--- Page 1 --- This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and for purposes of long-term preservation by University of Florida Library --- Page 2 --- ANNEE 1772. eal No I. 3, AS G AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi jer Janvier. E - fa N e Navires. à 40 1. commun, 34à 361. brut, 2;!. - Indigo bleu, zol 1. cuivré,9l.à RAN le 9l10f 22 du inois dér- Café, nouvean, 21 f 6 d. à 22 a fvieux, nier, le Comte -le Brethon, de Bor- 16 à 18f Coton, 130 1. Cuirs,71.10f. deaux, Cap. Kinper, venant dudit lieu. Piaftrcs gourdes, 37 pour cent. AU PETIT-GOAVE, le 23 du mois A LÉOG A NE, le 28 du même mois, dernier, lz Cigale, de Nantes, Capit. Sucre blanc, premicre Millau, venant dudit lieu. feconde, 42 à 46 1. soàs41, à AU. PORT-AT le du 401. ESi U-PRINCE, 24 commun, 33 à 36 1. brut, à 1. mois dernier, LAlliance, de Nantes, Indigo bleu, Iol.5 fàiol.rof f cuiCap, Peltar, venant de Léogane : le 26, vré, 91.5 fà 91. IO .Café nouveau, le Mercure , Capitaine Galnier, venant 20a 21 L(il n'y en a point de de Nantes : le. 27, le Solide, del Bor- Coton, II5 à I2ol. vieux.) deaux, Cap. Viviat, venant de SaintAu PORT-AU-PRINCE, le 31 du Marc:lezg; la Marie-Elifabeth, de mémemois,Sucre blanc, Ire qualité,451. Marfeille, Capitaine Roman > venant feconde,421. troifieme à 40 L comdadiclieu; & le Citoyeh, de Nantes, mun, 35, à 381. brut, 24 39 a 251. Gapitaine Joffet, venant dudit lieu. bleu, 1ol, IO f cuivré, 9 LàgLiof Indigo DÉPART de Navire. Café nouveau, 19 à 20 f vicux,.r8 àrgf Coton, IZO à 125 1. Cuirs, DE LÉOGANES 5 le2s du mois der9 1 Pialtres gourdes, 37 pour cent, 8* nier, le Duc-de-Duras, de Bordeaux, Capit, Dugatz, pour ledit lieu, PRIX des Marchandifés de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jour 22 du mois ÉPART de Navire. Café nouveau, 19 à 20 f vicux,.r8 àrgf Coton, IZO à 125 1. Cuirs, DE LÉOGANES 5 le2s du mois der9 1 Pialtres gourdes, 37 pour cent, 8* nier, le Duc-de-Duras, de Bordeaux, Capit, Dugatz, pour ledit lieu, PRIX des Marchandifés de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jour 22 du mois : dernier, Vin vieux,38oà 330l.nouveau, AUxCAYES,lexz du mois dernier, 250 à 280 1. Farine de Sucre blanc, premiere qualité, 5o à 75 1..commune, 40 à54 Moiflac, 1. 70 a 5; 1. feconde, 30 à 36 f. brut, 22 à 70 à. 80 1. le baril. Petit-Salé, Bauffalé, à 261.Indigot bleu,9l.aghig fcnivré,71, 451 l'ancre. Beurre, 20 à 25 f.la 35 fà 81. IO L Café tnt nouveau, à Hnile, 36 à 45 1. la cave. Savon, IOO 22f.(iln'yen a point de vicux.)Coton, à 12ol.le cent. IIS à 120 1. Cuirs, 71, IO fa9l. ASAINT-MARC, A SAINT-MARC, le 27 du même même mois, Vin vieux, leditjour 27 du' mois, Sucreb blanc, premiere qualité,48 160 à 180 Farine de Moiflac, 2401. nouveau, 80 liv. asil.fcondé, 42 à 45 1, troilieme,3s 1 commune, 6; 1, Bauf falé, 8o1, Petic- --- Page 3 --- - * Salé, 30 1. Beutre; 20 f li livte.Huile, II de 27 à 18-ans, taille de 5. pieds ôt, 3ol.la cave. Savon, IOo 1. le cent. environ, lequel a ditappartenir au fieur, AI LÉOGANE, leditjour 28du même Laman , Charpentier : le 30, Pierr, mois, Vin vieux, 200à2 2gol.nouvcau, Congo, étampé illiffiblement MBT, àcé I5ol.Farine deMoifitc.7ol.commune, de 45 ans; taille de 5 pieds, ayant les 50.à 55 1. Bauffalé, - 75 à 781.le baril. mains groiles, courtes, & deux dents de Petit-Salé, 27 à 39 1.l'ancre. Beurre, devant caffécs, lequel a dit, appartenir à 17à 18 f.lalivre. 1 Huile, 36 1. la cave. M. Torbier, de préfent éi France. Savon, 1ool.lecent. * Av PORIAU-PRINCE, ledit jour NOUVELLES D'EUROPE. 31 dumémemois, Vin vieux,230à1401 R U S $ I E. houveau, 140 1goliv.Farinedel Moiffac, 66.à 721 I. commune, 40 a 45 liv. Il pàroit qu'un des principaux fruits Beuffle,70à721 l.le baril.Petit-falé, fà Majefté Impériale efpere recueil-; 30à 33 I. l'ancre. Beurre. , 15 à 18f. Pes de la préfente guerre, c'eft la liber-: la liv. R U S $ I E. houveau, 140 1goliv.Farinedel Moiffac, 66.à 721 I. commune, 40 a 45 liv. Il pàroit qu'un des principaux fruits Beuffle,70à721 l.le baril.Petit-falé, fà Majefté Impériale efpere recueil-; 30à 33 I. l'ancre. Beurre. , 15 à 18f. Pes de la préfente guerre, c'eft la liber-: la liv. Huile, 21 à 4211 la cave. Savon, té de la navigation & du commerce dans 9ol.le cent. le Levant pour fes Sujets; &; dans ce CouRs DU FRET. projet, elle embraffe la Méditerannée &. PItalie. La Valachie, avant les derniers AUXCAYES,Sucr blanc, rzài4d. avantages des Turcs, ptomettoit brut,T5 16d.1 Indigo, joàj6d. Café, récoltes; mais fes fertiles quel-: 22324 d. Coton, 36à 40 d: Ra aujoud'hui entiérement campagnes dévaftées,. ASAINT-MARC, Sucre blane, 141 & une grande partie. de fa population I5 d. brut,"sar6d.indigo, 30 d Ca- a paffé en Tranfylvanie. f6, 16à 18 d. Cotoh, 484 50 d. Les dernieres lettres réçues de Péterf. A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. brut, 16 d. Indigo,27a 3od. Café, 17 bourg annoncent que le Chan des Tarà r8 d. Coton; 36 d. tares, Selim Guerai que la Porte a éles, : Au PORT-A U-PRINCE, Suicre blanc, vé à cette dignité, il n'y a que peu de vient fa*foumiffion 15 d. brut, 15 d. Indigo, 27 à 30 d temps, d'envoycr au Prince Dolgorucki. Il déclare dans CSe1aCmmipa fa léttre ( qu'ileit prét à accepter les M O R T. > mêmes conditions auxquelles fa na-: M. Jacques Souverbie, Chirutgien- > tion a été reçue fous l'obéiffance de Major- Confultant du Roi & Habitant >> faMajeftéImpériale >.Ses fujets, quoiau Port-de-Paix, - y eft mort le 23 Dé- qu'on ait dit le contraife, ont fait pour cembre 1776; age d'environ 60 ans : il lui la même demande, en donnant les étoit natif de Juranfon, en Béarn. plus fortes aflurances de fa fidélité, Le NEGRES MA R 0 N S. Chan lui-même envoie à Pétersbourg, Au PORT-AU-PRINCE 5, le 26 deux de fes fils avec la formule du ferdu mois dernier, eft entré à la ment qu'ils'offre de préter: ainfi, comGeole, Marie, Créole, fans étampe, la-. me la vue de notre Souveraine n'eft que quelle a dit appartenir à Manon, Mu- d'affoiblir les forcesOctomanes, & latrelle libre, demeurant fur l'Habitation pourva que les Peuples, foumis à fa t Latoifon:le Michel, nation Barba, mination, foient heureux & tranquilles, étampé fur le 221 droit GOGUET, âgé - il lui eft inditférent que le Chef foit. , fans étampe, la-. me la vue de notre Souveraine n'eft que quelle a dit appartenir à Manon, Mu- d'affoiblir les forcesOctomanes, & latrelle libre, demeurant fur l'Habitation pourva que les Peuples, foumis à fa t Latoifon:le Michel, nation Barba, mination, foient heureux & tranquilles, étampé fur le 221 droit GOGUET, âgé - il lui eft inditférent que le Chef foit. --- Page 4 --- de Ta brànche de Guerai ôu de celle de gent, le Corps de'M. Pulawzki n'eft pas Schirin, on croit que ce Prince feracon- capable de fo foutenir long-temps. Tous firmé dans fa dignité. lcs Palatinats font accablés de contriP O L 0 G N E. butions. : Le ficur Mianczgnski, ci-devant un > Je dis qu'il falloit menager le Roi, des principaux Cheis des Confédérés, & d'autant plus que nous fommes préve. qui, ayant été fait prifonnier par les nus que le coup de l'interregne n'étoit Kufles le23 Mai, avoit été conduit à que pour intimider. M. le Régimentaire Kiovie, a éré relàché. C'eft uniquement Walwski a été arrêté pour dettes à Bicfur les infances du Roi qu'il a obtenu litz, & fes coffres y font encore fequeffa liberté. Ce Prince dont la bonté fait tres. M. Zaremba, ce digne Chef qui, le caraétere, & que l'aveuglement par le bon ordre qu'obfervoient fes trou- & le fanatifme ne ceffent d'outrager, pes, faifoit l'admiration même de nos a voulu témoigner fa clémence à un ennemis, fe trouve, faute d'argent, dans: Chef qui, lc premiér avec fon Corps, le cas de faire commettre des défordres a dépolé au Grod d'Ofwieczim la de- à fes gens pour vivre, & d'extorquer claration de la prétendue vacance du de l'argent. Sous un prétexte recherché, trône de Pologne. il a déja fait mettre en prifon un GentilIl paroit des copies d'une Lettréqu'on homme poflcflionné; mais aprèsluiavoir dit écrite de Czenflochow, au Comte pris une bonne fomme de ducats, illa Pac, Maréchal de la Confédération de reliché:nousferonstouscontrainesdefuiLithuanie : la voici telle qu'elle eft par- vre cetexemple. Necefitasfrangir legem. venue. Je prevois que nous perdrons le refte de - D. Je me trouve dans le cas de com- notre réputation : nous nous cngagerons mcncer ma Lettre, en faifant l'éloge de direêemcnt dans le chemin du péché & la prévoyance de M. le Comte Kralinf- du péché de la refticution : mais ce péki,, Evéque-de Kaminiec. Je conviens ché doit retomber fur les ames de ceux. maintenant quil a été hors de faifon qui, par une fauffe politique ou par desde déclarer l'interregne à la fimple re- haines particuliercs, nous ont entrainé quifition du Grand-Tréforicr de la Cou- dans ce bourbier. Réparez, Monfieur, ronne & du Maréchal Wielopolski, qui tout ce défordre, fi-c'eft chofe faifable; ont fait accroire qu'une Cour qui nous fauvez l'honneur de la Patrie; fauvez affifte le defiroit. par une fauffe politique ou par desde déclarer l'interregne à la fimple re- haines particuliercs, nous ont entrainé quifition du Grand-Tréforicr de la Cou- dans ce bourbier. Réparez, Monfieur, ronne & du Maréchal Wielopolski, qui tout ce défordre, fi-c'eft chofe faifable; ont fait accroire qu'une Cour qui nous fauvez l'honneur de la Patrie; fauvez affifte le defiroit. Nous l'avons fait au nos ames craintives du péché de-la ref, mois d'Août de l'année paffée, & nous titution. Je vous reconnois prefque pour n'avons rien gagné d'un côté 9 tan- le feul qui fe foit confédéré par vrai dis que de l'autre nousavons perdu pref amour pour la Patrie. je m'aflure tout. Nous avons lafié la patience fi les affaires font dans un état trop 3c %k Roi; ils'eft déterminéà défendre fes fefpéré, vous m'avertirez au moins en. revenus. Nous éticns firs, chaque trois fecret; je prendrai mon parti, protefmois, de 40 mille ducats des falines du tant, au nom du Très-haut, que je ne Roi; préfent depuis que Branickiy eft me laiflerai plus entrainer par une poarrivé, nous ne tirons rien. Nous étions litique flatteufe, mais incapable de nous en état d'entretenir des troupes réglées foutenir: politique qui portelecoup fatal &. de vous envoyer de l'argent à Épe- à la Patrie! Votre coeur en fouffre > ries; mais fi les circonftances ne chan- il Monlieur, & monintention n'cft pas de. --- Page 5 --- renouvellet 4 Tee votre douleur. Portez-vous 1 angmentent de jour" 1 "en jouit. Le fieus bien, &c. &c. Koffakowski, ayant attiré à lui les fieurs La ceflation des troubles dont ce Wawtzwski, Kowalewski & plufieurs Royaume eft agité, paroit encore fort autres Chefs des Lithuaniens Confédééloigné. Le Baron de Saldern, Ambaf- rés,a battu, près de Kowno, un Corps fadeur de Ruffie, a vainement invité les de troupes Ruffes qui a, dit-on, perdu Magnats de fe rendre à Varfovie pour 300 hommes & IO picces de canon. On orérer ce grand ouvrage;ils perliftenta affure que ce Chef de Confédération eft fc tenir éloignés de cette Capitale. Les entré enfuite fur le territoire de CourDéclarations de ce Miniftre ont paru lande, ohi il a fait contribuer quelques trop dures à la plupart des Polonois; ils Bourgs &c Villages, & qu'il lui a été ne l'envifagent que comme un étranger offert, de la part d'ane faction de Genquiprétend leur dicter, les armes àla tilshommes trame fourdement dans main, des Loix auxquelles leur cfprit ce Duché, fecours confidérables crt Républicain ne foufcrira jamais. iftre ont paru lande, ohi il a fait contribuer quelques trop dures à la plupart des Polonois; ils Bourgs &c Villages, & qu'il lui a été ne l'envifagent que comme un étranger offert, de la part d'ane faction de Genquiprétend leur dicter, les armes àla tilshommes trame fourdement dans main, des Loix auxquelles leur cfprit ce Duché, fecours confidérables crt Républicain ne foufcrira jamais. La peargent, pour aller à Mittau y dépoffétite guerre continue en conféquence der le Duc aduellement regnant. D'u avec des fuccès différens, mais toujours autre côté, leMaréchal Schuz qui,après peu décififs. quelques' avantages far les Rufles, étoit Cependant lcs forces des Confédérés pourfuivi par un Corps de troupes de la paroiilent augmenter chaque jour. Le nation, a trouvé moyen de leur échapMaréchal Pulawski, à la tête d'un per & d'entrer en Lithuanie : ens'y ren-- Corps de troupes bien difciplinées, eft dant parla Wolhinie,il a défait deux dépofté près de Grabow, d'oh ila deflein tachemens Ruffes, qui étuicnt à Sokal de s'avancer vers la Grande-Pologne & Kriftinopol, oi ila fait prifonnicrs pour y lever des contributions. Le Ré- un Colonel & un Major, . gimentaire Zaremba occupe Widawa, avec 8 à9 cens hommes. Les Chefs de A L L' E M A G N E. confédération 3 indépendamment des troupes avec lefquelles ils tiennent la La famine que la Bohéme vient d'é campagne, ont mis des garnifons dans prouver, a occafionné dans ce Royaumé toutes les Villes dont ils fc font rendus une maladie contagienfe. On affirre' qué maitres. Deux de ces fortereffes, Tiniec ce fléau a enlevé, en douze jours, près & Landfcron,furent attaquées derniére- de dix-fept cens perfonnes. ment par les troupes réunies du Comte La Diete a jugé convenable de prenBranicki & du Colonel Drewitz, mais dre en confidération les torts que les fans aucun fuccès. Les Confédérés fe corporations, les ftatuts, les réglemens, font défendus aveç beaucoup de bra- les gênes & les abus de toutcefpece, ,cauvoure 2 fur- tout à Landfcron dont fent à I'Empire, en étouffant ou énerla garnifon a fait une fortie, commandée vant l'induftrie. Les Bâtards, par exem-- par le Major Jachotski, & a repouflé les éprouvent les grandes difficulAffaillans avec perte de beaucoup de fe pour être ET Fapprentiflage & monde. Le Comte Branicki s'eft retiré a l'exerciced'une profellion;l'on voudroit; Sywiec, & le Colonel Drewitzal Kenry, ce femble, les punir du malheur d'être vers les frontiercs de la Siléfie. Il en eft nés, par l'impuiffance de gagner leur de méme en Lithuanie, ou les troubles N vie, Dans telle Ville, un- Catholiquie né ans avec perte de beaucoup de fe pour être ET Fapprentiflage & monde. Le Comte Branicki s'eft retiré a l'exerciced'une profellion;l'on voudroit; Sywiec, & le Colonel Drewitzal Kenry, ce femble, les punir du malheur d'être vers les frontiercs de la Siléfie. Il en eft nés, par l'impuiffance de gagner leur de méme en Lithuanie, ou les troubles N vie, Dans telle Ville, un- Catholiquie né --- Page 6 --- fent être Tailleur, parce qu'il pric Diet 11 ainfi qu'une fomme de 400 fequinschareni latin, quoiqu'il puiffe étre Horloger, gés à bord du Vaiffeau, pour le compte &c. Daris les Villes mixtes, le Réfor- d'un Juif, ils ont pris la route d'Allemé, le Luthérien 'Anabaptifte, le magne. Quakre, font bornés chacun à tel méLe Saint-Pere fait de fréquentes protier, & iln'y a que la Religion domi- menades à Villa-Patrizzi; cette campanante qui donne le droit d'embraffer gne eft fort agréable; clle produit fartoutes les profcflions, comme fi elle dif tout de très-beaux fruits. Sa Saintetépatribuoit exclufivement les talens. Les roît les aimer beaucoup, & ce goût a Médecins ont refufé d'admettre dans donné lieu à une anecdote fingulicre & leur Corps le fils de Ieur Bourreau, juf plaifante que l'on raconte ainfi. > Le ce qu'ils y aient été forcés,8 il Jardinier de cette maifon de plaifance ; Ea diftingue aujourd'hui parmi eux. On ayant appris le jour que le Pape y vedefire que la Dicte n'oublie pas les ca- noit, cueillit promptementlesplus beaux ravanes,a auxquelles font aftrcintsles Gar- fruits & les meilleurs quj fe trouvoient çons, avant de travailler dansleur Pays; dans fcs vergers ; il cn prépare une corréglement qui ne produit le liber- beille qu'illni préfente à fon arrivée. Le tinage. L'examen de ces dpea occupe Saint-Pere remarqua facilement que cc la Dicte actuellement. préfnt ne fe faifoit point fans intérét, & quele Tardinier attendoit quelque pcIT A L I E. titerécompenfe de fon attention ; il porta la main à fa poche, & il obferva que On apprend, par les dernieres lettres l'acil du Jardinier fuivoit ce mouvement de Lifbonne, que le Nonce réfidant à avec une forte dc plaifir; il s'en fit un cette Cour, a décoré de l'Ordre de l'E- del'embarraffer, & il tira de fa pochè peron-d'Orle fieur Pagliarini, ci-devant un paquet d'indulganecninaricalo morImprimeur à Rome, 3 qu'un Jugement tis, donti il lui fir préfent. Vos foins 9 févere rendu contre lui, fous le précé- luidit-il, méritent unericompenfs:cells dent Pontificat, avoit obligé de fc refu- guejevous offre eff bien précieufe; avec gier en Portugal, ou il a été employé cela, vous étes en état de bien mourir. honorablement. On a fu en même temps Le Jardinier héfita un inftant & prit enque le Pape venoit de révoquer le Juge- fin le paquet. foins 9 févere rendu contre lui, fous le précé- luidit-il, méritent unericompenfs:cells dent Pontificat, avoit obligé de fc refu- guejevous offre eff bien précieufe; avec gier en Portugal, ou il a été employé cela, vous étes en état de bien mourir. honorablement. On a fu en même temps Le Jardinier héfita un inftant & prit enque le Pape venoit de révoquer le Juge- fin le paquet. Il'examina d'an ceilaffez ment rendu contre le fieur Pagliarini, indifférent, en fecouant la tête. Votre & que Sa Sainteté avoit bien voulu lc Sainteté, répondit-il enfuite, ,frit qu'il réhabiliter. faut bicn viyre pour bien mourir; daiSuivant des nouvelles de Venife, cent gnez reprendre la moitié de vos indul cinquante Galériens qui étoienta fond gences 8 les convertir en elpeces cotde cale d'un Vaiffeau, fortis depuis peu rantes 3 l'une de ces deux portions me du Port de cctte Ville, & deftinés pour fervirapendant ma vié, elautrea après la Dalmatie, ayant trouvé moyen de ma mort. Le Saint-Pere ne s'attendolt rompre leurs chaînes, font montés fur pas tout-à-faità cette répartie;il latrotle pont, ont furpris & défarmé les Sol- va bonne : lorfque l'on plaifante queldats, Après avoir encloué les canons & qu'un, il faut aufli favoir entendre la contraint le Capitaine de leur livrer la raillerie: c'eft ce quefitSa Sainteté; elle poudre & toutesles munitions de; guerre, I fourit & fatisfit le Jardinier, --- Page 7 --- - 1 ANCIETERT E." * ment que trop les effets. L'amour-des La Cour de Madrid ayant pris la ré- plaifirs & la diffipation, dont ces prés folution de n'admettre dans les Ports tendus défenfeurs de la liberté du moins d'Efpagne aucun Vaifleau de Guerre la plupart, donnent l'exemple, infuent étranger, & ayant donné des ordres en fur la Nation en général. con'équence, le Gouvernement a fait F R A N C E. infércr dans les inftrudions de tous les Voici la fuite de l'Edit, dont nons (Capitaines de Vaifleaux de Guerre An- avonsrappondiesqmage premiersarticles glois, une défenfe de relàchcr dans au- dans nos dernieres Affiches. cun Port d'Efpagne, fans la permifion V.Défindonsaux Parfumeurs&-Marda Gouverneur ou Commandant de la chands de poudre à poudrer de faire enPlace, afin d'éviter tout ce qui pourroit trer dans fà compofition des ingrédiens altércr la bonne intelligence qui fubliftc tcls que le tartre pulverifé, blanc d'EC entre les deux nations. , une défenfe de relàchcr dans au- dans nos dernieres Affiches. cun Port d'Efpagne, fans la permifion V.Défindonsaux Parfumeurs&-Marda Gouverneur ou Commandant de la chands de poudre à poudrer de faire enPlace, afin d'éviter tout ce qui pourroit trer dans fà compofition des ingrédiens altércr la bonne intelligence qui fubliftc tcls que le tartre pulverifé, blanc d'EC entre les deux nations. pagne, chaux, farine ou flcur de feves, Dans lesdehatsd'uneceraine Société, de froment ou d'autres grains. Voulons affemblée au mois de Septembre derconformément aux Statuts de la nier, où le nom de l'Alderman Wilkes R.e.coter des Parfumeurs de notre a étéfouvent répété, on a agité la quef- bonne Ville de Paris, que nous déclation, un homme confidiré,foit mora- rons a cet égardcommun pour tous ceux lement, foir politiquement - dont les de notre Royaume, la poudre à poumotifs ne font poinifondis abfolument drer ne foit_compofés d'autres matieres fur la vertu, mérite le fupport public ; que d'amidon, & d'employcr, pour en & la négative l'emporta unanimement: tenir licu, : de -la farine de froment- ou à cette occafion, on a produit un paflage aucre; le tout à peine de confifcation on extrait des ouvrages d'un des hommes de 500 livres d'amende. les plus fages de ce fiecle. Comme tous VI. Faifons pareillement défenfes & les maux politiques, dit-il, tirent leurs fous les mémes peines, aux Amidonfourées des mceurs, iln'y a que la four- niers & Fabricans d'amidon, de vendre ce des moeurs qui puife nous garantir aux Boulangers aucune farine provenant de ces maux. Tout homme donc gui, des bleds gatés ou germés quils font dansfa conduite, diploicuniform.ment dans le cas d'employer; leur ordonnons la veriu e la Jobricté, rend a l'Etat de fe conformer aux Réglemens & Orun fervice plus réel que celai qui di- donnances de Police; enjoignons auxd, place un Minifre ou ditrône un tyran. Commis de veiller à leurexécution, no* Le dernier n'apporte qu'unfoulagement tamment au contenu au préfent & mais l'aure racine pré: palfager, coupe la cédent article; en cas de contravcntion, du mal; tous ceux qui prefiffent un en dreffer des procès-vcrbaux re; zele outrageux pour la libertéoulaprof mettront entre les mains des de RLE pirité leur Patrie, G qui, dans le faires, ou Officiers de Police des lieux. méme temps, en enfreignent les Loix, VII. Les Commis du Prépofé jouiafrontent la Religion & d bauchent le ront des mêmes privileges & exemptions Peuple,font de miferables charlatans dont jouiffent les Commis de nos autres gui, parj fraude ou par ignorance, au- & leurs exerciccs, procès-vergmentent les maux qu 'ils pritendent EM baux autres aêtes feront dreflés conguirir. On n'cn éprouve malheurenfc- formément à l'Ordonnance dcs Aides&c Commis du Prépofé jouiafrontent la Religion & d bauchent le ront des mêmes privileges & exemptions Peuple,font de miferables charlatans dont jouiffent les Commis de nos autres gui, parj fraude ou par ignorance, au- & leurs exerciccs, procès-vergmentent les maux qu 'ils pritendent EM baux autres aêtes feront dreflés conguirir. On n'cn éprouve malheurenfc- formément à l'Ordonnance dcs Aides&c --- Page 8 --- Réglemens intotvehus eh confiquente; A M f RIQ U E. lelquels feront communs pourla percepLe Navite le Printémps, de Nantes, tion des droits établis par le préfcnt Capitaine Dutertre, parti du Port-auEdit. Prince il y a quelque temps 5 pour fe rchdre eh d furdes rochcrs SI DONNONS EN MANDEMENT, France, péri 8ic. Donné à Vetfailles, &c. Signé, diftants de Brcft d'environ Iylieues : cè LOUIS: ; G plus bas par le Roi; PHE- Navife qai avoit été meriacé d'un parcil événement, peu de fon déLYFEAUX. Vifis DE Mat UPEOU. Vu de la Colonie, jours n'a après àu Confcil, TERE RAY. part pas plutôt forti de deffus les tecifs, quil s'eft entiéreOn dit que M. Bourgeoisde Boyhes, ment buvert; la mer a tout d'un coup Secretaire d'Erat ati Départemcht del la englouti la cargaifon &t àla Marine, a fait uné réforme fur les fa- réferve du Capitaine eti ESTER fecond d'uri veurs qu'avoieht obtenu les particuliers Paflager qu'on dit être un des Meffieurs qui,, depuis la diffolution de la Com- Caradeux, Habitaht au Cul-de-Sac. M. pagnic des Indes;, dnt entrepris le com- Digneron, les trois enfans de Madama merce ; qu'au licu de leur accorder les de Chambrun de Chateaublond, aufli Vaifleaux du Roi, garnis desagrêts né- Habitahs du même Quartier, & le fils éefflaires pour leur voyage ; l'on exige de M. de la Houffiniefe, Habitantà la achetent ces Vaifleaux: ; & que Grand'Anfè, s'étolent embarqués fur c3 3 fur ce pied qué lcs fieurs Rothe, Navire, ainfi plufieurs particuliers. Bernier & Morailin vienrient d'acheter Perfonne derLue quels ont été les chacun un des Navires de l'ancicnne dernicrs troubles dela Louyfiane, aufuCompagnie, qu'ils fe propofent d'armet jet de la ceffion de Cette Colonie, faits pourallerà la Chine. par la France au Roi d'Elpegne; la ré: On a arrêté à Paris, ily a quelques pughance que les Habitans avoient eue temps, trois femmes dans un beau cat- de paffer fous unedomination étrangere, rolle, à la barriere de Saint 1 Michel : & les exemples que leGouverneur deSa elless'éroient flattées d'entrer fans être Majefté Catholique avoicnt cru devoit vifitées, àla faveur de la nuit & de faire fur plufieurs Officiers, auteurs de leur fexe; mais ayant été décélées pàr la fédition. avoient eue temps, trois femmes dans un beau cat- de paffer fous unedomination étrangere, rolle, à la barriere de Saint 1 Michel : & les exemples que leGouverneur deSa elless'éroient flattées d'entrer fans être Majefté Catholique avoicnt cru devoit vifitées, àla faveur de la nuit & de faire fur plufieurs Officiers, auteurs de leur fexe; mais ayant été décélées pàr la fédition. Le ficur Foucault, Comleur embarras, les Commis ont décou- miffaire -Ordonnateur dans ce Pays-la, vert qu'elles étoient chargées d'écrits avoit été épargné, mais renvoyéen Franclandeftins, contre lefquels on févitavec ce, pour être remis à la Juftice dul Roi, rigueur. Aufli-tôt qu'il y fut arrivé ; il futameUn Horloger de Vienne en Autriche, néà Paris &x rcnfermé à la Baftille, où hommé Jacob Solinger, ainventé une ila fubi plufieursinterrogatoires. Son iafhorloge donr le mouvement fait jouer à faire depuis a été civilifée, il a été élargi vingt figures d'hommes & & jouit d'uneentiere liberté. de grandeur naturelle, tine iueare efpece pantomime en cinq actes, avec desgeftes A VIS DIVER d S. très-libres & très-expteflifs. A la fin de On trouvera à l'une & à l'autre Im> chaque adte, Thorloge carillonne & lcs primerie de la Colonie & dans tous les figures exécutent une danfe avcc beau- différens Burcaux desPoftes,des Etrennes coup.de juftefle & de mefare. Amériquaines pour l'annde 1772 --- Page 9 --- L'Elizir Indienrdont nous ne fai- a freres, donne avis. qu'il vient d'écablie fonsi içi mention que parce que de reu- une Manufaêture le Tabac en pouvelles circonflances T'exigenr, a produit, dre. Les foins AETC fe donne fe tant enFrance que dans d'autres endroits procurer des diférentes pariics ETI l'Eude l'Europe, tous les effcts qu'on devoit rope les meilleures carottes, annoncent attendre de fa bonté; Tapprobation qu'il le defir qu'il a de fatisfaireles perfona eu des plus célébres Médeeins de Pa- nes voudront bien lui donner leur : qui ris, ne peut faire l'élogé de fon Au- confiance. Le moulin dont il fe fort téur. "fumnaue lui doie un hommage n'exige point quele tabac foit defléché, particulier. La diftribution continue de & par-là, le tabac en eft meilleur, en ce s'en faire, ,au Port-au-Prince, par le quil n'eft point dépourvu par le trop fieur Donnet, à l'imprimeric Royale; grand air des qualités qui le caraétérife; à Léogane, par les Révérends Peres de la les marchands qui en achetcront en gros Charité; à Saint-Marc, par M. Auger, feront favorifés dans leur achat, autant & au Cap, par M. Saugity, Marchands qu'il fera poffible. On trouvera chez lui Apothicaires. toutes fortes de carottes 2 tant en gros Le fieur Guillaume Boyer, Habitant qu'en détail & à jufte prix, à l'Artibonite, étant fur fon départ pour DEPART POUR FRANCE. France, 3 prieceux à pourroir devoir M. Robion, Habitant dans les Hauts ou qui lui doivent, 93L s'adrefler à M. , par M. Saugity, Marchands qu'il fera poffible. On trouvera chez lui Apothicaires. toutes fortes de carottes 2 tant en gros Le fieur Guillaume Boyer, Habitant qu'en détail & à jufte prix, à l'Artibonite, étant fur fon départ pour DEPART POUR FRANCE. France, 3 prieceux à pourroir devoir M. Robion, Habitant dans les Hauts ou qui lui doivent, 93L s'adrefler à M. de Saint-Marc. Kergwybrt, Régifleur d'une des Habi- C H E V A U X E G A R E S. tations de Mde Drunet audit Quartier 2 Ila été enlevé de chez.le fieur Bars fon Fondé de procuration ; il prendra bier, 9 Habitant à l'Artibonite,trois juavec eux les arrangemens les plus conve- mens fous poil bai, érampées ainfi qu'il nables. fuit. La premiere, du côté du montoir, Lefieur Jollifit, ForgeronanxCayes, GLF & plus bas PDV, & hors du monfe difpofant à partir pour France 9 pric toirIFB. La deuxieme, dcs mêmesétamceux à quii il peut devoir de fe préfenter pes. Et la troifieme, du côté du mon* pour recevoir leur paiement, &c ceux toir ST. à M, & hors du montoir JFB. qui lui doivent de le folder inceflamDeux Mulets bais, àgés lun de 18 ment; il prie aufli ceux qui auront con- mois & l'autre de7, étampés tous les noiflance d'unNegre, Ibo, nommé Jean- deux JFB : un Cheval entier fous poil Pierre, étampé JOLLIFIE & au deflous rouge, ayant une étoile fur le front, CAYES, àgé de 22 ans ou environ, de érampé IFB; & un Cheval rouge, étamjolie figure, bienfait, taille de 5 pieds pé des deux côtés JFB. Ceux qui en au5 pouces, 9 maron depuis le 4. Décembre ront connoiffance, fonit priés de les fai-- dernier, de lui en donner avis: ilyaura re arrêter, & d'en donner avis audie récompenfc. ficur Barbier, fur fon Habitation, ou Le fieur Sollar, demeurant au Port- à la veuve Savaris, Marchande à Saint àu-Prince, vis-à-vis MM. Lillavoir à Marc. 11 y aura récompenfe. en au5 pouces, 9 maron depuis le 4. Décembre ront connoiffance, fonit priés de les fai-- dernier, de lui en donner avis: ilyaura re arrêter, & d'en donner avis audie récompenfc. ficur Barbier, fur fon Habitation, ou Le fieur Sollar, demeurant au Port- à la veuve Savaris, Marchande à Saint àu-Prince, vis-à-vis MM. Lillavoir à Marc. 11 y aura récompenfe. Avec Permifion de MM. les Général e Intendant. AU FORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi.. --- Page 10 --- ANNÉE 1772. [No. IJ SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du Samedi 4 Janvier. ARRIFÉE de Navires au Cap. Marc, du Havre, Capit. Folle, pour Saint-Marc. LEssa mois.dernier, PEIpérance, PRIX des Marchandifis dela Colonie de Dunkerque, Capit. Bart, partidudit auCap. lieu le 1er novembre ; la Frangoifi, Sucre blanc, premiere de Bayonne, Capit. Deiperfailles,parti à 55. livres i feconde, so.à qualité, 52 livres; 54 dudit lieu.le 8 novembre; & les Deux. troilieme, 46 à49l.commun, 4ol. de Bordeaux, 83à Ereres, Gapit. Lamothebrut, 24.liv. Indigo bleu, AII liv, cuie: Dunogué, parti dudit lieu le 6 novem-, vré, 1o110 f. Café nouveau,. 2of, bre:le rer de ce mois, le Rabufe, dela Coton, 1shw.Cuirs,8agtr, Rochelle, Capir. Doges, parti dudit PRIX des Marchandifis de France fieu le 18 novembre ; la Bonne-Nouau Cap. velle, de Bordeaux, Capit. Brichau, 240 livres; ; nouveau, dudit Vigvieux, parti lieu le 19 novembre a & 130à 140 livres. $ Farine de Moiffac a PAngole, de la Rochelle, CGapit. Du- 70. livres : commune 40 à so.livress: bourg, J avec 317 Noirs, Congo,d.'e Boeuf dalé 60 liv.le baril, Petit-falés. drefle de M's Mefnier, freres, quien ou- 36 livres l'ancre. vriront la ventele7de ce mois;&1 l'Ai- la livre. Huile, 24à3 Beurre, 301. la 15à166 cave. Samable-Marie, de.Bordeaux, Capit.Mar- von,75à801 liyres le cent. trou, parti dudit lieu le 20 novembre: CouRs da Fret du le 2, Ze Sain-Joae-Bapijfe, de BorSucre: blene, 14 d. Cap. y deaux, Capit. - das brut, 15 lieu Couronnat, parti dudit a 16:d. Indigo, 28 d. Gafé, d8 4 le 3i1 oétobre : & PEurope, de Coton, 3o d. Marfeille, Capit. Aycard, parti dudit NECRES MARONS. lieul leis novembre: le 3sha Vigilante, AU FORT-I DAUPHIN,ft entré à de Bordeaux, Capit. Dupuy 5 parti du- la Geole, lezsdu mhois dernier. un Ne, dit lieu le 20 novembre ; & la Dau- gre, Congo, étampé fut le feindroit: s phine, de Nantes, Capit. Bcllanger, MBI renvetfé, lequel n'a fçuidite.Ion parti dudit lieu le 21 novembre. nom ani celuide fon maître' : ile DEPART de Navires dudit Port. Negre nommé Thibert, même 3ou Le 30 du mois dernier, la Féticite, étampé fir le fein nations de Marfeille, Capit. Brunet, pour ledit toutes les lettres gauche GARNIÉ, a la renverfées,lequel lieu; Biche,, de Bordeaux, Capit. dit appartenir à M. Gadard ; Habitant Dulillot, pour ledit lieu ; & le Mars, s aux Écreviffes. dit de Marfeille, Capit. Ferrandy pour leAu CAP, legr du mois-dernier, eft lieu:1 le : de ce mois, le Saint entré à la Geole, une Négrefle, nom , pour ledit toutes les lettres gauche GARNIÉ, a la renverfées,lequel lieu; Biche,, de Bordeaux, Capit. dit appartenir à M. Gadard ; Habitant Dulillot, pour ledit lieu ; & le Mars, s aux Écreviffes. dit de Marfeille, Capit. Ferrandy pour leAu CAP, legr du mois-dernier, eft lieu:1 le : de ce mois, le Saint entré à la Geole, une Négrefle, nom --- Page 11 --- I i mée. Maric-Jeanne, Congo, fans étam- remife,a appentis, , magalin, &c. Gfe rue pe apparente, âgée d'environ 40 ans 1 Saint Chafles, en ladite Ville du Fortlaquelle a dit appartenir à M. Lovin, Dauphin ; & de fept Emplacemens, Habitant à la Grande-Riviere : le 2 de non bâtis, fitués à l'entrée de ladite ce mois, Négreffes nouvelles, Ville, en partie ; les Acquéreurs defdiétampées EDR DR, dont trois âgées, de tes Maifon & Emplacemens feront te28 ans, & une petite d'environ 12ans: nus de payer comptant ès mains du le.3,Perine, nation Mefarade, étamReceveur de rOaroi, ou de fournir pée fur le fein droit TARILLON, & bonne & valable caution, pour fix & aui'deffous AU CAP, laquellea dit apdouze mois de terme, qui leur feront partenir à Mde Tarillon, au Cap. accordés. Le fieur Manuel Viere, 9 Portugais, - * SPECTACLE S. nouvellement arrivé en cette Colonie, : La Comédie du Cap donnera, ,le 14 donne avis que le talent de de ce mois, une Repréfentation du De- qu'il a acquis, s'il ofe le dire, dans ignits ferteur 2 Opéra, orné de tout fon Spec- perfedtion, en fes courfes dans différentacle, & le même foir, Grand- Bal. tes Parties de l'Europe, lui fait efpérer Getté Repréfentation,aiof que le Bal, que ceux qui auront des Bijouteries de eft au bénéfice du fieur Chinon; il-ofe toute efpece; à raccommoder, ou qui fe flatter que le zele qu'il a toujours té- voudront en faire faire,1 luiferont Phonmoigné pour contenter le Public, dif neur de le faire prévenir. Sa demeure pofera favorablement ce mêmePublic eft au Marché des-Blancs, près le fieur dans le premier Cadeau qu'il youdra Dupont, Fourbiffeur. bien lui"faire; en laffurant d'ane reLesfieurs. Demeyere & Fandermeuleng connoiffance que fon travail & fes ef Marchands-Tasillors, rue de Conflans, forts ne cefferont de juftifier. vis-à-vis M. Moreno, Marchand Chapelier au Cap, donnent avisqu'ils vienAVIS 2 DIVERS nent de recevoir un parti de Redingotes de drap bleu , galonné en or, qu'ils : On fait fçavoir qu'en conféquence donneroht à jufteprix. de POrdonnance de M. PIntendant, Le fieur Antoine Mille, Marchand portant faifie & exécution des biens s Droguifte &z Epicier, rue Dauphine, meubles & immeubles de feu fieur de faitant le coin de la rue Chatenoye, Montchinet, par privilege 82 préférence dans la Maifon de M.PErminier, nouà tous autres Créanciers, pour le monvellement arrivéde France, donneavis tant de fon debet envers le Roi, en fa qu'ila apportéde très-bonnes Drogues qualité. faifie & exécution des biens s Droguifte &z Epicier, rue Dauphine, meubles & immeubles de feu fieur de faitant le coin de la rue Chatenoye, Montchinet, par privilege 82 préférence dans la Maifon de M.PErminier, nouà tous autres Créanciers, pour le monvellement arrivéde France, donneavis tant de fon debet envers le Roi, en fa qu'ila apportéde très-bonnes Drogues qualité. de Tréforier de la Marine , au toutes fraiches, qu'il vendra en gros & Fort-Dauphin, ,il fera procédé parde- en détail, à jufte prix. vant M. le Commiflairede ce Le fieur Corneille, ainé, Commis chez ment, en la Maifon du Roi, le 16 M's Lory, Plombard &i PRt Compagnie, préfent mois, à dix heures du madonne avis qu'il vient de recevoir de tin, à la vente & adjudication au plus France des Moulins propres & trèsoffrant & dernier Enchériffeur, d'une commodes pour moudre du Maïs &c Maifon en maçonne 9 compofée d'un Petit-Mil;iln'elt pas befoin dec détailler corps-de-logis, grande cour 3 cuiline, I l'utilité qu'on en peut tirer en cette --- Page 12 --- ri Colonie, ily a très-peu d'Habitans qui - l'Emplacement de M. Charier. On s'alignorent. Ceux qui voudront s'en dreflera à M. Dufour, aîiné, Horloger, procarer,dadreferont audit fieur Cor- rues Conflans & Penthievre. neille, ou chez Mde fa mere, MenuiUn Terrein en bois debout, fitué fur fiere, rue d'Anjou, ,oà font lefdits Mou- la hauteur de la Riviere-Mancel, Dé. lins. pendance du Port-de Paix, diftant de M. Paillon, Habitant à Plaifance, ladite Ville de deux lieues & demi; fur devant partir pour France à la fin de lequelilya 4cafes à Negres, & des vimars ou au commencement d'avril pro- vres pour en nourrir 12,&oh l'onpeut chain, prie les perfonnes à quiil peut aller en chaife. On s'adreffera à M. devoir de fe préfenter pour recevoir Drouillard, Négociant au Cap, qui en leur paiement, de même que cellesqui fera bonne compolition pour du comlui doivent de le folder au plutôt. ptant, ou en échange, pour des Negres Mr Mefnier, freres, donnent avis de choix. qu'ils ouvriront la vente, le IO du couUn Terrein, de la contenance d'enrant, du Négrier PIntelligent, de la Ro- viron 15 quarreaux de terre, fitué au chelle, venant de Juda Côte-d'Afrique, lieu dit Rocou, Quartier de Limonade, avec 418 Noirs Arada. entouré del haies vives, & dont la plus NAVIRES EN CHARGEMENT. grande partie eft plantée en vivres ; fir Le Duc-de-Duras, de Bordeaux, Ca- lequel i y a une grande cafe, une autre pitaine la Foffe, partira : pour ledit lieu, cafe, compofée de trois chambres, 9 ferdu 15 au 20 du mois prochain. Ceux vant de cuifine & de magafin, un four, qui voudront y paffer ou charger à une cafe à Negres le tout de bon bois, fret,s'adrefferont audit Capitaine, 3 rue & un puits intariffable: :ledit Terrein, Notre-Dame, Maifon de Ms Lambert borné par un bout, d'une ravine cou- & Compsgniesilnelui manque rante. ofée de trois chambres, 9 ferdu 15 au 20 du mois prochain. Ceux vant de cuifine & de magafin, un four, qui voudront y paffer ou charger à une cafe à Negres le tout de bon bois, fret,s'adrefferont audit Capitaine, 3 rue & un puits intariffable: :ledit Terrein, Notre-Dame, Maifon de Ms Lambert borné par un bout, d'une ravine cou- & Compsgniesilnelui manque rante. En outre, une Chaife, à une 80 bariques de fucre blanc pour plaçe , avec une Mule de cPSE brancard, un fon chargement. Ledit Capitaine, Negre de Place, fait au Pays, âgé d'enne vient que d'arriver, donne avis viron 24 ans. On s'adreffera à MiAuaà vendre quatre Moulins à café, dans dibert, Arpenteur, réfidant au Trou,qui le goût de ceuxles plus eftimés au Don- donnera de plus amples éclairciffemens, don, & une Cargaifon bien affortie &z & avec lequel on traitera, très-fraiche, n'ayant refté dans fa traI1 fera procédé jeudi prochain, 9 verfée que trente-huit jours, du courant, deux heures de relevée, Le Bareau la Parfaite Capitaine en l'Etude de Mo Grimperel, Notaire au Ollier, partira pour la Martinique le 1O Cap, Place d'Armes, à la venteau plus oulei2 du courant. Ceux qui voudront offrant & dernier Enchériffeur d'un y paffer ou chargerà fret, s'adrefferont Néceffaire de Campagne en audit Capitaine, chez le fieur Dominid'une Montre d'or enrichiede diamans argent, que Magnan 3 au bord de la mer. & de divers autres Bijoux, ainfi que BIENS ET EFFETS A VENDRE, de la Garde-robe de feu M. de Bremont, Un bon Bouriquet équior. On s'a- Habitant au Bois-de-Lance ? & à la dreffera à Mde Manram,alimonade. vente d'une colleétion de Livres de Un Parti de 35 Mulets 9 de la Pratique. grande Côte, que fon pourra voir dans ( Deux Negres, dont un Créole, 3 Age --- Page 13 --- degràgoans, ,bon Comrandeur,tress 1 de TAcwl, à-wendre eou àlouer tout pré. inteligents. verfé dans la culture des fentement, ainfi que de deux autres Café & Indigo; & l'autre, nation Mon- attenant, après l'échéance du bail à dongue, age de 15 à 18 ans, ayant.un ferme. Il faut s'adreffer au Geur Crivel, an & demi de Colonie : le Vendeur audit lieu. prendroit volontiers enéchange,ou une Une Maifon fife au Cap, faifant le Efclave bonne Couturiere, ou.des Mar- coin desruesSaint-Jacques & Taranne, chandifes. 1l faut s'adrefferà M" Leche- confiftant en.deux chambres, une cour valier Delamarere & Compagnie, Négo- dans laquelielysunapess, pouvant cians au Cap, rues.de Penthievre & fervir de remife, une cuifine, & un Saint-Jofeph. Une Maifon fife au Cap, faifant le Efclave bonne Couturiere, ou.des Mar- coin desruesSaint-Jacques & Taranne, chandifes. 1l faut s'adrefferà M" Leche- confiftant en.deux chambres, une cour valier Delamarere & Compagnie, Négo- dans laquelielysunapess, pouvant cians au Cap, rues.de Penthievre & fervir de remife, une cuifine, & un Saint-Jofeph. portail donnant fur la rue, propre a Une Habitation fituée au Quartier entrer chaife & chevaux, louer tout du bas de Sainte-Anne, dépendance.du préfentement. On s'adrefferaà M. BuPort-de-Paix, & diftante de-l'Embar- glet, Procureur.au Gap. cadere d'une petite lieue & demie, ESCLAVES EN MARONAGE. confiftant en 144 quarreaux de bonne Une Négreffe, Créole 9 nommée terre, 3 fur laquelle ily a environ d joo Marie-Jeanne, âgée d'environ 40 ans, a touffes de bananiers, & quatre quar- ayant avec elle fon enfant, de 4 reaux Age plantés en jeunes cafés, 2 pois, à 5 ans, eft marone depuis le premier mais & riz, une favanne & une cafe à de ce mois. Ceux quila réconnoitront, Negres. Ifaut s'adreffer à M. Duty 2 font priésde la faire arrêter & d'en donfur fon Habitation audit lieu, ou à M. ner avis à Mde. Mefivier, rue Efpagoole, Jean-Baptife Fournier, Négociant aui à qui.elle appartient, Cap; qui donnera les inftrucions. néUn Negre, Créole, pommé Philippe, ceffaires. Taifleur de fon métier, agéd'environ EFFET PER DU. taille de 5 pieds, fe difant liIla été perdule 27 du mois dernier, 9 bre, a maron depuis le 26 du mois depuis chez M. Dupuy, fur le grand dernier. Ceux qui le reconnoîtront, Chemin de Plaifance, jufqu'à la coupe font pries de le faire. arrêter & d'en du Chemin neuf, un Piftolet garni en donner avis au fieur Augufin, Perruargent, , le canon de fonte, étampé fous quier au Cap> rue Saint-Joleph : il fe baffinet ANDRÉ TEZENAS, plié aura récompenfe. y dansundouble papier gris, écrenfermé CHEVAL PERDU. dans un facdeferge rouge. Ceuxquie en Un Cheral.peilbrunchair, auront étampé connoiffance, font priés d'en fur la cuiffe du côté du montoir donner avis à M. Affocié av, Hennequin, s'eft échappé depuis environ deux mois de M" Perard & Lebugnet, 9 Négocians de la Savanne de M. Ze Chevalier Canal, au ou à Mte veuve Jorges 2 aux près PHôpital. Ceux quiea auront con- : ily aurarécompenfe. EETA noiffance, font priés d'en donner avis MM. les Orfévres & Arquebufiers aux fieurs Lagreules & Marfan, au font d'arrêter Caps priés ledit Piftolet, S au ou audit M. le Chevalier Canal, cas il leur eft; préfenté, & d'en prévenir P. S. C'eft par erreur , qu'on a anlefdites perfonnes ci-defas.nommées. ont con- : ily aurarécompenfe. EETA noiffance, font priés d'en donner avis MM. les Orfévres & Arquebufiers aux fieurs Lagreules & Marfan, au font d'arrêter Caps priés ledit Piftolet, S au ou audit M. le Chevalier Canal, cas il leur eft; préfenté, & d'en prévenir P. S. C'eft par erreur , qu'on a anlefdites perfonnes ci-defas.nommées. noncé PAvis de M" de Blanchardon & A B AIL OU A LOUER. Bellot, pour le 28 du mois dernier, au Un Magalin fitué à l'Embarcadere lieu du 11 de ce mois, --- Page 14 --- ANNÉE 1772. RAEN 2 . 309 a LA AFFICHES AMERIQUAINES. e Du Mercredi 8 Janyier. ARRIVÉE de Navires. Sucre blanc,premicre qualité, soàs41. feconde, 42 à 46 1. troifime, 38 à 401. UX CA YFS, le 28 du mois der- commun, 33 à 36 I. brut, 24 à 25 L. nicr, le Baron d'Arote, ayant touché Indigo bleu, IO L5 fàiol. IO f. 20 cuià Acquin. vré, 9l.5 fàg 9l.10 f.Cafénouveau, AU PORT-AU-PRINCE, le 5 de ce INaigfed.(layemap pointdevicux.) mois, le Satyre, Cap. Hugonin, venant Coton, IIS à12ol. de Bordeaux, parti le 18 O8ob. dernier. Au PORT-AU-PRINCE, le 7 du DÉPART de Navires. mêmemois, Sacreblanc,promicre - quali. té, 42hg5l@comdngnitslumgifemnsy DELÉOGANE, le 4 de ce mois,, le 40 41 1."comman, 34a 381. brut, Montlhéri, de Nantes, Cap. Barbier 5 à 2g1. Indigo bleu, rol.io f. cuivré, pour ledit lieu. glsfaglis f Café nouveau 1 à * Du PORT-AU-PRINGE, 3 le 6 de 20 f vieux, à 18 £ Coton, 125 à ce mois, la Marianne, Cap.Moizean, I2O 1. Cuirs, 9 1. Piaftres gourdes, pour Nantes : le 7, LAmiriquaine * 37 pour cent. Cap. Langlois, pour Marfeille. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie AUXCAYES, ledit jour 29 du mois AUxCAYES,le39 du mois dernier, dernier, Vinvieux, Sucre a8oxjg0l.mouveau, blanc, premiere qualiré, 5o à 250 à 280 1. Farine de Moiflac, 70 à 5j 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à 75 1. commune, 40 à 54 1. Bacuffalé, 261.Indigo bleu,gl.agl.sgf.cuvré,71. 70 à 80 1. lc baril. a - Pétit-Salé, 36 #5 fà 81 1. IO f Café nouveau, 20 a 45! 1.l'ancre. Beurre, 20 à 25 fla livre. 22f(iln'y en a point de vieux.)Coton, Huile, 36 à 45 1. la cave. Savon, ICO II5 à 120 1. . Bacuffalé, 261.Indigo bleu,gl.agl.sgf.cuvré,71. 70 à 80 1. lc baril. a - Pétit-Salé, 36 #5 fà 81 1. IO f Café nouveau, 20 a 45! 1.l'ancre. Beurre, 20 à 25 fla livre. 22f(iln'y en a point de vieux.)Coton, Huile, 36 à 45 1. la cave. Savon, ICO II5 à 120 1. Cuirs, 71,10 fa9l. à 1201.le cent. A SAINT-MARC, le 3 de ce A SAINT-MARC, ledit jour 3 de mois, Sucreb blanc, premiere qualité,48 ce. mois, Vin vicux, 240 1. nouveau, à: 51l. feconde, 42 a 45 L.troilieme,38 160 à180 1. Farine de Moiflac, 80 liv. a 401. commun, 34, à 361. brut, 251, commune, 6; 1. Bouf falé, 8ol. PetitIndigo blen, Io.l. cuivré,gl.à 9l.1of Salé, 301 I. Beurre, 20 f la livre. Huile, Café, nouveau, 21 f 6d.a 22 fvieux,; 3ol.la cave. Savon, IOO 1. le cent. 16 à 18f. Coton, I30 1. Cuirs,71.rof A LÉOGANE, ledit jour 4 du même Piaftres gourdes, 37 pour cent. mois, Vin vieux, 200 à Al 2gol.nouveau, LÉOGANE, le 4 du méme mois, 150L.Farine dXaifit,y-373Lcan --- Page 15 --- mune, soà 55 1. Boeuf falé, à 781. I a M. de Vrillere, le 2 de ce mois, Pale baril. Petit-Salé, 27 à 30 M l'ancre. ris, Congo, étampé fur le fcin droit Beurre, 15 à 18 fla livre. Huile, 361. CHARRIE, au dellous AU CAP:le la cave. Savon, IOO 1. lecent. Hedlor, Congo, étampé furle fcin and: AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour FB, au deffous ST. M. & farle gauche 7 du même mois, Vin vieux,23cà24ol CRNIE, âgé de 25 ans, taille de 4-pieds nouveau, 140à1 "goliv.FannedeNoif- 4 pouces, lequel a dit appartenir à M. fac, 66 à 72 I. commune , 40a45 liv. Coutau. - Beeuf ffalé, 72 à75 1. le baril.Petir-falé, Au Port-au-Prince, le 2 de Ce mois, Ta 30à 33 L. l'ancre. Beurre , 15 à16f Samine, nation Mondongue, fans étamla liv. Huile, 2I à 421.la cave. Savon, pe,, âgée de 30 ans, taille de 5 pieds ou 8;àgol.le cent. environ, laquelle a dit appartenir à CoURS DU FRET. Saintonge, Mulâtre libre, à Nippes s: AUXCAYES,Suctel blanc,12à14d, le 3,, Alexis, Anglois, érampé fur le brut, I5à16d-Indigo, 3oàj6d.Caft, fcin droit illifiblement SF, agé de 28 22à24 d. Coton, 36à 40 d. à 30 ans, taille de 5, pieds 2 ASAINT-MARC, Sucre blane, 14à & auquelil manque cinq dents, Fieni T5 d. AYES,Suctel blanc,12à14d, le 3,, Alexis, Anglois, érampé fur le brut, I5à16d-Indigo, 3oàj6d.Caft, fcin droit illifiblement SF, agé de 28 22à24 d. Coton, 36à 40 d. à 30 ans, taille de 5, pieds 2 ASAINT-MARC, Sucre blane, 14à & auquelil manque cinq dents, Fieni T5 d. brus,15ls6d.Indigo, 30 d. Ca- a ditappartenirà Boudaud, Mulatre libre, fé, 16àr 18 d. Coton, 48à 5o d. au Petit-Goave; un Negre nation Quici, A LÉOGANE, Sucre blanc, I5 d. éampÉCARADEU, ,àgédez2 ans, tailbrut, 16d. Indigo,27à 3od. Café, 17 le de 5 pieds, & fort maigre, lequel n'a à 18 d. Coton, 36 d. fu direfon nom ni celui de fon maitre; & Au PORT-AS-PAINCE,SuE blanc, Venus, Arada, étampée illifiblement, la-: 15 d. brut, 16 d. Indigo, 27 à 30 d. quelle a dit appartenir à M. Rioto, HaCafé,16 à18 d.Coton,40à4sd. bitant indigatier au Boucaflin. N E G R E S MA R 0 N S, NOUVELLES D'EUROPE. A LÉOGANE, le21 du mois dernier, R U S S I E, ef entré à la Geole, Marie-Frangoife, Créole, fans étampe, > âgée de II à12 L'Impératrice doit fe rendre dans peu ans, laquelle a dit appartenir à Marie- à Czarsko-Zelo : on préfiume que le Therefe, au Port-an-Prince : le 22 9 Grand-Duc, dont la fanté eft entiérePrince, nation Maindoux, étampé fur mentrétablie, accompagnera SaMajefté, le fein droit PDI & fur le gauche P 0 L Q G N E. # MONTBRUN, lequel a dit appartenir Le Général-Major Kretchénikow eft à Charles, Mulâtre libre, 3 à Nippes : arrivé à Zulkiew avec un corps de huit: Lindor 1 Jean e Pierre, Créole, fans mille hommes; mais on ignore encore érampe,, lequel a dit appartenir à THa- quels font fes projets. bitation de M. Rocheblanche à la FreSuivant des lettres de la Podolie & de late, dépendance de Léogane. la Volhinie, ces Provinces font entiére- E ASAINT-MARC, le 28 du moisder- ment délivrées de la pefte par les fages nier, Jean-Louis > Congo, étampé fur mefures qui ont été prifes, pour empèle fcin droit CAENA & fur le gauche cher ce fléau de ferépandre dans les Vilillifiblement COAV, âgé de 29 ans lages. Un des principaux moyens taille qu'on de S pieds, lequel a ditappartenir avoitemployéavoirééd'enterrerlesciits ARC, le 28 du moisder- ment délivrées de la pefte par les fages nier, Jean-Louis > Congo, étampé fur mefures qui ont été prifes, pour empèle fcin droit CAENA & fur le gauche cher ce fléau de ferépandre dans les Vilillifiblement COAV, âgé de 29 ans lages. Un des principaux moyens taille qu'on de S pieds, lequel a ditappartenir avoitemployéavoirééd'enterrerlesciits --- Page 16 --- despeirfonacemortes dela contagion; cet- 1 falaires de tousles travaux, eft l'art par te fage précaution avoit été long-temps excellence. La Dicte ne fauroit agiterde inutile, parce que l'avidité des Payfans plus belles queltions d'Etat. les portoit à détcrrer CCS effcts. Le Comité Sccret n'a point agité le Un affure que lc fieur Pulawski a en- projet de prohiber la diftillation del'emvoyé demander au Commandant de la de-vie, propofé à caufe de la rarcté des garnifon Rufle de Lublin, le fieur Bier- grains, il a été feulement expédié des zienski, qui étoit dans cette Ville avec lettres circulaires pour exhorter lesSutrois cens hommes de recrues : il jets a ménager le bled dans l'intérieur de mettoit de rendre en échange le Eeur leur domeftique. Quoique le prix des Malzezewski, & mcnaçoit de réduire la grains ne foit pas à Stockolm auffi haut Ville en ccndres fi on rcfufoit de le lui que dans d'autres endroits du Royaulivrer. Le Commandant ne pouvant ré- me,il eft queftion d'en défendre l'expondre à une pareille propofition, a en- portation, ce pourroit bien emp8voyé auffi-tôt un exprès à L'Ambafla- cher l'effet de E liberté de l'importation deur de Ruffie. Ce Miniftre a donné or- que l'on accorde. Les Fermiers des Dodre d'arrêter le fieur Bierzinski, & il a maines Royaux de Poméranie, ont reçu en même temps envoyéun Courier au Sr ordre de fournir les redevances en grains Pula wski, avecune déclaration qui con- que'l'on emmagafincra. Enfin, on prend tient 12 articles; par le dernier; il rede- toutes fortes dc précautions pour prévemande dix perfonnes, & s'engage de ren- nir la difette, excepté celle d'encourager dre le même nombre de prifonniers. le commerce, qui ifeul peut la prévenir, On écrit deGramno quele fieur Gra- fi les dommages caufesparles pluies conbowski, ayant paffé le Bug àlanage, àla tinuelles, font auffi grandsqu'onl'alflhare. tête de trois cens Confédérés, s'eft avanD A N E M A R C K. cé vers Chicchow. Les Rufles informés de fa marche, font fortis de Siematycz Sa Majefté a fupprimé par une Orpour fe mcttre àf fa pourfuite; maisayant donnance du Cabinet, le Réglement qui à les Confédérés génoit lecommercedu beurrefait les appris Chiechow, 9 que Vaifleaux du Holftein par éroient en plus grand nombre qu'eux, &cautres, enleur ils fe font retirés à Siematycz. Les Rufles informés de fa marche, font fortis de Siematycz Sa Majefté a fupprimé par une Orpour fe mcttre àf fa pourfuite; maisayant donnance du Cabinet, le Réglement qui à les Confédérés génoit lecommercedu beurrefait les appris Chiechow, 9 que Vaifleaux du Holftein par éroient en plus grand nombre qu'eux, &cautres, enleur ils fe font retirés à Siematycz. accordant la liberté de tirerdeleurdenrés le meilleur elle S U E D E. poflible, appelle L'Ordre des l'abondance fes Etats, elle excite la Sut Payfans réclame avec force contre la préférence que le Pro- concurrence, & par-là mêmc, elle affeffeur Chriftiernin a donnée dans un dif fure à fes Peuples de fortes provifions à bon marché. cours prononcé a l'Univerfité d'Uplal, La bonne politique eft aux manufaétures, aux arts, aux mé- d'étrejufte & bicnfaifant envers tous. tiers, fur l'agriculure. Cette fauffe opiH O N G R I E. nion eft une des caufes de la décadence Le Capitaine Benjamin Holland, vede la Suede & de prefque tous les Etats nant de Hull, derniérement arrivé à de l'Europe ; il eft fouverainement im- Cronfiat,sf@uvdlePiowe & deux Moufportant de la détruire, & de démontrer fes du Vaiffeau le Harrifon, qui avoit que l'art qui fournit les matieres pre- péri du côté de Friderichshamm. Ces mieres à tous les arts, qui donne la fub- malhenreux ont offert à leur bienfaiteur fiftance à tous leurs agens, qui prételes l'argent, un balot & la chaloupe qui --- Page 17 --- leur reftoient. Le généreux Capitaine a 11 ans a découvrir les fauffaires lorfqu'oh refufé leurs préfens : pje vous aifauvé, eût apperçu la fraude, & que l'Etatétoit leur a-t-il dit, commelautsivoula être ruiné quand ils furent reconnus & défauvé à votre place : j'abuferois de vos capités. Les billets de cetteb banque, ainfi malheurs, fij'acceptois vos dons. Vous qu'on l'a dit, circuleront comme argent étes à terrc, mais loin de votre Patrie : comptant, & l'on ne répond ni de ceux vous'avez befoin d'argent, &au lieud'cn quie perdront, ni de ceux qui dovienrecevoir de votre part, je devrois vous dront méconnoiffables à force de paffcr enoffrir. > Expinepmpedisdrdler de mains en mains. chaloupe un tiersau deffusdefa valeur, & Les inquiétudes des Armateurs de il s'cftchargé des frais de lcurnourricure Hambourg, par rapportà leurs Vaifleaux & de leur logement pendant leur féjour engagés dans les montagnes de glacc du à Cronftat. humanité doit à M. Hol- Groenland, commencent à fe difliper land le plus gloricux des hommages. par l'arrivée de quclques Navires. Les Capitaincs Broerlen & ALLE M A G N E. Huffemann, avoient àbord;le premicr, 7 baleines & Onapprend de Vienne que les billets contquintauxdegraifslei.scondenviron de banque ont été augmentés jufqu'à la IS quintaux de graille & une baleine. Ils concurrence de douze millionsde florins, ont rapporté quela pluparedes Pécheurs, en fept clafles, dero,25, 50,100,500&c embaraflés dans les glaccs, avoient eu IOCO Alorins d'Autriche. premicr, 7 baleines & Onapprend de Vienne que les billets contquintauxdegraifslei.scondenviron de banque ont été augmentés jufqu'à la IS quintaux de graille & une baleine. Ils concurrence de douze millionsde florins, ont rapporté quela pluparedes Pécheurs, en fept clafles, dero,25, 50,100,500&c embaraflés dans les glaccs, avoient eu IOCO Alorins d'Autriche. Ilsauront cours le bonheur de gagner la terre. Le Capicomme l'argent comptant, fans étre té- taine Broerfen difoit à une Dame, en putés obligations de la banque, Dans lui faifant préfent de deux beaux morIes caifles des Etats Héréditaires, ils au-. ceaux de baleine; > reçevez cette bagar ront la même valeur que l'argent cou- > telle, comme un trifte monument dcs rant; mais les Particuliers ne feront pas > effets du luxe & del la cupidité. Comforcés de les accepter pour de l'argent > bien d'hommes périffent pour courir comptant, dans les paiemens qu'ils re- > aprésla fortune & fatisfaire la vanité. cevront. Ils jouiront dans toutesles Villes D Les mines, les plantations de fucre, la fpécifices par l'Edit, de la même faveur A pêche des perles, celle de la baleine, que les obligations de la banque de la > & les différentes navigations, coûtent capitale, & fcront comprant > la vie à un quart de l'efpece humaine; les Adminiftrateurs FE la banque, E > c'eft acheter cher des confitures, des contrcfadion de ces billets fera punic de > liqueurs fines & des inutilités, tandis mort, fans rémiflion & fans exception : D que le Paylan meurt de faim far le le Dénonciateur, fut-il un des fauilaires, n champ quil cultive, & que tant d'aueft affuré d'une récompenfe de dix mille > tres font enfevelis dans le fein des terflorins. Jl a d'autant plus néceffaire > res & des mers. de prendre Ep plus rigoureufes précauI T A L I E. tions, qu'on fer rappellequ'un Confeiller On apprend de Milan par ordre Norvégien & fon Secretaire, attachésen dc S. M.T'Impératrice ndE le Sénat Danemarck à une banque, à peu près à travaillé à la Confeétion d'un Edit femblable, firent pour leur compte une qui abrogera l'ancienne & étonnanteLoi fis grande quantité de billets, quela ban- par laquelle les femmes mariées, nonque fut bientôt épuifée, qu'on fut dix a fculement hors de T'Etat, mais encore --- Page 18 --- i7 hors de Ia Province & méme de la Ville I jufqu'a de qu'ils puiffent fe fuffire à euxoù elles étoient nées, étoient exclues de mémes, ce qu'on fuppoferaquifera daris' la fucceflion de leurs parents, il ne fera le terme de trois ans. pas néanmoins porté atteinte à celle qui défend aux étrangcrs d'hériter &c même E S P A G N E. d'acquérir des immeubles, fans y dtre Dcs lettres reçucs de Cadix nous bucorilés par quelqu'adte particulier, prennent qu'il fé paflc d'étranges edte Les Nations fc rapprochent; mais elles dans le Royaume de Maroc; parmi les font encore bien loin les unes des au- détails nous ont été donnés : & tres. end aux étrangcrs d'hériter &c même E S P A G N E. d'acquérir des immeubles, fans y dtre Dcs lettres reçucs de Cadix nous bucorilés par quelqu'adte particulier, prennent qu'il fé paflc d'étranges edte Les Nations fc rapprochent; mais elles dans le Royaume de Maroc; parmi les font encore bien loin les unes des au- détails nous ont été donnés : & tres. qui ont 2 ptis dans une lettre de MoN A P L E S. gador, on voit qu'un homme prétendu Sa Majefté a derniérement fait publier infpiré, eft entré dans la Ville de Maun Edit, qui a pour but d'étendre l'a- roc, àla tête d'environ fix mille fanatigriculture & le commerce fur tous les ques armésde maffues, qui maffacroient terreinsincultes & déferts, non pas feule- & pilloicnt les maifons des Juifs & des ment en les peuplant de Pauvres, car Maurcs lesplusriches. La Populacecomceluiqui n'a ricn ne tire rien de la terre; mençoit à fe joindre aux forcenés mais en leur donnant les a vances nécef- commettoient ces défordres au nom t faires à T'exploitation rurale, une mai- Prophete; mais les principaux Habitans, fon, des initrumens, des femences, des pour fe fouftraire à leur fureur & aleurs vivres & tout ce que leur entreprife rapines, fe font rendus en foule au Paexige,avec la propriétédecinq journaux lais de l'Empereur pour lui demander deterre à chaque famille, Icsexemptions du fécours. Ce Prince n'a pas ofé d'anéceflaires qu'ils puiffent former, bord, par prudence, s'oppofer au tordu produit PO leurs travaux, un fonds rent en employantla force, crainte d'une fufhilant pour leur entretien. Les Iles révolte générale; mais lorfque la prefur-tout attirent l'attention du Gouver- miere ivrefle a été pallée, il s'eft monnement, parce qu'elles fervent derepaire tré à fon Peuple, & lui a perfuadé aux Pirates Barbarefques, qui dela in- cet homme ne pouvoit être infpiré car feftent les Côtes des deux Royaumes. Il Ciel, pnifqu'il ne faifoit que du mal, en a déja étéétabli une Colonieaf'Iled'Uf- même temps il a fait environner cesmaltica : il va s'en former une nouvelle dans heureux par dcs troupes qu'il avoit difcelle de Vantolene, auffi propre à l'a- pofées. On a gagné les uns, diflipé les griculture qu'au commerce. Sa Majefté autres, & une partie des fanatiques font accorde les faveurs dont nous venons de reftés far la place. L'auteur dc ces déparler,à ceux qui voudronts'y fixer. On fordres a été pris & puni de mort, &c Préf@reralesfamillesohal ilyaura afemme & l'on a envoyé quelques troupes dansles enfans; les enfans & les femmes partici- Provinces calmer le fédition qu'il peront aux bienfaits du Roi. Ceux qui y avoit CetudL voudront s'adonner à la pêche, trouveront A N G L E T E R R E. à ceux qui voudronts'y fixer. On fordres a été pris & puni de mort, &c Préf@reralesfamillesohal ilyaura afemme & l'on a envoyé quelques troupes dansles enfans; les enfans & les femmes partici- Provinces calmer le fédition qu'il peront aux bienfaits du Roi. Ceux qui y avoit CetudL voudront s'adonner à la pêche, trouveront A N G L E T E R R E. 2 comme les autres, dans la générofité du Souverain, les moyens d'exerOn eft inftruit qu'un Vaiffeau Ancer cette profeffion & des immunités. Si glois nouvellement arrivé du détroit de leurs enfans veulent s'appliquer à l'agri- Davis,seftapproché fi près du Pôle que culture, ils auront les mêmes reffources, I fa bouffole n'avoit plus dc diredtion ; il --- Page 19 --- $8 s'eft çafaite trouvé dans une mer très- 11 pieds trois de ces malheureux quiluids étendue& toujonrs calmc, oi iln'yavoit mandoient la vie. Cc brave homme, aucune apparence de glace nide terre, nomméFrancefco Maffo, proficant. d'ine Plufieurs des principaux Négocians de qucrcile les révoltés avoient euc enLondres forment actuellement une af- tre eux, faififlant le premicr inftrufociation pour la traite des pelleterics ment qu'il avoit trouvé fous fa main, chez les Indiens dela Côte deLabrador; avoit étendu morts trois d'entre eux, en ils comptent donnerà ce commerce plus avoit mis deux autres hors de combat, d'étendue & de ftabilité, qu'il n'en a eu & avoit jeté un fixicme à la mer. Le jufqu'a ce jour. Lieutenant fit charger de fers les trois Onareçu,parun Vaifleau arrivé d'An- qui reftoient. Les autres fervirent à la tigoa,lanouvelledung événementaffreux manceuvre jufqu'à fon arrivée au Port quis'eftpalléàla mer, a peu de temps. d'Anrigoa, oh il remit tous CCs fcélérats La plus grande partie l'équipage du à la Jultice. Sénaut l'Efcher, qui alloit aux Hles 2 On arme des. Corvettes deftinées à forma le complot d'affaffiner les Officiers croiferàl'entrée de la Tamife, pour em- & de s'emparer du Bâtiment. Ces fcélé- pêcher la contrebande. L'efpérance de rats commencerent l'exécution de leur voir ceffer la cherté des vivres, par des deffein par le Capitaine jetterent à opérations de police, ne-fe réalife pas. la mer, , après lavoir tEr Ils apLe Bengale redoute une nouvelle fapellerent enfuite le Lieutenant &le Chi- mine; le riz y eft exceflivement cher. rurgien qui, loin de leur obéir, s'étoient On:affure que le Commerce des pelloenfermés dans la chambre du Vaiffeau, terics dans le Canada, s'accroît confidé où ils furent attaqués & foutinrent une rablement : les efprits ne font pas tous efpece de fiege. Lc Lieutenant; efpérant bien difpofés dans cetteColonie, & Quéquela premicre fureur deces traîtres étoit bec eft tous les jours menacé de nou+ ralentie, fel hafarda, quelque tempsaprès, veaux incendies. fermés dans la chambre du Vaiffeau, terics dans le Canada, s'accroît confidé où ils furent attaqués & foutinrent une rablement : les efprits ne font pas tous efpece de fiege. Lc Lieutenant; efpérant bien difpofés dans cetteColonie, & Quéquela premicre fureur deces traîtres étoit bec eft tous les jours menacé de nou+ ralentie, fel hafarda, quelque tempsaprès, veaux incendies. de fortir; ; mais cette hardiefle penfa lui coûter la vie. Un des révoltés alloit lui F R A N C E. tirer un coup de piftolet, lor/qu'une NéLes Gardes-Marines font fupprimés à grefle qui fervoit cet Officier, fc jetant Rochefort, & réunis sau Département entre le Matelot & le Lieutenant, lui cria de Breft, fans qu'on en diminue le de tirer fur elle & d'épargner les jours nombre. de fon maitre. Ce dernier eut le temps On apprend de Paris. que le Ier Ocde rentrer dans fon azile, & il pafla la tobre dcrnier 9 jour fixé pourla cérémonuit dans cette cruelle agitation avec nie folemnelle dc. la prifede voile de fon compagnon. Vers la pointe du jour, feffion de Madame Louife de adamter 2 jls entendirent un grand bruit fur le til- l'Archevèque de Damas, Noncedu Palac : quelque temps après, une voix pe, qui dévoit en faire la fonétion au mourante: appella le Chirurgien par fon nom de Sa Sainteté, fe rendit en grand nom; & lui demanda du fccours. Il cortege, vers les huit heures du matin, 2 monta auffi-tôt, fuivi du Lieutenant, au Couvent des Carmelites de S.Denis. & leur furprife fut extrême en voyant 11 célébra la Meffe & donna la commrle pont couvert de fang, & un Paflager nion à cette Princeffe, ainfi qu'à toutcs E/pagnol arméd'une hache, tenant a fes 1 les Religieufes. A onze heures, l'Evèque --- Page 20 --- de Cydon, nommé à l'Evéchéde Glan- 1 des Offices de ce Parlement; ils fe a deves, célébra égalementla Grand'Meffe, enfuite tranfportés enla Cour des Comppendant laquelle la' mufique du Roi exé- tes, Aides & Financès dela même Ville, cuta un motet de la compofition & fous & y ont fait parcillement lire, publiee la diredtion du fieur Mathieu, Maitre & enrégiftrer un Edit portantfuppreffion de mufique de Sa Majefté. Madame la de cette Cour. Comreficde Provence quidevoit donncr, Ils font cnfuite retournés au Parledans le cheeur, le voile à Mde Louife, ment avec les Officiers qui compofoicht arriva vers les trois heures & fut reçue la Cour des Comptes, Aides & Finanpar le Nonce du Pape, Supérieur-Ge- cès, & y ont fait publier & enrégiftrer néral des Carmelites en France, par un Edit quiporte création d'Officesdans l'Abbé Rigaud& lAbbé de la Neuville, le Parlement de Provence, & qui étaVifiteurs-Généraux, & par l'Abbé Ber- blit ces Officiers pour les remplir. arriva vers les trois heures & fut reçue la Cour des Comptes, Aides & Finanpar le Nonce du Pape, Supérieur-Ge- cès, & y ont fait publier & enrégiftrer néral des Carmelites en France, par un Edit quiporte création d'Officesdans l'Abbé Rigaud& lAbbé de la Neuville, le Parlement de Provence, & qui étaVifiteurs-Généraux, & par l'Abbé Ber- blit ces Officiers pour les remplir. Tout tin, Supérieur ordinaire du Couvent. s'eft paffé avec décence & tranquillité; Lor/que Madame la Comteffe de Pro- lesOfficiers de la Sénéchauffée, le Corps Vence fut entrée dans l'intérieur 2 on de Ville, l'ordre des Avocats & lesProchanta le Veni Creator. L'Evèque de' cureurs d'Aix, ont été fucceffivement Senlis prononça le Sermon, après lequel complimenter le nouveau Premicr Préle Nonce du Pape accomplit, dans les fident. formcs ordinaires, cette cérémonie dans Ona derniérement emméné atr Châlaquelle ona vu une Princeffequi iauroit telet une voiture remplie d'effets d'Eglife, fait le bonheur des Peuples fa bien- & à l'ufage des gens du monde, de vaiffailance, les délices de la BtE par fes felles d'argent, montres, bijoux, &c. éminentcs qualités, l'édification du mon- que l'ona dépofés au Greffe. Ces effets i deparfa piété éclairée; embraffer legenre ont été trouvés chez une efpece de mendevicle plus auftere & facrifier au triom- diant que Fon a arrêté venant de voler phe de la religion, 2 Ies dignités, lest hon- un mclon. Le tàudis de cet homime, fi neurs, le rang, auxquels fa naiffance richement garni 1 l'a fait foupçonner d'é T'appelloit; fa tendreffc pour le meilleur tre au moins un receleur. ilz fubi dif: dcs peres & le meilleur des Rois, &fon, férens interrogatoires, dans lefquels il attachement pour fon augufte famille s'en eft tenu conftamment à répondre qui pleurefa perte, en admirant fon cou- qu'il a acheté toutes ces chofes dans des tage & fes vertus: inventaires & à des revendeufes dans les à - Cinq Archevèques & quinze Evèques rues. On n'en peut tirer rien de plus. ont aflifté à cette cérémonie, oû ilaré- - Dans la matinée du 4 Septembre, le gné la plus grande tranquillité, 7 malgré fieur le Lievre, famenx Maître à danfer le concours de perfonnes dle tous états, 2 de la ville de Paris, a été aflaffiné, rue qui sy étoient rendues. Saint-Jacques, par un homme qui l'avoit fervi, & avoit fait enfermer Extrait de la Gagette de France. mauvais traitemens qu'il fa pour qu'il faifoità Le Comte deRochechouart & lefieur femme, gouvernante des enfansdu fieur Lenoir, Maitredes Requétes, fc font, leLievre. Ce malheureux venoit de forau mois d'Oétobre dernier, rendus au tir de prifon, lorfqu' u'il a profité du proParlementd'Aix, & y ont fait publier & micr moment pour aflafliner fon maitre, enrégiftrer un Edit, portant fuppreflion ( On l'a arrété fur le champ; maisila eu chechouart & lefieur femme, gouvernante des enfansdu fieur Lenoir, Maitredes Requétes, fc font, leLievre. Ce malheureux venoit de forau mois d'Oétobre dernier, rendus au tir de prifon, lorfqu' u'il a profité du proParlementd'Aix, & y ont fait publier & micr moment pour aflafliner fon maitre, enrégiftrer un Edit, portant fuppreflion ( On l'a arrété fur le champ; maisila eu --- Page 21 --- le temps de.fe.couper la gorge avec le I1: bine, cnillers & Ecumoirs en cuivres ; même couteau dont il s'étoit fervi pour propres aux Manufaêures à fucre. commettre ce premier crime ; comme A T E cefcélérat eft mort de fa bleffure, avant N D'R E. qu'on air pu lej juger, ila été condamné Une Habitation, fituée à la Riviere à être ttainé fur la claic. Salée des Baraderes, contenant 72 Suivant des lettres de Calais, il y a rcaux de tcrre, dont la moitié cn TAiles eu, fur les Côtes, un coup de vent de fur laquelle eft batie unc cafe ncuve, de Nord des plus furieux, avec une mer af- quarante pieds, diftribuéeen deux chamfreufe. Un Bateau Anglois & deux Na- bres & deux cabinets, couverte en efvires Hollandois, à trois mats, ontpéri fentes; dix cafes à Negres,une indigofur la Côte de Valdan. Le Bateau An- terie; 30 têtes de Negres, Négrefles, glois a été totalement brifé; lcs deux Négrillons & Négrites dansle nombre Bâtimens Hollandois qui étoient chargés delquelsilyen a vingt travaillans. Ceux dediverfes marchandifcs, ont long-temps qui defireront en faire l'acquilition, s'arefté debout. Les Equipages de ces trois drefferontà M. Olivier fur laditeHabitaBatimens ont été fauvés. tion, qui defirant partir pour France l'été prochain, en fera bonne compofition. AVIS DIVERS M. Lacafr-de-Sarti, nommé par la ESCIAYE EN M A RONAGE. Cour Greffier en chef de l'Intendance, Jean, Mulâtre, érampé fur les deux invite les perfonnes qui auront desinfor- feins, & particuliérement fur le droit F mations.à prendre au.Greffe, foit Fonit BAPG marqué de petite-vérole, ayant ce qui regarde les procès pendants au une. cicatrice an vifage; une autre à la Tribunalterner, 9 les Copcellions, les Li- jambe, & parlant Eipagnol, eft maron bertés ou. autres adtes quelconques, de depuis15 ou 18 jours. Céux quien aus'adreffer direétement à lui.Hlcur don- ront connoiffance, font priés dele faire nera tous lcs éclairciffemens néceffairesà arrêtcr, & d'en donner avis au fieur çet égard. Berger, au Petit-Goave, ou au fieur : M. Seguineau, ainé; chez M., Thomafin; ai Poe-au-Paincsilyaurs Sartfes r. : Négociant au Port-an-Prince, donne récompenfe. avis quil vient de recevoir de belle arEFFET PERD U. genterie, Poinçon de Paris; compofée de M. Samfon defireroit. favoir couverts, cuillers.à foupe, à ragotts &c qu'unn'auroit puironnsilinedundof fiquelà café, couteanx à manche én argent, fier,au nom de M. Poe-au-Paincsilyaurs Sartfes r. : Négociant au Port-an-Prince, donne récompenfe. avis quil vient de recevoir de belle arEFFET PERD U. genterie, Poinçon de Paris; compofée de M. Samfon defireroit. favoir couverts, cuillers.à foupe, à ragotts &c qu'unn'auroit puironnsilinedundof fiquelà café, couteanx à manche én argent, fier,au nom de M. Robert, Négociant falieres, poivrieres, moutardiers & né- au Porr-au-Prince ,. Exécuteur-Teflaçeffaires complets pour la barbe. Le tout mentaire de feu fieur Jofon, contre M. dans- le. dernier gout; en outre un afforGlaife de Madorf-ake,Habirant à Lcotiment de chandieres potin du Périgord, gane : qu'il a adiré fur le. chemin de de toutes proportions, des becs de cor-. , Négociant falieres, poivrieres, moutardiers & né- au Porr-au-Prince ,. Exécuteur-Teflaçeffaires complets pour la barbe. Le tout mentaire de feu fieur Jofon, contre M. dans- le. dernier gout; en outre un afforGlaife de Madorf-ake,Habirant à Lcotiment de chandieres potin du Périgord, gane : qu'il a adiré fur le. chemin de de toutes proportions, des becs de cor-. cette derniere Ville. Avec Permiflon de MM. les. Ginéral & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Inprimeur bréveté du Roi. --- Page 22 --- ANNÉE 1772. [No. 2] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi II Janvier. ARR IT ÉE de Navires au Cap. à 16 d, Indigo, 22 d. Café, 18 d. Coton, 26 d. Lesdee ce mois, la Vigilante,de BorNEGRES MARONS. deaux, Capit. Dupuy * parti dudit lieu Au CAP,le 5. de ce mois, eft entré lezo novémbre: le7,amphitrite, de à la Geole, un Negre, nation MiféraBordeaux, Capit. Camaroque, parti hle, nommé Paul, étampé fur le fein dudit lieule 19 novembre. droit illifiblement. 2 âgé d'environ 30 DEPART de Navires dudit Port. ans , taille de 4 pieds 4 pouces, lequel Le 6 dece mois, le Samfon, de Bor- n'a voulu diré le nom de fon maître: deaux, Capit. Catain, pour le Port-au- le7,Jun-Louis, Congo, fans étampe Prince : le6 6,"Economie, auffi de Bor- spprente.dpedenviron 14ans, lequel deaux, Capit Fomrey, pour ledit lieu : a dit appartenir à M. Faudrin, Négole 7: le Duc- de-Choifeul, de Nantes, 2 ciant au Cap: le 8,un) Negre nouveat, Capit. Dupleflis,pour leditlieu:lei1, étampé fur le fein droit DUREle Grand- Don-de-Dieu, de Bordeaux, COURT, agé d'environ 20 ans;, leCapit. Cochon,p pour ledit lieu. quel n'a fçu dire fon nom ni celui de PuIX des Marchandifes de la Colonie fon maître : le 97 un autre Negre nouau Cap. veau, fans étampe apparente, agéd'enSucre blanc, premiere qualité, 53 viron 3o ans, lequel n'a pu dire fon à 54. livres ; feconde, 45 à 48 livres ; nom ni celui de fon maitre; & un troifieme, 40 à 441.c commun, 35à 381. Negre auffi nouveau, étampé furle fein brut, 24 liv. Indigo bleu, II liv. cui- gauche ORAT, & au deffous A. JEAN vré, IO li0 f. Café nouveau, 20 C RABEL, âgé de 24 ans, s taille de 5 Coton, 145 liv. Cuirs,8àgliv. pieds quelques pouces 9 lequel n'a pu dire fon nom ni celuide fon maître. PRIX des Marchandifes de France au Cap. Vin. vieux , 250 livres; nouveau, AVIS DIVERS I3oà 140 livrés ; Farine de Moiflac, Le fieur Ravet, à lImprimerie du 70 livres ; commune, 40 à 5o livres; Cap, chargé de la diftribution de la Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, Pommade à Dartres, de la compofition 36 livres l'ancre. Beurre, 15à 16 f. du fieur Dupuy, Habitant au Grosla livre. Huile, 24à à'37 1. la cave. Sa- Morne, n'ayant pu fatisfaire à toutes von,75à 80 livres le cent. les demandes qui lui en ont été faites, COURS du Fret au Cap. par 1 prompt débit qu'ilen avoit fait, Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15 D prévient qu'il vient d'en reçevoir de . Beurre, 15à 16 f. du fieur Dupuy, Habitant au Grosla livre. Huile, 24à à'37 1. la cave. Sa- Morne, n'ayant pu fatisfaire à toutes von,75à 80 livres le cent. les demandes qui lui en ont été faites, COURS du Fret au Cap. par 1 prompt débit qu'ilen avoit fait, Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15 D prévient qu'il vient d'en reçevoir de --- Page 23 --- AE prs fraithes ocet Ireçoitjowrnelle- # préfenter pour recevoir feur paiement, ment des Avis Yar tes effets falutaines de même quecenx qui lear doivent, de qu'elle ne cefle d'opérer dans cette Co- les folderau plutôt. tonie, far-tout 2 loHqu'on fait exabteM. Frere, Négociant au Cap 5 donné ment le Régime indiqué dans la Ma- avisqu'il laaffocié avec luile fieur Souniere de s'en fervir. Ons'adreffera, au lié,lui ayant connu beaucoup de proPort-au Prince, à M. Paradis, à Tim- bité, depuis qu'ileft chez lui; & que primerie Royale; & à faint Marc, la Raiton de leur Commerce fera dé: M. Peau. formais fousle nom de Frere & Soulié. Le fiear Mlexandre Lafife, Capitai: M. Mesr-Desvgy-Hlubitant; au Limne du Navire PAimable- Marguerites bé, le difpofant à partir pour France, de Bordeaux,ayant moui.dé enla Rade le printemps prochain,pour caufe de ar Font-Dauphin, donne avis à MM. maladie, prie ceux à quiul. peut devoir. les Nabitens de ceite dépendancé qu'il de communiqu er leursititres de créanwa coimmehcer-fes Recouvremens dès ces à M. Gourrege, Négociintau Cap, les premiersijours derjanvier. 9 que ceux afin de prendre des arrangemens pour quifont dans le cas de devoir à fa Car- leur paiement, de même-que ceuxiqui gailon & qui voudront le payer en laidoivent, delefolderinceffa mment. duere -brut, font iaftamment péiés: de MM. les Créanciers de M.. Larderety Wouldir de lui.tivrerpar toût lecourant pere, Hobit tant au Margot,font priés dudit'mois 9 paféce tempsil-nepourra de la part-du fieu Larderet, fils, rétabli plus-le recevoir. Séqueftre Régiffeur. des'biens-du pere, Ceux qui aurorit befoin de Papiers delui faire le plaifir de remettre:chez de toute fàreté-fur- Paris, * à quiatre. bit, M"Dusreuilk Riviere, fes'Correfponfiximois de vue, jufqu'à la concurrence dans au Cap, Pétat de leuns-créancess dego,40-buys mille livrès, 2 pourront tant en principal, intérêts que frais, s'adreffer au fieur Lechover, Capiraine afinqu'il puide faire avec jufteffe larédu Nevire da Ville-du-Cap, qui-ea of- partition de fesrevenusà unchacun, & fre mêmeà trois-mois. Riviere, fes'Correfponfiximois de vue, jufqu'à la concurrence dans au Cap, Pétat de leuns-créancess dego,40-buys mille livrès, 2 pourront tant en principal, intérêts que frais, s'adreffer au fieur Lechover, Capiraine afinqu'il puide faire avec jufteffe larédu Nevire da Ville-du-Cap, qui-ea of- partition de fesrevenusà unchacun, & fre mêmeà trois-mois. au marc la livre. Ledit Séqueftmat ne Le'fieur Franigois-Danty s: gérant les commence àavoir fon effet, fur la Magafins de Mde Turin, a la Petite-An- récolte: pendante en UEANE fieur fe,'doline avis qu'it vient de récevoir Larderet n'enrendant-point - generléfdits ales fines Liqueurs de la Martinique, Créanciers.pour femettre mieux en reen caiffes-de go bouteilles, afforties, gle, s'ils le jugent à propos , au'moyen qu'on trouvera chez M'S Galibert, ,Ma- d'une finple oppofition enfes mams, $ D: & Compagnie, Négocians au Cap. qu'ils pourront remettre chez lefdits Un'Muler, étampé M, poil rouge, a fieurs Datreuilg Riviereyceiqui auété-trouvé depuis quelque: tem osilur dra, comme s'ils Bavoient donnée-an #'Habitation Confil freres, au Grand domiciledudit-fieur Larderet i au'MarBaffin;ceux à -qui il appartient, font got, & ce pouréviterd.frais. priésde Penvoyerchercher. en porter NAVIRES EN : CHARGEMENT. lavente,p piye et les frais del'Avis. La Dauphine, de Nantes,du.port de : % MMarceille & Mde fon-Epoufe étant 300 fur : leur départ pour France, bariques ledit 5 Capitaine lieu dans Bellanger, prient purtira pour tout le cou- * eeukaqai ils. peavent ideyoir, de fe rant detévrier. Ceux qui voudront y 4 --- Page 24 --- eharger à fret, s'adrefferont à Ms Tarr M se. page 959, ,ainf qu'ane autre Har divy & Collat, Négocians au Cap 2 oW bitation, atsenant au même Terrein, aldit Capitaine .en fon magafin., rrue de la contenance de26 quarrés & un Saint-Laurent, cinquieme;fur laquelle il n'y a point Aimable - Marie 3 de Bordeaux 1 de plantations. Qn s'adreffera à MA Capitaine Martron, partira pour ledit veuve de la Brunetiere, au.Cap. lieu dui 20au 2sdumois prochain : cè Une Habitationffeala Riviere-DaNavire eft très-commode pour.les Paf- réc,Quartier.dela Souffriere du Don-t fagers. Ceux qui voudronty paffer ou don,de la contenance de 40à.so.quarcharger à fret, s'adrefferont audit Ca- reaux deterre enbois debout, hien.anc pitsine, chez M. Labatut, Négociant rofée & très-propre à la culture du ca au Cap. Il prévient qu'il a une itrès- fé,bornéé des Mineurs Vidienne, de: bonne Cargaifon en.comeftibles, teés- M. Fouguet &. de M. Cafeneuve, aus fraiche, ay.ant parti-le 2o.novembre: droits de M. Chartier.-Ons'adrofferaa L'Appollon 9 de Nantes, 9 Capitaine Mde veuve Chaulfée 9 Négociant auf Ricard, partira pour ledit lieu du. vient qu'il a une itrès- fé,bornéé des Mineurs Vidienne, de: bonne Cargaifon en.comeftibles, teés- M. Fouguet &. de M. Cafeneuve, aus fraiche, ay.ant parti-le 2o.novembre: droits de M. Chartier.-Ons'adrofferaa L'Appollon 9 de Nantes, 9 Capitaine Mde veuve Chaulfée 9 Négociant auf Ricard, partira pour ledit lieu du. - 20 Cap, qui donnera tous les éclaircifleau 25 du courant. Ceux qui voudront mens néceffaires.. y paffer ou charger à fret, s'adreffen UnMagafin, rues Saint-T Domingue ront andit Capitaine, chez M" Lory, , & Saint-Pierne; vis à-vis-M* de-BlanPlomturia-Compsghits, Négocians-au chardan. & Bellot, çonfiftant en dfix Cap: il ne lui. manque plus que-6oba- chambres, deux cabineta, deux cuifii riques de fucre pour completier fon nes & puits ;le tout enbon état. On chargement. s'adreffera auxdits Mde Blanchardon La Judith,de e:Bordeaux, Capitaind &c-Bedor,enifabifence du Reur : Baitlyi de Galatheau, partira.du :5 au zodu Propriétaire duditMagalin. 31 moisiprochain préfix. Geux.qui von MTrois bons "Tesreins contigusy 6 dronty chargerà fret., s'adrefferont tués au haut Moultique Paroiffe du audit. Capitaine en fon-magalin, rues Port-de:Paix, n'en.étant. Saint téloignés.que Laurenrecde laPointe. de fix lieues, tous arpentés i confiftant La Ville-dusCap de-Nantes, ,Gapi- enlemsble, etri ritig8: à -36a.quargeang de tainelLechever ,1 partirepourledirlicu terre, dont 1OO & quelques ien phois danslecovantdumots demars. Geux debout,dcrleveethant.en bonneifavanqui voudront y paffer ou .charger:à ne yle tout propre à yplanatoridescafte fret,dadrederont.anti Capitaine elen ou-del l'indigo y.ayantiune riviere qui fon magalin, visàivis M. Rigau, ou fait le: tour.defdits: Terreins; àM"Tardivy & Collot ; Négocians au tarit-jamais pail yia en outre: dans : 392 a Cap. diterfavanne beaucoup de:dafés abana 4. 3BIENS.ET EFFETS A VENDRE. donnés, ,8 d'arbres sifruitiersson: dew Une Place attenant au Bourg du mandet200o-1 liv..comptant,6c on-ac. Dondon, contenant, , fuivant les titres eordera cinq annéeside-termes iégaus d'arpentage,tooo; pasquarrés, delquels pour le furplus du prix dont on conilfaut diftraire environ quatre: à cinq viendra, ou 1 fi l'on vent. payerile tout quarrés, aétuellement réunis à la Place comptant, l'on fera.une grande dimide M. Lefebvre, annondée dans! le Supnution. Il faut s'adreffer à-M. Louit plément-du 14 décembre dernier a No. Eoucher., Négociant-au: Cap,-qui.don: --- Page 25 --- nera de plus amples éclairciffemens , ron depuis fix mois. Ceux quile recon: &i indiquera le Propriétaire. noîtront, font dele faire arrêter & Une Habitation fituée au Quartier d'en donner crT à M. ide M. Lefebvre, annondée dans! le Supnution. Il faut s'adreffer à-M. Louit plément-du 14 décembre dernier a No. Eoucher., Négociant-au: Cap,-qui.don: --- Page 25 --- nera de plus amples éclairciffemens , ron depuis fix mois. Ceux quile recon: &i indiquera le Propriétaire. noîtront, font dele faire arrêter & Une Habitation fituée au Quartier d'en donner crT à M. Colas de Farge S du bas de Sainte-Anne, dépendance du Habitant au Port-Margot : ledit Negre Port-de-Paix, & diftante de l'Embar- appartenoit ci-devant à M.PAbbé Lorge. cadere d'une petite lieue & demie, Un Negre, Créole, nomméJacques, confittant en 144 quarreaux de bonne étampé GARNIER A S. MARC & terre, fur laquelle ily a environ 1500 MARCET AU CAP,d'une haute taille, touffes de bananiers, & quatre quar- & barbu, eft maron depuis dix jours. reaux plantés en jeunes. cafés, 9 pois, Ceux le reconnoltrorfa/Gnt priés mais & riz, une favanne & une cafe à de le aliE arrêter & d'en dbnngr avisà Negres. Ilfaut s'adreffer à M. Duty $ M. Marcet, au Cap. fur fon Habitation audit lieu, ou à M. Deux Negres , Congo, dont Pun Jean- Baptife Fournier, Négociant au nommé Mercure, &l'autre Jafmin,étamCap, qui donnera les inftructions né- pés I DND, r'étampe peu apparente 9 ceffaires, taille de 5 pieds sà 6 ponces. 9 font maESCLAVES EN MARONAGE, rons depuis quelque temps. Ceux les reconnoitront, font priés del les etel Une Négreffe, Thiamba, nommée arrêter & d'en donner avis au fieur Leonor, fans étampe, ayant des marques Dunand, s à la Pofte,au Cap. de fon pays furle vilage, , avec un bouE V A UX PERDUS. ton furlalevre fipériereducosedro CH & une. cicatrice affex profonde à une Un Cheval Anglois, pail alzan, de jambes fe difant libréyeft marone de- hauté taille, faris éfamipe : ayant ane puis enviroa un mois. Ceux quila re-; étoile filante au front, le crin blond & connoitront, font priésde la fairearrê- Mune écorchure. à la cuiffe hors du monter & d'en donner avis au fieur Barré, toir, s'eft échappé de la favanne des Huiffier au Cap, lequel prévienit que Héritiers-Viard, à la Plaine-d'Efprit. ladite Négreffe pourroit; être. pourvue Ceux qui en auront connoiflance, font de quelques lettres ou billets, mais de priés à d'en donner avis.au fieur Viard, ne points'y arrêter., 001 4 ainé, gérant FHabitation defdits HériUn Negre, Gréole,nomiméPalentin, tiers, quiil appartient: il y aura réétampé EDC., âgé d'environ 25 ans 2 compenfe. aine-d'Efprit. ladite Négreffe pourroit; être. pourvue Ceux qui en auront connoiflance, font de quelques lettres ou billets, mais de priés à d'en donner avis.au fieur Viard, ne points'y arrêter., 001 4 ainé, gérant FHabitation defdits HériUn Negre, Gréole,nomiméPalentin, tiers, quiil appartient: il y aura réétampé EDC., âgé d'environ 25 ans 2 compenfe. taille de 4 pieds pouces, ayant une Une Mule fous poil brun, éfampée oreille coupée : affez joli de figure, furla cuiffe du côté du montoir PB,& eft maron depuis environ trois mois. au deffous OGE,86fur l'autre cuiffe, Ceux qui le reconnoîtront, font priés ND :ladite Muleavoit étéarrêtée chez de le faire arrêter & d'en donner avis Mde Deftre, Habitante à Plaifance, & a à M' Confeil, foit au Terrier-Rouge, été vendue aux Epaves, lez 242 août derou à la Petite-Anfe: il y aura récom- nier au feur Fauries, Habitant au Péripenfe. gourdin, Quartier de P'Acul. Ceux qui Un Negre, Créole, nommé Pierte, en auront connoiffance, font priés d'ea Sellier de fon métier # étampé DE- donner avis audit fieur Fauries, ou au COUR, âgé d'envirom 45 ans, ayant fieur Molere 9 tenant Boulangerie au une dent far ledevant decaffée, eft ma- Cap,rue du Bac:ily aurar récompenfe, --- Page 26 --- ANNÉE 1772 2. RAEN 3.369 re, Créole, nommé Pierte, en auront connoiffance, font priés d'ea Sellier de fon métier # étampé DE- donner avis audit fieur Fauries, ou au COUR, âgé d'envirom 45 ans, ayant fieur Molere 9 tenant Boulangerie au une dent far ledevant decaffée, eft ma- Cap,rue du Bac:ily aurar récompenfe, --- Page 26 --- ANNÉE 1772 2. RAEN 3.369 5e G AFFICHES AM ERIQUAINES. e Du Mercredi-t5 Janvier. 3 AE de Navires. mois, Sucrel blanc, premiere qualité,48 à srl. feconde, 42 a 45 L. trollieme,38 UXCAYES, le 29 du mois der- à 40 I. commun, 34, a 36 L. brut, 25l. nier, labetle & Bonne, 3 de Nantes, Indigo bleu, rol. cuivré,9l.à gl.10f Capitaine le Beau, venant duditlicu : le Café nouveau, 21 C 6d. à 22 f.vieux, 3 de ce mois, le Prince-de-Nigard, de 16à 18f Coton, I30 1. Cuirs,71.10f Nantes, Capitaine Mourcau, venantduPiaftrcs gourdcs, 37 pour cent. dit lieu. A LEOGANE, le II du même mois, AUPORT-AU-PAINCE, le 9 dece Sucre blanc,premicre qualité, soà mois, le Nedor, de Bordcaux, Capit. feconde, 42 à 46 1. troifieme, 381 à # Lanflange, venant dudit licu ; & la commun, 33 à 36 1. brut, 25 à 26 1.: Terpficorc, du Havre, Capitaine Marc, Indigo bleu, IO 1.5 fài 1ol.10 f.'cuivenant de Saint-Marc : le 12, le Duc- pré,91. fà 91. IO f Café nouveaur, de-Duras, de Bordeaux, Capit, Mou- Y8à19 f.6d. (iln'yenap point devienx.) roux, venant de Saint-Marc. Coton, IIS à 1201. Au PORT-AU-PRINCE, le dn DEPART de Navires. ménemels.Sucretlanc, premiere 14 qualiDu PETIT-GOAVE, le IO de cc té, 451. feconde, 42 à 43 1. troifieme, mois, TAimable-Marianne, 3 de Bor40 à41 1. commun, 35 à 38 1. brut, deaux, Cap. Chariol, pour ledit lieu. 24h2gl.Indigo blen,1ol.10 f. cuivré, Du POXT-AU-PLINCF, le II de 9l.gfàgliof Café nouveau, 18 a ce mois, le Citoyen, de Nantes, Cap. 19 fvicux, à 18 f. Coton, 120 à Jofler, pour Léogane : le 12, l'Iro- 12; 1, Cuirs, 8i, 9 1. Piaftres gourdes, quois, de Nantes, Capit. Pavis, pour 37 pour cent. Saint-Marc. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie. AUx CAYES, ledit jour 5 de ce AUXCAYES, le 5 de ce mois; Su- mois, Vin vieux, 28oà 330l.nouvean, cre blane, premiere qualité, 50 à 2goà 280 1. Farine de Mciflac,70 à 55 1. feconde, 30 à 361. brut, 22 à 75 1. commune, 40 à 54 1. Bauffalé, 261.Indigol Besyplaglisfomme7t 70 à 80 1. lc baril. Petit-Salé, 36 à 15 f.à 8 1: IO f. Café nouveau, 20 a 45 1. l'ancre. Beurre, 20 à 25 f.la livre, 22f(iln'y en a point de vieux.)Coton, Huile, 36à. 45 L.la cave. Savon, IOO II5 à 120 1. Cuirs,7 71.10 fa9l à 120l.le cent. : A SAINT-MARG, le 10 de ce ASAINT-MARC, loditjoar IO de 36 à 15 f.à 8 1: IO f. Café nouveau, 20 a 45 1. l'ancre. Beurre, 20 à 25 f.la livre, 22f(iln'y en a point de vieux.)Coton, Huile, 36à. 45 L.la cave. Savon, IOO II5 à 120 1. Cuirs,7 71.10 fa9l à 120l.le cent. : A SAINT-MARG, le 10 de ce ASAINT-MARC, loditjoar IO de --- Page 27 --- .26 ce mois, Vin vieux, 240 1. nouveau nom ni celai de fon maitre : le 4, Tl160 à 180 1. Farine de Moiffac 80 liv. lemaque, Créole, étampéfurlefein drait commune, 65 1. Boeuf falé, 8o1. Petit- illifiblement, & fur le fein gauche, Salé, 301. Beurre, 20 f la livre. Huile, auffi illifiblement, NOR, au deffous 30l.la cave. Savon, IOO I. le çent. IRENOT, âgé de 30 ans, taille de 4 ALÉOGANE, leditjour II du même pieds IO pouces, lequel a dit appartenir mois, Vin vieux, 200à 23ol. nouveau, à M. Lapleine, Habitantau Gros-Morne. Iyol.Farine deMoiffac,70 à 721. commune, 5oà 55 1. Boeuf falé, 75 à781 NOUVELLES D'EUROPE, le baril. Petit-Salé, 27 à 30 1. l'ancre. Beurre, 17 à 18 fla livre. Huile, 36à Ri USS S I E. 42 1. la cave, Savon, 1ool.lecent. On apprend de Au PORT-A U-PRINCE 2 ledit jour en Syrie, qu'Aly-Bey fait frapper mois, Vin Arerndans 14duméme vieux,21càajol. nouvelles picces demonnoie, furlefquels nouveau, 140à 1150 liv.Farine deMoif- les il prend le titre de Seigneur des deux fac, 66 à 71 1. çommune, 2 40 à liv. mers, desdeux terres & des deux Villes Bouffalé, 70 à75 L.le tfindui Saintes, c'eft-à-dire, de la mer rouge & 27 à 30 I, l'ancre. Beurre , 16 àrSf de la Méditerranée, de l'Af: &i de TAla liv. Huile, 2I à 421. la cave, Savon, frique, de la Mecque & de Férufalem. 8; à gol,le çent. Cette nouvelle monnoie don:les troupes COURS DU FRET. ont répandu une grand: quantité dans AUXCAYES,Sucre blanc, 12à14d. toute la Syrie, y devient fort commune brut, I5à 16d. Indigo, 3oaj6d.Caff & y rend les anciennes cfpcces plus rares 22à 24 d. Coton, 36à 40 d. dej jour en jour. Unenpuvelle a laquelle ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à onnes'attendoity ipardumePayvcuige Isd. une grand: quantité dans AUXCAYES,Sucre blanc, 12à14d. toute la Syrie, y devient fort commune brut, I5à 16d. Indigo, 3oaj6d.Caff & y rend les anciennes cfpcces plus rares 22à 24 d. Coton, 36à 40 d. dej jour en jour. Unenpuvelle a laquelle ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à onnes'attendoity ipardumePayvcuige Isd. brut,"shr6d.indigo, 30 d. Ca- Mehema-Bey-Aloudab, gandré d'Afé, 16à 18 d. Coton, 48 ago d, ly-Bey,h'ayant pu parvenir à fc rendre A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. maitre. du Chàteau de Danjas, a évacué brut, 16d.I Indigo,27à 3od.Café, 16d. précipitamment cette Ville, &qu abanCoton, 36d, donnantfes conquêtes, il march- à granAul PORT-AU-PRINCE,Sucte blanc, des journées vers T'Agypte, comme s'il 15 d. brut, 16 d, Indigo, 27 à 3o d. étoit pourfuivi après une déroute. Afin Cafe,16a 18d d. Coton,40à45d, que rien ne pàt retarder fa courle, ila envoyé l'artillerie & le gros hagage a NE G R E S M A R 0 N S. Caife ( Gaba ou Gamcla) avec ordre ede ASATNT-LOUIS, le 3 de çe mois, les embarquer fur des Cayafles, clpece eft entré à la-Geole, Taegues, Créole, de Batimens Fgyptiens ; le Cheik Dafans érampe, taille de 4 pieds 2 pouces, her, étonné. de fa recraite, a lequel a dit appartenir au fieur. Armand, employéinutilement fiatrmre repréfentations, Pécheur aux Cayes. Jes prieres &les menaces, pour détourAU PORT-DE-PATX, led.jour;du ner çe-Général d'une fi écrange réfoluméme mois, un Negre, étampé fur le tion : il n'a même favoir le motif.de fein droit M. BOURGELA, au deffous fon départ. fa retenu l'artillerie, ain@ IRL; agé d'environ 30 ans & ayant que les munitions de guerre & de bour la peau rouge, lequelna soula dire fon che qui éroient en dépôtdans cette Ville * --- Page 28 --- pout Tapgrovifionaementi de fon armée, qui étoient en Lithuanie, fous les ordres & il a dépêché un Couricr à a Bey des trois Colonels During, Albuccio#f& pour l'informcr dece quife MAXT Aly- Gersdorff, eurent ordre d'obferver fes Bey, apprenant éette nouvelte 3 a dé- démarches. na soula dire fon che qui éroient en dépôtdans cette Ville * --- Page 28 --- pout Tapgrovifionaementi de fon armée, qui étoient en Lithuanie, fous les ordres & il a dépêché un Couricr à a Bey des trois Colonels During, Albuccio#f& pour l'informcr dece quife MAXT Aly- Gersdorff, eurent ordre d'obferver fes Bey, apprenant éette nouvelte 3 a dé- démarches. Le Colonel During tenta la puté fur une Cayaffe, fon Kiaia (Inten- voie de la douceur; il demanda une dant) nommé Keskh, Cophte de nation, conférence ayec. le Comte Oginski, lacn qui il a la grande confiance. quelle eut lieu. M. le Grand-Général, Jès que cet eft arrivé en cette" affurant n'avoit raffembléfes troudatto qu'il Ville, il s'eft rendu chez le Gouverneur pes que empécher qu'elles ne fuf- & l'a affuré que fon maître n'avoit at- fent lontesst d'entrer parmi les Confédécune part à la conduite d'Abondaab, rés, il fut convenu qu'il refteroit dans qu'il défapprouvoit fa retraite & qu'il fc fon campà Téléchany, près de Pinsk,& difpofoit a faire paffer inceffamment en qu'il ne feroit plus de recrues. > S'afSyrie une nouvelle arméc plus confidé- furant fur cette convention, le Colonel rable que la premiere, dont il defti- During quitta ces environs, & marcha à noit à lui-méme le Commandement; Lachowicze dans le Palatinat de Noqu'il le prioit en conféquence degarder vogrodek. Le Colonel Albuccioff refta les effets qu'il avoit cn fon pouvoir pour près de Gradno; mais ayant eu avis que le fervice de cette armée. D'un autre le Comte Oginski augmentoit fon moncôté, on affure que le Pacha de Damas, de,ils'avança vers Pinsk. pouvantà peine ajouter foi auxa avis réi- > Le Comte Oginski nel l'attendit térés qu'il recevoit du départ des trou- it fortit de fon camp de Téléchany, # pès Egyptiennes, ne s'eft approché hit mille de Pinsk, paffa par cette dervec les plas grandes précautions de 5e niere Place & fit une marche forcée mias ohi il eft rentré; mais, après la vers Slonim. Il trouva le Coloncl Alperte a faite de toutes fesmunitions buccioff à Bezdeza, petite Ville & de bagages,àla prife de cette tenant à la place, Prévôté de. Troki. Ce EUTL il ne fera pas de long-temps en état de mandant Rufe ayant appris la marche rien entreprendre, du Corps Polonois, envoya le LieutcPo L O G N E. nant-Colonel Sceldanoffavec un Trom- - Lc plan dcs opérations militaires en pette, pour demander. au Grand-GénéPologne vicnt de prendre une nouvelle ral l'obfervation. de la convention faite face, qui icaufcra un furcroit de travaux avec le Colonel During; mais au lieu aux Ruffes & la fcene s'embarraffe de de répondre à Cette requifition, M. prendre, du Corps Polonois, envoya le LieutcPo L O G N E. nant-Colonel Sceldanoffavec un Trom- - Lc plan dcs opérations militaires en pette, pour demander. au Grand-GénéPologne vicnt de prendre une nouvelle ral l'obfervation. de la convention faite face, qui icaufcra un furcroit de travaux avec le Colonel During; mais au lieu aux Ruffes & la fcene s'embarraffe de de répondre à Cette requifition, M. plus eri plus. Le Comte Eginski, Grand- Oginski mit le Lieurenanc-Colonel SucGénéral de Lithuanie, avoit obfervé juf danoff aux arrêts, & envoya un de fes qu'ici une forte de neutralité à la tête Officiers, nommé Dziokonski, pourfomdes, troupes dont il eftle Chef. Ce Sei- mcr le Colonel Albuccioff de mettre gheur' qui eft parent deM. Wielhorski, bas les armes, à moins qu'il ne voulàt lequel ménage les intérêts des Confédé- y être contraint. résà la Cour de Verfailles, a enfin' levé > M. Albuccioff qui ne s'attendoit le mafque, comme on l'avoit prévu de- point à une pareille propofition de la puis quelques mois. Ayant raflemblé les part d'un Commandant qui, peu de troupes du Grand-Duché, il forma un temps auparavant,avoit promis une camp près de Pinsk. Les Corps Ruffes, I faite neutralité, repliqua avec la Ftas --- Page 29 --- 28. grande furprife, qu'il léitexrémemene n plufieurs antres Corps qar ont chàcuirétonné de cette fommation; quepourlui, une diredtion différente; le temps nous il n'avoit aucun ordre d'attaquer les développera la fuite d'un événoment troupeslithuanicnnes, mais qu'ilnepou- eft d'une extrême importance dans * voit point mettre bas les armes à fa re- fituation préfente du Royaume, quifition. N A- P L E S. > A peinte M. Albuccioff ent-il donné Le Roi vient de déclaret l'Efcadre de cette réponfe, que les troupes du Comte fes Galliotes du Oginski, montant à deux millehommes, indépendante Corps de inveftirent Bezdeza & y mirent le feu : la Marine, exceptélorfque Ces Galliotes le fecond conpdecahone tiré par les trou- feront employécs à fon fervice avec les pes Lichuaniannes, emporta la tôte du autres Vaifleaux de guerre, & Jorfque Colonc! Albuccioff, Le Major Ruflof- le Rois'y embarquera en la qualité de toff rallia les troupes de Parriere-garde; Conmamdant en Chefdecette Efcadre, mais voyant l'impolibilité de rélifter à dans laquelle Sa Majefté a fait unc prola grande fupétiorité de fes ennemis,ilfe motion confidérable. rendit avec environ 230 hommes; les P O R. T U G A L. Rufles ont perdu à Bezdeza jufqu'à Le Marquis de Pombal, principalMi. quera en la qualité de toff rallia les troupes de Parriere-garde; Conmamdant en Chefdecette Efcadre, mais voyant l'impolibilité de rélifter à dans laquelle Sa Majefté a fait unc prola grande fupétiorité de fes ennemis,ilfe motion confidérable. rendit avec environ 230 hommes; les P O R. T U G A L. Rufles ont perdu à Bezdeza jufqu'à Le Marquis de Pombal, principalMi. cént hommes, tant tués & blefiés niftre deSa Majefté Très-Sainte, forcant brilés dans les maifons. Un DoeLIE lero Septembre à midi du Palais du qui fuivoit le Colonel Albuccioff avec Roi, fut attaqué dans fa vaiture, au mi-. 72 hommes,& qui étoità un demi-mille lieu des Gardes a cheval qui l'accompadelà, fut aufli fait prifonnier avec fes gnoient, par un jeune payfan prefque gens; en un mot, tout ce quie le Colou" nud, qui lui lança une pierre avec tant nel Kufe avoit de fon Corps près de lui, de roideur, qu'elle brifa lc paneau dela & qui confiftoit en 400 hommes, a été porticre, contre lequel clle vint heureuou tué qu pris. Quinze Officiers qui fement frapper; ii eut ençore le temps ayoient été auffi faits prifonnicrs, ont d'en lancerune feconds, avaned'étrefaili été relàchés, &c ont donné un reverfal par Ics Gardes qui l'auroient mis en pic- : qu'ils ne ferviront plus contre lcs trou- ces, fi lc Marquis de Pombal n'ent dé* pes Confédérées. Deux picces de canon fendu qu'on lui fit aucun mal. Ce.mal- & toutes les munitions des Ruffes, font heureux ne fitaucun cffort pour s'échaptombées entrel les mains des Lithuaniens, per, Il ne témoigna niremords nicrainte, Le Major Wangler qui fe trouvoit à. & ne montra que le regret de n'avoir pas trois mille delà avec 300 hommes ap- été tué furla placepar les Gardes du Mi. partenants au Corps da Colonel Albuc- niftre: Il a été conduit danslesprifons de cioff, ayant cu avis de cette attaque la Joncquiere. inopinéc, s'eft d'abord mis en matche A NGL E T E R R E, pour fe joindre au Coloncl During. Onmande d'Edimbourgqu'un; payàn >> Cc coup juflifie pleincment les or- fourd depuis bien des années, a reçoudres qu'on s'eft vu obligé de donner aux vré Iinfage de ce fens par un coup de troupes Rudes detraitèr çelles detichua- tonnerre qui-l'a renverlé par terre, fans - nie en ennemis. En effet, le Général Su- le blefier, worow s'eft mis en marçhe de Lublin, La Compagnie a intenté un procès at avcc mille hommes vers. Pinsk, ainfique Capitainc du Por-Land, un de fes Vail. --- Page 30 --- 29. feaux. Cet Officicier eft accufé d'avoir un des plus grards malheuirs de l'admiexpédié un Navire chargé d'armes & de niftration de laJufticed que,pourfe main 1: munitions pour le fameux Lider Alikan, tenir, elle ait befoin d'hommes font qui s'eft déja rendu fi redoutable,& qui ordinairement les premiers à maALe fes pourroit fc frvir de ces armes contre la rigueurs. et Officicier eft accufé d'avoir un des plus grards malheuirs de l'admiexpédié un Navire chargé d'armes & de niftration de laJufticed que,pourfe main 1: munitions pour le fameux Lider Alikan, tenir, elle ait befoin d'hommes font qui s'eft déja rendu fi redoutable,& qui ordinairement les premiers à maALe fes pourroit fc frvir de ces armes contre la rigueurs. Cependant malgré la prife Compagnie clle-même. qu'on a fait, les vols ne ceflent point.. LesiabitamedsColoniosparoil@enrton- On a encore tenté devoler l'argenteric jours déterminés à s'oppofer aycc force du Traiteur du célcbre Hôtel deTours, au projet d'établir des Évêques dans ces près les Cordeliers. Heureufement un Frovinces, & il fera fort difficile de les revenant coucher à cet Hôtel,- foumettre à la Jurifdiction Epifcopale. rat a prendre la fuite aux fcclérats Dans une Aflemblée générale de la Vir- ont abandonné unc partie de leurs a tenucà Williamsbourg, on a ré- trumens. ETAT folu faire des remercimens aux PafLes fecours diftribués parOrdre de Sa teursHenley Gwatkin, Hervet & Bland, Majefté, pour fauver la Province de pourle courage avec lequel ils ont réfifté Franche-Comté de la famine qui la meà ce projet. naçoit, ont pénétré les Peuples de cette . Une femme des environs de Berwick vive reconnoiflance que conçoit l'amour eft tombée dans un fommeil léthargique fatisfait. Tous les Citoyens ont partagé quia duré fept jours entiers. Les topi- la joie & le bonheur des pauvrés. Les qucs les plus violens, & même Tappli- Communautés du Bailliage de Befançon cation dcs fers chauds, n'avoient pu la ayant fpécialement participé à ces bientirer de cet afloupiffement; elle a repris faits, MM. les Curés, après avoir fcenfuite connoifiance, & il ne lui eft refté condéavec une charitévraiment apoftodecet état qu'un peu de foiblefle. lique, les foins de M. PIntendant, ont fervi d'interprêtes à leurs Paroifliens, & F R' A N C E. ils fe font en conféquence propolés de La matiere des entretiens adtuels de ja faire célébrer à Befançon une Meile foville de Paris font les fréquens fuicides lemnelle en adions de graces &. pour la quianiwenjoermellament dans cette Ca- confervation de Sa Majefté. La jolie du pitale. Quelques-uns font accompagnés Peuple, également vive & décente, a * de circonftances fi affreufes, que nous éclaté par ces tranfports de tendrefie q29 croyons enpoavoir épargner lerécitànos lcs Français ont pour leur Roi. : Jeétcurs, avoir publié les bienfaits, on a cru A Il fefaita Paris, depuis quelquetemps, voir publier les témoignages de recondes volstris-frequenss ils fecommettent noiflance. és Peuple, également vive & décente, a * de circonftances fi affreufes, que nous éclaté par ces tranfports de tendrefie q29 croyons enpoavoir épargner lerécitànos lcs Français ont pour leur Roi. : Jeétcurs, avoir publié les bienfaits, on a cru A Il fefaita Paris, depuis quelquetemps, voir publier les témoignages de recondes volstris-frequenss ils fecommettent noiflance. avec unecfpece dehardieffe d'autantplus L'Abbé Grifel, dont l'afaire ef conaffurée, que ce font des mouchards ou nue de tout le monde & dont ia tant: efpionsde elapolice. On en a arrêtéfix été parlé dans celle du Caillier Billard, avoient volé un Horloger de la rue ete aabtenu fonclargiflemett provifoirepar neta. Depuis qu'on les tient, ils ont fait la converfion de fon décret de prife-de: prendre plus de 150 de leurs camarades. corps en un affigoé pour être oui; Il a il n'eft pas ctonnant que. des gens qui depuisdit la Melleà Notre-Dame de Pa-] font le métier d'efpion, felaiflent aller ris, à la grande fatisfadion de fesnome ayx crimes les plas.graves, & c'oft bien 1 breux amis, --- Page 31 --- 30On mande de Luneville, que comine à de Bretagne, de Picardie, des Pays- 1 il eft d'ufage que les Officiers de PHôtel Bas, de Hollande & d'Angleterre. Le 1 deVille failent, cntr'eux & les Notables, Paquebot le Prince-Fridarie, venanc un repas le jour de la Fête de S. Louis, 1 de Douvres, a heurté contre les pierres ils ont réfolu d'employer dorénavant au du Port d'Oftende ; les Pailagers, l'Efoulagementdes: malheureux l'argent def- quipage & la malle ont été fauvés. Le tiné à cette dépenfc ; en conféquence ils Navire le Froc-"rienden, parti d'Amfont, depuis cette réfolution, fait diftri- terdam & deftiné pour bayonne, a' buer du pain aux pauvres. On ne fauroit échoué aux Dunes fur lcs bancs de donner trop d'éloges à la fuppreflion de Grodwen : le Capitaine & CCS l'Equipage faufles dépenfes & à leur converfion ont été fauvés parles Chaloupes de Déal, en ufages utiles pour le bien de la fo- mais le Vaiffeau & la cargaifon font tociété. talement perdus. On aflure CCS otlLa 'nuit du 8 au 9 Ocobre dernier > ragans ont étendu fort au iotrie leurs raon trouva, proche Vernon, la cariole vages. du courier de la malle de Paris, fans Les Voyageurs font toujours étonnés conduéteur. La cariole, la malle, les de voir en friche la vafte plaine delaCrau harnois des chevaux étoient couvérts de que bien des perfonnes ne jugent pasfuf fang. ceptiblede cultute, parce que peut-étre Une lettre de Dax porte que le Ier ilsn'ont pasla volonté oule de la O&obre dernier il y a eu dans la Cha- cultiver. Les défcrts n'ont jamais moyen manloffc un orage dont plus de foixante Pa- qué de défcnfeuts, fur-tout dans les roiffes ont fouffert ; pendant cet Fays pauvres. Il eft certain que cette il eft tombé de la grèle fi grofie & CarTe cn plaine eft couverte de gros cailloux; grande abondance, que lcs toits de pla- mais il paroit qu'ils ne font lafulieurs maifons en ont qu'à été détruits. crts n'ont jamais moyen manloffc un orage dont plus de foixante Pa- qué de défcnfeuts, fur-tout dans les roiffes ont fouffert ; pendant cet Fays pauvres. Il eft certain que cette il eft tombé de la grèle fi grofie & CarTe cn plaine eft couverte de gros cailloux; grande abondance, que lcs toits de pla- mais il paroit qu'ils ne font lafulieurs maifons en ont qu'à été détruits. perficie. Ia terre fait de : continuels efforts LeRoia nommé la Ducheffe de Cof pour pouffer, à travers ces obftacles, des fé, fille de M. le Duc de Nivernois, herbes & des brouflailles quela chaleur Dame-d'Atour de Madame la Dauphi- deffeche, & les troupeaux trouvent ne, à la place de la Ducheflede Villars pâturage. On voit &x la des X vient de - mourir ; mais comme RP ou buttes qui femblent avoir # allaite l'enfant dont elle eft accou- été deftinéesà formerdes rigoles, & d'oir chée en dernier lieu, le Roi lui a écrit découlent des eaux limpides; & difce qui quej jnlqu'à qu'elle fe fatacquittée de tribuées à propos, répandroient fa frai. cette fonéion maternelle, Sa Majefté la cheur & la fertilité. ia été reconnu,par difpenfoit d'cxercer fa nouvelle charge. diverfes tontatives de a : Madamela Dachefmidausenboug, loterrein prête à une bonneculture. défrichement, 11s'y que fille de M: leMarquis de Paulmy, a été trouvedes terres meubles nommée Dame : du Palais de Madame noires, & mélangéadegraviersqui, en petite quantité, la Dauphine, ,à la place vacante par la neferoient qu'avantageux, parce retraite de la Ducheflè de' Boufflers. décompolant, ils laiflent une terre qu'enfe al-: : On apprend par différentés Jettres que kaline très-propre à bonifier le fol: Les les vents impétueux qui ont regné, ily gros cailloux pourroicht être enlevés, af peu.de temps, ont occafionnéplufieurs mis en tas & cmployés, fuivant I'nfage maufrages fur les Côtes de Normandie, 1 de la Province, à paver les Villes, Il eft --- Page 32 --- 3r tris-vraifemblable que 1ès récoltés fc- 1 aux joues; mais le pus a carié fa maroient abondantes, que les pluies choire inférieure, dont une partie eft y. ont charié les ietere & fcs engrais des tombée avec lesalvéoles. Les chairs ont champs élevés qui la bordept. Si cette recouvert cette partie; il a pouflé, en plaine n'étoit pas propre pour le labou- dehors des gencives, deuxdents incilives rage, on pourroiten rafiemblantleseaux & les molaires; ilr n'y en a point fur le former des prairics, & peut être un devant &les gencives de cette partie fo. ié les ietere & fcs engrais des tombée avec lesalvéoles. Les chairs ont champs élevés qui la bordept. Si cette recouvert cette partie; il a pouflé, en plaine n'étoit pas propre pour le labou- dehors des gencives, deuxdents incilives rage, on pourroiten rafiemblantleseaux & les molaires; ilr n'y en a point fur le former des prairics, & peut être un devant &les gencives de cette partie fo. Zrap qui conduiroit à la Méditerranée font durcies & fervent à lar maflication, & offriroit à fon embouchare I'ompla- ce qui donne à cette jeune enfant un air cement d'un Part. L'examen de cette fingulier de vieilleffe. plaineain/piré ces réflexions à un Voyageur deSeure, qui voit en Philofophe& AMÉRIQUE penfe en Citoyen. M. Penieres Delzors, Arpenteur du On mande d'Avefnes les loups Roi à la Grande-Anfe, fe flatte d'avoir font dcs ravagcs étonnans e la partic trouvé la quadrature du cercle, &avance du Paysqui dépend du Duché deGuife, que le triangle équilatéral, formé par c'efta dire, fur lcs confins du Hainault trois rayons, égale les fix portions de & de la Tiérachc, fur-tout à la portée cercle: ce qu'il offre de démontrer. de ccrtains bois; quelques perfonnes croient pouvoir attribuer cette multiAVIS DIVER S. plication de loups & leur hardiefle, à M, Godineau, Négociant au Portla défcnfe de tirer dans le Duché de an-Prince,au: nom & comme ExécuteutGuife où les Payfans font défarmés: ces Feflamentaire de feu M. Pierre Goanimaux carnaciers font fi hardis, qu'ils dineau, 2 fon frere, & encore commeTuont dévoré un cheval au milieu du Vil- teur de fes enfans mineurs, prie les lage de Floyon ; ils font fi multipliés, fonnes qui ont en mains des dofliers per- ou qu'ils tombent parbande fur les beftiaux comptes appartenants à cette fucceffiori, dont ils ne laillent pas de veflige; en que le défunt pouvoit leur avoir remis une femaine,ils ont étranglé & mangé pour en faire. les recouvremens, de voutrois chevaux de prix & diférentes bétes loir'bien les lui faire parvenir : ces à cornes. Onles voit en pkin jour, & lus ces lui font abfolument néceffaires. piccris & le bruit ne les fonty pas déguerpir Les Héritiers de feuM. Olive, vivant, de leur gite. Habitant au Grand-Goave, donnentavis - Quoique la petite-verole ait été à qu'ilsontà vendrela propriéténue &l'uMetz de bonne qualité depuis quelques fufruit de la moitié, par indivis, d'une années, ily en a néanmoins eu Habitation, dite Bel-Air, fifc aurdit liet unes dont les fuites ont été t & dépendante de cette fucceffion, confes; une petite fille d un boulanger des tenant, ainfi qu'il eft dit enl'inventaire environs, agée de 4 ans, en a été mal- des bicts délaiflés par ledit défunt, en* traitée d'une façon très-fingulicre. is, d'une années, ily en a néanmoins eu Habitation, dite Bel-Air, fifc aurdit liet unes dont les fuites ont été t & dépendante de cette fucceffion, confes; une petite fille d un boulanger des tenant, ainfi qu'il eft dit enl'inventaire environs, agée de 4 ans, en a été mal- des bicts délaiflés par ledit défunt, en* traitée d'une façon très-fingulicre. Les viron 2000 pas fur laquelle il boutons font fortis& reftés pendant feize ya près de 60 STEA pieds de café, jours fans élévation : ils ne formoient cn toultes de bananiers, un demi-quarreau 300 fappurant qu'une pellicule noire quin'a de patates, le refte de la terre écant. en lailié fur le vilage de cet enfant, que friche & en favannes. Les bâtimens quiy quelques fçiffures & creux au'front & I exiftent, font en fort mauvais état, ala --- Page 33 --- 32: réferve de to-cafes a"Negres & tin ' co & 6coo'la fiivante; jooo pieds de cdlombier;! T'ufufruitdel'autre moitié, par caoyers fort beaux & plantés parmi lds indivis, de I'Habitation dontils'agit, eft cafiers, dc façon à ne leur jamais nuire, réfervé à la Damc veuve Olive. 1l faut & dcs vivres pour nourtie une quinzaine :s'adrefferàM. Parifon, Procureur defd. -de Negres. Cette terre offre toutes fortes :héritiers, far T'habitation Dufort, à de bois propres a bâtir, & n'eftqu'a une Léogane. licue del'embarcadèré des Abricots,on M. Girard-Labafille, ancien Syndic l'on fc rend par un chemin plat. Ceux & Capitaine Aide-Major des Milices à qui defireront en faire l'acquilition, font Jérémie, fidifrofantàpardirpourfrance priés de s'adreffer à M. J. Laroque Turau mois d'Avril prochain, pourcaufedu geau, far l'Habitation de Mde Dufour, dérangenrent defa fanté, & dans Icsvucs aux Abricots, 3 lequel la vendra fans Ned'y accompagner fon fils unique, pré- gres, ou avecles fix Negres grandsêcpevicnt MM. Ics créanciers, ne pouvant titsquiy font attachés. lesfatisfaire en entier dece queluia don- ESCLAVES E N M A 0R RONAGE, réla dernicre récolte, quil laiffefur fes Julie, : deux Habitations, l'une defquelles donArada, étampée fur un fcin nera la récolte prochaine 80 à IOO mil- TURVILLE, au deffous ST MARC, liers de café, 8o & quelques têtes de & fur la cuific droite LHR, entrelacées, Negres & denx maifons-à jérémie, ac- âgée d'environ 30 ans, eft marone detuellement affermées à perfonnes folva- puis près de deux mois: Ceux qui ent auront - bles pour cinq années, fcs effets généraconnoiflance, font priés de la lementquelcoitques, &que M. au deffous ST MARC, liers de café, 8o & quelques têtes de & fur la cuific droite LHR, entrelacées, Negres & denx maifons-à jérémie, ac- âgée d'environ 30 ans, eft marone detuellement affermées à perfonnes folva- puis près de deux mois: Ceux qui ent auront - bles pour cinq années, fcs effets généraconnoiflance, font priés de la lementquelcoitques, &que M. Pauvert, faire arrêter, & d'en: donner avis à M. Procureur andit lieu, fera chargé de fa Gautier, Precureur à Saint-Marc. procuration. M. Girard-Labafille inFrançois Deflart, Mulatre, étampé vite les perfonnes quil ilui doivent, dele ROBERT, agé de 18. à 20 ans. Ceux fatisfaire en entier, finon en partie. qui en auront connoiflance, font ptiés d'en donner avis à M. Robert, gérant A J E N D R E. les bicns de Mde Dumie, au Cul-deUne Habitation fituéc à la. Riviere- Sac:' lly aura récompenfe. des-Abricots, 2 Quartier deJérémie, borC H E y A L P E R D U. née au Nord de 'Habitation de Mde la Un Cheval, poil rouge ou alezan, veuve Dufour, au Sud de celle appar- ayant le devant de la tête & le bas des tenant à la fucccflion Deck, à l'Efdela jambes marqués de blanc, étampé du riviere à Canot, & à TOueft, de celle à côté du montoir LDL & deflous FGG, Couleuvre, de la contenance de 1800 s'eft échappédu Gros-Morne, a enfur ily .pas 1000, fur laquelleily a 18000 viron nn mois & demi. ufour, au Sud de celle appar- ayant le devant de la tête & le bas des tenant à la fucccflion Deck, à l'Efdela jambes marqués de blanc, étampé du riviere à Canot, & à TOueft, de celle à côté du montoir LDL & deflous FGG, Couleuvre, de la contenance de 1800 s'eft échappédu Gros-Morne, a enfur ily .pas 1000, fur laquelleily a 18000 viron nn mois & demi. Ceux aupieds de café, cntretenus àla main & de ront connoifiance, font priés 1HES donIa plusg grande beauté, dont 12000 rap- ner avis à M.. Rivierre, Arpenteur da iporteront confidérablement cette année, - Roi, au Port-de-Paix, Avec Permiffion de MM. les Général 6 Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez, GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roiz --- Page 34 --- ANNÉE 1772. (No, 3] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 18 Janvier. DEPART de Nayires du Cap. droit LABOLE. A, âgée d'environ 45 ans s laquelle n'a fçu dire le nom de Lew de ce mois, la Colombe, de fon maitre: le6, Zaire, Congo, étam: Marfeille, Capitaine Viany 5 pour ledit pée fur le fein droit DETHALAS, lalieu; & leVermudien, de Nantes, Capiquelle a dit appartenir à M. Poiton; & taine Chevy, pour ledit lieu. Frangois, Bambara, étampé fur le fein PRIX des Marchandifes de la Colonie droit PP, entre deux brilures, & au. au Cap. deffous ST MARC, lequel a dit apparSucre blanc, premiere qualité, 54 tenir au fieur Piero: le 9, Télémaque, à 55 livres ; feconde, 50 à 52 livres; Nago, étampé fur lefein droit BEAVtroifieme, à481.commun, 35à 401. FERI, ayant plufienrs marques de fon' 24 1t Indigo bleu, II liv. cuipays ; Michel, Congo, étampé fur le LE IO LI5 f. Café nouveau, 20 f fein gauche GARNIER ; & Marion s Coton,145 liv. Cuirs,8àgliv. nation Monkamba, étampé fur le fein PRIX des Marchandifis de France gauche GAVLON : le 10, Jacques, au Cap. Créole, étampé fur le feio droit MARVin vieux, 220 livres ; nouveau, CET, & au deffus AV CAP, 13oà 140 livres ; Farine de Moiffac, Au CAP,1 le 15 de ce mois, eft entré livres ; commune, 40 à 55 livres; à la Geole, un Negre, Congo s nommé Ra falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, Jean, fans étampe apparente, dgéd'en36 livres l'ancre. Beurre, 16à 19 f viron 20 ans 9 taille de 4 pieds 8 la livre. Huile, 24à 36 L. la cave.Sa- ces,lequela ditappartenir à N.aROeE von, 80à84 livres le cent. une jeune Négreffe nommée MarieCOURS du Fret au Cap. Frangoife, nationBambara, étampéeilli-: Sucre blanc, 13 à 14 d. brut, 15 fiblement furle fein droit, & furle à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 19 d. che MOVAAT, en forme Coton, 27 d. des REKERE ayant marques de fon pays fur le' NEGRES MARONS. vifage; & un Negre nouveau, Congo, Au FORT-DAUPHIN, eft entré à étampé far le fein droit, autant qu'on la Geole, le 3 de ce mois, un Negre, a pu le diftinguer VEILLY, &z au defCongo, érampé fur le fein gauche DI. fous Pp* 9 Agé d'environ 20 ans, taille FOUR, & au deffous AUCAP; & un de 5 pieds 3 pouces: : le autre 16, Jupiters Negre même nation, étampé fur même nation, étampé fur le fein le fein droit, droit CD, lequel a dit apparte- autant qu'on a pu le diftinguer nir LCSA, à M.Dufour: le 5, une Négreffe, âgéd'environ 20 ans, taille de pieds nation Sénégaloife étampée furle fein a 2p pouces 9 lequeln'avoula dire L nom. A autre 16, Jupiters Negre même nation, étampé fur même nation, étampé fur le fein le fein droit, droit CD, lequel a dit apparte- autant qu'on a pu le diftinguer nir LCSA, à M.Dufour: le 5, une Négreffe, âgéd'environ 20 ans, taille de pieds nation Sénégaloife étampée furle fein a 2p pouces 9 lequeln'avoula dire L nom. A --- Page 35 --- de fon maitre; &cTuam.Baptife, Arada, - fa dame fon Epoufe, ci-devant veuve fans étampe apparente, âgé d'environ du feu Gieur Ratier, de préfenter leurs 30 ans, 9 taille de 5 pieds, ayant une titres de créances, tant en principal croiffance de chair groffe comme une qu'intérêts & frais, de quelque nature noifette fur les reins : le 17, un Negre qu'ils foient, en l'Etude de M* Turpinnouveau, étampé fur le fein-g gauche N. de Sanfay 9- Notaire audit lieu,ou chez ARNAUD, en forme circulaire 9 âgé Mo Duvigneau 2 Procureur à S. Marc, d'environ 30 ans, taille de 5 pieds 2 afin de prendre. avec eux les arrangepouces, 9 lequel n'a pu dire fon nom, 9 mensles plus convenables. Il prévient celui de fa nation, ni celui de fon aufli-qu'il refufera de reconnoitre tous maitre. marchés & obligations que la dame fon Epoufe aura contraété depuis fon maSPECTACLES riage avec ladite dame veuve Ratier, La Comédiedu Cap donnera, mardi proteftant auffi contre toutes créances, 28 de ce mois, au bénéfice du fieur dont il ne fera juftifié dans un mois, Eromentin, Aéteur de Paris, une compterdu préfent Avis. miere Repréfentationde Tancrede E 4 Les fieurs Tartelin , Arpenteur, & gédie de M.dePoltaire, qui fera jouée, Riberon donnent avis qu'ils ont formé a l'inftar de Paris, c'eft-à-dire, 9 avec enfemble une Société, 9 pour raifon de tout le Cofthume des Habits, des Dé- toutes fortes de Conftructions, tant en corations&rdetoute la pompe du.Spec: maçonnerie que Charpente, 9 utiles à tacle, dont elle eft fulceptible. Ledit l'exploitation de toutes les denrées du fieur Fromentin y remplira le Rôle de Pays, ainfi que toutes fortes de MouTancredé : les Décorations feront pein- lins pourla fabrication defdites denrées, tes parle fieur Legrand. Le: même foir, Batards d'iceux, Aqueducs & autres enil y aura Grand: Bal, , pendant le cours treprifes quelconques, qui compéteduquekon repréfentera deux Proverbes ront le Méchanique ; ils auront l'honQ petites Comédies de Société. neur de donner dans peu un nouveau Moulin à piler, vaner & gruger les caA VIS.DIVI E R S. fés avec le fecours d'un feul Mulet, ,le Lefieur Felix Fifour, Artificier Ita- feul Moulin faifantles troisopérations, lien, donne avis famedi prochain le fieur Riberon, chargé feul de la régie 2s: du courant, T exécutera un Feu de cette Société, élit pour raifon dece, d'Artifice, 9 de fa compofition, dans les fon domicile chez M. uger les caA VIS.DIVI E R S. fés avec le fecours d'un feul Mulet, ,le Lefieur Felix Fifour, Artificier Ita- feul Moulin faifantles troisopérations, lien, donne avis famedi prochain le fieur Riberon, chargé feul de la régie 2s: du courant, T exécutera un Feu de cette Société, élit pour raifon dece, d'Artifice, 9 de fa compofition, dans les fon domicile chez M. Fexardo, au bout CÇafennes de cette Ville, ,fi toutefois le de la rue Efpagnole, dans les temps. lui permet : il: efpere que le Pu- mens qu'occupoit anciennement M. ARNTE blie aura lieu d'en être content. Le Feu Procureur du Roi, & en cas d'abfence, commencera à fix heures & demi pré- on s'adreffera chez M. Lacage, Notaire cifes;les Billets pour les premieres Pla- au Cap: : lefdits Affociés efperent ces, feront de 6. liv. & les dernieres, Irur vigilance & leur affiduiréleur de; liv. On: trouvera des, Billets chez reront la bi-nveillance de MM.les Hale feur Bernard, Perruquier, au bord bitans, pouvant fournir autant d'Oudela mer. vriers qu'il fera néceffaire. Le fieur Decrefac, fils, Habitant aux Ila été trouvé,le 13 de ce mois,fig Gonaives, invite Mf* les Créançiers de lt les quatre heures du foir, au bord de --- Page 36 --- mer, derrierele Fort, une Montred'or. If Le fieur Larivoire, Marchand, ag Ceux qui l'auront perdue, font priés coia des rues de Conflans & du Vieuxde la venir chercher au Magafin du CaGouvernement, donne avis qu'il vient piraine du Navire la Merede-Famille, en de recevoir un affortiment général de défignant ladite Montre,payantles frais batterie de cuifine en fet étamé, 34 de la du préfent Avis, & récompenfant celui bonne fabrique, : des Cafétieres du Lequil'a trouvée. vant, de grands Reverberes, à 4&6 M. Mechin, demeurant au Cap,fe mêches, garnis debeau verre, 9 & de pedifpofant à partir pour France, prie tits à plaques; du Vinaigre. des 4 Vaceux à qui il peut devoir, de fe pré- leurs ;de l'Eau de Lavande, de Trefenter pour recevoirleur paiement, de nelle.;id. véritable de Cologne & des même que ceux qui lui doivent, de le Carmes; & un affortiment de Cordes, folder au plutôt. premiere qualité, pour Violons, Baffes, M,Faure, Habitant au haut du Trou Guitares & Mandolines. du Dondon, donne avis qu'il eft fur fon Une Habitation fife au Quartier de départ pour France. Jacquezy, de la contenance de 250 NAVIRE EN CHARGEMENT. quarreaux deterre, partie en favannes, 9 Le Marfouin, de Bordeaux, Capitaine partie en bois debout, dont au moins Gautret, partira pour ledit lieulegodu 200 font propres à mettre en cannes s eourant. Ceux qui voudront y paffer & fufceptibles d'être arrofés par les riou charger à fret, s'adrefferont à M. vieresde. Jacquezy & de la Matrie, qui Orl,en fon magafin, rue du Vieux- la traverfent, fur lefquelles on peut Gouvernement, conftruire, àt très-peu de frais, Moulia DE MANDE, à vent & à eau 1 , le nivelement en On defireroir acheter une Chaife à étant déja fait. paffer & fufceptibles d'être arrofés par les riou charger à fret, s'adrefferont à M. vieresde. Jacquezy & de la Matrie, qui Orl,en fon magafin, rue du Vieux- la traverfent, fur lefquelles on peut Gouvernement, conftruire, àt très-peu de frais, Moulia DE MANDE, à vent & à eau 1 , le nivelement en On defireroir acheter une Chaife à étant déja fait. On prendra avec lès Porteurs, commode & légere. Oi s'aAcquéreurs desa arrangemens gracieux, dreffera à M" Lambert, freres, Négo- s'ils font folides. On s'adreflera, au cians au Cap, ou à M, le Marquis de la Cap,a M" Lambert, freres, ou à M. le Paillecerie, au Trou. Marquis dela Pailleterie, au Trou.. BIENS ET EFFETS A VENDRE. Une 'Maifon fife au Port-de-Paix, On trcuvera chez lefieur Delibrefar, dansla grande rue, qui conduit du bord auborddela mer, 3 de très-beaux Draps de la mer à "'Eglife, confiflanten trois pour les Billards. chambres de plein pied, une galerie & Il fera vendu judiciairement, mardi deux cabinets 3 une. cuifine, avec un 21 de ce mois, par MM. les Ofjciers four & des potagers. x & au bout de lar d'Amirauté, les agrêts & apparaux du quelle il y a une; chambre, une reife, Navire le Superbe,de Bordeaux, dans furl laquelle ilya un pavillon, avee balla maifon de M. Gourege, Négociant au con &efcalier de pierre avec fà rampe Cap, rue des Réligieufes. de fer, deux grandes chambres avee Un Mulâtre, connoiffant la culture deux cabinets,au rez-de-chauflée, une des-t terres, fur-tour, à café, ayant grande porte cochere 3 une halle & un un commencement de charpente, & en puits;le tout bien clos de murs. Irfaut état d'être un excellent Commandeur. s'adreffer à M. Roufan, Procureur, ou On s'adrefferaà M' Lechevalier Lamar- à M. Roufans Marchand au Port-de* ere & Compagnie, Négocians au Cap. Paix, qui en feront bonne compo- --- Page 37 --- ition. Ladite, Maifon eft en D Labatut, Négoeiant au Cap:i ily aura rie, &'les appartemens font RMESE une bonne récompenfe. A AFF E R M E R. Un Negte, Congo, nommé Antoine, 1 II fera procédé à la Barre du Sieeg étampé FB, eft parti maron depuis le Royal du Cap, le 25 de ce mois, au 5 oétobre dernier avec un fufil & une bail à ferme. de deux Négreffes bonnes manchette. Ceux quile reconnoîtront, Blanchiffeufes, appartenans aux Mi- fontpriés de le fairea arrêter & d'endonneurs-Champion: neravisà M.Bonnaud, pere,au Borgne. Il fera procédé à la Barre du Siege Une Négreffe, nation Miférable, Royal de cette Ville, famedi 25 du étampée fur les deux feins F. MIOT, courant:, : au bail à ferme, pour fept taille d'environ 5 pieds sun pouce,ayant ananées , d'une Habitation fituée à la une cicatrice au cou 9 une dent de deTrouble, Quartier de Plaifance, ap- vant caffée & un peu camarde, eft mapartenant aux Mineurs-Harifteguy, fur ronne depuis quatre mois : elle fe laquelle il y a fo à 52 mille pieds de mene depuis la Petite Anfe &i E" café,avec 75 Negres. à ferme, pour fept taille d'environ 5 pieds sun pouce,ayant ananées , d'une Habitation fituée à la une cicatrice au cou 9 une dent de deTrouble, Quartier de Plaifance, ap- vant caffée & un peu camarde, eft mapartenant aux Mineurs-Harifteguy, fur ronne depuis quatre mois : elle fe laquelle il y a fo à 52 mille pieds de mene depuis la Petite Anfe &i E" café,avec 75 Negres. Grande - Riviere 9 jufqu'au Cap,, fe ESCLAVES EN MARONAGE, difant payant par mois. Ceux qui la Un Negre, nommé la Tulippe, fans reconnoitront, font priés de la faire Étampe, âgé d'environ goans; eft ma- arrêter & d'en donner avis au, fieur ron depuis le 20 décembre dernier. Miot, Dire@eur de la Bourfe des HuifGeux le reconnoitront, font priés fiers, au Cap: :il y aura récompenfe. de le BiR arrêter & d'en donner avis Un Negre nouveaut, Sénégalois, à M. Hardin, Habitant au Port-Margo, étampé fur, Lépaule droite PLC, marou à M.Bocquet, au Cap. ques du Bâtiment, âgé d'environ 27 a $0 Un Negre, Congo, nommé Jean- 3oans, taille de 5 pieds, 41 pouces,d'une Louis, étampé P. LEROI, âgé de 16 jolie figure, & ayant une cicatrice au ans, s eft maron depuisle7 du courant. poigner gauche, eft maron depuisle 25 Ceux le recennoitront, font priés novembre dernier. Ceux quile recondele 1eE arrêter & d'endonner avis au noîtront, font priés de le faire arrêter fieur Leroy, Maitre Tailleur, rue du & d'en donner avis au fieur Veron, Bac, au Cap. Garde-Magafin à Jean-Rabel, à qui il Un Mulâtre, nommé Hypolite, étam- appartient , ou de leremettreà lun des pé illifiblement, ne pouvant déchifrer trois Paflagers dudit Quartier, qui en que quelqueslettres du nom de LE FE- payeront la prife, avec récompenfe. BURE, âgé d'environ 27 à 28 ans 9 Ju M E N T P E R D U E. taille de 5 pieds a ou 3 pouces, ayant Une Jument Angloife, poil alzan, le vifage maigre, le front étroit, les de haute taille, ayant une lune fur le yeux un peu enfoncés ,les fourcils bas, front, & une tache blanche au bout du les oreilles percées, portant un petit chanfrein, âgée de 4à sans,s'eft égaanneau d'or, les jambes cagneufes & rée, dus au 6 de ce mois, de la Sades crabes aux pieds, eft parti maron vanne de M. le Comte de Sedieres. du fond de PIlet-à-Vache depuis le 6 Ceux qui en auront connoiflance, font Juillet dernier, lequelf dit libre. Ceux priés d'en donner avis à M, Cafaings qui le reconnoîtror t, font prié de le au Bonnet, ouà M. Zatarit,Négociant faire arrêter & d'en donner av.s à M. au Cap:ily aura une forter récompenfe, --- Page 38 --- ANN $ E 1772: CACN4389 3" AFFICHES AM IERIQUAINES. 6 Ceux qui en auront connoiflance, font Juillet dernier, lequelf dit libre. Ceux priés d'en donner avis à M, Cafaings qui le reconnoîtror t, font prié de le au Bonnet, ouà M. Zatarit,Négociant faire arrêter & d'en donner av.s à M. au Cap:ily aura une forter récompenfe, --- Page 38 --- ANN $ E 1772: CACN4389 3" AFFICHES AM IERIQUAINES. ai 4 Du Mercredi i.22 Janvier. S K ARRIVÉE de Navires. ALEOG ANE, le 18 du même mois, Sucre blanc, premicre qualité, soà 541. - U PORT-AU-PRINCE, le 17de feconde, 42 à 461. troifieme,.3 38 à 40L ce mois, le Siricere 9 : Capitaine Biron, commun,- 33 à 36.1. brut, 25 à 26 1. venant de Bayonne : le 20, le Saint- Indigo bleu,1o Ls fàiol. IO f..cuiCaf, Capitaine Bertrand, venant de vré, 91.5 fàg I. IO £ Café nouveau, Nantes. 18à 19 pf.6d. (iln'yenap point de vieux.) DÉPART de Navires. Coton, 115 à I2ol. AU PORT-AU-PRINCE, le 2I du DE LÉOGANE; le 13 de ce mois, 9 mêmcmois, Sucreblanc, premiere qualiZa Belle-Iris, de Bordeaux, Capitaine té, 451 feconde, 42 à 43 1. troifieme, Pruillo, pour ledit lieu. 40 a 41 1. commun, 35 a 381 1. brut, Du PORT-AU U-PRINCE 9 le 15 de 24à251. Indigo bleu, Io liof cuivré, ce mois, la Garonne, Capitaine Char- 9 1.a 9 - I. I5 £ Café nouveau, 18 à davoine, pourBordezux; &le Thomas, 19 £ (iln'y en a point de vieux.) CoCapitaine Millet, pour Nantes : les7, ton, 120 à 125 1. Cnirs, 8 à 9 1. PiafIHeureux-. Tofeph, Capit. Duronnea , res gourdes, 37 pour cent. pour Bordeaux : le 21, PAlliance, du Havre, Cap. Michel, pour Saint-Marc. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la ColonieAux CAYES, ledit jour 12 de ce AUXCAYES,kr2 de ce mois, Su- mois, Vin vieux, s8chjgol.nouveau, cre blanc, premiere qualité,. 5o à 2goà 280 1. Farine de Moiflac,70 à 55 1. feconde, 30 à 361. brut, 22 à 7.5 1. commune, à54 1. Bueuffalé, 1olindgetkwpladlie f.cuivré,71, 70 à 80 1. le Lti Petit-Salé, 36 à 15 fà 81. IO f Café nouveau, 20 a 45 .l'ancre. Beurre, 20 à 25 f.la livre. 22f(iln'y en a point de vieux.)Coton, Huile, 36a 45 I. la cave. Savon, IOO IIS à 120 1. Cuirs, 7 1. IO Ca9l. à i201.le cent. A SAINT-MARC, 9 le' 17 de ce A SAINT-MARC, leditjour 17 de mois, Sucre blanc, premiere qualité,48 ce mois, Vin vicux, 240 I. nouveau, à 5rl, feconde,4 42 à 45 L.troilieme,38 160 à r8o.1.Farine de Moiflac, 8oliv. cave. Savon, IOO IIS à 120 1. Cuirs, 7 1. IO Ca9l. à i201.le cent. A SAINT-MARC, 9 le' 17 de ce A SAINT-MARC, leditjour 17 de mois, Sucre blanc, premiere qualité,48 ce mois, Vin vicux, 240 I. nouveau, à 5rl, feconde,4 42 à 45 L.troilieme,38 160 à r8o.1.Farine de Moiflac, 8oliv. à 40 1. commun, 34, à 361. brut, 2;l. commune, 6; 1. Baeuf falé, 8ol. PetitIndigo bleu, iol. cuivré,9l.à 9l,10f. Salé, 30 I. Beurre,. 20 f. la livre.Huile, Café nouveau, 21 f6d.a 22 f.vienx, 3ol.la cave. Savon, IOO l. le ccnt, 16à 18f Coton, I30 1. .Cuirs,71.101. ALfOCANE,ldirjour 180 du même Piaftres gourdcs, 37 pour centy, mois, Vin vicux, 200à 2301, nouveaus --- Page 39 --- Igol.Farine deMoiflac,70 à 721.comAv PORT-AU-PRINCE ; le I# mune, 5oà 55 1. Bauffalé, 75, à 781. dudit mois, Jeannot, hation Malingue, le baril. Petit-Salé, 27 à 30 1. l'ancre. étampé illifiblement fur le fein droie Beurre, 17 à 18 fla livre. Huile, 21 à agé de vingt-huit ans, taille de cind 42 1. la cave. Savon, 1ool.lecent. pieds 3 à 4 pouces, lequel a dit AU PORT-AL U-PRINCE S 3 ledit jour niraudit fleur Gulin,Mulitreala SPEAIE 21 dus même mois, Vinv vicux,200ài1el. bonniere : lez0, Jean-Baptifte, Mulànouveau, I30à 140 liv.FarinedeMoif- 'tre, gros, fort & ttapu, agé de 28 à fac, 70 à 721 1. commune 40 à 45 liv. 30 ans, lequel a dit appartenir à Mde Bauffalé, 72à75 l.le baril.Petit-falé, Chavanne, 27. à 3ol.l'ancre. Beurre, 16 à i8f la liv, Huile, 21 à 4z1,a cave, Savon, NOUVELLES D'EUROPE, S;àgol,le cent, CoURS DU FRET. TU RQUI E, AUXCAYES,Suereblanc,raàtd Abaza, Pacha,& plufieursautresOf. brut,15416d. Indigo, 30à à36d.Café, ficiers ont été décapités, par. ordre du 22à24 d. Coton, 36à 40 d, Grand-Seigneur, avoir abandonné ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à la Crimée fans Ahreiz moindre effort 15d. bnut,1shr6d.indigo, 30 d. Ca- pour. la défendre : leurs têtes ont étéexfé, 16à1 18.d. Coton, 48ajod. pofées à la porte du Serrail. A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. Dés nouvelles authentiques de Syrie brut, 16d.Indigo,a7àjod.Cafs, 16d, démentent le bruit qui s'étoit répandu Coton, 36 d, de la mortd'Aly l Bey. Au PORT-AU U-PRINCE,Sucre blanc, R U S S I E. .15. d. brut, 16 d. Indigo, 27 à 30 d. ées à la porte du Serrail. A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. Dés nouvelles authentiques de Syrie brut, 16d.Indigo,a7àjod.Cafs, 16d, démentent le bruit qui s'étoit répandu Coton, 36 d, de la mortd'Aly l Bey. Au PORT-AU U-PRINCE,Sucre blanc, R U S S I E. .15. d. brut, 16 d. Indigo, 27 à 30 d. On eft toujours dans la plus cruella Café,16à180 d. Coton, 40h45d, incertitude fur la nature de la maladie NE G R E S M A R 0 NS. qui regne à Moskou. On a fixé à unmois AS SAINT-LOUIS, le 12 de çe mois, la quarantaine déja ordonnée, & quife eft entré à'la Geole, un Negre nouveau, fait par quatre ftations, 2 de huit étampé fur le. fein droit illifible- chacune, far lès maifons de fanté, Fe mentH, Nago, GIRA& plus bas P, GOAVE, blies fur la route. 3 les çouriers ne pal.etaille de 5 pieds, lequel n'a fu dire fon rontplus déformais par Moskou, &ctounom ni celui de fon maitre, tes les: précautions qu'on avoit paifes, ALÉOGANE,l 13 dudit mois, Pierre, lors dos premierçs alarmes, vont être étampé fur le fein droitP. COMTE, au renauvellées & fuivics savcçlaplus grande deflous TEXIE & furle gauche COM- exactitude, TE,lequel aditappattenira M, Gentil, P OL O G N E. au Port-au-Prince, On mande de Wilkomir, en EithuaASAINT-MARC, le IS dudit mois, 'nie, que le fieur Koflakowskia fait détine Négrefle nouvelle, érampée fur le pofer; dans nne Ville dela Pologne, le dein droit BATAIL, DCE, àgéc de Manifefte fuivant : à 3g-ans, taille de4 picds 8 pouces, 22 pi Il feroit fiperfa de faire une lon- -quelle n'afu dire fon-nom," celui de fa gue énumération des malheurs de la'Papationni celui de fon maitre: trie; le Conful-Généralde la Confede --- Page 40 --- tation, de Pologne & de Lithuanie les a H habitent les terriers oû fe refugioient ces peints d'une maniere aflez vive: ce fc- animaux, Foit faire injure à la fenfibilité des vrais N A P L E S. patriotcs, que de les exhorter à s'unir Ia pctite-vérole a fait tant de ravapour-la défenfe des loix & de la liberté; ges dans la Capitale de ce Royaume, en eft-il un parmi cux qui ne fente pas que dans un feul. mois il eft mort fix ce qu'exige de lui le titre de Citoyen, mille énfans.Onaffure que le Gouverne- & ce quil doit à des fretes qui arrofent ment va établir une maifon, qui apparnos campagnes de leur fang? ignorent- noit autrefois aux Jéfuites, pour y rcceils que lunion de fentimens & de force voir les perfonnes qui voudront être peut feule affurer le-1 bonheur dc la: Na- inoculées. mort fix ce qu'exige de lui le titre de Citoyen, mille énfans.Onaffure que le Gouverne- & ce quil doit à des fretes qui arrofent ment va établir une maifon, qui apparnos campagnes de leur fang? ignorent- noit autrefois aux Jéfuites, pour y rcceils que lunion de fentimens & de force voir les perfonnes qui voudront être peut feule affurer le-1 bonheur dc la: Na- inoculées. tion, prévenir les attentats contre la PaIr AL 1 E. trie & terminet enfin fes malheurs 2 Il Oniaf fouvent annoncéla tenuede Conn'y a cependant que trop de Citoyens en fiftaires, dans lefquels on difoit que le Lichuanie qui cherchent à s'excufer fut Pape déclareroit les quatre Cardinaux de vains prétéxtes. Qu'ils tournent leurs garde depuis sfilong-temps in peito, regards vers ces généreux guerriers qui en même temps la promoont fa paresz braver & vaincre toutes les dilli- tion des Nonces dans les différentes cultés que ces ames foibles oppfent! peu Cours.' : On prétend de nouveau que cet nombreux d'abord, devenus enfuite ia événement arrivera dans un Confiftoire terreur de leurs ennemis, ils ont appris, fecret quifetiendra danspeu ; maispentpar une heureufe expérience., que rien être cette attente n'aura * t+ clle-d'autré he rend des hommes plus puiflans fuite.que le filence. continué du Saintl'akternative,: ou de fe proourer un oac Pere.quia f fouvent fruftré ia curiofité heut commun, ou.de périr tous enfem- impatiente du: Public. On croit cette ble pour la caufe la plus chere & la plus promotion toujoursattachécàl'abolition glotieufe. Des. Citoyens illuftres, ani- des Jéfuites. qu'on regarde à préfintcommés de la même ardçur, m'ont engagé me infiniment. dloignée , finon: comme à marcher àleur sétepour faire avec eux tout-à-fait impoflible & à la tournure le'facrifice de mon. fang &. de ma vie, à que prendra-l'affaire du-vénérable PalaDieu, & à ma Patrie. G'efkavec joie : fox.. je me rends à leurs. veeux, & queje AL L E M A G N E. une foumiflion entiere &. fans réferve. On apprend de Francfort qu'il's'ef tous les ordres émanés de l'autorité du trouvé, à la Foire du moisde Septembre Maréchal de la; Confédération générale dernier, nombre d'avanturiers qui ont de Lichuanie, dont Ja loi: : fuptème eft préfenté de fauffeslettresde changefous dobéralautorieécdfscounra: Patric, desnoms de différentes maifonsdeFran2 SU: E : D. E, ce, d'Italie, d'Angleterre, de Hollande, * Ona remarqué que:x depuis l'arrivée &c. on en a arrêté un qui paroit en êtrè del'cfpece. g.inconnne.de. fouris qui, l'au- le chef. Les autres fe font tomne évadés, ont après derniera, ravagél la-Provincd avoir fait des achats confidérables, mais d'Angermabjand, i8: quienfaite fe font qui ne leufont pasété remis, parcequ'on tetirées du: côté.de la mher -oli on * croit a foupçonné leurs lettrcs de f faux, quelqu'elles ont: péri, les hermines fe font ques-unes ayant été renveyécs avec l'aconfidérabloment multiplices, & qu'clles vis quil ne Ie trouvoit per fonne du nom d avoir fait des achats confidérables, mais d'Angermabjand, i8: quienfaite fe font qui ne leufont pasété remis, parcequ'on tetirées du: côté.de la mher -oli on * croit a foupçonné leurs lettrcs de f faux, quelqu'elles ont: péri, les hermines fe font ques-unes ayant été renveyécs avec l'aconfidérabloment multiplices, & qu'clles vis quil ne Ie trouvoit per fonne du nom --- Page 41 --- P des payeurs-dans les Villes oh elles dea a A Ee N G T E T voient étre acquittées. Cet avis regarde On a t R f E. toutes les Nations font d'autant plus du apptisles fait particularités fuivantes intéreflécs à fe mASate contre cette cf- les fieurs voyage Bancks antour & Solander. du monde, pac pecede filouterie, qu'elle attaquelhonEtant entres dans la neur & lcs biens des maifons compromi- le détroit de le Maire, mer du Sud par fes dans leurs faux ils ont remonté Des lettres de papiers. Gottingue affurent vers une Iile appellés Otahité, quele qu'attendu la rareté des elpeces & la Capitaine & Wallis a nommé IfledeGcor pauvreté des laboureurs, la.Chambre ge, ilsy ont féjourné trois mois. Un : Royale & Electorale des Domaines de conduits Habitant dans quils les ont pris avec eux, lesa cette Ville a réfolu d avaricer des femen- d'autres Hlesadjacentes & dans ces à tous ceux qui cn auront befoin. de cent & qui les en font éloignées, les unes Les Baillis ont reçu ordre de remplir à Les fauvages autres de deux censlieues, cet égard, avec zele, les vues paternel- la même decedemicresifles parlent les du Souverain, & de prévenirles abus vivent langue que ceux d'Otahitée & qui peut-être les rendroient inutilcs & Gouvernement comme eux, féodal. fous une efpece de méme onéreufcsà fes Sujets. Les Voyageurs Le Duc de S ch werin a fa'pendu Anglois velle-Zélande ont cnfuite pénétrédansla Noua nn an les droits impafés fur la fortic pour des qu'on avoit toujours rebeftiaux & autres praduétions du gardée comme un Continent i mais ils àl'exccption de la laine & du bois.H Faute Pays, ont vérifié l'anfe connue jufqu'à co de débit, les étoient nom de Baie'des PrOmegEI Aflaffins, efpeces devenues eft un véritable détroit cetta fort-tares; & bicntôt, par la mêmerai- ifle en deuxqui en fépare fon, lcs dentées l'auroient été. le rour, , * ils parties. ont trouvé Après avoir faie I: Lès maladics diminuent en Bohéme, parties ont enlemble plus que ces deux & l'on croit que la fubfiftance dcs Pend'étendue de ce laGrande-Bretagne. ks'ont ples Royaume eft: aflurée débarqué E loins du Gouvernement. par les plufieurs endroits', malgré la réfiltance des Habitans I font On mande de) Viennequ'afin. ont trouvé Après avoir faie I: Lès maladics diminuent en Bohéme, parties ont enlemble plus que ces deux & l'on croit que la fubfiftance dcs Pend'étendue de ce laGrande-Bretagne. ks'ont ples Royaume eft: aflurée débarqué E loins du Gouvernement. par les plufieurs endroits', malgré la réfiltance des Habitans I font On mande de) Viennequ'afin. d'affurer fort crucls: Péndant qui le antropophages & l'exécution delOrdonnance qui, à com- fait dans ces deux ils fejour ont qu' ils ont mencer au 1les, rer Janvier 1772, nè permet ces fauvages; fouvent remarqué lufage d'un feul poids, pour les Sracm guerre, obfervent quoique fidellement di- lcs cfpeces Eer dans touté l'Autriche, le traités qu'ils font entre eux. Gouvernement; a eni fojn de faire faire différente, la Leurlangue, nn certain.nombre de trébuchets, afin quoique tion, de celle des autres pour Iiles prononcia- ont quc, les Sujets 2 tenus des'cn pourvoir, purgomasystopsndarla qu'ils en aient le moyen. Cette Ordonnancceft quel'homme, amené méme, puif fort lonée à Vienne par les Etrangers, doit,les nouveaux Zélandois d'Otahitée, & s'cn entenfoit qu'ils nej jouificnt pas dans leur Pays foit entendre. Les ficurs Bancks & fai- Sode çet avantage, foit qu'ils en jouiflent lander ayant quitté ces Jfles en: comme les. Danois qui doivent, entr'au- tant à la ont remon- tourné trcs bienfaits Nouvelle-Guine:, fignalés, au Roi adtuelle- la Nonvelle-Hollands le côté ment regpant, l'uniformité des poids & à celui qui éftconnu fous par le nom deTer- oppofs mcfures, res. de Leuyin & de Wit; ils ont. fuivb --- Page 42 --- Tr tette Cotep pendant fix mois, furunehau- II exciter dans l'ame du Soldat, la même à teur d'environ 30 de latitude, & émulation, la même ardeur militaire, étant revenus au HE d'oi ils étoient quela Croix de Saint-Louisdanslcomur partis, ils ont reconnu quela Nouvelle- delOficier, &cleporterauxmimesations Hollande qu'on avoit également regar- de zele, de fidélité & de bravoure. déc comme faifant partie du Continent Ce fut, Monficur, le 28 du mois auftral, étoit réritablementune Ilc plus d'Août 1771,après une Mcffe accomconfidérable, fuivant le rapport de ces pagriée d'une mufique guerricre, & à Navigateurs, que l'Europe éntiere. Ses laquelle affifterent tous les Officiersdela L.bisnsrelicemllenta' laplapartdesPen- garnifon dc Betfort, que parut, rangé gles que la nature femble avoir aban- cn bataille fur la Place d'armes de cette: donnés vers les climats glacés des Terres Ville, le RégimstRoyil-torains, CaAntardiques. le rapport de ces pagriée d'une mufique guerricre, & à Navigateurs, que l'Europe éntiere. Ses laquelle affifterent tous les Officiersdela L.bisnsrelicemllenta' laplapartdesPen- garnifon dc Betfort, que parut, rangé gles que la nature femble avoir aban- cn bataille fur la Place d'armes de cette: donnés vers les climats glacés des Terres Ville, le RégimstRoyil-torains, CaAntardiques. Jls font foibles, timides, valerie, pour y faire cxécuter cette Orlâches, 7 fans reffort, fans indultrie. Leur donnancc. Elle fut lue à haute voix, & taille eft au deflous de celle dds autres écoutée avec cette attention qu'on ns hommes. Ils ne portent aucuneefpecede manque jamais d'apporter lorfqu'il ilsavétemens; ils ont confidéré avec éton- git d'un érabliflement utile, glorieux, sement ceux qu'on leur à offert, mais intérellant & durable. Ony dit, cn fubfils ont refufé des'en fervir. tance, que le Roi s'étant fait rendre: F R A N C E, compte des moyensd'atacherles anciens. Soldats, Cavaliers, Huffards & Dra-- Une lettrede M.l'Abbé de la Porte, gons à fon fervice, Sa Majefté augmente qui nous eft tombée entre lés mains, d'un folchaque jour la paiedcceux qui, nous a' para fi intéreflante, : 1 : qte-hous après un engagement de huit ans, en avons cru devoir la placer ici : cctte lct contraétent un nouveau; ; ded deux folsau tre qui décéle à la fois la bicnfaifance bout de 16 ans, & de quatre fols lorf-: attentive du Monarque, & lesfoins em- qu'on eft parvenu à la vé:érance, c'eltpreflésdu Miniftreà la fecondcr, ne peut à-dire, après 24 ans. que faire plaifir à nos leéturs. s La méme gradation eft obfarvée > J'interromps, Menfieur, pour un danslesd diitinétions que Sa Majefféleur. moment,la rédaéion. du Viyageur Fran- accorde; les premicrs portent fur le bras gais, pour vous faire part d'une cére- gauche in chevron de laine blanche; les monie militaire, à laquelle j'ai affifté iconds un double chevron, & les véié-t dans un voyage quie je fais en Alface. rans un médaillon de deux épées en faus Vous connoiflez 1Ordonnance du toir, fur le côté gauche de T'habit. 16 Avril de rniet; vous favcz que pour s Après la lcéure de l'Ordonnance, aflurer aux ancicns Coldats la récom- 14 Cavaliers yétérans, defcendusde chepenfe de Icurs fervices, & leur infpirer val & rangés fur la même ligne, - 5 dansun une nouvelle eflime pour leur état, Sa grand emplacement au milieu de l'efcaMajefté vient de Jeuraccorder, avec une dron, fe préfenterent à M. le Comte augmentation de paie qui leur procure Dandlau, leur Colonel, quileur adrefla plus d'aifance, des diffindions honora- ces paroles. Le Roi voulant vous dons: bles qui les attachent de plus en plus à ner une marque de Zz fatifadion gu'it leurs Corps., a de vos fervices, vois accorde le droit a Cette double faveur va défarmais de porter toute yotre vie ce midailloing --- Page 43 --- jurer fpn 6 prometter. le Comte augmentation de paie qui leur procure Dandlau, leur Colonel, quileur adrefla plus d'aifance, des diffindions honora- ces paroles. Le Roi voulant vous dons: bles qui les attachent de plus en plus à ner une marque de Zz fatifadion gu'it leurs Corps., a de vos fervices, vois accorde le droit a Cette double faveur va défarmais de porter toute yotre vie ce midailloing --- Page 43 --- jurer fpn 6 prometter. dle ne fervir aucune I. vouloir étreque fcs. égaux, j'ofeprefque Puifance étrangere fans lz permilfion dire fes inférieurs, par leur empreffede Sa Majefté, Bde ne jamais vous ment à le fervir. éçarter de la fidilité que vous devez au. > De leur côté, fans fc prévaloird'une Roi & à PEtat. faumillarinéquineleur rendoit leurs Chefi 5 Ce ferment fait & reçu, le Colonel plus chers &cplus eftimables, flattés defcendit de cheval, > leur attacha, à la g: fc trouver à la même table, animés hauteur de la troifieme boutonniere, le de la' méme joie, admis aux mêmes en médaillon de deux épées, & leur remit tretiens & honorés, pour ainfi dire, du à chacun un Brevet en particulier, figné titre de leurs camarades,l les Cavaliers nc de M. de Monteynard, oir on. litle nomparurent ni embarraffés ni timides; un bre des années qu'ils ont fervia au Régi- maintien aifé, mais décent; une gaieté ment & l'eftime que le Roi fait de leur libre, mais modelte; une aflurance nofervice. ble, mais réfervée; une grande econfiance * > La joie qui, dans ce moment, écla- & beaucoup d'honnéteté, tout annon-- toit dans les yeux de ces braves Militai- çoit dans ces braves convives, que leur res, paflant tout-a-coup dans l'ame des relpeê pour leurs Chefs, ne le cédoit affitans, excita un cri général de vive le point ay plaifirde mangeravec eux. Onk Roi, qui, mille fois répété par la Trou- but à la fanté du Roi,& ce fut avec une pe,. les Bourgeois & le Peuple affemblés, joie générale& &attendriffante, quific coufe fit entendre par toute la Ville; à linf- ler de nouvelles larmes. On butà la fanté tant tous les yeux furent mouillés de de M: de Monteynard & on célébra, larmes; & les coeurs émus de tendrefle, par des chants d'allégrefle,cetre glorieud'attachement &de,refpedt pour le meil- fe époque. de fon Miniftere. On but àla leur detous les Maitres,fe livrerentfans fanté de M.le Comte.Dandlau & de tous ménagement & fans feinte à cette vive les. anciens' Commandans du Corps, de- &douce impreffion ; car, jedoisle dire, puis fà création. à la gloire de la Ville de Betfort 1. 5 La malique du Régimtent, placée ma patrie; la Province d'Alface n'a fous'les fenècres, répondoit par fes fanpoint: d'Habitans plus attachés à fon. fares au-bruit de ces acclamareurs; ane Prince, nile Roi de Sujets plus fideles. foule de monde & far-tout de-Cava- : s,Ces cris de joie firent place à un liers,, pour qui l'efpérance des mêmes moment de filence, & c'eftle temps que récompenfes rendojt çette fête plus inprit M. le Comte Dandlau, pour invi- tércflante, formpit un cercle autour ter les .quatorze. de ces acclamareurs; ane Prince, nile Roi de Sujets plus fideles. foule de monde & far-tout de-Cava- : s,Ces cris de joie firent place à un liers,, pour qui l'efpérance des mêmes moment de filence, & c'eftle temps que récompenfes rendojt çette fête plus inprit M. le Comte Dandlau, pour invi- tércflante, formpit un cercle autour ter les .quatorze. Vétéransà diner. avec,les, des Muficiens,On lifoit dans, leurs Chefs du Corps, & boire tous enfemble leurs années de fervice : aux unis. Im: : ne slafanté du Maître Augufte, à lal bonté manquoit que trois ans, aux.auttes fix, duquelils devoient ces bienfaits, aux antres neuf, aux auttes douze, 2 Que ne puis-je, Monfieur, vous parvenir aux mêmes honneurs; RU2LRE rendre l'impreflion fit fur moi cere-, liers dont Pengagement étpit: expiré, nc pas militaire, emaer On voulut bien me voulant-plus quiterleCorps,fe. . rongagepermettre. d'allifter comme fpectateur ! rent. de nouveau pour gagner la Véré Dans nnctabled'environ trente couverts,, rance. Chacun fe prometoitdyarnivet, un Cavalier étoit aflis entre deux Offi-, & tousregardoient ce jour heureux comd ciers.qui, dans cemoment,paroiltant ne. 1 mele plus gloriçux de leur vie, A - 4 --- Page 44 --- On apprend de Marfeille qu'un orage 11 Corps féculiers & réguliers. La Municiquisefhait creffentirau Villaged'Eguile, palité & la Chambre du Commerce s'6dans! le voifinage d'Aix, a fait un dégat toient déja acquittéesde cedevoir par déconfidérable. Un beau pavillon que le putation : ces Magiftrats ont rendu à la Marquis d'Argens avoit fait bâtir après Ville tous les honneurs dont clle jouiffon retour de Pruffe, a été entiérement foit anciennement,. & quiluiavoient été détruit par les torrens. On regrette fur- conteftés par le Parlement. On a revu tout uneriche colledtion d'eftampes qu'il avec fatisfaction les Maire, Echevins &c avoit formée avec autant de gott que Affeffeurs marcher dans les rues, précéde dépenfe. A pcinc fa veuve a-t-elle pu dés chacun d'un Garde, & leur loge à fe fauver avec fa femme de chambre, la Salle ede Spedtacle, décoréc comme aufurlesépaulesdes Payfans quiétoient ac- trefois d'un tapis, à la livrée de la Ville. courus à fon fecours, Les eaux ont creufé Le Premier Préfident, pour donner plus les rues de ce Village jufqu'à la profon- d'authenticité à la réintégration des Madeur deizà 151 pieds. Les Confulsd'Aix, giftrats-dans ce droit honorifique, qui procureurs du Pays, s'y font tranfpor- avoit excité la jaloulie du Parlement, tés quclques jours après ce dégât, a bien voulu aflilter au Spectacle dans examiner, par eux-mêmes, 9 le CALEe leur > afin de rendre compte à la Province, & Le & la Famille Royale fignerent del la porter à feçourir çette malheureufe le 3 Novembre dernier le Contrat de Communanté, mariage du Comte de Soudeilles, ciLe fieur Delifle de Moncel, ancien devant Colonelà la fuite des Grenadiers Capitainc de Cavalerie, Chevalier de de France, avec Demoifelle Rouan de 1'Ordre Royal & Militaire de Saint- Bermonville. leur > afin de rendre compte à la Province, & Le & la Famille Royale fignerent del la porter à feçourir çette malheureufe le 3 Novembre dernier le Contrat de Communanté, mariage du Comte de Soudeilles, ciLe fieur Delifle de Moncel, ancien devant Colonelà la fuite des Grenadiers Capitainc de Cavalerie, Chevalier de de France, avec Demoifelle Rouan de 1'Ordre Royal & Militaire de Saint- Bermonville. Lc même jour, le Prinde Louis,Premier Lieutenant de la Grande- de Rohan Gueméné, Evèque de CanoLouveterie de France, & Capitaine de ple, Coadjuteurde Strafbourg, Ambafcelle dé Monfeigneurle Comte de Pro- fadeur Extraordinaire du Roi auprès de "vence & du Prince de Condé, dans le lEmpereur & de l'Impératrico-Reine de Clermentois, 3 a eu l'honneur de pré- Hongrie & de Bohème, prit congé du fenter au Roi, ainfi qu'à Monfcigneur Roi & de la Famille Royale pourfe renle Dauphin, à Monfeigneur le Comte de dre à fa.deffination; il a été préfenté au Provence & à Monfeigneur le Comte Roi par'leDuc d'Aiguillon, Miniftre & d'Artois, deux Volumes intitulés : Mé- Secretaire d'Etat, ayant le'Départemene thodes 8 expériences les plus efficaces des Affaires Etrangeres. 6 les moins onéreufes aux Peuples 3 Sa Majefté Catholique vient de conpour détruire les bétes voraces dans le férer 1'Ordre de la 'Foifon d'Or au Duc Royaume, dc Duras, Pair de France, LientenantGénéral des armécs du Roi, Chevalier Extrait de la Gazette de France. defes Ordres, Premier Gentilhomme de > Le fieur d'Albertas, Premier Préfi- fa Chambre, ci-devant Ambafladeur de dent du Parlement d'Aix & le fieur de Sa Majeflé àla Cour d'Efpagne. Monthyon, Intendant de la Province, Lc Vicomte de Boisgelin, ayantdonfontarrivés d'Aix à Marfeille; le pre- né fa démiffion de la chargede-Premier mier le.r3 Novembre, le dernier le IO; Chambellan de Monfcigneur le Comte ils ont été complimentés par tous lcs de Provence, Sa Majefikeen.a-di/pofe en --- Page 45 --- faveur du Marquis de Ponilté Brigadicr I le repréfiniter ; k, à feurr défaut, M. .des Armées du Roi, Coloncl du Régi- Gauhier, fils, auffi Habitant auditlitu, ment Vexin; il a. eur l'honncur d'ètre ESCIAYES E N M. A R 0 NAGÉ: préfen:é à Sa Majefté en cette qualité, par Monfeigncur rle Comte deFrovence. UneMulicreffe, Créole, fansétampe, âgée d'nviron 30 ans, ayant les levres SPECTACL E. un groffcs, la bonche grande, une Ia Comédie de Saint-Marc donnera, dent Po devant garéc, la. pcau fort claire Dimanche 26 de ce mois, une premi:re & une jambe arquée, cff marone depuis repréfentation du Milicien opéra bou- le 25 Décembre 1771. Ceux qui en aufon, en un aétc, mis en mufique par M. ront connoiflancé, font priés d'en donDuny ; S,le 2 Février prochain, une neravis à Mrs Melples, Négocians au premicre repréfentation du Déferteur, Port-au-Prince. mois, une premi:re & une jambe arquée, cff marone depuis repréfentation du Milicien opéra bou- le 25 Décembre 1771. Ceux qui en aufon, en un aétc, mis en mufique par M. ront connoiflancé, font priés d'en donDuny ; S,le 2 Février prochain, une neravis à Mrs Melples, Négocians au premicre repréfentation du Déferteur, Port-au-Prince. drame en cinq actes, de M. Mercier.Le Coiffi, nation Mine, anciennement rôle de Diferteur fcra rempli par un Ac- étampé fur la poitrine d'un D renverfé, teur nouvellement arrivé. au milicu duqueleft unel barrequile tage, âgéde 40ans 1 ayancl le vilage Ter AVIS S DIV ERS. maigre, lesyeux: rouges, les narines très M. Boulquet, Habitant aux Irois, fe ouvertes, les genoux cambrés, & n'adifpofant à partir pourFrance, pric ceux yant point de dents du côté de la maà qui il peut devoir & ceux qui lui doi- choire fupérieure, allant fouvent fur vent, de fe préfcnter termineravec l'Habitation Bonrepos; Hedor, Négril- :hi. 11 laiffe Madame Font époufe pourle lon, Congo, fans autre érampe celle repréfenter; &, à fon défaut, M. Gau- Bou R, fituée fir l'épaule du e de la thier,fils, Habitant audit licu. poitrie, âgé de 13 à 14 ans, trapu & M. Boulanger, Capitaine de Navire, joli de figure, font marons du premicr : ayant été obligé dc reltraux Cayes àla au fix dece mois. Ceux qui en auront fuite des recouvremens des fonds de la connoiffance, font priésd'en donner avis cargaifon des Negres qu'ila vendus dans à M. de Saint-Rome, Ingénieur du Roi, cette partie, & fe difpofant aujourd hui au Port-an-Prince. à partir pour France, pric les perfonnes Jean-Baptife, érampé DE LA G.r à quiil peut devoir de fe préfunter MORNET, au deflous P. PRINCE, recevoir lear paiemcnt, & ceux Ri lui âgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds doivent de le folderinccfamment ou environ, très-barbu, & exerçant le M. Allard, Habitant aux Irois, fc métier 'de.t tailleur, eft maron depuis lc difpofant à partir pour France au prin- 8 de ce mois : ce Negre appartenoit cit temps prochain, prie ceux à qui il pcut devant à M. Gobert, Tailleur. Ceux devoir, ainfi que ceux qui lui doivent, en auront connoiffance, font priés 2 de fe préfenter pour terminer avec eux : donner avis a- M. Pavret, au Port-auil laifle Mde fon époufe & fa foeur pour a Prince : ily aura récompenfe: Avec Permiffion de MM. ant à partir pour France au prin- 8 de ce mois : ce Negre appartenoit cit temps prochain, prie ceux à qui il pcut devant à M. Gobert, Tailleur. Ceux devoir, ainfi que ceux qui lui doivent, en auront connoiffance, font priés 2 de fe préfenter pour terminer avec eux : donner avis a- M. Pavret, au Port-auil laifle Mde fon époufe & fa foeur pour a Prince : ily aura récompenfe: Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 46 --- ANNÉE 1772. [No, 4] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi 25 Janvier. I DEPART de Navires du Cap. Mendongue, étampé furlefein Natt DO, les autres lettres illifibles, Le de ce mois, PUnion, de & au deffous AU CAP: le 21 Apollon, Nantes, Capit, Fontaine, pour ledit nation Soudy, étampé fur le fein droit lieu. RD, & au deffous OM, Bfur le gauPRIX des Marchandifes de la Colonie che une étoile. au Cap. AU CAP,le 20 de ce mois, eftentré Sucre blanc, premiere qualité, 54 à la Geole, un Negre nouveau, Mon355. liyres : feconde, soà 52 divres; dongue, - 2 étampé farle fein droit illitroilieme, 461.A0l.eosmun.sfa 401. fiblement, & autant qu'on a pu.le difhrut, 24 liv. Indigo -bleu, Ia liv. cui- tinguér MAR, 'ayant fur l'épaule.gauvré, IO L10 L Café nouveau, 20 f che une cicatrice d'environ 2 pouces, Coton, 1451 liv. Cuirs,8àgliy. âgéd'environ 24ans, ,lequeln'a pu. dine PRIX des Marchandifes de France fon nom, nicelui ide fon maitresle 22; au. Cap. Toufaint, Mandinigue,fans. étampe apSVin. xieux, > 2zoolivres sinoiveau, parente, agéd'environ. 36 ans, taillede I3oà 140 livres : Farine de Moiffac., 5pieds ,ayant trois couturés fur cha75: livres. : commune, 55. a 66 livrès; que joue, lequel a dit appartenir a Boeuf falé, 66 liv.le baril. Petit-falé, Mde Caignat, à P'Acul. livres l'ancre: Beurre, 16à 17.4f L livre. Huiley 24à361.la cavé.SaAVIS DIVERS Yons 80à84 livres le cent. M.Dagneaue. 3 cikdevant Diredtéur r r COURS du Eret : au Cap, des Poftes de cette Wille,prie les perv Sucre blanc, 9 14 à15 d. brut, fonnes qui ontides Bons, , fignés del luis à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 2 entré leurs.mains, deles envoyet AM: Coton, 27 d. Dupmrede-Rians; acuellementchatgé NEGRES MARONS. deceftediredion,quilesleurteniolie AU Fosr-Daurens,ed-rmnd à fera. THCH alde la Geole,le co de ce moisyun Negre 3 t Mfles Créanciers defeu MiGnilloux; Créole, nommé Alexandre, étampéfur vivaht, Habitant au Bras-Souffré, font le fein droit DOSMON :le 17, un Ne priés dela part deMd*fa Veuve de vougre, fans étampe, marqué.de petite loir bien communiquer leurs titres.de verole ayant plufireurs marques de foni Gréancesà M* Sulellas,Noiaireau Cap, pays, lequel n'a fçu dire le nom de afin de prendre des arrngeinens poar fon.maitre: let3,Jertoshpéunps accélérerleur pelement,ufp'sng.de furle fein. droitL, G. ROY: le.20, un prochain mois, fa Veuve de vougre, fans étampe, marqué.de petite loir bien communiquer leurs titres.de verole ayant plufireurs marques de foni Gréancesà M* Sulellas,Noiaireau Cap, pays, lequel n'a fçu dire le nom de afin de prendre des arrngeinens poar fon.maitre: let3,Jertoshpéunps accélérerleur pelement,ufp'sng.de furle fein. droitL, G. ROY: le.20, un prochain mois, --- Page 47 --- Le féur Menot, Marchand-Droguif- - neur de donner dans peu un nouveau, te,au Cap, donne avis qu'il vient de Moulin à piler, vaner & gruger les carecevoir des Drogues de toute efpece fés avec le fecours d'un feul Mulet, 3 le & de la meilleure qualité. Sa demeure feul Moulin faifantles trois opérations; eftaStuellement dans la rue Saint-Do- le fieur Riberon, 2 chargé feul del la régie mingue,faifantle coin de celle de Saint- de cette Société, ,élit pour raifon dece, Laurent. fon domicile chez M. Fexardo,au bout M.Pederinelle, Charpentier au Trou, de la rue E(pagnole, dans les Appartefe difpofant à partir pour France, prie mens qu'occupoit anciennement M. le ceux à qui il peut devoir, de fe pré- Procureur du Roi, & en cas d'abfence, fenter pour recevoirleur paiement, de on s'adreffera chez M. Lacaze, Notaire même que ceux qui lui doivent, de le au Cap: lefdits Affociés efperent folder au plutôt. leur vigilance & leur affiduitéleur ft Lefieur Sabon, Horloger, 9 étant tou- rerontla bienveillance de MM. les Hajoursindifpofé, & quittantfon état,p prie bitans, pouvant fournir autant d'Oules perfonnes à qui il a des Montres vriers qu'il fera néceffaire. pour accommoder, de vouloir bien les Le fieur Bagot - Defchamps, aîné; retirer, cellesà qui il peut devoir, defe étant fur fon départ pour France, donne préfenter pour recevoir leur paiement, avisqu'illaiffel fes affaires à M. Detribal, ainfi quie ceux quilui doivent, dele fol- Négociant en cette Ville, & il prie en der:i il prévient en outre qu'il quittera mêmae temps ceux à quiil peut devoir, s la maifon oh il demeure; à la fin de fé- de fep préfenter pour recevoir leur paievrier prochain. ment, 9 ainfi que ceux quilui doivent, de * Le fieur Antoine Bourgarel, natifde le folder au plutôt, ne pouvant fe difla Garde, 9 en Provence, âgéde 34 ans, penferdefepourvoir, fi on différoir'de vivant, Marchand au Fort-Dauphin; le faire. eftsiortleasdécembre dernier:on prie Le fieur Julliany, aîné, Négoociant ceuxàquiildoit, de s'adreffer au fieur au Cap, a Phonneur de prévenir MM. Michel: Blane, ditleGrec, Négociant au- les Habitans que, fur farepréfentation, dit lieu, fon-Exécutéur-Teffamentaire, M. dAillaud a eu en confidération'le quilès payera. ,ainfi. que ceux qui défaut de monnoie dans cette Coloniey vent devoira ladité facceffion, Raree & la difficultéde faire un appoint dezs airlei payerincellamiment,) pouri luiévi- liv. MM. Michel: Blane, ditleGrec, Négociant au- les Habitans que, fur farepréfentation, dit lieu, fon-Exécutéur-Teffamentaire, M. dAillaud a eu en confidération'le quilès payera. ,ainfi. que ceux qui défaut de monnoie dans cette Coloniey vent devoira ladité facceffion, Raree & la difficultéde faire un appoint dezs airlei payerincellamiment,) pouri luiévi- liv. pour le' prix defes Poudres; 8cqu'il zèflé délagrémentdeleur faire.des frais. lés a mifes en à livile - conféquence 24 Te Les fieurs Tartelin,, Arpenteur,. & paquet de dix prifes, à commencerle 'Riberon donnenti àvis. qu'ils ont formé I er janvier de cette année. La-contreenfemble une Société, pour raifon. de fadion de ce, Remede,dans bien dès'entoutésifortes de-Conftrudions j tant en droits de cette Colonie, ne pouvant êtrd maçonnerie que Charpente , utiles à très-dangereufe au Public, 2 ledië l'exploitation de toutes les denrées du 9cer Juliany fe croit obligé de préves Pays,ainfi-que toutes fortes de Mou- nir qu'on doit fe tenir en garde contre linspourla fabricationdefditesdenrées, les Poudres quine font pasfortiesde fon Batardeaux, S Aqueducs & autres. en- Bureau; $ que la dextérité avec laquelle eréprifes quelçongues, qui compéte- onen contrefattaujourdtuilacouleur, ront le Méchianique ; ils auront Thon- leg gout8cT'enveloppe, eftuneraifon de aff --- Page 48 --- plas pour reprouver celles qui fe débi- II vient auffi qu'il continue le commerce tent par d'autres que lui ou fes Corref- des Liqueurs fines de la Martinique, pondans, 3 avec fon contrefeing ; & que dont le Public a paru fatisfait, jufqu'à quant aux foupçons que quelquesincon- préfent, tant pour la qualité que pour fidérés ont voulu jeter fur fa conduite, le prix, en difant qu'ilen avoitacheté des Capi-. Mle Dupuy, demeurant au Cap, taines, & qu'il les débitoit.avec celles donne avis qu'elle eft fir fon départ qu'ilreçoit de M.d'Aillaud, les démar- pour France. ches qu'ila fait à ce fujet,& dontM.de DE M A N D E. Floijac, Subftitut de M.le Procureur On defireroit fçavoir des Nouvelles dul Roi,a pleine connoifance,enlejuf de M. Boutault de Rufy , paffé en cette tifiant, prouvent que les délateurs ont Colonie depuis environ 4 ans, ;il eft navoulu s'épargner le défagrément d'une tifde Limoges; ceux qui en auront conexplication. noiffance,fontp priés d'en donner avisà Le fieur Decrefac, fils, Habitant aux. M. Boutault de Rufsy, au Cap. Gonaives, invite M's les Créanciers de NAVIRES EN CHARGEMENT. la dame fon Epoufe, ci-devant veuve La Therefe, de Bordeaux, Capitaine du feu fieur Ratier, de préfenter leurs Dubrey-Bellefony partira du ret au: io titres de créances, tant. en principal thars prochain. Ceux qui voudronty qu'intérêts s& frais, de quelque nature paffer ou charger à fret, s'adrefferont qu'ils foient, en l'Etude del M* Turpin- audit, Capitaine en fon magafin, rue de-Sanfay, Notaire audit lieu, ou chez Notre-Dame, 9 Maifon de M" Dedieu M Duvigneau, Procureur à S. ellefony partira du ret au: io titres de créances, tant. en principal thars prochain. Ceux qui voudronty qu'intérêts s& frais, de quelque nature paffer ou charger à fret, s'adrefferont qu'ils foient, en l'Etude del M* Turpin- audit, Capitaine en fon magafin, rue de-Sanfay, Notaire audit lieu, ou chez Notre-Dame, 9 Maifon de M" Dedieu M Duvigneau, Procureur à S. Marc, & Bondoire 9 Négocians au Cap. afin de prendre avec eux: les arrangeLe: Guerrier, de Nantes Capiraine Rimensles plus.convenables. Ilprévient cherde la Haye, partira pourtedit lieu auffi.qu'il refuféra de reconnoitré. tous du 1O au 15 de:mars prochain : ledit marchés & obligations que la dame fon Navire eft à moitié chargé. Ceux qui Epoufe aura contraété depuis fon ma- voudront y paffer ou charger à fret, riage avec ladite dame veuve Ratier, s'adrefferont audit Capitaine enfonma: proteftant auffi contre toutescrénces, galin,ruel Penthievre, à côtéde M. Vate dont il he fera juftifié dans unmois, lery,ou à Md.veuve Chauftes rue du compterdapedient.Avis "* Vieus-Gonverement, àu Cap. Le fieur Jofeple : Caffarouy 3 jeune, BIENS ET EFFETS A VENDRE. donne avis qu'ayant terminé avecle La dame veuve Texier Lavigariepréfieur Etionne Caffarony 9 fon frere, de- vient le Publicqu'elle: fera, mardi28de puis fon retour danscette Colonie, ,gé- ce miois, 5 la: vente dés Marchandifes, néralement toutes les affaires, ,dépen: concernantfon étate dant de la Procuration leditr fieur Unebelle CargaifondeMulets, de la Etienne Cafarouyl atavdrds donnéavant grande. taille, venant de la Gôte de fon départ pour France, ceux qui en Cooz, que l'on pourra voir dans l'Emont encore avec ce dernier, peuvent placement de M. Charier, à l'adreffe:de s'adreffer déformais à lui-même. Les M. Loir, Négociant au Cap. dit fieur Jofeph Caffarouy, demeuraht Une Habitation fituée au haut Mouf au Cap, rues Penthievre & Saint-Pier- tique, vulgairement appellé le Boeuf, Te, vis-à-vis M, Frwre,Négociant,pre. Paroiffe du Port-de-Paix, à 4 lieues du --- Page 49 --- bord de la mer du basMouftique; con- 45 ahs ; taille de 5 - pieds 4 pouces' fiftant en 54 quatreaux de terre, far font marons depuis quelque etems. PEMs laquelle ily a 8000 pieds de café qui qui les reconnoitront, font priés de les feront dans leur premier rapport cette faire arrêter & d'en donner avis au R. année, avec 500 touffes de bananiers, P. Thierry, Curé au Port-de-Paix, ou une cafe d'environ 45 pieds de long, au R.P. Lucien, Curé au Cap. bâtie de bois rondincorriptible &deux Un Negre, Thiamba 9 nommé la Tuautres cafes à Negres, bâties du même lippe s - étampé fur lé fein gauche GAbois. On s'adrefféra à M. Regnault, LER, & au deffous, d'une étampe fraiHabitant au bas de Sainte-Anne, ou à che, TABARY, âgé de 28 à 30 ans s M. R.P. Lucien, Curé au Cap. bâtie de bois rondincorriptible &deux Un Negre, Thiamba 9 nommé la Tuautres cafes à Negres, bâties du même lippe s - étampé fur lé fein gauche GAbois. On s'adrefféra à M. Regnault, LER, & au deffous, d'une étampe fraiHabitant au bas de Sainte-Anne, ou à che, TABARY, âgé de 28 à 30 ans s M. J. B. Foutnier, Négociant au Cap. taille de 5 pieds7à8 pouces, 2 ayant des Une Mulâtreffe, Couturiere & bon- incifions ou marqaes de fon pays furle ne Blanchiffeufe, propre pour un mé- vifage, , lequel a appartenu ci-devant à niage, âgée de 28 à 30 ans.. On s'a- M, Dehilerin, eft maron depuis le 22 dreffera à M's Groifl, freres, Négo- décembre dernier. Ceux qui le reconcians au Cap. noîtront, font priés de le faire arrêter $ Une Place fituée au Quartier du & d'en donner avis au fieur Tabary, Margot, confiftant en40 quarreaux de Charonà Limonade, à quiilappartients rerte, en-bois debouti Ons'adrefferad ily'aural66 liv. de récompenfe. F M. Clerifamns au Capsquidonnera: tous oUn Negre, Congo,nommé. Nepeanes les éclairciffemens néceffaires à ceux étampé GOUAN,&au deffous L. G, qui voudront en faire l'acquifition. tout nouvellement; eft maron depuis EFFE T iP E R D.U.. mercredi * dernier , après avoir été 11: a éré perdu le 20 ducourant, de-. taillé: Ceux qui le. reconnoitront ; puis la Riviere-Sallée jufqu'au barres font prids de le faire: arrêter 7 & four ABMjHfune.arpee d'en donner avisà MDefour-de-Rien, tient plufieurs Papiers de conféquence. à Pimprimèrie Royale, au Cap. Ceux quie en auront connoiffance, font CHEY A UX PE R1 DUS. priés d'en donner avis à M" Dutreuil Un Mulet, poil rouge, étampÉPB; & Risiere, Négocians au: Cap , ou-à ayant les-quatre pieds noirs; s'eftégaré M. Blay; àla Grande-Ravine, à. qui de lac Savanne de M. Beaubert, 4 la Mar il appartient tily aura récompènfe.- # melade. Ceuxe qui en auront 4 connoiffan ESGLAVES EN: MARONAGE:? ce;" font priés d'en donner avis à M. Un Negre, Cengo, nommé Danicl, Dtoxillard, a Négociant au Cap,ou àM: étampé COLLIN ; agé d'environ 22 Poiret dela Tour Habitant au-Bonnet. ans,'taille de 4 pieds 8 pouces, , eft ma P S, On defireroit troaver. une ron depuisle 4. de ce-mois. Ceax quile bonneterre, bien fituée, &z qui fat en reconnoitront, font priés de le faire rappott,avecun bon:Negre Commanarrêter 8 d'en donner avis à M.Gail- deur, & quatre Negres faits à la cullard, Négociant à Ouanaminthe. ture,à acheter à renté viagere:on.donDeux Negres, dont fun nomméNi- nera toutes fottes de faretés au: Vencolas, étampé fur le fein droitB*B, deur. bien fituée, &z qui fat en reconnoitront, font priés de le faire rappott,avecun bon:Negre Commanarrêter 8 d'en donner avis à M.Gail- deur, & quatre Negres faits à la cullard, Négociant à Ouanaminthe. ture,à acheter à renté viagere:on.donDeux Negres, dont fun nomméNi- nera toutes fottes de faretés au: Vencolas, étampé fur le fein droitB*B, deur. Ifauts'adreftraudeur Dunand, âgé d'environ ans, 9 taillede 5 pièds àla'Pofte. t : : 4 pouces, gros fort; &l'autre nomf Outroneraifloprituede da Cap, meJafmin, ,fans étampe, agéd'environ ke Didionnaireda Morery, IO vol.in-fol --- Page 50 --- ANNÉE 1772: CACNSJ49 @ G AFFICHES AMÉRIQUAINES. E 5 Du Mercredi 29 Janvier. VO (3)0 ( DEPART de Navire. 9liofà to 1. Café nouveau, 18 à 19 £ (iln'y en a point de vicux.) Co2 E LÉOGANE, le 22 de ce mois, ton, I2oà 125 1. Cuirs, 8 à 9 1. Paf la Duchdfe-de-Duras 5 de Nantes 2 res gourdes, 37 pour cent. "Capitaine Guefdon, pour Saint-Marc. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jout 19 de ce AUXCAYES, le 19 de ce mois, Su- mois, Vin vieux, 280à3301. .nouveau, cre blanc, premiere qualité, 50 à 25o. 280 1 Farine de Moiflac,70 à 3i 1. feconde, 30 à 361. brut, 22 à 75 1. commune, 40 à 54 1. Bauffalé, 261.Indigol Bkeyglaflasfemvmegl 70 à 80 I. le baril. Petit-Salé, à 15 Cà 81. IO f Café nouveau, 20 à 45 I. l'ancre. Beurre,20 à 25 fla Ka 220(iln'y en a point de vieux.)Coton, Huile, 36 à 45 1. la cave. Savon, IOO IIS à 1201. Cuirs, 7L10 Cagl àizol.lc cent. A SAINT-MARC, y le 24 de ce A SAINT-MARC, leditjout 24 de mois, Sucreblanc, premiere qualité,48 ée mois, Vin vieux, 240 1. nouveau, à 5rl, feconde, 42 à 45 L.troifieme,38 160 à 180 i. Farine de Moiflac, 8oliv. à 40 1 commun, 34. à 361, brut, 2;1, commune, 65 1. Boeuf falé, 8ol. PetitIndigo bleu, tol. cuivré,gl.à 9l.10f Salé, 30 1. Beurre, 20 f la livre.Huile; Café nouveau, 2I f. 6d.a 22 fvieux, 3ol.la cave. Savon, IOO 1. le cent. 16 à 18f Coton, t3o 1.Cuirs,71.1of ALÉOGANE, leditjour 25 du même Piaftrcs gourdes, 37 pour cent. mois, Vin vieux, 200à 2301. nouveau, A LÉOCANE,l 25 du même mois, I5ol.Farine deMoiffac,70 à751. .comSucre blane,premicre qualité, 5oà 541. , 3ol.la cave. Savon, IOO 1. le cent. 16 à 18f Coton, t3o 1.Cuirs,71.1of ALÉOGANE, leditjour 25 du même Piaftrcs gourdes, 37 pour cent. mois, Vin vieux, 200à 2301. nouveau, A LÉOCANE,l 25 du même mois, I5ol.Farine deMoiffac,70 à751. .comSucre blane,premicre qualité, 5oà 541. mune, 50 à 551 1. Bauf falé, 72 à751 feconde, 42 à 461. troifieme, 38 à 391. le baril. Petit-Salé, 25 à 30 1. l'ancre. commun, 33 à 1. brut, 25 à 26 1. Beurre, 2of la livre. Huile, 36 2 1. la caIndigo bleu, IO E fà Iol. IO f cui- ve. Savon, IOO 1. lecent. vré, 9 1.5 fàg I. IO f. Café nouveau, Au PORT-AT U-PRINCE, 3 ledit jour 18à 1806d. (iln'y yenap point devieux.) 28duméme mois, Vinv vieux, 1ooàzrol. Coton,11; à 12ol. nouveau, Ijoài4o liv. FarinedeMoifAu POxT-AU-PRINCE, lc 28 du fac, 70 à 72 1. communc, 40 à 45 liv. mêmemois, Sucre tlanc, premiere quali- Bauffalé, 72 à75 l.le baril.Petit-falé, té, 45 1. feconde, 42 a 43 1. troifieme, 27 à gol.l'ancre. Beurre, 16 à 18f -40 a 41 1. commun, 35, à 381. brut, la liv. Huile, 21 à 421, la cave, Savon, 24à 251. Indigo bleu, IO 1,10f. cuivré, I 8;àgol.le cent, --- Page 51 --- to COURS DU FRET: I Ciowanni font allés canoner Rhodes avec un Vaifleau de ligne, fix Frégates AUXCAYES,Sucrel blanc, ,12àr4d & une bombarde. Le Vailleau a éré fort brut,15 a 16d. Indigo, 3oà36d:Cafc, maltraité; la Frégate du Comte Gio22h2 24 d. Coton, 36 à 40 d. vani a été entiérement démâtée, & elle ASAINT-MARC, Sucre blanc, T4i s'eft retirée avec pcinc dcrricre l'Ifle, ISd. brut, 15hr6d.Indigo, 3od: Ca- pour fo radouber. fé, 15à 18 d. Coton, 48a 50 d. La bombarde n'a pu aflez A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. s'approcher brut, 16d.Indigo,jod.Caf,2214244 pour faire aucun mal. elle ASAINT-MARC, Sucre blanc, T4i s'eft retirée avec pcinc dcrricre l'Ifle, ISd. brut, 15hr6d.Indigo, 3od: Ca- pour fo radouber. fé, 15à 18 d. Coton, 48a 50 d. La bombarde n'a pu aflez A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. s'approcher brut, 16d.Indigo,jod.Caf,2214244 pour faire aucun mal. On écrit de la Coton, 36d. même Ville que la Flotte Ruffe a réçu AUPORT-AU-PRINCE,Sucte blanc, un convoi de dix-fopt Barimens chargés I5 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 27 à de vivres & de munitions. 30 d. Café,16à 18 d. Coton, 40145 d. R U S S I E. NEGR E M A R 0 N. Onapprend de Pétersbourg que la maASAINT-LoUIs, le 18 de ce mois, ladie qui regnel à Maskow, emporte troig eft entré à la Geole, Adonis, Mondon- à quatrecents perfonnes par jour: onn'a étampé TIXAVA renverfé, taille pas encore pu découvrir fic'eft la pelte E pieds 8 pouces, fortant des prifons proprement dite, Qu une épidémie violente les des i nom quc cpidénicsordinaires Poa Cayes, léquel n'a fi dire le de fon maitre. a porté les quarantaines. à fix femaines, & l'on a interrompu toute communicaNOUVELLES D'EUROPE, tion avec Moskow.Le Comte Gregoire Orlow, Aide-de-Cmp-Geéal, eft TU: R Q UI E. parti pour cette Ville, accompagné de deux Généraux ainii de On parle à Conftantinople d'une def- -Majors, que ecntequeles Ruffes ontfitaNégropont, quelques autres Officiers, d'une trentaine de Grenadiers, des Gardes à & mais on ne paroit point. cn être efirayé, de Médecins & pied Une divifion de l'Éfcadre Ruffe eft enplufieurs Chirurgiens extrée dans leGolphe de Volo, pour fom- périmentés.SaMajellsImpénaleela. charde ge de travailler à conftater la nature du mer les habitans fournir des grainsà mal & de les mefures les l'armée navale: on ignore s'ils ont obéi. prendre plus L'on fait feulement que les Ruffes man- propres à en arrêtcrles progrès. Cette maquent de vivres, & qu'ils font fort mé- ladie inquiéte beauçoup Sa Majefté Imçontens dcs Grecs quils ont affemblés & périale, dans la crainte qu'elle ne fc communique au dehors & nedévafteles quils n'ont pu aflujettir à aucune difci- environs, après avoir rcndu cette Ville pline. déferte. On écrit d'Alep Neuman, Pacha Seraskier, a formé projet dc marcher PoLOG N E. cn Egypte contre Ali-Bey, & qu'il a La défaite du Grand-Général à Sto-" enlevé de cette Ville dix-huit pieces de lowicz, danslePalatinat de Nowogrod, canon : tout eft çalme actucllement dans eft certaine. Ce Seigneur a paffeàDantla Syrie, zick, pour fe rendre à la Généralité de Une lettre de Smyrne porte que le la Confédération. On affure le RéComte Théodore Orlow & le Coipte I fident de Ruffie, pcrfuadé adlire éroitça- ral à Sto-" enlevé de cette Ville dix-huit pieces de lowicz, danslePalatinat de Nowogrod, canon : tout eft çalme actucllement dans eft certaine. Ce Seigneur a paffeàDantla Syrie, zick, pour fe rendre à la Généralité de Une lettre de Smyrne porte que le la Confédération. On affure le RéComte Théodore Orlow & le Coipte I fident de Ruffie, pcrfuadé adlire éroitça- --- Page 52 --- Sr ché dans. tette-Ville; a promis unc ré- II fanterie fuyant fans armes, 2 & ma Cacomifenfe confidérable à quiconque dé- valerie fe redrant d'un antre côté! Cecouvriroit fa retraite. pendant la réfiftance de ccux qui étoicnt : Le Comte Oginski a écrit de Konigs- dans la Ville me donnoit l'efpérance de uin de fes amis la lettre fuivante, raflembler mes foldats di'porlés; mais PA du mois d'OGobre 1771. j'cus beau pricr, conjuns,orionner,mes > La renommée vous aura fans doute cris, mes pricres, mes ordres, furene appris mon défaftre; ii me feroit infup- inutilcs. La terreur avoit tollement faili portable, fi l'infortune n'étoit pas le mcs gens, qu'il me fut impoffible de partage des plus honnêtes gens de ma former un icul Efcadron, tandis Patric, & fi' ce malhene étoit arrivé Far l'Ennemi cntroit de toutes parts dans AE ma faute ou par ma négligence. Je vous Ville & s'emparoit déja de mon artilleavois prévenu, par malettre précédente, rie ; alors me voyant feul & fur lapoint quele petitnombre de mes tronpes, qui d'être envcloppé, ,je crus devoir fonger à ne montoient qu'à deux mille hommcs, ma fircté & meretirer dans quelque lieu l'indifcipline & Tinfubordination qui re- oi je pufferecevoirdes nouvelles decette gnoient parmi ellcs, la réunion de mes affaire. J'appris en effet la défaite généennemis qui alloient m'cntourer &x fon- ralede mestroupes. Certain de mon maldre fir moi, me faifoicnt entrevoir le heur, je réfolus de gagner la frontiere; danger qui me menaçoit; mais, une jenvoyaiaupatavant, par deux fois, des fois affermi dans ma réfolution, rienn'a ordres.à la Cavalerie qui pouvoit fc fauété carable de me décourager. J'ai pris ver, d'aller fc réunir a la premiere conle parti que je dcvois fuivre : j'ai cher- fédération. Depuis ce moment faral, je chéà couper tous les fecours pou- n'ai reçu aucune nouvelle, je fuisdansla voient renforcer le Major AE re- plus cruelle inquiétude & je vous prie tiré fous la Fortereffe de Niezviz. Je me de me donner quelques lumicres fur le fuis mis à la pourfuited'un détachement fort du refte de ma Cavalerie. a la premiere conle parti que je dcvois fuivre : j'ai cher- fédération. Depuis ce moment faral, je chéà couper tous les fecours pou- n'ai reçu aucune nouvelle, je fuisdansla voient renforcer le Major AE re- plus cruelle inquiétude & je vous prie tiré fous la Fortereffe de Niezviz. Je me de me donner quelques lumicres fur le fuis mis à la pourfuited'un détachement fort du refte de ma Cavalerie. Apprenezy qui arrivoit de Knyfzyn. La marche pé- moi de gtacc fi cllea fuivi lcs ordres nible & trop lente de ma petite Infan- je lui ai donnés, d'aller fe joindre T à terie a donné à l'Ennemi lc temps de premiere confédération par la Podlachie. m'échapper & d'aller joindre pendantla J'ai tout perdu, argunt, bagages, pahuit le Major During. Mes Soldats pier; mais je ne perdrai jamais ini conf étoientaccablés dc fatigue; ils ont même tance & mon courage, nil l'envie defenegligé cette fois les patrouilles, malgré courir ma Patrie opprimés; je porterai les ordres que j'avois donnés par écrit. par-tout cenf@ntimin:avemoi, & quelLa trahifon s'eft jointc aux circonftances que jour pcut - être la providence dii- & elle a hâté ma perte, L'Ennemia fir- gnera feconder & exaucer mes voeux. prisla Ville, & la maifon oit jel logcois Le Comte OGINSKI. a été livrée la premiere. Eveillé par le bruit des canons & de la moufquetcrie, ALLE M A G N E. à peine ai-je eu le temps de monter a cheval pour courir raliembler mes trouParmi lesonvrages publiésàAusbourg pes à la place d'armes, que je leur avois fir la cherté des denrèzs, toujours opidéligné la veille; quel a été mon éton- niâtre malgrél'abondance des récoltes, nement lorfque j'ai rencontré mon In- A on diftingue unclettre circulaire de fept --- Page 53 --- feuillesdimpreffon, in-80, Francfort II ANGEETERR E. & à Leipfick, fous ce titre : l'art de TéLes Matelots de l'Equipage du Bâtipandre la cherté 6 la difettelorfque les ment Anglois P'Echer, dont nous avons biens de la terre ne manquent pas, avec ci-devant parlé, ont été jugés à Antiles moyens d'appliquer des remedesefi- goa & condamnés à la potence. Suivant caces 2 ces maux fadices. Il eft avide- la Sentence, deux d'entre eux ont dû ment lu par tous les bons patriotes & les refter expofés au gibet dans des cages de amis de Phumanité. En recherchant les fer. vraies caufes des chertés & des difettes Lc feur Pierre Guthrie, mort depuis faétices quiaffligent une grande partie de peuaEdimbourg, âgéderos ans,alaillé l'Europe, P'Auteur prouve quelles font fes biens, qui font tres-confidérables, les fuites malheureufes d'une mauvaife à fes deux fceurs, l'une âgée de & adminiftration politique, Ses principes l'autre de 97ans. les fer. vraies caufes des chertés & des difettes Lc feur Pierre Guthrie, mort depuis faétices quiaffligent une grande partie de peuaEdimbourg, âgéderos ans,alaillé l'Europe, P'Auteur prouve quelles font fes biens, qui font tres-confidérables, les fuites malheureufes d'une mauvaife à fes deux fceurs, l'une âgée de & adminiftration politique, Ses principes l'autre de 97ans. Et, comme elles I font tirés du droit naturel, des fciences point été mariées, fa fuccellion, après économiques, de l'effence du commer- leur mort, doit être partagéc entre dix ce, des arts, des métiers & de toutes parens & parentes, qui tous vivent aufli les profeffions; il dit & il démontre que dans le célibat, > ricn n'eft pluspropre à énerver un Etat, Quelque encouragement que l'on ait à écrafer le commerce, à ruiner l'agri- donné aux Manufactures d'irlande, on culture, à plonger tous les artifans & compte plus de 1300 familles qui deouvriers dans la mifere & le défefpoir mandent des fecours; il a étéouvert une que cette politique barbare qui interdit fufcription en leur faveur, à Dublin. aux hommes les moyens de s'entrefecouSuivant une lettre de Philadelphie, fir, en partageant entre eux les fecours nouvellement reçue, troishommes étant de la nature. > C'eft-là précifément le occupés à pécher dans les cnvirons de cas oû fe trouvent lcs habitans d'Auf- çette Ville, un requin d'une groffeur .bourg; en parçourant les différentes ad- monftrueufé s'approcha du Bateau : miniftrations particulieres, l'Auteur fait après avoir rodé quelque temps autour, voir en quoi elles font funeftes, & l'in- il s'élança fireux, en faifit un qui étoit fluence de l'adminittration publique fur debout, & l'ayant tiré à lui,il le coupa les objets particuliers, Le calcul des ré- en deux & lavala fur le champ. Le coltes, des dommages, des accidens, monftre revint enfuite fur les deux auconduitfes leéteurs à conclure que, dans tres qui, malgré la frayeur dont ils la vafte étendue de l'Europe, les fléaux étoicnt faifis, curentaffez de force ont laiflé bien plus de reilources qu'il jeter leurs poiffons à la mer & fe cou- pour n'en faut, nul infortuné ne cherent enfuite dans le fond du Bateau, fouffre la plenre SErS &c. &c. Ses princi- L'animal ne les voyant plus, fe porta prouvent que les faits doivent être vers un autre Bateau qui étoit à quelE qu'ilsfont, & lcs faits çonftatent diflance; mais heureufement un Ja foliditd de fes principes. Un des 3ee ces Pécheurs quiavoit un fufil chargrandsmaux opérés par le réglement Bs gé, tira fur T'animal & le tua. Ils F'ameminant, c'eft que le laboureur cftfruftré nerentenfuite furlerivage, ouils l'ouvridu fruit de fcs travaux, & qu'ainfi les rent; &c après avoir retiré le cadavre dés moifions futures font anéantics par ce chiré de laurinfonunicamaradig. Un des 3ee ces Pécheurs quiavoit un fufil chargrandsmaux opérés par le réglement Bs gé, tira fur T'animal & le tua. Ils F'ameminant, c'eft que le laboureur cftfruftré nerentenfuite furlerivage, ouils l'ouvridu fruit de fcs travaux, & qu'ainfi les rent; &c après avoir retiré le cadavre dés moifions futures font anéantics par ce chiré de laurinfonunicamaradig. ilsl'one défordre. terrerent, --- Page 54 --- it 5y Iya'de grands mouvemens dans la réchal de Camp;, au Vicomte de Ia RoCité, au Sujet def'Election d'un nou- chefoucault, Brigadier Meftre de Camp veau Lord-Maire. La Populace s'eft à du Régiment Royal-Champagnes & au cet égard livrée aux plus grands excès, Ducde Coffe, Brigadier Meftre de Camp & a beaucoup maltraité un des concurdu Régiment de Bourgogne, Cavalerie, rens à cette charge, qu'on foupçonne à condition qu'ils ne prendront parmi d'être favorifé de la Cour. Afin de pré- les Maréchaux de Camp Sa Mavenir de femblables défordres, on a mis jefté jugera à propos de Ae à la prefar pied tous lesOfficiers civils dela Cité. miere promotion, que le rang quils Ils ont ordre d'environner la maifon tiennent en qualité de Brigadiers. de Ville pour contenir la populace. Sa Majetté a ditpofs du Régiment On parle de prendre des mefures fé- Royal-Champagne, enfiveurdaMarquis rieufes contre les menées iniques des Dureral, fccond fils du Duc d'Eftillac; agiotcurs qui, recevant nombre d'indi- & du Régiment de Bourgogne, cn favidus, font d'autant plus dangereufes, veur du Marquis de Meaupeou, fils qu'edllesexpofentle créditpublic &l'hon- ainé du Chancelier Garde des Sceaux de neur de la nation. France. F R. A N C E. Un loup, d'une groffeur ordinaire, faifoit, depuis quelque temps des ravaLorfque Monfeigneur le Comte de ges dans les environs de la Ville de La+ Provence pafla fon Régiment en revue, val; il avoit dévoré beaucoup de befce Prince ditaux Officiors: > Meffieurs, tiaux &avoit échappéaux pourfuites des p je fuis fort aife de faire connoiffance Chafleurs. Le Dimanche 20 O&tobre il p avec vous; je me flatte que fi j'étoisà fortit du bois du parc, fa rettaite ordi3 votre tête un jour d'affaire, ,vous me naire, & fej jeta fur un homme qui étoit >. revue, val; il avoit dévoré beaucoup de befce Prince ditaux Officiors: > Meffieurs, tiaux &avoit échappéaux pourfuites des p je fuis fort aife de faire connoiffance Chafleurs. Le Dimanche 20 O&tobre il p avec vous; je me flatte que fi j'étoisà fortit du bois du parc, fa rettaite ordi3 votre tête un jour d'affaire, ,vous me naire, & fej jeta fur un homme qui étoit >. trouveriez digne de l'uniforme que je fur le chemin de la Gravelle, à trois p porte.