui, jd. me fuis engagé par les Pawlaincessusqrells nousnouis IEmte procurer'le falut dela ferment, ou mes déja adrefiés; bién loin dc Volie moins d'en'c chercherles Patrie, du: quer la moindre difpolition à s'armer mar-" Le faux éclar d'un moyens. en' notre faveur, ne femblent entendu, ne m'éblouit héroilme mals'cmprefler à inrerpofer leurs' bons' pas" 'méine offi- céfle d'étre louable, dès pas. qu'il L'héroilme cés; dans la crainte fans douté funefte à la Pâtrie : la devient foient point agréds, il cn' réfultoit qu'ils donc ne grand danger n'éteint point préfence à mes du plus pbur noas' la néceffité & le devoir de lef fambean dela circon/pedion, yeux démander aux Puiflances voifines, leur même quin'ya aucuneifue qui,lors' confentement à l'intervention amicale nous guide encoré dansle' choix favorable, du des Puiffances néutres & garantes de nos dre des maux entre lelquels il faut moin- fe traités. Quelqu'incertain qué fut le fic- términer.Le degré différent de' décès deettredémarche, j'érois néanmoins lorfqu'il eft connu, impofe à malheurs, tout Ciconvaincu que, tant qu'elle n'étoit pas toyen, & à plus forte raifon à un fiite, j'aurois toujours à me reprocher" l'oblization indifpenfable de communi- Roi, den'avoir pas fatisfait à toute quer fes lumiercs à fes de mes'dévoirs: Il a donc fallu T'étndue" la faire, leurexpofer fes fentimens! Concitoyens; sfur le meilleur' de ati rifque-d'éprouver ccs épines cruclles, parti, Ott du moins fur le moins maudontle" défir de fervir ma Patrie m'a. vais qu'il a à prendre pour le fait une. habitudé: fouvent de la peIdLt bien-étre, quej'avois tâché de ccux même ferve, à la nomination Sije m'oppolois des (ans répréfervérde leurs I doivont Délégués eresutontf@sifgueri l'acté a -d'éprouver ccs épines cruclles, parti, Ott du moins fur le moins maudontle" défir de fervir ma Patrie m'a. vais qu'il a à prendre pour le fait une. habitudé: fouvent de la peIdLt bien-étre, quej'avois tâché de ccux même ferve, à la nomination Sije m'oppolois des (ans répréfervérde leurs I doivont Délégués eresutontf@sifgueri l'acté a --- Page 449 --- de déli 11 faire, M. Trecothick propofa Hltmer de la ceflion de nos Provinces, bérer fur la requête de M. Harrifon. En je donnerois quelque lieu au reproche; dans conféquence on fit leêture du rapport qu'en cherchant une vaine du Bureau de Longirude, & il parut, une réfiftance opiniâtre, impuifBureau avoit refufé d'accorfante, ,l'expofe le refte dela Pattie a des der a que audit ce Sieur Harrifon les certificats Eoidarnroansnte néceffaires, pour attefter que fon Horcrificequi idoitlepluscoterà: monamour m'ar- loge avoit rempli les conditions requipropre:j je dévorema douleur:jene fiecles fes aéte du Parlement > : ce Bureau rêterai pasà ce quifera dit dansles déclaré ne vouloir donner ces cerma vie & fous mon endra futurs, durant confidérables ont tificats, à moins que M. Harrifon ne regne, 2r Provinces à fournir deux autres Horété démembrées du corps de la Répu- s'engageàt & que çes deux pieces n'euffent blique. > Puifque ce malheur ne peut loges, foutenu Tépreuve dans les climats les étre attribuéàr ma faute, à moi qui, pour plus chauds & les plus froids. M. Tre-: le détourner, ai épuilé tous les moyens, laiffer cothick & d'autres Membres taxerent dont notre Etat défarmé m'a pu cette façon d'agir de dureté fans exeml'ufage. Je ne prétends voix pas de m'oppofer cette af- ple, eu égard à Tâge du Sieur Harrifon, feul a la pluralité des à fa quatre-vinge troifemblée, au cas que éviter un plus quiet fieme année. parvenu Le Lord North & M.J6grand mal, elle juge FOrp propos de con- rémie Dyfon tâcherent de changer la fentir ( quoique contre fon gré &z. fcene. Le premier dit, qu'on avoit beà céder écrit les RCEeE néceffité) par mais le foin du confentement du Roi, M. Dowces déja démembrées de fait i outre defwell foutint, >> que M.Hartifonayant projet de délégation, contenant, articles, rempli à tous égards les conditions preC Cette matiere, plufieurs autres ce crites par l'aéte du Parlement, avoit je trouve préjudiciables à l'état; droit de prétendre la récompenfe en verRrolr perdre inutilement le temps que tu de cette aête, fans quil fit. nulle-i d'entrer dans les détails des changemens, befoin du confentement de la cou-; fens biens qu'il y auroit à faire ment avec chadans que je chacune des parties de ce projet : ronne >. , plufieurs autres ce crites par l'aéte du Parlement, avoit je trouve préjudiciables à l'état; droit de prétendre la récompenfe en verRrolr perdre inutilement le temps que tu de cette aête, fans quil fit. nulle-i d'entrer dans les détails des changemens, befoin du confentement de la cou-; fens biens qu'il y auroit à faire ment avec chadans que je chacune des parties de ce projet : ronne >. faveur Le Lord-Maire du Sieur Harrifon, parla & dit fera convenable de leur en je crois quil délibéràtion plus des Etats; que ce feroit noter d'infamie la Nation, foumettre à la voici la teneur : & nous deshonnorer aux yeux des étranun autre projet, dont la que de retenir la récompen(e pro- > Je n'ignore pas les propos à que tâché gers, mife par aéte du Parlement; & il conmalignité de vils calomniateurs dans le & clut en priant le Miniftre d'informer de répandre avec foin Pays, la fi, au ças qu'il jugeàt le, même ces jours ci dans cette Capitale, confentement Chambre, de la Couronne nécelfaire, comme fij'avois eu part à la convention le il vouloit fe charger del'obrenir du Roi: fignée les trois Puiffances, pour à le Lord North répondit, qu'il fgerlr de la Pologne. > remettroitl quoi la chole fous les yeux du Roi. A N G L E T E R R E. Le Lord Jean Cavendisk le preffa d'informer del le Suite des nouvelles de Londres, com- faire fans perte de temps, & mencées POrdinaire dernier. la Chambre du réfultat, ainfi cette afLa fiuite à V'ordinaire prochain, Après qu'on eut réglé --- Page 450 --- étoient attelés; T'aiguille fut de rom-. FR'A N:C E. quiy charrette emportée à plus Paris', la pue,la a TE Suivant les nouvelles du de Roi de Sar- pas, & lon renvérfés trouva fur quelque le dos:1 le tourcérémonie du catafalque de Juin dernicr. les beeufs dans fa courfe, tous les dsigneset faite le Comte mois de Provence a billon arracha, & forma une route, comme * Monfagnenr le arbres, tirée au : & vu que leParlement eut été Tearieamdemtiron conduit le deuil ; affifter, les Princes du fi elle de large. Dans un petit Village de aatuel devoit y invités, font allés à la 40. pieds de deux lieues du Château été Sang, quoiqu' dans le public de éloigné toutes les maifons ont campagne. On parle dans le Parquet Monragne, & quantiré de perfonnes blef- ont quelques changemens s'il faut s'en renverlées, & même, dangeredenenet de cette Cour; toutes les Charges été utesdedaitres rapporter à cesbruits, compolé, feront fées. mande - de Marfeille, que la Frédont il eft aduellement Jamais les AvocatsOn du Roi la Mignonne, 3 commandée bientôt vacantes. été plus accablés d'af- gate le Chevalier de fuffren, Capitaine Généraux n'ont a été détachée des croifaires qu'ils le font iugponthst-Depeis d'un grand Vaiffeau, vers les Côtes deSyun an le Barreau eft occupé importantes les fieres del l'Archipel veiller à la tranqullité nombre de Caufes plus mais qui, fi elles rie, pour y Français, du Comunes que les autres; a la curiofité, ne des établiffemens & de la Navigation. le Chevalier de fuffren, Capitaine Généraux n'ont a été détachée des croifaires qu'ils le font iugponthst-Depeis d'un grand Vaiffeau, vers les Côtes deSyun an le Barreau eft occupé importantes les fieres del l'Archipel veiller à la tranqullité nombre de Caufes plus mais qui, fi elles rie, pour y Français, du Comunes que les autres; a la curiofité, ne des établiffemens & de la Navigation. Le Chevafournifiene matiere de nosjours: merçe a rempli fa commiffont pas l'éloge des Maeurs acculent lier de Suftren fuccès qu'on pouvoit maris tout ne font des qui fion avec Fréce que d'avoir manquéa la fidé- & la préfence d'une Jeurs femmes femme qui veut en attendre, a produic le meillité conjugale 5 une à caufe de lim-: gate de Sa Majefté a mouillé à Seycaller fon mariage, 0 leur effet.Ce rendu à coemict faire de fon mari; un fils qui pré- a de, à Baruth & enfuite çes s'eft différentes puiflance avoir été forcé par fes parens Tripoli. Il a reçu dans les difingués: tend dans l'état Religieux ; un Tuteur de Echelles les honneurs) plus les Forts & entrer fon pupille & s'empare Le a été falué par ont téqui dépouille oncle qui prive fon neveu pavillon Les Gens du Pays Parfes biens; un homme de la pre- Chateaux. de fatisfadion, de de fa fuccllion; un d'une eferoqueric moigné autant Chevalier de Suffrent, queles miere qualité, accufé donne aux rivée du mêmes qui font écablis; & des plasinfames, &c. Cequi Célebres une am- Français a laillé, : fon départ, la Colleaeurs des Caufes leurs recueils. cet Officier dans les parages quil ple matiere pour groffir de la Ville, quiétoit Nation tranquille La Bibliotheque vient d'être a pareourus. à PHôtel de Lamoignon, de Saint-Louis, A M E 2 R IQ UE granfportée a la Mailon Le fervice de la Birue Saint-Antoine. même que ciDu Port-au-Princt. bliotheque eft tojougsle du mois dernier, jour de 1at dévant. dont on a déja fête Le du 25 Roi, il y a eu bal, feu d'artificé Le violent ouragan notions, a produit un foupé au Gouvernement; plus donné quelqués Ce coup dé & grand formoient! un concoure effet des plus furprenans. & les boufs H de 300 perfonnes yent enleva une charrette --- Page 451 --- i clarté, 4T4 a cette Are, oli] 11 L'an pour jamais des ouverts 'Cleux a'perdn par la retonnoillince; nombiebx & alfiftctent Excellunce N. leii L'autre Oa adure a lestyeux à Muphos laveugle Déite, érolc piéfente Soni Er'du Dieu elairvoyant, fue Cour vos pas arrêré; France, Comte de : Solano, : Couvetnete-Céne. Les Autels favoris foins (ont raffemble à la. en de ce beau jour ral & Prélident de la' Partié Epagmote, Celii-la_per Lés attraits (éduetedts vos des Nylnphesde héureux fà mere: féjours ; ainfi quie tous les Ofitiets" du Goit- Mais,cet Ce Bufte autte vénéré ornement de votre de illuftie votte Amour accompagné. France, Comte de : Solano, : Couvetnete-Céne. Les Autels favoris foins (ont raffemble à la. en de ce beau jour ral & Prélident de la' Partié Epagmote, Celii-la_per Lés attraits (éduetedts vos des Nylnphesde héureux fà mere: féjours ; ainfi quie tous les Ofitiets" du Goit- Mais,cet Ce Bufte autte vénéré ornement de votre de illuftie votte Amour accompagné. Toutes ER Phommage imimortel de ce PaRSr de VALLIÈRE, -AE étoient illummnécs, & depuis Qulont rendu les: Français au de nom DE veinenient dc la cont jufgu'au Le del héritier LOUIS mérité ce nom éncore la gloire; léportique'd grande uné illiuthination ch 2 Dui 'beau A cn jaiais fur nôtre horizon rsntile, regnbit dont l'effec a paru' plaire a- Il faura du fecond." la mémoire Le lendenain apfèst Ainfi nos Et' eRet Gouverneurs, RRES auffi bien que nos betles, lcs Spedateues. Ont donc, chers Citoyens, ,des droits fur notre ceurs eft ESTTN midi, Son Exeellenee partic pour 1 Si nos plaifrs" dépendent bonheur,; d'elles s retourner dans fon Couvernements" -D'eux feuls dépend notre des. homseirsqu'a Et des, chemins. publics $ des places, fontaines, Jpia ére rendulesmèmtes' bordoienr la3 Des eaux' fertilifant à ce: nos fexe plaines',. enchaniteur.] fon artivée; les troupes la [J'en démande Sont une pardon plus ràre faveur haié depuis le Convetheintanigas a falué de 2T Qué es fruits pallagers tendres. 'dés amnoureufes Amours peines. fortis" de"la Ville; onl Forts &c'la-Rable Desmcins La chaine de: la. beauté des par-tour nous environne, coups de canon; &lés ce Son Oh ne rencontre pas nous tonjours donne: ont fait des falves jafqu'à qiel la' T Celle: quenia Bonté Excellence ait été rendte' hors'de lal i 3 chanté, a Ville : Elle 'a ét6 efcortée jufqu's STt, étôit fur O vousqw'Apollon, ces monts ub Apollon edt Créole : * frontiere Elpagnole par "lés Compagnies "IR4 On eût pu dire ui jour: qu'il le Pinde vous auroit fut Técole fattés : dé Mulates & Negré Trop. fouvent des' Aatteurs de Dragons, > Quartiefs' Mais, le Peuple en icila partàge a la fincérité; frivolè $ bres; & de Maréchatufkerdes Aide Nat art ne tenté encens critiue el.porté par oà Elieapallé. M: le Clere, chargé Etcet, Par'un Peuple fé cohfole, de-Campde N.leGenéral, a été De n'avoir pas befoin vérité, ERSE de fa part, de témoignet a Son Excel Jence, ala frontieré, tout 1e plaiGr qu'st AVIS. fincérité; frivolè $ bres; & de Maréchatufkerdes Aide Nat art ne tenté encens critiue el.porté par oà Elieapallé. M: le Clere, chargé Etcet, Par'un Peuple fé cohfole, de-Campde N.leGenéral, a été De n'avoir pas befoin vérité, ERSE de fa part, de témoignet a Son Excel Jence, ala frontieré, tout 1e plaiGr qu'st AVIS. DIV ERS. avoit eir de la recevoir" chez-lu &1 fes de Vallieré prévient de'la voir partir." Ce'Geétal a M: le Chevalier règrets Coloniede Saine tres-fatisfit des "horincurs qmil'a mi.atnbaeden de faire avéc M. paru il Domingec, qurilvieht reçu dans* lè Gowvethetent Tvencatsi Solano; Gonverlcur-Ge fa bien tétnoigné par toutcs spoliteilts le'Comptede la Colonie Epaignole, un ar- & lesmarques def hamiieqinisuome nér'de 3u3 confiematif des conwendont eri quinant cette'Partie: rangement faites ancécedémmenc fur la' rennile, de VEis adrefes a"M: le ..2: Genéral tè V l'abrte,des Negtcs marons qui jour de la Saint- Louis, pur àr Pact dans, Tane 'ou dans l'antré Anonym2: paterbicnt Parties 1u it. a' ef'fste" 'par cet arrangeA la fête d'une. ii Ju pour Jss évitèr touté caufe'de prelL'Amour. galant lermtuft offre, ment, A votre fête, DE VALLIERE, cription dans les réclamations. qui'en Un autre Amonr,, qui n'elt.pas de Cythere, font de eh G tribot1e oinditpaefacaurt. Fecs partoud'sutre, 10 icehaz fiet Des. apporte deux Amoursvoici la différence; 1 IL Habirant qur fonsconnctose avoit L'un.ef le Gls.de.la beautérp )1 dans'laColbnie voi: Tef defta blehfaifince 2 Negres pstles L'autié Con L'une Diemedtrktmsdhtetr fine, feroic lanrdur'aneturie L'autre de la railon tient limmortalité; --- Page 452 --- mandant qui lui donneroit de'ls.fiontiere.lap aétc de plus. proghe, tion, par un certificat, ainfi fa reclams- fepréfenteront de cette au Contrôle de 4T5 Comte de Solano a que M.le miere Ville. On procédèra la.Matihe à ner dans fon piomis del'ordon- à la feconde criée le vendredi 27 du la préqu'il y fera rendu. Gouvernement, aufli-tôr ment à la le 3 Septembre i & courant; finaleles Au Habitans moyen de cette. formalité Septembre troilieme de la & derniere, le Io feront affiurés MM. Le fieur préfenté annéc, gres leur feront rendus tel que leurs Ne- leur au Souffront, Marchand Tailait qu'ils foient marons. temps quily vient de Pert-au-Princt, fe dorne Cette réclamation doit étre faifant loger dans fa Maifon avisquil l'elpace d'un an, à faite dans Teneoignure vis-à-vis celle ncuve, le Negre aura compter 'du jour M.Sartre & celle qu'il de fon maitre, & manqué c'eff à T'artellier vant, qu'il continuera fon occupoit érat & ci-detion de cet acte, qu'ilfera fur la repréfents- trouvera difes chéz lui lès mêmés qu'on ficulté, rendu fansdif. Maifon avisquil l'elpace d'un an, à faite dans Teneoignure vis-à-vis celle ncuve, le Negre aura compter 'du jour M.Sartre & celle qu'il de fon maitre, & manqué c'eff à T'artellier vant, qu'il continuera fon occupoit érat & ci-detion de cet acte, qu'ilfera fur la repréfents- trouvera difes chéz lui lès mêmés qu'on ficulté, rendu fansdif. Le qu'il lieur a accoutumé de tenir. marchanM. le Chevallierde Sartre, Seguineaus ainé chez encore MM. les Valiere prévient voir de Paris donne avis gu'il vicnt de rece- M. Comte de Solano Habirant, luia que M. le &c, un afloriment de modes loit prendre, aufli-tàr fon promis reroura qu'ilal. bonnets, diversantres iden articles; favoir: grands Domningne, les Saint- pour pétits, taines pour faire précautions rendre les plus cercodlfcr en cheveux, domesestogier marons gui tous. les Negres coquette, a la Hollandoife, chapeaux a'la la Partic Efpagnole. pourroient fe trouver dans idem res, grandes parurcs, barbes demi de parilano, a auffi afiuré M. M.le le Comtc, deSo- à filets en avec blonde, Jeurs facsà blviages, idém gaze, Yalliere, Chevalier de tés cn meticrs,eollaet dre contraire drcerumazaefre à ce fujet, en gaze, nocuds d'épéc, monLe fieur Guillot, RRIL idem en blonde, colliers mancliettes àla s'étant arrangéavec Imprimenr lc dn Rpi, cn rézcanx médicis, déshabillés en des Poftes, pour la franchif nouveau Fermjcr de d'argent parfemés de tafferas, de letres, prévient de fcs ports garnituire dehabillen diverfés Aeurs, féré dans les dernieres que l'avis gu'il a in- leurs, au lait, éventails en ivoire, counul & que les chofcs Afiches devient fouiliers pour hommés' & pour, gans Pallés cien pied. refteront far l'an- lettés & mules de Toie,de femime, dés toiOn fait fivoirà tous ceux, qu'il glaccs fuperbement de vingt peintes, avec' leurs chain, partiendra, que le IO apIl prévientaufi pouccs ilfera procédé pardevantM. Septembre pro- vient de recevoir M".les Habiransquil tendant, enf fon Hotelau lin- chatdieres à fucre, cahnalbnimenaeiinu Aladindicaten des au rabais Port-au.Pianee de Tentreprife M. Nau & potin du Perigord. Port. Hopitaux au-Prince Royaux & Militaires da qu'ils ont reçu Compagnie, les donnent avis annécs, & des Cayes, Pour trois vette nommée le Pere, Negres de de. la Corvier 1774, Qureoinmetcerontis fuivant les claufés TS,Jan- d'Or; Capitaine &. Laman, venant de Bordeauxy la Coredton." de la carte banie, de & con- Samedi quils-en ouyriront la vente fera donné laquelleil NAVIRE prochain 4 Septembre. aires da qu'ils ont reçu Compagnie, les donnent avis annécs, & des Cayes, Pour trois vette nommée le Pere, Negres de de. la Corvier 1774, Qureoinmetcerontis fuivant les claufés TS,Jan- d'Or; Capitaine &. Laman, venant de Bordeauxy la Coredton." de la carte banie, de & con- Samedi quils-en ouyriront la vente fera donné laquelleil NAVIRE prochain 4 Septembre. communication à EN ceux J qui Le fieur Bouguey, CHARGEME IENT,: Capiraine du Na- --- Page 453 --- de Bordeaux, eft maron depuis énviron fix mois : il vire la, Tane-Claire, ledit liéu 'étoit il y a. deux mois a la Montagne donne avis qu'il partira pour Ceux. des Grands-Bois, fe: difant libre, ayant forte du. 5 au IO O8obre prochain. à fret, det des boucles à fcs oreilles. Il y aura voudront y paller ou charger dans les ma- récompenfe pour celui quile ràmenera & drefleront audit Capitaine, bord de la mer. à M.. Robergeot, Trélorier principal galins de M. Sabes, au Procureur de ladite Habitarion. A V E N D R E. Un Negre, nommé Bafile, étampé Un Emplacement, fitué rue Dauphi- & fur un bras ST ANNE, en REVERDY ne, prèsTancienne Eghferconfilant cabinets, deux maron depuis fix femaines, appartenant à J6quatre chambres, quatre un à Mde veuve Reverdy, Habitante galerics fur le derriere, un jardin, rémife. rémie. S'il fe trouvoit dans les Prifons colombier, une cuifine & une l'ac- du Petit-Goave, de Léogane ou du PortLes perfonnes quidefireront en faire au-Prince, on pric Mrs les Geoliers d'en quifition, s'adrefferont au fieur Bouche, donner avis a Mrs Taillefert, NégoMenuifier au Port-au-Prince. A GE. cians en, cette Ville. ESCLAVES EN M ARON CharUn Negre, nommé Loiis, nation La Fortune, nation Caplaou, HE- Mine, étampé L. G. M., au deflous pentier, étampé fur le fcin gauche ST MARC, âgé de 26 ans,. taille de LIOT, àgé de 78 ans, taille de 5 pieds pieds, trapu, eft maron depuis 5 mois. 3 pouces; & Neptune, nation Bondy, de en auront connoiflance, font de 8fe même étampe, agé 28 ans,taille le priés E donner avis à Louis-George pieds pouces, marons depuis 25 Maria, Mulatre libre Pècheur à Saintdu ted de Juillet. Ceux qui en auront avis Marc. connoiflance, font priés d'en donner de bàtiUn Negre boffal, n'ayant point enau fieur Heliot, Entrepreneur donnera ré- core de nom, nation Lamba, agé de mens, en cette Ville, qui ded éampoayantlajoness compenfe pour nommé leur prife. Bernard, , Mau- Aams/ans quécs de trois barres perpendicalaires, eft Un Negre, eampéTOUQUET, àgé d'en- taille d'environ 5. pieds pouces, en audingue, olt ans, eft maron depuis le mois maron depuis ryjours. donviron. I5 Entrepreneur donnera ré- core de nom, nation Lamba, agé de mens, en cette Ville, qui ded éampoayantlajoness compenfe pour nommé leur prife. Bernard, , Mau- Aams/ans quécs de trois barres perpendicalaires, eft Un Negre, eampéTOUQUET, àgé d'en- taille d'environ 5. pieds pouces, en audingue, olt ans, eft maron depuis le mois maron depuis ryjours. donviron. I5 de Juillet. Ceux qui en auront connoif- ront connoiffance, font priés aJacmel. : font d'en donnef avisà Mde ner avis au fieur Tardy, nacion Confance, priés Couture, Habitante aux Deux Negres, nouveaux, veuve de la furlefein droit F CHOLET, Chardonnieres, Paroifle des Cotteaux. go, renverfé, étampés &cfur le gauche A NIPES, font Pierre-Louis, Griffe, Créoledu Port- marons depuisdeux mois. Ceux quien auau-Prince, Charpentier, fans étampe, font priés d'en don26ans, de moyenne taille, ront connoiflance; fieur Habitant à Niagéd'environ ila apparténu à M. Salli & appartient ner àvis ouà au M. Robert, Cholet, Négociantaul Port: aujourdhut à l'Habitation des héritiers pes, Jamot, Quartier des Varreaux, d'ou il au-Prince. Ayec Permiffion de MM. les Général 6 Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU POAT-AU-PRINCE, ont connoiflance; fieur Habitant à Niagéd'environ ila apparténu à M. Salli & appartient ner àvis ouà au M. Robert, Cholet, Négociantaul Port: aujourdhut à l'Habitation des héritiers pes, Jamot, Quartier des Varreaux, d'ou il au-Prince. Ayec Permiffion de MM. les Général 6 Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU POAT-AU-PRINCE, --- Page 454 --- [No 35-] ANNÉE 1773. IROE AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUAPLEMEAT Du Samedi 4 Septembre. Indigo bleu, 13 1. cuivré 9 aà 271. Café nouveau, 9 ARRIVÉE de Navires au Cap. 1il. 5 f. à II L15 f. 180 à 190 1. le Thauma- 1O à 12 f. Coton, du mois dernier , des Marchandifis de France Les Nantes, Capit. Nau 5 venant PRIX eurge, de & la Sophie, du au Cap. du Por-an-Princes Galland, venant de Vin vieux, 290à 300 1. nouveau 1. ; même Port, Capit. avec une très-belle liv. Farine de Moiffac, 8;à9 90 la Core-d'Angole Negres à Padreffe de 150 80 1. cargailon de 450 6 Bellot, qui en commune, du Fret au Cap. M de Blanchardon mardi prochain 7 COURS ouvriront la vente le Jufe, 12 à brut, 13 à : le 2 de ce mois, Sucre blanc, 1gd. à 18 di du courant Capit. Tourdoulin, parti d. Indigo 24 d. Café, 15 de Marfeille,, Joune-Fulicit, de 15 MAR O N S. le 8 juillet : lel.la Laguehay, parti le N E G R ES à Bordeaux, Capit. de la Roeft entré 16 juillet; & le Dahomst, venant de la AU FORT-DAUPHIN. le du mois dernier, un Capit. Corby 9 la Géole, 29 chelle Noirs, de nation nouveau,n nation Congo, étampé Côte d'Or avec 406 M" Poupet freres, Negre fein droit LASALE; & Larofe, Arada, à l'adreffe de famedi pro- fur le fans étampe : le 31, ouvriront la vente même nation, qui en même nation, fans étampe. chain II du courant. Colas, CAP, le 27 du mois dernier; DÈPART de Navires du Cap. Au nation Congo, fans étampe, Conduite- Janvier, d'une forte comdu mois dernier, la Bor- âgé d'environ 21 ans, à Mde Le 27 Silvicu, pour lequel a dit appartenir une de-Dieu 2 Capit. Nouvelle - Vidoire, plexion, à Limonade : le 30, deaux : le 29, la le même Port: Belleville, nommée Vidoire, étampée liCapit. Boulineau, pour Capit. Duno- Négreffe A ST. MARC, fe difant le Maflagenois, RIEYNAL Riviere : le le 30, même Port :le 31, arrêrée à la Grandeguès. auffi pourle Chateaubriand, bre, Zabeth, nation Milerable.ctamoce le Saint- Reaé, Capit. 31, fein droit IB & fur le gauche FR, CH Saint-Malo. fur le a dit apparpour de la Colonie âgée de 60 ans, laquelle en cette Ville : PRIX des Marchandifes tenir à M. Roufcau 9 nation Congo, au Cap. 60 à leide ce mois 2 Laurent, FDM, àgé premiere qualité, fur le fein gauche aux Sucre blanc, L. froifieme, étampé des enferges l. feconde, 57 à 59 de 22 ans 2 ayant 44 à 48 1. brut, 54 à 56 I. commun, our de la Colonie âgée de 60 ans, laquelle en cette Ville : PRIX des Marchandifes tenir à M. Roufcau 9 nation Congo, au Cap. 60 à leide ce mois 2 Laurent, FDM, àgé premiere qualité, fur le fein gauche aux Sucre blanc, L. froifieme, étampé des enferges l. feconde, 57 à 59 de 22 ans 2 ayant 44 à 48 1. brut, 54 à 56 I. commun, --- Page 455 --- à il peut devoit à M. I aligner : & ceux qui recevoir leur lequel a dit appartenir une Né- de fe préfenter pour jambes, Savuanns, à Limonade : le 2, étampée paiement. Habitant au ans, Quarier-Mos greffe Nago, âgée de 45 entrelacés. M. Pons, de la des Defein LP rin, fondé procuration au LimIur le gatiche RS. moifelles Laplaine univerfelles 2, Habitantes du feu S A VIS DIVE Exé- bé, Légataires frere 1 lequel étoit Négociant au Cap, Laplaine fils 9 leur en commuM. Dubor, feu Sieur Pierre- Fermier de PHabitation , prie les entre la Dame veuve Laplaine , et.Dateeste Nicolas Percheron, Négociant, Sieur Percheron nauté Laplaine pere 9 à qui ledit avec & la fuceliondasieur de ladite perfonnes devoir de fe préfenter donne avis aux Créanciers qu'il a, en pourroit titres pour recevoir leur paie- de le fucceflion Laplaine pere, entre les mains leurs 8z ceux qui lui doivent fadite qualité, dépolé au Siege ment, éviter les frais. Ton- de M Clement, Procureur du Confeil, la folder, Sieur pour Jaudouin, 9 Marchand Royal du Cap, rue à valoir (ur Le prévient M" les Négo- fomme de 36000 livres,, nelier au Cap, que la fode cette Habitation, pour cians & autres perfonnes, lui & feu le les fermages être répartie entre lefdits ciété qui exiftoit continue entre fous la raifon ladite Créanciers, fomme au marc la livre, fuivant il Sieur Collon, 6 Collon ainé. Ceux pour Vefprit du bail à ferme: pourquoi de Jaudouin T'honneur de travailer, communiquer eu Créanciersdec ils ont bien leur conti- prielefadis dans quinzaine, 2 leurs 2ar priés de vouloir ils auront lieu audit M de Clement, pour être colloqués leur confiance ; titres créances, fera faite fitôt nuer fatisfaits comme ci-devant. dans la répartition qui d'être Leuder, Graveur & Cifeleur ladite communication. Le Sieur nouvellements arrivé au & Cap, fur après D E M A N D E S, de Paris, avis qu'il grave fur or Lambert & donne modele le Portrait dans en minia- le derLes Sieurs Mare-Antoins au Cap, ayant argent, entrelace les chiffres de Compagnie, Négocians à commuture, & les fait en cheveux de chofe d'intéreffant Paris, nier gont, Il fait aofi des nattes quelque niquer au Sieur Driard, natifde paffé toute elpece. fur après D E M A N D E S, de Paris, avis qu'il grave fur or Lambert & donne modele le Portrait dans en minia- le derLes Sieurs Mare-Antoins au Cap, ayant argent, entrelace les chiffres de Compagnie, Négocians à commuture, & les fait en cheveux de chofe d'intéreffant Paris, nier gont, Il fait aofi des nattes quelque niquer au Sieur Driard, natifde paffé toute elpece. les braffelets, 9 & montre où fa famille réfide aduellement, comme cheveux pour Les perfonnes qui defireront dans cette Colonie en 1753; la Paillele deffein. du Roi, modelé en Charron envoyé par M. de de fe avoir le Portrait s'adreffer à lui. prient ledit Sieur Driard miniature, pourront près M, teries & ceux qui en auront eft rue Royale, faire connoitre, avis. Sa demeure de leur en donner le Baron de Piis, de la Chapelle, Notaire connoiffance par erreur que Pon a mis dans les M* Cormaux fe di(pofant à partir Cef pricidentes, Marc &cLambert, la du Roi au Cap, France, prie ceux Affiches la Maifon eft toujours inceflamment pour dans fon Etude de Afocids; qui ont des Papiers également ceux qui méme, defireroit favoir des nouvelles les retirer; il prie au plitôt, ou On Antoine Ventre, Cordonnier, lui doivent de le payer fous deux mois, afin du Sieur Paroiffe de Brignoles de régler avec lui de les faire natif d'Ovale, de lui éviter le défagrément --- Page 456 --- paffé en cette Colonie io ans. Ceux en auront ily a environ n & le refte. , fance, font d'en connoif- ne payable à des M. ede Domas, Marchand donner avis à géneront point termes Il qui des au Cap, rues s'adreffer à M. de PAcquéreur, faut Religieufes & de Vaudreuil, bitation, ou à M Scilhae, fur fon HaNAVIRES EN Cap. Lacage, Notaire au CHARGEMENT, Un Terrein de LThaumannge, , de Nantes, à Nau, eft en charge Capit. Cap, l'Artibonite, & une quarreaux, Maifon fis partira fous pour Marfeille, & rues de Penthievre & fife au Briques, Grifons, 40jours, Il a à vendre des Chandeliers, confiftant en des Trois- & Feuillards. Tuffeau, Planches plufieurs cabinets 9 cour, 5 chambres, bere & Ons'adreffera à M' Au- lerie, état. le tour en s puits & gaLe Sieur Compagnie, au Cap. Il faut s'adreffer maçonnerie à M, & en bon la Brune, de Lion, Capitaine du Navire Procureur, Une rue du Conleil. Clineae, dinaire dernier Bordeaux, de a oublié l'or- dances & Maifon avec toutes fes également en eatier prévenir fon qu'il fretera fife à la un Terrein dépenle Port de Nantes Navire pour Petite- Anfe, joignant icelle, à condition d'une ou Marfeille, mais fentement fer à M*s par M. à M, & en bon la Brune, de Lion, Capitaine du Navire Procureur, Une rue du Conleil. Clineae, dinaire dernier Bordeaux, de a oublié l'or- dances & Maifon avec toutes fes également en eatier prévenir fon qu'il fretera fife à la un Terrein dépenle Port de Nantes Navire pour Petite- Anfe, joignant icelle, à condition d'une ou Marfeille, mais fentement fer à M*s par M. Roux, occupée Il faut préIl tient fon prompte expédition, Staniflas Foache s'adref. vis-à-vis le magafin Sieur rue de la Fontaine, pagnie, au Cap, ou à M. & ComViton, au Cap. FHabitation de M. Trabucien, fur BIENS ET EFFETS A Rocherplatere Depremefnil, aux Une Habitation VENDRE, Cinquante-huit Margor, à en café, fife au bonne terre, 9 propres quarreaux à de fort barcadere 4 lieues & demie de l'em- café & de la culture du 2 de la findigo 9 fs au quarreaux de terre, contenance de Champagne, dont on fera Boucanfur dont 40 en 2d2 pofition : pour faciliter bonne compieds café laquelle il y a 5o mille on prendra des à en Negres bord LAequtreure ment. Il LE pour nourrir deux rapport, des vivres faut s'adreffer à M* en paiebonne favanne cens Negres, une chardon 6 Bellot, de Blanainfi entourée de haie UnTerrein en bois Négocians au que toute la vive, de la debout, Cap, principale, de place ; une maifon ou moitié contenance de 225 arpenté, de large, en l pieds de long fur 17 dudit Terrein, fisàla quarreaux, e fadée en planches incornupihis, de même palif- de-Plimouth, mer & à huit à une demi-lieue Plaine- de cafe à café, bâtie fur bois; 5 une eft borné lieues de. Jérémic, la de long fur 16 de feuil, de 32 pieds à d'une fource. Ilfaut lequel large, auffi en bois Lmprimerie du s'adreffer > incorruptible, fix planchéiée de même Une Maifon à deux Cap, douze quarreaux deglacis en mauvais ; maçonnerie, étages, bâtie en cafes à état, au couverte en un poulailler Negres, , une cuifine & Vieille Cap, rues de ardoife, fife le café, Le attenant un baffin à laver -Jouaillierie Penthievre 2 & de la à l'eftimation Vendeur offre de la donner chambres bafles & 3 confiftant en 3 vateurs de trois Arbitres haute & baffe, hautes, une halle de cette denrée ; il ne culti- par des divifée en 3 pour chambres tout comptant que fes demande une remife, cloifons; une scabinets, 2 cuifines, quittances, irès-bon puits, le très-belle cour & un. tout en bon état E --- Page 457 --- ladite Maifon dépendante de la fuccef- I GARNIER, âgée d'environ - fion 30 ans Poupart > échue par les parta- eft partie marone depuis deux ges à la Dile Chevernet, Légataire uniune mois 9 verfelle : portant lettre à l'adreffe du Sieur pour un quart dans ladite Garnier, fon maître, de elle fucceffion, eft affermée actuellement abufe. 457 --- ladite Maifon dépendante de la fuccef- I GARNIER, âgée d'environ - fion 30 ans Poupart > échue par les parta- eft partie marone depuis deux ges à la Dile Chevernet, Légataire uniune mois 9 verfelle : portant lettre à l'adreffe du Sieur pour un quart dans ladite Garnier, fon maître, de elle fucceffion, eft affermée actuellement abufe. Ceux I la reconnoitront, laquelle à M, Courreges 3 Chirurgien, pour la priés de la Aatell arrêter& d'en donner font fomme de 3500 livres. Plus, un Em- avis audit Sieur Garnier, Habitant aux placement entouré dè murs de maçon- Cafcades, au nerie de la hauteur de 6 à 7 pieds, Deux Negres, Haut-du-Cap. l'un nommé fitué rues Saint-Louis & du Cupidon . Chantier, 2 nation Congo, un appartenant à ladite DIle Chevernet. Il C. P, taille de 5 peu étampé faut s'adreffer. pieds, fait, &z AHRET pourle tout, à M. Che- l'autre nommé vernet, fon frere, fondé de' fa procu- d'environ 26 François taille $ Créole, âgé ration, rue Efpagnole, au ans, de 5 pieds 4 * Une Maifon Cap. pouces, bien fait, ayant une cicatrice fife au Cap, rue du fur le nez. Ceux quiles reconnoîtront, Vieas-Gouversemeat, près l'ancienne font priés de les faire arrêter & d'en Geole, ayant deux grandes chambres, donner avis à M's G une galerie, trois grands cabinets,des Négocians au Dubourg Gauget, galetas, une grande cuifine, un Cap, ou à M. Capet, une & puirs, Habitant au Corail: : il aura récomgrande cour, une chambre fé- penfe. y parée, le tout fur 70 pieds de profonUn Negre nommé Tédeur & 40 pieds de Mondongue, largé 2 couverte lémaque s en en effentes, hors les 3 cabinets qui font tonnelier, depuislong-temps de à ce piys, couverts en ardoife. On s'adreffera à de âgé 33 35 ans, taille M. Hamel, dans ladite rue. 5 pieds 2 à 3 pouces, de groffe corPlufieurs Negres & Négreffes de BIERE pulence, & étampé AR, illifiblement CORPlace, faits au pays, dont une partie eft ayant appartenu à Mde Rigaud, parti maron à talens; une jeune Mulâtreffe bonne d'un mois, Ceux quile depuis plus fervante & couturiere ; une Négreffe font priés de le faire reconnoitront, arrêter & couturiere, fervante & nourrice, avec donner avis à M' Larrieu d'en fon enfant à la mamelle, âgé de' 14 & Compamois; &unbeau Negre, nation Thiam- gnie, Négocians au Cap, à qui il apba,bon cuifinier. Il faut s'adreffer rà M. partient : il y aura 120 1. de récompenfe. Dafcron, rue du Palais, au Cap. Une Négreffe Un Moulin de bois d'acajou, à piler Marie, Sénégaloife, nommée le tabac, dela fabrique du Sieur Herike, de depuis long-temps en ce pays, de Dunkerque, avec fes deux âgée 22 à 24 ans, fort noire, fans à moudre & toutes fes dépendances. adreffer rà M. partient : il y aura 120 1. de récompenfe. Dafcron, rue du Palais, au Cap. Une Négreffe Un Moulin de bois d'acajou, à piler Marie, Sénégaloife, nommée le tabac, dela fabrique du Sieur Herike, de depuis long-temps en ce pays, de Dunkerque, avec fes deux âgée 22 à 24 ans, fort noire, fans à moudre & toutes fes dépendances. pierres étampe, mois dernier eft partie marone le 15 du Une Table & fon couteau pour hacher été à la : on préfume qu'elle aura le tabac, avec deux grands pilons 8 à la Plaine-du-Nord. Grande-Riviere, 3 au Cap ou deux pinces tranchantes. Il faut s'aCeux qui la redreffer à M. Lahogue, Notaire au Cap, connoîtront, rêter &z d'en font priés de la faire arau Marché-des-Blancs, Mulâtreffe donner avis à Marthe S ESCLAVES EN MARONAGE, qui elle libre, au Fort-Dauphin, à Une Négreffe Madingue, appartient, ou à Mts Larrien étampée I & Compagnie, Négocians au Cap. pinces tranchantes. Il faut s'aCeux qui la redreffer à M. Lahogue, Notaire au Cap, connoîtront, rêter &z d'en font priés de la faire arau Marché-des-Blancs, Mulâtreffe donner avis à Marthe S ESCLAVES EN MARONAGE, qui elle libre, au Fort-Dauphin, à Une Négreffe Madingue, appartient, ou à Mts Larrien étampée I & Compagnie, Négocians au Cap. --- Page 458 --- RACN36 369 ANNÉE 1773: S IC - - AES a AM IERIQUAINES. AE de de 10 8 Septembre. - Du Mercredi A a de France. Nayires. Priz des Marchandbfes ledit jour 6 de ce ARRIVÉE de A LÉOGANE, 160aiool.aouvean; le de mois, Vin vieux,, 1. Farine de Moillac, roo 1. A. U PORT-AU-PAINCE, du taier 132 à1o5 85 1. Beuffalé, 721.1e bace mois, le Saint-Marc, de Saint-Marc; commune, F'ancre. BeurCapit. Foffe, venant de Bordeaux, ril Petit-Salé, livre. goàatl.1 Hutle, 40 à 56 1.la :& le Henri-le- Grand, delaMartinique: re, 3ol.la IOO 1. le cent. Capit. Coudein, venanto : de Bordeaux, cave. Savon, ledir jour AU PORT-AU-PRINCE, 200 1. dé AaANON Pruillo, venant. de la Martini- 7 de ce mois, Vin vieux, Fàrine 180à de MoiC Capit. a 15ol. quc. E Navires. nouveau, 80 à 140 1. commune, à75 L. DÉPART de de fac, 90 66. à 75 Aile 6A Petitle Beuf falé, 1: l'ancrè: Beurre, 30à DU PORT-AU-PAINCEA Eat Salé, à 36 té mois, la afennc-Eljfakeh. Nantess & La, Ma- 354 1 livre. Huile; miyilles cent. Thebaud; pour Terrich, pour Ic même ve. Savon, 80 à gol.le FRET. Tianne, Capit. CoU R S DU d. Port. de la Colonic. ALÉOGANE, Sucre blanc, d.Café, II Prix des Marchandifs le: 6: de ce mois, brut, II à 12 d. Indigo,: à 36 30 d. e A LÉOGANE, qbalité, 48agal 12X13 d: Coton, 33 Sucre Sucre blanc, premiere 40à 421. Au PORT-AU 3PRINCE. d. 144. Aeconde, 44 à w6l.traheine, blanc, IO d. brut, 11 Indigo, "d. toàiil 1.Café nou- Caft, II à 12 d, Coton,, 30..33 15 1. cuivré, M AR 0 NS ENEE bleu, f. vieux, IO f. Coton, N E G RE S veau, 1 13 à 14 Ier de ce' mois, eft houveau', : ALSOGANE.E demi pour cent. entré à la Geole, un Negre les EERETTART des, 37.& le7 de fur le fein droit O.T.TE, * AU BORT-RU-PAINCE quali- étampé illiibles, de petite taille, :ce: mois, Sucre blanc; 5o premiere à 51 1. troi- autres lettres des marques de fon fur les té,528 a54 1: fcconde, géigalbmt ayant deux feins, ne pouvant dire rec nom', Eaieiet bleu, 12 1. cuivré, de fa nation nicelui de fon maitres go.a 32 1. Indigo f. celui Créole de Curà1ol.a II L.Café nonveau, 160 rgà14 à 170 1. & Nicolas Frangue, 9 âgé d'envivenx,10A II f Coton, gourdes, 37 çao, fans étampe apparente, Tail droit plus petit Cuirs, 8 à 9 1. Piafres ron 30 ans, ayant apour cent,. ivré, de fa nation nicelui de fon maitres go.a 32 1. Indigo f. celui Créole de Curà1ol.a II L.Café nonveau, 160 rgà14 à 170 1. & Nicolas Frangue, 9 âgé d'envivenx,10A II f Coton, gourdes, 37 çao, fans étampe apparente, Tail droit plus petit Cuirs, 8 à 9 1. Piafres ron 30 ans, ayant apour cent,. --- Page 459 --- A Ruffes, encore moins contre difant Sibre & naviguant I1 Généraux Suede, dont les Tartares n'avoient l'autre, fe de Simon., Negre li- la aucun fujet de fe plaindre; & qu'ils s'ex: T la Chaloupe nation Congo, a tout platbe que d'adhéret rébre : le 6, Jean-Louis, fur le fein droit, poferoient de la Ruflie: 2 étampé ilifiblement fe difant apparte- à cette avec. propofition d'environ 30 ans, de Péterse, TnCALanRE àgé au Petit-Goave. ponte, chemin nit à M. Buchereaut, Ramimmetiepale C H E T A U X E P A V derhier, E S. bourg. E. D E. ALÉOGANE,le3T du mois Mule, S U été conduit a la Geole, une du de Srockholm, que l'a-. il a roux, ayant fur T'épaule On apprend & de toutes les'aufous poil une Ca- bondance des grains ont été tranfportécs montoir une marque Elpagnole; blanc, paroiffant tres provifions qui Provinces de ce Rovale, fous le de ce dans 'les. différentes Sa Majefté de avoir été R gareau, de godr, yaume, n'a pas empêché & provilions de appelle mnipaiemantmal hors le montoirVI. faire acheter des grains EST fur la cuiffe toutes efpeces. même lieu,' lés NOUVELLES D'EUROPE On apprend,da 2 faits: CASET Pat Tv R Q U I E, changeraens quelc.ai rétablir l'ancienne difcix le 2SMai, méc, pour plusgeand trouble, De ont les Offi daat Confiantinopls anivésicifue pline, de tous Deux Mirzas Tartares, Chahin & le nécontenpement dont nombre gelivement ont rapporté Sulran,.y que eft ciefs de TELac-Najor, abtent Ieue démifion, e Mirza, ci-devant Galga. Oût il a, pafc demandée- lécélebre Genécal-Major Baw gevenp de. Péseraboure, tr'antres réfighé leRéziment H étoit recompinelun ron Pechelin, qui'a doneilésont Quiquesemgsi Rufle, chargé d'une lettre, par d'infanterie de Jonkioping qui at Officier de Ruffie requé- Colonel. Le Baron de Ribbing, laquelle Vimperaence Sahih Cuiray, d'ende Pétersbourg a été nohme-Gé. roit du Kan trente mille Tarar rive Son "Saecad@tnr.le à Baroh voyér un corps e étré emhployé concre néral-Major. doit auffile rendre Stode res Noghais, nouvelle, qui fait séi de kolm,. Nolcken avant que de: : peendre le carach da la Suede, PRTE trouve confirmée de Mitiftre du Roi à la:Cqur V beaucoup de Brmit,fe arrivés de- tere par omthinupaarsane avec céltc circonf- Ruffie. Son "Saecad@tnr.le à Baroh voyér un corps e étré emhployé concre néral-Major. doit auffile rendre Stode res Noghais, nouvelle, qui fait séi de kolm,. Nolcken avant que de: : peendre le carach da la Suede, PRTE trouve confirmée de Mitiftre du Roi à la:Cqur V beaucoup de Brmit,fe arrivés de- tere par omthinupaarsane avec céltc circonf- Ruffie. Chanèelier do-Taftpuiss quelques jours; le-J Kan avoit fait M.deliljahenle. ) dans lesiProvinoes tance'de plus, e due & lesy printipaux ce, qui s'elt-vendu du Royaume, pour y'exaaflembler fox.Contal délibérer fur çette mnéridionales Tadminifteation de là Rufticer8c dela Nation, de ela pour Cout de Rulfic; & que miner des Finances, y a:trouvé ploficurs abus. font requifition avoient 'été unanimement d'avis, Les Habicans de.la: Weit-Datilief .des fieurs tous. Tartaresspar leur convention loblet- entre autrecbeancbap Sénothal plaints &.Tréque.le lar Ralliey.setant réfervé pendant Ingmann, pere & fils, Bz M-Liljettsade aveci sation d' une parfaite neuitralité ils ne pod- forier dela Provitnee, conduiré paifantourie couts de cette maniere guerre, donner des les - afurle Chàtean champ.fit de Wanerbonnge Je voient en aucune feryir fous. les. ardres des niers au troppes, pour --- Page 460 --- àéfiele quifi trouve dafis leurs I eft de neuf cens'quarante mille comptes livres. continua cette opération l'efpace d'une 423 demi-heure. AII E. M A G N E. cun effet, finon entiere, fans le remarquér auExtrait des mouvelles de Manheim. fant fe couvroit d'une que corps de l'enVoici en événement eft confor- ahimée: cette légere couleur un me à la plus exade. vérité gui cès de fit apparence de Rec montre qu'il cft de la derniere & qui dé- Après dix minutes perfifter de dans plus, fon éntreprife, dence, & même, en quelque forte, impru- in- dic tout à coup un fouffle, l'enfant en renhumain, d'abandonneranf-rdce des forte convulfif, quelque vellement venus au monde, nou- plaintif; mais auquel accompagné il n'en d'on cri paroiflent morts; au lieu lorfqu'ils point d'autres : en même fuccéda paravant toutes les reffources d'épuifer au- ferva un légér' battement temps, on obrappeller a la'vie. Un des Membres pour les cordon ombilical, fans de pouls au' l'Ecole des Accoucheuirs de de fible de la mouvement fenayant été appellé à cette Ville, fymprômes de poitrine, Encouragé par ces près d'une femme Lampertheim, au- foufiler dans la vie, on ne ccfla point de leufs qui étoit dansles dou- ne tarda à bouche de l'enfant qui nn état de'enfanrement, de foibleffe la trouva dans tés, & peu pas pouffer des fanglots répé calionné extraordinaire, ocfut la detempsaprès un fuccès compar un flux de fang de quinze plet récompenfe d'un travail jours. par ces près d'une femme Lampertheim, au- foufiler dans la vie, on ne ccfla point de leufs qui étoit dansles dou- ne tarda à bouche de l'enfant qui nn état de'enfanrement, de foibleffe la trouva dans tés, & peu pas pouffer des fanglots répé calionné extraordinaire, ocfut la detempsaprès un fuccès compar un flux de fang de quinze plet récompenfe d'un travail jours. IL parvint. à délivrer la femme & niâtre de trois quarts d'keure, opireçue a un garçon qui étoit bien conforLe feul morif qui à mé;mais qui ne donna aueun figne de ce Fait public, eft plus engage Fenvie de rendre Vie'; malgré tous les fecours ver des hommes, le fucoutume qu'on a noncer que, deffein d'an- € d'employer. en parcil cas, Suivant quelque chofe de nouveau. Cepcndant fAcconcheur fe rappella regarde les nouvellesdu Bas-Rhin, oft qu'cn coupant lc cordon comme certaine la tere qui s'y trouve étoit ombilical,Tar- encore remplie de la guerre entre la Potte continuarion & la de" fang; d'ot il-conclut que le flux de La Cour de Vieone paroit Rulfie, fang de la mere ne devoir. pas avoir été prendre part à cette guerre : outre éloignée de fa" caufe de la mort de Tenfant, affure qu'elle a, fait dépuis qu'or que,dans le cas oà il l'occafionne tcmps un nouveau traité avec la guclqee on croit ERe Porce, Sncom,fermrombicis dinairemcnt trouve or- fidélité avec qu'elle n'a pas perdu de vue'la flexjon vuide & retrécie. Cette ré- a laquellele à T'engagea, faire la tentative fuitoujours oblervé les traités, Grand-Suigneur vante: C Pappliqua fa-bouche ferme- n'a jamais pris aucun parti contre pulquil mént far celle de Tenfanit, dont tout le Maifon d'Autriche pendane toutes lcs la corps étoit baigné dans du vin tiéde, in- guerres qu'elle a cues avec diverles Puif froduifit fon haleine dans la poitrine de fances depuis 30 ans. On parle l'enfanr, lui bouchant le nez de la main d'une aflociation entre la beaucoup. droite pour forcer l'air d'entrer dans la Princes de d'Allemagne, pour plupart le des trachée artere, pendant de leur liberté & de maintien gauiche, il hui frottoit P50E: bas , la main leurindfpeatanen produift de cette ventre, & De Hambourg refpiration artificielle manicre, dans une forte de La Cour de eft l'énfant, il - cupée da mariage Copenhague du Prince fort OcFrédénic, --- Page 461 --- époufer une Prin- - gers fe rendirent Dimanche a Pottici; Et du Roi, quidoit fera pour faire leur cour a nos Seigneurs; &. cefle d'Allemagne. Son appanage ils'y trouva une quanrité prodigieufe de regléincefammient avoit Nobleffe. Ons'y occupe à voir exercer Une feuille publique d'Altona, le Bataillon Royal des Cadets & celui annoncé la Déclaration qu'on Miniftre préten- Bri- des Liparottes, & l'on prend avec. anche a Pottici; Et du Roi, quidoit fera pour faire leur cour a nos Seigneurs; &. cefle d'Allemagne. Son appanage ils'y trouva une quanrité prodigieufe de regléincefammient avoit Nobleffe. Ons'y occupe à voir exercer Une feuille publique d'Altona, le Bataillon Royal des Cadets & celui annoncé la Déclaration qu'on Miniftre préten- Bri- des Liparottes, & l'on prend avec. le doit faite par M. Matthias, touchantl'6 Roi le divertiffement & la chaffe. Sa tannique,à notreMagiftrat, Majefté a fait donner ordre à divers Inquipement de la Flotte en Angleterre. d'aller vifiter les fortereffes de. Aujourd'hui l'on apprend que fonde- cette génicurs ce & celles de la Sicile: Elle nouvelle eft deftituée de tout arriver a nommé Royaume Surintendant & premier Inment; on eft impatient de voir Gelofkin, génieur des Bâtimens de Caferte, le fils à Dantzick le Comte Jwan n'ofent fe du Célebre Architedte Vauvitelli, bien des gens proot: quoique de fuccès de cette négo- depuis plufieurs années, travaillpit mettre grands Cour de Ber- la diredlion de fon pere. çiation : en attendant,la fes Lesfoins continuclsque prendl.Prince lin multiplie tous les le jours Port de préten- la Vif- del Marlfico, Régent del la Vicairie, pour tions. Outre celle fur établiesau deffus de maintenirla fureté pullique, ont totaletule & les Douanes une troific- ment détraitlesauteurs dequatirédevols Dantzick, elle en formé Pruffienne quife commettoient dans çette Capitale, me. Ona dit que dl Majefté Royales les trois çes trigands font. prefque: fur'le champ avoit érigé en Villes ;favoir: Schei- arrêtés & punis, fauxbourgs de Dantzick; Elle a On mande de Florence que la Beauté diitz, Stolzenberg & Schoflaud. fon Ré- des campagnes fait efpérer une moiffon fait remettre derniérement par abondante, & que lesapparencesr ne faufident, au Magiftrat un Mémoire, por- roient être plus belles, niais on n'ofe fe tant, a qu'elle ne peut fouffrtr quela long- flatter, qu'au moment on les fruits font Ville de Dantzick perçoive denrées plus & Mar- prêts a être enlevés. Tandis que dans di-. temps des droits fur les de ces trois versEtatsd'italic, on eftobligé de chandifes, que les Habitans dre toute farte de précautions pour SOa Villes achetent des Dantzickois; qu'Elle des Malfaicteurs; tout elt calme pourroit exiger la refitution de tout depuis ce garantir dans cette Partie : il n'y a point de mix qui a été pris fur les Habitans, mais que, fere, & il n'y a point de çrime. dans di-. temps des droits fur les de ces trois versEtatsd'italic, on eftobligé de chandifes, que les Habitans dre toute farte de précautions pour SOa Villes achetent des Dantzickois; qu'Elle des Malfaicteurs; tout elt calme pourroit exiger la refitution de tout depuis ce garantir dans cette Partie : il n'y a point de mix qui a été pris fur les Habitans, mais que, fere, & il n'y a point de çrime. l'établiffement de l'Accife; guidée par la modération qui regle touDe Rome, tes fes adtions, Elle fe borne à vingt anLa Congrégation. de la Confulte viene riécs, & demande en conféquence, de faire publier un Edit, qui rend libre lui vdic la Ville de Dantzick florins paye.la Polonois, l'entrée dans les Ports de YEtat Eccléme de cing cens mille fiaftique aux Navires venant des boufaifant le total des droits perçus depuis du Cattaro, de Caltelnovo, de Bu- -1753, jufqu'en 1773- D'après Habitans un çal- çhes gua, de Curfolo & des Etats de'Ragufe, cul exadt fait par les mêmes étoit défendueà caufe de la con* fous la foi du ferment D. laquelle qui régnoit dans l'Albanie TurIT A L I E, tagion & qu'on a appris avoir entiére De Naples le 20 Mai. Etran- que, ment ceflé, Les Amballateurs & Miniftres --- Page 462 --- Les Confiftoires font quelques femaines. On. fréquens depuis H me vent êrre les Cardinaux ignore quels peuintocent au niveau des dans le dernier réfervés in petto malfaideurs Il a ordonné en plus infigmes doit auffi à voir Confiftoire, fortir On s'attenqu'on fe féparàt tous les fion fur le fore des quelque décitrouvent en ce efclaves LEE a Port, des a pas été Jéfuites; mais il n'en condamnés aux crimireftitution queftion, non plus de la Depuis ce temps, ces travaux publics, On croit dAvignon & de Pardet pent un Quarrier infortunés occunée contre nénmoins que la Bulle don- gne, ne particulier dans le Bafera rendue eux eft toute faite, & qu'elle tent, au travaillenr lieu d'une point a vec eux, por4. tend qu'elle publique fous On tit anneau avec trois groffe chaîne un pene fera pré- font mailles de non "ECTe réforme & journellement fer, & d'abolition, vu 3: tretenus. mieux nourris & toute PAllemagne protedion cncette Société; mais Catholique accorde 8 eft Suivaneles nouvelles de Sainteté les on ailure que Sa mer revenu de la crainte de Mantoue, on, principales, expulfera Rome de ces deux Villes la guerre en Italie; il voir s'allules & Bologne; conftant qu'il ne fe eft même de diftribucra fes en petits corps qu'elle ratif fait aucun prépaEtats, oi ils feront danslerefile l'ordinaire des, du lieu; enfinqu'ellelenr affujettis fera à ANGIE E T E R R E. on ailure que Sa mer revenu de la crainte de Mantoue, on, principales, expulfera Rome de ces deux Villes la guerre en Italie; il voir s'allules & Bologne; conftant qu'il ne fe eft même de diftribucra fes en petits corps qu'elle ratif fait aucun prépaEtats, oi ils feront danslerefile l'ordinaire des, du lieu; enfinqu'ellelenr affujettis fera à ANGIE E T E R R E. penfions, comme ont fait les Suite des nouvelles d'E/pagne & de Cours de Londres. des biens France, en Après que le Roi On attribue que ces Peres ont fu s'emparant Communes l'affaire du eut renvoyé aux bolir au Saint-Perc le deflein acquérir. d'a- que le confentement fieur Harrifon, dre, linamovibilié & de des Généraux d'or- aux différens Bils de Royal fut donné néraux. n'établir à l'avenir des Gé- thé, du bled & à Tesporation du que pour fix ans, particuliers & onze dix-neuf autres Bils caule Quoiguil en foit l'affaire des Jéfuites munes rentrécs dans publics, les Comde Bologne; beaucoup de rumeur dans la Ville voyerent à la huitaine leur Chambre, renmaisle de tre de la * Cardinal Légat mon- Membres. On entama enfuite l'appel leurs tenir le bon fermeré, & réuffit à y main- dération des rapports des la confiLucic ordre. Le Redenr de Sainte- les affaires de la committés, fur luiayant refufé les clefs de leurs Le'Général Compagnie des Indes, archives, les fon Eminence a fait mettre committé choifi, Burgoyne, 1 Préfident du feellés, & en a PORE2 avis fion à M. adrella à cette occaLes Novices, que cette au Pape. a l'Orateur le Difcours fuivant: le voyés, fe font retirés à Eminence a ren- ment Monlieur, fur le l'affaire qui eft adtuelleDuc de Modene les Mirandole, oû portantes tapis, eft une des tement. reçoit indiflincqui ait été plusimOn yeux. Vos deux jamais fous nos apprend de Livohme mis bien du Commités, après avoir Grand-Duc de Tofcane, :. que le ont remis les temps à ner une nouvelle vient de don- votre, rapports Tapprofondir, vous genérulffacon preuve de fa jufte & fent à information. C'eft nécelfaires' à vous à pour fidéré depenfer. CePoincescon en venir à des prése pouvoit quelafelavae trifte effer puiffent rendre réfolations, qui ni me devoit abaifler dufort, lhom- guide de l'ayenir., T'expérience Nous du paffé le licur, en difcutant devons, MonCette affaire, nouf genérulffacon preuve de fa jufte & fent à information. C'eft nécelfaires' à vous à pour fidéré depenfer. CePoincescon en venir à des prése pouvoit quelafelavae trifte effer puiffent rendre réfolations, qui ni me devoit abaifler dufort, lhom- guide de l'ayenir., T'expérience Nous du paffé le licur, en difcutant devons, MonCette affaire, nouf --- Page 463 --- meuble ont été: entiére le monde" a fes yeux cté & Te conlumés, garide &'on évalue cette perte? rarpelle : dee nous condonfe e'de façon que, nous mient à de cinq cens mille livrés. arrivé fut tandisque hous, nous jugeons les autres, d'ètte ju- R affute que,par Cour un a Exprés été informée' ne méricions msbenniase Tartencion qure Tai ap* de' Srolholm,a de'Ruffic a fait déclagés: Te fais que qie' jlt à ces rechers que PImpérattice fon defir d'encretenir ume'bonne SRPohdea la ennemis; Toffice'de: rer éntre les deux Couronne, foches, m'a HIESE of-tre-odieux: maisje me telligence dont Paillances vouloient il a rEforimatear uniquernent lc quelques divifion; en confequence fuis propofé pour &, réfolu ne point m'en menterla été, dit-on, envoyé ordre dc fufpendre bién publies point du refte... a Toulon,8 même de'vend@pardie,je 'ne m'occupe trois rés l'armement a finit en bleds dellinés Tsperoationses M. Burgoyne propolant Gla Chambré les dre les de /'Elcadre.Cn n'armera quetrois Kolusos, dit, que tque les per-? ment Départemméne approuvolit, it propoferoit. desfommes d'ar- Vaiffeaux qui pafferontaul fornés, qui ont acquis He'"préfehs du'autre- de Breft. en à Pau a été des: en geit par matiere l'Inde, (fi ces acquificions L'émebte quitya populace aliemblée ment, dans ala-faveur desEmplsis plus Tesetfe.La place dela Ville, avoit.réfe font, faites étoient revèrues,) e: Rbulefurta cris 8 fés menablics, dont elles telitution: voici pandu Talarme par-fes Vétant pré roient obligées à faire ces, lotque-ks Magiltrats, ce, prethier tumulte, lès' refolutions quil'p "propols: fous fenrés, appaiisnent diftribnerdu paih & desgeainss, T, 'Que toutcs d'uné aertutcoseies force militaire, ou par en failant a voir ainti rétabiile calme en: tifer c6 T'infuence avéc des Paiflances etangeres,4p après danc, tes" Magiftrats crutent devoir traité de droit à Pirar. a de riglehr, potr phéverir des Hemede rcchiteds qu'ils Pstemment ces aequifitions 20, Qlapproprier etilegal. Sademt.bacimat le mal,lui ufages ponrlappoimer des taruictlies; cette voie 'on a' obren employerene fournit de nouvelles Fokees."Il frene 3", Onei fommes Ear dargent des' Princes dreffer trois potehces fur I-Plact, 8c de.grolles Souverains dans YInde. r phéverir des Hemede rcchiteds qu'ils Pstemment ces aequifitions 20, Qlapproprier etilegal. Sademt.bacimat le mal,lui ufages ponrlappoimer des taruictlies; cette voie 'on a' obren employerene fournit de nouvelles Fokees."Il frene 3", Onei fommes Ear dargent des' Princes dreffer trois potehces fur I-Plact, 8c de.grolles Souverains dans YInde. 23 inmucdtunedyBle pendre voit les ces premtiers inftrnLafuaite à rOrdinaire prochesp-, I (edittenx. Lahonre ranima de 1a furéur de'la FRA NCE mens dé fupplice Ellefetatlia dans un momene DeParis. popalice: au Palais, "e. démandant a Château dr Rainci que Mg" le & courut cris Tè Peenieepecidene, : le ProLe vient grand TAvoct-Gaéal. Dac d'Orléansa eltenapenbalt en domimagé Eser-Geeaha alloit lexpendre à cès gid'être confidersblemene ou T'ineendie-te difant qu'elfe ces s'étoient evaparle feu : au" moment vidlence, lès pompes né bets; mais La Magiftrats multitude ayant manmnanififta "avéc trouvées en érarde Tervir, or désa temtps. coup; retonta a la Place, ensétant oblige pas d'en envoyer cherger a Paris, quéfon lèva les 9 ' &alla lés planter dei fut ayeerdes chevaux dé Polte: Sars tefe- hut vant la porte potencts, dé ceux swuteienoseats C quilésdret eours, iquré 7'on' artendit Chàrean pendaht anroit couru y voir; AcacherTeBontsan full.Onar: Heures; tous'le Lafalle de fpeatais foirareét eufdiurcougde Eplut gtand danger: --- Page 464 --- nouveau. gode, & les L difes de Modes dorinos, du plus &cc. Le tout a eehd dés détails fiur: ce-thmakee garnit robes, même au meilleur marché fuires qu'al peut. avoir pH. jaite prix, comptant. Elle de politleloniquon donc de ert faire Thonneur écrire; AVIS DIVERS les la venir prie voir an befoin, ou à de Jacmel, lui au pdeles Notaire * Le fienr Cuille.tmpinketr. ont M: Michel,, de Mr les Créhqui * par. leurs, places, Erennes- nom & comme Sindyc tenânt ci-déperfonnes, d'être inférées dans les ciars du Sieur Bufanier, audit Jacmel, droit d'envoyer inecfiament la grande Anberge Aixiéme Amériquaines deux 3 du Cap vant leldits Cranciers, pourla leur note aux Imprimeries pait- invite de lui remettre dansle pour & derniere fols, faite & du Port-an-Prince, TE la forticres de crénce, de bonne.beure mois leurs a entre fe travailler - de: l'annéc. du Sieur Bufanier, audit Jacmel, droit d'envoyer inecfiament la grande Anberge Aixiéme Amériquaines deux 3 du Cap vant leldits Cranciers, pourla leur note aux Imprimeries pait- invite de lui remettre dansle pour & derniere fols, faite & du Port-an-Prince, TE la forticres de crénce, de bonne.beure mois leurs a entre fe travailler - de: l'annéc. prodes deniers. ne RE de celles la répartition ils femation : Tail- les.: mains, palé lequel temps réchaine. Marchand admis dans. cette premijete OdgLe Sieur Moulhiua, ft arrivé avec. yn ront point fcra faite au ier leur, donne avis dorure, camelot, partition 1 qui aliortiment én: im toile & antres bre' prochain. rdrap de toute efpece; rles hom- Etat dés Negres Roi du 28 Bhodrehigatens dnfamaifcopmopiasl habiller vend cne ment à FOrdonnance doivent du étre yenmes ainfi que lesfemmes, bénéfice & care traNovembré 1767; àla én détail à un petit de Tailleur : offre dus le Odobre prochain, de Saintwailler du . métier qui. voudront Barte a Siege Royal du Recraurde fes fervices aux leur perfonnes confiance. Il ticnt fon Mare, à la Reguete lieu. 1 T'honorer de occupé pendant ce. droit audit nàamagalin dans celii-qu'à Marchahd Du 27 - Avril dernier, un Negrc, huic ans le ficur Soufront, Congo; étampé T. DATTY, agé I Tailleur: Maréchal des Campe* tion d'environ 25 ans, taille fon de nom 5 nicclui pieds M. Dargout, Roi, fe propofe defaire faire, paee,Quir n'a fu dire : Arméerde fua don liabitarionau de fon maitre.. nation 1e mois prochainy une:vente deglalicurs dfDu même jour, un autant Negre, : qu'on a Cuede-sac, les pérfonmnes qui Mondongue, étampé, & an deflous fetssril prévinns beloin de. quelqu' uri raur le. dilinguer, 9 GLG roient avoir: acemmcdeade gré NDR, pu les Préosdentes lettres iifibles, piede, dits effets, quildes Ces. efiets-contif24 ans, taille celui des de: (on à gré avant.cesomps linge, de tables.a ar- dgtdenieon fu.dire (onnom ni : tent: en argenterie, chevaux: 8 autres: ammeuble- quisA maitre. la Mar- : moice, . desinides avec leurs Dug 9Mai, Jean, Créole.de farile, fcin memdemsaesietel &cbeincoup d'auitres articles. tnique, fans étampe, ayant d'environ 20 igarnitures Marchande de Modcs une brolure, spe quifa M3e, Maffon, maifon ci: gauche taillede 5 pieds. 3 pouces, de Paris, Nucfentamedamte M. Desabay. ans, a M Saint-Martit par minie: devant occupét dirapnartenir : Du 22, Rolenal, étampe sistAn-Coniailan hebaseetts de la Colonie qu elle forle fon.gaber gtdveston vient les Dames mets fitideiwend: aeringsrmuases --- Page 465 --- : touite: fortes de culture'; d'anefas 40 ans, taille'de * pieds 2 pouces, qui exploitation, fitués dans le fourque de fon maitré. par minie: devant occupét dirapnartenir : Du 22, Rolenal, étampe sistAn-Coniailan hebaseetts de la Colonie qu elle forle fon.gaber gtdveston vient les Dames mets fitideiwend: aeringsrmuases --- Page 465 --- : touite: fortes de culture'; d'anefas 40 ans, taille'de * pieds 2 pouces, qui exploitation, fitués dans le fourque de fon maitré. ca n'a fa dire le nom Créole, de.la. Grande-Riviere de la Grande-AnDu 22 Juin, Marie-Louife, le diftin- fe. Ceux: qui delireront en faire P'acétampée, antant qu'on a pu illipourront sadrefler à M: MiOMER, lcs lettres fuivantes quifition, des Proeureurs à Térémie, ibles, guer, àgée d'environ 14 ans, taille de thicu; Doyen fera bonne compolition, ainli 3 pouces, qui fe dit à M. VAr- quileuren deux ceris autres de 4 pieds que de quarreaux avec chevéque. Du PEvcillé, étampé fur les 2 terre qu'on vendra ci-deffus; conjointement le tout au choix feins & e: la joue droite illifblement, les de l'acquéreur, cinquante pour le tout ou parcic. d'environ 20 ans, taille des pieds, de chaife, faites âgé Bitaris. I Deux jeunes Mulés quife dicà M. à la volée & fous la main, : Du même jour, LEvcillé, étampé au comme brancard; l'on veut. Il faut s'adreller au "fur les deux fcins, autant qu'on a pu fieur Guillot, Imprimeuf au Port-aule diftinguer, LP G, agédenviron 2; fe Prince. ans, taille de 4 pieds,9 pouces, qui PT ESCLAVES : EN: BLARONAGE. ditM:S-bilas. Un Negre; nommé Achille, nasion Du 27; Therefe, nation Sénégaloile, Congoj étampé fur le fein: droit: MOT- -écampée fur le fein gauche illifiblement, TET &au deffous P. PCE,fur legauche tâgée d'environ 20 ans; taille des piedsi Mu- -de lettres prefque effacées D. MTET, 2 pouces, qui fe dic.àa Vidoire, âgé de 20 à 24 ans, taille de 5 pieds I : latrefle aux Rofeaux. Congo, pouce," eft maron depuis. le 31 du mois Du II Juillet, Pierre,hation le diftinguer, -dernior. Ceux qui en. aironc connoif- : étampé, awantqu'ona fance, a font priés deilé faire : arrêter & IBEL, agé d'environ t : ans, taille dej à ML.Moitet, Confeiller 4.pieds 1O pouces, 3 qui fe dità M." Cor- -d'en-donneraviss Confeil du Por-au-Prince: au Supérieur : vier,, au même Fert-Dauptin. Jean-Louis, Créole, ily aura récompenfe Du jour, d'environ 2oans, taille Un. Negre nouveau, nation Moconfans étampe,agé au nommé rPoloniss fans.étampe; agé 1 de pieds, qui fe dit a Mi Lavech,a "guy, denvironi'3 30a ansyt taille de; 5 pieds 32 fAR de Pille-à-Vache,. de manque DE M A N DE 9 de -Tar "ponces, le. éole, ily aura récompenfe Du jour, d'environ 2oans, taille Un. Negre nouveau, nation Moconfans étampe,agé au nommé rPoloniss fans.étampe; agé 1 de pieds, qui fe dit a Mi Lavech,a "guy, denvironi'3 30a ansyt taille de; 5 pieds 32 fAR de Pille-à-Vache,. de manque DE M A N DE 9 de -Tar "ponces, le. payant devant deuxidenes &.la bouche. de travers On defireroit favoir des nouvelles 'dans cette Sfur la droite,: eft maron : depuis le 28 M. Platel du Plateau, paffé dumois dernier. Ceux quicen auroat Colonie ily a environ- 4 lans. connoiffance, font priés d'en donner.avis auront connofflance e fonnes. qui oudéfa mort; font priés idien -a MirTrochons Aporhicaire Léogane; & exiftence VIntendant. On defireroit favoir des nouvelles 'dans cette Sfur la droite,: eft maron : depuis le 28 M. Platel du Plateau, paffé dumois dernier. Ceux quicen auroat Colonie ily a environ- 4 lans. connoiffance, font priés d'en donner.avis auront connofflance e fonnes. qui oudéfa mort; font priés idien -a MirTrochons Aporhicaire Léogane; & exiftence VIntendant. 0171 i11 Pà Mo Cavalier, a-Port-au-Prince, inftruire M, a.M: Direéteur des Poftes au A V E" N D 'R E Petit-Goave:i Defain, y 'aura récompenfe, Cinquante quarreaux de terre, proMM, : les Ginéral G Intendant. Avec Permifionids o: Imprimeur: bréveté da Roiy AU FORT-AU.FRINCE, chez GUISLOT, --- Page 466 --- [N° 36.] ANNÉE 1773. AMÉRICAINES. AFFICHÉS AUX SUPPLEMENT Du Samedi 1I Septembre. NEGRES MARON S. ARKIYEE de Navires au Cap. eft entré à le Séduifunt 1 de Au FORT-DAUPRIN, le 4 de ce mois, un Negre Lrade ce mois, Renaud, parti le 23 la Congo, Geole, nommé Antoine, fans étampe: étampé Bordeaux, Capit. du même Port, Jean-Frangois, Créole, juillet:le 5, le Trotel, parti auffi le 23 juil- E le fein gauche P. BRIOT. Negre Capit. Freicarode, Cigale, de Nantes, Capit. Av CAP,le 3 de ce mois,un IP, la let : le 6,1a auffi le 23 juillet : le 9, nouveau, nation Bibi, étampé 40 ans : le Bailly 1 parti du Havre, peau rouge, âgé d'environ 9 étamle RAEERateet Godin, pari le 17juillet. 4, Marielouijfe, nation laquelle Congo, a dit apparCapit. du Cap. pée illifiblement, à la Marmelade: : DÉPART de Navires tenir à M. Laville, même nation, étampé fur de ce mois,le. Pofillon, Capit. la lezudpellons droit CL & fur le gauche F.D.E, Le 4 le Havre : le 5, le fein à Dom Fernand, nation Rouland, Louvet, pour Honfleur. lequela dinappartenira ; & Michel, droit Brune, ERL Médecin Epagnol fur le fein de la Colonie Mondongue, étampé L. B,ayant PRIX des Marchandifes LEBON & fur le gauche a dit au Cap. nabot au pied droit, lequel Ville: qualité, 6zà un M. Lebon, en cette étampé Sucre blahc, premiere à 60 L. troifieme, appartenira le 8, Guilpin, même nation, 63 1. feconde, 59 42 à 48 1. brut, PXC, âgé d'environ 19 ans. 55 à 58 1. commun, Indigo bleu, 13 1. cuivré, f. 25 à a71. Caral Café nouveau, 10 A VIS DIVERS 1il.15 6d.àiz f Coton, 19ol. France Les Sieurs Mefnier freres.Négocians 10 de été prévenus hier PRIX des Marchandijfes au Cap, ayant M. tenant au Cap. de ce mois, par qu'un Lapeyre, Blanc qu'il 240à à 250 1. nouvedu, magalin au Dondon, un billet Vin vieux, Farine de Moillac, ayagol. ne connoit point 2 préfenta freres 9 15o liv. livres, figné Mefhier 75 1. de 4000 des marcommune, Cap. vouloit négocier déclarent du Fret au qu'il le août .Ee COURS brut, 13 à chandifes 29 n'avoir aucun Sucre blanc, 12 à 15 d. à 18 d. lefdits Sieurs & Mejnier que celui dont s'agit d. Indigo 24 d. Café, 15 billet dehors, 15 Coton, 36 d. é Mefhier 75 1. de 4000 des marcommune, Cap. vouloit négocier déclarent du Fret au qu'il le août .Ee COURS brut, 13 à chandifes 29 n'avoir aucun Sucre blanc, 12 à 15 d. à 18 d. lefdits Sieurs & Mejnier que celui dont s'agit d. Indigo 24 d. Café, 15 billet dehors, 15 Coton, 36 d. --- Page 467 --- 19 du courant,. il à qui il feroit I que le Dimanche defdits Propriéeft faux : ils prient ceux de plus oll doityavoir affemblée Sieur , ou tout autre arrêter taires fur le terrein occupé des parle trois riviepréfenté moins forte fomme, de faire Bernard, à la jondion à l'effet de fur le champ celui qui en fercit res 3 centre dudit Quartier, de la fuldite Ordonfait une délibérer au defir ERNEE teur, commea ayant ture. Négociant au Cap, nance. Le Sieur Bourchet, Tailleur Paris pour M. Dellanger, Créanciers de feu le Sieur nouvellement: arrivé de Syndic des Habitant au Port - Margot 2 femme, & de Londres, où il a eu Phonneur & DaPoirier, fur. fon départ France pour de travailler pourl les Princeffes danne étant lefdits Créande la diftindion, caufe de maladie, mer- mes premiere les corps iFt ciers de vouloir bien s'affembler, chez avis qu'il fait en perfeâion les Dames & pour credi prochain 15 du à courant, P'effet de nom- & les paniers de tout pour âge, en baleine, qui M Hillerd,Notaie, fon lieu & les enfans des enfanss autre Syndic en n'écrafent point la poitrine il mer un les en aucune façon : place. de & ne génent d'Amazone & de exécution de T'Ordonnance fait auffi des habits En les Général & Intendant, tousles goûts, Ile Leftlogé dans M"* lamaifon Mefnier, Noffeigneurs date du IO août dernier, portant de M. Tofin, vis-à-vis en. nommésrivieres rue Saint-Pierre, au Cap, réunion des Quartiers. le Trou- freres, Perruquier. & & des Racadeaux, Le Sieur Pernoud, à Prevoft le Boucanarrivé nouvellee vilain, la riviere à Mulâtre,! & la Nouvelle- Coéffeur des Dames, donne avis qu'il coëffé neuf, la GrandeRiviered ment de Paris, mode. Ceux quivoudront Gafcogne dansles nomtapperd-Acol feul fous la déno- à la derniere de au* un V'employer, de-Samedy, > en de Valliere, & lui faire Phonneur d'être fatisfaits de fon accommination de Quartier & d'une Pa- ront lieu Il demeure chez Md Brofkt, établiffement d'un Bourg de modage. donne avis qu'il coëffé neuf, la GrandeRiviered ment de Paris, mode. Ceux quivoudront Gafcogne dansles nomtapperd-Acol feul fous la déno- à la derniere de au* un V'employer, de-Samedy, > en de Valliere, & lui faire Phonneur d'être fatisfaits de fon accommination de Quartier & d'une Pa- ront lieu Il demeure chez Md Brofkt, établiffement d'un Bourg de modage. , prèsl limroiffe audit lieu, fous Pinvocation des rue du Morme-des.Capucins, Saint Vincent; & en conféquence primerie, au Cap. Marchand Greffier ordres de Meffieurs les Lieutenant-de- l'Intendant Le Sieur Laurent, étant fur fon Roi & Subdélégué de M: du dudit au Cap, rue Saint-Jean, perfonnes 9 en date 27 départ. pour France, prieles au Fort-Dauphin, établis devoir de fepréfenter moisd'aoht, tous Proptiétaires dans cette à quiil peut & ceux ai des prétentions de recevoir leur paiement, les ou ayant Paroilfe, bornée au nord doivent de le folder, pour éviter nouvelle du pide la crête de TAcaulde-Samedy, à left frais pourfuites. Marchand Tailton-eft à celui des Flambeaux, des Le Sieur Devans, donne avis de la crête qui part du même piton leur au Cap, 9 rue du Bac, Ténebres chafiant au fud & fe prolon- Oura- qu'il part pour France. à-la montagne des grands DEN M A N D E. geant au fud de la montagne dénommée & Lambert 82 gans, de Peft à r'oueft, Les Sieurs Marc-Antoine crite à Chapelet crête du des Negres Négocians au Cap, ayant Alouefto de la la à Prevoft Compagnie, dintérefant à commu entre chofe Arand qui fe trouve Racadeaux, font prévenus quelque Acelle des --- Page 468 --- niquer au Sieur Diard, natifde Paris, - oùt fa famille réfide de café, dont aduellement, 7000 pieds dans cette Colonie en paffé Pannée & le refte rapporteront 1753 9 comme prochaine, Charron envoyé par M, de la Paille. eft jufqu'à mois : le furplus du depuis terrein 2 serie, prient ledit en debout. bail faire connoitre, Sieur Diard de fe M. Grélier, Il faut s'adreffer à & ceux qui en auront chez M. Larêche cadet, au connoiffance de leur en donner avis. Cap. On prendra des Negres à au prix du comptant. bord NAVIRES EN CHARGEMENT, Une Habitation fife à de la Petite-Anfe, l'embarcadere: Le Cantabre, de Bordeaux, Capit, ment à M. Riviere, affermée préfenteLaclotte, partira pour ledit lieu dans terrein pour faire de confiffant en un tout le mois d'oétobre prochain. Ceux fon four, deux la brique, avec qui defireront y charger à fret, s'a- frop, le tout en guildives, un baflin à drefleront audit Capitaine, au Cap. de Negres, , cafes maçonnerie; à ; 25 têtes Le Navire les Deux Saurs, de Bor- & uftenfiles Negres, cabrouers deaux 9 du port de 350 factures, à vendre propres aux le deux manu: Alain Capit. Conte, partira pour tonneaux, ledit lieu prochain. qui defireront y charger à fret, s'a- frop, le tout en guildives, un baflin à drefleront audit Capitaine, au Cap. de Negres, , cafes maçonnerie; à ; 25 têtes Le Navire les Deux Saurs, de Bor- & uftenfiles Negres, cabrouers deaux 9 du port de 350 factures, à vendre propres aux le deux manu: Alain Capit. Conte, partira pour tonneaux, ledit lieu prochain. Ilfaut s'adreffer pour à 18 M. octobre éft à fon d'ocobre prochain : ce Navire fils, Négociant au Cap, ruedu Boilon fecond voyage. Ceux qui vis-d-vis le Bureau des Confeil, voudront y paffer ou charger à fret, Un Terrein de Claffes, s'adrefferont audit à 2jo quarreaux, fis Capiraine 7 en fon PArtibonite, & une magafin au Cap, au bas de la rue de la Cap, rues de Penthievre Maifon & des fife au Fontaine, prèsle Marché-des-Blanes. Chandeliers, confiftant en Troisplufieurs 5 chambres, BIENS ET EFFETS A VENDRE, lerie, le tout cabinets 9 cour s puits & gaUne état. Il faut en maçonnerie & en bon Habitation de la contenance de s'adreffer à M. 64 quarreaux de terre, 9 ou Procureur, rue du Confeil. Cltment; environ, Une arpentée, fife au lieu de la Couleurre, Habitation en café, fife au quartier du Haut-du-Trou, dépendance Margot, à 4 lieues & demie de l'emdu Dondon, & la premiere en entrant barcadere, 9 de la contenance de par les mornets dudit quartier. Il faut quarreaux de terre 9 dont 40 en bois 77 s'adreffer à M. Carrié, Habitant debout, fur laquelle il y a aux pieds de café en 5o mille Fonds-blanes, qui en eft le Propriérapport, 2 des vivres taire, ou à M. Dubourg, Habitant audit bonne pour nourrir deux cens Negres, une quartier du & au favanne entourée de haie à M's Dubourg Hauedu-Trou; 6 Gauget jeune, Cap, ainfi que toute la place ; une maifon vive, donneront les éclairciffemens qui principale, de 8s pieds de long fur faires. nécti de large, en bois incorruptible, 17 Une Place fife à la Grande-Ravine, fadée en planches de même bois; palif- une lieu des Fonds-bleus & cafe à café, bâtie fur feuil, de de la contenance de 64 Créte-rouge, de long fur 16 de large, auffi 32 pieds cellente quarreaux d'exen bois terre, fur laquelle il y a une incorruptible fix quarreaux 2 planchéiée de mâme; sité, prande-cafe neuve, des vivres en quan. douze cafes à deglacis en mauvais état, & environ 15 à 16 mille Negres, une cuifine pieds 3 un poulailler attenant un baffin à laver & --- Page 469 --- donner I de la meilleure efpece, & Potaffepour 43% Le Vendeur offre de la les Sucreries. le café. de trois Arbitres cultià Teftimation ; il ne demande ESCIAVES EN MARONAGE. vateursde cettedenike fes quittances, 2 pour tout comptant T des termes qui Un jeune Negre Congo.,: nommé de & le refte payable Il faut de 19 à 20 ans : taille 4 ne gêneront point TAcquéreur, fur fon Ha- Céfar, 3 àgé étampé illiiblement s'adreffer à M. . le café. de trois Arbitres cultià Teftimation ; il ne demande ESCIAVES EN MARONAGE. vateursde cettedenike fes quittances, 2 pour tout comptant T des termes qui Un jeune Negre Congo.,: nommé de & le refte payable Il faut de 19 à 20 ans : taille 4 ne gêneront point TAcquéreur, fur fon Ha- Céfar, 3 àgé étampé illiiblement s'adreffer à M. de Scilhac, Notaire au pieds 8 pouces eft parti , maron avec. un aubitation, ou à Mo Lacate, POITOU, janvier dernier. lly aura Cap. treNegrel le3 quiconque Plufieurs Magafins & Emplacemens, On 66 liv. de récompenfe pour Boulanger de la Crochue. le ramenera au Sieur David, de Lifis à Vembarcadere à M"" Aubert & Compagnie, & Aubergilte à Tembarcadere s'adreffera à qui il appartient. Négocians Malitrefles au Cap. couturieres & bro- monade, UnNegre Créole, nommé Ambroifs, taille Trois âgées de 18 à 19 ans; un Negre & fort noir, Agé d'environ 23 ans furle 2 fein deufes, doleur, deux Négreffes couturieres Négreffes de pieds 3. pouces, vêtu étampé d'une vefte de blanchiffeufes, deux jeunes & blan- P. 1 PILLAT.B, une manchette au âgées de 14 ans, couturieres à Mde Gravet, drap bleu, & fuivant ayant la chafle des chiffeufes: Onsadrellera au Cap: côté, du SCNKE Campde-Loule, rue des Troj:Chandobers, Dancy, chez Mie marons Cheval Créole, poil rouan, étampé Le Sieur Frangois de la Petite-An(e a un la cuiffe du montoir d'une étampe Turin , au Bourg fines de la Mat- fur eft parti maron la nuit du toujours des Liqueurs de douze bouteilles E(pagnole, du mois dernier, Ceux quile tinique, en caiffes Abfynthe, Créole 28 au 29 font priés de le faire afforties sen Cannelle, au Cap eft reconnoitront, donner avisà Mde Pillat & Anifette. Son magafies au bord arrêter8zd'en au Camp-dechez M. Reynes, à la fontaine de la Coupe, Habitante ledit Negre appartient, de la mer. Bailly, Capitaine Louife à qui 6 Plonserd,Negocians Le Sieur Charles ven- ou à M" Lory du Navire la Cigale, de Nantes, fes comefti- au Cap. dra à bonne compofition marchandifes 2 entre lefMULETS PERDUS. bles & autres des Moulins à fucre d'anMulets pôtres, fans étampe; quelles font fabriques en fer, Trois toute marque difineive ciennes & nouvelles de livrer à la fatisfac- n'ayant crin pour deux oreilles, fe qu'il propofe donnant fftreté quele couptentreless de PHabitation des tion des Habitans 7 en. Moulins à Pé- fe font échappés au Trou, la nuit les effets defdits Héritiers Dureau, Ceux pour de trois mois, les entretenant les tam- du 31 août au I de ce mois. font preuve & priés un pendant an, trois garantifant ans. 11 a auffi des en donner auront avis connoiflance, à M. Collet, Confeillerbours pendant à fucre, croifées & ren- Honoraire, réfidant fur ladite Habita- : on Chaudieres d'excellente fonte , qu'il donou à M. its Héritiers Dureau, Ceux pour de trois mois, les entretenant les tam- du 31 août au I de ce mois. font preuve & priés un pendant an, trois garantifant ans. 11 a auffi des en donner auront avis connoiflance, à M. Collet, Confeillerbours pendant à fucre, croifées & ren- Honoraire, réfidant fur ladite Habita- : on Chaudieres d'excellente fonte , qu'il donou à M. Tardivy 3 au Cap forcées, Bandes & tion, qui les auront à Tépreuve; Negres nera également cabrouet & de tombereau, récompenferales) Roues de Grilles & Fer en barre, pris.. Clous affortis, --- Page 470 --- ANNÉE 1773: eCN373a0 A a iS TOHES a > S AMERIQUAINES. Du Mercredi 15 Septembre. fe 3 A AARRTVEE de Navires, ril A Petit-Salé, 30 à 33-1. l'ancre. BeurU FORT-AU-PRINCE, le 8 de re, 3of la livre. Huile, 24 a 60 ce mois, le Bienfaijant, de Bordeaux, cave. Savon, 9o1. le cent. Lla Capit, Gucrin, venant de Au le 12, P'Annibal, du Saint-Marc : 14 de ce PORT-AU-PRINCE mois, Vin ledit jour Brebion, Havre, Capitaine vieux, 180 à 200 E venant de Léogane. nouveau, 140 à Ijo 1. Farine de Moif DÉPART de Navire, fac, Beuf 80 à I. commune, 66 à7i k Du falé, 2E6 à 80 1. le baril. Petitce mois; FORT-AU-FAINCE, le II de Salé, à 36 I, l'ancre. Beurte, T'illinois, dc Nantes, Cafit. 35 f 1 livre. Huile, 30 à Bezier, allant à Saint-Marc. ve, Savon, 80 à 24 à 721.la caPrix des gol.le cent, Marchandifes de la Colonie Couks DU A LÉOGANE, le IO de ce A FRET. Sucre blanc, premiere qualité, 5oàgz1. mois, brut, LÉOGANE, II à 12 d. Sucrc blanc, IO d,. feconde, 46a à 481. troifieme, 44 à 461. II à 12 d. Coton, Indigo, 24 d.Café, commun, 38à Au 33à 36 d. bleu, I2 1. cuivré, oltmtaaj01mnligo blanc, PORT- AU -PRINCE, Sucre veau, 13 à 14 IoàiIl.Café nouIO d. brut, II d. 160à1 fvieux, IO f Coton, Café, II à I2 d, Indigo,24 d; 1701.Cuis,9àr NE 1 Coton,.30 à 33 d. des, 37 & demi pour Tol.Piaftres.our cent. GRES M ARONS. Au PORT. - A U - de A SAINT-LOUIS, le Ier de Ce ce mois, Sucre blanc, PRINCE,le14 premiere mois, eft entré al la Geole, un té, 52as 54 1. feconde, soà 52 1. quali- troi- nommé Jean - Pierre, nation Arada, Negre; stb48igelcommin: étampé fur le fein gauche DROUIN, goa 32 1., Indigo bleu, 36a42l.brut, 12 I cuivré, âgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds. blanc, PRINCE,le14 premiere mois, eft entré al la Geole, un té, 52as 54 1. feconde, soà 52 1. quali- troi- nommé Jean - Pierre, nation Arada, Negre; stb48igelcommin: étampé fur le fein gauche DROUIN, goa 32 1., Indigo bleu, 36a42l.brut, 12 I cuivré, âgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds. I lolàir 1. Café nouveau, 12à f pouce, fedifantappartenira M. vieux, 10 à II f Coton, 165 à 13 1. Habitant à la Grande-Riviere de Drouity Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 170 mie : Coufy, nation Mine, étampé Jérépour cent. 37 le fein droit B. FOXAO &c au .deffous fur Prix des. Marchandifes de France, G. NSE, agé de 40 ans ou: : A LÉOGANE, ledit jour IO: de ce taille dire. le de 5 pieds I pouces h'ayànt environ) mois, Vin vieux,180à2001 nom de fon maitré: Antoine pu 132 àigo. 1. Farine de Moiflac, ol.nouveau, 1. Créole, étampé furl le fein droit CHE-. 3 commune, 801. Boeuf falé, 70 STEL ba- RETTÉ & fur le gauche âgé d'environ 30 ans, taille illiliblemnene; de S pieds, --- Page 471 --- I. à T'E(pagnole, du côtéde Saint-Jacquest Mhoa appartenir a Marie, 2 Mulâtreffe le 12, un Negre nouveau 3 nation Conlibre demeurant au & Adonis, droit naétampé fur le fein droit M. & au tion Congo, étampé CIFAF le fein go, dellousC., agéd de 30 ans, taillede; pieds DOLLET & fur le gauche RONDOT, ne dire lc nom de sgédexs ans,t taille de4p pieds ropouces, RR pouces maitréni # de pouvant fa demeure; & un Negre fe difant appartenir à feu M. Rondot, nouveau nation Cramanty, étampé Rcceveur des Epaves : le 3,un Mulatre, Jean, fur le Ten droit OGR, âgé de 30 ans, Créole de la Martinique, nommé DEMARÉ, taille de 5 pieds pouces, qui n'a le fein de fa E étampé fur gauche de dire le nom de An maitre ni âgé d'environ ans, taille 5 picds De- meure : un Negre nouveau, nafe à M. le13, fur le fcin Bat appartenir gauche pouces, à Saint-Pierre de la tion Congo, étampé taille maré, Négociant MERCERI, âgé de 20 ans, de de's fon Martinique, ne pouvant dire le nom ASAINT-MARC, le 5 de ce mois, pieds, maitre ; & deux autres Negres nouun Negre, nommé Confantin, &c nation fur le veaux, étampés far le fein droit DECongo, ayant far Peftomac LAVNAY, ne pouvant direle non vilage des marques de fon Pays 3 àgéde de leur maitre. , Négociant MERCERI, âgé de 20 ans, de de's fon Martinique, ne pouvant dire le nom ASAINT-MARC, le 5 de ce mois, pieds, maitre ; & deux autres Negres nouun Negre, nommé Confantin, &c nation fur le veaux, étampés far le fein droit DECongo, ayant far Peftomac LAVNAY, ne pouvant direle non vilage des marques de fon Pays 3 àgéde de leur maitre. 18 ans, taille dés de pieds2 fon maitre pouces, : quin'a le 9, CK V AUX É P. A V ES, pu dire le nom ANINGE DONASAIRT-LOUIS, le Ier de ce mois; Pierre, Créole,étampé. d'enviton ans, taille de il a été conduit à la Geole, un CheDON, Agé dicà M, Duétampé du côté da mon4 pieds II pouces, étampé val,poil M rouan, une Cavale, fous poil brun, rand : Jean, nation d'environ Nago, 18 ans, taille toir E; du côté du montoir T., ayang CAPELLE, ,agé fe dit à M, étampée coupée; un Cheval, poil de 5 pieds 2 pouccs, 3 qui étampé la queue du côté du montoir de deux 8 Capelles & un Negre nouveau, d'envi- étampé fur l'autre, ayant lc pied de devant P.CHOUET ST MARC, àgé l'un & celui de dera ron 22 ans, taille de 5 pieds, quin'a ni du côté du montoir, le blancs, f dite fon nom, célui de fa nation riere du côté hors montoir, celui de fon maître, le 7 de çe NOUVELLES D'EUROPE Av PORT-AU-PRINCE, Négreffe, nommée Agathe, T U R QU I E, mois, nation une Bibi, étampéc fur le fcin-gauche De Tunis. DC & fur le dtoit illifiblement * ayant fe Lors de linvafion: des Ruffes en Mos pn collier au cou 7 avec une chaine, 8, Hect rée, le Bey, avoit réduit en efclavage un difant appartenir 2 à M. Nerer:le furle fein grand nombre de Grecs, dont il avoit Bambara, étampé la tor, 3 nation SAVARY & for le ganche C. confifqué les effets. Comme foumis la droit infortunés étoient PT LEVE, au deffous QVE,àgé de 16ans, Porte, de çes le Grand-Stigneur les a récla+ fe.difant appartenir a M. Michaud,à méss-maisl le Bey a refufé conftamment Jacmels. & la Plaine, nation Canga, fe- deles rendre; &cSa Hautelle, loin d'être écampé fur.le fcin droit DVRIEV, choquée de cette fermeté, kuira énvoyé, loni ce qu'on peut diflinguer, âgé fe de4o di- par un Officier, le Caftan, comme une taille de 5 pieds 4 pouces, Habitant marque de fat bienveillançe, &- Elle-a E appartenir àM. amment Jacmels. & la Plaine, nation Canga, fe- deles rendre; &cSa Hautelle, loin d'être écampé fur.le fcin droit DVRIEV, choquée de cette fermeté, kuira énvoyé, loni ce qu'on peut diflinguer, âgé fe de4o di- par un Officier, le Caftan, comme une taille de 5 pieds 4 pouces, Habitant marque de fat bienveillançe, &- Elle-a E appartenir àM. Macont, --- Page 472 --- EAL trés Etats & vous Ordre Equeftre, ma Y droit vouloit con- il vrai vous deliriez perte? renoricé an qu'elle que votre avantage, ou pluferver fur ces Grecs. de la f8- trouveriez-vous de votre nom, con 1 Le Bey ne fc relâche point l'exporta- tôt n'abufe-t-on pas me nuire? La vérité de fcs définles contre déterminé a tre votre propre me gré, trouve pour eft affrenfe fans tion des grains, & paroit conditions même pofition mais oà je elle a au moins de quoi me ne la pas perinettre,aux Cependant la cherté des donte; anx yeux du public; &, silfe m'ales plus dures. attire ici un nom- juftifier encore qui, après en Europe , peu trouve quelqu'an des trois quarts de Ea confidérable de Vaiffeaux, 8 cette voir vu dépouiller le démembrement des vent recevoir des chargemens, mcs revenus par a pu me fans que nous nous épuifions, Provinces de la République, au denrée, tout annonce denoud'avoir eu quelque part d'autant moins quet abondante. foupconner i convienla récolte la plus traité dudit démembrement, en des veail R U S S I E. .dra du moins à préfent, à voyant mes préroles nouvelles de Péterfbourg, aufli proudiciables : Suivant qu'on fait projets n'eft pas poffible que j'aic on eft occupé des préparaif le prochain ma- gatives, qu'il convention fecrette, en cette Capitale pour une des Prin- pu, par quelqie & foutavec à ma propre perte, Je le rage du Grand-Duc ellesfont at- concourir des armes contre moi-même delles dei ticfe-Darmflades Madanic la Landgrave, nit encore une fois : il ne s'agit pas tendues avec le muis prochain, Elles répete perlonnel; vers icidemoninténét leur mere, terre jufqu'à Lu- uniquementi de prononcer fur votre le voyage par il s'agit METE fcront Remes chers Citoyens! propre perte, Je le rage du Grand-Duc ellesfont at- concourir des armes contre moi-même delles dei ticfe-Darmflades Madanic la Landgrave, nit encore une fois : il ne s'agit pas tendues avec le muis prochain, Elles répete perlonnel; vers icidemoninténét leur mere, terre jufqu'à Lu- uniquementi de prononcer fur votre le voyage par il s'agit METE fcront Remes chers Citoyens! réléchiffer heck, oh elles Sembarqueront ebmtie fort, Voulez-vous nne nouvelle for- lai vel à bord d'ane Trégate, & efcortée par quet- décidez. de Gouvernement,, & comment le ficur Kréule, ordres mc ne 'difconviens pas, par Vailleaux de guerre 2 aux Rafu- voulez-vous? Je arrivés dansl'é. ques d'un Conre-Aminal. Le Comte des Cofa- qu'après les changemens des Etats de la Rémofki, fils du feu Hetman de la Chambre, tendue stograplique après une diminution & Gensilhomme leurs Al- poblique; ERE ducs, pour aller recévoir des revenus publies; après de dtinommé &lesaecompagner per- gienle couffes fi violentess 2 après tant a Lubeck, E teflés Cronftadt Tadminifiration dant le trajet: on a envoyéi & quel- tcs confidérables, réformes Oficicrs de bouche, or- rieure ne demande quelque fi cctte réforpulicurs antres à Revel; : &il a étédonné Aation deux tmaceprdamomiegi da concouredé ques dre'de tenir prét à chaque me doit être Pouvrage connoitre mdi chevaux de relais. tous Ies Etats, ou fi,lans ils doiéens N E. me la nature de cette réforme, I POLOG prononci par le vent en confier le pouvoir irrévocable Extrait du Diftours Diete du Royaume. qu'a eux-mémes? va- : Roi à la moi-meme à quelqu'aurre objodions on a fait : Je n'ignore qu'étant Ordres de la RépuEntre autres qu'il feroit incommode & le preitr am égala celui dos déux Ioir coltenx celle-ci, pour les perfonnes qui compo- à undroit d'être obligés blique,Tat Ordres de défendre mes préroga- en- fent cette afemblée, Varfovicde anéres mais j'aime micux n'adrefér H faire un A long four's tives; Oui,je wous demande,lluf éore àvous. --- Page 473 --- MHea a que la Diete érant proro- I lafle, que fera-ce f vous reffentés ur gée, chacun pourroit à fon jour lcs rigueurs d'un Gouvernement Varfovie, oui ne feroient EEt EHE ref- plus dur, partagé entre plufieurs Per- - les le fonnes toutes revêtues d'unc autoricé ter que Délégués, auxquels l'examen & la conduite de la plus que Royale? "e: En voila affez fur cet article : une aulàf fairc-hrokntcmnfas.On pourroicleur de tourecommander de s'accommoder même tre matiere, la plus importante de la dans ces fortcs de changemens aux vues tes, m'entraîne. Le defir que j'ai des Puiflanccs voifines, autant que le veir profondément gravéc dans vOS efbien de l'Etat le permettroit. prits, me l'a fait remettre à la fin. En voila affez fur cet article : une aulàf fairc-hrokntcmnfas.On pourroicleur de tourecommander de s'accommoder même tre matiere, la plus importante de la dans ces fortcs de changemens aux vues tes, m'entraîne. Le defir que j'ai des Puiflanccs voifines, autant que le veir profondément gravéc dans vOS efbien de l'Etat le permettroit. prits, me l'a fait remettre à la fin. La ceffion des Provinces, pour le reL'affaire des Diflidens a été une des couvrement defquelles il ne nous refte principales fources des troubles funeftes plus aucun moyen, cette ceffion, dis- qui ont agité notre Patrie. Il faut foit que: la je, à laquelle les Délégués feront la Religion Catholique Romaine némcnt autorifés, étant une fois ae feule dominante dans notre Pacrie; & ne doit-clle pas entiérement appaiferles par conféquent les Catholiques. le Paiffances qui nous avoient donné, uni- 2uis aient part àla légiflation ; que à cet effet, des déclarations Trône, le Sénat, la Chambre des Nonquement menaçantes, convaincues que nous fai- ces, ne foient ouverts qu'à eux; que ce fons tout ce que la prudence nous pref- tribunal odieux, connu fousle lieu nom défor- de crit & nous Pourroit-on croire jugement mixte, n'ait plus les qu'elles ftara déployer fi cruelle- mais : que les Loix pénales contre ment leurs forces, julqu'a nous con- Apoftats foient confirmées, &. confolitraindre dans lcs chofes qui ne les re- dées. Je ne me contente pas de. profeffer. gardent pas; mais d'ou dépend notre fincerement moi-même la Religion Cabien-écre? tholique Romaine, je déclare encore Sans vous rappeller, illuftres Etats, je ne permeurainamuisyqueile fouf-, le fort de la République fous les douze Rer moindre préjudice dans les Etats. Palatins, celui de Rome au temps des de la République. C'eft pour. cet effet, Décemvirs, celui d'Athenes fous les que je vous propofe les points ci-deffus trente Tyrans,je ne puism'empécher de comme indifpenfablement néceffaires, vous marquer mon étonnement,d de voir & pour le maintien defquels je me flatte. aujourd'hu.lese/prits de cette allemblée de trauver en vousautant de zele quej'en tournés tout-d-coup du côté de l'Arif- aimoi-méme. Desqu'onlaiflera: tauxDétocratic, après avoir entendu élever funis & aux Diffidens, toutes les aytres, de excellif voies pour mériter les récompenfes &. tant plaintescontrel nombre de le pouvoir les diftindions; dès qu'on aura pourvu d'un petit perfonnes, pouvoir à leur fureté & à leur aifance, ils n'au+ quin'a récllement paseu! lieu, mais qu'on ront lieu de fe de leur fort; a prétendu dans tant de difcours. &i d'épas plaindre motifs fuffifans crits, avoir maitrifé la Pologne depuis ils trouveront des de fiecle, On a les aimer leur Patrie, dans le. fein FRS rin toujours dit, que trouver leur bonLoix ont ôté aux Rois de Pologne le quelle ils; pourront pouvoir dc faire du mal, & ne leur ont heur. Onnia dixi, de omnibus vOS mo-: laiflé que celui de faire du bien. &i d'épas plaindre motifs fuffifans crits, avoir maitrifé la Pologne depuis ils trouveront des de fiecle, On a les aimer leur Patrie, dans le. fein FRS rin toujours dit, que trouver leur bonLoix ont ôté aux Rois de Pologne le quelle ils; pourront pouvoir dc faire du mal, & ne leur ont heur. Onnia dixi, de omnibus vOS mo-: laiflé que celui de faire du bien. Ah ! Si nui;vobis veftras meajque fortes comcfpece d'autorité d'un Roi vous mitto. J'ai tout dit; je vous ai avertis çette --- Page 474 --- le de fout; je vous rérhets votre. fort & M mien. jeure Partie de "Italie; mais- elles $37 La fiaite 2 l'ordinaire prochain, encore bien éloignées & le befoin eft font urE S P A G N E. fette, gènt, Cette aux Légation eft en proie à la diOn mande de éréordonnéa recherches, à la crainte: : il a. Barcclone, tousles sancc dn Roi, enjoignant quel'Ordon- de faire Ecléfiailiques, Habitans, Laiques, les Habicans au fort dans toutes les THRES leurs magalins, leurs Réguliers, de déclarer vinces, pour recruter les du tes, leurs dépôrs, leurs. ven-- troupes confommations, & enfin Royaume, a occafionné plufieurs émen- quantité précife des grains ont en- la tes, particuliérement dans la core, fous peine de confifcations quils La populace s'étant Catalogne, mende, & d'aattroupée cn divers endroits, au jour afligné, fur-tout De Trente, le-26 des Eglifes, s'arma de bâtons, de On a reçu'ici des lettres Juin. de res & de tout ce lc l'Archifous les que hafard leur mit pel,.portant, que la Flotte mains. Environ deux débarqué Rufleavoit vriers mille ou - quelque mille hommes dans entrerent dans la Cathédrale, in- l'Ile de Negrepont, où les Turcs sn'aterrompirent par leur tumulte le Ser- voient laidé vice Divin & fonnerent le comme un setalegmnuneus & les Chanoines leur tocfin. L'E- cha far le gros corps d'Arnantes marACE exhortations. firent d'i- aller à leur champ de ce cô:é-là,. pour nérale A cette allarme rencontre, les Ruffes ont on ferma les maifons B. les bou- gé- obligés dei retourner en hâte à leurs Vaif- été tiques, la Garnifon prit les armes & on fcaux; & ils ont fait à cette occafion garda les portes de la Ville, pour em- une perte confidérable. pécher les gens de, la campagne On écrit de Rome, que le trer. Les rucs & les principales d'y en- cheté pour la fomme de Pape écus a rafurent bientôt remplies d'une terre Della Martinella, 43000 a la de à appartenu esfe d'hommes; de femmes & d'enfans, TArchi-Hopial du La foule fe & Set la Elprir, porta vers le Palais du' Gé- Ru le Maifon Barberini avoit achetée néral-Commandant, & exigea la révo= Pontificat d'Urbain VIIL cation- dc POrdonnance. rafurent bientôt remplies d'une terre Della Martinella, 43000 a la de à appartenu esfe d'hommes; de femmes & d'enfans, TArchi-Hopial du La foule fe & Set la Elprir, porta vers le Palais du' Gé- Ru le Maifon Barberini avoit achetée néral-Commandant, & exigea la révo= Pontificat d'Urbain VIIL cation- dc POrdonnance. FEvéque & les Sainteré. à fait. cette acquifition en Sa principaux Officiers fe rendirent à ce Pa- veur de cet: Hopital afin. l'on falais, oir l'on tint Confeil, Enfin le Com- puiffe y recevoir un plas grand que nombre mandant fe vit contraint de d'infirmes & de néceffiteux. aflurance, qu'il fufpendroit, figner jufqu'a une de Malgré tout ce qu'on a dit de la dénouveaux. ordres de la Cour, la levée cifion du fort des Jéluites, on en des recrues tirées. au fort : cette roit ençore bien éloigné, la pameflè affichée dans tous les carrefours pro- Ciété a- obtenu un nouveau puifque délai Sode la Ville, appaifa la populace, fes défenfis, concernant pour fc retira en filence. qui des Séminaires Romains. l'adminiftration I Au milien de fes foins & de T A I I E. cis, le Pontife n'oublie fes fouDe Florence le 20 Juin. fon nouveau Mufeum: z:il pas vient d'enrichie d'y faire LesRécoltes ont lesapparences lesplus tranfporter les buftes d'Heliogabale, de fatisfaifantes dans ce. Pays& dans la ma- Jules-Céar, de Zenon, de Lifimaque & d'Adrien, tous d'unc fculpture rarc --- Page 475 --- Gcaletienta uh areicle, celoi des sotaei choifi: N 6 ET E R de roupies exigés défapronves par le Comiré Hres lettres de-Londres fui Suite : des -mouvelles Guillaume Moredith dés je l'éi font toujoars foi; mais la façon,d dont, leChevalier contre le dé- en nous les avons partagé, clama enfuite fortement Dowla, & la tri- vantle rapport, dont la faufferé trônement de Surajab concluantque, eft une allertion, aflez clairement. Le TRt cherie tatelOmichund, forgerie &c d'ane être prouvée fe conforma a Pavis de M: Dynon content de cette avoit terminé la foche North M. le. Thuclos on zon. Brocumr-Césenl déclara sévolution; unecatafirophe fanglante, cenfurant M., Welderburne les , termes oit d'iniquité Faffallinat par de Surajab Dowla; fentiment après du que! les Réfolutions, les avoit dans exprimées $ il fe déclara pour le M. Burgoyne vérités, & quil les fouEEA Burgoyne. Wedder- étoient de pures telles. * M.le Petlidnenr-Céstnl de toutes ac- tiendroit comme burne, trouvantle terme F R A N C E. quifitions trop emirelndemae d'infuence d'une force vient d'apprendre de Bouillon; Foque, & ceux propofa de reOn qui eft des plas agréablei militaire indéterminés, Réfolucions. oyne vérités, & quil les fouEEA Burgoyne. Wedder- étoient de pures telles. * M.le Petlidnenr-Céstnl de toutes ac- tiendroit comme burne, trouvantle terme F R A N C E. quifitions trop emirelndemae d'infuence d'une force vient d'apprendre de Bouillon; Foque, & ceux propofa de reOn qui eft des plas agréablei militaire indéterminés, Réfolucions. une Nouvelle de Paris a la grandé dé jeterles trois nullement de icet Le Châtelet de feu le Duc M. Dyzon ne fat canfe du teftament Ce teflament qui avoit pari avoir touché faryriquement, Bouillon. avis : après de délcatelie, l'a- d'abord concilier quelques fuffrages mais avec beaucoup dit que; de & de - EpE pologie du Lord Clive,il t a T'exrérieur fagelle après la les termes d'art manquatlene qu'il portc, n'a plus, : parti la éolene que du Général Burgoyne, fon abjet, t dhfcution qu'un monsimcaedel M. leDuc de:F Bouili propolition de de vue dont feu S.A S. le Prinee tôt que perdre de ladmettre dans-les terlarife animer contre étoit d'avis couchée. lonsécont fon fils, à Voccafion d'un mes'ot. elle éroit s'étant de Tarenné, cePrince de lui Clive & M. Ongley 1d : Le Lord à la fois, M. fOrateur I en - feut de Ept levés tous deux sétoit levé-le avorr fufcité, porantie Subfhencions de convint que le dernier Sin: butlnenetueaus à fa la fiknation soppofer premier; mais que,vu 3 on' devot 1aMafont mu-Boantion, le feu Dac de Bouillon guliere oà il fe trouvoit, condecfcendance; mémation. fare, que en fraude de ces fabfticu: avoir ronrluiquelque après avoir obfervé vouloit des futaies des forêts d'Evrenx. M. Ongley céda, da Lord Clive, tions, , Avocat du 1 Roi, apres que, va la serbofité pour un difceurs M. Foullon. difcuté cetre caife pendane quatre on ch feroit peut-êre minntes." Je ne avoir la pteuve de denx heures& vingt Lord Clive) henres, a coteinhradnational de haine & de colere. On a or kiendrai, Cmpiauaie note de mes a des fairs délibéré far le champ: Parle cinq minutes. Sila des Indes; fi donné un a été cnfuite prononcé, le a THotel de la Compagnic fois danscetteCCham Jugement qui de feu M. le Duc de.E Bouillon "ce quejsi dit deux & fi Fapproba- teflament comme faitab irâto. Les Ma- "bre imne fervices,, juflfier, ne fervent pas de a été caflé ont que les déja 'tion més je n'en puis certai- giftrats de penfé, la cokere, Eomt pu: séponie à Facerque; Jerépondrai iapportées pesgent plas.faiee aucane. qui de feu M. le Duc de.E Bouillon "ce quejsi dit deux & fi Fapproba- teflament comme faitab irâto. Les Ma- "bre imne fervices,, juflfier, ne fervent pas de a été caflé ont que les déja 'tion més je n'en puis certai- giftrats de penfé, la cokere, Eomt pu: séponie à Facerque; Jerépondrai iapportées pesgent plas.faiee aucane. --- Page 476 --- blique qui l'attefte, & plus : encore les petvesréfiultantes des niême convainicantes, les Nations du teflament, difpenfoient difpofitions de chercher fiftent dans un fiecle éclairé, palicés à confer- perd'autres do preuves. Ce Jugement a été ren- ver ce refte de l'ancienne barbarie, Peutd'une voix unanime, être une expérience réitérée des On rhande de Paris que Mgtle Dàu- qui peuvent en réfulter, vaincra-t-clle fuites, phin & Mde la Dauphine aflfterent à l'autorité des, ficcles, qui malheureufef'Opéra ler8 du mois de Juin dernier : la ment paroit fouvent plus refpeatable quoiqu'on ne fit leur deffein la vérité, qua affure veille, toutes les loges furent ritudere On AVIS fenfibles que à l'extrême cés Auguftes Epoux font trèsLe Gieur DIVERS joie qu'a caufé leur Guillot, Imprimeur, les préfence aux Citoyens de Cette perfonnes, qui par leurs prie Le Marquis de Fumel, Maréchal Capinale. droit d'être inférécs dans les places, ont Camps, vicnt d'être nommé Comman- des Amériquaines 2 Etrennesdant de la Ville de Bordeaux. leur note aux deux d'envoyer Imprimeries inceffament du Un loup cervier fit derniérement de &: du Port-au-Prince, pour grands à fetravailler de qu'il CE ravages Moulins & en bonne heure à la autres endroits du Bourbonnois plaficurs tion.de celles de formapenfoit l'avoir tué dans une chafie : on M. Glaumé, Horloger Tannée-prociaine. de ralc; mais l'on. croit que cet animal géné- meurant au coin de la Place Paris, de defait que changer le théatre de fes n'a tendance, derriere les ruines de l'Inche ges, &c. qu'il eft à préfent dans la carna- Mar- neuye, offre fes fervices à MM. l'Eglife : dn moins plufieurs bitans; le fieur Guillot, lesHaété morducs par un: loup perlonnes ont fait un 'vrai plaifir d'annoncer Imprimeur, fe ganeufdans enragéà Bourledit fieur cette Province. Glaumé comme un bon - On mande de près lcs ouvrier, d'aque la dangéreufe Saulieu, en Bourgogne, qu'il a reçu recommandations à fon non fulpectes les morts dans les coutume d'enterrer d'un très-bon fujet, & entre autres fer un funcfte Eglifes, vient d'y can- affure, quel'on Horloger de Paris, qui de cet exemple; une lettre écrite tiere anx peut avoir confance endernier, endroit, en date du mois.de Mai M. On mande de près lcs ouvrier, d'aque la dangéreufe Saulieu, en Bourgogne, qu'il a reçu recommandations à fon non fulpectes les morts dans les coutume d'enterrer d'un très-bon fujet, & entre autres fer un funcfte Eglifes, vient d'y can- affure, quel'on Horloger de Paris, qui de cet exemple; une lettre écrite tiere anx peut avoir confance endernier, endroit, en date du mois.de Mai M. talens dudit fieur Glaumé, foffe creafée porte, qu'à l'ouverture d'une le Public Boifforniere des Hurès, prévient moment on les dans "Eglife de ce lieu, au une vente la le 20 du courant, il fera enfans TY au nombre de foixante, étoient affemblés bitation de M. Grands-Raque, furl'Hapremicre pour faire lenr dontil. eft fondé Latoifon de Racheblanche, exhalaifon Communion, fi il s'éleva une fuivans, tels pouvoir, des effets caire, fétide, que le Curé, le Vique meubles meublans, quarante Communians & deux chaifes, chevaux, &c. "eens dans autres Particuliers, cn: font morts ficur. Les Créanciers de la fucceffion du feu l'efpace de quinze. jours, André le Comte, vivant, plus de cent malades, étoient éique chand Boulanger à Mardanger. Ce théme accident arrivé encore à'Di- en priés de la part de M€ PArcahaye, fone jon, a. excité rateur aux Vacances Touzalein, CuCiroyen à derniérement le zele-d'nn cette dans le Reffort de sidicule; s'élever contre un ufage auffi lité ladite Jurifdidion, Gérant en cette quamais, malgréles raifons lesplus N lui fuccellion, de fé préfenter & communiquer leurs titres de; crénce, --- Page 477 --- lcs trois D E: M A IN:1 D Ex s pour dans 1' quintainé après vcnir receOn defireroit favoir des nouvelles annoncés qui feront faires, ce-qui leur M. Platel du Plateau, paffé dans certe voir, chacun au prorata do ledit Mf Colonic il y a environ 4 ans. Les per- fon eft dû, dans la répartition livre, des fonnes qui auront connoilfance de Torralein, fera au marc R de exiftence ou de fa mort, font prids d'en dcniers quil a'en caiffe dépendants ceux inftruire M.1 FIntendant. : Jadite fucceflion : 11 pric aulli tous von- ESCLAYES EN M A R ONAGE. qui doivent à ladite fucelion,'de faute de Un.Negre nommé Hufo, nation Barloir bicn s'acquitter au plutor, fe dif- bare, étampé P. CHAUETTE & au quoi, les prévient quil ne pourra deffous.ST MARC, àgé d'environ 27 des Ordonnances pour eft mapenfer d'obtentit e ans, taille de, pieds 4 pouces, contraindre: chargé le feur ron depuis dix.jours. Ceux qui en auTye Aithaud, ayant à ront connoitlance, font priés d'en.don- à Warnier,, ancien Chirurgien-Major la diftri- ner. avis à Madame veuve Carrere, Léogané, de fon Bureau pour le P'Artibonite, bution de fes pondres purgatives; tient : b Un Negre, norimé Neptune, étamps fcur Warnier donne avis M: quil Dozud, COLLET, eft. : maron depuis enviros fon Bureau; alcogane,chezl àJacmel, , chez trois femaines. lance, font priés d'en.don- à Warnier,, ancien Chirurgien-Major la diftri- ner. avis à Madame veuve Carrere, Léogané, de fon Bureau pour le P'Artibonite, bution de fes pondres purgatives; tient : b Un Negre, norimé Neptune, étamps fcur Warnier donne avis M: quil Dozud, COLLET, eft. : maron depuis enviros fon Bureau; alcogane,chezl àJacmel, , chez trois femaines. Ceux qui en auront arrêter conMarchand Ferblantier; chez M. noiflance, font priés de le faire M. Chenays; au Petit-Goave, chez Mes & d'en donner avis a M. Pafquier, NéNadau : au Mirebalais', le fieur War- gociant au: Port-au-Prince. Robles, frercs : quoique fon Bureau au Port- C H : E V A U X É G 1: R: É .S, nier ne tienne pas à même d'en Un Cheval, poil gris, écampé du côré au-Prince, il fera toujours. du montoir P. C., quia été trouvé chez diftribueraceux quilui endemanderont; le fieur Depas, Bacquier de l'Efter. Ceil loge prochele fieur Perès, Aubergifte: lui à eft prié de le rétousles de dixpniles feront con- clamer, quiil il appartient, lui fera rendu en payant le tre-fignés FE fieur Warnier. Le prix avis. fera de 2i4 liv.les dix prifes. : préfent Il s'eft échapé. des Cours de l'InterLc feur Durin, M en Chirurgic, dance, mercrédi 7 du courant, un jeune nouvcllement arrivé de la Guadeloupe, Chéval, âgé de quatre ans Q11 environ, donneavis qu'il réfide à Saint-Marc près à M. de Montarcher, InTEglife, & qu'il eft muni des remedes appartenant tendant de Saint-] Domingues ce Chefpécifiquest pour) les maladies vénériennes, & val.eft fous gris de fouris, de pians, dartres les plus invétérées tite taille,endier poil & courte. queue, CEUE crabes des il prend AAt les Negres; -des a la petite pédu côté du montoir THO 15, entredes malades & Negres de lacées. Ceux quiletrouveronts, font priés cafe. Il fera tout ce qui dépendra lui donne- de le ramener à l'Intendance : il y au-, Jui pour fatisfaire" ceux qui ra récompenfe. ront leur confiance. Avec Permiffion, de MM, les: Général 6 Intendant. des il prend AAt les Negres; -des a la petite pédu côté du montoir THO 15, entredes malades & Negres de lacées. Ceux quiletrouveronts, font priés cafe. Il fera tout ce qui dépendra lui donne- de le ramener à l'Intendance : il y au-, Jui pour fatisfaire" ceux qui ra récompenfe. ront leur confiance. Avec Permiffion, de MM, les: Général 6 Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rei & AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 478 --- ANNÉE 1773. [No 37-] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES - AMÉRICAINES, Du Samedi 18 Septembre, ARxIrÉE deNavires au Cap. Lrg de ce mois, le CoURS du Fret au Cap. Ssint-Malo, Capir, Baffet, Sivere, de Sucre juillet : le 14, la Mimy, de parti le 11 15 d. Indigo blanc, 12 d. à 1gd. brut, 14 à le Capit. parti le Bordeaux, Coton, 36 d. 24 Café, 15 à 18 d. 16, Ferchaud, les Trois 29 juillet: : Freres, de Capit. Arnaud, parti le 24 Marfeille, 9 NEGRES MAROX N S. le 17,la Douce Julienne, du Havre, juillet : le Au FORT-I Quartier Conte, parii auffi le 24juillet; Cap. & le la Geole, le 7 DAUPHIN, de ce eft entré à Morin, de Nantes, Congo, nommé mois, un Subra, parti le 3 août. Capit, fein droit SEMINELLE Eurier, étampé Negre fur le DÉPART PL:le 8,Jean, & au deffous de Navires du Cap. RD; & Louis, même nation, étampé Le 15 de ce che RD: : le 12, étampé un fur le fein gauCapit. mois, la Damphine, fans étampe : le I3 , Negre Bellanger E/pagnol, Fidoire 1 Capit. pour Nantes ; la étampé fur les deux Metor.nationl feins lbo, même Port; &le Degouner, Bial, pour le Laurent, Créole, érampé AC; LACOSTE; pour Bordeaux. Capit, Bonfin, nation Congo, étampé fur & René, feins CLERGEAU, les deux PRIX des Marchandifes de la Colonie Au CAP, le 8 de ce au Cap. Baptipe, 9 nation mois, Jeanâgé - d'environ 30 Congo, étampé DT, Sucre blanc, premiere partenir à M. ans, lequel a dit ap. 651. feconde, 61 à 62 qualiré, I. 64% lett, Jear- Naver,au Portau.P -Princet 57 à 59 L. commun, à troifieme, fans Baptife, même 25 à 28 1. Indigo bleu, 42 5o 1, brut, lequel étampe, a dit agé d'environ nation, ro II liv. I5 f Café 13 1. cuivré, au Haur-du- appartenir à M. ans, Coton, 190 1. nouvean, IO à 12f nation, étampé Cap; & Angufe Tardivi, > même viron 25 ans, MOVSCA, âgé d'enPRIX des à M. lequel a dit Marchandijfis de Francs Monfardy : le apparrenir an Cap. même nation, érampé B.Z, 12, Mathieu s Vin vieux, à viron 25 ans , lequet a dit âgé d'enI5o liv: 200 à 240 L. nouveau, Mde George; ; & appartenir Farine de Moiflac, 5 fans étampe, fe Jacgues Ardy, Créole, commune, 66 I, 8,4go1 L. Jofiph, 1 nation difant libre : le 14, àgé d'environ Congo, fans 12 ans, lequela érampe, dit ap- .Z, 12, Mathieu s Vin vieux, à viron 25 ans , lequet a dit âgé d'enI5o liv: 200 à 240 L. nouveau, Mde George; ; & appartenir Farine de Moiflac, 5 fans étampe, fe Jacgues Ardy, Créole, commune, 66 I, 8,4go1 L. Jofiph, 1 nation difant libre : le 14, àgé d'environ Congo, fans 12 ans, lequela érampe, dit ap- --- Page 479 --- partenir 442 à M. Vernet ; Jeanny, Créole, I En vosfaules bontls regne mon efpbrane. étampé DOLEDE, lequel a dit appar- Vous boraet vos plaifirs à faire des heutenir à M. Paul cadet, â la Marmelade; reux ; Rofeute nation Mondongue, étampée Jefonde mon efpoir fer cette connoiffance. FAV & au deffous AV CAP, Agée donnera & d'environ 20 ans, laquelle a dit apparJeudi 23 2 on Béverley tenir à M. Lacroix; Marguerite 2 nation Blaif le Savetier. Congo, étampée R. L.B, Agée d'enviDimanche 26, Julie. & Nanron 15 ans, laquelle a dit appartenir Jeudi 30, l'Enfant prodigue à M. Broufe; Frangois s Créole, étampé nette; 6 Lucas. le illifiblement, 9 âgé d'environ 25 ans, Dimanche 3 o8obre, Diffipateur lequela. dit appartenir à M. Frangeis, & Georget & Georgette. & au Mirebalais : & Manyel, Congo 9 Jeudi 7, le Gronaeur Maget. Amis & la étampé fur le fein droit CM. C & fur. Dimanche IO, les deux le gauche ML. PARANT & au deffous Clochstte. Jaloux & Lucile. ST. M, lequel a dit appartenir à M. Jeudi 14, le. défabufé Parant, Dimanche 17, Mérope. SPECTACLES DIVERS : AVIS Le Sieur Pougeois, Artificierdes. A. Le Sieur Louis Reynard, demeurant S. M.I le Prince de Condé, & Privilégié à de M, le Duc de Bouillon, aura Phon- au Cap 9 fe difpofant partir pour neur de donner le mardi 28 un Feu France, prie les perfonnes à qui recevoir il peut danificrintitulé:fEasiz. de vous plaire. devoir de fe préfenter pour Ce Feu commencera par ledit Sieur leur paiement, & ceux qui lui doivent défaPougeois, qui fera tout, couvert d'arti: de le fatisfaire, pour lui éviter le les fice depuis les pieds jufques fur la tête, grément de les y contraindre par & danfera l'Entrée de l'Artificier: elle voies de droit. fera fuivie de plufieurs autres pieces Le Sieur Domenget, Sellier au Cap, fort agréables, & le Feu fe terminera étant fur fon départ France pour à le combat de quatre grands foleils caufe de maladie, les perfonnes pirta Par devoir de fe en feu brillant. quiil peut préfenter pour Ce Feu d'artifice fera précédé de recevoir leur paiement, & ceux qui Pourceaugnac, Comédie en trois Aétes, lui doivent de le folder inceffamment, ornée de tout fon fpeétacle. 