> Enfinite il préfenrales Oficiers lieues de Laval. Il lui fit plufieurs morà Madame la Comtefle deProvence, en fures au vifage, lui enleva la moitié des les nommant chacun par lcur nom ; & chairs du bras gauche, & ne lâcha Çette Princeffe leur fit l'honneur de leur prife que pour s'élancer far un cheval diftribuer a tous des cocardes, que montoit une femme : elle voulut Le Roi vient d'accorder les entrées de l'écarter avec fon fouct; mais l'animal fa Chambre au Marquis deLevis, Lieu- s'en faifit avec les dents, & en le fetenant-Général de fes Armées, Gouver- couant fortement, il entraîna la femme neur d'Artois, Capitaine des Gardes-du- par terre; il lui fit deux bleflures à l'éCorps de Monfeigneur le Comte de Pro- paule, quatre au côté, autant au bras wence; au Comte de Chabrillan, Maré- droit, deux au bras gauche & lui déchal de Camp & des Armées de Sa. Ma- chira P'oreille. Dans cette extrémité, jefté, Capitaine des Gardes-du-Corps de cette femme eutla prudence de fe couMonfeigneur le Comte de Provence; au' cherle vifage contre terre, Leloup, après Marquis de Saint-Herem, Maréchal de s'être efforcé de la retourner, l'abanCamp, Gouverneur de Fontaincblean, donna pour attaquer le cheval. Pendane en furvivance du Marquis de Montmo- cet'intervalle, le Payfan bleflé Étoit rin, fon pere. venu à une auberge diftante de trois aNS Sa Majefté a accordéleGrade de Ma- quatre cens pas du lieu du combar;ily --- Page 55 --- trouva héurcufement un Dragori du Ré. I miéme a mérité l'apprôbation du Gongiment de Monteclerc qui, T'ayant à peis vernement : ce moulin fait deux cens ne entendu, cotrut dans la plaine le fà- cinquante livres de farine par heure. It bre àla main. Le louplevoyant arriver, fera très-propre pour les lieux oû l'on loin de fuir, s'élança fur lui avec fureur. n'a pas la reflource de Feau &. du vent, Le Dragon foutint l'affaut du bras gau- & même pour ceux oû l'on cft obligé che, & de la main croite il lui enfonça d'embarrailer la navigationpar des moule fabre dans le flanc. La bête tomba, lins qui, tôt ou tard,cau@neinfiliblefe releva & s'élança de nouveau fur le ment des dommages confidérables. fuir, s'élança fur lui avec fureur. n'a pas la reflource de Feau &. du vent, Le Dragon foutint l'affaut du bras gau- & même pour ceux oû l'on cft obligé che, & de la main croite il lui enfonça d'embarrailer la navigationpar des moule fabre dans le flanc. La bête tomba, lins qui, tôt ou tard,cau@neinfiliblefe releva & s'élança de nouveau fur le ment des dommages confidérables. Soldat qui lui porta un coup fur l'éOn croit que l'Ailemblée générale de paule : fa furcur fc ranimant de plus en la nation Corfe aura licu peu de temps plus, elle fe jeta fur luip pour la troilicme après l'arrivée de M. de Pradines, Inten- - fois; mais le Dragon lui déchargea un dant de l'Iile, parti le 16 Novembre fi rudc conp fur la téte, que le fabre fe d'Antibes. rompit en deux, & l'animal tomba deUn Navire de Bordcaux, revenantde mi-mort dans un foilé, oi des Paylans la Guadeloupe, fuivoitdepresla Gloire, qui venoicnt au fecours, l'affommerent du même Port, qui fe perdicfar la Cote. à coups de fourches. Ce brave homme de Ré, ainfi l'a rapporté:il talonquimérite d'érenommé, s'appelieChrif na plufieurs Erl far des roches & il ne tophe le Villain, du Bourg de la Gra- put fecourir l'équipage de la Gloire. velle. Il eft agé de 21 à 22 ans, & il eft Averti du danger, il s'éleva en mer, & connu dans le Régiment fous le nom de alla mouiller à Aiguillon, faifant bcauP'Eveillé. Il a été blcilé au vifage & à la coup d'eau. main gauche. Le Paylan & la femme AMÉRIQUE font en danger & prennent des remedes Du Port-au - Prince. contre la rage, ainli que le Dragon qui Le14 de ce mois,à heures & demie a porté au pied du Chevalier de Monte- du foir, M. le Comte 4 de Nolivos s'cff cler, fon Colonel, & du Marquis de embarqué France furle Navire le Montecler, fon Major, l'ennemi qu'il a Thomas, Nantes, commandé terraffé. On a g"N brilé l'animal, dans la crainte que chien ne le fieur Millet: on luia rendu à fon E2E quelque le tonchât kn n'en léchat le fang, parce qu'on a part tous les honneurs dus à fon rang. penlé qu'il devoit être enragé Le IS, M.le Vicomte de la Ferronnays On apprend de.l'Ifle. de Corfe, a été reçu à la tôte des Troupes, & a les ficurs Delava!, fretes, Privilégiés que. du pris féance au Confeil en fa qualité de Commandant en Chef. Roi, ont achevé l'érabliffement d'un moulin à. double artifice, de leur inven-, tion, à haftia. Ce moulin fera employé S PECTACLE la fubfiflance destroupes, ainlique Lcs Comédiens, nouvellement arriSCT Habitans de la Ville & des Villages vés en cette Ville, auront l'honneur de voifins. On étoit auparavant obligé de donner, Dimanche prochain 2 Février, tirer de Marfeille la plus grande partie. ement d'un moulin à. double artifice, de leur inven-, tion, à haftia. Ce moulin fera employé S PECTACLE la fubfiflance destroupes, ainlique Lcs Comédiens, nouvellement arriSCT Habitans de la Ville & des Villages vés en cette Ville, auront l'honneur de voifins. On étoit auparavant obligé de donner, Dimanche prochain 2 Février, tirer de Marfeille la plus grande partie. pour l'ouverture du théatre, une des farincs néceffaires à la confomma- fentation des Folies amoureufès, MEE tion. Les Corles en ont témoigné la plus médie en trois Aêes & en Vers, de M. wive reconnoillance, L'ouvrage en Jui- 1 Regnard. Cette picce fcra fuivie d'An- --- Page 56 --- mette & Iubin, Opéra bouffon de Mde Raucourt freres, orfevres, prèslEglill Favard, en un Aêe. Le fieur Chanierfe à partic pour France, prie ceux AES à peut deAVIS DIVERS voir de fc préfenter pour recavoir leur paiement, & ceux qui lui doivent de le Les débitcurs de feu fieur Cordouan, folderinefianmenr; il occupcà Léogadit Chevalier, vivant, Marchand Bou- ne, au coin de la rue qui conduit au langer au Bourg dcs Gonaives, & de feu borddela mer, une maifon compoféeds fieur Claude Murat, vivant, Négociant deux grands chambres, deux cabinets, audit lieu, font priés de la part du ficur une halle, une cuifine, un magafin de Baulan, Habitant audit Bourg, Exécu- décharge & un puits, dont il vendra la teur-Tefamentaire des défunts, depayer jouiflance pour lix ans. Ila aulli à venle plucoe poffible ce qu'ils peuvent dc- dre uneNégrelfe, agée d'environ 14 ans, voir à leurs fuccellions, à Me Monlau- un billard monté, quancité de damefur, Procurcur au Siege Royal de Saint- jeannes & de bouteilles 3 du vin, dela Marc, lequel leur remettra touslestitres biere, des liqueurs, trois lirs,du linge - de & quittances néceflaires à cet égard. table& des draps de lit: letout au compIl ferap procédé,1 le 12 dun moisprochain, tant. au Bourg des Gonaives, à la vente, au Mrs les Habitans de Saint-Marc font plus offrant & dernicr Enchériffeur, des prévenus que le Navire le Chevaliér-1effcts provenants des fucceflions de feu Saint-Marc, de Bordeaux, ayant fait fieur François Cordouan, dit Chevalier, une partie de fa vente au termic de Mirs & Claude Murat, confiftants en 13 Ne- prochain, & étant obligé de s'expédier gres ou Négreffes, dont deux bons Bou- pour le Port-au-Prince, M. Dubourg, langers; àla chargeparles Adjudicataires jeune, demeurera chargé des marchande payer comptant 9 avant de déplacer. difes reftantés defa Cargaifon, lefquelles M. Jean-Baptifie Boyer, Négociant font dans le même magalin que ci-deau Port-an-Prince, donneavis squil vient vant, & qu'it en fera la vente au terme de recevoir un affortiment de bougies > de l'année préfente, fans que cette conde la compofition de M. langers; àla chargeparles Adjudicataires jeune, demeurera chargé des marchande payer comptant 9 avant de déplacer. difes reftantés defa Cargaifon, lefquelles M. Jean-Baptifie Boyer, Négociant font dans le même magalin que ci-deau Port-an-Prince, donneavis squil vient vant, & qu'it en fera la vente au terme de recevoir un affortiment de bougies > de l'année préfente, fans que cette conde la compofition de M. A. Ernaud, dition puifleapporter aucun changement Chirurgien Breveté du Roi, à Nantes 2 au terme donné en premier lieu. defquelles on connoût depuis long-temps la propriété fi falutaire pour les maladics A v E N D R E. de l'uretre. La boîte, les pilules compriUn Emplacement derrr picdsfur8o, fes,fe vend 200 liv. Onvend féparément faifant l'encoignure des rues des Miraun traité fur les mêmes maladies: le prix cles & de Vaudreuil, fur lequel exiftent eft de 6liv. une petite cafe de deux chambres, un M. Depeyre, Horloger, nouvellement cabinet féparé,le tout carrelé, fermant arrivéàLéogane, prévient Mrs les Habi- avec portcs & fenétres, une petite chamtans, qu'il raccommode toutes fortes breà Negre en mavitéasatuffcamdésd de montres, fimples, à répetition, ca-. un ajoupa fermant avec une porte à ferrillon ou cylindre, ainfique les pendules rure, un puits en picrres de taille, fans de tontes efpeces 7 & fond les timbres. eau; mais ou on pourroitla faire venir,on Il garantit fes ouvrages & les fait à jufte le fouillant de 3 24 pieds de plus, avec prix, Sa demeure eft chez les, fieurs de deux baflins à laver, en mauvais état, --- Page 57 --- $6 & une: grande. barriere -en charpente & " CE, au dfbernomiliaarduned menuiferie; le dic placement planté DELAGRE MORNET P. PRINCE, de plulicue ermneaux, formant un.cour eft maron depuis sle 15 de cemois. Ceux vert agre Able. On.s'adreffera àM. Fer- qui en auront connoillance, font B priés randyR tceveur-Général de la Colonie, d'en donner avisà M. Pavret, Négo- .qui en fra bonne compofition. - ciant au Port-au-Prince : ily aura réA A F F E R M E R. compenfe. Une Habitation fituéeprès le Port-auHedor, étampé PARDON & MOPrince, contenant. 40 de terre, RAND, agé de 25 à 26 ans, crépu, dont IO plantés en fisctnmuas de patate, petit- rouge,.ayant au bras droit une dartre mil,& manioccnrapport,fr. enfavannes farincule, & n'ayant point de petit Or cultivécs, & le refté en bois debout; la- teil au pied gauche, taille de 5 pieds ou dite Habitation entourée, partic dehaies environ,eft maron depuis I3jours. Ceux vives, partie de pieux de bois durs. Les en auront connoiflance, font priés bâtimens confiftent en une donner avis à M. 1h Habimaifon prinMoran, cipale de 40 pieds, compofée de deux tant aux Varreux, ou à M. le refté en bois debout; la- teil au pied gauche, taille de 5 pieds ou dite Habitation entourée, partic dehaies environ,eft maron depuis I3jours. Ceux vives, partie de pieux de bois durs. Les en auront connoiflance, font priés bâtimens confiftent en une donner avis à M. 1h Habimaifon prinMoran, cipale de 40 pieds, compofée de deux tant aux Varreux, ou à M. Bo:figue, chambres, deux cabinets, couverte en la- Boulanger au Port-au-Prince : ily aura tanier & planchéiée en dedans;.un ma- récompenfe. gafin de trois chambres, fervant de déAdrien, Mulâtre, fans étampe, âgé penfe, &c. une cuifine & une canardiere d'environ 30 ans, taille de 5 pieds 2 avec fon'baffin, un poulailler, un cla- pouces, robufte, le vifage un peu allonpier avec dcs lapins, fix cafes à Negres gé & le nez bienfait, fe difant libre, ar- & cinq Negres de hache. Il faut s'adref- mé d'un piftolet & d'un fabre, eft maderà M. Joféph Lallue, Habitant, près ron depuis 6 mois, & a enlevé de chez cette Ville. fon maître 4 chevaux de: poil.rduge, ESCLAVES EN MARONAGE. étampés VE. Ceux qui auront connoify fance du Mulàtre ou des chevaux, font Du Ig de ce mois, eft égaré un Né. priés d'en donner avis à M. Venot, 2 Hagrillon, Créole du Mirebalais, de 6 bitant à la Source du Port- à - Piment, a 7.3 ans, parlant avec beaucoup - dif- ouàM. Ferry 2 jeune,Négociant à Saintr ficulté, & boitant yn Peu, portant un Marc. : ily aura récompenfe, bonnct d'indienne & une chemife de Jofeph 9 nation Ibo, 3 àgé de 29 à grolle toile. "Ceux qui en auront con- ans, taille de 5 pieds 3 pouces, mar- 39 noiffance, font prics d'en. donner avisà qué de petite-vérole, un peu Mde Veuve Soret, Marchande au coin voilicr de fon. méticr, étampé MS de la de NRE Place l'ançien Marché du Port- de fcin droit & J. ARNAUD, eft maau-Prince. ron depuis le 17 de CC mois. Ceux Un Negre, Soulango, agé de 38. à40 en autont. connoiflànce,. font ans, taille ede CERAE 5 piedsi pouçe ou environ, donner avis ay Sr Arnaud, Voilier, au étampéfurla poitrine) BARAISP.PRIN- Port-au-Prince : ily aura récompenfe, Avec Permifion. - de fcin droit & J. ARNAUD, eft maau-Prince. ron depuis le 17 de CC mois. Ceux Un Negre, Soulango, agé de 38. à40 en autont. connoiflànce,. font ans, taille ede CERAE 5 piedsi pouçe ou environ, donner avis ay Sr Arnaud, Voilier, au étampéfurla poitrine) BARAISP.PRIN- Port-au-Prince : ily aura récompenfe, Avec Permifion. de MM. les Général & Intendant. AU FORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimcur bréveté du Roi --- Page 58 --- ANNÉE 1772. [No, 51 SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi ier Février. ARRTKER Navires au Cap. CoURS du Fret au Cap. LE 26du mois dernier, le Gracieux, à 16 Sucre d. blanc, 14 à 15 d. brut, du Havre, Capit, Guerard, parti dudit Coton, Indigo, d. 26 d. Café, 18 Z lieul le 29 novembre:le 29,la Comelfi30 M 0 R T. He-Brionne, s de Dunkerque, Capitaine M. Gabriel Pineau, Habitant au Perre, parti dudit lieu le IO novembre, natifde7 Tours, eft mort far fes Trou, Sayant relâchéà la Guadeloupe. 3 du mois dernier, âgé de 69 Biens,le ans, & DEPART de Navires du Cap. ayant 55 ans de Colonie. Le 25 du mois dernier, PUnion, de NEGRES MARONS. Nantes, Capit. Fontaine 2 pour ledit At U FORT-DAUPHIN, eft entré à. ieu : le 28, le Grand Alexandre, de la Geole, le 26 du mois dernier, deux Bordeaux, Capit, Couflicot, 2 pour le- Negres, $ étampés DUTREUIL & RIlit lieu : le 1er de ce mois, le Jeune- VIERE; &z unejeune Négreffe, Nago, Louis, de Bordeaux, Capit. Mallevos 9 nommée Victoire, fans étampe 9 ayant jour ledit lieu;8cdimable Manon,de des marques de fon pays fur le corps, s Nantes, Capit. Eugene Mazure, pour laquelle n'a. fçu dire le nom de fon aint-Marc. maître, PRIX des Marchandifes de la Colonie Au CAP; le: 25 du mois dernier, au Cap, Antoine, Créole Portugais, fe difant Sucre blanc, premiere qualité, libre de naiffance, fans étampe 55. livres ; feconde, 51 à 53 livres; 54 rente, âgé. d'environ 30 ans, taille itras roifieme,46à sol.commun, 35à 44!. pieds 5. pouces ; & Zabeth, Créole, rut, 25 liv. Indigo bleu, II liv. cui- 2 difant libre, fans étampe, âgée d'en-: ré, IO LI5 f. Café nouveau, 20 f. viron 24 ans, taille de 4 pieds 3 ces pouPoton,145 liv. Cuirs,8 8à91 liv. : le 27, deux Négrillons, Congo, PRIX des dont Pun nommé Gone, & l'autre MaMarchandifis de France coube 2 fans étampe apparente, au Cap. ontditappartenirà lefquels Vin vieux, 280 livres; ; nouveau, Marie Catherine, Mina, M.Pidloria, fans au Caps 40à 160 livres ; Farine de Moiffac, ayant une brûlure fur le fein étampe s jo livres ; commune, 45, à 54 livres; agée d'environ gauche , ceuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, 45 ans, laquelle. a dit 6 livres l'ancre. Beurre, appartenir au fieur Bernard; & un Nelivre. 15à 16 1, gre nouveau, étampé furle fein droit en Huile, 24à3 361. la cave.Sa- forme circulaire, & autant a on, 80à8; livres le cent. le diftinguer, qu'on pu MEUTICE,ayant un G gauche , ceuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, 45 ans, laquelle. a dit 6 livres l'ancre. Beurre, appartenir au fieur Bernard; & un Nelivre. 15à 16 1, gre nouveau, étampé furle fein droit en Huile, 24à3 361. la cave.Sa- forme circulaire, & autant a on, 80à8; livres le cent. le diftinguer, qu'on pu MEUTICE,ayant un G --- Page 59 --- danslen milieu de l'étampe, une cicatrice mens les plus convenables. Il prévient àlabouche, du côté gauche & une mar- auffi qu'il refufera de reconnoitre tous de fon pays fur l'eflomac, lequel marchés & obligations que la dame fon S pu dire fon nom ni celui de fon Epoufe aura contraété depuis fon mamaître. riage avec ladite dame veuve Ratier, proteftant auffi contre toutes créances, AVIS DIVERS dont il ne fera juttifié dans un mois, M. Dagneaux, ci-devant Dire@teur compter du préfent Avis. des Poftes de cette Ville, prie les perLes fieurs Tartelin 9 Arpenteur, & fonnes qui ont des Bons, fignés de lui, Riberon donnent avis qu'iis ont formé entre leurs mains, de vouloir bien les enfemble une Société, pour raifon de envoyeràM M.Defour.de-Riams,aducl toutes fortes de Conftrudions, tant en lement chargé de cette diredion, qui maçonnerie que Charpente 2 utiles à les leur rembourfera. l'exploitation de toutes les denrées du M*s les Créanciers des Héritiers-Per- Pays, ainfi que toutes fortes de Moureau, 9 à Maribaroux, font priés de fe lins pour! la fabrication defdites denrées, préfenter pour recevoir la répartition Batardeaux, Aqueducs & autres enque les fieurs Millot, Friou & Com- treprifes quelconques, qui compétepagnie viennent de faire en leur qua- ront le Méchanique ; ils auront l'honlité de Syndics. neur de donner dans peu un nouveau : M. Latreille, Chirurgien à MaribaMoulin à piler, vaner & gruger les Caroux, fe difpofant à partir pour France fés avec le fecours d'un feul Mulet,le dansle courant d'avril prochain : prie feul Moulia faifant lestroisopérations ceux à qui il peut devoir, de fe pré- le fieur Riberon, chargé feul de la régie fenter pour recevoir leur paiement,de de cette Société, élit pour raifon de ce, même que ceux qui lui doivent, de le fon domicile chez M, Fexardo, au bout folder au plutôt. de la rue Efpagnole, dans les ApparteK Le fieur Allieri, Maitre en Chirurgie mens qu'occupoit ancienne ment M. le au Cap, ayant foldé les Créanciers de Procureur du Roi, & en cas d'abfence, défunt fieur Renou, Marchand Chape- on s'adretfera chez M. Lacage, Notaire lier, leur en donne avis, pour qu 'ils au Cap: lefdits Affociés efperent aillent recevoir leur, argent chez M. la leur vigilaace & leur affiduiréleur Junie Delmarais, Négociant en cette reront la bienveillance de MM.les HaVille, comme Syndic defdits Créan- bitans, pouvant fournir autant d'Ou ciers. vriers qu'il fera néceffaire. Le fieur Decrefac, fils, Habitant aux NAVIRES EN CHARGEMENT. Gonaives, invite M' les Créanciers de Le Gracieux, du Havre, Capitaine la dame fon Epoufe, ci-devant veuve Pierre Guerard, partira pour ledit lieu du feu Gieur Ratier, de préfenter leurs dans le courant de mars prochain. ic defdits Créan- bitans, pouvant fournir autant d'Ou ciers. vriers qu'il fera néceffaire. Le fieur Decrefac, fils, Habitant aux NAVIRES EN CHARGEMENT. Gonaives, invite M' les Créanciers de Le Gracieux, du Havre, Capitaine la dame fon Epoufe, ci-devant veuve Pierre Guerard, partira pour ledit lieu du feu Gieur Ratier, de préfenter leurs dans le courant de mars prochain. Ceux titres de créances, tant en principal quivoudront; ty paffer ou charger à fret, qu'intérêts & frais,de quelque nature s'adrefferont audit Capitaine en fon qu'ils foient, en l'Etude de M Turpin- magafin, rue Pen-hievre, ou à M"Tan de-Sanfay, Notaire audit lieu 2 ou chez divy & Collot, - Négocians au Cap. M Duvigneau, Procureur à S. Marc, Les Deux- Freres, de Bordeaux, 2 Caafin de prendre avec eux les arrange- pitaine Pierre Bouilhac, partira pour --- Page 60 --- Iedit lieu du IO au 15 de cet mois, préfix. s'adreffer au fieur Miot, aîné, Dr 61 Ceux qui voudront y paffer ou charger teur dela Bourle desHuiffiers, att Caps à fret de l'indigo, s'adrefferont à M. La- fondé de Procuration des Demoifelles' mothe-Dunogué 3 en fon magafin au Reveilhac,& qui en fera bonne compo-" Marchédes-Blancs, vis-à-vis M. Ba- fition. langué, Capitaine de Port. M.Mille & Compagnie, Marchandst Le Saint-Juan-Baptife, de Bordeaux, Droguiftes au Cap, dans la maifon de Capitaine Levraut-Colurounat, partira M,PHerminier, rue du Bac, faifant le pour ledit lieu du 5 au IO mars pro- coin de celle de Chaftenoye, donnent' chain. Ceux qui voudront y. paffer ou avis qu'ils vendent à jufte prix, toutes chargerà fret,s'adrefferont à Mrs Fou- fortesde Drogues & Remedes, en gros cault, Cofera 6 Dufourg , Négocians ou en détail. au Cap, ou audit Capitaine en leur maHuit cens Pieces de Bois, de diffé gafin. rens équarriffages & longueurs, s Plan- : L'dimable-Generiowe, du Havre, Ca- ches & Effentes du Milfifipi, Suif & pitaine Thomas Barbel, pourle. Cordages 9 à vendre en gros ou en dé: ditlieu du 20 au 25 mars FENAE Ceux tail. On s'adreffera à Mrs Poupet, frequivoudront y paffer ou charger à fret, res, dans la maifon de M. Yvon, rue du s'adrefferont audit Capitaine en fon Bac,qui en feront bonne compofition. magafin, rue des Religieufes, chez M. Une Chaife roulante, à une bonne Fournier, Négociant au Cap. place & demie, doublée de velours : La Marquife de Gange, de Bordeaux, d'Utrecht cramoifi, à impériale, avec Capiraine Saugeon * partira pour ledit des harnois à trois Chevaux. Ons'sleu du 15 au 25 mars prochain. itaine en fon Bac,qui en feront bonne compofition. magafin, rue des Religieufes, chez M. Une Chaife roulante, à une bonne Fournier, Négociant au Cap. place & demie, doublée de velours : La Marquife de Gange, de Bordeaux, d'Utrecht cramoifi, à impériale, avec Capiraine Saugeon * partira pour ledit des harnois à trois Chevaux. Ons'sleu du 15 au 25 mars prochain. Ceux dreffera à M. Viviez, au Cap,ou à M. qui voudront y pafferou chargerà fret, Dupont, Habitant au Morne-Rouge. s'adrefferont audit Capitaine en fon maTrois bons Terreins contigus, figalin, rue du Vieux-Gouvernement, tués au haut Mouftique, Paroiffe du DE M A ND E. Port-de Paix, n'en étant éloignés que : On defireroit acheter-8 bonnes Va- de fix lieues, tous arpentés, confiftant cheslaitieres; ; ceux quien auront cette enfemble en 158 à 160 quarreaux de quantité ou partie; pourront s'adreffer terre, dont IOO & quelques en bois à M Viviet, au Cap, ou à M. Dupont, debout, & le reftant en bonne favanHabitant au Morne Rouge. ne,1 le tout propre à y planter des cafés : BIENS ET EFFETS A VENDRE. ou de l'indigo, y. ayant une riviere qui - Il fera procédé, famedi 8 de ce mois, fait le tour deldits Terreins, qui ne à la Barre du Siege Royal du Cap, à la tarit jamais; il y a en outre dans lavente & adjudication au plus offrant & dite favanne beaucoup de cafés abandernier Enchériffeur, de deux Negres donnés, & d'arbres fruitiers : on deMachoquets & Charons, une belle & mande 12000 liv. comptant, &z on acjeune Négreffe, Créole, bonne fervante cordera cinq années de termes égaux &. blanchiffeufe avec un jeune valet, pour le furplus du prix dont on conCréole, de IO à'1z ans, dépendant de viendra, ou fi l'on veut payer le tout la fuccefion-Reveilhac, vivant, Macomptant, l'on fera une grande dimichoquet au Limbé:fiq quelqu'un vouloit nution. Il faut s'adreffer à M. Louis f'enaccommoder àl'amiable, on pourra Foucher., Négociant au Cap, qui don- --- Page 61 --- N de plus amples édlaircifemens; une ftllehancheaufiont, ,s'eft échap: A indiquera le Propriétaire. pé du Quartier du Borgne. Ceux Une Habitation firuée au Quartier en auront font dul bas de Sainte-Anne, du donner connoiffance, Ead dépendance avis à M. Paris de Saint Valliers Port-de-Paix, & fiftante de l'Embar- Arpenteur-Général, à la Grande-Ricadere d'une petite-lieue & demie, viere, à qui il appartient, ou à M confiftant en 144: quarreaux de bonne Douat 6 Rambaud, Négocians: sau terre, 9 fur laquelle ily a environ I5op ily aura récompenfe. Cap: touffes de bananiers, & quatre quarUn Cheval, poil - reaux gris, agéd'environ plantés en jeuaes cafés, 9 pois, neufans, étampé MOVR, avec une mais & riz, une fayanne &i nne cafe à étampe E(pagnole, ayant uine Negres. bonne Douat 6 Rambaud, Négocians: sau terre, 9 fur laquelle ily a environ I5op ily aura récompenfe. Cap: touffes de bananiers, & quatre quarUn Cheval, poil - reaux gris, agéd'environ plantés en jeuaes cafés, 9 pois, neufans, étampé MOVR, avec une mais & riz, une fayanne &i nne cafe à étampe E(pagnole, ayant uine Negres. Il faut s'adreffer à. M. Duty, queue & les deux pieds de devant longue marfur fon Habitation audit lieu, ou à M. qués d'une brilure, s'eft échappé-dela Jean-Baptipe Fournier, Négociant au Savanne de M. Mourlan, au haut du Cap, qui donnera les inftruclions né- Port-Margo. Ceux qui en auront concelfaires, noifance, font priés d'en donneravis ESCLAVES EN MARONAGE. à M. Mourlan, audit lieu, ou à Mde Un Negre, Congo, Chanfle,au Cap: ily aura récompenfe. nomme-Neptuns, Un Cheval, poil rouge, étampéd'un étampé GOUAN, & au deffous L. G, côté L.G,& de l'autre DPT, entrelâtout nouvellement, eft maron depuis cés, s'eft échappé de la Petite-Anfe dequinze jours, 3 après avoir été taillé, puis environ huit jours. Ceux eni Ceux qui,le reconnoitront, font priés auront copnoiffance 2 font qui de le faire arrêter & d'en donner avis danner. avis au fieur priés d'er à M. Dehurda-Riani, à PIniprimerie choquet, à la Petite-Anfe. Barthelemy, Ma-. Royale, au Çap, Un Cheval, poil brun, fitr : étampé Deux Negres, 9 dont lun étampé TB, la cuiffe du montoir FNLB,ayant une entrelâcés 2 & l'autre FB, font marons étoile blanche fir le front & les deux depuis le 5 du mojs dernier. Geux pieds de derriere blancs, s'eft les reconnoitront, font priés deles Cetti de la Savanne du fieur échappé arrêter & d'en donner avisà M. Thomas tant au bas Limbé, le 1er Magore, décembre Habi- derBernard,fils, Habitant au Borgne, ou nier. Ceux en auront à M" Douas 6 Rambaud, Négocians ce, font priés qui d'en donner connoiffan- avis à M.: au Cap. Danicourt, Habitant au bas Limbé,ou CHEVAUX PERDUS. à M. Julien, aui Cap, à qui il apparUn Cheval, entier, fous poil tient:i ily aura 6oliv.de récompenfe, * brilé, rouge, P.S. On trouvera à Pimprimerie étampé PL,entrelâcés, a été Royale du Cap,Abrigé. de enlevé au Bac, avec une felle de Do- vol. in-4. & le Parfait-Notaire, Trévons, 2 vol. 3 meftique. Ceux qui en auront connoif- in-4, Euvres de vol.in-Iz. fance, font priésd'en doaner avis à M. Id. de Moliere, Montefquieu,? 4 vol. in-12. ContesNicolean, 4 gérant les biensde M, Cleris, Moraun, de M. vol. ou à M. Confail, à la Perite-Anfe, Dittionnaire de Marmontel,4 Jaubert. Id. de iniz. meftique. Ceux qui en auront connoif- in-4, Euvres de vol.in-Iz. fance, font priésd'en doaner avis à M. Id. de Moliere, Montefquieu,? 4 vol. in-12. ContesNicolean, 4 gérant les biensde M, Cleris, Moraun, de M. vol. ou à M. Confail, à la Perite-Anfe, Dittionnaire de Marmontel,4 Jaubert. Id. de iniz. Un Cheval, Anglois, poil rouge, phie, Anatomie de Verdier, 2 étampé du côte du montoir TE M,ayant 8epluficurs Avis auPeuple fur fa Santé, --- Page 62 --- ANNEE 1772: RACN63A a EICHES AMERIQUAINES. € Du Mercredi 5 Février. W ARKIVÉE de Navires. A LÉOGANE, le rer de ce mois? Sucre blanc, premicre qualité, soà 54! UX CAYES, le 26 du mois der- feconde, 42 à 461 1. troifieme, à : 38 401. nier, le Diogene, de Bordeaux, Cap. commun, 33 à 361. brut, 25 à 26 1. Riviere, parti le 27 Novembre dernier. Indigo bleu, IO Ls fàiol.iof f.cuiAu PORT-AU-PRINCE, le 2 de vré,91.5 fàglIo £ Café nouveau, ce mois, la Nouvelle-Julie, de Bor- 19 f. (iln'y en a point de vieux.) deaux, Capitaine Loufié, venant dudit Coton, 1241 1. licu. Au POkT-AU-PRINCE, le 4 du DÉPART de Navires. mémemois, Sucre blanc, premiere qualité, 45 à 461. feconde, 43 à troiDES CAYES, ,le16 du mois dernier, fieme, 40 à 42 1. commun, 441. Ze Fidele, de Nantes, ledit lieu. brut, 2gà à261. Indigo bleu, 34à Iol. rof 391. DE LÉOGANE, EA du mois der- à II 1. cuivré, 9 1. IO £ a Io 1. Café nier, les deuzx-Freres 3 de Bordcaux, nouveau 2 18 à1g en a Capitaine Guerin, pour ledit lieu. de vieux.) Coton, f(iln'y I20 à 125 1. Cuirs, poinc Du PORT-AU-PRINCE, le 30 du 8 à.9 1. Piaftres gourdes, pour cent. mois dernier, l'Adf, de Dunkerque, PRIX des Marchandijés 37, de France. Capitaine Halen, 2 pour Bordeaux. Aux CAYES, ledit jour 26 du mois PRIX des Marchandifes de la Colonie. dernier, Vinvieux, 280à 330l.nouveau, AUXCAYES,le, 26 du moisdernier, 2goà 280 1. Farine de Moiffac, 70 à Sucre blanc, premiere qualité, 5o à 75 1. commune, 40 à54 1. Bauffalé, 55 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à 70 à 80 1. lc baril. Petit-Salé, 36 à 261.Indigo bleu, plaglagEeuvre7l. 45 1. l'ancre. Beurre,20 à 25 fla livre. 15 Cà 8 1. IO f Café nouveau, 20 a Huile, 36à 45 1. la cave. Savon, IOO 22f.(iln'y en a point de vieux.)Coton, à 120l.le cent. , 30 à 36 1. brut, 22 à 70 à 80 1. lc baril. Petit-Salé, 36 à 261.Indigo bleu, plaglagEeuvre7l. 45 1. l'ancre. Beurre,20 à 25 fla livre. 15 Cà 8 1. IO f Café nouveau, 20 a Huile, 36à 45 1. la cave. Savon, IOO 22f.(iln'y en a point de vieux.)Coton, à 120l.le cent. IISà 120 1. Cuirs, 7 1. IO Lag1, ASAINT-MARC, leditjour 31 du ASAINT-MARC, le 31 du même même mois, Vin vieux, 240l.nouveau, mois j Sucre blanc, premiere qualité,48 160 à 180 I. Farine de Moiflac, 8oliv. à grl, feconde, 42 a 1.troifieme,38 commune, 65 1. Bauf falé, 80l. Perità 40 1. commun, 34. 1 361. brut, 2;1. Salé, 301 1. Beurre, 20 f la livre. Huile, Indigo bleu, IO 1. cuivré,gl.à 9l.10f 3ol.la cave. Savon, 100 1. le cent. Café nouveau, 2I f6d.a 22 f.vieux, A LÉOGANE, ledit jour Ier de ce 16à 18f Coton, I30 1. Cuirs,7L.iof mois, Vin vieux, 200à2 23ol.nouvean, Piaftrcs gourdcs, 37 pour ccnt. 15oà16ol.Farine deMoilic,70à7al, --- Page 63 --- 6z communc, 54 1. Bauffalé, 75 L.le baril. Petit- Salé, 1. l'ancre. Beurre, NOUVELLES D'EUROPE. 20 fla livre. hal 36 1. la cave. Savon, IIO L.le cent. TU R.Q U I E. Au PORT-At U-PRINCE , ledit jour On n'a point appris jufqu'ici que les 4du mémc mois, Vinvieux, 200à22ol. Ruffes aient tenté une nouvelle entrenouvcau, 14234g0lw.FarimedcMsz prife pour fe remettre en poffeflion de fac, 70à 7i1. commune, 40 à45 liv. Giurgewo, ou lcs Tures fe font raflemBauf falé, 72 a 75 Lle baril.Petit-falé, blés cn force, en attendant la fuite 27 à 3ol.Tancre. Beurre, 15 à 18f poutra avoirla poficionpréfente la liv. Tasalz Huile, 24 à 421.la cave. Savon, armécs; les circonftinces de la derniere S5a 90l.le cent. aétion que quelques-uns ont cxtrêmeCOURS DU FRET. ment exagérée, & que d'autres ont reAUXCAYES,Sucre blanc,rzàr4d. préfentée comme de peu d'importancz, brut, 15 à16d.Indigo, goaj6d.Cars, commencent as'éclaircir. Voici cellesfur 22à24 d. Coton, 36à 40 d. lefquelles lcs diverfos lettres paroiffent ASAINT-MARC, Sucre blanc, Sacoarderpinéralement, I5 d. bru,1sàr6d.indigo, 39 d. LE Le Lieutenant - Géncral d'Effen qui fé,16à18 d. Coton, 48450 d. campoit avec un Corps affez confidéraA LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. ble, près de Buchareft, voyant la néglibrut, 16.d. 40 d. lefquelles lcs diverfos lettres paroiffent ASAINT-MARC, Sucre blanc, Sacoarderpinéralement, I5 d. bru,1sàr6d.indigo, 39 d. LE Le Lieutenant - Géncral d'Effen qui fé,16à18 d. Coton, 48450 d. campoit avec un Corps affez confidéraA LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. ble, près de Buchareft, voyant la néglibrut, 16.d. hdgognd.ca#,ailagd des Turcs, qui n'avoient pas eu Coton, d. de garder les de Er 36à40 paffages I"Argis, AU POATAU-PAIYCE,Suem blanc, voulnt en profiter & exécuter les ordrés I5 d. brut, I5 à 16 d. Indigo; 27 à qu'il avoit reçus' da Weld-Maréchalde 30 d. Café,16 18 d. Coton, 40à45 d. Komanzow,dene négliger rien 'pour déloger les Turcs du avoient N E G R E S M A R 0 N S. occupé. Illaifa dans porte fon Camp qu'ils fcs A LÉOGANE, le 29 du mois dernier, lades & fon bagage, & marcha eft cntré à ChPCAEC la Gcole, un Negre, Nago, gewo. Ilrencontra lespoftes avancésqu'il Korp.farb-@iagrehePB) ABAINET, ht plice devant lui, attaqua & emporta les deux premicres lettres : entrelacées, & une redoute pcu cloignée de li Place; & au deffous illifiblement, âgé de 30 ans, fe rendit maitred'un retranchementque taille de 5 pieds 2 pouccs, d'une aflez les Turçs avoient abandonné à fon apmauvaife confticution, ayant une taie fur prochc. il tenta enfuite d'emporter une l'ail gauche, lequel n'a py dire fon nom redoute plus forte que la premiere; elle ni cclui de fon maitre, avait un pont-levis, un fofféremplid'eau Au PORT-A U-PRINCE, leyer de ce & une paliffade dansle foflé, Certe mois, Jupiter, Congo, érampé illifible- liffade arrêta les Ruffes qui ne de erelane mcnt, taille 5 pieds pouces, âgé pasapperçue, parce étoit cou+ de à 26 qu'elle ans, fc appartcnir à atat verte par Tatdu foflé,Les Turcs redonJa nommée Jeannette,ala Plaine : le2, blerent alors lour feu, qui fit un grand. un Negre, âgé de 22 ans, taille de 5 carnage parmi lesaffaillans, Le Généralpieds 2 pouces a lequel n'a voulu dire Major Czartotiskoi, le Colonel Poccinlon nom, 5 cclui de.fa nation, ni cclui kow & plufieurs autrcs Officiers sy dc fon maitre, dirent la vie. Lc Lieutenin: + Général: pere: --- Page 64 --- 6; d'Efen lui-même y fut bleffé au pied, Duc regnant dc Courlande, voyant le Voyant enfin l'impoffibilité de franchir nombre des Confédérés en Lithuanic cet obitacle, les Ruffes furent obligés de s'augmenter tous lesjours, avoit prisla fe retirer, en abandonnant huit canons, réfolution de fe retirer à Riga avec le & de repaflcr l'Argis. La Cavalcrie Tur- Duc, fon pere, & le refte de fa famille; queles harccla dans leurretraite. lande, voyant le Voyant enfin l'impoffibilité de franchir nombre des Confédérés en Lithuanic cet obitacle, les Ruffes furent obligés de s'augmenter tous lesjours, avoit prisla fe retirer, en abandonnant huit canons, réfolution de fe retirer à Riga avec le & de repaflcr l'Argis. La Cavalcrie Tur- Duc, fon pere, & le refte de fa famille; queles harccla dans leurretraite. On fait mais comme il'eft arrivé de la Livonie monter leur pertc à 700 hommes dans la Courlande un nombre aifez conont été tués, & 2goobleflés qui ont et fidérable de troupes, on croit que li tranfportésà Buchareft. Cour Ducale ne quittera point le féjour Les Ottomans n'ont pas perdu tantde de Mittaw. mondc; mais entre ceux qui ont peri Les partis confédérésne dans cette adtion, fc trouve Sultan Ma- courir la campagne, de forte zoudgucrai, lequel allant vers le Chà- aucune hafarder EASntOE firetéafe dans les conteau pour ranimer le courage des ficns, trées qui font dégarnies de troupes Ruf- & pallant fur un pont qui avoit été en- fes. Les cordons Autrichiens &x Pruffiens dommagé parlareilleriedes Ruffes, tom- s'étant retirés dcs frontieres, les habitans ba dans un bras du Danube & fer noya. n'y font pas plus à l'abri dcs extorfions On aflure que lcs troupes d'Ali-Bey ceux de lintérieur du Pays. Le ontabandonné Damas, & qu'Ofinan 60 3 Rmtoa doit s'eftimer heureux d'être DL Pacha, les a battucs dans leur retraite. tre les mains des pendant Ona arpris une nouvellecirconftance de quele refte de la Ra Pologne expofs à la premicre bataille de Damas, ou les toutes fortcs de maux. Le Général Gra- 'Turcs ont été défaits; favoir, qu'Aly- bowski eft mort des bleffures les Daher, fils du Cheik-Daher, animé par Confédérés lui avoient portées à tètc. la réfiftance de l'arméc Turque, avoit Cet Officier eft regretté detous ceux attaqué l'aile droite avec tant de furie, jugent du mérite, fans préjugé ni ne quill'avoir enfoncée; & qu'ayant percé fion, jufqu'al'endroit oû combattoit le Pacha SU E D E. de Marafch, ou de l'ancienne GermaniLeRoi, accompagnédes PrincesCharcie, qui commandoit cette aile,.ill'a- les & Fredéric, fe renditd derniérement, voit tué de fa propre, main. au bruit de piufieurs décharges d'artillerie, à bord d'un P 0 L 0 G N E. Vailieau qu'on fit manceuvrer dans le Port de Stockolmi. On mande de Varfovie que le Géné- Sa Majefté en parut très-fatisfaite. Ce ral Bibikow, 3 qui fuccede au Général de Vaifleau, d'une nouvelle conftrudion, Weymarn dans le Commandement des cft de l'invention du Général - Baron troupes Rufles dans ce Royaume, y eft Erenfword, quin'a point donné la déarrivé dépuis peu. Ce Général trouvera miffion de fcs emplois, commc on l'ad'autantplus depeine dansia commiflion voit annoncé. Il va à voiles & à ramcs 3 dont il eft chargé, que l'acceffion du & il eft dcftiné pour la Finlande. ement des cft de l'invention du Général - Baron troupes Rufles dans ce Royaume, y eft Erenfword, quin'a point donné la déarrivé dépuis peu. Ce Général trouvera miffion de fcs emplois, commc on l'ad'autantplus depeine dansia commiflion voit annoncé. Il va à voiles & à ramcs 3 dont il eft chargé, que l'acceffion du & il eft dcftiné pour la Finlande. Comte Oginskià la Confédération n'en LeRoi donne la plus grandeattention augmente pas lesforces. On faitmon- à tout Cc qui peut contribuer au foulater les Ulans ET les autres troupcs, à la gement des Peuples. Sa Majefté exanina tétedefquelles celui-ci fe trouve, à 5 ou elle-méme, ily a quelque temps, la :6 mille hommes, L'on avoit dit quc le qualité du pain, fc fit rendre comptedu --- Page 65 --- prix anquel il 'étoit taxé, & en fit pefcr lès; pafquinades, éerits feditieux, fos en fa préfence. roient, comme ci-devant, allijettis aux Les villesde Gothembourg, Udewal, peincs ftatuécs; 2o que quoiquil n'ya aid Marftrand, Sttoinftade & Kongelf, ont lien à foumettre aucun ouvrage à la cencu.jufqu'h préfent le privilege exclufifde fure, chaque Auteur réponde de ce qu'il fournir le fcl pour les falaifons du ha- écrira contre les Loix;," qu'il ne fera reng, aux conditions d'enavoir toujours pcrmis à aucun Imprimeur de mettre une provifion de ccnt mille tonneaux. aucune produéion fous prefle, à moins Sur ce qui a été repréfenté au Roi qu'il ne connoifle l'auteur; que s'il ne ces cinq Villes avoient ceffé depuis ia peut le dénoncer, il répondra lui-méme temps de remplir leurs engagemens, & de l'écrit, & qu'il ne. pourra paroitre que leur négligence à cet égard avoit aucun ouvrage qu'avec lc nom du Li+ porté âu commerce du hareng un braire ou de PAuteur. Sans doute la lipréjudice confidérable, Sa Majefté a berté de la preile ne doit pas s'étendre fupprimé le privilege dont clles joni- jufqu'a une pernicicufe licence : il en foient, & a permis la libre importation eft des écrits comme des difcours & des du fcl. En conféquence, tous les Mar- ceuvres; il ne peut pas être permis d'atchands pourront déformais en faire. li- taquer un Citoyen ou de troubler l'Etat brement la vente, 2 foit en gros, foit en par des! libelles: c'cft violer les Loix les détail, même fur leurs Bâtimens. plus facrées. Il eft jufte que chacun réLes Sénateurs ayant été invités à l'af- ponde de fes ouvrages commc de fes ac* femblée du Comité Secret, s'y rendirent tions; il eft jufte que quand on foumet, en Corps & y déclarerent que, pour ce en quelque forte, les Réglemens à la qui les concernoit, ils n'avoient rien à difcutlion des Citoyens, .cet examen. fur leurs Bâtimens. plus facrées. Il eft jufte que chacun réLes Sénateurs ayant été invités à l'af- ponde de fes ouvrages commc de fes ac* femblée du Comité Secret, s'y rendirent tions; il eft jufte que quand on foumet, en Corps & y déclarerent que, pour ce en quelque forte, les Réglemens à la qui les concernoit, ils n'avoient rien à difcutlion des Citoyens, .cet examen. .foit remarquer far le projet de la Capitula- relpedueux, modéré, 2 parriotique. Ces tion Royale, drefié par la grande dépu- bornes font pofécs par le droit naturel; tation. Ce projet fera remis au plena des elles ne reftreignent point la liberté, puif Etats, pour y reçevoir la fanéion né- que la liberté ne doit jamais être que eclfaire, pour le bien; elles n'arrêtent que lalie DA N E M A R C K. -cence,: Sa Majslésyancaccordé, parun Edit I T A L I E. du 14 Septembre, la liberté dela preffe, On mande de Venife que le Gouverfans exiger de cenfure ou d'approbation nement a accordé, au vecu réféchi des préalable des ouvrages, afin que les per- Ferivainséconomiques.das.Ageiculcurs, fonnes zélées pour le bien général & pour des Gommerçans, la liberté pleniere du l'avantage particulier de leurs Conci- commerce des grains, tant pour da cit toyens,, puilent librement rendre leurs culation de Province à Province dans idées publiques, des écrivains mal in- lintérieur, que pour la fortie hors de tentionnés ont abufé de cette permiffion, l'Etat, fans reftridion & fans obligaen faifant imprimer des écrits nuilibles& tion de demander dcs permiflions ou condamnables. En conféquence, il a été des congés particuliers. On travaille acordonné par un refcrit; IO quel'on n'au- tuellement à rendre la même liberté ait roit point à fe prévaloir de cette liberté commerce du pain. Le Magiftrat fe fait ipour violer les Loix, & que tous libel- repréfenter toutes les anciennes Loix --- Page 66 --- 6y ageaires dés diférens Domaines de la a L'Ambaffadeur dc Venife avoit fait Iépuslique : pendant pluficurs ficcles, demander au Papeuneaudience particus on ne trouve que des prohibitions, & ces liere; ; mais on lui avoit fait répondre fiecles font ceax de la décadence de l'a- qu'il devoit s'adreffer au Cardinal, Se* griculture. En rappellant ces Loix, on cretaire d'Etat, parce que: Sa Sainteté ne les difcute, & il paroit les Juge pouvoit pas le recevoir. Cependant le fur les principes de l'ordre atomit jour du départ du Saint-Pere pour Caf l'Académie de ilorcnce avoit pro- tel-Gandolfe, l'Ambafladeur ne lailda pofé pour fujer de prix, l'expofition des pas de fe rendre dans les anti-chambres moyens d'employer les Mendians à l'a- duPalais Apoftolique, &y attenditavec vantage de l'agriculture & des arts. voir. Cependant le fur les principes de l'ordre atomit jour du départ du Saint-Pere pour Caf l'Académie de ilorcnce avoit pro- tel-Gandolfe, l'Ambafladeur ne lailda pofé pour fujer de prix, l'expofition des pas de fe rendre dans les anti-chambres moyens d'employer les Mendians à l'a- duPalais Apoftolique, &y attenditavec vantage de l'agriculture & des arts. Des plafieurs Prélats l'occafion favorable de trois diflertations diftinguées par cette lui parler; mais Sa Saintcté ayant été favante & bienfaifante ociété, la pre- avertic de la préfence del'Ambafladeur, miere qui a été couronnée eft de M. dans le temps qu'elle alloit defcendre; Andreucci : il y eft prouvéqueles Men- donna ordre qu'onf fitavancer ta voiture dians ne peuvent étre utilement occupés vers une autre porte du Palais, & fortit que P'augmentation de la fubfiftance ainfi fans être vu ni de Son Excellence ou Et la richefle nationale; ce qui ne ni des Prélats, qui fouhaitoient de lui peut être opéré que par de bonnes Loix, faire leur cour,& qui furent tous trom tellcs que celles qui font dues à la haute pés dans leur attente. fagefle de Fon Altefle Royale, & par le A N G L E T E R R E. bon emploi des facultés des FropriétaiLcs fieurs Wilkes & Bull, Shérifs de res, fuivant les rglapre.@entespariAs Londres, viennent d'adreflerà la Bourteur. La feconde qui a obtenu l'acceffit, geoilic de cette Ville un Ecrit, par leeft de M. François Dei. On y détaille d quel ils annoncent que lc jour marqué & on eclaircit par des notes favantes d par les Réglemens de la Cité pour T'Eles TAS des différens Peuples, & les ledion du Lord-Maire, tombant un Diopinions des Ecrivains les plus graves manche > cette Eleétion fera dévancée fur cette maticre: l'on y diftingue, par- d'un jour. Ils déclarent en même temps mi les diverfes claffes des Pauvres, celles qu'ils ne feront aucun ufage des troupes, qui. peuvent étre employées aux travaux dans toutes les occafions oû ils feroient del l'agriculture. L'auteur de la troifieme obligés d'ufer de rigueur pour foutenir n'eft point connu, il eft dans les mêmes l'exécution des Loix. > Nous n'avons pu principes que Mi. Andreucci; il ne con- voir, difent-ils, fans une peine extrême, noit d'autres moyens pour faire cefler la qu'une adminiftration qui ne connoitaumendicité, de faire refleurir 1 agri- cun principe fe foit ingérée depuis peu culture par fupprcflion des impofi- d'employerla force militaire, fousprétextions indircêtes, le rérabliticment des te de donner au pouvoir civil les fecours chemins & des ponts, &c. Ses réflexions néceflaires pour faire exécuter fes jugefur laimpofidonindinedes font très-ju- mens. Les Mhérifs aétuels fe font diftindicieufes; mitdamfienfenbledsfon: fyf gués par leur patriotifine, lors de l'exétémc, ila négligé des parties très-intéref- cution qui s'cft faite de deux malheufantes qui n'ont pas échappé à M. An- reux, au mois de Juillet dernier : nous dreucci. ceflaires pour faire exécuter fes jugefur laimpofidonindinedes font très-ju- mens. Les Mhérifs aétuels fe font diftindicieufes; mitdamfienfenbledsfon: fyf gués par leur patriotifine, lors de l'exétémc, ila négligé des parties très-intéref- cution qui s'cft faite de deux malheufantes qui n'ont pas échappé à M. An- reux, au mois de Juillet dernier : nous dreucci. Ces trois Mémoires confirment fommes décidés à fuivre un exemple fi de nouveau les. fuffrages de l'Académie. louable; & çomme, dans peu de-jours, --- Page 67 --- nous ferons dans la néceffité de- remplir fl fuffiront pour faire refpcéter les Loixnas cette trifte fonétion de notre miniftcre > tionalcs. nous annonçons ici que nous voyant rcL'état des Affaires de la Compagnio vêtus, par la confitution, de tout le des Indes ne paroit plus équivoque : les pouvoir du Comté de Midlefex, nous Direéteurs ontrefufede le rendre public, fommes réfolus de ne point foutfrir, tant & lcs aétions baiflent confidérablement, que nousfirons Shéris, qu'aucunCorps F R A N C E. de troupes, ainfi que nous lavons vu Derniérement on vit aux cnvirons de cn diverfes circonftances, fuive ou ac- Chacillon-fur-Sedre, en Bas-Poitou, des compagne le Magiftrat civil, fous pre- louveteaux quiparoilloient, dit-on, avoir texté def faire refpecter fon autorité. Nous mangé de la chair humaine. Madame la informons lc Public de cette réfolution, Marquife de Laroque :acquclin, infor- & nous la faifons connoitre au Couver- mée qu'ilss'étoient montrésdans fcs bois, nement, afin qu'il s'abficnne, pendant s'éleva au deffus de fon fexe, & donna la durée de notre Magiftrature , d'cn- un bel exemple à l'humanité, cn fe metvoyer aucun détachement de troupes tant aufli-tôt à la tête de fon équipage, réglécs pour un parcil fervice. Le Gou- pour aller délivrer la Province de c3 vernement ne connoit pas apparemment fléau. On força deux deces louveteaux, de plus fir moyen d'arrêter lescontefta- & le troifieme fut enfuite tud. tions & de prévenirtousfujets d'alarmes. l'Académiede Bordeauxavoiten 1771 Pour nous, nous fommes très-perfuadés un prix à diftribuer; prix double, comle pouvoir civil d'Angleterre eft cn polé d'une médaille d'or de la valeur EET foutenir parlui-même, &nous dc 300 livres, &de 300 livresenargent; favons par expérience que le Magiftrat, elle l'avoit delinéi.celui.qui donneroit aidé des Officiers de faJurifdidion, eft un procéd: plus fimple e moins difpen aflez puiffant pour faire exécuter la Loi, dieux que ceux qui font connus, 7 6 qui fans le fecours des armes. aille d'or de la valeur EET foutenir parlui-même, &nous dc 300 livres, &de 300 livresenargent; favons par expérience que le Magiftrat, elle l'avoit delinéi.celui.qui donneroit aidé des Officiers de faJurifdidion, eft un procéd: plus fimple e moins difpen aflez puiffant pour faire exécuter la Loi, dieux que ceux qui font connus, 7 6 qui fans le fecours des armes. 1l cft unc au- d'ailleurs fit le plus fir, pour obtetre gloire que nous laiilons à ceux de nir, 3 par le Rafinage, le fixcre de laplus nos braves compatriotes quiont embraflé belle qualité, G dans La plus gran.de la profflion militaire, c'eft de triom- quantité poflible. pher des ennemis étrangers. Nous répon- > En propofant ce fujet en, 1769, elle dons au Public de l'exaditude & dc la nes'étoit point lcs recherfidélité diffimuléeque avec lefquelles nous remplirons chcs nécellaires pour parvenir à l'objst nos devoirs dans toutes lcs circonftances intéreflant qu'clie avoir en vue, demanpoffibles & fans l'afliftance dcs troupes. doient peut-éere plus de temps qu'elle Nous defirons de leur épargner un fer- n'en préfentoit alors pour le concours; vice humiliant pour elles, & nous nous la nature fe plait quelqucfois à car impofons le pénible embarras de fappor- a long-temps fes fecrets au génie ter nous-mêmes ces fccnes delagréables, linterroge, & que la plupart des 3et auxquelles nous nous trouverons expolés couvertes ne font dues des hafards * qu'à parles devoirs de la police qui nous ap- heureux, que l'expérience ne préfente : partient en vertu de notre charge. Quels toujours au moment defiré: pbligée que foient les événemens qui fe préfen- S2 réferver ce prix, clle repropofe lc teront durant notre Magiltrature, T'au- méme fujet pour l'année 1774. C torité & la fermeté du Magiftrat civil D D Cette Compagnie avertit,. par fon --- Page 68 --- du 25 Août 1769, I &cc. &c. & c'cft ainfi que, du fentiment réfervé 1773 le prix unanime de tous les de Doétcurs préfens à Earie qu'elle a 3.8ET la queftion de favoir: l'alfembléc,J'ai conclu. Signi, L. P. F. quels font les principes qui conftituent R.LET THIUELLIER, Doyen. l'argile, & les différens changemens qu'elle éprouve, &cprincipalement quels SPECTACL E. feroicnt lcs moyens de la fertilifer? La Comédie du Port-au-Prince donLa faculté de Médecine, à Paris, a neri, Dimanche prochain 9 de ocomois, rendu lc Décrct fuivant, au fujet d'un le Fleuve d'oubli, Comélio en profe &c Profpedus d'abonnement pour lesmal- en un Aêc, du Théatre Italien : cctte daydemisementpablid édanscettc Ville. SPECTACL E. feroicnt lcs moyens de la fertilifer? La Comédie du Port-au-Prince donLa faculté de Médecine, à Paris, a neri, Dimanche prochain 9 de ocomois, rendu lc Décrct fuivant, au fujet d'un le Fleuve d'oubli, Comélio en profe &c Profpedus d'abonnement pour lesmal- en un Aêc, du Théatre Italien : cctte daydemisementpablid édanscettc Ville. picce fcra fuivic dslAmant, Azteure > Lc Samcdi 19 Oétobre 1771, la Fa'et, de M. Boilfy. Lc 16 du même Faculté de Médecine ayant eu connoif- muis, on donncra les Folies Amoureufance d'un Profpedtus, portant pour ti- Jes, fuivies d'Annette 6 Lubin. tre, abonnement économique en faveur des malades, lquel a été imprimé & A VIS DIVER S. diftribué dans Paris depuis quelques Les fuccès réitérés & les merveilleux' € jours, a formollement improuvé cet effets de l'Elixir Indien dans cette Coécrit, & décidé que M. lc Doyen fc lonic, lesexccllentes propriétéir-conues tranfporteroit pardevant M. le Licute- en ce remede par plulieurse celebr.sMéd.- nant-Général de Police, pour le cins de Paris, ayant encouragé le fieur d'cn arrêtcr la diftribution. La dec Brun à pourfuivre dcs rechorches utiles ragnic mêmc n'a pas voulu connoitre les à T'humanité, il vient de perfudtionner auteurs de-l'abonnement dans cet im- unc nouvelle compofition, fous le nom primé. Elle avertit le public que le pro- d'Eau de Cythere; ce remed: eft foujet n'aura point d'exécution; & comme verain pour'lcs maladies de l'urctre, lçs lemotifqu' on annonce, eftcclui de met- ardeurs d'urines, lcs écoulemens vénétrc à portécdes fecours les plus effenticls, ricns, récens ou anciens & les pertes én cas de maladie, ceux que lcur blanches. Ila de plus l'avantage de d'aifance empêche dy re courir, la E voir être adminiftré à tous les darete culté fe fait un devoir & un plaifir d'af- ramens de f'un & de l'autre fexe, &a furer de nouveau, qu'outre les confal- tout àge, fans dégoût ni accident : ami tations gratuitcs qui fe donnent régulié- de l'eftomac, apéritif, tempérant & dérement à fcs Ecoles, fes Membres feront fobftruétif, il nettoie parfaitement les toujours difpofés à fc tranfporter indif- reins, la veffie & le canal de l'uretre. féremment chez lcs Citoycnsde touteslcs La diftribution s'en fait avec une infclafles, dontle traitement cxigera d'étre truction fur la maniere d'en ufcr, chez faivi, & que l'exaéitude de leurs foins M. Sauffav, marchand Apothicaire, & nic fera jamais proportionnée qu'à l'état d chez lc ficur Brun, maître cn Chides malades qui les appc Ilcront, loin # rurgie, au Cap. Le traitement eft d'être déterminée par la façon dont ils difpendieux, &r.on çontinue de aa.pRe pourroient les reconnoître. cxigera d'étre truction fur la maniere d'en ufcr, chez faivi, & que l'exaéitude de leurs foins M. Sauffav, marchand Apothicaire, & nic fera jamais proportionnée qu'à l'état d chez lc ficur Brun, maître cn Chides malades qui les appc Ilcront, loin # rurgie, au Cap. Le traitement eft d'être déterminée par la façon dont ils difpendieux, &r.on çontinue de aa.pRe pourroient les reconnoître. lc remede gratis pour les'pauvres. 2 Elle a jugé auffi qu'il étoit indif Le fieur Chanier fc difpolant à partir penfable que fon Décrct fit imprimé, pour France, pme çeuxà quiil peur deaffiché, annoncé danslcs papierspablics, 1 voir de fe préfenter pour recevoir lcug --- Page 69 --- paiement; & ceux qui-lut doivent de le laquelle fe trouve de l'eauen plafienrs folder inceflamiment; il occupeh Ldoga- endroits ; les établiffemens confiftent en ne 3 au coin de la rue qui conduit au une grande cafe, tine'cuifine 9 une cale bord de la mer, une maifon compofée de pour PEconome & des'cafes à Negres. Il deuxg grands chambres, deux cabinets, y a quinze milliérs d'effntes er, maune hallé, une cuifina, un. magalin de gafin & 22500 pieds de café plantés 9 décharge & un puits, dont il vendra la dont 14000 feront en leur premier rapjouiflance pour iix ans. lla auffi à ven- port au mois de Novembre prochain ; dre uneNégreffe, àgée d'environ 1800 touffes de bananiers, un quarreau un billard monté,, quantité de 2rimms de terrc planté en patattes, 12000 pieds jeannes & de boutcilles 3 du vin, dela de manioc & 2500 pieds de choux cahicre, des liqueurs, trois lits, du lingede raibes. On vendra féparément IOO On tableé des draps de lit: letout au comp200 quarreaux de terre, Ceux qui voutant. dront en faire l'acquifition, s'adrefle- : Le fieur Duclos, tenant ci-devant ront à MM. Péan 6 Fizel, Négociansa Boulagerie à Saint-Marc, fe difpofant à Saint-Marc. partir d'Avril pour France au commencement ESCIAVE EN M A RONAGE, prochain, prie les ferfonnes à qui il peut devoir de fe préfenter pour Un jeune Negre, nommé Hypolite s recevoir leur paiement, & celles qui lui Congo, érampé far le fein droit COLdoivent de le folder inceflàmment, LET & au defious G. ANCE, très-bier NAVIRE EN CHARGEMENT. fait & d'une jolic figure, eft maron deLe Navire la Cérès, du Port de 400 puis quinze jours. Ceux quile reconnoironneaux, Capitaine G. Carriés, partira tront, font priés d'en donner avis, à pour Bordcaux du I; au 20 d'Avril Jacmel à M. Dutet, à Léogane à M, prochain. Ceuxqui voudronty paffer ou Bonniot, & au Port-au-Prince à M, chargerà fret, s'adrefferont audit Capi- Pafmuier, Négociant, taine, 3 dans fon Magalin, rue des Capi- C H E V A U X É G A R E S. Carriés, partira tront, font priés d'en donner avis, à pour Bordcaux du I; au 20 d'Avril Jacmel à M. Dutet, à Léogane à M, prochain. Ceuxqui voudronty paffer ou Bonniot, & au Port-au-Prince à M, chargerà fret, s'adrefferont audit Capi- Pafmuier, Négociant, taine, 3 dans fon Magalin, rue des Capi- C H E V A U X É G A R E S. taines. A l'entrée de cette Ville, un Mulet A v E N D R E. ou Mulle, arrivant de fa Côte d'Efpa25 quarreaux de bonne terre dansles gne, s'eft échappé depuisq quelquesjonrs. hauts de Saint-Marc, à 4 lieues dudit Ceux qui en.auront connoiflance, font lieu, fur lefquels ily y a environ 8 mille priés. d'en donner avis à M. Pafquier s pieds de café plantés de l'année derniere. Négociant, à qui il appartient. il faut s'adrefier à M. Frigola, chez M. ils'eft égaré des favannes de lIntenLaborde, Procureur à Saint-Marc. dance un Cheval, poil gris de fer, étam- : Une Habitation de 275 quarreaux de pé ENG. Les perfonnes qui en auront terre, fituée près la Grande-Riviere des connoiffance, font priées d'en donner Gonaives, à fix lieues de la mer, &fur U avis à M. , à qui il appartient. il faut s'adrefier à M. Frigola, chez M. ils'eft égaré des favannes de lIntenLaborde, Procureur à Saint-Marc. dance un Cheval, poil gris de fer, étam- : Une Habitation de 275 quarreaux de pé ENG. Les perfonnes qui en auront terre, fituée près la Grande-Riviere des connoiffance, font priées d'en donner Gonaives, à fix lieues de la mer, &fur U avis à M. l'Intendant. Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 70 --- ANNÉE 1772. [No.] SUPFHEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi 8 Février. A RARrde Navires 4u Cap. NEGRES MARONS, Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la Ls 4 de ce mois, PAmtriquain, Geole,le 2 de ce mois,unNegre, Conde Saint-Malo, Capit. Nicolas, pour go, nommé Colin, étampé fur le fein ledit lieu : le 7."Hewradfe-Mdarie; de droit ORIGNI; & un Negre nouveau, a Marleille, Capit. Caune, pour ledit même nation, étampé furle fein gauche lieu:le 8,4e Bachus,del Bordeaux, ÇaPONS, 5 lequel n'a voulu dire fon nom pit. Gramont, > pour ledit lieu;la Solle, ni celui de fon maitre: le3, un Negre, de Bordeaux, Capit. le Tremondry, Mondongue., étampé furle fein: droit pour ledit lieu ; & PAmitié, de Bor- GRELET, lequel n'af fçu. dire fon nom deaux, Capit. Meyere, pour ledit lieu. ni celui. de fon maitre: le 4, un petit Negre, Congo, étampé fur le Paix des Marchandifis de la Colonie che GARNIER, renverfés, lequeladib fein.gaual. Cap. appartenir à M. Goulon, Habitant aux € Sucre blanc, premiere qualité, 54 Ecreviffes. Au CAP, le du mois. liv. feconde, à 52 livres : troieft entré.à la 31 Negre, dennier ; Bene, 44 a A commun, 34à 361. nommé Defmareis, Geole,ual fur Congo, le a brut, 25 livres ; Indigo bleu, irl. io f étampé feint Cuivré, 9 liv. IO à IO liv. 5 C Café gauche GDV, âgé d'environ 22 ans, 20 f Coton, 140 1. Cuirs,8agliv. lequel Habitant a ditappartenir à M.Guillaudeu, au Quartier-Morin; & Jsan Parx des Marchandifes de France Pierre, même nation, étampé fur le fein : au Cap. droit 3 autant qu'on a pu le difinguer, LAVCA, & au deffous DIERE, & fun Vin vieux, 240 livres ; nouveau, le gauche P. BIROT, lequela dit 140à 160 livres ; Farine de Moiffac, tenir à M. Birot, au Cap:le3 3 dece livres LeRE ; commune, 45. à 5o livres; Marie-Zabeth Kidoire, même nationa Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, fans étampe apparente, âgée d'environ livres l'ancre. Beurre, 16à 171 18 ans, laquelle a dit appartenir: à M 1 livre. Huile, 27 à 40 1.1 la cave. Sa- Birot, au Cap:le 5,: Jean. Pierre, Conyon,8;à88 livres le cent. go, étampé fur le fein. droit, autant CoURS du Fret au Cap. qu'on a pu le diftinguer, MOREL, & au deffous AU CAP, agéd'environ 20 Sucre blanc, 14 à 15 d. brut," 15 ans, taille de 4 pieds IO pouces 2 étant à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 d. d'une foible complexion & malade, le: Coton, 30 d. quel n'a fçu dire. le nondefonmaite. é fur le fein. droit, autant CoURS du Fret au Cap. qu'on a pu le diftinguer, MOREL, & au deffous AU CAP, agéd'environ 20 Sucre blanc, 14 à 15 d. brut," 15 ans, taille de 4 pieds IO pouces 2 étant à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 d. d'une foible complexion & malade, le: Coton, 30 d. quel n'a fçu dire. le nondefonmaite. --- Page 71 --- ciers de feu M. Pillat, pere, & en cette AVIS DIVERS. qualité, chargés de la repartition qu'ils doivent recevoir dans le courant de ce M. Dagneaux, ci-devant Direéteur mois 2 avertiffent lefdits Créanciers des Poftes de cette Ville, pourla qu'ils ne pourront comprendre dans latroifieme & derniere EI les per- dite repartition, que ceux qui fe préfonnes qui ont des Bons, fignés de lui, fenteront munis de précomptes en reentre leurs mains, de vouloir bien les gle, arrêtésavec MM. Pillat, attendu envoyeràl M.Defurd-Riamt, aétuel- les défenfes que ces derniersleur en ont lement chargé de cette direction, qui fait faire judiciairement. On pourra reles leur rembourfera. mettre les précomptes chez lefdits M" les Créanciers des fucceflions de fieurs Millot, Friou & Compagnie,qui M. & Mde Bonnaud, pere & mere, & fe chargent de les faire parvenir à MM. Alexis Bonnaud, font priés de remettre Pillat, pour les fairearrêter. inceffamment les bordereaux de leurs Mde Lemoine, Accoucheufe-Juréede créances, chez Mde veuve Chaufte,au Paris, & reçue au Confeil de cette Cap, en obfervant d'indiquer dans lef- Ville, reftant dans la maifon du fieur dits bordereaux, defquelles de ces fiac- Molere, tenant Boulangerie, rue du ceffions, ils font Créanciers: onles pré- Bac, donne avis qu'elle prend chez elle vient en outre que, faute par eux de re- des femmes qui veulent y faire leurs mettre leurs bordereaux dans le courant couches , ainfi que des Négreffes. de ce mois, il ne fera pas poffible de les Ila été trouvé, ces jours paffés,au comprendre dansla repartitionqu'onfe bas de la rue Chatenoyé, un Baril de propole de faire. boeuf-falé. Ceux à qui il appartient 9 # Le fieur Roux, Magafinierà la Petite- s'adrefleront à M. Lafalle, au Marché- 'Anfe, donne avis que, le 8 de ce mois; ; des-Blancs, en défignant la marque & a; heures du matin,il a trouvé fur le en payant les frais du préfent Avis. bord de fon Embarcadere, un quart de M, Latreille, Chirurgien à Maribacafé,défoncé, duquel on peut en avoir roux, fedifpofant à partir pour France volé environ 3oliv. celuià quiilappar- dansle courant d'avril prochain : prie tient, peut l'envoyer prendre chezle- ceux à qui il peut devoir, de fe dit fieur Roux, en lui en défignant la fenter pour recevoir leur paiement, L marque, & payant les frais du préfent même que ceux qui lui doivent, de le Avis. Maribacafé,défoncé, duquel on peut en avoir roux, fedifpofant à partir pour France volé environ 3oliv. celuià quiilappar- dansle courant d'avril prochain : prie tient, peut l'envoyer prendre chezle- ceux à qui il peut devoir, de fe dit fieur Roux, en lui en défignant la fenter pour recevoir leur paiement, L marque, & payant les frais du préfent même que ceux qui lui doivent, de le Avis. folder au plutôt. M"les Créanciers du fieur le Bon, MarM. Bagot Defthamps, aîné, fe difpochand au Cap, 9 font priés de fe trouver, fant à partir pour France, donne avis dimanche 16 du courant, 8 heures du qu'il laiffe fesaffaires à M. Delribal, &il matin, enl'Etude de Mo Grimperel,No- prie en même temps ceuxà quiildoit,de taire 9 à l'effet de nommer entr'eux un fe préfenter pour recevoir leur paieSyndic, au lieu & place de M. Berard, ment, ainfi que ceux qui lui doivent; Secrétaire du Roi, dela part de M.Jac- de le folder. quier, Négociant, fon Exécuteur-TefDEPARTS POUR FRANCE. tamentaire. M. Angot, demeurant au Cap. Mt Millot, Friou & Compagnie, M's Gariod & Deperfe, audit lieu: Négocians au Cap, Syndics des CréanM. Mus, audit lieu, --- Page 72 --- NAVIRES EN CHARGEMENT: marcher fupérieurement & très-comLa Frégate la Comufe-de-Brione, de mode pour les Paffagers. Ceux quivouDunkerque, Capitaine Pere, partira dront y paffer ou charger à fret, s'apour ledit lieu du rer au IO mai pro- drefferont audit Capitaine en fon machain. Ceux qui voudront y paffer ou gafin, rue du Viu-Gouvermements charger à fret s'adrefferont audit Capi- près M. Labatut & Mde Monfort. Ledit taine en fon magafin,ruedu Vieux-Gou- Capitaine prévient MM. les Habitans vernement 2 vis-à-vis M' Dedieu 6 qu'il lui refte encore d'excellent Vin : Bondoire, Négocians: ledit Capitaine vieux & nouveau, ainfi que de la Fa-. a toute forte de Marchandifes, venant rine très- fraiche, avec quelqu'autres de Dunkerque, qu'il vend à jufte prix. affortimens de cargaifon, tant en fec LAngelique, de Bordeaux, Capi- que comeftible, entr'autres de groffes taine Guirot-Imbert, partira pour le- Toiles; ceux qui lui feront Phonneur dit lieu dans tout le courant de mars de le venir voir pour quelques - uns prochain, ou au plus tard au commende ces articles, font affurés qu'il leur cement d'avril: ce Navire eft très-bon en fera une honnête compofition. voilier & fort commode pour les PafLe Brigantin le Languedoc, partira fagers. Ceux qui voudront y paffer ou pour Marfeille dans tout le courant de charger à fret, s'adrefferont audit Ca- ce mois. Ceux qui voudront y paffer pitaine en fon magafin, faifant le coin ou charger à fret, s'adrefferont à M: des rues Notre-Dame & Marché-des- Carabafe, Négociant au Cap. Blancs, dans la maifon de M' Dedieu BIENS ET EFFETS A VENDRE. oc, partira fagers. Ceux qui voudront y paffer ou pour Marfeille dans tout le courant de charger à fret, s'adrefferont audit Ca- ce mois. Ceux qui voudront y paffer pitaine en fon magafin, faifant le coin ou charger à fret, s'adrefferont à M: des rues Notre-Dame & Marché-des- Carabafe, Négociant au Cap. Blancs, dans la maifon de M' Dedieu BIENS ET EFFETS A VENDRE. & Bondoire. Un Terrein fitué au Quartier de la V La Cosufe-de-Rishemont s de Bor- Grande-Riviere des Gonaives, fur ledeaux, Capitaine Robert-Larrat, par- quel la chaife & le cabrouet peuvent tira pour ledit lieu dans le courant aller, confiftant en 50 quarreaux de d'avrilprochain: ce Navire eft neuf, &z terre, oit il ya un bois neuf fufceptieft à fon premier voyage, 9 il eft très- ble de pouvoir y planter 40 mille bon voilier & fort commode pour les pieds de café, une grande cafe avec gaPaffagers. Ceux qui voudront y paffer lerie, une cuifine féparée, deux cafes ou.charger à fret, s'adrefferont audit à Negres & une favanne entourée. Capitaine en fon magalin, rue du Vieux- Ceux qui voudront en faire TacquifiGouvérnement $ à côté de M. Labatut. tion, s'adrefleront à Saint-Marc, à M'5 Il prévient en outre MM, les Habitans Corpron, Boulier & Compagnie ; aux qu'ilaune trentaine de bariquesde Vin Gonaives, à M. Garnier; au Cap, vieux de3 ans 2 très-excellent, & quel- Mrs Bifon & Lefca, Négocians. ques bariques de Farine 9 lefquels artiM. l'Abbé Droguet, ayant été obligé cles lui font venus par ce dernier Bor- de fufpendre fon départ pour France, delois ; & comme il eft près de fon dé- l'année derniere, fe difpofe fincérement part, il donnera lefdits articles beau- àl'exécuter, ceprintemps prochain,8e coup au deffous du cours. renouvelle en conféquence fon avertifLa Renommée, de Bordeaux, du port fement au Public, fur la vente d'un Nede 3201 tonneaux, Capitaine Monnerot, gre qui lui appartient, âgé de 24 à: 25 partira pour ledit lieu du IO au 1,avril ans, bon cuifinier, cocher, 9 fçachânt prochain: ce Navire eft reconnu pour fort bien rafer & accommoder,jouant --- Page 73 --- tres-bienduvielon, & propreàremmplir 1 denoans,taille de spiedsa poues,Tail: divers emplois: :aurefteil parle trèsbien leur de fon métier, ayant le vifage, Français, ,& eft fidele, à toute épreuve. au 1,avril ans, bon cuifinier, cocher, 9 fçachânt prochain: ce Navire eft reconnu pour fort bien rafer & accommoder,jouant --- Page 73 --- tres-bienduvielon, & propreàremmplir 1 denoans,taille de spiedsa poues,Tail: divers emplois: :aurefteil parle trèsbien leur de fon métier, ayant le vifage, Français, ,& eft fidele, à toute épreuve. marqué de petite verole, eft maron. Son Maitre eft prêt à en paflerla vente Ceux le reconnoitrent, font au plus offrant d'argent comptant. de le anE arrêter & d'en domner à : Un Terrein en bois debout, fitué M. Deumergue, 9 Négociant au Cap, rue dans le fond de la Grande-Ravine de des Religieufes. PAccul, borné d'une part des fieurs DuUne Négreffe, Thiamba, nommée fouché & Girault & de P'autre, des Léonor, fans étampe, ayant des marfeurs Daivergne & Nogusfe,delacon- ques de fon pays furle vifage, avec un tenance de 5o quarreaux 9 à café & à bouton fur la lévre fupérieure du côté vivres, tres-facile à établir, tant par droit & une cicatrice aflezp profonde à fa proximité du Cap, que par les com- une jambe, fe difant libre, eft marone modités qu'on y trouve. Ceux quivou- depuis deux mois. Ceux qui la recondront en faire Facquifition ou fournir noitront 9 font priés de la faire arrêter des Negres 1 pour P'établir s en fociété &d'en donner avis au fieur Barre, Huif avec le PhogritenireoPadroixont à M. fierau Cap,qui prévient que fi ladite Bellanger, 3 Négociant au Cap', rue Négreffeé étoit pourvue de quelqueslets Royale. tres ou billets, de ne point s'y arrêter. Une Chaife, à une place 9 réparée à Cinq Negres, 9 dont quatre Congo * neuf,garnie en rouffi, avec des harnois &l'autre Mondongue ; fçavoir, Houan pour 4 Chevaux, la Selle à valets, ou. Jean, Jean-Louis, Jupirer,qu'on prénèuve. On s'adreffera au fieur Cafe, fame s'être réfugié fur les. hauteurs de Charpentier de Moulins, rue d'Anjou. la Montagne noire, audeffus dela PlaiLedit fieurprévient en outre qu'il a une ne du Cul- de - Sac, Céfar & Louis, chambre haute à louer 9 propre pour un étampés tous les cing POIRIER, font Habitant. marons depuis quelque temps. Ceux Iifera, famedi compté 15 dupréfent qui les reconnoitront, font priés de mois, procédé la troifieme & der- les faire arrêter & d'en donner avis au niere prctnt à la Barre du Siege fieur Poirier, au Cap:ily aura 66 liv. Royal du Cap, à la vente & adjudica- de récompenfe pour chaque Negre. tion au plus offrant & dernier ÉnchéMULET PE R D U. riffeur d'un Terrein, de la contenance Un Mulet, fous poil rouge, étampd de 80 quarreaux ou environ, fis au furla cuiffe du montoir G,s'eft échappé Quartier de la Souffriere du Dondon, de I'Habitation de M. Eaurent 9 au êcreftant des poffeffions & prétentions Port t- Margo, depuis quelque temps. pour chaque Negre. tion au plus offrant & dernier ÉnchéMULET PE R D U. riffeur d'un Terrein, de la contenance Un Mulet, fous poil rouge, étampd de 80 quarreaux ou environ, fis au furla cuiffe du montoir G,s'eft échappé Quartier de la Souffriere du Dondon, de I'Habitation de M. Eaurent 9 au êcreftant des poffeffions & prétentions Port t- Margo, depuis quelque temps. du feu fieur Dupin, vivant, Capitaine Ceux quien auront connoiffance. 9 font au Régiment de Quercy > dont les Hé- priés d'en donner avis à M" de Blansitiers provoquent la vente dudit Ter- chardon 6 Bellot, Négocians au Cap 9 gein, lequel eft plus amplement décrit ou à M. Laurent audit lieu. & défigné dans la Carte- Bannie, qui P. S. On donne avis qu'on vient fera auditjour publiée & affichée. de recevoir à PImprimerie Royale du ESCLAVES EN MARONAGE. Cap, un Affortiment général, tant en Un Negre, nommé Mentor, Congo, Pieces de Theatre que Brochures nouétampé JLDN fur le fein gauche, agé velles, dont on fera bonne compofition, --- Page 74 --- ANNtE 1772. CACN7349 - 6 C e is G RES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 12 Février. KSR NA S ARRIVÉE de Navire. Au PORT-AU-PAINCE, le II du A mémemois, Sucre Llanc,premiere qualiU PORT-AU-PRINCE, le 6 de té, 45 à 46 1. fcconde, 42 à 441. troice mois , la Marguif-de-S-zur, 9 de ficme, 4o I. commun, 34 à brut, Nantes, Capitaine Nicolas, venant du- 2gà261. indigo bleu, II 1. dit lieu: 2MtsE 151 fa IO 1. Café nouveau, 13 à 19 £ DEPART de Navire. vicux, 16 à 17 f. Coton, IISI. Cuirs,. Du PORT-AU-PRINCr, les decc 8à91. Piaftres gourdes, 0e 37, pour cent, mois, dimable-Aribonie 3 de BorPRix des Marchandifes de France. deaux, Capitaine Mellet, pour SaintAux CAYES, ledit jour 2 de ce Marc. mois, Vin vieux, 18oà 200 l.nouveau; PRIX des Marchandifes de la Colonie: igoà 180 I. Farine de Moiflac, 70 a Aux CAYIS, lc 2 de ce mois, 80 1. commune, 60 à 66 I. Beuffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 50 à 80 à 90 1. lc barii. Petit-Salé, 30 L 55 L feconde, 30 à 36 1. brut, 24 à l'ancre. Beurre,s0flalivre. Hule,361. 261.Indigo blet, 9l.à 9l.1of.cuivré,8 à la cave. Savon, ICO I. le cent, 91. Café nouveau, 20 f (il n'y en a * A SAINT-MARC, ledit jour 7 du point de. vieux.) Coton, 120 à 13ol même mois, Vin vieux, 24ol.nouvean Cuirs, 71 I IO fàg1. agoà16o 1. Farine de Moiflac, 85 à A SAINT-MARC, le 7 du méme g01. commune, 70 à 72 I. Bruf falé, mois, Sucre blanc, premicre qualité, go), Perit-Salé, 361 Beurre, 25 f. A SAINT-MARC, ledit jour 7 du point de. vieux.) Coton, 120 à 13ol même mois, Vin vieux, 24ol.nouvean Cuirs, 71 I IO fàg1. agoà16o 1. Farine de Moiflac, 85 à A SAINT-MARC, le 7 du méme g01. commune, 70 à 72 I. Bruf falé, mois, Sucre blanc, premicre qualité, go), Perit-Salé, 361 Beurre, 25 f. la 521 1. feconde, 46a 491. troificme, 40 livre. Huile, 36 a 45 I. la cave. Savon, a 42 1. commun, à 381. brut, 121, 11oà Izol 1. le cent. Indigo bleu, II ? cuivré, IO 1. Café ALÉOGANE, ledir jour 8 du méme nouveau, 17 f 6d. 2 18 f.vieux, I5f mois, Vin vieux, 23oà 2601. notrveau; Coton, IIO à I15 I. Cuirs, 71 IO f 1gol. Farine de Moiflae, 70 à 72 1 Piaftres gourdcs, 37 pour cent. commune,541. Bauf falé, 75h.le baALEOGANE, le 8 du même mois, ril: Petit--alé, 33 .. I'anicre. Beurre; Sucre blanc,premicre qualité, soà 541. 17à 18f-la lirre. Huile, 36 1. la cave, faconde, 42 à 461. troifieme, 38 à 40), Savon, 1rolle cent. commun, 33 à 36 1. brut, 25 à 26 I. Au PORT-A U-PRINCE, s ledit jour Indigo bleu, IO Is - - fàr 1ol IO f cui- II du ménemois, Vin vieux,200à 2401, vré, 91. S fàg 1. Iof Cafénouveau, nouveau >. 140àisoliv. f'arine deMoif17 à 18 f. (iln'y en a poinrde vicux.) fac, 70a 72 1. commune, ; 45a.54 liv. Coton, *IS aiol. Baufflé,72 a 80 Lle bari.Petit-falé, --- Page 75 --- a 361,1 l'ancre. Beurre, IS à r8 f un bruit que les Ruffes s'étoient rendus 213 Huile, 2I à 421. la cave. Savon, maitres des Ifles de Ténédos & de Lem8; à gol.le cent. nos, & qu'ils avoient fait prifonnier COURS DU FRET. Moldavangi-Ali, Pacha; mais loin que AUXCAYES, ,Sucre blanc, r2àr4d. çes nouvelles fc confirment, on aflure brut, IS d. Indigo, 27 à 30 d. Café, que Capitan, Pacha, arenforcé les troupes de Lemnos, & a cette 2I à 24 d. Coton, 36à 40 d. ille.de munitions de qu'il guerre pourvu & de proviASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à fions. Moldavangi-. Ali, Pacha, a été 15 d. brut, I5àr6d. Indigo, 24à26d. pourfuivi, en revenant de Ténédos, par Café, 18 d. Coton, 52 d. une Frégate Ruffe qui l'atteindre: A LEoG GANE, tas blanc, 1S d. elle s'eft emparée feulement n'apu d'un brut, 16 d. Indigo,36d.Cafc, 22à2 24d: Batimcht oà fet trouvoient petit OfCoton, 36à 40 d, ficiers de la fuite de quelques * Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, ce Pacha;c'eft vrai15 d. . une Frégate Ruffe qui l'atteindre: A LEoG GANE, tas blanc, 1S d. elle s'eft emparée feulement n'apu d'un brut, 16 d. Indigo,36d.Cafc, 22à2 24d: Batimcht oà fet trouvoient petit OfCoton, 36à 40 d, ficiers de la fuite de quelques * Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, ce Pacha;c'eft vrai15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 27 à femblablement ce été quia donné licu de 30 d. Café,16 à 18 d. Coton,40à45 d, croire qu'ilavoit fait prifonnier, N E G R E S M A R O N S. R U S S I E, A LÉOGANE, le 4 de ce mois, eft Un Détachement Ruffe ayant voulg entréa la Geole, un Negre, Congo, pafleraTaman,a éprouvé dela part des nommé Bafien, étampé furle fein gau- (ircaffiens, une réliftance ceàlaquelleil ne ghe GUIGNAR, renverfé, ayant plu- s'attendoit pas. Des Cofaques innates ficurs autres étampes illifibles, àgé d'en- font venus au fecours de ces derniers, & viron 40 ans, tailleur de fon métier, fe les ont fi bien feçondés, * que peude Ruf difant appartenir à M. Saufat, du Pe- ont échappé. tit-Goave : le 6, Jacquet, Congo, fans Le Prince Repnin & le Général-Maétampe apparente, agéd'environ 35 ans, jor Potemkin fc font retirés de la grande de pctite taille, gros & bien nourri, le armée qui eft fur le Danube. Lcs uns nez écrafé & la figure un pen rougeâtre, attribuent cette retraite à des raifons de fe difant appartenir à : M. Durand, Ha- fanté, les.autrés aux fuites d'une difcufbitant Indigotier, aux Anfes, & maron fion très-vive ont cue avec le Madepuis deux ans. réchal Comte Pt Romanzow, à l'occaAy PORT-AU-PRINCE, le 5 de ce fion de la reprife de Giurgewo par les mois, Vidoire, Thiamba, étampée fur Turcs, le fein droit DUPLESSIS, & auLeCantre-Amielitpplinfona, quitté deflous CPP, àgée de: 45 a. 5o ans, le fervice de l'impératrice. Dans le con+ taille de 5 pleds, ayant plufieurs mar- gé qu'on lui a expédié, il cft:dit fimples ques au vifage, fc difant appartenir à ment que Sa Majefté Impériale reconM. Prudhomme, 3 dont elle n'a fu dire noît que ce'Capitaine Anglois a été Conle lieu de la demeure. tre-Amiral de fa Flotte, & qu'elle leree merçie de fes fervices. NOUVELLES D'EUROPE P d L O G N E. TURQ U I E. Ic fieur Trzeciak, Officier de la ConIs'étoit répandu à Conftantinople fédération, a attaqué.& défait an Corps --- Page 76 --- de Cofaques, quf conduffoit en Proffe 11 le ficur Kofakowski ayant exigé une 79 Tépoufe du Colonel "almon. f'e Colo- contribution du fieur Hilzen, Valatindo nels'eft avancé avec fon nfanecrie pour Minsk l'a cnvoyd fommcr de la délivrerfa fmmc, mais fescfiorts ontété Ce Palatin lui a écrit une lettre payer. inople fédération, a attaqué.& défait an Corps --- Page 76 --- de Cofaques, quf conduffoit en Proffe 11 le ficur Kofakowski ayant exigé une 79 Tépoufe du Colonel "almon. f'e Colo- contribution du fieur Hilzen, Valatindo nels'eft avancé avec fon nfanecrie pour Minsk l'a cnvoyd fommcr de la délivrerfa fmmc, mais fescfiorts ontété Ce Palatin lui a écrit une lettre payer. inutiles:il a éré obligé deferetir.r, après d'honnêtcré, par laquelle il promertoit picine avoirperdu quelgues-unsde fes oldiats. 'deremplir fesengagemens: à cet Des ordres qui ont été donnés aux ilinvitoit en même tempsle fieur égard, KollaFabitans des Palatinats de Cracovie & kowski diner. Cet fe de Sendomit, Oifficier difpofoit d'envoyerà l'armée Ruffe à fe rendre à Tinvitation, a tous les bldsqui ne leur font pas abfoété averti fecrétement qu'on 7 avoit lor/quil Jument néccflaires pour keur confomma- des Ruffes dans les environ- caché tion, excitent un mécontentement 86- noicnt la maifon néral dans ces fe RSRE Palatinars. pour POTAS faifir de fa perfonne & defa fiite Ta Confédération de Samogitie fe qu'il fcroit à table. Suf cet tandis, il fortific tous les jours. Le fieur bilewitz avancéavec huit Cens avis, s'eft qui cn eft Maréchal, a exigé une contri- les gtanges & les Rufles kommes, a brilé bution de deux mille ducats d'i une Sta- renfermés Ils'eft quiy enfuite étoient roftie de ce Palatinat. le Palatin, ,& la remercié préfenté du dind devant Les Confédérés de Iithuanie ont fait luiavoit fait préparer, en ajoutant qu'il enrégiftrer à la Chancellerie de Wilkocette fête avoit été micrz & publier, au nom du paifque troublés, E fieur Pu- l'invitoit à venir lui-même dans fori lawski, un aéte par lequel ils déclarent Camp, & il l'a emmené prifonnicr. l'interregne. L'enthoufiafme patriotique qui aniS U É D Er me les Confédérés, loin de fc ralentir, Le Roi, confidérant les he devient que plus ardent; il fe com- formentlaprincipale richefiedela que mintcs munique de proche en proche; ;& fufcite a réfolu d'yattir.rles Suedey tous lcs jours de nouveaux ennemis aux les plus habiles dans l'art ouvriersértangers, de travailler Ruffes. iafme patriotique qui aniS U É D Er me les Confédérés, loin de fc ralentir, Le Roi, confidérant les he devient que plus ardent; il fe com- formentlaprincipale richefiedela que mintcs munique de proche en proche; ;& fufcite a réfolu d'yattir.rles Suedey tous lcs jours de nouveaux ennemis aux les plus habiles dans l'art ouvriersértangers, de travailler Ruffes. Le ficur Ziberg, fils du Palatin fer & les autres métaux. Les le de Livonie, jaloux d'avoirpart à la feconder les vues utiles de Etats, pour re des Confédérés, a rallemblé intor ont réfolu d'accorder des Sa Majeité, deux cens hommes, & s'étant mis àleur des franchifes aux Villes dans privileges & téte,il a été fe préfentcr au Palatin fon on pourroit former des lefquelles de il établiflemens pere : lui a déclaré qu'il alloit cher- cette nature : l'on erigera cn Ville cher lesennemisdela Patrie, & qu'iln'at vilégiée Efchilflulta qui, étant fituéc piroit fe plus qu'au bonheur de verfer fon le lac Malur, par leqael elle commuaifang elle; qu'affuréde la juftice ede queavec la Capitale &c aux deux fon iomtes il'le feroit du fuccès, fi environnée de bois & detcrres mers,, fon perc daignoit la confacrer par fa bé- toutes fortes de denrées, réunit fortilesen les avannédiétion. Ce vieillard a béniles defleins tages néceflaires des de fon fils, & lui a fourni une fomme ques en tous genres. pour yérablir fabrid'argent confidérable. Le jeune gucrrier Le Sénateur Comte Nicolas d'Eckes'eft jcté fur les terres appartenantes à la blac qui, depuisquelque s'écoit Ruffic & les a mifes a contribution. trouvé in-tifpofe, fe rendit temps, Suivant les nouvelles de Lithuanie, I Sénat. ly fut attaqué d'une" cependint violanis au: --- Page 77 --- colique néphrétique, quil'obligea de fe i font pas connus dans des Pays qui en retircr de l'aflembléc dans un apparte- font très-voilins. ment voifin. On fit venir les Médoeins, PRO V I NCES UN I ES. &c l'on employa tous les remedes qu'on Les inondations avoient alarmé les put imaginer 9 mais fans aucun fuccès. Habitans d'Amfterdam &z des environs; Son Excellence fentit elle-même fa fin en voyant leurs terres fous l'eau, ils approcher; elle profita du peu de mo- avoient craint, avec fondement, de fe - mens qui lui reftoient, 9 pour faire qucl- voir fruftrer de tout le fruit deleurstraques difpofitions concernant fés biens; ; vaux & de lears fueuts; mais les nouenfuite elle fe fit adminiftrer le Saint- vellcs reçues de plufieurs cantons les raf Sacrement, & dit un adieu touchant, furent La récolte, fans être des plus mais Erme & courageux, , à fon époufe abondantes, a donné plus degrains quil qui étoitd'abord accourue afon fcours; n'enfaut pour la confommation du Pays, aprèsquoi elle expira dans les fentimens Ccttc branche de comm.rcc ne languint d unc vraie piété & de la plus parfite pas 3 f les Habitans de cette coarrée rélignarion. adieu touchant, furent La récolte, fans être des plus mais Erme & courageux, , à fon époufe abondantes, a donné plus degrains quil qui étoitd'abord accourue afon fcours; n'enfaut pour la confommation du Pays, aprèsquoi elle expira dans les fentimens Ccttc branche de comm.rcc ne languint d unc vraie piété & de la plus parfite pas 3 f les Habitans de cette coarrée rélignarion. Ce Seigneur dont la Sucde ne fon: pas en état d'exporter diigrandes admniroit les talens & le génie, avoit en- quantités de leurs grains chez Ptranviron 64 ans. 31 étoit Sénateur du Ro- ger, ils pourront en tirer allez desautres yaume, Préfident de la Chancelleric, Etats du Nord qui en ont beaucoup reChevalicr & Commandeur des Ordresdu cucilli, pour foutenir leur commerce, Roi, &zc. La nouvelle de fa mort inopifaire de grands prolits. hée répandit une confternation générale. ET paroit une Ordonnance ds Etats Le Roi témoigna à la Conitelle Douai- Généraux, touchant la perception des rieré, dans lés termes les plus affcétion- droits d'entrée &x de fortic fur lcs fucres nés, combien cette perte fubite lui cau- bruts & rafinés. Le difpofitif de cette foit de douleur. La Reinc regnante, la Ordonnance eft, que par quintal de fuReineDouairiere &l la Princeile Royale, cres bratsou rafinéshors del'Europe, au rendirent une vilite à cette Dame pour déchetde I5 pour cent par tonneau & de le même fujet. 20 pour cent par caiile, on paicra pour Il a été aflignéaux Artifans &aux Ar droit d'entrée 6 fous (douze fous touftiftcs étrangers, un quartier particulier nois & quelque chofe de plus; ) fur le lac de Mochler oi ils jouironc de droit de fortie, par mer ou par la PORE différens privileges. Peut : être eft-il a lande, quinze fous; parles voitures de craindre que cette diflinétion ne foit terre & par les canaux, 30 fous; odicufe & nuilible aux Artiftcs & aux fin tous les ficres rafinés dans les Aiaa Artifans nationaux. de la République, n: firont fujets à auLes Etats ont accordé létablifement cun droit pendant un temps limité; mais d'une députation pour l'amélioration de tous les fucres rafinés danslesantres l'agriculture en.inlandcoh elleeft, ainii Degi de T'Europe, en cailonade ou en qu'en tant d'autres lieux, au deflousde pains, paieront par quincal, fans dé+ cc qu'exige la néc.fficé. Il fera érabli des duéion dc déchet, 15 fous pour droit moulins à fcier desplanches dansles Pro- d'entrée 1 & 30 fous pour druit de vinces voifines de la Ruffie. On ne com- forcie. prend pas pourquoi ces moulins, depuis E S P A G N E. Jong-tcmps employés ch Hollande, ne Le Roia nommé Dom Jofeph-An- --- Page 78 --- gufin de flano la Quadia, pour aller P grandé quantité de cordagés, d'ancres, remplirlcs Temazle de Miniftre d:l ln- &cc. dansles Pro- d'entrée 1 & 30 fous pour druit de vinces voifines de la Ruffie. On ne com- forcie. prend pas pourquoi ces moulins, depuis E S P A G N E. Jong-tcmps employés ch Hollande, ne Le Roia nommé Dom Jofeph-An- --- Page 78 --- gufin de flano la Quadia, pour aller P grandé quantité de cordagés, d'ancres, remplirlcs Temazle de Miniftre d:l ln- &cc. qui ont appartenu à des Batimens fant Dom Ferdinand, Duc de Parme. Portugais. Son Vaifleau portoit 30 caSa Majefté lui a confervé la charge de nons & environ IOO hommes d'équiSecretaire du Confeil d'Etat, & lui a page. accordé les honneurs de ce Confeil. Le Duc de Glocefter eft arrivé à Lif Lc nommé Jacinto la Roza eft mort bonne, fous le nom de Comte de Comà Alquerian, Province de Murcie, agé maught. Hlaéréreçu avec toutes les marde cent dix-fept ans accomplis. Jl avoit quesde diflinétion duesà à fa naiflance & à pafé quarante ans avccfa premiere fem- fon rang. Le Conful d'Angleterre lui a mc, dont il a cu dix enfans; il n'cn a domnéunefitc,slaquallconrétéinvinéls point eu de la fconde, avcc laquelle il Miniftrcs Ftrangers & les principaux xOfa vécuvingt ans;i il n'avoit jamais elluyé ficiers Anglois qui fc trouvoient cn cette dc maladics graves. Ville. Po R T U G A L. I T A L 1 E. Le Capitaine Schmerkel érant à fix On marque de Venife que le Sénata lieues en mcr,hla hauteur du Cap Ro- fupprimé cinq Maifons de Chanoines; xent, vit un Vaificau qui tàchoit de dont il en a réuni les Membres d'autres l'approcher. Le fieur Schmerkel le fit Maifons des mémcs Ordres, & qu'il a h.ler; mais sn'en ayant reçu aucune ré- fixé dans chaque Maifon le nombre des ponfi,il lai tira un coup de canon fans Novices à cinquance, balle, & enfuite à balle. Le Saletin y A N G L E T E R R E. répondit de même, quoique cherchant On mande de Londres, qu'a l'ouveren méme temps d'éviter le combat. Le ture quis'cftfaite des écoutilles du PocVaiileau Portugais le pourfuivit, & lui kok, Vaifleau de la Compagnic des Intira pluficurs coups de pierriers, qui en- dus, pour en tirer les parties de poivre dommagerent fon gouvernail tellement, étoicnt chargées, il s'eft, répandu quc le Capitaine chmerkel l'attcignit, 17 l'air une quantité de petics infeôtes lui. donna toute fa bordée, & cngagea lc prefque imperceptibles. Cès infcétes fe combar même avcc la moufqueterie, jettoicnt fur le vifage & les mains de Six ou fept hornmes du Salctin furent ceux qui étoient à bord de ce Vaifleau; tués, & 12 ou 14 bleflés. Fnfin, le par-toutohils touchoicnt, ils s'élevoitfur Corfaire ne voyant aucun moyon de le champ des ampoules qui, deux ou s'échapper, commença à cricr crois heures après, fe gonfloient prodiétoient amis & Salctins. , jettoicnt fur le vifage & les mains de Six ou fept hornmes du Salctin furent ceux qui étoient à bord de ce Vaifleau; tués, & 12 ou 14 bleflés. Fnfin, le par-toutohils touchoicnt, ils s'élevoitfur Corfaire ne voyant aucun moyon de le champ des ampoules qui, deux ou s'échapper, commença à cricr crois heures après, fe gonfloient prodiétoient amis & Salctins. Il vint à gicufemcnt. Un ces anit4 préfume du Vaiflcau Porcugais deux Officicrs maux proviennent dece ndet avoitemMaures quis'excuftrunt, cn difantquils barqué le poivreavant quil fat bien fec. avoient cru que c'étoit un Vaitieau Kuf On mande d' rwin, en Fcoile, que fe, & ils demander.nt en conféqucs cnce le nommé Donaldfon, qui avoit été que leur Navire fût relaché; maisle Ca- fourd pendant vingt ans, ayant ééfrappitaine "chmerkel ne voulut pas sy pré- pé du tonnerre, (n travaillant dans la ter. On a eu d'autant plus de raifon de campagne, rcfia pendant quclque temps ne pas fe contenter des excufes du Capi- fans connoillance, & que r.prenant fes taine Salctin, qu il oft Algérien de naif- cfprits, il s'apperçut que la grand: comfançe, & qu'on a trouvé à fon bord une 4 motion quil ayoit reçue luia avuir rca --- Page 79 --- du le fens de l'onte dont il éroif privé 11 mies, Diocefe de Meaux; le Prienné depnis long-temps. Royal de Saint-Louis de-Poilly, Ordre 11 eft difficile de fe former une idée de Saint-Dominique, Diocefe de Charjuite de l'état des affaires de la Compa- tres, àla Dame de Quelen, Religieufe gnie. Tandis que fcs partifanslui accor- du même Prieuré. dent un fonds éorme,fis detres acquitLe Confcil.fupéricur dColmar a eritéts, fés adverfaires affvrent H lui régillré un 7dit, qui ordonne le remmhanquera plos de 8go mille Edhas ften- bourfement dela FinmecdesoMcedont ling, pour pouvoir fatisfaire fes créan- il eit compofe, abolit la vénalité &cfapciers; c-pendant elle fait conftruire plu- prime les épices & vacations ; il a anfli fieurs Navires, & les rapports publicsde enrégiftré dos Letrres-patentes 2 portant fes (Mficicrs dépcignent les érablilemens attribution de gages aux (fficiers de Ce auffi floriflans quils le font peu dans les Con'til, : c Peupke & les diftérens Corps lettres particulicres, écrites del nde. de la Ville ont fai: éclater leur joie & F R A: N C E. leur fatisfaction. Le Ier du mois de Novembre dernier, jour delaToutlaint, le Roi & la Famille A VIS DIVI E RS. Royale entendirent dans la Chipelle - du Le ficur Chznier fe difpofant à partir Château, la Grand'Mefle qui fut chan- pour : rance, prie ceux à quiil peut dotée par' la Mufique de a Majefté, & à voir de fe préfenter recevoir leur laquelle l'Evêque de Bozicrs officia pon- paicment, & ceux Catpi lui doivent de le titicalement, Ia Marquife de (lermont folderincestiamments il occupeà Léogad'Amboife fitla quête. Chznier fe difpofant à partir Château, la Grand'Mefle qui fut chan- pour : rance, prie ceux à quiil peut dotée par' la Mufique de a Majefté, & à voir de fe préfenter recevoir leur laquelle l'Evêque de Bozicrs officia pon- paicment, & ceux Catpi lui doivent de le titicalement, Ia Marquife de (lermont folderincestiamments il occupeà Léogad'Amboife fitla quête. L'après-midi, le ne, au coin de la rue qui conduit au Roi & la Famille Royale, après avoir bordde la mer, une maifon compofée de entendu IcSermon de l'Abbé Crefpin, deux grands chambres, deux cabinets, Charoine à Auxerre, aflifterent aux Ve- une halle, une cuifine, un magafin de pres 2 auxquelles le même Prélat officia. décharge & un puits, dont it vendra la Enfuite le koi entenditlfficedesmorts. jouifiance pour lix ans. ila auffi àvenLe Marquis sdc Maupcon, Colonel du dre uneNégrefle, àgée d'environ 14 ans, Régiment de Rourgogne, a eul'honneur un billard monté, quantité de damed'étre préfenté à Sa Majofté, ainfi qu'a jeannes & de bouteillcs 7 du vin, dé la la Famille Royale. bicre,d des liqueurs, trois lits, du linge de Le Roi a accordé l'Evêché deT Vence a table& des draps dc lit: letont au compPAbbé de Bardonnenche, Vicaire-Géné- tant. ral de Grenoble; l'Abbaye de SaintLe fieur Tean Ffnard, Marchand à Amand, Urdre de Saint-ienoit, Dio- Saint-Marc, fe difpofant à partir pour eefe de Roucn; a la Dame de là Baume Francè, pric ccux hui doivent de le de-Suze, Prieure perpéruclle du Pricuré foldet aui plutôr, 2 ceux à il peut Royal de Caint-I ouis de Poifly; celle devoir de fe ptéfunter pour L2. leut du Reconfort , Ordre de Citeaux; Dio- paicment. eefe d'Auxerre, à la Dame le Tonnelict Monfieur Etienne Corpron, Négo+ de Bretéail, Abbefle du Saavoir ; celle ciant à Saint-Marc, Fxccuteuf-Telnd du Sauvoir, mêiné Ordre, Diocefe de micntaire du fen Sieur François Couter; Eaon, à la Dame de Prcaudeau, Reli- vivant, Aubergifte eni ladite ville, prie gieule do-lAbbaye du Pont-auk-Da- &c invité MM. les * -créanciers de eette --- Page 80 --- fucceflion-de remettre, fors le délai de I Capitaine Biron, pardra-pour) Bordeaux huitaine du jour qu'ils recevront le pré- à la fin de ce mois; il lui manque feufent avis, ès mains de Me Dupont, Pro- lement pour compléter fon chargement, cureur au Siege Royal de ladite ville, quarante bariques de fucre & vingt un état de leurs créances en principal, milliers de café, qu'il prendra rendus frais & intérêts, calculésjufqu'au quinze au Port-au-Prince. Il prendra auffi un de ce mois, & d'expliquer en icclui la ou deux paffagers gratis, conditionclnatare de lcurs créanccs, fi ce font dcs lement qu'ils fourniront dcs vivres : il comptes ou billets, & s'il y a eu des faut s'adrefler à M. Pierre Labarthe compenfations prononcées par les Scn- Négociant, au Port-au-Prince. tences qu'ils ont été dans lc cas d'obA y E N D R E. i un de ce mois, & d'expliquer en icclui la ou deux paffagers gratis, conditionclnatare de lcurs créanccs, fi ce font dcs lement qu'ils fourniront dcs vivres : il comptes ou billets, & s'il y a eu des faut s'adrefler à M. Pierre Labarthe compenfations prononcées par les Scn- Négociant, au Port-au-Prince. tences qu'ils ont été dans lc cas d'obA y E N D R E. tenir; ledit ficur Corpron defirant faire 32 quarreaux de terre propre a la le plucôt poffible, & aulli-tôt qu'il fera culture du café, adtuellement en bois infiruit du quantum des dettes de cette debour, fitués dans les hauts de Saintfucccffion, une répartition dcs fondsqu'il Marc, àla lifiere de I'Habitation a entre les mains, entre touslefd. créan- dante de la fucceflion de feu ficur dépen- Pierre cicr.; & ce au prorata de leurs créan- Demons, dit 1 des ces, ce: qu'iln'a pu fairejufqu'à ce jour, fireront en faire Elpéraace. Facquilition, Ceuxqui s'adrelleattendu linftance qui étoit pendante au ront à Me Montlaufin 3Ti Procureur à Confeil, cntreles fieurs Guerin & Giberts Saint-Marc, qui leur donnera 2 toute faCapitaines de Navires, & les créanciers tisfaétion à cet & héritiers Couter, fur laquelle il a égard, eu un jugement définitif qui ne 1a a Etat des Negres Epaves qui, conforméété fignifié que le mois dernier.. ment à lOrdonnance du Roi du z 8 : On defireroit apprendre des nouvelles Novembre 2787. doivent étre vendu ficur André Broftrd, né en 1719 dus le deux Avril prochain, s a lz dans la Paroiffe de "aint Germain de Barre du Siege Royal de Jacl'Auxerrois à Paris, & débarqué au Cap mel, a la Requéte du Receyeur de en 1745, d'oi it a éte aux Arcahayes ce droit audit lieu.. ou aux. (ayes "aint-Louis; il éroit Kaf Durer Décembre 1771, un Negre fincur de profifion fes perfonnes qhi nommé. LEveillés Congo, ayant an l'ont connu, font priécs.d çn donner avis carcan à trois. branchesau. cou, étampé à M. Trippier 2 Habitant à la Grande- illifiblement, lequel a dit appartenir au Anfe, qui attend quelque inftruéion, 1 fieur Boffe; arrêté dans les hauteurs de spour. répondre à une lettre qu'ila reçue 1 la riviere de Gauche. :3 de la famille dudit fieur Brofard: Du 2, Adonis, Congo, étampélfgr :: Le Brigantin Lz Marianne, apparte- l'épaule.g gaucheilliblemant, lequel a dic nant à M. Lawreinis, eft arrivé en ce apparténir-au fieur Belcour, CharperiPort le du, courant, avec une car- tier à la Grande-Anfe; arrêté dans les gaifon a bois de Cypre du Mifliffipi: hauteurs de la Vallée. ceux qui en auront befoin, pourront Idem. Un Negre, Congo, étampé s'adreficraudirfieur Dawreins, ;chezMde illifiblement, ayaht "an vilage des marveuve. Barault, rue du bord de la mer, ques.de fon.Pays, lequel n'a.pu. dire NAVIRE EN CHAR GEM ENT. nom ni celui de fon maitre; arrêté Tec Lc Brigantin le. Sincere, de Bayonne, 1 les.hayteurs. auront befoin, pourront Idem. Un Negre, Congo, étampé s'adreficraudirfieur Dawreins, ;chezMde illifiblement, ayaht "an vilage des marveuve. Barault, rue du bord de la mer, ques.de fon.Pays, lequel n'a.pu. dire NAVIRE EN CHAR GEM ENT. nom ni celui de fon maitre; arrêté Tec Lc Brigantin le. Sincere, de Bayonne, 1 les.hayteurs. de Baynet, --- Page 81 --- 8o * Etat des Negres ven- i Bannie qui fera affichée andit Bourg &k dus, le 24 du mois dla Sain-Miarc, s'adreiicront audit lieur hemreibr) Barre du Siege Royal du Port-de- Laborde - Fabitant audit. licu de la Paix: Motte de la Grande-Kivicre des Gonai* Un Negre, nommé la Fleur, Congo, ves, ou à Me MoniLaufin, Procurgur étampé fur le fin droit DERODEL, ai à Saint-Miarc. deflous ST. MARC, & fur le gauche i ESCIAYES E. N M. A RONAGE. DERODEL, plus bas de quèlques lettres illifibles, àgéd'environ 40ans, taille UnMulatre, Créole, nommé Teande 4 pieds 9 pouces, kquel la dit appar- Baptife, étampé CHAVA ANNE, & au tenir à M. Tageux, Négociant au Cap. I defious P. P.agé d'environ 3oans, taille Un Negre ibo, * étampé fur le fein de 5 pieds 2 gros & fort; & un droit IALLES, & furle gauche M,agé jeune Negre Aoetate étampé RDC, d'environ ans, taille de 41 picds7 pou agé de IS ans, de jolie figure, taille de ces 7 ayant 2 peau un peu rouge, luquel 5 pieds, font marons depuis environ 2 n'a voulu dire fon nom ni cclui de fon mois. Ceux qui cn auront connoiflance; maître. font priés d'un donner avis à M. de ChaIl fera procédé à la Barre dn Siege vanne, Habicant au Trou-Bordet, près Royal de.Saint-Marc, le 24 de ce mois, le Port-au-Prince, à qui iis apparcienà la Requête du fieur Laborde 1 tuteur nent : il y aura récompenfe, du mincur Jean-B Baptifte Bellerm, dit Trois Negres, dont 2 Créoles & un Pellavit, & de Marie-Catherine Amet, Congo, étampés GM, appartenants à fa mcre, veuve de Jean Bellerm 5 dit Mle Comte de Ponthieu &z Sire, font Pellavit, pcre dudit mineur, avec lc- i! marons depuis trois mois. Ceux qui en quel elle étoit çommune en bicns au auront connoiffance, : font priés d'en bail a ferme neuf ans, de deux donner avis à cesMeflieurs, furleur HaHabitations, Cotu l'une defquelles, fituée bitation à l'Etang du Cul-de-Sac, ou a à la Motte dela Grande-livicredes Go- M. Fermat ;, Négociant au Pore-aunaives, ily a 25b00 pieds de caféqui Prince: il; y aura bonne récompenfe. ommune en bicns au auront connoiffance, : font priés d'en bail a ferme neuf ans, de deux donner avis à cesMeflieurs, furleur HaHabitations, Cotu l'une defquelles, fituée bitation à l'Etang du Cul-de-Sac, ou a à la Motte dela Grande-livicredes Go- M. Fermat ;, Négociant au Pore-aunaives, ily a 25b00 pieds de caféqui Prince: il; y aura bonne récompenfe. chtreront er; rapportlannée prochaine, Un Negre, Créole,nommé François, plulieurs établifiemens, une fourceabon- dcampe furles deux fams8.LAROCHE, dante qui n'a jamais tari, &.28 têtes de & au deflous A. NIPES, agé d'environ Negres artachés à ladite terre. L'autre 22 ans, taille des pieds 41 pouces, ayant Habitation fur daquelle ily a quelqucs tn carcan.au cou sr eft maron depuis le eafes, fervant à différens ufages, neft 26 du-mois dernier. Ceux qui cn auront propre que pour faire une harce, & cft connoiffance, font priés d'en donneravis Situéc alAcul du Bourg des Gonaives. à M. Denis Beton Laroche, Maitre en -Les perfonnes qui voudront prendredian- Chirurgie & Habitant au Rochellois, I tres enftignemens, conccrnantledit bail, Quartier de Nippcs : iby aura récomque ceux que pent lcur donner la Carte- penfe. Avec. ux qui cn auront propre que pour faire une harce, & cft connoiffance, font priés d'en donneravis Situéc alAcul du Bourg des Gonaives. à M. Denis Beton Laroche, Maitre en -Les perfonnes qui voudront prendredian- Chirurgie & Habitant au Rochellois, I tres enftignemens, conccrnantledit bail, Quartier de Nippcs : iby aura récomque ceux que pent lcur donner la Carte- penfe. Avec. Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 82 --- ANNÉE 1772. [No, 7] SUKPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 15 Février. - ati t de Navires au Cap. Ifoà 170 livres ; Farine de Moiffac; 70 livres ; commune, 45. à 50 livres; Lx, de ce mois, la Minerve, de Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, Nantes 9 Capit. Moreau, parti du- 36 livres l'ancre. Beurre, 16à 17 f dit lieu le 30 décembre : le 1O, la la livre. Huile, 27 à 40 1.la cave. SaMaris-Magdilaine, 1 de Bordeaux, Ca- von,80 livres le cent. pit. la Salle, parti dudit lieu le 30 déCOURS du Fret au Cap. cembre; & la Fidérité, de Nantes, CaSucre blanc, 14 à 15 d. brut, pitaine Halgan, parti dudit lieu à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 1 décembre:le 13,le Juune-Etienne, e Coton, 30 d. Bordeaux, Capit. Cambon, parti dudit NEGRES MARONS. lieu le 8 du mois dernier; & le SaintAu FORT-DAUPHIN,ef entré àl la Michel, de Nantes, Capir. Rice, parti Geole, le 5. de ce mois. un Negre, dudit lieu le ier janvier : le 14,2e Sé étampé MONCHINET, lequel a dit rieux, de Marfeille, Capit. Laugier, appartenira Mde Monchinet: ; & Jofiphs parti dudit lieu le 24 décembre; le Bor- Congo, étainpé DUFOUR AUCAP, aulois; de Bordeaux, Capit. Deffens, lequel a dit appartenir à M. Dufour, parti dudit lieu le 24 décembre ;& le au Cap. Septimane ,de Maricille, Capit. Seren, AU CAP, le7d de ce mois, eft enparti dudit lieu le 24 déce mbre.. tréà la Geole, un Negre, Bambara,nomDEPART de Nivire dudit Port. mé Jean-Louis, fans étampe apparénte, Le13 de ce mois, le Marquis-deGa- ayant une cicatrice au deffous de Poeil lifu, de Bordeaux 9 Capit. Pevrieu, droit, âgéd'environ 22 ans, taille-de 4 pour ledit lieu. pieds6 pouces s lequel a dit appartenit PRIX des Marchandifes de la Colonie à M. Crebafa ; André, Créole, étamipé au Cap. fur le fein gauche, autant qu'on a pu Sucre blanc, premiere qualité, le diftinguer, DVHENE, Agé d'enviliv. feconde, 5o à 52 livres ; udt ron 5o ans, taille de 5 pieds 4 pouces, fieme, 46 à 481. commun, 3;à 401. lequel a dit appartenir à Mde Duhene s Habitante au Dondon; & brut, 2glivres ; Indigo bleu, 11 livres; Congo, étampé fur le fein droit, Frangois, autant Cuivré, 9 liv. 15 à IO liv. IO f Café qu'on a pul le diftinguer, 1 BR. ANLA, &z 19 f Coton, 140 1. Cuirs,8à 9 liv. far les gauche GG, &a au deffous DPX, PRIX dss Marchandifts de France âgé d'environ 28 ans, taille de 5 au Cap. lequel a dit appartenirà M. PATE Vin vieux 9 250 livres ; nouveau, tant au haut du Cap:le ei1, Marie-Loui . 15 à IO liv. IO f Café qu'on a pul le diftinguer, 1 BR. ANLA, &z 19 f Coton, 140 1. Cuirs,8à 9 liv. far les gauche GG, &a au deffous DPX, PRIX dss Marchandifts de France âgé d'environ 28 ans, taille de 5 au Cap. lequel a dit appartenirà M. PATE Vin vieux 9 250 livres ; nouveau, tant au haut du Cap:le ei1, Marie-Loui --- Page 83 --- af S,même nation, étampée fur le fein a comprendre dansla repartitionqu'onfe droit 3. autant qu'on a pu le diftinguer, propofe de faire. L, & au deffous AU CAP, agée d'enM.. Bagot Defchamps, ainé, fe difpoviron 20 ans, laquelle a dit appartenir fant à partir pour France, donne avis à M. Cairoux, Négociant au Cap. qu'il laiffe fes affaires à M. Delribal, ,&il prieenmême temps ceuxà quiildoit,de AVIS DIVERS fe préfenter pour recevoir leur paiement, ainfi que ceux qui lui doivent, M" les Créanciers de la fitcceffionde de le folder. M. de Maupoint, font invités à fetrouM. Vivier fe difpofant à partir pour ver, lundi 2 mars prochain, trois hew- France, prie les perfonnes à quiil peut res derelevée, en l'Etude de Mo Cor- devoir, tant échu qu'à échoir, 9 de fe max-dete-Chapulle, 9 Notaire au Cap, préfenter pourrecevoir! leur paiement $ mueSsint-Dosmingue 3 avec leurs titres ainfi que ceuxà quila fucceflion de feu decréances ou des Bordereaux, àl'effet M.Piviet, fon frere, peur devoir, de rechercher & prendre les moyens lement tant échu qu'a écheoir, HTE fe les plus prompts pour accélerer leur préfenter pour recevoirleur; paiement: paiement. de même que ceux qui lui doivent s M': Millot, Friou & Compagnie, ainfi qu'à ladite fuccellion, de vouloir Négocians au Cap, Syndics des Créan- bien le payer:il previent en outre que eiers de feu M. Pillat, pere, & en cette fon départ ne changera en rien le cours qualité, chargés de la repartitionqu'ils de fon Magalin, fi ice n'eft qu'il vendra, doivent recevoir dans le courant de ce à plus bas prix, d'ici à cette époque, 82 mois s avertiffent lefdits Créanciers" que fous peu, fondit Magalin fera mieux qu'ils ne pourront comprendre dans la- affortiquiln'aj jamais été. dite repartition, que ceux qui fe préLe fieur DunsufGermain; nouvellefenteront munis de précomptes en re- ment arrivé de Paris, donne avis - qu'il gle, arrêtés a vec MM. Pillet, attendu ouvrira, le 16 de ce mois, un Café, 9 les défenfes que cesderniersleur en ont fouslenom de Cafidr-Qasre-Narins fait faire judiciairement. On pourra re- ceux qui voudront lui faire l'honneur mnettre les précomptes chez lefdits de le venir voir, trouveront chez lui Seurs Millot, nerkrCompaptir.i tous les rafraichiflemens poffibles, & fe chargent de les faire parveniri à MM. u ouvrira, le 16 de ce mois, un Café, 9 les défenfes que cesderniersleur en ont fouslenom de Cafidr-Qasre-Narins fait faire judiciairement. On pourra re- ceux qui voudront lui faire l'honneur mnettre les précomptes chez lefdits de le venir voir, trouveront chez lui Seurs Millot, nerkrCompaptir.i tous les rafraichiflemens poffibles, & fe chargent de les faire parveniri à MM. feront très-proprement fervis:ila deux Pilla, ypouries fairearrêter. beaux Billards Polonnois, des Tric- : a M les Créanciers des fecceffionsde tracs &z Damiers, enfin tout ce qui M: &M4 Bonnaud, pere &z mere s & pourra contribuer à leur amufement. Ataxis Bennud, 9 font priés de remettre Sa demeure eft au Marché-aux-Blancs. inceffamment les bordereaux de leurs Lesdames veuves Marait & Richard, eréances,chez Mde veuve Chaufe,au fe retirant furleurs Habitations 2 prient Cap, en obfervant d'indiquer rdans leftrès-inftamment les perfonnes à qui eldits bordereaux, delquelles de ces fuc- les peuvent devoir,defep préfenter chez cellions, 9 ils font Créanciers:ontes spré- M. Montaulon 9 Négociant, rue du vient en outre que, 7 faute par eux de re- Vieux Gouvernement, pour recevoir mettreleurs bordereaux dans le courant leur paiement, de même que ceux qui de ce mois, il Ine fera paspoffiblede les leur doivent de payer dans. les mains --- Page 84 --- dudit fieur; chatge deleurs recouvrenement; vis-à-visM. Frere;a l'effet de mens. délibérer fur des affaires qui leur font M's les Héritiers- Galli-de-la-Barrieimportantes, relativement à ladite fuc* re, ayant eu connoiffance quel le deffein cellion-Poirier. dela dame veuve Bordes &d'une partie M. Bourgeois, Doyen de MM. les de fes Créanciers &de la facceffion de Avocats, & Secrétaire de la Chambre fon mari, eft de vendre une Maifon dé- d'Agriculture du Cap renouvellel'avis pendant de ladite facefion,firuée,rue qu'il a déja fait mettre par trois fois du Gouvernement au Cap, donnent dans les. Affiches Amériquaints, qu'étant avis que la fucceflion du feu fieur Bor- fur fon départ pour France, & ne der des 9 leur doit une fomme de plus de vant plus retourner danis la Colonie, it mille livres, pourreliquat du compte 2 prie les perfonues qai ont des papiert la tutelle que le feu fieur Bordesaeu def- dans fon Cabinet 9 de vouloir bien les dits Minetrs-la-Barriere, 8quela date retirer, ,en) le payant,ainfi queceux qui de leur hypotheque, pour raifon de pourroient fe croire fes Créanciers, de cette créance. 9 remonte au 19 janvier venir promptement régler avec lui, 1750, - lefdits Héritiers-la-Barriere n'en- offrant de payer, s'il doit: déclarant au tendant pointêtre renvoyés à la difcuf- furplusqu'après les trois nouvelles fion des autres Biens du fieur Bordes & blications qu'il va faire,il de fon & les au libéré Teptcies Epoufe, Acquéreurs, dé toutes créances, dont la demoyen du préfent Avis, n'ayant plus à mande n'auroit point précédé fon déprétexter f'ignorance de leur hypothe- part, ne croyant tien devoir dans le gue, laquelle eft la plus ancienne. plusqu'après les trois nouvelles fion des autres Biens du fieur Bordes & blications qu'il va faire,il de fon & les au libéré Teptcies Epoufe, Acquéreurs, dé toutes créances, dont la demoyen du préfent Avis, n'ayant plus à mande n'auroit point précédé fon déprétexter f'ignorance de leur hypothe- part, ne croyant tien devoir dans le gue, laquelle eft la plus ancienne. Pays. M. Guindeau & Mde fon Epoufe, DEMAND Es étantfurleur départ pour France, prient On defireroit trouver un bon Ecopour la feconde fois ceux à qui ils peu- nome au fait de diftribuerdes eaax pour went devoir, de fe préfenter. pour rece- arrofer les terres: on lui donnera des yoir leur paiement, ainfi que ceux qui appointemens convenablesà fes talens, leur doivent, de les folder au plutôt. il'fauts'adreffer aut fieari Poirier, au Cape M.Maret- Dumeny, Habitant au LimNAVIRES EN CHARGEMENT, bé,fe. difpofant à partir pour France, La Frégate ta Coaudfed-Bisa,de le printemps prochain, pour caufe de Dunkerque, Capitaine Perre, partira maladie, prie ceux à quiil peut devoir, pour ledit lieu du 1er au to mai prode communiquer leurs titres de créan- chain. Ceux qui voudront paffer od ces à M. Gourrege s Négociant au Cap, charger à fret s'adrefferont LHT Capiafin de prendre des arrangemens pour taine en fon magafin,rueda VieuxGot: leur paiement, 9 de même que ceux qui vernement 5 vis-à-vis M. Foache lui doivent, de le payer an plutôt. La Gonfi-de-fichsasns, de Bor - Mrs Bellanger 9 freres, Négocians au deaux,Capitaine Robert-Larrat, pat Cap,Syndics des Créanciers de la fuc- tira pour ledit lieu dans le courant ceflion de feu fieur Jofeph Poirier, vi- d'avril prochain a:ce Navire eft neuf, & yant, Habitant au Port-Margot, prie eft à fon premier voyage > il eft trèslefdits Gréanciers des'affembler, ,lea du bon voilier & fort commode pour les thois prochain, en l'Etude de M Hil- Paflagers 3 ayant une belle dunerte & liard, Notaire, > rue du Vieux-Gouver- deux grandes chambres.Oaridrofira, --- Page 85 --- pour ypalfer ou charger à fret', 9 audit du Cap,près la.Providence, d'environ Capitaine en fon magalin, rue du Vieux- 30 quarreaux de terre, dont moitié en Gouvernement ,à côté de M. Labarut bois debout, ; dans lequel on trouve des La Nowvelle.Widoire, de Bordeaux, bois incorruptibles de toute efpece, du port de' 400 tonneaux, Capitaine beaucoup de bois de charonage, des Boulineau, 9 partira pour ledit lieu à la bois propres à faire des effentes, comme fin d'avril prochain: ce Navire eft neuf : acajou, fur laquelleily yadeux établiffe- & eft à fon premier voyage 9 il eft très- mens en cafes,propres ale loger, ,& une bon voilier & fort commode pour les très-belle fource intaridable qui arrofe Paffagers.. neaux, Capitaine beaucoup de bois de charonage, des Boulineau, 9 partira pour ledit lieu à la bois propres à faire des effentes, comme fin d'avril prochain: ce Navire eft neuf : acajou, fur laquelleily yadeux établiffe- & eft à fon premier voyage 9 il eft très- mens en cafes,propres ale loger, ,& une bon voilier & fort commode pour les très-belle fource intaridable qui arrofe Paffagers.. Ceux qui voudront y paffer unjolijardin attenant auxdites cafes, & ou charger à fret, s'adrefferont audit où l'on trouve tout à la fois Putile & Capitaine en fon magafin, rue Penthie- l'agréable. Ladite Habitarion touche à vre, dans la Halle de M" Teftart & Fa- celle de M. Philippe au Port-Français: rouil, Négocians. Il prévient en outre dans la hauteur dudit Terrein, on peut MM. les Habitans qu'il lui refte encore planter du café. Ons'adreffera à M.Mar d'excellent Vin vieux, ainfi que de la tin Souffriere, Propriétaire dudit Tertrès-bonne Farine. rein, qui en fera bonne compofition, La. Bonne Nouvelle, 9 de Bcrdeaux, moyennant du comptant. Capitaine Bricheau, partira pour ledit Un très-bon Coffre-fort, On s'adref lieu dans les premiers joursd'avril, au fera à M. Dufaurd-Rians, à l'Impriplus tard. Ceux quivoudront y. charger merie Royale, au Cap. à fret, s'adrefferont audit Capitaine en Une très-belle Cargaifon de Mulets, fon magalin, rue Penthievre, maifon dont moitiédomptés, arrivés à l'adreffe de M. Cairmis viswà*vis M. Lory de M's Lambert, freres: Le Neptune , de Nantes, Capitaine ESCLAVES EN MARONAGE, Gauthier, du port de 300 tonneaux, Deux Negres nouveaux 9 Congo, ne portant que 300 bariques 9 vu qu'il dont P'un nommé Philippe , âgéd'envine fait que trois rangs, partira pour le- ron 18 ans, & l'autre Jean-Baptife, dit lieu du IO. au 15 mai prochain. Ceux âgé de 22 ans, taille'de 5 pieds 2 à 3 qui,voudront y paffer ou charger à fret, pouces, font partis marons dela Trous'adrefferonta M. Aubert, Négociant, ble, Quartier de Plailance : l'on croit rue Saint a Pierre, ou audit Capitaine qu'ils ont pris le chemin du. Cap. en fon magafin rue Saint : Laurent, Les perfonnes qui les reconnoîtront, vis-à-vis la maifon de M. Lory. font priées de les faire arrêter & d'en Le Bateau le Pofillon, de la Guade- donneravisa M.Chailleau,à Plaifance. loupe 2 Capitaine Beaujean, partira S PECT AC L E S. pour ledit lieu àla fin de ce mois. LeLa Comédie duCap donnera mardi, dit Capitaine prévient en outre qu'il a 25, du préfent mois 9 une premiere Redes Pots & Formes à fucre, de très- préfentation de PAmitié a PEpreuve bonne qualité : ceux qui en auront be- Opéra nouveau par M. avisa M.Chailleau,à Plaifance. loupe 2 Capitaine Beaujean, partira S PECT AC L E S. pour ledit lieu àla fin de ce mois. LeLa Comédie duCap donnera mardi, dit Capitaine prévient en outre qu'il a 25, du préfent mois 9 une premiere Redes Pots & Formes à fucre, de très- préfentation de PAmitié a PEpreuve bonne qualité : ceux qui en auront be- Opéra nouveau par M. Favart, dont : foin, s'adrefferont au magafin du Ca- Mulique eft de M.. Gretry ; précédé du pitaine Andriette, rue dela Fontaine, Philofophe dupe de PAmour, Comédie au Cap. -en un aôte & en profe du Théatre ItaBIENS ET EFFETS A VENDRE. lien: le même foir, ilya aura Grand-Bal. Une Habitation afe dans le Morne I Le tout aw bénéfice de Mde Mentet. --- Page 86 --- ANNÉE 1771. et No8. 5, FS 8g - S ft de M.. Gretry ; précédé du pitaine Andriette, rue dela Fontaine, Philofophe dupe de PAmour, Comédie au Cap. -en un aôte & en profe du Théatre ItaBIENS ET EFFETS A VENDRE. lien: le même foir, ilya aura Grand-Bal. Une Habitation afe dans le Morne I Le tout aw bénéfice de Mde Mentet. --- Page 86 --- ANNÉE 1771. et No8. 5, FS 8g - S - H f ES AMERIQUAINES. - Du Mercredi,9 Février. ene KA KO d a ae Araipts de Navires. PRIX des Marchandifes de la Colon'e, : Aux CAYES, le 9 dc ce mois UX CAYES, le Ier de ce mois 3 Sucre blanc, premiere qualité, 5o % la Dauphine 2 de Nantes, Capitaine 54 1. feconde, 36 à 40 1. brut, 22, à Palliau, venant dudit lieu. 24l.Indigo bleu, Iofà iol. cuivré, A LÉOGANE, le II de ce mois, la 8i. IO f.àg 1. t nouvcau, 18 à 19f. Ville-de-Liogane, de Nantes, Capitaine (il n'y en a point de vieux.) Coton, Tosgon,seninsdeditin : le13,/4i- 12ga130 1. Cuirs, 7. I. Io.fà 91. mable-Frangoije, de Bordeaux, Cap. : ASAINT-MARC, le ft4 du méme Boucher, venant dudit lieu : le 14, mois, Sucre blanc, premiere qualité; I'Hebée, Capitaine Paillet, venant du- 52 1.1 feconde, 46 à 48 L- troifieme, dit lieu : le 16 * du même mois, le à 421. commun, 33 à 38 1. brut, 22). 40 Duc-de-Duras de Nantes, Capitaine Indigo bleu, II I. cuivré, IO 1. Café le ChevalierlcChauf, venant duditlieu. nouveau, 17 f,6.d. à 18.f. C * vieux, 15 Au PORT-AU-PRINCE, le II de Coton, IIO a IIS I 1. Cuirs, 7 1. IO f ce mois, le Salomon, 3 de Nantes, Cap. Piaftres gourdes, 37 pour cent. Abautret, venant dudit lieu : le GrandALÉOGANE, le 15 du meme mois, Carlos, 3 de Nantes, Capitaine Pacaud, Sucre blanc, premicre venant qualité, soà dudit lieu : Le Lionore, de Nan- feconde, 42 à 461. troilieme, 38 à tes, venant Capitaine Solimant, dudit commun, 33 à 36 I. brut, 25 à 26 I lieu; & Ze Port-uu-Prince, de Nantcs, Indigo bleu, Iols fàiol. IO f cuiCapitaine Terricn, venant dudit lieu: vré, 91.5 fà 91. IO f.Café nonveau, le 13, le Chaumont, de Nantes, Cap. 16à 17f f(ilny en a point de vieux.) Benois, venant dudit lieu : le 17, le Coton, 115 à 125 1. Mangauf, de Bordeaux, Cap. Reaus, Au PONT-AU-PRINCE, le 18 du venant dudit lieu. mémemois, Sucre blanc,premiere qualiDÉPART de Navires. té, 45 à 46 1. feconde, 42 à 441. troifieme, I. commun, 35 à 391 I. brut, DES CAYES, leg de ce mois, P'E- Eputi Indigo bleu, II 1. cuivré,9 1: lifabeth d'Honfleur 3 Capitaine Teftu, 1,5 Cà IO 1. Café nouveau 3 18 à19 C pour ledit lieu. vieux, 16à 17f.Coton, trgàizol.Cuirs, Du FORT-AU-PRINCE, ler3 de 8àg1. Piaftres gourdes, 37 pour cent. ce mois, le Fort-Dauphin, de BorPRIX des Marchandifes de France. deaux, Capit, Duvignaud, pour ledit Aux CAYES, ledit jour 9 de ce lieu, mois, Vin vieux,200à 2401.nouveau, 18 à19 C pour ledit lieu. vieux, 16à 17f.Coton, trgàizol.Cuirs, Du FORT-AU-PRINCE, ler3 de 8àg1. Piaftres gourdes, 37 pour cent. ce mois, le Fort-Dauphin, de BorPRIX des Marchandifes de France. deaux, Capit, Duvignaud, pour ledit Aux CAYES, ledit jour 9 de ce lieu, mois, Vin vieux,200à 2401.nouveau, --- Page 87 --- I5O à 200 1. Farine de Moiffac,70 a étampé far le fein gauche HVET, âgé 80 1. commune, 45 à 5o 1. Beuffalé, d'environ 28 ans, taille de 5 pieds 3 66 à 80 1. lc baril. Petit-Salé, 30 1. pouces, de jolie figure, fe difant apparl'ancre. Beurre, 00 18 à 2of flalivre. Huile, tenir à M. Morel, défunt, Orfévre aux 30 à 40. 1. la cave. Savon, 90 à IOO 1. Cayes Saint-Louis : le 14, François, le cent. Créole, étampé furle fein droit, VIEV, A SAINT-MARC,ldir jour 14 du âgé d'environ 22 ans, taille de 5 pieds même mois, Vinv vieux, 24ol.nouveau, un pouce, fe difant appartenir à M. le 1joà 160 I. Farine de Moiflac, 8; à Comte, Indigotier à la Grande-Rivicre go1. commune, 70 à 72 1. Boeuf falé, de Léogane : le 17: Mathurin, Congo, 90 1. Petit-Salé, 36 1. Beurre, 25 f la étampéORGE, tailiedes pieds,fc difant livre. Huile, 36 à 45 I. la cave. Savon, appartenir à M. Oriaut. IIO à 120 I, le cent. ALEOGANE, leditjour 15 du méme NOUVELLES D'EUROPE. mois, Vin vieux, 230à 2401. nouveau, ALLE M A G N E. I5o I. Farine de Moiflac, 70 à 72 I. commune,54 1, Boeuf falé, 75 l.le baIl manquoit à Vienne un moulin à ril. Petit-Salé, 33 1. l'ancre. Beurre, polir le fer & l'acier; il vient d'en être 17à 18f la livre. Huile, 36 I la çave. élevé un, près de la Tour de Fer blanc. Savon, itol.le cent, La protedionappelles naturalife en tous Au PORT-AU-PRINCE * ledit jour lieux tous les genres d'induftrie. 18 dur mémemois,Vinvieux,i0oà: 2401. Plufieurs revenus d'Infnouveau, 140à 15oliv.Farine deMoif- pruck, affurent nrgeri que tyrol, autrefois fac, 70 à 72 I. commune, 45à 54 liv. li mal culrivé, offreaujourd'hui il'afpedt Bauffalé,72 à 80 Lle baril.Petit-falé, d'un vafte & fertile jardin : ce changeà 33 1.l'ancre. Beurre, 15 à 18L ment eft dû en partie aux foins dela foà liv. Huile, 24 à 421,la çave, Savon, ciété de l'économie rurale. Les fociétés rool.! le cent, économiques formeront, dans l'hiftoire ÇOURS DU FRET, de ces contrées, l'époque de la plus heus Aux CAYES,Sucre - blanc, I3àr4d, reufe révolution, brut, I5 à16 d. urre, 15 à 18L ment eft dû en partie aux foins dela foà liv. Huile, 24 à 421,la çave, Savon, ciété de l'économie rurale. Les fociétés rool.! le cent, économiques formeront, dans l'hiftoire ÇOURS DU FRET, de ces contrées, l'époque de la plus heus Aux CAYES,Sucre - blanc, I3àr4d, reufe révolution, brut, I5 à16 d. Indigo, 27à jod, Café, La permiffion d'importer dcs grains 22424 d. Coton, 36à 40 d. de Hongrie vient d'être prorogée. ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à Il a été publié derniérement à Duf 15 d. brut,1;à16d. Indigo, 24à26d. feldorfunc Ordonnance, par laquelle le Café, 18 d. Coton, 48à 57 d. Prince inftruit fes Peuples des. moyensde A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. fecourir les noyés. Ci une explication brut, 16 d. indgyjod.Caf,a13rsd & une extonfion de colles qu'on a Coton, d. bliées à Amfterdam & à Hambourg, FAr Au PORT-A 36à 40 U-PRINCE,Sucreblanc, lc même objet, A moins que le corps ne 15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 27 à foit attaqué de la pourriture, ou qu'il 30 d. Café,16à 18 d. Coton, 40à45 d. n'y ait des preuves évidentes de l'inutilité des remedes, les noyés feront traités NEGRES M A R 0 N S. dans l'auberge ou la maifon la plus voiAUPORT-AU-PRINCE, le II decc fine; car il oft ordonné.à chacun, fous mois,cfentréala Geole, Louis, Créole, - pcinc d'amende, de leur ouvrir un afyle, --- Page 88 --- Patunefeconde Ordonnance, leCou- tées dans des endroits oir il'n'y aufa auvernement promet desrécompenfesiceux cun danger. réuffiront le mieux dans l'éducation On mande de Vienne que l'Emperenr abcilles. Il eft enjoint aux habitans cft parti le premier OBobre pour fon des Villages de deftiner auprès dc leurs voyage en Bohéme & cn Moravic. On maifons, une place proportionnée à leur aflure que l'objet de ce voyage n'eft tenement, pour y cultiver du houblon, feulement de vifiter les troupes & s: quoique la nature de cértaines terres forterefles, mais que Sa Majelté Impérefule cette plante, & fa culture dc- riale a encore deflcin d'cxaminer par mande beaucoup ac2aibe obftacles Elle-même les caufes del la difette qui a que les injonaions ne fauroient lever. affligé ces deux Provinces. La même Ordonnance regle les moyens Il paroit deux nouvelles Ordonnances d'améliorer les bois & d'en empécher la de Timpéraiee-Rdne:per la promicre, détérioration. Les haies vives doivent Sa Majefté Impériale & Royale, votêtre. fiubltituées aux paliflades & aux lant remédicr aux abus qui'fe gliflent haies mortes, de maniere que dans fix dans les teftamens dreffés par les Prêtres ansilt ne s'en trouve plus de çette der- appellés aupresdesmalades, leur défcnd, niere, cfpece dans toute l'étendue du dans tous les temps & dans tous les Pays. rioration. Les haies vives doivent Sa Majefté Impériale & Royale, votêtre. fiubltituées aux paliflades & aux lant remédicr aux abus qui'fe gliflent haies mortes, de maniere que dans fix dans les teftamens dreffés par les Prêtres ansilt ne s'en trouve plus de çette der- appellés aupresdesmalades, leur défcnd, niere, cfpece dans toute l'étendue du dans tous les temps & dans tous les Pays. cas, de dreffer le teftament d'aucun Enfin une troifieme Ordonnance pref- Particulier. Sa Majefté Impériale &c crit d'enfermer les gens fans aveu dans Royale veut en outre que les Prêtres une maifon de force ouils travailleront Réguljers ne puiffent fervir de témoins pendant un certain temps, nourris au pour les teftamens, & ordonne queleur -pain & al'eau.Sils fontprisune feconde témoignage, dans des actes de cette nafois, ils y feront détenus pendant deux ture, foit regardé comme nul & de nul ans. Et, pour la troifieme fois, ils feront effet. Cette Ordonnance excepte condamnés à une prifon perpétuelle. dant les Prêtres Séculiers, Les maladies OSres qui ont attaqué les bef- gnage, en fait de teftament, fera reçu tiaux à Brunswich, ont occafionné un en Juflice comme ci-devant. nouvenunéglement, parl lequel il eft déPar la feconde Ordonnance, lImpéfendu d'introduire du bétail étranger ratrice-Reine renouvelle les défenfes de dans.le Pays, & particuliérement à la faire paffer, fans fon confentement, des .Foire-de Saint-Gal, à moins qu'il ne fommes d'argent un peu confidérables vienne des lieux non fulpedts, & que dans les Pays étrangers; enjoint fnécia- :les Marchands ne foient pourvus debons lement aux Couvens de l'un & de l'autre certificats. Pour arréter,les progrès des fexe, qui fe trouvent dans les Etats Hé- : Epizooties, une des caufes de la cherté réditaires, de s'abftenir d'envoyer aux des vivres, la Régence ordonne queles Généraux de leurs Ordres, qui ne réfieroupeaux feront nourris dans dçs lieux dentpasdans lPsysaisurebomnedar allez éloignés les uns des autres, 2 pour gent, foit en nature, foit en lettres de quiln'y ait point entre eux de commu- change, fous peinc de confifcation du nication; que, s'il fe manifefte quelque montant de l'envoi ou d'une amende de maladie,le bétail infeété fora tué, écor- la valour dela fomme détournée. fil'on ché & enterré fur la place ; que les be- vient à découvrir que la remife en ait tes faines feront yendues ou tran/por- déja été faite. En ças de récidive, les --- Page 89 --- £8 Maifons Religieufes qui fc féront ren- 1 dont ils "font paffer a f'Eiranger, at dues coupables de cette contravention, moins la moitié, fous prétexte de les fcront fupprimées. embarquer pour Londres. & enterré fur la place ; que les be- vient à découvrir que la remife en ait tes faines feront yendues ou tran/por- déja été faite. En ças de récidive, les --- Page 89 --- £8 Maifons Religieufes qui fc féront ren- 1 dont ils "font paffer a f'Eiranger, at dues coupables de cette contravention, moins la moitié, fous prétexte de les fcront fupprimées. embarquer pour Londres. On épie leurs démarches, & des récompenfes confidéI T A L I E. rables ont été promifes à ceux parLe Roi d'Efpagne a chargé le Prélat viendront à decouvrir leurs TaE Guerra, Auditeur de Rate de Caftille, fraudes. de la Sur-Intendance des affaires des 16Des lettres de Londrmannoncentqu'un fuites Efpagnols expulfés, la foibleile du Officiet Anglois étant parti de Canton $ Frcht Azpuru ne lui permettant plus de fur un petit Bàtiment, pour fe rendre soccuperde cette partie. LesMédecinsont au quartier des Chinois, paffa devane jugé que l'air de Frefcati n'étoit pas fa- une de leurs Douanes. Il eft d'nfageque vorable à ce Prélat i il en eft en confé- tous les Bâtimensqui montent ou defcenquence revenu, & a et des conférences dent la riviere, & ont à bord dos avec le Cardinal de Bernis fur plufieurs Européens, foient Les MandaSita affaires importantes, dont il doit traiter rins, chargés de faire cette vifite vouavcc Sa Sainteté, On conpte voir la fin lurent remplir le devoir de leur charge, de ces nézociations à l'arfivée du Duc L'Officier Anglois qui avoit mis toutes d'Albe. L'efprit adif & négociateur de fes voiles pour dévancer la marée, & ce Seigneur trouvera bientôe, à ce qui avoit déja fait beaucoup dechemin, lon croit, les moyens de déterminer 2:: ne jugea pas à propos de revenir fur fes réfolution toujours chancelante du Saint- pas. Les Chinois firent des fignaux, & Pere qui, accoutumé à la douceur &à dans l'inftant un grand nombré de bala ficilité du Prélat Azpuru, n'eft pas. teaux armés qui étoient en avant, vinfansinquiérude à ce fujet. rent l'environner, On lui cria de s'arréLeSénat de Venifea rendu un Décret ter ; ils'obftina à pourfuivre fa route & qui ordonne que tous les Vénitiens donna ordre à fes gens de fe mettre en jouiffent de quelque bénéfice,. & qui P état de défenfe, en leur recommandant trouvent hors des Etats de la Républi- dene faire feu qu'àla derniere extrêmité. que, feront tentus de fe rendre à leurs Il fe flattoit qu'en faifant bonne conteEglifes dans l'efpace de trois mois, fous nance $ il en impoferoit aux Chinois & peine d'étre privés de leurs Bénéfices. fe tireroit d'affaire. Cependant les baCc nouveau Décret a jeté l'alarme par- teaux ferroient de-toutes parts le Bàtimi les Eccléfiaftiques Vénitiens qui fc ment Anglois; quelques-uns même ten- - trouvent à Rome, terent l'abordage. it qu'en faifant bonne conteEglifes dans l'efpace de trois mois, fous nance $ il en impoferoit aux Chinois & peine d'étre privés de leurs Bénéfices. fe tireroit d'affaire. Cependant les baCc nouveau Décret a jeté l'alarme par- teaux ferroient de-toutes parts le Bàtimi les Eccléfiaftiques Vénitiens qui fc ment Anglois; quelques-uns même ten- - trouvent à Rome, terent l'abordage. Dans ce moment, un Matelot étoit lâcha un A N G L E T E R R E. de piftolet qui & bleffa ivre, un des Mandarins coup Il s'éleve de nouveaux troubles dans inférieurs. Auffi-tôt le Bâtiment fut afl'AmériqueSeptentrionale. Les habitans failli & l'Officier fut obligé de fe rendre. : des parties intéricuresde la Jamaique ont On.l'amena à Canton avec lcs fix Matefait des plantations tres-conidérables, lots qui l'accompagnoient. IIs furent : & élevent de nombreux troupeaux. condamnés à refter nue tête, fur un baOn prétend que, dans quelques Pro- teau découvert, expofés pendant le jour . vinces, pluficurs Fermiers envoient fur aux ardeurs du folail, & pendant la nuit lesPoris de grandcs quanticés de- grains. à la fraicheur de la roléc. Is- pafferent --- Page 90 --- trois fcmaines dans cet étàt, &'an bout T que les fels "déterfifs" du matton en déde ce temps, ils furent attaqués de fie- tachoientles fibres &cladouciflientave vres violentes, dont ils moururent tous. une merveilleufe facilité. Pourbien réufCette affaire a intertompu, pendant plus fir dans toutes ces opérations,il faut que de trois mois, toute correfpondance en- l'eau foit un peu.plus que tiede. tre les Chinois & les Anglois, & il en eft M. Marandier a cru reconnoitre dans réfulté un préjudice confidérable pour le marron les propriétés que l'on attriles intérêts de ces derniers. bueau fruit dont on tire dansl'inde une colle merveilleufement propre à fixer lés F R A N. C E. couleurs fur les toiles. En 1721, l'Abbé del'Abbaye d'AnEnfin l'on prétend faprès avoir chin, en Flandre, fit part à l'Académie pelé un marron, on le f tremper dans des Sciences de Paris, d'une méthode de l'huile à bràler pendant quelque qu'on avoittrouvée 'pour tirer des martemps, & qu'après l'en avoir retiré, on rons d'inde une huile bonne à briler; y faffeau milieu un trou dans lequel on lcs marrons réduits' en pâte, on les met fnettra quelques gouttes d'huile & un fur le feu & l'huile furnage, bout de meche de coton, la lumiere Après qu'on a laiflé fécherlesn marrons cette meche donnera, fans être fort eaNc au grenier pendant un an, on en tire une durera environ 24 heures. farine l'on fait bouillir : elle'forme Le fieur Meffier a préfenté à l'Acadéune ou chas, dont les tifferands mie Royale des Sciences, une machine : re.tr fc fervent avec avantage, parce qu'elle propte à hacher & écraler la paille defdes difpenfe d'employer de la graifle. Les tinée à la nourriture des chevaux. L'Acaenfans de T'Hopital de Genève, oùt l'on démie a jugé cette machine, plus a trouvé ce fecret, font occupés à peler commode & dbor expéditive que celles les marrons. ou chas, dont les tifferands mie Royale des Sciences, une machine : re.tr fc fervent avec avantage, parce qu'elle propte à hacher & écraler la paille defdes difpenfe d'employer de la graifle. Les tinée à la nourriture des chevaux. L'Acaenfans de T'Hopital de Genève, oùt l'on démie a jugé cette machine, plus a trouvé ce fecret, font occupés à peler commode & dbor expéditive que celles les marrons. La farine en eft très-belle, qui ont été employéesjulqu'à préfent au mais le pain qu'on en tire eft très-amer. même ufage, étoit fimple & ingénieufe, M. Marandier, après avoir reconnu & qu'elle pouvoit étre avantageufe au que ce fruit contenoit beaucoup de fucs Public, en mettant à bas prix & en renfavoneux, déterfifs, lexiviels, en a mis dant d'un ufage plus commun la paille dans l'eau après l'avoir réduit en pou- hachée, qui eft une Ibonne nourriture dre. Cette eau feule a fuffi pour dégraif pour les chevaux, loriqu'elle eft mélée fer parfaitement des bas de laine, d'oi avec l'avoine dont elle diminue la conl'on conclut qu'elle feroit bonne fommation. Le fieur Meffier, en vertu blanchir le linge, fans le fecours du Far d'un privilege par Lettres-Patentes du von. 11 faut peler & gratrer, ou raper Roi, enrégiftrées au Parlement, a établi les marrons, & en jeter dans I'eau de au Fauxbourg Saint 1 Antoine une mapluie ou de riviere, deux ou trois par nufaêture de paille, mélée avec la fupinte d'eau. Quandl'ean eft blanchatre, zerne, hachée & écrafée pour la nouron lave le linge qui prend un cil bleuà- riture des chevaux. tre,'nullement défagréable. Si les tàches La CourdesMonnoies de Paris a renfont trop opiniatres, on les. frotte avec du un Arrêt qui fait défenfes à tontes un peu de fàvon. perfonnes, Marchands en gros & en déLa même eau eft très-bonne pour la- cail, & à tous antres, de quelque état, wer le chanvre; M. Marandier a trouvé qualité & condition qu' 'ils loient,de fe- --- Page 91 --- 4b fufer, dans les paiamens, ancuné des - des matietes inférieures'au titre de'dix pieces-d'or, & de billon, dont deniers vings-un grains pour l'argent, ,& fempreintefera drgaif od fur lefquelles, de vingt-un karats vingt-deux trentede Iun ou de l'autre côsé dicelles, al déuxiemes pour l'or., que les affinages paroitra quelques cuarguesdelemproiare dont befoin ponrroit êure pour les porqu'elles ont reçue ; à peine, contre les ter aux titres fufdits, foient a la charge contrevenans, d'emprifonnement & did- des porteurs defdites matieres, fans quoi tre punis comme billonneurs ils s'arrangeront de gréà gré avec leldits Iparoit un Arrêt du Confeil d'Etat Dircéteurs, lefquels ne pourront cependu Roi, qui fixe le prix auquel les ma- dant excédérles prix accordés par marc tieres d'or & d'argent font reçues au de fin, réfultant defdits affinages, aux change des Hôtels des Monnoies.Sa Ma- Offices d'Affineurs établis à Paris & à jeflé a reconnu que fur. é avec leldits Iparoit un Arrêt du Confeil d'Etat Dircéteurs, lefquels ne pourront cependu Roi, qui fixe le prix auquel les ma- dant excédérles prix accordés par marc tieres d'or & d'argent font reçues au de fin, réfultant defdits affinages, aux change des Hôtels des Monnoies.Sa Ma- Offices d'Affineurs établis à Paris & à jeflé a reconnu que fur. centaines matie- Lyon ; & feront tenus lefdits Direéteurs res, elle a faitau public une remife de de donner aux porteurs defditesmaticres fon droit de Scigncuriage, mais que fufceptibles d'affinage, un reçu motivé d'autres n'ayoient pas participé à cet de ce qui leur aura été payé à raifon dc avantage; que, par des expériences en ladite opération. Défend. en conféquence grand, ilavoitéé conllatéqueletitre de Sa Majeftéauxdits Diredteurs de diverles fabrications étrangeres avoit aucune dépenfc d'affinage dans Ruilic changé de maniere que, fur un grand comptes. Veut & entend Sa Majefté nombre, lcs Négeciansne reçoivent pas que le titre des matieres apportécs au tout le fin qu'elles contiennent, tandis change, foit évalué fur le pied du tarif d'autres font.payées au dclà deleur annexé au préfent Arrêt, faufles variaSES intrinfeque, Ge qui.porte préjn- tionsiqui pourroient farvenir fur les tidice à fes financas; que fes inégalités tres, & auxquelles il fera pourvu fuivant peuvent.nuire au commerge de-fes Sujets l'exigence des cas; & que lcs Direétenrs qu'clle veut encourager de plusen plais, de des sonnoies foient chargés en recette en bornant la retenuefurle prix desma- ide.fin fur'ledit pied, de maniere que far ticres:brutes, ausdeenfainipenfasle Jeurs segiftres le prix foit repréfentatif qu'enttaine-cottes adminiftration. En.con- du titre, &le titre repréentatifdu prix; déquence Sa Majefté ordonne que les &. pour ce qui concernedles matieres non smatieres.dargene feront payéesau change énoncées autarif, permet Sa Majeftéaux desHotels des Monnoies, furle pied de porteurs defdites matieres, lorfque le 48 1 9 Lle: marc des matieres d'argent, poids excédera an marc d'argent & une contenant 1O deniers, 2I grains fis, ce demi-once d'or, derequérir à leuirs frais, qui tevient à trois fols huit deniers cent da fonte &-l'efai en leur préfence, pour quarante-quatte deux cens foixance-unie- être payés-de ha valour relative au titre mes dedenicr defin; & les ma- & au poids rélultant defilites fonte & tieresd'or fur TERT .de fept cens neufl, effai. le marc, au titre de wingt. - un karats AVIS S. vingt-deux trente-dauxiems,ce qui reDIVER vient à vingtfalscinq denierscent trentér M.Penieres Dekors, Arpenteur , du fix çent 22 : quatre + vingt quatorziemes de Roi à la Grande-Anfe, donne avis qu'it denier par trente - deuxiemes de karat. a fait annoncer tnal-a-propos, dans lcs Entend neanmoins Sa Majellée,Al'égard Affiches Amériquaincs du 15 Janvier ux trente-dauxiems,ce qui reDIVER vient à vingtfalscinq denierscent trentér M.Penieres Dekors, Arpenteur , du fix çent 22 : quatre + vingt quatorziemes de Roi à la Grande-Anfe, donne avis qu'it denier par trente - deuxiemes de karat. a fait annoncer tnal-a-propos, dans lcs Entend neanmoins Sa Majellée,Al'égard Affiches Amériquaincs du 15 Janvier --- Page 92 --- 9r dernier, le triangle équilatéral, for- 1h joignant ledit magafin; d'environ 5o mé par iaue rayons, égaloit les fix pieds de façade ; trois autres emplacetions de cercle ; qu'au contraire fa REE mens oû étoicnt ci-devant fos migafins monftration n'aura rien decommun avec détrnits par! letremblement de terre, leflos équilatéraux, & fera avec quelque quels, par leur grande étendue, peuvent différence conformément anx principes convenir à ceux quifontle commerce de d'Hypocrate de Cio, à l'égard de fa Iu- bois & groffcrio. nule. D.E M A N D E. Il féra procédé à la Barre du Siege On defireroit apprendre des. nouvelles Royal du Petit-Goave, le 7 Mars pro- du ficur Jean-Ja-ques Yihier d: Saintchain, ) au bail à ferme pour neuf ans, Saules, né à Provins en Brie en d'une guildiverie fituée audit lieu & dé- cmbarqué au Havre le 2 Septembre 1743, pendante des fucceffians des ficur & da- 1764 dans le Navire le Marville, me Fayot, confiftant en deux cmplace- paffer au Cap, où étant arrivé, ila mens razt 2 au milieu defquels fe trouve une meuré deux mois chez M. Rimbert; fource, un bâtiment d'environ cent pieds Négociant, à qui il étoit recommandé, avec trois chaudieres montées, garniesde En 1765, il étoit Pacotilleur dans la leurs coulcuvres& pieces à l'eau, unt baf- Plaine du Cap. En 1766 & il a fin à en 1767: firop, maçonnerie, garni de fes demeuré chez M. le Vafor, au Groslimandes, 32 pieces pour faire lesrapes, Morne:Ilne prenoitquele nom de Saintr 9 autres pour mettre le taffia, 26 bati- Saules dans cette Colonie : il eft grand, quesd de tranfport, des dallés, une blond, ayant les yeux bleus &c le rire avec fes baflins & autres uftenfiles RETE gracieux. Ceux qui l'anroient connu, faires. De plus, une maifon compofée font priés d'en donneravisà M. Guillor, de deux chambres, deux autres cham- Imprimeur du Roi squi a des affaires de bres cn. bout rabateu, une çuifine & une famille à lui communiquer, qui font remife, fort intéreffantes pour lui. Le fieur François Carrié fc propofant DÉPART POUR FRANCE. dc repaffer incofamentenPrance, donne avis qu'il vendra à bon compte une Le fieur Pierre Gilbert, charron, departie de fes magalins fitués rue des Ca- mcurant au Mouftique, 2 Quartior du pitaines; cn outre, celui qui eft vis-à- Port-de-Paix, vis MM. ifine & une famille à lui communiquer, qui font remife, fort intéreffantes pour lui. Le fieur François Carrié fc propofant DÉPART POUR FRANCE. dc repaffer incofamentenPrance, donne avis qu'il vendra à bon compte une Le fieur Pierre Gilbert, charron, departie de fes magalins fitués rue des Ca- mcurant au Mouftique, 2 Quartior du pitaines; cn outre, celui qui eft vis-à- Port-de-Paix, vis MM. Dahere 6 Bafille, contenant A F E N D R E. # deux logemens de retraite s en une rente Une Habitation, fituée à la riviere viagere payable en France, , pour le prix dela Vallée, Quarticr de Benet, de la moitié des loyers qu'il eft fufcep- dance de Tacmel, contenant millep pas tible de rts rendre; c'eft-a-dire, que filedit long far fix cens de large, fur laquella magalin fè loue 5o0 liv. par mois, ce fc trouve IY mille pieds de café qui feroit 6oooliv. parah étant toujours tant,&c.3 mille plantés de l'année atter occupé, le Propriétaire fe rclâchera dela niere s' une favanne cntourée, quantité moitiéde cette fomme, fe reftreignantà de vivres, une grande cafe de 32 rieds celle de 3000 liy. lui fèra payée en de long fur 16 de large, avec une galeFrance avec faus la dédudion rie, une cuilinc de deux chambres, un LE du tiers pour le change ordinairc. l'année atter occupé, le Propriétaire fe rclâchera dela niere s' une favanne cntourée, quantité moitiéde cette fomme, fe reftreignantà de vivres, une grande cafe de 32 rieds celle de 3000 liy. lui fèra payée en de long fur 16 de large, avec une galeFrance avec faus la dédudion rie, une cuilinc de deux chambres, un LE du tiers pour le change ordinairc. four en maçonne, un magafin de Il vendraauffi.un excédant de'teprein, pieds. de long fur 20 delarge, 2 cans --- Page 93 --- Negres;1 le toutedivert-de paille ;4Ne: : P,S.: On trouvera à-l'imprimerie dà gres & 4 Négrefles,un Négrillon&une Port-du-Prince, lesljvres fuivans : Négritte, toutes fortes d'outils de charArrêts notablesde disférensTabunaux pentier, 3 chevaux, une jument & deux du Royaume par Me Augearit 2, V, bourriques. Il faut s'adreffer à Iéogane, in-filio. L'Efprit des Ordonnancesrv. au fieur Chafergue, Marchand; à fac- in-4", Euvres de Bacquet, zviin-filio. mel, àMe le Vaffeur, Procurcur, quien Traité de la Communatité,eRtre mari & feront bonne compofition, le tout au femme, par Lebrun, A v. Dia. postique, comptant. Iv.Did. Philofophique, I v.i71-8°.Diat, de de * ESCLAYES E N M A R ONAGE, rimes, Richelet, v. in-80, Diat.. deTrevoux, 3. v. in-4°.Dic. de Rsfheut, Chrifophe, Congo, étampé CHA- I v. in-8°, Diat. Géographique, I V. RITAS, eft maron depuis trois mois. Dia. de Richelet, I v. Die.des AntiCeux er auront connoiffance., font quités Roma'nes, 3. V. in-8°, Dië.rorpriés 3 donner avis aux Peres de la tatif des cas de confcience, 2 V. in-8", Charité de Léogane, à quiil appartient. Diet. de la Marine, I v. in-4o. La maIlyaura récompenfe. noeuvre des Vaifleaux, I v. in-4°. OrQuatre. Negres nouveaux, de nation donnance de la Marine, I v. in-4'.Le étampés MARCOMBE, âgés Pafle-temps agréable ou bons mots, V. de à 20 ans, font marons depuis en- Lertres familicres de M. de ST Moutelquieu, yiron fix femaines. On préfume qu'ils I V. in-12. Manicre de bien penfer, I V. pourroient être retirés par des gens de in-12. Caraétere de Téophraite, 2 vol, couleur, 2 dans les hauteurs de la Grande- in-12.Colleéion de Chirurgie &deN MéRiviere de Léogane. Ceux qui en don- decine, 21 v.in-12.Maladie des Femmes, neront quelqu'a wis.ceimin a M.Mar- par M. Aprac, 7 v. in-12. Opérations combe, Membre de la Chambre d'Agri- de Dionis, I V. in-8°. Difcours fur la culture du Part-au-Prince & Habitant fanté, parlAbbé Tacquin, I v. in-12; à Léogane, recevront une récompenfe Ffai fur les maladies des gens de mer, proportionnée. I v. in-12. Efai fur la théorie des mouvemens du I V. par M. Aprac, 7 v. in-12. Opérations combe, Membre de la Chambre d'Agri- de Dionis, I V. in-8°. Difcours fur la culture du Part-au-Prince & Habitant fanté, parlAbbé Tacquin, I v. in-12; à Léogane, recevront une récompenfe Ffai fur les maladies des gens de mer, proportionnée. I v. in-12. Efai fur la théorie des mouvemens du I V. I Ju ME NT PERDUE Navire, in-80. Abregé de Ihift. de France. Idem, d'Allemagne. Unelument, poil brun, 'étampée MR Révolutions Romaines, 3 v. in-12. Idem, entrelacées, du côré du monteir, ayant d'Angleterre, 4 v. i/-I2. Siecle de Louis ané étoile filante au front, le pied droit XIV, par M.,de Voltaire, 3 V. in-12: de derriere blanc,s'eft échappéede PHax Les Cuvres complettes de M. Jean-Jacbitation de M. Glaife, Quartier de ques Roufeau, 25 V. in-12. Idem, de Léogane. Ceux qui en auront connoif- Pope, 7 v. in-12. Idem, de Boileaus fance, font d'en donner avis à M. 3 v. in-12. Idem, de Virgile, 4 vol: de Contv, I'Habitation Dempus La in-12. Chef-d'aeuvre "E dramatique de prife enfera payéeaccluiquilaremettra. - Corneille, 2 v. in-12. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. ance, font d'en donner avis à M. 3 v. in-12. Idem, de Virgile, 4 vol: de Contv, I'Habitation Dempus La in-12. Chef-d'aeuvre "E dramatique de prife enfera payéeaccluiquilaremettra. - Corneille, 2 v. in-12. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 94 --- ANNÉE 1772. [No, 8] a N PLEMENT AUX. AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi - 22 Février. ARRIFEE de Navires au Cap. NEGRES MARONS. Au Foxr-DAUpHIN,ef entréàla Le 16 : de ce mois., 9 PAimable- Geole, 9 le II de ce mois 9 une NéRofalic, de Bordeaux, Capit. Dufau, greffe nommée Sufanne, étampée MI, parti dudit. lieu le 30 décembre: le18, laquelle adit appartenir à M. Pilet, , Hale Caffus, de Marfeille, Capit. Giraud, bitant au Trou ; & un petit dudit Negre, parti lieu le 2 janvier : le19,4a Mondongue, nommé Apollon, étampé Comeufede-Provance 9 Capit. Michel, G. A. D, lequeln'a pu dire le nom de parti duditlieulea6 novembre. fon maitre : le 13, Jofiph, DEPART de Navires dudit Port. étampé DUFOUR AU CAP; SOA & Le 16 de ce mois, PApollon 0C 9 de gois, 9 même nation, RIORTIE, lequel Nantes, Capit. Ricard, pour ledit lieu: a dit appartenir à M. Charrier, au Cap: le 22, la Megdelaine $ de Bordeaux, le 14,Jean Baptife, Congo,f fans étamCapit. Compere, pourledit tlieu. pe apparente, dé 12 à 13 ans, lequeln'a voulu le nom defon maiPRIX des : Marchandifes de la Colonie tre:le 17, Michel, même nation, fans au Cap. étampe, ayant plufieurs marques de Sucre blanc, premiere qualité, 5.4 fon pays fur le vifage & fur liv. P'eftomac, feconde, 50 à 51 livres ; troi- lequelad ditappartenir à un Habitant, au fieme, 46 à 481. commun, 35à 401. Moka. brut, 26livres ; Indigo bleu, 12 livres; A U CAP,1 le14 de ce mois, eft enCuivré, 9 liv. 15 à IO liv. IO £ Café tréà la Geole, deux Negres nouveaux, 181.6d.Coton, 140 1. Cuirs,8à iol. dont l'un nommé Heltor, & l'autre PRIX des Marchandifes de France Achille, étampés CHAPVZET, lefquels au Cap. n'ont pu dire le nom de leur maitre : le Vin vieux 9 220 livres; nouveau, 16, Catherine, Congo 2 fans étampe, Ifoà 160 livres ; Farine de Moiffac, âgée d'environ 15 ans, laquelle n'a pu 70 livres ; commune, 45 àl46 livres; dire le nom de fon maitre; un Negre Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, nouveau 2 même nation, étampé fur le livres l'ancre. Beurre, 16à 17 f fein droit CBC,àgé d'environ 20 ans, 3 2% livre. Huile, 27 à 36 1.la cave.Sa- taille de pieds 4 pouces,lequel n'a von,85 livresle cent. pu dire i nom ni celuide.fon maître; COURS du Fret all Cap. Jofeph, Créole, étampé fr le fein Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, gaucheMV, âgéd'environ 45 ans, taille à 16 d. Indigo, 34 d. Café, 18 2 de 4 pieds 2 pouces, lequel a dit apCoton, 30 d, partenir à Mibwfigprafonttants n'a von,85 livresle cent. pu dire i nom ni celuide.fon maître; COURS du Fret all Cap. Jofeph, Créole, étampé fr le fein Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, gaucheMV, âgéd'environ 45 ans, taille à 16 d. Indigo, 34 d. Café, 18 2 de 4 pieds 2 pouces, lequel a dit apCoton, 30 d, partenir à Mibwfigprafonttants --- Page 95 --- & un Négrillon nouveau, fans étampe 1 tées,avant le préfent Avis; on rendra apparente, ayant plufieurs coutures fur l'argent. les joues & furl Peftomac, fort exténué, Le fieur Languedoc &c fon Epoufe âgé d'environ 142 ans, lequel In'a pu dire tenant Auberge à la Tannerie, fe diffon nom ni celui de fon maître : le 17, pofant à partir pour France pour caufe un Negre nouveau 2 étampé fur le fein de maladie, donnent avis qu'ils vendroit SALB, & fur le gauche CADET, dront le mois prochain leur fond de dgéd'environ 22 ans 2 taille de 5 pieds, Magafin, confiftant en plufieurs fortes lequel n'a pu dire fon nom ni celui de de marchandifes, plufieurs Negres faits fon maître : le 20, un Negre nouveau, au Pays & deux belles Cavales, dont fans étampe apparente, âgé d'environ l'une Angloife & l'autre Efpagnole - 24 ans , taille de pieds 2 pouces, le- prête à mettre bas. Ceux qui voudront quel n'a pu dire d nom ni celui de fon faire l'acquifition de tous ces objets maitre:leai,MgtrMondongue, étampé avant ladite vente, dont il indiquera fur le fein droit ROTVREAV, & fur le jour à M'S les Habitans dudit Quarlegauche BERTIAV,4gédeviron 20 tier, feront fiirs qu'il leur en fera une ans, taille de 5 pieds, lequel a dit ap- très-bonne compofition. partenir à M. Rotureau, Habitant au Le fieur Lechever, Capitaine du NaLimbé, virela Ville du Cap, de Nantes, aétuellement en expédition pourledit lieu, prie AVIS DIVERS. MM. les Habitans qui lui ont arrêtédu M*s les Créanciers du fieur Lebon, fret, de faire rendre aux Embarcaderes Marchand au Cap, font priés de nou- leurs fucres; de même que ceux qui veau de fe trouver Dimanche rer mars voudront y paffer ou charcher à fret prochain, à huit heures du matin, en 70 à 80 bariques quilui manquent pour I'Etude de Mo Grimperel, Notaire, à completter rfon chargement, font priés l'effet de nommer entr'eux un Syndic de le lui faire fçavoir promptement, aulieu & place de M. Berard, Secretaire parce qu'ilcompte partir à laf finde mars du Roi, dela part de M. Jacquier, Négo- ou pour le plus tard le 5a avril prochain. ciant, fon Exécuteur-' Teftamentaire. M. Bourgeois, Doyen de MM. les Ila été pris dansune Maifon, au Cap, Avocats, & Secrétaire de la Chambre deux Tabatieres rondes, de carton, 9 d'Agriculturedu Cap,renouvellel'ayis doublées d'écaille 2 l'une grande & l'au- qu'il a déja fait mettre par trois fois tre petite fond blanc, à raies. tard le 5a avril prochain. ciant, fon Exécuteur-' Teftamentaire. M. Bourgeois, Doyen de MM. les Ila été pris dansune Maifon, au Cap, Avocats, & Secrétaire de la Chambre deux Tabatieres rondes, de carton, 9 d'Agriculturedu Cap,renouvellel'ayis doublées d'écaille 2 l'une grande & l'au- qu'il a déja fait mettre par trois fois tre petite fond blanc, à raies. jaunes, dansles. Affiches Amériguaines, qu'étant garnies de quatre cercles d'or; fur la fur fon départ pour France,& ne degrande, eftun portrait de femme,peinte vant plus retourner dans la Colonie,il def face, vêtue d'un ajuftement blanc & prie les perfonues qai ont des papiers bleu, avec des perles, fur un fond de dans fon Cabinet 9 de vouloir bien les payfage: fur la petite, eft peinte une retirer, 2 en le payant,ainfi que ceux qui femme, prefque de profil, avec une pourroient fe croire fes Créanciers, de robe rofe, des fleurs en argent, & un venir promptement régler avec lui, bouquet, Ceux à qui elles pourroient offrant de paye er, s'il doit: déciarant au être propofées, font priés de les re- farplus qu'après les trois nouvelles putenir, &d'en donner avis à l'hmprime- blications qu'il va faire.il feprétendra rie duCap. Si-e elles ont même étéache- libéré de toutes créances, dont la de- --- Page 96 --- mande n'auroit point précédé fon dé- I1 Créole de Curaçau, fe difant libre. part, ne croyant rien devoir dans le Un Negre, Mefurade, étampé fur le Pays. fein droit CHAROS & au deffous AV Le fieur Gillis, fe difpofant à partir Cap, lequel a dit appartenir au fieur pour France dansl le courant d'avril pro- Dupin, Capitaine del Bâteau. chain avec fa fille, prie ceux à qui il DEPARTS POUR FRANCE. peut devoir, de fe préfenter pour receM.Jacques Duchil,Négociant au Cap: voirleur paiement, ainfi que ceux qui M. Glier, Habitant àla Grande-Ralui doivent, delet folder. Iip prévient en vine du Limbé, & MIle Befnard. outre qu'il a à vendre deux Maifons, DE M A N DES. dont une, rue Efpagnole, vis-à-vis la Une perfonne defireroit trouver une Place de Clugay, l'autre, derriere bonne Terre bien fituée & qui fit en celle-ci, mur mitoyen, : rue Saint-Sau- rapport, avec un bon Negre Commanveur ;le tout en maçonnerie, & cou- deur, & quatre autres Negres faits à vert en tuiles: & une jeune Négreffe, la culture,à acheter à rente viagere: fervante. elle donnera toute forte de firetés au La dame Chauvin, 2 fe difpofant à par- Vendeur. On s'adreffera au fieur Dutir pour France, donne avis qu'elle vou- nand, à la Pofte. droit trouver des enfans à conduire, Un Habitant defireroit former une pouvoir gagner quelque chofe. Société pour fept années d'une HabitaEcnr, adreffe eft chezle fieur la Fargue, tion fituéeà la Grande-Riviere des GoTailleurau Cap, rue Conflans. La dame Chauvin, 2 fe difpofant à par- Vendeur. On s'adreffera au fieur Dutir pour France, donne avis qu'elle vou- nand, à la Pofte. droit trouver des enfans à conduire, Un Habitant defireroit former une pouvoir gagner quelque chofe. Société pour fept années d'une HabitaEcnr, adreffe eft chezle fieur la Fargue, tion fituéeà la Grande-Riviere des GoTailleurau Cap, rue Conflans. naives. 3 confiftant en 200 quarreaux LISTE des Negres Epaves, qui, confor- de terre, fur laquelle ily a 45 à : 50 mément à FOrdonnance du Roi, du mille pieds de café en rapport, 2 une cafe 18 novembre 1767, doivent étre ven- àcaféquipeut en contenir roomilliers, dus le 28 mars prochain 1772,d la une grande cafe de 80 pieds quarrés de Barre du Siege Royal du Cap, à la glacis en maçonne & 20 têtes de NeRequête du Receveur de ce Droit, au- gres. Ceux qui fouhaiteront contracdit licu. ter cette dite Société, 2 pourronts'adref fer à M" Bilon & Lefea, qai lesinftruiDu 31 oéobre 1771, une Négref ront des claufes & conditions que ledit fe, Congo, étampée furle fein droit M. Habitant exige, & des avantages dela- & fur le gauche PBD laquelle n'a pu dite Société. dire fon nom niceluide fon maître. NAVIRES EN CHARGEMENT, Du 14 novemre 1771, une NégrefLe Duc-de-Duras, de Bordeaux, Cafe, nomiée Catherine, Ibo,fans éram- pitaine la Foffe,partira pour ledit lieu, pe apparente, ayant des cicatrices fur du 1* au 5 mars, pour le plus tard:ila le front, &deux fur le vifage, marques fon chargement complet, & letout fera de fon pays, laquelle a dit appartenir à à bord dans la femaine: ce Navire eft M, Crochet, Habitant au Dondon. très - commode & très-bon voilier. Du 20 dudit mois, un Négrillon, Comme ilarrivera en France dans la nommé Dominique, Congo, fans étam- belle faifon, ,fi quelqu'un veut y paffer, pe apparente, lequel a dit appartenir au il pourra s'adrefer audit Capitaine en fieur Contois, Maçon à Limonade. fon magafin, rue Notre-Dame. Un Mulâtre, nommé Jean-Nicolas, Le Triomphant, de Bordeaux, Ca- --- Page 97 --- pitaine' Gafton, du port de 360 ton- Notre-Dame & Vaudreuil , occupée neaux, arméde 18 canons, partira pour actuellement par le fieur Morne, Tailledit lieu, du 5 au IO avril prochain. leur, confiftant en 4 chambres, un caCeux quivoudront y paffer ou charger binet, une cuifine & un puits, ,à louer à fret, s'adrefferont audit Capitaine en pour le Ier mars prochain. --- pitaine' Gafton, du port de 360 ton- Notre-Dame & Vaudreuil , occupée neaux, arméde 18 canons, partira pour actuellement par le fieur Morne, Tailledit lieu, du 5 au IO avril prochain. leur, confiftant en 4 chambres, un caCeux quivoudront y paffer ou charger binet, une cuifine & un puits, ,à louer à fret, s'adrefferont audit Capitaine en pour le Ier mars prochain. On s'adreffon magafin, rue du Vieux-Gouverne- fera à Mde Delbos, ou à Mde Lalouctte, ment, ou à M. Labatut, Négociant au au Cap. Cap. Ledit Navire a une très-belle duESCLAVES EN MARONAGE. nette, & il eft fort commode pour les Un Negre, Créole de la Martinique, Paffagers.. nommé Marc, Domeftique & un peu BIENS ET EFFETS A VENDRE. Maçon, étampé CHAROST, âgé de Trois Maifons, dont une fife rue Ef- 30 à 32 ans, , taille de 5 pieds 3 poupagnole 2 l'autre,rue Dauphine, prèsle ces, parlant affezbien français 9 un peu Bac, & la troifieme, rue du Palais, à gras, le fon de voix agréable & étant vendre conjointement ou féparement, fort barbu, eft parti maron de IHafur le pied de l'eftimation qui en fera bitation de M. Depalieres, au Dondon, faite par Experts. On s'adreffera à M. le23 janvier dernier: : on le foupçonne Doré, Notaire, rue du Confeil : on retiré fur quelque Habitation à la Plaipourroit prendre en paiement, , des ne; & une Négreffe 5 Congo, nommée créances fur de bons Débiteurs. Luce, fans étampe, fe failant entendre Une Place fife au Quartier de l'A- dificilement,ayant le bout des doigts culde-Samedy, 9 dela contenance de 31 mangés de chiques, eft marone depuis quarreaux & un tiers, dont environ fix lemois de décembre dernier del la même d'abattus ; fur laquelle a IO mille Habitation. Ceux quilesreconnoitront, pieds de café plantés & pris, du font priés de les faire arrêter, & d'en terrein préparé pour en planter envi- donner avis à M,De/pallieres, Greffier ron 20 mille, une cafe, 3 de 32 pieds de en Chef du Confeil Supérieur du Cap, long fur 16 de large, palifladée de tra- à quiils appartiennent: :il y aura bonne vers, confiftant, en trois chambres 9 récompenfe, , fur-tout pour le Negre. le tout bien conditionné, & couvert en CHEVAL PE R D U. paille, un four, quantiré de palmiftes, Un Cheval, poilbrun, fans étampe, fur l'emplacement deftiné aux bâti- ayant une grande étoile au front avec mens 9 ainfi que les poteaux en bois in- un pied blanc,s'eft égaré fur le grand corruptible : en outre, des bois de pin chemin de la riviere du Limbé, allant abattu, propre à faire des planches, au Palmifte, du 8 au 9 de ce mois. beaucoup de bois pour merrain. Il faut Ceux quienauront connoiffance, font s'adreffer à M. Thonnehar-de-F'alurt, priés d'en donner avis à M. Charles Propriétaire de ladite Place, qui eft dé- Martin, demeurant fur la Place de terminé à partir pour France, ou à M. Clugny, au Cap, ou au fieur Riviere, Giboin, Habitant au Grand-Baffin, qui cadet, au Palmifte du Limbé, ou à M. donnera les éclairciffemens néceffaires. ux quienauront connoiffance, font s'adreffer à M. Thonnehar-de-F'alurt, priés d'en donner avis à M. Charles Propriétaire de ladite Place, qui eft dé- Martin, demeurant fur la Place de terminé à partir pour France, ou à M. Clugny, au Cap, ou au fieur Riviere, Giboin, Habitant au Grand-Baffin, qui cadet, au Palmifte du Limbé, ou à M. donnera les éclairciffemens néceffaires. Rigaud, Habitant au Pilate: il y aura Le cabrouet peutallerjulques fur ladite récompenfe. Place. P.S. On trouvera à lImprimerie du A BAIL OU A LOUE R. Cap, ,le Parfait-Notaire, 2 vol.in-4. & les Une Maifon, faifant le çoin des rues Recréations Mathématiques, 4 vol, in-8, Rg --- Page 98 --- N J N 1772 [No.] A YISDIVERS. LESfe Morel & Nicole, affociés U de ce mois, il ne fera pas poffible de les pour-le-Palflagé des Gonaives, prient comprendre dansla repartitionqu'onfe les perfonnes qui voudront charger propofe de faire. pour ledit lieu & pour le Môle, des'aM. Vivier fe difpofant à partir pour drefferà M.Lefèvre Négociant au Cap, France, prie les perfonnes à quiil peut au Marché- des - Blancs, auquel font devoir, tant échu qu'à échoir, de fe adreffés leurs Bâtimens, fur iefquels, préfenter pourrecevoirleur palement, pour éviter les quiproguos,1l ne fera ainfi que ceuxà quila fucceflion de feu chargé que ce qui aura été remis : audit M.Piviel, fon frere, peut devoir, égafieur Lefevre, , qui en donnera reçu:ils lement tant échu qu'à écheoir, de fe ont une Goëlette & un Bateau, qui fe- préfenter pour recevoirleur paiement: ront les voyages alternativement ; le de même que ceux qui lui doivent, Bateau eft des plus commodes pour les ainfi qu'à ladite fucceflion, de vouloir Paffagers, ayant une très-belle cham- bien le payer:il previent en outre que bre. fon départ ne changera en rien le cours M'* Millot, Friou & Compagnie, de fon Magafin, fi ce n'eft qu'ilvendra, Négocians au Cap, Syndics des Créan- à plus bas prix, d'ici à cette époque, & ciers de feu M. Pillat, pere, & en cette que fous peu, fondit Magalin feramieux qualité, chargés de la repartitionqu'ils afforti qu'iln'ajamais été. doivent recevoir dans le courant de ce M's les Créanciers de la ficceffionde mois 2 avertiffent lefdits Créanciers M. de Maupoint, font invités à fetrouqu'ils ne pourront comprendre dans la- ver, lundiz mars prochain, trois heudite repartition, que ceux qui fe pré- res de relevée, en l'Etude de Mo Corfenteront munis de précomptes en re- maux-de-la Chapelle, Notaire au Cap,. gle, arrêtés avec MM. Pillat, atténdu rue Saint-Domingue 9 avecleurs titres les défenfes que ces derniersleur en ont decréances ou des Bordereaux,àl'effct fait faire judiciairement. On pourra rede rechercher & prendre les moyens mettre les précomptes chez lefdits les plus prompts pour accélerer leur fieurs Millot, 2 Friou & Compagnie, qui paiement. fe chargent de les faire parvenir à MM. BIENS ET EFFETS A VENDRE, Pillat, pourles fairearrêter. M" les Créanciers des fucceffionsde Mde Guerin, demeurant au Cap; M. & Mde Bonnaud, pere & mere, & étant fur fondépart pourFrance, donne Alexis Bonnaud,i font priés de remettre avis qu'elle a à vendre trois Négreffes inceffamment les bordereaux de leurs Marchandes. créances,chez Mde veuve Chaufie,au Une Habitation fife à la Grande riCap, en obfervant d'indiquer dans lef- viere des Gonaives, de la contenance dits bordereaux, 9 defquelles de ces fic- de 275 quarreaux det terre, éloignée de ceffions, ,ils font Créanciers : onles pré- 6à 7 lieues du bord de la mer ; fur lavient en outre que, 7 faute par eux dere- quelle il y a de l'eau en plufieurs enmettreleurs sbordereaux dans le courant droits,6 un établiffement, confiftant indiquer dans lef- viere des Gonaives, de la contenance dits bordereaux, 9 defquelles de ces fic- de 275 quarreaux det terre, éloignée de ceffions, ,ils font Créanciers : onles pré- 6à 7 lieues du bord de la mer ; fur lavient en outre que, 7 faute par eux dere- quelle il y a de l'eau en plufieurs enmettreleurs sbordereaux dans le courant droits,6 un établiffement, confiftant --- Page 99 --- en une grande cafe, cafe à Econome, Un Terrein en bois debout, fis à P'Acafes à Negres & cuifine, 15000 ef- cul-de-Saint-Denis, Quartier du Trou, fentes, en magafin, & 22500 pieds de de la contenance de 30 quarreaux 2 café plantés, dont 14000 feront enleur dont en plat pays, bornés par la ripremier rapport, au mois de novem- viere " Roche-Platte: On s'adreffera bre prochain, 1800 touffes de bana- à M. Confanzin, fur l'Habitation de M. niers, un quarreau, planté en patates, Viaud, àJacquezy, , ou à M" Aubert &2 1200 pieds de manioc, &2500 pieds de Compagnie, Négocians au Cap. choux caraibes : ce dernier vivre eft Une Habitationarpentée, fifeau lieu pour durer. autant que PHabitation, dit le Verd-Près, Paroiffe du Petitfans aucun foin: : on vendra féparement Saint-Louis, à trois quarts de lieue de 100 ou 200 quarreaux, pour la commo- l'Embarcadere de Vaudroc, de la condité de P'Acquéreur. Il faut s'adreffer à tenance de 80 quarreaux de terre, en MtS Pean & Fizel, Négocians à Saint- bois debout ; fur laquelle il y a une Marc. grande cafe, de 60 pieds de long fur25 Deux Habitations fifes dans la Pa- delarge,2000 pieds de café enrapport, roiffe du Limbé, dont l'une au Boucanmais abandonnés, 200 pieds de banaGuinbi, de 126 quarreaux de terre, & niers, auffi en rapport : la riviere de de 54 mille pieds de café ; & P'autre, à Verd-près paffe près de la'grande cafe, la grande Ravine, de rooquarreaux de On s'adreffera à M. Regnier, Procureur terre, & IOO mille pieds de café, On au Port-de-Paix. s'adreffera à M. Brettes, rue Royale, Deux Négreffes, dont l'une bonne prèsM. Prud'homme,au Cap, qui don. Cuifiniere & qu'on donnera à l'effai,&c nera lesinftruétions néceffaires, l'autre Ménagere & bonne BlanchifUne Habitation fife dans les hau- feufe 2 quatre Negres qui ont travaillé teurs de la riviere du Trou, Quartier pendant 15 moisdans une Boulangerie, du Haut-Mouftique, Paroiffe du Port- & un Negre Perruquier, Cuifinier & de-Paix, de la contenance de 1500 pas jouant du Violon. Ceux qui voudront quarrés, enbois debout. Ons'adreffera faire l'açquifition du tout ou en para M. Regnier 2 Procureur au Port-de- tie, s'adrefferont à M. Galvada, RePaix. ceveur des Droits Suppliciés & de MaUne Habitation, de la contenance réchauffée 2 au Cap. de 32 quarreaux de terre, plat pays, avec 19 Vaches, un Taureau &15 fuiEFFE T PERD U. voudront quarrés, enbois debout. Ons'adreffera faire l'açquifition du tout ou en para M. Regnier 2 Procureur au Port-de- tie, s'adrefferont à M. Galvada, RePaix. ceveur des Droits Suppliciés & de MaUne Habitation, de la contenance réchauffée 2 au Cap. de 32 quarreaux de terre, plat pays, avec 19 Vaches, un Taureau &15 fuiEFFE T PERD U. tes ; fur laquelle il y a une cafe de 70 Ilae été perdu depuis laTannerie, juf pieds, carrelée & planchéiée, 2000 qu'au Grand-Gilles, une Montre d'or touffes debananiers, du bois pour bâtir guillochée, ayant un cordon de foie & des cafes à Negres, & favannes entou- or, un Cacher, un petit Pauban de crifrées de haies vives; ilyaune Ravine, tal & la clef de ladite Montre. Ceux qui paffe au milieu de ladite Place. On qui l'auront trouvée, font priés d'en s'adreffera à M. Chanche, rue Notre- donner avis à M. Ginet, Négociant s Dame, tenant le Paffage du Port-Mar- ruesdes Religieufes &d'Anjou, au Cap, got. Ladite Habitation eft fituée au ou à M,Herivaux 2 Habitant au GrandMorne-Rouge, & bornée de M. Birot Gilles, à qui ladite Montre appar- & de la dame Jance. tient, A --- Page 100 --- ANNÉE 1772. RACN9349 €5 6 K1 ( GG CHES AM ERIQUAINES. S Du Mercredi 26 Février. LTA KN ARRIVÉE de Navires. 71.10 f Piaftresgourdcs, 37 pour cent. ALÉOGANE, le 22 du mème mois, UX CAYES, le 14 de Çe mois, Sucre blanc, premicre qualité, 5oà 541. la Vefale, 7 de Capit. Denis, fconde, 42 à 461 1.troilileme, 38 à 401, jeune, parti dudit carett lieu Ier Janvier. commun, 33 à 361. brut, 25 à 26 1. Au PORT-AU-PRINCE, le 18 de Indigo bleu, IO 1.5 fàiol.to [ ctice mois; la Jeune-Cliire deBordeaux, vré, 9 1.5fà9 1. IO C i Café nouveau, Cap. Boquet,: venant dudit lieu. 17à180 f(iln'y en a point de vieux.) DÉPART de Navires. Coton, 115: à I2O 1. DELÉOGANE, le 20 de ce mois, Au PONT-AU-PRINCE, le 25.du mémemois, Sucre tlanc,premicre le Quoaker, de Nantes, Capit. Def- té, 45 à 46 1. feconde, 43 a quali- troihais, pourtledit licu. 441. : a DU POLT-AU-PRINCE, le 19 de fieme, 23a26 tolgzl.commun, 1. indago bleu, II 35àg9l.brur, 1 cuivré,9d. ce mois,THaureuf-Paiz, de Bordeaux, 15 Làrol Café nouveau, 1 r8 a 19-f Cap. Renaud, pour ledit lieu; & le Vivieux,16à17f.Cocom, rigàizol.Cuirs, gilant, de Bordeaux; Capit. Baritaud, 8à91. Piaiires gourdes, 37 pour cent. pour ledit licu : le 25, le Vicomie-dePRIX des Marchandijes de France, Taleyrand, de Nantes, Capit. mois,THaureuf-Paiz, de Bordeaux, 15 Làrol Café nouveau, 1 r8 a 19-f Cap. Renaud, pour ledit lieu; & le Vivieux,16à17f.Cocom, rigàizol.Cuirs, gilant, de Bordeaux; Capit. Baritaud, 8à91. Piaiires gourdes, 37 pour cent. pour ledit licu : le 25, le Vicomie-dePRIX des Marchandijes de France, Taleyrand, de Nantes, Capit. Giraud, AUX - CAYES, ledit jour 16 de cc pourledit lieu. e mois; Vinivieux, 200à250 L.nouveas, PRIX des Marchandifes, de la Colonie. 15o,à 180 L. Farine:de Moillac,72. Aux CAYES, le 16 de ce mois, 80 1. commune, 54 à 60 L Bonf fale, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 66à 80 1.lc baril. Fetit-Salé, 24 a361. 52 1. feconde, 38 à 40 1. brut, 22 à l'ancre. Beurre,I; a20 f.lalivre. Huile, 261.Indigo bleu,91.; Cagl.sof.ctivré, 24 à 361..la cave. Savon, Iooà IIO1 81. IO f.à91 1. Café nouveau, 18 à 2of. le cent. (il n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARe,ladit jour 2I du : 125 à Ijo 1. Cuirs, 7 l.1o Ca9 1. mémé mois,. Vin vieux, : 240à260l.nouASAINT-MALC, le 21 du même veau, 150 à 160 1. Farine de Moillac, mois ,Sucre blanc, premiere qualité, 5oà 80 à 901. communc, 60 à 66 1. Bocuf 52 1. feconde, 46 a 48 L. troilieme, falé, 8ol. Petit-Salé, 361. Beurre, 25f a 42 1. commun, 33 à 361. brut, 12 laliv.Huile, 36 1.la cave. Savon, IIol. : Indigobleu, Iol.15 f. cuivré,91.1; à le cent. Iol. Café nouveau, 17 £ 6 d.a 18 f ALÉOGANE, ledigjourz2.du même vieux, 16 C Coton, IIS a 120) 1, Cuirs, à mois, Vin vieux, 240à2j01 .nouveau, --- Page 101 --- 1jo 1. Farine de Moiflac, 70 à 72. 1. ALÉOGANE, ledit jour, un Negte commune,54 1. Boeuf falé, 75 l.le ba- nommé Louis, étampé furlefcin gauche ril. Petit-Salé, 33 1. l'ancre. Beurre, AJACMEL & au deffous IB, âgé d'en17à 18fla livre. Huile, 36 1. la cave. viron 30 ans, taille de 5 à pouSavon, Irol.le cent. ces, lequel a dit appartenir an MiAu PORT-A U-PRINCE 5 ledit jour chaut, de Jacmel : le 19 > François, 18 dumémemois, Vin vieux, 200à2 2401. Créole, étampé fur lc fcin gauche PEnouvau,rcàigoliv. .Farine deMoif- RISE, agéd'environ 25 ans, taille des fac, 70 à 72 1. commune, , 45a54 liv. pieds 3 pouces 9 fort & robufte, lequel Bauffalé, 72 a 80 1.le baril.Petit-falé, a dit appartenir à M. , 18 dumémemois, Vin vieux, 200à2 2401. Créole, étampé fur lc fcin gauche PEnouvau,rcàigoliv. .Farine deMoif- RISE, agéd'environ 25 ans, taille des fac, 70 à 72 1. commune, , 45a54 liv. pieds 3 pouces 9 fort & robufte, lequel Bauffalé, 72 a 80 1.le baril.Petit-falé, a dit appartenir à M. de Bellevue, 9 des 33 1.l'ancre. Beurre, 15 à 18f Gonaives : lezo, un.Negre, nation Ta2he Huile, 24a 421.la cave, Savon, quia, étampé GIBERT,àgé d'cnviron Iool.le cent. 40 ans. 2 taille de's pieds I ma-- COURS D U FRET, ron depuis 5 à 6 ans, fe Inad AUXCAYES,Sucmeblans,tzàred. dant de l'Habitation de fou M. OCT brut, I5à16 d.Indigo, 27àjod.Café, auTrou-Palmifte, Frontiere Efpagnole, 22à 24 d. Coton; 30à 36 d. AU PORT-AU-PRINGE, le 20 dece ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14a mois, Marie*1 Louife, Caçolle, fans 15 d. brut, 15à 16 d. Indigo, 3° d. étampe, agée d'environ 18 ans, fe diCafé, 18 d. Coton, 48as 52 d, fantapparrenir à Maric-Rofe, Négreffe A LÉoc SANE, Sucre blane, 15 d. libre, demeurant à la Charbonniere; brut, 16 d. Indigo,36d-Caf,ath: 24d, le 23, Pierre, Gimbat, fans étampe, Au PORI-AU-PRINCE,Sucreblanc, Agéd de 34 ans, taille d'environ 5 pieds, 15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 27:à ayant deux marques de fon Pays fur 3od. Café,16 à 18 d. Coton, 40145d, chaque jouc : illui manque 3. dents ala NEG G1 R E.S MA R 0 N S: macholreinferieure & 6à la fupérieuré, Av PORT-DE-PAIX, le 3 du mois fc difant appartenir à M. Deferoche ; & dernicr, cftentréà la Geole, un Negre, Congo, érampé fur les deux érampéfurle EndocN.BOVRGELA, Rero autant qu'on l'a diflinguer, au defous JRL, âgé d'environ 30 ans, BRNE, àgé de 26 de's picds taille 0n de 5 pieds-; pouces, lequel n'a du ou'environ, ayant au vifage deux mardire fa nation, fon nom ni celui de fon ques de fon Pays; fe difant apparténir a maitre : le 17 de ce mois, Sans-Quar- M. Touau, à Léoganc, ticr, Congo, érampé fur le fein droit, autant qu'on la pu diftinguer 10, au NOVVELLES. D'EUROPE, deflons'TA,6. al deffous DVCLO; àgé SUED Ex 1 d'environ 40 àns, taille de cinq picds, La décharation.du.Roi, solativement * fe difant appartenir à M. Jean; Habi- aux expreffions qui lui avoicnt déplu tant à Plailance. ticr, Congo, érampé fur le fein droit, autant qu'on la pu diftinguer 10, au NOVVELLES. D'EUROPE, deflons'TA,6. al deffous DVCLO; àgé SUED Ex 1 d'environ 40 àns, taille de cinq picds, La décharation.du.Roi, solativement * fe difant appartenir à M. Jean; Habi- aux expreffions qui lui avoicnt déplu tant à Plailance. dans la réfolution dc la Diete, étoit conASAINT-LOUIS, le r6dece mois, çucà peu près en ces termes. > L'affaite un Negre nommé-Louis, 5 étampé.fur.le fur laquelle je me. trouve aujourd'hui fcin gauche, autant qu'on a pu le-dif- dans lc-cas de m'expliquer, eft des plits tingucr, R. DGONMDV, taille de4 affligcantes pour moi. Elevé au Trène 5 pieds-S pouces, laqueln'afu dire le nom de Suede lorfque jy penfois le moins 2 do fon maitre. mon principal objct a été de mç rendre --- Page 102 --- digne dela place. à laquelle j'étois ap- 11. La Diete s'efl-expliquée selativement pellé, & d'accroître., autant qu'il feroit aux expreilions qui avoientdéplu: au Roi; enmon pouvoir, la félicité dece clle a déclaré jamais lcs Etats n'ame : j'ai employé mes premicrs RgIAS voient eu RISS dé manquer à lamé. détruire les divilions que des vucs étran- moirc du fu Koi, ni d'oiienfcr Sa Mageres avoicnt fait naitre; &, ren onçant jefté; que CC fe trouvoit de reprémoi-mémeà toute idéc d'intérdt particu: hrenible dans du téfolution, vencic unilier, jai borné mon ambition à T'hon- quement d'un mal-cntendu, & qu'clle neur de regner fur un Peuple libre. Ces s'en remettoit au Roi lui-mémc pour fentimens fant & feront toujoursla regle faire expédier,en tels termes que Sa Made mes aéions. Loin de m'oppofer a la jefté jugeroit à propos, l'acte de réadréfolution de la Diete, je la confirme- miffion des Sénateurs deftitués lors de la rai autant qu'il fera en moi, fur-toutfi derniere Diete. Toutes les difficultés elle peut contribner à calmer &ca réunir étantlevées, le Roi a ratinié & ligné lcs eprits; mais plus mes intentions font l'adtede réadmifliondes: Sénateurs Comee droites,. plus mon zele pour le bicn de de Horn & Baron de Lagerbielke. la Patrie cit ardent, moins les ordres de l'Etat doivent s'étonner, fi je fais une N A P L E S. jufte& exaéte attention à des expreffions J1 quelque temps que le ficur qui bleflent autant mon propre honneur CIt Auteur depluficurs Comédies, que la mémoire du fcu Roi mon pere, fit mettre en prifon fon fils, pour quel.. mon zele pour le bicn de de Horn & Baron de Lagerbielke. la Patrie cit ardent, moins les ordres de l'Etat doivent s'étonner, fi je fais une N A P L E S. jufte& exaéte attention à des expreffions J1 quelque temps que le ficur qui bleflent autant mon propre honneur CIt Auteur depluficurs Comédies, que la mémoire du fcu Roi mon pere, fit mettre en prifon fon fils, pour quel.. ce Frince auquel nous venons de rendre fujet de mécontentement. Ce jeune les dcrniers devoirs avec les fentimensde EE cédant aux infhanccs du Grefla douleur la plus vive, & qui a fur ficr, qui le prefloit d'avoucr fes torts moi des droits fi facrés, comme mon pour Aléchir fon pcre & obtenir fon élarpere &c mon Souverain.Je fuis obligéde gillement, s'eft déclaré complice d'un verfer mon fang & de facrifier ma vie meurtre commis depuis peu, d donc oi pour ma Patrie & mes Sujets ; mais cC ignoroit lcs auteurs. Le Greffier en a fait je leur dois ne s'étend pas plus loin, fon rapport à la Juftice, &l'on a com-- 25 ils ne peuvent pas plus exiger de moi mencé à infiruire le procès de Co malle facrifice de mon honncut, que je ne heureux jeune homme. Plufcurs Avopuis exiger d'eux le même facrifice. Je Cats fo difpofent à parler cn fa faveur, me manquerois à moi-méme & je viole- Ils fondent leurs moyens de défenie fir rois tout à la fois lcs loix divines & hu- l'opinion de diyers Jurifconfultes quidimaincs, fi dèsle commencement dc mon fent >> fi un pere fait emprifonner regne, je, foufkrois que la mémoire de > fon a2 & que celui-ci fe trouve enmon pere fic obfcurcic par la moindre > fuite coupable de quelque crime capiflétrifiure. Mes intentions à cct égard, > taly Ofl doit faire grace au coupable dont je ne me départirai point, peuvent > de la pcine ordinaire & donner plus embarraffer la Diete ; mais elle doit cn > d'attentjon, dans cette circonfiance, refpecter le principc. Je déclare donc > aux droits de la nature qu'à ceux de encore, de la manicre la plus formelle, > la Juflice,, pour épargner à un pere queje refufe ma non à caule > Phorreur de paroitre avoir livré luidu fait, mais fimplement Et caufe des ex+ > môme fon fils au fupplice. > LcPublic preflions. attend ayec inquiérudele Jugementdece --- Page 103 --- 1OO cxtraordinaire. Le perc a étéfrap- 1 à fa probité, & qut mérite des Éloges procès en n'avoir fuivi le't torrent, lorf pé d'une attaque d'apoplexie, fils s'étoit appre- avoué pour licence pas effrénée a tenté d'ébranler nant le crime dont fon qu'une conftitution, coupablc. le Trone & la Les divers Corps compofent la ANG L E T E R RE. Bourgeoilie s'étant a à THôtel, On mandedeLondresque toutelaVille appellé Guildhall, pour procéder à I'Erumeur à de P'Eledion lcétion, après le Greffier de la Ville eft cn l'occafion quel l'Alderman du nouveau Lord-Maire.llyafis Com- cut parlé, fuivant T'ufage, l"Aflemblée, Il fe pétiteurs. compofent la ANG L E T E R RE. Bourgeoilie s'étant a à THôtel, On mandedeLondresque toutelaVille appellé Guildhall, pour procéder à I'Erumeur à de P'Eledion lcétion, après le Greffier de la Ville eft cn l'occafion quel l'Alderman du nouveau Lord-Maire.llyafis Com- cut parlé, fuivant T'ufage, l"Aflemblée, Il fe pétiteurs. La Cour favorife le Chevalicr Sawbridge harangua dont Banks & lcs fieurs Nash & Halifax. Les plaignit de quelques imputations, divers partis de l'oppofition foutiennent f'avoit chargé dans les papiers publics, diles trois autres qui font lc Lord-Maire un Partieuler qu'il ne vonloit pas, aéucl&cles S"Townshend &Sawbridge, foit-il, nommcr; mais il portoitenméme Ces trois derniers; divifés entre eux, temps fes regards fur le fieur Wilkes; ce donnent au Public les fcenes les plus qui occafionna un battement de mains fcandaleufes par les combats qu'ils fe général. > Pour fervir mes Concitoyens, livrent, & par les libelles dans lefquels > continua-t-il,j'ai confumé une partie ils fe déchirent. Le ficur Nash eft le'Su- > de ma fortune, j'ai ruiné ma fanté; jet fur lequel la Cour veut faire tomber > j'ai expofé ma vie, & pour m'en rele choix, &c c'eft pour le fieur Crosby > mercier 2 on m'a qualifié de traile Shérif Wilkes fait manceuvrer > tre. enfuite Rorr parti. Ia Cour fait tous fes efforts L'Alderman Townshend parla ramener en faveur de l'Alderman &feplaignitauffi dc fes ennemis: > Lorf pour Nash, l'ancien nfage eft de fuivre > je me fuis confacré, dit-il, ala dél'ordre du tablcau; d le parti con- > Rintee des intérêts du Peuple, & queje traire reproche à çe Candidat d'avoir > me fuis engagé dans cette pénible carparlé avec irrévérence des Citoyens de > ricre, j'ai eru marcher fhr le roc, &je Londres; de les avoir traités de vils ar- 2 ne faurois cncore me petfnader que ce tifans, qui fcroient mieux de vaquer à 2 ne foit qu'un fable mouvant.La Bour: leurs profeflions que de fe méler de po- 2 geoilic de' Londres eft trop équitable, litique; d'avoir rendu public, quand il > pour ajouter foi aux calomnies d'un étoit Shérif, le fcrutin de PEledtion des > ténébreux & lache impofteur qui ne Mombres du Parlement, çe qui donnoit 7) connoitaucuns; principes. vaquer à 2 ne foit qu'un fable mouvant.La Bour: leurs profeflions que de fe méler de po- 2 geoilic de' Londres eft trop équitable, litique; d'avoir rendu public, quand il > pour ajouter foi aux calomnies d'un étoit Shérif, le fcrutin de PEledtion des > ténébreux & lache impofteur qui ne Mombres du Parlement, çe qui donnoit 7) connoitaucuns; principes. > A cesmots, aux Miniftres des connoiffances préju- les battemensdemains l'affemblée Fecommencerent, fc fixedic'ables à la liberté des Elcétions; & &c les yenx de toute enfin de s'être oppofé à la plupart des rent fur le fieur Wilkes, qui ne jugea Remontranees qucle Confeil de la Ville pas à propos de parler. Il s'cft dédomvouloir faire au Roi. Malgré ces' gricfs, magéen répandant des écrits, oi il oblei fieur Nasb a etl jufqu u'icile plus grand ferve que celix qui déclament contre nombre de fiffrages, & il paroit qu'on certainès prodidioncamonymes, nes'an- le les verroit volontiersfe réunir tous pour noncent pas pour avoir bien à ecur cet Alderman, Tun des plus confidéra- maintien de la liberté de la Prefle, Ba bles Négocians de Londres, qui ne doit ils'efforce de.ramenerà lui la bienveilfa grande fortune qu'à fon induftric & lance dc lamultitude, en faifanepublier, --- Page 104 --- ror" dans toutes les Gazettes, que les vins fecouffes, qu'il fallut le porter dans fonr Français font exclus des repasonil traite carroffe, dont une gréle de pierres brifa fes amis, aufiremarque-s-onquelenom- les glaces &cles panneaux, & l'on ne put bre de fes convives diminuefe@iblement. le fanver qu'à la faveur du carroffe du Un des affiftans parla en faveur du Shérif Wilkes, qui étoit accouru pour Lord-Maire aducl,&ilrappclla toutesles lc délivrer, & dont les épaules reçurent perfécutions qu'avoit effuyées CC Magic un violent coup de bâton qui s'adrefloit trat pour avoir été fidele a la caufe du à P'Alderman. ily eut dans cetteémeute Peuple; mais comme les Confitutions plufieursOificiers de Police très-maltraide la Cité ne permettent pas qu'on rem- tés. Lc fieur Nash n'a reparu les jours pliffe cette place deux annécs de fuite, fuivans fous l'efcorte d'un grand il paroit douteux le parti du fieur nombre de fesamis, auxquelsil a adreffé Wilkes conferve artarad de créditpour ob- un difcours pathétique pour les aftenit une exception en faveur du fieur furer qu'il ne fcroic reburé par aucun Crosby, quand meme il auroit pour lui outrage, par aucun attentat à fa vie: la pluralité des fuffrages. annécs de fuite, fuivans fous l'efcorte d'un grand il paroit douteux le parti du fieur nombre de fesamis, auxquelsil a adreffé Wilkes conferve artarad de créditpour ob- un difcours pathétique pour les aftenit une exception en faveur du fieur furer qu'il ne fcroic reburé par aucun Crosby, quand meme il auroit pour lui outrage, par aucun attentat à fa vie: la pluralité des fuffrages. L'Ecrivain qu'il avoit déja plus d'une fois cru la toujours inconnu, qui s'eft rendu fi fa- perdre, à la honte éternclie d'un Peuple meux fous le nom de Junius, a tâché qui fe dit civilifé; mais qu'il défendroit auffidefortifier le parti du fieurCrosby, jufqu'au dernier foupir lesintérêts de fes én prévenant fortement la Bourgeoifie Concitoyens. contrele fieur Nash.> Vousfattez-vous, On a appris de Newport, dans le > dit-il, que ce vil fuppôt du Miniftere Comté de Mayo, en Irlande, que lc > ofe convoquerles Aflemblées générales Mai-Flower, Bâtiment côtier, revenant > de la Cité, quand ils'agira de fes in- de Galway à Newport, y étoit entré s térêts ? Qu'il ait allez de courage pour heureufement avec fa cargaifon : mais > porter VOS Remontrances au Roi olt que deuxjoursaprès, tous ceux qui com- > pour réfifter aux entreprifes d'un Par- pofoient i'équipage avoient été trouvés > lement vénal &corrompu ? Pour expo- morts dans la chambre du Capitaine. Cet > fer enfin fes biens, fa liberté & fa vie événement paroit d'autant plus inconce- >) même, en défendant les droits & les vable, qu'on n'a apperçu aucune mar- > privileges de la Ville de Londres, qui que de violence fur leurs corps, & que > font ceux de la nation entiere?s la chambre étoit ouverte, Lorfque le Scrutin fut achevé, il s'6F N R A N C E. leva du milicu de la foule plufieurs voix qui appelloient le fieur Nash, en Un noble de Savoie, en vertu des l'invitant à defcendre. Il crut ne franchifes & immunités accordées à la voir pas fe difpenfer d'obéir, & en Fog Noblefle de ce Pays, parle Traité conclu vançant au milien de la multitude, ilfa- àTurin en 1760, prétendoit l'exemption luoit le Peuple à droite & à gauche; du amtemehnindanemel) luiéchue mais cette fccne penfa devenir tragique par fucceflion collatérale dans la Propour cet Alderman: c'étoit un piege vince dc Breffe. Ie' Traité porte que les le parti contraire lui avoit tendu. Il e Gentilshommes de Savoie jouiront de fiya dans la preffe quil'étouffoit, toprek Pexemption de toutestailles & autresim* fortes d'infultes & de mauvajs tratte politions ordinaires & extraordinaires, mens. 11 étoit fi fatigué de toufesy, ces réclles, perfonnelles ou mixtes, pour caitist - r --- Page 105 --- I02 les bicns quileur appartiennent dans lcs I vint tàlesréanir dansleuménblesqw'avee Provinces de Brefle, Bugey, Valromey beaucoup de pcine; elles s'entre - heur- & Gex. es d'infultes & de mauvajs tratte politions ordinaires & extraordinaires, mens. 11 étoit fi fatigué de toufesy, ces réclles, perfonnelles ou mixtes, pour caitist - r --- Page 105 --- I02 les bicns quileur appartiennent dans lcs I vint tàlesréanir dansleuménblesqw'avee Provinces de Brefle, Bugey, Valromey beaucoup de pcine; elles s'entre - heur- & Gex. En regardant le centiemc denicr toicnt à chaque pas. M. Delpy, Eieutes comme un tribut établi par la volonté nant des Vaiflcaux du Roi, a qui ellecg du Souverain, & comme un véritable appartenoient, s'adreffa à un Paylan du impôt, puifque CC n'cft pas une charge licu, fort expert dans les maladies des dépcndante de la nature de la chofe, on beftiaux ; ce Paylan a guéri fucceffiveconcluoit à la décharge du centieme de- ment tous ces animaux, en leur foufflant nier, , demandé par l'adjudicataire des dans les yeux une poudre d'os defféchés. Fermes générales. Mais ces aétes n'ont Lom Emanuel Fournauld, Religieux fait que confirmer lcs anciennes franchi- de la Congrégation de S. Manr, quip parfcs accordées à la Noblefle de Savoiepar court le Royaume pour en reconnoitre Henri IV; &, fuivant les titres origi- les plantes, a porté fes rechcrches fur naircs, cesf franchifes ne regardent quela toute la Saintonge & le Pays d'Aunis. taille & aumtaimpoftonscoiliate Le Parmi iles plantes les plus rares quilya droit de centieme denier établi en 1703, trouvées, eft le bupleurum arborefcens eft di par toutesfortes de perfonnes, fans falicisfolio; mais i1 nel'a vu qu'en un aucune exception. En 1746, des Gen- feul endroit, oh vraifemblablement il a tilshommcs Savoyards prétendant n'être été planté par quelque curieux. Cette pasfoumis à ce droit, lc Gouvernement plante eft commune fueles. Côtcs maridéclara qu'on devoit fuivre à leur égard times de Marfeillc. kes mêmes regles l'égard des Sujets Lcs nouvelles de Corfe portent queles du Roi. Dans le a ce droita étépayé, foins du Gouvernement, pour ouvrirdes même depuis leTraité de Turin, parla communications; faciliter le Commerce Noblefle Savoyarde. Enfin le centieme & défricher les mcilleures terres, opédenier, fuivant la réponfe des adjudica- reroient bientôt la profpérité de Piile, taires des Fermes, n'eft point un tribut filestravaux les plus utiles n'étoicnt pas & uncimpolition annuelle, établie com- traverfés, & fouvent détruits par les inme la taille, pour fubvenir aux befoins curfions noéturncs de quelques infulaires de l'Etat; c'eft moins un droit burfal qui ne cunnoiffent pas le prix de Ccs qu'un droit de formalité ; c'eft une at- bicnfaits. Cependant on efpere la tribution d'offiçe 2 un émolument dû à face d'une partie du Pays fera Enas des fonctions, fonéions quc le Roi fait renouvcllée. le Commerce avec cette remplir, aprèsavoir réunilesdroits à fon Hle pourra devenir un jour très-confidomainc. En conféquence, par u Arrèt dérable. du Confeil du mois de Mars dernicr, il a éréjugé que les Nobles de Savoic ne AVIS DIVE R S. tribution d'offiçe 2 un émolument dû à face d'une partie du Pays fera Enas des fonctions, fonéions quc le Roi fait renouvcllée. le Commerce avec cette remplir, aprèsavoir réunilesdroits à fon Hle pourra devenir un jour très-confidomainc. En conféquence, par u Arrèt dérable. du Confeil du mois de Mars dernicr, il a éréjugé que les Nobles de Savoic ne AVIS DIVE R S. peuvent prétendre l'exemption du cenLe fieur Brouffe, Maitre Perruquier, tieme denier, pour les biens qu'ils poflé- établi à Saint -Marc, donne avis qu'it dent dans les Frovinces de Breile, Bu- prend des apprentifs, & qu'il Is'oblige de gey, Valromey & Gex. les rendre dans fix mois, capables de Derniérement, danslaParoife-defos- bien açcommoder hommes & femmes, ras, près Rochefort, plus de 80 bétcs Comme il eft fir de la réuffite, iln'cxide gros bétail devinrent tout d'un coup gera fon paicment qu'à la fn du temps aveugles au milieu du pacage. Onnepar- fufdit, --- Page 106 --- M, Penieres Détzors; Arpehteur du I LRVRAB, tenyerfé, n'ayant nrai Roial la'Grande-Anfe, donne avis que nom dc fon maitre. huit fera le plus fort nombre qui enPierre, Ibo, étampé fur le fein gautrera dans la démonfration qu'il fepro- che illifiblement, taille de 5 pieds 3 pofe de faire de la quadrature du cercle. pouces, fe difant appartenir au ficur Me Andraut, Procureur au SiegeRo- Baudaur, Capitaine de Bateau. yal du Port-au-Princc, chargé des affaiDÉPART POUR FRANCE. res de feu Me Gabriel Andraui fon frere, M. Rivoire, Habitant à la Seringue, vivant, Procureur au même Siege, étant Quartier des Abricots, Paroiffe de Jéfur fon départ pour France, invite ceux rémic. qui ont des papicrs dans fon Etude ou dans celle de fcu fon frere, 3 à les retirer NAVIRE EN CHARGEMENT. dans.le courant de cC mois. Jl pric auffi M. Helies, Capitaine du Navire le ceux qui lui doivent dele folder, & ceux Chevalier-de-Saint-Murs, de Bordeaux, à quiil peut devoir de fc préfenter pour donne avis qu'il a commencé fon charrecevoir leur paiement. gement, & qu'il compte partir à la fin M. Doucet Habitant à la Grande- du mois prochain. Ceux qui voudront Riviere des Gonaïves, donne avis que le paffer ou charger à frét fur ledit Navire, 29 Octobre 1770 ayant époufé la Dlle s'adrefferont audit Capitaine 1 ou à Mrs Pons, & ignorant les charges affez con- Lys e Camescafe, Négociansaa Portfidérables de la fucceflion Dayrie qui au-Prince. qu'il compte partir à la fin M. Doucet Habitant à la Grande- du mois prochain. Ceux qui voudront Riviere des Gonaïves, donne avis que le paffer ou charger à frét fur ledit Navire, 29 Octobre 1770 ayant époufé la Dlle s'adrefferont audit Capitaine 1 ou à Mrs Pons, & ignorant les charges affez con- Lys e Camescafe, Négociansaa Portfidérables de la fucceflion Dayrie qui au-Prince. lui avoit été annoncée comme liquidée, A v E N D R E. ilconfentitconjointementavecfon époufe Une Maifon, fituée fur la Placed'Arà M. Pons fon beau-pere, une donation mes du Petit-Goave, de 80 pieds de del'ufufruit d'un terrein établi en café, long fur 45 deprofondeur, confiflant en feul bien del la fucceffion en étatdedon- 4 chambres de 20 piedsquarrés chaque, ner des revenus, le furplus confiftant Cn une galerie devant de 8 pieds de large, nne Habitation fans Negres, fituée dans une autre galerie à claire-voie fur le derla Plaine des Gonaives, affermée par le riere, dans laquelle il y a deux petits fieur Pons 1200 liv. par an, au ficur binets forvant d'offices, & aux tar Magnan. Des raifons particulieres ayant deux grands cabinets de 12à 13 picds misle fieur Doucet dansle cas de revenir quarrés. Ladite Maifon maçonnée ent#e contre çet aéte, ils'eft décidéà aller en poteaux & fur feuil, toutes les chambres France avec fon époufe ; & comme la planchéiées, ayant befoin de quelqués donationt 6f@nen'spsimkcepoerodbst de réparations, mais depeu deconféquence; préjudicier aux intérêts des créanciers de une grande cour derriere de même lonladite fucceffion, le fieur Doucet pré- gueur, o eft un grant magafin, une cuivient que ceux qui auront quelques ti- dine; Un four, une pctite office fervant a tres, pourront prendre les voies propres mettre le vin, une remife, une barraque à accélérer leur paiement. pour Joger les Negres, un colombier, Etat des Negres Epaves quiferont ven- un puits, un baffin, des commodités & dus, le zo du mois prochain, > à lz quelques matériaux de divers magafins. Barre du Siege Royal de Saint- 1 fant s'adreffer àM. de Ronferay, Louis. Négociant audit licu, qui en fera bonne Adonis, nation Mondongue, étampé compofition, --- Page 107 --- ESCLAVES : E N MA RONAGE, 11 Tune nommée * Vidloire, étampée DE Une Négreffe,Congo, nommée Aga- LAMVRE, àgée d'environ 23 ans. L'atithe, ayant unebrilure furla claviculedu tre appellée Defrée, fans, érampe; âgée côté droit ou gauche, fort maigre & jo- d'environ 22 ans, font -marones ds- : lie de figure, agéed'environ 25a ans, tail- puis quinze jours : ceux qui'en àuront le de 5.pieds 2 pouces, eft marone de- connoiflance, font priés d'cn donner avis Fuis le 16 de ce mois. ayant unebrilure furla claviculedu tre appellée Defrée, fans, érampe; âgée côté droit ou gauche, fort maigre & jo- d'environ 22 ans, font -marones ds- : lie de figure, agéed'environ 25a ans, tail- puis quinze jours : ceux qui'en àuront le de 5.pieds 2 pouces, eft marone de- connoiflance, font priés d'cn donner avis Fuis le 16 de ce mois. Ceux qui ila re- à MM. Prud' homme & Heurrelou, Né connoitront, font priés d'endonner .avis gociansàLéogane, quienpaicrontlapnift. à Mde Caumont, au Port-au-Prince: Un Negre, nominé la France, Anily aura récompenfe. glois de nation, étampé far les deux Un Negre nommé Sambi, nation icins FLANDRY, & au deffous PP. Bambara, fans érampe, agé d'environ PRINCE, eft parti maron avec une taille de 5 pieds 9 pouces,ayant chaîne & un nabot au pied droit depuis RraBe 7 vilage long & maigre, cft maron de- 4 mois, âgé de 22à 23 ans, taille de 5 * puis trois femaines : ceux qui en auront pieds 6 pouces : on préfumc qu'il eftaux connoitlànce, font priés d'en donneravis environs de M. Duviviés, Habitant à la à M. Antoine Revela., Boulanger au Grande-Kivicre. Ceux quile reconnoiPort-au-Prince, à qui il apparticnt. tront, font priés d'en donner avis à M. Janvier, étampé fir les deux feins Hlandry, Boulangèr, au Port-au-Prin- -DEMORC, renverlé, &c au-deflous da cc: ily aura 120 livres de récompenfe, côté gauche MARSAVLT, eft maron P.S. On trouvera à Timprimerie du depuis le 16 de-ce mois : ccux qui en Port-au-Prince leslivres fuivans: aufont comnpillntofonrpetidididl donGrammeine-frangaift & Efpagnole, : ner avis au fieur Murfutl, Charpentier I v. in-80, L'art de fentir, 2 v. Les : du Roi, au Port-au-Prince. Voyages de Gullivert, 2 v. L-12. Le L'1 Efpérance &c François, étampés Coufin de Mahomet avec I des eftampes DVCLOS & au-deffous GANCE, âgés en taille douce, 2 v. in-12. Mémoires d'environ 2; à 30 ans, font marons : Secrets, 14V. in-I2. Idem, de PEurope, ceux ena auront connoilfànce, font 3.v. in-12. Hif: de Daira, I v. in-11. prids 9E donner avis à M. Duclos, Kéfutation de l'Encyclopédic, 8 vol. SubditueduProcurcurdu RoiàJérémie, in-12. L'Eloge de la Folie avec des cfà ils appartiennent, tampes, I v. 212-12. Traité des Etudey, nouveau, nommé Negre Louis, 41 v.in-12. Leslcçons de la fageffe, 3 V. : nation Congo, étampé RD.COMPTOT, L2-I2. (uvres diverfes de Fontenel, :âgé d'environ 22 ans, tailile de 5 picds, 3v.in-I2. Ufagedu compas, I V. L72-12. eit maron depuis le 7 Janvier dernier : Efai fur PAmérique, 4 v. y, nouveau, nommé Negre Louis, 41 v.in-12. Leslcçons de la fageffe, 3 V. : nation Congo, étampé RD.COMPTOT, L2-I2. (uvres diverfes de Fontenel, :âgé d'environ 22 ans, tailile de 5 picds, 3v.in-I2. Ufagedu compas, I V. L72-12. eit maron depuis le 7 Janvier dernier : Efai fur PAmérique, 4 v. 22--12. En- .ceux qui en aurent connoiflance, font tretiens Phyfiques, 5, V. Lcs ornemens .priés d'cn donner avis au fieur Com- de la Mémoire, I v. 11-12. Géométrie -ptoy, maitre Charpentier, aux Cayes. métaphyfique, ou effai d'analyfe fur les Deux Négrefles de nation Congo, élémens de l'étendue bornée I V. in-8°, Avec Permiflion de MM. .ceux qui en aurent connoiflance, font tretiens Phyfiques, 5, V. Lcs ornemens .priés d'cn donner avis au fieur Com- de la Mémoire, I v. 11-12. Géométrie -ptoy, maitre Charpentier, aux Cayes. métaphyfique, ou effai d'analyfe fur les Deux Négrefles de nation Congo, élémens de l'étendue bornée I V. in-8°, Avec Permiflion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 108 --- ANNÉE 1772. [No.9] SUPALEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 29 Février. d a L ARRIFEEL Navires atl Cap. COURS du Fret au Cap. Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 23 de ce mois, Ze de à 16 d. d. Le Théfée, Indigo, 24 Café, " Bordeaux, Capit. Ayral, parti dudit Coton, 30 d. lieu le 5 du mois dernier : le 25,le NEGRES MARONS. Seint-Jeam-Bepuifle, de Nantes, CapiAU FORT-DAUPHIN,et. entréàla taine Durocher ' avec une très-belle Geole, le 19 de ce mois * un NeCargaifon de 560 Noirs, A à l'adreffe de gre, Bambara, étampé far le fein M" de 2 Gauget & che GP, lequel a dit 87dc Rulfy, Compagnie, apparteniral quien ouvriront la vente mercredi pro- de Choifeul, Habitante à la Petite-Anfe: chain 4 mars. le23,un Negre nomméPilippeau, fans DEPART de Navires dudit Port. étampe apparente s' lequel a dit Le 25 de ce mois, leNigrillon, de tenirà M. Louvel , Habitant au ese Dunkerque, Capit. Gafpard, pour le- don : le 25, Marie, Congo,fans étampe dit lieu;& le7 Théfee, de Bordeaux, Ca- apparente, laquelle a dit appartenir à pit. Ayral, pour le Port-au-Prince:) le M.Nivache, Habitant au Grand-Baflin. 26,4a Mere-de-Famille, du Havre, CaAu CAP, le 23 de ce mois, eft enpit, le Dentu, pour ledit lieu. tréà la Geole, un Negre, Mina, nomPRIX des Marchandifes de la Colonie mé Pierre, fans étampe, ayant feulement une marque fur le fein droit, au Cap. âgé d'environ 65 ans 2 taille de 4 pieds Sucre blanc, premiere qualité, 5,4 IO pouces, lequel a dit appartenir à liv. feconde, 59 à 51 livres ; troi- M. Capuhaitiere, au Cap : le26, Jeanfieme, 48 à 5o1. commun, 35à 451. Bapufe, Congo, étampé fur l'eftomac, brut, 2slivres ;Indigo bleu, II livres; DÉLASTRE, âgé d'environ 25 ans 3 Cuivré, 9 liv. 15 à IO liv. 10 f. Café taille de 5 pieds, lequel a dit apparte19 £ Coton, 145 1.Cuirs, 8àrol. nir à M. Delaftre; & un Negre nouPRIX des Marchandifts de France veau 2 fans étampe, ayant une cicaau Cap. trice fur la joue gauche, âgéd'environ Vin vieux, , 220 livres ; nouveau, 24 ans, taille de 5 pieds 3. pouces, leIfoà 160 livres ; Farine de Moiffac, quel n'a pu dire fon nom ni celui de fon 70 livres ; commune, 5o à 60 livres; maître. Boeuf falé, 66 liv. le baril. Petit-falé, S - P 20 ECTACLES 30 livres l'ancre. Beurre, 16à 17 f. la livre. Huile, 27 à 36 1. la cave.SaLa Comédie du Cap donnera jeudi 80 livres le cent. du mois de mars une Repréfentation ine de Moiffac, quel n'a pu dire fon nom ni celui de fon 70 livres ; commune, 5o à 60 livres; maître. Boeuf falé, 66 liv. le baril. Petit-falé, S - P 20 ECTACLES 30 livres l'ancre. Beurre, 16à 17 f. la livre. Huile, 27 à 36 1. la cave.SaLa Comédie du Cap donnera jeudi 80 livres le cent. du mois de mars une Repréfentation von, --- Page 109 --- TC6 Fourberies de Frontin, Ou du Mariage I M'* les Haidenjosilis-Demy: Interrompu, 7 Prece nouvelle en trois defirant liquider la fucceffion: de feu Ages & en vers, dans laquelle le fieur leur pere & mere 3 prient M" leurs FafidrempliraleRolede Frontin;cette Créanciers de vouloir bien. prodaire Piece fera fuivie de celle intitulée: leurs titres de créances à M. Chatard, Après la Mort, le Midecin,en unaéte & Apothicaire du Roi, au Cap, qui les en profe.nouvellement faite au Cap, fatisfera. Lefdits Héritiers ont deux fur une Hiftoire Provençale & no&ur- Maifons sà vendre, dont l'une fituée rue ne. Entreles Aêtesdela premiere Piece, du Palais, vis-à-vis M. Trois-Henry, M. Palberais, 2 nouvellement arrivé de affermée-à. M: Bruflé, & l'autre à M. Paris,jouera un Concerta de Baffon,8 d'Oleville : cefdites Maifons viennent entre les.deux Pieces, M. Gotro:, fils, d'être réparées à neuf. Ceux qui.vouChantera une Ariette d'Albaneze. Le dront en faire l'acquifition, s'adreffeSpedtacle fera terminé par un Balletde ront à M. Chatard, qui en fera bonnes Savoyards, dans. lequel le fieur Piffct compofition. imitera avec le violon & la voix, la Ila été arrêté, la nuit du z5 au 26: Lanterne Magique, ou. les.Orgues de Bar- de ce mois, au Morne-Pelé, entre les barie, & les Catalans ou les Marionnet- Habitations de M: Delaye & de Mde de ts-Napolitaines: ce Speétacle eft au bé- Choifaul, un: Negre qu'on a: dépouillé néfice dudit fieur Pifit. & à qui on a volé une charge de café, 9 un porte-manteau, contenant du linge AVIS DIVEI R.S. & deux porte-feuilles; dont un rouge, Le fieur Dupuy, Habitant au Gros- marqué en fil blanc AB, entrelâcés, 8e Morne, dans la Maniere de fe fervir de l'autre noir, rempli dep papiers, une. re-. la Pommade à Dartres, de fa compofi- dingote grife, une petite tabatiere d'étion, n'ayant point prévu l'embarras caille, dans laquelle il y a une bague: qu'ont occafionné à quelques perfon- montée d'un grenat. Ceux quienauront: nes., certaines. circonftances. pendant connoiflance, font priés d'en donner l'ufage de ladite Pommade, fe hâre d'y avis à Jean-Baptife Dabbadie, Habiremédier par PAvis. fuivant, ainfi que tant au Quartier des Epineux, dépenparla diftribution qu'il fera dorénavant dance de la Grande-Riviere, ou à M,: dune Méthode beaucoup plus étendue. Laforef, Sellier au Cap, rue du Bac. : nes., certaines. circonftances. pendant connoiflance, font priés d'en donner l'ufage de ladite Pommade, fe hâre d'y avis à Jean-Baptife Dabbadie, Habiremédier par PAvis. fuivant, ainfi que tant au Quartier des Epineux, dépenparla diftribution qu'il fera dorénavant dance de la Grande-Riviere, ou à M,: dune Méthode beaucoup plus étendue. Laforef, Sellier au Cap, rue du Bac. 1°. On peut, dans le cours dudit Les perfonnes qui doivent à la fuctraitement, prendre des bains tiedes, ceflion Frefneai, décédé au Quartier ainfi que fe laver les pieds dans:l'eau. dà Trou, ci-devant chargé de la Boufroide;°. l'abltinençe 'du Coit eft ab- cherie dudit Quartier,font priées de ne folument néceffaire ; 3°. toute tifane point payer- à d'autre qu'au fieur Roeft bonne > pourvu qu'elle foit ra- bere Touvent, fon Exéeuteur-Teflamenfraichiffante; 4.il faut abfolument ra- taire, quand bien même on leur reprémollir ladife Pommade entre les doigts, fenteroit leurs Bons ou Billets, & de & non la préfenter au feu. Elle conti- lui en donner avis, ainfi que ceux qui nue de fediftribuer par le fieur Rzvet,à en feroient porteurs, P'Imprimerie du Cap; à Saint-Marc, par M. Lefrain, Rafineur à Maribaroux, M. Peai, Négociant; & au Port-au- étant fur fon départ pour France, prie. Prince, par M. Paradis, àl lImprimerie. ( çeux à quiil peut devoir de fe préfen --- Page 110 --- ro7 ter. pour recevoir leur paiement s: de I IISTE même que ceux. qui lui. doivent de le dés-Negres Epaves; qui, conforfolder inceffamment. mément à FOrdonnance du Roi,di Le fieur Laréche, cadet, Horloger 18 novembre 1767, doivent étre venau Cap, donne avis qu'il a changé de dus le 2 avril prochain 1772, a la demeure, & qu'il refte actuellement Barre du Siege Royal du Fort-Danau coin des rues Royale & Notre-Daphin, à la Requête du Recèveur de cè me, vis-à-vis Mae Duclos. Ceux qui Droit, audit Ziet. voudront bien l'honorer de leur conUn Negre nouveau, Congo, fans fiance concernant fon état, auront lieu étampe, 3 lequeln'a fçu dire fon nom ni d'être très-fatisfaits. celui de fon maître. Le fieur Challe. Peintre, donne avis Un Mulâtre, nommé Pierre Michelee; qu'ilcontinuede faireles Portraits avec fans étampe, lequel s'eft dit libre & le plus grand fuccès; comme il lui eft domicilié à la Grande-Riviere. arrivé de beau Paftel'de Paris 3 ilva fe Un Negre, nation Thiamba, nomdonner de plus en plus à cebeau genre mé Jean-Baptife s: étampé fur le fein de peinture, qui eft le plus doux & le gauche MARIE, lequel a dit plus agréable, & quiimite parfaitement nir àla nommée Zabeth, la nature ils NEmue ; s'eft acquis. 2 en France, 2 la Un Negre, nation Bambara, nommé: plus haute réputation dans cette partie: Brangois, étampé fur le fein droit PP, ilne prend que quatre Portugaifes entre deux brilures, & au deffous ST.. fur le fein de peinture, qui eft le plus doux & le gauche MARIE, lequel a dit plus agréable, & quiimite parfaitement nir àla nommée Zabeth, la nature ils NEmue ; s'eft acquis. 2 en France, 2 la Un Negre, nation Bambara, nommé: plus haute réputation dans cette partie: Brangois, étampé fur le fein droit PP, ilne prend que quatre Portugaifes entre deux brilures, & au deffous ST.. les faire trer-refemblans/beaux cfant MARC, lequel a dit appartenir au fieur: il fairauffi des deffus de porte,dungoût Pierro. charmant, qui peuvent aller à toute DEMANDI E. forte de tenture, &. qui donnent aux On-defireroit appartemens unair riche & fomptueux: trouver un bon Rafi-' ce font des médaillons d'or réhauffés, 3 neur de France : on lui donnera des' &. les fonds imitent le marbre blancAppointemens proportionnés à fes taviené en argent ; il. a eu. P'honneur de lens. I1 faut s'adreffer à M" Dedieu & travailler pourle Roien cegenre. Ceux Bondoire, Négocians au Cap. qui-voudront en. voir un modele, font: NAVIRE EN CHARGEMENT, priés-de fe tranfporter chez lui,.oh it La Thérefe, de Bordeaux, en a un adtuellement : il ne prend que Capitaine trois Portugaifes par.piece pour! les por- Dubrey-Bellefon, partira pour ledit tes ordinaires, on lui enverra les chaf- lieu du IO au 15 mars préfix; ; il ne lui fis, & on aura la bonté de lui donner manque plus que 30 bariques de fucre un à-comptes Sa demeure eft chez M. pour complétter fon chargement. Ceux qui voudront les charger ou Delelo, Huiffier- Audiencier, rue du y paffer ? Confeil. s'adrefferont audit Capitaine en fon M. Cojfcuud,Notaire au Cap, donne magafin, chez M'S Dedieu 6 Bondoire,. avis qu'il demeure aétuellement en fa rue Notre-Dame: ce Navire eft trèsmaifon, faifantle coin des ruesde Vau- commode pour les Paffagers, dreuil & des Bombardiers, vis-à-vis le BIENS ET EFFETS A VENDRE, Bureau des Huiffiers, ci-devant occuVingt-cinq Mulets, Créoles,domptés, pée par Mo le Gros, Procureur, à la felle', à la charge & au cabrouet, --- Page 111 --- 1o8 Ilfauts'adrefferà à M.Laydet, àlal Petite- unie, de la hauteur d'environ 42 Anfe. ces, oir il y a un fecret. Ceux TRTeE en Ilfera, famedi7 du mois prochain 2 auront connoiffance 9 font priés d'en àla Barre du Siege Royal du Cap, pro- donner avis à M. Frere, Négociant au cédé à la vente 8z adjudication d'un Cap, ou à M. Wailets, 2 au haut du. Terrein fitué près du Cap,f fur le che- Cap. min de Picolet, de 65 pas de large, A BAIL OU ALOUER. fur environ IOO de'hauteur, 9 borné au nord du feur Bailly, aa fud, du fieur Il fera procédé à la Barre du Siege Durand; l'eft, de la mer;à l'oueft, Royaldu Cap, le 7 mars prochain, à du fieur Courjeolles ; far lequel il y a bail à ferme, pour un an, de 12 Negres beaucoup de batimens, qui font ac- de Place, provenant de la fucceflion tuellement occupés, ainfi que ledit Betbedet. é au nord du feur Bailly, aa fud, du fieur Il fera procédé à la Barre du Siege Durand; l'eft, de la mer;à l'oueft, Royaldu Cap, le 7 mars prochain, à du fieur Courjeolles ; far lequel il y a bail à ferme, pour un an, de 12 Negres beaucoup de batimens, qui font ac- de Place, provenant de la fucceflion tuellement occupés, ainfi que ledit Betbedet. Terrein 2 par le fieur Bertrand, à la ESCLAVES EN MARONAGE. charge de payer l'adjudication, les frais & 2 pour 10O, ès mains de M. Deux Negres, dont un nomméJacPrieur, Procureur ad Negotia, de la ques, Mina, agéd'environ; 30 ans, taille dame veuve Pean, faififlante ; le tout à d'environ Spieds6 pouces, barbe noire, peine des folles Encheres. & qu'on dit être ati Canot, àSaintUn beau Negre, Sénégalois, bon Marc ; & l'autre, nommé Frangois 9 cocher, domefique & cuifinier; plu- Congo, 3 Agéd'environ 25 ans, taille de fieurs Négreffes blanchiffeufes & cou- 5 pieds & quelques pouces, étampés turieres ; & deux Negres Machoquets tous les deux BIENAC. Ceux qui les &z Charrons. On s'adreffera à M. Miot, reconnoitront, font priés de les faire ainé, Direêeur de la Bourfe commune arrêter& d'endonner avis à M. Bienac, des Huiffiers, au Cap. Habitant aux Gonaives: il y aura réUn Ameublement de Rotin, com- compenfe. pofé d'un canapé, deux fauteuils &z Un Negre, Congo, nommé Neptune, douze chaifes; plus 9 une glace, une étampé GOUAN,& au deffous L. G, table de marbre à pieds dorés & des en- tout nouvellement, eft maron depuis coignures ; onze couverts, trois cuil- fix femaines, après avoir été taillé, lers, dont uneà foupe, &les deux au- Ceux quile reconnoitront, font priés tres à ragout, àflet & coquille le tout de le faire arrêter & d'en donner avis argent de Paris ; un Lit garni & une à M. Dufaurde-Riams, PImprimerie grande Armoire d'Acajou. Il faut s'a- Royale du Cap : il y aura récomdreffer à Mrs Saufay & Compagnie, penfe. Marchanis-Drogailes & ApothicaiMULET PERDU, rès, rues du Vieux Gouvernement & de Conflans, qui ont une très- belle Un Mulet, poil bai, ayant le poiChambre & un Cabinet à louer. trail un peu écorché, s'eft échappé de las Savanne dela Foffette, le du couEFFET PERDU. 2.4 rant. Ceux qui en auront connoiffance, II a étéperdu mardi dernier, allant font priés d'en donnér avis à M's Forau haut du Cap, entre 9 à 1O heures cault 2 Cafera & Dufour, au. Cap: il du foir, un Jonc à pomme d'or, toute y aura récompenfe, --- Page 112 --- ANNEE (379 [No.9] AVIS DI/ ERS. NEs Syndics 8/Marguilliers de la 1 icelles,&au devis, &cmarchéfaitavec Paroiffe du Cap donnent avis qu'il y P'Entrepreneur Renaud, & arrêté par aura affembtée en ladite Paroiffe, Di- les Commiflaires, nommésà cet effet, manche 8 du mois prochain,ife des par la Paroiffe. or, toute y aura récompenfe, --- Page 112 --- ANNEE (379 [No.9] AVIS DI/ ERS. NEs Syndics 8/Marguilliers de la 1 icelles,&au devis, &cmarchéfaitavec Paroiffe du Cap donnent avis qu'il y P'Entrepreneur Renaud, & arrêté par aura affembtée en ladite Paroiffe, Di- les Commiflaires, nommésà cet effet, manche 8 du mois prochain,ife des par la Paroiffe. Ordonnonsqueledroit Vêpres, & à l'heure accoutumée, à d'impofition volontaire fur les maifons Peft de nommer huit Commiflaires, & biens-fonds de la Paroiffe,& la taxe pcur procéderàlarepartition de la Coperfonnelle, arrêtée &: fixée parles dé. tifation générale pour l'entiere perfec- libérations & Ordonnances fufdites, tion de l'Eglife, 3 en confiruéion, auto- fera & demeurera éteint & fupprimé, rifée par Ordonnance de MM, les Gé- à compterdectjourgours n'avoir aucun néral & Intendant, du 16 janvier der- effet,à l'avenir. Et pour fubvenir aux nier, & par Arrêt du Confeil Supérieur fraisnéceflaires dela confruétion& perde cette Ville, du 22 février fuivant, feétion de ladite Eglife, ordonnons qu'il omologatif des délibérations de la Pa- fera fait une cotifationg génerale fur tous roife, qui avoient arrêté cette cotifa- les Habitans de la Paroifle, tant Protion; &c pour quele Public foit pleine- priétaires de biens-fonds & maifons ment informé de ladite Ordonnance & dans ladite Paroiffe, que non-PropriéArrêt, lefdits Syndics & Marguilliers taires,laquelle cotifation fera, fçavoir, lui en donnent la copie, à la fuite du quatre cens mille livres fur les Propriépréfent Avis. taires, & deux cens mille livres, 1 fur les Vu la Requête, ci-deffus, le cahier non-Propriétaires : la premiere fomme contenantle devis & marchéreçu, paffé repartie fur chaque Propriéraire, rela- & arrêté avec le fieur Renaud, 5 Entre- tivement au revenu des biens-fonds & preneur, à cinqcens quatre millelivres, maifons, qui a été arrêté par MM, les le 14 novembre dernier, les délibéraCommiffaires du Confeil : la feconde tions dela Paroiffe du Cap,des 6 & 13 fomme, fur les non-Propriétaires,relaodtobre, 37, IO & 17 novembre der- tivement à leur état & à leurs facultés. nier, enfemble le rapport des CommifAutorifons pourcerefit, les Supplians à faires, contenant adoption de plan à convoquer une Affemblée des Paroifexécuter & devis & marché, l'Ordon- fiens, à l'effet de nommer huit d'entre nance de MM. Deftaing &z Magon. du eux, qui conjointement avec eux, Be II janvier 1765, qui contient toutes en préfence du Subftitut du Procureur les anciennes délibérations, fur lefquel- du Roi,impoferont chaque Particulier les les impofitions volontaires ont été non-Proptiétaire, relativement à fon faites, Nous avons homologué & ho- état &à fes facultés, & chaque Propriémologuons lefdites délibérations, pour taire, relativement à fes revenus, ainfi être exécutées felon leur forme & te- & dela maniere fufdite. ftitut du Procureur les anciennes délibérations, fur lefquel- du Roi,impoferont chaque Particulier les les impofitions volontaires ont été non-Proptiétaire, relativement à fon faites, Nous avons homologué & ho- état &à fes facultés, & chaque Propriémologuons lefdites délibérations, pour taire, relativement à fes revenus, ainfi être exécutées felon leur forme & te- & dela maniere fufdite. neur ; en conféquence, permettons que Ordonnonsà tousles HabltansquifePEglife de'la Paroiffe du Cap foit faite & ront dénommés dans le nouveau Récenconftruite, fur le plan accepté par leffement.lemuelfera de Nous homologué, dites délibérations > conformément à contribuables à la conftruétion de TE- - --- Page 113 --- glife du Cap, de payer entre les mains dufieur Lefca, Syndic, ou de fon pré- EXTRAIT d'une Lettre de M. pofé, toutes & chacunes les fommes, BOURCELI, Maitre en Chirurgie, de pour lefquellesils feront employés dans meurant a Jean- Rabel, en date du 19 Iedit Récenfement général, fçavoir, un de ce mois, écrite à M. CASTILLON, 3 quart dans trois mois, Ln2 quart dans Maitre en Chirurgie & Chirurgiendouze mois, un quart dans dix-huit mois, Major des Milices du Cap, furiles & zn quart dans trois ans, à compter efits de fa Poudre & Elixir antidecejour, au moyen duquel paiement, fcorbutiques. ils feront déchargés pour Pavenir de M ONSIE U R, tous droits, concernant la conftruétion de ladite Eglife. Permettons en conféJ'ai pris tres-exadtement pendant un quence audit fieur Lefca, d'ufer, à rai- mois votre Poudre & Elixir anti-fcorfon de ce,& en cas de refus de paiement, butiques ; je ne puis que me louer des des voies de contrainte & de rigueur, 2 bons effets qu'ils ont opéréfur moi;l'écomme pour lés propres deniers de Sa tat préfent olije fuis, & celuiotj'étois, Majefté. avant d'en avoir fait ufage, m'engage à vous faire part du bien-être, dontje me Serala préfente enrégiftrée en notre reffens préfentement. Greffe & en celui du Confeil Supérieur J'avois, M. avant d'avoir fait du Cap, & portée au Regiftre de ladite de votre Remede, une falivation ufage auffi Paroiffe, & feraauffi lue, publiée &af- fréquente que copieufe, unes grande fichée, par-tout où befoin fera. fanteur de tête, ferrement pe2 & palpitaDonné au Port-au-Prince 3 le 16 tion de coeur, l'eftomac & la rate eXjanvier 1772. Signé, LA FERRONAYS, trêmement gonflés, beaucoup de déMONTARCHER. goût & de naufées, une grande difficulté de refpirer, une foibleffe dans le La Cour a ordonné &z ordonne que pouls, une fievre lente, une laffitude les délibérations de la Paroiffe du Cap, univerfelle, des taches rouges s de la en date des 6 & 16 oétobre, 3,10&17 largeur d'un efcalin & plus fur les cuifnovembre dernier, & dont s'agit, fe- fes; les pieds & la partieinférieure des ront & demeureront enrégiftrées aui jambes, très-enflés, ,les urines fort rouGreffe de ladite Cour, pour être exé- ges & briquetées. libérations de la Paroiffe du Cap, univerfelle, des taches rouges s de la en date des 6 & 16 oétobre, 3,10&17 largeur d'un efcalin & plus fur les cuifnovembre dernier, & dont s'agit, fe- fes; les pieds & la partieinférieure des ront & demeureront enrégiftrées aui jambes, très-enflés, ,les urines fort rouGreffe de ladite Cour, pour être exé- ges & briquetées. Enfin, M. il ne me cutées felon leur forme & teneur , or- refte plus qu'à vous faire mes finceres donne en outre quele Subftitut du Pro- rémercimens; car, de tous ces fymptocureur-Général du Roi fera appellé au mes,ilneme refte que beaucoup d'appremier lieu, & à fon défaut, le Subfti- petit, &c. Signt, BOURCELY. tut duditSubfitut, pour affifter aux afP.S. On trouvera à PImprimerie du femblées & opérations de ladite Paroif- Cap; PAbregé de Trevoux,3 vol. in-4fe, relatives à l'objet dont s'agit, Fait Loix Civiles, par Domat, édition de au Cap, en Confeil,le 22 février 1772. 1771. Didionnaire de Joubert. Id. HifoSigné, BERTRAND, rigus,4vol.in8.&cle Code de Louis. XY. E --- Page 114 --- ANNÉE 1772. RAENO IO. - 49 1o9 C GHES AM ÉRIQUAINES. D a - Du Mercredi 4 Mars. O S ARRIVÉE de Navires. 16 f Coton, trgà 120 I. Cuirs, 7 I. A IO £ Piaftresgourdes, 37 pour cent. UX CAYES, le 19 du mois der- :: ALÉOGANE, le 29 du même mois, nier,la Toifon-dOr, Capitaine Lacofte, Sucre blanc,premicre venant de la Martinique : lezo, la Fre- feconde, 42 à 461. troifieme, qualité, 38 soà à 54!. de 4o1. zette, Bordeaux, Capitainelafargue, commun, 33 à , 36 1. brut, 25 à 26 1. venantauffi de la Martinique. Indigo bleu, IO Ls fàro I. IO f. cuiAUPORT-AP-PRINCE, le 2 de ce vré, 91.5 fàg I. IO Café nouveau, mois, la Plaine-de-I Léogane, Capitaine 17 à 18 f (iln'y en a point de vicux.) David, venant de Nantes. Coton, I15 à 120 L. DÉPART de Navires. AU PORT-AU-PRINCE, le de f Du PORT-DE-PAIX,I 15 du mois ce mois, : Sucre Llanc, premiere ldt dernier, le Margain-d-Faranion, de té, 45a 46 L féconde, 42 à 441. troiBordeaux, Capitaine Jacques Fournier, Bentijsigol.commin 35à 371.brut, pour lcdit lieu. 25a26 . Indigo bleu, L.cuivré,1ol. Du PORT-AU-PRINCE, le 27 du à Io1. IO f Café nouveau 1 18 à19 C mois dernier, le Teune-Henri, de Nan- vieux, 16à17f.Coton, Trsàizol.Cuirs, tes, Capit. Darchiague, pour ledit lieu; 8à91 Piaftres gourdes, 37, pour cent. &le Picomu-ds-Tatoyrand de NanPRIX des Marchandifes de France. tes, Capit. Giraud, pour ledit lieu. -AU-PRINCE, le 27 du à Io1. IO f Café nouveau 1 18 à19 C mois dernier, le Teune-Henri, de Nan- vieux, 16à17f.Coton, Trsàizol.Cuirs, tes, Capit. Darchiague, pour ledit lieu; 8à91 Piaftres gourdes, 37, pour cent. &le Picomu-ds-Tatoyrand de NanPRIX des Marchandifes de France. tes, Capit. Giraud, pour ledit lieu. Aux CAYES; ledit jour 23 du mois PRIX des Marchandifes de la Colonie: I5o dernier, à 180 Vinvieux, 1. Farine 200 de à 240l.nouveu, à € Moiflac, 72 AUXCAYES,23 du mois dernier, 80 1. commune, 60 à 70 1. Boeuf falé, Sucre blanc, premiere qualité, 5o à 8oà go1. le baril. Petit-Salé, 361:lan55 1. feconde, 38 à 40 1. brut, 23 à cre. Beurre, ,18 à 20 f lalivre. Huile, 2 36 261.Indigol bleu, ,91.5 fagl.sof.cuvré à 40 1. la cave. Savon, 1OO à rrolle 81.à81. Isf Café nouveau, 18 à 19f cent. I (il n'y en a point de vicux.) Coton; : A SAINT-MARC,ledir jourz8 dur 125 à13o 1. Cuirs, 7 1. IO fa 91: même mois, Vin vieux, 2johz4ol.nouA SAINT-MARC, le 28 du méme veau, 170 a180 1. Farine de Moiflac, mois, ,Sucrel blanc, premiere qualité, soà 85 à 9o 1. commune, 66 à 70 I. Boeuf 52 1. feconde, 42 à 46 L. troifieme, 36 falé, gol Petit-Salé,361. Beurre, 20 à a401.commun,3:1 à341.brut, 22à251. w2;f.la L liv/Huile, 76a 45 I. la cave. SaIndigo bleu, II 1. cuivré, IO 1. 5 f von, Iroàrzol.le cent. Café nouyeau, 17 fà17f6d, vieux, I :. AldowANs,loltjsurg du même - --- Page 115 --- mois, TIO Vin vieux, 240à 2gol.nouveau, I de fon pays; âgé de 28 ans ou environ 9 - I5O 1. Farine de Moilfac, 70 à 72 1. taille de 5 pieds n'ayant fu. dire le nont commune,54 1. Bouf falé, 75 1.le ba- nila demeure de fon maître; & Fatetie, ril. Petit-Salé, 33, 1. l'ancre. Beurre, Congo, étampé fur le fein droit, P: 17à 18 £ la livre. Huile, 36 1. la cave. GARDES, eliestsm,sil.drepids Saron, 100 1. le cent. 4 pouces, de joliefigure, fe difantapparAU PORT-A U-PRINCE, 7 ledit jour tenirà Luce Macafie, du petit Goave: 3 de ce mois, Vin vieux, 200 a 2401. lez de ce mois, Andeé, Congo, étampé nouveau, 130à 14oliv.F Farine deMoif- fur le fein droitFRES &au deflous NEL, fc,70 à 71 1. commune, ) 45 à54 liv. le cent. 4 pouces, de joliefigure, fe difantapparAU PORT-A U-PRINCE, 7 ledit jour tenirà Luce Macafie, du petit Goave: 3 de ce mois, Vin vieux, 200 a 2401. lez de ce mois, Andeé, Congo, étampé nouveau, 130à 14oliv.F Farine deMoif- fur le fein droitFRES &au deflous NEL, fc,70 à 71 1. commune, ) 45 à54 liv. âgé ans, taillede 5 pieds 4 pouces, Bceuf ffalé,72 à 80 l.lebaril., Petit-falé, lequel AR fu dire le nom.ni la demeure 30 à 33 1.T'ancre. Beurre, 15 à 20f, de fon maitre : le3, Louis, étampé fr Ia liv. Huile, 21 à 4a1, d la çave, Savon, le fein droit.NOLIVOS, âgé de 25 ans, jzol. le cent. taille des pieds pouces, lequcl a dic COURS DU FRET, appartenir à M. 1 Noliyas, Aux CAYES, Sucre blanc, 14 d. brut, 15 à16 d. Indigo, 27àjod:Caft, NOUVELLES D'EUROPE, 21à 24 d. Coton, 43a 30.d, I o RQ VI 4 ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à On'a apprend par deslettres de Smyrne 15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 à que la contagion y diminuc de jour en 36 d. Café, I; à 16d. Coton, 45 à god. jour.11r meurt pei deTurcsadullement, A LÉoG ANE, Sucre blanc, 15 d, des Grecs quelquefois 2 ou 3. par joutj brut, 16d. Indigo, 36d:Café,22à2 24d, mais desJuifs qui ont été les dernicrs, Coton, 36 à 40 d. parmi lefquels ellea commencéà regner, AUFORT-AU-PRINOE: Sucre blanc, ileft emporté encore un affez bon nom15 d. brut, 15 à 16 d, Indigo, 27 à bre, Le Peuple qui ne pcut fubfifter 30 d. Café,16a 18 d. Coton, 40a41 d. fans. commerce, a déja reprisfon aétivité; NEG R E S M A R O N S: mais les Vaifleaux Anglois qui font à A SAINT-MARC, le 27 du. mois l'ancre dans çe Port, n'ont pas encoie dernier, eft entré à la Geole, un Negre voulu de pratique, & ils n'accordent a nouveau, étampéfur les deux fcins, auperfonne la permillion d'aller à bord. tant qu'on a pu le dilinguer,ORLET Cara- Ofman Oglou, Gouverneur * ST. MARC, agé de 20 ans, taille de 5 craignant qu'on ne lui envoyàt bientôt pieds 31 pouces,n'ayant fa direfa nation, fon rappel, en le revétant de la dignité fon nom ni celui de fon maitro, de Pacha à trois queues, a prié tous'l les Au PORT-AU-PAINCE, le 25 du, Confuls qui réfident à Smyrne, de s'ine mois dernier, eft entré à la: Geole, :. MARC, agé de 20 ans, taille de 5 craignant qu'on ne lui envoyàt bientôt pieds 31 pouces,n'ayant fa direfa nation, fon rappel, en le revétant de la dignité fon nom ni celui de fon maitro, de Pacha à trois queues, a prié tous'l les Au PORT-AU-PAINCE, le 25 du, Confuls qui réfident à Smyrne, de s'ine mois dernier, eft entré à la: Geole, :. un térefler pour lui auprès des Miniftres de Negre, nommé Noël, Créole, étampé leurs nations à Conliantinople,afin de les furle fcin gauche illifiblement, âgé de engagerà demanderàla Porte,quil refte taille de $ pieds, de jolie fi- toujours en paffeflion de fon gouvernegure, a difancappartenir à M. de Chament. Convaincus de l'avantage qu'en vanne : le Frangois, Congo, étam- rétirera le Public, tous fe fontprèrés voe pé fur le e drojt SM, ayant: au vi- Iontiers à fa requifition.Ils ons écrit des fage &, fur le corps plufieurs marques lettres tres-inftantesa cet effet,. que Ca --- Page 116 --- frt fa-Ofiman-Ogloua envopésparun'Tar. 1 léritiers feront tenus de renvoyér les tare à Conftantinople. marquies de POrdre. D A N E M A R C K. Sa Majeitéa fupprimé, formalités danslesDouanes, ccrtaines génantes qui On mande de Copenhague qu'on ne fervoicnt qu'à retarder le commerce attend en cette Ville le fieur Reverdit, & àgroffir fes dépenfes. Suifle de nation, qui; après avoir éedattaché à T'éducation da Roi, avoit exeri A.L L. E M A G N E. "cé la placé de Iedtetir de Sa Majeffé & La Diete de Ratisbonne a fait celle imprf de Secretaire de fon cabinet. Quel mer & pablier tin recueil de titres pour ques 'perfonnes croient queSa Majefté - le férvir dep piecesjuftificatives à la dernicré rappelle pour re prendre & fuivre un réfolution qu'elle a prife, relativement jet concernant lextenlion & rEenENE à fes griefs & à ceux de la ville de Ratif tion de l'agriculture; ainfi.que l'afiran- bonne, contre lesDouanes & Péagcs Bachiflement des Payfans, projet dont il vardis. s'étoit fort occupé lors de fon féjour en Dans la derniere délibération des trois cette Cour. Colleges de la Diete, fur la défenfe que Les ftaftuts de l'Ordre inftitué par la l'Eledeur de Baviere a faite de tranfReine regnante, conticnnent les fept ar- porter des grains hors de fcs Etats, PEnticles fuirans: le promier déligne cet voyé de ce Prince déclara que fon MatOrdre, fous le titre. de l'Ordre de Ma- tre étoit prét à obliger fes Sujets d'cn thilde, du nom de fon inftitutrice. Le une certaine anxMar4 arportér quantité fecond, en y admettant P'un &. l'autre chés de cette Ville. Cette déclaration fexe, fixe lenombre de cenxi qui doi- n'ayant pas fatisfait la Diete, elle fignivent.le, compofer à xingt-quatre,em: y fiaa l'Aichevêque de Saltzbourg , au .comprenant la: Reine, Par le trorlieme, nom de PEmpire, : qu'il etit à neplus difjl leftdit qu'il.ne fera.donné qu'aux feter-d'exéeuter la. 'un &. l'autre chés de cette Ville. Cette déclaration fexe, fixe lenombre de cenxi qui doi- n'ayant pas fatisfait la Diete, elle fignivent.le, compofer à xingt-quatre,em: y fiaa l'Aichevêque de Saltzbourg , au .comprenant la: Reine, Par le trorlieme, nom de PEmpire, : qu'il etit à neplus difjl leftdit qu'il.ne fera.donné qu'aux feter-d'exéeuter la. commifion qui lui fonncs, qui, indépendamment de E avoit été adreflée psr'Empsreur.Defon mérite & de leurs fervices, fe feront ren- coté le Confeil Aulique lui recommandues' dignes de l'attencion particulicre ede da également de laremplir au plutôr. En Ja Reine,Lequatmieme défcnd, fouspei- confequende, PAnderened-alibourg ne d'en. être privé pour toujours, dele Hotifa YlEledeur de Baviére que les 'demander. Le cinquieme enjoint à ceux troupesde la'commiffion entreroicnt 'ait .ou celles en feront décorés, &.qui plutôr fur les terres de fon Eleétorar, auroient 3 cclui de lUnion. Partaite, t/Impératrico-Reine fit auffi favoir à cè de la.feue Reine Sophie-Magdclsins,d de Prince, en rcponfe aux repréfentations remettre lcs, marques du derniet a la du'sl lui avoit adreffées, qu'Elle nep ponl Reine. Suivant le lixieme, l'Ordre doit voir'pas fe difpenfér d'agir, ainfi qu'ellé étre noué d'pn.ruban couleur de rofe, à en étoit requile par T'Empereur, & r'on raics d'atgent : Ies hommes doivent le aflure fix Bataillons &c cinq Efcaporter efi fautoir; & Ies Dames, attaché drons É troitpes Autrichiennes fe font en fotme de noeud; furlè-côré gauche de déja raffemblés fur les Frontieres de Ba la poitrine. Enfin, pàr e fépcieme arti- viere, pout" étreà portéc de feconder 1es cle,ile éft ditque lors déla mortde ceux troupes des Salebourg, en cas de befoin: ou-de odianguenf@roerikeones, leurs 1 3 -L'Elodteur a réponda a la lettre qui --- Page 117 --- I12 lui avoit été adrefféc l'Archevèque 1 chaque homme pourlui-& fes enfans, & dc Saltzbourg, qu'il E flattoit ce le double a ceux aurontleur femme; Prince inftruit, les lettres ador lui 4° qu'à l'égard 1 pécheurs, on leur avoit adreflées, ler juftes motifs de fa fouenira, ; une fois feulement, les çonduite ,, voudroit bien ne pas ufer de uftenfiles Rc péche, & qu'ils feront trop de précipitation, & quilattendroit exempts pendant trois ans, du,droit de les difpolitions ultérieures de Sa Majefté Fida que.les gens de ce métier ont couImpériale. Son Alteffe Elcétorale repré- tume de payer ; que fi cependant ceux fenteoue, tant qu'on n'aura pas entendu de cetteprokclion,ou lcurs enfans, veufa défenfe, lesallégations de fcs Adver- lent prendre des terres à culture, on les faires ne fuffiront pas pour fa condam- leur accordera avec lesinitrumens nécefnation. L'flcdteur, obferve enfin qu'il faires, & qu'ils jouiront, pendant trois mérite d'aurant moins le : traitement ri- ans, dela même franchifeque lesautres. , tant qu'on n'aura pas entendu de cetteprokclion,ou lcurs enfans, veufa défenfe, lesallégations de fcs Adver- lent prendre des terres à culture, on les faires ne fuffiront pas pour fa condam- leur accordera avec lesinitrumens nécefnation. L'flcdteur, obferve enfin qu'il faires, & qu'ils jouiront, pendant trois mérite d'aurant moins le : traitement ri- ans, dela même franchifeque lesautres. goureux dont on,lemenace, que,. de LT A Lil. E. fon propre mouvement, il a ordonné à Suivant les'nouvelles dc Florence, les la Chambre des Aides- de prendre les in- Mendians l'on avoit renfermés dans formations les plus exadtes fur les conprifons viennened'étre bantraventions 1ERen qui auroient pu étrecommi- E delEtar, & rejetés fut les Pays voifesà ce fujet : qut, non, çontent de -ces fins, ordres, il. a appelléa Manich tous les Les Provéditeurs de Venifeont puemployés squi avoient éréacculésde qucl blié un Réglement 'pour prévenir les que malverfation, pour leur faire rendre fraudes qur-f'commetoioat dans les çomptc de leur conduite, Douanes. N a Dahs l'Etat de Milan, felon une dépêche Royale, femblable à la'convenLes travaux que le Roira fait faire tion faite avec la Cour de Turin, pour àl'Iflede Ventolene (ancichnementPan- l'abolition du Droit d'Aubaine, il eft dataria) pour la mettreà l'abri des-fur- convenu-avec la République de Venife, prifes des Corfaires : de Barbarie', font qué les Sujets des deux Puillances achevés, Sa Majefté voulant favorifer la ront également recueillir des de mecitan population cette-lifle, vient de rendre dainsles Etats refpedtifs, fans obftacic & un Edit portant, TO qu'on.accogdektons fans empéchement. Il a été ordonné, ceux qui voudront y.aller habiter, & par'une notification rendue furles plain: qui ne feront pas pècheurs, cinq tumoli tes du Public, aux Caifficrs Publics & de terre 3 non compris l'emplacement Colledeurs, de récevoir toutes les pieces d'une maifon & de fes dépendanees-, d'or quiferont d'un poids égal augrain, pour unefois fculement, 3 les sinftrumens fans qu'il foit"r "nécellaire que la monnéceflaires à l'agricultpre:; 2° ces noie l'emporte. terres feront exemptes de tous atats & redevançes pendant trois ans, au bout A N'G L E TE R R. E. defquels les Propriétaires paieront le cens Des fix Candidats prétendoient à annuel qui fera fixé, lors de la.ceffion la place de sE deux ont éré fuivant la qualité.dn serreinj.3". qu'il choifis par.la corporation de'la Gté, fera, afligné pendant un : certain temps, pour êtrc préfenté-à la. redevançes pendant trois ans, au bout A N'G L E TE R R. E. defquels les Propriétaires paieront le cens Des fix Candidats prétendoient à annuel qui fera fixé, lors de la.ceffion la place de sE deux ont éré fuivant la qualité.dn serreinj.3". qu'il choifis par.la corporation de'la Gté, fera, afligné pendant un : certain temps, pour êtrc préfenté-à la. Çour des Alderr cinggrains (environ 4 fous) par jour, a : mans. C'elt en faveur des ficurs Nash & --- Page 118 --- I13 Sawbridge que les fuffrages fe font réu- I Le Shérif Wilkes s'étant levé de nounis en dernicr lieu. Les shérifs ont fait veau, dit qu'il avoitété défigné indirecJeur rapport à la Cour des Aldermans, tement dans une affembléc de la Bourrclativement aux Sojetsquiont été choi- geoific, comme auteur de certains arfis par la Bourgeoifie,&1 les Aldermans ticles diffamatoires, inférés dans les paont nommé Lord-Maire le fieur Nash piers publics ; qu'il fommoit fes acculaqui a été déclaré légalement élu. teurs de produire les preuves de cette * Les Aldermans s'étant aflemblés à imputation dont il vouloit fc juftifier; Cuildhall,leneuveanlord-Mairs,pnis Alors l'Alderman Townshend déclara leur avoir faitfes remercimens, demanda hautement que c'étoit en effet le ficur leur affiftance dans la pénible carriere Wilkes lui-même qu'il avoit eu en vue qu'il alloit parcourir. Le fieur Wilkes dans fon difcours, & quece Shérif n'aprenant la parole 5 déclara le Lord- voit d'autre moyen de fejuftifier, Maire trouveroit en lui un Swenir obéif- d'engager PImprimeur d'une Foute fant, dans tout ce qu'il lui ordonneroit quilnomma, à affurer par ferment de conforme aux Loix; qu'iln'étoit at- le ficur Wilkes n' 'étoit point auteur aur taché à aucun parti ni à aucune faction; article tendant à diffamer I'Alderman que tant que ce Magiftrat prendroit le Townshend. Cette propofition futreçue bicn public pour regle de fa conduite, il avec une indignation générale ; & pour lui donneroittous. les fecours quiferoient faireccfler'let tumulte qu'elle excita,l'on en fon pouvoir; que le nouveau Lord- futobligé de lire une proclamation, par Maire avoit devant les l'exemple laquelle il étoit enjoint à toutcs les perde fon prédécefleurqui, Teneel circonf- fonnes quin'éroient pasdela Bourgeoifie tances les plus critiques, avoit rempliles de fortir fur le champ du lieu de PAC devoirs de fà place avec un courageiné- femblée, branlable ; mais s'il s'écartoit de L'Alderman Sawbridge parla le dercette regle, en netir des ordres pour nier. Il fc plaignit beaucoup de la méla prefie des matelots, ou en portant at- fintelligence funefte qui divifoit des tcinte, de quclqu'autre maniere, à la fonnesdontla caufe & les intérêts EufeRc liberté des'Citoyens 1 il devoit attendre communs. Il: affura que ce n'étoit point de fa part l'oppofition la plus vive & la le fieur Wilkesquilavoit eu en vue, en fe réliftençe la plus opiniatre; qu'il efpéroit plaignant decertains écrits diffamatoires. qui divifoit des tcinte, de quclqu'autre maniere, à la fonnesdontla caufe & les intérêts EufeRc liberté des'Citoyens 1 il devoit attendre communs. Il: affura que ce n'étoit point de fa part l'oppofition la plus vive & la le fieur Wilkesquilavoit eu en vue, en fe réliftençe la plus opiniatre; qu'il efpéroit plaignant decertains écrits diffamatoires. cependant que le nouveau Lord-Maire Cette déclaration fatisfit le Shérif, qui Jui donneroitunet tâche plus donceàr rem- parla aveç éloge du fieur Sawbridge. plir, celle de concourir avec lui à tout Après l'aflemblée, 1 il y eut à T'Hotel cc qui auroit pour objet l'avantage dela du Lord-Maire. un repas fplendide, auCité, quel fe trouverent la plupart des AlderLe Lord-Maire Crosby fit à la Bour- mans & les deux Shérifs. gcoifie fos remercimens, pour toutes les 1 Dans un autre Confeil tenu à Guilmarquesd'afitcdion qu'ellelui avoitdon- dhall, on a lu la minute d'une déclaranées; il affura l'aflemblée que, dans la tion de la Bourgeoific, par laquelle on place d'Alderman 5 : il veilleroit, avec le avoit réfolu de faire préfent au Lordmême zele qu'il avoit montré dans çelle Maire Crosby, d'une coupe de la valeur de Lord-Maire, au maintien des droits, de 2000 liv. fterling & d'une de 1ool. libertés &. franchifes de la Cité. : fterling à.cbacun des Aldermans Wilkes --- Page 119 --- & Olivet, eomme un témoignage de la I1 confédération pour obrenir le principat reconnoiflance de la Bourgcoilie del Lon- qui leur convenoit, & qu'ils ont défidres envers ccS Magiftrats qui, dans ks gné dans unc roquête : prélentéc aux Adeemps les plus avoient défendu miniftrateurs. Sur le refus qu'ils ont les libertés 8elles RETLR de la Cité, éprouvé, ils fe font armés de pierres &k auxquelles on s'eflorçoie de porter at- de bàtons, &c fe funt répandus dans la teinte. Après bien des conteftations, la Ville, oiils ont portéTalarme-& caulé propofition futrejctdc à la pluralité de lcs plus grands défordres. Ils ont brifé foixante-une voix contre cinquante-neuf, les fcnêtres& les portcs des Adminiftra & la féance fe termina par une alterca- teurs; &, après avoir forcé l'entrée de tion très-vive entre. le ficur Wilkes & leurs maifons, ils en ont enlevé les voile fieur Townshend, qui s'accablerent tures, les meubles, & tout ce qu'ils y réciproquement des injures les plus for- onttrouvé; ils ont trainé ces effets dans tes. Cette journée, humiliante pour le la rue & en ont fart un feu de joic, Le fieur Wilkes, luia fait fentir le mépris pcrfonnage qu'on vouloit donner aux dans lequel fon parti commence à tom- écoliers pour principal, n'a échappé à ber. Le ficur Towi nshend lui a dit en lcur furcutqu'eng Partantpréapiammene face. que c'étoit lui quiavolefufcicel'af pour Londres; encore- l'attendoient- ils faire des-Imprimeurs; qu'il avoit été de fur la route. 2 &fi on ne l'éue averti da connivence avec cclui quis'écoit faitar- danger quil cotroit, ilsl'auroient jeté réter; qu'il en avoit engagé un autre à danslariviere. a dit en lcur furcutqu'eng Partantpréapiammene face. que c'étoit lui quiavolefufcicel'af pour Londres; encore- l'attendoient- ils faire des-Imprimeurs; qu'il avoit été de fur la route. 2 &fi on ne l'éue averti da connivence avec cclui quis'écoit faitar- danger quil cotroit, ilsl'auroient jeté réter; qu'il en avoit engagé un autre à danslariviere. Oncraint quecetteémeute fe rendre parjure, & que loindemériter ne foit fuivie de la delbruétion de ce :des éloges & des récompenfes de la college qui fubfifte depuis le temps de -des. Gitoycns, il éroitindignede ufer la Reine Elifabeth, & d'oh l'on a: vi ver le rang qu'il occupoit parmi eux. fortir nombre de fujets de diftirition, '1l vient de fépallér un événement On- quiont brillé dans le Miniflere & dans gulicr dans-la petite ville d'Harrow-fir- le Parlement. Mont, aul Comté de Midlefex. 11 a dans cette ville un fameux college, Ji F R A N C E. Ics porfonnes de la prernicre diflinéion Le Duc de Laival a eu Phenneur de :font infruire leurs cnfans 1 pour les prôtee ferment entre les mains du Roi, parer aux études das univerlitésde tent pourle Gonvernement du; Pays d'Au- :bridge & d'Oxford. La place de: princi- nis, dont Sa Majeftél'a potirvis pal de'ce college étant devenue vacante, Le Duc de Coigya prerefermentpauir lesAdminifrateurs felontatlemblésposr la charge de Colonct-Général des Drar y pourvoir par élcétion. Le choix quils gons. -ont fait n'ayant pas étédu goit des éceLe Marquis de Clarfonnet, Miniftre liers., ces derniers fe font figuré quià Plénipotentiaire- da Roi, auprès du Duc -Fimitation des Provinces & des Villes de Wirtemberg & du Cercle de Suabe, d'Angleterre qui. nomment lcurs Magif- a eu-lhonneur de prendre congé de Sa : trats & leurs députés au Parlement ) 1e its Majefté, ainlique-dela Famille Royale, devoient également: jouiridu privilege de pourferendresfa deflination; il a été : choifiti eux-mêmos le fujet qui devoit préfentéau Roiparle Duc d' Aignillon, - les gouverner. D'après certe. étrange pré- Miniftre &t Secretaire d'Etat, ayant-le tention, ils ont formé entre eux une: Département des-Adaires Etrangeres. : --- Page 120 --- TIf Le Roi a nommé le Comte de Nozie- a Auffi Sa Maj-léef-dledipof@e à écoures, Maréchal des Camps & Armées de ter favorablement les repréfentationsqui Sa Majefté, Commandant-Géméral des doivent lui être adreflées fur la fituation Iles du Vent, & M. 'Etat, ayant-le tention, ils ont formé entre eux une: Département des-Adaires Etrangeres. : --- Page 120 --- TIf Le Roi a nommé le Comte de Nozie- a Auffi Sa Maj-léef-dledipof@e à écoures, Maréchal des Camps & Armées de ter favorablement les repréfentationsqui Sa Majefté, Commandant-Géméral des doivent lui être adreflées fur la fituation Iles du Vent, & M. Tafcher, Intendant & les befoins de la Province. des mêmes Ifles. Ils ont eu, l'honneur de On apprend par des lettres dc Borfaire leurs remercimens à Sa Majefté, à deaux que le Capitaine Charles Tardinet, laquelle ils ont été préfentés par M. de commandant le Navire le Brillant, de Boynes, Secretaire d'Erat, ayant le Dé- ce Port, parti des Cayes Saint-Louis, partement de la Marine. ayant rencontré à 22 digrés de latitude Le Maréchal Duc de Briffac, Gou- &à72 delongitude, beaucoup de verneur de la Ville de Paris, a prété ches & d'autres bois quiflottoient le Et ferment entre les mains du Roi, en cette mer;. & àyant fait monter une partic qualité. de fon équipage au haut des mâts, pouc Sa Majefté, ainfi que la Famille Ro- cxaminer fi l'on n'appercevoit rien de yale, a figné le Contrat de Mariage de plus 9 on découvrit dans l'éloignement M. de Chabert, Capitaine des Vailicaux trois hommes, fur les débrits du pont du Koi, avec Demoifelle Tafcher. d'un Bâtiment. Quoique les vents fufLc fieur Briffon, de l'Académie Ro- fent contraires & la mer fort agitée, çe yale des Scicnces, Maitre de Phyfique Capitaine parvint à s'approcher de ces des Enfans de France, a eu l'honncur malheureux & à les fauver. Hs étoient de préfenterau Roi&ala famille'Zoyale, dans cette affreufe fituation depuis 36 uehwclumerdelbihodrade l'EL-aricité. heures. Un coup de vent les avoit obliLe Marquis de Rochechouart, Com- gés de jeter à la mer le bois qui écoitfur mandant' 'cn chef du Pays & Comté de leur pont, ainfi que leur canot, & de Provence, & M. de Montyon, Inten- couper leur grand mât. Ilavoient cffiyé dant de cette Province, Commiffaires un autre coup de vent fi furienx, que dul Roiàl'Affemblée-Générale desCom- leur Bâtiment s'étoit ouvert. Enfin une munautés du Pays, ayant été chargés lame d'eau les avoit emportés avec la par Sa Majefté de demander la proro- partie du pont, fur laquelle on les a gation indéfinie du premier vingticme trouvés. Ils étoient fur un petit Navire & dcs 4 fols pour livre d'icelui, & celle Anglois, chargé deplanches. Iln'y avoit du fecond vingtieme, jufqu'au Ier Jan- fur ce Navire que ces trois hommes, vier 1781, P'Aflemblée a confenti pure- dont l'un étoit le Capitaine, l'autre fon ment & fimplement, la prorogation du frere, fecond Capitaine, un Matelot & premier vingtieme & des 4 fols pour li- deux autres jeunes gens, âgés, l'un de vre d'icclui, auflilong-temps que les be- 15 ans, Tautre de dix, qui avoient péri. ce Navire que ces trois hommes, vier 1781, P'Aflemblée a confenti pure- dont l'un étoit le Capitaine, l'autre fon ment & fimplement, la prorogation du frere, fecond Capitaine, un Matelot & premier vingtieme & des 4 fols pour li- deux autres jeunes gens, âgés, l'un de vre d'icclui, auflilong-temps que les be- 15 ans, Tautre de dix, qui avoient péri. foins de l'Etat l'exigeront, & celle du Le Capitaine Jardinet a donné, aux trois fecond vingtieme jufqu'au Ier Janvier Anglois qu'il 2 fauvés, tous les fecours 1781. Sa Majefté a été d'autant plus fa- qui ont dépendu de lui, & les a remis à tisfaite de cctte nouvelle prenve de l'at- bord d'un Vaiffeau de leur Nation', tachement de cette Aflemblée pour fon qu'il a rencontré dans le cours de fon fervice & pourle bien de T'Etat, queles voyage. circonftances où fe trouve la Frovince, AVIS DIVER S: par les pertes qu'elle a effuyées, n'ont pas ralenti.fon zele en cette occalian, M. Degfiene,andian-Gedfir çn :Chef --- Page 121 --- de l'Intendance, donne avis qu'il ne re- ESCLAVES EN' NARONAGE cevra- plis aucunès lettres, concernant Un Negre, nommé Créole, tet emploi, qu'ches ne foient affran- fans étampe, àgé de 20 ans, d'enchies. aecaCs viron 4 piedso pouces, ayant deux dents M. Arbouet, 9 Habitant à Bainet, dé- de moins à la machoire fupérieure,bien pendance de Jacmel, étant furfon départ fait & de mediocre ma31 complexion, eft pour France > prie ceux à peut de- ron depuis environ deux mois. Ceux voir de s'adrefier à witin à Léoi connoiffince,fone priésd en gane, qui prendra aavec eux dcs arrangeM.lePréfident Hamens Pajial, convenables ECnS pour affurer leurpaie- bitant au fonds des Negres, Otl à M, ment. : Nau, Négociant au Port-au-Prince. Le fieur: Latapi, Chirurgien & HaUne Négrelfe, nommée Mzrie, de bitant dans les bas de PArtibonite, don- nation Congo, étampée fur le fein droit ne avis qu'il fe difpofe à partir pour G. LABORDE & au detlous PR.ST, France dans peu; en conféquence il prie MARC, âgéc d'environ 25 ans, de peceux qni lui doivent de le folder au tite taille, eft marone depuis environ de même que ceux à quiil peut trois mois. Ceux qui en auront conde fe pour recevoir leur Bladtra préfenter noiflance, font priés'd'en donner avis à paiement. M. Laborde, Procureur à S. Marc, à M. Laborde, Procureur: à Saint-Marc, qui elle appartient. Il aura récométant fur fon départ pour France, prie penfc. y les perfonnes qui l'ont honoré de leur confiance, de faire retirer les papiers J U.M E N T ÉG A: RÉ E, qu'elles ont dans fon étude, en payant Une JumentAngloifs, fellée, les frais: Il prieauffi fes aûtres Débiteurs du côté du montoir'TFeft étampée de le folder, & fes Créanciers de fc pré- le de mois. étant fur fon départ pour France, prie penfc. y les perfonnes qui l'ont honoré de leur confiance, de faire retirer les papiers J U.M E N T ÉG A: RÉ E, qu'elles ont dans fon étude, en payant Une JumentAngloifs, fellée, les frais: Il prieauffi fes aûtres Débiteurs du côté du montoir'TFeft étampée de le folder, & fes Créanciers de fc pré- le de mois. égarée deptis fenter recevoir leur premier ce Ceux qui en atpour paiement. ront connoiflance, font prics d'en donA T E N D R. E. ner avis à M. Metayer, Marchand au Une Habitation fituée près le Bourg Port-au-Prince : il y aura récompenfe pour celui qui la remettra. d'Aquin, confiftant en 172 quarreaux P.S. On trouvera à l'Imprimerie Royale du Portde tetre, prefque tout en plaine, cn hal- au-Prince, le Didionnaire des Théatres de Paris, liers & bois debout, une cafe princi- en 7 vo!. fort bien reliés 7. imprefion de Paris", pale & quelques cafes à Negres. De plus, jufqu'à contenant préfent toutes furles les Pieces differens qui Théatres ont été repréfentées Français &t un corail auffi en bois debont, dépendant fur celai de l'Académie Royale de Mufique. : les Exde ladite Habitation, fitué furle Morne Italiens, traits de celles qui leur ont été jouées par les Comédiens depuis rétabliffement en 1716, airi de PAfyle. Ceux qui voudront en faire des Opéra Comiques & principaux Speétacles l'acquifition, pourront s'adrefier à M. g:: Anecdotes Foires Saint-Germain fur les Auteurs & qui Snint-Laurent, ont travaillépour Des faits ces & Dlles de Cafelpers, fir leur Habita- Théatres, & fur les principaux Aêeurs, Adrices, tion, au Fonds del Piile-à-vache. Deffinateurs, Danfeurs Danfeufes Peintres 9 de Compofiteurs ces Speétacles, de 8c. étacles l'acquifition, pourront s'adrefier à M. g:: Anecdotes Foires Saint-Germain fur les Auteurs & qui Snint-Laurent, ont travaillépour Des faits ces & Dlles de Cafelpers, fir leur Habita- Théatres, & fur les principaux Aêeurs, Adrices, tion, au Fonds del Piile-à-vache. Deffinateurs, Danfeurs Danfeufes Peintres 9 de Compofiteurs ces Speétacles, de 8c. Ballets a Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 122 --- ANNÉE 1772: [No. Io] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES: Du Samedi 7 Mars. F ARRIFEE de Navire aul Cap. 72 livres ; commune, 48 à 5o livres; Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, Lrs de ce mois, le Roi.Negre, de 36 livres l'ancre. Beurre, 16à 17f Nantes, Capit. Cazal, venant deJuda, la livre. Huile, 27 à 36 1.la cave.Saavec une très-belle Cargaifon de von,84 livres le cent. Noirs,à l'adreffe de Mrs Aubert & Icae CoURS du Fret au Cap. pagnie, quien ouvriront la vente jeudi Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 12 de ce mois. à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 DEPART de Navires dudit Port, Coton, 27 d. Le 2 de ce mois, PAimable-MaNEGRES MARONS. rie, de Bordeaux, 2 Capitaine MarAu FORT-DAUPHIN, eftentréàla troux * pour ledit lieu ; & les Deux- Geole, le 26 du mois dernier 7 un Freres,auffide Bordeaux, Capit. Bouil- Negre, Créole 7 nommé Alexandré, lac,p pour ledit lieu:le S,PAnsoinate, lequel a dit appartenir à Mde Bory, de Marfeille, Capit. Boze, pour ledit Habitante à la Grande-Colline, lieu; & PE/pérance, de Dunkerque, AUCAP, le 26 du mois dernier; Capit. Bard, pour ledit lieu 1:le6,PEr efte entréà la Geole, un Negre nouveau, treprenant, , de Bordeaux, Capit. Croi- fans étampe apparente, ayant une cicafeau,pour ledit lieu; & PAmitit, de trice fur la joue gauche 9 âgé d'environ Saint-Malo, Capit. Hardy, pour ledit 24 ans, taille de 5 pieds3, pouces, lelieu:lez, le Vigilant, de Dunkerque, quel n'a pu dire fon nom ni celui de fon Capit. Berthelot, pour ledit lieu;& le maître:le rer de ce mois, Emmanuel, Ducde Duras,de Bordeaux, Capit. la Nago, étampé fur le fein droit PA, Foffe, pour ledit lieu. âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds PRIX des Marchandifes de la Colonie 2 pouces, lequel a dit appartenir à un all Cap. Efpagnol:le 3, Pierre, fans étampe apSucre blanc, premiere qualité, 5.4 parente, âgé d'environ 14 ans 2 taille liv. feconde, 46 à 5o livres ; troi- de 4 pieds 4 pouces, lequet à dit apfieme, 46 à 481. commun, 36à 401. partenir à M, Berac, Chirurgien au brut, 2glivres i Indigo bleu, II livres; Dondon. Cuivré, 9 liv. 15 à IO liv. IO f Café 19L Coton, 145 1.Cuirs, 8à rol. AVIS DIVERS. PRIX des Marchandifes de France Un Canot ou Bifcayenne, apparteau Cap. nant au fieur Delelo, Andiencier de la * Vin vieux 240 livres ; nouveau, Jurifdiétion du Cap, qu'on foupçonne 130à 140 intes: ; Farine de Moiflac, être péri ou avoir été enlevé, eft parti , 9 liv. 15 à IO liv. IO f Café 19L Coton, 145 1.Cuirs, 8à rol. AVIS DIVERS. PRIX des Marchandifes de France Un Canot ou Bifcayenne, apparteau Cap. nant au fieur Delelo, Andiencier de la * Vin vieux 240 livres ; nouveau, Jurifdiétion du Cap, qu'on foupçonne 130à 140 intes: ; Farine de Moiflac, être péri ou avoir été enlevé, eft parti --- Page 123 --- Yi8 de PEmbarcadere de l'Habitation dudit I not, Blanc & Negres,de les faire ar: fieur Delelo, au Port Français, pour fe rêter & conduire au Cap, 8 de l'en inrendreâ dansla nuit du 22 au 23 former, en fa demeure,ruedu Confeil, du mois 1CEuda chargéd d'environ 200 audif lieu:ily aura une bonne récompaquets de bois & de quelques paniers penfe. de charbon; ledit Canot, de 25 pieds Ilaété porté,le: 22 du mois dernier, de long, fur 6 de large, gaudronné & une Barique de tafia , achetéde M. Capeint én rouge,a été conftruit at mufat-de-Mauroy , par un Negre Boffale, Havre, f il a un mât, un beaupré, au Paflager du Port-Margot. Ceux qui deux voiles, 4 avirons, un grappin, en auront connoiflance, font priés d'en fon gouvernail & tous fes cordages. donner. avis. à M* Galibert, Mary & Ily avoit dans ledit Canot un Blanc Compagnie. Ladite Barique eft mar- & trois Negres;f fçavoir ,le Blanc, nom- quée IG. mé Duluc, Parifien, âgé de 28 à 30 Le fieur Parlon étant fur fon départ ans, taille d'environ 5 pieds, un peu pour France, donne avis qu'ila à Venmaigre 9 les cheveux châtains, Econo- dre un très-beau Negre, Créole, âgé me dudit fieur Delelo ; le Negre, Pa- der8ans, bonPerruquier pour homme tron dudit Canot, nommé Amadis, & pour femme, excellent fujet. Il faut Créole de la Martinique,agé de 40à 45 s'adreffer chez M. Allien, Chirurgien ans, fort noir, taille de 5. pieds à 6 au Cap, ,rue du Confeil. pouces, gros, proportion defa aites M. Jean Defavoines, demeurant au étampé,a ce qu'on croit, LA SALLE, Cap, étant fur fon départ pour France, 9 : & appartenant ci-devant au feu fieur le prie ceuxà quiil peut devoir de fe préRey, Magalinier de Jacquezy, dont il fenter pour recevoir leur paiement,de conduifoit le Bateau de Paflage: le fe- même que ceux qui lui doivent, de le cond,somméTiinagu. ,Thiamba, âgé folder aui plutôt. de 26ans, un peu rouge de peau, laid Le fieur Languedoc & fon Epoufe 1 3 de figure, ayant des marques de fon tenant Auberge à la Tannerie, fe difPays fur le vifage, taille de plus de pofant à partir pour France pour caufe pieds, fans étampe, 2 Perruquier & E de maladie, donnent avis qu'ils feront, noteur : le troifieme Negre, nommé mardi io de ce mois, la vente de leur Petit-Paul, Congo,à agé d'environ 25 fond de Magafin, confiftant en plufieurs ans. de figure, ayant des marques de fon tenant Auberge à la Tannerie, fe difPays fur le vifage, taille de plus de pofant à partir pour France pour caufe pieds, fans étampe, 2 Perruquier & E de maladie, donnent avis qu'ils feront, noteur : le troifieme Negre, nommé mardi io de ce mois, la vente de leur Petit-Paul, Congo,à agé d'environ 25 fond de Magafin, confiftant en plufieurs ans. 2 un peu rouge de peau,1 les yeux un fortes de marchandifes & différens efpeu gros, Canoteur, dépendant de la fets : il vendra auffi plufieurs Negres fucceffion . Denard, on le croit fans faits au Pays, avec deux belles Cavalétampe : quant aux deux premiers, ils les, dont l'une Angloife &z l'autre EC appartiennent audit fieur Delelo, qui pagnole, prête à mettre bas. malgré toutes les perquifitions qu'il a Tla étéprisdans une Maifon, au Cap, faites, n'ayant aucunes nouvelles, ni deux Tabatieres rondes 9 de carton 3 du Canot ni defdits Blanc & Negres, a doublées d'écaille, l'unes grande & l'aulieu de craindre qu'il lait péri ou ait été tre petite, fond blanc, à raies jaunes, enlevé:dansle prèmier cas,il prie ceux garnies de quatre cercles d'or; far 1 qui en auront connoiflance, de lui en grande, eft un portraitde femme, peinte donner avis; &z dans le fecond cas, il de face, vêtue d'un ajuftement blanc & prie ceux qui réconnoitront ledit Ca- bleu, avec des perles, fur un fond de --- Page 124 --- payfage: fur la petite,eft peinte une témoighagé à la vérité & à la juftice, femme, prefque de profil, avec une & fouhaite que ceux quifont tafifligésdu robe rofe, des fleurs en argent, & un fcorbut, prennent confiance en vous 9 bouquet. Ceux à qui elles pourroient en faifant ufage de votre Remede. être propofées 5 font de les rete- Signé, PILLAT-DE-VILLEBLAIN. nir, &d'en donner AetS à lImprimerie NAVIRES EN CHARGEMENT, du Cap. Si elles ont même étéacheLa NouvellePidoire, de Bordeaux, tées avant le préfent Avis, on rendra du port de 400 tonneaux, Capitaine f'argent. Boulineau, partira pour ledit lieu à la M. Dubreuil, Habitant au Bonnet, fin d'avril prochain. Ceux qui voudonne avis qu'ileft fur fon départ pour dront y paffer ou charger à fret,s'aFrance. drefferont audit Capitaine, rue Penthievre, dans la Halle de Mrs Tefart & EXTRAIT d'une Lettre de M. Farouilh. PILLAT-DE-PILLEBLAINER date du Le Saint-Hugues, de Bordeaux, Ca3: de ce mois, écrite à M.CASTILLON; s pitaine Andriette, partira pour ledit Maitre en Chirurgie 6 Chirurgien- lieu dans tout le courant d'avril proMajor des Milices du Cap,Jur. les chain: ce Navire eft très-bon voilier efits de fa Poudre 6 Elixir anti- & fort commode pour les Paffagers. . Farouilh. PILLAT-DE-PILLEBLAINER date du Le Saint-Hugues, de Bordeaux, Ca3: de ce mois, écrite à M.CASTILLON; s pitaine Andriette, partira pour ledit Maitre en Chirurgie 6 Chirurgien- lieu dans tout le courant d'avril proMajor des Milices du Cap,Jur. les chain: ce Navire eft très-bon voilier efits de fa Poudre 6 Elixir anti- & fort commode pour les Paffagers. fcorbutiques. Ceux qui voudront y paffer ou chargerà fret,s'adrefferonts audit : Capitaine M O N SIEUR, en fon magafin, rue de la Fontaine. Lorfqueje me fuis déterminé à faire BIENS ET EFFETS A VENDRE, ufage de votre Poudre & Elixir antiUn Mulâtre, bon domeftique & bon fcorbutiques,j'érois dans un état terri- Perruquier pour homme & pour femble & violent ; j'avois la bouche entié- me, âgéde 16 à 17 ans. Il faut s'adrefrement perdue, mes gencives étoient fer à M. Glier, $ au Cap, ou à M's Groirongées par Phumeur,& exhaloient une fel, freres, Négocians audit lieu. odeur très-fétide, mes dents branloient Il Ifera,le IO de ce mois & jours fuitoutes, & avec les doigts, on les eûit vans, , procédé dans la Maifon de Comôtées, les unesaprès les autres,javois merce du feu fieur Paul, vivant, Néun mal au nez,qui me faifoit craindre gociant au Fort-Dauphin,à la vente & un chancre, &j'avois des cuifons horri- adjudication au plus offrant & dernier bles en urinant ; enfin j'étois dans un Enchériffeur, de Marchandifes de touétat fi trifte, qu'on me confeilloit de tes efpeces, Bijoux, Argenterie, Chepaffer en France, commeleplus prompt vaux, & de tous les effets, généraleremede pour ma guérifon;Jaif fait ufage ment quelconques, dépendans de ladite de votre Poudre & Elixir anti-fcorbu- fucceffion. Les Créanciers, porteurs de tiques pendant 20j jours, &je me porte créances liquides, feront reçus à enchéà préfent, très-bien, à la réferve de rir, en déduéion de leurs créances. quelques maux de tête quej'aidetemps Il fera procédé à la Barre du Siege en temps;je vous rends compte del'ef- Royal du Cap, famedi prochain, à la fet quej'ai éprouvé, & crois votre Re- Requête de M. Bellanger, Négociant, 2 mede fûr & certain pour ces fortes de à la vente de deux Négrefles, dont ure maladies,je fuis charmé de rendre ce - nation Arada, agée d'environ 36 ans 2 --- Page 125 --- bonne blanchiffeufe & adroite domefti- & un péu cuifiniere ; un Mulâtre, , bon que, & l'autre Créole, 9 âgée de26 ans, domeftique - âgé d'environ 16 ans ; une aétuellement nourrice d'un enfant de Sauvagefle de 122 ans, fçachant coudre; deux mois, bonne repaffeufe & blan- un parti de Pois verts en quarts, &e chill-ufe,avec un Negre, Congo, âgé un autre parti de Tabac du Mififipi. cuifiniere ; un Mulâtre, , bon que, & l'autre Créole, 9 âgée de26 ans, domeftique - âgé d'environ 16 ans ; une aétuellement nourrice d'un enfant de Sauvagefle de 122 ans, fçachant coudre; deux mois, bonne repaffeufe & blan- un parti de Pois verts en quarts, &e chill-ufe,avec un Negre, Congo, âgé un autre parti de Tabac du Mififipi. Il d'environ 35 ans, 2 verié dans la culture faut s'adreffer aux fieurs Poupet 3 des terres dupuis plufieurs années. freres,dans la maifon qu'occupoit M. Deux Emplacemensjoints enfemble, Colon, près des Halles Angloifes. fitués au Mole-Saint-Nicolas, près la Une Négreffe 3 nommée MariePiace d'A-mes, 7 fur l'undefquels seft une Louife, âgée d'environ 42 ans 2 Ma. fon, confiftant en une falle, une bonne 5 blanchiffeufe & reMELE chambre & ungrand cabinet detoilette, paffeufe, ainfi que Marinette, Créole, 5 & de l'autre côté de ladite Maifon ily fa fille,àgée de 20 ans bonne coutua deux chambres ; le tout bien carrelé riere, repaffeufe, blanchiffeufe & bon- & en très-bon état. L'autre Emplace- ne cuifiniere,a avec un enfant de deux ment confifte en une cuifine & un jar- ans. Ons'adreffera à Mde Bailleul,rue din,ayant un bras de la riviere quip paf- de la Providence, au Cap. fe au milieu des deux Emplacemens, EFFE T P E R D U. qui font entourés de pieux vifs, avec Il la été perdu,depuisle haut du Cap, un grand portail fermant à clef. Ceux jufqu'à ladite Ville, s un grand Portequi voudront en faire l'acquifition, Manteau de Roufly contenant quanpourront s'adrefferà Mde d'Autteville, tité de Papiers d'importance, ainfi que rue du Palais, au Cap. du Linge. Ceux qui l'auront trouvé, : Une Habitation ou rroitié d'icrile, font priés de vouloir bien.c. donner fituée au Quartier de Plaifance, atte-. avis.à-M. NE Granon, Place de Clugny, nante à la Grande-Ravine du Limbé, au Cap. - *confiftant en 180 quarreaux de terre, 3 ESCLAVES EN MARONAGE, fur laquelle ily a 340 mille pieds de Deux Negres S, Créoles, dont un café plantés depuis quatre ans, dontles nommé Jeannot, âgéde. 47ans;&lau- - plus jeunes ont 15 mois, & 200 mille tre, nommé Jacques 2 âgé de 52 ans 9 pieds en rapport cette année, des vivres étampés tous les deux LN, font partis pour deux cens Negres, des cafes à marons,le premier de la Souffriere, & Negres, grande cafe meublée, deux l'autre, du Morne-Rouge. Ceux quiles moulins, dont Pun à piler le café, & reconnoitront. font priés d'en donner l'autre à vaner, des outils de Menui- avis à M. Jacques 2 âgé de 52 ans 9 pieds en rapport cette année, des vivres étampés tous les deux LN, font partis pour deux cens Negres, des cafes à marons,le premier de la Souffriere, & Negres, grande cafe meublée, deux l'autre, du Morne-Rouge. Ceux quiles moulins, dont Pun à piler le café, & reconnoitront. font priés d'en donner l'autre à vaner, des outils de Menui- avis à M. sty' Frere, Négociant au Cap, ou * fier & Charpentier de toute efpece, à M. Boulzin, au Morne-Rouge. * 60 Negres IO Mulets & quelques M ULE PERDUE, Chevaux. inmsusefteri M. Rogier, Ila étévolé, le 20 du moisdernier, Direéteur de la Bourfe commune des chez M. le Chevalier le Gentil, aux Huiffiers, au Cap, qui donnera tous les Fonds-bleus,onejeune Mule, poil fouéclairciffemens néceffaires, il prendra ris, étampée DL-B. Ceux quie en auront en paiement des quittances de tous fes connoiffance, font priés d'en donner Créanciers: on pourra aufis'adrefferà avis à M. le Chevalier le Gentil, à LiM. fon Frere ; fur Jadite Habitation. monade, à M. Daillebouf, aux FondsUne Négreffe, bonne blanchiffeufe Bleis, ouà Mde Bailly, au Cap. --- Page 126 --- ANNE E 1772. PACNOIT, 389 T21 HES AMERIQUAINES. AX 3 Du Mercredi 1rMars. 1 A a N Hf 5 ARRIVÉE de Navires. mois, Sucre blanc, - premierequalité, 521. feconde, 48 1. troifieme,44 1.commun, JACMEL, lc 24 da mois detnier, 9 36 à381.brut, 24 à 2g1. indigo bleu, le Maschil-f-lmvendsl, du Havre, IO I. IO fà II 1. cuivré, 9 1. TO C Capitaine Goflelin, venant dudit licu. Café nouveau, 17 C6d. à18 f. vieux, - Au PORT-At U-PRINCE, le 4 dece I;àr6f Coton, I20 I. Cuirs, 71. Iof mois, la Marguerite, de Nances,"Cap. Piaftresgourdes, 37 pour cent. Moizcau, venant dudit lieu ; & la ProA LEOG. ANE,le 7 du même mois, vidence , de Bordeaux, Capit. Chiché, 2 Sucre blanc, premicre soà -venant de qualité, 554. Saint-Marc:1 les,le Double- feconde, 42 a 461. troilleme, 38 à Louis, du 4ol. Havre, Cap. Bechet, venant commun, 33 à 36 I. brut, 25 à 26 1. .de Saint-Marc : le.8, le George, de Indigo bleu, Iô Is fàiol 1. 15f cniBordeaux, Capitaine Louzier, venant vré, ts fàgl.15 f.Café nouveau, .de Saint-Marc. 17à 181 f. (iln'y en a point de vieux.) DÉPART de Navires. Coton, IIS à 120 1. * Du PORT-AU-PRINCE, le4 de ce Au PORT-AU-PRINCE, le Io de mois, les Amisy de Bordeanx, Capit. ce mois, Sucre blanc, premiere qualité, I. Sarmejanne 2 pourledit lieu. : le Fort, 45 à46 feconde, 42 à 44 1. troi- 'de la Rochelle, Capit. 181 f. (iln'y en a point de vieux.) DÉPART de Navires. Coton, IIS à 120 1. * Du PORT-AU-PRINCE, le4 de ce Au PORT-AU-PRINCE, le Io de mois, les Amisy de Bordeanx, Capit. ce mois, Sucre blanc, premiere qualité, I. Sarmejanne 2 pourledit lieu. : le Fort, 45 à46 feconde, 42 à 44 1. troi- 'de la Rochelle, Capit. Forgerit, fem.3Siglcomun, 34à 361brut, "ledit lieu:Ze Duc-d-Duras, de Bor 25a26 L.Indigo bleu, II 1.caivré,1ol, 'deaux, Capit.. Monroux, pour Saint- à tol rO f Ca%é nouveau, , 18 à19f 'Marc; & la Reine-Efher, de Ia Ro- vieux, 16à17f.Coton, Tr;à1201.Cuits, chelle, Capit. Chewrou, Saint- 8 àg1. Piaftres gourdes, 37 pour cent. Marc le 10,Alliance, P Nantes, PRIX des Marchandifés de France. "Capit. Pelart, pour ledit hetr. AUX CA YES; ledit -jour Ir de ce PRIX des Marchandifesde la Colonie, mois, Vin vieux, 250à 300 1. nouveau, I5oà 200 I. Farine de Moiflac, 72 à AUX CAYES, le Ir de ce mois, 80. 1. commune, 54 à 60 1. Bauffilé, Sucre blanc,. premiere. qualité, 50 à 7oà 8o1.le baril. Petit-Salé, 361.l'an- -54. 1. feconde, 36 à 40 1 brut, 22. à cre. Beurre, ,18à2 2of lalivre. Huile, 2t 261.Indigo bleu, 91.5 Càgl.rof.cuivré, à36 1. la cave. Savon, Iooà IIol! le 81.10f.à,9 1.Café nouveu,16à 18f. cent. (il n'y en. a point de vicux.) Coton, A SAINT-MARC; ledit jour 6 du 423 à 130,1. Cuirs, 7'1, 1of.à9l. r* méme mois, Vinv vieux, 220àigol.nou- .. A SAINT-MARC, le 6. du. même veau, 160à1 180 1. Farinc de Moiliac, --- Page 127 --- 8oà go 1. commune, 66 à 72 I. Boeuf âgé de 17 ans, taille de 4 pieds to falé, 8ol. Petit-Salé, 361. Beurre, 20 à ces, lequel a dit appartenir à M. SCX 2sf.laliv. Huile, 36 Lla cave. Savon, pain, au Dondon. tiol.le cent. Au PORT-AU-PRINCE, le 3 de ALÉOGANE, ledit jour 7 du même ce mois, an Negre, nommé Boffoi, fans mois, Vin vieux, 230% 240 Lnouveau, étampe, denation Nago, agé de 27 ans, Ijoàr6ol. Farine de Moillac, 66à72 I. taille des pieds pouces, ayant au vicommune, Bauf falé, 72 à: 751. fage & fur les feins plufieurs marques de le baril. = Salé, 30 à 33 I. l'ancre. fon fe difant RL Pays, appartenir à M.4uBeurre, 20 I la livre. Huile, 36 à 42 1. bert, aux Varreux : Conla l7,Jacques, cave. Farine de Moillac, 66à72 I. taille des pieds pouces, ayant au vicommune, Bauf falé, 72 à: 751. fage & fur les feins plufieurs marques de le baril. = Salé, 30 à 33 I. l'ancre. fon fe difant RL Pays, appartenir à M.4uBeurre, 20 I la livre. Huile, 36 à 42 1. bert, aux Varreux : Conla l7,Jacques, cave. Savon, Ità 120 1.le cent. go, fans étampe,agé de 30: ans, taille de Au PORT-A U-PRINCE 1 ledit jour 5 pieds, fe difant appartenir à M. DuIO de ce mois, Vin vieux, 200 à 24ol. Jaut, Habitant aux Cayes du Fonds. nouveau, 140àigoliv. Farine deMoiffac,70 72 I. commune, 45 à 54 liv, NOUVELLES D'EUROPE. Buufflé,72 à 80 1.lebaril. Petit-lalé, T U R Q U I E, 361.l'ancre. Beurre, I5 à 18f Jlarriva derniérement à Smyrne un liv. Huile, 21 à çave. Vaifleau a 421,la Savon, Français, commandé par fe .1201. le cen't, Capitaine Pcronet, venant de Plile de ÇOURS DU FRET, Paros, qbi avoit à bord 17 Turcs,-parAUXCaYEs,Sacebanc, 12à14d. mi lelquels il y avoit. un Aga des Janifbrut, I5à16 d.Indigo, 24à27 d. Café, faires, un Serbedgi,un Cadi& un Iman, 22 à24 d. Coton, 3oà 36 de : Ces. : 17 Turcs, venant. d'Alexandrie:à ASATNT-MAKG, Sucre blanc, 14à Conftantinople, avoient été pris par les 15 d. brut, 15 à 16 d, Indigo, 39 d. Ruffes; mais ils avoient été relâchés par Café, 18 d. Coton,48àgad. leGénéral Comte d'Orlow, lequel avoit ALÉoG A NE,Sucreblanc, T4àrgd. eu de plus la générofité de donner à brut, 15 à16 d. Indigo,36d. Café,22 à chacune dés quatre perfonnes principa24d, Coton, 36à 40 d. les viennent d'étre nommées, 4P Au PORT-A U-PRINCE, Sucre blanc, pour les mettre en érat de con EAST 14à15 d. brut, 15 àr6d. Indigo, 27à tinuer leur voyage. Ils ne ccifent defaire 51 30 d. Caft,16a 18d. Coton, 40245 d. T'éloge du Général Ruffe & de tous. les Officiers de'cette nation, NEGRE S M A R 0 N S, quilesont comblés de politeffes, 4 A SAINT-MARC, lc 5 de ce. Selon leuin TAPpOrEa: lé Comte eftentré à la d'Orr .mois, Geole une Négreffe, low étoit arrivéde Livournea Parosavec de nation Cotoli, étampée fur le fein 2Vaiffeanx de lighe: 3 Frégatès, 2 pe drdit UCQ, àgée de 244 ans, taille de 4 ctits' Bâtimens armiés & une Gallote à piedsIo pouces, ayantanxj cjoucs des mat- bombes. Ea: lé Comte eftentré à la d'Orr .mois, Geole une Négreffe, low étoit arrivéde Livournea Parosavec de nation Cotoli, étampée fur le fein 2Vaiffeanx de lighe: 3 Frégatès, 2 pe drdit UCQ, àgée de 244 ans, taille de 4 ctits' Bâtimens armiés & une Gallote à piedsIo pouces, ayantanxj cjoucs des mat- bombes. Ces Vaifleaux avoient à bord, ques de fon Pays, laquelle a dic outre nne quantité ds'munitions &-d'attenit à M. Jean Flaury, dans les FEOtE tirailsde eguerre; 3000 échelles, - lefquelles de Saint Marc : le 6, Jean, Congo, ont été diftribuces dux quatre divifions iétampé illifiblementfue le fem droit, de la Flotte. Le dellein des Ruffes par -agé de 15 à 16 ans, taille de 4 pieds 8 roit étre, felon les mêmes rapports, de cpouces; & Jean, Créole, fans érampo, -halarder- une-nasvollesentatve far la --- Page 128 --- Morée, ou bieh de faire une defcente 11 hortes de fix cens hommes. Chacune de dans Fife de Candic. ces cohortesfera commandéeparun) Lieu- : On a appris.de Seide, fur la Cote de tenant-Coloncl qui aura fous fes ordres Syrie, que 2 Navires Ruiles y étoicnt deux Capitaines & quclques Officiersfaarrivés. Comme ils n'avoient point de balternes. Ces Corps de troupes font def pavillon, & quc, fur un fimple fignal tinés aux Garnifons & à la police intéqu'ils ont donné, quelques Officiers rienre des Places & des Villes. d'Aly-Bey fe font rendus à bord, on M. Demidof, Négociant de Mofcou, préfume qu'ils étoient prévenus de leur en Citoyen généreux, ami de P'humaprochaine arrivée. Ces Navires ont dé- nité, a donné vingt mille roubles pour barqué enfuite quelques picces de canon la dotation de l'Hôtel-Dieu où les fem- & une quantitéaffez confidérable de mu- mes indigentes feront reçues vers la fin nitions; après quoi ils ont remis à la de leur groffeffe, La mémoire de cette voile. L'intelligence qu'il paroit y avoir belle aétion a été confacrée par T'éreétion entre l'ufurpateur de lEgypte & les en- d'une colonne de marbre, avec une infnemis de la Porte, annonce bien des per- cription. tes aux Ottomans. P o L o G N E. : On mande d'Alexandrie, en Egypte, Le Général Schutz ayant eu avis quts Méhémet Bey Aboudaab eft revenu le Colonel Prince Mifzyrski conduifoie 2s Syrie, fans qu'on fache pour une caiffe & beancoupdargenterie, s'eft motifil a abandonné l'expédition get mis en marchcavec lélitede fes ttoupes, il étoit chargé. On foupçonne a & l'a atteint à une licue & demie de fait cette démarche d'intelligence Chriftianpol oh, fans tirer un. de eE coup Porte. A fon arrivée, Ali-Bey afait de fufil, il a enlevéle Commandant avcc nouvelles levées de troupes, mais on ne 15o-hommes quicompofoient l'efcorte, pénétre pas à quelle expédition il les def- & toutcs les richeffes dont ils avoicht la tine. à une licue & demie de fait cette démarche d'intelligence Chriftianpol oh, fans tirer un. de eE coup Porte. A fon arrivée, Ali-Bey afait de fufil, il a enlevéle Commandant avcc nouvelles levées de troupes, mais on ne 15o-hommes quicompofoient l'efcorte, pénétre pas à quelle expédition il les def- & toutcs les richeffes dont ils avoicht la tine. garde, Deux Officiers Allemands fe font Le fieur Koffakouskia remporré plufentés, il yaq quelquetemps, devant RE ficurs avantages fur les Ruffes : il a déBey, & lui ont offert leurs fervices. Ali- fait en dérnier lieu un de leurs détacheBey leur a répondu froidement qu'il mens, & a cnvoyé les Oiliciers & les avoit plus befoin de foldats que d'ôffi- Soldats bleffés air Comte Czernichew, ciers. Un troifieme qui fe donnoit pour Commandant de Wilna, en lui faifanc un excellent canonnier, n'a pas été plus propofer l'échange du Commandant du heureux, Ali-Bey lui a propofé de tirer détachement & d'autres prifonniers, pour au blanc, 2 & luia promis quatre mille les Polonois détenus à Wilna; mais le fequins, s'il touchoit au: but une fois en ComteCamniches,ayant cuordreduG6trois coups, ou quatre cens coupsdebà- néralWeymarne de refufer cette propoton, siln'y atteignoit Le canonnier fition, le fieur Koffakouski a envoyéle n'a pasjugé à propos E courir les rif- fieur Wawrzeckiavec 4oohommes,fous ques de. l'alternative. Wilna, lefquels ont enlévé 12ochevaux R U S. S I E. firles-paturages, avec les Rufles qui iles Ontire detous les Régimensquicom- gardoient. pofent l'armée, vingt hommes parComToutes lcs perfonnes qui viennent de pagnic, On en. formera vingt-cinq co- Lithuanie > rapportent qu'on voit fir --- Page 129 --- 124: les chemins des gens de toute efpece qui bles, fels qu'ils voft étre rédueillis, cong vont joindre les Confédérés. Iy a ap- formément à la Loi & du confentemene: parence que ce feu, après avoir couvé des quatre Ordres, & deveillerà ce filong-temps fous la cendre, va produire l'article XL de la conftitution du cedus dans cette Province un grand embrafe- vernement ferve de bafe dans toutes les ment. nominations aux emplois civils. En conOna faitfolliciterilya quelquetemps, féquence les Sujets non nobles pourront. auprès dul Magiftrat deDantzick, la per- occuper les grandes places. Cette ré-. miffion d'y établir une Loterie. On of- folution a été prife & arrêtée dans la froit, en reconnoiflance de cette permif- grande députation. L'affurance Royale fion, une fommc de 6000 écus pour les ayant été rédigée d'après ces délibéraPauvres. Cette propolition a été agitée tions, un Corps dé Députés choifis dans danslc Sénat &c rejetée à la pluralité des les quatre Ordres, l'a remife au Sénat : voix. On of- folution a été prife & arrêtée dans la froit, en reconnoiflance de cette permif- grande députation. L'affurance Royale fion, une fommc de 6000 écus pour les ayant été rédigée d'après ces délibéraPauvres. Cette propolition a été agitée tions, un Corps dé Députés choifis dans danslc Sénat &c rejetée à la pluralité des les quatre Ordres, l'a remife au Sénat : voix. Le Magiftrat a répondu que les lo- qui conférera de cette affaire avecleCotçries ayant été défendues de tout temps mité fectet. Lorfqueles Etats auront apà Dantzick, lc Sénat ne pouvoit condef- prouvé ce projet, qui leur fera commu-: cendre aux demandes qu'on lui faifoit; niquépar le Sénat, le couronnement du; cette innovation pouvoit d'ailleurs Roi ne fouffrira plus de délai, & l'on R préjudiciable aux Habitans & OC- fixera le jour de cette cérémonie. cafionner, par la fuite, des inconvéniens En conféquence d'un Mémoire du. auxquels il feroit difficile de remédier, Prévôt Blomitedt, fur lar révolteduPay- : llaétépropoféau Magiftratde Thorn, fan Hoffinann, en 1766, l'Ordre du un projet faire prendre une nou- Clergé a envoyé une députation aux auvelle route Ta tous Jes Bâtimens qui vont tres Ordres, pour leur déclarer qu'une - de Thorn a Dantzick, par la Viftule, & affaire de cettei importance, & quia coûté : pour les faire paller par Marien Werder, tant de fang & tant d'argent à al'Etat, ne 1 Elbin, Friche-Haff pour Konigsberg: devoit pas refter dans Poubli ; faifoit qu'elle. on envifager au Magiftrat que dévoit être expédiée incefiamment dans cetterouteé éroirpluscommodes pluslu- le Sénat, afin d'être mife fous les yeux ctative pour les Habitans de Thorn. Le de la préfente Diete. Magiftrat, après une mûre délibération, Un Paylan a préfenté à fon ordre un a rejeté cette propofition, & a répondu Mémoire relatififavancemenrdes Scien-: que le çommerce & la navigation fir la ces & des Arts. Il recommande fur-tout 1 Viftule ayant fubfifté de tout temps fur le maintien dela langue Suédoife dans fa le pied ou ils font aujourd'hui, il ne pureté, & il infifte fortement 3 pour pouvoit rien ychanger : qued'ailleursily qu'on en bannifle touslcs mots étrangers. avoit, relàtivement à cct objet, des conD A N E M A R C K. ventionsentre la Ville de Thorn & celle L'exécution d'un plan préfenté pour * # de Dantzick, conventiondont cêtte der- le foulagement des Pauvres à Copenha-: niere ne voudroit pas fe départir. gue, a éréconfiécà unccommifion com-: S U E D E. polée du P:ft.ur Refelwitz, du Con-) La.grande députation a enfin flatué feiller d'Etat Nyberg, du Syndic Lunfuir les points contcftés dans l'examen de ding & de M. Herger, Médécin de la Tafurance Royale. Le Roi promettra de Cour. Cet érabliffement fera accomr maintenir Ics privileges des étatsnonno- pagné dc l'éredtion d'une. ccommifion com-: S U E D E. polée du P:ft.ur Refelwitz, du Con-) La.grande députation a enfin flatué feiller d'Etat Nyberg, du Syndic Lunfuir les points contcftés dans l'examen de ding & de M. Herger, Médécin de la Tafurance Royale. Le Roi promettra de Cour. Cet érabliffement fera accomr maintenir Ics privileges des étatsnonno- pagné dc l'éredtion d'une. de ces Eçoles,: --- Page 130 --- * : r2s: appellées en Allemand Real-Tchule, fur I en a vu plusd'un exemple en Angleterre le modele decelle de Berlin,del Hall, &c. & en d'autres' Pays. dans lefquelles on forme des AgriculSur la demande du Comté de Rochtéurs, des Economes, des Artiftes, des ford, la Cour de Lisbonne a donné des Artifans, tout à la fois à la Théorie & Ordres, pour le Vaiffeau PArgile, à-la pratique de leurs arts. qui avoit été UE au Bréfil, fit rendu" * Le Roi s'eft rendu derniérement à avec fa cargaifon éntiere & fes munitions. l'Iile d'Amak, où les deux Compagnies C'eft CC même Batiment qu'un Capitaine de Bombardiers, commandées par le de la Compagnic des Indes avoit armé 3 Lieutenant Colonel Arbert, ont fait pour. fon compte, au préjudicedesdroits l'exercice des bombes, en préfence de de la Compagrie, & qui s'eft trouvé, Sa Majefté. chargé d'armes de differentes ef- * dit-on, Le fieur de Graam, frere du Grand peces Hyder Ali Kan, Veneur de ce nom, a donné fa démiflion *: On. Rootidye de Charles-Town que le: de la place dc Grand Bailli de Frideri-: Médecin Haly &le fieur de Lancey, Dis' chsbourg:le Roi luia accordé mille écus reéteur général des Poftes, fc font batde penfion. tus aul piftolet, & que le dernier a été' A N G L ET T E R R E. tué: Ils avoient diné enfemble chez un' Le zele patriotique qui fembleanimer ami commun. Après le repas, ils s'ap-: tôutes les démarchcs du' fieur Wilkes 9 procherentdunctoifs. On obferva n'en impofe point au Public éclairé; il leur converfation s'échauffoit, & ais n'y apperçoit d'autre motif que cclui tirérent leurs montres. Il étoit alors fept de fortifier un parti qui s'affoiblit de heures du foir, Environ une heureaprès, jour en jour. Ce Shérif a'déclaré, ily ilsfe rendirent à une taverne où lefieur a' 'quelque temps, pendant l'annéc deLancey avoit retenu uné chambre. Ils' de fa Magiftrature, att ne fouffriroit pas demanderent des lumieres & du vin. Ils Corps de troupes fe préfentàt s'enfermerent, & peu de temps aptès' EET lieu où fe feroient les exécutions, on entendittirer un coup de piftolet. if a'déclaré, ily ilsfe rendirent à une taverne où lefieur a' 'quelque temps, pendant l'annéc deLancey avoit retenu uné chambre. Ils' de fa Magiftrature, att ne fouffriroit pas demanderent des lumieres & du vin. Ils Corps de troupes fe préfentàt s'enfermerent, & peu de temps aptès' EET lieu où fe feroient les exécutions, on entendittirer un coup de piftolet. On fous prétexte d'y: maintenir le bon ordre. enfonça la porte, & l'on trouva le ficur' Cette déclarâtion étoit de Lancey étendu mort & baigné daris pnifqu'il y a plus de vingt àns fon fang. Le Dodeur Haly avoit un Gouvernement tolet ERe n'a faitmarcher detrouà la main: il fe promenoit d'un E pes dans de pareilles occafions. Dernié- tronblé, en criant : > faitcs venirun Més rémcnt encore, le fieur Wilkes a cherché dccin pour ce pauvre deLancey : jecrois' à intéreffer le Peuple 3 par fes fentimens l'avoir bleffé. > Le Juré a commencé, d'humanité sil a ordonné d'ôter les fers dès le foir même; l'inftruéion du aux prifonniers lorfqu'ils fubiroient leur cès du Doéteur; &le lendemain il a Paa interrogatoire, ou loriqu'ils recevroient déclaré atteint & convaincu de meurtre, leur Jugement. On lui objedte que cet avéc félonic; de qui entraîne la peinc de ordre eit abfolument inutile. Les fers mort & la confifcation de biens. laiffe aux prifonniers 2. dans ces F R A N C E. Semine ne les'g génent point; d'ail-: Le Roi a fait dans fa Matine la proleursil feroità craindre quequelquefe- motion fuivante : Sa'l Majefté a hommé: lérat ne fit. un jour répentir fes Juges Capitaine de Vaifleaul le Chevalier rd'At-i mémes'de leur excès d'indulgence : on ibert Saint-Hyppolite; le Chevalier de: --- Page 131 --- 126, Cariolis d'Epinouffes M. k] Roy. de,la Mtout annoncés par Ane odeur falfurenfes: Grange; l€ Chevalier de Cheniley; le fuivic d'une légene explolion, On a trou-! Comte de Vandreuil; M. Faudran. de vé, dans: les endroits qui ont été atta Taillade; le Chevalicr de Reats; Mrs qués, une efpcce de meche faite, tantôe; Beauflier Châteauvert, de Graflelimer- aveedelamadon,canocavee delatoile,& mont, de Chabert, Guiran la Brillane. quelquefois avec du chanvre ou du. paSa Majeflé a fait en. même temps 13 pitr, oi étoit enveloppée une compofiCapitaines de Frégatc, 24 Lieutenans tion dans laquelle entroit de la poudre a - de Vaifleau,21 Enleignesde Vaifleau & canon. Les Subdélégués de I'Intendance 28 Gardes de la Marine. de Roucn, à Evreux & à Nonancourt, fe Le Roi a permis au Comte de Galard font rendns fur les lieux pour fecourir: de Béarn, Colonel du Régiment de Li- les Habitans de cette Paroiffe. une compofiCapitaines de Frégatc, 24 Lieutenans tion dans laquelle entroit de la poudre a - de Vaifleau,21 Enleignesde Vaifleau & canon. Les Subdélégués de I'Intendance 28 Gardes de la Marine. de Roucn, à Evreux & à Nonancourt, fe Le Roi a permis au Comte de Galard font rendns fur les lieux pour fecourir: de Béarn, Colonel du Régiment de Li- les Habitans de cette Paroiffe. Le Lieumoges, fils du Comte de Béarn, Pre- tenant de la Maréchauffée d'Evreux s'y rujer Ecuyer-de Mde Vicpire, de pren- eft éplemensmaniporséavee deux Brigadre le nom de Comtede Braflac. des, pour maintenir le bon ordre, em-. Sa Majefté vient de créer, en faveur pécher le tumulte & arrêter les malfai-. du fieur Caffini deTury, la place & le teurs. On n'apu encore découvrir les, ticre de Diredteur delObfervatoire Ro- auteurs de ees incendies:os a fenlement yal, avec 3000. liv., d'appointemens at- obfervé que les Habitans de cette Patachés à cette place, dont Sa Majefté a roiffe avoient arrêté, dans la mailon oix * donné en même temps, la furvivance au le feu. a. paru la premicre. fois, quelques fieur Caffini, fon fils, de la même Aca- jours. auparavant, des mendians vagadémie. bonds qui leuravoient fait des menaces, Le Chevalier de Ternay, Comman- lorfquils furent failis par eux. dant-Cénéral dcs Ifles. de France & de Le nommé Etienne, Paris, âgé dei LE7 Tourban, a pris congé de Sa Majetté, ans, vient de mogrir a Fougerolles. fl, pour fc rendre à Sa. dellination; ila éré avoit l'ufage de tous fes fens,. exgepté de ppéfentdau Roi par M. de Boynes, Se-. l'ouie : il ne fe fouvenoit point d'avoir cretaire d'Etat, ayant le Département été malade, & il a confervé, jnlqu'àla de-la Marine. fin. de fcs. jours s. une gaicté Oingulicre II y.a.quelque temps que le feu qsi a contribué,, fans doute, àles proafix,heures du foir, daps la Paroille t't longer, & qui, pranvoit en mémeitemps, Marhilly, unelicue, de la Ville de No- la fanté inaltérable, dont it jouiffoit, nancourt, Cénéralité de Rouen, Election. d'Evreux, à une maifon couverte AVIS DIVER S. de chaume, H fat bientôt étcint; mais M.. Grift, Capitaine du: Navire Le, dans la méme nuir, le fcu prit r2àts Gracieufe-liger, de Nantos, actnellefois, tant aux, extrémités. qu'au milicu, ment dans la rade du Port-au-Prince - deceVillage, & pendant huir jours con-, donne avis qu'il a à fon Bord deux caiffécutifs, le feu a paru. cn différens en- fes, decartesajouer, adrefféesà M. Rouf droits, & mémejulqu'a 24 fois dans la feau, qui n'ont point été réclamécs.jufmmc. journéc. Heurcufement il n'y:a qu'à prélent. On lcs remettraà celuiqui,. PAS eu de grands: dommages,, PAK les, eo.les fera muni du.connoifprécautions qu'on avoit; prifes. On.are- fement aarmai * duquelledir Capisuarqué que cesincendies s'étoient pas taine eft portcur, mejulqu'a 24 fois dans la feau, qui n'ont point été réclamécs.jufmmc. journéc. Heurcufement il n'y:a qu'à prélent. On lcs remettraà celuiqui,. PAS eu de grands: dommages,, PAK les, eo.les fera muni du.connoifprécautions qu'on avoit; prifes. On.are- fement aarmai * duquelledir Capisuarqué que cesincendies s'étoient pas taine eft portcur, --- Page 132 --- On' defireroit favoir des nonviellés du dilfpofanith partir pour hrasce, dans fieur René Amblard,de Bordeaux, le courant de Mai prochain, pour caife l'on dit réfider ou avoir réfidé au ARe de maladie, prie inftamment les perGoave; M. Fauché, Confeillerau Con- fonnes-qui lai doivent de le folder infeil Supérieur du Port-au-Princt,. au- ceffamment , & cellés à qui il peut deroit des affaires de famille & 'de conié- voir de fe préfenter, pour recévoir leir quence lui, à lui communiquer. Si paiement. 6 ESE avoit connu ledit fieur René Le fiéur Nau, Négociant au Port-aiAmblard, & favoit qu'il fut encore vi- Prince, donne avis que fa fociéré, fous vant ou qu'il fàt muft; il feroit plaifir le nom de Nau & Pctit, eft réfiliée deà fa famille d'en donner avis à Mi. Fan- puis le 5. du préfent. II prévient ché, fur fon Habitation auGrand-Goave. compter dudit jour, cette fignature d On prie les perfonnes auront con- lieu. que pour parvenir à la liquidation noiflance du nommé cAtita des afaires dé laditef fociété, &ciquerots du Village de Langebert, Paroifle Cr"TE Ieserp-gemiiapoléedaun qui pourroient -Vertou, près de Nantes, qu'on a dit être faits fous'cette fignarure, n'engamortily a quelque temps, d'en infor- geroionr quié eélui qua:des auroit foufmer MM. Corpron, Bourée & Compa- crits. Il, continuera fon commerce fous Négocians à Saint-Marc. 3 -fon 'nom feut. 1t 'prie Tesperfornes * qui fieur du, vondronc"traiter - T Hourfolle, Chirurgien ou atront affaire avec Navire la Providence, de Bordeaux, tui, de lui-adreffer fous cette derhiere nouvellement arrivé au Port-au-Frince, fufeription. : : ayant reconnu que les bandages qu'il eall prévientençore qu'il fournira 2Mts ravoit apportés Pannée derniere en cette rles Habitans, dcs bois durs : éqtiartis, 1* de Colonie, n'avoient pas toute Pélafticité toutese/peces, qu' ibfechargera de leurs néceffaire poarles rendre aufli commb- niémroires pour HEuPi faire venir cêtix -des qu'on le defiroit, & ayant fuivi'les qu'lls fouhaiténont, ; pourjeuxde motln avis qu'ila reçu à cè fujet de différentes complets, cafes à bagalles; à Negres & perfonnes éclairées, il-e en a fait faire de pour toutes atittes-charpeliees ch bois nouveaux, tels qu'on les démande. Iffe rdu vay 15 as ffaire poarles rendre aufli commb- niémroires pour HEuPi faire venir cêtix -des qu'on le defiroit, & ayant fuivi'les qu'lls fouhaiténont, ; pourjeuxde motln avis qu'ila reçu à cè fujet de différentes complets, cafes à bagalles; à Negres & perfonnes éclairées, il-e en a fait faire de pour toutes atittes-charpeliees ch bois nouveaux, tels qu'on les démande. Iffe rdu vay 15 as flatté que les perfonnes eh feront i bR'E ufage, auront liei d'en fatisfaites. "Trif dér Negres conformt. Il Epitves'qui, en donnerà aux Pauvres quienautont mnent al'Ordopnance d Roi du 28 . befoin, & auxquels leur fituation ne - Novembre 2784, doivent étre véhpermettra pas de,s'eh procurer ptix dusolé fix Avril prochtin 2 à la d'argent. ph "Bare d"Siege Royal E de SaintM, Tharier'8 fori époufe, Habitans 25 Marey 3 alRequtie: du Receyeur de au Portide-Paix, étant far feur dépatt ce droit itiit tieu. I "pourFranice, prient leurs Débiteurs de Du 31 Otobre dérhier 2 un Negre, les folder inceffamment, &' leurs Créan- dtampé fur'lefein gauche VALENTYN ciers de fe préfenter pour recevoir ce 21 & plus bas IEARABEL, âgé de quileur eft dn. taille de4 pieds IO poucés 2 n'ayant rinrit M-Pierre Piton-Brefant, Capitaine dire fonnom-miccludefon maltrerAide-Major des Milices du,Quartier de Ju ION Novembre, et unNegre, Créole, Saint-Marc 5 Habitant aux Gonaives, a nomié Baptife, ayant -deux écampes --- Page 133 --- r328 illiliblessagé de 24 me,-taille 4 de ypiede Il linss-qu'ils vendront féparément, penr 3.poiices, fe difantapparten.r M. Ro- la commodité de ceux qui en. auroht bin, au Mole Saint-Nicolas. F befoin. Du 3 Décembre, Jupiter 1 nation ESCLAVE EN XARONAGE, Mondongue, érampé fur les deux fains,. autant.qu'on l'a pu difinguer * GVIUn Negre, nommé Jean; de nation TAVD, àgé de 23 ans , taille de 5 Mondongue, étampé fur le fein -drojt M. CHATELLIER, a : pieds 3 pouces, fedifant.apparecniri &cfurleganche LAFOGuitaud. RIERE A CAVAILLON, eft nfron Du 28 dudit, Louis, Congo, étam- depuis le 25 du mois dernier : ceux qui péfur le fein droit.CAENA, farle gau- en auront connoifiance 2 font priés d'en che COAV, & de plufieurs autreslertres donner avis à M Laforsere, Habitant,à illifibles, agédezs ans, taillede 5. picds, Cavaillon. lequel a dit appartenir à M. Gillard. P.S. On trou vera à l'Imprimerieda Du 17 dudit, Louis, Congo, étam- Port-au-Prince les Brochures fuivantes: Ia Nouvelle-Marianne, 2 - pé fur le fein droit D, âgé de 40 ans, vok) Méraille.de. 5 pieds, lequela dit.appartenir moires de la Marquife de Cremy, 2 vol. à M. Calvet, ;i le * Hilt. dit appartenir à M. Gillard. P.S. On trou vera à l'Imprimerieda Du 17 dudit, Louis, Congo, étam- Port-au-Prince les Brochures fuivantes: Ia Nouvelle-Marianne, 2 - pé fur le fein droit D, âgé de 40 ans, vok) Méraille.de. 5 pieds, lequela dit.appartenir moires de la Marquife de Cremy, 2 vol. à M. Calvet, ;i le * Hilt. du Marquis de Creffy I vol. Erat des Nagres Epaves quiferont ven- Fables choifies de.la rAodes 2. vol. o dus,.. la. Barre du Slege Royal 4u Poélics.de, Bernis, I vol.Lajs &Phriné, Port-au-Princ, le 9. du mois I vol. Le Pere de famille, I vol.Le Fils chain, 3 à Za Requéte du TOLRar naturel, I vol.Idylles & poëmeschamt :7 des. T1 perres, I vol.sidney & Sylli, L vol.Les et Nimiha lofophs de_nation jeux de la, fortune y I vol. Lettres-du Bambara > étampé fur le:; fein, drojt Marquis de Rafille, 2 vol: Cuvres. de DVTH, & fur: le, gauiche DH, autant Rucine, a vol,Emile deRoufeau, 4 Y. qu'on peut lediftinguer, taille pieds La Nouvelle Héloile, 6 vol. (Euvres de ou environ, n'ayant vonlu dire 2 nom Piron ; 2 vol. Hift. dcs Saladins, 2 val. mila,demeure def fon maitre. La Comteile de. Vergis 2 vol Les FreDu 2 Janvier, Samine, de nation res o1r PHift. de Mifs. Ofmond:4 vol. Mandinguey fansétampe, tailledes pieds Traité, de la Poëlie, volMémoiresdu ou environ, gros &.trapu, fe difant ap- Chevalier de Ravanne i 3 vol, Angola:, partenir au nommé Sainronge, Mulà- hift. Indienne, 2 vol., Le danger des .tre libre, demeuranta Nippe. paffions, 2 vol.L'henreux repentif, I V. : . Mrs Lvs. & Camefcalle, Négocians Lettres juives, parle au Port-au-Frince, donnent avis qu'ils 8 vol. Le Citoyen délintéreflé, I EAEATe .ont de, beansjeux desmoulinsa bétes, L'Anti - Financier, I avok Le Plaifir, pour le fucre, qu'ils wendront a.t très- rève, I vol.faquec-Honbec, poémebabon compte,ainii que dcs picces, déta- din, I; vol, Traité for la. Lettres juives, parle au Port-au-Frince, donnent avis qu'ils 8 vol. Le Citoyen délintéreflé, I EAEATe .ont de, beansjeux desmoulinsa bétes, L'Anti - Financier, I avok Le Plaifir, pour le fucre, qu'ils wendront a.t très- rève, I vol.faquec-Honbec, poémebabon compte,ainii que dcs picces, déta- din, I; vol, Traité for la. culture du chées de toute elpece pour lefdits mou- café, I vol. Avec Permilfon de MM. tes Ceneral e Intendant, on AU-PORT-AU-PRINCE, chez. GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rois --- Page 134 --- ANNÉE 1772: [No. 11] SURPEEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 14 Mars. ARRITÉE de Navires au Cap. Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, 33, livres l'ancre, Beurre, 16à 17 A Ir de ce mois, la Douce-Julien. la livre. Huile, 27 à 39 L,la cave,Sa12f, du Havre, Capit. Leconte, parti von,85 livres le cent. dudit lieu 3 le 20 janvier;le 11,LApolCouRs du Fret au Cap.. lon, du Havre, Capit. Baffac, venant Sucre blanc, 14. à 15 d. brut, de la Côte-d'Angole, avec 450 Noirs, à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 2 a l'adreffe de M"* Lory & Plombard, Coton, 30 d, quienont ouvert la vente aujourd'hui; NEGRES MARONS. L Bourbon,de Bordeaux, 2 Capitaine Au Foat-Dauraiw.eheoné éàla Pongaudia, parti dudi lieu le 33 jan- Geole, le 4 de ce mois un Negres vier; & la Mrrie Jofiph, de Saint-Ma- Créole, nommé Jean Louis, étampé lo, Capit. Ducoily, parti dudir lieu le fur le fein droit D, LANCE qui a dit 21 janvier : le I2, la Grande Anfe, de appartenir a M. la Garnne:l-6, une Bordeaux, Capit. Kanon, parti dudit Négrefle nouvelle, érampée fur le fein lieu le 23 janvier : ly. Cérds., de Bpr gauche GARNIER ;& Jeans deaux, Capit. Albre'py, partiauffi du érampé fur les deux feins RICHER HERSE dit lieu le 23 jaavier : & la Marie, de 8,la Plume, Bambara, étampe illifbleDunkerque, Capir. Berlamont, parti ment, 9. leque! a dit appartenir au fieuf de la Martinique.l- 4 mar. Pierre Bouchereau. DEPART de Navire dudit Port, AUCAP,Je 8 de mois,ef entré Le II de-ce mois, le Languedoc, du à la Geole.unNegre, Congo 2 nommé Cap, Capit, Augias, pour Marfeille. Jean Baptife, fans étampe PRIX des Marchandifes de la Colonie ayant des marques de fon pays SERR au Cap. tomac, Agé d'environ 35 ans, 1 taille de Sucre blanc, premiere qualité, 5,5 5 pieds, L-quela dit appartenir à M4e liv. feconde, 48 à 50 livres : troi- Philippe 1 au Cap;& Jacques - Congo, fieme % 42 à 451. commun, 36à 401 I. étampé fur le fein droit FORGE.gé brut, 26livres : Indigo bleu, II livres; d'environ 40 ans, tailledes pieds 51 Cuivré, 1O liv. à IO liv. 15 f. Café ces,lequela dit appartenir à M. tAE 19f Coton, 145 1. Cuirs, 8à rol Habitant à Rocheplatte: le 12.Louis, PRIX des Marchandifes de Francs étampé fur le fein droit BIENAC, au Cap. âgé d'environ 18 ans, taille de 5 pi-ds Vin vieux 1 200 livres : nouveau, I. pouce, lequel a dit appartenir à 13oà 160 livres ; Farine de Mojffac, Jean-Baptife 2 M. L. :le 13. Adonis, 79 livres; commune, 48 à 5o livres; Congo, fans étampe apparente, Age de , PRIX des Marchandifes de Francs étampé fur le fein droit BIENAC, au Cap. âgé d'environ 18 ans, taille de 5 pi-ds Vin vieux 1 200 livres : nouveau, I. pouce, lequel a dit appartenir à 13oà 160 livres ; Farine de Mojffac, Jean-Baptife 2 M. L. :le 13. Adonis, 79 livres; commune, 48 à 5o livres; Congo, fans étampe apparente, Age de --- Page 135 --- C E30 i3ans,taille de 4 pieds 6 pouces, le. pendant plufieurs jours; il y a de très quel a dit appartenir à M. Dufeau, beaux Bijoux & des Marchandifes de Habitant au Limbé. toutes efpeces; ; les Créanciers porteurs de titres liquides, feront reçus à enché. SPECTACLES rir en déduéion de leurs créances. La Comédie du Cap donnerajeudi M. Bourgeois, Doyen de MM. les 26mars, une premiere Repréfentation Avocats, & Secrétaire de la Chambre d'Olympie ; Tragédie en cinq aêtes de d'Agriculture du Cap. renouvelle l'avis M. de Voltaire, qui fera repréfentée qu'il a déja fait mettre par trois fois avec le coftume des habits 7 une Dé- dans les Afiches Anbricaines, qu'étant coration nouvelle analogue à la piece, fur fon départ pour France, & ne deIe bucher enflammé dans lequel lfe pré- vant plus retourner dans la Colonie ,il cipite Olympie, & généralement toute prie les perfonnes qui Ont des papiers fa Pompe & fon Spectacle. Le fieur dans fon Cabinet, de vouloir bien les Fromentin y remplira le Rôle de Caf- retirer, en le payant 1 ainfi que ceux fandre : cette Piece fera fuivie du Re- qui pourroient fe croire fes Créanciers, tour imprévu, petite Comédie en un de venir promptement régler.aveclui, aête, Cette Repréfentation eft au béné- offrant de payer, s'il doit: déclarant au fice du fieur Faftit. furplus qu'après les trois nouvelles publications qu'it va faire, il fe prétendra AVIS DIVERS libéré de toutes créances, a dont la deLe fieur Claude Philippe Maynd,de. mande n'auroit point précédé fon démeurant au Cap, feul fils & unique hé- part, ne croyant rien devoir dans le ritier du feu fieur Philippe Mayné, vi- Pays. vant, Marchand au Limbé, prévient Le fieur Jean : Baptife Fourcade : M*les Débiteurs de la fucceffion dudit étant fur fon départ pour France, prie feu fieur Phylippe Mayné, que le fieur les perfonnes à qui if peut devoir de fe Jean Riviere, aîné, Négociant au Cap, préfenter pourrecevoir) leur paiement, n'a plus de qualité dans ladite fucceffion; ainfi que ceux qui lui doivent de le folen conféquencei ilavertit toutes les der inc-ffamment. fonnes qui peuvent devoir à ladite Be Mr les Créanciers de la fucceffion cefion, & auxquelles le fieur Rivieré de M. de Maupoint, n'ayant rien pu arferoit des demandesà ce fujet, de ne lui rèter dans l'A-mblée du zde ce mois, faire aucun paiement direêtement ni indiquée chezM* Cormeux-de-la-Cha indireêement , proteftant de nullité de pelle, Notaire au Cap.font derouveau paiementqu'on y féroit déformais. Mr les Créanciers de la fucceffion cefion, & auxquelles le fieur Rivieré de M. de Maupoint, n'ayant rien pu arferoit des demandesà ce fujet, de ne lui rèter dans l'A-mblée du zde ce mois, faire aucun paiement direêtement ni indiquée chezM* Cormeux-de-la-Cha indireêement , proteftant de nullité de pelle, Notaire au Cap.font derouveau paiementqu'on y féroit déformais. au invités à fe tranfporter dans la même mépris du préfent A vis, & d'en rendre Etude famedi prochiin 21 du courant 3 refponfableles perfonnes quilesferont, trois heures de relevée. M. de SaintC'eft par erreur qu'il a été annoncé Sernin, ,fondédela Procuration de Mlle par la Gazette derniere que la vente de Maupoint, les affure d'avance que des marchandifes du Magalin du feu les propofitions qu'il leur fera ne confieur Paul, vivant, Négociant au Fort. tiendront rien qui ne tende à accélérer Dauphin, fe feroit le IO du courant, 2 la liquidation de ladite fucceffion, fans cette vente commencera vendredi pro- bleffer les droits defdits Créanciers. çhain 20 dudit mois, & continuera M, Roudanès, Négociant au Cap, --- Page 136 --- r3r donneavis,que pour caufe de maladie 1 Maifonsà vendre, dont Pune fituée rue de M. d'Arrivére, fon Commis. & ci- da Palais, vis-à-vis M. Trois-Henry, devant fondé de fa Procuration pour affermée à M. Bruflé, & l'autre à M. les affaires de fon commerce, il a re- d' Auteville: cefdites Maifons viennent pris ces mêmes affaires depuis le 15 fé- d'être réparées à neuf. Ceux qui vou-, Vrier dernier ; en conféquence, il prie dront en faire l'acquifition, s'adreffeles perfonnes qui auront des billets ou ront à M. Chatard, qui en fera bonne acceptations lignés dudit fieurd'Arrivé- compofition. re, failant pourledit fieur Roudanès,de Le fieur Bonnefonds, Confifeur au les lui communiquer, déclarant nulles Cap, fe difpofant à partir pour France 9 toutes fign tures dudit fieur d'Arrivére 9 avec Mde fon Epoufe, du 1O au 15 mai * pour ce qui regarde achats & générale- prochain, prie tous ceux à qui il peut : * ment quelconques toutes acceptations devoir, de fe préfenter pour recevoir. * ou billets qu'il auroit pu faire rélative- leur paiement. de même que ceux qui. ment à fon commerce, &c. fi elles ne lui doivent, dele folder au plutôt. lui font préfentées d'ici à la troifieme Leg du mois dernier 9 le fieur Pierre publication du préfent Avis. Robert dit la.Prairie s natifde la Paroiffe Les fieurs Perard G le Bugnet, 9 don- de Glaz, en Bretagne, âgé de 70 ans, nent avis que la Société qui a exifté eft décédé fur fon Habitation, à PAcul-, entr'eux fous les noms de Perard, le Bu- des-Pins, Paroiffe du Fort-Dauphin; ;le net & Compagnie, ceffera lnndi 16 du fieur Gilles-Ddchamps, Habitant aucourant, & ledit fieur Perard con- Quartier de Maribaroux, fon Exécu-i tinuera feul ane commeice, & tiendra teur-Teflamentaire, prie tous. a exifté eft décédé fur fon Habitation, à PAcul-, entr'eux fous les noms de Perard, le Bu- des-Pins, Paroiffe du Fort-Dauphin; ;le net & Compagnie, ceffera lnndi 16 du fieur Gilles-Ddchamps, Habitant aucourant, & ledit fieur Perard con- Quartier de Maribaroux, fon Exécu-i tinuera feul ane commeice, & tiendra teur-Teflamentaire, prie tous. ceux à fa Maifon au Cap, comme il l'a fait qui ledit fieur Roberz peut devoir, de. précédemmentic'fipourquuislspri-nt lui préfenter leurs titres de créances, tous ceux qui ont des comptes à régler ainfi que ceux qui peuvent devoir à la- &a apurer avec cetteSociété, de vouloir dite fucceflion, de la folder entre fes bien fe préfenter dans la quinzaine, mains. afin puiffent valabie m nt régler, Le fieur Brard, demeurant au Fortledit Rrur Perard, de meurant chargé éde Dauphin, defirant fatisfaire dans le la liquidation de cette Société, courant du mois de juillet, MM.les Ha- - M. Pigoreau 1 Chirurgien Juré an bitans qui lui ont demandé des Moulins Cap,ayant anaoncé dans le Public qu'il àg grager, de fa façon, il les priede vouferetiroit de cette Ville ,a t'honneurde loir bien lui faire l'honneur de lui écrire donner avis gu'ils'eft dic cidé à y conti- inceffamment, pour qu'il prenné fes'dinuer fon féjour ; & qu'il OCC ape une merfions &le nombre d'Ouvriers fuffipartie de la maifon de M.de Sermet,rue fans pour pouvoir livrer lefdits Moudu Bac. lins dans le courant dudit mois, & les 4 M*s les Héritiers.Jouillins Dupny, faire rendre fur les Embarcaderes, fuidefirant liquider la fucceffion de feu vant l'adreffe qu'on lui indiquera : il leur pere & mere 2 prient M" leurs prévient en outre qu'il commençera fa Créanciers de vouloir bien produire livraifon, dès le mois dejuin, leurs titres de créances à M. Chatard, D E M A N D E. Apothicaire du Roi, au Cap, qui les UnParticulierayant 12 têtes de Nefatisfera. Lefdits Héritiers ont deux - gres, & pouvant s'en procurer d'au: --- Page 137 --- s3*' rres, defireroit trouverà faire tme fo: fera procédé à la Barre du Royak ciété fur une Place à café ou. indigo, du: Cap, à la- vente au plus. ASgstor & pourvu qu'il y eût un commencement dernier Enchériffeur, dela Coque d'uns d'établiffement. On s'adreffera au fieur Senau, du port de 200 tonneaux, aduels. la Grippiere, au Cap, rue Efpagnole, lementau. Petit-Carenage. qui indiquerslaperfonne. U'ne Habitation fituée dans la. Mon-. NAVIRES EN. CHARGEMENT. tagne noire du Limbé, delacontenance L'ARrke, de Bordeaux 9 Capitaine de8o & quelques quarreaux de terre Caillaud, partira dans. tout le courant fur laquelle il y a33 mille pieds de care de mai. 200 tonneaux, aduels. la Grippiere, au Cap, rue Efpagnole, lementau. Petit-Carenage. qui indiquerslaperfonne. U'ne Habitation fituée dans la. Mon-. NAVIRES EN. CHARGEMENT. tagne noire du Limbé, delacontenance L'ARrke, de Bordeaux 9 Capitaine de8o & quelques quarreaux de terre Caillaud, partira dans. tout le courant fur laquelle il y a33 mille pieds de care de mai. prochain. Ceux qui voudront plantés, dont partie depuis. 18 mois, * y paffer ou charger à fret, s'adreffe- & le refte depuis environ.un an 9. deux ront audit Capitaine, rue Penthievre, cafès. couvertes en.effentes. On s'adref. chez M: Joveux. Il a encore à vendre fera: à Magdelaine Viaud, qui en fera: d'excellens Vins vieux de Montferant bonne compofition. & de Hautbrion. A AFFERMER OU A METTRE EN * EAimable-Yuve, de Bordeaug, CaSOCIETÉ. pitaine Banos, partira pour ledit lieu Une Habitation fituéeau Quartier de. du IO au IS mai prochaini: ce Navire la Marmelade, de la contenance de eft neuf, eftà fon premier voyage % quarreaux de terre - dont 30 en St12 eff très bon voilier. Ceux qui voudront bout ; fur laquelle ilya 15 mille pieds, y charger à fret, s'adrefferont audit de café en rapport, avec tous les bâti-. Capitaine en fon magafin, rue du Vieux- mens néceffaires, favannes, glacis &. Gouvernement, $ chez M*s Delage 6 Negres. On s'adreffera à M'. Matin Danty. & Thoumazean, Négociant,rue du Bac. e La Goëlette la Marie, de DunkerA VENDHE ou AET ABLIR ENSOCIÉTÉ. que, Capit. Berlamont, du port de 70 Cinquante quarreaux de très-bonne torineaux 1 partira- pour les Iles du. terre, en bois debout, fitués dans la vent,le 21 de ce mois Ceux gui vou- montagne de l'Artibonite, au lieu dtont y paffer ou charger à fret, s'a- pellé la Petite Plaine, à 7 lienes de : drefferont à M Salomé, cadet,gérant Marc, a bornés d'un côté par l'Habitala Cargaifon du Navire PEfpérance, de tion de M. Oriol,8 de l'autre, par desi Dunkerque, rue de la Pointe, ou audit terres, non concédées. On s'adreffera à Eapiraine. M; Salleles, Notaire au Cap, BIFNS ET EFFETS A VENDRE. ESCLAVE EN MARONAGE. Le fieur Berthome, Capitaine du NaUne Négreffe, nommé Magdeleines wire la Comtefe de Menou, donne avis étampée fur le fein gauche LAFARqu'il a à vendre une Barque ponrée, GUE, & far le droit illifiblement, âgée fur le chantier, d'environ 35 bariques d'environ 25 ans, ayant la lévreinféde fucre; une très-belle Chaudiere à rieure fort groffe, eft marone depuis gildive, de 4 bariques avec fon cha- quelque temps. Ceux qui la reconnoipiteau & alambics. Ceux à qui ces ob- tront, font priés de la-faire arrêter & jets conviendront 9 pourront s'adreffer d'en donner avis à M. Legrand, Chiaudit Capitaine en fon magafin, chez rurgien au Cap,à qui elle appartientt Mde Pilliard: it y aura récompenfe. $ Ladite Negtefie Samedi prochain 21 de ce mois, i afoi-dafant un faux billet, ux qui la reconnoipiteau & alambics. Ceux à qui ces ob- tront, font priés de la-faire arrêter & jets conviendront 9 pourront s'adreffer d'en donner avis à M. Legrand, Chiaudit Capitaine en fon magafin, chez rurgien au Cap,à qui elle appartientt Mde Pilliard: it y aura récompenfe. $ Ladite Negtefie Samedi prochain 21 de ce mois, i afoi-dafant un faux billet, --- Page 138 --- ANNEE 1772: ACNO 12. 3A9 AFFICHES AMERIQUAINES. S Mercredi at Du 18 Mars. ARRIVÉE de Navires. Indigo bleu, rol.;farol.101 f cuivré, 91.5 Càgl.1s f.Café nouveat, Aux CAYES, le Ier de cé mois 9 17 18 f.( (il; In'y en a point de vieux.) -le Surveillant, de Bordeaux, Capitaine Coton, IIS à 120 1. Bonicl, venant dudit licu:le 8, lc ConfAU PORT-AU-PRINCE, le 17 de dant, de Nantes, Capitaine Huédé, ve- ce mois, Sucre blanc, premicre qualinant dudit lieu, té, 45à 46 1. feconde, 42 à 441. troi- : Au PORT-AU-PRINCE, le 16 de fieme, 40 L. commun, 34 à 381. brut, ce mois, l'Eclufe, de Nantes, Capit. 25à261. Indigo bleu, II I.cuivré,tol. Audon, venant de l'Ifle de Ré. àiol. IO £ Café nouvéau, 17 àr8 C DÉPART de Navire. vicux, Igàr6f.Coton, trgàizol.Cuirs, DU PORT-AU-PRINCE, le 12 de 8 Sàgl Piaftres gourdes, 37, pour cent. PRIX des Marchandijés de France. ce mois ; le Salomon, de Nantes, Cap. Aux CAYES, ledit jour 8 de ce Abautret, pour Léogane.. mois, Vin vieux,2goà 300 1.nouveau, PRIX des Marchandifes de la Colonie. igoà 200 1. Farine de Moiflac, 72 à Aux CAYES, le 8 de ce mois, 80 1., commune, 54 à 60 1. Baeuffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 50 à 70à 80l.! le baril. Perit-Salé, 361.lan54 1 feconde, 36 à 40.1. brut, 22 à cre. Beurre,1S à 20 £ la livre. Huile, ,24 16l.indigoblet.ol.st Lhgl.rofcuivré à 36 1. la cave. Savon, Iooà irol.le 81.rofà9 1.Café nouvéau, 16 à r8f. cent. (il-n'y enia point de vienx:) Coton, A SAINT-MARC, ledit jouri3 du :125 à I30 1. Cuirs, 7 1. IO fa 91. même mois, Vinvieux, 220a2401.monA SAINT-MARC, le 13 du méme veau, 160 à 180 1. Farine de Moiffac, mois, Sucre blanc, premicre qualité, 521. 80 à 9o1. commune, 66 à 72 1. Bouf feconde, 48 1. troihent,4:l.commun, falé, 8o1. Petit-Salé, 361. Beurre, 20à :36 à381. fa 91. même mois, Vinvieux, 220a2401.monA SAINT-MARC, le 13 du méme veau, 160 à 180 1. Farine de Moiffac, mois, Sucre blanc, premicre qualité, 521. 80 à 9o1. commune, 66 à 72 1. Bouf feconde, 48 1. troihent,4:l.commun, falé, 8o1. Petit-Salé, 361. Beurre, 20à :36 à381. brut, 24 à 251. Indigo bleu, 2sf.laliv. Huile, 36 1.1 la cave. Savon, pl 1 15 f à IO lio cuivré, 91. TO f Iiol.le cent. Café nouveau, 18 £ vieux, 16 f. CoALÉOGANE, leditjourr4 du même : ton, I20à 125 1. Cuirs,71. 1o I Piaf mois, Vin vieux, 210à 2401. nouveau, tres gourdes, 37 pour cent. I5oàr6ol. Farine de Moillac,70à721. AL#OG ANE, le14 du même mois, commune, 5o1. Boeuf falé, 72 à 751 Sucre blanc, premicre qualité, soà 55!. le baril. Petit-S Salé, 30 à 33 1. l'ancre. ifecondé, 42 à 461 troifieme, 38 à 4o1. Beurre, 17à18flalivre. Huile, 36à421. commun, 33 à 36 1. brut; 25 à 26 1, U la cave. Savon, 1gàizol.le cent. S --- Page 139 --- T34 : * 1 Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour - tres illifibles; agé de 15. à 16 ans, (p 17 de ce mois, Vin vieux, 200 à 2401. difant appartenir à Catin, Négrelle lir nouveau, 140àigoliv. .Farine deMoif bre, demeurant proche PHabitation de fac, 66 à 721. commune, , 45a 54 liv. M. Robert. * Bauffalé, 68 à72 1. lebaril. Petit-falé, M 0 R T. 39 à 331.Tancre. Beurre, 15 à 18 £ M. Pronts, Créole.de la Tortue, sanla liv. Huile, 24 à 421.la cave. Savon, cien Officier du quartier du Gros-Mor12ol. le cent, ne, eft mort au-Port-de-Paix, le 28 COURS DU FRET. Févricr dernier, âgé de 103 ans. Aux CAYES,Sucreblanc, rzàr4d. NOUVELLES D'EUROPE. brut, I5 à16 d. Indigo, 24à27 d.Café, 22à24 d. Coton, 3oa 36 d. T de U R Q U I E. : ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à Lc Miniftre de la'Cour de Vienne., 15 d. brut, 15 à 16 d, Indigo, 30 d. réfident à Conftantinople,a eu dernisCafé,18 d. Coton, sod. rement une conférence fecrete avec le AldocAxg,Siembans, 14àigd. Caimacan, ou Vice-Vifir. Il a eu auffi brut, ISàr6d 5d:Indigo,36d. Café, ,24 à plufieurs entretiens aveç quelques autres 24d. Coton, 36à 40 d, Miniftres de la Porte. Ces conférences &c Au PORT-A U-PRINCE, ,Sucre blane, lerfiq.eumefigs.gr'om voitf faireaux 14àrg d,b brut, 15 à16d.Indigo, 27à interpretes des Puiflançes médiatrices, 30 d. ut, ISàr6d 5d:Indigo,36d. Café, ,24 à plufieurs entretiens aveç quelques autres 24d. Coton, 36à 40 d, Miniftres de la Porte. Ces conférences &c Au PORT-A U-PRINCE, ,Sucre blane, lerfiq.eumefigs.gr'om voitf faireaux 14àrg d,b brut, 15 à16d.Indigo, 27à interpretes des Puiflançes médiatrices, 30 d. Caf,16a18d. Coton,40à45 d. nourriffent toujours l'efpérance qu'ona de voirla paix bientôt rétabliess maistout NEGRES M 4 RO N 8 çe que l'on débite à çet égard, eft trèsAu PORT-DE-P AIX, le 19 du mois incertain & fe contredit méme én qucl dernier, eft entréà la Geole, un Negre, façon, D'un côté, lon affure que nation Bambara, étampé éfirle fein droit aG Grand-Seigneur a nommé trois En IAVLD, & au-deffous ST. MARC, àgé voyés pour fe rendre., l'un à Vienne, le d'environ 35 ans, taille de $ pieds 4 fécond à Berlin & le troifieme à Pétcrslequel n'a voulu dire fon nom bourg : de Fauere, l'on veut que Sa FSI celui de fon maitre : le 28, du. même Hautefle ait eu depuis. peu des confe mois, Philippe, Congo, âgé d'environ rençes très-férieufes aveç. le Caimacan', ans, taille de 1 piedsg poucés: : Mé- dont le fujet auroit été, diton, la réDar Congo, àgé d'environ 28 ans > folution où eft le; Grand-Scigneur de ne taille de 5 pieds; & Hyacinthe, nation jamais confentir à la demande que fait Mondongue, d'environ 25 ans, tail- PImpératrice de Ruffie, d'un fur le de * pieds : pouces, étampés fur les la Mer-Noire. Quoi-quil en T lon deux, feins, autant qu'on. peut le diftin- ne voit faire aux Miniftres étrangers auguer, I MARANS, fe difant apparte- .cuns préparatifs pour fe rendrealarmée nirà Mde veuve Marans, fans pouvoir du Grund-Vilar,-comme ils devroient dire l'endroit de fà demeure. faire felon.l'ufage, fi la paix étoit prête Au PORT-AU-PRINCE, le - 13 de às'y conclure en peu: de temps. X ce mois; eft entréà la Geole un Negre nommé Pierre, Créole, étampé far le R'U's S I E. fcin droit,. autant qu'on peut le diftinOn ne doute plus que la maladiéqui guer, VBR, & depluficurs autres.let- regne à Moskow, ne foit la pefte. Le --- Page 140 --- 13$ Periples'eft porté 2 "dars cette Ville, aux I en blofferent un autre, La voiture a été glus grands exeès, & il vient de com- percée d'une balle. Enfin le Roi, après mettre un crime horrible. Hy a, auprès avoir été défarméà la defcente dela voti d'une des portes deMoskow, une image ture, a été conduit, quelques centaines de la Vierge, , pour laquelle on a une de pas, à pied, danslcs boucs, entouré grande vénération. La calamité préfente, de chevaux & de fabres levés fur fa téte. ranimant la dévotion générale, on y ac- Pendant cet intervalle, il a reçu un toutes çouroit. , auprès avoir été défarméà la defcente dela voti d'une des portes deMoskow, une image ture, a été conduit, quelques centaines de la Vierge, , pour laquelle on a une de pas, à pied, danslcs boucs, entouré grande vénération. La calamité préfente, de chevaux & de fabres levés fur fa téte. ranimant la dévotion générale, on y ac- Pendant cet intervalle, il a reçu un toutes çouroit. de parts. L'Archevèque, de fabrcà la tête. On lui a tiré à coup bout Prélatd'une piété éclairée, 2 perfuadéque portant, un coup de feu quil'a manqué, ce concours de monde pourroitaugmen- maisdontilaf fentila chaleur, fanscompter la contagion, cn la communiquant, ter plufieuts autres coups de plat dc lajugea. qu'il étoit prudent de défendre bre, quin'ont fait des meurtriffud'àller vifiter cette image. Cette fagepré res. Après l'avoir get monter à cheval voyance lui.devint funefte. La populace, fans chapean & en bas de foie, Ccs homanimée par ceux qui profitoicnt des of- mes ont fait franchira fon cheval lefoflé frandes, & qui firent regarder cette dé- qui entoure la Ville. Le Roi cft tombé fenfe comme un attentat contre la Reli- deux fois avec le cheval; ils l'ont relegion, courut à la maifon du Prélat & vé, & dans le mouvement fa pclifle s'eft cnleva tout ce. qui s'y trouvoit. Ces fa- perdue. Après lui avoir fait continuer fa natiques porterent la fureurjufqu'à cher- route julqu'au bois de Biclany, à une ehér l"Archevéque lui-mème gui s'étoit petite lieue de la Ville, au travers des retiréau Couvent du Don. Ils yallerent, boucs 5 tantôt à pied, tantôt à chcval, fe faifirent du Prélat & le maffacrerent, demandant continucllementà leur chef La Régence.de. Moskow., inftruite de.ce s'il-e étoit temps de le maflacrer, ils font meurtre, envoya des troupes contre les parvenus julqu'à une vedctte Ruffe féditieux, dont plufieurs furent tués far les a efirayés, de manicre qu'ils fe eut la d'autres furent mis en prifon & féparés, trois d'entr'eux reftant feulepeine due à un crimeiiatroce. ment avec le Roi. Eeucant A quelque diftance, P 0 L 0 G N E. une autre vedette Ruffes'érant faitentonEXTRAIT d'une Lettre de Warfovie, dre, denx fefont encoreféparés, & lcRoi du mois de Novembre 277.1. eft demcuré feul avec le chefde la troupe. Celui-ci preffoitle Roi de * pourfuivre Le 3 dece mois, le Roi revenant, fa route, difant qu'une voiture les atentre neuf& dix heures du foir avec unc tondoit au-delà du bois. Le Roi, accafnite peu nombreufe, de chez le Prince blé de laffitude, fe repofoit à diverles Czartoriski, .Grand - Chancelier de Li- reprifes; mais fon conduéteur le forçoit thuanie, qui.étoit incommodé, fut af- a marcher, en lemenaçant de fon fabre,' failli par trente hommes' cheval, dans Tout-à-comp cet homme, rentrant en la rue des Capucins, cntre I'Hotel de lui-méme, s'cft écrié: vous êtes pourLEvéque de Cracovie, & celui du feu tant mon Roi! oriski, .Grand - Chancelier de Li- reprifes; mais fon conduéteur le forçoit thuanie, qui.étoit incommodé, fut af- a marcher, en lemenaçant de fon fabre,' failli par trente hommes' cheval, dans Tout-à-comp cet homme, rentrant en la rue des Capucins, cntre I'Hotel de lui-méme, s'cft écrié: vous êtes pourLEvéque de Cracovie, & celui du feu tant mon Roi! ccla eft vrai, reprit Sa Grand-Général de la Couronne, Bra- Majefté, & même un bon Roi qui ne' rticki. Après qu'ils curent arrêté la voi- vousaifaitni ne vous veuxde mal. Etant ture, plufieurs d'entr'eux vinrent aux arrivésà la porte du Couvent de Biclany, porticres, tuetent l'un des Heyducs qui & le Roi voyant fon conduéteur nc veulojt s'orpofer à leur cntreprife, & 1 favoit pas le pauetire & qu'il s'égaroit, --- Page 141 --- iG dit : laiflez-moi aller, Cèt hommelui 11 bonté accontumée, & étant entrée' dans répondit : je ne le pas, j'ai fait fer- fon cabinet, Elle fic aux ment. Cette Sor a duré jufqu'à fentes le récit de ce venoit ce foient arrivés audeffous de EEEFHE qu'ils Ma- fer, &les congédia ft bout d'une demiriemont, plus près de Warfovie que de heure, en leur témoignant une extrême Biclany. Là cet homme a témoigné du fenfibilité, & en les affurant qu'Elle fe plaifir de fc trouver près de cet endroit. trouvoit bien dédommagée des maux Le Roi lui a demandé nn inftant de re- qu'Elle venoit de fouffrir & du fang pos : il l'a accordé. La converfation s'6- que répandoit fa bleffure, en voyant tant fur la nature du ferment combien le coeur de fes fideles Sujets en qui le ETERT le Roi lni en a démontrél la étoit affeété. Elle ajouta auffi qu'Elle nullité. Il a paru ébranlé, puis il a dit : étpit perfuadée cet accident tournefijevous mene à Warlovie, on ne pren- roit au bien de W Patrie. Au refte, les dra &je ferai perdu. Le Roi l'affura du dépofitionsfaires par cethomme dans forr contraire ; mais, le voyant inçertain 3 entretien avecle Roi, portent 'il s'apil lui dit : eh bien ! fauvez-vous pendant pelle Kofinski, du Palatinat 2: Craco-* qu'il eft temps, &c laiffez - moi aller, vie; qu' 'il eft Officier dans la troupe de Dans ce moment, cet homme eft tom- Pulawski; qua celui-ci l'a chargé, lut be aux pieds du Roi, lui a demandé * deux autres Officiers, du coup qu'ils pardon &luiaj juré une fidélité éternelle; venoient d'exécuter; qu'ils s'étoient enAprès çette fçone, Sa Majeftés'eft gagés, par ferment à Pulawski, d'enleprochée d'une maifon étoit à : ver le Roic en vie, ou de l'affafliner, s'ils ques centaines de pas. é, lut be aux pieds du Roi, lui a demandé * deux autres Officiers, du coup qu'ils pardon &luiaj juré une fidélité éternelle; venoient d'exécuter; qu'ils s'étoient enAprès çette fçone, Sa Majeftés'eft gagés, par ferment à Pulawski, d'enleprochée d'une maifon étoit à : ver le Roic en vie, ou de l'affafliner, s'ils ques centaines de pas. ne pouvoient autrement fe failir de di condugcur y fa: a frappé inutilement d'abord : tout Perfonne; que lui & les deux autros Of dormoit; enfin Elle y a été reçue, adh ficiers s'étoient choifi lesvinge-fept homlc nom d'un Scigneur qui avoit été dé+ mes qui les ont accompagnés; quils pouillé par dcs brigands, De là le Roi fontarrivésà Warfovie il y a troisjours, a écrit un billet au Général Coccey', déguifés en payfans,. &. ayant leurs ar-. commandant les Gardes del la Couronne, mes 3 leurs habics &clenrs felles fous des étant allé lui-même, accompagné facs de grains, & qu'ils éroient infor-, détachement d'Infanterie, a reça més de tous lcs pas failoit Sa, Ma-" Sa Majcfté dansfav voiture & l'a ramenée jefté. En attendant die examen plus dé en Ville, fur les cinq heures du macin, taillé, qui mectra au fait des circonftanà la lueur des flambcaux, au milicu des Qcs plus particulieres de cet affreux ata acclamations de fes Gardes, de fa Mai- tentat, ledit Kafinski elt gardé au Chà-: fon, & d'une quantité de perfonnes de teau & traité avec douceur. tout rang, tant de celles qui avoient I T A L I E. monté à cheval pourle feçourir, quedes On a chanté à Modene, à l'occafion. autres qui," * ayant appris fon heurcux du Mariage de la Princeffe Marie-Béa=: retour 2 s'étoient cmprcflées d'aller au trix d'Ef, avec l'Archiduc Ferdinand, devant d'Elle. Entrant au Châtcau, le un Te Deum en mafique, au bruit des Roi le trouva rempli de Dames & de cloches, des tymbales, des-tambours &c: Scigneurs qui le virent mettre pied à de l'artillerie des remparts. L'Evèque der terre, en fondant en, larmes. Sa Majefté Modene a donné enfuite la Bénédiétion attendrie reçut lcs félicitations avec fa du Saint-Sacrement.lly a,cu apparter --- Page 142 --- mentala Courr, *-Tonyaditribetban- 1 méme-Ordonnatice fixe la fomme de coup rafralchiffemens: On a délivré, pourra jouer. aux. jeux permis, c'eft-àpar Ordre du-Duc, environ 40 prifon- dire, à un réal ou. cinq fols le jetton au niers. LeMarquis Paolucci, Confeiller- plus. Il eft défendu à tous les ouvriers & * Intime aéucl & Secretaire d'Etat, a gens de métiers, de jouerl lesjours& aux donnéun repas aux autres Miniftres & heures, de travail, fous peinc d'amends a toutela Nobleile. : & même de prifon, en càs de récidives: E S P A .G N: E. Toute perfonne quijouera fur.fa paOn vient de publier à Madrid qua- role, far fes-biens ou autres effets, qui tre Déclarations du Roi. * Intime aéucl & Secretaire d'Etat, a gens de métiers, de jouerl lesjours& aux donnéun repas aux autres Miniftres & heures, de travail, fous peinc d'amends a toutela Nobleile. : & même de prifon, en càs de récidives: E S P A .G N: E. Toute perfonne quijouera fur.fa paOn vient de publier à Madrid qua- role, far fes-biens ou autres effets, qui tre Déclarations du Roi. prendra des engagemens publics ou fous La premiere regarde les Procès contre fcing privé, pour répondre de la pertc les faux-monnoyeuts. qu'elle aura faite, ne fera pas obligée La fcconde déclare libre le commerce de paycr ni detenirfap parola; le gagnant de tous les grains venant de l'Etranger; ne pourra l'y contraindrey & en cas & difpenfe les Négocians, à qui ils ap- qu'il veuille le faire, il fera puni felon partiennent, de les enrégiftrer, fuivant la rigueur de l'Ordonnance. f'article V de la Pragmatique du II P O R T U G A L. Juillet 1765,pour les grains reçueillis Un Piémontois, chargé de la Direcdans le Royaume, tion de la manufadture de de . fayance La troifieme renouvelle la défenfe de Lisbonne ) qu'il avoit perfedionnée, faire, à l'article.de la mort, aucun legs ayant été accufé de faire des profits exaux Confelleurs Séculiers & Réguliers, traordinaires, qui rendojent cet établifà quclque titre ou fous-quelque forie fement onéroux à l'Etat, vient d'être foit; déclare nuls & denulle va- congédié. RE tous les legs qui pourroient être Le Miniftere s'occupe avec fuccès du faits de cette manierc, non feulement projet de faire fleurir les manufi@ures aux Confuflcurs, mais même aux parens du Royaume, & d'y remettre les arts du malade, aux Communautés, Paroif- en honneur. Le fpeétacle, qui avoit eté fes & Couvens, attendu que la plupart abfolument négligé, paroit aufli attirer de ces donations font fubreptices,e por- l'attention du Gouvernement. On a détent un'très-grand prajudice à l'ordre figné dans la Capitale, un emplacement des-fucccffions, le Roi laiflant à chaque pour y conftruire une falle; & cn attenParticulier la liberté. de faire, lorfquil dant, une Compagnie de Soufcripteurs eft en fanté, tout le bien & toutes les a déja relevé le théatre, oùt l'on reprébonnes ceuvres qu'il voudra, ,de tellema- fente quelques-unes des meilleurs pieces nicre & à telles pcrfonnes. que bon lui Françaifesqu'on a traduites. femblera: Les Notaires qui pafforont & P R OV I N C ES-U NIES. autoriferont les Adesde cettenature, fe: 1' Le Comnierce a effuyé, depuis quel ront punis comme fauflaires,&cles Aêes ques mois, dans la Manche & ailleurs, feront caflés. des pertcs confidérables. Rien n'eft plus La quatrieme défend tous les jeux de afligeantquelaliledasl Batimenséchoués hafard, fous peine d'amendes & depuni- & brifés fur les Côtes d'Angleterre, de tions corporelles, en cas : de récidive, France & des Pays-Bas. depuis quel ront punis comme fauflaires,&cles Aêes ques mois, dans la Manche & ailleurs, feront caflés. des pertcs confidérables. Rien n'eft plus La quatrieme défend tous les jeux de afligeantquelaliledasl Batimenséchoués hafard, fous peine d'amendes & depuni- & brifés fur les Côtes d'Angleterre, de tions corporelles, en cas : de récidive, France & des Pays-Bas. tant pour les joueursy que. pour ceux L'Ordonnance des Ecats-Généraux; qui pcrmettront dej joucr chez eux, Cette annoncée dernidrement, pour prévenie --- Page 143 --- T effets derla'eofrsgieon.qii fegne'en affifes; thais comme : N m'en téfultens Ruffie, comprend. lés. Vaiflauxrd'Ar- qu'une augaikntation. de: dépenlé pour changel & d'autres. Ports auroient les Shérifs qui tiennent't un grand étaf nine correfpondance dircéte E commer- penidant ce temps,. çet inconvénient eft ce avec les Provinces infeétées. CcsVaif- regardé commelemoindre de ceux auxfeaux ne feront exempts de laquaran- quels ces. nouwautés donnent lieu, tajne, que.fur lc vu de lettres. de fanté, Outre le danger. r.qu' 'il y auroit: à d4; &apres.lay vifite de l'équipage, duement gagcrles crimitels deleursfets, la volonfaite par des Chirurgiens commis pour té du fieur Wilkes trouve un obftacle cet examen. auquel il ne s'éroit pas attendu; les Frit : On apprend, par les dernicres lettres fonniers'eux-ménues ont préfenté requé. du Sénégal,.que. l'équipage. d'un Vaif te, pour qu'on n'ufie pas à leur égard feau Hollandois, appellé-le Prince de de cette prétendie indulgence; ils déWaldeck, commandé par le. Capitaine çlarent qu'oh. leur foroit foulfrir uné Man-Mieris,a été, mallacré par les' Ne- nouvelle elpece dc torture en. brifant gres, fur la Côte-d'Or. Cette fcene trat leurs fers, pour les fouder de nouveau, gique a été-la fuite de quelques liber- un moment après; qu'ils aiment micux sés. que le Gapitaine avoit voulu pren- ne les pas quitter, ,d'autant plusqu'ils nd dre. avec . une. des femmes.d'un Prince leur font point incommodes. Noir, qu'il-avoit invité àvenir diner à : Iy ya cu le même jour & les fuifon bord, avec fa fuite, vans, beaucoup de camulte à la Cour Le Capitaine Welch, de Londres, du vieux Bailliage. La permiflion d'y encommandant le Bâtiment l'Elizabeth, trer fans payer y a attiré une affluence ayant donné contre la barre de Bonny, prodigicule de peuple, qui. avoit. pris en Afrique, fon Vaifleau fut: ahordé Lavis du fieur Wilkes pour une invipar un: grand nombre de, Negres tation :on ia. étc.obligé d'en repouffer vouloient le piller: Le Capitaine ARE une grande partic, CG qui n'a pu fe faire cha un Exprès,at Village ou demeuroit fans un, défordre affreux, dahs kquel le Roi Varrée, partit auffi-tôt pour i.ya'cu. oit. pris en Afrique, fon Vaifleau fut: ahordé Lavis du fieur Wilkes pour une invipar un: grand nombre de, Negres tation :on ia. étc.obligé d'en repouffer vouloient le piller: Le Capitaine ARE une grande partic, CG qui n'a pu fe faire cha un Exprès,at Village ou demeuroit fans un, défordre affreux, dahs kquel le Roi Varrée, partit auffi-tôt pour i.ya'cu. des épées tirées, nombre de s'oppcfer à ce SEa dès quil perlornes bleiéus. fut fur le tillac, ler Vaiflean fautarefi H.faut que le.Shérif Wilkes fe l'air, & ce Roi périty ainfi que. les. No; fuade.qu'il y. al un: grànd mérite SE gres, le Capitaine,Téquipage & dix ma- déclarer' enneini des vins de France. It telots du Vaifleau le Warwick-Cafle, ne fc contente pas de les exclure de fas qui étoient venus fecourir ce Navire table, il veut encore les bannir:des re-, A N G LE T E R- RE pas desi. aneres.. Hja.écrit all nouveau: Le premicr jaur des Allifes,eles Shé- Lord-Maire iqne, dans lés différens fof rifs Wilkes' &: Bull fe font rendus au tins qu'il-donneroit âu' vietx Bailliage, yieux Bailliage pour veiller à l'exécu- il.détendroir de fervir aueuns vins da tion de leurs nouveaux Réglemens On France & qu'il lc prioit de fuivre. fon: n'amene plus lesprifonnierstous enfem- exemplez, loriqdil traiteroit la Cité. ble à la. Barres ilsy paroiffent lun aprés Le Lord-Maire luia répondu par écrit, T'autre, & ils font appellés tour de en ces. terates. S Vous pouvez, Mon-; sNle,ceqei.prolonge beaucoup les féan- fieur, faire boire à YOS: convives tels vins: ces. &: doit faire durer davantage les, quil.rousplaira.de. leur: donnar,.mais. --- Page 144 --- A30 jen'aipoint d'ardre a reccvoir devons" II le féatidu siche 8:de :panvec: Plus. de -pour nfer du:même droit >. : I doux millions: d'hoimmes ont peri de Il s'eft'tenu uné nouvelle affemblée faim, Les rucs.de Calcurta éroien; rous de la Compagnie des Indes,au fujet de lcs jours remplics de corps morts; ceux la protellation d'un des Diredteurs, con- iqui difputoienr'à-la famine le refte de tre la çontinuation dy dividende, fur le -leurs jours, troyvoient à peine le temps pied de i2 & demi pour: çent, Cette d'enterrer ou de: jeter dans le Gange aflemblée.n'a pas donbé - plus de lu- leuirs amis on parens. Muzadal & d'aur mieres les précédentes, fir le vé- tres Villes du Bengale ont étéen proje ritable : des affaires de la Compa- aux mêmes; ravages. Cent lieues de pays gnic, Le Prélident de la diredtien aaf ont été changées.en. un défert affreux. 1 iuré la Compagnie n'étojt arriérée V La Flaredu Roi la Barbus, partie de qued are 162, cooliv. ferling, & qu'elle Brefken'Décembre, ponrapporterdesvjaveir en magalin pour 29000po livrés vres&. : des affaires de la Compa- aux mêmes; ravages. Cent lieues de pays gnic, Le Prélident de la diredtien aaf ont été changées.en. un défert affreux. 1 iuré la Compagnie n'étojt arriérée V La Flaredu Roi la Barbus, partie de qued are 162, cooliv. ferling, & qu'elle Brefken'Décembre, ponrapporterdesvjaveir en magalin pour 29000po livrés vres&. dés munitions dans. cetteColonis, ferling de marchandifes, ila ajouté que ayant: été démàté-de fon grand matecde la diredtion avoit envoyé ordre à tous fon mât.d'artimon, par un coup.de vent lesemployés dela Compagnic d'étre trés- qu'cllea effiuyéà 40 lieues anlarge dans attentifs A ne donner aucun ombrage dde Sud-Oneft dOuellant, M. Gayor de aux Puillances Européenncs, qui, çom- Cramahé, Licutenant de Vaileau,qur mercent dans l'inde *:-qui yont. des commandoit ceBâtiment, fe totva forcé établiffemens, dechercher une'relâche : érantiafialéfye T E R A N. C E. la Côte - &. ne pouvant s'eni relever, il On apprend de Marfejlle, qu'one 1ct- mouilla ala pointe de Pennemarck, far. treccHiedeCaleutea, par un Miflionaire, Aa CotedeBretagnt, au roilien. desirgconfirme 1a, nouvelle qu'on avoit déja ches; majs la mer: étant devenugtrés2nnoncée dcs malheurs" qu'a fait éprôu- grofle, & leBatiment érant fur. leipeiye "ver la famine dans les Indes Orientales, de pétir,il fe détermina à faire metfro, & contient quelques détails fur cet évé- à : terre: fon éqnipage. En effer, la nement affreux. Pendant neuf mois en- Frégate fut jetée fur les techers, oir elle ticrs, il n'eff pôint tombé d'eau dans le s'eft auverte.. On a fauvéune parie.de Bengale ni, dans1 les Provinces voifines. : fon chargement. Cette féchereffe préfageant'au Gouvetnementles maux qui marchenthfafuite, :A VI DIVER s. on s'eft attaché dè tous côtés à faire des On prévient ceux quiauront des Avjs a'mas deigrains. Desincendiaires;, répan- à faire inférer dans:les Afiches Amidus dansles Villes &clesCampaignes, ont viquaines 7 ideles temgttre.a f'Imprimemisle feu, àd différentes teprifes, a-tous, arieile lundiau plus-sard; les:avis qui les-n magafins publics, pour tirer plus d'a- ferontdonnésle, mardi, ne.poltrropattre vantagedes provifions qu'ils avoienerif- zinférés: que dans les. Afickeode:la-lyfemblées. Le Peuple deced climatfenour- maine fuivarite. :1 rit de riz. La rareté de cette denrée 1'a Lefieur, Argant, Dire@teur delaPofte portée à un prix fi haut, qu'ellefe vens. MJéremic,Orrhevre, Horloger &Jouailfoit vingtfois upluschergalywdinsig: liers offre fes.talens au Public. ts La on ne s'en PEOpouvoit procurer mêmeà prix prcté, la folidité &lc prix qui accomd'argent. rit de riz. La rareté de cette denrée 1'a Lefieur, Argant, Dire@teur delaPofte portée à un prix fi haut, qu'ellefe vens. MJéremic,Orrhevre, Horloger &Jouailfoit vingtfois upluschergalywdinsig: liers offre fes.talens au Public. ts La on ne s'en PEOpouvoit procurer mêmeà prix prcté, la folidité &lc prix qui accomd'argent. La famine.eft devepueipar l: L pagnerorit Rsottrages, 11f Jaiferontsjen --- Page 145 --- T40 :à defirerh ceux quivoudront bien'Tho- -ESCÉATES EN' MARONAGK, norer de'letr" confiance ; da fatisfaéion Un Negre, nommé Anioine, de niafera remplie , s'il peut parvenir à la me- tion Aguia, étampé-IG, âgé d'environ riter. 48 ans, taille de S pieds 4 pouces, eft On defireroit favoir des nouvelles du maron depuis 22 mois: Tean-Baptife, hommé Jean Chemin, natif de Saint- dit Titus, Créole, étampé IPG; da Bonet en agé Saintonge, paffé dans cette 23 ans, taille d'environ 5 pieds, matColonie depuis 4 ou 5 ans: On affure qué de petite vérolé, ayant le corps mal qularetilong-iempis Port-au-Prince fait & lcs jambes fujettes aux ulceres, uhila exercé le méticrde tornelier: Ceux eft maron depuis environ un an : ceux qui le connoitroient ou qui l'auroient qui en auront connoiffance, font : priés connu, font priés d'en donneravisa M. d'en donner avis à M: Gachinat, HaChiché, Capitaine du Navire la Provi- bitant au Port-de-Paix. * dence, de Bordéaux ) aétucllément aui Un Negre; riommé Pierre, Congo, Port-an-Prince; qui-a des affairesde fa- étampé MAITRE, âgé de 25 ans; de mille &cintéreflantes à lui communiquer, jolie de fon . figure, perruquier métier, La Dame veuve Labroufe & la Dlle eft maron depuis la fin de Janvier derHardys, cohéritieres des fieurs- Jacques nier:Ceux quien autont connoiflànce, Tue & Jean-Baptife Hardy invitent -fone priés d'en donner avis à M. Gailes perfondes auxquellcs il pouttoienécre abnyHabicane-h Léogane : la prife en dd par lès fuceffioristiefdis fieurs Har- fera payéé généreufement. dys de préfenter, du'rer. Avril au AU X P E RD US. Fuin prochain, leutstitres ar CHEF à M. Bellarger, AvocatenParlemcht Un Cheval, poil rouge, une - ayant &c Doyen 4.TwenemsirSye-Regpal marque blanche au front, &. une,, Jou- : du * Port-le-Paixy-afin de' parvenirs à -pe.fous le ventres érampe F, égaré da 4l'entiere liquidation -defdites fuccéflions. a dé.ce mois. Cenx qui en auront conLe fieur. Piérre Perodin, ainé, Ha- noiffance, font priés d'en. donnçr. avis à : bitant aux Cahos, quartier del P'Artibo- Mrs: Mathieu, Martin & Compagnie, nites fa difpolant a partir pour Fran- Négoriansau. de' parvenirs à -pe.fous le ventres érampe F, égaré da 4l'entiere liquidation -defdites fuccéflions. a dé.ce mois. Cenx qui en auront conLe fieur. Piérre Perodin, ainé, Ha- noiffance, font priés d'en. donnçr. avis à : bitant aux Cahos, quartier del P'Artibo- Mrs: Mathieu, Martin & Compagnie, nites fa difpolant a partir pour Fran- Négoriansau. Port-au-Frince ce dans pet, prie cenxiqui ipeuvent fail Une Mule, poil brun, étampée du "devoir-deyotibir bienle foldgr au -côté du niontoir. GAE,K del'autreJG, tôt, "de'même que eceux a qur'il Ba cit. égarée depuis le Io du. mois. dernicr. rde fe préfenter pour régler avec lui. On pric de la remettre à M. Gaudon, Mr Lafiteai &. : Lafargue, Négo- Hiabuantaléogane, aqui clleappartient, -cians an Por-an-Poncydoment avis & qui en paiera la. peile. . a9 qo'ils ont reçu divers Parris dec chandieres "lant B.; bon S. Un français. jeune Negre Ceux de jaedir, delireront àrendres en à facre; ; devéritable potinide périgord, "Paequifition, n'auront qu'so'adrefferan gui Geur' Paradis, Ee "tres-bién : allotties; des grilles & autrès afimprimeria dgrl Port-an-Prigce, qui en fera bonne cumpofition & recevra des denrées du Pays en uftenfiles néceffaircs pour les fucreries, * paiement. , delireront àrendres en à facre; ; devéritable potinide périgord, "Paequifition, n'auront qu'so'adrefferan gui Geur' Paradis, Ee "tres-bién : allotties; des grilles & autrès afimprimeria dgrl Port-an-Prigce, qui en fera bonne cumpofition & recevra des denrées du Pays en uftenfiles néceffaircs pour les fucreries, * paiement. Avec Permifion de MM. les Ginéral 8 Intendant. i: f oilo : D 10025 mp X119 5716,1 CI -AU-PORT-AU-PRINCE; chez GUILLOT, Imprimeur: bréveté du Roi --- Page 146 --- ANNÉE 1772: [N.12] SUPALEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 21 Mars. in I ARRITEE de Navires au Cap. à 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 d. Coton, 30 d. Leds ce mois, la Bienfaifante, NEGRES MARONS. du Havre, 2 Capit. Manoury 2 ayant Av FORT-DAUFHIN, eft entré àla mouillé à la Guadeloupe : le 18,PAvi- Geole, le 11 de ce mois, un zo,de Rochefort, Capit. Briffon, ve- Congo, nommé Paul, n'ayant NE nant de la Côte-d'Or. tre étampe que plufieurs fleurs de lis, DEPART de Navires dudit Port. lequel n'a pu direle nom defon maître: Le 17 de ce mois, le Pacifique, du le 15, Céfar, Mondongue érampé far Havre,Capit. Bonfiis, pour Nantes:le le fein droit, autant qu'on a pu le dif19, la Frangoife, de Bayonne, Capit. tinguer, LEC, lequeln'a pu direlenom Delpeffailles, pour ledit lieu: le z0, de fon maitre : le 16, une Négreffe, Fdvizo, de Rochefort, Capit. Briffon, Congo, étampée fur le fein droit LAF, pour le Port-au-Prince: le 21, le Duc-. & au deffous C, laquelle n'a pu dire de-Praflin, de Marfeille, Capit. Patot, fon nom ni celui de fon maitre. pour ledit lieu. AU CAP,le 14 de ce mois 2. eft entré à la Geole, un Negre, nommé Lafeurs PRIX des Marchandifes de la Colonie étampé fur le fein droit F, âgé d'enau Cap. viron 25 ans, taille edes pieds, ,lequela Sucre blanc, premiere qualité, 53 dit appartenir à M Lachappelle, à Liliv. feconde, 59 à 51 livres ; troi- monade: le 15, Magdelaine, étampée fieme, 48 à 491. commun, 38à 441. fur le fein gauche MICHEL, & au defbrut, 26 livres ; Indigo bleu, 12livres; fous CADET, âgée d'environ 30 ans, Cuivré, IO liv. à IO liv. Iof f. Café taille de 4 pieds IO pouces 1 laquellea 19f. Coton, 140 1. Cuirs, gàrol. dit appartenir à M. Dimard, à PlaiPRIX des Marchandifes de France fance; & Frangois 2 Créole 1 fans étamau Cap. pe apparente, borgne de l'oeil gauche, Vin vieux 200 livres : nouveau, ayant une chaîneau cou, âgéd'environ 140 à I5o lintes ; Farine de Moiffac, 9 30 ans, taille de 4 pieds 10 pouces, le70 livres ; commune, 43, à 45 livres; quel a dit appartenir à M. Fontenel, Boeuf falé, 70 liv. le baril. Petit-falé, à la Petite-Anfe: le 16, Jean- Pierre, livres l'ancre. Beurre, 16à 18 £ Congo 7 étampé fur l'eftomacillifibleM livre. Huile, 27 à 30 1.la cave.Sa- ment, âgé d'environ 30 ans, taille de von,80 livres le cent. 5 pieds, Iequel a dit appartenir au fieur COURS du Fret au Cap. Antoine, Charpentieraul Limbé; Perre, Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 15 Thiamba, étampé fur le fein gauche- , 16à 18 £ Congo 7 étampé fur l'eftomacillifibleM livre. Huile, 27 à 30 1.la cave.Sa- ment, âgé d'environ 30 ans, taille de von,80 livres le cent. 5 pieds, Iequel a dit appartenir au fieur COURS du Fret au Cap. Antoine, Charpentieraul Limbé; Perre, Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 15 Thiamba, étampé fur le fein gauche- --- Page 147 --- PONCIGNON, 9 agé d'environ 24 ans 9 perfonnes à il doit, de fe préfenter taille de 5 pieds 2 pouces, lequel a dit pour leur paiement, 2 ainfi que cmetigis appartenir à M. Poncignon, au Camp- celles qui lui doivent, de le folder. de-Louife; & Jacob, 2 même nation, Il prévient en outre qu'il a à vendre fans étampe apparente, ayant une ci- deux Lits & deux Négreffes, dont une catrice fur chaquejoue, agé d'environ Nourrice avec fon enfant, qui peut soans, taille de 5 pieds 4 pouces, le- avoir I5jours, & l'autre auffi avec for quel a dit appartenir à M. De/nard, enfant, agéde 18à 20 mois. Habitant auhaut du Cap:le 18, Heitor, Le fieur Befaignet, Marchand à Oua: étampé fur le fein gauche MARTIN, naminthe, fe dilpofant à partir pour âgé d'environ 40 ans s taille des pieds France dansle ecourant de mai prochain, 6 pouces, lequel a dit appartenir à M. prie les perfonnes à qui il doit, de fe Métayer, Habitant à la Souffriere du préfenter pour recevoir leur paiement, Limbé: le 19,Frangoife, 2 Créole, fans ainfi que ceux quilui doivent de le fulétampe apparente s âgée d'environ 24 der inceffamment. ans, taille de 51 pieds I pouce 9 laquelle Mde Midrouet, Venant de Paris, &c a dit appartenir à Marit-Jeanne, Né- ci-devant Marchande-Modifedlal Margreffe libre,a au Port-au-Prince. tinique, a P'honneur d'offrir au Public fes talens, ainfi que fes marchandifes,à A VIS DIVERS un jufte prix : elle a différens articles, Le Chevalier de la Nos, Négociant, comme Manchettes brodées pour femrue Notre.Dame & Marchéaux-Blancs, me, à trois rangs, Batavia broché, prie MM, les Capitaines & Négocians Perles pour Coliers, de toutes grofde ne pas confondre fon nom avec ce- feurs, & des Gants. Sa demeure eft lui du fieur Chevalier-Tonnelier. dans la maifon du fieur Villeneuve, MarM. Aufinde-Beon, Habitant au Joli- chand-Tailleur au Cap, rue Sainte: Trou, Quartier de la Grande- Riviere, Marie. donne avis qu'il partira pour France DEPARTS POUR FRANCE. pour caufe de maladie, dans le courant M. Defminieres, Major des Milices d'avril prochain, & qu'il laiffe Mde fon du Quartier de Limonade. lui du fieur Chevalier-Tonnelier. dans la maifon du fieur Villeneuve, MarM. Aufinde-Beon, Habitant au Joli- chand-Tailleur au Cap, rue Sainte: Trou, Quartier de la Grande- Riviere, Marie. donne avis qu'il partira pour France DEPARTS POUR FRANCE. pour caufe de maladie, dans le courant M. Defminieres, Major des Milices d'avril prochain, & qu'il laiffe Mde fon du Quartier de Limonade. Epoufe chargée de fa Procuration; c'eft M. Michel, Marchand à Ouanapourquoi il prie les perfonnes à qui il minthe. peut devoir, de fe préfenter pour receNAVIRES EN CHARGEMENT, voirleur paiement, ainfi que ceux qui Le Bourbon, de Bordeaux, Capitaine lui doivent dele folder inceffamment. Pongaudin, partira dans tout le courant Le fieur Crouzeilles, Marchand-Tail- du mois prochain. Ceux qui voudront leur au Cap, fe difpofant à partir pour y paffer ou chargerà fret, s'adrefferont France dans tout le courant d'avril audit Capitaine, en fon magafin, rue prochain, prie tous ceux à qui il peut de la Fontaine, maifon de M.Dubourg. devoir, de fe préfenter pour recevoir La Douce-Julianne, Capitaine Leconleur paiement, de même que ceux qui te, du Havre, partira pour ledit lieu lui doivent, dele folder au plutôt. du 15 au 25 mai prochain. Ceux qui Le fieur Ricard, Muficien de la Co- voudront y paffer ou charger à fret, médie du Cap, 9 devant partir la femaine s'adrefferont audit Capitaine, ou à prochaine pour la Martinique, prie les M' Millot,Friou & Compagnie, --- Page 148 --- BIENS ET EFFETS A VENDRE. - pôt. Ils préviennent en outre que 1 Ilfera vendu, famedi 28 de ce mois, quelqu'un veut s'arranger du fond de àla Barre du Siege Royalde cette Ville, leur Commerce, en tout ou en partie, une Négreffe nommée Vitloire, nation ils en feront bonne compofition; &z Arada, a été retirée de la fucceffion qu'ils feront vendre judiciairement, de feu la la tenoit du vers la fin ETS A VENDRE. - pôt. Ils préviennent en outre que 1 Ilfera vendu, famedi 28 de ce mois, quelqu'un veut s'arranger du fond de àla Barre du Siege Royalde cette Ville, leur Commerce, en tout ou en partie, une Négreffe nommée Vitloire, nation ils en feront bonne compofition; &z Arada, a été retirée de la fucceffion qu'ils feront vendre judiciairement, de feu la la tenoit du vers la fin Brofe, qui du mois prochain, 9 une infiChevalier de Fayard, qui la lui avoit nité de Marchandifes reftant de pacolaiffée jufqu'à fon retour. tilles pour comptesdivers; ; 8 que d'ici Deux Emplacemens, dont un fitué à cette époque, ilsvendront au plus bas rues Penthievre & du Canard, fur le- prix poflible. Ils invitent auffi ceux quelily ya une chambre en maçonnerie, qui leur doivent à lespayer. trois cabinets, deux cuilines, une galeUne grande Cafe Angloife, fituée à rie, à 7 piliers, en maçonnerie, une l'Embarcadere de Jacquezy, de bois de cour, un puits & deux chambres, fans Pin rouge de la Nouvelle-orck, de 70 être couvertes 9 en maçonnerie ; & l'au- pieds de long fur 24de large, confiftant tre, fitué rues du Gouvernement & des enneufappatemens, fçavoir, au milieu, Trois- Chandeliers, compofé de deux une grande & belle Salle, fur les côtés halles, dont une en maçonnerie & en de laquelle il y a une dépenfe 2 un forme d'appentis ,& l'autre en bois,di- office& deux grands cabinets;une trèsvifée par des cloifons, une cuifine & grande chambre, une galerie, de IO plufieurs petits cabinets couverts en pieds de large, aux extrêmités de laeffentes. On s'adreffera à M" Alphonfe quelle, un grand cabinet : chaque & Marchand, qui en feront une bonne partement a fes portes &z ER compofition, moyennant du comptant. fénétres bien percées,qui font travailM*s Vallery, Marchande-Bjouriers léco en panncaux de menuifcric. Ily a au Cap,rues Notre-Dame & Penthie- en outre une quantitédegros foliveaux. vre, donnent avis qu'on trouvera dans On s'adreffera à M. Pilliard, fur fon leur Magafin, les articles fuivans: An- Habitation, 2 aul Terrier-Rouge, près le neaux aftronomiques S 9 Bouffoles gra- Bourg, ou à Mde Pilliard,au Cap, qui, duées pour le climat de Saint-Domin- pour faciliter lAcquéreur, prendra en gue,8 autres Inftrumens de Mathemapaiement des Negres à bord, tique, Guitares & Mufique nouvelle, Une Habitation fife au Quartier du Cordes de toutes fortes d'Inftrumens, 3 Port-Margot, de la contenance de. 36 Batiftes Royales &z autres Toiles fines, quarreaux de terre, dont 26 ou 28 en Chemifes garnies de batifles, 8cc. tou- bois debout, fur laquielle a 1800 - ily tes fortes de Broderies & Dentelles, pieds de très-beau café de fept ans, 15 Diamans, Perles fines, Grenats fins, à18 mille pieds de vieux,70 à 80p pieds Argenterie de Paris, Montres & Chai- deglacis, un moulin à piler, unefavanne nes d'or, Cannes, Couteaux de Chaffe, entourée de haies vives, une grande Epées, 7 Bijoux en or du plus nouveau cafe, une cafe à café, deux cafes à Negoûit, en tous genres, Eau de Trenel- gres, une cuifine, un très-beau four & le, &i une infinité de nouveaux articles un poulailler. Ons'adreffera à M.Dude Paris : on y trouvera auffi, par con- four-de-Riams, 3 à. lImprimerie du Cap. tinuation, le vrai Baume de vie de Md* Un bon Cheval créole, poil gris. On Lelievre, qui leur en a commis l'entre- s'adreffera à lImprimerie, au Cap, ya au de Trenel- gres, une cuifine, un très-beau four & le, &i une infinité de nouveaux articles un poulailler. Ons'adreffera à M.Dude Paris : on y trouvera auffi, par con- four-de-Riams, 3 à. lImprimerie du Cap. tinuation, le vrai Baume de vie de Md* Un bon Cheval créole, poil gris. On Lelievre, qui leur en a commis l'entre- s'adreffera à lImprimerie, au Cap, ya --- Page 149 --- Madriers, Planches d'acajou, Queues toine, Créole, de moyennetaille, ayant de Moulin, Poteaux, Fourches, Che- la poitrine large ; le fecond, nommé vrons, de toutes efpeces & qualités, Frangois-Hunriate, auffi Créole, fort Jentes & Moyeux pour Cabrouet, ; vilain de figure, groffes levres, &ayant Rouleaux, Arbres de Moulin, Tables le tour des oreilles coupé, font marons grandes & petites, Bras de Roue, grands depuis le mois de décembre dernier : & & petits, Merrain & effentes, qu'on le troifieme nommé Télémaque, Bamfera rendre aux Embarcaderes. On s'a- bara, taille de 5 pieds 7 à 8 pouces, dreffera au Cap, chez M. Labatut, Né- depuis environ 8 jours : ils font étamgociant 3 rue du Vieux- Gouvernement, pés tous les trois ELAMOTE, les deux Une Cargaifon de Bois du Miffifipi, premieres & dernieres lettres entrelàbien afforti en grandes longueurs & cées. Ceux quiles reconnoitront, font bonnes Ons'adreffera à M's priés de les faire arrêter &d'en donner Ramfon, - au Cap. avisà M's eRere Cochon,freres, Négocians au Deux Habitations fifes dans la Pa- Cap, ou à M. Lamoute, Habitant aux roiffe du Limbé,dont une au Boucan- Côtelettes:il y aura I5o liv. de prife Guimbi, de 126 quarreaux de terre, pour les trois Negres. & de 541 mille piedsde café: & l'autre, Deux Negres, dont un nommé Linàla Grande-Ravine, de 100 quarreaux, dor, taille de 5 pieds & quelques Sde 10O mille pieds de café;une troi- ces,ayant une dent incifivede moins pou- à fieme Habitation file au Quartier) rMire- la mâchoire fopérieure, érampé fur le balais, au lieu appellé le Fond d'Enfer, fein droirDELAR; & l'autre nommé derz0o pieds de long fur 600 de large. Bifourine, fans étampe, rougeâtre & On s'adreffera à M. Brettes, , au Cap, d'une groffe figure, tous les deux, Rue Royale, près M. Prud'homme 2 qui Gongo, font marons depuisle r*dece donnera lesi inftruétions néceffaires, ou mois. Ceux quiles reconnoitront, font à M. Manoir de-Saint-Profper 2 Notaire priés de les faire arrêter & d'en donner du Roi, au Mirebalais, pourla troifieme avis à M. On s'adreffera à M. Brettes, , au Cap, d'une groffe figure, tous les deux, Rue Royale, près M. Prud'homme 2 qui Gongo, font marons depuisle r*dece donnera lesi inftruétions néceffaires, ou mois. Ceux quiles reconnoitront, font à M. Manoir de-Saint-Profper 2 Notaire priés de les faire arrêter & d'en donner du Roi, au Mirebalais, pourla troifieme avis à M. Jofeph Gufman, Habitant àl la Habitation feulement. Talaye, Quartierde Heinche, Paroiffe Cent quarreaux de terre arpentés, 2 Efpagnole,à quilsappartiennent. bois debout, terrein uni, fitués à la PeA V I S. tite-Riviere, Quartier de Jean-Rabel. M" les Ons'adrefferaàM.4. Bitairelosia-Daey; Sermet,rie duBac. defirant liquider la fucceffion de feu Un Terrein en bois debout, fitué leur pere & mere s prient M" leurs dansles hauteurs delagrande Ravine de Créanciers de vouloir bien produire PAcul, lifiere du haut du Trou, de la leurs titres de créances à M. contenance Chatard, de 32 quarreaux excellent Apothicaire du Roi, au Cap, qui les pour les cafés & pour les vivres, & fa- fatisfera. Lefdits Héritiers ont deux cile à établir, tant par fa proximité du Maifons à véndre, dont l'une fituée rue Cap, que pàr les commodités qu'on y du Palais, vis-à-vis M. trouve. Il faut s'adreffer à M.Imbault, affermée à M. Bruflé, & Trois-Henry, l'autre à M. Marchand, rue Royale, près la Place d'Auteville: cefdites Maifons viennent Clugny, qui indiquera le Vendeur. d'être réparées à neuf. Il faut s'adrefESCLAVES EN MARONAGE. fer à M. Chatard, qui en fera bonne Trois Negres, dont un nommé An- compolition, --- Page 150 --- ANN ÉE 1772: PAEN 13.349 a AFFICHES AMÉRIQUAINES. 0 Du Mars. a Mercredi25 S ARRIVÉE de Navires. commun, 32 à 36 1. brut, 25, à 25 1. Indigo bleu, ,iol.5 fài 1. cuivré,9. U PORT-AU-PRINCE, le 18 de sfà 1ol. Café nouveau, 18 f 6 d.(il ce mois, le Badin, de Nantes, 3 Capit. n'y en a point de vieux.) Coton, 1I5 a Poiflon, venant de la Core-d'Angole; 12ol- & la Grande-Julie, CapitaineMuterflit, AU PORT-AU-PRINCE, le 24 de venant de Nantes. ce mois, Sucre blanc, premicre qualiDÉPART de Navires. té, 45à461. feconde, 42 à 44) I. troiDES CAYES, le 12 de ce mois, le fieme, 40 I. commun, 34a 381. brut, Pourvoyeur, de Bordeaux, Capitainc la 25à261 Indigo bleu, II l.cuivré, 1ol. a IO 1. IO f Café nouveau, 1 C : a18 Claverie le Ferme, de Bordeaux, Ca- vious,1fàr6f.Coron, rigàizol.Cuirs, 17 pitaine Delbreil ; & PHeureuz-retour, 8àg1. de ce mois, le fieme, 40 I. commun, 34a 381. brut, Pourvoyeur, de Bordeaux, Capitainc la 25à261 Indigo bleu, II l.cuivré, 1ol. a IO 1. IO f Café nouveau, 1 C : a18 Claverie le Ferme, de Bordeaux, Ca- vious,1fàr6f.Coron, rigàizol.Cuirs, 17 pitaine Delbreil ; & PHeureuz-retour, 8àg1. Piaftres gourdes, 37 cent. auffir de Bordeaux, Capitaine Lehure, PRIX des Marchandifes de pour France. pour ledit licu, AUx CAYES, ledit jour 15 de ce PRIX des Marchandifes de la Colonie, mois, Vin vicux,2joà 300 1. nouveau, Aux CAYES, le 15 de ce mois, 1goà 200 1. Farine de Moiffac, 72 à Sucre blanc, premiere qualité, 50 à 801.commune, 54 à 60 1. Boeuffalé, 54 1. feconde, 36 à 40 1, brut, 22 à 70à 8ol.le baril. Petit-Salé, 361.lan261.Indigol obleu,gl.sfàgl.iro - f.cuivré, "cre. Beurre,18 à 20 f lalivre. Huile, ,24 81.1ofà 9 I. Café nouveau, 16à 18f à36llacave.Savon, tooà trol.le cent. il n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARC, ledit jour zodu 12; *igol. Cuirs, 7 1. Io fagl. même mois, Vin vieux,210à 240l.nouASAINT-MAKC, le 20 du même veau, 160 à 180 1. Farine de Moiffac, mois, Sucre blanc, premiere qualité,48 à 8sà gol. commune, 66 à 70 1. Bouf 521. feconde, 44 à 46 1. troifieme; 40 à falé, 8o1. Perit-Salé, 361. Beurre, 20 a 42 L commun, 363 à 38 l.brut, 26à281. 25f.laliv. Huile, 36 I. la cave, Savon, Indigo bleu, 9 1 15 fà Io 15 'cui- Iiol.le cent. vré,91.rof Cafénouveau, 17 f.6d.a ALéoG GANE, leditjour21 du même 18 f. vieux, 16 f Coton, 127à 13o1. mois, Vin vienx, 210à 2gol.nouveau, Cuirs, 7 1. IO' f Piaftres gourdes, 37 150 I. Farine de Moiffac, 70 1. compour cent. mune, 59 I. Beuf falé, 72 à 75 1. le ALÉOGANE, lez1 du même mois, baril. Petit- Salé, 30 1.l'ancre. Beurre, Sucre blanc, premicre qualité, 52à; 57!. 20 flalivre.Huile, 421. la cave, Savong feconde, 44 à 461. troifieme, 38 à 4o1, 12ol,le ccnt; --- Page 151 --- - AU.PORT-AU-PRINCÉ 3 ledit jour NOUVELLES 24 de ce mois, Vin vieux, 220 à 2401. D'EUROPE: nouveau, I4oàrgoliv.F Farine deMoifTU R Q U I E. fac, 66 à 721 1. commune 9 45à 54 liv. Suivant les dernieres nouvelles de Bauffalé, 68 à75 1.1 lebaril. Petit-falé, Conflantinople, il n'eft entré que.deux 27 à 3ol,Tancre. it jour NOUVELLES 24 de ce mois, Vin vieux, 220 à 2401. D'EUROPE: nouveau, I4oàrgoliv.F Farine deMoifTU R Q U I E. fac, 66 à 721 1. commune 9 45à 54 liv. Suivant les dernieres nouvelles de Bauffalé, 68 à75 1.1 lebaril. Petit-falé, Conflantinople, il n'eft entré que.deux 27 à 3ol,Tancre. Beurre, 15. à r8 f Bateaux, du Don dans la mer deZabala liv. Huile, 24a 421,la cave, Savon, che (palus Maoticus ) & il n'eft pas 12ol. le cent. vrai, comme on.l'avoit- publié, que le COURSDU FRET, Maréchal Romanzow ait pris saucun Bàtiment appartenant aux Turcs : leurp peAUxCAyEs,Sacobluns, 0 1zàr4d. tite Flotte & deux Vaiffeaux de guerre brut, I5à16 d. Indigo, 24à2 27d. Café, font toujoursà Oczakow. 22à2 24 d. Coton, 30à 36 d. Le Comte Alexis Orlow a échoué ASAINT-MARC, Sucre blanc, ISà dans l'entreprife qu'il avoit 'tentée con-- 16 d. brut, 16 à 17 d. Indigo, 30 d. tre Négrepont. Ila été obligé de rembarCafé, 18 d. Coton, 48 às 52 d. quer fes troupes. Il n'a pas été plus heuALÉOGANE,S Sucreblanc,14àrgd. reux dans le Golfe de Volo, & plufieurs brut,1;àr6d. Indigo,3 36d.Caft, 22a de fes Vaifleaux ont. été. fort mal traités 24d. Cotop, 36à 40 d. par l'artillerie de la fortercfle. Au PORT-AU-PRINCE,Sucreblane, Sclim-Gueray, 2 Chan fugitif de Cri14à15 d. brut, 15 àr6d.Indigo,: 27à mée, n'eff pas vu de bon aeil. a la 30 d. Café,16418d. Coton, 36240 d, Porte ; &, s'il confèrve erg tête, lés biens NE G R E S M A R O N S, confidérablesqu'1l poffede en Afie, pourroient bicn être facrifiés à cette mauvaife AU PORT-AU-PRINCE, le 13 de humeur. On lui imputé d'avoir fourni ce mois, eft entré à la Geole; une Né- aux. Rufles les moyens de fe maintenir greffe, lans étampe, âgée de 24 ans, dans la Crimée, én laiffant fubfifter les taille de 4 pieds 9 pouces, ne pouvant magafins qu'il auroit dà avoir la dire fon nom ni célui de fon maître.: dençe de détruire. dès l'arrivée du Trine François, Créole,étampéfurls fein Dolgerucki, pour 1'obliger par la difette che PERISE, âgé de 24 ans,: taille PE à évacuerlePays. dans la Crimée, én laiffant fubfifter les taille de 4 pieds 9 pouces, ne pouvant magafins qu'il auroit dà avoir la dire fon nom ni célui de fon maître.: dençe de détruire. dès l'arrivée du Trine François, Créole,étampéfurls fein Dolgerucki, pour 1'obliger par la difette che PERISE, âgé de 24 ans,: taille PE à évacuerlePays. Cette précautionqu'on 3 pieds 4 pouces, ayant une grande ci- avoit eue dans les campagnes de 1737 & catrice au cou, fe difaneappartenir à M. 1738, fauva la prefqu'ile des mains des Dupetou,, au Gros-Morne; & Jean, Rufles. Les Généranx Comte Munnich & de nation Bambara éampéillifiblement, Lafcy furent réduits à manquer de Iubr âgé de 40 ans, taille de 5 pieds 2 pou- fiftaroe, 2 & forcés par la de récrogrador ces, ayant deux marques en longueur vers leurs magalins, fur chaque joue, Comme lcs Ifles, dont les Ruffes fe M 0 R T. fontemparés dans l'Archipel, font épuifocs devivres, camparlagtanindgdtien Me Bellier, Notaire au Port-de-Paix ontdéja tirée, qu'a caufedn grand: nom- & ancien Curateur aux fucccflions va- bre de Grecs qui s'y font retugiés de la cantcs, eft mort audit lieu, le 14 de ce Morée & des Pays voifins 3 les Ruffes mois. Il étoit natif d'Amiens, en Pi- commencent, dit - on, à manquer de cardie. provifions. On.affure.auffi que l'argent --- Page 152 --- : 147, reft plus fi abondant parmi eux; ce qui Armées du Roi, & le ficur Reverdi, cicaufedu imécontgntementparni les Grecs devant Leéteur de Sa Majefté, fonc arqu'ils ont à leur fervice, & ne pcu- rivés. On ne fait pas précifément dans. vent être retenus que par CC lien. vue ilsont 2et quelle érérappellés, a Hoameagni@fiehée-per rafibreçonSa Majefté, poura raffurer un état trantre.toute snatwcturCesfiantimople Le quillé &z aifé aux Soldats qui ont bicn Grand-Seigneur a ordonné-de réparer & fervi dans fes troupes, a ordonné de conftruire avec plusde foliditéles bat- dorénavant on leur donneroit de me teries qu'on avoit élevées, à la hâte, aux rence les Emplois de Commis aux JonaDardanelles. L'on a élevé deux battcries nes, ainfi que les placcs fubalternes de dans le Golfe de Magarizza, pour em- divers départemens de Finance & de pécher que 'Ennemi ne tente quelque Juftice. Le College de la Généralité, a aftaque par derriere, fur Gallipoli. qui cct Ordredah Roi a éréadreffé, chcr-: : Les lettres de Syrie annoneent qu'Of chcra parmi les Soldats, les furjcts proman, Pacha de Damas; avoit attaqué, pres à remplir ces fondions, fans avoir à la tête de dix mille hommes, le Cheik égard aux Pays dont ils feront originaiDaher, qui n'avoit cinq: mille che- res; il fuffira qu'ils aient fervi fans rcvaux; que ce eindere avoit cependant proche pendant un certain nombred'anremporté Sune viétoire complette &avoit nécs. mi les Soldats, les furjcts proman, Pacha de Damas; avoit attaqué, pres à remplir ces fondions, fans avoir à la tête de dix mille hommes, le Cheik égard aux Pays dont ils feront originaiDaher, qui n'avoit cinq: mille che- res; il fuffira qu'ils aient fervi fans rcvaux; que ce eindere avoit cependant proche pendant un certain nombred'anremporté Sune viétoire complette &avoit nécs. dépéché un Bâtiment léger-à Ali-Bey, ALLE M AG N E. pour lui fairepart de ce fuccès. Surcette Son Alteffe Elcétorale Palatine s'cft nouvelle, on a tenu un-Mufchaveré (Af rendue à Franckental, pour y vifiter lcs femblée des Grands de l'Empire) dans principales manufaéures, & voir diffélequel on a réfolu de dépofer Ofmnan, rentes machines inventécs pour luftrer Pzcha, &. de lui doriner pour fucceffeur les étoffes. La fabrique d'étoffes dernic* Oglou Méhémet, Pachar reinent établie, la nouvelle teinturerie, .Une divifion de la Flotte Ruffe a Ca- le magalin de porcclaine, ont obtenu nenné un licu appelléla Cavalle, auprès fon approbation, & lcs ouvficr's ont rede Salonique, & ellea enlevé, dans les çu de Son Altefie des éloges & dus réenvirons; quelquics magafins de tabac compenfes. appartenant au Grand-Seigneur, Les machines qui ont attiré particuD'A N E M A R C K. liércment * fon attention, font au nomIa Commiffion chargée de recherchet bre de trois. La premiere cit un cylinles moyens de pourvoir à la fubfiftance dre, fait fur lc modele de ceux quelon des Pauvres, a préfenté au Roiun pro- emploie à Paris, à Lyon, àTurin, pour jerqui a été approuvé de Sa Majeflé. Il polir ou luftrer Ies damas, fatins, vcentre dans ce projet de fonder une Ecole lours; taffetas & les ouvragcs brodés au des arts & d'éléver plificurs manufadu- tambour. La feconde, de nouvelle inres. Le Roia nommé pour dirigerle nou+ vention, cft une machine à damaffer la vel établiflement, les trois Députés de peluche, le velours & autres étoftcs de cette Commiflion, ainfi que lefieur Ber- fil& de foic, tant pour habits que meuger, fon Médecin, & leur a accordé à blès : elle donne un aeil très-agréable chacun une panfion annucllede 5oo rix- aux étoffcs. La troifieme cft deflinée à dales, fur fa caflette. moirer; elle produit les plus b.lles QnLe fieur Hat, Licutenant-Général des des. Les ficurs le Brun & Bonatout, --- Page 153 --- 148. les ont faites par ordrè de l'Eledeur 11 feilsquife font ecmis à Prague, pour fod. qui, par la protedion généreufe chercher les caufes de Ja difètte dont accorde aux artiftes étrangers u la Bohéme eftaffligée, Sa Majefté éImpéliérement, en attire un grand nombre riale avoit fait inviter à ces Confeils,: des pays voilins, du Nord, & fur-tout tous les Capitaines des Cercles & autres de la France. ordrè de l'Eledeur 11 feilsquife font ecmis à Prague, pour fod. qui, par la protedion généreufe chercher les caufes de Ja difètte dont accorde aux artiftes étrangers u la Bohéme eftaffligée, Sa Majefté éImpéliérement, en attire un grand nombre riale avoit fait inviter à ces Confeils,: des pays voilins, du Nord, & fur-tout tous les Capitaines des Cercles & autres de la France. L'induftrie de ce dernier Officiersp spublics, pour prendre leur avis, ; Royaume fe répand aujourd'hui, com- far les moyers d'érablir des magafins. ine fa dans toute l'Europe. Le Comte de Kevenhuller doit fc rendré C'eft que cette. ville, autrefois à en de Commiffaire AEETA Praguc, qualité Imfi célebre, commence à fortir, en quel- périal, pour y exécuter les Ordres que forte, de fes ruines. Cependant il Empereuraura donnés relativoment " ny a encore ni imprimerie, ni college, cet objet. ni écoles publiques. Les établiffemens On contirue de faire paffcr des grains. littéraires, fi utiles môme pour perfec- & des farines en Bohême. La route de tionner les -2 arts, tre tarderont pas à s'6- Vienneà Prague eft couverte de chariots : lever. Il y a une fabrique de porcelai- chargés de ces denrécs, dont la difettefe ne déja forc renommée. La fabrique fait toujours fentir dans ces cantons. Les de tabac fait un débit conlidérable à foins que l'Empereur fe donne pour un prix modique. Les fabriques d'étof. CCS envois tournent au prompt fes de laine & de de feaite foie, rubans fort ment des Habitans, leslibéralités que Sa cftimés, de cartes & de tapifferies de Majefté Impériale a faites dans tous les papier, de poudre & d'amidon, de bou- endroits oû ellc a paffe, font elpérer gic & de chandelle, de favon noir cuit, les chofes ne tarderont pas à réufliflent RETLASE très-bien. Il vient de s'éta- leur cours naturel. blir un artifte qui travaille habilcment Ils'étoit répandu un bruit T'Edus tabatieres, éruis, &c. on en cher- leéeur de Drefde avoit réduit 2 trouche pour formcr des manufadtares de pesà vingt Régimens. Cebruit eft faux, draps fins, de chapeaux fins, de bas de & l'Elcéeur n'a fait qu'une opération : laine, aiin de mettre en ceuvre les ma- très-fage qui, fans diminuer le nombre tieres du pays. Enfin on ne néglige rien de fes troupes; ouvre une nouvelle refpour attirer des Négocians & des gens fource à TEtat, Ce Prince a accordéa a talens, defquels on ne manque pas de vinge hommes, parCompagnie d'Infans'affurer. teric, &c à treize par Compagnie de CaCette ville eft trisavantagenfement G- valerie, la permiffion de fe retirer, tuée dans une belle plaine, entre Worms un an, chez leurs parens, pour les EOLE & Manheim, fur la grande route d'Al- à labourer la terre. égocians & des gens fource à TEtat, Ce Prince a accordéa a talens, defquels on ne manque pas de vinge hommes, parCompagnie d'Infans'affurer. teric, &c à treize par Compagnie de CaCette ville eft trisavantagenfement G- valerie, la permiffion de fe retirer, tuée dans une belle plaine, entre Worms un an, chez leurs parens, pour les EOLE & Manheim, fur la grande route d'Al- à labourer la terre. Cette permifion ne lemagne &Strasbourg, à cinq quarts de regarde que lcs Soldats de l'Eleétorat, licu: du Rhin. on va travailler à ré- qui feront obligés dercjoindreleur Comtablir l'ancien canal qui communiquoit pagnic, au premier ordre du Capitaine, avec ce fleuve. I T A L I E. On mande de Vienne que les troupes Dans une excavation qu'on a faite qui formoient le Campde Peft, font can- derniérement aux environsde paleftrine, tonnécs de maniete qu'elles pourront fe par ordre du Cardinal Strappi, Evéque : raflembler au premier fignal, dc cette Ville, on a tronvédes fragmens * L'Empereur a aflifté à tous les Çon- d'un Calendrier gravé fur du Marbre, --- Page 154 --- lefquelsconiennentfeulementdeux mois 11 Cette petite Ifle fe trouve de l'année Romaine. des à pbisndtf Quelques-unes l'abri des infultes des Maures, qui veinfcriptions qui s'y trouvent, font voir noient fouvent sy pofter, pout furprenque cet ouvrageeft du tempsd'Augufte; dre quelques Bâtimens du pays. comme,il,feroit intéreffant d'avoit la Les deux Provinces de Senora & Cfaite de ce monument, on va continucr naloa,danslaCaliforhie,forment cequ'on à fouiller la terte dans l'endroit oùt l'on appelle aujourd'hui la nouvelle Anda-. a découvert ces fragmens. loufie, pays très-riche en mines d'or & Le Papca figné le BrefPontifical pout d'argent. Les natutels du pays fe nomla réunion dcs FreresMineurs Obfervah- ment Seris, Piatos & Sibupapas. Ils font tins, connus fous le nom de Cordeliers, voifins des Apaches, nation crucile, qui font dans les l'Etats de Sa Majefté qu'on n'a jamais pu domter ; les fré- "Très-Chrétienne, à l'Ordre dcs Fretes quentes incurlions que ees peuples barMineurs Conventuels, & a adrcffé ce bares faifoient fur les terres appartenanBrefau Pere Marzoni, Général de l'Or- tes à l'Efpagne, ont empéché le travail dre des Mineurs Conventuels. des mines abondantes de cette contrée, Le Cardinal Pamphiliapris poffeffion On avoit tenté plufieurs fois de les foude la Protedtorerie de la Maifon des Ot- mettre; mais le petit nombre dès trouphelins & du College Salviati, quiétoit pes employées à garder ces Provinces, devenue vacante par la mort du Cardi- la difficulté du terrein & la férocité des nal Chigi. peuples, avoient toujours triomphé des Dans la galerie du Palais du Dogede efforts des Commandans Efpagnols. Cardinal Pamphiliapris poffeffion On avoit tenté plufieurs fois de les foude la Protedtorerie de la Maifon des Ot- mettre; mais le petit nombre dès trouphelins & du College Salviati, quiétoit pes employées à garder ces Provinces, devenue vacante par la mort du Cardi- la difficulté du terrein & la férocité des nal Chigi. peuples, avoient toujours triomphé des Dans la galerie du Palais du Dogede efforts des Commandans Efpagnols. CeVenife, il y a des boites deftinécs à re- pendant le Roi defirant établir dans ce cevoir les billets, parlefquels on dénonée pays un Gouvernement tranquille, afin au Gouvernement ceux qui fe font ren- de profiter des tréfors quil renferme, dus coupables ou feulement fufpedts de fit expédier en 1764 des ordres précis de ctime d'Etat. Le Sénat vient de travailler férieufement à domter les InRE placet, dans tous les Quartiers de diens. On prit en conféquence les mcla Ville, des boites deftinées au même fures les plus juftes; le plan de l'expéufage. On les ouvrira tous les mois, avec dition fut approuvé en 1767,&1 l'on en. les formalités accoutumées. commença l'exécution l'annéc fuivante. E $ P A G N E. Enfin, après trois années de courfes & de travaux 2 pendant lefquelles on a Le Roi vient de déclaret la nou- pourfuivi & combattu ces Sauvages, on volle ville de Tabarca, T Majefté eft venu à bout de cette entreprife dana ordonné de conftruire T deux ans, gereufe qui avoit toujours été regardée dans PMle de CC nom, feroit une comme impoffible. Tous les Indiens, d'armes. Le commandement en eft tes Seris, Piatos & Sibupapas, ont été fubnéa Don Fernando Mendès, Ingénieur jugués, & cette conquête à tellement en chef, qui en a fait les plans & di- étonné leurs voifins, les Papages, rigé les ouvrages. Cette Ille a environ les Nizoras, les Zopas a quelques auune demi-lieue de France, du levant tres fe font foumis volontairement. Il au couchant. Des rochers efcarpés bor- ne refte plus la nation des Apaches, dent, du côté de la mer, les remparts peuple Teolas qu'on puiffe qui font revêtus d'une forte muraille, L le flatter L le ratlienje jamais, On'c cft --- Page 155 --- r50, occupé.à leur donner la chaffe.;& cette Covent Garden, fé. piécipita dans le ponrfuite a eu tant de. ficcés terre paits jufqu'à : il tomba. fur un: luffre. qu'l enpréfent, qu'on, clpere. au moins, déli- traina ayec lui &cqui interrompit lacvger bientôr de leurs incuriions & de célération. de fa chite, de forte que ce leur cruauté la nouvelle Bifcaye, qu'ils jeune homme n'eut quie deux côtes cafont fouvent ravagée. fées. Un accident pareil arriva, lors de Les richeffes qui ont été découvertes la diredtion du Sieur Rich, qui fit prenà la, Senora, dans le cours de 1771, dre un foin particulier de celui qui eut font immenfes, Il y a dansla campa- ce malheur: c'étoit un pauvre artifan. forte que ce leur cruauté la nouvelle Bifcaye, qu'ils jeune homme n'eut quie deux côtes cafont fouvent ravagée. fées. Un accident pareil arriva, lors de Les richeffes qui ont été découvertes la diredtion du Sieur Rich, qui fit prenà la, Senora, dans le cours de 1771, dre un foin particulier de celui qui eut font immenfes, Il y a dansla campa- ce malheur: c'étoit un pauvre artifan. gne de Ciénéguilla, à douze licues du Lor/qu'il fut rérabli, le Sieur Rich lui prefide del Altar, une mine de qua- écrivit qu'il-lui accordoit pour toujours torze lieues, qui donne à deux pieds de fes entrées. au fpectacle; mais à condiprofondeur > un fi grand nombre de tion qu'il n'y retourneroit jamais par grains d'or, qu'on. en a tiré en très-peu le même chemin. de temps & avec très-peu d'ouvriers, On continue de travailler au canal plus. de mille marcs. ly a dans les en- qui unira la, mer d'Allemagne à la met. virons deux autres mines. On en a trou- d'Irlande, depuis Leeds. jufqu'a Livervé anfli au Baquachi & au Fromonto- pool. Ce cânal aura cent huit milles dé rio. Celle de Baquachi rend huit marçs long.Les travaux ont été conduits avec pàr quintal, & lcs pierres tire de tant d'activité, qu'on en. a fait la. cinla feconde font prefque de Rett vier- quieme partic en neufmois, ge Ia tranquillité rétablie dans. ces vaf- *cS. contrées, a ramonélindufirie, & F R A N C E. ily. a déja AA de deux.mille ouvriers M. Catoire, Scignenr de Lure, a(k 1épandus dans.la campagne de Ciéné- parvenuàfaire, defcendre de Vic,a Metz, : guilla. Le Gouvernement prend le plus par. la riviere de Scille, des flortes de giand foin. de ces nouveaux habitans. bois de fapin, de fix planchesde largenr ANGLETER RE, fur 25. de longueur & 12 d'épaifienr, C'elt-la premiere. entreprifo en- Ce genro Un, Vaifleau de trais cens tonneaux, quia ait réufli, & la Ville de Merz-s'en: allang. à Copenhague, s'eft brifé contre promet les plus grands avantages. dés rochers près de Tenby, L'équipage Un Particuliera fcmé dans la Paroife s'eft fanvé & a gagné la Côte. On ne de Valler, Diocefe de Nantes, 9 livres doit pas.oublier un. trait d'humanité de de Riz, IL-en.a.recueilli deux cens livres lapart du Capitaine; lorfqu'il furà ter- de bonne qualité: C'eft peut-étre rC, ilfe fouvint.quil éroit rcftéa bord miere éprcuve da ce qui-ait EAE un jeune enfant, il fc précipira fur le dans le Nord de la AmES champ au milicu des fiots, regagna le On: mande de Dijon qu'il y.a eu a Navire à la nage, & ramena cet enfant Billia, en Bugei, unineendie qui a confar fes épaules. de bonne qualité: C'eft peut-étre rC, ilfe fouvint.quil éroit rcftéa bord miere éprcuve da ce qui-ait EAE un jeune enfant, il fc précipira fur le dans le Nord de la AmES champ au milicu des fiots, regagna le On: mande de Dijon qu'il y.a eu a Navire à la nage, & ramena cet enfant Billia, en Bugei, unineendie qui a confar fes épaules. fumél'Eglife, lePrefbytore 86.25 maiUn particulier de Londres a.cing en- fons. Les. grains &les fourrages ont été fans, qui,font tous nés fourds & mucts. brilés. Les. Syndics du Tiers-Etat de la Un.jeupe homme. en, entrant, ily, a Province ont été. autorifés, par l'Intenquelque temps,avec beaucoup de vi- dantdoBourgogne, à réparcir entre CGLIZ yacité dâns une des. troiliemcs loges de qui. ont fouffert de: çet incendie, une 1 --- Page 156 --- hgr fohime det260 livres, en attendantles. - pagnie, qui continnéront les affaires de foulagemens qui leur fcront accordésfur ladite maifon. leuri impolition. NAVIRE EN CHARGEMENT. Gilles-Georges Gerard, ancien Curé Le Navire la Providence, de Borde Bertecourt, Diocefe de Beauvais, eft deaux, Capitàine Chiché, charge à fret mort dansfa quate-vingedosaieme an- pour ledit lien, fous le commandement néc. Il laiffe une ficur agéc de 94 'ants, de M. de la Rofe, Capitaine en fecond un frere de 88 & une autre feur de 86. dudit Navire. Ceux qui voudront ypef Sa fervante, qui vit encore, âgée. de 75 fer ou chargerà fret, s'adrefferont auans, le fervoit depuncinquantoneufam. dit fienr Chiché, dans fon Magafin, au Port-au-Prince, qui expédiéra leditNaA VIS DIVER S. vire par tout Avril procltain. M. le Diredeur des Poftes de Jérémic A V E N D R E. donneavis à MM. lesHabitans des AbriDeux Habitations fe joignant, fituées côts, T'Anfe-de-Claire, Trou-Bonbon, à la Riviere Salée des Baradaires, la Seringue & du Cap Dame - Marie, 3 tier de Nippes, contenant enfemble quar- 96 ainfi qu'a ceux, de la Grande-Riviere. , quafreaux de terre, avec dix mille pieds des Caymites; Corail & airtres Quar- de café en une grande café & tiers dépendans de Jérémie, qu'il y a cafes à rapport, dépandantes de la dans fon Bureau depuis très-long-temps, cinq faccellion de Negres, feu Bouquait. Plus deux quantité de lettres à leurs adreffes, & terreins contenant enfemble 200 sque, s'ils ne les font retirer dans peu, reaux, bien boifés & arpentés, clles feront Bureau est rénvoyéesau géné- bord du détroit, fàr le Bec-Marfouin. érémie, qu'il y a cafes à rapport, dépandantes de la dans fon Bureau depuis très-long-temps, cinq faccellion de Negres, feu Bouquait. Plus deux quantité de lettres à leurs adreffes, & terreins contenant enfemble 200 sque, s'ils ne les font retirer dans peu, reaux, bien boifés & arpentés, clles feront Bureau est rénvoyéesau géné- bord du détroit, fàr le Bec-Marfouin. ral, pour y fubir le fort des lettres de On pourra s'adrefler à M. Claverie, rebut. Négociantà Léogane, héritier, fous béIl a été adreffé de la Martinique au néfice d'inventaire dudit fieur des Bouquait. Bureau claffes, au Cap, il y a enUne Habitation de IOI quarreaux de viron huit mois, une malle marquée terre arpentée, fituée aux Pinis, MC, que l'on croit remplie d'effets; tier de confiftant en une quar- cafe cette malle a été renvoyée du Cap à Nippes, de de long fur I2 l'adicffe de M. le Chevalier de Proifv, principale 30 pieds de trois cafes à une InCommiflaire de la Marine au-Port-aularge, Negres, digoterie avec fà machine, un jardin de Prince, oi clle eft reftée. Ceux à qui cinquânte cuves d'herbe, huit mille ellc appartient, 2 peuvent venir la récla- pieds de café rapportant, vingt mille nier, elle léur fera remife. On préfame nouvellement plantés &c bien pris, des qu'ile pourroit appartenir a un Habi- vivres de toute - uné favane de tant on Oerier des Cayes, ou dépen- 700 pas de long efpece fur 300 3 de large,te glances, furplus du terrein en bois debout. H MM. Kavanagh, Marion & Com- faut s'adrefferà M. A. Carau, Habitant pagnie, Négocians.au Port-au-Prince, audit quarticr de Nippes. donnent avis que M. Kavanagh fe retirera du commerce le Ier Avril ESCLAVES 'E N MARONAGE, chain, & qu'à compter dudit jour, P Un-Negre nouveau nommé, Totlon , fignature de la mailon fera fous la rai- de nation mandigue, fans étampe, âgé fon de Marion, Camfrancg & Com- de18 à 20 ans, taille d'environ 5 pleds --- Page 157 --- xga 2 pouces, ayant une-cicatrice a la tempo. venues de la Cote d'Efpagne depuis trois gauche, & des d'écrouelles au mois, font échappées depuis quinzejours cou, eft maron 2raie le 6 Février der- au Negre qui les gardoit dans cette vilnier : il a emporté un fufil, de la pou- le.Ceux qui en auront connoiflance, font dre & du plomb ; une cuiller d'argent priés d'er donner avis à MM. Lilavois, & trois pieces de mouchoirs rouges des freres, Négocians, quiles enverront cherIndes. Ceux qui en auront connoillance, cher & en paieront la prife. font priés d'en donricravisau fieur AuEFFETS PER D US. riol, Caboteur au Port-au-Prince : il aura récompenfe. Ila été perdu à Léogane,ou fur la 1 y Marie-Frangoife, Créole, érampée routedeLéogane au Grand-Goave, deux ANGELOT, ,agée dez8 à 30 ans, taille clefs& uncbarre de cofre-fort. qui en auront connoillance, cher & en paieront la prife. font priés d'en donricravisau fieur AuEFFETS PER D US. riol, Caboteur au Port-au-Prince : il aura récompenfe. Ila été perdu à Léogane,ou fur la 1 y Marie-Frangoife, Créole, érampée routedeLéogane au Grand-Goave, deux ANGELOT, ,agée dez8 à 30 ans, taille clefs& uncbarre de cofre-fort. Ceux qur d'environ 4 pieds IO pouces, ayant de lest trouveront, font priés de les remettre groffes levres & le nez camard. Ceux à M. le Maitre à Léogane, ou àM. Been auront connoiffance, font priés noif, Négociant audit lieu : il y aura E donner avis à M. Geflin, Négociant récompenle.. au Port-au-Prince, P. S.On trouvera à IImprim. Royals : Un Negre, Créole, tonnelier de fon du Port-au-Prince,"" Hifloire de France, - : métier, étampé CEBERT, àgé d'envi- par l'Abbé Velly & continuée par M. - ron 24 ans, eft maron depuis le 14 de Garnier, Profeffeur de l'Académic Roce mois. Ceux qui en auront connoif- yale des Sciences, en 22 vol. in-12., fance, font priés de le faire arrêter, & dont les deux derniers font imprimés de d'en donner avis à Mde Cebert, Habi- l'année 1771 : Tableau de I Hiploire de bitante à l'Artibonite, oul à Mrs Bare- France, repréfentant les adtions princiLais, Drouin & Compagnie, Négocians pales de chaque Roi, en 2 volumes,: à Saint-Marc : il y aura 300 livres de Hifloire Naturelle, générale & particurécompenfe. liere, par M. de Bufion, > en 15 vol. M U L E S É G A R f E S. y compris les deux vol. des oifeaux : hz Ils'ef égaré, le rer de ce mois, dela Henriade, 2 par. M. de Voltaire y en 2 Vr favane de M. Conilh, une Mule étam- avec un effai far la poélie épique & aipée. AR, d'une petite taille, poil brun, tres pieces, enrichie de figures : Vie de -tirant un peu fur le roux, 3 ayant une Crillon, furnommé le brave, contenan: taie for l'oeil gauche. Ceux qui en auront les Mémoires des regnes, depuis HenriH : connoiffance, font priés d'en donner avis jufqu'àHenri IV, en 2 vol. in-12 : RéàM. Conilh ou a M. Delaud, au Port- créations hiftoriques, critiques, moraau-Frince : ily aura récompenfe. les, avec Phift. des fous : Didionnaire Deux Mules domtées, maigres, de de Phyfique 7 contenant les découvertes grande taille, l'une poil brun, l'autre les plus intéreflantes de Defcartes & de gris de fouris, criniere noire, étampécs Newton, en 2 vol. àM. Conilh ou a M. Delaud, au Port- créations hiftoriques, critiques, moraau-Frince : ily aura récompenfe. les, avec Phift. des fous : Didionnaire Deux Mules domtées, maigres, de de Phyfique 7 contenant les découvertes grande taille, l'une poil brun, l'autre les plus intéreflantes de Defcartes & de gris de fouris, criniere noire, étampécs Newton, en 2 vol. in-80 : les Elémens récemment du côtédroit FLentrelacées, a de Mathématique, par M. Rivard. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 158 --- ANNÉE 1772: [N. 13] SUPELEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. - Du Samedi 28 Mars. 7 kgide Navires au Cap. Boeuf falé, 70 liv. le baril, Petit-falé, 36 livres l'ancre. Beurre, 16à 18' f LEnd de ce mois, le Bateau lc Nep- la livre. Huile, 27 à 36 1. la cave.Sasune, Capit. Paffama, parti de Bayon- von,80 livres le cent. ne le 26janvier:le23 3.FElptrance,de Cou RS du Fret au Cap. Dunkerque, Capit. Sauvage, venant Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, de Gabinde 7 Côte-d'Angôle : le 25, à 16 d. Indigo, 30 d. Café, 20 2 PAchille, du Havre, Capit. Delamare, Coton, 48 d. parti dudit lieu le 26janvier. NEGRES MARONS. DEPART de Navires dudit Port. Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la Le 24 de ce mois, la Matiette, de Geole, le 20 de ce mois, un Negre, la Rochelle, Capit. Aubry 9 pour ledit nommé Pierre Figut, Domeftique, porlieu:le 25,, la Grande anfe, de Bor- tantlivrée,vêtu d'une vefte verte, redeaux, Capit. Kanon, pour Jérémie : vérs & paremens rouges, boutons jaulaMarie, de Dunkerque, Capit, Barlannes, érampéde plufieurs érampes, dent fon, pour la Martinique; & leGuerrier, une fur le fein droit DAVID, & fur le de Nantes, Capit. Riché, pour ledit gauche ARNAUD, les autres illifibles, lieu:le 27,la. Judith, . de Bordeaux,Ca lequels'eft dit libre,ayant un billet figné pit. Bertrand Leffeps, pour ledit lieu; Cavelier, Chevalier de Maucomble, &E & PAngola, de la Rochelle, Capit a été arrêté avec un piftolet garni en Dubourg, pour ledit lieu : le 28,l argent :le 21,un Mulâtre, Perruquier, Martiniquain, de Marfeille, Capit Gi- nommé Pierre, étampé E. - HUGUES, raud, pour ledit lieu. & au deffous AUCAP, lequela dit apPRIX des Marchandifes de la Colonie partenirà Mde Montreuil: lezz, André, au Cap. Congo, étampé furle fein gauche F.V, Sucre blanc, premiere qualité, 53 lequel a dit appartenir au fieur Yiard, liv. feconde, 50 à 51 livres : troi- Habitant : le 21, Hetor& Céfar, même fieme, 48 à 491. commun, 38à 441. nation, étampés fur le fein gauche LAF; brut, 26livres ; Indigo bleu, 15 livres; & au deffous C, lefquels n'ont pii dire Cuivré, II liv. à II liv. IO f. Café le nom de leur maître: le 22, Lindors 19 f Coton, 140 1. Cuirs, 9à1ol. Congo, étampé farle fein droit LAFO PRIX des Marchandifes de France RIE, & au deffous P. DI.O, lequel a au Cap. dit appartenir à M. Lafole, ChirurVin vieux s 200 livres : nouveau, gien à Maribaroux. 140à I5o livres ; Farine de Moiffac, AU CAP,lezo de ce mois,eft entré 70 livres; ; commune, 43 à 45 livres; àlaGeole, unNégrillon, nommé Fran: farle fein droit LAFO PRIX des Marchandifes de France RIE, & au deffous P. DI.O, lequel a au Cap. dit appartenir à M. Lafole, ChirurVin vieux s 200 livres : nouveau, gien à Maribaroux. 