2 fuivie de Il a à vendre deux Negres felliers, une Rofe 6 Colas, Opéra-bouffon travefti, jeune Négrefle nourrice, avec deux dans lequel la Dile Deti jouera le rôle petits enfans, & une autre Négreffe, Dame Mentet celui de Ma- âgée d'environ 16 bonne blany de Colas 5 la ans, thurin, la Dame Monet celui de Pierre chiffeufe & repaffeufe. le Roux, le Sieur Chinon celui de la DÉPARTS POUR FRANCE. Mere Bobi, &le Sieur Duchainet celui de Roft, M. Plantade, demeurant rue Efpagnole, au Cap. M. Sibon,, Commis chez M Cls: Speitateurs éclairis, bienfaifans 2 ge nirgnta ment & Compagnie, au Cape any de Colas 5 la ans, thurin, la Dame Monet celui de Pierre chiffeufe & repaffeufe. le Roux, le Sieur Chinon celui de la DÉPARTS POUR FRANCE. Mere Bobi, &le Sieur Duchainet celui de Roft, M. Plantade, demeurant rue Efpagnole, au Cap. M. Sibon,, Commis chez M Cls: Speitateurs éclairis, bienfaifans 2 ge nirgnta ment & Compagnie, au Cape --- Page 480 --- f NAVIRES EN CHARGEMENT. Le Le Capit. Baren-de-Clnpy, Imbert , de Bordeaux, port d'environ Saint-Bruns, 180 de Bordeaux, du à la fin de novembre 9 partira pour ledit lieu François Barboutin tonneaux, Capit, vire eftà fon fecond prochain : Ce Napour Marfeille, & l'aîné, eft en charge voudront y ou voyage. Ceux qui mnent : ce Navire eft partira inceffam- s'adrefferont paffer audit charger à fret, très-propre pour les grand Paffagers, voilier & magafin au Cap, rue Capitaine, de en fon quivoudronty Ceux Chaflenoye. s'adrefferont audit paffer ou chargerà fret, BIENS ET EFFETS A VENDRE. magafin au Cap,au Capitaine, en fon Une Habitation fife à ou à Mrs Fancault, MarchedecBlancs, de la Petite-Anfe, l'embareadere Négocians. Cafera G Dufourg, ment à M. Riviere, 3 affermée préfenteLe Briganrin Za Jufine, de terrein pour faire de confiftant la en un du port d'environ Bayonne, fon four, deux brique, avec Jacques 130 tonneaux, Capit. firop, le tout en guildives, un baffin à pour ledit Viau, lieu. Ceux partira inceffamment de Negres, cafes maçonnerie; à 25 têtes charger à fret, s'adrefferont qui voudront y & uftenfiles Negres, aux cabrouets audit Capropres deux manupitaine, en fon magafin au Cap, rue fadures, à vendre, pour le 18 octobre Notre-Dame, près celle du Marché- fils, prochain. Il faut s'adreffer à M. des-Blancs, Négociant au Cap, rue du Boifon Les perfonnes qui voudront vis-à-vis le Bureau des Claffes. Confeil, Qu charger à frer pour la paffer Deux Habitations, l'une ou Saint-Pierre de la Martinique, Guadeloupe s'a. de-Lance, 9 de la contenance fifeau de Boisdrefferont au Sieur Delibelart, Auber- du quarreaux de terre, propre à la 300 gifte au Cap, au bord de la café & de culture M. Beguet, Capitaine du mer, ou à été établie en findigo,ayant fucrerie, & déja même Le Navire les Bâtiment. au l'autre file Quatre - Dames, de à Mde Port-Margot ; le tout appartenant Bordeaux, Capit. Labedade, partira Lefebvre, Habitante au pour ledit lieu le IO oéobre prochain. Morin, Ceux qui voudront Quartier- en Ceux qui defireront y. charger à fret, lacquifition, 9 font invités de faire faire leur s'adrefferont audit Capitaine, chez M' propofition à M's Staniflas Foache & Lavaud, Négocians au Cap. à Mde Port-Margot ; le tout appartenant Bordeaux, Capit. Labedade, partira Lefebvre, Habitante au pour ledit lieu le IO oéobre prochain. Morin, Ceux qui voudront Quartier- en Ceux qui defireront y. charger à fret, lacquifition, 9 font invités de faire faire leur s'adrefferont audit Capitaine, chez M' propofition à M's Staniflas Foache & Lavaud, Négocians au Cap. Ledit Ca- Compagnie, fes fondés de pitaine a à vendre une cargaifon de Une Habiration de la procuration. Bois de cypre du 64 qguarreaux de contenance ou de en pieces de différentes Mififipy, affortie arpentée, ffe au lieu terre, de la environ 3 & en effentes. proportions quartierdu Haut du-Trou, Couleuvre, Le du Dondon, & la dépendanca dlenguird-laepailtanis, du Hapremiere en vre, Capit. Godin, Partira fans faute par les mornets dudit quartier. entrant Il faue pour ledit Port du 25 au 30 odtobre s'adreffer à M. Carrit, Habirant aux prochain, il pafant par Saint-Marc oi Fonds-blanes, qui en eft le reflera fix jours. Ceux qui voudront taire, ,ou à M. Dubourg, Propriéy Habirantaudia paffer ou charger à fret, s'adreffe- à quartier du & au. ront au Sieur Hamel fils, rue du VieuxM's Dubourg Haurdu-Trou: & Gauget Caps Gouvernemenr, s. au Cap. donneront les éclaircifiemens jeune, ndcef- qus faires. --- Page 481 --- fis prefque neuf & bien conditionné. Oni Un Terrein de 250 quarreaux, s'adreffera à M. Deminiac, fur lHabià PArtibonite, & une Maifon fife au tation de la Baronnie, à Limonade. Cap, rues de Penthievre & des TroisUne Négreffe Créole, âgée de 20 à Chandeliers, confiflant en 5 chambres, avec fon nourriffon d'un mois, piufieurs cabinets , cour , puits & ga- 22 ans, on garantit être fans défaut, le tout en maçonnerie & en bon laquelle & marchande, fachant lerie, état. 2 Il faut s'adreffer à M. Clément, bonne cuifiniereé & layer. 1I faut du Confeil. bien coudre, repaffer Procureur ? rue s'adreffer à M. de Longueval, au Cap, Plufieurs Magafins & Emplacemens, rue du Chantier, au coin de la rue fisà l'embarcadere de la Crochue. On Royale, vers la Fofferte. s'adrefferaà M"" Aubert & Compagnie, Excellent Vin de Côte-rôtie, de Négocians au Cap. feuilles, très-naturel. On s'adrefUne Habitation en café, fife au cinq Sieur Bailly, chez M' M. A. à lieues & demie de Pem- fera au en fa mailon Margot, 4 de Lumbere& Compagnie, ou barcadere 2 de la contenance bois 77 Fancienne Geole, au Can. quarreaux de terre 9 dont 40 en mille prés Deux Negres, s dont tin très-bon debout, fur laquelle il y a 50 vivres fcieur de long; & l'autre nouveau, pieds de café en rapport, des avec une Négreffe bonne blanchiffeufe nourrir deux cens Negres, une Ons'adreffera bonne pour favanne entourée de haie vive, & coufant paffablement. la contenance bois 77 Fancienne Geole, au Can. quarreaux de terre 9 dont 40 en mille prés Deux Negres, s dont tin très-bon debout, fur laquelle il y a 50 vivres fcieur de long; & l'autre nouveau, pieds de café en rapport, des avec une Négreffe bonne blanchiffeufe nourrir deux cens Negres, une Ons'adreffera bonne pour favanne entourée de haie vive, & coufant paffablement. 6 rue du Marchétoute la une maifon à M' Bilon Lefca, en feront ainfi que place; de long fur 17 des-Blancs, aul Cap. qui principale, de pieds palif- bonne compofition en faveur du comp" de en incorruptible, tai large, de même bois; une tant. du fadée en planches à la Barre Siege cale à café, bâtie fur feuil, 10 de 3 2 pieds Il fera du procédé Cap, famedi prochain 25 du de long fur 16 de large, auffi en bois Royal à la vente 8 adjudication de même ; courant 1 doublée de incorruptible 2 planchéiée état, d'une très - bonne Chaife fix quarreaux de glacis en mauvais & velours d'Utrecht verd, avec fes hardouze cafes à Negres, une cuifine à laver nois ; trois bons Chevaux de chaife, un poulailler attenant un baffin quatre Chevaux de monture, le café Le Vendeur offre de la donner poil dont gris; trois Anglois & un Erpagnol, le à Peftimation de trois Arbitres cultide la fucceffion de feu vateursde cette denrée ; il ne demande tout dépendant ladite vente eft à la refes 9 M. Bocquet ; pour tout comptant que quittances. quête du Sieur Larroque, fon Excuteur- & le refte payable à des termes qui teftamentaire. point PAcquéreur. Il faut ne s'adreffer gêneront à M. de Seilhac, fur fon HaA BAIL OU A LOUER. bitation,. ou à M* Lacage, Notaire au Cap. à déux & même Une Maifon Gfe aur Cap,rues Royale Un beau Cabriolet, en & de Bourbon, ci-devant occupée par trois places avec ftrapontin d'Utrecht * peint de M. Excuteur- & le refte payable à des termes qui teftamentaire. point PAcquéreur. Il faut ne s'adreffer gêneront à M. de Seilhac, fur fon HaA BAIL OU A LOUER. bitation,. ou à M* Lacage, Notaire au Cap. à déux & même Une Maifon Gfe aur Cap,rues Royale Un beau Cabriolet, en & de Bourbon, ci-devant occupée par trois places avec ftrapontin d'Utrecht * peint de M. te Procureur du Roi, à louer prégris, doublé de velours cifelés, fentement. Il faut s'adreffer à M'* M.A. même couleur, les montans Lambert & Compagnie, Négocians 9 avec rideaux & cave, & un harnois du I le cheval de brancard, le tout rue Vieux-Gouvetnement. pour --- Page 482 --- ANNEE 1773: CafN33m9 5a AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 22 Septembre. IPA ( exrgregd Navires. I ril Petit-Salé, 30 à 33 1. l'ancre. U re, 30 f la livre. Huile, à 60 Beurce mois, PostrAu-sPanct.kued le de cave. 1.la Fils-Unique, a Capit. DuAu Savon,9o-1, le cent. vigneau, venant de Bordeaux; & la 21 de ce PORT-AU-PRINCE, ledit jour Platne-de-Laogane, Capit, David, vemois, Vin vieux, 180 à nant de Nantes. nouveau, 140 à I5ol. Farine de 200l. Moif DÉPART de Navire. fac, 80 à 1. commune, 66 Bauf falé, à à721. DU Salé, 8o'1. le baril. Petitce mois, PORT-AU-PAINCE, la le de f 33 à 36 1, l'ancre. Beurre, Marie-Frangoije, 35 la livre. Huile, 30% le 24 a ead Figouly, pour Havre. ve, Savon, 80 à 721.la caPrix des gol.le cent. Marchandifes de la Colonie. COURS DU A LÉOGANE, le 17 de ce mois, A FRET. Sucre blanc, premiere qualité, foàgal, brut, LÉOGANE, II à 12 d. Sucre blanc, IO d. feconde, 46a 481. troilieme, 44 à 461. II à 12 d. Coton, Indigo, à 24 d. Café, commun, 38à4 aolbm9740linlijgo Au PORT- AU 33 36 d. bleu, 12 1. cuivré, IO àII 1.Café nou- blanc, IO d. brut, II -PRINCE, d. Sucre a veau, 13 à 14 f vieux, IO f Coton, Café, II à I2 d, Indigo, 24 d. 160à 170l.Cuirs, 9à Coton, 30 à 33 d. des; 37 & demi pour 1ol.Piafiresgour cent. NEG G RES M AR O N S. E AU PORT-AU-PRINCE, le 21 de eft A LÉOGANE, le 13 de ce ce mois, Sucre blanc, premiere entré à la Geole, un Negre, nommé mois, té, 52 à 54 1. feconde, 50 à 52 1. quali- troi- le Nicolas,Créole fein de Curacao, étampé fur fieme,46à 481.commun, 36à401.brut, droit LELOU, fe difant 3oà 32 1: Indigo bleu, 12 I. cuivré, nirà M. Lelou, à Jacmel. apparteIol.àir 1. Café nouveau, 12 à f ASAINT-MARC, le14 de ce vieux, 10 à II f Coton, 166à 13 1. un Negre nommé Jérôme 1 mois, Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres étampé illifiblement, Créole, gourdes, 37 agéd'environ II pour cent. ans, fe difànt appartenir à MariePria des Marchandifes de France. Therefe Duguerin, Mulatreffe libre; & A LÉOGANE, ledit jour 17 de ce bralure Houan Delcaple, Epagnol, ayant une mois, Vin vieux, fur le fein droit, agé d'environ 132 à I5o.. Farine 1boaiool.adaveat, de Moiffac, 30 ans, taille de 5 pieds 3 fe sommune, 80 1, Bouf falé, 70 1, le 951. ba- difant libre : le 15, Pompée, pouces, nation Bambara, étampé PELETRAV, âgé ce bralure Houan Delcaple, Epagnol, ayant une mois, Vin vieux, fur le fein droit, agé d'environ 132 à I5o.. Farine 1boaiool.adaveat, de Moiffac, 30 ans, taille de 5 pieds 3 fe sommune, 80 1, Bouf falé, 70 1, le 951. ba- difant libre : le 15, Pompée, pouces, nation Bambara, étampé PELETRAV, âgé --- Page 483 --- fortifications de taille de 5 pieds 4 > avoir rétabli quelques toutes fes troupes auSenviron 28 ans, à M. Du- Jaffa & aflemnblé Place, s'eft avancé jufqu'a pouces, fc difant appartenir Créole, étampé près dé cette Ville, antrefois tes-fardclos : le 16, Jacques, agé d'environ 27 ans, Gaza; cft cette comme la plupart PILLAT B., fe difant libre, ayant fiéc, celles aujourd'hui de ces contrécs, fans fortihcataillede 5 P., poil 4P-, alezan, écampé fur la de tions & mal peuplée : On croit qu'Aliun Cheval, nation Conmois de Mai dernier cuifle droite to: Cupidon, feins I.S., âgé Bey en eft parile ce Royaume. Le fur les deux IO pour aller attaquer de fon go, > écampé ans, taille de 4 pièds informé des projets d'environ 40 auffi Congo,ayant Caimacan, avoit fait depuis pouces; & Joliceur, 20 ans, Compétiteur, de uplée : On croit qu'Aliun Cheval, nation Conmois de Mai dernier cuifle droite to: Cupidon, feins I.S., âgé Bey en eft parile ce Royaume. Le fur les deux IO pour aller attaquer de fon go, > écampé ans, taille de 4 pièds informé des projets d'environ 40 auffi Congo,ayant Caimacan, avoit fait depuis pouces; & Joliceur, 20 ans, Compétiteur, de même àgé d'environ temps & fans éclat, des levées ia étampe, fe dilant apbruit de la marche taille de pieds 2 pouces, 5 & dats : au premier trouvé en état de lui oppartenir ( Jean Soubet, Quarteron enecinte, étam- d'Ali, il s'elt armée nombrenfe que nouvelle, une plus une RONET Négrelle, St. M., agée d'environ K pofer celle de l'ancien Caimacan. du Trois Caire Beys avea péc taille de 4 pieds qui font partis faccellivement ans, dire fon nom ni tf fae fon maitre, de.ce les troupes qui formcnt l'avant-garde, dàles fuivre, pu Av PORTAU-PRINCEI le 17 Marie, & Mehemet Abou-Daaba Le rendez-vous mois, une Négrclle, nommée fans étam- avec le refte de l'armée, c'eft dang Créole du Port-au-Princt, de général eft à Birk-E-Hadgi; âgée de 30 ans, taille Plaifance, S.picds, çet endroitques Sultan Selimi.remporea, une vic* pe, ayant appartenu à Marie àM; en 1517, fue Thoman-Bey, le rendit maitre du Malitrelle libre, & Nevre afuellement : le r8, Jacr toire fignalée, & de coute qui TEgypte, & qui mit Ufimen, Eipagnola écampé fur Caire des Waumelun,Dye ques, Créole de Léogane, lés autres lettres illi- fin à ladomination fuccéda àcelles des Ayonlites; le fein droit DVA, au deffous aoffi nafliequi Salatin Mchea une Sbles, ayant étampe taille de 5 pieds fondée par veut Benayoub. prévenir Ali-i illifible, àgé de ans, genoux en dedans, met-Abou- 1-Daab çe dernier puiffe péné4 I pouce, ayant M Sy- Bey, avant. que à la fortia fe difant appartenir à M: Durand, trer en Egypte. Il oppofera, fraiches à celles crier à Léogane, t P A T E S. du défert, des troupes haraffécs C H E V A U X de ce mois, il a de fon marche rival, qui longue feront & pénible E A conduit LEOCANE,e: à la Geole unejeuneCasale, des une lieux arides : on affure qu'il eft dans été étampée fur la cuiffe du le deffein de combattre Ali, par-toue poil rouge, MTL : le 17, un vienx Che- oà il le rencontrera. Toute TEgypte cette eft montoir brun, écampé fur la çuiffe du dans l'attente de l'événement de val, poil Malgré fon affuranreontoir I*L. nouvclle Caimacan entreprife. n'a voulu expofer dit D'EUROPE. ce,le au hafard EL guerre. On NOUVELLES TU R Q U IE. fes tréfors a fait tranfporter, fous une fare d'Aléxandrie, qu'on eft quillera dans le Saidi. On veille apprend de voir l'Egypse devenir le garde Po 10 L 0 G N E. à la défole la Syrie s'en aux avis théatre de la guerre qui Ali-Bey, apris. Si.lon dait rapporter dspuis plufieurs années. afard EL guerre. On NOUVELLES TU R Q U IE. fes tréfors a fait tranfporter, fous une fare d'Aléxandrie, qu'on eft quillera dans le Saidi. On veille apprend de voir l'Egypse devenir le garde Po 10 L 0 G N E. à la défole la Syrie s'en aux avis théatre de la guerre qui Ali-Bey, apris. Si.lon dait rapporter dspuis plufieurs années. --- Page 484 --- qu'on reçoit de Varfovie, depuis la rc- D prife des hoftilités, les' Turcs ont denou- lane détoutner les triftcs calamités qui veau & conflamment éprouvé des re- & font gémir nos Sujets, procurce In La nais vers. On mande de Varlovie, la tranquillité dans tout le a'reçu la confirmation d'un qu'on & érablir une forme Royaumey coup Ead d'adminiffation, ble, que leur a Forté le qui-puiffcaffnrer la fortune & T'honneur de Suwarow. A la tête Général-Major d'un Corps de de chaque Habitantg: nous avons réfolurz mille Ruffes, ila furpris une divifion d'cntrer lefdites au pluto: en négociation avec de l'armée Ottomane Cours, & de hommes. Plufieurs 3 forte de 20 mille mcnt par un régler définitiyePachas ont été arrangement amical, nos en outre 12 gros canbnedefer.-Lesdoris pris, intérêts réciproques avec les trois Coudi CorpsTurc s'étoient fauvés dâns ronnes : de forte qu'il en réfulte le forterefle une durable & bicn qui, au départ du public de Ja Nation. Nous étoit prête à capituler. Les Ruffes Courier, fe font 2 fommes donc bien convaincus, que cette auffi emparés de 51 Bâtimens fur le Da- lutaire négociation eft-la démarche la plus fanibe, chargés de munitions & de pro- bicn de que nous puiflions faire levifions. On ajoute que la confufion de laRépublique & pour regne dans l'armée Octomane, & l'efprit nos Sujets; & comme pourlavanrage elle ne de révolte parmi les Janiffaires. Il eft s'entamcr fances qu'avec les Miniftres & Puif peut facheux que toutes ces nouvelles manvoifines, nousnomimons; nos Comquent de date, & qu'on ne rapporte miflairespourcetter qui font du négociationles fieurs.. pour tout détail quele nombre des tués, Corps du Sénat & de la bleffés, &c. Noblefle, & nious leir donnons L'ade par lequel la délégation de la pouvoir de traiter avec chacun des plein. MiDiete a éré établie, & cètte affemblée niffrés Pléniporentiaires fur leurs prétennationale prorogée, eft tions, fous la garantie de deux ternres: : conçu en ces Qioique nous foyons bien atitres. L'état d'oppreffion dans zele Patriotique dont nos perfmadés du: ttouve la République, & la ruine lequel fe font animés, nous'voulons Commiffaires: que dans les chaine dont elle eff menacée parles pro- trois cas, oh les avis feront différens, ils- fe Piriflances voifines, nous ont mis dans décident à la pluralité des voix, Nous ne lainéceffité ind/peiabiledfaltmbler une- dés permettons point non plus, qu'aucun Diete, & de faire entrer lés trois Etats Commillaires fc dilpenfe d'aflifter: dé la République dans unc Confédéra- aux Séances dans les lieux preferits tion-généralé. ée parles pro- trois cas, oh les avis feront différens, ils- fe Piriflances voifines, nous ont mis dans décident à la pluralité des voix, Nous ne lainéceffité ind/peiabiledfaltmbler une- dés permettons point non plus, qu'aucun Diete, & de faire entrer lés trois Etats Commillaires fc dilpenfe d'aflifter: dé la République dans unc Confédéra- aux Séances dans les lieux preferits tion-généralé. Le defir extrême de remé- leur tenue & aux heures' spour dier aux maux de la moins d'une maladie réelle; marquécs, àgage à régler danscètte Patrie, nous en- auront quelque affaire lorlquils i la forme du travail premiere Séance, pourront s'ablenter fans nous préflante, en ne qui concerne les der deman-. prétentions refpectives queles troisCours à cet permiffion; & : voifincs ont qoiconquewopofers annoncécs dans leurs décla- fera arrangeinent, Concernantlesabfens, rations du mois de Septembre, fur les aéivicé. privé de fa dignité & perdra fon Provinces dont elles fé font emparées. Voici C'eft pourquoi, de concert avec tous les il eft lés articles desinllrudionsdone : Ordres de lEtat qui font unis avec nous parlé dans cet. adte. par-le même Nous, le Roi & les Etats de la RélierdeConféacration, vou- publique,réunisen Confadération,ayant --- Page 485 --- mu-. foin de fipulerlo maintien dela Sainte-, lanommé Emncdiégnidontimiommem: les raifons Religion Catholique des deux Rits, nie de pleins pouvoirs, pour tin & grec,, dans les Provinces qu'om indiquées dans Tadedcimination.stons céde aux trois Cours. jugéà propos de donner les inftrudions VII. Comme la préfence des Troufuivantes à nos Plénipotentiaires: pes Etrangeres a caufé & caufe journelArt. I. Ils entreront en négociation lement un dommage irréparable au avec les Miniftres des trois Paiffances, Pays,, & comme iln'eft pas poffible de de ces Cours,leurs la eft au fujet desprérentions fermeté les droits négocier, pendant que Capitale tout repréfenteront avec rémplie a Troupes qui ménacent de la République fur les Royaumes réfuteront le Pays de fa ruine, les Plénipotenqu'elle à Polledés jufqu'ici, rien de tiaires infifteront d'abord fur leur éloigleurs précentions & n'oubliront la nement, & que chacune des trois contribuer à maintenir deux auce qui peut Cours, fous la garantie des République dans fes poffeffions. il tres, s'engage par un article exprès à if.Si, malgré toutes leurs peines, faire entrer de Troupes n'étoit pas poffible de détourner entiére- ne dans jamais le territoire plus de la République % ment cette perte de la Patrie, ils feront fera fous quelque prétexte que ce foit. tenus de la diminuer autant qu'il La à TOrdinaire prochain. leur : & comme nous ne fuite en pouvoir donner des inftrudions P R U S S E. à if.Si, malgré toutes leurs peines, faire entrer de Troupes n'étoit pas poffible de détourner entiére- ne dans jamais le territoire plus de la République % ment cette perte de la Patrie, ils feront fera fous quelque prétexte que ce foit. tenus de la diminuer autant qu'il La à TOrdinaire prochain. leur : & comme nous ne fuite en pouvoir donner des inftrudions P R U S S E. leur pouvons les Cours de Vienne & le Juin dernier. précifes, vu que De Dantick 25 de de Berlin n'ont exprimé que vaguement Les conférences entre le Comte & équivoquement l'étendue des poffef- les Golowkin & le Magiftrat de Dantzick fions qu'elles veulent s'approprier, d'abord furent ouvertes ces jours derniers, par Elénipotentiaires demanderont des frontieres un Mémoire que. ce Miniftre remit au une détermination exadte laiffer à la Magiftat. 11 y reproche à Ia Ville d'aque les Puiffances veulent vair, au grand préjudice du commerce, fur République. cela fera fait & qu'il introduit un double péage & de rejeté cette inIII. Lorfque d'empécher le dé- le Roi de Pruffe le blâme Prufvérront l'impoffibilité ils feront leurs novation, tandis que Sa Majefté membrement du Pays, fienne ufoit fimplement de fon droit; propofitions & ne négligeront rien pour del'Impératrice, faire agréer les articles fuivans : ilajoute fa Souveraine, quelintention étoit à la vérité, de IV. Qu'enfutite de leurs déclarations, curer à la Ville une jouiffance dc ces Cours s'obligeront faintement & ex- ble des effets de fa garantie, relativepreffément à maintenir la République lni ment aux privileges qui lui apparticndans la poffefion des Provinces de qui nent, mais qu'Elle n'entendoic point torefteront 1 fans jamais former pré- lérer la Ville abufat de ces droits tentions ultérieures fur elles, fous quelque d'un tiers; qu'Elle exhorte que prétexte que ce foit. exprefifément au préjudicé cette Ville a ne point reV. Que ces trois Cours reconnoitront jerer les moyens de conciliation offerts folemnellement l'entiere indépendance & par le Roi dcPruffe, &a ne plusfe flater & fouveraineté de la République, du vain efpoir d'engager d'autres Puifs'obligeront àn'ydonner jamais atteinte. fances dans fa querelles & qu'clle ne VI. Nos Plénipotentiaires auront --- Page 486 --- déserminet que la Ville; par" II dahsanteimpatioulegeté du commerce de la Lithuanie permettra nullement fulcite de nouveaux le cours On obferve en mêmeien obflination, lui qu'à fes dans la Duna, tend à fe jeter du: embarras, tant à Elle-même, promet temps que ce fleuve & à changer fon Alliés. Le Comte de Golowkin fes for- côté de la Courlande conclut quil. enfuite de travailler de toutes embouchures, d'ou lon dela Courde médiateur équitable, feroit très-facile au poffélfeur de ces, en qualité entre la de ruiner le commerce Riga: à conclure un accommodement & Sa Majefté Pruf- lande, de s'enrichit de fes dépouilles. à Elle-même, promet temps que ce fleuve & à changer fon Alliés. Le Comte de Golowkin fes for- côté de la Courlande conclut quil. enfuite de travailler de toutes embouchures, d'ou lon dela Courde médiateur équitable, feroit très-facile au poffélfeur de ces, en qualité entre la de ruiner le commerce Riga: à conclure un accommodement & Sa Majefté Pruf- lande, de s'enrichit de fes dépouilles. Ville de Dantzick finit exiger comme un & A N G L E T E R R E. fienne, & par quela Ville On mande de Londres, que le Pari préliminaire; indifpenfable, les droits de péage, & travaille à borner la difillarion ceffe de lever à per- lement & que les difle produit de ceux qu'elle des liqueurs fpiritueufes; avec fuccès a étenque fur le Port, refte en dépôt croit julqu'a tillateurs s'occupent les pour décifion de cette affaire : Un que drela liberté de falfifier liqueurs &c des fra fe réduiront aux points fe dédommager des gênes pertes ces conteflations effuyent ou quils craignent. - fuivans : reconnoitra la qu'ils les précautions. La Ville de Dantzick Pruflienne On ne croit arrêter pas Trp pratiques de laSouveraineté de Sa Majefté redevance agréés pour aucun effet, fur le Port, & lui fervir paiera & une pour y lever giotage, produifent fubfitter la caufe, ERe annuclle pour s'en qu'elles laiflent fourberie ne a Les Navires & la SE le droit d'ancrange. ou qui AFESUAE l'adreffe des bruits de guete tenans aux fujets du Roi, leur com- pas moins habilement de Minifere & au-: chargés de marchandifes pour & ces re, des révolutions tirer parti de ce: feront exempts de ce droit, Re tres événemens, pour on propofe de Navires, pte, ainfi ces marchandifes, Dantzickoi- trafic. En conféquence, à fentedestions feront plus ictiss l'étape toutes les den- tuteatsuntumenis de n'auroit Bauscinconésient en vertu laquelle de Polo- ce qui fonds, "a fe, venant de détruire la valeur des la rées & marchandifces, ce Royaume, droit de propriété, d'ouvrir gne, ou deflinées pour les Bour- nullerle le plus abfolu. éroient vendues & débitécs Re en foit, les porte au defpotilme F R A N C E. geois de Dantzick: quoiqu' de commerce De Paris le 29 Juin dernier. le Navires de la Corapagnic jouiflent déja de cette Le Roi partit Saint-Hubert redu Roi de Pruffe, chargés de Sa Majelté eft Barimens ce mois, as exemption. Quatre chargés de 8 de Monfigneur fel, de halle & deux augres, remonté la Vif- venue pour accompagner & Madame la Dauphine fer de Freywalde, ont fans payer le Dauphin faicleur entrée publique en cette tule & pailé par Dantzick, qui ont Ils font allés a Notre-Dame, aucun droit. ubert redu Roi de Pruffe, chargés de Sa Majelté eft Barimens ce mois, as exemption. Quatre chargés de 8 de Monfigneur fel, de halle & deux augres, remonté la Vif- venue pour accompagner & Madame la Dauphine fer de Freywalde, ont fans payer le Dauphin faicleur entrée publique en cette tule & pailé par Dantzick, qui ont Ils font allés a Notre-Dame, aucun droit. la Courlande eft Capitale. & au Luxembourg, - On dit toujours que révolution; & à Sainte-Genetieve voir les Galeries de Rubens. Mamenacée d'une prochaine occafion, que la poury Comteffe de Provence, eft veYon remarque a cette pa.fe à Mittau, a été damela lune des fêtes. de la Pentecote, fe Muza : Riviere jufgu'à la mer; que nue promener incognito fur les Boulevards. M. autrefois la remontoient, de ces mêmes Fêtes !s ECAEE les Navires marchands de Riga en ont ren- A l'occafion & que les Habitans --- Page 487 --- de la probité pera; céné- Ir les plus fars garans : fort contre cette Eodie s'eft rendu en grande fa Pa- fonnelle, fe recrient que lc public ett monie à VEglife de Saine-koch, le Sentence, & préendent à la éré porte mais, heurenfomene roiffe, a reçu Clergé. Après for efb tris-mécontent; roturiere, ni les-Toix, Curéa Ne la de fon a été pour Finnocenee ne le puentendu, la Melle, ce. Magilkrat niles gens fenfés reconnoilfent le nom,: lesmémeshon ceux prennent réconduit en fortantavec qui devoit lni blic, oju en quien dernier reffort. neurs. Cette réception, eft une des. préro- pour Juges êtte faite une fois, dignité. A V IS DIVE RS. gatives attachées à fon.éminente du Palais prie les: Le Jugement du Baillage Le fieur Guillot, Imprimeur, ont: laffaire du Comte de Morangias,i par leurs- places, dans fur les efprits, perfonnes, d'être dans les Erronnesmême impreffion droit Sralter fait la de M. le Duc de Bouillon. 3 d'envoyer incellamene que celle de la Sentence : elle con- Amériquaines leur note aux deux Imprimeries du Cap Voicilestrait damne le Comte de Morangies intérêts en trois. en- & du Port-an-Prince, pour à & bonne heure :e de L mille livres de dommages Gilbert, Cocher, prin- fet travailler de celles de l'année prochaine; vCrS le nommé de la famille Veron, de tion M. Fermier-Général desi cipal témoin admonêté &c à une aumôCommande, a Phonneur de prévenir Mr les: plus, à être mais le décharge en. Poftes, de cette Colonie qui ont cor-i ne de dix livres; d'avoir fur Habitans avec le Greffier de PIntens: même temps de laccufation permetà Dujonquay, relpondance de vouloir bien affranchir aux? bornédes témoins; Dame Veron, de le faire dance, des Poftes, toutes les lettres &1 petit-fils de la prifon. e, a Phonneur de prévenir Mr les: plus, à être mais le décharge en. Poftes, de cette Colonie qui ont cor-i ne de dix livres; d'avoir fur Habitans avec le Greffier de PIntens: même temps de laccufation permetà Dujonquay, relpondance de vouloir bien affranchir aux? bornédes témoins; Dame Veron, de le faire dance, des Poftes, toutes les lettres &1 petit-fils de la prifon. jurqu'a parfait Bureaux auront occafion d'écrire. écrouer & garder fommes mentionnées; or- paquéts qu'ils M. Lacaft de Sartas: paiement des Desbruguieres, Commis du potrienamaimenl Greffier de l'Intendamce. La Carte-Bandonne que InfpeBour de Police, con- nie de la préfente Ferme des Poftes n'ac-: Sieur Dupuy, violence. dans Pexercice de fes. francs audit Grefvaincu de blâmé & Dupuy admo- cordant pasiesp veut ports point retirer dà Bu-. fonéions, fera folidairement avec fier, cette ne Ville, les lertres-qui lui, nété; les condamne aux dépens- 8x reau 8.. le rer" de ce mois. le Comte de Morangics. Romain & à font adreflées depnis du Navire la à payer à la. Dame cens liM; Chevrou, Capicaine donneavis: Dujonquay, fon fils, quinte civiles dé- Reine-Efther, dela bord Rochelle, des marchandifes a yres: par forme de témoins. réparation des acculations a. à n'ont fon été réclamées; lacharge tous les a.lexceptton de T qui boucand: point a Mii intentés contre eux, s'ètre plu- voit : un le Connoififament appatenant mat-: la fille Heridé, qui, eft: pour bannie pendant Vanvere, fuivant 8 une ancre de clous, marfieurs fois rétracéo, fon pere qui ila.fug- qué DI; entrelacées,. & au dellous: trois. ane,aini que 1és Mémnoires imprimé quée chargées MLC, fans connoilifement: Il fupprime & ordonne B, intéret f pérée; du Comte. de Morangics, affichée. Il en: a été vient les. perfonnes qui ont dans fon ma-, la Sentence fora Procureur du les retirer, de s'adreffer à minimd 9: .par le croyent galin au Port-au-Prince, au CapLE Roi. D'un autre coté; ceux- qui font M. Ducharnois; Habicant danciens titros-&c des- dignités ghie. --- Page 488 --- Dame-Marie, Avril denne avis que le f; cette bitation dernicr, ilcf parti de fur fon Ha- lité Jurifdidion, Gérant eh cefte 45t' 7 têtes de Negres mâles, tous lui ladite fuccelion, de fe étampés prélenter T2 DUCHARNOIS & au deffous communiquer dans leurs titres de créance, CDAMARIE, ledit fieur Ducharnois pour la quinzaine, après les trois fés ayant à la appris que ces Negres étoient paf. cette bitation dernicr, ilcf parti de fur fon Ha- lité Jurifdidion, Gérant eh cefte 45t' 7 têtes de Negres mâles, tous lui ladite fuccelion, de fe étampés prélenter T2 DUCHARNOIS & au deffous communiquer dans leurs titres de créance, CDAMARIE, ledit fieur Ducharnois pour la quinzaine, après les trois fés ayant à la appris que ces Negres étoient paf. voir, annonces chacun qui féront faites, venir recepofe Jamaique, faire déclare qu'il fe dif eft dans au prorata de ce qui leur clamer. ày un voyage, afin deles réda, la répartition ledit Me Touzalein, fera au marc Les A livre, des Créanciers de feu Mrs, Eftelle & ladite deniers quil a en caifle dépendants de fois, Bergerac, font avertis, pour la derniere fucceffion : il prie aufi tous ceux qu'il fera procédé Lundi prochain, loir qui doivent à ladite fucceflion, de vou27 Septembre, cn l'Etude de Me, le bien s'acquicrer au plutôt, faute de Liewre, huit heures du matin, à la ré- quoi, les prévient qu'il ne pourra fe difpartition des deniers, dépofés au Greffe penfer d'obtenir des Ordonnances par le fieur Frollo. lesy contraindrc, pour Marc, M. Ferry, donne jeune, Négociant à SaintD E M A N D E. rant,il a été perdu avis le 17 du couOn defireroit favoir des nouvelles de Se, fa maifon une M, Platel du montre d'or, pour femme, garnie de fes Colonie il y a Plateau, environ paffé dans cetté crochet, clef, breloques & d'un bot- fonnes qui auront 4 ans. Les pertier, en or de couleur, connoiffance de foh vers attributs. On prie Mr repréfentant les di- cxiftenceou inftruire M. de fa mort, font priées d'en gers, Orfevres & tous autres à qui Horlo- elle On défireroit l'Intendant, avoirdés d'en pourroit étrc préfentée, de la reténir & nommé Jean Amicl, nouvelles d'uh donner avis audit fieur vefon en natif de GraM. Conain, Maitre en Chirurgie Ferry. à Colonie en Provence, Les paffé dans cettè Saint-Marc, prévient le public à auront 1737. Perfonnés qui fait infinuer au Greffc dudit lieu qu'il ou de fa connoiffance de fori exiftence Déclaration, par laquelleil une avis à mort, font priées d'en donnet tre toute obligation relative protefte conl'Imprimcrie Royale du Port- [e que la dame fon au commer- au-Princc, quelle il eft commun. Eponfe, en biens, avec laA V E N D R E. roit contraéter, fans y étre de lui pour- auUn Mulâcre, âgé d'environ 26 torifée; il renouvelle dans la ans; feuille les mémes préfente habile pour les HmmiemcHe rendre notoires, & proteftations Pour les cher, un maladiesde chevaux,coau moyen de cet peu charpentier, chaffeur, avis, mettre les perfonnes qui contraéte- cheur, cuifinier, tailleur, & enfin pd ront avecladitedame, ble de conduire cent Negres au capaputeràellesfenlesla, pertequien danslecasdesim- Ceuxqui ivoudronten 1 faire jardin, Les Créanciers de la fucceflion réfultera. , & proteftations Pour les cher, un maladiesde chevaux,coau moyen de cet peu charpentier, chaffeur, avis, mettre les perfonnes qui contraéte- cheur, cuifinier, tailleur, & enfin pd ront avecladitedame, ble de conduire cent Negres au capaputeràellesfenlesla, pertequien danslecasdesim- Ceuxqui ivoudronten 1 faire jardin, Les Créanciers de la fucceflion réfultera. du pourront s'adrefler à Mrs Nau lacquifition, & fieur André le Comte, vivant, Mar- feu pagnie, qui entreront en marché comchand Boulanger à font iedit Mulatre & pour u Mulet de priés de la PArcahaye, car, & bont part de Me Cuune Mule tirant à la chaife. Fateur aux Vacances dans Touzalein, lc Reflort de vendra auffi une Chaife garnie de ve- On lours & dont les brancards font noufs, --- Page 489 --- du nommé '492 Un Emplaceménit.fimné rue Dauphi- I de la Fre/illieres l'EG, de la riviere confiftant en Etienne Teizier, MPt ne , près l'ancienne Eglife, cabinets, deux des Rofeaux; contenant cent quarreaux quatre chambres, quatre un de terre nouvellemeut arpentée, dont galeries fur le derriere 1 un jardin remife. 7 un abattu & planté en vivres. cuifine & une quarré colombier 9 une Ledit terrain à faire du cacao, Les perfonnes qui défireront en faire du caffé, de propre du coton.Ceux Taegaiuim,Aadretfiecte au fieur Bouvoudront Tindigo,ou faire f'acquifition de ces che, Menuifier au Port-au-Prince, qui T Habitations , s'adrefferont à M. :en fera bonne compofition. Habitant a Nippes, qui en fera UneHabitation, compofée de 8oquar- Rouffeau bonne ; il prendra même reaux de terre, fur laquelle il y a trois compofition des créances fur les fuccefcafes à Negres, fituée dans les hauteurs en paiement à Ceux defireront en fai- fions Rouffeau , qui appartiennent des Rofeaux. font qui priés de s'adreffer lefdites Habitations. re à Pierre l'acquifition, Dupin, dans les hauteurs de ESCLAVES EN M TARONAGE: Saint-Marc. fituée à la riviere Un Mulatre,Créole de la Louyfiane, Une Habitation, de Jérémie, nommé Georges, fans étampe, eft des Rofeaux, dépendance maron le 24 du mois dernier. Ceux red contenant 208 quarreaux de terre caffé- pro- le reconnoitront,font priés dele faire arpres à une fucrerie, culture indigoteric, bornée au rêter &d'en donner avisàM. Marchand, terie, ou autre ; de Négociant au Port-au-Prince ou à Mrs Nord, de la mer ; au Sud, divers; Nau & Compagnie; & aux Gonaives, à T'Oueft,, de la riviere des Rofeaux; à M.Hondagné de PArche, à quiilap- &a l'ER, du fieur Lc Pagesfurlaquelle aura 12oliv. derécompente, ily a une cafe d'environ 48 pieds, une partient:ily Un Frangois, Congo, cuiline, deux magalins divifés en trois Negre,nommé DENAUX & plus bas ST. au Sud, divers; Nau & Compagnie; & aux Gonaives, à T'Oueft,, de la riviere des Rofeaux; à M.Hondagné de PArche, à quiilap- &a l'ER, du fieur Lc Pagesfurlaquelle aura 12oliv. derécompente, ily a une cafe d'environ 48 pieds, une partient:ily Un Frangois, Congo, cuiline, deux magalins divifés en trois Negre,nommé DENAUX & plus bas ST. chambres, d'environ 40 pieds chacun ; étampé tailledes le tout couvert en eflentes, excepté un de MAKC,agéd'environ 2 a eft 24 maron ans, depuis un des : magafins eft planchéé mois. pieds Ceux 3 pouces, le reconnoitront, font planchés de & couvert en pailqui d'en donner & Talh. deux bannaneries, cinq cafes à Ne- priés de le faire arrêter ie, indigoteries qui peuvent avis à M. Defnaux, a Saint-Marc : ily Ea eabir plufieurs à peu de frais, partie en hial- aura récompenfe. nommé Saint- Marc, liers, partie en cannes, le refte en bois Un Negre, furle fein gauche EV, àgé d'endebout, ayant en outre une les embarqua- denrées. étampé viron 24, taille de 5 pieds pouces, eft daire propre à embarquer fituée dans les maron depuis 15 jours. en auUne autre Habitation ront connoiffance, font le faire hauteurs de la riviere des Rofeaux, priés e bornée au Nord, du arrêter & d'en donner avis à M. te en bois Un Negre, furle fein gauche EV, àgé d'endebout, ayant en outre une les embarqua- denrées. étampé viron 24, taille de 5 pieds pouces, eft daire propre à embarquer fituée dans les maron depuis 15 jours. en auUne autre Habitation ront connoiffance, font le faire hauteurs de la riviere des Rofeaux, priés e bornée au Nord, du arrêter & d'en donner avis à M. Lamême dépendance; de M. caille, à Saint Marc. fieur Camus; au Sud, Hoppinot Avec Permifion de MM. les Général 6 Intendant. a PORT-AU-FRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi,: AU --- Page 490 --- ANNÉE 1773. [N 38.] v. : SUPPLEMENT AUX AFFICHES E Du Samedi AMERICAINES % 25 Seprembre. DEPyNT deNavive du Cap. L: 19 de ce mois n'a pu diflinguer de Capit. 5 Ze CAP; agé l'étampe qu'AV Lefcan, pour le Havre. Staniflas, 3 taie fur Toeil d'environ 30 ans, ayant ure PRIX des partenir à M. gauche, Lebrun : lequel le a dit apMarchandifs de la Colorie Créole, fans 21, au Lawreni, Cap. 13 ans, lequel étampe a dit , àgé d'environ Sucre blanc, Chiron, tion à l"Accul : le appartenir 23, à M. 6g1. feconde, premiere 60 à 62 qualité, i. 64 à âgé Mondongue, étampé André, na57 à 59 troifieme, d'environ 24 ans, LABOVR, 25 à 28 L.-Indigo bicommun, 42 à 48-1. brur, partenir à M. Labour : le lequel a dit ap12 liv. Café bleu, 13 L, cuivré, pe, lâtreffe nommée Gertrude, 24, fans une : Mu- "ton, 1901 L nouveau, 10 à 12f.Co- dit âgée d'environ 14 ans, étamappartenir à Mde laquelle a *. PaIX des Ville, Saingé, en cetfe Manchandfis : de France an Cap. Vin Le Sieur ALECTACIES 140 liv. vieux, 240 à 300 1. S. M. le Pougeois, ArtifcierdeS.A. Farine de Moifac, nouveau, de M. le Princede Duc de Condé, & Privilégié commune; 66 L. 8;ago1. neur de donner mardi Bouillon, aura PhonFret tifice intitulé : 28 un Feu d'arCopasite au Cap. Ce Feu PEnvic de vous Sucre blanc, 12 à 15d. commencera par ledit plaire. :15 d. Indigo 24 d. Café, brut, 13 à Posgeais, fice depuis qui fera tout couvert d'arti- Sieur Coton, 36d. 15 à 18 d. & les pieds jufques fir la fera danfera l'Entrée de tète, NEGRES fuivie de plufieurs TArtifcier: elle Av CAP,eft entré Makoxs le fort agréables. Ce Feu fe autres pieces 75 de ce mois, à la Geole, le Soleil Point du jour qui fe terminera par diampe, agé d'environ Piarre, Créole, fans Midi fixe, repréfentant changera en adit 20 ans, dans fon PAurore & le appartenir à M. lequel grand éclat, lequel fe Ve.Créolede Curagao, Minguet : le18, métamorphofers leils combattans, en quatre grands So- "partenir dgéd'environ à Mde 30 ans, 9 lequel ctampEXA, a dit Elcopetterie qui finiront par une Lafoury nation Anne , audit lieu : le 19, apCe Fen d'artifice Royale. fera Mondongue, dont Q1 Pourcangaacs, ornée Comédie en tois précédé de de-tour fon peéacle, fuivie ABtes, de et : le18, métamorphofers leils combattans, en quatre grands So- "partenir dgéd'environ à Mde 30 ans, 9 lequel ctampEXA, a dit Elcopetterie qui finiront par une Lafoury nation Anne , audit lieu : le 19, apCe Fen d'artifice Royale. fera Mondongue, dont Q1 Pourcangaacs, ornée Comédie en tois précédé de de-tour fon peéacle, fuivie ABtes, de --- Page 491 --- fait les paniers, & coud 11 les enfans, concerne & 894 Rofe 6 Colas, Opéra-boufion travefi, le rôle néralement tout. ce qui une pacotille dans lequel la Dlie Detijouera celui de Ma- Dames. Elle a apporté dans le premier de Colas, la Dame Mentet celui de Pierre compofée de Colliers les cheveux, Gaze ahurin,a Dame Monet Chinon celui de la golt, Perles pour Sieur CChenies.Manchetes le Roux, le &le Sieur Duchainst celui pourimouchoir, brodées pour homme 9 & une grande de Mere Bobi, quantité de Mouchoirs de Cholet chez M. de Roft deux Pieces, le Sieur SauSa demeure eft Entre les Angloife, différens rue prix, du Bac. veur danfera la Gigue Yvon , Sieurs Hemnequin 6 Larceneux T bienfuifans 1 géLes Phonneur de donner avis à M* les Spedateuis kclairis, ont Habitans des Ecrevifles, Moka-neuf, néreux, & Sainte- Sufanne, qu'ils bontés regne mon efpérance. Côtelettes Mulets En vos/eules à faire des heu- viennent d'acheter cinquante de café. Vous bornez vos plaifrs Créoles pour faire les charrois PHabitation du reux : Leur entrepôt fera fur Ceux Jefonds mon poir) fur cecte connoifance, Sieur Larcengux 9 Thonneur au Moka-neuf, de les emqui leur feront lieu d'être fatisfaits par vis DIVERS ployer, auront pour A fucceffion de les précautions qu'ils prendront rapde la les charrois. Leursanimaur I Les Créanciers font. priés de vouloir éviter au retour toutes. les proviM". de: Baunay. connoiffance du montait porteront fions & uftenfiles néceflaires aux Mabien donner leurs aufi de la de leurs créances & communiqer & Com- nufatures 3 & porteront. titres. à M" Stanifas Foache porteurs chaux. la favanne des Sieurs pagnie, Négocians Madame au Cap, la Princeffe Il eft entré dans à Plaifance, un Cheval, de procutation de Comteffe de Bau- Tefer freres, fur la cuiffe du -de Craon, ci-devant eft non feulement poil rouge AT 9 étampé & au deffus ayant -nay. Cette opération faire un tableau de ré- montoir étoile iur le front. Ceux :: qui il néceflaire pour encore pour connoitre une Tenvoyer cherpartition, 7 mais dont il pourroit appartient, 2 peuvent Tétat de la fucceffion, qui tendroient cher. Dame Poural & la Dile Widal, réfulter des propofitions La de partir pour la liberation. fa coufine,, fe propofant elles à en accélérer Gervais de la Riviere, nouvelprient les perfonnes à qui Mde offre (comme France, de fe pour lement arrivée au Cap, de Paris) fes fer- peuvent devoir léur paiement préfenter , d ceux qui Maitreffe Couturiere les Dames. Elle a eu recevoir de les folder, pour éviter vices à toutes faire les habillemens de leur doivent de pourfuites. Thonneur de de Provence pour les frais Chirurgien à Jean- -Madame la Comteffe les robes & Le S Cougnac, obligé de partir pour fon mariage. Elle Comtetle garnit de Provence, Rabel, étant fous deux mois 9 pour affaire déshabillésala de donner & même France, les qui lui & eft dans! le cas de la Ville les de famille, prie folder perlonnes aux Dames doivent dele Inofammest. de modes procurer del Paris; elle travailleaufipour pour les frais Chirurgien à Jean- -Madame la Comteffe les robes & Le S Cougnac, obligé de partir pour fon mariage. Elle Comtetle garnit de Provence, Rabel, étant fous deux mois 9 pour affaire déshabillésala de donner & même France, les qui lui & eft dans! le cas de la Ville les de famille, prie folder perlonnes aux Dames doivent dele Inofammest. de modes procurer del Paris; elle travailleaufipour --- Page 492 --- part M-Bigny, pour $ demeurant à e France. Jacguezy, foutes fortes, NAVIRE EN à poudrer, Pommade .d'Eaux d'odeur, Poudre La CHARÉEMENT, Bourfes, forte & Miny, , de du catoganse Epingles a 350 tonneaux, 9 Bordeaux, port de Sivonneer Ta tira Capit. Sacs de toutes pour ledit SE lieu le Ferchand, par- bans poudre, Houppes, façons, plus tard, ne lui 15 novembre au pour pour la la queue & Boîtes, Ru- ;100 milliers de fucre manquant. ou café plus que peche, commé Savons, Seine, a Filets plérer fon pour com- les fnes Ligne : ce RomenattufE grand voilier chargement & Navire eft grifes, rouffes en 7 Sangles, Toiles Paflagers. Ceux trés-commode' pour deni-Cafforse Redingotes Coutil, Paffer ou qui Sedan, : charger à voudront y Fracs. galonnées en or à drap de audit fret, s'adrefferont -garnis d'an T'angloife; p M's Tiflard Capitaine, 6 en fon magafin, chez Culoites de côutil cordonnet de foie en or s Earouith, couleurs, de Cap, rue de Penthievre, Negocians au & garnie Houffes eramoilies, à toutes BIENS en or; le tour en frange ET EFFETS A VENDRE, détail, dans la à julte prix. Son gros ou en Une Habitation de la rue du maifon de M's Bifon magafin G eft 64 quarreaux de terre contenance de Lefia, s ou Marche-da.Huade arpentée, fife au lieu de la Couleuvre, environ, A. VENDRE OU A AFFERMER, Tnwamiine du Une Guildive Dondon, & la premiere dépendance de fife à par les mornets dudit quartier. en entrant que PAccul, tous les en très-bon' état, T'embarcadere de S'adreffer à M. Il'faut uftenfiles même Carril, s Habirant aux cette. néceffaires pour Fondbuacs taire, qui en ef le de 100 manufidure, qui eft ou à M. Dubourg, Habitant Proprié- Ilfaui barriques de tafia fufceptible par quartier du audir à s'adrefler à la Dame mois, à M's Dubogrg Haurdau-Fonre G & au Cap, sof, qui elle appartient, Veuve Prodonneront les Gauger jeune, 2 qui Datrenit, Négociant au Cap. Le chez: M. Maires. éelaircidences nécef- les Chanche, Pafisger de Sieur Une Habitation fife à clefs, la fera voir l'Accul, à qui en a .de la Petite-Anfe, l'embarcadere préfenteront. ceux qui fe .ment à M. Riviere, affermée préfenteA BAIL OU sterrein pour faire de confiflant la en un Une A LOUER, fon four, deux guildives, brique, avec rue cu Partie de Maifon, fife au firop, le tout en un baffin à M. Sieur Une Habitation fife à clefs, la fera voir l'Accul, à qui en a .de la Petite-Anfe, l'embarcadere préfenteront. ceux qui fe .ment à M. Riviere, affermée préfenteA BAIL OU sterrein pour faire de confiflant la en un Une A LOUER, fon four, deux guildives, brique, avec rue cu Partie de Maifon, fife au firop, le tout en un baffin à M. Bac, entre la Cap; de Negres, cafes maçonneries à ; 25 têtes bres Charrié, fur confiflant Maréchauifée en deux & & uftenfiles Negres, cabrouets ladité rue, 9 une chami propres aux deux cour, galerie fur sprochain. fadures, 9 à vendre pour le 18 manu- fur la rue quatré des cabinets & une la Il faut odobre chambre fils, s'adreffer à M. puits, cour Trols-vilages, cuifine', vis-à-vis Négociant le au Cap, ruedu Conieil, Boilfon tout en très-bon carrelée, avec treille, le Le Bureau des Clafles. tement. état, à louer 'arrivé Sieur Blanchon, dans ladite Onsadrefferaa au préferiau Cap, donne avis nouvellement Il fera Maifon. Proprisaire, gu'il vend 1 Royal du procédé à la Barre du Gap, le 2 odtobre Siege prochain, --- Page 493 --- RERDUS! 416 bail rkres pout trois andées enCREVEUX ad 9 ceimmencer a de belle Tieres. & konfecurvet, CNT dene MaiUnCheval 5 poilgris truité, montoir an io'novembre prochail, Poue taille, étampé fur la cuiffe du dépendante de 'la fuccffion. L BOL. 1, s'eft échappé de la favanne Toa le coin de la rure des Trois; aux Fondsblanck Chandcliers park 1 failant & de la rue Fermée, & de Mde veuve en'auront Guay, connoiffance, font chambres, une Cenx qui à ladite Dame conilank en : quatre, deex priés d'èn donner avis halle haute & baffe, un cabinet,, en Guay, ou à M. Collot, Négociant au 'cunhines & un four,le tout couvert Captily aura récompenfe.. la cuiffe da eflentes du Midilipy. Un Mulet érampé fur montoirHVET 8-au deffus LG entreESCLAVES EN. MARONAGE. lacés 9 s'eft échappé depuis environ nommé Pierré, trois femaines de THabitation dé-Ma* en : Deux Negres, run étampé fur Lagarenne, à Maribaroux. Ceux qui d'en Créole de la Martinique, BALETTE DV F.T. auront connoiffance, 9 font priés M. le fein gauche d'environ 22, ans, donner avis à ladite Dame 5: ou, à.M. DAVPHIN, age &l'autre Marchand au. Cap.& taille de 5 pieds I" pouce : Naut, Boug el, Marchand au Fort-Danphin. alezan, Deux Chevaux Ang'ois, poil MB. &.. fur.le gauche ENSNRECETE fur le fein droit dont un étampé du côté 'du montoir : BALETTE DV E.T.DAVPHIN. le fein gauche d'environ 22, ans, donner avis à ladite Dame 5: ou, à.M. DAVPHIN, age &l'autre Marchand au. Cap.& taille de 5 pieds I" pouce : Naut, Boug el, Marchand au Fort-Danphin. alezan, Deux Chevaux Ang'ois, poil MB. &.. fur.le gauche ENSNRECETE fur le fein droit dont un étampé du côté 'du montoir : BALETTE DV E.T.DAVPHIN. âgé ID,e font échappés le 20 de ce mois : d'environ 21 ans,. taille e'de 5 pieds I de PHabitation de M. Delarre 3 at ayant régu-un coup de man- Dondon. Ceux qui en "auront connoifpouce. thetie derriere la tétestefdits Negres fance, fonr ptiésd'en donnér avisaudit matelotss, partis marons de Saint-Mart les recon- Sieur Delarre, Officier: au Régiment I le 12 juin dernier. Ceux qui arrêter du Cap. * font priés de les. faire Anglois entier, poil noîtront donner 2 avis au Sieur Bakut, Un Cheval tous Tes crins : 8c-une raie & d'en Fort-Dauphin. blanche 'noir, 9 ayant auitour "du col 1 de moyenne au Un Negre nommé Pitre's étampé taille taille & un pen yentru,s'ef. échappé MTD, âgé d'environ 45 ans in ; du Petir- Carenage'la pair.du 17 au d'environ S pieds; marchant eft parti peu 18 de" ce mois, Ceux qui en auront eourbé, & parlant Anglois, Ceux le conmoifance, font priés d'en'donner maron le I de ce. mojs. de le qui faire avis aM. Pièrre. Rolland, Négociant reconnoltront, donner font priés avis à M. Tarr 'au Cap, a.qui il appartient. érampée fur arrêter & d'en rue de PenUne Mule, poil Touge, dieu, Négociant au Cap, la cuiffe R.V.appartensnt à IHabita- s'eft thievre. nommée Defirle, na- tion des Héritiers ce mois Pellétreau del la favanne 2 Une Négreffe d'en- échappéele 14de tion Congo, fans étampe, agée le de des Héritiers Loup,, à Caracol., Ceux viror .16 ans, partie marone 19 qui en aurent.conaoifance. , dieu, Négociant au Cap, la cuiffe R.V.appartensnt à IHabita- s'eft thievre. nommée Defirle, na- tion des Héritiers ce mois Pellétreau del la favanne 2 Une Négreffe d'en- échappéele 14de tion Congo, fans étampe, agée le de des Héritiers Loup,, à Caracol., Ceux viror .16 ans, partie marone 19 qui en aurent.conaoifance. - font mois: Ceux qui la reconnoitront, avis aM, Brafier,, tuS ce de la faire arrêter & d'en d'en donner M"* Larrieu & Compagnie, donner-avis font priés à Mde de Sere, au Cap: Négocians lieu, ou a aw Gap. ily aura' récompenfe, --- Page 494 --- ANN ÉE 1773: RAEN 39, 3 49 AFFICHES F: a 5 AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 29 Septembre. 3 42 K ERTPE Navire. A mois, Vin vicux, Ltoaisat 27 de ce mois, Ia I2O à I5o 1. Farine Héohidelaonen, de Moiflac, Vrill-n-Monatberie, Capit. commune, 80 L. 901. nant de Nantes, Picory, ve- ril Petit-Salé, Bauffalé, à 72 Lle baDÉPART re, 20 f la livre. 33 36 1. l'ancre. Beurde Navires. Cave. Huile, 45 à 66 - Du Savon, IOO 1. le cent. L.la ce mois, FORT-AU-PAINCE, le 24 de Au Capit. rdimable-Rogfe,de Bordeaux, 28 de ce PORT-AU-PAINCR mois, Vin ledit joue le Gibert, pour Saint-Marc:le 28, nouveau, vieux, 1S0à L brinee-de-Calblert, 140 à 150 1. Farine de 2001. Berthaud, allantà deNantes, Capit. fac, 80 à 90 1. communey 66 Moif monie, Saint-Marc : IHar- Bauf falé, 66 à à731. ; Capit. Poiflon, pour le Salé, 80 1. le baril, Petit- & Havre; à 36 I. l'ancre. Beurre, pour tinpénurice-ksint, Bordeaux. Capit, Bonnet, 30 21 livre. Huile, 22 à 2,à Prix ve, Savon, So à 721.lacades 9ol.le cent. P. Murchandifes de Za Colonie. COURS A LÉOGANE, le de DU FRET. Sucre blanc, ce mois, A. LÉOGANE, Sucre premiere qualité, brut, II à 12 d. blanc, IO d. feconde, 46 à 471. troifieme, 43à 5oas4. 451. I2 à 13 d. Coton, Indigo, 24 d. Café, commun,39à4 Au 30 à 33 d; bleu, 13 I. cnivré, dcltnmssnassintte Ioàirl 1. Café nou- blanc, FONT-AG-PASALS IO d. Sucre veau, II à 12 f vieux, IO f Coton, Café, II à 12 brut, d, II d. Indigo, 24 d, Coton, 30 à 33 d, des, & demi : pour cent. M O R T ETAARLNE S. Au PORT-AU- -PRINCE, le Le ficur Pierre du ce mois, Sucre blanc, 28 de d'Habits, demeurant Cafan, Tailleur fé, 52a 54 1. feconde, 5o premiere à 1. quali- au -Prince, originaire ci-devant du au Portfenn4én8l.ommas: 52 troi- Tarbe, eft mort le 18 Diocèle de. 30à 32 1. Indigo bleu, 36à4ol.brut, 12 I. cuivré, rant, dans la Paroiffe Scptembre coulolàir 1. Café nouveau, 12 à C de 40 ans ou chviron. delàralays,dsé vieux, 10à II f Coton, 166 à 13 1. Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 170 NOUVELLES pour cent. Suite des D'EUROPE. Priz des Marchandifs de France. nouvelles de Pologne.. A LÉOGANE, ledit jour 27 de ce traités Article VIII. Comme tous les anciens entre la République & les trois 12 à C de 40 ans ou chviron. delàralays,dsé vieux, 10à II f Coton, 166 à 13 1. Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 170 NOUVELLES pour cent. Suite des D'EUROPE. Priz des Marchandifs de France. nouvelles de Pologne.. A LÉOGANE, ledit jour 27 de ce traités Article VIII. Comme tous les anciens entre la République & les trois --- Page 495 --- " font abolis 1 de Zips avoit été engagte à Ta Répnblid Paiflanccs fes voifines, par la Maifon d'Autriche ) auront foin, que (par lc partage 9 nos Députés traités avec ces XV.IIs demanderont aux trois Cours que, dans les nouveaux bafe les an- voifines leurs bons offices, pour quel'antrois Cours, on prenne cien état des chofes foit rétabli, rclacicns, autant que les eatucein pté- tivement à ce la Porte a enlevé à fentes le permettront. la le traité de Carà ce TEpis IX. Nos Députés veillcront les que, Plé- lowitt, République afin que la Porte fe, voye forcée dans lcs garanties que figneront il foit fti- à dédommager la République de tounipotentinires des trois Cours, tes les pertes qu'elle a effuyées en conpulé, que le commerce de la Pologne, ainfi féquence, & qu'elle foit obligéc, parle tant par terre par mer, foit nouveau traité, d'envoyer un Amballarivieres, Crdae celui quife fait SnE de tous deur au Roi & à la République, pour & libre de toute reftridion, les Cours reconnoicre le Roi régnant, comme réimpôts & droits impofés par foit nous devrons envoyer une voifines; de forte que le commerce ciproquement a la Porte, auffi libre qu'il l'étoit avant les derniers Amballade XVI. Comme la République a fouftroubles. Comme : les articles des traités, fert les plus grandes perfécutions, op- de X. des lc preffions & volences, fous prérexte concernant la marche troupes, des Sujers réfugiés en Polodroit de recruter, la participation aux reprendre nos Députés auront foin de faire monoics & aux péages de la Républi- charçet ulage pernicieux, & d'engaNous S que, lui font préjudiciables, abolir. ger les Puillances voilines à s'obliger de geons nos Députés de les fasrc demander à l'avenir leurs Sujets, XI. Nos Députés excepteront des ne plus Ils inféreront dansle traité un Provinces & des territoires, qui feront article XVII. en faveur dcs Sujets. cédés au Roi de Prufle, les Villes de de la République, pacriculier, qui auront une Dantzick & de Thorn avec leurs Ports, leurs tion de leurs biens dans la partie Fai les lieux qui en dépendent & le toutes commerce reftcra à la Pologne, & une autre porappartenances, Souvéraineté ainfi que de ces lieux tion dans les territoires qui auront été qui sy fait, la çi-devant àla cédés a l'une des trois Cours voifines; devant appartenir çomme de forte que les Sujets de la RépubliRépublique, le retour & qui feront dans ce cas, ne foient XII. ens dans la partie Fai les lieux qui en dépendent & le toutes commerce reftcra à la Pologne, & une autre porappartenances, Souvéraineté ainfi que de ces lieux tion dans les territoires qui auront été qui sy fait, la çi-devant àla cédés a l'une des trois Cours voifines; devant appartenir çomme de forte que les Sujets de la RépubliRépublique, le retour & qui feront dans ce cas, ne foient XII. ils feront garantir Provinces de Prufle que, obligés de rendre qu'un hommage tetla. réunion des deux de Pologne, ritoria! à la Puiflance, dans le difria de au Roi & à la Couronne dela laquelle ils fe trouveront; mais, quant dans le cas on la ligne mafculine viendroità s'e- à. leur perfonne, qu'ils foient toujours Maifon de Brandebourg regardés comme Sujets de la Républiteindre. inférer dansle futur que, qu'ils foient fous fa Jurifi@ion, XIII. Ils feront les Puif- &quils lui prétent exclofivementle fertraité un article, par lequel de fournir à ment de fidélité. De pluis nos Députés fances voifines s'obligeront foit, accordé à ces la'Républiqne autant de fel qu'elle en demanderont, qu'il de dix années, pour aura-belbin & au bas poffible. Sujets, les un terme ont dans les Pror € XIV. Ils tmt fur FE paiement vendre biens qu'ils fansleur faire payer, de la fomme pourlagulle la Starollie vincesdémembrées, --- Page 496 --- * gaoique cc foit, pour la fortic du It vonu de cette vente, pro- niftrcs des trois Cours tout Cc qui con- 459 XVIII. lls engageront également les cernel leurs prétentions, feront trois Cours à maintenir les un arrangement fur égalemene dcs Staroftics, dans les pofleffénrs téricure, relarifaux ladminiftration inmembrécs, dans la Provinccs dé- traine le démembrement changenens qu'enroftics jouiflance de ces Staadtuel, & que pendant leur vie. leciconiancenundear les néceflaires; nous XIX. Ils doivent infifler auprès des chargeons d'y procéder fuivane le trois Cours fur la reftfitution de plan &c le projet, que contiennent les toutes les fommcs, tant çn légitime articlcs fuivans des livraifons, perçues & levées argent, dansles qu'en bicns XXIII. Ils ne changeront pre@entesinflructions rien à la Royanx, non-feulement de celles formc du Gouvernement ni aux ancienétoient en comptant dans les Salines, nesconflitutions Tes du Royaume, que dans. économies E Royales, les Staroftics & les points oix elles ferom reconnues éviDouancs de la République; mais aufff demment mauvaifcs & réellement de ccllcs quils ont recueillies depuis le judiciables aux Sujets de la préjour de kur faifie, jufqu'à la XXIV.IIs conferveront aux République. trois Crdu traité de ctflion. fignature drcs de la République 3 leurs XX. économies E Royales, les Staroftics & les points oix elles ferom reconnues éviDouancs de la République; mais aufff demment mauvaifcs & réellement de ccllcs quils ont recueillies depuis le judiciables aux Sujets de la préjour de kur faifie, jufqu'à la XXIV.IIs conferveront aux République. trois Crdu traité de ctflion. fignature drcs de la République 3 leurs XX. Nos Députés infifferont leurs droits & leurs privileges, dignités, fans 'de la Cour de Ruffie, afin qu'elle auprès relà- porter la moindre atteinte. y she les Prifonniers qui ont été faits XXV.Lese droitsécles dix dant lcs derniers troubles. pen- Trône ne pouvant étre affoiblis prérogatives fans XXL.Enfin, comme les Miniftres des la la liberté de la Nation, le bon ordre trois Puiffances ne fe font Point encore plus eranquilicépublique en. reçoivent la expliqaés clairement for le genre & la: grieve attcinte, & vu que les nature des tranfadions, quils defirerit conventa font d'unc obligation padlde conclure avec nos que entre le Roi & fon. Peuple, récipro- &2 un & comme la même fupériorité Plemiporenciainas de force, contrat quillatéral affuré par un ferment qui les a mis en état de démembrer les folemnel, violer fans nul bon Polonois ne peut Provinccs de la République, les rend rendre. coupable de également lès maitres de régler la for- jure, nos Plénipotentiaires me, PNcneitone fuivant laquelle ils conflateront la les foigneufement droits du de ne reftraindre en rien. propriété de leurs territoires, la volonté trône, fans le confentement des trois Cours ne nous étant d'ailleurs des trois. Ordres de la République. : pas micux connue far bien d'autrés ob- fiunis XXVI. & des Comme les intéréts des DeIets, nous ne pouvons preferire à nos: principales caufcs Diffidens des ont été une des. Plénipotentiaires rien de malhueureux trouce qui ef renfèrmé dans plasprécis, les articles bles & des. déforgres de notre eédens, étant obligés pour le refte, nos Plénipotentizires auront foin Patrie, de les. nous en & de E rapporter à leurs lumieres, à régler d'un les concilier; de forte leur fidélité & a leur zele pour la Recôté, les prérogatives de la & gion A0E4 ligion pour la Pacrie, foient Romaine, qui eft la XXII. L'adte de limitation préfervécs de toute dominante, atteinte, & que les mêmes portant, de l'autre, les Défunis & les Diffidoivent traiter & Pleniporentiaires, conclure Se étant fi fortement avec les aE I tégés par lesP appuyés & profaismmnbrangamalite --- Page 497 --- leur don- I remplis & que les approvifionnemend fcnt d'avantages qui pniffent mais feront à bon niarché. de limitation préfervécs de toute dominante, atteinte, & que les mêmes portant, de l'autre, les Défunis & les Diffidoivent traiter & Pleniporentiaires, conclure Se étant fi fortement avec les aE I tégés par lesP appuyés & profaismmnbrangamalite --- Page 497 --- leur don- I remplis & que les approvifionnemend fcnt d'avantages qui pniffent mais feront à bon niarché. ner une fatisfaéion convenable; de Les Douanes donnent &c donneronit nous chargeons nos Plénipotentiares l'ad- beaucoupd'embartae au Gouvernement. d'etre faire excepter de ces prérogatives, Diflidens à L'article de la confifcation vient miflion des Défunis & des & réformé par un Placard.Les la légiflation & aux charges de Judi- interprété Officiers ou Commis, Rançonneurs, trèscature, de procurer Tabolition da Judi- habiles à confilquer, demeuroient nantis ciummiztum, adenaingmintekcaton des marchandifes pendant un mois, terdes Loix pénales, contre les Apoftats. me accordé aux Propriétaires pour falloit feD A N E M A R C K. défendre. Pendant ce les temps, beftiaux; ii bien le 8 Juin. nourrir &t entretenir De Copenhague du foignés, ils coltoient; mal foignés, ils La Commiffion ci-devant chargée coûtoient & périffoient ou dépérifloient. Département Rural, tenoitici fes affem- Afin d'éviter cet inconvénient, il eft dit blées; & fes Secretaires avoient leurs diles beftiaux feront aufli-tôt rendus, Burcaux à Chrifliansbourg. Si cette que les aient raifon ou tort; ce n'étoit quel Propriétaires vifion avoit quelqu'avantage, expe- & s'ils fe juilifient au bout de fo-. vraiment pas cclui de la-; prompte de la vente fera. TRard dition des affaires; & celui-la n'eft maines, le produit vaille ou nor léur bétail, léger, du moins pour les Parties. doré- E remis, A quil N G L E T E R R E. Chambte des Comptes connoitra des 1l paroit un Bill pourle nouveauRé. - navant de ces matieres, c'eft-h-dire, des affaires de la Compagnie procès & différens relatifs, foit aux glement des Indes, dont voici les difpolicions : poffefions que l'on a, foit aux fonétions Les 5 Les Thindeanfremrcmniauee darisqu'on exerce dans les Campagnes. in- leurs places peridane un plus long efpace petits abus reflemblent a ces petits de temps, (jnfquici ils étoient renoufcétes qui prodigieufement multipliés, Le vellés tous les ans,) on ne les changera dévaftent à la fin tout un territoire. dans tous à la fois, mais feulement un Roi n'a plus aujourd'hui d'intérêt pas certain nombre d'eux; &c ils ne feront les fonds de la Compagnie Afiatique. plus élus une feconde fois. Nulle Le fifc à fa fociérénaturelle avec lésProplace ou drts l'entretien, la fonne, jouiffant de quelque priétaires fonciers pour éniolumens dans i'Inde, ne bonification & le partage des produits quelques remplir celle de Diredeur. feulement un Roi n'a plus aujourd'hui d'intérêt pas certain nombre d'eux; &c ils ne feront les fonds de la Compagnie Afiatique. plus élus une feconde fois. Nulle Le fifc à fa fociérénaturelle avec lésProplace ou drts l'entretien, la fonne, jouiffant de quelque priétaires fonciers pour éniolumens dans i'Inde, ne bonification & le partage des produits quelques remplir celle de Diredeur. Afin territorianx. Commer- pourra d'empécher ces partages d'acions, dont Il vient d'être permis aux on fe fert en certainés occafions pour çans de Bergen, d'importer en NorWege le nombre des voix, chaque : pendant trois ans, fur des Bâtimens Na- augmenter Votant devra en avoir au moins pour tionaux, du ftoment, du feigle, du far- mille livres fterling; & les tranfports des rafin, des feves & des pois, pour les 14 aéions qui feferont par collufion 7 dépoler dans des magafins auprès ales droits nonobftant toute fabrique de Barreau, lès Dowanes, auxquelleson le Pays, feront validés au profit de ceux qui fera confommé rem fur ce qui les réexporter tant auront reçues. Chaque Votant affirmera, & fans qu'on puiffe dans le befoin. fous ferment, quil eft depuis douze mois les Habitans feront calendrier en de fon capi-. I ferontbien de polie(lien 8:, préfume que ces magalins --- Page 498 --- tal; qu'il l'a acquis par teflament oti L 46E par d'autres voies mentionnées daris le de voler. au, dévant de vous, & Bill, & mettre semprelite nullement par collufion. Celui à vos pieds leurs : gui, dans ce cas, fera convaincu de & pour vous, Madame, héritiere hrommages des traits jurc, fubira la peine portée pardes vertus d'une Princefle, crime, par J'aête de la contre ce tion de l'Europe & le l'admiranéc du regne d'Elizabeth, cinquieme an- jouts, vous retrouvez prodige ici cc de nos F R A N C E. éprouve Elle-méme dans fa Capitale qu'elle : fi, - De Paris le 24 Juin. d'un côté, l'Allemagne ne rieri Dans la fête eut en cette Ca- ajouter aux fentimens qu'elle PabAT à Mapitale le 8 de ce quily mois, à l'occalion de rie-Thérefe, d'un autre la France ne l'entrée folemnelle de Mg* le peut porter plus loin le refpec & la & de Mde la il Dauphin dre affeaion, que lui tenplus grand Dauphine, a reghé le du Cicl infpirent les dons ordre; & par les précautions fonne. répandus fur votre Augufte Perqu'on avoit prifes, malgté l'afluence du fcs L'Univerfitéde Paris, dont lezele Mie Feuple, la, il n'cft arrivé aucun accident: Ceau pour de la Princes, remonte jufqu'au berDauphine défendit cependant Monarchie, ofe fe capro@anened'ufrdclar moindreriguenr votre bicnveillance & votre promettre pour proredions, contenir l'empreffement dela foule AVIS innombrable, qui T'environnoit; & on M. L'Univerfitéde Paris, dont lezele Mie Feuple, la, il n'cft arrivé aucun accident: Ceau pour de la Princes, remonte jufqu'au berDauphine défendit cependant Monarchie, ofe fe capro@anened'ufrdclar moindreriguenr votre bicnveillance & votre promettre pour proredions, contenir l'empreffement dela foule AVIS innombrable, qui T'environnoit; & on M. lc Baron DIVER S. remarqua l'attention de la Princeffe à de Wavre, Comte de cet égard : ces Auguftes Perfonnes ont Dongelberghe, croit devoir le été complimentées pendant le public, le nommé Leurville prévenir a qu'Elles ont fait par cette Ville, tour M. f'adrefia en lui chlever des de fes eu dela par Titres, collationnées Parles copies Notaires &c 'à-la LaonsttnNntira tête du Corps de Ville; les Magiftrats de Bruxelles, à la 'chevêque de Paris, à la téte'du par PAr- defquelles ila eu la témérité de fe mariér faveur de Notre-Dame; parlAbbé de Chapitre Sainté- à Saint-Domingne, fous fes noms de Genevieve, à la tête des Chanoines de Baptémes & de famille, ainfi qu'il fuit: T"Abbaye; enfin par le Redteur de PU- Chandan-nan-hopife Baror de Waniverfité, à la tête des quatre Facultés. vre, Comte de Dongelberghe. Le compliment dc' ce derhicr mérite d'éLe Baron de Wavre, a d'autant tre rapporté : le voici. d'intérérà rendre cette aétion > qu'étant lui-méme mIERler MONSELGNEUR, marié, on le D Vous voyez fc renouveller en votre foupçonner de Polygamie, peut faveur le fpedacle attendriflant, dont Le nommé Leurville s'eft faita notre ler, tantôt Baron de appelIllulireMonarque a été plus d'une Wavre, tantôt, & fois, & l'objet & le témoin. plus commuriément le Comte de en confervent précicufement le Nos-faftes gelberghe, DonVous appercevez fouvenir. Lc Baron' de Wavre a annoncé France chérit les jufqu'à Princes, quel dont point elle la événement dans la Gazette de cet aimée. Occupé de notre cft du Samedi 6 Février 1762, Bruxelles, éudicz dans le filence le bonheut, vous 164, deuxieme colonne, articles No, 41,page de Brugrand-art de & perpétuer nos glorieux deftins. Ne xclles; du dans celle des Pays-Bas, donc pas furpris dé voir tous les foyez II Lundi 8 Février No coeurs Il a fait mettre dans 1762. lcs annoncés fas &f --- Page 499 --- aa du 4 annonces qui fcont faites, venir recel affichés de la Ville de la Rochelle, deu- voir, chacun au arr 1h de ÇC qui leut M: 28 Août 1772, No 35, page 138, d'être in- eit da,dans la répartition que ledit xieme colonne, qu'il venoit fera au màrc la livre; des. No coeurs Il a fait mettre dans 1762. lcs annoncés fas &f --- Page 499 --- aa du 4 annonces qui fcont faites, venir recel affichés de la Ville de la Rochelle, deu- voir, chacun au arr 1h de ÇC qui leut M: 28 Août 1772, No 35, page 138, d'être in- eit da,dans la répartition que ledit xieme colonne, qu'il venoit fera au màrc la livre; des. formé par une lettre de M.de Boines, du Torzuleins, deniers a en caifle dépendants de. Miniftre de la Marine, en date avoit 20 ladite fucceffion quil : il prie aufli tous ceux Aotc que ledit Leurville pourla doivent à ladite fucceflion, de faute vou- de été 7 de Saint-Domingue, bica plucor, compte. # de caufe dont il vient rendre les Sacquiterau quil ne poutra fe difDans les affiches & annonces de la- quoi, penfer d'obtenir prévient des. Ordonnances pour dite Ville de la Rochelle, du 16Juillet colon- kesy contraindre. dans fa vuer 1773, N.29.page 1ig,deuxiemed Le fieur Guibert, fils, ne;le Baron de Wavre a annoncé quela dc liquider la fucceflion. du. fieur Guilettre du Miniltre faifoit bien mention bert fon pere, vivant,. Entrepreneur du bannillement; raais qu'clie ne par- le Roi, pric les Créanciers del ladite ERAUE loit point de la caufe du banniflement ceffion de s'affembler &c communiqueer ainfi qu'il l'avoit d'abord penfé, obferve an- leurs titres de créance en l'Etude de Me: M.le Baron de Wavre, Pons, Notaire en cette Ville, le 16 da jourd'hui, qu'ily a tieu de mois. d'Oéobre prochain, pour ledit: de Leurville a une uente le banni(ement être pris des arrangemens pour" encore plus infàme, ee qui ne doit jour, leurs paiemens y. : leur déclarant qu'aprés. étonner de la part d'un homme trois avertiffemens confécutifs, ily fera le nom & les qualités les fe DE d'ufurper des: procédd entre Créanciers qui préM. Commande, Fermicr-Général Mrs les. fenteroht, &c far les titres qui. auront: Poftes, a: lhonnéur de prévenir cor- été communiqués, fans, les autres: Habitans de cette Colonie qui ont non préfens de repréfentés,. repondance avec le Greffer de l'Incent Créanciers, être admis. à. fÈ dance; de vouloit bien affranchir aux & puiflent Le fieur Maguero Duirvier, plaindre. EcondBureaux des Poltes, toutes les léttrés furl'Habitation Chancerel, fait fapaquets qu'ils auront oceafion. d'écrire voir me qu'il:a un.très-bon: reméde poar fax M. Lacafe de Sarta, "fievre interne &c autres, qu'il aexpéetiesetel Greffier de T"'initéndance: La Care-Banr nie de la préfente Fern.e des.Poltes Gref- n'ac- uimtfmplumaAreTe neront leur ccrcificat de Tal cordaht pasles ports francs retirer audit du.Bu- celui, flà cas le requiort. Les-perfoni ficr, ne veut point les. ès-bon: reméde poar fax M. Lacafe de Sarta, "fievre interne &c autres, qu'il aexpéetiesetel Greffier de T"'initéndance: La Care-Banr nie de la préfente Fern.e des.Poltes Gref- n'ac- uimtfmplumaAreTe neront leur ccrcificat de Tal cordaht pasles ports francs retirer audit du.Bu- celui, flà cas le requiort. Les-perfoni ficr, ne veut point les. lettres lui nes qui en-auront beloin,. pourron: s'a*. reàu * cette Villey le Iet de ce qui mois. dreller audit fieur. font adreffées depuis du feu que le fieur LaLesCréanciers de la fuccellion Lepubliceltavesdi, Sellier & Carroffier, nouvellefieur André, le Comtey vivant,, Mar- font: commey, ment artivé de Paris, travailleaux carchand Boulanger à VArcahaye, Cu-: rofles,. chaifes,, cabriolets &c felles : le: priés de la part de Me dans Tougalsin, le: Reflort de: tout à jufte prix: Ceux qui voudront: a rateur airx Vacances Gérant em cette qua- Phonorer de leur bienveillance, auront, g. cetteJurifaiation, de fe & "lieu.d'être fatisfaits; ledit fieurt tientboulitéladite fuccellion, titres préfenter de créance,. tique dans la maifon dir Geur Matthi, -lui communiquerleursi lés trois. dans Ta ,. après dtAsmneer pour quinzaine, --- Page 500 --- En vertu d'Ordonnance du Siege du Il Fetit-Goare, 3 & à la requéte de M. gafin, rue des Capicaines au Chalon Dayral, Curateur Prince.. Port-àuaudit lieu, il feraàl la Barre aux dudit vacanccs SieA r E N D R E. ge, le famedi deux Ogobre prochain, Une belle maifon, fituée aux procédé à la vente & Saint- Louis, affermée au Cayes plus offrant & dernicr adjudication au vir d'HôpitalMilitaire Roi pour fera Bâteau duport de.60 enchériffeur, d'un & une autre belle 3500 liv. parans ron, en très-bon érat, tonneaux fes agrêts ou & envi- Louis, dans le centre Maifon, de la fituéeaSaint- Ville, ferfeu paraux, ficur dépendant de la fucceflion an. vant Ceux d'auberge, afferméc 1500 liv. par Samadet, qui voudront cn faire acNAVIRES EN quifition, CHARGEMENT, Habitant FURSAEANCAES à la Baye du La Frangoife, de le Febvre de Mefle, ou à M. taine Dubergier, Bordeaux, Capi- Acquin. Montchery, Habitant à dans le courant partira d'Oaobre pour ledit lieu Une Chaife roulante, à Ceux qui voudront prochain. capor, garnic en une place, à à fret, s'adrefleront y audit palfer ou charger far les montans & veloursceramoili, très-bien dorée fon Magalin, rue Capitaine, en les harnoisà trois chevaux, vernie, Il avec au-Prince. Capi- Acquin. Montchery, Habitant à dans le courant partira d'Oaobre pour ledit lieu Une Chaife roulante, à Ceux qui voudront prochain. capor, garnic en une place, à à fret, s'adrefleront y audit palfer ou charger far les montans & veloursceramoili, très-bien dorée fon Magalin, rue Capitaine, en les harnoisà trois chevaux, vernie, Il avec au-Prince. desCapitainesau Port- dreffer au fieut Duchateau, faut s'aLa Sirene, de l'Orient, du port de Scllier ati Por-au-Prince, qui Marchand en fera 3co tonncaux, étantà fon premicr bonne compofition. ge,Capitaine M. Darty, eft bien voyaUn Tetrain de 225 en charge pour Nantes, & partira avancé du terre, dans la dépendancedo quarreaux de au 30 Oaobre. Les Perfonnes qui défi- 20 entrel lefquels, too quarreanx Mirebalais, rcront y paffer ou charger à fret, font en plat pays, très-excellent fond, environ, eaufut prices de s'adreffer I M. terre plus que faffifante fon magafin chez M. Rateau Dubandy, en cuver huit cafes, des vivres pour battre & en de Port. Il ne luifaut Capitaine gres.. Il faut pour 40 Nei defucre que I Igobartiques Négociant s'adrefler à M. J. C. Petity pour completer fon au Port-au-Prince. ayant à Bord le fuuplus de chargement, fes A AFF E R M E R. fonds. propres Une Place, fituée dans les hauteurs Le Fidel, de Nantes, Capit. Bridon, de la Charbonniete, très-bien partira pour ledit lieu dans tous le cou- bornée au Sud, au Nord & expolée, de rant d'oétobre prochain. Ceux M. Fortin, à PER de Mde veuve l'Ouef dront y. paffer ou charger à fret, qui s'adref- vou- Ligne, contenantn neufquarreanx Maferont audit Capitaine, en fon fur laquelle il y. a une cafe en bois deterre, rue des Capitainesau Port-au-Prince. Magafin, couverte en paille, compofée de neuf; trois La Noavelle-Julit, de Bordeaux, chambres, mille avec une cuifine, environ dix ledit Capitaine Loufier jeune, partira 18 pieds de cafés plantés, de l'age de lieu. à la fin d'Oéobre ou au com- pour font mois. Ceux qui voudront l'affermer; mencement de Novembre, fans faute. lâtre priés de s'adreffer à Mai Ceux qui voudront libre à la Chapetin; àfret, foitfucre, café, y paffer ou charger ESCLAVES Croix-des-Bouquets EN "adreftrontaudit indigo ou coton, Un Negre, nommé MARONAGE, Capitzine,en fon Ma- de la Jamaique, Bacchus, Créole étampéfur le fein droic i --- Page 501 --- : ans, à M: Melples, freres, Négocians au KAYNAUD, agé d'environ 30 Port-an-Prince : il y aurà taille de cinq pieds ou i-envide borgne, Créole Curaçao, mTEe huic jours. Ceux Un Griffe, ron ; eft maron depuis font prics étampe, àgé de 14 ans, taille de 4 pieds cn auront connoiflance, fourcils épais, d'affez jolie donner avis à Mde, veuve Ray- 9 pouces, maron depais lx femaines. viron 30 Port-an-Prince : il y aurà taille de cinq pieds ou i-envide borgne, Créole Curaçao, mTEe huic jours. Ceux Un Griffe, ron ; eft maron depuis font prics étampe, àgé de 14 ans, taille de 4 pieds cn auront connoiflance, fourcils épais, d'affez jolie donner avis à Mde, veuve Ray- 9 pouces, maron depais lx femaines. Ceux au E & figure, connoiffance, font priés naud,ala Qsett-ds-Sevannes,e Néen auront Por-an-Prince,à à M. Dieudonné, d le faire arrêter & d'en donner avis gociant au Fort-au-Prince. à M.de la Coudre, chez M: Pafuier, Un Negre, nation Congo, de trapu 9 au Port-au-Prince. Agé d'environ 20 ans 2. taille 5 pieds, eft CHE V A U X ÉGA R f S. nommé. Cupidon, étampé B ST.C, Ceux Un Chéval anglois, poil alezân vif, maron depuis le 19 du courant. étampé du côré du montoir P HP, qui en auroht connoiflance, 9 font priés à M. Chameau, Officier fur d'en informcr MM. Bernier & Saint- appartenant le Navire le Georges de Bord:aux, CaCheron au Port-au-Prince : il y aura pitaine Louzier Tainé,s'eft échappé dé récompenfe pour celui qui le ramenera. ia favanne de M. Cauvin le 15 de ce Une Négrefle, nation Congo, , nom-- mois. Ceux qui le rameneront, auront mée Rofalie agée. d'environ 28 ans, bonne récompenfe. étampée fur le fcin gauche 9 PINEL, Un Cheval, poil brun,érampé F. & de marchandé, ,appartenante ci-devantàM. autres lettres illifibles, (ortant Saint-Martin, Fermicr des Boucheries quelques chargé de trois caic & aujourd'hui à dePort-au-Peince, de Ronen, du Port-au-Prince, Beudet fes, un ballet, deux pieces M. De la Roche lur Thabiration & nn fac contenant un paquet de toile Cul-de-fac, eft marone depuis 15 douzaines &c démié au Ceux la cirée avec quatre jours on trois femaines. qui don- de mouchoirs Bearn. Ceux quiles reconreconnoitront; font priés delui en noîtront, font priés d'en donner avis à ner avis & de la faire arrèter. de M. Delifte, Négociant à Mirebalais, a Un Negre, nation Jacob 35 qui il appartient, ou à M. Vaife,. aui nommé Laplaine bonne récomCCEVE à 36 ans, étampé DURIEU - & Pomg.-ascpnneeshyaurs L'EVEQUE ou Jacques , ST. MARC, eft maron penfe. EFFET PER D U. depuis un mois. Ceux qui en auront Il a été perdu fur le chemin de la connoiflance, ,font priés delefairearréter à depuis THabita- & d'en, donner avis al ficur Jenton Croix-de-Douqses; tion de M. Coufard infqu'au Port-anSaint-Marc. nation Con- Prince, un Anncau defer ténant fixo clefs, & Deux Negres, nonveaux,n deffous dont une de porte-feuille en triangle étampés MESPLES & au On ptie cclui les auP: AU PCE., font marons depuis le 19 une très-petite. de les rapporter T VIntende ce mois. Ceux qui en auront con- ra trouvée,. font priés d'en donner avis 11 dance, poillance, de MM. infqu'au Port-anSaint-Marc. nation Con- Prince, un Anncau defer ténant fixo clefs, & Deux Negres, nonveaux,n deffous dont une de porte-feuille en triangle étampés MESPLES & au On ptie cclui les auP: AU PCE., font marons depuis le 19 une très-petite. de les rapporter T VIntende ce mois. Ceux qui en auront con- ra trouvée,. font priés d'en donner avis 11 dance, poillance, de MM. les Général & Intendant. Avec Permifior a Imprimeur bréveté du Roi, RORT-AU-ERINCE, chez GUILLOT, AU --- Page 502 --- ANNÉE 1773. [No 39-] SUPREMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES. Samedi 2 Oélobre. AnsitigH Navires au Cap, Lzy du mois NEGRES Famille, du Havre, dernier, la Mere-deAv MAxGNS parti le 5 août : le 29, Capir, la le Dentu, 24 du CAP, mois eft entré à la Geole, le Bordeaux, aoûit. 3 Capit, Viard, Pauline, parti le de Arada, fans dernier s Hardi, nation IO ans, ayant la étampe, barbe âgé d'environ DÉPART de Navires du appartenir à M. grife, lequel a Famille, du Havre, dernier, la Mere-deAv MAxGNS parti le 5 août : le 29, Capir, la le Dentu, 24 du CAP, mois eft entré à la Geole, le Bordeaux, aoûit. 3 Capit, Viard, Pauline, parti le de Arada, fans dernier s Hardi, nation IO ans, ayant la étampe, barbe âgé d'environ DÉPART de Navires du appartenir à M. grife, lequel a Le26 du mois. dernier, Cap. Hoan, nation Ibo, Patachon fans : le Capit. Boze, pour Marfeille; LAntoinutte, & d'environ 5o ans, taille étampe, #: rès, Capit. Carrier, la C6 pouce 2 fe à de 5 pieds I PRIX des pour Bordeaux. 27, Jean Philippe, dilantlibre Créole TEfpagnol : le Marchandfes de la Colonie tinique, fans de la Mar* Sucre au Cap. 45 ans taille étampe, de âgé d'environ, 66 L. blanc, premiere qualité, 6; à ayant plufieurs brôlures 5 pieds 5 pouces A 56 à feconde, 60 à 62 L. le corps, &fe de poudre fue 26.à 58 L commun, 45 à 5o troifieme, I. mard, auffi Créole difant libre;. Alexis Leo29 l. Indigo bleu, 1. brut, fans de la 2l.s f à Ir Lro f Café 13 cuivré, rouge étampe, de âgé d'eaviron Martinique, 25 ans, s. 12ài3 f Coton, 190 I. nouveau, 9 nation Congo, peau, fedifant libre; Baprife, s > PRIX des viron 22: fans étampe, Maréhandijts de France à M. ans, lequel a dit agéd'ens au Cap. Thomas ppartenir - Vin vieux, 200 à Jean-Piums, Lajolle, en cette Ville R 140 liv. Farine de 240 I nouveau, 9 âgé d'environ Créole, 20 ans étampé MAVX, commune, 66 1, Moiffac, 8; à 90 1. gre au pied droit, s ayant un malintenir à Mde lequel a dit appars Couas du Fret au Cap. Bacchus, nation Gofon, à Plaifance: & Sucre blanc, 12 à d. CHESSE, Congo,. étampé 15 d. Indigo, 24 à 30 15 d. brut, 13 à une livrée âgé d'environ 15 ans, DE 18d. Coton, 36 à 42d. Café, 15 à gent, jaune 9 avec des galons ayant d'arlequel a dit à TixE du poids que doit avoir Chafe, au Dondon. appartenir M. de depremioes qualité dans la. le Pain du Cap pendant Le mois d'odobre. Juriftidion On SPECTA CL - E-S. Pain d'un efcalin donnera au Cap, Pain de- demi-efcalin . 20 onces, une feconde repréfentation mardi prochain, de - * 1O onces, mêlée Comédie en trois Aétes & en Julie a d'Aristies, dont les Paroles profe foos s --- Page 503 --- I furprenant dans 466. fa Comédie phénomene encoreplus du nommé Valois, Malatre du Sieur Monvel, Adcurdel de M. Defaides. ia guérifon du de Jean- Rabel : ce Françoife, 8la Mufique Piece a eu libre Quartier été attaqué, deux fuccès que cette ayoit Sources Le grand juftifs ici par les applauditfe- jeune-homme mois avant qu'il fe rendit aux à Paris, le Sieur Cled'une paralyfie prefque mens du Public, a engagé fon bénéfice 9. é Valois, Malatre du Sieur Monvel, Adcurdel de M. Defaides. ia guérifon du de Jean- Rabel : ce Françoife, 8la Mufique Piece a eu libre Quartier été attaqué, deux fuccès que cette ayoit Sources Le grand juftifs ici par les applauditfe- jeune-homme mois avant qu'il fe rendit aux à Paris, le Sieur Cled'une paralyfie prefque mens du Public, a engagé fon bénéfice 9. de Boynes, fuite de Iymprudence ment à la choifir pour des gens de goût: univerielle,3ia avoit eue de fe plonger, tout. très- en perfadé de'laveu s'être trompé qu'il le baffin d'une ravine icroit en effet ne Drame Bot le pre- (ueur, dans Tabolition.des leur offrant un froide, pour pêcher; abfolue, en froid pour / entiere, fi mier Aêé n'eft un peu RLT T'agré- forces étoit reftoit Rs mieux faire reffortir Pintérêt enfin.le fur le lit où ce malheureux 8z fes bras n'a* & conduire fes jambes ment du fecond, haut degré de fon mouvement, d'autre pofition que celle qu'une Spedateur au plus du troi- voient leur donnoit : un mois plaifir par les fcenesexcellentes d'un dénoue- main étrangere avoir comm.ncé à prens fieme Aête, couronnées & demi bains, après il-fe trouvoit en état de ment auffi nouveau- qu'heureux. dre les aflez longues, R S. faire des fervir promenades de fes-bras. L'établiffes DIVE & de fe I AVIS Menard de Boifcollin, Ha- ment de ces Sources falutaires, con- néE. Le Sieur croiroit manquer nues depuis long-temps, mais trop bitant à Limonade, bien s'il difféfera une des époques les plus doit au public, de à ce qu'il les effets étonnans gligées, intéreffantes de Tadminiftration s roit d'annoncer des Eaux te de Valliere & de Montarcher de l'ufage MM: bien d'au* à éprouvés autrefois appellées marquée par males de Boynes : une adminifration en confacrér la du Pori-à Piment 3 contre tres traits qui doivent à M.le Souices pretque - générale du genre mémoire; & la Colonie dévra Commanaffeaion quiavoitr tréifé pendant maladie cinq Vicomte de la Ferronays, & à M.de nerveux, moisà tous les remedes. Cette de dant de la Partie du Nord, de la Marine, avoit S commeneé par un peu 8'par Malouet, Commifiaire, au Cap, l'oblifoibleffe qui dans-la jambe gauche > & d'en- pour lors Ordonnateur d'avoir ouvert l'avis de fapeur des gation éternelle avoir ane Iegerefenfation dans les extrémités d'un établiffement fi iutile,6rd'en goundidermenr & des mains, avoit les premiers tondemens: au doigts des pieds lente, au jeté 2 Négocidnt Cap; par une gradation plus fe M. oblifoibleffe qui dans-la jambe gauche > & d'en- pour lors Ordonnateur d'avoir ouvert l'avis de fapeur des gation éternelle avoir ane Iegerefenfation dans les extrémités d'un établiffement fi iutile,6rd'en goundidermenr & des mains, avoit les premiers tondemens: au doigts des pieds lente, au jeté 2 Négocidnt Cap; par une gradation plus fe M. Roudanzs dans M. Thiercelin, ,qui Sugmenté, poinr que: le malade ne Paide pouvoit d'un bras ayant réconnu chez lui,1 les qualités requifoutenir debout qu'à même des a travaillé a jugé à propos de & d'un bâton, & que trouvoit T'ufage confidé- fes &z néceffaires, dans fon commerce: :il & des bras fe fe l'affocier il fait ME mains entrepris: embarqué comme vient M". les Habitans dont les Négorablement dans le Bateau qui le tranf- affaires, également que M" lefun ballot de Valliere,llya àrriva cians & autres Particuliers avec porta à lBaie d'ufage des Eâux il eft dans le cas d'en faire, que ie6 d'août; 40 jours douches 8 en quels fous la raifon minérales, en bains, en lui rendre fa fa Maifon fera 6 déformais Thiercelin i prévenant boiffon, ont fuffi pour témoin. d'un - de Roudanis premiere fanté, Ilaété --- Page 504 --- à l'adte de MEL par les II noiffance eft conforme lefdites affaires, outre lefdits Habitans que charge de toutes de M er FOe arrangemens qu'ils ont pris enlemble, dans leurs le 24 feptembre aul rapport Ceux qui auront il n'y aura rien à changer rard,Notaire Porte-feuille, au Cap. font priés' comptes courans aduellement, Exécuteur- trouvé ledit remettre à M. Collot, NéLeS'Jean- Pierre Tabary, Sieur Jean Boyés, de le faire aura récompenfe. teflamentaire du feu gociant au Cap, : ily de la fucceffion du Machoquier - décédé fur PHabnration Les Créanciers Barthelemy , Machode M.de Grandpré, au à Quarier-Morin, qui il eft dà par feu Sieur ràl l'embarcadere Jofeph de la Petite-An(e, prie les perfonnes de communiquer leurs font quier priés de la part du Sieur Gabricl cette fucceffion à M* Menude, Pros fon frere, de lui commutitres de créanc-s il auffi ceux qui Barthelemy leurs titres de créances, afin' cureur au Cap : fucce prie fion de payer, niquer prendre des arrangemens doivent à ladite frais de pourfuites, qu'il puife leur paiement, , de même pour éviter les du Sieur Boitaud, avec eux pour à ladite fucceffion entre les main. Sieur Tabary de perceux folder quidoivent au plutôt. Ledit Sieur Barchargé par ledi d'iceile, & dont les :5 le M" les Habitans qu'il cevoir les deni feront rs remifes par lui thelemy prévient de mener la Machoqueterie, quittances leur continue feu fon frere ; il efpere qu'ils voufeul. de la fucceflion de de bien auffi le continuer, & qu'ils - Les Créanciers de vouloir dront d'être contens de fa diliM" de Baunay connoiflance font priés du montant auront à lieu les fervir, bien donner créances & communiqer leurs gence POUR FRANCE. remifes par lui thelemy prévient de mener la Machoqueterie, quittances leur continue feu fon frere ; il efpere qu'ils voufeul. de la fucceflion de de bien auffi le continuer, & qu'ils - Les Créanciers de vouloir dront d'être contens de fa diliM" de Baunay connoiflance font priés du montant auront à lieu les fervir, bien donner créances & communiqer leurs gence POUR FRANCE. de leurs Foache 8 ComDÉPARTS titres à M' Stanifas porteurs. Habitant à Roche-plate: pagnie , Négocians Madame a:l Cap; la Princeffe M. Cordéil, la Bulfiere, Traiteur. de procuration de Comteffe de BauLe Sieur de Craons ci-devant eft non feulement NAVIRES EN CHARGEMENT, nay. Cette opération faire un tableau de réLe Maure,, de Marfeille, Capit.Jules lieu du 20. néceffaire pour mais encore pour connoitre Gayet, partira pour ledit Ceux qui partition, dont il pourroit au odobre prochain. i'état de la fucceffion, tendroient charger à fret, s'adreffe rélulter des propofitions voudront y en fon magalin : accélérer. la ront audit Capttaine. 6 Daney: EAIAL à en Ila été perdu le 30 du mois dernier, la cour au Cap: chez M" Delage Capit. Bailly, heures dans La Cigale,de Nantes, & à deux apres-midi, un Porte - feuille eft en charge pour ledit de Port, du Gouvernement, diverfes RLCE en or, contenant tira all comhmencement à fret, rouge. 9 garni de 2569al. Ceux qui voudront y charger en fon' lettres &une reconnoifanced le Sieur Laurent audit Capitaine, 1of £ 4 d. confentie par en faveur sadrefferont au Cap. Tardivy, Négociant ad Cap, valeur en la magafin, rue Saint-Laurent, VENDRE, du Sieur Etienne Sieur Collot, Collot de divers BIENS ET EFFETS-A folde due audit 8 autres affaires Une Habitation ffe aux Fondsblancs; de la comptes de cargaifons étoit chargé de à une lieue du Fort- Dauphin, dont le Sieur Tardivy lui, laquelle recon: I proçuration çontre --- Page 505 --- dont une Agée de de terre , 1I que deux Négreffes, aux modes, & contenance de & le refte en 14 ans, fachant coudre ans, méen dont 18 t METE lautre Agée de 20 cuifiniere, favanne &j jardin, avec une grande-cafe nagere & blanchiffeufe. Elle préviens galerie & treilleautour; fon départ les compdarrelée,ayant cuifine, poulailler, en outre qu'après à fon mari fans fx cafes à Negres, magafin tes qu'on préfentera colombier, parc à moutons, être . 9 ne feront point payés, four à pain & caffave 2 attendu acceptés qu'elle n'a rien acheté fans # petit-mil, battante & une autre aifée formalité. indigoterie fécherie, remife & un bon cette a rétablir, s'adreffer à M. Carteau, ESCLAVES EN MARONAGE. Ruits. Il faut à M. Thibaud, nommé Mercure; Négociant au Cap, ou bonne Un Negre une Congo, & fur les deux qui en feront étampé fur épaule au Fort-Dauphin, feins ROVLI, àgé d'environ 35 ans 9 compofition. ité. indigoterie fécherie, remife & un bon cette a rétablir, s'adreffer à M. Carteau, ESCLAVES EN MARONAGE. Ruits. Il faut à M. Thibaud, nommé Mercure; Négociant au Cap, ou bonne Un Negre une Congo, & fur les deux qui en feront étampé fur épaule au Fort-Dauphin, feins ROVLI, àgé d'environ 35 ans 9 compofition. Maifon fife au rue de fort velu, ayant une oreille cicatrifée Une Habitation Cap, fife au d'un de ferrement, eft maVaudreuil, & une dela Grande coup environ deux Ceux ron Lee"e Fond-Chevalier, Quartier depuis font priés de le Riviere. Ifant s'adrefler à M. Pradier, qui le reconnoitront, d'en donner avis à M. Négociant 9 rue du Vieux Gouverne- faire arrêter & vis-à-vis les Halles Angloifes. Faurie, Habitanr au Périgourdin, ment, à M. aoei Une Maifon fife au Cap., rue du Bac, il appartient, ou bord de Brunst, la mer : ily dépendante de la fuccelffion Jonqua, 1 langer an Cap, au confiffant en une très-belle ha le, un aura 661. de récompenfe. nommé Jean-. deux chambres baffes 5 at Un. Negre. Créole 9 beau: magafin. cour, ,enfine. puits, Baptife * cocher $ Agé d'environ 28, Chamibeshautes, étampé fur'le, &c. I faut s'adreffer à M. Dedieu, ans, de moyenne taille, le 2 du mois rué du Gouvernement, 9 feinJP.eft parti maron Négociant , dudit Sieur dernier. Ceux qui le reconnoitront * Exécuteur- - teftamentaire bonne font de le faire arrêter, quoique Jonqua, qui ren fera compofition priés de billet, & d'en donner avis au comptant. chez les porteur du Roi & Ha" Véritable Soude d'Alicante, à M. Pineau, Arpenteur Sieurs Palhion frères, Marchands de bitant au Trou. FERDUS: Fet, au Cap. de fonCHEVAUX Un Brigantin du port i5o Deux Chevaux Anglois, 9 courteneaux, : ayant un entrepont de 4 pieds Pun poil alezan, étampé far la & demi, avec tous fes agrès & appa- fre- quéue, cuiffe du montoir Ad, de gcande taille; ranx. On s'adreffera à M Poupet & l'autre, poil bran, ayant un peu de res, près les Halles Angloifes, au Pois Cap, du farcin le long du col, fe font échappés qui ont auffi un parti de petits le 26 du mois dernier de la favanne de Mifffipy. à partir Mde veuve Levaffeur, au Corail, Quar- auLa Dame Harel fe difpofant tier du Port-Margor. Ceux qui en France, prévient qu'elle a à venfont priés d'en dondiverfes marchandifes de modes, rout avis connoiffance. res, près les Halles Angloifes, au Pois Cap, du farcin le long du col, fe font échappés qui ont auffi un parti de petits le 26 du mois dernier de la favanne de Mifffipy. à partir Mde veuve Levaffeur, au Corail, Quar- auLa Dame Harel fe difpofant tier du Port-Margor. Ceux qui en France, prévient qu'elle a à venfont priés d'en dondiverfes marchandifes de modes, rout avis connoiffance. à ladite Dame, fur fon HabiRe dont elle fera bonne compofition ; elle ner tation, ou a M. Breaudat, au Hautvendra aufi des Armoires vitrées & d'autres Meubles & Argenterie, ainfi I du-Cap: --- Page 506 --- ANNE ÉE 1773: RAEN4 40.349 6 a : AFFICHES a AMERIQUAINES. O Du. Mercredi 6 OEobre. @ 4 A He Navires, ril. Petit-Salé, 33à 361. l'ancre. Benr1 re, 30 f la livre. Huile, 36 à 66 Lla H-AU-PRINCE, lez de cave. Savon, IOO I. le ce mois, I'Hercule, de Bordeaux, Cap. Au cent. Hugonin, venant PORT-AU-PRINCE de Saint-Marc : le 5 de ce mois, Vin ledirjour le 4, vieux, 180 à 2001, Suna-Jean-hapifis Capit. nouveau, 140 à venant de Marfeille; Argeme, fac, 80 à 90 I. Iol. Farine de Moif. Bauf 66 commune, 66 a 721. DÉPART de Navires. falé, à 80 1. le baril. PetitLe Neptune, de Bordeaux, Capitaine Salé, f à 36 I. l'ancre. Beurre, 2; a Dufourq, allant à Saint-Marc. 30 # livre. Huile, 24 à 72Lla caPrix des ve, Savon, 80 à goL.le cent. Marchandifes de la Colonie. COURS A LÉOGANE, le 4 de ce mois, A DU FRET. Sucre blanc, premiere qualité, 48à521. brut, LÉOGANE, Sucre blanc, Io d, feconde, 46à 471. troifieme, II à 12 d. Indigo, 24 d. commun, uclbegetielidigs 41à 441. 12 à 13 d. Coton, 30 à 33 d. Café, bleu, 12 1. cuivré, IoàII 1. Café nouAu FORT-AU-PRIRCE, Sucre HMARIONELAOER blanc, IO d. brut, II d. Indigo, 24 d. 160à 1701.Cuirs,9 9à rol.Piafiresgour Café, II à 12 d, Coton, 30 à 33 d. des, 37 & demi pour cent. M 0 R T S. AU FORT-AU-PRINCE, le 5 de M.Jean-Baprife ce mois, Sucre blanc, premiere quali- gien, Natifde Chevalier, Chirar16,54355 1. feconde, 50 à 52 1. troi- cefle de Laon, Cnucy-le-Chiteau, eft mort le 8 Juiller Dio- derfenb46131.commun 36à4 421.brut, nier, dans la Paroifle des 30 à 32 1. Indigo bleu, 12 I. cuivré, de 35 ans. Verrettes,agé 1ol.