140à I5o livres ; Farine de Moiffac, AU CAP,lezo de ce mois,eft entré 70 livres; ; commune, 43 à 45 livres; àlaGeole, unNégrillon, nommé Fran: --- Page 159 --- çois, étempé fur 1e fein droit KOCK, N Ladite Comédie donnera : famedi Iequel ld'dit appartenir à M. Kock, Tail- II du mhois prochain, pourla clôture du leur au Port-Margot; Jean-Baptife, Theatre, Iphigenie en Tauride, ornée Créole", érampé fur le fein gauche de toutes fes Décorations. Cètte Piece COQ, âgé d'environ 15 ans, lequel fera fuivie d'une premiere Repréfentaa dit appartenir au fieur. Cog, 5 Ha- tion de Zéntide,petite Piece en un Aéte bitant à PIAlet-à-Corne : & Pompée, & en Vers, de M. de Cahuzac. Ledit Mondomgue:étampé far le fein droit Speétacle eft aur bénéfice des Demoiz DUBOURG,en fer à cheval, âgéd'en felles Francheville 6. Leroy. Viron 24 ans, taille de pieds, lequel p'a pu dire le nom de Lf maitre : le AVIS DIVERS 21, Marie, Créole ,fans étampe,ayant Le fieur Cornilhe, Ecuyer de l'Aça: le poigmehgauche coupé, Agée d'énvi- démie de Montpellier, a l'hoaneur de ron 40.ans 2 laquelle, a dit appartenir prévenir le'Public qu'il commencera a àM. Simon, Habitant au Limbé; & donner desleçons dans le courant de la Midor, Congo, étampé fur le feingau- femaine prochaine, depuis cinq heures che PINEDDE, & au deffous CAP, du matin jufqu'à neuf, & qu'il dreffera 4gé d'environ 12 ans, lequel a dit ap- les Chevaux, au goût des perfonnes: partenir à M. Maifonneuve 9 au Cap:le Sademeure eft, rue dela Pointe, vis-à22x Alexandre, même nation, étampé Vis Mrs Mefnier, freres, Négocians, fur le. .fein gauche F.D, M, âgéd'envi; Le feur Fartier, Maitre d'Armes, attar ron 22 ans, taille de 5 pieds,, lequela chéà ladite Académie, ouvrira fa Salle dita appartenir à M. Bayonne, Habitant lundi prochain, même maifon que à la Plaine-du-Nord : le 23, Sanfon, deffus. même nation, étampéfur le fein gauche Mde Fontaine, Boulangere au haut BAYEUX.4fdecvion 18 ans, lequel du Cap, étant fur fon départ pour a dit appartenir à M, Bayers, au Port; France, prie tous ceux à qui elle peut : Margot; Marie - Jeanne, , Mandingue, devoir, de fe préfenter pour recevoir étampée fur le fein droit M. à la Plaine-du-Nord : le 23, Sanfon, deffus. même nation, étampéfur le fein gauche Mde Fontaine, Boulangere au haut BAYEUX.4fdecvion 18 ans, lequel du Cap, étant fur fon départ pour a dit appartenir à M, Bayers, au Port; France, prie tous ceux à qui elle peut : Margot; Marie - Jeanne, , Mandingue, devoir, de fe préfenter pour recevoir étampée fur le fein droit M. P, & fur leur paiement, de même que ceux qui fe gauche M, âgée d'environ 24 ans, lui doivent, de la folder au plutôt. faquelle a dit.appartenir à la nommée Le fieur Felix Ferriers Marchand a Genevieve, Mulâtreffe librey au Cap. I'Embarcaderede la Petite-Anfe,fe difr pofant à partir pour France pour caufe SPECTACLES de maladi:, prie les perfonnes à qui :: LaComédie du Cap donnera, mardi il peut devoir, de fe préfenter pour 31 de ce mois, une Repréfentation de recevoir leur paiement, ainfi que ceux Timpa le Mifanthrope Piece en, trois qui.lui doivent de le fulder. Ades & en- Profe. du Theatre Italien, DEPARTS POUR FRANCE. précedée de fon Prolague de Lefier André Bompart, Pacotilleur. devenu homme: Cette Piece fera M. Formalagués, ainé, Habitant. d'une premierereprdentatioa deHarpi . NAVIRES EN CHARGEMENT, minis, Magafiniere edel'Embarcadere du La Fideliti, de Nantes, Capitaine Port-Margot 2. Parodie.de Sémiramis, Halgan.partira pour ledit lieu du.25 en Vers & en un Aée. CeSpectacte eft zu 3E; mai prochain, Ceux qui vouau bénéfice du fieur Dutacg. dront y patler ou charger à fret; --- Page 160 --- s'adrefferont audit Capitaine ; ou à de fa Procuration de "Héritier, a oud Mr Millot, Friou & Compagnie. M" Guirau & Viard, Négocians at - La Vigilante, de Bordeaux, du port Cap, qui voudront bien l'en informer. de 280 tonneaux, Capitaine Dupuy, Une très-belle Chaife,à trois places, partira pour ledit lieu du IO au 15 mai fond jaune 9 peinte au milieu des prochain. Ceux qui voudront y paffer neaux. Vernis de Martin, à large Eare ou charger à fret, s'adrefferont audit dure dorée, garnie en velours d'U Capitaine, dans le magafin de M. Lam- trecht, doubles rideaux, à refforts, &6 bert, rue du Vieux-Gouvernement. dont les brancards & roues font faits Le Chavigny, de Nantes, Capitaine dans la Colonie : en outre les harnois Fourneau, partira pour ledit lieu dans pour quatre Chevaux; le tout neuf & le courant de mai prochain. Ceux qui bien conditionné. On s'adreffera à Mde voudront y paffer ou charger à fret, Pilliard, au Cap s qui en fera bonne s'adrefferont : audit Capitaine en fon compofition. migafin, rue Penthievre, maifon de Une Mulâtreffe Nourrice, avec fes M. Valery. Ledit Capitaine eft chargé deux Enfans, dont un de quatre mois, des recouvremensdes Navires Négriers & l'autre, de 6à7ans, bonned domeftila Murie Catherine, le Saint-Jacques, que & blanchiffeufe, On s'adreffera à Les Trois-Amis, 6 la Marie-Straphique; M. en fon compofition. migafin, rue Penthievre, maifon de Une Mulâtreffe Nourrice, avec fes M. Valery. Ledit Capitaine eft chargé deux Enfans, dont un de quatre mois, des recouvremensdes Navires Négriers & l'autre, de 6à7ans, bonned domeftila Murie Catherine, le Saint-Jacques, que & blanchiffeufe, On s'adreffera à Les Trois-Amis, 6 la Marie-Straphique; M. Dufour-de-Riams, à l'Imprimerie c'eft pourquoi il prie ceux qui doivent du Cap. auxdites Cargaifons de vouloir bien les Deux beaux Negres de Place, dont folder. Il prévient "en outre qu'il a une un Maçon 9 & l'autre Charpentier. H Boite adrefée au fieur Bourferet, Tail- faut s'adreffer à M, Chaputet-de-Guuir leur : il pris ceux à qui elle appartient, né, gérant I'Habitation des Héritiers> de venir la retirer. Simon,à la Plaine-du-Nord. - BIENS ET EFFETS A VENDRE, Une Habiration, de la contenance : Le fieur Goux, Marchand Chapelier de 500 quarreaux de terre, à trois per au Marché-des- Blancs, donne avis qu'il tites lieues de l'Embarcadere des Govient derecevoir de Paris, des Ceintu- naives, établie en indigo & en coton, rons & Porte-Gibernes, de bufle, arrofée par une: riviere intariflable ,fur comme ceux de MM. les Oficiers de laquelle ily a de bons bâtimens, des ine la Légion, qu'il vendra à jufte prix. digoteries battantes à l'eau, beaucoup : UnAlnhic,d'ensiron 36 pots, tout de vivres , de bonnes favannes, unjarneuf. Ons'adreffera au Geur Cafurouy, din, de 60 quarreaux : en outre desanijeune, faifant le coin des rues Penthie- maux de toutes efpeces 9 des cabrouets vre & Saint-Pierre. attelés & tous les uftenfiles néceffaires - Quatre Emplacemens, $ dont un furla à l'exploitation. Ons'adreffera à SaintPlace de Clugny, appartenans à la fuc- Marc, à M. Gabriel Berard; au Cap, à ceffion Elcot,à vendre enfemble ou fé. M. Jean-Baptifte Fournier ; & fur les parément pour pàyerles Créanciers de lieux,à M, Louis Magnan, qui vendra ladite fucceffion. On croit devoir don- auffi une très-bonne Cafeterie, & prenneravis' que le produit defdits Emplace- dra toutesfesobligations fans exception mens eft plus que fuffifant pour payer pour du comptant. toutes les dettes qui reftent à payer. Une Habitation fife dans les hauteurs On s'adreffera au fieur Damas,chargé N du Borgne, Quartier Champagne, de --- Page 161 --- la contenance de TO0 quarreaux d'ex- I quelqu'un veut s'arrànger du fond de çellente terre, fur laquelle il y a un leur Commerce, en tout ou en partie, ajoupa & un bois abattu & débité,oh ils en feront bonne compofition; & on peut planter 13 à 14 mille pieds de qu'ils feront vendre judiciairement, café; ; en outre des platons à y vers la fin da mois prachain, une infifaire les établiffemens Et & nité de Marchandifes reftant de pacoà la portée de la riviere. du fond de çellente terre, fur laquelle il y a un leur Commerce, en tout ou en partie, ajoupa & un bois abattu & débité,oh ils en feront bonne compofition; & on peut planter 13 à 14 mille pieds de qu'ils feront vendre judiciairement, café; ; en outre des platons à y vers la fin da mois prachain, une infifaire les établiffemens Et & nité de Marchandifes reftant de pacoà la portée de la riviere. On vendra tilles pour comptès divers s; & que d'ici enfemble ou féparément 6 beaux Ne- à cette époque, ils vendront au plus bas. gres de Place, travaillans à la culture prix poffible. Ils invitent auffi ceux du café depuis environ 6 ans, parmi qui leur doivent à les payer. lefquels il y a un excellent CommanA A F F E R M E R. deur Créolé. On s'adreffera à M. Cha- ('n Terrein en plat pays,de 104 puze-de-Gueriné , gérant I'Habitation quarreaux & un quart, fitué au Quardes Héritiers-Simon, à la Plaine-du- tier des Gonaives , au lieu dit la QuinNord. Ladite Habitation eft bien arro- te. Ons'adreffera à Mo Lacage, Notaire fée, & eft de très facile exploitation, au Cap,qui indiquera le P.opriétaire, parla douceur des cortieres qui y font & conviendra du prix da bail. Ledit de toutes beautés. Terrein a des droits de hatte,& eftar- : Ilfera vendo famedi 4avril prochain, rofé par un canal qui le traverfe. à la Barre du Siege Royal du Cap, un ÉSCLAVES EN MARONAGE, Negre Orfevre & Cuifinier, apparteDeux Négreffes,dort une nommée nant à M. Metayer. Si quelqu'un vouRofeute, 2 étampée LA ERUNETIERE, loit s'en arranger à l'amiable, il pourra eft marone depuis. 8 mcis; & l'autre, s'adreffer à M. Sorbier, au Cap. nommée Palmyres Mondongue, étamM" Vallery, freres, donnent avis pée PILLIARD& au deffous AV CAP, qu'on trouvera dans! leur Magalin, rue eft marone depuis trois femaines. Ceux Notre-Dame,les articles fuivans: An- quiles reconnoitront, font priés de les neaux aftronomiques : Bouffoles gra- faire arrêter & d'en donner. avis à M. duées pour le climat de Saint-DominPilliard, au Terrier-Rouge, ou à Mde gue,6 autres, Inftrumens de Mathemafon Epoufe au Cap:ily aura 300 liv. tique 9 Guitares & Mufique nouvelle, pour la prife de, la nommée Rofette. Cordes de toutes fortes d'Inftrumens, Un Mulâtre Créole dela Martinique, Batiftes Royales & autres Toiles fines, nomméJeaz Baptifte Dorante Cuifinier Chemifes garnies de batiftes, &c. tou- &z Matelot, étampé DUTOUR, âgé tes fortes de Broderies & Dentelles, d'environ 45 ans, taille de 5 pieds Diamans, Perles fines, Grenats fins, pouces, marqué de petite de LAEl Argenterie Paris, Montres & Chai- maron depuis le 20 du mois dernier, nesd'or, Cannes, Couteaux de Chaffe, Ceux qui le reconnoîtront, font priés Epées, Bijoux en or du plus nouveau de le faire arrêter & d'end donner avis à golt, ,en tous genres, Eau de Trenel- M. 45 ans, taille de 5 pieds Diamans, Perles fines, Grenats fins, pouces, marqué de petite de LAEl Argenterie Paris, Montres & Chai- maron depuis le 20 du mois dernier, nesd'or, Cannes, Couteaux de Chaffe, Ceux qui le reconnoîtront, font priés Epées, Bijoux en or du plus nouveau de le faire arrêter & d'end donner avis à golt, ,en tous genres, Eau de Trenel- M. de Floifac, Subftitut du Procureur le, & une infinitéde nouveaux articles du Roi. Ledit Mulâtre s'eft employé de Paris : on y trouvera auffi, par con- pendant près de dix ans à Limonade, tinuation,le vrai Baume de vie de Mde au Fort-Dauphin,à Maribaroux, à la Lelievre, qui leur en a commis l'entre- Grande-Riviere & au Dondon, oû ilfe pôt, Ils préviennent en outre que fi I difoit libre. --- Page 162 --- AN NÉE 1772: CAEN I4. 249 157. a L CHES AMERIQUAINES. - G Du Mercredi irr Avril. S d A - ARRIVEE de Navire. commun, 32 à 36 1. bruty 25 à 26 1. Indigo bleu, IO I5 fairi i.cuivré,91. A. U PORT-AU-PRINCE, lezs du 5 fhiol, Café nouveau, 19 f (iln'y mois dérnier, L'Avifo FExpérience 2 enap point devieux.) Coton,f1;à 12ol. Capit. Brifion, venant de la Côte-d'Or, AU PORT-AU-PRINCE, le 31 du àvec une très-belle cargaifon de 280 même mois, Sucre Elanc, premicre qualiNoirs, a l'adreffe de M Leremboure, té, 45 à 46 I feconde, 42 à 44 1. troiqui en a ouvert la vente aujourd'hui, fieme, 40 1. commun, 34 à 381. brut; DEPART de Navires. 25à 261. Indigo bleu, II 1.cuivré,101. a Io 1. IO f Café nouveau, 1 17 à 18 C Du PORT-AU-PRINCE, le 28 du vieux, I5àr6f.Coton, 1. 8 à mois derier, le Navire le Mangof, 1. Piaftres 125 Cuirs, de Bordeaus, Capit. Reau, pour ledit 9 gourdes, 37, pour cent. PRIX des Marchandifes de France. lieu : le:29 le Sincere, Capit. Biron, AUX CAYES, ledit jour 22 du mois allant à-Bayonne. dernier, Vin vieux,2goà; ;ool.nouveau, PRIX des Marchandijes de la Colonie, 15oà 200 1. Farine de Moiffac, 72 à AUxCAYES,le21 du moisdernier, 801 1. commune, 54 à 60 1. Bauffalé, Sucre blanc, premiere qualiré, 50 à 70à 8o 1. le baril. Fetr-Sulé,361.1an54 1. feconde, 36 à 40 . brut, 22 à cre. Beurre,18 SazoflaliweHutk, 24 sel.Indigobles,91.; Càgl.10 f.cuivré, à361.la cave.Savon, roohtrollecent. 8l.rofà 91. Café nouveau, 16 à 18f. A SAINT-MARC, ledit jour 27du (il n'y en a point de vicux.) Coton, méme mois, Vin vicux, 220a2401.mou125 à1301. 40 . brut, 22 à cre. Beurre,18 SazoflaliweHutk, 24 sel.Indigobles,91.; Càgl.10 f.cuivré, à361.la cave.Savon, roohtrollecent. 8l.rofà 91. Café nouveau, 16 à 18f. A SAINT-MARC, ledit jour 27du (il n'y en a point de vicux.) Coton, méme mois, Vin vicux, 220a2401.mou125 à1301. Cuirs, 7 1. IO Ca 91. veau, 160 à 18o 1. Farine de Moilfac, A SAINT-MARC, le 27 du méme 80 à gol commune, 60 1. Boeuf falé, Sucre blanc, premiere qualité,48 à 7ol.fedr-Sal6,33 361. Beurre,25 f * 521. feconde, 44 à 461. troilieme, 40 à la livre. Huile, 361 1. la cave. Savon, 42 L.commun, 36à3 37, l.brut, 26 à 281. rool.le cent. Indigo bleu, IO I. cuivré, 91. IO fà ALÉOGANE, lditjourz8du même 9 L5E Café nouveau, 18 f (il mois, Vin vieux, 200à 2201l.nouveau, en'a point de vieux ). Coton, 130 EY 15ol. Farine de Moifar,66àzolcomCuirs,71.10f. Piaftresgoutdes, 37 pour mune, 59 1. Bauf falé, 72 à 75 1. le cent. baril. Petit- Salé, * 3ol.Tancre. Beurre, Al LÉOGANE, le 28 du même mois, 20 Clalivre.Huile,421. la cave. Savon, Sucre blanc, premicre qualité, 52à 12ol.le cent. fccodds, 444 461. troificme, 38 Rt AUPORT-AU-PRINCE, ledit jour --- Page 163 --- * 31 dur mémemois, Vinvienx,aicàt4ol. 11 avec plus de bravoure, Ils defcendirent nouveau, 14caigoliv.Farine. deMoif- de cheval, fejoignirent aux Volontaires fac, 66 à 72 1. commune, , 45 a 54 liv. d'Infanterie & aux Fufiliers, & attaqucBauffalé, 66 à 75 1. lebaril. Petit-lalé, rmalRufisquiéclintaquiéechnamaedelal bate 30à 2 331 l.l'ancre. Beurre, I5-à 18C tcrie. Ils en firent 23 prifanniers, en tuelaliv. Huile,24à 421.la cave, rent' plufieurs, & forcerent les autrese COURS D 0 FRET. prendre la fuite vers' les montagnes, oi AUXCayks,Saceblas, T2àr4d. les Volontaites d'Infariterie les pourfuibrut, 15 àr6 d. Indigo,24à27 d. Café, virent. Les Ruffes revinrent une feconde 22à24 d. Coton, 30à 36 d. fois; mais avec moinsd'affirance qu'aitASAINT-MARC, Sucre blanc, Igà paravans.LesCuiralfliersfaifoienavancer 16 d. brut, 16 à 17 d. Indigo, 36 d. deforceles Canonniers quinepurent fonCafé, 33 18 d. Coton, 48ag2 d. ténir le' fou des Confédérés, Cependant ALÉoG. ANE, Sucreblanc, T4àrgd. les Grenadiers s'étant gliffés fous la pabrut,15 à 16 d. Indigo,36d. Café, 20 à liffade du foflé, s'étoient déja creufé un 22d. Indigo, 36 d. deforceles Canonniers quinepurent fonCafé, 33 18 d. Coton, 48ag2 d. ténir le' fou des Confédérés, Cependant ALÉoG. ANE, Sucreblanc, T4àrgd. les Grenadiers s'étant gliffés fous la pabrut,15 à 16 d. Indigo,36d. Café, 20 à liffade du foflé, s'étoient déja creufé un 22d. Coton, 36à 40 d. paflage, lorfque les Volontaires s'en apAU PORT-À U-PRINCE, Sucre blanc, perçurent. Ils tomberent fur eux & les 14 à15 d. brut, 15 à 16d. Indigo, 27à challerent, après en avoir tué & bleffs 30 d. Café,16a 18 d. Coton, 36à40 d. plufieurs. Enfin les ennemis s'avanceNI E G R E M A R 0 N. rent pour la troifieme fois, avec toutes A LÉOGANE, le 24 du mois detnier, lenrs forces. Les troupes dela Confédéeftentréàla Geole, uncNégrefle, Créole, ration les chargerent avec tant d'intrénommée Marie, étampée illifiblement, pidité que, comme clles étoient mélées agée d'environ 25 ans, taille de 5 pieds avec les'ennemis, on fat obligé de fufI pouce, fedifant appartenirà Mde Chi- pendre le feu des remparts, ponr ne pas vray, Habitante au Cul-de-Sac. lest blefler. Les Ruffes, étonnés de tant de bravoure & forcés de toutes parts, NOUVELLES D'EUROPE. prirent la fuite en défordre. Pendant ce P 0 L o G N E. combat, une partie deleurs troupes avoip On affirre que le, Colonel Biclak a raf- formé une attague d'an autre. côté. Les femblé les débris. de la grande armée de Dragons du ficur Walewski lesempécheLithuanie, & qu'il marche du côté de rent d'approcher, & leur tucrent bcauCracovie, oi plufieurs détachemens des coup: de monde. Confédérés fe font réunis. Qlelques jours après cette adion, les Les Rufles commencerent l'attaque ennetis fe flattant, fans donte,quel & de Tynicc, aprèsavoir placéune batterié menaces auroient plus d'etfet que: leurs e de l'autre côté de la Viftule. Lorfqu'ils armes, envoyerent fignifior à la garnieurent paffe les ravins, ils fe placerent fon que le Géngral Branecki leur feroit le long des paliffades du foflé, & tente- couper à tousla réte,silst ne fe rendoient, rent de les couperà coups dehaches. Les Ils s'approcherent enfuite de la grande Dragons Polonois s'avancerent fur eux batterie pour s'en rendre maîtres; mais le fabre à la main; mais le feu de la dans l'elpace d'une demi-heure, ils.fuPlace & celui de l'ennemi les incommo- rent chaffés avec une perte confidéradant également,ilsfurente obligésdefercble. Dans ces deux attaques, les Ruffes tirer.Ccncfutquepourtovcnirils charge ont perdu fix cens hommes, fans comp- Dragons Polonois s'avancerent fur eux batterie pour s'en rendre maîtres; mais le fabre à la main; mais le feu de la dans l'elpace d'une demi-heure, ils.fuPlace & celui de l'ennemi les incommo- rent chaffés avec une perte confidéradant également,ilsfurente obligésdefercble. Dans ces deux attaques, les Ruffes tirer.Ccncfutquepourtovcnirils charge ont perdu fix cens hommes, fans comp- --- Page 164 --- ter cent cinduante Payfans qu'ils fai- 1 Puthkamer & de plufieuts autres Con- 159 foient avancer pour fe couvrir. Lc Géné- fédérés. ral Branecki, ,en venant attaquerTyniec, Omapprend des frontieres qucles Rnf asoirinvitéla Staroftine Darcizkrpln- fcs ont réparti, dans cin] Villes, les ficurs autres Dames, venir prendrc, le huit mille hommesquils-ont, ten Crimée. landemain, le café à Tyniec, oit i de- Une partie des Fartarcs s'cft rctirée woitles donduire en triomphe, Ces Da- dans' damomntapntincodfmia, fituées mes ont attendu en vain, air deladelaVif ar Sud de la prefqu'lile. Ces Tartares tule, ce Généfal qui fuyoit d'un autre ont envoyéàla Porte, desDéputéschatcôté. te gés de laflurcr de leur fidélité & de reLestrotipes confidioréesquimurchoint nouvelterleurs inflances, pour Bacfar treis colonnes venir au fecours kti Gueray, fils du fameuxShirim quc Guedes Lithuaniens; boet a@uellement au- ray, fàr nommé Kan. Le Grand-Sciprès de Niezwiz. On attend de leurs ef- gneur qui s'étoit d'abord refufé aux deforts quelqu'événement qui confole de mandes de la nation, vient enfin d'y la difgrace du Grand-Général. On attri- avoir égard. En conféquence, Sa Haubue fa défaite à la confiance qu'il a eue teffea envoyéà Backti Gueray le caifedans quelques Officiers, dont Prez om- tan & l'aigrette, avcc une lettre conçac mandoit la premicre Garde d'Infanterie. en Ces termes : > Je vous noime Kan Ils font accufés de l'avoirtrahi. D'intel- & je vous fais mon frere cadct.> Lc ligence'avcc les ennemis, ils lui ont inf Grand - Seigneur. lui a en méme temps piré une fécurité dont il a été la vicime. d-nné le commandement de 80 mille ils ont même empéché de parvenir juf hommcs d'infanterie, tirés de la Natoqu'à lui un homme qui venoit annoncer hie. Ces troupes fcront tranfportées dans que les Ruiles n'étoient qu'à un quart la Province d'Abaza, voiline de Cade lieue. barta, dc-la en Crimée. : Un de huit cens Ruffes étant pour paffer S U E D E. rentré SAT le diftria d'Oroza, ouil's'eft La Noblefle a examiné denouveau la formé éuneconfidération, a tué quelques- réfolution qu'elle avoitapprouvée, d'enuns des nouveaux Confédérés, & a fait voyer un extrait, de fcs regiftres aux aufureux des prifonnicrs. ue. barta, dc-la en Crimée. : Un de huit cens Ruffes étant pour paffer S U E D E. rentré SAT le diftria d'Oroza, ouil's'eft La Noblefle a examiné denouveau la formé éuneconfidération, a tué quelques- réfolution qu'elle avoitapprouvée, d'enuns des nouveaux Confédérés, & a fait voyer un extrait, de fcs regiftres aux aufureux des prifonnicrs. Ces Rufes, tres ordres, & delespreffer de s'en tonir, tantavoir par-toutle même fuccès, SPRRE pourl'affurance du Roi, àl'aêe de 1751, entrés dans d'antres diftriats; maisilsy conformément à POrdonnance de trouvé 1766, ont les fieurs Kollakowske Zi- concernant les Loix fondamentales. On batse Puthkamer & Bielewi:z, qui les a lua céttc occafion deux Mémoires., t ogporcés de revenir fur leurs pas. l'un du fieur Von Poft, Confenlicr du : On mande de Volhinie que lcs Con- Parlement, & l'autre du Chambellan, fédérés ont pillé Brahini, &t qu'après Baron Von Effen. Le premicr tend à avoir levé une contribution de 5ooo Ro- prouver qu'on ne peut ricn changer à rins à Mozirow,ils fe font avancés dans Paflurance fignée par'le feu Roi, a fon h Lithuanie, avec intention, de revenir avénement au Trône, en 1751: : le fcdans-lc Palatinat de Kiovie. cond, que les innovations propofécs ne Suivant des lettres de Lithuanie, plus bleffent point les conflitutions de l'Etat de trois mille hommes fc font rangésfous & doivent être admifes. Ces deux afferles ordres des ficurs Haluki, Judicki, - tions ont excité de grands débats : on a --- Page 165 --- recueilli les fuffrages &-le Mémoire du adreffées aux Etats, pour l'ahnéc 19711 lieur Von Poft a été approuvéà la plu- enfuite ils font revenus à Vienne pour raliré dequatre cens douze voix, contre délibérer far cet objet. trois cens dix. Après avoir formé autour de la CaLe Parlement de Stockolm a chargé, pitale des routes & des chemins pour conformément aux Ordres du Roi, fépt les voitures & les gens à pied, on a déde fesMembres, d'examiner la conduite friché, nivelé, marné, cnfemencé les de quelques Gouverneurs deProvinces, terres qui étoient reftées incultes, fus accufés de s'être illégalement mélés de ces débouchés mêmes; une trifte expél'Eledtion des Députés. rience apprend à tous les peuples à metD A N E M A R C K. tre tout en valeur, afin d'employer &c Il vicnt de paroitre une Ordonnance de nourrir cette population qui fe.faifoit un patrimoine de la charité créduà Copenhague , qui, en renouvellantles le & facile du public. L'abolition des anciencspeinespordées scontre lesl libelles, communes & les défrichemens renoudéfend à tous les Imprimeurs de recevoir vellent les Provinces héréditaircs : on ou d'imprimer aucun ouvrage, fans en donnera bientôt l'état des nouvelles enconnoitre l'Auteur, à peine d'en répon- treprifes de culture, excitées & dirigées dre perfonnellement. , en renouvellantles le & facile du public. L'abolition des anciencspeinespordées scontre lesl libelles, communes & les défrichemens renoudéfend à tous les Imprimeurs de recevoir vellent les Provinces héréditaircs : on ou d'imprimer aucun ouvrage, fans en donnera bientôt l'état des nouvelles enconnoitre l'Auteur, à peine d'en répon- treprifes de culture, excitées & dirigées dre perfonnellement. en partie, par les fociérés économiques On prétend que prefque tous les Of- dans les héréditaires. ficiers Danois qui fervent fur la Flotte On pays de Berlin les Ruffe dansl'Archipel, quittenelefervice quatre apprend mille houflards allés de l'Impératrice de Ruffie 8cviennentrequi tiears Danemarck. en Pologne, le Roi envoie vingt efcaprendreleurs places en dronsde Dragons dans du ParuncOrdonnancedn CollegeRoyal, ceRoyaume, côté de la Prufle, & autant du côté de concernant l'exportation du fucre brut la Siléfie : on affure même plufieurs de lTfle Sainte-Croix, ce commerce eft Régimens d'Infanterie ont auffi que ordre de délivréde beaucoupdeganes, &lesdroits d'cntrée & de fortie font conlidérablefe mettre en marche avec du canon. Les ment diminués. opérations du Sicur Belling en Pologne & les contributions exorbitantes qu'il A L L E M A G N E. leve, font regardées, par la plus grande Leurs Majeftés Impériales & Royale partic du public, commc des actcs d'hof. ont nommé Confeiller intime d'Etatl'E- tilité. vêque de Carlowitz, du rit Grec. A N G L E T E R R E. ie Comte d'Altham s'cft démis, à L'Alderman Townshend ayant refalé caufe de fon grand age, de la charge de payer la taille des terres & le R" de Vice-Préfident au Tabunalfupéricur des fenétres, alléguant la violation du * de Jultice, Droit des Sujets, dans l'Elcétion de Les Etats dela Baffe-Autriche fe font Middlefex, les Colleéteurs ont faifi fes afiemblés dans leur falle, oir s'eft rendu biens meubles, la valeur de 200 1. le Prince de Trantfon, Maréchal pro- ferling. DRASAITE fera jugéc anl Trivincial. De-là ils fe font tranfportés à bunal du Banc du Roi, & déciScombrun, où ils ont reçu par écrit, dée, en dernicr reffort, au Parlemcnt. des mains de l'Impératrice Reine, les On prévoit gu'elle y excitera de violendemandes "(pofulata ) des fublides, tes conteftations. --- Page 166 --- r6t La Santé de la Princeffe-de Galles, M declacdan.t.fimnilise) Cet.homme fut more du Roi, eft dansun état.quidonne traîné anTribunalidu Lord-Maire, &c des inquiétudes. dernicr reffort, au Parlemcnt. des mains de l'Impératrice Reine, les On prévoit gu'elle y excitera de violendemandes "(pofulata ) des fublides, tes conteftations. --- Page 166 --- r6t La Santé de la Princeffe-de Galles, M declacdan.t.fimnilise) Cet.homme fut more du Roi, eft dansun état.quidonne traîné anTribunalidu Lord-Maire, &c des inquiétudes. : fes parens vinrent auflirtôt offrir cauLe Shérif Wilkes s'eft donné tant de tion pour obtenir fa liberté.: Le Lordmouvemens dans les dernieres Affifes Maire ne crut pas devair accotder cette du Vieux Bailliage, qu'il en:a eu la grace à un coupable pris en flagrant défievre, lit. La familles s'adrefia atf Lord ManfLa Flotte de la Baye d'Hudfon, com- field, Chef de la Juftice du Banc'du pef@edetaisVaiffaus, richement char- Roi, dont- le pouvoir eft plus étendu: gés, eft arrivée heurcufement dans la CeLord fixa la caution à une fomme Tanife. proportionnée aux facultés de ce BourUn Particulier de la Caroline Méri- geois, & commuia la peine afflictive, eit dionale follicite, auprès du Gouverne- uné peine pécuniaire; mais: cet avare ment, lcs encouragemensnécffaires aima mieux être jugé que:de Ja culture des payerl'adans les TesnRe mende. Il s'eft préfenté aux dérnieres Af mens intéricurs e cette Province, ou il fifes, & les Juges indignés, loin de lui prétend, d'après une expérience de huit faire grace, l'ont condamné à être tranfans, que cette culture pourroitavoirles porté fept ans dans les Colonies; il plus grands fuccés. a été, oAt T'inflant, mis aux fers &c Hy a préfentement, prèsde Morpelh, renfermé avec les autres criminels, qui au Comté de Northumberland, unefem- ont fubi le mêmc Jugement. me âgée de cent quatre ans, quijouitd'nUne lettre de l'Ille Danoifede Saintene très-bonne fanté. Sa nourriture ordi- Croix, marque qu'on devoit yjugerune naire eft du pain & de la petite biere Caufe tres-linguliere. Un dos Sergens du qu'elle braffe elle-même. Fort a tué, d'un coup de piftolet, fon La révolte du College d'Harrow-furmeilleur ami. Intcrrogé pourquoiilavoit Mont n'a pas eu de fuites. Les commis Ce crime, il a répondu froidedes écoliers les plus diftingués s'y Pronz ment, qu'ayant envie de fe tuer lui-md-. tranfportés & ont rétabli le calme par- me, pour fc délivrer des embarras de mi eux. Le Principal qui a été élu par cette vie, il avoit voulu rendre le même les Adminiftrateurs, a été inftallé. fervice à fon, ami; que, s'il avoit connu Un Bourgeois de Londres, qui appar- un homme plus vertueux que lui, il lui tient à une famille honorable, & qui auroit donné la préférence. jouit d'une fortune honnête, vient de Des brigands, qui infeftent depuis dennsgpncxempledavvaricebienextrior- long-temps la Province de Lincoln, ont dinairé, 1 afliftoit,ily a quelque temps, mis le feu aux granges de divers Partià une Affemblée de THôtel de Ville, 8c culiers, Ctoient remplies de bled: fe trouvant placé auprès du Greffier, il ils ont e un' dommage de plus de apperçut, fur le Bureau, quelques ca- 2000 liv. qui infeftent depuis dennsgpncxempledavvaricebienextrior- long-temps la Province de Lincoln, ont dinairé, 1 afliftoit,ily a quelque temps, mis le feu aux granges de divers Partià une Affemblée de THôtel de Ville, 8c culiers, Ctoient remplies de bled: fe trouvant placé auprès du Greffier, il ils ont e un' dommage de plus de apperçut, fur le Bureau, quelques ca- 2000 liv. fterling dans la Province. hicrs de papier blanc, qui tenterent fa Depuis que T'Hopital établi: à Loncupidité, II étendit le bras adroitement, dres pour Tinoculation des Pauvres, eft & croyant perfonner n'avoit les yeux ouyert, c'eft-à-dire, depuis le commenfur lui, il lc papicr; mais, au mo- cement de l'année 1758, 4829. perfonment quil le mettoit dans fa poche, on ncs y ont été reçues & jnoculées. faifit fa main. Cette affaire fit beaucoup La femme du.nommé Jcan Tasker, --- Page 167 --- Laboureur-à-Uki bridige, agdede'Toniante 4 Majefté avoitrordonné des fetranchc. Ahs, eit acdonché ebdopuis ipdinde deux mens cunfidérables dans les dépénfes, jumnseausi avoir poinsivuend'onfank différentes améliorations importantes dépois go'anntes,6clan mdci efbàgé de dank: les tevinus anciens & ordinaircs, foisance-htit: àns. & des fetenucs: & dininutions fatiles eharges;nqu'Elle avoit établicde nonC. i veaux droits far diférens objets fsceptia Le Roi ayant-chargé le.Comte de. P& bles deles fupparmer.en lès proportionrigord, Commandant ent Languedoc,& nant & en lesrendant ile moths onérent M. de'Saint-Prieft, Confciller d'Etat &x qu'il étoit poffible; & en éloignant touInteridant, Conmiflaires de Sa Majefté jours ce qui auroit pu augmenter les al'Affemblée: dusEratsdecette.Proyince, charges des Cultivateurs & Habitans des dofire fis demandesa cette Affemblée, Campagnes; que les movens employés Aw.Matdlacepulels mettre en état avotent nymebéconidienblument la d'éclairer le zele & la foumiffion des recette de la dépenfe; mais ne fc Etats; acct effet, Eleaautoriféfes Comtrouvant pas fuitifans, il étoit LTARLE miffaires à faire conaoitre à l'Aflemblée, fable d'en employer de nouveaux, pour qu'éeant bien conflaté que la véritable parvenir au but propofé, & par ces taufe de la fithationides Finances, pro- motifs puiffans, Sa Majefté 20s forcée venoit de €o qu'une forte partie des re- de demandér la pforogation du premier venus de l'Etat fe trouvant coniommée; vingtieme & des 4 fols pour livre en chaque année, par les arrérages d'une fas, pour le temps que les befoins de mafle confidérable de dettès anciennes, FEtat cxigeront, dont Sa Majeftéfeproiln'avoit été- pourvu depuis longtemps pofe d'abrégerladurée, autant qu'il fera au déficit, que par la.voie des emprunts; poffible; la prorogation du fecond vinde forte qué la pattio libre. & des 4 fols pour livre en chaque année, par les arrérages d'une fas, pour le temps que les befoins de mafle confidérable de dettès anciennes, FEtat cxigeront, dont Sa Majeftéfeproiln'avoit été- pourvu depuis longtemps pofe d'abrégerladurée, autant qu'il fera au déficit, que par la.voie des emprunts; poffible; la prorogation du fecond vinde forte qué la pattio libre. de -ces revc- gtiemejufqu'an premier Janvier 1781, nus, ayant diminué fuceelfivement & deux nouveaux fols pour livre en fus les nouvéatix arrérages, elle étoit PELRAL des- droits des fermes & autres; en connue infuffifante pour fournir aux paie- féquenco les Etats de Languedoc ont mens les plusjafkes & leeplesprisilcgics confentiala prorogation des deux vindulen conféqience, Sa Majeité avoit gticnies & 4 fols pour livre du premier adoptéun-pliamde finamcosqui, en 6car- & à Pabonnement, FOIT feulement des tant tout fyfldine dangereux: de papiers denx nouveaux fols pour livre, en fus & tous autres moyens rtineux pour des droits pérçus dans la Province, non FEtat, dé Procurer les fonds néeeflaires, compris dans le bail des Fermesdu Roi; eft auffi le plus eertain & le feut, par mais encofe de deiix de ces droié, faiTendeundod-aupal-tile puille ; d'une fant partiedefdites Ferthes, dont Sa M: Fart, affarer'le gage desCréanciets de ài aneiennèment accordé l'abonnemcne Y'Erar, Facquittement de fesi charges & aux Etats, le tott, conformément aux l€ paicmcht des dépenfes, reconnues in- demandes: de: Sa Majefté. Ces délibéradifpenfables pourfon fervice; & de l'au- tions dos Etats ont été envoyées par un tre, parvenirpar un amortiflemant pro- Couticr axtraordinaire. Sa Majefté en a portioniné ala mafferdes deetés; à: pro- marqué ure véritable fatisfacion, & a curer au* Rexplerdksorlagoniam téols chargé fes Commiffairesde la témoigner &t conitans- qw'en-faivantco plar,-Sa I de fa part aux Etats, en Ics allurant de --- Page 168 --- fon. affedion & defesgeaces particnlieres, I ecls.qu'on lutena préfen:ds, depuis pour une Provinçe qui cft en pouicfion que temps. de donner l'exemple du zele le plus emMde Boyer, Marchandeau Port-aus prefé pour le bicn de l'Etat, & pour Prince, Place de l'intendance, donne ce quintérellelefervice de Sa Majefté. avis qu'dlle vient d'acheter le fonds de boutique de. Mlle Dahuiller, chez qui AVIS DIVERS Mie fa fille a travaillé & pris, le goir des modes, Elle fe flatte que les perion: M. Tandeau, Habitant au Montrout, nes qui feront dans.le cas de faire emdonne avis qu'il partira pour France in- plette chez elle, auront lieu d'être fatisceffamment. faires; fon principal objet étant des'at- : Leficur. Michel, ,menuifier &c charpen- tifer la confiance publique, clle n'épars tier de moulin, aux quartiers du' Cul- gnera rien pour la méritor. des modes, Elle fe flatte que les perion: M. Tandeau, Habitant au Montrout, nes qui feront dans.le cas de faire emdonne avis qu'il partira pour France in- plette chez elle, auront lieu d'être fatisceffamment. faires; fon principal objet étant des'at- : Leficur. Michel, ,menuifier &c charpen- tifer la confiance publique, clle n'épars tier de moulin, aux quartiers du' Cul- gnera rien pour la méritor. de-Sac & del l'Arcahaye, fe difpofant à D E M A N D E. partir pour France, prie les perfonnes On defireroit fàvoir des nouvelles du qui lui doivent de le folder, & celles nommé Thomas Yiaffe, né à Rouen le auxquclles il doir de.fe préfenter pour 18 Juin 1669, paffé dans cette Colorecevoir leur paicment. nie à l'age de quinze, ans.On affure qu'i4 Mide la veuve Bernard, Marchande a demeuré long-temps à Jérémie, oà au Bourg de la Perite-Rivicre, quartier il a été Commis & enfuite aflocié de de l'Artibonite, étant far fon départ Monfieur Sandour : on affure aufli pour France 7 prie fcs débiteurs de vou- qa'il a fini fà carriere, dans le quar: loir bien régler avec clic & la folder, tier du Cap, & qu'il,a été fait menétantprète de fon côtéa.prendre avec,fos tion, ily, a quclques années dans les créanciers des arrangemens de conyeAffiches: Amériguaines, d'un Negremanance. ron, étampé YTASSE, retenu dans-los M. Charmat de Villeneuve étant fur prifons dudit lieu.On prie.M. le Greffier fon départ pourFrance, prie ceux à gui dcs Prifons Royales du Cap, de vifiil peut devoir de fc préfenter pour reçc- ter, lcs regiftres & d'indiquer ou étoit voir leur paiement, & ceux quilui: doi- -alors le: domicile du fieur Yhaffe, vent de le folder inceffamment. Ildonne sraifemblablement aura réclamé 1Se avis que M. Chalon d'Ayral, fon. beau- Negre. On prie également ceux quil'aufrere, 9 Curateur aux fucceflions vacantes roient connu, d'en donncr avis au Portdu reffort du Petit-Goave, fera chargé au-Prince, a M. Doulceron, Procudefes différentes recettes pendant fon 16- reur; au, Cap., a, M. Baujouan, Projour en: France, & quonpourray'adref- cuteur;&aux Cayes, à MM.Delmafe fer à lui pour affaires concernant leldicos & Jogues Négocians, 1 recettes. A VB N. D.R E.. M. Dubuiffon, Habitant au MirebaUne Habitation oi fc trouvent plus lais; prieccux quivoadrenrbienmnesioir fieurs: fources, fituée aux Pins, Quar, fès bons en paiement, de n'en prendre tier de Nippes, contenant 225 quar3urd de perfonnes:o connues pour étreldu- rcaux-de torre;la majeure partie en Quartier, 3 fon intention étant den'cn fufceptible d'une indigoterie, fur F faircàtoute algpalismairgpepidoae EeRS ily a 12 mille pieds de cals qui b Notaires, afin d'ôter. fituée aux Pins, Quar, fès bons en paiement, de n'en prendre tier de Nippes, contenant 225 quar3urd de perfonnes:o connues pour étreldu- rcaux-de torre;la majeure partie en Quartier, 3 fon intention étant den'cn fufceptible d'une indigoterie, fur F faircàtoute algpalismairgpepidoae EeRS ily a 12 mille pieds de cals qui b Notaires, afin d'ôter. licu à de faux bons,. feront bientô: enirapport, 6 mille:pus --- Page 169 --- jeunes qui ont 1 bien. néurh, T énviron" 3 i ptix, des moulins % 1 vannef : & trier: le mille pieds de bananiers rapportant, 2 café, qui font en bon état & bien conf quarreaux plantés en manicc, un quar- titués, vannant au moins deux milliers reau en patatcs, une favane bien entou- de café par femaine. rée, avcc une barricre fermant à clef, ESCLAVE EN MARONAGE. Les bâtimcns confiftent en deux cafes principales'avec galeries, un petit magaUn Negre nommé Tean - Baptiffe : fn pourles vivres, une cuiline, unc cafc Créole, fans étampe, âgé d'environ 24 pour l'Econome, 7 cafes à Negres & ans, taille de 5 pieds 3 à 4 pouces : le 2 parcs. On pourra s'adreffer à M. Al- vifage un peu long, la bouchegrande & varès, Négociant à T'Anfe-à-Veau, la taille courte, ayant demeuréà Sainrremettra à l'Acquéreur les titres & 3 Marc, au-Boucalfin, au Montroui & à Proces-verbald'arpentage de ladite Ha- l'Artibonite, fe difant libre, eft maron bitation. depuis long-temps. Ceux quien auront : Une Fabitation, fituée dans les han- connoiffance, font priés d'endonneravis 'teurs des Satralins, Quartier de Mireba- à M. Briquet, Habitant à Mirebalais, lais, contenant ccnt quarreaux de terre, à quiil apparticnt : ilyaura I5O liv.de très-propre à faire de T'Indigo,a ayant de récompenfe, f'ealf-faififamment pour un moulin, fur C H E V.AU X P ER1 D US. laquelle il y a fix mille piedsde caférapIls'eft échapé, il y, a environ quinze portant & fix mille plantés de l'année jours, des favancs du Platon, Quartier derniere, des vivres de toute efpece du Boucaffin, un cheval poil nourrir 5o Negres, une très- bonne CERI ayant une étoile de méme couleur rouge, au vane entourée, aux trois quarts, d'une front, & les quatre pieds blancs, étamhaie vive, unccafeprincipale, un magafin, pé CHA; l'étampe brilée: : ceux une quien cuifine, un poulailler & 2 cafes à auront çonnoiffànce, font priésd'en donNegres. On vendra auffi, cnfemble ou ner avis ala veuve Cameau, Habitante féparément, 9 ou IO Negres faits au auditQuatier du Boucaffin, ou au nomPays, travaillans- & très-adroits. Ilfaut mé Compaing, (ur I'Habitation de feu s'adrefler à M. Pagès, MajordesMilices M. Rafean, près le Port-au-Prince. Il audit Quartier de Mirebalais, quienfera y aura récempenfe: honne compofition, & recevra en paieUn Mulet, nouvellement venu de la ment delargent ou desdenrées du Pays. its au auditQuatier du Boucaffin, ou au nomPays, travaillans- & très-adroits. Ilfaut mé Compaing, (ur I'Habitation de feu s'adrefler à M. Pagès, MajordesMilices M. Rafean, près le Port-au-Prince. Il audit Quartier de Mirebalais, quienfera y aura récempenfe: honne compofition, & recevra en paieUn Mulet, nouvellement venu de la ment delargent ou desdenrées du Pays. côte d'Efpagne, fans étampe, poil brun Un Negre de jardin, fachant un peu & long, de-belle taille, la tête eft le métier de charpentier : on en fura "égaré des favanes de THopital noire, de Léobonne- compofition, moyennant de l'ar- gane depuis 15 jours : ceux qui en augent comptant. Il faut s'adrofler à FIm-, 'ront connoiffance, font donde priérd'en primerie-koyale cêtte Ville. étampe, poil brun Un Negre de jardin, fachant un peu & long, de-belle taille, la tête eft le métier de charpentier : on en fura "égaré des favanes de THopital noire, de Léobonne- compofition, moyennant de l'ar- gane depuis 15 jours : ceux qui en augent comptant. Il faut s'adrofler à FIm-, 'ront connoiffance, font donde priérd'en primerie-koyale cêtte Ville. ner avis aux Religieux dudit Hopital, M: Villars, demewranra.Saine-Mare, il y aura récompênfe pour ceux onne avis qu'il a à vendre, à jufte 11 fameneront. quile Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 170 --- ANNÉE 1772: [No.14] SUPPE MEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi 4 Avril. TRIkE de Navires au Cap. entré à la Geole, un Negre, Créole; nommé Philippe, étampé fur le fein Ley du mois dernier, le Terray,, gauche BACT, âgé d'environ 20 ans 9 de Bordeaux, Capit. Gougaut 9 parti taille de 5 pieds I pouce, lequel la dit dudit lieu le 31 mars. appartenir au nommé Bad, Mulâtre DEPART de Navires dudit Port, libre, au Trou: le 25, Frangoife, ConLe 30 du mois dernier, PHeureux, go, étampée illifibiement, âgéed'envide Marfeille, Capit. boulouvard, pour ron 24 ans, laquelle a dit apparrenir ledit lieu:le 4,la Thèrefe, de Bordeaux, à M. Ferret Habitant au Limbé : le Capit. Dubrey s pour ledit lieu., 26,PEveillé, même nation, etampé furle fein droit, autant a le PkIX des Marchandifts de la Colonie qu'on pu diftinguer, RO,& au deffous REMIA, au Cap. & plus bas RC,Agé d'environ 36 ans, Sucre blanc, pre:niere qualité, 52 taille de 5 pieds I pouce 1 lequel a dit liv. fecohde, 49. à 5o livres : troi- appartenir au nommé Emmanuel,Ne- "fieme, 46 à 471. commun ; 39à 40 1. gre libre, aux Gonaives : le 29, Laviobrut, 26livres ; Indigo bleu, 15 livres; levte, étampé fur le fein gauche LAcuivré, 11 liv. à It liv. 1of Café, VALT, âgé d'environ 20 ans, taille 19 f. Coton, 140 I.Cuirs, 9àrol. de 4 pieds 8 pouces. 3 lequel a dit apparPRIX des, Mar:handifes de France tenir à M. la Valtiere, à la Grande-Riviere: le Michel, au Cap. 31, Congo, étampé: fur l'eftomac LATA, âgé d'environ IZ: Vin vieux 9 200 livres ; nouveau, ans, lequel a dit appartenir à M.Ta140 à I5o livres : Farine de Moiffac, bouce, al'Accul: le 1"de ce mois,Bauf 70 livres ; com mune, 48 à 50 livres; fron, Arada, étampéiliblement, ag6 Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, d'environ 44 ans 2 taille de pieds 33 livres l'ancre. Beurre, 16à 17 f. 51 pouces,1 lequel a dit appartenir 5 à M. la livre. Huile, 24 à 36 1.la cave.Sa- Ouelche, au Port-au-Prince :le 2,Paul, von,84 livres le cent. Congo, fans étampe apparente, âgé CouRs du Fret au Cap. d'environ 25 ans, taille de 5 pieds, leSucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15 quel a dit appartenir au S' Carre, Charà 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 d. pentier au Limbé: le3, Achis, même Coton, 27 d. nation, 2 fans étampe apparente, agé d'environ 14 ans, lequel a MARONS. NEGRES nir au nommé Pierre, Negre ditapparte- libre, au Av CAP,le24 du mois dernier, eft I Cap. blanc, 14 à 15 d. brut, 15 quel a dit appartenir au S' Carre, Charà 16 d. Indigo, 24 d. Café, 18 d. pentier au Limbé: le3, Achis, même Coton, 27 d. nation, 2 fans étampe apparente, agé d'environ 14 ans, lequel a MARONS. NEGRES nir au nommé Pierre, Negre ditapparte- libre, au Av CAP,le24 du mois dernier, eft I Cap. --- Page 171 --- vier & rer février dernier, qu'il defiSPECTACLES roit prendre des arrangemens pour afs La Comédie du Cap donnera, famedi furer & accélérer le paiement aux TI du préfent mois, pourla clôture du Créanciers du feu fieur Ratié & de la Théatre, Iphigénie en Tauride, ornée dame fa Veuve, aujourd'hui fon Epoude toutes fes Décorations. Cette Piece fe, &a protefté contre toutes créanfera fuivie d'une premiere Repréfenta- ces dont il ne feroit pas juftifié dans un tion de Zincide,petite Piece en un Aête mois, à dater dudit jour 18 janvier, de & en Vers, de M. de Cahugac. Ledit laquelle proteftation, pour plus grande Speétacle eft au bénéfice des Demoi- régularité, ainfi des autres claufes felles Francheville & Leroy. inférées audit Aee fair fa déclaration au Greffe de la Jurifdiéion de A V IS DIVER S. Saint-Marc, & a requis aête de leur MM. les Adionnaires de FEntreprife contenu. Comme le délai qu'il avoit du Speétacle de la Ville du Capfontin- offert auxdits Créanciers, pourjuflifier vités de fe trouver, lundi 13 de ce de leurs titres de créances, eft mois, trois heures de rélevée, dans la fans qu'aucund'eux fe foit préfenté, Salle dudit Lomte Spedtacle, pour délibérer dit fieur Decrefac,fils, pour manifefter fur des objets importans qui les con- de plus en plus le defir qu'ila de les fa cernent. tisfaire, les invite à envoyer 9 fous 15: Mde Pilliard donne avis, indépen- jours, un état de leurs créances, en damment des formes légales sauxquelles principal, intérêts & frais, foit à Mo elles'eft conformée,qu'elle: a réglé tou- Turpin-de-Sanfty, Notaire aux Gotes les affaires oùr elle a pu concourir naives, foit à M* Duvigneat, Procu's ou paroitre avoir agi focialement avec reur au Siege Royal de Saint-Marc, 2 fon mari;qu'elle eft non commune en s'engageant, aufli-tôr qu'il connoîtra le biens avec lui; & que par la fuite, 2 il quantum defdites créances, d'indiquer n'y aura rien de commun entr'eux, par auxdits Créanciers les lieu & à leurs jour, rapport affaires, chacuns'enga- heure oùt ils s'affembleront pour prengeant particuliérement pour celles qu'il dre les tempéramens les plus pourra traiter. Elle prévient en outre pour parvenir à leur paiement ORE t;fe qu'elle s'eft réfervée le commerce & rant, ledit fieur Decreffac, fils, au furgénéralement tous les recouvremens plus du contenu audit Avis qu'il a fait tant en, fon nom qu'en celui de fon enrégiftrer au Greffe du Siege Royal de mari; & qu'elle a rouvert un Magafin Saint-Marc, & déclarant auxdits Créan: ou l'on trouvera toutes fortes de Mar- ciers que ce dernier délai, expiré, it chandifes 2 comme Bijouterie, s Clincailn'entendra plus à aucun arrangement. , fils, au furgénéralement tous les recouvremens plus du contenu audit Avis qu'il a fait tant en, fon nom qu'en celui de fon enrégiftrer au Greffe du Siege Royal de mari; & qu'elle a rouvert un Magafin Saint-Marc, & déclarant auxdits Créan: ou l'on trouvera toutes fortes de Mar- ciers que ce dernier délai, expiré, it chandifes 2 comme Bijouterie, s Clincailn'entendra plus à aucun arrangement. 3 lerie, Mercerie, &c. dont une partie M. Pigoreau, Chirurgien au Cap, a eft nouvellement arrivée de France. P'honneur de prévenir le Public a M. du qu'il Halgan, Capitaine Navire la fait faire un Hôpital des plus fains & Fidllit,deNantes, donne avis que fon des plus commodes dans la maifon de Magafineft dans la rue Saint-Laurent. M. de Sermet.rue du Bac,qu'il occipe Le fieur Deerefac, fils, Habitant aux aétuellement, & qu'il traitera les NeGonaives, a fait annoncer dans les. gres pianiftes, pour le prix de 240 liv. Afiches Amériquaines des 18,25 jan- payables en les retirant; ;il répondrade --- Page 172 --- feur guérifon pendant un an;er éas de Sereri, partira pour fedit lieu le 25 du mort, pendant leur féjour chez lui, il courant préfix. n'exigera que 120 liv. Il traite BIENS ET EFFETS A VENDRE. ment toutes fortes de maladies Une Habitation, fife au nord des deg riennes, & continue à compofer des Montagnes del la Marmelade, de la conMaffepains purgatifs pour la commo- tenance de IOO quarreaux deb bonne terditédes enfans 8de ceux qui répugnent re, bornée des fieurs Jarry 2 Dufour & aux remedes. Cleriffeat, bien arrofée & bienarpentéey M"les Créanciers de Ia fucceffion le fur laquelle il y a un commencement Ret, font priés de communiquer leurs d'établiffement & deux Negres, dont le titres, fous 15 jours, à M's Faucon & récenfement a été fournidepuis l'année Demantes, Syndics deladite fucceffion, derniere. On s'adreffera à M. P'Abbé lé afin de les mettre à même de faire la Clere, ancien Curéde Limonade, Habirépartition. tant au haut du Cap,à qui elle apparM"les Habitans qui defirerontache- tient, & qui prendra en paiement fes terdetrès-bonne Farine de Manioc, Fé- billets ou des Negresà àl bord, & donnera ves & Riz, s'adrefferont à M. Cazal, toutes les facilités poffibles, ne faifant commandant le Navire le Roi Negre, cette vente que pour accélérer le paievisà-visl'ancienne Comédie, ou à M" ment de fes dettes. Il n'attend que l'enAubert & Compagnie, Négocians au tier acquit d'icelles, pour paffer enr Cap. France pour quelquetemps feulement, M. Conan de Fontenille, au Quartierlaiffant ces biens en cette Colonie. Morin, donne avis qu'il eft fur fon déUn Negre bon Perruquier, agé de parr pour France. 19à 20 ans. Ons'adreffera aufeur de la D E M A N DE E. Haye, Perruquier au Cap, rue Cone Ond-fireroit fçavoir des nouvelles flans. tier acquit d'icelles, pour paffer enr Cap. France pour quelquetemps feulement, M. Conan de Fontenille, au Quartierlaiffant ces biens en cette Colonie. Morin, donne avis qu'il eft fur fon déUn Negre bon Perruquier, agé de parr pour France. 19à 20 ans. Ons'adreffera aufeur de la D E M A N DE E. Haye, Perruquier au Cap, rue Cone Ond-fireroit fçavoir des nouvelles flans. de Mile Athalie de Saint- Germain,pafUne Négrefle, âgée d'environ 122a ans; fée en cette Colonie, au mois de juin Nourrice, boane Blanchifeufe & Cuidernier. finiere, avecfon enfant. On s'adreffera NAVIRES EN CHARGEMENT. à Mr Francillon-& Moline, rue du La Comseffe de Provence,de Marfeille, Bac. du port de quatre cens tonneaux, Capit. Deux grandes Armoires pareilles 82 Barthelemi Michel, partira pour ledit un Buffet de falle, d'acajou, en trèslieu au commencement du mois dej juin bon état, garnis de leurs ferrures & fiprochain. Ceux qui voudronty paffer ches de cuivre ; deux grandes Glaces: ou charger à fret, s'adrefferont audit auffi pareilles, achetées du fieur CouCapitaine en fon magalin, chez M. Cai dougnan, qui les avoit apportées de rou, rue Penthievre. France pour fon ufage, fufpendnes fur La Cerès, de Bordeaux, Capit. Al- léurs chaffis de fer, leurs tablés de brefpy, 9 partira pourledit lieu danstout marbre avec leurs pieds d'acajou:en. le courant de mai prochain. Ceux qui outre, une très-grande Table' de marvoudront y paffer ou charger à fret, C bre fur fon pied d'acajou. s'adrefferont audit Capitaine en fon Plufieurs Negres à talens, comme magafin, rue Penthievre. Perruquiers, Machoquets & DomeftiLe Septimane, 2 de Marfeille, Capit." ques;Négreffes Couturieres, Blanchif- --- Page 173 --- feufes, 2 Repaffeufes & Cuifinieres;plu- I1 ves, à quiilappartient, ou à M. Lefi fieurs Meubles meublans, comme Ar- vre s rue Neuve,au Cap. moires d'acajou, Tables de marbre & Unl Negre 2 9 Créole,nommé Augufe; d'acajou, Chaifes & Canapé de rotin, étampé CHIARITAS.4gtfenvice 30Tableaux, Pendules, Glaces,& autres à3 38ans, taille de 5 pieds, ayant les Meubles. Ons s'adreffera au fieur Miot, jambes çambrées, les yeux gros & à ainé, Direêeur de la Bourfe commune fleur de tête, fe faifant paffer pour! libre des Huiffiers du Cap. au Cap, où on l'a vu portant un habit Le fieur Gar,Marchand-Chagilier de livrée, un chapeau bordé, vefte craau Marché-des Blancs, donne avis qu'il moifie galonnée & culotte de velours vient de recevoir de Paris, des Cein- noir, eft maron depuis près de deux turons & Porte-Gibernes de bufle, mois. Ceux quile reconnoitront, font comme ceux de MM. les Officiers de la priés de le faire arrêter & d'en donner Légion, qu'il vendra à jufte prix. ilier de livrée, un chapeau bordé, vefte craau Marché-des Blancs, donne avis qu'il moifie galonnée & culotte de velours vient de recevoir de Paris, des Cein- noir, eft maron depuis près de deux turons & Porte-Gibernes de bufle, mois. Ceux quile reconnoitront, font comme ceux de MM. les Officiers de la priés de le faire arrêter & d'en donner Légion, qu'il vendra à jufte prix. avis au Supérieur de I'Hôpital des. Une Négreffe Nourrice, âgée d'en- Peres de la Charité, auxquels ilapparviron 22 ans, avec un enfant âgé de tient 3 ou à M. Julliany, ainé, Négohuit mois. Ilfaut s'adrefferà M. Maille, ciant au Cap : ily aura récompenfe. tenant tonnellerie, rue du Bac. Un Negre, Créole, 9. nommé Louis, Une Chaudiereà Guildive, prefque Maçon de fon métier. 2 étampé FERET neuve, contenant huit bariquesde fu- AU CAP, eft maron depuis quelque cre. Il faut s'adreffer à M" Francillon temps. Ceux quile reconnoitront, font & Moline, rue Dauphine, au Cap. priés de le faire arrêter 8d'en donner ABAIL OU A LOUER. avis à M. Darnet, Habitant à la MarChambres hautes, maifon de M. melade, ou à M" Faucon& Demantes, Soubira, au coin des rues du Vieux- Négocians au Cap. Gouvernement & de Conflans. On CHÉV A U X PERDUS. s'adrefferaà 1 M. Delarivoire, Marchand, Un Cheval, fous poilrouan, étampé à la cuife du côté du. montoir L. B. meme .L, maifon, au Cap. & d'une étampe Efpagnole ayant une ESCLAVES EN MARONAGE, étoile fur le front, s'eft échappée de Un Negre, Congo, nommé Jupiter, I'Habitation de.M. Louis,au uJoli-Trou, taille de 5 pieds, 2 affez noir, eft maron le Isdu mois dernier. Ceux qui en audepuis quelque temps. Ceux qui le re- ront connoiffance, font priés d'en donconnoitront, font priésde le faire arrê. ner avis à M. Louis, audit Quartier: il, ter & d'en donner avis à M. Bruflé, y aura récompenfe. Habitant aux Ecreviffes, qui Une Mule fort graffe, de hautetaille, tient, ou à M's Galibert, Mary & poil rouge, ayant une étampe embrouilPAveCur pagnie, Négocians au Cap. iée, les pieds de devant un peu gros & Un Negre, nation Miférable, nom- marqués des empêtres, s'eft échappée méla Ramée, âgéd'environ 18à 20ans, dans la nuit du 15 au 16 du mois derboiteux:1 l'on croit qu'il eft parti avec nier de la Savanne de Mde d'Aux, au un Pacorilleur le 12 du courant. Ceux Morne Rouge. Ceuxquien auront conqui le reconnoitront, font priés de le noiffance, font priés d'en donner avis faire arrêter & d'en donner avis à M. eft échappée méla Ramée, âgéd'environ 18à 20ans, dans la nuit du 15 au 16 du mois derboiteux:1 l'on croit qu'il eft parti avec nier de la Savanne de Mde d'Aux, au un Pacorilleur le 12 du courant. Ceux Morne Rouge. Ceuxquien auront conqui le reconnoitront, font priés de le noiffance, font priés d'en donner avis faire arrêter & d'en donner avis à M. à Mde D-fgouttes, au Limbé, ou à M. Roger, Officier&cHabitant aux Gonai- Clerifeat, au Cap. --- Page 174 --- B IT AT IO N VENDRE OU A AFFERMER. Van Cireinbintien, de la contenance de 421 quarreaux de bonne terre, dont environ 215 quarreaux en bois debour, propre à la culture de l'indigo & du café, eft fife au Haut-Mouftique, Paroifle du Port-de-Paix, à fix lieaes de diftance de cette Ville, & quatre de l'Embarcadere de la-baie du Mouftique, dont les chemins font très-beaux, n'y ayant que deux lieues à faire à cheval, pour aller enfuite en chaife. Il y. a des vivres de toute efpece & en. affez grande quantité pour nourrir un fort attelier, principalement des bananiers ; une très belle favanne remplie d'arbres fruitiers , entourée depuis peu ; un jardin à indigo, de 60 .cuves d'herbes, 9 bien réufli, dont le tiers eft en fouches que l'on.coupe préfentement; & la riviere - 9 qui n'eft fujette à aucuns débordemens, fait le tour de ladite Habitation, dont les bâtimens fe trouvent au milieu, Elle confifte dans les objets fuivans; fçavoir: Deux grandes cafes, compofées de trois chambres chacune, dont une avec galerie. Un magalin à vivres. Un poulailler. Une cuiline avec une chambre. Une fécherie, au bout de laquelle eft une cafe pour ferrer l'indigo. Deux colombiers de charpente, paliffadés & couverts en effentcs, le tout neuf, dont un fera monté fous peu. Deux pavillons de 12 pieds quarrés, commencés en charpente & qu'on s'obligera de finir, lefquels feront parcillement couverts cn effentes. Un clocher avec fa cloche de fonte. Douze cafes à Negres. Trois indigoteries battantes, avec un bon moulin à cheval. Un canal, par le moyen duquel on embarque à la dalle. Un cabrouet à mulets pour charier l'indigo. --- Page 175 --- Trente-huit têtes de Negres faits au Pays, la plàpart créoles & à talens. Cent cinquante moutons. Soixante-dix bêtes à cornes. Quinze chevaux, tant de monture que de cabrouet & de moulin. Quarante-deux caiffes à indigo, de différentes grandeurs. Quatré bons lits & un autre de repos, avec leurs rideaux, &c. le tout neuf. Deux armoires & tables. Trois buffets & bas d'armoires. 4 Enfin, toutes fortes de meubles, argenterie & autres effets utiles à ladite Habitation & qu'il feroit trop long de détailler ici. On s'adrefTera à M. Dufour de Rians, à lImprimerie Royale du Cap, ou à M. Foucher, Négociant; & au Haut-Mouftique, à M. Baudouin, propriétaire de ladite Habitation, qui prendra comptant des quittances de fcs Créanciers, des denrées du des lertres-de-change acceptées de bons Négocians, ou des fonds à ladite Habitation & qu'il feroit trop long de détailler ici. On s'adrefTera à M. Dufour de Rians, à lImprimerie Royale du Cap, ou à M. Foucher, Négociant; & au Haut-Mouftique, à M. Baudouin, propriétaire de ladite Habitation, qui prendra comptant des quittances de fcs Créanciers, des denrées du des lertres-de-change acceptées de bons Négocians, ou des fonds folides en France, &c. Si l"Acquéreur donne beauceup de comptant, on lui accordera de longs termes. --- Page 176 --- ANNÉE 1771. [N.14J AP IS DIVE RS. LE feur Traverfat, Arquebufier & ner avis au fieur Royer, au QuartierFourbiffeur, donne avis qu'il demeure Morin,à qui il appartient: t: il y aura aduellement;à côté de M. Dupwy, récompenfe. Cemmifionnaire, rue du Bac; & qu'il Un Negre nommé Narcife, Agé de fait & vend toutes fortes d'Armes à 30 2ns, ayant une cicatricealas gorge, feu, Armes blanches & tout ce quicon- formant un bouton, étampé GAUTIER cerne les Epéronniers. FILS. Ceux qui le reconnoitront, font M. Pirly, fils, fe difpofant à partir priés de le faire arrêter & d'en donner pour France s prie ceux à qui it peut avis à M. Gauthier, Négociant au Cap. devoir, ainfi que ceux qui lui doivent, Un jeune Caraibe, nommé Yota, de vouloir biens'adreffer à M. fon pere, érampé fur le fein BUGLET AUCAP, Le fieur Ccmeres, 3 Marchand au Cap, âgé d'environ 14 ans. Ceux quil le reétant fur fon départ pour France, prie connoitront, font priés dele faire arrê. ceux qui lui doivent, de le folder au ter & d'en donner avis à M. Buglet, plutôt, & i prévient qu'il laiffe toutes Procureur au Cap,à quiil appartient : fes affaires entre les mains de M. Rey. ilyaura récompenfe. nès, fon Affocié. UnNegre Créole, nommé Jean-BapM. Roudanès, Négociant au Cap, tife, étarspé IL, âgé d'environ 12à13 donne avis que, pour caufe de maladie ans, eft maron depuis deux mois & dede M. dArrivere, fon Commis, & ci- mi; & Marie Louife, Créole, âgée - d'endevant fondé dei fa Procuration pourles viron 22 ans, depuis 8 jours,avec un affaires de fon commerce,il: a repris ces petit Mulâtre, âgé de 5 à6 mois. Ceux mêmes affaires depuis février der- quiles reconnoîtront, 3 font priés de les nier ; en conféquence tL il les perfon- faire arrêter & d'en donner avis à M. nes qui auront des billets ou acceptaLeyfes, Médecin au Cap. tions fignés dudit fieur d'Arrivere, fai. fant. pour ledit fieur Roudanès, de les EXTRAIT d'une Lettre de Mis lui communiquer, déclarant nulles touBAYEUX, Habitante ai Porttes fignatures dudit fieur dArrivere, en date du 19 du mois pour ce qui regarde achats & généraleMargot, dernier, écrite à M. CASTILLON s ment quelconques toutes acceptations Maitre en Chirurgie 6 ou billets qu'ila auroit pu faire relativeMajor des Milices du Chirurgien- les ment à fon commerce, &c. s'ils ne lui effits de fa Poudre 6 Cap,fiur Elixir antifont préfentés d'ici à la publication du Jeorbutigues. préfent Avis. ESCLAVES EN MARONAGE. M ON SIEU R, Un Negre nommé Jolsph-Antoine, J'ai pris bien exattement votre Créole Anglois, étampé PID, taille de Poudre & Elixir anti-fcorbutiques 5 pieds 4 pouces, s eft maron le vous m'avez envoyé ; les bons cades depuis I er janvier. Ceux quil le reconnoitront, qu'ils ont opérés fur le fcorbut font priés dele faire arrêter & d'endon- j'avois depuis plufieurs années, & f Negre nommé Jolsph-Antoine, J'ai pris bien exattement votre Créole Anglois, étampé PID, taille de Poudre & Elixir anti-fcorbutiques 5 pieds 4 pouces, s eft maron le vous m'avez envoyé ; les bons cades depuis I er janvier. Ceux quil le reconnoitront, qu'ils ont opérés fur le fcorbut font priés dele faire arrêter & d'endon- j'avois depuis plufieurs années, & f --- Page 177 --- malgrétous les remedes qu'on m'avoit Noir, grand in-12. Elémens Mathémaadminiftrés, m'avoit réduite dans l'é- tiques, par Rivard. Forces Mouvantes. tat le plus fâcheux, font trop confidé. Grandeur & Décadence des Romains. rables. 9 pour ne pas vous en faire part; Hifloire de Mifs-Clarille,9 vol. in-12. la fievre lente & continue que Tavois, Id. Naturelle, par Bufon,1svol.ins. eft détruite; les ulceres des gencives Id. de Gil-Blas, 4 vol. in-12. Id. dx qui me caufoient tant de douleur, font Prince Eugene 2 5 vol. in-12. Id. de cicatrifées; Thémorrhagie & la faliva- Henri IV. Id. des Empereurs, 12 vol. tion font entiérement arrêtées;les ai- Id. Ancienne, par Rollin, 13 vol.in-r2. greurs qui étoient fur mon eftomac, ne Id.deFrance, ,à Pufage des Jeunes-Gens, fe font plus fentir ; les obftrudions & 2 vol. in-8. Henriade, par Voltaire. Ies coliques quej'avois, font difipées, Legons de Phyfique8e Art des Expériende même que l'infomnie qui m'acca- ces, par PAbbé Nollet, 9 vol in-r2. * bloit; ; je fuisà préfent dans un embon- Introdudtion a la Pratique, 4vol. in-12. point queje n'avois pas eu depuis bien Lettres Péruviennes, 2 vol. in-12. Id. des années, & je fupporte Pexercice Provinciales, in-12. Maladies Vénérienavec plaifir, &cc. Signt, CHAILLEAU- res, par Aftrue, 4 vol. in-12. Id. par BAYEUX. Fabre, 2 vol.in-1z. Mémoires de BualyRabutin, 2 vol. in-Iz. Id. Glographi. LIPRES A YENDRE. ques, 4 vol. in-12. Id.de Sully,9 vol: in-12. Id.Secrets, 14 vol in-1z. Id. Hif On trouvera à lImprimerie Royale roriques,4 vot Nouveaz' Tefament,3 vol, du Cap, les livres fuivans:. Anatomie in-1z. Otfarvations Jur le de Verdier, 2 vol. in-Iz. Aphorifmes de vol:in-r2. Cuvres de Dardennes, 4 fmmtet Chirurgie,? vol: in-12. Atlas Nowveaw, in-12. Id.de la Mothe, 3 vol. in-12. Id. z vol.in:4. Avis au Peuple furfa Santé, de Moliere , 4 vol. in-12. Id. de Montefpar Tiffot. Cours de Chirurgie, 6 vol. quieu,7 vol. in-12. Id. de Racine, 3 vol. in I2. Cours d'Opérations, par Dionis, in-12. Chirurgie,? vol: in-12. Atlas Nowveaw, in-12. Id.de la Mothe, 3 vol. in-12. Id. z vol.in:4. Avis au Peuple furfa Santé, de Moliere , 4 vol. in-12. Id. de Montefpar Tiffot. Cours de Chirurgie, 6 vol. quieu,7 vol. in-12. Id. de Racine, 3 vol. in I2. Cours d'Opérations, par Dionis, in-12. Récréations Mathématiques, par Abrigé du Didionnaire de Trevoux, 3 Ozanam, 4 vol.in rz.Rolandle Furicux; vol.in4: Dittionnaire Hiforique,4vol. 4 vol. in-r2. Science des jeunes' Négoin-8. Id.d'Anecdotes, 2vol. in-12. Id: cians, par Jean Larue, 2 vol, in-4: Serdes Arts & Métiers, 2 voh in-8. Id. des mons de Bourdaloue, 18 vol.in-12. Id. Femmes Clebres, 3. vol, in-12. Id. de de PAbbe Clément, 4 vol. in-1z. SpecCommerce, 2 vol. in-8. Id. d'Hiftoire gacle de la Nature, Ir vol in-1z. Traité Naturelle, z vol. in-8. Id. Comique, dela Sphere, par Rivard. Traitédu MouBurlefque 6 Proverbial. Id. Géographi- vement des Eaux, in-I2. Varidtisferieugue. Id. de Cuifine s 2 vol. in-12. Id. fes 6 amufantes, 4 vol. in-12. & quanElpagnol, par Sobrino, 2. vol. in-4. tité de Brochures nouvelles & intérefId. Anglois,2 vok in-4. Id. du Cultiva- fantes, dont on fera bonne compoliteur, 2 vol.in-8. Id. de Joubert, in-8. tion: Id. de Chaffe 6 de Pithe,2. vol. in-8. Architedture Hydraulique, par M. BeliP: S. On trouvera auffi à ladite dor, 4. vol, in-4. Corites Moraux, par Imprimerie, du très-beau Papier à Marmontel, 4vol.in-12. Code de Louis Plans, Canifs, Gratoirs, ainfi que de la XP,29 vob,in-rz, Code marchand. Code très-bonne Encre. --- Page 178 --- ANNE E1 E 1772. RAt No 15. 939 4 @ 5 @ S ICHES AMERIQUAINES. a a Du Mercredi 8 Avril. V M (S ARKIVEE de Navires. commun, 32 à36 1. brut, 26 à 28 I. Indigo bleu, IO L5 Cà II 1. cuivré,91, LÉOGANE, le 2 de ce mois, le 5 fai iol, Café nouveau, 19 f Marquis-de-Levy, de Nantes, Capit. ena point devieux.) Coton,115à CSY Gillet, venant dudit lieu. AU PORT-A U-PRINCE, le 7 du Au PORT-AU-PRINCE, les de ce même mois, Sucre Elanc, premiere qualimois, PAfriquain, de Marfeille, Cap. té, 45 à 46 1. feconde, 42 à 441. troiAudibert, venant dudit lieu. * fieme, 40 1. commun, 35, à 39 1. brut, DÉPART de Navires. 26à27 1. Indigo bleu, II l.cuivré,rol, Du PORT-AU-PXINCE, le 7 de ce à1o 1. ce même mois, Sucre Elanc, premiere qualimois, PAfriquain, de Marfeille, Cap. té, 45 à 46 1. feconde, 42 à 441. troiAudibert, venant dudit lieu. * fieme, 40 1. commun, 35, à 39 1. brut, DÉPART de Navires. 26à27 1. Indigo bleu, II l.cuivré,rol, Du PORT-AU-PXINCE, le 7 de ce à1o 1. S £ Café nouveau, 3 17 à 18 £ mois, le Henri, de Bordeaux, Capit. vieus,14à16fCoron, Piaftres r2gàrgol.Cuirs, Leflenne, pourl ledit lieu; & lz Suzanne- 8à91. gourdes, 37 pour cent. Eligabeth, de Nantes, Capit. Deniel s PRIX des Marchandijes de France. pour ledit lieu. AUx CAYES, ledit jour 19du mois dernier, Vin vieux, 2goagool.nouveauy PRIX des Marchandifes de la Colonie, 15oà 180 1. Farine de Moilfac, 72 à AUXCAYES,l39 du mois dernier, 2 75, 1. commune, 60 à 66 1. Buuffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 2 5o à 70à 8ol.le baril. Petit-Salé, 0 30 L.l'an52 1. feconde, 36 à 40 1. brut, 22 à cre.Beurre,15 à 18 f. lalivre.Huile, 27 261. Indigo bleu, 9 1. Lofàrol.cuivré, àg6Llacave.Savon, Troàrzollecent. 81. Iofà 91. Café nouveau, 17à180 A SAINT-MARC, ledit jour 3 de (il n'y en a point de vieux.) Coton, Ce mois, Vin vieux, 260 à 2801. nou125 àI30 I. Cuirs, 7 1. IO fagl. veau, 160 à 180 1. Farine de Moiflàc, A SAINT-MARC, le 3 de ce mois, Hs4golcommm.gohzgl Bauffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 701.F Petit-Salé,33a 361. Beurre, 20 £ 5ol. feconde, 42 à 45 l.troifieme, 36 à lalveHus,32igolh cave. Savon, 40l.commun, 32à35 1.brut, 25 à271. 1ooàizolle cent. Indigobleu,1o1. TO f.cuivré, 9l. iofà A LÉOGANE, ledit jour 4 du même 9 1.15 £ Café nouveau, 17f.6d.ar8f. mois, Vin vieux, 200 à 210l. nouveau, (iln'y ena pointde vieux ). Coton, 130 15ol. Farine d-luilhc,deazolcamàr3;l, Cuirs, 71 1. Iof. Piaftresgourdes, mune, 50 1. Beuf falé, 72 à 75 1. le 37 pour cent. baril. Petit- Salé, 1 3o1.lancre. Beurre, A LÉOGANE, le 4 du même mois, 20 flalivre-Huile,4a1. la cave. Savon, Sucre blanc, premicre qualité, 52à 571. 12ol.le cent. fcconde, 44 à 461. troilieme, 38 à 401, Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour --- Page 179 --- 7dumémemois, Vinvieux, 21ch 2201. 11 nier, un Negre nouveau, nommé Thonouveau, 140à Igoliv.Farine deMoif- mas,nation Mandingue, taille de 4 pieds fac, 66 à 72 I. Sucre blanc, premicre qualité, 52à 571. 12ol.le cent. fcconde, 44 à 461. troilieme, 38 à 401, Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour --- Page 179 --- 7dumémemois, Vinvieux, 21ch 2201. 11 nier, un Negre nouveau, nommé Thonouveau, 140à Igoliv.Farine deMoif- mas,nation Mandingue, taille de 4 pieds fac, 66 à 72 I. commune, 45 a 50 liv. II pouces, âgéd'environ 18 ans, lequel Beuf falé, 66à75 1.lebaril. Petit-falé, a dit appartenir au fieur Varie, pécheur 27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 15 à 18 f. au Quarticr de T'Anfe-a-Veau. la liv. Huile, 24 à 421, la cave. Savon, A SAINT-MARC, le 30 du mois I20 1.lecent. dernier 2 un Negre nommé Jacques, CouRs DU FRET. Congo, étampé fur le fein droit BELAUXCAYES,Steeblac, 14hrgd. COUCHE, âgéde 28 ans, taille de SP. brut, 15 à16 d. Indigo, 30àj6d.Café, fe difant appartenir à M. Belcoucite, Habitant dans les bas de P'Artibonite : le 18à22 d. Coton, 36à 40 d. 31 du même mois, Augufin, de nation ASAINT-MARC, Sucre blanc, 153 à. Mine, fans taille 16 d. brut, 16 à 17 d. Indigo, 36 d. de. étampe, agéde Café, 18 d. Coton; 4 pieds 1O pouces, difant ap2-AEN soagad. partenir à M. Merot, à l'Arcahaye. ALÉOG AT NE,Sucreblanc, r4àrgd. A LÉOGANE, le 3 de ce mois, un : brut,1;à à16 d. Indigo,36d, Café, 18 à jeune Negre, Congo, nommé Jeanr 2od. Coton, 36à 40 d. étampé illifiblement, de 18 Au PORT-À U-PRINCE,Sucre blanc, Pierre, à âgé 14à15 d. brut, 15 àr6d.Indigo, 27à 20 ans, taille de pieds IO fedifànt appartenir àl : nommée d. Café,16318d. Coton, Npaae 36a40 d. Jofeph, Négrefle libre, Habitante dans NEGRES M A R 0 N S. les hauteurs du Port-au-Prince,. AU PETIT-GOAVE, le 30 Janvier Au PORT-AU-PAINCS,I. 31 du dernier, eft entré à la Geole un Negre mois dernier, une Négrefle nommée nommé Noël, Congo, étampé illifible- Frangoife, Congo, étampéeillifiblement ment fur les deux GGns, agé d'environ fir le fein droit, àgée de 20 ans, taille 30 ans : le Ier Février, a Jean + Pierre, 2 de 5 pieds, fe difant appartenir à M, nation Mine, étampé farle fein gauche Contant, Habitant au Quartier de Nip: LASERRE, & fur'le fein droit illifible- pes; & Jean-Baptife, étampé ment, âgé d'environ 32 ans : Pierre, * illifiblement fur les deux L de étampé far les deux feins FIE- 19 ans, taille de pieds, de E fiME VRÉ, d'environ 28ans : lezr du- gate,fo difant intiee a M. à M, nation Mine, étampé farle fein gauche Contant, Habitant au Quartier de Nip: LASERRE, & fur'le fein droit illifible- pes; & Jean-Baptife, étampé ment, âgé d'environ 32 ans : Pierre, * illifiblement fur les deux L de étampé far les deux feins FIE- 19 ans, taille de pieds, de E fiME VRÉ, d'environ 28ans : lezr du- gate,fo difant intiee a M. Morin, dit, Jean-Pierre Barbin, Mulatre de Habitant à Nippes : lc Ier de ce mois, Curaçao, âgé d'environ 30 ans, fe di- une Négreffe, Nago, étampéc fur le fein fant libre & ne pouvant prouver fa li- gauche FD, ayant au vifage & fur le berté : le 22, Jean-Baptife, 9 Mulâtre, corps plufieurs marques de fon Pays, étampé, autant qu'on l'a pu diftinguer, âgée de 28 ans, taille de quatre pieds fiar le fein droit CHAVDE, & fur le onze pouces 5 ne pouvant dire fon gauche CHVAIE, agéd'environ 33 ans: nom ni celui de fon maître : le 4 de Pierre, Congo, étampé fur le fcin gau- ce mois, un Negre, Nation Congo, che NOBLEI, âgé d'environ 30. ans; ; étampé fur le fcin droit, autant qu'on & Grand-goit, Congo, érampé illifible- peut le diftinguer, CA, àgé de 45 ans, ment fur le fein gauche, agé d'environ taille de 5 pieds, fc difant appartenir à 38 ans. M. Petithois, Habitant au Boucaffin: AS SAINT-LOUIS, leg du mois der- 15,unNegrenouvean,: nation Cramanti, --- Page 180 --- fanis érampe, âgé de 22 ans; * taille de 5 1 nie; favoir, les fieurs Biclewitz, Kofiapicds 4 pouces, marquéfir l'épaule gau- konski, Tyberg & Mirski, fc font joints che DDB, ne pouvant dire fon non ni àl Nowe-Maflo, dans le diitria d'Upita, celui de fon maitre. oit ils cnt réfolu dc marcher vers Rozicnne, & de fe porter de là à Jabourg, NOUVELLES D'EUROPE. pour ypalfer le Niemen, d'entrer cnfuite, P OL 0 G N E. en Pologne, & de fe joindre au Maré- : Les Confédérés ont exigé des Habi- chal pulawski. Pour effcétucr cctte réfotans de la Petite-Pologne, & particulié- lution, ils ont fait courir le bruit quc rement de ceux qui dépendenedel'Evé- leur deflein étoit d'attaquer Kowno & de Craçovic, leur livraflent Wilna. Cette rufe leur a réuffi & fait que quils tous leurs grains. Ccs Habitans ont of- prendre le change an Princc Fabulow& fert de fubitituer de l'argent à cette con- au Général Katzkin. tribution; mais leur propofition a été SU E D E. rejetée, & ils feront obligés d'nvoyer leurs grains a Czentochan, oùr lcs ConL'Ordre de la Nobleffe a envoyé une fédérés forment nn magafin confidérable. réuffi & fait que quils tous leurs grains. Ccs Habitans ont of- prendre le change an Princc Fabulow& fert de fubitituer de l'argent à cette con- au Général Katzkin. tribution; mais leur propofition a été SU E D E. rejetée, & ils feront obligés d'nvoyer leurs grains a Czentochan, oùr lcs ConL'Ordre de la Nobleffe a envoyé une fédérés forment nn magafin confidérable. Députation aux troisautres Ordres,pour On affure que le Maréchal Zaremba leur. faire part des raifons qui l'empés'eft avancé, avec un Corps de troupes, chent d'adhérer au projer d'Àêe d'ailudu côté d'Opezno, d'oà il a dellein de rance, droffé par la Grande Députation fe rendre à Radom. & adopté par les trois autres Ordres. Les Nouvelles qu'on tcçoit des fronOn a lu, dans l'Aflemblée de la Notieres,annonçent quily aura bientôt des bleffe, le projet d'une nouvelle inftrucopérations fur lcs bords du Danube tipn pour la Députation d'expédition, & aux environs de Giurgewo. Les Turcs propofé par l'Ordre de la Bourgeoific. ont muni cette Place d'un triple retran- Un y a trouvé pluficurs articlcs contraichement. res aux Loix & au droit attribué à chaLes Ruffes que commande le ColoOrdre, de donner fon avisfurtoutcs nel Drewiz, ont palié la Vifhule prèc f affaircs qui font déférées aux Erats, de Prague, Village voifin de Warfovie. avant qu'ellés puiffent être expédices. Le Iès uns fe font logés dans les environs, Colonel Comte de Creurz, le fienr lès autres avoieht pris la route de Craco- Schouberg, le Gouverneur Baron de vie; mais ils ott reçu ordre de s'arréter Ridderfolpe & le Baron Malmerfele, àNowe-Miallo,à douze lieucs de War- ont été chargés de l'examiner & d'en faire leur à l'Ordre de la Nofovic. rapport La Cénéralité Confédéréc a établi un bleile. Confail-Général deCuerre, compofé de On a appris qu'un Vaiffeau Hollandiffércns Maréchaux & d'autres Com- dois, qui faifoit voile vers Péterfbourg, mandans. Ce Confeil doit régler tout ce avoit péri fur les Cotes de Finlande avec qui concerne les troupes, les placcs for- toutc fa cargaifon. On dit qu'il étoit ritès, lesimpofitions & autres objets. chement chargé & quilavoital bord une Les Rufles fe fonrdloignesdeTyniec, grande quantité d'argent en cfpeccs. dont ils n'ont pas ofé tenter de nouveau Les Etats ont donné leur confentement à une impofirion d'un fouparlivre. l'attaque. La plupart dcs Confédérés de Lithua- 1 fur le café qui cntrera à Stockolm, Le --- Page 181 --- rrodnit en fera employéàla conftrudion 1 nouvelle de l'Eglife de Saint-Ulof Ordonnance, portant Ies bénéfices ne pourront être à felon toutes les RRESEL Quoique, apparences, l'avenir qu'à des Sujets de la il y ait à Stockolm aflez de grains pour que, qui féront tenus d'en confommer Républila confommation des Habitans, O1 ne les revenus dans le Pays. rrodnit en fera employéàla conftrudion 1 nouvelle de l'Eglife de Saint-Ulof Ordonnance, portant Ies bénéfices ne pourront être à felon toutes les RRESEL Quoique, apparences, l'avenir qu'à des Sujets de la il y ait à Stockolm aflez de grains pour que, qui féront tenus d'en confommer Républila confommation des Habitans, O1 ne les revenus dans le Pays. Tous laifle pas de remarquer que cette den- tres & autres les Prérée tend cosjonsalangmestadion. Pour dront obtenir des Eccléfiaitiques bénéfices, feront qui obli- vouapprovifionner la Ville, on a épuifé la gés de fe faire graduer à PUniverfité de Campagne; à préfent il faut puiler dans Padone; les Curés pauvres auront la les magalins de la Ville approvi- préférence. fionner la Campagne: ces ARuS & reflux Le Noble Viali, de chargent la denrée de frais, au grand dé- ouvert une branche Gênes, 9 qui a ttiment des Cultivateurs, &les prix doi- merce avec l'Empéreur confidérablede de comvent hauffer fans ceffc. II eftfortà crain- çu une marque bien flatteufe Maroc, de redre que les vivres ne foient bientôt fort time de ce Souverain. l'efau deflus de la portée du Peuple. efclaves depuis huit ans Quatre dans les Génois, Etats D A N E M A R C K. de Maroc, ont été renvoyés par ce PrinOn fc de faire ce, qui leur a impofé la condition de propofe contre Alger venir déclarer au Sieur Viali une nouvelle expedition, dont on charqu'ils ne le ficur Somatoaswpnoradhas gera Huth, Chefd'Artillerie, que l'Empereur a pour lui & à Le Roi qui ne ceffe de travailler au tion qu'il lui porte. l'affecbonheur de fes Sujets, en favorifant l'agriculture, a fait fignifier que-les lettres N A P L E S. par lefquelles on communiqueroit/ dos On avoit T. cru PIlle découvertes à la Société Royale d'Eco- plus éloignée qu'elle jufqu'ici ne de David nomie rurale de Copenhague, feroient On faità n'eft l'eft, Callao. franches de port, pourvu qu'elles foient de fix cpiguun-piegnicuadtes préfentqu'elle diredtcment adrefiées à cette Académie; & de LeRErRE fix cens la Société affranchira fes vingt-cinq lieues du propres lettres, Chili : le Vaiffeau le Saint-Laurent &la pour quelque partic du Royaume . que Frégate la Rofalie font Cc foit. parvenus à déterminer fa fituation, L'Efcadre Danoife, qui croifoit dans minutes de latitude par aufirale, les 27 degrés 26 la mer Baltique, eft rentrée dans le port & ) & par les de 267 degrés une minute de Copenhague. On avoit de grandes en comptant le premier longitude, à fiile de inquiétudes for le fort d'un Vaiflcau de Ténerifie. que Frégate la Rofalie font Cc foit. parvenus à déterminer fa fituation, L'Efcadre Danoife, qui croifoit dans minutes de latitude par aufirale, les 27 degrés 26 la mer Baltique, eft rentrée dans le port & ) & par les de 267 degrés une minute de Copenhague. On avoit de grandes en comptant le premier longitude, à fiile de inquiétudes for le fort d'un Vaiflcau de Ténerifie. degré cette Efçadre, qui avoit été féparé de Après une traverfée de 36 la divifion dont il faifoit partie;i il eft jours, ces deux Bâtmens, partis de Calenfin arrivé dans le port; il doit efcor- lao, ont paru à la hautcur de l'Ile. Leur approchc n'a ni ter un autre Vaiffcau deftiné à relever tude aux infpiré effroi nii inquiéune Frégate & un Vaiffeau de ligne qui roiflent avoir Peuples qui l'habitent. Ils pafont en flation dans la Méditerranéc. tousles hommes pour étant premicr freres, principe 2 ils ne a I T A L I E. point faits pour s'effrayer à la vue les uns des Le Sénat dc Venife a faitpublier une I jetés à la stehubeasdenzancbs nage pqur aller au devant dcs --- Page 182 --- Vaiffaux.Tonsfe font difputés le plaifir Ti téntdefcendre dansun canot le Capitaine de leur préfenter des fruits, des poules, Hankins & tous les Officiers, &ils les &c. & méme leurs vétemens qui font expoferent à la merci des flots; comme formés d'étoffes grofficres, dont les her- on n'en a pointeu de nouvelles, on prébes ou les fruits de ce Pays fourniffent fame qu'ils ont péri. Beach, ou la matiere. Après avoir vifitél'lfle Da- confidéré, ou plus hardi, s'empara : vid, le Commandant en a pris poffef- Commandement du Vaiffeau. Il chanfion, au nom du Roi d'Efpagne, avec gea fon nom en celui de la liberté & fit tout l'appareil militaire pouvoit ren- route au Bréfil, pour y vendre unepardre cet adte refpcctable T fes nouveaux tie des marchandifés dontil étoit chargé. Sujets. 1l a planté ane Croix, faite pour Le foupçon de fon crime l'y précéda, écernifer le fouvenir'de cet événement. Il On les arrêtal'un & l'autre. Aullin, rea donné à cette Ifle le nom de Saint- mis le premier en liberté, s'embarqua Charles. aufli-tôt & laiffa Beach à terre avec neuf PR 0 V I NCES-UNIES. Matelots. Auftin, craignant d'être trahi, Les difficultésqui s'étoient élevéesen- fe crut obligé defe décharger d'une parZélande tie de fonéquipage; foit par vialence ou tre la & les autres Provincespar furprife, illaiflaà Crabbefland, lieu unies, concernant la contribution aux défert, dix de fes camarades. Cette charges publiques, ont ététerminées par caution ne fuffit pas le le Prince Srathouder, auquel lcs Etatspour RemRSE Générauxen avoient déférèle Jugement. fer. Un nommé Marc-Coy lui in(pira Cette Province jouira, pendant fept ans, quelques foupçons. Pour s'en défaire, 7 Auftin l'accufa d'avoir été l'auteur de d'une remife proportionnécà la fituation fa détention au Bréfil. Cette charges publiques, ont ététerminées par caution ne fuffit pas le le Prince Srathouder, auquel lcs Etatspour RemRSE Générauxen avoient déférèle Jugement. fer. Un nommé Marc-Coy lui in(pira Cette Province jouira, pendant fept ans, quelques foupçons. Pour s'en défaire, 7 Auftin l'accufa d'avoir été l'auteur de d'une remife proportionnécà la fituation fa détention au Bréfil. Un Confeil de préfente de fcs finances. Ellc obtiendra la douze Matelotslecondamnaàétre méme diminution, pendant fept autres Shoals qui étoit du nombre, eft pendu. arrivé" années, fi elle juflifie qu'elle ne peut pas en oû fon crime a été connu comme fournir, par le paffé, fa quote & Angleterre, part dans le tableau de la contribution Un puni. riche particulier des environs de générale. Le Vaiffeauqui portoit la fuperbe col- Cambridge ayant rencontré 1 fur fes leéion dc tableaux que PImpératrice de terres, un homme qui avoit unfufl, Ruffie avoit fait achcter en fe jeta fur lui avec emportement & le 2 Hollande, conduifit chezle de con9000 liv. fterling, a été fubmergé. Juge paix, qui damna le coupable à l'amende portée A N G L E T E R R E. par la Loi, & qui eft de 5 liv. fterling. On vient de condamner à mort, au Tri- L'amende payée, Tacufequiséroilailse bunal de l'Amirauté de Londres, un Pi- conduire fans réfiftance, & qui avoic rateappellé JeanShoals, accufé de meur- écouté en filence les reproches de fon actres & convaincu d'avoir eu part au fou- cufateur & la Sentence du Juge, 3 pria lévement de PEquipage du Vaifleau le ce dernier rde l'cntendre. <Jeneme plains Prince-noir. CeBatiment parti de Briftol, point, dit-il, de votre Iugement : ileft en Décembre 1768, pour le vieux Ca- conforme à la Loi; maisla conduite violabar, en Afrique, étoit deftiné à faire lente de mon adverfaire me force à dela traite des Nepra.LetsJanvicr, Beach venir fon délateur. J'affirme fcrment & Auflin fouleverent l'Equipage. Ils fi- que, lorfqu'il m'a arrêté, S a proféré --- Page 183 --- quarante juremens. >. L'amende pour tin I wSije the rendois"àvos inflances, f" homme vivant noblement, eft de 5 che- yécoutois même mon premier mouvelins par jurèment. Le Juge condamnale ment qui me porte toujours en faveur à Bourgeois de Cambridge à payer 200 de mes Peuples, je me tromperois moichelins, c'ef-a-direroliv. fterling, dont mème, & loin de travailler à leur fonmaitié au profit dcs pauvres. de la Pa- lagement, je leur préparerois des charroiffe, & moitié au dénonciateur qui ges encore plus péfantes pour l'avenir, reprit l'argent qu'il avoit donné, & re- ainfi que l'expériencene me l'a que trop tourna tranquillemengchez lui. fait voir. F R A N C E. > Avant de faire ceffer la perception. Le Comte de Biffy, Lieutenant-G6- du premier vingtieme, il faut PEnéral des Armécs du Roi, a prété fcr- tat de mes finances me permette 3 foument entre les mains de Sa Majefté, lager mes Peuples. avenir, reprit l'argent qu'il avoit donné, & re- ainfi que l'expériencene me l'a que trop tourna tranquillemengchez lui. fait voir. F R A N C E. > Avant de faire ceffer la perception. Le Comte de Biffy, Lieutenant-G6- du premier vingtieme, il faut PEnéral des Armécs du Roi, a prété fcr- tat de mes finances me permette 3 foument entre les mains de Sa Majefté, lager mes Peuples. des deux nouveaux * Four ia Lieutenanc-Générale du Lan- fous pour livre des droits de mes Ferguedoc. mes, des droits établis par mon Edic le Roi a difpofé du Gouvernement d'Avil1768,& du deuxieme vingticme. de la ville de la Rochelle, vacant par Il m'eft conféquent impoflible d'en,. la démiflion du Maréchal Duc de Brif- prévoir # d'en déterminer l'époque. fac, en faveur du Prince de Montmo- > Lcs 4 anciens fous pour livre des rency, Maréchal de Camp. droits de mcs Fermes qui fe perçoivent Sa Majefté a jugé à propos d'aug- depuis plus de cinquante ans, ainfi quc menter lenombre des dignités de l'Ordre les 5 & 6 fous établis depuis dix ans, Royal & Militaire de Saint-Louis, dc ne pourront étre remis à mes Peuples troisGrands-Croix, dont une affedéeala qu'après le premier vingtieme. Je puis. Marine, & dcdouze placcs de Comman- donc encore moins indiquer le terme de deurs, dont deux auili aficétées à la Ma- leur durée. ripe. > Dans de pareilles circonftances s. On a appris, par un Couricr extraor- mon Parlement voudroit-il m'engagér dinaire, dépéché de Rome, que. Sa Sain- à fixer au hafard un temps, ou qui, teté a créé Cardinal, Charles - An- trop. éloigné, affligeroit mes Sujers, ou toine de la Roche-Aymon, Archevé- qui, trop prochain, n'obtiendroit au-, que de Reims, Pair &c Grand-Aumo- cune confiance, ni d'eux ni de vousnier de France. mêmes? Imitez' Texemple des Etats de,, Extrait de la Gazette de France. mes Provinces de Langucdoc & d'ArLe Roi ayant envoyé au Parlement tois, de l'Aflemblée de Pro vence; rap-. de Paris un Edit concernant la proro- portez-vous en fur tout ce quiintéreils gation des vingticmes, des 4 & 6 fous mon Peuple, au defir que j'ai de le pour livre des droits des Fcrmes & l'é- rendre heureux. tabliffement de la perception de deux > Les vingtiemes étant uncimpolition fqus pour livre fur lefdits droits dcs proportionnelle & relative aux facultés Fermes, la Compagnicarrdta des remun- des contribuables, le même efprit de trances qui furent portées au Roi, par juftice qui fait j'accorde des mole Prémier Préfident & deux Préfidens. dérations à ceux qer font farchargés, doit Sa Majeflé fit à CCS remontrancesla ré- aufli faire impoler, dans les rôles, les ponfe fuivante: contribuables qui s'en font fouftraits in relative aux facultés Fermes, la Compagnicarrdta des remun- des contribuables, le même efprit de trances qui furent portées au Roi, par juftice qui fait j'accorde des mole Prémier Préfident & deux Préfidens. dérations à ceux qer font farchargés, doit Sa Majeflé fit à CCS remontrancesla ré- aufli faire impoler, dans les rôles, les ponfe fuivante: contribuables qui s'en font fouftraits in --- Page 184 --- TYS juftement, & augmenter Tes quotes de II tnanimement, toutes mes demandes >. ceux qui y font employés pour des fomLe Parlement ayant arrêté d'itératives mes trop difproportionnés de celles remontrances, le Roi a ordonné qu'elles quils devroient payer, lui fuffent apportées , & Sa Majefté y > La modération avec laquelle j'ai a fait la réponfe fuivante. traité lesPays d'Etats dans l'augmentaJ'ai reçu vos premicres remontrances tion des abonnemens de leurs vingtie- comme l'effet de l'intérêt que vous demes, doit raflurer mon Parlement fur vez prendre à. mes affaires, & au bonlcs Pays d'Eledtion; tous mcs Sujets me heur de mes Sujets. font également chers : la même bonté J'ai écouté les fecondes avec bonté, & les mêmes ménagemens s'étendront & pour faire ceffer vos inquiétudes far fur tous. Je n'ai d'autre defir que de l'excès auquel vous craignez quelevingles foulager,en rendant lescharges égales. tieme pourroit être porté, comptez fur s Sij'entrois avec vousdans la difcuf- ceque je vous ai di.MesPsysd'iladion fion du prix aétuel du fel, y compris feront traités en général fur la totalité les denx nouveaux fous pour livre,com- de cette impofition, avec la même faparé avec celui auquel il a été fixé par veur & dans la même proportion que iOrdonnance de 1681, vous reconnoi- mes Pays d'Etats. triezque, eu égard aux valeurs numéDe troifiemes remontrances feroient raires, ,ileft maintenant beaucoup moins inutiles & me déplairoient, par le précher qu'alors. Les 8 fous pour livredes judice irréparable que chaque jour de droits de mes Fermes, ajoutés au prin- retard apporte dans mes finances. cipal, n'ont pas donné aux impolitions J'ordonne à mon Parlement de proan accroidement proportionné à l'aug- céder à l'enrégiftrement de mon Edits mentation de valeur qu'ont: treçue la plu. &, pourlui faire connoitre ma volonté, part des objets fir lefquels ils iont je lui adreffe mes lettres de premicre & établis. finale juffion. Je confens néanmoins de ne pas afLe Parlement ayant reçu des lettres fujettir aux deux nouveaux fous de juflion, a enrégiftré ledit Edit, de livre, les cufs, beurre & fromages Fm l'exprès commandement du Roi, &-confont d'un ufage habituel & indifpen- formément à fes réponfes & à fes letfable, ponr les moins aifés habitans de tres de juffion. ma bonne ville de Paris. J'étendrai méme cette difpenfe fur les bois à brûler. AVIS DIVERS V. > Je fuis vraiment affligé de ne voir vous en accorder davantage. Re: Le fieur Tean-Baptifte Boyer, N6tends duzele& del'attachementde mon gociant au Port-an-Prince, prévient le Parlement, qu'inftruit par le préambule Public qu'ileft chargéde la fucceffion de de mon Edit & par ma réponfe, des feu Me Terricn. méme cette difpenfe fur les bois à brûler. AVIS DIVERS V. > Je fuis vraiment affligé de ne voir vous en accorder davantage. Re: Le fieur Tean-Baptifte Boyer, N6tends duzele& del'attachementde mon gociant au Port-an-Prince, prévient le Parlement, qu'inftruit par le préambule Public qu'ileft chargéde la fucceffion de de mon Edit & par ma réponfe, des feu Me Terricn. Comme refte encore motifs, des vues & des circonftances qui beaucoup de papiers, il N ceux à qui déterminent ma volonté, il me mon- ils peuvent appartenir, de les retirer le trera autant de promptitude à m'obéir, plutôt poflible. que pluficurs de mes Provinces de Pays La Demoifelle Corbineau, demeud'Eratsontr marqué d'empreffement à me rant au Port-de-Paix, fe difpofant à plaire, en accordant, fans différer & 8 partir pour France dans peu, pric les --- Page 185 --- * 176 perfonnes qui lui doivent"de la folder 1 M. Bellanger, Avocat, Procureur. incefamment,alinqu'ellepuifite fatisfaire au Siege du Port-de-Paix, fc trouve fes créanciers. dans le cas de recevoir chez lui un prinA T E N D R E. cipal Clerc un * peu fort, fur-tout 46 quarreaux de terre bien boifés, fi- ticien de la Colonie, auquel il fera * T tués dans les hauteurs de Saint-Mare, avantages lcs plus convenables, propor. à quatre licues & demie de la Ville, tionnément a fcs talens & à fon alliduité, dontil n'y a qu'environ 5 quarreaux en ESCLAYES EN MARONAGE. valeur, fur 16àIS : lelquels fontplantés millé pieds de café de 2 & 4 ans, trèsEuderien, Corgo, éampÉHVGUET, bien entretenus, 2 nombre de bananiers taille de 5 pieds I pouce, agé d'environ arrofés par une fource qui nc tarit ja- 22 ans, ayant le vifage fort noir; & mais ; trois cafes en bon état, l'une Pranclfatiumimenation & même étamdefquelles peut fervir de cafe principale, pe, tailledesP pieds, âgé d'environ 26ans, quantité de pays & une vue très- font marons depuis le douze du mois agréable pour Pius fituation des nouveaux dernier. Ceux en auront connoiflanL établifiemens l'on voudroit ce, font les faire arrêter, & d'en que yfaire. priés Il faut s'adrefler à M. Beigbeder, à donner avisà M. Huguet, Entreprencur Saint-Marc, qui-prendra avec.l'Acqué- dans la Plaine du Fonds, reur les arrangemens les plus convenaP.S. On trouvera àl lImprim. Royale bles pour le prix quril fe difpofe de du Port-au-Prince les livres fuivans : vendre ledit terrein, Ofice de la quinzaine de Paques, à D E M NA N D E S. T'ulage deRome, en latin & er français : On delircroit favoir en quel Qaar le petit Paroilien Remain, ecotehant tier demeure M, Millard, Chinurgleny KOffice Divin des Dimanches & Fétes, il eft dans cette Colonie depuis 1Z à à T'ufage de Rome: Nouvelles Etrennes ans, & on le préfame rélidant dans: Spirituelles, àl'ufage de Paris;_le tout # partic du-Cap. Ceux qui le connoif- relié en marroquin & doré fur tranche : fent, font priés d'en donner,. le petit Paroilien Remain, ecotehant tier demeure M, Millard, Chinurgleny KOffice Divin des Dimanches & Fétes, il eft dans cette Colonie depuis 1Z à à T'ufage de Rome: Nouvelles Etrennes ans, & on le préfame rélidant dans: Spirituelles, àl'ufage de Paris;_le tout # partic du-Cap. Ceux qui le connoif- relié en marroquin & doré fur tranche : fent, font priés d'en donner,. avis à M. Nuits d'Young, 2. vol. in-12, avec fig. Piveteau, Procureur de I'Habitation de Siecle de Louis XIVE Louis XV, M. de Fausau, au Boucaffin, qu1 a des nouvelle édition, 3. vol. Diët. Gsograchofesintéreflantes & avantageufes alui phique, derniere édition: Hif.poctique, gommuniquer. I vol. Abrégs de la Géographie moderOn defireroit. également apprendre en ne: Comptesfaits : (ivres de Diderot, quel'Quartier de cotte Colonie réfide idem de Deftouches, idem de, Thomas, le fieur Cretin, natif de Dijon; M. idem de Pope, idem de Fontenelle : le Sarrat, Receveur desOétrois & Direc- Manuel des Dames de la Charité, ou teur de la Pofte au Cap-Tibupon, eft formules de médicamens faciles à préchargé de lui communiquer des affai- parer., I V. ot, quel'Quartier de cotte Colonie réfide idem de Deftouches, idem de, Thomas, le fieur Cretin, natif de Dijon; M. idem de Pope, idem de Fontenelle : le Sarrat, Receveur desOétrois & Direc- Manuel des Dames de la Charité, ou teur de la Pofte au Cap-Tibupon, eft formules de médicamens faciles à préchargé de lui communiquer des affai- parer., I V. Traité des Maladies vénéresintéreflantes & relatives à fa famille. tienncs, par M. Fabre, 2 vol. Avec Permiffion de MM. les. Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 186 --- ANNÉE 1772. [No. 15] SURPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 1I Avril. Dendarde Navires du Cap. fon maitre : le 27, Rofalie, étampés far le fein droit I. PINSSON, & au defLxat. ce mois, ,la Thérefe,de Bor- fous 188, laquelle n'a pu direle nom de deaux, s Capit. Dubrey i pour ledit lieu: fon maitre ; & Télémaque, nation Mile5, le Gracieux 3 du Havre, Capitaine férable 2 étampé fur le fein gauche LACheret, pour ledit lieu:le II, LAndro- HAIE, lequel a dit appartenir au fieur mede, du. Havre, Capit Goffe, pour Leroux 2 au Cap: le 29, un Negre nouledit lieu. veau, Congo, érampé fur le iein gauPRIX des Marchandifes de la Colonie che BION, ayant des marques de fon pays fur l'eftomac, lequel n'a dire au Cap. fçu fon nom ni celui de fon maitre: les de Sucre blanc, premiere qualité, 52 ce mois, Jofeph, Créole, étampé fur liv. feconde, à 5o livres ; troi- le fein gauche CAD,àgé de 13 à 14 fieme , 45 à 1 commun, 38à 401. ans, lequel n'a voulu dire le nom de brut, 26livres ; Indigo bleu, 15 livres; fon maître. cuivré, 10 liv. à 11 liv. 1of. Café, AU CAP, le 4 de ce mois, eft 19 C Coton, 140 1. Cuirs, 9à rol. entré à la Geole, une Négrefe, Congo, PRIX des Marchandifes de France nommée Vidoire, étampée fur le fein au Cap. droit DOME, âgée d'environ 26 ans 9 Vin vieux 9 250 livres ; nouveau, 9 laquelle a dit appartenir à M. Bira, Ha afoà 160 livres ; Farine de Moiffac, bitant à la Grande-Riviere ; Adonis, 72 livres ; commune, 48 à 5o livres; Mondongue , étampé furle fein gauche Boeuf falé, 60 liv. le baril. Petit-falé, ilifiblement, âgé d'environ 20 ans, livres l'ancre. Beurre, 16à1 171 taille de 4 pieds IO pouces, lequel a 2 livre. Huile, 241 36 1. la cave.Sa- dit appartenir à Mde Gagneffiere 9 au von,84 livres le cent. Cap; & Cupidon , fans étampe appaCOURS du Fret au Cap. rente, âgéd'environ 30 ans, taille de 5 pieds 4 pouces, lequel a dit apparteSucre blanc, 14 à 15 d. brut, nir à M. Guion : le7 7, Valentin, Monà 16 d. d. Café, 18 Indigo, 24 dongue, étampé far le fein droit, auCoton, 27 d. tant qu'on a pu le diftisguer, GOUNEGRES MARONS. LARD, âgé d'environ 30 ans, taille Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la de 5 pieds 2 pouces, lequela dit.apparGeole , le 26 de ce mois, une Négreffe, tenir à M Goulard, au Cap: : le 8, un Congo, étampée fur le fein gauche RV, Negre nouveau s ayant des marques sde -laquelle n'a pu dire fon nom ni celuide fon pays furles deux feins en forme de - ONS. LARD, âgé d'environ 30 ans, taille Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la de 5 pieds 2 pouces, lequela dit.apparGeole , le 26 de ce mois, une Négreffe, tenir à M Goulard, au Cap: : le 8, un Congo, étampée fur le fein gauche RV, Negre nouveau s ayant des marques sde -laquelle n'a pu dire fon nom ni celuide fon pays furles deux feins en forme de - --- Page 187 --- Croix agé d'environ 20 ans, taille de I1 Le fieur Leray,t nouvellement arrivé 4 pieds 8 , lequeln'a pu dire fon en: cette Colonie, 3 Maître-Maçon & nom, Ceaen de fa nation ni celui de fon Tailleurde pierres, a Thonneurd'offrir maitre, ; & Cupidon, Nago, fans étam- au Public fes fervices, 9 tant pour les pe apparente, âgé d'environ 30 ans, entreprifes que pour la conduite de taille de 4 pieds 8 pouces, lequel a dit toutes fortes de travaux, en maçonneappartenir à M. Rochelay, Habitant au rie, foit pour la Ville ou la Plaine. Sa Dondon. demeure eft, rues Royale & du VieuxCimétiere. Il prévient en outre que fa AVIS DIVERS. femme blanchit les Bas de foie, BlonLes fieurs Riviere s. aîné, & Com- des, &c. pagnie ont l'honneur de prévenir MM. M. Lamothe 9 Négociant au Cap. $ les Habitans, débiteursà à la Société du donne avis qu'il eft furfon départ pour Palmifte, Quartier du Limbé, que M. France, & qu'ila à vendre un Bateau TIntendant leur a accordé une Ordon- vermudien, du port de 60 tonneaux, nance, en date du 2 de ce mois, pour conftruit depuis environ trois ans,ainfi contraindre tous les recevables y dé- que des Negres Matelots, dont il fera nommés, au paiement de ce qu'ils doi- bonne compofition. vent, dans 8 jours; le préfent Avis n'éUn Particulier de cette Villedefirant tant qu'un fupplément à la Lettre cir- parvenir à la liquidation des créances culaire de M. de Saint-Germain, Com- de la fiucceffion-Corne, prie MM. les miffaire & Contrôleur de la Marine 3 Créanciers de cette fucceffion de remetadreffée à chacun defdits Débiteurs. tre un état de leurs créances, foit chez M. Baraton 2 ancien Chirurgien à M. Marot, Négociant au Cap,foit chez FAccul, fe difpofant à partir Fran- M. Saint-Mathieu, Procureur audit ce. pour caufe de maladie, RCI les per. lieu. fonnes auxquelles il peut devoir,de préOn s'adreffera, pour les Armoires, fenter leurs titres de créances en P'Etu- annoncées dansle dernier Supplément, de de Mo Clement, Procureur, 2 rue du àM*a d'Augy, Procureur au Cap, Confeil, afin de prendre des arrangeLe fieur Guillaume Gelay, Confifeur mens convenables à cet égard. au Cap, étant fur fon départ pour M"de Larue, 9 freres, à Sainte-Su- France, prie les perfonnes à quiil peut zanne, fe difpofant à partir pour Fran- devoir de fe préfenter pour recevoir ce; prient ceux à qui ils peuvent de- leur paiement, & ceux quiluidoivent voir de fe préfenter pour recevoir leur de le folder au plutôt. il, afin de prendre des arrangeLe fieur Guillaume Gelay, Confifeur mens convenables à cet égard. au Cap, étant fur fon départ pour M"de Larue, 9 freres, à Sainte-Su- France, prie les perfonnes à quiil peut zanne, fe difpofant à partir pour Fran- devoir de fe préfenter pour recevoir ce; prient ceux à qui ils peuvent de- leur paiement, & ceux quiluidoivent voir de fe préfenter pour recevoir leur de le folder au plutôt. paiement, de même ceux qui leur M. Claude Payré, ancien Capitaine doivent. de les folder iRessnente de Milices, Habitant au Dondon, eft M. Pourtau 2 Maitre Ecrivain au mortfar fon Habitation le 12 du mois Cap,étant fur fondépart pour France, dernier. donne avis qu'il fubftituera à fa place DEPARTS POUR FRANCE. un Sujet capable de le remplacer, & M.Pirgile,ancien Négociant au Cap: prie ceux à qui il peut devoir de fe M.Cxsend-Formilinan Quartierpréfenter pourrecevoir lear paiement, Morin. de même que ceux qui lui doivent de D E M A N D E. le folder au plutôt. Une perfonne qui a deux-Sucreries --- Page 188 --- en blanc, paffant. 400 milliers de fuere; I Vendeur, fur lefquels il y a un petit & d'ailleurs très-folvable 9 defireroit établiffement : on en véndra IOO quarfairea acquifition d'une trentaine de Ne- reaux féparément,fi on veut. Il faut gres de Place, plus ou moins,payables s'adrefferà Mde veuve Chaufee,au Cap. à termes 9 foit en France, foit dans la Une Place fife à'la Nouvelle-BreColonie, du montant defquels on fera la tagne, de la contenance de 62 quarrente pendant lefdits termes, laquelle reaux. de terre, bornée de Mde'veuvé rente fera amortie par le paiement toChefinon-de-Filliurs, & de M. le Chetal de ladite acquifition, fi mieux n'ai- valier de Corbiere 9 dont partie en bois me le Vendeur, recevoir ladite rente, debout, &le refte planté en café, dont tant & fi long-temps qu'iljugera à pro- elle eft fufceptible, cette année, d'enpos de prolonger le paiement deldits viron 18 à 20 milliers ; furlaquelle ily, Negres ; ce fera plus amplement a deux grandes cafes, en fpécifié par contrat : la même dont une de E équarrie 45 pieds, LRTE: fonneprendroit auffi une fomme à SiAeg tre prête à monter:en outre18 à 20 rêts. Ceux qui I defireront faire cetteaf- mille pieds de cacao, 6 quarreaux de faire, qui fera de toute folidité, s'a- manioc, prêt à fouiller, & de drefferont à Me quantité Coifcaud, Notaire au vivres de toutes efpeces, ainfi que des Cap, vis-à-vis le Bureau des Huiffiers. arbres fruitiers. On s'adreffera auf fieur NAVIRES EN CHARGEMENT. Bourgeot, fur ladite Habitation, ou à La Bienfaifante, du Havre, Capi- M. 6 quarreaux de faire, qui fera de toute folidité, s'a- manioc, prêt à fouiller, & de drefferont à Me quantité Coifcaud, Notaire au vivres de toutes efpeces, ainfi que des Cap, vis-à-vis le Bureau des Huiffiers. arbres fruitiers. On s'adreffera auf fieur NAVIRES EN CHARGEMENT. Bourgeot, fur ladite Habitation, ou à La Bienfaifante, du Havre, Capi- M. Buglet, Procureur au Cap. Ladite taine Mannoury, , partira pourl ledit lieu Place eft entourée de haies vives, & on du 20 au 25 du mois prochain. Ceux en fera bonne compolition. quivoudronty paffer ou charger.à fret, Un parti. de très-bonnes Féves. On s'adrefleront audit Capitaine en fon s'adrefiera à M. Baffac, Capitaine du magafin, rue de Conflans. Navire PApollon, du Havre, ou à M' Le Dromadaire 2 de Bordeaux, Ca- Lory, Plombard & Compagnie, Négopitaine Peireaux, partira pour ledit cians au Cap. lieu à la fin du mois prochain. Ceux Une Mulâtreffe, Couturiere, fçaqui.voudront y paffer ou charger à chant broder &blanchir. Ons'adreffera fret, s'adrefferont audit Capitaine en à M. Lalubye, Econome de la Foffette. fon magafin, rue. de Chaftenoye: ce Quatre Mulets coupés, propres Navire eft très-bon à & fort commode à être montés & à charge 2 avec un pour les Paffagers. Bouriquet équior. On s'adreffera à M. BIENS ET ÉFFETS A VENDRE. Jacques Imbault, Habitant au BoucanDeux cens vingt-cinq Quarreaux de Richard, Quartier du Gros L Morne, très-bonne terre, dansle bas de Sainte- ouà M's Galibert & Mary, au Cap. Anne, Quartier de Saint-Louis, à deux Le fieur Louis la Salle, tenant les lieues & demie de l'Embarcadere, dé- Paflages de la Petite-Anfe, donne avis pendance du Port-de-Paix, bornés à qu'il vient de reeevoir de Bayonne des l'eft,de Mde Lunel; à l'oueft,de M. Carreaux de bidache, taillés pour faire Hargaut; au nord, des fieurs Lanoy & des canaux de moulin à café, .de difféCorvé; & au fud, par des terres non re- rens diametres ; ainfi que d'excellent connues ; le tout arpenté fans oppofiVin de Cap-Breton & Eau-de-Vie tion, & avec garantie, de la part du d'Andaye, --- Page 189 --- Un Bateau tout neuf, bon voilier; 1 mois. Ceux qui ilereconnoitront, font vec tous fes agrêts & apparaux, du priés de le faire arrêter & d'en donnèr portd de75 boucauts de firop; deux Né. avis au fieur Dunand, à la Pofte. greffes faites au Pays, dont une bonne Un Negre, Congo, étampé P.LAMblanchiffeufe & un peu couturiere;& 6 BERT, eft maron depuis huit jours. Negres nouveaux. On s'adreffera au Ceux quile reconnoîtront, font priés fieur Felix Fourrier, àl l'embarcadere de de le faire arrêter &.d'en donner avis la Petite-Anfe, qui en fera bonne com- à M. au fieur Dunand, à la Pofte. greffes faites au Pays, dont une bonne Un Negre, Congo, étampé P.LAMblanchiffeufe & un peu couturiere;& 6 BERT, eft maron depuis huit jours. Negres nouveaux. On s'adreffera au Ceux quile reconnoîtront, font priés fieur Felix Fourrier, àl l'embarcadere de de le faire arrêter &.d'en donner avis la Petite-Anfe, qui en fera bonne com- à M. Lambert', Habitant à Plaifance. pofition pour du comptant, attendu fon Un jeune Negre, Congo, nommé prochain départ pour France. Narcife, fans étampe, ayant une cheA VENDRE OU AFFERMER. mife & culotte de ginga bleu, affez joli Trois Magafins fitués à l'Embarca- de figure, commençant à parler Frandere de Limonade, fur les 5o pas du çais, eft parti mion landi dérnier de Roi,y compris un baffin à firop, deux chez le Negre Augaftin, Perruquier, grandes cafes & deux autres à Negre, oùt il étoit en apprentiffige. Ceux avec un d-mi quarreau de terre 2 borné le reconnoitront , font priés de le atd &arpenté, douze Negres, trois Canots arrêter & d'en donner avis à M's StaPaflagers, une Barque de 256 bariques niflas Foache & Compagnie, au Cap. de facre & un Bot de gbariques, proUn Negre, Créole du Trou, Agé de preaux Paffagers du Cap. Ons'adreffera 38à 40a ans, taille de Spieds 2 à 3 pouau fieur Lafslle au Cap, ou au fieur ces, ayant le nez épaté & la barbe un Jean Goyau, à Limonade. peu grite. Ceux qui le reconnoiA BAIL O U A LOUER. tront, font priés d'en donner avis à M. Une Maifon fituée près la Providen- Gayor,à la Grande-Rivicre, ou à M. ee, confiftant en trois chambres, deux Lafalle, aw Cap. galeries, quatre cabinets, une boulanUne Négreffe 9 Créole, 9 nommée gerie, une petite cafe en maçonne 9 Marie- Louf, étampée G. MELIN, une cuifine, deux cafes à Negres, une âgée de 24 à 25 ans, ayant un petit cour ohil y a une. tonnelle & un figuier, doigt de la main droite & a coupé; qualouer pour le 8 maiprochain. ii faut tre Negres,étampés I: BIENAC,dont s'adrefler à Mde Maurer, Boulangere le premier nommé Pierrot, nation Poudu Roi, au Petit-Carénage. lard, âgé de 28 à 30 ans, taille de 5 Une partie de Maifon attenante à pieds 3 à 4 pouces, marqué de petite PImprimerie, y compris le coin don- vérole ; le fecond, Paul, Congo, âgé nant fur la rue de Vaudreuil, confiftant d'erviron 25 ans; taille de 4 pieds 8 à en trois grandes Chambres & une auIO pouces; : le troifieme,Jucos, même tre dans la cour s avec deux cabinets, nation, agé de 45 à 5o ans, taille des une cuifine & un puits : le tout féparé, pieds 3 à 4 pouces, fort replet ; & le lefdites Chambres plafonnées, à louer quatrieme, Gabriel, Congo, a âgé d'endans le courant du m isprochain. 4 pieds 8 à en trois grandes Chambres & une auIO pouces; : le troifieme,Jucos, même tre dans la cour s avec deux cabinets, nation, agé de 45 à 5o ans, taille des une cuifine & un puits : le tout féparé, pieds 3 à 4 pouces, fort replet ; & le lefdites Chambres plafonnées, à louer quatrieme, Gabriel, Congo, a âgé d'endans le courant du m isprochain. Ilfaut viron 17ans, taille de 4 pieds & plus'adrefferau fieur Dorin, Propriétaire. fieurs pouces, font marons depuis quel ESCLAVES EN MARONAGE, que temps. Ceux quil iles reconnoitront, UnNegre, Congo. nomméJa/min, font priés de les faire arrêter & d'en étampé). N. D, taille de 5 pieds à donner avisà M. Melin, aux Gonaives, pouces, eft maron depuis les a ce ou à M, Hannequin, ,Négociant au Cap, adrefferau fieur Dorin, Propriétaire. fieurs pouces, font marons depuis quel ESCLAVES EN MARONAGE, que temps. Ceux quil iles reconnoitront, UnNegre, Congo. nomméJa/min, font priés de les faire arrêter & d'en étampé). N. D, taille de 5 pieds à donner avisà M. Melin, aux Gonaives, pouces, eft maron depuis les a ce ou à M, Hannequin, ,Négociant au Cap, --- Page 190 --- ANNAE 17t [N9.15] X FIS DIVERS L A diftribution/de la Pommade à I fpéciale gérer généralement tous dartrespcomporee par M. Dupuy, Ha- les Rosararair & immeubles, tant bitant au Gros-Morne, dont les effets defa communauté avecladite damefon ont étéfifalutaires en cette Colonie juf- Epoufe, que les propres venant de fon préfent, continue à fe faire, au chef; c'eft pourquoi il avertit M' fes a parle fieur Ravet, à PImprimerie; Créanciers, de s'adreffer à ladite dame à Saint-Marc, par M. Peau, Négociant; de Beaumont pour recevoir leur au Port-au-Prince, par M. Paradis 2. à ment, déclarant que quand bien aate FImprimerie ; & au Gros-Morne 2 fur fon voyage de Francen'auroit paslieu, IHabitation dudit fieur Dupuy. la procuration qu'il lui a paffé, aura M"les Créanciers de la fucceflion le toujoursfon effet, & que c'eft fous fon Ret, font priés de communiquer leurs nom feul que fe feront toutes les affaititres, fous 15 jours, à Mrs Faucon & res relatives à ladite geftion, n'entenDemantes, Syndics deladite fucceffion, dant plus fe mêler direétement ni indiafin. de les mettre à même de faire la reêtement d'aucunes affaires, & ayant répartition. fait un abandon général de tous fes M. Roudanès, Négociant au droits à ladite dame de Beaumont, qui donne avis, pour la troifieme & ne que celles Ca: payeradorénavant niere fois, que, pour caufe de maladie aura contraêtés depuisla rsRNE de M. dArrivere, fon Commis, & ci- préfent Avis. devant fondédei fa Procuration pourles M's les Créanciers de I'Habitationt affaires de fon commerce,i il a repris ces d'Eftillac & leur Syndic, font invités mêmes affaires depuis.le 15 février der- de la part de M d'Axgy, à vouloir bien nier; ; en conféquence il prie les perfon- s'affembler chez lui ou chez M. Grimpenes qui auront des billets ou accepta- rel,le 6 du mois prochain, pour y contions fignés dudit fieur d'Arrivere, fai- férer fur les intérêts communs, & enfant pour ledit fieur Roudanès, de les tendre les obfervations que M. d' lui communiquer, déclarant nulles tou- fepropofe de faire furlageftion de OaRe tes fignatures dudit fieur dArrivere, Habitation. Ilalhonneur delesprévepour ce qui regarde achats & générale- nir que la difficulté, affez ordinaire, 9 ment quelconques toutes acceptations d'effetuer ces fortes d'affemblées, le ou billets qu'il auroit pu faire relative- mettra dans le cas, après trois Avis ment à fon commerce, &c. s'ils ne lui confécutifs dans les Afiches Américaifont préfentés d'ici à la publication du nes 2 de fe pourvoir en Juftice pour préfent Avis. faire ftatuer fur les moyens de tirer de M. Beaumont, Chevalier de Gournay, ladite Habitation les revenus qu'on eft Habitant àla grande riviere des Gonai- en droit d'en attendre, furitout, après ves, donne avis au Public qu'étant fur trois ans qui fe font écoulés depuis l'éfon.départ puur France, pour des affai- tabliffement du Séquefire-Régifeur res de famille, il a patfé à Mde fon fans que perfonne ait reçu le moindre époufe une procuration générale & à compte. ier de Gournay, ladite Habitation les revenus qu'on eft Habitant àla grande riviere des Gonai- en droit d'en attendre, furitout, après ves, donne avis au Public qu'étant fur trois ans qui fe font écoulés depuis l'éfon.départ puur France, pour des affai- tabliffement du Séquefire-Régifeur res de famille, il a patfé à Mde fon fans que perfonne ait reçu le moindre époufe une procuration générale & à compte. --- Page 191 --- M. Hondagné donne avis qu'il vient I Ceux qui le reconnoîtront, font priés de recevoir de France un affortiment de le faire arrêter & d'en donner avis des Marchandifes fuivantes : Batiftes à M's Lory & Plombard, au Cap. unies & Linons, Chemifes garnies, Epées & Piftolets d'argent, Houffes & EXTRAIT d'une Lettre du R. P. faux Fourreaux, de velours galonnés en SERAPHIN, ,ancien Curéau.Portor, Taffetas d'Elpagne, Culotes, id. Fil Margot 2 enz date du 6 du mois papillon blanc & Lille,d de toutes efpedernier, écrite a M. CASTILLON 9 ces, id. de Rennes, Mouchoirs de Béarn, Maitre en Chirurgie 6 ChirurgienLinge de table, id. Vin rouge de SuranMajor des Milices du Cap,Jur les çon de 1766, préférable à toute autre efats de Ja Poudre & Elixir antipar fa qualité, ainfi que d'excellente Jcorbutiques. Moutarde rouge préparée, &c. qu'il Je tombai, M. vers la fin de l'année vendra au plus jufte prix. Son Magafin derniere, dans une diffolurion de (ang, eft, ruel Efpagnole, dans la maifonqu'oc- qui me mit, à deux doigts de la mort; cupoient ci-devant les feurs Balanfum, > j'avoisles pieds 3 les jambes & les bras, freres. Ledit fieur Hondagné prévient extrêmement enflés,& fur-tout le vien outre qu'il continue les affaires en fage; à peine pouvoisije y voir, car commiffion. mes yeux étoient comme fermés; j'aESCLAVES EN MARONAGE, vois fur les jambes & les cuiffes une Un Negre, Créole, Tonnelier de quantité prodigieufe de puftules qui fon métier 2 étampé CEBERT, âgé rendoient un pus d'une odeur très-fétid'environ 24 ans, eft maron depuis sle de, & des taches noires-&z livides qui 14 du mois dernier. Ceuxquile connoi- reffembloient à la gangrene : enfin me tront, font priés de le faire arrêter & voyant, après avoir pris toutes fortes d'en donner avis à Mde Cebert, Habi- de remedes, dans P'étatle plus trifte,je tanteà la Verdure, Quartier de PArti- fisappeller M.J Jouin, habile Chirurgien bonite, à qui ila appartient, ou à Ms du Port-Margot, qui, après avoir. obBarelais, 3 Drouin & Compagnie, Né fervé les fymptomes ci-deffus, décida gocians à Sain-Marc:ilyaura; 3ooliv. que c'étoit le fcorbut le plus sinvétéré, de récompenfe. & me confeilla de faire promptement UnNegre Créole, nommé Georges 9 ufage de votre Poudre & Elixir antiétampé fur le fein HIREL, âgé d'envi- feorbutiques, ce que je fis,à la fin de ron 24 ans, taille de S pieds 3 pouces, décembre dernier. gocians à Sain-Marc:ilyaura; 3ooliv. que c'étoit le fcorbut le plus sinvétéré, de récompenfe. & me confeilla de faire promptement UnNegre Créole, nommé Georges 9 ufage de votre Poudre & Elixir antiétampé fur le fein HIREL, âgé d'envi- feorbutiques, ce que je fis,à la fin de ron 24 ans, taille de S pieds 3 pouces, décembre dernier. Les premiers effets un peu rouge & affez joli de figure,1 le- que votre Remede a "opérés, font, d'aquelfe fait paffer pour libre, eft maron voir diffipé dans cingjoursl'enflure gé depuis environ trois femaines. Ceux nérale de mon corps ; d'avoir dans 22 qui le reconnoitront, font priés de le jours cicatrifé les puftules ; & d'avoir faire arrêter & d'en donner avis à M. fait difparoitre les taches noires & liviKergouet, fur l'Habitation des Héritiers- des. Je continuai votre Poudre & Elixir Hirel, au Limbé: ily aura 150 liv. de pendant 30 jours;alors voyant que la récompenfe. caufe du fcorbut étoit détruite, je le Un Negre, nation Miférable, nom- ceffai. I1 ne merefte plus, M.qu'à vous mé Télémaque, 5 étampé LAHAIE, eft prier derecevoir mes finceres rémercimaron depuis le 24 du mois dernier, mens, Signt,P. SERAPHIN. --- Page 192 --- ANNÉE 1772, CACN:6.3, 49 5e a AFFICHES AM IERIQUAINES. T 5 Du Mercredi 15 Avril. Ka 42 12s ARRIVÉE de Navire. enap point devicux.) Coton,I5 à 12of. Au PORT-A U-PRINCE, lc 14 du U PORT-AU-PRINCE, lerode même mois, Sucre tlanc,p premicrequalice mois, la Légere, Capitaine Bodry, té, 45 à 46 1. feconde, 42 à 441. troivenant de Eordeaux. fieme,40à411 1.commun, 354381.brut, DEPART de Navires. 25à2 26 1. Indigo bleu, II l.cuivré, Iol Du PORT-AU-PRINCE, le 8. de ce Iol. IO £ Café nouvcau, 17 à 18 f mois, lAaif, de Bordeaux, Capitaine vieux, f;à16f.Coton, ragàigol.Cuirs, Viala, allant à Saint-Marc. 8à91. Piaftres gourdes, 37, pour cent. DE LÉOGANE, le II de ce mois, 3 PrIX des Marchandifes de France. T'Hibée, de Bordeaux Aux CAYES, ledir jour 5 de Ce 3 Cap. Paiftet, mois, Vin vieux,2goà 28ol. pour ledit lieu. 1goà 180 I. Farine de Moiffac, nouveau, 72 à PRIX des Marchandifes de la Colonie. 75 1. commune, 54 à 66 1. Buuffalé, Aux CAYES, le 5 de ce mois 3 70à 8o1 1.le baril. Perit-Salé, 301 1.l'anSucre blanc, premicre qualité, 48 à cre.Beurre, I5 à18 (lalivre. Huile, 24 50 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à à36L.lac acave.Savon, Irodizollecent 261. Indigobleu, ,9 I. iofàrol. cuivré, A SAINT-MARC, leditjour IO de 81.rofà 91. 8o1 1.le baril. Perit-Salé, 301 1.l'anSucre blanc, premicre qualité, 48 à cre.Beurre, I5 à18 (lalivre. Huile, 24 50 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à à36L.lac acave.Savon, Irodizollecent 261. Indigobleu, ,9 I. iofàrol. cuivré, A SAINT-MARC, leditjour IO de 81.rofà 91. Café nouveau, 17à r8f ce mois, Vin vieux, 240 à 2601. nou- (il n'y en a point de vicux..) Coton, veau, 160 à 180 1. Farine de Moiflac, 125 à I30 1. Cuirs, 7 1. Io fa 91. Soàgol.commune, 66à721. Boeuffalé, AS SAINT-MARC, lerodece mois, Sol.F Petit-Sal6é,33a 361. Beurre, 20 C Sucre blanc, premicre qualité, 48 à lalveHuds,38s40lhe cave. Savon, gol. feconde, 44 à 46 l.troifieme, 40 à Iooàirolle cent. 42 1. commun, 36à38 L.brut,26 5a271. 1 A LFOCANE,dikjourin duméme Indigol bleu,1ol. IO Càril.cuivré, 91. mois, Vin vieux, 200à 210l.nouveau, 10 farol. Cafénouveau, 17 f.6d.ar8f 14oàijol. Farinc deMoiffac, 66à701. vicux, 15 f Coton,130 1321. Cuirs, commune, 50 1. Bauffalé,72 à 75 l.le 71rof Piaftres gourdes, 37 pour cent. baril. Petit-Salé, 27 à 30 1. l'ancre. A LÉOGANE, leii du mème mois, Beurre, 18 à 20 C la livre. Huile, 36 à Sucre blanc, premicre qualité, 52à 571. 421. la cave.Savon, 1201 1. le cent. feconde, 44a 461. troifieme, 38 à 401. Au PORT-A AU-PRINCE, ledit jour commun, 32 à 36 0 1. brut, 25, à 26 1. 14du mémemois, Vin vieux,2toàzjol, Indigo bleu,1ol I5 fàiri l. cuivré,91. nouveau, 14oà1goliv. .Farine deMoif5fà Iol 1, Café nouveau, 19 f (ili n'y U fac, 66à 70 1, communc, 45 a 54 liv, --- Page 193 --- i8s Bauf falé, 66à 172 1.lebaril. Petit-falé, 1 Negre, Créole,nommd René, fansétam 27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 15 à r8f pe, fc difant libre, fans pouvoir la liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, ver fa liberté : le 7 une Négreffe, ToOc 120 1.le cent. étampée fur le fein droit MGTER; COURS DU FRET. EA difant appartenir à feu M. Lagarde, Habitant dans les hauteurs -du PetitAUXCAYES,Sacmblans, t4àrgd. Goave. brut, I5à16 d.I Indigo, 27à3 3od.Caf, AU PORT-DE-PATX,1e 28 du mois 16à20 d. Coton, 30à 36 d. dernier, un Negre, Congo, étampé fur ASAINT-MARC, Sucre blanç, 14à le fein droit, autant le dif15 d. à feu M. Lagarde, Habitant dans les hauteurs -du PetitAUXCAYES,Sacmblans, t4àrgd. Goave. brut, I5à16 d.I Indigo, 27à3 3od.Caf, AU PORT-DE-PATX,1e 28 du mois 16à20 d. Coton, 30à 36 d. dernier, un Negre, Congo, étampé fur ASAINT-MARC, Sucre blanç, 14à le fein droit, autant le dif15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 à tinguer, CROZI, âgé qu'on 26 ans, d. à homtee. 36 Café, 16a18d. Coton, 48 52 d. taille de 4 pieds pouces, ne voulant ALÉOGANE, Sucreblanc, 14à i;d, dire fon nom ni de fon 2atr maître. brut, 16à17 d.Indigo,36d. Café, 18d, Au PORT-AU-PRINCE, le 8 de Coton, sod. ce mois, un Negre, Créole, nommé AUPORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, Jean-Mathurin, étampé fur le fcin droit 14à15 d. brut, 15 a16d.Indigo,27 HG, agé de 26 ans, taille de 5 30 d. Café,16a18 d. Coton,36a40 d. fe difant appartcnir à M, Duplefis, pieds, NEGR E S M A R 0 N S, Peintre à S. Marc : le13, un Negre nouAu PETIT-GOAVE, le 26 Février vcau, de nation Adia, érampé fur le dernier, eft entré à la Geole, un Negre, fein droit CHRE, âgé de 20 ans, taille Créole, étampé OLIVIER,F, àgé d'en- de 5 pieds I pouce, ne pouvant dire viron 18 ans : le 27, Jean - Pierre, de fon nom ni celui de fon Maitre ; dc nation Mine, étampé illifiblement fur Jean, Capelao, fe difant appartenir à les deux feins, âgé d'environ 30 ans : le Mclchior même, Efpagnol. 29, Portugais, de nation Coulon, étampé illifillement fur le fcin droit, NOUVELLES D'EUROPE. agé a d'environ 60 ans; un Negre, de naP O L 0 G N E, tion Ybo, fans étampe, âgé d'environ Le Général Bibikow a pris le Com32 ans,n'ayant fua dire fon nom; Ema- mandement des troupes du Général Veynucl, Congo, âgé de 26 ans, étampéfur marn, qui eft parti pour Péterfbourg. le fein gauche, LOCHE : le I5 Mars, Trente-f fept prifonniers qui étoient l'Eveillé, Congo, étampé illifiblement, enfermés à Biala, après avoir tué la fenâgé d'environ 20 ans : le19, Augufine, tinelle, font tombés fur les Soldats de la Congo, étampéc LOCHE, agée de 30 Garde, leur ont fait mettre bas' les arans; Cécile, Congo, étampée LOCHE, mes, les ont fait prifonniers eux-mêmes agée d'environ 30 ans; François, Con- & font fortis avec eux de la Ville. étampé illifiblement, enfermés à Biala, après avoir tué la fenâgé d'environ 20 ans : le19, Augufine, tinelle, font tombés fur les Soldats de la Congo, étampéc LOCHE, agée de 30 Garde, leur ont fait mettre bas' les arans; Cécile, Congo, étampée LOCHE, mes, les ont fait prifonniers eux-mêmes agée d'environ 30 ans; François, Con- & font fortis avec eux de la Ville. go, étampé DVCLOS, au deflous G, On continue de prendre des préeauANSE, àgé d'environ 30 ans; un Ne- tions pourla fureté de Varfovie. Le Bagre nouveau, étampé DVCLOS, agé ron de Saldern y a fait rentrer plufienrs d'environ 30 ans : le 27, Lz Fortune, détachemens Ruffes quiétoientehmarche étampé LANDRON, âgé d'environ 38 vers la Lichuanie, & l'on va rappeller ans: legr Iuzurent, Sénégalois, étampé quelques-uns des Corpsdetroupes qu'on illifiblement, agé d'environ 34 ans. avoit oppofésau Grand-(Gémem/Ognki, A LÉOGANE, le s-de ce mois, un - Ces derniers doivent être remplacés pay --- Page 194 --- une-partie de l'armée qui a fait *a cam- I fubflance que,. comme ils n'ont donné .pagne en Crimée; mais lcs nouvelles aucune attcinte aux droits & aux privion a reçues de l'Etat oir çette armée leges de la Nobleflc, ils ne croient pas % réduite, ne font guere à inf- devoir rétraéter leur premier avis, & pirer de la crainte aux ECEOAA du qu'ils invitent la Nobleffe à ne pas reGrand-Duché. On prétend que les ma- tarder plus long-temps la cérémonic du ladies y ont fait de terriblesravagess que couronnement du Roi. la difette des vivres l'a obligée de fe reLe Profefleur Lubeck fit planter, il y tirer en mauvais état dans la Nouvelle- a quelques années, des mûriersà Lunde, Servie, & qu'une marche de cent cin- en Scanie. Ces arbres ayant réuffi, on a quante lieues qu'il lui refte X faire dans d'élever des vers à foie. Cette feun Pays prefque défcrt, pourroit bien épreuve n'a pas cu moins dc fucemagt achever de la détruire. Suivant le rap- cès que la premiere; & Ja Députarion de porede quclquesOficiersde, cette arméc, Commerc & de Manufadurca préfenté, qui ont pris le devant, le Prince Dol- depnis peu, aSa Majefté, quelques livres gorouki a laifié cnviron dix mille hom- de foic écrne; produite par ces. fcrt, pourroit bien épreuve n'a pas cu moins dc fucemagt achever de la détruire. Suivant le rap- cès que la premiere; & Ja Députarion de porede quclquesOficiersde, cette arméc, Commerc & de Manufadurca préfenté, qui ont pris le devant, le Prince Dol- depnis peu, aSa Majefté, quelques livres gorouki a laifié cnviron dix mille hom- de foic écrne; produite par ces. vers. M. mes dans. lcs Places fortes de la Crimée, Walken-Stierna, qui a porté la parole, dont il s'eft emparé: un grand nombre a prononcé, à cette occafion, un difde Tartares fe iont. retirés dans les mon- cours. far l'utilité de ce genre de culture tagnes qui font au deffus, de cette Pro- & d'indufticqui occuperoit une infinité vince, git ilsont reçu des fecours d'hom- de perfonnes. Cependant on obferve que mes, de vivrcs & de munitions, du con- ce climat eft Gi peu favorable à ce genre tinent de l'Afie; ils vont avoir à leur de produdion, quil eft bien à craindre têtc Bakti Guerai, fils du famcux Ke- qu'un fuccès uniquement dà peut-érre rim Guerai, & les garnifons Rufles pour- à:des circonflances & à des foins parti-- roicnt bicn ne pas jouir long-temps de culiers, n'entraine des effais ruineux aux la tranquillité fe promcttent. dépens des anciennes cultures, manifefOn ne dit rien 3rrire l'armée du Général tement plus convenables au fol de cette Romanzow. On fait ccpendant qu'cllea contrée. S'il eft des honunes oififs, l'abeaucoup de pcine à fe maintenir dans mélioration, l'extenfion du labonrage & la pofition qu'elle aprife far la fronticre autres exploitations, les emploieront & dela Valachie, Les maladics que les uns les nourriront bien plus furement que caractérifent de fievres pucrides, occalion- le mûrier & le ver à foic. nées par les débordemens du Danube, & A L L E M A G N E. gelesatnesnommeneia pefte,la détruiOn attend de bons cffets du Bref fent en détail. Il a déja failu. renouveller Apoftolique & del'Ordonnance Impédeux foislesgarnifons de Brailow & d'If- riale, publiés pour la fuppreffion de Fdmailow; & le Général Ba W cr qui com- tes dans l'Autriche en deça de l'Ems. mandoit un Corps de Trompesfur le Bas- Lc commerce a été fi gêné en Bohème, Danube,n'en a pas remmené la moitié. que des provifions immenfes de grains S U E D E. ont été ravies à la circulation, foit Les trois Ordresinféricurs ont envoyé la crainte, foit par l'avidité :il eft CZAC à l'Ordre de la Noblefle leur réponf à tain qu'il's'en ett gàté des quantitésconfes remontrances fur l'Aêc d'affurance fidérables dans les greniers. Les négoqu'il a rejeté, Cette réponfe portc cn ciations de la Cour pour des cmprunts --- Page 195 --- à quatre pour cent, ont dès fuccès G tages &c,ch argeht, que vous avez exi rapides, qu'il eft queftion d'ouvrir un gécs des uns & des autres, vous laiflex emprunt nouveau à trois & demi pour riez enfin relpiret cette malheureufeProCent fur des obligations de banque, att vince, fans continuct à l'accabler par comptoir de MM. rejeté, Cette réponfe portc cn ciations de la Cour pour des cmprunts --- Page 195 --- à quatre pour cent, ont dès fuccès G tages &c,ch argeht, que vous avez exi rapides, qu'il eft queftion d'ouvrir un gécs des uns & des autres, vous laiflex emprunt nouveau à trois & demi pour riez enfin relpiret cette malheureufeProCent fur des obligations de banque, att vince, fans continuct à l'accabler par comptoir de MM. Verbrugge & Goll, de touvelles exactions;, mais, trompds à Amfterdam. dans notre cfpérance, hous ne favons L'Empereur a hommd Grands-Croix que penfer des nouveaux ordrèsque vous de P'Ordre de Saint Etienne, le Prince venez de donner au Clergé, aveci injoncde Latour-&e-Taxis & l'Achevèque de tion dc conformcr, fous pcine d'une Milan. amende 50 ducats, payable fur le On a fait fur le Dahube, l'éprenve champ. La nature, l'incompétence & le d'une machine, à l'aide de laquelle, flyle dofpotique de ces ordres, feroient & fans le fecours des animaux qu'on à peine d'ufage darts un Pays conquis emploie au hallage, un bateau chargé ou elclave. Vous demandez un tableau de mille quintanx dcfcendoit & remon- fidele & le plus citconftancié dela fortoit la riviere à volonté : il s'arétoit tunc & du nombre des habitans de cette même & tournoit auffi librement qu'oh Province. Vous chvoyez, à cet effet, le le vouloit. modele d'un état, en colonnes, oû vouf On examine à Prague la geftion des ordonnez impéricufement de fpécifier la Juifs, Fermiers de la Ferme du tabac: quantité & la qualité des-arpens de terre on a faili leur magafin de tabac & de de la dépendance de chaque Ville & café, ainfi que tous les papiers relatifs Village, le nombre décaillé de leurs haà lcur régic. bitans, ch comptant féparément les On mande de Hambourg que le priz ies, mercs, enfans,Juifs & du TERE feigle y eft beaucoup dininué : le des deux fexes, fans oublier méme de Roi de Prufle en fait faire des achats marquer la condition des propriéraires confidérables. Sa Majefté Pruflicnne a defdites Villes & V'illgen.Cetredemande chargéle Sicur Derfchaw, Miniftre d'E- irréguliere, & des ordres auffi abfolus tat, de vciller à la réparation de la di- que déplacés, nous forcent enfin à romgue de l'Elbe quia écérompue, &d'exa- pre le filence & à vous deniander pour miner la caufe de cet accident. quello faifon & de quel droit vous Les Sénateursdela Province de Pruffe exercez un pouvoit qui appartient uniont écrit au fieur Belling, Comman- quement à l'Autorité fouveraine &c dant des troupes Pruffiennes, une lettre légitime, dans un Pays foumis à fa dodont voici la traduction. mination, afin de pouvoir, fur votre MONSIEUR, réponfe,prendre les mefures convenables. > Ily a bicntôt. une anhée entiere Vous n'avez pas licu, Monficur, d'éque, dans un Pays libre & indépendant tre furpris de la demande que nous vous de l'autorité que vous pouvez avoir, faifons: : nous y fommes obligés par le nous eprouvons de votre part des trai- devoir de notre charge, & les traités temens auffi durs qu'étranges. SIEUR, réponfe,prendre les mefures convenables. > Ily a bicntôt. une anhée entiere Vous n'avez pas licu, Monficur, d'éque, dans un Pays libre & indépendant tre furpris de la demande que nous vous de l'autorité que vous pouvez avoir, faifons: : nous y fommes obligés par le nous eprouvons de votre part des trai- devoir de notre charge, & les traités temens auffi durs qu'étranges. Cepen- de Velau & d'Oliva nous y autorifent. dant, quelqu'arbitraire qu'ait été votre Ces traités aflurcnt la liberté entiete &t conduite, nous en avons toleré lcs excès l'indépendance de cette Province. Les avec patience, dans l'efpoir quc, fatis- troupes du Roi, votre Souverain, peufait des énormes contributions cn four- vent à Ja vérité y pafiir librement, --- Page 196 --- 18f daconfentemenedclatrovince, maisfans 1 chipel. D'anttet avis, venusdes Echelles donner la moindre atteinte à fa tran- du Levant, portent que l'Efcadre Rufe quillité & fans rien prendre fur la fot- manquoit dc vivres, & qu'cle étoit mc tune des habitans. Comment concilier la nacéc de pcrdre la plus grande partie de: teneur dc CCS traités avec le féjour an- fos équipages, parles maladies atnucl des ttoupes Pruffichnes & les con- taquoicnt, fur-tout les troupes dé1" tributions immenfes, arbitraires & fans barquement, aucune proportion, que vous jugez à On mande de Venife dans le val propos de vous faire livrer gratuite- de Matcho, entre Cifon T Campea, il ment. En attendant de votre paft une a été découvert une mine de métal qui répohfe claire & précife, à cc fujer, nous a une teinte d'or, mais qui paroit abon. fommes avcc dcs fentimens juftes >. der davahtage en argent. La montagne Monficur, oùt ellc eft fituée, appartient a M. CriltiVos très-humbles & no Tamagano. Le Magiftrat des mincs bons fervitcurs, &c. en a fait défendre l'abord, pour procéIT A L I E. deral'exploitation. Suivant les nouvelles de Triefte, le La Cour de Rome fait faire de nou-. retour de l'Efcadre Ruffe à Paros, a été veaux effais de la terre minérale qui fe confirmé par pluficurs Dàcimens.venus trouve dans les montagnes de la Jottc, a du Levant. Le Patron d'un Navirequi a trois lieues dccette Ville. Cette tcrre contouché a Négrepont, depuis la retraite ticnt toutes fortes de minéraux, depuis des Ruffes, rapporte que la caufe prin- le ferjufqu'à l'or; mais les frais de l'excipaleqti a faitéchoucr cette expédition, ploitation découragentles entrepreneurs, c'eft le rcfus que les Grccs de cette Ile Le feu prit detniérement, avec tant ont fait de fc joindre aux troupes da de violence, dansles caves de T'Hopital Général Orlow : quel la crainte du ref- de S. éraux, depuis des Ruffes, rapporte que la caufe prin- le ferjufqu'à l'or; mais les frais de l'excipaleqti a faitéchoucr cette expédition, ploitation découragentles entrepreneurs, c'eft le rcfus que les Grccs de cette Ile Le feu prit detniérement, avec tant ont fait de fc joindre aux troupes da de violence, dansles caves de T'Hopital Général Orlow : quel la crainte du ref- de S. Jean de Latran, oû il y avoit près fentiment de la Porte les avoit portés, de deux cens voies de bois & des provinon feulement à abandonner leurs Habi- fions de charbon, qu'on eut à pcine le tations voifines de la mer & à fe retirer temps detran(porter tles malades &cleslits dans l'intérieur du Pays, mais à prendre dans un autre quartier. méme les armes pour s'oppofer à TinvaSuivant lcs nouvclles de Florence, fion dcs Ruffes: que plutieurs s'étoient S. A. R. rend tous lesjours une nouvelle joints aux Albaniens accourusau: fecours vie au commerce 3 cn le délivrant de de la Capitale : que ces derniers avoient quelqu'entrave. Par un nouvel Edit, des livré plulieurs combats fanglans atix droits auxquels étoicnt affujettics diffstroupes débarquées, & les avoient bat- rentes denrées, cn paffantd'une Province tues : que l'arriere - garde du Général à l'autre, ont été abolis. Tout reprend Orlow avoit été entiérement défaite, & infenfiblement fon cours, fon débit naqu'il avoit abandonné aux vainqueurs turel; &, pour une plus facile & plus plufieurs pieces de canon & beaucoup forte confommation, la réproduéion acde munitions. Il ajoute que les Ruffes, crue remplace le vuide caufé par cette avant de fe rembarquer, avoient pillé & funppreflion, tandis que les revenus prifaccagé tous les endroits oà ils avoicnt vés augmentent al'avantage detouresles pu pénétrer, 3 & que cette rigueur avoit claffes. Cependant S. A. R. toujours me mdifpofé contre CuX les Grccs de l'Ar- furée dans fes opérations pour en affiurer --- Page 197 --- pleinement le fiuccés, y a confervé, dans l1 délicàTimmaculée Cenception,8 porte le même Edit, les droits fur l'exporta- lenom de Charles III: il fera compofs tion & réglé la maniere d'exécuter cet de foixante Grands-Croix & de article defOrdonnance. censChevaliers, indépendammenedetous quatre On a trouvé, dans les environs d'Al- les Princes du Sang qui en feront décobano, une urne antique, renfermant rés. Ilyaura un Chancelier, un Maitre une tête quitenoit une médaille entreles des Cérémonies, un Tréforier & unSedents. Cette médaille qui eft très-bicn cretaire. Les Grands-Croix feront pris confervée > repréfente l'enlévencnt des parmi lcs principales perfonncs de la Sabines. a trouvé, dans les environs d'Al- les Princes du Sang qui en feront décobano, une urne antique, renfermant rés. Ilyaura un Chancelier, un Maitre une tête quitenoit une médaille entreles des Cérémonies, un Tréforier & unSedents. Cette médaille qui eft très-bicn cretaire. Les Grands-Croix feront pris confervée > repréfente l'enlévencnt des parmi lcs principales perfonncs de la Sabines. Cour, & les "Chevaliers recevront une N A P L E S. penfion annuelle. Sa Majelté a nommé L'Ifle David n'a guere que huit mille Grand-Croix de CCt Ordre l'Archevèque habirans. Ils font d'un caraétere doux; de Valence, fon Miniftre à la Cour de leur taille baute & fvelte lcs rend pro- Rome. pres à toutes fortes d'exercices; ils ne 11 a étéimpofé fur le tabac de la Haconnoiffent point lcs métaux ni les ri- vane un nouveau droit de 8 réaux, en chefles pernicieufcs dont les hommes fe fus des droits déja perçus. font fait un befoin. Leurs arts font par La royale provifion, parlaquello il a conféquent en petit nombre. Ils n'ont été déclaré que le commerçe des grains point d'armes; point d'outils tranchans; étrangers d'ontre-mer devoit étre libre, Comme ils donnent avec facilité tout ce fans quele Marchand foit alfitictti à eir cu'ils pollident, ils demandent avec la tenir regiftre, condition dont ii efl parlé dans la du même liberté tout ce qui - leur fait plaipragmatique II Juillet 1765, fir. Is n'éprouvent aucune peine à en a été donnéc far tes repréfentations de être dépouillés, Les hommes quinaiffent pluficurs commerçans qui avoient éyf dans un terrein apre & fanvage, ont pourfuivis, fur ce qu'ils n étoicnt pas prefque toujours un caraétere dur & fé- munis dc cette piuce. Le feul ças oi ils roce. Un fol fertile qui ne laiffe rien à devroicnt s'cn pourvoir c'elt lorfque, defircraux Feuples quil'habitent, adou- pendant trois marchés, les prix fcront cit leur humeur & lcs tourne à Thuma- montés dans les ports.ou furles frontienité. Telle eft fans doute la caufe de la res, au deflus du taux fixé pour l'exdouceur des habitans de PHleDavid. On traétion. Il arrive toujours de grands s'y nourrit de volaille (elley eft fort abus lorfque l'applicacion des Loix décommune) & des fruits grofiers que la pend, de quelque maniere que ce foit, culture n'a point perfedionnés. Des Ca- du libre arbitre dc leurs exécutcurs. veauxcrcufés dans la terre, des antres ou A N G L E T E R R E. des grottes que la nature a formés, font Les nouvelles de Dublin lcs fevlesdemeures de ces peuples. Ils ont annonceng un culte; ilsadorentdes ftatucs depicrre, y a une grande agitation dans les d'une taille gigantelque. du Parlement d'Irlande. Tizt" Les partifans du Miniftre & ceux de E S P A G N E. l'oppolition ont enfemble les débats lcs Le Roi vient de crécr vn nouvel or- plus vif, au fujct dcs fijbfides. Dublin lcs fevlesdemeures de ces peuples. Ils ont annonceng un culte; ilsadorentdes ftatucs depicrre, y a une grande agitation dans les d'une taille gigantelque. du Parlement d'Irlande. Tizt" Les partifans du Miniftre & ceux de E S P A G N E. l'oppolition ont enfemble les débats lcs Le Roi vient de crécr vn nouvel or- plus vif, au fujct dcs fijbfides. Jes dre de Chevalerie - à l'occafion de la premiers veulent qa'on donne les gaiffance du nouvel Infant. Cct ordrceft I fommcs demandées, fans examincr la --- Page 198 --- i87 fifte des penfions afligneés fur les reve- qu'ilsavoient: agi, conformément aleurs nus du Royaume. Les antres prétendent obligations envers la Compagnic, en reque cet examen doit précéder toute au- commandant aux Aéionnaires de foutre délibération. tenir le dividende fur le pied adtuel de Dansl l'affemblée générale de la Com- I2 & demi pour cent. pagnie des Indes, le fieur Manship, l'un Ils'eft tenu une Afiemblée, dans ladcs vingt-quatre Direéteurs, expofa les quelle cette propofition a paffé à la pluraifons qui l'empéchoient de penfer 5 ralité de voix, contre 30. En conavec les autres Direêteurs, que la Com- féquence a été arrêté les Direcpagnie pût donner 6 & un quart pour teurs avoicnt rempli SEL devoir, que IOO, pour les fix derniers mois de fon l'Affembléeleur faifoit des remercimens, dividende, & continuer an Gouverne- & le dividende feroit continué fur ment le paiement annuel de 400, 000 le es de 12 & demi pour cent. livres fterling; il prouva, de la maniere On écrit dela Grenade qu'il s'eft mala plus claire, que, dans la derniere af- nifefté, parmi les Negres, dansle Quarfemblée, les Dircéteurs avoient produit tier de Saint-Marc, une maladie qui en de faux comptes; que, dans celui du a emporté un grand nombre. Elle s'eft produit des ventes, il reftoit plufieurs communiquée dans les autres parties de blancs à remplir, & qu'il étoit impof- lIfle; elle a attaqué les Blancs, & fible d'apprécier, au jufte, ce que la beaucoup en font déja morts. Compagnie pouvoit payer. Le Chevalier Il eft arrivé de Madraff & de BomJohn Harriflon & le Chevalier Tho- bay, deux Vaiffeaux de la Compagnie mas Rous voulurent parler; mais les des Indes. On aappris, par un decesNaAdionnaircs refuferent de les entendre. virès, que les Perles s'étoient emparés; Le fieur Sullivan déclara, mais d'un ton dansle Golfe de Baffora, de quelques mal affuré, que les aflertions du ficur Bâtimens Anglois. Manship n'étoient pas fondées; celuiOn mande de Liverpool le Vaif ci n'eut que deux mots à dire pour le feau Marchand le Lark, avoit été réduire au filence. a Le fieur Purling, qui armé dans ce Port, a fait naufrage fur préfidoit à l'aflemblée, prenant la pa- les Côtes de Barbarie, & que les gens role, entreprit de réfuter les obferva- de l'équipage n'ont confervé leur vie tions du. fondées; celuiOn mande de Liverpool le Vaif ci n'eut que deux mots à dire pour le feau Marchand le Lark, avoit été réduire au filence. a Le fieur Purling, qui armé dans ce Port, a fait naufrage fur préfidoit à l'aflemblée, prenant la pa- les Côtes de Barbarie, & que les gens role, entreprit de réfuter les obferva- de l'équipage n'ont confervé leur vie tions du. ficur Manship, & de juftifier qu'en perdant leur liberté. les autres Direéteurs :il finit par On affureq queles Marattes, commanduire une Lettre de Bengale, qui JERC dés par Malahanrr, leur Général, ont noit de grandes efpérances fur'le com- livré bataille à Hider-Ali-Kan, dans la merce de.ce Pays. Les fieurs Cteighton, Province de Bidnore, &cl'ontentiérement Dempfter & Johnfon s'éleverent con- défait; qu'Hider-Ali - Kan, , lui-mtre le difcours du Préfident & contre me; après avoir heureufement éludé, des affertions de la Lettre qu'il venoit pendant quelque temps, les pourfuites de lire. Après plufieurs autres débats de fes ennemis, à la faveur d'un déguitrès-vifs, le Chevalier Gcorge Colc-. fement,eft enfintombéentreleurs mains. brooke propofa à l'affemblée de faire 'On craint à préfent que les Marattes, des remercimens au Préfident & aux fiers de cette vidtoire, & n'ayant Direéteurs fur la fagefle de leur ad- d'ennemisà combattre, Rae miniftration, & principalement fyr Ce l armes çontre la Compagnie, --- Page 199 --- t88 F R A N C E. noneéà fa commumautéavec le fen ficut Le Roi a donné à Monfeigneur lc Reftouble, vivant Négociant & HabiComte d'Artois la charge de Coloncl- tant à Jérémie, invite lcs Créanciers de Général des Suiffes & Grifons, vacante cette fucceffion, à'fe trouver le 23 Mai par la démiffion du Duc de Choifeul. prochain : tr'ois heures de relevée, cn M. Maillart du Mefle, Commiffaire- f'Hôtcl de M.le Juge de Térémic, Cénéral de la Marine, ci-devant Or- nommer un Syndic, auquel ladite ber donnateur à Cayenne, nommé par Sa me fera remife de ladite facecflion, après Majefté pour remplir les fonaionsd'In- récolement d'inventaire; & contre letendant aux Mles de France & de Bour- quel clle fe pourvoira pour la répétibon, a eu l'honneur de prendre congé tion de tous fcs droits, dons, douaire, du Roi pour fe rendreà fa deftination. préciput & autres conventions établics Il parolt un Edic du Roi, donné à par fon contrat. de mariage. Verfailles au mois de Décembre 1771, On delireroit acheter un bon Negre & enrégiftré au Parlement le IO du indigoticr. Ceux qui l'auroient à venmême mois, portant création d'un Con- dre, font priés d'en donner avis à M. feil Supérienr a Rouen. Il fera compofé le Febure de Monchery, Habitant à d'un Premier Prélident, de deux Préfi- Acquin. , donné à par fon contrat. de mariage. Verfailles au mois de Décembre 1771, On delireroit acheter un bon Negre & enrégiftré au Parlement le IO du indigoticr. Ceux qui l'auroient à venmême mois, portant création d'un Con- dre, font priés d'en donner avis à M. feil Supérienr a Rouen. Il fera compofé le Febure de Monchery, Habitant à d'un Premier Prélident, de deux Préfi- Acquin. : dens, de vingt Confeillers, d'un. Avocat A V E N D R E. & d'un Procureur du Roi, de deux Troisbeaux Chevaux rouges dechaile Subftituts, d'un Greffier Civil, d'un à vendre. Il faut s'adreffer àM. BarbaGreffier Criminel, de vingt-quatre Pro- rour, fur PHabitation des héritiers Foucureurs & de douze Huifliers. geul, au Cul-de-Sac ; & au Port-auPrince à Mrs Fouinet & Mervefin. AVIS DIVERS ESCLAVE EN MARONAGE. Mis les Créanciers de l'Habitation Un Negre, nommé Jean- Louis, Ferrand & Mugard, ci-devant foas le étampé OLIVIER FRERES, àgé d'ennom deDamevenve Lofevre & Muzard, viron F3 à 14 ans, fornommé aux Bouean, Petits-Bois, Quartier du Cul-de- ayant une marque far le ncz, eft maSac, font inflamment priés de vouloir ron depuis deux mois. Ceux en anbien.remetcre au iieur Ferrand, l'un des ront connoiflance, font priés Ttr donPropriétaires de ladite Habitation, une ner avisà M. François Mathe, Liqueunote exaéte de lcurs titres de créance > rite au Port-au-Prince. afin de le mettre à même de prendre M U L E É G A R. E E. connoillance des engagemens quil a à Une Mule de chaife, de moyenne remplir & auxquels il'd defire beaucoup taille, érampée LC, s'eft égarée desf fàde fatisfairc. If iera dans: fa maifon en vanes de M. le Doux, à Acquin. Ceux Ville tous les vendredis, dupuis fixheuen auront connoiffance, font priés res jufqu'à neuf heurcs du matin. ge.e donner avis à M. François CholLa Dame veuve Reflouble, ayant re- - let, à Nippes. Il y aura récompenfe. Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rai. es de M. le Doux, à Acquin. Ceux Ville tous les vendredis, dupuis fixheuen auront connoiffance, font priés res jufqu'à neuf heurcs du matin. ge.e donner avis à M. François CholLa Dame veuve Reflouble, ayant re- - let, à Nippes. Il y aura récompenfe. Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rai. --- Page 200 --- ANNÉE 1772. [N°.16] 18g 1X SUPPLEMEST AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Aa Du Samedi 18 Avril. ARRIVÉE de Navires au Cap. COURS du Fret au Cap. L JE 17 de ce mois, LAimableJeanne Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 Vidtoire, de Bordeaux, Capit. Gellibert, à 17 d. Indigo, 20 à 24d. Café, 17, parti le 18 février : cejour, PAimable- à 18 d. Coton, 24 à27d. Elizabeth, de Bordeaux, Capit. SainNEGRES cric. MARONS. I DEPART de Navires du Cap. Au FORT-DAUPHIN, eft entréàla Geole, le7 de ce mois, 3 un Negre Leiz de ce mois, la Rofalie, Capit, Créole de la Martinique, nommé eAte2 Dubuiffon 9 pour Saint Malo : le 14, xandre, fe difant libre & profeflantl'art la Renommée, Capit. Monnerot. s pour dela Chirurgie, étampé furle Bordeaux feingau- ; &ile Robufe, 9 Capir. Doger, che CHRRAS: le 9, un Negre noupour la Rochelle : ce jour, la Rofalit, veau 2 Bambara, étampé fur le fein Capit. Duffau, pour Bordeaux; & la droit, MGOL, lequel n'a.pu direfon Félicité, Capit, Beaurivage s pour la nom ni celui de fon maitre ; & Louis, Rochelle. même nation, étampé fur lefein droit PRIX des Marchandifes de la Colonie ESCOT,lequel. a ditappartenir au fieur, au Cap. Efcot. Au CAP,le iode cemois, un Negre Sucre blanc, premiere qualité, 51 Mina, nommé Jean-Louis, étampé fur à531 L. feconde, 49 à sol. troifieme, le fein droit CMD, âgé d'environ 40 45 à 47 1. commun, 36à 401. brut, ans, taille de 5 pieds I pouce, lequela 2gà 26 liv. Indigo bleu,13 àislivres; dit appartenir à M. Lariviere, au Fortcuivré, II à 12 liv. Café, 18 à 19 f Dauphin : le 12, un Negre nouveau, Coton, 140 à I5ol Cuirs, 8à91. étampé fur le fein droitillifblement 3 PRIX des Marchandifts de. France âgé d'environ ans, taille de 5 pieds, au Cap. lequel n'a fçu # fon nom , celui defa nation ni celui de fon maitre: le 13, un Vin vieux, 200àa5o 1. nouveau, Negre nouveau, Congo, étampé furle I40 à 160 livres. Farine de Moiffac, fein droit P. LANIBENT-spfemdiros à 80 livres; commune, 48 à 51L. 35a ans, 7 taille de 5 pieds 3 pouces, leEa7 falé, 57, à 60 liv. le baril. Petit- quel n'a pu dire fon nom ni celui de falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 16 fon majrs-k16.her-Leub, Créole, à18f.lalivre. Huile, 24à36l.lacave, étampé fur le fein droit . illifiblement, Savon, 78 à 84 liv.le cent. âgé d'environ 15 ans, lequel a ditap: , leEa7 falé, 57, à 60 liv. le baril. Petit- quel n'a pu dire fon nom ni celui de falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 16 fon majrs-k16.her-Leub, Créole, à18f.lalivre. Huile, 24à36l.lacave, étampé fur le fein droit . illifiblement, Savon, 78 à 84 liv.le cent. âgé d'environ 15 ans, lequel a ditap: --- Page 201 --- partenir au nommé Jeannot, Negre liLe Sieur d'Arrivere, ci-devant chargé bre, demeurant en cette Ville. des affaires de M. Rondanis,Négociant au Cap, étant forcé de partir pour AVIS DIVE R S. France pour caufe de maladie, prie les Le Public eft averti qu'il fera pro- perfonnes à qui il peut devoir de fe cédé jeudi prochain 23 du courant & préfenter pour recevoir. leur paiement, jours fuivans, 9 au Magafin du Roi, à la & ceux lui doivent de le folder. vente & adjudication de divers Effets Son a eft chez M. Roudanès & Ufteufiles, Linges, Cordages, 9 Fer- jufqu'à fon départ. remens 9 &zc. à la charge par les AdjuM. du Barroux, étant fur fon départ dicataires de payer le prix de leur ad- pour France, prie les perfonnes à qui judication en argent comptant, & non il peut devoir de fe préfenter pour reautrement. cevoir leur paiement, & ceux qui lui M" les Commiffaires du Speétacle doivent de le fatisfaire inceffamment. du Cap ont P'honneur de prévenir le DÉPARTS POUR FRANCE. Public, qu'ils ont fixé les abonnemens pour l'année prochaine, & fans aucun M. Defmé du Buiffon, Habitant au changement pour les différentes épo- Trou. ques de fon cours, fçavoir : l'abonneM. Habert, demeurant au Cap. ment des Dames, pour l'année, à 240 M.Jean Daraduih,demeurant auffi livres, & par mois à 301 livres, y comau Cap. pris leur entrée aux Bals; l'abonnement Mde Gaulon, Habitante aux Racades hommes, s pour l'année, à 360 liv. deaux. & par mois à 36 liv. pour le Speétacle M. Charles Auber, Habitant au Portfeulement.: de-Paix, avec fa famille. Le Sieur Duchange de Beaubrun, 9 D E M A N D E, Tréforier de la Marine au Cap, donne Une perfonne defireroit acheter une avis qu'il eft chargé de la correfponfût bonne couturiere dance de M. la Cafe de Sarta, Greffier Négreffe qui blanchiffeufe & repaffeufe, & fçût auffi de lIntendance, & que l'on trouvera faire la cuifine : on lap payera chez lui les Expéditions & Conceffions On s'adreffera au 2 Sieur comptant. rue du venant dudit Greffe. Leger, * Le Sieur Manefca donne avis qu'il Palais, au Cap. fournira à l'avenir, fans difcontinuer, NAVIRE EN CHARGEMENT. des Lettres-de-change fur les princiLe Navire PAimable - Vidoire, de pales Places de Commerce de France, Bordeaux, arrivé hier avec une trèsaux conditions ordinaires. petite cargaifon bien choifie, repartira : Ila été perdu depuis lHabitation de pour ledit lieu à la fin du mois proM"" du Paty, à T'Accul,jufqu'au Cap, chain, fans délai, ayant déja partie de une Canne à pomme d'or 9 avec un fon chargement prêt à mettre à bord. cordon de foie verte. Ceux qui l'au- Ceux qui voudront y paffer,u charront trouvée, font priés de la faire ger à fret, s'adrefferont au Capitaine remettre à M. Guignaud, 2 Marchand Gellibert, en fon magafin au Cap, rue Bijoutier, au coin de la Place d'Armes: Notre-Dame, maifon de Mrs Lambert, ily aura récompenfe. auxquels on pourra auffi s'adreffer, ordon de foie verte. Ceux qui l'au- Ceux qui voudront y paffer,u charront trouvée, font priés de la faire ger à fret, s'adrefferont au Capitaine remettre à M. Guignaud, 2 Marchand Gellibert, en fon magafin au Cap, rue Bijoutier, au coin de la Place d'Armes: Notre-Dame, maifon de Mrs Lambert, ily aura récompenfe. auxquels on pourra auffi s'adreffer, --- Page 202 --- 19r BIENS ET EFFETS A VENDRE: - fife âu Quartier de Limonade, à une ('ne Place fife au Petit-Saint-Louis, lieue de 'Embarcadere, l'une de 33 à une lieue & demie de diftance de la quarreaux & un peu plus, dont partie mer, duement arpentée, bornée de en cannes à fucre & le refte en favanne M. Chaillonx, dont la terre eft excel- & bois debout, appartenant à M. Pierre lente pour la culture du café, & fur Joubert ; l'autre, de 16 quarreaux & laquelle il a de l'eau en plufieurs demi, auffi partie en cannes & partie endroits. o s'adreffera à M. Alexis en favanne, appartenant à Mde Valoni Rigaud, Négociant au Cap; ou à M. avec quelques Negres & tous les aniDupuy 3 au Port-de-Paix. maux qui appartiendront audit Sieur Une Habitation fituée dans les hau- Pierre Joubert, à qui il faut s'adreffer teurs de la Brande, Quartier des Go- pour le tout, rue d'Anjou, au Cap, naives, de la contenance de quar- lequel en fera bonne compofition. reaux de terre, bornée à raF de la Mercredi 22 du courant, à 8 heures montagne qui fépare Plaifance des Gu- du matin, à la requête du fieur Antcine naives, fur laquelle il y a 12 mille Bleigeat,, Marchand Apothicaire, il pieds de café d'un an, une belle bana- fera procédé dans la maifon du feu fieur nerie, 2 une piece d'ignames & quatre François Rognom, vivant, Marchand petites cafes. Oo s'adreffera au Sieur Orfevre, rue d'Anjou, près la PlacePierre-Louis Marie, Habitant audit lieu. d'Armes, la vente des meubles, efUne Place, quitte de toute hypo- fets & outils d'orfévrerie, appartenans theque, 9 fife à la Grande-Ravine du à ladite fucceffion. Ceuxqui pourroient Limbé, de la contenance de 45 avoir quelques effets dans ladite fuccef-. reaux de terre, bornée des Hediens fion, foit en bijouteries ou autres, font Hirel & des Sieurs Lecler & Maurin, priés de les réclamer, fans quoi ils fefur laquelle il y a 45000 pieds de café, ront vendus, comme lui appartenans. dont environ 20000 en rapport cette Il fera procédé à la Barre du Siege année, & les autres de 15, mois & d'un Royal du Cap, le famedi 2 mai proan;des vivres pour nourrir 59 Negres, chain, à la requête du Sieur Levacher, une favanne propre à nourrir 5o mu- Exécuteur-teftamentaire du feu Sieur lets, trois grandes cafes à Negres, une Bireau, Marchand, rue Efpagnole, la cuifine, une cafe à blanc de 40 pieds vente & adjudication de dix-fept têtes de long, avec une ravine tout auprès, de Negres dépendans de ladite fuccefoùt l'on peut conftruire un moulin à fion,ainfi qu'il fuit. ête du Sieur Levacher, une favanne propre à nourrir 5o mu- Exécuteur-teftamentaire du feu Sieur lets, trois grandes cafes à Negres, une Bireau, Marchand, rue Efpagnole, la cuifine, une cafe à blanc de 40 pieds vente & adjudication de dix-fept têtes de long, avec une ravine tout auprès, de Negres dépendans de ladite fuccefoùt l'on peut conftruire un moulin à fion,ainfi qu'il fuit. 1°,Damien, Negre eau ; 120 u.d, de chaux, & du fable Portugais, tailleur de fon métier, agé préparé pour faire des glacis. Il faut d'environ 45 ans. 2°, Noël, créole, s'adreffer à M. Chanche, au Cap, qui cuifinier, âgéd de: 24 ans. 3.Jean-Pierre, donne ra de plusamples éclaircillemens, créole, marchand, âgé auffi de 24 ans. ou à M. Ade, au Haut-du-Cap, & à M. 4". Henri, créole, marchand, domefLoifel, fur ladite Habitation, qui en tique & cuifinier, âgé de 35 ans feront bonne compofition pour du Antoine, créole, fils d'Heari, domefcomptant. tique, âgé de 18 ans. 6°, Diligent,de Deux Portions de I'Habitation en nation Congo, marchand & donnant Sucrerie des Héritiers Joubert, de la du cor 9 âgé de 30 ans. 7". Mariecontenance de 125 quarreaux de terre, Thérefe, créole, marchande , âgée de --- Page 203 --- 35ans. 8°, Lonifon 2 de nation Coeda ; I François, âgé de 36à 40 ans, étampé agée de 60 ans. 9". Thérefe,de nation illifiblement BAYANT, maçon de fon Fond, marchande, agée de 30 ans, métier, dont on préfume qu'il l'exerce. avec deux de fes enfans, dont un Né- dans le haut de Saint-Marc; & P'augrillon nommé Jean-Baptife, agé de tre, Créole, nommé Louis, étampé dix ans, & une Mulâtreffe de deux BATZ, âgé d'environ 30 ans, d'une ans. 1o°, Magdeleine Nte 9 âgée de forte complexion, font marons depuis 12 ans, fille de Thérefe. II°. Marie, de quelque temps. Ceux qui les reconnoination Kiamba, bonne marchande, tront, font priés de les faire arrêter & âgée de 30 ans, avec fes trois enfans, d'en donner ravis à M. Duclas, Habitant fçavoir : Frangois, Négrillon âgé de 8 alArtibonite, ou à M. Lefèvre, au Cap: ans; Simon, Négrillon âgé d'environ ily aura 300 liv. de récompenfe. 5 ans; & Marie- Anne, Négritte à la Deux Negres, dont un nommé Bapmamelle. 12°. Catherine, Négritte Por- tifte, Anglois 9 étampé AUGUSTIN tugaife, âgée d'environ 13 ans. Le prix BOUTEILLIER, Agéd'environ 32 ans, des adjudications fera payable dans les marqué de petite vérole, & l'autre vingt-qatre heures, 3 avant de déplacer, nommé Choify $ Cocher, étampéBAU- & entre les mains de M Clement, Pro- CHET, âgé de 32 à 33 ans s taille cureur dudit Sieur Levacher. te, Anglois 9 étampé AUGUSTIN tugaife, âgée d'environ 13 ans. Le prix BOUTEILLIER, Agéd'environ 32 ans, des adjudications fera payable dans les marqué de petite vérole, & l'autre vingt-qatre heures, 3 avant de déplacer, nommé Choify $ Cocher, étampéBAU- & entre les mains de M Clement, Pro- CHET, âgé de 32 à 33 ans s taille cureur dudit Sieur Levacher. de 5 pieds 3 pouces , ayant enlevé une Le mardi 5 mai prochain, à trois Cavale, poil rouge, fellée & bridée. heures de Paprès-midi, chez le Sieur Ceux quiles reconnoitront, font priés Challe, Peintre du Roi, à côté de M. de les faire arrêter & d'en donner avis. Delelo, 9 Audiencier, rue du Confeil, à M. Auguftin Boxteillisr,àlean-Rabel, il fe fera une vente de Tableaux pré- ou à M. Lefevre, au Cap. cieux & des plus grands Maitres ItaTrois Negres nouveaux, Congo,fans liens, Flamands, Hollandois, François étampe, dont un nommé Romain, Agé & Allemands. Toutes ces belles Pieces de 22 à 23 ans, taille d'environ 5 pieds ont été achetées fort cher en Hollande 1 pouce; ; l'autre, Benoit 9 âgéd'environ & en Flandre. Ces fameux Originaux 26ans, taille de 5 pieds 4 pouces,ayant ont été recueillis avec un foin parti- des marques de fon pays furl'eftomac; culier. Tout le monde fçait c'eft &le troifieme, Henri, taille d'environ ce qui fait l'ornement des Peindner des pieds I pouce, font marons depuis Rois, des Princes, & des riches Par- L 25 du mois dernier. Ceux qui les reticuliers, & que tôt ou tard cela rap- connoîtront, font priés de les faire arporte beaucoup. Les noms des Auteurs rêter & d'en-donner avisà M.. Aubery, fgront derriereles Tableaux. Habitant à P'Accul, ou à M. Carteau, ESCLAVES EN MARONAGE, Négociant au Cap. Une petite Négreffe nouvelle, de Un Negre, Congo, nommé Jean, nation Congo, fans étampe, âgée d'enditSans-Souci, Horloger de fon métier, viron 12 ans, eft marone depuis le 12 eft maron depuisle7 de ce mois. Ceux mars dernier. Ceux qui la reconnoiquile reconnoîtront, font priés de le tront, font priés de ia faire arrêter, faire arrêter & d'en donner avis à M. & d'en donner avis à M. Silly, HabiPalette, Horloger au Cap. tant au Dondon, ou au Sieur Guerin, Deux Negres, lun Congo, nommé 1 Commifionnaire au Cap. --- Page 204 --- ANNÉE 1772: CACN 17. 349 a a a ES AMÈRIQUAINES. Du Mercredi 22 Avril. IO 5 DÉPART de Navires. 71.10f à 91. Piaftres gourdes, 37 pour cent. A LÉOGANE, le rS du même mois, Du PORT-DE-PAIX, le de ce Sucre blanc, premicre 52à mois, la Sageffe, de Bordeaux, Capit. feconde, 44 à 461. 38 à Thonnac, ledit lieu. edeias SE pour commun, 32 à 36 I. brut, 25, à 26 L DE LÉOGANE, le 15 de ce mois, Indigo bleu, Iol 1s Cài 11 1.c cuivré,91. ANE, le rS du même mois, Du PORT-DE-PAIX, le de ce Sucre blanc, premicre 52à mois, la Sageffe, de Bordeaux, Capit. feconde, 44 à 461. 38 à Thonnac, ledit lieu. edeias SE pour commun, 32 à 36 I. brut, 25, à 26 L DE LÉOGANE, le 15 de ce mois, Indigo bleu, Iol 1s Cài 11 1.c cuivré,91. PAurore, de Nantes, Capitaine Lucas, SCa 1ol. Café nouveau, 19 f pour ledit licu. enapoint devieux.). Coton,ifgarzol. (iln'y DU PORT-AU-PRINCE, le 15 de AU PORT-AU-PRINCE, le 21 du ce mois, Za Marie-Margucrite, Capit. mêmemois, Sucre blanc,premieree qualiFouques, pour Marfeille : le 16, le té, 45à 46 1. féconde, 43 à 44 1. troiNeptune, de Bordeaux, Capitaine Du- fene,42hd:l.commun, 35à381.brut, fourq, pour Saint Marc;& le Vovageur, 25à26 I. Indigo bleu,II L.cuivré,rol du Port-au Prince, Capitaine Truiquet, a rol. 5 f. Café nouveau, 17 à r8 £ pour Saint Marc : le 17, le Chevalier- visus,1616fCoton, - de Saint-Marc, Capitaine Helies 1 8àg1. Piaftres gourdes, r2gàrjol.Cuirs, 37, pour cent. pour Saint Marc; & le Narolitain, du PRIX des Marchandifes de France. Port-au-Prince, Capitaine Gilbert, pour Aux CAYES, ledit jour 12 de cé le Havre. mois, Vin vieux, 2goà 28o1. nouveau, PRIX des Marchandifes de la Colonie. I5O à 180 1. Farine de Moiflac, 72 à AUx CAYES, le 12 de ce mois, 75 1. commune, 54 à 66 1. Beuffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 70à 80 1. lc baril. Petit-Salé, 30 I.1 l'an5o 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à cre. Beurre,15 àr 18 f. la livre. Huile, 24 261. Indigo obleu, 9 1. iofàrol.cuivré, àj6llacave.Savon, IIOà 12ol.lecent. 81.rofà 91. (afé nouveau, 173180 A SAINT-MARC, ledit jour 17 de (il n'y en a point de vieux.) Coton, cc mois, Vin vieux, 240 à 260 1. nou125 à 130 1. Cuirs, 7 1. IO fàgl. veau, 160 à 180 1. Farine de Moiflac, A SAINT-MARC, le17 dece mois, Boagol.communs, 66à701. Bmenffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 8ol.Perr-alé,),4 361. Beurre, 20 f 521. feconde, 42 à 46 1. troilieme, 38 à lalivre.Huile, 29 36a4 401.la cave. Savon, 40 I commun, 36à381 1.brut,25 a271, 1o0àl1ol.le cent. Indigo bleu,101. rofàril.cuivré, 9l. A LfOCANs,hdirjpouris du même Io Càrol.Cafcnouveau, 171.64.a180 mois, Vin vieux, 200à 2rol. , 42 à 46 1. troilieme, 38 à lalivre.Huile, 29 36a4 401.la cave. Savon, 40 I commun, 36à381 1.brut,25 a271, 1o0àl1ol.le cent. Indigo bleu,101. rofàril.cuivré, 9l. A LfOCANs,hdirjpouris du même Io Càrol.Cafcnouveau, 171.64.a180 mois, Vin vieux, 200à 2rol. nouveau, vicux,15 f Coton, 130 à1321 1, Cuirs, ii 140à1gol.Tarine deMoitiac, 66à701, --- Page 205 --- eommunc, 5o1, Beufflé,72 à75 1.le 1 ce mois, deux Negres nouveaux, étambaril. Petit- Salé, 27 à 30 1. l'ancre. pés fur le fein droit GANDON, àgés Beurre, 17 à 18 f la livre. Huile, 36à d'environ 24 ans, taille de 5 pieds 2 421. la cave.Savon, 12ol.le cent. pouces, ne pouvant dire leurs noms ni Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour celui de leur maître. 21 du méme mois, Vinvieux,ajcàssol. nouveau, 14oàigoliv. Farine deMoifNOUVELLES D'EUROPE, fac, 66 à 70 1. commune, , 45 à liv. Po L 0 G N E. Baufflé, 66 à 72 1.lebaril. etcoi On a donné ordreà tous lcs habitans 27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 15 à 18 f de Warfovie, hommes & femmes, de la liv. Huile, 21 à 421. la cave. Savon, tout âge & de toute qualité, de fe préIool I.le Cent. fenter a un bureau indiqué, d'y donner COURS D U FRET. leurs noms 1 leurs demcures & de marAUxCayrs,Sueeblans, 14àrgd. quer leur état. Cette loi qui ne fixoic brut, 15 à16 d. Indigo, 27àgod. Café, qu'un bureau & ne donnoit que trois 16à2 20 d. Coton, 3oà 36 d. jours de délai, a occafionné beaucoup ASAINT-MARG, Sucre blanc, 14à de défordre & de confufion. 15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 à Suivant les lettres de Lithuanie, les 36 d. Café, 16à18d. Coton, 48 as 520 d. Ruffes ont faifi les papicrs envoyés, par ALSOZANS.Saeebure, 14àigd. la Généralité, à l'Abbé Koflakowski, brut, 16à17 d. Indigo,36d. Café, 18d. Cuftode du Chapitre de Wilna. Ils ont Coton, jod. trouvé, parmi ces papiers, un ordre du Aul PORT-AU-PRINCE; Sucre blanc, Prince Radziwill, adrefléa fes Milices, 14 àrs d. brut, I5 àr6d. Indigo, 27à de joindre le Régimentaire Koffakowski. 30 d. Café,16a 18 d. Coton, 36à40 d. Il y avoit auffi une lettre du Staroftede Ziolow, dans laquelle il affuroit le fieur NEGRES M A R 0 N S. Koflakowski quil recevroit inceffamASAINT-MARC, le I2 de ce mois, ment, de l'Evêque de Samogitie, la levée eft entré à la Geole, Jean-Baptife, du décret porté contrelui par la GénéraCréole 3 étampé fur le fein droit lité. à40 d. Il y avoit auffi une lettre du Staroftede Ziolow, dans laquelle il affuroit le fieur NEGRES M A R 0 N S. Koflakowski quil recevroit inceffamASAINT-MARC, le I2 de ce mois, ment, de l'Evêque de Samogitie, la levée eft entré à la Geole, Jean-Baptife, du décret porté contrelui par la GénéraCréole 3 étampé fur le fein droit lité. D'après cette découverte, l'Abbé DXTIER, âgé de 23à24 ans, taille Koffakowski a été arrêté. de 5 pieds 4 pouces, fe difant apparLes travaux qui avoient été ordonnés tenir à M. Lavivile, Pacotilleur. pour nettoyer le Niémen, font achevés, A LÉOGANE, le 14 de ce mois,un & l'on eft parvenu à rendre cette riviere Negre, nommé Jean-Baptifle, Congo, navigable jufqu'à Konigsberg. La Diete étampé GUERIN, ayant plufieurs au- avoit accordé 500000 florins pour cet tres étampes illifibles, fc difant objet, & la dépenfe ne monte qu'à tenir au Sieur Guerin, Maçon au PeAE 300000. Pour éternifer la mémoire de au-Prince:le18, une Négrillone appellée Cette utile entreprife, le Roia ordonné Marie-Anne, Congo, étampée illiGiélevàt une pyramide fur le bord blement, ayant une brulure fur le fein, # riviere, avec les picrres qu'on ena fe difant appartenir à M. tirées. Defcallieres ) Habitant au Le Prince George-Martin Labomirski Pdlassl Goave. qui étoit depuis deux ans dansl'inaéion, Au PORT-AU-PRINCE, le de vient de fe de 1 15 fignaler nouveau. Il s'oft --- Page 206 --- réuni a la Confédération générale, & il 11 tiné à déterminer le cours de l'ordre a de fréquentes conférences avec lc Ma- focial. réchal Pulawski & lc ficur Zaremba. L'ordre dcs payfans a rejeté la proSur l'avis que le Comte Branicki mar- pofition du Comité feerct,, pourla déchoit vets Biala, àla tétc d'un Corps de fnfe de diftiller l'eau de vic lorfque le trois mille cinq cens hommes, compofé prix des grains feroit, dansles Marchés de Cavalcric, d'infanterie & de houlans, publics, arrivé à un ccrcain taux. il a ramaflsà la hate toutes Ics troupcs qu'ila pu trouver. I1 s'eft poité avanALLE M A G N E. tagenfement, &, par une manceu vre La feue Impératrice Elifabeth, mere habile, il cft parvenu à arrêter l'avant- de 'Impéracrice-Rcine, avoit deftiné, garde du Comte Branicki. 11 a donné par fon teftament, une partic desrevenus parla, aux Seigneurs Polonois aflemblés dont elle jouifioit, pour être employés à Biala, letemps de fe mettre en fareté, à faire des penfionsà un certain nombre Après avoir rempli fon objet, ils'eft re- dOficiers-Généraux, lorfque toutes les tiré cn bon ordre & à la vue des Ruffes, dettes qu'Elleavoit contractées, feroient dans des bois où il a été impoffible de éteintes. parla, aux Seigneurs Polonois aflemblés dont elle jouifioit, pour être employés à Biala, letemps de fe mettre en fareté, à faire des penfionsà un certain nombre Après avoir rempli fon objet, ils'eft re- dOficiers-Généraux, lorfque toutes les tiré cn bon ordre & à la vue des Ruffes, dettes qu'Elleavoit contractées, feroient dans des bois où il a été impoffible de éteintes. Cadetesfetrourantacquitiey l'entamer. Les Rufles ayant échoué dans Sa Majefté Impériale & Royale vient de leur entreprife, font rentrés dans Cra- remplir fcs intentions de la Reine fa covie, mere, & Ellea même augmentélenombre de ces penfions. Elles font divifées en SU E D E. trois clafles. Celles de la premiere font de La Cour de Juftice, chargée d'exa- 4000 florins 3 cclles de la feconde de miner la conduite de quelques perfonnes Soo,&e.llesde lat toifiemedegoo. Ceux accufées de mancuvres illicites, dans la à qui elles fcront données, porteront une derniere Eleétion dés Députés àla Diete, croix attachée à un ruban noir, fur lavient de rendre un Arrêt quideflituc de quelle feront gravés ces mots : fondileurs charges deux Magiftrats d'Upfal, tion d' Elifabeth & de Thiref, & les déclare incapables d'en occuper Le Prince de la Tour & Taxis, que déformais dans le Koyaume. Cet Arrêt 'Empercur a nommé Grand - Croix condamne un troifieme Magiftrat de la de lOrdre deSaint- Etiehne de Hongrie, même Ville à une amende confidérable, s'eft rendu à Paflav, pour recevoir les & lui interdit pour fix mois l'exercice marques de cet Ordre, des mains du de fes fonêtions. Différens Gouverncurs Prince Evêque de cette Ville. Cette céde Province, égalemcnt accufés, font rémonie s'elt faite avcc la plus grande menacés des mêmes peines. pompe. La Diete s'occupe du foin fouveraiL'Empereur s'cft rendu plufieurs fois nement important de réformer la.Jurif aux Seflionsque lcs Départemensde Juf prudence fur les regles primitives de la tice & de Finances, établis à Prague, ont Juftice, & de ramener les loix àla fim- tenues pendant:@on@@ourdans cette Ville. plicité néceflaire, pour que tout Ci- Ila donné fa voix avec les Confcillers, toyen puifle en être inftruit, que les laiflant toujours le Bourgrave, ou Chef procès foient terminés promptement s de l'Adminifration, prélder aux difféque le Tuge ne foit point dans le cas rens' Tribunaux, & ne fc plaçant qu'a dinterpréter arbitrairement lc code def- I fa gauche. --- Page 207 --- Les maladies qui ont regné pendarit Ir lique. Ils exarhinerent enfemble la fitua* temps, dansplufieurs parties des tion de l'établilement & l'état des mupubomes de lal Tranfylvanie, ontentiére- nitions. Après être convenus des forment ceffé. On continue cependant de mes de reftitution & de reprife de pofprendre toutes les précautions poffibles, feflion, ils en drefferent les Aêes pour empécher qu'elles ne fe renou- fe remirent réciproquement. exarhinerent enfemble la fitua* temps, dansplufieurs parties des tion de l'établilement & l'état des mupubomes de lal Tranfylvanie, ontentiére- nitions. Après être convenus des forment ceffé. On continue cependant de mes de reftitution & de reprife de pofprendre toutes les précautions poffibles, feflion, ils en drefferent les Aêes pour empécher qu'elles ne fe renou- fe remirent réciproquement. Le vellent. de taine Stott débarqua, le 16 SeptemL'Eledeur de Baviere veut bien rou- bre, avec un détachement de troupes vrirla communication entre fes Etats & de Marine, & il fut reçu par rof-. la Ville de Ratifbonne, mais fans déro- ficier Efpagnol, quilui rendit en for-. ger à fesdroits, & pourvu que cette per- me PIle Falkland, le Port Egmont, le. miflion foit regardée çomme un acte Fort & les dépendances, lui donnant la libre, même pofleffion dont Sa Majefté jouifANGLE ETE E R R E. foit avant le IO Juin 1770. Le CapiIe Capitaine Stott, commandant Ia taine Stott fit enfuite arborer le paFrégate la Junon, de trente-deux ca- villon de Sa Majefté & pric poltief-. nons, eft arrivé du Port Egmont à fion. Don Françi'co s'embarqua le lenPlymouth, en foixante-dix jours de demain, avec toutes les troupes & tous traverfée. Cc Capitaine a exécuté la lcs Sujets du Roi d'Elpagne, commiflion dont il étoit chargé de reçevoir la poffeflion de l'ifle Falkland, F R A N C E. au - nom de Sa Majefté. La Cour a fait Dansle préambule de l'Edit du Roi, publier à çette occafion, la relation fui- portant prorogation des deux vingticmcs vante. & dc différens autres droits, & établif- > Le Capitaine Stott arriva au Port fement de deux nouveaux fous pour liv.: Egmont, le 13 Septembre dernier au en fus, far les droits des fermes & aufoir, avec la Frégate la Junon, la Cor- tres, Sa Majefté veutbien rendrecomptevette le Hawke & la Floride, Vailleau à fes Peuples des motifs quil'ont détermunitionnaire. Le lendemain au matin, minée à donner cet Edit, de la maniere. ayant vu le pavillon Efpagnol déployé fuivante. & des troupes fur le rivage, il envoya > Les événemens de la derniere guerre, yn Licutenant, pour favoir s'il s'y trou- & les moyens que Nousavons été forcés: voit un Officier revêtu des Pouvoirs de d'employer pour la foutenir, ont au-, Sa Majefté Catholique, pour lui remet- gmenté conlidérablemene les dettes de. tre la. poffeffion de cet établiffement, notre Etat, Uniquement occupés, au, conformément aux Ordres de fa Cour, moment de la paix, du defitr defoulagcr; dont il devoit donner un duplicata à nos Peuples, Nous nous fommcs livrés POfficier Efpagnol. On lui répondit que aux mouvemens de notre affeéion Don Francifco de Orduna, Lieutenant ternelle, en fupprimant une partie ELs du Corps Royal d'Artillerie d'Efpagne, impofitions que Nous avions précédemétoit muni dc pleins pouvoirs, & prèc ment établies. moment de la paix, du defitr defoulagcr; dont il devoit donner un duplicata à nos Peuples, Nous nous fommcs livrés POfficier Efpagnol. On lui répondit que aux mouvemens de notre affeéion Don Francifco de Orduna, Lieutenant ternelle, en fupprimant une partie ELs du Corps Royal d'Artillerie d'Efpagne, impofitions que Nous avions précédemétoit muni dc pleins pouvoirs, & prèc ment établies. Lorfqu'enfuite Nonsavons; à effcdtucr la reftitution. Don Francifco examinéla fituation de nos finances, la; fe rendit peu de temps après à Bord crainte de furcharger nos Sujcts par des; de la Junon, & le Capitaine Stott lui impofitions nouvelles, ) l'efpérance de. remit les Ordres de Sa Majefté Cathotrouver dcs reflources dans Taméliora- --- Page 208 --- Y97 eion de nos revènus, Nôus ont toujours II jufqu'au parfait rembouefement. Cette arrêtés fur le feul partiqu'il eût été con- opération que les circonflances avoient. venable de prendre. Cependant le temps rendue inévitable,a foulagé nos finances qui s'eft écoulé, a amené de nouveaux des frais immenfes, qu'entrainoit la né-. befoins : il a fallu, pour faire face aux gociation de ces effets; mais il fubfiftoit dépenfés les plus indifpenfables, avoir encore une différence confidérable entre recours, chaque année, à des emprunts la recette & la dépenfe. Nousavons cherqui font devenus un furcroît de charges ché les moyens les plus propres à la di-, pour les annees fuivantes. Ces emprunts minuer, & Nous avons penfé que fi les méme n'ontpasfuffi, ,& les anticipations Propriétaires des fonds de terre & la. dont il ent été fi important de diminuer partieinduftricufede, nos Sujets, devoient. la mafle, fe font au contraire facceffi- garantir la fortune des Créanciers dc novement multipliées. Ainfi, loin d'étein- tre Etat qui, dans des temps difficiles, dre les capitaux par la voie des rembou- ont fourni avec confiancc des denicrs femens, comme Nous nous l'étions pro- que) Nous aurions étéobligés delever furpofé, Nous avons vu la dette de notre nos Peuples, & les ont alors foulagés Etat s'augmenter dans une progreflion d'un poids qu'ils auroient été dans l'imeffrayante. Er.fin, quand la confiance a puiflance de fupporter, il étoit aufli des éré épuifée par T'ufage trop étendu qu'on circonflances extraordinaires où les enavoit fait, Nous nous fommes trouvés Créanciers, de leur côté, devoient condans la néceffité d'arrêter un défordre courirà la réparation des finances, & fe qui devenoit plus grand dejour en jour, préterà la néceflitéde ménagercesmémes & de prévenir la confufion dont toutes Propriétaires, dont la richefle & le trales parties de nos finances étoient mena- vail font leur principale fireté. Nousnous cées. Nous avons d'abord fufpendu des fommes déterminés en conféquence à rembourfemens, dont l'effet ruineux fufpendre quelques parties d'arrérages étoitde Nous faire emprunter à un inté- fur les effets qui nous én ont paru ic rêt beaucoup plus fort que celui des ca- plus fufceptibles : Nous avons auffi afpitaux que Nous rembourfions. Le cré- fujetti nos libéralités à des retenues que. cées. Nous avons d'abord fufpendu des fommes déterminés en conféquence à rembourfemens, dont l'effet ruineux fufpendre quelques parties d'arrérages étoitde Nous faire emprunter à un inté- fur les effets qui nous én ont paru ic rêt beaucoup plus fort que celui des ca- plus fufceptibles : Nous avons auffi afpitaux que Nous rembourfions. Le cré- fujetti nos libéralités à des retenues que. dit, à la faveur duquel on étoit parvenu Nous avons ordonnées dans la proporà difpofer de plus d'une année d'avance, tion que Nous avons jugée la plus conde la portion de nos revenus quife trou- venable, Nous efpérions que ces diverfes voit libre, s'étant anéanti par degrés, le opérations, jointes aux retranchemens. renouvellement des anticipations eft de- que Nous avons déja faits, & que Nous wenuimpoflible;8, comme cette portion nous propofons de faire dans les dépen-: de nos revenus, fur laquelleelles avoient fes, rempliroient leplan que Nous avions été affignées, étoit la feule dont Nous adopté: c'cft dans cctte vue que Nous puffions faire ufage pour les objets les avons ordonné des diminutions fur difplus eflenticls à la fhretépublique, Nous férentes parties. Cependant, comme les avons été dans la néceffité indifpenfable dépenfes des départemens forment la de portcr, par un rembourfement annuel, fubfiftance d'un grand nombre de nos l'acquittement de ces mêmes anticipa- Sujcts, l'égalité de protedtion que Nous tions à dcs époques plus éloignées; & leur devons à tous, ne nous a point Nous avons, en même temps, deftiné mis de porter fubitcment les AORuEAE un. fonus pour le paiement des. intérêts, I à leur dernier terme; mais Nous avons --- Page 209 --- igy8" pris dès à préent les mefàres les plas T les embarras & le défordre. Nous nous alfurées, pour parvenir àl la connoillance fommes donc arrêtés aux moyens qui de toute l'économic, dont l'état des nous ont paru lesplusfimples, les micux choles eft fufceptible. Dans une pareille adaptés anx circonftanccs, & los polition, Nous avons cherché à pour- conformes à la juftice Nous tlas que voirà toutes les charges, non plus par vons à tous nos Sujets. Dans le choix la voie dangercufe des emprunts, mais des impofitions nouvelles, Nous avons: en Nous procurant une recette: fuffifante, donné la préférence à celles qui exifeul moyen fage & folidederétablirloor- gent moins de frais de perception, s dre & la confiance. Nous avons confi- & Nous en avons d'autres déja déré en même temps quenous n'aurions exiftantes, dans la FIR defquelles lcs rempli quimparfaitement les vues dont créanciers de notre Etat retrouveront la. , mais des impofitions nouvelles, Nous avons: en Nous procurant une recette: fuffifante, donné la préférence à celles qui exifeul moyen fage & folidederétablirloor- gent moins de frais de perception, s dre & la confiance. Nous avons confi- & Nous en avons d'autres déja déré en même temps quenous n'aurions exiftantes, dans la FIR defquelles lcs rempli quimparfaitement les vues dont créanciers de notre Etat retrouveront la. Nous fommes animés pour la profpérité même fircté qui leur avoit été donnée de notre Koyaume, fi, après avoir ré- par notre Edit de Mai 1749. C'eft d'atabli léquilibre entrc la recette & la dé- près ces vucs que Nous nous trouvons penfe, Nous ne nous étions pas occupés obligés de proroger les deux vingtie-. de former un Dndirdéidamoerifonety mes, d'établirles quatre fous pour livre émployé au rembourfement des dettes du premier vingticme, pour tcnir lieu les plus onéreufes, & deftiné, ,non feule- des deux fous pour livre du dixieme; ; ment à procurer un foulagement dura- de proroger pareillement les droits orbleà nos Peuples par la diminution gra- donnés par notre Edit d'Avril 1768,8 duelle de la dette de notre Etat, mais d'ordonner la perception de deux fous qui pir encore mettre un terme à l'in- pour livre en fus de ceux qui fe quiétude des Créanciers, & qui, en don- çoivent fur diffcrens droits de nos R nantaux fonds publics, une valeur d'opi- mes & autres. Nous ne doutons pas que nion proportionnée.à leur valeur réclie, nos Sujets, fenfibles aux diverles conaugmentàt la fortune de ceux de nos fidérations que notre confiance s'eft Sujets qui en font; propriétaires,fit tour- complu à leur faire connoitre, ne ner, par la circulation, cet accroiffc- portent ces cnarges avec lezele dont ERE ment de leurs richeffes, au profit de la nous ont donné des preuvesen tant d'ocrichefle publique, & ranimât en même cafions, & Nous y comptons d'autant temps lecrédit, reffource précieufe, lorf- plus, que le prix des denrées, une des qu'elle eft bien ménagée. Obligés, pour caufes de l'augmenration de nos dépenfoutenir, fans interruption, une opéra- fes, a en même temps bonifié le protion aufli falutaire, d'avoir récours à de duit des fonds de terre dans une pronouvelles reflources, Nous avons rejeté portion fupérieure à celle de l'accroifloin denous pour jamais, toutes cesidécs fement des impofitions. Mais fi, dans fyftématiques Bcillufoires; tous ces vains ce moment, cette obfervation adoucit projets qui, fous l'efpoir d'une libéra- notre pcinc, il s'en faut bien que notion apparente 3 n'auroient réellcment tre intention foit de les laiffer toutes d'autre effet de portér le trouble & fubfifter. Convaincus que la véritable la confufion Sute les fortunes particu- richelle des Rois eft dans le cieur de lieres, comme dans la fortune publique, leurs Sujets, Nous n'avons point de & de's'oppofer ainfi au retour dela con- grand defir que de procurer à nos Rlu fiance, en augmentant de coutes parts I ples les foulagem-ns dont Nous vou- --- Page 210 --- drions déja les voit teeneillir le fruit, II la Colonie ; ont déterminé le Sieur par l'exécution du plan Nous avons Brun à en faire un envoi au Port-auformé. de lieres, comme dans la fortune publique, leurs Sujets, Nous n'avons point de & de's'oppofer ainfi au retour dela con- grand defir que de procurer à nos Rlu fiance, en augmentant de coutes parts I ples les foulagem-ns dont Nous vou- --- Page 210 --- drions déja les voit teeneillir le fruit, II la Colonie ; ont déterminé le Sieur par l'exécution du plan Nous avons Brun à en faire un envoi au Port-auformé. Par l'effet de ce ReN la recette Prince.M.Donner, à l'ImprimericRoysfuffifant complétement à la dépenfe le, en fera la Diftribution, ainfi que de les différens fervices fe feront avec fa- PElizir Indien, dont on a parlé ci-decilité; il en naîtra des moyens d'écono- vant & dont les excellentes propriétés mie, dont les circonftancesNous avoient font affez connues. Ces déux Remedes privés depuis long-temps; d'un autre fe trouvent également, au Cap,chezler côté, délivrés des foins perpétucls aux- dit Sieur Brun, & chez M. Saufai quels Nous expofoit la fituation em- Matchand Apothicaire. barraflée de nos finances, Nous pourJofeph Bourfiquot, Habitant à Légrons nous occuper, fans interruption, gane,prie MM,les Procureurs du Portd'améliorer plufieurs branches de nos au-Prince de faire recherche dans leuss revenus, de fimplifier la perception des études, & dans celles de leurs prédéimpofitions, & d'en écarter, fans re- ceflours dont ils font chargés, d'un tour, les abus & l'arbitraire. Ces di- dofficr à requête dudit Bourfiquot, converfes économies, ces améliorations fuc- tre. François Lamotte, Mulatre libre, ceffives, Nous les appliquerons, foit à au fujet d'un magafin vendu par le prepayer les dettes cxigibles, arriérées mier audit Làmotte. Feu Sicur Giraud, fimpuiffance oà Nons étions de TABNE Habitant à Léogane, le remit, avarit faire à toutes les dépenfes, foit à l'aug- fon départ pour France, à M. Gui Monmentation du fonds d'amortiflement, nier, qui l'a remis à un Procureur du foit plus particuliérement encore à la Port-au-Prince; M. Monnier eft mort diminution des impofitions les plus oné- depuis environ fix ans, fans avoir dé- :reufes à la partie indigente de nos Su- claré. à il a remis ledit doflier. On jets; objet effentiel que Nous portons paiera, trouve, tous les fraisénonAi .dans notre cceur, & que Nous ne ceffe- cés, fur l'avis qui en fera donné à M. rons jamais de regarder comme un de Gafton Prou, Diredteur de la Pofte à #os devoirs les plus indifpenfables. Léogane. A M É R I Q U E. Mrs, les Créanciers de M. de FauDu Port-au * Prince. veau, Habitant au Boucaffin, font invités dela part du Sieur René Piveteai, On a appris par un Courier extraot- Fondé de fa procuration, à fe trouver dinaire, dépéché duCaple 16 . de regarder comme un de Gafton Prou, Diredteur de la Pofte à #os devoirs les plus indifpenfables. Léogane. A M É R I Q U E. Mrs, les Créanciers de M. de FauDu Port-au * Prince. veau, Habitant au Boucaffin, font invités dela part du Sieur René Piveteai, On a appris par un Courier extraot- Fondé de fa procuration, à fe trouver dinaire, dépéché duCaple 16 . de cemois, le 27 de ce mois, fur les neuf heures l'arrivée de MI. le Chevalier de Val- du matin, en l'étude de M* le Lievre, liere, Gouverneur * Général de cette Procureur au Siege Royal-decette Ville, Colonic. à l'effet de lui communiquer Jeurs titres de créances, & de convenir entr'eax * AVIS DIVERS des moyens qui leur paroitront les plus Les heureux fuccès que continue d'a- prompts & les plus avantageux,, pour voir l'Eau de Cythere, les bons effets liquider en peu :. l'Habitation. Ilsréfultene journellement de l'ufage fe choifiront en même temps un Syn- . ce remede dans les maladies de Pu- dic, lequel recevra les çomptes dudic retre, les demandes réitérées de MM. Sieur Piveteau ; percevra les deniers lcs Habitans, de differontes Parties de. provenaris des. revehus de ladite. Ha- --- Page 211 --- bitation &'en fera larépartition. Ledit 1 nanta M. Gervais, Habitant ala Char fieur Piveteau ofe fe flatter que Mrs, bonniere, eft maron depuis le 22 Mars les Créanciers voudront bien fe rèn- dernier: Onigsisamecemnites dre à fon invitation. font priés d'en donncravis à M. le RemMonfieut de Kerunftoffe, pere, eft boure, Négociant au Port-au-Prince. inquict de M. fon fils, a difparu le Trois Negres, érampés fur lefein n6 de ce mois, T.4u3 de la revue che F.I MARSAVLT, l'un nommé Fanr des Milices du Port-au-Prince où il vier, l'autre Joftph & l'autre Nantois, s'cft trouvé : c'eft un jeune homme de font marons depuis I5 jours. Ceux quinze ans, blondin, les yeux bleus; en auront connoiflance, font priés il cft monté fur un cheval gris, qucue donner avis au fieur Marfault, Charcourte, étampé PXD. Ceux qui re- penticr du Roi, au Port-au-Prince. connoitront ce jeune homme, font priés Une Négreffe, Créole, fe difant libre de vouloir bien en donner avis à M. & ne l'étant point, nommée Jeanne, fon perc, au Port-au-Prince, & d'em- étampée MAHTE, un peu effacé, de pêcher, en attendant fa réponfc, petitc taille, bien faite, appartenante à fon fils ne puifle fe fouftraire à Rue M. Mahté Dupas, Habitant dans les connoiflànce, hauteurs de la Grande-Saline, Quartier Il s'cft trouvé dans les favanes de du Trou-Bordet, Ceux qui en auront IHabitation de M. Gallet, Quartier de connoiflance, font priés d'en donner avis Jacmel, dont M. Chenais eft Fermier, audit fieur Dupas. un fur la jeune Mulet, LAR. poil Ceux fouris, à érampé C H E p A U X P E RD U S. itant dans les connoiflànce, hauteurs de la Grande-Saline, Quartier Il s'cft trouvé dans les favanes de du Trou-Bordet, Ceux qui en auront IHabitation de M. Gallet, Quartier de connoiflance, font priés d'en donner avis Jacmel, dont M. Chenais eft Fermier, audit fieur Dupas. un fur la jeune Mulet, LAR. poil Ceux fouris, à érampé C H E p A U X P E RD U S. croupe qui il appartient, peuvent le réclamcr; il leur Le 2 de ce mois, il eft forti de la faSera remis, après en avoir juftifié la vane de Mrs Lerai & Lameire, Habitaris priété, , payé le coût du préfent Erga près de Saint-Marc, un Cheval, de & récompenfé le Negre quila trouvé. moyenne taille, poil rouge, ayant une ESCLAVES EN MARONAGE. petite étoile au front, étampédu côrédi Montoir AR. Ceux qui en auront coni Une Négrefc,nommée Marie-Rofe, noiflance, font priés d'en donner avis a Créole, érampée BM, agée de 28 ans, ces Mrs: : ily y aura récompenfe. enceinte d'environ 7 mois, eft maronne Ila été perdu au Gouvernement, dedepuis le 22 Janvier dernier. Ceux puis le Dimanche des Rameaux, deux en auront connoilance, font priés 3e Chevaux, poil rouge, d'affez grande donneravis àM. Giraudon, Diredteurde taille, marqués a la tête, étampés à la la Pofte à Nippes, ou au nommé Duval, cuiffe D, vendus par le fieur Damiens -Mulàtre libre, Habitant aux Pins, àqui du Boucaflin, à M. le Vicomte de la - elle appartient. Ferronays. Les perfonnes qui en auront UnNegre, nommé Jacques, étampé connoiffance, fontp priées de les faire cone LP, âgé d'environ 40 ans, apparteduire au Gouvernement. és à la la Pofte à Nippes, ou au nommé Duval, cuiffe D, vendus par le fieur Damiens -Mulàtre libre, Habitant aux Pins, àqui du Boucaflin, à M. le Vicomte de la - elle appartient. Ferronays. Les perfonnes qui en auront UnNegre, nommé Jacques, étampé connoiffance, fontp priées de les faire cone LP, âgé d'environ 40 ans, apparteduire au Gouvernement. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU FORT-AU-PRINCE, chez GUIL LOT, Imprimeur bréveté du Roir --- Page 212 --- ANNÉE 1772. [N° 17.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 25 Avril. ARRIVÉE de Navires au Cap. 140 à I5o livres. Farine de Moiffac, 70 à75 livres ; commune, 59 à 541. Lase de ce mois, le Saint-Charles, Boeuf falé, 60 à 72 liv. le baril. Petitde la Rochelle, Capit. Giraud, parti falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 17 le 18 février : le 20, PAimable-Julie s à18flal livre. Huile, 24à361.la cave. de Saint-Malo, Capit. Heuzé, parti le Savon, 80 à 84 liv.le cent. 18 février ; & le Saint- Martin, du COURS du Fret au Cap. Havre, Capit. Prevoft, parti le 24 février : le 21, ta Paix, de Bordeaux, Sucre blanc, 13 à 15 d. brut, 15 Capit. Lefevre de Belinghen, ayant à 16 d. Indigo, 20 à 24d. Café, 17, touché à la Guadeloupe, & le Quartier- à 18 d. Coton, 24 à 3od. Morin s de Nantes, Capit. Subra, tous NEGRES MARONS. deux partis le 18 février : le 22, le Perede-Famille, dela Rochelle, Capit. Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la Henry, & le Florifant, de Bordeaux, Geole, le 16 de ce mois, un Negre, Capit. Termelies, tous deux partis auffi nomméJupizer, 9 étampé furle fein droit : le 18 février : le 23, PAchille, 9 du IB, lequela dit appartenir à M. Bruflé, même Port, Capit. Caduffeau, parti Habitant aux Ecreviffes; & Frangois, auffi le 18 février. Créole 9 étampé fur le fein gauche LAMOTTE, lequel a dit appartenir à M. DÉPART de. Navire du Cap. Lamotte, Habitant aux Côtelettes : le Le 20 de ce mois, 2 le Neptune, Capit. 17,Nicolas, auffi Créole, étampé fir Paffama, pour Bayonne. le fein droit MARCET & au deffous AU CAP,& fur le gauche DAZ, lePRIX des Marchandifts de la Colonie quel a ditappartenir à M. Hurvoy, Haau Cap. bitant à Ouanaminthe : le 19, un NeSucre blanc, premiere qualité, 51 gre nouveau, nation Ibo, fans étampe; à 541. feconde, 49 à sol. troifieme, taille de 5 pieds pouces, 2 ayant pluà 1. commun, 1. fieurs fur l'efto2 45 47. 