àII 1. Café nouveau, IoàiI f Meffire Frangoiz-Jofph de vieux, IO f Coton, 166 à 170 1. Ecuyer, Chevalier de Gay, Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, tif de Paris, eft mort Conlombier, na - pour cent. 37 Août dernier, âgé de 70 audiclicn, le 14 Priz des Marchandifes de France. M. Frangois Tardif, natifde ans. Rennes A LÉOGANE, leditgour 4 de ce roiffe, en Bretagne, le 16 Aoàt eft mort dans ladite Pamois, Vin vicux, dernier, âgé d'enviI20 à 132 1. Farine 160a.8L.nonveau, de Moiffac, ron 45 ans. commune, 80 1, Boeuf falé, 901. M. Pierre le Rat,ancien 7a1.leba- aux Cayes-Saint-Louis, natif Négociant de Paris, LÉOGANE, leditgour 4 de ce roiffe, en Bretagne, le 16 Aoàt eft mort dans ladite Pamois, Vin vicux, dernier, âgé d'enviI20 à 132 1. Farine 160a.8L.nonveau, de Moiffac, ron 45 ans. commune, 80 1, Boeuf falé, 901. M. Pierre le Rat,ancien 7a1.leba- aux Cayes-Saint-Louis, natif Négociant de Paris, --- Page 507 --- & du I Vaifeaux, cinq Chebecs, cingCaleres a d'Aqmin le 23 Le Gouvernement eft mort an Bourg d'environ 48 ans. plaficues an Frégattes. prix deaggoopiallres, ungros 'mois dernier, agé M A RO NS. acheté, mouille depuie NE G RE S Bâtiment Etranger, dans ce Port, qui & pourra long-temps de çaGeole une Négref de AeSnESnorEea dernier, eft entréala Nago, étampée être armé trente-quatre y. aura les chanFrançoife, nons. Dès qu'on a fe nomméd colui donner la CHAVA &au delfous PP, ayantun - fc difant gemens nécellaires on fera partir au Pe lierau col & unnabo pied, & un Ne- forme Turque, Noire. Les nouvelles que E appartenir à Mde Chayanne; agé de 28 à la Mer fur les & fortie de gte nouveau, fans étampe, 2 pouces, ne apprifes préparacis ont fait naitre le pro30 ans, taille de 5 pieds celui de fon mai- 1'Efcadre Ruffe la Flotte Ottomane de pouvant dire fon nom, le de ce mois, un jet de renforcer tre, ni fa demeure nation : 3 Barba, étampé dix-fept Navires. Po L 0 G N E. € Negre nouveau, M, fnivant ce qu'on a conférence que les Dé. fur le fcin gauche de 35 ans, taille de 5 Ala premiere tinrent le trois Juin dernier au pu difinguer, àgé les deux oreilles légués Palais de Radzivil, il ne fe trouva qué pieds 5 pouces, ayant dire le nom de fon Envoyé de la Cour percés, ne fachant Pierre-Inuis, Congo, le Baron Rewitzhi, &c ce Miniftre remit dans cette maître : le 4x droit DE BOYNES, de Vienne; fes lettres de créance & pleins étampé fur le fcin difant appartenic à M.le (éançe traiter les objets en quet renverlé, fe Frangne, Créole pouvoirs, Les pour jours (pivans,) les. Daézués. Comte dela Vergmese borgne, fe di-. tion., feuls, (ans quil fc foit de Curaçao, fans érampé, dans la Goèlete ont été allemblés des Miniftres Etrangers a fant libre & Navigateur Capitaine Pierre trouvé féance. aucun Comme les circonftances ne nommée la Catherine, de la Jamaique, leur pas edcore aux trois Cours Oufenat, venant permettent retirer leurs troupes du Royaume, D'EUROPE de la Délégation Sapperçoit que NOUVELLES TU R: Q U I E; & toutes que lcs démarches quelic feroit à elle ra De" Confantinople, tous les In- fujet, feroient à infruducnles, effeétuer que ces trou+ On ne favoit pourquoi avoient che a préfent du moins leurs demanserpretes des Miniftres Sérail, Etrangers & l'on a appris fuipendent & de livraifons, été mandés au la R de contributions (ans reffource. NOUVELLES TU R: Q U I E; & toutes que lcs démarches quelic feroit à elle ra De" Confantinople, tous les In- fujet, feroient à infruducnles, effeétuer que ces trou+ On ne favoit pourquoi avoient che a préfent du moins leurs demanserpretes des Miniftres Sérail, Etrangers & l'on a appris fuipendent & de livraifons, été mandés au la R de contributions (ans reffource. Elle qu'on leur a remis le Cours Manifcfte amies que qui ruinent le Pays une note aux trois Porte a envoyé aux dépendu Rae a déja fait remettre elle fait les leur' prouver quils n'a L'E- Miniftres, dans laquelle cet effet. à 9ea de donner la paix E la peuples. Mer Noire grandes inftances pour laquelle l'Encadre deftinée Vice-Amital qui encore tenu une fcllion,a s'eft trouyé. Au refté a mis à la voile; T congé du Grand- voyé d'Autriche d'entre les Déla commande a pris a Joli-Kiosk, les efforts plufieurs écarter les deux MaScigneur, felon Yufage, le légués ont de ces Con* Trgpre Maifon de plaifance fituée fur Canal, Pelifle réchaux de la Confedération Hautelle l'a revêtu d'une ont été inutiles; Ils alléguerent B Sa Cétte Elcadre eft compofée férences, la du trois Mai, 4 que d'honneur. woiles (avoir : de fept gros I dans premicte, dc srente ? --- Page 508 --- lesMaréchaux n'avoient faitquer nom- Iy féremment s mer quelques Délégués; ; mais n'é- cette far Tiflueque pourra avoir s toient point eux-mémes, Membres de fort affaire, queles uns difent devoir être >5 la Délégation, ni comme Sénateurs, terrible pour les Crimincls, tandis >> ni comme Nonces Députés; fi que d'autres penfcnt que les fuites n'en > le droit denommer des Délégués que, don- feront pas de grande conféquence. L'on > noit celui de fe trouvér aux Confé. fent prétend à que tous les Acculés fe réunif- > rences, le Roi devoit pareillement le charger le fieur Pulawski, d'être > affifter >. Pour mieux comprendre la y premier fe auteur de ce Régicide, & caufe de cette répugnance, qu'ils retranchentà dire, qu'en atNonces firent à quelques les > taquant le Roi, & tâchant de l'emparoitre Ma- > catind réchaux aux Conférences, il fant être mener avec eux, ils n'ont fait qu'oinformé de foixante Nonces béir, comme Soldats, à leur Chefqui compofent qui leur avoit donné ces ordres >, Ce font Sa 2 Délégation, Majelté Lukawski & fa en a nommé treize; & c'eft de leur part principale femme, à qui ont eu la qu'on a appuyé le plus fortement fur du fecret, & part l'affaire, étant l'ame cette objedion : mais le fentiment du ceffaires ayant caché les atmes négrand nombre a prévalu, & le Maréde fabre, pour l'exécution du projct. ces ordres >, Ce font Sa 2 Délégation, Majelté Lukawski & fa en a nommé treize; & c'eft de leur part principale femme, à qui ont eu la qu'on a appuyé le plus fortement fur du fecret, & part l'affaire, étant l'ame cette objedion : mais le fentiment du ceffaires ayant caché les atmes négrand nombre a prévalu, & le Maréde fabre, pour l'exécution du projct. Le chal Poninski ouvre les coup que le Roi reçut fur la feffions, comme tête, lui a été en pleine Diete. des porté par Koninski. Deux On vient auffi de faire louverture du complices à font morts dans la Prifon, ce l'on Jugement contre les Criminels de Leze- dicamens que leur prétend, par des méMajefté. Les Commiffaires qui qui ont été donnés par fent ce Tribunal, fe compo- des Moines. Strav winski, troifieme Chef rendirent au Chàteau dans la falle des Sénateurs. Les Pri- del'entreprife, eft fi éloignéde s'en refonniers y furent conduits en carroffe, pentir, à qu'il a publié, dit-om, depuis peu Wilna une fous une forte efcadre d'Ublans, de la mence ces Brochure qui comPrifon du Tribunal du Grand-Marépar mots : Le jour qui auroit chal de la Couronne. Toutes les pu étre le plus fortuné pour la Poloavedevenu nues du Château étoient gardées par de gne,ef On s'étonne pour nous le plusfatal. nombreufes efcouades des gardes, tant fi grand intérêt que cet de fe homme, qai a un de ce Maréchal', que de celui de Li- circonftances cacher dans les thuanie. Les inftigateurs de la Couronne de hardieffe préfentes, puiffe avoira affez. & du Grand-Duché ayant porté leur même fon exiftence pour annoncer dans le ainfi lui plainte, l'on affigna des Avocats aux acS U E D E. Pays. cufés, pour leur fervir de Confeil; mais, Sa Majefté avoit ordoné avant que ceux-ci puffent répondre aux che des prévaricateurs dans la rechereonclufions des inffigateurs, la Séance tration de la & des l'adminiffutp prorogée. Kofinskif fe trouva au nom- res 'dans lai Jnftice, des Commiffaibre de ceux qui furent conduits devant fur lcs perception taxes levées. les Juges. Ce malheureux a envoyé, dit- Paylans, Citoyens, afin de Spinopalomentfaris libérer on, une perfonne au Roi, pour rappeller de aufli- tôt le à Sa Majefté la promeffe lui fit peuple l'oppreffion la plus cruelle, Ta qu'Elle & de fauver TEtat de la danslebois de Biclany, de ne faiplus affreule: X xe punir de fon attentat, Onraifonne pointle dif dévaftation. la Cette recherche a abouti à découverte d'une infinité d'exacions --- Page 509 --- des différentes davi4 araficieufes, 472 qu'on ne connoit qu'en 1 fions par les qui opérations font déja fur la droite du flenécoutant toutes les plaintes, & qu'on des ve, le paffera lui-même, en laiffant un n'arréte, qu'en les punifiant comme corps féparé dans les Principautés de Vacrimes d'État. la Cette recherche a abouti à découverte d'une infinité d'exacions --- Page 509 --- des différentes davi4 araficieufes, 472 qu'on ne connoit qu'en 1 fions par les qui opérations font déja fur la droite du flenécoutant toutes les plaintes, & qu'on des ve, le paffera lui-même, en laiffant un n'arréte, qu'en les punifiant comme corps féparé dans les Principautés de Vacrimes d'État. Les Paylans ont prélenté été vé- lachic & de Moldavie, ,pour eneretenirla des Requêtes; leurs griets ont les communication, tandis que la feconde rifiés, leurs opprefleurs font dans renaît. Armée, à l'aide d'une divifion, que fers, le méchant tremble, l'ordre l'Efcadre d'Afoph fera dans le même. A L L E M A G N E. tems farla MerNoire, entâmera fes opéDe Bonn, le 25 Juin dernier. rations par le fiége d'Ockakow. Les Jurifconfultes du Pays ont longVoila le plan qu'on débite, & anquel temps agité, en quelle valeur un Débi- les circonftances pourront apporter du, teur devoit rendre eles capitaux qu'ilavoit changement, furtout tfla nouvellequ'on empruntés? La Juflice avoic auparavant mais a reçue de Varfovie, fc confirme, décidé valeur pour valeur égalc : Prince do étoit fort pré- voir : que le d'Olgorucki, la diverfité des opinions tan- mandant de la feconde Armée Ruflfe, judiciable, tantôt aux Débiteurs, Comcantonoit dans lUkraine, ait reçu tôt aux Créanciers & toujours aul Alteffe qui ordre de décamper & de faire des doumerce, aux affaires, &c. Son Edit du bles marches pour fe rendre en Crimée, Elcétorale a ordonné par un feront afin d'y aller de nouveau foumettre Ics mois de Mars, que les remifesfe mé- Tartares révoltés. Les Turcs quiy ont fuivant les termes de T'emprunt, s'il en n'a été machiné depuis longtems un fouléve- càvaleur & en mêmes efpeces, le paie- ment, fe préparent, dit-on, de leur deffrécifié dans T'obligation, à les Rébelles par une fera fait felon du, couts, té, appuyer! les de ment. EAF Malgré toutes nouvelles lors de l'échéance : cette queffion don- çente, quelques- uns croyent que les fur-tout guerre, re lieu à une feçonde, relative Cclui a deux Puiflances ne reprendront point aux conftitutions de rente. qui écus les opérations avec vigueur anffi longempruntéentécus, lorfque ces cent temps que leurs Plénipotentiaires négorepréfentoient cent boifleaux de grains, numé- cient encore par écrit, commc ils le font peut il en çonfçiençe ne rendre lorfque ces actuellement. ent que les fur-tout guerre, re lieu à une feçonde, relative Cclui a deux Puiflances ne reprendront point aux conftitutions de rente. qui écus les opérations avec vigueur anffi longempruntéentécus, lorfque ces cent temps que leurs Plénipotentiaires négorepréfentoient cent boifleaux de grains, numé- cient encore par écrit, commc ils le font peut il en çonfçiençe ne rendre lorfque ces actuellement. rairement que cent écus, cinI T A L I E. cent écus ne repréfentent plus Il que ne s'aDe Florence. quante boiffeaux de grains? il s'aLe 6 du mois de Juin dernier, P'E- ès git pas içi de la Jurifprudence, droits, équi- dit fuivant fut affiché, lu & publié gitdela Juftice, Les shommes de licux accontumés, tables & éclairés fontinftament priés < Son Alreffe Royale, étant perfuadée publier leurs réflexions fur ce probléme, des bons effcts de la liberté abfolue dans Suivant les nouvelles de Hambourg, le Commerçe de toute forte de vivres, du 15: Juin dernier, le plan des opéra- veut qu'à l'avenir demeurent abolis tous tions de l'armée Ruffe fur le Danube accordés parpréeft déja réglé. La Cour de Pétersbourg théatre privil@igenquelconquese férençe à quelque perfonne ce. foit, a formé le projet de porter le fans exception, d'apporter St denrées de la. guerre jufqu'au fein de la Romé- Ro- & des comeftibles dans lcs marchés lie. Le Veld-Maréchal Comte de refpedifsdu Grand-Duché; comme auffi manzow, après avoir éloigné lés Turçs --- Page 510 --- toutes d'heure; gênes & diftinéions de lieu & 1I bre des à dérogeant toute loi, ffatur, fures Communes les befoins & les me- 473 privilege contraire à la di/polition du fur prifes Pour pourvoir, s'érendic motu proprio, & confervane feu de fcs idées, fcs Lieas & fa façon de A marché l'ufage donner le fignal du procéderà l'égard de la au fon de la cloche, le des Indes; perfuadé de Compagnie au lever du foleil, les matin plan, il affura lajufteffe de fon marchés font établis jours ou lefdits pàt que, quelque obftacle p, Donné à Flo- quil rencontrer, il ne s'en rence le, &c. tiroit jamais, à moins que de déparOn mande de Turin, le Roi nes & folides raifons, on par bonconféré aux Officiers des que a vaincre qu'il étoit dans pic le conpouvoir d'accorder Intendances le Communes, fe l'erreur. Les aux Villes & aux plus au pour mettre de plus en' Communautés > la permiffion fait, ordonnerent que le teravec hypotheque fur leurs d'emprun- fonds, les mitté établi pour examiner les Comfommcs de la affaires dargent qui feront néceffaires Compagnie, feroit continué, M. ers des que a vaincre qu'il étoit dans pic le conpouvoir d'accorder Intendances le Communes, fe l'erreur. Les aux Villes & aux plus au pour mettre de plus en' Communautés > la permiffion fait, ordonnerent que le teravec hypotheque fur leurs d'emprun- fonds, les mitté établi pour examiner les Comfommcs de la affaires dargent qui feront néceffaires Compagnie, feroit continué, M. pour fubvenir, dans ce temps de détrefle Boutton, Prélident de la aux befoins cette Direétion de extraordinaires des pauvres, Compagnie, préfenta nn Mémoire A N G L E T E R R E. d'emprunt, pour demander à caufe la des fuppreflion du Bil De Londres le 28 Juin. quel'ony y attachoit: il demanda conditions dures Les Scigneurs paflferent le Bil, me temps la permiffion dei retirerles en Mé- mdfupprimer la circulation des billets pour de moires que la Compagnie avoit crédit en Amétiçue. Celui des Régle- fentés à la Chambre le deux Mars préfenmens pour la Compagnie des Indes, fut nier & le dix-fept Mai fuivant, en derenfuite lu la feconde fois; &c il formité de cclui qu'il venoit de confuc réfolu Sete l'examiner en tre: : mais" la négative remettoute la Chambre, & comité de procéda en Comitté à l'emporta; la & Pori gnic feroit admife à que la Compa- Bil. La confidération de cette difcuffion du Bil. 8 Avocats furent plaider contre ce été reprife, & en affaire a à la Barre appcllés en con- y a inféré une redigeant le Bil, on féquence ce jour-la; & claufe, pour contrainqu'on. les eût entendus, la Chambre aprés dre la Compagnie cet tama la difcuffion du Bil, dont le dif en- prunt: ce Bil porte, d'accepter que cette fomme empofitif fut fufpendu. La premiere claufe fcra levée en billets décbiquier, à concernant les Dircdcurs fut approuvée tre pour cent 3 rembourfables avant qua- le après quelques débats, à la pluralité des à mois d'Avril, La Banque eft autorifée voix. Celle qui porte la des avancer cette fomme fur le crédit de Votans à mille, au licn qualification de .ces billets. Pour en faciliter le Jivres cing cens rembourfterlings, fut anffi enfin Kamcat.leGauvememener renonce à véc, Le feptieme Scigneur, approu- participation, aux touté la proteftation qui a figné nus de la acquifitions & revecontre la façon de à Compagnie pendant fix eéder en cette affaire, que la compter de l'expiration de fon ans, a fent catire adoptéc, eft le Comte Fizwilliam, oéroi en 1780. fterlings, fut anffi enfin Kamcat.leGauvememener renonce à véc, Le feptieme Scigneur, approu- participation, aux touté la proteftation qui a figné nus de la acquifitions & revecontre la façon de à Compagnie pendant fix eéder en cette affaire, que la compter de l'expiration de fon ans, a fent catire adoptéc, eft le Comte Fizwilliam, oéroi en 1780. La dont ia limitée à un Compagnie La fignature fuit immédiatement dividende de fix .celle du Marquis de Rockingham. Le jufqu'à ce que fes dettes foient pour cent, Lord North, en traçant dans la Cham- huir à quinze cens mille livres fterling, réduites & à pour cent après l'extination de ceS --- Page 511 --- Meftre de Camp de Dragons ce durant le refte du ter- I Thiéri, Valendn-Chamint de Ei articles ; & & pretuier Consolaur-pénéal de la Maime de fix ans, lestrois quarndesrenans 2 après Prinee, Comte d'Artois; & profits nets de la Compagnie, cent aux fon de Nentagneuri Comrbleur-poeal des huit pour & M. de Midery, Mala déduéion feront pottés a PEchiquier le der- + de celle de Madamela Comtelil.Sa de Saint Intérefiés du Gouverneinent, & fera jelté a nommé M. le Marquis ci-devant au profit de ces revenus &c profits Georges, Mankchald-Canty & M: nier quart de la Compagnie * de Brigade des Carabiniers; approptié à T'ufage augmenter fon dividende Chet le Marquis de Bkau, Ctreummant-oint de fes: fans cependant d'un cent pm-Aaditur ral de fes Armécs, dans 9 Licutenant la Compagnic de au-dela STte lintérèc de Gardes-du-Corps de FOrdre de de payement de retehir Te: Grand-Cwix PEchiquier eft antorifé mille livres fterling Villeroy; Elle a donné un Guidon, de térêt dés trente-deux million d'annaités afli- Saint-Louis; a M. le Chevalier d'annuités & du fortes. de Gendarmerie gnées fur les droits des boiflons l'eme Narbonne. Curéde Montrefule d'acepter Loriquele PereMuly, Si la Compaghite appropticta la fomqui a été .Sménear-ol prunt, TEchiqwier des dettes de morency, de la de 1Oratoire, au payemene l'on néral Congregation Elle lui téme empruneée dé la maniere que fut préfencé à Sa Majelfté, da choix la Compagnie, fa farisfadtion qu'on indique ci-apres. Capitaine Mugent, ve- moigna avoit fait de fa perfonne pour remplit Le Barbara, chatgé de facs. cette Place, & lui donna une Abbaye: de la nant de Bilbao, de fer, a Teoate à livres. M. le Cardinal de laine & partie a péti. On ap- de 3ooo chargé de la Fenille: fond, & tout Téquipage Rode-Aymonti en méme-temps, prend aciffi que les. Negres einbanqués Mugent des Bénétices, la 2 Taflura feule vacante, & ajouta: fur le Vaifleat du Capitaine du Bari- que c'étoit fouhaité: qu'elle fat plus: fe font foulévés & 'empatés quil auiroit confidéralke. a péti. On ap- de 3ooo chargé de la Fenille: fond, & tout Téquipage Rode-Aymonti en méme-temps, prend aciffi que les. Negres einbanqués Mugent des Bénétices, la 2 Taflura feule vacante, & ajouta: fur le Vaifleat du Capitaine du Bari- que c'étoit fouhaité: qu'elle fat plus: fe font foulévés & 'empatés quil auiroit confidéralke. ment. F R A N C E. A VIS DIVERS de: Suite des nouvelles de Paris. Pluficurs vagabons, fous fe titre achevé de for vont dans les Campagnés: Le Roi a maintenant prétend, de nommer les. Louylianois, exciter en leur faveur la commileranon Pu Tnef, a ce qu'on doivent compoler la. Mat- de Mr les Habitans. Om prévient le dans petfonnes Madame qui la Comteffe d'Artois. blic astonyfimoismen le fon de de Saine-Omer eft premict le. cas qu'aucun de mendier fon pain, puifque la raM. T"Evêque ei-des lenr fait donner Auinoniers M. TAUbE-Catlon, dès: Enfans de Gouvernement s'occupe des moyens de "want Sous - Précepreue ordinalite: M.leMar tion, & qu'il dans cette Colonie. Le même tout: rance, Aumonier dhonneut; lesécablir a fait rabandonner la quis de Vinisie.chenate de Bourbon conrage quileur pour rentrer fous * Madame la Cointellé d'arours. Sa Majelte a ce quits pofiaotent Francaile, les portera à fodBuffet, Dame quelques auitrés Placess dominarion leurmifere fanis bafetie. Ceux xd'enauffr airpoléde de Belzance 1 a' ét6 fait ténir tr'eux qui iront chercher de Pouvragen 'M. le-Marquis Nontageurle Daophin; ;M. Meninde --- Page 512 --- feroht munis de Certificats de connues. prémunir On invite donc le Public perfonnes à fe rcàn de cctte Ville, les mal placée, contre une bienfailance qui, font adreffées depuis le Ier lettres de qui deviendroit Les Créanciers ce mois. ble,k à elaiquilauroite exercéc, peut-étrenuifi- fieur André le de la fuccellion du feu Louyfianous, leurs 2 que lenr &aux chand Boulanger Comte, à vivant, Marfi malheurs rendent parriotifme & priés de la part de Me TArcahaye, font secommandsble fincérellans & rateur aux Touralein, CuLes malheurs qu'on cette, Vacances dans le Reflort de vroient arriver que le plus peut étiter ne de- lité ladite Junifdidion, Gérant en cette quafible; la rarement pof- lui fuccellion, de fe table, qui Patite-Vérole, facrifie Ce fléau redoncommuniquer leurs titres préfenter & immoleroit tant de vidimes, n'en pour dans la quinzaine, après de créance, les fe refufer à T'eficacité prefque pas fi l'on cefloit de voir, annonces qui féront faites, venir trois & de fon chacun au rèceque cette fage précaution infertion, fàt eft da, dans la prorata de ce quileur ralement reçue, généfera répartition ledit MM. oncommuniquer leurs titres préfenter & immoleroit tant de vidimes, n'en pour dans la quinzaine, après de créance, les fe refufer à T'eficacité prefque pas fi l'on cefloit de voir, annonces qui féront faites, venir trois & de fon chacun au rèceque cette fage précaution infertion, fàt eft da, dans la prorata de ce quileur ralement reçue, généfera répartition ledit MM. Joubert de la Touxaleins denicrs au marc f'i livre, des Médecine, bréveté de Motte, Sa Do@cnr en ladite qu'il a en caille dépendants de cette Colonie, en exercice Majeflé à pour qui doivent fucceffion à ladite : il prie auffi tous ceux Royal & Militaire du PHôpital loir bien fuccellion, de voyréitere au Public, Por-au-Prince, s'acquitter au plutôr, démie, les offres au milieu de Tépi- penfer guoi, les prévient qu'il ne pourra faute fe de lui faire en qu'il eut T'honneur de d'obtenir des Ordonnances di[ claves avec 1769; dinocalce les Efcontraindre. pour ce garantie; il n'a ceflé fieur: temps, de depuis de Guibert, fils, dans la vue avec le plus grand pratiquer cette opération bert liquider fon la fucceffion du ficur Guitout récemment d'inoculer fuccès, & il vient le Roi, pere, vivant, Entrepreneur fement l'enfant de M. & de fort heureu- ceflion de priel les Créanciers de ladite Mde Tour Jonniere des Mornai, Habitant Boif- leurs titres S'affembler de & au de-Sac, après avoiri inoculé Cul- Pons, Notaire créance en communiguer l'Etude de' Me JeursEiclaves. plufieurs de mois d'Oaobre en cette Ville, le 16du l'effet d'une Cettepropofitione eftmoins jour, être prochain, pour ledit de ce (péculation, qu'un Confeil y. pris des M. Médecin, ami de Phumaniré. leurs paiemens: : leur arrangemens pour Commande, trois avertiflemens déclarant qu'après Poftes, a Thonneur Fesmier-Cénéral de des procédé cntre les confécutifs, fera Habitans de cette Colonie prévenir Mrs les fenreront, & fur Crénciers les qui 2 prérepondance avec le Greffier qui.onr de cor- été titres qui auront dance, de vouloir bien l'Inten- Créanciers, communiqués, fans que les autrés Bureaux des Poites, affranchir aux 3 non préfens ni paquets qu'ils toutes les lettres & puiflent étre admis à fe repréfentés, auront accalion d'écrire le M. Boifonniere des plaindre. pourleuriafiaires à M. Lacafe de. Public que le II Hures, prévient Greffier de Sarta, une vente à du courant, il nie de la préfente Hinrendance. La Carte-Banla fera cordant Ferme des Poftesn'ac- biration de M. Crands-Raque, firlH4. fier, pas lcs ports francs andit Gref- dont il eft fondé Latoifon de Mochistunciee qui ne vent Point retirer du Bu- fatrans, tels que meubles pouvoir, des effèts chaifes, chevaux, bijoux & autres meublans, cffits, , il nie de la préfente Hinrendance. La Carte-Banla fera cordant Ferme des Poftesn'ac- biration de M. Crands-Raque, firlH4. fier, pas lcs ports francs andit Gref- dont il eft fondé Latoifon de Mochistunciee qui ne vent Point retirer du Bu- fatrans, tels que meubles pouvoir, des effèts chaifes, chevaux, bijoux & autres meublans, cffits, --- Page 513 --- NAVIRE EN CHARGEMENT. Le Navire le Cartbou, de l'affermer, , ou faire une Capitaine Pavie, du Port de Nantes, que avec le Propriéraire, fociétéquelcon: neaux, partira pour ledit lieu 350 du ton- à M. Defmaille, fat fon Habitation s'adrefferont au 25 de ce mois. Ceux qui voudront 20 fucrerie, près le Bourg de en % paffér ou charger à fret, font à Mrs Delmas & Jogne, Négocians Cavaillon, saux ou s'adrefler andit priés Cayes. Capitaine, ouà Mrs Saint-Macary Dupuis & Compagnie, ESCEAYES EN * TARC ONAGE. Négocians au Port-au-Prince. Un Negre, étampé F.P., d'enA VE N D R s main viron 44 ans, trapu & si de la Un Mulâtre, âgé d'environ 26 jours. Ceux ganche, eft maron depuis huit bon ans, en auront connoif habile dometigenpetequiee pour les maladies maquignon, fance, font e de le faire arrêter & cher, un de chevaux, co- d'en donner avis à la Maifon des peu charpentier, chafleur, de la Miflion à Peres cheur, cuifinier, tailicur, & enfin pêUn Léogane. ble de conduire cent capa- mé Negrenouveau, nation Ibo, nomCeux quivoudron:enf Negres au jardin. Sans Chagrin, fans taille de 5 pieds 2 étampe, pourront s'adrefier à MIrs fstrelacquiition, Nau & ans, pouces, agé de 25 à pagnie, qui entreront Comayant une bofle ou tumeur en marché & art lcd. Mulitre, & pour jambe une far le dos, eft & pour un Mulet de bran- puis le 22 du mois maron decard, une Mule tirant à la chaife, On auront dernier. Ceux vendra auffi une Chaife, garnie de faire connoifance,, font priés le # -lours, & dont I train eft neuf, ve- enlevé, arrêter, & d'en ainfi qu'un Canor qu'it à A donner avis au fieur VENDRE OU A AFFE R M E R. cel, Caboteurau Mole Saint-Nicolas. Vo Unel Habitation, fituée dans le Deux Negres nation tier de Cavaillon, Qoarnommés nouveaux, Nalieues de partie du Sud, à 4 E. Robert & la Douceur, 'Embarcadere, avec un ESSARD & au Ea beau chemin de voiture, très- PRINCE, ayant des deffous P. quarreaux, moitié contenant 257 marques de leur bois debout en plaine, le refte en Pays, font marons depuis le 20 du mois & morne. Cette terre dernier. Ceux qui en auront connoiflandepuis de temps a été établie en a ce, fonr priés d'en d'un E'4 denneravisiM.Jauejolie digo, bon rapport; il y a une Baprife Boyer, Négociant au Port-angrande cafe en bon état, & fesin- Prince. marques de leur bois debout en plaine, le refte en Pays, font marons depuis le 20 du mois & morne. Cette terre dernier. Ceux qui en auront connoiflandepuis de temps a été établie en a ce, fonr priés d'en d'un E'4 denneravisiM.Jauejolie digo, bon rapport; il y a une Baprife Boyer, Négociant au Port-angrande cafe en bon état, & fesin- Prince. digoterics ont befoin de peu de Un Negre, nation tions: Elle eft bornée réparaCongo, nommé trémité, au Nord, à l'ex- Frangois, étampé fur le fein les ROTURO, la Riviere par de mornes; au Sud, par depuis appartenant le à M. Tollenare, eft maron M. Hays; & à Cavaillon, à l'Oueft, par auront 3 de ce mois. Ceux qui en Ceux qui voudront l'ER, par M. Un Negre, nation tions: Elle eft bornée réparaCongo, nommé trémité, au Nord, à l'ex- Frangois, étampé fur le fein les ROTURO, la Riviere par de mornes; au Sud, par depuis appartenant le à M. Tollenare, eft maron M. Hays; & à Cavaillon, à l'Oueft, par auront 3 de ce mois. Ceux qui en Ceux qui voudront l'ER, par M. Letellier. ner avis connoiffance, à M. font priés d'en donacquérir cette terre, : Port-au-Prince. Pafuier, Négociant an Avec Permifion de MM. les Général 6 Intendant. AU FORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 514 --- f ANNÉE 1773. [No 40.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 9 Oftobre. ARapiE deNavires au Cap. PRIX des Nantes, Irse ce mois 9 le Frangois, Marchandifis de Capit. de 3 de au Cap. France l7a acûr; le Labourdelicre, parti Capit. Dauphin, de Vin vieux, le Dubergier, a parti le Bordeaux, 8 août; & 140 liv. Farine 200 de à 240 I. nouveau; : Capit. peeraaale Dondats, du même Port, commune, 66 1. Moiffac, 85 à 90L venant de Miquelon, ELminces auffi du même Port, Marie, CouRs du Frei au venant de Malimbe, Capit. Babinot, 2 Cap. Tadreffe avec une belle cargaifon Core-dAngole, de 3 I5d. Sucre blanc, 12 à 15d. de Mrs Menier Noirs à 18d, Indigo, 24 à 30 d. brut, 13 à ouvriront la vente freres, qui en Coton, 36 d, Café, 15 à 13 du courant, mercredi prochain NECRES DÉPART de Navires du MARoYS Le 3 de ce mois, le Saint- Cap. la AU eft Capit, Geole,1 le entré Pgr-DAumm. le Phenix, Andriette, pour. Mogues, Bapife, nation 19 du mois dernier, Jean- à de-Daras, Capit. Durand, hondtaeties & le Duc- M B : le 20, Mondringue, étampé deux auffi Capit. Tremonderie, tous érampée AM; Hdone, & nation Prince, Capit. pour Bordeaux: le Port-au- étampé fur le fein Pierre, gauche même Congo, nation, Capit. Dalmas, Audibert, & la Liberel, trois premieres CPL B, les feille : le 6, la Probité, tous deux pour Mar- 23,Jean fur le Pierre, nation lettres entrelacées :le pour Saint-Marc & le Havre. Capit. Aubin, nation fein droit Congo, & étampé Ibo, étampé alifuemearee far le Colas, PRIX des RENAU & au deffous fein gauche Marcbandifis de la Colonie ce ARD : le I de au Cap. fur nemdeaasnation le fein droit Arada, étampé Sucre blanc, manchetre & d'un BESSAC, piftolet, armé d'une 661. feconde, premiere qualité, 65à appartenir à M. lequel la dit 58 à 6r I. 63 à 64 I. greffe Nago, B-fac : le 4, une Né24à 28 I. Indigo commun, 44 à 5ol trotifene, L. le fein gauche, étampée illifblement fur 1il.5 f à bleu, 13 I. brut, nir à M. laquelle a dit aà II L. IO f Café cuivré, Au Carier. apparte14f, Coton, 1901 nouveau, que, nation CAP, le 3 de ce mois, Télémadroit d'une Tapa, érampé fur le fein efpece de fleur, Agé d'en- Indigo commun, 44 à 5ol trotifene, L. le fein gauche, étampée illifblement fur 1il.5 f à bleu, 13 I. brut, nir à M. laquelle a dit aà II L. IO f Café cuivré, Au Carier. apparte14f, Coton, 1901 nouveau, que, nation CAP, le 3 de ce mois, Télémadroit d'une Tapa, érampé fur le fein efpece de fleur, Agé d'en- --- Page 515 --- : office de Syndic de fon fefaire décharger dudit viron 20 ans, ayant des marques Créole, des Créanciers du Sieur Pellé, mains & pour de pays furle vilage :le 5,, Gilles, à être autorifés à dépofer aux les deniers étampé BV, lequel a dit appartenir Bibi, auffi qui par Juftice fera ordonné ladite M. Chariite Verdelin : le 7, AV CAP, qu'ils ont entre les mains pour Créole, étampé RANSON ans, lequel a dit ap- répartition, au donne âgé d'environ 20 N.dub0r.Nigociants Cap, partenir à M Roucsu, à la Plaine-du- nation avis aux Créanciers de Dame la fucceffion le Nord; & un Negre nouveau, le dif- Patricot & des Sieur & Meple, Ibo, étampé autant qu'on a pu d'environ qu'il eft nommé par Juftice Habitations pour recetinguer LATOVCHE, âgé le- voir les revenus de leurs 28 ans, taille de 5 pieds 5 pouces, ni celui 9 de files au Quartier-Morin & au Terrierquel n'a pu dire fon nom rouge, fur lefquelles vendre il y a lefdits Sequeftre refon maitre; érabli, à l'effet de la entre yenus & en faire répartition livre : il a SPECTACLES S. les Créanciers au marc la dont mardi prochain en mains une fomme de deniers On donnera au Zémire Cap, & Azor. Cette ildefire faire la répartition ; pour quoi 12 du courant, de tout fon ipeétacle il invite lefdits Créanciers à vouloir Piece fera ornée aéion de théatre à bien leurs titres de créances def- en & d'une nouvelle remplira le rôle de M d'angy, Procureur la fn : la Dite Dki y l'effet HFWN eft au dits Sieur &i Dame le M:fle, à de Zémire. Cette repréfentation d'en conflat:r le montant & de reconbénéfice du Sieur Pifft. noitre pour quelle fomme ils doivent S. être employés dans ladite dans répartition, le couAYISDIVERS à laquelle il fera procédé 6 Farowilk, Négocians de novembre prochain, : M" Teftar! des Créanciers du rant du mois des Créanciers qui auront 2u Cap, Syndics qu'ils les entre ceux &à l'exclufion Sieur Pelli, les, avertiffent de décembre farisfairau préfent avis, ont déja invités, au mois à M Gaubert des autrés, de feu M. ladite dans répartition, le couAYISDIVERS à laquelle il fera procédé 6 Farowilk, Négocians de novembre prochain, : M" Teftar! des Créanciers du rant du mois des Créanciers qui auront 2u Cap, Syndics qu'ils les entre ceux &à l'exclufion Sieur Pelli, les, avertiffent de décembre farisfairau préfent avis, ont déja invités, au mois à M Gaubert des autrés, de feu M. Ylardperes dernier, à communiquer Procureur plus ancien - 2 Les Créanciers de la de M, de Cabenik de la Hayes, de leurs créances, pour. être font priés à part il faudra compter les titres enfuite plaçés dans la de lui indiquer livres,, du & être de fx le13 m examinés de la fomme répartition des deniers provenans Sieur Pellé, mois de novembre prochain, fomme de pour 120 la vente des maifons dudit Cette l'année d'intérêts de la le chaçun au prorata de fa créance, la mille livres, échue ledit jour pour dudit invitation n'ayant eu pour faite effet de que dix terrein quilaacheté des Héritiers de sommunication qui a été lefdits Sieur Viard pere, pour le compte $ titres de créances, la de Cafellane ou douze invitent de M. & Mde Vicemuafe tant çonSieurs Tefard 6 Farauilh Créanciers du S' faute de quoi il fe pourvoira, Héritiers Wiard, nouveau tous lefdits tre eux que contre les de laPellé de vouloir bien commaniquer fe faire autorifer au dépôt leurs titres à M Gaybert de le Haye & ce pour dite fomme, dans la quinzaine ; faute de quoi, Il a été perdu au Cap, le7 du gour ils. fe pourvoiront pour, temps expirés --- Page 516 --- #ant, une Boîte d'or chée 8eomoirée, quarrée 9 guillo- auitre Ceux qui lauront ouvrage trouvée, de Geneve. en cette perfonne, pour des Maifons 479 fifes de la faire remettre à la Dile font priés terre d'un Ville, OU pour un morceau à qui elle le bon fonds & de penfe. appartient : ily aura récom- koy, digo, dont une trentaine fufceptible de d'inM. Haria, réfidant arrofihiesset poflible. II quarreaux defirant partir au Borgne, & échange & une Habitation établie Idonnera en perfonnes à pour France 5 prie les fulceptible de faire en café, préfenter qui il peut devoir de fe 4à 5 milliors l'année prochaine & recevoirleur relevés & des d'indigo, par des jardins ceux RTIL lui doivent de paiement, le 2 huit mois : bois neufs faits pour lni éviter le folder, préférence l'indigo eft la culture depuis de faire des frais. défagrément de leur ans; ; on en a fait Le Sieur même. ily rend des mieux, pendant & Devans, Md Cette vient de Cap, rue du Bac, étant fur Tailleur fon au quarreaux de Habitation contient 225 pour France 9 prie indlamment départ quarreaux en bois terre, dont environ 1OO les quiluidoivear frais de le folder, pour ceux rivieres, 3 debout, entre deux de pourftites, éviter deuxb aboutifant à la mer, plufieurs Negres Ila à vendre d'une bentenbanguaderes &1 avec Armoires & autres tailleurs, effets. de Cap, rue du Bac, étant fur Tailleur fon au quarreaux de Habitation contient 225 pour France 9 prie indlamment départ quarreaux en bois terre, dont environ 1OO les quiluidoivear frais de le folder, pour ceux rivieres, 3 debout, entre deux de pourftites, éviter deuxb aboutifant à la mer, plufieurs Negres Ila à vendre d'une bentenbanguaderes &1 avec Armoires & autres tailleurs, effets. ainf quedes gue, Sucrerie : elle. efl fife fufceptible à la SerinQuartier du DE M A N Cap-Dame-Mane, D E S. apebocuibjenect Sile - On defireroit n'avoit que 25 ou Propofant il du Sieur favoir des nouvelles poferoit pas cet 3o.ans, Il ne proDupont, de core une échange. feroit encette Colonie, Dieppe, palléen fociété avec un Navire la ily a deux ans, fur le Indigorier & copnu 3 qui Habitant aurojt bog noury. Ceux Birnpifinca, Capitaine Ma- trentaine de Negres à mettre une fance, font en auront çonnoif. Habitation, çela & un peu de fur ladite M Dubor H 6 d'en donper avis à pourroit convenir à comptant i vernement, Demane, rue du Gou- auroir ci-devant fait de guelqu'un au Cap, qui ont des roit Findigo, & reS de famille à lui affai. pour dégoûtédu le mobilier café, stsrangera auffi On foubaiteroit apprendre communiquer. bitation, eft fur ladite Hayelles dy des ROulaquelle # Sieur aue,ou vendra enfin Rouquette, près Mouver, 9 natif de. la On avec 60 & 70 têtes de toute nois., paffé Mondanquin, en trouvera de plus Negres, environ en cette Colonie femens, le plan & le amples éclaircif. 20 ans. Ceux détail de TAE noiffance de fon exiftence qui auront cop- od chez.M. réfide Marchand, Négociant cau tount, mort, font priés d'en donner ou de fa dul préfentement le Propriétaire Cap, M. Ginu, ou à M, avis à traiter amassnmctthen finalement de pourra Mondian, Au Limbé. Alguit, chez M. tous autres, . Un Particulier qui gemens pareil qui peuvent fe faire pour arran. un au Cap, ou fe retirer defireroit fe fixer objet. pofe un échange ayec en France, , pro, NAVIRE EN 4es environs du Cap, quelque à la Habitant CHARGEMENT, plus de 8à9 liewes, diffance au La avec guelque ( le Conte, Dowa-lulienne, s du Havre, Cap, partira poNr ledit. lieu du 2Q --- Page 517 --- de la Morue de Miquelon. verte '480 prochain. Ceux avec Langues & Noves de Morue, en & feche, au 25 novembre à et falé & Anguilles voudront y paffer ou charger en fon Harengs, Saumon s'adrefferont audit Capitaine, & faumure. magafin au Cap, rues de Penthievre Millot, Friou A BAIL OU A LOUER. de Chaftenoye, ou à M" Maifon ci-devant occupée & Compagnie. '480 prochain. Ceux avec Langues & Noves de Morue, en & feche, au 25 novembre à et falé & Anguilles voudront y paffer ou charger en fon Harengs, Saumon s'adrefferont audit Capitaine, & faumure. magafin au Cap, rues de Penthievre Millot, Friou A BAIL OU A LOUER. de Chaftenoye, ou à M" Maifon ci-devant occupée & Compagnie. Une du Roi, rues CANE VENDRE. M. le Procureur au Cap, à louer préBIENS ET EFFETS A & de Bourbon, faut M" M.A. fentement. Il sadrefferà Habitations, Pune fife au Bois- Lambert, Négocians, rue NotreDame. du Trou Deux de 300 fife au haut de la contenance Une Habitation mineurs de-Lance 2 à la culture appartenant aux quarreaux de terre, propre déja même du Dondon, de la contenance de 36 quardu café & de lindigo, ayant & P'autre fife Handrecy, de terre, fur laquelle il y a enété établie en Sucrerie, tout reaux de café en rapport, : le appartenant viron 20 mille pieds au moins au Port-Margot Habitante au Quartierdonneront cette récolte en maà Mde Lefibvie, voudront en faire qui à milliers de café; glacis Morin. Ceux qui invités de faire leurs 26 30 cafe à café, cales à Negres Tacquifition, font Foache & çonnerie, à affermer pour 4 ans propofitions à M" Stanifas & des vivres, du premier novemCompagnie, fes fondés de procuration. blanchif- 9 mois, à compter 1l faut s'adrefler à M. Une Négreffe cuifiniere, Il faut s'a- bre prochain. Habitant au Fonds-à-Lau-. fevfe & bonne Dubor ménagere. 6 Demante, rue Lucaufade, la Riviere-Dorées dreffer à M' Cap. dun; près du Gouvernement, 2 enceinte au d'environ ESCLAVES EN MARONAGE. Uri Une Mulâtreffe couturiere en tout Une Négreffe Créole, nommée cinq mois; parfaite & un peu cuifiniere. dite Coucoulle, étampée août PERO- ; 8z genre, s'adreffer repafleufe à Mile Brard, rues du fule, DIN, marone depuis le 15 fort Il faut & de Taranne 1 qui Créole, nommé Jean, Gonvernement un Negre maron depuis des marchandifes même étampe 2 prendra en échange Sielle ne trouve barbu, trois ans. Ceux quiles reconnoitront, d'eri ou de bon papier. la femaine, elle la m de les faire arrêter & à la vendre dans famedi pro- font priés à M. cadet, Habivendre àla Barre du Siege donner avis Trou Tefon du Dondon,à qui chain 16 du courant. au Cap, tant au haut du N Le Sieur Latafe, demeurant M.Joyeux, ils appartiennent. %. vis-à-vis rue de Penthievre, Guildiviers quil a de MULE PERDUE. prévient M" Pieces les à l'eau de 5 & de Une Mule, poilfouris, fans étampe; fort bonnes dont il leur fera bonne d'environ 3 ans, s'eft échappée de la fa6 barriques s agée la nuit du au 4 de' ce mois à Jaccompolition. Choifaul, de de N Habitant Le Navire le Vicomte-de Dondats 9 vanne Daligry; auront connoif- . Laborde Ceux qui-en Bordéaux - Capit. l'eau de 5 & de Une Mule, poilfouris, fans étampe; fort bonnes dont il leur fera bonne d'environ 3 ans, s'eft échappée de la fa6 barriques s agée la nuit du au 4 de' ce mois à Jaccompolition. Choifaul, de de N Habitant Le Navire le Vicomte-de Dondats 9 vanne Daligry; auront connoif- . Laborde Ceux qui-en Bordéaux - Capit. de ce mois, venant quezy. d'en donneravisaudit arrivé au Cap le 2 fance, font priés fon Habitatione a apporté un affortiment Sieur , fur de Miquelon, de Bordeaux, Deligny des articles provenans --- Page 518 --- ANNÉE 1773: [N° 40.] AVIS a 4 DIVERS M" : ES Grésncierde la fuccefion de I Il de Baunay font priés de vouloir Chirurgie, faut s'adreffer au Sieur bien donndr comnoiffance du Heraud, fon de leurs montant Habitant dans Esteueun-todanatuires créances & communiqer leurs ou à Mo le morne de à PHôpital, titres Mrs Stanifas Foache & ComCoifeaud, Notaire au pagnie, 9 Négocians an qui en feront bonne compofition, Cap, & de procuration de Madame Cap, la Princeffe porteurs faciliteront les de Craon, qu'ils foient Acquéreurs, pouryu , ci-devant Cemtefle de BauUne folvables, nay. Cette opération eft non feulement Maifon fife au Cap, rue du Bac, néceffaire pour faire un tableau de ré- dépendante confiftant de la fucceffion partition, mais encore pour connoître beau en une très-belle halle, Jongua, un l'état de la ficceffion, dont il pourroit magafin, deux chambres réfulterdes propofitions tendroient Chambres hautes, cour, , cuifine, baffes, à en accélérer la itemtiute &c. Il faut s'adreffer à M. puits, Mde Chaubois du Liere, Marchande Négociant, rue du Dedien, de Modes ExécuteurGouvernement, 9 nouvellement arrivée de teflamentaire dudit Sieur Paris, fait offre de fes fervices aux Jonqua, qui en fera bonne fonnes qui voudront bien per- au comptant, compofition à une fortune qu'elle fera contribuer flattée de à fes M. Duvernet defirant payer fes-dettes devoir à leurs boatés : elle fe propofe feul Créanciers, 9 i ne trouve que le de prendre des Apprenties à des condimoyen de vendre fes biens : il tions raifonnables. Sa demeure eft pofe à ceux qui voudront les prorue de leur/vendre une acheter, Notre-Dame, entre M. Lecocq & M. feterie Sucrerie & une CaMorue, au Cap. 260 joignante, de la contenance de BIENS ET EFFETS A reaux quarreaux de terre, dont 63 quar. VENDRE, plantés en cannes & encore aulUn Terrein fis au Bonnet, tant à planter, avec plus de 40 mille de la Petite-Anle, borné des Quartier Habita- pieds de café plantés sau foleil couchant, tions Millot & Beynac, de la conte- dans laquelle expofition on peut en nance de 20 quarreaux, dont planter encore plus de I5o mille y vivres & le refte en bois debout, partie en le une partie defdits cafés a rapporté pieds; l'antout très-propre à la culture du café, née derniere. , avec plus de 40 mille de la Petite-Anle, borné des Quartier Habita- pieds de café plantés sau foleil couchant, tions Millot & Beynac, de la conte- dans laquelle expofition on peut en nance de 20 quarreaux, dont planter encore plus de I5o mille y vivres & le refte en bois debout, partie en le une partie defdits cafés a rapporté pieds; l'antout très-propre à la culture du café, née derniere. Le terrein acuellement Il faut s'adreffer à M. Guiet, fur PHa- planté en cannes, peut rendre plus de bitation de M. Lafeche de Grandpré, à 200 milliers de fucre, & les la Plaine-du-Nord. tations qu'on peut y faire en rendront augmenUn Emplacement fis au Cap, vis-à- tout autant, en y mettant des forces vis la boucherie aétuelle, fir lequel il fuffilantes. Les bâtimens confiftent en n'ya aucun établiffement, mais à même un moulin à eau, une fucrerie dans d'y conftruire ceux que l'on voudra; Pun Jaquelle à il y a deux équipages montés, ledit Emplacement dépendant de la fuccinq & l'autre à quatre chaudieceffion de feule Sieur Sain, Maitre en res, raflinerie avec un baffin au milieu ; une faifant trois corps de logis 3 --- Page 519 --- cour avec oùt font novembre prochain & jours une fuivans; ; claire-voie, oùt l'eau demeure au coin des rues Notreles bacs à terres & un baffin enleur Si Dame & de Penthievre. 9 autre vient, un bac à formes, un pour d'icià cette quelqu'un donner à manger aux animaux, deux veut s'en arranger époque, feront éclufes, une étuve contenant 150o en totalité Ol partie, ils en formes,un canot à piler, 1798 formes, bonne compofition. Outre beaucoup Brocanaris trois cafes à de Toileries, Batiftes, Chemifes, enleur Si Dame & de Penthievre. 9 autre vient, un bac à formes, un pour d'icià cette quelqu'un donner à manger aux animaux, deux veut s'en arranger époque, feront éclufes, une étuve contenant 150o en totalité Ol partie, ils en formes,un canot à piler, 1798 formes, bonne compofition. Outre beaucoup Brocanaris trois cafes à de Toileries, Batiftes, Chemifes, fes bagace, deries & Dentelles, les marchandifes dont une n'a encore que manfarde; piliers; dont leur eft compofé font en une maifon principale, avec magalin des fraiches & du deux autres bâtimens, de 40 pieds de majeure partie plus été fans ceffe long, dont un pour loger le Raffineur plus nouveau goûts ayant & l'autre pour cuifine ; un hôpital de renouvellées jufqu'à ce jour, particu- Bi50 pieds de long, le tout en maçon- liérement en Argenterie de Paris, Tanerie; trois cafes à Negres , aufli en joux d'or & garnis en or, comme maçonnerie, de 63 pieds de long; qua- batieres 9 Etuis, Flacons 2 Montres & 3 tre autres cafes, dont deux de 96 pieds Chaines & Cachets ; Epées d'argent & deux de 84 pieds; huit autres cafes leurs crochets, a Joncs à pomme d'or, 9 de de long, & un colombier Couteaux de chaffe, Bagues, Boucles 40 pieds Les bâtimens & Boucles d'oreille de toute avec clapier au deffous. 8 fauffes efpece, qui font far la partie en café,1 laquelle en diamant,jargon pierreries; Evenconfif- Perles fines, Grenats fins, riches étoit ci-devant une Sucrerie, de Flambeaux argentés, tent en une cafe de 52 pieds de long tails, quantité Lamfur 24 de large,aveegalerie tournante; de toutes grandeurs; Ecritoires, & Pifune autre cafe de 50 pieds de long fur pes, Bras de cheminée, Fufils de une butte à moulin, le tolets garnis en argent, & multitude large, d'autres marchandifes en tout genre. tout en maçonnerie; IOO pieds quarrés a de glacis, un moulin à piler & un à On vendra dès-à-préfent detrès-grandes colombier fur piliers de & petites Armoires vitrées, des Tavanner , un & tous les foffés nécef- bles & Comptoirs, un grand Fleau & maçonnerie, ledit bien, ainfi fes poids, un très beau Secretaire avec faires pour égoutter le de la fa bibliotheque, un Cabinet à claireque les levées pour préferver toutes fortes voie, une fuite de Tableaux de marine crue des eaux : ilya auffi laiffera de Vernet, 8z Paftels, avec des Trude vivres & en quantité, On leurs confoles & marbres ; tous les Negres qui font fur ledit bien, meaux, & excepté les domeftiques; ; plus, 20 mu- Verines pour lampes bougies 2 un bêtes à corne & 7 cabrouets. Ameublement de rotin, des Luftres, lets, On vendra 75 le tout enfemble ou la moi- Pendules, Tric-tracsà dames d'ivoire, tié, fi on le defire. Il faut s'adreffer à très-beaux Cabarets de Ja Chine, garnis M. Duvernet de Rocquefort, Habitant de Porcelaine : Surtouts de deffert, Tables de jeux &t autres meubles meuau Limbé. au blans. Ils ont à louer maintenant une * M's Vallery s Négocians le Public Cap, de leur logement 1 rue de Penont l'honneur de prévenir leur partie thievre. Ils de nouveau inf qu'étant déterminés à quitter fupplient doivent les commerce ils en feront vendre le tamment ceux qui leur de fonds judiciairement 3 le 15 du mois de I fatisfaire fans plus de retard. de jeux &t autres meubles meuau Limbé. au blans. Ils ont à louer maintenant une * M's Vallery s Négocians le Public Cap, de leur logement 1 rue de Penont l'honneur de prévenir leur partie thievre. Ils de nouveau inf qu'étant déterminés à quitter fupplient doivent les commerce ils en feront vendre le tamment ceux qui leur de fonds judiciairement 3 le 15 du mois de I fatisfaire fans plus de retard. --- Page 520 --- ANNEE 1773; PACN 41.39 $81 - AFFIGHES AM ERIQUAINES. a u Du Mercredi 13 OEobre. e % A - ARRIVÉE de Navires, mois, Vin vieux, 180àz 200 AA : U 140 à I50 I. Farine de Moiflac, Lnouvean, 901. ccmois, POXT-AU-PRINCE, le7 de commune, 70 I, Bauffalé, Lle PAlgonquin, ril, 72. bavenant de Nantes : le 9, CapitaineMartin, le re, Petit-Salé, 33 à 361. l'ancre. BeurBordeaux, Henry, de 3of.la livre. Huile, à 66 Saint-Marc. Capit. Leffenne; venant de cave. Savon, 2 80 1. le cent. 24 Lla : Au ledit : PORT-AU-PRINCE, DÉPART de Navires. 12 de ce mois, Vin vienx, 180 à jour Du FOxT-AU-PRINCE, le 8 de ce nouveau, 140 àifo I. Farine de 2001; Moif mois, la Parentiere, de Nantes, Capit, fac, 80 à 90 1. commune, 66 Brochard, allant à Saint-Marc : le Beuf falé,66 à. 80 1. le baril, à721, la Providence, Capit. Rolland, allane II, Salé, à 36 I. l'ancre. Petità Marleille, 30 f. 1 livre. Huile, a Beurre, 25.à 24 721.lacaPriz des Marchandifes de la Colonie. voi-Savon, 80 à gol.le cent. 1 A : LÉOGANE, le II de ce mois, Cours DU. FRET. Sucre blanc, premiere qualité, 52à541, A LÉOGANE, Sucrc blanc, ro.d feconde, 5oà 521. troitieme, 46% Brut, II à I2 d. Indigo, 24 d. commun, 40 0a4 471. IIà I2 d. Coton, 30 à 36 d. Café, Heu, 12 1. Cuivré, slesyeisindte IOàII I.Café Av IO à nouSncre FORI-AU-PRINCE, veau, II f vieux, 71.6d.Coton, blanc, 9 d. brut, II d. Indigo, d, #60à 170l.Cuirs, 8à 9 I. Café, II à I2 d, Coton, 30 à 24 d, dés, 37, & demi pour cent. PiaffresgourNE G RES M A R O N S. 33 ce AUPORT-AU- mois, Sucre blanc, -PRINCE, le IZ de tré ALEOCANE,les à de ce. mois, eft en1E,54495 T feconde, premieré qualila Geole, un Negre nommé la soà 52'1, troi- Doveeur, Congo, etampé fur le feinReme4chasl.commin gauche B. P, fe difant Joa 32 I. Indigo bleu, 36hg3l.brut, 12 L. cuivré, Barder: le 5, appartenir àM. Tolàirl 1. Café nouveau, II à 13 f le fein droit Hypolite, Ibo, érampé far vicux,9 IO f Coton, 170 à L. che PAULY CHARAU, A fur le Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gufin, JACMÉL : le7, S pour cent. gourdes, 37 che Congo, étampé fur le fein gauPriz des tres E.GUYARD, ayant plufieurs auMarchandifes de France. étampes illifibles, fe difant A LÉOGANE, ledit nit au R.P. Caré & appartejour II de ce A Sénégalois, étampé d'Aquin; fir le fein Bouré, droitLE 8 à 9 1. Piaftres gufin, JACMÉL : le7, S pour cent. gourdes, 37 che Congo, étampé fur le fein gauPriz des tres E.GUYARD, ayant plufieurs auMarchandifes de France. étampes illifibles, fe difant A LÉOGANE, ledit nit au R.P. Caré & appartejour II de ce A Sénégalois, étampé d'Aquin; fir le fein Bouré, droitLE --- Page 521 --- deftinéés l'ard I1 78t chaine départ des Troupes Pour TORT, ayant un collier &'une méc. Il a dejà cu la fatisfadion de voit de fcr, fc difant appartenir à M. Letort, cmbarquer > pour fe rendre par la Mer au Lamentin. le 6 de ce Noire au camp du Grand exercés Vifir, dans une AUPORT-AU-PAINCE hommé Jear-J Jofeph, compagnie de Canonniers, de Thott a étamois, un Negre, fans agé de l'Ecole que le Chevalier Créole de Léogane, érampe, Peres blieici, pour lemaniement del'artillerie. ordre du 6 à 7ans, s'étant ditapparrenirauxe un NeL'on continue aufli, par de la Charité de Léogane : le 7, far Gouvernement, à lever avec ardeur des nouveau, nation Nago, étampé Recrues en cette Capitale, fous la direcEC fein gauche GAST, agé de 30 ans, tion du, Lieutenant del l'Aga des Janni(- taille de 4 pieds II pouces,n'ayant ni de (a E faires : on y procéde fans épargner dire le nom de fon maître & ceux qui refufent RERESE meure : le9, Jean-Louis, nation Con- fonne, font enlévés de force. L'on expédie de go, étampé fur le fein droit, fclon ce même des ordres continuels aux Pachas qu'onap pu diftinguer, LEROUX, fe di- de T'Afie, pour les preffer de lever & fancappartenir: à M. Leroux, Marchand d'envoyer le nombre des Soldats que au Petit-Goave : le 12, une Négrefle, doivent fournir leurs Provinces : mais nommée Bonne, Créole du Port-au- malheureufement les Peuples de cette Prince, anreumimaonntinnes une partie des Etats du Grand d- Seigneur bralure fur chaque fein, agée de 30 ans, montrent de la répugnance a fervir. On' taille de 5 pieds, fe difant appartenir a çroit pouvoir attribuer leur mauvaife M. Turjeau: volonté au défaut depayement-t'argene font les feuls motifs NOUVELLES D'EUROPE & l'elpoir du butin affaiffés fous. TU R. Q U I E. qui animent ces Peuples, fervir leur Souverain De Confiantinople. le delpatifme Patrie, 2 à & ils favent le M. de Thugut, Internonce dela Cour & Grand leur - Seigneur a refufé Tasta de de Vienne, & M; de Zegelin, 3 Miniftre faire payer la folde entiere à l'armée. NOUVELLES D'EUROPE & l'elpoir du butin affaiffés fous. TU R. Q U I E. qui animent ces Peuples, fervir leur Souverain De Confiantinople. le delpatifme Patrie, 2 à & ils favent le M. de Thugut, Internonce dela Cour & Grand leur - Seigneur a refufé Tasta de de Vienne, & M; de Zegelin, 3 Miniftre faire payer la folde entiere à l'armée. de celle de Berlin, ont. reçu la nouvelle, Pour faire ceffer les murmures à ce les Négociations de"Paix à BuchaHauteffe a fait tirerrécemment Qut avoient ceflé avec l'armiftice; fujet,Sa de fontréfor trente-quatre mille bourfes le Ree-Dfend-Abdal.ReOt s'étoit e d'écus au lion, & cette fomme a été en-, tiré au camp du Grand-Vifir, 9 & M. voyée à Babadagh, fous une forte ef Obreskow auprès idu Veld-Maréchal deJanniflaires. de Romanzow à Jafly. On a corte moins de. Comte : les hoftiLa Porte ne fe donne pas. de encore appris depuis peu, que les deux mouvemens pour l'équipement la: lités avoient recommencé entre Coulé, Flotte. La divifion deltinée pour Oczaarmées. Outre la rencontre prèsde on kow & la Mer Noire, vient d'être rena été au défavantage des Turçs, forcée un. Vaifleau da premicr rang. 1 qu'il y en a eu une autre entre Sileftrie ceux- &. dix par Galeres : elle vient de profiter ci & les Cofaques Ruffes, entre ont d'un vent favorable pour fe rendre à (a; & Rufalig, danslaquelle cesderniers . deftination. La feconde divifion doit fe* été défaits. le rendre inceflamment dans la Mer de larrivée de ces Exprès, * Depuis prefle.avec chaleur le 1 Marmora. Gouvernement --- Page 522 --- A R. U S S I E. Suivant les nouvelles de Vifir; Turcs-étoient 48, Madamela. Pétersbourg, fur le reflds Landgrave de Hefle-Darmi de bataille, & VEL tadt, attendue depuis avoit eu 5o0o quilye en cette Ville, eft long-temps en en prifonniers, quilsavoient arrivéc en parfaite fanté outreabandonné aux à Czarsko-zelo, accompagnée des Prin- pieccs de canons, toutes vainqueurs leurs tentes 150 & sefles fesfilles. L'Impératrice &le Grand- bagages, ainfi quela: caifle militaire. Les Duic, ainfi queleur Alteffe Généraux Ruffes Potemkin & Weifdoivent fc rendre à Pétershoff, Senénifine, potiry fmann, qui étoient reftés en arriere avec paffer le refte de la belle faifon. y leur corps de réferve, fe font : Desavis particulicrs mandent à cette le premiér a mis en déroute avancés; un occafion, que Madame la Landgrave de ennemi de jooo hommes; & le corps Heffe-1 Darmflade, a eu fa premicre après s'être cmparé d'un grand nombre fecond, entrevue avec lImpératrice, & que le de pieces d'artilleric, eft allé niettre le mariage du Grand-Duc eft enfin arrêté fiege devant Siliftrie. ve, fe font : Desavis particulicrs mandent à cette le premiér a mis en déroute avancés; un occafion, que Madame la Landgrave de ennemi de jooo hommes; & le corps Heffe-1 Darmflade, a eu fa premicre après s'être cmparé d'un grand nombre fecond, entrevue avec lImpératrice, & que le de pieces d'artilleric, eft allé niettre le mariage du Grand-Duc eft enfin arrêté fiege devant Siliftrie. On. eft avec la feconde de ces de recevoir la confirmation impatient mée Princeffes, nom- grande de cette Guillelmine, née le 25. Juin nouvelle, & d'apprendre en mé. .: L'anniverfaire de l'avénement 1755- de la me-temps le jour & l'endroir oà cctte Czarine au trône des Ruflies, a été célé- bataille. s'eft donnée. bréavec éclat dans l'armée campée Leslivraifons dey vivres de Varfovie: Le Général en chef Bibi- près rigoureufement exigées continuentd'ttre dans la kow y fit chanter un Te Deum au bruit On aflure 700 Recrues Cujavie, de pluficurs décharges de ont ordre de 2" porter près de Ruffes nons, & donna à ce fujet cinquante un ca- Les Autrichiens ont établi un Thorn. plus magnifiques où toute la Noblefle. repas des de pofte dars Cafimir, l'un des Comptoir Faux-. Militaire affifta. bourg de Cracovie, L'on Lc Juin dernier, la. fête de Saint- cette Ville fcra auffi démembrée prétend dont : le Grand - Duc Royaume, isee nom, fut célébrée dans le même porte le P OLO G N E. avec les mémes Camp Il regne un réjouiflances; on fit mamyftere nccuvrer les Troupes l'après midi, & toutesles opérations actuclles impénéerable de la Délé. dants le foiril y eutillumination & feu d'ar- la gation; filon en croit les tifice; 'la fête fut terminée nouvelle Spéculateurs, par un élé- mée à Confédération qui s'eft forgant foupé, fuivi d'un bal nombreux duite Pofnanic, eft préfentement con-. & brillant. par! le fieur Raczynski, On ne peut attribuer fans doute les la taire del la Couronne, & qui fecondé Grand-Noapparences d'une auffi parfaite fécurité Cour de Berlin, fe fattoit,à l'aide par parmi les Ruffes, qu'aux avantages ré- cet appui, d'obtenir le Bâton de Maré- de çens qu'ils ne cellent de remporter fur chal, le crédit de la Cour de Ruflie lenrs ennemis ; on apprend en SBASEIS effèt M.Poninski; une danscette Eftaffette arrivée à Varfovie de : du pofition l'on ne peut concevoir les vues. de Berlin, fe fattoit,à l'aide par parmi les Ruffes, qu'aux avantages ré- cet appui, d'obtenir le Bâton de Maré- de çens qu'ils ne cellent de remporter fur chal, le crédit de la Cour de Ruflie lenrs ennemis ; on apprend en SBASEIS effèt M.Poninski; une danscette Eftaffette arrivée à Varfovie de : du pofition l'on ne peut concevoir les vues. (apdu Général Witte, Commandant tion fieur Raczynski Par cette ConfédéraF'R Kaminieck, que le Feld Maréchal celle nouvelle; de fi elle doit s'élever contre Çomte de Ramanzow ayant paffé le Da- aufli Varfovie, il faudroit pube, avoit attaqué & battu le Granddela méfintelligence entre les fuppofer Cours qui les protégent; & fi elle n'a été for- --- Page 523 --- inée que pour fortifier la ne peut trouver la raifon qui premicre, Pon I voir : celle de la celle-ci après à chercher un pareil Comte Contonne ; fous Id avoir publié fi de la Poninski, Grand-Malut nptet verfaux pour rendre récemment fon des uni- ché de Couronne, & celle du Grând d'Hôtel nérale. Ces confidérations aflociation gé- Radzivil, Lichuanie, fous le Prince Michel Dui grand nombre à rejeter bien porentleplus loin gale & confirmée par lâ Loi pour lénouvelle, tion dont on attend la cette &c y olemnle,je en m'unis ainii à avec. impatience. confirma- ce Recès accede; de foi de quoi j'ai elle; Les univerlaux de la ma propre main. figné de Varfovie, en date du Confedération S U E D E. joignoient à tous les 12 Juin, enLe De Stockolm. cienne Confédération de partifans de l'anRoi, en formant des à Varfovie, dans Bar, nouvelles, ou réformant inflirutions Recès, un certain tems d'envoyer d'anciennesine fuivant la formule annexée 3 leur tudiensfoltieragene Citoyens lcs travaux des univerfaux. Voici les à ces rênes honorés de fa quels cette. formule termes dans lef- il font toujours dans confiance; fes les C La étoit Conçue : regne d'abord fur ceux mains, & Couronne Confédéracion de générale de la pent à fadminifration, afin qui particiché de Lithuanie, Pologne & du Grand-Du- glorienfement fur un de regner faite légalement & Pour que les devoirs peuple heureux, folemnellement" à & les droits mois d'Avril de T'année Varlovie, le 16 du généralement donnés connus, les foient firmée enfuite. préfente, conaux Officiers des enfeignemens Etats, érantla par l'antorité des trois la partemens, font mis entre différens les mains DéJunifidion fupreme dans rie Nation.En érabliflant à la de ErvAssmNreE le 12 du mois de. Juin univerlaux, fignés tion une Chambre, fous le nom Chancellerante, déclaré de T'année coudu commerce &x des d'expédifait à Bar, & illégal tout ce qui a été connoitre des affairesde finances, pour fonnes enjoint à toutes les commerce & de Gale titre qui y ont pris fous per- que dela banque, & en ainfi que ce RENLRSEDE çer à puiffe de quel- Conleil, Sa rendre compte au tous fm les acos qu'on renonMajefté a dreffé, conféquence moi y. du commerce &x des d'expédifait à Bar, & illégal tout ce qui a été connoitre des affairesde finances, pour fonnes enjoint à toutes les commerce & de Gale titre qui y ont pris fous per- que dela banque, & en ainfi que ce RENLRSEDE çer à puiffe de quel- Conleil, Sa rendre compte au tous fm les acos qu'on renonMajefté a dreffé, conféquence moi y. a faits, en' coutume, tôt uneinftrndion qui ifera felon fa formant auxdits foufligné, en me con=: krantz, publique. M: le Baron de biennoiffant, avec les univerlaux,6 & en reconConfeiller de Lilienle ponvoir de égards nommé Chef de commerce, a été la Jurifdiaion convenables, La Maifon l'expédition, nationale dans la fuprème blie en publique de travail rale ci-deffus Confédération génécette Capitale, eft en étace préfent mentionnée, Recès je renonce tieres tivité, & faffifamment pleine de acE, aétes de la folemnel, à tous crues pour les pourvue maannullant, Confedération de s'y font. Les Manufdures caffant & tenant Bar, vées en provifions font gaux tous les pour illédifférens e écrits y endroits 1 par elle & divulgués qui ont été publiés Én ramenent infenfiblement qui ont été remis. aux dans le Pays, ou Wefimanie, il a été ayant reconnu la aétes publics; & Tondiedaotinifins aux 14otonnes diftribué par rale fous fes Confedération gen6-. plus néellitenx; cette degrains Maréchaux relpedifes, nouvean Roi à attention du. fa: . def fos Etats, donne foulager les malheureax la plus haute idée --- Page 524 --- des fentimens de ce jeuné Souverain du 48; Nord, & lui concilient de verient fitée par les l'affcéion des plus en plus grand nombre dans parens gh'elle a en quand ils font Peuples, ainfi toujours heureux Selon les dernieres cette lettres Capitale. de A L L E M gouvernés. A G N E. quoique les armemens aicnt été Madrid, De Vienne, le 24 Juillet dernier. il dus dans les différens Ports fufpenUn Courier arrivé de y a toujours à la Cour de d'Elpagne, porté l'agréable nouvelle Parme, a Conférences entre les fréquences chiduchelfe que Mde, ht & ceux de plufieurs Minifhres da Roi Ahpeycariemratmer Puillances Etranaccouchée d'un geres. M. Doria, à midi, & Prince, 3 le 5 de ce mois du Pape, qui fe Nonce extraordinaire que cette Princefle, ainfi Sa trouveà à Aranjuez avec que le Prince nouveau né, fe Majelté Catholique & la Famille auffi bien que leur état pcut portoient le faire Royale, y. eft toujours accueilli avec efpérer. beaucomp de diftincion, & cft admis à L'Evèque de Coforno a On toutes les parties de plaifir fait. , 3 le 5 de ce mois du Pape, qui fe Nonce extraordinaire que cette Princefle, ainfi Sa trouveà à Aranjuez avec que le Prince nouveau né, fe Majelté Catholique & la Famille auffi bien que leur état pcut portoient le faire Royale, y. eft toujours accueilli avec efpérer. beaucomp de diftincion, & cft admis à L'Evèque de Coforno a On toutes les parties de plaifir fait. veau Prince le 6, & lui a baptifélenou- le ne dit encore ricn de qu'on fon de impofé nom politif dr Louis. S A R continue de fc départ pour la France, oui il doit aller auffi bien qu'il eft poflible de le rélider Le en qualité de Nonce ordinaire. L'Infant Roi Etnet Duc, fon Augufle Epoux, lui un de Sardaigne vient de rendre a fait préfent d'un fuperbe Edit bien capable d'empécher le moorné de diamans & autres pierres bouquer pré- fait nopole bien dans l'achat des grains, qui en cicufes, d'un travail exquis. Le même mauvaifes plus augmenterle prix que les jour toute la Cour parut dans le récoites, & dont l'exécution le plus brillant. Les Grands de gala mettra fin à la difette qu'il y avoit dans les Miniftres l'Erat, fes Etats, nonobflant denx étrangers, 3 la Noblefle des Sa les provifions que fexes, les Officiers civils & miliMajefté ordonna à fon avénement au taires eurent Phonneur de Trone, & qui étoient plus confidérables fur cet heureux événement complimenter SAH R, & que celles qui avoient été faites dansles del lui baifer la main. années on la récolte avoir totalement L'on voit journellement partir d'ici manqué, On pour Pologne un grand nombre de peraffure la quele Roi de Dannemarcky fonnes y vont occuper des emplois malgré neutralité qu'il a toujours civils. 2 Général Laudohn accom- marquéeàl'égard dce affaires de la Popagnera l'Empereur dans fon logne, s'intérefle aujourd'hui Pologne. voyage en en faveur de la Ville de vivement qu'il a ordre Dantzick; & IT A L I E. la envoyé à fon Miniftre à On apprend de Gênes, que le MarCour de Berlin, de faire les plus vives quis & la Marquife Litta, le le repréfentations fur le fort qui menace & la Marquife Cufa, avec la Comteffe Marquis de Commerce de cette importante Place Dadda, ,leur fille, deux Chambellands de fufer l'Europe. Sa Majefté n'a pu fe reP'Archiduc Ferdinand, un des freres du aux preffantes follicitations de fes premier Miniftre de Son Alteffe Sujets, qui lui ont fait connoître le & quelques autres perfonnes de Royale, diftinc- judice qu'ils fouffroient déjà des entra- prétion, fefontrendusa Milan, & que cette Vienne ves qui ont été mifes. Dadda, ,leur fille, deux Chambellands de fufer l'Europe. Sa Majefté n'a pu fe reP'Archiduc Ferdinand, un des freres du aux preffantes follicitations de fes premier Miniftre de Son Alteffe Sujets, qui lui ont fait connoître le & quelques autres perfonnes de Royale, diftinc- judice qu'ils fouffroient déjà des entra- prétion, fefontrendusa Milan, & que cette Vienne ves qui ont été mifes. Les Cours de hoble & de Compagaie eft à préfent fuccefliPétersbourg s'intéreffent églement au fort dela.Ville de Danty --- Page 525 --- I alliée avec TAngleterre, on né pouvoit sick ; d'ot on fe flatte ques quelque fe difpenfer de la fecourir, en cas de rupfoit celuidela Pologne, cette Ville pour: mais ture avec la Suede; ce qui avoit occa- dilira conferver fes anciens privileges; le Roi de fionné les ordres d'armer en toute bicn des gens doutent que une forte Efcadre pour la faireagir Prufle change de fyftème, à moins que gence de befoin. De-là, fur les affuranne. vinffent à changer. en cas des Ruffies les circonftances ferviroit à ces données par IImpératrice D'ailleurs, difent-ils, que reftaffent à fon a la Cour de France, qu'elle ne penfoit Dantzick, les chofes du tout point à rompre la paix avec la égard fur R pied oit clles étoient avant Suede, cette Cour ayant fait fufpondre le Roi de Pruffe fit prendre poffef- fes armemens, la Grande-Bretagne en ? Les travaux : S dela Pomerelie quil avoit fait autant de fon côté, a ordonné de faire à la pointe de MonA N G L E T E R R E. tau, oit la Nogath fe fépare du très-aifé bras sgau- de Suite des nouvelles de Londres. che de la Viltule; (il eft fouvent Le Bill pour le meilleur réglement prévenir les dégats qu'elle caufe des affaires de la Compagnie des Indes iorfqu'elle vicnt à déborder, en faifant aéuellement agitées à la Chambre des des digues dans les terres bafles qui font contient les difpolitions Communes 7 fur les bords) ne parviendront peut-être on a déja rapporté les premietrop à rendre impraticable aux (done celles voici: que Vaiffeaux lc Port de cette Ville: : res) & Cour nommera que le Gouverneurgrands & dans ce cas fon commerce fera tou- Général La & le Confeil du Bengale, &c ruiné. D'un autre côté, la Cour de PInde leuf jours encore aifément faire les autres Gouverneurs & de Berlin peut Etats feront fubordonnés. Ce. Gouverneur fer ce commerce dans fes tout le E ce Confeil, qui auront pouvoit magne, parle Canal de Bromberg, Yon qui Civil &c Militaire, ne poreonterechane joindra ia Viftule à lOder, & gés par le Roi. Si le Gouverneuravec plus Eedl travaille aétuellement ELOET vient à mourir, le premicr du vité que jamais. feront fubordonnés. Ce. Gouverneur fer ce commerce dans fes tout le E ce Confeil, qui auront pouvoit magne, parle Canal de Bromberg, Yon qui Civil &c Militaire, ne poreonterechane joindra ia Viftule à lOder, & gés par le Roi. Si le Gouverneuravec plus Eedl travaille aétuellement ELOET vient à mourir, le premicr du vité que jamais. Confeil remplira fa place jufqu'à CC que Des lettres particulieres d'Angleterre, le Compagnie nomaffurent qu'il n'a jamais été queflion fes Relysitonnela Faéeurs 8c. fes Commis pour l'add'une alliance entre cette Cour & celle fré- miniftration de for commerce. de Verfailles & deMadrid 3 queles La fhite à l'ordinaire prochain. quentesd dépêches de l'une à Tantre,n'ont des F R A N C E. d'antre objet que de favoir le motif Suites des nouvelles Paris le 25 Juine armemens qui avoient été ordonnés L'entrée dc Monfeigneur le Dauphin les deux dernieres; que la Cour de AP & de Madame la Dauphine dans Paris, failles ayant déclaré qu'Ellenavoit point de la a fait éclater plus que jamais les tranfd'autre vue que de prendre le parti fàt de joie & d'allégrefle tout Suede, fon alliée, au cas qu'elle atta- ports bons Français reffent toujours T la vue par la Ruffie, comme elle paroif- étant des Princes les plus chéris. Ces fentimens, Pare en étre menacée, fon intention. in- fi dignes d'étrc partagés, même de ceux toujours d'entretenir la plus parfaite fur les ont fait naitre, fe font manifeftelligence avec la Grande-Bretagne : % principalement aux différens Specquoi le Miniftere Anglaisavoitrigonde, de fon côté tacles de-la. Capitale, oi Monfignout sue comme la Rullie étoit --- Page 526 --- pour ledit Epoufe fe I mois d'OAobre prochain; des arrangemens pout fe Dauphin & fon Auigufte c'eft ainfi jour, y. être pris : leur déclarant qul'apriès font montrés fucefivement; àla Comédie leurs paiemens i Tera qu'ils parurent à TOpéra, Italienne. trois avertiffemens les Créanciers confécutifs, qui 2 prés Francaifle & à la Comédie parti- procédé entre fur les titres qui auront Sans s'arréter ici à la defeription Pieces repréfen- fenteront, & fans les autres culiere de chacune dcs fur les trois pre- été communiqués, non préfens que ni repréfentés, tées à cette occafion il fuffira Créanciers admis à fe plaindre. péra, Italienne. trois avertiffemens les Créanciers confécutifs, qui 2 prés Francaifle & à la Comédie parti- procédé entre fur les titres qui auront Sans s'arréter ici à la defeription Pieces repréfen- fenteront, & fans les autres culiere de chacune dcs fur les trois pre- été communiqués, non préfens que ni repréfentés, tées à cette occafion il fuffira Créanciers admis à fe plaindre. miers Théatres du Royaume, eut une at fuence puiffent Erte & Girard, Marchands de dire qu'à tous il y choifi aux FranMrs Cauchie & a Jérémic, confidérable. On avoit Tragédie de Droguilles de la Apotlicaires Grande-Anfe, donnene çais, Le Siege de Calais, Piece vraiment ad- Quartier ont railloulmursocie M. de Belloy; cette toute l'éner- avisau Publiequilse & que la maimirable, fut exécutéc avec les Ac- té,le 24 du mois dernier, enfemble n'appargic dont elle eft fufeeptible, doute far préfence fon quils occupoient fieur Cauchie, qui prie teurs 2 animés fans Semt ils étoient tient plus qu'au dû parla Société, de lui des illuftres Spedateurs principalement, ceux à quileft leuts comptes, & ceux quiy, honorés; l'on remarqua ou lon prononça le fc- produire de le olefineslanment qu'a l'endroit doivent, Beranger & Laget, Marcond de ces deux Vers: un frere Mrs Louis & à aime à trouver Aporkicaires Le Français dans l'Etat fon Prince en devienne le pere, chands Droguifes Public qu'on Quir né fils de fur le champ lapplication Saint-Marc, Prériennenele eux la véritable Poudre chacun en fit redoublerent. trouvera chez figné Julliany, ainé. Ils ont & que Jes applandilizmen circonflances accompa- d'Ailhaud, Tabac de Mde ChaufLes mêmes Epoux auffi d'excellent de très-bons Bangnerent le jour oû ces auguftes Iralienne; on fard, de Nantes, Hernies & & Defcentes. fe rendirent à la Comédie Opéra Comique dages pour les V E N D R E. donnoit Le Déferteur, , à l'une d'enA de trèse français mélés d'arrietes; Vive à Excellent Sirop Vinaigre, nouar'elles terminée par ces Salle mots, retentit des bien compofé & fort de rafraichitlant, France. Ceux qui jamais vive le Roi,la & cous vellement arrivé porenteatf cmains defireronts'en procurer, Royale du Portà emchAntatene fer, foit FImprimetie Martin, Capitaine leurs aeclamationsau foità M. CoReeneee réitérés, joignirent) le Dau- an-Prince, de dans a Monfeigneur Nantes, chant des Adeurs. du NavinetAlgonquin, n & Madame la Daupline parurent les Magafins de Mr* Lillavoix. é porenteatf cmains defireronts'en procurer, Royale du Portà emchAntatene fer, foit FImprimetie Martin, Capitaine leurs aeclamationsau foità M. CoReeneee réitérés, joignirent) le Dau- an-Prince, de dans a Monfeigneur Nantes, chant des Adeurs. du NavinetAlgonquin, n & Madame la Daupline parurent les Magafins de Mr* Lillavoix. au Mirebalais; phin cemarquesédar Une Habitation, fituée de hntmsmommachiadee de la plus vive fenlibilité. contenant environ trente quarreaux tantes & vivres, avee ut DIVERS la vue terre, plantée en indigo & bêtes a JC AVIS Guibert, fils, dans cafe, colombier 99. l'acLe fieur fieur Gui- grande en faire S, la fucceffion du corne. Ceux qui voudront Pierre 1X de liquider vivant, Entrepreneur quifition, pere, r.tearoaidalt berrfon de ladite FRUE en fera bonne compofitiond le Roi, lès Créanciers L'Hojle, qui fituéc au Quartiet saflembler & communiquer Une Habitation, de cellion de Me f leurs titres de créance en Ville, l'Etude le 16 du d'Aquin, contenant quarreaux Pons, Notaire en cette --- Page 527 --- il y a' un 1 a Mrs Delmas & Jogrie, Négociansaue terre en plaine'; fur laquelle Cayes. Jardin de 50 cuves d'herbe indigobonnes le tout en ESCLAVES EN MARONAGE, à. couper & quelques vivres, Un Negre, nommé Michel, nation bon état; elle eft bornée au Nord,de Mau- Canga; étampé P. N.LANO,gé de 39 M. Desbarres; au Sud, de M. elt maron depuis deux: mois. Ceux de M. Cartelpert; &al'Oueft, : ans, font priés sistal'Elto 11 n'y a auen auront connoiffance, de Mde veuve Raymond. É donner avis à M. Decazet, Négoétabliflement fur cette Habitation, cun volontiers, ,pour.unc ciant à Saint-Marc. Valere, Créole maislon permettra d'une Indigoterie, Un Negre, nommé le fcin année, la jouillance de fur gauche afin de donner le tems à PAcquéreur, Curacao,Stampé àgé d'environ 15, ans, eft conftruire fàr fon terrain les bâti- CODERC, dernier.Ceux de néceflaires. Ceux qui maron depuisle 3odu mois font mens qui lui feront sadrefen auront connoiflance, priés avis voudront en faire T'acquifition, far fon 2 le faire arrêter & d'én donner aul feront à Mde veuve Raymond, donnera d'au- à M. de Campan, Officier Major Habitation a Aquin, qui dans le marché, Régiment du Port-au-Prince. tant plus de facilités vendre Une. Négreffe, nommée Catherine 7 qu'elle déclare ne vonloir que fes nation Arada, érampée fur le fein droit pour fe liquider plus facilement avec I.J,àgéc d'environ ans, Créanciers. én donner aul feront à Mde veuve Raymond, donnera d'au- à M. de Campan, Officier Major Habitation a Aquin, qui dans le marché, Régiment du Port-au-Prince. tant plus de facilités vendre Une. Négreffe, nommée Catherine 7 qu'elle déclare ne vonloir que fes nation Arada, érampée fur le fein droit pour fe liquider plus facilement avec I.J,àgéc d'environ ans, Créanciers. le Août aPRtc M. ER: de, eft maronne aehic A VENDRE OU A AFFER dans le nier. Ceux qui en auront connoiflance, fituée I UneHabitation, font priésd'en. donner avis.ai nommé tier de Cavaillon, partic du au ERTN avec un très- Charles Duvivier, Port-au-Prince. Heues de T'Embarcadere, Un Mulâtre, nommé Dominique àgé beau chemin de voiture, contenant le refte 257. en d'environ 24ans, taille de 5 pieds 4à 5 quarreaux, moitié en plaine, le teint fort balanné, les yeux bois debout &c morne. Cette terre qui pouces, eft parti maron dans la nuit du de temps a été érablie en in- petits, del'Habisation de depuis Ea' d'un bon mapporta.l a unc 28:au 29 Septembre Officict ie Milices & digo, état, fesin- M. de Thiverny, en jolie grande cafe bon de Habitant aux Cotteaox; il a emmené digoteries ont befoin.de peu àl avec lui un jeune Cheval rouge, entier, eft bornée au Nord, eRtA tions. Elle Sud,. ayant fa felle, houffe & faux fourreaux trêmité, par lcs mornes; au par de velours bleu; ce Cheval eft étampé la Riviete de Cavaillon, à 1Dueft, Letellier. par au montoir FY & a les quatre. pieds M: Hays; & à L'E, p4FM. blancs. On prie ceux quia auront connoif Ceux qui voudront acquérir cette terre, fance dudit Mulàtre, de le faire arrêter; Taffermet, , ou faire une focidréquelcon- ainfi que le Cheval fur lequel il étoit que avec le Propriétaire, s'adrefferont & d'en donner avis a M. : de: à M., Defmaille, fur fon Habitation en monté, aura - près le Bourg de Cavaillon, ou Thiverny : il y récompenfe. ont connoif Ceux qui voudront acquérir cette terre, fance dudit Mulàtre, de le faire arrêter; Taffermet, , ou faire une focidréquelcon- ainfi que le Cheval fur lequel il étoit que avec le Propriétaire, s'adrefferont & d'en donner avis a M. : de: à M., Defmaille, fur fon Habitation en monté, aura - près le Bourg de Cavaillon, ou Thiverny : il y récompenfe. fucrerie, de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permifion bréveté du Roi,. AUFORT-AU-FRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur --- Page 528 --- ANNÉr 1773: [No 41.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi16 Oftobre. ARRIPÉE de Navires au d Cap. la Geole, Le IO de ce mois, le tion le7de ce mois, Polidor, naMarfeille, Capir, Lacombe, Jafin > de gauche Mondingue. L étampé fur le fein aoûr: le 13, la parti le I Créole, BOU CI: le deaux, Capit, Bien-ainie, de Bor- le II, étampé fur le fein 10,Jefph, droit août: le 15, le Belinghen, parti le 23 fur le Chevait, fein nation Congo, QD: tes, Capit, Saini-Micarl, de NanAu droit érampé parti le COURADAIN Rice, 21 août. nation CAP,leg de ce mois, DÉPART de Navires du Nago, étampé Antoine, Le TO de Cap. NEUF, AU CHATEAU: Capit, ce mois, le Diomede, 15 ans, lequel CAP, a dit âgé d'environ Hubert, pour le Havre. 3 Deditwau Cap: Thumas, appartenir nation à M, PRIX des St étampé M, DANNACHE, & au Congo, Marchandifta de la Colonie âgé de 25 deffous au Cap. partenir à M. ans, lequel a dit ap. Sucre blanc, premiere nation, érampé Foche; & Cear, même 661. feconde, 63 à 64 qualité, L. 65à Agé d'environ 26 POVGET CADET, 58 à 6r1 I. troifieme, partenir à M. ans, lequel a dit 24 à 28 l. commun, Indigo 44 à 5ol. brut, chel, même Dypalliere: le 1O, Mi- apul.sf à 1I I. IO bleu, C Café 13 I. cuivré, à cheval, âgé nation, de étampé 1B en fer 11à141 Coton, 1901, nouveau, apparteniraM. 25 ans, Iquel a dit Morin; & Bouchaed,au QuartierPRIX des étampé fur Tétinugee, les deux même Marchandifts de France & au feins nation, au Cap. gauche deffous GAVLT, & LASSONI, fur le Vin vieux, Dedicu, fein 140 liv. 200 à 240 1. nir à M. lequel a dit Farine de Moiffac, nouveau, 9 Refutie, auffi Dedicu, à Caracole: apparte le commune, 66 1, 8;dgo 1, RARD, Congo, étampée GI- 13, quelle a dit âgée d'environ 28 ans, laCouas du Fret au Cap, au Dondon. appartenir à M. Girard, x5d. Sucre blanc, 12 à 15 d. brut, 13 à 18d. Coton, Indigo, 24 à 30 d. Café, 15 à 36 d, On SPECTACLES donnera au Cap, mardi NEGRES MAROX NS, le courant, Port au bnéfice de la Dame 26 du Au & en de mer, Comédie en un Monet, FONT-DAUPHIN, eft entré à de profe, de M. Ade tous fes Boxindin, ornée agrémens, de chants & de . brut, 13 à 18d. Coton, Indigo, 24 à 30 d. Café, 15 à 36 d, On SPECTACLES donnera au Cap, mardi NEGRES MAROX NS, le courant, Port au bnéfice de la Dame 26 du Au & en de mer, Comédie en un Monet, FONT-DAUPHIN, eft entré à de profe, de M. Ade tous fes Boxindin, ornée agrémens, de chants & de --- Page 529 --- foventaé fuivte d'une 1 finligo: an autrebiriment quarrés : amn antre Cette "Pieee fera tuve, de 12 pieds de facredenfes. de Flfe-desci-devant fervant de premiore repréfentation en deux Asess batinent, en paille, de 60 pieds Fous, Opéra-Boulion dont la Mufique elt rie,couvert 22 de en affez mauvais à grand Spedacle, 9 les deux Pieces la long.fars ; une cloche Entre état : mrAce de M. Duni. dans nebeuteder fur une fourche de bois incorDame Monet chantera ungArriette fera ter- montée au bout d'une le goût italien. Le Spedacle Fous du suptible ; un puits en E 12 ua Ballet de genre rie ; un clapier maçonnerie miné par La Dame Monet qui quarres, fur lequelef un colom- une le plus comique. à coeur que de s'at- pieds. ; feize cales à Negres, dont n'a sien de plus du Public, n'épar- bier; fervant de remife ; & enfin un parc a sirer Fapprobation rendre ce Spedacle boeufs & moutons, & autres objets rien pour foir a gnera Le même feront amplement détaillés, auf brillant qu'amifant. quien fera faite: H de la depofelton de let y sura.Grand-Bal. TAdjudicataire payet S. àla charge parl en argent A VIS DIVER le prix de fon adjudication ès mains Onfnitfivoir à tous quilappartien- Cour du comptant & non autrement, & avant dra,qu'en vertu d'Arrêt dela juillet du Requérant, en fa qualité defdits terreins Confeil fapériour du Cap, du de M le Sé- d'être mis en ci-deffus poffeffion défignés : les frais dernier , & dOrdonnance la requéte & bâtimens Juftice ès mains du. Procureur pournéchal Asten-Dasphina Curateur aux fac- de dans lefquels feront compris de Me Licafagne, du Siége fuivant : de PArrêt ventes du Reffort ceux à fin du bail judiciaire, eeffions difor-Daughin 9 1 en cette de la Cour 9 & ceux du Procès-verbal du ProcèsReyal celle de feu Dame de % d'eftimation, ainfi que ceux tout lité gérant 28 o@todu fera 2 jeudi de fournir expédition . lerive al procédé celle des criées verbal.; dé même que du Probre, ifue de TAudience, & adjudication 2 à M* Lacafagne, mile en: fans àda vente poffefion, tenantes 3 de ladite Dame ces-werbalde diminution du prix de la.ventes tant des: biens propres ceux afférans à la fuc- aucune de le droit de 2 pour défunte, que de communauré aveç & enfin payer du Receveur, à peine de eion, caufe de fa fon premier mari; 100.ès mains &c. ue de TAudience, & adjudication 2 à M* Lacafagne, mile en: fans àda vente poffefion, tenantes 3 de ladite Dame ces-werbalde diminution du prix de la.ventes tant des: biens propres ceux afférans à la fuc- aucune de le droit de 2 pour défunte, que de communauré aveç & enfin payer du Receveur, à peine de eion, caufe de fa fon premier mari; 100.ès mains &c. feu M' de Novilt, & bârimens folle enchere, 2 feu M. Viardpere, enfemble des plantations quartier de Les Créanciersde de M. de Cabeuil quis'y trouvent fitués 9 au contenant font priés de la part il faudra compter Jacquezi. Ladite Habitation partie établie de lui indiquera fx mille qui livres, le 13 du 165 quarreaux de terre, bois debout, par- la fomme de 9 pour en indigo , partie en & partie en fa- mois de novembre de la prochain fomme de 120 tie plantée en vivres l'année d'intérêts pour le cafe en maçonnelivres, échue ledit jour vannes : une grande de long , fur 20 'delar- mille terrein des Héritiursdudit rie de 60 pieds deux autres caViard qu'ilaacheté pour le compte de ge., gouverte en pailles del long, Sieur pere, de. Capallane : ies en maconneric de riopieds M. 8z Md la Vicomtefe tant conlarge, aufi couverte en paille; faute de quoi il fe pourvoira, fur zode d'hôpital & de cuifne ; que çontre les Hérktiers Fiarda T'une fervant & de féchetie pour tre.eux. Lantredegoniaiis --- Page 530 --- Négocisnt an Cape dépbr de Ha M. Baupir; de la fue antoriferiu chargé des recouvremens vivant, Ave poisifetaivre ceflion de feu M. Deliurd, dite fomme. du Roi, Confeil fupérieur, 9 prie les : M. Rabonl cadet, Arpenteur pour catan des dofliers & à pafler en France fonnes qui ont dudit feu 1 fieur fe difpolant de printemps pro- effets dans le cabinet affaire de famile, à quial peut deles retirer le pluror pofible, chain, prie les perfonnes pour recevoir Deliuné, Le's Jean-Pierre Tabary 4 Exécuteus devoir de fe préfenter & ceux qui lui doivent teflamentaire du feu Sieur Jean leur paiement, Il ceux qui 1 décédé far Amtore de le folder. prie également lui, de des retirer Machoquier au Quartier-Marin, ent des titres choz une belle de M.de Grandpré, à qui il eft da poffible. flaàvendret prie les perfonnes le t plutér Lapierre, > Quar- cette lucceffion de communiquer Place nalaristeredst de la contenance titres de créances à M* Menuds > Protier du Gros-Morne, à auffi ceux qui quarreaux de rerre 4 propre cureur au Cap: : il prie de de 1o5 du café 8 de Tindigo, limi- 8z doivent à ladite fucceffion payer 9 la culture les frais de pourluires trophede M. utér Lapierre, > Quar- cette lucceffion de communiquer Place nalaristeredst de la contenance titres de créances à M* Menuds > Protier du Gros-Morne, à auffi ceux qui quarreaux de rerre 4 propre cureur au Cap: : il prie de de 1o5 du café 8 de Tindigo, limi- 8z doivent à ladite fucceffion payer 9 la culture les frais de pourluires trophede M. Dupuy s Arpenteur Il faut pour éviter mains du Sieur Boitaud , Voyer, & de M. Morenville. Foucher, Négo- entre les ledit Sieur Tabary de pers'adreffer à M. Louis audit Sieur Reboul chargé par deniers d'icelles, & dontles ciant au Cap, ou Gros-Morne. On cevoir les leur feront remifes par luk cadet, Habitant au des Negres à bord quittances feul. 8 foa prendra Lettres en paiement de change far Bordeaux Le Sieur Domenget; Sellier Franou des' endoffées par de bons époufe étant fur leur départ feconde pour fois ou Négecians. Marfeille, nou- ce', préviennent doivent pour de la les folder inLe Sieur Afier, dit Langrois, l'enfeigne ceux qui leur éviter les frais, & Coutelier de Langres,a ceflamment, pour veau donneavis qw'ilabrique ceux à qui ils doivent de-fe préfenter Il a à de T'Hermine, Coutellerie cinftrumens recévoir leur paiement. toute forte de il fait auffi toute forte pour deux Negres felliers, fon fonds de chirurgie : & Serpettes à veadre meubles, & une voiture de bonnes Manchettes de boutique, d'une grande place café, montées en corne, qu'il garantit, montées neuve à capot, au & peinte à fonds ainfi que d'autres Manchettes & garnies en & demie; verni faite de Martin, pays lés moolures du de en ivoire 9 très-propres de même. poli dorées & ornées dans les panneaux argent, & Comteimedechate très-bon état. Il peints les armes en médaillons& detroptesdamoar harnois Il remet Meules de Langres 5 en coloris 2 ayant les trois à fil blanc, a de très-bonnes forte de tranchans, piqués,! ,bordési propres à toute les rafoirs, avec unaf- & complets, & faits au pays. Sur-tout pour Cifeaux fortiment de Couteaux, Ville. flofe fe fatter EFFETS PERDUS Rafoirs de ladite du préfent s entre I1 heures derepaffer les disamealageieaion Sa demeure Le ila été volé dans la cafe' du & il en a de très-bonnes. la & , une latate l'entrée de la rue Royale, près Gérant de PHabitation Mazers eft à vis-à-vis M. Prudhoms Malle contenant les objets favantyi, place de Clugny, Chirurgien,au Cap, & M., Arna, --- Page 531 --- * de' chemifes firies, I Jongua, , A qui en fera bonne compofition yoirstroirdobzaines marquées au bras fy. ler. en eau de au Un comptant. terrein d'eriviron 200 quarreaux rouille formant une écriture jaune de ; de terre , fitué à un embarcadere, fur deux habits de taffetas 2 couleur blanc, goril y a un bon four à chaux de ge de pigeon, doubléde taffetas lequel barils, bois & roches. ' chemifes firies, I Jongua, , A qui en fera bonne compofition yoirstroirdobzaines marquées au bras fy. ler. en eau de au Un comptant. terrein d'eriviron 200 quarreaux rouille formant une écriture jaune de ; de terre , fitué à un embarcadere, fur deux habits de taffetas 2 couleur blanc, goril y a un bon four à chaux de ge de pigeon, doubléde taffetas lequel barils, bois & roches. Ceux Fautre de bouracan à petites raies rou- 2500 en ou as doubléde coton blanc; voudront faire l'acquifition & blanches, marqués com- une fociété, , s'adrefferont à M. Mary, f paires de bas de foie, Négociant au Cap. me les chemifes; 1200 livres d'argent; à Phabit Chevrons 2 Planches & Madriers une vefte &z culote conformes & bas de fil d'acajou, dans les proportions fuivande taffetas ; mouchoirs Sur le couvert tes, (avoir : les Madriers, depuis 10 blanc, unis &à côtes. Doulong, fur 14 pouces de la Malle eft empreint le nom piedsjutqu'à zode 14de large, & 3 pouces & demi say Defrois. Ceux qui auront connoif jufqu'à 8 les Chevrons, 9 fance de ce vol, font priés d'en don- jufqu'à 10 d'épaiffeur; pieds jufqu'à 14, fur 7 fepner avis à M. Delalanne, Procureur depuis tiemes jufqu'à 11 onzieme. Aéquarrifde T'Habitation Magers. fage. Ii faut s'adreffer. à M" Bifen & BIENS ET EFFETS A VENDRE. Lifia, rue du. Marché dis-Blzncs, M" ou de terre fitués au dans.la ha'l lde Mde Sarugin, près Sept quarreaux en yieux Guiraud & Viard, au Cap. Margot., dont un quarreau bananneries, qui eESCLAVES EN MAKONAGE, caffe, & deux petites fad Un. Negre e , Congo, Agéde 16 a 17 eri dépendent, bornés au nord,au Antoine ans, érampé CHARON, parti ma- & à l'oueft par le Sieur Michel d'Au- ron d-puis deux mois. Ceux qui le Bergé, & à reft par les Mineurs reconnoitront , font priés de le faire male. Ceux qui voudront en faire-l'ac- à M. Ber- arrêter & d'en donner avis à M. Duquifition, pourront s'adreffer Habitant au Limbé, ou à rue du Confeil au Cap. peritthowars, au Cap: gi-Laplanie, étant fur fon départ M. Boiffon, fis, Négociant : M: France, Champagne prie ceux à qui il doit il y aura récompenfe. nommée Jeanne, 9 âgée pour pour recevoir leur paieUne Négrefle la de fepréfenter lui doivent delefol- d'environ 30 ans, étampée fur poiment, & ceux qui de 20 ans, af- trine Martin Lambert, eft partie mader. Il a un N-gre s âgé l'ac- ronne 1oà 12 jours. Ceux futier. Ceux qui voudront en faire depuis font de la ett s'adrefferaudit Sieur la reconnoitront, priés quifition pourront en arrêter &z d'en donner avis au fieur Champagne, 7 rue Eipagnole 2 qui Marc-Antoine Lambert & Compagnie s fera bonne compofition. rue du Bac, Négociant au Cap, rue Notre-Dame. l'ac- ronne 1oà 12 jours. Ceux futier. Ceux qui voudront en faire depuis font de la ett s'adrefferaudit Sieur la reconnoitront, priés quifition pourront en arrêter &z d'en donner avis au fieur Champagne, 7 rue Eipagnole 2 qui Marc-Antoine Lambert & Compagnie s fera bonne compofition. rue du Bac, Négociant au Cap, rue Notre-Dame. Une Maifon fife au Cap, CHEVAUX PERDUS. dépendante de la fuccellion halle, Jongua un s Un Cheval Anglois 9 poil noir 9 confiftant en une très-belle étampé à la cuiffe du montoir FPF, beau magalin, deux chambres baffes, 9 s'eftéchappédelaf favannedel M.Pefcay, Chambres hautes, cour, 9 cuifine, puits, fils. Ceux qui en auront connoiffance, 8c. Il faut s'adreffer à M. Dedieu, font priés d'en donner avis à M. Louis Négociant, rue du Gouvernement, Sieur 9 Foucher, Négociant au Cap:ily aura Exsemea-tcluneuire dudit récompenfe, --- Page 532 --- ANNÉE 1773 [No 41.] t : AVIS DIVERS. M. Diveraerd deGrant fes & deux de 84 tes à fes payer det- de 40 pieds; huit autres cafes feul Créanciersil ne trouve que le avec pieds de long, & un colombiet moyen-devendre à fes biens : ii clapier au deffous, Les pofe ceux qui voudront les pro- qui font fur la partie en bâtimens de leur vendre une Sucrerie &1 acheter, une Ca- étoit ci-devant une café, laquelle feterie joignante, de la contenance de tent en une cafe de Sucrerie, 9 confif260 quarreaux de terre, dont fur24de 52 pieds de long reaux plantés en cannes & 63 quar- une autre lange,avecgalerie cafe de tournantes fant à planter, encore au- 20 de 5o pieds de long fur pieds de café avec plus de 40 mille tout en large, une butte à moulin, le dans laquelle plantésau foleil couchant, de maçonnerie; IOO pieds quarrés planter expofition on peut y en glacis, un moulin à & encore plus de I5o mille vanner, 9 un colombier piler un à une partie defdirs cafésa rappcrié pieds; l'an- maçonnerie, & tous les fur piliers de née derniere, Le terrein actuellement faires pour égoutter ledit foffés nécef. planté en cannes, peur rendre de que les levées le bien, ainfi 200 milliers de fucre, & les plus crue des eaux : ilyas pour auffi préferver de la tations qu'on Péut y faire augmen- de: vivres & en toutés fortes tout en.rendront tous les quantité; On laiffera fufifantés. autant, $ en y mettant des forces Negres qui font furledit Les bâtimensic confiftent.en exceptéles bien; un : domefliques: moulin à eat s une fucrerie dans es.2gbess-ascotes & plus, 7 mulaquelleil y a deux équipages On-vendra le tout enfemble cabrouets, Pun à cinq & l'autre à quatre montés, chaudie- tié,f on-le defire. On laiffera fufifantés. autant, $ en y mettant des forces Negres qui font furledit Les bâtimensic confiftent.en exceptéles bien; un : domefliques: moulin à eat s une fucrerie dans es.2gbess-ascotes & plus, 7 mulaquelleil y a deux équipages On-vendra le tout enfemble cabrouets, Pun à cinq & l'autre à quatre montés, chaudie- tié,f on-le defire. Il faut ou la moi res 9 avec un baffin au milieu M. Duvernet de s'adreffer à raffinerie faifant trois ; une au Limbé, Rocguefort, Habitant une cour, avec, corps:de logis; ; Mrs les bâcs à terres claire-voie, & où font oht Vallry, Négocians aût un baflin oir l'eau Thonneur de prévenir Capi vient, un bac à formes , up autre. qu'étant déterminés à le Publié donner à manger aux animaux, deux pour commerce 9 ils en feront quitter véndre leur éclufes s une étuve contenant fonds judiciairement le du mois de lè formes, un canot à piler, 1798 formes; Ijoo novembre prochain & jours 15 2096 canaris, trois cales à enleurdemeure: au coin des rues fuivans, dont une n'a encore que fes bagace, 3 Dame & de Penthievre. : Si Notretine maifon principale,avec manfarde; piliers; Veut s'en'a arranger d'icià cette quelqu'tod deux autres bâtimens, de en : tofaliré. Ou épeque; dont 40 pieds de bonne partie, ils en:: feront long, & l'autre un pour loger le Rafineur de compofition. Outfe beauicoup pour cuifine ; un hôpital de Toileries, Batiftes, Bro5o pieds de long; le tout en deries 8t Dentelles, les Chemifes; nerie; trois cafes à auffi maçon- dont leur magafin eft marchandifes maçonnerie, de 63 pieds Negres de 2 en majeure partie des plus compofé fraiches font & en tre autres cafes, doni deux de long; 96 t plus nouveau goûr, ayant été fans ceffe du renouvellées jufqu'à ce jour s particu- --- Page 533 --- liérement en Argenterie de joux d'or & garnis en or, comme Paris, Ta- BiDE M A N batieres, Etuis, Flacons Un D E S, Chaines & Cachets; ; 9 Montres, 9 au Particulier ou qui defireroit fe leurs Epées & Cap, fe fixer Couteaux crochers, 9 Joncs à pomme d'argent pofe un retirer en France, de chaffe, d'or, des échange avec pro- & Boucles d'oreille Bagues, Boucles environs du quelque à la Habitant en de toute plus de 8 à 9 Cap, diftance au Perles adiumaat,purgonc fauffes elpece, 9 autre perfonne, lieués, ou avec fines, Grenats fins, riches pierreries; en cette pour des Maifons quelque tails, quantiré de Even- terre d'un Ville, ou pour un fifes de toutes grandeurs; Flambeaux argentés, digo, dont bon fonds & morceau de pes, Bras de cheminée, Ecritoires, Lamune trentaine fufceptible de d'intolets garnis en Fufils & Pif- afrolables,sile left poflible. 9 autre perfonne, lieués, ou avec fines, Grenats fins, riches pierreries; en cette pour des Maifons quelque tails, quantiré de Even- terre d'un Ville, ou pour un fifes de toutes grandeurs; Flambeaux argentés, digo, dont bon fonds & morceau de pes, Bras de cheminée, Ecritoires, Lamune trentaine fufceptible de d'intolets garnis en Fufils & Pif- afrolables,sile left poflible. Il quarreaux d'autres marchandifes argent, & multitude & échange une Habitation Idonnera en On vendra en tout genre, 4à fulceptible de faire T'année érablie encafé, & petites des-a-préfente Armoires atdetrisgrandes relevés 5 milliers prochaine bles & vitrées, des Ta- & des d'indigo, bois par des jardins fes poids, Comptoirs, un très-beau un grand Fleau & huit mois : l'indigo neufs eft la faits depuis fa Secretaire avec préférence ; on en a culture de voie, Hibliorheque, une fuite de un Cabinet à claire- même. ans; ily rend des fait & pendant 22 de Vernet, & Tableaux de marine Cette mieux, vient de meaux Paftels, avec des quarreaux de Habitation contient Verines 9 leurs confoles & marbrés Tru- quarreaux en bois terre, dont environ 100 225 Pour lampes & ; rivieres 9 debout, entre Ameublement de rotin, des bougies, , un aboutiffant à la mer, deux avec Pendules, Trie-traca dames Lulires, Reeneea d'une & très-beaux Cabarets de la d'ivoire, Sucrerie : elle eft fife fulceptible à de Porcelaine Chine, garnis gue, Quartier du la SerinTables de jeux ; &i Surtouts de deffert, dépendance delérémic, autres rDnmENnte blans. Ils ont à louer meubles meu- poferoit n'avoit que 25 ou 30 Sile Propofant il ne partie de leur maintenant une core une pas cet échange. prologement, rue de feroit eri ibievre. Ils Jipplient Penfociété avec un entamment ceux de'nouvean inf Indigotier & Habitant bon fatisfaire fans qui leur doivent de les trentaine de Negres connu, à qui auroit une plus de retard. Habitation, & un mettre fur ladite Bafin, t.ramebecnmmt. donne rau Grand- cela pourroit peu de cemptant : avis qu'ila à vendre auroit copvenir à Chaudiere à une ci-devant fait quelqu'un riques, dont il tafia, contenant huit bar- roit dégoûté du café, de lindigo, & qui fefera bonne pour le mobilier llearangera auffi Ons'adrelfers à compolition, eft fur au Cap, rue du M.Taurin, Marchand bitation, laquelle " ladite HaA BAIL NMarch2-d-Bonci nue, 3 ou avec 60 & vendra enfin toute Une Maifon OU A LOUER, On trouvera de plus 70 têtes de Negres. M. le Procureur ci-devant occupée mens, , le plan &ile amples éclaircille- & de Bourbon, du Roi, rues par M.Alarndind, dérail de tout, chez fentement. Iifaut au Cap, à louer Royale préNégociant au Cap, ourér Lambert, s'adreffer à M' M.4. rue EEEE Négocians, nalement de tous traiter ficopgsdionant NotreDame, quipeuventfef autres arrangemens cfairepourumparde objet, J ée mens, , le plan &ile amples éclaircille- & de Bourbon, du Roi, rues par M.Alarndind, dérail de tout, chez fentement. Iifaut au Cap, à louer Royale préNégociant au Cap, ourér Lambert, s'adreffer à M' M.4. rue EEEE Négocians, nalement de tous traiter ficopgsdionant NotreDame, quipeuventfef autres arrangemens cfairepourumparde objet, J --- Page 534 --- ANNEE 1e 1773: CatNa3a9 +93 k AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 20 OEobre, No DEPART de Navires. - nouveau, 140 à Ijo I. Farine de Moif U FORT-AU-PAINCE, de fac, 80 à 1. commune, 66 ce mois, le Henri, Capit. Poule, lery allant Beuf falé, 2 à 80 I. le baril, à721, à Nantes; & le Charlemagne, Salé, à 36'1, l'ancre. Beurre, PetitGilbert, pour le mêmc licu. Capit. 30 f 1 livre, Huile, 24 à 25à Priz'des ve. Savon, 80 à cent, 721.la caMarchandifes de 901.le e A LÉOGANE, le 18 de la_Colonie. COURS DU Sucre blane, premiere ce mois, A LÉOGANE, Sucre FRET. feconde, soà 521. croifieme, qualité, 52às4.. brut, II à 12 d. blanc, IO d: eommun,40à4 46 à 47 k Irà IZ d. Coton, Indigo, à 24 d. Café, 30 36 d. bleu, 12 1. cuivré, tltmngaajolialige IOà IIl. Café Au PORT-AU. nou- -PRINCE, Sucre veau, zoà II C vieux, 7f.6d.Coton, blanic, 9 d. brut, II d. d. #6oà 170k Cuirs, 8à 9 L Piafiresgour- Café, i1 à 12 d, Coton, Indigo, 30 a 24 di des, 37 & demi pour cent, . M O R T. : AU PORT-AU-PRINCE, le de: Le fieur' 'Chabert, garçon ee mois, Sucre blane, premiere 19 natif de la Ville de Marfcille, Boulanger; eft r,55a56 1. feconde, 52à 54 I. quali- troi- au Bourg du Petit-Trou, le 7 de more Ce fieme,48a fol.commun,3 36à 421.brat, mois, agé-d'environt 36 ans. joà 32 I. Indigo bleu, 12 I cuivré, NEGRES MI A R O N zol.ar II I. Café nouveau, IIAI3 f A SAINT-MARC, Ic de 8, vieux, gà IO f Coton, 170. à 175 I. eff entré à la ro ce moisy Cuirs, 8 à 9 1, Piaftres gourdes, Jaeques, Bation Geole, un Negre nommé pour cent, 37 COSTE, agé d'environ Congo, étampé LAPriz des Marchandifes de "France. pieds, qui n'a voulu 22 dire ans, le taille de A. Lf : nom de, : LÉOGANE, ledit jour r8 de ce maitre le II, Titis, nation Sén6mois, Vin vieux, 180à2 200 galoife, BEC écampé fur le fein droit T. DE140 à I5o 1. Farine de Moiflac, L.nouveau, & fur le gauche M.COC, àgé commune, 7o1. Boeuf falé, 72 ba- viron 20 ans, taille de 5 pieds 2 d'enril. nom de, : LÉOGANE, ledit jour r8 de ce maitre le II, Titis, nation Sén6mois, Vin vieux, 180à2 200 galoife, BEC écampé fur le fein droit T. DE140 à I5o 1. Farine de Moiflac, L.nouveau, & fur le gauche M.COC, àgé commune, 7o1. Boeuf falé, 72 ba- viron 20 ans, taille de 5 pieds 2 d'enril. ces, TRERE Petit-Salé, 33 à 36 1. Tancre. Beur- pé, fc. ayant la moitié du pied' gauche Pou- coure, 3of la livre. Hule, 24 X 66 I,la difant appartenir a Soubat, Carcavc, Savon, 80 1. le cent. fein teron; & une Négrelle, étampée far le Au PORT-A U-PRINCE, Iedit jour droit LT, & fur le gauche CHA19 de ce mois, Vin vicux, 180 à NEL, agée d'environ 18 ans, taille de 2001, I 4 pieds IO pouces, ayant une chaine au, --- Page 535 --- dire fon nom ni - creux de l'effomac, fe difant appartenit col, n'ayant pu dire au fieur Gilard, Boulanger. celui de fon maître; & une Négreffe, d'enviC a 1 E V A L E P A T E. étampée NOLO ST. MARC, àgé le II dece mois, ila ron 17 ans, taille de,4 pieds pouces, de fon ALÉOGANE, la Geole fous nom ni un.Cheval, n'ayant pu dire fon Redif été conduità fur la cuiffe du mon- ( maitre : le 13, Jean-Baptifle, Congo, AVT, poil blanc, étampé les deux dernieres lettres enétampé furles deux feins FAURE. toir BNE, agé d'environ 22 ans, taille de pieds I trelacées. à S Faure. pouce, fc difant appartenir le 14 de ce mois, un NOUVELLES D'EUROPE Negre, A LÉOGANE, nommé Zamon, nation Congo, T U R Q U I E, fans étampe apparente, àgé d'environ difant 21 Deslettres du Caire & d'Alexandrie; ans, taille de 5 pieds I pouce, fe Port- du Ier & 5 Mai derniers, contiennent appartenirà M, Fromate,cadet, au les détails fuivans, fur la défaite d'Ali au-Prince, AUPORTAU-PAINCE le13 de ce Bey. Lc Vendredi 20 de ee mois, Ali Bey Adia, fans étampe dans les mois facques,nation taille de 5 fe mit en ordre de bataille & Pce agé. de 35 ans, dire le nom champs de Salikié, entre Damiete HSTTS 6 pouces, n'ayant pu & Jean- lafe, & attaqua Méhémet Aboudaab; de fon maltre ni de fademeure; étampé qui vouloit différer le combat, parce Créole. de Curaçao, la Priere parNicolas 1 de 23.ans, ce jour eft confaeréàl fur lef fein droit LELOU,g à E les Mufalmans. Méhénnet provoqus taille des pieds, fe difant appartenir fon rival, & ayant des troupes plus M. Lelou, Pacotilleur : le 16, Jean, par les divifa en quatreicolons AUROY & L'HOSTE, & d'au- nombreufes, celles d'Al, &c étampé illifibles, fe difant libre; & nés qui envelopperent tres étampes fans pombant fur elles avec impétuolité, de Curaçao, Jean-Pierre, Créole firent un carnage horrible. appartenir fon rival, & ayant des troupes plus M. Lelou, Pacotilleur : le 16, Jean, par les divifa en quatreicolons AUROY & L'HOSTE, & d'au- nombreufes, celles d'Al, &c étampé illifibles, fe difant libre; & nés qui envelopperent tres étampes fans pombant fur elles avec impétuolité, de Curaçao, Jean-Pierre, Créole firent un carnage horrible. Ali Bey étampe, fe difant libre : le 17, le Samfon., fcin droit défendit avec lc plus grànd courages nation Caplalou, étampé fur mais il ne put foutenir les eforts de fes MATHIEV fe difant sppartenit au fon exem- ? Huiffier : & Polica., ennemis; fcs Officiersimitahs tués à fes càfeur Lamarre, de Md furent prefque tous Créoleappartenane) à l'Habitation Néà l'exception de trois jeunes Beys de Moliard : le 18, une fe fauver avec: E la Comteffe fans qui eurent le bonheur de grefle, nouvelle, Nation Congo, les débrisdel'armée, loriqu'elle fut mifc étampeapparente; ayant des marquesde dire en déroute, fon.Pays siur le ventre, ne pouvant maitre: LuAu milieu du carnage, Ali Bey s'ef fon'hom ni celui de fon fur le fein forçoit de rallier fes Troupes pour recrece, nation Arada, étampée à avec elles lcs déferts, lorfdroit SOISON, fe difant appartchir gagner fon cheval fut tué fous lui, & le Mée Soifon: un vieux Negre, deux nouveau, feins une que renverfà. Murat Bey,quile pourfuivoit, fans étampe, ayant fur les ni lui un conp de fabre fàr la tête, rarque, ne pouvant dire fon nom nation Ali porta Bey couvert de fang & de pouffiere, çelui de fon maitre; & Chofo, droit illifi- jeta la vue fur Phomme qui l'avoit frapCongo, étampé fur le fein blanche au -pé, &fat auffi-tor reconnu par Marat, blement, ayant une.marque --- Page 536 --- les fiers. On'eft perfmadé quilait & fe mit a fes n ver Gouverneur du Caire, de cheval, de l'a- Pacha, nouveau eft chargé de chaneprtutenit en lui demandant pardon trahi arrivé à Damiette, de publipieds voir frappé. Iimaël Bey, qui l'avoit à Mu- ger la forme Tadminifiration a une révolution. Lannée d'auparavant, fe joignit fureur des que,, & l'on s'attend la viêtoire de Sali-- le défendre de la Ali en foit, rat pour L'un & l'autre conduifirent a dans le moment pacifié TEgypte, le mdSoldats. voyant S dans la tente de Méhémet, Beat-Frere qui & & elle procurera à la mobublemnent Syrie. Pour furcroie arriver en cet état fon & lui baifa la me avantage la Caravane de la Mecque, fon Patron, fe profterna d'un Rébelle qui re- de bonhcur, l'on dit être fort riche, & qu'Ali arrivée main. Que penfer que envie eft çoit des refpeas, des hommages, femble triom- parmi Bey avoit d'arraquer, & cette noucnnemis même, dont il le 3 de ce mois auf Caire, l'on fes jufques dans fa difgrace? baifa la me avantage la Caravane de la Mecque, fon Patron, fe profterna d'un Rébelle qui re- de bonhcur, l'on dit être fort riche, & qu'Ali arrivée main. Que penfer que envie eft çoit des refpeas, des hommages, femble triom- parmi Bey avoit d'arraquer, & cette noucnnemis même, dont il le 3 de ce mois auf Caire, l'on fes jufques dans fa difgrace? lui dit a diflipé toutes les inquiétudes que pher fatisfait, avoit formées à ce fujet, : Méhémet, c Je fuis pleinenent de la mort du Bey Ten- & P R U S S E. autcur de notre défunion, le nouvelles > tawi, malheurs qui l'ont fuivie >. 11 fes On rie fait plus myftere des l'on s'ate > des fit panfer du Roi de Prufle; ft étendre fur un (opha, tous les fecours prétentions voir fa portion de la Pobleffures, & lui donna A la nouvelle tend à joindre de la Cour de Vienne : fes qui dépendoient de lui. les Beys accou- logne à celle ont déja fait arpenter les de. Ja prife. d'Ali, tous vinrent loi baifer Commillaires a T'Evéché de Cururent dans la tente, & qui en impofoit Diftrids &. appartenans au Palatinat de Pofnanie, 80 la main. Ce Général que javic, Pruffienne en plufieurs enencore dans fa défaite, Sappercevaar refpeet, ériger PAigle fe tenoient debout par droits. Grue lçs Beys més enfans de Dantzick, quela leur adreffa ccs paroles: ctoitécrit dans : On apprend ont érigée fur le mon defin ces mots, il que les Prufliens du Port, eft acheafevegvouss en ou oai L Ciels & prononçant larmes, qui en Fahrwaller mais qu'on n'en fait point encore la laiffa couler quelques Son Beau- vée, entamécs fous arracherene à tonslaafitane a fes pieds, nlage, Les négociations du Comte Iwan Golofkin ne Frere feprécipita de nonveau il lui jura médiation avancer, & l'on en & lui ferrant la main, n'auroit le 2.dir paroiffent gueres la rupture. il n'avoit & craint même inccfamment demande la jamais de loi oter la vie. conduit dans utie La fomme Berlin annuelle pour le que Domaine fonfut enfuite Cour de tous - Ali Bey Caire, avee une efcorte nom- verain du Port, & la franchife ponr liciere au dans le magnifique Navires a fes Sujets, n'en breufe. Il eft logé fur les appartenanss la caufe, fi cette Palais qu'il avoit fait batirlui-meme honneurs que con- feroit peut-btre pas a ne pas inquiéla Bickles Bekies. Les & les Cour vouloit s'engager la Viftule au deffus de tinuent de lui rendre le Caimacan ter le paflage de condition effentielle Beys, font croire au Peuple la Ville; mais cette les auautres veut le rétablic dans ata on fent que toutes com fon Bean-Frere mais d'autres penfent manquant, ne être regardées que premiere dignité; autant de foins tres peuvent & tout à fait illatoicess Méhémet ne prend confer- me inutiles E joprs d'Ali Bey, que pour uent de lui rendre le Caimacan ter le paflage de condition effentielle Beys, font croire au Peuple la Ville; mais cette les auautres veut le rétablic dans ata on fent que toutes com fon Bean-Frere mais d'autres penfent manquant, ne être regardées que premiere dignité; autant de foins tres peuvent & tout à fait illatoicess Méhémet ne prend confer- me inutiles E joprs d'Ali Bey, que pour --- Page 537 --- allégue lord, 295 Ai I. E M A G N E: TOrâteut dre du Prince, fanss'Émouvoir, & continue comme il Des lettres de Vienne, du 26 Juin, avoit commencé; maisil ne montra aétuellement que 'Empereur, autant de & le ge portent doit pafler direêtement toujours patience, en Tranfilvanie, conféquence les mon fini,alla rejoindrefon Confrere.Enen Pologne, & qu'en devoient avoir lieu, vain lui fit-on une douce reprimande; différens camps qui Moravie & en il la reçut mal; on s'échanffa, on le fe fcan- dit tant en Hongrie, qu'en Il n'y des injures, & bientôt, malgré Bohême, ont été contremandés. d'artillcrie dale inféparable d'une difpure auffi ridia cette année qu'un du corps Prince de Kinf- cule, les coups de poings s'enfuivirent; campé fous les ordres L'on bientôtles perruques fauterent, & furent ki, près de Buowcis en Bohème. ramaflées femmes qui, en pouf affure quel les magafins de ce Royaume Silélie, fant des lamentables à l'exemple de. dans la haute ntE feront tranfportés leurs maris, en étoient venues anx mains; & que les Troupes Impérialcs en Polo- on fit d'inutiles efforts pour féparer les' gne cn front augmentées. combattans; il fallut en venir a appelNous ne croyons çommettre aucune de ler au fecours un détachement de folindifcrétion èn mettant fous les yeux dats qui conduifirent les deux Mini(- nos Lcéteurs un fait des plus finguliers, tres en prifon, oà ils font occupés en- & pourra les amufer un moment, dans une core a écrire T'un contre l'autre, pour 8 éerit d'Allemagne que Protef- fe charger a l'envi de leurs torts réciVille oi il y: a pluficurs Eglifes tantes, la principale a deux Miniftres. proques, Le premier, qui. cependant n'eft que EsP A G N E, Curé, s'attribue le titre de Métropomande de Barcelone, mal4 licain, donne à.l'autre celui de SufOn la premicre réfiftance de T Popufragant. Ce dernier étoit aflez heureux gré le tirage au fort de vingt-neuf précher toujours dévant un nom- lace, hommes de recrue que cette Ville deA teerg auditoire, tandis que l'autre peu voit fournir, s'eft exécuté à l'Hotel dggoûté, préchoit aux bancs en pure perte. ropomande de Barcelone, mal4 licain, donne à.l'autre celui de SufOn la premicre réfiftance de T Popufragant. Ce dernier étoit aflez heureux gré le tirage au fort de vingt-neuf précher toujours dévant un nom- lace, hommes de recrue que cette Ville deA teerg auditoire, tandis que l'autre peu voit fournir, s'eft exécuté à l'Hotel dggoûté, préchoit aux bancs en pure perte. en- Ville, en préfence du Corps Municipal, C'en futaflez pour: exciter la jaloufie & touts'eft paffé dansla plus grande tre les deux Miniftres; & le prétendu que Le nombre dcs Sujets qui Métropolitain piqué au vif de Ja préfé ré- tranquillité. ont tiré au fort, excédoit 5oo0. On en. rence que l'on donnoit à fon rival, a dreffé un aête auchentique l'on, t folut d'en tirer vengcance a la premiere doit envoyer à Madrid, afin 3 certis I occafion; elle ne tarda pas à paroitre. &. fier la foumiffion de cette Ville aux OrOn étoit aux approches de Paques, Mi- dres de fon Souverain. a lejourdelaléte, comme l'éloquent devant t niftre préchoitavec complaifance I - T A L I E. une multitude confidérable dc peuple De Rome. aflemblé pour l'entendre, rout à coup paroic notre Métropolitain qui, defcendre la mon- de Sa Saintcté vient de renouveller pour tre à la main, lui crie de Loi ans le Traité fait aveclImpératrice chaire, & quelheure fixée par une eft cinq Reine, pour la remile réiproque des da Pays pour la durée des Sermons, Délinquants.qui vont fc relugiér dans écoulée depuis long-temps. Cependant RAAES --- Page 538 --- les Erats de & Impériale, FEglife dé Sa Majefté f & trois Affefeurs, 497. pour fervir de Cour On mande de Bologne, que le Pere Supéricure; les ils jugeront les caufes entre Ricci, Général desléfuites, a reçu ordre Naturels du Bengale & les Brt, du Pape d'écrire à tous les Redeurs de taniques. Sujets fa Société: E qu'eux, ainfi que les autres du La Compagnie paiera les honoraires Jéfuites, aient à obéir exaétement aux des Gouverneur-Géntral, du Confeil & ordres qu'ils recevront des des Juges. lieux oii ils fe tronvent >, Evéques Les Membres de la Cour de Judi.. D'après une déclaration auffi cature, le Gouverneur- Général & le. on ne pouvoit s'attendre qu'ils feroiene précife, Confal ne feront point aflujettis à étres dans cette méme Ville refraétaires aux arrétés tous lcs par corps. On pourra appeller de injonéions que leur a faites le Cardigriefs au Confeil du Roi. ils fe tronvent >, Evéques Les Membres de la Cour de Judi.. D'après une déclaration auffi cature, le Gouverneur- Général & le. on ne pouvoit s'attendre qu'ils feroiene précife, Confal ne feront point aflujettis à étres dans cette méme Ville refraétaires aux arrétés tous lcs par corps. On pourra appeller de injonéions que leur a faites le Cardigriefs au Confeil du Roi. Les nal Malvezzi, Archevèque de regiftres du Greffe du Maire feront re-. de faire quitterl'habit de la Société Bologne, mis à la garde du nouveau Greffe, ont fait prendre à leurs Eleves; quils décidera des caufes d'homme à qui dantilsn'ont jamais voulus'y Copen- par la voie d'un Juré compofé homme, de Suenvain a-t-on emprifonné le foumettre; Pere Rec- jets Britanniques réfidens à Calentta, teur; les Eleves perfiftent eux-mèmes Des lettres de Charleftowny dans la: à vouloir conferver deut habit Jéfniti- Caroline méridionale, annoncent que la que, & l'on ne fait encore qucl fera le annécs guerre qui s'étoit élevée, il y a plafieurs: réfultat dune obftination aufli finguliere entre les Indiens Crecks & Cheque déplacée. rokecs, & dont le feu fembloit La même chofe s'eft paffée à Ferrare, la s'eft rallumée depuis quelques mois ércint, avec mais l'on a agi différemment fe grande adivité. faire obéir; les pour la Et Soldats ont et ordre de bre des derniere féance de la ChamBépouiller les Eleves, & on losa ainfi fentement Pairs, le Roi a donné fon conrenvoyé chez eux. les à plofieurs Bills, pour régler Tout eft ici dans un état d'indéci- taines importations denrées & exportations de cerfion, & la grande affaire des dans les Ports de la Jafurlaquelleles Cutieux ontles Jéfuites, fixés maique & de la Dominique. L'on audepuis quatre ans, reffemble à.la yeux toile torife auffi limportation d'un and adde Pénélope. Le Courrier.chargé de la ditionnel libre fur le papier peint étranger, & ter la Barette à M. Vifcontr, Noncé por- à dans importation de la morue prife la Cour de Vienne, maintenant le Golphe Saint-Laurent. Les mônal, Cardi. mes Bills portent les elaeet.eontelube : engrande rigoureufes contre la défènfes. les plus diligence, chargé de deux dépêches ex- altération des contrefadion ou traordinaires, dont l'une pour le Cardi- nent des clpeces d'or, & donhal Albani, L'on, prétend avoir décou- cxciter la encouragemens tant pour vert que cette dépêche concerne le fort Landes, culture des communes & des de la Sociétélcs que pour affurer en même tempg tonnages des A NG L E T E R R E. On allure que barimens, le &c. Suite des nouvelles de Londres. adopté le projet formé Gouvernement depuis a' La Cour nommera un années, d'établir en Shefland plnfieurs Juge en chef nc, oir les Hollandois & une Doua+ autres Etrang --- Page 539 --- '#58: far la I tribuer du riz de la part du Roi, & gers qui vont pécher les Harengs de ont annoncé que Sa Majefté, fe-: Côte de THle, feront tenus payer de fcs Sujets, qae défaut Eale courir ceux fe des certains draits. un années, d'établir en Shefland plnfieurs Juge en chef nc, oir les Hollandois & une Doua+ autres Etrang --- Page 539 --- '#58: far la I tribuer du riz de la part du Roi, & gers qui vont pécher les Harengs de ont annoncé que Sa Majefté, fe-: Côte de THle, feront tenus payer de fcs Sujets, qae défaut Eale courir ceux fe des certains draits. de fortune empêche de procurer On a publié dans les Papiers publics, leur fubliftance, a réfolu de, da voyage de M. Banks vers grains pour aux des grains aat fajet avoit aduellement a faire prêter cCommunautés les diftribuer, fous la le Pole, qu'il y a pénétré au- Oll farines, pour un mois Iondres un Anglois qui doutoit condition qu 'ils feront reftitués, delà di 81e dégré; quil ne dans la mer pas après la récolte, en la même quantité, 'de là au même lieu ou qu'on ne pât paller la Compa- elpece ou qualité, & du Sud; mais que d'Hudlon tant que dominetoit. le ptêt fera effcétué. en Guiengnie de la Baye Touteft entiérement appaifé dans ces contrées; on ne parviendroit pas ne, & la erainte d'une difette a été diffià trouver le paflage. péc par l'arrivée,a Bordeaux,de trenteOn mande de Tipperay, en Irlande, nommé neuf Bâtimens chargés de grains. a qu'il y eft mort un Officier de ans. On fait déja de fuperbes préparacifs Charles Macfindley, à l'âge 143 Verfailles, pour les fotes qui fe donnes, Neftor avoit été Capitaine du de Monce moderne de Charles Ier, Il avoit ront à l'occalion mariage l'on fous le regne & le Comte d'Artois, que enfuite fervi Cromwel en Irlande, feigneur. çtoit fixé au dix-fepe Novembre pros'étoitretirédu fervice depuis ce temps-là. chain. F R. A N C E. le Duc de la Le Roi a fait avec M. relatifa la AVIS DIVERS Vrilliere un nouveau travail & de Le fieur Delprez, Peintre de l'AcaMaifon de Monfeignenr le Comte démie de Saint-Luc, arrivé dans cette Madame la future Comtelle d'Artois. Ville depuis quatre mois, donne avisau FEvèque de Cahors y; a été nommé à Public qu'il pcint les voitures dans le; de la T't Princeffe, le, mier Aumonier qui goit de France; il peint également place de l'Evèque de Saint-Omer, paylage, les figures, fleurs, ornemens a danné fa démiffion. le Comte de & portraits en mignature. Il a déja peint La nomination de M. Madame la chaifes & falles plufieurs perfonnes. Broglie aller recevoir donné, dit- de cette Ville, pourront rendre un future domt.i d'Artois, a & bon témoignage fes talens. Ceux - lieu à une aflemblée de Ducs font de T priés on, font ordinairement des Sei- voudront Femployer, Paits; ce. le Comte de & portraits en mignature. Il a déja peint La nomination de M. Madame la chaifes & falles plufieurs perfonnes. Broglie aller recevoir donné, dit- de cette Ville, pourront rendre un future domt.i d'Artois, a & bon témoignage fes talens. Ceux - lieu à une aflemblée de Ducs font de T priés on, font ordinairement des Sei- voudront Femployer, Paits; ce. font revêtus de dreffer chah.Girauf,Pantrer au Portgneurs de commiftionss ce rang qui cependant com- au-Prince. Fermier-Général des emblables regarder cette préférence M.Commande, le on ne de Pume peut & inaltérable, Poftes, a Phonneur prévenir commc un droit acquis fe falle des re- blie, quele Courier du Port-au-Princc comon ne penfe point quil indiredtes, à ce aLéogane, fera rétabli journalier, préfentations, même me ci-devant, a compter du 1er Nofujet. de nos Parts vembre prochain 7 relativement aux F Il eft entré dans plufieurs ont été faites a confidérables de grains, repeéfentations & Intendant des cargaifons Mefleurs les dimeant tirées de différens Pays. Dans certaines difMeffieurs les Citoyens de çe Quar: Provinces, lçs Intendans ont fait par --- Page 540 --- "coninulleniac ledit Coufier 1 Cul-de-Sac; de merrain qu'éant du Pays, ils le feront d'un éer, quife plaignent trois fois E femaine, ainfi munis tranfporter au foflé, cn convenant à la n'aliant dans la nouvelle Cartefera toujours proporionné Acons. qu'il eft REBeer infini à la célé- fret, qui & de leurs. Bannic, portoit un tort Juffice & de Com- journé de été leursNegresà trouvé une copie d'Arrêt du rité des affaires de Fermier a auffi T'hon11 a d'Etat du Roi, au bas duquel merce. Le fafdit les Habitans de la Confeil dicclui,, faite le neur de prévenir Mrs le Courier cit la fignification mois au fieur du Petitbois, Eu Plaine du Cul-de-Sac, que à comptcr de bitant ce au Boucafin, par Danherv.k de la Crels-da-Bougsens prochain, ita mettre Huiffiersaul Portau-Poindu Ier Novembre à ce Bureau tou- Bonnanfand, Les perfonnes qui ont intérêt de-le quatre fois la femaine à celuidu ce. sadrefierh llmprites les lettres qui favoir:le parviendront Samedi, avec reclamet, pourront du Por-au-Prinee : on Porrau-Princt, du Sud; le Lundi, merie Royale en payant, les frais dudic leslettres du Courier Nord; le Mar- le remettra, avec celles du Courierdu de ce premier; avis. A V E N D R E. di, y. prendrel eles réponfes de ce dernicr. MoyenSirop de Vinaigre, très- & leJeudi, celles marche facilitera nonExcellent & fort rafraichiffant, nounant quoi, cette mais bien compofé artivé de France. Ceux qui feulement cette Commerce corefjondance, de cette Ville. vellement delireronts'en procurer, poreateater aufli cellesdu de Couriers ne foità TImprimeric Royale du PortCes deux augmentations au fer, foit à M. Martin, Capitains dans 'peuvent être que mais tes-difpendisuls il fuffit qu'il ait au-Prince, de Nantes, Tufdit Fermicr; lcs vues du Gou- du NadinefAlzonguin, de Mr* Lillavoix. Commerce corefjondance, de cette Ville. vellement delireronts'en procurer, poreateater aufli cellesdu de Couriers ne foità TImprimeric Royale du PortCes deux augmentations au fer, foit à M. Martin, Capitains dans 'peuvent être que mais tes-difpendisuls il fuffit qu'il ait au-Prince, de Nantes, Tufdit Fermicr; lcs vues du Gou- du NadinefAlzonguin, de Mr* Lillavoix. occafion de remplir plaifir ilf'em- les Une Magalins Place, fituée dans les hauteurs wernement, pour qu'avec & au Paroifle de PArcahays, preffe de procurer a PAgricaltare Colonie toutes lcs du Boucallin, IOO quarreaux de terre, proCommerce de cette de lui. contenant à la culture du café & de lindigos facilités qui Rouilli, dépendrone Capitaine du Na- pre fur cette Place oû l'on tronvera préfenLe fieur donne avis de café en rapport, vire le Silvain, de Nantes, arrivé uné tement 40600 pieds en bon état, une riviere qu'il lui eft nouvellement Pommade de Ro- font desbatimens prend fa fource, & d'ou l'on peut quantité d'Efences d'exellente du fieur Dulac. Son quiy tirer un grand parti Tarrolement, & 22 me & fieur Rafcau, Capide grands Eara debout, Ceux Magafin eft chezle beaucoup travaillans & faits sau Pays. taine de Port. Negres voudront en faire Tacquifision 1 Mrs Lafituu& Laformpe.Nigdant donnent avis qu'ils qui M. Geflin, Négo* de au Por-an-Prince, deux Acons, Seeidaeal ou à M. ont acquis de M. Doyon, ,qurils def- ciant au Por-au-Prinee, Procureur des biens des sH6 armés chacun de cingNegres, ordinaires $ Langourda, Marrés, à l'Arcahaye, qui dontinent à leurs occupations les fucres ritiers les éclairciffemens nécellaires. qui font celles de tranfporter le lable & la roche neront Un Bric, appellé le Fayaperida à bord des Navires; de cette Ville; conftruit à la fin de 1771. du aux divers enbarquaderes Public. Ces Mrs pré- Nantes, tonneaux, bien graye, avog à la demande du les Habitans du 1 port de95 siennent en - outre Mrs --- Page 541 --- N& & mancet- & d'en donneravis a M.