35à 40 brut, marques fon pays agàa6liv. Indigo bleu, 122 àrglivres; mac 9 lequel n'a pu dire fon nom ni cuivré, IO à II liv. Café, 18 à 19 f celui de fon maitre: le 20, un Negre, Coton, 136 à 1401. Cuirs, 8à91. Congo, étampé fur le fein droit PROvoT & au deffous AU CAP,lequel PRIX des Marchandifts de France n'a pu dire fon nom ni celui de fon au Cap. maître : le 21, une Négreffe, HollanVin vieux, 180à 200 1. nouveau, doife, nommée Domingse, a fans étam: à 19 f celui de fon maitre: le 20, un Negre, Coton, 136 à 1401. Cuirs, 8à91. Congo, étampé fur le fein droit PROvoT & au deffous AU CAP,lequel PRIX des Marchandifts de France n'a pu dire fon nom ni celui de fon au Cap. maître : le 21, une Négreffe, HollanVin vieux, 180à 200 1. nouveau, doife, nommée Domingse, a fans étam: --- Page 213 --- zor pe,Agée tezoa 22 ans,taille d'envi- mens néceffaires. pour l'ufage des Bains vroa5 pieds. , fe difant libre, chauds & logement des Chirurgiens, AU CAP,les Egodet ce mois, un Negre Soldats & Matelots malades, vont être Congo, nommé Mabiar., étampé Tur faits aux frais de Sa Majefté; qu'il fera le fein droit DIDIE, âgé d'environ 25 délivré des Conceffions de cent pieds ans, taille de 5 pieds, lequel a dit ap- far trois cens aux Particuliers qui fe partenir à M. Didié; Marie-Louife, Ibo, pourvoiront à cet effet, à la charge tumpée@ri-fcindrcit autant-qu'on par.eux d'y bâtir une.cafe.en bois, dans a pu le diftinguer, PR. DINE & au l'efpace d'une année ; qu'il fera bâti deffous AU CAP, âgée d'environ 40 aux frais de Sa Majefté un : magalin à ans, laquelle a dit appartenir à M. l'Embarcadere du Port à-Piment, dont Magnoc, la Grande-Riviere ; un Ne- la jouiffance fera.concédée,a. celui qui gre nouvéau, étampé-fur le fein-droit fepréfentera pour entretenir un Bateau GUILMANSON & au deffous ALA- paffager du Cap au Port-a-Piment; CUL, âgé d'environ 20 ans,-taille de qu'il fera également bâti à la fource, 5 pieds, lequel n'a fçu dire fon nom 2 aux frais de Sa Majefté 9 quatre.cales celui defa nation.ni celui de fon maître; en bois, dont la joniffance fera cop- & Warcife, Congo, étampé firlefein cédée au Chirurgien. qui fera admis droit iifiblement, âgé. d'environ IO : pour foigner les Soldats & Matelots ans, lequel-a dit-appartenir àM.Ger- malades, indépendamment du traitemain, au-Port-Margot : lez1, Achille, ment qui fera réglé pour leur nourtiNago, étampé fur le fein droit illifible- ture & médicamens. ment, ayant une bràlure fur l'eftomac, Ilfera procédé vendredi prochain âgé d'environ 40ans, taille de 51 pieds, rer mai, en I'Hôtel de M. ans, lequel-a dit-appartenir àM.Ger- malades, indépendamment du traitemain, au-Port-Margot : lez1, Achille, ment qui fera réglé pour leur nourtiNago, étampé fur le fein droit illifible- ture & médicamens. ment, ayant une bràlure fur l'eftomac, Ilfera procédé vendredi prochain âgé d'environ 40ans, taille de 51 pieds, rer mai, en I'Hôtel de M. Malouet, lequel a.dit appartenir. àM. Brifon, à Commiffaire dela.Marine,Ordopnateur : la Souffriere du Limbé:le 23,un-Ne- au Cap, à l'adjudication au - rabais du gre nouveau, Congo, érampé fur-le nettoiement des rues, places:& carrefeingauche CHABERT, âgéd'environ fours de la Ville du.Cap. Les Negres, ans, taille de pieds 3 lequel n'a pu Mulets &.Tombereaux deftinés à cet aleitt nom ni i de fon maitre le ufage feront donnés pour comptant 9 24, une Négreffe nouvelle, même na- aux Prird'eflimation,iT'adiudicataire, tion, fans étampe apparente, âgée'd'en- lequel fera tenu d'avoir journellement viron 18 ans., laquelle n'a pu dire fon fept Tombereaux attelés & roulans, nom ni celui.de fon maître. d'enlever tous les immondices, & de les tranfporter aux lieux qui lui feront A IS DIVERS indiqués par M. le Juge de Police. II MM:les Général& Intendant-ayant fera auffi kourniàfAdjudicataire douze autorifé M. Malouet, Commiffaire de Negres de chaîne, qu'il emploiera dans "la Marine, Ordonnateur au Cap,'à la matinée feulement au fervice de fes : accepter aui nomduRoila ceffion'faite Tombereaux, à la charge par lui de 1 à Sa Majelté, par M. de Rameru, Lieu- répondre de leur évafian, & de. fe tenant-de-Roi à Saint-Marc, du Ter- conformer au furplus aux Ordonnances rein fur lequel font fituées les Eaux & Réglemens de Police concernant le minérales du Port-à-Piment, le Public nettoiement des rues 1 places & carreéft averti que les premiers établiffe- L fours de ladite Ville du Cap.. --- Page 214 --- in M DE Lu M" les Créanciers de, PHabitation venirqu'il € enfeigne toutes fortesd'Alled'Eftillac & leur Syndic, font invités mandes, dans' le dernier gont, ainfi dela part de M d'Augy, à vouloir bien qu'à jouer du Violon. Sa demeure eft s'affembler chezlui ou chez M: Grim- chez.le fieur Gand, Marchand Luthier, perel, le du mois prochain, pour à côté dela Comédie, rues Sainte-Marie. conférer 2 les intérêts communs, & -Le Sieur dArrivere, ci-devant chargé entendre lesobfervations queM, LAN des affaires de-M.Rondants; Négociant gy fe. propofe de faire fur la geftion de au Caps étant forcé de partir pour ladite Habitation. Il a Phonneur de les France pour caufe de maladie, prie les prévenir que la difficulté, affez ordi- perfonnes à qui il peut devoir de le naire, d'effeduer ces fortes d'aflem- préfenter pour récevoir leur paièment, blées, 9. le mettra.dansle cas, aprèstrois & ceux qui-lui doivent de.le folder. Avis confécutifs dans-les Afiches Amb- Son domicile eft chez M. Roudanes ricaines, de fepourvoiren Juftice pour julqu'à fop départ. rie les prévenir que la difficulté, affez ordi- perfonnes à qui il peut devoir de le naire, d'effeduer ces fortes d'aflem- préfenter pour récevoir leur paièment, blées, 9. le mettra.dansle cas, aprèstrois & ceux qui-lui doivent de.le folder. Avis confécutifs dans-les Afiches Amb- Son domicile eft chez M. Roudanes ricaines, de fepourvoiren Juftice pour julqu'à fop départ. faire ftatuer fur les moyens de tirer de DÉPARTS POUR FRANCE. ladite Habitation-les revenus qu'on eft Mde Beluteau de en droit d'en attendre, ur-tour Clairfont, Habitaate trois ans quife font au Quartier-Morin. M. LEIRRE 'bliffement du Séguefre-Régifteur, fans Mareet, avec fpa époufe, de- -que perfonne ait reçu le moindre à meurant Mile de au Cap. compte. Beauprey, demeurant dans Ila été chargé à bord du Navire la ladite Ville. Marie-Joléph , de Saint-Malo, Capit. EM: A NDE, Decoily-Dugupe, venant dudit lieu, On defireroit fçavoir en quel Quardeux' Balles numérotées, &, marquées tier demeure-le-fondé de procuratidn BMC, Pune conténant deux pieces de des héritiers du feu Sieur'ssigntte du Hautbrins de 183 aunes & demie, & Jardin, décédé en cette Colonie. Ceux l'autre 200 facs a café de réforme, qui en auront connoiffance, font. allant pour le compte dé quii il d'end donner avisa-M.Fertier, SACEe tiendri,ainfi qu'il eft dit par le on général au Cap, qui a des.affaires innoiflement dudit Capitaine, qui en a téreffantes à lui-communiguer. figné trois auires, lefquelles Balles il NAVIRE EN CHARGEMENT. délivrera. : au - Cap au Porteur de lun Le Bordeloiss d'iceux. de Bordeanx 9, GapiM. Paillon, Habitant à Plaifance, taine.Deffans, Rartira, pgur ledirlieu comptant partir pour France. dans. le adu 10. A9.45 jun prochain. Ceux.qui courant du mois d'août prochain, fans vgudront y charger a.fret, s'adretfefaute, prie les perfonnes qui lui doi- ront, aux, fieurs Halanlke, freres,ue vent de le fatisfaire au plutôt, & ceux dVien/Consumet.ed Cap. à qui il peut devoir de fe préfenter BIENS ET EEFETS A VENARE, pour recevoir leur paiement. Une Habitation fife à la-Montagne Le fieur Moter, fecond Danfeur de noire slu Limbé, de, la,contenance de de Bordeaux, 9 nouvellemept 60. guarreaux de terre, fur laquelle il 1oR au Cap, a l'honneur d'offrir y a deux. cafes couvertes en effentes, fes fervices au Public 2. & de le pré- & somille pieds de café depuis fix --- Page 215 --- mois jufqa'à dix-huit. On s'adreffera à baffes, cuifine ; caveau, &c. On s'aM' Delage & Daney, Négocians au dreffera à Mlle de Beauprey , demeurant Cap. dans ladite Maifon, qui prévient en Une cargaifon de Chevaux, Boeufs outre qu'elle a toutes fortes de Meubles & Merrain à fucre. On s'adreffera à à vendre. M. Faribault-Demoulin, rues du GouIl fera procédé à la Barre du Siege vernement & Saint-Jofeph, . c. On s'aM' Delage & Daney, Négocians au dreffera à Mlle de Beauprey , demeurant Cap. dans ladite Maifon, qui prévient en Une cargaifon de Chevaux, Boeufs outre qu'elle a toutes fortes de Meubles & Merrain à fucre. On s'adreffera à à vendre. M. Faribault-Demoulin, rues du GouIl fera procédé à la Barre du Siege vernement & Saint-Jofeph, . au Cap. Royal du Fort-Dauphin . 9 jeudi Deux cargaifons de très-beaux Mu- chain 30 du courant , au Bail à aties lets de la Grande-Côte, à l'adreffe de pour 4 ans 3 mois, d'une Guildiverie M' Lambert. On pourra voir lefdits ife à Rocou, Quartier du Trou,' avec Mulets dansl'emplacement de M. Char- tous les bâtimens & uftenfiles nécefriers au Cap. faires à ladite manufadture, 18 têtes Une Boulangerie des mieux en Pra- de Negres, 8 mulets, 12 boeufs de catiques du Cap, avec huit Negres bou- brouet, &zc. le tout dépendant de la langers &ztous lesuftenfiles néceffaires, fucceffion Simon Defmaries. cing Negres faits au Pays, une Négreffe ESCLAVES EN MARONAGE, très -bonne cuifiniere, une autre Négreffe bonne ménagere, blanchiffeufe Un Negre, Congo, nommé Narcif-, &. couturiere, & un jeune Negre bon & une Negreffe, même nation, nomdomeftique & perruquier. Il faut s'a- mée Marinette, étainpés ANTOINE dreffer à M. Gavalda , Receveur des STERLING, font partis marons du Droits Suppliciés &-de Maréchauffée haut du Trou du Dondon depuis un dans le reffort du Confeil Supérieur du mois. Ceux quiles reconnoitront, font : Cap, qui vendra le tout enfemble ou priés de les faire arrêter & d'en doriner féparément. avis à M. Antoine Sterling, Habitant Il fera procédé à la Barre du Siege audit lieu. Royal du Cap, famedi 2-du moisproUn Negre, Congo, nommé Princhain, à à la requête du fieur Alulle, temps, fans étampe, âgé de 20 à 25 Marchand Tailleur & Exécuteur-Tef- ans, taille de 4 pieds IO àII pouces, tamentaire du feu fieur Foifin 2 à la eft maron depuis quatre mois. Céux vente de deux Chevaux, dont un An- quil le reconnoitront, font priés de le glois & l'autre Créole. faire arrêter & d'en donner avis au On vient de recevoir à PImprimerie fieur Gonod, à la Grande-Riviere, ou - Royale du Cap, PAlmanach Royal & à M. Marcet, au Gap. PEtat Militaire de France. pour la préUn Negre Congo, nommé Colin; fente année, le Code Militaire de Bri- étampé ORIGNY, conduifant des che. quet, la nouvelle Maifon ruftique, - le vaux de charge, a perdu le 17 de ce nouveau Parfait Maréchal de Garfault, mois, au Quartier-Morin, le long de édition de 1770, ainfi que plufieurs THabitation de M. Larue 3 une Malle autres Ouyrages. pleine de marchandifes feches. Ledit A BAIL OU A LOUER. Negre eft parti maron le lendemain: on prie ceux qui le reconnoîtront de Une Maifon fife au Cap, rue Saint- le faire arrêter, & d'en donner avis Jofeph, confiftant en deux chambres au Sieur Baye s Aubergifte au Cap: hautes, deux cabinets, deux chambres ily aura récompenfe. . Larue 3 une Malle autres Ouyrages. pleine de marchandifes feches. Ledit A BAIL OU A LOUER. Negre eft parti maron le lendemain: on prie ceux qui le reconnoîtront de Une Maifon fife au Cap, rue Saint- le faire arrêter, & d'en donner avis Jofeph, confiftant en deux chambres au Sieur Baye s Aubergifte au Cap: hautes, deux cabinets, deux chambres ily aura récompenfe. --- Page 216 --- ANNÉE 1772. RAtN No18. 389 S AFFICHES AMERIQUAINES. v3l Lay Du Mercredi 29 Avril. V W A ARRIVÉE de Navires. 5o l. feconde, 42 à 46 1. troifieme W - 38a - 40 L. commun, 36à UX CAYFS, ler 14 de ce mois, Indigo bleu, IO 1. Io 381.brut, fàrrl.cuivré, 25 à271. 91. KMariohal-d-Tesendi, d'Fonfleur, iofàrol. Cafénouvean, 170.6d.aisf Capitaine Goflelin, venant de Jacmel. vieux, 15 f Coton, I3oà132 1. Cuirs, Au PORT-AU-PRINCE, le 27 de zliofà 91. Piaftres gourdes, ce mois, le Huron, Capitaine Millet, cent. 37 pour venant de Nantes. A LÉoc ANE, le26 du même mois, DÉPART de Navires. Sucre blanc, premicre qualité, 52à 541. DES CAYES, le 13 de ce mois, le feconde, 44 à 46 1. troifieme, 38 à 401. Robufe, de Bordeaux, Capitaine So- commun, 32 à 35 1. brut, 25 à 26 1. lomon, pour ledit lieu. Indigo bleu, III Liofaszl.cmwré) ,1ol. Du PETIT-GOAVE, le 18 de ce 1O XOOPONEEOAEEBAY mois, la Cigale, de Nantes, Capitaine ena point devieux.) Coton,125 sàigol. Millau, pourledit lieu. Au PORT-AU-PAINCE, le 28 du DE LÉOGANE, le 22 de ce mois, méme mois, Sucre tlanc, premiere qualiLArtibonite, du Havre; Capitaine Loi- té, 45 à 46 1. feconde, 43 à 441. troizel, pour Saint-Marc. feme.gisil.commun, 35à 381.brut, Du PORT-AU-PRINCE, le 21 de 25à26 1. Indigo bleu,i 1.cuivré, - Iol ce mois, la Gracieuft-Liger, de Nan- a IO I. IO f Café nouveau, 17à 18 f tes, Capit. Griffé, pour leditlieu; & la wieus,Tlr6fCoton, Tagàrjol.Cuirs, Marguerite-1 Elifabeth, Cap. 8àg1. Piaftres gourdes,7 pour cent. pour Marfeille : le 27, PElonore, Remts 2 PRIX des Marchandijés de France. Nantes, Capit. Solimant, pour led. lieu. Aux CAYES, ledit jour 19 de ce PRIX des Marchandifes de la Colonie. mois, Vin vieux, 240à 2801. nouveau, Ifoà 180 1. Farine de Moilfac, 70 à Aux CAYES, le19 de ce mois, 80 1. commune, 54 à 60 I. Sucre blanc, premiere qualité, 5o à 70à801.1 le baril. Petit-Salé, Baufflé, 361.lan54 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à cre.Beurre,1 àrsf lal livre. Huile, 261. , Vin vieux, 240à 2801. nouveau, Ifoà 180 1. Farine de Moilfac, 70 à Aux CAYES, le19 de ce mois, 80 1. commune, 54 à 60 I. Sucre blanc, premiere qualité, 5o à 70à801.1 le baril. Petit-Salé, Baufflé, 361.lan54 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à cre.Beurre,1 àrsf lal livre. Huile, 261. Indigo bleu,9 1. iofàrol.cuivré, àg6llacave.Savon, Iroàrzol.lecent. 24 81.1ofàg 9 1. Café nouveau, 17à18f A SAINT-MARC, ledit jour de (il n'y en a point de vieux.) Coton, cc mois, Vin vieux, à 2601. 24 nou135 à 140 L. Cuirs, 7 1. IO f à 91. veau, 160 à 180 1. Hadiae de Moiffac, A SAINT-MARC, le24 dece mois, 8oàgol.commune, 66a701. Sucre blanc, premicre qualité, 48. . à U Sol.Petit-Sal6,33à 361, Beurre, Bmenffalé, 20 £ --- Page 217 --- lalivre.Haile, 36à401.la cave, Savon, à trois branches avec une chaine, fc dis, Iooà Irol.le cent. fant appartenir à M. Seguineau, au A LEOGANE,leditjourz; du même Port-an-Prince. mois, Vin vieux, 210 à 2201. nouveau, AU PORT-AU-PRINCE, le 21 de 140àrgol. Farine deMoiflac, 66à721. ce mois, une Négrefle, nommée Cathecommunc, 551 1. Boeuffalé,72 à 75 1.le rine, Créole, fans érampe, âgéc de 22 baril. Petit-Salé, 27 à 30 1. l'ancre. ans, taille de 5 pieds I pouce, nc Beurre, 25 I fla livre. Huile,451.la ca- vant dire le nom ni la demeure de Fon ve. Savon, IIol.le cent. maître; un Negre,nommépaul, érampé Au PORT-A U-PRINCE, ledit jour far le fcin droit LATOISON, âgé dei4 28 du mémemois, Vinvieuy,3joàifel. ans, taille de 4 pieds IQ pouces, fe dinouveau, 14oàigoliv. Farine deMoif- fant appartenir à M. Devemet. fac, 66 à 701 l. commune , 45 à 5o liv. Bauffalé, 66 à 75 l.le baril. Petit-falé, NOUVELLES D'EUROPE. à 33 1.l'ancre. Beurre, 15 à 181 T U R Q UI E. 2 liv. Huile, 21 à 421. la cave, Savon, On mandcde Conflantinople qu'oneft IOO L.lc ccent, entiérementralfuré, funrlescriintesqu'on COURS DU FRET. avoit conçues de la retraite inopinée du, Aux CAYES,Sucreblane, T4àrsd. Grand-Vifir dans les montagnes de la brut, 16à17 d. Indigo,3oàj6d. Café, Bulgaric, Les troupes Kufles qui funt 20à24 d. Coton, 36à 42 d. dans la Moldavie & dans la Valachie * ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à n'ont confervé aucun pofte fur la rive: 15 d. traite inopinée du, Aux CAYES,Sucreblane, T4àrsd. Grand-Vifir dans les montagnes de la brut, 16à17 d. Indigo,3oàj6d. Café, Bulgaric, Les troupes Kufles qui funt 20à24 d. Coton, 36à 42 d. dans la Moldavie & dans la Valachie * ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à n'ont confervé aucun pofte fur la rive: 15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 a droite Tout du annonce Danube. la réfolution 36 d. Café,16à18d. Coton, 45agad. le Sultan de coniinuer la guerre prife avcc. pas ALÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. vigueur. la Marine" brut, ,16à17d d.Indigo,36d. Café, 18d. Iyaapparence que Coton, 42 d. du Grand-Scigneur fera en écat deprenAu PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, dre part aux opérations de la campagne 14 à1s d. brut, 15 à 16d.I Indigo, 27à Prince prochaine. Les nouvelles faveur difpofitionsdu 30 d. Café,16à1 18 d. Coton, 36340 d, Heraclius, en de la Porte, 3, ont procuré les moyens de renforcer, NE G R E S M A R O N S. avec les troupes répandues fur lcs fronALÉOGANE, le 20 de ce mois, eft tieres de la Géorgic, celles qui fe fouentré à la Geole, un Negre, nommé tiennent cncore dans la Crimé:, d'aug-. Jean-Baptife, de nation Arada, fans. menter la Garnifon de Kaffa & enétampe, ayant quelques marques de fon: voyer des munitions & desfur les deux FE pays feins, fe difant appar- abondantes, par:la voie de Trébifonde, tenir à feu M. Robert du Mirebalais. La retraite d'une partie de l'Efcadre: A SAINT-MARC, le 20 du même Rufie dans les Ports d'Iralie, ayant. oumois, un Négrillon, fans érampe, àgé vert la communication par ledétroitd des: de 8 à roans, taille de pieds, n'ayant Dardanelles, on voit arriver tous les fa dire fon nom ni eai derfon maitre:s jours des Vaiffeaux chargés de riz; de le26, Jean, Congo, étampé fur! le fein bled., de café & d'autres denrées, & leg droit CONDOV, âgé de 20 ans, taille retours que ces Bâtimens prennent en de 4 picds 6 pouces, portant un collier: marchandifes du Pays ont rendu.Tadi- --- Page 218 --- vité au commérce & à la circulation. I affemblée du Sénat. On fe flattoit que Ces circonflances avantageufes quc le la Ruffie rendroit, pour Cct cftet, la.li4 Peuple regarde comme un effct de la bernéauxSénatenrs prifonnicrs, &qu'on fage prévoyance de fon Souverain, ont travailleroit, d'un commun accord,à la ranimé la joie dans la Capitale, & l'on pacification du Royaumc, La Chancels'attend aux plus grands efforts pendant lerie de la Couronne étoit déja occupée à la campagne prochaine. la Ruffie rendroit, pour Cct cftet, la.li4 Peuple regarde comme un effct de la bernéauxSénatenrs prifonnicrs, &qu'on fage prévoyance de fon Souverain, ont travailleroit, d'un commun accord,à la ranimé la joie dans la Capitale, & l'on pacification du Royaumc, La Chancels'attend aux plus grands efforts pendant lerie de la Couronne étoit déja occupée à la campagne prochaine. dreffer leslettres délibératoires qu'on CHR U S S I E. voie, en ces fortes d'occafions, à chaa Le département de eft fort que Sénatcur, pour lui faire connoitre occupé des préparatifs quatrieme les objets fur on doit RaEarE lelquels délibérers campagne qu'on fe propofe d'entrepren- maisil paroit que ce projet n'aura pas dre contre les Turcs. On a donné des lieu, & l'on affure que l"Ambaffadeue ordres pour lever des recrues. On les de Ruflic s'y eft conftamment oppofé. exécute avec d'autant plus de rigueur, Lestrompes Pruffiennes quifetrouvent qu'il n'eft pas poffible de tirer les 80 dans les environs de Dantzick, s'appromille hommes dont on a befoin pour vifionnent de vivres pour une année cnrecruter l'armée du Danube & celle de tiere; elles réparent les chemins pour les la Crimée, des Régimens qui font en rendre propres au tran'port de l'artilgarnifon, ni de tous ceux qui forment lerie. le cordon afiatique, & qui font euxLe Roide Pruffe a fait tripler la taxe mémes épuifés. en argent, qu'ilavoit mife fur les terres On a appris de Woroniez que les Ba- dela Brdha-dcl/GsiTAus teaux plats & les autres Bâtimens em- avoit envoyé à Marienbourg un Lieuployés dans la mer noire, fontrentrésen tenant, pour recevoirdu Bourg-Meftre fort mauvais état dans le Donetz, ri- de cette Ville l'état du nombre de fes viere qui fe jette dans le Don & qu'on habitans : forle refus du Magiftrat, le nomme auffi le Petit-Tanais. Ils ont été Général Pruffien a envoyé chez lui 40 fpeuuiles, qu'on a refolu de n'en plus hommes pour y vivre à difcrétion. faire ufage à l'avenir. Il paroit qu'on craint encore Les nouvelles de Moskow & des Pro- ques mouvemens à Warfovie. Le voifines dedt vinces ne raffurent pas encore ral Zuwarow a été rappellé dans cette contre lcs progrès dela pefte : on prétend Capitale avec fon Corps de troupes : le au contrairequ'clle continue fés ravages, Prince Fabulow leremplace à Tykoczin & qu'elle s'eft manifeftée dans plufieurs avec 800 hommes. cantons qui en avoient été préfervésjufLe Prince Sapieha, Palatin de Polock qu'àce jour.L.Impératrice vient, à cette & petit Général de Lithuanie 1 qui occafion, , d'adrefier au Sénat un nouvel étoit à Dantzick depuis plus d'un ordre fur l'exaétitude rigoureufe avecla- s'eft rendu a Warfovie. On ignore le L2 quelle on doit faire obferver la quaran- ritablemotif de fon voyage : on préfume taine 9 tant aux perfonnes qu'aux mar- feulement que fon deficin eft de fe metchandifes qui viennent des lieux infectés tre àla tête de la commiffion de guerre ou fufpeds de contagion. at un nouvel étoit à Dantzick depuis plus d'un ordre fur l'exaétitude rigoureufe avecla- s'eft rendu a Warfovie. On ignore le L2 quelle on doit faire obferver la quaran- ritablemotif de fon voyage : on préfume taine 9 tant aux perfonnes qu'aux mar- feulement que fon deficin eft de fe metchandifes qui viennent des lieux infectés tre àla tête de la commiffion de guerre ou fufpeds de contagion. de Lithuanie, & d'empécher, par ce P 0 L O G N E. moyen, la nomination d'un RégimenIl étoit queftion depuis quelquetemps taire général, dont la Cour de Warlovie de la tenuc d'un Senatus confilium, ou & les Rufles femblent s'occuper depuis --- Page 219 --- que le Comte Oginski s'eft déclaré pour II leut fubfiffance & pour celle-de la ville; les Confédérés. ils ont prié en conféquence Sa. Majefté de la commif. A N Impériale E révoquer D M A R C K.. fion donnée à l'Archevéque de SaltzLe Roi a fait bâtir à Copenhague des bourg. Il a été réfolu en même temps Cafernes pour la Garnifon de cette Ca- qu'on remettroit au Comte de Wahl, pitale. Celles de la Marine contiennent Miniftre de Baviere, une expédition de plus de quatre mille Matelots qui font l'avis de l'Empire, & qu'on lui feroit au continuellement exercés, & dont les en- nom des Etats, des remercimens fur les fans reftent ordinairement attachés à la. peines qu'il s'eft données pour procu-. même profeffion. Le nombre des Mate- rer cet accomodement. lots, enrôlés dans les Etats du Roi & Dès que Leurs Majeftés Impériales & deflinés au fervice de la Flotte, monte Royale ont été informées de l'attentat actuellement à près de quarante mille. commis far la perfonne du Roi de PoOn travaille à la fonte des mortiers logne, & qu'on difoit être une fuite néceflaires pour l'armement des 8 Ga- des principes établis dans le Manifelte liottes à bombes qui doivent fervir à publié le 9 Août 1770, elles ont dél'expédition médite contre Alger. claré qu'elles refuferoient alyle & Le Roi a rae au College de la Gé- tedion aux Confédérés répandus Sroe néralité & du Commiffariat, un Ordre leurs Etats, s'ils perfiftoient dans dcs qui qu'auçun Officier n'obtiendra maximes fi odieufes. La Confédération RrOR de congé, qu'il n'ait fait le inftruite, par le Prince de Kauniz-RitService au Régimcnt pendant une année tberg, des intentions de Leurs Majeftés enticre. ae au College de la Gé- tedion aux Confédérés répandus Sroe néralité & du Commiffariat, un Ordre leurs Etats, s'ils perfiftoient dans dcs qui qu'auçun Officier n'obtiendra maximes fi odieufes. La Confédération RrOR de congé, qu'il n'ait fait le inftruite, par le Prince de Kauniz-RitService au Régimcnt pendant une année tberg, des intentions de Leurs Majeftés enticre. Le même Ordre interdit le fé- Impériales & Royale, s'eft hatée de pujour de la Capitale à tous les Officiers blier la déclaration fuivante, font à la demi-paie, ou quijouiffent >) Nous Etats, Confeil Eccléfiaftique Terer penfion. & Séculier, Maréchaux, Confeillers & La mér Baltique ne préfente furfes tout l'Ordre Equeftre du Royaume de bords que des débris de Vailleaux qui Pologne, & du grand Duché de Liont péri fur les Côtes de la Livonie & thuanie, généralement Confédérés, dc la Finlande, plus de trente de fes Bà- > L'attentat commis à Warfovie, le timens étoient deftinés pour l'embou- 3 de Novembre, nous avoit paru a chure de la Neva, & plufieurs autres étonnant; les circonftances qu'on en portoient du bois de conftruétion à Re- blioit étoient fi variées, fi peu ehatmte vel, dans les magafins de la Marine. blables, que, doutant de la vérité de Le commerce en général, & celui des l'événement en lui-même, nous attenAnglois en particulier, a fait par ces dé- dions en filence la confirmation d'une faftres, des pertes énormes, nouvelle fi étrange. Aduellement que A L L E M A G N E. le fait paroit être conftaté, nous annonçons que nous n'y avons participé Les démélés de la diete de Ratisbonne que. par la furprife générale de toute avec l'Eledeur de Baviere font entié- lEurope; mais comme on pourroit don, rement terminés. Les Etats ont décla- ner à lAGe que nous avons publié, le ré qu'ils étoient fatisfaits des concefAoût 1770, une interprétation odieufe fions que l'Eledteur avoit accordées pour & capable d'aliéner de nos intérêts lcs --- Page 220 --- Puiffancés qui les favorifent, nous dé- I que nous avons cité,8 pour ôter tout 209 clarons devant Dieu, qui connoit les prétexte, pour détruire toute interpréintentions les plus cachées, que nous tation capable d'induire en erreur les n'avons eu part àce crime ni par nos Citoyens, nous rayons cet article de ordres, ni par connivence, ni méme par l'Ade mentionné, nous le délavouons la connoiflance du fait. Nous déclarons & nous voulons foit regardé comencore 5 à la face de toute l'Eu- me n'ayant été écrit >. rope, l'article de mate que par cet Ade,qui Signé, le Comte de Pac. porte que, fi Staniflas Poniatowski, La Cour de Vienne, fatisfaite de cette intrus, ufurpateur e tyran, entrepre- déclaration, a renouvellé àux Confédénoit de fe maintenir Jur le trône... Nous déclarons & nous voulons foit regardé comencore 5 à la face de toute l'Eu- me n'ayant été écrit >. rope, l'article de mate que par cet Ade,qui Signé, le Comte de Pac. porte que, fi Staniflas Poniatowski, La Cour de Vienne, fatisfaite de cette intrus, ufurpateur e tyran, entrepre- déclaration, a renouvellé àux Confédénoit de fe maintenir Jur le trône... rés la permiffion de reiter dans fes Etats. Il fera permis à un chacun de l'attaLes Députés des Cercles du Rhin &c aforce ouverte ou détournée, ec. deFranconie, fe fontailemblésàNuremKrmns n'avons jamais eu intention de berg, 9 pour avifer aux moyens d'établir confeiller dcs crimes &d'armerles mains la libre circulation dans ces Provinces, des aflaflins. Nous avons voulu animer dontquelques-unes éprouvent la difette, le courage des Citoyens combattent faute de communication; mais les délipour leur Religion & liberté. Nous bérations L3 font lentes,& les mcilleuresrén'avons pas confeillé la trahifon ou les folutions rencontrent des obftacles invinpratiques fourdes & criminelles, mais cibles dans des Pays où les Etats fe la force ouverte ou cachée, ainfi croifint &s'entre-choquent le permet le droit de la guerre, RGE dans les batailles, foit dans les pieges ITAI L I E. légitimement dreflés contre l'ennemi. On apprend par Livourne que les Nous n'avons pas excité à attaquer les Hollandoisnec ceflent detirerdel'Afrque jours de Staniflas par des trahifons &- des provifions de grains qu'ils achetent par des forfaits; mais à ne pas le mé- à tout prix. Les mêmes avis ajoutent que nager s'il fc mettoit à la tête des trou- le peuple d'Alger s'appercevant ennemies qu'on pes & s'il combattoit çontre exportoit de la Tille & des environs tant fa propre Patrie, Des hommes qui ont de vivres qu'il fe croyoit menacé d'une pris les armes pour la défenfe de leur difette, s'eft foulevé contre le Dey doivent qui Pays, abhorrer tout ce qui eft a eu beaucoup de peine à fauver fa vie. contraire à l'honneur & à la vertu; des Dans un Confiftoire fecret, le Sainthommes qui facrifient généreufement Pere a prononcé un Difcours latin, for leur vie pour la République, rejettent la naiflance du nouvel Infant de leur ame tout d'Elpace qui approche de gne. Ce Difcours portoit en fubflance : la bafieffe & de la trahifon. Nous re- >> Il eft de l'intérêt public, ainfi connoiflons que la Loi divine affure la de l'Eglife, que les Princes, vie Rmz à chaque homme en paticulier, & le bonheur de leurs Sujets & # gloire qu'elle ne peut lui étre légitimement de la Religion, tranfmettent à leur pof ôtée que par les loix de la guerre ou térité les vertus qui les rendent chers par la voie de la juftice ordinaire. Il eft de l'intérêt public, ainfi connoiflons que la Loi divine affure la de l'Eglife, que les Princes, vie Rmz à chaque homme en paticulier, & le bonheur de leurs Sujets & # gloire qu'elle ne peut lui étre légitimement de la Religion, tranfmettent à leur pof ôtée que par les loix de la guerre ou térité les vertus qui les rendent chers par la voie de la juftice ordinaire. au monde entier : pénétrés de cette vé- > Cependant, pour que le - défefpoir rité, nous foupirions après le moment ou la vengeance ne puille jamais s'au- ou notre Très-Cher Fils en Jefus-Chrift forifer de l'article de notre Manifefte a le Roi Catholique, Charles III, Roi --- Page 221 --- des Efpagnes, obtiendroit de lafaveur ' inftruit "que le' Bey devoit-lui domant du Cicl un petir Fils, nouvel objet de der trois Frégates conftruites dans les l'amour & de l'cfpérance des Peuples. chantiers de la République, &il a écric Nous avons enfin appris que nos voeux pour prendre d'avance des ordres fur étoient exaucés. Nous en avons rendu ia réponfé qu'il doit faire. d'immortelles aéions de graces à Dieu; LImpératrice de Ruffie a fait demandiftributeur & confèrvateur des Trones, der qu'on lui envoyât, de Hollande ou & nous le prions de faire briller dans des Erats voilins, autant de Médecins ce Prince nouveau né, la piété, la Juf qu'on pourroit en engager. Elle Jeur tice, la clémence & les autres vertus promet 600 roubles d'honoraires &. pluRoyales, héréditaires dans l'Augufte lieurs autres avantages. Elle follicite ce Maifon de Bourbon. fecours avec d'autant plus d'inftance, Dans le Royaume de Naples, le paf- que la pefte continue fcs ravages. Les fage des troupes occalionnoit de grands calculs les plus modérés portent à abus. Les troupes exigeoient quelquefois foixante mille le nombre des perfonnes des communaités des livraifons extraor- que ce fléau a enlevées, dans l'étendue dinaires; les Adminiftrateurs dcs com- du diftrié oà il s'eft manifefté. -munautés fe fervoient quclquefois de On peut placer fau nombre des foufce prétexte pour enfler leurs comptes. criptions que l'amour de l'humanité a LeRoi, pour arrêter ces exaétions & ces fait réullir 1 3 celle qu'on vient d'ou+ malverfations, a ordonné par un Edit, vrir à Amfterdam pour les enterrequelesCommumauté, ne livreroient aux mens. Après avoir pourvu à la confertroupes qué ce qui feroit fpécifié dans vation des noyés par une aflociation des pafle-ports, & qu'elles ne paileroient bienfaifante, qui a.cu les plus heureux :en compte à leurs Adminiftrateurs que fuccès,on prérientlindigence dos morts, :ce qu'ils juftificroient par ces titres. un Edit, vrir à Amfterdam pour les enterrequelesCommumauté, ne livreroient aux mens. Après avoir pourvu à la confertroupes qué ce qui feroit fpécifié dans vation des noyés par une aflociation des pafle-ports, & qu'elles ne paileroient bienfaifante, qui a.cu les plus heureux :en compte à leurs Adminiftrateurs que fuccès,on prérientlindigence dos morts, :ce qu'ils juftificroient par ces titres. ou l'oubli des derniers fervices que Le nommé Cardonne, Patron d'une !'homme, après avoir expiré, attend Felouque Napolitaine 3 s'eft emparé encore. de fcs femblables. La Société :d'une Galiote Tunifienne. Lc Keys fera compofée de deux cens cinquante :(le Patron de cette Galiote) s'eft laillé Membres. Les contributions quoique imourir de défefpoir, dans le Lazaret, 'modiques, qu'ils fc font impofées, prot en apprenant que, fuivant les Loix de duiront une fomme faffifante pour l'ob- -ce Pays, il ne pourroit jamais être ra- jet qu'on s'eft propofé, -cheté. E S P A G N E. PROVINCES-UNIES. On a appris que P'Empereur de Maroc a donné Ordre aux Commandans On mande de la Haye qu'on com- des Ports de Salé, de Manmara, de Sa- :mence à y reflentir les effets de la di- phia, de Làrache, deTanger & de Tel fette. On doit l'attribuér moins à la ra- thuan,d'armerroutles Batimensdeguere reté des denrées, qu'à la multitude dé- qui s'y trouvent, & de les faire croifer trangers que la guerre. de Pologne & :contre les Ruffes, fur lefqucls des Art -la mifere qui regne dans d'autres Pays, mateurs particuliers dè Salé ont fait des font refluér vers: des contrées moins mal- puis peu deux prifes confidérables. t heureufes. A N G L E T E R R E. Le Conful Hollandoisà Tunis a été Le Do@eur Lucas, Repréfencant- de --- Page 222 --- 21;1* f ville de Dublin au', Paffement d'Irs H efime'à 200,000 liv, fterling la perte, lande, eft mort dans cette Ville. L'é- de tous les édifices & du pont de cette lection de fon fuccefféur à la place de Ville, qui avoit été conftruit par le Roi Repréfentant, donne lieu à beaucoup Jean. Les ponts voifins de Hedon &c de, de conteftations,- à caufe du nombre & Nexhamont éédéruinsainfiqu'une pars du mérite des concurrens, Le fieur Lu- tie de cetté derniere Ville. Dans le ças s'étoit acquis une grande célébrité deSemderland, éloigné éde Newcaltle Cae dans la médecines & encore. 13 plus dans dix milles, foixante Bâtimensqui étoient les affaires publiques anxquelles il. eut fur la. riviere dc Wear, ont été entraibeaucoup de part. Le parti de l'oppofi- nés à la ner avec les Matclots qu'ils tion perd en lui un dé Tes plus habiles & avoient a Bord, ainfi, qu'une centaine de fes plas zélés défenfeurs. $ d'alléges quiétoient également chargécsa Une Efcadré Danoife, compofée Tde de forte qu'il eft impoflible de calculen quatre Vaifleaux de guerre & de deux la perte énorme que cette inondation. de part. Le parti de l'oppofi- nés à la ner avec les Matclots qu'ils tion perd en lui un dé Tes plus habiles & avoient a Bord, ainfi, qu'une centaine de fes plas zélés défenfeurs. $ d'alléges quiétoient également chargécsa Une Efcadré Danoife, compofée Tde de forte qu'il eft impoflible de calculen quatre Vaifleaux de guerre & de deux la perte énorme que cette inondation. a Frégates, > étoit entrée dans leEumbert, occafionnée. d'on-elle eft partie pour Spithéad; clle F R A N C E. eft deftinée pour Pifle Sainte à Croix, dans les Indes occidentales. M. Durey de Noinville, Capitaine au Suivantune lettrede Kendanen Weft Régiment de Bourgogne, Cavaleria, ai Morland, ily a eu de grandes inonda- eu Thonneur de préter ferment, entreles tions, Elles ont fait écrouler le pont de mains de- Sa Majefté, pour la LieuteWellington, & trois hommes qui le. nance-Générale de la Province de Ver-- palloient ont éténoyés. A Betham, les dumois. I : cimetieres'ont été emportés par le déLe Comte de Monteynard, Brigadier bordement de'la rivieré, 1 & l'on a 1 éu, des arméès du Roi, Lieutenant-Général, pendant quelque temps, le : fpeéacle de la Province de Bourgogne, ai éré de cercueils & de cadavres flottans fur nommé Miniftre Plénipotentiaire de Sas leau. Majefté.auprès del'Eledteur de Cologne: : On a reçu-des détails du débordement Ila eu l'honneur de faire, à cette. occas de la riviere de Tine à Newcaitle. Iln'y fion, fes rembrcimens'an-Rof, à qui ila a point d'exemple, dans. Thiftoire d'An- étép préfenté patle Duc d'Aiguillon, Mit gleterre, s" d'une, inondation de cegenre. niftre & Secretaire d'Etat, ayânt le déTous'les lieux bas' de la Ville ont été partement des affaires étrangeres. fmubmergés. Le Sandhill, grande place Le Navire T'aimable-Marthe, comoli fontiles tribunaux & la-Bourfe, étoit mandé par M. de Laye, Lieutenant de à fix piedsifous l'eau, ainfi que toutes Frégate, venant de la Guadeloupe avec les maifons d'une rue qui borde la ri- troisCompaignies du fecond Bataillon du: viere. La violence du vent & la rapidité Régiment Royal-Vaiffeaux, a touché des, eaux ont formé un baffinfur le quai, fur un rocher nommé le Regnier, enviLa grande arche du pont, qui avoit 75- ron à deux licues de. Barfleur, en Norpieds d'ouverture, & deux Augres arches mandie, & s'cft brifé. Tous avec toutes les' maifons & les boutiques des envitons. 1 avertis par le bruit duc conftruites fur ces. ont caret arches,.. été em- non, fe font rendus aul licu du portées. Près de 400 bateaux de char- Il lont fauvé lcs fficiers & une antnga partie bon ont éte entrainés & fubmicrgés. d'ouverture, & deux Augres arches mandie, & s'cft brifé. Tous avec toutes les' maifons & les boutiques des envitons. 1 avertis par le bruit duc conftruites fur ces. ont caret arches,.. été em- non, fe font rendus aul licu du portées. Près de 400 bateaux de char- Il lont fauvé lcs fficiers & une antnga partie bon ont éte entrainés & fubmicrgés. On H Soldats qui étoient danal'eau jufijuala --- Page 223 --- ZIE ceintare & aut deffus. 61 Soldats,te Cà- N & Marie Tehir, darts l'année 1690.Les pitaine en fecond du'Navire &un Moufle mêmes regiftrés rapportent unadte de c6ont été noyés. Les habitans de Barfleur lebration de mariage, du 19 Oéobre ont donnéaux naufragés tous lcs fecours I092, entre Louifehaifcot & JeanCauqui dépendoicnt d'eux, & fe font dé- feur, qui eft déclaré veuf de Marie Lépouillés de leurs propres habits er leur hir & àgé d'environ trente ans : ainfi il faveur. Le Roi, pour donner une mar- doit être né en 1662. I a eu plufieurs que particuliere de fa fatisfaction à ces enfans. ilne lui refte qu'une fille de fon habirans, a ordonné qu'on leur diftri- fecond mariage, agéc de 72 ans. buât une fomme de 1200 liv. A M E R I U E. : Q Le feu a pris dans un des puits des mines de charbon de terre de Rive-deDu Port-au- - Prince. Gier dans la Généraliré de Lyon Cet Ie'26 de ce mois, M. le Chevalier de accident eft arrivé par la négligence des Valliere, Gouvemetr-(Cénéal, eft ars ouvriers. Ia mine étoit étayée par des rivé ici, dans la Frégate du Roi, le madriers, &. le vuide quisy trouvoit Ziphir, fur lcs cinq heures du foir. M. étoittempli ide figon.l.esisawricnardient le Général a mis pied à terre au bruit placé fur un des madriers; la lampe du canon des Forts & des Bâtimens de les éclairoit. Elle tomba & mit le 2 la rade. M: le Vicomte de la Ferronays, aux fagots qui enflammérent toute la Commandant-Géméral, a été au devant mine. M. de Fleffelles, Intendant de la de lui, la tête de l'Etat-Major, & Généralité, inftruit de cet événement, 3 l'aaccompagné jufqu'au Gouvernement envoya fur les lieux M. Blanchet, Infénienr des mines, quin'a pas trouvé A VIS d D.I V E R S. d'antre moyen d'étcindre le feu', qué tP Ilaété perdu àla Croix-des-Bouquets, celui de fubmerger la mine. Ila fait en un Cheval, poil brun, érampé du côté conféquence conftruire des canaux pour du montoir BL, ayant une étoile filante y porter l'eau d'une fource qu'il a dé- & les 4 pieds blancs. Ceuxqui en auront. couverte. connoiflance, font priés d'éndonneravis 3 Dansle Bourg de Saint-Mathieu, Pa- à M. laété perdu àla Croix-des-Bouquets, celui de fubmerger la mine. Ila fait en un Cheval, poil brun, érampé du côté conféquence conftruire des canaux pour du montoir BL, ayant une étoile filante y porter l'eau d'une fource qu'il a dé- & les 4 pieds blancs. Ceuxqui en auront. couverte. connoiflance, font priés d'éndonneravis 3 Dansle Bourg de Saint-Mathieu, Pa- à M. Blondeau, Habitant au Cul-deroiffe de Ploumoguer, près de Breft, il Sac:i ily aura récompenfe. y a un vieillard qui pafle dans le Pays M U L E É G A R f E. pour avoir de cent trente ans, & dontil eft liac de vérifier l'age, parce Une Mule, poil gris, étampée PM, qu'on ne trouve pas fon Extrait-baptif- taille ordinaire, appartenante au R. P. faire ; mais on juge, par différens aétes Morand, ancien Curé de Saint-Louis, authentiques; quilaau moins cent dix s'eft égaréc depuis environ 7 à 8 jours. le dans le Pays M U L E É G A R f E. pour avoir de cent trente ans, & dontil eft liac de vérifier l'age, parce Une Mule, poil gris, étampée PM, qu'on ne trouve pas fon Extrait-baptif- taille ordinaire, appartenante au R. P. faire ; mais on juge, par différens aétes Morand, ancien Curé de Saint-Louis, authentiques; quilaau moins cent dix s'eft égaréc depuis environ 7 à 8 jours. ans. Il fe nomme Jean Caufeur; les re- Ceux en auront connoiffance, font giftres de la Paroiffe font mention de priés E donner avis audit Pere, a trois publicationsde bans faites pour lui I Léogane, Avec Permiffion de MI. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 224 --- ANNÉE 1772. [NO 18.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 2 Mai. d ARRIVÉE de Navires au Cap. cuivré, II liv. Café, , 1806d.à19f Coton, 136 à 1401. Cuirs, 8à91. Lesa du mois dernier, la Pauline, PRIX des Marchandifes de France du Havre, Capit. Rabier, parti le 24 au Cap. février : le 26, la Jeune e- Julie, du même Port, Capit. le Teftu, parti le Vin vieux, 180 à 200 1. nouveau, 18 février : le 27, la Cicogne, de la 140 à 160 livres. Farine de Moiffac, Rochelle, Capit. Delage, venant de 70 à 75 livres ; commune, à 511. la Côte-d'Or : le 28, les Deux-Amis, Boeuf falé, 66 à liv.le Petitaa du Havre, Capit. Lemonnier; partile falé, 33:336 liv. l'ancre. Beurre, 20 6 mars : le3o, le Foltaire, de Nantes, à25f.lal livre. Huile, 30à361.la cave. Capit. Teffier, 9 parti le 9 mars : le 1 de Savon, 84a85 liv. le cent. ce mois, PArcahaye $ d'Honfleur, Cap. COURS du Fret au Faureau, parti de Bordeaux le 2 mars ; Cap. & la Conduite-de-l Dieu, de Bordeaux, Sucre blanc, 14 à d. brut,.r6 Capit. Silvius 2 parti le 18 février, à 17 d. Indigo 9 24à jt Café, 18 ayant touché à la Martinique. à 20 d. Coton,32d. DÉPART de Navires du Cap. NEGRES MARONS. Le 25 du mois dernier, le Pere-deAu FORT-DAUPHIN, eftentréàla Famille, de la Rochelle, Capit. Henry, : Geole, le 2r du mois dernier, un-Negre pour le Port-au-Prince ; & le Saint- Congo, fans étampe, ayant plufieurs Charles, du même Port, Capit. Giraud, marques de fon ipays fur l'eftomac & pour la Louyfiane : le 26, la Paix, un lézard imprimé fur le côté-droit, de Bordeaux, Capit. Lefevre de Belin- lequel n'a pu dire fon nom ni celui ghen, pour le Port au-Prince : le 28, de fori maître; & Arlequin, même PAimable - Genevieve, 9 Capit. Barbel, nation, étampé fur le fein droit GREpour'le Havre : le 30, la Marquife-de- LET, âgé d'environ 14 ans, lequela Gange, Cap. Saugeon, pour Bordeaux. dit appartenir à M. Filleul, Habirantà la Ravine-à-Mulatre:' le 22, un des de Negre PRIX Marchandifes la Colonie nouveau 9 fans étampe, âgéde 20 à22 au Cap. ans, taille de pieds 6 à7 pouces > leSucre blanc, premiere quel n'a pu fon nom ni celui- de aht qualité, 54 à 551. feconde, 48 à 521. troifieme, fon maître : le 27, Henri, Bambara, 42 à 46 1. commun, à 40 1. brut, fans étampe d'environ RIX Marchandifes la Colonie nouveau 9 fans étampe, âgéde 20 à22 au Cap. ans, taille de pieds 6 à7 pouces > leSucre blanc, premiere quel n'a pu fon nom ni celui- de aht qualité, 54 à 551. feconde, 48 à 521. troifieme, fon maître : le 27, Henri, Bambara, 42 à 46 1. commun, à 40 1. brut, fans étampe d'environ apparente. âgé 26à271 yliv. Indigo bleu, 12àiglivres; 24 ans, taille de 5 pieds 51 pouces, le: --- Page 225 --- quela dit apparten'r à M. Robinaud, : dela part de M d' Augy, à vouloir bien Habitant à Maribaroux. s'aflembler chezlui ou chez M. GrimAU CAP, le 24du mois dernier, eft perel, famedi 9. du courant, pour y entré à la Geole Cupidon, Congo s conférer fur les intérêts communs, & étampé fur le fein droit TARDIVI, entendre les obfervations que M.dAuagé d'environ 35 ans taille de 5pieds gy fe propofe de faire fur la geftion de 3 pouces, lequel a ai appartenir à la ladite Habiration. Il a l'honneur de les fucceffion Surveille: le 26,Joli-Caur, prévenir que la difficulté, affez ordiMandingue, fans étampe apparente, naire, d'effcétuer ces fortes d'affemâgé d'environ 40 ans 2 taille des pieds blées,le mettra dans le cas, après ce 3 pouces 2 lequel a dit appartenir à dernier Avis dans les Affiches AmériMd Corneille, au Cap : le 28, Jean- ricaines, de fep pourvoir en Juftice pour Jacques, Congo, étampé furle feing gau- faire ftatuer fur les moyens de tirer de che I. LAMY, âgé d'environ 30 ans, ladite Habitation les revenus qu'on eft taille de 5) pieds,lequel a dit appartenir en droit d'en attendre, fur-tout après au nommé Lamy, Mulâtre libre; & un trois ans qui ife font écoulésdepuis isPétaNegre nouveau : même nation s fans bliffement du Séqueltre-Régifteur, fans étampe, ayant plufieurs marques de fon que perfonne ait reçu le moindre à pays fur P'eftomac, 9 âgé d'environ 30 compte. -ans, taille de 4 pieds 8 pouces, lequel M" les Créanciers de M. Pirly, fils, n'ap pu dire fon nom ni celui de fon mai- funt priés de vouloir bien apporter tre : le 29,Jean, Créole, étampé fur leurs titres de créances en l'Etude de le fein gauche PONS & au deffous M* Lacafe, Notaire, qui en prendra VIGNON, âgé d'environ 30 ans, taille note, afin de prendre avec eux, autant de 1 pieds I pouce, lequel a dit appar- qu'il fera poffible, des tempéramens tanir à M. Pons, au Quartier-Morin; qui puiffent leur convenir pour accé- & une Négreffe nouvelle. Congo, lerer leur paiement, & de vouloir bien étampée furle fein gauche CHOISÉL, remettre leursdits titres de créances, âgée d'environ ans, laquelle n'a pu ou note d'iceux, dans la huitaine du dire fon nom : celui de fon maître: préfent avis. le 30, Jeanneton, 9 Nago, fans étampe, M" les Créanciers de la fucceffion âgée d'environ 23 ans, laquelle a dit de feu M. paiement, & de vouloir bien étampée furle fein gauche CHOISÉL, remettre leursdits titres de créances, âgée d'environ ans, laquelle n'a pu ou note d'iceux, dans la huitaine du dire fon nom : celui de fon maître: préfent avis. le 30, Jeanneton, 9 Nago, fans étampe, M" les Créanciers de la fucceffion âgée d'environ 23 ans, laquelle a dit de feu M. Dalfons, ci-devant Habitant appartenirà M. Cartau; Adonis, Monau Port-Margot, font priés de comdongue, fans étampe, ayant une brû- muniquer à M" Tardivy & Collot, Nélure au haut du bras gauche, âgé d'en- gocians au Cap, 9 leurs titres de créanviron 14 ans,1 lequeln'a pu dire le nom ces, afin de prendre des arrangemens de fon maître; & Clement, Thiamba, avec eux pour leur procurer leur paieétampé fur le fein droit D. DUVAL& ment. au deffous ST MARC, âgé d'environ Ila a été perdu le 24 du mois dernier, 16 ans, lequel a dit appartenir à M. depuis les Cafernes jufqu'à l'Habitation Duval, Habitant à Saint-Marc. de M. Miniac, une Canne à pomme d'or travaillée, appartenant à M. le AVIS DIVE) R S. Marquis de Bouillé, Major de la Légion M" les Créanciers de IHabitation au Cap. Ceux l'auront trouvée, d'Eftillac & leur Syndic, font invités - font priés de la ci faire remettre, ou --- Page 226 --- à M. Furisaute-Dumoulins, Négociant, I1 il'ifiblement fur le fein droit, laquélle rue du vieux-Gouvernement : iy aura a ditappartenir à M.Foret, Habitant au récompenfe. Limbé, arrêtée au Port-Margot. LISTE des Negres Epaves, qui, conforDu Ier avril, 3 un Negre nommé Beaufront, Arada, fur le fein mément à YOrdonnance du Koi du étampé 18 novembre 1767, doivent étre vendus gauche illifiblement, lequel a dit aple 4 juillet prochain, à la Barre du partenir au Sieur Ouelche, demeurant Siege Royal du Cap, a la requéte du au Port-au-Prince, arrêté au Cap. dudit mois, un nommé ce Receveur de Droit audit lieu. Dus Negre Cupidon, fans étampe apparente, leDu 5 janvier dernier, un Negre quel a dit appartenir à M. Guion, arnomméPaul, nation Mefurade, étampé rêté dans les doubles montagnes du fur le fein droit illifiblement 9 lequel Port-Margot. n'a voulu dire le nom de fon maitre, DÉPARTS POUR FRANCE. arrêté à Sainte-Suzanne. Du 26 février, un Negre nommé M. de Montdion de Beaupre, HabiJean Baptife, nation Congo, étampé tant au Limbé. DELASTRE, lequel a dit appartenir M. Faure, Habitant au haut du Trou à M. Delaftre, arrêté à la Foffette. du Dondon. Dudit jour, un Negre nouveau, fans M. Lenormant, Habitant aux Côte: étampe apparente, ayant une cicatrice lettes. Sainte-Suzanne. Du 26 février, un Negre nommé M. de Montdion de Beaupre, HabiJean Baptife, nation Congo, étampé tant au Limbé. DELASTRE, lequel a dit appartenir M. Faure, Habitant au haut du Trou à M. Delaftre, arrêté à la Foffette. du Dondon. Dudit jour, un Negre nouveau, fans M. Lenormant, Habitant aux Côte: étampe apparente, ayant une cicatrice lettes. fur la joue gauche 2 lequel n'a pu dire Le Sieur Douillard, Raffineur au fon nom, celui de fon maître, ni celui Quartier-Morin. de fa nation 5 arrêté à la GrandeNAVIRES EN CHARGEMENT. Riviere. Du 8 mars, un Negre nommé BapLa Jeune-Julie, du Havre, tifte, Congo, fans étampe apparente, Bacheler, venant de Bordeaux, Sai ayant plulieurs marques de fon pays pour ledit Port du Havre à la fin du fur l'eftomac, lequel a dit appartenir courant. Ceux qui voudront y paffer à M. Philipe, 2 demeurant au Cap, ar- ou charger à fret, s'adrefferont audit rêté dans la Partie Efpagnole. Capitaine, en fon magafin au Cap, rue Du 20 dudit mois, un Negre nommé Saint-Laurent, qui prévient en outre Pompée Mondongue, 2 étampé fur le qu'ayant apporté du fable pour fon fein droit, autant qu'on a pu le diftin- left, ceux qui en auront befoin pourguer, DVBOURG. en fer à cheval, ront l'envoyer prendre à bord dudit ayant plufieurs marques de fon pays Bâtiment. fur l'eftomac, lequel n'a voulu dire le La Conduite-de-Ditt, de Bordeaux; nom de fon miitre, arrétéal'E(pagnol, Capitaine Silvius, partira pour ledit Du 23 dudit mois, un Negre nommé lieu le IO du mois prochain, préfix. Samfon 1 Congo, étampé fur le fein Ceux qui voudront y charger à fret, gauche B YEUX, lequel a dit appar- s'adrefferont audit Capitaine en fon tenir à M. Bayeux, du Port-Margot, magafin, rue des Religieufes, dans la arrêté au Camp de-Louife. maifon de M. Fournier. Du 25 dudit mois, une Négreffe Le Sieur Saincric, commandant le nommée Frangoife, Congo, étampee Navire Ainabke-Elfatuh, de Bor- --- Page 227 --- deaux, arrivé, au Cap avec une car- une brulure à côté de la bouche, Agé gaifon très- bien affortie, tant en Co- d'environ 18 ans, taille de 4 pieds 8. meftibles qu'en marchandifes feches 9 pouces,eft maron depuislé23 du mois donne avis qu'il va expédier ledit Na- dernier. Ceux qui le reconnoîtront, vire pour Bordeaux, & qu'il partira font priés de le faire arrêter & d'en dans le courant de juin prochain. Ce donneravisau nommé Frangois-Andre, Navire n'eft qu'à fon troifieme voyage; Negre libre, demeurant au Cap. il eft très bon voilier & fort commode Un Negre, Créole, nommé Noël, pour les Paffagers. donne avis qu'il va expédier ledit Na- dernier. Ceux qui le reconnoîtront, vire pour Bordeaux, & qu'il partira font priés de le faire arrêter & d'en dans le courant de juin prochain. Ce donneravisau nommé Frangois-Andre, Navire n'eft qu'à fon troifieme voyage; Negre libre, demeurant au Cap. il eft très bon voilier & fort commode Un Negre, Créole, nommé Noël, pour les Paffagers. Ceux qui voudront étampé DE HERICOURT, ayant un y paffer ou charger à fret, s'adreffe- malingre au deffus du pied droit, ront audit Capitaine, en fon magafin d'environ 20 ans. , eft maron a au Marché-des-Blancs, au coin de la quinze jours. Ceux qui le reconnoirue de la Fontaine. tront, font priés de le faire arrêter& EFFETS A VENDRE, d'en donner avis à M. Godefroy, Chirurgien à la Petite-Anfe. Sept cens vingt Poteaux de bois de cedre équarris, de 9 & IO pieds de CHEVAUX PERDUS. Iong. On s'adreffera à M"* Saufay & Compagnie, Marchands Droguiftes & Un Cheval, poil bai, étampé G; Apothicaires, au Cap. & une Mule, poil brun, étampée du Le fieur Olivier, a Marchand au Cap, côté du montoir PI. Ceux qui en aurue Royale, à côté de M. Bury, Orfe- ront connoiffance, font priés sd'en donvre , donne avis qu'ilvient de recevoir ner avis au Sieur Gonod,àla Granded'excellent Fromage de Roquefort, Go- Riviere, ou à M. Marcet, au Cap. belets, Pentures , Serrures de Maitre Un Cheval créole, poil brun, les & Poudre à la bergamote & à la vio- extrémités noires, âgé d'environ fix Itte: il venlra le tout en gros ou en ans, taille ordinaire, étampé fur la détail. cuiffe du côté du montoir EG,ayant Lundi prochain 4 du courant, M's une petite étoile blanche fur le front, Mefnier, freres, ouvriront la vente de s'eft échappe, 2 la nuit du 17 au 18 du la cargaifon du Navire la Cicogae, de mois dernier, de la favanne de Mae la Rochelle, Capit. Delage, venant de veuve de Civrac, Habitanteàla RiviereJuda avec 422 beaux Noirs de nation Marion. Ceux qui en auront connoifArada, à leur adreffe. fance, font priés d'en donner avis au On vient de recevoir à lImprimerie Sieur Decafeaux 2 Huiffier au FortRoyale du Cap, 2 PAlmanach Royals Dauphin, à quiilappartient : it y aura FEtat Militaire de France & les Cartes récompenfe. Militairespour la préfenteannée,qu'on Un Cheval, poil gris, étampé fur la trouvera également à Saint-Marc, au cuiffe du côté du montoir LR, s'eft Port-de-Paix & au Fort-Dauphin, chez échappé de la favanne de M. Sieur Decafeaux 2 Huiffier au FortRoyale du Cap, 2 PAlmanach Royals Dauphin, à quiilappartient : it y aura FEtat Militaire de France & les Cartes récompenfe. Militairespour la préfenteannée,qu'on Un Cheval, poil gris, étampé fur la trouvera également à Saint-Marc, au cuiffe du côté du montoir LR, s'eft Port-de-Paix & au Fort-Dauphin, chez échappé de la favanne de M. Chiron,à M"1 les Direéteurs des Poftes. la Petite-Anfe. Ceux qui en auront ESCLAVES EN MARONAGE, connoiffance, font priés d'en donner avis à M. Godefroy, Chirurgien audit Un Negre nouveau 2 nommé Ado- lieu, ou à M, Maille, rue Penthievre, nis, Mondongue, fans étampe,ayant ( au Cap. --- Page 228 --- ANNÉE 1777 [NO 18.] AVIS DIVERS a I A famille de M. Horeaw-Clairville, perfonnes qui font dans le cas de faire créole de Saipt- Piérre- Martinique, cette fociété, de s'adreffer à M, Herbin, étant inquiete-krfon fort, & defirant au Petit-Carenage, au Cap, qui donle rappeller pour des arrangemens de nera de plus amples inftructions. fucceffions intéreffantes, prie les perMde le Caur, Marchande au Cap, 9 fonnes qui peuvent le connoitre, d'en rues de Penthievre & Saint Laurent, donner avis à M. Amain, 2 Négociant fe difpofant à partir pour France incefau Cap,, qui eft chargé de lui fournir famment 3 prie ceux à qui elle peut tous fes befoins pour fe rendre auprès devoir de fe préfenter pour recevoir d'elle. Cejeune-homme a paffé à Saint- leur paiement, & les perfonnes qui lui Domingue il y a environ quatre ans : doivent de vouloir bien la folder. Elle il a travaillé quelque temps au Cap defireroit trouver à céder le bail de fa dans le Bureau des Claffes, & a été maifon, qui n'a plus que 16 mois. Elle enfuite dans le Quartier des Cayes, vendra plufieurs domefliques, dont d'ohileft forti fans qu'onait pu fçavoir une Négreffe bonne cuifiniere, cou- .ce qu'il eft devenu. turiere & blanchiffeufe, ainfi que des Un Habitant, propriétaire d'un Ter. Meubles Argenterie, diverfes Marrein de 116 quarreaux de très-bonne chandifes, Etoffes, Coeffures de denterre, propre à la culture du café, fur telle, &c. lequel il y. a un petit établiffement, BIENS ET EFFETS A VENDRE. fis à la Riviere-Laporte, , Quartier du Pilate & de Plaifance, defireroit faire Une Habitation de la contenance une fociété pour fept ou neuf années de joo quarreaux de terre, fife à trois avec quelqu'un qui pourroit y mettre petites lieues de PEmbarcadere des Goquinze ou vingt Negres, & il s'obligera naives, établie en indigo & en coton, de vendre la moitié dudit Terrein au arrofée par une riviere intariffable 9 prix que l'on conviendra. On s'adreffur laquelle il y a de bons bdtimens, fera à M"s Dutreuil & Riviere, Négo- des indigoteries battantes à eau, des cians au Cap, quiindiqueront la per- vivres, bonnes favannes bien clofes, fonne. 60 quarreaux en jardin, & toutes les Un Particulier 9 qui a vingt-trois commodités néceffaires pour établir Negres, tant grands que petits, dans une Sucrerie à peu de frais. 57 s'adrefle nombre delquels il y en a quinze fera au Cap à M. J. B. Fournier :à travaillant, defireroit trouver à faire Saint-Marc, à M. Gabriel Berard; &z une fociété far une Place à café oùt il fur les lieux, à M. Louis Magnan, qui y. eût des cafes à loger des Negres, des cédera à PAcquéreur une ferme pour vivres s des cafés plantés, enfin un neufannées d'une excellente Cafeterie, commencement d'établiffement. Ilmet- fur laquelle fe trouvent 30 mille pieds tra encore dans un an ou quinze mois de café, quafi tous dans leur premier douze fort Negres mâles faits à la place rapport & de toute beauté; un plat & ayant d'autres talens. On prie les pays en bois debout de plus de 39 cédera à PAcquéreur une ferme pour vivres s des cafés plantés, enfin un neufannées d'une excellente Cafeterie, commencement d'établiffement. Ilmet- fur laquelle fe trouvent 30 mille pieds tra encore dans un an ou quinze mois de café, quafi tous dans leur premier douze fort Negres mâles faits à la place rapport & de toute beauté; un plat & ayant d'autres talens. On prie les pays en bois debout de plus de 39 --- Page 229 --- quarreaux, det très-bons bâtimens,avec mille pieds de café en rapport, 9 mille un canal intariffable,au milieu de cette pieds plantés depuis un an, & mille Habitation qui eft de IOO quarreaux depuis huit mois, des Places à Negres, & d'une très-facile exploitation : le beaucoup de vivres, une bonne faVendeur y attachera, fi l'on veut, de vanne, une cafe principale, un four & 2oà 40 Negres, & prendra fes obliga- - un glacis de maçonnerie, un magalin ; tions, fans exception, pour du comp- un colombier & fix cafes à tant. le tout en bois incorruptible, Le NARE Une Habitation fituée dans les fonds priétaire de ladite Habitation vendra, du Mouftique, dépendance du Port- affermera ou fera une fociété avec de-Paix, confiftant en IOO quarreaux quiconque fournira des Negres & voude terre, fur laquelle ily a une grande dra fe charger de la régie. Il faut cafe, cuiline, 2 deux mauvaifes cafes à s'adreffer à M. Brette, Négociant au Negres & une favanne, 9 le refte en bois Cap, rue Royale. debout étant en coftieres & platon, avecun chemin de voiture jufqu'à l'enA AFFER M E R. trée. Il faut s'adreffer au fieur Pinede, Le Sieur Adhenet de Moify, au nom Négociant au Cap, ou à M. Chandeau, & comme Tuteur des Due Dumefnit. Habitant à Jean-Rabel: on recevra la Befnard & Defmarres, donne avis qu'à moitié comptant, & on donnera 18 la Barre du Siege Royal du Fort Daumois pour le refte. phin, le jeudi 14 du courant , il fera Un Magafin fis au Haut-du-Cap, procédé au Bail à ferme d'une Habitaau bout de la favanne de M. d'Alban. tion fife à PAcul-de-Samedy, fur laOns'adreffera à Mde veuve Fontaine, quelle il y a environ 1O mille pieds Boulangere audit lieu :. qui en fera decafé de trois ans & demi, IO autres bonne compofition. milles de deux ans & demi, 12 mille Deux Négreffes, l'une Congo, âgée pieds d'environ un an, 4 quarreaux de 12 ans, y en ayant deux qu'elle eft de terre en vieux cafés 9 & un bois dans le pays, très-bon fujet, fçachant neufde deux quarreaux, bon à planter; un peu faire la cuifine & blanchir; & 26 têtes de Negres, trois attelages de l'autre Créole, âgée de IO à II, ans, 3 boeufs de cabrouet & tous les uftenfiles propre à faire une bonne fervante. 4 quarreaux de 12 ans, y en ayant deux qu'elle eft de terre en vieux cafés 9 & un bois dans le pays, très-bon fujet, fçachant neufde deux quarreaux, bon à planter; un peu faire la cuifine & blanchir; & 26 têtes de Negres, trois attelages de l'autre Créole, âgée de IO à II, ans, 3 boeufs de cabrouet & tous les uftenfiles propre à faire une bonne fervante. On néceffaires à ladite manufadture; une s'adreffera à M. Dunand, au Cap, belle grande- cafe &. autres bâtimers en fera bonne compofition pour % défignés.en la Carte bannie. aux charcomptant. ges ordinaires, & de fournir bonne & Deux Negres Cabrouetiers, 9 avec fuffifante Caution &z Certificateur dodèux Mules & un Cabrouet. Il faut miciliés dans la dépendance du Forts'adreffer à Mo Gaubert de la Haye, Dauphin, de payer le premier terme Avocat en Parlement & Procureur au de fix mois d'avance, de faire un glacis Cap, fir la Place Notre-Dame. en maçonnerie de 60 pieds de long fur A VENDRE OU A AFFERMER. 20 de large, du prix duquel il fera tenu compte fur le dernier terme de la Une Habitation fituée dans le Quar- ferme qui fera pour cinq années, &il tier de P'Accul, à cinq petites lieues ne pourra être abattu que deux quardu Cap, fur laquelle ii y a'15 à 16 reaux de bois debout. --- Page 230 --- ANNÉE 1772: C CNo Ig. 309 217. 65 a AFFICHES AMERIQUAINES. Du Mercredi 6 Mai, SA AS a ARRIVEE de Navires. 9: d. vieux, ISE Cotoh,132 1. Cuirs, 7Lrofà 91. Piaftros gourdes, 37 pour U PORT-AU-PRINGE, le 28 cent. du mois dernier, le Pere-de-Famille, 3 A LÉOGANE,! le 3 du méme mois, de la Rochelle, Capitaine Henry, ve- Sucre blanc, premicre qualité, 52à541. nant du Cap:le 30, LAge-dor, du feconde, 44 à 461. troifieme, 38 à 401, Havre, Cap. Brebion, venant dud. lieu: commun, 32 à 35 1. brut, 25 à 26 1. le rer ce mois, la Plzine du Cul-de- Indigobleu, Trl.iofàrzl L.cuivré,rol. Sac, Bordeaux # 9 Capitaine Oudry, 1O venant XOCREmNp040AAY dudit lieu : le3, PAimable-Na- enaj point devieux.) Coton,s2gà13ol. non, Capit. Mazure, venant de SaintAu PORT-AU-PRINCE, le 5 du Marc. méme mois,Sucre tlanc,premiere quali: DÉPART de Navires. té, 45 a 47 1. feconde, 44 à 451 1. troiDu PORT-AU-PRINCE, le rer de fieme,4oà 421.commun, 35à391.brut, 2gà 26 1. Indigo ce mois, I'. Eclufe, de Nantes, Capitaine à f bleu,ri1 1.cuivré,1o1 Haudou Saint - Marc: Iol. ucre tlanc,premiere quali: DÉPART de Navires. té, 45 a 47 1. feconde, 44 à 451 1. troiDu PORT-AU-PRINCE, le rer de fieme,4oà 421.commun, 35à391.brut, 2gà 26 1. Indigo ce mois, I'. Eclufe, de Nantes, Capitaine à f bleu,ri1 1.cuivré,1o1 Haudou Saint - Marc: Iol. IO Café nouveau, 18 f 3 pour Ami- wiens,13àif.Coton, r2ghijol.Cuirs, 17à Saint-Claude, Capitaine Feraud, pour 8à91. Piaftres cent. Marftille; & le Mercure, de Nantes, PRIX des Marchandifes gourdes, 37 de pour France. Capitaine Gafnier l'Epinais, pour ledit Aux CAYES, ledit 26 du fieu. jour mois dernier, Vin vieux, agoàa8ol.nouveat, PRIX des Marchandifes de la Colonie, 180 à 200 1. F'arine de Moiflac, 70 a AUx CAYES, le26 du mois dernier, 80 1. commune, 54 à 66 1. Bauffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 70à 8o 1. lc baril. Petit-Salé, 361.l'an50 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à cre, Beurre,I5 à 18 f. lalivrc. Huile, 24 261. Indigol bleu,9 1. iofàrol.cuivré, àj6l.lacave.Savon, 1zoàrj2lle cent. 81. Iofà 9 1. (afé nouveau, 17à1 18f. A SAINT-MARC, ledit jour 2 de (il n'y en a point de vieux.) Coton, CC mois, Vin vieux, 220 à 240 1. nou135 à 140 1. Cuirs, 7 I. IO fagl. veau, 160 à 180 1. Farinc de Moiflac, A SAINT-MARC, le 2 de ce mois, 8oagol.commune, 6oà 661. Boenffalé, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Sol.Pedr-Sal6,334 361. Beurre, 20 f 52 L. feconde, 44 à 46 1. troifieme 4oà la livre. Huile, 36 1. la cave. Savon, 42 l.commun, 34 a 38 1.brut, 25 à 271. 1ool.le cent. Indigo! bleu,1ol TO fàrrl.cuivré, 91, A LEOGANE,ledit jour du même tolarol.Cafnouveat, 17f.6d.a171 mois, Vin vieux, 210à imibe --- Page 231 --- w 140à1gol. Farine deMoiffac, 66à721. 11 ans, taille de 5 pieds I pouce, fe difant commune, 551 I. Beuffalé,72 à 75 L.le appartenir à M. Rocheblanche, Habibaril. Petit-Salé, 27 à 30 1. l'ancre. tant au Cul-de-Sac. Beurre, 17318f la livre. Huile,451. Au PORT-AU-PRINCE, le 29 du la cave. Savon, IIOl l.le cent. mois dernier, Catherine, Créole, fans AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour érampe, agée de24 ans, taillede 5 picds, 5 du mêmemois, Vinvieux,230à 2401. fe dilantappartenira M. Paye, Fabitanc nouveau, Igoà 17oliv. Farine deMoif- Indigotier au Bouçallin : Mauvailli, fac, 66 à 70 1. commune, 45 à 5o liv. .le cent. mois dernier, Catherine, Créole, fans AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour érampe, agée de24 ans, taillede 5 picds, 5 du mêmemois, Vinvieux,230à 2401. fe dilantappartenira M. Paye, Fabitanc nouveau, Igoà 17oliv. Farine deMoif- Indigotier au Bouçallin : Mauvailli, fac, 66 à 70 1. commune, 45 à 5o liv. Congo, étampé fur le fein droit SABauffalé, 66 à 7ol.le baril, Petit-lalé, MOUAT, âgé de 19 ans, ayant au vi30. à 33l.Tancre Beurre, 15 à r8f fage plufieurs marques de fon Pays, ne la liv. Huile, 21 à 421. la cave. Savon, voulant dire le nom ni la demeure de rool.lc cent, fon maitre; & Jacob, Quimba, étampé COURS.DU FRET, fur le fein droit STM, & fur le gauche AUXCAYES,Sucreblanc, I5àr6d. illifiblement, agé de 26 ans, taillede $ brut, 16à17 d. Indigo, 33à36d. Café, pieds 2 pouces, ne pouvant dire le nom 22à24 d. Coton, 36à 40 d, de fon maitre : le 2 de ce mois, Tean, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14a Portugais, éamp@farlefingauche RO15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 à BERT, âge de26 ans, taille des pieds 36 d. Café, 16à18d. Coton, 48 aszd, 3 fe difant appartenir a M, A LÉOGANE, Sucre blanc, I5 d. au Grand-Goave: le 4, Nihara brut, 16àr7d.lndig,6d. Café, 18 d. Ton, Arada, étampéfur le fein gauche Coton, 42 d. DD, âgé de 24 ans, taille de 5 pieds Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, I pouce, fe difant appartenira M. Du14àI5 d. brut, 15 à16d.Indigo, 27à fiaut, Sucrier à Léogane, 30 d. Café,16à18 d. Coton, 36à44 d. NOUVELLES D'EUROPE. NEGR E S M A R 0 N S. P OL 0 G N E, A LÉOGANE,le 3odu mois dernier, Le procès, entrele Duc de Courlande eft cntré à la Geole, un jeune Negre, & la Noblefle du Duché, a été jugé nommé Jean, étampé illifiblement fur dans les dernieres Aflifts du Tribunal le fein droit, fe difantappartenirau fieur de relation. d. NOUVELLES D'EUROPE. NEGR E S M A R 0 N S. P OL 0 G N E, A LÉOGANE,le 3odu mois dernier, Le procès, entrele Duc de Courlande eft cntré à la Geole, un jeune Negre, & la Noblefle du Duché, a été jugé nommé Jean, étampé illifiblement fur dans les dernieres Aflifts du Tribunal le fein droit, fe difantappartenirau fieur de relation. LaNoblefle y a été condamLionnois du Port-au-Prince : le Ir de née par défaut. Ce procès célebre a une ce mois, une jeune Négreffe, Mondon- date fort ancienne. La famille Kettler, gue, appellée Marie, fans étampe, fe devenue Souveraine de Courlande, en difant appartenirà M. Aubry du Grand- 1576, employa une partie des revenus Goave. du Duché, a acquérir fucceflivement A SAINT-LOUIS, le du mois beaucoup de terres nobles de cette Prodernier, un Negre Créole, A.au De- vince.Ces biensfc trouvoient par-là foufnis, étampé illifiblement fur les deux traits du cadaftre de la Noblefle, qui feins, âgé d'environ 25 ans, taille de 5 en porta des plaintes aux anciens Rois pieds 2 pouces, fe difant appartenir à de Pologne & à la République & deMadame Veuve Soiffons, 2 Habitante manda que les domaincs du ficfdeCourau Cul-de-Sac; & Jean - Joftph, lande fuffent déterminés par une loi & Créole, fans étampe, agé d'environ 22 par un dénombrement cxad; qu'il fuc --- Page 232 --- MaA u te défendu aux Dncs d'acquérir des tetres II avisfur toutes-les affaires déférécs aux enrégiftrécs dans le cadaftre de la No- Etats, avant qu'elles puiffent étre expéblefle, & qu'ils fuffent obligés de con- diées. En conléquence la Noblefle avoit tribuer, au prorata de leurs bicns allo- nommé des Députés pour faireà CC diaux aux charges communcs de l'état jet les changenicnsncceflaires, & pour LPReE de l'ordre équeftre. Rien n'avoit cncore comnuniquer aux autres ordres; mais été décidé lorfque la Maifon de Kettler ils n'ont eu aucun égard à fes repréfens'étcignit en 1736 Le nouveau Duc de tations &à fes proteftations rétérées. La Bircn parvint àfe faire accorder lajonif Nobleffe, informéc que les Membres des fance de ces biens, qu'on déclara réunis trois ordres inférieurs $ dans la dépuà la maffe du Domaine Ducal. La No- tation d'expédition, vouloient faire exblefle protefta contre ce Jugement, que pédier la nouvelle inftruétion pour le la Commiffion de la République avoit Comité fecret, a défendu à fes Repréporté, fans l'entendre & fans là conful- fentans d'y confentir, avant que l'ordre ter. Le Duc cita la Noblefle devant le eût pris à cet égard une réfolution défiTribunal de relation: on inftruifoit l'af- nitive. loient faire exblefle protefta contre ce Jugement, que pédier la nouvelle inftruétion pour le la Commiffion de la République avoit Comité fecret, a défendu à fes Repréporté, fans l'entendre & fans là conful- fentans d'y confentir, avant que l'ordre ter. Le Duc cita la Noblefle devant le eût pris à cet égard une réfolution défiTribunal de relation: on inftruifoit l'af- nitive. La Noblefle a adreffé en conféfaire, lorfque CC Prince fut exilé en au Préfident de la Députation $ Sibérie. Toutes les procédures furent Reen de fes Regiftres relatifà Cet obfufpendues ; mais le Duc de Biren jet, & elle a fait part de fa réfolution ayant été rétabli, reprit la pourfuite de aux trois autres ordres. Ils ont répondu ce procèsqui vient d'étrejugé par défaut, qu'ils entendoient que la Députation après avoir duré plus d'un fiecle & de- d'expédition, continuât de faire fon fcrmi. La Noblefle avoit député, pour dé- vice fans interruption. fendrefes droits, j le Chambellan Howcn Le même ordre a notifié aux atitres qui fut enlevé de Warfovie, $ ilya aquel- ordres de nouvelles remontrances fur ques mois, 5 par un détachement Rufle. l'ace d'affurance du Roi. Il leur a fait S U E D E. déclarer en même temps que fon intention n'étoit pas d'interrompre le travail Le Comte Dolgorouki eft arrivé de- de la députation 3 mais feulement de puis peu à Stockolm, 5 pour complimen- retarder l'expédition de la nouvelle infter le Roi, au nom de PImpérattice de truétion pour le Comité fecret, jufqu'à Ruffie, fur fon avénement aui Trône. ce qu'il eût pris fa derniere réfolution Le Roi a établi une Commiflion char- far cette affaire. géc de rechercher les caufes de la diLes Eleéteurs du Clergé ont chargé fette & de prendre des mefutes pout la quatre Députés de rédiger un nouveau faire cefler.Sa Majefté préfideelle-même Réglement pour les Electionsdes Dépuanx féances de cette Commiffion. tés de cet ordre à la Diete. L'affaire du projet d'une nouvelleinf D A N E M A R C K. truétion pour la députation d'expédition, La réforme des Gardes sa pied nes s'eft formé par la Bourgeoifie 5 fait naître pas faite aufli tranquillement qu'on l'ade jour en jour de nouvelles difficultés. voit clpéré. Le tumulte eft enfin appaifé. L'ordre de la Nobleffe ayant examiné ce Ce Corps a demandé & obtenu des conprojet, y avoit trouvé plufieurs articles gés abfolus pour chacun des Membres contraires aux loix & au droit qu'clles qui le compofent. attribuent à chaque ordre de donner fon Suivant unnouveau RéglementduDi- --- Page 233 --- reéteur des Guerres, chaque Colonel I Lufage exige qu'il foit Prince de "Eme pourra renvoyer de fon Régiment tout pire. C'eft par lui que l'Empereur fait Officier dont les moeurs ou la conduite connoitre aux Etats fes intentions & fes feront finfpectes. defirs, & réciproquement les Etats font Le Roia défendu des'intéreflerdéfor- paflerà l'Empereur, parfon canal, leursmais dans les Loteries étrangeres. ufage exige qu'il foit Prince de "Eme pourra renvoyer de fon Régiment tout pire. C'eft par lui que l'Empereur fait Officier dont les moeurs ou la conduite connoitre aux Etats fes intentions & fes feront finfpectes. defirs, & réciproquement les Etats font Le Roia défendu des'intéreflerdéfor- paflerà l'Empereur, parfon canal, leursmais dans les Loteries étrangeres. Cette réfolutions & leurs demandes. Chaque définfe a pour objet de mettre un frein College a fon Direéteur, & celui du à l'avidité des Citoyens emploiene College Eleétoral eft en même temps.Diune partie de leur argent " prendre dcs reéteur de toute la Diete. Ses fonétions billets dans plus de trente loteries fuc- confiftencprincipalsmentà.comuniquer ceffivement établies en Allemagne, fur légalement à la Diete toutes les affaires le modele de celle de Gênes. font portées, à indiquer les Af Sa Majefté, jugeant que les aumônes 22LE partic iculieres& générales. C'eft particulieres faites aux pauvres ne font auffi ce Direécur quelEimpercurcharge qu'entretenir l'oifiveté & favorifer la de convoquer la Dicte, Chacun des Colmendicité, a établi des magafins dans leges délibere en particulier, & les réfolefquels, en délivrant des vivres aux in- lutions y font prifesà la pluralité, & digens, on leur donnera en même temps dans certains cas à P'unanimité des fufdes matieres brutes & des outils pour frages. Enfuite les Diredteurs commutravailler : les infirmes feront traités aux niquent verbalement ou par écrit, les dépens du Roi, & l'on ne recevra dans intentions de leurs Colleges. Si elles dif les Hopitaux que ceux qui feront hors ferent, on les débat ordinairementjuf. d'état d'être employés utilement, qu'àce queles deux Colleges fupérieurs, A L. L E M A-G N E. ay moins, fe trouvent d'accord. On en forme un avis de l'Empire qu'on adreffe La Diete de Ratifbonne a repris fes à l'Empereur, dont le confentement luj féances. Cette Diete qui fut convoquée donne forcede loi. Les Proteftans y foren 1662 & qui a été continuée jufqu'à ment un Gorps particulier, fousle nom préfent, c'eft-a-dire pendantcenrdixans, de Corps Evangelique. eft le feul exemple l'Hiftoire fourDansplufieurs féances,ons'eft occupd niffe d'une tenue Pi longue des Etats de différens projets concernant la circud'une Nation. Le Chef de lEmpirea foul lation des grains. Le Baron de Lynker $ droirdeconvoquer cette Affemblée. Elle Miniftre de Mayence, a propofé d'en eft compofée destrois Colleges de l'Em- défendre l'exportation & d'exempter de pire, c'cft-à-dire, de cclui des neuf tousdroits l'importation desgrainsétranEleéteurs, de celui des Princes dont le gers, ou de modérer au moins ceux nombre va au delà de cent, en y com- dont elle étoit chargée. $ droirdeconvoquer cette Affemblée. Elle Miniftre de Mayence, a propofé d'en eft compofée destrois Colleges de l'Em- défendre l'exportation & d'exempter de pire, c'cft-à-dire, de cclui des neuf tousdroits l'importation desgrainsétranEleéteurs, de celui des Princes dont le gers, ou de modérer au moins ceux nombre va au delà de cent, en y com- dont elle étoit chargée. Il a été d'avis prenant les Evéques, Prélats & Comtes qu'on donnât une liberté pleine & endel'Empiresenfin decelui des Villes, au tiere à ce commerce, dans l'intérieur de nombre de trente-huit. Tous les Etats P'Allemagne, & que fi cette libre cirde l'Empire afliftent à la Diete, par culation nc pouvoit pas fè concilier avec leurs Repréfentans. 11 n'y en a que3 38, lesintérêts de tous les Etats, on ne l'afparcequ' 'un feulMiniftre repréfentequel- fujettit au moins qu'aux droits autorifés quefois jufqu'à dix-huit Etats. L'Em- parlesloix. pereur y tientun principal Commiflaire. Le fuffrage de Bade-Baden, qui étoit --- Page 234 --- : zP Catholique, eft devenu Proteftant i1 faffins. On ajoute que ; fur fe rapport la mort dudernier Margrave & par igar qui en a été fait au Pape, Sa Sainteré, tinétion de fa branche. Le Baron de touchée du repentir & du courage de Schwattzenau, s'eft fait reconnoître ce malheureux, a ordonné qu'on lemit comme porteur de ce fuffrage, dans 1e dans une maifon de Mineurs Obfervan-: College des Princes, & il a été admis, tins, appellée la Polveriera. en cette qualité, aux conférences du Corps Evangélique. E S P A G N E. Ilparoit déja unet Ordonnance deSa MaOn vient de publier à Madrid deux jefté Impériale & Royale, dont l'objet Ordonnances; la premiere défend l'eneft d'empécher l'exportation des grains. trée des étoffcs connues fous le nom de Cette Ordonnance porteque tous les Sei- velours de coton, pannes, &c généralegneurs qui ont des Terres fur les fronment toutes celles ou il entredu coton, tieres des Pays héréditaires. 1 défendront dans les Royaumes d'Efpagne & des Inàlcurs vaffaux de fortir & des s'abfenter des. On accorde trois mois aux Négopendant la nuit, fans avertir leJuge du cians pour débiter les marchandifes de Village de leur départ & du lieu oi ils toute cfpece qu'ils auront dans leurs veulent aller. Les Sujets voifins des Pays magafins. Après vingt - deux mois, it étrangers ne pourront fous quelque fera défendu, fous des peines rigoureuprétexte que ce foit, anadtr plus de fes, de porter des habits de ces fortes grains quilsen faudra pour leur con- d'étoffes. La feconde permet au ficur fommation, fouspcine de confifcation& Pierre Martinengo, Dircéteur du Canal même d'emprifonnement, fuivant l'exi- de Madrid, de faire un emprunt, par gence des cas. Ceux qui feront convain- adtions, de trois cens mille piaftres; cus d'avoir exporté clandeflinement des chaque aétion fcra de mille piaftrcs. grains, feront punis de mort. Le Corps de Ville de Cadix, pour remplir les intentions de Sa Majefté, a IT A L I E. , Dircéteur du Canal même d'emprifonnement, fuivant l'exi- de Madrid, de faire un emprunt, par gence des cas. Ceux qui feront convain- adtions, de trois cens mille piaftres; cus d'avoir exporté clandeflinement des chaque aétion fcra de mille piaftrcs. grains, feront punis de mort. Le Corps de Ville de Cadix, pour remplir les intentions de Sa Majefté, a IT A L I E. fubftituéaux réjouiflanccs publiques * qui Le Cardinal Pallavicini, Secretaire auroient dû fe faire ên cette Ville à d'Etat du Saint-Pere, vient de rendre l'occafion de la naiflance de l'Infant in Edit qui porte qu'aucun Bâtiment nouveau né, un fonds de I5000 liv. ne pourra être admis dans les Ports de pour doter dcs filles, depuis l'age de l'Erat Eccléfiaflique, fans produire des quinze ans jufqu'à celui de trente. Cette lettres de fanté. fomme fcra répartie également entre On affure qu'un pélerin dont on celles qui auront droit à cette faveur, ignore le nom, a préfenté derniérement- par l'honnéteté de leurs moeurs & par au Prélat Marcolini, Secretaire de la leurp pauvreté, Ces filles doivent époufer, Confulte, un Placet, dans lequel il s'a- dans l'efpace de quatre mois, un labou-. voue coupable d'un meurtre commis, il rcur, journalier - apprencifarcifn, ou y à quelque temps, à Rome,Apresavoir un autre jeune homme qui foit fans étadéclaré qu'il a déja éprouvé une mala- bliffement & fans patrimoine. On leur die cruclle & plulieurs autres malheurs délivrera pour dot, au lieu d'argent, les qu'il regarde comme une punition du uftenfiles de premiere néceflité & touslesCiel, il demande qu'on lui fafle fubir inftrumens propres à la profeflion de celle à laquelle la Loi condamne cles'af- leurs maris. --- Page 235 --- * On a publié" Barcelone une Ordoh- 11 de terre; d'environ qhatte cenits' acrel nance du Roi, par laquelle Sa Majefté, d'étendue& toute couverte de mouffe, voulant encouragerle commerce en gros s'eft d'abord gonflée par l'inondation &: dans fes Etats, exempte tous ceux qui s'eft élevée enfuite à une telle hauteur, font ce commerce, de tirer au fort au deffus de fon niveau 7 qu'à la fin leremplacementannucldestrompes, Dot elles'eft détachée, & roulant comme un exemption aura licu pour un Caiflicr, torrent, elle a entrainé, dans l'efpace un Teneur de Livres & un Commis de d'un mille, les arbres & les maifons; elle corréfpondance, dans chaque maifon de s'eft enfuite divifée en différentes Ifles commerce, ainfi que pour les enfans de qui portoient depuis un pied d'épaiffeur Négocians, à condition qu'à l'age de jafqu'a dix, & fur lefquelles on voyoit 24 ars, ils feront chefs de maifons, ou des lievres, des oifeaux de riviere &. res & un Commis de d'un mille, les arbres & les maifons; elle corréfpondance, dans chaque maifon de s'eft enfuite divifée en différentes Ifles commerce, ainfi que pour les enfans de qui portoient depuis un pied d'épaiffeur Négocians, à condition qu'à l'age de jafqu'a dix, & fur lefquelles on voyoit 24 ars, ils feront chefs de maifons, ou des lievres, des oifeaux de riviere &. chargés dans le commerce, d'un destrois d'autres animaux. Ces maffes de terre enemplois mentionnés. traînées par les eaux, ont détruit plus ANGLETE R R E. de trente hameaux & ont englouti un. nombre prodigieux de beftiaux. On a de On apprend de Dublin qu'ilya tot- grandesinquieudes far le fort d'une fajours beaucoup de trouble & d'agitation mille entiere, dont on n'a pas de nou+ dans les féances du Parlemenrd'Trlande, velles depuis cet événement. La Chambre Haute a fait demander au Vice-Roides copies des comptes publics, F R A N C E. afin de conftater les dépenfés de l'Etat, On mande de Befançon que M. de & d'examiner s'il eft poflible d'impofer la Coré, Intendant de la Franchede nouvelles charges à la Nation. Comté & Premier Préfident du Bureau Le parti de l'oppofition veut faire des Finances, s'eft rendu au Palais pour difcuter au Parlement la queftion fui- inftaller le Bureau des Finances $ créé vante : < par quelle autorité le fieur Jé- par l'Edit du mois d'Octobre dernier. rémie Dylon,Tun des Lords de la Tré- Après avoir diftribué les provifions aux forerie, & fes fils, ont-ils des penfions Sujets qui doivent compofer ce Tribufur l'établiffement d'Irlande? > Ce parti nal, il en a reçu le ferment, &le fieur, entreprend de détruire, par cette quef- Philipon, Avocat pour Sa Majefté, a tion, une prérogative de la Couronne prononcé un difcours relatif à la cirqu'il appelle une ufurpation, & conftance. confifte dans le droit qu'alel Roi de 2t On apprend, par des lettres dc Marpofer du furplus des taxes de nouvelle feille, qu'un bateau de pêcheurs de ce création. On dit que Sa Majefté veut Port ya aamené quatre Gardes de la Maprendre l'avis des Avocats de la Cou- rine qu'il a trouvés à demi - morts de: ronne fur cette affaire importante. froid fur un rocher : ils s'étoient embar- - Suivant une lettre de Carlifle, les qués à Toulon dans un canot pour aller pluies violcntes qui font tombées depuis chafferaux Ifles d'Hyeres. Unvent d'Ef peu dans ce Pays, ont fait des ravales furprit, les empêcha d'y aborges terribles. Mais deR n'eft aufli fur- a : ils tenterent alors de regagner la prenant ce qui eft arrivé à Solway rade de Toulon; mais le Nord-Oueft Moll, ltes frontieres d'Ecoffe, à dix les repouffant, ils prirent-le parti de fermilles de cette Ville. Une grandecroûte I rer: la.Côte, Tous leurs efforts n'abou- ce Pays, ont fait des ravales furprit, les empêcha d'y aborges terribles. Mais deR n'eft aufli fur- a : ils tenterent alors de regagner la prenant ce qui eft arrivé à Solway rade de Toulon; mais le Nord-Oueft Moll, ltes frontieres d'Ecoffe, à dix les repouffant, ils prirent-le parti de fermilles de cette Ville. Une grandecroûte I rer: la.Côte, Tous leurs efforts n'abou- --- Page 236 --- AP tirent qu'r gagrièr le vent de l'Ifle-de- II été reçu, Jeudi dernier 30 Avril, à la Maire 9 rocher inhabité, à l'entrée de tête des troupes & au Con'cil, avec un la rade de Marfeille. Pour y. aborder, 3 applandifem.ne univerfel; quel'on Vo* ils jeterent l'ancre: ; après qu'ils eurent yoit, dans toute fa porfonne & par le filé le cable, ils voulurent mettre à la difcours qu'il a prononcé, que fon unimor un gros faumon de fer qui leur que objet eft de rendre heureux ceux frvoit de left : dans CC moment, le ca- qui font fous fes ordres. not chavira. Trois d'entr'eux gagnerent le rocher, 9 à la nage ; mais s'étant apAVIS DIVERS perçus dans le moment quele quatrieme On defireroit favoir des nonvelles du ne lcs avoit pas fuivi, un d'eux fe jeta nommé M. Mathieu, pafié en cette Co+ de nouveau à la mer, 2 joignit fon ca- lonie il y a environ huit ans; il a exercé marade qui, ne fachant pas nager, flot- différens états, entr'autresc:lui d'Arpentoit fàr l'eau prefque fans connoitlance, teur & celui de Médecin, fous le nom le ceignit d'un cordage qu'il détacha du de Médecin Donis. Mde fon époufe qui canot & l'amena au rivage 1 tenant le fait fon féjour à Rochefort, n'a pas reçu bout de la corde entre fes dents. de fcs nouvelles depuis cinq ans. On prie On a affichéà Marfeille un avis, par inftamment ceux qui peuvent en avoir lequel on informe les Capitaines & Na- quelque connoiffance, d'en donneg vigateurs de cette Place le Grand- aufli-tôt avis à M.leChevalier dela RiSeigneur a donné ordre 3e, vifiter tous viere, Aide-Major pour le Roi au Môle lcs Bâtimens qui entreront aux Dar- Saint-Nicolas, ou à M. Lawreins, Nédanelles, & on leur enjoint de fc con- gociantau Port-au-Prince. Au casqu'il former à cette police de guerre, fûtr more, MM. les Curés font priés d'enfon Extrait-mortuaire à CCSMr*, AMÉRIQUE. voyer qui en paieront les droits fur le champ, EXTRAIT d'une Lettre de la MarM. Joféph Gaud:, Négociant au tinique, adreffée au ficur GUILLOT, Port-au-Prince; donne avis qu'il a fait au Port-au-Prince. fociété avec M. Bernard Lacombe, fori Commis, pour les affaires qui leur font MONSIEUR, & feront adreflé.s, laquelle fociété a >La Frégate du Roi, le Zéphir, vous commencéle Ier de ce mois, & contiporte votre nouveau Général; la dou- nuera fous la raifon de Gaudi & La+ ceur de fon adminiftration & les qualités combe. Ces Mrs offrent leurs fervicesà particulicres de fon coeur l'avoient rendu ceux qui voudront les honorer de leur cher à cette Colonie qui le voit partir confancalfiranrqu'lidonneronte touté avec le plus grand regret. ate du Roi, le Zéphir, vous commencéle Ier de ce mois, & contiporte votre nouveau Général; la dou- nuera fous la raifon de Gaudi & La+ ceur de fon adminiftration & les qualités combe. Ces Mrs offrent leurs fervicesà particulicres de fon coeur l'avoient rendu ceux qui voudront les honorer de leur cher à cette Colonie qui le voit partir confancalfiranrqu'lidonneronte touté avec le plus grand regret. C'eft un ex- forte de fatisfaction dans toutes les af cellent pere de famille qui chérit fes en- faires qui leur feront confiées. Ils préfans, & qui n'eft occupé que de leur viennent auffi ledit fieur Gaudéret bonheur. T'out ce qui a été mis dans tera chargé de T liquidation des affairos nos Fcuilles, cft fort au deffous de l'o- de fa premiere maifon. pinion générale que l'on a ici fur fon M.Nau, Négociant au Port-au-Princompte. ere de famille qui chérit fes en- faires qui leur feront confiées. Ils préfans, & qui n'eft occupé que de leur viennent auffi ledit fieur Gaudéret bonheur. T'out ce qui a été mis dans tera chargé de T liquidation des affairos nos Fcuilles, cft fort au deffous de l'o- de fa premiere maifon. pinion générale que l'on a ici fur fon M.Nau, Négociant au Port-au-Princompte. > donne avis qu'étant feul : ce, chargédela D'après ce Tableau, nous nous con- maifon & de toutes les affaires de la fotenterons de dire que M, le Général a ciétéde. L.Robert & Nau, & decelle qni --- Page 237 --- a eu cours fous la raifon de Pierre Nati A T E V R & Petit, les Débiteurs auxdites fociétés Une Habitation contenant 80 quar-i ne peuvent valablementfe libérer qu'en reaux de terre & plus, en plat pays, fifes mains ou en vertu de fes pouvoirs. Il tuée au Quartier deJacmel, bornée & les pric de vouloir fatisfaire à leurs en- arroféc par la riviere des Orangers, cngagemens. tourée dc haies vives, établie en indigo Le fieur Martin, Horloger au Port- & coton 1 fufceptible d'une fucrerie, far au-Prince, donne avis qu'étant fur le laquelle ily a magafins de bois ronds, point de fe retirer fur fon Habitation, cales à Negres & quatre indigoteries. dâns les hauteurs de Jacmel, il a cédé Une autre Habitation de mille pas quarfon fonds de boutique, ainfi que le bail rés,arpentée, fituée far la montagne du de fon magafin, au fieur Martin du Cap-Rouge, ,à une lieue dela précédente Ceuil, fon frere; & comme il lui refte qui lui fert de place à vivres, far laencore pluficurs montres à remettre, il quelle il y a cin mille pieds de café pric ceux à elles appartiennent, de plantés, une cafe principale en hois de s'adreffer adin fieur Martin, fon frere, charpente, paliffade en acajou des caD E M A N D fes à & un colombier. faut s'aii E. Negres On prie les perfonnes qui auroient dreffer à M. Dutet, Procureur au Siege de Jacmel. connu ou quiconnolroiencle fieur Dufour, fils du Lieutenant-( Criminel de ESCLAVE EN MARONAGE, Chaumont en Bafligny, & qui a palié Un Negre Anglois, étampé fur le fein dans cette Colonie fous la protedion de gauche CHARTIER, eft maron depuis M. de Nolivos, de vonloir bien faire un mois. Ceux qui en auront connoiffavoir au Gouvernement ce qu'il peut fance, font priés d'cn donner avis à M: être devenu, & d'indiquer fon état & le Chartier, Habitant à la montagne des lieu de fa demeurc, ou bien d'en donner Grands-Bois, à qui il apparticnt, ou à avis à FImprimeric Royale du Port-au- M. Vauclin, Marchand au Port-aue Prince. Prince. NAVIRE EN CHARGEMENT. J U MENT PERDUE M. Oudry, Capitaine du Navire la La nuit du 21 au 22 Avril dernier, Plaine-da-Cul-de-Sacy de Bordeaux, ils'eft échappé de la cour de M. Planarrivé en ce Portlererde ce mois, donne cher, Sous-Commiffaire de la Marine avisqu'il partira pour leditlieu, du 25 au au Port-au - Prince, une petite jument 30. di préfent mois, au plus tard : ledit grifc, courte queue, bien raite & très Navire eft très-commode pour les Paf- grafle, étampée du côté du montoir fagers, grand voilier & à fon quatrieme PTD. Mre les Habitans, chez qui ellé voyage. Ceux qui voudront y pailer ou pourroit fe trouver, font priés de la faire charger à fret, pourront s'adrefler audit arrêter : il y aura récompenfe pour le Capitaine, ou à Mrs Melplès, freres. conducteur. Ayec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi & à fon quatrieme PTD. Mre les Habitans, chez qui ellé voyage. Ceux qui voudront y pailer ou pourroit fe trouver, font priés de la faire charger à fret, pourront s'adrefler audit arrêter : il y aura récompenfe pour le Capitaine, ou à Mrs Melplès, freres. conducteur. Ayec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 238 --- ANNÉE 1772. [NO 19.] y LE SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 9 Mai. ARRIVÉE de Navires aul Cap. 181.6 den. à 19 f3 den. vieux, 18 f Coton, 1451. Cuirs, 8à91. L 4 de ce mois, la Fille-du-Cap, PRIX des Marchandifes de France de Bordeaux, 2 Capit. Ducarpe, parti au le8mars; PAlexandre, du même Port, Cap. Capit. Delavicomté, partile IO mars; Vin vieux, 190à 200 1. nouveau; & Ze Napolitain, du Port-au-Prince, Ifoà 160 livres. Farine de Moiffac, Capit. Gilbert, allant au Havre, de livres ; commune, 48 à sol. relâche en ce Port, d'ohil eft partile7: E7L falé, 75 à 80 liv. le baril. Petitle le Triomphant, 2 de Bordeaux 1 falé, 33 liv. l'ancre. Beurre, 20 f. la Et Riou dela Geffe, partile 2 mars; livre. Huile, 24à361.lacave; Savon, & TAjax, du Havre, Capit. Duval, 8; liv. le cent. venant de la Côte-d'Angole avec une COURS du Fret au cargaifon de 597 Noirs à l'adreffe deCap: E M: Staniflas Foache & Compagnie, Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 qui en ouvriront la vente mardi à 17 d. Indigo, 30 d. Café, 20 den. chain 12 du courant : le7, le Pulte Coton, 36d. de Marfeille, Capit. Goufoulin, parti NEGRES MARONS. le 23 février. DEPART de Navires du, Cap. Av FORT-DAUPHIN, eft entréàl la Geole, le 28du mois dernier, PEveillé, Le 3 de ce mois, la Ville-du-Cap, Mondongue, étampé fur le fein droit Capit. Chevert, pour Nantes; le SepC.L,fe difant appartenir à I'Habitation timanne, Capit. Seren, pour Marfeille; Lory : le Jean Pierre, Madingue, & la Bonne-Nouvelle, Capit. Brichaud, étampé fur 22 fein droit illifiblement, pour Bordeaux : le 6,le Neptune, Cap. lequel n'a voulu dire,le nom de fon Gautier, pour Nantes : le 7, PEurope, maitre:lerde ce mois, Louis, créole, Capit. Aycard, pour Marfeille. étampé fur le fein droit GVD, Agé PRIX des Marchandifes de la Colonie d'environ 26 ans, fe difant appartenir à M. Darnet, & au Cap. Chirurgien Habitant à la Marmelade : le 3, Jean-Baptife, Sucre blanc, premiere qualité, 54 nation Congo, étampé furle fein droit àsgl. feconde, 52 às3l. troifieme, JRAULD & aul deffous AU CAP, le46 à 5o 1. commun, 38 à 421 L. brut, quel a dit appartenir à M. Jirauld; au agà 26liv. Indigo bleu, 12à 13 livres; Cap : le 4, Mentor, de même nation , cuiyré, II Là II L5 f Café nouveau, étampé fur les deux feins LE BARON furle fein droit àsgl. feconde, 52 às3l. troifieme, JRAULD & aul deffous AU CAP, le46 à 5o 1. commun, 38 à 421 L. brut, quel a dit appartenir à M. Jirauld; au agà 26liv. Indigo bleu, 12à 13 livres; Cap : le 4, Mentor, de même nation , cuiyré, II Là II L5 f Café nouveau, étampé fur les deux feins LE BARON --- Page 239 --- DE COLLIERE & au deffous PITION, Il du Sieur Saify du Perger, font invités fe difant appartenir à M. le Baron de dela partde M. Papion fon ExécuteurColliere, teftamentaire, à fe trouver avecleurs Au CAP, le 2 de ce mois, Hippo- titres de créances, le 20 du courant, Lyte, Congo, étampé fur le fein droit neufheures du matin, dans l'Etude de illifiblement, âgé d'environ 30 ans 2 Mo Clement, Procureur au Cap, à l'eftaille de 4 pieds 8 pouces, lequel a dit fet de prendre des arrangemens conveappartenir à M. Legrand:le3, unNe- nables au paiement de leurs créances. nouveau, ayant une fleur de lis Mde Turin, au Bourg de la Petitef l'épaule droite, autant qu'on a pu Anfe, a P'honneur de reitérer à M's le diftinguer, âgé d'environ 40 ans, les Habitans,Négocians & Capitaines, taille de 4 pieds 2 pouces 2 lequel n'a fes fervices pour l'entrepôt de toute p" dire fon nom, celui de fa nation, 2 efpece de denrées dans fes magafins niceluide fon maître; & Jean Baptife, fous la conduite du S' Frangois Daney, Créole, 9 étampé fur l'eftomac, autant qui a des fines Liqueurs de la Martiqu'on a pu le difinguer, CS. LANUS, nique. Son magafin au Cap eft chez fortant de la petite vérole, âgé d'enM. Reyass, à la fontaine, au bord de viron II ans, lequel a dit appartenir la mer. à M. Charles, au Limbé : le 5, Coffi, M. Pradine, ainé, Marchand au Cap, Mondongue, étampé illifiblement fur donne avis qu'il part pour France. le fein droit, âgé d'environ 45 ans 3 D E M A N D E S. taille de 5 pieds 5 pouces, fluet & inOn defireroit avoir des nouvelles du commodé des deux jambes, fe difant Sieur Jean-1 natif de appartenir à M. Birot : le 6, Simon, Baptife Laforef, créole Anglois, étampé fur le Bordeaux, fils d'un Employé dans les che GRENOT, de forte complexion, fcingau. Fermes du Roiaudit lieu. Ily a environ âgé d'environ 40 ans, taille des pieds, dix ans qu'il eft paffé en cette Colonie. lequel a dit appartenir à M. Grenot: Ceux qui en auront connoiffance, font le7: Larofe, nation Mina, étampé fur priés d'en donner avis à M'S Mainguele-fein droit VALEN, & fur le gauche neau & Leblanc, Orfevres, rue du Bac, I.S., lequel a dit appartenir à M. Caf au Cap. faroux, au Perigourdin : le 8, Bacchus, On defireroit fçavoir des nouvelles étampé furle fein gauche, autant qu'on de M. Ceux qui en auront connoiffance, font le7: Larofe, nation Mina, étampé fur priés d'en donner avis à M'S Mainguele-fein droit VALEN, & fur le gauche neau & Leblanc, Orfevres, rue du Bac, I.S., lequel a dit appartenir à M. Caf au Cap. faroux, au Perigourdin : le 8, Bacchus, On defireroit fçavoir des nouvelles étampé furle fein gauche, autant qu'on de M. Boufl-D-fouches, dont le pere a pu le diftinguer, PINEDDE, âgé ou aieul cit forti de Mortain, Générad'environ 12 ans, lequel a dit appar- lité de Caën, Province de Normandie. tenir au nommé Frangois, Mulâtre li- Le Sieur Lanoe, Audiencier de P'Amibre, perruquier en cette Ville. rauté du Cap, çui a des affaires de grande conféque nce à lui communiAVIS DIVER S. quer, prie les p-rfonnes qui en auront Lel Publicedaventiquefon trouvera connoiffance, de lui en donner avis, des Billets d'abonnement & autres - les NAVIRE EN CHARGEMENT, jours de Commédie, à la Pofte, depuis L'Aimable Jeanne-Fittoire, de Bor8 heures du matin jufqu'à 4 heures deaux, Capit. Gellibert, partira pour du foir. ledit lieu du IO au 12 juin préfix ; il M'S les Créanciers de la fucceffion I ne lui mangue, pour compléter fon --- Page 240 --- fret, que foixante bariques de fucre: Un parti d'excellent Tabac de Ma- 227 Ce Navire ayant dunette & galerie, couba, en bouteilles, eft très-commode pour les Paflagers. de la Martinique. On reçu s'adreffera depuis à peu M. Ceux qui voudronty paffer ou charger Larrieu, chez M. Rigaud, au à fret, s'adrefferont audit Cap, qui Capitaine, en fera bonne compofition. en fon magafin au. Cap, chez M's LamLe Sieur Caffarrouy, jeune, donne bert, ou à ceux-ci. avis qu'il vient de recevoir par le NaBIENS ET EFFETS A VENDRE, vire la Conduite-de-Diea. 9 venant de la Martinique, le plus bel & le meilleur Un Terrein en bois debout, fis aux affortiment de Liqueurs fines dudit lieu Mornets, Paroiffe de P'Accul, de la qu'on puiffe defirer, ainfi du vécontenance de 24 quarreaux, propre ritable Tabac de Macouba & que des bouts à la culture du café & pour un entre- de Tabac à fumer. Sa demeure eft toupôt, fur lequel il y a des vivres pour joursà à un coin des rues de Penthievre nourrir 20 Negres , & fur- tout une & Saint-Pierre, au Cap. très-belle bananerie :on y va en chaife. Il faut s'adreffer à M. Drouillard, NéA AFF E R M E R. gociant au Cap. Il fera procédé le famedi 30 du cou- : Une Maifon fife aul Fort-Dauphin, rant, à la Barre du rue Siege du' de P'Eglife, bâtie fur feuil, confif- Cap, à la troifieme criée & Royal tant en deux adjudicagrandes chambres, deux tion du Bail à ferme pour neuf années cabinets, 2 galerie & perron, le tout entieres & confécutives, qui commenbien carrelé, avec cour dans laquelle ceront à courir du jour de eft un appentis pour chaife, & un ter- tion, d'une Habitation fife l'adjudica- au Corail, rein pour y bâtir deux chambres fur quartier du Port-Margot, de la conteladite rue. adjudicagrandes chambres, deux tion du Bail à ferme pour neuf années cabinets, 2 galerie & perron, le tout entieres & confécutives, qui commenbien carrelé, avec cour dans laquelle ceront à courir du jour de eft un appentis pour chaife, & un ter- tion, d'une Habitation fife l'adjudica- au Corail, rein pour y bâtir deux chambres fur quartier du Port-Margot, de la conteladite rue. Ons'adreffera à M. Galpar, nance d'environ 40 quarreaux de terre, Négociant dans ladite Ville, ou au Sieur entourée en partie de haies vives, fur Planes, propriétaire de ladite Maifon, laquelle il y a 25 mille pieds de café demeurant au Cap, rue Notre-Dame, très-bien entretenus, dont 12 mille feprès le Marche-des-Bancs, qui vend ront à leur fort rapport à la récolte du très-beau Sucre raffiné & du com- prochaine, & partie des autres à la mun en pain, à jufte prix. récolte fuivante ; plufieurs fortes de : Un Terrein de 32 quarreaux, fis à vivres en abondance, tels que la riviere du bras gauche du Port- banane, patate, mays, giraumont, manioc, &c. Margor, à la Montagne-noire & à 3 le furplus de terre en favannes non enlieues del'Embarcadere dudit quartier, tretenues & bois debout; une maifon fur lequel il y a 2000 de très- principale de 30 pieds de long fur 12 beaux cafés dans leur rapport, de fourches en 2.ta large, terre, en mauIoà 12 mille pieds de vieux, dont on vais état; une autre ciajombant en peut faire une favanne, 2 la plàpart fuf- ruine ; deux cafes à Negres en mauvais ceptibles d'être relevés, & une très- état ; un four de maçonnerie,en affez belle ravine qui ne tarit jamais. Il faut bon état; un bâtiment de 60 pieds de s'adreffer à M. Vedrinelle jeune, ou, long fur 20 de large, non cliffe, COuen fon abfence, à M, Berge, Habitant vert en paille & en affez bon un audit état; quartier, mauvais moulin à café; dix têtes'de --- Page 241 --- Negres, dont fept mâles, &x quelques quée de petite vérole, âgée de 35 à mauvais outils. Le tout fera adjugéaux 40 ans, taille d'environ 5 pieds, font termes, claufes & conditions de la partis marons le 12 du mois dernier, Cartebannieq quifera affichée e&publiée avec quelques rechanges, leurs cafaà cet effet. ques, deux petites chaudieres & leurs Partie d'une Maifon fife au Cap, rues houes : on préfume qu'ils font recelés Royale & de la Vieille-Jouaillierie, par d'autres Efclaves ou Negres libres. 40 ans, taille d'environ 5 pieds, font termes, claufes & conditions de la partis marons le 12 du mois dernier, Cartebannieq quifera affichée e&publiée avec quelques rechanges, leurs cafaà cet effet. ques, deux petites chaudieres & leurs Partie d'une Maifon fife au Cap, rues houes : on préfume qu'ils font recelés Royale & de la Vieille-Jouaillierie, par d'autres Efclaves ou Negres libres. faifant face' fur la Place de Clugny, Ceux qui les reconnoitront, font priés & confiftant en trois chambres, une de les faire arrêter & d'en donner avis galerie, deux cabinets & une cuifine, à M. Caftaing 9 Habitant à la Petiteavec cour & part au puits, à affermer Anfe, ou à M. Ginet, Commiffionnaire pour le 21 août prochain. Plus, deux au Cap, rue d'Anjou, autres chambres, un corridor, deux Un Negre créole, nommé Jeancabinets & une cuifine, avec cour & Baptife, maçon de fon métier, fans part au puis, faifant face fur la rue étampe, âge de 25 à 26 ans, taille de Royale, à affermer pour le 8 oétobre 5 pieds 6 à 7 pouces, 9 ayant une ciprochain Il faut s'adreffer à Louis des catrice à la joue gauche, & fe faifant Roullaux, Traiteur, rue du Palais. paffer pour libre fur un billet de liberté ESCLAVES EN MARONAGE, qu'il a pris au nommé Laurent Chambelland, eft maron depuis environ trois Deux Negres, dont l'un nommé femaines. Ceux quile reconnoîtront, Crifpin 7 Congo, étampé furle fein droit font priés de le faire arrêter & d'en DESME. &au deflous D, âgé de 19 donner avis à Augufin Lemoyne, dit à 20 ans, taille de 5 pieds, eft maron Bart, Negre libre,au Fort-Dauphin. depuisle mois d'août dernier; &z l'autre Un jeune Negre Congo, nommé nommé Almajor, Sénégalois, étampé Hedtor, étampé GIRAULD,ayant été BION A, âgé de 24à 25 ans, taille de envoyé en commiffion à cheval dur pieds 4 pouces,, eft maron depuis le Limbé au Cap le vendredi 24 avril Ltr de mars dernier. Ceux quil iles re- dernier, a fait fes commifions au Cap, connoitront, font priés de les faire ar- & en eft reparti le même jour fans rêter & d'en donner avis à M. Artau, qu'on ait entendu parler de lui depuis, Entrepreneur de Bâtiment au Cap. quoique le cheval fe foit retrouvé dans Un Negre Nago, nommé Jean, agé fa favanne au Limbé le lundi fuivant. d'environ 28 ans, taille de 4 pieds IO On prie ceux qui reconnoîtront ledit à II pouces, affez bien fait & dejolie Negre, de le faire arrêtep & d'en donfigure, étampé I° CASTAING; une ner avis à Mo Girauld, Notaire au Négreffe nommée Rofalie, même na- Limbé : il y aura récompenfe. tion & même étampe, âgée de 25 à 26 Deux Negres nouveaux s de nation ans, taille d'environ 5 pieds; ; une autre Congo,! l'un nommé Francaur & l'autre Négreffe nommée Jeanneton 2 même Caton, étampés PES, âgés de 25 à 28 nation & même étampe, âgée de 24à ans, font marons du 25 au 26 du mois 25 ans, taille de 4 pieds IO à II pou- dernier. ampe, âgée de 25 à 26 Deux Negres nouveaux s de nation ans, taille d'environ 5 pieds; ; une autre Congo,! l'un nommé Francaur & l'autre Négreffe nommée Jeanneton 2 même Caton, étampés PES, âgés de 25 à 28 nation & même étampe, âgée de 24à ans, font marons du 25 au 26 du mois 25 ans, taille de 4 pieds IO à II pou- dernier. Ceux qui les reconnoîtront 2 ces, ayant des glandes au col, comme font priés de les faire arrêter & d'en une efpece d'écrouelles ; & Marie, donner avis à M. Douillard, fur les même nation, étampée DAVY, mar- biens de M. Sacquenvills, à l'Accul. --- Page 242 --- ANNÉE 1772. RACNO 20.39 ke - 5e G ECI A C KX - ES AM IÉRIQUAINES. E Du Mercredi 13 Mai. a KO DEPART de Navires. Au PORT-AU-PRINCE, le12 du mémemois, Sucre U PORT-AU-PRINCE, le 9 de té, 45 à 46 I. feconde, tlanc, ,premiere à qualicc mois, le Chaumont, Capitaine Be- fieme,40à 42 44 1. troinoift, 9 pour Nantes ; & le Lys 1 de 2gà 26 1 Indigo 41l.commun, bleu, ,II 35à3gl.brue, L.cuivré, Iol Bordcaux, Cap. Delbreil, pour Saint- a Io 1. IO £ Café Marc: le 10,: a le Grand-Carlos, de wieus,14a1gf.Coton, nouveau, 17, à 18 f Nantes, Capitaine Pafcaud, pourSaint- 8à91. Piaftres 125àrgol.Cuirs, Marc : le II, la Marjuife-de-Sogur, PRIX des Marchandifes gourdes, 37, de pour France. cent. Capitaine Nicolas, pour Nantes. AUx CAYES, ledit jour 3 de ce PRIX des Marchandifes de la Colonie mois, Vin vieux,250 à 2801. nouveau, 180à 200 1. Farine de Aux CAYES, le 3 de ce mois, 80 1. commune, à 66 Moiflac, 1. 72 à Sucre blanc, premiere qualité, 2 48 à 70à 8ol. Ie baril. 55 Bauffalé, 50 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à cre. à 18: Petit-Salé, f 361 L.l'an261. Indigobleu,9 1. iofàrol.cuivré, àg6l.lacave.Savon, Beurre,I lalivre,Huile, 30 81.1ofà 9 1. Café nouveau, 17à18f A SAINT-MAKC, 2ooà ledit 22ol.le cent. (il n'y en a point de vicux.) Coton, ce mois, Vin vieux, 220 à jour 1. 8 de 135 à 140 1. Cuirs, 7 1. IO f'àg1. veau, 160 à 180'1. Farine de 240 nouA SAINT-MARC, le 8 de CC mois, Soagol.commune, 60à 661. Moiflac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Banffalé, 52 l. feconde, 44 à 46 1. troilieme 40 à - Sol-Pett-Sal6,11a la livre. Huile, I. 361. la cave. Beurte, 20 f. 42 1. commun, 34à 38 1.brut, 25 à271. H rool.le cent. 240 nouA SAINT-MARC, le 8 de CC mois, Soagol.commune, 60à 661. Moiflac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Banffalé, 52 l. feconde, 44 à 46 1. troilieme 40 à - Sol-Pett-Sal6,11a la livre. Huile, I. 361. la cave. Beurte, 20 f. 42 1. commun, 34à 38 1.brut, 25 à271. H rool.le cent. 36 Savon, Indigol bleu,1o1. IO fàrrl.cuivré, 91. A ledit Iof ortrerz-auieaNyE LÉOGANE,! jour 9 du méme 9 d. vieux, 15 f. Coton, 132 1. Cuirs, mois, Vin vieux, 210à 2201. nouveau, 7L.rofà 91. Piaflres gourdes, 140 à15o 1. Farine de Moiflac, 75 L. 37 pour commune, 1. cent. 55 Bauffalé,72 à75 i.le A LÉOGANE, leg du même mois, baril. Petit-Salé, 27 à 30 1. l'ancre. Sucre Beurre, 17 à 18: f la livre. blanc, premicre qualité, 52à541. la cave. Savon, IIOà I2ol L.le Huile,451, cent, feconde, 44a 46 1. troifieme, 38 à401. Au PORT-A U-PRINCE, ledit commun, 32 à 35 1. brut, à 26 1. 12 du mémemois, Vinvieux,220à: I jour Indigobleu, IIl.tofà1z1 TeAMeE nouveau, 170à 1 8oliv.F Farine 2401. 10 SCROEICORDIAAAYT fac, 66 à 72 1. à deMoifenap point devieux.) Coton,iz;àijol. u Bouffalé, 62 à75 commune, 1,le baril, 45 Petit-falé, 54 liv. --- Page 243 --- 30 à 331.1 2 l'ancre. Beurre, I5 à 18 f 1I étampé fur le fein droit X FROIORY; la liv. Huile, 24 à 421. la cave, Savon, & au deffous ST.MARC, àgé d'environ IooàIIol I.lccent. 24a ans, fec difantappartenir àM. Geofroy. COURS DU FRET. Au PORT-A U-PRINCE, le 5 de cé Aux CAYES,Sucreblane, Igàr6d. mois, Jean-Pierre, Congo, érampéfur brut, 16à17 dladigo,j0hj6d.Cae, le fein droit, autant qu'on peut le diftin20à2 24 d. Coton, 36à 40 d. guer, OL, àgé de 19 ans, taille de 5 ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à pieds, appartenant à Yette, Négreffe liI; d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 à bre, Habitante dans les Mornes. 36 d. Café, 16à18d. Coton, 48à;2d. NOUVELLES D'EUROPE, A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. T U R Q UI E. brut, ,16à17 d, Indigo, 36d. Café, 18d. Le fameux Pacha Muffun Oglou Coton, 42d. a foutenu feul, dans la Au PORT-AU-PRINCE, Sucre campagne maut 15à16 d. brut, 16 6a17d.Indigo,273 blanc, nicre,l'honneur des Armes Ottomanes, 30 d, Caff,17à18 d. ANE, Sucre blanc, 15 d. T U R Q UI E. brut, ,16à17 d, Indigo, 36d. Café, 18d. Le fameux Pacha Muffun Oglou Coton, 42d. a foutenu feul, dans la Au PORT-AU-PRINCE, Sucre campagne maut 15à16 d. brut, 16 6a17d.Indigo,273 blanc, nicre,l'honneur des Armes Ottomanes, 30 d, Caff,17à18 d. Coton, 42a45 d. a éténommé Grand-Vifir ; il eft parti M 0 R T S. pour l'armée, avec un renfort de JaM. Michel Berard, Habitant au niffaires tirésdela Garnifon de ConftanMont-Roui, eft mort leg de ce mois, tinople: On apprend qu'ila raffemblé un âgé de 48 ans : il étoit natif de Sedan. Corps de vingt mille hommes de cctte M, François Neaud, Habitant dans premiere Milice de l'Empire, indépenles hauts de Saint-Marc, eft mort le damment d'un autre Corps de trentemême jour, de 52 ans : il étoit na- cinq, mille hommes, tant Spahisqu'A1tif de la TaA Saint-André de San- banois, Bofhiaques & autres troupes blenceau, en Saintonge, Européennes ne fe font point féparées depuis la dudernier GrandR E S 3zam NEG MARO N S. Vifir. Les troupes Albanoifes qui ferii UAIk LOUTS. le 29 du mois voient fur l'Efcadre Rufle, s'étant mudernier, eft entréà la Geor, ua Nog B-G tinées, avoient trouvé moyen de s'emnommé Jean - Philippe, Créole, fans parer de deux Vaifleaux de cette Efcaétampe, taille d'environ 4 pieds II pou- dre, 2 fur lefquels clless'étoient fauvées, 'ces,f fedifantappartenir à M, de Larray, Plufieurs Bâtimens arrivésde TArchipel, Négociant à Saint-Marc, ont annoncé que ces Albanois, devenus A LÉOGANE, le 7 de ce mois, un Pirates, commettoient dc grands excès Negre, de nation Barba, nommé Michel, dans cette mer ; que le Comte Orlow étampé GOGUET, taille de 5 pieds I 'avoit ordonné aux Vaiffeaux Ruffes qui poucc; &l'. Eveillé, Congo, étampé HA- étoient encore dans ces parages, de'couRIF, autant qu'on a pu le difinguer, rir fur eux, & qu'ilavoit môme faitintaille de 4 pieds 8 pouces, fc difant ap- viter les Turcs & les habitans des Ifles partenirà M. Lorin, du Port-an-Prince. de l'Archipel, àfaire caufe communeavec A SAINT-MARC, le 3, de ce mois, lui pour détruire ces brigands. Tafmin, Bambara, étampé fur le fein llya eu.depuis peu, dans la Capitale, druit GU, âgé d'environ 40 ans, taille trois incendies. Le premier a confumé de 5 pieds 6 pouces, fe difant appartcnir cent maifons, cntr'autres, celle du Reis àM.Dupin, du Canot: François, Créole, efondi,-Miniftre des Affaircs étrangeres, --- Page 244 --- 23-1. Ee fecond" n'a'pas caufé un dommage It Membresde l Nobleffe ayant propolé confidérable. , âgé d'environ 40 ans, taille trois incendies. Le premier a confumé de 5 pieds 6 pouces, fe difant appartcnir cent maifons, cntr'autres, celle du Reis àM.Dupin, du Canot: François, Créole, efondi,-Miniftre des Affaircs étrangeres, --- Page 244 --- 23-1. Ee fecond" n'a'pas caufé un dommage It Membresde l Nobleffe ayant propolé confidérable. Le troifieme a réduit en de remercier Sa Majefté de fcs foins cendres plus de cent quatre-vingts mai- ternels & il s'éleva, à Pec bienfaifans, fons. Le Grand-Seigneur s'eft rendu, cafion de cet avis, de violens debats. La avec quelques-uns de fcs Officiers, aux propofition fut enfin rejetée, à la pluralieux des incendies: il a répandu del'ar- lité des voix. gent aux Janiflaires pour les animer à A L L E M A G N E. éteindre lcs flammes, & ilapréfidé luiLa Cour a nommé une Commiffion mémeal'exécution des ordres qui ont été pour examiner le cours des tivieres qui donnésà ce fujet. fe trouvent en Autriche & en Bohème, 9 S U E D E. afin de prendre des mefures pour rendre Rien n'eftencore décidé furl'adte d'af- navigables toutes celles qui aboutiflent furance. (C'eft la Capitulation que le au Danube ou à l'Elbe. L'objet de cette Roi doit figner à fon couronnement. ) opération eft d'établir des magalins dans Les Etats font divifés en deux partis $ les pofitions quiparoitront lcs plus comqu'on appcllelun (cclui dc la Cour) les modes, j tant pour raffembler les vivres Chapemm:taurmeoduids. Bonnets. Les à moins de frais, que pour les répandre trois ordres inférieurs prétendent inférer par eau dans les partics des Provinces dans la Capitularionqu'en nommant aux héréditaires qui en auront befoin. charges & aux dignités, le Roi n'aura La Diete générale de l'Empirene s'ocaucun égard à la naiflance & ne con- cupe, dans ce moment $ que d'affaires fultera que le mérite; & la Noblefle de police. Le Miniftre Direétorial de foutient ne doit rien ajouter au Mayence a propofé un Réglement fur ferment 2mt le feu Roi. Cet ordre a la' police des Marchés aux grains & aufait, à ce FiERere des remontrances aux tres de la ville de Ratisbonne. Le Mitrois ordresinféricurs. Elles viennentd'é- niftre d'Autriche a préfenté de nouveau tre imprimées, avecles réponfes qu'ony le projer deréforme, concernant les abus a faites. des Corps de métiers. Lc but de cette : Le Roi ayant fait venir en fa préfence réforme eft de détruire une elpecc de tale Maréchal de la Diete & les Orateurs che qued'anciens préjugés ont impriméd des ordres des Etats, Sa Majefté leur té- fur certaines protétlions, & de donner moigna, dans les termes les plus tou- aux enfans de ceux qui les exercent le chans, la fatisfaétion qu'elle auroit de droit de fe faire inferire dans toutes forvoir lunion rétablie entrc les quatre or- tes de Communautés & de Turandes. uire une elpecc de tale Maréchal de la Diete & les Orateurs che qued'anciens préjugés ont impriméd des ordres des Etats, Sa Majefté leur té- fur certaines protétlions, & de donner moigna, dans les termes les plus tou- aux enfans de ceux qui les exercent le chans, la fatisfaétion qu'elle auroit de droit de fe faire inferire dans toutes forvoir lunion rétablie entrc les quatre or- tes de Communautés & de Turandes. Il dres : qu'Elle defiroit qu'on trouvât y a plus de cinquante ans que la Diete promptement un moyen d'étouffer les s'occupe de cet objet utile; mais ni lai divifions qui regnoient parmieux; pour rigueur des loix générales, nila févérité procéder au couronnement. Les États des Réglemens 3 n'ont pu déraciner sérantallembles,leMaréchal de la Diete encore lcs préjugés abfurdes établis dans & les Orateurs voulurent rendre compte la barbarie du moyen age, & qui rendes propofitions du Roi; mais, comme dent depuis plufieurs fiecles, dans une la conftitution ne permet pas que les grande partie de TAllemazne, inutiles. meflages du Roi parviennent aux Etats, &à charge à l'Etat des milliers de bras fans lc concours du Sénat, on ne put qui ne demandent qu'à être employés. y ftatuer d'une manierelégale, Quelques Suivant le nouveau projet deréformc, --- Page 245 --- feroit défendu d'exclure les fujets en T expédiées, afin quelesintéreflfsen foient queflion des Communautés des Arts & aufli-tôt inftruits. métiers, & encore plus d'en expulier M.le Comte de Fabio Afquino Seceux qui auroient époufé leurs fillcs. cretaire de l'Académie d'Agriculture On vient d'ôter aux payfans du plat- d'Udine, continue avec un fuccès confpays les armes à féu quils prétendoient tant à employer la tourbe dans les fourleur être néceffaires', pour fe garantir neaux à brique : on y a cuit des pieces des ravages des bêtes fauves : l'année de IO2 livres, ce qui prouve l'aétivité derniere, la deftruétion de ces animaux de ce feu. a été preferite par une Ordonnance ImOn écrit de Rome que la cnlrure des périale. graines propres à donner del'huil, a été On mande de Francfort qu'une cer- mite en privilege exclulif accordé pour taine fociété de bienfaifance, ci-devant 18 ans à une fociété; il a été cn même renvoyée de Hanau, & enfuite établie à temps oaroyé un autre privilcge pour Friedberg, a emporté l'argent des inté- la conftruétion de mcules ou machinesà reffés, trop faciles à confier leursf sfonds à exprimer l'huile, fur le deilcin de celles des gens d'une probité fortéquivoque & de Madame la Baronne de Gaw, confans garantie. Le titre de fociété de bien- nue par plufieurs inventions. ily y a dans faifance étoit fi propre à infpirer de la cette Capitale un grand nombrede Comconfiance 7 qu'il ne faut que les plain- pagnies femblables, & beaucoup d' 6dre,& tremblerque la bienfaifance alar- pitaux. Les planrations de colfat réuffifmée par cet indigne abus, ne fe ref- fent très-bien ; mais fi par ce fuccès, on treigne, craint moins la difette, par ces : priviLans lés fouferiptionsformées pour le leges on ne craint pas moins la cherté. un grand nombrede Comconfiance 7 qu'il ne faut que les plain- pagnies femblables, & beaucoup d' 6dre,& tremblerque la bienfaifance alar- pitaux. Les planrations de colfat réuffifmée par cet indigne abus, ne fe ref- fent très-bien ; mais fi par ce fuccès, on treigne, craint moins la difette, par ces : priviLans lés fouferiptionsformées pour le leges on ne craint pas moins la cherté. foulagement des pauvres, 9 des Scigneurs PROVING CE S - UN IES. ont confacré à cette bonne ceuvre jufLestrati-Généraux ont déf.ndu, pour qu'à mille florins par an 3 le total eft unan, l'exportationdcs pommesdeterre, très-confidérable, Sa Majefté Impériale fous pcine de conffcation des marchana daignéfe charger de remplir le deficit. difes & desbateaux quien feroicnt charI T A L I E. gés, & d'une amende du double de la valcur des effets faifis. Son Alteffe Royale l'Archiduc FerLe fieur Cocncler 7 Confal de la Rédinand, Gouverneur & Capitaine-Gé- publique dans les Etats deMaroc depuis néral de la Lombardie Autrichienne, 1766, eft remplacé, en cette qualité, plein de fentimens & jaloux de fuivre par le fieur François Roffignol. L'Emles grands exemples de fon augufte Fa- percur de Maroc l'a chargé, avant fon mille, comble les voeux &les efpérances départ, d'une lettre dont T'objet princides Peuples, en commençant à travailler paleftd de demander une compenfation, , à leur bonheur. Elle a déclaré, par un en forme de préfent, d'une fomme de avis public, qu'il y aura dans le porche I0000 piaftres, que le dernier Ende la Chancellerie fecrete à Milan, une voyé de ce Prince prétend avoir dépenboîte dans laquelle les Citoyens pour- fée à la charge de la République. Le ront jeter les requêtes fignées qu'ilsau- Conful a envoyé d'avance la traduction ront à lui adreffer, & qu'on affichera de cette lettre. dans le même lieu une note des affaires > Votre Conful Coencler s'eft com-; --- Page 246 --- * porté avec beaticoup de prudence, pen- Il'de la mort, parce qu'ily a eu égalité de dant fon féjour dans notre heureux Em- voix entre les juges. pire. Tout le temps qu'il a mérité votre On mande de Chambery qu'un Corps confiance, en qualité de votre Conful de troupes, tiré de la Ville de Mantoie dans notre Domination, il n'a ceflé de pour former la garde du Château de s'occuper de cc qui pouvoit convenir à Cremone, &c qui arrivoit du fond de la fes fondions ; maintenant que vous lui Hongric, avoit parmi fes Soldats, fatiavez accordé de fe retirer, 2 comme il gués d'unelongucroute, un grand nomvous l'a demandé, & quc vous avez bre de malades. On plaça ces derniers donné fa place au Conful Français Rof- dans de grandes pieces échauffées avec: fignol, que nous acceptons en cctte qua- du charbon. Les vapeurs malignes de lité, ) nous vous envoyons ledir Coencler cette matiere enflamméc, en firent mouavec notre préfente lettre, & nous l'a- rir. trente à quarante, dans T'efpace de vons chargé de nos ordres pour vousles deux fois 24 heures. La nouvelle de dire verbalement. iers donné fa place au Conful Français Rof- dans de grandes pieces échauffées avec: fignol, que nous acceptons en cctte qua- du charbon. Les vapeurs malignes de lité, ) nous vous envoyons ledir Coencler cette matiere enflamméc, en firent mouavec notre préfente lettre, & nous l'a- rir. trente à quarante, dans T'efpace de vons chargé de nos ordres pour vousles deux fois 24 heures. La nouvelle de dire verbalement. > tant de perfonnes qu'on difoit mortes Les délibérations des Etats qui ont eu du charbon, motqui, en Italien comme lcs grains pour objet, n'ont pas été les en Français, peut lignifier charbon pefmoins importantes, à caufe de la diffi- tilentiel, & qui reçut, par le Peuple efculté de concilterleprobibitions ufitées frayé, cette derniere interprétation, réen d'autres Pays avec la liberté nécef- pandit la confternation dans tous les enfaire aul commerce. de ces Provinces. Le virons. L'Infant Duc de Parme établit moyen qui avoit paru à plufieurs per- dans l'inftant des barrieres : tous les fonnes le plus sûr & le plus aifé à Etats voifins prirent les mêmes précautiquer, étoit de laifler aux NEeEtE tions. Le Comte de Firmian, Adminifle pouvoir arbitraire d'importer & d'ex- trateur- Général du Duché de Milan, porter & de faire des magalins réfervés ayant éclairci let efait, eninftruifitla Cour pour la Nation, aux prix & fous les loix de Turin & les autres Etats. La crainte de police qui conviendroient aux cir- eft adtucllement diflipée, & l'on a rouconftances. vert la communication. N A P L E S. A N G L E T E R R E. On a parlé précédemment d'un jeune homme que fon pere avoit fait mettre Ifccommettoitdepuisquelquetemps en prifon pour quelque mécontentement à Londres & aux environs, beaucoupde particulier, & qui, croyant obtenir fon vols & de meurtres, dont on ne pouélargiflement, par l'aveu de fes fautes, voit découvrir les auteurs. Enfin un des s'étoit accufé d'avoir commis un meur- coupables, étant à l'article de la mort, tre. Le pere mourut de défefpoir en ap- a fait parvenir au Juge Ficlding une déprenant cette nouvelle, & le Tribunal pofition qui a donné des lumieres que inftruifit le procès contre le coupable. les perquilitionslesplus exaétes n'avoient Cette affaire, d'un genre nouveau, OC- pu procurer. Sa déclaration portoit qu'il cupoit l'attention du Public. Le célebre étoit un des brigands qu'on cherchoit; Avocat Grillo s'eft chargé de la défenfe qu'ils avoient pour chef Afchew Wiel, du jeune homme, &, aprés plufieurs Médccin empirique; qu'ilss'éroient tous plaidoyers très-éloquens & très-pathéti- raffemblés, hors de Londres, dans un ques,i1 eft parvenu à fauver fon Client bois ou ils s'étoient engagés, par fer- --- Page 247 --- ment, à 'ne jamais fe trahir les uns-les 11 - répandu dans le Pays une quantité pro-, autres; il finifloit par noinmer fescom- I digieufe de fauterclles : ces infeétes ont plices, dont le nombre eft conlidérable. ens & très-pathéti- raffemblés, hors de Londres, dans un ques,i1 eft parvenu à fauver fon Client bois ou ils s'étoient engagés, par fer- --- Page 247 --- ment, à 'ne jamais fe trahir les uns-les 11 - répandu dans le Pays une quantité pro-, autres; il finifloit par noinmer fescom- I digieufe de fauterclles : ces infeétes ont plices, dont le nombre eft conlidérable. # dévoré tous les biens de la terre, & On en a arrêté fix qu'on a jugés depuis ont occalionné une famine, 3 dont plus. peu au vicux Bailliage. Quatre de CS, de do mille Indicns ont déja péri. icélérats, du nombre de'quels fc trouve le Médecin, chef de la troupe, & un F R A N C E. nommé Arthur Weil, qui fervoit deCaLe Roi s'étant fait rendre compte du pitaine, ont été atteints & convaincus 1 malheur arrivé au dérachement du Ré de meurtre, & cn conféquence condam- gimentRoyal-Vsificaux, qui a faitnaunés à être pendus. Les deux autres ont irage près de Barfleur, Sa Majefté, inf étédéchargésde l'accufation de meurtre, tr uite du courage que les Officiers &les mais ils font retenus en prifon pour étre boldats de ce détachement ont marqué jugés far celle de vol. Les quatre dans cette occafion, & de la perte miers ont fubi leur 3 & ont quils Jugement, Emms y fiite, leur a accordé une gratificorps ont été livrés aux Ecoles d'anato- cation extraordinaire. Sa Majefté, inmie, pour être difléqués. forinée aufli de l'aéion du nommé MeLes Etudians de l'iniverfité de Cam- ziére, Sergent de ce ont quia une Régiment, bridge préfenté Requête au chef lui feul fauvé plus de trente hommes, lui de cette Univerfité, pour étre difpenfés a accordé une gratification particuliere. de figner les trente-neufarticles de l'ELes établiffemens de diverfes fociétés glife Anglicane & la Liturgie. Ils repréd'agriculture ayant mis à portée de refentent que, jufqu'au moment ou ils connoître la meilleure maniere de culdemandent les premiers grades, ils ne tiver les terres, Sa Majefté, toujours atfont occupés d'études profanes & tentive ai bonheur de fes Peuples a très-étrangeres: St la Théologie, qu'ils: ne jugé à propos de joindre à Ces érabliflepeuvent prvebtsmitortdnanide, mens celui d'une inftitution d'agriculfur la naturedefquelson ne leur a donné ture, oul'on pàc enfcigner, par la aucune inftruction; qu'il faut, ou qu'on tique, le premier de tous les. arts. les de ras difpenfe cettelignature, ouqu'on conféquence des Ordresde Sa Majeité, falle entrer déformais cette partie dans M. Bertin, Miniftre& Secretaire d'Eles leçons de leurs Profefleurs. Un grand tat, a mis à la tête de cette inflicution nombre d'Eccléliaftiques s'eft réuni cn quiaura lieu dans les terres d'Annel & s même temps, pour folliciter auprès du de Bertinval, aux environs de Parlement, la même difpenfe, relative- gne, le fieur Sarcey de Sutieres, Compie- Memment aux Ordres & aux Bénéfices, avec, bre de la Société d'Agriculeure. ons de leurs Profefleurs. Un grand tat, a mis à la tête de cette inflicution nombre d'Eccléliaftiques s'eft réuni cn quiaura lieu dans les terres d'Annel & s même temps, pour folliciter auprès du de Bertinval, aux environs de Parlement, la même difpenfe, relative- gne, le fieur Sarcey de Sutieres, Compie- Memment aux Ordres & aux Bénéfices, avec, bre de la Société d'Agriculeure. lly fora charge d'ame, alléguant que ces trente- mera des Eleves, frivant les principes neufarticles, ainfi que la Liturgie, font qu'unclongue expérience a confiamment des produdions d'un fiecle d'ignorance. juftifiés. Les laboureurs qui auront l'aOn trouve extraordinaire en Angleterre grément du Miniftre pour être admis à que dcs Proteftans donnent aujourd'hui cette inflitucion, feront logés nourris une pareille qualification au fiecle de la & blanchis gratuitement, pendant une Réforme. année. Au bout de ce On mandede Honduras, Province de fe feront diftingués par temps, leur bonne ceuxiqui conFAmérique Septentrionale, qu'il s'eft 1 duite &.par leur travail, reçevront une --- Page 248 --- 23F charrue neuve ; conftruite fuivant les 1 firla poitrine des marques de fon Pays. principcs-de l'inftitution, & une herfe. Du 28 Mars, un autre Negre, ConA MÉRIQUE go, érampé fur le fein droit, fuivantco de Lcogane. quel'on peut diftinguer, CROM, ayant une cicatrice à la mâchoire gauche, Mardi I2 de ce mois, s'eft faite la célébration de mariage del M.le Vicomte D E M A N D E. de la Fcrronnays, Brigadicr des Armées On defireroit acheter deux Negres &c du Roi, Commandant-Général de cette une Négrefle dc jardin, & prendre à ferColonie, avec Demoifelle Binau. M. me pour quatre ans, deux & le Général & M. l'intendant ont affifté deux Negrefles aufli de jardin. Negres Il faup à cette cérémonie. s'adrefler à l'Imprimerie Royale 'du Port-au-Prince. AVIS DIVERS Le fieur Petit, ci-devant aflocié du NAVIRES EN CHARGEMENT. fieur Nau, fousla raifon de P. Nau & Le Navire le Boucalfin, du Port-auPetit, étant fur fon départ pourFrance, Prince, du port de 200 tonneaux, bon donne avis à tous les Créanciers, tant voilier, Capitaine Jean Sibron, prendra de ladite fociété de celle de L. Ro- du fret pour Bordeaux ou Nantes, & bert & Nau ondiere étoient chargés,que partira dans les premiers jours de Juin ledit fieur Nau (fous le cautionnement prochain. On pourra s'adreffer audie de M. Simon Mercier, Habitant à Ti- Capitaine, chez M. Vaille, dans le haut buron) eft refté feul chargé de la liqui- dela Grand'Rue. dation de toutes les affaircs defdites foLe Navire le Neftor, de Bordeaux, ciétés, & que c'eft audit fieur Nau feul Capitaine Vauflanges, du port qu'ils doivent s'adreficr pour percevoir tonneaux, partira pour ledit le Tk montantdeleurs créances. Simon Mercier, Habitant à Ti- Capitaine, chez M. Vaille, dans le haut buron) eft refté feul chargé de la liqui- dela Grand'Rue. dation de toutes les affaircs defdites foLe Navire le Neftor, de Bordeaux, ciétés, & que c'eft audit fieur Nau feul Capitaine Vauflanges, du port qu'ils doivent s'adreficr pour percevoir tonneaux, partira pour ledit le Tk montantdeleurs créances. au 25 de ce mois, faifant efcale de 8 à M.Brun, Négociantau Petit-Goave, > IO jours à Saint-Marc. Ceux qui voudonne avis qu'il eft far fon départ dront y. paffer ou charger à fret, s'adrefFrance, & que M. Raynaud, Reer fcront audic Capitaine : ledit Navire eft ciantauditlicu, demeure chargéde tou- très-commode pour les Paflagers. tes fes affaires, A V E N D R E. Etat des Negres Epaves quiftront venUne maifon ti cenio - Censhy dus, à la Barre du Siege Royal du bord Port-de-Paix, le 2 2 Juillet au dela mer 3 mitoyens de ia Ihal chain, à lz Requéte du Hiester fon de M. Doyon, confiftant en deux des Epaves. chambresde 20 pieds au moins, hautes & baffes, une galerie d'environ 12pieds, Du17 Février, Sans-Quartier, Con- fur la cour, avec deux cabinets à chago,étampé furle fein droit, autant qu'on que coin; une autre galerie, faillante &c - peut le diltinguer, IO, au deflous TA couverte, far troisfaçades de ladite mai- & bas DVCLO, fon, d'environ 5 pieds de large, garnie 19 dudit, un Negre, Bambara, de & d'une bir potcaux d'appui baluftrades étampé fur le fein droit IAVLD & au un fort beau galetas avec untrès-bel efdeflous ST MARC, ayant au vifage & calier cn rampe de fer, laquelle a fouf --- Page 249 --- fert du tremblement de tetre du 3. Juin 1i roht s'adrefferau fieur Garaud, Cor1770; ladite maifon peut être réparée vreur, chez M. Pavret, Négociant au & parfaitement rérablic, fans. être dé- Port-au-Prince. molie. Ccux qui voudront en faire l'acSoixante-douze quarreaux de terre en pourront s'adrefler à M. P. bois debout, bornés du côré du Nord, ETH Négociant au Port-au-Prince. parla Grand-Rivierc de Léogane. Il faut Deux Negres boulangers, un Negre s'adrefler à M. Métayer, Marchand au domeftique, le plus àgé des troisn'ayant Port-au-Prince. que 2I ans, & une Négreffe blanchif- ESCIAVES EN MARONAGE. feule & cuifinicre. 1 faut s'adrefler à M. Denigot, à Léogane, qui en fera bonne Un Negrenommé Noël, nation Moncompofition. Léogane. Il faut Deux Negres boulangers, un Negre s'adrefler à M. Métayer, Marchand au domeftique, le plus àgé des troisn'ayant Port-au-Prince. que 2I ans, & une Négreffe blanchif- ESCIAVES EN MARONAGE. feule & cuifinicre. 1 faut s'adrefler à M. Denigot, à Léogane, qui en fera bonne Un Negrenommé Noël, nation Moncompofition. dongue, étampé DR, cuifinier, la Une Eabitation fituée à l'Accul-des- rougeâtre, bien fait & parlant Talpant Savanes, Quartier de Nippe, contenant çais, eft maron depuis environis jours. 3000 pas delong fur mille pas de large, Ceux qui le reconnotront, font priés traverfée par une riviere & fufeeptible d'en donneravis à MM. Inginac, pere d'être établie en fucrerie, fur laquelle il & fils, Négocians à Léogane, à qui il y a 4 indigoteries, un puits maçonné, 1 appartient. une certaine quantitéde cafés plantés, un Jaeques, Créole Anglois, étampé bois neuf tout préparé, une maifon prin- BERNIER, âgéd'environ 30 ans, taille cipale de charpente, 3 a double comble, de 5 pieds 2 pouces marqué de petiteplanchéiée en acajou & pluficurs cafesà vérole; Philippe, étampéilliblement, Negres. Il faut s'adrefler à M. Alreis agé d'environ 28 Créole Sle ans, Anglois, Carids, Habitant au Boisblanc; à M. tailléd'environ spieds I pouce, parlant Reyngud, au Fond de l'Ifle-à-Vache, bon français ; Clarite, Ibo, fans étamou aM. Abraham, au Fond desNegres. pc, âgéc de 16 à 17 ans, taille d'enviOn prendra des arrangemens pour le ron 4 pieds. 8 à 9 pouces ; & Génie, comptânt, ainfi que pourlestermes dont Créole Angloife, érampée illifiblement, on conviendra. agée d'environ 24 ans, 7 taille de 4 pieds Une Habitation, fituée dans les hau- 8à9 pouces, marquée de petite-vérole, teurs du Port-au-Prince, confittant en font marons depuis le 4 Avril dernier. 45 quarreaux de terre bien boifes, oûr il Ceux qui les reconnoitront, font priés fe trouve beaucoup de bois pour char- d'en donneravis àM. Geflin, Négociant ronage & merrain, une maifon de 3 au Port-au-Prince. chambres, une autre fervant de cuiline, Saint-Marc, Créole, étampé illifiqui n'cft pas encore finie, deux mille blement; & Denis, Sénégalois, étampé pieds de café de quinze mois, un cheval, FB. Ceux qui en auront connoiffànce, quatre bourriques & tous les uftenfiles font priés d'en donner avis à M. Lanéceffaires pour faire du merrain. Ceux broufe, Habitant tau Mouftique, Quarquivoudront en fairel'acquilition, pour- 1 tier du Port-de-Paix. i n'cft pas encore finie, deux mille blement; & Denis, Sénégalois, étampé pieds de café de quinze mois, un cheval, FB. Ceux qui en auront connoiffànce, quatre bourriques & tous les uftenfiles font priés d'en donner avis à M. Lanéceffaires pour faire du merrain. Ceux broufe, Habitant tau Mouftique, Quarquivoudront en fairel'acquilition, pour- 1 tier du Port-de-Paix. Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez, GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, a : --- Page 250 --- 'ANNÉE 1772: [No 20.] AU7 SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES Du Samedi 16 Mai. ARRIVÉE de Navires an Cap. 47à 48 1. commun, 36 à 44 1. brut; 25à 26liv. Indigo bleu, 12 à 13 livres; Li, de ce mois, la Fortune 2 de cuivré, IO à II 1. Café nouveau, 18 Bordeaux, Capit. Caftaing, venant de à 19 .. vieux, 15 à 17 f Coton, 135. la Côte-d'Angole: : le II, PHarmonie, à 1401. Cuirs, 8à91 1. du même Port, Capit. Dalhen, parti PRIX des France le 2 mars, ayant touché à la MartiniMarchandifes de : le 14, la Flore, du même Port, au Cap. Eril Daunis, 9 venant de la GuadeVin vieux, 180à 200 1. nouveau, loupe; &leSurvaillant, auffi du même 140à 160 livres. Farine de Moiffac, Port, Capit. Coudrais, 1 partile 2 mars, 70à75 livres; commune, 48 à 501. ayant touché à la Guadeloupe : le I5, Boeuf falé, 70 à 80 liv. le baril. PetitPAurore, de Marfeille, Capit. Gameau, falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 parti le 9 février; & le Saint-Efprit, à 221.6 d. la livre. Huile, 24 à 36 1 de Saint-Malo, Capitaine Harington, la cave. Savon, 80 à gol.le cent. venant de la Côte-d'Angole avec une COURS du Fret au cargaifon de 601 Noirs à l'adreffe de Cap. M" Staniflas Foache & Compagnie Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 qui en ouvriront la vente vendredi à 17 d. Indigo, 25 à28 d. Café, 18 prochain 22 du courant. à 19 den. Coton,3oàgyd. DÉPART de Navires du Cap. NEGRES MARONS. Le IO de ce mois, le Florifant, de Au FORT-DAUPHIN, le 5 de ce Bordeaux, Capit. Termelier, pour le mois, eft entré à la Geole un Negre Port-au- Prince : le II, PAngélique 2 Nago, fans étampe, âgé d'environ 20 Capit. Imbert, & PAinable-Junne, ans, taille de 5 pieds I pouce, fe difant Capit, Lacroix, tous deux pour Bor- appartenir à M. Caton, Habitant à Madeaux : le 14, PHarmonie, Capitaine ribaroux :le 10,Rofalie, nation Arada, Troplong; PArcahaye, Capit. Faureau, étampée fur le fein droit IPPINNON, & le Triomphant, du Cap, Capitaine laquelle n'a voulu dire le nom de fon Gafton, tous troisauffi pour Bordeaux. maître. PRIX des Marchandifes de la Colonie Au CAP, le 14 de ce mois, un Negre nouveau, fur le au Congo, étampé fein Cap. gauche MARCOMBE, âgé de 25 ans, Sucre blanc, premiere qualité, 53 taille de 5 pieds pouces, lequel n'a à 561 1. feconde, 50 à 521, troifieme, pu dire fon nom # celui de fon maitre, , tous troisauffi pour Bordeaux. maître. PRIX des Marchandifes de la Colonie Au CAP, le 14 de ce mois, un Negre nouveau, fur le au Congo, étampé fein Cap. gauche MARCOMBE, âgé de 25 ans, Sucre blanc, premiere qualité, 53 taille de 5 pieds pouces, lequel n'a à 561 1. feconde, 50 à 521, troifieme, pu dire fon nom # celui de fon maitre, --- Page 251 --- dela procuration de M. Mocquardainé; A VIS DIVER S. parti pour France 2 prient ceux à qui Les Créanciers de la fucceffion Birau il peut devoir de fe préfenter pour être font invités dela part du Sieur Lèvacher, fatisfaits, & les perfonnes qui lui doiExécuteur- teftamentaire, à remettre vent de vouloir bien leur procurer le les titres de leurs créances chez Mo paiement. Ils ont à vendre un Negre Beaujouan, Procureur le plus ancien perruquier & un autre machoquet ; des Créanciers faififfans 2 pour être Chevaux Anglois & de chaife, & une compris dans la répartition qui va être Mule de brancard (ces trois animaux faite des deniers provenant de la vente font chez M. Bourgeois, à la Petitedes meubles, effets & Negres. Anfe, oùr on peut les voir ); un petit Ceux à qui il eft dû par l'Habitation Canot, de la Brique de Nantes, &c. Dalfons, du Port-Margot, acquife par & un Emplacement à louer. M* Cochon & Latour, font priés d'apDÉPARTS POUR FRANCE. porterleurs titres de créances chez Ms & M. Bichon, demeurant au Haut-duTardivy Collot, Négocians au Cap, afin de prendre des arrangemens à ce Cap. M. Conftilainé, Habitant au Terrierfujet. Les Créanciers de la fucceffion de rouge. feu M. Turin de Beauvoifin font priés D N E M A N D E. de la part de M. Delart, Officier dans On defireroit fçavoir des nouvelles la Légion de Saint-Domingue, de redu nommé Jean Bigean. Ilya environ mhettre leurs titres de créances chez Mo 15 mois qu'il étoit dans le Quartier Grimpere., Notaire au Cap , afin de des Ecreviffes. Ceux qui en auront prendre les arrangemens les plus conconnoiffance, font priés d'en donner venables pour liquider cette fucceffion. avis à Mo Grimperel, Notaire au Cap, Il a été trouvé un Bon fait au Cap qui a des affaires très-intéreffantes à le 21 février 1770 : on le remettra à lui communiquer. celui qui-le réclamera & en défignera la fomme & la fignature. Il fauts'adrefBIENS ET EFFETS A VENDRE. fer à PImprimerie Royale. Un Terrein fis à l'entrée du € QuarLes Créanciers de la fucceffion & tier des Ecreviffes, de la contenance communauté Routtier, Habitans à Plai- de 64 quarreaux, prefque tout en bois fance, font priés de la part de M. Jean debout & propre a la culture du café, Chailltau, Habitant audit lieu, Tuteur Il faut s'adreffer à M. Cailleteau, Mardes mineurs Routtier, fans néanmoins chand au Cap, rue d'Anjou, ou à M, aucune approbation de ladite qualité, Pelletau, Habitant au Limbé, propriéde remettre une note de leurs titres taire dudit Terrein, qui en fera bonne de créanices en l'Etude de Mo Lacaze, compofition moyennant du comptant Notaire au Cap, afin de pouvoir en ou des Negres à bord. connoitre le montant, & prendre des Une Maifon fife au Cap, rues Saintarrangemens avec eux relatifs à P'état Louis & des Religieufes, conftruite en defdifes fucceffion & communauté. maçonnerie &.couverte en ardoifes Mrs le Chevalier Lamartre & Com- confiftant en cinq chambres de plainpagnie, Négocians au Cap, chargés pied, une galerie en tour d'équerre, des Negres à bord. connoitre le montant, & prendre des Une Maifon fife au Cap, rues Saintarrangemens avec eux relatifs à P'état Louis & des Religieufes, conftruite en defdifes fucceffion & communauté. maçonnerie &.couverte en ardoifes Mrs le Chevalier Lamartre & Com- confiftant en cinq chambres de plainpagnie, Négocians au Cap, chargés pied, une galerie en tour d'équerre, --- Page 252 --- trois cabinets, deux cuifines, cour & Port-au-Prince, chez M.. Donnet, à puits. On s'adreffera à M Lacate, No- lImprimerie Royale. taire en ladite Ville, qui en fera bonne Le Sieur Riou de la Gefk, Capitaine compofition, foit en argent ou en Ne- du Navire leTriomphant, de Bordeaux, gres nouveaux à prix d'argent comp- donne avis qu'il a une cargaifon trèstant. bien affortie, tant en comeftible Une Sauvageffe, bonne couturiere fec, dont il a ouvert la vente & Pnat ménagere, âgée d'environ 35 ans. dernier. Son magafin eft au Cap, rues Il faut s'adreffer à M. Chanche 2 rue du Vieux-Gouvernement & de ChafNotre - Dame, au Cap s qui en fera tenoye. Il fera auffi tenir un magafin bonne compofition, au Fort-Dauphin. Une cargaifon de beaux Mulets de M. Gavalda, Receveur général des la Grande-Côte, à l'adreffe de Mts Droits Suppliciés & de Maréchauffée, Lambert. On pourra voir lefdits Mulets pour faciliter ceux qui voudroient fe dans l'emplacement de M. Charrier, procurer quelques-uns de fes Negres au Cap. boulangers & autres Negres matelots, Le Sieur Reau, 9 Négociant au Cap, prévient le Public qu'illes fera vendre rue du Vieux * Gouvernement, donne à la Barre du Siege Royal du Cap, faavis qu'il a reçu, de l'envoi de celui medi prochain 23 du courant. Les perquiles compole, une caiffe de Poudres fonnes qui defireront en faire l'acquiDiroé, reconnues en France fupérieufition à lamiablejufqu'à ce tems, pourres à toutes les autres, par leurs quali- ront s'adreffer audit Sieur Gavalds, tés & efficacités dans bien des maladies, qui leur en paffera la vente au plus ayant d'ailleurs celle de rafraichir, au jufte prix. lieu d'échauff:r, comme font toutes les autres : ces Poudres font en grande A AFFER M E. R. réputation à la Martinique. II vendra Il fera procédé le famedi 30 du couen gros & en détail, les douze Prifes, rant, à la Barre du Siege Royal du 30 livres, avec un livret inftructif. Cap, à la troifieme criée & adjudicait vendra aufi une Négreffe créole, tion du Bail à ferme pour neuf années bonne blanchifeufe & bonne nourrice, entieres & confécutives, qui commenâgée de 23 à 25 ans, avec fa petite ceront à courir du jour de l'adjudicaMulâtreffe à la mamelle, âgée de 4 à tion, d'une Habitation fife au Corail, 5 mois. res, avec un livret inftructif. Cap, à la troifieme criée & adjudicait vendra aufi une Négreffe créole, tion du Bail à ferme pour neuf années bonne blanchifeufe & bonne nourrice, entieres & confécutives, qui commenâgée de 23 à 25 ans, avec fa petite ceront à courir du jour de l'adjudicaMulâtreffe à la mamelle, âgée de 4 à tion, d'une Habitation fife au Corail, 5 mois. quartier du Port-Margot, de la conteSur les demandes qu'on fait journance d'environ 40 quarreaux de terre, nellement de PEau de Cythere & de entourée en partie de haies vives, fur TElixir Indien,le Sieur Brun, Maître laquelle il y a 25 mille pieds de café en Chirurgie au Cap, fe difpofe à en très-bien entretenus, dont 12 mille fefaire paffer fuccefivement dans différont à leur fort rapport à la récolte rens Quartiers de la Colonie, pour y prochaine, & partie des autres à la être diftribués à la fatisfaction de M' récolte fuivante ; plufieurs fortes de les Habitans. On en trouvera au Fort- vivres en abondance, tels que manioc, Dauphin, ,chez 1 M Peire & Compagnie; banane, patate, mays,g giraumont, 8tc. au Cap, chez M. Saufay, Apothicaire, le furplus de terre en favannes non enainfi que chez ledit Sieur Brun; & au tretenues & bois debout; une maifon --- Page 253 --- principale de 30 pieds de long fur 12 & d'en donner avis à M. Pavie aîné, de large, fourches en terre, en mauHabitant à la Grande-Riviere, ou à vais état; une autre cafe tombant en M's Douat & Rambaud, Négocians zuine; deux cafes à Negres en mauvais au Cap. état; un four de maçonnerie en affez Une Négreffe Congo 1 nommée Ifbon état ; un bâtiment de 60 pieds de dore, âgée d'environ 18 ans, laquelle long fur 20 de large, non clifié, cou- vendoit des bouquets & des herbages, vert en paille & en affez bon état; un eft marone depuis le 1O de ce mois. mauvais moulin à café; dix têtes de Ceux qui la reconnoîtront, font priés Negres, dont fept mâles, & quelques de la faire arrêter & d'en donner avis mauvais outils. Le tout fera adjugéaux au Sieur Cabot, Concierge du Gouvertermes 4 claufes & conditions de la nement, au Cap,à quielle appartient. Carte bannie quiferaaffichée &publiée CHEVA U X PERDUS. à cet effet. Un Cheval ESCLAVES EN MARONAGE, Anglois, poil rouge, fans étampe, ayant trois cornes des pieds Un Mulâtre, nommé Jofeph, bon blanches, s'eft échappé, la nuit du 28 perruquier 2 étampé fur le fein droit au 29 du mois dernier, de la favanne i. MASSÉ, taille de 5 pieds 5 pouces, 9 du Sieur Chedomme, , Aubergifte à Lile teint fort clair, ayant cicamonade. Ceux qui en auront connoiftrices à lajambe gauche, LE fe difant fance,font priés d'en donner avis audit libre, eft maron depuis environ dix Sieur Chedomme, ou aux Sieurs Simon mois : on qu'il eft au bas de & Laure, Selliers au Cap: ily aura un la Côte. de 5 pieds 5 pouces, 9 du Sieur Chedomme, , Aubergifte à Lile teint fort clair, ayant cicamonade. Ceux qui en auront connoiftrices à lajambe gauche, LE fe difant fance,font priés d'en donner avis audit libre, eft maron depuis environ dix Sieur Chedomme, ou aux Sieurs Simon mois : on qu'il eft au bas de & Laure, Selliers au Cap: ily aura un la Côte. grdee qui le reconnoitront, quadruple de récompenfe. font priés de le faire arrêter, & d'en Un Mulet, poil brun, étampé à la donner avis à Mo Maff, Procureur au cuiffe GL, provenant de M. Morifeau, Siege Royal du Fort-Dauphin, qui Habitant à PArtibonite. Ceux qui en donnera une honnête récompenfe à auront connoiffance 9 font priés d'en celui qui le lui ramenera, outre les donner avis audit Sieur Morifeau, ou frais de voyage. à M. Marchand, Commandant des GoUn Negre nommé Colas, créole du naives.; au Cap, à M. le Chevalier LaGros-Morne, étampé PRE CHARRIER martre; & au Dondon, à M. Brivadis, AU CAP, eft maron depuis trois mois. à qui ce Mulet appartient : il y aura Ceux qui le reconnoitront, font priés récompenfe. de le faire arrêter & d'en donner avis Un Cheval , 2 poil bai, courtaut 9 à M. Charrier, au Cap. étampé fur la cuiffe du côté du monTrois Negres de nation Congo, 9 Pun toir DL., s'eft échappé, la nuit du nommé Hippolyte étampé PA, âgé au IO de ce mois, de l'Habitation d d'environ 30 ans; l'autre nommé AuM. Efeve, à la Soufriere du Dondon. gufin, de même âge, même étampe, Ceux en auront connoiffance, font & en outre L. LACAZ & au deffous priés Ter donner avis à M, Lajus, 2 Sr MARC; & le troifieme, nommé Chirurgien fur ladite Habitation, ou Louis, dit Gombaca, étampé auffi PA, à M. Grimaud, Chirurgien fur P'Haâgé de ans. Ceux quiles reconnoi- bitation de M. Brufté de Baubert, à la tront, Tant priés de les faire arrêter, 1 Petite-Anfe : ily aura récompenfe. --- Page 254 --- ANNÉE 1772, CAEN 21. 349 5 a 25 a -Y A % * 10 HES AMÉRIQ UAINES. - Du Mercredi.20 Mai. KOA d ARRIVÉE de Navires. 8Liofàg1. Cafénouvean, 17 à 18f C (iln'y en a point de vicux.) Coton, A UX CAYES, le 3 dé ce: mois, i3aà1351. Cnirs, 7 1. IO Cà la Paix, de Bordeaux ; Capit. BelinA SAINT-MARC,eIs de Ce 91. mois, ghen, venant du Cap. Sucre blanc, premiere qualité, 48 à ALÉOGANE, le16 de ce mois 2* le 52 L. feconde, 44 à 46 1. troifieme Due-de-Duras, de Nantés, 2 Capitaine 42 L çommun, 36à 381 1.brut, 26 à 40à Thibaut, avec une271, cargaifon de 480 Indigo bleu, II 1. SAINT-MARC,eIs de Ce 91. mois, ghen, venant du Cap. Sucre blanc, premiere qualité, 48 à ALÉOGANE, le16 de ce mois 2* le 52 L. feconde, 44 à 46 1. troifieme Due-de-Duras, de Nantés, 2 Capitaine 42 L çommun, 36à 381 1.brut, 26 à 40à Thibaut, avec une271, cargaifon de 480 Indigo bleu, II 1. cuivré, IO 1. £ Negres. Café nouveau, 18 : Au PORT-AU-PRINCE, le 15. de ton, f.vieux, 15 f Coce mois, le thlowmgliutpanpr Florifant, de' Bordeaux, des, 37 pour cent. Capitaine Termerlin, venant du Cap: A LÉOGANE,le16 du même le 18, lc Pigudw-detdrcàhiys, Sucre blanc, premicre mois, #énant de Bordeaux. feéonde, 44à 461. troifieme, qualité, 52a541. 38 à 401. DÉPART de Navires, commun, 32,à 35 1. brut, 25 à 26 li DES CAYES, le 4. de' ce mois, Za bapaNnibusianvet Vefale, de Nântes, Capiraine Denis; & iof. Café nouveau, 18 f (il n'y en a la Marguile-de-Chojful, de Nantes, point devieux.) Coton,12gà130 Capitaine Navaria, pour ledit lieu : le Au PORT-AU-PRINCE, le1g du 9, T'Amitié, de Marfeillé, Capitaine même mois, Sucre Elanc,p premierequaliMarin, 3 pour ledit licu. té,. 45 à 461, feconde, 42 à 44 1. troiDE LÉOGANE, le Ii de ce mois, fieme,40a411 L.commun, 35à361.brut, la Ville-de-Liogane, Capitaine Tron- agà 26 L. Indigo bleu,1I 1.cuivré,1o1, fon, pour Nantes. a Iol. IO f Café nouveau, 17, à 18 £ DU PORTAU-PRINCE, la Mar- setdlisfCamnsegaizsl.Can, çwris-EnDia,Capisincloensiper 8a91 Piaftres gourdes, 37 pour cent. Bordeaux:le 17,la Cérès, de Bordeaux, PRIX des Marchandifes de France. Capit. Carriés, pour ledit lieu ; & la Aux CAYES; ledit jour IO Ide ce mois, Viri à Ligere, > Cap. Bodry, pour Bordeaux. vieux, 240 2jol. nouveau, PRIX des Marchandifes de la Colonie. 160à 180 1. Farine de Moiflac, 70 à 75 1. commune, 54 à 60 1. AUX CAYES, le IO de ce mois, :70à 801. le baril. Bouffalé, : Sucre blanc, premiere qualité, 5o à crè. Beurre,Is àr8f Petit-Salé, 20 361.l'an35. 1: feconde, 30 à 36-1. brut, 22 à àg6llacave.Savon; f-lalivre.Huile, Iloà r2ol.lecent. 3 30 261, Indigo obleu,9 1, iofàrol.cuiyré, A SALNT-MARC, ledit jour 15 de --- Page 255 --- ac mois; Vin vieux, 220 1240 1. nou- I difant appartenirau fieur PaulRichardy veau, 160 à 180 1. Farine de Moiffac, Aubergifte au Cap. Soàgol.commune, 66à721. Benffalé, Au POXT-AV-PRINCE, le 17de 8ol. Petit-Salé,334 361. Beurre, 20 f ce mois, François, Congo, étampéfur la livre. Huile, 36 1. 255 --- ac mois; Vin vieux, 220 1240 1. nou- I difant appartenirau fieur PaulRichardy veau, 160 à 180 1. Farine de Moiffac, Aubergifte au Cap. Soàgol.commune, 66à721. Benffalé, Au POXT-AV-PRINCE, le 17de 8ol. Petit-Salé,334 361. Beurre, 20 f ce mois, François, Congo, étampéfur la livre. Huile, 36 1. la cave. Savori, le fein droit O& de pluficurs autres letIOO 1.le cent. tres illifibles, âgé de 16 ans, taille. de A LÉOGANE,! leditjour 16dumême 4 pieds IO 2 fe difant appartenir mois, Vin vieux, 210à 220l.nouveau, au nommé tmes 9 Mulâtre libre, au 140à1go 1, Farine de Moiffac, 1. Galet : le 18, André, fe difant Créole commune, 55 1. Bouffalé,72 à75 7lk Efpagnol, étampé fur le fein gauche baril. Petit- Salé, 27 à 30 I. l'ancre. ARD, âgé de 28 ans, taille des pieds Beurre, 17 à 18f la livre. Huile,45 L 4 ne voulant dire le nom ni la la cave. Savon, IIO à 12ol.le cent. immus de fon shajtre, AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour M 0 R T S. 19 du même mois, Vinvieux,4403sgol ASAINT-MARG, le 12 de ce mois, nouveau, 170à 18oliv. Farine deMoif M. Jean Dezan Duvigneau, de Périfac, 66 à 721 1. commune 45 à 54 liv. gueux, âgé d'environ 38 ans, ChirurBauffalé,66 à 75 1.le-baril. Petit-lalé - gicn du Navire le David, de Bordeaux, 3° 33 I.l'ancre, Beurre, 15 à 18 f Capitaine Paillet, la : Huile, 24 à42l.la çave, Savon, M: Tean Rifaud, âgé d'environ 34 Iooà riol.le çent, ans, 2 natifde Mortagne, fecond tonneJier du Navire le David, de Bordeaux, COURS DU FRET, Capitaine Paillet. Aux CAYES,Sucreblane," Igàr6ds M, Pierre Bonneteau, natifdcRoyan, brut, 16à17 d. Indigo,3 3oà36d.C Café, agé de 18 à22 d. Coton, 36a 40 d, Au SE le7 de ce mois, Meffire ASAINT-MARG, Sucre blanc, 14à Marin Mauny de Jatigny, Officier I5 d. brut, IS à 16 d. Indigo, 30 à desMilicesau Quartier du Dondon, ori36'd. Café,18a20d. Coton, 48 àgad d, ginaire de Cerceuil en Normandie, agé A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. d'environ 15 ans. brut, 16à17d.1 Indigo,27à30 d, Café, Le 9,. Pierre Cimart, natif de la 18d. Coton, 42 d. : Baye Saint-paul en Canada, âgé de Au PORT-A U-PRINCE,Sucre blanc, 36 ans, * 15 à 16 d.1 brut, 16 Sàr7d. , ginaire de Cerceuil en Normandie, agé A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. d'environ 15 ans. brut, 16à17d.1 Indigo,27à30 d, Café, Le 9,. Pierre Cimart, natif de la 18d. Coton, 42 d. : Baye Saint-paul en Canada, âgé de Au PORT-A U-PRINCE,Sucre blanc, 36 ans, * 15 à 16 d.1 brut, 16 Sàr7d. Indigo, 27à M. Jean Labbrde, marin de profef sod. Café,17à 18 d.Coton, 40242 d. fion, natif de Montfort, Diocele d'Ax, NEGRE S M A R 0 N S, àgé Le de 10,M. 36 ans. JeanFraize, natifdeCleb Au PORT-DE-PAIX, le 3.de ce mont en Auvergne, Paroiflé de Saint- .mois, eft entré à la Geole, un Negre, Robert, àgéde 28 ans. nommé Jean, Congo, érampé illifiblement fur le fein droit, âgé d'environ 36 NOUVELLES D'EUROPE, ans, taille de 4 pieds 11. pouces : le T U RQ U I E. Pierre, Bambara, étampé fur le TA On, mande du Caire que tout paroit .droit PI & au deffons RICHAVD,àgé tranquille dans cette Ville, & qu'Alyd'environ 26 ans, taille de $ pieds, fe: Bey ne femble accupé que des foips de --- Page 256 --- fon Gouvetnemeht. Cependant l'aécueil Voyer desMiniftres en différentes Cours, froid qu'il a fait à Mehemet-Bey j fon pour les engager à coepércr au rétablifgendre 9 à fon retonr de Syrie oi il fement de iw.tranquillkd di Rovauma - commandoit les troupes d'Egypte, 2 la Ieurs inftrudtions devoient être réglées retraite dans laquelle ce dernier affedte dans une Aflemblée extraordinaire du de. vivre, la découverte du Firman Sénat, que le Roiavoit propofé decon- (commandement de la Porte) trouvé voquer. Cette Affemblée n'ayant pu parmi les papiers du Pacha de Damas, avoir lieu, par l'impoffibilité de réunir par lequel il lui étoit ordonné de fe dé- les Sénateurs détenus prifonniers par la faire d'Aly-Bey & de mettre Abou- Ruflie, on étoit perfuadé qu'il ne feroit Daab à fa place, font autant de cir- plus queftion du départ d'aucun Minifconftances qui font regardér çomme faf- tre; mais depuis l'arrivée d'un Courier ped uin repos que Ces deux rivaux met- dépéché de Vienne à la Chancellerie de tent peut-être à profit pour fe dreffer la Couronne, on a répandu la nouvelle mutuellement des embuches, fc fup- que le Roi devoite envoyerince-@famment, planter ou fc détruire. L'opinion avan- auprès de Leurs Majeltés Impériales & tagcufe qu'on a conçue de la générofité Royale, lc Comte Malacho wski, en & de la magnificence de Mchemet-Bey, qualité de Miniftre Plénipotentiaire. qu'on a furnommé Abou-Daab, pourLe grand nombre de Ruffes & los roir, en cas de révolution., lui conci- troupes Prufliennes qui fonc répandues lier la faveur du Peuple, & fur-tout dans les Provinces, conticnnent les difcelle de la Milice', toajours prête fc férentes Confédérations & empéchent déclarer pour celui desconcurrens qu'elle qu'il nc s'en forme de nouvelles. Plénipotentiaire. qu'on a furnommé Abou-Daab, pourLe grand nombre de Ruffes & los roir, en cas de révolution., lui conci- troupes Prufliennes qui fonc répandues lier la faveur du Peuple, & fur-tout dans les Provinces, conticnnent les difcelle de la Milice', toajours prête fc férentes Confédérations & empéchent déclarer pour celui desconcurrens qu'elle qu'il nc s'en forme de nouvelles. On a croit le plus libéral. Ce furnom d'Abou- même appris le fieur Zembrzuski, Daab, qui fignifie le pere de l'or, fut Régimentaire 3.1. Confedération del la donné a Mehemet le jaur de fon éléva- terre de Zacroczin, a quittéle parti de tion à la dignité de lorfqu'à fon la Généralité, & leve aujourd'hui une retour du Châtean oh, I'nfage, Compagnic franche le Service du alet pour il avoit teçu le Caffetan & les autres Roi.Les.autres Chefsdes Confédérésfont marques d'honneur, au lieu de quelques réunis dans le Palatinat de Cracovie, à pieces d'argent qu'on fait jeter ad Peu- l'exception du fieur Zaremba qui a pris ple, dans ces occalions 3 il fit répandre des quactiers dans la Grande-Pologne, une quantité confidérable de piecesé d'or, avec deurx; mille chevaux. Lc fieur Pur appellées fequins. lawski, qui avoit une Cavalerie trese Aly-Bey a cru devoir récompenfer nombreufe depuis la jondtion du fieur les fervices de fon Secretaire qu'il avoit Koflakowski, en a tiré onze cens hom-- envoyé au Cheik Daher Oman, auffi- mes desplus robuftes,pourlcs incorporer tôt qu'il avoit été inftruit de la retraite à fon Infanterie qui monte à plus de -def efon gendre. Il luia donnéla ferme des deux mille deux ccns hommes. Ce RéDouanes del'Egypte, donti il a dépouillé gimentaire a fait condamner à mort 9 le fieur Carlo Roletti, qui jouiffoit au- dans un Confeil de Guerre tenu à Czenfparavant del la plus grande faveur auprès tochaw, 3 le fieur Lenartowicz, Colonel delui. de Dragons, pours'étre retiré làehement P o L: O G N E. avec toute fa Divifion, dans la derniere Onparloit du projet qu'on avoit.d'en- - affaire dc Radom, au prenier coup de --- Page 257 --- canon que Ini tirercnit fes Ruffes qu'il Souverainede Gothie, inftruifoit leprod étoit chargé de prendre à dos. cès, viennent d'être jugés. Les uns ont: S U E D' E. été privés de leurs appointemens pourfix Il regne toujours la même divifion, mois, les autres pour un & deux ans. entre l'ordre de la Noblefie & les ordres Quelques-uns fonedeftituésde leurs eminférieurs, à l'occafion de l'aéte d'aflu- plois pour plufieurs années, d'autres enrance. La démarche que le Roi avoit fin ont été condamnés à une amende. daignéfaire pour réunir les différens parLe Comité fecret a arrêté qu'on éta* tis, n'a produit aucun effet. L'ordre de bliroit, dans toutes les Villes, des magala Noblefle, periiftant dans fon premier fins qui feroient remplis; dans les annécs fentiment fur l'aée d'affurance, a pref- d'abondance, pour fubvenir aux befoins 'crit à fes Députés, dans la députation du Peuple; dans les temps de difette. éfaire pour réunir les différens parLe Comité fecret a arrêté qu'on éta* tis, n'a produit aucun effet. L'ordre de bliroit, dans toutes les Villes, des magala Noblefle, periiftant dans fon premier fins qui feroient remplis; dans les annécs fentiment fur l'aée d'affurance, a pref- d'abondance, pour fubvenir aux befoins 'crit à fes Députés, dans la députation du Peuple; dans les temps de difette. : 2 d'expidition, > dene confentirà cet ade Plufieurs Particuliers aifés ont formé que fuivant ce quia été convenu dans une fociété, dont Tobjet eft de donner l'ordre de la Nobleffe, & que fi lesMem- des fecours aux pauvres dela Capitale. bres des autres ordres vouloient en faire A Dans différentes Provinces, les habil'expédition, ils euffent à fe retirer, en tans fe font interdit volontairement la proteflant'contre tout ce qui pourroit fe diftillation de l'eau-de-vie ; d'autres fe faire fans leur participation. font retranché toutes les dépenfes fu- * Le même ordre. a approuvé l'extrait perflues, 7 particuliérement" dans les repas des regiftres du Comité fecret, touchant qu'il eft d'ufage de doriner aux noces $ l'établiffement d'une loterie femblable à aux baptêmes, après les enterremens & celle de Gênes, & i a chargé quelques- dans d'autres circonftances. Ils confauns defes Membres d'examiner, une Or- crent le produit de cette économie au donnance projetée parl'ordredela Bour- foulagement des pauvres: : : geoifie, pourles éloétions des Députés DA N: EM A R C K. de Cet ordre à la Diete. Touthowvelartangementéconomique Un des Membres de l'ordre équeftre caufe nécoflairement un préjudice modans une des dernieres féances 3 s'étant mentané à ceux que lcs abus & les dé permis des expreffionspen mefurées con- penfes: fupérflues nourriffoient ; mais les tre la perfonne du Roi, la plus grande défordves regneroient jufqu'à la ruine partie del'Aflembléé en fut indignée,6 des Peuplés & cladeftrudion des Etats; i'on étoit far le point de'le faire fortir fi cete-confidération l'emportoit fur le de la Salle 3 lorlque lel Roi, informé de voeu de la prudence, le motif du bien cequife paffoit, fitappeller le Maréchal public & le fentiment de la bienfaifance de la Diete, &le chargea de témoigner générale, La plus fage & la plus bellé à la Chambre le defir qu'il avoit qu'on réformefera dim côté des pauvres, de ne délibéràt point contre ce'Membre, 3 lautre clle fauvera. les Peuples., & pré+ & qu'on lui donnât le temps de fe re- parera àcespauvres mémés les plusabonpentir lui-même de fa témérité. Cetaôte dantes reffources. Un Réglement éconode clémence & de bonté a fait la plus mique ne diminue point les dépenfes, vive impreffion fur tous les coeurs. ilien change : feulement; l'objet ; Les Oficiersaccufés iys d'ayoir tenu une donc la même fomme de falaires, mais conduite illégale dansl'éledion desDé- ils font nieux employés; il'n'y a pas putes pour la Diete, & dont la Cour moinsd'homries nourris, mais. éconode clémence & de bonté a fait la plus mique ne diminue point les dépenfes, vive impreffion fur tous les coeurs. ilien change : feulement; l'objet ; Les Oficiersaccufés iys d'ayoir tenu une donc la même fomme de falaires, mais conduite illégale dansl'éledion desDé- ils font nieux employés; il'n'y a pas putes pour la Diete, & dont la Cour moinsd'homries nourris, mais. on.ndur- --- Page 258 --- 245. fit les plus utiles;'le-t temps préfent ne 11 les ont fait cuire fous la cendre, au fera pas mauvais qu'il ne l'auroit four, 3 dans des avec de la graifle sété, & fera certainement du lard 2 du ditu plus 1 quand ils ont pu Reatee heureux.Si les circonftances forcent un s'en procurer : cet aliment leur a paru bon Gouvernement à des retranchemens favoureux. Enfin on a effayé d'allier, économiques, les pauvres retrou vent ; avec la farine de bled, la matiere rendans Sa Majefté, un pere toujours ten- fermée fousl'écorce, & le pain en a très* drement occupé de ieur foulagement, bien réuffi. Parune nouvelle Ordonnance, ceux qui PRC OVINCES-T U N I E S. auront befoin de fecours, s'adrefferontà Les Negres fugitifs; appellés marons une Commiflion établie dans chaque dans lesiladelamengtt.ieagpuisgiente Diocefe, & compofée de Membres dif- depuis long-temps la Colonie Hollan-- perfés dans les différentes Paroifles. Aux doife de Surinam. Ces êtres proferits fonds publics & particuliers deftinés à le Code-Noir, auffi malheureux en RRS ces charités, Sa Majefté en a ajouré de berté qu'en efelavage, & confondus par nouveaux qui fe prélevent furle produit les Elpagnols avec les finges malfaifans, des loteries & colleâesautorifées ou to- faifoient de fréquens ravages, 3 qu'onne lérées dans le Royaume ; & fi la, caiffe pouvoit ni prévoir ni prévenir : mais ne fuffit pas aux beloins, Sa majefté fe on a appris, par une lettre de Surinam, réfervele foin paterncl d'y pourvoir. qu'on avoit furpris & mis à mort une A L L E M A G N E. troupe de ces ennemis publics, dans une Dans la détreffe où s'eft trouvée une retraite jufqu'alors inconnue. Ce qui a grande partie de l'Allemagne, les amis fait naitre 1 ajoute cette lettre, une joie de.l l'humanité réduits à ne la fervir que univerfelle dans la Colonie, à laquelle par la recherche des moyens de nourrir cette exécution rend la liberté & le le pauvre à bon marché, ont répandu repos. des recettes & des procédés qui ne font ANGLETERR E. pas fans fruit. Lesfociétés économiques Les deux Vaifleaux deftinés a faire le ont porté leur zele far cet objet impor- fecond voyage autour du monde, & fur tant. Il a paru divers ouvrages tendant lefquels doivent s'embarquer lès fieurs au méme but, tel quel'art économique Banks & Solander, partiront inceffampour la guerre & pour les temps de diment. Le projet de ces deux Savans eft fete, avec une note des plantes que l'on de pénétrerjufqu'au 608 degré Sud, pour peut fubftitier aux grains. leur zele far cet objet impor- fecond voyage autour du monde, & fur tant. Il a paru divers ouvrages tendant lefquels doivent s'embarquer lès fieurs au méme but, tel quel'art économique Banks & Solander, partiront inceffampour la guerre & pour les temps de diment. Le projet de ces deux Savans eft fete, avec une note des plantes que l'on de pénétrerjufqu'au 608 degré Sud, pour peut fubftitier aux grains. On a, dans découvrir s'il y. a des terres au pole la même vue, publié la traduétion d'un auftral. Ouvrage Suédois, oh l'Auteur indique Le Grand-Juré pour la ville de Loni cent vingt-quatre fortes de plantes qui dres a reçu, au vieux Bailliage, une peuvent tenir lieu de bleds. accufation contre le nommé Dudley 3 La néceffités'adrefle, pour ainfi dire, comme s'étant rendu volontairement à toute la nature pour en obtenir des coupable de parjure, en affirmant avecy foulagemens. Le pauvre campagnard., ferment, devant le dernier Lord-Maire, plongé dans la détreffe la plus cruelle, qu'il étoit impliqué dans l'incendie de s'eft jeté jufques far les troncs de choux Portfmouth, tandis qu'il étoit prouvé qu'on laiffe pourrir, fans qu'ils contri- qu'il n'avoit point paru dans çette Ville, buent beahçoupà engcaifler la terre, Ils aux époques qu'il avoit fixéése: à --- Page 259 --- paroft que Sa Majefté adopte le I Malgré ces raifons, la Chambre alfouz projet propolé parle feu Lord Granby, le rembourfement : - à la pluralité de d'abolir la peine de mort, à laquellel I18 voix contre 106. loi condamne les déferteurs, & de lui Le Comité des expédiens & moyens fubftituer un fervice forcé dans les Cos'aflembla pour décider de quelle malonies. Un Soldat du Régiment des niere on leveroit les fubfides. Le ChevaGardes, coupable de défertion, vient lier O. Brien fit obferver que l'impord'être, condamné à fervir, le refte de fes tation confidérable de bicre forte & jours, dans quelque Régiment des Co- d'aîle, (autre efpece de biere),. tant fonies. d'Angleterre que d'Ecoffe, caufoit un Le Comité des fubfides de Dublin préjudice contdinbloambodfsriadirayant fait fon rapport à la Chambre des lande.Il propofa en conféquence demetCommunes fur différens objets, le fieur tre un droit additionnel de deux fchelFlood fut d'avis de ne point allouer la lins par barril, fur toûtes les bieres ou fomme de 5306 liv. fterl. f. 2 d. & ailes venant de la Grande-Bretagne. Le demi, qui avoit été payée, " des let- parti de la Cour s'éleva contre cette protres du Roi, à certains. penfionnaires, 7 pofition, ce qui donna lieu à une difpar forme de rémbourfement des 4 fous cuffion très-longue & très-vive. pour livre, retenus fur leurs penfions, , La Chambre s'étant aflemblée, on y en,vertu d'un acte du Parlement. & ailes venant de la Grande-Bretagne. Le demi, qui avoit été payée, " des let- parti de la Cour s'éleva contre cette protres du Roi, à certains. penfionnaires, 7 pofition, ce qui donna lieu à une difpar forme de rémbourfement des 4 fous cuffion très-longue & très-vive. pour livre, retenus fur leurs penfions, , La Chambre s'étant aflemblée, on y en,vertu d'un acte du Parlement. Cette lut le rapport du Comité des erpédiens propofition excita de vives conteftations. & moyens. On approuva ce rapport 7 Le Chevalier William Mayne T'appuya & il fut décidé en conféquence qu'on fortement. Il déclama contre Tillégalité pourvoiroit au fervice courant de Fans du prétendu pouvoir de difpenfer d'un- née & aux octrois, en mettant plufieurs acte du Parlement, 3 & il infifta fur le droits additionnels fur diférens objets danger delaiffer établir un tel exemple, d'importation; favoir, 6 liv fterl. par Il die.que le Prince Ferdinanddel Brunf- tonne, fur tous les vins efpagnols & wick &TAmiral Hawke méritoient une français; 3 liv. fur tous les vins de Porfaveur particuliere, à caufe des fervices tugal, & 5 liv. fur tous ceax des autres gu'ils avoient rendus àl l'Etat;qu'on de- Pays. yoit la même juftice au Duc & àla DuOnjugeaqu'il étoit néceffaire de faire cheffe d'Athol, dont la penfion étoit une un emprunt pour payer la dette nation des conditions du marché qu'ils avoient nale. Le fieur Flood propofa de le fait-avec la Couronure, -en cédant PIfle ter à cent mille livres fterling, & Pde de Man i mais ne s'appercevoit fuppléer au refte par des moyens d'écopas du picge que Eran parti de'la Courten- nomie. Le partide-la Cour infifta, toit a la Chambre ; que les Miniftres fc que cet- emprunt fit-de Xlattoient de faire leur CISELEST pafler projet à la &,. malgré-tous les efforts de de l'oppolifaveur ces noms refpeéables, & tion, cetté demande pafla, 9 à là pluras'ils gagnoient une fois ce point, EEISE lité de cent ving-fix voix contre dont quatret un exemple leGouvernementf'an- vingt-feize. Hf@relforemiperdpatry il le jugeroit à detout acte quand du F R A N C E. propos 3 Parlément, 3 ainfi que de la levée & de Le Confeil Souverain de Roufillon; l'application de toute elpece de taxe, après avoir Pris- et contidétationla-mon --- Page 260 --- - -247' tifénoncés dans le préambule de PEdie, aucun dommage; mais que le 2 on en a proroge limpolirion des vingtiemes éprouvé une à Parthenay, qui a fait * établit deux nouveaux fous pour. livre tomber Buridboniglemsmplufous meufur les droits des fèrmes, 2 ainii que la bles des maifons. Le 9, on reffentic dans réponfe du Roi aux Remontrances que le même heu, deux autres fecouffes de le Parlement de Paris avoit cru devoir tremblement de terre beaucoup plus luifaire àce fujct, s'eft empreflé de don- confidérables : la premiere fut annoncée ner à Sa Majefté une nouvelle preuve de par un bruit fouterrain, femblable à cefon zele, en ordonnant l'enrégiffrement lui de plufieurs voitures qui roulent ra- & fimple de cet. Roi aux Remontrances que le même heu, deux autres fecouffes de le Parlement de Paris avoit cru devoir tremblement de terre beaucoup plus luifaire àce fujct, s'eft empreflé de don- confidérables : la premiere fut annoncée ner à Sa Majefté une nouvelle preuve de par un bruit fouterrain, femblable à cefon zele, en ordonnant l'enrégiffrement lui de plufieurs voitures qui roulent ra- & fimple de cet. Edit. pidement fur le pavé, & qu'on entend EF Parlement de Pau, déterminé par les d'un peu loin ; il étoit alors fept heures mémesmotifs, a également enrégittré cet du matin:les Habitans furent failis d'efEdit. froi, en voyant les maifons & les églifes On mande de Franche-Comté qu'on fur le point de tomber. Un mur & une ya inoculé, 3 depuis le mois d'Oéobre maifon nouvellement bâtie s'écroulerent. dernier, neuf cens perfonnes, avec le Deux minutes auparavant, la riviere de plus grand fuccès, fuivant la méthode la Toue étoit fortie de fon lit de près de Suttonienne. On compte trois mille per- trois pieds; ce qu'on ne peut attribucr fonnes qui ont été traitées fuivant cette à aucune pluie, depuis deux pratique, dans la méme Provinçe, de- jours le temps étoit Ftr & trèspuis cinq ans, & dont deux, feulement calme. La feconde fecouffe, qui furvint font mortes. deuxjours après, fut fort légcre, & ne, On écrit d'Angers qu'ila enl'air çaufa aucun dommage. un météore. qui jettoit un Eru très-arA M É R: I Q U E. dent : il avoitfa diredion an fud-oucft, Mrs les Général & Intendant & formoit deux barresde feu, d'environ adreffé leurs ordres AM. Malotiet, ayane Com5 a pieds de longueur fur pieds de miffaire de la Marine ordinaire au Cap, largeur,6cqui s'élevoient ELIEBL porfeatbli@mcardencaux minéralesdu furlhorifon avec la rapidité d'un éclair. Port-à-Piment, il fera accordé des ConCe phénomene. ayant. difparu, le vent ceflions de cent pieds fur trois cens, aux K la pluie qui venoient du mêmeçôré, Particuliers fe préfenteront, à avec augmenterent toute la violence & charge de utra dans l'efpace d'une an- ta l'impétuolité d'un ouragan qui dura néc fur le terrein fera dans quatre heures confécutives. Quelques le plan figuré du Bourg qui projeté. indiqué jours auparavant, les caux de la Loire & celles de plufieurs autres rivieres s'61 toient enflées extraordinairement &s'6AVIS DIVERS toient débordées, fans qu'aucune pluie Le fieur Felary, Marchand au Portabondante ent caufer cesinondations. de-Paix, donne avis à tous ceux * On mande L Poitiers que le IO Jan- doivent ou qui doivent à fa femme, SE vier dernief, on y a reffenti, à feptheu- ne faire de paiemens qu'en fcs mains; il res du matin, une premiere fecouffe de poévient auffi qu'il n'entrera en aucun tremblement de terre, & une féconde des engagemens qui féront contraétés deux heures après, & que ces deux fe- par fadite femme fans fon confentemént. ceux * On mande L Poitiers que le IO Jan- doivent ou qui doivent à fa femme, SE vier dernief, on y a reffenti, à feptheu- ne faire de paiemens qu'en fcs mains; il res du matin, une premiere fecouffe de poévient auffi qu'il n'entrera en aucun tremblement de terre, & une féconde des engagemens qui féront contraétés deux heures après, & que ces deux fe- par fadite femme fans fon confentemént. cpuffes, quoiqu'afiles fortes, n'ont caufé M. Gautier Procureur au Siege --- Page 261 --- Royal de Saint-Marc, donne avis ESCLAVES EN M RONA C par le départ pour France de M: 2 borde, aufli Procureur au même Siege, Un jeune Negre, nommé Alezan il fe trouve chargé des papiers de fon dre, Congo, agéd'environ 20 ans, de Etude, qu'il tiendra aux ordres de ceux avec diffiçulté, & - petite taille, parlant à quii ils apparticndront. ayant un colier de for à trois branches, Etat des Negres Epaves quiferont ven- eft maron depuis le 20 Avril dernier. dus, à la Barre du Siege Royal de Ceux qui en auront connoiflance, font Jacmel, le 6 Juillet prochain, a priés d'en donner avis à M. Hermitte, la Reguéte du Receveur des Epaves, Habitant à Jérémie, à M. Sigonneait, Du 26 Janvier Céfiar, nation Habitant, à Léogane, ou à Mrs Ga Ibo, étampé fur le EA droit MENDES refché, freres, Négocians au Port-au- : & furle fein gauche illifiblement, lequel Prince. - a dit appartenir. à Mde Simon, au PetitPierre, de nation Quimba, érampé : Goave; arrêté dans les hauteurs de Ia furle fein droit L. DVCASSE, eft mariviere de Baynet. ron depuis - le IO de ce mois, Ceux Du 2, Février, Augufte, nation Mon- -en; auront connoiffance, font priés :dongue, étampé fur le fein droit BE donner avis à M. Labat, ou à M. Mé- - BE Eavec d'autres lettres illifibles, le- tayer, au Port-au-Prince, : quel a dit appartenir à M. Richard, deUne Négreffe, Arada,nommé Marie- : mcurant au Cap; arrêté dans les hau- Therefe, fans étampe, de 33 à 34 teurs de la Grande-Rivicre de Jacmel. ans, de grande taille, E joues un peu Du même jour, Pierre-Paul, Con- coupées; la peau rougeâtre, cuifiniere de go, étampé fur le feindroit, aitantqu'on. fon métier, eft marone depuis le 15 de a pu le diftinguer, BE BEZ avec d'au- ce mois. Ceux qui en auront connoiftres lettres illifibles, lequel a dit appar- fance, font priés d'en donner avis au tenir à M. la Creque, à Aquin 9 arrêté fieur Coulon, Aubergifte au Port-audans les côtieres de la Selle-a-Cheval Prince. Du 25 Mars, un Negre, Congo, fans Un'l Negre, nommé la. marone depuis le 15 de a pu le diftinguer, BE BEZ avec d'au- ce mois. Ceux qui en auront connoiftres lettres illifibles, lequel a dit appar- fance, font priés d'en donner avis au tenir à M. la Creque, à Aquin 9 arrêté fieur Coulon, Aubergifte au Port-audans les côtieres de la Selle-a-Cheval Prince. Du 25 Mars, un Negre, Congo, fans Un'l Negre, nommé la. Congo, étampe, lequel n'a pu dire fon nom ni LEROY Rofe, 'celui"de fon maîtré, ayant fur la poi- étampé ET LOVET ,agé de trine & Içs bras des marques defon Pays. 24 à 25 ans, taille de 5 pieds 4 pouces: Valet, charpentier, maçon, couvreur, D E M A N D E. pcintre & cuifinier, ayant une culotte de uas On defireroit favoir ce qu'eft devenu drap bleu,bontonnieres) rouges,jarretiéres & oh réfide le nommé Jofeph Mony, & boutons d'or, eft maron depuis le 7 Negre libre, Créole de la Martinique, de ce mois. de 5 pieds 4 pouces: Valet, charpentier, maçon, couvreur, D E M A N D E. pcintre & cuifinier, ayant une culotte de uas On defireroit favoir ce qu'eft devenu drap bleu,bontonnieres) rouges,jarretiéres & oh réfide le nommé Jofeph Mony, & boutons d'or, eft maron depuis le 7 Negre libre, Créole de la Martinique, de ce mois. Ceux ien auront connonf Ceux qui jen auront connoiffance, font fence, font priés - donner avis à M. priés d'en donner avis à PImprimeric du Sauvé, au Petit-Goave :il y aura ré Port-au-Prince. compenfe. Avec Permifion de- MM. les Général & Intendant. a * AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, - DRIS --- Page 262 --- ANNÉE 1772. [N°1.] SUPPI H AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi 23 Mai. r ARRIVÉE de Navire au Cap. à 17 d. Indigo, 24àgod. Café, 17. à 20 den. Coton, 27 à3 30 d. Lend de ce mois, le Souverain, de NEGRES MARONS. Bordeaux, 2 Capit. Delbreil, parti le 15 mars. Au FORT-DAUPHIN de le 12 de ce eft entré à la Geole un DÉPART de Navires du Cap. mois, nation Negre nouveau, de Congo, étampé Le 18 de ce mois, la Comtelle-de- GARRENAU, lequel n'a voulu dire Menou, Capitaine Berthommé 2 pour fon nom ni celui de fon maitre: le 13, Nantes; &z la Comuefe-d-Ricdemont, Martin, nation Foeda 2 fans étampe, Capit. Gimbal, pour Bordeaux : le 21 2 ayant plufieurs marques de fon pays le Saint- Michel, Capit. Rice, pour fur les t:mpes & fur l'eftomac, lequel Nantes. a dit appartenir à M. le Gras ; & JeanBaptife, Créole, étampé fuar le fein PRIX des Marchandifes de la Colonie gauche ROBERT, fe difant appartenir au Cap. au nommé Alexandre, Mulâtre. Sucre blanc, premiere qualité, 53 AU CAP,le:6dece mois, un Negre à 561. feconde, 50 à 521. troifieme, Mondongue, nommé George 2 étampé 44 à 49. 1. commun, 36 à 411 1. brut, fur P'eftomac AUBOURG, âgé d'en25à2 27liv. Indigo bleu, 122 à13l.1of viron 22 ans, 2 taille de 5 pieds, lequel cuivré, IO à IIl. Café nouveau, 18 n'a pu dire le nom de fon maître; & un à19 f.6 d. vieux, 17fà 17 6 d. Co- Negre nouveau, nation Congo, étampé ton, 135 à 1451. Cuirs, 8à91. fur le fein gauche GRAS & au deffous A. JEAN RABEL, âgé d'environ PRIX des Marchandijes de France de ans, taille pieds, 9 n'a au Cap. lequel pu dire fon nom A celui de fon maître: - Vin vieux, 180à 200 1. nouveau, le 17,Jean, Congo, étampé fur le fein 140à 160 livres. Farine de Moiffac, droit d'une étampe Efpagnole illifible 70à7; livres ; commune, 45 à 5oL & au deffous MERNI, âgé d'environ Boeuf falé, 66 à 75. liv. le baril. Petit- 20 ans, taille de 5 pieds, lequel a dit falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, appartenir à un Efpagnol, dont il n'a à 301 la livre. Huile, 24 à 36 TRA4 voulu dire le nom : le 19, un Negre çave. Savon, 84àgo1. le cent. Efpagnol, nommé Bernard Aufory, fe difant libre, fans étampe, agéd'environ COURS du Fret an Cap. 30 ans, taille de 5 pieds 3 pouces ; &z Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15. I Nicolas, nation Congo, étampé fur le 'a à 301 la livre. Huile, 24 à 36 TRA4 voulu dire le nom : le 19, un Negre çave. Savon, 84àgo1. le cent. Efpagnol, nommé Bernard Aufory, fe difant libre, fans étampe, agéd'environ COURS du Fret an Cap. 30 ans, taille de 5 pieds 3 pouces ; &z Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15. I Nicolas, nation Congo, étampé fur le --- Page 263 --- fein droit LAVRENT, âgé d'environ I LISTE des Negres Epaves.qui, confor 12 ans. $ lequel a dit appartenir à M. mément à fOrdonnance du Roi du Laurent, demeurant à Limonade : le 18 novembre 1767, doivent être vendus 20, Mathurin, de même nation, fans le 2 juillet prochain, a la Ba re du étampe 2 de forte complexion, âgé Siege Royal du Fort Dauphin, à la d'environ 20 ans, 2 taille de 5 pieds, requéte du Receveur de ce Droit audit ayant des marques de fon pays fur lieu. l'eftomac,1 lequel n'a voulu dire le nom de fon maître. Du 17 janvier dernier, un grand Negre, fans érampe, ayant le vifage S P E CTACLE S. picoté & différentes marques de fon On donnera au Cap, jeudi prochain pays fur les tempes, lequel n'a voulu 28 du courant, Sémiramis, Tragédie dire fon nom ni celui de fon maître. de M, de Voltaire 9 qui fera jouée à Du IO février, un Negre Congo, l'inftar de Paris, c'eft tà.dire, avec tout nommé Narcilfe, 9 ayant un nabot aux le coitume des habits, des décorations, pieds, étampé fur le fein gauche PLA- & toute la pompe du fpeétacle dont TOUR, les deux premieres lettres enelle eft fufceptible. Le Sieur Fromentin trelacées, lequel n'a voulu dire le nom remplira le rôle de Ninias. de fon maître. Du 14 dudit mois, un jeune Negre AVIS DIVERS. Congo, nommé Jean- Baptife, 5 fans M" les Commiffaires du Speétacle étampe, lequel n'a pu dire le nom de prient M' les Adionnaires de faire fon maître. payer chez Mts Staniflas Foache, de Du 19 dudit mois, un Negre. Bamcej jour au 15 du mois de juin prochain, "bara, nommé Jean- Baptife, étampé le dernier terme de leur Aétion con- fur le fein gauche GP, lequel a dit apformément à la Délibération de leur partenir à FHabitation Choifeul, à la Affemblée générale du 13 avrildernier. Petite-Anf. Les Créanciers de la fncceffion du Du 24 dudit mois, une Négreffe; feu Sieur Mefnard font priés de la part nation Congo, nommée Marie, étamde la Dame fa veuve, de fe trouver pée ilifiblement fur le fein droit, laavec leurs titres de créances, le 29 du quelle a dit appartenir au Sr Rivache, courant, deux heures de relevée,.en du Grand Baffin. l'Erude de Mo Lacaze, Notaire au Cap, Du 6 mars, un Negre nommé Jean, rue du Morne-des-Capucins, afin de nation Congo, étampé fur les deux prendre des arrangemens pour ce qui feins RICHER, lequel a dir appartenir peut leur être di. au Sieur Richer, Charpentier. Le Sieur Iferic, Marchand au Cap, Du 12 dudit mois, un Negre Congo, étant fur fon'départ France, prie nommé Paul, ayant plufieurs fl:urs de les perfonnes a qui Irpes peut devoir de lis fur la poitrine, lequel n'a pu dire fe préfenter pour recevoir leur paie- le nom de fon maître, ment, & ceux qui lui doivent de vouDu 20 dudit mois, un Negre nomme loir bien le fatisfaire. Pierre Figué, fe difant libre & réfidant M. Fourcade donne avis qu'il part au Bois-de-Lance, étampé fur le fein pour France aveç Mde fon époufe, ganche ARNAUD, & fur le fein droit peut devoir de lis fur la poitrine, lequel n'a pu dire fe préfenter pour recevoir leur paie- le nom de fon maître, ment, & ceux qui lui doivent de vouDu 20 dudit mois, un Negre nomme loir bien le fatisfaire. Pierre Figué, fe difant libre & réfidant M. Fourcade donne avis qu'il part au Bois-de-Lance, étampé fur le fein pour France aveç Mde fon époufe, ganche ARNAUD, & fur le fein droit --- Page 264 --- 25" DAVID & de plufieurs autres étampes BIENS ET EFFETS A VENDRE, peu apparentes. Une Habitation fife au Corail, quar. Duzr dudit mois, un Congo, tier du Port Margot, de la contenance nommé André, étampé EL fur fein gau- de 50 à 60 quarreaux de terre, fur lache F.V., lequel a dit appartenir au quelle ily. a 40000 pieds de café,la plus Sieur Viard, fans pouvoir noinmer le grande partie en rapport; une grandequartier, arrêté avec la moitié d'une cafe haute & baffe, avec galerie tourchaine au col. nante ; moulins à piler, à vanner & à NAVIRES EN CHARGEMENT. grager, &zc. Si PAcquérenr préféroit 50 à 60 quarreaux de terre en bois Le Jean-Baptipe, de Nantes, Capit. debout 9 on l'en accommoderoit. Le Duroché-Rochet, partira pour ledit Vendeur fe contentera que l'on lieu du 5au IO du mois prochain. Ceux pour lui la fomme de 25 mille RIE quivoudront y paffer ou chargerà fret, & donnera toutes facilités pour le refte s'adrefferont audit Capitaine, 2 en fon du paiement. On s'adreffera au Sieur magafin, rue du marché-des-Blancs, Traitté,audit lieu, ou au Sieur Giroud, au Cap. à lImprimerie Royale du Cap. Le Quartier-Morin, de Nantes, CaLe Sieur Fabry, Commis chez Mi pit. Subra, eft en charge pour ledit Dallef, Marchand droguifte, rues de Port, & partira à la fin du mois de juin la Fontaine & de Peinthievre, au Cap, prochain. Ceux qui voudront y paffer donne avis qu'il vend une Compofition ou charger à fret, s'adrefferont à M. pour marquer très- commodément le Aubert & Comp* 9 ou audit Capitaine, linge avecla plume, laquelle eftineffaen fon magafin, rue de Penthievre. çable & ne brûle point. On n'a pas Le Capitaine Delbreil, commandant befoin de faire valoir ici à M" les . Hale Souverain, de Bordeaux, du port de bitans l'utilité de cette Compofition. 400 tonneaux. 9 prévient M" les HabiLa vente des beaux Tableaux tans & Négocians qu'étant arrivé le devoit fe faire le 5 de ce a mois, du courant avec un left de pierre, 4 remife à vendredi prochain du cous'oblige .de partir pour ledit Port de rant, à trois heures après adir chez Bordeaux dans tout le courant du mois le Sieur Challe, Peintre du Roi, dans prochain préfix. Ceux qui voudront la maifon de M. Delelo, Audiencier, charger fur ledit Navire à fret, s'adref- rue du Confeil, au Cap. Les belles Pieferont audit Sieur Delbreil, en fon ma- ces quiy feront vendues, doivent ingalin, rue de Chaftenoye, au Cap. viter les Amateurs à s'y trouver. Les Deux-Amis, du Havre, du Il fera procédé à la Barre du Siege da 400 tonneaux, Capit. Ceux qui voudront la maifon de M. Delelo, Audiencier, charger fur ledit Navire à fret, s'adref- rue du Confeil, au Cap. Les belles Pieferont audit Sieur Delbreil, en fon ma- ces quiy feront vendues, doivent ingalin, rue de Chaftenoye, au Cap. viter les Amateurs à s'y trouver. Les Deux-Amis, du Havre, du Il fera procédé à la Barre du Siege da 400 tonneaux, Capit. le Meater Royal du Cap, famedi prochain 30 du partira pour ledit lieu dans tout le cou- courant, à la vente de plufieurs Negres rant du mois prochain. Ceux qui vou- de place,à la charge par l'Adjudicataire dront y paffer Oll charger à fret, s'a- de payer comptant. drefferont à M's Faucon G Demante, À la Barre du Siege Royal du Cap Négociansau Cap, rue du Vieux-Gou- & à la requête de M* Prieur, Curateur vernement, qui préviennent qu'ils ont aux fucceffions vacantes, le famedi 113 reçu depuis peu d'excellent Vin de juin prochain, il fera vendu une MaiBourgogne, en bouteille. fon fife au Cap, rue du Lion, dépen- --- Page 265 --- dant de la fucceffion Barrag, & confif- I Un Negre nouveau, nation Congo * tant en deux chambres, une cuifine & taille de 5 pieds 3 pouces, ayant P0E02 quatre cabinets, le tout en maçonnerie, marquesau bras droit & peu idecheveux, plafonné, , carrelé & couvert en tuiles, furla tête, eft maron depuis deux mois. avec cour & puits, payable dans fix Ceux quile reconnoitront, font priés & douze mois, à la charge de donner de le faire arrêter & d'en donner avis Caution & Certificateur. à M. Mola, Boulanger du Roi, au Môle. ESCLAVES EN MARONAGE, Un Negre Sénégalois, nommé VaDeux Negres nommés Baptifte l'un lentin, maître cabrouetier, taille de 5 Créole, àgé de 45 à jo ans, taille de pieds 9 pouces, eft maron depuis un5 pieds 2 à 3 pouces, appartenant ci- mois. Ceux quile reconnoitront, font devant à M. Defcoubet, & fe difant priés de le faire arrêter & d'en donner libre, maron depuis environ deux ans, avisà M' Foucault, Caftera 6 Dufour, lequel on a vu au Bois-de-Lance, au Cap, à qui ce Negre appartient : a fix mois 2 travailler du métier il aura "Z y récompenfe. charpentier; & l'autre Congo, étampé Un Negre Créole 9 nommé JeanJANIN & au deffous AU DONDON, Baptifte, étampé LES FAURIES, vêtu, âgé auffi de 45 à 5o ans, taille de 5 d'une chemife de groffe toile neuve, pieds I pouce, ayant le corps couvert fortant d'avoir la petite vérole, dont de coups de fouet, maron depais trois il n'eft pas encore bien guéri, lequel mois. Ceux les reconnoitront, font a été vendu à la Barre du Siege du Cap, priés de les RNtL arrêter & d'en donner par M. Laforcade, ily a environ deux avis à M. Janin,Habitant au Dondon, mois, eft parti maron depuis le 25 du qui donnera 1jo liv. de récompenfe mois dernier : on foupçonne eft pour la prife de chacun de ces Negres. au Cap ou au Limbé oût il a avoir a Un Negre Créole, nommé Philippe, fa mere. la Barre du Siege du Cap, priés de les RNtL arrêter & d'en donner par M. Laforcade, ily a environ deux avis à M. Janin,Habitant au Dondon, mois, eft parti maron depuis le 25 du qui donnera 1jo liv. de récompenfe mois dernier : on foupçonne eft pour la prife de chacun de ces Negres. au Cap ou au Limbé oût il a avoir a Un Negre Créole, nommé Philippe, fa mere. Ceux qui le reconnoitront tailleur de fon métier, fans étampe, font priés de le faire arrêter, 9 & aPea taille de 4 pieds II pouces 2 rouge de donner avisà M. les Fauries, Habitant peau, le nez fort épaté,le vilage bou- au Moka, ou à Ms Caftera G Diufour, tonné, appartenant ci-devant à Mde Négocians au Cap : il y aura 60 liv. Deflins & fe difant libre, eft maron de récompenfe. depuis le 27 décembre dernier. Ceux Un Negre nommé Michel, Créole le reconnoîtront, font priés de le du Miffifipi, parlant bon Français, de, 2 arrêter & d'en donner avis au jolie figure, âgé de 30 ans, taille de nommé Defaugwifin, Negre libre, au 5 pieds 6 pouces, fans étampe. , ayant Cap: ily aura récompenle. une cicatrice au bas de la joue droite, Un Negre nouveau, nation Mon- adjacente à la bouche, avec quelques dongue, étampé fur le fein droit JH, malingres aux pieds, eft maron depuis agé d'environ 26 ans, eft maron depuis le 12 de ce mois. Ceux quile recontrois mois. Ceux quile reconnoitront, noitront, font priés de le faire arrêter font priés de le faire arrêter & d'en & d'en donner avis à M's Prudhomme, donner avisaux Sieurs Herve G-Jouvein, freres, rue Royale 9 au Cap, à qui au Quartier-Dauphin, à qui ce Negre ledit Negre appartient : ily aura réappartient. compenfe. --- Page 266 --- ANNÉE 1772; [NO21.] NRH AYIS DIVERS Lss Sjeurs Ronler & Garnier, MarLe Sieur Rigordy, ci-devant MarchandsConfifeurs Stillateurs, rues chand au Fort-Dauphin, fe difpofant Royale & Saint-Jotoph, 2 au Cap, ont à partir pour France, prie la Phonneur de-prévenir le Public qu'ils trieme fois fes Créanciers pour de fe quacontinuent toujours leur état, & que fenter pour recevoir leur pré- 4 ceux paiement qui prendront des marchandifes même de fes termes non échus : il chez eux auront prie lieu d'être fatisfaits auffi ceux qui lui doivent de le de folder la bonté defdites marchandifes, 9 inceffamment, pour lui éviter le défaainfi que de leur empreffement à les grément de les y contraindre. de fe quacontinuent toujours leur état, & que fenter pour recevoir leur pré- 4 ceux paiement qui prendront des marchandifes même de fes termes non échus : il chez eux auront prie lieu d'être fatisfaits auffi ceux qui lui doivent de le de folder la bonté defdites marchandifes, 9 inceffamment, pour lui éviter le défaainfi que de leur empreffement à les grément de les y contraindre. à fervir. Ila vendre du très-beau Sel des Ifles TurM. Vidoria, Négociant au Cap, ques, àg liv.! le baril. étant fur fon départ France, prie les perfonnes à qui frard peut devoir de BIENS A AFFERMER, fe préfenter pour recevoir leur paiement, & ceux qui lui doiyent de le Une Habitation fife au Limbé, folder étaau plutôt. blie en Sucrerie, appartenant aux HéM. Bnurgeois, ci-devant Secretaire ritiers Rivaud, de la contenance de de la Chambre d'Agriculture & Doyen 128 quarreaux de terre, à demi-lieue de M's les Avocats du Cap, donne avis de l'embarcadere, bornée au nord du suPublicewsyanifaisfiretoutelappe chemin qui va à la coupe des Petitsblications néceffaires pour fon départ, Fonds, au fud des Sieurs Refure, à l'eft & ayant obtenu des Congés de fes du Sieur Sallian, & à Poueft de M. de Supérieurs, il s'embarquera inceffam- Mondion,le grand chemin entre-deux. ment avec le nommé Jean-Baptife Les bâtimens confiftent, 1°, en une M. 1., fon domeftique, pour lequel il grande-cafe fur feuil de a maçonnerie auffi l'agrément des Chefs, dans le de 70 pieds de long far 19 de : Navire le Saint -Martin, 2 du Havre, partie planchéiée ; 2°. une cuifine Capit. Provof, & fera une Vente LTE qu'il 34 pieds de long fur 19 de large, conf publique de quelques Meubles, le mer- truite en maçonnerie, avec un credi 3 du four; mois de juin prochain. 