-Boufigues, 1E voiles; cordages; fes poulies anicres & cables gociant au Port-au-Prince. du vres de rechange, Créole - enfin tel qu'il Un Negre, nommé René, muni de. vivres; agéd'en1 neufs, dans Ja Rade Boucaffin, étampét. GRVET, & comporte de - fe paurfuit voudront viron 33 ans, taille 5 pieds pouces, Port-au-Prince. Ceux qui mois. Ce con- * àu s'adref- eft maron depuis sfix Negre en faire l'acquilition, pouront &c nu pour être fils de François, Negre fer à Mrs, Saint-Macary,, Dupuy libre dudit Quartier, a demeuré longCompagnie, Négocians audit lieu, qui chez Ie feur Michelet, aux. paurfuit voudront viron 33 ans, taille 5 pieds pouces, Port-au-Prince. Ceux qui mois. Ce con- * àu s'adref- eft maron depuis sfix Negre en faire l'acquilition, pouront &c nu pour être fils de François, Negre fer à Mrs, Saint-Macary,, Dupuy libre dudit Quartier, a demeuré longCompagnie, Négocians audit lieu, qui chez Ie feur Michelet, aux. CanT'inventaire. temps du Mien fourniront tons des Orangers, dépendance A VE ENDRE OU A AFFER M ER. balais. Comme il fe trouve compris Habi- dans Unel Habitation, fituée dans le Quar- la fucceffion du feu fieur Gruet, de tier de Cavaillon, partie du Sud, à 4 tant au Canton de la Grande Ravine la lienes de I'Embarcadere, avec un très- Jérémie, dont les biens fonc régis par 'beau chemin de voiture, contenant 257 Vacance, le fieur Lahaye Daudemont, moitié en .plaine, le refte en Adjudicataire desfdits biens, pric les terre du R E debout & morne. Cette qui fonnes qui auront connoiffance : il depuis de temps a été établie en in- gre René, de lui en donner-avis: Y "digo, a d'un bon rapport; ily a une aura récompenfe: jolie grande cafe en bon état, & fes inUn Negre, nouveau, nommé Heiory digoteries ont befoin de pen de répara- nation Nago-Taqua, étampé LAROC, des tions. Elle eft bornée au Nord, àl'ex- taille de 5. pieds trois pouces, ayant clt les mornes; au Sud, par de fon Pays fàr le corps, trémité, la Riviere par de Cavaillon, à l'Oueft, marques maron depuis le 19 du mois dernicre & à TER, par M. en auront oonnoiflance, Jong EE M. Hays; Ceux qui Ceux qui voudront acquérir cette terre, priés de le faire arrêter & d'en. donner faire une faciété quelconà M. Négociant en cette: Taffermer, 9 ou avis Boufigues, que avec le Propriétaire, s'adrefferont Ville : il y aura récompenfc.. : j à M.Defmaille, far fon Habitation en EFFET PE R D U. fucrerie, près le Bourg de Cavaillon, OM Il a été perdu Vendredi quinze dy à M** Delmas & Jognés Négocians anx courant, au Rourg de la' d'écaille, Croix-des-Bone de forCayes, quets, une Tabatiere de cercles & fa ESCIAVES EN MARONAGE. me rande, : garnie quatre une glace fur le Portugais, étampé AR- charniere d'or, ayant Un Negre, deflousST MARC, couvetcle pour recevoir un portrait. Or TIQUENAVERaC environ, taille de 5 prie les perfonnes quil'auront trouvée àgé de 22 ans ou M. orae an feur Rouffe, Me- dela remettreà Lechappé,ala pieds, appartenant ouà IImprimerie Royale nuifier en cette Ville, eft maron depuis des-Bouquets, du :il jy aura récom-: près d'un mois. , deflousST MARC, couvetcle pour recevoir un portrait. Or TIQUENAVERaC environ, taille de 5 prie les perfonnes quil'auront trouvée àgé de 22 ans ou M. orae an feur Rouffe, Me- dela remettreà Lechappé,ala pieds, appartenant ouà IImprimerie Royale nuifier en cette Ville, eft maron depuis des-Bouquets, du :il jy aura récom-: près d'un mois. Ceux qui en auront conPort-au-Prince noiffance, font priés de le faire arrèter,. penfe. Avec Permifion de MM. les Générat & Intendant. chez GUILLOT, Imprineur bréveté dat Roi, : CAU FORT-AU-FRINCE, --- Page 542 --- ANNÉE 1773: [No 42.] Sor AUX SUPPLEMENT AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 23 Octobre. ARRIFÉE de Navire au Cap. 15d. Lrn de ce mois, le Pélerin, 18d. Indigo, 24 à 30 d, Café, à Dordeaux, Capit, 2 de Coton, 36ad. aoûr, Sibron, parti le 24 NEGRES DÉPART de Au MARONS, Le Navires du Cap, la Geole, FORT.DAERNN, le eft entré à l-Raillarie, 15 de ce mois, le Marquis-de- Congo, nommé 14 de ce mois, un Negre Havre : le 16, Capir, la Godin, le furle fus P; fein droit LANGEVIN Chateaniois, & étampé molieres, Digue, ENtDe Def Jacob , même au def. Capit, pour Lorient : le 17, PEole, fur le fein droit nation, érampé le Jeune-E Viard, Erienne, pour Bordeaux ; le 18, même GENSE nation, étampé CANDIR, fur le Bapuifes le Foyageur, Capit, Cambon, & & au deffus AU fein droit auffi pour Bordeaux. Capit. Gaudet, tous deux core au deffus JE; & une CAP, 4 & enMadingue, nommée Négreffe PRIX des pe : le 18, Flore, fans étamMarchandifa de la Colonie Roufeau, nation au Cap. deffous étampé fur le fein droit Congo, Sucre blanc, fans ST. M.; Antoine, CESTAS & au 66 L. feconde, premiere 63 à qualité; 6; à érampe; un Mulâtre Sénegalois, 60 à 62 L. 64 L. troifieme, 3 & Baprife, une Créole du Cap, nommé fans Jean24 à 27 1. commun, Indigo bleu, 45 à 5o I. brut, pée fur Négreffe, le nation éampe; 13 I, cuivré, le fein droit Congo, étam. Hinine 15 f vieux, Café nouveau, à gauche LAVL MOIZEAU & fur 1901. Cuirs, 1b à 12 f Coton, 180 14 à Au CAP, le 18decen 8à91. piece. nation Ibo , mois, Cupidon, PRIX des CT, & fur le étampé fur le fein droit Marchandijs de France fein au Cap. &au deffous gauche HALLAYS Vin viron DECOVRNAY, 140 liv. vieux, Farine 200 à 240 1. lequei a 45 ans, ayant un collier agéd'en- de commune, de Moiffac, nouveau, 80 à I, 2. dita rappartenir à M. fer, 66 liv. Janvier, nation Dissurnays baril, Petit-falé, Boeuffalé, 70 I. le âgé d'environ Congo, fans 20 f. la livre, Huile 33 L. l'ancre. Beurre, partenirà Mde 12 ans, lequel étampe, a dit apcave. Savon, 661.le d'Orléans, 54 I. la nouvelle, 9 nation Debne; & une Négreffe cent. âgée d'environ lbo, fans CouRs du Fret ai Cap. éréarrètée la 28 ans, laquelle étampe, avoit Sucre blanc, 12 à 15 d. brut, nier, d mife par en Police le 26 août der- '3 à I M. Efe, quia ordonné prifon par ordre de depuis de la . Savon, 661.le d'Orléans, 54 I. la nouvelle, 9 nation Debne; & une Négreffe cent. âgée d'environ lbo, fans CouRs du Fret ai Cap. éréarrètée la 28 ans, laquelle étampe, avoit Sucre blanc, 12 à 15 d. brut, nier, d mife par en Police le 26 août der- '3 à I M. Efe, quia ordonné prifon par ordre de depuis de la --- Page 543 --- foz des ne con- de eM. de Grandpré, au Quartier-Morin; mettre au nombre marons, prie les perfonnes à qui 1 il eft dû noifant pas fon maître. de cette lucceffion communiquer 2e DIVE R S. titres de créances à Mo Menude, ProA VIS cureur au Cap: il prie auffi ceux qui Mde veuve Sobat, defirant liquider fon doivent à ladite fucceffion de la fucceffion du feu Sieur Sobat, éviter les frais de , de ladite fuc- pour RtE: mari, prie les Créanciers entre les mains du Sieur Boitaud 9 ceflion de s'affembler & de communipar ledit Sieur Tabary de leurs titres de créances en l'Etude chargé deniers d'icelle, & dont Pies quer de Mo Gaubert de la Haye, Procureur cevoir les leur feront remifes par lui le du courant, à 3 heures quittances au Cap, 25 où ladite Dame fe trouvera feul. fur fon de relevée, avec eux Le Sieur Vincent Fabre, étant en. perfonne, pour prendre convenables départ pour France., prie.les perfonnes les arrangemens les plus à qui il peut devoir de fe préfenter pour y. parvenir. pour recevoir leur paiement, & ceux Le Sieur Dallef, Droguifte au Cap, lui doivent de le folder. Il donne rue de Penthievre 2 donne avis qui aufi avis qu'il vient de diffoudre la de faire une fociété avec le de de vient fociété qui fubliftoit fous la raifon & Apothicaire Guignan 9 Chymifte militairesdu Roi, Fabre, Achard & Compagnie. eft entrée brévetédes Hopitaux Une Mule , poil rouge, nouvellement arrivé de Paris, lequel de dans la favanne de M. de Mondion, a apporté un très-bel affortiment Commandant au Limbé. Onlaremettra compofitions. fucceffion du à ceux qui la réclameront, , en produiLes Créanciers de la de fant les titres de propriété, & payant feu Sieur Hervier, ancien Capitaine de la part de le coût du préfent avis. Port au Cap, font au priés D E M A N D E S. M. Belly , Habitant Camp-de-Louife dudit débefoin & Exzesteur-ietamsmusite chez Une Maifon de commerce a funt, de vouloir bien remettre d'un Commis en état, qui ait au moins M Coifeaud, Notaire au Cap, copie écriture On s'adreffera à de leurs titres de créance en capital, une M' Defmarais paffable. Port au Cap, font au priés D E M A N D E S. M. Belly , Habitant Camp-de-Louife dudit débefoin & Exzesteur-ietamsmusite chez Une Maifon de commerce a funt, de vouloir bien remettre d'un Commis en état, qui ait au moins M Coifeaud, Notaire au Cap, copie écriture On s'adreffera à de leurs titres de créance en capital, une M' Defmarais paffable. 6Termelier 2 Négocians intérêts & frais. mois, au Cap, rue du Marché-des-Blancs. Ila été perdu, le 16 de ce DofUn Particulier qui defireroit fe fixer depuis le Capjufqu'au Limbé,un conte- au Cap, ou fe retirer en France, profier contre le Sieur Charmette, fa un échange avec quelque Habitant nant des Bons de lui & de la Dame pofe des environs du Cap, à la diftance au mere, dont les frais font acquittés Mo Leclerc, par plus de 8 à 9 lieues, ou avec quelque leSieur Brunet, faifant pour trouvé, autre perfonne, pour des Maifons fifes Procureur. Ceux qui l'auront Sieur en cette Ville, ou pour un morceau de font priés de le faire remettre au terre d'un bon fonds & fufceptible d'inMayne, au Palmifte du Limbé, ou au dont une trentaine de quarreaux Sieur le Blanc, à lImprimerie du Cap. arrofables,s'il digo, eft poffible. II donnera en LeS Jean-Pierre Tabary,Exéouteur échange une Habitation établie en café, teftamentaire du feu Sieur Jean Royer, de fairel'année prochaine décédé fur THabitation I & fufceptible Machoquier 2 --- Page 544 --- 4à relevés smilliers & des d'indigo, bois par des jardins 1 man : maifon du so; huit mois neufs faits depuis de Sieur Guerin, place : l'indigo eft la culture de Le Clugny, au Cap. préférence ; on en a fait pendant 22 Sieur Labrouche, Tonnelier au ans; ily rend des mieux, & vient de Cap, rue du même. Cette Habitation contient donne avis qu'il eom.carenmemers vient de recevoir quarreaux de terre, dont environ 225 parti de Vin vieux de un quarreaux en bois debout, IOO crà de Talance, blanc Bordeaux, du rivieres, abouriffant entre deux & rouge, en à la mer 2 avec compofition. demi-barriques, dont il fera bonne deibgntemsuguadore & d'une Sucrerie : elle eft fife fulceptible à la Serin- fe Un Negre maron, nommé Pierre, gue, Quartier du Cap-Dame-Marie, difant appartenir au Sieur s dépendance deJérémie. Sile Propofant du Gros-Morne, enfuite au St Plateau n'avoit du Dondon, Roufil poferoit que 25 ou 30 ans , il ne pro- H, à étampé fur le fein droit pas cet échange. Il feroit enconduit la Geole le 19a avril core une fociété avec un Habitant bon nier par la Maréchauffée, & mis der- au Indigotier & connu, qui auroit une rang des Epaves par ordre de M. trentaine de Negres à mettre fur ladite du Procureur du Roi, fera vendu le 27 le Habitation, & un peu de ; courant, à la requête de M. le Recela pourroit coavenir à quelqu'un comptant ceveur des Epaves, & auroit ci-devant fair de & à T'Ordonnance du Roi conformément du 18 roit dégoûté du café. Indigotier & connu, qui auroit une rang des Epaves par ordre de M. trentaine de Negres à mettre fur ladite du Procureur du Roi, fera vendu le 27 le Habitation, & un peu de ; courant, à la requête de M. le Recela pourroit coavenir à quelqu'un comptant ceveur des Epaves, & auroit ci-devant fair de & à T'Ordonnance du Roi conformément du 18 roit dégoûté du café. Findigo, 9et bre 1767. novempour le mobilier qui I's'arrangera eft fur ladite auffi HaOnfait favoirà tous bitation, laquelle il vendra enfin toute dra,qu'en vertu d'Arrêi qu'ilappartien- de la Cour du nue, ou avec 60 & 70 têtes de Confeil fupérieur du Cap, du 15 On trouvera de plus amples éclaircifle- Negres. dernier, & d'Ordonnance de M* le juillet Sémens,le plan &le détaild de tout, chez néchal du Fort-Dauphin, à la M. Marchand, de M* requére réfide Négociant au Cap, où ceffions Lacalagne, 2 Curateur aux fucpréfentement le Propriétaire du vacantes du Reffort du bien ci-deffus, 3 avec Royal du Siege traiter finalement lequel on pourra lité Fort-Dauphin, en cette de tous autres arrangérant celle de feu la Dame de qua- Magemens peuvent fe faire lerive,i il fera procédé, pareil Faget pour un rant, iffue jeudi du coud'Audience, celle des criées NAVIRE tenantes 2 àla vente & EN CHARGEMENT, tant des biens propres deladite adindication, défunte, Dame L'dimable-Marie, de Bordeaux, Caque de ceux afférans à fa fucpitaine Babinot, partira dansle courant ceffion, à caufe de fa du mois feu M. de communautéavec prochain au plus tard. Ceux Novitlé, fon premier qui voudront y charger à fret, s'adref- enfemble des plantations & mari, feront à M's Mefnier, freres quis'y trouvent, fitués au bâtimens cians au Cap, 3 Négo- Jacquezy : ladite Habitation quartier de BIENS 165 quarreaux de terre, contenant ET EFFETS A VENDRE, en indigo 2 partie en bois partie établie Vingt milliers de Lattes, à 36 liv. tie plantée en vivres & debout, en le On vannes partie FE millier, s'adrefirea au Sieur Cor rie, de ; 60 une grande cafe en maçonnepieds de long fur 20 del lar- --- Page 545 --- 5o4 deux autres ca EsCLAVES EN MARONAGE: : couverte en paille; Un Negre âgé d'environ 20 ans $ fe, ies en maçonnerie, de 1101 pieds de long taille de 5, pieds 2 pouces, affez nerfur sodel large, auffi couvertes en paille, & veux & velu, vifage rond 9 bien jambé, Fune fervant d'hôpital & de cuiline, étampé DE JUJARDY, eft parti maFautrede poulailler & de fécherie pour d'é- ron du Môle à la fin du mois d'août lindigo; un autre bâtiment fervant dernier. 1101 pieds de long taille de 5, pieds 2 pouces, affez nerfur sodel large, auffi couvertes en paille, & veux & velu, vifage rond 9 bien jambé, Fune fervant d'hôpital & de cuiline, étampé DE JUJARDY, eft parti maFautrede poulailler & de fécherie pour d'é- ron du Môle à la fin du mois d'août lindigo; un autre bâtiment fervant dernier. Ceux qui le reconnoîtront, $ fuve , de 12 pieds quarrés ; un facre- autre font priés de le faire arrêter & d'en fervant de bâtiment 9 ci-devant de donner avisà M. de Beaubrun, au Cap, sie, couvert en paille 1 de 60 mauvais. pieds ou à M. de Jujardy, au Môle. long fur 22 de large 2 en affez cloche Une Négreffe nommée Genevieve ; état ; une butte de moulin ; 'une incor- nation Adia, étampée fur le fein gauche montée fur une fourche de bois BD,Agée d'environ 30 ans, taille meruptible ; un bout d'une purge- de 12 nue,les yeux enfoncés,ayant appar- Matie : un clapier miaçonnerie, teru au Sieur Gouan, MAe pieds quarrés, fur lequel left un colomci-devant eft partie marone le 4 de bier ; feize cafes à Negres , dont une choquier, mois. Ceux qui la reconnoitront, fervant de remife ; & enfin un parc à ce font priés de la faire arrêter & d'en boeufs & moutons, 9 & autres objets lors qui donner avis au Sieur Dugaf, Entreferont plus amplement détaillés fera faite: preneur au Cap, à qui elle appartient: de la prifedepoffeition. quien il récompenfera ceux qui la lui rameàlac charge par PAdjudicataire de payer neront. le prix de fon adjudication en argent Deux Negres Créoles, l'un nommé comptant & non autrement, ès mains cuifinier, taille de 5 pieds 5à du Requérant. en fa qualité & avant Labrife, la jambe bien faite., la peaut defdits terreins 6 pouces, , d'être mis en poffelion frais fort noire, ayant ci devant appartenu & bâtimens ci-deffus délignés, 2 les à M.Cever, Habitant au Trou; & l'autre de Juftice ès mains du Procureur pour- nommé Pierre, cabrouettier. Ceux qui fuivant dans lefquels feront compris les reconnoitront, font priés de les ceux à fin du bail judiciaire, , de PArrêt faire arrêter & conduire chez M. Gede la Cour , & ceux du Procès-verbal Procès- rard , Habitant à Maribaroux., leur d'eftimation, ainfi que ceuxdu maître,ou à la Geole du Cap ou du verbal : de fournir expédition du tout : il y aura 120 1. de ré4 de même que du Pro- Fort-Dauphin à M* Lacalfagne, fans compenfe pour chacun de(dits * Negres. cès-verbal de mife du en poffeilion, de la vente ; MULETS P ERDU S Se aucune diminution prix & enfin de payer le droit de 2 pour de Deux Mulets, Panpoil brun, étampé 300 ès mains du Receveur, à peine AB, & l'autre poilrouge, fans étampe, folle enchere, &c. que du Pro- Fort-Dauphin à M* Lacalfagne, fans compenfe pour chacun de(dits * Negres. cès-verbal de mife du en poffeilion, de la vente ; MULETS P ERDU S Se aucune diminution prix & enfin de payer le droit de 2 pour de Deux Mulets, Panpoil brun, étampé 300 ès mains du Receveur, à peine AB, & l'autre poilrouge, fans étampe, folle enchere, &c. fe font échappes-le I de'ice.mois de la A BAIL OU A LOUER. favanne de M. Difpan, connoifance, ai-Dondon: font du Haut- Ceux qui en auront Une Maifon fife au Bourg chambres, priés d'en donner avis à M.Deshommes, du Cap, confiftant en trois Habitant audit quartier, ou à M' Marcuifine, &c. à louer pour le ier au cour, s'adreffer tin 6 Leypere, Négocians Cap:ily, de janvier prochain. AIL OU A LOUER. favanne de M. Difpan, connoifance, ai-Dondon: font du Haut- Ceux qui en auront Une Maifon fife au Bourg chambres, priés d'en donner avis à M.Deshommes, du Cap, confiftant en trois Habitant audit quartier, ou à M' Marcuifine, &c. à louer pour le ier au cour, s'adreffer tin 6 Leypere, Négocians Cap:ily, de janvier prochain. Il faut aura un louis d'or de récompenfe. à M. Lefevre, Négociant au Cap. --- Page 546 --- encN 4329 yos, ANNÉE 1773: 5e AMERIQUAINES. AFFICHES U Du Mercredi 27 OEobre. @ 26 de ce mois, Vin vieux, 180 à 200 L., DIPAKT de Navires. nouveau, 140 à 15ol. Farine de Moif-. le de fac, 75 a 80 1. commune, 66 à721 U PORT-AU-PRINCE, 24 Beuf falé, 66 à 80 1. le baril. Petitle Barriere, I. l'ancre. Beurre, 25 à. ce mois, Hafird,Capitaine & le Grondeur, de Salé, à 36 allant à Bordeaux; 30 f 1 livre. Huile, 24 à 721.la caBordeaux, Capitaine Chaigneau, pour ve. Savon, 80a gol.le cent. le même lieu. Colonie. COURS DU FRET. Prix des Marchandifes de la A LÉOGANE, Sucre blanc; IO d: t. A LÉOGANE, le 25 de ce mois, brut, II à 12 d. Indigo, 24 d. Café, Sucre blanc, premiere qualité, szas41: 47). II à 12 d. Coton, 30 à 36 d. Sucre Icconde, joa ;21. troilieme, 46à AU PORT-AU-PRISCE d: a7agol.indipo d. brut, IO d. Indigo, 24 remmundohaslbny" bleu, 121. cuivré, Ioà II 1.Café nou- Café, blanc,9 IO à II d, Coton, 30 a 33 di veau, io à II £ vieux, 7L.6d.Coton; M 0 R'T. 16oà 170l.Cuirs, 8à 9 1. PiaftresgourLebre, Marchand, des, 37, & demi pour cent. le 26 de M. Jean-Baptife Dubreuil, Dio- : AU PORT-AW-PRINCE, natif de Notre-Dame eft mort dans la Paroiffe ce mois, Sucre blanc, premiere 1. quali- troi- cefe d'Agen, de P'Arcahaye, le 22 de ce 1. feconde, 52a 54 Saint-Pierre R6,95316 36hgalbrut, mois, àgé de 40 ans. Ealdasaseleomtune bleu, 12 I. cuivré, NE G RES M A R 0 N S.. 30a 32 1. Indigo 12à13 f le 26 du mois dol.aitl. Café nouveau, à 1. A SAINT-LoU15, entré a la Geole, un Negre "vieux, 9à IO f. Coton, 170 175 dernier, eft Créole, étampé frr le :Cuirs,8 à 9 L. Piaftres gourdes, 37 nommé Pierrot, autant qu'on a pour cent. fein droit C.C., d'environ 45 ans, 12à13 f le 26 du mois dol.aitl. Café nouveau, à 1. A SAINT-LoU15, entré a la Geole, un Negre "vieux, 9à IO f. Coton, 170 175 dernier, eft Créole, étampé frr le :Cuirs,8 à 9 L. Piaftres gourdes, 37 nommé Pierrot, autant qu'on a pour cent. fein droit C.C., d'environ 45 ans, des Marchandifes de France. tinguer, à la es Priz * difant appartenir LÉOGANE, ledit jour 25 de ce 5 pieds, de feu M. Georges Alizon ; le : A. ceflion nation Monmois, Vin vieux, 18oaacol.aouveaty 16 de ce mois, Hedor, a 1. Farine de Moiffac, fur le fein droit CAM- : 140 15o 1. Boeuf falé, 721 L.le 2EL dongue, étampé ans, taille - commune, 70 l'ancre, Beur- BRY, àgé d'environ 23 .ril. Petit-Salé, 33. à 361. à 66 1,la pieds 2 pouces, fe difant appartenirà la livre. Huile, 24 Habitant à TIlle-a-Vache. -re, 30f.1 Savon, 80 1. le cent. Cambry, lez2 de ce mois, Hecz save. ledit jour ALÉOGANE, 4 AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 547 --- ni pour l'avantage de la fiyo6 Mazambre, fans étampe; 1I ouvrages; tuation. d'Ali 1or, nation ans, ayant la peau rouLa nouvelle dela défaité & prife on vient agé d'environ car le frangais, fe difant Bey a caufé beaucoup de jole: étoit ge & parlant M.Fouches & une Négritte, d'apprendre depuis que fa ce tête Rébelle a été enappartenir Marie-Jeannes nation Congo, mort de fes blelfuresi nommé agéd'environ 13 ans, ayant li- voyée au Grand-Ssigneur, fansétampe, viétoire e NA à Marguerite, Molitrede ment fatisfait de la appartenu a@ucllement a envoyélesplasmis bre, & fe difant appartenir merAbondab.lua à M. Paty, du U-PRINCE, Fonds. le 19 de ce gnifiques préfens. P 0 L o G N E, a Au! PORT-A nouveau, Congo, éramTout continue ici d'être tranquille Puifmois, un Negre feins Tétamles Miniftres des trois pé furles deux LEFFUE, ne Y'estérieur; toujours leurs conféren+ pe fur le fcin droit renverfée, de fon E fances tiennent fembleroit être un nou+ Vant dire fon nom ni çelui nation Congo, çes, dont l'objet du partage, en partitre : le' 20, Baptife, feins MOVCHEZ, vel arrangement des qu'y ont priles les érampé for les deux diffinguer, age de çulier, de Vienne portions & de Berlin; mais ce fuivant gequ'on a pu pieds, fc difant ap- Cours débite à çet égard eft abfolument 20 ans, taille de 5 Mulatre libre au qu'on partenir à Mouchets nommé Paul indécis. Le fameux Strawinski, un des prini Capelezz, un Négeillon, agé de Chefs de la conjuration formée Créole, fans étampe apparente, à M. La- çipaux la Perfonne du Roi, cft enfin are 13. ans, fe difant blanche, appartenit dont M.des Hurès çontre rêté avec fix de fes Complices, & l'ont toifon Roche elpere a préfent pouvoir éclaircit cette eft Procureur. Le fameux Strawinski, un des prini Capelezz, un Négeillon, agé de Chefs de la conjuration formée Créole, fans étampe apparente, à M. La- çipaux la Perfonne du Roi, cft enfin are 13. ans, fe difant blanche, appartenit dont M.des Hurès çontre rêté avec fix de fes Complices, & l'ont toifon Roche elpere a préfent pouvoir éclaircit cette eft Procureur. intérefle i P 0e A V E, aflaire, dont le débrouillement C H E V. A:L perfonnes des plus difinguées A LÉOG ANE, le 19 deces Cheval, mois,ila fous pluficurs de l'Etat, fes été conduita la Geole for un la cuille du La Délégation Roi continue refufe toujours d'y prendre poil dorade, étampé féances. Mais le même fait no-. mnontoir GV: part: on prétend Cours quila D'EUROPE tifier aux trois aucunc co-partageante, affaire, qu'on NOUVELLES quil n'entameroit les Trou TU R Q U I E; n'eût préalablement sdansla rappellé partie quele Traité De Confantinople. E étrangeres laifle. à la République. ici beaucoup de fuccès partage. S U E D E. On fe promet de reconquérir) la Crimée. Ceft Les mouvemens que l'on remarqué ute du du projet moins daris cette vue que la Noire, Porte dans le Nord fembleroient annoncer aexpédit fon Efcadre de la d'une Mer iffue fa- guerre prochaine, l'on malgréla voit régner tranquillité d'ail- & tout femble travaille répondre avec une extré- apparente a en y effet donné lcs orvorable. L'on des Forts leurs. Le Res réparet fes fotme vivacité a la confirudion & il démeure drés les plus précis pour & la Provinée fitrle Canal de cette Mcr, lc céderont terelfes dans voilnes la Seanie, de la Norwege; on pour conftant quilsne) la bonté Ea de Bahus "aux Dardaneles, ni pour --- Page 548 --- 5o7 encore du Forrqui én Finlan- I deffein de semparer Munden. prend les mêmes précautions font pourvus eft vis-à-vis Roi de Prufie, ce nouveau Salode, & tous les Forts & munitions de Le du, Nord, vient de rendre un Ju- de d'arilletie, provifions mon qui, quoique bicn différent bouche. d'Uléabourg, que le 19 gement, celui du Monarque Hraclite, n'en a On mande réduit en & a fait GRT Juin, un incendie violent y a maifons en moins excincaladmiracon, Toccupation de la Cour de gendres plus de cinquante heures dc temps; la que temps fa fingulatité. moins de quatre plus fenfible, que ccs Berlin Un Muficien par d'Italie, &c qui excelloir perte eft d'autant été depuis peu, conftruits étant venu s'établir dans édifices avoient & la Douane au Violoncelle, une femme jolie à neuf; la Porte de Cajana ont été du nom- ce Royaume, aimoit, & avec elle les étoient Ma en proches, heureux le vent quil années de fon mariage dans fet On eft encor feu; car micres Bientôt le démon E &c qui excelloir perte eft d'autant été depuis peu, conftruits étant venu s'établir dans édifices avoient & la Douane au Violoncelle, une femme jolie à neuf; la Porte de Cajana ont été du nom- ce Royaume, aimoit, & avec elle les étoient Ma en proches, heureux le vent quil années de fon mariage dans fet On eft encor feu; car micres Bientôt le démon E union. n'ait point changé pendant la moitié de la plus parfaite vint troubler lc ménage, en s'il eût tourné à TOnelt, THotel Munici- ia jaloulic à PItalien lcs plus violens foupr Ville, & priocipalement) auroient été la proie des inlpirant fur l'infidélité de fon Epoufe. Come étre pal & l'Eglife çons cette femme étoit connue pour fammcs. P R U S S E. dans fne auffi belle que fage, fes voilins tous t: Le Roi perfife de plus en plas fur la gnant fon mlhensinagnercn délabufer le mari, de Soaveraineté polhibles feene fes prétentions & c'eft cnvain moyens envain. HEEOEE tous les jours Ville de Dantzick, quelques rRete mais déja Ies coups fuccédoiene çette derniere a conçu dont la mé- nouvelle ; L'état de fon Epoule ençcs du côté de la Ruflie, d'antre effet qu'une aux injures. n'eni devenoit que plas ctitique: diation n'a formelle produit de reconnoitre te ceintc enfin le bruit de cette violence fic parvins amer injondion & de lui abandonner le oreilles du Roi. It fe Roi de Pruffe; l'allar- jufqu'aux & s'étant informs Port. Cette décifion a répandu cette occa- ncr notre mauvais Virtuofe, traitemens quilavoir me, & la Ville a envoyéà Pétersbourgr tant des à fa femme, dela fauc fion tant à Varfovie qu'à fait éprouver Ies: 10s produits, faire fes reprééentations. feté de la caufe qui toute à pour y, public, iaRaienoncatan a le condamnz, pour punition, dans lce Selonlebruitp & les Pruffiens en ont pris être incorporé fur lc champ fervir donné Thorn, tandis que fe Comte Poninf- Troupes de fa garde, penr aus poflelion, de la Con@edération, a en- dant Gx ans en qualité RZ Fifre, bicg ki, Maréchal ordre aux Troapes de la Couronne portes de fon Chata-Celupmen d'un Itar voyé que Ics Antrichiens d'hamilier Yorgueil de fc retirer pour Forterefle. Mais des let capable & d'un bon Muficien fur-touty occupent cette alfurent pofrivement lien, lui fera fans doute prendre au bout de tres de Dantzick fontrenduss maitres sde terme des fentimens plus doux pour que les Pruffiensfe eft au-dela dela Vif- ce la femme qu'il a injullement foupgon- en même FHe de Holm, srendauffir qui maitresdu Canal, de craindre, auquel tele,erquiles fans donte quils li- Resmaiilalen temps, que l'exercice fatiguant Aud 4s Ikn'e#t maintenant pas probable paflage aux Bàreaux i fe trquye occupé, n'alteresa. vrent exigor de aroir.pulquils ont fansep: ft au-dela dela Vif- ce la femme qu'il a injullement foupgon- en même FHe de Holm, srendauffir qui maitresdu Canal, de craindre, auquel tele,erquiles fans donte quils li- Resmaiilalen temps, que l'exercice fatiguant Aud 4s Ikn'e#t maintenant pas probable paflage aux Bàreaux i fe trquye occupé, n'alteresa. vrent exigor de aroir.pulquils ont fansep: --- Page 549 --- Ce fei font & feront. it plus gracieux sceneil. Monarque à Léodifpolitions heureufes, de et vie & l'agré- propofe de paffer inceffamment tonjours le charme pol, & il a prévenu en conféquence Mere, ment de la fociété, FImpératrice Reine, fon Augufte D A N E'M A R C K. fait expédier furle champ les or-. Il paroit une Ordonnance du Roi néceffaires pour le recevoir. veillant au hgst H porte que Sa Majefté voulant Notre fiecle en apparence fi éclairé, de fes Sujets, & repar- fourmille d'une infinité d'exemples du général far eux Timpofition ex- & d'autant plus tir également pour ac- plus funcfte défefpoir, traordinaire, mais nécellaire, à dangereux caufe en eft inconnue; a quela quicter les dettes de l'Etat, jugé & les vidimes de cette horrible de faire percovoir le quart pour tombent le plus fouvent fur des propos de la terre, ainfi & SE cent fur les prodidions maifons & autres perfonnes d'ailleurs effimables dignes : que fur les capitanx, avoit été établie des regrets de T'humanité. le Ré4 biens. Cette impofition Mai On écrit du Haut-Rhin, Ordonnance du 14 1768, du Prince héréditaire : Hefleparune par une autre, le 30 No- giment d'Efchwegue à Caffel, un & fupprimée Cet impôt commencera Caffel, allant arrêter fa dans vembré 1770. mois d'Oétobre de cette Capitaine fit Compagnie autour a être levé au continué jufqu'à ce que la route, & qu'ajyant aflemblé com: année, & fera deluifes Grenadiers quil'aimoiene Sa Majefté en difpole autrement. paroit fort me leurpere, parce auilesenaitaiteane difLa Cour de Copenhague Prince Frédé- me fes enfans, il leur fit un petit occupée du mariage du une cours fur leur état, fur les devoirs qui ric, frere du Roi, qui doit époufer sy trouvent attachés, les exhorta à les Princelle d'Allemagne. remplir fidélement, & fur-toutà ne déOn ne doute plus du prochain rap- ferter jamais, Il leur diftribua enfuite pel de la Reine Caroline en cette Cour; le tout l'argent qu'ilavoit, &, au moment on. dit même que le Roi fon Epoux oùr on s'y attendoitle moins, il tira un defire fortement, & l'on ne prévoit au- piftolet du foureau de fa felle, & le décun obftacle aêuel qui puiffe nécellaire, empécher & chargeant contre fa-poitrine, en tomba l'effet de cette réparation mort fur le champ. Tous ceux qui condefirée. ce témoins de fa trop long-temps A L L E M A G. que le Roi fon Epoux oùr on s'y attendoitle moins, il tira un defire fortement, & l'on ne prévoit au- piftolet du foureau de fa felle, & le décun obftacle aêuel qui puiffe nécellaire, empécher & chargeant contre fa-poitrine, en tomba l'effet de cette réparation mort fur le champ. Tous ceux qui condefirée. ce témoins de fa trop long-temps A L L E M A G. N E. noiffoient droiture, de fon Capitaine, honnêteté, de fa doud : Le Lruit fe renouvelle que l'Empe- ceur, & qui n'avoient jamais remarqué reur ira en Pologne, & s'arrêtera I. quel- en lui aucun excès, ont été extrêmeques jours à Lemberg. S. M. reculées après mént furpris d'une adion de cette vio4 avoir vifité les partiés les plus de Wa- lence, malgré laquelle on lui a accordé de la Tranfilvanic, futau Camp une fépulture honorable. raldin, & rendit une vifite au Comte Perfonne. ne doute des effets furprede Nadafti Ban de Croatie; on fit ma- nans du tonnerre ; ils font d'autant plus noeuvrer toute la Milice en fa préfence, terribles quils font imprévus, & & le Pacha de Belgrade, qui ignoroit toute la forcé & la prudence LE la caufe de ces mouvemens, en conçut réunies ne fuffifent pas pour s'en gaquelques inquiétudes; mais ayant ap- rantir. pris Farrivée de l'Empereur, jl paffa.le On-écrit deManhoim; quglex 17 Juink Danube pour. de voir,-8 en: * roçut-lo --- Page 550 --- yog Italiens - Vil- 11 bule du Château; oir quatre Elle dernier, on effuya a Bechingen," Le étoient occupés à refondre del'étain. lage du Palatinat, un violent trois orage. heures y. cntra par la fenêtre fous la forme d'un ciel avoit été ferein jufqu'à globe éclatant, de la grofleur Fonaprès midi, & la chaleur infupportable; la lune dans fon L'un T infenfiblement quelques nua- de plein. fut jeté çon-, il s'éleva cacherent en- deurs renverlé de fa chaife, le moin-, ges qui en fe raflemblant, heures, le tre une armoire fans éprouver tiérement le foleil. A quatre étoitim- dre mal; le Bailli qui étoit préfent fen-, temps s'obfcurcit au point qu'il vio- tit fur fon vifage & fur fes pieds une poflible de lire :le vent fou@la avec cuiffon femblable à celle qu'ocalionelence, & fut fuivi idunepluieabondante, fuccef- roient des grains de poudre cnflammés, d'éclairs & de coup de tonnere le Chà- & il eut le fourcil gauche bralé. Elle fifs; enfin la foudre tomba endroits fur dif- fit un trou de la grofleur d'un pois à tcau de Baechingen en trois d'archal une boucle de foulier de Pun des Fonférens. Elle fe dirigea fur le fil & le deurs, dont le pied fe couvrit auffi-tôt d'une fonnette placée fur le toit, de plufieurs enflures. Perfonne n'a été fuivit horifontalement dahs une étendue blétié Plufieurs Habide cinq à fix toifes en dehors; & au les tans du dangereufement. 'un pois à tcau de Baechingen en trois d'archal une boucle de foulier de Pun des Fonférens. Elle fe dirigea fur le fil & le deurs, dont le pied fe couvrit auffi-tôt d'une fonnette placée fur le toit, de plufieurs enflures. Perfonne n'a été fuivit horifontalement dahs une étendue blétié Plufieurs Habide cinq à fix toifes en dehors; & au les tans du dangereufement. Village qui ont vu tomber la: premier reflort où ce fil entroit dans & le foudre, ont dit qu'ils avoient apperçu: appartemens, elle s'y introduifit, oû ilabou- une çolonne de feu qui defcendoit oblifuivit encore dans trois pieces de bois quement fur le Chàteau; qu'ils avoient. siffoit : elle brala un morçeau fonnette; entendu, aufli-tôt après, un coup vioplacé au bout du cordon de la éloi- lent, & qu'ils n'avoient vu enfuite qué dcla, paflant fur une commode peu étoit de la fumée. gnée, ele alluma une bougie qui 1 taEs P A G N E. reftée, mit le feu à une. portiere habits On apprend de Carthagene, que le enflamma plufieurs de Santé à Madrid, a envoyés pifierie, étoicnt attachés, pa.fà à travers 9NE Confcil Ville un ordre du, y. deux endroits différens, entra dans cette premiere tous les Navires Hol-: porte par chambre remplie de papiers. Roi qui exempte dans une bruler aucuns,. landois ou autres, venans pour prendre; qu'elle difperfa fans en brifa les fc- des chargemens de fel, de "'obligation : cafla quelques barométres, fans ie d'aller préalablement à Alicante, pour, mêtres avecle plomb des vitres, Dans les y être admis a pratique. Ce nouvel arfondre, & fortit du Château. eft très-favorable au Com-, chambre fupéricures, en fuivant un au- rangement & épargne aux Navires-un dé-; elle avoit déplacé deux merce, la contra-: tre fil d'archal, avoit pouflé au de- lai, fouvent prqjudiciable par commodes, & en riété des vents. hors tous les tiroirs. dans P O R T U G A L. Le tonnerre tomba également n'y eût-il entre des € chambre par la fenêtre qui étoit Jamais libres peut-être d'un même Pays de. une trouvoit, Citoyens enverte; une Dame qui tom-. difinaionplus odieufe que cellequel'on crut voirun. globe les anciens ChréALSNEE vit, ou faifoit à Lisbonne entre her à fes pièds,. & qui en difparoilant tiens & les Chrétiens nouveaux." Il, eft auffi-tôt, ne laiffa dans T'appartement connu à quels mépris, à quelles vexar* qu'une épaiffe fumée. trouvoit, Citoyens enverte; une Dame qui tom-. difinaionplus odieufe que cellequel'on crut voirun. globe les anciens ChréALSNEE vit, ou faifoit à Lisbonne entre her à fes pièds,. & qui en difparoilant tiens & les Chrétiens nouveaux." Il, eft auffi-tôt, ne laiffa dans T'appartement connu à quels mépris, à quelles vexar* qu'une épaiffe fumée. La foudre tom- tions ces, derniers étoient expolés, fuscs la troifieme fois. dans le.velli-. ba.pour --- Page 551 --- yro tout dans les temps ou le PInquifidion exerçoit Tribunal de I le plus d'autorité. taJori(didion avee nouvelles ne conjedires; lest uns de nouveaux Non-Ecolementle, nom sy eft agi que de difanequil nillenerefaceir Chrétiens, qui dans unefa- quelque livres; mais d'aueres "'Orthodoxic dd nées, écartoit-il des point parla fuite des an- du qu'on y a délibéré fur affurens & des alliances Charges publiques Saint-Siege, & quelques droirs quelqueancetre honorables ceux dont & ceux quila eu furle particuliérement Duché de fur gaire, été Juif ou avoir, felonle braic vut- de auxquels le Pontifea delfein, Parme, tinétion humiliante Hénétiques auroriloit cette dic gement renoncer, quelui moyennant un dédomma4 dit-on, foupcons les moins fondés encore les D'un autre olfre P'E/pagne. énnemi fecret répandoit que quelque Cour de côté l'on apprend nom feul & une dénonciation contr'eux. Ce nifon de Naples a fait doubler la que Gar- la les obfeure, éroient un titre fuffant vague & que la Société Bénévent, & malgré la traîner dans les noirs cachots pour tant ici qu'à des Jéfiuites a difgrace Saint-Office. du Bologne, efhyte; tion nourrie Heureufement la faperfli- l'éducation dela relativement a par ne jeunelie, le au bon fens, & le Tignorance, a fait place gnes paroit de point juger fes Saint-Pere cupant à détraire les Gouvernement s'ocdiriger les confciences Membrerindie des a point voulu laifler anciens abus, n'en les, fuites puifquil vicnt de nommer un Fide- J6+ failoit la honte de la fubfifter un qui pour étre Pénitencier de la La nouvelle Loi Nation. Elpagnole à Lorette. La landue à ce qui vient d'être ren- Ea charge des Société qui fujer, datée du 25 cette Place, appointemens attachés à nier, a été publiée le Mai derparoit trés-contente de la porte extinétion entière 30 & fuivant. Elle arrangements ces, elle toujours fertile en reffours cette dénomination abfolue de retarde s non-feulement le Chrétiens, fous d'anciens des & nouveaux qu'on croyoit avoir de Faccabler il fore envers les oppolans. Cette peines rigoureufes long-tempss pour elle a même aflez de y eft précédée d'un préumbule Ordonnance res fe attaquer font fes ennemis. Les. brochu- force: qui Tannonce comme hillorique, rable multipliées contre le Vénétabliffement de la paix & Tépoque de la du réPalafox, & ( béatification eft entre tous kcs concorde éloignée jamais. plus Sujets de ce Royaume; Selon 2 lettres. es long-tempss pour elle a même aflez de y eft précédée d'un préumbule Ordonnance res fe attaquer font fes ennemis. Les. brochu- force: qui Tannonce comme hillorique, rable multipliées contre le Vénétabliffement de la paix & Tépoque de la du réPalafox, & ( béatification eft entre tous kcs concorde éloignée jamais. plus Sujets de ce Royaume; Selon 2 lettres. de des perfonnes Réglemens faits le Turin, les fages n'ont mal gne ont fait Roi de SardaiFGRR pa's craine de incentionnées, & le RE tinéion injurienfe, violer, par une att beau- prix des grains dans confiderablemene fes Etats, oir univerfelle, & des Pefprit de FEglife récolte. temps fait efpérer cette le chaque Etat * Eglifes particulieres de ordonné mneabondanre Sa année une fuceeffive &c Cathalique, conftante ainfi que la de la les: préparacif pourle Majefiéa déja Loix & Coutumes du dilpolitioi des avec Princelle Macie. * Anne, mariage fa Porrugal. qui Monfcigneur le Comte fille, I T A L I E. du mois doit de partir pour da France d'Artois, à la fin , L'affemblée des le Septembre. tenue depuis Théologiens s'eft Lor(que Roi de pretaire de quelques jours chez * Se- N-Onnd-Eeuyes fon a le. Sardaigne droit. meurt, lindics, a donné-liea à de épée & de la. porter. Au de prendre. noueat-du Roi. Victor couronAmédée, 38 aduely --- Page 552 --- Ert Le Comte de Guynes, du Anbafadenr : Roi a PorftJement regnant; 'te Prince fe ft appor-- deFrance, eftdu voyage & s'adrefdilindioncomter une tres-belle épée d'or, c je vous prie, selaroiemrae la bonneintelfant au Grand-Eeuyer: de ne point ufer me eunenondiepearee entre les deux Cours. Ce MinifA Monfieur, lui dit-il, & de me lailler l'épée ligence a déja vu les magalins, les ar- été > de votre droit, elle m'eft d'autant tre y & les fortifications qui ont &c. D de mon Pcre; lui "ervit le jour H fenaux relevés depuis le dernier incendie; revue de > précieufe, bataille qu'elle de Guaftalla >. En effet, été il fera aufli préfent à la grande faire. > la Charles Emmanuel, qui avoit à la flotte Royale que S. M. doit y dans leRoi s'être trouvé défefpoir de ne pas lleft arnvé uegtisqudqumjoent chargés au Baraille de Parme, en 1734, tête parut du la Tamife plus de 100 Barimens du Monde. la. l'épée à la main,al de de bled de différentes Parties E. a Guaflalla de Piémont, au fervice F R A N C Declaration Régiment & l'on fait de quelle maniere On vient de publier tous une les Riverains France, anima toute l'armée du Roi, qui permet a & bràce Monarque Roi Viétor Amédée ER ramaffer, arracher fa préfence. , tête parut du la Tamife plus de 100 Barimens du Monde. la. l'épée à la main,al de de bled de différentes Parties E. a Guaflalla de Piémont, au fervice F R A N C Declaration Régiment & l'on fait de quelle maniere On vient de publier tous une les Riverains France, anima toute l'armée du Roi, qui permet a & bràce Monarque Roi Viétor Amédée ER ramaffer, arracher fa préfence. Le l'épée d'or de cucillir, le herbe qui croit en met ler Varech, Bota+ na au Grand-Eeuyer celle de d les rochets & que les lui deftinoit en échangede fur Goëmon. Cette DéclaJcs Emmanuel. T E R R E. niftes nomment été rendué d'après le rapport A N G L E des ration a de TAcademie Le Bill concernant la Compagnie de bruit. que des des Commiffaires Sciences ont fait furles fait toujours beaucoup Royale ERMA Indes de Desvons- lités de cette Herbe, qui ne contient Les Ducs de Richmond, les Comtes de Chani poiffon du premier age, qui rehire & de Portland, le Lord Cambden frai, loriqu'elle eft arrachée, tandia & tam & de Temple, Pairs fe difpofent à pouffe lorfqu'on la coupe, & plufieurs autre leurs forces. Ces qu'elle fumée pourtit n'eft nuifible ni aux homJe combatre de toutes de la Nation, dont la ni aux animanx, ni aux producPairs, ainfi que le gros innovation des mes, la terre. On: -s'en fert en effet de regarde comme une -droits & des tions de les terres; on.en fait cn.méplus marqués des de la M pour fumer la foude à l'ufage des Vervileges de tous les & Sujets de ceux de la Com- me-temps reries. un gonne en général, Mais le vient d'ouvrir aux Invalides pagnie des Indes en fur particulier. la pluralité des Confeil On de guerre: : il eft compofé de M. Miniftere compte & peut môde Biron, qui y fuffrages dans le Parlement, le le ManeclalDue PLRE puifque Bill, fide, du Baron d"E(pagnac, les Comtes me y comptcr, 1400, 000 FANL neur de THôtel, & de Mr de préter a la Compagnic hier dans Frellart, de Levi, fterlings, ayant été préfenté oû il fut de Narbonne, de Briande & d'Apchou; 4a Chambre.des Communes, fois, quoique M. Lillebonne, de M. le Chevalier de Fronlu pour la premiere fait un dilcours de ainfi que Pic; Liewenant-Colonet y. Dowdefwvelle y ett la fucilité tenay: M. de Prodeux heures pour err expoler mife aux fait les fonaions Ces Raproreurde Mellieurs jugeront la propolition cureur-General. le ce & Tabfurdité, furent pour pafier Bill, les faits militaires; pour contentitus voix, fculement 131 pour le rcjetter, & 2I --- Page 553 --- ETS - I ment. par fè grand nombre de perfonnes' it y aura quelques Conf@illers d'Etat, 9. le Waux-Hall & le & M. Lenoir, Maître des Requêtes, qui Colifée. fréquenteront fera chargé du rapport. de Mon- * Les deux (Princefles, foeurs AVIS DIVERS feigneur lcDauphin, font également veA V E-N D R E. nues dans la Capitale, oi elles ont été Une Chaife.roulante, à.deux reçues avec tous les honneurs dus à leur jolie doiée & d'un vernis fin, rang & à leur naiflance Royale. & M. Lenoir, Maître des Requêtes, qui Colifée. fréquenteront fera chargé du rapport. de Mon- * Les deux (Princefles, foeurs AVIS DIVERS feigneur lcDauphin, font également veA V E-N D R E. nues dans la Capitale, oi elles ont été Une Chaife.roulante, à.deux reçues avec tous les honneurs dus à leur jolie doiée & d'un vernis fin, rang & à leur naiflance Royale. On ne places, trois neuve, Chevaux. Il faut s'adreffer a fauroit exprimer la joie que reffentent de fe. avec M. Millet, Capitaine en recouvrement, les Parifiens, toujours vifités fenfibles, de leurs Prin- rue des Capitaines, au Port-au-Prince. voir auffi fouvent ainfinfentiblement ESCLAVES EN MARONAGE. ces, quife relâchent odieufe, qui les privoit auUn Negre, nommé Mathurin, nation de l'étiquette .Ona remarquéles étampé fur le fcin droit PAtrefois deleur préfence. à.cette occafion, en Arada, une hernie à la partie. fegrets du Peuple la premicro & JAUD, ayant maron depuistrois mois. Ceux voyant peut-être Madame, pour feur ainée de droite,eft en auront connoiffance, font priés derniere fois, le Dauphin; on la diten 2 le faire arrétèr, & d'en donner avis Monfeigneur effet promife eau Prince de Piémont, Hé- à M. Pajaud, Habitant au Trou-Bonde la Couronne de Sarde Jérémie, ou a Mrs, ritier préfomptif bon, Quartier daigne; mais qui fait mieux que le Fran- Garefché, Négocians au Port-au-Prince. maifon n'eft plusen droit Un Negre Creole, nommé Viclor, çais, celle qu'auicune des Bourbons, de donner des fans érampe, âgé d'environ 24ans, taillé Rois que & des Reines à lUnivers? 41 pieds Ioà II pouces, fort noir, de mécier loeit d'avis * On dit qu'on a encore changé fixe, la demarche lente, & de T'emplacement de la nouvelle Salle matelaflier, eft maron depuis le ier pour de la Comédie Françaife, & qu'elle fera mois. Ceux qui en auront connoiffance, donconftruite oà eft T'Hôtel de Condé, que font priés de le faire arrêter, & d'en de Roi a acheté à cet effet. ner avis au Pere Supérieur dela Charité, : Lefamenx Waux-Halldu fieurTorré, à Léogane eft r'ouvert dépuis le mois de Juin der- C H E V A U X t G A R B So nier; on-lui a donné la direêtion du CoUn' Cheval, poil bai fouris, courte lifée,. & il fe propofe d'y donner des d'artifi- fêtes P., s'eft égaré en cette brillantes & de magnifiques feux très- Villefe queue, érampé 20 de ce mois, ainli qu'une Ca- -ce. Quoiqu'il ne doiveavoirqu'une de brun, de IO ans, étamdu bénéfice ces Spec- vale,: poil àgé connoifpetite portion le refte étant affeété au paiement .pée F. R. Ceux qui en auront au tacles, de lun & de T'autre, on fance; font priés d'en donner avis des Créanciers cet Artifte aimé du fieur Jarrige, au Fort-an-Paince:ily ne douté point que aura récompenfe. iveavoirqu'une de brun, de IO ans, étamdu bénéfice ces Spec- vale,: poil àgé connoifpetite portion le refte étant affeété au paiement .pée F. R. Ceux qui en auront au tacles, de lun & de T'autre, on fance; font priés d'en donner avis des Créanciers cet Artifte aimé du fieur Jarrige, au Fort-an-Paince:ily ne douté point que aura récompenfe. Public, ne gagne encore confidérableAvec Permifion de MM. les Général & Intendant. bréveté du Roi, chez. GUILLOT, Imprimeur * AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 554 --- [No 43-] ANNÉE 1773AMÉRICAINES. AUX AFFICHES OEtobre. SUMPLESIENT Du Samedi 130 la même Paroiffe le 26 feptembre, étoit natif âgé de de Navires au Cap. d'environ 24 ans : il ARRIFEE , de la Nantes. 8c Habitant I E 28 de ce mois, la Cicogne, venant de la M. Fontaine, Chirurgien Paroifle du Port-deRochelle, Capit. Yon, le Port- au Mouftique décédé le 5 de ce mois, âgé Côte-d'o: ( parti le 29 pour de Paix, eft ans. au-Prince) : le19, la Fille-Unique, parti d'environ 30 Rippert eft décédé Bordeaux, Capit. Guillocheau, de MarLe Sieur Toufain: le 1o: il étoit natifdu acûr; & la Marianne, au Port Margot Saintle 24 Guient, parti le ajaoût, Diocefe de Marfeille, Paroiffe feille, Capit. touché à la Martinique. Barnabé. - Chaillaud, ayant de la Colonie Dame Anne Frangoife Capitaine PRIX, des Marchandifes veuve de M. Hux Bayeux, du Portau Cap. 65 à des Milices dudit auffi Qmartier décédée le 1O. Sucre blanc, premiere qualité; i. troifieme, Margot, y eft Michel Laplace , Charpen661. feconde, 62 à 64 brut, Le Sieur T'Habitation de M: à 60 1. commun, 45 à sol. 1. cuivré, tier,eft décédé fur le II, âgé Indigo bleu, 12 Baudouin, au Mouflique, natif du 24 à a71. Café nouveau, d'environ 28 ans : i étoit 1il.5. fà 1I 1156 112 à 1sf France Béarn. Olivier, Boulangers au Petit: de LeSieur eft décédé au Port-dePRIX des Marchandifes Saint-Louis,, ans : il au Cap. Paix le 11, âgé d'environ 45 200 à 240 1. nouveau, 9 étoit natif des environs de Treguier. Vin vieux, Farine de Moiflac, 80 à 8;L MA R 0 N S. 140 liv. NEGRES à COURS du Fret au Cap. eft entré brut, 13 à Au FORT-DAUPHIN, le 21 de ce mois, un Negre Sucre blanc, 12 assd. d. Café, 15 à la Geole, étampé fut le fein Indigo, 27, à 30 de nation Soudy, & au deffous AV CAP, 15d. d. Coton, 36 à 40 d. droit DAVID à M. Landais, Ha20 M 0 R : T S. fe difant appartenir arrêté à MariHerman bitant au Port-Margot, cheval fellé & bridé: DIe Auguline : Charlotte baroux avec un Thiamba, érampé Schrooder eft décédée atl Port-Margot étoit native le 24, Noël, nation C;& une jeune Né18 aoft dernier : lle farle fein gauche fans étampe: le Diocsfe de Meaux. nation Congo; de Colomiers, RenéJoulin eft décédé fur greffe, Le Sieur ir arrêté à MariHerman bitant au Port-Margot, cheval fellé & bridé: DIe Auguline : Charlotte baroux avec un Thiamba, érampé Schrooder eft décédée atl Port-Margot étoit native le 24, Noël, nation C;& une jeune Né18 aoft dernier : lle farle fein gauche fans étampe: le Diocsfe de Meaux. nation Congo; de Colomiers, RenéJoulin eft décédé fur greffe, Le Sieur --- Page 555 --- $t4 Negre Congo s fans A VIS DIVERS le 25, un jeune Negres, de nation Les Créanciers des fucceffions de feu étampe:le 26,trois Frangois, Amd & & Dame Viard, font invités Congo s nommés VDC. les Sieur dans rEtude de M* Lacate, Jean-Baptife, étampés Jeanny, à fe trouver 4 noAu CAP,1 le23, de ce mois, droit DO- Notaire au Gap, jeudi prochain de relevée, à Créole, étampé fur le fein Jean- vembre, 9 trois heures d'entre eux leur LEDE & fur le gauche P.S. fans P; étam- P'effet de nommer un Cabenil 3 nation Miférable, pour Baprife cheveux blancs, fe Syndic, meceveirdela les fommes qui doivent pe, la barbe & les même nation, fans & Lachapelle dudit mois de novembre', difant libre; Dait,, 12 ans, , lequei écheoirle fairela 13 répartition entre eux. étampe, âgé d'environ ; qua- & pour Créanciers en de la fucceffion du TIMJoanmene: AuLes Capitaine de a ditappartenir nommés Boy , Cony, feu Sieur Hervier, ancien la de tre Negres, Alerte., tous étampés DIEV. Port au Cap, font priés de part FILS; & Liberté, de nation Congo, M. Belly, Habitant au Camp-de-Loule dudit défE Manuel,, même naétampé CANDIE; fort noir, âgé de & fxtnaeenetanemaie de vouloir bien remettre chez tion, fans étampe, dit à M. funt, Notaire au Cap, copie 30 ans, lequel a appartenir Pun nommé M* Coifeaud, de créance en capital, Cova: ; deux Negres 9 & P'autre de leurs titres frais. Lpuis, érampé A CAREL, étampé AM, lef- intérêts Libault & part pour France. nommé Domingue, à M. Carel; M. A VENDRE: quels ont dit appartenir étampÉLAF BIENS ET EFFETS Thitis, nation Madingue, ST. MARC; fife au Petit-Saint: entrelacés, & au deffous étampé BONUne Habitation lieues du bourg & à une Andrk, nation Congo nation 5 Ibo, étampé Louis, du à deux bord de la mer, de la conteNEAV; Chaity, dit à lieue de très-bonne BAVCHE, lequel a appartenir nance de 80 quarreaux il y à 8000 pieds de au Patin-Sant.-Louis; fur laquelle M. Boutellier 9 étampé CHARO, le- terre, plantés depuis environ 8 mois, à 9 Jofeph, Congo, M. Charlot, au café, : une bananerie de 1000 quel a dit appatteniri nation Miférable, très-jolis des bois de haute futaie, Limbé : & Louis s cheval illifiblement, 1100 touffes, ravets & pierres détachées. étampé en. fer à à M. Lapalliuns. roches s'adreffer à au S Dagutan, 9 Marlequelad dit appartenir été arrêtés à PEG- Il faut au ou au Sieur Tous. , au café, : une bananerie de 1000 quel a dit appatteniri nation Miférable, très-jolis des bois de haute futaie, Limbé : & Louis s cheval illifiblement, 1100 touffes, ravets & pierres détachées. étampé en. fer à à M. Lapalliuns. roches s'adreffer à au S Dagutan, 9 Marlequelad dit appartenir été arrêtés à PEG- Il faut au ou au Sieur Tous. ces Negres ont chand de Fer, Cap, de ladite Habitapagnol. Maijfur.propricate feront bonne compofition. tion, qui Habitation en fife au Piment, PaSFECTACLES roiffe Une de Plaifance, de la contenance le du mois de terre, fur laquelle On donnera bénéfice au Cap, de la Bt Fran- de 58 quarreaux vieux pieds de café abandonprochain, au ilya de cafe de 40 pieds de long fur cheville , une premiere Drame repréfentation en trois nés, une &le refte en bois debout, d'Ericie ou lu Veftale, Cette Piece fera fuivie 15 de large, & une Négreffe attachés Aêes & en vers. Opéra -bouffon avec un Negre Habitation, Il faut s'adreffer à du Soldat Magicien, àladite en un Aête. --- Page 556 --- à une voiture ; unjeune entier, propre on faire une Lavalle, Habitante au Port-Mar- Cheval Créole, dont peut chez M" Mie monture. 'Ons'adreflera au got. Terrein de la contenance de 2 jolie 6 Ducoudray, , Négocians Un dixieme de quarreau Alphon/fe quarreaux & un fisau Bourg Cap. Négocians au Cap, de terre, en bois debout, de la GrandeM" Vallery 2 de prévenir le Public de la Tannerie , s'adrefler quartier au Sieur La- ont Phonneur déterminés à quitter leur Riviere. 1l faut Perier, Procureur au. qu'étant ils en feront vendre le balfieres chez Mo de ladite vente. commerce ? le 15 du mois de Cap, qui eft chargé failant fonds judicisirement & jours fuivans, Un Emplacemen: fis au Cap, & du novembre prochain coin des rues Notrele coin des rues de la Providence murs enleurdemeureaus Si quelqu'un Chat , fur lequel lily a les plufieurs deux qui en Dame & de Penthievre. d'icià cette époque, de refente, éz dont de leurs corni- veuts'en arranger ou partie 9 ils en feront font le tour font garnis ouvertures. On en totalité Outre beaucoup ches & de toutes leurs chez M, Cotin, 3 bonne compofition. Broà M. Paty, de Toileries, Hanites,Chemifes, s'adreffera. & Dentelles, les marchandifes vis-à-vis ledit Emplacement. Négreffe blan- deries eft compofé font en Une belle & bonne Sénégaloife. Il faut dont leur magafin des plus fraiches 8z du chiffeufe,de nation fils, rue de Pen- majeure partie ayant été fans ceffe r'adrefferà M. Gautier plus nouveau goût, jufqu'à ce jour, particuthievre, au Cap. au Cap, renouvellées de Paris, BiLe Sieur Amain, Négociant avis qu'il ven- liérement & en Argenteric en or, comme Tarue du Confeil, donne d'environ 18 ans 9 joux d'or garnis Flacons 1 Montres 9 dra un Mulâtre tirer une lifiere & batieres 2 & Etuis, Cachets ; Epées d'argent & état M valet &. ût, jufqu'à ce jour, particuthievre, au Cap. au Cap, renouvellées de Paris, BiLe Sieur Amain, Négociant avis qu'il ven- liérement & en Argenteric en or, comme Tarue du Confeil, donne d'environ 18 ans 9 joux d'or garnis Flacons 1 Montres 9 dra un Mulâtre tirer une lifiere & batieres 2 & Etuis, Cachets ; Epées d'argent & état M valet &. en comme ayant fervi Chaines crochets, Joncs à pomme d'or 9 planter des piquets, 8 une Né- leurs de chaffe, Bagues, Boucles un Negre Couteaux un Arpenteur; tous les deux de toute grefe nommée Minerve de 7 leur métier; & Boucles d'oreille & 8r matelaffersd E tapiffiers Bijoux en or & Pier- eadiamant.jargont Perles fines, Grenats fins riches Even, de T'Argenterie, diverfes Robes & de Flambeaux argentés, reries pour femme, Déshabillés de toutes tails, quantité Ecritoires, LamJupes en foie, de de toutes grandeurs; Fufils & Pif8cc. le tout provenant pes, Bras de cheminée, multitude les fucceffion elpeces, de feu la Dame Demaqure. tolets garnis en argent, & tout la Particulier defirant partir pour d'autres marchandifes en genre. Un donne avis qu'il a à vendre On vendra des-à-préfent de trèsgrandes des TaFrance, Fan nation Con- & Armoires vitrées, Fleau & deux jeunes cuifinier NE valet, & l'autre bles petites & Comptoirs, un grand avec go, bon cocher & auffi valet; un un très-beau Secretaire Créole, bon avec fes harnois fes poids, un Cabiner à claireCabriolet Anglois 9 le tout prefque fa bibliotheque,, juite de Tableaux de marine pour trois chevaux, de chaife, vcie, une & Paftels , avec des Truneuf; trois Chevaux deux ec de Vernet, & marbres 5 bai orangé, le crin noir ; Pun poil meaux 9 leurs confoles & bougies, un de monture, Verines pour lampes vaux. Anglois, & Pautre poil brun, - alezan, tres-beau, --- Page 557 --- font des 11 demi. Ceux la teconnoftront, Ameublement de rotin, Luftres, priés de la aR arrêter & d'en donner Pendules, Tric-tracs à dames d'ivoire, avis à M. Durivage, chez M. Gaubert très beaux Cabarets dela Chine, garnis de la Haye, au Cap : ily aura récomde Porcelaine : Surtouts de deffert 9 Tables de jeux & autres meubles meu- penfe. Deux nation Mondongue; blans. Ils ont à louer maintenant une fur Negres, lefein agauche MARTEAV, partie dé leur logement, rue de Pen- étampés font marons depuis trois femaines, thievre. Ils fupplient de nouveau inf Ceux les reconnoîtront, font priés samment'ceux qui leur doivent de les de les qui faire arrêter & conduire chezle fatisfaire fans plus de retard. Sieur Marteau, Habitant au haut du ou chez M" Douat ESCLAVES EN MARONAGE. ont à louer maintenant une fur Negres, lefein agauche MARTEAV, partie dé leur logement, rue de Pen- étampés font marons depuis trois femaines, thievre. Ils fupplient de nouveau inf Ceux les reconnoîtront, font priés samment'ceux qui leur doivent de les de les qui faire arrêter & conduire chezle fatisfaire fans plus de retard. Sieur Marteau, Habitant au haut du ou chez M" Douat ESCLAVES EN MARONAGE. Trou du Dondon, : Né- 6 Rambaud, Négocians au Cap ily Trois Negres nouveaux & une nouvelle,t tous de nation Congo, aura récompenfe. nommé Céladon, greffe Un jeune Negre, étampés fur le fein gauche BRVSLE, étampé DAVID, vêtu d'une vefte nommés Colomban, Eufebe, Frangois bleue, eft parti mafont partis marons au parement rouge, de & Marie-Noëlle, de PHabitation ron le.16 de ce mois PHabitation mois de mars dernier du Trou du Don- de M. Landais, au Port-Margot, monté de M. Braflé,au haut fur un cheval rouge, étampé IF. Ceux don , fans qu'on ait pu jufqu'à ce jour qui le reconnoiront, font priés de le en avoir aucune nouvelle, quelque même re- à faire arrêter & d'en donner avis audit cherche qui en-ait été faite, Sieur Lagdais, à quiilappartient, a ainfi I l'Efpagnol; ce quifait conjedurer qu'ils le cheval, ou à M. Duny, NégoI pourroient être recélés limitrophes. par quelques Si que ciant au Cap : ily aura récompente. a Negres des quartiers audit Sieur Une Négreffe, nommée Catherine 9 quelqu'un pouvoir donner nation Adia, étampée fur le fein droit Brufé des indices certains de l'endroit illifiblement AUMAISTRE, & fur le S oh ils fe retirent, afin de lui en faciliter CHARTIER ou LABORDE, f la prife, ou les lui ramener, il y aura gauche d'environ 30 ans, eft marone deCI I. de récompenfe par chaque tête âgée Ceux qui la recona50 puis quinze jours. de la faire arrêter bl de Negres. font * Congo, nommé Lu noitront, priés VC Un autre Negre &d'en donner avis au Sieur Aumaifres I cien, étampé auffi far le, fein gauche Maitre en Chirurgie, au Limbé,àq qui de BR VSLE, ayant une chaine au col, eft elle maron le mois dernier de PHabiappartient. parti tation ci-deffus. Il y aura pareillement CHEVAL PERDU. té ce 150 1. de récompenfe pour celui qui Un Cheval 1Anglois, poil noir, étamle ramenera audit Sieur Brufe, ou lui' une bleffure fur le garrot fic connoiffance certaine de len- pé g, ayant de 39 donnera & deux aux jambes, s'eft échappé droit où il fe retire. étam- la favanne de PHôpital le 25; de ce vie Une Négreffe, nommée Zabut, mois. Ceux quien auront connoifance, 8 à pée fur le fein droit VN & furle gauche font priés d'en donner avis au Pere P Nd, appartenante à M. Signer, Arpende Roffy, Aumônier dudit HOteur & Habitant à la Grande-Riviere, Anfime eft marone depuis environ un mois & plial, --- Page 558 --- ANNEE 17731 RACN4, 349 I AFFIGHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 3 Novembre. ont connoifance, 8 à pée fur le fein droit VN & furle gauche font priés d'en donner avis au Pere P Nd, appartenante à M. Signer, Arpende Roffy, Aumônier dudit HOteur & Habitant à la Grande-Riviere, Anfime eft marone depuis environ un mois & plial, --- Page 558 --- ANNEE 17731 RACN4, 349 I AFFIGHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 3 Novembre. % Va A ARRIPÉE de Navires. dernier, Vin vieux, 180à2001. SLU 140 à I5o I Farine de L.nouvean, mois dernier, FORT-AU-PRINCE, le 30 du commune, 701. Moiffac, 8;1, Capit. I'Iroquois, de ril. Bauffalé, 721.le baPavis, venant de Nines, : le Petit-Salé, 33 à 361. l'ancre. Ier de ce mois la Cigogne, Saint-Marc de la Ro- re, 25 f la livre. Huile, 36 à 40 Beur- I.la chelle, Capit. You, venant de la Côte- cave. Au Savon, 8; 1: le cent. d'Or,arecu de PORT-AU U-PRINCE, ledit Noirs, à l'adreffe unetnS-tiell.cagaifane de Mrs de ce.mois, Vin vieux, 200 à jour en ouvriront la vente. Lundi Garefchés, prochain. qui nouveau, 140 à I5ol. Farine de ziol Moif DÉPART de Navires. fac, Benf 75 à 80 1. commune, 60 à 661. Du FORT-AU-PRINCE, le 27 du falé, 66 à Z5 1. le baril. Petitmois dernier, le Chaumont, Capitaine Salé, à 36 I. l'ancre, Beurre, 25 a Benoift, allant à Nantes : le Ier de ce 30 221 livre. Huile, 24 à 661.la mois, FEsxpérience, Capit. Bouilaque, ve, Savon, 80 à gol.le cent. ca- * allant à Bordeaux, COURS DU Prix des Marchandifes de la Colonie. A FRET. A LÉOGANE, le 29 dumois brut, LÉOGANE, II à 12 d. Sucrc blanc, IO d, Sucre blanc, premiere qualité, dernier, II à 12 d. Coton, Indigo, à 24 d.Caft, feconde, 48à 5ol, troifieme, 4; soàss!. à 46 I. Au PORT-AU. 30 36'd. commun, 35 blanc, 9 d. brut, IO -PRINGE, d. Sucre bleu, 121, Slaolimtaaigslindigs cuivré, 9 àiol. Café nou- Café, IO à II d, Indigo, 24 d, veau, II à 12 £ vieux, 8àrof.Coton, M 0 Coton, R T. 30 à 33 d, 1701.Guirs, 8à 9 I. Fiafitresgour37 & demi pour cent. PaAirdteslenasrioairdahs AU PORT-AL U-PRINCE, le 2 de -atentrfnsod cogne, Gaf. ce mois, Sucre blanc, premiere "'Habitation vetimomle:6damoid deM. dernier, fur t6,55 à. 56 1. feconde, 52 à 54 1. quali- troi- roiffedu hestmnigtunnaiins Begouin, ,àNippes, PaSemsasigol.commus 3oà 32 1. irdteslenasrioairdahs AU PORT-AL U-PRINCE, le 2 de -atentrfnsod cogne, Gaf. ce mois, Sucre blanc, premiere "'Habitation vetimomle:6damoid deM. dernier, fur t6,55 à. 56 1. feconde, 52 à 54 1. quali- troi- roiffedu hestmnigtunnaiins Begouin, ,àNippes, PaSemsasigol.commus 3oà 32 1. Indigo bleu, 36agal.brat, 12 1. cuivré, NEGRES M A R O N S. Iolarrl. Café nouvcau, 12à13 f. ASAINT-MARG, le 23 du moisder. ImMac-ameANell mier,cftentréàla Geole, un Negre étampé Piaftres gourdes, POTENOT, " des 37 pour cent. quin'afudire agédergans, fon rom taille desp ALÉOCANE, Marchandifes de France. tre : le 19, un Negre, niceluidefommar leditjour 25 du mois A VAT ST. MARC, agé érampe d'eviron Sr. PRI40 ansy --- Page 559 --- P N la Geole un Cheval, fout s18 n'a fu dire I1 été conduità montoir FRF; taille 5 pieds fon maitre. qui poil brun, étampé au hors fon nom ni RAt REEA dernier, & un Bouriquet, (poil bai, étampé A LÉOGANE, le26 du mois agéde le montoir X & au montoir TLP, en-* Jean-Notl, Créole, fans étampe, fe di- trelacés. 21 ans, taille de 5.picds 2 pouces, à la fant appartenir à M. Dugravier, NOUVELLES D'EUROPÉ Grande-Anfe : le 29,, Jean- Baptife, TURQUIE nation Tapa, étamapé fur le fein gauche & De Conflantinople. MONTBRUN, & fur le droit PDI chaine dans cette Capitale le au deflus EDE. PPC, ayant une à M. Du- bruit On d'un fait courir avantage remporté par les au col, fe difant appartenir :le 31, un Ne- Turcs, fur les Rufles dans la Mer de puy, au Port-an-Prince: 20 ans, étam- Zabache, On dit que l'Efcadre Mufuls gre nouveau, fcin agéd'environ droit Z.L, ne fachant dire mane a pourfuivi & rencontré le 16 pé fur le celui de fa nation, ni celui de Juin dernier, la Flotte Ruffe à la vué fon nom, de Caffa; que le combat s'étant engafon maitre. la viétoire a demeuré long - temps Au oEtweuweshuntieat gé, incertaine mais qu'enfin un Vaiffeal dernier, Céfar, Congo, eampéfuelefain a Aroit CHOLET, fuivant ce qu'on pu Ruffe decinquanted canons ayant prisfeu, Ics cet accident a jeté le défordre parmi difinguer,quia le uarmeatawciaie 28, deux Negres, dont autres Bâtimens, dont pluficurs ont.été à Léogane:l deux nation Congo; les Turcs; mais cette nouvelle un nouveau, fur tous le fein droit, T. dernier, Céfar, Congo, eampéfuelefain a Aroit CHOLET, fuivant ce qu'on pu Ruffe decinquanted canons ayant prisfeu, Ics cet accident a jeté le défordre parmi difinguer,quia le uarmeatawciaie 28, deux Negres, dont autres Bâtimens, dont pluficurs ont.été à Léogane:l deux nation Congo; les Turcs; mais cette nouvelle un nouveau, fur tous le fein droit, T. MI- mérite pris par confirmation. l'un étampé nommé Zéphir, étamOn écrit de les troubles LET; & lautre Smyrme, avoit TE naître, font pé fur.le fein gauche CUL-DE-SAC, FLATOISON, fe. di- quelindifcipliney entiérement dillipés par les fages me au deffous AU à M, Millet, au Cul-de- fures qu'y prend le Mufelim ou. Goufant appartenir Gilles, Créole du Cap, fans verneur aétucl, poury faire refpederfon Sac : lego, une brolure au deffus da autorité. Le 15 Juin dernier il s'élevà étampe, ayant fe difant les Janniffaires une difpute creux de l'eftomac, appartenir Fa- parmi en voies de fait. Plufieurs 2 à Mde la. Marquife de Vaudreuil:& fur les dégénéra bleffés. Le (Mufelim yori, nation Quiamba,, étampé rent mortellement fcins BRETON, agé de 26 ans, ft faifir les coupables;il eutle courage, deux rouge de fouvent dangcreux en Turquie oi cette taille de5 pieds dire 4 pouces, fon nom ni celui ET2 Milice eft redoutée, de les punir: les uns ne pouvant maitre. ont êté étranglés, les autres barinis, fon CH E V A U X ÉPAY E S, P: OL 0 G N E. ASAteT-iorts.titéer moisderLa Diete & les Délégations étant a nier, il a été conduit à la Geole, un préfent prorogées, les négociations Cheval, poilrouge, courte queue, ayant font dans une efpece une Mule, RAa.E les quatre pieds blancs; & bliques & i a rien de nouveau à mander poil Touris, fans étampe, aveugle, ayant des à cet n'y égard; mais dans çet intervalle pne loupe fous le ventre, venant l'efprit de cabale ne repolt point : Prifons des Cayes. &ilfaut.çonnolure le génic des Grands A LÉOGANE, le 31 de çe mois,ila - A --- Page 560 --- de Pizement & Chambeluncidée des mou. - nio, Starofte font également portés avee fe faire landeGneins, a été Polonoir, pour les agitent, & des intrigues ardeur. Le Prince Inbomini l'anqui vemens un des paffonnés partifans eft non selsptéecrker VRaemebaaamas avjourdhul toute leur attention, cienne de la Cout tmbies occupent fauver la Patrie dans le dans lcs intérôts ticher de remplir leurs vues entiérement de ger aducl, mais pour fatisfaire leurs pallions, de Vienne. ent, & des intrigues ardeur. Le Prince Inbomini l'anqui vemens un des paffonnés partifans eft non selsptéecrker VRaemebaaamas avjourdhul toute leur attention, cienne de la Cout tmbies occupent fauver la Patrie dans le dans lcs intérôts ticher de remplir leurs vues entiérement de ger aducl, mais pour fatisfaire leurs pallions, de Vienne. inutile de parler des Evéques les Pandienlieses & partis, dont cclui des Cnjavie Ileft & de Wilna; ; Icur conduite à la tête il y a pluficurs eft fans doute le moins fait allez connoitre; ils font fone vrais Patriotes Le Roi qui eft àla tétedece- dn parti des trois Puiflances, qu'ils nombreux. fe voit appuyé de bien. fàchés de ne pouvoir cntiérement lni-ci, ne du NEASE & YS : ils fc fignalent fur-tout ques Membres Nonces fans crédit ni gouverner à tout ce qui nombre de lui par leur oppolition ou fervir au EE petit influence. Quelques Seigneurs l'ont qui aban- être de T'intérét, del leur Roi, qu'ils svoudroient fes étoient ci-devant attachés, moyen de ré- particulier de fcs revenus & de donné, ou ne voyant plus fe font reti- voir dépouillé fifter à la force majeure, Varfovie. Les trois prérogatives. Parmi les Nonces, il y en a plufieurs sés, & ont quittés intérêts comcomme des Agens Puiffances unies ponrleurs chacune fes par- qu'on , regarder & quelques autres qu'on du muns, ont cependant les RETE Tarcs-boutant tifans, l'une en plus grand uombre à AF employe comme FOrdre On pcut juVautre, mais tous fe réuniffant de la Ré- Parti dans équeftre, de Tétat de délofer le Roi, fit-ce aux Sulkowski, dépens ayant ger, par oà ce la tableau, Pologne fe trouve réduite pablique. La famille Palatin de Gnefne, lation fes divilions, caufées unia fa tête le Prince le zele le plus ardent par propres des vues d'intérée particufe diftingue avec de Berlin, pour quement par dont, quelque choc qu'en dans le parti de la Cour Grand- lier, divilions, 'la Patrie,. l'on ne prévoit pas lequel "Eveque de Pofnanie, paroit auffi fouffre Chancelier de la Couronne; inclination. Le fieur la fin. continuc de parler du projet de & avoir une très-forte Notaire de la Couronne, rendre On la Confidération des généralo Univerlanx 9 Ractinki, bâton de Maréchal, par pour cet effet attendoit le de cette Puiffance, ne d'envoyer dans les Provinces. recommandation attaché. Cc Bâton tant queles syndintadonsquion lui eft pas moins Polonoife, & G Onaflare faites fur les exadions commifes par ont defiré par l'ambition préfentes aux a étrangeres en Pologne, ont avili dans les circonflances fenfées, étant échu les Troupes & que ces Troupes yeux des perfonnes la protedion de eu quelqu'efit, à payer les lvraifons qu'ons un au-fieur Poninski, naturcl pat qu'il lui foit commencé a faites. eft pas moins Polonoife, & G Onaflare faites fur les exadions commifes par ont defiré par l'ambition préfentes aux a étrangeres en Pologne, ont avili dans les circonflances fenfées, étant échu les Troupes & que ces Troupes yeux des perfonnes la protedion de eu quelqu'efit, à payer les lvraifons qu'ons un au-fieur Poninski, naturcl pat qu'il lui foit commencé a faites. Les Antrichiens fe font la Ruffie, il eft ,ayantend d'ail- leur plus éloignés de cette Rélidence. eburntanomatecmet antérieurement lès hiailons Tes la- peu P R U S S E. leurs intimes déjà avec cette Cour, pour de la Ville dc Dantzick plus quelle le Comte de Weflel, les Grand-Tré- trois fieurs La fituation en. jour plus fs forier de la Couronne, & rde Lithua- devient de jour Gurovali, NantelaldcCourd --- Page 561 --- vient de don- 11 des autres; Tous des tentes en pléins chenfe. Le fieur Reichard campagne. l'Ultimatum du Roi de Pruffe, le feu y pris ner reconnoitre " On écrit de Prague, que. nuit lequel la Ville doit Port, au des Juifs, dans la Souveraineté de ce Prince fur le du Quartier 24 Juin; comme on ne put le Comte Golowkin a fait remettre i FEUa & une note nirà couper la communication, en même-temps au Magiftrat recon27, & ne confuma cependant il déclare que çette jufqu'au maifons par noiflance laquelle doit former la bafe de la né- que vingt-cinq de Cologne, que T'Elecdontil cft chargé. Cette çonOn apprend ordonné la d'un gociation teur fupprollion ruine le commerce y ayant dans la Ville de dition préliminaire livrant celui de la Po- Couvent de Religieufes de Dantzick, en Munfter, pour en employer les revenus, logne entre les mains des Compagnies qui confiftent' en 6000 écus de rente, dans Prufliennes. d'une ré- a Tétablifiement d'une Univerfité font adrefLe bruit qui s'étoit répandu çom- cette Ville, ces Religieufes fe volution prochaine en Courlande, fécs au Pape pour obtenir la révocation Saint Pere mcnce à fc diffiper, fur-routdepuisqu'on de Ruffie con- de leur abolition; mais le comme a a appris que Pimpératrice le Duc regnant fe les a renvoyées à l'Eleéteur, réclafcnt au mariage que leur Sonverain, & malgré leurs propofe de contracter avec une Princefle mations, les ordres de SonAlteffe Elec- 'Allemagne. torale feront cxécutés. Le Roi de Pruffe n'a pas fait un long Il IT A L I E. féjour dans la Pruffe occidentale. a Le Pontificat de Clément XIV fempallé à Elbing, à Marienbourg & à Ma- blesilluftrer tous les ans par la convera rienwerder; & après avoir fait la revue fion de Princes ou Prélats à la. P affemblées dans le Camp de quelques On de d des Troupes Stargard, Religion Catholique. Roi de Pruffe n'a pas fait un long Il IT A L I E. féjour dans la Pruffe occidentale. a Le Pontificat de Clément XIV fempallé à Elbing, à Marienbourg & à Ma- blesilluftrer tous les ans par la convera rienwerder; & après avoir fait la revue fion de Princes ou Prélats à la. P affemblées dans le Camp de quelques On de d des Troupes Stargard, Religion Catholique. apprend de la & Graudentz,il eftretourné,par Rome que M. Borgia, Secrctaire la à Poftdam. remit au Saint - Pere, le / Propagande, des lettrès. P; A L L E M A G N' E. jour de la Pentecôte de dernier, Perfe, & des Ar-: 1a L'on faita Vienne les plus grands pré- du-Métropolitain chevêques de Gur, Galu &Lus, par lef ét paratifs pour le voyage que FEmpereur Ce Mocréance en en quellsils potetremonealie rei fp propole de faire Pologne. de Neftorienne, &c reconnoitre Sa Sainteté narque qui ne craint rien tant que pour le fucceffeur légitime du Prince des. gre paroitre à charge à fes Sujets, a défen- Apàtres, en demandant d'être reçus à la du qu'on lui envoyât des députations Communion Romaine. Ceslettres ont fait. PII furfon paflage, qu'on fonnât les çloches plaifirau Pape, ,qui a donné pal à fon arrivée, &c. Il veut par-tout être leplusgrand à M. Borgia les inftruoVil traité comme un Prince d'un rang or- en tions conféquence néceflaires. par dinaire: en conféquence, il a été feuleCoude les chemins au. Tahaimemedeiniied ment ordonné réparer de ronnement, ily eut Chapelle Papale qui dojvent fe trouver fur fa route, Quirinal, & le foir, ainii quel veille, rétablir les ponts ruinés, & de tenir prét on fit dans cette Capitale les réjouilfanlui & pour fa fuite un logement à cette occafion. pal pour des Auberges, dans des maifons ces accoutumées Corle M. Citadella * X dans à défaut des unes & On écrit de que jariculigres, ou, --- Page 562 --- e-devant de Sagone, Vicaire-Général de l'Evéché I fur la route Sar étéfacréà nommé à celui de Nebbio, a dès fut les grands honneurs; Baftia qu'Elle à parM.Stéphani, t lui Alatuar de Mariana. On n'avoit jamais Evêque préparé à Porfimouth, le qu'on avoic cette Ifle une parcille vu dans corps la & il Magiftrat en attira-t-elle cérémonie; auffi un s'y trouva un concours de monde pro- alla cercle nombreux Nobleffe. Elle : RCRi folemniré digieux elle s'eft faite avec toute la feau enfuite à bord du Barfeur, Vaifpoffible; la Garnifon pric les Amiral, de quatre-vingt-dix caarmes, & fon tira le canon de la Place, nons, qui étoitau centre de la La Nation fe félicite d'avoir dans lehaut & fut faluée de vingt-un coups Flotte, de caClergéun nonsde chaqueVaifiteau.Elle tingué que rorcucinemimsinat M. ieux elle s'eft faite avec toute la feau enfuite à bord du Barfeur, Vaifpoffible; la Garnifon pric les Amiral, de quatre-vingt-dix caarmes, & fon tira le canon de la Place, nons, qui étoitau centre de la La Nation fe félicite d'avoir dans lehaut & fut faluée de vingt-un coups Flotte, de caClergéun nonsde chaqueVaifiteau.Elle tingué que rorcucinemimsinat M. Citadella, & un grand nombre d'Officiers ydinaavee de marine Roide France, fon maître, fait devoirquele le récom- & trois de terre, & vit enfuite manceuvrer en penfer, dans quelque état le divifions la noiffe, parles honnieurs qu'il con- milles d'étenduc. Flottequi avoit occupoit fept LezoMaidernier, &cles dignités. de.soo Bâtimens Ily en mer plus remplis de on fità Venife, felon jourdelAfcenion, T'ufage,la qui formoir un fpedacle des monde, ce nie des époufailles de la mer. Le cérémo- pans. Le Roi revint le foir plus frap- à monté fur le Bucentaure, Bâtiment Doge de Hôtel. Porftmouth & tous fouper les environs. fon parade l'on garde dans étoient illuminés. & eEr fort que pour cette l'Arcenal, Fête, & des Le lendemain Sa Majefté fit la vilite accompagné fortifications, des arfenanx & des avec fon cortege unAmimnaenvite dans la Mer Adriati- magafins; Elle alla à bord du que, & l'épouia folemnellement. Oak, autre Vaiffeau de Royalportoit à côté de lui P'Ombelle On de dix canons, & y dina. Le 24 quatro-vingt- Elle eft redrap d'or (efpece de parafol) la chaife tournée La à Kew en parfaite fanté, &le couffin demême étoffe, de difcaflion du Bill le la Souveraineté; il étoit fuivi marques de ment des affàires de la pour RéglePatriciens, dont l'un portoit deux Indes, fut continué le 18 Compagnie dans la des 1Etat, & de la Scigneurie. Le l'épée de bre des Seigneurs; il y, eut de nouveaux Cham-. étoit compofé de 300 perfonnes, cortege débats. au fujet de quelques en habits de cérémonic. Cette toutes le Comité ayant enfin rédigé le articles, Bill avec & renouvelle tous les ans, attire Férequ'on ici lin la des changémens, dont on fit le rapport, grand nombre d'Etrangers. troifieme leéture en fut renvoyée au On mande de lendemain. lIfle de ce nom, Corfou, Capitale de Ce jour, après la publique de Venife, appartenante à la Ré- d'un autre Bill premiere leéture Ville a été renverfé que le tiers de cette à la pour l'emprunt accordé de fond-en-comble Compagnie, on luc celui des Répar un tremblement de terre, glemens, & l'on propofa de le A N G L E T E R R E. les en loi. Les débats paflér & Suite des nouvelles de Londres. deux partis s'animerent recommencerent, extraordinaiLe voyage du Roià Porfmouth avoit rement : enfin ce Bill paffa. On été fixéau 22, Juin dernier; Sa Majefté également celui de l'emprunt, en accepta infé. partic de Kew avec une nombreufe rant pour claufe, que la & y. arriva avant midi. On Ini rendit luite, paieroitd'abordles 600000 liv. bats paflér & Suite des nouvelles de Londres. deux partis s'animerent recommencerent, extraordinaiLe voyage du Roià Porfmouth avoit rement : enfin ce Bill paffa. On été fixéau 22, Juin dernier; Sa Majefté également celui de l'emprunt, en accepta infé. partic de Kew avec une nombreufe rant pour claufe, que la & y. arriva avant midi. On Ini rendit luite, paieroitd'abordles 600000 liv. Compagnie fterlings qu'elle doit à la Banque, en touchant --- Page 563 --- et y22 Gouvera 1 abondantes; on's'en flattei infiniment les,1400; 000 quelui prétele Sicile, en Elpagne, & far-tout en Afri nement. arrivé de que, ob l'on. ne fc fouvient pas d'avoir Le Vaiffeau le Greenwich, en vu de plus riches moiffons. Bengale, a apporté des lettres qui & On.atoujours de nouvelespreuves affurent toujours plus la pofleflion; fait mention @us venant l'hiftoire n'a jamais par la Lionne, autre Vailleau le cours d'une année, d'autant de dela Chine, onapprend en même temps, en a déja eu dans de atre les établiflemens fur la côte de Ma- menes qu'ily labar, que font également bien affermis par le la L'on préfente. écrit du Dauphiné que dans le les nouvelles pofleffions acquifes dans territoire du village d'Afpres, ily a une voifinage de Surate. On attend encore Chine. croupe. de montagne, nomméle Coteand'autres Navires del'Inde & dela Race- de-Role, qui traverle le grand-chemin du le - Les deux Frégates Roi,, mis à la voile de Grenoble à Briançon. Deux jeunes horfe & le Caraf, ont filles y faifoient paitre quatre vaches & pour aller de nouveau tenter un paflà- une geniffe,quand dtouta-couples vaches ge aux Indes Orientales, par le Nord- déla fuite, & cunede Oueft, & voir fi lon pourroit en prirent ces filles précipitcammenel les fuivit pour les arrêter, l'au-: couvrir un au Japon par,jle voilinage tre s'occupoit à donner du pain à la gos du Pole, ni@gonsmendiesuibede, cunbruitfaurd, toifes de F R A N C E. & un efpace de terrain de 40. celle-ci attentif long fur 20 de large, oût étoit Le Gouvernement toujours avec la génifle, s'écroula. Elles furent afavorifer les vues utiles des Citoyens, dans la terre; & on a tenté vient d'accorder fa proteaion à Pétablif- la engloutics inutilement de les retrouver. fement d'une Ecole Militaire pour Alface. Dans Shopfhire, en. Angleterre, un jeune Noblefle Proteflante, en fous la terrain d'une étendue confidérable, fut Gette Ecole s'ouvrira à Colmar, emporté tout d'un coup. vers la Saverne Diredion de M. Pléffel cellede fe propofe Paarrofe ce canton, & une petité de la régler furle modele e fous qui tion formoit un taillis, onil y ENS ris, qui illuftrera à jamais le regne plus 2 20 chênes, fut entiérement jetée: lequel elle a été érigée. d'obtenir du dans cette riviere, oh elle eft reftée dede Paris vient : Ville Ia puis,fans y avoir fouftert aucun domRoi PIne des Cygnes, & vala joindreau du bras mage. une petité de la régler furle modele e fous qui tion formoit un taillis, onil y ENS ris, qui illuftrera à jamais le regne plus 2 20 chênes, fut entiérement jetée: lequel elle a été érigée. d'obtenir du dans cette riviere, oh elle eft reftée dede Paris vient : Ville Ia puis,fans y avoir fouftert aucun domRoi PIne des Cygnes, & vala joindreau du bras mage. Le cours de la Saverne en: a été continent, en comblant la partie de changé; plufieurs. Bateaux. furent auffi del la Seine qui eft du côcé du. Champ & un plus grand nombre fe' Mars. On eit enfin parvenu à couperle le fubmerges, trouverent hors d'état de remonter la monticule de Chaillot, aligner riviere. chemin du nouveau Pont Eaer Neuilly. très-bonne On écrit de Marfeille que PAgent On parle cn général d'une d'Angleterre en ce Port, a reçu Pordre récolte, que les apparences ont les annoncée défaftres de faire retirer la Frégate de fa Nation, depuis quelque temps mais ne qui étoit en obfervation dans la Médiqu'on a effiyés en Ea des endroits, terranée depuis'qu'on avoit commencé pourront qu'écre fenfibles dans la tota- le d'armer à Toulon. Cette nonvelle, & le lité. Ce n'eft pas feulement dans défarmement.qu'on a déja exécuté dans Royaume oà Fon efpore des réçoltos - --- Page 564 --- te dernier Port, raffurent Commerce contre les allarmes entiérement le Ir ehe; à l'EA, de la y23 Maritimes préparatifs de la plapart des Puilfances que les au Sud, de Mrs Guillot Riviere & des Rofeanx; avoicne fait concevoir. & à l'Oueft, de Mrs Guillot la Maleuty; A VIS peche; fur laquelle eft une & Delgrande A VE DIVERS charpenre cafe, N D R B long fur feize batarde, de de quarante pieds de la Troistiabitatiens Rivicre fituésau Canton de grandes chambres large, & divifée en deux rémie, des Rofcaux, quartier de J6- magafin à café de quarre cabinets; un feu M. dépendantes René de la fucceflion de fur quatorze de large, trente-fixp pieds de long tes & couvert en tant audic Quarticr; Roufeau, vivant, Habi. planchéé en acajou; un eflens Une Habitation, dite favoir : lin quarante à quarrés, avec un glacis de bornée au le Petit-Trou, piler, Pa la mouM. Nord, de la mer; de çonne; un autre circulaire eft en maLapages à lOueft, de la Riviere àl'Ef, glacis non achevé, dè Rofcaux, KauSud,ded divers, des quatre-vingt-dix de large; trois pieds de long fur 35 environ 225 quarreauix de contenant mauvaife cafes à plus des deux tiers terre, dont Inteadinensine mille de & environ Negres, entouréc de hayes vives. , de la mer; de çonne; un autre circulaire eft en maLapages à lOueft, de la Riviere àl'Ef, glacis non achevé, dè Rofcaux, KauSud,ded divers, des quatre-vingt-dix de large; trois pieds de long fur 35 environ 225 quarreauix de contenant mauvaife cafes à plus des deux tiers terre, dont Inteadinensine mille de & environ Negres, entouréc de hayes vives. plat pays, de & partie nerie pieds café; une très-belle quarante de campéches, pingouin & deux propre àn banadu à anouerirving-cing facre & de tres-propres la culeure refte en quarreanx de terre en Negres; bitation eft une lindigo : fur ladite HaSavannes & bois debout. manioc; le de long, for 16 grande de cafe, de 48 pieds Uneautre Habitation en bois divifée en trois large, en charpente, debouty de quarreanx sdenesdeacier trente-deux chambress une cuifine unp de terre, fur ,contenantiog de large, Pieds de long fir quinze petitdéffiché, & laquelle il y a erès-beau four pignon en maçonne, avec un stéc,-bornée à àtr. Nord nouvellmenr du fieur. arpende quarante y.adhérant; un magafin de IOueft, d'Etienne Deltorss de pieds de long fir quinze M. de Loppino; : & Tefters au Sud, timenis large, poteaux en terre : tous çes bà- viere al'ER, de la Rien & bon étar, couverts en effentes, preà à desRtofeauxs la culture de un Hlueseinmesrennee bonzillés; autrè'n de Ceux qui lindigo, café& cacao, me. grandeur & divifé. magafin de la ma. cés terres, defireront font airelacquifition de poteaux en terre, couvert même, en anffi Violeste, Habitant priés à de sadreflera M. planchéié en palmifte, le tout de paille bois in- & de la procuration de M. Miragoane, fonds corrupaible; strois fixmauvaifs cafesà Negres, jor des Milices à Nippes, Roufeau, Maindigoteries doubles, & deux verlelle de fon Légataire unique f'on. peue raccommoder à puits compofition, Neveu, qui en fera bonne frais; line piece ide cannes non peu de rapportant en, par lcidits deux très-bellesôcg entrenuc; Pour le montanit Acquéreurs, defdites acun embarcadere fur grandos ladite bamanerics, & quilitions, de ladite des créances à la dont le refte de la terre eft Habiration, "cette fuccellion, l'anique décharge halliers en vente, érant objet de ou Bois debont. Savannes, quidation pour parvenir à la lix Une autre Urie d'icelles, contenant Fabitation, dite Bellevue, Lys, Paroifle Tetre, fituée à la montagne des terre, borinés foisont-quane au quarreaix de tenance de dcs Verettes, de.la Nord,de M: Delpe 1OO quarreaux de copfept Qu environ. de bois terre, dont abatku, dang --- Page 565 --- de Maréchanllée, au Pe2 if tand, Prévôt 324 lelquels i1 s en - a quatre en culturé; qu'en tit-Goave : il y aura récompente. etre, fituée à la montagne des terre, borinés foisont-quane au quarreaix de tenance de dcs Verettes, de.la Nord,de M: Delpe 1OO quarreaux de copfept Qu environ. de bois terre, dont abatku, dang --- Page 565 --- de Maréchanllée, au Pe2 if tand, Prévôt 324 lelquels i1 s en - a quatre en culturé; qu'en tit-Goave : il y aura récompente. Antoine, étampé. tant en café planté debois depuis rond 18mois, de 24 pieds : Un Negre, nommé & un autre Negre, nomvivres; une cafe deux chambres, TOUTAIN; en GVERITEAV; de long, diftribuée deux ajoupas pro- mé Z' deux 'Eveillé, étampé font marons deen & couverte paille; Negres. Ceux qui tous mois. charpenticrs, Ceux qui en auront conpres a loger 20 ou 30 Sadrelle puis un font priès 'de les faire arrêtcr voudront en faire lacquifition, Avril, au Bourg de noiffance, d'en donner avis, foit a M.le Chevaront à M. Laurent fera bonne compo- & foit à M. T'Arcahaye, qui en lier Hay, au a Grand-Goave, ou bien à M: fition. fi- Gafbonprat, Léogane, Un terrain de I5OO pas quarrés, du Mire- Kavanagh, au nommé Poitan-Prince, Jean-1 Baptife; tué aux Capucins, Quartier cafes, Un Negre, éde 22 balais, fur lequel il y a quatre Créole, étampé ROLLAND,E eft maron dont trois à Negres; quatre terrain ans, taille pieds du mois 2 pouces, dernicr. Ceux la moitié le a FSEE vivres; d'ex- depuis E plantésen à la culture de l'indigo, &c en auront connoiflance, font Habitant priés au propre cellente. terre au milieu de laquelle l'autre palle moi- donner avis à M. Tulleat, au Port: Riviere des Capucins; & Cul-de-Sac, ou àM. Bourreau, la à faire une très-bonne Hatte. au-Prince. t Si tié propre delireront en faire V'acquifi- C H E T A.U X E GAR Ceux: qui Fadrefleront a M. Robles, Négo- Ro- UnChenlipallaicai courtequeue, cette rioh; oil a M. entrelacés, sefrégaréen au Porvan-Prince, au Mireba- érampÉLP., ezodu mois dernier, ainfi qu'une fon frere; Négociant les renfsigné- Villele ahs, étamr E dontieront tous Cavaterpoilbrntos agedeto connoiflais, qui féront bonne com Ceux qui en auront avis-an - péeF.R: d'en donner $ lw.nmmatnt pafidonifs Sal ARON AGE. fance, font priés Pen-an-Pance:ly ESCLAFES EN-M Griffe étainpé furle fieur Tarrigeyau 4 Tean-Pierre: entrelacé, & an-def. aura récompen(e. échappé le 15 du mois derniet fein droit SENAC, auffi entielacé agé Is'eft de M: de lEpine , Habir fous PT. GOAVE, taille de A pieds.10 des Savannes un Mulet poil roud'cniviron 2.4 ans, maron la npit du.27 tant au Cul-de-Sac, étampes de M. le fieur Tarrigeyau 4 Tean-Pierre: entrelacé, & an-def. aura récompen(e. échappé le 15 du mois derniet fein droit SENAC, auffi entielacé agé Is'eft de M: de lEpine , Habir fous PT. GOAVE, taille de A pieds.10 des Savannes un Mulet poil roud'cniviron 2.4 ans, maron la npit du.27 tant au Cul-de-Sac, étampes de M. de Marms pouces, eft parti dernier, avec un Cheval, ge, de étampédes M. Galais, Habitans au Peticau,28 da mois baio-a-onde, étampé du côté & Quartier de Nippes. Ceux qui d'en ea poil rouge, E, fans allure > &t les deux Trou, auront comnoiffance 1 font ptiés du montoir On ptie les avis à M. Lomenie de Marmhé, pieds de derriereblanes. ledit EOE donner M: Boutreconnotiront au Pet-Trd,ona fonnes qui libre, de le faire arrêter avec Habitant du Confeil au Port-aur fe difant deffus mentionné , C & don.; Doyeni le Cheval ci- avis à M. , fans allure > &t les deux Trou, auront comnoiffance 1 font ptiés du montoir On ptie les avis à M. Lomenie de Marmhé, pieds de derriereblanes. ledit EOE donner M: Boutreconnotiront au Pet-Trd,ona fonnes qui libre, de le faire arrêter avec Habitant du Confeil au Port-aur fe difant deffus mentionné , C & don.; Doyeni le Cheval ci- avis à M. Senac de: Mon- Prince. d'en donner de MM. les Ginérat's Intendant: Avec Permifion NE Me bréveté ds.Reig Imprimeur AU (rontacnancerenuts --- Page 566 --- ANNÉE 1773: [No 44-] SUPRLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi 6 Novembre, ARRIFEE de Navires au Cap. lequel a dit Is: de de ce mois, rdineble-Julit, au Cap. appartenir au Sieur Riviere, 25 Saint-Malo, août : le 3, Le Capit. Heuzé, parti le tembre Au FORT-I dernier, DAUPHIN, le 20 deaux, Capit, Riou Triamphant, de la de Bor- Marie, > une Négreffe feple 29 aoûr. Geffe, parti dans un étampée rond, fur le fein nommée droit M , fe difant DÉPART de Navires du aux n'ayant pu prouver de fa libre, mais Le 28 du mois Cap. ciers Epaves du par ordre de MM. liberté, les mife surge, Capit, Naud, dernier, 3 le Thauma- un Negre Siege : le 28 du mois Offile 30, PAimable- Marguerite, pour Marfeille: droit CAD; Congo, & deux étampé far dernier, le fein Crozilhac, mois, le pour Bordeaux : le 2 Capit. de ce nation, Pun nommé Negres Jofeph & de même & la. Sophie, Guerrier, Capit, de la Haye, Polydore, étampés l'autre pour Capit. Teiffier, tous deux deffous. BERTRAND & au Nantes : le 3,le Dahomet, Agoulin AUCAUCAD:IE , de nation I dece mois, Corbye, pour la Rochelle : le Capit. les fein droit CB; & Ibo, étampé fur le Bordeaux, Qaa-Damu, Capit. Labedade, 4, Congo, étampé fur le Louis, de nation pour Av fein droit BR. GaP,lea 25 du mois NEGRES Négreffe nommée dernier, une MARONS S. lard, Marie, nation PouAv nation érampée P. DVBOIS; Geole, PORT-DE-PAIX, le eft entré à la Madingue, 9 Gerand, 27 feptembre Alexis, nation étampé A.F, & Negre Congo, étampé fur dernier, le fein droit un lefquels ont dit Congo, fans étampe 9 fion appartenir à la ENARD-EARE de 4 pieds 8 pouces; & 20 ans, taille tre nommé Carpentier : le 27, un jeune fuccef- Mulamême nation, agé de Tilinaque, 38 à de d'environ Michel, fans étampe 9 taille d'environ 5 pieds, 40 ans 1 tenir à M. 15 ans, lequel a dit âgé fein droit érampé fur le Moreai, au appar- & encore au MOMY, deffous au deffous MOMY le31, C.A. Frangois, nation Fort-Dauphin: I. Congo, a dit RABEL, lequel BOVRG, âgé étampé baretier appartenir au Sieur lequel a dit d'environ 25 ans, au Cap:le 18 du Charpuy, mois Ca- lei 1 dece mois, appartenir à M. Bourg: Jean-Pierre, 9 Créole 9 dernier, Madelon, Créole, fans deux feins A ROLLAND étampé & fur les quelle étampe, a dit âgée d'environ 40 ans 2 laAV CAP, âgé d'environ 28 au deffous ALimonade: appartenir & à M. de 5 pieds 2 ans, taille Pilagie, Gajeud, pouces, 2 le vilage picoté, pée DELAROCHES âgée Créole, étam25 ans, laquelle a dit appartenir d'environ à M, , fans deux feins A ROLLAND étampé & fur les quelle étampe, a dit âgée d'environ 40 ans 2 laAV CAP, âgé d'environ 28 au deffous ALimonade: appartenir & à M. de 5 pieds 2 ans, taille Pilagie, Gajeud, pouces, 2 le vilage picoté, pée DELAROCHES âgée Créole, étam25 ans, laquelle a dit appartenir d'environ à M, --- Page 567 --- de créances à M. Beauprl, $26 E(pagnol, I leurs titres à l'effet de prendre Delaroche : fe un Negre agé d'en- Négociant au Cap, pour les payer ince(- nommé Augl, aer étampe, 6 des arrangemens viron 25 ans, taille de 5 pieds à Bots famment. de la fucceffion du a dit appartenir Les Créanciers de ces, Magay, lequel Porte-plate; Charlot, d'envi- Créo- feu Sieur Hervier, ancien Capitaine de la part de DVLIERVRE, âgé à Port au Cap, font priés le, étampé a dit sppartenir Belly, Habitant au Camp-de-Louie ron 14 ans, lequel : & Midor, M. dudit déM. Dareguy, au étainpé Dondon H M.E, âgé & Bafoteun-etamenaite de vouloir bien remettre chez nation Congo, lequel a dit appar- funt, Notaire au Cap, copie d'environ 40 ans, Efcot. M leurs Coifcaud., titres de créance en capital; tenir a'Habitation de intérêts & frais. SPECTACLES S. NAVIRES EN CHARGEMENT. mardi 16 du CaOn donnera au Cap,le de la Dtle FranLa Fille-Unique, de Bordeaux, pour ledit courant, au bénéfice pit. Guillocheau, partira prochain : une premiere. repréfentation du au Io décembre cheville, la Drame en trois lieu 5 bon & fort commode d'Ericie ou Vepale, Cette Piece fera fuivie ce Navire eft très Ceux voudront Aêtes & en vers. Opéra - bouffon pourl les Paffagers. à fret, qui pourront du Soldat Magicien, paffer ou charger place de Cluen un Aête. EELS à M.Sourtier, dans DIVERS gny.,au Cap., ou audit Capitaine, AVIS Martre & Com- ia.mème maifon. Capit. TourM" le Chevalier la rue de PenLe Jufe, de Marfeille, ledit lieu du 1O au pagnie, Négocians au Cap, leur fociété dolin, partira pour Ceux qui vouthievre, donnent avis que par décem.bre prochain. à fret, s'aexpirera, le: 8 décembre prochain fans divifion Atcut y paffer OUI charger en fon maconvention à l'amiable 2 & fans ja- drefferont audit Capitaine, & de caracteres. 9 l'au- galin, rue du Viuc-Gonremnement, d'efprits loufie de la confiance dont bonne Pun ou intelli- au Cap. de Bordeaux, tre fera honoré : leur çonnues de Lel Vicomte de Choifeul, La1 gence & leur conduite affurent à l'un ou du port de 380 tonneaux, Capit. ledit lieu leurs Commettans, 9 affaires. M. le borde Dondats, partira pour à r'autre la fuite de leurs de la au commencement dejanvier ou prochain. -Gonremnement, d'efprits loufie de la confiance dont bonne Pun ou intelli- au Cap. de Bordeaux, tre fera honoré : leur çonnues de Lel Vicomte de Choifeul, La1 gence & leur conduite affurent à l'un ou du port de 380 tonneaux, Capit. ledit lieu leurs Commettans, 9 affaires. M. le borde Dondats, partira pour à r'autre la fuite de leurs de la au commencement dejanvier ou prochain. charger Chevalier la Martre fera chargé fa Ceux qui voudront y paffer C liquidation de la fociété; il tiendra fufdite, à fret, s'adrefferont audit M. Carteau, Capitaine, au S Maifon particuliere, à l'époque Pierre. en fon magafin, chez t du Gouvernement & Saint) Marché-desBlancs, au Cap. V rues la Chapelle tiendra la A VENDRE. fi M. le Chevalier maifon que la fociété BIENS ET EFFETS fienne dans la Habitation fife au Port-Margot; f occupe a@uellement, Lathuillerie, Habitante Une le la contenance. de 64 di Md* veuve quartierde Limonade, près Bourg,de de terre, dont partie en bois la aux Côtelettes, du feu Sieur La- quarreaux fur ily a 18 mille prie les Créanciers debout, laquelle thuillerie de vouloir bien communiquer --- Page 568 --- pieds de caft en rapport , bien tenus ; diverfes entre- bâtie en pour nourrir 30 plantations en vivres maçohnerie, de 120 5zy confidérable, Negres ; une favanne profondeur fur 90 de pieds de un très-beau propre pour une hatte; en un magafin de 60 pieds large, de confiflant deux cafes platon, 3 far lequel font chambres, de une cuifine, long, fept état : ledit couvertes terrein en paille, en bon chere domettique, four, chambre eft bien entouré & cour, puits, porte Copropre à y faire de & ment de claire-voie. la 2°, Un des cuves conftruites T'indigo, à cet y ayant de ladite même grandeur, Emplace- au nord s'adreffera à Mrs ufage. On chambres Maifon, fur rue Prudhomme en lequelilya deux Procureur Ruyale, au Cap, ou à M* fretes, deux quarreaux maçonnerie. & 3°. en la Clement, bois demi de Vingtneront toutes les Jurifdidion, tûretés qui don- hauteur debour, de la arpentés fitués terre, dans en la La moitié d'une Habitation convenables. bornés au nord coiline du Mont Moka neuf, fife au du Fonds- -roui, de la contenance dépendance de Limonade, fud,al'ef &à l'ouef, de Baptifte, au de 60 Faure & M" Guillier, terre, en. fociété pour neuf quarreaux de Negres de Maubillier. 4°. Cing qui a commencé au mois d'avril années, finier, & deux hache, dont un un peu jeunes cuinier, fur laquelle der- une un jeunes Négrefles, dont mille pieds sde café, Habitation dont Hyago peu ménagere, tous de en premier & 40 mille pieds Congo, 24, depuis lage de 15ans nationi de toute grandrapport; des vivres lelquels font à jufqu'à efpece ; une grande-cafe de s'adreffera Saint-Marc. 'avril années, finier, & deux hache, dont un un peu jeunes cuinier, fur laquelle der- une un jeunes Négrefles, dont mille pieds sde café, Habitation dont Hyago peu ménagere, tous de en premier & 40 mille pieds Congo, 24, depuis lage de 15ans nationi de toute grandrapport; des vivres lelquels font à jufqu'à efpece ; une grande-cafe de s'adreffera Saint-Marc. llfaut pieds de long fur I5 de ; Saint-Marcà & à M. en E trois chambres, large, divi- Négociant au Cap, à M. Villnoanes deux cabinets, avec galerie & Procureur Une en la JuriftiGion. Broufe, nouvellement paliffadée de travers & Maifon fife au rues trois cafes à couverte en effentes ; Michel & des Cap, Sainttarde, Negres, en charpente bâ- par M. de Vincent, Marmoufets, occupée couvertes poteaux en - terre, cliffées & en cette Ville, Hieuenane-de-Rot ble en paille, compofant enfem- bres baffes & trois confiftant en cing cham. dites 125 cafes Dieds de bâtiment, , toutes lef- nets hauts & bas, deux hautes, cinq cabi4 faites depuis un puits. cuilines & ud fituées & dansle centredes an, , bien pieds Plus, un Emplacement de douze beaux Negres plantations; de la quarrés, faifant le coin dés rues 3d des Affociés réfide fur travaillant. la L'un ily a Providence divers & du Lion, furlequel chargé Place, étant le matériaux, Ons vendre efoni delléconoma; intérêt, : & celuiqui veut pour tout à Louis s'adreffera de la eft demeuré priétaire. Dofoutltaur, pro4 geftion par l'acte de fociété. chargé Le Sieur s'adreffera à M. On Saint-Pi, Conffeur, 9 tant audir quartier, Daliepvre Liger, Habi- Eipagnole, blic qu'il au Cap, donne avis au Pu- rue vendeur, lequel en fera gui bonne indiquera le l'on vendra a de monté une Rafinerie où fition, moyennant un compo- rafiné, groffes formes de fant. certain comppefant trente à Sucre 1°, Une Maifon vres,à raifon de 22 f.6d. trente-cing la lid de Saintfituée dans la Ville formes de cinq à fix livre; les la mer &le Marc, faifant face au bord de les petites formes d'une livres, à 25 fols; coin de la rue S, trois, à 30 fols; le cent livre jufqu'à Germain, : mes d'une once, à 18 1. comppefant trente à Sucre 1°, Une Maifon vres,à raifon de 22 f.6d. trente-cing la lid de Saintfituée dans la Ville formes de cinq à fix livre; les la mer &le Marc, faifant face au bord de les petites formes d'une livres, à 25 fols; coin de la rue S, trois, à 30 fols; le cent livre jufqu'à Germain, : mes d'une once, à 18 1. de On pétites fortrouvera --- Page 569 --- $28 forte de Sirops à 1 &le furplus de vieux piedsde tout Age, auffi chez lui toute des vivres de toute efpece, favanne, bon compte, ainfi que des Confitures un bâtiment fervant a Sc toute forte de grande-cafe 9 ieches & liquides, 2 cuifine & de poulailler, cafe à Negres Liqueurs. Barre du & colombier, à affermer cinq it fera procédé à la Siege Il faut s'adreffer à Groifil Ppc Royal du Cap, famedi prochain 13 d'un du années. freres, rue du Confeil, au Cap, ou à courant, à la vente & adjudication Pou- M. Tallevend, Habitant à Plaifance, Negre nommé Hippolyte, nation âgé propriétaire de ladite Habitation. lard, cocher & bon domeftique, del la fucDeux Maifons fifes au Cap, Pune de d'environ 3.5 ans, dépendant Chirur- occupée par le Sieur Pinnede, rues louer ceflion du feu Sieur Godefroy, Penthievre & Notre-Dame, à gien à la Petite-Anfe. au 25 mars prochain; & l'autre du occu- Bac A VENDRE OU A AFFERMER. pée par le Sieur Thibault, rues avril rue du & de Taranne, à louer au 15 Une Maifon fife au Cap, Il faut s'adreffer au Sieur Vieus-Gonyermemet, à côté de l'an- prochain. Delribal, Négociant, fur la place d'Arcienne Geole, ayant 60 pieds confiftant de pro- mes. fondeur fur 40 de large, & en deux chambres, trois demi-chamESCLAVE EN MARONAGE. bres, une grande cuifine, un appartePOCQ, ment à loueft de la cour, avec puits Un Negre Créole, étampé à M. de & galerie, Il faut s'adreffer aM.Hanel âgé de 25 ans , appartenant ledit Negre fils, Négociant, même rue. Bonnecaze : on croit fur que PHabitation de a des connoiffances A BAIL OU A LOUER. M. Pillat, au Camp-de-Louife. Ceux Maifon à louer, dont les meule reconnoitront, font priés de le Une fife au Cap, rue qui arrêter & d'en donner avis audit bles font à vendre 2 faire Confeil, à l'ancienne Pofte. Plus, Sieur de Bonnecaze, au Cap. du nourrice, avec deux enine Négreffe de 16,ans, CHEVAUX PERDUS. fans ; un Quarteron, âgé accommoder fachant fervir & un peu Il faut s'aDeux Chevaux Anglois.poilalezan; les hommes & les femmes. demeurant dont un étampé du côté du montoir dreffer à Mde Defpalais, ID,fe font échappés le 20 feptembre dans ladite Maifon. dernier de PHabitation de M. Delarre, Appartement à louer dans un haut, Dondon. Ceux qui en auront coneonfiftant en une grande chambre, une au noiffance, font priés d'en donner avis autre moyenne & une cuifine. Il faut audit Sieur Delarre, Officier au Régis'adreffer à M. Darey, Locataire de la ment du Cap. maifon de M. Yvon, rue du Bac, au Une Mule, poil rouge avect une raie Cap. de blanche fur le front, étampée LF,s'eft Une Habitation fife à l'entrée échappée au Ceux l'auront Plaifance, de la contenance de 30 quarfont de la ramener une cuifine. Il faut audit Sieur Delarre, Officier au Régis'adreffer à M. Darey, Locataire de la ment du Cap. maifon de M. Yvon, rue du Bac, au Une Mule, poil rouge avect une raie Cap. de blanche fur le front, étampée LF,s'eft Une Habitation fife à l'entrée échappée au Ceux l'auront Plaifance, de la contenance de 30 quarfont de la ramener fur trouvée, eia reaux de bonne terre, laquelle dont ily 6 chez M. le Vicomte de la Ferronays, à a 25 à mille pieds de café, derniere, qui elle appartient, mille peis plantés l'année --- Page 570 --- ANNÉE 1771: [NO 44] AYIS L: DIFERS Sienr de Clavin's/ Gonaives, qui a éu /Habitant aux - fifes au & fcafe principale rouge, fur Quartier-Morin & au Terrier: donne Alutmansbent.tanimet avis qu'il lui a été volé incendiés, établi, à lefquelles il y a fette contenant, 1°, une caf- venus & l'effet de vendre lefdits Sequeftre mans à trois une Bague de dia- les en faire la répartition repierres, quia coûité Créanciers au marc entre livres; à fix 2°. un Collier de perles en mains une fomme de la livre : il a rangs, dont il ARoS font groffes la plapart des perles il defire faire la deniers dont 3". les comme des pois de France; invite lefdits répartition; à pour quoi Bracelets à fix bien porter leurs Créanciers vouloir perles font moins rangs, o dont les PEtude de M titres de créances en cles d'oreille, dont groffes; les 4 . les Bou- dits Sieur & dAugy, Procureur def groffes celles du perles font plus d'en conftater Dame le le Mefle, à l'effet ayant Fedore 25oo livres; Collier, le tout noître montant & de reconde toute ; 5°.un Rubis être pour quelle fomme ils 6°, une paire beauté, de eftimé 1200 livres; à employés dans ladite doivent coquilles, Boucles d'or, à quatre laquelle il fera procédé dans répartition, faites à Paris; 7°. une rant de ce mois le coupaire à jarretieres, autre ciers entre ceux des Créanà Paris; 8°, deux Colliers façon unie, faites avis, & qui à auront fatisfait au de grenar fin, & Bracelets l'exclufion des autres. préfent d'or, dont avec plufieurs Bagues BIENS ET EFFETS A Ceux quelques - unes à Une Habiration fife au VENDRE, qui en auront connoifance, grenat, tenant le Dondon, atpriés d'en donner avis font d'environ. Rourg, de la contenance Clavin, fur fon audit Sieur de née au fud 1O5 de quarreaux det terre, borStaniflas Foache &z Habitation, ou à Mrs au nord de la la riviere de la Porte, M. Jeanmarie donne Compognie, au Cap, à ravine du de faire l'achat avis qu'il vient Dames, & à l'eft de la riviere Boucan-des: du merce de la Maifon de com- fur l'oueft du gros morne du Valeux, qu'occupoit M. fur fon audit Sieur de née au fud 1O5 de quarreaux det terre, borStaniflas Foache &z Habitation, ou à Mrs au nord de la la riviere de la Porte, M. Jeanmarie donne Compognie, au Cap, à ravine du de faire l'achat avis qu'il vient Dames, & à l'eft de la riviere Boucan-des: du merce de la Maifon de com- fur l'oueft du gros morne du Valeux, qu'occupoit M. Dubedat, laquelle il y a à Dondon, gociant au Bourg des Né- de café, 2 une 20 25 mille pieds fe propole de continuerles Gonaives, ohil fournir à un bananerie fuffante pour rations que lui, lefquelles mêmes opé. favannes de attelier de 40 Negres, des dans la manutention d'une confifteront une 14 quarreaux d'érendue ; dans F'affortiment fuivi de Boulangerie, fur 18 grande-cafe, de de 60 pieds de fes feches & marchandilarge, en bois long l'achat & en comeflible, & dans teaux en terre, paliffadée équarris, porées vente en commiffion des den- en effentes; un bâtiment & couverte M. qui feront confiées à fes foins. pieds de long far 15 de neuf, de 5o Aubere, au en terre, large, avis aux Négociant Cap, donne en une couvert en paille, poteaux Patricor & Créanciers de la cuifine avec deux confiftant des Sieur & Dame fucceflion le çonnerie, un fours en maqu'il eft nommé Mefe, un potager & 5 voir les par Juftice pour recebôpital, une chambre fourneaux, revenus de leurs Habitations nome &c deux cabinets; pour l'Eco30 pieds ; fix glacis de quarrés; un moulin à piler, --- Page 571 --- érant conduite en tout temps. fix cafes à Negres ; 1 feau y canal; une grande-cale de 80 en maçonnerie : d'une grande- par un de long, fur ieuil, galerie tourneuves; la maçonnerie de long far 18 de pieds belle charpente, plancheiée - haut font cafe, de 50 pieds de pieds de long nante, & bas en bois rouge, fotis laquelle large; un bâtiment en terre & caves; un beau bâtiment de large, deux grandes belle ener fur 15 en maçonnerie de pieds de long, en palifadé; an colombier bâtiment de 40 pieds fur feuil, 79. d'hopital, compolé & un clapier; un une écurie pour charpente, fervant & d'une galerie tourde long, confiftant en des de trois chambres de paldeux chevaux, un logement pour ; nante, avec cabinets fur palitadés feuil, en bois domeftiques & un poulailler mifte; un poulailler fur un Negres four à chaux en terre, dans lequel de de de 30 pieds 155 an avoir à fouiller 350 barils colombier charpente, 9 auffi en belle charpente, un il peut y. ie tourde long, confiftant en des de trois chambres de paldeux chevaux, un logement pour ; nante, avec cabinets fur palitadés feuil, en bois domeftiques & un poulailler mifte; un poulailler fur un Negres four à chaux en terre, dans lequel de de de 30 pieds 155 an avoir à fouiller 350 barils colombier charpente, 9 auffi en belle charpente, un il peut y. de ferremens & uf 9 fous lequel eft ehaux; beaucoup. têtes de de 15 pieds quarrés écurie de 60 pieds de long, tenfiles d'Habitation ; vingt Ledit ter- clapier; une en bonne charpente, Negres &c deux Négrillons. , à une avec ion auge, , lefquels bâtirein eft propre à un entrepôt & poterie, & à pavée en maçonnerie dénommés font couverts briqueteric ou tuilerie Il faut s'a- mens ci-deffus bois fept grandes la manufaéture de V'indigo. fa maifon au en effentes de rouge; bon état ; 15 beaux dreffer à M. Leclerc, en cafes à Negres, en à la charge, & pluCap, rue du Confeil. de terre, fis mulets domptés leurs harnois 3 cens fieurs à la felle 9 avec à 1. Deux Paroiffe quarreaux de Plaifance, à 1O d'herbe de guinée propre au Piment, far lefquels il y a deux une piece 301 toute l'année; fix vaches lieués du Caps confiftant en en nourrir & trois fuites ; une bonne faétabliffemens, le premier café, dont moitié laitieres entourée. Le fecond éta1oO mille pieds de l'autre moitié de deux vanne bien confifte en 50, mille pieds de trois an's, & travaillant, dont bliffement de deux ans & demi, 25 Negres & demi; 60 Negres & fcieurs de long 9 âgés de travaillant, café vivres de toute efpece pour charpentiers avec des plantations cafes à Negres & cafe pour : 15, à 30 ans, pour 15o 80 Negres, les font très-faciles en vivres de toute efpece barils d'ignames FEconome 8 : Peau glacis eft auprès. On trou1 Negres, dont 2000 cafe à café, de 100 à faire, Placeun fourà chaux V font partie; une de large, avec ga- vera furla grande barils de chaux, & beau- % pidds de long fur 20 furfeuil,! les pen- oh ily a 1500 en faire. Ces deux terie tournante, bâtie arête, en bois coup de roches pour être vendues teaux équarris à vive Habitations ne peuvent par II maçonnée entre poteaux, Le Vendeur garantit de grigri, dedans de planches de bois féparément. celui qui en fera Facquifition; I doublée en haut & basdu même aéte que à ramaffer 150 milliers de café CI rougé, planchéiée des bouts de laquelle font aura les deux Places à la récolte pro- ri bois, afun ; far laiffera tous les outils pour re deux cachots de 3 pieds quarrés, d'épaifeur fur chaine. On des Places, ainfi que ceux ca un moulin de 32 pieds de toute T'exploitation. Facquifition; I doublée en haut & basdu même aéte que à ramaffer 150 milliers de café CI rougé, planchéiée des bouts de laquelle font aura les deux Places à la récolte pro- ri bois, afun ; far laiffera tous les outils pour re deux cachots de 3 pieds quarrés, d'épaifeur fur chaine. On des Places, ainfi que ceux ca un moulin de 32 pieds de toute T'exploitation. Il faut s'afeuil, charpente fur blochet, cafe à café; 250 méceflaires à la de charpente. Bonnecage, au Cap, 9 beauté, , attenant à la baffins dreffer à M. no pieds quarrés de glacis, avec 4 le café, qui en fera bonne compolition. fc attenans, pour faire tremper --- Page 572 --- ANNÉE 1773: CACN43m9 5e a e A AFFICHEES AMÉRIQUAINES. 2 L Mercredi 10 Novembre. S d N DÉPART de Navire. Bauf falé, 72 a75 1. le baril, Petita U PORT-AU-PRINCE, de Salé, à 36 I. l'ancre. ce mois,le George, de Bordeaux, le4 30 f 1 livre, Huile, 30 à Beurre, 25à Louficr, allant à Saint-Marc. Capit. ve. Savon, 8o à 901.le cent, 721.lacaPrix des Marchandifes de la Colonic. COURS DU FRET. A LÉOGANE, le 6 de ce A LÉOGANE, Sucre blanc, IO Sucre blanc, premiere qualité, mois, brut, II à 12 d. Indigo, 24 d. d. feconde, 48a 5ol. troitieme, 41à soàss!. 461. II à 12 d. Coton, 30 à 36:d. Café, commun, 35 à dolbmugaajclmnigo Au PORT-AU-F Sucre PRINCE, bleu, 1. cuivré, 9 àrol. Café nou- blane, d. brut, IO d. Indigo, d, veau, II à I2 f vieux, Sàrof.Coton, Café, Io à II d, Coton, 30 à 24 33 di 1653170l.Cuirs, des, & demi 8à 9 1. Piaftresgour M O R T. pour cent, : AU PORT-AU- -PRINCE, le de M. Jean-Jacques Favereau, ancien ce mois, Sucre blanc, premiere quali- 9 Négociantà cfti Nantes, & natif dudit té, 55à àg6 1 feconde, 52 à 54 1. troi- de mortlego du mois dernier, au Bourg lieu, femsasisol.commin 36à42l.brut, P'Arcalaye, âgé de 45 ans. 3oa 32 1. Indigo blen, 12 I. cuivré, M A R O 1. lolàir Café nouveau, 12à13 f NEGRES N S. vieux, Yhstcemupelmnicis entréà A LÉOGANE, la le 5 de cè mois, eff 8à91. Piaftres gourdes, 37 pour cent. Geoleun jeune Negre, Priz des Marchandijes de France. droit âgé d'environ 20 ans, étampé fur Congo, le fcin A LÉOGANE, ledit jour 6 de ce fe difant illifiblement, fe nommant Noël, mois, Vin vieux, 180à appartenir à M. 140 à I5O 1. Farine de 2col.nouveau, Moiflac, au Port-au-Prince, Kavanagh, commune, 7o1. Boeuf falé, 72 1.le 8;1. baAu PORT-AU-PRINCE, le' 8 de ce ril, Petit-Salé, 33 à 361. l'ancre. Beur- mois, une Négreffe nouvelle, natoni re, 25 f la livre. Huile, 36 à 40 1,la Congo, fans érampe, âgée de cave. Savon, 8; 1. le cent. taille de 5. pieds, alyant deux 17 ans, Au PORT-A U-PRINCE, Iedit furle ni ventre, qui n'a pu dire fon marques nom 9 de ce mois, Vin vieux, 200 à 2201, jour tiori celui de' fon maitre; & Cezar, Nanouveau, I5o à 160 1. Farine de Moif Congo, étampé fur le fein gauche Gc, 75 à 80 1, commune, 60 à 661, ROZIER, & fc difant à Rozjer, appartenir M, -A U-PRINCE, Iedit furle ni ventre, qui n'a pu dire fon marques nom 9 de ce mois, Vin vieux, 200 à 2201, jour tiori celui de' fon maitre; & Cezar, Nanouveau, I5o à 160 1. Farine de Moif Congo, étampé fur le fein gauche Gc, 75 à 80 1, commune, 60 à 661, ROZIER, & fc difant à Rozjer, appartenir M, --- Page 573 --- voient les affaires du Royaume; il oft de NOUVELLES D'EUROPE. certain que fi clles s'y fuflent portées les R U S S I E. la façon que Sa Majefté le deliroit, oà ellesfe De Pétersbourg. chofes sn'en feroient au point de Romanzow trouvent. Tout eft Enet bien loin; dans cepen- une LefdaManéchalCome paroiffent a envoyé ici une relation des opérations des dant, fituation quoiqu'elles à ne devoir pas attendre un ultérieures de fon armée. Le nonbre favorable, on nc laiffe Sujets Turcs qui fe font foumis à cetté changement de nourrir l'elpoir, que de nouvelles S occafion à lImpératriçe des Ruffies, çonftances l'ameneront. monte à 3330 petfonnes des deux fexes, Les Miniftres de Vienne & de Péterfauxquelles on affigne 'des établiffemens fur la rive bourgà Varfovie, ont reçu des Couriers dans les Provinces çonquifes celui des Chrétiens de leurs Couts refpedives. On ne fait gauche du Danube; cran/portés, eften- rien du contenu des dépêches qu'à qu'on pareillement portées cclui qui étoit adreflé au Retc core T confidérable, de tre on affure que celles Perfonne n'ignore que la création deVisnesmais celui de Pétersbourg, portent. la Maifon Royale de Saint * Cyr n'eft qu'a les Ruffes n'exigeront plus Ca2it pas un des moins glorieux établiffemens Îm- Pologne troupes des contributions en vivres ni du fiecle de Louis XIV.Sa Majefté fourages. On prétend ces deux Mipétiale, toujours empreflée de choifir, niftres & celui de aoute avoient déja mnéme parmi PEtranger, tout çe qu'Elle fon fait entendre à la Délégation, cè çroit en état de contribuer à illaftrer a fait ne feroit plus chargé Terant regne, a fait une fondation tout Royaume de troupes étrangeres, ni abligé de leat femblable pour les jeunés Demoifelles fournir des fubliftancespobles & pauvres de fon Empire 3 qui Au refte, on ne doute plus de la proy. font élevées & inftruites gratuitement, naif- chaine des Univerfaux pout d'une maniere convenable à leur publication tous les Polonois afonfcrire àla fance. Un. fpeétacle intéreflant ponr fois le engager Confédération de Varfovie, & l'on Public fut de voir la premiere de tend les Pruffiens feront chargés N çes Filles hobles mat de l'ençeinte que CaneVileshevjoeradhu leur Maifon. élevées & inftruites gratuitement, naif- chaine des Univerfaux pout d'une maniere convenable à leur publication tous les Polonois afonfcrire àla fance. Un. fpeétacle intéreflant ponr fois le engager Confédération de Varfovie, & l'on Public fut de voir la premiere de tend les Pruffiens feront chargés N çes Filles hobles mat de l'ençeinte que CaneVileshevjoeradhu leur Maifon. Elles fe rendirent en cha- getteexécution. théatre d'intrigues; la fcene Ioupe ay Jardin d'été de l'Impératrice, un change du matin plein au foir, felon FOREX ph le Prince Orlow fut les recevoir, & le fentiment du jour, & plufieurs des & les régala d'un magnifique l'unifor- concert. Grands ont quitté cètte réfidenceR Royale, Les agrémens de leur de nigure, leur habillement pour ne pas fe méler des affaires, dans mité de leur âge &c nombre de Spec- lefquelles ils ne poutroient fervirla Paavoient attiré ung grand n'en rendit ce trie fclon leurs defirs. Le Corps qui doit tateurs, dont le çoncours en lui donnant repréfenter la Nation fe trouve partagé jour que plus brillant, en trois fadions, & chacune tient pn air de fête & de célébrité. l'une ou pour l'autre des trois Cours ROOS POL o'G N E. liées. avoit réclamé les bons offices Ce quilya de certain, c'eft que par4 Le Roi Puiffances de l'Europe dans mi les articles à régler parla Délégation, de diverfes circonftances oh fe trou- relativement à la Conffitution du, Ro+ iss facheufes --- Page 574 --- $3* yatime, ily en a un qui regarde les rePR U de S S E. venus du Clergé, veut faire conOn trouve ici une contradiaion débite d'un ma-- tribuer aux publiques, comme nifefte dans tout ce qui fe femble l'autre TUREN à : de forte qu'il les autres Citoyens. Ce Corps, 3 accoutu- jour doive fur rien, mé à partager lesprivileges les plus préne plas compter dit d'abord. On cieux de la fans en moins fur ce qu'on Trem République, porter avoit donné certain Miniftre les charges, a offert, dit-on, dans la vue pour quele été caufe de de prévenir l'orage, un don gratuit de de Pruffe à Varfovie avoit de la Délécent mille écus par an; mais Y'on penfe la prorogation des Séances dans le fait que cette offre, tres-difproportionnée à gation, parce que de partage fesimmenfes richefles, ne fera point ac- entre les trois Cours, la plus grande ceptée, & qu'elle doit être portée à partie du Royaume, le Roi fonmaître fe ducats. trouvoit avoir la plus petite portion. Ce100000 l'on : La Commiflion du Régicide continue pendant apprend aujourd'hui fes Séances, mais il ne tranfpire rien de non-feulementee Miniftren'a eetEs fes opérations. On fait feulement que fionné la prorogation, mais que Sa M. Strawinski, qu'on avoit dit découvert & Pruffienne eft très-latisfaite de fon lot arrêté, jouit encor de fa plcine liberté. ily.smetetabiesmtins. petite portion. Ce100000 l'on : La Commiflion du Régicide continue pendant apprend aujourd'hui fes Séances, mais il ne tranfpire rien de non-feulementee Miniftren'a eetEs fes opérations. On fait feulement que fionné la prorogation, mais que Sa M. Strawinski, qu'on avoit dit découvert & Pruffienne eft très-latisfaite de fon lot arrêté, jouit encor de fa plcine liberté. ily.smetetabiesmtins. d'étrefurpris n'ait On a publiél'ordreque le fieur Pula wski qu'il ne le fit pas:quoiqu'il de point avoit donné à Lukawski de fe joindre en cffet une fi grande étendue Pays, à ce Chef; en voici,la teneur : il a la partie la plus fertile, la plus riche & la en foit, la > Cafimir de Pulaz Koflra, Grabow plus peupléc. Quoiquil Maréchal du n'en eft pas moins prorogée, s & Deraznia, Pulawski, de Délégation destrois Puiffances doit-onen $ diftriét de Lomzin, & du Duché A laquelle caufe? Si l'on rie s Mazovie, Commandant - Général de attribuer la s'explique aflez de confédéce qui vient de fe paffer fait D pluficurs divifions l'armée pas, toutes trois con5 rée, je donne le préfent ordre an fieut connoitre qu'ellesy-ont des afin de pouvoir mettre plus aif6s Lukawski, Commandant troupes couru, à exécution le convenu de $. de Zakroczym. Après la Récéption ment projct Générale. $ dudit ordrc, il fe réunira avec tout rendre la Confédération inférer Ona dans efi conféquence S fon détachement aut fieur Stra winski, envoyé Starodub, tous lcs Grods, unMamifefte; parlequel > Commandant destroupesde il eft ordonnéà tous ceux qui ne fe font 5 & lui obéira en toutes chofes:ceque) je 'encor joints à la Confdération,d'en 5 lui cnjoins, fous les peines portées pat pas de & de renoncer' $ les articles des Loix de la Guerre. C figner l'aéte réunior, voici la teneur.: Donné dans la Forterefle de Klatem- à cclle de Barj en & Confeillers dd. berg, le 15 Août 1771. Signé; CASI- >.Nous, Maréchaux des deux rations fàIa Confédération ; MIR PULAVSKI. ordre ne voir failons à ceux qu'il appartiendra. Quoique cet prouve du point Tous ceux qui ont corinu autrefois Pulawski ait été complice RégiSE démontre que ceux qui l'ont cxé- P'état Aloriflant de cette République, fa cuté, dépendoient de lui, & lon grandeur, fa gloire, fa puiflance &x fcs donner la de richeffes, doivent avouet que l'état de. met d'ailleurs font voir copie défolation ou elle fe trouve à préfent x fieurs lettres, qui qu'il E Niefitemmir@rlapefex du Roi. différc fenfiblement de ce qu'elle dtoitil --- Page 575 --- $52 civile eft attentat furla perfonne du Roi, complot a 20 ans. La dernieré guette châte de notre in'a été que la fuite de cette pablica- % principale caufe de la ge. met d'ailleurs font voir copie défolation ou elle fe trouve à préfent x fieurs lettres, qui qu'il E Niefitemmir@rlapefex du Roi. différc fenfiblement de ce qu'elle dtoitil --- Page 575 --- $52 civile eft attentat furla perfonne du Roi, complot a 20 ans. La dernieré guette châte de notre in'a été que la fuite de cette pablica- % principale caufe de la ge. de PInterregne, & feferoitcon- le grande & célebre République qui, Pail- pri- fommé, fila Puiffance et celui quieft vée des moyens de réfifter à une fcs Roi des Rois n'avoit retenu les mains fance voiline plus forte, ayant perdu toute meurtrieres des Conjurés, Soldats, fes revenus, en un elle-même, mot, Que devoit-il donc réfulter des de fe défendre par cette fi ce LERT efpérance a enfin été cédés de confpiration, des Villes, ou par des fecours étrangers, avcc ruinedes Habitans, la châte du réduite au point de devoir partager nous la pertc dcs richefles & l'effufion de des Etats plus puilfansun Pays liecles. que Que fang des Citoyens, Tanéantiflement & enfin le pofldions depuis plufieurs & lcs reins; teus les droits de la Nation, cclui qui fonde lcs cceurs de la- démembrement de la Patricabandonnée, que toute la Nation, aux yeux l'Eu- fans forces, fans défenfe, fans appui? A quelle nous agiffons; çaufe toute du mal- préfent encore cette Con(piration, égaler eft Pa & dangerenfe, cherche-trope heur, FE qu'elle violences, des injuftices qui ment elle par perfide des voies obliques & peu convecnt défolé çe Royaume, & produit tirerla en- nables, empêcher un Peuple uni, felon fin fon démembrement.lle ledtfallu lesLoix, de fuivre fon rendre République du danger oû clle fe trouve d'une la vie au Corps abattu de CortRer malheureufsment par les fuites n'a dà fa A ces caufés, la Confédération gériéconfpiration illégale, & rale de la Cauronne & du Grand-Dunaillance gu'à Pintrigue, T à des vues ché de-Lithuanie, déclare par les préfend'intérét pintenlier.Miatset appaseft en- tes, nuls & nona avenus, tous, les aétes de core anjourd'hni le feul reflort qui fon- la confpiration de Bar; cafle tous fes tjent la confpiration de Bar, laquelle Maréchaux, Confaillers, & autres Offin'a fervi qu'à arrachera un richefles Peuple, & ciers Civils ou Militaires quelconques, fes a ne fe défioit de rien, Juftfice, & àr ra- Qu faus quelque nom qu'ils foient confubfillance, renverferla Conduite par ces nus; ordonne à tous ceux qui appartienvir la vie des Sujets. de Bar; cafle tous fes tjent la confpiration de Bar, laquelle Maréchaux, Confaillers, & autres Offin'a fervi qu'à arrachera un richefles Peuple, & ciers Civils ou Militaires quelconques, fes a ne fe défioit de rien, Juftfice, & àr ra- Qu faus quelque nom qu'ils foient confubfillance, renverferla Conduite par ces nus; ordonne à tous ceux qui appartienvir la vie des Sujets. fes forces in- nent à ladite confpiration, de vues, elle a plus employé ou état foient, de faire AE juftes çontre fes propres Concitoyens, lemnellement rang qu'ils leur réces fuivant la forque contre ceux qu'eleappellit fes en- mule annexée à cet Univerfal, & l'ennemis. feulela Chançellerie de la ConfédéCette fatale confpiration a non du spyerà ration générale, à Varfovie, dans le ment arroféplalicurs Provinces les fang terme de I2 femaines, paur ceux qui de leursHabitans qui ont été vidimes font en Pays étranger, & dans celui de d'une force fupéricures elle eft allée 6 femaines, 2 pour ceux qui font dans le inouie, H: loin, & par une entreprife Royaume, le toutà compter de la date a.ofé publier l'Interregne, démarche des préfentes. S'ils n'obéilfent pas au a décélé fcs deffeins Ete laquelle elle animée préfent ordre de la Confédération généfaitvoir qu'elle n'étoit point uni- ralc, ou s'ils s'oppolent à fes Arrêts, en defir du bien public, mais de laiflant palierle délaici-deftusfixé, nous une E quement par ambition jaloufe élu. les déclarons ennemis de la Patrie & fautorité d'un Roi folemnellement T'horrible du repos public; déçlan fous filence perturbateurs -Nogs patlons la Confédération généfaitvoir qu'elle n'étoit point uni- ralc, ou s'ils s'oppolent à fes Arrêts, en defir du bien public, mais de laiflant palierle délaici-deftusfixé, nous une E quement par ambition jaloufe élu. les déclarons ennemis de la Patrie & fautorité d'un Roi folemnellement T'horrible du repos public; déçlan fous filence perturbateurs -Nogs patlons --- Page 576 --- FORS de plus leurs Emplois il biens confifqués,6 leurs vacans, leurs été informée que différens nies hors des perfonnes ban- I'Hotel de Eleves & afin le Erats de la République; tenu fon École-Militaire ont obvienne que préfent Univerlal pard'y rentrer pour plus ou moins de de d'autant plutôt à la connoiflance temps, 2 après avoir été placés dans fes tous & chacun, nous ordonnons le troupes, Elle a cru devoir enfalilteenircopiele touslesGrands cours d'une grace contraire interrompre à l'infitu2 Couronne & de tion de fon foit publié de toutes les Lichuanie, & qu'il objet que l'éducation Eeole-Milirsire, de quin'a pour Donné à Varfovie le Chaires. Sa Majeftéveut bien la jeuneffe, que Signé, ADAM 12 Juin l'inflitution des y admettre, & non Généraldela PONINSKI, NLZ fortis avec des jeunes Gens qui en font ne, & Grand-Maître Confédération dela Couron- préfence, & oà Emplois ils qui exigent leur Ra DZI VIL; Maréchal d'Hôtel; MICHEL fe peuvent s'inftruire &c tion de Lithuanie. de la Confédéra- lonté. perfiationner Ordonne quand ils en ont la vojeflé, en conféquence Sa MaS U E D E, litaire qu'aucun ne Eleve de fon Ecole-MiSelon des lettres de Stockolm, PIm- été placé dans pourra fes y rentrer après avoir pératrice de de Ruffie a fait notifier au Roi prérexte que ce foit. troupcs, fous quelque Suéde fon intention de faire croifer, La feconde dansla pourl'exercice de fa Marine, une Flotte du Ier Janvier la qu'a commencer Mer pour les Recrues ROITAL que Sa Majefté Baltique, Suédoife & qu'elle efpéroit du Régiment des Gardes-Françaifes fera açcorder à ces Vaiffeaux voudroit bien à portée, dezo.liv. où ellee étoitci-devant, dans fes une retraite liv. pour chaque Ports, au cas qu'ils fuffent obli- Let homme, par an gés d'y relàcher, quelque accident Lc 9 Juillet dernier, le imprévu. Sur f Majelté Suédoilc Village feu prit au a répondu, tien, d'Erpy, près de Château-Porqu'elle avoit déjà Eledion de à portée, dezo.liv. où ellee étoitci-devant, dans fes une retraite liv. pour chaque Ports, au cas qu'ils fuffent obli- Let homme, par an gés d'y relàcher, quelque accident Lc 9 Juillet dernier, le imprévu. Sur f Majelté Suédoilc Village feu prit au a répondu, tien, d'Erpy, près de Château-Porqu'elle avoit déjà Eledion de dènné ordre à tous-les Rheims, & le réduific fes Ports d'admettre, Gouverneurs de entiérement évalué en cendres. Le dommage eft Vaiffeaux Ruffès, mais non-feulement les à 350000 liv. & ilauroit été plus Pourvoir de tout encore de les confidérable, files nombreux avoir ce dont ils pouvolent qu'on entretient dans ce troupeauxc befoin, On prétend d'ailleurs fent été aux Village, n'euflâ Flotte Ruffe fortie de Cronftadt, incendie. Trois champs pendant ce terrible jointe 2us cens par P'Efcadre Danoile qui a mjs ont perdu tout ce dix-fept Habitans depuis peu à la voile, de Copenhague, LIntendant de la qu'ils pofledoient. pour fc rendre enfemble à la Méditer- d'Orfeuil, inftruit Province, de ce M. Rouillé ranée. dela Cette efcadre pafferoit au fervice de faire diftribuer à ces malheur, vient de Ruffie, & l'on ajoute la ceflion pain & du riz, & infortunés du ces forcés maritimes fe 2 élever à la hâte d'une convention 2i en vertu des baraques pour leur donner une reHolftein. conclue touçhant le traite, ainfi qu'a leurs beftiaux; il fera conftruire de plus quelques granges FR A N C E. refferrer leurs pour I moiffons Il paroit deux Ordonnances du Roi: Le 25 du méme mois, prochaines. le feu à la premicre porte que Sa Majefté, un magafin à poudre, quele Roi de pric ayant I daigne entretientà Chamberysqsoiqul Sar- --- Page 577 --- 534" l'explofion a été I à Jérémie; le 18,àu Petit-Trouj au lérg;" Peticn'y eût que fix barils, de la Ville en le 20 & le 21, à Nippes; lc22, en cette fi forte, que les murs qui ont été Goave, d'on il compte revenir étoient éloignésde 20 a 25 toifes, maifons Ville, où il eft affaré d'être toujours atrenverfés, ainfi que plulieurs été ébranlées. 18 tendu avec le plus vif empreffement. voifines; d'autres ont écrafées fous les rui- : perfonnés ont péri, A V IS DIVERS a nes; plufieurs ont été bleffées dange- & Les lettres & paquets adreffés a M. renfement ; on a trouvé à une lieue la Caze de Sarta, Greffier en Chef de demie de Chambéry, la girouetté du ma- qui l'Intendance, depuis les premiers formoit le couronnement du toit du Bail de M. ffement. voifines; d'autres ont écrafées fous les rui- : perfonnés ont péri, A V IS DIVERS a nes; plufieurs ont été bleffées dange- & Les lettres & paquets adreffés a M. renfement ; on a trouvé à une lieue la Caze de Sarta, Greffier en Chef de demie de Chambéry, la girouetté du ma- qui l'Intendance, depuis les premiers formoit le couronnement du toit du Bail de M. Commande, ELIEL galin, & une pierre pcfant plus de de trois la Général des Poftes, ont été remis à leur quintaux, a éré jetée au milieu cft très- adrefle; on continue d'avertir les Perpublique qui en fonnes qui auront affaire au Greffe de promenade éloignée. Le dommage feul des vitres l'Intendance de s'adreffer direêement à 1 brifées eft évalué à liv. M.Zz Cafe de Sarta, en affranchiflant ont figné : Le Roi & la tReRe Royale de ma- toutes.leslettres & qu'elles enle 18 Juillet dernier, le contrat verront, foit à lui, PENT a telles autres riage du Vicomte du, Barry, avec Dile des qu'elles sjugeront a propos. de Tournon. Cètte Dame eft d'une perfonnes M. Dugas, Habitant à PArtibonite, famille de Provence. des Mineurs de M:s principales On affure que le Duc de Chartres va Tuteur Tayac,pric ede Tayac, faire unveripeniolunds,el lenom incnuademinatontees de fe trouver le 25 de ce mois, deux de Comte de Joinville, heures de relevée, en l'Etude de M€ On dit qu'on travaille à former d'Ar- Fap- Rouyer, Avocat & Procureur au Siege panage de Monfeigneur le Comte Offi- Royal de Saint-Marc, ou il compte leur tois. Le Roi a créé deux nouveaux propofer les arrangemens les plus conveces de Receveurs. & Contsoleurs-Géns- dansl'éten- nables à la liquidation la plus prompte raux des Domaines & Bois, le des dettes deldites deux fuccelfions. due des appanages. de Monfeigneur EN CHARGEMENT. Comte de Provence. NAVIRES A M É RIQUE LeNavire la Mariette, dela Rochelle, DuPor-as-Prinsel le snovembre 1773: Capit. Aubry, bon voilier, & très-com- des mode' pour les Paffagers, partira M. le Général eft parti la anjourd'hui Partie du Cayes dans tout le courant de Février pour faire fa tournée dans Ceux qui voudront paller Sud de cctte Colonie; il doit en. confé- prochain. à fret, andic le ou NI quence êtrele au Grand-Goave; 6, le charger en fon Magalin, aux Cayes. 1 7 & le 8,à Nippes; Capitsine, de Bordeaux * à Miragoane, le IO & Les Deux-Helenes, : 9,à1 Nippes ou au Perit-Trou; Abricots; Capitaine Dumas, partimpourledice licur lest, aférémie; le 12; aux le ala "fin de Décembre. Ceux qui voule 13, au Cap-Dame-Marie; 14, dront paffer ou charger afret, pour- fom au Cap-Tiburon. fon ront audit Capitaino, en en AINE : M. le Général pourfuivant Magalin, chez M. Sabès, au. bord de retour au Port-au-Prince, pallerale 16 & le 17, 15, la: mer,.au. Port-au-Prince. au Car-Dame-Marie,le --- Page 578 --- $35 & cabinets; un I grandes chambres quatre de long A V E. ou charger afret, pour- fom au Cap-Tiburon. fon ront audit Capitaino, en en AINE : M. le Général pourfuivant Magalin, chez M. Sabès, au. bord de retour au Port-au-Prince, pallerale 16 & le 17, 15, la: mer,.au. Port-au-Prince. au Car-Dame-Marie,le --- Page 578 --- $35 & cabinets; un I grandes chambres quatre de long A V E. N D R E Canton de magalin a caféde trente-fix couvert pieds en effen- "Troistilabitations, fituéesaun de Jé- fur quatorze de large, un glacis de la Riviere des Rofeaux,, quartier de tes & planchéié en acajou; avec un moude la fucceffion pieds quarrés, eft en marémie, dépendantes vivant, Habi- quarante à dont la circulaire de feu M. René Roufeau, favoir : lin piler, un autre glacis non achevé, fur tant audit Quartiers dite le Petit-Trou, çonne; pieds de long Une Halitation, de la mer; à VER, de quatre-vinge-dix trois maivotfescalss a Negres, bornée au Nord, de la Riviere des dc large; cuifine, & environ quarante M. Lepage; à TOueft, ,de divers, contenant lesboisd'une de café; une très-belle banaRofeaux, &au Sud, de terre, dont mille pieds Negres; le environ 225 quarreaux & partie nerie; de terre en manioc; LRoehsaang plus des deux tiers plat pays, de & deux quarreaux & bois debout. entourée de hayes vives pingouin à la culture refte en Savannes Habitation en bois debout, de campéches, tres-propres : fur ladite HaUneautre contenantioo du fucre & de lindigo cafe, de 48 pieds ditela RavinedesAcajous, de terre, fur laquelle il y a bitation eft une grande en charpente, quarreaux & nouvellement arpende long, fur 16 de chambres; large, une cuifine un pettdéhiché bornée au Nord du fieur Delrors; divifée en trois de long fur quinze tée, d' Erienne Telfier; au Sud, Ride trente-deux pieds avec un à T'Oueft, & ATER, de la de large, pignon en maçonne, un magafin de M. de Loppino, Habiration protrès-beau four adhérant; far quinze viere des Rolaossladitel de l'indigo, café & cacao. de long bâla culture de de ces preà Ta fairel quarante poteanx en terre : tous Ceux qui defireront T'acquilition. à M; de large, converts ch effentes, font ptiés. de s'adreller timens en bon état, de la mè- cès terres, Habitant à Miragoane, fondé & bouzillés; un autre magafin de même, auffi Violette, , de M. & cacao. de long bâla culture de de ces preà Ta fairel quarante poteanx en terre : tous Ceux qui defireront T'acquilition. à M; de large, converts ch effentes, font ptiés. de s'adreller timens en bon état, de la mè- cès terres, Habitant à Miragoane, fondé & bouzillés; un autre magafin de même, auffi Violette, , de M. Roufeau, Ma- & divifé & de la procuration unime grandeur couvert en paille des Milices a Nippes, Légataire poteanx en terre, le tout de bois in- jor verfel de fon Nevéu, qui en fera bonné planchéé en palmilte, cafesàl Negres, en, par luflitsAequéteun, accorruptible; fix mauvailes & deux puits compofition, le montant deldites trois indigoteries faccommoder doubles, à peu de rapportint pour des créances à la décharge de que l'on pent de cannes non entrenue; & quifitions, de ladite fucceflion, l'unique objet: à la lifrais; très-belles8 une piece s8cgrandes bananeries, cette vente, 3 étant pour parvenir deux embarcadere fur ladite Habitation, quidation d'icelles, M E R,. xih Je refte de la terre eft en Savannes, A AFF E R donne avis dont bois debout. Mde Turbé Lamarrés halliers ou Habitation, dite Bellevue, a huit têtés de Negres nouveaux, Une autre foixante-quatre quarreaux de qu'elle dont deux Négrelles, à affermer, Les apparcontenant bornée au Nord, de M. Delpe- tenans au Mincur Roufeau: terre, Riviere des Rofeaux; les prendreà um FEft, de la fonnes qui deliceront bonne & valache;à de Mrs Guillot & la Maletty; feront tenues de donner au Sud, 8e Mrs Guillot & Del- ble caution, avec certificateur folitaires d'icelles les & à TOueft, eft -une grande cafe, ou de fe rendre cautions peche; fur laquelle de pieds de les autres. Il faut Fadrelierh charpente batarde, quarange divilée en deux unes pour long fur fcize de Jarge, --- Page 579 --- Arada; MG 535 Garefchés, Négociatns au Por-au- nommés Derkegmonegmestuaias Samfon & Nervia, tous deux Prince. étampés fur le fein gauche P. V. F.ST. de ESCLAVES EN MARONAGE. Médor, M. àgés d'environ 25 à 30 ans, taille le Un Negre Créole, nommé taille de 5 pieds 3 pouces, font partis marons fans étampe, àgé de 43 ans, tout à A 26 Septembre dernier. On prie ceux & cuilinier d'en donner de pieds, eft charpentier maron le 12 Septombre en auroncconnoillance, ainé,u à Mos fois, parti lHabitation de Mrs Senail- à M. de la Vincendiere, à dernier de re- Pean & Fifcl, Négocians Saine-Marc. hac, à Cavaillon. On prie ceux qui Un Mulâtre, étampé fur l'eftomac connoitront ledit Negre, qui pourroit du QUIMPERT, Créole de la Guadeloupe, fe dire libre, & que l'on foupçonne de l'A- àgé d'environ 28 ans, la peaut fort brune, côté de la Colline-a-Mangon, ou donner bien fait, parlant bon français, &x fe difile, de le faire arrêter, & d'en fant libre, eft maron depuisle premier avisà Mrs Senailhac, à Cavaillon, ou de ce mois. connoitront ledit Negre, qui pourroit du QUIMPERT, Créole de la Guadeloupe, fe dire libre, & que l'on foupçonne de l'A- àgé d'environ 28 ans, la peaut fort brune, côté de la Colline-a-Mangon, ou donner bien fait, parlant bon français, &x fe difile, de le faire arrêter, & d'en fant libre, eft maron depuisle premier avisà Mrs Senailhac, à Cavaillon, ou de ce mois. On pric ceux qui le recon- d'en àM. Souffron, au Port-au-Prince. noitront, de le faire arrêter, & Un Negre Créole, nommé Martin, & donner avis à M. Cofte, Négociant à étampé fur le fein droitillifiblement, de THabitation Léogâne : ily aura récompenle, premier commandeur d'enviUn Negre, Congo, étampé VIAUT, eft Beudet,àl PAcul Efpagnol, âgé renvetfé, agéd'environ 18 à 20 ans, ron 40 ans, taille de 5 pieds 8 pouces; eft maron depuis 8 jours. On pric ceux & un de perite-vérole, & dt peu. marqué & reconnoitront, dele fairearrérer, maron depuis le premier de ce mois; donner avis à M. Jean Bertin, ala Cai: une Négrelle Créole du Fond, nommée mite, ou a Mrs Lafiteau & Lafargue, Houfeps & de la mémeHabitation de que Négocians au Port-au-Prince. le précédent, fans érampe, àgée 35 ,nommél4. ans, taille de pieds 2 pouces, & un UnNegenessmu.Coneod LV, àgé marquée & perite-vérole, elt égale- fricain, eampéfuelebrasdtat ans, cft maron depuisle peu le premier de ce d'environ 20à22 ment maronne depuis connoiflance, 24 du mois dernier, On. prie.ceux quicn mois. Ceux qui en auront & d'en auiront connoiflance, dele faire arrêter, font priés de les faire arrêter; fon. Habi- &, d'en donner avis à M. Keppens, donner avis à M. Beudet, fur Maitre en : Chirurgie à Léoganc. É. tation : il y:aura récompenfe. fans CHEV A I. ÉG A R Un Negre, nation Songui, a 18 ans, &z, Un Cheval Alezan 1 bai-à-ondes, érampe,: agé d'environ 17 Doleur, éampéK, CHE, entrelafiées, apparteappartenant au fieur Brillants dernier. nantà M. Gandon, Habitant à Léoganes eft maron depuis le 30 du mois font s'eft échappé à la Grande-Riviere de ce Ceux en auont connoiffance; ,& d'en. donner Quartier. On prie ceux qui en auront priés 21 le faire arrêter, connoiffance d'en donner avisaudit fieur avis au fieur Jofeph Icardin, Boulanger Gandon : il y aura récompenfe, au Port-au-Prince. de MM. les Général 8 Intendant. Habitant à Léoganes eft maron depuis le 30 du mois font s'eft échappé à la Grande-Riviere de ce Ceux en auont connoiffance; ,& d'en. donner Quartier. On prie ceux qui en auront priés 21 le faire arrêter, connoiffance d'en donner avisaudit fieur avis au fieur Jofeph Icardin, Boulanger Gandon : il y aura récompenfe, au Port-au-Prince. de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté dy Rok. chez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 580 --- r ANNÉE 1773: [No 45-] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi 13 Novembre. ARRITÉE de Navires au Cap. NEGRES MARONS, Ixsdearmoh, feille, le Zephyr, de MarAu ayant touché Capit, à Gros, la parti le 23 août, la Geole,le Foar-DauaN, de eft entré à PHeureux. Martinique : le 10, 5 ce mois, trois Jofeph, 3 du même Port, Créoles, Pun nommé Pierre, Negres Pinatel, parti le 19 feptembre :le Capit, H W ; un autre, 9 nommé 3 étampé le Phinis, auffi du même Port, II, étampé fur les deux feins d'une Frangoiss Gonfioulin, parti le 19 leptembre, Capit. briiée, &le troifieme nommé lettre PRIX des fans étampe ; & un Michel, Marchandifis de la Colonie nommé Negre Congo, au Cap. droit PELLE Erangois, & > étampé fur le fein Sucre blanc, un vieux au deffous MC : le7, 66 I. feconde, premiere qualité, 65à Negre Mina, nommé Jean63 à 64 L. Pierre, étampé fur l'eftomac 59 à 60 L. commun, 45 à 561. iroificeme, Jean-Baptijpe de même IP:le8, 74 à 281 1. Indigo brut, étampe; & nation, fans Iol.1o bleu, 12 I. cuivré, tion Hetor 1 auffi de même nafankrof Café 3 étampé fur le fein 13 à 15 f vieux, IO à 12 f nouveau, 9 EBRARD : le 9, LEveillé, de gauche 195 1. Coton, Simga, érampé DP. nation PRIX des Au CAP,le 5 de ce mois, deux Marchandijfis de France gres nouveaux, nation Neau Cap. pés P. V.F. Sr. M.; & Congo, Marie, étamVin vieux, 200 à 250 I. Arada, fans étaipe, 2 âgée nation 340 liv. Farine de nouveau, 2 30 ans, laquelle a dit d'environ à commune, 60 à 66 Moiffac, liv. 8;à àgo L, Freze,au Dondon : le appartenir 6, Michel, Mde Camba; étampé nation COURS du Fret au Cap. complevion, ALQVIE, de foible Sucre blanc, M. lequel a dit appartenir à 12 à 15d. brut, à Alquié : le 7, un Negre 15 d. indigo, 27 à 30 d, 13 à nation Ibo, fans nouveau 20 d, Coton, 36 à 4od. Café, 15 ans, taille de 5 pieds étampe I 2 agé & de 28 de nation Congo, pouce; ; CHars Mo R T. AU CAP, agéd d'environ étampé FOURNIÉ M. Frangois Foucher, Habitant a dit appartenir au Sieur 25 ans, lequel Bouèt, Paroiffe de la au cheur en cette Ville : Fournid, Pé. mort le 22 du mois Petite-Anfe, eft fans étampe, d'une le 9.Jacguis, 8o ans. dernier, agé de de 20 ans, taille de jolie fgure, âgé & 5 pieds I pouce ; Maclhesh,Auigicile, étamyée NIÉ M. Frangois Foucher, Habitant a dit appartenir au Sieur 25 ans, lequel Bouèt, Paroiffe de la au cheur en cette Ville : Fournid, Pé. mort le 22 du mois Petite-Anfe, eft fans étampe, d'une le 9.Jacguis, 8o ans. dernier, agé de de 20 ans, taille de jolie fgure, âgé & 5 pieds I pouce ; Maclhesh,Auigicile, étamyée --- Page 581 --- : Ze Dépit I1 Dimanche 2 janvier 1774, ICRIC & au deffous AV CAP 9 laquelle Zabeau amoureux & le Deferteur. a dit appartenir à la nommée Quarteronne libre, demeurant en cette A VIS DIVERS. Ville : le II, Catherine , nation Arada, LeSieur D.liom,demeurant au Cap, étampée autant qu'on a pu le diftinguer fur le bord de la mer, dans la maifon AVRIO,4gée de 45 ans, ayant un na- de M. Coton, près Mr Foucault, Cefbot à chaque pied, laquelle a dit ap- tera & Dufourg, Donne avis à M"les partenir à M. Surio, au Dondon. Négocians & Habitans, que faifant le il commerce du Môle- Saint-Nicolas, S. aura.toujours dans fon magafin toute SPECTACLE forte de Poiffon falé, de mème que du On donnera att Cap,jeudi prochain Riz, Planches, Bois équarri & Meri8 du courant, Melanide & Nicaife. rain qu'il vendra en gros & en détail. Dimanche 21, PObfacte & Annette Il prévient en outre ceux qui auront 6 Lubin. du S' Faffier, des marchandifes ou éffets à faire paffer Mardi 23, au bénéfice audit pourront les entreen vers & en cinq lieu, qu'ils & aura Athalie, 9 Tragédie Sieur pofer dans fon magafin, qu'il Aètes, de Racine, 9 dans laquellele rôle de Grand- foin de les faire exaétement parvenir Dubuiffon remplira le de tout à leur adrefle en payant le fret ordiPrêtre. Cette Piece fera ornée naire. Ledit Sieur Delkom fe flatte que fon fpe@tacle, , & fuivie d'une premiere de Crif- vu la proximité de fon magafin avec repréfentation des Funérailles tous les on voudra bien lui bralé, Comédie en un paflages, pin, ou Crifpin fes de donner la préférence, Ate, de Lafont, 9 avec agrémens Ila été trouvé dans le grand chemin chants & de danfes; : & vis-à-vis PHabitation de M. VilleJeudi 25;'la faufe Agnès & la Clo- nouveau, à Limonade, une Canne à chette. & d'or , qui a été remife-à M. * Dimanche 28, les Amans réunis pomme Viau, à T'embarcadere dudit Quartier, les Aveux indifcrets. Pere de Fa- lequel la remettra à celui à qui elle : Jeudi 2 décembre, le appartient, en la défignant & payant mille. Meres & la les frais du préfent avis, ainfi que 4 Dimanche 5, PEcole des efcalins donnés au Negre-quil'a trouServante Jeudi 9, Maitreft. Dimanche 28, les Amans réunis pomme Viau, à T'embarcadere dudit Quartier, les Aveux indifcrets. Pere de Fa- lequel la remettra à celui à qui elle : Jeudi 2 décembre, le appartient, en la défignant & payant mille. Meres & la les frais du préfent avis, ainfi que 4 Dimanche 5, PEcole des efcalins donnés au Negre-quil'a trouServante Jeudi 9, Maitreft. le Difrait & la Bohémienne. vée. Ila été trouvé un Porte-feuille; conDimanche 12, la Métromanie & Lu- tenant différentes lettres à l'adreffe de cile. & Mts Leclerc 6 Place s fur leur bien à Jeudi 16, PAveugle clair-voyant Plaifance. On peut le réclamer à PImLes deux Avares. primerie du Cap, en payant le coût Dimanche 19, Dupuis & Defronais, du préfent avis, de & le Devin du Village. Un Jonc femelle, de 42 pouces Jeudi 23, les Maurs & Tom-Jones, à pomme d'or unie, avec un Dimanche 26, PHomme à bonnefor- cordon haut 9 de foie gris, a été perdu depuis tune & les deux Chaffeurs. & On ze l'embarcadere de Limonade jufqu'à : Jeudi 30, les deux Amis T'Habitation de Tabary Ganier. Ceux Savife jamais de tout, --- Page 582 --- de le 150 Negres : avec la commodité du l'auront trouvé, font priés & aller en chaife, n'étant faire qui remettre à M. Fournier de Bellevue, tranfport àfept lieues d'y du Cap. On s'adreffera Limonade, ou à M' Frere & Soulié, qu'à Orfevre au Cap, fur à à M. Figuieres, M. Négocians aui Cap. la place d'Armes, ou à Depont, M. Provof, Habitant au Limbé, à la plaine. de Mulets part pour France. Une très-belle cargaifon arrivés le II de ce NAVIRES EN CHARGEMENT. de la Grande-Côte, de M' M. A. Lambert de Bellifle mois, à l'adreffe Ladif,del Nantes, - ledit Capit. lieu à la fin & Compagnie 2 Négocians Mulets au Cap, on Geflin, partira pour rue Notre-Dame 9 lefquels Charde ce mois : il de lui manque que peu voir dans les enclos de M. fon charge- pourra Bac. de fucre pour compléter paffer ou rié, rue du s'adrefment. Ceux qui voudront y audit CaDeux Negres maçons. I1. faut de Plmpricharger à fret, s'adrefferont Fourneau & fer à M. Guyon, Direêeur pitaine, ou à M Joulin, merie du Cap. Compagnie, Negocians au Cap. Soixante & quinze Mulets a Créoles Etienne Alliès, & du Mirebalais, prefL'Aurore 9 Marleille Capit. du IO au 15 du de l'Artibonite au cabrouet. Il faut partira pour Ceux qui voudront y que tous domptés qui vient m.ois prochain. s'adrefferont s'adrefler au S: Hennequin, Sa depaffer ou charger à fret, rue d'arriver avec lefdits animaux. audit Capitaine, en fon magafin, vis-à-vis meure eft rue de Penthievre, au Cap. du Vieux- Gouvernement, Une jeune Négreffe, nation Congo, 8z blanM. Dealbitre, au Cap. Il faut partira pour Ceux qui voudront y que tous domptés qui vient m.ois prochain. s'adrefferont s'adrefler au S: Hennequin, Sa depaffer ou charger à fret, rue d'arriver avec lefdits animaux. audit Capitaine, en fon magafin, vis-à-vis meure eft rue de Penthievre, au Cap. du Vieux- Gouvernement, Une jeune Négreffe, nation Congo, 8z blanM. Dealbitre, au Cap. Nantés, Capit. âgéede 14à1 15 ans, couturiere de même nation, Le Qseno-Metin,des ledit Port, chiffeufe; un Negre deux Mulets ; Subra, eft en charge pour de cuifinier; fix Chevaux ; à une 8 partira dans tout le courant voudront jan- une Chaife roulante à impériale, vier prochain. Ceux qui & place, avec fes ftores, fon eftrapontin paffer, s'adrefferont à M** Aubert & les quatre harnois; une Chaife, dite: Compagnie, ou audit Capitaine 9 en défobligeante, garnie en velours d'é-, rue de Penthievre, 2 au. frange & galon de, fon magafin, quipage Grenade, cramoifi, montée fur un avant-, Cap. foie de bien fait & bien folide, avéc fon BIENS ET EFFETS A VENDRE. train & quatre harnois à aigrette Habitation ffe à la Souffriere eltrapontin de foie cramoilie. On ven-, Une Paroiffe de PAccul, de la & coquarde ou féparément, du Limbé, de terre, dra le tout enfemble % contenance de 5o quarreaux mille & on en fera bonne compofition fur laquelle il y, a 30 à 40 pieds pouryu que çe foit argent comptant, I1 faut, de café en grand rapport, 5 quarreaux ou que la perfonne foit folide. au plantés en indigo 2 deux indigoteries tous s'adreffer à M. Tardivy, Négociant Pon fait bâtir aétuellement, Cap,ou à Timprimerie Royale, E bâtimens néceffaires, calesàNegres & à vivres , colombier, , poulailler à ESCLAVES EN MARONAGE. toute meublée, roue pigrande-cafe une excellente favanne & nommé Samler le café, nourrir Un Negre Mayombé, des vivres de toute efpece pour --- Page 583 --- & d'en donher avis à M4 Psf taille de 3 I arrêter au Port-Margot : ily pon; étampé E. Pvyo, bien facé, cay, Habitante & demi, aura récompenfe. pieds 5 pouces le bras droit roide, S Un Negre, de nation Ibo; planté & jambs, dans fon pays, &ayant jeune étampé à Pencré LAVALayant été caffé de chair en fort noir, taille d'environ 5 pieds, eft en outre une excrefcence eft TIERE, qu'il a été forme de gland fur une Ceux épaule,. qui le parti maron le lendemain on,à 'E(pagnol. 14 mois, a paffé,dit maron depuis font priés de le faire étampé,& le reconnoitront, 9 font priés reconnoitront donner 5 avis à M. Puyo, Ceux le qui faire arrêter &z d'en donner avis au arrêter & d'en Moka, à qui il appartient, de Lavaltiere ou à M. Tardivy 3 Habitant au Négociant au Cap. à M. le parti maron le lendemain on,à 'E(pagnol. 14 mois, a paffé,dit maron depuis font priés de le faire étampé,& le reconnoitront, 9 font priés reconnoitront donner 5 avis à M. Puyo, Ceux le qui faire arrêter &z d'en donner avis au arrêter & d'en Moka, à qui il appartient, de Lavaltiere ou à M. Tardivy 3 Habitant au Négociant au Cap. à M. : il aura récompenfe. ou à M. Beaupre, nommé Guiola Cap y dit Jafmin, Un Negre Créole, les deux feins Un Negre nommeJaas, àgé de fur barbu, érampé DUGLAS, O11 Pierre,. 3 étampé fans batbe, d'une fort de grande taille, la jambe de peau, de 5 28 à 30 ans, ed parti TD,rouge figure, agé de 25 ans 9 taille fine 2 provenant de M. Duglas, Ceux qui ie rejolie pieds 7 à 8 pouccs, ayant des fefles marques & fur maron le 7 te ce mois. de le faire arde coups de fouet fur les en- connoitront. iont priés Ducurpes fes jarrets, eft parti maron Ceux depuis qui le ré- rêter & d'en dormeravisiM. viron trois femaines. de le faire ar- à qui il appartient. connoitront, font donner priés avis aux Sieurs CHEVAUX PERDUS. rêter & d'en Négocians au Cap, Lafalle & Duhalty, Ducatel, Habitant à échapné de la favanne de ou au Sieur Noël Limonade, I s'eft la nuit dui I au 2 dcce mois; aleSainte-Sufanne. faPun poil Negres & une Négreffe. deux Chevaux Anglois, taille s € Trois Créole, étampé PES- zan, fans étamoe, d- grande la. corne voir : Albert, d'environ 28 ans, taille de ayant à un pied de derriere taille CAY, âgé d'une laide figure, fendue : & Pautre, poil brun, monypieds 2 à3 pouces, ferrées, la jambe droite moyenne, cosmmefirringale du en les machoires feffes de coups Ceux qui courte, & les marquées anffi Créole, toir TG illifiblement. font priés d'en de fouet ; Parit-Jagues agé , d'environ 30 auront connoillance, avisà M. Chateaubriant, Habiératmpé SINTEY, pieds, le vifage donner à M. Minvielles ans, taille d'environ 5 à fleur tant au Boisde-Lance: M. a & picoté, lès yeux aux Cotelettes, ou à Braspd,NE iin rouge les pieds gâtés par les chiques, au Cap : il y aura récompenfe. de TES Uliffe, nation gociant Cheval, poil gris, étampe: & parlant bon François: VP PY,Agé d'enUn jeune fellé & bridé, s'eft échappé Mandingue, étampé taille de pieds 6 Eipagnole, Bac de ce mois, à huit heures viron 15 ans, jolie bien dt & au du foir. at qui en auront connoif- avis à pouces. ,d'une & Gertrade, Créole, étam- fance, font pries d'en donner à fort rouge; PESCAY, âgée de 19 ans * de REs M. VP PY,Agé d'enUn jeune fellé & bridé, s'eft échappé Mandingue, étampé taille de pieds 6 Eipagnole, Bac de ce mois, à huit heures viron 15 ans, jolie bien dt & au du foir. at qui en auront connoif- avis à pouces. ,d'une & Gertrade, Créole, étam- fance, font pries d'en donner à fort rouge; PESCAY, âgée de 19 ans * de REs M. Riviere ainé, Habitant à qui l'embarcan il appari pée tite taille, Auette.le vifage avancées rouge, & la dere de la Petite-Anfe, Labatut, Négocinet ak petits, les levres en auront tient, ou à M. 5ag yeux baffe. Ceux qui vue un peu font priés de les faire Cap. connoifiance, --- Page 584 --- ANN ÉE 1773: RACN 46.39 A FFICHES G AMÉRIQUAINES. A Du Mercredi l 17 Novembre, f de 6a ARRTFEE de Navire, ril. A Petit-Salé, 33 à 361 L, l'ancre, U fe, 25 f la livre. Beurce mois, FORT-AU-PAINCE, le Décidé, Capit, lers de cave. Savon, 8; 1. Huile, le cent, 36 à 40 L.la nant de Marfeille. Fougue, veAu PORT-A DÉPART de Navires. IO de Çe mois, Vin U-PRINCE, vieux, 200 ledit à jour Du le nouveau, Ijo à 160 1. 2201. ce mois, FORT-AD-PRINCE, le Caribou, de 14 de fac, 70 à 75 1. Farine de MoifPavis, allant à Saint-Marc Nantes, Capir. Bauf falé, 72 à commune, 60 à 661. Jufte, Capit. Denoux, : le I5, le Salé, 40 à 75 1. le baril, PetitDE LÉoG , pour Bordeaux. 30 L la 45 1. l'ancre. Beurre, 25 à P'Aurore, ANE, le 15 de ce mois, ve. livre, Huile, 30 à 721.lacaCapit, Lucas, pour Nantes, Savon, 75 à 8pl.le cent. Prix des Marchandifs de la Colonie. COURS DU FRET. A LÉOGANE, le de ce A LÉOGANE, Sucre Sucre blanc, premiere qualité, 13 mois, brut, II à 12 d. Indigo, blanc, IO d. feconde, 48a 5ol. troilieme, soàss!. à II à 12 d. Coton, 30 à 24 d.Café, commun, 35 à 45 46 I. Au PORT-AU 36 d. 12 1. bleu, cuivré, dolbmbsaselnige 9 à 1ol.Café blanc, IO d. brut, II -PRINCE, d. Sucre veau, II à I2 f vicux, nou- Café, IO à II d, Coton, Indigo, à 22 d, 16,à1 1701.Cuirs, 8à 9 1. Sarof.Coton, M O R T. 30 33 d. des, 37 & demi pour cent. Pinftresgour Le fieur Au FORT-AU-PRINCE, le16 de ris, Paroifle Bodet, Orfévre, natifde Pace mois, Sucre blanc, premiere quali- le 12 de ce Saint-Barthelemi, mois au eft mort 16,56a 57 1. feconde, 53 à 55 1. troi- haye, âgé de 48 ans. Bourg de l'Arcafumoasigolcommes: 3oa 32 1. Indigo 40à45 1.brut, NE G R E S M A R 0 N S. INCE, le16 de ris, Paroifle Bodet, Orfévre, natifde Pace mois, Sucre blanc, premiere quali- le 12 de ce Saint-Barthelemi, mois au eft mort 16,56a 57 1. feconde, 53 à 55 1. troi- haye, âgé de 48 ans. Bourg de l'Arcafumoasigolcommes: 3oa 32 1. Indigo 40à45 1.brut, NE G R E S M A R 0 N S. bleu, 12 1 cuivré, A Tol.aIr 1. Café nouveau, f eft entréàl SAINT-MARC, la Geole le 4 de ce mois, r2àr un vieux,gàrof Coton, . 170à1751.Cmirs, Congo, étampé fir les Negre nouveau, 8à91. Piaftres gourdes, 37 pour cent. blement, agé d'environ deux feins illifPriz des Marchandifes de France. de 5 pieds I pouce, qui n'a 25 fi ans, taille A LÉOGANE, ledit jour de nom ni celui de fon maître dire fon mois, Vin vieux, 180à2001. 13 ce lange, étampé PERE ST. : leg, Mo140 à I5o 1. Farine de Moiflac, nouveau, d'environ 14 ans, taille de MARC, 4 âgé commune, 701, Beuffalé, 8;1. fe dit à M. Bachel: le pieds, qui 721,le ba- nouveau, IO, un Negre crampeilinblemen,4ge d'en- --- Page 585 --- des de notre armée. 1I Relation opérations le détail de 542 viron 3° ans, taille de 5 pieds ni de fon On trouve Henieretnent le Prince de Repfon nom dans laquelle Aarere quinafa dire Ra2dee du ci-devant Amballideur maitre. le de ce mois, un nin, 1 (frere à a été fait prifonnier. A LÉOGANE, 7 fur le fcin droit Ruffe Bàtiment Varfovie) trop chargé de monde eut la Negre nouveau; étampé ne fachant Son Le Prince fit ZL, àgé d'environ- 24 de ans, fon maitre : le le malheur d'échouer. défenfe; mais accablé dire fon nom, ni celui Créole, étampé fur plus vigourenfe il fuc contraint de.fe 13, Jean-Baptifc; ROLAND, & fe difant par la multitude, Les Turcs ont fait 200 Prifonle fein ganche Roland, au Port-au- rendre. dans cette occafion, ils fe trouvent & apparemir a M. niers maitres des pallages en Crimée, Prince. le 14 de ainfi Maréchaln'a d'autres reffources dit Au PORT- AU-PRINCE, nommé Antonie, le Feld de fe tenir fur la défenlive; on ce mois, un Mulatre, fans érampe, fe que a cu ordre d'attendrele fucEipagnol de Curaçao, àgé de 28 a même de qu'il la nouvelle négociation que M. dilant libre, & Caboteur, : le15, çès avec le Vifir, & tailledes pieds 2 pouces d'Obrefcow a entaméc 30 ans, nommée-Marianne, napeut-étre le foulévemene- -une Négrelle, étampée fur le fein gauche quiserminer de toute cette Province. tion Nago, fe difant appartenir à la général Le refte des Vaifleaux qui compofent mis en MP, brôlé, Malireficlibre, demeu- VEfcadre de Cronftadt, a enfin de pommée Vitry, Ville, Celle de Revel a reçu. d'Obrefcow a entaméc 30 ans, nommée-Marianne, napeut-étre le foulévemene- -une Négrelle, étampée fur le fein gauche quiserminer de toute cette Province. tion Nago, fe difant appartenir à la général Le refte des Vaifleaux qui compofent mis en MP, brôlé, Malireficlibre, demeu- VEfcadre de Cronftadt, a enfin de pommée Vitry, Ville, Celle de Revel a reçu. ordre rant en çette E S, mer. à la voile pour aller CHEVA U X 7decemois,lla ÉPAT été mettre également Le Comte de Panin, en donCheval, la joindre. connoif un conduit ALSOGANE.IE7 à la Geole jeune fur la cuifle nant quelques) jousauparavan de Nolken, Envoyé de fous poil bai clair, étampé un Cheval, fançe au Baron fortie de ces Elcadres, du montoir DD : le II, fur la cuiffe du Suede, de la n'étoient deflinées qu'à poil rouge, étampé deffous illifiblement; ajouta qu'elles les & à accompagner montoir PF, & au auffi poil rouge, exerçer Sund Equipages, les Navires qu'on en dé- & un autre Cheval, de croix, jufqu'au ; que les indomté, étampé LI en forme tacheroit pourl la Mediteranées de cette Flotte Commandans & Officiers D'EUROPE les ordres les plus précis, NOUVELLES avoient reçu dansla nécelR U S S I E, de l'armée au cas quils fetrouvaflent des Côtes, ou d'entrer La Cour a reçu Comtedel un Courier Romanzow, fité d'approcher les Ports de la Suede, ou quils du Feld Maréchal le Général Weill- dans des Vaiffeaux de Guerre avec la nouvelle que défait un Corps rencontraflent Puiffance, de fe conduire avec mann a cntiérement & qu'il a pris tout le de cette dusà une Couronneamic, de 12000 Turçs, les tentes, bagages, tousles égards aucun fujet de plainte: camp ennemi avec illuminée deux nuits & de ne donner la Courde Pétersbourg $c. La Ville a été de çet heureux en conféquence, Sa Majetté Suédoile, ne de confécutives, àl'occalion efpéroit que ombrage de la fortie fuccès. l'on foit informé prenant aucun voudroit bien donner les En attendant que aaion, la Cour ces Elcadres, qu'on leus circonftances de cette ordres convenables pour des de nouveau nne longuc yient de publicr --- Page 586 --- donnàt tous les fecours néceffaires, aui cas que les Navires Ruffes fuflent for- le fien. Le Public eft inftruit, & fans 543 cés par le gros temps, ou les vens con- obfervé qu'on en fafle la remarque, on aura traires, de s'approcher des Côtes de la avance que les raifons que celle-la Suede, & qu'on lcur livrât, dont il dans fon nouveau Manifeftc, comptant, les chofes dont il pourroient argent s'agitici, ne font pas les avoir befoin. La réponfe le & font autrement digérées mêmes, de Nolken donna, que Baron qu'elle voulut bien que celles fitions exprimoit les difpo- fimplicité de fon expofer alors dans la pacifiques ou la Suede eft à f'éftile. -la Suede, & qu'on lcur livrât, dont il dans fon nouveau Manifeftc, comptant, les chofes dont il pourroient argent s'agitici, ne font pas les avoir befoin. La réponfe le & font autrement digérées mêmes, de Nolken donna, que Baron qu'elle voulut bien que celles fitions exprimoit les difpo- fimplicité de fon expofer alors dans la pacifiques ou la Suede eft à f'éftile. gard de cet Empire, qui la On ne parlera pas des fucà confentir volonticrsàla porteroient cès de la guerre, & en davantage cela on fe rend à le Comte de Panin venoit réquifitionque de lui faireau l'avis de la Porte, qui ne fouffre nom de fa Souveraine. qu'on s'enorgueilliffe des fuccès de Le es Manifefte que notre Cour vient de conftante pafler de fortune; mais on ne fauroit fe publier en réponfe à celui de la Porte, dite, & à celai il n'y a point de relativement aux négociations de vanité, que la Ruflie pouvoit raifonna- & à l'indépendance de la Crimée, paix, blement compter fur une bonne tient 17 pagesd'impreflion conLa Porte defiroit la faire paix, soicilintrodudion. in-folio : en fortune ne la favorifoit parce que la pas ; la Ruffie > On voit circuler un Manifefte dif- étoit toujours préte à y entendre, tribué par la Porte aux Miniftres Etrance n'eft qu'avec répugnance, & parce rélidans A feule défenle pour près d'elle, à l'occafion de & fes qu'elle a pris les armes, frg rupture du Congrès, & de la difpofitions étoient d'autant des hoflilités par les armées reprife un myftere, qu'ily en a peu a dire moins La Cour de Ruflic ne prendroit relpedives. la veut être modéré & humain. qu'on peine de répondre à cette La Juite à l'ordinaire s'agiffoit. picce, H ne prochain. que d'elle à fon ennemi, I T A L I E, qu'elle n'y voit qu'une mauvaife foi PRSE De Rome. bituelle, contre laquelle ni la convidion On attend ici tous le la desfaits, nil'évidence du raifonnementne la fuppreffion des Jéfuites jours Bullede font rien. Mais comme elle s'eft conduite fa danstoucl'Ecac dans cette négociation, ainfi Eecléfiaflique; fuivie d'un publication doit étre fait dans toutes fcs entreprifes, qu'elle à décon- le Sainteté & les accommodement entre Sa vert &àla face de c'eft Maifon de différentes Cours de la à elle qu'elle veut déférer FEurope, de encor déjà que celles Bourbon; de l'on avance méme fur la rélitéonlillation prononcer confentent à la France & de Naples -de la & afin desimputations reftitution des Villes refterle Porte; moindre doute qu'il ne puiffe pas velle d'Avignon & Bénévent; mais cette nouelle rétablira Ics faits dans dans les efprits, mérite confirmation. de différentes Cours de la à elle qu'elle veut déférer FEurope, de encor déjà que celles Bourbon; de l'on avance méme fur la rélitéonlillation prononcer confentent à la France & de Naples -de la & afin desimputations reftitution des Villes refterle Porte; moindre doute qu'il ne puiffe pas velle d'Avignon & Bénévent; mais cette nouelle rétablira Ics faits dans dans les efprits, mérite confirmation. leur : D'abord on ne s'arrétera vérité. A N G L E T E R R E. ne l'a fait la Porte fur la ated plus On a reçu de nouvelles dépêches des a3e Miniftres iguerre qui s'eft.allumée ily a plus de Cours Bricanniques dans quelques quatre ans, & qui.continue encor entre étrangeres; il y a eu en confé- :les deux Empires. La Porte publia dans quence bien des Conférences & des Conle temps fon Manifcfte; la Ruflie donna fcils, On prétend qu'à celles qui ont été apportécs de Vienne, de Pétersbourg & --- Page 587 --- cf : Ambaffadeur de 1 Le Lord Stormont, le de Berlin; eft jointe une Déclaration de France, vient d'arriver de Paris, &c ces trois Cours au fujet du partage a faire Comte de Guynes elticienla même fe la Pologne, qu'elles cherchent mais qualiré de la part : cette Couronne, confentir par quelques Puiflances; de en France. Il ne faut la Cour de Londres a for- propofe palfer ait le moinon affure que entrer penfer pour cela qu'ily mellement déclaré ne vouloir See refroidiflement entre cesdeux Cours; pour rien dans cette affaire; cependant mais il eft d'ufage que lorfqu'un des ie Commerce de la Ville de Dantzick, beau- deux Ambaffadeurs refpedtifs, va pour auquel lAngleterre a toujours eu quelque temps dans fon Pays,Tautre en coup de eft prefque abforbé par fafle de même. les du Roi de Prufle. F R A N C E. de Kew à SaintRE Le Roi étant venu Entre plufieurs nouveaux Arrêts du James,il yeut cercle, & enfuite Confeil, à y en a cinq, dont le premier à lifue duquel Sa Majefté retourna nommé Confeil,ily ordonne que les Velours de coton ne Kew. Le Comte de Sandwick, l'état de la pourront entrer dans ce Royaume que parla Cour examiner & Ma- par les Ports de Calais & de Saint-VaMarine, & ERTA des Arfenaux Chà- lery, ou ils feront plombés, & paicront gafins à Porftmouth, Plymouth, au liv. pour cent de leur valeur; ortam & Sheerneff, en fit fon rapport de plus la confifcation de tous les GouverDonte Roi. Le Général Cornwallis, Velours & autres étoffes de coton qui neur de Gibraltar, rendit auffi compte feront trouvés circulans dans le Royande l'état de cette Fortereffe, & côté des de ou- la me fans plomb, avec amende de 3000 vrages qu'on a élevés du liv. renouvellant les défenfes d'introterre, pour hia toute furprife. fit fon rapport de plus la confifcation de tous les GouverDonte Roi. Le Général Cornwallis, Velours & autres étoffes de coton qui neur de Gibraltar, rendit auffi compte feront trouvés circulans dans le Royande l'état de cette Fortereffe, & côté des de ou- la me fans plomb, avec amende de 3000 vrages qu'on a élevés du liv. renouvellant les défenfes d'introterre, pour hia toute furprife. Séance duire en France des velours de coton Ladc paffé dans la derniere ou autres étoffes d'Angleterre , fous du Parlement, relatifaux efpeces dans d'or, le pareille peine de confifcation, & de jooo caufe un fi grand dérangement vives altercations liv. d'amende. Commerce, & de fi voir Un autre Arrêt ordonne que les Noparmile Peuple, qu'onsatend à à en la fa- taires,, Greffiers & autres 2 tranfcriront Jufpendre l'exécution; en effet, en entier dans les expéditions ou extraits veur de cette confufion, on tranfporte les Pays des aétes qu'ils délivreront, les quittances efpeces en quantité dans contrebande, cesourelationsd des droits, qui auront feront été étrangers, ce quifavonifela mifes fur les minutes, & qu'ils y & acheve de fuiner le vrai Commerce. déchoit à mention du nom du Commis, de celui du En Irlande on fe plaint qu'il Bureau,du montant des fommes payées, vue d'ail, & fur-tout la Manufadure &x de la date du contrôle & del'infinuades Toiles,Tune de fes principalesbranà de 200 liv. d'amende pour joint a l'entretien d'une ar- tion, peine ches;ce de qui, 12000 hommes dans le Pays, à chaque omiffion. on reméc fur fon éta- Un 3* Arrêt fixe le prix auquel la lifte énorme des penfions du nom- cevra aux Changes des Monnoies de les la bliffement, &à T'augmentation piftoles d'Elpagne, & les piaftres bre d'Employés à la Douane,y renou- fabrication de 1772. velle & répand un efprit ne peut Un fixe le droit de marc d'or pour qu'embarailler oOtSE du nou- les offices 4 du Parlement de Belançon, yeau Vice-Roi,le Comte d'Harcourt. --- Page 588 --- tréés pat lEdit du mois de Juillet I Un 5° enfin ordonne le rembourfe- 1771. Tuteur des Mineurs de mentdes contratsde Tayac,prie Mis liquidations d'Offices rente provenans des AOURDAE-RIDME de fc trouver le de Tayac, primés. municipaux fu- heures de ce mois, deux relevée, en l'Etude de MIlparoitauffi deux con- Rouyer, Avocat & Procurcur au cernantle rembourfement Déclanations,o Royal de Saint-Marc,ol il Siege mésen 1771; la premicre d'Officesfupri- donnée à Ver- propofer les arrangemens les compte plus conve- leur failles,6 regiftrée au Parlement de nables à la liquidation la regle le rembourfement Pau, des dettcs plus prompte de des deldites deux fuccelffions. , Avocat & Procurcur au cernantle rembourfement Déclanations,o Royal de Saint-Marc,ol il Siege mésen 1771; la premicre d'Officesfupri- donnée à Ver- propofer les arrangemens les compte plus conve- leur failles,6 regiftrée au Parlement de nables à la liquidation la regle le rembourfement Pau, des dettcs plus prompte de des deldites deux fuccelffions. finance provenant de la quittances Lefieur. Legrand, des Offices du Parlement de liquidation au-Prince, donne avis demeurant au Public cau Portdont la vénalité a été Navarre, pofflede le fecret d'une Huile qu'il Edit du mois d'Oaobre fupprimée pour la deftruéion totale parfaite me totale de ce rembourfement 1771. La Totr dans tous les lits & des Punaifes 1006120 liv. 13 f 4 d. & la derniere monte à conques. L'ufage qui appartemens cn a été quelépoque eft fixée, par l'état au Gouvernemene fait, tant rer] Janviers784slat y annexé, au pitaux & Prifons de qu'aux Cafernes, Horations, donnée fecondedecesDecla- fe rien à defirer fur cette fon Ville, ne laif- & régiftrée également à Verfailles, efficacité, au Parlement de d'ailleurs eft prouvée par les certificats qui reglele rembourfement des quittances Belançon, de ci-dellous,6 vré domancianelacead finance, provenans de la des qu'au bout de 14 mois Offices du Parlement de liquidation certaine & inconteftable. Les d'épreuve primés parEdit du mois deJuillet Befançon, fu- qui defireront ts'en procurer, perfonnes & de ceux de la Chambre des 1771, des'adreflerau. fieur font priées de Dole, fuprimés Comptes Marchand Frangois Maaf, d'Oaobre fuivant. par Edit du-mois Place au Liguorifte, près l'ancienne dont le toral-général Ce rembourfement, également Port-au-Prince; des on y trouvera ISI mille 21I I. 15 £8 monte d. à fera 3 millions tre la maniere inftrudions de faire pour de connoiau Ier Juillet 1787. achevé Huile: le prix du poban eftde ufage 18 liv.Le ladite fieur Legrand s'offre de fe AVIS DIVERS. lui-méme chez les perfonnes tranfportee lui Les lettres & paquets adreffés à ronc] l'honneur de le qui fela Cage de Sarta, M. dra, pour une demander. Il l'Intendance, Creflier en Chef de lit, 45 liv.en nettoyer chambre pren- & un du Bail de M. depuis les premiers jours pour le lit feul Ville, liv. & 60 liv. en Plaine; Général des Commande, Fermier- liv. en Plaine. 30 en Ville, Poftes, ont été remis à leur ront Il prie ceux qui lui adreffe; on continue E d'avertir les Perd'affranchir leurs lettres. fonnes qui auront affaire au Greffe de à l'effet Certificats de donnés au fieur l'Intendance de s'adreffer conflater l'efficacité Legrand, M. liv. & 60 liv. en Plaine; Général des Commande, Fermier- liv. en Plaine. 30 en Ville, Poftes, ont été remis à leur ront Il prie ceux qui lui adreffe; on continue E d'avertir les Perd'affranchir leurs lettres. fonnes qui auront affaire au Greffe de à l'effet Certificats de donnés au fieur l'Intendance de s'adreffer conflater l'efficacité Legrand, M. la Café de diredement à Huile à de fon Sarta, en affranchiflant Punaifes, ainfi qu'il fuit: toutes les lettres & p Je certifie que le Remede du verront, foit à lui, paquets foit à telles qu'elles én- Legrand, çontre les fieur perfonnes qu'elles autres employé avec fuccès Punaifes, a été M. jugeront à propos. mens du dans les apparteDugas, Habitant à l'Artibonite, je lui ai fait Gouvernement: délivrer : cn foi de quoi le préfent certificat, --- Page 589 --- a cet I tant feulcment à l'eau, deflinée Au Port-au -Prince, le 12 Septembre effet,quatre onces de THuile fufdite; on 1773; Signé, VALLIERE. > du ficur fc gardera bien de tordre ni preffer lef- à > Je certifie que le Remede été em- dites monfliquaire & bonnes-graces Legrand, contre lcs Punaifes, a leur fortie de l'eau; mais en les faifant ployé avec fuccès dans mes lits & déli- ap- fecherfimplement, on remonteraletout: partemens : en foi de quoi je lui ai cela fait, on pofera fur le bois du lit, vré le préfent certificat. Au Port-an- enfermé de la moufliquaire, un réchaut Prince, le 12 Septembre 1773- Signé, ou brafier ardent, dans lequel on verLA FERR ON N. A Y S. > fera deux onces de ladite Huile, méléc de > Je certifie quel'Huile compofée avec de la raclure de corne de pied la : on ERarer le fieur Legrand, pour avec beau- boeuf que l'on fournira également de des Punaifes, a été employée fortira de la chambre pendant le gros coup de fuccès dans les chambres, la fuméc. cadres & lits de camp des faut les vui+ Cas fons, foi de je lui ai Quant aux paillaffes, il de cette Place : en quoi Au Port-an- der, en expofer la paille au foleil; faire donnéle préfent certificat. laver la toile avec la même précaution Prince, le 12 Septembre 1773. obfervée pour les moufliquaires, & faire DE LAVAL, neuve ME: LE CHEVALIER >) fubir même cetteépreuve a la toile nel du Régiment du Port-au-Prince. du fieur de T'Huile Fm2sa2 incom- >) La compofition deftrudion des Pu- lumentà l'abri de cette vermine Legrand, pour la nousl'ef mode. nailes, nous ayant été confiée, 2°. Pour une chambre, fi les murs & timons bonne, & fera d'un trés-grand effet boiferies en font empoifonnés, il fauty fecours. aul Public : vu aufli le bon couches de blanc d'efpagne, dans les lits de Hopi- donnerdeux THuile qu'elle a produit de nous méléavec quatre ou fix onces de tal de cette Ville : en foi certificat. nousl'ef mode. nailes, nous ayant été confiée, 2°. Pour une chambre, fi les murs & timons bonne, & fera d'un trés-grand effet boiferies en font empoifonnés, il fauty fecours. aul Public : vu aufli le bon couches de blanc d'efpagne, dans les lits de Hopi- donnerdeux THuile qu'elle a produit de nous méléavec quatre ou fix onces de tal de cette Ville : en foi certificat. quoi Au dont s'agit, & en brûler enfuite deux lui avons délivré le préfent Jnillet onces dans la chambre, dans un rechaut, Port-an-Prince, le 21 1772. comme on a dû faire pour le lit. Il faut Sign,MOREAU,P pourML.LEBRFTON, ôter de la chambre tous les meubles, do Médccin du Roi. >> la rures & glaces, & en bien fermer les OuLe fieur Legrand joint ici, pour vertuires én mettant en pratique la précommodité du Public, T'inftrudion de fe de fente inftrudtion. la maniere Cumdlac pre àconnoitrel Etat des Negres-Epaverqui, conformèfon Huile à Punaifes. ment à lOrdonnance du Roi du z 8 I°. Pour un lit, il faut, autant qu'it Novembre 2767, doivent étre ven> eft pollible, démonter le bois picce che- par dus le zo Janvier prochain, à liz piece, & en arrofer les mortailes, Barre du Siege Royal de Jacmel, villes, fentes, &c. puis le remonter tout à la Requéte du Receyeur de ce droit de fuite. il fautledétenaudit lieu. Si le ciel eneftinftcéé, arrofcr le bois parDu 29 Août dérnier, un Negre,nomdre & dégarnir, & en craindre de mé Jofeph, nation Mandingue, fans tout, , à deux reprifes, (ans d'icelle. étampe, fe difant appartenir à M. Potin, tacher l'étoffe ni la doublure aétuellement en France. : On aura foin de faire laver la moufti- : Du 12 Septembre, un Negre, nomquaire & les bonne gracesdu lit, en mct- --- Page 590 --- mé difant Jean, nation Minc, fans étampe, fo I appartenir à la nommée Rofe, à peche; fur laquelle eft une grande 547 Léogane. charpente batarde, de quarante cafe, de A VE N D R E long fur feize de Jarge, divifée en pieds deux TroisHabitations, fituéesau grandes chambres & la Riviere des Rofeaux, Canton ide magalin à caféde quatre cabinets; un rémie, dépendantes quartier de 36- fur de trente-fix pieds de long feu M. ofe, à peche; fur laquelle eft une grande 547 Léogane. charpente batarde, de quarante cafe, de A VE N D R E long fur feize de Jarge, divifée en pieds deux TroisHabitations, fituéesau grandes chambres & la Riviere des Rofeaux, Canton ide magalin à caféde quatre cabinets; un rémie, dépendantes quartier de 36- fur de trente-fix pieds de long feu M. René de la fucceflion de tes & quatorze large, couvert en eflentant audit Rouffeau, vivant, Habi. quarante planchéié en acajou; un glacis de Une Quarticr; favoir : lin à piler, pieds dont quarrés, avec un moubornée Habitation, dite le la circulaire eft en maau Nord, de la mer, Petit-Tron, à çonne; un autre glacis non M. Lepage; à lOueft, de la Riviere l'Eft, des de quatre-vingt-dix pieds de long achevé, fur de Rofeaux, &cauSud,de divers, de large; trois mauvaifescafes à environ 225 quarreaux de terre, contenant dont lesboisd'unee cuifine, & environ Negres, plus des deux tiers plat pays, & mille pieds de café; une très-belle quarante entourée de hayes vives de partie nerie banade campèches, très-propres pingouin à la & deux ophscemirunag-cig quarreaux de terre en Negres; du fucre & de l'indigo : fur Jadite culture refte en Savannes & bois debont. manioc; le bitation eft une grande cafe, de HaUneautre Habitation en bois de long, far 16 de 48 pieds ditela debout, divifée en trois large, en charpente, quarreaux haiaAupaceoone de terre, de trente-deux chambres; une cuifine un petit & fir laquelle il y a de pieds de long fur quinze tée, bornée défriché, au nouvellement arpentrès-beau large, pignon en maçonne, avec un à Nord du ficur four y adhérant; un. T'Oueft, d' Etienne Dchorss au de quarante pieds de long fur magafin de M. de Loppino, & Teffiers de Sud, de quinze viere des alER, la Rilarge, poteaux en terre : tous ces bâRofeaux;1 ladite] timens en bon état, couverts pre à la culturede Habiration pro- & cn cffentes, Ceux lindigo, café & cacao. bouzillés; un autre magafin de la mdqui defireront fairel me grandeur & divifé de même, ces terres, font priés de l'acquifition de auffi s'adrefferà M. potcaux en terre, couvert en paille & Violette, Habitant à Miragoane, fondé planchéié en palmifte, le tout de bois in- de la des procuration de M. Roufeau, Macorruptible; fix mauvaifes jor Milices à Nippes, trois indigoreries cafesàNegres, verfel de fon Légataire unil'on doubles, & deux puits Neveu, qui en fera bonne que peut raccommoder à peu de compofition, en, par frais; une piece de lfhsAequéenrs, deux cannes non entrenue; rapportant pour le montant deldites actrès-bellesécg & quifitions, des créances à la un embarcadere fur grandesbananerics, ladite de ladite fuccellion, décharge dont Je reftede la Habitation, Cette vente, l'onique objet de halliersou terre eft en Savannes, étant pour parvenir à la libois debout. ition, en, par frais; une piece de lfhsAequéenrs, deux cannes non entrenue; rapportant pour le montant deldites actrès-bellesécg & quifitions, des créances à la un embarcadere fur grandesbananerics, ladite de ladite fuccellion, décharge dont Je reftede la Habitation, Cette vente, l'onique objet de halliersou terre eft en Savannes, étant pour parvenir à la libois debout. quidation d'icelles. Une autre Habitation, dite Bellevue, Uue Habitation, fituée à la contenant foixante-quatre Mardi-Gras, quartier de Coupe-àterre bornée au Nord, de quarreaux M. de contenant 166 quarreaux de Mirebalais, dont che; à lEft, de la Riviere des Rofeaux; Delpe- 75 en plaine 2 propres à la culture terre, au Sud, de Mrs Guillot & la findigo, avec deux indigoterics & une de & à l'Oucft, de Mrs. Guillot Maletty; & Del- riviere traverfant; 16 milliers dc café en rapport, des vivres de toute efpece pour --- Page 591 --- it le mois d'Aott dernier. On pric ceux 50 Negres, : une favanne 28 quar- il qui en auront connoiffance, d'en donner reaux bien entourée, & : laquelle refte avis à M. Emery la Vallie, Habitant ya divers tatimendcolombimaler Il faut s'a- à Nippes, ou à M, Mathieu Martin, , en morne & bois débont. au Port-au-Prince. Il y aura en fera Négociant dreffer au fieur Coupée fils, qui des meu- récompenfe. bonne compofition, ainfi que ferreUn Negre, nommé Antoine, Congo, bles, lits, armoires, bnffets, &c. LUCAS,age de 28 à 30 ans, bois de charpente & de ménuife- écampé 2 pouces, eft mens, Habitation. taille d'environ 5 pieds rie dépendans de ladite deux parti maron del'Habitation del M. Lucas Trois Chaifes à impériale, dont & l'au- fils ainé à la Riviere du Cap Tiburon. garnies de vclours cramoifi uni, il faut Les perfonncs en auront connoif- avis. tre de velours d'Utrecht jaune. M. fance, font de lui en donner ou à HE s'adreffer au fieur Somaret, Un Negre, nommé Léon, étampé Challa, Négociant à Saint-Marc. PHILIPPÉ, & anciennement i.GROS, & a. ESCLAVES EN MARONAGE. âgé d'environ ans, appartenant d'un - M. Philippe, eft maron depuis près Trois Negres, nation Mozambique An- 3 mois. .Onp prieles perfonnes qui en auront nommés La Violette . Laurent & de le faire arrêter, & d'en dré, étampés fur le fein VILLARS, & connoiffance, donner avis audit fieur Philippe far fon au deflous ST. M. agés, l'un portant Habitation à la petite Plaine de LéogaT'autre,de 20 à3o ans,tailles de pieds lé 6 ne, ou à M. Inardy, Négociant au 1 font marons sei 22 ce pouces mois. On pric les perfonnes Port-au- C H E Prince. V A U X E G A R É S. en auront connoillance, d'en U Un Cheval entier, poil brun, érampé à Saint-Marc. à M. Villars 1 Néociant Jean- du côté du montoir PFR,Set échappé Un Negre, 3 Créole, nommé & le 31 Oaobre dernier, vis-à-vis la barPELICIER FP, M. ce pouces mois. On pric les perfonnes Port-au- C H E Prince. V A U X E G A R É S. en auront connoillance, d'en U Un Cheval entier, poil brun, érampé à Saint-Marc. à M. Villars 1 Néociant Jean- du côté du montoir PFR,Set échappé Un Negre, 3 Créole, nommé & le 31 Oaobre dernier, vis-à-vis la barPELICIER FP, M. François, - étampé taille de 5 pieds riere de THabitation de âgé d'environ 45 ans, On ceux qui en auront NLASTE à M. Bonprie 3. ou 4 ponces 9 appartenant avisà M.Baptife Lemit, nieu de eft maron depuis ce,d'endonneta il appartient, ou à Mrs Harquelques RCCe jours. qui le reconnoi- auquel au Port-au-Prince, font de le faire arrêter, &c douin, Négociants tront d'en. donner 2 ptiés avis à M. Gafionprou, 3 lly aura récompenfe. brune, étampée VM, enDireéteur des Poftes à Léogane, ou à trelacés, Une Mule, s'eft égarée fur T'Habitation de Mrs Tables, freres, au Port-au-Prince. Mde Gouraud, au Cul-de-Sac. Ceux Un Negre 2 Boflal, nation Mine, connoîtront, font priés d'en donétampé fir l'eftomach E. LAVALLEE, quila net avis au fieur le Rour, fur T'Hatitaentrelacé, &aud deBousAUPTCOAVE, taille de tion Mercerie, à Léogane : il y aura réâgé d'environ 20 à 25 ans 2 pieds 3 ou 4 pouces, eft maron depuis compen.fe. de MM. les Ginéral & Intendant. Avec Permifion - chez GUILLOT, Imptimeur bréveté du Rois AU FORT-AU-PRINCE, LEE, quila net avis au fieur le Rour, fur T'Hatitaentrelacé, &aud deBousAUPTCOAVE, taille de tion Mercerie, à Léogane : il y aura réâgé d'environ 20 à 25 ans 2 pieds 3 ou 4 pouces, eft maron depuis compen.fe. de MM. les Ginéral & Intendant. Avec Permifion - chez GUILLOT, Imptimeur bréveté du Rois AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 592 --- ANNÉE 1773: [No 46.] $49 SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMERICAINES Samedi 20 Novembre. ARRIFÉE de Navires au Cap. de érampé fur le fein Irn ce mois, le Jeandroit Bordeaux, Capit, Florifant, de JF. GENSSE Piure, étampé fur le RIONTIC; fein 12acût, ayant Gombaud, parti le & & au deffous droit & le touchéàl la Martiniques Jofeph, fans AU CAP; Couronnat, Nicefaire, du même Port, AUCAP, le 12 étampe. parti le 27 feptembre. Capit, nouveau, de nation dece mois, un PRIX Negre des V.G, Auffa, étampé P. Marchandifis de la Colonie lequel d'environ 5o ans au * voulu fourd, : Cap. de fon maître, dire fon nom ni celui 66 Sucre L. blanc, premiere qualité, 64à $6 à 57 feconde, 1. 60 à 61 L. troifieme, On commun, 48 à SRECTACLES i8àgol. Indigo bleu, 521, brut, donnera au Cap, le ILài 1. rof Café ,12à 131. cuivré, une, courant, au bénéfice du Sieur mardi 30 du' 131 f vieux, 9 à IO f nouveau, Coton; 12 à quinge repréfentation ans, de LAmoorux Datacg, de 1951. Cuirs, 9 L. piece. 190 à au Théatre, Opéra avec en trois. AGtes, remis PRIX des tions & tous les toutes les décora-? Marchandifs de France gues à la divertifemens au Cap. à Piece, tels analo-: 5 Vin Bordeaux. La Dame qu'on les a donnés rgo liv. vieux, 200 à 25o 1. plira le rôle de Menter y remFarine de Moiffac, nouveau, 80à 1. ans, & la Dile LAmourur de commune, 60 à 66 liv. On Dii celui quimge à 8olle baril. Boenf falé, 75 troifieme joindra le Ballet des Tonnelles d'Hulene, Beurre, 20 f la Pett-ale,e livre, 1. l'ancre, feul la danfe Ade. Le S Dutacg auf lacave. Savon, 60 à 66L.le Huile, 20à6o1, en Allemande. du Nain danfera' cent. métamorphoté CouRs du Fret au Cap. A VIS i;d. Sucre Indigo, blanc, 12 à 13 d. brut, 13 à M* Lormier- Lagrave, DIVERS. 16 d. Coton, 27 à 30 d, Café, 15 à Siege Royal du Procureur au 18 à 2od. dela recette des For-Dauphin, Droits chargé Nrenes pliciés & de curiaux, fup- : MARONS, de ladite Ville Maréchauffée del la Paroiffe pour l'année la Atloner:Dausm. eft entré à tres-inflamment ladire Mrs les 1772, de eole.lerrdeces nation mois, trois Negres dépendance, de Habitans POS retirer inceflmment vouloir faire" AcasinrerieieN pour leur. quittance, qu'itfoiren étatderendre compte pliciés & de curiaux, fup- : MARONS, de ladite Ville Maréchauffée del la Paroiffe pour l'année la Atloner:Dausm. eft entré à tres-inflamment ladire Mrs les 1772, de eole.lerrdeces nation mois, trois Negres dépendance, de Habitans POS retirer inceflmment vouloir faire" AcasinrerieieN pour leur. quittance, qu'itfoiren étatderendre compte --- Page 593 --- un autre Mulâtre général des - Du 16 dudit mois, fans étampe, àgé "a recette au Receveur nommé Juan-Louis, taille de 5 pieds 2 Droits fuppliciés & de Maréchaufiée qui d'environ 18 ans, dans le courant du mois prochain, pouces. mois, un Congo, eft la fin de fon exercice. ,ily a environ Duz 27dudit étampé Ngrd les deux Ila été perdu au Cap, 1e de nommé Antoine, en ferà cheval, jours, un Jonc femelle, , pâle, feins DU P. THOUAR taille d'environ garni d'une pomme de 20 à 21 ans, 42 à 43 pouces, fans cordon. Ceux qui âgé pieds, lequel n'a voulu dire le nom d'or bollelée, trouvé, font priés de le faire 3 fon maître. l'auront, M. Leclerc, rue du Confeil. ,un Negre Congo, remettre à Du 27 furle feptembre, fein droit EIVIARD.4s M Pigeot, Ereenterictumenute inftamment étampé ans taille de 4 pieds 8 de M Gagnerot , engage fucceffion, d'environ 20 2 dire fon nom ni qui doivent à cette lequel n'a.pu ceux des Papiers dans fon Etude, pouces, celui de fon maitre. & qui ont doivent de & d-les retrerincefamment. des Negres Epaves qui payer diligence eft néceffaire 7 pour LISTE Barre du Siege Royal Cette dans le cas Me Pigeot de payer être vendus àla dudit mois de janvier. mettre de la fuccefdu Cap le 28 lui-mème les engagemens & affez confiavril dernier, une Négreffe fion, qui font prefians Mo Pegeot fera Du 7 Baber,nation Fond, étampée dérables ; autrement la voie juridique nommée fur les deux feins illifiblement , âgée contraint déterminer d'employer le recouvrement des d'environ 45 ans, laquelle a dit apparpour tenir à M. à la Foffette. dus. fonds Lieutenant de-Rort Didte,aretes un Negre nouveau 9 Le Sieur Faurès, Privilege exclufif du Du 17 juillet, étampé fur le fein au Cap, ayant le de Valliere, avertit nation Mandingue. P. P.X, àgé d'enviPaflage de la Baie réguliérement gauche DVBUS. taille de pieds 5 le Public qu'il fait partir jours : ainfi ron 30 ans, : fon pays AReTe les Bateau tous les quinze des marques nom ni un voudront aller aux Eaux ayant n'a pu dire fon les malades qui qui auront des joues, de lequel Limonade. ou ceux celui fon mattre,ameréal de Boynes, à faire tranfporter audit Du dudit mois, deux Negres, murchandifes s'adreffer audit Sieur l'un nommé 24 Alexis & l'autre Colas, lieu, pourront fa maifon au Cap. tous deux de nation Congo, étampés Eaurbs, en confor: A.M, lefquels ont dit appartenir à M. LISTE des Negres Epaves qui, du Roi du André, arrêtés à T"'Efpagnol. celui fon mattre,ameréal de Boynes, à faire tranfporter audit Du dudit mois, deux Negres, murchandifes s'adreffer audit Sieur l'un nommé 24 Alexis & l'autre Colas, lieu, pourront fa maifon au Cap. tous deux de nation Congo, étampés Eaurbs, en confor: A.M, lefquels ont dit appartenir à M. LISTE des Negres Epaves qui, du Roi du André, arrêtés à T"'Efpagnol. Créole, mément à rOrdonnance doivent étre vendus Du même jour, d'environ Marie , 40 ans, 18 novembrero7, du Siege Royal du Port- étampée B. C, âgée à - la Barre prochain, ala fort cambrée, laquelle a dit appartenir de-Paix, le 1O janvier arrêtée à TE(pagnol, du Receveur de ce Droit. à M, Couvert, Dominique 9 de, nation requéte un- Mulâtre Du 3 août, , autant qu'on a pu Du 14, juillet dernier, dit Labadie, fans Quiamba, étampé GASO, âgé d'environ 28 nommé Tean-Louis, d'environ 35 ans, taille le diftinguer a dit appartenir à M, Gajoa éjampe, àgé ayant une çica- ans , lequel à T'E/pagnol, de. 5 pieds 4 pouces, inferjeure. arrêté trice à la machoire --- Page 594 --- Du4dudit mois, une Négreffe nom55* mée Conge ; étampée : Frangoife, Créole, étampée au- viron R.L.E, âgée d'entant qu'on a pu le diftinguer INH, âgée à M. 15 ans, laquelle a dit appartenir d'environ 20 ans, laquelle a dit apparDu Broulfes même arrêtée à l'E(pagnol. tenirà M. Laroche e à la Bande-du-Nord, Timbo, jour, Jacques, de nation arrêtée à la Foffette. viron étampé ilifiblement, âgéd'enDu même 55 ans $ lequel a dit jour, 9 Nannette 1 nation àJeannot Ibo, n. 1., appartenir Couéda, avec fon enfant âgé de 4 ans, Du dudit arrêtéàl lE/pagnol, laquelle a dit appartenir au nommé Arada, 24 fans mois, Hardi, nation Touzet, m. 1. à la Grande-Riviere, ar- ans, ayant la étampe,agé barbe d'environ $5 rêtée au Dondon. grile, lequel a dit Dulo dudit mois, Baprife, cation Rocou. appartenir à M. Patachon s arrêté à Congo, étampé fur le fcin droit DVDu 25 dudit PVY & au deffous DONDON, & fur fans mois, Honan, nation le fein gauche LEFEVRE & au deffous Ibo, ans, fe difant étampe, libre âgé d'environ 5o Sr. MARC, lequel a dit appartenir à à Limonade. à l'Efpagnol, arrêté M. Drouillet, arrêté alHôpiral. Du 27 dudit Du II dudit mois, Coally, nation Créole de la mois, Jean. Philippe 9 Mina, étampé de trois Iettres illifibles, âgé d'environ Martinique, taille fans étampe, âgé d'environ 20 ans, taille de 4 pieds 45 ans, de 5 pieds 8 pouces, lequel a dit appartenir à M. onade. à l'Efpagnol, arrêté M. Drouillet, arrêté alHôpiral. Du 27 dudit Du II dudit mois, Coally, nation Créole de la mois, Jean. Philippe 9 Mina, étampé de trois Iettres illifibles, âgé d'environ Martinique, taille fans étampe, âgé d'environ 20 ans, taille de 4 pieds 45 ans, de 5 pieds 8 pouces, lequel a dit appartenir à M. fur 5 pouces, le , ayant fe des brûlures de poudre Dubord, Commifionnaire des Anglois, Ville. corps, difant libre, arrêté en arrêté à I'Hôpital. wY Du19 dudit mois, Pierre, Créole, Du même jour, Alexis - fans Créole de la fans Lionant, une étampe, ayant brûlure furle de Martinique, étampe, fein gauche, agé d'environ 30 ans, le- rouge taille de peau, âgé d'environ 25 ans, quel a dit appartenir à M. bre, arrêté 5 pieds I pouce, fe difant liàla Grande-Riviere, arrêté Deroches, à LimoDu même en Ville. nade. fans jour, Baptife, Congo, ; Du 22 dudit mois, Thony, Créole, étampe, âgé d'environ 22 ans, 9 étampé L. C, âgé d'environ 9 lequel a dit apparténir à M. Thomas fort noir, lequel a dit appartenir 45 à ans M. 2 don. Lafalle, en cetie Ville, arrêté au DenCoudon, au Pilate, arrêté à P'Accul. Du 28 dudit Du 26 dudit mois, Michel, Congo, mois, Jean- Pierre, fans étampe, âgé d'environ 16 ans. Créole,étampé MAVX,Agé d'environ d'unejolie figure, lequel n'a voulu dire 9 20 ans, ayant un gros malingre au pied, le nom de fon maitre, arrêré. au bas de droit, Gofon, lequel à a dit appartenir à Mde' Sainte- Anne, Plaifance, arrêré au Limbé. Du 31 dudit mois, Laurent, nation Du 9 olobre, Thomas , Congo, étampé furl le fein gauche FDM, étampé DANACHE & au deffous Congo,. ST. agé d'environ 22 ans, ayant une paire appartenir M, âgé d'environ à M. 25 ans 9 lequel a dit d'enferges aux jambes, lequel a dit ap- Limbé. Foache s arrêté au partenir à M. Savane, 3 à Limonade, Du dudit oh il a été arrêté. mois, Rofalie, narion Du1s feptembre, Nanneue, nation Congo, âgée d'environ 30 ans, étampée GIRARD,laquelle. a ditappartenir --- Page 595 --- fss à M. Girard, au Dondon, arrêtée à la Grande-Riviere. en fon magafin au au bas Du 23 dudit mois, rue des Cap, de' la nation Miférable fans 9 Jean-Bapife, Religieufes, même maifon gue d'environ 66 s étampe, 9 âgé M.Jon-Bepife Le Fournier. ans, étampée GIRARD,laquelle. a ditappartenir --- Page 595 --- fss à M. Girard, au Dondon, arrêtée à la Grande-Riviere. en fon magafin au au bas Du 23 dudit mois, rue des Cap, de' la nation Miférable fans 9 Jean-Bapife, Religieufes, même maifon gue d'environ 66 s étampe, 9 âgé M.Jon-Bepife Le Fournier. & la barbe blancs, ans, ayant & les cheveux partira Druide,du portde 300 tonneaux, arrêté à fe difant libre, de Bordeaux à la fin du mois : l'Efpagnol. prochain. nterer Du mémejour, quatre dront y paffer ou Ceux qui voumés Negres, , nomà Boy, Thony, Augufe & drefferont à M. Jean charger fret, s'atous étampés Alerte, $ gafin, rue du Ore, en fon maont DIEV-LE-FILS, dit appartenir à M, Dieu le lefquels vis-à-vis M. Dealbitre, pims-Carvenencet, au à Saint-Marc, arrêrés à Fils, Cap, f Du même jour, Thétis, l'EIpagnol. EFFETS A VENDRE, dingue, étampé E & nation ManUne très-belle de MARC, au deffous Sr. de la Grande-Côte, cargaifon arrivés Mulets de 5 pieds âgé 6 d'environ 25 ans 2 taille ce mois, à l'adrefle du Sieur le I2 de partenirà M. pouces, lequel a dit ap- lefquels Mulets on pourra voir Faures, dans arrêté à Dampar, à Saint-Marc, enclos de M. Charrié, rue du les 5 Du même PE(pagnol. Cap. Bac, au étampé BAVCHÉ jour, Choizy, nation Ibo, Le Sieur Labe, Marchand étampes & dej plufieurs autres rue du Bac, nouvellement au Cap, ans, illifibles, 9 âgé d'environ 40 France, donne avis arrivé de: selin, lequel arrêté a dit appartenir à M. Bou- fortes d'étoffes de qu'il vend toutes à foie pour e "Eipagnol. pour femme, ainfi homme &. Dus7 dudit mois, uin jeune Mulâtre que des nommé Galons, Velours, Montres, Michel, fans érampe, line, Indienne, Mouffeviron 15 ans," lequel a dit âgéd'en- chettes Mouchoirs, Bas de foie, Manà M. Moreau, au appartenir brodées, le tout à jufle à la Coupe-a-lofeph. Fort-Dauphin, arrêté A BAIL OU A LOUER, prix. NAVIRES EN CHARGEMENT, Une Habitation fife à l'entrée de Plaifance, de la.contenance de Le Frangoisyde Nantes, Capit, Bour. reaux de bonne terre, fur 30 quar: delliere, partira pour ledit lieu à la fin a25 à 30 mille pieds de laquelle ily y de janvier prochain mille café, dont 6 : ilne lui pieds plantés l'année que peu de fucre pour compléter manque fon &l le furplus de vieux piedsde derniere, tout chargement. 'entrée de Plaifance, de la.contenance de Le Frangoisyde Nantes, Capit, Bour. reaux de bonne terre, fur 30 quar: delliere, partira pour ledit lieu à la fin a25 à 30 mille pieds de laquelle ily y de janvier prochain mille café, dont 6 : ilne lui pieds plantés l'année que peu de fucre pour compléter manque fon &l le furplus de vieux piedsde derniere, tout chargement. Ceux qui voudront des vivres de toute age, paffer ou charger à fret, s'adrefferont y grande-cafe, un bâtiment elpece, favanne, 2 aud'e Capitaine, ou à M. cuifine & de fervant de gociant, rue du Labatue, Né. & colombier, poulailler, cafe à Negres 3 à au Cap. Ledit Nu.Cosvemenets années. Il faut affermer pour cinq Capitaine a du Sirop de freres, rue du s'adreffer à M" Grojft "TwNimnRsesies Le Navire les Duus-Amis, qualité, M. Tallevend, Confeil, Habitant à au Cap, ou à deaux, Capit. Rozain, de BorUne Maifon fife au Plailance. lédit lieu à la fin de janvier partira pour du-Cap, confiffant en trois Bourg du HautCeux qui voudront y paffer ou prochain. charger cour, de cuifine , &c. à louer pour chambres, le I er. à'fret, s'adrefferonr -audit janvier prochain. Il faut Capitaine, I à M, Lefevre, Négociant s'adreffer au-Cap, --- Page 596 --- ANN 6 E 1773: RACN 47.39 a a S FFTCHES - AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 24 Novembre. 19 1 K ARRIE ÉE de Navires, mois, Vin vieux, a 180à200 U 140 à I5o 1. Farine de Lnouvean, ce mois, PORT-AU-PAINCE, le Tréforier, le1g de commune, 70 1. Moiffac, 1, Capit. Beuffalé, Lle venant du : Lecfenne, ril. RE de la Hayre: lezo, le Jeune-Louis, Petit-Salé, f. 33 à 361. l'ancre. BeurRochelle, Capit., Sainflé, venantde re, 25 la livre. Huile, 36 à 40 Lla Saint-Marc : le 22 le Saint-Michel, de cave. Savon, 8; 1. le cent, Bordeaux, Capir, Démichel, venant de Au PORT-AI U-PRINCE, ledit Saint-Marc. 23 de ce mois, Vin vieux, 200 à 2401, jour DÉPART de Navires. nouveau, I5o à 160 1. Farine dc MoifDu le 18 fac, 70 à 75 1. ce mois, FORT-AU-PRiNcer le Solide, Capit, de Bauf falé, 72 à commune, 80 1. le baril. à 66 1. 19, le Fidele, Capit. Pafcaud,: le Salé, à 45 I. Petit-' Bridon : le 21, le l'ancre. Beurre, à Silvain, 3 Capit. Rouiller : le le 30 f 1 livre, Huile, 27 à Voyageur, Capic. David : 22, ve. Savon, 75 à 801,le cent. 721.la caNantes. tous pour COURS Prix des DU FRET, A Marchandifes de la Colonie. AI LÉOGANE, Sucre Sucre LÉOGANE, le 20 de ce mois, brut, II à 12 d. blanc, IO d. Beurre, à Silvain, 3 Capit. Rouiller : le le 30 f 1 livre, Huile, 27 à Voyageur, Capic. David : 22, ve. Savon, 75 à 801,le cent. 721.la caNantes. tous pour COURS Prix des DU FRET, A Marchandifes de la Colonie. AI LÉOGANE, Sucre Sucre LÉOGANE, le 20 de ce mois, brut, II à 12 d. blanc, IO d. blanc, premiere qualité, II à 12 d. Indigo, à 24 d.Café, feconde, 48à fol. troilieme, soàssl. à Au Coton, 30 36 d. commun,35 à 45 46 1. FORI-AU-FAISCE, Sucre bleu, 12 1. cuivré, dolbmmsasasslinigo à blanc, Io d. brut, IT d. Indigo, 22 d, veau, II à I2 f vieux,8 9 1o1.Café nou- Café, TO àir d. Coton, 30 à 33 d, 165à1 1701. Cuirs, 8à 9 1. 8arol.Coron, Etienne M O R T. des, 37 & demi pour cent. Piaffresgour- Pouillac, Diocele Crignette, Matelot, natif de AU le far la del Bordeanx, eft mort ce mois, FORI-AU-PRINCE, Sucre blanc, 23 de de Paroiffe du Petit-Trou de té,5 56à 57 1. fcconde, premiere quali- le7 ce mois, âgé d'environ 26 Nippes, ans. 53 à 54 1. troiNEG R E S M A R 0 N S. femoassgol.commane 30à 32 1. Indigo 40 à 45 l.brut, A 1ol.ar II I. Café bleu, 12 1 cuivré, eft entréàl SAINT-MARC, Ia Geole le 14 de Ce mois,; vieux,9àrof. nouveau, 12 à13 L mée nation une Négreffe, nomCoton, Pabdh, 8à91.P Piaftres 170àr7sl.Cuir, PRO & d'autres lettres Congo, étampée Prix des gourdes,37 pour cent. lifibles, àgéc qui fuivent, ilA Marchandifes de France. d'environ 25 ans, taille de LÉOGANE, ledic jour 20 de çe pieds 7 pouces, qui-fe dit à A Jeunefe : Marie, Angloife, M. la ayant u --- Page 597 --- CHATELAIN II ce Prince eutêncore une conférenceaved 'nabot au pied, étampée d'environ ans, le Caimacan, & reçutà cette occafionfes ST. MARC, àgée 25 dit dernieres en de Sétaille de 4 pieds 8 pouces, qui fe apinfiruêtions, inceflamment qualité de Trépartenir à M.Chatelain : le 15, Jean- raskier. 1l partira fa à bord de la Pierre, nation Miferable, étampé illifi- bizonde avéc touté fuite, blemens, âgé d'environ 23ans, taille de troifieme divifion de la Flotte de la Mer aM.Charite. Noire, laquelle fouticndra l'expédition 5 pieds Au PORT-AU-PAINCE, pouces,quifedita le 16 de contre les Ruffes dans la Criméc.La ce mois, un Negre nommé Jean, dit miere divifion deflinée pour Ouratie Marche-a-Tertey Créole de la Martini- y eft heurcufement arrivée, & y a déétampé LHOSTE & AU ROI, barqué les troupes & les munitions dont cuifinier, que, fc difantapparteniràM, Ritou- elle étoit chargée. CE, pouces,quifedita le 16 de contre les Ruffes dans la Criméc.La ce mois, un Negre nommé Jean, dit miere divifion deflinée pour Ouratie Marche-a-Tertey Créole de la Martini- y eft heurcufement arrivée, & y a déétampé LHOSTE & AU ROI, barqué les troupes & les munitions dont cuifinier, que, fc difantapparteniràM, Ritou- elle étoit chargée. La deuxieme, comret, Chirurgien: le 18, Tony, Congo, pofée des Vaifleaux les plus forts, a orérampé L. BAUSSAN, renverfé, fe di- dre de fermér les bouches du Danube& fant appartenirà M. Motté :lezt, An- d'empêcher que la Flottille, forméel'andré, nation Bambara, étampé furle fcin néc derniere par l'Amiral Knowles, près gauche LETORT, ne fachant dire le d'Ifmailow, ne débouque dans la Mer nom de fon Maître ni fa demeure; & un Noite. Le Gouvernement eft déjà informé cette divifion eft arrivée à VarNegrenouvean, Congo,stampefauelefin dire fon que P'Efcadre Ruffe s'eft retirée droit BRÉMONT, ne fachant na, & que Toute la Flotte de la nom ni celui de fon Maître : le 22, un à fon approche. de autre Negre nouveau , auffi Congo, Mer Noire confifte en 8 Vaifleaux de étampé fur le fein droit en fer à cheval, ligne, dont 3 de 64 canons, & 5 de autant qu'on a pu diftinguer; BE; en- 54; 6 Frégates de 30;1 Sambequin fuite IER, & au deffous X, âgé de 25 40; IO Chebecs, dont 4 de 30 ca-. ans, taille de 5 pieds 2 bien fait, nons, 3 de 24, & 3 de 20; un Bàne fachant dire fon nom rala celui de fon timent appellé Tombar, de 20; un maitre.. Navire Hollandois, acheté par la Porte, & percé IO Bàtimens Albanois NOUVELLES D'EUROPE. & EraDer dohc I de 32 çanons, 2 de TUR QU I E. 28, 3 lesautres de 24, 18 & 12, & enDewet-Gueray qui, pendant la cam- viron IOO Galeres, demi-Galeres, Brie pagne de 1769, étoit revêtu de la' di- gantins ou Galiottes. gnité de Kan des' Tartares de la Crimée, Bientôt la Porte apprit par un Couarriva à Bujukdare, accompagné de 7 rier quele Corps Rufle, qui avoit été Sultans Tartares, d'un grand nombre de enveloppé parle Grand Vifir, s'étoit vul Myrzes & de 2000 Soldats de fanation, obligé à repaffer le Danube; ; ce qu'il qui tous lui ont promis le plus entier dé- avoit exécuté fans beaucoup de perte.La vouement. Le Grând-Seigneur vient de Cour Ottomane fut encore plus fenfible lui confier le commandement des forces à la nouvelle de la défaite du Corps de deftinées à reconquérir la Crimée. En 4000 Ruffes, commandé par le Colonel conféquence le Caïmacan, le Mufti, le Prince Repnin qui, voulant paffer le Reis-Effendi, & quelques autres Minif- fleuve,avoitété attaqué par Dagheftan, tres ou Officiers de la Porte allerent lui Pacha ;fles Turcs firent a cette occafion gendre une vifite à Bujukdare, & hier plus de' 600 prifonniers, & le Colonel la Crimée. En 4000 Ruffes, commandé par le Colonel conféquence le Caïmacan, le Mufti, le Prince Repnin qui, voulant paffer le Reis-Effendi, & quelques autres Minif- fleuve,avoitété attaqué par Dagheftan, tres ou Officiers de la Porte allerent lui Pacha ;fles Turcs firent a cette occafion gendre une vifite à Bujukdare, & hier plus de' 600 prifonniers, & le Colonel --- Page 598 --- fut du nombre. Dcs 14 barques Roffes fir 21, éroient parvenues à la rive s'affemblerent à Foozany,oà fe trouvè- SS5 Dels du Danube rent auffi les Miniftres les 4 ont été prifes par des chargés de l'emTurcs, les Io autres coulées à fond. ploi bons officcs de leurs Cours. Or Le GrandVifira récompenfé la bravoure pourroit remarquer ici, comme un des Vainqucurs par plufieurs jugé fur le plus ou le moins de préqu'ilae envoyées aux Officiers, & Aigrettes environ fitions de part & d'autre pour la di'po100 bourfes qu'il a fait que les Ambafladeurs de paix, foldats. diftribuer aux idloignement, fe trouvèrent Ruflic, malgré rendus au Malgré ces avantazes, il y. a des gens Quartier-général de leur armée dans le qui affurent que quelques divifions de voilinage dès dulieu Tarmée Rulle fer maintiennene fur la rive le 24 Mai, & defignepourlaCongris que CC ne fut le droite du 24 Juin, après un mois entier que près del Badabagh, Damalke,Rryforntifene même que les Amballadeurs Turcs d'attente, Vifir s'eft réiré penJantgucleGrand- au Campdu mais arrivèrent près de pour pofcr fon camp point furlequel Grand-Vifir; la marche & la c'eft un de Balkan Dragowy,aupied desmontagnes fin desou du mont Hémus. En un- négociations ne pourront pas laiffcr de mot, Jes nouvclles que l'on reçoit des doute. opérations des deux armés foncfiincer- da Quoiquil en foit, avant l'affemblée taines, fi vagucs & fi Congrès, même avant le qu'il eft aifé de voit contradiétoires, chacun s Miniftres Turcs de départ des. del l'éloignement de la que fcéne, profite avoit été fait part à la Conllantinople, Porte il , pour di- tions auxquelles la Ruffie feroit des condiPmhrmasbonupait & fur toutes chofes, elle avoit la paix, R U S S I E. venue qu'il ne s'agiroit pas été Suite du négocier la pour elle Ct Manifefe touchant lasnigola bourle à la main, & ce' ciations de paiz. que Ruffie demandoit, n'étoit que La Porte fit une démarche formelle racheter à prix d'argent: poincà auprès des Cours de Vienne & de BerOn ne tarda donc pasau Jin pour requérir Jeur Foozany d'entreren Congresde: fut parl les bons médiation, & ce bufa par ce matiere, 2 & P'ondé. lasnigola bourle à la main, & ce' ciations de paiz. que Ruffie demandoit, n'étoit que La Porte fit une démarche formelle racheter à prix d'argent: poincà auprès des Cours de Vienne & de BerOn ne tarda donc pasau Jin pour requérir Jeur Foozany d'entreren Congresde: fut parl les bons médiation, & ce bufa par ce matiere, 2 & P'ondé. officesde Ces deux Cours qu'ilyavoir de plus effenquel'on convint. diel'aflemblée d'unCon- ticl.On demanda, de la part de la Ruffie: grès. Comme cependantles lenteursd'une l'indipendance alfolue des Tartares. négociation nc promettoient que dans Dans quelques Conférences oà cette: un tems éloignéala Porte le dont condition fut agitée, les elle avoit beloin dans le repos res de la Porte Pléniporentiai- > moment, clle > Tartares accordèrent, que les: témoigna combien UE armiftice étoit de >: feroient libres fon gour, & fit des inflanccs l'obteque l'éledion des écindépendans, nir. Quelque défarorable pour > tion de la Juflice & Kans,T'adminifira- des pour les armées de la Ruflie,dansla qu'il pât étre, > ques, tant au dedans qu'au affaires politilition ou clles fe trouvoient alors > en un mot,tout l'emploi & la déhors, > 5A terrompre leurs opérations * fition, non-feulement du & triceficcéder toute PImpéra- >> bien de corps confidération àfon hu- > chaque Particulier, mais auffi manité & à fon amour poui la paix. de tout l'Etar, ne dépendroient abmiflice far figné, & les L'ar- > folument que d'eux ,. & de celui Piénipotentiaires > gresmndemtilitdiroim, pourKan, --- Page 599 --- de charité,& cettd $56 dès le moment de fon éleéion, II feurs Etablifemens les des > & qui, & ne deftination qui a mérité eloges > deviendroit leur Sonverain, pour- amesfenfibles, fentimens ( mais faithonneuraux follicité lui- > roit être dépofé par perfonne; difoient-ils, du CardinalMalvesi.qui, a il demanderent( & cela, Reli- même en Cour de Rome le Bref nécefcomme un article de Cérémonial fon Eledion, fare, àl'effet de l'autorifer. de gieux) que ce Kan, après & lui deLe Pape a envoyé enfin le Chapeau fon écrivit au Grand-Scigneur, fon Eleéion: Cardinal à M. Giraud, ci-devant mandât qu'il approuvàr n'auroit point Nonce en France, auquel il étoit Prélat le ce rrea ce que Grand-Seigneur mis depuis long-femps, Sc faire le pouvoir de refufer. vou- parti auffitôt pour aller à Rome Les Pléniposentiaires de Ruffie fcs remercimens au Saintloient réduire la.chofe à une fimple no- jui-mème Pere : c'eft M. . Giraud, ci-devant mandât qu'il approuvàr n'auroit point Nonce en France, auquel il étoit Prélat le ce rrea ce que Grand-Seigneur mis depuis long-femps, Sc faire le pouvoir de refufer. vou- parti auffitôt pour aller à Rome Les Pléniposentiaires de Ruffie fcs remercimens au Saintloient réduire la.chofe à une fimple no- jui-mème Pere : c'eft M. Doria, ci-devant Nonce tification, ainfi que cela fe pratique cn- àla Cour d'Elpagne, qui le remplace à tre les Souverains, & refusérent le Kan ce con- à la celle de France aujourdhui, fentement à demander par avec V'indéTout fe reffent à Rome d'une parfaite . Porte, comme incompatible Ofman- adminiftration, & le bon ordre, relatipendance abfolue des Tartares. de la Porte, fe vement au commerce des bleds, y eft Effendi, Plenipotentiaire étoit contraire à leur Reli- exaétement rétabli. de récria qu'il de Lundi 28 Juin, veille Saint-Pierre, gion, qu'il y, ent une concurrence le Prince Colonna, Connétable du Rodeux Califes, & que les Turcs ne les' yaume de Naples, revêtu du caraétere à ce PRur roient jamais confentir que Sa Madans une dépendance Hedisonmers: tares ne fuffent pas Sicilienne, préfenta, fuivant lureligieufe de la Porte, Les Plénipocen- telle dé- jefté fage, une Haquenée au Pape, qui la tiaires de Ruffie jugeant qu'une les Turcs la reçut à la Porte de la Bafilique, envide la façon à une dé- ronné de toute fa Cour. Cette efpece de de l'ac- devoir féodal eft preferit dans les EE HOC pendance politique, refusèrent fit rien mieres Inveffitures du Royaumede N corder. On difputa fans qu'11 demanda données par les Souverains Poncédé de partd & d'autre; Ofman le Be: des chevaux, & rompit Congrès. ceci avec Le lendemain, Fête du Prince des On voudra bien çomparer Turc, & lc Saint-Pere célébra avec le Manifefte Apbtres, au ce que rapporte combien on s'y, eft éçarté de beaucoup dc pompe la Grand'Meffe on verra fidele dans Vatican; le foir toutela Ville futillula vérité.On n'y a pasétéplust P'Aflemblée du fe- minée, & l'on tira au Château Saintles circonftances de Ange & à la Place Farnele plufieurs çond Congrés. prochain, feux d'artifice. La futedlordinaire I T A L I E. A N G L E T E R R E, Tufqu'apréfent les Jéfuites font tous Ils'eft tenu àLondres une nombreuinterdits, & leurs revenus, qui dans écus fe Affemblée des Propriétaires de la Bologne feule, montoient à 16000 Compagnic des Indes, dont le Duc de de rente, ont été confifqués. L'Archevé- la Richmond a fait l'ouverture par, la de cette Ville en a difpofé avec de remercier le Comité latrga que du Pape, en faveur de plu- pofition pormifion une nombreuinterdits, & leurs revenus, qui dans écus fe Affemblée des Propriétaires de la Bologne feule, montoient à 16000 Compagnic des Indes, dont le Duc de de rente, ont été confifqués. L'Archevé- la Richmond a fait l'ouverture par, la de cette Ville en a difpofé avec de remercier le Comité latrga que du Pape, en faveur de plu- pofition pormifion --- Page 600 --- A de les au Bill des Réglemens pour II la tomrty de la Compagnie. Ruffie & la Porte auflideg grands préfensaux On y fit coup, vu que, m'intéreffe je n'aie beaumés pour défendre fes droits Avocatsnom- engagement quoique aucun ges. Lc Préfident & privile- Puillances, particulier fais avec ces deux alors raffurer Boulton crut devoir mitié avec je étroitement lié d'a-- P'Aflemblée fur certaines elles; mais les difpolitions circonfiances, pacifiques des autres Puiffanccs me en l'informant Foar@neallagrochainen de l'état oùr fe efpérer CCS troubles ne font aduellement la caiffe. Le réfultat trouvoit pas plus lae Je perfifterai dans s'étendront éclaicifemensquile des forts les efde la ildonna,furquela dette la finceresquejai faits pour conferver Compagnic fe trouvoit moins tranquillité générale en forte de trois cens mille livres en même tems, l'objer conftant Europe; de mais qu'on ne l'avoit cru. Il fut démontré fterlings foins, fera d'être fuffamment mes que, d'après le planéconomique à tout événement qui pourroit intérefler préparé au Bengale, la Compagnic feroit envoyé T'honneur, la fireté ou les épargne annuelle de 700000 une mes Royaumes. c avantages de & qu'en 1775 elle commenceroit 1.Sterlings, de feulementler non- Mefteurs la Chambre des Communes : des 1400000 ornienemsaieee liv. > Je vous faits mes qu'elle feroit fterlings; mais auffi ceres, pour les fubfides remercimens fineffeéivement en état de li- accordés avec que vous m'avez quider cette fomme en entier ; que la je vois avec tant de prompritude; & Compagnie feroit auffi à même de remplaifir que, nonobfant la bourfer toutes fcs autradetefolide,e grandeur tinés des moyens que vous avez defque par conféquent le dividende feroit blic, pour & chaque branche du le fervicepu. poréa7 pour cent avant la fin'de cette vous malgré fecours efficace année. avez procuré à la' que des Le Indes Compagnie Roi, en donnant dans la derniere de faire Orientales, vous avez été en état Séance du / à Parlement fon Confentement tion de la quelques dette progrès dans la réducplufieurs Bills publics & nationale, C la termina par le difcours fuivant, particuliers, Milords & Mefieurs: Milords & > L'expérience faite Mefteurs : attention pour le bien quej'ai de votre >J Je ne puis faire la clôture de tre attachementà ma public, & de voSéance, anvonnaftarequejar obfervé cette fnade que chacun, dans perfonne, me peravec beaucoup de fatisfaétion le trouve placé, vous ferez l'état où il fe l'afliduité &cla perfévérance zele, pour m'aider à avancer tous vos efforts vous vous-êtes aveclefquels mon le bonheur de affaires appliqués aux différentes Peuple. faire la clôture de tre attachementà ma public, & de voSéance, anvonnaftarequejar obfervé cette fnade que chacun, dans perfonne, me peravec beaucoup de fatisfaétion le trouve placé, vous ferez l'état où il fe l'afliduité &cla perfévérance zele, pour m'aider à avancer tous vos efforts vous vous-êtes aveclefquels mon le bonheur de affaires appliqués aux différentes Peuple. Je n'ai point d'autre vraiment importantes que j'ai que fon bien-étre, defir recommandées à votre attention que d'employcr le point d'autre vue culiereà l'ouverture du Parlement. parti- J'ef revétu, à maintenir pouvoir le dont je fuis pere, & je m'aflure que les Loix tion & la de crédit, la réputaété le réfultat de vos qui ont profpérité mes Royaumes. pondront par l'événement délibérations, aux fins falu- réF R A N C E. taires qui en ont été le motif, Il paroit des Lettres - réLa continuation de la. giftrées en Parlement, Patentes; guerre entre dre des Céleflins. Elles concernant rOrapprouvent, con. --- Page 601 --- Pexécu- I faire partie de ce grand ouvrage, avany firment, autorifent & ordonnent du Ier Mars de cent avec célérité. On verra biencbeavec roc tion du Bref du Pape, ne étonnement un paffage taillé dansle de gette année, pourvu toutefois qu'il Saints de 1O pieds de large fur IO picds contienne rien de contraire aux & hauteur, &z long de près de 800 toiles Les Decrets & Conftitutions Canoniques, droits de Sa dela premiereentrée fous cette voute. quil ne déroge point aux franchifes & pratiqués d'efpaces en efpaces & pour Majellé,& aux privileges, du hardieffe lafolidité & aux Orjour;la gamntr libertés de F'Eglife Gallicane du travail excitent l'admiration de tous donnances du Royaume. Par ce dans Bref, les ceux quil'ont examiné; on fc permettra les Archevèques -& Evêques fitués leurs Mo- de dire qu'un: projet auffi grand dans Diocefes defquels font faifant la vifite toutes fespartics, nefait pasmoins d'honnafteres en France, en telles perfonnes neur au zele patriptique des citoyensqui & par eux-mémes,, ou par de l'ont confaillé, qu'aux vues! fages pror qu'ils jugeront à propos déléguer, fc- fondes du Miniflere éclairé, qui n'a pas employeront tous les moyens qui rétablic craint d'en ordonner l'exécution. ront en leur falntaire pouvoir, & ponr durable, y. conDIV E R S. une réforme A VIS formément à leur Regle, & aux mitiga- & Le fieur Guillot, Imprimeur Bréveté tions approuvées par le Saint-Siege; de cette Colonie, prévient MM. les Halà on ils reconnoîtront qu'clle ne peut bitans que l'on. trouvera des Etrennes avoir lieu, ils propoferont cequ'ilsjuge- Amériquaines pour l'année 1774, le 20 xontle plusà propos, tant par rapportaux revenus.. du moisprochain, dans rousles@Quarticrs Religieux, qu'aux biens & aux lesDireêteurs des Ilgafle pour conftant que le Comte deesneille.cheaMn.1 Poftes voudront s'cn. 