3°. un hôpital de 46 pieds de fiur Mde le Caur, Marchande au Cap, 18 de large ; 4°. une cafe de 40 long vis-à-vis pieds M. Lory, devant partir pour de long, fervant de poulailler &e de France fous peu, prie ceux qui lui doi- petite-cafe; 5°. une autre cafe pour les vent de vouloir bien la folder. Elle ouvriers, de 30 pieds de longs 6°.une deireroit trouver à céder le bail de fa tonnellerie 8i remife de 60 pieds de Maifon, qui n'a plus que 16 mois.. Elle long; 7". deux cafes à bagaces,de 120 vendra plufieurs Domeftiques, comme pieds de long fur 23 de large, partie en bonne cuifiniere, couturiere & blan- boisincorruptible, couvertes en.paille, chiffeufe, ainfi que des Meubles, Ar- ainfi que les autres cafes ci-deffus ; genterie, diverfes Marchandifes, Etof- 8°, une fucrerie de 45 pieds de Coeffures Jong fes, de dentelles, &c. de 120 vendra plufieurs Domeftiques, comme pieds de long fur 23 de large, partie en bonne cuifiniere, couturiere & blan- boisincorruptible, couvertes en.paille, chiffeufe, ainfi que des Meubles, Ar- ainfi que les autres cafes ci-deffus ; genterie, diverfes Marchandifes, Etof- 8°, une fucrerie de 45 pieds de Coeffures Jong fes, de dentelles, &c. fur 18 de large, en maçonnerie, char- --- Page 267 --- pente d'affemblage, 9 couverte en tuiles; I fecond & troifieme,let tout de différens dans laquelle eft un équipage à cinq ages 2 & dix quarreaux de terre en chaudieres, monté à neuf, couvert de vivres de toute efpece. Il y a en outre fon manteau, &z un autre fervant de un fléau garnide fes poids, un cabrouet rafraichiffoir 9 le baflin doublé en à mulets, & deux effieux de cabrouet plomb, avec un appentis y attenant à boeufs & à mulets. Le bail fera de fervant pour le manteau, couvert auffi neufannées, à compter du 24 feptemen tuiles;. un moulin 1 mulet, dont bre prochain. Il faut s'adreffer à Mde le comble, couvert en effentes 9 eft veuve Chaufee, Négociante au Cap, élevé fur 8 piliers de maçonnerie, la fondée de procuration des Héritiers butte & le à cannes auffi en ma- Rivaud, pour affermer, foit à l'amiaçonnerie, fiag que la gouttiere, garnie ble, foit à la Barre du Siege. en plomb; 10°. une purgerie de 124 Il fera procédé famedi 30 du coupieds de long fur 24 de large & 9 de rant, à la Barre du Siege Royal du haut, en maçonnerie, charpente d'af- Cap, à la troifieme criée & adjudicafemblage, couverte en effentes, & une tion du Bail à ferme pour neuf années étuve attenante, à fix étages, couverte entieres &z confécutives, qui commenen. effentes, fon chauffoir voûté, le ceront à courir du jour de l'adjudicatout en maçonnerie; I1°.un autre bâ- tion, d'une Habitation fife au Corail, timent en maçonnerie, de 1OO pieds quartier du Port-Margot, de'la contede long fur 20 de large 5 couvert en nanced'environ 40 quarreaux de terre, tuiles, avec charpente réguliere, dans entourée en partie de haies vives, fur lequel eft un équipage à frop, monté laquelle il y a 25 mille pieds de café de deux chaudieres & un rafraichiffoir, très-bien entretenus, dont 12 mille feFajoupa pourl le fourneau, couvert auffi ront à leur fort rapport à la récolte en tuiles, ainfi baffin à firop at- prochaine, & partie des autres à la tenant ledit ; 12°, une cafe récolte fuivante; ; plufieurs fortes iAe de. a cabrouets, de 60 pieds de long, four- vivres en abondance, tels que manioc, ches en terre couverte en paille. 13°. banane, patate, mays,9 giraumont, &c. quatorze cafes à Negres, tant bonnes le furplus de terre en favannes non enque mauvaifes; 14°. deux cafes à gar- tretenues & bois debout; une maifon dien de barriere, en maçonnerie, cou- principale de 30 pieds de long fur 12 vertes en tuiles; 15°. vivres en abondance, tels que manioc, ches en terre couverte en paille. 13°. banane, patate, mays,9 giraumont, &c. quatorze cafes à Negres, tant bonnes le furplus de terre en favannes non enque mauvaifes; 14°. deux cafes à gar- tretenues & bois debout; une maifon dien de barriere, en maçonnerie, cou- principale de 30 pieds de long fur 12 vertes en tuiles; 15°. un bac à formes de large, fourches en terre, en mau- & un autre à écumes, foncés & doublés vais état; une autre cafe tombant en de briques, & deux autres bacs à terre, ruine; deux cafes à Negres en mauvais letout en maçonnerie; 16°. deux puits état; un four de maçonnerie en affez auffi en maçonnérie; 17°,un colombier bon état ; un bâtiment de 60 pieds de de charpente, planchéié & paliffadé, long fur 20 de large, non clifié, coucouvert en paille, bâti fur piliers de vert en paille & en affez bon état; un maçonnerie,avec clapier ; 18°.un clo- mauvais moulin à café; dix têtes de cher en maçonnerie, avec fa cloche. Negres, dont fept mâles, & quelques La Place confifte en quatorze pieces mauvais outils. Le tout fera adjugé aux de cannes de différentes grandeurs 3 termes $ claufes & conditions de la dont trois plantées en grandes cannes, 3 Carte banniequiferaafichée e&publiée gquatre en premier rejeton, & fept en : à cet effet. --- Page 268 --- ANNÉE 1772: PAEN 2.3A9 e253 5e a #0 HES AMÉRIQ UAINES. V TT y K Du Mercredi 27 Mai. vOe KEU ITE A ARRILEE de Navires. Sucre blanc, premicre qualité, 524541. feconde, 44 à 461. troilicme, 38a401. LÉOGANE, le 18 de ce mois, Za commun, 32 à 35 I. brut, 25fa 26 1. Félicité, de Nantes, venant de la Cote- Indigo bleu, II 1.10 fhrzl L.cuiyuestol. d'Angole, avec 200 Negros. 1of Café nouveau, IS f (il niysen a AU PORT-AU-PRINCE, le 20 de pointdevicux.) Coton, 125 à 139t ce mois, LAimable-Roft, Capit. GiAu PON-AU-PAINCE,KA du bert, venant de Bordeaux : le 22, lz même mois, Sucre Llanc, premiergqualiFrançoife, Capit. Dubergier, venant té, 45 à 46 I. feconde, 42 à 4441t troiaufli de Bordeaux. fieme,40à41 1.commun, 35à, 3wbrut, DÉPART de Navires. 25à26 1. Indigo bleu, II 1.cuyrés Iol. DE LÉOGANE, le 17. de ce mois, a Tol. IO f Café nouveau,, 173,18 £ le Duc-de-Duras, Capitainele Chauff, vieus,14àrsf.Coron,tagaisel@uirs, Piaftres cent. pour Nantes. 8a91, gourdes, 37 pour DU PORT-AU-FRINCE, le 21 de PRIx-des Marchandifes de France. . 25à26 1. Indigo bleu, II 1.cuyrés Iol. DE LÉOGANE, le 17. de ce mois, a Tol. IO f Café nouveau,, 173,18 £ le Duc-de-Duras, Capitainele Chauff, vieus,14àrsf.Coron,tagaisel@uirs, Piaftres cent. pour Nantes. 8a91, gourdes, 37 pour DU PORT-AU-FRINCE, le 21 de PRIx-des Marchandifes de France. ce mois, lé Solide, dc: Bordeaux. Cap. AUX CAYES, ledit jour a1ande ce Viviat, allant à Saint Marc. mois, Vin vicux, 240 à 1sehnoufeau, 160à 180 1. Farine de à PRIX des de la Moidaca7: Marchandifes Colonic. 25.1. commune, 50 à 60,1; Bauf falé, Aux CAYES, le 17 de ce mois, 70à 8ol.le baril. Petit-Salés 3Atl'anSucre hlanc, premicre qualité, 50' à cre. Beurre,15 àrs £ la livre: Nuke, 30 -59.1-feconde, 30 a 36.1, brut, 22 à agéllacave.Savon, IOO a42aldecent. 3) 261.Indigo bleu, 1. icfàrol.cuivré, A SAINT-MANC, ledatjnm22de 811of.a 9 1. Café nouveap,17.à 181, Çc mois., Vin. vieux, 22918259V nou- (il n'y en a point. de vieux:) Coton, veau, 160A 180.1. Farine de Maiflac, L 730 a 135 I. Cuirs, 71. IO La 91 Boagol.commung, 60a75 Bonuffalé, ASATNT-MARCJEss de cemois, Scl.Pent-ontnas 26 Beurren 20f Sucre. blanc, prémicre qualité, 48 à la, livre. Huile, 39 la caye. gavon, 521.feconde, 44 à 461.troilieme 40 à JIOl le cent. 6 2A 421 commun, 364381.bru5,a4 271 A LEOGANE leditjour.23 duméme Indigo bleu, II 1. cuivre,, IO 1. ) mois, Vin.vicux, 210à 2aol.-nouycau, Café nouveau, 18:f vienx, 15.0 Cor 140A 159.1. Farine. de. Moillat,75 1. ton, Sistounglusffetseme communc, a5t Bauflalé,72 3.25 l.le des, 37 pour cent. baril. Petit- Salé, 27 a A: sal.lancre. LÉOGANE le23 du meme. moisa Beurrer17 18: Huile,451 --- Page 269 --- N la cave. Savon, rroàrzolle cent. : ans,. taille de 5 pieds I pouce : Jean Au PORT-A U-PRINCE, 3 ledit jour Baptife, Arada, érampé illifiblement, 26du mémemois, Vin vicux,a3oàa40l ayant au vifage & fir le corps beaunouveau, 170à 180 liv. Farine deMoif- coup de marques de fon pays, âgé de fac,75 à 8o1. commune 50 à 60 liv. 55 ans, taille de S pieds 3 pouces ; & Bauffalé,66à75 1. le baril. Petit-falé Frangois, Créole, étampé fur le fcin 30à3 33 I.l'ancre. Beurre, 15 à 18L droit CHASTVLE farle gauche LÉOla liv. Huile, 24 à 421, la cave. if- coup de marques de fon pays, âgé de fac,75 à 8o1. commune 50 à 60 liv. 55 ans, taille de S pieds 3 pouces ; & Bauffalé,66à75 1. le baril. Petit-falé Frangois, Créole, étampé fur le fcin 30à3 33 I.l'ancre. Beurre, 15 à 18L droit CHASTVLE farle gauche LÉOla liv. Huile, 24 à 421, la cave. Savon, GANE, âge de 16 à 17 ans, taille de tooàitol.le cent. 4 pieds II pouces. CoURS DU U FRET. M O R T S. Aux CAYES, le3 de ce mois, M. ArxCaYEs,Saceblans, 1 ISàr6d, François le Gendre, Habitanth Cavailbrut, 16à17 d. Indigo, 30à36d.Café, lon, agé d'environ 51 ans, Créole du 18à22 d. Coton, 36a 40 d. Petit-Goave:! le 12,M. Guillaume eMaASAINT-MARC, Sucre blanc, 14h linié, ancien Négociant, âgé d'environ 1; d. brut, IS à 16 d. Indigo, 30 à 47 ans, natif de Paris. 36 d. Café, 18àzod. Coton, 48 à;2 d. Au PETIT-GOAVE, le 20, M. A LÉOCANE, Sucre blanc, 15 d. Louis-Guillaume, Chevalier de Bulf, brut, ,16ài7d.1 Indigo,27à30 d.Café, Chevalier de l'Ordre Royal & Militaire 18d. Coton; 42 d. de Saint-Louis, agéde 70 ans. NEGRI E S MAI R 0 N S. DEPART POUR FRANCE. M. Pierre Paris, Entrepreneur des ASAINT-LouIs, le I5 de ce mois, travaux du Roi. eft entré à la Geole, un Negre, Créole, nommé Français, étampé far les deux NOUVELLES D'EUROPE. feins AVROY &au deffous LHOSTE, D A N E M A RCK. d'environ 45 ans, taille de 5 pieds, 1 Plufieurs lettres de Copenhague, en 2 difant appartenir à M. Lhofte, Négo- annonçant l'importante nouvelle de la çiant au Mirebalais. révolution arrivée en cette Ville le 17 A LÉOGANE, le 12 2 un Negres nou- & ler8 Janvier, rapportent différentes veau, nommé Jafmin, érampé, autant circonftances qui ont accompagné & qu'on peut.1 le diftinguer IC, taille de 5 fuivi cette événement: en voici le : prépieds 1 pouce, 3 fe dilant appartenirà M, cis hiftorique, Coquille de Baynet : le r6, deuxNegres Le Roi de Danemarck, dès fon avénouveaux. y étampés fur le fcin. gauche nement au trône, fit divers changemens FB, taille-de picds 2 pouces, ne fa- à fa Cour & parmi les Miniftres qui chant dire dedie noms ni celui de leur avoient eu la principale part aux af4 maitre, faires, fous le regne de fon Perc, & ces Au PORT-AU-PRINCE, le I9de changemens furent continués de temps ce mois, Jean-Baptifle, Congo, étampé en temps, La Reine fon Epoufe crut defur le fein droit HARDY, au deffous voir prendre quelque part a l'adminiGUERIN & far le gauche ROCHE, tration; ce fut principalement par fea agé de 30 ans, taille de 5 pieds2 confgils, le Roi fe fervit particuDiot, Créole Anglois, étampé TATTE le liérement r miniftere de M. emens furent continués de temps ce mois, Jean-Baptifle, Congo, étampé en temps, La Reine fon Epoufe crut defur le fein droit HARDY, au deffous voir prendre quelque part a l'adminiGUERIN & far le gauche ROCHE, tration; ce fut principalement par fea agé de 30 ans, taille de 5 pieds2 confgils, le Roi fe fervit particuDiot, Créole Anglois, étampé TATTE le liérement r miniftere de M. de Struenfein droit MARQUISANT, agé de jo I fée, Seigneur d'une naiflance peu illuf --- Page 270 --- tré; , ayant ci-devant exercé la Méde- fée, frere du Miniftre. Le Prince Frécine à Alrona; maisde talens fopérieurs, déric fe trouva aufli au bal, mais éloidelintéreflé, plein de vues falutaires pour gné comme de coutume, del la perfonne le Royaume, & zélé pour le fervice de du Roi & des principaux de la Cour. fon maitre, Le Roi quitta la compagnie à misuir, € Ia Reine Donairiere. Julienne-Maric, & fe retira dans fon appartemenc. feconde Epoufe du feu Roi & belleIa Reine Julienne-Marie avoit attiré merc du Roi regnant, né fe voyoit qu'à dans fon parti le Comte de Rantzaa, le regret hors de toute participation. au Général-Majord'Eichtade&cle Coloielde Gouvernement, ainfi que le Prince Fré- Koller, & avoit concerté a avec euxydans déric, fon fils, qui F'accompagnoit tou- le gtand fecret, le projet de déjours dans le féjour qu'elle faifoit dans ERES le parti oppofé. La nuit da 16 fun des Clateaux du Roi. fut d'autant plus propre à favorifer leur - Il eft aifé de concevoir quels effets deffein, que le bal da foir préaédent ont pu avoir ces difpofitions. La Reine avoit fourni une occafion naturele de regnante & les Miniftres qu'elle foute- doubler lcs gardes aux avenues du-Chànoit, fe faifoient des créatures : la Rei- tcau, & que c'étoit le Régimentdedalc ne douairicre de fon côté avoit fon, tcr, que commande le Colonel deKolti; compofé de tous les anciens MEME ler, qui avoit monté la garde cejourtres éloignés de la Cour, & de tous ceux. lh, & qui occupoit tous les pofbis de qui étoient mécontens de l'adminiftra- la Ville & du Palais. tion. Ainfi l'orage fe formoit depuis A quatre heures du matin, le Prince & l'on s'attendoità la perte. Frédéric fe leva., & fe rendit-asec la ETT de des deux partis, qui devoitna- Reine. Julienne-Marie fa Mere, à la curellementréfualter deleur choc mutuel. porte de l'appartenient du Roi; lis ofLa revolte ouverte des foldats du Ré- donnerent au valet-de-clambie-Bur giment réformé des Gardes, les mou- ghel de l'évciller. Sa Majeflé éroie provemens qu'on remarquoit parmi les ma- fondément endormie & ne fongeoit à telots &le petit peuple, les placards f6- rien moins qu'au grand événément qui ditieux. &. les fatyres contre les. perfon- fe préparoit; la Rcine Douaisiere: &le nes. verte des foldats du Ré- donnerent au valet-de-clambie-Bur giment réformé des Gardes, les mou- ghel de l'évciller. Sa Majeflé éroie provemens qu'on remarquoit parmi les ma- fondément endormie & ne fongeoit à telots &le petit peuple, les placards f6- rien moins qu'au grand événément qui ditieux. &. les fatyres contre les. perfon- fe préparoit; la Rcine Douaisiere: &le nes. en place, qu'on répandoit avec af- Prince Frédéric pallèrent enfuite dans fa fcdion 3 annonçoient depuis environ chambre, & lui repréanterent-qa'il fe deux mois la crife.la plus violente, & trouvoit dans le plus grand : danger de avoient préparé les efprits à de-grands: perdre: fon autorité $ puilque-la-Rcine événemens; enfin l'époque funeite ar- fon A Epoufe, de concert-aved le Minifrivà la nuir du-16. an. 17-Janvier. La tre Straenfée, travailloit cà un acte par Cour. étant revenue au. Châtean de la -lequelil devoit renoncer au: GouverneCapitale pour : y paffer. l'hyver, l'ou-: ment & leur remetre ertiérementle tiverture des divertiflemens de la faifon mon: de l'Etat:Le fieur Ove Guldberg, fe. fit le foir. qui précéda: cette révolu- Confeiller d'Etat & précepteur du:Printion; il y. eut bal mafqué au. théatre ce: Frédéric; avoit préparé & écrit les de la Cour & enfuite partie der jeu';. le différens: ordres néceflaires pour atrêtér Roiy après avoir: danfé; &. conduire:en lieu de firèté la Reine drille. avec le Général de GCSEE Gachler, regnante & tous ceux de fon parti, La Epoufe &le. Confeiller deJuftice Struen: L Reine Julienne-Mario 8z le Prince Fré- --- Page 271 --- déric préfenterent Ces ordres att Roi gnoient, f la Reine parvenoit à voir les figner: le Roi, dansla plus gran- Ion Epoux. Ser perplexité, eut de la peine as'y réSa Majefté protelta de n'avoir rien foudre; mais enfin, vu l'impoilibilité à fe reprocher, d'avoir faivi en tout de s'y refuler, ces ordres furent fignés les mouvements de fa confcience, d'ade la main de Sa Majefté. voir fatisfait à fon 'devoir & den'avoir * Un de ces ordres étoitadreffé aul Gé- cherché que le falut du Royaume & néral-Major d'Eicftad, Commandant du le bien de fes Sujets. Enfin voyant qu'il Régiment de ZeclandeDragons, en gar- n'y avoit pas d'autre parti à prendre nifon à Copenliague. Ce Généraly étoit celui de céder à la force &c de fe nommé Commandant de cette Capitale, DtLE conduire à Kronembourg, elle à la. adreffé aul Gé- cherché que le falut du Royaume & néral-Major d'Eicftad, Commandant du le bien de fes Sujets. Enfin voyant qu'il Régiment de ZeclandeDragons, en gar- n'y avoit pas d'autre parti à prendre nifon à Copenliague. Ce Généraly étoit celui de céder à la force &c de fe nommé Commandant de cette Capitale, DtLE conduire à Kronembourg, elle à la. place du Général-Major de Gude, fe borna à demander qu'on lui & il lui étoit enjoint de préndre les me- mit d'emmener avec elle lc Prince AERE fures nécetfaires dans les circonftances ditaire fon fils, pour avoir cn lui queloit l'on fe trouvoit. Il notifia en con- que confolation; mais on lui refufa cnféquence, à la téted'un détachement de coré cutte demande, & Sa Majefté fut Eragons, ces ordres aux Commandans conduite : par le Comte de Ranczau, des poftes, & il fit renforcer la garde accompagné d'un détachement de du Chàtcau par quarante honmes trente Dragons du Régiment de Zecde celle de l'arfenal. D'ailleurs le Co- lahde, à la voiture qui la 3 mena imlonel de Koller, engagé par le Comte médiatement au Châtean de Kronende Rantzau, s'étoit afluré d'avance des bourg, à Hellingor. Cependant comme Officiers de fon Régiment. : la Reine allaite clle-meme fes enfans, La Reine regnante fut préparéeàfon on lui permit d'emmener avec elle la : malheur par un petit billet, & un mo- Princefle Louife-Augufte, fa fille, née ment après le Comte de Rantzau fe ren- le II Juillet de l'année dernicre. Les dit dans fon appartement, accompagné principales perfonnes du fervice de Sa des Lieutenans Bay, Pech & Olden- Majelté, fe rendirent le 18 au matin bourg, & lui annonça qu'il avoit or- à Kronenbourg; mais on affure que dre de la conduire prifonnicre au Châ- très-peu de perfonnes ont la permiffion teau de Kronenbourg à Hellingor. de la voir & de lui parler. Ia Reine extrémement étonnée d'uPendant que ccci fo paffoitau Chàne fituation fi imprévue, en témoigna teau, les principales perfonnes du parti fon indignation & fa colere dans lcs ter- qui venoit de fuccomber cn ce moment, mes les plus expreflifs, & dit au Comte furent aufli arrêtdes de la maniere de Rantzau que fon entreprife lui coû- avoit été concertée entre : T d'avance, teroit un jour la: téte. Quoique pieds Reine Julienne-Marie, le Prince Frénuds, elle voulut fortir pour aller par- déric & les trois Scigneurs qui ont été ler au Roi: le Licutenant Bey lui bar-. nommés. rant le 2 elle lui ordonna, en Lafuite à l'ordinaire prochain. langue tE defe retirer de fon chcmin; mais le Comte: de Rantzau déA N. G 2 L E T. E R R E. fendit abfolument de la laifer fortir, en La Compagnie des Indes a tenu une difant qu'efitdivement cela coûteroit la de fcs Aifemblées ordinaires. été ler au Roi: le Licutenant Bey lui bar-. nommés. rant le 2 elle lui ordonna, en Lafuite à l'ordinaire prochain. langue tE defe retirer de fon chcmin; mais le Comte: de Rantzau déA N. G 2 L E T. E R R E. fendit abfolument de la laifer fortir, en La Compagnie des Indes a tenu une difant qu'efitdivement cela coûteroit la de fcs Aifemblées ordinaires. On y a tête a lui & a ccux qui l'accompa- I parlé de la trilte firuition des affaires --- Page 272 --- dansle Bengale & de la nécéffiré d'y re- épaules; &il fut heureufement 61g médier 7 cn y failant pafterpromptement Cet éboulement a formé dans la riviere : de nouveaux Chefs & de nouveaux Ré- un banc de troisacres de large, dont la glemens. Un des AAionnaires a répliqué hauteur excede le rivage de 15 pieds. quil falloit plutôt envoyer dans l'Inde On écrit de Bolton, dans la Nondes Lésiflatcurs que des Ioix; ilarp- velle-Angleterre, ) que le Gouverneur Fuyé fon avis de l'excmple de ce de cette Province a reçu du Lord HillC S 'cit paflé dans le Canada, ci l'on a 2 borough de nouvelles dépêches, parle(- obligé, én 1768, d'tablir une com- quellesil luieft tres-cxpreilément enjoint millon rour former, fur leslieux mé- de ne point donner fon confentement Ies, le Code des Loix du Pays. Cette aux Bills de la taxation : on ajoute qu'il opinion a été fort applaudic. Un des a mème ordre de le refufer à tous Bills Liembres de l'Affemblée ayant avancé quelconques, à moins que TAfemblés que le Gouvernement éroit foupçonné ne confente à ne point comprendre les ce vouloir attirer à lui l'adminiftration Commiflaires des Douanes dans la ré-: desaffaircs de la Compagnie des Indes, partition des charges du Gouvernement. lo Direéteur affara que le Lord North F R A N C E, s'intéreffbit fortement à la Compagnic; On mande de Bordeaux la nouvelle que, loin d'entreprendre fur fon indéd'un événement extraordinaire 7 mais pendance, ce Minifire avoit promis de qui n'cft cependant point fans excmple. luipréter toutcl'affiftance qui dépendoit Le nommé Antoine Blouct conduifanc de lui; qu'il ne fouhaitoit que de voir la pofte d'cau dela Réole, & ayant mis les affaires de la Compagnie bien admi- f-sgens à terrc pour haler le batean-à li niftrécs ; que le Gouvernement ne pré- corde, fentit tomber quelques goutres tendoit pas même à la nomination du de pluic. S'étant couvert d'une vofte, il moindre de fcs employés. Cctte décla- fut fort étonné de li voir marquéc en ration fut reçue avec les marques de la fix différens endroits par des taches de plus grande fatisfadtion. fang, de la grandeur d'un écu de liv, Des lettres de Quebec annoncent que Sa furprife redoubla lorfqu'ilvit i2 m3la terre s'étant ouverte dans la Paroille mes marques fur la voile & en différens de Saint-Pierre, un jeune homme qui endroits ds fon Bateau. Cctte décla- fut fort étonné de li voir marquéc en ration fut reçue avec les marques de la fix différens endroits par des taches de plus grande fatisfadtion. fang, de la grandeur d'un écu de liv, Des lettres de Quebec annoncent que Sa furprife redoubla lorfqu'ilvit i2 m3la terre s'étant ouverte dans la Paroille mes marques fur la voile & en différens de Saint-Pierre, un jeune homme qui endroits ds fon Bateau. L'effroi l'ayant arrivoit encaleche à une habitationnom- faifi, il cria à fes matelots de neplus tirce mée Renaud, ; fut englouti, à peu de la corde : il aborda à terre & fit voir à diffance, avec fa voiture & fcs chevaux. fonéquipageles tachesdont il étoit cou11 y avoit dans la maifon une famme, vert. Les Matelots épouvantés prirent la deux filles & un jeune enfant : à cefpcc- fuite & furent fuivis par le Patron. Le' tacle, ce dernier voulut fe fauver; mais Curédu lieu, chez qui ilsferefngierent, il futarrêté par un nouveau gonfre calma leur frayeur, les reconduifit au s'ouvrit devant lui. La femme qui TatiE Bateau de Polte, d'oi ils retournerent également fortie de la maifon, difparut: àla Réole. Plufieurs perfonncs ont exalc bâtiment ou les deux filles étoient miné Ces taches rouges, & l'ona obroflées, s'abima prefqu'auffi-tôr, & fut fervé que cette elpece de pluie n'étoit cmporté dans la riviere jufqu'à la dif- tombée que fur le Bateau. On ne peut tance d'un acre & demi. L'enfant étoit conjeéturer fi cet événement eft un jeti . refté enfoncé dans la terre jufqu'aux de la nature ) ou fi c'eft véritablemene --- Page 273 --- at fang produi: tarquelqu' 'nifeau çarna- 1a Neuf-Briflac, vacant par la mort. : du. cier pept avoir attaqué & déchiré Marquis deGauville, au Maréchald'Ardans e airs un autre oifeau. mentieres; & cclui de Belle-Ille en mer, Lesconfervateurs dc la fanté de Gêncs vacant par la mort du Marquis de Viayoient donné avis aux Officiers du Bu- braye, au Marquis de Mont-Morin, reau-de la fanté deMarfcille qu'il s'étoit S Lieutenant-Général des armées de S.M. manifeflé une maladie pelhlentielleàCre- M. Bourgoid:@pendrevgik. a éténommone, & l'on avoit pris en conféquence mé parle Roi à la place d'Intendant de lcs mefurçs les plus efficaces pour em- la Marine à Toulon, 9 vacante par la récherla contagion de pénétrer cn Pro- retraite de M. Hurfon. vence; mais l'on a fi, parde nouveaux avis, que c'étoit une fauffe alarme. A VIS DIVERS Lcs maladies quiregnent depuis quelM. Lavergne, Me. Chirurgien Juré, que temps dans la ville de Tonneins & Dentifte, nouvellement arrivé en cette aux environs, n'ont pas encore entiére- Ville, offre les fecours de fon art aux mert ccflé; maisleurs progresdiminuent perfonnes qui en ont befoin. . vence; mais l'on a fi, parde nouveaux avis, que c'étoit une fauffe alarme. A VIS DIVERS Lcs maladies quiregnent depuis quelM. Lavergne, Me. Chirurgien Juré, que temps dans la ville de Tonneins & Dentifte, nouvellement arrivé en cette aux environs, n'ont pas encore entiére- Ville, offre les fecours de fon art aux mert ccflé; maisleurs progresdiminuent perfonnes qui en ont befoin. Ceux par fenfiblement. Les fccours que M. Ef. qui il fera appellé feront délivrés fr le mangart, Intendant de la Frovince, a champ des violentes douleurs, par dos fait dittribuer, par les Ordres de SaMa- opérations & affurées; il tire jefté, & les libéralités du Duc de la fubtilement FUPEN dents & les chicots les Vauguyon, Scigneur du lieu, ontbeau- plus difficiles, arrête les progrès de la coup contribué au foulagement des ma- carie commencante,guéritavee une prélades. paration métallique une autre efpece M. Bernard, Confeiller au Bailliage de carie plus avancée. des groffes dents de: Bourg-cn-Breffe, plcin de zele & de molaires, ainfi que les dents fiftuleufes goit pour Ics Sciences, avoit formé le quil raffermit dans leurs alvéoles, en-. projet de tirer partid'une foncaine miné- leve le tartre, arrête le progrès du fcorrale firuée à Cezcriaty quatre: mille toi- but, en obfervant Jes regles qu'il preffes alOrient de cette Ville. ila détcr- crit fur cetternaladic, blanchit les dents, miné. le Confeil de lâ Provinccày faires én fubftiene le nombre que l'on juge à : travailler ponr remonter vers: far fource, propos, qui imitent-les natutelles, fans ;i avoin une: - eau plus: abondante, & en qu'elle changtnt jamais de couleur, & rendre:l'ufage- plus commode: On a fair: :fait plufieurs autres opérations dont le 11 venir: pour cereffetun fontenierdu can- détail fcroit trop long a1 ih rofer efpé12 ton, de Berne; : les fouilles convenables rer le fuffrage E de ceux quile e)metont été faites, ; : & Fon: difpolele baflin, tront dans le. câs d'opérer; il foulagera de manicie quel'on, puiffe mémey le pauvre gratuitement; & ne bornera dre des. bains. Les, caux font PRz.STS point la générofité des perfonneside difapéritives, toniques, &c. On en a déja tinction. La négligence des opérations fait plulieurs épreuves qui ont très-bien, mentionnées ci-deflis, neu manqae jaréufli; & lon efpere.qu'en rétabliffant mais de produire des-effets funeftes :leur, réputation., : on aura rendu à la caufe puttide, 1l eft logé àcôté du AAE Brelle & aux Provincesvoilines un fer- reau:des Huiffiers de-lintendanced vice important, Les fieurs Souverbie, Gabet: &c SerLe Roia, donséle.Gouvemnemen: da:l vary; Habitans au Port-do-Paix; Exé- ; & lon efpere.qu'en rétabliffant mais de produire des-effets funeftes :leur, réputation., : on aura rendu à la caufe puttide, 1l eft logé àcôté du AAE Brelle & aux Provincesvoilines un fer- reau:des Huiffiers de-lintendanced vice important, Les fieurs Souverbie, Gabet: &c SerLe Roia, donséle.Gouvemnemen: da:l vary; Habitans au Port-do-Paix; Exé- --- Page 274 --- comun-T.lammbinis: fen fieur. SouDu 28 Mars, uin, autre Negre, Converbie, vivent, Chirurgien-Major con- go, étampé fur le fcin droit, fuivant ce fultant du Roi & Habitant audic Quar-- que.l'on peut diftinguer, CROM, ayant tier, defirant éviter à ladite fucceflion la une cicatrice à la michoire gauche. multiplicité des procédures & accélérer Etat des Negres confofmél'acquittement des dettes, 1 invitent Mrs à Epaves quis les Créanciers de ladite fuccellion, à fe ment I'Ordonnance du Roi du 2 8 trouver le famedi 20 Juin prochain 2 3 Novembre 2767, doivent étre venheures de relevée, en l'Etude dc Me dus le neuf". Juillet prochain n, à luz Herbaut de Notaire au Barre du. Siege Royal du PoriPrey 1 Sicge à la du Recedu Requéte au-Prince, Royal Port-de-Paix, ou à envoyer veur de ce droit audit lieu. a leurs Procureurs audit lieu ou autres qu'ils jugeront à propos de choifir, les Du 2 Février, Jean-Baptife, de pouvoirs néceffaires pour convenir & nation Mandingue, àgé de 20 ans ou nommer un d'entr'eux Syndic des Créan- environ, étampé fur lc fein droit PDI ciers deladite fucceffion, auqueli ils don- & au deflous N, & fur le fein gauneront tousles pouvoirs réfultants de la- che MONTBRUN, fe difant appartedite qualité. tenirau fieur Perir,demeurant au PetitLe fieur Hyacinthe Dugué, Mar- Goave. chand Perruquier au Port-de-Paix, fc Du 27 dudit, François, Nago, âgé difpofant à partir pour France dans le de 26 ans ou environ, érampé fur le courant de-Juin prochain, prie ceux qui fcin droit ZMC & au deffous STM, lui doiventde le folder, & fcs Créanciers autart qu'il peutfe diftinguer, fe difant de fe préfenter pour recevoir leur paie- appartenir à feu Condant, charpentier. ment. Du.2 2 Mars, Aadre, Bambara, agé Negre épave qui fera vendu à la Barre de 40 ou environ, étampé fur lc du Stege Royal de Jérémie, le 2 fein Mander TRAIS. & au deffous NEL, Juillet prochain. ne voulant dire le nom de fon maitre Du ni fa demeure. 9 Février, unNegre nouveau, de Du dudit, de : nation fur le fein Tacques, Ibo, agé Congo, 2 étampé gau- 28 ans, érampé far le fein droit DUche MOREAV. environ, étampé fur lc du Stege Royal de Jérémie, le 2 fein Mander TRAIS. & au deffous NEL, Juillet prochain. ne voulant dire le nom de fon maitre Du ni fa demeure. 9 Février, unNegre nouveau, de Du dudit, de : nation fur le fein Tacques, Ibo, agé Congo, 2 étampé gau- 28 ans, érampé far le fein droit DUche MOREAV. RAND, & ayant d'autres étampes ilEtat des Negres Epaves quiferont ven- lifibles, fe difant appartenir au fieur dus, à la Barre du Siege Royal du Durand, Habitant au Cap-Tiburon, Port-de-Paix, le 4 Juillet ou au Fond. chain, à la Requéte du TRiLRTer Du 31 dudit, Françoife, Congo - des Epaves. âgée de 20 ans, érampée fur le cOopot Du 17Février, Sans-Quartier, Con- BEBEZE, fe difant appartenir au ficur go, étampé fur lefein droit, autant qu'on Contant, Habitant a Nippe. peut le diftinguer, IO, au deflous TA Dudit jour, Jean-Baptife, Congo; & plus bas DVCLO. âgé de 19 ans ou environ, étampé fur Du dudit, un Negre Bambara, le fein droit illifiblement, & fur legauétampé ri le fcin droit IAVLD & au che BEBEZE, fe difant appartenir au deffous ST MARC, ayant an vifage & fieur Morin, Habitant à Nippe. fur la poitrine des marques de fon Pays. Du IeF Avril dernier, Catherint, de --- Page 275 --- nation Nago; Agécide24aris; étam:de -Ville, fur.laquelle fe trouvent une càfe fur le fcin gauche:FD, nc pouvant dire .de charpente , potcaux en terre 9 ladite lenom de fon maitre ni fa démeure: cafe. de 32 pieds, dc' long fur 14 de * A vendre ou à affermer. large, compofée de 2 chambres & 2 caUn magafin dc IOO pieds del long fiur binets, 2 planchéiée & couverte en paille, 20 de large, avec un plancher dans la 2 cafcs à Negres en mauvais état, I3oo moitié de la longueur, une cale dé 4 bananiers, 6quarreaux Ou environ plan- :chambrés de 20 piedsquarrés, ayant une -tés en vivres, entourés de pieux & d'une galerie dans laquelle il y a un cabinet ; haie de campêche nouvellement plantéc, Je tout furle même emplacement fituéà un parc à boeufs,. 3 vachcs & une gaI éoganeau bord de la mer, ouil y a cu zcllc. On vendra en même temps, une Négrefle bonne blanchiffeufe, autrefois unc guildiverie; unc petiteplace agred'end'environ 4 quarreanx de terre cn fà- viron 32 ans avcc 3 enfans, l'ainde àgée vane, entourée de haies vives, fituée éga- de 14ans, une autre de IC, &la troiJement prèslebord de la mer,à Léogane. fiemede 2. Ilfauts'adrefferà M. Giraut, 31 faut s'adreffer a M. Gaf, Négociant Pcintre, au Port-au-Prince. audit licu, qui ien fera bonne compofiESCLAVES EN M A RONAGE, tion, Un nommé * A. v E N. D R E. Negre Janotou Brafftau-vent, étampé LEDANT renverlé, Une Habitation fituée aux Abricots, igé d'chviron 30 ans , taille de 4. auts'adrefferà M. Giraut, 31 faut s'adreffer a M. Gaf, Négociant Pcintre, au Port-au-Prince. audit licu, qui ien fera bonne compofiESCLAVES EN M A RONAGE, tion, Un nommé * A. v E N. D R E. Negre Janotou Brafftau-vent, étampé LEDANT renverlé, Une Habitation fituée aux Abricots, igé d'chviron 30 ans , taille de 4. pieds dépendance de Jérémie, confiftant en 56 IO pouces, parlant un peu français, cit quarreaux de terre, letout exploitable, maron. depuis 4 mois. Ceux qui en aufur laquelle il ya 6000 pieds de café en ront connoifànce, font priésd'en donner rapport, in bois-nesfpréparé pourplan- avisà M. Barouillet, Habitant à Tflet terigo mhlepiedsrde tafe-erplusp-topo à-Pierre-Jofeph. touffes de-bananicrs, 'duplan dvivres Un Negre Créole, MP entre- : étampé detoute'c/pece, rons-exfordrzopiodi,de lacés BPX; ans S D ipe.deanimanyarài3 Jong fur rzldutarse 2 converte eneflen- itaille' de:4 pieds7 a8.poucents ayant res;le furplus-dndis tofrain: ehrbols de-o ogecitatriocà coréde lailsgauche.Ceux bout 5 bois-duriéc decharpere-,l & à quietiaurogriconni@fancsy nont: priés Troximité: denl'dmibaroadése, Cenx qui den.doprier avis à : Maierdotif Pi Noudront en fairel'acquifason-, pouras schzua, "i Habitante.an: Pork-de-Paix. tont s'adreffcrà-M, Jean-Bapt AeBrif. aS JE T. 2 n ifoni le"cadet, Habitanta audit tieu des: Si MU Rb'Tt" Y9r Abricots. 1o :1 E Hsi été perdu uneMiele,.frailapuer, Une place d'environ 16 quarreaix de: deampde CME.antrelaces. Geuxncui en terrey litnée dans-les hatiteàrs; ; à trois awreisconosilanc,fat priésidien donquarts de lieue du Port-au-Prince; bon- het avisa:M: Blanehargs Arpanteurau née parle canal.quiconduit l'caua cette: E Port-ani-Prince:: t ily aura.réepmpenfe, Avec Permifion de. ailapuer, Une place d'environ 16 quarreaix de: deampde CME.antrelaces. Geuxncui en terrey litnée dans-les hatiteàrs; ; à trois awreisconosilanc,fat priésidien donquarts de lieue du Port-au-Prince; bon- het avisa:M: Blanehargs Arpanteurau née parle canal.quiconduit l'caua cette: E Port-ani-Prince:: t ily aura.réepmpenfe, Avec Permifion de. MM. les, Ginéral Intendant. muis ef. 0 ta C: mot C 7765 : - 3* N -Tiyf gn. F nb S AUPORT-AU-PRINGE,She GUILLOT, Iraprimeur bréveté duRoi, S --- Page 276 --- ANNÉE 1772: [N* 22.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 30 Mai. ARRIVÉE de Navires au Cap. CouRs du Fret au Cap. Lx. 23 de ce mois, le Féal, , de BorSucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15 deaux, Capit. Bonfin, parti le3 avril: à 17 d. Indigo, 24 à 30d. Café, 17. leas,la Princafelesr-Landus, du même à20 den. Coton, 27 à 36d. Port, Capit, Vital Ferbos, parti auffi NEGRES MARONS. le 3 avril : le 29, le Marquis-de-laPailleterie, du Havre, Capit. GalqueAu FORT-DAUPHIN, le 22 de ce rel, parti auffi te 3 avril. mois, eft entré à la Geole un Negre DÉPART de Navires du Cap. Congo, étampé fur le fein droit, autant qu'on a pu le diftinguer, G.VRT, Le 26 de ce mois, le Surveillant, fe difant appartenir à M. Moncion s de Bordeaux, Capit. Coudrais, pour Habitant à la Savanne-au-Lait : le 25, le Port-an-Prince : le 17.le Roi-Negre, Alexandre, de même nation, étampé Capit. Cazal, pour Nantes. fur les deux feins V.D.G, fe difant PRIX des Marchandifes de la Colonie appartenir à M. Labeauce, Habitant à Limonade, au Cup. Au CAP,leagde ce mois, un Negre Sucre blanc, premiere qualité, 52 &z une Négreffe nouveaux, fans étamà'sgl. feconde, 49 à sil. troifieme, pe, le Negre âgé d'environ 30 ans. 9 42à 48 1, commun, 36 à 401. brut, & la Négreffe agée de 20, lefquels 26àzgliv. Indigo bleu, 12 àrgl.iof n'ont pu dire Ieurs noms, , celui de leur cuivré, roàrl. Café nouveau, 18f nation, nicelui ide leur maître : le 27, à1916 d. vieux, 16 à 171 f Coton, deux Negres, de nation Congo, 9 Pun 136à1451. Cuirs, 8 à 91. nommé Jean, étampé fur le fein droit PRIX des Marchandifes de France PERO, & l'autre Jofiph, étampé illiau Cap. fiblement, âgés d'environ 25 & 3oans, taille de 5 pieds & 5 pieds 2 pouces, Vin vieux, 180à 200 1. nouveau, lefquels ont dit appartenir à M. Pero, 140à 160 livres. Farine de Moiffac, Habitant ; & Jojph, Negre Efpagnol, 70à75 liyres; ; commune, 48 à 5ol étampé fur le fein droit illifiblement, Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- âgé d'environ 30 ans, taille de 4 pieds falé, 33 à36 liv. l'ancre. Beurre, 2.5 JO pouces,fe difant appartenir au Sieur à jo f. la livre. Huile, 24 à 36 liv.la Aufié Ragau, 9 Efpagnol : le 29., une cave. Savon, 84à 901.1 le cent. Chan- Négreffe nommée Zabeth, de nation delle, 20 à 25 f la livre. * Congo, étampée illifiblemens fur le 1. 33 à36 liv. l'ancre. Beurre, 2.5 JO pouces,fe difant appartenir au Sieur à jo f. la livre. Huile, 24 à 36 liv.la Aufié Ragau, 9 Efpagnol : le 29., une cave. Savon, 84à 901.1 le cent. Chan- Négreffe nommée Zabeth, de nation delle, 20 à 25 f la livre. * Congo, étampée illifiblemens fur le 1. --- Page 277 --- fein droit, Agée d'environ 18 ans ; fe nommé Cupidon, paffé firr fon Navire difant appartenir à M. Baron, demeu- par ordre du Miniftre, en lui en fourrant au Bas-Limbé; & Jofepl, même niffant Ou faifant fournir une décharge nation, étampé furle fein droit NOEL par des perfonnes connues. R & au deffous ML entrelacées, âgé M. Vital Ferbos, commandantle Nad'environ 30 ans, taille de 5 pieds, fe vire la Princle-da-Landes, de Bordifant appartenir au nommé Noël, Mu- deaux, prévient Mrs les Habitans & latre libre, demeurant au Limbé. Négocians qu'ila pris fon magafin chez M. Gourreges, Négociant au Cap, rue AVIS DIVER S. de Penthievre. M" les Habitans de la dépendance Un Particulier, 9 qui a beaucoup de àu Cap, Fort-Dauphin & Port-dePaix, terre en bois debout, reconnue excelfont avertis d'avoir à payer les droits lente pour la culture du café,defireroit de Capitation pour l'année 1771, d'ici faire un échange pour 30 à 60 quarau 1 juillet prochain, faute de quoi ils reaux de terre, fur lefquels ily auroit y feront contraints. Les Commande- des cafés en rapport; &c fuivant l'eftimens :* fignifiés jufqu'à cette époque mation qui en fera faite, il donnera portent fur les droits des années anté- en paiement une quantité fuffifante de rieures : les Porteurs d'ordre n'ont pu fa terre. Il faut s'adreffer à M. Brettes, exiger pour leur falaire que 3 livres rue Royale, au Cap, qui indiquera le à la premiere fignification, une piaftre Particulier. à la feconde, qui précedent toujours Yenvoidela Garnifon ou l'Ordonnance BIENS ET EFFETS A VENDRE, de faifie. Cet éclairciffement prévienUne Habitation fife à la Marmelade, dra fans doute les plaintes fur lefquelles de la contenance de 52 quarreaux de il eût été fait droit, fi on les avoit terre très-bonne pour la culture du adreffées direétement à M. P'Intendant café, & fur laquelle il en a 7 à 8 ou au Commiffaire Ordonnateur. mille en € pieds entretenus # Ilfera procédé le IO juin prochain, avec deux cafesà rapport Negres, deux Negres 9 pardevant M, Malouct, Commiffaire & une Négreffe : on en fera bonne comde la Marine, Ordonnateur au Cap, pofition. On s'adreffera à M'. Groifil, e l'adjudication au rabais de la conf- freres, 9 rues de Penthievre; ou à M, truétion des Prifons civiles de cette Defoubleaux , au Cap. # Ilfera procédé le IO juin prochain, avec deux cafesà rapport Negres, deux Negres 9 pardevant M, Malouct, Commiffaire & une Négreffe : on en fera bonne comde la Marine, Ordonnateur au Cap, pofition. On s'adreffera à M'. Groifil, e l'adjudication au rabais de la conf- freres, 9 rues de Penthievre; ou à M, truétion des Prifons civiles de cette Defoubleaux , au Cap. Ville. L'Adjudicataire fera tenu de fe Une Place fife aux Mornets, Paroiffe conformer aux Plans & Devis de M. de l'Accul , de la contenance de 32 de Boisforef, Ingénieur en Chefde ce quarreaux de terre en bois debout, Département, & de fournir Caution très-propre à la culture du café : on & Certificateur. rendre commodément * peut s'y en chaiM. de la Roche, ancien Capitaine de fe. On s'adreffera à M. Breutes, rue Cavalerie, 2 demeurant ci-devant au Royale, au Cap, ou à M. Fort-Dauphin, eft de retirer Chapact, prié d'en- fur P'Habitation des Héritiers Simon, tre les mains du Sieur le Monnier, à la Plaine-du-Nord. Capitaine du Navire les Deux-Amis, Une Chaife à deux * places, doublée du Havre, ayant fon magalin au Cap, de velours cramoifi, avec fes Harnois rue des' Religieufes, 5 un Negre Indien, I & trois Chevaux pareils, poil brun s --- Page 278 --- créoles. Il faut s'adreffer à M, Brettes, Une Habitation fife au Limbé, étarue Royale, au Cap. blie en Sucrerie, appartenant aux HéUn très-beau parti de Dents de ritiers Rivaud, de la contenance de moulin. Il faut s'adreffer à M. le Che- 128 quarreaux de terre, à demi-lieue valier de Lanos, au Marché-des-Blancs, de l'embarcadere, bornée au nord du au Cap. chemin qui va à la coupe des PetitsLe Sieur Tardieu donne avis à M's Fonds, au fud des Sieurs Refure, à l'eft les Habitans qu'il a reçu une belle car- du Sieur Sallian, & à l'oueft de M: de gaifon de Chevaux que l'on pourra Mondion,le grand chemin entre-deux, voir chez le Sieur Lagneau, furlequai, Les bâtimens confiftent, 1°. en une près M's Dutreuil 6 Riviere, au Cap. grande-cafe fur feuil de maçonnerie, Il fera procédé le II juin prochain, de 70 pieds de long fur 19 de large, à trois heures après midi, en la maifon partie planchéiée ; 2°, une cuifine de de Mo. d'Augy, Procureur au Cap, 34 pieds de long fur 19 de large, confà la vente de différens Meubles à lui truite en maçonnerie, avec un four; appartenans, comme Glaces, Tables 3". un hôpital de 46 pieds de long fur de marbre, Buffets d'acajou, Canapé, 18 de large; 4°. une cafe de 40 pieds .Fauteuils & Chaifes de rotin & autres. de long, fervant de poulailler & de Il fera vendu le famedi 20 juin pro- petite-cafe; 5°. une autre cafe pour les chain, à,la Barre du Siege du Cap, au ouvriers, de 30 pieds de long; 6°.une plus offrant & dernier Enchériffeur 9 tonnellerie & remife de 60 pieds de à la requête des Sieurs Millot, Friou long; 7': deux cafes à bagaces,de 120 & Compagnie, Négocians au. poulailler & de Il fera vendu le famedi 20 juin pro- petite-cafe; 5°. une autre cafe pour les chain, à,la Barre du Siege du Cap, au ouvriers, de 30 pieds de long; 6°.une plus offrant & dernier Enchériffeur 9 tonnellerie & remife de 60 pieds de à la requête des Sieurs Millot, Friou long; 7': deux cafes à bagaces,de 120 & Compagnie, Négocians au. Cap, un pieds de long fur 23 de large, partie en Terrein fis en ladite Ville, rue Efpa- boisincorruptible,couvettes, en paille, gnole, bornéau fud du cimetiere de la ainfi que les autres cafes ci-déffus; Foffette, à l'eft de la rue Elpagnole, g°. une fucrerie de 45 pieds de long au nord & à l'oueft des abornemens fur 18 de large, en maçonnerie, charqu'on indiquera, ledit Terrein conte- pente d'affemblage, couverte en tuiles, nant environ 12 quarreaux, fur lequel dans laquelle eff un équipage à ciny ily a plufieurs emplacemens déblayés, chaudieres, monté à neuf, couvert de .& en outre une. cafe compofée de 4 fon manteau, & un autre fervant de chambres de plain-pied, qui avec quel- rafraichiffoir 9 le baffin doublé en ques réparations peuvent être logea- plomb, avec un appentis y attenant, bles, une terraffe, un puits & plufieurs fervant pourle manteau 1 couvert auffi morceaux de vieux murs, le tout aux en.tuiles; 9°. un moulin à mulet, dont claufes & conditions quiferont portées le comble 2 couvert en effentes, eft dans la Carte bannie. élevé fur 8 piliers de maçonnerie, la butte & le à cannes auffi en maA BAIL OU A LOUER. çonnérie, ainfi parc que la gouttiere, garnie Une Maifon fife au Cap, faifant le en plomb; 1o°. une purgérie de 124 coin des rues du Vieux-Gouvernement pieds. de long fur 24 de large & 9 de & de Saint-Laurent, , à louer préfente- haut, en maçonnerie, charpente d'afment. On s'adreffera dans la maifon femblage, couverte en effentes, & une de M.Soubira, rue du Vieux-Gouver- étuye attenante, à fix. étages, couverte nement, en effentes, fon chauffoir voûté, le --- Page 279 --- tout en maçonnerie; 11°. un autre ba- des taches blanches, eft maron depuis timent en maçonnerie, de 1OO pieds un an. Ceux quile reconnoitront, font de long fur 20 de large 9 couvert en priés tle le faire arrêter &z d'en donner zuiles, avec charpente réguliere, dans avis à M. Laroque, Habitant au haut lequel eft un équipage à frop, monté du Trou du Dondon, à qui ledit Negre de deux chaudieres & un rafraichiffoir, appartient. l'ajoupa pourle fourneau, couvert auffi Une Négreffe, Créole 2 nommée en tuiles, ainfi baflin à firop at- Marie-Jeanne, étampée furle fein gautenant ledit i2Abe : 12°, une cafe che LAP.RIE MENTEL, ayant un maà cabrouets, de 60 pieds de long, four- lingre à un doigt de pied: Ceux qui la ches en terre, 2 couverte en paille. ient. l'ajoupa pourle fourneau, couvert auffi Une Négreffe, Créole 2 nommée en tuiles, ainfi baflin à firop at- Marie-Jeanne, étampée furle fein gautenant ledit i2Abe : 12°, une cafe che LAP.RIE MENTEL, ayant un maà cabrouets, de 60 pieds de long, four- lingre à un doigt de pied: Ceux qui la ches en terre, 2 couverte en paille. 13°. reconnoitront, font priés de la faire quatorze cafes à Negres, tant bonnes arrêter & d'en donner avis au Sieur que mauvaifes; 14. deux cafes à garLafite, Serrurier au Cap, rue de la dien de barriere, en maçonnerie, cou- Providence. vertes en tuiles; 15°. un bac à formes Un Negre Congo, nommé CHfar; & un autre à écumes, foncés & doublés tonnelier de fon métier, étampé ÉJAUde briques, & deux auitres bacs à terre, DOUIN ET COLLON, eft maron le tout en maçonnerie; 16°, deux puits depuis le 27 de ce mois. Ceux qui le auffi en maçonnerie; ; 17°, un colombier reconnoitront, font priés de le faire de charpente, planchéié & paliffadé, 2 arrêter & d'en donner avis aux Sieurs couvert en paille, bâti fir piliers de Jaudouin 6 Collon, Tonneliers au Cap. maçonnerie,avec clapier; ; 18°. un clocher en maçonnerie, avec fa cloche. CHEVAUX PERDUS. La Place confifte en quatorze pieces de cannes de différentes grandeurs 9 Un Mulet étampé fur la croupe dont trois plantées en grandes cannes, TBET, les deux premieres lettres enquatre en premier rejeton, & fept en trelacées, & une Mule étampée de fecond & troifieme, 2 le tout de différens même fur la cuiffe,fe font échappés ages, 2 & dix quarreaux de terre en d'une cour, rue Elpagnole, au Cap, vivres de toute efpece. II y a en outre le 11 de ce mois. Ceux qui en auront un fléau garnide fes poids, un cabrouet connoiffance, font priés d'en donner à mulets, & deux effieux de cabrouet avis M. Buytet, Habitant à la Grandeà boeufs & à mulets. Le bail fera de Ravine du Limbé,à qui ils appartienneufannées, à comprer du 24 feptem- nent, ou à M. Carteat, Négociant au bre prochain. Il faut s'adreffer à Mde Cap: il y aura récompenfe. veuve Chaufte, Négociante au Cap, Deux Chevaux Anglois, l'un poil fondée de procuration des Héritiers brun, tirant fur le châtain, avec une Rivaud, pour affermer, foit à l'amia- raie noire furle dos & une raie blanche ble, foit à la Barre du Siege. à la tête, & l'autre poil gris, tirant fur le gris de fer, fe font échappés la nuit ESCLAVES EN MARONAGE, du 27 au 28 de ce mois. Ceux qui en auront connoiffance, font priés d'en Un Negre Congo ? nommé Jean- donner avis a M. Maille, rue de PenBaptife 9 âgé d'environ 24 ans, taille thievre, au Cap : il y aura récomde 5 pieds 1 pouce,ayant fur les mains ( penfe. --- Page 280 --- ANNÉE 1772. eCI No 23. 3a9 1 FICHES AMERIQUAINES. oi a3) Du Mercredi 3 Juin. auront connoiffance, font priés d'en Un Negre Congo ? nommé Jean- donner avis a M. Maille, rue de PenBaptife 9 âgé d'environ 24 ans, taille thievre, au Cap : il y aura récomde 5 pieds 1 pouce,ayant fur les mains ( penfe. --- Page 280 --- ANNÉE 1772. eCI No 23. 3a9 1 FICHES AMERIQUAINES. oi a3) Du Mercredi 3 Juin. 18 (a Fa L ARRITEN de Navires. 81.rofà9l. Café nouveau, 17 à r8f C (il n'y en a point de vicux.) Coton, a. DxCATES, le 21 du mois der- 130 à135 1. Cuirs, 7 1, IO f9 I. nier, L'Apollon, de Fordcaux, Capit. AS SAINT-MARC,IS 29 du même Gourege, venant de Tacmel 1d'Aquin. mois, Sucreblanc, premiere qualité, ,48 à Au PORT-AU-PRINCE, le 26 du 50 I. feconde, 42 à 46 L troifieme 40 à mois dernicr, la F.licité, > du Havre, 42 I. commun, 36 à 38 1.brut, 22 à261. Capitaine Langlois, venant. de Saint- Indigo bieu, rolI5 f. a IIl. cuivré,1. Marc: leze, la Minerve, deBordeaux, Iof Cà IO I. Café nouveau, 18 £ 6d. Capitainesabrier, venant de la Marti- vieux, 14 àis f. Coton, 130 à 1321. nique : le 31, la Farentiere, de Nan- Cuirs, 7 1. IO L Piaftres gourdes, 37 tes, Capitaine Brochard 2 venant de pour cent. Saint-Marc. A LÉOGANE,le; 30 du même mois, DÉPART : de Navires. Sucre blanc, premicrc qualité, soas4!. feconde, à 1. * DES CAYES, le 14 du mois. dernier, 45 48 troilieme, 40 à 421. T'Aimable-Marie commun, 33 a 35 4, bruit, à 26 1. 3 Capitaine Thipha- Indigo bleu, ioliofàirl a 1. gue, pour Dunkerque: le:o, le PrinceNA à gl.sof.Cafnouven, - de Nigarre, Capit. Mouraud, pour r7à 171.6d. Nantes. (iny en a point 'de vicux.) Coton, 5 DE LéoG. ANE, le 26 du mois der- i2gàijol 1. - nier, le Salomon ; de Nantes, Capit. ce AU PORT-AU-PRINCE, Sucre le 2 de Abautret, pour ledit lieu. mois, blanc, premiere qualiDu PORT-AU-PRINCE, le 27 du t6,45 461. feconde, 42'a 44 1. troimois dernier, la Nauvelle-Margurit, fieme,4à 4rl.commun, 3543 381.brut, 25à261. Indigo bleu,II a 12 1.cuivré, Capitaine Moizeau 3 pour Nantès ; & iolà IO 1. cre le 2 de Abautret, pour ledit lieu. mois, blanc, premiere qualiDu PORT-AU-PRINCE, le 27 du t6,45 461. feconde, 42'a 44 1. troimois dernier, la Nauvelle-Margurit, fieme,4à 4rl.commun, 3543 381.brut, 25à261. Indigo bleu,II a 12 1.cuivré, Capitaine Moizeau 3 pour Nantès ; & iolà IO 1. IO f. Café nouveau, le Port-au-Prince. , de Nantes, Capit. fviemptelnsfoaie, 17à Terrien, pour ledit lieu : le 30; le Ba- Cuirs, 8 à 9. 1. Piaftres I2garjol, din, del Nantes, Capitaine Poiffon, pour cent. : gourdes, 37. ledit lieu. pour PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie. -AUX. CAYES, ledit jour24 du mois AUXCAYES,le14 du mois dernier, dernier, Vin vieux, 24càagol.nouveau, Sucre blanc, premiere qualité, 50 à 160 à 180 1. Farine de Moillac, 72 à 55 1. feconde, 30 à 36 1 brat, 22 à 75 1. commune, 50 à 60 1. Beuf ffalé, 261, Indigo bleu,9 1. iofàrol. cuivré, 1 70à 801. le baril. Petit-Salé,36 1. l'an- --- Page 281 --- cre: Reurre,15 àrS f. lal livre. Huile, 30 I Habitant audit Quartier, agé de àg6l.lacave.Savon, IooàI rzollecent. E ans. A SAINT-MAKC, leditjour 29 du A SAINT-MARC, le 24, M, même mois, Vin vieux, 230 à 250 1. Pierre-Anfelme le Barbier, Cordonnouveau, 170 à 180 1. Farine de Moif- niet de profeflion, agé de 40 ans, naft,goljocl.commune, 66à701. .Beuf tif de Gfy fur Ourque", diocefe de falé, 8ol. Perit-Salé,361. Beurre,z0 £ Meaux, lalivre.Huile, 36 à 401 Lla cave. Savon, ALARCARATE,1I.MLF4T Iloàrzolle cent. çois Thorres, âgé de 5o ans, Créole A LEOCANE,leditjour godu même de la Havaneh, cn l'Ifle de Cube. mois, Vin vieux, 220à2 2gol.nouveau, NE G RES M A R 0 NS. I 80 à 190 1. Farine de Moiflac, 78 à A LÉOGANE, Je 25,du mois dér-: 80 I. commune, 60 I. Bauf falé, 75 à nier, eft entré àla Geole, un vicux Ne+ 8ol. le baril. Petit- Salé, 30 1. l'ancre. gre, nommé Daniel, énégalois, écampo Beurre, 20 £ la livre. Huile, 42 L. la illifiblement fur le fcin droit, fc difant cave. Savon, 12gàigal. le çent, appartenir à M, Lagneau, du Port-auAu PORT-A U-PRINCE, ledit jour Prince :le 26, Jean, nation 2 de ce mois, Vin vieux, 240 à ajol. . Petit- Salé, 30 1. l'ancre. gre, nommé Daniel, énégalois, écampo Beurre, 20 £ la livre. Huile, 42 L. la illifiblement fur le fcin droit, fc difant cave. Savon, 12gàigal. le çent, appartenir à M, Lagneau, du Port-auAu PORT-A U-PRINCE, ledit jour Prince :le 26, Jean, nation 2 de ce mois, Vin vieux, 240 à ajol. étampé far lc fein droit I. SABES, LRR3TE nouveau, 170à 18o1 liv.Farine deMoif- difant appartenir à M: Sabes, du Porfac,75 à 861. commune, 45 àso liv. au-Princé : le 28, un Negre, Congo; Baeuflalé,70 à 75 1. le baril:Petit-falé érampé far le fein gauche SAVARY, 30 à 33! 1.l'ancre. Beurre, 17 à 18L fe difant appartenir à M; Savary, de la aliv.Huile, 24 à 421. la cave. Savon, Jacmel, I1Oà r2ol.le cent, Au PORT-PI-PAIK,k164 du mois ÇOURS DU FRET, dernier, un Negre, nommé Paul, Con go, écampé fur le fein droit, fuivant ce AUXCAYES,Sacmeblang, ISàréd, qu'on pent diflinguer PIF, agé d'envibrut, 16à17 d. Indigo,30a36d. Café, ron 26 ans,. taille de pieds 2 18à22 d. Coton, 36à 40 d. fedifant appartenir au h.ei Louis FatE ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15à rier, demeurànt ordinairement: au Port17 d. brut, 16 à 18 d. Indigo, 39 à Margot : le 17, Paulv, nation Sénéga, 36 d. Café, 20à22d: Coton, 42 d. étampéiliblement fur les deux fins, A LiOGANE, Sucre blanc, 16 d, Agé d'environ 27 ans, taille de 5 brut, 17 à 18 d. Indigo,33336 d. Café; 2 ponces, fe difant appartenir à M. t 18à 2od. Coton, 35à4 40 d. giand, Habitant au Moaftique : le25, AU PORTAU-FAINCE,Sucreblans, Adrien,Mulatre, fansétampe,agé d'en15à'16 d: brut, 16317d.Indigo,37 viton soans; - taille de 5 pieds, fe. difanc 30 d, Café,ry à18d: Coton,40à42 d: libre & avoir demeuré chez le fieur VeMo R TS. not, au Port-au-Prince: ASAINT-MARC, lc 29 du méme X AQUIN, le'rz de ce mois,M. mois, Lafibe nation Congo, étampô Bor # all, Habitant aux Cotès de" fer, fir le fein gaucliel/T, furlefein droic Créole de S. Chriftophe, Ifle du vent. illifiblement, âgé de 25ans; taille de-s Au GROS -MORNE, le 207 M. pieds, fc difant apparcenira M. Robion 2. Jean-Baprife le Vaffon dela Chauf I dans lés-hautcurs de Saint-] Marc; & --- Page 282 --- Céfar, .de même nation, étampé fur le pavillon Français. Les Ruffes ont défein droit DUEOUSD K de pluficurs barqué cn méme temps à une cale plus lettres illifibles, agé de 26 ans, taille dc cloignée. Le Pacha & la Garnifon y 5 pieds 2 pouces, fe difant auffi appar- font accourus ; mais lcs Soldats, entenir à M. -hautcurs de Saint-] Marc; & --- Page 282 --- Céfar, .de même nation, étampé fur le pavillon Français. Les Ruffes ont défein droit DUEOUSD K de pluficurs barqué cn méme temps à une cale plus lettres illifibles, agé de 26 ans, taille dc cloignée. Le Pacha & la Garnifon y 5 pieds 2 pouces, fe difant auffi appar- font accourus ; mais lcs Soldats, entenir à M. Robion. fermés dans le Navire, 1 font defcendus, Au, PORT-AU-PRINCE, le29 du à terre dans la nuit & font tentrés dans mois dernier, Pierie, Créole, étampé leur vaifleau, après avoir mis le fcu auxfur le fein gauche SOISSON, âgé de dcux caravelles qui étoient fur le chan15 ans, taille de 4 picds 9 pouces, fe tier & à tous lcs magafins. Le Pacha, difant appartenir. à Mde Soifon : le3 31, attribuant l'incendie aux liaifons que Antoine, Congo, fans étampe, âge de lesGrecs del'Ile emtretendientaveclen24 ans, taille de 5 pieds 2 pouccs, ne nemi, en a puni plufieurs de mort. pouvant dire le nom ni la demeure de D A N E M A R C K. Ion maitre : le Ier de ce mois, Jac- Suite de l'article de l'ordinaire dernier. ques, Arada, érampé fur le fcin droit MDU, âgé de 24 ans, taille de 5 pieds, Le Comte de Struenfée & le Lieufc difant appartenir a M. Caniere, ainé. tenant-Général de Gachler, étoient les principaux de ceux qu'on vouloit metNOUVELLES D'EUROPE tre en lieu de fhreté, Le Colonel de T 2e U R Q U I E. Koller fe chargea de la commiffion dc. Lenouveau Grand-Vifir Muffon 0- faifir le premier de ces Seigncurs; il fe glou a été chargé par la Porte de d6- rendit à fon Hôtel, accompagné des Caterminer le lieu ou fera établi le quar- pitaines Malville, 2 Franck & Eiben, ticr général, & de faire les autres dif- & lui fignifia les arrêts, quoiqu' u'il ne pofitions néceffaires. Les Ruiles fc main- fàt pas encore muni d'ordre par écrit tichnent. fur la rive gauche du Danube: à cet. effct. Le Comte de Struenféc lui On affure qu'ils ont détaché IO mille demanda s'il favoit à qui il fignifioic hommes de Ienr armée de Moldavie ces ordres; oui, lui dit M. de Koller, étre employés contre lcs Confédé- à vous, ci-devant Miniftre du Cabinet toer tant en Pologne qu'en Lithuanie. & Comte; mais adtuellement mon priCe n'eft pas Bakti Guerai qui a été fonnier : M. de Struenfée infifa nommé Kan dcs Tartarès, comme on lui montrât les ordres du Roi, hdyt l'avoirannoncé, mais Maxud Guerai de Koller répliqua, qu'il répondoit fur quiavoit été dépofé au commencement fa tête, que c'étoit la volonté du Roi de la. guerre, Bakti Guerai a été fait qu'il venoic de lui annoncer. Kalga (Lieutenant-Genéral du Kan.) ) Enfuite le méme Colonel fe rendit L'un & l'autre doivent fe rendre incef- chez le Général, de Gaehler, & lui fifamment auprès du Grand-Vilir, pour gnifia les ordres du Roi, ainli qu'à fon çonftater avec lui leurs opérations. au commencement fa tête, que c'étoit la volonté du Roi de la. guerre, Bakti Guerai a été fait qu'il venoic de lui annoncer. Kalga (Lieutenant-Genéral du Kan.) ) Enfuite le méme Colonel fe rendit L'un & l'autre doivent fe rendre incef- chez le Général, de Gaehler, & lui fifamment auprès du Grand-Vilir, pour gnifia les ordres du Roi, ainli qu'à fon çonftater avec lui leurs opérations. époufe; celle-ci, quoique fortant du, lic On areçu quclques nouveaux dé- & en. chemife, voulut fc fauver par und tails. de la derniere expédition du Comte porte de derriere; mais elle la trouva Orlow. Il avoit caché un grand nombre gardée par deux Dragons. Des Officiers: d'hommes armés dans un de fes Bàti- du Régiment de Zeclande avec mens de tranfport, eft entré tran- ques Dragons, fe rendirent chezle o quillement dansle a de Metelin,fous I lonel Falkeu-Schiold & chez le Licuy --- Page 283 --- tenant-Colonel Haffelberg, pour les em- avoient marqués fes fideles fujets, Elle mener prifonniers à la Citadelle de Co- n'avoit pu cepondant apprendre, fans un penhague, oh le Comte de Brandt, M. extrême déplaifir, les excès & lcs dé- & Mde de Gachler &' plufieurs autres fordres auxquels fon peuple s'étoit porté ont été conduits. la nuit précédente; conféquence - qu'en Tout ceci fe paffa vers les cing heu- Elle défendoit d'en commettre de pares du matin & avant que le jour parût; reils à l'avenir, ordonnant à un chala nouvelle d'un événement fi extraor- cun de fe retirer chez foi >. dinaire & fi imprévu remplit toute la Lc 17 Janvier, on envoya un Caville, le peuple accourut çn foule au pitaine au Confciller privé Comte de Château, & comme le bruit s'étoit ré- Thot, qui fe trouvoit far fes terres à pandu qu'il étoit arrivé un malhcur dix millcs de Copenhague, pour Ic à la pcrfonne même du Roi, Sa Ma- peller au Confeil d'Etar. Le Prince RE jefté fe montra aux fenétres, accompa- déric préfidera, dit-on, l'avenir & gnée de la Reine Julienne-Marie & du aura X pouvoir d'un premicr Miniftre, Prince Frédéric; la multitude témoigna la Reine fa mere aura la principale part fa joie par.de grandes acclamations. A an Gouvernement ; quclques-uns des midi, le Roi & le Prince Frédéric fc anciens Miniftres feront auffi rappellés. promenerent dans un carroffe de parade, On a donné au jeune Prince Royal, attelé de fix chevaux blancs, dans les une Dame qui, fousle nom de Grandeprincipales rues de la Ville, au milieu Maréchale, aura foin de fon éducation. des cris d'allégreffe de la populace. A Pendant qne cette révolution s'opé deux, heures après midi, ily, eut grande foit & que fon conduifoit lcs prifon: Cour au Château, & après le diner niers à la Citadelle, les portes de la comédic.françaife au théatre dela Cour. blancs, dans les une Dame qui, fousle nom de Grandeprincipales rues de la Ville, au milieu Maréchale, aura foin de fon éducation. des cris d'allégreffe de la populace. A Pendant qne cette révolution s'opé deux, heures après midi, ily, eut grande foit & que fon conduifoit lcs prifon: Cour au Château, & après le diner niers à la Citadelle, les portes de la comédic.françaife au théatre dela Cour. Ville font reftées fermées. Cependant le Le foir toute la Ville futilluminée, & tout s'eft fait avec affez de tranquillité la populace poufla fa joie jufqu'à piller & fans effufion de fang, quoiqu'on n'y toutes les maifons des difgraciés & de ait employé, outre la garde ordinaire, ceux quileur étoient attachés, au nom- qu'environ 150 Dragons; les principabre de cinquante, entr'autres l'hôtel qui les perfonnes qui y ont eu part, ont été a appartenu ci-devant au Comte de récompenfécs par des dignités & des Schulin, & quel le peuple fe perfuadoit avancemens. avoir été acheté le Comte de StruenIl eft facile de fe figurer la furprife fée; pour en alRr une maifon de dé- où cette grande affaire a jeté tout le bauche publique; la fureur fut telle monde; il n'eft pas étonnant coure qu'ori confondit parmi les objets de def- mille bruits au défavantage fe prifontruéion la belle bibliotheque du Comte niers. Le plus générale eft que la Reine de Schulin, qui n'avoit pas encore été & les Miniftres auroient eu deflein de tranfportée, & pluficurs autres effets qui fe rendre formellement maîtres du Goului appartenoient: vernement, en faifant figner au Roi un Ces excès obligerent le Roi à faire aête de renonciation: ; on dit même que publier,à fon de trompe, une Ordon- ce projet auroit déja été mis à exécunance portant en fubftance, G que quoi- tion, fi quelqués Officicrs n'avoient pas que Sa Majefté fit très-contente de refufé de s'y préter: lamour & de'l'attachement que lui Sa Majefté a aboli par une Ordon- --- Page 284 --- 26g nànce, > dansla partie Danoife du' Du- 1 de nouvelles fortifications ont mife en ché de Holftein, la Seigneurie de Pin- état de réfifter aux puiffants efforts. neberg, la ville d'Attona & le Camté Les Officiers de E Divifion du fienr de Rantzav pluficurs fétes, Zaremba & de celle du fieur Pulawski : ces jours,ordinairement paffés Imart ar font des recrues dans les environs de fiveté Gla débauche, foient confacrésaur Czenftochow, tandis les Pruffiens travaux agréables à l'Etre Supréme fourragent de leur deE Ces derniers ainfi qu'a layantage des arts 8 dia K font établis àLowicz, &ilsont formé commerce. Les ouvriers, apprentifs & des magalins dans le Palatinat de Rawa. domeftiques gagés ou nourris aux dépens Ils ont tiré de Lowicz une fi grande de leurs maîtres, ne pourront ces' jours- quantité de grains que Warfovie, la fe refiferau travail. Mais, d'unautre dont cette Ville eft le grenier à bled, côté 2 les Payfans ferfs & les Sujets obli- n'en pourra recevoir aucun fecourscongés à des fervices féodaux, ne pourront umhilfregusi.comnmach éprouver. at de Rawa. domeftiques gagés ou nourris aux dépens Ils ont tiré de Lowicz une fi grande de leurs maîtres, ne pourront ces' jours- quantité de grains que Warfovie, la fe refiferau travail. Mais, d'unautre dont cette Ville eft le grenier à bled, côté 2 les Payfans ferfs & les Sujets obli- n'en pourra recevoir aucun fecourscongés à des fervices féodaux, ne pourront umhilfregusi.comnmach éprouver. être obligés à faire ces fervices auxdits La Comteffe Oginska, Grande-Géjours que les Seigneurs leur laifferont nérale de Lithuanie, a demandé que fes pour leurs affaires particulieres. L'Or- biens ne fuffent pas féqueftrés par les donnance contient des difpolitions par- Rufles. L'Ambafiadeur de Ruffie a ticulieres, pour la caifie des pauvres confenti, moyennant un aête ne fouffre cette lit point : fupprellion. Les vient de paffer avec lui, par lequel elle Dimanches & Fêtes, 2 on mettra des baf s'oblige de lui payer tous les ans, fur fins aux portes des Eglifes, afin leur revenu, 12000 ducats, environ produit des quêtes, &cc. que l'on 126, 00O liv. 2t les jours des fêtes abolies, foit remplaS U E D E. cé. L'Ordonnance a déja eu fon exéLe Maréchal de la Diete a annoncé cution. à la Nobleflequilavoit propofé aux trois P 0 L O G N E. autres ordres de tenir une Affemblée exIl paffe pour conftant que le Comte traordinaire de tous les ordres, afin de Malachowski, Référendaire de la Cou- mettre en regle l'aéte d'affurance; mais ronne, ira réfiderà en qualité quils n'avoient pas voulu y confende Miniftre Plénipotentiaire Mt & f'ondit tir. Les trois ordres inférieurs en ayant que le Comte de Pucbla fera envoyé, été informés, ont déclaréqu'ils n'avoient avec le même cara@ere, par Leurs Ma- pas jugé à propos d'interrompre l'ufage jeftés Impériales & Royale. de deux Aflemblées générales par feOn a marqué des quartiers pour de maine ; & de plus l'affaire dont il nouveaux CorpadeTrotpeRufifs qu'on s'agiffoit Erde de trop grande importanattend à Warlovie. La Divifion du Co- ce, pour qu'elle pûc être réglée dans lonel During eft de retour de Lithuanie; une Affemblée decourte durée, telle que elle eft cantonnée à Prague & dans dif- celle qu'on demandoit. férens Villages fitués fir les deux rives L'ordre des pay(ans a affigné une grade la Viftule. On ignore fi le Général tification de millethalers, monnoie d'arZawarowfrendra à Warfovie avec fon gent, payables fur le fonds desManuCorps de troupes, ou s'il marchera vers faétures, à un Chapelain quia trouvéle Czenftochow. On affure que le fieur fécret de braffer de la biere avec de Pulawskictrentré dans cetteplace, que l'orge non préparée. a affigné une grade la Viftule. On ignore fi le Général tification de millethalers, monnoie d'arZawarowfrendra à Warfovie avec fon gent, payables fur le fonds desManuCorps de troupes, ou s'il marchera vers faétures, à un Chapelain quia trouvéle Czenftochow. On affure que le fieur fécret de braffer de la biere avec de Pulawskictrentré dans cetteplace, que l'orge non préparée. L'ordre des Bour: --- Page 285 --- geois a refuréau Colonel Curnal la per-:1 les-cinq perfonnes compofent djs: miflion les autres ordres lui ont ac- le Bureau pour ce tratis peuvent cordée AE faire conftruire fur les rivieres vail. Cependant la propolition ayant été des diftriêts de Savolar & deTravaftand mife aux voix, elle a paiié à la plura-. en Finlande, des.moulinsafeier des plan- lité de cent vinge-quatre contre cent ches. Ses principaux motifs, font que ces dix-neuf, & l'on a remarqué que lcs moulins ne travailleroicnt que pour la cinq fuflrages de plus venoient des.nouRuffie, fur les frontieres de laquelle ils veauxMenbresdéignéspour cette.Comferoient établis > puifque les frais du mitlion. tranfport dans. l'intérieur de la Suede en La Princeffe Douairicre de Galles,. #Miaberdkntiourlaprofiy & quilfuffic mere du Roi, vientde mourir à la fuite peut-être à ce Royaume de veiller à.la d'une maladie qai, depuis quelques confervation & à l'amélioration de fes mois, ne lailloit aucune efpérance de forêts, pour le mettre en état de four- guérifon. nir des bois de conftrudion & des planLa Chambre Haute a députéle Comtc ches au refte de l'Eprope. de Waldegrave & le Lord Branfe à la PROVINCES-U N I ES. Reine pour la complimenter, dela : Deslettres de l'Ile Sainte-Marie des de.cette Chambre, fur la naiflance R Sorlingues portent qu'un vent violent nouveau Prince. deSud-Sud-Eft ayant fait monter la mer Les, derniares nouvelles arrivécs dos: par deflus la languc de terre qui joint Indes portent que la éntre Hyla ville de Sainte-Marie à l'autre partie der Aly Kan & les EmmA n'eft de PIle, le débordement fut fi prompt encore terminée. Pendant que ces Les que l'eau avoir déja gagné le premier niers reftent dansl'imdion, Hyder Aly étage.de. plufieurs mailons, avant qu'on s'occupe à recrutcr for arméc. il y.a, s'on-fir apperçu. 11 feroirdifficile de pein- cependant une négociation cntamée endre l'affreufe fituation des habitans qui, tre cesdenx-puilances, & la Compagnie au milieu des ténebres de la nuit, lut- Angloife craint qu'elle ne fetermine par toienticontre les eaux pour fauver leur un traité d'alliance. Elle appréhende & que: vie celle de leurs: enfans qu'ils les deux partis réunis n'artaquent toient dans lcurs bras enfem- & far leurs E ble fes propres poffeffions. La Compales.Cedéfaftre a fait périr ungrand nom- grie a les mêmes inquiétudes à l'égard, bre de beftiaux: & a réduit. plufieurs fa- dy Nabab d'Arçot , qui commence à milles à la derniere mifere. réhende & que: vie celle de leurs: enfans qu'ils les deux partis réunis n'artaquent toient dans lcurs bras enfem- & far leurs E ble fes propres poffeffions. La Compales.Cedéfaftre a fait périr ungrand nom- grie a les mêmes inquiétudes à l'égard, bre de beftiaux: & a réduit. plufieurs fa- dy Nabab d'Arçot , qui commence à milles à la derniere mifere. montrer de l'eloignement pour elle& du A NG LE T E R R E. delir-de.céder aux propofitions des MaOn a difcuté, dans la Chambre des rattes qui reçherchent fon amitié. D'un Communes. du. Parlement d'Irlande 3 autre côté, elle va perdre. une partic P'angmentation indiquée. par: les Lettres de fes revenus par la révolte du Roi de da Roi decingnouveaux) Membres dans Tanjaour, qui refule de payer le tribut le Bureau des comptes publics. Cétte ordinaire. propofition a excité de violens débats. On affure que le Gouvernement eft ic parti de l'oppofition a fait tous fes déterminéa ne point accorder la difpenfe efforts pour la faire rejeter : il a obfervé de la fignature des trente-neuf articles que cette innovation coûteroit 9 à IO & de la Lithurgie, follicitée par les mille livres flerl.parannée, tandis que 1 Etudians de Cambridge & par une par- --- Page 286 --- fe da'ergé On craindroie" que cette H de'largetir. On'a" obfervé qu'tin pareil condefcendance ne donnat lieu a desim- événement avoit eu lieu en 1615, après portunités continuelles de la partdes noi un tremblement de terre. Heureufement vateurs qui, à force de faire des chan- il n'a péri perfonne dans ce bouleverfegemens dans lalithurgie 2 finiroient par ment, & la ville d'Honfleur n'a fouffert détruire la Religioh Protcftante. aucun domniage. F R A N C: E. Onareffentià Baugé, en Anjou, trois Cn écrit de Honfleur que la nuit du fccoufles de tremblement de terre, daris 16. Fanvier dernicr, à cinq heures dn le même jour. Ces commotions ont été matin, on entendit, du côté del la mon- fucceffivement plus' fortes les unés que tagne appellée la Cote-de-grace, un les autres; mais il n'en eft réfulté aucuh bruit femblable à celuidu tonnerre, qui accident. dura environ une minute. On ne s'apLe 2 de Février, Sa Majefté & la perçut d'aucune commotion. Lorlque le Famille Royale fignerent le contrat de jour parut, on fut étonné de voir qu'u- mariage du Comte de Lowendal, Brine partie de cette montagne s'étoit dé- gadier des armees du Roi, avec Detachée fur la longueur dc quatre cens moifelle de Bourbon, fillé légitimée du toifes, & que lc terrein s'étoit aftaiflé. Le 2 de Février, Sa Majefté & la perçut d'aucune commotion. Lorlque le Famille Royale fignerent le contrat de jour parut, on fut étonné de voir qu'u- mariage du Comte de Lowendal, Brine partie de cette montagne s'étoit dé- gadier des armees du Roi, avec Detachée fur la longueur dc quatre cens moifelle de Bourbon, fillé légitimée du toifes, & que lc terrein s'étoit aftaiflé. feu Comte de Charolois, Prince. du Aex deux extrêmitésohl la montagnes'eft Sang. dérachée, on remarque un léger affaifSPECTACLE fmcnt, d'environ un pouce va par Dimanche 7 de ce mois, les Coméi gradation jufqu'au centre, 8 la pon fondcur eft de plus de foixante pieds: diens du Port-au-Prince donneront Ze Ie grand chemin d'Honflcur à Caen & Joueur, Comédie en vers'&z en cinq les mafpres fituées entre cette moritagne Ades, de Regnard : cette piece ferà & le rivage de la mer portent des mar- fuivic del'Arictte des Hleurs, di Cheques d'ébranlement. Dans plufieurs en- valicr d' Herbain, chantée par la Dile droits, le terrain s'eft affaifié dc douze à la Pommeraye, quinze picds; dans d'autres,ils'eft élevé D'après le Profpedus dont M. de dc quelques pieds, & dans quelqués- Pafley a fait ledture Dimanche dernier, uns i et forti des roches qui fe font los perfonnès qui voudront s'abonner brifées en pluficurs morceaux; les ar- font priécs de s'adreffer à lui, rue dû bres ont été renverféss. une maifon licuée grand Quartier, maifon de Vefale,N.L. furunedis mafures a été culbu:de; enfin Pour une perfonne foule. D . 3oo1. tout Cc terrain ne préfente plus aujourLe mari. & la femme. : a 27 4901. même d'hui- qu'un amas de ruincs. Le bord du 3perfonnesdansla, maifon,6 ,6001 rivage le long de la falaife, n'a fouffert Fn augmentant ainfi de 15c liv. lorfr aucune altération; mais a la diftance dè qu'il y aura de deux perfonnes dans vingt, trente & toifes du bord la même Les fix premiers mois it dela falaife, ils'eft quarante clevé des monticules feront payés d'avance, & les dernicrsre de fable, & dans des endroits oût i y mis ès mains d'un Tréforier nommé par avoit des roches & des cailloux, le' ri- MM. les Général &x Intendant, pour en vage s'eft élevé de fon niveau, depuis juftificr l'cmploi. dix jufqu'a plus de vingt pieds fur trois A VIS DIVE RS. cens toifes sdc'langueur & dixà douze M. Bureat, Doyen des Notaires à --- Page 287 --- :272 Jérémie, a teçu depuis peu .une lettre M fu dire.fon.t nom.niçelui de fonmaitre, adreflée à M. énéral &x Intendant, pour en vage s'eft élevé de fon niveau, depuis juftificr l'cmploi. dix jufqu'a plus de vingt pieds fur trois A VIS DIVE RS. cens toifes sdc'langueur & dixà douze M. Bureat, Doyen des Notaires à --- Page 287 --- :272 Jérémie, a teçu depuis peu .une lettre M fu dire.fon.t nom.niçelui de fonmaitre, adreflée à M. Charles Bellain, fur fon Lemémejour. Jupiter, Congo, étamHabitation à Saint-Domingue; ; comme pé fur le fin, autant qu'on a pu le il ignore dans quel quartier réfide cette diftinguer, DEUMA &fur le gauche .parfonne &que la lettrelui cft beauçoup NOSSTR, agé de 15: à 16.ans, taille recommandée, 7 il prie ceux qui cn au- de 4 pieds 4 pouces, fe difant apparront connoilfance, ou la perfonne mé- tenir à M. Babichon, au Cap. me, de vouloir bien luicn donner avis: * Le 14-Février, un Negre nouveau, M. Raynaud, Négociant au Pctit- étampé LAMOTÉ, agéde 34 ans, taille Goave, donne avis qu'il eft chargé, de 5 pieds 2 pouces, lequel n'a fu dire pour fon quartier & dépendances, de la fon nom ni celui de fon maitre. diftribution des poudres de M. Ailhaud, D E M A N. D. E. du Bureau de M: Juliany du Cap. Le nommé Regnaul-Claud: de Braine, Etat des Negres Epaves qui feront ven- pailé dans cette Colonie cn 1770, par dus, à la Barre du Siege Royal du le Port de Nantes. On defireroit favoir Port-de-Paiz, le 4 Juillet s'il exifte ou s'il cft mort. Ceux qui en chain, à la Requéte du iicbrer auroient quelque connoiffance, 1 font : des Epaves. priés d'en informcr M,T ntendant. Du 17Février, Sans- Quartier, ConNATIRES EN CHAEGEMENT. go,étampé fur lefcin droit, autant qu'on Le Boucaffin, de Bordeaux, Cappeut le diftinguer, 1O,u deflous TA Sibron, du port de 200 tonncaux, par- & plus bas DVCLO. tira pour ledit lieu.du 15 au 20 de ce Du dudit, un Negre Bambara, mois. Ceux qui voudront charger a érampé cr le fein droit IAVLD & au fret, pourront s'adrefler ml. Capitaine, deffous ST MARC, ayant au vifage & chez M. Vaiffe, au Port-au-Prince, fur la poitrine des marques de fon Pays. Le Navire la Minerve, de Bordeaux, Du 28 Mars, un autre Negre, Con- Capitaine Sabrier, partira pour led.licu go, érampé-fur le fein droit, fuivant ce dans peu de jours. Ceux qui voudront que l'on peut diftinguer, CROM, ayant y paller ou charger à fret, s'adrefferont une cicatrice à la machoire gauche. audit Capitaine en fon magafin. iogpuujpaeigiAngrarctbuil.Barg A V E. N D R E. du Siege Koyal de Saint-Marc, le Une place à café, à 5 lieues de Léo6 Juillet prochain. fur laquclle A ya 15000 pieds Le IO Tanvier, un Negre nouveau, EEA de en rapport, 7000 plantés de Congo, étampé fur le fein droit. I. cette annéc, beaucoup de vivres, une COURTEAU & au deffous PRX, Agé. paeigiAngrarctbuil.Barg A V E. N D R E. du Siege Koyal de Saint-Marc, le Une place à café, à 5 lieues de Léo6 Juillet prochain. fur laquclle A ya 15000 pieds Le IO Tanvier, un Negre nouveau, EEA de en rapport, 7000 plantés de Congo, étampé fur le fein droit. I. cette annéc, beaucoup de vivres, une COURTEAU & au deffous PRX, Agé. belle favane & une grande cafe; ayant de 18 à 20 ans, taille de S pieds 2 un chemin plat & l'eau à proximité. Il pouces ayant des marques de fon pays faut s'adrefier au fieur Lamothe, mefur le ventre & fur l'eftomac, lequel n'a nuifier, à Léogane. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. CAU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi., . belle favane & une grande cafe; ayant de 18 à 20 ans, taille de S pieds 2 un chemin plat & l'eau à proximité. Il pouces ayant des marques de fon pays faut s'adrefier au fieur Lamothe, mefur le ventre & fur l'eftomac, lequel n'a nuifier, à Léogane. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. CAU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi., --- Page 288 --- ANNÉE 1771. [N 23.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 6 Juin. Arkrrik deNavires au Cap. PRIX des Marchandifes de France au Cap. Lu du mois dernier, les DeuxCréoles, de Nantes, Capit. Defrud, Vin vieux, 16oà 200 L nouveau; venant de la Côte-d'Or; les Denx- 140à 15o livres. Farine de Moiffac, Jojeph, de Bayonne, Cap. Lamoliatte, 70à75 livres; commune, 5o à 551. parti le 15 mars; & le Thifle, 3 de Mar- Boeuf falé, 60 à 70 liv. le baril. Petitfeille, Capit. André, parti le 19 mars: : falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 le I de ce mois, le Télémaque, Capit. à2s f.la livre. Huile, 24 à 36 liv. lz Criquet, parti le3 avril, ayant touché cave. Savon, 78 à 84l.le cent. Chane à la Martinique : le 5, la Marianne, s delle, 18 à 20 f la livre. de Marfeille, Capit. Augé, parti legi CoURS du Fret au Cap. mars; la Minerve, de Bayonne, Capit. Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 Balanqué, partile 17a avril;& les Deux- à 17 d. Indigo, 24 à d. Angéliques, de Nantès, Capit. Bellet, à den. 3od Café, 17, venant del la Côte-d'Angole. Coton, 30à 42d. M o R T S. DÉPART de Navires du Cap. Meflire Charles-Frangois Parmentior, Le1 de ce mois, le Sérieux, Capit. Ecuyer, Confeiller du Roi au Confeil Laugier, pour Marfeille : le 2, P'Ai- Supérieur du Cap, eft mort dans cette mable-Peuve, Capit. Banos, pour Bor- Ville les de ce mois, âgé de 49 ans : deaux : le 3.le0 Calfius , Capit. Girand, il étoit natif de Paris. pour Marfeille; le Saint- Hugues, Cap. M. Joyau, Entrepreneur de BâtiAndriette, pour Bordeaux; ; & PApol- mens ,, eft mort dans ladite Ville le lon, Capit. Baffac, pour le Havre:le 4, même jour, 1 âgé de 46 ans : il étoit la Fidélité, Cap. Halgan, pour Nantes. natif de Nantes. PRIX des Marchandifes de la Colonie NEGRES MARONS. au Cap. AUFORT-DAUPHIN, lez 27dumois Sucre blanc, premiere qualité, 52 dernier, eft entré à la Geole une Néàs61. feconde, 5o à srl. troifieme, greffe Créole, nommée Cataut, fans 46 à 49 1. commin, 39 à 441. brut, étampe, fe difant appartenir à Mde le 24à2 27liv. Indigo bleu, 12 ài3l.1of Chat:1 le 28, Rofalic, Négreffe Nago, cuivré, ioàirl. Café nouveau, 18f &z Jean, Negre Arada, étampés-tous à19 f6 d. vieux, 16 à 17 f Coton, deux fur le fein droif, autant qu'on-a 140àijol Cuirs, 8 à 91. pu le difinguer, GASTEN, lefquels le 24à2 27liv. Indigo bleu, 12 ài3l.1of Chat:1 le 28, Rofalic, Négreffe Nago, cuivré, ioàirl. Café nouveau, 18f &z Jean, Negre Arada, étampés-tous à19 f6 d. vieux, 16 à 17 f Coton, deux fur le fein droif, autant qu'on-a 140àijol Cuirs, 8 à 91. pu le difinguer, GASTEN, lefquels --- Page 289 --- n'ont voulu direle nom deleur maitre; I difinguer, LM-entrelacées, âgé d'en- - Marie, nation, Nago, étampée fur le viron 40 ans, taille de 5 pieds 41 pouces, fein droit D'AU, laquelle n'a auffi lequel n'a pu dire fon nom ni celui de Youlu dire le nom de fon maitre; un fon maitre ; un autre Negre nouveau, grand Negre, nation Souba, 3 étampé même nation, étampé fur le fein droit fur le fein 61."C; lequel n'a pu dire HEULAN & au deffous AV. DONfon nom ni celui de fon maître; deux DON, âgé d'environ 30 ans, taille de Negres, 9 de nation Congo, dont un 5. pieds, lequel n'a pu dire fon nom nommé François, étampés fur le fein ni celui de fon maître; & Paul, même droit PL. L:S,1 les deux premieres let- nation, étampé illifiblement, âgéd'entres entrelacées, lefquels n'ont pu dire viron 18 ans 2 ayant des marques de le nom de leur maitre ; & un jeune fon pays fur les deux feins & fur le Negre, nommé Lafeur, même nation, front, lequel a dit appartenir à M. fans étampe, âgé d'environ 15 ans 3 Millot, Habitant au Borgne : le 5.: Naparlant affez bien françois, & portant nette, même nation, étampée fur Pefun chapeau bordé en argent, lequel a tomac BARON ETLOLO, âgée d'endit appartenir à M: Sermet, au Cap: viron 12 ans, laquelle a dit appartenir le 29, Louis, Congo, étampé fur les à M. Baron ; & Ladouceur, de même deux feins POIRIER, fe difant appar- nation, étampé fur le fein droit FAVtenir à M. Poirier, Habitant à la.Mar- CHER, âgé d'environ 30 ans, taille melade; Pierrot, même nation, étampé de 5 pieds, fe difant appartenir à M. fir le fein droit un peu illifiblement Faucher. MILARET, lequel n'a pu dire le nom de fon 'maitre ; un Negre de même AVIS DIVERS nation, fans étampe, âgéd'environ 25 Il fera procédé mercredi prochain, ans, taille de'4 pieds 9 pouces 2 lequel dixieme du courant 2 pardevant M, n'apu dire fon nom ni celui de fon Malouet, Commiffaire de la Marine, maitre; & Jean- Pierre, nation Madin- Ordonnateur au Cap, à l'adjudication gue, étampé illifiblement en fer à che- au rabais de la conftruaion des Prifons val,fedifant appartenir à M.Manodier, civiles de cette Ville. chain, ans, taille de'4 pieds 9 pouces 2 lequel dixieme du courant 2 pardevant M, n'apu dire fon nom ni celui de fon Malouet, Commiffaire de la Marine, maitre; & Jean- Pierre, nation Madin- Ordonnateur au Cap, à l'adjudication gue, étampé illifiblement en fer à che- au rabais de la conftruaion des Prifons val,fedifant appartenir à M.Manodier, civiles de cette Ville. L'Adjudicataire Habitant aux Racadeaux. fera tenu de fe conformer aux Plans *w Au CAP, le 30 du. mois dernier, 2 & Devis de M. de Boisforeft, Ingénieur déux Négreffes, lune nommée Félicité, en Chef de ce Département, & de étampée .F.L. A, & l'autre nommée fournir Caution & Certificateur. Magdeleine, fa fille, étampée PELLEM$ les Commiffaires du Spedtacle TIÉR, lefquelles ont dit appartenir à ont l'honneur de prévenir Mrs les AcM. Pelletier : le 3 de ce mois, Gabriel, tionnaires, qu'il y aura Affemblée nation gé. Congo 9 étampé fur les déux pérale dans la Salle de la Comédie, le feins, autant qu'on a pu le difinguer, 29 du courant 2 jour de S. Pierre, 9 à G. BTMBTE & au deffous S, âgé huit heures du matin;ils font tous d'environ priés 35 ans, taille de 4 pieds 8 en particulier de vouloir bien s'y trouRouces s fe difant appartenir à M. Bet- ver, y ayant des objets intéreffans à temants, > Habitant au Port-Margot; ; un traiter pour le bien de l'affociation. Negre nouveau, 2 me nation, étampé M's les Créanciers de la fucceffion fr le fein droit; wtant qu'on a pu le 1 du feu Comte de Beaunay-Dutot font --- Page 290 --- priés de remettre inceffamment à M. Le Bail à ferme de PHabitation du de Lagarenne, 3 en l'Etude de Mo Gau- feu Sieur Saify du Verger,fife au Corail, trot, Avocat au Cap, leurs titres de Quartier du Port-Margot, derniérecréances, ou au moins un état certifié ment annoncé par trois publications de ce qui leur eft dû en principal, in- pour le 30 mai 2 fera définitivement térêts & frais, procéder promp- crié 8z adjugé à l'Audience de famedi tement à simettnven des dettes dont 13 du courant. On trouvera dans le cette fucceffion eft grévée. Supplément du mois dernier ce qui Le Sieur de Crefiac fils 9 Habitant taux concerne ladite Habitation. Gonaives, invite Mts les Créanciers des fucceflion & communauté Rayé, BIENS ET EFFETS A VENDRE. à fe trouver le lundi 15 du courant 2 Un Terrein en bois debout, fis à en lEtude de Mo Duvigneau, Procu- la Grande-Riviere, faifant partie de reur au Siege Royal de Saint-Marc, I'Habitation de M. de Fontenelle, mais deux heures de relevée, & d'y appor- détachée de fa grande Place par la riter leurs titres de créances 9 pour y viere : on y va en chaife. Ce Terrein, prendre les voies les plus fûres pour partie en plat pays & partie en mornes 2 fe procurer leur paiement. Il prie auffi eft à l'abri du Soleil levant, & confifte ceux defdits Créanciersqui n'ont point en 28 quarreaux de très-bonne terre,' envoyé audit M*. 'y appor- détachée de fa grande Place par la riter leurs titres de créances 9 pour y viere : on y va en chaife. Ce Terrein, prendre les voies les plus fûres pour partie en plat pays & partie en mornes 2 fe procurer leur paiement. Il prie auffi eft à l'abri du Soleil levant, & confifte ceux defdits Créanciersqui n'ont point en 28 quarreaux de très-bonne terre,' envoyé audit M*. Duvigneau les notes propre à la culture du café, dont quatrede leurs créances, de les produire ledit ou cinq ont été abattus & font propres jour 15 du courant. aux établiffemens néceffaires. Il y. a Le Sieur Bsreaud, Entrepreneur des deffus une fource qui ne tarit jamais, Bâtimens du Roi à la Louyfiane, arrivé & il eft parfaitement garanti des dé-. depuis peu en cette Colonie, a Phon- bordemens de la riviere, tant par fon neur d'offrir fes fervices au Public; il élévation que par des rochers qui en efpere le fatisfaire, tant par la bonté défendent l'approche. Le prix eft de de fes ouvrages, que par fon aétivité 25000 livres, moitié comptant & l'auà les faire promptement. Sa demeure tre moitié un an après, OIl 22000 liv. eft rue du Bac, maifon de M, Yvon s comptant. On peut. s'adreffer fur P'Haau Cap, bitation de M. de Fontenelle, foit à la Le Sieur Touche, Négociant au Cap, Petite-Anfe, foit à la Grande-Riviere, donhe avis au Pablic 2 que pour des oùt l'on fournira l'arpentage 9 le plan raifons particulieres il s'eft volontai- & autres pieces relatives audit Terrein, rement féparé de la Dame Delavy fon ainfi que toutes les firetés néceffaires. époufe 9 à qui il paye annuellement Une Habitation fife à la Marmelade, une penfion alimentaire, & que comme de la contenance de 52 quarreaux de: elle pourroit profiter du défaut de con- terre très-bonne pour la culture diz noiffance des perfonnes avec qui elle café, & fur laquelle il y en a 7 à 8. pourroit traiter fous le crédit dudit mille pieds en rapport mal entretenus , Sieur Touche, il ne répond direéement avec deux cafesà Negres, deux Negres ni indireêtement d'aucun des engage- &une Négreffe : on en fera bonne commens qu'elle foufcrira pour queique pofition. On s'adrefera à Mr: Groifl, caufe ce puiffe être, faifant à cet freres, rues de Pd levre, ou à M, ipralisp proteftations les plus amples. Defoubleaux, au Cap, --- Page 291 --- : Une belle cargaifon dé Mulets de la : la femaine dethieré, ; par un Mulâtre Grande-Côte. Il faut s'adreffer à M** à qui il a dit qu'il conduifoit des bêtes Frere G Soulié, Négocians au Cap. Mr: Groifl, caufe ce puiffe être, faifant à cet freres, rues de Pd levre, ou à M, ipralisp proteftations les plus amples. Defoubleaux, au Cap, --- Page 291 --- : Une belle cargaifon dé Mulets de la : la femaine dethieré, ; par un Mulâtre Grande-Côte. Il faut s'adreffer à M** à qui il a dit qu'il conduifoit des bêtes Frere G Soulié, Négocians au Cap. pour la boucherie. Ceux qui le reconUne très-belle cargaifon de Chevaux noîtront, font priés de le faire arrêter à l'adreffe de M. Faribault Defmoulins, & d'en donner avis au Sieur Charrié, Négociant au Cap, rue di Vieux-Gou- au Cap. vernement, au bas de la rue S. Jofeph. Une Négreffe Congo 2 nommée Une Négreffe âgée d'environ 20 ans, Marguerite, étampée fur le fein droit agtuellement nourrice, bonae ména- FERARY & fur leg gauche LEVACHE., gere & blanchiffeufe, 1e 2 avec fes deux eft marone depuis le 14 du mois derenfans mâles, l'un dgéde 5a ans, & l'au- nier. Ceux qui la reconnoitront, font tre de 13 mois. On s'adreflereffa au priés de la faire arrêter & d'en donner Sieur Jean Andie, Marchand au Cap, avis à M. Lemaire 9. Direéteur de la rue E(pagnole, qui en fera bonne com- Pofte. 2 au Fort Dauphin, ou à M. Lepofition, vacher, Habitant aux Perches : ily aura Une Chaife à une place, avec har- récompenfe. nois pour deux chevaux. Ons'adreffera à M. de Galatheau, en fon magafin au CHEVAUX PERDUS. Cap, rue de la Pointe, a côté de M. Un Cheval favine 3 entier, s'eft Balangué. échappé de la favanne de M".de ChaIl fera vendu le famedi 20 du cou- ritte 6 de Menou, au Quartier-Morin, rant, à la Barre du Siege du Cap, au la nuit du 29 au 30 du mois dernier. plus.offrant & dernier Enchériffeur s Ceux qui en auront connoiffance, font à la requête des Sieurs Millor, Friou priés d'en donner avis à M. Riortier 5 & Compagnie, Négocians au Cap, un Procureur des biens defdits Sieurs, fur Terrein fis en ladite Ville, rue Efpal'Habitation du Quartier-Morin, ou à gnole, borné au fud du cimetiere de la Mo Coifcaud, Notaire aui Cap : il y Foffette, à l'eft de la rue Efpagnole 9 aura récompenfe. au nord & à l'oueft des abornemens Deux Chevaux, l'un poil gris de fer, qu'on indiquera, ledit Terrein conte- les crins noirs, & l'autre poil rouge, 9 nant environ 12 quarreaux, 3 fur lequel courte queue, ayant tous les deux une. ily a plufieurs emplacemens déblayés, étampe Efpagnole du côté du montoir, & en outre une cafe compofée de 4 fe font échappés de la favanne de l'Hachambres de plain-pied, qui avec quel- bitation de M. 'un poil gris de fer, qu'on indiquera, ledit Terrein conte- les crins noirs, & l'autre poil rouge, 9 nant environ 12 quarreaux, 3 fur lequel courte queue, ayant tous les deux une. ily a plufieurs emplacemens déblayés, étampe Efpagnole du côté du montoir, & en outre une cafe compofée de 4 fe font échappés de la favanne de l'Hachambres de plain-pied, qui avec quel- bitation de M. le Blond, à Maribaroux. ques réparations peuvent être logea- Ceux qui en auront conhoiffance, font bles, une terraffe, tin puits & plufieurs priés d'en donner avis à M. Duhart, morceaux de vieux murs, le tout aux far ladite Habitation : il y aura réclaufes & conditions qui feront portées compenfe. dans la Carte bannie. ESCLAVES EN MARONAGE, P.S. On trouve à lImprimerie du Cap, PHifoire générale des Un nommé Voyages, Negre Colas, Créole par PAbbE Prevof, en 76 vol. , une terraffe, tin puits & plufieurs priés d'en donner avis à M. Duhart, morceaux de vieux murs, le tout aux far ladite Habitation : il y aura réclaufes & conditions qui feront portées compenfe. dans la Carte bannie. ESCLAVES EN MARONAGE, P.S. On trouve à lImprimerie du Cap, PHifoire générale des Un nommé Voyages, Negre Colas, Créole par PAbbE Prevof, en 76 vol. in-12; du Gro-More.gpmpik.CHARRIE idem, de France, par PAbbe de Velly, & au defous AE CAP. Il a été vu en 22 vol.in-12, &z "Hifoire naturelle, dans ledit Quartier du Gros-Morne, U par M, de Bufon, en 32 vol. in-12. --- Page 292 --- ANNÉE 1772. PACN 6 @ AFI H HES AM IERIQUAINES. - Du Mercredi 10 Juin. D aximlewhenn Sucre blanc, premicre 5o à 55 1. feconde, à 22 à 36 40 Tried brut, UX CAYES, le 31 du mois der- 261.Indigol bleu, Iol.à tol.16f.cuivré, nier, l'Tfmangard, de Bordeaux, Cap. 81.rofà 91. Café nouveau, t7à 18f Guilhem, venant de la Martinique. (il n'y en a point de vieux.) Coton, ALÉOGANE, le 6 de ce mois, la 130 à135 1. Cuirs, 7 I.Io Cagl. Ville-de-Mon-h-ri, de Nantes, Capit. A SAINT-MAKC,l 5 de ce mois, Picory 3 venant dudit lieu. Sucre blanc, premiere qualité, 48 à AUPORT-AU U-PRINCE, le 2 de ce 52 l. fcconde, 44 à 46 I. troifieme 40 à 'mois, la Cécile, 2 de Nantes, 3 Capitaine 42 L commun, 36 à 381.brut,25 à271. Broneais, venant dudit lieu: le -6, le Indigo bleu, Iol.I5 Càrrl. cuivré,91. Port-au-Prince, de Bordeaux, Cap. rof.àr rol. Café inouvea,s7L6da18f Jal Fourcade, venant dudit lieu; & lIm- vieux, 14 à 15 f Coton, I3oà 1321. peratrice-Reine 2 Capitaine Ballet, ve- Cuirs, 7 1. IO f Piaftres gourdes, 37 pant de Bordeaux : le 7,, le Saint-Do- pour cent. mingue de Nantes, Capitaine Benoift, ALÉOGANE, le 6 du même mois, venant dudit lieu;% le Surveillant, de Sucre blanc, premicre qualité, soà 541. Bordeaux, Capit. la Coudrais, venant feconde, 45 à 481 1. troilieme, 40 à 421. du Cap:le 8,"Iroquois, de Nantes commun, 33 à 351.E brut, 25, à 26 1. Capitaine Martin, venant de Saint-Marc. Indigobleu, iol.iofàirl. cuivré, 9 1. DÉPAKT de Navires. à gL.jof.Caféenouvean, 17à171.6d. Du PORT-AU-PRINCE, le 3 dece (iln'y en a point de vicux.) Cotor, mois, la Plaine-de-Léogane 1 Capit. izgaigol. AU PORT-AU-PRINCE, le du David, pour Nantcs : le 4, PExpi- mêmemois, Sucreblane.premiere 9 rience Capiraine. Briflon, pour le Ha- té, 44 à 45 1. feconde, à 42 1. quali- troiSerie 5, le Pegiba-d-ldrcahay, de Bordeaux, $ Capit. Forreau 2 pour fieme,4cà 41 1.commun, 7343 361.brut, II a 12 : PArcahaye; & le Nefior, de Bordeaux, 2gà161. indigo bleu, 1.cuivré, Iola IO 1. IO f (afé nouvcau, : Capitaine Vauflanges, pour Saint-Marc: 18 f vieus,t2àisfroton, Je6, le Saint-Caf, Capitaine Bertrand, Cuirs, 8.à 9 1. Piaftres gourdes, r2càrjol. pourNantes : le7, le Nérée, Capitaine Eftanfan, pour Bordeaux. pour cent. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, Atx CAYES, ledit jour 31 da mois AUXCAYES;le31 du mois dernier, U dernier, Vin vieuysjodasolsonvas, Je6, le Saint-Caf, Capitaine Bertrand, Cuirs, 8.à 9 1. Piaftres gourdes, r2càrjol. pourNantes : le7, le Nérée, Capitaine Eftanfan, pour Bordeaux. pour cent. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, Atx CAYES, ledit jour 31 da mois AUXCAYES;le31 du mois dernier, U dernier, Vin vieuysjodasolsonvas, --- Page 293 --- 120 a 120 1. Farine de Moiffac, 7S. à Bourgeois, Chirurgien & Habitant, nad 78 1. commune, 60 à 66 1. Bauffalé, tif d'Orléans. 75à gol. le baril. Petit-Salé, 361.l'anAU PETIT-TROU, le 28 du mois cre. Beurre, 20 à25 fla livre. Huile, dernicr, M. Jacques-Philirpe Monnine, hggllacave.Savon, CONSeTRLSE Marchand, agé de 42 ans, natif de A SAINT-MARC, ledit jour de Julienne cn Saintonge. ce mois, Vin vieux, 240 à ieh I. NEG RES M A R 0 N S. nouveau, 160 à 180 1. Farine de MoifASAINT-MARC, le 2 de ce mois, fac, 8oagol.commune, 66à701. Boeuf eftcntré à la Geole, Rene, fans érampe, falé, Sol.Petit-Salé, 361. Beurre, 25 f âgé de 22 ans, taille de 5 pieds, fedilalivre.H Huile,36 à 40 I.la cave. Savon, fant libre : le 5, Jean, Cingo, étampé I1oà I20 1,le cent. illifiblement fur le fcin droit, &c furle A LÉOGANE, leditjour 6 du même gauche LVEORIE& au deflous VNOE, -mois, Vin vieux, 220à 2401.nonveau, autant qu'on peut le âgé de 1 80 à Farine difinguer, 190 1. de Moiflac, 78 à 18 à 20 ans, taille de 4 pieds IO 80 1. commune, 601. Boeuf falé, 75 à ces, fe difant appartenir a M.Fournier, pou8ol.le baril. Petit-Salé, 30 1. l'ancre. au Port-au-Prince. Beurre, 20 £ la livre. Huile, 42 1. la AU PORT-DE-PAIX, .. le3o du mois cave. Savon, 125 à 1321. le cent. demisr, Negres, Congo, tans étamAU PORT-A U-PRINCE, ledit jour pe, Pun 4 d'environ 25 ans, taille de gdu mémemois, Vin vicux, 240àzjol, 5 pieds 3 l'autre âgé d'environ nouveau, 160à 1801 liv.Farine deMoif30 ans, Eme"A taille 5 pieds 3 pouces, fac,75 à 80 I. commune, 5o à 60 liv. ayant des marques de fon Pays fur la Beuflalé,70 à75 1.le baril. Petit-falé, deux feins, le troifieme àgé d'environ à 361.l'ancre. Beurre, 17 à r8f 35 ans, lefquelsn'ont fa direleurs noms 2 liv. Huile, 24 à 401. la cave. Savon, ni celui de feur maître, IIOàI2olle cent, Au PORT-AU-PRINCE, le 2 de çe : COURS DU FRET. Pays fur la Beuflalé,70 à75 1.le baril. Petit-falé, deux feins, le troifieme àgé d'environ à 361.l'ancre. Beurre, 17 à r8f 35 ans, lefquelsn'ont fa direleurs noms 2 liv. Huile, 24 à 401. la cave. Savon, ni celui de feur maître, IIOàI2olle cent, Au PORT-AU-PRINCE, le 2 de çe : COURS DU FRET. mois, Valentin, Mnlâtre, Créole de la Guadeloupe, fe difant appartenir à M. AUxCAYES,Sucreblanc,tsàr6d. Quimpert, Négociant à Léogane : le 7 brut, 16à17 d. indigo, 30à36d.Café, Laugat, Congo, étampé EME renver18 à22 d. Coton, 36à 40 d. fé, 1 agé de 26 ans, taille de 5 pieds $ ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à pouces, 5 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 30 à 36 d.Café,18àzod. Coton, 48 Sàs2 d. NOUVELLES D'EUROPE. AI LÉOGANE, Sucre iblanc, 16 d. D AN E M A R C K. brut,17à18 d. Indigo,33à36 d. Café, Le Roia nommé une Commiflion ex18àzod. Coton, 36à 40 d. traordinaire, fous le nom de CommifAUPORTAU-FRINCE,Sucmeblane, fion del'inquifition, pour jug:r les Pri14à15 d. brut, 15à16d.indigo, 27à "fonnicrs d'ttat. Cette Commiffion a ren30 d. Café,16àr8 d. Coton, 40à42 d. du une Ordonnance, portant tous M 0 R T S. ccux qui-ont entre les mains, odltr quelque argent, foit quelques papicrs ou auAux ABRICOTS, Paroiffe de Jé- tres etets-quelconques, appartenansaus rémie, le 18 du mois dornier, M. Jean perfonnes.arratées le17anvier, 5 parOr- --- Page 294 --- dre du Rot, doivent Ics remettre dans 1 a l'égard des Pniffances étrangeres. l'efpace de huit jours, pour tout délai, Te Cour a envoyé un Courier du Cabiapreslapublication decoreOrdonmnancr nct à celle de L.ondres, & le Miniftreà la Commifion établie à Chriftianf- de Rullie a expédiéun- Exprèsà à PétersBourg, laquelle fe ticnt tous lcs jours, bourg. depuis ncuf heurcs du matin jufqu'a P 0 L O G N E. quatre heures après midi, L'envoi des Miniftres de la Républi- - Les Prifonniurs font traités avec la que aux Cours de Vienne, de Berlin &x grande rigucur, fur-tout le Comte de Pétersbourg, rencontre des difficulE trncnfée & fon frere, le Comte tés. qu'on n'avoit pas prévues, Il cft vrai Brand & le Profcflcur Berger, dont les le dernier Senatis concilium (Afcrimcs doivcht être de la dernicre atro- Rmue extraordinaire du Sénat) tent cité : ils ont de groiles chaînes ail cou, ily a près de deux ans, avoit autorifé aux mains & aux picds, attachées dans le Poi à nommer ces Miniftres, & qu'il Ia muraille. le Comte tés. qu'on n'avoit pas prévues, Il cft vrai Brand & le Profcflcur Berger, dont les le dernier Senatis concilium (Afcrimcs doivcht être de la dernicre atro- Rmue extraordinaire du Sénat) tent cité : ils ont de groiles chaînes ail cou, ily a près de deux ans, avoit autorifé aux mains & aux picds, attachées dans le Poi à nommer ces Miniftres, & qu'il Ia muraille. On dit quele premier deces avoit cn même temps déterminé les obinforcunés, voyant le préparoit à jets qui devoient entrer dans leurs infmettre des grilles att les fonpiranx trudions ; mais, depuis cette époque, de fon cachot, fe plaignit de la maniere les circonftances ont tellement changé, dont on en ufoit envers lui, demandant que ces inflrudions deviendroient aufiontraitoit les plusgrands fcdlératsavec jourd'bui inutiles & froient même opplus dedureté? Unaalfgnéundeni-nis pofées à une partie du fyftôme aducl, dale par jour pour leur entretien ; afin il feroit donc néceflaire de tenir une de prévcnir lcs effets du défefpoirqu'une nouvelle Affemblée du Sénat, pour réfituation fi affreufe pourroir leur inf- gler les négociations que le Roife propirer, on leura a ôté tout ce qui pour- pofed'cntamer dans les Cours étrangercs roit fervir à abrégcr leurs jours & en général, & dans celle de Vienne en lesOfficicrs qai ont la gardeauprèsd'cux particulier; maisl'Ambaffadenrd:Ruffis doivent leur coupcr les viandes qu'on a déclaréform.llement qu'il avoit ordre leur donne. de s'oppofer à la convocation du SenaQuant à la Reine, Sa Majefté fe tis concilium, & que, fil'on fe déterporte, dit-on, affez bien; clle mange minoit à tenir cette Aflemblée ) il fetrès-peu, & fon fommeil eft ordinairc- roit entrer des troupes Rufics dans le ment fort inquice & intcrrompu. La plus Châtcau. Ce nouvel incident fera fans grande partie de fa Cour eft à Kronen- doute échouer le projet d'envoyer le bourg. On y travaille jour & nuità pré- feur Malachowskia Vienne, en quaparer lis appartemens néceflaires pour la lité de Miniftre extraordinaire, & dés loger convenablement. truit les cfpérances quel'on avoit conAprès cette révolution , le Comte de çues de fes négociations. Vonderoflen,Minifire dcs Affaires EtranPlufieurs Provinces du Royaumefont gercs, a eu des confércnces avcc les Mi- inondées de brigands qui les dévaftent. niftrcs Etrangers, réfidensàCopenhague, La Confédération générale a donnéordre pour leur en donner connoiflance, ainfi à fes Régimentaires de les pourfuivre & que de l'ércâion du Confeil de Cabinet, de les punir, fuivant toute la rigucur cn les affurant que ces changemens n'en des Loix du Royaume. apporteroicnt aucun au fyiléme politiLe défordre regnc toujours dans la --- Page 295 --- 280: Lithuanie; il s'y forme facceffivement ce Prince a ordonné de former plufeurs. ordre pour leur en donner connoiflance, ainfi à fes Régimentaires de les pourfuivre & que de l'ércâion du Confeil de Cabinet, de les punir, fuivant toute la rigucur cn les affurant que ces changemens n'en des Loix du Royaume. apporteroicnt aucun au fyiléme politiLe défordre regnc toujours dans la --- Page 295 --- 280: Lithuanie; il s'y forme facceffivement ce Prince a ordonné de former plufeurs. de petites Confédérations qui s'arment Corps de troupes légeres :le Major aux dépens des caifles royales & vont Kimpl doitaffembleràs Salle, celni dont joindre lcs unes après les autres 2 le le Commandement lui eft deftiné & qui Corps de Koffakowski. Le Colonel Dre- fera de douze cens hommes. On mande witz leve une nouvelle Légion, parti- de Berlin, que Sa Majefté Pruffienne culiérement deftinée à fervir contre les a donné ordre de tenir un grand nomConfédérés. bre de chevaux prèts à marcher pour Les troupes Pruffiennes qui font en- le fervice de l'artillerie. trées en Pologne 1 y forment des magaSur les repréfentations des Erats du fins confidérablesé font paffer une gran- Duché de Limbourg & du Pays d'Hade quantité de vivres & de fourrages lem, lImpératrice-Reine a rendu une dans la Siléfie & dans les Marches de Ordonnance, parlaquelle tous ceux qui Brandebourg. La ville de Pofnanie eft obtiendront un emploi, feront obligés aduellement en étatde défenfe. Les tra- d'affirmer par ferment, qu'ils n'ont donvaux que le Général Belling y. avoit né & quitls ne donneront ni argent,. ordonnés dès fon arrivée, fant achevés: ni aucune autre chofe, pour fe le proon continue toujours, avec la même curer. activité, ceux qu'on a commencés sà KaLes quatre mille Houffards que Sa lish. Majefté Pruffienne avoit - envoyés Le fieur Pulawski vient de publier un faire des remontes de chevaux, Ronc Manifefte, dans lequel il fe juftifie des reftés aux environs de Warfovie. Quelimputations dont on l'a chargé, relati- ques Majors feulement ont pénétré en vément à l'attentat du 3 Novembre. Ukraine, avec une fuite peu nombreufe, A L L E M A G N. E. A N G L E T E R R E. : Il vient de paroitre a Vienne , un Sa Majefté s'étant rendue au ParleRéglement de police, qui défend à tou- ment, a prononcé le difçours fuivant. tes perfonnes, de quelque rang qu'elles > Milords & puiffent étre, de faire aller leur voiture Melfieurs, trop vite dans! les rues : un malheur arL'exéçution de l'engagement du Roi rivé récemment, a donné lieu a ce Ré- d'E(pagne, au fujet de la reftitution du ; un Eccléfiaftique ayant été Port Egmont & de l'Ie de Falkland Eemetd par la voiture du Baron de Pran- ainfi que les affurances réitérées quej'ai dau, qui la conduifoit lui-même, ce reçues des difpolitions pacifiques dec cette jeunc Seigncur à été condamné à une Cour & de celles d'autres Puiffances, 9 amende de deux mille ducats, ( envi- promettent à mes Sujets la continuation ron 21, 000 livres;) mais ne croyant de la paix. de l'Ie de Falkland Eemetd par la voiture du Baron de Pran- ainfi que les affurances réitérées quej'ai dau, qui la conduifoit lui-même, ce reçues des difpolitions pacifiques dec cette jeunc Seigncur à été condamné à une Cour & de celles d'autres Puiffances, 9 amende de deux mille ducats, ( envi- promettent à mes Sujets la continuation ron 21, 000 livres;) mais ne croyant de la paix. pas cetter réparation fuffifante, il a, de Nous pouvons efpérer aveç d'autant fon propre mouvement; affuré une pen- plusdeconfiance, den'être pointtroublés fion de 5oo florins, ( environ 1250 dans la jouiflance de ce bonheur, qu'il livres, ) à la mere & à la feur de n'y a nulle raifon de craindre que nous P'Eccléfiaftique, foyons par la fuitc enveloppés dans les On continue de faire des levées dans troubles qui malheureufement affligent les Etats héréditaires de la Maifon d'Au- encore une partie de l'Europe. triche; & dans ceux du Roi de Pruffe; i J'ai lieu de croire que le danger des --- Page 296 --- 28r progrès que Ia maladie contagieufe atl- -puis peu d'un garçon ; & le lendemain roit pu faire en Europe, eft confidéra- a la même heure, de trois autres qui' blementdiminué; maisje dois vous re- font vivans. commander de ne permettre que le F R A N C E. bonheur d'avoir P préfervés julqu'ici M. Bertin, Miniftre & Secretaire d'une calamité auffi terrible, puiffe ra- d'Etat, ayant le Département de la lentirvotre vigilance dans l'ufage detou- Guienne, le Maréchal Duc de Richetes les précautions nécefiaires pour notre lieu, Gouverneur de cette Province,le fireté. Vicomte de Noé, Maire de Bordeaux, > Meffieurs de la Chambre des Com- & le fieur Tranchere, Procureur-Synmunes, j'ai ordonné qu'on mit fous VOS dic, Député de cette Ville, onteul'honyeux l'état des dépenfes néceffaires au neur de préfenter au Roi & la famille fervice de l'année courante. Je ne doute Royale, I'Hiftoire de la Ville de Bor-, point que vous ne reconnoiffiez combien deauz, exécutée par les foins & aux déil eft avantageux de maintenir mes for- pens des Magiftrats de cette Ville. çes maritimes far un pied refpedtable. Je Le Lord Harcourt, Ambaffadeur vois ccpendant avec plaifir que je ne fuis d'Angleterre, a eu une Audience par-f pas forcé, cette fois, de vous demander ticuliere du Roi, dans laquelle il a noaucun fecours extraordinaire, tifié à Sa Majeftéla mort de la Princefle de Galles, mere de Sa Majefté Britan- > Milords & Me/fieurs, nique. Les intérêts del'Angleterre font fi vaLe Roi, toujours attentifau bien-être riés & fi étendus, quils exigent l'atten- de tous fes Sujets,s'eft particuliérement tion la plus vigilante & la plus aétive, occupé des moyens de procurer aux Quelques-unes de nos poffeflions font fi gens de mer une fubfiftance affurée dans particuliérement fujettes à des abus, ex- des temps où leurs bleffures & leurs inpofées à des dangers par la diftance des firmités ne leur permettent plus de conlieux ou par d'autres circonftances, tinuer la navigation. - de tous fes Sujets,s'eft particuliérement tion la plus vigilante & la plus aétive, occupé des moyens de procurer aux Quelques-unes de nos poffeflions font fi gens de mer une fubfiftance affurée dans particuliérement fujettes à des abus, ex- des temps où leurs bleffures & leurs inpofées à des dangers par la diftance des firmités ne leur permettent plus de conlieux ou par d'autres circonftances, tinuer la navigation. Sa Majefté ayant les fecours &l'autorité de la TegnLder reconnu que les penfions exceffives, acpeuvent devenir néceffaires à leur cordées fur la caifle des Invalides de la tedtion. Si, dans aucune occafion Ea il Marine, avoient tellement épuifé cette s'agira de fuppléer à ce qu'il y aura de caifle, qu'il étoit impoffible de remplir défectueux, ou de remédicr à des abus, des vues fi bienfaifantes, fans diminuer yous jugez convenable d'y pourvoir par le nombre & la quantitéde cesp penfions, de nouvelles loix, vous pouvez compter qui ne font nullement proportionnées a furmon empreffement à concourir à tout l'objet qu'elles doivent remplir, a rendu ce qui pourra remplir efficacement cet un Arrét du Confeil quiordonne: objet falutairen. l'avenir il ne pourra être accordé, d On mande d'Alton, dans le Comtéde la caifle des Invalides de la Marine, Han, que le nommé Thomas Galles, aucune penfion excédant la fomme de Tifferand, avoit époufé fucceffivement mille livres,, & que dès-à-préfent toutrois femmes; que la premiere accoucha tes celles excedent cette fomme, ne deux fois de deux jumeaux 5 la fe- feront mtE fur ladite caiffe, que jufconde lui donna trois garçons T la fois, qu'a la concurrence de mille livres : & que la troifieme elt accouchée de- le furplus fera payé fur le Tréfor ceti --- Page 297 --- 28s * fes fomimes, dont ladité caiffe fe 1 demande. De plas, fcs Créinciors ont SEnHar déchargéd fuf le" montant def- fait fignifier un exploit à fi maifon. Il'a dites penfions, feront,au Ier Juillet pro- réclamé T'appui des autres Miniftres chain, réparties aux gens de mer qui en Etrangers, qui ont remis a M. le Duc fcront fulceptibles l'ancienneté & la d'Aiguillon, , Miniftre des Aifaires Etrannature de leurs Centele parleur & geres, une note contenant, qu'ayant été leurs infirmités, à l'effet de quoi i fera inftruits avoit refufé un palls port préfenté à Sa Majefté, un état des à un ta Etranger, que mame on de mer de toutes lcs Amirautés du fR avoitattenté à leurs droits & privileges, yaume, qui feront dans le cas d'être ad- en fignifiant un exploit au môme Minifmis à la demi-folde. tre, il croyoient par-la le droic des gens Selon lcs bruits publics, le Départe- bleflé, en ce que cela géncroit la liberté ment de la Marineva fubir des réformes qui leur eft néceffaire pour fe retirer dont le Public augure très-favorable- lorfque les circonftances l'exigent; qu'ils ment. On dit qu'il paroitra au premier réclamoient la Juflice & l'équité de Sa jour une Ordonnance du, Roi, qui Majelté Très-Chrétienne, pour mettre primera un nombre d'Officiers de en ftireté ces droits & privileges. é ment de la Marineva fubir des réformes qui leur eft néceffaire pour fe retirer dont le Public augure très-favorable- lorfque les circonftances l'exigent; qu'ils ment. On dit qu'il paroitra au premier réclamoient la Juflice & l'équité de Sa jour une Ordonnance du, Roi, qui Majelté Très-Chrétienne, pour mettre primera un nombre d'Officiers de en ftireté ces droits & privileges. de ce Département 1 qui Cette note ayant étémife fouslesyeux DE plufieurs ancicns privileges, & en accor- du Roi, Sa Majeftéarépondn, 5 qu'Elle deradenonveaux auxOtciorskillisins. auroit confamment l'acténtion la plus 11 fera très-avantagenx, a ce que l'on ferupuleufe à maintenir les immunités croit, au bicn du fervice, de rétablir les attachées au caraétere de Miniftre troupes de marine fur l'ancien pied, de blic; mais qu'Elle pcnfoit que les S3 façon chaque Capitaine de Vaif- conftances duf faitquiexcitoicla: réclamafeau ait : commandement d'une Com- tion des Miniftres Etrangers, étoient pagnic. Les Ordres font expédiés, afin telles qu'il ne pouvoir cn réfulter aucune quit yait toujours à Breft unc Efcadré attcinte à leurs droits ni a leurs prividEvolution, pour former & exercer les legcs. Officiers, les Equipages & les troupes de mer. A VIS DIVERS La Ville de Metz a énvoyé des DéM. Guilgauli, Négociant aux Caycs putés en Cour, repréfenter au Gou- & Fondé de la procuration générale du vernement la TIFE de rétabliren cette fieur Michel Dudes, ci-devant EntreVille une Cour de furifdidion, foit Par- preneur de Bâtimens audit lieu, donne lement ou Confeil Supérieur. avis qu'il a à vendré des bois de charLe Baron de Wrech, Miniftre du penté équarris, des planches de fandgrave de Helle-Callel, ayant coh- de fapin & de tavernon, de toute ECI tracté, à Paris, quantitéde dettes, a ob- gueur, largeur & épaiffeur, des bortenu fon rappel, & a demandé au Mi- dagesde chène, des pierrosde taille, griniftere les palie-ports néceffairespour re- fons, roches à bàtir, quatre grands catourner à la Cour. Ses Créanciers, en- nots, desgrèlins en piece & divers uftentr'autres M.leMarquis dè Bezons, ont files dont il fera bonne compofition. craint de fe voir fruftrés, & fe font Mde Veuve Carid de adreflésau Gotivernement, qui a refufé MM. les créancicrs de MECR la m tn conféquence àui Barorr de Wrech fa I fon mari, de donncr le plutot poffible --- Page 298 --- *83 à M. Rochier; Avocat en Parlement Dr M A N.D E. & Doyen des Procureurs au Siege Royal Lc nommé Marin Boucher, natifde de S. Marc, connoiffance de leurs ticres la Brofle cn Gatinois, s'eft embarquéh de créance, même de les fairc paroitre Dunkerque au mois de Juillet 1749, lors ide l'inventaire qu'elle fc propofe pour fc rendre au Cap,oh ila époué de rcquérir inceflamment de ladite fuc- Maric-Ang: lique le Sorinte. & Doyen des Procureurs au Siege Royal Lc nommé Marin Boucher, natifde de S. Marc, connoiffance de leurs ticres la Brofle cn Gatinois, s'eft embarquéh de créance, même de les fairc paroitre Dunkerque au mois de Juillet 1749, lors ide l'inventaire qu'elle fc propofe pour fc rendre au Cap,oh ila époué de rcquérir inceflamment de ladite fuc- Maric-Ang: lique le Sorinte. Depuis c.flion, afin de connoitre par CC moyen, ce temps fa famille n'a cu aucune de fes les dectes, tant actives que paflives, d'i- nouvclles; les perfonnes qui en auront celle. connoiflance, font ptiécs dendonacravis liats des Negres épaves quiferont ven- a M. l'intendant. dus à lz Barre du Siege du PetitLe nommé Jean-Baptife Briois, Coave le 2 Tuillet prochain. natif de Boulogne fur mcr, abfent deDu30 janvicr, Noël, Congo, étam- puis 17 ou 18 ans, s'eft embarqué a réillifiblement. Dunkerque, & après avoir paffé dans Dure] évrier, Pierre, Congo, étam- divers ils'eft établi au Cap; maispé fur les deux fcins FLEVKE & au il n'a IO2A depuis aucune de fes noudeflous ST M. velles : les. perfonnes en auront conDu 21 dudit, Jean-Pierre Barbier, noiflance, font priées donner avisa 3. Mulatre, de Curaçao. M. l'Intendant. Du 22 dudit, Adonis, Congo étamLe nommé François Guerrier, cft pé fur le fein gauche NOBLET. parti en I7L1, fur le Navire la ViçDu mémc jour, Grand-Goit, Con- toire, Galere expédiée de la Rochelle, go, étamdé illifiblement. & a été débarqué au Cap. On ne fait Du 27 dudit, Jean-Pierre, nation point ce qu'il eft dcvenu depuis; les Minc, étampé illifiblement perfonnes qui en auront connoiflance, Du 15 Mars, l'Eveill, étampé fur font priées d'cn donner avis à M. l'inIc fcin droit PRIENCE & fur le gau- tendant. che IAV, & au deflous G. NAVIRE EN CHARGEMENT. Eai des Negres Epaves quiferont venLa Francoife, de Bordeaux, da Capidus, à la Barre du Siege Royal du taine Antoine Dubergier, partira pour Fon-de-Paix, le 4 Juillet ledit lieu à la fin d'Août, au plus tard. chain, à Li Requéte du icdbver Ceux qui voudront pa.fTer ou chargér des Epaves. à fieurI Dubergier, Du 17Tévrier, Sans- Quartier, Conineun dansla rue des Capitaincs: le Navire eft go,érampéfur lefcin droit, autant qu'on très-commode pourles Paflagers, ayant pcut le diftinguer, IO, au deflous TA dunette & Grand'Chambre. Ledit Capi- & bas DVCLO. :taine donne-aufli-avis qu'il lui réfte énIO dudit, un Negre Bambara, B: étampé fur le fein droit IAVLD & au bonne core quelquesefitshvendre, dontilfera compofition deflous ST MARC, ayant au vifage & A V E N D R E. ant qu'on très-commode pourles Paflagers, ayant pcut le diftinguer, IO, au deflous TA dunette & Grand'Chambre. Ledit Capi- & bas DVCLO. :taine donne-aufli-avis qu'il lui réfte énIO dudit, un Negre Bambara, B: étampé fur le fein droit IAVLD & au bonne core quelquesefitshvendre, dontilfera compofition deflous ST MARC, ayant au vifage & A V E N D R E. fur la poitrine des marques de fon Pays. Du 28 Mars, un autre Negre, ConUn emplacement de 129 pieds de go, étampé far le fin droit, fuivant ce long fur 120 de large, fituéaux Cayes, que l'on peut diflinguer, CROM, ayant faifant le tour d'équerre fur les' rues une cicatrice à la machoire, gauche. Dauphine & Traverline, fur lequel font --- Page 299 --- une maifon principale de 78 pieds de'llés dents faillées cn fcie. Ceux qui én long& vingt de large, avec une galeric, auront connoiliance, font priés d'en un appentisde 129 pieds delong & 14 de donner avis aux fieurs Efnard, freres, divifé en chambres, un Habitans à Saint-Marc. * large, hangar de 22 pieds de long, un four, un puits Rofalie, Arada, érampée fur le foin en maçonne & un jardin potager. Ilfant gauche ST POV, àgée d'environ 25 ans, s'adreflerà M. Guilgaut, Négociantaux taille d'environ 5 picds, de jolie figure, Fondé de la procuration géné- ayant au bras gauche plufieurs marques CPL rale Dlles Cartier, propriétaircs du- de fon pays, eit marone depuis envirdn dit emplacement. 3 mois & d.mi. Ceux qui en auront connoiflànce, font priés d'cn donner ESCIAYES E1 N M A R 0 N A G E, avis à M. le Dircéteur de la Pofte, à Alexandre,Créole, érampé BINAV, Saint-Marc. âgé d'environ 26 ans, taille de 5 pieds Antoine, Congo, érampé fur le fein I pouce, bien fait, de jolie figure, eft gauche MEON, & au deflous ST MRC, maron depuis deux mois. Ceux qui en parlant Anglois, taille des pieds I pouce, auront connoiffance, font priés d'en eft maron depuis le 24 du mois dernier. donner avis a M. Binau, Habitant à Ceux qui en auront connoillancc, font Léogane, priés d'en donner avis àMte veuve BerZephir, dit Agrippa, de nation Con- marz,Marchande au Bourg de la Petitego, étampé fur le fein droit BALDY, Riviere de l'Artibonite. & fur le gauche CHEZAV, & au defUn Negre, nommé Congo, agé d'enfous BALDY, eft maron depuis le 23 viron 16 à 17 ans, taille d'environ du mois dernier. Ceux qui en auront 5 pieds, étampé ROTURAU, apparteconnoiflance, font priés d'en donner nant àM. Piron, ainé, Entrepreneur des avis à M: Guerin, à Jacmel, ou à M. Bâtimens du Roi au Port-au-Prince, eft Gaudou, à Léogane : il y aura récom- maron depuis le 15 Mai dernier. eft maron depuis le 23 viron 16 à 17 ans, taille d'environ du mois dernier. Ceux qui en auront 5 pieds, étampé ROTURAU, apparteconnoiflance, font priés d'en donner nant àM. Piron, ainé, Entrepreneur des avis à M: Guerin, à Jacmel, ou à M. Bâtimens du Roi au Port-au-Prince, eft Gaudou, à Léogane : il y aura récom- maron depuis le 15 Mai dernier. Cenx penfe. qui en auront connoiflance, font priés Un Negre, de nation Cramanti, pé- d'en donner avis audit ficur : il y aura # cheur de fon métier, étampé deux fois récompenfe. fur le fein gauche F. ARNAUX, & au M U L E T ÉG A R E. : deffous PPC, âgé de 24 ans, ayant les tempes coupécs, un nabot au pied droit, Un gros Malet,poilbrun, venantde &r n'ayant point de dents à la mâchoire la Côte d'E/pagne, étampé GR, s'eft. fopéricure, eft maron depuis un mois. égaré depuis quelques jours des favanès Ceux qui en auront connoiffance, font du fieur Girard, ainé, Habitant dans lès -priés d'en donner avis à Mde Barrault, hauteurs du Petit-Goave. Ceux qui en au Port-au-Prince. auront connoiflance font -priés d'en Un Negre, nation Zozo, étampé fur donner avis audit Geor Girard, ou à le fein ICEIFE, audeflous STM,ayant 1 M. un mois. égaré depuis quelques jours des favanès Ceux qui en auront connoiffance, font du fieur Girard, ainé, Habitant dans lès -priés d'en donner avis à Mde Barrault, hauteurs du Petit-Goave. Ceux qui en au Port-au-Prince. auront connoiflance font -priés d'en Un Negre, nation Zozo, étampé fur donner avis audit Geor Girard, ou à le fein ICEIFE, audeflous STM,ayant 1 M. Degali, Négociant au Petit Goave. Asec Permiffion de MM. les Général & Intendant. A UPORT-AU-PRINCE, çhez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi; --- Page 300 --- ANNÉE 1772. [N*24] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 13 Juin. à Aaxiris-dNwins au Cap. 1-140à 150 livres. Farine de Moiffac; 75 à 8c livres ; commune, à 601 Lredes mois, le Phénix, de Bor- Boeuf falé, 70 à 75, liv. le M2A Petitdeaux, Capit. Durand,partile 17avril: falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 le7; PAdif-du-Cap, du même Port, àasLa làvre. Huile, 24 à 40 liv,la Capit. Dorcatzabal,p parti ilezoj janvier, cave. Savon, 78 à go1. le cent. Chanayant touché à la Havanne : le 8, le delle, 20 à 22 f la livre. Confant, auffi du même Port, Capit. COURS du Fret au Capi Defmazes, s parti le 3 mai : le 12, Za Vittoire, de Nantes, Capit. Gounor, Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 parti le 2 mai; & le Cantabre, de Bor- à 17 d. Indigo, 27 7àjod. Café, 18 deaux, Capit. Laclotte, partile 3 mai. à 20 den. Coton, 30à 4od. DÉPART de Navires du Cap. NEGRES MARONS. Le 6 de ce mois, la Comtefe-deAu FORT-DAUPHIN,, le 6 de ce Brionne, , Capit. Perre, pour Dunker- mois, eft entré à la Geole un Negre que; & les Deux Créoles, de Nantes, Congo, étampé fur le fein droit IH., Cap. Defrud, pour Léogane : le 11, lequel n'a pu dire fon nom ni-celui de la Nowvelle-Pidoire, Capit. Boulineau, fon maître : le.7, un Negre Ibo, fans pour Bordeaux : le 12, la Douce-Ju- étampe, fortant d'avoir la petite vélienne, Capit. Lecomte, pourle Havre; role, âgé d'environ 20 ans, 9 taille de & le Terray s Capit. Goujaux, pour 5 pieds 4 pouces, ayant plufieurs mari Bordeaux. ques de fon pays iur le vifage & fur PRIX des Marchandifes de la Colonie l'eftomac, 9 lequel n'a pu dire fon nom au Cap. ni celui de fon maître. Sucre blanc, premiere qualité, 53 Au CAP, ,le 5 de ce mois, un Negre nommé Bambara, de nation feconde, Bambara, a571. sià 521. troifieme, fans étampe, d'environ 60 ans, fe 46à sol. commun, 39 à 451 brut, difant appartenir agé à M. Courgeole : le 6, agà 27liv. Indigo bleu, 12 à131.10f Telfier, Congo, étampé fur le fein cuivré, roàrl, Café nouveau, 18f. che M. O., âgé d'environ 25 ans, f.6 d. à EaTe à19 vieux, 16 17 f Coton, de 5 pieds I pouce, fe difant appartenir 140à 15ol. Cuirs, 8 à 91. à M. Millot, demeurant en cette Ville: PRIX des Marchandifes de France le 8, Rofetre, nation Bomba, étampée au Cap. fur le fein gauche N.T.,agéedenviron Vin vieux, 160à 200 1. nouveau, 5o ans, fe difant appartenir à M, Ter: à19 vieux, 16 17 f Coton, de 5 pieds I pouce, fe difant appartenir 140à 15ol. Cuirs, 8 à 91. à M. Millot, demeurant en cette Ville: PRIX des Marchandifes de France le 8, Rofetre, nation Bomba, étampée au Cap. fur le fein gauche N.T.,agéedenviron Vin vieux, 160à 200 1. nouveau, 5o ans, fe difant appartenir à M, Ter: --- Page 301 --- rico, au Bahou; Flore, nation Congo; I ans, fe difant appartenir à M. Pincets étampée fur le fein droit REY., agée le II, François, Congo,, étampé fur d'environ 40 ans, fe difant appartenir le fein droitI. E.,agéd'environ 20 ans, à M, Rey,à la Petite-Anfe; & Robert, taille de 5 pieds 2 pouces,, lequel n'a même nation, âgé d'environ 14 ans, voulu dire le nom de fon maitre: le 12: étampé éfurlefein droit LAVGADIERE Jofeph, Créole, étampé furle fein droit & fur le gauche illifiblement 9 fe difant S. THOMAS & deux autres étampes appartenir à M. Laugadiere, à la Petite- illifibles, & fur le fein B.D, Anfe : le 9, une Négrefle nouvelle, âgé d'environ 20 ans, de 4 pieds fcte étampée illifiblement fur le fein gau- IO pouces, lequel a dit appartenir au che, de foible complexion, âgée d'en- nommé Lanies, m. 1. à Ouanaminthe. viron ans, laquelle n'a pu dire fon nom, 24ut de fa nation, ni celui de fon SPECTACLI E S. maitre : le IO, Bafle, Congo, étampé On donnera au Cap,jeudi prochain fur le fein droit LAVRENT, âgé d'en- 18 du courant, Andromaque, Tragédie, viron 12 ans, fe difant appartenir à qui fera jouée fuivant le coftume, avec M. Laurent ; Dominique, nation Ibo, les décorations analogues au fujet. Le étampé fur le fein gauche HL entrela- Sieur Fromentin y remplira le premier cées, âgé d'environ 25 ans, taille de Rôle. 1 pieds IO pouces, fe difant appartenir M. Legrand, au Mouftique; Jofeph, AVIS DIVERS. Nago, étampé fur le fein droit illifibleM's les Commiffaires du Spedtacle ment 9 âgé d'environ 50 ans. s taille de ont l'honneur de prévenir Mrs les AcI pieds 4 pouces fe difant appartenir tionnaires, qu'il y aura Affemblée gé. M. Vilard, Habitant à la Coupe-à- pérale dans la Salie de la Comédie, le David; un Negre Efpagnol, nommé 29 du courant, jour de S. Pierre, à Jofeph, fans étampe,agé d'environ 25 huit heures du matin:ils font tous priés ans, taille de 4 pieds IO pouces, fe di- en particulier de vouloir bien s'y troufant appartenir à M. Denard, Habitant ver, y ayant des objets intéreffans à au Bois'de-Lance; Michel, Créole de traiter le bien de l'affociation. Negre Efpagnol, nommé 29 du courant, jour de S. Pierre, à Jofeph, fans étampe,agé d'environ 25 huit heures du matin:ils font tous priés ans, taille de 4 pieds IO pouces, fe di- en particulier de vouloir bien s'y troufant appartenir à M. Denard, Habitant ver, y ayant des objets intéreffans à au Bois'de-Lance; Michel, Créole de traiter le bien de l'affociation. Saint-Marc, étampé fur 1 fein droit Le siar de Crefac fils, 4 Habitant aux DOVIN, âgé d'environ 3,5 ans, taille Gonaives,invite & prie M"*les Créande 5 pieds 2 pouces, fe difant appar- ciers des fucceffion & communauté du tenir à M. Beaudoin, $ à Saint-Marc; feu Sieur Raryé& Dame Ratyé, aujourun Negre nouveau, fans étampe, âgé d'hui fon époufe, de fe trouver le lundi d'environ 30 ans, taille de 5 pieds s 22 du courant 2 chez M Duvigneaus ayant des marques de fon pays fur Procureur à Saint-Marc, deux heures l'eftomac, lequel n'a pu dire fon nom, de relevée, & d'y apporter leurs titres celui de fa nation, ni celui de fon mai- de créances 9 pour y prendre les voies tre ; une Négreffe nouvelle, Congo, les plus fires pour fe procurer leur étampée fur le fein droit MAZARD, paiement. Il prie auffi ceux defdits d'environ 20 ans 9 laquelle n'a pu Créanciers qui n'ont point envoyé L fon nom ni celui de fon maître; & audit Me Duvigneau les notes de leurs Polirès,nation Sofo,étampéfur le fein Créances, de les produire ledit jour 22 droit BEAVVAY, âgé d'environ IQ du courant. --- Page 302 --- Il a été trouvé dans le grand che- de bariques de bon Vin vieux, & du min, proche le Morne-pelé, 9 un Né- Suif en barils. grillon âgé d'environ trois ans. M. LouLe Télémaque, de Bordeaux, Capit. beau, Maitre en Chirurgie, demeurant Criquet, partira pour ledit lieu du IO fur l'Habitation de M. Lefebvre 1 au au 20 juillet prochain. Ceux qui vou-. Quartier-Morin, le remettra à qui il dront y paffer ou charger à fret, s'aappartiendra. drefferont à M"s Alphonfe 6 Marchand, ou audit Capitaine, en fon magafin, DE M A N D E S. rues neuve & des Religieufes, au Cap. On defireroit fçavoir oût réfide le BIENS ET EFFETS A VENDRE. Sieur Biguct, ci-devant Econome dans le Quartier du Port-Margot, ou s'ilya Une Habitation fife au Quartier du queiqu'un chargé de fes affaires. Ceux Mirebalais, de la contenance de 1200 qui en auront connoiffance, font priés pas de long fur 600 de large, avec des d'en donner avis à M. ieufes, au Cap. On defireroit fçavoir oût réfide le BIENS ET EFFETS A VENDRE. Sieur Biguct, ci-devant Econome dans le Quartier du Port-Margot, ou s'ilya Une Habitation fife au Quartier du queiqu'un chargé de fes affaires. Ceux Mirebalais, de la contenance de 1200 qui en auront connoiffance, font priés pas de long fur 600 de large, avec des d'en donner avis à M. Clerifcau, Né- établiffemens. Ilfauts'adreffer au Sieur gociant au Cap. Leger, Direéteur de la Bourfe des HuifOn fouhaiteroit faire l'acquifition fiers, au Cap. d'une Habitation d'environ 60 quarDix beaux Mulets & Mules, créoles reaux de terre dans un Quartier de la de P'Artibonite, âgés depuis 4 jufqu'à dépendance du Cap, de facile exploi- 8 ans, tous domptésau moulin à fucre, tation, fur laquelleilya auroit au moins à café, à indigo,ainfi qu'au tombereau, 30000 pieds de café rapportans 9 une & à la charge. On s'adreffera à M' grande-cafe en bon état, quelques cafes Millot, Friou & Compagnie, Négoà Negres, des vivres & des établiffecians au Cap. mens pour exploiterle café. Sila terre Le Sieur Leroy, voulant fe retirer eft à fatisfaction, on pourra donner du commerce, prévient Mrs les Habiune cinquantaine de mille livres comp- tans qu'ila a des Bois, &c. du Mififfipi, tant. I! faut s'adreffer à M. Dufourde de toutes longueurs & équarriffages, Rians, à lImprimerie Royale du Cap. qu'il vendra à 3 & 6 mois de terme, Un Habitant defireroit trouyer un Il prendra pour comptant fes' obligaDoleur qui auroit des Negres, & qui tions & billets, même non échus. voudroit travailler chez lui. L'entreIl fera vendu famedi prochain 20 du prife pourra être confidérable, fuivant courant, à la Barre du Siege du Cap, les accords. Il faut s'adreffer au Sieur au plus offrant & dernier Enchériffeur, Leger, Direêeur de la Bourfe des Huif- à la requête des Sieurs Millot, Friou fiers, au Cap. & Compagnie, Négocians au Cap, un Terrein fis en ladite Ville, rue NAVIRES EfpaEN CHARGEMENT. gnole, borné au fud du cimetiere del la L'Aimable-Juanne-Pidoire, de Bor- Foffette, à l'eft de la rue Elpagnole, deaux, Capit. Gellibert, partira au nord & à l'oueft des abornemens ledit lieu le - 25 du courant préfix. EOUE qu'on indiquera, ledit Terrein contequi voudront y paffer ou charger à fret, nant environ 12 quarreaux, fur lequel s'adrefferont audit Capitaine, en fon ilyap plufieurs emplacemens déblayés, magafin au Cap, chez Mrs Lambert, , rue & en outre une cafe compofée de 4 Notre-Dame, Il lui refte une vingtaine chambresdeplainepicd, qui avecquelz --- Page 303 --- réparations penvent être logea- & depuis au feu Sieur Lafitte, ArpenSter une terraffe, un puits & plufieurs teur du Roi. Ceux qui le reconnoimorceaux de vieux murs, le tout aux tront, font priés de le faire arrêter & claufes & conditions qui feront portées d'en donner avis à M. de Bonnecare, dans la Carte bannie. Capitaine d'Artillerie au Cap, ou à A ladite Barre & à la requête de M. 303 --- réparations penvent être logea- & depuis au feu Sieur Lafitte, ArpenSter une terraffe, un puits & plufieurs teur du Roi. Ceux qui le reconnoimorceaux de vieux murs, le tout aux tront, font priés de le faire arrêter & claufes & conditions qui feront portées d'en donner avis à M. de Bonnecare, dans la Carte bannie. Capitaine d'Artillerie au Cap, ou à A ladite Barre & à la requête de M. Domecg, à qui ledit Negre apparM* Prieur, Curateur aux vacances, il tient : il y aura récompenfe. fera vendu le même jour une Maifon Un jeune Negre Créole 2 âgé d'enfife au Cap, rue du Lion, dépendante viron 12 ans, étampé fur la poitrine de la fucceffion Baurrag, confiftant en DVLIEPRE& au deffous LIGE,ayant deux chambres, une cuifine & quatre des marques de brûlure fur le bras cabinets, 2 le tout en maçonnerie, pla- gauche, eft maron depuis le 2 de ce fonné, carrelé & couvert en tuiles, mois. Ceux qui le reconnoitront, font avec cour & puits 9 payable dans fix' priés'de le faire arrêter & d'en donner & douze mois, la charge de donner avis au Sieur Cabot, Huiffier de PInCaution & Certificateur. tendance, au Cap. A BAIL OU A LOUER. Un Negre nommé Lafeur, dit SulUne Maifon, faifant le coin des rues tan, Créole du Gros-Morne, cordon-: nier de fon métier, fort Taranne & du Vieux-Gouvernement, rouge, âgé confifant d'environ 30 ans, taille de pieds 3 1 au Cap,& en quatre grandes à 4 pouces, étampé far le gauche une sela chambres, 2 dépenfe s une cour 9 ESTIENNE POUJOL, ayant une mardeux cuifines, un puits, une halle dans que à une joue, eft maron le laquelle il ya deux fours & tous les dece mois. Ceux quile depuis 3 une uftenfiles pour boulangerie, le tout reconnoitront, à affermer pour un ou deux ans. Il faut font priés de le faire arrêtér & d'en' s'adreffer à MS Clement, Procureur, donner avisau Sieur Charles Eyfantier. qui en paffera le bail. CHEVAUX PERDUS. ESCLAVES EN MARONAGE, Deux Chevaux étampés fur la cuiffe Deux Negres de nation Congo, Pun du côté du montoir DV & au deffous nommé Mentor, étampé fur le fein d'une étampe Elpagnole, l'un poil bai, gauche IL.DN., âgé de 20 à 22 ans, de grande taille, bien coupé, & l'autre raille de 5 pieds I pouce, & l'autre entier, poil gris, 2 de moyenne taille, nommé Cupidon, étampé illifiblement fe font échappés de la favanne du vieux CAPURANS, âgéde 38à. 42: ans, taille Bourg du Fort-Dauphin. Ceux qui en de 5 pieds 2 pouces, font partis marons auront connoiffance, 9 font priés d'en le 25 du mois dernier; ils font tailleurs donner avis à M.de Lamofère, Habitant de leur métier, & fe font paffer pour au Quartier-Dauphin. libres. Ceux qui les reconnoitront, 9 Une Mule, poil brun, étampée 88, font priés de les faire arrêter &z d'en de moyénne taille, s'eft échappée de donner avis à M. 2 pouces, font partis marons auront connoiffance, 9 font priés d'en le 25 du mois dernier; ils font tailleurs donner avis à M.de Lamofère, Habitant de leur métier, & fe font paffer pour au Quartier-Dauphin. libres. Ceux qui les reconnoitront, 9 Une Mule, poil brun, étampée 88, font priés de les faire arrêter &z d'en de moyénne taille, s'eft échappée de donner avis à M. Dumergue, rue & la favanne de I'Habitation de M.le Chemaifon des Religieufes, au Cap. valier Walsh, à la Mine. Ceux qui en Un Negre nommé Louis, Créole, auront connoiffance, 9 font priés d'en fans étampe, appartenant ci-devant à donner avis à M. le Chevalier Walsh, M, Pauque, Habitant au Port-Margot, - au Haut-du-Cap, --- Page 304 --- ANNÉE 1772. [N 24.] à YIS DIVERS Lr Sieurz Au / er Marchand ApothiUne Habitation fife à la Marmelade; çaire à Saint-Marc, voilant fatisfaire de la contenance de 52 quarreaux de l'attente des-perfonnes qui lui ont fait terre très-bonne pour la culture du des demandes réirerées de PEau de café, & fur laquelle il y en a 7 à 8 Cythere & de PElixir Indien, prévient mille pieds en rapport mal entretenus 3 : M*les Habitans qu'il vient de recevoir avec deux cafes à Negres, deux Negres de l'un & l'autre de ces Remedes, & & une Négreffe : on en fera bonne comque la diftribution continuera de s'en pofition. On s'adreffera à M'$ Groifl, faire chez lui, avec les inftrudtions freres, rues de Penthievre, ou à M. convenables, de même qu'àlimprime- Defoubleaux, , au Cap. rie Royale du Port-au-Prince, par M. Le lundi 22 du courant, il fera proDonnet ; au Fort-Dauphin, chez M's cédé, dans la halle de la maifon de Peire & Compagnie - 2 Négocians ; à Mrs Poupet freres, vis-à-vis les halles Ouanaminthe, chez M. Lautard du Angloifes, au Cap, à la vente de pluBolquet, auffi-Négociant; & au Cap, fieurs Glaces de toutes grandeurs, avec à M. Saufay, Apothicaire, 2 ainfi leurs pieds dorés & tables de marbre, chez le Sieur Brun, Maître en Rclt ainfi que de plufieurs autres articles rurgie. de Paris 2 provenant de la cargaifon Les Sieurs Rodier & Compagnie, du Navire les Deux-Amis, du Havre, Marchands Confifeurs au Cap, ont Capit. le Monnier. Les encheres des l'honneur de prévenir le Public que perfonnes connues feront reçues au l'on trouvera chez eux toutes fortes terme de fix mois. d'affortimens relatifs à leur état. Leur demeure eft aétuellement rue NotreA AFFE) R M E R. Dame, près Mlle le Roy. Un Terrein de la contenance de huit BIENS ET EFFETS A VENDRE. quarreaux, fix aux Côtelettes, Paroiffe Un Terrein en Hatte, fis aux Fre- de Limonade 9 dont cinq quarreaux doches, dans le Quartier-I Dauphin, plantés en café;fçavoir, 18 mille pieds avec 28 Cavalles & leurs fuites, dont en fecond rapport, dont on récoltera 3 Mulets de deux ans & 6 d'un an; cette année IO à 12 milliers de café, deux bons Bourriquets équiors, dont & 22 mille pieds de l'âge de r8 mois, un de grande taille, âgés de 7à 8 ans, très-beaux & bien entretenus,avecdes que lon garantira; IOO & quelques vivres en mais, 2 bananes & ignames Moutons, & 20 à 25 Cabrits,le tout pour nourrir quinze Negres, &ler refà vendre enfemble ou féparément. On tant en bois debout, à affermer pour s'adreffera à M. Befard, gérant les l'efpace de trois années & demie. Ledit biens deM.le Gras, Procureur-Général, Terrein fait partie de I'Habitation de au Quartier - Dauphin I qui en fera M. Villard, qui l'a affermé jadis à M; bonne compofition, moyennant du Turfa, & dont ce dernier lui a payé comptant. tous les fermages d'avance, fuivant le : te : aine amt trae M. Befard, gérant les l'efpace de trois années & demie. Ledit biens deM.le Gras, Procureur-Général, Terrein fait partie de I'Habitation de au Quartier - Dauphin I qui en fera M. Villard, qui l'a affermé jadis à M; bonne compofition, moyennant du Turfa, & dont ce dernier lui a payé comptant. tous les fermages d'avance, fuivant le : te : aine amt trae --- Page 305 --- fous-feing privé qu'ils ont paffé entre en plomb; 1o°, une purgerie de 124 eux. Ilfaut ts'adrefler audit Sieur Turfa, pieds de long fur 24 de large & 9 de Raffineur fur I'Habitation de M. de haut, en maçonnerie, charpente d'afSaint-Michel, à la Petite- Anfe, qui femblage, couverte en effentes, & une fous-fermera ce Terrein à Famiable, étuve attenante, à fix étages, couverte & en fera bonne compofition. en effentes, fon chauffoir voûté, le Une Habitation fife au Limbé, éta- tout en maçonnerie; 11o.un autre bablie en Sucrerie, appartenant aux Hé- timent en maçonnerie, de IOO pieds ritiers Rivaud, de la contenance de de long fur 20 de large, couvert en. f28 quarreaux de terre, à demi-lieue tuiles, avec charpente réguliere, dans de l'embarcadere, bornée au nord du lequel eft un équipage à firop, monté chemin qui va à la coupe des Petits- de deux chaudieres 8z un rafraichiffoir, Fonds, au fud des Sieurs Refure, à T'eft l'ajoupa pourlef fourneau, couvert auffi du Sieur Sallian, & à loueft de M. de en tuiles, ainfi qu'un baffin à firop atMondion ,le grand chemin entre-deux. tenant ledit bâtiment ; 12°, une café Les bâtimens confiftent, 1°. en une à cabrouets, de 60 pieds de long, fourgrande-cafe fur feuil de maçonnerie, ches en terre 9 couverte en paille. 13°, de pieds de long fur 19 de large 5 quatorze cafes à Negres, tant bonnes Ee.ie planchéiée ; 2°. une cuifine de mauvaifes; 14°. deux cafes à gar34 pieds de long fur 19 de large, conf- Tc, de barriere, en maçonnerie, coutruite en maçonnerie, avec un four; vertes en tuiles; 1s°. un bac à formes 3*. un hôpital de 46 pieds de long fur & un autre à écumes, foncés & doublés 18 de large ; 4°. une cafe de 40 pieds del briques, & deux autres bacs à terre, de long, fervant de poulailler & de letout en maçonnerie; 16°. deux puits petite-cafe; 5". une autre cafe pour les aufi en maçonnerie; 17°,un colombier ouvriers, de 30 pieds de long; 6°.une de charpente, planchéié & paliffadé $ tonnellerie & remife de 60 pieds de couvert en paille, bâti fur piliers de long; 7°,deux cafes à bagaces, de 120 maçonnerie,avec clapier; 18°. un clopieds de long fur 23 de large, partie en cher en maçonnerie, avec fa cloche. maçonnerie; 17°,un colombier ouvriers, de 30 pieds de long; 6°.une de charpente, planchéié & paliffadé $ tonnellerie & remife de 60 pieds de couvert en paille, bâti fur piliers de long; 7°,deux cafes à bagaces, de 120 maçonnerie,avec clapier; 18°. un clopieds de long fur 23 de large, partie en cher en maçonnerie, avec fa cloche. boisi incorruptible, couvertes en paille, La Place confifte en quatorze pieces ainfi que les autres cafes ci- deffus ; de cannes de différentes grandeurs 2 g°. une fucrerie de 45 pieds de long dont trois plantées en grandes cannes, fur 18 de large, en maçonnerie, char- quatre en premier rejeton, & fept en pente d'aflemblage, couverte en tuiles, fecond & troifieme, le tout de différens dans laquelle eft un équipage à cinq ages, & dix quarreaux de terre en chaudieres, monté à neuf, couvert de vivres de toute efpece. Il; y a en outre fon manteau 2 & un autre fervant de un fléau garni de fes poids, un cabrouet rafraichiffoir 9 le baffin doublé en à mulets, 3 & deux effieux de cabrouet plomb, avec un appentis y attenant 9 à boeufs & à mulets. Le bail fera de fervant pour le manteau, 2 couvert auffi neufannées, à compter du 24 feptem. en tuiles;. un moulin à mulet, dont bre prochain. Il faut s'adreffer à Mie le comble, couvert en effentes s eft veuve Chauffie, Négociante au Cap, élevé fur 8 piliers de maçonnerie, la fondée de procuration des Héritiers butte & le à cannes auffi en ma- Rivaud, pour affermer, foit à l'amiaçonnerie, lanig quela gouttiere, garnie I ble, foit à la Barre du Siege. --- Page 306 --- ANNÉE 1772: CACNa3a9 5 @ e - A FR a HES AMERIQUAINES. a 6 Du Mercredi Juin. IOA D ARRIVÉE de Navires. 132 1. Cuirs, 7 1. IO f. Piaftres gourdes, A 33 & demi pour cent. U PORT-AU-PAINCE, le 9 de ALÉOGANE,le 13 du même mois, ce mois, le Thomas, de Nantes, Cap. Sucre blanc, premicre qualité, soà venant 541. Buckley 1 dudit lieu : le 15, feconde, 45 a 481 1. troilieme, 40 à 421. PHeuraus-Tofeph, Cap. Argême, ve- commun, 33 à 35 1. brut, 25, à 26 1. nant de Marleille : le Saint- Bruno, de Indigobleu, ioliofàrrl. cuivré,91. Bordeaux, Cap. Pomiès, venant dudit 3gliofCafnouveau, 17à 171.6d. lieu; & Etoile, de Nantes, Capitainc (il n'y en a point de vieux.) Coton, Gourdel, venant de la Côte de Guinée, izgà13ol. DEPART de Navires. Au PORT-AU-PAINCE, le 16 du DES CAYES, le du mois der- mémcmois, Sucreblanc,p premiere qualila té, 44à 45 1. feconde, 41 à I. nier, Dauphine & Nantes, Cap. 42 troiPaillau, pour ledit lieu.. , Capitainc (il n'y en a point de vieux.) Coton, Gourdel, venant de la Côte de Guinée, izgà13ol. DEPART de Navires. Au PORT-AU-PAINCE, le 16 du DES CAYES, le du mois der- mémcmois, Sucreblanc,p premiere qualila té, 44à 45 1. feconde, 41 à I. nier, Dauphine & Nantes, Cap. 42 troiPaillau, pour ledit lieu.. fieme,40à41 L.commun, 33à3 391.brut, € Du: PORT-AU-PRINCE, le 16 de 2;à261. I. Indigo bleu, Ii à 12 L.cuivré, 'ce mois, la Julie 9 de Nantes, Capit. 101 à IO 13 f Café nouveau, 18à Muterfle, pour ledit lieu; & la Com- 18f6 d. vieux, 14à15 C Coton, 125 teffe-de-Virrieu, Capitaine Vicillard, ài3ol Cuirs, 8à 91. Piaftres gourdes, pour lc Havre. 37 pour cent. PRIX des Marchandifes de la Colonie, PRIX des Marchandifes de France. AuX CA YES, Jedit jour 7 de ce. Aux CAYES, le 7 de ce mois; mois, Vin vieux, 240 Sucre à2solnouvéau, blanc, premiere qualicé, 5o à 180 à 200 1. Farine de a 1. feconde, Moillac,70 à 36 1. brut, 22 à 801. commune, 6oà 661 1. Boeuf falé, 26 1. Indigo IO à II a 1.cuivré, à bie, Sol.le baril. Petit-Salé, l'ancre, à 361.1 9 IO 1. Café nouveau, 16 à 18 f. Beurre, 15à 18 fla livre. Huile, (ilr n'y en a point de vieux.) Coton, 45 la' cave. - I. Savon, I20 à 130. à 140 1: 1. t Cuirs, 7 IO Càgl: A SAINT-MAKC, ledit jour 12 de A SAINT-MARC, le 12 dece mois, ce mois, Vin vieux, 240 à 260 1. Sucre blanc, premiere qualité, 5o à nouveau, 1goà -col I. Farine de Moif54 1. feconde, 45 à 5ol 1. troifieme 38 à Sc,75a8-l.commme, 60à661. Boeuf 43, 1. commun, 34 à37 1.brut, 24 à 271. falé, So1. Perit- Salé, 33à 361. Beurre, Indigobleu, rol. sfarol.15 f.cuivré, 18 à 20. f la livre. Huile, 4 45 I. la cave. 9l.sCàgl.1st Café nouveau,17f.6d, Savcn, tolle cent. 18Lv vieux, 12 à 14 [ Coton, I3oà I ALLOGANE,Iaditjpur 13 du même --- Page 307 --- 2gô mois, Vin vieux, 220h 24ol.nouvean, 1 Créole de ladite Paroiffe, âgé d'envirot 180 à 190 1. 20. f la livre. Huile, 4 45 I. la cave. 9l.sCàgl.1st Café nouveau,17f.6d, Savcn, tolle cent. 18Lv vieux, 12 à 14 [ Coton, I3oà I ALLOGANE,Iaditjpur 13 du même --- Page 307 --- 2gô mois, Vin vieux, 220h 24ol.nouvean, 1 Créole de ladite Paroiffe, âgé d'envirot 180 à 190 1. Farine de Moiflac, 78 à 58 ans: le 2, Etierine Mutron, natif 8o 1. commune, 60 1. Boeuf falé, 75 à de la Paroiffe S. Gilles en Berry. 8ol. lc baril. Petit-Salé, 30 1. l'ancre. Beurre, 20 f Ia livre. Huile, 42 1. la NEG RES M A. RO N S. cave. Savon, 120à132 1. le cent. A SAINT-LouIs,le 29 du mois AU PORT-A U-PRINCE, 3 ledit jour d:r rnier, eft entré à la Geole, un Negre, 16du mémemois, Vin vieux, 240àzjol. Congo, étampé illifiblement, agé d'ennouveau, 16oà 180 liv. Farine deMoif- viron 45 ans, taille de 4 pi-ds Io poufac,70à 751 1. commune, 9 goà 60 liv. ces,fe difant appartenira M.Defmerirei, Bouf falé,70 à75 1.1 le baril. Petit-falé, Habitant à Cavaillon : le 31, un Negre, 30 à 361.T'ancre. Beurre, 17 à 18T nation Mandingue, étampé LABIGH, 1a.liv. Huile, 24 à 401, la cave, Savon, renverfé; agé d'environ 25 ans, taille "IIOà r2ol.lecent, de 5 pieds 2 pouces, ne fachant dire foh COURS DU FRET, nom ni celui de fon maître. ASAINT-MARC, lero de ce mois, AUXCAYES,Sacellans, ,Igàr6d, Jacques, Anglois, étampé CHARTIFR, brut, 16à17 d. Indigo, 3oà36d.Café, agé de 22 ans, taille de's pieds 2 pouces, 18a22 d.Coron; 36a 40 d. fe difant appartenir à M. Chartier, dans ASAINT-MARC, Sucré blanc,15d. les hauts de Saint-Marc, : 1 'brut, 17 d. Indigo, 30 d. Café, 18d, Au PORT-AU U-PRINCE, le 9 de ce "Coton,45 à 48 d. mois, Pierre 3 Créole; fans étampe, A LEOGANE, Sucre blanc, 16 d. ayant une taie al'ail gauche, age-d'enbrut, 371943r8godilf4 . Café, viron 14 ans, ne voulant dire le nom 18120d. Coron,56440 d. hila demcure de fon maître ;le II, AUPORTAUFRINCH Sucre blanic, Jafmin, Bambara, étampé fur le fcin 14à15 d. brut, 15 à16d.Indigo, 27à droit PB & fur le gauche OSSON, & 30 d. Café,16a r8d. Coton,40à42 d. de plufieurs lettrcs illilibles, agé de 50 M 0: R T S. ant dire le nom 18120d. Coron,56440 d. hila demcure de fon maître ;le II, AUPORTAUFRINCH Sucre blanic, Jafmin, Bambara, étampé fur le fcin 14à15 d. brut, 15 à16d.Indigo, 27à droit PB & fur le gauche OSSON, & 30 d. Café,16a r8d. Coton,40à42 d. de plufieurs lettrcs illilibles, agé de 50 M 0: R T S. ans, taille de 5 pieds, fe difant : tenir à M, Adam, ala OUEINE AUXCAYES, le 2 de ce mois, Da- le 14, Mars, 9 Créole, agé d'environ me Charlotte De/coffas, vivante, époufe ans, fe difant appartenir à M. omert deMeflire Robert d'Argoit, ancienCom- le1s, Toftph, Créole, étampéfurle fcin mandant en fccond dela partie du Snd, gauche UC,agé de 17 ans, fe difant apCréole du : Cul-de-Sac, agée de 36ans. partenir à M.Bedot, au Trou- Bordèt, AU MÔLE, le6 de ce mois, Dle f t Marie Theriot, Acadienne', époufé de NOUVELLES D'EUROPE a M. Prevôt, Négociant. AUXGON ATVES, le 8 de cemois, D A N E M A R C K. Pierre-Thomas Bouranguet , natif de Iya des avis de Copenhague Luncl, Diocefe de Montpellier , àgé veulent aflurer que le Roi auroit 9e *d'environ 25 ans. : : moigné en dernier lieu quelque defir de A JACMEL, le 7 de ce' mois, M. voir encore une feule fois la Reine fon Nicolas Morin' de Saint-Paul, Com- époufe; mais le Confeil privé l'én mandant-des Miliccs andit Quarticr, s i auroit useusdircare quidébitenrcette --- Page 308 --- nouvelle ; l'appuient d'un. bruit ft voir aux. Etats, un extrait des rcn'eft peut-être pas plus certain ; defir de a giftres du'Sénar, Re quej'avois qu'on auroit dcfltin de transférer cette voir bicntôt effeétucr mon Sacre & de Frincefle du Château de Kronenbourg mettre aux picds du Très-Haut, par a celui d'Albourg en Jutlande. C'eft cette ancienne & augufte cérémonic, la par ordre de'la. Cour, 9 difent-ils, que Couronne de mes Ancétres,qu'il a plu leColonel. de Pentz, & ArchitedeRoyal à la divine Providence de placer fur Harsdor#f s'y font rcndus faire les ma tête. J'ai attendu' en Slence la rédifpofitions néccfiaircs, po'de de la rece- ponfe des Etats ; mais, au milieu des voir convenablement. événemens extraordinaires dontlesfuites L'on, dit que la Reine a obtenu la funcitesexcitent dansmon cceur l'inquiépermiflion de faire des promenades juf tude la plus vive, je ne croirois pas qu'àdenx milles de Kronenbourg, mais remplir non feulement les devoirs de onlui a donnéune autre femmedecham- Roi, mais même ceux de Citoyen, les bre. Les prédicateurs omettent cettePrin- devoirs facrés & inviolables que jai, ceffe dans la formule des prieres publi- contraétés avec la Patrie depuis ma ques. 'inquiépermiflion de faire des promenades juf tude la plus vive, je ne croirois pas qu'àdenx milles de Kronenbourg, mais remplir non feulement les devoirs de onlui a donnéune autre femmedecham- Roi, mais même ceux de Citoyen, les bre. Les prédicateurs omettent cettePrin- devoirs facrés & inviolables que jai, ceffe dans la formule des prieres publi- contraétés avec la Patrie depuis ma ques. naiffance, fije regardois d'un ail tran-, L'expédition projetée contre Alger quille la malheureufe fituation oà fe n'aura point lieu, du moins il paroit trouve la caufe publique. qu'on veut étreaffuré que le Danemarck Depuis l'inftant que, par les décrets ne fera pas dans le cas d'avoir befoin de de la Providence, je me fuis vu élevé fes forces navales ailleurs. Les matelots far le mon : trône, ptemier foin, mon qui s'étoient déja rendus à Copenhague, 5 foin le plus conftant a été de rétablir ont reçu ordre de retourner chez eux : l'union dans mon Royaume; mes déon craint que le commerce, Dangisdans marches font connues, & l'on peut jula Méditerranée ne foufre de cet arran- ger par elles, de la fincérité de mes ingement. tentions. Ce fut dans ces difpofitions On affureque lc feurStruen@e,Sur- que je reçus les Etats en ouvrant la Intendant général des Eglifes dans les Diete;je promis de contribuer de tout Duchés de Slefwick & Holftein, eft mort mon pouvoir à réunir les. efprits. divi-, d'une attaque. d'apoplexie, en apprenant fés. Je ne m'attendois pas à la douleur, l'emprifonnement du Comte de Struen- de voir, avantla fin de la dietc, les haiféc fon fils. nes des partis dégénérer en altercaS U E D E. tions entre les ordres mémes, divifions On. a dit précédemment quel le Roi, bien plus dangereufes pour la libcrté & après avoir fait part au Sénat de fa pour la Patric. refolation, avoit mandé le Maréchal J'ai trop d'égards pour les Etats, de la Diete & les Orateurs des Ordrcs trop de refped pour les Loix, pour des Etats, leur témoigner la dou- vouloir me méler de leurs délibérations; leur dont fres étoit pénétré, de voir les puiffe une telle idée s'éloigner à jamais Ordres défunis entr'eux, & pour les en- de ma penfée! Mais quand le péril eft gager à faire ceffer cette divifion fu- évident, quand il cft auffi préfent, nette. Sa Majefté leur tint à cette OC- de tranquillité fcroit criminelle.Ce ROR calion le difcours fuivant. point être animé d'un véritable atta-- ll y a trois mois que j'ai fait fa- chement, d'un amour finccre pour fa --- Page 309 --- Patrie & fes Concitoyens, que 'de reC'eft dans cette vue que j'ai com-" garder avec indifférence les événemens muniqué au Sénat ma démarche & que qui peuvent conduire la Nation à fa je vous ai mandé, pour vous charger ruine. roit criminelle.Ce ROR calion le difcours fuivant. point être animé d'un véritable atta-- ll y a trois mois que j'ai fait fa- chement, d'un amour finccre pour fa --- Page 309 --- Patrie & fes Concitoyens, que 'de reC'eft dans cette vue que j'ai com-" garder avec indifférence les événemens muniqué au Sénat ma démarche & que qui peuvent conduire la Nation à fa je vous ai mandé, pour vous charger ruine. Pénétré de ces fentimens, j'ai de repréfenter aux Etats de la maniere cru qu'il étoit de mon devoir de vous la plus forte, les fuites funeftes qui peumander M. le Maréchal de la Diete & vent réfulter de leurs divifions, tant Ies trois Orateurs, pour vous découvrir pour eux - mêmes que pour tout le mes inquiétudes fur les divifions Royaume,s'ils ne les préviennent bienregnent entre les quatre Ordres fur-tout dans un oit E tôt, temps le déEtats, divifions que je ne puis ignorer faut général d'argent rend' la durée d'udepuis qu'elles font devenues publiques ne Diete très-onéreufe oh une maupar des écrits imprimés & authentiques, vaife récolte fait craindre la difette & qui ont fait la plus grande fenfation, peut-étre la pefte ou d'autres maladies tant au dehors que dans l'intérieur du contagieufes - qui viennent ordinaireRoyaume. ment à la fuite. Tous ces fléaux Si mes intentions étoient moins pu- nous menacent, exigent de vous E res, : moins vraies, moins innocentes, fi remedes prompts, des délibérationstranmon coeur n'étoit rempli de l'amour le quilles & des réfolutions vigoureufes. plus vif pour la Patrie, pour fa tranJe foumets toutes ces obfervations fonindépendance, fa gloire & importantes aux Etats, à qui je prie EtEa bonheur; j'aurois pu, à P'exemple M. le Maréchal de la Diete & les audes Rois mes prédécellenrs, attendre en tres Orateurs, de rendre compte de ma filence les événemens & faifir l'occa- part de la préfente déclaration. fon de profiter des divifions des Etats P'oI L 0 G N E. aux dépens des Loix & de la liberté; On a reçu le manifefte publié par le mais j'ai contraété avec mes Sujets un fieurPulawski, à l'occafion de l'attenengagement trop folemnel, lorfque je tat commis le 3 Novembre 2 & dont les ai falués la premiere fois comme Roi, on l'accufoit d'être l'auteur; il fe jufengagement d'autant plus facré qu'il tifie dans cette piecc, de la maniere étoit libre, pour que je puiffe jamais fuivante. oublier le devoir que P'honneur & la > Je ne m'étonne point que l'enneconfçience m'impofent. Je fais que les mipublic, acharné à la ruine de ma NaRois dece Pays ont été affez malheureux tion, dirige principalement fes pour n'être pas toujours regardés com- contre les généreux Citoyens qui urdes me des Peres tendres, faits pour réu- fient leurs biens & leur vie pour dénirles coeurs de leurs cnfans; mais com- fendre les intérêts de la Patrie. > Je ne m'étonne point que l'enneconfçience m'impofent. Je fais que les mipublic, acharné à la ruine de ma NaRois dece Pays ont été affez malheureux tion, dirige principalement fes pour n'être pas toujours regardés com- contre les généreux Citoyens qui urdes me des Peres tendres, faits pour réu- fient leurs biens & leur vie pour dénirles coeurs de leurs cnfans; mais com- fendre les intérêts de la Patrie. Je ne' we une Puiffance étrangcre avec la- dois pas me plaindre qu'ayant P'honquelle il a fallu capituler, Quant a neur de commander une partie de mes' moi je fuis animé d'un zele fi fincere braves Compatriotes, on ait cherché' pour ma Patrie & fi détaché de tou- d'abord à me détruire & qu'on finiffe tes vues perfonnelles, que je veux met- par me calomnier; telle a été ma deftre mon plus grand foin à rétablir cette tinée, qu'à l'age de vingt-un ans, loin confiance réciproque entre le Monar- de chercher les amufemens permis à la que & les Sujets, queles temps paflés jeuneffe, animé par l'exemple de mon *'ont que trop contribué à détruire. pere & des miens, j'ai regardé comme --- Page 310 --- pérdus les momens que je ne pouvois Religion &la liberté. Signe, Pulawskin. pas employer à venger lÉtat de fes enPROVINCES-U N I ES. nèmis. Mon pere, 3 Maréchal de l'armée D'après les nouvelles qu'on a reçues Confédérée, mort au fervice de la Ré- d'Afrique, la République a cru devoir publique, le fang d'un de mes freres ordonner un armément de fix Frégates. répandu fous mes yeux; la cruelle fer- Les Algériens fe plaignent que la Nation vitude de l'autre & le fort funefte de Hollandoife abule defes paffe-ports,n tant de parens, d'amis, de compatrio- les cédant à des navigateurs étrangers tés, n'ont pu ébranler ma conftance qui n'ont point de convention avec la ni mon patriotifme. J'ai prouvé Régence. L'Empereur de Maroc fait quatre années de fervice, que ni le LREI plufieurs demandes aux Etats-généraux : intérêt, ni le faux point d'honneur ne & à la Cour de Suede. Ila renvoyé à * peuivent entrer dans mon ame. On me Stockolm le Conful Suédois, dont il a E calomnie pour la premiere fois : les en- gardé la femme & les enfans'en otage. nèmis font publier dans les gazettes, On dit que ce Souverain appuie fes deque je fuis f'auteur d'une conlpiration mandes de vingt-cinq voiles deftinées a pàrticuliere, exécutée à Warlovie. J'ai agir principalement contre le pavillon gardé le filence fur ces reproches ab- Rufle, & par occafion contre les Bàfurdes, convaincu que l'ennemi cher- timensdes autres Nations dont il auroit choit à noircir par fa plume, ceux qui à fe plaindre. que ce Souverain appuie fes deque je fuis f'auteur d'une conlpiration mandes de vingt-cinq voiles deftinées a pàrticuliere, exécutée à Warlovie. J'ai agir principalement contre le pavillon gardé le filence fur ces reproches ab- Rufle, & par occafion contre les Bàfurdes, convaincu que l'ennemi cher- timensdes autres Nations dont il auroit choit à noircir par fa plume, ceux qui à fe plaindre. lui réfiftent par les armes; mais leOn vient d'ajouter deux nouveaux xemple des Etats Confédérés m'entraîne Membres au Corps des Nobles de Holmalgré moi, & quoique je fuffe réfolu lande & de Weftfrife. Ce Corps qui fe de ne me venger qu'à main armée, trouve a@uellement compofé de onze pour la défenfe de Phonneur, de Dieu perfonnes, n'a qu'une voix aux Etats & de la Patrie, je veux bien, pour cette de Hollande, oh l'on ne compte les fois feulement, me fervir de la fuffrages décififs par le nombre des 5 Je protefte devant Dieu, Villes ont Rlunte qui a.died d'ydéputer. toute la République de Pologne & devant toutes les Puiflances de FEurope, F R A N C E. que mon coeur étant loin du crime, Le Roi, fur le quilui a été mes penfées & mes actions n'ont & rendu de la fituation oio.t des Brin'auront jamais d'autre but que celui gades dul Corps Royal d'Artillerie s que pourront avouer la vertu & le créées par fon Ordonnance du 5 Notriotifime. Je protefte que je n'ai # vembre 1771, ayant reconnu qu'elles mais cherché à attenter a la vie d'une n'étoient pas fuffifantes pour faire feules' perfonne qui a fu s'approprier, de quel- le fervice qu'elles partagent aujourd'hui façon ce foit, legouvernement avec les autres Régimens de fon Inla & ne me de fanterie Reder je propofe & pour y. employer tous les l'attaquer direétement que dans un Officiers de fa Marine; & defirant non-' combat, où elle fe joindroit aux plus feulement décharger fon Infanterie. de: cruels de nos ennemis. Dieu connoit celui auquel elle avoit été affujettie dema fincérité, j'efpere par ma puis la fuppreffion des compagnies franconduite, je n'ai Knuee objet ches, mais encore remédier'en méme celui de radhirau ina vie, en fontenant : I temps aux inçonvéniens réfultants dé' --- Page 311 --- S04. mélange de. différentes trovpes.affades. aû' méine fervice, ainfi que de la diA VTS DIVERS verlité des commandemens; Sa MaMde Veuve Carié de : Reigneur, pric jejté à jugé convenable au bien de fon MM. les créanciers de la fucceffion de fetvice d'augmenter le Corps Royal fon mari, de donner le plutôr poffible d'Artillerie, de façon qu'il puifle rem- à M. mélange de. différentes trovpes.affades. aû' méine fervice, ainfi que de la diA VTS DIVERS verlité des commandemens; Sa MaMde Veuve Carié de : Reigneur, pric jejté à jugé convenable au bien de fon MM. les créanciers de la fucceffion de fetvice d'augmenter le Corps Royal fon mari, de donner le plutôr poffible d'Artillerie, de façon qu'il puifle rem- à M. Rouhier 1 Avocat en Parlement plir tout le fervice nécellaire, tant pour & Doyen des Procurcurs au Ciege - Royal fa garde, fireté & police de fes de S. Marc, connoiflance de leurs titres & arfenaux, qu'à bord de fes Viatane de créance, même de les faire paroitre & autres Batimens dont Elle ordon- lors de l'inventaire qu'elle fe propofe ncra T'armement: en conféquence Elle de requérir inceflamment de ladite fucarendu, le 18du mois de Février der- ceflion, afin de connoitre par CC moyen, nier, une Ordonnance G qui crée huit les dettes, tant acives que paffives, d'iRégimens, 9 fous la dénomination de celle. Corps Royal de Marine 3 lefquels Le fieur Candeil donne avis qu'il a diftingués fous celles de Régimens levé une auberge au Petit- Goave, dans de Ereft, Toulon, Rochefort, Mar- la maifon ci-devant occupée par M. feille, Saint-Malo, Bordeaux Charmat de Villeneuve, où on feratrès- & du "os feront dans les Ports le bien & très-proprement fervi; il a domême fervicé que les bataillons d'Tn- meftiques, uftenfiles & autres chofes fanterie qui y étoient deftinés. Par la néceflaires pour compofer une bonne même Ordonnance, > Sa Majefté fup- auberge. prime lé grade de Capitaine de FréM. Jouette, nouvellement arrivé de rétabli par celle du 14 Septem- France, demeurant au Port-au-Prince, R 1764, fe réfervant de pourvoir de Grand'Rue, donne avis qu'il eft afcelui de Capitaine de Vaifleau ceux des forti en foiéries de Lyon, de toute efpece, Capitaines de Frégate qu'Elle jugera à mémcen or & ena argent, pourhommes & propos, fans néanmoins aucune femmes, le tout dans le nouveau goût, mentation d'appointemens, lefquels E MM. les Marguilliers dela Paroifle meureront fixés à deux mille livres du Port-au-Prince ont' befoin d'un bon, tqus les Gapitaines. de fes Tvaesteer Chantré qui fera auffi Sacriftain,, aux, Monfeigneur le Comte d'Artois a appointemens attachés ces deux offiprété ferinent entre les mains du Roi, ces, avec droit d'affiftanceà tous les énle 28 du, mois de Mars dernier, terremens & fervices en CES deux qua-, la.charge de Colonel-Général des Sar lités : celui qui fera en érat de i& Grifons. d'un bon, tqus les Gapitaines. de fes Tvaesteer Chantré qui fera auffi Sacriftain,, aux, Monfeigneur le Comte d'Artois a appointemens attachés ces deux offiprété ferinent entre les mains du Roi, ces, avec droit d'affiftanceà tous les énle 28 du, mois de Mars dernier, terremens & fervices en CES deux qua-, la.charge de Colonel-Général des Sar lités : celui qui fera en érat de i& Grifons. ces, deux places, pourra s'adrefler TE à 4 Le Papeayant réuni par un Bref du Beaucoufin, Marguillier principal, en, 2. Aott dernier, fous le mêmç habit charge. & fous la même regle, les. Freres miLe Sieur Vital, ancien Chirugien, au neurs Cordeliers conventuels & les Fre- Port-de-Paix, fe difpofant tà partir res Obfervantins de ce Royaume, ce France, avec fon Epoufe & fa aLEEr Bref yicnt d'égre enrégiftré au' Parle- prie ceux à qui il peut devoir de fe, de Paris; en conféquence les Ob- préfenter pour recevoir leur P vont prendrelhabit : des Con- de même ceux Rr que qui lui doivent wentuels. Es le folder inceffàmment, --- Page 312 --- ay Les eréanciers des fuceciftions Fac- 1 quelon pent dintrimnir, CROM, ayant ques, Luc e Jean-Raptife Hardy, une cicatrice à Ja machoire gauche. font priés de communiquer lcurs titres A Y I N D R E. de créances, à MM. Bellang" & ThiU'ne Habitation de cent quarreaux ran, Procureurs au Port-de-Fair; à la de terre, fituée dans les hauteurs de préfntation defdits titres, ils en rcce- Cavaillon & en bon terrain, bornée ad vront le paiement. Sud d'une fource, & au Nord de la ri4 M. le Comte de Villeneuve, Tabi- viere de Plaifance, où il y a environ tant au Port-de-Paix, fe difpofant à deux mille pieds de café nouvellement partir pour France avec Madare fon plantés, deux quarreaux de terre en viépoufe, donne avis qu'il a à vendre, vres, cinq cafes bien couvertes & des cent bêtes à corncs, quarante chevaux arbres fruitiers rapportans. Il faut s'al de chaife de la meillcure race, des haras dreffer au fieur Frnaud, Habitant ant compofant enfemble cent cinquante be- dit lieu de Cavaillon, qui en fera bonne tes cavalines, deux fuperbes Canadiens compolition. gris pommclés & entiers, tirant à la ÉSCLAVES EN MARONAGE. chailfescingponlinieres Angloifes, partie Deux Negres, l'un nommé Mido?, avec des fuites & leur étalon; trois che- Congo, fans érampe, âgé de 45 à to vaux de felle Anglois, fix fuperbes mu- ans, ayant une grande marque blariche "lets dont 'trois de chaife, poil bai & un fur le corps & les yeux enfoncés; l'augris de brancard; un bourriquet étior : tre appcllé Mercure, de nation Cra- 'quatre chaifes roulantes, dont deux a manti, auffi fans érampe, agé de 45 'deux places & deax à unc place, l'une àns, taille de pieds I pouce, ayarc avec eftrapontin; douze lits tout neufs la jambe finc, & vifage & la barbe fort & affortis, des meubles de toute ef- noirs, font marons depuis le 6 O8dainfi que de l'argenterie-On ven- bre dernier. nation Cra- 'quatre chaifes roulantes, dont deux a manti, auffi fans érampe, agé de 45 'deux places & deax à unc place, l'une àns, taille de pieds I pouce, ayarc avec eftrapontin; douze lits tout neufs la jambe finc, & vifage & la barbe fort & affortis, des meubles de toute ef- noirs, font marons depuis le 6 O8dainfi que de l'argenterie-On ven- bre dernier. Ceux qui en auront conSTe le tout à l'amiable & argent com- noiflance, font priés d'en donner avisa ptant, M. le Comte de Villeneuve de- Mle veuve Chaferiau, au Port-auvant s'embarquer dans les quinze pré- Prince, ou à M. Gagnan, Gards-Mamiers jours de Juillet. gafin aux Fofflés. Etat des Negres Epaves qui feront venUn Negte nommé Pitre, Bambars, dus, à la Barre du Siege Royal du étampé MOREAU, àgé d'environ ;5 Port-de-Paix, le 4 Juillet ans, taille de 5 pieds 8 à IO pouces, chain, à la Requéte du TLAer eft maron depais énviron 2 mois : ceuk des Fpaves. en auront connoiffance, font prits Du 17 Février, Sans- Quartier, Con- 1 donner avis a M. Hopkins, fdr go, étampé fur lefein droit, autant qu'on fon Habitation à Cavaillon, ou à M. pcur le diffinguer, IO, au deffous TA Dubois, Direéteur de la Poftea Saint- * & plus bas DVCLO. Louis. Du dudit, un Negre Bambara, Un Negre nommé Jafmiih, "Congo; étampé 2 le fein droit IAVLD & au étampé PAVRET PT AUPCE renverfé, deffous ST MARC, ayant au vilage & gros, courtaut, eft maron depuis le 8 fur la poitrine des marques de fon Pays. de ce mois. Ceux en auront connoif Du 28 Mars, un autre Negre, Con- fance, font priés donner avis à M, T go, érampé fur le fein dreit, fuivant ce I Boufigue, Bonlanget auPorvau-Prinke --- Page 313 --- a96 NAVIRE EN CHARGEMENT.. 1 Bourbon au Trone d'Efpagne, par -M. La Nouvalle-Julic, de Bordeaux, Targe, 6 v. in-12. Siecle del Louis XIV, Capitaine Louis Loufier, partira pour 3 v. Idem de Louis XV, 2 vol. in-12 ledit lieu du 25 au 30 Juillet prochain. Anecdotes hiftoriques, fingulieres & inCeux qui voudront y paffer ou charger téreffantes, du regnedeLouis XIV, I V. à fret, coton, cafe ou indigo, pourront Venus phyfique, contenant une differs'adrefler audit Capitaine dans fon ma- tation fur Torigine des hommes, I vol. galin, au Port-au-Prince, Maniere de bien penfer, I vol. Contes CH E T A U X P E R D U S. morauz, par M. de Marmontel, 4 vol. Ils'eft égaré d'un parti de mulets Contes dela Fontaine, 2 v. in-12. Idem l'on conduifoit à Saint-Marc, au oute les Fables. La Phyfque de l'Hift. I V. tier appellé le Bois-Blanc, une grande Aventures dc Periphas, très-curieufes& mule, brune, quel'on croitfans étampe. A U X P E R D U S. morauz, par M. de Marmontel, 4 vol. Ils'eft égaré d'un parti de mulets Contes dela Fontaine, 2 v. in-12. Idem l'on conduifoit à Saint-Marc, au oute les Fables. La Phyfque de l'Hift. I V. tier appellé le Bois-Blanc, une grande Aventures dc Periphas, très-curieufes& mule, brune, quel'on croitfans étampe. amufantes, 2 v. L'Abbaye ou le ChàCeux qui en auront connoiflance, font teau de Barford, ouvragenouveau, I V. priés d'en donner àvisà M. Louis Ro- Abefay, Hift. orientale, 3 V. avec fig. bert, Négociant au Port-au-Prince, à Difcours de l'inégalité parmi les homqui elle appartient, ou à M. Carié au mes, parJ.J. Roufleau, 1 v. in-8°avec Bois - Blanc 2 ou à M. Leroi 4 aux Var- fig. Richardet, poème danslegenre berreux : ily aura récompenfe, nefque, I v. in-80, Did. portatifhifto-. Un Cheval rouge, courte queue, rique & littéraire des Théatres, nouv. érampé à la cuifle AT, du côté du édition, I vol. in-8°. Did, géographimontoir, s'eft égaré. Ceux qui en au- que, dern. édit. Manuel lexique 3 on ront connoiflance, font priés d'en don- Dia. portatif fdes mots français, dont la ner avis à M. Pailhet, Capitaine du fignification n'eft pas familiere à tout le Navire le David, préfentement à Saint- monde, 2 v. in-8-.Tablettes hiftoriques Marc. & anecdotes des Rois de France, depuis P. S. On trouvera les livres fuivans Pharamond jufqu'à Louis XV, 3 vol. a PImprim, Royale du Port-au-Prince. (Euvres du Philofophe de Sans-fouci, L'Ordonnance Criminelle, du mois nouv. édit. enrichie de variantcs, 4 vol. d'Août 1670, avec un abrégé de la Juf- Lettres Perfanes 3 2 vol. dans un. Le tice criminelle, > 2-v. in-12. Idem, fur Midecindes Dames, ou l'art de lescoriFOrdonnance civile, du mois d'Août ferver en fanté, I vol. Traité des mala1667, parM.Joulle, 2 v. in-12. Traité dies des enfans, I vol. Le monde moral, des matieres criminelles, fuivant TOr-, ou Mémoirespour fervirà Phift. du cceur donnancedu moisd'Août 1670, par Me humain, 2 vol. L'art d'aimer, I vol, Guy du Roufleaud de-la Combe, 1 V. avec fig. Hif. naturelle ' &. générale de in-4". Inflinutesa au Droitcriminel, avec M. Buffon, en 34 vol. in-12, avec fig. un traité particulier dcs crimes 3 par Me dern. édition de Paris. Traitéducafé, I v. Muyart de Vouglans, I vol. in-4. On y trouvera auffi quantité de BroHif. de lavénement de la Maifon de chures nouvelles de tout genre. Avec Permifion de : MM. les Genéral 8 Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi 34 vol. in-12, avec fig. un traité particulier dcs crimes 3 par Me dern. édition de Paris. Traitéducafé, I v. Muyart de Vouglans, I vol. in-4. On y trouvera auffi quantité de BroHif. de lavénement de la Maifon de chures nouvelles de tout genre. Avec Permifion de : MM. les Genéral 8 Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi * --- Page 314 --- 'ANNÉE 17723 [No 25-] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 20 Juin. ARRIVÉE de Navires au Cap. 75 à 80 livres ; commune, à 60 1; Boeuf falé, 60 à 72 liv. le a PetitLen de ce mois, le Diomede, du falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 Havre, Capitaine Hubert, parti le 22 à25 f la livre. Huile, 24 à 42 liv.la avril : le 17, la Dame-Cecile, d'Hon- cave. Savon, 78 à gol.le cent. Chanfleur, Capir. Ango, partile3 mai, & delle, 20 à22f.6 d. la livre. reparti aujourd'hui pour le Port-auÇOURS du Fret au Cap. Prince. Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 DÉPART de Navires du Cap. à 17 d. Indigo, 27 à 30 15 d. Café, 18 Le 13 de ce mois, la Minerve > à 20 den. Coton,joa36d, Capit. Moreau, & le Jean-Baptife 3 NEGRES MARONS. Capit. Rochette, tous les deux pour Nantes : le 14,, le Chavigny, Capit. Au CAP, le 12 de ce mois, unjeuné Fourneau 9 pour le même Port; & la Negre Créole, nommé Pierre, étampé Marie-Jofeph, Capitaine Coily, 5 pour fur le fein gauche LOVVRAY, agé Saint t- Malo : le 15, la Jeune-. Julie, d'environ 15 ans, fe difant appartenir Capit. Bacheler 2 pour le Havre : ce à M. Louvray,au Quartier-Morin : le jour, le Dromadaire, Capit. Peireau, 2 13, André, nation Congo, étampé fur &le Bourbon, Capit. Pontgaudin, tous le fein droit ANDRE & ay deffous deux pour Bordeaux. BERTEAUT, & encore au deffous AU CAP, d'environ 12 ans, le PRIX des Marchandifes de la Colonie quel a dit appartenir âgé à M. Telfon, deau Cap. meurant au Trou ; & Dominique Sucre blanc, premiere qualité, 55 nation Timbo, 5 fans étampe, âgé Ret à 1571. feconde, 51 à 53!. troifieme, viron 20 ans, taille de 5 pieds, fe di46 à sol. commun, 38à 45L brut, fanta appartenir à M. Ramoufin:le 2gàz7liv. Indigo bleu, 12 à13l.1of un Negre Efpagnol, fans étampe, 1 cuivré, ioà 11l. Café nouveau, 18f d'environ 17 ans 1 borgne de l'oeil gauà19 f.6 d. vieux, 16 à 171 Coton, che, fe difant appartenir au Sieur Aufe145 à 1501. Cuirs, 8 à 9L. pange : le 18, Magdeleine, de natiori fur le fein droit PRIX des Marchandifes de France Melurade, TENES, âgée étampée d'environ 28 ans, laan Cap. quelle a dit appartenir à M. Tenes; Vin vieux, 170 à 200 1. nouveau, Habitant àla Grande Riviere; & Jears 140 à I5o liyres. Farine de Moiflac, nation Congo, étampé fur le fein droit irs, 8 à 9L. pange : le 18, Magdeleine, de natiori fur le fein droit PRIX des Marchandifes de France Melurade, TENES, âgée étampée d'environ 28 ans, laan Cap. quelle a dit appartenir à M. Tenes; Vin vieux, 170 à 200 1. nouveau, Habitant àla Grande Riviere; & Jears 140 à I5o liyres. Farine de Moiflac, nation Congo, étampé fur le fein droit --- Page 315 --- P LORY ET PLONBAR, Agé d'environ - de M. Pillat pere, font avertis que Ia 15 ans,fe difant appartenir à M'5 Lory répartition eft faite par les Ss Millot, & Plombard : le 19, un Negre nou- Friou & Compagnie, en qualité de veau, nation Madingue, fans étampe, Syndics, & qu'ils peuvent fe préfenter âgé d'environ 25 ans, taille de 5 pieds pour recevoir ce qui leur revient. 2 pouces. 9 lequel n'a pu dire fon nom ni celui de fon maître. Nouvelle Machine à piler le cafe. SPECTACLES Le fieur Cafex, Procureur des Biens de M. Piragua, au Quartier des EcreOn donnera au Cap, mercredi 24 viffes, donne avis. qu'il a inventé une di courant,une premiere repréfenta- Machine à piler le café, qui va être tion des deux Jardiniers, Opéra-bouf- d'un fi grand fecours pour MM. les Hafon, dont les Paroles font de M, An- bitans qu'ils doivent s'empreffer d'en feaulme, & la Mufique de M. Prudent. faire conftruire une chez eux, & déCette Piece fera ornée de tout fon laiffer toute ancienne façon de piler fpeétacle. cette graine. Ladite Machine eft fort fimple, peu coûteufe & hardie dans AVIS DIVERS fon opération, puifqu'elle pile fix cens livres de café par heure, fans en enMM. les Général & Intendant vou- dommager une graine 2 ce qu'on ne peut lant connoître les Conceffionnaires des jamais faire ni par Moulin à eau, ni par cinquante Pas du Roi le long du bord Mulets,nip parlesNegres,Jores,lorfquen'ayant del la mer, les Particuliers pourvus de pas les moyens de faireles dépenfes néces Conceffions font priés de produire ceffaires, on eft contraint de leur rfaire note de leur titre à MM.de Vincent & faire ces rudes travaux: : il faffit d'être Malouet, & d'expliquer Pufage qu'ils Habitant en cette partie, pour fçavoir font de ces Terreins. combien cetteopération leur eft préjuM*s les Habitans des Paroiffes de diciable : la fatigue qu'ils prennent, & Limonade & du Fort-Dauphin font bien fouvent daris un temps qu'on eft prévenus qu'il fera indiqué, 2 le obligéde leur. dérober & quidoit être Commandant de chacun des deux Toule deftiné à leur repos ; la pouffiere qu'ils tiers, $ une affemblée à l'effet. de déli- avalent, tout cela ne peut leur être que bérer fur la conftruéion de deux Ponts très-nuifible, & leur occafionner des fur la Grande Riviere & celle du Fort- maladies dont onignore bienfouventla Dauphin, d'après les ordres adreffés, caufe. par MM. les Général & Intendant, à Les Habitans dont les revenus leur M. Malouet, Commiffaire dela Marine, fourniffent les moyens de fairedes cafes Ordonnateur au Cap. à Moulins 2 en foulageant les Negres, Les Particuliers qui ont demandé des font retomber la fatigue furl les Mulets 2 Conceflions d'emplacemens aux Eaux qu'on met hors d'état de faire de charminérales du Port-à-Piment, font pré- rois aux Embarcaderes. venus qu'elles ont été adreffées à M. D'ailleurs on fçait quelle eft la déMaloxet. penfe d'une cafe à Moulin &le Moulin M" les Créanciers de la fucceffion en entier. uliers qui ont demandé des font retomber la fatigue furl les Mulets 2 Conceflions d'emplacemens aux Eaux qu'on met hors d'état de faire de charminérales du Port-à-Piment, font pré- rois aux Embarcaderes. venus qu'elles ont été adreffées à M. D'ailleurs on fçait quelle eft la déMaloxet. penfe d'une cafe à Moulin &le Moulin M" les Créanciers de la fucceffion en entier. --- Page 316 --- - s Un Ouvrier peut faire la Machine au Cap; qui en recevront les propoen queftion en douze jours ; on la met fitions. dans une cafe qu'on fait conftruire fort Le Sieur F. Commeau, Habitant au fimplement, de 25 à 30 pieds delong, Borgne, à une lieue de diftance de la large & haute à proportion, où elle fait mer, qui a un très-bon Terrein de la fes opérations avec un feulNegre. 2 quel contenance de 21 quarreaux, fur lequel qu'ilfoit, pour ôterle café pilé& en re- il y a 1O mille pieds de café plantés, mettre d'autre : une fois conftruite, 400 touffes de bananiers, des vivres elle n'eft fujette à aucun dérangement & une cafe de 26 pieds de long fur I2 ni fraéture. Il n'eft pas douteux que le de large, defireroit faire une Société Public defirera ardemment del la mettre avec quelqu'un qui auroit une dixaine en ufagel; pour cet effet,le fieur Caftex de Negres. On s'adreflera audit Sieur engage fort MM. les Habitans de coti- Commeau 9 fur fon Habitation, près fer, chacun au de leur libéralité, celle de M's Legros & Sainte-Marie. peur qu'il puiffe E faire une fomme qui NAVIRES EN CHARGEMENT. le dédommage des peines que peut lui avoir caufé cetteinvention : fon utilité L-Quartier-Morin, de Nantes, Capit: doit faire empreffer unchacun à former Subra, eft en expédition pour ledit la fomme que veut exiger ledit Sieur qui lieu, & partira à la fin du courant. Ceux endonnera de fuite leplan, pourqu'elle qui voudront y paffer, s'adrefferont à foit mife en ufage pour la prochaine ré- M. Aubert & Compagnie, ou audit colte. Ceux qui fouhaiteront faire écra- Capitaine, en fon magalin, rue de Penferlecafé en cerife pour en accélérer la thievre, au Cap, lequel a un Accon de féchereffe, le faire avec la 18 bariques à vendre à fon départ. iême Miealmernoer Le Phénix, de Marfeille, du port de I * M. Camufat de Mauroy 2 Négociant 400 topneaux, Capitaine Gouffoulin, 9 au Cap,au Marché-des-Blancs, fera le partira du 5 att IO juillet prochain. dépofitaire dudit argent ; c'eft chez lui Ceux qui voudront y paffer rou charger qu'on trouvera le certificat de plufieurs à fret, s'adrefferont audit Capitaine, perfonnes notables qui atteftent avoir en fon magafin, rue du Vieux-Gouvervu opérer la Machine, & c'eft lui qui nement, au Cap. itaine Gouffoulin, 9 au Cap,au Marché-des-Blancs, fera le partira du 5 att IO juillet prochain. dépofitaire dudit argent ; c'eft chez lui Ceux qui voudront y paffer rou charger qu'on trouvera le certificat de plufieurs à fret, s'adrefferont audit Capitaine, perfonnes notables qui atteftent avoir en fon magafin, rue du Vieux-Gouvervu opérer la Machine, & c'eft lui qui nement, au Cap. en diftribueral les plans après que la gé La Minerve, de Bayonne, Capit: nérofité de MM. les Habitans aura mis Balanqué, partira pour Bordeaux du fInventeur dansle cas de manifefter cet 20 au 25 juillet prochain. Ceux qui Ouvrage. voudront y Paffer ou charger à fret, s'adrefferont audit Capitaine, en fon DE M A N D E S. magafin, chez fon oncle, au Cap. Un Particulier, qui a des Maifons Le Fial, de Bordeaux, du port de au Cap, fouhaiteroit trouver à les 400 tonneaux, Capit. Bonfin, partira échanger contre une Place à café, fur pour ledit lieu au 20 août prochain, laquelle il y. en eûit quelques milliers de ayant déja une partie de fon fret. Ceux pieds aéuellement en rapport. Si quel- qui voudront y charger, s'adrefferont qu'un fe trouve dans le cas de vouloir audit Capitaine, en fon magafin, rues faire cet échange, il pourra s'adreffer de la Fontaine, & du Vieux-Gouverà Mt Dutrewil 6 Riviere, Négocians nement, au Cap. --- Page 317 --- BIENS ET EFFETS A VENDRE. faire arrêter & d'en donner avis à MJ Filleul, Habitant à la Ravine-à-MuUne Place fife au Petit-Saint-Louis, lâtre : ily, aura 120 1. de récompenfe à une lieue & demie de diftance de la pour la prife de chaque Negre. mer, duement arpentée, bornée de Un Negre nommé Andre, Créole M. Chailloux, dont la terre eft excel- du Port-de-Paix, étampé fir le fein lente pour la culture du café, & fur droit PX, âgé d'environ 30 ans, taille laquelle il a de l'eau en plufieurs de 5 pieds 4 pouces, fort puiffant, , les endroits. '3, s'adreffera à M. Alexis jambes groffes & les pieds petits, eft Rigaud, Négociant au Cap; ou à M. maron depuis le 2 janvier dernier. Dupuy, au Port-de-Paix. Ceux qui le reconnoitront, font priés Un parti d'excellent Vin de Bor- de le faire arrêter & d'en donner avis deaux. ilfaut s'adreffer aufieur Giroud, à M. Laydet e à la Petite-Anfe. à PImprimerie Royale, au Cap, qui Deux Négrefles étampées fur le fein en fera bonne compofition. droit A. M. LE BLANC & au deffous G. M., âgées de ans, de petite A BAIL OU 17à18 A LOUER. taille 2 Pune nommée Marie- Louife, Une grande & belle Maifon fife att nation Coela, & l'autre nommée NaCap, rue Efpagnole & place de Clugny, non, nation Congo, font parties maconfiftant en un grand magafin faifant rones de Lapierre, Quartier du Groslecoin farla rue Elpagnole, deux gran- Mornè 7, depuis environ deux mois. M., âgées de ans, de petite A BAIL OU 17à18 A LOUER. taille 2 Pune nommée Marie- Louife, Une grande & belle Maifon fife att nation Coela, & l'autre nommée NaCap, rue Efpagnole & place de Clugny, non, nation Congo, font parties maconfiftant en un grand magafin faifant rones de Lapierre, Quartier du Groslecoin farla rue Elpagnole, deux gran- Mornè 7, depuis environ deux mois. des chambres attenantes, une galerie Ceux les reconnoîtront, font priés dans la cour, avec un joli cabinet à de les arrêter & d'en donner avis chaque bout, puits & cuifine : la cour à M. Dupuy neveu 9 Habitant audit eft ipacieufe & bornée du côté de la Quartier, ou au Sieur le Blanc, à l'Implace de Clugny par un mur dg façade primerie Royale du Cap, à qui ces comprend trois chambres. Il faut deux Négreffes appartiennent. sr au Propriétaire, dans ladite UnN Negre Congo, étampé fur le fein Maifon. droit LELONG, âgé de 14 à 15 ans 2 taille de 4 pieds s eft maron ESCLAVES EN MARONAGE, depuis le 25 du mois 9. pouces dernier. Ceux Un Negre Arada, nommé Jofepl 3 le reconnoitront, foat priés de le Pend agé d'environ 60 ans 9 ayant la pro- arrêter & d'en donner avis à M. Edme nonciation fort gênée; Tilémaque, na- Lelong 2 Habitant à Jean-Rabel : il y tion Congo, étampé GRELLET, âgé aura récompenfe. d'environ 30 ans, attaqué d'une hernie; Gregoire, nation Ibo, de même MULE PERDUE, étampe, âgé de 24 à 26 ans; & une Négrefle Créole, nommée Marianne, Une Mule créole, poil brun, étam: étampée SF., âgée de 24 à 26 ans, pée PHC, les deux premieres lettres les deux premiers marons depuis 18 entrelacées, s'eft échappée depuis enmois, & les deux autres depuis le 14 viron trois femaines. Gregoire, nation Ibo, de même MULE PERDUE, étampe, âgé de 24 à 26 ans; & une Négrefle Créole, nommée Marianne, Une Mule créole, poil brun, étam: étampée SF., âgée de 24 à 26 ans, pée PHC, les deux premieres lettres les deux premiers marons depuis 18 entrelacées, s'eft échappée depuis enmois, & les deux autres depuis le 14 viron trois femaines. Ceux qui en août dernier : ils dépendent de la fuc- auront connoiflance, font priés d'en ceffion du feu Sieur Grellet. Ceux qui donner avis à M, Laydet, à la Petiteles reçonnoîtront, font priés de les ( Anfe, --- Page 318 --- ANNÉE 1772: [N 25-] * E / - /IS DIVERS I Sieut af, 2 Entrepreneur de Mrs les Commiffaires du Spe@tacle bâtimens.au Cap: fediipolant à partir ont l'honneur de prévenir M's les AcFrance, prie,les perfonnes à qui tionnaires. 2 qu'il y aura Affemblée géIrpe peut devoiede fe préfenter pour nérale dans la Salle de la Comédie, le recevoir leur paiement, & ceux qui 29 du courant 9 jour de S. Pierre, à lui doivent de le fatisfaire inceffam- huit heures du matin:ils font tous priés' ment. en particulier de vouloir bien s'y trouM. Collot, ,Négociagt au Cap 5 donne ver, y ayant des objets intéreffans à avis que fa Société de commerce avec traiter le bien de l'affociation. M. Laurent Tardivy finira le ier juillet Ila ReTE perdu, ,le 13 de ce mois, far prochain, & qu'il continuera le com- le chemin du Cap au Morne-rouge, s merce pour fon compte feul : qu'au un Porte-feuille rouge, contenant les defir de fon aéte de Société avec le Lettres de Maître en Chirurgie du Sieur Sieur Tardivy, il eft chargé feul de la Gaube, avec un Paffe-port de France, régie de leur Maifon fous la raifon de un autre de M. de la Salle, & divets Tardivy 6 Collot. En conféquence, il autres papiers. Ceux qui l'auront trouprie Mrs les Créanciers & Débiteurs vé, font priés d'en donner avis à M. à cette Maifon, de s'adreffer a lui pour Chatard, Apothicaire du Roi, au Cap. la liquidation des affaires de ladite SoLa Dame Jacquiau, demeurant au ciété. Cap 1 , donne avis qu'elle part pour, Ila été remis au Greffe du Port- France. de-Paix, le 23 mai dernier, un paquet DEMANI D E S. de Papiers concernant la Négrefle Pouponne, 2 affranchie par Mrs Dumenil 6 Il eft décédé en cette Colonie, le 29 Pafquier, dans lefquels il y a plufieurs mars 1771, un Habitant foi-difant aux quittances 2 dont une entr'autres du environs du Cap : il a tefté le 28 du Sieur Fouefon, du7 7juillet 1743, 9 pour même mois. Il fe nommoit Jean Defolde du prix de la liberté de cette Né- cheverry, 5 de la Paroiffe de Macaye, greffe, à 192 liv. près. Paysde Labourd,Diocefe de Bayonne. Il a été trouvé, ily. a environ 15 Le Curé qui P'a inhuméeft prié de voujours, à la Grande-Riviere, du côté loir envoyer Textrait-mortuaire, & le de l'Eglife, une Canne à pomme d'or. Notaire une expédition du teftament Celui à qui elle appartient, eft prié au Sieur Lamoliatte, Capitaine de Nade s'adrefferà l'Imprimerie Royale du vire, chez M. Lafalle, Négociant au Cap, oùi on lui remettra ladite Canne, Cap, qui les fatistera. L'on a fçu cette en la défignant. mort par M. Pierre la Peyre, qui étoit Mde veuve la Motte, étant fur fon fur ladite Habitation, lequel eft prié départ France, prie les perfonnes de fe faire connoître audit Sieur Laà qui Rere peut devoir de fe préfenter moliatte. pour recevoir leur paiement, & ceux On defireroit içavoir des nouvelles qui lui doiyent de la folder au plutôt. de la fucceffion du feu Sieur Gauthier en la défignant. mort par M. Pierre la Peyre, qui étoit Mde veuve la Motte, étant fur fon fur ladite Habitation, lequel eft prié départ France, prie les perfonnes de fe faire connoître audit Sieur Laà qui Rere peut devoir de fe préfenter moliatte. pour recevoir leur paiement, & ceux On defireroit içavoir des nouvelles qui lui doiyent de la folder au plutôt. de la fucceffion du feu Sieur Gauthier --- Page 319 --- ou Vetell, décédé fans enfans en cette Un jeune Negre & une s - Colonie, il y a environ deux ans : il tous deux bons travaillans & MACfts à la étoit Tonnelier, & natif d'une Paroiffe place depuis deux ans & demi. Il faut du Diocefe d'Angers, de 1720à 1725. s'adreffer à M. Laperriere, Négociant On prie Mfs les Curateurs aux fuccef- au Cap. fions vacantes ou toutes autres perfonOn prévient ceux qui voudront fe nes qui pourroient avoir quelque con- procurer de la Pommade à dartres, noiffance de cette fuccefion, d'en don- compofée par M. Dupuy s Habitant ner avis à Mrs le Clavier de Miniac 6 au Gros-Morne, 2 dont on connoît les Camufat, Négocians au Cap. merveilleux effets,que la diftribution BIENS ET EFFETS A VENDRE. continue de s'en faire à Saint-Marc, chez M. Peau, Négociant; ; au Port-auUne Place fife att pied de la le * coupe Prince, par Sieur Paradis, à PImdu Margot, de la contenance de 32 primerie Royale; & à celle du Cap, quarreaux de terre, partie en bois de- parle Sieur Ravet. bout, & partie en vieux abattis, fur Le Sieur Cailleteau, 9 Marchand au laquelle ily y a quelques vieux pieds de Cap, rue d'Anjou, maifon qu'occupoit café entretenus, une cafe compofée de ci-devant M. Chiron 3 Négociant, fe trois chambres, & quatre cafes à Ne- difpofant à partir pour France, donne gres. On s'adreffera au Sieur Rocher, avis qu'il a à vendre toutes fortes de à l'Embarcadere des Gonaives, ou fur marchandifes, en gros ou en détail. Il ladite Place. prie en outre ceux qui lui doivent de Une belle Cargaifon de Mulets de le folder au plutôt, & les perfonnes la Grande - Côte, 2 à l'adreffe de M' à qui il peut devoir de fe préfenter Lambert. On pourra voir lefdits Mulets pour recevoir leur paiemént. Il a à dans les emplacemens de M. Charrié, louer deux Chambres & une Halle., au Cap. Il fera procédé à la Barre du Siege Un Negre bon cocher & valet, don- Royal du Fort-Dauphin, le 2 juillet nant très-bien du cor, âgé de 20 à 22 prochain, à la vente de dix beaux Neans ; un Mulâtre bon calfat & matelot, gres de place, faits au pays, tous de âgéde 26 à 28: ans ; une Négreffe bonne rage d'environ 25 ans & très-robuftes. couturiere & blanchiffeufe ayant un Mulâtre à la mamelle, âgéde 8 mois; P.S. On trouve à IImprimerie du un Negre matelot & bon pêcheur; & Cap les livres fuivans, fçavoir : Dicune jeune Négreffe 2 âgée de 18 ans, 3 tionnaire univerfel de Commerce, , d'Hifblanchiffant très-bien, 8c fçachant un toire naturelle, des Aits 6 Mitiers, 5 v. & blanchiffeufe ayant un Mulâtre à la mamelle, âgéde 8 mois; P.S. On trouve à IImprimerie du un Negre matelot & bon pêcheur; & Cap les livres fuivans, fçavoir : Dicune jeune Négreffe 2 âgée de 18 ans, 3 tionnaire univerfel de Commerce, , d'Hifblanchiffant très-bien, 8c fçachant un toire naturelle, des Aits 6 Mitiers, 5 v. peu coudre & très-bien tricoter. Ilfaut in-fol. Ditlionnaire hiftorique & critigue s'adreffer à M. Faurès, Lieutenant de de Bayle, avec la Vie de PAuteur, par Port, au Cap. M. des Maieaux, 4 vol. in-fol. Abregt Cinq Negres & Négreffes domefti- du Dittionnaire de Trosoux,3vol.in-. ques, dont trois de nation Congo, un Le nouveau Praticien Frangois, 2 vol. Arada & un Créole, avec cinq Che- in-4°. Les Récréations Mathématiques 6 vaux de chaife. On s'adreffera à M. Phyfiques 4 vol. in-8°, Ditionnaire Breban, Chirurgien à Limonade, qui hiforique i Maeurs, Ufages G Coutumes part pour France. des Frangois, 3 vol, in-12. --- Page 320 --- ANNÉE 1772. C - ENO 26. 