'clle ne peut bitans que l'on. trouvera des Etrennes avoir lieu, ils propoferont cequ'ilsjuge- Amériquaines pour l'année 1774, le 20 xontle plusà propos, tant par rapportaux revenus.. du moisprochain, dans rousles@Quarticrs Religieux, qu'aux biens & aux lesDireêteurs des Ilgafle pour conftant que le Comte deesneille.cheaMn.1 Poftes voudront s'cn. charger. Il d'Aranda, ci-devant Premier Miniftre a les qui qui dclireront cce eft nommé Ambafladeur anfli perfonnes en Efpagne, & Amuriginesponan de Sa Majefté Catholique en France, neraur/Afiches. néc vouloirbienen donner le Prince de Mafferano (qui occuprochaine,de foit à l'Imprique l'abfence du Comte de avis,6d depayerd'avance, poit ce pofte en à. Lon- merie. du Cap,foit à celle du Port-aur Fuentes ) ira reprendre fa fiation de la même auprès Nerabarsie drés, revêtu qualité dAMrs Mathieu & Martin, Négocians de la Courd d'Angleterre. Le Comte la fin de en çette Ville,. donnent avis au Public randa.eft attendu à Paris vers le qu'ils ont diffous,le 16 de ce mois, la Lannée, & tout eft déjà préparé pour Sociéré de commerce qu'ils avoient eu zecevoir. fous la raifon de Mathieu, Les doutes qui s'étoicnt élevés au fu- jufqu'alors, Martin &c Compagnic. M Mathieu fe jet de la Commiffion donnée parle Roi de propofe: de- partit inceffamment Comte de Broglie, n'auront point de la RRHE an France, & M; Martin chargé fuite, & les Ducs & Pairs ont renoncé: de ladite Société, continuera gu projet de faire à ce fujet quelques re- quidation feul ds tenit une Maifon de Commerce: & préfentations a Sa Majefté, Ies tra- fous la raifon. de. Frangois Martin Suivant deslettres d'Amiens, de la Sommie à Compagnis.. saux pour la jonaion l'exLe ficur Brunache, chez Mie Binau, FEfeaut, & particulhiéremenr pour doit. ( à Léogane, fe difpolant à partir pour savation. du. Çanal fourerrain, qui --- Page 602 --- France au printems prochain, I avis à Mrs lcs Capitaines, donne demie du bord de la mer, bean Marchands au Négocians & & commode afiz rien vendre à crédit, Port-au-Prine, de ne dite Habitation pour oh fe les voitares; fur laprès de fà part, à fa fans un ordre eX- abondance, eft une cafe trouve de de l'cau ehi fous peine de perdre Négrefle leur Calypfo, bres, couverte cn effentes, la trois champrévient en méme tems paiement. Il ait réfifté aux fecouffes du feule qui dre plufieurs têtes de qu'il aura à ven- de terre de 1770; uneg tremblement dont un bon perraquier, Negres à talens, 3 debont, ayant tous fes grande bois, cafeencore mais cuifinicr, ainfi qu'une unpécheur, Négrefle un bitables un colombier en bon inhamarétat, & ent chande, une autre blanchiileufe & des charpente; dont il plufieurs débris de magafins, Négrittes: le tout à l'amiable ou judi- fieur feroit facile de tirer parti. ; uneg tremblement dont un bon perraquier, Negres à talens, 3 debont, ayant tous fes grande bois, cafeencore mais cuifinicr, ainfi qu'une unpécheur, Négrefle un bitables un colombier en bon inhamarétat, & ent chande, une autre blanchiileufe & des charpente; dont il plufieurs débris de magafins, Négrittes: le tout à l'amiable ou judi- fieur feroit facile de tirer parti. Ledie ciairement, & au comptant : ledit fieur Charles, quiofreune Société Brunache qui cft pourvu de 7 ans, fournira la terre & pout enbelles marchandifes, plufieurs trera volontiérs dans les feulement, la vente à Pâques compte en propofer tation & d'exploitation. frais d'augmenprochain. M. Lelevain, ancien Chirurgien-MaNAVIRE EN jor, donne avis au Public qu'il Le Navirele CHARGENENT. partir pour France inceffamment. compte Il Capit. Galiné, Harmand, tout de Bordeaus; en confequence les perfonnes quil lni doi- prie pour les neuf, &x commode vent de lc folder, & celles auxquelles il à la fin du Paflagers, partira pour lediclieu Rear devoir, de fepréfenter pour recevoir dront y paffer moisprochain. ou charger Ceuxq à qui vou* paiement. ront s'adreffer audic fret, Les lettres & paquets adreffés fue Capitaine, en Roo la Caze de Sarta, à M. agafin, desCapitaines,au Port-aus Greflier en Chef de Prince, "'Intendance, du Bail de M. depuis Commande, les premiers Jours A r E N D R E. Général des Poftes, ont été remis Fermier- à leur Excellent Sirop de Vinaigre, fort ras adrefle; on continue d'avertir les Per- faichifant, nouvellement arrivé de fonnes qui auront affaire au Greffe de France, fonnes à 81. 5 fla bouteille; les f'Intendance de s'adreffer qui en prendront à la fois un pera M. la Caze de direétementà nier de douze paSarta, en affranchiflant boutilles, ne le toutes les lettres & liv.II faut s'adreffer à paicront verront, foit à lui, FELT à telles qu'elles en- S7 rie Por-au-Prince,on àM. PImprime perfonnes autres Capitaine du Navire Martin, qu'ellesjugeront à propos, Nantes, dans les Talgonguin, de de D E M A N D E, vois. magafins Ms Liplan M. Charles, Capitaine de Dragons, la Riviere UneHabitation, fienécauxhauseursde bitant Commandant au Grand-Goave, & HaVoldrogue, Quartier de Jéaudit lieu, defireroit trouver une rémie, à fix contenantroo du quarreauxdeterre, perfonne qui auroit des Negres fans terre lieues bord de la mer, chemin pour former une fociété fur une de fes pratiquable, moitié & 6000 pieds de café, dont Habitations, dite la en rapport, deux à trois mille tie bois debout, & Petite-Rivicre, propre à la pieds de cacao, une bananerie, : & des de vivres PEatue l'indigo & du coton, à une lieue & pour 7 à 8 Negres; une cafe de 1 24 pieds, en deux chambres, cuifine & fociété fur une de fes pratiquable, moitié & 6000 pieds de café, dont Habitations, dite la en rapport, deux à trois mille tie bois debout, & Petite-Rivicre, propre à la pieds de cacao, une bananerie, : & des de vivres PEatue l'indigo & du coton, à une lieue & pour 7 à 8 Negres; une cafe de 1 24 pieds, en deux chambres, cuifine & --- Page 603 --- fur le.fein VILLARS, &c: r8 a 20 N dré, érampés cafe a Negre; un poulaillier de au deflous ST. M. agés, l'un portant pieds: le toutau comptant, ou moyen- Il T'autre,de 20 à30 ans,tailles de 5 pieds 6 bonnes & valables. le nant quittances Marchand à à 5 pouces, 1 font marons depuis faut s'adreffer à M. Petit, 43 de ce mois. On pric les perfonnes Jérémie. en auront connoitlance, d'en U A VENDRE OU AFFER MER. lieues à M. Villars, Négociant à Saint-Marc. Une Habitation, fituée à trois de Un Negte Créole, nommé Charles, du Port-an-Prince, dans les hauteurs étampé MORISSEAU, àgé de 45 ans, la Riviere froide, contenant IOO quar- de taille de 5 pieds 2 pouces, & marqué reaux de terre propre à la culture il de petite-vérole, eft maron depuis le 4 l'indigo & du coton, & far laquelle dont de ce mois. On prie ceux qui en auront M. y a 20000 mille pieds de caié, de ba- connoiflance, d'en donner avis a 12000 en rapport, 6coo touffes Bellon, Procureur à Saint-Marc. naniers, & des vivres de toute efpece; Un Negre, de Curaçao, nommé une favanne éntourée de haies vives; une Ouinche, étampé G. VIVIAT,andetmaifonprincipale de 60 pieds delongfur faus D &G, &c plus bas P.P. âgé d'en20 delarge, poteaux en terre, planchéiée d'effentes viron 40 ans,6 court de taille, eftmaen palmilte rouge, & couverte de ron depuis près d'un mois. Ceux qui en d'acajou; un poulaillier de 59. pieds auront connoiffance, fontpriés d'endonlongfur 12 delargeurjune cuifine uncolom- de24 ner avis à Mrs Nau & Compagnie, Népicds, & un bâciment paralleles fur de lar- gociansau Port-au-Prince. Canbier de 24 pieds de long de OnatreNegres nouveaux, nation ge; un magalin de 20 pieds,. : S8E a gay étampés BODKIN, font partis mafarge; une grande remife rons de PHabitation Bodkin le 8 de ce cabrouéts, tous lefdits couverts poteaux en mois. Ceux qui en auront connoiffance, RDA en terre, cliffés, boufilés & des a font priés d'en donneravisaM. Lefebvre il effentes; 12 cafesà Negres; parcs de Montchéry 9 Habitant à Acquin : beftiaux, entourés comme la favanne; état. IN, font partis mafarge; une grande remife rons de PHabitation Bodkin le 8 de ce cabrouéts, tous lefdits couverts poteaux en mois. Ceux qui en auront connoiffance, RDA en terre, cliffés, boufilés & des a font priés d'en donneravisaM. Lefebvre il effentes; 12 cafesà Negres; parcs de Montchéry 9 Habitant à Acquin : beftiaux, entourés comme la favanne; état. y aura récompenfe. enfin une indigoterie en de mauvais ladite HabiOn obferve qu'a la tête BOURIQUES ÉGARÉES. tion font plufieurs fources qui n'ont jaBouriques de 3 à 4 ans, dont mais tari. Le Propriétaire prét à partir trois Quatre poil gris, & une poil noir, fans pour France, offre, à défaut de pouvoir fociété étampes, avec un Bouriquet d'environ vendre ou affermer, fauts'adreffer de faire une à M. 3 ans, poil gris,fe font égarés au morne avec l'Acquéreur. 1l l'Amirauté au de Bel-Air, le 9 Août dernier. On pric Laferve, Chirurgien de les perfonnes qui en auront connoifPort-au-Prince. fance, d'en donner avis à M.la Care ede ESCIAVES EN M A R ONAGE, Sarta, Greffier en ChefdelInendanee: : Trois Negres, nation Laurent Mozambique, &. An- ily aura récompenfe. nommés La Violetie, 3 de MM. les Général 8 Intendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté du Roi. chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 604 --- ANNÉE 1773. [No 47.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du Samedi 27 Novembre. ARRITÉE de Navires au Cap. PRIX des Lrnde deaux, mois, le Rocou, , de BorMarchandifis au Cap. de France tembre : Capit. le 25, Banos, le parti le 29 fepVin du même Port, ainfi Sun/num-Bapejte, 140 liv. vieux, 230 àago L Capit, Junca, parti T ceux ci-après, commune, Farine 60 de Moiffac, nouveau, 80à8 85 1, 9 la Marin-Jamnalr Capit, 30 feptembre; à75Lle baril. à 66 liv. Boeuf falé, 26 feptembre ; le Grand- Roy, parti le Beurre, 20 f la Petit-falé, 36L.lancre. 70 &le Capit. Dugay, parti le 29 feptembre; Alexandre, s la cave, Savon, livre. 63 à 66L.le Huile, 18a54. long, LCNanipalz-ONe partile II octobre. Capit, TropCOURS du Fret au Cap. cent. Sucre blanc, I2 à 13 d. DÉPART de Navires du 14d. Indigo, 24 à d. brut, 13 à Le Cap. 16 d. Coton, 30 à 27 Café, 15 à Gayet, 13 de ce mois, le More, Capit, NE G RE S 36d. lerin, Capit. pour Marfeille : le 21, le PEAUCAP, eft entré MA à R 0. N S. Capit. Sibron, &la Fille-Unizue, de la Geole, le 19 deaux, Guillocheau, le tous deux de Bor- étampé emoh.dhesPard nation pour illifblement , de Congo, Za Port-au-Prince : le 22, plexion, âgé d'environ forte combel, Comrft-de-Brionnt, pour Capit. Marfeille : le 21, le PEAUCAP, eft entré MA à R 0. N S. Capit. Sibron, &la Fille-Unizue, de la Geole, le 19 deaux, Guillocheau, le tous deux de Bor- étampé emoh.dhesPard nation pour illifblement , de Congo, Za Port-au-Prince : le 22, plexion, âgé d'environ forte combel, Comrft-de-Brionnt, pour Capit. Vanfta- de 5 pieds, a 22 ans, taille Seurs, Capir. Dunkerque : lea3,les Deux- M. Mouiache, lequel au dit appartenir à la Men-d-Famitle Comtes pour Bordeaux; nation Mandingue, Mirebalais; âgé Michot, Capit. le Dentu, ans, étampé d'environ 30 KbnriBrE-CPL Reaud, pour Bordeaux. Capit. appartenir à LhovAvms à a dit M.CHoumus, , S. Eraneifque 9 de nation Marc; PRIX des DORBIC, Nago 2 Marchandifs de la Colonie a âgé d'environ 30 étampé e au Cap. quel dit appartenir à M. ans, leDorbic Sucre blanc, hra-hoprifo 2 Créole, étampé DAV. : 65 1. feconde, premiere 61 à 62 qualité, L. 64 à BES,lequel bès, a dirappartenir à M. Dau55 à 56 1. commun, 45 à troifieme, étampé alArtibonite? far le Larof, nation lbo, 28à 291. 5ol. brut, lettres illifibles, fein gauche de quatre Iol. Iofa ihndisoale.1i.1 11 1. Café cuivré, taille de àgé d'environ 40 ans, 13 f vieux, IO. à II f nouveau, 12 à marques . fon pieds 7 pouces, far ayant des a001, Coton, 195 à Negres pays le fromr; deux étampés nouveaux, GESTAS 2 de nation & au deffous Congo, Sr.M, --- Page 605 --- i dire leurs noms ni ce- I on trouvera ce fpécifique, avec la male(quels n'ont pu & une niere d'en faire ufage & un recueil d'oblui de leur maitre : & un Negre Mondon- fervations oùr font détaillés tous les difNégreffe nouveaux 9 nation du fcorbut, au Portgue, étampés DENARD 8 au deffous férens.fymptômes au-Prince, chez M. Donnet , demeurant AV CAP, tous lefdits Negres ci-deffus à Royale; à Saint-Marc, arrêtés à T'E(pagnol : le 14, Jacques, d'en- 9 chez Fimprimerie MtS Beranger G Leget, Marchands nation Timbo, fans étampe, âgé Droguiftes; & au Cap, chezledit Sieur viron 64 ans, lequel a dit appartenir FEveillé, Cafillon. Les traitemens font divifés, à M. Chaillaud, au Limbé; & par rapport aux différens degrés du nation Mandingue, fans étampe, âgé icorbut, en 20, 30 & 40 jours. Les d'environ 16 ans, lequel a dit appar- malades pourront envoyer leurs métenir à M. Guerdin : le 25, Manuel, moires à confulter à M. Caflillon, en Efpagnol, étampé SALVA AV CAP, affranchiffant le port : il y répondra âgé d'environ 30 ans, lequel Dondon a dit ap- : avec la même exaétitude qu'il a toupartenir à M. but, en 20, 30 & 40 jours. Les d'environ 16 ans, lequel a dit appar- malades pourront envoyer leurs métenir à M. Guerdin : le 25, Manuel, moires à confulter à M. Caflillon, en Efpagnol, étampé SALVA AV CAP, affranchiffant le port : il y répondra âgé d'environ 30 ans, lequel Dondon a dit ap- : avec la même exaétitude qu'il a toupartenir à M. Deshome, nommée au Mina 1 jours eue. le 26, une Négreffe illifiblement, Le Sieur Courreges, Mo en Chirurgie nation Taqua, étampée des mat- du Cap,, fait favoir au Public qu'ala âgée ed'environ 25 ans, ayant follicitation de plufieurs perfonnes dic quesde fon pays fur le vifage, laquelle à la tinguées dont il s'eftattiréla confiance; a dit appartenir à M. Michel, il va fixer fa réfidence aux Sources de Petite-Anfe. Boynes, lieu du Port-à-Piment. Il s'eft SPECTACLES fait une étude particuliere contiennent: des principes &z mardi7 dé- que les Eaux minérales On donnera au Cap,le delal Dile des maladies auxquelles elles peuvent cembre prochain, au bénéfice de Méade, être propres, par les différentes épreu- I le Roy s une repréfentation ves qu'il en a faites en Europe. laura avec tout fon fpeétacle. € fur la fin de janvier une maifon montée DIVE R S. pour recevoir les malades qui vouA VIS faites dront y lui açcorder leur confiance; ils Malgré les demandes réitérées Chi- y auront toute forte de fatisfa@tion, depuis long-temps à M. Cafillon, du Roi, &c. tant par le foin qu'il prendra pour le rurgien-Major Confultant rétabliffement de leur fanté, que pour plufieurs perfonnes de la Colonie, toutes les effences utiles par établir dans les différens Quartiers leur procurer faciliter Peffet des pour la diftribution de fa & agréables pour à un des Bureaux pour Eaux, Les malades y. feront reçus Poudre & Elixir antifcorbatiques.pour du fcorbut louis d'or par jour; ; ils y feront nourque les malades attaqués de fe procurer ris, logés, médicamentés, &il recevra puiffent être à portée ce fpé- même des perfonnes qui pourroient promptement & commodément mala- venir changer d'air, à 15 1. par jour, cifique pour la guérifon de cette dans les le tout pour les obliger, pourvu toutedie, il ne lui a pas été poflible attendu fois que fes appartemens ne foient point temps de pouvoir y fatisfaire, des malades, qui auront qu'il n'avoit pas aflez de ce remede occupés toujours E préférence. Les Negres y pour remplir cet objet. Il prévient feront traités pour 7L 1Q £ par joure eft dans le ças dele ARC préfent quil --- Page 606 --- Il'efpere tude, fon que fa conduite, fon exadis les malades emprefement, & fa fes foins pour de Ila la été trouvé dans le grand 563 tion dans l'exercice prudente de adminiftra- de M. Tannerie, vis-à-vis la chemin feront mériter fon état, lui de Grandpré, une Guildive qui l'eftime de tous ceux gent qui a été remife à M. dans le ças dele ARC préfent quil --- Page 606 --- Il'efpere tude, fon que fa conduite, fon exadis les malades emprefement, & fa fes foins pour de Ila la été trouvé dans le grand 563 tion dans l'exercice prudente de adminiftra- de M. Tannerie, vis-à-vis la chemin feront mériter fon état, lui de Grandpré, une Guildive qui l'eftime de tous ceux gent qui a été remife à M. Montre d'arLe s'adrefferont Sr Giraud à lui. gérant les biens de Mile Piomnsan, qu'il s'eft établi donne avis au Public Hon-de-Lancer lequel Carbon, au la Médecine au Dondon, celui qui juftifiera lui la remettra à chroniques. & traitant les maladies exerçant payant les frais du appartenir, en &cles Il reçoit les malades blancs compenfant le Negre préfent l'a avis, &répérées. Negresa attaquésde maladies défef Les Créanciers de qui la trouvée. Le S* feu M. Le Mentonnois font fucceflion de donne avis Dufaud, demeurant au la part de la Dame fa invités de qu'il a trouvé un Cap, mettre dans la veuve, de red'acajou. Il le remettra à ceux Madrier à de M Perrier, quinzaine, en PEtude appartient, enle lui quiil leurs Notaire général au les frais du préfent défignant & payant titres de créances en Cap, Les avis. intérêts & frais. principal, devant Créanciers Marchand du Sieur Henry, ciLe Sieur Devans de remettre au Cap, font invités Tailleur au Cap, a jeune, Marchand entre les mains de Mo venir le Public Fhonneur de prégros, Procureur au rue Le- tique de fon qu'il continue la Boua Marie, les bordereaux Cap, de Sainte- bien frere. Ceux qui ces, On les prévient leurs créan- ront l'honorer de leur voudront réunir jufqu'à que n'ayant pu les rien lieu d'en être fatisfaits confiance, ; 9 aude fe préfenter préfent, faute par eux tant à coeur que de cariln'a la après le préfent avis, perfonnes pour il contenter les des répartition meubles du produir de la vente meure eft Mrs travaille. Sa dedu Sr EsS retourà Hunry fera faite porte, à Chatard G Laceux qui fe feront fans rue du Apothicaires, Bac. côtédel Le S Lafonreade, préfentés. M.Mrqes, donne avis d'Ouanaminthe, a Iya environ qui exiftoir qu'il a diffous fa fociété oublié dans le comptoir quinze jours, de M's qu'on raifon de Mirande depuis 6 fept années fous la pomme Plombard d'or, & Compagaie - un Jonc Lory, à toutes perfonnes à umadbiqusind qui ils aura la Celui à qui voir fous la pourront silappartient, fufdite raifon decomplaifance de le réclamer. Iya environ qui exiftoir qu'il a diffous fa fociété oublié dans le comptoir quinze jours, de M's qu'on raifon de Mirande depuis 6 fept années fous la pomme Plombard d'or, & Compagaie - un Jonc Lory, à toutes perfonnes à umadbiqusind qui ils aura la Celui à qui voir fous la pourront silappartient, fufdite raifon decomplaifance de le réclamer. préfenter leurs 2 peuvent NAVIRES EN en recevoir le comptes ou billets La CHARGEMENT. Lafoureade defirant paiement. Ledit "four Cigale, de Nantes, prie les perfonnes partir pour France, partira pour ledit lieu à la Capit, fin du Bailly, qui lui prochain : il ne lui mois compte desa actifs ou billets échus par doivent par fucre pour manque que peu de de ladite divifion Ceux compléter fon fociété, de le à qui voudront y chargement, incefamment, 2 pour éviter les payer fret, paffer ou qu'il fera forcé de leur faire. frais ou à M. s'adrefferont audir charger jours fon domicile à Ila tou- taine a Tardinry, encore au Cap, Ledit Capitaine, ledit Sieur Ouanaminthe chez douze un quart de CapiM" Dubord Mirande, 6 & au Cap chez lers à Couverts d'argent, deux Potafle, Cuil-. Demante, 3 Négocians, titesà caté, ragoût, une à potage & fix Feuillard, Pots & Formes, pe- --- Page 607 --- & Batifté fires ; Bougie du Mans 2 & Clons'de 1 des plus les Briques; Roues, Bandes Indiennes. & Linon de toutes qualités. direétement cabrouet 8c tombereai, & Un Particulier, favoir venant un parti tout à bonne compofition, des Indes, fait quila Il donnerale Mouchoirs de Paliacate vu fon prochain départ. du port de de très-beaux dont il fera trèsLe Phénis, de Marfeille, & de Mafalipatan, ,1 parargent comptant. tonneaux, Capit. Gonfioulin bonne compofition, du Marche-des380 ledit lieu du 1O au 1janvier Il eft logé au bout la tira pour Ceux qui voudront y paffer Blancs, 2 à côté de M. Thomas Salle, prochain. à fret, s'adrefferont audit Négociant au Cap. 'rues de ou charger en fon magalin au Cap, rue M. le Chevalier la Chapelle, Capitaine 2 vis-à-vis M: Hennequin. Penthievre & Saint-Joleph, donne du Sel avis de de Penthievre, a à vendre du Tafia & BIENS ET EFFETS A VENDRE. a S gu'il France en barrique. , Pune fituée rues du: * Deux Maifons ESCLAVES EN MARONAGE. Confeil &i du Miat-Couvernesents nommé Po- & couverte en ardolles, Un Negre Mandingue, droit DUen maçonnerie occupée par M. Allen, lydore, s étampé fur le fein a@uellement confiftant en cinq chamd'environ.8 ans 5 taillede Chirurgien, . ETS A VENDRE. a S gu'il France en barrique. , Pune fituée rues du: * Deux Maifons ESCLAVES EN MARONAGE. Confeil &i du Miat-Couvernesents nommé Po- & couverte en ardolles, Un Negre Mandingue, droit DUen maçonnerie occupée par M. Allen, lydore, s étampé fur le fein a@uellement confiftant en cinq chamd'environ.8 ans 5 taillede Chirurgien, . une CLAS, àgé la bouche trèsbres de plain pied, un cabinet, 5 pieds 4 à 5 pouces, jaunes, , mal rangées halle, deux cuifines, unÉtrès-belle milieu grande , les dents eft maron lerie & une grande cour : au & un peu pointues, Ceux. parti qui le reeft le puits : l'aitre, égalément le odtobre dernier. de le' faire arlaquelle couverte en tuile, 2 font priés en maconnerie : & au Sieur Jean atren fituée rues de la Pointe confiftant Saint-Jean, en rêter 8 d'en donner à avis qui il appettient: occupée par M. Martin, pied, un car Guyon ; au Cap, quatre chambres de plain il y aura récompenfe. Louis, âgé binet, une cuifine, galerie, fours. cour, Un Negre Mina, fur nommé deux É: TellomseLGM & boulangerie avec de ces de 25 ans, étampé eft maron le 18 de qui defireront faire Tacquifition très-bon état, ST. MARC, parti le reconnoitront, deux Maifons, qui font en à M. Beau- ce mois: Ceux de le qui faire- arrêter & d'en auront labonté de s'adreffer font priés à Me Beranger 6 prés Négociant fcieur au Cap. de fong, canotier donner avis ou à M. Lutin, TEEISER Un, Negre donnera à Peffai. Il au Cap, - E. & de place. 9 qu'on à M. Dalribal, NégoM U LE. PERDUI la faut s'adreffer d' "Armes, au Cap. Mule, étampée fur ciant, fur la place le comUn poitbrun, M IR, s'eft échappée: € M. Souchet defirant quitter cuiffedu montoir : qu'il fait en fon particulier. rue de Habitation de feu M. Chateaunstfs auront' merce au Cap, donne à PAcenldes-Pins. Ceux qui en donner du Marché-de-Bancs, vendra en totalité ou partie connoiffance, font priés d'én avis qu'il au plus bas. prix avis à M. Matthieu Reau , Habitant ou de fes marchandifes derniérement des à qui elle appartient, poffble. 1l a' réçu de deux aunes & audit lieu, de au Cap, & à Toiles a draps de lit, des Indes, a M. Bouin Beaupri, demie de large; des Corons de Menin M. Riviert, au fort-Dauphin. Coutils de Hollande, Toiles --- Page 608 --- ANNÉE 1773. PCN 48.7 4 à M. Matthieu Reau , Habitant ou de fes marchandifes derniérement des à qui elle appartient, poffble. 1l a' réçu de deux aunes & audit lieu, de au Cap, & à Toiles a draps de lit, des Indes, a M. Bouin Beaupri, demie de large; des Corons de Menin M. Riviert, au fort-Dauphin. Coutils de Hollande, Toiles --- Page 608 --- ANNÉE 1773. PCN 48.7 4 A. EFICHES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi / er Décembre 8 d fe ARRIVÉE de Navires. A 8à9 L. Piaftres gourdes, 37 U PORT-At U-PRINCE, lez6, du Prix des pour cent. mois dernier, la Marchandifes de France. deaux, Capit, Eille-Unique, de BorALÉOGANE, leditjour 27 du mois Guillocheau, venant du dernier, , Vinvieux, Cap:le 27, le Pellenne, de Bordeaux, I5o à 160 1. Farine p8sasp0lnoven de Capit, le Sibron, venant auffi du Cap : le commane, 60 1. Moiflac, 75 L. 29, George, Capit. ril. Bauffalé, 72 : Lle bade Nantes, Bichon, venant Petit-Salé, 40à 45 I. l'ancre. Beure re, 23f la livre. Huile, ALÉOGANE, le 28 du mois dernier, cave. Savon, 80 1. le 27 à 72 l.la PHébé, Capit. cent. Bordeaux, Greuzelier, 3 venant de Au du mois PONT-AU-PRINCE dernier, Vin leditjourgo DÉPART de Navires. nouveau, 160 à vieux, 220à2 2401, DE LÉOGANE, le 22 du maois der- fac, 70 à 80 1. 170 1. Farine de Moif nier,le. Salomon, Capit. Abautret, Bauf falé, 72 à commune, 60 à 661, Nantés, pour 80 1. le baril. PetitDu Salé, f la 40 à 45 1. l'ancre. Beurre, 35 à mois dernier, PORT-AU-PRINCE, le le 25du 40 livre, Huile, 27 à allant à Nantes. Merger, Capit, Cotton, ve. Savon,75 à 801.le cent. 721.la caPrix des Marchandifes de la Colonie. COURS DU FRET, A LÉOGANE, le27 du mois A LÉOGANE, Sucre blanc, IO Sucre blanc, premicre qualité, dernier, brut, II à 12 d. Indigo, 22 d. d; feconde, 48à 5ol. soàss!. à II à 12 d. Coton, 30 à Café, troifieme, 45 33 d. commun,35 à 461. Au PORT- AU bleu, 1. cuivré, Hdolimsaanscinigo 9 à Iol.Café blanc, IO d. brut, II -PRINCE, d. Sucre veau, II à I2 f vieux,9à Iof.Coton, nou- Café,o à II d, Coton, Indigo, à 22 d. d, 165à1 1701. Cuirs, 8à 9 I. M 0 R T S. 30 33 des, 37 &c demi pour cent, Piaflresgour Le R. P. François AU gieux de l'Ordre des Guirard, Relice mois, FORT-AN-PRINCE, Sucre blanc, le 30 du & Curé de la Ville du Freres Prdcheurs, t6,5 56à57 1. feconde, 52 premicre à 1. quali- natif de la Paroiffe de Port-au-Prince, 54 troi- raine, Diocèfe de Saintré, en Lorsembasigel.commun 30à 32 1. Indigo 40à45 1.brut, le 26 Toul, cft mort ati bleu, 12 1. cuivré, Port-ab-Prince, de ce 1ol,àir 1. Café ans, mois, agé vieux,gài Iof nouveau, 12à13 1. 52 ficur Duchallier, if de la Paroiffe de Port-au-Prince, 54 troi- raine, Diocèfe de Saintré, en Lorsembasigel.commun 30à 32 1. Indigo 40à45 1.brut, le 26 Toul, cft mort ati bleu, 12 1. cuivré, Port-ab-Prince, de ce 1ol,àir 1. Café ans, mois, agé vieux,gài Iof nouveau, 12à13 1. 52 ficur Duchallier, Cotn,170317s.Cum dc Huiffier, natit Moulins en Bourbonnois, eft mort à : --- Page 609 --- Léogane le 25 du mois viron 45 ans, dernier, igéd'en- Entre les deux NE G RES M joueront un Pieces, des Amateurs A ARO N S. Concerto, eft entré LÉOCANE,les à la Geole 25 du moisdernier, Noël, nation un Negre, nommé NOUVELLES tenir à Arada, & fc R U D'EUROPE, un Blanc du diantappare Suite du S S I E. qu'ileroit mort, For-au-Panct, Maniffe touchant les Au ciations de Nigomais dernier, fonr-Av.Parses un lez3 da Sur la premicre paiz. phin, Congo, Negre, nommé Sa- pendance des propofition de l'inde. ERRET, étampé for le fein droit avoit écrit tau Maréchal Tartares, le Grand-Vilic ayant le pouce Risaunetlame de la indiltinétes, qu'il ne fe feroit pas attendu de Romanzow, coupé, âgé de 20 ans, maingauche taille un peu demande de perfonnes aufli à une telle pouce, fe difant à M. des pieds I honnètes que les diferettes & Un Negre boffal, Bouteau. Ruflie, parce que Ménipotendiaires de droit ADLB, étampé fur le fein ligion de c'étoit offenfer la Reques de fon pays ayant fur le beaucoup de mar- réchal de Mahomer; leur écrire, de prioit le Mataille leur t le ans, de 5 pieds; corps, ne, agé de 20 mander plus de recomnom de fon maîtte ni de pouvant-dire gion. refpedt pour leur reliAnfe, Jean - Noël, Créole de fa la demeure. de L-Maréchal, bien loin de fans étampe Granderien reprendre aux fe permetre à M. Gravier, Habitant apparente, fe difant nipotentiaires de fa Cour demandes des Plé. Anglois, fond de Ja Sucrier aux n'étoient point dans fa qui, d'ailleurs Noël, Grande-Anle pondit au ré9 Congo; étampé fur le fein qu'ilsavoientr Vifir, en termes dépendance, très-polis, RHCMARCON. fibles, fe difant à autrés lettres illiUne autre très-bien fait. M. lettre du préfent en France, Marcombe, de vit immédiatement Grand-Vifir fuiUn Negre boflal, comme le cettc réponfe; & le Congo, étampé fur Hyexprimols Congrés les étoit déjà rompu, taille RERSLPBITLIDOE plus vifs de des pieds 6 igedegoans, événement. Un regrets cec Ju dire le nom de pouces, fon n'ayant vou- un certain homme de confiance, demcure, maitre ni de fa avoit été préoédemment venf-Actmaisnen qui Ruflie, fut dépéché prifonnicr en ERECTACIE ter au Maréchal. imols Congrés les étoit déjà rompu, taille RERSLPBITLIDOE plus vifs de des pieds 6 igedegoans, événement. Un regrets cec Ju dire le nom de pouces, fon n'ayant vou- un certain homme de confiance, demcure, maitre ni de fa avoit été préoédemment venf-Actmaisnen qui Ruflie, fut dépéché prifonnicr en ERECTACIE ter au Maréchal. Le exprès pour la porfamedi Le:Coméliens deSt, de renouer la Vifir y II Maredonneront propoloit Madame Décembre, au bénéfice de au Maréchal Négociation, & il laiffoit fentation Doricey, une procher du Palternative, ou de de Béverley, premiere les deux Danube, & de traiter s'ap- tous geoife en 5 aétes & en Tragédie CE diredement, ou sin, & dans vers de M. Sau- nouveaux d'afembler à de le rôle de laquelle un tout cela terminé Pléniporentiaites Bukareft: vie de Nanette Béverley. Cette Amateurjouers Piece fcra fai- inftante d'un une de demande trés6 fix ramaftcrd ne Envieule, Opéra-Bouffone Lucas, ou la Pay/fan- fif-Achmet, ni d'unei outre cette lettre, mois. étoit Vaf, qui n'a point encore far en un acte, toriloit à inftrudion oftenfible, muparu cc Théare, gociation, régler tant l'affaire de quilan- la Né que celle de l'armiftice, --- Page 610 --- Le Maréchal de Romanzow, fansinf. I trudtion de fa Cour,prit LeiMinifresdeCoum: alliées continuene $67 firluidenepoine d'avoir de fréquentes conférences qu'il avoit tout eux, & entré MramELca il confentit à lieu dejuger linceres, & bien elles témoignent font pupliquement comaccorder nn armiftice de mécontentes da retarde40jours, tems dontilavoit befoin ment qu'on éprouveà terminerlesaffaires écrireàfa Cour, & en recevoirles ordres. pour du Royaume. On dit aufli que celles de Pendant que cela fe paffoit à on avoit l'armée, Moaaaacce reçu à Pétersbourg la nouvelle pofleffions; celle de Vienne, du côté de la rupture du Congrès; & la Siléfic, jufqu'à Czentochaw, & du de auffi de bonne foi croyant côté de la Hongrie, tendoient d'autre queles Turcs ne pré- La Cour de Berlin jufqu'à Kaminieck. Royaume. On dit aufli que celles de Pendant que cela fe paffoit à on avoit l'armée, Moaaaacce reçu à Pétersbourg la nouvelle pofleffions; celle de Vienne, du côté de la rupture du Congrès; & la Siléfic, jufqu'à Czentochaw, & du de auffi de bonne foi croyant côté de la Hongrie, tendoient d'autre queles Turcs ne pré- La Cour de Berlin jufqu'à Kaminieck. dance des Tartares limitation à l'indépen- moitié de la prenant plus de la les affaires de que ce qui regarde tendre depuis Grande-Pologne, doit s'évis d'avoir Religion, on y étoit d'a- Pruffe; & l'on Czentochaw 9 jufqu'à la quelque condefcendance à ajoute que le Roi veut en cet égard, &l'on penfa à compenfer méme tems céder fes droits fir la qu'ily auroit de ce fovie, prendre en la Mafoit du côté de préjudiciable l'intérét en cela, & régler tout de fuite échange ceux Samogitie, chofe, foit même de la avoir furla qu'il prétend ccla confervoitàla par rapport à l'influence que On parle Courlande, d'établir Porte, &el'expédiene une Commiffion quel'on crut propre à cette fin, étoit pour travailler à réunir plufieurs des d'obtenir l'aveu & le confentement de grandes famillesdu Royaume, entre lefcelle-ci, à la ceflion faite par les Tarta- quelles regne une divilion, occafionnée res de Kerchi & de Yenikalé; ceflion par le tort qui a été fait à & dont l'objet, d'une part, eft d'affurer la particuliérement à celle de plafieurs, Radzivil. tranquillité des frontieres de Il paffe pour conftant que le Roi de & l'autre, de garantirla Crimée l'Empire; detoute Pologne, 5 qui avoit la plus grande invafion ou attaqué fubite confiance dans le zele Y Ces idées furent à desTurcs, Prince Primat, l'avoit invité patriotique du qu'elles furent confiées auffirotaux peine conçues, ticulier de fe rendre à la en fous parCours,dont les bons offices favorifoient deux promeffe de toute fireté pour Diéte, fa la la paix; & par leurs Miniftres à Conf- ne; mais que Ce Prélat répondit perfon- à Sa tantinople, elles ne tardèrent pas non Majefté: > vous ne pouvez guères me plus à être connues à la Porte; & d'autre D garantir cette fireté: en a on > auilny part répondit auj Maréchal cune pour Votre Majefté même. un fecond Congrès, d'accepter > prenois le parti de me rendre à Varlo- Sije La Jitite à l'ordinaire > vie, ce feroitpour y figner le prochain. > perfuadé que Votre Majefté féra partage, P O L'O G N E. > même forcée de le faire. G elleSuivant lcs dernicrs avis, les MemLe Réglement pour le Tribunal de la bres de la Délégation fe trouvant aétuel- Confédération - Générale vient d'être lement fur leurs terres, 3 par la Esleonsmizanicie &z eft tion de cette aflembléc, lcs féances proroga- n'au- par les deux Maréchaux & les deux figné Scront lieu qu'an mois d'Aodt, & lcs Au- cretaires de la Confédération. Suivant lcs dernicrs avis, les MemLe Réglement pour le Tribunal de la bres de la Délégation fe trouvant aétuel- Confédération - Générale vient d'être lement fur leurs terres, 3 par la Esleonsmizanicie &z eft tion de cette aflembléc, lcs féances proroga- n'au- par les deux Maréchaux & les deux figné Scront lieu qu'an mois d'Aodt, & lcs Au- cretaires de la Confédération. Ce Tributrichiens fe-font éloignés de nalfera compofé de II perfonnes, Varfovie, I de Mrs Poninski &c favoir; Radzivil, comme --- Page 611 --- Maire & les Aldermans, M. Wilkes; & de 9 Affeffeurs. Lescho- II tient fa place entre ces derniers, Maréchaux, On a fur a fcront décidées à la pluralité. qui de le Roi la fes 18 Avocats pour pola coimplineser de la Famille Royale, àl'ocEtin à y plaider L'ou- croiffement de la Princelle dont Pologne, & 12 pour la Lithnanie. de la cafion dela naiffance eft acconchéc. verture s'cn eft déjà faite au Palais con- la Ducheffc de Glocefter alors République, oi il y eut an grand fo- L'Alderman Trecother repréenta de monde pour aflifter a cette M. Wilkes, comme cherchanrafarprencours prétendoit en effetque lemnité. âre l'affemblée:il de Glocefter n'érant S U E D E. leRoiva le mariage da du Duc Roi fon frere, c'étoit une On mande de Stockolm ESi de com- pas reconnu direie, un pareil complimentde nieestcanelerenaee & la Mer infulte pnifque la Famunication entre le Lac Wetter T'an- venant toujours inutile, heureufement Baltique, qce Sa Majefté approuva duquel elle mille Royale fe Mais trouvoit M. Wilkes, fans fe née dernicre, & a Poccafion & fi nombrenfe. vonlut prouver la chargea le Colonel Roeck, Ingénieur, d'exami- rendre à ces raifons, il allégua la préquelques Géometres avec lui, doit le faire notoriété du mariage; tcrrain par oà T'on fence des Princes eShdameiaet ner le la de lacs à la naillance de la Princcile. Sepaffer : on a vul que quanticé dansleCan- affifté ne faifir d'cccafion Sdorivieres qui letrouvent facile, & lon Ini, on pouvoit éclaircir une affaire ton, cn rend Texécution plus favorable pour il avança même qu'on fera modique, aufli intéreflantes ne RoeeE la dépenfeen trsconfidcra à la Patric, à la pofférité, de en retirera des avantages entre les Cotes devoit a cet égard 1; il rappella ces bles pourle commerce, Si ce projet rien négliger ces jours de fang qui : du Royaume & l'intérieur. voit éclaircir une affaire ton, cn rend Texécution plus favorable pour il avança même qu'on fera modique, aufli intéreflantes ne RoeeE la dépenfeen trsconfidcra à la Patric, à la pofférité, de en retirera des avantages entre les Cotes devoit a cet égard 1; il rappella ces bles pourle commerce, Si ce projet rien négliger ces jours de fang qui : du Royaume & l'intérieur. tems malheureux, les Maifons réuffit, comme on s'en flatte, facilité on pourra de la diviferent le Royaume entre :il desexemdorénavant naviguer avec en d'Yorck & deLancaltre: les Faftes M la MonarMer du Nord a la Mer Baltique, n'aura plus ples jufques dans traverfant la Suede, & l'on de Sund. fes à la veillede le Détroit PEe befoin de paffer par toutes les mefa- après éteindre toutes fa Conquetes, Maifon dans la irCe Monarque prend non-feulement à voir de trois Dauphins Rafetate res qu'il croit propres mais encore à la fireté réparable conclarre les recherches l'augmentation, des Ingé- il finit par de la plus Il a envoyé EE de fon Royaume. & redifier lcs quil oloit propofer, & que rien enfin nieurs vifiter les Cotes, fait exercer grande conféquence, en: cartes marines. Pendant dans qa'il le camp de La màle ra procéder. les troupes de terre ordre à Carlef- vers la Patric du d'y Wilkes penfa lui raa donné TEC Ladugard, il de 36 éloquence mais TAlderman croorn de faire partir une Frégate vir tous les fuffragess a cette occaa bord de laquelle on a embar- de les Sawbridge ayant obfervé offençanons, Cadets de la Marine, afin fion que cctedématche, peut-être innovation déquéles auffi à la manceuvre. fante, feroit toujours une exercer A N G L E T E R aflemblées R E. du placée, puilfqu'on n'avoit complimenté de la PrinDans une des dernicres ie Roi ni pour la délivrance celle de la Confal, tenue en cette Capi- çelle de Brunfwick, ni pour Commun allifterent le Lordtale, & a laquelle --- Page 612 --- Reine de Jut fur tous Dannemarck, les raifonnemens cet avis préva- fement répandu d'une g6g Wilkes, & malgré fon du fieur Cour de France & la rupture cntre la futréfolu qu'ona oppofition, il occafionné dans différentes Régence, avoit La plupart des abandonneroit ce projet. Royaume Villes de ce Membres de l'affemblée fement quelques troubles quiheureutémoignèrent cependant qu'ils n'ont point eu de toicnt voir confiatcr la validité fouhai- fait éprouver aucune perte fuites, & n'ont riage & de'la naiflance dont il du ma- Négocians Français, le fenfibleaux F R A N C E. s'agiffoit. les ayant promptementa appaifés. Gouvernement La Cour dl toujours à Il vaudroit micux on beaucoup lon travaille avec activitéà Compiegne, cer que pluficurs Centénaires annonre une aile du Château qu'on defline confirui. fait éprouver aucune perte fuites, & n'ont riage & de'la naiflance dont il du ma- Négocians Français, le fenfibleaux F R A N C E. s'agiffoit. les ayant promptementa appaifés. Gouvernement La Cour dl toujours à Il vaudroit micux on beaucoup lon travaille avec activitéà Compiegne, cer que pluficurs Centénaires annonre une aile du Château qu'on defline confirui. vivans, que de parler de la fontencore mort aprartemens de Monfigneur le Dau- aux feul; cependant on ne fe preffe pas d'un de phin & de Madame la Dauphine. Cette donner avis de ceux de Maifon Royale, vie, &l'on quijouilent Ja des plus qui eft peut - être une en meurt prend foin d'avertir lorfqu'il anciennes quily ait cn quelqu'un. De ce a fouvent fervi de France, trouve en dernier lieu nombre fc La Ville elle-méme réfidence à nos Rois. Corferet, M lenommé Bénigne fut bâtie par Char- de-Lone, Maçon, mort à St. Jeanles-le-Chauve, qui cn trouva la fituaâgé de IOI ans, marié tion commode & la derniere, àl'agede 5fois, où il fe plaifoit relativement à à la Forét dit- on, cinq cnfans de Srans:i il a eu, chafle, & à prendre le plaifir de la femme. la cinquieme laguelle on donne près de la terraffe arpens d'étendue. En creufant AI VIS où Ranis, étoit l'ancien DIVER: S. ment de la Rcine, on a trouvé des apparteMM. les Général & Intendant s'étant de 45 pieds de apperçus que pluficurs + vert auffi profondeur; on a acsit fiers s'égarent Requêtes & Dof beaucoup de vefliges d'ancienjournellement dans leurs nes fortifications. C'eft à Burcaux, fe font déterminés, pour remé fut prife parles Anglois Compiegne la célèbre dierà cet inconvénient, à ne plus rececelle voir put d'Orléans, & que le Cardinal de direétement fous leur couvert, auRichelieu fit, en 1 1624, le Traité d'al- cuns Dofliers, Procès hi Requêtes. Ils liance avec lcs Hollandois. préviennent en conféquence MM. les HaLe Roi ayant jugé à de bitans de ne leur en adreffer aucun à an Controle général des Financesla propos réunir venir, foit en commun, foit en l'age de Diredeur & Ordonnateur char- lier, pour tellesaffaireso quecep puilfe particu être. de fcs Bâtimens, le Marquis de général Ils voudrontbien les envoyer à un Avoa fupplié Sa Majefté de vonloir Marigny cat au Confeil, ou à un bien Procureuràla agréer fa démiflion.. S. M. voulant don- Jurildidion, ou à toutes autres ner en mémetemsà ce nes de confiance de cette perfonde fa Seigneur des mar- chargeront d'en folliciter, Ville, qu'ils Sec le brevet fatisfadion, lui a accordé, à Et à l'égard desafaires T'éxpédition, d'Adjoint, en lui contiqui feront rennuant tous les droits & voyces des Jurifdidions pour être iljouiffoiréant prérogatives dont au jugées titulaire. ildidion, ou à toutes autres ner en mémetemsà ce nes de confiance de cette perfonde fa Seigneur des mar- chargeront d'en folliciter, Ville, qu'ils Sec le brevet fatisfadion, lui a accordé, à Et à l'égard desafaires T'éxpédition, d'Adjoint, en lui contiqui feront rennuant tous les droits & voyces des Jurifdidions pour être iljouiffoiréant prérogatives dont au jugées titulaire. S.M. lui a Tribunal-Terrier, les Greflicrs des Jement accordé les grandes Entrées. éga- Jurifdidions voudront bien les adrefler On mande de Tunis que le bruitfauf au Fermier-Général des Poftes, qui fe I chargera de les remettre au Grefie de --- Page 613 --- & des 1 à M. Rouyer, Avocât Doyen Maben & de leur en faire paffer Procureurs au Siege Royal de St. Marc, les récépiffés. Bréveté chargé par M. Dugas, Tuteur des miLe fieur Guillot, Imprimeur MM. les Ha- neurs de Tayac, d'en faire un état. à St. de cette Colonie, prévient des Etrennes Le fieur Brouffe, Me Peruquier ne bitans que l'on trouvera le 20 Marc, donne avis au Public qu'il Amériquaines pour l'année 1774, paiera point les dettes que fa femnie du moisprochain, dans tousles Quarticrs des pourra contraéter fans fon confentement: decetteile,e chezMM, lesDiredeurs Il Le fieur Vaucher, Négociant au PortPoftes qui voudront s'en charger. s'abon- ptie au-Prince, donne avis au Public anffi les qui defireront fociété avec le R perfonnes vient de faire une afforner aux Afiches Amurgsaiscipountun. donner magafin fe trouve néc prochaine, de vonloirbien en Cafaigne.Leur ti en Mercerie,, Quincaillerie, Bijouteavis, & dep payer d'avance, foit alImpri- rie, &c. qu'ils tirent de France dire@temerie du Cap, foit à celle du Port-au- ment : ils ont, en outre, une Boulange- bit Fesuetigralere rie oi l'on trouvera toujours de bon Les héritiers de feu M. Dominique Habitant cuit. Leur maifon de commerce fe tien-- 'Martel de Belleroche, vivant, Créanciers dra fous la raifon de Vaucher & Cafà Nippes, donnent avis aux venduà M. vis à-vis la Place Valliere, du de cette fucceflion qu'ils ont uneHa- faigne, côté de la mer. Chambon, Habitant aux Vafes, bitation au Quartier du Petit - Trou 7 Etat des Negres Epaves Roi conforme du 2 8 liv. en fix $ moyennant 120000 payables domicile ment arOndonnance doivent étre ventermes, d'année en année, au ComNovembre 2767: à la de MM. Marion Camfrancq 8 dus le 23 Janvier prochain du Port-aupagnie, Négocians au Port-an-Prince, Barre du Siege Royal de les dettes de ladite Prince, à la du Receveur à T'effet d'acquitter Requele fucceffion. fix $ moyennant 120000 payables domicile ment arOndonnance doivent étre ventermes, d'année en année, au ComNovembre 2767: à la de MM. Marion Camfrancq 8 dus le 23 Janvier prochain du Port-aupagnie, Négocians au Port-an-Prince, Barre du Siege Royal de les dettes de ladite Prince, à la du Receveur à T'effet d'acquitter Requele fucceffion. Ilsles invitent en conféquence Droit. ce d'envoyer les titres de leurs créances Du 4 Août dernier, une Négreffe, à ces Meffieurs, en les nommant pour nommée Clarice, nation Tiamba, étamSindics, ou à tout autre qu'il lleur plaifur le fein droit PERISE, àgée de rà élire, afin de leur faire une répartition pée ans, taille de 5 pieds I pouce, ayant égale de chaque terme, après paiemens. don- 2 oreilles percées, beaucoup de marLe feur Fumadels, M-Tailleur, fur le &x fur le ventre, & fe: s'arranger avec ques vilage ne avis que n'ayant pu il eft difant appartenir à M. Bellamy, Habile fieur Mouilhiac, avec le lequel parti de fe tant à FArtibonite, de vénu de France, ila pris & offre fes Du même jour, un Negre amené mettre en fon particulier, Ia Partie Efpagnole de Saint-Dominfervices a MM. les Habitans, quil.efnommé Paul, nation Congo Mapefe contenter comme ci-devant. Sa de- gue, fur le fein droit, autant: meure eft à côté de la Pofte, maifon de yonba, lon étampé diftinguer G'G, agé de M. Beaucoufin, Notaire au Port-au- que ans, taille peut 5 pouces, noir & Prince, vis-a-visla Grande-Anberge. fait, ayant M 1.ReO pointues àla des t MM. les Créanciers fuccefionsdes machoire & des marques feur 6 dame de Tayac, font priés de fon fupérieure, fur le ventre, fe difant ap- "de communiquer leurs titresde créancé 11 Pays --- Page 614 --- partenir à M. Cafpard, Habitant Dondon. au Barba, étampé far le fein $7r Dudit jour, un Negre amené que l'on peut droit, autant même Quartier, nommé du ayant les orcilles diflinguer, VR, entrelacés, tion Mondongue, Laurent, na- blanches far la percées, des taches. MEL, les autres lettres érampéfurle fcin droit bouche, & le haut joue dcla droite, près de la 20 ans, taille de 5 pieds, illifibles, & fe âgé de ne pouvant dire le nom de jambe fon maître cambré, partenir à M. Lemel, difancap- fa demeurc. ni Marc. Habitant à SaintDu 22 Septembre Dudit Créole du dernier, un jour, un Negre, Cap, nommé Negre amené d'E/pagne, nommé également fans érampe, âgé de André Das tion Jofaph, na- pieds I 35 ans, taille de 5 Sencgal étampé fur le fein droit pouce, cuifinier de BARRIER, lettres au deflous CH, les autres ayanele difant genoux gauche en dedans, profefion, & illifibles, & fur le fcin gauche avoir eu fa liberté dans fon bas MARCHAN, l'ail ayant une raie au bas de âge, deM. érampe, âgé de André Das tion Jofaph, na- pieds I 35 ans, taille de 5 Sencgal étampé fur le fein droit pouce, cuifinier de BARRIER, lettres au deflous CH, les autres ayanele difant genoux gauche en dedans, profefion, & illifibles, & fur le fcin gauche avoir eu fa liberté dans fon bas MARCHAN, l'ail ayant une raie au bas de âge, deM. Duvalin, Médecin au gauche près du nez, & fe difànt Du 3 Oétobre fuivant, un Cap. appartenir à M. Barricr, Habitant veau, nation Barba, ayant Negrenou- fur Trou-Anana,p au gauche une étampe, le fein Dudit presleQuartier Efpagnol. dont on ne peut rejour, un Negre, aufli amené connoitre taille de que la lettreM, 2 ans, d'E(pagne, nommé Amadis, nation 5 pieds 5 pouces, ,àgéde35 mince de Congo, étampé fur le fein droit illifi- taille, & les deux orcilles percées, ne blement, âgé de 30 ans, taille de pieds demeure, pouvant dire le nom de fon maitre ni fa des ayaht une bralure à du Du marques de fon 4, un 1R tre, & une cn forme de Pays furle ven- Frangue, nation Negre, nommé Nicolas la foflette du petit carreau à Curaçao, fans étampe; defon col, ne difant ni le nom navigateur taille de fon métier, ,agéde 30 maitre ni fa demeure. de 5 pieds I pouce, & ans, fe Dudit jour, un Negre, auffi amené difant libre, arrêté dans un l'Habitation AEFE d'E/pagns,nommé ÉLouis,nation 1Congo, Mithon, accompagné d'autres étampé fur le fcin droit LM, le furplus Negres marons, illiblement, agé de 40 ans, taille de Etat des pieds 2 pouces, marqué d'un de 5 ment à Negres gui, conforme fouct au devant de coup du Roi du 28 Porzo ayant les dents du milieu l'épaule de la gauche, machoire & Novembre dus le 2 Janvier 1767, doiyent étre venfupérieure écartées, fe difant re du prochain, a la Barà M. Parifien, Habitant dans appartenir les hauts à la Siege Royal du Peit-Goaye, du Cap. audit diligence lieu. du Receveur de ce droit Darédamémemais, un veau, également amené NegrenouDu un na26Juilledemniers, tion Congo, ayant fur le d'Efpagne, fein mé Hedor, nation Negrenomdroit une Ibo, fans étampe, dont on ne peut diflinguer d'environ 20 ans, petite écampe, les deux lettres M. R. que E vifage taille, bien taille de âgé de 40 ans, de fon maître plein, qui in'afu dire le nom ni le 4 pieds II pouces, & ne difant nifa demeure. nom de fon maitre ni fa Du 22 Septembre, : Du demeure. mée uneNégreffe nom23, un Negre nouvecu, nation Laurence, nation Bambara, étami péc fur les deux feins ili@iblement, agée --- Page 615 --- ré- * aura & fe difant au fieur E à PHôpital 2 Léogane : il y d'environ 45, ans, compenfe, Dubout, Habitant à la Rivicre Froide, Un Négre, nommé Zéphir, nation quartier de Nippes. demeure. mée uneNégreffe nom23, un Negre nouvecu, nation Laurence, nation Bambara, étami péc fur les deux feins ili@iblement, agée --- Page 615 --- ré- * aura & fe difant au fieur E à PHôpital 2 Léogane : il y d'environ 45, ans, compenfe, Dubout, Habitant à la Rivicre Froide, Un Négre, nommé Zéphir, nation quartier de Nippes. Congo, étampéfurle fcin droitLEBREDu 23, un Negre boffal, Congo 1 d'environ 20 ans, taille des étampé furl le fein droit, autant qu'on a TON, pieds 2 âgé pouces, rouge de peau, & ayant pu le diftinguer, VIAV, 3 renverlé, des le pouce de la main gauche coupé, avec d'environ 20 ans, taille de 5 pieds, fu dire fon une petite cicatrice farle creux del'eftofait & joli de figure, qui n'a mac, eft maron depuis le 7 de ce mois. nom, ni celui de fon Maitre. la Li- On prie ceux qui en auront connoiflan- d'en donner DuzO8tobre, unNégrenommél furlet foin droit ce de le faire arrêter, & Berté,nationOila, étampé N. L. àgé avis a M. Lebreton, gérant PHabitation : autant qu'on a pu diflinguer, Beauharnais, àl l'Acul de Léogane ily d'environ 22 ans, taille de pieds aura une Portugaile de récompenfe. ce, bien fait & joli de eur nomméVidor, dit Dadi, ase dire le nom de fon maitre nifa demeure. fans UnNegre, étampe, taille d'environ 5 A V E N D R E fort noir, fuet, & le vifage CaLtret Une Maifon, fituée fur la Place du maron depuis plus d'un mois. font Ceux le 'trois a Bourg de l'Arcahaye, contenant cabinets: le en auront connoiffance &c d'en donner avis priés à PHOchambres, galerics & deux fur feulage, & faire arrêter, : il y aura récompenfe. tout de bonne bàtiffe, fauts'adrefler au pitalde Léogane D U S. couverte en ellentes.al Baulanger audit M U L E T S P E R fieur Eufache Fournier; le 20 O&obre derniet lieu, qui en fera bonne compolition. Il s'eft échappé PHabitationde Madame ESCLAVES EN MARONAGE. des Savannesdel près le Port-anUn Negre, nommé Cupidon, nation il- veuve Prince, Boifonniere; un mulet poil rouge clair, déMondongue, étampé fur le fein droit pendant de THabitation Leroux des Valifiblement, ,& furlegauche RONDOT, I. R. On prie ceux qui en à ST.LOUIS, ayant une Jes, étampé donrer avisà & au-detious, de fon pays auront connoiffance d'en hernie &. plufieurs marques environ, M. Hofin jeune, gérant THabitation fur le ventre, taille de 5 pieds On Leroux: il y aura une Portugaife de réeft maron depuis quelques connoiffance jours. compenfe. ceux qui en auront Direca environ un an qu'il s'échappa HRE donncr avis a M. ST.LOUIS, ayant une Jes, étampé donrer avisà & au-detious, de fon pays auront connoiffance d'en hernie &. plufieurs marques environ, M. Hofin jeune, gérant THabitation fur le ventre, taille de 5 pieds On Leroux: il y aura une Portugaife de réeft maron depuis quelques connoiffance jours. compenfe. ceux qui en auront Direca environ un an qu'il s'échappa HRE donncr avis a M. Dubois, auffi ny de T'Habitation Leroux aux Vales teur des Poftes à St. Louis. & un mulet poil brun, étampé comme le Un Negre, nation Malgaffe, CHA- por- précédent. Ledit feur Hoftin jeune prie tant le nom de fon pays, étampé eft également les perfonnes qui en auront RITAS, taille 5.E pleds 5à 6 pouces, connoiflance de lui en donner avis: ily maron depuis 8 jours. uffi ny de T'Habitation Leroux aux Vales teur des Poftes à St. Louis. & un mulet poil brun, étampé comme le Un Negre, nation Malgaffe, CHA- por- précédent. Ledit feur Hoftin jeune prie tant le nom de fon pays, étampé eft également les perfonnes qui en auront RITAS, taille 5.E pleds 5à 6 pouces, connoiflance de lui en donner avis: ily maron depuis 8 jours. On d'en pric donner ceuxqui avis aura parcille récompenfe. en auront connoiffance Avec Permifion de MM. les Général G Intendant. Imprimeur bréveté du. Roi, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 616 --- : ANNÉE 17732. [No 48.] U1 SUPPLEMENT AUX AFFICHES Du AMERICAINES Samedi 4 Décembre. ARRITÉE de Navirés au Cap. PRIX des Liww mois dernier, la Marchandifis de la Colonie Anges, de Bordeaux, Reine-des. au Cap. jeune, parti le II octobre Capit. : le Boireau Sucre Cecsipirat Chauf, de Nantes, Capit. 28, le Ze 68 1. feconde, blanc, premiere 60 à qualité, 66 à & la venant de la 56 à 58 L. 62 L. JuneJulit, du Cote-d'angols, ; a6à311. commun, 42 à rollene, 48 1. Bachelès, parti le Havre, Capit, Ioà Indigo bleu, 13à) brut, le I5 oétobre : le 12 liv. Café 141, cuivré, Sain-.Mantin, du même vieux, 9 à nouveau, 13 Prevoft 9 parti le 19 odobre; Port, catt II f Coton, 185 à Nairac, & Ze ICLE de Capitaine Chevillart, M o R T. ii Gabinde, 9 venant Le Sieur 421 beaux Negres Core-d'Angolt à l'adreffe de avec Infpecteurdes Jusn-Bapife Mefnier freres M's Chèmins Duslsinacgs vente mardi 2. du qui en ouvriront la late,& Habitant à Royaux du PiJuan-Louis, de 7 courant : le 30, le d'environ au Cap le 27 du. Plaifance, mois eftdécédé libert, parti le II Bordeaux; ocobre Capit. Gel40 ans : il étoit dernier, natif agé mois, Plnsrigants : le 2 de ce Monfegur, Diocefe de Bazas. de parti le Capit, Callamand, Marthe,d 4 octobre : le 3, "Haureaf. NEGRES Havre, MAROXS parii le 16 oftobre; Capit, la Prudhomme, la Geole, Au FORT-DAURHIN, le eft entré à deaux, Capit. de Judith, dé Bor19 du mois 18 octobre; la Lavicomté, Parti le gevin, GEVIN étampé fur le fein dernier," droit LaniCapit. Baudry, Nancy, du même Port, : le 24, Narcife, LAN- & PAchille, du parti le 13. o8obre; nation Bammare, parti le 16 Havre, Capit, de La- &audeffous CLR, Exeeiteeameae ogobre. DCL & au deffous &furlefeing MCLR gauche Valentin, : le 28, DÉPART de Navires du Cap. gauche IC Congo, & àu deffous 2 étampé fur le fein Le 26 du mois Antoine, fein même nation, VAL,: : le Capit, Caillaud, dernier, 2 PARile, AU gauche CHARRIER étampé & au fur :: Jufine, Capit, Bieau, pour Bordeaux ; &la Au CAP. deffous le 28, le Grand- pour Bayonne: Manon, CAP, le 27 du mois deaux, Capit, Dugay, Alesandre, de Bor- âgée nation Congo, dernier; au-Prince. pour le Portd'environ 13 ans, étampée PB, appartenir à M, laquelle a dit friere : le 28, une Lamsfoar, Negreffe à la Soufnouvelle, au fur :: Jufine, Capit, Bieau, pour Bordeaux ; &la Au CAP. deffous le 28, le Grand- pour Bayonne: Manon, CAP, le 27 du mois deaux, Capit, Dugay, Alesandre, de Bor- âgée nation Congo, dernier; au-Prince. pour le Portd'environ 13 ans, étampée PB, appartenir à M, laquelle a dit friere : le 28, une Lamsfoar, Negreffe à la Soufnouvelle, --- Page 617 --- de la Comédie en trois Attes 574 Nago, étampée MAISNY, àgée Maifon, de M. Marmontel, dont [a nation des marques & en vers, Piece d'environ 30 ans 2 ayant & Bibiane, Mufique eft de M. Gretiy. Cetté de fon pays fur les joues:; CHOVET,àgée fera fuivie d'une premiere Comédie repréfenta- en un nation Arada,étampée a dit appar- tion du Port de Mer, ornée d'environ 13 ans. 9 laquelle Marie, nation Aêe & en profe, de M. Boindin, deux tenir à M. Chovet : le 29, d'environ 40 de tous fes agrémens. Entre exécutera les un Nago, fans étampe, 2 âgée de fon pays Pieces, le Sieur Dufrefne ans, ayant des marques ; nouvéau Concerto de fa compofition. arrêtée à TE(pagnol il aura Grand Bal. fur le vifage 9 Le même foir, y Grotte, dit Amand, de nation Mina, étampé illigblement, 2 Agéd'environ 55 A VIS'D IY E R S. une taie fur l'oeil gauche, S Graveur de Paris, ans, ayant à M11e Carbon, Le Valangin, au a Phonneur lequel a dit appartenir arrété à TE(pagnol; arrivé depuis péu au Cap, Public concerau Bois-de-Lance, nation Ibo d'offrir fes fervices 2 étampé métaux. Il la Violette s de autre nant la gravure fur rous LAVALTIERE & d'une étampe en taille-douce, de même que a dit appartenir à M. grave Son adreffe eft chez M. Fijilligible 5 lequel arrêtéà les cachets. Leguay, à la Grande-Riviere, Créole, étampé place & Michot, EDenOnNauE TElpagnol; RIVIERE 8z-d'une autre étampe illi- d'Armes. M. de Laperriere, Habitant au Petitfible, lequel a dit appartenir à M. le Saint-Louis, fe difpofant à partir pour Confeiller Riviere, à Saint-Marc:lezo, étampé France dans le mois de mars prochain Jean-Baptife, nation Congo, le- au plus tard, prie les perfonnes à qui BRICHAU, agéd'environ 22 ans, il peut devoir de fe préfenter pour rèquel a dit appartenir à M. Lacaffagne, cevoir leur paiement, & ceux qui lai au Fort-Dauphin : le I de ce mois, doivent de le folder. Ifidore, même nation, étampé autant Ila été perdu une Montre d'or, qu'on a pule difinguer ODAT, âgé double boîte, faite au Cap, avec une d'environ. 20 ans,léquel a dit appar- miniature en dedans, la clefd'or, ainfi tenir à M. Odat, au. Piment. . Lacaffagne, cevoir leur paiement, & ceux qui lai au Fort-Dauphin : le I de ce mois, doivent de le folder. Ifidore, même nation, étampé autant Ila été perdu une Montre d'or, qu'on a pule difinguer ODAT, âgé double boîte, faite au Cap, avec une d'environ. 20 ans,léquel a dit appar- miniature en dedans, la clefd'or, ainfi tenir à M. Odat, au. Piment. que le cordon. Ceux qui l'auront trouvée, font priés de la faire remettre au SPE CTA C L E S. Sieur Gabriel Durant, Maître CharOn donneraau Cap, mardi prochain fur THabitation de M. de Fon7du courant, Mélée, Tragédie en cinq tenelle, pentier, à la Grande-Riviere. AGes & en vers 2 de M. Longepiere Piece s Les Créanciers de la fucceffion de feu ornéedetout fon (pedlacle. Cette a-comique M. Pirly pere, Habitant au Dondon, fera fuivie de Nicaijs, Opéra font priés de la part de M. Pirly fils, de Vadi, joué par le Sieur Dubuilfon. de remettre note de leurs créances en Entre les deux Pieces, le Sieur Pifte Le capital & acceffoires 9 en PEtude de exécutera un morceau de Mufique. Noraire au Cap, pour que même foir, Grand-Bal. Le tout eft au M d'après Lacaze, leldites notes on puiffe fans rebénéfice de la D'e le Roy. on tard remédier à leurs paiemens. Le mardi fuivant du courant 9 Ila étép perdu,le 26 du mois dernier, donnera au bénéfice # Sieur Defrochés VAmi fur les fix heures du foir, depuis la une premiere repréfentation de --- Page 618 --- maifon de M. Gautrotjufqu'à la riviere BIENS ET EFFETS A VENDRE. < du Haut-du-Cap, une" Epée d'argent, 9 Une Halitation fife an bas de Sainteavec un ceinturon 'de foie gris, 9 garni Anne, Quartier du Petit-Saint-Louis, lade fes boucles & porte-moufquetons, de la contenance de mille pas, fur auffi d'argent. Ceux qui l'auront troui- quelle il y, a 2.5 mille pieds de café, 9 vée, font priés de la' faire remettre beaucoup de vivres, fans cafes audit Sieur Gautrot, Avocatau Confeil cis, mais feulement des ajoupas. rOE Supérieur du Cap, qui donnera 3601. s'adreffera à M. Louis Foucher, Négode récompenfe. ciant au Cap, qui en fera bonne comLes Créanciers de la fucceffion de pofition. feu M. le Mentonnois font invités de Un très-beau Cabriolet à deux plala part de la Dame fa veuve, de ré- ces, & à trois avec fon eftrapontin $ en P'Etude doubléde damas cramoifi,les panneaux mettre dans la quinzaine 7 beau vérnis &z les bordures de Me Perrier, Notaire général au Cap, en noir, leurs titres de créances en principal, dorées, avec les harnois pour trois chevaux. Il faut s'adreffer dans le maintérêts & frais. Il a été perdu mardi au foir, depuis galin du Capitaine Gonfoulin, rue de fa Sallé de la Comédie jufqu'à la Place Penthievre, 9 au Cap. bland'Armes, une Chaine de mnontre en or, Une Négreffe nourrice, bonne à trois branches. Ceux qui l'auront chiffeufe, un peu cuifiniere & coututrouvée font priés de la faire remettre riere, 2 âgée de 18 à 19 ans 2 avec un chéz M. foir, depuis galin du Capitaine Gonfoulin, rue de fa Sallé de la Comédie jufqu'à la Place Penthievre, 9 au Cap. bland'Armes, une Chaine de mnontre en or, Une Négreffe nourrice, bonne à trois branches. Ceux qui l'auront chiffeufe, un peu cuifiniere & coututrouvée font priés de la faire remettre riere, 2 âgée de 18 à 19 ans 2 avec un chéz M. Lavaud, Négociant au Cap, petit Mulâtre de II mois. Ons'adrefTera rue de Penthievre. à M. Thomas Lofalle 2 Négociant au M. de Beaufort, Habitant au Grand- Cap, au Marché des-Blancs. Boucan, a établi un entrepôt far fon M. Voyart, Capitaine au Régiment Habitation, pour faire les charrois des de Boulonnois 2 ayant fait annoncer cafésde M"les Habitans du Dondon & dans le Supplément du 31 juillet dernier de la Marmelade : comme cette graine la vente de fon Habitation en café,fife eft à bas prix,il la chariera à un fol. au Quartier de la Mine, prévient qu'il Ceux qui auront perdu un Cheval, y joindra tous les Negres quiren. dépoil bai clair,le'crin noir, étampé illi- pendent. ont fiblement, ainfi qu'une Mule, poil fouLes Sieurs Vivies & Compagnie n'au- l'honneur de le Public qu'ils ris, avec tine étampe Efpagnole, viennent de recevoir prévenir d'Europe un ront qu'à s'adrefferà M. Garreat, Haprebitant à la Grande-Riviere, : quiles leur mier affortiment dont M. Vivies, açlui la tuellement en France, leur a fait l'enremettra en prouvant propriété, voi, confiftant en Gros de Tours bro- & payant le coût du préfent avis. chés & nués,en différens fonds & defNAVIRE EN CHARGEMENT. feins; Dauphines brochées & nuées, Bordeaux, Satins Batavias croifés brochés Le MargsirdeGatifia.de ledir lieu & nués idem; ; Gros deToursbrochés & nués Capit. Pevrieu, mois partira pour Ceux avec or & : idem, à fond d'or du I au IO du prochain. & Mexicaines, argent Satins unis, Tafqui voudront y paffer ou charger à fret, nué; Gros de s'adrefleront audit Capitaine, rue No- fetas d'Angleterre, Florence, fablé & Veftes à fond d'or nué, frifé, gre-Dame, au Cap. --- Page 619 --- 11 galonnées en or, pareilles à celles qu'ils ne en boffe; idem, à fond d'argent & ont vendues ci- devant. Ils en feront & d'or; idem, à fond cylindré, or bonne compofition. argent nué; Coutil de Velours foie, petit-gris; fur A AFFERA M E R. idem, fil & foie ; de foie tigrés blanc, de bourre de foie; Molleton Ras de Une Habitation fife à l'entrée bleu, verd; idem, moucheté; Caluftra, Plaifance , de la contenance de 30 quarSaint - Cyr, demi - Perfes, Ils font d'ail- reaux de bonne terre, fur.laquelle ily Mouchoirs peints, &c. Velours foie, petit-gris; fur A AFFERA M E R. idem, fil & foie ; de foie tigrés blanc, de bourre de foie; Molleton Ras de Une Habitation fife à l'entrée bleu, verd; idem, moucheté; Caluftra, Plaifance , de la contenance de 30 quarSaint - Cyr, demi - Perfes, Ils font d'ail- reaux de bonne terre, fur.laquelle ily Mouchoirs peints, &c. d'autres af- a25 à 30 mille pieds de café, dont 6 leurs à même de recevoir dorure, mille pieds plantés l'année derniere, fortimens endraperie, foierie, des avis &le furplus de vieux piedsde tout Age, broderie, toilerie, 8c. ayant diverfes Fa- des vivres de toute efpece, favanne, certains de leur départ des grande-cafe, un bâtiment fervant de briques d'Europe où M. Viviès, même occupé le cuifine & de poulailler, cafe à Negres à les parcourir, en fait lui-n le bon & colombier, à affermer cinq ce qui doit en affurer Il faut s'adreffer à Groifit RPG choix, années. rue du Confeil, au Cap, ou à goût. Le Sieur Bedos, tenant aduellement freres, M. Tallevend, Habitant à Plaifance. boutiqué de Charron dans la maifon PERDUS. de feu M. Fefardo, rue Efpagnole, avis à près M" CHEVAUX la Foffette, au Cap, donne Un Cheval Anglois, poil de loup, les Habitans qu'il leur vendra des boeufs roues lesdeux pieds de derriere blancs, ayant de toute efpece, des cabrouets à la une raie fur le dos & une. étoile fur le & à maulets pour la plaine & & pour folide- front, s'eft échappé de la favanne de ville,le tout très-proprement Pierre Allila 2 Habitant au Dondon. ment fait, répondant de chaque paire Ceux qui en auront connoiffance, font de roues qu'il livrera pendant le cours nommé Nacos, & offrant de donner les ca- priés d'endonneravisaur au Mornet de d'un an, à boeufs 8z à mulets, tous mon- Negre libre, demeurant brouets & ceux à petits lAccul : il y aura récompenfe. tés, à 7001. chaque, livres ; les Un Bourriquet 9 poil gris, étampé cabrouets de ville à liv. AB,s'eft échappé depuis deux mojs roues de cabrouets a dO0A à 140 de de la favanne de Mde veuve Aubert, & ferrées à 270 livres, Boucan. Ceux qui en blanc, celles à mulets & à chaife; Habitante au Grand font d'en même que cabrouet de Ville à 1321. en auront connoiffance, priés à M. celles à petit liv. Il entre- donner avis à ladite Dame, ou en blanc, & ferrées à de 250 ville & autres Larrieus Négociant au Cap. fur la tiendra les cabrouets Un Mulet, poil bai, étampé circonvoifins, à 2801. par an, pourvu croupe du montoir MG, ayant une taie toutefois qu'ils ne fe trouvent qu'à fur un oeil, s'eft échappé le 14 du mois demi-ufés, payables de trois mois en dernier au Quartier de la Petite- Anfe. ou en blanc, & ferrées à de 250 ville & autres Larrieus Négociant au Cap. fur la tiendra les cabrouets Un Mulet, poil bai, étampé circonvoifins, à 2801. par an, pourvu croupe du montoir MG, ayant une taie toutefois qu'ils ne fe trouvent qu'à fur un oeil, s'eft échappé le 14 du mois demi-ufés, payables de trois mois en dernier au Quartier de la Petite- Anfe. trois mois. Ceux qui en auront connoifance, font Les Sieurs Demeyre 6 Vandermulan, d'en donner avis à M. Gaillarder, Tailleurs au Cap, rue de Conflans, ont priés Habirant à la Grande-Colline, ou à M. Thonneur de prévenir le Public qu'ils de Grandpré, Habitant au Quartierviennent de recevoir de Paris un affor- Morin iy y aura récompenfe. timent de Redingotes de drap bleu, --- Page 620 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 621 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 622 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 623 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 624 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 625 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 626 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 627 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 628 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 629 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 630 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 631 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 632 --- ANN Ep 1773: RAEN 50.J9 $89 ICHES AMI 1 IERIQUAINES, Du Mercredi 15 Décembre. scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 631 --- This Page is Not Yet Available Ifyou have a hardcopy page suitable for scanning, LLMC would like to hear from you. Thank you. 1-800-235-4446 or Ilme@llmc.com --- Page 632 --- ANN Ep 1773: RAEN 50.J9 $89 ICHES AMI 1 IERIQUAINES, Du Mercredi 15 Décembre. Se @ 4i Rairit de Navires. feconde, 48 à fol. troifieme, 45 à Doyar, LÉOGANE,leIT de ce mois, le commun, 35 à 461, Capit. Tronfon, venant de blen, 12.1. adolbnutasajdl Indigo tes : TAlliznce, Capit. Jore, Nan- veau, II à cuivré, 12 f 9 àtol. Café nouHavre; & la hi2-a-longanes venant du 16gàa7ol.Cains, seus,ghiofCaon 8à9 L Gombaud, venant de Bordeaux, Capic. des, 37, & demi pour Piafresgour : AU PORT-AU-PRINCE AU PORT-AL U cent. mois, la Marquife de Sigur, lezde ce ce mois, Sucre blanc, -PRINCE, ler4 de Capit. Nicolas, parti dudic lien deNantes, t6,564s7 1. feconde, premiere qualis tobre : le 8,le Mercure, du même leIg Oc52à 54 1. troiCapit. Chauffart, partile méme Port, 30 à 33 1. Indigo MSREE LAmitié, de Marfeille, Gapit, jour; & 10 à II 1. Café. bleu, L cuivré, lier, parti le 7 Oaobre, Efpitanouyeau, II à 12 f la Martinique: : lé 9, le ayant touché à wieww,ghrof.Comom, 8agl.Piafires 170àx7s1.Cais, Bordeans, Capit, Petiteau, Mardoains de' Prix des gourdes, 37 pour cent. Oaobre, ayanttouché à la parti leir A Marchandifis de France. 1 & le Fidele, de Nantes, Martinique Bri- ; mois, LÉOGANE, Vin ledit jour II de[ don, ayant r été obligé Capitaine de à vienx, 180à 200 I. (ce le 10, la Flore,du méme relâcher : I5o 160 1. Farine de Moiflac, nouveau, Sarmejeane, parti le 15 lieu, Capit. commune, ril. 60 1: Beuf falé, 72 1,le 751.. batouché av Capsle, Odoherayine la Catherine- re, Petit-Salé, 25 1 la' livre. 40 à 45 1Tancre. Beurle Jeanne, de Nantes, Cap. Hérault, cave. Savon, 801. Huile, 27 à 72 L.la Marc. 15 O&tobre, ayant touché à sSATt le cent. DEPART de de ce mois, Vin vieux, 220 à MURSmte Navires. L * Du. nouveau, I5o à 160 1. Fatine de 240 çe mois;la PONJ-AN-PRISCE, le 4. de Beuf fac, à 80 1, commune, 60 à Moif 66 1. Moizeau, Ncanditr-Marmanie, pour Nantes:le Capit. 7ii 72 à 80 1, le ke-Julie, Capit. 8, la Nouvel- Salé, 36 à 401. l'aricre. baril, Petitdeaux : le 14, Louficr, la Sirene, jeune,pour Bor- 30 f la livre. J-AN-PRISCE, le 4. de Beuf fac, à 80 1, commune, 60 à Moif 66 1. Moizeau, Ncanditr-Marmanie, pour Nantes:le Capit. 7ii 72 à 80 1, le ke-Julie, Capit. 8, la Nouvel- Salé, 36 à 401. l'aricre. baril, Petitdeaux : le 14, Louficr, la Sirene, jeune,pour Bor- 30 f la livre. Huile, 24 à Beurre, 25 à pour Nantes. Capit. Darty, ve. Savon, 75 à 801.lc cent. 6ol.la caPrix des Marchandifts de la COURS DU A LÉOGANE, de II de ce Colonie. A FRET. Sucre blanc, mois, brut,. LÉOGANE,Sucre II à 12 1 d. blanc, Io di L premisre.qualité, goàss1, II à 12 d, Coton, Indigo,, 22 d. Café, 30.a 33 d, a --- Page 633 --- 390 Au PORT- AU -PRINCE, Sucre NOUVELLES D'EUROPE blanc, IO d. brut, II d. Indigo, 22 d. d. R U S S I E. Café, 1 IO à II d, Coton, 33 à 36 touchant les NégoM 0 R T S. Suite du Manifefe ciations de paiz. Le fieur Jean Cotty; natif du Havrede Rufie fut de-Grace, en Normandie, eft mort le 2 La réponfe de la Cour de fon Midecemoisfur P'Habitation deM. Barbe, analogue à la repréfentation fut celle Chirurgien à Nippes. niftre. On ne fait point a de cerLe feur Julien le Brun, Pacotilleur, de la Porte; mais ce y RiTe Coulouvret, Diocèle d'Avran- tain, c'eft qu'après le retour du Counatifde eft mort le 4 du fon Miches, en Normandie, riet, envoyéa Conflantinople, tout-à-coup de langages courant, au Bourg d'Acquin, agéd'envi- niftre changea Conférence, ron ans. on le vit dès la premiere Dile 34 Marie-Anne Fournier, veuve de après l'arrivée de ce Courier, glifer feu fieur Denis le Coeur, native de Pa- dans le difcours les noms des Forterefles & enfuite ris, eft morte au Bourg de l'Arcahaye qui deveient refter à la Porte, avec une le IO de ce mois,.agée de 30 ans. réclamer toûtes ces Forterefles, M. Obreskoff crut NE G RES M A RO N S. telle affurance, falloit qu'il fàt arle II de devoir lui dire de ce Courier, glifer feu fieur Denis le Coeur, native de Pa- dans le difcours les noms des Forterefles & enfuite ris, eft morte au Bourg de l'Arcahaye qui deveient refter à la Porte, avec une le IO de ce mois,.agée de 30 ans. réclamer toûtes ces Forterefles, M. Obreskoff crut NE G RES M A RO N S. telle affurance, falloit qu'il fàt arle II de devoir lui dire AUPORT-AU-PAINCE notable dans les eft entré à la Géole Jean- rivé un changement ce mois, furles difpofitions de fa Cout. Pierre Créole du Cap, étampé trouva n'avoit rien: DUVAL, & au deffous Ilfe par-là qu'on deux fcins & quiavoiréétraitcé, MARC, ayant appartenu à M. Duval, avancé, l'avoitété éen quétoutce pure perte. Cététat dura juf & aéuellement àM. Marteau, Négo- de l'arrivéedu Courier que M. Obresçiant au, Cap., agé-de 20 ans, taille qu'à koft attendoitde (aCour. Auffi-tôr qu'il 4 pieds II pouces : le13, une Négrelfe l'eût reçu, il alla fon chemin, commesit nouvelle, nation Ibo 3 fans étampe ap- n'eit pas dà faire attention aux variaparente, ayant des marqués de fon pays tions du' Miniftre Ottoman, & lui dit: fur le vifage, un malingre au 'col proche S fur la repréfentation qu'il avoit l'oreille gauché, étant fort maigre, agée > que, faite à fa Cour, felonqu'ils en étoient de 28 ans, taille de pieds, ni n'ayant de fa > convenus dans le tems, il en avoit: dire le nom de EA maitre des ordres; & préfent il lui pu nommé Pierre , >-I reçu qu'à démeure : un Negre Genevieve > propoloit de choifir une Place pour. & une Négreffe nommée > c étampés Umceeemmioner tous deux nation Congo, bién à M. é & auLe Miniftre Turc fit fentir le fein droit RASSETEAU, à Obreskoff qu'il ne s'agiffoit plusde cela; deffous P.A.P: fe difants appartenir ils prirent une' carte, & ils M. Fontaine, Habitanten caféalal Mon- cependant examinerent lelieu que pourroit choifir tagne des Grands Bois : un Negre fur nou- le la Porte. C'étoit une carte Turque apveau, nation Bambara, au-deffous étampé ST. partenant a TAmbafladeurTure : ainfi fein droit CHARO, T'erreur, telle qu'elle eût pu être dans M. àgé de 36 ans, taille de 5 pieds de le choix du lieu, ne pouvoit être imdire nom fol pouccs, ne pouvant le putée ay Miniftre de Rufic : celui-ci maitre ni de fa demeure, . C'étoit une carte Turque apveau, nation Bambara, au-deffous étampé ST. partenant a TAmbafladeurTure : ainfi fein droit CHARO, T'erreur, telle qu'elle eût pu être dans M. àgé de 36 ans, taille de 5 pieds de le choix du lieu, ne pouvoit être imdire nom fol pouccs, ne pouvant le putée ay Miniftre de Rufic : celui-ci maitre ni de fa demeure, --- Page 634 --- appercevant tuée fir cette carte une Ilé, fientre le Cap Akbouron & l'Ifle de mehs qu'ils font elfiyer aux Villes 59t &c Taman, dit au Turc villages qu'ils occupent, > Eh bien! vous Plenipotentiaire voulez un ceil : L'adion qu'il y a eu entre D éclairer nos Vaiffeaux; voila pour arméesf furle Danube, les deux A qui eft au milicu du une Hfle & les Ruffes y ont eu n'ofiplusdoureule, tout > vousf fouhaiterg detroirs pourriez- mais ils ont perdu le Général lavantages Le Miniftre Turc rgnelqeechotdemiont n'en brave Officicr, qui a Weiffman, crement touché parut que médio- rant les de emporté en mou- ; mais M. Obreskoff regrcts toute l'armée, & des trouva moyen d'exciter fon Soldats, fur-tout, qui en lui par une propofition qu'il étoit attention, autoriféa un pere. Perfonne ne doute pleurent faire en tel état de la négociation vidoire n'ayance la conclufion que de cette la trouveroit le plus convenable, c'eft qu'il pàix, dont on n'a pas entiérement fi la Porte acceptoirfes conditions, telles que donné l'efpoir ;l'on penfe même que aban- les qu'il les avoit expofées, & aux termes négociations fe continuent en fecret. On ou il les avoit conduites parla négocia- dit que les Cours de Londres & de tion, alors fa Cour renonceroic à tout Verlàilles s'intéreffent pour les faire dédommagement. Eticiil eft bon d'ob- réuflir, & dès Politiques ferver que depuis l'ouverture de la né- lesaffaires de Pologne ne prétendent font tenues que en gociation, fifté la Ruffie avoit roujours in- fufpens que pour attendrel'effet de cette fur un dédommagement pour la importante médiation. reffitution de la Valachie & de la MolLe P R U S S E. davie, dans la vue de s'en fervir Roi vient de donner une nouvelle faciliter la négociation. pour preuve de fa bonté paternelle envers fes La fitite à l'ordinaire Sujets. Les Etats de Po L OG N prochain, E. pris fur eux en 1534 Brandebourg de les ayant : Des différentes Commiflions de l'EledenrJoachim payer dettes par la Diete, celle qui forme le établies Tribu- un impôt pour le paicment Ter,avoient des établi nal chargé de l'examen du Rigicide, eft les fraétions des compres tirés à incérétss ce la.feule en adjvité. l'ordinaire Sujets. Les Etats de Po L OG N prochain, E. pris fur eux en 1534 Brandebourg de les ayant : Des différentes Commiflions de l'EledenrJoachim payer dettes par la Diete, celle qui forme le établies Tribu- un impôt pour le paicment Ter,avoient des établi nal chargé de l'examen du Rigicide, eft les fraétions des compres tirés à incérétss ce la.feule en adjvité. Il y a déjà plus de avoient été mifesa part. Ces objets réunis fujet perfonnes impliquées dans cette af. forment mille préfentement un capical decént t qui devient, dit-on, de écus, que les Etats ont plus épincules & l'on a plus en Majefté ; mais loin de offertsàSa en Polonois qu'en imprimé, tant Prince a fait convertir ce T'accepter, ce pieces relatives à Allemand, toutes les préts aux capital en des On cette procédure. Agriculeurs à 4 pour cenc affureque les troupes d'intérét, avec ordre la en garnifon dans ce Pruffiennes, me qui en proviendra d'employer à fomfin commencé à Royaume, ont en- Ecoles Publiques. On l'entretion des. les Habitans leur payer comptant ce que pliflant ces vnes da compte 3 en remduite leur eft d'autant fournifient. Cette con- état de faire travailler Roi, être encore en, leurs plus aifée à tenir, des au defféchement que magafins font. abondamment dans Marais, qui font en grand nombre pourvus de toutes fortes de provifions. la Marche Eleétorale. Les Autrichiens n'ont point encor fuivi, S'il faut en croire quelques la cet exemple, & l'on de Cour de Berlin de avis, la parts des plaintes fur Ics reçoit mauvais toutes gueur des négociations s'impatiente à lontraite- elle a demandéà çelle de Dantzick, & Pétersbourg le --- Page 635 --- défendu le-Cas faire 1I v.E. nous a également l'inf 59% rappel du Comtede Goloskin,pour de la téchifme dans les places dans publiques, les Paroilites, entrer des troupes fur les terres truéion des Enfans donnions aux PriVille. Le Comte Goloskin lui-même de quel- T'aflifiance que nous fpirituel de YOrdre avoit déjà menacéle Magiftrat fonniers, le miniftere & les exercices de chofdleparcil dans une Déclaration de Saint- + Gabriel, étions danslnque défenfes à la Ville de ne plus Saint-Ignace que nous de toute portant les droitsde Port,avec injonc- fage de faire pour les perfonnes percevoir le droit territorial & de toute condition. tion de reconnoitre Pruffienne, ou. d'exhiber clafle Ces démarches déjà faites, & d'autres de Sa Majefté fon refus. femblables à craindre encore, peuvent "les Jéformellement IT A L-I E. Téfuites de faire foupçonner au de monde V: E. dittingués que Sur lc refus réitéré des du Cardi- fuites du Diocèfe des peines m Bologne, d'obéir aux ordres fans voit la qualité & le nombre doivent T'étre par nal Archevéque de cetté Ville Son leur font infligées, de délit qui en foit digne, les Brefs originaux du Saint-Siege, d'ufer de force quelque genre notre conduite, nous ne Excellence a été obligée contraint à En cxaminant notre crime; mais Elle les a auffi découvrir à leur égard. Diocèfe des peines m Bologne, d'obéir aux ordres fans voit la qualité & le nombre doivent T'étre par nal Archevéque de cetté Ville Son leur font infligées, de délit qui en foit digne, les Brefs originaux du Saint-Siege, d'ufer de force quelque genre notre conduite, nous ne Excellence a été obligée contraint à En cxaminant notre crime; mais Elle les a auffi découvrir à leur égard. dont ils fe pouvons d' unc part tout le monde & pent unei novelleimpofition çomme que payer exemptsilis ont eu récoursau leur fe tromper dans fa propre droit naturel caufe, à tout peéremdent Cardinal Albani, fous prétexté que obtenir de Fautre il eft de & de conferver. fa Couvent eft impérial; & pour homme de défendre v. E. & dequ'onp -tirereaeren deuxMémotres, Pun,awc réputation, de nous fa juftice prions de n'être paspunis s ont préfenté T'autre, au Pape mandons & nous la fuplionsde : Cardinal Archevéque, du premier, avant d'être jugés, nos chefs d'acculalui-méme. Voici lè contenu du Diocèle de nous faire connoitre nous puiflions y; oppolee : Tous les Peres Jéfuites profternés aux tion; afin que de défenfe, & qu'on proBologne, humblement la juftice infé- nos moyens enfuite à un Jugement, les pieds de V, ,E: implorent Tribunal a l'égard de çède quels font parable de tout & de quelque Nous Cretomaféaia envoyés de Rome Sujets; de quelque état à forte ordres & les pouvoirs réitérées nous & plus Ses : foient, eondition qurils d'un Prinçe de YEglife, aV,E. font croire protellations que tout ce qai s'exécute taifon de Sujets érabli Juge eft exprèsi & c'eft & d'un Pafteur des ames, uniquement oc- contre nous, raifon parordre que nous avons jufe d'un Corps Religieux, fpirituelle, & à Vinf- pour cette baiffé un front docile ; mais çupé à la culture qu'apréfent difimuler nous trudtion de fon troupeau paltoral. nous fa- nous ne pouvons été fenfible : n'avoit Nous avons vu, fans que Novices de- ait extrémément de ces ordres chions l'avoir mérité, nos leur habit & jamais eu communication le & des billets du tout-à-çoup de fermer contenus dans Bref, vertu defquels pouillés euxinous avons vu leur Pape quil'ont fuivi, & en avec ienvoyésehez étoient dans attefte qu'elles noufainerdit nos Ecoles, lorfqu'elles forifiant : nous avons vu V.E.a douleur tant de minifteres. état le plas auxL'intégrité à toute épreuvede V.E.ne mais abolir eacantisi.ma affitoient neus . Jaille aucun douteà çe fujeti mESFEDaLaLie célébrer les-Fetes. #vec vénération poir --- Page 636 --- de c'cft reconnoitre uneconfolation, & méme un droit, W cie, volonté de fes propres yeux la afligés &t défolés fé profternent le fuprême, &le humblement aux de au délégué par le pouvoir donné pour pieds Votre déléguant. outeà çe fujeti mESFEDaLaLie célébrer les-Fetes. #vec vénération poir --- Page 636 --- de c'cft reconnoitre uneconfolation, & méme un droit, W cie, volonté de fes propres yeux la afligés &t défolés fé profternent le fuprême, &le humblement aux de au délégué par le pouvoir donné pour pieds Votre déléguant. Nous le lui implorer ces fentimens E demandons avec foumiflion; d'humanité & de jufticé fapplions nous la innés, & qui lui font enJuflice que fur notre procès nous foit fait ternel. Tandis inféparables de fon coeur puiffions nos fautes, afin que nous qu'ils s'occupoiene à ls mandons nous difeulper; & nous lui de- fatisfaétion Miniftercs propres à leur Infitut, à la même, ,à titre deg grace, des perfonnes de tout nous faffe voir les originaux de qu'elle IEminentiffime Cardinal Ordre, dres, pour connoitre quelle eft l'inton- ces or- leur a intimé une vifite Archevéque tion précife de Sa Sainteté, qui E. n'a pas daigné leur faire Apoltolique. part de fes S. tranfmis: fes volontés à V. E. lui ayant aura lettres fes délégatoires, ni faire confter de wraifemblablement. fons auffi fait part des rai- Par pouvoirs en aucune autre maniere. qu'elle a de nous traiter dela mapur refpedt, ils ont baiffé niere dont nous le fommcs. Peut-être ment le front. Peu de humblefimple contenu des le a ordonné de renvoyer joursaprès, à ill leur V. E. fera-t-il pouvoirs envoyés à Novices, de leurs parens les équivalent au à fufpendre les Ecoles nous faire; & en reconnoiflant procès les ques, &c. ordres les publitifs & la fource de notre mo- exactement remplis, ST leur léfuites a ont nous aurons du moins condamnation, lcs de propofé lui-meme, & fait d'ailleurs fairevaloir moyens d'autres un propofer notreinnocence, & enfuitede changement d'habic & nous titut a aRE foumetre aux difpofitions fouveraines. En attendant, il n'a été fait à Nous avons auffi, il eft vrai, adreffe des Jéfuites aucun examen; on ne Pégard leura récemment nos fupplications au Tribu- communiqué aucune accufation; il nal Suprème, & nous en attendons in- leur dre a été donné aucun moyen de ren- nè ceffamment lifie; mais celle d'un aucompte de leur conduite, ni de tre Mémoire préfenté en notref défendre en aucune fe : faveur façon.. le : Corps le plus refpectable de par favent, T. S. P. qu'ils font Ils cette obligés, de Ville, nous fait croire. quele nôtre aura veillerà leur réputation & à la le méme fort, c'eft à-dire, tion de leur Etat; ont confervarenvoyéau jugement de V.E. que tout fera le droit que Dieu a qu'ils donné à pour cela fapplions cependant le plus que nous que la nature méme a inculqué chacun, à & de le fervirde fon pouvoir de ardemment la maniere individu. font Ils cette obligés, de Ville, nous fait croire. quele nôtre aura veillerà leur réputation & à la le méme fort, c'eft à-dire, tion de leur Etat; ont confervarenvoyéau jugement de V.E. que tout fera le droit que Dieu a qu'ils donné à pour cela fapplions cependant le plus que nous que la nature méme a inculqué chacun, à & de le fervirde fon pouvoir de ardemment la maniere individu. tout qu'elle a eu la bonté de nous le Profternés donc. aux pieds de tre dès le moment de l'aflemblée promet- fupplient, dansl l'affliéion & dans V.S.ils a tenu aveci nous. Ce feraà elle qu'elle tume de leur cceur, fa bonté l'amerdevrons notre falut, & que nous & fa juftice incorruptible. paternelle à un bienfait auffi pour répondre daigner de nous fignalé, redouleur.accordet ce qui, fuivantles blerons nos voeux ati Loix & les Coutumes de - Le Mémoire les. Ciel, &c. ne fe refufe toutes les Naque Jéfuitcs de Bo- tions, jamais à qui ce logne ont préfenté au Pontife, étoit con- foit, &c. que fu en ces termes : La réponfe le Saint Pere a fait Les, Jéfuites du College deSainte-Lu- ce Mémoire, 30A nullement favorable. à Voici comme il s'dt expliquéà ce fujett --- Page 637 --- étoit vo- 11 léurs biens a des"Hopitaux, de démolie de bàD L'Archevéque de Bologne l'obéif- le Couvent qu'ils ont à Paris, & > tre Supéricur: vous lui deviez tir fur fon vafte terrain un Palais pour > fance; il falloit commencer par vous Monfeigneur' le Comte de Provence. > foumettre, même en croyant qu'il Ce Dans un travail que le Roi a faitavec D agiffoit fans ordre de notre part. M. le MomeymardNinitie avoir obéi, que vous Marquisde a > n'eft qu'après & fi VOS de la Guerre, lc Régiment d'Orléans > pouviez recourir à Nous; été donné au Vicomte de Montboiffcr. avoient été fondés, nous saccerdées au MarD foupçons rendu juftice. Vous avez L'une des indemnités démiffion de > vous aurions révolter contre quis de Marigny, pour la vous des Bà- > commencé par fa Charge de Diredteur- Général > votre Supéricur, 1 fous un prétexte eft qu'il en conferve les appoinne être pré- timens, liv. le > odieux qui pouvoit à lui & temens qui font de jo000 les > & vous avez manqué liv. Rr famé, Roi y ajoute I000O partie > à nous. ( des Jé- Bâtimens & partie furl les Poftes, & que : On s'étonne que la prudence ont 20000 liv. de cette penfion annuellef(ont fuites qui, en cédant pour un tems, abandon- reverfibles fur M4 de Marigny, fon fi fouvent évité l'orage, les ait la ré- époufe. La Charge d'in/pedeur-Général né à Bologne, &c lon croit que de du Domaine, que M le Brun vient de fiftance: du Pere Redteur du College & qui valoit 12000 liv. tonne que la prudence ont 20000 liv. de cette penfion annuellef(ont fuites qui, en cédant pour un tems, abandon- reverfibles fur M4 de Marigny, fon fi fouvent évité l'orage, les ait la ré- époufe. La Charge d'in/pedeur-Général né à Bologne, &c lon croit que de du Domaine, que M le Brun vient de fiftance: du Pere Redteur du College & qui valoit 12000 liv. de reSainte-Lucie aux ordres du Cardinal quitter, a été aufli fupprimée. Malvezzi, leur a fait beaucoup de tort. venu, M. toujours t.bcantnadtescemes Quoiqu'il en foit,.on conclufion attend de l'ac- à Spa, oit plufieursjeunes Seigneursl'ont avec impatience la lés fuivi. En paffant, ce Prince a fait.la recommodément figné, dit-on, avec vue de fon Régiment én parmifonaChar Cours de Bourbon, & qui doit accom- des leville. Le Miniftre du Roi à Bruxelles; pagner la Bulle, portant fuppreffion a reçu ordre d'aller le voir à Belaeuil, Jéluites dans tous lEtat] Eccléfiaftique. dèsqu'ily feroit arrivé. 21 .A N G' L E T E R R E. L'on mande de Cherbourg que Ville les On a lancé à l'eau à Deptford un portes du baflin du Port de.cette de tonneaux, Bàtiment d'une ont été lancées à l'eau avec tout lefuccès Yacht 70 conftruit furles deffeins defiré, & les Navires yferont à flot, forme nouvelle, Les talens de ce Lord on que reriendra les éclufes, comme du Comte-l'errers. femblent ga- quand des à à la l'archiredt ite navalc avant la démolition ouvrages,. pour rantir. le fuccès de fon expérience;i il defcente des Anglois cn 1758. les Préun & a eu à cctre o-cafion concours Les établiffemens formés. par de la monde prodigicux, & le Duc de Cum- vôt des Marchands & Echevins berland a été lui-même un des Speéta- Ville de Paris, en faveur des noyés, ont eu de fuccès, qu'on s'eft empreffé teurs. tant. dans les ProF R A N C E. d'en faire de femblables & Officiers conftant que d'après le vinces. Les Maire, Echevins de fcIl paffe pour du Municipaux de la Ville Tours,, Bref du Pape & les Lettres-Patentes condés "Intendant de la Généralité, Roi concernantlOrdre des Céleftins,ces par différens dépôts, on l'on adMoines s'attendent à être fécularifés in- ont miniftrera érabli les remèdes néceffaires pour ceffamment, On parle déjà de diftribuer --- Page 638 --- détruire en méme tems les du 11 Peuple qui, par crainte d'être préjugés quaines, s'abonner à la refule de toucher aux perfonnes inquiété, tombécs voyer des avis à Gazette, font ou endansl'eau:ils ont afligné différentes de s'adreffer à M. limpteflion, priés compenfes à ceux qui viendront à leur ré- audit Jieu, qui leur Dopaule, donnera Négociant à ce - fecours, & méme aux Chirurgiens tous les renfsignemens néceffaires. és quaines, s'abonner à la refule de toucher aux perfonnes inquiété, tombécs voyer des avis à Gazette, font ou endansl'eau:ils ont afligné différentes de s'adreffer à M. limpteflion, priés compenfes à ceux qui viendront à leur ré- audit Jieu, qui leur Dopaule, donnera Négociant à ce - fecours, & méme aux Chirurgiens tous les renfsignemens néceffaires. fujec Mrs : s'emprefféront de les fecourir. qui les Habitans des autres SP dront bien Quartiers vou-- : ECTACI E. deflus s'adreffer pour les objets ciLa Comédie de Saint-Marc Poftes détaillés à Mrs les Direéteurs des le 24 de cer mois, abonnement donnera 66 liv. pour la Gazette, en confignant au bénéfice du fieur Duval, fufpendu, Mrs prix de l'abonnement ordinaire, Mulique de ce' Spedacle, le Maitre de auffitôt que les Direéteurs des Poftes feronc Opdra-Comique, dans Déferteur, paffer au fieur Guillot, Desorges feralerôle lequel la Dlle meur Brévetédu Roi au Port-au-Prince. Impripicce fera fuivie d'une d'amourcufe. Cette Les héritiers de feu M. par un Amateur. Angloife, danfée Martel de Belleroche, vivant, Dominique à Nippes, donnent avis aux Créanciers Habitane AVIS de cette fucceflion qu'ils ont venduà M. DIVER S. Chambon, Habitant aux MM. les Général & Intendant s'étant bitation au Quartier du Vafes, Petit - uneHaapperçus que; plufieurs Requêtes & Dof- moyennant 120000 liv. Trou, fiers ségarent journellement dans leurs termes, d'année en année, payables au domicile en fix: Burcaux,fe fontdéterminés, pour remé- de MM. Marion & dierà cet à pagnie, Camfrancy Corvoir direétement inconvénient, ne plus rece- à l'effet Négocians au fous Port-au-Prince, cuns leur couvert, aud'acquitter les dettes de ladite Dofliers, Procès ni Requétes. Ils fucceflion. Ilslesi invitent en préviennent en conféquence MM.les Ha- ce d'envoyer les titres de leurs confsquenbitans de ne leur en adreffer aucun à l'a- à ces Meflieurs, en les nommant créances venir, foit en commun, foit en Sindics, ou à tout autre qu'illeur pour: lier, pour telle affaire que ce puifle particu- être. ra élire, afin de leur faire une plaiIls voudront bien les à égale de chaque répartition cat au envoyer un AvoOn terme, après paiemens.. Confail, ou à un Procureur à la trouvera de la véritable Jurifdicion, ou à toutes autres d'Aillhaud, au Magafin du poudre. nes de confiance de cette Ville, perfon- que, commandant le Navire Capit. le For-. chargeront d'en folliciter qu'ils de Marfeille, rue Décidé, Ecal l'égard des affaires T'expédition. au-Prince, desCapitaines, au Porte. voyées des Jurifdiaions pour qui ferontren- être M. à la trouvera de la véritable Jurifdicion, ou à toutes autres d'Aillhaud, au Magafin du poudre. nes de confiance de cette Ville, perfon- que, commandant le Navire Capit. le For-. chargeront d'en folliciter qu'ils de Marfeille, rue Décidé, Ecal l'égard des affaires T'expédition. au-Prince, desCapitaines, au Porte. voyées des Jurifdiaions pour qui ferontren- être M. Couanier des au Tebunal-Terier, les jugées dant de l'Académie Landes, CorrefponJurifdidions Greffiers des de Royale deChirurgie voudront bien les adreffèr Paris, Ancien au Fermier-Général des Poftes, qui fe Hôpitaux du Roi, Chirurgien-Major s'étoit décidé à aller des chargera de les remettre au Gretie de exercerà la Plaine; mais fa fenfibilité Tintendance, les & de leur en faire paffer pour Tlacontaendo.toaonas Mrs les récépiffés. Habitans de Saint-Marc, & des fentiMrs les Habitans des Cayes qui de- mens d'humanité l'emportent fur fireront prendre des Etrennes térêts, & n'ont pu lui de fesinAméri- I fer fans permettre laif. Chirurgien une Ville dont il --- Page 639 --- pieds 3 pouces, ,86, mé- - vifon'g0'a0s, taille 51 chérit 396. les Citoyens; & dont il & defire la con- fe difant libre. Bambara, étamps. riter de plus en plus l'eftime Pompée, nation agé d'environ 28 ans; fiance. conforms PELETREAV, fe difant apEtat des Negres Epaves # Roi du z8 taille de $ M. pieds Duclos. 3 poucts, ment à FOrdonnance 2767, doivent étre ven- partenir Mendor; Congo, eampilifitlementy I Novembre àla Bard'environ 24 ans, taille 5 picds dus le 3 Tanierprochain, Royal de Saint-Mare, âgé n'a fu dire le nom de fon re du Siege du Receveur de ce droit pouce, maître fa demeure. la ant apEtat des Negres Epaves # Roi du z8 taille de $ M. pieds Duclos. 3 poucts, ment à FOrdonnance 2767, doivent étre ven- partenir Mendor; Congo, eampilifitlementy I Novembre àla Bard'environ 24 ans, taille 5 picds dus le 3 Tanierprochain, Royal de Saint-Mare, âgé n'a fu dire le nom de fon re du Siege du Receveur de ce droit pouce, maître fa demeure. la à diligence Congo, eampÉLACOSTE, audit liett. étampé illifiblement, àgé Jacques, d'environ 22 ans, taille 5 pieds,qui ni fa d'environ Un Negre, 20 ans, taille 4 pieds de fon # fu dire le nom de fon maitre dire fon nom ni PIE qui n'a fu demeure. ESCLAVES EN MARONAGE. maitré. nation Ribi, écampé illifiDeux Negres, nation Moramtiqne, M. Michel, d'environ 35 ans, taille de H. V.F. & plus bas ST. blement, âgé fe difant appartenir aut étampés de 18 ans," taille de 5 pieds 4àg un 5.pieds 2 pouces, Mulàtre libre. agés font marons depuis environ connommé Pirobert, étampé, autant qu'on a pouces; On. pric ceux qui en auront LaUn Negre, le mois. à M. E diflinguer, DEV. ST. MARC, noiffance, d'en donner avis PH àgé d'environ Direéteur depesenoineklare refte indilindement, qui n'a à peire, F E T PE R D U. ans, taille 5 pieds 4 pouces, de fon maitre. EF il y. a environ trois dire fon nom ni celui étampée, antant Ila été perdayi THabication Sibert, aux * Françoife, Créole, LEDO,agée d'en- mois, depuis la Crode-der-Bonguets qu'on a pu diflinguer, taille 4 pieds 9 pouces, Varrensiulgua courbe, contenant cinq fondes viron 15: ans, 'à M. Defoures. un étui p à fonder les perionfe difant appartenir Créole, fans étampe, ayant ou algalics, propres sde la pierre. On prie ceux a * Michel, l'eitomac, âgé d'environ nes attaquées trouvé d'en donner avis des bralures fur I pouces & quilauront fur Habita22 ans, taille de 5 pieds M. Brigaud, Chirurgien : ily aura Pierre, nation Congo, eamreTARAY, de tijon Bernardon, auxVareux agé d'environ 28 ans, fe taille difant 5 pieds récompenfe. A I ÉG A R É. : tousdeux appartenir CH E: V du 2, pouces Nicolus, Negre libre. Un Cheval brun fouris, écampé au nommé étampé ANINGE. 8x plasbas, NA, Pierre, Créole, côtédu monoirL.B.D. il environ 15 DONDON, Agé d'environ 23 ans,taille s'eft égaré à Léogane, ya pieds II pouces, fe difant appartenit jours. Un prie ceux à cotliecommenis M. Durand; Chirur: $ M. Durand. ayant d'en donner avis Terouan Delcapé, Efpagnol, Agé d'en- gien à Léogane. àne bralure furle fein droit, les Général 8 Intendant. Avec Permifion de MM. du Ron. CE Imprimeur bréveté çhez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, ieds II pouces, fe difant appartenit jours. Un prie ceux à cotliecommenis M. Durand; Chirur: $ M. Durand. ayant d'en donner avis Terouan Delcapé, Efpagnol, Agé d'en- gien à Léogane. àne bralure furle fein droit, les Général 8 Intendant. Avec Permifion de MM. du Ron. CE Imprimeur bréveté çhez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 640 --- ANNÉE 1773: [No 5o.] SEPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 18 Décembre. T DÉPART de Navires du Cap. tenir le au Sr Legras, 3 ancién Pacotilleur: Lend de ce mois, le 23 novembre 2 un de la Rochelle, Capit. Pere-de-Fumille, gue, âgé d'environ Negre Mondonle Port-au-Prince Henry, pour pieds 4 25 ans, taille de 4 Capit. : le 14, la Brune, A. pouces, étampéfurle fein droit Lion, pour Bordeaux, nom CAMVSAT, ni celui lequel n'a fu dire fon PRIX des Marchandifes de la Colonie AUu de fon maître. au Cap. mois, FORT-DAUPHIN, Adonis, nation 9 le II de ce : Sucre blanc, premiere illifiblement fur le fein Congo, 2 étampé 661. feconde, 62 à 64 qualité, 1. 65 à nation Adou, étampé fur droit; le fein Augufe, droit 57 à 60 1 commun, 45 à 5oL troifieme, DUMAS; & un Negre 28 à 30 I. Indigo bleu, 12 1. cuivré, brut, tion Congo, fans étampe nouveau, : le naIO liv. 10 f à II 1.Café Négreffes nouvelles : 2 nation 14, deux à 14 f Coton, 195 à 200 nouveau, 1. II étampées toutes deux IHI Congo, n'ont pu dire leurs IB,lelquelles PRIX des Marchandifis de France Av CAP, le 12 de noms. ce au Cap. nation Ibo,fans mois, Bely, étampe, âgé Vin vieux, 240 à 300 1. 15 ans 9 marqué de petite d'environ 132 liv. Farine de nouveau, à 80 1. quel n'a voulu dire le nom vérole, de leMoiffac, 75 tre : le 13, nation fon maiCOURS du Fret au Cap. fans étampe, Simon, ayant trois Bambara, Sucre, 12à 13 d. chaque joue, âgé d'environ marques fur Café, I5 d. Indigo,24àjod, lequel n'a voulu dire le nom 35 de ans fon , maitre:l le 14, Mo R T. Valentin, nation O étampé SEINFE, Congo, M. Jean Gerard, Habitant & tenir à M. lequel a dit appartaine des Milices à CapiStinfe, à Saint-Marc, cédéfur fon Habitation Maribaroux, 9 eft dé83 âgé de le 7 de ce thois, A VIS 41 ans : il étoit natif de MarMe Pigedt de DIVERS feille. Parlement & ci-devant Louisbourg, Avocat en NEGRES Mikoxs. Siege Royal du Cap, Procureur au Au qui l'ont honoré de prévient ceux Geole,le PORT-DE-PAIX, eft entré à la vouloir leur confiance de 27 oétobre dernier, Awtoine, bien retirer leurs titres nation Congo, fans étampe, de papiers de fon Etude, & ans, taille de 5 pieds, fe difant agé 22 aucunes plaintes fon pour éviter à appar- . fupplie çeux quiont après des départ. Il comptes sàter: honoré de prévient ceux Geole,le PORT-DE-PAIX, eft entré à la vouloir leur confiance de 27 oétobre dernier, Awtoine, bien retirer leurs titres nation Congo, fans étampe, de papiers de fon Etude, & ans, taille de 5 pieds, fe difant agé 22 aucunes plaintes fon pour éviter à appar- . fupplie çeux quiont après des départ. Il comptes sàter: --- Page 641 --- vouloir bien fe pré- courant de janvier, pour prendre des miner avec lui, de convenables avec eux. fenter, offrant de les fatisfaire, & pré- arrangemens Ila été arrêtéau Mole-Saint-Nicolas, venant qu'après fon départ il ne fera étampé LAMOTE, fe difant payé aucunes créances que celles re- un Negre à M. Asbi, lequel eft aétuelvêtues de fa fignature. Ii engage ceux appartenir lement détenu à la Barre de la Maréqui lui doivent de le payer inceffam- France chauffée de ladite Ville. ment, prévenant qu'il part pour de féLes Créanciers du feu Sieur Bonnet, au plus tard au commencement contraint Habitant dans le morne du Cap, font vrier, & qu'il fe trouveroit priés de remettre en P'Etude de Mo de recourir à des voies défagréables Salleles, Notaire au. Cap, une note de contre ceux qui lui refuferoient la juf- leurs créances. tice qu'il leur demande. entre DE M A N D E S. Ila été perdu le 8 de ce mois, & celle de favoir des nouvelles THabitation de M. Dutilh On defireroit Mie Befon , à PAccul, une Montre en du SF Nicolas-Antoine Dequevauviller, en Pide lesaiguilles de diamans, , dit Goviller, natif d'Abbeville, or couleur, d'un feul lathaine cardie, en cette Colonie il a le bouton diamant, S faite paffé demeuré de 3: 'en or, avec la clef cuivrea. environ 1O ans 9 lequela à Saint-Marc, Berthelemy, de Paris, nf" 1409. M. Magnan, Habitant par Ceux P'auront trouvée, font priés &z enfuite chez M. Milfent, Habitant de la att remettre à M. Demont, rue au Mirebalais. Ceux qui réfidence, auront con- font du Bac, au Cap. noiflance du lieu de fa Les Procureurs au Siege du Cap font priés d'en donner avis à M. Laportes M. Lalanne 3 au Quartierau Cap, qui a des affaires priés par de faire recherche dans leur Apothicaire de famille à lui communiquer. Morin, d'un Doffier égaré d'une créance Une defireroit faire acquiEtude Bayonne, fition d'une perfonne Habitation aux environs du S Laborde Saint-Genet.del oùt l'on pût aller en chaife. de 3500 1. à préndre furlesfuccellions du Cap, No: & hérédités de feu les Sieurs Hirel, Il faut s'adreffer à M Grimperel, Confeillerau Cap, &. Duboulay 8 Sieur taire, place d'Armes. 'une créance Une defireroit faire acquiEtude Bayonne, fition d'une perfonne Habitation aux environs du S Laborde Saint-Genet.del oùt l'on pût aller en chaife. de 3500 1. à préndre furlesfuccellions du Cap, No: & hérédités de feu les Sieurs Hirel, Il faut s'adreffer à M Grimperel, Confeillerau Cap, &. Duboulay 8 Sieur taire, place d'Armes. Belanger, & de lui donner avis de leur NAVIRES EN CHARGEMENT. découverte. La Goëlette la Marie, Capit. Paftel; Un Ballot marqué JPV, No, 5, partira pour la Martinique à la fin du contenant 120 pieces de Buffetas blanc, des courant : ce Bâtiment eft fin voilier & a été perdu ou égaré au Cap, par Ceux très-commode pour les Paflagers. Ceux Cabrouettiers, le 9 de ce mois. quiwoudront paffer ou charger à fret, quil'auront reçu ou trouvé, font priés s'adrefferont X Mrs Guiraut & Viard, dele faire remettre: au Capitaine Navire la Mour- Par- Négocians au Cap. gues 2 commandant le il aura Lei Ficomte-dechoijful, de Bordeaux; Taite-Union, de Marfeille : y Capit. Laborde-Dondats, partira pour récompenfe. Bouchaud ledit lieu dans le courant du mois pro- "Les Créanciers des smineurs chain : il ne lui manque que 60 barride la Foretrie, font invités de produire de fucre & 50 milliers de café leurs titres de créances chez M* Saint- ques fon chargement. Ceux Mathieu, Procureur au Cap; dans le pour compléter = --- Page 642 --- qui voudront y pafferou charger à fret, I & s'adrefferont audit d'écurie, une remife magafin, chez M. Capitaine, en fon un petit endroit pour pour 4 chaifes, Les Carteau, au Cap. mil, le tout bien planter du petitde Siduifant, de Bordeaux, du port avec un portail fur entouré de murs, 350 otonneaux, Capit. Paul Renaud, dreffer à M. la rue. Il faut s'apartira pour ledit lieu du 5 au IO féPrevof, qui en fera bonne vrier prochain : ce Navire eft à fon compofition 9 voulant quitter ledit fecond voyage, très-commode Quartier. les Paffagers, & bon voilier. Ceux pour Trois Maifons, Pune fituée rue du voudront y paffer ou charger à qui Confeil, 2 occupée par M. Leris; s'adrefferont audit fret, rues de Vaudreuil & Fautre, Capitaine, , en fon Saint-Pierre, OCmagafin au Cap, rue de cupée par M. Brouffe & Mde veuve Duvis-à-vis M's Palhion. Penthievre, moulin ; la troifieme, vis-à-vis celle ci-deffus, autrefois BIENS ET EFFETS A VENDRE, glet, & aujourd'hui occupée par M. par M. Bufaut Hebert. I Deux Habitations contigués, fituées & s'adreffer à M"Telart, Farrouilh au Gros-Morne 9 de la contenance de Compagnie, au Cap, mille pas quarrés chacune, far lefquel- 28 UneNegreft-Creole, agéed'environ les il y a des établiffemens, 2 jardin à 16 ans, avec fon, enfant âgé d'environ indigo, indigoteries en bon état, des mois, excellenté couturiere, blanvivres, grande-cafe, magafin, cuiline, chiffeufe, 9 repaffeufe & fervante de cafes à Negres, favannes & au moins grande-cafe, fachant faire des confi1500 pas en bois debout. UneNegreft-Creole, agéed'environ les il y a des établiffemens, 2 jardin à 16 ans, avec fon, enfant âgé d'environ indigo, indigoteries en bon état, des mois, excellenté couturiere, blanvivres, grande-cafe, magafin, cuiline, chiffeufe, 9 repaffeufe & fervante de cafes à Negres, favannes & au moins grande-cafe, fachant faire des confi1500 pas en bois debout. Ilfaut s'adref. tures, & appartenant à une Dame fer à M. Lefaunier, Habitant audit lieu, part pour France. Il faut s'adreffer qui à ou à MrS Dubord & Demante, Mr Millot. 