49 G E AFFICHES AMERIQUAINES. 4t Du Mercredi 24 Juin. ARRIVÉE de Navires. Sucre blanc, premicre qualité, soà 54k fcconde, 45 à 48 1. troilieme, 40 à 421, A. UX CAYFS, le 7 de ce mois 3 commin, 33 à 35 I. brut, 25 à 26 1 l'Europe ; de Nantes, Capitaine Denis Indigo bleu, iol.tofail.cuvé, 9 1. venant dudit lieu : le 13, la Profpirité, SghtotCatamngu,37nd7Ledanf Capitaine Baulon, vcnanta auffi deNantes. (in'y en a point de vieux.) Coton; A LÉOGANE, le 20 de ce mois, les i2gà130 1. deux Créoles, de Nantes, Capit. DefAu FORT-AU-PAINCE, le 23 dii rude , venant de la Côte de Guinée; & mémemois, Sucreblanc,P premierequalile Fridiric, Capit. Labarre, venant de té, 44*45 I. feconde, 41 à 42 1. troiNantes, fieme,40à4rl. commun, 33à381.brut, DÉPART de Navires. 2gà 261 .. Indigo bleu,II a a1zl.cuivré, le 16 de IO I. à IO 1. 5 f Café nouvcau, 18 à Du PORT-AU-PRINCE, 18 f6 d. vicux, 16h 17 f Coton, 125 çe mois, la Terpficore Cap. Marc, àrgo.l. Cuirs, 8à 91. Piaftres gourdes, pour le Havre : le 23, le Pere-de-Fa- 37 pour cent. mille, Cap. Henri, pour la Rochelle PRIX des'Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, AUx CAYES, ledit jour 14 de CC Aux CAYES, le 14 de ce mois, 9 mois, Vin.vieux, 240 à 25ol.nouveau, Sucre blanc, premiere qualité, 50 à 180 à 200 1. Farine de Moiflac,70 à 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à 8o1. , Cap. Henri, pour la Rochelle PRIX des'Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, AUx CAYES, ledit jour 14 de CC Aux CAYES, le 14 de ce mois, 9 mois, Vin.vieux, 240 à 25ol.nouveau, Sucre blanc, premiere qualité, 50 à 180 à 200 1. Farine de Moiflac,70 à 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à 8o1. commune, 66à701. Beuffalé, 70 1 I. Indigo bleu, IO à II I. cuivré, à 8ol.le baril. Petit-Salé, 361.1 l'ancre. 9lrofàtol. Café nouveau, 16à18f Beurre, 18 à 20 f la livre. Huile, (il n'y en a point de vieux.) Coton, 361.la cave. Savon, IIOà 120. ase 135 à 140 1. Cuirs, 7 1. IO C àg1. A SAINT-MAE RC, ledit jour 19 de : A SAINT-MARC,le 19 dece mois, ce mois, Vin vieux, 240 à 260 1. Sucre blanc, premiere qualité, 52 à nouveau, 19oà 200 1. Farine de Moif55 L. feconde, 48 à 53, 1. troifieme 443 à fac,gol.commune, 8ol.Beufalé,Sol, gol.commun, 37. à421.brut, 24 a 271. Petit-Salé,3343 361. Beurre, 18à 20 L Indigo bleu, IO I. 15f. à II 1. cuivré, la livre. Huile, 481. la cave. Savon, 91. Café nouvcau,17f6d.a: 18 f vieux, riolle cent. 12 £ Coton, 130à 132 1. Cuirs, 7 1. ALfOCANE,ledtjour 2odumème Iof Piaftres gourdes, 33 & demi pour mois, Vin vieux, 220 a 240l.nouveau, cent. : 180 à 190 1. Farine de Moiffac, 78 à ALÉOGANE,le 20 du même mois, U 80 1, commune, 60 1, Boeuf falé, 75a --- Page 321 --- Sol.le baril. Petit-Salé, 30 1. l'ancre. TI 5 pieds 5 pouces, n'ayant fu dire fon Beurre, 18 f la livre. Huile, 42 1. la nom ni celui de fon maître. çave.Savon, 120 à1321. le cent. AU PORT-DE-PAIX, le 14 de ce AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour mois, trois Negres nouveaux, nation 23 du mêmer mois, Vinviens,ajoàsgol. Mondonguc, étampés DB & VIL, & nouveau, 160à 18oliv.Farine deMoif- au deffous BC, fuivant ce qu'on a pu fac,70 à 75 1. commune, 5o a 60 liv. diffinguer, tous les trois agés de 24a Bauffalé, 70 à75 1.le baril.Petit-falé, 25 ans, taille d'environ 5 pieds, lef37. à 3o1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. quels n'ont pu dire leurs noms ni cela liv. Huile, 24 à 421, la cave. Savon, luide leur maître : du 116 dudit trois XIO à r2ol.lc Cent. Negres, Congo, étampés BOISSEL & COURS DU FRET. au deflous J. RABEL, l'un àgé d'environ 22 ans, taille de 5 pieds, ayant Aux CAYES,Sucreblans, 14àrgd. cre. Beurre, 18 à 20 f. quels n'ont pu dire leurs noms ni cela liv. Huile, 24 à 421, la cave. Savon, luide leur maître : du 116 dudit trois XIO à r2ol.lc Cent. Negres, Congo, étampés BOISSEL & COURS DU FRET. au deflous J. RABEL, l'un àgé d'environ 22 ans, taille de 5 pieds, ayant Aux CAYES,Sucreblans, 14àrgd. des marques de fon pays fur les deux brut, 16à17 d. Indigo,3 30à36d.Cafe, feins & fur la poitrine l'autre âgé d'en20 à22 d. Coton, 36à 40 d. viron 24 ans, taille i pieds 3 ASAINT-MARC, Sucre blanc,1sd. ces, ayant des marques 1 fon pays Fetue brut, 17 d. Indigo, 30 d. Café, 18 d. les deux feins; & le troifieme age d'enCoton,45 à 48 d. viron 21 ans, taille de 5 pieds 5 pouA LÉoG ANE, Sucre blanc, 16 d. ces, lefquels n'ont pu dire leurs noms brut, ,17 à18 d. Indgo33336d.Cal, ni celui de leur maitre. 18à 2od. Coton, 36à 40 d. ALÉOGANE, le 17 du méme mois, AU PORT-AU U-PRINCE, Sucre blanc, un Negre, nommé Boucaflin, de na14à15 d. brut, 15 à16d.Indigo, 27à tion Quicy, érampé fur le fein droitLE3o d. Café,16 à 18 d. Coton,40à42 d. TORT, fc difant appartenir à M. LeM O R T S. tort, du Port-au-Prince. AU PORT-AU-PRINGE, le 17 du Aux CAYES, le II de ce mois, Ju même mois, un Negre dé nation Nalien Pillorge, natif de Vannes, agé de go, étampé fur le fein droit O, & de 57 ans. plufieurs lettres illifibles, agé de 28 ans; A JÉRÉMIE, le 8 de ce mois, Pier- taille de 5 pieds 2 pouces, ne pouvant te-Gabriel Bureau, Doyen des Notai- direlenom ni la demeure defon maitre: res-de la Sénéchauffée du Petit-Goave, le 18, Jofeph, Congo, étampé fur le ancien Greffier du Siege Royal de Jé- fein gauche STIE, & au deflous LEOrémie & Habitant audit Quartier, na- GANE, âgé de 26ans, taillede 5 pieds: tif de Perignac de Pons, en Saintonge, le 20, Jean-Baptife, Créole, étampé âgé d'environ 58 ans: le 12, Pierre GAVTIER, âgé de 25 ans, taille de $ Loup, natif de Lyon, âgé de 40 ans. pieds 6 pouces, fe difant appartenir au fieur la Vieuville, Pacotilleur, mort à NE G RE S M A R O N S. l'Efpagnol. A SAINT-LouIs, le 6 de ce mois, eft entré à la Geole, un Negre, de naNOUVELLES D'EUROPE, tion Congo, étampé fur le fein gauche VOLLE, & fur le fein droit AMEVO D A N E M AR C K. renyerfé, âgé d'environ.foans, taille de La Commiffion del'inquifition aaf- Pacotilleur, mort à NE G RE S M A R O N S. l'Efpagnol. A SAINT-LouIs, le 6 de ce mois, eft entré à la Geole, un Negre, de naNOUVELLES D'EUROPE, tion Congo, étampé fur le fein gauche VOLLE, & fur le fein droit AMEVO D A N E M AR C K. renyerfé, âgé d'environ.foans, taille de La Commiffion del'inquifition aaf- --- Page 322 --- femblée.à la Citadelle de Copenhague, Les'troupes des fieurs Pulawski & dans la maifon du Commandant Van- Zaremba s'étendent dans les Palatinatsde Hoben, a fait fubir un premier interro- Siradie & de Sendomir, & fe rapprogatoire au Comte de Struenfée. Ce pri- chent de Varfovie. Leur avant-garde a fonnier avoit été amené, vers les dix déja paru dans la terre de Czersk & a heures 2 matin, dans un carroffe, ef- difperfé cinq cens Houflards qui fe rencorté par deux Bas-Officiers & quatre doient à Cracovie. Grenadiers, ayant la bayonnette au On affure queles Ruffes, commandés bout du fafil. il avoit à côté de lui Tof par le Colonel Lapuchin, ont été battus ficier chargé de le.garder. Il portoit un par les Confédérés, & que deux cens habit bleu & nne pcliffe blanche par feulement ont échappé à cette défaite. deffus. Ses cheveux étoient treffés & Les troupes Rufles, réparties dans pendans, fa barbe n'avoit point été ra- T'Ukraine, & qui montent à fix mille féc depuis cinq femaines. On lui ôta fes hommes, doivent marcher vers Cracofers dans l'anti-chambre, & on lui vie. On préfume que leur objet eft d'atmit de s'afleoir dans la piccc ohl la veer taquer Tyniek, Bobrek & Landskoon. miffion tenoit fes féances. Son interro- Ces trois petites fortereffes, élevées à la: gatoire dura jufqu'à deux heures, & il hâte par les Confédérés, ont déja été fut enfuite reconduit à fa prifon, de la attaquécs plufieurs fois fans fuccès. même maniere qu'on l'avoit amené. Ies Chanoines de la Cathédrale de Vers les trois heures & demie, on le Gnefne, fe trouvant hors d'état depayer conduifit de nouvcau à la maifon du une contribution de 20000 ducats (enCommandant où il fut interrogé jufqu'à viron 210000 livres,) que les Prufliens. fept hcures du foir. II le fut également avoient exigée d'eux, ont fermé leur, le lendemain. La Commiffion de l'inqui- Eglife & fe font tous retirés. Différens fition, pourfuit ce Procès avec adti- Couvens de cette Villeontauffi été taxés, vité, a tous les jours à la Citadelle Les Francifcains ont été expofés au pilpour y, être plutôr raffemblée. Le Major lage, pour n'avoir pas payé leur conFalkenichiold, frere du Colonel de ce tingent. Le Chapitre de Pofnanie a été nom, a été misaux arrêts dans fa cham- fommé de fournir une fomme de 15o00 bre, on il eft gardé par deux Bas-Offi- ducats ( environ : 157000 livres. les jours à la Citadelle Les Francifcains ont été expofés au pilpour y, être plutôr raffemblée. Le Major lage, pour n'avoir pas payé leur conFalkenichiold, frere du Colonel de ce tingent. Le Chapitre de Pofnanie a été nom, a été misaux arrêts dans fa cham- fommé de fournir une fomme de 15o00 bre, on il eft gardé par deux Bas-Offi- ducats ( environ : 157000 livres. ) Il a, ciers. Un Marchand, nommé Warner, eu recours à fon Evèque. Ce Prélat qui a été également arrêté, ainfi que plu- eft Grand-Chancelier de la Couronne,. fieurs autres perfonnes. Le fieur Panin, a fait des repréfentations à l'Envoyé de. Secretaire du Cabinet, a étérefferré plus Pruffe, quin'a pas cru devoir fe méler. étroitement depuis fon premier interro- de cette affaire. gatoire; fa femme & fcs enfans n'ont LAfl@rmbléc-générale du Sénat, n'a-: plus la permiflion de le voir. yant pu avoir licu, ainfi qu'on l'a déja P 0 L O G N E. obfervé, le Roi n'a pas cru devoir reOn mande de Varfovie que les Ruf- noncer aux avantages qu'il efpéroit refes fe raffemblent de tous côtés aux en- tirer de l'envoi des Ambaffadeurs dans, virons de cette Capitale. On ajoute quelques Cours étrangeres. Il convoqua, leColonel Drewitz leve un Régiment ode derniérement quelques Sénateurs, avec, Houflards, & qu'il a déja plus de trois lefquels il tint, une efp:ce de Confeil, cens hommes, dont l'objet étoit de nommer des Minif- --- Page 323 --- 4b3 tres pour les Cours de Vienne & de Ber- mentent en profondeur ; le nouveati lin. On aflure quele fieur Oginski, Ré- monticule prend des accroiffemens, & férendaire de Lithuanie,ira aVienne, & la terre s'affaifle fous les prairics & les que le fieur Kwilecki, qui'a été dé- pâturages du voifinage. Les excavations puté par quelques Gentilshommes de la qui fe font formées de plufieurs côtésy Grande-Pologne, pour dénoncer au Roi rendent les chemins impraticables; le les exaétions que les Pruffiens commet- canton qui a éprouvé cette révolution, tent dans cette Province, fera envoyé à contient environ quinze journaux de Berlin, vignobles >. A L L E M A G N E. P R 0 V I N CES-UNIES. Le Confeild'Etat tap préfenté éaux EtatsExtrait du rapport fait par le Bailli généraux fa pétition pour l'entretien des d'Ohlm 3 à la Régence Eledtorale de forces de la République, pendantla préMayence, le 15, Février dernier, fente année. Cette pétition du Confeit C Dansles environs d'Olberohlm, une d'Etat différent des autres Collegesde la montagne d'environ cinq cens pas de République, repréfente encore les delongueur, fur foixante-quinze à cent de mandes des anciens Souverains des Maifargeur, s'eft affaiffée & elle s'eft éten- fons de Bourgogne & d'Autriche aux dae à plus de cent pas de fà premiere Etats des Provinces qui leur étoient féaffictte. Dansles environs d'Olberohlm, une d'Etat différent des autres Collegesde la montagne d'environ cinq cens pas de République, repréfente encore les delongueur, fur foixante-quinze à cent de mandes des anciens Souverains des Maifargeur, s'eft affaiffée & elle s'eft éten- fons de Bourgogne & d'Autriche aux dae à plus de cent pas de fà premiere Etats des Provinces qui leur étoient féaffictte. Ce qu'il y a de remarquable, parément foumifes. d'eft quele térrain qui s'eft écroulé, n'a L'Eleéteur Palatina fait témoigneranx pas couvert les vignes fituées dans la Etats-Généraux ;.par fon Miniftre à la plaine, au pied dela hauteur; mais Haye, qui eft aufli Miniftre des Elecpar la forte preflion qu'il a faite a2 en teurs de Cologne & deBaviere, fon médérachant, il a forcé cette plaine à glif- contentement au fujet du nouveau tarif fer horizontalement à quelque diftance, fur les fneres, publié leurs hautes & à s'élever elle-méme en forme de col- Puiffances; illeur a niras déclarer line, jufqu'à vingt pieds au deffus de comme il paroifloit que leur smredber fon ançien niveau, avec les vignes & étoit de ruiner les raffineries établies à les arbres dont clle étoit couverte & Dufleldorp & d'envahir tout le comqui font reftés fur pied : on attribue merce fur'le Rhin, ils'étoit vu dans la cet événement à l'aétion de l'eau, néccffité de conféreravec les Princesvoivenant des fources abondantes que me fins qui avoient part à ce commerce * nit une montagne voifine, & dont les fur les mefures les plus propres à arrêter pluies exceffives qui font tombées dans de pareilles entreprifes qu'en fon cette contrée, ont.augmenté la force & ticulier, il avoit jugé à propos d'ufer orae le volume. On penfe cette eau aura repréfaille & de mettre des droits fur' pénétré & délayé la due glaife qui fer- certaines marchandifès venant de Holvoit de fondement à cette petite mon- lande, qui fc confommoient dans fon tagne : cette conjedure eft d'autant plus Eledtorat. Les Etats-généraux ayant devraifemblable, trouve des amas mandé un Mémoire détaillé, afin d'être d'eau dans les Eer qui fe font for- en état de répondre, article pàr article, mhées auix environs; ce terrain n'eft pas à tous les gricfs del l'Eleéteur Palatin, le encore folidement écabli, & il varie tous Miniftre de - ce- Prince leur a réponda les jours. Lé trous & les crevaffes aug- qu'il n'avoit eu des ordres'que pour'la --- Page 324 --- 5of déelaration; que cependant il éeriroit offir dansfes'b befoinspréfens tuné fomme à Manheim, pour demander de nou- parcille à celleque cette Dame peit pervellesinftrudions. dre à cette infolvabilité, - & qui monte E S P A G N E. 60 mille piaftres. Enfin cette fcene, cn' Le malheur de la Maifon, de Behic, prouvantque T'honnétehommeconferve; Tancvot & Compagnie, une dcs princi- même dans fès plus grands revers, les pales de Cadix, a répandu la plus grande droits la vertu a fur-tout étrefenficonfternation dans le commerce. udions. dre à cette infolvabilité, - & qui monte E S P A G N E. 60 mille piaftres. Enfin cette fcene, cn' Le malheur de la Maifon, de Behic, prouvantque T'honnétehommeconferve; Tancvot & Compagnie, une dcs princi- même dans fès plus grands revers, les pales de Cadix, a répandu la plus grande droits la vertu a fur-tout étrefenficonfternation dans le commerce. On el- ble, Ait en même temps l'éloge de la time cette faillite au delad'un million de Nation. piaftres. Cependant perfonne n'en repraA N G L E" T E R R E. chela faute à ces refpectables Négocians. Le Lord North a préfenté à la ChamLesCréanciers fe font affemblés, un cha- bre des Communes, un meffage du Roi; cun a oublié fa perte pour donner des dont voiçi la teneur. harmes au fort de cette maifon. M. Be- > GEORGES Ror, hic fur-tout, qui .en eft le chef, eft > L'affeéion paternelle que Sa Maaimé fi généralement, que, dans cette jefté porte à fa famille & le vif intéaffemblée, il n'y eut qu'une voix una- rêt qu'Elle prend à la félicité future de nime pour lui donner un fauf-conduit, fon peuple, ainfi qu'a l'honneur & à la & le nommer lui-même Syndic des Dignité de fa Couronne, lui font defiCréanciers & dépofitaire de fa rer que le droit d'approuver tous mamaifon. Un feul Créancier propola SE riages contraétés dans la famille Royale, nommer un adjoint de M. Behic, comdroit qui a toujours appartenu aux me Syndic en cas de maladie ou d'ab- Souverains de ce Royaume, comme un fence, 2 & l'on agréa fa requifition, objet d'intérêt public, ) puiffe être fotôt pour le fatisfaire & pour la lidement & irrévocablement établi. Elle que par aucune néceffité. Lorfque les recommande aux deux Chambres du Créanciers eurent figné cette délibéra- Parlement, d'examiner s'il ne feroit pas tion; ils fe rendirent au nombre de prudent & avantageux de fuppléer au quarante à l'Eglife danslaquelle M. Be- défaut des Loixa8ucllement exiftantes; hic s'étoit refugié avec fes affociés : on par quelque claufe n'ouvelle quiempé les enleva, pour ainfi dire, & on les chât plus efficacement les defcendans accompagna jufques dans leur maifon. du feu.Roi Georges II, (à l'exception Quoique les héritiers de Bartios, du de. la ligne des Princefles qui ont été port Sainte-Marie, 2 foient intéreffésà çe mariées & qui pourront l'être à l'avemalheur pour plus de 400 mille piaftres, nir dans des familles écrangeres, ) de TEsécueur-tahamennire 'de cette mai- fe marier fans avoir demandé & obtefon fat cependant le premier à exhorter nu préalablement le çonfentement de M. Behic à la patience, & lni offrit fa fa Majefté ou de fes héritiers & fucbourfe. Plufieurs autres Créanciers in- ceffeurs >. téreffespourso, goou 60 mille piaftres, La Chambre a arrété qu'il feroit préfuivirent un fi bel exemple entr'autres fenté une très-humble adreffe à Sa Ma Mde Roméro, veuve du Brigadier de ce jefté, pour la remercier de fon nom, Coloneldu Régiment Royal-Amé- cieux Meflage & pour l'affurer que Elle s'eft afes fique. Plufieurs autres Créanciers in- ceffeurs >. téreffespourso, goou 60 mille piaftres, La Chambre a arrété qu'il feroit préfuivirent un fi bel exemple entr'autres fenté une très-humble adreffe à Sa Ma Mde Roméro, veuve du Brigadier de ce jefté, pour la remercier de fon nom, Coloneldu Régiment Royal-Amé- cieux Meflage & pour l'affurer que Elle s'eft afes fique. rendue auprès de la fa- fidelles Communes, pénétréés. detouné mille défolée, pour la' confoler & lui la fenfibilitéqu'elles doivent, tan: xlaf --- Page 325 --- od Edion paternelle de Sa Majeflé pour fa 1 fidoit on qualiné de Minifhre.Pléniporens famille, vif'intérêt qu'elle mar- tiaire dece Prince auprès du Roi. que pour Mar future profpérité de fes En conféquence de l'Ordonnance que peuples &c pour I'honneur & la dignité SaT Majefté a rendue, en favenr des Solde fa Couronne, ne manqueroient pas dars-qui ont fervilong-temps &avec dif de donner la plus férieufe attention au tination, foixante-dix Soldats du RégiMeflage de fa Majefté. ment du Roi ont reçu à Belançon le Le Roi a envoyé un femblable Mef- grade de Vétéran. Cette cérémonie s'eft fage à la Chambre des Lords. faite avec le plus grand appareil, fur la Le mois de Mars dernier, on a plaidé place des cafernes, en prélence du Maréà la Cour de la Chancellerie une caufe chal Duc de Lorges, det tous lesi)fficiers remarquable & dont voici le fujet : il Généraux de la Place, des Officiers de y a quelques années que le Général la Garnifon, de l'Etat-Major & d'un Stranwik, fon époufe & fa fille furent concours: nombreux de perfonnesdetont tous fubmergés avcc le Bâtiment qui rang. les portoit, dans le pallage de Dublin Le Roi a nommé Colonels des huit à Parkagate, port d'Angleterre on ils Régimens du Corps Royal de Marine, 2 devoient débarquer. Le Général, marié créés par lOrdonnance du 18 Février en fecondes noces, avoit une fille du dernier, Mrs d'Orvillers, du Chaffault, premicr lit; dans leur contrat de ma- de Breugnon, de la Touche, Dabon, le riage, ils avoient réciproquement faic Chevalier Fouguet, la Jonquiere-Tafdesa avantages au furvivant, de forte fanel & de Broves, Chefs d'Efcadre. Sa les héritiers du Général, ceux de 3 Majefté a fait en même temps une femme-& de fa fille du côté maternel motion dans fa Marine, ont intérét de RORLINE faire décider lequel des nombre d'Officiers, néceflaire pour la trois eft mort le dernier. Les Avocats compolition de ces huit Régimens, & ont fait valoir plufieurs moyens qu'il Elle a en conféquence accordé le grade feroit trop long d'analyfer :le Public de Capitaine de Vaifleaua Capiraines attend avec impatience lc Jugement de de Frégate, dont le grade a ce procès fingulier. , ont intérét de RORLINE faire décider lequel des nombre d'Officiers, néceflaire pour la trois eft mort le dernier. Les Avocats compolition de ces huit Régimens, & ont fait valoir plufieurs moyens qu'il Elle a en conféquence accordé le grade feroit trop long d'analyfer :le Public de Capitaine de Vaifleaua Capiraines attend avec impatience lc Jugement de de Frégate, dont le grade a ce procès fingulier. & à 36 Lieutenans de Vaifleau, Eres F R A N CE. ficur Joannis, Capitaine de VaifEa de la Campagnie des Indes. Sa MaLe Roi & le Roi de Portngal jefté a avancé 62 Enfeignes de Vaiffeau réfolu d'entretenir, dans leurs ELATE au grade de Lieutenant de Vaiffeau, 16 pectives, des Miniftresdu premierOrdre, Gardes du Pavillon & de la Marine, Sa Majefté a revêtu du caraétere de fon au grade d'Enfcignede Vaifleau, & Elle Amballadeurala Cour de Portugal, le a nommé-19 Gardes de la Marine. Marquis de Clermont d'Amboile, ciLe Parlement de Rennes a rendu, le devant fon Miniftre Plénipotentiaire au- 20 du mois de Février dernier, un Ag près de Sa Majefté Tres-Fidelle, lequela rêt dont'voici la fubftance: eu.l l'honneur de faire fes remercimens: an > La Cour, toutes les Chambres afRoià cette occafion. Le Roi de Portu- femblées, fonlible à la fituation mal-- gala nommé, de fon côté,pour fon Am- henreufe ob fe trouvent les Citoyens pac balladeur à la Cour de France, Dom la cherté du pain, a arrêté que la Viscent de Souza Coutinho, qui,y ré- des gages de la Compagnie, dont le a --- Page 326 --- ment écherta à Pâques prochain, fera les dettes; tant aétives. que paffives, di4 employée pour faire venir inceffamment celle. Mrs les de la fuccellion des des grains, même des Pays étrangers, Créanciers font de lefquels feront auffi-tôevendus aux mar- feu fieur & dame Pagès, priés de en chés détail & dans les grenicrs; & en fe trouver, le 14 du mois Juillet proa cas qu'on fit obligéde faire quelqu'em- chain, en i'Etude de Me Pons, Notairo prunt, la Cour a affecté & hypothéqué en cette Ville, à l'effet de prendre des lefdits gages, & folidairement la gén6- moyens rclatifs à la fireté de leurs ralité dcs biens de tous les Membres de créances la Compagnic qui foufcriront le préfent Le fieur Pierre Defcrambes, ChatArrêt par eux, ou par les Porteurs de pentierau Port-au-Prince, étant fur fon lui leurs procurations; &fur ce que le fieur France, prie ceux qui Dupleix de Bacquencourt, Intendant de Ntr Faeri le folder inceffamment, & la Généralité, a defiré entrer dans les ceux à quiil doit, de fe préfenter pour vues dela Compagnie & concourir avec recevoir leur paiement. elle au foulagement des Peuples : la Etats des Negres épaves quiferonts venCour, fenfible à l'honnêteté & la génédus à la Barre du Siege Royal de : rofité de fon procédé, a accepté fon ofSaint-Louis, le2 z Juillet prochain, fre de la fomme de 20 mille livres, à la requéte du Receveur des Epaves: fera employée à l'achat des en vues dela Compagnie & concourir avec recevoir leur paiement. elle au foulagement des Peuples : la Etats des Negres épaves quiferonts venCour, fenfible à l'honnêteté & la génédus à la Barre du Siege Royal de : rofité de fon procédé, a accepté fon ofSaint-Louis, le2 z Juillet prochain, fre de la fomme de 20 mille livres, à la requéte du Receveur des Epaves: fera employée à l'achat des en grains Du Mars, Jean, Congo, étampé de cclle la Compagnie y a deftinée, fur le d droit LR, & fur le fein gau- & l'a indtaee d'être du nombre des Com- che RG; & Gabriel, Créole de Cumiffaires. > raçao, fans étampe apparente, fe difant Depuis cet Arrêt, un Particulier a lun & l'autré appartenir à M. Danfait offrir au Parlement 60 mille livres gos, au Cap. pour fix mois, fans intérêt, & n'a pas Du 9 dudit, un Negre nouveau, 9 voulu être nommé. Un Particulier de nommé Thomas, Mondongue, ayant Paris, voulant également garder l'in- une brûlure fur le fein droit, fe difant cognito, a fait offrir à M. Dupleix 50 appartenir au Sieur Varié, Pécheur au mille livres. Une autre' perfonne de Ren- Quartier de l'Anfe-à-Veau. nes a donné à ce Magiltratfoixante tonDu dudit, Charles, Congo * : neaux de grains, dont elle laiffe le Par- étampé e le fein droit PF, fe difant lement maitre de fixer le prix. appartenir à M. Landron, àla Granda AVIS DIVER S. Anfc. Mde Veuve Carié de Reigneur, pric Etat des Negres Epaves quiferontvenMM. les créanciers de la fucceffion de dus, à la Barre du Siege Royal du Port-de-Paiz, le Juillet fon mari, de donner le plutôt poffible 4 du à M. Avocat en Parlement chain, à la Requéte FRELSIEA & Doyendes Rouhier, Procureurs au Siege Royal des Epaves. a de S. Marc, connoifiance de leurs titres Du 17Fértier, Sans-Quartier, Con: de créance, même de les faire paroitre go, étampé fur lefein droit,autatqu'on lors de l'inventaire qu'elle fe propofe peut le diftinguer, IQ, au deflansTA de requérir inceffamment de ladite fuc- & plus bas DVCLO. ceflion, afin de.connoitre par Çc moyen, Da 19 dudit, un Negse. Bambari; --- Page 327 --- got sraompé. fitr le fein:drait: IAVLD:: :& au : ESCLAFES :EN XARONAGE. ? deflous ST MARC, ayant au vifage'8c Un Negre; nommé Adonis, del nas fur la poitrine des marqués de fon Pays. tion Congo étampé ROUANE, * àgs : Du 28 Mars, un autre Negre, Con- d'environ 25 ans, taillede 5 pieds 2 go, étampé fur le fein droit, fuivant ce ces, d'une aflez jolie figure, pêcheur 'i que l'on peut diftinguer, CROM, ayant fon métier, eft maron depuis deux mois. age'8c Un Negre; nommé Adonis, del nas fur la poitrine des marqués de fon Pays. tion Congo étampé ROUANE, * àgs : Du 28 Mars, un autre Negre, Con- d'environ 25 ans, taillede 5 pieds 2 go, étampé fur le fein droit, fuivant ce ces, d'une aflez jolie figure, pêcheur 'i que l'on peut diftinguer, CROM, ayant fon métier, eft maron depuis deux mois. une cicatrice à la mâchoire gauche. Ceux qui le reconnoitront, font de $ priés NAYIRE-EN- CHARGEMENT. le faire arrêter, &d'en donner avis à M. L'Impéruriz-Reine, de Bordcaux, Godefroy, aux Cayes. Capitaine Martin-François Bonnet, parUne Négrefle, nommée Magdelaine, tira pour ledit lieu dans le courant de Créole, de la Martinique 2 érampée Juillet prochain. Ceux qui voudront y HUART, & au deffous PP, agée d'enpaffer ou chatger à fret, s'adrefferont viron 36 à 40 ans, taille de pieds 8 à audit Capitaine, dans fon magafin, 9 pouces, le vifage long & t le nez chez M. Mefples: aquilin, & des cicatrices fur les ayant appartenu à Mrs Prieur freres, A T E N D R E. EeaH marone depuis le 3 de ce mois. Ceux Une Habition, fituée proche le Port- en auront connoiffance, font priés d'en au-Prince, contenant 3oà 40 quarreaux donneravisacsMf" ,au Capouai Portde terre, dont IO: en valeur, lerefte en au-Prince, bois debout, fur laquclle il y a maifon M U I E T E G A R E. principale, cuiline, poulailier, magalin & fix cafes à Negres, le tout en bon Ils'eft égaré des favannes. de l'Haétat. Il faut s'adrefler au fieur Donnet, bitation de la Coudre, appartenante aux a l"Imptimetie Royale edu Port-au-Prin- Religieux dela"Charité delLéogane, une ce, qui en féra bonne compofition, & grande & belle mule, poil brun, étamprendra les arrangemen's converiables. pée du côté du montoir HO, & de l'auDeux Habitations, l'une de 1200 pas tre côté CH. Ceux qui la trouveront, quarrés, fituéc au Quartier du Grand- font priés d'en prévenir le Pere SupéTrou, dépendance de Jérémie, fur la- ricurde T'Hopital: ily aura récompenfe. quelle ily à des bâtimens, des vivres & EFFET PERD U. fept mille pieds de café rapportant; l'auIla. été perdu, depuis le corail de tre de mille pas quarrés, au Canton de Brignol jufqu'à Léogane, une tabatiere Petitmoutte, même dépendance, avec d'écaille noire,galonnée d'or, à gorge & beaucoup de bâtimens, des vivres & dix à charniere, avec une rofe au milieu, en mille pieds decafédedeux ans : ces deux déffus & en deflous, d'or de deux coubiens. . été perdu, depuis le corail de tre de mille pas quarrés, au Canton de Brignol jufqu'à Léogane, une tabatiere Petitmoutte, même dépendance, avec d'écaille noire,galonnée d'or, à gorge & beaucoup de bâtimens, des vivres & dix à charniere, avec une rofe au milieu, en mille pieds decafédedeux ans : ces deux déffus & en deflous, d'or de deux coubiens. font arrofés par des rivieres & des leurs. Ceux qui l'auront trouvée, font fources qui ne fe tariffent jamais. Il faut priés de la remettre au Pere Supéricue fadrefler à M. Dutreville, Arpenteur de I'Hôpital de Léogane, à elle audit lieu de Jérémie. partient : ily aura récompenfe. qui ap: . Avec Permifion de MM. les Général 6 Intendant. UFORI-AU-FRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. auront trouvée, font fources qui ne fe tariffent jamais. Il faut priés de la remettre au Pere Supéricue fadrefler à M. Dutreville, Arpenteur de I'Hôpital de Léogane, à elle audit lieu de Jérémie. partient : ily aura récompenfe. qui ap: . Avec Permifion de MM. les Général 6 Intendant. UFORI-AU-FRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 328 --- ANNÉE 1772: [No 26.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi 27 Juin. I ARRIVEE de Navires au Cap. PRIX des Marchandifes de France. au Cap. Li de ce mois, PHuureux, de Bordeaux, Capit. Gramont, parti le 3 Vin vieux,, 170 à 200 L nouyeaus mai; & la Margaife-deChepiancye, du 140 à 160 livres. Farine de Moiffac, même Port, Capit. Laguehat-Clairac, 75 à 80 livres ; commune, 60 à 661. parti le.g mai : le 24, la Marie-Jufine, Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Pétit- -de Dunkerque, Capit. Bart, parti le falé, 33à 36 liv. l'ancre. Beurre, 2 19 janvier , ayant touché à la, Marti- à 25 1.la livre. Huile, 9 24 à 36 liv.la nique : le 25 2 rUtile,de Bordeaux, ,. cave. Savon, 78à gol.le cent, ChaiCapit.Caflaing 2 venant de Malimbe, delle, 20 à 22 f6 d. la livre. Côte d'Angole, avec 335 beaux Noirs COURS du Fret au 5 à ladreffe de.M" Mejmiter freres, s NéCap. gocians, quien ouvriront la vente le Sucre blanc, 14à 15 d. brut, 16 juillet prochain :lea6, PIndulgent, à 17 d. Indigo, 273sod. Cafe, A8 -du Havre, Capit. Tabarie, parti le:3 à 20 den. Coton, 30 a40d. 11 mai; &claJune-Filicinl, de Bordeaux, M o R T S. Capit, Faugere., parti le mai, & reparti aujourd'hui.pour RLstse Marie-. Magdeleine Laforge, époufe DÉPART de Navires du Cap. du Sieur Félix Artigues, eft morte gu Fort-au-Dauphinlc24 du mois dernier, Le.23. de. ce mois, la Comteffe-de- agée.de étoit Crégle, u Provence, 2 Capit. Michel, pour Mar36,ans:elle feille ; &.la Cérès, Capit. Albrifpy, Cap. Jean Agé de pour Bordeaux : le 24', le Marguis- eft.mort Chefthemme, à Limonade le.25: chez,fon 43.ans, de-la-Paillaterie, Capitaine Gafquerel, frere : il étoit natif.de Pife-de-Re, pour le Havre. Diocefe de la.Rochelle. PRIX des Marchandifts dela Colonie NEGRES MARONS. -au Cap. Sucre blanc,: premiere qualité, 55 AU. CAP, ,le 19de ce.mois,efLentré à 57 L.i1 fecorde, 51 à 541. troifieme, à la Geole un Negre Portugais, ,nommé 45 à 50 1. commun, 40 à. 441 1. brut, Daniel, étampé fur. le fein droit PG., 26à28 liv. Indigo bleu,12 à13l.10f Agé d'environ 15.ans, 9 fe difant, appar. cuivré,1oà ILL: Cafanouveau, 171, tenir à M. Dubourg, demeurant en à19 f 6-d. vieux, 16 à 17f Coton,: cette Ville :,le 20, Grégoire, 54 nation 145-àrgol Cuirs,8à91. Congo, étampé fur le, fein.g gaucheilli- ., 26à28 liv. Indigo bleu,12 à13l.10f Agé d'environ 15.ans, 9 fe difant, appar. cuivré,1oà ILL: Cafanouveau, 171, tenir à M. Dubourg, demeurant en à19 f 6-d. vieux, 16 à 17f Coton,: cette Ville :,le 20, Grégoire, 54 nation 145-àrgol Cuirs,8à91. Congo, étampé fur le, fein.g gaucheilli- --- Page 329 --- Sto fiblement, d'environ 14 ans, le- I Peres des déferts, Tome P, &x fur la pu le nom de fon maître: :E queln'a premiere page, Les Vies des SS. Peres le 22, Parès, même nation, étampé des déferts d'Occident Ee 9 Tome fecond, fur les deux feins illifiblement 2 âgé avec des figures qui repréfentent l'aufd'environ 28 ans, taille de 4 pieds 8 térité de leur vie & leurs principales pouces, fe difant appartenir à M. Me- adtions, font priés de le faire remettre nager s au Limbé : le 24, un Negre au P. Irénte, Curé d'Ouanaminthe, à Hollandois, nommé Baptife, 2 étampé qui il appartient, & qui les farisfera. fur le fein droit illifiblement, âgé d'en- Ce Livre a été perdu au Cap ou fur viron 40 ans, taille de 5 pieds 4 laroute de cette Ville à Ouanaminthe: ces, fe difant appartenir à M. d.Ra on pourra auffi le remettre au P.Curé tat, demeurant en cette Ville ; une du Cap, qui voudra bien fe charger de Négreffe Créole, nommée Mugdeleine, le faire paffer audit P. Irénée, fans étampe, âgée de 30 ans, ayant Le Sieur Arnoult, Entrepreneur au un Négrillon de 7 à 8 mois, laquelle Cap, prévient qu'il a acquis du Sieur a dit appartenir à M. Collet, à Limo- Rouffel, Habitant à la Marmelade la nade; & Marie-Catherine, auffi Créole, Maifon du Sieur Clairgeau, , rue Efpaétampée furle fein gauche illifiblement, gnole, vendue ci devant par ce dernier âgée d'environ 25 laquelle a dit audit Sieur Rougel, & que ceux qui appartenir aux Peres rera. PHôpital : le ont desh hypotheques fr ladite Maifon, 26, Pierre, Créole, étampé fur le fein foit comme créanciers du Sieur Clairdroit, autant qu'on a pu le diftinguer, geau ou du Sieur Rouffel, aient à faire NV. AVRIOL, âgé d'environ 17 ans, 9 leurs diligences pour faire connoitre fe difant appartenir à M. Rey 3 au leurs hypotheques avant le paiement Grand-Boucan. total du prix de ladite Maifon; déclarant qu'à faute de ce faire, ils feront AVIS DIVERS non recevables à revenir contre le Joubert, ayant été honoré par Nof Sieur Arnoult après qu'il aura fait ledit feigneurs les Général & Intendant du paiement. titre de leur Graveur, ainfi que des Le Sieur Arnaud Sabatié, ci-devant Bureaux de cette Colonie, demeure Négociant au Cap 2 & aétucllement au Cap, rue du Bac. Ila toujours con- Habitant : tinué & continuera fon au Borgne, croit devoir précommerce venir le Public que la Dlle Jeanne d'Orfévrerie & Bijouterie, tant en or Marere aveç qui il a contratté une qu'en argent, comme de graver pour Société, notamment en cette Ville du le Public les Cachets & Armes. , ci-devant Bureaux de cette Colonie, demeure Négociant au Cap 2 & aétucllement au Cap, rue du Bac. Ila toujours con- Habitant : tinué & continuera fon au Borgne, croit devoir précommerce venir le Public que la Dlle Jeanne d'Orfévrerie & Bijouterie, tant en or Marere aveç qui il a contratté une qu'en argent, comme de graver pour Société, notamment en cette Ville du le Public les Cachets & Armes. Cap, depuis l'année 1763, ayant jugé Les Sieurs de Rully, Gauget & Com- à propos de fe défunir & fe féparer pagnie préviennent Mrs les Créanciers de lui depuis le I avril dernier, pour de'la fucceffion Fage, du Limbé, qu'il rentrer dans le commerce fous la difera fait le I juillet prochain, en i'E- reétion du Sieur Drouillard, il ne tude de Mo Pigeor, Procureur au Cap, ticipe du tout dans les nouvelles parune répartition des deniers de I'Habi- opérations point qu'elle va fuivre, & tation. refte feul chargé de la conduite & qu'il adCeux qui auront trouvé un Volume miniftration de leurs affaires commuin-12, intitulé fur le dos, Vies des SS. nes,principalement des recouyremuns --- Page 330 --- 31F des fommes quireftent dues ,a quelque pieds de café, dont moitié en rapport titre que ce puiffe être, à l'ancienne l'année prochaine, beaucoup de vivres, Raifon de Jeanne Martre, pourles fonds fourà chaux, cafesà à Blancs & à Negres. en provenant être employés & affeétés Il faut s'adreffer à M. Foucher, Négoà la liquidation des dettes aétives de ciant au Cap. cette Raifon, le tout comme plus amUn Terrein en bois debout, de la plement défigné par atte entre eux contenance de 180 à 200 quarreaux, foufcrit le 2 janvier dernier pardevant fis à TAccul-de-Samedy, Quartier du Notaire. Par conféquent, ledit Sieur Fort.Dauphin, oùt les cabrouets peuSabatié prie très-inftamment les Dé- vent aller & vont tous les jours, à biteurs à la Raifon de. Jeanne. Martre vendre en tout Qu en partie. Un autre de vouloir bien fe libérer le plutôt Terréin de IOO & quelques quarreaux, A poffible pour qu'il puiffe lui-même 'la plus grande partie en bois debout, accélérerl'objet de fes obligations dans fis au bas de la Coupe-a-Jofeph, Quarcette Raifon, 9 foit par cette voie ou tier du Port-Margot, à vendre auffi en celle des revenus de leur Habitation tout ou en partie. Ces Terreins fife. au Borgne. tiennent à M. le Febvre, ancien ngCue M, Joféph le Blond, Habitant à Ma- mandant au Quartier-Morin. Il faut ribaroux, donne avis de fon départ s'adreffer à M. Croifenil,au Quartierpour. France. Morin. Une Négreffe, bonne marchande NAVIRE EN CHARGEMENT. pour la pacotille. Il faut s'adreffer au Le Diomede, du Havre, Capitaine Sieur Louis Lafalle 3 Paffager de la Hubert, partira pour ledit lieu dans Petite-Anfe. M, Joféph le Blond, Habitant à Ma- mandant au Quartier-Morin. Il faut ribaroux, donne avis de fon départ s'adreffer à M. Croifenil,au Quartierpour. France. Morin. Une Négreffe, bonne marchande NAVIRE EN CHARGEMENT. pour la pacotille. Il faut s'adreffer au Le Diomede, du Havre, Capitaine Sieur Louis Lafalle 3 Paffager de la Hubert, partira pour ledit lieu dans Petite-Anfe. tout le courant du mois de juillet proUne Négreffe nommée Marie-Louife; chain. Ceux qui voudront y charger nation Nago, âgée d'environ 42 ans, à fret, s'adrefferont audit Capitaine, bonne cuifiniere, boulangere, blanchifen fon magafin, rue Saint-Laurent, feufe & repaffeufe; Marinette, 9 fa fille, au Cap. Créole, agée d'environ 22 ans, e bonne couturiere, blanchiffeufe & BIENS cuifiniere, ET EFFETS A VENDRE, ayant un Négrillon d'environ deux ans Un' Terrein de 24 quarreaux, 1 fisaux & demi; Jean, Créole de Kingfton, Mornets, Paroiffe de PAccul, vis-à-vis âgé d'environ 24 ans, bon cocher & M" Chaillou & Morel, fur lequel ily, a bon valet; & Jean-Louis, Congo, âgé des vivres pour nourrir 15 Negres, & d'environ 22 ans. On s'adreffera au le refte en bois debout, propre à faire Sieur Laplace, rues Royale & Taranne, du merrain : ce Terrein eft très-bon au Cap, qui étant fur fon départ pour pour la culture du café & pour un en- France, vendra lefdits Negres enfemble trepôt, y ayant de l'eau, & la chaife ou féparément. y roulant. Il faut s'adreffer à M. Le Sieur Mille, Marchand Droguifte Dresillrd,Négociant au Cap. au Cap, maifon de M. Lerminier 9 rues Une Place fife au Borgne, à la lifiere du Bac & de Chaftenoye, donne avis de M. Defthamps, contenant 50 quar- qu'il ar reçu de France un très-bel afforreaux & demi de terre, arpentée & timent de Drogues & Remedes. Ceux reçonnue, fur laquelle ily a 20 mille qui lui feront Phonneur de lui envoyer --- Page 331 --- 313 :: I Teur memoire, auront liew detre'ni- "bien Tite, 8 le pied fec, elt maroh. "tisfaits ; tant de'la qualiré que du prix depuis le 4mars 1771-CeNegreareRt des Drogues & Remedes. àJacquezy. Ceux quilereconneitront, A VENDRE OU A AFFÉRMER. font priés de le faire arrêter & d'en donner avis à M. Lohier de la Charme- 'Un Magafin de maçonnérie, fis au raye,a quiilappartient, t,Payant acheté "Mareht-des-Blancs, faifant'coin fur'la de M. Bernard Grangent, Négociant "rie de Conflans, ae Cap, très-propre 'au Cap : il y aura récompenfe. pour recevoir'la cargaifon des Navires, Une Négreffe Sénégaloife * nommiée "ou pour le Négoce, acuellement oc- Vénus 2 Agée d'environ 50 ans, étamcupé par les'Sieurs Daguian's Ze Fran- péefarle fein droit illifiblement, 8fur "gois, & exempt de charges & dettés. , Négociant "rie de Conflans, ae Cap, très-propre 'au Cap : il y aura récompenfe. pour recevoir'la cargaifon des Navires, Une Négreffe Sénégaloife * nommiée "ou pour le Négoce, acuellement oc- Vénus 2 Agée d'environ 50 ans, étamcupé par les'Sieurs Daguian's Ze Fran- péefarle fein droit illifiblement, 8fur "gois, & exempt de charges & dettés. le gauche F LEVACHE., * eft partie *Si on propofoit un échange-en café, marone. le 2 de ce 'mois, Ceux quila indigo, ou en fonds, rentes, &c. fitués réconnoitront, font priés de la faire "en France dans les Provinces de'Sain- arrêter & d'en donner avis à M. Letonge, Aunis, Poitou ou Médoc, bien maire, Directeurde laPofte, au Fortcautionnés, on pourroit s'en accom- Dauphin, ou à, M., Levacher, fur-fon moder. Ilfaut s'adreffer à M. Pinard, Habitation, aux Perches : ily aura logé CHez M. Duclas, M.Chirurgien réeompenfe.' en ladite Ville, Deux Negres nouveatix ;, de nation A AFFE RMER, Coogo, Fun nommé Séveres nom portoit à bord du Navire PAjax, Une Maifon ife aui E failant le PDuval, otr ilavoitr T'mipection fur les coin -des rues Taranne CRtN & Vieux- autrés Negres 2 âgé de 22ià 14 ans 2 Gouyernement,8 confiftant en quatre faille de 5.1 pieds 4 pouces, fort noir, 9 grandes chambrés, ,: tiné dépenfe, une les yeux, gros, la figure un'peu-longue cour 2 deux cuifines,an puits, uine halle & allez, jolie, très-bien jambé, ayant dans. laquelle il : ya deux fours & tous furla poittinep phufieurs marques de fon les uftenfiles pour une Boulangerie, le pays 2 & portant au col une à petite tout affermer pour un ou deux ans. croix blanche de-méal,fafpendue Il faut s'adreflerà M.' Gavalda, Rece- une.corde ;, il avoit une cafaque par de veur-général des Drdits fuppliciés & laine d'un'gris fale,8cn'étoit fur PHadeMaréchauffée, au Cap,quiaa ven- bitation'que dépuis dix jours : l'autre dre deux Negres boulangers, deux'Ne- nommé Louis 2 taille'de 5 pièds' à'z gres domeftiques, iin Negre Créole, pouces, maigre, lesjoues creufes, afféz bon domeftique & i perruquier, & un noir, 2 &'le dedans des'levres pâle; il parti de très-beau Bifcuit. étoirdepuis deux moisfur PHabitation, ESCLAVES EN MARONAGE. & répondoit très-bien-à for'nom. . Ces déux Negres font partis 'marons-le 4 Un Negre nommé Mercure dit de ce mois. - Ceux "qui les'reconnoiOuata, nation Fond, cuifinier t pa- tront, font' priés de'tes faire arrêter tiffier de fon métier, * àgé de 3 à 5o & d'en donner avis à M. is deux moisfur PHabitation, ESCLAVES EN MARONAGE. & répondoit très-bien-à for'nom. . Ces déux Negres font partis 'marons-le 4 Un Negre nommé Mercure dit de ce mois. - Ceux "qui les'reconnoiOuata, nation Fond, cuifinier t pa- tront, font' priés de'tes faire arrêter tiffier de fon métier, * àgé de 3 à 5o & d'en donner avis à M. Couradin du ans, taille de 5 pieds, les yeux rouges, Cafillon, Lieutenant des' Vaiffeaux de : les épaules un peu courbées, lesj joues Sa Majefté, 2 à fur fes Térres, au Trou, un peuridées, lajambe enerveufe, affez (l ou à M, Birot, au Cap. --- Page 332 --- ANNÉE 177 2 CNo 27. 2 9 : - AFFIG HES AMERIQUAINES.. P Sus dat Du Mercredi 1eT Juillet. 12 SK Ne a3 ARRIVÉE de Navires. ALÉOGANE,le 27 du, même mois, A. Sucre blanc, premicre qualité, soàsal. UX CAYES, le 21 du mois der- feconde, 45 à. 48 1, troilieme, 40 à 421. nier le Fidele, de Nantes, Capitaine commun, 33 à 35 1. brut, à 26 1. Fradin, venant dudit lieu. Indigobleu, MARLENLSE Au PORT-AU-PRINCE, lc 2; du Agltofcalenouvau,7L64.31515f mojs dernier, P'Harmonie, du Havre, il n'y en. a point de vicux.) Coton, Capitaine Poiflon 2 venant de Saint- 125 à130 1. Marc; &la Dame-Cécile, Cap.. Ango, AU PORT-AU-PRINCE, le 30 da venant de Honfleur:le 26,l2 Marquife- mémemois,Sueetlanc, premiere qualide-Segur 3 Capitaine Seguineau, venant té, 44à 461. féconde, 42 à 43 1. troide Bordeaux. fieme,40à4r1. commun, 34à39l.brut, DÉPART de Navires. 25à26 1. Indigo bleu,1i àr21.cuivré, Du 1 PORT-AU-PRINGE, le25 du IoLà rol.s fCafénouveau, 17 f 6d. mois -dernier; PAimable a Nanon, de àr8 f vieux, 16 à : 17 f Coton, 125 Nantes, Capitaine Mazure, pour Saint- àrjo.l.Cuirs, ,8àg1. Piaftres gourdes, Marc : lea6, la Plaine du Cul-de-Sac, 37 pour cent. Capitaine Oudry, pour Bordeaux. PRIX des-Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie, AUXCAYES; ledit.jour 21 du mois AUx CAYES,lezrdu mois dernier, -derhier, Vin vieux, 240.à 2g0l.nouveati, Sucre blanc, premiere qualité; 5o à 200'à 23o1. Farine de Moillac, 72 à 55 1. feconde, 30 à 36 1. brut, 22 à 751. commune, 60 à 66 1. Bauffalé, 26: 1. Indigo bleu, IO à II 1. cuivré, 75a80 liv. Petir-falé,4614;1. Beurre, a Lrofàiol 1. Café nouveau; 16àr8f 18,à 20 f. la livre. Huile, 70 à 36 L (il n'y èn a point de vieux:) Coton, là cave. conde, 30 à 36 1. brut, 22 à 751. commune, 60 à 66 1. Bauffalé, 26: 1. Indigo bleu, IO à II 1. cuivré, 75a80 liv. Petir-falé,4614;1. Beurre, a Lrofàiol 1. Café nouveau; 16àr8f 18,à 20 f. la livre. Huile, 70 à 36 L (il n'y èn a point de vieux:) Coton, là cave. Saven, iroà'130 1.le. cent, #135 à 140 L:Cuirs, 7 1. IO fà.9 1: A SAINT-MARC, ledit jour 26. du - ASAINT-MARC, le :26 'du, même muême mois, Vin: vieux, 240 à 260 L. mois, Sucre blanc, premiere qualité, 48 nouveau, 180 à 19ol. Farine de Moif à s21. feconde, 44à 46l.troilieme 38 à fat,gol.communs, 66l.Beufalé,8o1. 40l.c commun, 33 àgbil.brut, 2:5 à271: Petit-Salé, - 33à 361. Beurre, 18à,20 £ Indigo-bleu, II 1.s1a ril.iofcuivré, Ja livre: Huile, 36 1., la cave: Savon, SolhrolkfcalenemasrtzEhu71 Iloà I20 1; le çent. 6'd:'vieux, T5 f-Coton; 135àr 138 I ALÉOGANE, ledit jour 27 du même Cuirs,7 I. IO f Piafires gourdes, 33 mois, Vin vieux, 220à 2401. 1 nouveau, & demi pour cent, 180à190 ., Fatine de Moillac,78 à --- Page 333 --- 8al. commune, 60 1. Beuf falé, 75 à derniet, eft entré à la Geole, un Negri 8ol.1 le baril. Petit- Salé, 39 1. l'ancre. nommé. Jean, denation Bambara,écampé Beurre, 18 I la livre. Huile, 42 1. la fur le fein droit LE,& furlegauche IE; cave. Savon, 132àr4ol. le cent. & Gabriel, Créole, fans étampe, l'un AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour & l'autre fe difant appartenir au Geur godumémer mois, Vinvieux, 2goà a4o1. Dragon, Habitant aul. Cap: le même nouveau, 16pà 180 liv. Farine deMoif- jour, Jean- Charles, de nation Congo, fac,70à 75 1. commune, , so à 60 liv. étampé fur le foin. droit BE, fe dilant Bouffalé, 70 à75 1.le baril. Petit-falé, appartenirau fieur Landeaux, Habitant 27 à 3o1.l'ancre. Beurre, r8 à 20 f. à la Grande-Anfe, la liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, Au PORT-AU-PRINGE, le 25 du doohiolle Cent. même mois, Laurent, Créole, étampé COURS DU FRET. fur le fein droit L. D RORERT Sr MARC, agé de 28 ans, taille de 5 pieds AUXCAYEs,Sucetlant, Isàr6d. 2 pouces, le difant appartenir à M. Dabrut, 16à17 d. Indigo, 30à3 36d. Café, cel,Habitant dans les hauteursdeSaint20 à 22 d. Coton, 36à 40 di Marc : le 26, Pierre Créole, fans ASAINT-MARG, Sucret blanc, 14 à étampe, borgne de lail gauche,. 28 ans, taille de 5 pieds AUXCAYEs,Sucetlant, Isàr6d. 2 pouces, le difant appartenir à M. Dabrut, 16à17 d. Indigo, 30à3 36d. Café, cel,Habitant dans les hauteursdeSaint20 à 22 d. Coton, 36à 40 di Marc : le 26, Pierre Créole, fans ASAINT-MARG, Sucret blanc, 14 à étampe, borgne de lail gauche,. àgé a's d.brntyr7d.Indigo,3 3oà - 36d: Café, de 14hrgans,fe difant appartenira M. 18 à 20 d. Coton,48 à 52 d. Caradeux : le 29, un Negre nouveau, A LÉoG. ANE, Sucre blanc, 15 d. nation Ibo, étampé fur le fein droit brut, ,16à17 d. Indigo,3 3oà36 d. Café, ISEVX, les autres lettrcs illifibles, àgé 18àzod. Coton,36a40 d de 35 ans, taille des picds, ayant 4 AU PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, dentsdemanquellanquelamichoire fupérieure, 14à15 d. brut, 15 à 16d. Indigo, 27à ne pouvant dire fon nom ni celui de fon 30 d. Cafe,16a18 d. Coton,40à42 d maitre. M.0 R T S. NOUVELLES D'EUROPE. AJÉRÉMIE, le 15 du mois dernier, François Rouy, dit Moulens, âgé d'enTU R Q U I E. viron 5o ans : le 19, François Lalanne On a reçu la nouvelle que le Princs Lahitte, agé de 34 ans, natif de Braf- Heraclius avoit rompu la trève dont il Paroifle Saint-Saturnin, Dio- étoit convenu avec la Porte, & qu'il Eele d'Aire. alloit fe réunir aux Ruffès. AJACMEL, le16 du mois dernier 1 Onmanded'tgypte quele Cheik DaM. Jean Bignon, Marchand, natif de her efti mort. Si çette nouvelle étoit SaintSulpice en Bazadois, Province de vraie 7 elle pourroit produire quelque Guienne. révolution fa vorableau Grand-Segneur. APLAISANCE, 7 le 17 du mois der- Les mêmes lettres ajoutent qu'Aly-Bey nicr, Dame Rofe Defmortiers, époufe avoit envoyé un nouveau détachement de M. Ciryce Cofier, Habitant, native de deux.mille hommes pour faire le fiedudit Quartier, agée de 26 ans. ge de. Baruth. NEG RES M A R 0 * N S. On va faire partir pour l'armée 80 Capigis-Bachis * qui conduiront chacun A SAINT-LovIs, le II, du mois une divifion de quatre, cens honmes de --- Page 334 --- grompesfialches." Les Pachas de Romelié I de la Dicte, hararigua fe Roi & le a ont reçu ordre de lever 44 mille hom- plia de fatisfaire le jufte empreflement mes de recrues. Malgré ces difpofitions, qu'avoient fes Peuples de le voir couon eft perfiadé qu'on s'occupe férieu- ronné. Sa Majefté lui répondit en termes fement de la paix, &l'on parle même très-gracieux, & ajouta qu'Elle s'occudel'arrivée prochaine d'un Commiflaire péroit. du foin de fixer lépoque de fon Ruffe. On dit que la Porte doit faire couronnement & feroit favoir aux Etats m'archer des troupes contre Aly-Bey ; fa décifion. é qu'on s'occupe férieu- ronné. Sa Majefté lui répondit en termes fement de la paix, &l'on parle même très-gracieux, & ajouta qu'Elle s'occudel'arrivée prochaine d'un Commiflaire péroit. du foin de fixer lépoque de fon Ruffe. On dit que la Porte doit faire couronnement & feroit favoir aux Etats m'archer des troupes contre Aly-Bey ; fa décifion. Enfuite Elle figna l'aéte d'afcinq Pachas ont reçu ordre de fete- furance, & la députation fe retira, On ar préts à fe mettre en campagne 3 & vaimprimer cet acte, dontl'original fera qu'ondeftine à cette expédition les levées dépolé dans la Chancellerie de la Maigu'on fait dans la Romelie. fon des Nobles. S U E D E. D A N E M A R C K. Les difeuffions relatives à l'aée d'afLe 22 du mois de Février dernier, le farance font enfin terminées. Le 28. du Comte de Brandt fut conduit de la prithois de Février dernier, la grande dé- fon à. la citadelle., avec les mêmes préputation chargea les quatre Orateurs de cautions qui avoient été prifes le la Diete de fe rendre auprès de Sa Ma- Comte de Struenfée. Loriquil Erd dans jefté, dans le Sénat 9 pour apprendre Vanti-chambre du Commandant, on lui d'Elle lejour oûs Elle permettroit à cette ôta fes fers. Il avoit l'air fort tranquille députation d'aller lui préfenter cet aéte. & s'entretint quelque temps avec fofLés Orateursallerent, pour cet effet, au ficier de garde qui étoit auprès de lui, Château le: 2 Mars, & remirent une co- Un demi-quart d'heure après, on pie de l'aéte auRoi, en len priant de le pella dans la'Salle oà les CLSRLIEE lire & de leur faire connoitre les obfer- étbient aflemblés; il parut, dans ce novations qu'il pourroit y faire. Le Roi mént, reffentir, quelqu'émocion, mais reçuti cette copie deleurs mains & la leur il fe remit bientôt & reptit fon air de rendit auffi-tôt fans-la lire, en.difant : tranquillité. Son interrogatoire dura une e Je.fuis convaincu du zele des Erats, heure & demie. On fit ehtrer enfnite le pour moi & pour.le Royaume-;: ils mei Profeffeur Berger, qu'oninterrogea. penfauroient m'impofer desvobligacionaplos daho trois heures: On conjecture que ce. fortes cclles qui me font diétées: par Médecin: n'eft point coupable du crime mon rLdure Jo vous remets le 'projet de: grave dont on la chargé dahs le Public, mon affuranice, & je confirmerai cet. parce qu'après sifon interrogatoire on lui adte. par ma-fignature, anffi-tôequ'il mei a permis deife faire'rafer & de coucher fera ptéfenté dansla formerordinaire. >> for fon propre litiIl a obtenu en même S. M. fixa enfuité le:4 Mars pour re-: temps Pufage des livres, du tabac., des: cevoir; à midi édemi, la granide dé- couteaux & des fourchettes. Leas, le: putation &c pour figner Naded'aflurance. Comte de Struenfée a éréinterrogé pour. Cette députation., donduite par lesi la.troifieme fois. On ditque les articles. quatre Orateurs, fe'tranfporta, au-jour de. en même S. M. fixa enfuité le:4 Mars pour re-: temps Pufage des livres, du tabac., des: cevoir; à midi édemi, la granide dé- couteaux & des fourchettes. Leas, le: putation &c pour figner Naded'aflurance. Comte de Struenfée a éréinterrogé pour. Cette députation., donduite par lesi la.troifieme fois. On ditque les articles. quatre Orateurs, fe'tranfporta, au-jour de. fes interrogatoires font au nombre de: indiqué, dans la grande galerie du: Chà- fax cetts trente, & qu'il-n'a'encore réteau.. Le-Roiy étoit aflis-auprès: diune pondu. qu'à deux cents. Le mêmeljour, table, àla tête du Sénat. Le Conite de on vèndit al'encan, par ordre des ComGillenbourg, en-lablènce du Maréchal 1. mif@hires-inquifiteurs, les chevaux des: --- Page 335 --- Comtes de Struenfée & de Brandt. Cotte 11 le fecond détachement de 42b hiommest vente fembleroit annoncer qu'on a déja avec lequel il fe propofoit de forcerl'enpris un parti à l'égard de ces deux trécdela Ville, delefaifirdela; Scigneurs. de, & d'intercepter les fecours que ameift A L L E M A G N E. troupes répandues dans les Fauxbourgs Les nouvelles des frontieres de la Si- pourroient à la garnifon du léfie annoncent l'exécution d'une entre- Château. La SAUOREL de ce dernier détaprife bien hardic fur la Ville & le Châ- chement éprouva tant d'obftacles &c:de: teau de Cracovic. difficultés, que le fieur de Choifi ne fc. Cette Ville fituée fur la Viftule, a trouva fous les murs de la Ville qu'avec: des fortifications à.l'antique, auxquelles 7.hommes : il refta près de trois heures les Ruffes ont ajouté, depuis deux ans; dans cette polition. Enfin fa troupe le beaucoup d'ouvrages. Le. Château eft rejoignit, ainfi 30 hommés de celle bati fir une montagne dont l'accès eft à qui l'attaque a Chareauavoiréeé contrès-difficile; fituation: qui ajoute à la fiée, lefquels s'étoient également égarés.: force de fes remparts & des autres ou- Comme le jour étoit prét à paroitre, il vrages dont il eft entouré. Les Rufics craignit qu'un plus long retard n'éxpoavoient établi dans cette fortereffe le fàt fon détachement à être détruit par dépôt général de leut artillerie & des les' Ruffes. Il reprit eni conféquénce le, munitions en tout genre, qui devoient chemin de Tynieck: ; imnais àr peine y futleur fervir à faire le fiege de Tynieck & il arrivé, quil entendit le bruitidu.cades autres poftes que les Confédérés OC- non de Cracovie & des décharges géné-. cupent dans la Petite-Pologne. Il yavoit rales de moufqueterie, & bientôt il au. Château une garnifon de 400.hom- prit que la troupe du fieur de & sratter mes,. une autre de8 80o:d dans-la-Ville, &. s'étoit eniparée du Château.. En : cffet ce. plus dc: 3000 hommes, occapoient les détachement, après avoir été égaré pen-: Fauxbourgs & les Villages voifins: Le: dant trois heures;. yavoit rales de moufqueterie, & bientôt il au. Château une garnifon de 400.hom- prit que la troupe du fieur de & sratter mes,. une autre de8 80o:d dans-la-Ville, &. s'étoit eniparée du Château.. En : cffet ce. plus dc: 3000 hommes, occapoient les détachement, après avoir été égaré pen-: Fauxbourgs & les Villages voifins: Le: dant trois heures;. &avoir perdu trente: fieur de Choifi, Officier étranger au hommes qui avoient joint le fieur de: fervice de la Confidération-penénle 3 Choifi, defcendir dans le foupirail, oir formaleprojet d'enlever aux.Rufles cette l'on nepouvoitpafferqu'un à un &, d'oi: Place importante. Il fortit pour cet effet Pon ne pouvoitarriver au Château qu'en de Tynicck, la: nuit.di Ier au 2i de Fé- hachant des paliffades, des portes; des vricr, a une heure du matin, à la têtede fenétres, &c. Le Chevalier de. Viomef-: 600 hommes, qui formoient la plus nil entra le premier dans. la fortereffe, & grande partie de la garnifon. Il parta- tin deux Sentinelles & un Capitaine: gea cette troupe en deux dérachemens:. nuile, avant qu'aucun Soldat de fon: l'un de 180: hommes, aux : ordres des: détachement eût pu le joindre. L'intréfieurs de Saillant," Charlor, Defprez. & pidité de cette petite trompe décida enfin. du Chevalier de Viomefnil, Officiers le fuccès de l'entreprife. Ces braves étrangers au fervice de la Confedération, tuerent aux Ruffes 120 hommes & E fut chargé de pénétrer dans la forterefle. rent prifonniers, Le refte de la par un foupirail qu'on. avoit - obfervé fon ai Châteàu fe. fauva dans la Ville AE dans les environs du Château, ,8 qui y: potta l'alarme. Le fieur de Choifi, in-: communiquoit aux, foutetrains de la formé de cet événement, repartit fir le forterelle:le fieur de Choifi-fe.réferva 4 champ de Tynieck avec 490 bommes, --- Page 336 --- 317: Hrepouffa tous lcs détachemens Ruffes AN GL B T E R R E. qui s'oppofoient à fon paflage, força le : Les deux Chambres du Parlement fe de Cracovie, culbuta une Cavale- font occupées du meffage du Roi, tou-. hi fupérieure à la fiennc, qui vint fon- chant les mariages des Princes de la dre fur lui de la Ville, entra dans leChà- Maifon Royale. Ona lu, dans celle des teau, & rejoignit les I5o hommes qui Communes, le projet d'un Bill, dont: s'en étoient rendus maitres, & qui fc voici lds principaux articles. Par le predéfcndoient depuis. 9 neuf heurcs con- mier, il fera défendu à tous Princes 8c: tre les efforts de 800 Ruffes. Ce fecours à toutes Princeffes de la Famille Royale affura la viétoire aux Confédérés, qui de fe marier fans le confentement du' n'ont eu que trois Soldats tués & au- Roi, avant l'âge de vingt-cinq ans. Le tant de bleffés. Le: fieur. Charlor a reçu fecond porte. que fi-quelque Prince Ou: une bleffure dangereufe à la jambe ; en Princefledel la Famille Royale, au deffus faifant des prodigesde valeur. Princeffes de la Famille Royale affura la viétoire aux Confédérés, qui de fe marier fans le confentement du' n'ont eu que trois Soldats tués & au- Roi, avant l'âge de vingt-cinq ans. Le tant de bleffés. Le: fieur. Charlor a reçu fecond porte. que fi-quelque Prince Ou: une bleffure dangereufe à la jambe ; en Princefledel la Famille Royale, au deffus faifant des prodigesde valeur. On a trou- de l'age dc vingt-cinq 1 ans, defire fe vé dans le Château de Cracovie un ma- marier, ce Prince ou cctte Princeffe fe galin immenfe de toutes fortes de provi- rontobligésdedoner par écrit, au Confions qu'on évalue à deux millions. feil privé,le nom dela perfonnealaquelle Les troupes de la Confédération qui ils voudront s'allier; éc-fi,après l'epace cantonnent en arriere de Tynieck, ont d'un an; 2 aucufe des deux Chambres reçu ordre de fe porter en avant, pour du.Parlement nes'oppoleà ce mariage, renforcer la garnifon dece pofte & pour c'eft-à-dire, fi ini l'uneni l'autre Champrêter la. main au fieur de Choifi, qu'on brene préfente d'adreffe au Roi pour dits'être rendu maitre de la Ville & des T'empecher,ilepourontfematier, quand Fauxbourgs de Cracovie: même: le Roi défaprouveroit cette union. L IT A L I E. Enfin, par le trotlieme article, ileft fta22 L'Etat Eccléfiaftique ayant manqué tué que toute perfonne aura favode-grains, vers la fin du Pontificat de rifé quelque mariage dans la FaEat Clément XIII, on fut obligé de tirerdu: mille Royale, ou qui, ayant eu contréfor de Sixte V, gardé au Château noiffance de quelque projet de mariage Saint-Ange, 5oo mille écus Romains de ce genre, n'en aura pas donné avis, pour enacheter au' dehors. n fut: réglé. fera punie comme coupable du. crime: en même temps que les intérêts, de praemunire, ou de mépris de la fuvenans des revenus des biens ait.lin prématie du Roi. Le crime de pramude la Maifon de la Rovere, acquis par nire étoit autrefois celui des fujets Anla Chambre Apoftolique, feroient em- glois qui réclamoient, contre leur Roi, ployés peu à peu à remplirlevuidefait laj Juffice d'un autre Souverain; il étoic au Tréior. On dit dans le dernier puni par: une profcription des plus siConfiftoire, les G.EE Chefs d'Or- goureufes, &l'on pouvoit tuer impunédres, ont informé le Sacré Collegequ'il ment, comme ennemi de l'Etat, celui yavoit déja un fonds de IOO mille écus: qui s'en étoit rendu coupable. Quand, Romains; mais Sa Sainteté, pour: une Loi porte la peine de pramunire ne pas diminuerla Ateate des efpeces, & contre quelque délit, il doit être puni pour favorifer la circulation n'avoit * pas avec.une fi grande févérité, qué rarejugéà propos que l'on dépofàt cette fom- ment on fe conforme au veu de T la me au Chireau_Saint-Ange Loi, cus: qui s'en étoit rendu coupable. Quand, Romains; mais Sa Sainteté, pour: une Loi porte la peine de pramunire ne pas diminuerla Ateate des efpeces, & contre quelque délit, il doit être puni pour favorifer la circulation n'avoit * pas avec.une fi grande févérité, qué rarejugéà propos que l'on dépofàt cette fom- ment on fe conforme au veu de T la me au Chireau_Saint-Ange Loi, --- Page 337 --- a On. mande de Bury Saint-Edmiont, tes de THotel, * oi: le Comte de la-Lne trouvé dans. les ruines de l'Ab- zerne a été.d décrété d'ajournement. pout E uin cercueilde plomsb, ayant exac- étre-oui. : temert la forme du corps humain, fai-: vant l'ancicn ufage; il renfermoit le AVIS DIVERS corpsdeThomas Beaufort, Duc d'Exet- Etat des Negres Epaves quifenontventer, Oncle de Henri V, lequel avoit dus, a la Barre du Siege Royal du: été dépofé en cette Abbaye en 1427: Port-de-Paiz, le 4 Juillet ce corps étoit dans l'état ou il auroit chain, 2 la Requéte du TIELEIET pu étre fix heures après la mort du Duc des Epaves. d'Exetter; mais à peine le cadavre fut-il Du'17Févier, Sans-Quartier, Conespol@alsir,quildevintpatride&cin6a. go,érampéfur lefein droit, autante qu'on F R A N C E,. pcut le diftinguer, 1O,an deflous TA L'affaire de la réunion:àla Courohne. & plus bas: DVCLO. des Droits Domaniaux, dontM. leDuc Du 19 dudit, un Negre Bambara, d'Orléans àvoit joui jufqu'a préfent, étampé fur le fein droit IAVLD, & au vient de fe terminer par unaccommode- deflous ST MARC, ayant au vifage &c ment, dont lcs compenfations ont été furla poitrine des marques de fon Pays. régléos, èntre M. le. Contrôleur-( Général Du 28 Mars, un: autre Negre, Con- & M.lAbbé 'de Breteuil, Chancelier go, étampé fur lc fein droit, fuivant ce du Duc d'Orléans. que f'on peut diftinguer, CROM, ayane : Le rembourfement aux Parties ca- une cicatrice à la mâchoire gauche. fuelles des charges de Magiftrature fupi A. AF F E a M E R. pindea.panicealisenent celles de PanAaffermer pour nouf années ane. Ha cien Parlement de Paris,n'avançe pas bitation fituécà Miragoane, dépendance beaucoup. Plufieurs.des anciens Magif- du Petit-Goave, diftante de deux lienes trats n'érant plas cn état de fervir le Roi: de-l'embarcadère detAceuldudirQuar- &z. la Patrie dans la Capitale, ont, pour ticr; fous l'obligation, de la part du écre utiles d'une autre' maniérc, , pris le: Fermier, de l'établir en: ficrerie', en parti de refter à la campagne, dans. .des anciens Magif- du Petit-Goave, diftante de deux lienes trats n'érant plas cn état de fervir le Roi: de-l'embarcadère detAceuldudirQuar- &z. la Patrie dans la Capitale, ont, pour ticr; fous l'obligation, de la part du écre utiles d'une autre' maniérc, , pris le: Fermier, de l'établir en: ficrerie', en parti de refter à la campagne, dans. la: parle Propriétaire tenanticompte duprix: vue diy:animer Tagricultuze: dés établiffamens afaire, quiferont con- - L'Arrét du Gonfeil, M. de la. venus & délignés. pari les deux Particsy Maugerie- a obtenu pour T: rovifion de: tant pour le choix des lieux qup pourla PArrêt réndu contre lui parl'ancien Par- valeur ique lefdits établiflemens auront Iginent. de Raris, ayant. été fignifié'an; lersdela remife-de-ladite ferme,lefquels Gomtdide la-Luzernes-qui fe tronve:dansi feront eimésà-dired'arbitrés convénuss; fes-terres er-Noringndio; celui-cira, dic- le toutiduèmerit expliqué & déigné par: od, répondu >.. qu'étant 3 déchargé de lat priferde Poffeffion; laquelle Habitatoute accufarien &.jugéen dernicr ref-: dionyane des Bonnes:de: la Colonie, confbre.par un-Embunal, dont toute: la Na- tient D62 quarrean X: en : plaine, &. 176 tien reconnoiffoit.la comp pétencd,. il ne: enimornes remplis descolinesavantagenpionvoit glusehreconnokeredautre. Sur fos pounlatovivres; : ayant une exbellente ceste réponfe, tapportée: parl'Huifficndn: fourced. le. droit ide preridre: la: moitié Gonlsils qui en avoit: dreflé praces-wer- d'une autrefource: qui fetronve-furfHa bal, l'affaire a été renvoyée aux Requé- : bitation de MM. de Pimelle:8e Bagily --- Page 338 --- 3t limitrophe & contiguédel lad. Habitation s colonibiers de bois dur; fourches c à affermer;1 lefquellese seaux jointes &con- terre, paliffadés & foncés deplanches de dnites par des canaux de maçonnerie palmifte, couverts de paille; une cafe de peuvent s'introduire dans la plaine , & bois dur, fourches en terre, contenant 3 Iont fiiffifantes pourlesbefoins de laterre chambres, dont une quarfelée & paliflar & des befiaux. Ladite Habitation bor- déc de planches de palmifte fur 3. faces, 1 née au Nord de la crête des plus hautes le-furplus cliflé, couverte de paille; un montagnes, au Sud de l'écang de Mi- poulailler de 3 chambres, de bois dur', ragoane, >lER del'Habitation deMM. fourches en terre, cliflé, couvert de Cuperlier & Saintar, aoquife de Mde paille; une cafe à grain de 3 chambres, de Pichon, & à l'oueft de celle de MM. 1 née au Nord de la crête des plus hautes le-furplus cliflé, couverte de paille; un montagnes, au Sud de l'écang de Mi- poulailler de 3 chambres, de bois dur', ragoane, >lER del'Habitation deMM. fourches en terre, cliflé, couvert de Cuperlier & Saintar, aoquife de Mde paille; une cafe à grain de 3 chambres, de Pichon, & à l'oueft de celle de MM. bois dur, fourches en terre, cliffée & de Pimelle& Bedhdo@debisvivede couverte en paille; 9 calesà Negres de campéche danislap aplaine, da cêté defd. Srs boisdur, fourches en terre, dont 6 font de Pimelle & Bazil, Cuperlier & Saintar, logeables & les trois autres à réparer, le long du grand cheminqui la traverfe; leldites 6 cafes couvertes en paille : les dans les favannes des établiffemens, un boisdurs de pieds de purgerie, dont verger rempli d'arbres fruitiers & jardin les poteaux a en terre, équarris fur porager; dansla colline oà eftl la fource, deux faces, partie des fablieres & travers eft une bananerie confidérable, avec les placés; cependant plufjeurs defdites faplaces à Negres dans les hauteurs; dans blieres & travers font à changer, ainfi la plaine, une piece de cannes &un jar- queles combles à refaire, prefdin d'environ quatre à cinq cens pas, que neuf, par lesdéfauts l'ouvrage ETE planté en çotonniers. Les érabliffemens & la trop grande portée, Pour toutes çes -confiftent dans un maifon principale de réparationsée bâtimens à faire,l'on troubois- équarris, fur feuillage, compofée vera les bois dans les montagnes de dc deux chambres, une falle, un fallon, l'Habitation, un parti d'effentes pour en partie planchéiés, dans les hauts, de couvrir au moins 15o pieds de bâtimens, planches d'acajou, cinq. cabinets, une le combled dela fucrerie, tout taillé& préc galeric au Sud, 4 pavillons détachés, à monter; 2 grands rôles, 4 petits placés dans les angles de ladice maifon, presà faire2 moulins à bêtes, de TEE ie tout quarrelé &. couvert. de paille; tavernon : les fondations d'uns fucrorie lefdits bâtimens, dérangés par & fon fourneau, cinq chaudieres, potin le tremblement Tra terre du 3 Juin de Bordeaux, afforties pour uncquipages 1770, les feuils s'étant trouvés paurris, des parçs pour boufs, veaux, chevaux, font très-réparables; un corps de logis moutons, cochons, de pieux & gaules fervant de cuifine, avec deux chambres attachées avec des lianes dn pays; deux y attenantes, de bois dur, fourches cn ajoupas pourlesgardes; un fourdouble, -terre, cliffées, boufillées & couvertes * en rafe lavanne, pour cuire du pain & d'effentes; un autre corps de logis, con- de la pâtiflerie; 30 bouvars, 30 vaches tenant une remife & deux chambres, ,le rapportant, 20 corallasufiraproraet, tout debois dur, fourchesen. ées avec des lianes dn pays; deux y attenantes, de bois dur, fourches cn ajoupas pourlesgardes; un fourdouble, -terre, cliffées, boufillées & couvertes * en rafe lavanne, pour cuire du pain & d'effentes; un autre corps de logis, con- de la pâtiflerie; 30 bouvars, 30 vaches tenant une remife & deux chambres, ,le rapportant, 20 corallasufiraproraet, tout debois dur, fourchesen. terre, cliffé un très-bon bourriquet étior,3 pouliches & boufillé, couvert de paille ; un bâti- de 1769 & 1771,3 poulins & une ment fervant delatrines, féparé en deux liche de 1772, 40 moutons, 15 Ro cabinets, de bois dur, fourches en terre, gres mâles & 12 Négreffes travaillant, clids & boufillé, couvert de paille; 2 2 enfans, l'un de fx * T'autre de 2 ags, --- Page 339 --- - 33 * hetyu@af@riyfoarseomed dé. For--I1 cembre.. derniér. Ceux - : en.auroné nett faifant actuellement fa réfidence connoiflance, font priés donneravis a chéz M. David Belloc, Membre de la au. fieur Lafigue, 2 Charpenticr aux Chambre d'Agriculture du Port-au- Cayes. Prince, Habitantà Léogane. Un Negre nommé Cadet, érampé A v E N D R E. AU ROY, taille de I ou * spieds pouce Unel Habitation, fituéeau Fond-des- environ, d'affez belle figure, eft maron Aziers, Quartier deJérémie, contenant depuis le 21 du mois dernier. Ceux mille pas quarrés, bornée, au Nord du en auront connoiffance, font at priés fieur Noel Page, au Sud du fieur Be- donner ravisau fieur Flon, Entrepreneur rard, à l'ER duf fieur Plingue, &. à des Bâtimens du Roi, à qui il apparl'Oueft des terres du Vendeur, far la- tient. quelle il y a 20 mille pieds de café, des. Un Negre nommé lz Sonde, apparvivres de toute elpece, en abondance, tenant à la fuccellion Baufet, Procudenx cafesàNegres de 30 pieds de long, reur des Habitations de Mde la Vicomune autre de 24 pieds, un poulailler de teffe de Taleyrand à Léogane, 3 s'eft 14 pieds, le tout en bois rond, couvert échappé de Jérémie avec un cheval alen paille, 14 mille touffes de bananiers Zan 2 courte queue, étampé SIGONO. en plein rapport, deux fources de très- Ceux en auront connoilfànce, font bonne eau près des établifemens : on priés aE donner avisà. M. Hermitte: : prendra avec l'Acquércur les arrange- Habitant à Jérémie, Exécuteur-Teftamensl les plusconvenables. Il fants'adref mentaire dudit feu fieur Bauffet, oud feraM.Delaud, au Port-au-Prince: M. Gaflonprou, Diredteur de la Pofte ESCLAYES EN M AR ONAGE. fànce, font bonne eau près des établifemens : on priés aE donner avisà. M. Hermitte: : prendra avec l'Acquércur les arrange- Habitant à Jérémie, Exécuteur-Teftamensl les plusconvenables. Il fants'adref mentaire dudit feu fieur Bauffet, oud feraM.Delaud, au Port-au-Prince: M. Gaflonprou, Diredteur de la Pofte ESCLAYES EN M AR ONAGE. a Léogane. 1: UneNégrefle nouvelle, nommée RoUn Negre, nommé Paul, Congo, f, de nation Congo, étampée fur le étampé PC, agé d'environ 28 ans, mofein droit BL entrelacés, agéc d'environ yennet taille, robufte, dépendant delHa23 ans, avéc une petite Negrillone, . eft bitation Chalumeau, aux Vafes. Ceux marone depuis le 22 du mojs dernier. qui en auront connoiflancé, font priés Ceux qui en auront connoiffance; font d'en donner avis. à M. Pitt-aubert, au priés d'en, donnéravis au Gieur:Gaillard, Port-au-Prince; à qui ledit Negre eft Voilier au Port-an-Prince. affermé. € Un Negre nommé Midor, fans étamC H E r A L 3 P E R D U. pe, fe difant de la Martinique, charUn: Cheval; Créole, alzan, de belle pentier-de fon métier, âgé de. 40 à 45 taille, ayant trois; pieds blancs 3 une ans, un pied- plus gros Pautre, ce étoile blanche an fronc; étampé du côté qui elt-Peffet d'an-coup hache.qu'il du montoir BUREAU. Ceux qui: en areçu à la chevilledu mémepied, * 'auront connoiflànce, fontpriés d'endonappartenu à M. Raymond, FERLRIES à ner avis à M. Tonnelier, Négociant à Bainet, eft maron depuis le 28 Dé- I Jérémie: il y aura récompenfe. Avec Permilfion de MM. les Générali e Intendant., : . A UPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté. areçu à la chevilledu mémepied, * 'auront connoiflànce, fontpriés d'endonappartenu à M. Raymond, FERLRIES à ner avis à M. Tonnelier, Négociant à Bainet, eft maron depuis le 28 Dé- I Jérémie: il y aura récompenfe. Avec Permilfion de MM. les Générali e Intendant., : . A UPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté. du Roi,: --- Page 340 --- ANNÉE 1772 [NO 27.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, - Du Samedi 4 Juillet. DirakzarNains du Cap. LISTE des Perfonnes mortes au Cap. Lis du mois'dernier, PAimableLea3 mai dernier, M; Pierre'Piguais; Juanne-Fridtoire, Capitaine Gellibert, natif de Paris, Procureur au Siege du pour Bordeaux : ce jour, PE/pérance, Fort-Dauphin, âgé de 51 ans. Capit. Sauvage, pour Dunkerque; Le 5 juin, Claude Brian, natif de PAfrde, Capit. Caillaud, & la Figi- PAcadie, 9 âgé de 20 ans. tante, Capit. Dupuy, tous les deux Le 6, le Sieir Brugeille. pour Bordeaux. Le 8, M. Paul Moreau, Négociant; PRix des Marchandifis de la Colonie natif de la Paroiffe de Breffuire, ,Diocefe de la Rochelle, de au âgé 67'ans. Cap. Le9,Jacques Arnaud, natifde Bori Sucre blanc, premiere qualité, 56 deaux, âgé de 48 ans. à 1981. feconde, 53 à 551. troifieme, Le Io s Pierre Buifor, natif de 48à 5o! 1. commun, 40 à 45 1. brut, Bayonne. 26à28liv. Indigo bleu, 12a131.10f Le 12, M. Jean-Baptife Baffk, anw cuivré,10à irlst Café nouvéau, cien Tréforier de France & Procureur 16 à 174 vieux, 14 à 15f Coton, du Roi en cette Ville, natif de Dijony 145 à ifol Cuirs, 8à 91. âgé de 55 ans. PRIX des Marchandifes de France Le 14, le Sieur Hubert-Straphine Jofeph Goubert, natif de Lille en Flanau Cap. dre, âgé de 24 ans. Vin vieux, $ 160à 200 1. nouveau, Le même jour 9 Jérôme Cavilles 3 140à I5o livres. Farine de Moiffac, Matelot, natif de Lorient. 80 à 85 livres ; commune, 66 à 72L. Le 16, Jean-Baptifte Geoffroy, natif Boeuf falé, 6oà 66 liv. le baril. Petit- de Châlons, âgé de 43 ans. falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 Le même jour, Frangois Gachet 3 àasCa livre, Huile, 24-à 40 liv.la natif du Havre-de-Grace. eave. Savon, 80 à le cent. ChanLe 17, Jean Barrere, âgé de 28 ansj delle,.0221 ni la livre. natif de Bayonne. COURS Le 20, Dame Chevrier, native de la du Fret au Cap. Rochelle,époufe de M.Jean de Chefes Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 16 Habitant au Dondon. à 17 d, Indigo, 27 à 3od. Café, 18 Le même jour, Etienne Cavert, Boui à: zod. Coton, 30 à 45 d. Cacao, 20 langer, âgé de 38 ans, natif d'Orléans: àzzd, Le 23, Nicolas Moren, * agé de 30 Cap. Rochelle,époufe de M.Jean de Chefes Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 16 Habitant au Dondon. à 17 d, Indigo, 27 à 3od. Café, 18 Le même jour, Etienne Cavert, Boui à: zod. Coton, 30 à 45 d. Cacao, 20 langer, âgé de 38 ans, natif d'Orléans: àzzd, Le 23, Nicolas Moren, * agé de 30 --- Page 341 --- faz ans 9 natif de la Ciotat : Diocefe de un Negre nommé Baptife : de nation: Marfeille, fecond Capitaine du Navire Congo,étampé ÉI.F. GENSÉ AU CAP, le Phénix, de Marfeille. lequeln'a pu direle nom de fon maître: Le mêmejour, Pierre Cauban, Char- le 27, un Negre de même nation, fans pentier, natif de Bordeaux. étampe, âgé d'environ 25 ans 2 taille Le même jour 2 Dile Marie-Anne de 4 pieds 5 à 6 pouces, lequel n'a pu Saint-Flores, native de la Louyfiane, dire fon nom ni celui de fon maitre, âgée de 19 ans. pris à l'Efpagnol; Noël, même nation, Le même jour, Frangois Luet, s fils étampé fur le fein droit IL. D.L.H, de Pierre Luet. fedifantapparteuir. au Sieur Dumergue; Le 26, Jean Melan, de 18 ans, & Cupidon nation Miférable, étampé fils de Jean Melan & de Magdeleine fur'le fein droit P.G., fe difant apparDevieux. tenir au Sieur Dumergue, Tailleur au NEGRES MARONS. Cap : le 28, Frangois, Congo, fans étampe, âgé d'environ 14 ans, taille AUFORT-DAUPHIN, le 13 du mois de 4 pieds s fe difant appartenir au dernier, eft entré à la Geole un vieux nommé Sens, m. 1, Habitant aux FreNegre, fans étampe, ayant une chaine doches : le 29, Jean-Baptife, même au col, lequel n'a voulu dire fon nom, nation, étampé fur le fein droit BEcelui de fa nation, ni celui de fon mai- DOUL & fur le gauche F. S, lequel tre : le 15, un Negre nouveau, nation n'a voulu dire le nom de fon maître; Congo, fans étampe, arrêté à l'Efpa- & une jeune Négreffe nouvelle, fans gnol:le 16, un vieux Negre Congo, 9 étampe, âgée d'environ 18 ans, taille nommé Cofsy, & un jeune nommé de 4 pieds 9 pouces, 1 ayant plufieurs PEveilll, tous les deux étampés BRI- marques de fon pays fur l'eftomac & ZARD, arrêtés à PE/pagnol : le 17, fur les bras 9 laquelle n'a pu dire fon un Negre Mondongue, étampé fur le nom ni celui de fon maitre : le 30, fein droit CANDIE : le 18, un Negre Manuel, nation Congo, fans étampe, nouveau, fans étampe, lequel n'a pu âgé d'environ 20 ans, taille de 5 pieds dire fon nom, celui de fa nation, ni I pouce, ayant plufieurs marques de celui de fon maitre; & Jofeph, étampé fon pays en forme de petits quarreaux, fur le fein droit IR & fur le gauche pris à T'E(pagnol, VAZOU : le 21, Nicolas, Créole, Au CAP, le 26 du mois dernier; étampé furle fein droit MARCET. étampe, lequel n'a pu âgé d'environ 20 ans, taille de 5 pieds dire fon nom, celui de fa nation, ni I pouce, ayant plufieurs marques de celui de fon maitre; & Jofeph, étampé fon pays en forme de petits quarreaux, fur le fein droit IR & fur le gauche pris à T'E(pagnol, VAZOU : le 21, Nicolas, Créole, Au CAP, le 26 du mois dernier; étampé furle fein droit MARCET. AV une Négreffe nouvelle, nation QuiamCAP: : le 22, un Negre nouveau, na- ba, fans étampe, des marques tior Congo, fans étampe, taille de de fon pays fur le Sae & fur l'eftopieds 2 pouces, lequel n'a pu dire ol mac, âgée d'environ ans, laquelle nom ni celui de fon maître, arrêté à n'a pu dire fon nom a celui de fon P'E(pagnol : le 23, un Negre Thiamba. 9 maître : le 28, un Negre nouveau, fans étampe, ayant des marques de fon Congo, étampé fur l'eftomac BARON pays fur. le front, 9 lequel n'a pu dire ET LEROUX, âgé d'environ 22 ans, fon nom ni celui de fon maitre; & un taille de 5 pieds, lequeln'a pu dire fon autre Negre de même nation, taille de nom ni celui de fon maître : le 29; 5 pieds 6 pouces, ayant auffi des mar- Marie, Créole, fans étampe, âgée d'ens ques de fon pays fur le front : le 24, viron 14 ans, ayant fur le fcin droit --- Page 342 --- ane marque en forme de 8; laquelle I * elle dans le commerce depuis l'année a. dit appartenir à M. Champin, au > 1763 jufqu'au I avril dernier qu'il Haut-du-Cap:le 30,Jolicaur, Créole, >> dits'être féparé d'elle, il prévient le étampé GONEL, âgé d'environ > Public qu'il eft feul chargé de la lians, taille de.s pieds 3 fe 2 > quidation de cette Société, qu'en fant appartenir à M. AEET : le I de ce >). conféquence il engage les perfonnes mois, Addlaide, Congo, étampée fur 9 qui en font débitrices de le folder, le fein droit PIET, âgée d'environ > pour liquider les engagemens de la20 ans, fe difant appartenir au Sieur >> dite Sociétéw, veut diffuader le PuPict, Tonnelier en cette Ville : le 2., blic du faux expofé du Sieur Sabatié, un Negre nouveau 3 nation Arada 2 & le prévient qu'il n'y a jamais eu de étampé fur le fein gauche NGNER 2 Société entre eile & lui, tant pour le Agé d'environ 30 ans 9 taille pieds commerce qui fe faifoit au Cap fous I pouce, lequel n'a pu dire r fon la Raifon de Jeanne Martre, que pour nom nicelui de fon maitre; & Alexan- raifon de I'Habitation que ladite Dlle dre, Créole 5 étampé fur les deux feins a au Borgne; que la preuve s'en tire, M. fein gauche NGNER 2 Société entre eile & lui, tant pour le Agé d'environ 30 ans 9 taille pieds commerce qui fe faifoit au Cap fous I pouce, lequel n'a pu dire r fon la Raifon de Jeanne Martre, que pour nom nicelui de fon maitre; & Alexan- raifon de I'Habitation que ladite Dlle dre, Créole 5 étampé fur les deux feins a au Borgne; que la preuve s'en tire, M. R, agé d'environ 12 ans 2 fe difant tant par les achats & engagemens appartenir à M. Robillard, au Grand- ladite Dlle a feule contraétés pour Poa Boucan, & apprentif perruquier chez commerce. 9 par l'aveu même du Sieur Barbot,m. L demeurant en cette Ville. Sabatié dans bien de procédures, que par l'aéte paffé entre la Dile Martre & SPECTACLES le Sieur Couicot, en préfence du Sieur On donnera au Cap, le Dimanche Sabatié, au rapport de Mo Favre, No12 du courant, une repréfentation de taire, réfidant au Borgne, par lequel Zelmire, Tragédie, par M. de Belloy 3 aête ladite Dle Martre affocie ledit dans laquelle le Sieur Fromentin rem- Sieur Couicot pour raifon de fon Habiplira le rôle d'Antenor. tation; que fi le Sieur Sabatiéy eût eu un intérêt, il fe feroit oppofé à cette A VIS DIVERS. Société; que la Dte Martre va incef-. - Le Sieur Ricard, Maître de Mufique famment faire procéder judiciairement de la Comédie du Cap, étant parti contre le Sieur Sabatié pour raifon du pour France fans rendre compte des faux expofé qu'il vient de faire inférer Opéra qu'ilavoit en dépôt appartenant dans les précédentes Afiches. à Mrs les Adionnaires de ladite ComéLes Créanciers du feu Sieur Fildié nie, & ayant trouvé qu'il en manquoit aîné, Habitant à Limonade, font inpar l'inventaire qui en avoit été fait vités à s'affembler en l'Etude de Mo ci:devant, on préfume que ledit Sieur Cormaux de la Chapelle s Notaire au Ricard les aura prêrés à quelques Par- Cap,le jeudi 16 du courant, 3 heures ticuliers, lefquels font priés par M" de relevée, prendre commules Aéionnaires du Spedacle, de les nication de Paur & cette fucceflion, faire remettre chez le Sieur Chinon. & rechercher les moyens les plus La D1le. Jeanne Martre, qui vient prompts pour fa libération. Ils font d'être inftruite que le Sieur Arnaud aufli invités à remettre dans la même Sabatié a fait inférer dans la Feuille Etude inceffamment des bordereaux dç publique > qu'ayant été affocié aveç leurs créances. --- Page 343 --- 324, M" les Créanciers de la fuccéffion - plus Agé - n'a r que 26 ans. *, Célui qui des du feu Sieur Comte de Beaunay-Duor firera en faire l'acquifition, s'adreffera font priés, pour la feconde fois, de à M' Balanfun freres, Négocians au remettre dans quinzaine leurs titres de Cap, quiayant pouvoir de tranfiger, créances, où au moins un état certifié donheront communication des titres $ d'icelles, M.de la Garenne, Sequeftre avec de plus-amples inftrudions. ui qui des du feu Sieur Comte de Beaunay-Duor firera en faire l'acquifition, s'adreffera font priés, pour la feconde fois, de à M' Balanfun freres, Négocians au remettre dans quinzaine leurs titres de Cap, quiayant pouvoir de tranfiger, créances, où au moins un état certifié donheront communication des titres $ d'icelles, M.de la Garenne, Sequeftre avec de plus-amples inftrudions. dés biens de ladite' fucceffion, én P'EUne Habitation fifé au Pilate, de la tude de M* Gautrot, Avocat au contenance de 44 quarreaux de terre s pour pouvoir parvenir à la fur laquelle il y a 36 mille pieds de ECe fance & àla liquidation des dettes dont café, dont 20 mille en rapport, & le ladite fuccelfion eft chargée; paié le- refte planté depuis un an, toutes fortes: quel délai de'o quinzainé, on payéra les de vivres pour nourrir 60 Negres, une premiers qui fe préfenteront. grande-cafe & huit cafes à Negres, le. La Dame veuve Judice, nouvelletout neuf. On's'adreffera à M. Texitrs ment arrivée de la Nouvelle-Orléans, fur ladite Habitation. donne avis qu'elle tient des PenfionLe Bateau le Saint-Piere, du port. naires, & que fa demeure eft vis-à-vis de 80 tonneaux ou environ, avec tousM. Foache, rue du Vieux-Gouverne- fes agrès 8 apparaux. Il faut s'adreffer - ment, au Cap. au Sieur Fatirès, au bord de la mer 2 Ceux qui auront perdu une Montré au Cap. d'or, pourront s'adreffer au S Ginet, Des Ameublemens eri marroquin Négociant au Cap,rues des Religieufes rouge du Levant, confiffant en douze & d'Anjou, qui leur en fera'la rémife Cabriolets, deux Ducheffes & un Caen la lui défignant & lui rembourfant napé, façon rala Turque. Ons'adreffera lés frais qu'il'a faits. au Capitaine Auge, commandant le DEMANDE E. Vaiffeau la Marianne, de Marfeille, - maifon de M* Lambirt, au Cap. On defireroit fçavoir où féfide le Sieur Bon, qui a ci-devant héritéd'une A BAIL OU A LO'UÉR Habitation dans les environs du Cap, Un Appartement confiftant en deux du Sieur Bon, fon oncle, natifde Pile chambres, une cuifine, quatré cabid'Oléron. Ceux qui en' auront connoif- nets,uné cour & fon puits, faifant face' fance, font priés d'en donner avis aux' à la rue du Canard, entre la rue E(- Sieurs Poupet fréres, 3 Négocians au pagnole & la place de Clugny,au Cap, Cap, qui ont des affaires intéreffantes ilfaut s'adrefler à M. Ppil, propriéà lui communiquer. taire de ladité Maifon, BIENS. ET EFFETS A VENDRE. Une Chambre tapiffée, fife au Cap, place de Clugny 2. meublée d'un lit Une Habitation en café, fituée dans neuf, avec fa moufticaire, a d'un canapé fes hauteurs du Petit -Saint Louis, lieu & douze faufeuils a cabriolets. avec appellé vulgairement Fonds-Brignolier, communication à la. cour & a une à trois lieues de diftance de la mer 9 cuifine haute, à côté de ladite.Chamfar laquelle Habitation il y a 18 à 20 bre, à louer au mois. ublée d'un lit Une Habitation en café, fituée dans neuf, avec fa moufticaire, a d'un canapé fes hauteurs du Petit -Saint Louis, lieu & douze faufeuils a cabriolets. avec appellé vulgairement Fonds-Brignolier, communication à la. cour & a une à trois lieues de diftance de la mer 9 cuifine haute, à côté de ladite.Chamfar laquelle Habitation il y a 18 à 20 bre, à louer au mois. ou à Pannée. mille pieds de café, cinq Negres & Il faut s'adreffer à M. Saufay, Apodeux Négrefles faits au pays, dont le I thicaire, --- Page 344 --- ANNÉE 1772: [No 27-] A/IS DIVERS J E Public eft averti que M. de Sege, Un Negre âgé de 26 à 27 ans, 9 dont Habitant au Brochetage, Quartier du la fidélité eft reconnue, très-bon doDondon, étant de retour de France, meftique, fçàchant paffablement faire a révoqué la procuration qu'il avoit la cuifine & dopner un coup de peigne, donnée à la Dame veuve de Cham- rafant fupérieurement, & jouant affez blaine, fon époufe; qu'en conféquence bien du violon. On s'adreffera à M, dorénavant ladite Dame ne pourra de la Boucherie, au Cap, qui en fera difpofer valablement d'aucun de fes bonne compofition au comptant. effets, Negres ou denrées, attendu que Le Sieur Rival 2 tenant le Café par fon contrat de mariage, le revenu Lyonnois, au bord de la mer, au Cap, de tous fes biens immeubles & tout prévient le Public qu'il vient de recefon mobilier appartiennent à fon mari. voir de Lyon un affortiment de belles Ila érétrouvé,less du moisd dernier, marchandifes, confiftant en Bas de foie dans la favanne de Mde Durecourt, au de toutes qualités ; Taffetas chinés à Bois-de-Lance, $ trois Chevaux, dont miniature, Taffetas rayé, Angleterre, deux Anglois, Pun poil rouge s ayant Florence & mi-Florence de toutes coula moitié de la face blanche, de taille leurs; Hambourgeoife noire, pour cuaffez avantageufe, étampé du côté du lottes ; Droguet liféré, 2 pour habits, montoir P. A. ; l'autre 9 poil alezan Pequigny rayés, peints & non peints, bralé, étampédu côté du montoir gES, pour robes; Moires de différentes couayant le pied de derriere du même côté leurs ; Habits, Veftes & Culottes de un peu blanc; & le troifieme 3. créole, taffetas cadrillé, en pieces, 2 dont la poil bai foncé, les crins noirs, raie de vefte, jartieres & boutons à bordures; mulet, les quatre pieds noirs, bien Habits d'Egyptienne idem ; Veftes de chauffé, étampé du côté du montoir Gros de Tours rayé, en différentes P.A, avec une étampe efpagnole au couleurs, à bavaroifes & à bordures, deffous. On s'adreffera à M. Nodet., les culottes, jartieres & boutons afforArpenteur aul Bois-de-Lance, re- tis; Rubans de différens goûts, peints méttra lefdits Chevaux à qui &x autres 5 Paralols pour les Damess partiendront, en lui rembourfant % d'un nouveau gotit; Déshabillés de frais du préfent Avis, gaze peinte, doublés en taff tas; Gazes brochées & différens BIENS ET EFFETS A VENDRE. artieres & boutons afforArpenteur aul Bois-de-Lance, re- tis; Rubans de différens goûts, peints méttra lefdits Chevaux à qui &x autres 5 Paralols pour les Damess partiendront, en lui rembourfant % d'un nouveau gotit; Déshabillés de frais du préfent Avis, gaze peinte, doublés en taff tas; Gazes brochées & différens BIENS ET EFFETS A VENDRE. peintes,de gotrs; Mouchoirs de gaze idem $ Garnitures Une Briqueterie & une Raffinerie de robes en gaze peinte : Ouvrages de à la françoile, bien établie & en répu- Modes de toute efpece ; Bourfes à chetation pour le beau Sucre, avec des veux; Bourfes à filoches, or & argent; Negresattachés auxdites Manufactures. Broderies pour Habits, en. paillettes, On s'adreffera à M. de Fetrary 2 au or & argent ; Galons en or fur-rubans Haut-du Cap, qui prendra pour comp- de différentes couleurs : Uorures de tant fes Papiers & ceux de la Dame différentes efpeces ; Boutons, or & arfon époufe. gent, brodés & autres; Manchettes. à --- Page 345 --- dentelle, pour homme & pour femme; de grande taille, maigre, les jambes Deffus de fouliers brochés, or & ar- menues, ayant un pouce un peu courbé gent, &c. Lefdites marchandifes font & un ceil un peu fendu, & fe faifant dans une chambre féparée du Café. Il paffer pour libre, eft maron depuis le vend en, gros & en détail, à jufte prix. 9 'du mois dernier. Ceux qli le reconnoîtront, font priés de le faire arrêter E ESCLAVES EN MARONAGE, & d'en donner avis à M. Lapointe t Un Negre Sénégalois, nommé Jo- Habitant aux Gonaives, ou à M. Henleph, étampé illifiblement TROLLE, nequin, Négociant au Cap. agéd d'environ 45 ans 2 ayant appartenu Deux Negres Créoles de Curaçao, à feu M. Trollé, & depuis à M.Tondu l'un nomme Jean-Baptife, fçachant de Marifit., Habitant au Borgne, eft bien la Langue dudit lieu, ainfi maron-depuis énviron 8 mois, & fe l'Efpagnol & le François, étampé R: fait paffer pour libre. Ceux qui le re- le fein droit DUHAMEL & furle gauconnoitront, font priés de le faire che GRAPE, charpentier. de fon méarrêter & conduire chez le SF Eaveau, tier, un peu louche & fluet, fe difant Paffager du Borgne, 2, en fa maifon au libre : &z l'autre nommé Matthieu 3 Cap, , quidonnera uné Portugaife de étampé fur le fein gauche GRAPE 2 récompenfe. fort noir, picoté & d'une jolie figure, UnNegre Congo,nomimé Cupidon, font marons depuis le 22 du mois derronge de peau, étampé illifiblement, nier. Ceux les reconnoitront, font agé de 18 d.zo-a ans, taille de 5pieds priés de les arrêter & d'en donner a poudes, eftmaronidepuis trotsmois: avis à M. Grappe, : Habitant an 1 haut onlavadn côté du' Limbé: Ceax del TAccul-de-Samedy. é Cupidon, font marons depuis le 22 du mois derronge de peau, étampé illifiblement, nier. Ceux les reconnoitront, font agé de 18 d.zo-a ans, taille de 5pieds priés de les arrêter & d'en donner a poudes, eftmaronidepuis trotsmois: avis à M. Grappe, : Habitant an 1 haut onlavadn côté du' Limbé: Ceax del TAccul-de-Samedy. 2 dépendance.dui 1e reconnoitront; font priés de le tadiet Fort-Dauphin : il y: aura récompenfe. arrêter&z d'en donner avis à M. Dotiat, Deux Negres, l'unfnommé Pierrot: Négociant au Cap, ou à M. Garresti, Brill, borgne, ayant une jambe de Habitant àila Grande-Riviere. bois, &l'autre nomméAlexandre, com27* Deux Negres étampés BIENAC, mandeur : tous deux' étampés far les dun nommé Paul, nation Congo, Agé deux feins POIRIER, appartenans à d'environ 25 ans. , taille de 4 pieds 8 M. Poirier, Habitant à la Bande-dupoucès, ayant une chaîne au col, au Nord, qui promet 661.de récompenfe bont de laquelle eft attaché un poids pour la prife de chaque Negre qu'on de cinquante livres; & l'autre, nommé lui ramenera en fa maifon au- Cap. Thomas; hation Chamba,! la peau rouMULE Ts PERDUS : S. ge, ayant une loupe au wifage, âgé de 28à 30 ans ; taille de 5 pieds, partis Un Mulet, fans étampe,s'eft échap- 'marons le mois de mai dernier. Ceux pé de la favanne de la Foffette depuis qui les reconnoîtront, font priés de environ un mois. Un autre Muler, 9 des faire arrêter & d'en donner avis à étampé CSF, s'eft échappé de ladite -M. Biénac", d Habitant aux' Gonaives 2 favanne depuis environ trois femaines. ou à M: Hennequin, Négociant au Cap. Ceux en auront connoiffance, font Un Negre, nommé Andre, Anglois priés 3eR donner avis à M' Foucault, de Bofton, 9 étampé fur le fein gauche Cafera & Dufourg, Négocians au Cap: GRESLIÉ & au deffous PORT TPAIX, ily aura récompenfe. --- Page 346 --- ANNÉE 1772: 2 N28. 5 A9 CNES AMÉRIQUAINES. a Du Mercredi 8 Juillet. 5 I ARRIVEE de Navire. rolàrol. IO £ Café nouveau, 17f (iln'yen a point de vieux.) Coton, Av PORT-AU-PRINCE, le 5 de izgàijol. :ce mois, l' Aimable-Marie, de Bayonne, AU FORT-AU-PRINCE, le 7 du :venant de la Martinique. mémemois Sucretlanc,p premiere qualiDEPART de Navires. té, 45 à 461. feconde, ,43 à 441. troiDELÉOGANE, les de ce mois, le fieme,41 à 421.commun, 34à39l.brut, Marguis-de-Lery, Cap. Gillet, pour 25à26 1.I Indigo bleu,Ir ar2l.cuivré, :Nantes. rolà tol.s f.Cafénouveau, 16f.6d. I Du PORT-AU-PRINCE, le 6 de ce à 17 f vieux, 13 à 14f Coton, 130 mois, le Boucaffin, Cap. troiDELÉOGANE, les de ce mois, le fieme,41 à 421.commun, 34à39l.brut, Marguis-de-Lery, Cap. Gillet, pour 25à26 1.I Indigo bleu,Ir ar2l.cuivré, :Nantes. rolà tol.s f.Cafénouveau, 16f.6d. I Du PORT-AU-PRINCE, le 6 de ce à 17 f vieux, 13 à 14f Coton, 130 mois, le Boucaffin, Cap. Siberon, pour àr321.Cuirs, 88'91. Piaftres gourdes, Saint-Marc; & le Pofillon-de- Jacmel, 37 pour cent. Capitaine Augier, pour Marfeille. PRIX des Marchandijes de France. -PRIX des Marchandifes de la Colonie. Aux CAYES, ledit jour 28 du mois * AUXCAYES,lea8 du mois dernier, dernier, Vin vieux, 14oh3sol.nouveas, Sucre blanc, premiere qualité, 5o à 200 à 23ol. Farine de Moiilac; 70 à 54 1. feconde, à 36 1. brut, 22. à 8o1. commune, 35à 6o1 1. Bauffalé, 26 I. Indigo beO IO à II I. cuivré, 8oàgo liv. Penr-al,401451 Beurre, 9 Liofàiol. Café nouveau, 16à18f 20 a 25 f. la livre. Huile, 36 à 45 I. (il n'y en a point de vieux.) Coton, la cave, Savon, Izoà 130l.le cent. 135 à 140 l: Cuirs, 7 1. IO fagl. A SAINT-MARC, ledit jour de A SAINT-MARC, le 3 de ce mois, ce mois, Vin vieux, 240à 260 I. aede Sucre blanc 1 premicre qualité, 52 à veau, 190 à 200 1. Farine de Moif54!. feconde, 48à 56 1. troifieme 45 à Gc, 67 à75 liv. commune, 60 lv: 49 1.commun, 38 à41 l.brut, 24à271. Petic-Salé,3343 361. Beurre, 18à 20 £ indigo bleu, tol.6fitol.1o f.cuivré, la livre. Huile, 45 I la cave. Savon, 9l.15 Càr Iol. Cafié nouveau, IAàI 171 1ooà Iol le.cent. vieux, 12 f Coton, Ioà 1351, Cuirs, ALÉOGANE, leditjour. 4 du même 1. IO f. à 8 1. Piaftrcs gourdcs, 33 mois, Vin vieux, sioisjolnoukemu, & demi pour cent. 1701. Farine de Moitlac, 8o1. com+ A LÉOGANE, le 4 du même mois,, mune, 60 1. Bauffalé, 721.le baril.PeSucre blanc, premicre qualité, soà 541. tit-Salé, 33. à 36 1. l'ancre. Beurre, feconde, 45 à 48 I troilieme, 40 à 421. 18 a 20 C la livre. Huile, 401, la cave, çommun, 33 à 35 1. brut, 24 à 26 1. Savon, igol. le cent. Indigo bleu,ir1.5 Caxl, 1of.cuivré, Au PORT-AU-PAINCE, ledir. jour --- Page 347 --- '326 7 du mémemois, Vinvieux,2joà 2401. I goife, Créole , étampée fur le fein gaus nouveau, 160à 17oliv. Farine deMoif- che RCO, autant qu'on l'a diftinfac, 70 à 1. 1. Savon, igol. le cent. Indigo bleu,ir1.5 Caxl, 1of.cuivré, Au PORT-AU-PAINCE, ledir. jour --- Page 347 --- '326 7 du mémemois, Vinvieux,2joà 2401. I goife, Créole , étampée fur le fein gaus nouveau, 160à 17oliv. Farine deMoif- che RCO, autant qu'on l'a diftinfac, 70 à 1. commune, 48'à liv. guer, 1 de ans, taille & âgée 24 pieds Bauffalé,75 à 80 1.lel baril. TeACOie 3 pouces, fe difant appartenir à * La27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f borde, dans les hauts de Saint-Marc; & laliv. Huile, 24 à42l.lacave. Savon, Germain, 2 nation Bambara , étampé Iooàitol.le cent. fur le fein droit BIDONE, àgé de 14 COURS DU FRET. a 15 ans, taille de 4 pieds, fe difantap partenir à Mde Bidone, à l'Artibonite. AUXCAYES, ,Sucreb blanc, I4àrgd. Au PORT-AU-PRINCE, le 30 da brut, 16à17 d. Indigo, 27àjod. Café, mois dernier, Pierre, Créole, érampé 20à22 d. Coton, 36à 40 d. far le fein droit TAMA, fur le gauche ASAINT-MARC,SeS blanc, Igd. ASTIER, & plus bas ST LOVIS, âgé brut, 15 d. Indigo, 38 d. Café, 18 d. de 25 ans, taille de 5 pieds 3. pouces, fe Coton, 42 d. difant appartenir à M. Dubois : le 2 de A LÉOGANE, Sucre blanc, 16 d. ce mois, Jean-Jacques, Nago, étampé brut, 17 d. Indiphj64.Cf:5hiod. fur le fcin droit CORTADE,agé de Coton, 36 à40 d. taille de 4 pieds IO fc a pouces, AU PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, 1 at appartenir à M. Cortade, Habitant 1419 d. brut, 15 àr6d.Indigo, 27à aux Vafes: Urfile, Créole,fans étampe, 30 d. Café,16à 18 d. Coton, 36a40 d la peau rouge,fe difant appartenirà M. MO R T S. Caradeux: Pierre, étampé fur le fein AUPETIT-GOAVE, te 28 du mois droit MARG, àgd de 30 ans,taille de S pieds, fedifant appartenir à M. Demidernier, M. Pierre Bracmart, àgéde ral, Habitant au Petit-Trou ; & Charans,natifde Paris: le29,M.Pierre 4E22 les, Congo, étampé fur le fein droit monier, dit le Moine, àgé de 44 ans, GVINDÉT, âgé de 18 ans, taille de hatif de Saint-Amand dc Loregas,Dio- pieds II pouces, fe difant cefe de Bordeaux. M. Guindet: le 4, Dorothée, appartenir Créole, AJACMEL, le premier de ce mois, étampée fur le fcin droit BC renverfés;, M. Jasques-Silyepre Rufs de la Vifon, âgéc dc 13 ans, fe difant appartenir an agé d'environ 27 ans, natif de Saint- nommé Giller,Negrelibrerle 5, FranMacaire, 3 Paroiffe de Saint-Martin, çois, Congo, étampé fur les deux feins Diocefe de Bordeaux, IVMEEB, & au deffous ST MARC, NEGRES MAR O N S. fur le fcin droit BC renverfés;, M. Jasques-Silyepre Rufs de la Vifon, âgéc dc 13 ans, fe difant appartenir an agé d'environ 27 ans, natif de Saint- nommé Giller,Negrelibrerle 5, FranMacaire, 3 Paroiffe de Saint-Martin, çois, Congo, étampé fur les deux feins Diocefe de Bordeaux, IVMEEB, & au deffous ST MARC, NEGRES MAR O N S. àgé dez8ans, taille de 5 pieds 31 pouces, ALÉOGANE,le 39 du mois derniers fe difant appartenir à M. Guimerie, cft entré à la Geole un Negre nommé l'Artibonite. Baprifle, Créole, étampé fur le fein droit ROUX, plus bas FLONS, &. fur NOUVELLES D'EUROPE. le-fein gauche DUMON, plus bas P, PRINCE, maçon de fon métier, ayant R U SS I E. une chaîne au.cou, fe difant appartenir On a de la peine à lever les recrues. à M. Flons, du Port-au-Prince. La Cour a renouvellé, à cette occafion, ASAINT - MARC, le 27 du mois -une ancierine Ordonnanee, par laquellé dernier, une Négrelle nommée Fran- fout Gentilhomme qui ne fournit pas --- Page 348 --- nh Payhn, défigné par la voie du fort I véché de Varfovie, pourl le forcer de Jui pour fervir, eft obligé de donner trois remettre l'état de tous fes bicns, de cehs roublcs de dédommagement. Le quelqoe nature qu'ils foient, & de Comte de Tottleben eft parti de Riga duire de fcs archives lcs aêtes relatifs BRs pour aller prendre lecommandement des tontes fcs poffeffions. Il menace en même troupés Rulles qui doivent agir en Po- temps les Chanoines d'exécution mililogne contre les Confédérés On lui a taire, fil l'on rcfufe de lui obéir.Le Chaaflocié dans ce commandement le Géné- pitre a répondu qu'il ne pouvoit ac+ ral d'Elm, & ils feront Pun & l'autre quiefcerà la propofition du Gouverneur fous les ordres du Général Bibikow. de s'attendoit à tout : Konigiberg, qu'il Les bruits d'une paix prochaine s'ac- événement. Sur cette réponfe, le dernier créditént plus que jamais. Les Conriers a paru fc défifter dc fa demande, & il a fucceffifs de toutes les Cours intéreficesà allégué ces ordres ne venoient pas la négociation, le rallentifiement dans du Roi R Maitre, mais que c'étoit de les préparatifs de guerre, tant du côtéde lui-même qu'il avoit fait cette requifila Ruflie que de celui des Turcs, fur- tion. tout le départ de plufieurs voitures charD. A N E M A RC K. gées de meubles& de provifions de toute. L'examen du Procès du Comte de efpece pour Kiovié, font efpérer qu'il Struenfée eft fini, ainfi que celui du pourroit avoir bientôt un congrès. Comte de Brand. On croit qu'ils pour- % O L O G N E. roient lun & l'autre être condamnés à Les lettres de Lithuanie portent que mort; & ce qui autorife cette opinion, le nouveau Corps de troupes Rufles, c'eft qu'on leur a donné à chacun nri compofé de Calmouks, de Boskires &. vié, font efpérer qu'il Struenfée eft fini, ainfi que celui du pourroit avoir bientôt un congrès. Comte de Brand. On croit qu'ils pour- % O L O G N E. roient lun & l'autre être condamnés à Les lettres de Lithuanie portent que mort; & ce qui autorife cette opinion, le nouveau Corps de troupes Rufles, c'eft qu'on leur a donné à chacun nri compofé de Calmouks, de Boskires &. Eccléfiaftique pour leur rappeller les d'autres Nations afiatiques voifines de devoirs de la Religion. Le Prédicateur la Chine, avance vers la Pologne, fous Balthazard Munter, quia déclaméavec les ordrcs du Major Salomon. Cefont tant de force contre l'ancien Miniftere, des Peuples féroces & barbares qui ne lorfqu'on a rendu de folemnelles aéions font point éclairés dés lumieresdu Chrif- de graces fur cet événement, eft celui tianifme, & que la Ruffie n'emploic qu'on a nommé pour le Comte de dans les derniercs extrémités. On dit d Struenfée, & le Comte de Brandtachoice Corps eft deftiné à relever les Rufles file Prévôt Hée, Prédicateur de la garépars dans ce Royaume, qui doivent fe nifon de Copenhague. Il a tranfpiré dans tendre à la grande armée. La Commif- le Putlic que ce Comte avoit montré fion de guerre de Lithuanie a ordonné beaucoup plus de fermeté & de courage que ceux qui'avoient payéla Capitation que le Comte de Struenfée dans les inàux Confédérés, la paieroient une fc- terrogatoires. On lui a permis de fe faite conde fois. Un détachement de deux rafer; mais des Bas-Officiers lui tenoient, eens Rufles parcourt la Samogitie, &y par précaution, la tête & les bras fait beancoup de ravages, malgré les dant cette opération. On prétend ordres eis que le Général Bibikow a adref- Confeiller Struenfée, frere du Miniftre, fés à ceux qui le commandent, d'ufer fouffre fon emprifonnement avec beaude la plus grande modération. d'impatience. Le fieur * coup - Panning, Le Gouverneur de Konigiberg a écrit Secretaire du Cabinet, qui eft toujours au Chapitre de Trauenbourg, dans TE- U gardé à vue dans fa mailon, fabi trois --- Page 349 --- 328. interrogatoires devant la Commiffion. I les jours dans l'art de canonnier: l'EmLe Médecin Berger eft traité avec beau- pereur, fon pere, lui a donné un Corps, coup plus de douceur depuis qu'il a été particulier d'Artillerie 9 compofé de interrogé. On lui a fourni ce qu'il de- 200 jeunes gens choifis, dont 20 ont. firoit, & le Commandant du Château a été entretenus pendant deux mois à Gi-. méme reçu ordre de lui donner un ap- braltar, fous la diredtion d'un Officier partement plus commode, où fes livres de cette Place. Ce Souverain ne paroit & fon lic ont été tranfportés. pas moins attentifà la Marine Corfaire. Lc Colonel Pcnz & PArchiteéte Harf- La conduite da Capitaine Reis Salah, dorffer, qui avcient été chargés d'aller emmené prifonnier à Lisbonne, &.renexaminer, réparer & meubler le Chà- voyé à Larrache, lui a paru mériter un teau d' Albourg, fe font acquirtésdeleur examen rigoureux, & a donné lieu à un. lic ont été tranfportés. pas moins attentifà la Marine Corfaire. Lc Colonel Pcnz & PArchiteéte Harf- La conduite da Capitaine Reis Salah, dorffer, qui avcient été chargés d'aller emmené prifonnier à Lisbonne, &.renexaminer, réparer & meubler le Chà- voyé à Larrache, lui a paru mériter un teau d' Albourg, fe font acquirtésdeleur examen rigoureux, & a donné lieu à un. Commiffion, & font déja de retour à Réglement qu'il importe aux Puiflances Copenhague, On foupçonne l'objet au- Chrétiennes de connoitre. L'objet de ce quel il eit deftiné. D'un autre côté, le Réglement, envoyé par un Secrctaire.do Comte de Thott, le ficur de Schack, ce Prince Maure, dans tous les Ports, tous les deux Miniftres d'Etat, le fieur eft de prefcrire aux Corfaires certaines Jucl Wind & le fieur Stampe, premiers Loix à T'égard des Vaifleaux qu'ilsrenMagiftrats du Tribunal Suprême, font çontreront. Tousles Barim 'ns étrangers partis pour Elfeneur, & l'on conjeéure feront obligés de montrer un paflc-pore queledépartde cesCommiflairesa quel- Turc, faute de quoi ils effuieront un que rapport avec lesréparationsfites au traitement arbitraire, non de la part du Châtcau d'Albourg. Capitaine Maure, mais d'après les OrFROYINCES-U N I ES, dres que l'Empereur donnera farle Suivant les nouvelles dela Haye, on port qui lui fera fait des a de Larrache etdantunets appris que Sedy-Maha- de la rencontre, med, Empercur de Maroc, campoit dans les. montagnes, à deux journées de ESPA 29 G N E. Fez. Il a chargé les Princes, fes fils, de Le Confeil du Roi vient de juger un voyager le long des Côtes maritimes, procès les Cours de Verfailles & de, pour y recevoir les préfens des Villes, Naples deten remis à fa décilion. La . des Confuls & des Négocians, Lc troi- Diferte de bled qu'éprouva la Ville de fi.me dc fs enfans, nommé Muley-Ja- Naples en 1764, engagea le Marquis - rid, étoit à Larrache le 4 Novembre, Tanucci à en faire venir de Marfeille, Un Domeftique du Conful d'Efpagne, Ces grains n'arriverent que lorfque les ayant : pris querclle aveç un Maure, cc befoins avoient ceflé, parçe qu'on en jeune Prince fit donner la baftonnadeau avoit reçu de différens autres endroits, Chrétien & ordonna de le pendre.L'exé- Cette çirconftançe fit refufer le paiement cuteur de cet ordre crut devoir l'inter- de ces grains aux Négocians Français, préter, & ne pendit le domeftique & le Commerçe de Marfeille fous les bras, pour donner le temps voit ceffé de le folliciter. Le Juge-" natt demander fa grace, qui fuc en effet aç- ment du Confeil d'Etat du Roi cprdée. Muley-farid, agé de 22 à 23 que la Cour de Naples doit payer porte les ans, eft chargé de l'infpedtion de l'Ar- bleds achetés par foh ordre &x acquitter tillerie du Royaume, à s'exerce tous lesintéréts du capitalà pour cent, --- Page 350 --- F A I 31g R. natt demander fa grace, qui fuc en effet aç- ment du Confeil d'Etat du Roi cprdée. Muley-farid, agé de 22 à 23 que la Cour de Naples doit payer porte les ans, eft chargé de l'infpedtion de l'Ar- bleds achetés par foh ordre &x acquitter tillerie du Royaume, à s'exerce tous lesintéréts du capitalà pour cent, --- Page 350 --- F A I 31g R. N.C E. d'autres perfonnes de cenfidération, ont Sa Majefté a nommé à la place de fait veiller, jour & nuit cette fille, &c Premier Préfidentdu Parlementde Bour- ont attefté qu'elle ne prenoit aucun alivacante par la démiflion de M. ment, E"L Fior la Marche, M. Chefnard de Layé, Préfident du même Parlement, SPECTACL E. qui a et l'honneurde prêter ferment enLa Comédie du Port-au-Prince tre les mains don: du Roi, i,les Avril dernier. nera, Dimanche prochain 12 de ce mois, EXTRAIT d'une Lettre du Subdili- une Repréfentation de Dupuis & Def-: gué de PIntendance, à Mornas du ronais Comédie en 3 Aacs & en vers, 28 Mars 2772. de M. Collé. Cette Piece fera fuivie du : Marianne Olivonne,du lieu de Saint- Milicien, Opéra bouffon en un Adte,, Marcel d'Ardéche, dans le Vivarais, de M. Anfaume, & la Mufique de 'eft fujette, depuis 30 ans, à une mala- M. Duni. die auffi finguliere qu'incompréhenible, qui commence toujourslepremier Mars, AVIS DIVERS & finit le 19 du même mois, environ à M. Nau, Négociant au Port-au-Prinminuit. Comme clle eft accoutumée à ee, defirant tcrminer, dans lc courant. cette crife périodique, elle s'y prépare du préfent mois de Juillet, les affaires: quelques jours auparavant. Elle fe met de fociété dont il eft chargé, fous la raiau lit, s'endort & refte immobile dans fon de L. Robert & Nau, & Pierre Nzu un état de mort. fés bras, fes jambes & Petit, 2 prie tous ceux qui ont encore: fe roidiffent, fes paupieres fe ferment, à régler avecl'une ou l'autre fociété, de fes. dents fe ferrent, de maniere qu'il eft fe préfeiter pour le faire & recevoir le. impoffible de lui ouvrir la bouche, & paiement des engagemens échus ou non, elle n'a d'autre figne de vie qu'un échus, contradisiouslefdfites fignatures f mouvement, prefqu'imperceptible, dans il invite fcs débiteurs à fe liquider aufi : les paupieres & un peu de rougeur fur envers lui, le plutôt poffible, afin d'é-; les joues. Son pouls eft prefque fans viter les pourfuites quil feroit obligé de mouvement. Pendant ces 19 jours, elle faire contre eux. Il prévient que'ce n'eft, ne boit ni ne mange; elle ne fait d'ail- pas dans la vue de ceffer le commerce leurs aucune perte, pas même par les ordinaire de fa maifon, mais afin de lifueurs. Ellenaancuncleafiuilisé Onluia quider les affaires defdites fociétés, fait quelquefois des piquures d'épingles nes s'occuper déformais que de celles EE aux jambes & dans les cuiffes, & elle fa nouvelle fignature. prévient que'ce n'eft, ne boit ni ne mange; elle ne fait d'ail- pas dans la vue de ceffer le commerce leurs aucune perte, pas même par les ordinaire de fa maifon, mais afin de lifueurs. Ellenaancuncleafiuilisé Onluia quider les affaires defdites fociétés, fait quelquefois des piquures d'épingles nes s'occuper déformais que de celles EE aux jambes & dans les cuiffes, & elle fa nouvelle fignature. n'en retfent de douleur qu'a fon réveil, M.Pierie Robert, Négociant au PortLerg Mars, vers minuit, elle revientde au-Prince, donne avis que, dans 4 mois, fa létargie. Cette fille, née de parens de ce jour, il fera la répartition aux, vres & agée de 50 ans, ne mange, Sans Créanciers de feu fieur Alexis Gallet toute l'année, ni pain ni viande, & fa après le paiement fait de la maifon qui" nourriture confifte en quelques fruits vient de vendte, en fa qualité de Fondé frais. On avoit foupçonné quil pouvoit de procuration des héritiers. En conféyavoir de la fraude dans ce genre de quence il prie tous les Créanciers de fo, maladie; mais les Seigneurs du lieu, & prélenter avec leurs titres, afin qu'il en --- Page 351 --- 3j8 prenne hote avant leterme méntion voudront y paffer "ou: charger à fret ; né $ faute de la répattition pourront sadreiler audit Capitaine; ;"en étant faice, ils e.tItul déchus envérs ledit fon magafin, maifon de M. Carriés; fieur Robert, en fa qualité, & fe pour- rue des Capitaines. veiront envers qui de-d droit. A AFFERM E R. MM. les Créanciers de M. Damé fontp priés, de la part de M. Dulary A-affermer pour neufannéesune HaNégociant à Saint-Marc, chargé de li bitation fituée à Miragoane, dépendance procuration de Mlle Chaffeud, de com- du Petit-Goave, diftante de deux lieues muniquer leurs titres de créances, d'ici de l'embarcadère del'Accul IduditQuarau 20 decen mois, à M. Rouyer, Doyen ticr ; fous l'obligation, de la part du des Procureurs au Siege Royal de Saint- Fermier., de l'établir en fucrerie, en Marc, pour mettre ledic fieur Dulary parle Propriétaire tenant comptedu prix en état de leur diftribuer les fonds quil des érablillemens à faire, qui feront cona entre les mains, ce qu'il fera le Ier venus & délignés par les deux Parties, Août prochain. tant pour le choix des lieux que pourla M. Porte, 2 Chirurgien, demeurant à valeur que lefdits établiflemens auront IArtibonite, Paroifle de la Petite - Ri- lorsdela remife de ladite ferme, lefquels viere, fe difpofant à Partir pour France. feront eftimés à dired'arbitres convenus; mnceffamment, 3 prie les perfonnesqui ilui le tout duement expliqué & défigné par doivent de le folder, & celles à quiil la prife de poffeflion, laquelle Habitapeut devoir de fe préfenterpour recevoir tion, une des bonnes dc la Colonie, confeur paiement. Ri- lorsdela remife de ladite ferme, lefquels viere, fe difpofant à Partir pour France. feront eftimés à dired'arbitres convenus; mnceffamment, 3 prie les perfonnesqui ilui le tout duement expliqué & défigné par doivent de le folder, & celles à quiil la prife de poffeflion, laquelle Habitapeut devoir de fe préfenterpour recevoir tion, une des bonnes dc la Colonie, confeur paiement. tient 16z quarreaux en plaine, & 176 Les Créanciers de-M. Demoulceau, en mornes remplis de colincs avantageurChevalier de lOrdre Royal & Militaire fes pourlesvivres, ayant une excellente de Saint-Louis, Habitantan Cul-de-Sac, fource & le droit de prendre la moitié font invités de fe rendre le Dimanche 2 d'une autrefource trouve furl'HaAoût prochain, 8 heures du matin, à bitation de MM. TR Pimelle & Baril, THotel de M. le Sénéchal du Port-au- limittophe & contiguedelad. Habitation Prince, prendre desarrangemens, à affermer; lofquelleseaux jointes &condont le four L de la part dudit fieur duites par des camaux de maçonnerié Demoulceau, de parvenir à les fatisfaire. peuvent s'introduire dans la & Le fieur Martinet, dit Martinet . , font fuffifantes pourlesbefoins de natifde rate Franche-Comte,pari de Paris & des beftiaux. Ladite Habitation borpour les Tiles deptris environ 25 ans ) née au Nord de la créte des plus hautes fous.la proteéion de M. le Marquis de montagnés 7 au Sad de l'étang de MiBeaufremont : on defireroit favoir ce ragoane, à PER del'Habitation deMM: qu'nl eft devenu. Ceux qui en auroient Caperlier & Saintar acquife de M4e quelque connoiffance, font priés d'en de Pichon, & a l'oueft de celle de MM: donner avis a M.l'Intendant." de Pimelle& Bazil,clofe dehaiesvivesde : NAVIRE EN. CHARGEMENT, campéche danslap plaine, ducôré defd. Sts de Pimelle & Baril, Cuperlier & Saintar, Ie Surveillant; de Bordeaux, Cap. fe longda grand chemin Ia traverfe; Coudray, partira pour ledir lieu da IO dans les favannes des un da FeCRE Ar préfentmois; Lesperfomnesqui verger'remipli d'arbres fruitiers-dej jardin --- Page 352 --- 33* potager; dansla colline oà eft la fource, ( deux fices,p paftiedes fablieres & travers eft. une bananerie confidérable, avec les placés; cependant plufieurs defdites fà* places à Negres dans les hauteurs; dans blieres &. travers font à changer, ain la plaine > une piece de cannes & an jar- que les combles à refaire, quoique prefdin d'environ quatre à cinq .cens pas, que neuf, par les défauts de l'ouvrage planté en cotonniers. Les établiffemens &la trop grande portée. Pour toutes ces confiftent dans un maifon principale de réparations& bâtimensà faire,l'ontroubois équarris, fur feuillage, compofée vera les bois dans - les montagnes de de deux chambres, une falle, un fallon, l'Habitation, 2 un parti d'eflentes pour en partie planchéiés, dans les hauts, de couvrir rau moins Ijo pieds de bâtimens, planches d'acajou, cinq. la trop grande portée. Pour toutes ces confiftent dans un maifon principale de réparations& bâtimensà faire,l'ontroubois équarris, fur feuillage, compofée vera les bois dans - les montagnes de de deux chambres, une falle, un fallon, l'Habitation, 2 un parti d'eflentes pour en partie planchéiés, dans les hauts, de couvrir rau moins Ijo pieds de bâtimens, planches d'acajou, cinq. cabinets, une le comble dela fucrerie, tout taillé& prêt galerie. au Sud, 4 pavillons détachés, a monter; 2 grands rôles, 4 petits placés dans les angles de ladite maifon, presà faire 2 monlins à bétes, de Terrde le tout carrelé & couvert de paille; tavernon : les fondations d'une fucrerie lefdits bâtimens, dérangés par & fon fournéau, cinq chaudieres, potin de tremblement Ta terre du 3 Juin de Bordéaux, ,aflorties pour unéquipage 1770, les feuils s'étant trouvés pourris, des parcs pour boeufs, veaux, chevaux, font très-réparables; un corps de logis moutons, cochons, de pieux & gaules fervant de cuifine, avec deux chambres attachées avec des lianes du pays; deux y attenantes, de bois dur, fourches cn ajoupas pourlesgardes; un fourd double, terre, cliflées, boufillées & couvertes en-rafe favanne, pour cuire du pain & d'eflentes; un autre corps de logis, con- de la pâtifferie; 30 bouvars, 30 vaches tenant une remife & deux chambres, le rapportant, 20 cavallesaufitnirormnth, tout debois dur, ;fourches en terre,chiflé un très-bonbourriquet étior,3 pouliches & boufillé, couvert de paille ; un bâti- de 1769 & 1771,3 poulins & une ment fervant delatrines; féparé en deux liche de 1772, 40 moutons, 15 Re cabinets, de bois dur, fourches en terre, gres mâles & 12 Négrefles travaillant, clifié & boufillé, couvért de paille; 2 2 enfans,l'un de fix & l'autre de 2. ans. colombiers de bois dur; fourches ch Il fauts'adreffer a Mde la veuve de Fore terre, paliffadés & foncés deplanches de netts faifant aduellement fa réfidence palmifte, couverts de paille; une, eafe de chez M. David Belloc, Membre de la bois dur, fourches en terre, contenant 3 Chambre d'Agriculture idu Port-auchambres, dont une carrelée &. paliffa- Prince, Habitant à Léogane, dée de planches de palmifte fur 3 faces, ESCLAVES BN MARONAGE, - 1 le furplus cliffé, couverte de paille; un. Un Negre, valet, àgé de 20..29 poulailler de 3 chambres, de bois dur, ans, rouge de vifage, ayant un porter fourches en. terre, cliflé, couvert de manteau fur la. tête, eft parti maroh paille ; une cafe à grain de 3 chambres, la nuit du 25 au z6.du mois derniet, bois dur, fourches en terre,. cliffée & Ceux qui en auront connoiffànce, fonc couverte en paille; 9 cafesa Negres de priés de le faire arrêter & d'en donnier boisdur, fourçhes en terre, dont 6 font, avis à M. ches en. terre, cliflé, couvert de manteau fur la. tête, eft parti maroh paille ; une cafe à grain de 3 chambres, la nuit du 25 au z6.du mois derniet, bois dur, fourches en terre,. cliffée & Ceux qui en auront connoiffànce, fonc couverte en paille; 9 cafesa Negres de priés de le faire arrêter & d'en donnier boisdur, fourçhes en terre, dont 6 font, avis à M. la Nouillere, Procureur au logeables & les trois autres à Petit-Goave, ou à M. Daulnay, Haleldites 6. cales couvertes en. paille HCTi : bitant.au Cul-derSac.. boisdurs de pieds de purgerie, dont Un Negre de l'Habitation du Troulos poteaux AG en- -terse, équarris fur 1 Bonbop, Quarticr deférémie, de nation --- Page 353 --- : G2 Mordangue : érampé fur le fein droit 1 moifance,font de-lafaire arrétér - priés CARLE, taille de's pieds. ou environ, & d'en:donner ravis à M, Benois; Boueft maron depuis fix femaines. Ceux langer à Saint-Marc. "en auront connoiflance, font priés' t Une Négreffe, nommée Vidloire, de donner avis à MM. Garrefchi, frercs, nation Arada, âgée de 24 ans ou enviNégocians au Port-au-Prince, ou à M. ron, appartenante à M. Magnan, HaPauvert, Procureur à Jérémie. bitant au Caheuil, eft : maromnedepuisz Un Negre, nommé Jean-Baptifte, mois. Ceux qui enauront connoiflance, étampé FLONS, ENTREPRENEUR fontpridaidiundonnmavia aint-marc, AU PORT-AU-PRINCE, âgé de 32 à M. Gabriel Berard; au Cap, à M. à 33 ans, taille de 5 picds 3 pouces. Jean-Baptifte Fournier, & au Port-auCeux qui en auront connoiffance, font Prince, a Mrs Taillefert, freres. priés d'en donner avis audit fieur Flons, au Port-au-Prince. CH E v A U X P E R D U S. i Un Negre, de nation Tiamba, étam- Un cheval,anglois, poil chàtain, courte pé VAISSE, PORT-AU-PRINCE, queue, lesquatrepieds blancs, une étoile agé d'environ 30 ans, taille d'environ de même couleur au milieu du front, :5 pieds, charpentier & maçon, ayant étampé à la cuiffe, du côté du montoir un ulcere à une jambe, eft maron de- IM, appartenant ci-devant à feu fieur puis le I5 du mois dernier. Ceux qui Jean Mauger du Cahos, eft égaré doenauront connoiflance, font priés d'en puis environ 2 mois. Ceux qui en auront donner avis à M. Jean Vaije, Négo- connoiflance, font priés d'en donner avis ciant au Port-au-Prince. à M.Jenty Dupour, Négociant à SaintJanvier & Nantois, de nation Con- Marc, à qui il appartient. ' go, étampés furle fein gauche F.MARIl eft forti de la Savanne, de THabiSAUET, tous deux taille de pieds tation des Héritierside Tavac, uncmule, un pouce, charpentiers, lun apl de 24 poil gris, étampée du côté du montoir ans, l'autre de 35 ou environ, font ma- TAYAC. M.Jenty Dupour, Négociant à SaintJanvier & Nantois, de nation Con- Marc, à qui il appartient. ' go, étampés furle fein gauche F.MARIl eft forti de la Savanne, de THabiSAUET, tous deux taille de pieds tation des Héritierside Tavac, uncmule, un pouce, charpentiers, lun apl de 24 poil gris, étampée du côté du montoir ans, l'autre de 35 ou environ, font ma- TAYAC. Ceux qui la reconnoitront, rons depuis environ 5 mois, Ceux font priés d'en donnér avisà M. Gabriel en auront connoilance, font priés 3 Berard, Négociant à Saint-Marc. donner avis au fieur Marfault, EntreUn Cheval, alzan, étampé du côté preneur des: bâtimens: du Roi, àqui du montoir GONO renverfé, trouvé 7 ilsappartiennent. Iy aura r2ol. de ré- fellé& bridé, dans de vieux cafés abansompenfe pour chaque Negre. donnés, il ya environ un mois & demi, Une jeune Négrefle; nommée Hen- par les Negres de M. Detilly, Habitant riette, kde nation Congo, étanipée fnrle aux Baradaires. Ceux aquilappartient, fein droit SOMAREI, & au deffous pourront le demander a M.André LoST MARC., agée d'environ 17 ans, en- menie, Voyer & Habitant au Quartier eeinte de6mois, eft maronne depuis en- de Nippe, qui le remettra viron un mois. égrefle; nommée Hen- par les Negres de M. Detilly, Habitant riette, kde nation Congo, étanipée fnrle aux Baradaires. Ceux aquilappartient, fein droit SOMAREI, & au deffous pourront le demander a M.André LoST MARC., agée d'environ 17 ans, en- menie, Voyer & Habitant au Quartier eeinte de6mois, eft maronne depuis en- de Nippe, qui le remettra viron un mois. en/payant Ceux qui en auront con- I les frais du préfent avis. Avec Permifion de MM. les. Général & Intendant. ? EAUPORT-AU-PRINCE, che.GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 354 --- ANNÉE 1772. [No 28.] SUOULÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi Il Juillet. T ARRIVÉE de Navires au Cap. à 20 d. Coton, 36 à 45 d. Cacao, 21 àzzd. Lr de ce mois, la Fillon 1 3 de M O R T S. B.yonne, Capit. Dubucq, parti le 12 M. Robert Paterfon natif de Lonmai : le 7, le Dubenton, de la Ro- dondery, en Irlande, h de M. Robere chelle, Capit. Peron, parti le 3 mai. Paterfon, Chevalier du Comté, MemDÈPART de Navires du Cap. bre du Parlement , Juge de Paix, S:igneur de Pologal de de Fegarte, LieuLe 5 de ce mois, le Saint Martin, tenant-Colonel des Armies du Roi Capit. Prevoft, pour le Havre : le 8, d'Angleterre, Commandant du Château PAmphitrite, Capit, Camaroque, pour Canican & dépendances, & de DemoiBordeaux : le II, les Deux - Amis, felle Marguerite Crafard eft Capit. Lemonnier, pour le Havre. décédé fur fon Habitation, Stuard, au Trou. PRIX des Marchandifas de la Colonie M. Pierre de la Borde, Ecuyer, néau au Cap. Château de la Borde, Paroiffe d'Uzel, Sucre blanc, premiere qualité, 55 dans le Limoufin, eft décédé fur P'Haàss1. feconde, 5I à 544 troifieme, bitation Juchereau, Paroiffe du Trou. 47 à 501 I. commun, 36 à 45 L. brut, M. Théodofe d'Erneville 2 Ecuyer, 24àa8liv. Indigo bleu, 12 à13l.iof ancien Officier dans les Grenadiers de cuivré, ioàrl.10 f Café nouveau, France 2 eft décédé fur l'Habitation 15 à 16 f. vieux, I3 à 14 f Coton, Pardieu, même Paroiffe : il étoit natif 140à1 I5ol.. Cuirs, 8à91, de Naffaudiere, Diocefe d'Evreux. PRIX des Marchandifes de France Le Sieur Pierre Caffaud, natif de au Cap. Bordeaux , eft mort le 19 du mois dernier, fur I'Habitation de M. DuVin vieux, 180à 200 I. nouveau, bourd, à Limonade. 140à 150 livres. Farine de Moiffac, Le Sieur de Gleugniers, natif de Va78 à 85 livres ; commune, 66 à 721. lenciennes, eft mort fur l'Habitation Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- de M. de la Charmeraye, à la Plainefalé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 du-Nord, le 3 de ce mois, d'enà a5fa livre. Huile, 24 à 36 liv. la viron âgé cave. Savon, 84à96l.le cent. Chan25 ans. Dame Louife- Marie-Sophie Foref delle, 20 à 22f.6d. la livre. époufe du Sieur Pierre-Louis Franciof, 3 COURS du Fret anl Cap. eft morte au Fort-Dauphin le 7: âgée Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15 d'environ 5o ans : elle étoit native de à 17 d. Indigo, 27 à jod. Café, 18 Suint-Germainen.laye. Dame Louife- Marie-Sophie Foref delle, 20 à 22f.6d. la livre. époufe du Sieur Pierre-Louis Franciof, 3 COURS du Fret anl Cap. eft morte au Fort-Dauphin le 7: âgée Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 15 d'environ 5o ans : elle étoit native de à 17 d. Indigo, 27 à jod. Café, 18 Suint-Germainen.laye. --- Page 355 --- NEGRES MARONS. tre aul Public contre l'expofé irréfléchi de la Dlle Jeanne Martre, inféré dans Au FORT-DAUPHIN, le I de ce la derniere Feuille publique ; mais, mois, eft entré à la Geole un Negre moins paffionné & plus jufte, il fe nommé Francifque 2 fans bornera à lui annoncer que Pillufion étampe, difant appartenir au Sieur & la paffion ayant dirigé fa plume au EEtt Levacher, demeurant au Cap : le 4, mépris des obligations & des droits Jtan, Anglois, étampé éfurle fein droit qu'elle avoit toujours contraétés avec CHARIER AU CAP:le Alexandre, lui, même par aête notoire, revenue étampé fur le fein aedr LEBRAY; de fa léthargie & banniffant le faux Cupidon, même étampe ; & Adrien 2 pour rendre hommage à la vérité, elle étampé, autant qu'on a pu le diftin- auroit reconnu d'une maniere refpecguer, 9 LAPIONNERYE : le7, Thomas, table fon erreur & les droits dudit nation Congo, étampé MR entrelacées Sieur Sabatié, détaillés & inférés dans &au deffous BEDOUET ALA MINE, le Supplément aux Afiches, No 26, arrêté à l'Efpagnol; & Pélagie, nation & qu'en raifon de la fidélité de cette Fond, étampée LP, autant qu'on a pu annonce elle feroit venue au devant le diftinguer, laquelle a dit appartenir des juftes pourfuites qu'il avoit déja à M. le Baron de Lange. judiciairement formées contre l'irréAu CAP, 9 le 5 de ce mois, Louis, gularité de fa conduite, pour enarrêter Créole, 2 fans étampe, âgé d'environ le cours & concilierleurs intérêts ref22 ans, taille de 5 pieds, ayant une pe@tifs, dont la régie aura fon admibralure fur le fein gauche, lequel a dit niftration, comme déja annoncée par appartenir au nommé Lagrou, 3 m. I. ledit Sieur Sabatié. demeurant en cette Ville :le 7; FéliLes Créanciers du Sieur Poncignon, cité, nation Arada, érampée fur le fein Habitant au Camp-de-Lonife, font indroit P.L.S., âgée d'environ ans 2 vités à s'affembler en l'Etude de Mo laquelle n'a voulu dire le nom fon Cormaux de la Chapelle, Notaire au maître : le 8, Nicole, Créole, étampée Cap, le famedi 25 du courant, trois fur le fein gauche LOHIER, âgée d'en- heures de relevée 9 avec des bordeviron 15 ans 1 laquelle a dit appartenir reaux de leurs créances, pour nommer à M. ., âgée d'environ ans 2 vités à s'affembler en l'Etude de Mo laquelle n'a voulu dire le nom fon Cormaux de la Chapelle, Notaire au maître : le 8, Nicole, Créole, étampée Cap, le famedi 25 du courant, trois fur le fein gauche LOHIER, âgée d'en- heures de relevée 9 avec des bordeviron 15 ans 1 laquelle a dit appartenir reaux de leurs créances, pour nommer à M. de la Charmeraye ; Télémaque un Sequefire-Régiffeur de fes biens, - nation Nago, étampé fur le fein droit & recevoir l'abandon qu'il fe propofe 'A. B.O,&tur le gauche illifiblement, de leur faire des revenus de fon Habiâgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds tation jufqu'à fon entiere libération. 8 pouces, fe difant appartenir à M. Mo Bertrand, Greflier-Commis au Thirier,au' Terrier-rouge; & Ambroife, Confeil Supérieur du Cap, aux droits Créole 9 fans étampe, agé d'environ par ceffion & tranfport de M Bour18 ans, fe difant appartenir à M. Bou- geois, Doyen de M" les Avocats audit chaud, à Limonade. Confeil, parti depuis peu pour France, a P'honneur de prévenir les perfonnes AVIS DIVER S. qui avoient des Doffiers dans l'Erude Le Sieur Arnaud Sabatié, Habitant dudit Mo Bourgeois, de vouloir bien au Borgne, auroit une infinité de rai- les retirer, & de s'adreffer à lui pour fons auffi folides que finçeres à foumet- cet effet au Greffe dudit Confeil. --- Page 356 --- Il a été perdu, depuis la barriere 1 dra en partie des Negres à bord. On de M. le Comte de Butler jufqu'à celle s'adreffera à M. Bouin de Beaupré, de Madame la Vicomtefe de Cafellane, 3 Négociant au Cap. une Montre d'or gravée, attachée à un Une Négreffe Créole, Agée d'envicordon de foie verte & or. Celui qui ron 18 ans, bonne nourrice, un peu l'aura trouvée, eft prié de la faire re- couturiere, ménagere, &c. de belle mettre fur l'une de ces deux Habita- taille & belle figure. Il faut s'adreffer tions : ily aura récompenfe. à M Matheus, Notaire au Cap, rues Le Sieur Dubroca de Rougès, Négo- d'Anjou & des Religieufes. ciant au Cap, étant fur fon départ pour Une Chaife à deux places, garnie France, prie les perfonnes qui lui doi- en velours d'Utrecht cramoifi, avec vent de le folder au plutôt, & ceux harnois pour trois chevaux ; Selles de à qui il peut devoir de fe préfenter France & du Pays, & Houffes de toute pour recevoir leur paiement. façon. On s'adreffera au Sieur Laffere, M. le Chevalier de Savigny, demeu- Sellier au Cap, rue Efpagnole, du côté rant au Cap, donne avis de fon départ de la Foffette. pour France. Mercredi prochain 15 du courant,- il fera procédé fur FHabitation SaintBIENS ET EFFETS A VENDRE. Michel, au Quartier-Morin, à la vente Une Maifon fife au Cap, près la des Effets mobiliers dépendans de la place de Clugny. au Sieur Laffere, M. le Chevalier de Savigny, demeu- Sellier au Cap, rue Efpagnole, du côté rant au Cap, donne avis de fon départ de la Foffette. pour France. Mercredi prochain 15 du courant,- il fera procédé fur FHabitation SaintBIENS ET EFFETS A VENDRE. Michel, au Quartier-Morin, à la vente Une Maifon fife au Cap, près la des Effets mobiliers dépendans de la place de Clugny. Il faut s'adreffer à ficceflion de feu M. Jacques Labolle, M Coifcaud, Notaire, qui donnera aîné, Officier des Milices dudit Quartous les indices & informations con- tier, lefquels Effets confiftent princivenables. palement en divers meubles meublans, Une Maifon appartenant à la fuccef- argenterie, 2 linge de table, vin en boufion de feu M. Antoine Abadie, fife au teille, chevaux de chaife & de main, Cap, rues du Gouvernement & de &c. à laquelle vente les Créanciers de Chaftenoye. Il faut s'adreffer à Mrs ladite fucceffion qui auront des titres Delage 6 Daney, Négocians, fondés liquidés & parés, feront admis en donde la procuration des Héritiers. nant préalablement communication de ('ne Négreffe nourrice 9 âgée de 22 leurs titres de créances à Mo Prieur, à 24 ans, 2 bonne couturiere, dont le Curateur aux vacances, chargé de la nourriffon eft une jolie Mulâtreffe de fucceffion dudit Sieur Labolle. fix mois. On s'adreffera à M. Labatut, A BAIL OU A LOUER. Négociant au Cap. Un Negre bon cuifinier, 2 avec fa Une Maifon conftruite en maçonfemme blanchiffeufe & domeftique, nerie fur un emplacement d'environ & trois de leurs enfans, Créoles, 9 Pun 120 pieds quarrés, fife au Petit-Careâgé de 22 ans, ayant été valet, nage, ci-devant occupée par le Sieur à faire un Negre à talent : le Rcons Boux, & depuis par le Sieur Leroy, âgé de 16 ans, & le troifieme âgéde7. Marchand de bois, confiftant en trois Le Propriétaire, qui a plus de domef- chambres, , deux cabinets, une galerie, tiques qu'il ne lui en faut, fe décide une cuifine, un puits, une halle en bois à fe défaire de cette famille fe attenante à la Maifon du côté du fud, procurer des Negres de place:i Irpre pren- & une grande cour fermée de murs, --- Page 357 --- à louer préfentement. Ilfaut s'adreffer Un Negre Congo, nommé François, à Mo Cormaux de la Chapelle, Notaire fans étampe, 2 agé d'environ 30 ans a au Cap. taille de pieds, beaucoup marqué de petite louche, la vue ESCLAVES EN MARONAGE, ayant 1.aee bafie & parlant le langage de Curaçao, Un Negre Mina, âgé de 24 ans, eft maron depuis le 27 du mois dernier. taille de 5 pieds 3 pouces 9 étampé Ceux qui le reconnoitront, font priés COMMUNY, eft parti maron de P'Ha- de le faire arrêter & d'en donner avis bitation Communy 9 à la Grande-Ri- à M. vue ESCLAVES EN MARONAGE, ayant 1.aee bafie & parlant le langage de Curaçao, Un Negre Mina, âgé de 24 ans, eft maron depuis le 27 du mois dernier. taille de 5 pieds 3 pouces 9 étampé Ceux qui le reconnoitront, font priés COMMUNY, eft parti maron de P'Ha- de le faire arrêter & d'en donner avis bitation Communy 9 à la Grande-Ri- à M. Servin, Habitant aux Côtelettes, viere, le 9 avril dernier. Ceux qui le ou à M. Beaupré, Négociant au Cap, reconnoitront, font priés de le faire qui en payera la prife. arrêter & d'en donner avis au Sieur Un Negre Congo, nommé Noël 9 1 Laferre, far ladite Habitation, ou à M. dit Marfeille, cuifinier de fon métier, Robillard, Habitant au Qdartier-Morin: érampé fur le fein DE CHEVRY & au ily aura récompenfe, deffous DROUIN ET PHIL, laid de Un Negre machoquet de fon métier, figure, la peau rougeâtre, âgé de 26 étampé QUINTRAUD en ferà cheval, à28 ans, taille de 5 pieds 4 à 5 pouces, âgé de 20 à 25 ans, taille de pieds appartenant au Sieur Petit, Raffineur 5 pouces, 2 eft parti maron auhi - tôt fur l'Habitation de Mde de Seguiran s après le décès du Sieur Quintraud, dit au Limbé, eft parti maron le I de ce Comtois, fon maître. Ceux qui le re- mois. Ceux qui le reconnoitront, font connoitront, font priés de le faire ar- priés dele faire arrêter & d'en donner rêter & d'en donner avis à Mo Lacaf- avis audit Sieur Petit, ou à M'S Dedieu fagne, , gérant ladite fucceffion, au Fort- 6 Bondoire, Négocians au Cap : il y. Dauphin. aura récompenie. Une Négreffe Créole, âgée d'enCHEVAUX PERDUS. viron 45 ans, étampée IOOMHOC, provenant de la fucceffion du feu Sieur Une Mule,poil rouge, étampée PB; Pierre Gautier, Habitant à Jean-Rabel, appartenant à M. Bion, Habitant à la échue en partage à M. Jean-Baptife Grande-l Riviere, s'eft échappée de la Gautier, Habitant au Mouftique, qui Petite- Anfe, au Joli-Trou, le 14 du la vendue à la femme du Sieur Bellan- mois dernier. Ceux qui en auront conger, Tailleur à Jean-Rabel, qui l'a en- noiffance, font priés d'en donner avis fuite revendue à M. Chandeau, Habi- à M" Delage 6 Daney, Négocians auz tant audit lieu, eft partie marone le 24 Cap. du mois dernier, avec fon fils, nommé Un Cheval, poil rouge, tout fellé Paul, âgé d'environ 18 ans, étampé & bridé, étampé du côté du montoir CHANDEAU; ladire Négreffe 2 fille LABRI UYERE, étampe à Negre, s'eft de la nommée Marie, fe difant libre échappé le 3 de ce mois, à la paffe de & habitante au Mouftique, quoiqu'ef- M. 24 Cap. du mois dernier, avec fon fils, nommé Un Cheval, poil rouge, tout fellé Paul, âgé d'environ 18 ans, étampé & bridé, étampé du côté du montoir CHANDEAU; ladire Négreffe 2 fille LABRI UYERE, étampe à Negre, s'eft de la nommée Marie, fe difant libre échappé le 3 de ce mois, à la paffe de & habitante au Mouftique, quoiqu'ef- M. Dutilh, près le Périgourdin. Ceux clave dépendante de la fucceffion dudit qui en auront connoiffance, font priés feu Pierre Gautier. Ceux qui les recon- d'en donner avis à M's Watin 6 Thounoîtront, 9 font priés de les faire arrêter mazeau, 9 au Cap, ou à M. Labruyere, & d'en donner avis audit Sf Chandeau, Habitant au Périgourdin:ily aura 361. àJean-Rabel, de récompenfe, --- Page 358 --- FFICHES A M ÉRIQUAINES. e Du Mercredi 15 Juillet. B - - ARRIVÉE de Navire. Indigo bleun, II Ls £ à 12 I. cuivré, a IO Là Iol. 1O f.Café nouvcau, 16 à U PORT-AU-PRINGE, le IO de 17f(iln'y ena pointdevicux.) Coton, ce mois, le Bienfaifant, de Bordcaux, 125à130 1. Capitaine Tennet, venant dudit lieu. Au FORT-AU-PRINCE, lc 14 du DEPART de Navires. mêmcmois, Sucreblanc, premicre qualiDE LÉOGANE, le II dece mois, la té, 46à 48 1. feconde, 44 à 45 1. troiFélicité, Capitaine Guyomard, & la fieme,40à 4rl.commun, 33à3gl.brut, Duchafe-de-Duras, 9 Capit. Thibaut, 25à 26 I. Indigo cuivré, Iol.à tol.sf pour Nantes. il n'yen a point de bleu.) Café nouvcau, Du PORT-AU-PRINCE, le 8 de ce 1606d.a17 fvieux,t3 14 C Coton, mois ; P'Empereur , de Bordeaux, Cap. Ijoà135 1.Cuirs, 8à 9 1.PialtresgourDurfle, pour ledit lieu : le 9, le Sa- des, 37 pour cent. tyre, Cap. Hugonin, pour Bordeaux. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandijes de la Colonie. AUx CAYES, ledit jour 5 de ce AUx CAYES, le 5 de ce mois, mois, Vin vicux,240à1go L.nouveau, Sncre blanc, premiere 5o à 180 a 200 I. Farine de Moillac, 75 à :54 I. feconde, à 36 Tte brut, 22 à 8ol. communc, 55à 60 I. Bouf falé, 26.1. Indigo Mee IO à II L.cuivré, goà1oo liv.Petit-falé, 16à45L.Beurre, -9l.sofaiol.Cal nouveau, 16àr8f. 18à 22 f1 la livre. Huile, 36 à 45 1. (il n'y en a point de vieux.) Coton, la cave. Savon, IIoà 120 L.le cent. 130 - à135 1. Cuirs, 7 LI0 fàg1. A SAINT-MARC, ledit jour IO du ASAINT-MARC, le IO. , goà1oo liv.Petit-falé, 16à45L.Beurre, -9l.sofaiol.Cal nouveau, 16àr8f. 18à 22 f1 la livre. Huile, 36 à 45 1. (il n'y en a point de vieux.) Coton, la cave. Savon, IIoà 120 L.le cent. 130 - à135 1. Cuirs, 7 LI0 fàg1. A SAINT-MARC, ledit jour IO du ASAINT-MARC, le IO. du même mêmemois, Vin vicux, 240à270l.mon- ** mois,Sucre blanc, premiere qualité, 5o veau, 180 à 200 1. Farine de Moif -à54 1. feconde, 47 à 521 l.troilieme 40 à fac, 85 à 90 liv. commune,65375), 44 . commun,3fa471bmut, 24 à281. Perit-Salé, 33.à3 361. Beurre, 18à 20f Indigo bleu, 0 IO 1. 15 Ca II I. cuivré, la livre. Huile, 451. la cave. Savon, 9l.igfasol.Cafe nouveau, I5 à 1b f. IcO àiol. le cent. vieux, 12 £ Coton, 130à 1381. Cuirs, ALÉOGA ANE, leditjour II du même 7 1. IO £ à 8 1. Piaftrcs gourdes, 33 mois, Vin vieux, 220 à 2401.nouveau, & demi pour cent. 160à1701.Farin: deMoiflac, 841.comA LÉOGANE, le II du même mois, mune, 6o1 1. Baeuffalé, 75l.le baril. PeSucre blanc, premicre qualité, soà 541. tit-Salé, 33 à 361. l'ancre. Beurre, feconde, 45 à 48 1. troilieme, 40 à 421. 18a 2of la livre. Huile, 361, la cave, gommun, 33 à 35 1. brut, 24 à 26 1. U Savon, 12ol. le cent. --- Page 359 --- Au PoRT-A U-PRINCE , ledit jour 1 cédélers du mois dernier; il étpit né 14du mêmen mois, Vinvicus,4joà14ol. à Marfeille le I5 Novembre 1694;6 nouveau, 160à 17oliv.Farine deMoif- domicilié en cette Colonie depuis 172. fac, 72 à 75 1. commune, foa liv. M. Jauvin, Habitant à Léogane, eft Baufflé,75 a 80 l.le baril. Tllater fon Exécuteur-Teftamentaire. 27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. NEGRE S M A RO N s.i lal liv.Huile, 24 à 421. la çave. Savon, ASAINT-MARC, le 6 de ce mois, , 1ooàirolle Cent, eft entre à la Geole trois Negres; le COURS DU FRET, premiernommélz Joie, denation Mina, agé de 30 ans, taille de 5 pieds 3. AUXCAYES,Sucreblanc, 14à1gd. ces; le fecond, nommé Jean- - NE brut, 16à17 d. Indigo, 27à 3od.Cafe, Créple Hollandois, âgé de 20 à 22 ans, 18à22 d. d, taille * Coton, 3oà 36 des pieds; & le troifiome,hominé ASAINT-MARC, Sucre blanc, rsd. Manuel, même nation, âgé de 24 àzy brut, 14 d. Indigo, 38 d, Café, 18 d, ans, 3 taille de pieds 2 pouces > étamCoton,40 d. pés tous les dedi A. TORES, lefquels A LEOG A NE, Sucre blane, 16 d. d, taille * Coton, 3oà 36 des pieds; & le troifiome,hominé ASAINT-MARC, Sucre blanc, rsd. Manuel, même nation, âgé de 24 àzy brut, 14 d. Indigo, 38 d, Café, 18 d, ans, 3 taille de pieds 2 pouces > étamCoton,40 d. pés tous les dedi A. TORES, lefquels A LEOG A NE, Sucre blane, 16 d. ont dit appartenir à M. Tores, 3 au Cap: * brut, 17 d. bndipsjed.Cf,rSasod. le7, Jean la Tatou, Créole du Cap., Coton, 36240 d. étampé fur le fein droitFERBO, âgé de Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, 30 ans, taille de 5 pieds, fe difant libre. 14à15 d. brut, 15 à16d.Indigo, 27à Au PORT-. A U-PRINCE, le II de 30d. Caff,16à186 d. Coton, 36à40 d, ce mois, Un Negre nommé Tabette, M O R T S. Créole, joli de figure, érampé fyr le fein AAQUIN, le 19 du mois dernier, droit PP renverfés, âgé de 12 ans, fe M. Pierre Raymond, Habitant, , àgé difant appartenir à M, Salet, Habitant d'environ 80 ans, natif de la Paroifle au Boucallin : le 12, Marie- Louife, de Buan en Languedoc. Créole, érampée fur lefein droitMORE, A JÉRÉMIE, le 22 du méme mois, & de plufieurs lettres illifibles, fe difant :M. Pierre Camus, Charpentier de appartenir à M, Morequ, Habitant. "feflion, àgé de 42 ans, natif de sATeC Martin de Mazerac, Diocefe de BorNOUVELLES D'EUROPE -deaux : le 28, M. le Chevalier de Ranty, Lieutenant de Prévôt andit lieu, P O L Q G N. E.: Agé de 41 ans, natif d'Arras, Les troupes Ruflse,apress'étre répane A L'ANSE-A-VEAU, le 2 de ce dues dans tous les Palatinats & les dif mois, M: Paul-René Mercier de la triêts de la Lithuanie, viennent de fosBernardiere, âgé d'environ 23 ans, 3 cer la- Nobleffe de cette Provinçe, detenatif de Nantes, nir des Diétines, dans lefquelles il eft AUx GONA AIVES, le 25 du mois dufagedenommerdes Députésàla Cour dernier, M. Claude-Toftph Julien, Ha- de Varlovie. Elles veulent fur-tout leur "bitant, àgé d'environ 60 ans, natif d'If: faire donner des inftrudions, tendantà fingeau, Diocefe de Puy en Velay. reconnoitre la légalité-des Ades de T'EM. Jofeph de la Defore, ancien Ca- ledion & du Couronnement de Stanifpitaine de Cavalerie, Milice, Habitant las-Augufte. a la petite plaine de Léogane, y eft dé- I Les dernieres nouvelles de Cracovie --- Page 360 --- annoncent que Tes Confédérés font tou- t cent éeus, méme de prifon, fuivant les jours maitres du Château, & qu'ils ne circonftances, & de privation de leurs paroifent point difpofés à fe rendre. On Bénéfices pour ceux qui laifieront écoueft occupéa faire lcs difpafitions nécef- lerfix mois, fans obairal'Edit. faires en pouffer le ficge avec via : On mande: de Baftia que I'Evèque gaeur. érés font tou- t cent éeus, méme de prifon, fuivant les jours maitres du Château, & qu'ils ne circonftances, & de privation de leurs paroifent point difpofés à fe rendre. On Bénéfices pour ceux qui laifieront écoueft occupéa faire lcs difpafitions nécef- lerfix mois, fans obairal'Edit. faires en pouffer le ficge avec via : On mande: de Baftia que I'Evèque gaeur. y II efta arrivé un nouveau déta- d'Aléria étant parti le ZI du mois de chement Ruffe avec un train d'artille- Février dernier de Corté, l'une des prinrie, ainfi des munitions. cipales Villes de for Diocefe, pour fc : La LSES de Varfovie a été pen- rendre à Cervione, lieu de fa rélidence, dant deux jours fous les armes, fur le fut attaqué, à un quart de lieue, de bruit qui avoit couru que le fieur Pu- Zuani, par une troupe de bandits : il lawski s'avançoit pour la farprendre. étoit efcorté par trente Grenadiers &acd - On publie quel le Capitaine Wrangel, compagné du Baron de Guerne, fon arrivé de l'armée Rufe, a annoncé que frere, Lieutenant de Roi de Corté, de Ids préliminaires del la paix, chtre la Ruf- l'Abbé de Creux, Chanoine d'Auxerre, fre & la Porte, avoient été fignés dans Fun de fes Grands Vicaires, du fieur l'armée du Feld-Maréchal Comte de Giacobi, Chanoine de fon Chapitre &c Romanzow, par ce Général & par un de fon Prongwau.Labandingi. étoient Miniftre du Grand-Scigneur, & qu'on en embufcade, attendirent, pour faire avoit arrêté une fufpenfion d'armes, en- feu, quel l'Eveque & fa fuite fuslent entte les Rufles & les Ottomans. gagés au bas d'une defcente trés-rapide, I T A L I E. dans un endroit tortneux & entouré de : Le Cardinal Marc-Antoine Colonna, rochers. L'avantage de leur polition &c Vicaire-Général de Sa Sainteré, a fait les rochers quiles couvroient, ne permipuplier un Edit, parlequel il eft enjoint rent pas au détachement qui cicortoit àtous les Archevéques, Evéques & an- l'Evèque d'Aléria, de les -pourfuivre. tres Chefs des Eglifes de la domination Malgré le feu continuel qu'ils firent, du Saint-Siege, de fe conformer en tout pendantt tun quandhews.laysegwi auxDécrets du Concile de' Trente & aux Grenadier qui fat atteint & bleflét trèsGonftitutions Apofoliques, rendues par légérement. Pie IV en. 1564, & par Urbain VIII Le 4 du mois de Mars, un Bateau de en 1634, far la réfidence des Evéques Baftia, chargé de bled, ayant cinqhomdans leurs Diocefes, fous les peines & mes d'équipage & dix Paflagers, fut cenfures énoncées dans lefdits Décrets & obligé de relacher dans le golie de SaConflitutions. Il eft également enjoint à gone, oùr les gens de l'équipage mirent tous les Clercs Bénéficiers, tant Séculiers pied à terre. Ayant été informés que Réguliers, même àceuxqui iauroient Zampulini, Chef'des bandits, n'écoit obtent des difpenfes, des'abfenrerdeleurs Ioin avec fa troupe, qu'ils feroient ou E Cures, Canonicats autres Bénéfices, qués, pendant la nuit, ils fc préparerent' d'y retourher dans douze jours, pour à fe défendre. tous les Clercs Bénéficiers, tant Séculiers pied à terre. Ayant été informés que Réguliers, même àceuxqui iauroient Zampulini, Chef'des bandits, n'écoit obtent des difpenfes, des'abfenrerdeleurs Ioin avec fa troupe, qu'ils feroient ou E Cures, Canonicats autres Bénéfices, qués, pendant la nuit, ils fc préparerent' d'y retourher dans douze jours, pour à fe défendre. En conféquence, quatre dernier terme, &t cela par le chemin le Soldats, un Matelot & trois Paflagers' pluscourt, & d'y fixer leur réfidence, prirent pofte. Les bandits fe préfenterent" fous peine, outre les cenfures portéespar effedivement, à nneheure après minuit, lés-Décretsdes Conciles & par les Conf- au nombre de vingt, Etonnés de troutitutions Apoftoliques, d'une amende de ver une séfiftance, à laquelle ils ne's'at --- Page 361 --- tendoient pas, ils fe rétirerent, & repa- 11 feur Montagne, a été obfervée a1 1'Ob-: rurent à la pointe du jour. Cette feconde fervatoire de la Marine, à Paris, par le attaque fut plus vive & dura jufqu'à feur. Mefficr, les 27 & le 30 du onze heures du matin. L'une des Felou- même mois, ainfi : le 3 Avril. Cette ques armées en courfe, qui revenoit de Comete étoit petite : elle avoit pen de Bonifacio, abordé en cet endroit, lumicre, &x pour l'appercevoir, il a fallu l'équipage alopie pied à terre & pourfuivit employer les meilleures. lunettes. les bandits, qui gagnerent les hauteurs. Les Ordres du Roi font déja donnés Cn leur tua quatre hommes,& plulieurs peur convoquer en la Capitale, une affurent blcfiés. On a lieu de croire que femblée extraordinaire du Clergé; afin. Zampulini eft du nombre des morts, que cet Ordre contribue de fa part aux A N G L E T E R R E. impofitions extraordinaires les sbe-. Le Duc de Beaufort & plufieurs Par- foins de l'Etat exigent, On 12 demanticulicrs de la Société des Francs-Ma- dera, dit-on, onze millions, dont dix: çons ont préfentéà la Chambrejdes Com- deftinés pour le Tréfor public, &. un munes une Requôte, par laquelle ils ex- deftiné aux frais néceffaires, M.le Conpofent que, depuis plufienrs années, ils troleur-Général fe chargeantde défrayer ont levé parmi cux dcs contributionsvo- l'Aflemblée. Quoiqu'une pareille delontaires de plus de 6co livres fterling, mande d'un don gratuit extraordinaire dcftinées à foulager ceux de leurs freres ne foit d'ufage qu'en temps de guerre, s qui étoient dans Tindigence; qu'ils pof- l'on préfume çependant que le Clergé: fedent un fonds de 1200 livres fterling l'accordera. d'annuité de banques, de l'argent comOn mande de Pau que le 22 du mois plant & une fomme fuffifante pour bà- de Mars dernier, le temps étant beau, ik tir uneloge; Société eft dans lin- s'éleva un vent de Sud très-çhaud, mais tention de conftruire çette qui n'étoit violent : on fut extraorVArN loge, pas ainfi que des maifons decharité pour les dinairement furpris de voir enlever dans Pauvres; pour effectuer cctte réfo- ce moment piliers en pierre de. ifante pour bà- de Mars dernier, le temps étant beau, ik tir uneloge; Société eft dans lin- s'éleva un vent de Sud très-çhaud, mais tention de conftruire çette qui n'étoit violent : on fut extraorVArN loge, pas ainfi que des maifons decharité pour les dinairement furpris de voir enlever dans Pauvres; pour effectuer cctte réfo- ce moment piliers en pierre de. lution, AREL demande la permiffion de taille, d'un ALaz & demi en quarré,faipréfenter à la Chambre un projet d'adte fant partie d'une claire-voie quifermela. pour donner une forme & de la confif- cour d'une maifon de campagnc, fituée: tance à la Société. La Chambre a eu far une colline dans la Paroiffe d'Ufos,. égard à cette Requête & elle a ordonné à unc demi-lieue de Pau. Plufieurs pierqu'on dreffàt un Bill en conféquençe, res de taille ont été caffées: lesboules, F R A N C E. qui couronnoient chaque pilier, étoient Il paroit des Lettres-Patentes du Roi, fçellées dans la pierre aveç de groffes. données à Verfailles le 20 Février, & chevilles de fcr qui ont été tordues &, enrégiftrées parle Parlement le 20 Mars, ont fait éclater la pierre. Ce qu'il y a. rortant Réglement pourle College Royal d'extraordinaire, c'eft que ce coup de, Ze la Fleche. Selon ces Lettres-Patentes, vent, qui doit 'avoir été d'une extrême qui conticnnent articles, il ne fera violence, ne s'eft fait fentir que dans un, reçu dorénavant 1atr College que des très-petit efpacc, Aucune partie de la. cnfans de huit à neufans. maifon n'a été endommagée, &-des arIa Comete été vue à Limoges, bres qui étoient à quelque diftance n'eg le8 du mois Mars dernier, à ont fouffert, s par-lc point --- Page 362 --- 34t Ia femmre da nommé Dufour, ma - 1I écé dépolées ati Greffe de Jérémie, &c neuvreà Cormaranche,en Brefle, avoit il a laiflé pour fes Exécuteurs-Telladepuis 15 ou 16 ans, une corne, fituée mentaires MM. Auger & Tonnelier, au cou, du côté gauche, & femblable Habitans audit lieu. à celle d'un belier. Elle croiffoit d'enLes Créanciers de M. Demoulceau, viron trois pouces par mois, & l'on étoit Chevalier de l'Ordre Royal & Militaire obligé de la couper plufieurs fois dans de Saint-Louis, Habirantau Cul-de-Sac, l'année. Le fieur Augé, Chirurgien, eft font invités de fe rendrc le Dimanche 2 parvenu à déraciner cette excreilancefin- Août prochain, S hcures du matin, à ; guliere, Elle étoit nourrie & fomentée T'Hôtcl de M. le Sénéchal du Port-au-: par une tumeur de la groileur d'un uf. Prince, prendre desa arrangemens, Le Procès des Adminiftrateurs des dont le Koarz LE de la part dudit fieur Poftes, contre les Porteurs de recon- Demoulceau, de parvenir à les fatisfaire.. noiflances, fignées par le fieur Billard, à D E M A N D E. été 13 Avril dernier à la Grand'- Le nommé Boyer, dit Mon-plaifir, EURTF du Parlement de Paris. tumeur de la groileur d'un uf. Prince, prendre desa arrangemens, Le Procès des Adminiftrateurs des dont le Koarz LE de la part dudit fieur Poftes, contre les Porteurs de recon- Demoulceau, de parvenir à les fatisfaire.. noiflances, fignées par le fieur Billard, à D E M A N D E. été 13 Avril dernier à la Grand'- Le nommé Boyer, dit Mon-plaifir, EURTF du Parlement de Paris. Les Soldat congédié du Régiment de Forêt, Adminiftrateurs ont été condamnés à & Chirurgien de profilion, eft entré, payer folidairement & par corps, dans en cette qualité, a T'Hopital des Rclil'efpace de deux années, le montant des gicux de la Charité de Léogane, & en reconnoiflances, fignées Billard & Tour- eft forti depuis environ trois ans, nefort, & aux dépens. M. Gerbier a paffcr au Fond-des-Negres. On aczer plaidé pour les Créanciers, & M. Doil- roit favoirce qu'il eft dovenu. Ceux lot pour les Adminiftrateurs. M.de Ver- auroient quelque connoiflànce de gès a parlé comme Avocat-Général, & état, font priés d'cn informer M. l'Inies Conclufions ont été fuivies. tendant. NAVIRE EN CHARGEMENT. AVIS DIVERS LeCapitaine Poifon, du Havre, donMM. les Créanciers de M. Damé ne avis qu'il expédie fon Navire pour font priés, de la part de M. Dulary, Bordeaux; ledit Navire d'environ Négociant à Saint-Marc, chargé de la tonncaux, armé de IO canons, 28 Sad02 procuration de Mlle Chaffeud, de com- mes d'équipage, partira pour ledit lieu, muniquer leurs titres de créances, d'ici du 20 au 25 du mois prochain, fous le au 20 dece mois, à M. Rouyer, Doyen commandement de fon feçond. Ceux des Procureurs au Siege Royal de Saint- qui voudront paffer ou charger à fret, Miarc, pour mettre ledit fieur Dulary s'adrefféront Capitaine, enfonmaE en état de leut diftribuer les fonds quil galin, rue des Capitaines. a entre les mains, ce qu'il fera le Ier A A FFE R M E R. Août prochain. A affermer pour neufannéesune Ha-, Le 8 du mois dernier, eft décédéM. bitation fituée à Miragoane, dépendance Gabriel Bureau 9 ancien Greffier du du Petit-Goave, diftante de denx lieues Siege Royal de Jérémie, Notaire depuis. de l'embarcadère del'Accul lduditQuarr 1740, & Habitant audit Quarticr ; il tier $ fous l'obligation, de la part du éroit natif de Perignac en Saintonge, Fermier , de l'établir en fucrerie, en Agé de 58 ans, & dans la Colonie de- parle Propriétaire tenant compte du prix puis 35 ans; fcs minutes de Notaire ons des établiffemens sefare, qui fcront çon, Notaire depuis. de l'embarcadère del'Accul lduditQuarr 1740, & Habitant audit Quarticr ; il tier $ fous l'obligation, de la part du éroit natif de Perignac en Saintonge, Fermier , de l'établir en fucrerie, en Agé de 58 ans, & dans la Colonie de- parle Propriétaire tenant compte du prix puis 35 ans; fcs minutes de Notaire ons des établiffemens sefare, qui fcront çon, --- Page 363 --- venus & délignés par les deurx Patties, : Il lefdits batimens, quoique dérangé pir tart. pourle choix des leux que pourla le tremblement * de terre du 3 Juin valeut que lefdits. établiflemcns auront 1770, les fenils-s'étant trouvés pourris, lors dela remile de ladite ferme, lefqucls font très-répatables; un corps de lozis feront eftimés à dirediarbitres convenus; fervant de cuiline, avec deux chambres tout duement expliqué & défigné par y attenantes, de bois dur, fourches en # prife de pofleffion > laquelle Habita- terre, eliffées, boufillées & couvertes tion, une des bonnes dc la Colonie, con- d'eflentes; un autre corps de logis, contient 162 quarreaux en plaine, & 176 tenant une remife & deux chambres, le en mornes remplis de colines. avantageu- tout debois dur,f fourches sen terre, cliflé fes ponrlesvivres, ayant une excellente & boufillé, couvert de paille : un bàtifource & le droit de prendre la moitié ment fervant delatrines, féparé en. deax d'une autrefource qui ifetrouve furl'Ha- cabinets, de bois dur, fourches en terre, bitation de MM. de Pimelle & Bazil, clifié & boufillé, couvert de paille; 2 limitrophe & contiguedelad. Habitation colombiers de bois dur, fourches cn à,affermer; lefquelles seaux jointes & con- terre, palifladés & foncés deplanches de duites par des canaux de maçonnerie palmifte, couverts de paille; une cafe de peuvent s'introduire dans la plaine, & bois dur, fourches en terre, contenant 3 Iont fuffifantes pourles befoins de laterre chambres, dont une carrelée & paliflà- & des beftiaux. Ladite Habitation bor- dée de planches de palmifte fur 3 faces, née au: Nord de la crête des plus hautes le furplus clifé, couverte de paille 5 an montagnes., au Sud de l'étang de Mi- ponlailler de 3- chambres, de bois dur, ragoane, 9 al'Eft del'Habitation deMM. fourches en terre, clifié, couvert de Guperlier & Saintar, acquife de Mde paille ; une eafe à grain de 3 chambres, de Pichon, & à l'oueft de celle de MM.. née au: Nord de la crête des plus hautes le furplus clifé, couverte de paille 5 an montagnes., au Sud de l'étang de Mi- ponlailler de 3- chambres, de bois dur, ragoane, 9 al'Eft del'Habitation deMM. fourches en terre, clifié, couvert de Guperlier & Saintar, acquife de Mde paille ; une eafe à grain de 3 chambres, de Pichon, & à l'oueft de celle de MM.. bois dur, fourches: en: terre, chiflée &. de Pimelle8t Bazil,clole de haiesvivesde converte en paille; 9 cafes i Negrerde campêche dans la plaine, du côté-defd. Srs boisdur, fourches en terré, dorft 6font de Pimelle & Baril,Cuperlier & Saintar, logeables & les trois autres à réparer, - > le long du grand chemin quila traverfe; leldites 6 cafes. couvertes en paille : les dans les favannes dcs établiffemens, un boisdurs de 300 pieds de purgerie, dont werger rempli d'arbres fruitiers & jardin les poteanx font en terre, équarris far potager ; dansla colline oir eft la fource, deux faces, partie des fablieres &x travers eft une bananerie confidérable, avéc les placés; cependant plufieurs defdites faplaces-à Negres dans. les hauteurs; dans blieres & travers font à changer, ainfi la plaine, une piece de cannes &un jar- quel Ics combles à refaire, quoique. pref-. din d'environ quatre à cinq cens pasy. que neuf, par lesdéfauts de l'ouvrage planté en. cotorniers. Les établiffemens &1 la trop-grande 'portée. Pour toutes ces: confiftent dans ufi maifon principale de réparations& bâtimensà faire,l'ontrouBois équarris, fur feuillage, compolée vera les bois dans les montagnes- de de'deux chambrcs, une falle, un fallon, PHabitation, un' parti d'eflentes pour en partie planchéiés, dans les hants, de couvriraumoins Ifo pieds de bâtimans, planches d'acajou, ciniq cabinets, unei le'cembledel la fucrerie,tout taille&rprèc galcrie au Sud, 4 pavillons détachés, a monter; 2 grands roles, 4 perits placés dans les-angles de laditc maifon, pres à faire 2 moulins abéres, lecarrele & EAE cout: -couvare-de- paille; cavernon-:-las- fondatio-fum-fiamenie, --- Page 364 --- &fan fourneau, cinq chaudières; potin vivant, Marchand & Pécheat audic licu, de Bordeaux,a afforties pour un équipages procédé à la vente de cinq bons Negres des parcs pour beeufs, veaux, chevaux, péchenrs, une Négreffe, un canot d'amoutons, cochons, de pieux & gaules cajou & trois feines de pluficurs brafles, attachées avec des lianes du pays; deux à la charge depayer en argent comptant. --- &fan fourneau, cinq chaudières; potin vivant, Marchand & Pécheat audic licu, de Bordeaux,a afforties pour un équipages procédé à la vente de cinq bons Negres des parcs pour beeufs, veaux, chevaux, péchenrs, une Négreffe, un canot d'amoutons, cochons, de pieux & gaules cajou & trois feines de pluficurs brafles, attachées avec des lianes du pays; deux à la charge depayer en argent comptant. ajoupas pourlesg gardes; un fourdouble, Ceux qui defireront en prendre connoifen rafe favanne, pour cuire du pain & fance auparavant 3 pourront s'adreffer de la pàrifferie; 3o-bouvars, 30 vaches audit fieur Bienville, ou à M. Maren rapportant, 20 cavallesauffi irapportant, chaux, Procureur audit lieu. un tres-bonbourriquet étior, pouliches Un emplacement de 120 pieds de de 1769 & 1771,3 poulins 2 une pou- large fur 129 de long, fitué en la Ville liche de 1772, 40 moutons, 15, Ne- -des Cayes, faifant le tour d'équerre fur gres mâles & I2 Négrefles travaillant, les rues Dauphine & Traverfine, fur lec 2 enfans, l'un de fix & l'autre de 2 ans. quel font, une maifon principale de 28 Il fauts'adrefler à Mde la veuve de For- pieds de long & 20 de avec galenetz, farlant adtuellement fa réfidence rie, un appentis de 129 de long & Es chez M. David Belloc, Membre de la 14 de large, divifé en neuf chambres, Chambre d'Agriculture du Port-au- un hangar de 22 pieds de long, un fout, Prince, Habirantà Léogane, un puits en maçonnerie & un jardin poA I E N D R E. tager. Il faut s'adreflèr à M, Guilgaut, Une placeà café, fituéc dans leshauts Négociant aux Gayes, Fondé de la de Saint-Marc à 4 lieues de la Ville, 9 Procuration générale des Demoifelles contenant 5o quarreaux de très-bonne Cartier, Proprictaires dudit émplaceterre, defquels environ 14 en culture 7 ment. les cafés tous rapportants, avecles étaLa colleétion de coquilles, de toute bliffemens nécefnairespourl'exploitarion, efpece, pétrifications & autres curiofités qui confiftent en une cafe principale de naturelles, compofant le cabinet du feu 56 pieds de long 3 une cafe à Negres, de fieur Deladeforce, Les Amateurs qai même grandeur, une cuifine & un. pou- voudront en faire bonne compolition, Jailler fe joignant, un magalin à vivres, n'ont qu'às'adreffer à M. Jauvin, Haun autre pour ferrer le .café, un four 3 bitant à Léogane, fon Exécuteur-Teft4un moulin à piler le café, un autre à mentaire. paffcr la cerife,8 un glacis de 66 pieds Une Négreffe, âgée de 3oà 33 ans; * de long. . pou- voudront en faire bonne compolition, Jailler fe joignant, un magalin à vivres, n'ont qu'às'adreffer à M. Jauvin, Haun autre pour ferrer le .café, un four 3 bitant à Léogane, fon Exécuteur-Teft4un moulin à piler le café, un autre à mentaire. paffcr la cerife,8 un glacis de 66 pieds Une Négreffe, âgée de 3oà 33 ans; * de long. Ceux qui voudront prendre bonne cuifiniere & ménagere,artivant de connoillance de ladite place, font priés France. Il faut s'adrefler à M. Bidet, de s'adreffer à M. Roche, jeune, Négo- Capitaine du Navire LAcajou, de la ciant à Saint-Marc; qui les fera çon- Rochelle, adtucllement à Saint-Marc. duire fur les lieux. ESCLAVES EN MA R O N AGY, : Le Samedi 8 du mois d'Aoàt prochain, il fera, à la Barre du Siege Royal Un Negre; Créole, nommé Pierrot; du Petit- Goave, &.à la Requête du étampé RAFY, agé d'environ 40 ans s fieur Bienvitle, Capitaine de Milice & apparténant aux mineurs d' Efcac, marHabitant près ladite Ville, au nom & quéà la jouedroite d'une cicatrice defifçomme Exécuteur-Teftamentaire de fcu tule, à la main d'une groffe loupe, aux ficur Pierre Laumnonier,dit le Moine, reins d'un coup de feu, & aux dos de --- Page 365 --- 344 plufieuts coups de manchette. Ceux 1 fur tranche, reliés en marroquin & enan auront connoiffance, font prics a richis de figures en taille douce, 2 vol, donner avis à M. de Longpré Desbali- Les aventures d'un jeune: homme, I V. giers, Habitant à Léogane, 2 à qui ledit Les Confeffions du Comte de * * * Negre eft affermé. écrites par lui-méme, vol. Aventures Une jeune Négreffe, nommée Char- & efpiegleries de Lazarille de Tormes, 1 lotte, Congo, étampée OLLIVE, taille enrichics de fig., 2 v. Reffources contre des pieds4 à 5 pouces, rougeâtre, ayant l'ennui, ou choix d'anecdotes curieufes au vifage des marques incilives de fon & de bons mots, 2 v.. Hift. de GilBlas Pays, eft maronne depuis le IO du mois de Santillane, par M. le Sage, 6 vol. dernier. Ceux quienauront connoiflancé, avec fig. Le Bachelier de Salimanque, font priés d'en donner avis à Madame -3 v. Les nouvelles récréations & joyeux :veuve Ollive 9 Habitante au Grand-Goa- devis de Defperiers, augmentés de nove, à qui elle appartient. teshiftoriques s& eririques, 3, V. uvres Une Négrefle, blanchifleufe, nom- de Regnard, 4 v. durniere édition. Lz mée Maric-Francoif, Créole, étam- nouvelle école du monde, ouvrage népée DE. CLAVIN, eft maronne de- ceffaire à tous les états, 2 vol. Apparat puis le 22 du mois dernier, & a em- royal, français & lacin, I vol. Dict. porté beaucoup de linge qui lui avoit d'ortographe, de Reftaut, I vol. idem été donné à laver. la Grammaire, I v. . Lz mée Maric-Francoif, Créole, étam- nouvelle école du monde, ouvrage népée DE. CLAVIN, eft maronne de- ceffaire à tous les états, 2 vol. Apparat puis le 22 du mois dernier, & a em- royal, français & lacin, I vol. Dict. porté beaucoup de linge qui lui avoit d'ortographe, de Reftaut, I vol. idem été donné à laver. la Grammaire, I v. Code Noir, I vol. * Un Negre, Créole, nommé Buquion, Brochures. frere de ladite Négreile, même érampe, -eft maron depnis le Ier du,même mois: Le Pere de famille,. Comédie en 5 ceux qui en auront connoiflance, font Aêes. Gafon & Ba'ard, Tragédie, -priés d'en donner avis à M. Defclavin, par M. de Belloy. L'honnéte criminel, : Chirurgien & Habitant à la petite-Ri- Drame en 5 Aêcs & en vers. Le Déferviere, Quartier des Gonaives, à quiils teur, Drame en 5 Aêtes & en profe, appartiennent. parM. Mercier, avec fig. Les deux AvaM U L E t G A R. t E. res,.Comédie en 2 Adtes,avec fig. mélée Une Mule baie, étampée fur la crou- d'Ariettes avec laMufique. Les Graces, - pe, du côté droit, OPL entrelacés& X. par M.d'Uffieux, I v. Les Tableaur, Ceux qui en auront connoiflance, font fuivis de Fhift. de Mlle de Syane & du priés d'en dormer avis à M: Pajquier , Comte de Marcy, avec fig- I v. Poéfies : Habitant au Port-au-Prince, ou à M. paforoles, fuivies de la voix de la naLaurent. Dupalais, Négociant à la Char- ture, poëme des lettres de Sainville & bonniere. de Sophie, I vol. Le dépit e lc voyage, poëme avec. dés nores, fuivi des Lettres P. S. On trouvera les livres fuivans Vénitiennes, enrichi de fguresen taille à lImprim. Royale du Port-au-Prince. douce, I vol: Traité fur la culture du Les Contes de la Fontaine, dorés U café, I vol. e Avec Permiflion de MM. les Genéral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. voyage, poëme avec. dés nores, fuivi des Lettres P. S. On trouvera les livres fuivans Vénitiennes, enrichi de fguresen taille à lImprim. Royale du Port-au-Prince. douce, I vol: Traité fur la culture du Les Contes de la Fontaine, dorés U café, I vol. e Avec Permiflion de MM. les Genéral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 366 --- ANNÉE 1772 [No 29.] 345. EXN SURPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Samedi 18 Juillet. ARRIVÉE de Navires aul Cap. PRIX des Marchandifes de France au Cap. Lin de ce mois, le Dauphin, de Dunkerque, Capit. Juin, parti le Vin vieux, 180à240 1. nouveat; mai, ayant touché à la Martinique : a 140à I5o livres. Farine de Moiflac, 12, les Quatre- Dames, de Bordeaux, 78à 8t livres ; commune, 63 à 70L Capitaine Labedade, parti le'15 mai: Boeuf falé, 60 à 80 hiv. le baril. Petitle 13,; PEole, 9 du même Port, Capit. falé, 33 à 361 liv. l'ancre. Beurre, 22 Viard, parti le 31 mai : le 14, le à 251 la livre. Huile, 24 à 36 iiv.la Maure, de Marfeille; Capitaine Vian, cave. Savon, 84à 9o1. le cent. Chanpamtleramairles7.4. Duic-de-Duras, delle, 20 à 22 f. la livre. de Bordeaux, Capit. Prémeflé de TréCOURS du Fret au Cap: mondrie, parti le 29 mai; & la Duchefad-Grammont, de Nantes, Capit, Sucre blanc, 14 à d. brut, IS Melnard, * venant de la Côted'Angole à 17-d. Indigo, 27 à #t Café, 18 avec 400 Noirs a'l'adreffe de Ms de à 2od. Coton,.36 à 40 d. Cacao, 21 Blanchardon G Bellot., qui en ouvri- à 22'd. ront la vente le 27 du courant, LISTE des Perfonnes mortes au Cap. $ DÉPART de Navires du Cap. Le 28.juin dernier, le S Palyadau; C Le 12 de ce mois, la Conduite-de- âgé'de 40 ans, natifdu Pellerin, Diocefe de Nantes. Dia,Capit.Silvieus, pour Bordeaux: Le même jour , le Sieur Veillard; le 13, lé Quartier- Morin, Capitaine âgé de 60 ans, natif de Paris. Subra, pour Nantes : le 15, le BordeLe .29, Louis Coufan, natif de la "lois, Capit, Deffens, pour Bordeaux. Saintonge. PRIX des Marchandifes de la Colonie Le même jour, M. Roux de la Roau Cap. bolle, natif de Provence. Lemême jour, Dile Véronique MarSucre blanc, premiere qualité, 55 tin,agée de 39 ans, 5 narive de Landaw, à 581. feconde, 52 à 541. troifieme, Eleétorat d'Hannovre. 48 : à. irl. commun, 38 à 45L brut, Le 2 de ce mois, Pierre Raimbaut, 25à 28liv. Indigo bleu, rzài3l.iof natifde marfeille. cuivré,1oà ril 5 f Café nouveau, Le 4, Simon-Barthelemi Lepefcheux; 14 à 16f. vieux, 13 à 14L Coton, âgé de 22 ans, natif de Saint-Etienne 140à1jol, Cuirs, 8à 9k en Forez. 38 à 45L brut, Le 2 de ce mois, Pierre Raimbaut, 25à 28liv. Indigo bleu, rzài3l.iof natifde marfeille. cuivré,1oà ril 5 f Café nouveau, Le 4, Simon-Barthelemi Lepefcheux; 14 à 16f. vieux, 13 à 14L Coton, âgé de 22 ans, natif de Saint-Etienne 140à1jol, Cuirs, 8à 9k en Forez. --- Page 367 --- Le 7 Jean Lagradé, agé de 26 ans. NRGRES MARONS. Le même jour, 3 Dasid Olds, Matelor, âgé de 24 ans, natif d'Irlande. Au FORT-DAUPHIN, le 13 de ce Le 8, Dame Anne-Elifabeth Gorre, mois, eft entré à la Geole un Negre époufe du S" Rolland, âgée de 22 ans. étampé fur le fein droit DUVIGNAL, Le même jour, Jean Jofeph, Tail- lequel n'a pu dire fon nom ni celui de leur, natif de Flandre, âgé de ans. fon maitre e : le 14, un Negre étampé Le même jour, Catherins-lefophine far le fein droit 074,, ayant des marBouvier, époule du Sieur Antoine Vinde fon pays furle front, lequel cent, Aubergifte : elle étoit native de gur auffi pu dire fon nom ni celui de Dunkerque, &i âgée de 40 ans. fon maître. 3 Le 9,, Charles-Frangois Boullé, MeAU CAP, ledit jour 1ade ce mois; nuifier, âgé de 43 ans, natif de Paris. Arare, nation Congo, étampé fur le Le 12, Jean Breton, mort à la Pro- fein gauche D. BVTLER. 9 âgé d'envidence. viron 25 ans, taille de pieds 2 pouces, Le même jour, Jofeph d'Ardenne 3 lequel a dit appartenir A Mde de Butler, Marin, àgédezs ans, natifde Bayonne. au Morne-rouge. Le même jour, a Joféph Laurent, Boulanger âgé de 25 ans, natif de Gérefé, S PECTACLE S. Diocefe de Rennes. Le Sieur Vergnes, Aéeur, chantant Le 13, Archebel Mefies, Ecoffois de danis T'Opéra-bouffon les rôles d'Amounation, âgé d'environ 35 ans. Tetls., nouvellement arrivé de France, Le même jour, Benoit Charere, natif débutera au Cap,jeudi 23 du courant, du Puy en Vélay. par le rôle de Tom-Jones, danst'Opéra Le 14, Pierre-Murie Perrin de Ca- de ce nom. melron, fils de Louis & d'Elifabeth le Grand : il étoit âgé de 20 ans,& natif A VIS DIVERS de Nantes. Les Créanciers du Sieur Poncignos, *r Le même jour, Jacques de Ortega, Habitant au Camp-de-Louife, font innatifde Madrid, âgé d'environ 30 ans. vités à s'affembler en FEtude de-Mo Le même jour, Luc Monterre, âgé Cormaux de la Chapelle, Notaire au de'26 ans, , natifde Larce, Diocefe de Cap, famedi du courant 9 trois Séville, en Efpagne, heures de adetl.e 9. iers du Sieur Poncignos, *r Le même jour, Jacques de Ortega, Habitant au Camp-de-Louife, font innatifde Madrid, âgé d'environ 30 ans. vités à s'affembler en FEtude de-Mo Le même jour, Luc Monterre, âgé Cormaux de la Chapelle, Notaire au de'26 ans, , natifde Larce, Diocefe de Cap, famedi du courant 9 trois Séville, en Efpagne, heures de adetl.e 9. avec des bordeLe 15, le Sieur Jacques Quefnal, sdit reaux de leurs créances, pour nommer Saint-Remi, ci-devant Habitant de la un Sequefire-Régiffeur de fes biens, Ville de Quebec. & recevoir l'abandon qu'il fe propofe Ee 16, Dame Perrine-Frangoif: Ja- de leur faire des. revenus de fon Habimet 9. époufe du Sieur Jean- Baptife tation jufqu'à fon entiere libération. Cojeaud,Notaire Royalen cette Ville: Le Sieur Dubroca de Rouges, Négoelle étoit âgée d'environ 17 ans. ciant au Cap, étant fir fon départ Le même jour, 9 M. Jean Cormane France, prie les perfonnes quilui aet Deformes 3 Négociant & Capitaine- vent de le folder au plurôt, & ceux Aide-Major des Milices de cette Ville, à qui il peut devoir de fe préfenter âgéd'environ 56ans, natifde la Paroiffe pour recevoir leur paiement. de Poudenzac, Diocefe de Bordeaux, Les Créanciers de la fucceffion-de --- Page 368 --- feu M. Labolle l'ainé, fontinftamment temps qu'iljugera à propos d'éluder le priés par M* Prieur, Curateur aux fuc- paiement en total du prix de ladite ceffions vacantes de la Jurifdiétion du vente, ce qui fera convenu plus amCap, de vouloir bien lui faire notifier plement par le contrat. Ceux à qui ces le plutôr pofible les titres de créances conditions pourront convenir, s'adref. qu'ils ont fur ladite fucceffion. Ilinvite feront à Mo Coifcaud, Notaire, vise auffi les perfonnes qui ont des comptes à-vis le Bureau des Huiffiers, au Cap. à régler avec cette même fucceffion, On defireroit fçavoir la demeure de le faire incefamment, afin qu'il aéuelle de M. Phelippe, Raflineur, puiffe connoître d'une maniere certaine fils de la Dame Phelippe, de Nantes, ia quotité des dettes & des charges lequel a ci-devant réfidé pendant dont elle eft grévée. Enfin ledit M ques années dans les plaines du Prieur les Débiteurs S prie à la fufdite & depuis long-temps dans la Partie de fuccéffion, d'avoir la complaifance de l'Oueft ou du Sud de cette Colonie; s'acquitter au plutôt, tant pour lui fa- c'eft pour des affaires très-intéreffantes ciliter les moyens de payer les dettes, qui le concernent. Ceux qui le conque pour lui éviter le défagrément de noiffent ou fçavent ce qu'il eft devenu, les pourfuivre juridiquement. font inftamment priés d'en donner des La Dame veuve de M.Jean-Baptife nouvelles à PImprimerie du Cap. le Yalfor de la Chauffee, ainfi que fes NAVIRES EN CHARGEMENT. Héritiers, voulant liquider fa fucceffion, prient les Créanciers de vouloir Le Navire les Quatre - Dames, de bien, d'ici au 15. août prochain, com- Bordeaux, Capit. Labedade, partira le muniquer leurs titres de créances à Mo 1o août prochain. M.Jean-Baptife nouvelles à PImprimerie du Cap. le Yalfor de la Chauffee, ainfi que fes NAVIRES EN CHARGEMENT. Héritiers, voulant liquider fa fucceffion, prient les Créanciers de vouloir Le Navire les Quatre - Dames, de bien, d'ici au 15. août prochain, com- Bordeaux, Capit. Labedade, partira le muniquer leurs titres de créances à Mo 1o août prochain. Ceux qui voudront Thiron des Foffes, Procureur au Siege y charger à fret, s'adrefferont audit Royal du Port-de-Paix, l'un defdits Capitaine, en fon magafin, chez M Héritiers, 2 pour enfuite être pris avec Lavaud, Négocians au Cap. eux les arrangemens convenables pour L'Eole, de Bordeaux, 9 Capit. Viard, les payer inceffamment. partira pour ledit lieu du au 20 du mois prochain. Ce Navire reconnu D * DE M A N E S. pourgrand voilier. Ceux qui voudront ** Une perfonne qui a deux Sucreries y paller ou charger à fret,s'adreferont en blanc, paffant 400 milliers de fucre, audit Capitaine 2. en fon magafin au & d'ailleurs très - folvable, 9 defireroit Cap, vis-à-vis M. Labatut, rue du faire acquifition de 15, 20, 25 ou 30 Vieux-Gouvernement, ou à M: Guitêtes del Negres de place, plus ou moins, raut G Viard, Négocians. payable dans des termes, foit en FranBIENS ET EFFETS A VENDRE, ce, foit ici, & cependant offre de faire la rente du capital pendant lefdits terUne Habitation fifeaux Fonds-bleus, mes," laquelle fera rachetable, en par de la contenance de 60 quarreaux de P'Acquéreur payant avant les termes terre, fur laquelle ily a i4: à 15 mille -le prix de ladite acquifition, ou à la pieds de café, partie en rapport; un volonté du vendeur après lefdits ter- bois neufde 6 mille pieds, prêt à planmes échus 9 fi mieux n'aime continuer ter; une cafe paliffadée, compolée de de recevoir ladite rente tant & f long- trois chambres, fermant.à cinq - clef,s --- Page 369 --- têtes-de Negres. - On vendra le tout, iffue d'Audience, il fera procédé à la ou féparément quarreaux de bonne requête de Mo Prieur, 9 Curateur aux terre, bien Emde Ceux qui voudront vacances, à la vente de 28 Domeftien faire l'acquifition au comptant, s'atant grands que petits, dépendrefferont à M. David, Négociant au Ea dans la fucceffion de feu M. Labolle, Cap, rue du Bac, ou à M. Cortillé, l'aîné ; les Créanciens qui auront des Raflineur fur lHabitation de Mde Du- titres de créances liquidés & parés, faur, au Bois-de-Lance, Paroiffe de y feront admis, & à la charge par les Limonade. autres Adjudicataires de payer compUne Maifon appartenant à la fuccef- tant le prix de leurs encheres, de même fion de feu M, Antoine Abadie, fife au que les frais de Juftice & le droit de Cap, rues du Gouvernement & de 2 pour 1OO. fur lHabitation de Mde Du- titres de créances liquidés & parés, faur, au Bois-de-Lance, Paroiffe de y feront admis, & à la charge par les Limonade. autres Adjudicataires de payer compUne Maifon appartenant à la fuccef- tant le prix de leurs encheres, de même fion de feu M, Antoine Abadie, fife au que les frais de Juftice & le droit de Cap, rues du Gouvernement & de 2 pour 1OO. Chaftenoye. Il faut s'adreffer à MrS Delage & Duney, Négocians, fondés A BAIL OU A LOUER. de la procuration des Héritiers. Une Maifon conitruite en maçonUne belle Cargaifon de Mulets de nerie fur un emplacement d'environ la Grande-Côte, arrivés le 16 de ce 120 pieds quarrés, fife au Petit-Caremois, à l'adreffe de M's Lambert & nage, ci devant occupée par le Sieur Compagnie, rue Notre-Dame, lefquels Boux, 2 & depuis par le Sieur Mulets Leroy, on pourra voir dans les empla- Marchand de bois, confiftant en trois cemens de M. Charrié, au Cap. chambres, deux cabinets, 9 une galerie, Le Sieur Nauté, Marchand de fer, une cuifine, un puits, 9 unehalle en bois rue Notre-Dame, au Cap, prévient attenante à la Maifon du côté du fud, M"les Habitans qu'il vientderecevoir & une grande cour fermée de murs 3 par le Navire FEole, de Bordeaux, à louer préfentement. Il faut s'adreffet un parti de Paniers avec anfe, propres à M" Cormaux de la Chapelle, Notaire pour ramaffer le café avec la plus au Cap. grande commodité. Le Sieur Prémeflé de Trémondrie, CaEFFETS PERDUS. pitaine du Navire le Duc-de-Duras, Le Sieur Allard a perdu. un Portede Bordeaux, , arrivé le 17 de ce mois feuille, en allant du Cap à la Marmeavec une très-bonne Cargaifon, pré- lade, dans lequel il y a des Lettrès & vient que fon magalin eft rue Notre- Billets à fon ordre. Ceux qui l'auront Dame, chez Mrs Lambert, Négocians trouvé, font priés de le faire remettre au Cap. chez Mrs Douat & Rambaud, NégoIl fera procédé, mercredi prochain, cians au Cap. : au matin, dans la maifon de feu M. Une Cavalle Angloile, poil brun; Cormane Deformes, fife au Cap,rue de étampe Angloife fur la cuiffe, s'eft Taranne, ala requête du Sieur Frere, échappée de la favanne de l'Habitation fon Exécuteurteffamentaire, à la vente de M., Macarty. Ceux qui en auront :& adjudicarion, au plus offrant & der- connoiffance, font priés d'en donner mier Enchériffeur, de divers Meubles, avis à M. Sureau, gérant ladite Habi- -Effets, Bijoux, 2 Argenterie & Linge, tation, ou:àM. le Chevalier Lamartre, le tout dépendant de cette fucceffion. Négociant au Cap : ily aura 66 1. de * Samedi prochain 25 du courant, il récompenfe, --- Page 370 --- ANNI ÉE 1772. R EN3o. a 3a9 5 a NES AMÉRIQUAINES. -K WY Du Mercredi - a - a 22 Juillet. oux, 2 Argenterie & Linge, tation, ou:àM. le Chevalier Lamartre, le tout dépendant de cette fucceffion. Négociant au Cap : ily aura 66 1. de * Samedi prochain 25 du courant, il récompenfe, --- Page 370 --- ANNI ÉE 1772. R EN3o. a 3a9 5 a NES AMÉRIQUAINES. -K WY Du Mercredi - a - a 22 Juillet. D andirst de Navires. 17f.(iln'y ena pointdevieux,) Coton, 12sà 1301 U PORT-AU-PRINCE, le 17 de Au FORT-AU-PRINCE, le 21 dii çe mois, P'Ffpérance 3 de. Bordeaux, 2 mêmemois, Sucreblanc, premicrequalit Capitaine Trinchant, venant de la Mar- té, 47* 481. 60 feconde, 44 à 45 I. troitinique : le 20, le Vicomie-de-Talley- fieme,42 : à43l.commun, 35àggl.brur, rand, Capitaine Guichet, venant de 25à26 1. Indigo cuivré, IO Ia tol.sf Nantes, (iln'yenap point de bleu.) Café nouveau, DÉPART de Nayire. 161.6d. vicux, 12 à 14 £ Coton, 130 : Du PORT-AU-PRINCE, le 15 de à1351.Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, ce mois, le Huron, de Nantes, Capit. 37 pour cent. Millet, pour Saint-Marc. PRIX des Marchandifes de France. PRIX des Marchandifes de la Colonie. Aux CAYES, ledit jour 12 de ce Aux CAYES, le.12 de ce mois, mois, Vin vieux, 240à2j0 1.nouveau, Sucre blanc, premiere qualité, 5o-à 180 a 200 I. Farine de Moiflac, 75 à 54 I feconde, à 36 1. brut, 22'à 8ol. commune, 55 à 60 1. Bauf falé, 26 1. Indigo Aea IO à II 1. cuivré, 90à100 liv.Petit-falé, 36à451 L.Beurre, 9l.rofaiol.Caf nouveau, 16à r8f. 18à 22 £ la livre. Huile, 36 a 45 1. (il n'y en a point de vieux.) Coton, la çave, Savon, IIOà 12ol.le cent. 130 à 135 1. Cuirs, 7 1. IO fàgl. A SAINT-MARC, ledit jour 17 du A SAINT-MARC, le 17 du même mémemois;Vin vicu%, 240à270 L.nonmois, Sucreblanc, premiere qualité,5 veau, 180 à 200 1. Farine de Moif àssl feconde, 48 à 53 l.troilieme 45 à fac,85 a'go liv. commune, 66à7;1 50 .. commun, 38 8à 421.brut, 24 a 231, Petit-Salé, 33à à 361. Beurre, 25à 30 f Indigo bleu, IO 1. IO fà II 1. cuivré, la livre. Huile, 45 1. la cave. Savon, 9l.r5Cà Iol. Café nouveau, I; à Ib £ ICO à IIol 1. le cent. vieux, 12 f. Coton, 130à 1381. Cuirs, ALÉOG. AI NE, leditjour 18 du même 7 1. IO f à 81. Piaftres gourdes, 33 mois, Vin vieux, 20à 260l.nouveau; & demi pour cent. fà II 1. cuivré, la livre. Huile, 45 1. la cave. Savon, 9l.r5Cà Iol. Café nouveau, I; à Ib £ ICO à IIol 1. le cent. vieux, 12 f. Coton, 130à 1381. Cuirs, ALÉOG. AI NE, leditjour 18 du même 7 1. IO f à 81. Piaftres gourdes, 33 mois, Vin vieux, 20à 260l.nouveau; & demi pour cent. Agoà16ol.Farine deMoiffac, Sol.comA LEUGANE, le 18 du mêmemois, mune, 60 1. Baeuffalé, 75h.le baril. PeSucre blanc, premicre qualité, 5oà541. tit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre, feconde, 45 à 481 1. troifiemc, 40 à 421. 18azof 1 livre. Huile, 441 1. la cave, commun, 33 à 35 1. brut, 24 à 26 1. Savon, IIS à 12ol.le cent. Indigo bleu, II 15 fà 121 1. cuivré, Au PORT-A U-PRINCE, ledit jour IO Làrol.io f Café nouveau, 16 à J 21 du ménemolsVinvicux,anoaajol. --- Page 371 --- nouveau, 16oà 17oliv.) Farine deMoif- 20 ans, taille de pieds, fe difant apfac, 72 à 75 1. commune, liv, partenir à .ALi Bauf falé, ,.75 à 80 1. le liate A LÉOGANE, le 15 de ce mois, 27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 18 à 20 £ un Negre, nation Aquia, nommé Belle la liv. Huile, 24 à 421. la cave, Savon, Humeur, étampé illifiblement fur le I9o à IIol.lecent. feindroit, difanté êtreloué éparlafabrique de la Paroiffe de Léogane, à M. Conills COURS DU FRET. du Port-au-Prince tle 16, Tamaque AUxCaYEs,Snemblans, r4hrgd, & Za're, nation Congo, érampés furle brut, 16à17 d. Indigo, 27àjod.Cafe, fcin droit MATRG, les trois Jettres du 18à22 d. Coton , 3oà 36 d. milieu entrclacées, fc difant dépendants ASAINT-MARG,Ser blanc, rsd. dcl'Habitation l'Artigue, à Miragoane. bnsa1gdindigo,4i3gsd. Café, r8 d, AU PORT-AU-PRINCE, le I5 de Coton, ,42 d, ce mois, un Negre nommé Ren:, A LÉOG ANE, Sucre blane, 16 d. Congo, étampé fur k fein droit C, & brut, 17 d. Indigo,36d.Caf,r6a a18d, de plafieurs lettres illifibles, àgé de 25 Coton, 36à 4od. ans, taille de 5 pieds, fe difant apparAu PORT-AU-PRINCE,Sucre blanc, tenira M. Lacate, Sucrier aux Cayes 14à15 d. brut, I5 àr6d.Indigo, 27à Saint-Louis : le 21, Tofoph, 3od. Caft,16a17 d. Coton, 36à40 d, érampé fur le fein gauche LE EE: M 0 R T S, BOUR, agé de 20 ans, taille de $ A JÉRÉMIE, le IO de ce mois, M. Au PORT-AU-PRINCE,Sucre blanc, tenira M. Lacate, Sucrier aux Cayes 14à15 d. brut, I5 àr6d.Indigo, 27à Saint-Louis : le 21, Tofoph, 3od. Caft,16a17 d. Coton, 36à40 d, érampé fur le fein gauche LE EE: M 0 R T S, BOUR, agé de 20 ans, taille de $ A JÉRÉMIE, le IO de ce mois, M. pieds II pouces, fe difant appartenir Jofeph Balancy, Chirurgien & Habitant, à M. le Rebour, âgé d'environ 27 ans, natif de la Paroifle d'Arreins, Diocefe de Tarbes : le NOUVELLES D'EUROPE II, M. Juan-lacquu-Hyzcinte Dulignon, Curateur aux fucceffions vacanI U RQ U I E, tes, âgé d'environ 44 ans, natif de la Les nouvelles de Conflantinople, de Ville & Paroifle de Marvejol, Diocefe Mars dernier, portent que lcs Soldats de Mende, à Marine qu'on nomme Levantins, & : A L'ANSE-A-VEAU, le 12 de ce habitent, ainfi que lcs Négocians mois, Dame Rofe Tabuteau, époufe P le Fauxbourg de Galata, ont et de M.Alezandré Ferrand de Baudiere, une difpute avec cinq Compagnies de TaAvocat en Parlement de Paris, Sénéchal niffaires placés dans le même Quartier, f Lieutenant de P'Amirauté de Petit- diftingués par le nom de Lazes. Ces Goave, âgée d'environ 24 ans, deux Corps fe font attaqués à coups - Aux CAYFS, le 5 de ce mois, M. de fufil dans les rues de Galara, &n'ont Pierre Bourges, Volontaire far le Na- ceflé, pendant trois jours, detirerles uns vire Laimabte-Jenny 2 de Bordeaux, fur les autres. On auroit dit, aufeu con Agé d'environ 25 ans. , natif de Clérac. tinuel entendoit, que le carnage NE G R E S M A R 0 N S. auroit Ee affreux, mais iln'y a eu que AU PORT-D-PAIX,l;de ce mois, huit ou dix hommes de tués. On fe fueft entré à la Geole, un Negre, nommé filloit d'un coin de rue à l'autre, fans Nicolas, Congo, érampéfurle fein GT, fe découvrir & fans s'approcher. Le au deflous ST, MARC, âgé d'environ Gouvernement, prefé par les follicita- --- Page 372 --- 35r dons des Fabitans, s'eft décidé à envo- 11 tré fon enlévement & contre le ferment yer les Vétérans & Ics Officiers des deux qu'on luia arraché. Corps qui font parvenus à faire mettre Le Colonel Drewitz ayant envoyé bas les armes de part & d'autre. On tra- plufieurs Fxprès pour prévenir le Génévaille à prévenir déformais dcs défordres ral Bibikow de l'approche des Confédéde cette nature. dons des Fabitans, s'eft décidé à envo- 11 tré fon enlévement & contre le ferment yer les Vétérans & Ics Officiers des deux qu'on luia arraché. Corps qui font parvenus à faire mettre Le Colonel Drewitz ayant envoyé bas les armes de part & d'autre. On tra- plufieurs Fxprès pour prévenir le Génévaille à prévenir déformais dcs défordres ral Bibikow de l'approche des Confédéde cette nature. Au refte, iln'ift arrivé rés & lui demander du fecours, on a aucun accident aux Négocians francs, détaché 400 hommes & l'on a placé ni aux autres Habitans dece Fauxbourg, des piquets dans toutes les rues de Warqui, pendant tout le combat, fe font te- fovie ob les patrouilles font continuelnus renfermés dans leurs maifons. lement la ronde. On mandedeNaxie (Naxos, vis-à-vis Ile eftarrivé derniérement à Banusberg PHle de Paros,) que le Comtede Grun, trois bataillons Pruffiens avec trois pieHollandois, aul Service de la Ruflie,s'eft ces de canon, qui ont continué leur occupéà faire des recherchesd'antiquités route vers Graudentz. Trois autres badans les Ifles de l'Archipel, & qu'il a taillons doivent arriver inceflammentà découvert dans celle de Nio (JOs) le Marienbourg. tombeau d'Homere, qu'on a toujours Le convoi d'argent qu'on attendoit prétendu être mort dans ce lien. Ce depuis fi long-temps de Lithuanie, & Comte a publié qu'il avoit trouvé fur qu'on fait monter à quatre millions de ce tombeau une infcription grecque ; florins de Pologne, cit enfin arrivé. Il que le fquelette de ce Poëte, le plus cé- s'en eft peu fallu les Confédérés ne lebre de l'antiquité, y étoit affis, & s'en emparaffent, E5 l'on étoit dans la qu'il étoit tombé en pouffiere dès que plus grande inquiétude fur ce tréfor. lair y avoit été introduit; qu'il y avoit : auprès de lui un pctit vafe de marbre & DA N E M A R C K. une pierre tranchante, en forme de fliLes Ingénieurs envoyés au Château let. Ce Hollandois a écrit à fes corref- d'Albourg, ont rendu compte des répondans qu'il avoit fait bcaucoup d'au- parations qu'ils y ont faites. On y a fres découvertes de tombeaux & de mé- préparé plufieurs appartemens : on en a dailles, tant à Nio qu'à Naxie, & dans. muré une partie des fenêtres & l'on a FIle de Milo. mis des barreaux de fer à toutes les auP"o 1 L O G N E. tres. On a établi cn méme temps des barrieres tout autour, pour en empécher Les marques de l'Ordre Pruffien de l'approche. Deux Régimens ont reçu FAigle Noir, qu'on avoit enlevées au ordre de fe rendreà ce Châceau pour y' Roi, la nuit du 3 Novembre dernier, être en garnifon. ont étéremifes depuis peu par les BerLe Iieutenant - Général de Gaehler fardins d'un Couvent voilin de Warfo- eft traité avec beaucoup de ménagevie, à un Prêtre, qui les a rendues à Sa mens dans fa prifon, &lon croit qu'il: Majefté. égimens ont reçu FAigle Noir, qu'on avoit enlevées au ordre de fe rendreà ce Châceau pour y' Roi, la nuit du 3 Novembre dernier, être en garnifon. ont étéremifes depuis peu par les BerLe Iieutenant - Général de Gaehler fardins d'un Couvent voilin de Warfo- eft traité avec beaucoup de ménagevie, à un Prêtre, qui les a rendues à Sa mens dans fa prifon, &lon croit qu'il: Majefté. Les Confédérés ont remis en fera bientôt remis cn liberté. On a reliberté le Prince Gafpard Labomirski, lâché pluficurs autres perfonnes qui après lui avoir fait préter ferment à la avoient été arrêtées la nuit du 17 JanConfédération &avoir exigé de lui 2000 vier. ; mais aucun de ces prifonnicrs n'a ducats. On prétend que ce Prince a été rétabli dans le pofte qu'il occupoit publié un Manifefte pour protefter con- auparavant, & - tous ceux qui étoient --- Page 373 --- attachés à l'ancien Miniftere font éloi--11 avoit employé déux crocheteurs" dans gnés de la Cour. On eft perfuadé fon magafin ; il voulut les payer à la ne fera pas long-temps fans ERE le fin de laj journée, & ne tronva fa fort des principaux accufés. On leur a bourfe : que l'un de ces pas deux permis Pufage des livres, 3 & l'on a re- hommes LE la avoit enlevée, & leur marquéquele Comte de Struenfée avoit dit de revenir le lendemain. Celui demandé les Mémoires de Sully & les arriva le premier fut faifi par le qui miditations du NégoMiniftre Jérufilem, ou- ciant, qui lui mit le piftolet à la vrages Danois. On a trouvé dans les & le força de prendre 2 au fond du Confeiller FF: porte-feuilles de Juflice grand chauderon d'eau bouillante, une Struénfée, des papièrs relatifsaux mon- piece de fer gu'ily jeta.,, en l'affurant noies; mais, après en avoir fait l'exa- que, s'il étoit innocent du vol lui on a men, n'y rien découvert qui pic reprochoit, il en retireroit fa main qu'il faine. fervir contre l'accufé, Cet ouvrier obéit, & fe brûla la main 1 La nouvelle qu'on.avoit publiée del la & le bras. L'Efclavon le chaffa de fa. mort du pere du Comte de Struenfée maifon, en le chargeant de coups. Ce. ne s'eft pas confirmée. On prétend au malheureux a porté plainte aux Macontraire que leMiniftre Munter, char- giftrats qui, affurés de fon innocence &. géd'avoir des conférencesavec.leComte de celle de fon compagnon, ont fait arfur les devoirs de la Religion, a écrit rêter le barbare Efclavon, & le feront à ce vieillard que s'il vouloit faire par- fervir d'exemple aux infenfés de fon efvenir à fon fils quelques confolations & pece. quelques avis propres à le foutenirdans On mande de Berlin que Sa Majefté fonmalheur, ilfechargeroit de remettre ayant éré.obligée, par-les circonfances, la lettre au Comte de Struenfée, avec de renforcer & de faire marcher enavant, lagrément de la Commiflion de l'inqui- le cordon des troupes qu'Elle a établi fition. emple aux infenfés de fon efvenir à fon fils quelques confolations & pece. quelques avis propres à le foutenirdans On mande de Berlin que Sa Majefté fonmalheur, ilfechargeroit de remettre ayant éré.obligée, par-les circonfances, la lettre au Comte de Struenfée, avec de renforcer & de faire marcher enavant, lagrément de la Commiflion de l'inqui- le cordon des troupes qu'Elle a établi fition. On ajoute que ce vieillard infor- fur les frontieres de Pologne, Elle a fait tuné a répondu au fieur Munter, mais déclarer aux Confédérés qu'Elle prenoit fans écrire à fon fils; que le Miniftre fous fa protedtion tout le couvert a Pays communiqué cettelettre au prifonnier, par ce çordon, afin qu'ils, aient foin de verfé beaucoup.de larmes en lali- s'en éloigner & de n'y rien entreprendre Au refte, ce Comte eft fort tran2m puifle bleffer la bonne dans harmonieque quille fa prifon. On remarque mé- 8 Majefté defire conferver avec eux. me qu'il a attention de fe tenir propreA NGLETI E RR E. ment en -linge & dans le refte de fon Extrait d'une lettre particuliere de habillement. Il parle pew, & fait fa Londres, du 27 Mars 2772. principale occupation de la leéture des Meflieurs. Banks.; Solander & Cooke, livres qui lui ont été remis en grand famcux par leur voyage intéreffant aunombre. tour du globe, en vont entreprendre un AI L E M A G N E. fecond 2 2 le plus hardi peut-étre qui ait été fait depuis l'invention de la navigar On ne s'attendoit pas à voir renou- tion, & le plus important veller dans ce fiecle l'ancien ufage de grès des connoiffances humaines. pour les foumettre les PE accufés à des épreuves. Un préparatifs qu'on fait pourla fireté &c la Négociant Efclavon,. établi à Venife, commodité de CCs nouveaux argorautes, --- Page 374 --- leurs tâlens, leurs lumieres, leur expé- - liérement leur indifférence apparente 353 &: rience, lcur intrépidité, paroiffent nous leur inadtion, au fujet de la révolution en affurer lefuccès : tous ceux qui s'in- arrivée à Copenhague le 17Janvier dertéreffent à l'agrandiflement de la fphere nier. La Reine de Danemarck, comme des fciences 9 doivent fouhaiter que le feur de notre Souverain, eft, dit-il, en ciel favorife leur deffein. Les deux nou- droit d'efpérer notre fecours & notre veaux Vaiffeaux deftinés à cêtte expédi- protedtion danslescircontlancespréfenxes. tion, auxquels on a donné les noms de il eft de l'honneur de notre Nation de la Réfolution & P'Aventure 9 ont été procurerà cette Princeffe un traitement lancés à l'éau depuis peu à Deptford. conformeà fà naiflance, à fa dignité, &c. Mrs Banks, Solander & le Capitaine Voila en raccourci ce quedit Junius; Cooke auront liberté entiere de diriger mais ni lui, ni qui que ce loit, n'ont pu. tion, auxquels on a donné les noms de il eft de l'honneur de notre Nation de la Réfolution & P'Aventure 9 ont été procurerà cette Princeffe un traitement lancés à l'éau depuis peu à Deptford. conformeà fà naiflance, à fa dignité, &c. Mrs Banks, Solander & le Capitaine Voila en raccourci ce quedit Junius; Cooke auront liberté entiere de diriger mais ni lui, ni qui que ce loit, n'ont pu. leur route oi ils voudront. Ils pourront encore pénétrer Ce que penfe la Coura naviguer, foit conjointement avec les ce fujet. On fait courir des bruits, on deux Vaifleaux, foit féparément, mais hazarde des conjeétures, mais tout cela eux trois ne fe quitteront point. Ils ont à pure perte. Ceux qui ont le fecret du deffein, s'ils ne trouvent de nouvelles cabinet le tiennent fi bien, qu'il n'y a terres fur leur paflage, de pénétrer juf- pas moyen d'avoir le moindre éclaircifqu'au pole, antardique, 1 en partant de fement. On dic que les dépêches du derla terre de Diemen. ilsemmeneront avec nierCourier, expédiéau Chevalier Keitht, eux pluficurs Aftronomes, Botaniftes, Miniftre d'Angleterre à Copenhague, Phyliciens, Chymiftes, Deffinateurs & font plus pofitives & plus preflantes Peintres, tous payés largement & tous les précédentes, fur le fort de la Rdbs habiles gens. Ils auront les mêmes Offi- de Danemarck. Les gens à conjedtures ciers que dans leur précédent voyage 5 s'exercent fur une conférence qui s'eft les autres qui commanderont fir le fe- temedepuspesàlHibesalHàeed-Buckingam, cond Vaifieau, ont pareillement déja oû le Roi avoit donné ordre aux Amifait le tour du monde, ainfi que les raux Hawke; Howe, Keppel & Brettde matelots. Ils fe ferviront de la méthode le. venir trouver. Le bruit public a déja fimple de. deffalerl'eau de mer, fans frais nommé le dernier pour commandefuna & avec un feu ordinaire. Ils auront une Efcadre, dont on ne. dit cependant point grande quantitédebouillons en tablettes, la deftination. ) qui peuvent fe conferver des années & Des lettres du Nord de l'Trlande anfournir à FEquipage dans le befoin une noncent les nouveaux excès çommis par foupe faine & excellente pour prévenir les feditieux,appellés Coeurs d'Acier. Il le fcorbut. On leur donnera même des y a: quelque temps qu'ils attaquerent, Muficiens pour égayer les Matelots en pendant la nuit, au nombre de deux route, comme un des meilleurs moyens mille, la maifon du fieur Johnfon, à de conferver la fanté, ou pour charmer Guitford, & tirerent plufieurs coups de les oreilles des Sauvages que le hazard fufil dans les fenêtres. Il étoit enfermé leur fera rencontrer. avec 23. perfonnes qui fe défendirent viIl paroit une nouvelle lettre de Ju- goureulement, & tuerent même plufieurs nius, adreffée au Lord North. Junius des affaillans. Lorfque le fieur Johnfon cenfure vivement fa conduite & celle % eut confommé toute fa poudre, il fe resout le cabinet de Saint-Jàmes, particu- tira par une porte de derriere qui done --- Page 375 --- hoit far la riviere, & il la paffa à la na- I1 mença le I** Mars & s'il finit - le 19; ge. lement, & tuerent même plufieurs nius, adreffée au Lord North. Junius des affaillans. Lorfque le fieur Johnfon cenfure vivement fa conduite & celle % eut confommé toute fa poudre, il fe resout le cabinet de Saint-Jàmes, particu- tira par une porte de derriere qui done --- Page 375 --- hoit far la riviere, & il la paffa à la na- I1 mença le I** Mars & s'il finit - le 19; ge. Ces brigands, furieux d'avoir man- mais il arriva à peu près dans ce temps. qué leur proie, s'en vengerent fur la On la faigna : on lui donna de l'émétimaifon qu'ils détruifirent de fond en tique : on lui appliqua les véficatoires; comble, ainfique tout le Village. Quel- &, comme tous CeS remedes ne produiques jours auparavant, un Ecclélialti- foient aucun effet, on les fafpendit & on que, en préchant dans le même lieu, attendit le moment de fa mort; mais au lcsavoit exhortés à tenir une conduite kourdedouzeàquinzejours,elles'évella. plus conforme aux Loix du Royaume La feconde année, clle s'évanouit & aux maximes du Chriftianifme. Le fieurs fois dans la même faifon, ERE zelc de ce Minifire lui coûta la vie, & dormit encore pendant quinze jours. La il fut maflacré par ces mutins. On a fait troifieme année, fon fommeil commença marcher contre eux un détachement con- le Ier Mars vers les fix heures du mafidérable qu'ils ont battu, & le Vice- tin, & elle ne fe réveilla que le 19 à 2 Roi fait avancer un nouveau Corps de heures. après minuit. Cet accident eft troupes. Cefoulévementa été occafionné toujours arrivé depuis à la même épopar quelques poffeffeurs de terres dans que. Vers la fin de Février, elle éprouve cette partie du Royaume, qui ont ren- un mal-aife dans tout le corps, & les 4 voyé des gens, à qui ils avoient affcrmé derniers jours fes douleursfont fi fortes, de petites parties de leurs biens, pourl les qu'il lui femble que tousfès OS fe déboidonner à bail à un feul. Ils ont par-la tent. Elle a des vomiffemens à desheures réduit à la mifere &àl'inadion un grand réglées, jufqu'à fon fommail.te.18,elle nombre de ces petits Fermiers qui ont commenceà donner fignede vie, en éterameutéla populace. & en. font venus aux nuant. Le lendemain, elle fait plus grands excès. mouvemens progreflifs & reprend artes F R A N C E. connoiflance. Pendant fon fommeil, fes membres fon. roides, & elle n'a : qu'un La maladie del lanommée Olivonne, mouvement convullifaux paupieres.On dont nous avons parlé précédemment, entend dans fa un bruit mefuré; eft. f cxtraordinaire, que nous avons femblable à celui SE gouttes d'eau qui: étu devoiren.donner.