6 Frioul, oud lImprimerie cians au Cap,rue du Vieux-Gouver- Négo- Royale, au Cap. nement. Une très-belle cargaifon de Mulets Un Terrein de la contenance de de la Grande-Côte, arrivés le 16 de ce quarreaux, fisà la Bande-du-Nord, dans 25 mois, à l'adrefle de Mt M. A. Lambere la partie la plus proche de la Ville. Il & Compagnie, Négocians au faut s'adreffer à M Legros, Procureur rue Notre-Dame, 2 lefquels Mulets Cap, on au Cap, quidonnera les éclairciffemens pourra voir dans les enclos de M. Charnéceflaires. rié, rue du Bac. Une Maifon fife à l'embarcadere de Différens Meubles, commne Armoi- -la Petite-Anfe, confiftant en deux cham- res, Bureaux à glace, .Lits, une -bres, Canapés, Bergeres, falle, un fallon donnant fur Tables, Chaifes & autres ef. la rue, -galerie fur la cour, avec. deux fersqui du icompofenthAuberge Il des Armes cabinets à chaque bout, cuifine, Cap. faut s'adreffer à la Dame treille, petit jardin oùt a puits, Fugues, qui occupe ladite maifon, fife figuiers de France, baffe-cour, ily plufieurs au milieu de la rue Royale, & bier garni d'environ colom- dera fon bail à qui cé20 paires de piM. l'Acquéreur. geons,deux appentis, dont un couvert de Voyart, Capitaine au Régiment en eflentes, diftribué en 4 chambres, dans Boulonnois, le 2 ayant fait annoncer dans lune defquelles ily y a cheminée & la vente Supplément du juillet dernier four ; une autre cour fervant de de fon en café, fife TAAAR parc 1 au Quartier de la Mine, prévient qu'il --- Page 643 --- 20; les qui en dé- 1! greffe,depuis làgede ergansjufqu'à de y joindra tous Negres deux de nation Congo & quatre de pendent. Confifeur nation Arada, ayant 3, 4 & 5 ans Le S Blenon, Marchand a deux maçons au pays, parmnilefquelailys & Difhillateur, rue Notre-Dame, de France & un d'un an d'apprentillage de char- de Cap, donne avis qu'ila reçu & des pentier s les trois autres en état des Surtouts du dernier goût travailler à la place. On s'adreffera à plus à la mode pour garnir les tables, fon M. Perreaux, Économe fur la grande qu'il expolera tout décorés dans Piace des Habitations de M. le Marquis inagafin quelques jours avant & après de àla Petite-Anfe, ou à M. le jour de P'an : il fournit tout ce qui de Fauconnet, Galiftt, Confifeur au Cap. concerne les defferts. Ila reçu auffi véritables Anis de Verdun, du ChocoESCLAVE EN MARONAGE. la mode pour garnir les tables, fon M. Perreaux, Économe fur la grande qu'il expolera tout décorés dans Piace des Habitations de M. le Marquis inagafin quelques jours avant & après de àla Petite-Anfe, ou à M. le jour de P'an : il fournit tout ce qui de Fauconnet, Galiftt, Confifeur au Cap. concerne les defferts. Ila reçu auffi véritables Anis de Verdun, du ChocoESCLAVE EN MARONAGE. lat de fanté, Ratafia de coin & autres & forte Négreffe, nation marchandifes. Il fait & vend toutes Unegrande étampée ROBIILARD, 2 fortes de Dragées fines & communes 9 Mandingue, d'environ ans, eft partie mapains de Sucre pour le café, Paf- âgée de ce 35 mois. Ceux qui la repetits tilles fines de toute elpece & de diffé- rone le 9 font priés de la faire arPiftaches d'Aleps au connoîtront, rentes odeurs 2 Confitures fe- rêter & d'en donneravis à M. Navarre, chocolat, Diablotins, Habitant au Bourg de la Grande-Riches &cliquides, Sirops de toute diftribue efpece, viere : il y aura 132 I.de récompenfe Crême à la fleur d'orange qu'il il vend pour celui qui la fera arrêter. fous fon nom & fon cachet : PERDUS. auffi des Liqueurs de la Martinique, CHEVAUX Gâteaux & Conferves: à la fleur d'oChevaux Anglois fe font échaprange, Boîtes de Bergamote en vernis On Cinq le 2 de ce mois, près PHabitation de Martin, des plus à la mode. pés de M.Loup, à l'entréedela favanne de trouvera chez lui, pour lejourde l'an, des dont quatre font numérotés fortes de Bonbons. Il fait Caracol, comme fait: toutes France & autres pays. à la corne du montoir, envois pour du No. poil bai; 291 poil noir; 33, Il fera procédé à la Barre Siege poil 5; alezan ; 35, poil brun : le cinRoyal du Cap, le famedi 22 janvier quieme. eft: poil rouan vineux, avec prochain, à la vente & adjudication, Curateur une légere marque fur le nez, & un à la requête de Mo Prieur, de derriere blanc, fans numéro fucceffions vacantes de ce reffort, pied coraux d'une Ha- fur la corne. Ceux qui en auront gérant la fucceffion Bazin, de noiffance, font priés d'en donner avis bitation fife à la Trouble, Quartier à M. Joyeux, Négociant au Cap: : il y. Plaifance, dépendante de la fucceffion dudit feu Sieur Barin, del la contenance aura Une récompenfe. belle & forte Mule, poil rouge, de 32 quarreaux de terre ou environ, fur la cuiffe du montoir CDL, dont 4 plantés en cafés, avec bana- étampée s'eft de la favanne de PHôpiniers, les cafes & établiffemens bannie exif- tal. Ceux échappée qui en auront connoiflance, tans 2 aux claufes de la carte font priés d'en donnera ravisaus Supérieur qui fera publiée à cet' effet. fe. belle & forte Mule, poil rouge, de 32 quarreaux de terre ou environ, fur la cuiffe du montoir CDL, dont 4 plantés en cafés, avec bana- étampée s'eft de la favanne de PHôpiniers, les cafes & établiffemens bannie exif- tal. Ceux échappée qui en auront connoiflance, tans 2 aux claufes de la carte font priés d'en donnera ravisaus Supérieur qui fera publiée à cet' effet. ou à M. Julliany, Négociant au Cap: : A VENDRÉ OU A AFFERMER. aura récompenfe. Six têtes de Negres, dont une Né- I ily --- Page 644 --- % ANNÉE 1773: PACN 51. Ja9 6or". 6 à AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 22 Décembre. e L ARRTVÉE de Navires, & A - e Au - ce FORI-AU-PRINCE, le 21 de UX CAYES, le 7 de ce mois, mois, Sucre blanc, le Jean-Jacques, de t6,56as 57 1. feconde, premiere à qualiMarfeille. Nantes, venant de Redo4sisol.commine 52 541. troiAU PORT-AU-PAINCE, le de 32à 33 1. Indigo bleu, 40à461.brat, I2 1. ce mois, VAlliance, Capit, Jore, 14 parti IO à II I. Café nouveau, II à cuivré, 12 f du Havre le 29 Septembre, ayant tou- Mieuw,gàief.Coton, ché à Léogane : le 15, le Pere-de-Fa- 8à 91. Piaftres gourdes, 170à17;l.Cuin, 37 & demi millé, Capit, Henry, partide la Rochelle pour cent, le 16 Odtobre, ayant touché au Cap. Priz des Marchandifs de France. DÉPART de Navires. mois, Aux Vin CAYES, ledic jour II de ce Du vieux, 240à 3ool. nouveau, ce mois, PORT-AU-PRINCE, la le 16 de 180à 250 1. Farine de Moiflac, Cigogne, de la Rochelle, 120l. commune,6 9oà Capit, Yon,pour Nantes; & la Reine- à IOO I. le baril, Golgol-Benfialigo Petit-falé, à Efher, chelle, Capit. Chevrou, pour la Ro- l'ancre. Beurre, 20 à25 fla 451. paflant à Hui123 Saint-Marc. le, 60à72 1. la cave, Prix des Marchandifes de la Colonie. 1.lc cent. Savon, 80 à 90 - Aux CAYES, le II de ce mois, A LÉOGANE, ledit jour 18 de ce Sucrel blanc, premicre qualité, mois, Vin vieux, 18oà 200 I. feconde, foàsgl. Ijo à 160 1. Farine de nonveau, 361401. brut, 27 a 3o1.In- commune, Moiffac, digo bleu, II L. cuivré, IO à II 1. 60 1, Boeuf falé, 72 1,le 751. baCafé nouveau, Ioà II f en ril. Petit-Salé, 40 à 1. point de vieux. ) Coton, (iln'y a re, 25 f la livre. 451 l'ancre. BeurCuirs 165 à 170 1. cave. Huile, 27 à 72 1, la 71. IO Càg1. Piaftres gourdes, Savon, 80 1, le cent, 81.5 L." A LÉOG le 18 de ce mois, Vin ArsrehtareNien Sucre GANE, de ce mois, vieux, 220 à 240 L: blanc, premiere qualiré, soàssl. nouveau, I5o àr 1601. 'ancre. BeurCuirs 165 à 170 1. cave. Huile, 27 à 72 1, la 71. IO Càg1. Piaftres gourdes, Savon, 80 1, le cent, 81.5 L." A LÉOG le 18 de ce mois, Vin ArsrehtareNien Sucre GANE, de ce mois, vieux, 220 à 240 L: blanc, premiere qualiré, soàssl. nouveau, I5o àr 1601. Farine de Moiffeconde, 48à 5o1. troifieme, 41à 461. Bauf fac, 72 à 75 1. commune, 55 à 6o1 1. eommun,35 à falé, 72 à 80 1. le baril. Petitbleu, 12 I. cnivré, dolbmpaanseiintige 9 à1ol.Café Salé, à 1. l'ancre. veau, II à I2 f nou- 30 in2ly Huile, 24 à Beurre, 25 à 165à1 1701. Cuirs, Meu,9àrof.Coton, 8à 9 I. ve. Savon, 70 à 751.le cent. 421.la cades, 37 &x demi pour cent, PiaftresgourCOURS DU FRE T. Aux CAYES, Sucre blanc, 8 àio --- Page 645 --- vente dudit cheval: d. brut IO a 12 d. Indigo; - 20 à 24 d. ver fa liberté ni la nommé Chrifophe $ Café, II à15 d. Coton 24 à 27 d. le nation 17, Mine, un Negre, étampé fur le fein droit A LÉOGANE, Sucre blanc, IO d. DROVIN & deux autresletbrut, II à 12 d. Indigo, 22 d. Café, lettres renverlé, illifibles, fe difant II à 12 d. Coton, 30 à 33 d. tres nir à M. Deline, Sucrier à la HACSE AU PORT-AU-P PRINCE, Sucre d. àgé de45 ans, taille de 4 pieds blanc, IO d. brut, II d. Indigo, 22 Léogane, Café, IO à II d. Coton, 33a36d. II pouces. M U L E T 1 P A V E. M 0 R T S. UnMuletfous poil ilmélade, fansétamCommandant du de l'oeil & l'oreille M. Jean Magnan, pe, borgne gauch:, taches blanchès Quartier de Nippes & fes dépendances, gauche en clabaud, des felle & fous le vennatif de Fronfac, Diocefedebordeaux, dec chaque côté de la fendue, eft mort fur la Paroiffe de l'Anfe-à- tre, ayant lamachoireinfirdcure amené des Veaux le II de ce mois, àgé d'environ les 4 pieds & la téte noirs, 82 ans. Il y avoit 57 ans confécutifs prifons de Léogane. qu'il étoit en cette Colonie. du Na- NOUVELLES D'EUROPE. M. Pierre Dubos, Capitaine vire VAimable-Jurry, de Bordeaux, TURQUIE & natif de Begle, eft mort le II de ce Les derniers avis qu'on a reçus d'Emois aux Cayes, agé d'environ 28 ans. gypte ont calmé toutes les inquiétudes: Dlle Catherine Boiaud, époufe de qu'on avoit fur l'état de ce Royaumes M. étoit en cette Colonie. du Na- NOUVELLES D'EUROPE. M. Pierre Dubos, Capitaine vire VAimable-Jurry, de Bordeaux, TURQUIE & natif de Begle, eft mort le II de ce Les derniers avis qu'on a reçus d'Emois aux Cayes, agé d'environ 28 ans. gypte ont calmé toutes les inquiétudes: Dlle Catherine Boiaud, époufe de qu'on avoit fur l'état de ce Royaumes M. Claude Rouffeau la Gautraye,a- plafieurs Couriers qui en font la nouvelle arrivés, tive de Nantes, eft morte le même jour ont apporté fucceffivement d'Ali-Bey, & audit lieu des Cayes, agéc d'environ de la défaite & de la prife a 38. ans. celle. de fa mort. même Méhémet-Aboudsab tems à la Porte Le fieur Pierre Calvet, Perruquier, eft mort renouvellé en de fon zele & de fa fidé, natif de l'Orient, en Bretagne, dernier, les proteftations nouaux Verrettes le IeF Qéobre lité, & l'on elpere qu'Hali-Pacha, doit être aétuelleâgé d'environ 36 ans, fils de veau Caimacan; qui exécutera facilement M, Jacques-Hilaire Gabriel, natif ment au Caire, y dont il eft chargé. Déde feu Jules Gabricl, Architeête, No- les Commiffions dont de Paris, eftmortaux Verrettesle 3 livrée du célèbre Ali-Bey, le coeur de ans. de ce côté Marres vembre dernier, àge 59 grès menaçoient il ne a la NE G R E S M A R O N S. FEmpire Ottoman, manquoit un bonle Ier de Porte que de- triompher-avee s'étoit Au PORT-AV-PRINCE, heur des alliés que ce rételle eft entréà la Geole un Mulàégal ce mois, fe difant parmi les Peuples indépendans tre, nommé Pierre - Jofeph, cicatrice. ménagés de la. Syrie. Lavidité de ces derniers a libre, fans étampe, ayant une mieux fervilesOttomans queleursnomproche l'oeil gauche provenant d'un coup la breufes armées. A peine la nouvelle de de manchette, ayant été amené par fort la défaite d'Ali eit-elle été portée à Jaf Maréchauflée. de Léogane avec un Chéiks qui s'étoient joints à chevalanglaisfous rouge clair, fellé, fa, queles fc brouillerent entr'eux pour le bridé, difant fst acheté au Cap, & lui, de fes tréfors; leur défunion.dé être çréole dudit lieu, ne pouvant prou- partage --- Page 646 --- généra en guerre civile.Lesmémes lettres I > qui formoient ajoutent que tout eftencombuftion dans > lUltimatum de la ce Pays, & il paroit que le Pacha de Kuffic. Qu'onfe C Damas profitant dec ccestroubles,y yétouf- niftrede repréfente la furprifedu Mifera facilement l'efprit de révolte qui Reffic, lorfqu'il lui fut fait une caufoit depuis plufieurs années tant de négociation parcille propofition, étoit par laquelle toute foins, d'cmbarras & de craintes à la nifeftoit combien anéantic, & qui maPorte Ottomane. Kuffic. Qu'onfe C Damas profitant dec ccestroubles,y yétouf- niftrede repréfente la furprifedu Mifera facilement l'efprit de révolte qui Reffic, lorfqu'il lui fut fait une caufoit depuis plufieurs années tant de négociation parcille propofition, étoit par laquelle toute foins, d'cmbarras & de craintes à la nifeftoit combien anéantic, & qui maPorte Ottomane. la Porte étoit éloignés R U S S I E. dc vouloir de bonne foi la paix, puilque Fin du Manifefte touchant les négo- fa depuis longtems il lui étoit connu que ciations de Cour ne vouloit point d'argent; mais Le Miniftre Turc fit paix. alors plus de ré- qu'elle demandoit, pour tout fruit de fes fléxion fur lHle qu'on lui conquêtes, de la furetéde fcs frontieres, 9 & il pria M. Obreskoff de lui donner propofoit : fe trouver à la fuite d'une guerre écrit cet Ultimatum, & il dépêcha fon par heureufe dans l'état de liberté qui appropre neveu en Courier pour le porter partient naturellement à tout Etat, àC.P. rapport au Commerce & à Ia On vit tion. Quand méme il et FotSE renaitre une nouvelle lueur fa Courfebornàt à été poflible que d'efpérance pour la paix,, & les deux l'énormité de la fomme un dédommagement, Miniftres s'y entretinrent jufqu'au re- auroit propolée ne lui tour du Courier; alors le pas permis de la regarder autretiaire Turc, au lieu d'une réponfe Plénipoten- cathé- bonne ment que foi. comme un piege tenda à fa gorique, qu'on avoit d'autant plus lieu lej paiement En de quels termes fe feroit fait d'attendre, que l'armiftice alloit expi- pofoit cette fomme? Onlaprorer, ne remit au Miniftre de Ruffie que demander purcment & fimplement, fans en des remarques fur fon Ultimatum; & aucun; fàr iln'étoit pas préfumatout ce qu'il avoit, dit-il, : a lui deman- blequ'elle la paix auroit payée été à T'heure même que der, étoit une réponfe à ces remarques. malgré la bonne conclue, parce M. Obreskoff lui combien opinion qu'on a 3: repréfenta tréfors du toutes les réponfes qu'il pourroit faire croit Grand-Ssigneur, on ne lui feroient inutiles; cependant point une fomme aufli confidéracomme il ble en l'exigeoit de lui obftinément, il les lui où il a réferve, fallu faire après quatre campagnes remit. par écrit. Dans le fait néanmoins naires des largefles extraordiil étoit arrivé une autre réfolution au aux à bien troupes, fi non pour les enMiniftre Turc; il le faifoit fentir à M. eur, on ne lui feroient inutiles; cependant point une fomme aufli confidéracomme il ble en l'exigeoit de lui obftinément, il les lui où il a réferve, fallu faire après quatre campagnes remit. par écrit. Dans le fait néanmoins naires des largefles extraordiil étoit arrivé une autre réfolution au aux à bien troupes, fi non pour les enMiniftre Turc; il le faifoit fentir à M. empécher gager de fe faire, au moins pour les Obreskoff; mais il la réfervoit jufqu'au le fimulacre d'une débander, & conferver dernier moment, & ce ne fut qu'alex- d'accorder armée. S'il s'agiffoit piration même de l'armiftice qu'il lui des termes de paiement à une' communiqua cette réfolution, qui Puiflance, qui pat fa Religion, fe juge por- difpenfée de toute toit : ( qu'il avoit ordre pour toutes des bonne foi vis-à-vis $ chofes de propofer à la Ruflie un déChrétiens, il auroit fallu ou y reD dommagement de 70000 bourfes, fa- noncer, velle ou fela procurer par une nou- $ voir, 40Cco pour la reftitution de Cour lui guerre; mais les intentions de fa > toutes ics conquétes à la Porte, & réter étoient trop connues pour s'arA 30000 pour équivaloir articels à de pareilles réflexions : auffi M. aux4 0014442bpmetet --- Page 647 --- :: fouvent leurs cliens à hafarder des procès POL O G N E. les mal fondés, & à les pourfuivre julqu'en Outre les Univerfaux du I2 Juin, derniere inftance. Pour arrêter, autant Maréchaux & Confeillers des Confédéeft ce défordre qui s'étoit rations générales dc la Couronne & de qu'il poffible, depuis tems, Sa MaLithuanie, viennent de publier deux multiplié vicnt de faire quelque renouveller les annouvelles Ordonnances; la premiere en- jefté cicnnes Ordonnances rendues contre les joint à toutes les Chancelleries du Ro- Plaideurs & les Praticiens de mauvaife yaume d'envoyerà celle de la Confédé- & dc porter les peines ftatuées conration à Varfovie tous les Recès de ceux foi, tr'cux, même à punition corqui ont renoncé à la Confédération de jufques file cas y échet. il a été de plus Bar. La deuxieme ordonne à tous les porelle, ordonné que toutes les Requêtes qui Grods & Tribunaux de ne point inter- de feront déformais préfentées à Sal Majelte, rompre le cours de la Juflice, & devront être fignées par ceux les aucontinuer leurs fondtions. tendre ront conçues, avec de leur ytetiet Le Procès des Régicides paroit caraétere & demeure : fans quoi à fa fin. Les Inftigateurs ont déjà donné nom 3 Requête ne fera admife. leurs conclufions: ils demandent : ( que aucune La nouvelle formule de ferment a > tous ceux qui ont tcu part à l'aflaffinat préter par tous ceux qui font nommés > du 3 Novembre 1771, particulicre- Lukaski a quelqu'Emploi, ayant été approuvée > ment Pulawski, Strawinski, Roi, telle avoit été conçue foient déclarés infàmcs, parle quedle on > & Kofinski de par la Chancellerie du Royaume, > dégradés de Nobleffe, dépouillés & vient de l'imprimer. part à l'aflaffinat préter par tous ceux qui font nommés > du 3 Novembre 1771, particulicre- Lukaski a quelqu'Emploi, ayant été approuvée > ment Pulawski, Strawinski, Roi, telle avoit été conçue foient déclarés infàmcs, parle quedle on > & Kofinski de par la Chancellerie du Royaume, > dégradés de Nobleffe, dépouillés & vient de l'imprimer. L'on y a fupprimé ou dignités, &c > leurs honneurs, emplois de la Cou P'article concernant la Souveraineté, > remis au Grand-Maréchal on y a fubftitué une période, par la- > ronne, pour être punis corporellement demême quelle le Récipiendaire reconnoitla puif D fclon les Loix, pcine qui aura fance du Roi, & les droits & libertés des > lieuàl l'égard dest fugitifs, d'abord qu'on les Etats, fur le même pied qu'elles ont été 5 pourra s'ent faifir; que, deplus, tous foient réglées par la nouvelle forme de Goula famille des criminels à obfer- > parens & vernement. Il s'oblige de plus de Nobleffe, s également dégradés ver &Ordonnances : dont ils auroient hérité Rs routeslesinftrucions les > les biens déjà rendues, concernant différentes b coupables, foient adjugés au fifc; que & & celles qui pour- - defcendans en ligne direête de ces Charges Emplois, D les déclarés inhabiles à ront étre rendues à l'avenir. 2 criminels foient le A L L E M A G N E. > remplir des charges dans Royaume, le Des lettres du Nord de cet Empire > Bc. C On attend aveç impatience annoncent qu'on exécutera bientôt le Jugement définitif. Traité d'échangeque les Cours dePéterfS U E D E. & de Copenhague négocient deLeRoi porte unc attention continuelle intro- bourg cinq ou fix ans, relativement au à déraciner les abus. Il s'en étoit puis Holftein-Ducal, On affure que cette duitun dans ce Royaume qui alieu dans & Province fera cédée en toute fouveraiplus d'un Pays. Quelques intérêt Avocats folide neté au. Roi de Danemark, & que Procureurs préférant un véritable- S.. M.Danoife abandonnera en échange à la douce ahpaion d'être au Grand-Duc de Ruffic les 4 deux ment utiles à la Société, engageoient --- Page 648 --- Comtés d'Oldembourg &c de 8os horft d font Delmen-. cet abus, étoit de , qui les plus anciens patri- les profits des fupprimer entièrement moines du coupables. Danemark, & que Procureurs préférant un véritable- S.. M.Danoife abandonnera en échange à la douce ahpaion d'être au Grand-Duc de Ruffic les 4 deux ment utiles à la Société, engageoient --- Page 648 --- Comtés d'Oldembourg &c de 8os horft d font Delmen-. cet abus, étoit de , qui les plus anciens patri- les profits des fupprimer entièrement moines du coupables. On fera donc Hollkcin.Si cet échange avoit moins étonné le lieu, la Ruffie étendroit fa domination confenti àun que Corps légiflatif ait fur la Mer du Nord entre les Etats mais inconvénient momentané, du Roi de Pruffe & l'Eleéteur d'Ha- baffe néceffaire, malverfation. pour détruire une auffi novre 3 & rapprocheroit les poffcffions foibles de Lcs Guinées trop de la Seigneurie de Jeveren, dont la le nombre poids ceflant d'avoir cours, Czarine cft hériticre éventuelle ; mais hâter leur en décroit journellement; & cette Puiffance perdroit d'un autre côté pour à la fuppreflion, la Banque la communication direête avecles Etats d'Angleterre, requifition de la Trédu Grand-Duc, forerie, les reçoit au prix auquel l'or fe fitués en Allemagne. vend fur la Place. On On écrit du Haut-Rhin que les dif- temsàla Monnoie frappe en même férends entre Jes Cours Eleétorales de remplacer les anciennes d'autresGuinées n'ont pour Mayence & de Cologne, n'ont pu de cours qui plus encore être applanis. Il y a environ 30 Le bruit aujourd'hui. s'étoit Navires arrêtés à Bonn & aux Douarépandu que le Nanes de Cologne. Le troifieme Eleéteur bal, ou Chefde Bénares, dans le BenEccléfiaflique cherche, gale, s'étant joint aux Marattes, avoit fiter de cette dit-on, à pro- taillé en pieces un Corps d'environ 2000 mélintelligence pour dé- Anglois, & tourner la navigation du Rhin dans' la partageraveccesl quele Marattes Mogolavoitréfolu les de Mofelle; mais il eft démontré que ce cevafte revenus de nouveau cours feroit Empire, pour en chaffer entièretrop préjudiciable ment les été au Commerce, &l'on efpere qu'iln'aura Anglois.L'ona informé depas lieu, puisque leMogolau contraireayantlevé A N G L E T E R R E. l'ont une armée vaincu contre & fait les Marattes, ceux-ci L'aétc du Parlement paffé dans la der- acion, après prifonnier ils dans une niere Séance, pour autorifer à couperles la Ville de Delhi, laquelle ont pris & pillé Guinées quifonttropau deffousdup poids Les Agens des Colonies ont légal de la Monnoie, caufe toujours ici fréquentes conférences ici de la plus grande rumeur. En effet on ne avec le Comte reçoir Slor-als-dermainfinr, acuellement, dans tout ce Ro- le département de ayant yaume, une picce d'or que la balance à licitent le redreflement l'Amétique. , laquelle ont pris & pillé Guinées quifonttropau deffousdup poids Les Agens des Colonies ont légal de la Monnoie, caufe toujours ici fréquentes conférences ici de la plus grande rumeur. En effet on ne avec le Comte reçoir Slor-als-dermainfinr, acuellement, dans tout ce Ro- le département de ayant yaume, une picce d'or que la balance à licitent le redreflement l'Amétique. de Ils folla main, & le moindre Marchand eft griefs : plufieurs tenn de porter continuellement cependant on ne voit guères Ce Réglement nuit beaucoup à despoids. Ia circu- comment concilier les idées des Amélation des riquains avec la façon de penfer de nos efpeces & au commerce en Miniftres. Ceux-ci détail. Cependant fi l'on confidere voudroient les affila méthode criminelle de les jettir aux Loix de la Grande-Brétagne, rogner dlur & les Habitans de nées, étoit devenue malheureufement dent l'Amérique fe regartrop commune, & fe trouvoit trop lu- certains comme devant fe gouverner , à crative pour que la. peine de mort en égards, par leurs propres Loix: noncée par Ja Loi contre les pro- à fe conféquence fouftraire à ils travaillent fous main pèt en arrêtcr les cffets, il fera delinquans, facile de ont de rigoureux tout & de ce que nos Loix concevoir que lefeul moyen de prévenir ameneroit naturellement pénal : ce ce fiftéme --- Page 649 --- auquel, depuis plus de 20 vence : &c les Seigneurs & Dames de Ta dépendance Cour. M. lc Duc de Chartres eft revenu ans, le Peuple en général paroit de alpirer de fon à Bruxelles & à Spa: ce avec ardeur. Si l'on ne trouve ileft part Prince voyage a paffé à Metz, &y a vu toutes & d'autre quelque n'en tempérament, réfulte des fuites lesTroupes dela Gamifonfouslsarmes. à craindre qu'il les autres. Sa informée par le Miniftre dangereufes pour les uns & Majefté méritées Un de ces Agens a remis au Comte des difgraces peu ancien qu'aéprouvées Gouverneur de Dartmoulch un Mémoire fort ample M. Nadau du Treil, vientde lui accorder fur des lettrcs dont l'aflemblée Provin- de la Guadeloupe, & d'anéantir ciale de la Nouvelle Angleterre a pris la Nobleffe Militaire, par connoiflànce. Le Miniftere, en atten- desaétesde juftice lesfauffesimputations cct Offidant, s'occupe avec beaucoup d'atten- qu'on avoit répandues contre tionà rétablirla confiance & à ramener la cier; qui lorsdu fiege de la Guadeloupe défendu tranqulitc.Entrauen smoyens propofés par les Anglois en 1759, s'eft des forces poury parvenir, le Gouvernement a fous pendant quatre mois contre fiennes. Miniftere, en atten- desaétesde juftice lesfauffesimputations cct Offidant, s'occupe avec beaucoup d'atten- qu'on avoit répandues contre tionà rétablirla confiance & à ramener la cier; qui lorsdu fiege de la Guadeloupe défendu tranqulitc.Entrauen smoyens propofés par les Anglois en 1759, s'eft des forces poury parvenir, le Gouvernement a fous pendant quatre mois contre fiennes. les yeux un-plan de légiflation pour les trois fois fupérieures établie aux les Colonies ; il s'agiroit d'une nouvelle La Commiflion pour juger forme d'adminiftration, Suivant ce plan Infpedteurs d'Artillerie, continue affaire. Celle avec la Ville de la Nouvelle Yorck, lieu vigueurl'inflrudion dec cette & central de nos Poffeflions dans PAmé- qui jugera MM. des Roches Poivre, feptentrionale, feroit la Capitale Gouverneur & Intendant de T'Ile-derique & France, recherchera pourquoi il a été de ce Continent , chaque al'affemblée Çolonie y fait de fi dépenfes aux Ifles de enverroit des Repréfentans grandes en la même manicre que cela France. & de.Bourbon, y pendantleurad. générale 3 de Londres. miniftration. On parle d'une grande dife peatique au Parlement eft vifion, Lille entre les Officiers du RéCe projet, tout fpécieux des qu'il eft, d'Hainaut ' & ceux de Royalfafceptible de bien inconvéniens. giment L'Amérique fe peuple de plus en plus, Comtois. & fe fournit des moyens de fe paffer Le Comte de Guines, Ambaffadeur del'Angleterre, doncicshiabimnmmnime, du Roi auprès de S. M. Britannique, faute de fubliftance, s'empreffent à étant.de retour de Londres, a été préporter leur induftrie dans ces Quartiers- fenté au Roi par le Duc d'Aiguillon, ia. Cet inconvénient a déterminé plu- Miniftre & Secretaire d'Etat au. déparficurs Seigneurs & autres Propriétaires tement des Affaires Etrangeres. des diverfes Prode biens fonds en Ecoffe & en Irlande, Suivantles nouvelles la récoltedes qui ont fenti le préjudice de ces émi- vinces dn Royaume, grains grations, de partager leurs terres en y eft généralement bonne en plufieurs petites fermes,pour mettre unplus grand endroits.. Ce qu'on ne fauroit révoquer nombre de gens à portée d'y pouvoir en doute, c'eft qu'on jouit prefque par- les fubfifter. tout. du tems le plus favorable pour fruits de la terre. : il. eft vrai que lag gré. FR A N C -E. le a fait quelques dommages; mais elle Le Roi foupe fouvent au petit-Chà- n'occafionne jamais qu'anc difette avec le ticuliere, l'abondance a M: teau de Compiegne Monfeigneur faire qu'il.y ( Monleigneurle ComtedePro- leurs peut cefler. fubfifter. tout. du tems le plus favorable pour fruits de la terre. : il. eft vrai que lag gré. FR A N C -E. le a fait quelques dommages; mais elle Le Roi foupe fouvent au petit-Chà- n'occafionne jamais qu'anc difette avec le ticuliere, l'abondance a M: teau de Compiegne Monfeigneur faire qu'il.y ( Monleigneurle ComtedePro- leurs peut cefler. lranene Daupbin, --- Page 650 --- de cette ville a jagé Phu- II le Confeil Supérieur affaire du Procureurdul Roi Ces nouvelles confolantes pour d'autres limportante de Guéret. Ce Magiftrat manité font contrebalancées mande par de Bour- en TEledion furc rcoup, quidoivent! l'affiger. On la E0Bsteesractd formant un corps' que des loups de plus grande après fix informations étérenvoyé des" gogne elpece ont fait des ravages Maconnois dans quelques &du de cent témoins intentées : ilavoit contre lui par un Sheaeninargphetn accufations Arrêt du 17 Juillet 1772, & cet Arrêt &c les* & de chevaux, & 1O a 12 nommoit fes Dénonciateurs, NDRNEENEN tité debeufs Ces animaux lui convaincus de la diftribution perfonnes en onte tétébleflées. dans le tems de déclaroit libelle diffamatoire, Sur la demanayant paru précifément a été génétraledans d'un & intérêts formée la moidlon, Tallarme Curé de de en dommages du Roi, la caufe a Ed les Campagnes. M. la Foreft, par- M.le Procnreur Audiences, & le Pula Paroille de Chapaife, apresavoir les bois plaidée pendant rendu en foule: couru feul à cheval tous quileur blic s'y un : eAtin fervent de retraite, aflembla 120 per- il étoit attiré par l'intérêt quin/piroit &c leurfournit de la poudre homme cruellement perfecuté, fon parles défonnes armées, balles, les conduifit dans ces bois, talens fupérieurs de M. Ducher a ob- & des & fit faire une battue. fenfeur. M. le Procureur du Roi difpola la troupe; d'audommages & intérêts contre' 40 Traquers albimerencunloup fecond, & le Curé tenu degros dont les mancuvres tres en tuerent un écu de trois li- lés Dénonciateurs, tous les cceurs fenfibles:" leur donnna à chacun un les bleds avoient révolté a été à peine prononcé, vres La crainte d'endommager de conti- Le frcond-Arrét a retenti des acclamations. encore fur pied ne permit pas les re- quele Palais mais on devoit les vives & les plus penénalect nuer les battnes; qu'on a toua en bien des endroits" après la moiffon, donner 8:: remarqué de Juin &cJuillet la prendre faite en armes. On ne peut coura- que pendant! les mois jours éloges au zèle & au a été la même qu'en que de juftes & l'on ne température On aeuà ces déux IS de M.le Curé de Chapaile, dans ccs mois-la. les plus penénalect nuer les battnes; qu'on a toua en bien des endroits" après la moiffon, donner 8:: remarqué de Juin &cJuillet la prendre faite en armes. On ne peut coura- que pendant! les mois jours éloges au zèle & au a été la même qu'en que de juftes & l'on ne température On aeuà ces déux IS de M.le Curé de Chapaile, dans ccs mois-la. &c plaficurs ge des pluies fréquentes on doit CEESECSPRAEL Intendant de la Provin- ques les mêmes vents ont regné: lot deChaillou, Médecin & un Chirur- orages; mêmes météores, & 'ces rapports ce, d'envoyer un qui ont étémor- avules de bien des Gens qui gien au fecours de ceux même qu'il étayent l'opinion de 19 ansdonne àus parles) loups, a l'inftant pmlfemnqula révolution des mêmes faifons, en fut informé. MM. lés Offi- le retour périodique On écrit d'Angers de cette que ville ont difciers municipaux DIVERS leComteAVIS eribué au nom de Monfeigneur confidérable MM: les Général &c Intendant s'étant de Provence une quantié &l'on Requétes - & Dof" des Paroilles; plufieurs) leurs depain anx Pauvres depuis la cherté apperçqus que jourollemiene dans mande de Bordeaux Prince que de Rohan-Gué- fiers ségarent fe font déterminés, pour remé-. rece des grains, M.le de cette Ville, a fip- Burcaux, dier à cet inconvénient, à neiplas aumené, Archevéque & fait diftribuer tous les voir direêtement fous leur couvert, Ils primé fa table, Pauvres. Procès ni Requétes: jours cente écus aux çuns Dofliers, Onapprend de Ciemont-Fenandque --- Page 651 --- 608. MM.les Ha- 1 Un Negre Créole, étampé PERISE; prévicnnent cn conféquence aucun àl l'a- les deux premieres lettres entrelacés," bitans de neleur en adrefler furles reins des marques de coup venir, foit en commun, foit en particu- être. ayant de fouet, taille de 5 pieds 3à + lier, pour telle affaire que ce puifle eft maron depuis le bien les à un AvoNeBUECNRATEE Ils voudront envoyer Procuteur à la Onle foupçonne en compagnie d'un catau Confeil, ou à un nommé Valentin, marié Jurifdiaion, ou à toutes autres perfon fT la Elpagnol, Grande c-Riviere du Cap. On prie nes de confiance de cette Ville, quils ceux qui auront connoiffance du Negre chargeront d'en folliciter l'expédition. Gervais, de le faire arrèter, & d'en Etàl l'égard des affaires qui ferontren- être donner avis à M. Perife de Bellenue, voyées des Jurifdiaions Greffiers jugées des Habitant aux Gonaives, ou à M. De-. an de ce EC Tribunal-Terrier, Direéteur des Poites QuarJurifdicions voudront bien les adreffer lorne, Fermier-Général des Poftes, fe tier. au au de Une Négreffe, nommée Marguerite, de les remettre E chargera faire nation Cotocoly, érampée TVRVILLE, VIntendance, & de leur en paffer agée de 21 ans, taille de 4 pieds 4 les récépiffes. EC Tribunal-Terrier, Direéteur des Poites QuarJurifdicions voudront bien les adreffer lorne, Fermier-Général des Poftes, fe tier. au au de Une Négreffe, nommée Marguerite, de les remettre E chargera faire nation Cotocoly, érampée TVRVILLE, VIntendance, & de leur en paffer agée de 21 ans, taille de 4 pieds 4 les récépiffes. un mois. On Sfete M. Sartre, Négociant au Port-au- ces, eft maronnedepuis connoiffance, d'en Prince, donne avis, dater du pre- ceux qui avis en à auront M. Majorel, Négociant ta mier Janvier 1774, Ta ceffera toutes fes donner affaires de commerce, donti il laiffera la Saint-Marc. Un Negre boffal, nation fuite à M. Séguinau, ainé, fur droite L. .C., NoIRE T'épaule D E M A N D E. étampé I bien jambé, &c £ Uneperfonne nonvelementandvdede de 5 pieds pouce, fur le vifage des France defireroit favoir des nouvelles de les yeux petits, de fon ayant maron depois M: Plagniat - Tafla pour lui communi- a fa marques le II de ce mois. pays,eft On prie ceux qui en des renfeignemens importans auront connoiffance, de le faire arrêtcr Rmac S'adrefler a lImprimerieRoyale & d'en donner avis à M. Bouguereau au Port-au-Prince. Lieutenant de Port au Phaassime ESCLAVES EN MARONAGE. Congo, E G AR É. Unl Negre, nommé Spadille, Sellier de CHEVAL étampé fur le fcin droit AL, Un Cheval, poil bai, de7 ans, fon métier, marqué aux tempes & au du côté du montoir àgé B 0, front des marques Canga, ayantuned def- étampé au fieur Riviere, mocutere cente confidérable, &deux excroiffances. partenant de Mirebalais, s'eft égaré. aux genoux, eft maron depuis près d'un au Quartier jours. On prie ceux qui dt. On prie ceux qui le reconnoîtront, il y a quelques connoiffance, 2 d'en donner de le faire arrêter, 8 d'en donner avis en avis auront fieur à M.Piérow, - à M: Scuth , Médecin au Fond : il y audit Riyiere,ou - Négociant au Port-au-Prince. enant de Mirebalais, s'eft égaré. aux genoux, eft maron depuis près d'un au Quartier jours. On prie ceux qui dt. On prie ceux qui le reconnoîtront, il y a quelques connoiffance, 2 d'en donner de le faire arrêter, 8 d'en donner avis en avis auront fieur à M.Piérow, - à M: Scuth , Médecin au Fond : il y audit Riyiere,ou - Négociant au Port-au-Prince. aura récompenfc. Avec Permifion de MM. les Général 8 Intendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 652 --- ANNÉE 1773: A [No sr.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 25 Décembre. I DEPANT de Navire du Cap. A VIS Lxiadecem mois,le Cantabre, M. DIVE R S. Dubolq, pour Bordeaux, Capit, invite Datibat, pour la Négociant au PRIX des les perfonnes troifieme & derniere Cap, fois Marchandifs de la Colonie créances qui ont des titres au Cap. fur la fucceflion de feu M. de Sucre blanc, les Saffay, mains & qui ont faifi far lui de 66 1. premiere qualité, 65 à des héritiers entre 58 à 60 feconde, 1. 63 à 64 L mettre ces titres fous Laville, de recomman, 45 à troifieme, 9 tude de M huitaine en PE27 à 30 L. Indigo bleu, 12 52L 1. brut, procéder à Gautrot, Avocar, afin de TI liv. à II 1 5 £ Café cuivré, d'une fomme lamiable de à la diftribution à13 f Coton, 190à 200 nouveau, I. II au Greffe du Confeil 72000 livres, dépolée PaIx des tiers Laville : par lefdits hériMarchandijfis de France paffé lequel au Cap. répartition ciers s'en fera entre les temps la Vin vieux, à Le qui auront remis leurs CréanIfo liv. Farine 240 de 300 1, nouveau, 9 defirant Sieur Pafeal, Aubergifte titres, aur commune, 5o liv. Moiffac, 69 à 70 1. perfonnes partir à pour France, 9 prie Cap; les gui il peut devoir de CouRs du Fret an & préfenter pourr recevoirleur fe Sucre, Capi d'ici ceux qui lui doivent de paiement, le Café, !5 d. raàig d. Indigo, 24à 3od. Le au S" I mars prochain. folder Tailleur Simon Mimandre, NEGRES au Cap, étant fur fon Marchand Av MAROXS, pour France pour caufe départ Negres CAP, le 18 de ce mois, deux prie les perfonnes à de maladie, s nouveaux, nation de fe quiil peut devoir érampé LLAMOLERE, &cl'autre Congo,Tun paiement, préfenter & ceux pour recevoir leur illiblement, lefquels ont fait étampé le folder ou qui lui doivent de gu'ils entendre prendre avec lui fans appartenoient au même gemens convenables. Il des arranPaul, pouvoir en dire le nom : maître, le outre qu'il ne prévient en nation 19, tique s & dérange rien de fa boutant qu'on a pu Mondongue, le étampé au- raifon de gu'elle continuera fous la agé d'environ diftinguer PY DU, Simon 6 II a dit 30 ans, fort noir, lequel que ceux qui leur feront Carrelan. efpere appartenir à M, Fournier, au Ter- leur accorder leur Thonneur de tier-rouge Jieu d'être fatisfaits. confance, Ils auront tuellement rues Saint- demeurent acDomingue & qu'on a pu Mondongue, le étampé au- raifon de gu'elle continuera fous la agé d'environ diftinguer PY DU, Simon 6 II a dit 30 ans, fort noir, lequel que ceux qui leur feront Carrelan. efpere appartenir à M, Fournier, au Ter- leur accorder leur Thonneur de tier-rouge Jieu d'être fatisfaits. confance, Ils auront tuellement rues Saint- demeurent acDomingue & --- Page 653 --- Saint-I Pierre, maifon qu'occupoit ci- I! de terre, dont 18 en bois devant le noiméToufaint, Aubergifte. TISIER fur laquelle il y a 12000 pieds M Pigeot de Louisbourg, Avocat en de café qui feront en rapport l'année Parlement & ci-devant Procureur au prochaine, des vivres de toute efpece Siège Royal du Cap, prévient ceux pour dix Negres , une cafe de 40 pieds qui l'ont honoré de leur confance de de long,en bois de charpente, que l'on vouloir bien retirer leurs titres & bâtit actuellement; deux Negres & une papiers de fon Etude, pour éviter à Négrefle, faits à la montagne, dont le aucunes plaintes après fon départ. Il plus âgé n'a que 20 ans. Ons'adreffera fapplie ceux qui'ontides compiesà ter- àM.Delavigne, au Quarrier Dauphin, miner avec lui, de vouloir bien fe ou à M. Reau, Négociant au Cap. fenter, offrant de les fatisfaire, & HE Une Habitation en Cafcterie, fife à vepant qu'après fon départ il ne fera la Coupe-à David, Quartier de PACpayé aucunes créances que celles re- cul. Il faur s'adreffer à M. Marct Duvêtues de fa fignature. Il engage ceux meny, propriéraire de ladire" Habitaqui lui doivent de le payer inceflam- tion, qui ne la met ten vente que pour ment, prévenant qu'il part pour France fé liquider avec tous ceux à quiil peut au plus tard au commencement de fé: devoir. Place Gfe à riviere de Barre. vrier, &qu'il fe trouveroit contraint Une la de. recourir à des voies défagréabies d.Fond-Brignollier; quartier du Petit-. contre ceux:qui lui refuferoient lajuf- Saint-Louis, dépendançe. du.l Port- der: tice qu'il leur demande. Paix, de la, contenance de 130 guarété une Montre d'or reaux de terre, fur laquelle il y a 0 15 : Ila Grande-Riviere, perdu PHabita- unie, mille pieds de café en rapport, 6 mille à la depuis cafes & tion de-M. Locuillard julqu'à celle de autres pieds plantés : quatre M.le Chevalier de Saint-Malon. Ceux, tous Jes ufterfilcs néceffaires à l'exploiqui l'auront trouvée'; font priés de la; tation i ladite Place propre àla culture: faire remettre. eà M. le Chevalier La- d'indigo. Onl la vendra pour le prix de, martre, au Cap: : ilya aura récompenfe, 15000 L. dont 4000l.argent comptant, à &le refte à tèrme. Il faut s'adreffer NAVIRE EN CHARGEMENT. Jes ufterfilcs néceffaires à l'exploiqui l'auront trouvée'; font priés de la; tation i ladite Place propre àla culture: faire remettre. eà M. le Chevalier La- d'indigo. Onl la vendra pour le prix de, martre, au Cap: : ilya aura récompenfe, 15000 L. dont 4000l.argent comptant, à &le refte à tèrme. Il faut s'adreffer NAVIRE EN CHARGEMENT. M, Loir, Négociantijau Cap. Le Baron-de:Clugry, de Bordeaux, 19. Une Habitation Gfe à la Grandes) Capit. Imbert, par.ira pour ledit lieu Riviere, entre Mr Cradirau & Pivetau, du 15 au 20 préfix du mois prochain : de la contenance d'environ 34 quarce Navire eft beau & très commode reaux de terre, far laquelle il y a 60 les Paffagers, Ceux qui voudront mille pieds de café, dont 40 mille en: pour paller ou charger à fret, s'alrefferont rapport, 8c les autres d'un an & de, y audit Capitaine, en fon magafin, rue deux, grande-cafe, cafes à café & à: de Conflans, vis-à-vis: M: Tefart 6 Negres; le refte du terrein eft en bois, debout & favanne, où l'on peut former. Farrouilh, au Cap, deux établiffemens, la chaife allant juf. BIENS ET EFFETS A VENDRE. qu'à la barriere. 2°. Un Terrein de 43Une Place fife au fond de l'Accul- quarreaux, fis à Bahan, quartier de la de-Samedy, limitrophe de la Ravine- Grande: Riviere, dont 16. quarreaux à-Mulâtre, de la contenançe de,24 font établis & affermés, fur lefquels #: --- Page 654 --- 61I yagoà 46 mille pieds de café,grande- I reaux chacune, dont une propre à la cafe & bâtimens néceffaires à Fexploi- culture de Pindigo, difantes de ladite tation. 3".Une Habitarionfife au Gros- Habitation de 30CO pas. Ilfaut s'adrefMorne, boruée de M. Lepelletier & des fer à M. Pinedde, Négociant au Cap, mineurs Chauvet , de la contenance de ou à Mo de Prey, Notaire au Port-de1OO quarreaux de terre, dont 12 fur Paix, & à M.Jacques Valléz, fur ladite le grand chemin du Port-de-Paix, en- Habitation. tourés, ainfi qu'une favanne dans la Un Terrein fis àla Bande-du-Nord; hauteur ; doux indigoteries qui ont à trois quarts, de lieue du Cap, de la; dont ferviautrefois, 2 avec.chemin de chaife, contenance de 25 quarreaux, & la riviere paffant au bas de IHabi- en bois debout, &z le refte propre à tation. On s'adregera à M Frere 6 faire des jardins S favannes, avec une Souliès, Négocians au Cap, ou à M: fource, à proximité. Il faut s'adrefferà PAbbé Leclerc, dans ladite Ville, qui M* Legros, Procureur. en fera bonne compofition, en étant Vingttètes de Negres, jeunes, dont lépropriétaire, & fedécidant àr repaffer douze Negres ou Négreffes de la CôtéFrance. d'Or, achetés en 1765 & années fuien vantes à bord, des en Une Maifon fife au Fort-Dauphin, Négriers rade, rue-Saint-Jean, confiflant en 3 grandes depuis lors'à bail à ferme fur T'Habitaehambres en bois, poteaux fur feuil, tjon de feu M. Negres, jeunes, dont lépropriétaire, & fedécidant àr repaffer douze Negres ou Négreffes de la CôtéFrance. d'Or, achetés en 1765 & années fuien vantes à bord, des en Une Maifon fife au Fort-Dauphin, Négriers rade, rue-Saint-Jean, confiflant en 3 grandes depuis lors'à bail à ferme fur T'Habitaehambres en bois, poteaux fur feuil, tjon de feu M. Etienne Dupent, fife bien convertes, une cuifine, deux ca- au Morne-rouge, oà ils font encores. fes à Negres, avec cour & remife, le avec quatre Négrillons & quatre Néétat. Il faut s'adreffer d'iceux. Il faut s'atout en tres-bon grittes dreffer provenant à M' Vivies. & à M' Huet freres 2, Habitans à la Saferont Compagnie, bonne vanne-au-Laits Paroiffe d'Ouanamin- Négocians au Cap, quien the, propriétaires de ladite Maifon.: compofition en faveur du comptant, Une Habitation fife à la riyiere des & faciliteront les Acquéreurs qui exiMahots,, quartier de Jean-Rabel, de: geront des termes, toutefois en donde de nant moitié comptant, & le refte payala contenance 330. quarreaux debout, fur ble en Papiers folides & cograns en. terre, dont partie en.bois laquelle ily a deux indigoteries, unl Ville. Créole, agéed'environ canal & une pompe furune fource trèsUneNégreffe fon enfant d'environ fire pour donner de l'eau, des viyres 28. ans, avec àgé blanune cafe, un 16 mois, excellente couturicre, en abondance, grandechiffeufe & fervante de magafin à vivres, une cuifine, 2 un.co2. repaffeufe faire des lombier, deux autres magafins fervant grande - cafe, fachant confide fécherie &i d'hôpirai, un autre ma- tures, & appartenant à une Dame qui fervant de poulailler, huit cafes part pour Françe. Il faut s'adreffer à gafin à Negres, le tout de bois de tendre M' Millot 6 Frioul, ouà l'Imprimerie' acajou, bois de bréfillet & chandelle; Royale, au Cap. de de 60 Negres travaillans, 60 à 70 bêtes Excellentes Liqueurs Nancy, du Vin en a corne 16 bêtes cavallines & un diverfes qualités, ain6 que *: tous les uftenfiles del"Ha- caiffe, de z0 bouteilles chaque caifle, équior, avec chemin de voiture : le tout nouvellement arrivé de France, bitatien, qui a un vendre cn ou en deiail, chcz plus, deux Conceffions de IOO quar- à gros --- Page 655 --- 6r2 M" Larrien & au Cap. Compagnie, Négocians 1 de 32 Une jolie Chaife, dont quarreaux de terre ou à une place, doublée de avec impériale, 9 niers, 4 les plantés en cafés, avec environ; verd, le corps doré, velours de foie cafes & banapeints & vernis de s les panneaux qui tans, fera aux claufes de établiffemens la carte exifd'Elpagne, fermant couleur à de tabac Publiée à cet effet. Compagnie, Négocians 1 de 32 Une jolie Chaife, dont quarreaux de terre ou à une place, doublée de avec impériale, 9 niers, 4 les plantés en cafés, avec environ; verd, le corps doré, velours de foie cafes & banapeints & vernis de s les panneaux qui tans, fera aux claufes de établiffemens la carte exifd'Elpagne, fermant couleur à de tabac Publiée à cet effet. bannie glaces & ftores, le tout portiere, avec A BAIL OU A ditionné, & les foupentes très-bien conUne Maifon fife au LOUER. refforts à ayant des rues Saint-Jean & du Cap,au coin des nois complets, ure-baecioeu deux felles quatre har- pour ler er janvier Palais, à louer sardiesaeneipae. de valet, en cinq chambres prochain, baffes confiftant très-beau mors de bride &c.ainfi de qu'un rues 2 avec fur lefdites faut s'adreffer à M. maitre. Il nets, cour s jaloufies; fix grands cabichez M, le Chevalier dcloque, demeurant tournante en cuifine, puits & galerie du-Cap, qui fe Walsh, ati Haut- d'un balcon dedans; un pavillon garni France, a toute difpofant forte à partir pour tures font avec tournant, dont les ouverwendre, qu'on pourra de Meubles à & un galetas. jaloufies, II faut trois cabinets & un beau Cheval de voir chez lui, Duchange de s'adreffer à M. Les Cérémonies felle. de ladite Beaubran, propriétaire & Coutumes de tous Religieufes, les Moeurs traiter des Matonavecidutte Meubles lon pourra Monde, en neuf volumes Peuples du falle. qui garniffent la pier d'Hollande, bien in folio, fur tranche, avec: reliés & acFes ESCLAVE EN MARONAGE. par le fameux Bernard 240 eflampes gravées Une Négreffe nommée de Blanchardon 6 Picart, chez M's Créole, fille de Thoiny Charlotte ; Cap, Bellot, libre, Habitant Gabriel, qui ont auffi Négocians au aux crêtes du Negre de d'excellent Gil,4gée GrandM. Macouba à vendre. Tabac pieds, de d'environ 30 ans, 9 taille de 5 pour France, Beazjouan étant fur fon départ peu rouge de complexion peau, ordinaire, un nombre de donne avis qu'il vendra épâté, les yeux petits, lenez la exrâmement des Domeliques,ds affez phifionomie de R Chevaux chaife, Meubles, revenante, mais roulantes, des 2 deux Chaifes plufteurs talens, & plate, poffédant Chevaux de Chevanx de valet, des Frangois, 9 laquelle fe dit parlant libre très bien Equipages. Il monture faut s'adreffer Anglois , des ordinairemeur cotte de un chapeau blanc & & porte dubert, chez M. calandri à une Il fera Négociant au Cap. eft partie marone du perite raie bleue, Royal du procédé à la Barre du mois, Ceux quila Cap le 17 de ce Cap, le famedi 22 Siege priés de la reconnoftront, fort prochain, à la à la vente & janvier avis à M. monture faut s'adreffer Anglois , des ordinairemeur cotte de un chapeau blanc & & porte dubert, chez M. calandri à une Il fera Négociant au Cap. eft partie marone du perite raie bleue, Royal du procédé à la Barre du mois, Ceux quila Cap le 17 de ce Cap, le famedi 22 Siege priés de la reconnoftront, fort prochain, à la à la vente & janvier avis à M. faire arrêter & d'en donner requête de Me Pradier, aux fucceflions Prieur, adudication, Curateur Gouvrernement Négociant, rue du gérant la fuccelfion vacantes de ce relfort, Angloifes, au Cap, vis-a-vis à les Halles bitation fife à la Bazin, d'une Ha- tient. On pourra auffi qui elle apparPlaifance. Trouble, quartier de Dufturon, de 9 Habitant aui S'adreffer à M; dudit feu dépendante de la fucceflion ladite qui elle a été achetée, Haut-du & Cap ? SieurBagin, dela contenance Charlotte a une fille chez qui nommée. Z.aire : ily mulitreffe, aurarécompenfe, --- Page 656 --- ANNÉE 1773: RACN 2. .349 a AFFICHES AM 3yÉRIQUAINES. -a € Du Mercredi 29 Décembre, I ARRIVEE de Navire. Au A. ce PORT-AV-PRINCE, le 28 de U mois, Sucre blanc, FORT-AU-PRINCT,le 22 de premiere ce mois, la Providence, Capit. Chiché, t6,55 à 56 1. feconde, 52 à 54 1. quali- troiparti de Bordeaux le 2I OGtobre, femo-essol.commuin. 40à461.brur, touchéà Saint-Marc. ayant 32à 33 1. Indigo bleu, 12 i. cuivré, DÉPART de 1O à II 1. Café nouvcau, II à 12 £ Navires. DES CAYES, le 16 de ce 8à 9 1. mtRECmTHates mois, le Piaftres gourdes, 37 & demi Saint-Sinon, 18, Capitaine Lartigau : le pour cent. PAngelique, Capit. Prix des & le Pourvoyeur, Capit, Derelegaray; Laclaverie: 'Aux CAYES, Marchandifes ledit de France. tous les trois pour Bordeaux, mois, Vin jour 19 de ce vieux, - Du PORI-AU-FRINCE, le 27 de 180à 25o 1. Farine 250à; de 3ool. nouveau, cC mois, MAimable-Marir, Iool Moillac, 90 à Pruillo, pour Bordeaux, faifant Capiraine cfcalle àtool, trms le baril. à Iéogane : le 24, l'ancre. Beurre, Petit-falé, 36 à 451. VHauro-lodeph, zoà25 fla livre. Hui-. Capit, Audibert, pour Marfcille. le, 60à 66 0 Lla cave. Savon, 80 à Prix des Marchandifes de la Colonie. 1.le cent. Aux CAYES, le 19 de ce mois, mois, A LÉOGANE, ledit jour 25 de ce Sucre bianc, premicre qualité, Vin vieux, 18oà 200 1. feconde, 36à4 40 I. brut, 28à 55à601. I5o à I 60 1. Farine de Moiflac, nouveau, digo bleu, 10 àII 301. In- commune, 60 L. Bcuffalé, 751. Café Lcuivré, à IO 1. AYES, le 19 de ce mois, mois, A LÉOGANE, ledit jour 25 de ce Sucre bianc, premicre qualité, Vin vieux, 18oà 200 1. feconde, 36à4 40 I. brut, 28à 55à601. I5o à I 60 1. Farine de Moiflac, nouveau, digo bleu, 10 àII 301. In- commune, 60 L. Bcuffalé, 751. Café Lcuivré, à IO 1. ril. Petit-Salé, 721 Lle ba-' nouveau, Ioà II f. (iln'y en a re, f la 40 à 45 I. l'ancre. Beurpoint de vieux.) Coton, 160 à 1. livre. Huile, 27 à 72 Lla' Cuirs7 1.10 fà 91. Piaftres 16s cave. Navon, 80 1. le ccnt. 8L5h gourdes, AU de ce Narertaiseabeieas A LÉOGANE, le 25 de ce mois, mois, Vin vieux, 220 à 240 L. Sucre blanc, premiere qualité, 5oàssl. nouvcau, 140 à rgul. Farine de Moif feconde, 48 à sol. croilieme, 41 à 461. Bauf fac, 72 à 75 1. commune, à 601. commun, 35 à 40l.brut,28à; 3ol. Indigo falé, 72 à 80 I. le TAAA Petitbleu, 12 I. cuivré, 9 à1ol.Café nou- Salé, f la 30, livre. à 33 I. l'ancre. Beurre, 25à veau, II à 12 f Haile, 24 à 4, 16gà1701.Cuirs, wieus,9arof.Coton, 8à9 1. vc. Savon, 70 à 751.lec cent. L.la.ca- - des, 37 & demi pour cent. PiaftresgourCoo 1 R s D'U FR E T. AUX,CAYES, Sucre blanc, 2 9 àio --- Page 657 --- d. 1 étampé du côté du montoir MC; d. brut ro a 12 d. Indigo, 20 à 24 fouris, & plus bas PAL, les deux dernieres letCafé, IO à 12 d. Coton 3oà d. d. tres entrelacées, la & les crins A LÉOGANE, Sucre IO la longdes crins tr 4 pieds, T brut, II à 12 d. Indigo, 22 d. Café, noirs,les fur la croupe, mélanges de blanc, une II à 12 d. Coton, 30 a 33 d. Sucre étoile blanche au frent. AU PORT-AU-PRIECE, d. 20 d. blanc, 9 d. brut, IO Indigo, NOUVELLES D'EUROPE Café, roà IT d. Coton, 33 a36d, TU RQ U I E. NEGRES M A RO N S. le 2 3 Aoit. le 25 de De Confantinople Au PORT-AU-PRINCE, Geole Jean-Louis, La nouvelle de la défaite d'un gros cemois, eftentréàla de fon méde Ottomanes, près de fc difant libre & manceuvre PEIRE, & Corps troupes Tartare apporta tier, étampé fur) le foin droit Carafow,qu'un Exprès jetta les efprits dans fur le gauche DUBOURE, & au-def: fe- ici derniérement. De Confantinople Au PORT-AU-PRINCE, Geole Jean-Louis, La nouvelle de la défaite d'un gros cemois, eftentréàla de fon méde Ottomanes, près de fc difant libre & manceuvre PEIRE, & Corps troupes Tartare apporta tier, étampé fur) le foin droit Carafow,qu'un Exprès jetta les efprits dans fur le gauche DUBOURE, & au-def: fe- ici derniérement. Le Grandfous de chaque étampe, S. MARC, de une grande fur-tout, confternation. en fut fi touché, Ion CC qu'on peut difinguer, àgé : & 0520 Seigneur, fa fanté cn a été altérée pendant ans, taille de 5 pieds 3. pouces fur le. fein que jours. Le Gouvernement fut quet, nation Adia, étampé quelques frappé de ce nouveau dédroit illifiblement, fe difant appartenir d'autànt plus avec raifon, M. demeurant à THabira- faftre, quil fe promertoit, à Fleuriaux, Cazeau & Aubry, de ans, les plus grands etfets d'une lettre ques. tion Ahe de écrite de fa main au Grandde H.avoit EE taille Hieds,syancia le26, Jean, Créole, (ans. Vifir, avec ordre de la publierpar toute poils EEARES a M. BoifElle faifoit aux troupes des fe difant appartenir l'armée. de conduite & de de 20 ans 2 fur : des Mornay,, àgé reproches peu nation Ramavoient montré pendant LE taillede 5 pieds : & Céjars fein droit M & R, courage qu'elles à la honte du nom bara, étampé fur le difant la préfente guerre % fameux par le fuc- & au-deflous S. MARC, fe Go- ap- Mufolman, jadis lle qu'il falpartenir à M, Lafite, habitantaux cès de fes armes; ajoutoit à leur infunaives, àgé de 30 ans, taille de l'oreille 5 pieds loit grands attribuer avantages que les ayant les pieds gros, bordination mete droite poucs, percée; marqué de la petite - vé- enncmis de la Porte avoient remportés Manuel, nation Congo, fur l'Empire : Elle finitfoit en exhortant role : du fur 272 le fein droit F. CH RUN, fes laniflaires, & en général toutes les étampé lettre illiible, de 24 de la maniere la plus pathé- & une aurre àgé dire troupes, de la Nation; ans, taille de 5 pieds, ne pouvant tique, a rérablirlhonneur le nom de fon maitre ni de fa demeure: &a obéir a leurs C.hefs. de nommé Lindor, nales premieres opérations & un petit Negre, fein droit d'u- la Quoique n'ayen pas été favorables tion Congo, illlible, érampéfurle agé de 14 ans, fe diCampagne les rtomans, cette lettre n'a pas ne étampe à M. Pitaut, demeurant pour été infrugucnfe, & depuis ce tems les fant appartenir qu'on a d'ailleurs pris foin en Ville. troupes & de micux difcipliner C H E J AI E P A V E. d'exércer, ont fif Cheval, fous- poil - brun dant l'armiftice, montréplus.de cUn.vieux --- Page 658 --- ped leurs Commandans, & le EAIEN d'en venir aux mains pas tant la Nation, fa avec Perfonne Cette laeern parnemi. s les fant appartenir qu'on a d'ailleurs pris foin en Ville. troupes & de micux difcipliner C H E J AI E P A V E. d'exércer, ont fif Cheval, fous- poil - brun dant l'armiftice, montréplus.de cUn.vieux --- Page 658 --- ped leurs Commandans, & le EAIEN d'en venir aux mains pas tant la Nation, fa avec Perfonne Cette laeern parnemi. nouvelle ardeur a été enfin ticuliere, qui avoit T l'objet du comfuivie d'un heureux fuccès, & l'on plot. Elle finit en difant avis qu'un Corps a re- quitter ce monde avec d'autant qu'elle pourroit Turc,aux ordres plus de % trois Pachas, ayant furpris près de joie, fielle pouvoit dire au Juge Ruflig unc Divifion de l'arméc me : pardonnez-moi, comme Suptéforte de I5coo Ruffe, donné à mes ennemis. Ce l'ai parle de hommes, avoit trouvé chantarracha des difcours toumoyen l'entourer, & des'en renlarmesà tous ceux dre maitre, après une aétion fanglante. T'entendirent, & particulierement à Ko- qui Le Prince Repnin eft toujours finski, pour lequel le généreux Monarfonnier à C. P. où il eft renfermé pti- quc parla avec chaleur & intérêt dès.lo Chinaw-de-sege-Tount Le Sultan au a commencement; mais on ne remarqua donné des ordres précis point la méme fenfibilité aux autres plus grand foin de la pour prendre le cufés qui avoient été conduirs acbrave Coloncl, perfonne de ce devant lcs avec lui qui eft parfaitement ceflion du Juges. On penfe que l'interguéri de toutes fes bleffires, & lui a Roi produira de l'adoucifierormiadegardersupris de lui deux Do- ment dansleJugement qu'on attendavec mcfliques pourlefervir. impatience, &c qu'aucun des ne fera puni de mort. L'ancien complices Maréchal Pulawski a PoIO G N E. tion envoyé, dit-on, fa juftificapar écrit, en offrant dela venir faiLa Commiffion du re dc bouche, fi on vouloit lui offrir Régicide a tenu fanf-conduit. uf il dernièrement s'eft une nouvelle Séance, oû trouvé un grand concours de Vienne L'affaire desprétentions de la Cour de Speéateurs. Le Roi qui jufqu'alors n'aayantétérenvoyée à un plus amyoit affifté à aucune Scflion de ce Tri- ple examen, la Délégation tint uneféanbunal, s'y rendit lvi-méme. S. M. fit un ce, danslaquelle le Baron Rewitzkilui difcours très-pathétique pour porter les inchetdnemanipmand Traitéque Juges à la clémence. ours de Vienne L'affaire desprétentions de la Cour de Speéateurs. Le Roi qui jufqu'alors n'aayantétérenvoyée à un plus amyoit affifté à aucune Scflion de ce Tri- ple examen, la Délégation tint uneféanbunal, s'y rendit lvi-méme. S. M. fit un ce, danslaquelle le Baron Rewitzkilui difcours très-pathétique pour porter les inchetdnemanipmand Traitéque Juges à la clémence. Élle & une époque oi la remarqua par lequel les EmnrmnieRST République éroit Provinces déjà oecula m plus grande pécs Iui font formellement de la Confédération confulion 3 la Généralité s'attend que los Miniftres des cédées. On avoit cru être revé. Cours de tue du pouvoirfmprême & légiflatif; Pétersbourg & de Berlin farontinceflamles complices du projet formé ment la méme démarchepourles s'étoient lantoait tions de leurs précenvice de la regardés comme foldats au fer- cette Souverains, trainé & qu'ainli Confédération, & mois négociationquia cette en raifon, ils avoient cru étre 32 leur par longueur, par des raifonsqu'on depuistrois ignore, fera terminée au gré do CCS Puif Jeur crime ne fr2Sinet provenoit d'une fances, puifque la Pologne fe voit fans reur, & qu'une erreur que ne devoit er- reffources de pour difputer un feul pouce étre punic du fupplice dà à une méchan- pas tcrrain. ceté préméditée, Par ces motifs clle reRu S S I E. çommanda aux Juges d'adoucit la peine Il n'eft infligée aux acculés, pas cxtraordinaire de puifque CC. n'étoit tems de guerre les deux Partis voit ert s'attrig --- Page 659 --- dé- I préent, fuivant les nouvelles de Varfobuer la viétoire après une aéion peu vie même, il n'ya eu qu'une partie de cifive: mais rarement, onjamais,a-c-on des cette armée qui ait exécuté ce vu pendant le couts d'une campagne Comte de TEE auffi contradiétoires que celles & quel le Feld-Maréchal fur la nouvelles touchant manzow eft allé rejoindre lautre qu'on reçoit continuellement & les Turcs rive gauche du Fleuve. L'on ne conçoit les avantages que les Rufles chacun de pas non plus pourquoi ce Générall'a à la- reprétendent avoir remportés, combats qui paffé, sil eft vrai que dans l'aéion leur côré, dans les différens trouvélni-méme, lesTarcs fc font donnés fur les bords du Danube. quelleilset été repouffés au-delà de Sileftric: Tandis que les relations publiées à Pé- ayent En l'on croit remarquer que les tersbourg &c à Varfovie parlent avec celle em- relations général que l'on publie, manquent le phafc de ces aétions, fur-tout de plus fouvent du côté de la fidélité, ohlesTurcs ontlaiflé, difent-elles, 4000 morts fur la place, outre un grand nom-, ALLE M A G N E. set été repouffés au-delà de Sileftric: Tandis que les relations publiées à Pé- ayent En l'on croit remarquer que les tersbourg &c à Varfovie parlent avec celle em- relations général que l'on publie, manquent le phafc de ces aétions, fur-tout de plus fouvent du côté de la fidélité, ohlesTurcs ontlaiflé, difent-elles, 4000 morts fur la place, outre un grand nom-, ALLE M A G N E. bre de prifonniers &c de trophées tombés Des lettres de Léopol font le détail du entreles mains du Teld-MarédhalCome de PEmpereur en cette Ville. Sa de Romanzow, ou voitici des avis qui voyage Majelté y fit fon entrée à minuit, pour repréfentent les Ruffes comme ayant.cu éviter tout cérémonial. Dèsle lendemain du deffous dans cette même affaire. La elle reçut les refpedts des deux Archevépartic de l'arméc Ruffe, portentcesavis, & du Grand-Notaire de la Couquiavoir paffé le Danube, ayant de la atta- mê- ques ronne : le Starofte de Cirkafly fut auffi quéun Corps Turc à peu près admisà cette audience, & préfenta au me force, & bien retranché, les Ottoles plaintes des Palatinats de mans fe défendirent avec tant de valeur Monarque & de Lublin au fujet des exmalgré la vigueur Sandomir & d'opiniatreté, que, être forcés: de ils ne purent ER3r4E l'attaque, avoirlong- pes Autrichiennes quiy font réparties. au contrairela viétoire, après les affura que le Général tems balancé, fe déclara enfin pour eux. le L'Empereur Comte de Haddick, comme CommanLes Ruffes commencerent à plier, & dant de tous les Corps Autrichiens en Général Weiffmann qui les commanentreroit avec eux dans un doit, étant defcendu de cheval pour les Pologne, détail de leursg gricfs. En attendant rallier & les ramener à l'ennemi, fut tué ample lon ditque le Général de Schroder remd'un boulet de canon. Son Corps fe vodanelccommandement des trouyant fans Chef, la fuite, & repaffa placera des Palatinats de Sandole Danube en ELRT Au refte ces let- pes mir Impériales & de Lublin le Général de Richetres nc fixent point la perte que les & court, dont les Chanoines de Cracovie Rufles ont faite en cette occafion, fe font amèrement. L'Empereur fc bornent à dire qu'elle a ététrès con- doit partir plaints de Léopol pour fe rendre a fidérable : amitinifmeutinsderines il Halicz. Les Habitans de ces Provinces jette la contrariété de- ces nouvelles, n'ont jamais été honorés de la préfaut attendre quela fuite des événemens la de leur Souverain, accourent en voit gee découvre la vérité. Déjà l'on que felon foule voirleurMaitte &leur Pere; relation publiée à Pétersbourg, & pour avec bonté toutcs les requéteg daquelle toute l'armée Ruffe a paflé le qui reçoit lui préfente. Provinces jette la contrariété de- ces nouvelles, n'ont jamais été honorés de la préfaut attendre quela fuite des événemens la de leur Souverain, accourent en voit gee découvre la vérité. Déjà l'on que felon foule voirleurMaitte &leur Pere; relation publiée à Pétersbourg, & pour avec bonté toutcs les requéteg daquelle toute l'armée Ruffe a paflé le qui reçoit lui préfente. Danube, ne pcut être vraie, puifqu'à qu'on --- Page 660 --- 6it defquels le Comte d'Harcourt, ViceITA L I E: Roi de cette derniere Province, doit La grande & bruyante affaire des Jé- demanderun fubfide cxtraordinaire pour fuites vient enfin d'ètre terminéc. La rembourfer certains arrérages caufés par Congrégation quele St. Pere avoit éta- la non-valeur des revenus ordinaires. Il blie pour l'exécution des Lettres Apof- s'agira en même tems d'établir quelques toliques, par lefquelles S. S. a diffous nouvelles taxes dans ce Pays. L'oppo- les leur Société, tint une féance, apres la- fition s'y, prépare déjà à contrecarrer de quelle MM. Macédonio & Alfanife ren- mefures du Miniftere; elle fe plaint dirent à la Maifon-Profcfe, efcortés par ce que les dettes publiques augmenun détachement de foldars. La, en pré- tent, tandis que les Manufaétures dépé-- fence du Général & de fon Confeil, ils riffent. firent faire à haute voix la leéture de la La Cour fait préparer une celles Frégate de Bulle du 21Juillet, qui fupprime la So- pour porter fes inftruétions & ciété, & de celle du 13 Août fuivant, la Compagnie des Indes anx établiflepourl'exécution dela premiere; &après mens dans ce Pays-là. Les fréquentes intimées, émigrations des Artifans & Ouvriers en Apomlaihenc@itformsilomgt on leur défendit de fortir de la Maifon, 2 différentes branches de Manufadures, jufqu'a nouvel ordre, & de defcendre à caufent de juftes alarmes à la Nation; lEglife pour faire aucunes fonétions. en conféquence on a rendu publics des' D'autres Prélats également efcortés fe extraits de plufieurs aétes du Parlement, rendirent à la même heure dans les au- portant peines & amendes contre ceux' & emporteront avec' tres Maifons des Jéfuites, pour leurin- qui s'expatrieront à leurs timer les deux Bulles, & leur faire les eux des uftenfiles propres promêmes défenfes. Les foldats reçurent feflions, pareillement contre ceux qui auffitôt l'ordre de garder à vue tous les fubornerontles. Artifans& Ouvriers pour: Religieux qui, dans leterme de 8 jours, les faire paffer en Pays nouvelle étranger. Commifdoivent quitter l'habit, & l'on mit le Le Roi a érabliune de fcellé par-tout. La Bulle d'Extinéion fion pour la Marine, compofée IO défend, fous peine d'excommunication Commiflaires, & a approuvé celles des majeure, de pouvoir, fans la permiflion Juges, & autres Officiers pour l'adminif du Pape, rien dire ni écrire contre les tration des affaires civiles dans les Indes, difpofitions qu'elle contient, & d'en Les fieurs Impey, Chambert, Lemaître prendre occafion de mépriferles Jéfuites. ion pour la Marine, compofée IO défend, fous peine d'excommunication Commiflaires, & a approuvé celles des majeure, de pouvoir, fans la permiflion Juges, & autres Officiers pour l'adminif du Pape, rien dire ni écrire contre les tration des affaires civiles dans les Indes, difpofitions qu'elle contient, & d'en Les fieurs Impey, Chambert, Lemaître prendre occafion de mépriferles Jéfuites. & Meffanes, inuemomdertzommts &les Le Général, que l'on ne nomme plus le Afleffeurs premier, de Juge la nouvelle fupérieur, Cour de autres, Juftique l'Abbé Ricci, eft au College des au Roi le LordAnglois, où S. S. lui a permis de fc ce, ont étépréfentés par Chancelier. choifir un appartement. On mande de Dublin la cherté E des vivres & la décadence Manufaces A N G L E T R R E. turesoccafionne enidlandelgplusgands Le Roi eft toujours à Kew, & ne défordres. En vain les Magiftrats étouffer ont-ils vient à Saint-James que pour y tenir pris les plus fages mefures pour même des les Parlemens la fédition naiflante : la vue cerclesil-doity yconvoquer armés. çontenir la de Londres 8d'Irlande, à Fouverture t foldats n'a pu Popus ud --- Page 661 --- de & d'autre plu * II Redeur de l'Univerfité, & nous croyons lace, &i ily a eu tuées part & de blellées à faire plailir à nos Leéteurs en la rapporfleurs perfonnes de tant ici mot pour mot. cette Au occafion. milieu de ces défordres on a la MONSEI G N EU UR, confolation d'apprendre jamais la VOUS vener jouir du fpedtacle le récolte n'a été fi belle ni abondante délicieux pour une ame tendre & qu'elle l'eft dans toutes les Provinces; & plus fenfible : au milieu de ce Peuple qui mais l'émigration continue toujours, vous environne vous goitet un plaifir le Miniftere épuife vainement tous lcsexà la joie des Conquérans, , pédiens poflibles pour l'arrêter dans ce préferable le plaifir d'enchainer tous les coeurs. Royaume. à conf- Les fommages auzquels vous étes acOn va trvaillerincflimmene à coutumé, on ne peut les refufer à votre truire une redonte. & une du demi-lune côté de-la. rang, à votre naifance : aujourd'hui. la fortereffe de Douvres, le un tribut libre e volontaire que mer : la Cour en a déjà approuvé c'ef de vous offrir qui plan; on garnira la redoute derz demi- pieces s'empreffe la voix de L'eftime du à la REs de canon, & ily en aura 26 fentiment. n'écoute que Cette bonté touchante qui lune. en vous Lanoble fierté de votre Ileftarrivéune malle del la Jamaique, tempére l'accueil favorable dont vous dont les dépéches portent que les Elpa- origine; les Arts e les Talens; votre gnols ont & conduità la Havanes honorez la Religion, à Laquelle chaloupes E cette Iile, en ont confif- zéle pour lz gloire ft qué la cargaifon, & mis les équipages il appartient d'aflurer Empires : woila, MONen prifon. oble fierté de votre Ileftarrivéune malle del la Jamaique, tempére l'accueil favorable dont vous dont les dépéches portent que les Elpa- origine; les Arts e les Talens; votre gnols ont & conduità la Havanes honorez la Religion, à Laquelle chaloupes E cette Iile, en ont confif- zéle pour lz gloire ft qué la cargaifon, & mis les équipages il appartient d'aflurer Empires : woila, MONen prifon. lly a longtems que les Bat- d'al- projpéritédes SEIGNEUR, les titres qui vous renmens Anglois font dans Phabitude dent chers à la Patrie. ler à lIle de Cuba, fous prétexte d'y enCeux fi que vous nous préfentez, MAcharger du bois de chauffage dansles & DAME, ne Jont pas moins précicux d droits qui ne. font point très-lucratif habités, avec, d'y les: la France. Le fang qui coule dans vos faire un. commerce veines le méme qui donna le jour naturelsda Pays. LesEfpagnols en le a. LOUIS eft LE BIEN-AINI B : c'eff eu des affurances pofitives, ont & ficonde t partid'envoyert trois Frégatespour fcfai- dans cette. fource augufe ces vertus aimafr de ces chaloupes, & defaire marcher que vous averpuijfe le voile de votre moun détachement de 150 hommes pour bles, qui & percent lefquelles la Nation are s'affurer des équipages, au cas qurils fe defies rête fur avec une douce comtrouvaffent à terre, & tout leura réuffi, fas regards plaijance. célébre dans F R A N C E. L'Univerfité de Paris, divouement Comte & Madame Ia tous les fecles, par Jon : Monfégneurle ont fait au, mois au bien de L'Eglije 8 de LEtat, vous Comteffe de Provence d'étrel'indernier leur- entrée dans fupplic, MONSEIGNEVR, de Septembre été avec toutes les terpréte de Ja reconnoilfance auprèsd'ur Paris, oit ils ont reçus elle doit encore eérémonies dufage en pareils cas. Entre Monarque Charlemagne, auquel Jon Pere & "i toutes les harangues débitécs a cette OC- qu'a ealion, l'op: remarque topjours. celle du Fondateure --- Page 662 --- imitant Monfeignenr le Comte de Provence 1! fe perdre fur la 6ry l'exemple de fon augufte frere entendit, furface de la terre. On Monfsigneur le Dauphin, a environ 7 minutes après, un entrée à Paris par un aêe de fignalé fon bruit femblable à un coup dc & ce, en faifant remettre bienfaifan- la commotion fut aflez forte canon; de Police de au Lieutenant ler les pour ébran. cette Capitale une fomme mobiles vitres, la vaiffelle, & les meubles applicable à la delivrance des Prifonniers dans les appartemens. détenus faute de paiement des mois de étoit Le Palais épifcopal de la ville d'Agen nourrice de leurs enfans. un édifice fort ancien : le mur de Le Parlement a enrégifiré des Lettres- le façade s'écroula jufqu'aux fondemens, Patentes concernant la conftruétion d'u22 Septembre dernier, avec un fracas ne nouvelle Sale de la Comédie Fran- horrible, Dacrtumamumnenduraent çaife à l'ancien Hôtel de Condé. paiement des mois de étoit Le Palais épifcopal de la ville d'Agen nourrice de leurs enfans. un édifice fort ancien : le mur de Le Parlement a enrégifiré des Lettres- le façade s'écroula jufqu'aux fondemens, Patentes concernant la conftruétion d'u22 Septembre dernier, avec un fracas ne nouvelle Sale de la Comédie Fran- horrible, Dacrtumamumnenduraent çaife à l'ancien Hôtel de Condé. La annoncé Le cette chute, & perfonne n'a péri, conftruéion doit fe faire Marquis de Militerni, tcéte de la Ville : le Roia par l'Archi- des Camps 3e Armésdu Roi, a Maréchal échange, l'ancien Hôtel de acquiert, la en de Sa Majellé & de la Famille priscongé bi l'on bâtira des maifons. Comédie, Le Roi lui ayant permis de s'attacher Royale, ate On dit que M. le Service de la Cour de Naples, lui a conattentifà tous les Controleur-général fervé fon dans fcs & fervirà redrefler l'état moyens qui peuvent penfions dont troupes, en les des jouiffoir, t fepréfenté au Roi Finances, a tion de fes fervices. confidérafons Royalcs AtchiE plufieurs MaiOn dit que le Gouvernementdu Chà: par an plus de cinq millions occafionnoient de dépenfes teau-Trompette qu'avoit le feu Marés inutiles, & qu'en conféquence l'on doit de chalde Lorges, eff donné à M. le Comte vendre & démolir les Maifons de MaFumel, avec fa furvivance à M. le drid & Chambord, le vieux Châtean de Chevalier du Barry, fon St. Germain, Meudon, prend le nom & les armes de gendre, la qui Monceaux & de Fumcl, Mailoa Vincennes; on ne laiflera dans cette dernicre que la-Prifon d'Etar On a fait au Louvre l'ouverture du trouve, qui s'y Salonoirfe trouveront expofés, On dit qu'il eft qucftion de rétablir un mois, les Chefs - d'ceuvres que pendant nos Ja charge de Direécur général de l'Ar- Peintres, Sculpteuts &Graveurs ontf pros fillerie qu'avoit fet M. le Maréchal duits depuis déux ans, d'Asfild, Le feu Roiavoitinftitué des Prix Le Météore les Arts, la potit qui a paru le Août & les Peintute, la Sculpture, &c. dernier, & qui a cffrayé de à Rome Jeunes-Gens couronnés paffoient monde, a été aux L22A vu principalementà Cref dépens des. M. afin de fe py en Valois, petit bourg à I 3 licues de perfedionner fous le Direéeurdel f'AcaParis : le ciel. étoit ferein, la lune bril- démie de France en cette Ville. Delante, le vent au nord. oueft : le puis quelquesahnées onn'yavoit envoyé parut avec une queue placée verticale- globe aucuh Elève; mais M. le Controleurment, & répandit tant de lumicre, Cenéalentreplafieurse changemens sutiles Féclat de la lune qui étoit dans fon que qu'ila faits, en entrant dans la vieme jour, en fut effacé. , la lune bril- démie de France en cette Ville. Delante, le vent au nord. oueft : le puis quelquesahnées onn'yavoit envoyé parut avec une queue placée verticale- globe aucuh Elève; mais M. le Controleurment, & répandit tant de lumicre, Cenéalentreplafieurse changemens sutiles Féclat de la lune qui étoit dans fon que qu'ila faits, en entrant dans la vieme jour, en fut effacé. 11 brilla nén- de Dircêeur a Général des Bàtimens, Charge ques fecondes, & en fe diflipant, guel- alla il vient de faire revivre cette précicule fondation, --- Page 663 --- famille. S'adreffer a TImprimerieRoyale DIVERS. au Port-au-Prince. AVIS s'étant A A F F E M E R. - MM. les Général & Intendant & Doffituéc au Quartier de apperçus quep plufieurs Reqnétes dans leurs Une Habitation Froide, lieu dit les Sources, fiers s'égarent journellemiene remé- la Riviere du Port-au-Prince, cheBureaux,fe font déterminés, pour. à deux lieues de la fucdier à cet inconvénient, à ne plus rece- min de chaife, &c dépendant IOO voir dircêtement fous leur couvert, au- ceflion Bruflard, contenant environ quarProcès ni Requêtes. Ils reaux de terre, oul'on trouvera cuns Dofliers, MM.les Haen Goootonfiesdebsprévicnnent leurn conféquence adrefler aucun àl'a- zoooopiededrcafs, le rcite en vivres de toute efbitans de ne naniers, debout : fur lavenir, foit en commun, foit en particu- pece, favannes & bois telle affaire que ce puille être. dite Habitation font 8 têtes de Negres, lier, voudront pour bien les envoyer a un Avo- un vicux Cheval Anglois, un Bouriquet; Ils à la de de long fur catau Confeil, ou a 11n Procureur une grande cafe 60 pieds chambres; un Jurildidion, ou à toutes autres perfon- 20 de large, divifée en und cuide Ii; h de confiance cette Ville, quils poulaillier de 50 pieds nes d'en folliciter finc de 24 pieds fur 12; un colombier chargeront a la cuiline & de mône granP des affaires qui paralléle Sereate Eralégard des Jurifdidions ponr êtrc jugées deur; un magafin de 20 pieds fur 15,5 voyées les Greffiers des une petirccafedeSpieds au Tribunal-Terrier, voudront bien les adrefler [ ricafesaNegress un parc à moutons de 20; un Jurifdiaions des Poftes, qui fe quarréss cochons avec un ajoupa;.un-pascau Fermier-Général de les rèmettre au Greffe de parcà à beufs de 30 pieds quarrés; un petit I"lhtendance, chargera & de leur en faire paffer parc à veaux, avec un pavillon y Saint- joint de 8 Il faut s'adreller à M. les récépillés. pieds. Port-au-I Prince, D. E M A N D E. Macary, Négociantau du feu fieur des nouvellesd'un Esdruer-Ietlanemaite nommé Ondefieroitfavoir Marmie, qui a fait la pacorille Brufard. dans la Partie du Sud en 1764 & i765ÉSCIAVE EN MARONAGE. * Cenx qui en auront connoiflance, font Un Négre Congo, étampé fur le feirs priés de le prévenir, que M. Prince, D. E M A N D E. Macary, Négociantau du feu fieur des nouvellesd'un Esdruer-Ietlanemaite nommé Ondefieroitfavoir Marmie, qui a fait la pacorille Brufard. dans la Partie du Sud en 1764 & i765ÉSCIAVE EN MARONAGE. * Cenx qui en auront connoiflance, font Un Négre Congo, étampé fur le feirs priés de le prévenir, que M. Ladoue, droit IPC, & furlegauche EC, entouré Subftitut de M. le Procurcur du Roi, forme de ceur; -agé d'environ 20 aux Cayes, a des affaires d'importance cn de taille moyenne, eft maron deans, à lui communiquer, nouvellementardeée de puis quelquesjours. Onpricles d'en perfonnes donUne perfonne defireroit favoir des nouvelles de qui en auront connoiflance, Habitant au France lui communi- ner avis à M. , & furlegauche EC, entouré Subftitut de M. le Procurcur du Roi, forme de ceur; -agé d'environ 20 aux Cayes, a des affaires d'importance cn de taille moyenne, eft maron deans, à lui communiquer, nouvellementardeée de puis quelquesjours. Onpricles d'en perfonnes donUne perfonne defireroit favoir des nouvelles de qui en auront connoiflance, Habitant au France lui communi- ner avis à M. Gaillard, M. Plagniat - Tafla pour importans a fa H Mirebalaisqucr des renfeignemens de MM. lès Général & Intendant. Avec Permiffion Imprimeur bréveté du Roie chez GUILLOT, AU PORT-AU-FRINCE, --- Page 664 --- [N* 52.] ANNÉE 1773. AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUFPLEMENT Décembre. Du Vendredi 31 Capit. Babinot, pour Bordeaux, Bordeaux:le Capit. 29; ARKITEE de Navires au Cap. lc Saint-Bruno, de Marfeille; 8 la VicAend le Captal-de-ls Barboutin, pour pour, Dunkerque. Ley de ce moies Capit-Dubedat, toire,Capit.Pere, de la Colorie Trefne, de Bordeaux, novembre (reparti le 29 PRIX des Marchandifes parti le 20 le Forral-paaca): au Cap. à de ce mois pour Capit. Moreau, Sucre blanc, premiere qualité, 66 la Fidélicé, de novembre; Nantes, ; le Printemps 68 1. feconde, 57 à 58 L. troifieme, bruts parti Saint-Malo, le 19 Capit. Dubois, parti 48 à 49 1.. commun, 3 44 à 451 I de lSérieux, Capit. Paulin; 29 à 30 liv. Indigo bleu, liv.sof. 13 le 2 o8tobre; Capit, Malahar; Café nouveau, PAimabler Louijon, Lau- ontanolieast Irà 12f Coton, CdewoiNtanicjen 9 Capit. Capit. f.6d.a t4: f vieux, gourdes, 49 pour 100. la Hiar-ieCarhsa 19ol. Piaftres nay; Oudry, & la Diane,, Capit. Bordeaux Larreguy, le 20 PRIX des Marchandifs de France tous les cinq partis de deDunkerque, "au Cap. 1: : novembre; ie Dauphin, Jum, partile 20 ogto: Vin vieux, 230 à 300 1. nouveau, Capit. Lefebvre de Saint-Malo, Capit. liv. Farine de Moiflae, 70375l bre; la Rofalie, de la COte-d'Angole 132 543 à 60 liv. Benfalé,66 Hardy, venant de Noirs à Vadreffe de commune, haril. Petit-falé.30l. l'ancre. avec 461. têtes Foache & Compagnie, à7ol.lel livre. Hinle,ata4sl M"" Staniflas la vente mardi pro- Beurre, 20t.lal Sayon; 66 L.le cent. Ci' 1 qui enouvrirone : &kle Daguay-Trosin, 5 lacave. du Fret au Cap: chain Marleille, 4ianvier Capit. Faugere, venant COURS d. brut, 14: de Angole avec une cargailon Sucre, blanc, 12 à 13 18 d. de la Côte-d' aladreffe de M* Tepart Indigo, 1304j64. 2 Café, de 334 Noirs en ouvriront la vente aisd. Coton, 48 d. T 6 mercredi-s Fatrosilkyqu janvier : le 28, PHeureax; NE G RES MARo NS. de Marfeille,, Capit. Simiot spartles du même entré à-1 la Geole, le novembre; le Septimanne, 7 novem- .AU Car,elt Port, Capit. Seren, partile 19 Capit. 24 de ce mois, Laurents droit-PETIT JT fo le fein RmRe Bayonnois, d'Honfleur, étampé fur 3 bre;8cle Paon, parti du Havre le 15 oétobre.. le gauche illifiblement, 5 igi.d'environ. spouces, leri le de Navires du Cap. 39 ans, taille de 5 pieds.3 fur, a DÉPART quel a dit, appattenir à M. Fouchés Lea6dece mois, himable-Maries Laurents droit-PETIT JT fo le fein RmRe Bayonnois, d'Honfleur, étampé fur 3 bre;8cle Paon, parti du Havre le 15 oétobre.. le gauche illifiblement, 5 igi.d'environ. spouces, leri le de Navires du Cap. 39 ans, taille de 5 pieds.3 fur, a DÉPART quel a dit, appattenir à M. Fouchés Lea6dece mois, himable-Maries --- Page 665 --- - Royale 2 au na- I s'adreffer à Vimprimerie PHabitation Galifit; GOVREGE, & Cupidon, le- Cap. tion Congo., étampé à M. Gourrege : NAVIRE EN CHARGEMENT. a dit appartenir nation Mondonde Bordeaux, du E 27, Marie-Louijt, qu'on a pu le difLa Joune-Flicité, tonneaux, partira gue, étampée autant âgée d'environ port d'environ 300 ledit lieu le 1O février tinguer J. VCIROT, dit à M. fans faute laquelle a appartenir prochain. ERe qui ivoudrontycharger en 30 Carrauss ans, & deux Negres nouveaux, deffous à fret, s'adrefferont au Capitaine,, de M"s DELAVNE & au fon magafin au Cap, à côté étampés 6 Cafera, tenant les Paffages P. D. P. Foucault Limonade & la Petite-Anfe. A VIS DIVER Parlement S. & de BIENS ET EFFETS A VENDRE, .Mo Dellon, Avocat en donne avis fife à la quatrieme Procureur à Saint-Marc, créanUne Habitation Nord, établie en que pour connoitre ou purgerles être char- anfe de la Bande-du de 250 pas dont peut de la contenance fur laces hypothécaires Terre fife à T'Artibonite, ven- jardinage, de fur 700 de hauteur, gée une de la Ferrandiere largeur font les bâtimens & uftenfiles due par M. Manford il en fait pourfuivre le quelle à Texploitation, tels qu'ils à Mic Gravé, & vale faire adjuger néceffaires font dans les Afiches Ameridécret volontaire, défignés du mai dernier; neufNegres, inceffamment. Graveur & Cifeleur, caines 29 deux Négrillons & une Le S' Leuder, eu Phonneur de trois Négrefles, ainfi que dix vaches laitieres; Eleve de Paris, ayant dans la Feuille du 4 Négritte,a fuites. Il faut s'adreffer à ME fe. faire annoncer dernier, prévient qu'il con- avec Rivery, cinq Notaire au Cap, rue les Saint- éclairfeptembre d'exercer fon art pour Louis, qui en donnera tous tinue toujours le cachet & généralement ciffemens néceffaires 2 principalement la vaiffelle, concerne la bijouterie; il qu'ona mala-propos tout ce qui chiffres dans le dernier furlesprétentions la Dame veuve Laurent entrelace les cheveux, modele le débité que fur ledit terrein, ladite goût, les fait miniature, en 82 montre le pouvoit avoir en ayant aucunes 9 ainff portrait en eft préfentemment Dame n'y par pieces authentideffein. & généralement ciffemens néceffaires 2 principalement la vaiffelle, concerne la bijouterie; il qu'ona mala-propos tout ce qui chiffres dans le dernier furlesprétentions la Dame veuve Laurent entrelace les cheveux, modele le débité que fur ledit terrein, ladite goût, les fait miniature, en 82 montre le pouvoit avoir en ayant aucunes 9 ainff portrait en eft préfentemment Dame n'y par pieces authentideffein. Sa demeure prèsl la nou- qu'on le jufifiera Habitation avec On vendraladite rue oumntfraneeisXeie Son Tableau eft au deffus ques. les Negres, ou féparément. Barre velle Eglife. Une Place fife à la riviere de de la porte. quartier du PetitDEM A N D E. du Fond-Brignollier, dépendance du Port-deParticulier auroit befoin d'une Saint-Louis, de la contenance de 130 quarUn 60 mille livres comprant, Paix, terre, fur laquelle il y a15 fomme de Ton rembourfera reaux de de café en rapport, 6 mille pour trois ans 2 que lefdites trois mille pieds quatre cafes &e en termes égaux pendant les intérêts dont autres pieds plantés, néceflaires à F'exploiannés, compris le à qui tous les uftenhiles ladite Place à la culture avec prêteur, tation; propre on conviendra d'ailleurs toutes fortes On la vendra pour le prix de Fon donnera ladite fomme. Il faut d'indigo. de fhretés pour --- Page 666 --- Mourguis, del Marfeille, comptant, Le Capitaine. rue du Gouvernedont 400ol.argent s'adreffer à tenant fon magalin M. Dalbitre, 15oool, 82 le refte à terme. Il faut ment, au Cap, vis-à-vis Public a apporté Loir, Négociant au Cap. des donne avis au qu'il une M. Habitation fife à la riviere de France un Ecrin renfermant une Une de d'oreille 8c Bague Mahots, quartier de Jean-Rabel, de paire de Boucles beauté & très-riche, en diala contenance de 330 quarreaux debout, fur de toute coûté en France. 41 mille terre, dont partie en bois un mant fin, ayant laquelle il y a deux fur indigoteries, une fource très- livres. fera à la Barre du Siege canal & une pompe des vivres Il procédé le famedi 22 janvier donner de Feau, un Royal du Cap, fare pour une grande e- cafe, à la vente & adjudication, Curateur en abondance, une cuifine 5 un co- prochain, à la de Mo Prieur, magafin à vivres, magafins fervant requête vacantes de ce reffort, lombier, deux autres un autre ma- aux facceffions la fucceffion Bazin, d'une Hade fécherie & d'hôpital, huit cafes gérant quartier de fervant de poulailler 9 tendre bitation fife à la Trouble, de la fucceffion gain le tout de bois de Plaifance, dépendante à Negres 9 de bréfillet & chandelle; dudit feu Sieur Bazin, dela contenance acaijou, bois 60 à 70 bêtes de terre ou environ, 60 Negres travaillans, cavallines & un de 32 quarreaux en cafés, avec bana16 bêtes dont 4 plantés exifà corne, tous les uftenfiles de I'Ha- niers, les cafes & érabliffemens bannie équior, avec chemin de voiture : aux claufes de la carte bitation, qui Concelfions a un de 10O quar- tans fera 9 publiée à cet effet. ou, bois 60 à 70 bêtes de terre ou environ, 60 Negres travaillans, cavallines & un de 32 quarreaux en cafés, avec bana16 bêtes dont 4 plantés exifà corne, tous les uftenfiles de I'Ha- niers, les cafes & érabliffemens bannie équior, avec chemin de voiture : aux claufes de la carte bitation, qui Concelfions a un de 10O quar- tans fera 9 publiée à cet effet. plus, deux dont une à la qui OU A LOUER reaux chacune, diftantes Ergei ladite A BAIL culture de T'indigo, 2 Il faut s'adrefUne Maifon ffe au Cap, rues du Habitation de 3000 Négociant pas. au Cap, & Saint-Pierre, fer à M. Pincdde, Notaire au Port-de- Morsedes-Capucine occupée par M* d'Augy, ou à Mo de Prey, Vallés, fur ladite ci-devant en plufieurs appartemens féPaix, & à M.Jaegues confiftant hauts & bas, à louer enfemble Il ou faut Habitation. de beaux Mulets pour le I er janvier. Deux cargaifons arrivés le 26 de ce parément Sadreffera M4e Lajnd,cheaMareave de la Grande-Cote, de M" M. A. Lambert Menuifiere, rue d'Anjou. mois, à P'adreffe Négocians au Cap, Corneille, Plufieurs Appartemens de plain pied, fer- & Compagnic, lelquels Mulets on donnant fur la rue; avec galerie le rue Notre-Dame, les , enclos de M. Charcuifine, puits & magafin 3 pourra voir dans mante, ou à affermer préfentement, & rié, rue du Bac. Daney, gérant les tout maifon partie de M. Yvon, rues Dauphine à M. Le Sieur Frangois Ma Turin , au Bourg de du Bac, au Cap. On s'adreffera magalins de avis qu'il conOrfevre, même maila Petite-Anfe, donne fines Tixier, Marchand fera bonne compofition. tinue de recevoir des caiffes Liqueurs de 12 & fon, qui en Chambres hautes 2 avec de la Martinique, afforties en de Cannelle, Plufieurs de cour, , cuifine & grenier, mai15 bouteilles, Son ma- ufage rue du Vieux-Gou: Abfynthe, Noyau & Anifette. à la fon de M.Soubira, eft chez M. Reynes, au Cap. gafo au Cap bord de la mer, vernement, tontaine, au --- Page 667 --- tous 1 nommé Clément, rouge de peau, taille Un Mulâtre & trois Negres de cafe , & de 5 pieds 1 pouce, ayant une cicattice font maçons, avec une Négreffe lefdits de brilure au bas d'une jambe, fa fille âgée d'environ ans, marons depuis environ 4 mois. Ceux à & Mocquard, font priés de Efclaves appartenans Il faut s'a- qui les reconnoîtront. & d'en 2 donner avis à à affermer préfentement. de la Martre, les faire arrêter dreffer à M. le Chevalier M. Daguan, Marchand de Ferau Cap, Négociant au Cap,rue du Gouverne- ou à M. Maitre Chirurgien ment, fondé de procuration. mois aux Côtelettes, damsi qui lefdits Negres Par remife faite le 20 de ce appartiennent. Il faut s'a- qui les reconnoîtront. & d'en 2 donner avis à à affermer préfentement. de la Martre, les faire arrêter dreffer à M. le Chevalier M. Daguan, Marchand de Ferau Cap, Négociant au Cap,rue du Gouverne- ou à M. Maitre Chirurgien ment, fondé de procuration. mois aux Côtelettes, damsi qui lefdits Negres Par remife faite le 20 de ce appartiennent. àl la Barre du Siege Royal de Saint-Marc, le TroisNegres éumpsLESFAURIES, il fera procédé à ladite Barre, 7jan- lun nommé Zamore, nation Congo, vier prochain, au bail à ferme pour bien fait, âgé de 30 ans, taille de 5 Terrein de 144 quarreaux, ayant des marques de fepransd'un aux pieds pouces, dont 48 défrichés , appartenant lieu dit fon pays fur le vifage & fur le ventre, mineurs Jorge, fis aux Cahots, maron depuis. deux mois, avec le Grand-Fond, fur lequel il a une parti une chaîne à deux colliers ; l'autre cafe daso pieds de long fur 16 & large, nomméTanerlan, nation Mondongue, fourches en terre, de bois rond, cliflée, deux affez joli de figure, taille de 5 pieds; boufillée & couverte en paille;. cafe fur le & le troifieme nommé Luxembourg s cafes à Negres : une autre nation Congo, agéde 25 ans, taille de chantier, prête à monter, de 48. pieds pieds IO pouces. Ceux qui les rede long fur 28 de large, y. compris une connoîtront 5 , font priés de les faire w de 1O pieds, en bois rond,avec arrêter & d'en donner avis à M. Lefpileric d'effentes pour la couvrir; aux Ecreviffes : 1y y JO milliers 8 plarié dp fauries, Habitant un bois neufde quarreaux, & pois, aura récompenfe. igname, riz, mais 5 petit-mil Un Negre nommé Lambert; Créole dont la récolte eft à faire; 4 quarreaux dela dans SATLPSEMRLNAT plantés en vieux cafés, lefquels maron le 8 de ce mois. Ceux qui lly a différens vivres & légumes : une parti le reconnoitront, font priés de le faire bananerie en1 rapport, de 3600 touffes; arrêter & denidonner avisàM: Poret, asà 16 quarreaux de terre plantés dont en chez M. Hanel, rue du Vieux- Gouvert café, d'environ 60 mille & pieds,, la récolte nement, 5 au Cap:ily y auràr récompenfe. la moitié & eft l'autre en rapport moitié ne fera en Ju MENT T PERDUE. fur pied, l'année prochaine ; ladite 20 > étampée rapport que claufes Une Jument, poil rouge, ferme à adjuger aux charges, 9 bannie furla cuiffed dumonioir LB entrelacés, &cconditionsinférées. enla carte ayant. une groffeur-fur les reins, s'eft affichée aux lieux & en la maniere ac- échappée le 12 novembre dernier: de à PAccul. coutumée. PHabitation : Saguanville : font ESCLAVES EN MARONAGE. * Ceux qui en auront connoiffance, M"Prudhomme d'environ 27 ans, priés d'en donneravisà ChiDeux Negres âgés freres, au Cap, ou à M, Lebon, étampés P. ant. une groffeur-fur les reins, s'eft affichée aux lieux & en la maniere ac- échappée le 12 novembre dernier: de à PAccul. coutumée. PHabitation : Saguanville : font ESCLAVES EN MARONAGE. * Ceux qui en auront connoiffance, M"Prudhomme d'environ 27 ans, priés d'en donneravisà ChiDeux Negres âgés freres, au Cap, ou à M, Lebon, étampés P. VILLARD, l'un nommé rurgien à Plaifance, à qui elle. appars Denis, trapu, les narines extrêmement : récompenfe. ouvertes, le nez fort épâté, & l'autre U tient iry.aura --- Page 668 --- N ONCE d4 AN D'UNE PATRIOTIQUE. ASSOCIATION Négocians & Colons de Saint-Domingue par à MM. les Habitans, le des Louyfianois, qui, N propofe patriotique pour fonlagement jour, après avoir abandonné & la une Allociation Souverain, arrivencici chaque Si la bienfafance attachement pour notre fur les bords ferciles du Mifhiflipi. des tableaux aitendrillans, nous tout ce qu'ils poficdoiene ici befoin d'être réveillées par ont accabléla Louyfiane depuis penérolié avoient Annonce le détail des malheursqui chercher a les fermer; leurproujoindrions à cette Sonder les plaies de nos freres; au nom Français : tel eft le fon érabliflement. fommes fenfibles à leur artachement le titre mémorable dAfociation ver combien nous qu'on propofe, fous but de la Souleription nombre illimité d'adions. Patriotique. Soufeription fera compolée d'un denrécs, beftiaux, &c. fa Cette adion fera de 5oo liv. en argent, dans le cas d'écendre ou de borner geChaque claufes mettront chaque Particulier Ces raifon de fes facultés. Capitaine commandant nérolité, en ont nomméM.de Villars, de Vaifleau, MM. les Général & Intendant d'eux, & M. Payen de Noyan, les Conceflions Enfcigne accordées aux T'Artillerie, réfidant auprès de la Grande-Anle, oû font de leurs Comparriotess & Mrs, réfidant dans le Quartier être les Repréfentans dcs befoins pour faire lesachats d'outils, Louyfianois, pour Négocians au Por-an-Prince, des terres. Kavanagh & Martin, à faciliter Tétablidiement del M.TIntendant dans chaque de beftiaux & de Negres propres pour le Roi & Subdélégués qu'ils auront choifies pour MM.les Commandans vouloirbien indiquerles perfonnes dansles Papiers publics. Quartier, font priés de afin qu'on puille en faire dont mention on aura retiré un reçu enbonme & recevoirless Souferiptions, on aura (oufcrit, & dénommées ci-dellus;, Les fonds pour lefquels de chaque Quartiers aux 4 perfonnes des fommes foufcrites, & l'emploi forme, feront fera epvoyés le dépôt oû l'on confignera l'état de la bienla Gazette aura été fait. ce monument glorieux répéqui en voir avec attendrif@ement qu'on aura (oulagés Puille la Métropole & fes effets! Les enfans des Malheureux les perfonnes fenfibles auxquelles faifance publique les nomis de toltes teront, les larmes aux de yenx, leur bien-eire, ils feront redevables 'emploi forme, feront fera epvoyés le dépôt oû l'on confignera l'état de la bienla Gazette aura été fait. ce monument glorieux répéqui en voir avec attendrif@ement qu'on aura (oulagés Puille la Métropole & fes effets! Les enfans des Malheureux les perfonnes fenfibles auxquelles faifance publique les nomis de toltes teront, les larmes aux de yenx, leur bien-eire, ils feront redevables --- Page 669 --- AVIS AU PUBLIC. lair prompte libre deftruétion fubiffent ici tous les ou LA foiblement dans aRe n'ayant pu être corps expofés arrêtée par le goudron, la jufqu'à préfent que on donne avis au Pablic qu'il fe débite réfine & la peinture à Phuile, Guiraut & Viard, au Cap, chez les Sieurs fous le nom d'Enduit Négocians, un Maftic connu dans les Iiles du vent dont la force & l'impénétrabilité économique ou Mafic univerfel des connus jufgu'a fiurpaffent celle de tous les Sucrites, les fes préfent : plus compaét- & moins Maftics autres, propriétés s'étendent à la inflammable que corps. Toutes les confervation de tous les Martinique, Sainte-Lucie épreuves & qui la en ont été faites dans les Ifles de la geres de la Dominique, la Grenade, Guadeloupe, & dans les Iiles étranSaint Vincent, où on eft parvenu à fe Antigue, Saint-Chriltophe & citernes intariffables, annoncent procurer par fon moyen des même effet le vernis du Potier qu'il fur les opere fur la maçonnerie le propre à Terder les démolitions vafes de terre cuite. Ileft des canaux, & à enduire les bacs que caufe l'humidité fur les parois s'en fervir une heure après. siindigo, avec la facilité de pouvoir les Ses folcs propriétés des s'étendent auffi à conferver les bois mis maifons, à couvrir les bouts des en terre, qu'on met dans le mur, à fervir d'enduit poutres & des fommiers vent, à quoi il femble plus difpofé aux paliflades expofées au point inflammable. Il eft excellent que tout autre, n'étant prefque il fait fur les bacs à vefou le même étancher les gouttieres; & rerterane difpenfe même du calfeutrage la qu'une garniture de plomb, ohiletappliqués ilfe trouve par forte adhérence aux corps de moulin, à cerner des rôles, tres-propre à étancher à enduire les grandes roues pieces à tafia, conferve aufi étanchées les tables, à revêtir les il peut, en Lale la facilité de que des contenir l'eau damesjeannes; fapin, fournir à une infinité de commodités entre des ais de & difpenfer d'une quantité de vafcs de pour la vie terre domeftique, fragilité font acheter extrêmement cher. que leur volume & leur Lcs & les expériences batcaux des qui en ont été faites fur Jes gabarres, les ifles du vent, annoncent eft canots qu'il un excellent --- Page 670 --- préfervatif contre la piquure des vers, & qu'it-eft plus propre ati 1 calfeutrage & plus analogue au climat, par fa dureté & tenacité, qu'aucane réfine connue jufqu'a préfent Ilde débite par barils & çailles de différentes groffeurs. Nf: Avec Perifion. t AU CAP, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. 1774- avons vu leur Pape quil'ont fuivi, & en avec ienvoyésehez étoient dans attefte qu'elles noufainerdit nos Ecoles, lorfqu'elles forifiant : nous avons vu V.E.a douleur tant de minifteres. état le plas auxL'intégrité à toute épreuvede V.E.ne mais abolir eacantisi.ma affitoient neus . Jaille aucun douteà çe fujeti mESFEDaLaLie célébrer les-Fetes. #vec vénération poir — Page 636 — de c'cft reconnoitre uneconfolation, & méme un droit, W cie, volonté de fes propres yeux la afligés &t défolés fé profternent le fuprême, &le humblement aux de au délégué par le pouvoir donné pour pieds Votre déléguant. Nous le lui implorer ces fentimens E demandons avec foumiflion; d'humanité & de jufticé fapplions nous la innés, & qui lui font enJuflice que fur notre procès nous foit fait ternel. Tandis inféparables de fon coeur puiffions nos fautes, afin que nous qu'ils s'occupoiene à ls mandons nous difeulper; & nous lui de- fatisfaétion Miniftercs propres à leur Infitut, à la même, ,à titre deg grace, des perfonnes de tout nous faffe voir les originaux de qu'elle IEminentiffime Cardinal Ordre, dres, pour connoitre quelle eft l'inton- ces or- leur a intimé une vifite Archevéque tion précife de Sa Sainteté, qui E. n'a pas daigné leur faire Apoltolique. part de fes S. tranfmis: fes volontés à V. E. lui ayant aura lettres fes délégatoires, ni faire confter de wraifemblablement. fons auffi fait part des rai- Par pouvoirs en aucune autre maniere. qu'elle a de nous traiter dela mapur refpedt, ils ont baiffé niere dont nous le fommcs. Peut-être ment le front. Peu de humblefimple contenu des le a ordonné de renvoyer joursaprès, à ill leur V. E. fera-t-il pouvoirs envoyés à Novices, de leurs parens les équivalent au à fufpendre les Ecoles nous faire; & en reconnoiflant procès les ques, &c. ordres les publitifs & la fource de notre mo- exactement remplis, ST leur léfuites a ont nous aurons du moins condamnation, lcs de propofé lui-meme, & fait d'ailleurs fairevaloir moyens d'autres un propofer notreinnocence, & enfuitede changement d'habic & nous titut a aRE foumetre aux difpofitions fouveraines. En attendant, il n'a été fait à Nous avons auffi, il eft vrai, adreffe des Jéfuites aucun examen; on ne Pégard leura récemment nos fupplications au Tribu- communiqué aucune accufation; il nal Suprème, & nous en attendons in- leur dre a été donné aucun moyen de ren- nè ceffamment lifie; mais celle d'un aucompte de leur conduite, ni de tre Mémoire préfenté en notref défendre en aucune fe En attendant, il n'a été fait à Nous avons auffi, il eft vrai, adreffe des Jéfuites aucun examen; on ne Pégard leura récemment nos fupplications au Tribu- communiqué aucune accufation; il nal Suprème, & nous en attendons in- leur dre a été donné aucun moyen de ren- nè ceffamment lifie; mais celle d'un aucompte de leur conduite, ni de tre Mémoire préfenté en notref défendre en aucune fe faveur façon.. le : Corps le plus refpectable de par favent, T. S. P. qu'ils font Ils cette obligés, de Ville, nous fait croire. quele nôtre aura veillerà leur réputation & à la le méme fort, c'eft à-dire, tion de leur Etat; ont confervarenvoyéau jugement de V.E. que tout fera le droit que Dieu a qu'ils donné à pour cela fapplions cependant le plus que nous que la nature méme a inculqué chacun, à & de le fervirde fon pouvoir de ardemment la maniere individu. tout qu'elle a eu la bonté de nous le Profternés donc. aux pieds de tre dès le moment de l'aflemblée promet- fupplient, dansl l'affliéion & dans V.S.ils a tenu aveci nous. Ce feraà elle qu'elle tume de leur cceur, fa bonté l'amerdevrons notre falut, & que nous & fa juftice incorruptible. paternelle à un bienfait auffi pour répondre daigner de nous fignalé, redouleur.accordet ce qui, fuivantles blerons nos voeux ati Loix & les Coutumes de - Le Mémoire les. Ciel, &c. ne fe refufe toutes les Naque Jéfuitcs de Bo- tions, jamais à qui ce logne ont préfenté au Pontife, étoit con- foit, &c. que fu en ces termes : La réponfe le Saint Pere a fait Les, Jéfuites du College deSainte-Lu- ce Mémoire, 30A nullement favorable. à Voici comme il s'dt expliquéà ce fujett — Page 637 — étoit vo- 11 léurs biens a des"Hopitaux, de démolie de bàD L'Archevéque de Bologne l'obéif- le Couvent qu'ils ont à Paris, & > tre Supéricur: vous lui deviez tir fur fon vafte terrain un Palais pour > fance; il falloit commencer par vous Monfeigneur' le Comte de Provence. > foumettre, même en croyant qu'il Ce Dans un travail que le Roi a faitavec D agiffoit fans ordre de notre part. M. le MomeymardNinitie avoir obéi, que vous Marquisde a > n'eft qu'après & fi VOS de la Guerre, lc Régiment d'Orléans > pouviez recourir à Nous; été donné au Vicomte de Montboiffcr. avoient été fondés, nous saccerdées au MarD foupçons rendu juftice. Vous avez L'une des indemnités démiffion de > vous aurions révolter contre quis de Marigny, pour la vous des Bà- > commencé par fa Charge de Diredteur- Général > votre Supéricur, 1 fous un prétexte eft qu'il en conferve les appoinne être pré- timens, liv. le > odieux qui pouvoit à lui & temens qui font de jo0 les oient été fondés, nous saccerdées au MarD foupçons rendu juftice. Vous avez L'une des indemnités démiffion de > vous aurions révolter contre quis de Marigny, pour la vous des Bà- > commencé par fa Charge de Diredteur- Général > votre Supéricur, 1 fous un prétexte eft qu'il en conferve les appoinne être pré- timens, liv. le > odieux qui pouvoit à lui & temens qui font de jo0 les & vous avez manqué liv. Rr famé, Roi y ajoute I0O partie > à nous. ( des Jé- Bâtimens & partie furl les Poftes, & que : On s'étonne que la prudence ont 20 liv. de cette penfion annuellef(ont fuites qui, en cédant pour un tems, abandon- reverfibles fur M4 de Marigny, fon fi fouvent évité l'orage, les ait la ré- époufe. La Charge d'in/pedeur-Général né à Bologne, &c lon croit que de du Domaine, que M le Brun vient de fiftance: du Pere Redteur du College & qui valoit 120 liv. de reSainte-Lucie aux ordres du Cardinal quitter, a été aufli fupprimée. Malvezzi, leur a fait beaucoup de tort. venu, M. toujours t.bcantnadtescemes Quoiqu'il en foit,.on conclufion attend de l'ac- à Spa, oit plufieursjeunes Seigneursl'ont avec impatience la lés fuivi. En paffant, ce Prince a fait.la recommodément figné, dit-on, avec vue de fon Régiment én parmifonaChar Cours de Bourbon, & qui doit accom- des leville. Le Miniftre du Roi à Bruxelles; pagner la Bulle, portant fuppreffion a reçu ordre d'aller le voir à Belaeuil, Jéluites dans tous lEtat] Eccléfiaftique. dèsqu'ily feroit arrivé. 21 .A N G' L E T E R R E. L'on mande de Cherbourg que Ville les On a lancé à l'eau à Deptford un portes du baflin du Port de.cette de tonneaux, Bàtiment d'une ont été lancées à l'eau avec tout lefuccès Yacht 70 conftruit furles deffeins defiré, & les Navires yferont à flot, forme nouvelle, Les talens de ce Lord on que reriendra les éclufes, comme du Comte-l'errers. femblent ga- quand des à à la l'archiredt ite navalc avant la démolition ouvrages,. pour rantir. le fuccès de fon expérience;i il defcente des Anglois cn 1758. les Préun a eu à cctre o-cafion concours Les établiffemens formés. par de la monde prodigicux, & le Duc de Cum- vôt des Marchands & Echevins berland a été lui-même un des Speéta- Ville de Paris, en faveur des noyés, ont eu de fuccès, qu'on s'eft empreffé teurs. tant. dans les ProF R A N C E. d'en faire de femblables & Officiers conftant que d'après le vinces. Les Maire, Echevins de fcIl paffe pour du Municipaux de la Ville Tours,, Bref du Pape & les Lettres-Patentes condés "Intendant de la Généralité, Roi concernantlOrdre des Céleftins,ces par différens dépôts, on l'on adMoines s'attendent à être fécularifés in- ont miniftrera érabli les remèdes néceffaires pour ceffamment, On parle déjà de diftribuer ftant que d'après le vinces. Les Maire, Echevins de fcIl paffe pour du Municipaux de la Ville Tours,, Bref du Pape & les Lettres-Patentes condés "Intendant de la Généralité, Roi concernantlOrdre des Céleftins,ces par différens dépôts, on l'on adMoines s'attendent à être fécularifés in- ont miniftrera érabli les remèdes néceffaires pour ceffamment, On parle déjà de diftribuer — Page 638 — détruire en méme tems les du 11 Peuple qui, par crainte d'être préjugés quaines, s'abonner à la refule de toucher aux perfonnes inquiété, tombécs voyer des avis à Gazette, font ou endansl'eau:ils ont afligné différentes de s'adreffer à M. limpteflion, priés compenfes à ceux qui viendront à leur ré- audit Jieu, qui leur Dopaule, donnera Négociant à ce fecours, & méme aux Chirurgiens tous les renfsignemens néceffaires. fujec Mrs : s'emprefféront de les fecourir. qui les Habitans des autres SP dront bien Quartiers vou— ECTACI E. deflus s'adreffer pour les objets ciLa Comédie de Saint-Marc Poftes détaillés à Mrs les Direéteurs des le 24 de cer mois, abonnement donnera 66 liv. pour la Gazette, en confignant au bénéfice du fieur Duval, fufpendu, Mrs prix de l'abonnement ordinaire, Mulique de ce' Spedacle, le Maitre de auffitôt que les Direéteurs des Poftes feronc Opdra-Comique, dans Déferteur, paffer au fieur Guillot, Desorges feralerôle lequel la Dlle meur Brévetédu Roi au Port-au-Prince. Impripicce fera fuivie d'une d'amourcufe. Cette Les héritiers de feu M. par un Amateur. Angloife, danfée Martel de Belleroche, vivant, Dominique à Nippes, donnent avis aux Créanciers Habitane AVIS de cette fucceflion qu'ils ont venduà M. DIVER S. Chambon, Habitant aux MM. les Général & Intendant s'étant bitation au Quartier du Vafes, Petit - uneHaapperçus que; plufieurs Requêtes & Dof- moyennant 120 liv. Trou, fiers ségarent journellement dans leurs termes, d'année en année, payables au domicile en fix: Burcaux,fe fontdéterminés, pour remé- de MM. Marion iers Habitane AVIS de cette fucceflion qu'ils ont venduà M. DIVER S. Chambon, Habitant aux MM. les Général & Intendant s'étant bitation au Quartier du Vafes, Petit - uneHaapperçus que; plufieurs Requêtes & Dof- moyennant 120 liv. Trou, fiers ségarent journellement dans leurs termes, d'année en année, payables au domicile en fix: Burcaux,fe fontdéterminés, pour remé- de MM. Marion dierà cet à pagnie, Camfrancy Corvoir direétement inconvénient, ne plus rece- à l'effet Négocians au fous Port-au-Prince, cuns leur couvert, aud'acquitter les dettes de ladite Dofliers, Procès ni Requétes. Ils fucceflion. Ilslesi invitent en préviennent en conféquence MM.les Ha- ce d'envoyer les titres de leurs confsquenbitans de ne leur en adreffer aucun à l'a- à ces Meflieurs, en les nommant créances venir, foit en commun, foit en Sindics, ou à tout autre qu'illeur pour: lier, pour telle affaire que ce puifle particu- être. ra élire, afin de leur faire une plaiIls voudront bien les à égale de chaque répartition cat au envoyer un AvoOn terme, après paiemens.. Confail, ou à un Procureur à la trouvera de la véritable Jurifdicion, ou à toutes autres d'Aillhaud, au Magafin du poudre. nes de confiance de cette Ville, perfon- que, commandant le Navire Capit. le For-. chargeront d'en folliciter qu'ils de Marfeille, rue Décidé, Ecal l'égard des affaires T'expédition. au-Prince, desCapitaines, au Porte. voyées des Jurifdiaions pour qui ferontren- être M. Couanier des au Tebunal-Terier, les jugées dant de l'Académie Landes, CorrefponJurifdidions Greffiers des de Royale deChirurgie voudront bien les adreffèr Paris, Ancien au Fermier-Général des Poftes, qui fe Hôpitaux du Roi, Chirurgien-Major s'étoit décidé à aller des chargera de les remettre au Gretie de exercerà la Plaine; mais fa fenfibilité Tintendance, les & de leur en faire paffer pour Tlacontaendo.toaonas Mrs les récépiffés. Habitans de Saint-Marc, & des fentiMrs les Habitans des Cayes qui de- mens d'humanité l'emportent fur fireront prendre des Etrennes térêts, & n'ont pu lui de fesinAméri- I fer fans permettre laif. Chirurgien une Ville dont il — Page 639 — pieds 3 pouces, ,86, mé- - vifon'g0'a0s, taille 51 chérit 396. les Citoyens; & dont il & defire la con- fe difant libre. Bambara, étamps. riter de plus en plus l'eftime Pompée, nation agé d'environ 28 ans; fiance. conforms PELETREAV, fe difant apEtat des Negres Epaves # Roi du z8 taille de $ M. pieds Duclos. 3 poucts, ment à FOrdonnance 2767, doivent étre ven- partenir Mendor; Congo, eampilifitlementy I Novembre àla Bard'environ 24 ans, taille 5 picds dus le 3 Tanierprochain, Royal de Saint-Mare, âgé n'a fu dire le nom de fon re du Siege du Receveur de ce droit pouce, maître fa demeure. la REAV, fe difant apEtat des Negres Epaves # Roi du z8 taille de $ M. pieds Duclos. 3 poucts, ment à FOrdonnance 2767, doivent étre ven- partenir Mendor; Congo, eampilifitlementy I Novembre àla Bard'environ 24 ans, taille 5 picds dus le 3 Tanierprochain, Royal de Saint-Mare, âgé n'a fu dire le nom de fon re du Siege du Receveur de ce droit pouce, maître fa demeure. la à diligence Congo, eampÉLACOSTE, audit liett. étampé illifiblement, àgé Jacques, d'environ 22 ans, taille 5 pieds,qui ni fa d'environ Un Negre, 20 ans, taille 4 pieds de fon # fu dire le nom de fon maitre dire fon nom ni PIE qui n'a fu demeure. ESCLAVES EN MARONAGE. maitré. nation Ribi, écampé illifiDeux Negres, nation Moramtiqne, M. Michel, d'environ 35 ans, taille de H. V.F. & plus bas ST. blement, âgé fe difant appartenir aut étampés de 18 ans," taille de 5 pieds 4àg un 5.pieds 2 pouces, Mulàtre libre. agés font marons depuis environ connommé Pirobert, étampé, autant qu'on a pouces; On. pric ceux qui en auront LaUn Negre, le mois. à M. E diflinguer, DEV. ST. MARC, noiffance, d'en donner avis PH àgé d'environ Direéteur depesenoineklare refte indilindement, qui n'a à peire, F E T PE R D U. ans, taille 5 pieds 4 pouces, de fon maitre. EF il y. a environ trois dire fon nom ni celui étampée, antant Ila été perdayi THabication Sibert, aux * Françoife, Créole, LEDO,agée d'en- mois, depuis la Crode-der-Bonguets qu'on a pu diflinguer, taille 4 pieds 9 pouces, Varrensiulgua courbe, contenant cinq fondes viron 15: ans, 'à M. Defoures. un étui p à fonder les perionfe difant appartenir Créole, fans étampe, ayant ou algalics, propres sde la pierre. On prie ceux a * Michel, l'eitomac, âgé d'environ nes attaquées trouvé d'en donner avis des bralures fur I pouces & quilauront fur Habita22 ans, taille de 5 pieds M. Brigaud, Chirurgien : ily aura Pierre, nation Congo, eamreTARAY, de tijon Bernardon, auxVareux agé d'environ 28 ans, fe taille difant 5 pieds récompenfe. A I ÉG A R É. : tousdeux appartenir CH E: V du 2, pouces Nicolus, Negre libre. Un Cheval brun fouris, écampé au nommé étampé ANINGE. 8x plasbas, NA, Pierre, Créole, côtédu monoirL.B.D. il environ 15 DONDON, Agé d'environ 23 ans,taille s'eft égaré à Léogane, ya pieds II pouces, fe difant appartenit jours. Un prie ceux à cotliecommenis M. Durand; Chirur: $ M. Durand. ayant d'en donner avis Terouan Delcapé, Efpagnol, Agé d'en- gien à Léogane. àne bralure furle fein droit, les Général 8 Intendant. Avec Permifion de MM. du Ron. CE Imprimeur bréveté çhez GUILLOT, 'eft égaré à Léogane, ya pieds II pouces, fe difant appartenit jours. Un prie ceux à cotliecommenis M. Durand; Chirur: $ M. Durand. ayant d'en donner avis Terouan Delcapé, Efpagnol, Agé d'en- gien à Léogane. àne bralure furle fein droit, les Général 8 Intendant. Avec Permifion de MM. du Ron. CE Imprimeur bréveté çhez GUILLOT, — Page 640 — [No 5o.] SEPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 18 Décembre. T DÉPART de Navires du Cap. tenir le au Sr Legras, 3 ancién Pacotilleur: Lend de ce mois, le 23 novembre 2 un de la Rochelle, Capit. Pere-de-Fumille, gue, âgé d'environ Negre Mondonle Port-au-Prince Henry, pour pieds 4 25 ans, taille de 4 Capit. : le 14, la Brune, A. pouces, étampéfurle fein droit Lion, pour Bordeaux, nom CAMVSAT, ni celui lequel n'a fu dire fon PRIX des Marchandifes de la Colonie AUu de fon maître. mois, FORT-DAUPHIN, Adonis, nation 9 le II de ce : Sucre blanc, premiere illifiblement fur le fein Congo, 2 étampé 661. feconde, 62 à 64 qualité, 1. 65 à nation Adou, étampé fur droit; le fein Augufe, droit 57 à 60 1 commun, 45 à 5oL troifieme, DUMAS; & un Negre 28 à 30 I. Indigo bleu, 12 1. cuivré, brut, tion Congo, fans étampe nouveau, : le naIO liv. 10 f à II 1.Café Négreffes nouvelles : 2 nation 14, deux à 14 f Coton, 195 à 200 nouveau, 1. II étampées toutes deux IHI Congo, n'ont pu dire leurs IB,lelquelles PRIX des Marchandifis de France Av CAP, le 12 de noms. ce nation Ibo,fans mois, Bely, étampe, âgé Vin vieux, 240 à 300 1. 15 ans 9 marqué de petite d'environ 132 liv. Farine de nouveau, à 80 1. quel n'a voulu dire le nom vérole, de leMoiffac, 75 tre : le 13, nation fon maiCOURS du Fret au Cap. fans étampe, Simon, ayant trois Bambara, Sucre, 12à 13 d. chaque joue, âgé d'environ marques fur Café, I5 d. Indigo,24àjod, lequel n'a voulu dire le nom 35 de ans fon , maitre:l le 14, Mo R T. Valentin, nation O étampé SEINFE, Congo, M. Jean Gerard, Habitant & tenir à M. lequel a dit appartaine des Milices à CapiStinfe, à Saint-Marc, cédéfur fon Habitation Maribaroux, 9 eft dé83 âgé de le 7 de ce thois, A VIS 41 ans : il étoit natif de MarMe Pigedt de DIVERS feille. Parlement & ci-devant Louisbourg, Avocat en NEGRES Mikoxs. Siege Royal du Cap, Procureur au Au qui l'ont honoré de prévient ceux Geole,le PORT-DE-PAIX, eft entré à la vouloir leur confiance de 27 oétobre dernier, Awtoine, bien retirer leurs titres nation Congo, fans étampe, de papiers de fon Etude, ois, A VIS 41 ans : il étoit natif de MarMe Pigedt de DIVERS feille. Parlement & ci-devant Louisbourg, Avocat en NEGRES Mikoxs. Siege Royal du Cap, Procureur au Au qui l'ont honoré de prévient ceux Geole,le PORT-DE-PAIX, eft entré à la vouloir leur confiance de 27 oétobre dernier, Awtoine, bien retirer leurs titres nation Congo, fans étampe, de papiers de fon Etude, ans, taille de 5 pieds, fe difant agé 22 aucunes plaintes fon pour éviter à appar- . fupplie çeux quiont après des départ. Il comptes sàter: — Page 641 — vouloir bien fe pré- courant de janvier, pour prendre des miner avec lui, de convenables avec eux. fenter, offrant de les fatisfaire, & pré- arrangemens Ila été arrêtéau Mole-Saint-Nicolas, venant qu'après fon départ il ne fera étampé LAMOTE, fe difant payé aucunes créances que celles re- un Negre à M. Asbi, lequel eft aétuelvêtues de fa fignature. Ii engage ceux appartenir lement détenu à la Barre de la Maréqui lui doivent de le payer inceffam- France chauffée de ladite Ville. ment, prévenant qu'il part pour de féLes Créanciers du feu Sieur Bonnet, au plus tard au commencement contraint Habitant dans le morne du Cap, font vrier, & qu'il fe trouveroit priés de remettre en P'Etude de Mo de recourir à des voies défagréables Salleles, Notaire au. Cap, une note de contre ceux qui lui refuferoient la juf- leurs créances. tice qu'il leur demande. entre DE M A N D E S. Ila été perdu le 8 de ce mois, & celle de favoir des nouvelles THabitation de M. Dutilh On defireroit Mie Befon , à PAccul, une Montre en du SF Nicolas-Antoine Dequevauviller, en Pide lesaiguilles de diamans, , dit Goviller, natif d'Abbeville, or couleur, d'un feul lathaine cardie, en cette Colonie il a le bouton diamant, S faite paffé demeuré de 3: 'en or, avec la clef cuivrea. environ 1O ans 9 lequela à Saint-Marc, Berthelemy, de Paris, nf" 1409. M. Magnan, Habitant par Ceux P'auront trouvée, font priés &z enfuite chez M. Milfent, Habitant de la att remettre à M. Demont, rue au Mirebalais. Ceux qui réfidence, auront con- font du Bac, au Cap. noiflance du lieu de fa Les Procureurs au Siege du Cap font priés d'en donner avis à M. Laportes M. Lalanne 3 au Quartierau Cap, qui a des affaires priés par de faire recherche dans leur Apothicaire de famille à lui communiquer. Morin, d'un Doffier égaré d'une créance Une defireroit faire acquiEtude Bayonne, fition d'une perfonne Habitation aux environs du S Laborde Saint-Genet.del oùt l'on pût aller en chaife. de 3500 1. à préndre furlesfuccellions du Cap, No: & hérédités de feu les Sieurs Hirel, Il faut s'adreffer à M Grimperel, Confeillerau Cap, &. Duboulay 8 Sieur taire, place d'Armes. Belanger, & de lui donner avis de leur NAVIRES EN CHARGEMENT. découverte. La Goëlette la Marie, Capit. Paftel; Un Ballot marqué JPV, No, 5, partira pour la Martinique à la fin du contenant 120 pieces de Buffetas blanc, des courant : ce Bâtiment eft fin voilier & a été perdu ou égaré au Cap, par Ceux très-commode pour les Paflagers. Ceux Cabrouettiers, le 9 de ce mois. 'Armes. Belanger, & de lui donner avis de leur NAVIRES EN CHARGEMENT. découverte. La Goëlette la Marie, Capit. Paftel; Un Ballot marqué JPV, No, 5, partira pour la Martinique à la fin du contenant 120 pieces de Buffetas blanc, des courant : ce Bâtiment eft fin voilier & a été perdu ou égaré au Cap, par Ceux très-commode pour les Paflagers. Ceux Cabrouettiers, le 9 de ce mois. quiwoudront paffer ou charger à fret, quil'auront reçu ou trouvé, font priés s'adrefferont X Mrs Guiraut & Viard, dele faire remettre: au Capitaine Navire la Mour- Par- Négocians au Cap. gues 2 commandant le il aura Lei Ficomte-dechoijful, de Bordeaux; Taite-Union, de Marfeille : y Capit. Laborde-Dondats, partira pour récompenfe. Bouchaud ledit lieu dans le courant du mois pro- "Les Créanciers des smineurs chain : il ne lui manque que 60 barride la Foretrie, font invités de produire de fucre & 50 milliers de café leurs titres de créances chez M* Saint- ques fon chargement. Ceux Mathieu, Procureur au Cap; dans le pour compléter — Page 642 — qui voudront y pafferou charger à fret, I & s'adrefferont audit d'écurie, une remife magafin, chez M. Capitaine, en fon un petit endroit pour pour 4 chaifes, Les Carteau, au Cap. mil, le tout bien planter du petitde Siduifant, de Bordeaux, du port avec un portail fur entouré de murs, 350 otonneaux, Capit. Paul Renaud, dreffer à M. la rue. Il faut s'apartira pour ledit lieu du 5 au IO féPrevof, qui en fera bonne vrier prochain : ce Navire eft à fon compofition 9 voulant quitter ledit fecond voyage, très-commode Quartier. les Paffagers, & bon voilier. Ceux pour Trois Maifons, Pune fituée rue du voudront y paffer ou charger à qui Confeil, 2 occupée par M. Leris; s'adrefferont audit fret, rues de Vaudreuil & Fautre, Capitaine, , en fon Saint-Pierre, OCmagafin au Cap, rue de cupée par M. Brouffe & Mde veuve Duvis-à-vis M's Palhion. Penthievre, moulin ; la troifieme, vis-à-vis celle ci-deffus, autrefois BIENS ET EFFETS A VENDRE, glet, & aujourd'hui occupée par M. par M. Bufaut Hebert. I Deux Habitations contigués, fituées & s'adreffer à M"Telart, Farrouilh au Gros-Morne 9 de la contenance de Compagnie, au Cap, mille pas quarrés chacune, far lefquel- 28 UneNegreft-Creole, agéed'environ les il y a des établiffemens, 2 jardin à 16 ans, avec fon, enfant âgé d'environ indigo, indigoteries en bon état, des mois, excellenté couturiere, blanvivres, grande-cafe, magafin, cuiline, chiffeufe, 9 repaffeufe & fervante de cafes à Negres, favannes & au moins grande-cafe, fachant faire des confi1500 pas en bois debout. 28 UneNegreft-Creole, agéed'environ les il y a des établiffemens, 2 jardin à 16 ans, avec fon, enfant âgé d'environ indigo, indigoteries en bon état, des mois, excellenté couturiere, blanvivres, grande-cafe, magafin, cuiline, chiffeufe, 9 repaffeufe & fervante de cafes à Negres, favannes & au moins grande-cafe, fachant faire des confi1500 pas en bois debout. Ilfaut s'adref. tures, & appartenant à une Dame fer à M. Lefaunier, Habitant audit lieu, part pour France. Il faut s'adreffer qui à ou à MrS Dubord & Demante, Mr Millot. 6 Frioul, oud lImprimerie cians au Cap,rue du Vieux-Gouver- Négo- Royale, au Cap. nement. Une très-belle cargaifon de Mulets Un Terrein de la contenance de de la Grande-Côte, arrivés le 16 de ce quarreaux, fisà la Bande-du-Nord, dans 25 mois, à l'adrefle de Mt M. A. Lambere la partie la plus proche de la Ville. Il & Compagnie, Négocians au faut s'adreffer à M Legros, Procureur rue Notre-Dame, 2 lefquels Mulets Cap, on au Cap, quidonnera les éclairciffemens pourra voir dans les enclos de M. Charnéceflaires. rié, rue du Bac. Une Maifon fife à l'embarcadere de Différens Meubles, commne Armoi- -la Petite-Anfe, confiftant en deux cham- res, Bureaux à glace, .Lits, une -bres, Canapés, Bergeres, falle, un fallon donnant fur Tables, Chaifes & autres ef. la rue, -galerie fur la cour, avec. deux fersqui du icompofenthAuberge Il des Armes cabinets à chaque bout, cuifine, Cap. faut s'adreffer à la Dame treille, petit jardin oùt a puits, Fugues, qui occupe ladite maifon, fife figuiers de France, baffe-cour, ily plufieurs au milieu de la rue Royale, & bier garni d'environ colom- dera fon bail à qui cé20 paires de piM. l'Acquéreur. geons,deux appentis, dont un couvert de Voyart, Capitaine au Régiment en eflentes, diftribué en 4 chambres, dans Boulonnois, le 2 ayant fait annoncer dans lune defquelles ily y a cheminée & la vente Supplément du juillet dernier four ; une autre cour fervant de de fon en café, fife TAR parc 1 au Quartier de la Mine, prévient qu'il — Page 643 — 20; les qui en dé- 1! greffe,depuis làgede ergansjufqu'à de y joindra tous Negres deux de nation Congo & quatre de pendent. Confifeur nation Arada, ayant 3, 4 & 5 ans Le S Blenon, Marchand a deux maçons au pays, parmnilefquelailys & Difhillateur, rue Notre-Dame, de France & un d'un an d'apprentillage de char- de Cap, donne avis qu'ila reçu & des pentier s les trois autres en état des Surtouts du dernier goût travailler à la place. On s'adreffera à plus à la mode pour garnir les tables, fon M. Perreaux, Économe fur la grande qu'il expolera tout décorés dans Piace des Habitations de M. and a deux maçons au pays, parmnilefquelailys & Difhillateur, rue Notre-Dame, de France & un d'un an d'apprentillage de char- de Cap, donne avis qu'ila reçu & des pentier s les trois autres en état des Surtouts du dernier goût travailler à la place. On s'adreffera à plus à la mode pour garnir les tables, fon M. Perreaux, Économe fur la grande qu'il expolera tout décorés dans Piace des Habitations de M. le Marquis inagafin quelques jours avant & après de àla Petite-Anfe, ou à M. le jour de P'an : il fournit tout ce qui de Fauconnet, Galiftt, Confifeur au Cap. concerne les defferts. Ila reçu auffi véritables Anis de Verdun, du ChocoESCLAVE EN MARONAGE. lat de fanté, Ratafia de coin & autres & forte Négreffe, nation marchandifes. Il fait & vend toutes Unegrande étampée ROBIILARD, 2 fortes de Dragées fines & communes 9 Mandingue, d'environ ans, eft partie mapains de Sucre pour le café, Paf- âgée de ce 35 mois. Ceux qui la repetits tilles fines de toute elpece & de diffé- rone le 9 font priés de la faire arPiftaches d'Aleps au connoîtront, rentes odeurs 2 Confitures fe- rêter & d'en donneravis à M. Navarre, chocolat, Diablotins, Habitant au Bourg de la Grande-Riches &cliquides, Sirops de toute diftribue efpece, viere : il y aura 132 I.de récompenfe Crême à la fleur d'orange qu'il il vend pour celui qui la fera arrêter. fous fon nom & fon cachet : PERDUS. auffi des Liqueurs de la Martinique, CHEVAUX Gâteaux & Conferves: à la fleur d'oChevaux Anglois fe font échaprange, Boîtes de Bergamote en vernis On Cinq le 2 de ce mois, près PHabitation de Martin, des plus à la mode. pés de M.Loup, à l'entréedela favanne de trouvera chez lui, pour lejourde l'an, des dont quatre font numérotés fortes de Bonbons. Il fait Caracol, comme fait: toutes France & autres pays. à la corne du montoir, envois pour du No. poil bai; 291 poil noir; 33, Il fera procédé à la Barre Siege poil 5; alezan ; 35, poil brun : le cinRoyal du Cap, le famedi 22 janvier quieme. eft: poil rouan vineux, avec prochain, à la vente & adjudication, Curateur une légere marque fur le nez, & un à la requête de Mo Prieur, de derriere blanc, fans numéro fucceffions vacantes de ce reffort, pied coraux d'une Ha- fur la corne. Ceux qui en auront gérant la fucceffion Bazin, de noiffance, font priés d'en donner avis bitation fife à la Trouble, Quartier à M. Joyeux, Négociant au Cap: : il y. Plaifance, dépendante de la fucceffion dudit feu Sieur Barin, del la contenance aura Une récompenfe. belle & forte Mule, poil rouge, de 32 quarreaux de terre ou environ, fur la cuiffe du montoir CDL, dont 4 plantés en cafés, avec bana- étampée s'eft de la favanne de PHôpiniers, les cafes & établiffemens bannie exif- tal. Quartier à M. Joyeux, Négociant au Cap: : il y. Plaifance, dépendante de la fucceffion dudit feu Sieur Barin, del la contenance aura Une récompenfe. belle & forte Mule, poil rouge, de 32 quarreaux de terre ou environ, fur la cuiffe du montoir CDL, dont 4 plantés en cafés, avec bana- étampée s'eft de la favanne de PHôpiniers, les cafes & établiffemens bannie exif- tal. Ceux échappée qui en auront connoiflance, tans 2 aux claufes de la carte font priés d'en donnera ravisaus Supérieur qui fera publiée à cet' effet. ou à M. Julliany, Négociant au Cap: : A VENDRÉ OU A AFFERMER. aura récompenfe. Six têtes de Negres, dont une Né- I ily — Page 644 — PACN 51. Ja9 6or". 6 à AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 22 Décembre. e L ARRTVÉE de Navires, de la carte font priés d'en donnera ravisaus Supérieur qui fera publiée à cet' effet. ou à M. Julliany, Négociant au Cap: : A VENDRÉ OU A AFFERMER. aura récompenfe. Six têtes de Negres, dont une Né- I ily — Page 644 — PACN 51. Ja9 6or". 6 à AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 22 Décembre. e L ARRTVÉE de Navires, A - e Au ce FORI-AU-PRINCE, le 21 de UX CAYES, le 7 de ce mois, mois, Sucre blanc, le Jean-Jacques, de t6,56as 57 1. feconde, premiere à qualiMarfeille. Nantes, venant de Redo4sisol.commine 52 541. troiAU PORT-AU-PAINCE, le de 32à 33 1. Indigo bleu, 40à461.brat, I2 1. ce mois, VAlliance, Capit, Jore, 14 parti IO à II I. Café nouveau, II à cuivré, 12 f du Havre le 29 Septembre, ayant tou- Mieuw,gàief.Coton, ché à Léogane : le 15, le Pere-de-Fa- 8à 91. Piaftres gourdes, 170à17;l.Cuin, 37 & demi millé, Capit, Henry, partide la Rochelle pour cent, le 16 Odtobre, ayant touché au Cap. Priz des Marchandifs de France. DÉPART de Navires. mois, Aux Vin CAYES, ledic jour II de ce Du vieux, 240à 3ool. nouveau, ce mois, PORT-AU-PRINCE, la le 16 de 180à 250 1. Farine de Moiflac, Cigogne, de la Rochelle, 120l. commune,6 9oà Capit, Yon,pour Nantes; & la Reine- à IOO I. le baril, Golgol-Benfialigo Petit-falé, à Efher, chelle, Capit. Chevrou, pour la Ro- l'ancre. Beurre, 20 à25 fla 451. paflant à Hui123 Saint-Marc. le, 60à72 1. la cave, Prix des Marchandifes de la Colonie. 1.lc cent. Savon, 80 à 90 - Aux CAYES, le II de ce mois, A LÉOGANE, ledit jour 18 de ce Sucrel blanc, premicre qualité, mois, Vin vieux, 18oà 200 I. feconde, foàsgl. Ijo à 160 1. Farine de nonveau, 361401. brut, 27 a 3o1.In- commune, Moiffac, digo bleu, II L. cuivré, IO à II 1. 60 1, Boeuf falé, 72 1,le 751. baCafé nouveau, Ioà II f en ril. Petit-Salé, 40 à 1. point de vieux. ) Coton, (iln'y a re, 25 f la livre. 451 l'ancre. BeurCuirs 165 à 170 1. cave. Huile, 27 à 72 1, la 71. IO Càg1. Piaftres gourdes, Savon, 80 1, le cent, 81.5 L." A LÉOG le 18 de ce mois, Vin ArsrehtareNien Sucre GANE, de ce mois, vieux, 220 à 240 L: blanc, premiere qualiré, soàssl. nouveau, I5o àr 1601. Farine de Moiffeconde, 48à 5o1. troifieme, 41à 461. Bauf fac, 72 à 75 1. commune, 55 à 6o1 1. eommun,35 à falé, 72 à 80 1. le baril. Petitbleu, 12 I. cnivré, dolbmpaanseiintige 9 à1ol.Café Salé, à 1. l'ancre. veau, II à I2 f nou- 30 in2ly Huile, 24 à Beurre, 25 à 165à1 1701. Cuirs, Meu,9àrof.Coton, 8à 9 I. ve. Savon, 70 à 751.le cent. 421.la cades, 37 &x demi pour cent, PiaftresgourCOURS DU FRE T. Aux CAYES, Sucre blanc, 8 àio 9 à1ol.Café Salé, à 1. l'ancre. veau, II à I2 f nou- 30 in2ly Huile, 24 à Beurre, 25 à 165à1 1701. Cuirs, Meu,9àrof.Coton, 8à 9 I. ve. Savon, 70 à 751.le cent. 421.la cades, 37 &x demi pour cent, PiaftresgourCOURS DU FRE T. Aux CAYES, Sucre blanc, 8 àio — Page 645 — vente dudit cheval: d. brut IO a 12 d. Indigo; - 20 à 24 d. ver fa liberté ni la nommé Chrifophe $ Café, II à15 d. Coton 24 à 27 d. le nation 17, Mine, un Negre, étampé fur le fein droit A LÉOGANE, Sucre blanc, IO d. DROVIN & deux autresletbrut, II à 12 d. Indigo, 22 d. Café, lettres renverlé, illifibles, fe difant II à 12 d. Coton, 30 à 33 d. tres nir à M. Deline, Sucrier à la HACSE AU PORT-AU-P PRINCE, Sucre d. àgé de45 ans, taille de 4 pieds blanc, IO d. brut, II d. Indigo, 22 Léogane, Café, IO à II d. Coton, 33a36d. II pouces. M U L E T 1 P A V E. M 0 R T S. UnMuletfous poil ilmélade, fansétamCommandant du de l'oeil & l'oreille M. Jean Magnan, pe, borgne gauch:, taches blanchès Quartier de Nippes & fes dépendances, gauche en clabaud, des felle & fous le vennatif de Fronfac, Diocefedebordeaux, dec chaque côté de la fendue, eft mort fur la Paroiffe de l'Anfe-à- tre, ayant lamachoireinfirdcure amené des Veaux le II de ce mois, àgé d'environ les 4 pieds & la téte noirs, 82 ans. Il y avoit 57 ans confécutifs prifons de Léogane. qu'il étoit en cette Colonie. du Na- NOUVELLES D'EUROPE. M. Pierre Dubos, Capitaine vire VAimable-Jurry, de Bordeaux, TURQUIE & natif de Begle, eft mort le II de ce Les derniers avis qu'on a reçus d'Emois aux Cayes, agé d'environ 28 ans. gypte ont calmé toutes les inquiétudes: Dlle Catherine Boiaud, époufe de qu'on avoit fur l'état de ce Royaumes M. Claude Rouffeau la Gautraye,a- plafieurs Couriers qui en font la nouvelle arrivés, tive de Nantes, eft morte le même jour ont apporté fucceffivement d'Ali-Bey, & audit lieu des Cayes, agéc d'environ de la défaite & de la prife a 38. ans. celle. de fa mort. même Méhémet-Aboudsab tems à la Porte Le fieur Pierre Calvet, Perruquier, eft mort renouvellé en de fon zele & de fa fidé, natif de l'Orient, en Bretagne, dernier, les proteftations nouaux Verrettes le IeF Qéobre lité, & l'on elpere qu'Hali-Pacha, doit être aétuelleâgé d'environ 36 ans, fils de veau Caimacan; qui exécutera facilement M, Jacques-Hilaire Gabriel, natif ment au Caire, y dont il eft chargé. fieur Pierre Calvet, Perruquier, eft mort renouvellé en de fon zele & de fa fidé, natif de l'Orient, en Bretagne, dernier, les proteftations nouaux Verrettes le IeF Qéobre lité, & l'on elpere qu'Hali-Pacha, doit être aétuelleâgé d'environ 36 ans, fils de veau Caimacan; qui exécutera facilement M, Jacques-Hilaire Gabriel, natif ment au Caire, y dont il eft chargé. Déde feu Jules Gabricl, Architeête, No- les Commiffions dont de Paris, eftmortaux Verrettesle 3 livrée du célèbre Ali-Bey, le coeur de ans. de ce côté Marres vembre dernier, àge 59 grès menaçoient il ne a la NE G R E S M A R O N S. FEmpire Ottoman, manquoit un bonle Ier de Porte que de- triompher-avee s'étoit Au PORT-AV-PRINCE, heur des alliés que ce rételle eft entréà la Geole un Mulàégal ce mois, fe difant parmi les Peuples indépendans tre, nommé Pierre - Jofeph, cicatrice. ménagés de la. Syrie. Lavidité de ces derniers a libre, fans étampe, ayant une mieux fervilesOttomans queleursnomproche l'oeil gauche provenant d'un coup la breufes armées. A peine la nouvelle de de manchette, ayant été amené par fort la défaite d'Ali eit-elle été portée à Jaf Maréchauflée. de Léogane avec un Chéiks qui s'étoient joints à chevalanglaisfous rouge clair, fellé, fa, queles fc brouillerent entr'eux pour le bridé, difant fst acheté au Cap, & lui, de fes tréfors; leur défunion.dé être çréole dudit lieu, ne pouvant prou- partage — Page 646 — généra en guerre civile.Lesmémes lettres I > qui formoient ajoutent que tout eftencombuftion dans > lUltimatum de la ce Pays, & il paroit que le Pacha de Kuffic. Qu'onfe C Damas profitant dec ccestroubles,y yétouf- niftrede repréfente la furprifedu Mifera facilement l'efprit de révolte qui Reffic, lorfqu'il lui fut fait une caufoit depuis plufieurs années tant de négociation parcille propofition, étoit par laquelle toute foins, d'cmbarras & de craintes à la nifeftoit combien anéantic, & qui maPorte Ottomane. la Porte étoit éloignés R U S S I E. dc vouloir de bonne foi la paix, puilque Fin du Manifefte touchant les négo- fa depuis longtems il lui étoit connu que ciations de Cour ne vouloit point d'argent; mais Le Miniftre Turc fit paix. alors plus de ré- qu'elle demandoit, pour tout fruit de fes fléxion fur lHle qu'on lui conquêtes, de la furetéde fcs frontieres, 9 & il pria M. Obreskoff de lui donner propofoit : fe trouver à la fuite d'une guerre écrit cet Ultimatum, & il dépêcha fon par heureufe dans l'état de liberté qui appropre neveu en Courier pour le porter partient naturellement à tout Etat, àC.P. rapport au Commerce & à Ia On vit tion. Quand méme il et FotSE renaitre une nouvelle lueur fa Courfebornàt à été poflible que d'efpérance pour la paix,, & les deux l'énormité de la fomme un dédommagement, Miniftres s'y entretinrent jufqu'au re- auroit propolée ne lui tour du Courier; alors le pas permis de la regarder autretiaire Turc, au lieu d'une réponfe Plénipoten- cathé- bonne ment que foi. On vit tion. Quand méme il et FotSE renaitre une nouvelle lueur fa Courfebornàt à été poflible que d'efpérance pour la paix,, & les deux l'énormité de la fomme un dédommagement, Miniftres s'y entretinrent jufqu'au re- auroit propolée ne lui tour du Courier; alors le pas permis de la regarder autretiaire Turc, au lieu d'une réponfe Plénipoten- cathé- bonne ment que foi. comme un piege tenda à fa gorique, qu'on avoit d'autant plus lieu lej paiement En de quels termes fe feroit fait d'attendre, que l'armiftice alloit expi- pofoit cette fomme? Onlaprorer, ne remit au Miniftre de Ruffie que demander purcment & fimplement, fans en des remarques fur fon Ultimatum; & aucun; fàr iln'étoit pas préfumatout ce qu'il avoit, dit-il, : a lui deman- blequ'elle la paix auroit payée été à T'heure même que der, étoit une réponfe à ces remarques. malgré la bonne conclue, parce M. Obreskoff lui combien opinion qu'on a 3: repréfenta tréfors du toutes les réponfes qu'il pourroit faire croit Grand-Ssigneur, on ne lui feroient inutiles; cependant point une fomme aufli confidéracomme il ble en l'exigeoit de lui obftinément, il les lui où il a réferve, fallu faire après quatre campagnes remit. par écrit. Dans le fait néanmoins naires des largefles extraordiil étoit arrivé une autre réfolution au aux à bien troupes, fi non pour les enMiniftre Turc; il le faifoit fentir à M. empécher gager de fe faire, au moins pour les Obreskoff; mais il la réfervoit jufqu'au le fimulacre d'une débander, & conferver dernier moment, & ce ne fut qu'alex- d'accorder armée. S'il s'agiffoit piration même de l'armiftice qu'il lui des termes de paiement à une' communiqua cette réfolution, qui Puiflance, qui pat fa Religion, fe juge por- difpenfée de toute toit : ( qu'il avoit ordre pour toutes des bonne foi vis-à-vis $ chofes de propofer à la Ruflie un déChrétiens, il auroit fallu ou y reD dommagement de 70 bourfes, fa- noncer, velle ou fela procurer par une nou- $ voir, 40Cco pour la reftitution de Cour lui guerre; mais les intentions de fa > toutes ics conquétes à la Porte, & réter étoient trop connues pour s'arA 30 pour équivaloir articels à de pareilles réflexions : auffi M. chofes de propofer à la Ruflie un déChrétiens, il auroit fallu ou y reD dommagement de 70 bourfes, fa- noncer, velle ou fela procurer par une nou- $ voir, 40Cco pour la reftitution de Cour lui guerre; mais les intentions de fa > toutes ics conquétes à la Porte, & réter étoient trop connues pour s'arA 30 pour équivaloir articels à de pareilles réflexions : auffi M. aux4 00142bpmetet — Page 647 — :: fouvent leurs cliens à hafarder des procès POL O G N E. les mal fondés, & à les pourfuivre julqu'en Outre les Univerfaux du I2 Juin, derniere inftance. Pour arrêter, autant Maréchaux & Confeillers des Confédéeft ce défordre qui s'étoit rations générales dc la Couronne & de qu'il poffible, depuis tems, Sa MaLithuanie, viennent de publier deux multiplié vicnt de faire quelque renouveller les annouvelles Ordonnances; la premiere en- jefté cicnnes Ordonnances rendues contre les joint à toutes les Chancelleries du Ro- Plaideurs & les Praticiens de mauvaife yaume d'envoyerà celle de la Confédé- & dc porter les peines ftatuées conration à Varfovie tous les Recès de ceux foi, tr'cux, même à punition corqui ont renoncé à la Confédération de jufques file cas y échet. il a été de plus Bar. La deuxieme ordonne à tous les porelle, ordonné que toutes les Requêtes qui Grods & Tribunaux de ne point inter- de feront déformais préfentées à Sal Majelte, rompre le cours de la Juflice, & devront être fignées par ceux les aucontinuer leurs fondtions. tendre ront conçues, avec de leur ytetiet Le Procès des Régicides paroit caraétere & demeure : fans quoi à fa fin. Les Inftigateurs ont déjà donné nom 3 Requête ne fera admife. leurs conclufions: ils demandent : ( que aucune La nouvelle formule de ferment a > tous ceux qui ont tcu part à l'aflaffinat préter par tous ceux qui font nommés > du 3 Novembre 1771, particulicre- Lukaski a quelqu'Emploi, ayant été approuvée ment Pulawski, Strawinski, Roi, telle avoit été conçue foient déclarés infàmcs, parle quedle on > & Kofinski de par la Chancellerie du Royaume, > dégradés de Nobleffe, dépouillés & vient de l'imprimer. L'on y a fupprimé ou dignités, &c > leurs honneurs, emplois de la Cou P'article concernant la Souveraineté, > remis au Grand-Maréchal on y a fubftitué une période, par la- > ronne, pour être punis corporellement demême quelle le Récipiendaire reconnoitla puif D fclon les Loix, pcine qui aura fance du Roi, & les droits & libertés des > lieuàl l'égard dest fugitifs, d'abord qu'on les Etats, fur le même pied qu'elles ont été 5 pourra s'ent faifir; que, deplus, tous foient réglées par la nouvelle forme de Goula famille des criminels à obfer- > parens & vernement. Il s'oblige de plus de Nobleffe, s également dégradés ver &Ordonnances D fclon les Loix, pcine qui aura fance du Roi, & les droits & libertés des > lieuàl l'égard dest fugitifs, d'abord qu'on les Etats, fur le même pied qu'elles ont été 5 pourra s'ent faifir; que, deplus, tous foient réglées par la nouvelle forme de Goula famille des criminels à obfer- > parens & vernement. Il s'oblige de plus de Nobleffe, s également dégradés ver &Ordonnances dont ils auroient hérité Rs routeslesinftrucions les > les biens déjà rendues, concernant différentes b coupables, foient adjugés au fifc; que & celles qui pourdefcendans en ligne direête de ces Charges Emplois, D les déclarés inhabiles à ront étre rendues à l'avenir. 2 criminels foient le A L L E M A G N E. > remplir des charges dans Royaume, le Des lettres du Nord de cet Empire > Bc. C On attend aveç impatience annoncent qu'on exécutera bientôt le Jugement définitif. Traité d'échangeque les Cours dePéterfS U E D E. & de Copenhague négocient deLeRoi porte unc attention continuelle intro- bourg cinq ou fix ans, relativement au à déraciner les abus. Il s'en étoit puis Holftein-Ducal, On affure que cette duitun dans ce Royaume qui alieu dans & Province fera cédée en toute fouveraiplus d'un Pays. Quelques intérêt Avocats folide neté au. Roi de Danemark, & que Procureurs préférant un véritable- S.. M.Danoife abandonnera en échange à la douce ahpaion d'être au Grand-Duc de Ruffic les 4 deux ment utiles à la Société, engageoient — Page 648 — Comtés d'Oldembourg &c de 8os horft d font Delmen-. cet abus, étoit de , qui les plus anciens patri- les profits des fupprimer entièrement moines du coupables. On fera donc Hollkcin.Si cet échange avoit moins étonné le lieu, la Ruffie étendroit fa domination confenti àun que Corps légiflatif ait fur la Mer du Nord entre les Etats mais inconvénient momentané, du Roi de Pruffe & l'Eleéteur d'Ha- baffe néceffaire, malverfation. pour détruire une auffi novre 3 & rapprocheroit les poffcffions foibles de Lcs Guinées trop de la Seigneurie de Jeveren, dont la le nombre poids ceflant d'avoir cours, Czarine cft hériticre éventuelle ; mais hâter leur en décroit journellement; & cette Puiffance perdroit d'un autre côté pour à la fuppreflion, la Banque la communication direête avecles Etats d'Angleterre, requifition de la Trédu Grand-Duc, forerie, les reçoit au prix auquel l'or fe fitués en Allemagne. Lcs Guinées trop de la Seigneurie de Jeveren, dont la le nombre poids ceflant d'avoir cours, Czarine cft hériticre éventuelle ; mais hâter leur en décroit journellement; & cette Puiffance perdroit d'un autre côté pour à la fuppreflion, la Banque la communication direête avecles Etats d'Angleterre, requifition de la Trédu Grand-Duc, forerie, les reçoit au prix auquel l'or fe fitués en Allemagne. vend fur la Place. On On écrit du Haut-Rhin que les dif- temsàla Monnoie frappe en même férends entre Jes Cours Eleétorales de remplacer les anciennes d'autresGuinées n'ont pour Mayence & de Cologne, n'ont pu de cours qui plus encore être applanis. Il y a environ 30 Le bruit aujourd'hui. s'étoit Navires arrêtés à Bonn & aux Douarépandu que le Nanes de Cologne. Le troifieme Eleéteur bal, ou Chefde Bénares, dans le BenEccléfiaflique cherche, gale, s'étant joint aux Marattes, avoit fiter de cette dit-on, à pro- taillé en pieces un Corps d'environ 20 mélintelligence pour dé- Anglois, & tourner la navigation du Rhin dans' la partageraveccesl quele Marattes Mogolavoitréfolu les de Mofelle; mais il eft démontré que ce cevafte revenus de nouveau cours feroit Empire, pour en chaffer entièretrop préjudiciable ment les été au Commerce, &l'on efpere qu'iln'aura Anglois.L'ona informé depas lieu, puisque leMogolau contraireayantlevé A N G L E T E R R E. l'ont une armée vaincu contre & fait les Marattes, ceux-ci L'aétc du Parlement paffé dans la der- acion, après prifonnier ils dans une niere Séance, pour autorifer à couperles la Ville de Delhi, laquelle ont pris & pillé Guinées quifonttropau deffousdup poids Les Agens des Colonies ont légal de la Monnoie, caufe toujours ici fréquentes conférences ici de la plus grande rumeur. En effet on ne avec le Comte reçoir Slor-als-dermainfinr, acuellement, dans tout ce Ro- le département de ayant yaume, une picce d'or que la balance à licitent le redreflement l'Amétique. de Ils folla main, & le moindre Marchand eft griefs : plufieurs tenn de porter continuellement cependant on ne voit guères Ce Réglement nuit beaucoup à despoids. Ia circu- comment concilier les idées des Amélation des riquains avec la façon de penfer de nos efpeces & au commerce en Miniftres. Ceux-ci détail. Cependant fi l'on confidere voudroient les affila méthode criminelle de les jettir aux Loix de la Grande-Brétagne, rogner dlur & les Habitans de nées, étoit devenue malheureufement dent l'Amérique fe regartrop commune, & fe trouvoit trop lu- certains comme devant fe gouverner , à crative pour que la. idées des Amélation des riquains avec la façon de penfer de nos efpeces & au commerce en Miniftres. Ceux-ci détail. Cependant fi l'on confidere voudroient les affila méthode criminelle de les jettir aux Loix de la Grande-Brétagne, rogner dlur & les Habitans de nées, étoit devenue malheureufement dent l'Amérique fe regartrop commune, & fe trouvoit trop lu- certains comme devant fe gouverner , à crative pour que la. peine de mort en égards, par leurs propres Loix: noncée par Ja Loi contre les pro- à fe conféquence fouftraire à ils travaillent fous main pèt en arrêtcr les cffets, il fera delinquans, facile de ont de rigoureux tout & de ce que nos Loix concevoir que lefeul moyen de prévenir ameneroit naturellement pénal : ce ce fiftéme — Page 649 — auquel, depuis plus de 20 vence : &c les Seigneurs & Dames de Ta dépendance Cour. M. lc Duc de Chartres eft revenu ans, le Peuple en général paroit de alpirer de fon à Bruxelles & à Spa: ce avec ardeur. Si l'on ne trouve ileft part Prince voyage a paffé à Metz, &y a vu toutes & d'autre quelque n'en tempérament, réfulte des fuites lesTroupes dela Gamifonfouslsarmes. à craindre qu'il les autres. Sa informée par le Miniftre dangereufes pour les uns & Majefté méritées Un de ces Agens a remis au Comte des difgraces peu ancien qu'aéprouvées Gouverneur de Dartmoulch un Mémoire fort ample M. Nadau du Treil, vientde lui accorder fur des lettrcs dont l'aflemblée Provin- de la Guadeloupe, & d'anéantir ciale de la Nouvelle Angleterre a pris la Nobleffe Militaire, par connoiflànce. Le Miniftere, en atten- desaétesde juftice lesfauffesimputations cct Offidant, s'occupe avec beaucoup d'atten- qu'on avoit répandues contre tionà rétablirla confiance & à ramener la cier; qui lorsdu fiege de la Guadeloupe défendu tranqulitc.Entrauen smoyens propofés par les Anglois en 1759, s'eft des forces poury parvenir, le Gouvernement a fous pendant quatre mois contre fiennes. les yeux un-plan de légiflation pour les trois fois fupérieures établie aux les Colonies ; il s'agiroit d'une nouvelle La Commiflion pour juger forme d'adminiftration, Suivant ce plan Infpedteurs d'Artillerie, continue affaire. Celle avec la Ville de la Nouvelle Yorck, lieu vigueurl'inflrudion dec cette & central de nos Poffeflions dans PAmé- qui jugera MM. des Roches Poivre, feptentrionale, feroit la Capitale Gouverneur & Intendant de T'Ile-derique établie aux les Colonies ; il s'agiroit d'une nouvelle La Commiflion pour juger forme d'adminiftration, Suivant ce plan Infpedteurs d'Artillerie, continue affaire. Celle avec la Ville de la Nouvelle Yorck, lieu vigueurl'inflrudion dec cette & central de nos Poffeflions dans PAmé- qui jugera MM. des Roches Poivre, feptentrionale, feroit la Capitale Gouverneur & Intendant de T'Ile-derique France, recherchera pourquoi il a été de ce Continent , chaque al'affemblée Çolonie y fait de fi dépenfes aux Ifles de enverroit des Repréfentans grandes en la même manicre que cela France. & de.Bourbon, y pendantleurad. générale 3 de Londres. miniftration. On parle d'une grande dife peatique au Parlement eft vifion, Lille entre les Officiers du RéCe projet, tout fpécieux des qu'il eft, d'Hainaut ' & ceux de Royalfafceptible de bien inconvéniens. giment L'Amérique fe peuple de plus en plus, Comtois. & fe fournit des moyens de fe paffer Le Comte de Guines, Ambaffadeur del'Angleterre, doncicshiabimnmmnime, du Roi auprès de S. M. Britannique, faute de fubliftance, s'empreffent à étant.de retour de Londres, a été préporter leur induftrie dans ces Quartiers- fenté au Roi par le Duc d'Aiguillon, ia. Cet inconvénient a déterminé plu- Miniftre & Secretaire d'Etat au. déparficurs Seigneurs & autres Propriétaires tement des Affaires Etrangeres. des diverfes Prode biens fonds en Ecoffe & en Irlande, Suivantles nouvelles la récoltedes qui ont fenti le préjudice de ces émi- vinces dn Royaume, grains grations, de partager leurs terres en y eft généralement bonne en plufieurs petites fermes,pour mettre unplus grand endroits.. Ce qu'on ne fauroit révoquer nombre de gens à portée d'y pouvoir en doute, c'eft qu'on jouit prefque par- les fubfifter. tout. du tems le plus favorable pour fruits de la terre. : il. eft vrai que lag gré. FR A N C -E. le a fait quelques dommages; mais elle Le Roi foupe fouvent au petit-Chà- n'occafionne jamais qu'anc difette avec le ticuliere, l'abondance a M: teau de Compiegne Monfeigneur faire qu'il.y Monleigneurle ComtedePro- leurs peut cefler. lranene Daupbin, — Page 650 — de cette ville a jagé Phu- II le Confeil Supérieur affaire du Procureurdul Roi Ces nouvelles confolantes pour d'autres limportante de Guéret. Ce Magiftrat manité font contrebalancées mande par de Bour- en TEledion furc rcoup, quidoivent! l'affiger. On la E0Bsteesractd formant un corps' que des loups de plus grande après fix informations étérenvoyé des" gogne elpece ont fait des ravages Maconnois dans quelques &du de cent témoins intentées : ilavoit contre lui par un Sheaeninargphetn accufations Arrêt du 17 Juillet 1772, & cet Arrêt &c les* & de chevaux, & 1O a 12 nommoit fes Dénonciateurs, NDRNEENEN tité debeufs Ces animaux lui convaincus de la diftribution perfonnes en onte tétébleflées. fix informations étérenvoyé des" gogne elpece ont fait des ravages Maconnois dans quelques &du de cent témoins intentées : ilavoit contre lui par un Sheaeninargphetn accufations Arrêt du 17 Juillet 1772, & cet Arrêt &c les* & de chevaux, & 1O a 12 nommoit fes Dénonciateurs, NDRNEENEN tité debeufs Ces animaux lui convaincus de la diftribution perfonnes en onte tétébleflées. dans le tems de déclaroit libelle diffamatoire, Sur la demanayant paru précifément a été génétraledans d'un & intérêts formée la moidlon, Tallarme Curé de de en dommages du Roi, la caufe a Ed les Campagnes. M. la Foreft, par- M.le Procnreur Audiences, & le Pula Paroille de Chapaife, apresavoir les bois plaidée pendant rendu en foule: couru feul à cheval tous quileur blic s'y un : eAtin fervent de retraite, aflembla 120 per- il étoit attiré par l'intérêt quin/piroit &c leurfournit de la poudre homme cruellement perfecuté, fon parles défonnes armées, balles, les conduifit dans ces bois, talens fupérieurs de M. Ducher a ob- & des & fit faire une battue. fenfeur. M. le Procureur du Roi difpola la troupe; d'audommages & intérêts contre' 40 Traquers albimerencunloup fecond, & le Curé tenu degros dont les mancuvres tres en tuerent un écu de trois li- lés Dénonciateurs, tous les cceurs fenfibles:" leur dona à chacun un les bleds avoient révolté a été à peine prononcé, vres La crainte d'endommager de conti- Le frcond-Arrét a retenti des acclamations. encore fur pied ne permit pas les re- quele Palais mais on devoit les vives & les plus penénalect nuer les battnes; qu'on a toua en bien des endroits" après la moiffon, donner 8:: remarqué de Juin &cJuillet la prendre faite en armes. On ne peut coura- que pendant! les mois jours éloges au zèle & au a été la même qu'en que de juftes & l'on ne température On aeuà ces déux IS de M.le Curé de Chapaile, dans ccs mois-la. &c plaficurs ge des pluies fréquentes on doit CEESECSPRAEL Intendant de la Provin- ques les mêmes vents ont regné: lot deChaillou, Médecin & un Chirur- orages; mêmes météores, & 'ces rapports ce, d'envoyer un qui ont étémor- avules de bien des Gens qui gien au fecours de ceux même qu'il étayent l'opinion de 19 ansdonne àus parles) loups, a l'inftant pmlfemnqula révolution des mêmes faifons, en fut informé. MM. lés Offi- le retour périodique On écrit d'Angers de cette que ville ont difciers municipaux DIVERS leComteAVIS eribué au nom de Monfeigneur confidérable MM: les Général &c Intendant s'étant de Provence une quantié &l'on Requétes - & Dof" des Paroilles; plufieurs) leurs depain anx Pauvres depuis la cherté apperçqus que jourollemiene dans mande de Bordeaux Prince que de Rohan-Gué- fiers ségarent fe font déterminés, pour remé-. 'Angers de cette que ville ont difciers municipaux DIVERS leComteAVIS eribué au nom de Monfeigneur confidérable MM: les Général &c Intendant s'étant de Provence une quantié &l'on Requétes - & Dof" des Paroilles; plufieurs) leurs depain anx Pauvres depuis la cherté apperçqus que jourollemiene dans mande de Bordeaux Prince que de Rohan-Gué- fiers ségarent fe font déterminés, pour remé-. rece des grains, M.le de cette Ville, a fip- Burcaux, dier à cet inconvénient, à neiplas aumené, Archevéque & fait diftribuer tous les voir direêtement fous leur couvert, Ils primé fa table, Pauvres. Procès ni Requétes: jours cente écus aux çuns Dofliers, Onapprend de Ciemont-Fenandque — Page 651 — 608. MM.les Ha- 1 Un Negre Créole, étampé PERISE; prévicnnent cn conféquence aucun àl l'a- les deux premieres lettres entrelacés," bitans de neleur en adrefler furles reins des marques de coup venir, foit en commun, foit en particu- être. ayant de fouet, taille de 5 pieds 3à + lier, pour telle affaire que ce puifle eft maron depuis le bien les à un AvoNeBUECNRATEE Ils voudront envoyer Procuteur à la Onle foupçonne en compagnie d'un catau Confeil, ou à un nommé Valentin, marié Jurifdiaion, ou à toutes autres perfon fT la Elpagnol, Grande c-Riviere du Cap. On prie nes de confiance de cette Ville, quils ceux qui auront connoiffance du Negre chargeront d'en folliciter l'expédition. Gervais, de le faire arrèter, & d'en Etàl l'égard des affaires qui ferontren- être donner avis à M. Perife de Bellenue, voyées des Jurifdiaions Greffiers jugées des Habitant aux Gonaives, ou à M. De-. an de ce EC Tribunal-Terrier, Direéteur des Poites QuarJurifdicions voudront bien les adreffer lorne, Fermier-Général des Poftes, fe tier. au au de Une Négreffe, nommée Marguerite, de les remettre E chargera faire nation Cotocoly, érampée TVRVILLE, VIntendance, & de leur en paffer agée de 21 ans, taille de 4 pieds 4 les récépiffes. un mois. On Sfete M. Sartre, Négociant au Port-au- ces, eft maronnedepuis connoiffance, d'en Prince, donne avis, dater du pre- ceux qui avis en à auront M. Majorel, Négociant ta mier Janvier 1774, Ta ceffera toutes fes donner affaires de commerce, donti il laiffera la Saint-Marc. Un Negre boffal, nation fuite à M. Séguinau, ainé, fur droite L. .C., NoIRE T'épaule D E M A N D E. étampé I bien jambé, &c £ Uneperfonne nonvelementandvdede de 5 pieds pouce, fur le vifage des France defireroit favoir des nouvelles de les yeux petits, de fon ayant maron depois M: Plagniat - Tafla pour lui communi- a fa marques le II de ce mois. pays,eft On prie ceux qui en des renfeignemens importans auront connoiffance, de le faire arrêtcr Rmac S'adrefler a lImprimerieRoyale & d'en donner avis à M. Bouguereau au Port-au-Prince. Lieutenant de Port au Phaassime ESCLAVES EN MARONAGE. Congo, E G AR É. Unl Negre, nommé Spadille, Sellier de CHEVAL étampé fur le fcin droit AL, Un Cheval, poil bai, de7 ans, fon métier, marqué aux tempes & au du côté du montoir àgé B 0, front des marques Canga, ayantuned def- étampé au fieur Riviere, mocutere cente confidérable, &deux excroiffances. partenant de Mirebalais, s'eft égaré. aux genoux, eft maron depuis près d'un au Quartier jours. On prie ceux qui dt. On prie ceux qui le reconnoîtront, il y a quelques connoiffance, 2 d'en donner de le faire arrêter, 8 d'en donner avis en avis auront fieur à M.Piérow, ques Canga, ayantuned def- étampé au fieur Riviere, mocutere cente confidérable, &deux excroiffances. partenant de Mirebalais, s'eft égaré. aux genoux, eft maron depuis près d'un au Quartier jours. On prie ceux qui dt. On prie ceux qui le reconnoîtront, il y a quelques connoiffance, 2 d'en donner de le faire arrêter, 8 d'en donner avis en avis auront fieur à M.Piérow, à M: Scuth , Médecin au Fond : il y audit Riyiere,ou - Négociant au Port-au-Prince. aura récompenfc. Avec Permifion de MM. les Général 8 Intendant. — Page 652 — A [No sr.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES Du AMÉRICAINES Samedi 25 Décembre. I DEPANT de Navire du Cap. A VIS Lxiadecem mois,le Cantabre, M. DIVE R S. Dubolq, pour Bordeaux, Capit, invite Datibat, pour la Négociant au PRIX des les perfonnes troifieme & derniere Cap, fois Marchandifs de la Colonie créances qui ont des titres fur la fucceflion de feu M. de Sucre blanc, les Saffay, mains & qui ont faifi far lui de 66 1. premiere qualité, 65 à des héritiers entre 58 à 60 feconde, 1. 63 à 64 L mettre ces titres fous Laville, de recomman, 45 à troifieme, 9 tude de M huitaine en PE27 à 30 L. Indigo bleu, 12 52L 1. brut, procéder à Gautrot, Avocar, afin de TI liv. à II 1 5 £ Café cuivré, d'une fomme lamiable de à la diftribution à13 f Coton, 190à 200 nouveau, I. II au Greffe du Confeil 720 livres, dépolée PaIx des tiers Laville : par lefdits hériMarchandijfis de France paffé lequel répartition ciers s'en fera entre les temps la Vin vieux, à Le qui auront remis leurs CréanIfo liv. Farine 240 de 300 1, nouveau, 9 defirant Sieur Pafeal, Aubergifte titres, aur commune, 5o liv. Moiffac, 69 à 70 1. perfonnes partir à pour France, 9 prie Cap; les gui il peut devoir de CouRs du Fret an & préfenter pourr recevoirleur fe Sucre, Capi d'ici ceux qui lui doivent de paiement, le Café, !5 d. raàig d. Indigo, 24à 3od. Le au S" I mars prochain. folder Tailleur Simon Mimandre, NEGRES au Cap, étant fur fon Marchand Av MAROXS, pour France pour caufe départ Negres CAP, le 18 de ce mois, deux prie les perfonnes à de maladie, s nouveaux, nation de fe quiil peut devoir érampé LLAMOLERE, &cl'autre Congo,Tun paiement, préfenter & ceux pour recevoir leur illiblement, lefquels ont fait étampé le folder ou qui lui doivent de gu'ils entendre prendre avec lui fans appartenoient au même gemens convenables. Il des arranPaul, pouvoir en dire le nom : maître, le outre qu'il ne prévient en nation 19, tique s & dérange rien de fa boutant qu'on a pu Mondongue, le étampé au- raifon de gu'elle continuera fous la agé d'environ diftinguer PY DU, Simon 6 II a dit 30 ans, fort noir, lequel que ceux qui leur feront Carrelan. efpere appartenir à M, Fournier, au Ter- leur accorder leur Thonneur de tier-rouge Jieu d'être fatisfaits. confance, Ils auront tuellement rues Saint- demeurent acDomingue & rien de fa boutant qu'on a pu Mondongue, le étampé au- raifon de gu'elle continuera fous la agé d'environ diftinguer PY DU, Simon 6 II a dit 30 ans, fort noir, lequel que ceux qui leur feront Carrelan. efpere appartenir à M, Fournier, au Ter- leur accorder leur Thonneur de tier-rouge Jieu d'être fatisfaits. confance, Ils auront tuellement rues Saint- demeurent acDomingue & — Page 653 — Saint-I Pierre, maifon qu'occupoit ci- I! de terre, dont 18 en bois devant le noiméToufaint, Aubergifte. TISIER fur laquelle il y a 120 pieds M Pigeot de Louisbourg, Avocat en de café qui feront en rapport l'année Parlement & ci-devant Procureur au prochaine, des vivres de toute efpece Siège Royal du Cap, prévient ceux pour dix Negres , une cafe de 40 pieds qui l'ont honoré de leur confance de de long,en bois de charpente, que l'on vouloir bien retirer leurs titres & bâtit actuellement; deux Negres & une papiers de fon Etude, pour éviter à Négrefle, faits à la montagne, dont le aucunes plaintes après fon départ. Il plus âgé n'a que 20 ans. Ons'adreffera fapplie ceux qui'ontides compiesà ter- àM.Delavigne, au Quarrier Dauphin, miner avec lui, de vouloir bien fe ou à M. Reau, Négociant au Cap. fenter, offrant de les fatisfaire, & HE Une Habitation en Cafcterie, fife à vepant qu'après fon départ il ne fera la Coupe-à David, Quartier de PACpayé aucunes créances que celles re- cul. Il faur s'adreffer à M. Marct Duvêtues de fa fignature. Il engage ceux meny, propriéraire de ladire" Habitaqui lui doivent de le payer inceflam- tion, qui ne la met ten vente que pour ment, prévenant qu'il part pour France fé liquider avec tous ceux à quiil peut au plus tard au commencement de fé: devoir. Place Gfe à riviere de Barre. vrier, &qu'il fe trouveroit contraint Une la de. recourir à des voies défagréabies d.Fond-Brignollier; quartier du Petit-. contre ceux:qui lui refuferoient lajuf- Saint-Louis, dépendançe. du.l Port- der: tice qu'il leur demande. Paix, de la, contenance de 130 guarété une Montre d'or reaux de terre, fur laquelle il y a 0 15 de fé: devoir. Place Gfe à riviere de Barre. vrier, &qu'il fe trouveroit contraint Une la de. recourir à des voies défagréabies d.Fond-Brignollier; quartier du Petit-. contre ceux:qui lui refuferoient lajuf- Saint-Louis, dépendançe. du.l Port- der: tice qu'il leur demande. Paix, de la, contenance de 130 guarété une Montre d'or reaux de terre, fur laquelle il y a 0 15 Ila Grande-Riviere, perdu PHabita- unie, mille pieds de café en rapport, 6 mille à la depuis cafes & tion de-M. Locuillard julqu'à celle de autres pieds plantés : quatre M.le Chevalier de Saint-Malon. Ceux, tous Jes ufterfilcs néceffaires à l'exploiqui l'auront trouvée'; font priés de la; tation i ladite Place propre àla culture: faire remettre. eà M. le Chevalier La- d'indigo. Onl la vendra pour le prix de, martre, au Cap: : ilya aura récompenfe, 150 L. dont 40l.argent comptant, à &le refte à tèrme. Il faut s'adreffer NAVIRE EN CHARGEMENT. M, Loir, Négociantijau Cap. Le Baron-de:Clugry, de Bordeaux, 19. Une Habitation Gfe à la Grandes) Capit. Imbert, par.ira pour ledit lieu Riviere, entre Mr Cradirau & Pivetau, du 15 au 20 préfix du mois prochain : de la contenance d'environ 34 quarce Navire eft beau & très commode reaux de terre, far laquelle il y a 60 les Paffagers, Ceux qui voudront mille pieds de café, dont 40 mille en: pour paller ou charger à fret, s'alrefferont rapport, 8c les autres d'un an & de, y audit Capitaine, en fon magafin, rue deux, grande-cafe, cafes à café & à: de Conflans, vis-à-vis: M: Tefart 6 Negres; le refte du terrein eft en bois, debout & favanne, où l'on peut former. Farrouilh, au Cap, deux établiffemens, la chaife allant juf. BIENS ET EFFETS A VENDRE. qu'à la barriere. 2°. Un Terrein de 43Une Place fife au fond de l'Accul- quarreaux, fis à Bahan, quartier de la de-Samedy, limitrophe de la Ravine- Grande: Riviere, dont 16. quarreaux à-Mulâtre, de la contenançe de,24 font établis & affermés, fur lefquels #: — Page 654 — 61I yagoà 46 mille pieds de café,grande- I reaux chacune, dont une propre à la cafe & bâtimens néceffaires à Fexploi- culture de Pindigo, difantes de ladite tation. 3".Une Habitarionfife au Gros- Habitation de 30CO pas. Ilfaut s'adrefMorne, boruée de M. Lepelletier & des fer à M. Pinedde, Négociant au Cap, mineurs Chauvet , de la contenance de ou à Mo de Prey, Notaire au Port-de1OO quarreaux de terre, dont 12 fur Paix, & à M.Jacques Valléz, fur ladite le grand chemin du Port-de-Paix, en- Habitation. tation. 3".Une Habitarionfife au Gros- Habitation de 30CO pas. Ilfaut s'adrefMorne, boruée de M. Lepelletier & des fer à M. Pinedde, Négociant au Cap, mineurs Chauvet , de la contenance de ou à Mo de Prey, Notaire au Port-de1OO quarreaux de terre, dont 12 fur Paix, & à M.Jacques Valléz, fur ladite le grand chemin du Port-de-Paix, en- Habitation. tourés, ainfi qu'une favanne dans la Un Terrein fis àla Bande-du-Nord; hauteur ; doux indigoteries qui ont à trois quarts, de lieue du Cap, de la; dont ferviautrefois, 2 avec.chemin de chaife, contenance de 25 quarreaux, & la riviere paffant au bas de IHabi- en bois debout, &z le refte propre à tation. On s'adregera à M Frere 6 faire des jardins S favannes, avec une Souliès, Négocians au Cap, ou à M: fource, à proximité. Il faut s'adrefferà PAbbé Leclerc, dans ladite Ville, qui M* Legros, Procureur. en fera bonne compofition, en étant Vingttètes de Negres, jeunes, dont lépropriétaire, & fedécidant àr repaffer douze Negres ou Négreffes de la CôtéFrance. d'Or, achetés en 1765 & années fuien vantes à bord, des en Une Maifon fife au Fort-Dauphin, Négriers rade, rue-Saint-Jean, confiflant en 3 grandes depuis lors'à bail à ferme fur T'Habitaehambres en bois, poteaux fur feuil, tjon de feu M. Etienne Dupent, fife bien convertes, une cuifine, deux ca- au Morne-rouge, oà ils font encores. fes à Negres, avec cour & remife, le avec quatre Négrillons & quatre Néétat. Il faut s'adreffer d'iceux. Il faut s'atout en tres-bon grittes dreffer provenant à M' Vivies. & à M' Huet freres 2, Habitans à la Saferont Compagnie, bonne vanne-au-Laits Paroiffe d'Ouanamin- Négocians au Cap, quien the, propriétaires de ladite Maifon.: compofition en faveur du comptant, Une Habitation fife à la riyiere des & faciliteront les Acquéreurs qui exiMahots,, quartier de Jean-Rabel, de: geront des termes, toutefois en donde de nant moitié comptant, & le refte payala contenance 330. quarreaux debout, fur ble en Papiers folides & cograns en. terre, dont partie en.bois laquelle ily a deux indigoteries, unl Ville. Créole, agéed'environ canal & une pompe furune fource trèsUneNégreffe fon enfant d'environ fire pour donner de l'eau, des viyres 28. ans, avec àgé blanune cafe, un 16 mois, excellente couturicre, en abondance, grandechiffeufe & fervante de magafin à vivres, une cuifine, 2 un.co2. repaffeufe faire des lombier, deux autres magafins fervant grande - cafe, fachant confide fécherie &i d'hôpirai, un autre ma- tures, & appartenant à une Dame qui fervant de poulailler, huit cafes part pour Françe. Il faut s'adreffer à gafin à Negres, le tout de bois de tendre M' Millot 6 Frioul, ouà l'Imprimerie' acajou, bois de bréfillet & chandelle; Royale, au Cap. repaffeufe faire des lombier, deux autres magafins fervant grande - cafe, fachant confide fécherie &i d'hôpirai, un autre ma- tures, & appartenant à une Dame qui fervant de poulailler, huit cafes part pour Françe. Il faut s'adreffer à gafin à Negres, le tout de bois de tendre M' Millot 6 Frioul, ouà l'Imprimerie' acajou, bois de bréfillet & chandelle; Royale, au Cap. de de 60 Negres travaillans, 60 à 70 bêtes Excellentes Liqueurs Nancy, du Vin en a corne 16 bêtes cavallines & un diverfes qualités, ain6 que *: tous les uftenfiles del"Ha- caiffe, de z0 bouteilles chaque caifle, équior, avec chemin de voiture : le tout nouvellement arrivé de France, bitatien, qui a un vendre cn ou en deiail, chcz plus, deux Conceffions de IOO quar- à gros — Page 655 — 6r2 M" Larrien & Compagnie, Négocians 1 de 32 Une jolie Chaife, dont quarreaux de terre ou à une place, doublée de avec impériale, 9 niers, 4 les plantés en cafés, avec environ; verd, le corps doré, velours de foie cafes & banapeints & vernis de s les panneaux qui tans, fera aux claufes de établiffemens la carte exifd'Elpagne, fermant couleur à de tabac Publiée à cet effet. bannie glaces & ftores, le tout portiere, avec A BAIL OU A ditionné, & les foupentes très-bien conUne Maifon fife au LOUER. refforts à ayant des rues Saint-Jean & du Cap,au coin des nois complets, ure-baecioeu deux felles quatre har- pour ler er janvier Palais, à louer sardiesaeneipae. de valet, en cinq chambres prochain, baffes confiftant très-beau mors de bride &c.ainfi de qu'un rues 2 avec fur lefdites faut s'adreffer à M. maitre. Il nets, cour s jaloufies; fix grands cabichez M, le Chevalier dcloque, demeurant tournante en cuifine, puits & galerie du-Cap, qui fe Walsh, ati Haut- d'un balcon dedans; un pavillon garni France, a toute difpofant forte à partir pour tures font avec tournant, dont les ouverwendre, qu'on pourra de Meubles à & un galetas. jaloufies, II faut trois cabinets & un beau Cheval de voir chez lui, Duchange de s'adreffer à M. Les Cérémonies felle. de ladite Beaubran, propriétaire & Coutumes de tous Religieufes, les Moeurs traiter des Matonavecidutte Meubles lon pourra Monde, en neuf volumes Peuples du falle. qui garniffent la pier d'Hollande, bien in folio, fur tranche, avec: reliés & acFes ESCLAVE EN MARONAGE. par le fameux Bernard 240 eflampes gravées Une Négreffe nommée de Blanchardon 6 Picart, chez M's Créole, fille de Thoiny Charlotte ; Cap, Bellot, libre, Habitant Gabriel, qui ont auffi Négocians au aux crêtes du Negre de d'excellent Gil,4gée GrandM. . qui garniffent la pier d'Hollande, bien in folio, fur tranche, avec: reliés & acFes ESCLAVE EN MARONAGE. par le fameux Bernard 240 eflampes gravées Une Négreffe nommée de Blanchardon 6 Picart, chez M's Créole, fille de Thoiny Charlotte ; Cap, Bellot, libre, Habitant Gabriel, qui ont auffi Négocians au aux crêtes du Negre de d'excellent Gil,4gée GrandM. Macouba à vendre. Tabac pieds, de d'environ 30 ans, 9 taille de 5 pour France, Beazjouan étant fur fon départ peu rouge de complexion peau, ordinaire, un nombre de donne avis qu'il vendra épâté, les yeux petits, lenez la exrâmement des Domeliques,ds affez phifionomie de R Chevaux chaife, Meubles, revenante, mais roulantes, des 2 deux Chaifes plufteurs talens, & plate, poffédant Chevaux de Chevanx de valet, des Frangois, 9 laquelle fe dit parlant libre très bien Equipages. Il monture faut s'adreffer Anglois , des ordinairemeur cotte de un chapeau blanc & & porte dubert, chez M. calandri à une Il fera Négociant au Cap. eft partie marone du perite raie bleue, Royal du procédé à la Barre du mois, Ceux quila Cap le 17 de ce Cap, le famedi 22 Siege priés de la reconnoftront, fort prochain, à la à la vente & janvier avis à M. faire arrêter & d'en donner requête de Me Pradier, aux fucceflions Prieur, adudication, Curateur Gouvrernement Négociant, rue du gérant la fuccelfion vacantes de ce relfort, Angloifes, au Cap, vis-a-vis à les Halles bitation fife à la Bazin, d'une Ha- tient. On pourra auffi qui elle apparPlaifance. Trouble, quartier de Dufturon, de 9 Habitant aui S'adreffer à M; dudit feu dépendante de la fucceflion ladite qui elle a été achetée, Haut-du & Cap ? SieurBagin, dela contenance Charlotte a une fille chez qui nommée. Z.aire : ily mulitreffe, aurarécompenfe, — Page 656 — RACN 2. .349 a AFFICHES AM 3yÉRIQUAINES. -a € Du Mercredi 29 Décembre, I ARRIVEE de Navire. Au A. ce PORT-AV-PRINCE, le 28 de U mois, Sucre blanc, FORT-AU-PRINCT,le 22 de premiere ce mois, la Providence, Capit. Chiché, t6,55 à 56 1. feconde, 52 à 54 1. quali- troiparti de Bordeaux le 2I OGtobre, femo-essol.commuin. 40à461.brur, touchéà Saint-Marc. ayant 32à 33 1. Indigo bleu, 12 i. cuivré, DÉPART de 1O à II 1. Café nouvcau, II à 12 £ Navires. DES CAYES, le 16 de ce 8à 9 1. mtRECmTHates mois, le Piaftres gourdes, 37 & demi Saint-Sinon, 18, Capitaine Lartigau : le pour cent. PAngelique, Capit. Prix des & le Pourvoyeur, Capit, Derelegaray; Laclaverie: 'Aux CAYES, Marchandifes ledit de France. tous les trois pour Bordeaux, mois, Vin jour 19 de ce vieux, 12 £ Navires. DES CAYES, le 16 de ce 8à 9 1. mtRECmTHates mois, le Piaftres gourdes, 37 & demi Saint-Sinon, 18, Capitaine Lartigau : le pour cent. PAngelique, Capit. Prix des & le Pourvoyeur, Capit, Derelegaray; Laclaverie: 'Aux CAYES, Marchandifes ledit de France. tous les trois pour Bordeaux, mois, Vin jour 19 de ce vieux, Du PORI-AU-FRINCE, le 27 de 180à 25o 1. Farine 250à; de 3ool. nouveau, cC mois, MAimable-Marir, Iool Moillac, 90 à Pruillo, pour Bordeaux, faifant Capiraine cfcalle àtool, trms le baril. à Iéogane : le 24, l'ancre. Beurre, Petit-falé, 36 à 451. VHauro-lodeph, zoà25 fla livre. Hui-. Capit, Audibert, pour Marfcille. le, 60à 66 0 Lla cave. Savon, 80 à Prix des Marchandifes de la Colonie. 1.le cent. Aux CAYES, le 19 de ce mois, mois, A LÉOGANE, ledit jour 25 de ce Sucre bianc, premicre qualité, Vin vieux, 18oà 200 1. feconde, 36à4 40 I. brut, 28à 55à601. I5o à I 60 1. Farine de Moiflac, nouveau, digo bleu, 10 àII 301. In- commune, 60 L. Bcuffalé, 751. Café Lcuivré, à IO 1. ril. Petit-Salé, 721 Lle ba-' nouveau, Ioà II f. (iln'y en a re, f la 40 à 45 I. l'ancre. Beurpoint de vieux.) Coton, 160 à 1. livre. Huile, 27 à 72 Lla' Cuirs7 1.10 fà 91. Piaftres 16s cave. Navon, 80 1. le ccnt. 8L5h gourdes, AU de ce Narertaiseabeieas A LÉOGANE, le 25 de ce mois, mois, Vin vieux, 220 à 240 L. Sucre blanc, premiere qualité, 5oàssl. nouvcau, 140 à rgul. Farine de Moif feconde, 48 à sol. croilieme, 41 à 461. Bauf fac, 72 à 75 1. commune, à 601. commun, 35 à 40l.brut,28à; 3ol. Indigo falé, 72 à 80 I. le TA Petitbleu, 12 I. cuivré, 9 à1ol.Café nou- Salé, f la 30, livre. à 33 I. l'ancre. Beurre, 25à veau, II à 12 f Haile, 24 à 4, 16gà1701.Cuirs, wieus,9arof.Coton, 8à9 1. vc. Savon, 70 à 751.lec cent. L.la.ca- - des, 37 & demi pour cent. PiaftresgourCoo 1 R s D'U FR E T. AUX,CAYES, Sucre blanc, 2 9 àio la 30, livre. à 33 I. l'ancre. Beurre, 25à veau, II à 12 f Haile, 24 à 4, 16gà1701.Cuirs, wieus,9arof.Coton, 8à9 1. vc. Savon, 70 à 751.lec cent. L.la.ca- - des, 37 & demi pour cent. PiaftresgourCoo 1 R s D'U FR E T. AUX,CAYES, Sucre blanc, 2 9 àio — Page 657 — d. 1 étampé du côté du montoir MC; d. brut ro a 12 d. Indigo, 20 à 24 fouris, & plus bas PAL, les deux dernieres letCafé, IO à 12 d. Coton 3oà d. d. tres entrelacées, la & les crins A LÉOGANE, Sucre IO la longdes crins tr 4 pieds, T brut, II à 12 d. Indigo, 22 d. Café, noirs,les fur la croupe, mélanges de blanc, une II à 12 d. Coton, 30 a 33 d. Sucre étoile blanche au frent. AU PORT-AU-PRIECE, d. 20 d. blanc, 9 d. brut, IO Indigo, NOUVELLES D'EUROPE Café, roà IT d. Coton, 33 a36d, TU RQ U I E. NEGRES M A RO N S. le 2 3 Aoit. le 25 de De Confantinople Au PORT-AU-PRINCE, Geole Jean-Louis, La nouvelle de la défaite d'un gros cemois, eftentréàla de fon méde Ottomanes, près de fc difant libre & manceuvre PEIRE, & Corps troupes Tartare apporta tier, étampé fur) le foin droit Carafow,qu'un Exprès jetta les efprits dans fur le gauche DUBOURE, & au-def: fe- ici derniérement. Le Grandfous de chaque étampe, S. MARC, de une grande fur-tout, confternation. en fut fi touché, Ion CC qu'on peut difinguer, àgé : & 0520 Seigneur, fa fanté cn a été altérée pendant ans, taille de 5 pieds 3. pouces fur le. fein que jours. Le Gouvernement fut quet, nation Adia, étampé quelques frappé de ce nouveau dédroit illifiblement, fe difant appartenir d'autànt plus avec raifon, M. demeurant à THabira- faftre, quil fe promertoit, à Fleuriaux, Cazeau & Aubry, de ans, les plus grands etfets d'une lettre ques. tion Ahe de écrite de fa main au Grandde H.avoit EE taille Hieds,syancia le26, Jean, Créole, (ans. Vifir, avec ordre de la publierpar toute poils EEARES a M. BoifElle faifoit aux troupes des fe difant appartenir l'armée. de conduite & de de 20 ans 2 fur fe promertoit, à Fleuriaux, Cazeau & Aubry, de ans, les plus grands etfets d'une lettre ques. tion Ahe de écrite de fa main au Grandde H.avoit EE taille Hieds,syancia le26, Jean, Créole, (ans. Vifir, avec ordre de la publierpar toute poils EEARES a M. BoifElle faifoit aux troupes des fe difant appartenir l'armée. de conduite & de de 20 ans 2 fur des Mornay,, àgé reproches peu nation Ramavoient montré pendant LE taillede 5 pieds : & Céjars fein droit M & R, courage qu'elles à la honte du nom bara, étampé fur le difant la préfente guerre % fameux par le fuc- & au-deflous S. MARC, fe Go- ap- Mufolman, jadis lle qu'il falpartenir à M, Lafite, habitantaux cès de fes armes; ajoutoit à leur infunaives, àgé de 30 ans, taille de l'oreille 5 pieds loit grands attribuer avantages que les ayant les pieds gros, bordination mete droite poucs, percée; marqué de la petite - vé- enncmis de la Porte avoient remportés Manuel, nation Congo, fur l'Empire : Elle finitfoit en exhortant role : du fur 272 le fein droit F. CH RUN, fes laniflaires, & en général toutes les étampé lettre illiible, de 24 de la maniere la plus pathé- & une aurre àgé dire troupes, de la Nation; ans, taille de 5 pieds, ne pouvant tique, a rérablirlhonneur le nom de fon maitre ni de fa demeure: &a obéir a leurs C.hefs. de nommé Lindor, nales premieres opérations & un petit Negre, fein droit d'u- la Quoique n'ayen pas été favorables tion Congo, ilible, érampéfurle agé de 14 ans, fe diCampagne les rtomans, cette lettre n'a pas ne étampe à M. Pitaut, demeurant pour été infrugucnfe, & depuis ce tems les fant appartenir qu'on a d'ailleurs pris foin en Ville. troupes & de micux difcipliner C H E J AI E P A V E. d'exércer, ont fif Cheval, fous- poil - brun dant l'armiftice, montréplus.de cUn.vieux ampéfurle agé de 14 ans, fe diCampagne les rtomans, cette lettre n'a pas ne étampe à M. Pitaut, demeurant pour été infrugucnfe, & depuis ce tems les fant appartenir qu'on a d'ailleurs pris foin en Ville. troupes & de micux difcipliner C H E J AI E P A V E. d'exércer, ont fif Cheval, fous- poil - brun dant l'armiftice, montréplus.de cUn.vieux — Page 658 — ped leurs Commandans, & le EAIEN d'en venir aux mains pas tant la Nation, fa avec Perfonne Cette laeern parnemi. nouvelle ardeur a été enfin ticuliere, qui avoit T l'objet du comfuivie d'un heureux fuccès, & l'on plot. Elle finit en difant avis qu'un Corps a re- quitter ce monde avec d'autant qu'elle pourroit Turc,aux ordres plus de % trois Pachas, ayant furpris près de joie, fielle pouvoit dire au Juge Ruflig unc Divifion de l'arméc me : pardonnez-moi, comme Suptéforte de I5coo Ruffe, donné à mes ennemis. Ce l'ai parle de hommes, avoit trouvé chantarracha des difcours toumoyen l'entourer, & des'en renlarmesà tous ceux dre maitre, après une aétion fanglante. T'entendirent, & particulierement à Ko- qui Le Prince Repnin eft toujours finski, pour lequel le généreux Monarfonnier à C. P. où il eft renfermé pti- quc parla avec chaleur & intérêt dès.lo Chinaw-de-sege-Tount Le Sultan au a commencement; mais on ne remarqua donné des ordres précis point la méme fenfibilité aux autres plus grand foin de la pour prendre le cufés qui avoient été conduirs acbrave Coloncl, perfonne de ce devant lcs avec lui qui eft parfaitement ceflion du Juges. On penfe que l'interguéri de toutes fes bleffires, & lui a Roi produira de l'adoucifierormiadegardersupris de lui deux Do- ment dansleJugement qu'on attendavec mcfliques pourlefervir. impatience, &c qu'aucun des ne fera puni de mort. L'ancien complices Maréchal Pulawski a PoIO G N E. tion envoyé, dit-on, fa juftificapar écrit, en offrant dela venir faiLa Commiffion du re dc bouche, fi on vouloit lui offrir Régicide a tenu fanf-conduit. uf il dernièrement s'eft une nouvelle Séance, oû trouvé un grand concours de Vienne L'affaire desprétentions de la Cour de Speéateurs. Le Roi qui jufqu'alors n'aayantétérenvoyée à un plus amyoit affifté à aucune Scflion de ce Tri- ple examen, la Délégation tint uneféanbunal, s'y rendit lvi-méme. S. M. fit un ce, danslaquelle le Baron Rewitzkilui difcours très-pathétique pour porter les inchetdnemanipmand Traitéque Juges à la clémence. Élle Vienne L'affaire desprétentions de la Cour de Speéateurs. Le Roi qui jufqu'alors n'aayantétérenvoyée à un plus amyoit affifté à aucune Scflion de ce Tri- ple examen, la Délégation tint uneféanbunal, s'y rendit lvi-méme. S. M. fit un ce, danslaquelle le Baron Rewitzkilui difcours très-pathétique pour porter les inchetdnemanipmand Traitéque Juges à la clémence. Élle une époque oi la remarqua par lequel les EmnrmnieRST République éroit Provinces déjà oecula m plus grande pécs Iui font formellement de la Confédération confulion 3 la Généralité s'attend que los Miniftres des cédées. On avoit cru être revé. Cours de tue du pouvoirfmprême & légiflatif; Pétersbourg & de Berlin farontinceflamles complices du projet formé ment la méme démarchepourles s'étoient lantoait tions de leurs précenvice de la regardés comme foldats au fer- cette Souverains, trainé & qu'ainli Confédération, & mois négociationquia cette en raifon, ils avoient cru étre 32 leur par longueur, par des raifonsqu'on depuistrois ignore, fera terminée au gré do CCS Puif Jeur crime ne fr2Sinet provenoit d'une fances, puifque la Pologne fe voit fans reur, & qu'une erreur que ne devoit er- reffources de pour difputer un feul pouce étre punic du fupplice dà à une méchan- pas tcrrain. ceté préméditée, Par ces motifs clle reRu S S I E. çommanda aux Juges d'adoucit la peine Il n'eft infligée aux acculés, pas cxtraordinaire de puifque CC. n'étoit tems de guerre les deux Partis voit ert s'attrig — Page 659 — dé- I préent, fuivant les nouvelles de Varfobuer la viétoire après une aéion peu vie même, il n'ya eu qu'une partie de cifive: mais rarement, onjamais,a-c-on des cette armée qui ait exécuté ce vu pendant le couts d'une campagne Comte de TEE auffi contradiétoires que celles & quel le Feld-Maréchal fur la nouvelles touchant manzow eft allé rejoindre lautre qu'on reçoit continuellement & les Turcs rive gauche du Fleuve. L'on ne conçoit les avantages que les Rufles chacun de pas non plus pourquoi ce Générall'a à la- reprétendent avoir remportés, combats qui paffé, sil eft vrai que dans l'aéion leur côré, dans les différens trouvélni-méme, lesTarcs fc font donnés fur les bords du Danube. quelleilset été repouffés au-delà de Sileftric: Tandis que les relations publiées à Pé- ayent En l'on croit remarquer que les tersbourg &c à Varfovie parlent avec celle em- relations général que l'on publie, manquent le phafc de ces aétions, fur-tout de plus fouvent du côté de la fidélité, ohlesTurcs ontlaiflé, difent-elles, 40 morts fur la place, outre un grand nom-, ALLE M A G N E. Danube. quelleilset été repouffés au-delà de Sileftric: Tandis que les relations publiées à Pé- ayent En l'on croit remarquer que les tersbourg &c à Varfovie parlent avec celle em- relations général que l'on publie, manquent le phafc de ces aétions, fur-tout de plus fouvent du côté de la fidélité, ohlesTurcs ontlaiflé, difent-elles, 40 morts fur la place, outre un grand nom-, ALLE M A G N E. bre de prifonniers &c de trophées tombés Des lettres de Léopol font le détail du entreles mains du Teld-MarédhalCome de PEmpereur en cette Ville. Sa de Romanzow, ou voitici des avis qui voyage Majelté y fit fon entrée à minuit, pour repréfentent les Ruffes comme ayant.cu éviter tout cérémonial. Dèsle lendemain du deffous dans cette même affaire. La elle reçut les refpedts des deux Archevépartic de l'arméc Ruffe, portentcesavis, & du Grand-Notaire de la Couquiavoir paffé le Danube, ayant de la atta- mê- ques ronne : le Starofte de Cirkafly fut auffi quéun Corps Turc à peu près admisà cette audience, & préfenta au me force, & bien retranché, les Ottoles plaintes des Palatinats de mans fe défendirent avec tant de valeur Monarque & de Lublin au fujet des exmalgré la vigueur Sandomir & d'opiniatreté, que, être forcés: de ils ne purent ER3r4E l'attaque, avoirlong- pes Autrichiennes quiy font réparties. au contrairela viétoire, après les affura que le Général tems balancé, fe déclara enfin pour eux. le L'Empereur Comte de Haddick, comme CommanLes Ruffes commencerent à plier, & dant de tous les Corps Autrichiens en Général Weiffmann qui les commanentreroit avec eux dans un doit, étant defcendu de cheval pour les Pologne, détail de leursg gricfs. En attendant rallier & les ramener à l'ennemi, fut tué ample lon ditque le Général de Schroder remd'un boulet de canon. Son Corps fe vodanelccommandement des trouyant fans Chef, la fuite, & repaffa placera des Palatinats de Sandole Danube en ELRT Au refte ces let- pes mir Impériales & de Lublin le Général de Richetres nc fixent point la perte que les & court, dont les Chanoines de Cracovie Rufles ont faite en cette occafion, fe font amèrement. L'Empereur fc bornent à dire qu'elle a ététrès con- doit partir plaints de Léopol pour fe rendre a fidérable : amitinifmeutinsderines il Halicz. Les Habitans de ces Provinces jette la contrariété de- ces nouvelles, n'ont jamais été honorés de la préfaut attendre quela fuite des événemens la de leur Souverain, accourent en voit gee découvre la vérité. Déjà l'on que felon foule voirleurMaitte &leur Pere; relation publiée à Pétersbourg, & pour avec bonté toutcs les requéteg daquelle toute l'armée Ruffe a paflé le qui reçoit lui préfente. Danube, ne pcut être vraie, puifqu'à qu'on — Page 660 — 6it defquels le Comte d'Harcourt, ViceITA L I E: Roi de cette derniere Province, doit La grande & bruyante affaire des Jé- demanderun fubfide cxtraordinaire pour fuites vient enfin d'ètre terminéc. La rembourfer certains arrérages caufés par Congrégation quele St. Pere avoit éta- la non-valeur des revenus ordinaires. Il blie pour l'exécution des Lettres Apof- s'agira en même tems d'établir quelques toliques, par lefquelles S. ITA L I E: Roi de cette derniere Province, doit La grande & bruyante affaire des Jé- demanderun fubfide cxtraordinaire pour fuites vient enfin d'ètre terminéc. La rembourfer certains arrérages caufés par Congrégation quele St. Pere avoit éta- la non-valeur des revenus ordinaires. Il blie pour l'exécution des Lettres Apof- s'agira en même tems d'établir quelques toliques, par lefquelles S. S. a diffous nouvelles taxes dans ce Pays. L'oppo- les leur Société, tint une féance, apres la- fition s'y, prépare déjà à contrecarrer de quelle MM. Macédonio & Alfanife ren- mefures du Miniftere; elle fe plaint dirent à la Maifon-Profcfe, efcortés par ce que les dettes publiques augmenun détachement de foldars. La, en pré- tent, tandis que les Manufaétures dépé— fence du Général & de fon Confeil, ils riffent. firent faire à haute voix la leéture de la La Cour fait préparer une celles Frégate de Bulle du 21Juillet, qui fupprime la So- pour porter fes inftruétions & ciété, & de celle du 13 Août fuivant, la Compagnie des Indes anx établiflepourl'exécution dela premiere; &après mens dans ce Pays-là. Les fréquentes intimées, émigrations des Artifans & Ouvriers en Apomlaihenc@itformsilomgt on leur défendit de fortir de la Maifon, 2 différentes branches de Manufadures, jufqu'a nouvel ordre, & de defcendre à caufent de juftes alarmes à la Nation; lEglife pour faire aucunes fonétions. en conféquence on a rendu publics des' D'autres Prélats également efcortés fe extraits de plufieurs aétes du Parlement, rendirent à la même heure dans les au- portant peines & amendes contre ceux' & emporteront avec' tres Maifons des Jéfuites, pour leurin- qui s'expatrieront à leurs timer les deux Bulles, & leur faire les eux des uftenfiles propres promêmes défenfes. Les foldats reçurent feflions, pareillement contre ceux qui auffitôt l'ordre de garder à vue tous les fubornerontles. Artifans& Ouvriers pour: Religieux qui, dans leterme de 8 jours, les faire paffer en Pays nouvelle étranger. Commifdoivent quitter l'habit, & l'on mit le Le Roi a érabliune de fcellé par-tout. La Bulle d'Extinéion fion pour la Marine, compofée IO défend, fous peine d'excommunication Commiflaires, & a approuvé celles des majeure, de pouvoir, fans la permiflion Juges, & autres Officiers pour l'adminif du Pape, rien dire ni écrire contre les tration des affaires civiles dans les Indes, difpofitions qu'elle contient, & d'en Les fieurs Impey, Chambert, Lemaître prendre occafion de mépriferles Jéfuites. & Meffanes, inuemomdertzommts &les Le Général, que l'on ne nomme plus le Afleffeurs premier, de Juge la nouvelle fupérieur, Cour de autres, Juftique l'Abbé Ricci, eft au College des au Roi le LordAnglois, où S. S. lui a permis de fc ce, ont étépréfentés par Chancelier. choifir un appartement. On mande de Dublin la cherté E des vivres & la décadence Manufaces A N G L E T R R E. &les Le Général, que l'on ne nomme plus le Afleffeurs premier, de Juge la nouvelle fupérieur, Cour de autres, Juftique l'Abbé Ricci, eft au College des au Roi le LordAnglois, où S. S. lui a permis de fc ce, ont étépréfentés par Chancelier. choifir un appartement. On mande de Dublin la cherté E des vivres & la décadence Manufaces A N G L E T R R E. turesoccafionne enidlandelgplusgands Le Roi eft toujours à Kew, & ne défordres. En vain les Magiftrats étouffer ont-ils vient à Saint-James que pour y tenir pris les plus fages mefures pour même des les Parlemens la fédition naiflante : la vue cerclesil-doity yconvoquer armés. çontenir la de Londres 8d'Irlande, à Fouverture t foldats n'a pu Popus ud — Page 661 — de & d'autre plu * II Redeur de l'Univerfité, & nous croyons lace, &i ily a eu tuées part & de blellées à faire plailir à nos Leéteurs en la rapporfleurs perfonnes de tant ici mot pour mot. cette Au occafion. milieu de ces défordres on a la MONSEI G N EU UR, confolation d'apprendre jamais la VOUS vener jouir du fpedtacle le récolte n'a été fi belle ni abondante délicieux pour une ame tendre & qu'elle l'eft dans toutes les Provinces; & plus fenfible : au milieu de ce Peuple qui mais l'émigration continue toujours, vous environne vous goitet un plaifir le Miniftere épuife vainement tous lcsexà la joie des Conquérans, , pédiens poflibles pour l'arrêter dans ce préferable le plaifir d'enchainer tous les coeurs. Royaume. à conf- Les fommages auzquels vous étes acOn va trvaillerincflimmene à coutumé, on ne peut les refufer à votre truire une redonte. & une du demi-lune côté de-la. rang, à votre naifance : aujourd'hui. la fortereffe de Douvres, le un tribut libre e volontaire que mer : la Cour en a déjà approuvé c'ef de vous offrir qui plan; on garnira la redoute derz demi- pieces s'empreffe la voix de L'eftime du à la REs de canon, & ily en aura 26 fentiment. n'écoute que Cette bonté touchante qui lune. en vous Lanoble fierté de votre Ileftarrivéune malle del la Jamaique, tempére l'accueil favorable dont vous dont les dépéches portent que les Elpa- origine; les Arts e les Talens; votre gnols ont & conduità la Havanes honorez la Religion, à Laquelle chaloupes E cette Iile, en ont confif- zéle pour lz gloire ft qué la cargaifon, & mis les équipages il appartient d'aflurer Empires : woila, MONen prifon. lly a longtems que les Bat- d'al- projpéritédes SEIGNEUR, les titres qui vous renmens Anglois font dans Phabitude dent chers à la Patrie. ler à lIle de Cuba, fous prétexte d'y enCeux fi que vous nous préfentez, MAcharger du bois de chauffage dansles & DAME, ne Jont pas moins précicux d droits qui ne. font point très-lucratif habités, avec, d'y les: la France. Le fang qui coule dans vos faire un. longtems que les Bat- d'al- projpéritédes SEIGNEUR, les titres qui vous renmens Anglois font dans Phabitude dent chers à la Patrie. ler à lIle de Cuba, fous prétexte d'y enCeux fi que vous nous préfentez, MAcharger du bois de chauffage dansles & DAME, ne Jont pas moins précicux d droits qui ne. font point très-lucratif habités, avec, d'y les: la France. Le fang qui coule dans vos faire un. commerce veines le méme qui donna le jour naturelsda Pays. LesEfpagnols en le a. LOUIS eft LE BIEN-AINI B : c'eff eu des affurances pofitives, ont & ficonde t partid'envoyert trois Frégatespour fcfai- dans cette. fource augufe ces vertus aimafr de ces chaloupes, & defaire marcher que vous averpuijfe le voile de votre moun détachement de 150 hommes pour bles, qui & percent lefquelles la Nation are s'affurer des équipages, au cas qurils fe defies rête fur avec une douce comtrouvaffent à terre, & tout leura réuffi, fas regards plaijance. célébre dans F R A N C E. L'Univerfité de Paris, divouement Comte & Madame Ia tous les fecles, par Jon : Monfégneurle ont fait au, mois au bien de L'Eglije 8 de LEtat, vous Comteffe de Provence d'étrel'indernier leur- entrée dans fupplic, MONSEIGNEVR, de Septembre été avec toutes les terpréte de Ja reconnoilfance auprèsd'ur Paris, oit ils ont reçus elle doit encore eérémonies dufage en pareils cas. Entre Monarque Charlemagne, auquel Jon Pere & "i toutes les harangues débitécs a cette OC- qu'a ealion, l'op: remarque topjours. celle du Fondateure — Page 662 — imitant Monfeignenr le Comte de Provence 1! fe perdre fur la 6ry l'exemple de fon augufte frere entendit, furface de la terre. On Monfsigneur le Dauphin, a environ 7 minutes après, un entrée à Paris par un aêe de fignalé fon bruit femblable à un coup dc ce, en faifant remettre bienfaifan- la commotion fut aflez forte canon; de Police de au Lieutenant ler les pour ébran. cette Capitale une fomme mobiles vitres, la vaiffelle, & les meubles applicable à la delivrance des Prifonniers dans les appartemens. détenus faute de paiement des mois de étoit Le Palais épifcopal de la ville d'Agen nourrice de leurs enfans. un édifice fort ancien : le mur de Le Parlement a enrégifiré des Lettres- le façade s'écroula jufqu'aux fondemens, Patentes concernant la conftruétion d'u22 Septembre dernier, avec un fracas ne nouvelle Sale de la Comédie Fran- horrible, Dacrtumamumnenduraent çaife à l'ancien Hôtel de Condé. La annoncé Le cette chute, & perfonne n'a péri, conftruéion doit fe faire Marquis de Militerni, tcéte de la Ville : le Roia par l'Archi- des Camps 3e Armésdu Roi, a Maréchal échange, l'ancien Hôtel de acquiert, la en de Sa Majellé & de la Famille priscongé bi l'on bâtira des maifons. Comédie, Le Roi lui ayant permis de s'attacher Royale, ate On dit que M. le Service de la Cour de Naples, lui a conattentifà tous les Controleur-général fervé fon dans fcs de la Ville : le Roia par l'Archi- des Camps 3e Armésdu Roi, a Maréchal échange, l'ancien Hôtel de acquiert, la en de Sa Majellé & de la Famille priscongé bi l'on bâtira des maifons. Comédie, Le Roi lui ayant permis de s'attacher Royale, ate On dit que M. le Service de la Cour de Naples, lui a conattentifà tous les Controleur-général fervé fon dans fcs fervirà redrefler l'état moyens qui peuvent penfions dont troupes, en les des jouiffoir, t fepréfenté au Roi Finances, a tion de fes fervices. confidérafons Royalcs AtchiE plufieurs MaiOn dit que le Gouvernementdu Chà: par an plus de cinq millions occafionnoient de dépenfes teau-Trompette qu'avoit le feu Marés inutiles, & qu'en conféquence l'on doit de chalde Lorges, eff donné à M. le Comte vendre & démolir les Maifons de MaFumel, avec fa furvivance à M. le drid & Chambord, le vieux Châtean de Chevalier du Barry, fon St. Germain, Meudon, prend le nom & les armes de gendre, la qui Monceaux & de Fumcl, Mailoa Vincennes; on ne laiflera dans cette dernicre que la-Prifon d'Etar On a fait au Louvre l'ouverture du trouve, qui s'y Salonoirfe trouveront expofés, On dit qu'il eft qucftion de rétablir un mois, les Chefs - d'ceuvres que pendant nos Ja charge de Direécur général de l'Ar- Peintres, Sculpteuts &Graveurs ontf pros fillerie qu'avoit fet M. le Maréchal duits depuis déux ans, d'Asfild, Le feu Roiavoitinftitué des Prix Le Météore les Arts, la potit qui a paru le Août & les Peintute, la Sculpture, &c. dernier, & qui a cffrayé de à Rome Jeunes-Gens couronnés paffoient monde, a été aux L22A vu principalementà Cref dépens des. M. afin de fe py en Valois, petit bourg à I 3 licues de perfedionner fous le Direéeurdel f'AcaParis : le ciel. étoit ferein, la lune bril- démie de France en cette Ville. Delante, le vent au nord. oueft : le puis quelquesahnées onn'yavoit envoyé parut avec une queue placée verticale- globe aucuh Elève; mais M. le Controleurment, & répandit tant de lumicre, Cenéalentreplafieurse changemens sutiles Féclat de la lune qui étoit dans fon que qu'ila faits, en entrant dans la vieme jour, en fut effacé. 11 brilla nén- de Dircêeur a Général des Bàtimens, Charge ques fecondes, & en fe diflipant, guel- alla il vient de faire revivre cette précicule fondation, Elève; mais M. le Controleurment, & répandit tant de lumicre, Cenéalentreplafieurse changemens sutiles Féclat de la lune qui étoit dans fon que qu'ila faits, en entrant dans la vieme jour, en fut effacé. 11 brilla nén- de Dircêeur a Général des Bàtimens, Charge ques fecondes, & en fe diflipant, guel- alla il vient de faire revivre cette précicule fondation, — Page 663 — famille. S'adreffer a TImprimerieRoyale DIVERS. au Port-au-Prince. AVIS s'étant A A F F E M E R. - MM. les Général & Intendant & Doffituéc au Quartier de apperçus quep plufieurs Reqnétes dans leurs Une Habitation Froide, lieu dit les Sources, fiers s'égarent journellemiene remé- la Riviere du Port-au-Prince, cheBureaux,fe font déterminés, pour. à deux lieues de la fucdier à cet inconvénient, à ne plus rece- min de chaife, &c dépendant IOO voir dircêtement fous leur couvert, au- ceflion Bruflard, contenant environ quarProcès ni Requêtes. Ils reaux de terre, oul'on trouvera cuns Dofliers, MM.les Haen Gotonfiesdebsprévicnnent leurn conféquence adrefler aucun àl'a- zopiededrcafs, le rcite en vivres de toute efbitans de ne naniers, debout : fur lavenir, foit en commun, foit en particu- pece, favannes & bois telle affaire que ce puille être. dite Habitation font 8 têtes de Negres, lier, voudront pour bien les envoyer a un Avo- un vicux Cheval Anglois, un Bouriquet; Ils à la de de long fur catau Confeil, ou a 11n Procureur une grande cafe 60 pieds chambres; un Jurildidion, ou à toutes autres perfon- 20 de large, divifée en und cuide Ii; h de confiance cette Ville, quils poulaillier de 50 pieds nes d'en folliciter finc de 24 pieds fur 12; un colombier chargeront a la cuiline & de mône granP des affaires qui paralléle Sereate Eralégard des Jurifdidions ponr êtrc jugées deur; un magafin de 20 pieds fur 15,5 voyées les Greffiers des une petirccafedeSpieds au Tribunal-Terrier, voudront bien les adrefler [ ricafesaNegress un parc à moutons de 20; un Jurifdiaions des Poftes, qui fe quarréss cochons avec un ajoupa;.un-pascau Fermier-Général de les rèmettre au Greffe de parcà à beufs de 30 pieds quarrés; un petit I"lhtendance, chargera & de leur en faire paffer parc à veaux, avec un pavillon y Saint- joint de 8 Il faut s'adreller à M. les récépillés. pieds. Port-au-I Prince, D. E M A N D E. Macary, Négociantau du feu fieur des nouvellesd'un Esdruer-Ietlanemaite nommé Ondefieroitfavoir Marmie, qui a fait la pacorille Brufard. dans la Partie du Sud en 1764 & i765ÉSCIAVE EN MARONAGE. * Cenx qui en auront connoiflance, font Un Négre Congo, étampé fur le feirs priés de le prévenir, que M. Ladoue, droit IPC, & furlegauche EC, entouré Subftitut de M. le Procurcur du Roi, forme de ceur; -agé d'environ 20 aux Cayes, a des affaires d'importance cn de taille moyenne, eft maron deans, à lui communiquer, nouvellementardeée de puis quelquesjours. Onpricles d'en perfonnes donUne perfonne defireroit favoir des nouvelles de qui en auront connoiflance, Habitant au France lui communi- ner avis à M. Gaillard, M. Plagniat - Tafla pour importans a fa H Mirebalaisqucr des renfeignemens de MM. lès Général & Intendant. Avec Permiffion Imprimeur bréveté du Roie moyenne, eft maron deans, à lui communiquer, nouvellementardeée de puis quelquesjours. Onpricles d'en perfonnes donUne perfonne defireroit favoir des nouvelles de qui en auront connoiflance, Habitant au France lui communi- ner avis à M. Gaillard, M. Plagniat - Tafla pour importans a fa H Mirebalaisqucr des renfeignemens de MM. lès Général & Intendant. Avec Permiffion Imprimeur bréveté du Roie — Page 664 — [N* 52.] AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUFPLEMENT Décembre. Du Vendredi 31 Capit. Babinot, pour Bordeaux, Bordeaux:le Capit. 29; ARKITEE de Navires au Cap. lc Saint-Bruno, de Marfeille; 8 la VicAend le Captal-de-ls Barboutin, pour pour, Dunkerque. Ley de ce moies Capit-Dubedat, toire,Capit.Pere, de la Colorie Trefne, de Bordeaux, novembre (reparti le 29 PRIX des Marchandifes parti le 20 le Forral-paaca): à de ce mois pour Capit. Moreau, Sucre blanc, premiere qualité, 66 la Fidélicé, de novembre; Nantes, ; le Printemps 68 1. feconde, 57 à 58 L. troifieme, bruts parti Saint-Malo, le 19 Capit. Dubois, parti 48 à 49 1.. commun, 3 44 à 451 I de lSérieux, Capit. Paulin; 29 à 30 liv. Indigo bleu, liv.sof. 13 le 2 o8tobre; Capit, Malahar; Café nouveau, PAimabler Louijon, Lau- ontanolieast Irà 12f Coton, CdewoiNtanicjen 9 Capit. Capit. f.6d.a t4: f vieux, gourdes, 49 pour 100. la Hiar-ieCarhsa 19ol. Piaftres nay; Oudry, & la Diane,, Capit. Bordeaux Larreguy, le 20 PRIX des Marchandifs de France tous les cinq partis de deDunkerque, "au Cap. 1: Café nouveau, PAimabler Louijon, Lau- ontanolieast Irà 12f Coton, CdewoiNtanicjen 9 Capit. Capit. f.6d.a t4: f vieux, gourdes, 49 pour 100. la Hiar-ieCarhsa 19ol. Piaftres nay; Oudry, & la Diane,, Capit. Bordeaux Larreguy, le 20 PRIX des Marchandifs de France tous les cinq partis de deDunkerque, "au Cap. 1: novembre; ie Dauphin, Jum, partile 20 ogto: Vin vieux, 230 à 300 1. nouveau, Capit. Lefebvre de Saint-Malo, Capit. liv. Farine de Moiflae, 70375l bre; la Rofalie, de la COte-d'Angole 132 543 à 60 liv. Benfalé,66 Hardy, venant de Noirs à Vadreffe de commune, haril. Petit-falé.30l. l'ancre. avec 461. têtes Foache & Compagnie, à7ol.lel livre. Hinle,ata4sl M"" Staniflas la vente mardi pro- Beurre, 20t.lal Sayon; 66 L.le cent. Ci' 1 qui enouvrirone : &kle Daguay-Trosin, 5 lacave. du Fret au Cap: chain Marleille, 4ianvier Capit. Faugere, venant COURS d. brut, 14: de Angole avec une cargailon Sucre, blanc, 12 à 13 18 d. de la Côte-d' aladreffe de M* Tepart Indigo, 1304j64. 2 Café, de 334 Noirs en ouvriront la vente aisd. Coton, 48 d. T 6 mercredi-s Fatrosilkyqu janvier : le 28, PHeureax; NE G RES MARo NS. de Marfeille,, Capit. Simiot spartles du même entré à-1 la Geole, le novembre; le Septimanne, 7 novem- .AU Car,elt Port, Capit. Seren, partile 19 Capit. 24 de ce mois, Laurents droit-PETIT JT fo le fein RmRe Bayonnois, d'Honfleur, étampé fur 3 bre;8cle Paon, parti du Havre le 15 oétobre.. le gauche illifiblement, 5 igi.d'environ. spouces, leri le de Navires du Cap. 39 ans, taille de 5 pieds.3 fur, a DÉPART quel a dit, appattenir à M. Fouchés Lea6dece mois, himable-Maries de ce mois, Laurents droit-PETIT JT fo le fein RmRe Bayonnois, d'Honfleur, étampé fur 3 bre;8cle Paon, parti du Havre le 15 oétobre.. le gauche illifiblement, 5 igi.d'environ. spouces, leri le de Navires du Cap. 39 ans, taille de 5 pieds.3 fur, a DÉPART quel a dit, appattenir à M. Fouchés Lea6dece mois, himable-Maries — Page 665 — Royale 2 au na- I s'adreffer à Vimprimerie PHabitation Galifit; GOVREGE, & Cupidon, le- Cap. tion Congo., étampé à M. Gourrege : NAVIRE EN CHARGEMENT. a dit appartenir nation Mondonde Bordeaux, du E 27, Marie-Louijt, qu'on a pu le difLa Joune-Flicité, tonneaux, partira gue, étampée autant âgée d'environ port d'environ 300 ledit lieu le 1O février tinguer J. VCIROT, dit à M. fans faute laquelle a appartenir prochain. ERe qui ivoudrontycharger en 30 Carrauss ans, & deux Negres nouveaux, deffous à fret, s'adrefferont au Capitaine,, de M"s DELAVNE & au fon magafin au Cap, à côté étampés 6 Cafera, tenant les Paffages P. D. P. Foucault Limonade & la Petite-Anfe. A VIS DIVER Parlement S. & de BIENS ET EFFETS A VENDRE, .Mo Dellon, Avocat en donne avis fife à la quatrieme Procureur à Saint-Marc, créanUne Habitation Nord, établie en que pour connoitre ou purgerles être char- anfe de la Bande-du de 250 pas dont peut de la contenance fur laces hypothécaires Terre fife à T'Artibonite, ven- jardinage, de fur 700 de hauteur, gée une de la Ferrandiere largeur font les bâtimens & uftenfiles due par M. Manford il en fait pourfuivre le quelle à Texploitation, tels qu'ils à Mic Gravé, & vale faire adjuger néceffaires font dans les Afiches Ameridécret volontaire, défignés du mai dernier; neufNegres, inceffamment. Graveur & Cifeleur, caines 29 deux Négrillons & une Le S' Leuder, eu Phonneur de trois Négrefles, ainfi que dix vaches laitieres; Eleve de Paris, ayant dans la Feuille du 4 Négritte,a fuites. Il faut s'adreffer à ME fe. faire annoncer dernier, prévient qu'il con- avec Rivery, cinq Notaire au Cap, rue les Saint- éclairfeptembre d'exercer fon art pour Louis, qui en donnera tous tinue toujours le cachet & généralement ciffemens néceffaires 2 principalement la vaiffelle, concerne la bijouterie; il qu'ona mala-propos tout ce qui chiffres dans le dernier furlesprétentions la Dame veuve Laurent entrelace les cheveux, modele le débité que fur ledit terrein, ladite goût, les fait miniature, en 82 montre le pouvoit avoir en ayant aucunes 9 ainff portrait en eft préfentemment Dame n'y par pieces authentideffein. Sa demeure prèsl la nou- qu'on le jufifiera Habitation avec On vendraladite rue oumntfraneeisXeie Son Tableau eft au deffus ques. les Negres, ou féparément. Barre velle Eglife. Une Place fife à la riviere de de la porte. quartier du PetitDEM A N D E. du Fond-Brignollier, dépendance du Port-deParticulier auroit befoin d'une Saint-Louis, de la contenance de 130 quarUn 60 mille livres comprant, Paix, terre, fur laquelle il y a15 fomme de Ton rembourfera reaux de de café en rapport, 6 mille pour trois ans 2 que lefdites trois mille pieds quatre cafes &e en termes égaux pendant les intérêts dont autres pieds plantés, néceflaires à F'exploiannés, compris le à qui tous les uftenhiles ladite Place à la culture avec prêteur, tation; propre on conviendra d'ailleurs toutes fortes On la vendra pour le prix de Fon donnera ladite fomme. Il faut d'indigo. de fhretés pour de café en rapport, 6 mille pour trois ans 2 que lefdites trois mille pieds quatre cafes &e en termes égaux pendant les intérêts dont autres pieds plantés, néceflaires à F'exploiannés, compris le à qui tous les uftenhiles ladite Place à la culture avec prêteur, tation; propre on conviendra d'ailleurs toutes fortes On la vendra pour le prix de Fon donnera ladite fomme. Il faut d'indigo. de fhretés pour — Page 6 — Mourguis, del Marfeille, comptant, Le Capitaine. rue du Gouvernedont 400ol.argent s'adreffer à tenant fon magalin M. Dalbitre, 15ol, 82 le refte à terme. Il faut ment, au Cap, vis-à-vis Public a apporté Loir, Négociant au Cap. des donne avis au qu'il une M. Habitation fife à la riviere de France un Ecrin renfermant une Une de d'oreille 8c Bague Mahots, quartier de Jean-Rabel, de paire de Boucles beauté & très-riche, en diala contenance de 330 quarreaux debout, fur de toute coûté en France. 41 mille terre, dont partie en bois un mant fin, ayant laquelle il y a deux fur indigoteries, une fource très- livres. fera à la Barre du Siege canal & une pompe des vivres Il procédé le famedi 22 janvier donner de Feau, un Royal du Cap, fare pour une grande e- cafe, à la vente & adjudication, Curateur en abondance, une cuifine 5 un co- prochain, à la de Mo Prieur, magafin à vivres, magafins fervant requête vacantes de ce reffort, lombier, deux autres un autre ma- aux facceffions la fucceffion Bazin, d'une Hade fécherie & d'hôpital, huit cafes gérant quartier de fervant de poulailler 9 tendre bitation fife à la Trouble, de la fucceffion gain le tout de bois de Plaifance, dépendante à Negres 9 de bréfillet & chandelle; dudit feu Sieur Bazin, dela contenance acaijou, bois 60 à 70 bêtes de terre ou environ, 60 Negres travaillans, cavallines & un de 32 quarreaux en cafés, avec bana16 bêtes dont 4 plantés exifà corne, tous les uftenfiles de I'Ha- niers, les cafes & érabliffemens bannie équior, avec chemin de voiture : aux claufes de la carte bitation, qui Concelfions a un de 10O quar- tans fera 9 publiée à cet effet. plus, deux dont une à la qui OU A LOUER reaux chacune, diftantes Ergei ladite A BAIL culture de T'indigo, 2 Il faut s'adrefUne Maifon ffe au Cap, rues du Habitation de 30 Négociant pas. au Cap, & Saint-Pierre, fer à M. Pincdde, Notaire au Port-de- Morsedes-Capucine occupée par M* d'Augy, ou à Mo de Prey, Vallés, fur ladite ci-devant en plufieurs appartemens féPaix, & à M.Jaegues confiftant hauts & bas, à louer enfemble Il ou faut Habitation. de beaux Mulets pour le I er janvier. Deux cargaifons arrivés le 26 de ce parément Sadreffera M4e Lajnd,cheaMareave de la Grande-Cote, de M" M. A. Lambert Menuifiere, rue d'Anjou. mois, à P'adreffe Négocians au Cap, Corneille, Plufieurs Appartemens de plain pied, fer- & Compagnic, lelquels Mulets on donnant fur la rue; avec galerie le rue Notre-Dame, les , enclos de M. I er janvier. Deux cargaifons arrivés le 26 de ce parément Sadreffera M4e Lajnd,cheaMareave de la Grande-Cote, de M" M. A. Lambert Menuifiere, rue d'Anjou. mois, à P'adreffe Négocians au Cap, Corneille, Plufieurs Appartemens de plain pied, fer- & Compagnic, lelquels Mulets on donnant fur la rue; avec galerie le rue Notre-Dame, les , enclos de M. Charcuifine, puits & magafin 3 pourra voir dans mante, ou à affermer préfentement, & rié, rue du Bac. Daney, gérant les tout maifon partie de M. Yvon, rues Dauphine à M. Le Sieur Frangois Ma Turin , au Bourg de du Bac, au Cap. On s'adreffera magalins de avis qu'il conOrfevre, même maila Petite-Anfe, donne fines Tixier, Marchand fera bonne compofition. tinue de recevoir des caiffes Liqueurs de 12 & fon, qui en Chambres hautes 2 avec de la Martinique, afforties en de Cannelle, Plufieurs de cour, , cuifine & grenier, mai15 bouteilles, Son ma- ufage rue du Vieux-Gou: Abfynthe, Noyau & Anifette. à la fon de M.Soubira, eft chez M. Reynes, gafo au Cap bord de la mer, vernement, tontaine, au — Page 667 — tous 1 nommé Clément, rouge de peau, taille Un Mulâtre & trois Negres de cafe , & de 5 pieds 1 pouce, ayant une cicattice font maçons, avec une Négreffe lefdits de brilure au bas d'une jambe, fa fille âgée d'environ ans, marons depuis environ 4 mois. Ceux à & Mocquard, font priés de Efclaves appartenans Il faut s'a- qui les reconnoîtront. & d'en 2 donner avis à à affermer préfentement. de la Martre, les faire arrêter dreffer à M. le Chevalier M. Daguan, Marchand de Ferau Cap, Négociant au Cap,rue du Gouverne- ou à M. Maitre Chirurgien ment, fondé de procuration. mois aux Côtelettes, damsi qui lefdits Negres Par remife faite le 20 de ce appartiennent. àl la Barre du Siege Royal de Saint-Marc, le TroisNegres éumpsLESFAURIES, il fera procédé à ladite Barre, 7jan- lun nommé Zamore, nation Congo, vier prochain, au bail à ferme pour bien fait, âgé de 30 ans, taille de 5 Terrein de 144 quarreaux, ayant des marques de fepransd'un aux pieds pouces, dont 48 défrichés , appartenant lieu dit fon pays fur le vifage & fur le ventre, mineurs Jorge, fis aux Cahots, maron depuis. deux mois, avec le Grand-Fond, fur lequel il a une parti une chaîne à deux colliers ; l'autre cafe daso pieds de long fur 16 & large, nomméTanerlan, nation Mondongue, fourches en terre, de bois rond, cliflée, deux affez joli de figure, taille de 5 pieds; boufillée & couverte en paille;. cafe fur le & le troifieme nommé Luxembourg s cafes à Negres : une autre nation Congo, agéde 25 ans, taille de chantier, prête à monter, de 48. une parti une chaîne à deux colliers ; l'autre cafe daso pieds de long fur 16 & large, nomméTanerlan, nation Mondongue, fourches en terre, de bois rond, cliflée, deux affez joli de figure, taille de 5 pieds; boufillée & couverte en paille;. cafe fur le & le troifieme nommé Luxembourg s cafes à Negres : une autre nation Congo, agéde 25 ans, taille de chantier, prête à monter, de 48. pieds pieds IO pouces. Ceux qui les rede long fur 28 de large, y. compris une connoîtront 5 , font priés de les faire w de 1O pieds, en bois rond,avec arrêter & d'en donner avis à M. Lefpileric d'effentes pour la couvrir; aux Ecreviffes : 1y y JO milliers 8 plarié dp fauries, Habitant un bois neufde quarreaux, & pois, aura récompenfe. igname, riz, mais 5 petit-mil Un Negre nommé Lambert; Créole dont la récolte eft à faire; 4 quarreaux dela dans SATLPSEMRLNAT plantés en vieux cafés, lefquels maron le 8 de ce mois. Ceux qui lly a différens vivres & légumes : une parti le reconnoitront, font priés de le faire bananerie en1 rapport, de 3600 touffes; arrêter & denidonner avisàM: Poret, asà 16 quarreaux de terre plantés dont en chez M. Hanel, rue du Vieux- Gouvert café, d'environ 60 mille & pieds,, la récolte nement, 5 au Cap:ily y auràr récompenfe. la moitié & eft l'autre en rapport moitié ne fera en Ju MENT T PERDUE. fur pied, l'année prochaine ; ladite 20 > étampée rapport que claufes Une Jument, poil rouge, ferme à adjuger aux charges, 9 bannie furla cuiffed dumonioir LB entrelacés, &cconditionsinférées. enla carte ayant. une groffeur-fur les reins, s'eft affichée aux lieux & en la maniere ac- échappée le 12 novembre dernier: de à PAccul. coutumée. PHabitation : Saguanville : font ESCLAVES EN MARONAGE. chaine ; ladite 20 > étampée rapport que claufes Une Jument, poil rouge, ferme à adjuger aux charges, 9 bannie furla cuiffed dumonioir LB entrelacés, &cconditionsinférées. enla carte ayant. une groffeur-fur les reins, s'eft affichée aux lieux & en la maniere ac- échappée le 12 novembre dernier: de à PAccul. coutumée. PHabitation : Saguanville : font ESCLAVES EN MARONAGE. * Ceux qui en auront connoiffance, M"Prudhomme d'environ 27 ans, priés d'en donneravisà ChiDeux Negres âgés freres, au Cap, ou à M, Lebon, étampés P. VILLARD, l'un nommé rurgien à Plaifance, à qui elle. appars Denis, trapu, les narines extrêmement récompenfe. ouvertes, le nez fort épâté, & l'autre U tient iry.aura — Page 668 — N ONCE d4 AN D'UNE PATRIOTIQUE. ASSOCIATION Négocians & Colons de Saint-Domingue par à MM. les Habitans, le des Louyfianois, qui, N propofe patriotique pour fonlagement jour, après avoir abandonné & la une Allociation Souverain, arrivencici chaque Si la bienfafance attachement pour notre fur les bords ferciles du Mifhiflipi. des tableaux aitendrillans, nous tout ce qu'ils poficdoiene ici befoin d'être réveillées par ont accabléla Louyfiane depuis penérolié avoient Annonce le détail des malheursqui chercher a les fermer; leurproujoindrions à cette Sonder les plaies de nos freres; au nom Français : tel eft le fon érabliflement. fommes fenfibles à leur artachement le titre mémorable dAfociation ver combien nous qu'on propofe, fous but de la Souleription nombre illimité d'adions. Patriotique. Soufeription fera compolée d'un denrécs, beftiaux, &c. fa Cette adion fera de 5oo liv. en argent, dans le cas d'écendre ou de borner geChaque claufes mettront chaque Particulier Ces raifon de fes facultés. Capitaine commandant nérolité, en ont nomméM.de Villars, de Vaifleau, MM. les Général & Intendant d'eux, & M. Payen de Noyan, les Conceflions Enfcigne accordées aux T'Artillerie, réfidant auprès de la Grande-Anle, oû font de leurs Comparriotess & Mrs, réfidant dans le Quartier être les Repréfentans dcs befoins pour faire lesachats d'outils, Louyfianois, pour Négocians au Por-an-Prince, des terres. Kavanagh & Martin, à faciliter Tétablidiement del M.TIntendant dans chaque de beftiaux & de Negres propres pour le Roi & Subdélégués qu'ils auront choifies pour MM.les Commandans vouloirbien indiquerles perfonnes dansles Papiers publics. Quartier, font priés de afin qu'on puille en faire dont mention on aura retiré un reçu enbonme & recevoirless Souferiptions, on aura (oufcrit, & dénommées ci-dellus;, Les fonds pour lefquels de chaque Quartiers aux 4 perfonnes des fommes foufcrites, & l'emploi forme, feront fera epvoyés le dépôt oû l'on confignera l'état de la bienla Gazette aura été fait. ce monument glorieux répéqui en voir avec attendrif@ement qu'on aura (oulagés Puille la Métropole & fes effets! Les enfans des Malheureux les perfonnes fenfibles auxquelles faifance publique les nomis de toltes teront, les larmes aux de yenx, leur bien-eire, ils feront redevables foufcrites, & l'emploi forme, feront fera epvoyés le dépôt oû l'on confignera l'état de la bienla Gazette aura été fait. ce monument glorieux répéqui en voir avec attendrif@ement qu'on aura (oulagés Puille la Métropole & fes effets! Les enfans des Malheureux les perfonnes fenfibles auxquelles faifance publique les nomis de toltes teront, les larmes aux de yenx, leur bien-eire, ils feront redevables — Page 669 — AVIS AU PUBLIC. lair prompte libre deftruétion fubiffent ici tous les ou LA foiblement dans aRe n'ayant pu être corps expofés arrêtée par le goudron, la jufqu'à préfent que on donne avis au Pablic qu'il fe débite réfine & la peinture à Phuile, Guiraut & Viard, au Cap, chez les Sieurs fous le nom d'Enduit Négocians, un Maftic connu dans les Iiles du vent dont la force & l'impénétrabilité économique ou Mafic univerfel des connus jufgu'a fiurpaffent celle de tous les Sucrites, les fes préfent : plus compaét- & moins Maftics autres, propriétés s'étendent à la inflammable que corps. Toutes les confervation de tous les Martinique, Sainte-Lucie épreuves & qui la en ont été faites dans les Ifles de la geres de la Dominique, la Grenade, Guadeloupe, & dans les Iiles étranSaint Vincent, où on eft parvenu à fe Antigue, Saint-Chriltophe & citernes intariffables, annoncent procurer par fon moyen des même effet le vernis du Potier qu'il fur les opere fur la maçonnerie le propre à Terder les démolitions vafes de terre cuite. Ileft des canaux, & à enduire les bacs que caufe l'humidité fur les parois s'en fervir une heure après. siindigo, avec la facilité de pouvoir les Ses folcs propriétés des s'étendent auffi à conferver les bois mis maifons, à couvrir les bouts des en terre, qu'on met dans le mur, à fervir d'enduit poutres & des fommiers vent, à quoi il femble plus difpofé aux paliflades expofées au point inflammable. Il eft excellent que tout autre, n'étant prefque il fait fur les bacs à vefou le même étancher les gouttieres; rerterane difpenfe même du calfeutrage la qu'une garniture de plomb, ohiletappliqués ilfe trouve par forte adhérence aux corps de moulin, à cerner des rôles, tres-propre à étancher à enduire les grandes roues pieces à tafia, conferve aufi étanchées les tables, à revêtir les il peut, en Lale la facilité de que des contenir l'eau damesjeannes; fapin, fournir à une infinité de commodités entre des ais de & difpenfer d'une quantité de vafcs de pour la vie terre domeftique, fragilité font acheter extrêmement cher. que leur volume & leur Lcs & les expériences batcaux des qui en ont été faites fur Jes gabarres, les ifles du vent, annoncent eft canots qu'il un excellent — Page 670 — préfervatif contre la piquure des vers, & qu'it-eft plus propre ati 1 calfeutrage & plus analogue au climat, par fa dureté & tenacité, qu'aucane réfine connue jufqu'a préfent Ilde débite par barils & çailles de différentes groffeurs. Nf: Avec Perifion. t AU CAP, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. 1774-