-quelquesmouveaux tombent. Sa nourriture ordinaire eft, détails. dans l'été, cinq a fix cerifes un; - pour Cette fille eft âgée de près de $o ans. La maladie del lanommée Olivonne, mouvement convullifaux paupieres.On dont nous avons parlé précédemment, entend dans fa un bruit mefuré; eft. f cxtraordinaire, que nous avons femblable à celui SE gouttes d'eau qui: étu devoiren.donner.-quelquesmouveaux tombent. Sa nourriture ordinaire eft, détails. dans l'été, cinq a fix cerifes un; - pour Cette fille eft âgée de près de $o ans. joursunabricot ou deux pour un autre, Elle s'eft accoutumée, par: des jetnes ou une petite pomme, ou une petite: fréquens, à ne manger que des fruits poire, ou quelques grains de raifins; en: frais ou fecs. Cette habitude a tcllement hiver, un ou - deux fruits fecsi On luii affoibli fon eftomac, qu'au bout de faitmanger,fepe a huit fois l'an en-deuxi quelques années elle n'a PU manger de fois dans un même jour, un jaunei la viande, ni même du pain, fans être d'ceuffrais, mais il faut qu'il foit couebligée de les rejeter. En vain s'eft-on vert de fel. efforcé de tui faire; prendre peuà peu des alimens plus folides; elle n'a jamais pu A VISDIVERS. les digérer. AT7ans, elle tomba, La colledtion de coquilles, de toute ha premiere fois, dansfon ommeiader cfpece, pétrifications- & autres curiofités? gique, Qn ne. fe rappolle pas s'il- çom- naturelles, compofant le cabinet-du fewy --- Page 376 --- feur" Deladefore. Les Amateurs qui i fituéc près dubord de la mer, & au hauc voudront en faire bonne compolition, dela ville fur le chemin de l'ArtiLonite, n'ont qu'às'adrefler à M. Jauvin, HaD E M A N D E. bitant à Léogane, fon Exécuteur-TeflaOn defireroit favoir ce devenu mentaire. qu'eft I1 fera procédé le 23 Juillet, préfent M. Baptifte Florimon Joly, du Vilmois, à la Barre du Siege Royal du lage d'Eglans, près Auxerre, en BourPort-au-Prince, à la vente & adjudi- gogne ; il palla en cette Colonie en cation dernier 1763,11 peutavoir 48 ans, & I' on croit au enchériffeur, d'une Habitant, environ trois Habitation fituée au quilérvit ilya Trou-d'Enfer, ans, au Cul-de-zac.Avis) à M. Argait, ladite Ville, appartenante aux CEARE a jérémie. Guindet, conliftant en deux cens quarante quarreaux de terre, partic en A p E N D R E. plaine, partie en mornes, tant en culUne Habitation, fife au lieu appellé ture, qu'en Savannes & bois debout, Malboffe, Quartier du Mirebalais, conayant de l'eau à une de fes extrêmités tenant quatre-vingts quarreaux de terre, & un bon embarcaderc, Les bâtimens avec une conceflion attenante de mille confiftent en une cafe principale, cui- pas quarrés; il a fur ladite Habitafine, magafin, colombier, cafes à Ne- tion grande EK cuifine, deux magres; le tout couvert en paille, à la gafins, quatre cafes à Negres, le tout réferve de la cuifine qui l'eft en eflen- bâti depuis un an, & cent vingt mille tes. & un bon embarcaderc, Les bâtimens avec une conceflion attenante de mille confiftent en une cafe principale, cui- pas quarrés; il a fur ladite Habitafine, magafin, colombier, cafes à Ne- tion grande EK cuifine, deux magres; le tout couvert en paille, à la gafins, quatre cafes à Negres, le tout réferve de la cuifine qui l'eft en eflen- bâti depuis un an, & cent vingt mille tes. Ceux qui voudront prendre des en- pieds de café plantés, defquels trente fcignemens plus particuliers fur Tétat mille pieds de trois ans qui font en de ladite Habitation ou fur les claufcs rapport, les autres de dix mois & un 4 & conditions de la vente, pourront s'a- an, beaucoup de vivres de chaque efdrcfiur à Me Cancaur, Avocat cn Par- pece,, & le tout en très-bon état. ny lemcnt & Procureur au Siege Royal a aufli fur ladite Habitation une ride cette Ville. viere qui paffe au milieu. Ceux qui MM. Legriel & Seignette, Négocians defireroicnt en faire l'acquifition, pourà Saint-Marc, chargés par MM, Audit- ront s'adreffcr à M. Daleft, ainé, qui teait & Rabotteau, Habitans au Mont- en eft le Propriétaire; il en fera bonne Roui, Exécuteurs-Teftomentaires defeu compofition 1 en donnant des termes Me Fleuret de Turville, vivant, Pro- convenables. cureur au Siege Royal de Saint-Marc, Un emplacement fitué à Saint-Marc, des affaires de cette fucccffion, donnent au coin des rues Neuve & du Pont, de avis qu'il fera judiciaircment vendu à la x7epioddepolbndarfarod delargeur, Barre dudit Siege, aux formes de droit divifé en 3 cours: en la premicre,, eft & d'ufage, le17 Août prochain, une une maifon principalede 31 pieces deplein conceflion marquéc au no 95, du pied, faifant face à la rue Neuve : du d'agrandiftment de la ville de e côté qui donne fur la rue Bourbon, ef Marc, appartenant à la fucceffion du. une claire-voie terminée par un pavillon défuntpour tinecollocation der35 pieds de I2 pieds de largefur zodelong; dans del'tft à l'oucft fur 70 du nord au fud, le fond de cette premiere cour, plantée formant un emplacement propre à bâtir en orangersde l'Arcahaye, eft un appenmaifon & magalin, ladite çollocation - tisde lal largeur de Templacement,coa- --- Page 377 --- polt de 5 chambres, un office, une falle - Sac,-qui en : 'fera bonne compolition, a manger, un harigar 7 une cuifine, une ESCLAVES EN MARONAGE. chambre de domeflique : en la cuifine,. Un Negre,de nation Nago, font cheminées, four, fourneaux com- L. A. X. ayant une croix à une étampé modes, le tout carrclé, couvert d'cflen- àgé. d'eviron &. joue, tes ; en la feconde cour, plantée en or45.ans tres-vigoureux, efl eit maron depuis le du courant.Ceux mcs, pratiqué une grande barriere qui en auront connoiffance, font aflez large pour toutes voitures, même d'cn donner avis à IM. ées, four, fourneaux com- L. A. X. ayant une croix à une étampé modes, le tout carrclé, couvert d'cflen- àgé. d'eviron &. joue, tes ; en la feconde cour, plantée en or45.ans tres-vigoureux, efl eit maron depuis le du courant.Ceux mcs, pratiqué une grande barriere qui en auront connoiffance, font aflez large pour toutes voitures, même d'cn donner avis à IM. les cabrouets, un colombier& une Gafleau, sta pour chand au Port-au-Prince, remife; cn la troifieme cour, féparéc de auquelilapparticnt. lafcconde par unc claire-voie, fontpraUn Negre, nommé Alexandre, de tiquésau tond, d'un côté, des commo- nation dités avec tuyaux; de l'autre côté, un Congo, étampé COMYNÉT, pétit cabinet à loger un domcftique & 1 ayant les levrcs très-épaiffes & une braferrer les uftenfiles du petit jardin, cul- lure à la jambe, âgé d'environ 20 ans, taille de en ce : tivé demnierretranchement terminé quatre pieds quelques eft maron deux mois. un Ceux par mur , au miliçu duquel eft unç depuis porte & un efcalier qui conduit à la ri- en auront connoiflance, font priés E viere qui arrofe la Ville. faire arrêter, & d'en donner avis à M. Cette maifon oh l'on jouit de l'air de Comynerydans leshauteurs du Port-aula Ville & de la campagne, étant bornée Prince, parla rue Neuve, le long.iclaquellereUn Negre, nommé Gaillard, de nagne. l'Habitation de M. eft tioti Kiamba, étampé far lc fcin droit Dubourg 2 LMTR, eft maron affermée 1600 1. par an à Mde Raulin. entrelacés, depuis Ons'adroflera à M. Lucas, Habitant trois mois. Ceux qui en auront con alArtibonite, près le Bourg dela Petite- noiffance, font priés d'en donner avis à Rivicre; & àSaint-Marc, a MM. Péan MM. Garefché, freres, Négocians at & Négocians audit lieu, en Port-au-Prince, ou à M. Hennequain, Figel, 2 qui de la Habitant a feront bonne compofition, à la charge Mufiere, Jérémie, à du comptant. qui il appartient. : Une Habitation, fituée à la montagne C H E. v A I P E R D U. des Grands-Bois, bornée de Mrs CorUn cheval, bai, un peu roux,. ayant nillau & Calvet, fur laquelle il y a en- le milieu de la tête blane, du haut au viron 30 mille pieds de caféen trés-bon bas, étampé àla cuifie du cuté du mon- :état, prêts à rapporter, deux mille touf- toirTol barrès, & a la cuiffe du côté fes de bahaniers, des vivres de toute ef- hors le montoir GXC. Ceux qui l'aupece, en abondance, une grande cafe, roient trouvé, font priés de le faire recouverte en efientes, 4 cafcsà Negres & mettre à M. 30 mille pieds de caféen trés-bon bas, étampé àla cuifie du cuté du mon- :état, prêts à rapporter, deux mille touf- toirTol barrès, & a la cuiffe du côté fes de bahaniers, des vivres de toute ef- hors le montoir GXC. Ceux qui l'aupece, en abondance, une grande cafe, roient trouvé, font priés de le faire recouverte en efientes, 4 cafcsà Negres & mettre à M. Jeudy, Capitaine d'Artil15 milliers d'efientes. Il faut s'adrefler lerie, à Saint-Louis : ily aura récomà M. Blondeau, Habitant au Cul-de+ I penfc. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant, : Al UFORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, : BAEAE --- Page 378 --- ANNÉE 1772: [N" 3o.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMERICAINES: Du Samedi 25 Juillet. ARRIVÉE de Navires au Cap. à 25 f la livre. Huile, 24 à 36 liv.la cave. Savon, 84 à 90l.1 le cent. ChanL.n de ce mois, le Siduifant, de delle, 21 à 22 f.6 d. la livre. Bordeaux, 2 Capit. Renaud, parti le COURS du Fret au 29 mai : lez2, le Vigilant,de Nantes, Cap. Capit. Berthelot, parti le 9juin : leag, Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 16 le Picomte-de- Choifeul, de Bordeaux, à 17 d. Indigo, 27 à 30 d. Café, 18 Capit. Dufortin, parti le IO juin. à 2od. Coton, 33 à 36 d. Cacao, 21 DÉPART de Navires du Cap. à 22 d. Le 18 de ce mois, lu Cicogne, Cap. M 0 R T S. Delage, 9 pour la Rochelle : le Le Sieur Jean Lafere, dit Ondagnits, PAchille, 9 Capitaine Lamarre, pour :: eft décédé furlHabitation de M. Pefcays Havre : le 20, le Baron-de-Clugny s au Piment, Parolfe du Port-Margot, Capit. Mercier, pour Bordeaux; & les le 30 du mois dernier ; âgé de 41 ans: Deux-Jofaph, Capit, Lamoliatte, pour il étoit natif de Lago, près Ortès, Bayonne : le 22, le Jeune - Etienne, s en Béarn. Capit. Cambon, pour Bordeaux: M. Riviere s Arpenteur du Roi &c PRIX des Marchandifes de la Colonie Voyer au Port-de-Paix, y eft mort le I de ce mois. au Cap. M. Philibert Renaud,natifde Dijon; Sucre blanc, premiere qualité, 55 Habitant au Bois de-Lance, Paroiffe à 581. feconde, 51 à 541. troifieme, de Limonade, y eft mort le 3, agé 47à 5ol. commun, 41 à 441. brut, d'environ 50 ans. 2;à: 28liv. Indigo bleu, 12 ài3l.10f Le Sieur Pierre Viville, natifde Metz, cuivré, IO à II 1. Café nouveau, 14 eft mort le7 fur l'Habiration des Hérià 16 f vieux, 12 à 13 f Coton, 140 tiers Schutz, Paroiffe d'Ouanaminthe, à Ijol. Cuirs, 8 à91. NEGRES MARONS, PRIX des Marchandifes de France Au FORT-DAUPHIN, le 14 de ce au Cap. mois, eft entré à la Geole un Negre Vin vieux, 170à 200 1. nouveau, nommé Bernard, fans étampe - 9 taille 140 à I5o livres. Farine de Moiffac, d'environ pieds 2 pouces, fe difant 8i à 85 livres; ; commune, 66 à 70. appartenir I M. d'Herouville; & Jean, Boeuf falé, 70 à 75. liv. le baril. Petit- Negre Efpagnol, fans étampe, fe difant falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 appartenir à un Efpagnol : le 15, Y 5o livres. Farine de Moiffac, d'environ pieds 2 pouces, fe difant 8i à 85 livres; ; commune, 66 à 70. appartenir I M. d'Herouville; & Jean, Boeuf falé, 70 à 75. liv. le baril. Petit- Negre Efpagnol, fans étampe, fe difant falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 appartenir à un Efpagnol : le 15, Y --- Page 379 --- Pieree, nation Congo, étampé fur le 1 qu'il fait fa demeure au Bourg dudit fein droit B, fe difant appartenir au Trou. Sieur Mefira, demeurant au Cap; un Le Sieur Dufortin, 9 Capitaine dy Negre nouveau, 3 même fans Navire le Ficomise-do-Chojftul s partira étampe, taille d'environ 5 pieds pou- la femaine prochaine pour le Port-aurptare ces, lequel n'a pu dire fon nom ni celui Prince : il prendra du fret & des Paffade fon maitre; &. Jean, Créole, étampé gers pour ledit lieu. Il a à vendre du DUBOIS, fe difant appartenirau Sieur Feuillard en meules & en paquets. On Maingaut : le 17, Julien, Congo, s'adreffera audit Capitaine, chez M' étampé fur le fein droit COTINEAU, Lambert, Négocians au Cap. fe difant appartenir à M' Lory, Plom- - Le Sieur. Dupuy, Perruquier au Cap; bard & Compagnie : le 20, un Negre devant partir pour Françe à la fin de Bambara, 9 étampé ROBINEAU,lequel ce mois, prie M"les Habitans, tant n'a voulu dire fon nom ni celui de fon de la Ville que de la Plaine. , qui lui maître; & un Negre Mondongue, fans ont donnédes Negres étampe Agé d'environ 16 ans, taille de vouloir bien les OrReE retirer Bontros 4 pieds 2 pouces, lequel n'a ment, en lui payant ce qu'il lui eft dû. pu dire fon nom ni celui de fon maître. Ilprie auffiles perfonnés quilui doivent Au CAP, le 18 de ce mois, Jean, fous quelque autre titre que ce foit, Créole de cette Ville, étampé fur le de vouloir bien le fatisfaire, & ceux fein L. V,a âgé d'environ 30 ans, taille à qui il peut devoir de fe préfenter de 5 pieds, fe difant appartenir à M. pour être payés. Il prévient en outre Villeneuve, 2 au Fort-Dauphin : le 19, qu'il a à vendre divers Meubles & un Negre nouveau, étampé fur le fein Éffets, Negres, Négreffes & Mulâtrefgauche,autant qu'on a pu le diftinguer, fes, dont quelques-uns au fait de fon CHA, âgé d'environ 26 ans, taille de métier, avec un Cheval Anglois, fellé 5 pieds, lequel n'a dire fon nom 9 & bridé. celui de fa nation, ni Pelire de fon maiM. Reboul cadet, Arpenteur du Roi, tre; Ambraife, nation Iho, étampé fur devant partir pour France au mois le fein droit DATRO,dgdenviron 14 d'octobre prochain, prie les perfonnes ans, 2 fe difant appartenir à M. Dayro, à qui il peut devoir de fe préfenter au Limbé; & un Negre nouveau, na- pour recevoir leur paiement, & ceux tion Congo, étampé fur le fein droit qui lui doivent de le folder inceffamP. Arpenteur du Roi, tre; Ambraife, nation Iho, étampé fur devant partir pour France au mois le fein droit DATRO,dgdenviron 14 d'octobre prochain, prie les perfonnes ans, 2 fe difant appartenir à M. Dayro, à qui il peut devoir de fe préfenter au Limbé; & un Negre nouveau, na- pour recevoir leur paiement, & ceux tion Congo, étampé fur le fein droit qui lui doivent de le folder inceffamP. PICQ, àgé d'environ 25 ans, taille ment, II a à vendre deux Habitations, de 5 pieds 4 pouces 9 lequel n'a pu dire l'une fife à la riviere de Lapierre, fur fon nom ni celui de fon maître : le 22, le revers de la partie du fud du morne Alexis, même nation, étampé fur le de Saint-Louis, & l'autre fituée dans la fein gauche MM entrelacées, Agé d'en- montagne de la riviere de la Plate, fur viron 25 ans, tailledes pieds 2 pouces. la partie du fud de la montagne du Port-de-Paix. Plus, un Magafin fis au AVIS DIVERS Bourg du Gros-Morne, garni d'un BilLe Sieur Piudnoil, Machinifte & lard, & plufieurs autres Effets. Il prenancien Charpentier de Moulin'de'toute dra en paiement des Negres à bord, ou efpece, prévient M' les Habitans du des lettres-de-change fur Bordeaux ou Quartier du Trou & des environs, Marfeille. --- Page 380 --- BIENS ET EFFETS A VENDRE, qu'on diftribue çà & fa. Les' Une Habitation, appartenant à M. lhonoreront pnellt qui de leur confiance, Dobelle, fituée dans la plaine-de la auront lieu d'être fatisfaites, foit des Croix du- Gros-Morne, 9 entourée de Tabaçs odoriférans, 9 foit des Tabacs haies vives, contenant 10O quarreaux de France fans nul apprèr. de terre, dont 75 en plat pays & 25 Al la requête du Sieur Garreau, Exé: en favannes, fur laquelle il y a 70000 cuteur-teffamentsire du feu Sr pieds de cotonnier en bon état, une il fera procédé à la Barre du Siege cafe de durat grande 62 pieds, maçonnée en- Fort-Dauphin jeudi 30 du courant ; tre poteaux, une galerie, quatre grands àla vente & adjudication au comptant; magalins, un çolombier, le tout cou+ fur une.feule publication, de fept Nes vert en effentes ; une cuifine & plu- grescharpentiers & menuifiers & d'uné fieurs cafes à Negres, , avec trois indi- Négrefle, le tout dépendant de cette goteries neuves le long de la riviere, fucceffion. oit l'on peut faire beaucoup d'indigo. Vendredi 31, il fera procédé fur Pour faciliter l'Acquéreur, on lui ven- PHabitation des Héritiers Lombard, dra 15 à 25 Negres travaillant fur ledit fife à Jacquezy, à la vente & adjuditerrein ; & s'il-ne peut payer argent cation des effets dépériffables dépens comptant, l'on s'arrangera de quelques dans de la fucceflfion de la feue Damé fonds en échange fur le Cap ou dépen- Lombard,confifant en Linge de dances. Pour faciliter l'Acquéreur, on lui ven- PHabitation des Héritiers Lombard, dra 15 à 25 Negres travaillant fur ledit fife à Jacquezy, à la vente & adjuditerrein ; & s'il-ne peut payer argent cation des effets dépériffables dépens comptant, l'on s'arrangera de quelques dans de la fucceflfion de la feue Damé fonds en échange fur le Cap ou dépen- Lombard,confifant en Linge de dances. Il faut s'adrcffer à M. Henne- Robes, Bijoux, Chaife roulante, au CRts quin, Négociant Cap. Il fera procédé à la Barre du Siege Un Terrein de 30 quarreaux, & de Royal du Cap,famedi proçhain I aoht, 40 à 5o fi les quarreaux ne font pas à la vente &a adjudication, au plus of fuffifans, fis à 2 Riviere-dorée, Quar- frant, & dernier Enchériffeur , d'un tier du Dondon, borné de M" de Saint- Negre âgé de 19 ans ? bon cocher & Martin, Fauguet & des Héritiers Ver- bon domeftique. Le prix fera payable drine 9 fur léquel il y a de l'eau en entre les mains de M* Clement, Proabondance, & des platons pour faire cureur. les érabliffemens. Ii faut s'adreffer à M* Lacaze, Notaire au Cap, qui donA VENDRE OU A AFFERMER, nera les éclairciffemens néceffaires. Deux Habitations arpentées, ffes Etant ventt à la connoiffance du Sr à la Petite- Riviere des Gonaives, 2 qui Mainguet, Marchand de Tabacau Cap, les traverfe, de la contenance de avoit répandu à la Plaine & dans quarreaux de terre, fur lefquelles 150 il y Quartiers de la Colonie a une maifon de Tera qu'il charpente maçonnée, étoit parti pour France, 2 même qu'l de 58 pieds de long fur 20 de étoit large, mort, ce qui lui a fait un tort couverte en effentes, avec notable dans fon plancher, petit commerce qu'il confiftant en une falle,deux mene chambres, depuis long g-tempsàlat fatisfaétion trois cabinets &x deux galeries, dont du Pablic, il croit devoir prévenir M' une fervant de fallon ? çonnée, étoit parti pour France, 2 même qu'l de 58 pieds de long fur 20 de étoit large, mort, ce qui lui a fait un tort couverte en effentes, avec notable dans fon plancher, petit commerce qu'il confiftant en une falle,deux mene chambres, depuis long g-tempsàlat fatisfaétion trois cabinets &x deux galeries, dont du Pablic, il croit devoir prévenir M' une fervant de fallon ? entourée de les Habitans qui voudront lui faire claire-voie, & fermant à clef; l'honneur d'effayer des"Tabacs de fa deux colombiers à foupente, bâtis Marufalure, REH qu'ils trouveront certai- feuil; deux cafes, fervant de nement de la différence des fiensà ceux quatre indigoteries, dont une magafin; en mau- --- Page 381 --- vais état; : ine baffe raque d'environ I de le faire-arrêter-& d'en-donner avis IO quarreaux de terre, avec un canal au Sieur Charles, Paffager du Port-dequi l'arrofe, lequel ne manque jamais Paix, s. ou à l'Imprimerie Royale du d'eau ; une bananerie propre à nourrir Cap : il y aura récompenfe. 30 Negres toute l'année, & fix à fept Un Negre nommé Nepeune, d'affez quarreaux de patates 2 plantés à l'arro- jolie figure & de bonne. corpulence, fage, ainfi que la bananerie, le tout âgé de 22 à 24 ans, taille de 5 pieds entouré de haies vives, & le reftant 3 à 4 pouces, étampé ML. C, ayant en bois debout. Il faut s'adreffer à M. une mauvaife culotte noire, & vendant Declavin, fur lefdites Habitations, qui du pain, eft parti maron le IO de ce en fera bonne compofition, moyennant mois. Ceux qui le réconnoitront, font du comptant. priés de le faire arrêter & d'en donner A BAIL OU ALOUER. avis au Sieur Cairou, tenant Boulangerie au Cap. a Une Maifon en bois, fife au Cap, Deux Negres, l'un nommé lolicaur, près la Providence des hommes, con- & l'autre Sans-Quartier, tous les deux fiftant en trois chambres 2 quatre cabiétampés LOVIS MESNARD, âgés de nets, deux galeries, uire cour dans la- 23 à 24 ans, taille de 5. pieds 3 à guelle ily y. a une tonnelle & un figuier, pouces, font partis marons de trois cafes à : Foad Negres, une boulangerie tation du feu S: Mefnard, au & un cabinet en maçonnerie, le tout la nuit du IO au II de ce mois. Dondon, Ceux en bon état, avec un entourage. Il faur qui les reconnoîtront, font priés de s'adreffer à Mde Maurer, Boulangere les faire arrêter & d'en donner avis à du Roi, au Petit-Carenage. M. Michel, fur ladite Habitation, ou ESCLAVES EN MARONAGE, àM" Frere6 Soulif,Négociansau Cap, Un Negre Créole, nommé Paul, Une-Négreffe nommée Souveraine, étampé fur le fein gauche TRUCHOT de 40 à 45 ans, étampée fur le & au deffous HUA, âgé de 35. à 40 droit DANGLEBERMES, eft maE ans, fort barbu, eft maron age. M. Michel, fur ladite Habitation, ou ESCLAVES EN MARONAGE, àM" Frere6 Soulif,Négociansau Cap, Un Negre Créole, nommé Paul, Une-Négreffe nommée Souveraine, étampé fur le fein gauche TRUCHOT de 40 à 45 ans, étampée fur le & au deffous HUA, âgé de 35. à 40 droit DANGLEBERMES, eft maE ans, fort barbu, eft maron le rone depuis depuis le 26 avril dernier, & vend 17.de ce mois : on foupçonne des qu'ils'eft marchandifes'au Bois-de-Lance, 9 au retiré du côté des Fonds-blancs ou du Trou, àla Grande-Riviere & à Limo- Borgne, oû il a des parens. Ceux nade, fe difant libre, ou fe fervant de le reconnoitront, font priés de le billets. Ceux eti quila reconnoîtront, font arrêter & d'en donner avis au Sieur priés de la faire arrêter & d'en donner Cahot, Concierge du Gouvernement, avis a M" Ranfon freres, Négocians au Cap. au Cap : il y. aura récompenfe. Un Negre Créole, 9 nammé JeanUn Negre Gréole de Curaçao, nom- Baptife, perruquier de 22 à mé Domargue, parlant François & Ef- ans .dgé 9 étampé JER VESE, taille de pagnol, fans étampe, âgé d'environ pieds 3 à 4 pouces, , les jambes $ 20, ans, taille de 5 pieds & quelques jouant du violon, & fe difant groffes, libre. lui manquant deux dents de Ceux qui le reconnoitront, font priés portant un chapelet au cou, de le faire EN arrêter & d'en donner avis eft maron depuis le II juin dernier. à M. Pongaudin, Apothicaire au Cap, Ceux qui le reconnoitront, font priés ( à.qui il appartient, 4 pouces, , les jambes $ 20, ans, taille de 5 pieds & quelques jouant du violon, & fe difant groffes, libre. lui manquant deux dents de Ceux qui le reconnoitront, font priés portant un chapelet au cou, de le faire EN arrêter & d'en donner avis eft maron depuis le II juin dernier. à M. Pongaudin, Apothicaire au Cap, Ceux qui le reconnoitront, font priés ( à.qui il appartient, --- Page 382 --- KA B IT A TIO N PENDRE OU A AFFERMER. Habitation, de la contenance de 421 quarreaux de Cka bonne terre, dont environ 215 quarreaux en bois debout, propre à la culture de l'indigo & du café, eft fife au Haut-Mouftique, Paroiffe du Port-de-Paix, à fix licaes de diftance de cette Ville, & quatre de'l l'Embarcadere de la baie du Mouftique, dont lcs chemins font très-beaux, n'y ayant que deux lieues à faire à cheval, pour aller enfuite cn chaife. H Y. a des vivres de toute efpece & en afez grande quantité pour nourrir un fort attelier, principalcmene des bananiers; une très-belle favanne remplie d'arbres fruitiers 3 éntourée depuis ; un jardin à indigo, de 60 cuves d'herbes, bien-réufli, dont Ka tiers eft en fouches que l'on coupe préfentement; & la riviere, qui n'eft fujette à aucuns débordemens, fait le tour de ladite Habitation, dont les bâtimens fe trouvent au milieu, Elle confifte dans les objets fuivans; fçavoir: Deux grandes cafes, compofécs de trois chambres chacune, dont une avec galeric. Un magafin à vivres. Un poulailler. Unc cuifine avec une chambre. Une fécherie, au bout de laquelle eft une cafe pour ferrer l'indigo. Deux colombiers de charpente, paliffadés & couverts en eflentes, le tout neuf, dont un fera monté fous peu. Deux pavillons de 12 pieds quarrés, commencés en charpente & qu'on s'obligera de finir, lefquels feront pareillement couvcrts en cflentcs. Un clocher avec fa cloche de fonte. Couze cafcs à Negres. Trois indigôterics battantes, avec un bon moulin à cheval, Un canal, par le moyen duquel on cmbarque à la dalle. Un cabroucrà mulets pour charier l'indigo. --- Page 383 --- Trente-huit têtes de Negres faits au Pays, la plépart créoles & à tàlens. Cent cinquante mourons. Soixante-dix bêtcs à cornes. Quinze chevaux, tant de monture que de cabrouet & de moulin. Quarante deux caiffes à indigo, de différentes grandeurs. Quatre bons lits & un autre de repos, avec leurs rideaux, &c. le tout neuf. Deux armoires & tables. Trois buffets & bas d'armoires. Enfin, toutes fortes de meubles, argenterie & autres effets utiles à ladite Habitation & qu'il feroit trop long de détailler ici. On s'adreffera à M. Dufour de Rians, à fImprimerie Royale du Cap, ou à M. Foucher, Négociant; & au Haut-Mouftique e, à M. Baudouin, propriétaire de ladite Habitation, qai prendra pour comptant des quittances de fes Créanciers, des denrées du Pays, des letrres-de-change acceptées de bons Négocians, ou des biensfonds folides en France, &c. Si l"Acquéreur donne beaucoup de comptant, on lui accordera de longs germes. Imprimerie Royale du Cap, ou à M. Foucher, Négociant; & au Haut-Mouftique e, à M. Baudouin, propriétaire de ladite Habitation, qai prendra pour comptant des quittances de fes Créanciers, des denrées du Pays, des letrres-de-change acceptées de bons Négocians, ou des biensfonds folides en France, &c. Si l"Acquéreur donne beaucoup de comptant, on lui accordera de longs germes. --- Page 384 --- ANN ÉE 1772. CACN334 36r AFFICHES AMÉRIQUAINES. 6 Du Mercredi Juillet. D K ARRIVÈE, de. Navires. gol. commun,38igil-brut, 24 à 281. Indigo bleu, IO 1. IO f. à II 1. cuivré, A LÉOGANE, le 19 de ce mois, 5 9l.15Càrol. Café nouveau, I5 à 16 f. le Quoaguer, de Nantes, Cap. la Gran- vieux, 12 f. Coton, 130 à 1381. Cuirs, ge, venant du Petit-Goave. 7 I. IO C à 8 1. Piaftres gourdes, 33 Au PORT-AU-PRINCE, le 21 de & desgi pour cent. ce mois, lePacifique, Capit, Poule, A LioG SANE,! le 25 du même mois, venant de Nantes :le 23, le George, Sucre blanc, premicre qualité, soà 541. de Nantes, Cap. Heraud, venant dudit fcconde, 45 à 48 1. troilieme, 40à 421. lieu : le 26, PAlliance 2 Capitaine de commun,' 33 à 3,5 I. brunt, à 26 1. Vaudoré, venant auffi de Nantes. Indigo bleu, II 15 f à i cuivré, DÉPART de Navires. IO Làrol. 10 f Café nouveau, 15 à : DES CAYES, le 12 de ce mois, le 16f(iln'y ena pointdevieux.) Coton, Saint-Simon, Cap.Lartigau, pour Bor- izgàrgol. deaux : le 16, lEmangart, Capitaine Au PORT-AU-PRINCE, le 28 da Guilhem ; & le 18,le Voyageur, Cap. mêmemois, Sucretlanc,premiere qualiDuret, pour ledit lien : ledit jour 18, 16,45.4 461. feconde, 42 à 44 1. troile Baron-d'Arros, Cap. Hirriart, pour - feme, 1. commun, 34 à 39 1. brut, Nantes. 25 à 3 1. Indigo bleu, Irl. cuivré, S Du PORT-AU-PRINCE, le 2I de 1olà tol.5t Café nouveau, 15 a ce mois, le George, de Bordeaux, Cap. 16f. vieux, 12 à 13 f Coton, 130 à Louzier, pour Saint-Marc: le 22,1E 1321 Cuirs, 8 à 91. Piaftres gourdes, roquois 3 de Nantes, Cap. Martin, pour 37 pour cent, PArcahaye. PRIX des Marchandifes de Franice. Prix des Marchandifes de la Colonie. Aux CAYES, ledit jour 19 de ce r 1 Aux CAYES, le 28 dece mois, Su- mois, Vin vieux, 240à250 L.nouvean, cre blanc, premicre qualité, soà 541. 15oà 180 1. Farine de Moillac,.75 à feconde, 3° à 36 I. Sucre brut, 20à 801. commune, 60 à 7o1. Banffalé, 26 L Indigo bleu, IO à II 1. de la Colonie. Aux CAYES, ledit jour 19 de ce r 1 Aux CAYES, le 28 dece mois, Su- mois, Vin vieux, 240à250 L.nouvean, cre blanc, premicre qualité, soà 541. 15oà 180 1. Farine de Moillac,.75 à feconde, 3° à 36 I. Sucre brut, 20à 801. commune, 60 à 7o1. Banffalé, 26 L Indigo bleu, IO à II 1. cuivré, goàroo liv. Peit-6616lgxl8cums, 9l.1of.aiol.Caf nouveau, 16à18f +20à 22 f la hvre. Huile, 36 à 45 1. (il n'y en a point de vieux.) Coton, la cave. Savon, IIO à 120l.le cent. 130 à 140 1. Cuirs, 7 1. IO fà 91, ASAINT-MARC, ledit jour 24 du : A SAINT-MARC, le 24 du même mêmemois, Vin Mient,t4càagol.nos mois, Sucre blanc, premiere qualité, 51 veau, 180 à 200 1 Farine de Moif as5 i.feconde, 482 à 53 1.troilieme 45 à u fac,85 à 90 liv. 'commune, 66à751 --- Page 385 --- Perit-Salé,33 361. Beurre, 25à 30 C NEGR E:S MAR 0 N S, la livre. Huile, 45 1. la cave. Savon, A SAINT-MARC, le18 dece le mois; IcoàIiol. cent. eft entré à la Geole, : Charlot, Créole * ALÉOGANE, leditjour 25 du méme étampé fur le fein droit DOVAT & au mois, Vin vieux, 240 à 26o1. nouveau, deflous ST. MARC, & fur le gauche 1foà16ol.Farine deMoiflac, Sol.com- LEVBE & au deffous ST. MARC. mune, 60 1. Baeuf falé, 75l.le baril.PeALÉOG. ANE, lezidecemois, Jeantit-Salé, à 33 1. P'ancre. Beurre, Pierre, de nation Arada, étampé fur le 18à 2of, T livre. Huile, 401. la çave, fein gauche JAMOT, fe difànt apparteSavon, II5 à 120 1, le cent, nir à MM, Violette & Marchand, du Au POKT-AU-PRINCE, 9 ledit jour Port-au. -Prince : le 22 2 Jacques 28du minsmok,Vinvicus4gcaz4ol, Créole, étampé fur le fein droit IP, it nouveau, 160à 17oliv. Farine deMoif- le' gauche PASQUET & plus bas A fac,72 à 75 1, commune soà liv. JACMEL, fe dilant appartenir à M, Baufalé,75 à 80 l.le Teaall Atiate Pafquet, de Jacmel. 27 à 3ol.Tancre. Beurre, 18 à 200 Au FORT-AU-PRINCE, le 23 de la liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, ce mois 3 Gafpard, Efpagnol, fans sooatiolle cent, étampe, àgé de 30 ans, taille de S pieds ÇOURS pu FRET, 2 pouces, fe difant appartenir à Pierre Odrille, Efpagnol, demeurant à BaAux CAYES,Sucreblanc, 14àrgd, nique ; & Michel, Créole de la Mar: brut, 16à17 d. la liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, ce mois 3 Gafpard, Efpagnol, fans sooatiolle cent, étampe, àgé de 30 ans, taille de S pieds ÇOURS pu FRET, 2 pouces, fe difant appartenir à Pierre Odrille, Efpagnol, demeurant à BaAux CAYES,Sucreblanc, 14àrgd, nique ; & Michel, Créole de la Mar: brut, 16à17 d. Indigo,27à3 3od. Café, tinique, étampé à l'eftomac E & fur 20à24 d. Coton, 36a 40 d. le fein droit d'une étampe brôlée, fe ASAINT-MARC, Sucre blanc,1sd. difant appartenir à M. Ha- - Jarques, brut,14d.Indigo, 42à48d d. Café, 18 d. bitant Sucrierà l'Artibonite :le 26, une Coton, 42 d. NégrelisSenégaloic, érampée fur le fein A LÉOGANE, Sucre blanc, I5 d. gauche CHER & au deflous LA MONbrut, 16 d. hdpsjedCrsiuod TAGNE, fnivant ce qu'on a pu difCoton, 36à4 40 tinguer, agéc de 24 ans, taille de Au PORT-AU U-PRINCE, Sucre blanc, pieds 3 pouces,ner pouvant dire fon nom $ 14h15 d. brut, I5 à16d, Indigo, 27à ni celui de fon maître, 30 d. 1 Café, 16àI 17 d. Coton, 36a42 d. M. 0 R T S. NOUVELLES M. Streignard, natifdes environs de D'EUROPE, Maftricht, Diocele de Liege,,Habitant - A N E -M A R: C K. au Fond, y eft mort le 17 de ce mois, Leslettresde Copenhague du agéd'environ 28 ans. dernier, contiennent les nouvelles 7'Avril, Nicolas fuiM. Venot, natifde la Petite- vantes. Riviere de PArtibonite, àgé de 56 ans, La Commiffion extraordinaire, charHabitant au Port-à-Piment, y eft mort gée de juger les Prifonniers d'Etat, a été le 2I de ce mois. affemblécle 6 de 5 Mde veuve Sauroy, native de la Pe- heures après midijufqu'à ce mois, onze depuis heures quatre du tite-Riviere de P'Artibonite, âgée de 55 foir. Elle-a prononcé leJugement de la ans, Habitante dans les hauts de Saint- Reine Caroline-Mathilde. Le divorce Mar,y eft morte le 23 de ce mois.. été déclaré, &l'on ditqueSa Majeftéfee 4 --- Page 386 --- ra enfermée danleCkdecanfAlllonrs, 1 T'honneur du nom Anglois, pouvoir difcn Jutlande. Chaque Membre de cette fimuler les moyens affreux qu'on emCommiffion a donné fon avis par écrit. ploie dansles Indes pour faire des for-. On croit le fort des Comtes de tuncs immenfes. On a donné anx Na-. Brandt & 25 Struenfée fera décidé le babs Orientaux un pouvoir de faire le On a mis, à la vérité, des grilles de Re mal, dont on ne trouve point d'exemaux fenêtres du Château d'Alhbourg; ple danslesannales du monde. En 1765, mais on a meubléles appartemens avec le Prince & pere des Nababs, dont le. for-. On croit le fort des Comtes de tuncs immenfes. On a donné anx Na-. Brandt & 25 Struenfée fera décidé le babs Orientaux un pouvoir de faire le On a mis, à la vérité, des grilles de Re mal, dont on ne trouve point d'exemaux fenêtres du Château d'Alhbourg; ple danslesannales du monde. En 1765, mais on a meubléles appartemens avec le Prince & pere des Nababs, dont le. goit & avec une forte de magnificence. clin d'eil, femblable à celui qui fait On prépare au Château de Mankholm, trembler IOlympe, pouvoit détruire les à Drontheim, fix appartemens pour des Habitans de la terre, fronça fon fourcil Prifonniers. Le Comte de Struenfée &l le terrible, & dit : qu'il exife un monoConfeiller de Juftice, fon frere, ont fabi pole des premieres nécefités de la vie de nouveaux interrogatoires, ainfiquele pour lavantage de ma famille & de Colonel Falkenfchiole. mes amis, & il figna en même temps PROVING CES- U N I ES. l'Arrêt de mort de deux millionsd'homSuivant les nouvelles de la Haye, du mes; & lorfqu'il dit que le titre de la IO Avril, les Négocians commencent à mhonnoie foir altére,il donna l'ordre de appréhender une rupture, entre la Répu- dépeupler trois mille Villages. Je conblique & l'Empereur de Maroc. Les Af nois le Bengale, je l'ai vu dans fa proffureurs demandent des primes beaucoup périté & dans fes malheurs : avant cette plus fortes que précédemment, & quel- époquefatale, c'étoitlejardin de la terre; Armatcurs ont fait aflurer même les Villages étoient peuplés & floriffans; Rurs Capitaincs, afin d'avoir de quoi les fes plainesimmenfes étoient couvertes de facheter, s'ils venoient à étre pris. troupeaux & de Cultivateurs heureux. Les Etats d'Hollande ne paroiffent Le manufadturier y chantoit à l'ombre point difpofés à accéder aux demandes le fuccès de fes travaux, & maintenant exorbitantes de l'Empereur de Maroc les Villages ne font plus des taqui, de fon côté, menace la République nieres de renards; les aaer des déd'une guerre ouverte, fi on ne le fatis- ferts habités par lestigres: le peu de mafait pas dans peu. l'Amirauté d'Amfter- nufaduriers que la rapine & l'avarice dam vient, en conféquence, d'armer n'ont point encore exterminés, jettoient deux Frégates, & l'on dit qu'elle mettra fur moi des regards mourans, mélés de également en commiffiontrois: autres Bâ- crainte & de jaloufic. Cetableau eft hortimens.deguerre, deftinés à croifer furles rible fans doute; mais il eft malheureuCôtes de Barbarie. fement conforme à la vérité. A N G L E T E R R E. On mande du Nord d'Irlande que leDepuis la Requête préfentée à la nombre des bandits, connus dans CC Chambre des Communes, fur les vexa- Royaume fous la dénomination de caurs tions exercées dans le Bengale, on a pu- de chéne, ceurs d'acier ou enfans blié à Londres, une Lettre où le defpo- blancs, s'cft accru jufqu'ahuit mille. A N G L E T E R R E. On mande du Nord d'Irlande que leDepuis la Requête préfentée à la nombre des bandits, connus dans CC Chambre des Communes, fur les vexa- Royaume fous la dénomination de caurs tions exercées dans le Bengale, on a pu- de chéne, ceurs d'acier ou enfans blié à Londres, une Lettre où le defpo- blancs, s'cft accru jufqu'ahuit mille. Iis tifme des Officiersde la Compagnie, &la ont parmi eux nn grand nombre de Solfituation malhcureufe de cette Province, dats qui lcs ont difciplinés & en ont fait font peints avec les couleurs lesplus for- un corps redoutable. Ccs brigands onc tes, D Je voudrois, dit PAuteur,-pour 1 exercé des violences inouies, Frincipale- --- Page 387 --- ment dans les Comtés de Mayo, An-II des, je fus invité, fans aucune follicita. trin, Ulfter & Kilkenny. Ils ont brûlé, tion de ma part, par les Propriétaires, dans un Village, près de Drogheda, un en général, à me préter encore une fois magafin qui renfermoit pour 2000 liv. à leur fecours dans une conjonéture des fterling de grains. On a envoyé à leur plus critiques. Poffeffeur, commej je l'épourfuite trois Régimens d'Infanterie & tois, d'une fortune non feulement indéun de Cavalerie, & la ChambredesCom- pendante, mais encore affez brillante, munes du Parlement d'Irlande a lu, heureux dans mesliaifons, heureux dans examiné & approuvé un Bill contre ces ma famille, heureux dans mes amis, mutins. heurcux en toute chofe, excepté dans Difcours du Lord Clive dans la Seance ma fanté que j'ai perdue au fervice de,la des Communes du 30 Mars, dans Compagnie, & quej je ne recouvrerai jaLequel il a expof: la fituation des af- mais,comment peut-on fmuppoferquej'aie faires de la Compagnic au Bengale entrepris cette tâche difhicile que la e jufifié en méme temps Ja propre Compagnie m'impofoit, par des motifs conduite dans I' Inde. d'intérêt? Il faudroit que j'euffe été le MONSIEUR L'ORATEUR, plus mercénaire des hommes, La Preffe, depuis quelque temps, a m'être, par de tels principes 2 font produit tant deréflexions fur la conduite donné de nouveau aux perfidies de la dcs Officiers de la Compagnie des Indes, mer,pour avoir de nouveau expofé ma & en particulier fur celle que j'ai tenue, conftitution affoiblie au climat brôlant queje crains, fije ne commençois d'a- de lIndoftant, aux fatigues & aux danbord par en effacer les mauvaifes im- gers de la guerre. Non, Monfieur, j'enpreffions,que toutes les obfervationsque trepris ce voyage par des vues plus noje pourrois faire fur le fujet aduel de bles, par un principe de gratitude, VOS délibérations, ne feroient que peu le defir que j'avois de rendre un ERes ou mêmc point d'effet, fi ce n'eft effentiel à la Compagnie, fous lesa aufpiêtre à mon propre préjudice. Ma EA ces de laquelle j'avois acquis ma fortution eft délicate; peu accoutumé à par- ne & ma réputation. par des vues plus noje pourrois faire fur le fujet aduel de bles, par un principe de gratitude, VOS délibérations, ne feroient que peu le defir que j'avois de rendre un ERes ou mêmc point d'effet, fi ce n'eft effentiel à la Compagnie, fous lesa aufpiêtre à mon propre préjudice. Ma EA ces de laquelle j'avois acquis ma fortution eft délicate; peu accoutumé à par- ne & ma réputation. Si ce n'euffent été ler dans cette Chambre,je pourrai fuc- ces raifons qui me déterminerent, me comber fous la difficulté; mais comme ferois-je embarqué dans cette affaire & mon honneur y eft intéreffé, & comme cela à des conditions qui me laifferent la néceflité m'y force, je dois en courir plus de plufieurs milliersde livres lc hafard, quelque grand que foit le Ratae que je n'étois en quittant TAns rifque d'échouer dans mon entreprife. gleterre? Au cas qu'on le juge néceffaiCe'n'cft pas que je doute de la bonté de re, je puis prouver ce que je dis par les ma caufe, je m'attends au contraire preuves les plus authentiques; & je fuis gu'elle fupplécra pleinement à l'infuf- certain que ces faits m'exempteront du fifance de lAvocat. En tout cas, la moins de toute inculpation d'avarice ou Chambre voudra bien ufer de quelque de rapacité. indulgence en faveur d'nn homme qui Permettez qu'après cette obfervation plaide pour une chofe plus précieufe que générale, j'entre dans les particularités. la vie même, pour fa réputation. Les accufations qu'on forme contre Il eft univerfellement connu que la moi, font toutes contenues dans un paderniere fois que je me rendis aux In- pier qui m'a été envoyé par le Secre- --- Page 388 --- 369: taire de la Compagnie des Indes, avec 11 l'Efpagne, faite en 1763, le Roi avoic: une lettre par laquelle il me prie de lui bien vonlu, pour donner aux Négo-, envoyer les remarques que je voudrois cians du Royaume la facilité de refaire fur ce mémoire pour ma défenfe; couvrer leurs créances en catte Colonie, mais, de mon côté, jelai priéd'artendre continuer la franchife dont elle jouifje fuffe informé de l'ufage que l'on foit auparavant; mais le terme de neuf SECRRE faire, tant du mémoire que de années ayant été fuffifant pour remplir monapologie, & l'affaire en eft reftée là. cet objet, Sa Majefté a jugéà propos : La Juite à l'ordinaire prochain. de fixer au mois de Janvier de cette, F R A N C E. année l'époque à laquelle l'exemption ne doit plus avoir lieu, & d'autorifer On vient d'imprimer un nouveau Ré- les Fermiers-Génétraux à exiger le paieglement concernant Thabillement, l'é- ment des droits fur les chargemens proquipement & l'armement du Corps de venans de la Louifiane, comme marla Gendarmerie; il eft de vingt-huit chandifes étrangeres. à l'égard des foupages in-4". miflions faites par les Négocians de L'on dit que le Comte de Marboeuf, payer les droits qui feront fixés fur les fatigué de combattre les Bandits in- marchandifes venuesde la Louifiane de-. domptables de Corfe, a demandé fon puis 1763, Sa Majefté a également aurappel, & que le Comte de Narbonne torifé les Fermiers-Généraux à annulira le remplacer dans le Commande- ler ces foumiflions. ". miflions faites par les Négocians de L'on dit que le Comte de Marboeuf, payer les droits qui feront fixés fur les fatigué de combattre les Bandits in- marchandifes venuesde la Louifiane de-. domptables de Corfe, a demandé fon puis 1763, Sa Majefté a également aurappel, & que le Comte de Narbonne torifé les Fermiers-Généraux à annulira le remplacer dans le Commande- ler ces foumiflions. ment des douze mille hommes de A M É R 2 IQU E. troupes qui font dans cette Ifle. * Suivant les bruits publics, M.de Gri- OBSERYATION fiur l'ufage du café maldi, frere' de F'Evéque du Mans, a appliqué extérieurement dans les maintenté procés au Prince de Monaco, ladies du genre nerveux 3 préfentée pour réclamer cettte Principauté, foupar M. BRUN, Doyen des Maitenant que la fucceffion de la branche tres en Chirurgie, du Cap. aînée de la famille de Grimaldi ne deOutre les qualités bienfaifantes que voit fe recueillir que par des mâles de l'on remarque dansle intérieucette café,pris famille, en vertu d'une fubftitu- rement, nous lui reconnoiffons encore tion, que des minorités continnelles ont des propriérés médicinales, employéexempéché de faire valoir jufqu'à préfent. térieurement. M. de Marmontel remplace M. DuTout le monde convient lc café clos, comme Hiftoriographe de France, pris à dofe convenable, Edtite l'efto- & M. d'Alembert lui fuccede comme mac, lecerveau, & conféquemmentles Secretaire de l'Académie. Il y a, dit- fibres charnues; qu'il aideàla digeflion, on, dix-neuf Afpirans pour remplir les appaife les douleurs de tête . ditlipe les deux places vacantes par la mort de vapeurs, donne de la gaieté & empêche MM. Bignon & Duclos. Celle qu'avoit l'ailoupiffement, étant par fes fels ou l-prerieralAcadénie des Infcriptions huile eflentiels & volatils, incifif, at- & Belles-Lettres, comme Académicien ténuant, anti-fcorbutique, défobltrucHonoraire, eft remplie par M. Bertin, tif & tonique : il raréfie auffi le Miniftre & Secretaire d'Etat. la lymphe de même que les facs fang, nerDepuis la ceffion de la Louifiane à vcux, & devient très-propre à rétablig --- Page 389 --- léquilibre naturel dans ces fortes de cirNous nous décidames alors pour les conftances. bains de café: ce fut le lendemain du - C'eft d'aprèstoutes ces qualités, premier bain & lc 370 jour de fa malal'a jugé propre dans les maladies die qu'elle donna quelques fons de voix, reufes, comme dans les léthargies, les & qu'elle commença à fe mettre fur fon paralylies & quelqu'autres dérangemens féant, d'elle-mème, au lieu qu'elle n'adu cerveau ou de la moëlle épiniere ; voit pu jufques là fe retourner dans fon' adminiftré en bains, en fomentation & lit. qualités, premier bain & lc 370 jour de fa malal'a jugé propre dans les maladies die qu'elle donna quelques fons de voix, reufes, comme dans les léthargies, les & qu'elle commença à fe mettre fur fon paralylies & quelqu'autres dérangemens féant, d'elle-mème, au lieu qu'elle n'adu cerveau ou de la moëlle épiniere ; voit pu jufques là fe retourner dans fon' adminiftré en bains, en fomentation & lit. Nous continuames les mêmes bains. en cataplafme. de deux jours Pun, & toujours avec un Quelques faits de pratique, foutenus progrès très-fenfible : la parole lui revint des plus heureux fuccès, fuffiront pour peu à peu, 7 ainfi que le mouvement; elle donner une jufte idée de ce nouveau reprirun maintien férieux & raifonnable, topique, Madame de : e - a réfidente à aulieu d'un rire défordonné qu'elleavoit Saint-Malo, âgée de 36 ans ou environ, contraété danscette maladie : enfinl'apdans une démence avec fureur, pour plication de fix bains avec un régime laquelle on l'avoit renfermée 2 après convenable, fuffica fon entier rétablifavoir épuifé inutilementtous les fecours fement. de l'art, fut enfindélivrée de cette cruelle Une légere infufion de café en lave-: infirmité, parle marcde café, enveloppé ment, dans le tenefime, eft très-faluentre deux linges, qu'oniniappliquafar taire. la téte, & qu'on eut foin de renouveller J'ai également réuffi à guérir desNe- & d'arrofer fouvent de la même décoc- gres attaqués du par l'aide de tion (palme, tiede, jufqu'à parfaite guérifon. ce topique qui a beaucoup coopéré à Mademoifelle. penfionnaire chez quelques cures de-ce genre, ce qui eft les Dames Religieufes du Cap, agée de tres-aifé a juftifier. 14 ans, fut attaquée au commencement La maniere de préparer les bains &. de Mai dernier, d'une petite-vérole con- fomentations de café eft à peu près la fluante, parut de très-mauvais ca- même que celle dont on fé fert pour le ractere, plus la malade fut intérieurement, avec cette difREE prendre farprife tout-à-coup 3url I accablement férence qu'on le grille un peu moins * univerlcl, de perte de connoiflance, de pour lui conferver plis de fon huile voparole, de fentiment & de mouvement. latile. On le met en poudre, on le fait Son pouls, quoique fiévreux, fe foute- bouillir également, ala dofeproportionnoit fort bon, & nous permettoit quel- née, à la quantité de décocion dont on que de changement falutaire, par a befoin, &1 l'on en fait recevoir la vaRete qui fut ailez.favorable, quoi- peur; à nud, à la partic affedtée, Ou à que très-abondante, fans néanmoins ré- tout le corps s'il en eft befoin, ayant tablir les fenfations : la fuppurationfefit foin d'envelopper le tout d'une converégalementavec fuccès vers lesig & 16 ture de laine, & de laver enfuite les jours, mais fans diminution du côté de parties affligées avec le même remede, & la paralyfic 2 qui continua encore dans principalement l'épine du dos. nud, à la partic affedtée, Ou à que très-abondante, fans néanmoins ré- tout le corps s'il en eft befoin, ayant tablir les fenfations : la fuppurationfefit foin d'envelopper le tout d'une converégalementavec fuccès vers lesig & 16 ture de laine, & de laver enfuite les jours, mais fans diminution du côté de parties affligées avec le même remede, & la paralyfic 2 qui continua encore dans principalement l'épine du dos. D'après le méme état jufqu'au 35 jour;-pendant Gette opération, > on couche le malade 5. çe temps, rien de tout Ce que l'art in- avec attention de le bien couvrir : onlui dique a chaque circonflance ne fat né- fait prendre une légere infulion de gin: glige. N gembre-avec du fucre. --- Page 390 --- J'ai ptis depuis deux jufqu'a quatre Tettres. II prévient anffi qu'il eft muni livres de café pour chaque bain, 2 lorf- de bois durs, équarris, à vendre, ainfi qu'ila a été queflion d'un bain en entier; que de merrain & chevrons bruts du mais j'ai toujours faitprécéder avec fuc- Pays. cès la vapeur de la liqueur très-chaude, Etat des Negres Epaves quiferontvenAVIS DIVERS dusleg O8obrét prochain,dla Barré La colledion de coquilles, de toute du Siege Royaldu Petit- Gozve,à la efpece, pétrifications & autres curiofités Reguéte da Receveur des Epaves. naturelles, compofant le cabinet du feu Un Negre nouveau, àgé d'environzf fieur Deladefore. Les Amateurs qui ans, ne pouvant dire fon nom ni cclui youdront en faire bonne compolition, de fon maitre. n'ont qu'às'adreffer à M. Jauvin, HaUn autre Negre nouveau, nommé bitant à Léogane, fon Exécuteur-Tefla- Sebec, de nation Mondongue, étampé mentaire. fur le fcin droit LIGNY, àgé d'environ La Dame veuve de M. Jean-Bap- 25 ans. tife le Vaffor de la Chauffie, HabiUne Négreffe nouvelle, nommée Citante au Gros Morne, ainfi que fes cile, de nation Congo, étampée fur le hériticrs, voulant liquider fa fuccellion, fein droit EGET, & plus bas NIPE; prient Mrs les Créançiers de vouloir âgéc d'environ 22 ans. bien d'ici au quinze Août prochain François, Arada, étampé fur le fein çommuniquer leurs titres de créance droit GAMOV, & fur le fein gauche à M, Thiron des Fofes, Procureur at illifiblement, agéd'environ 30 ans. Siege Royal du Port-de-Paix, Pin def Antoine, Créole, fans étampe, àge dlits héritiers, pour enfuite être pris avec d'environ 22 ans, fc difant appartenir à eux les arrangements convenables pour M, Fourny, Habitantàl la Grande-Anfe, les payer inceflament, Michel, Congo, àgé d'environ 14 Les Créanciers des fucceflions des ans, fe difant appartenir au fieur Lu-, fieurs Jacques, Luc & Jean-Baptife mau, àJacmel, Hardy, font priés de communiquer Jean-Baptife, Congo, étampé fur le Jeurs titres de créance à Mrs Bellan- fein gauche ALU& de plufieurs autres ger & Thiron, Procureurs au Port- Jettres illifibles, àgé d'environ 26 ans. Congo, àgé d'environ 14 Les Créanciers des fucceflions des ans, fe difant appartenir au fieur Lu-, fieurs Jacques, Luc & Jean-Baptife mau, àJacmel, Hardy, font priés de communiquer Jean-Baptife, Congo, étampé fur le Jeurs titres de créance à Mrs Bellan- fein gauche ALU& de plufieurs autres ger & Thiron, Procureurs au Port- Jettres illifibles, àgé d'environ 26 ans. Ae-Paix ; ils recevront aufli-tôt leur François, de nation Mine, étampé paiement, illifiblementfurle fein droit, àgé d'enviM,Nau, Négociant au Port-an-Prin- ron 28 ans, fc difant appartenir à M, ce, donne avis que MM, Paul Nairac Robert, Habitant dans les'mornes du & fils aîné, Négocians à Bordeaux, s'6- Cul-de-Saç. tant joints à fon établiffement en cette Caya, de nation Arada, étampé-fur Ville 2 par une fociété en commandite le fein droit MT, & fur le gauche illifiavec lui, qui commencera au rer Août blement, âgé d'environ 34 ans. prochain, la fignature de Çette nouvelle A t E N D R E. fociété fera fousla raifon deNau & ComUne Habitation, fituée-àl la montagne pagnie : il prie les perfonnes qui lui écri- des Grands-Bois, bornée de Mrs ront Cora pour affaires de 'commerce, de s'y nillau & Calvet, fur laquelle a ençonformer ily pour la fufcription de leurs viron 30 mille pieds de café en tres-bon --- Page 391 --- état, préts sa rapporter; deux mille touf it 30 ans : Joli-coeur, àgé de 21 a 22 ans fes de bananiers, des vivres de toute ef- & Frangois, Sénégalois, âgé d'environ péce, en abondance, une -grande cafc ans, étampés IANVERT: Baca: couverte en eflentes, 4 cales a Negres & Id Congo, étampé fur le fein droit 15 milliers d'eflentes. Il-faut s'adreffer CATELLY, âgé d'environ 25 ans : Juà M. Blondeau, Habitant au Cul-de- piter, Congo, étampé fur le fein gauSac, qui en fera bonne compofition. che IH. OLIVIER, âgé de 18 à 20 M. Titet, Habitant at Haut-Moufti- ans : Galpart, nation Aia & Hector, donne avis qu'il a à vendre quatre nation Mende, mêmes étampes. Ceux Ra de mille quarrés chacune, fi- qui en auront connoiflance, font tuées audit guttint a3 lieues dela mer d'cn donner avis à M. Olivier EES & à 7 du Port-de-Paix; fur troisdefd. des Caymités à qui ils.appartiennent, Places, ily a un commencement d'éta- ou à M.Palquier, Négociant, au Portbliffement, le furplus en bois dcbout ; au-Prince. 11 y aura récompenfe. lefdites Places ont auffi de l'eau qui ne EFFETS P E R D U S. fe tarit jamais &un chemin de cabrouet. La nuit du 24au 25 Juin dernier, il Il faut s'adreffera M. aix; fur troisdefd. des Caymités à qui ils.appartiennent, Places, ily a un commencement d'éta- ou à M.Palquier, Négociant, au Portbliffement, le furplus en bois dcbout ; au-Prince. 11 y aura récompenfe. lefdites Places ont auffi de l'eau qui ne EFFETS P E R D U S. fe tarit jamais &un chemin de cabrouet. La nuit du 24au 25 Juin dernier, il Il faut s'adreffera M. Bernard, Mar- a été perdu dans le tapion du Grandchand Confifeur au Port-de-Paix. Goave un porte-manteau, , dans lequel entr'autres effets étoicnt un habit gris ESCLAVES EN MARONAGE. avecagrément d'argent, une montre d'or, Une Négreffe nommée Marie 3 de une paire de boucles d'argent pour founation Arada : fc difant hibre, :fans liers, bas de foie, chemifes, veftes & érampe, agée d'environ 30 ans, ayant culottes blanches & uneculotte de taffele vilage fort rougé & grélé, appar- tas noir. Ceux qui en auroient connoiftenante ci-devant a M. Efelle, maçon, fance, font priés d'en donneravis à M. & aduellement au fieur Coulon, Au- de la Nouillere, Procureur au Petitbergifte au Mole, eft maronne depuis 2 Goave. mois. Ceux qui en auront connoiflance, P. S. - On trouvera à l'imprimerie fontpriésd'en donnerayisau fieur. Legier, Royale du Port-au-Prince, le Didiont. al l'Imprimerie. de Santé, dans lequel toutlemonde pent Un Negre, Congo, étampé fur le fein prendre une connoiflance fuffifanté de droit I,PAIAV &au déffous. G. AN- toutes les maladies; des différens fignes CE, eft maron depuis deux mois. Ceux les caradtérifent chacune en paren auront connoiffance ? font priés des moyens les plus fars 1eia pour 1 donner avis à M. au Trou- s'en ou des remedes les - Pajau, préferver, plus Bonbon. efficaces pour fc guérir, & enfin de tou Sans-Souci, natjon Bambara, fans tes les inftruéions néceffaires pour être étampe, âgé d'environ 40 ans, ayant foi-même fon propre médecin, troifiela barbe blanche : Pierre, nation Ibo, me édition confidérablement augmenétampé I. DURAND, âgé d'environ tée, 2 vol. ou des remedes les - Pajau, préferver, plus Bonbon. efficaces pour fc guérir, & enfin de tou Sans-Souci, natjon Bambara, fans tes les inftruéions néceffaires pour être étampe, âgé d'environ 40 ans, ayant foi-même fon propre médecin, troifiela barbe blanche : Pierre, nation Ibo, me édition confidérablement augmenétampé I. DURAND, âgé d'environ tée, 2 vol. in-8°, Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. A UPORT-AU-PRINCE, çhez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 392 --- ANNÉE 1772; [N' 31.]. EO SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi I Aoit. I ARRIVÉE de Navires au Cap. às81. feconde, 51 à 541. troifieme; 47a 5ol. commun, 40 à 43L brut, du mois dernier, le Jeune- 2;à 28liv. Indigo bleu, 12à131.10f Louis s Bordeaux, Capit. Malvos, cuivré, IO à II 1. Café nouveau, 14 Lat parti le 8 juin; la Mere-de Famille, du à15 f vieux, 12 à 13 f Coton, 140 Havre, Capit. le Dentu, & le Mar- àrsol. Cuirs, 8à91. fouin, de Bordeaux, Capit. Gautret, PRIX des Marchandifats de France tous deux partis le 29 mai : le 29, la au Cap. Tamife, du Havre, Capit. Gamot, 2 venant de Malimbe, Côte-d'Angole Vin vieux, 170 à 200 1. nouveau; avec une cargaifon de 520 Noirs à 140 à 160 livres. Farine de Moiffac, l'adreffe de M*s Staniflas Foache & 80 à 85 livres ; commune, 66 à 721. Compagnie, quien ouvriront la vente Boeuf falé, 63 à 75. liv. le baril. Petitjeudi prochain 6 du. courant : le 30, falé, 33 à 361 liv. l'ancre. Beurre, 22 les Deux Freres, de Bordeaux, Capit. à25 fla livre. Huile, 24 à 36 liv.la Augraud, parti le 8 juin : le 31, la cave. Savon, 84 à 901. le cent. ChanCirès, de la Rochelle, Capit. Toftée, delle, 20 à 22 f 6 d. la livre. parti auffi le 8 juin. CoURS du Fret au Cap: DÉPART de Navires du Cap. Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 Le 23 du mois dernier, la Pauline, à 17 d. Indigo, 27 à #t Café, 18 Capit. Hauguel, pour le Havre : le 26, à 20 d. Coton, 32 à 36 d. Cacao, 21 la Bienfaifance, Capit, Manoury, àz2d. le même Port : le 27, PAjax, clpt NEGRES MARONS, Duval, auffi pour le même Port; la Ville-da-Cap, Capit. Ducarpe; le SouAu FORT-DAUPHIN, eft entréà la verain, Capit. Delbreil, & la Fortune, Geole 9 le 23 du mois dernier, une Capit. Caftaing, tous trois pour Bor- Négreffe Congo, nommée Zaire, fans deaux : le 30, leTélémaque, Capitaine étampe, ayant plufieurs marques de Criquet, pour le même Port : le 31, fon Pays fur le front & fur les bras 9 le Pieamis-de-Chajfaul, de Bordeaux, 9 laquelle n'a pu dire le nom de fon maiCap. Dufortin, pourle Port-au-Prince. tre : le 26, Lajoie, de même nation, PRIX des. Marchandifes de la Colonie étampé fur le fein droit THIBAL, leau Cap. quel n'a voulu dire-le nom de fon'maitre, pris àl PEfpagnol. Sucre blanc, premiere qualité, 55 AU GAP, le 25 du mois derniet $ bras 9 le Pieamis-de-Chajfaul, de Bordeaux, 9 laquelle n'a pu dire le nom de fon maiCap. Dufortin, pourle Port-au-Prince. tre : le 26, Lajoie, de même nation, PRIX des. Marchandifes de la Colonie étampé fur le fein droit THIBAL, leau Cap. quel n'a voulu dire-le nom de fon'maitre, pris àl PEfpagnol. Sucre blanc, premiere qualité, 55 AU GAP, le 25 du mois derniet $ --- Page 393 --- 370. Michot , Congo, étampé fur le fein 1 dans la cruelle néceffité, par fon refus droit P. LAMBERD, âgé d'environ réitéré & conftant à X condefcendre, 30 ans, taille de 5 pieds I pouce, fe de donner avis au Public qu'il n'entend difant appartenir à M. Lambert : le 26, payer direétement ni indireélement les Lajoie, nation Ibo, étampé far le fein dettes que ladite Dame fon époufe a droit, antant qu'on a pu le diftinguer, pu contraêter depuis fon retour de P. DEFERIER, Agé d'environ 30 ans, 9 France, ou qu'elle pourra contraéter taille de 5 pieds 3 pouces 7 fe difant par la fuite fans fon autorifation, de appartenir à M. Millet : le 27, Jean, quelque nature que foient lefdites detétampé fur le fein gauche F. D. M, tes &i pour quelque caufe que ce puiffe ayant un nabot au pied gauche, âgé être, une femme ne devant avoir d'aud'environ 20 ans > taille de 5 pieds, tre réfidence que celle de fon mari, lequel a dit appartenir au Sieur Saint- & ne recevoir que de lui fa fubfiftance Martin, demeurant au Trou : le 28, & fon entretien. Jacques, nation Timbo, étampé fur le La Dile Jeanne Martre donne avis fein droit illifiblement 9 âgé d'environ au Public qu'àl'avenir elle fignera tous 5o ans, taille de 4 pieds 9 pouces, le- les aétes, quittances & billets concera dit appartenir à Jeannot, Negre nant fes affaires, & déclare de nulle fs demeurant en cette Ville; Au- valeur tous ceux qui ne feront pas nation Nago, étampé fur le fein fignés par elle-même. SRSTE TREMBLAY, âgé d'environ 28 Le Sieur Bofel, Habitant à Jeanans, taille de 4 pieds 2 pouces, fe di- Rabel, à qui il a été volé une Fourfant appartenir à M.Tremblay ; Alexis, chette d'argent neuve, à filet, crochet nation Congo, étampé fur le fein droit &coquille, avecun écuffon couronné, C. MELIN, 9 âgéd'environ 30 ans, , taille dans le champ duquel eft gravé fon de 5 pieds 3 pouces, fe difant appar- chiffre qui exprime les lettres JB,prie tenir à M. Gras; & Laviolette, étampé M" les Orfevres & Marchands BijouLAVALTIERE, âgé d'environ 25ans, tiers à qui on pourroit la préfenter, taille de 4 pieds 8 pouces, fe difant de la retenir & de lui en donner avis. appartenir à M. Lavaltiere : le Le Sieur Lefurgue, Tailleur d'habits Lafortune, nation Congo, étampé 2R: au Cap, étant fur fon départ pour lefein droit LV,de foible complexion, France, prie les perfonnes qui lui doiâgé d'environ 20 ans, 9 taille de 4 pieds vent de vouloir bien le folder, & ceux I pouce, fe difant appartenir à M. de la retenir & de lui en donner avis. appartenir à M. Lavaltiere : le Le Sieur Lefurgue, Tailleur d'habits Lafortune, nation Congo, étampé 2R: au Cap, étant fur fon départ pour lefein droit LV,de foible complexion, France, prie les perfonnes qui lui doiâgé d'environ 20 ans, 9 taille de 4 pieds vent de vouloir bien le folder, & ceux I pouce, fe difant appartenir à M. Co- à qui il peut devoir de fe préfenter nomy. pour recevoir leur paiement. Ii a à vendre une bonne Négreffe ménagere, AVIS DIVERS cuifiniere & blanchiffeufe. Le Sieur Jean- Baptife Perodin, Habitant au Haut du-Trou du Dondon, D E M A N D E S. après avoir inurilement tenté auprès Un Habitant defireroit faire une fode la Dame fon époufe, de retour de ciété pour fept ou neuf annnées, avec France depuis environ un mois, toutes quelqu'un qui auroit des Negres, & à les voies qu'il a cra convenables pour quiillaifferoitla geftion, fi on vouloit, l'engager à réfider & à vivré avec lui d'une Habitation fituée dans un bon fur fon Habitation, fe voit enfin réduit - Quartier, contenant 122 quarreaux de --- Page 394 --- terre, dont environ 12 d'abattus, & le ( quarreaux de terre, bien' entourés, furplus en bois debout, fur laquelle il dont quelques quarreaux. en favanne : ya des plantations en partie abandon- & en bois debout, fur laquelle il y a nées, mais fufceptibles d'être relevées; environ 800 livres de café à récolter, une grande- cafe, cafe à café, glacis, une grande-cafe toute neuve, cuifine, cuifine, poulailler, hopital, dépenfe 3 four, cafe à Negres,glacis, baflin pour colombier & cafes à Negres, le tout laver le café, & toutes commodités en bon bois. On vendra 40 quarreaux pour faire un jardin. On s'adrefTera à de terre, fi on veut, fans faire de fo- M. de Pons, propriétaire de ladite Haciété. Il faut s'adreffer à Mo Lacage, bitation. I Notaire au Cap, qui donnera de plus Une Maifon appartenant à la fuccefamples éclairciffemens. fion de feu M. Antoine Abadie, fife au On fouhaiteroit fçavoir entre les Cap, rues du Gouvernement & de mains de qui feroit tombée la fucceffion Chaftenoye. Il faut s'adreffer à Mr de M. Vianey, natifde la Ville de Tou- Delage 6 Daney, Négocians, fondés loufe, Habitant à Léogane, oùt il eft de la procuration des Héritiers. mort depuis quelques années. Les HéM. de Villeneuve, Habitant au Portritiers de France avoient envoyé quel- de-Paix, étant prêt à partir pour Franqu'un chargéde leur procuration, dont ce, 9 avertit ceux qui feront dans le ils n'ont jamais eu aucune nouvelle. , natifde la Ville de Tou- Delage 6 Daney, Négocians, fondés loufe, Habitant à Léogane, oùt il eft de la procuration des Héritiers. mort depuis quelques années. Les HéM. de Villeneuve, Habitant au Portritiers de France avoient envoyé quel- de-Paix, étant prêt à partir pour Franqu'un chargéde leur procuration, dont ce, 9 avertit ceux qui feront dans le ils n'ont jamais eu aucune nouvelle. deffcind'acheterdes Chevaux de chaife M, l'Abbé Dumoulin, qui étoit arrivé Anglois & Mulets qu'ils aient à fe dans cette Colonie depuis deux ans, prefler, ayant fixé lond départ aux pre- & quis'étoit chargé de la procuration, miers jours de ce mois. eft mort quelque temps après fon arriLe Sieur Durye, Capitaine Dunker: vée., Les perfonnes qui auront quelque quois, nouvellement arrivé au Cap, connoiffance de ladite fucceflion, font donne avis qu'il demeure rue de Bourpriées de vouloir bien en donner avis bon, vis-à-vis l'Imprimerie Royale 9 à M'* Douat & Raimbaud, Négocians & qu'on trouvera chez lui diverfes au Cap, ou à M. Lartigue, Habitant Marchandifes de Dunkerque, ainfi que à la Grande-Riviere. quelques jeunes Efclaves, tant mâles BIENS ET EÉFETS A VENDRE, que femelles. Il a auffi à vendre une Goëlette d'environ 25 tonneaux, trèsUne Maifon en maçonnerie, a cou- bonne voiliere, conftruite à la Nouverte en ardoifes, fife au Cap, rues velle-Providence 2e 2 & mouillée dans du Confeil & de Penthievre, confiftant cette Rade. - Il tâchera d'accommoder en quatre chambres baffes, deux cabi- ceux qui voudront lui faire l'honneur nets, deux cuifines, une belle galerie, de l'aller voir. deux halles, une cour & un puits divifé M. Louis Cornu, donne avis qu'il en deux par un mur de féparation, vient de recevoir de France des Mou-. ainfi que la cour , le tout en très-bon lins à vanner le café,lelquels font faits état. On s'adreffera à M. Beaupré, fur des modeles envoyés d'ici. Son Négociant, qui en fera bonne compo- magafin eft rue Saint-Laurent, au Cap. fition. Une Habitation fife à la Soufriere A BAIL OU A LOUER. de P'Accul, de la contenance de dix Une Habitation ffe au Haut-du-Cap, --- Page 395 --- appartenant à M. Denard, &confiftant butte & fe à.cannes auffi en maendeux guildives montées; deux beaux çonnerie, que la gouttiere, E garnie baffins & tous fes bâtimens, avec deux en plomb ; 10°. une purgerie de 124 Negres, trois Mulâtres & un cabrouet, pieds de long fur 24 de large & de le. tout à louer pour deux années & haut, en maçonnerie, charpente 2 plus. On s'adreflera à M' Delage & femblage, couverte en effentes, & une Daney, Négocians au Cap, ou à M. étuve attenante, à fix étages, couverte Pons, Habitant atl Quartier-Morin. en effentes, fon chauffoir voûté, le Une Habitation établie en Sucrerie, tout en maçonnerie; 11°. le. tout à louer pour deux années & haut, en maçonnerie, charpente 2 plus. On s'adreflera à M' Delage & femblage, couverte en effentes, & une Daney, Négocians au Cap, ou à M. étuve attenante, à fix étages, couverte Pons, Habitant atl Quartier-Morin. en effentes, fon chauffoir voûté, le Une Habitation établie en Sucrerie, tout en maçonnerie; 11°. un autre bafife au Limbé, appartenant aux Hé- timent en maçonnerie, de IOO pieds ritiers Rivaud, de la contenance de de long fur 20 de large, couvert en 128 quarreaux de terre, à demi-lieue tuiles, avec charpente réguliere, dans de l'embarcadere, bornée au nord du lequel eft un équipage à firop, monté chemin qui va à la coupe des Petits- de deux chaudieres & un rafraichiffoir, Fonds, au fud des Sieurs Refure, à l'eft l'ajoupa pourle fourneau, couvert auffi du Sieur Sallian, & à l'oueft de M. de en tuiles, ainfi qu'un baffin à firop atMondion, le grand chémin entre-deux. tenant ledit bâtiment ; 12°. une cafe Les bâtimens confiftent, 1°. en une à cabrouets, de 60 pieds de long, fourgrande-cafe fur feuil de maçonnerie, ches en-terre, couverte en-paille; 13°. de 70 pieds de long fur 19 de large, quatorze cafes à Negres, tant-l bonnes partie planchéiée; 2°, une cuifine de que mauvaifes ; 14". deux cafes à gar34] pieds de long fur 19 de large , conf dien de barriere, en maçonnerie, coutruite en maçonnerie, 2 avec un four; vertes en tuiles; 15°: un bac à formes 3". un hopital de 46 pieds de long fur 8i un autre à écumes, foncés & doublés 18. de large; 4". une cafe de 40 pieds de briques, & deux autres bacs à terre. 3 de long, fervant de poulailler & de le tout en maçonnerie; 16°. deux puits petite-cafe; 5°. une autre cafe pour les auffi en maçonnerie; 17°.un colombier ouvriers, de 30 pieds de long; 6°. une de charpente, planchéié & tonnellerie & remife de palifadé, 60 pieds de couvert en paille, bâti fur piliers de longs7°. deux cafes à bagaces, de 120 maçonnerie, avecclapier; 18°, un clopieds de long fur23 de large, partie en cher en maçonnerie, avec fa cloche. boisincorruptible, couvertes en paille, La place confifte en quatorze pieces ainfi que les autres cafes ci- deffus ; de cannes de différentes grandeurs, 9 8°; une fucrerie de 45 pieds de long dont trois plantées en grandes cannes, 2 fur 18 de large, en maçonnerie, char- quatre en premier rejeton, & fept en pente d'affemblage, couverte en tuiles, fecond & troifieme, le tout de diférens dans laquelle eff un équipage à cinq ages, & dix quarreaux de terre en chaudieres, 3 monté à neuf, couvert vivres de toute efpece. 9 8°; une fucrerie de 45 pieds de long dont trois plantées en grandes cannes, 2 fur 18 de large, en maçonnerie, char- quatre en premier rejeton, & fept en pente d'affemblage, couverte en tuiles, fecond & troifieme, le tout de diférens dans laquelle eff un équipage à cinq ages, & dix quarreaux de terre en chaudieres, 3 monté à neuf, couvert vivres de toute efpece. Ily a en outre de fon manteau, & un autre fervant un fléau garni de fes poids, un cabrouet de rafraichiffoir, le baffin doublé en à mulets, - & deux effieux de cabrouet plomb, avec un appentis y attenant 9 à boeufs & à mulets. Le Bail fera de fervant pour le manteau, couvert auffi neuf années, à compter du 24, feptemen tuiles; 9°. un-moulin à mulet, dont bre prochain, & fera définitivement le comble, couvert. en effentes, , eft adjugéà la Barre du Siege Royaldu Cap élevé fur 8 piliers de maçonnerie, la I famedi 8du courant, --- Page 396 --- ANNÉS1772: [N*31.] IS DIV ER S., I E SienDrif Lgndais, Habitant II de vendre une partie des terreins dé- :à la Grande-Rivitere s: donne avis au pendans,des fucceffions de leurs perede Public qu'il.a révoqué, 9 par. aête au mere., pour en éteindre d'autant lés -rapport'de Mo Cormaux de la Chapelle, dettes, prie les Créanciers defdites Nutaire au Cap, du 19 du mois der- fucceflions d'avoir la bonté de fetrou- : nier, la procuration qu'ilavoit paffée ver en, l'Etude de M* Lacaze, Notaire .au Sieur Aufinde Béon, fon gendre, au Cap,le 15 feptembre s à 3 heures para aôte au.rapport de Mo Devienne 9 après-midi , à Feffet de prendre des du mois d'août 1771, ainfi que toutes arrangemens., tant far ladite vente, * les fubiitutions que pourroit en avoir que fur la diftribution des deniers en : fait ledit Sieur Aufinde Béon, voulant provenant, les prévenant que leflites : àfavenirs'occuper feul de l'adminiftra- ventes ne feront accomplies qu'autant - tion de fes biens & affaires actives & que lefdits arrangemens feront. pris : paffives: avec eux pourla flretédesAcquéreurs. : Mde de Lilancour a l'honneur de pré- Lefdits Créanciers font aufli priés de : venir le. Public que feu M. Decourt, remettre audit jour un état de leurs pour fe libérer d'une' créance que les créances en capital, intérêts & frais. Héritiers le Sec avoient contre. lui, Mo Lacalagne, Curateur aux fucconfentit à l'ordre du Sieur Peifterand, ceffions vacantes du Fort-Dauphin, : comme ayant époufé une Héritiere: le gérant en cette qualité celle de feu M Sec, divers Billets pour la fomme de Piquais, Procureur audit lieu, donne 20406 livres, & affurant qu'il étoit avis que depuis environ. créances en capital, intérêts & frais. Héritiers le Sec avoient contre. lui, Mo Lacalagne, Curateur aux fucconfentit à l'ordre du Sieur Peifterand, ceffions vacantes du Fort-Dauphin, : comme ayant époufé une Héritiere: le gérant en cette qualité celle de feu M Sec, divers Billets pour la fomme de Piquais, Procureur audit lieu, donne 20406 livres, & affurant qu'il étoit avis que depuis environ. fix femaines : chargé des pouvoirs des autres Héri- il ne difcontinue pas de faire. procéder tiers. Trop de facilité fit.terminer feu à l'inventaire des Papiers de fon Étuide; e M., Decourt avec le feu Sieur Peiferand quedepuis ce temps il s'en trouve beau- * qui n'étoit point fondé des pouvoirs. coup 'en état d'être remis aux Parties; S'étant préfenté depuis deux Héritiers qu'ainfi elles peuvent fe préfenter pour le Sec, à qui elle doit répartir par égale les retirer, en réglant avec lui, & le * portion la fommeci deffus, &zles Billets foldant. T étant donc de nulle valeur. quant à la Le Sieur Chandeau, Habitant à Jean-, totalité de la-créance 1 ladite Dame Rabel, donne avis qu'un de fes Négres : de Lilan:our prévient les perfonnes qui a trouvé, dans un des chemins, du - pourroient en. être chargées par tranf- Mouftique un Couteau de chaffe,a * port, qu'elle ne les payera pas. Cet manche d'ivoire, garni ienargentadvec : arrangement a été fait le I feptembre fon fourreau garni de même : 'il. oftre * 1766. lly a eu d'ailleurs des à-comptes de le remettre à celui qui jufifiera en donnés de 18 & 1900 livres, qui doi- être le propriétaire,. en lui rémbourvent être endoffés furun defdits Billets. fant les frais du préfent Avis. Le Sieur Viard aîné, tânt en fon nom Le Sieur, Pierre Fildié, demeurant qu'en fa qualité de Tuteur de fes freres au Cap,, donne. avis de foni départ & foeurs mineurs, ayant été autorifé I pour France, --- Page 397 --- -LeSieur Dubrocn de Romgis, Négo: H violet, : galonnés en or, avec une paire ciant au Cap, étant fur fon départ de piftolets montés en argent,. & a France 9 prie les perfonnes qui ilui GOS emmené avec lui un Negre nommé yent de le folder au plutôt, & ceux Evicns,appattenant au Sieur Arteaxt, * qui il peat devoif de fe préfénter Charpentier au Cap, monté auffi fur pour recévoir leur paiement. tin Cheval , poil alezan, les . quatre pieds blancs, à l'épaule du côté ÉSCLAVES EN MARONAGE, étampé ., L du montoir BY, avec une felle à valet i Un Negre nommé Paris étampé & un porte-manteau. Ledit Mulâtre eft PL 8z au deffous RICHAUD, appat- toujours botté ou chauffé, & parle la tenant ci-devant au Sieur Robert de la Langue Efpagnole & la Hollandoife. zan, les . quatre pieds blancs, à l'épaule du côté ÉSCLAVES EN MARONAGE, étampé ., L du montoir BY, avec une felle à valet i Un Negre nommé Paris étampé & un porte-manteau. Ledit Mulâtre eft PL 8z au deffous RICHAUD, appat- toujours botté ou chauffé, & parle la tenant ci-devant au Sieur Robert de la Langue Efpagnole & la Hollandoife. Hage, Pecheur, & adtuellement à M. Ceux qui les reconnoitront, font priés Delatnay, 9 Habitant au Borgne, eft de les faire arrêter. mharon dépuis plus de trois mnois. Ceux Un Negre de place, nation Congo, tyai le reconnoitront, font priés de le étampé G.G.S. & DLB; de grande faire arrêter & d'en donner avis audit taille, le vifage alongé & maigre, eft Sieur Delaunay, ou à M' le Chevalier parti maron le 20 du mois dernier. Lamartre & Compagnie, Négocians au Ceux qui le reconnoitront, font priés "Cap. de le faire arrêter 8z d'en donner avis Deux Negres, l'uh Créole, nommé à M. Frere ainé, Habirant à Limonade, Jean-Baprife, 3 étampé LECLERC AV près l'Eglife, CAP, couvreur de fon métier, 9 agé Trois Negres : de nation Congo ; d'environ 35, ans, maron depuis trois étampés far le fein gauche VERON ferhaines ; &l'autre nommé Frangois, & au deffous ARP., font partis marons fans étampe, auffi couvreur , Agé de la nuit du 21 au 22 du mois dernier. tix-fept ans, tnaron depuis huit jours. Ceux érui les reconnoitront, font priés Ceax quiles réconnoîtront, font priés de les faire arrêter & d'en donner avis de les faire arrêter & d'en donner avis à M. Veron s Arpentear du Roi, dea M. Leclere, Procureur au Cap: : il y meurant à la Grande-Ravine du Limbé, stira récompenfe. Un Negre Congo, nommé Antoine s Un Mulâtre, fans étampe, nommé érampé FC. Ceux qui le reconnoiAtmatur, perruquier & même cuifi- troht, font priés de lefaire arrêter 8z nier, parlant bon François, ,taille-de d'en donner avis à M" Délaifre 6 3 pieds 4 pouces, marqué de petite Garanger, Habitans au Dondon, qui verole, les cheveux longs, la jambe ce Negre appartient. "bien faite, la voix forte, 9 fçachant lire Deux Negres nouveaux, de nation & écrire, & ayant appartenu à Mde Congo, fans étampe, provenans del lla 2a Marquife de Viriene 9 qui l'a vendu du à : cargaifon Capitaine Bellot, l'aa M. Mazetes, 3 lequel l'a revendu au dreffe de M. Labatut , -& appartenans rSieur Bego, aqui ilapartient, eft parti à la Société del la Dir Debize-& de M. maroh,la nuit du 19 au 20 juillet der- Lhomonier, Habitans à Caracol, Quarnier, 2 fur un beau Cheval Anglois,poil tier de la Grande-l Riviere, qui prient 'rouan, harnaché d'une felle de cuir de ceux qui reconnoitront lefdits Negres, Ruffe, garnie'en velours cramoifi, la de les faire arrêter & de leur en donner houffe &les faux-fourreaux de velours ( avis. ize-& de M. maroh,la nuit du 19 au 20 juillet der- Lhomonier, Habitans à Caracol, Quarnier, 2 fur un beau Cheval Anglois,poil tier de la Grande-l Riviere, qui prient 'rouan, harnaché d'une felle de cuir de ceux qui reconnoitront lefdits Negres, Ruffe, garnie'en velours cramoifi, la de les faire arrêter & de leur en donner houffe &les faux-fourreaux de velours ( avis. --- Page 398 --- ANNÉE 1772. CAEN3. 3A9 a G NEO A & CHs AM ERIQUAINES. 6 K Du Mercredi 5 Aoiit. 4 5 A t ARRIVÉE de Navires. 160.(iln'y ena point devicux.) Coton; 1. - 125à130 U PORT-AU-PRINCE, le 31 du Au PORTI- AU-PRINCE, le 4 du mois detnier 9 LAfriguaine, de Bor- msmemoh,Suctetlanc, premiere qualideaux, Capitaine Delmeftre, venant de té, 45à 461. feconde, 43 à 44 I. troila Côte de Guinée : le 2 de ce mois, fieme, 41 à 42 1. commun, 40 1. brut, la Garonne, de Bordeaux, Capitaine 25 à 26 1. Indigo bleu, II 1. cuivré, Chardavoine, venant dadit lieu. 1olà tol.5 f Café nouveau, 15 a DEPART de Navire. 16f vicux, 1z à 13 f Coton, à - DELÉOGANE, le 28 du mois der- 1351. Cuirs, 8 à 9 1 Piaftres gourdcs, nier, la Ville-de-Mont-liri, de Nan- 37 pour cent. * tes, Cap. Picory', pour ledit lieu. PRIX des Marchandifes de France. Prix des Marchandifes de la Colonici Aux CA YES, ledit jouir 26 du mois Aux CAYES,le 26 da mois dernier, dernier, Vin vieux, 140àa6clnouvcau, Sucre blanc, premierequalité, 5oas41. 180 a 200 1. Farine de Moiflac, 75a feconde, 30 à 361. Sucre brut, 20à 9o1. commune, 60 a 66 1. Bauffalé, 26 1. Indigo blen, IO à II 1. cuivré, goà1oo.liv.I Po-4l536hgrl.Bameyr glrofaiol.Cai nouveau, 18àrgf 20 25 f. la livre. Huile, 26 à 45 1. (il n'y eri a point dc vieux.) Coton, la cave. Savor, I20à Ijolle Cent. 130 à 135 1. Cuirs, 7 L.Io fagl. A SAINT.MARC, ledit jour.30 du A SAINT-MARC, le 3o du même mêmemois, Vin vieux, 1goàzjol.noumois, Sucre blanc, premicre qualité, 54 veau, 160 à 280 1.Farine de Moif às61. feconde, so à 54 L.troifieme 45 à fac, 89'à 90 liv. commumt,70à75) 1. 47. 1. commun, ,40à 42 k.brut, 24 à2 27h Perit-Salé,33 à 35L Beurre, 18à 25 f Indigo blea, 1ol.6 Càrol. Isf cuivré, lalivre. Huile, 30à45 Lla cave. Savon, sl.agl. 5. Café nouveau, r4 à 15f Ioà E20 Lle cent. vieux, IO à II f Coton, 135 à 140 1. ) 1. 47. 1. commun, ,40à 42 k.brut, 24 à2 27h Perit-Salé,33 à 35L Beurre, 18à 25 f Indigo blea, 1ol.6 Càrol. Isf cuivré, lalivre. Huile, 30à45 Lla cave. Savon, sl.agl. 5. Café nouveau, r4 à 15f Ioà E20 Lle cent. vieux, IO à II f Coton, 135 à 140 1. ALÉOGANE, leditjour 3,1 du même Cuirs, 71. Io fà 9k Piaftres gourdes, mois, Vin vieux, 2402 2g0l.nouveau, 33 & demi pour cent. 1foà160l.Farine deMoiffac, Sol.comA LÉOGANE, le 31 da même mois, mune, 60 I. Beuffalé, baril.PeSucre 75l.le blanc, premicre quahté, 52à 5ol. tit-Salé, à 33 1. l'anere. Beurre, feconde, 45 à 48 I. troifieme, 40 à 421, r8à 2o f A livre. Huile, 421 1. la cave, commun, 33 à 35 l. brut, 25 à 26 1. Savon, 120 a 125 1. le cent. Indigo bleu, II 1. à I1l.I0 L cuivré, AU FORT-AU-PRINCE,kdir jour 9 1.15 f à IO L Café nouveau, 15 à sSdamtnemhy/intianyagaugl, --- Page 399 --- nouveau, 160à 170 liv. Farine deMoif- I Henri-Fridiric Forcheron, natifde fac, 75 à 80 1. commune 9 5oa 55 liv: Tarafcon, en Provence, agé de vinge: Bauffalé,72 à 80 1. le baril. Petit-falé, fix eft mort dans la même Pa27 à 3ol.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f roiffe, k 30 du mois dernier. la liv. Huile, 24 à 421 la cave. Savon, IIO 20 à 120 I.le cent, NEGRES MARON S. COURS DU FRET, AU PORT-DE-PAIX, le 18 du mois dernier 9 eft entré à la Geole, un Negre AUXCATEs,Simeblans, Igàr6d. nommé Toiny 3 nation Ibo, étampé brut, 16à17 d. Indigo, 27àjod. Café, fur lc fein droit, autant qu'on l'a pu 22à 24 d. Coton, 36à 40 d. diftinguer, SI au deflous IL, & fur le ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à gauche COLLE, d'environ 30 ans, 15d. brut, 16àr 17d.Indigo, 38 d. Car taille de 5 pieds, 2 difantappartenir au fc,19 d. Coton, 48 d. fieur Menard, au Port-de-Paix. A LÉoG. AN E, Sucre blanc, 15 d. A LÉOGANE, le 26 du mois derbrut, 16 d. Indigo, 364.Café,18à zod. nier, Pierre-Louis, Créole 1 étampé Coton, 36 à 40 d. furle fein droit C. EMERY, fe difant AUP FORTAU.PAINCR.Saced blanc, appartenir au fieur Guerin, de la Ri14his d. brut, I5àr6d. Indigo, 27à vicre-gauche, 3od. Café, 16 a 17 den. Coton, 36 à ASAINT-MARC, le28 du moisder42d. é,18à zod. nier, Pierre-Louis, Créole 1 étampé Coton, 36 à 40 d. furle fein droit C. EMERY, fe difant AUP FORTAU.PAINCR.Saced blanc, appartenir au fieur Guerin, de la Ri14his d. brut, I5àr6d. Indigo, 27à vicre-gauche, 3od. Café, 16 a 17 den. Coton, 36 à ASAINT-MARC, le28 du moisder42d. nier, Jean-Baptife, Créole, fans étamM OR T S pé, âgéde 20 ans, taille de 5 pieds € pouce, lequel a ditappartenirà M, LamM. Edouar le Grand, Créole bo, au Fond-Baptifte: Jean, Créole du de la Paroiffe de Jérémie, agé d'en- Cap, érampé farle fein gauche U,GAviron 73 ans > y eft mort le 19 du LES, àgé de 30 ans ou cnviron, taille mois dernicr. de 5. pieds 3 pouces, fe difant apparteM. Pierre Laclotte, natif de Bor- nira M, Lafane, paflager de Limonade dcaux, âgé de 50 ans, Habitant au au Cap: Jacques, Créoledu Gros-MorFond,y eft mort le 2I du même mois; ne, 1 àgé de 31 ans 3 taille de 5 pieds 3 M. Galpart, Charpentier de profef pouces, fe difant appartenir a M. Char: fion, eft mort aux Rofeaux 9 Paroife Fiés, Fermier de la Boucherie du Cap: de Jérémie, le 22 du même mois, le Marie, nation Ibo, étampée fur € M. Pierre-Frangois Rouffel Simo- le la droit GIBERT, àgée de I2 ans ? nin, Taillandier de profeffion, natif de taille de 4 pieds, fe difantappartenir: a la Paroiffe de Gras, en Franche-Comté, M. Gibert, del'Artibonite, eft mort dans la même Paroifle, le 25 AU PORT-AU-PRINCE, le 23 du du' même mois. mois dernier, Michel, Créole dela MarM. Etienne Gaillard, natif de Lyon, tinique, étampé fur le fein droit LAâgé d'environ 22 ans, eft mort à Saint- BARTÉ & au deffous AV PRINCE, Marc, le 29 du même mois. agé de 22 ans, taille de 5 pieds, fe diM. Jean-Baptife Develle, natif de fant appartenir à M. Jueques, Habitant Saint Jean-de-Luz, eft mort ledit jour, Sucrier à PArtibonite : le 18, Jeanméme Paroiffe. Baptife, Sénégalois, étampéfur lefcin --- Page 400 --- gaucheOVDON & au deffous P. PRIN- E conduite devoit-on obferver à autres CE, les lettres illifibles, âgé de la jeune Princeffe ? 4° Quelle l'égard de 22 ans, taille de 5 pieds I pouce 2 fc devoit-on accorder à la Reine? 5'Quel penfion difansappareiraM. Defplandes : Ma- lien fixcr pour fon féjour ? Ces rie, Congo, érampée fur le fein gauche tions occalionnerent de longs débats. quef- Le MARTE, âgéc de Zo ans, taille de 4 Chevalicr Keith, pieds IO pouces, fe difant appartenir a fc tranfporta auprès Aliniltredl'angleter, de cette M. it-on accorder à la Reine? 5'Quel penfion difansappareiraM. Defplandes : Ma- lien fixcr pour fon féjour ? Ces rie, Congo, érampée fur le fein gauche tions occalionnerent de longs débats. quef- Le MARTE, âgéc de Zo ans, taille de 4 Chevalicr Keith, pieds IO pouces, fe difant appartenir a fc tranfporta auprès Aliniltredl'angleter, de cette M. Laborde, chcz M. Surin, Habi- & il eut deux conférences fort Princclle, tant : le 29, André, Créole de Léoga- avec Sa Majefté, mais on en longues ne, fans étampe, âgé de 17 ans, taille l'objet & le réfultat. Les trois ignore det pieds I fe difant qui doivent la Dames fenir à M. EEAN fur TeRGaC Chàteau accompagner Reine au tion de M. Rocheblanche, à Léoga- promis, d'Alhbourg, fous eri de Jutlande, ont ne : le Françoife, Nago, étampée fenter après buit ferment, heures du ne point s'abfur le d gauche CHAVANNE, àgée & foir en éré, de taille après fix en hiver, Les 30 ans, de 5 pieds, fc difant compofront fa Cour font perfonines au qui appartenir à M. de Chayanne. de foixante. Leurs nombré appointemens & les autres frais font fixés à 4000 rixdales LNOUVELLES D'EUROPE, par année. D A N E M A R C K. On eft impatient de favoir le fort des autres prifonniers. Il Les Membres de la Commiflion ex- Sentence fera bientôt paroit que leur traordinaire, chargée du procès des pri- Caufe a été plaidée le prononcée. Leur fonniers 13 Avril, devant d'Etat, ayant prété ferment, 7 lagrande dès le commencement 3 de garder un teau. Le Coersfionidemilcascue fecret impénérrable fur les objets-foumis conclulions Fifcal-GenéralVivet a pris des à leur examen, on n'a pu favoir avec Général Uldahl contre & eux, Le Procurcureertitude ce qui s'étoit paflé dans leurs commencé leur P'Avocat Bangh ont féances; mais il a tranfpiré dans le Pu- faveur. plaidoierie en leur blic quelques particalarités de leur af femblée du 6 Avril. On prétend que lc ANGLETEXRI E. mariage de la Rcine Caroline-Mathilde Le 28 du mois d'Avril avec le Roi a été caffé.La Courn'a point arriva à Londres un dernier, il encore publié cette Sentence ; mais per- penhague, & le un Metlager fecond. de Cofonne ne doute de la vérité de cette Les dénouvclle. L'Avocat Bangh lut les accu- peclesgucfonrmpaitds Miniftre. de Sa Chevalier à Keith, fations portées contre la Majefté la Cour de Reine, ) & le Danemarck, continuent Procureur-Général Uldahl parla en fa également toujours d'être faveur. Son difcours fut long, éloquent mieux inftruit impénétrables. du On n'eft & fi pathéique,Quilarracha des larmes réfultat d'une ROESES à toute PAfémblée. Les Juges rence qui s'efetenue le 29, chez leLord cing queftions agiterent Norgh & à. ine, ) & le Danemarck, continuent Procureur-Général Uldahl parla en fa également toujours d'être faveur. Son difcours fut long, éloquent mieux inftruit impénétrables. du On n'eft & fi pathéique,Quilarracha des larmes réfultat d'une ROESES à toute PAfémblée. Les Juges rence qui s'efetenue le 29, chez leLord cing queftions agiterent Norgh & à. laquelle tout le Miniftere a fur'lefquelles ils devoient affifté, ni de ce quia été agité dans proncncer.10 Commentfairele divorce? Confeil privé au Palais de un 20 Quel titre donner à la Reine après Les délibérations Saint-James. la diffelution da mariage? 3° Quelle tr'autres peuvert le avoir €u erpour objet centçnu des de --- Page 401 --- réches reçues par un Courier, de lapart f de la charge de Préfident, on a fait quels des Comtesde Harcourté de Grantham, que changement dans l'état de la monAmbailadeurs du Roi aux Coursde Ver- noie; mais cela ne s'eft nullement fait failles & de Madrid. à mon infligacion. Ignorant, çomme je SUiTE du Difcours du Lord Clive, fais profeffion del'être, dans des affaires decette nature,il m'auroit été mefléant La premiere accufation eft, que j'ai d'avoir été le premier moteur d'une fait un commerçe injulte en coton, Je opération de Gouvernement aufli déli-' réponds, en premier lieu, que jamaisje cate. Dans cette airoFaifcguidépst n'ai fait aycun commerce, & que tout Jes lymieres de gens, dont les occupaçc que) je poffede en çe monde, jufqu'au tions & T'étude particuligres doivent moindre dénier, je l'ai gagré à la tête faire fuppoler avec raifon qu'ils fe fonc de l'armée, En fecond lieu, je déclare pleinement inftruits de la matiere, que je fnis abfolument ignorant far le Le quatrieme chef eft, que je me fuis faitdece commerce, & queje ne puiscon- renda coupable du monopole des noix çevoir d'oi un parcil foupçon a tirer de du fel & du tabac. fon ne Celtici,j4 origine, puique je me aku mélé, pcnfe, leat git toute la force de l'accufani direétement ni indireêtement dans tion de mes Adverfaires; &, comme je aucune chofe de' ce genre. crois moi-même quel la chole eft imporLc fecond chef eft, j'ai fajt un tante, je dois dèmandér pardon à la commerçeillciteen da.se Onnepeur Chambre, fi je difcute ce chef au jamais tourner une chofe de mau- long. Elle verra par mon expolé f fuyaife foi. Le fait eft, qu'afin S pouvoir pétiorité de mon fur celui de la dis tranfporter ep Angleterre l'argent reétion. Je ne çomment cela s'eft yenant de mon jahecr (penfion que ERA fait,, mais ileft cerain.quedeux.qui ont a fait le Nabab,) j'envoyai mes Agents tenu lcs rênes du une Gonvemement,.lnio: dans Province éloignée, & qui n'ef tel dela Compagnie, ont agi d'une ma; pas fous la Jurifdidtion de la Compagnic. dis tranfporter ep Angleterre l'argent reétion. Je ne çomment cela s'eft yenant de mon jahecr (penfion que ERA fait,, mais ileft cerain.quedeux.qui ont a fait le Nabab,) j'envoyai mes Agents tenu lcs rênes du une Gonvemement,.lnio: dans Province éloignée, & qui n'ef tel dela Compagnie, ont agi d'une ma; pas fous la Jurifdidtion de la Compagnic. miere fi imprudente, fi' contradiaoire, ilsy acheterent quelques diamans, dans qu'ils ont dérangé & rendu fruftratoires lefquels je convertis ma propriété & lcs defleins & les réglemens les mieux j'envoyai en Europe. Par la balance 3E concertésdans le Bengale; j'efperele dé; mes comptcs, j'ai itrouvé quejai perdu montrer dans la fuite de mon difcours, trois pour cent fur le capital qu'ils On m'objedte comme un crime très-; n'ont coûté, preuve convaincante com- grave & le premier de tous, je me bicn j'avois les qualités requifes pour un fuis conduit d'une manicre diamétraler que Commerçant, & combien parconléquent ment oppofée aux inftruéions que j'a: je doisavoir été empreffé dans la fuite à vois reçues de la diredtion. Les voici ces reprendre une branche aufli lucrative de inftrudions; il feroit inutile de les lire négoce. Si la Chambre le requiert, je toutes, le feul paragraphe qui mérité m'oblige à prouver tout ce quej'avance votre attention eft le fnivant. > Vousôtepar lcs papiers originaux, rez aux Officiers de la Compagnie le Le troificme chefcft, quej'ai mal mé- privilege exclufifdu commerce des noix nagé les affaires de la monnoie, & que de Betel, du fel & du tabac, le j'en ai altéré le titre dans le Bengale. mettre fur le pied le plus a été revêtu eLEedL Javoue que, pendantquej'ai l'égard des natifs, & a le plus profitas --- Page 402 --- ble vous pourrez pour la Com- 1 éré la coutume de donner & de'recevoir Hede des préfens. Un inférieur ofe à peine & Ces mots, je penfe, font voir que mes rarement approcher fon Supérieur, fans, inftrudtions n' 'étoicnt pas fi préciles ni fi lui faire un préfent. L'habitude du deflimitées, qu'elles fixaflent abfolument la potifme a formé leur efprit à çette famaniere de faire commerce. Etant donc çon de pouffer leurs affaires, En confégénérales, jel lesinterprétai avec liberté, quence, lorfque les Offiçiers de la Com- & je fis des intérêts de la Compagnie la pagnie devinrent les Souverains efedifs fcule pierre de touche à laquelle chaque du Bengale, & les. 'habitude du deflimitées, qu'elles fixaflent abfolument la potifme a formé leur efprit à çette famaniere de faire commerce. Etant donc çon de pouffer leurs affaires, En confégénérales, jel lesinterprétai avec liberté, quence, lorfque les Offiçiers de la Com- & je fis des intérêts de la Compagnie la pagnie devinrent les Souverains efedifs fcule pierre de touche à laquelle chaque du Bengale, & les. canaux par lefquels réglement devoit être éprouvé. revêtu toutes les faveurs devoient paffer, ils de pouvoirs extraordinaires, je me crus reçurent desp préfens s&cils-indemnif@renc autorifé à confulter, non ma lettre, ainfide la pétiteffe de leurs revenus. La mais l'efprit de çes regles exprimées avec Compagnie jugea que cette coutume tant d'érendue, & je me flatte de n'a- avoit caufé bien des abus ; elle envoya voir pas entiérement trompé l'attente de pour çette raifon des formulaires que mes Commettans, tous fes Officiers devoient figner, & qui Les Offiçiers de la Compagnie récla- avoicnt pour but de les empécher d'acr moient le privilege du Commerce dy cepter aucun préfent, dircétement pi infel comme uneaddition néceffaire à leur dire@cment, falaire que tout le monde fair être toutCes Officiers privés ainfi à la fois de à-fait infuffifant leur entretien. Les Jeurs deux principaux appuis, çomment appointemens Madacd Confeiller ne mon- fe foutiendroient-ils? je vis, je fentis tent qu'a 300 liyres ferling, & fes dé- qu'il falloit adopter quelque moyen ptnfes annuelles ne vont guere à moins poury fuppléer;ançun ne me parut plus detrois mille. Lar même proportion aliey eflicace oy moins coûteux à la Comà l'égard des autres Ofliciers. Pour cette pagnie, que d'appliquer à cet ufage raifon, ils formerent, lorsdela Préfidence Fargene provenant du commerce dcs de M. Vanfittart, 9 cctte prétention pour noix de Betel, du tabac & du fel, la premicre fois. Suja Dowla vit claire- affujettiroit aux réglemens convenables. qu'on ment que lorfqueles Officiers dela Com, Mettant cette idée en exécution, j'étapagnic auroient. le droit de faireçe com- blis ce monopole, car c'en étoit un fans merce, fans payer aucuns droits ni. êtte doute; je fixai les droits & les fujets a aucune reftricion, tandis devoient en 1 étre payés dans les prix Jes SE Marchandsnatifs paieroicnt deg EE tes parties du *. Bengale; je fis tous les réfommes, ces derniers feroient entiére- glemens que je jugeai néccffàires, & il ment ruinés, & que lcs revenus quil tir ne me paroit point que cette démarche xoit des droits fur ce commerce, fc- ait été oppreffivé, Suppofons conforméroient bientôt réduits à rien. ient en 1 étre payés dans les prix Jes SE Marchandsnatifs paieroicnt deg EE tes parties du *. Bengale; je fis tous les réfommes, ces derniers feroient entiére- glemens que je jugeai néccffàires, & il ment ruinés, & que lcs revenus quil tir ne me paroit point que cette démarche xoit des droits fur ce commerce, fc- ait été oppreffivé, Suppofons conforméroient bientôt réduits à rien. If infifta ment au calcul général qu'il ait au donc fur la ceffation de ce privilege Bengale quinze millions Tind.at La d'exempcion, menaçant, en cas de refus, quantité des mefures de fel qu'on vend, d'accorder la même liberté à tous fcs peut être connue par l'argent qui en eft Sujets. Delà réfulta la guerre, delàleCo- provenu & par les liyres du monopole. mité choifi. A Calcutta, la mefurefe vend à tel Outre ce prix; gticf,ily cn avoit un autre à Patna à tel; à Mogheir à un à redreffer, De temps immémorial, ga le prix augmentant à proportion si dc --- Page 403 --- 3,8 dftance des lieux, en renfontant 1a ri i1 diftribuée à dés hommes de,mérite viere ou en s'cnfonçant dans le Pays. avoicnt rendu des fervices à la tcdt Après déduéion de ce que les circonfMeer-Taffier qui avoit pour moi une tances demandoient, je trouve que, par affedion fincere, fe voyant près de fa un calcul moyen, chaque perfonne a fin,appelia fesMimiftres& déclara enleur dû payer, dans le couts d'une année en- préfence pour marquede fon atta-- tiere, une livre ferling &z neuf fousp pour TT lailloit7o mille liv. fterl. au le fel, une quantité égale étant aflignée Colonel Clive. J'aurois pu garder cette à chaqueindividu. Peut-on dire que cette fomme comme me revenant de droit : fomme foit exceffive dans un Pays oir cependant j'en ai forme un fonds les gages d'un journalier vontà fx fchel- l'entretien d'Officiers & de Soldats eteRt lings par femaine, on Pon ne porte pref més ou hors d'état de fervir, établifleque point d'habits, où l'on ne boit point ment quileur fournit lés moyens de rede liqueurs fortes & oà le riz & le thé, tourner dans leur Patrie & de vivre la nourriture desHabitans , font (àpar- avec autant d'aifance que s'ils étoient ler comparativement) à très-bon mar- penfionnaires de PHopital de Chelfea. ché? L'idée eft abfurde. Le monopole Cerinflitue manquoit encorep pour mettre: n'étoit point onéreux au Peuple, mais l'état militaire de la Compagnie fir un aux Marchands,Pluficurs milliersd'hom- pied refpedtable, & pour écarter toute: mes de cette claffe fevirent privés deleur fombre perfpedtive de l'cfprit tdes Soldats commerce & réduits à la derniere nécef- vétérans & ufés. fité. Je ne nie point que les Officiers La fiite à Fordinaire prochzin. pofésàc ce monopoledans IcF Pays, tE F R A N C E.. extorqué des prafits déraifonmabks, ni M: de Pluvicrs, Tieutenane-Colonel, qu'ils aient hauflé le prix des denrés; commandant le Régiment dui Corps- 'maisle Comité choifi étoit entiérement Royal d'Arcillerie de Metz,en garnifon innocent de ces abus. La fiite à Fordinaire prochzin. pofésàc ce monopoledans IcF Pays, tE F R A N C E.. extorqué des prafits déraifonmabks, ni M: de Pluvicrs, Tieutenane-Colonel, qu'ils aient hauflé le prix des denrés; commandant le Régiment dui Corps- 'maisle Comité choifi étoit entiérement Royal d'Arcillerie de Metz,en garnifon innocent de ces abus. les droits qu'il à la Fere, a diftribuéle 2I du mois d'Aavoit établis, étoient modérés & raifon- vril dernier, les marquesdhiftinaives anx nables. Soldats-Vérérans sde ce Régiment; cette Au lieu d'approuver çe plam, que fit cérémonie s'eft faite avec les formalités la Dire@ion? EHe rendit le négoce anx d'ulage. Parmiles Veeram,llyenavoit natifs & continua les droits fans les per- un qui mérite far-tout d'être cité. Il fe cevoir. Si Fon avoit fait une attention nomme Jean- George Vernier: Il ferc çonvenable à cet objet, le Tréfor de la depuis 1712;1 il s'eft trouvé à cinq caCompagnie foroit plus riche d'un mil- nonnades, onze fieges. & onze batailles, fon & demi fterling; çar c'edt-là la entr'autres à celle de Fontenoy: Ses forfomme al laquelle,par un calcul moyen, vices; font atteftés par le mombre des cice revenu auroit monté; mais meffifeurs catrices dont fon COFPS eft couvert. Il a dela Dircétion ont été trop occupés à quatre fils aufervice. Son fils ainé a reçu s'affurer un crédit parmi les Propriétai- de MédaiHonà fescôtés, deuxautres font res, pourfaire attention a cet objet. Ofliciers-MEajors, & un eft QuarticrDes profits de ce monopole, comme Maitre. Gouverneur, Jai eu ma part & tes OfiOn écrit de Pau, qu'on va ouvrif ciers la leur à peoportion; mais comdansla Navarrepluficursgrandschemin, mentai-je difpalé-de la micsne?: Je.l'ai pour ctablir des communicarions, tant --- Page 404 --- dans l'intétieur du Pays qu'avec les I blile calme, en défendant a l'avenir ces Provinces voifines, & avec cérémonies profanes. Il eft arrivé le 25 Février RESE Parmi différens Arrêts du Confeil, dans un Village du Diocefe de Reims, qui viennent de paroitre, il y en a un une efpece d'émeute, dont il eft né- plus important que les autres; il eft çeflaire de rapporter le motifpour Phif en date du.I3 Avril dernier, & coatoire de l'efprit humain. La plapart des eerne la liquidation des Ofices & les cérémonies bizarres, pratiquées ancien- dettes des Corps fapprimés dans ld nement dans beaucoup d'Eglifes de Royaume.II contient fept articles, dont France, étoient en ufage dans celle de le fixieme porte, que les propriétaires Reims. On y célébroit la fête des Fous qui n'auront pas remis leurs titres avant & celle des Innocens; on y faifoit la le premier Janvier prochain, n'y feront proccfion du Bailla, celle de PAgneau plus admis & deneureront déchus de rôti & des Harengs des Chanoines, toute répétition à cet égard, permetl'Archevèque de cette Ville le Tellier, tant Sa Majefté à leurs créançiers de fut obligéde recouriral'autoriteéda Par- les faire contraindre, &c. & celle des Innocens; on y faifoit la le premier Janvier prochain, n'y feront proccfion du Bailla, celle de PAgneau plus admis & deneureront déchus de rôti & des Harengs des Chanoines, toute répétition à cet égard, permetl'Archevèque de cette Ville le Tellier, tant Sa Majefté à leurs créançiers de fut obligéde recouriral'autoriteéda Par- les faire contraindre, &c. Jement pour abolir celles qu'on s'obfY paroit auffi une Déclaration qui tinoit à conferver dans les Paroiffes, éxcepte les Gardes du Tréfor Royal do Malgré les foins & la vigilance des Pré- la clafle des autres Comptables du Rolats qui Jui ont fuccédé, il refte en- yaume, en les difpenfant dela corredtion core des pratiques de ce genre dans lcs de tous leurs comptes jugés & à juger. Eglifesde quelques Villages. Telles font, Cette Déclaration a été enrégiftrée à la exemple, fa vente & la proceflion Chambre des Comptes le 7 Mars, du S de Saint Jean, du' Joyau erès-exprès Commandement du de 12 Laurent, &c. A Sept-Saulx, porté par Monfeigneur le Comte : de Village fitué à quatre lieues de Reims, Marche, aflifté du Maréchal de Clerle Joyau de Saint Bafle, Patron du mont-Tonnerre & de deux Confeillers lieu, confifte en un morceau d'étoffe d'Etat. d'un aulne & un quart, garni d'épingles. Le Dimanche de l'ogave de la AVIS DIVERS Féte du Saint 3 appellé la Fête des Les heureux fuccès que continue d'adanfes, entre Vépres & Complies, le voir l'Eau de Cythere, les bons effets Marguillier fe promene dans l'Eglife réfultent journellement de l'ulage avec le Joyau attaché au bout d'un 2" ce remede dans les maladies de l'ubâton & le vend dans l'Eglife même. retre, les demandes réitérées de MM, Onl'adjuge aux encheres, au milieu des les Habitans, de différentes Parties de clameurs dcs affiftans : on chante en- la Colonie, ont déterminé le Sieur fuite le Te Deum, & l'on porte le Brun, à cn faire un envoi au Joyau en proceffion dans la maifon de Saint-Louis, à M. Plichon, & au CRor Tadjudicataire. Ona voulu détruire cet au-Prince, à M. Donnet, à l'Impriufage peu convenable au refpeét da aux merie Royale, qui en feront la diftriEghifes, & les payfans sy font bution, ainfi que de IElixir Indien, fés avec une chaleur qui a penfé P2 dont on a parlé ci-devant & dont les générer en révolte. Les Tribunaux en excellentes propriétés font connues. Ces ont pris connoifance, & l'on a réta- deux Remedes fc trouvent également, --- Page 405 --- : an Cap, chez ledit Sieur Brun, & chez I de pieds, ayant unecicatricehl la joue M. Eghifes, & les payfans sy font bution, ainfi que de IElixir Indien, fés avec une chaleur qui a penfé P2 dont on a parlé ci-devant & dont les générer en révolte. Les Tribunaux en excellentes propriétés font connues. Ces ont pris connoifance, & l'on a réta- deux Remedes fc trouvent également, --- Page 405 --- : an Cap, chez ledit Sieur Brun, & chez I de pieds, ayant unecicatricehl la joue M. Sauffai, Marchand Apothicaire. L1r marqué de petite-vérole, fe dit La Dame veuve de M. lean-Bap- fant appar rtenir au fieur Paul Richard, tifte le Vafor de la Chauffie, Habi- Aubergifte au Cap., tante au Gros-Morne. ; ainfi que fés Le 15 du même mois, Paul, nation hériticrs, voulant liquider fa "facccffion, Congo, étampé fur le fein droit, autant prient Mrs les Créanciers de vouloir qu'on a pu le diftinguer PIF,agé d'enbien d'ici au quinze de ce mois * viron 26 ans, taille de 5 pieds2 pouces, communiquer lcurs titres de créance gros & trapu, fe difant appartenir atr à M. Thiron des Folfes, Procureur au lieur Louès Voiturier. Siege Royal du Port-de-Paix, l'un defLezg du mênre mois, Adrien fans dits hériticrs, pour enfuite êtré prisavec étampe, agé d'environ 30 ans, taille de eux les arrangemens convenables pour 5 pieds 2 pouces, Te vifage un les payer inceflamment. alongé & le nez. bien fait, fe difant Pnbes (n defireroit favoir des nonvelles de NAVIRE EN CHARGE M ENT. Mde Boudouin, veuve Rival, 7 ComéLe de dienne; il eft queftion de lai faire paffer Thife, Bordeaux, Capitaine ine fomme due à fon premier mari. I Ayral, partira pour ledit lieu, le IQ fautsadrefferaul RévérendPcre Sadolet, Septembre prochain Ceuxquivoudront Curé à Baynet. Y pafler ou chargerà fret, pourront s'a- + Ie Sieur Renaud, jeune, demeurant drefler à M. Durfe, dans-fon magafin, à Saint-Marc, fe difpofant à partir pour chez M. Carrié, ruc des. Capitaines. France, pric tes perfonnes à qni it peut A r E. N. D R E. devoir de fc préfenter pour recevoir Une Habitation, fituécan Mirebalais, Jeur paitemencide memeique celles qui contenant 32 quarrcaux de terre,. enkui doivent de le folder au plutôt. tourée de haies vives de campêche & de Etai des Negres Epaves quiferontven- eitrohier, fyr laquelle il y ai cent mille de café a dusle.3 Coubrpeckin,irhunt pieds rapportant, des vivres. du.Siege ReyalA.Port-de-Pair, a pour 60 Negres, une cafe de 50 pieds de ta Reguéte du Receveur des. Epaxes. lnng-fur 25 de large, qui renferme un très-bean moulin à cafe, le tout eni acP Du'3Mai dernier, UR Negrc, nommé éajou, une fécherie de 70 pieds de longs Jean 3. Congo, étampé illifiblement fur eompofée dé IC caiffes, au bout de'lale fein droit; agé denviron 40ans; taille quelle eft UrF magalin pour frrer les. Reguéte du Receveur des. Epaxes. lnng-fur 25 de large, qui renferme un très-bean moulin à cafe, le tout eni acP Du'3Mai dernier, UR Negrc, nommé éajou, une fécherie de 70 pieds de longs Jean 3. Congo, étampé illifiblement fur eompofée dé IC caiffes, au bout de'lale fein droit; agé denviron 40ans; taille quelle eft UrF magalin pour frrer les. de 4 picds1r pouices, lequel a dit ap- denrées ; un autre magalinparallele, de fartenir au fieur Thibodeau. 70 pieds,lerout couvered'cifentés. Ceux Le7du méme mois, Pierre, nation qui voudront en:faire acquifition, Pambara, érampéfar le fein droit PI, font s'adreffer àM, Moullzy, ESONE au deflous RICHAEVD, fur le audit lieu, qui en: fera' bonne compofighe.DL, : âgé d'enviren 26 ans, Eas à tion, moyennant du comptant.. au. 70 pieds,lerout couvered'cifentés. Ceux Le7du méme mois, Pierre, nation qui voudront en:faire acquifition, Pambara, érampéfar le fein droit PI, font s'adreffer àM, Moullzy, ESONE au deflous RICHAEVD, fur le audit lieu, qui en: fera' bonne compofighe.DL, : âgé d'enviren 26 ans, Eas à tion, moyennant du comptant.. : Avec Permifion: de MM. les, Gentral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez. GUILLOT,I Irprimeur bréveté da'Roi: --- Page 406 --- ANNÉE 1772: [N 32.] 38t SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi 8 Aott. - ARRITEEd Navires au Cap. leine, Capit. Laporte, pour Bordeaux; le Voltaire, Capit. Teffier, pour NanLi.a de ce mois, les Deux-Helenes, tes; & le Phénix, Capit. Gouffoulin, de Bordeaux, Capit. Dumas, parti le pour Marfeille : le 6,la Cérès, de la 23 juin; PApollon de Nantes, Capit. Rochelle, Capit. Toftée, pour SaintRicard , parti auffi le 23 juin; & le Marc; Pdimable-Julit, Capit. Heuzé, Comte - de- Nolivos , de la Rochelle, pour Saint-Malo; & la Flore, Capit. Capit. Cadou, partile 25 juin : le 2,4 Daulnis, pour Nantes. Guerrier, de Nantes, Capit, Richer de la Haye, parti le 23 juin; le Duc-de- PRIX des Marchandifes de la Cotonie Choifeul, du même Port, Capit. Duau Cap. pleffis, partile 25 juin; le Samfon, de Sucre blanc, premiere Bordeaux, Capit. Catain, 2 parti de la à 58 L. feconde, à qualité, 54 Louyfiane le 16 juin; & la Belle-Iris, 51 531. troifieme, du même Port, Capit. Pruillo, parti le 46à sol. commun, 36 à 411 1. brut, 23 mai: le 3, le Marquis de-Brancas, s 24à28liv. Indigo bleu, 12 à 131.10f 3 de Nantes, Capit. Lieffe, parti le I cuivré, IO à II I. Café nouveau, 14 juillet ; & la Confance, de Bayonne, à 16 f. vieux, 12 à 13 f Coton, 140 Capit. Leblanc, parti le 13 juin : le 6, à 1481. Cuirs, 8àg1. le Grand- Alexandre, 3 de Bordeaux 2 PRIX des Marchandifes de France Capitaine Coufficot, parti le I juillet; au & Za Biche, du même Port , Capit. Cap. Dudillot, partile 27juin, & reparti ce Vin vieux, 170 à 200 1. nouveau; jour pour SwmNucitzifdamems 140 à 160 livres. Farine de Moiffac, de Bordeaux, Capit. Fifel, parti de 80 à 85 livres ; commune, 66 à 701 Saint-Pierre de Miquelon le 5 juillet; Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. PetitPUnion, de Bayonne, Capit. Ducour- falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 neau, partile 12j juin; PAdif, de Nan- à 241. la livre. Huile, 24 à 36 liv. la tes, Capit. Geflin, parti le 4 juillet; cave. Savon, cent. Chanle 8gàgal.le Gracieur, du Havre, Capit. Cheretz, delle, 18 à 20 f. la livre. parti le I juillet; & la Julie, de la RoCOURS du Fret au chelle, Capit. Bouguine, parti le 20 Cap: avril, ayant touchéà Cayenne. Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 DÉPART de Navires du Cap. à 17 d. Indigo, 27 à 30 d. Café, 18 à: 20 d. Coton, 33 à 36 d. Cacao, 22 Le I de ce mois, la Marie-Magde- àa;d d, juillet; & la Julie, de la RoCOURS du Fret au chelle, Capit. Bouguine, parti le 20 Cap: avril, ayant touchéà Cayenne. Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 DÉPART de Navires du Cap. à 17 d. Indigo, 27 à 30 d. Café, 18 à: 20 d. Coton, 33 à 36 d. Cacao, 22 Le I de ce mois, la Marie-Magde- àa;d d, --- Page 407 --- 38a LISTÉ des Perfonnes mortes au Cap. Le même jour,. Joféph Olivier, natif de la Martinique, âgé de 30 ans. - Le 16 juillet dernier, D1le MarieLe 25, Dame Marie-Frangeife FourJeanne-Rinée Lebas de Balleville, native nier, époufe du Sieur Antoine Broffard: de Guer, en Bretagne, agée d'environ elle étoit Créole de cette Ville, &agée 5o ans. de 40 ans. Le 17, Jean-Baptife Chamaffe, natif Le Dame Maric-Anne Yazou 2 de Turquie, âgé de 33 ans. époufe Sieur Philippe de Lanoë, 3 :: Le même jour, Henriette Sauvrafis, Huiffier Audiencier de l'Amirauté:elle âgée de 20 ans, fille de Gilles-Antoine étoit Agée de 17 ans. Siauvrafs & de Nicole-Henriette LauLe même jour, Jean Lavergne, agé rendau. de 31 ans, natif de Jonfac, en SainLe 19, Dame Anne Cloris, époufe tonge, de M. Claude Durger , Bourgeois à Le 27, Dame Genevieve, époufe du en Franche - Comté: Sieur Durand: elle étoit âgée de 36 semi elle étoit âgée 58 ans, & native de ans, & native d'Aix, en Provence. Vefoul. Le 28, le Sieur Raymond Autané, Le même jour, Daniel Macoye, Ir- Aubergifte, àgé de 36 ans 9 natif de landois, âgé de 34 ans ; & Jean Joël, Lombez, en Gafcogne. aufi Irlandois, agé de 30: ans. Le même jour, Emmanuel, natifde Le 21, Antoine Ferrand, âgé de 44 Cadix, âgé de 31 ans. ans, natif de Morejau, Diocele de Le 30, Nicolas Henry , âgé de 42 Comminges. ans, natif de Pie, en Lorraine, DioLe même jour, M, Henri Lafalle, cefe de Toul. ancien Capitaine de Milices & NégoLe 31, Robert Stedis, Capitaine de ciant en cette Ville, âgé de 72 ans :il Navire, natifd'Irlande. étoit natif de Bayonne. NEGRES MARONS. Le 22, Guillaume Faverolle 2 natifde Blaye, Diocefe de Bordeaux. AU CAP, eft entré à la Geole, le Le Etienne Bilcog,, de 76 4 de ce mois, Pierre, nation Congo 9 ans,. nira Bonneuil, 1 de étampé fur le fein droit CLP, àgé Beauvais. d'environ 24 ans,fe difant appartenir Le même jour, Charles Laugren, à M, Colas 9 au Port-de- Paix : le 6, natif de la Province d'Anjou. Céfar, même nation, étampé fur les Le 24, Matthieu Richaud, Pacotil- deux feins IGMER, âgé d'environ 30 Teur, âgé de 40 ans 3 natifde Provence. ans,taille de 5 pieds I pouce, fe difant Le même jour, le Sieur Jean Lafar- appartenir à Mde Chenier, à Caracol. gue, natifde Bordeaux, âgé de 19 ans. Le même jour, 9 Dame Marguerite SPECTACLE S. 'Dominique 9 époufe du Sieur Jacques Le Sieur Vergnes donnera jeudi proEclis, Aubergifte : elle étoit âgée de chain, dans la Salle dela Comédie du 58 ans, & native de Nantes. Cap,un grand Concert, dans lequel Le même jour, le Sieur Guillaume une Dame nouvellement arrivée de Befile, Négociant, agéde45 ans,natif France chantera la fcene de PAurore de Cette, en Languedoc, & diverfes Ariettes, 9 époufe du Sieur Jacques Le Sieur Vergnes donnera jeudi proEclis, Aubergifte : elle étoit âgée de chain, dans la Salle dela Comédie du 58 ans, & native de Nantes. Cap,un grand Concert, dans lequel Le même jour, le Sieur Guillaume une Dame nouvellement arrivée de Befile, Négociant, agéde45 ans,natif France chantera la fcene de PAurore de Cette, en Languedoc, & diverfes Ariettes, --- Page 408 --- S On donnèra le 16 du courant 9 Le Dauphin, de Dunkerque, Capit, Gufave, Tragédie de M. Pirori, un des Juin, partira pour ledit lieu à la fin de chef-d'ceuvres du Théatre. Le S Fro- feptembre prochain. Ceux qui voumentin y remplira le rôle de Gufave. dront y paffer ou charger à fret, s'adrefferont audit Capitaine, en fon maA VIS DIVER S. gafin au Cap,, rues du Gouvernement Sur les repréfentations réitérées de & de la Fontaine, maifon de M. Duplufieurs perfonnes qui defireroient bourg. employer à la leêture une partie de BIENS ET EFFETS A VENDRE. leur loifir, mais qui ne peuvent fatif faire leur goût par la trop grande déUne Habitation fife au Morne-rouge; où les entraineroit l'achat des à deux lieues du Cap, fur laquelle il qu'ils ne fçauroient fe a une cafe de Erte procurer y 20 pieds, en bois inautrement, le Sieur Ravet offre de leur çorruptible, çouverte en effentes,deux en fournir & de les entretenir à lire autres cafes à Negres, environ deux moyennant un prix modique par mois. quarreaux de terre en indigo bon à Il eipere que M's les Littérateurs favo- couper dans un mois, les baffins & riferont fon entreprife, étant très-bien uftenfiles néceffaires tout neufs,,une afforti en Livres. On trouvera chez lui belle bananerie en rapport & d'autres du Papier d'Hollande & du commun 9 vivres 9 un beau puits de différentes fortes intariffable, & qualités, 5 ainfi beaucoup de bois debout propre au que l'excellente Pommade à dartres, de charronnage, & cinq têtes de Negree la compofition de M. Dupuy. Il de- travaillant à la place. On s'adreffera ay meure rue Ssint-Domingue, même Sieur Lafeur 2 Marchand Tailleur au maifon que M. Trimaille, Horloger, Cap, au Marché-des-Blancs, qui ine près la Place d'Armes, au Cap. diquera le Vendeur. Le Sieur Vieul, Econome à l'IfetPieces à l'eau, Fer en barre, Eau: à-corne, eft fur fon départ pour France, de-vie de France. On s'adreffera à M, NAVIRES EN CHARGEMENT. Mefnard, chez M's de Blanchardon $ Bellot, Négocians aut Cap. Le Navire les Daux-Freres,de BorUn fort Negre de place, fait au pays deaux, Capit. Lamothe Dunogué, par- depuis plufieurs annéés. On s'adreffera tira pour ledit lieu dans tout le courant à M. Dufour de Rians, à l'Imprimerie de ce mois. Ceux quivoudronty paffer Royale du Cap, qui en fera bonne ou charger à fret, s'adrefferont audit compofition au comptant. égocians aut Cap. Le Navire les Daux-Freres,de BorUn fort Negre de place, fait au pays deaux, Capit. Lamothe Dunogué, par- depuis plufieurs annéés. On s'adreffera tira pour ledit lieu dans tout le courant à M. Dufour de Rians, à l'Imprimerie de ce mois. Ceux quivoudronty paffer Royale du Cap, qui en fera bonne ou charger à fret, s'adrefferont audit compofition au comptant. Capiraine, en fon magafin au Cap,rue Une Négreffe Agée de 20 à du Gouvernement, vis-à-vis M' Che- arrivée de France depuis peu a2l jours, ans, 3 valy, Clement & Compagnie. où elle a été élevée, fçachant repaffer, Le Figilant, , de Dunkerque, du port coudre & accommoder les Dames s de 300 tonneaux, Capit. Berthelot, a propre pour un Marchand, ou fille de partira pour Nantes dans tout le cou- ménage, de toute fidélité. Il faut s'ar rant de feptembre prochain. Ceux qui dreffer à Mr Poupet freres, près les voudront y paffer ou charger à fret, Halles Angloifes, au Cap, s'adrefferont audit Capitaine 5 9 en fon PlufieursNegres, dontun perruquier magalin au Cap, vis-à-vis le Confeil. & un autre machoquier ; Négrefles --- Page 409 --- bonnes couturieres 3 blanchiffeufes ; arrêter & d'en donner avis au nomimé repaffeufes, cuifinieres & marchandes; Pierre Defmangles, Negre libre, à qui Armoires & Tables d'acajou, Table ilappartient. de marbre, Miroirs, Pendule, GarniUn Negre Créole du Cap, nommé ture de falle en rotin, & autres effets Jean, tonnelier defon métier, marqué qui feront donnés à jufte prix. Ilfaut de petite vérole, étampé fur l'eftomac s'adreffer au Sieur Miot P'ainé, Direc- I. LABROUCHE, taille de 5 pieds,fe teur de la Bourfe des Huiffiers du Cap, difant libre, eft parti maron le 5 du eft fur fon départ pour France avec mois dernier. Ceux qui le reconnoift Dame fon époufe. tront, font priés de le faire arrêter & Les Sieurs de Meyere 6Vandermeu- d'en donner avis au Sieur Labrouche, len, Tailleurs au Cap,rue de Conflans, Tonnelier au Cap, rue du Vieux-Gouvis-à-vis M. Moreno, Marchand Cha- vernement. pelier au Cap, viennent de recevoir Un Negre Congo, nommé Mercure; une Pacotilie par le Navire la Mere- & depuis fon baptême Jean- Louis s de Famille, 9 dur Havre, 9 confiftant en étampé ION, lefdites lettres renverRedingotes de drap bleu de Roi, galon- fées, âgé d'environ 30 ans,, les dents nées en or; Habits de foie, avec des en pointe 2 ne fçachant point. parler olives en argent & foie : idem, à bou- François, maron depuis le 24 du mois tons d'or & d'argent ; idem , avec un dernier. Ceux qui le reconnoitront, bordet d'argent, ainfi que quelques-uns font priés de le faire arrêter & d'en en camelot, 9 galonnés en argent, 9 le donner avis au P. Michel, Curé du tout à jufte prix. Fort-Dauphin, ou à M. Thibault, au Ilfera procédé, lundi IO du courant, Greffe de la Jurifdidtion. 24 du mois tons d'or & d'argent ; idem , avec un dernier. Ceux qui le reconnoitront, bordet d'argent, ainfi que quelques-uns font priés de le faire arrêter & d'en en camelot, 9 galonnés en argent, 9 le donner avis au P. Michel, Curé du tout à jufte prix. Fort-Dauphin, ou à M. Thibault, au Ilfera procédé, lundi IO du courant, Greffe de la Jurifdidtion. deux heures de relevée, dans le magalin de M. Labarut 3 Négociant au Cap, CHEVAUX PERDUS a la vente 8, adjudication des Agrès Un fort beau Cheval Anglois, poil & Apparaux, Mâts & autres uftenfiles brun, courte queue 2 étampé fur la dépendans du Senau les Deux-Angéli- cuiffe du montoir M, s'eft échappé de ques, de Nantes, Capit. Bellot. la cour du Gouvernement, au Cap, A BAIL OU A LOUER. le 30 du mois dernier. Ceux qui en auront connoiffance, font priés d'en Un Magalin fis au Haut-du-Cap, donner avis à M. Maifonneuve, Chiadtuellement occupé par le Sieur Ade, rurgien du Roi, à quiil appartient : il à louer au mois de feptembre prochain. y aura récompenfe. Ons'adrefferai à M. Lefevre, rue Neuve, Un petit Cheval entier, poil gris, au Cap. la queue longue, étampé fur la cuiffe ESCLAVES EN MARONAGE, du montoir &i illifiblement aul deffous ED, & fur l'épaule hors le montoirt Un Negre Congo 2 nommé Petro, dans un cercle, s'eft échappé de la faétampé fur le fein droit PRE & au def- vanne de la Foffette, Dimanche derfous DESMANGLES, âgé d'environ nier. Ceux quien auront connoiffance, 28 ans, taille de 5 pieds 2 9 font priés d'en donner avisàM. Rigaud, maron depuis plus d'un mois. deucqu Négociant au Cap : il y aura récomle reconnoitront, font priés de le idie penfe pour celui qui ile ramenera. --- Page 410 --- ANNÉE 1A0 L [N°32.] 7IS DIVERS - L: Buréu des Claffes du Cap ré- n'ayant le droit de les gérer en clame un Matelot (Loq du Navire bon pere der famille, à la charge par lui PUtile, de Bordeaux, Négrier, Capit. de les entretenir, & de remplacer les Caftaing) nommé. Jofeph Goterot, Aca- déficit à mefure qu'il en furviendra. dien, Agé d'environ 25 ans, taille de Au moyen du préient Avis, la Dame 5 pieds 3 large d'épaule, peau veuve Chambelaine protefte de nullité, brune, 2 noirs, nez aquilin s tant elle fes RRECE pour que pour enfans, de grands yeux bruns. 9 & nafillant. On toutes ventes qu'a pu ou pourra faire prie M' les Habitans chez qui il pour- M.Seze des biens qu'elle lui a apportés roit fe préfenter, de vouloir bien le en dot, obfervant que fi depuis fon faire arrêter & conduire dans les Pri- mariage elle a elle - même vendu fons du Cap, en prévenant furle champ quelques Negres, elle n'enterd point ledit Bureau des Claffes. revenir contre lefdites ventes 2 vu M. ventes qu'a pu ou pourra faire prie M' les Habitans chez qui il pour- M.Seze des biens qu'elle lui a apportés roit fe préfenter, de vouloir bien le en dot, obfervant que fi depuis fon faire arrêter & conduire dans les Pri- mariage elle a elle - même vendu fons du Cap, en prévenant furle champ quelques Negres, elle n'enterd point ledit Bureau des Claffes. revenir contre lefdites ventes 2 vu M. de Cornilhe, Ecuyer de l'Acadéqu'elle y. a été autorifée par la mie de Montpellier, a l'honneur de ration qu'elle a eue de fon mari. procu: prévenir le Public qu'il vient d'obtenir M. Perard donne avis qu'il a quitté la permiflion de montrer à monter à entiérement fon commerce, & que la cheval dans le Manege du Roi, au Cap, Maifon qui étoit fous cette raifon, eft oûr il donnera fes Leçons les lundis, depuis le 20 mars dernier fous celle mercredis, véndredisé famedis depuis d'Hennequin, qui en outre eft chargéde cinq, heures du matin jufqu'à huit, & fa procuration, & reçoit à fon adreffe: le foir depuis quatre heures & demie un Bateau Bermudien, nommé le Saintjufqu'à la nuit : il prendra 90 1. pour Frangois 2 du port de 50 tonneaux s le; premier mois, & 661. pour les autres. commandé par le Capitaine Il en Charron, prévient outre ceux qui voudront appartenant à M. Bienac, Habitant aux faire dreffer des Chevaux, qu'il leur Gonaives. Les perfonnes qui defireront. donnera telle allure qu'ils jugeront à y charger à fret pour quelque endroit propos : il prendra 150 liv. en fe char- que ce foit de la Côte, pourront s'ageant de la nourriture, & 66 1. lorf- dreffer audit Sieur Hennequin, Négoqu'il ne les nourrira pas. Ons'adreffera ciant au Cap. àM. Dufour de Rians, à lImprimerie. Le Sieur Farge, Tuteur des mineurs La Dame veuve Chambelaine donne Durand, prie les Créanciers de cette avis au Public, que par fon contrat fucceffion de lui apporter leurs titres. de mariage avec M. Sege, elle ne lui de créances, pour parvenir à la a donné liquique lufufruit de tous fes biens dation d'icelles. meubles &immeubles 5 qu'elle s'en eft Le Sieur Jean-Baptife Perodin, Ha: réfervée, à elle 8 à fes enfans nés & à bitant au Haut du-Trou du Dondon; naître, la propriété; de forte fans après avoir inutilement tenté un auprès confentement exprès de ap part, de la Dame fon époufe, de retour de M Seze ne peut vendre, engager, alié- France depuis environ un mois, toutes ner ni hypothéquer ces mêmes biens, i les voies qu'ila çru convenables pour odin, Ha: réfervée, à elle 8 à fes enfans nés & à bitant au Haut du-Trou du Dondon; naître, la propriété; de forte fans après avoir inutilement tenté un auprès confentement exprès de ap part, de la Dame fon époufe, de retour de M Seze ne peut vendre, engager, alié- France depuis environ un mois, toutes ner ni hypothéquer ces mêmes biens, i les voies qu'ila çru convenables pour --- Page 411 --- l'engager.A à réfider & à vivre avec lui Le Sieur Brotel, Perruquier fur fon Habitation, fe voit enfin réduit homme, & la Dame fon époufe, peat dans la cruelle néceffité, par fon refus ruquiere pour. femme, nouvellement réitéré & conftant à y condefcendre, établis au Cap, donnent avis au Public de donher avis au Public, pour la fe- qu'ils ont pris la maifon & le fonds de conde fois, qu'il n'entend payer direc- boutique du Sieur Dupuy 9 parti dertement ni indireêtement les dettes que niérement pour France , lequel s'eft ladite Dame fon époufe a pu contraéter démisde tous fes'droits en leur faveur. depuis fon retour de France 2 ou Ils efperent que les perfonnes qui ont qu'elle pourra contraêter par la fuite des apprentifs dans ladite boutique, fans fon autorifation, de quelque na- dont les travaux n'ont point été interture que foient lefdites dettes 8z pour rompus, feront contentes & fatisfaites quelque caufe ce puiffe être, une des peines & foins qu'ils prendront femme ne Meqter avoir d'autre réfi- pour les former. Ils ofent aufi fe flatter dence que celle de fon mari, & ne de fatisfaire tous ceux qui voudront recevoir que de luifa fubfiftance & fon bien faire l'effai de leurs talens. entretien. Le S" Fournier, Aubergifte au Cap; e' M" les Créanciers de la fucceffion rue Efpagnole, 9 étant far fon départ Cailhous, Tailleur d'Habits au Cap, pour France avec fon époufe, prie les décédé Habitant au Borgne, dont la perfonnes qui lui doivent de le folder fucceffion eft tombée à la Vacance du au plutôt, & ceux à quiil peut devoir Port-de-Paix, . ayant un intérêt com- de fe préfenter pour recevoirl leur paiemun de chercher à s'affurer leur paie- ment. Il a à vendre plufieurs Negres, ment fans fe conftituer en frais, & les comme cuifiniers, perruquiers & doéviter d'autant à ladite fucceffion qui meftiques, ainfi que divers Lits, Areft le de leur dû, font priés de moires, Tables, Baterie de cuifine & vouloir FSert remettre une note del leurs autres meubles. créances en capiral, intérêts & frais, Ila été trouvé dans les favannes de & charger quelqu'un de leurs pouvoirs THabitationde M"lesHéritiers, Hecquet généraux pour fe trouvér 9 le jeudi 20 Duval, aux Fonds - blancs, un jeune du courant, à trois heures de relevée, Mulet, poil bai, avec étampe. Les peren l'Etude de Mo Lacate, Notaire au fonnes à qui il appartient, s'adreffeCap, pour y délibérer fur la nomina- ront à M.deWailly, l'un des Héritiers, tion d'un Syndic & far les pouvoirs gérant ladite Habitation, qui le leur qu'il conviendra de lui donner pour remettra, après avoir juftifié de la agir aux fins fufdites, & ce en nom priété, & en lui rembourfant les ERos colleéif. 'Etude de Mo Lacate, Notaire au fonnes à qui il appartient, s'adreffeCap, pour y délibérer fur la nomina- ront à M.deWailly, l'un des Héritiers, tion d'un Syndic & far les pouvoirs gérant ladite Habitation, qui le leur qu'il conviendra de lui donner pour remettra, après avoir juftifié de la agir aux fins fufdites, & ce en nom priété, & en lui rembourfant les ERos colleéif. du préfent Avis. LeSieur Labuiffiere Traiteur, donne Un Baril de clous a été trouvé la avis qu'il vient d'affermer la maifon femaine derniere, 9 au bord de la mer, qu'occupoit le feu Sieur Raymond, 9 devant la porte de M, Lefevre, au Cap. Aubergifte au Cap, & qu'il donnera Ceux à qui il appartient, pourront le à manger au dehors, comme faifoit le- réclamer chez ledit Sieur Lefevre, qui dit Raymond. Il prendra en outre des le leur remettra, en lui défignant la Penfionnaires, & on trouvera chez lui marque dudit Baril, & lui payant les toute forte de rafraichiffemens. frais du préfent Avis, --- Page 412 --- ANNEE 1772. enti No 33- 349 C HES AM ÉRIQUAINES. Du Mercredi 12 Aoitt. v € ARRIVÉE de Navires. A LÉoG. GANE,le 8 du même mois, Sucre blanc, premicre qualité, - 48à 521, LÉoG GANE, le 3 de ce mois, le feconde, 44 à 45 I. troilieme, 40 à 421. Citoyen, de Nantes, Cap. Joflet. commun, 33 à 36 1. brut, 25 à 26 1. AUx CAYES, le 30 dà moisdernier, Indigo bleu, IO 1. IO fà II 1. cuivré, la Nouvelle-Abondunce > de Nantes, 2 9 1.15 f à IO 1. Café nouveau, 15 à Cap. Brobau. 16f(iln'y ena point devieux.) i Coton, Au PORT-AU-PRINCE, le de ce 125à130 1. mois, le Viconte-de-Choijeul. 2 BorAu FORT-AV-PAINCE, leiI du deaux, Cap. Lepon Dufortin, 7 venant mémemois, ,Sucreblanc, premiereq qualidu Cap : le 8, le Henry, 7 de Nantes, té, 45à 461. feconde, ,42 à 44 I. troiCap. Millet, venant dudit lieu : le IO, femtus2i4:l.commum.ssaglimeus, PAlliance, du Havre, Capit. Oguel, 25 a:26 1. Indigo bleu, II I. cuivré, venant de Saint-Marc. 1ol. rol.5 f. Café nouveau, 15 à DÉPART de Navire. 16f vicux, 12 à I3 C Coton, 130 à Du PORT-AU-PRINCE, le 6 de 1351: Cuirs, 8 à 9 L. Pialtres gourdes, ce mois, I'. Impératrice-Reine, Capit. 37 pour cent. Bonnet 1 pour Bordeaux. PRIX desMarchandfes de France. Prix des Marchandifès de la Colonie. Aux CÂYES, ledit jaur 2 de ce Aux CAYES, le 2 de ce mois, mois, Vinvieux, 240à260 1. nouveau; Sucre blanc, premiere qualité, soàg41. 160 a 180 1. Farine de Moiflac, 80 à feconde, à 38 I. Sucre brut, 22à IOO I. commune, 66à701. Bauffalé, 26 1. PRIX desMarchandfes de France. Prix des Marchandifès de la Colonie. Aux CÂYES, ledit jaur 2 de ce Aux CAYES, le 2 de ce mois, mois, Vinvieux, 240à260 1. nouveau; Sucre blanc, premiere qualité, soàg41. 160 a 180 1. Farine de Moiflac, 80 à feconde, à 38 I. Sucre brut, 22à IOO I. commune, 66à701. Bauffalé, 26 1. Teaigo bleu, IO à II 1. cuivré, goà1oo B.Rosr-eljfleslBamo gl.rofàiol.Caf nouveau, 16àr8f 20à 25 f la livre. Huile, 36 à 45 1 (il n'y. en a point de vieux.) Coton, la cave. Savon, 130 à 1351.le cent. 125 àI I30 1.Cuirs, 7 I.I0 fa 91. A SAINT-MARC, ledit jour 7 du : A SAINT-MARC, le 7 du même mêmemois, Vin vieuytgolijoldos mois, Sucre blanc,premicre qualité, 54 veau, 160 à 180 1. Farine de MoiG às61. feconde, 5oà 541 l.troifieme, 45 à fac, 85 à 90 liv. commumne,70à7;), 47 I. commun, 40242 L.brut, 2.4 a 271. Petit-Salé,33 à 361. Beurre, 18 à 25 f. Indigo bleu,lrol.s fàrol. 15 f cuivré, lal livre.Huile, 30à45 L.la cave. Savon, "9l.àgl 1.5 f. Café nouveau, 14 à 15 L IIoà r2ol.le cent. vieux, IO à II f Coton, 135 à 140 1. ALÉOGANE, ledit jour 8 du même Cuirs, 7 1. IO Cà 9l. Pialtres gourdes, mois, Vin vieux, 240à 25o1. nouveau, 33 & demi pour cent. 1joa16ol.Farine deMoiflac, Sol.come --- Page 413 --- mune, 60 1. Beuffalé, 75L.le baril.Pe- laquelle n'a fu dire 'on nom ni celui de tit-Salé, 30, à 33 1. l'ancre. Beurre, fon maitre. 18a 20 f la livre. Huile, 361. la cave, ALÉOGANE, le 4 de Ge mois, un Savon, 1321 le cent. Negte, Créole de la Grenade, appellé. Au PORT-A U-PRINCE, 9 ledit jour Jean-Pierre, fans étampe, fe difant ridu mémemois, Vin vieux,23oàz 2401. libre & Navigateur, embarqué fur le nouveau, 17chi8oliv.Farine, deMoif- Bateau de M. Trenry, des Caycs, Cas fac,75 à 801 I. commune, soà 55 liv. pitaine Mallart, Bauffalé,72 a 80 l.le baril. 2 Petit-falé, Au PORT-AU-PRINCE, le 5 dg 30 33 1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. ce mois, Marie Chabert, Congo, étams la liv. Huile, 24 à 421. la cave, Savon, pée fur le fcin droit, en lettres renverTIoà 1201,le çent, ferfées, I. commune, soà 55 liv. pitaine Mallart, Bauffalé,72 a 80 l.le baril. 2 Petit-falé, Au PORT-AU-PRINCE, le 5 dg 30 33 1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. ce mois, Marie Chabert, Congo, étams la liv. Huile, 24 à 421. la cave, Savon, pée fur le fcin droit, en lettres renverTIoà 1201,le çent, ferfées, I. GORNOV & for le gauche COURS DU FRET. BML, agée de 26 ans, taille de 5 pied; AUXCAYES,Sucre blanc, Igàr6d. ou environ, fe difant appartenir a M, brut, 16à17 d. Indiga, 27à 3od. Café, Etienne : le 7, la Douceur, nation 22à24 d. d. Sénégal, étampé fur le fein droit ILD, ASAINT-MARC, Coron, 36a Sucre 40 blanc, 14à âgé de 30 ans, taille de 5 pieds I 15d. brut, 16 à 17d.Indigo, 38 d.Car pouce, ne pouvant dire le 1s nom de fon fé, 19 d. Coton,48 d. maître ni fa demeure, ALÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. brut, 16 d. Indigo, god.Cafs,16a18d, NOUVELLES D'EUROPE.. Coton, 36 à 4od. R U S S I E. Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, Suivantles nouvelles de 14à15 d. brut, 15à16dIndigo,: ;273 du Pétersbourg, 30d. Café, 16 à 17 den. Coton, à 14 Avril, on ne doute plus de la d, çertitude d'un prochain congrès. Le 4o Comte Gregoire M 0 R T S. a été nommé premier GrgorereinbichOdloy Pléniporentiaire a M. Mazimilian-Eufache Hud,N6- cette Aflemblée, &i il fedilpole à partir gociant, natif de Mantes-fur-Seine, eft inceflamment, L'Impératrice a donné mort au Port-de-Paix, le 30 de mois une nouvelle marque de bonté & de dlernicr, agé de 24 ans. munificence à MM. d'Obreskow & de M. Charles Aumont, , ancien Négo- Lewaichew > çi-devant fes Miniftres à ciant, natif de la Fleche, eft mort au- Conftantinople, en faifant une gratifir dit lieu, le 31 du mêmp mois, âgé de cation de 60 mille roubles au premier, 52ans. & de 30 mille au fecond. M. Pierre Guimard, natif de Ba- EXTRAIT d'une Lettre yonne, Habitant à l'Afle, dépendance particuliere de l'Anfe-à-Veaux, eft mort le $ de ce de Pétersbourg, du z 8 Avril, mois, âgé de 60 ans. Il eft furvenu quelque changement, NEGR R ES MA R O NS. par rapport au lieu delliné pour la teAu PORT-DF-PAIX, le 2 de ce nue du futur congrès. Le Grand-Seimois, eft entré à la Geole, une Né- gneur en ayant laiflé le choix àl'Impée grefle, nation Congo, érampéc fur le ratrice notre Souveraine, Sa Majeftéa #in droitD, &furle gauchelOACHE, déligné Buchareft, réfidence de 'Holy GR R ES MA R O NS. par rapport au lieu delliné pour la teAu PORT-DF-PAIX, le 2 de ce nue du futur congrès. Le Grand-Seimois, eft entré à la Geole, une Né- gneur en ayant laiflé le choix àl'Impée grefle, nation Congo, érampéc fur le ratrice notre Souveraine, Sa Majeftéa #in droitD, &furle gauchelOACHE, déligné Buchareft, réfidence de 'Holy --- Page 414 --- podar de Walachie. Tes Minifres Plé- I peaur) fx places dans le Sénat. Ils les nipotentiaires y affifteront de la part ont déja obtenues, 3 fans que la trande la Ruffie, 127 le Comte d'Orlow, , quillité paroifle encore enciérement réGrand-Maitrede P'Artillerie, & le Con- tablie. La députation chargés feiller privé d'Obreskow ; & pour la de l'examen de la condaite sa: Sénat, Porte, Ofman Effendi & le Reis Efendi- s'cft aflemblée pluficurs fois à ce fujer. Ismael Bey. L'armiftice provifionnel a Les dernicres féances ont été fort tumulété réglé avec le Grand-Vifir, fiivant taeufes. Il en a réfulté quatre opinions les inftruétions de notre Cour par le différentes, l'une pour congédicr tous Comte deRomanzow & M. de Simolin. les anciens Sénateurs, une autre pour S U E D E. lcs conferver tous, une troifieme pour De Stockolm, le 10 Avril 1772. enrenvoyertrois,8 une quatrieme enfin pouren exclure deux. Tous ces avis vont Le Roi vient de fixer ant 29 du mois être portés à la décifion des Etats. prochain le jour de fon couronnement, I1 refte dans le Sénat une Placc vaCette cérémonie tant defirée auroit eu Cante ; ellefera occupée par le Sénateur lieu depuis long-temps 5. fi l'on avoit Baron d'Uben : le dernier de ceux qui fuivi lc vaeu de Sa Majefté ; mais le furent dépofés en 1769. Le Comité lo refus qu'ont fait les Etats de confentirà cret vient de le nommer à l'emploi de procéder au coutonnement, à l'époque Préfident du College de la Chancellerie, que le Roiavoit donnéc, les longs dé- & il lui falloit encore l'agrément des bats concernant l'aéte d'affirance, la Etats qui ont donné leur approbation à divifion entre les Ordres inférieurs & CC choix. La forme da Gouvernemcne celui de la Nobleffe, enfin la rigueur de attribue au Roi la nomination à cet la faifon n'ont permis de s'occuper emploi ; maisles Bassaffambldeni7tr plutôt de cet LReE s'appropricrent le droit d'en difpofer On avoit beaucoup parlé, ati com- eux-mêmes. Lesprincipales fondtions du mencement dc la Diete, du mariage du College de la Chancellerie font de conPrince Charles avec la Princefle Phi- noitre des affaires étrangeres. Le Préfilippine Schwedt. Le Comité fecret s'en dent qui eft toujours un Sénateur, elt eft long-temps occupé, mais il vient de Miniftre de cC Département. Le Viccs'y oppofer. il fonde fon refus fur lafi- Préfident quieft également un Sénateur, tuation préfente des finances de la Cou- eft nommé par le Roi. Chancellerie font de conPrince Charles avec la Princefle Phi- noitre des affaires étrangeres. Le Préfilippine Schwedt. Le Comité fecret s'en dent qui eft toujours un Sénateur, elt eft long-temps occupé, mais il vient de Miniftre de cC Département. Le Viccs'y oppofer. il fonde fon refus fur lafi- Préfident quieft également un Sénateur, tuation préfente des finances de la Cou- eft nommé par le Roi. ronne, qui ne permet pas d'affigner à D A N E M A R C K. ce Prince un traitement proportionnéa fon Les perfonnes des déux fexes qui de On CRTE rappelle que, dans les premiers voient compofer la Maifon de la Reine jours del'Aflemblée dela Diete, leRoi, Caroline-Marthilde, & qui devoienc touché des malheurs dans lefquels la partir pour Elfencur, ont reçu ordre de dhvifionprécipitoitfas Sujets, 9 avoitp porté refter à Copenhague, & la Frégate ls fon attention à en détruire le germe. Tranquebar, devoit appareiller le Une des principales conditions de la 18 Avril pour même Port, a reçu conciliation des partis étoit qu'il feroit également un contre-ordre, La Reine, accordé aux Bonriets (le parti de P'op- qu'on publioit devoir fe rendrcau Chàpofition, le contraire eft celui des Cha- teau d'Ahlbourg, eft toujours à Elies --- Page 415 --- neur. On dit qu'Elle fepropofe de quit- - Sentence rendue le 25: Avril, futlue, à ter inceffamment le Danemarck, pour hautc voix, dans la Salle de la Hautealler s'établir dans l'Eleétorat d'Hano- Juftice, & prononcée le même jour aux vre, & des Vaifleaux Anglois doi- coupables: clle fut confirmée le 27 par vent aller E prendre pour la tranfporter Sa Majefté, & exécutée le 28, entre à Stade, on elle débarquera ; mais on neuf &: dix heures du matin, dans une ignore encore quel cft le lieu de PE- prairie hors de la Ville, en préfence Jeéorat que cettePrinceffe choifira pour d'une multitude innombrable de Peuple. fa réfidence. Lesdeux coupables fubirentleur fupplice La Commiffion d'Inquifition a con- avcc beaucoupde courage & de fermeté, tinué de tenir, prefque tous les jours, A L L E M A G N E. fes féances alternativement au Châtcau On mandede Vienne qu'il paffe pour & à la Citadelle de Copenhague. Les conftant que la Cour Impériale cft déficurs Uldahl & Bang, chargés de la dé- terminée a faire entrer en Pologne un fnfe des Comtes de Struenfée & de Corps de 24000 hommes. On prétend Brandt, ayant repréfenté que le terme méme quele Comte Emeric Efterhafy, dequinze jours étoittrop court pour une qui commande le cordon Autrichien > allaire de cette importance, ont obtenu du cèté des Monts - Krapaks, a déja un plus long délai. Le Calonel Falkenf- reçu ordre de marcherversLéopol, aveç chiold a fubi un nouvel interrogatoire les troupes qui font fous fes ordres : devant la Commiffion d'Inquilition, que pluficurs Régimens, qui font cn ainfi quele Comte deStruenfée : Çe der- quarticr en Moravie, font prêts à s'aniera fait un difcours quia arrachédes vancer du côté de Cracovie, 7 & qu'on larmes à fcs Juges. reçu ordre de marcherversLéopol, aveç chiold a fubi un nouvel interrogatoire les troupes qui font fous fes ordres : devant la Commiffion d'Inquilition, que pluficurs Régimens, qui font cn ainfi quele Comte deStruenfée : Çe der- quarticr en Moravie, font prêts à s'aniera fait un difcours quia arrachédes vancer du côté de Cracovie, 7 & qu'on larmes à fcs Juges. 11 s'eft avoué cou- ne cefle de conduire des vivres à Biliz pable, cn implorant la clémence dcfon pour former des magafins. Souverain : il a dit puifqu'il de- * N G L E T E R R E. voit mourir, il SENt qu'on ne On écrit d'Irlande queles troupes qui l'expofàt pas aux yeux du Peuple, & ont été envoyées contre les féditieux du qu'on lui fitfubir fon Arrétau Chàteau; Nord de ce ont été réparties en Royaume, ila fini demandant la grace des au- Kpolesdangumap-is Villes&Viltres prifonniers, dont il avoit caufé les lages; de forte lcs mutins n'ofent malheurs. Enfin le fort des Comtes de plus en & fous les armes, Strucnfée & de Brandt a été décidé, Ils qu'une partie d'entr'eux ayant ont été convaincus de tous les crimes STPe voulu fc fauver en Eçoffe, leursChaloumentionnés dans le 68 Livre des Loix pes fe font renverfécs, &x que tous ceux du Danemarck, chap. 4 9 art. Ier 2 qui s'étoient embarqués ont péri, & en confequenceils ont érécondamnés, Suivant les lettres de Quebec, 3000 d'après cette Loi, à perdre l'honneur, Naturels du Pays ont quitté le Canada, la vie & Ics biens, à être dégradés de &cfontallessétablira Cayenne, à SainteNoblefle, à voir leurs armes brifées Lucie & dans d'autres Colonies Franla main du bourreau, à avoir la çaifes. droite & la tétc coupées, àêtre écartelés On a donné ordre de fufpendre l'araprès leur mort & expofés fur la roue, mement de l'Efcadre qu'on croyoit def, excepté la tête & la main qui ont été tinée pour la mer Baltique. attachées au haut d'une pique. Cette On a appris que le fieur Sampfon, --- Page 416 --- 38g Conful d'Angleterre à Tetuan ; a été II bera bientôt en leur pouvoir, & rien ne obligé d'abandonner fon pofte & de fe fauroit contribuer plus que cet événefauver à Gibraltar, pour éviterla fureur mentàles rendre maîtres de la Monarde la Populace ameutéc contre lui, à chie univerfelle. l'occafion de quelques mécontentemens Ces confidérations ne m'échapperent qu'il a donnés à l'Empereur de Maroc. point, &tonjoursplein defollicitudepour SUITE du Difcours du Lord Clive. le bien-être de la Compagnie, dont je fais que lesi intérêtsfont fifort liés à ceux Tournons à préfent nos regards fur de ma Patrie, je foumis un plan de d6l'état de la Compagnie. L'Indoftan &le fenfe àl'examen du Miniftre; mais jufBengale, en particulicr, ont étédetemps qu'ici j'ai cu ledéplaifir devoir quiln'a immémorial le centre du commerce &c eu aucun effet. . le bien-être de la Compagnie, dont je fais que lesi intérêtsfont fifort liés à ceux Tournons à préfent nos regards fur de ma Patrie, je foumis un plan de d6l'état de la Compagnie. L'Indoftan &le fenfe àl'examen du Miniftre; mais jufBengale, en particulicr, ont étédetemps qu'ici j'ai cu ledéplaifir devoir quiln'a immémorial le centre du commerce &c eu aucun effet. On a abandonné lcs Indcs richefles. Le Peuple Y eft nombreux des, nonobflant toute leur importance, & induftrieux : le terrein eft fertile & à la protedtion du fort, bicn cultivé : la fobriété des Habitans Cesréflexionsme conduifentà recherfait que les richefles s'y accumulent de cher les caufes du mauvaisétat actuel de toutes parts. En général, la nature a été la Compagnie. A mon avis, il y en a fi libéralcà cette partie du monde, que quatre, la négligence du Gouvernement, nc manquant de rien, elle abonde en le manque de conduite de la Diredion, fuperflnités, & que par conféquent on les violences & lesi injuftices exerçées peut l'appelleràjufte titre le Paradis ter- les Cours générales, aux Indes, la SEE reftre. Ces qualités l'ont rendue l'objet fobéiffance & le peu de fubordination de la cupidité des hommes, & l'on n'a des Officiers de la Compagnie dans ce pas plutôt defiré fa poffeffion qu'on ne Pays. l'ait obtenue auffi-tôt.Les) Habitanse énerAu lieu d'établir unplan général d'un vés par le climat & par d'autres caufes, Gouvernement permanent, le miniftere, font une proie fire pourle premier ufur- çomme les Direéteurs & les Officiers de pateur. A préfent il paroit que ce font la Compagnie, ne femble avoir eu en les Français & nous, qui débatons à qui vue que de faire de petits gains. Lorfque en refterala poffeffion; car je nef puis me l'on foumit, il y a quelques années, perfuader que cette nation ambitieufe cette affaire aux délibérations du Parleait abandonné les deffeins qu'clle for- ment, la queftion ne fut pas, comment moit il y a peu d'années, Dans quelle on s'affureroit à perpétuité d'un comvue tient-on dix mille hommes à PIle merce auffi avantageux & d'un Empire Maurice, fil'onn'a aucun projet de con- aufli étendu, mais comment l'on feroir quéte ? Je fuis fàr qu'ils n'ont pas re- un dividende immédiat de 400 mille liv, noncé à leur plan. ils emploieront leurs fterling pour le Gouvernement & de 200 troupes à mettre dans une affiette ftable mille pourles Propriétaires.En un mot, les leur nouvelle Colonie dans I'Ile deMa- petits gains furent la feule chofe fr ladagafcar; & lorfque le moment criti- quelle le Miniftere fixa fon attention. que @pumid,1loma@pemmes dans Les Diredeurs ne pourfuivirent en FIndoftan. Ils arracheront de nos mains aucune façon le plan que j'avois tracé; tout ce que nous y, poffédons. Et, s'ils ils arrêterent touti-coaplapaurdsies, réuffiffent une foisà conquérir le Ben- rétablirent ceux qui avoient été fufpengols,lerdiedelEmpie du Mogol tom- dus deleurs fondions, & défirent tout --- Page 417 --- ce quiavoit éré fait. Cependant, par le I mauvais état aétuel de la Compagnie. nos mains aucune façon le plan que j'avois tracé; tout ce que nous y, poffédons. Et, s'ils ils arrêterent touti-coaplapaurdsies, réuffiffent une foisà conquérir le Ben- rétablirent ceux qui avoient été fufpengols,lerdiedelEmpie du Mogol tom- dus deleurs fondions, & défirent tout --- Page 417 --- ce quiavoit éré fait. Cependant, par le I mauvais état aétuel de la Compagnie. Bill dont il eft à préfent queffion, ils Qu'elle eft dans un mauvaisétat,je puis veulent fc mettre hors d'état d'arrêter Ic poaecrinconefaluneatit c'eft en jamais des pourfuites à l'avenir : preuve vain que les Direéteurs, dans la vue de bien claire qu'ilscomprennent leur man- pallier lcur manque de conduite, tàchene quede conduite à cet égard. de-la faire paroitre dans un jout plus fa Ce n'eft pas encore le feul point dans vorable. Les Direéteurs ne pofledent pas fequel, de leur propre aveu, ils ont. érré, un état des revenus du Bengale pour Ils ont été fi empreffés à s'affurer deleur Pannée derniere; & moi je T'ai, l'ayant Elétion annuclle, la premiere demi- reçu ily ya peu dejours d'un Membre da année s'cft pafféc à 1E libércr des obliga- Confcil. Ce revenu clair & net pour tions contradtées à leur dernicre Eleéion, 1771, monte feulement à 171 mille & la fconde à contraéter de nouvelles livres fterling, Or le Gouvernement obligations & à fe former un parti par- recevra 400 mille livres, & les PropriémilcsPropriétaires; mais,avect tontes CCS taires 200 mille; & tout cela doitétre manceuvres, la Dircéion a été fi mal tiré des revenus du Bengale, Quelle diférablie, que l'on a envoyé aux Indes, férence n'y a-t-il pas entre ces fommes? par chaque Flotte, des ordres nouveaux & cependant vous voyez que les reve- & contradidoircs.A AinlilesOfficiers, dans nus n'ontpasbeaucoup diminué.Lap plus le Bengale, font en quelquefaçon excu- grande fomme qui foit entrée claire & fables, s'ils fe font quelquefois hazardés nette au Tréfor, ç'a été fous ma Pvéfià fuivre leur propre opinion, cn oppofi- dence. Depuis cette période, les dépen.- tion à celle des- Direéteurs. Ees Gouver- fes de l'établiflement Militaire ont auneur & Confeil entendent certainement gmenté graduellement, jufqu'aujourFintérêt de la Compagnie en Bengalc, d'hui qu'elles montent à la fommeénor mieux que ne Pentend la Diredtion. me d'un million huit cens mille livres Quoi qu'ile cn foit, lesP Propriétairesne fterling par an. peuvent imputcr qu'à cux-mémes tous F R A N C E, les mauvais effets quis'en font enfuivis. Mg* le Dauphin ayant remis au Roi S'ils avoient été moins inconftans & la Charge de Grand-Maitre des Ordres moins préfomptueux, leurs affaires au- Royaux, Militaires & Hofpitaliers do roient été ménagécs avec beaucoup plus Notre-Dame du Mont-Carmel & dé d'uniformité & d'égaliré. On peut impu- Saint-Lazarc de Jérufalenr, Sa Majefté ter, avec jultice, la mauvaife conduite a conféré cette Grande-Maitrife à Mgf de leursOificiersaux: Au@duationsdelcurs le Comte de Provence. moins préfomptueux, leurs affaires au- Royaux, Militaires & Hofpitaliers do roient été ménagécs avec beaucoup plus Notre-Dame du Mont-Carmel & dé d'uniformité & d'égaliré. On peut impu- Saint-Lazarc de Jérufalenr, Sa Majefté ter, avec jultice, la mauvaife conduite a conféré cette Grande-Maitrife à Mgf de leursOificiersaux: Au@duationsdelcurs le Comte de Provence. propres confeils. S'ils n'avoient pas conLe Brefde confirmation étant arrivé courn au récabliffement de gens fufpen- dela Cour de Rome, la Grande-Dépu- 'dus de leurs fonéions & pourfuivis, lé tation de l'Ordre de Gouverneur Saine-Lanzare,pré & le Confeil de Calcutta fentée par le Duc de la Vrillere, Vicen'auroient jamais mis cn queftion, s'ils Gérent & Adminiftrareur, & compofés devoicnt obéir ou non aux ordres de la du Marquis de Paulmy, Chancelier, Diredtion. Lorfqu'on bouleverfé les ptin- des Grands-Oflficiers &c de plufieurs checipes fondamentaux, toutle fyltême doiz valiers defdits Ordres, s'cft rendue chez néceffairement crouler. Mg* le Dauphin, pour rémercier cè Telles font, à mon avis, les caufesda A Pririce de la proteétion qu'il avoit ac- --- Page 418 --- cardée à POrdre pendant qu'il en étoit 11 les effets fant auffi furprenans qu'ils pa-. Grand-Maitre; elle s'eft rendue enfuite, roiffent inexplicables par Is princi,es dans le mémeordre, chezMg" le Comte connus jufqu'ici. Un globe de verre de' de Provence, pourlui rendrefesrefpedis; 8 de diametre, pofé perpendicula parole a été portéc chezlcs deux Prin- Mas aiguilleentre deux coûf. ces, par le Marquis de Paulmy, Chan- finets, fait cnviron 60 révolutions par celier de l'Ordre. minute. Ce plobeeftrentfermcdamon réLe 6 du mois de Mai dernier, Mg'le cipient de même matiere. On ne fait à Comte d'Artois fe rendit à PHôtel des quelle caufe attribuer fon mouvement. Chevaux-Légers de la Garde ordinaire Plufieurs prétendent qu'il eft dû à l'édu Roi, ou les Surnuméraires de cette leétricité, d'autres à l'attraéion magnéCompagnie curent Thonneur de faire, tique, én prélence de ce Prince, les exercicesdu On mande de Caftre que le 22 Mars, de maniement des armes, de la danfe, la femme d'un Notaire de cette Villa de l'efcrime, & d'exécuter pluficurs évo- accoucha de trois filles, dont une étoit lutions, tant à pied qu'à cheval. Mgr le Mulàtre. On a obfervé que cette femme Comte d'Artois en Farut très-fatisfait, avoit vu plufieurs Négrellés sdanslecomainfi que des deflins ccs jeunes Gen- mencement de fa groffefle. La femme tilshommes curent iRutear de lui pré- d'un Payfan de Bellegrade, dans le Diofenter, & des connoiflances qu'ils ont cefe deNifmes, cftaccouchécle 17 Mars, acquifes dans la géographic, la langue de quatre enfans qui fe portent bien, Allemande, lagéométric & les fortifications, A V. ieurs Négrellés sdanslecomainfi que des deflins ccs jeunes Gen- mencement de fa groffefle. La femme tilshommes curent iRutear de lui pré- d'un Payfan de Bellegrade, dans le Diofenter, & des connoiflances qu'ils ont cefe deNifmes, cftaccouchécle 17 Mars, acquifes dans la géographic, la langue de quatre enfans qui fe portent bien, Allemande, lagéométric & les fortifications, A V. IS DIVI E R S. Le fieur Anderfon & fa femme ont Les Créanciers des fieurs Stella & Berété mis en prifon en Angleterre, pour gerac, font priés de fe trouver le 25 du avair vendu de prétendus charmcs & des courant, fur les 8 à heures du matin, talifmansà différentes perfonnes. Ils fai- chez Me Pons, daste au Sicge Royal foient Pun & l'antre le méticr de devins, de cette Ville, à l'effet de prendre en- & ils avoient établi leur fortune far la tr'eux les arrangemens néceffaires pour crédulitédes ames foibles. Leurfourberie parvenir à fe procurer leur dû furle déa été découverte, & l'on inftruit aétuel- pôt faitau Greffe dudit Siege parle fieur lement leur procès. Cette aventure eft Frollo, lors de fon départ pour France, d'autant fingulicre, fur- tout dans & attendu les faifies-arrêts faites entre lc Perine fiecle, que, dans le mê- fes mains. me temps, on a arrété à Bordeaux- un Pierre Soubagnié, tailleur d'habits : Particulier fe difant Marquis, & fa fem- aux Cayes, étant for fon départ pour me, qui jouoient exaétement le même France, , prie les perfonnes auxquelles il rôle, & qui, comme les Anderfon, peut devoir de fe préfenterincellmumee avoient enlevéà plufieurs Citoyens dif- .pour recevoir leur paiement, & celles férentes fommes, avecl lefquellesilscomlui doivent de le folderau plutôt. : Particulier fe difant Marquis, & fa fem- aux Cayes, étant for fon départ pour me, qui jouoient exaétement le même France, , prie les perfonnes auxquelles il rôle, & qui, comme les Anderfon, peut devoir de fe préfenterincellmumee avoient enlevéà plufieurs Citoyens dif- .pour recevoir leur paiement, & celles férentes fommes, avecl lefquellesilscomlui doivent de le folderau plutôt. ptoient s'évader. On inftruit également # fera vendu à la Barre du Siege leur Procès. - Royal de Jacmel, le 5 Odobre On apprend de Londres que le fieur prochain, à la Requéte du ReceRourier, Méchanicicn Français, vient veur des Epaves. de mettre au jour une machine, dont Un Negre nouveau, de nation Bami --- Page 419 --- 1a étampé illifiblement, n'ayant fu 1 pés fur le fein droit I. LEGRAND & dire fon ni celni de fon maître. au deffous G. ANCE. Ceux qui en auI E M A N D E. ront connoiffance, font priés de les faire : Le nommé François Brun, dit Si- arrêter & d'en donner avis à M. Levaudiere 2 natif de Mirabeau,-les- grand, au Boucin-das-Fontaines. Ily, Poitiers, paffé dans cette Golonie de- aura récompenfe. 'puis environ 40 ans : on defireroit François, Congo, étampé farlefein favoir s'il exifte ou s'il eft mort. Ceux droit SGLOY, & au dcfious FAUR, qui en auront connoiflance, font priés AVAT.; eft parti maron du 8 au IO d'en donner avis à M. l'Intendant. du moisdernier, des hauteurs du MontRoui. Ceux qui en auront connoiffance, NAVIRES EN CHARGEMENT. font priés d'cn donner avis à M. Faur, Le' Port-au-Prince, de Bordeaux, Avocat en cette Ville. Capitaine la Fourcade, partira pour leLa Douceur, Congo, étampé fur le dit licu danstoutSeptembre préfix. Ceux fein droit E COSTE, bonlanger de fon qui voudront y paffer ou chargerà fret, métier, ayant la rouge, eft maron indigo ou café, pourronts'adreller audit depuis 4 mois. ECau qui le réconnoiCapitainc, en fon Magafin, rue des Ca. tront, font priés d'cn donner avis à M: pitaines. Adrien Oufe, à Léogane : il y aura Lc George, deNantes, Capitaine H6- I2O liv. de récompenfe. raud, partira de ce Port, pour leditlieu; Hypolite, Congo, étampé DMOYle 20 Septembre. Ceux qui voudront y NE, taillede 5 pieds 2 pouces, âgé d'enpaffer ou charger à fret, , café, coton ou viron 25 ans, rougeâtre., ayanrau front indigo, - s'adreffcront audit Capitaine, en des marques de fon Pays; & Michel, fon Magafin 2 dans la Grand'Rne. * Mandingue, memesérampe,àgs &x granA Y E N D R E. 'deur, la peau extrémement noire. font Une Habitation, fituée àla montagne marons depuis le 18 du mois dernicr. des Grands-Bois, bornée de Mrs Cor- Ceux qui en auront connoiffance, font nillau & Calvet, fur laquelle ily a cn- priés d'en donner avis à M. le Moyne, viron 30 mille pieds de caféen très-bon gérant les biens de M. Drouet, alAétat, prêts à rapporter, deux.mille touf- bacout. fes de bananiers, des vivres de toute efpece, en abondance, une grande cafe MUI E'T PE R D U. couverte en eflentes; 4 cafes'à Negres & Uu mulet, de trois milliers d'effentes: Il faut s'adreffer aris, poil-bran, 1 M. Blondeau, Habitant au Cul-de- nouvellement étampé-LB, s'eftiéchappé :Sac, qui eh fera bonne compofition. "dépuis environ 15 joars dela maifon de Mrs Bernier & Saint-Cheron, én'cette ESCIAYES EN MA R ON. AGE. Ville.Ceux en auront à qui connoifance, "Cingjeunes Negres nouveadx, étam- lontpriésd'en donner avisàcesMeleurs. * I. Avéc Permifion de MM. les Général 8 Intendant. AUPORI-AU-FRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, épuis environ 15 joars dela maifon de Mrs Bernier & Saint-Cheron, én'cette ESCIAYES EN MA R ON. AGE. Ville.Ceux en auront à qui connoifance, "Cingjeunes Negres nouveadx, étam- lontpriésd'en donner avisàcesMeleurs. * I. Avéc Permifion de MM. les Général 8 Intendant. AUPORI-AU-FRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 420 --- ANNÉE 1772. [No 33-]. SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi L5 Aoiit. ARRIVÉE de Navires au Cap. COURS du Fret an Cap. Lasdes mois, PAimable Thèrefe, Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 de Bordeaux, Capit. Villeneuve, ve- à 17 d. Indigo, 27 à # d. Café, 18 nant de la Côte-d'Or : le 9, LAmitié, à 20 d. Coton, 30 à 36d. Cacao, ,21 du même Port, Capit. de Meyere * àzzd. parti le 25 juin, ayant touché à la Mo R T S. Martinique : le 13,4. Jafon, de NanLe Sieur Joféph Buri, Marchand tes, Capit. Hallot, venant de la Côte. Orfevre au Cap, eft décédé fur l'Hade Guinée. bitation de M. Morin, au Gros-Morne, DEPART de Navires du Cap. le 2 juillet dernier, âgé de 30 ans :il Legde ce mois, PAinable-Elfateth, étoit natifd'Avignon. Capit. Bahuau, $ pour Bordeaux : le 1O, Le Sieur Louis Carton, Habitant à le Saint- Efprit, Capit. Harrington, s la Plaine-du-Nord,) eft décédé le pour Saint-Malo. du même mois, Agé de 46 ans : il Vadt PRIX des Marchandifes de la Colonie natif de cette Paroiffe. Le Sieur Jean Lafon - décédé fur las au Cap. dite Paroiffe le 17,gé de 26 ans : il Sucre blanc, premiere qualité, 55 étoit natif de la Paroiffe de Monflanàs81. feconde, 51 à 541. troifieme, quin, en Agenois, 45à 5ol. commun, 36 à 42 I. brut, Un orphelin de.7 ans, s nommé 243271 liv. Indigo bleu, taàigliof Dufrefne, natif % Paris, décédé aufi cuivré, IO à Il.sf Café nouveau, fur ladite Paroiffe le 21. 15à16f6 d. vieux, 12 à 13 f CoLe Sieur Jacques Gaudry, Habitant ton, 140à1551. Cuirs, 8à91 au Périgourdin, Paroiffe de P'Accul, PaIX des Marchandifis de France y eft décédé le 24, âgé d'environ 56. au Cap. ans : il étoit natif de Saint-Herblain, près Nantes. - Vin vieux, 175à 200 1. nouveau, Le Sieur Gaudet, agé d'environ 145 à 160 livres. Farine de Moiffac, ans 1 fils du Sieur Gaxdet réfidant 13 3 8;à 90 livres ; commune, 66 à 72L Nantes, eft décédé le même jour fur Boeuf falé, 66 à 70 liv. le baril. Petit- I'Habitation de M. Malfon S au Port. falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 12 Margot. à: 24fla livre. Huile, 24 à 36 liv.la cave. Savon, 84àgol.le cent. ChanNEGRES MARONS, delle, 20 à 22 f la livre. AU FORT-DAUPHIN, eft entré à la é le même jour fur Boeuf falé, 66 à 70 liv. le baril. Petit- I'Habitation de M. Malfon S au Port. falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 12 Margot. à: 24fla livre. Huile, 24 à 36 liv.la cave. Savon, 84àgol.le cent. ChanNEGRES MARONS, delle, 20 à 22 f la livre. AU FORT-DAUPHIN, eft entré à la --- Page 421 --- Geoleyle 1 de ce mois, une vieille Négrede Congo, étampée. illifibleAVIS DIVERS, ment 9 laquelle n'a voulu dire fon nom M" les Créanciers de la fucceffion ni celui de fon maître : le 2, Jolicaur, Cailhous, Tailleur d'Habits au Cap, même nation, étampé fur le fein gau- décédé Habitant au Borgne, dont la che SICARD,lequel n'a voulu dire le fucc-flion eft tombée à la Vacance du nom de fon maitre; & Pierre, Créole, Port-de-Paix, 9 ayant un intérêt comfans étampe, âgé d'environ 16 ans 9 mun de chercher à s'affurer leur paietaille de 4 pieds 4 pouces, fe difant ment fans fe conftituer en frais, & les appartenir à M. Beuville, pris à l'Eféviter d'autant à ladite fucceffion pagnol : le 3, Hyacinthe , Créole Efpa- eft le de leur dû, font priés % gnol, fans étampe, fe difant appartenir vouloir FCS remettre une note del leurs à un Efpagnol; & Valentin, Congo, 9 créances en capital, , intérêts & frais, érampé fur le fein droit'GUAY, ayant & charger quelqu'un de leurs pouvoirs un nabot au. pied droit, & fe difant généraux pour fe trouver, jeudi 20 du appartenir à M4* Raquete. courant a à trois, heures de * relevée, Au CAP,le 9 de ce mois, un Negre en l'Etude de Mo Lacage, Notaire au nouveau, fans étampe, âgé d'environ Cap, pour y délibérer fur la nomina20 ans, taille de 5 pieds I pouce, le- tion d'un Syndic & fur les pouvoirs quel n'a dire fon nom, 9 celui de fa qu'il conviendra de lui donner pour nation, E celui de fon maître : le 13, agir aux fins fufdites, & ce en nom Charles, nation Congo, fans étampe, colledif. àgé d'environ 35 ans, taille de 5 pieds Le Sieur Jean-E Bapiife Perodin., Hapouce, fe difant libre ; & Jean- bitant au Haut du-Trou du Dondon; Baptife, Créole, auffi fans étampe, $ après avoir inutilement tenté auprès Sgé d'enviton 30 ans, de même taille, de la Dame fon époufe, de retour de fe difant libre. France depuis fix femaines 9 toutes les voies qu'il a Crit çonvenables pour SPECTACLES l'engager à réfider & à vivre avec lui On donnera àla Comédie du Cap, fur fon Habitation, fe voit enfin réduit le Dimanchego du courant, une pre- dans la cruelle néceffité, par. ilement tenté auprès Sgé d'enviton 30 ans, de même taille, de la Dame fon époufe, de retour de fe difant libre. France depuis fix femaines 9 toutes les voies qu'il a Crit çonvenables pour SPECTACLES l'engager à réfider & à vivre avec lui On donnera àla Comédie du Cap, fur fon Habitation, fe voit enfin réduit le Dimanchego du courant, une pre- dans la cruelle néceffité, par. fon refus miererepréfentation de Zemire GAor, réitéré & conftant à y condefcendre, Comédié en 4 Aêes & en vers, mélée de donner avis au Public, pour la troid'Ariettes, par M, de Marmontel, dont fieme fois, qu'il n'entend payer direc-: la Mufique eft de M. Gretry. Cette tement ni indiredement les dettes que Piece a étéj jouée pour la premiere fois ladite Damé fon époufe a pu contraéter devant Sa Majefté, à Fontainebleau, depuis fon retour de France 1 ou leg novembre dérnier, & à la Comé- qu'elle pourra contraéter par la fuite die Italienne le 16 décembre fuivant, fans fon autorifation, de quelque naavecle plus grand fuccès dans ces deux ture que foient lefdites dettes & pour endroits. On n'a rien négligé ici quelque caufe que ce puiffe être, une. les décorations & les coups de ERHE femme ne devant avoir d'autre réfidont cette Piece eft fufceptible : & le dence que celle de fon mari, & ne. trône qui paroîtra au dernier Aêe, fera recevoir que de lui fa jubliftance & fon Mn des plus brillans qu'on aura vus. entretien. --- Page 422 --- Le Sieur Farge S Tuteur des mineurs I pouces, lequel n'a pui diré fon' nom a purend, prie-les Créanciers de cette celui de fa nation, ni celui de fon mai: fucceffion de lui apporter leurs titres tre, arrêré à l'Efpagnol. de créances, pour parvenir à la liquiDu 6 dudir mois, un Negre nommé dation d'icelles. Simon, Créole Anglois. étampé fur le. * Le Sieur Domenget, Sellier au Cap, fein gauche GRENOT, âgé d'environ rue du Bac, maifon de M. Lapomme- 40 ans, taille de 5 pieds, lequel a din saye, donne avis qu'il a une Remife appartenir à M. Grenot, à Marmelé;". très-commode pour les Chaifes, dont arrêté au Cap. il fera bonne compofition, 9 foit par Du 8 dudit mois, un Negre nommé jour, par mois ou par année.. Midor,, nation Mondongue 1 étampé. Ila été perdu mercredi dernier, de- far le fein droit S. MARTIN, âgé d'enpuis 4 heures après 4 midi jufqu'à 7 viron 30 ans, taille de 4 pieds 6 heures du foir, dans la Ville du Cap, ces, 9 lequel a dit appartenir à M. compofition, 9 foit par Du 8 dudit mois, un Negre nommé jour, par mois ou par année.. Midor,, nation Mondongue 1 étampé. Ila été perdu mercredi dernier, de- far le fein droit S. MARTIN, âgé d'enpuis 4 heures après 4 midi jufqu'à 7 viron 30 ans, taille de 4 pieds 6 heures du foir, dans la Ville du Cap, ces, 9 lequel a dit appartenir à M. SooA un Cachet d'or, ayant pour Armes Martin, demeurant au Cap, arrêté à un mouton d'argent, avec trois pom- l'Efpagnol. mes de pin d'or fur fond d'azur; pour Du 16 dudit mois, un Negre noufipport, d'un côté un Hercule, & de veau, Congo, étampé fur le fein gaul'autre un lion couché, le tout fur- che GRAS & au deffous A JEANmonté d'une couronne de Marquis, RABEL, àgé d'environ 24 ans, taille, Les perfonnes qui l'auront trouvéfont de 5 pieds, lequel n'a pu dire fon nom: priées de vouloir bien le faireremettre ni celui de fon maitre, arrêté au Mara M. de Moret, chez Mo Crofnier, got. Procureur, rue du Morne des-CapuDa'i7 dudit mois,un) Negre nommé: cins,qui dorinéra 66 L de récompenfe. Jean, même nation, étampé fur le fein: LISTE des Negres Epaves qui, confor- droit d'une étampe Efpagnole qu'on n'a mément à l'Ordonnance du Roi du pu diflinguer, & au deffous MERNI, 18 novemb-e1767, doivent être vendus âgé d'environ 20 ans, lequel a dit ap-, à la Baire du Siege Royal du Cap, partenir à un Efpagnol qu'il n'a pu le 17. odobre prochain, dla requète du nommer, arrêté aux Bonnettes. Receveur de ce Droit. Du dudit mois, un Negre E(pagnol, Eratnde Jofeph, érampé d'une: Du 8 feptembre 1771 9 Manuel étampe de fon pays, âgé d'environ 30 Chantous, fe difant libre Elpagnol, ans,taille de 4 pieds IO pouces, a lequel fans étumpe, âgé d'environ 45 ans 1 a dit appartenir au Sieur Aufre Ragout, taille de 5 pieds Io pouces 9 arrêté à Efpagnol, arrêté aut Mornet. Limonade. w Du 9 juin, 9 une Négreffe nouvelle s Du2 décembre, Jean Nicolas, Mu- érampscilliblement furle fein gauche, lacre, fe dilant libre, Créole de Cu- d'une mince complexion, âgée d'envi-; raçao., Agé d'environ 28 ans, taille de ron 35 ans', ayant des marques de fon S.picds 2 pouces, arrêré au Cap. pays fur l'eftomac, laquelle n'a dire) : Du mai dernier, un Negre nou- fon nom, celui de fa nation, # celuil veau, him étampe, ayant-une efpece de fon maître, s arrêtée à la Coupe-à. de: fleur. de lis fur l'épaule droite, 3 agé - David: d'environ 40 ans, taille de 5.pieds 2 Du:i dudit mois,) un Negre nommé: --- Page 423 --- Michel, s Créole de Saint-Maré, étampé I magafin, chez M* de Ruffs 6 Ganjst) DOVIN, âgé d'environ 35 ans, 9 lequel Négocians au Cap. a "dit appartenir à M. Baudouin, a LAmitié, Capit.de Meyere, partira Saint-Mare, arrêté à lEfpagnol. taille de 5.pieds 2 Du:i dudit mois,) un Negre nommé: --- Page 423 --- Michel, s Créole de Saint-Maré, étampé I magafin, chez M* de Ruffs 6 Ganjst) DOVIN, âgé d'environ 35 ans, 9 lequel Négocians au Cap. a "dit appartenir à M. Baudouin, a LAmitié, Capit.de Meyere, partira Saint-Mare, arrêté à lEfpagnol. pour Bordeaux dansle courant du mois . Du 13 dudit mois, un jeune Negre prochain, fans faute. Ceux qui vouCongo, y nommé André, étampé fur le dront y paffer on charger à fret, s'afein droit ANDRÉ, au deffous BER- dreferont audit Capitaine, en fon ma+ TEAU & plus bas AU CAP, dgé d'en- gafin, chez M. Laconfourgue, rue de viron 12 ans, lequel a dit appartenir Chaftenoye, au Cap. a M.Tefon, demeurantau Trou, arrêté Le Gracieux, du Havre, Capitaine au Limbé. Guerard, partira pour ledit lieu dans * Du 2 juillet, un Negre nouveau. 9 tout le. courant du mois prochain. nation Arada,érampé furle fein gauche Ceux qui voudronty paffer ou charger NGNER, agéd'environ 30 ans, lequel. à fret, s'adrefferont audit Capitaine, n'a pu dire fon nom ni celui de fon en fon magafin au Cap, rue de Penmaître, 9 arrêté à Limonade. V thievre, ou à M. Collot, Négociant. NAVIRES EN CHARGEMENT, Le Duc-de-Duras s de Bordeaux, Capit. Trémondrie, partira pour ledit L'Union, de Bayonne, Capit. Du- Port du I au 1O oaobre prochain. La caurneau, partira pour Marfeille du 5 marche fupérieure de ce Navire & les au Io du mois prochain. Ceux qui commodités de fon logement, font des voudront y paffer ou charger à fret, raifons pour déterminer les Freteurs s'adrefferont audit Capitaine, en fon & les Paffagers. On s'adreffera audit mhagafin au Cap 9 rae du Vicux-Cime- Capitaine, en fon magafin au Cap, rue tiere, à côté de M. Gauthier fils. Ledit Notre-Dame, 9 ou à M" Lambert. Capitaine a des Carreaux de Bidache, EFFETS A VENDRE, des Ferremens, des Bordages sde chêne, Une Goëlette Bermudienne, des Planches de pin, du Feuillard en avec paquets, dont il fera bonne compo- tout fon grément, armée de 12 perriers ftion pour du comptant. & de quatre Negres matelots. Il faut * La Belle-Iris, de Bayonne 9 Capit. s'adreffer au Sieur Ramadou ainé, PafPruillo, eft en charge pour Bordeaux. fager du Port-de-Paix, demeurant chez Ce Navire eft neuf: ceux qui voudront M* Cochon freres, au Cap. y charger à fret, s'adrefferont audit Trente Mulets créoles de PArtiboCapitaine, chez M. Chanche, au bord nite, dont douze domptés à la felle &. La Belle-Iris, de Bayonne 9 Capit. s'adreffer au Sieur Ramadou ainé, PafPruillo, eft en charge pour Bordeaux. fager du Port-de-Paix, demeurant chez Ce Navire eft neuf: ceux qui voudront M* Cochon freres, au Cap. y charger à fret, s'adrefferont audit Trente Mulets créoles de PArtiboCapitaine, chez M. Chanche, au bord nite, dont douze domptés à la felle &. de la mer,au Cap. Il s'oblige de partir à la charge. On s'adreffera à M. Pron-. fous un mois. Ledit Capitaine a du bon zas, chez Toufaint, Aubergifte au Cap. Vin vieux de Bordeaux, qu'il donnera CHE EVAUX E R DUS. àbon marché. Un Cheval Anglois 9 poil noir, $ Le Margsis-de-Brancas, de Nantes, étampé fur l'épaule S, & une-Mule, 9 Capit. Delieffe, eft en charge pour poil bai, étampée far une cuiffe BF ledit Port, & fe propofe de partir dans & fur l'autre M. a du bon zas, chez Toufaint, Aubergifte au Cap. Vin vieux de Bordeaux, qu'il donnera CHE EVAUX E R DUS. àbon marché. Un Cheval Anglois 9 poil noir, $ Le Margsis-de-Brancas, de Nantes, étampé fur l'épaule S, & une-Mule, 9 Capit. Delieffe, eft en charge pour poil bai, étampée far une cuiffe BF ledit Port, & fe propofe de partir dans & fur l'autre M. Ceux qui en auront tout le courant du mois prochain. Ceux connoiffance, s font priés d'en donner' guivoudronty paffer ou.charger.à fret, avis à Mde veuve Marchais, au vieux adrefferont audit Capitaine, 3 en fon Bourg du Fort-Dauphin, --- Page 424 --- 'ANNÉE 1472 [N'33-] FIS DIVERS S LX Dame Fargmes S nouvellement I qui remporté le grand Prix à PAcaarrivée, de Frances donne avis qu'elle a Phonneur de TL Royale, prévenir enfeigne alire par regle &z par prin- le Public qu'il va deffiner les Portraits cipe de Grammaire, 9 l'Orthographe de profil en miniature, comme l'on fait d'ufage, & enfuite la Grammaire Fran- à Paris. C'eft de cette belle maniere çoife, l'Hiftoire fainte, ancienne, &c. que le Chevalier Cochin a deffiné les la Géographie, le tout felon la méthode Portraits des grands Hommes, tels de M. Dumas, dédiée & mife à l'ufage le Comte de Caylus, 2 le Prince de R de Monfeigneur le Dauphin & des au- renne, les grands Artiftes & les grands guftes Enfans del France; méthode très- Auteurs. Le Sieur Challe ne demande courte & très-facile pour la jeuneffe, qu'un louis par Portrait qu'il fera refpuifqu'elle eft compofée de jeux & femblant. Il demeure chez M. Delelo, exercices amufans, les enfans n'étant Audiencier de la Jurifdiaion, rue du point fujets à l'étude, 9 & ne prenant de Confeil, au Cap. livres que lorfqu'ils fçavent lire : on Les Créanciers des fucceflions Treéçarte par cette méthode toute efpece court & Cardailhad font invités par Mo de routine, ne s'appliquant à les en- Prieur, Curateur aux fucceflions vafsiguer qu'en cultivant leur efprit & cantes de la Jurifdiation du Cap, à lui leur jugement. Elle enfeigne encore à fournir fans retardement la note de écrire & P'Arithmétique. Ceux qui leurs créances, afin de pouvoir les voudront faire apprendre la Mufique comprendre dans les répartitions des Vocale à leurs enfans, trouveront dans deniers de ces fucceffions qu'il fe f pro: ladite Penfion le mari de ladite Dame, 2 pofe de faire à la fin de ce mois. qui éft bon Muficien, & Maître pour Les Créanciers de la fucceffion de legott du chant. Les perfonnes qui les M. Labolle, Paîné, qui n'ont point enHonoreront de leur confiance, n'auront core fait notifierleurs titres de créances firement pas fujet de s'en repentir. Ils à M" Prieur, font priés de fa part de n'ont eu d'autre deffein, en venant dans vouloir le faire inceffamment; & les la Colonie, que de procurer aux Ha- perfonnes qui doivent à cette même bitans le double avantage de donner à fucceffion font également invitées à leurs. enfans la même éducation qu'on s'acquitter envers elle, tant potr éviletirdonneroit en France, fans avoir ter les pourfuites de rigueur auxquelles le-emel déplaifir de s'en voir féparés ledit M* Prieur eft tenu par fes fonc- & isesepour longs-temps. Ils rece- tions, que pour le mettre dans le cas vrantà penfion, à demi-penfion & de libérer en partie les detres dudit feu fimplementà la claffe, felon la volonté Sieur Labolle. & Ta commodité des perfonnes, & à Le Sieur Legl, Machoquier au Fortl'ufage de France. Ils font logés chez le Dauphin, donne avis qu'il tient depuis S Lataille, rue Efpagnole, au Cap, en quelque tems la Maifon & Forge apattendaot que leur logement foit prêt. partenant à la Dame veuve Viau s Le Sieur Challe d Peintre du Roi, I aujourd'hui époufe de M, Rodrigues la volonté Sieur Labolle. & Ta commodité des perfonnes, & à Le Sieur Legl, Machoquier au Fortl'ufage de France. Ils font logés chez le Dauphin, donne avis qu'il tient depuis S Lataille, rue Efpagnole, au Cap, en quelque tems la Maifon & Forge apattendaot que leur logement foit prêt. partenant à la Dame veuve Viau s Le Sieur Challe d Peintre du Roi, I aujourd'hui époufe de M, Rodrigues --- Page 425 --- Sife prèslamaifonde M. de Lillancourt, éclairciffemens néceffaires. Onp prendra Lieutensnt-de-Roi audit lieu, & qu'il en paiement des Negres faits au pays. fait toules fortes d'ouvrages de maDouze beaux Mulets ) créoles de choqueterie, même pour chaifes, ca- l'Artibonite, agés depuis 4 jufqu'à 8 bronets, &e.-Il fera tous fes efforts. ans, domptés à la chaile, au tombepour fatisfaire ceux qui voudront lui reau, à la charge &. au moulin, Ces faireT'honneur de F'employer. Mulets conviennent à MrS les Habitans BIENS ET EFFETS A VENDRE, du Dondon L , ayant toujours fervi à F'exploitation d'une Cafeterie dont le Un Terrein de 30 quarreaux, & de Propriétaire vient de fe défaire. On 49 à 50: fi les quarreaux ne font.pas s'adreffera à M, Bertrand, PArtibo+ fuffifans, fis A32 Riviere-dorée, Quar- nite, ou à M'S. Millos 6 Friou, Négotier du Dondon, borné de Mrs de Sdint- çians au Cap. *. Martin, Fauquet &i des Héritiers KerUne Négreffe agée de 18 ans, fçadrine 9 far lequel il y a de P'eau-en chant blanchir & faire la cuifine. On abondance, & des pour faire s'adreffera à M. Jean-Baptife Fournier, les établiffemens. Ii Pact s'adreffer à Négociant au Cap. M Lacaze, Notaire au Cap, qui donMde de Barras, demeurant au bout nera les éclairciGemens néceffaires, de la rue de Penthievre, au Cap, fait 4 Une Habitation Sfe.à la Grande- fçavoir à Mt les Habitans qu'elle vient Riviere des Gonaives, à quatre. lieues de recevoir un affortiment de toute de diftance de la mer, beau chemin de efpece de Graines de jardinage qu'elle cabrouet 2 de la contenance de 1500 continuera de débiter à leur fatisfacquarreaux de terre. arrofable s-propre tion. On trouvera chez elle des Lià faire une Sucrerie, Cafeterie, Indigo: queurs de la Martinique, du Chocolat, terie & Cotonnerie, y ayant de toutes de PHuile de Palma-Chrifi, du Tabac fes plantes fur ladite Habitation. Il faut de Nantes, de la Dame Chofard. s'adrefler à M. Brabon jeune, qui deLa Dame Denoux, Marchande de frant partir pour France, en fera bonne Mode au Cap, fur la Place d'Armes, compofition pour du comptant. vis-à-vis M. Viviés, maifon qu'occuUne Maifon fife au Cap, rues de poit la Dame Lavigerie, dont elle a Vaudreuil & Saint-Michel, près l'an- pris le fonds de boutique, donne avis cienne Comédie, de la contenance de qu'elle a reçu de France depuis 60 pieds quarrés, confiftant en cing un très-joli affortiment de TLlSt chambres maçonnées: entre poteaux, Gazes, Taffetas, Bas de foie & autres quatre cabinets & deux cuifines en articles de Mode. fife au Cap, rues de poit la Dame Lavigerie, dont elle a Vaudreuil & Saint-Michel, près l'an- pris le fonds de boutique, donne avis cienne Comédie, de la contenance de qu'elle a reçu de France depuis 60 pieds quarrés, confiftant en cing un très-joli affortiment de TLlSt chambres maçonnées: entre poteaux, Gazes, Taffetas, Bas de foie & autres quatre cabinets & deux cuifines en articles de Mode. maçonnerie, galétie, galeras, cour & Les Sieurs Poupet freres, demeurant puits; ladite Maifon divifée par un mur au Cap, près les Halles Angloifes 2 en deux appartemens 2 dont un eff à donnent avis qu'ils viennent de recelouer préfentement, le tout couvert en voir de France un parti de Marchaneffentes & carrelé en briques de Nan- difes des Indes en coton brodé & uni, tes, avec une tonnelle dont les piliers & Mouchoirs rouges & bleus, ainfi font de fer. Il faut s'adreffer au Sieur qu'un partide Clous à barique, à quart, Drouillard, Négociant, ou à Mo Gi- à charpente 7 à boucaut, à pompes tard Procureur,.qui en donneront. les - à ardoife & à plancher. --- Page 426 --- ANNÉE 1772 ent No 34. 3a9 @ AFFICHES AM ÉRIQUAINES. 5 Du Mercredi 19 Aoitt. EO M 4 1 fa ARRIVÉE de Navires. 16f.(iln'y ena point devieux.) Coton, A a i2gatjol. U PORT-AU-PRINCE, le 15 de Au FORT-AU-PRINCE, le 18 du ce mois, le Seguineau, de Bordeaux, mémcmois, Sucreblanc, premiere qualiCapiraine Cabirol, venantde Saine-Marc: té, 45à4 461. feconde, 41 à 441. troile 17, la Cérès, 7 dc la Rochelle, Cap. Rewadlatlomnmhati 39l.brut, Toflée, venant du Cap. 25 à 26 1. Indigo bleu, II 1. cuivré, DEPART de Navire, 1olà 2 1ol.5 f. Café nouveau, 15 à DU PORT-AU-PAINCE, le 12 de 16f vicux, I2 à f Coton, 130 à ce mois, la Nouvelle-Julic, de Bor- 1351. Cuirs, 8 à 1 Piaftrcs gourdes, deaux, Capitaine Louzier, pour Saint- 37 poar cent. Marc. PRIX des Marchandijes de France. Prix des Marchandifes de la Colonie. AUx CASES, ledit jour 9 de ce Aux CAYES, le-9 de ce mois, mois, Viny vieux, 240à260 1. nonveau, Sucre blanc, premiere qualité, 50à541. 160 180 1. Farine de Moiflac, 80 à feconde, 32 à 38 I. Sucre brut, 22a 1ool. communc, 66à 701 1. Banffalé, 26 L. Indigo bleu, IO à II 1. cuivré, goà1oo Hw,Peac-G163634,1 L.Beurre, gliofaiol.Cafe nouveau, 16à18f 20à 25 f. la livre. Huile, 36 à 45 1. (il n'y en a point de vieux.) Coton; la cave. Savon, Ijoà 1351.le cent. 125. à 130 1. Cuirs, 7 LIo fagl A SAINT-MARC, ledit jour 14 du, : A SAINT-MARC, le 14 du même mêmemois, Vin vieux, 170à200 L.nonmois, Sucre blanc,premiere qualité, ,48 veau, 140 à 160 1. f. la livre. Huile, 36 à 45 1. (il n'y en a point de vieux.) Coton; la cave. Savon, Ijoà 1351.le cent. 125. à 130 1. Cuirs, 7 LIo fagl A SAINT-MARC, ledit jour 14 du, : A SAINT-MARC, le 14 du même mêmemois, Vin vieux, 170à200 L.nonmois, Sucre blanc,premiere qualité, ,48 veau, 140 à 160 1. farine de Moif, àg21 1. fconde,43 à 46L.troilieme, 40 à fac,85 à 90 liv. commune.70à7s1, 421 1. commun, 36a; 38 1.brut, 24 à261, Bauffalé, 70 à 84 1. Perit-Salé, 33 a Indigo bleu, 1ol.; fàrol. I;Lc cuivré, 361. Beurre, 18 à 22 fla livre. Huile, gl.a91. 5 £ Café nouveau, 14 à 'I; f. 3oà36Lla cave. Savon, IOO à IIol, vieux, IO à II f.Coton, 135 à 140 1. le cent. Cuirs, 7 1. IO f àgl. Piaftrcs gourdes, ALEOGANE,ldit jour IS du méme 33 & demi pour cent. mois, Vin vieux, 240à2 2501. nouveau, A LEOGANE,l 15 du même mois, 15oa160l.Farine deMoillac, Sol.comSucre blanc, premiere qualité, 48às 521. mune, 6ol 1. Bceuffalé, 75l.le baril. Pefeconde, 44a 451 1. troiliene, 40 à 421, tit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre, commun, 33 à 36 I. brut, 2; à 26 1. 18àzo1 1 livre. Huile, 361. la cave, Indigo bleu, IO 1. 10 fà II 1. cuivré, Savon, r321. le cent. 91.45 £ à 1O 1. Café nouveau, 15 a Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour --- Page 427 --- 18dumémemois, Vinvieus,3jol34o1. I nation Bibie, étampé fur le fein droie nouveau, 170à 18ol liv. Farine deMoif- I. LEGRAND & plus bas G. ANSE; fac,75 à 80 1. commune, 66à7 72 liv. & Charles, de même nation & même Beurhalé,55 à 72 1.le baril. Petit-falé, étampe que le pécédent, n'ayant à 33 1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. dire le nom de fon maitre. Les trois PH PRMEL 24 à 421. la cave. Savon, derniers venant de la Geole de l'AnfeIIoài2olle Cent. à-Veau. COURS D U FRET. AU PORT-AU-PRINCE, le 14 de AuxCarrs,Snemblins, Igàr6d. ce mois, Jean, nation Congo, étampé brut, 16à17 d. Indigo, 27àgod.Café, furles deux feins FLEVRY, âgé de 30 22 a24 d. Coton, 36à 40 d, ans, taille des pieds, fe difant ASAINT-MARC, Sucre blanc, tenir à M. Lorte, Cafétier, 1 à RE Isd. brut, 16àr 17d.Indigo, 36 d, 14à Ca Marc'; & Jean-Louis 2 même nation, 3 fé, 18 d, Coton,43 d. , 27àgod.Café, furles deux feins FLEVRY, âgé de 30 22 a24 d. Coton, 36à 40 d, ans, taille des pieds, fe difant ASAINT-MARC, Sucre blanc, tenir à M. Lorte, Cafétier, 1 à RE Isd. brut, 16àr 17d.Indigo, 36 d, 14à Ca Marc'; & Jean-Louis 2 même nation, 3 fé, 18 d, Coton,43 d. écampé illifiblement fur les deux feins, A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. àgé de 40 ans, taille de pieds 3 poubrut, 16 d.I Indigo, 39d.Caf,16à1 18d, ces, fe difant appartenir I M, Beudet, 2 Coton, 36 5540 d, Sucrier à la Grande-Plaine, AUPOATAU-PRINCE: Sucre blanc, 14à15 d. brut, 1;à16d.Indigo, 27à NQUVELLES D'EUROPE, 30d. Caft, 16 à 17 den. Coton, 36à D A N E M A R C K. 4od, La Gazette de Copenhague, du 28 M 0 R T S. Avril, contient une 'relation fort ample Ferdinand Gelier, Tailleur de & fort circonflanciée de l'exécution des feflfion, natifdu Diocefed'Albi, dEr Sentences rendues le 25, par les Comguedoc, eft mort dansla Paroiffedu Pe- miffins-Inquifitceurs, contre les Comtes tit-Trou de Nippe, agéd'environ 36ans: de Struenfée & de Brandt. Jean Reinaud, natif de Marleille 2 4- Cetté relation rapporte, ? en premier Capitaine de Bateau, eft mort à Jérémie: lieu, comment ces Sentencès furent le 120 de ce mois, agé de36 aris. noncées le 25, confirmées par le REC Mlle Toinetté Dominge, native de feil d'Etat & fignées par le Roi. Enfuite, Chambery, en Savoic, eft morte à PAr- en difant que ces pieces feront impritibonite le 8 de ce mois,agée de 75 ans. mées dans peu, elle en donne provifionN E G R E S M A R O N S. nellement les motifs en raccourci. Les * At PETIT-GOAYE,k:: du mois deux Seigneurs condamnés les reçurent dernier, eft entré à la-Geole, un Ner avec la plus parfaite férénité. Le Comte grc, appellé Michot, de nation Ibo, de Struenfée en prit la copie des mains étampé fnr le fein gauche ILX 0, agé du fieur Uldall,& la lut fansla moind'environ 23 ans : le 23, un Negre dre émotion. Le 26, ils reçurent la riouveau, nommé Cupidon, nation Bi- communion en préfence des Officiers de bie, étampé fur le fein droit ILC, agé garde; &, dit'la relation, le Dogeur d'environ 25 ans : le 3 de ce mois, Munter & le Prévôt Hée, dont le Tony, nation Sonago, étampé fur le mier a affifté M. de Struenfee, & le fe fein gauche DESCLAUX, fe difant ap- cond M. reçurent la riouveau, nommé Cupidon, nation Bi- communion en préfence des Officiers de bie, étampé fur le fein droit ILC, agé garde; &, dit'la relation, le Dogeur d'environ 25 ans : le 3 de ce mois, Munter & le Prévôt Hée, dont le Tony, nation Sonago, étampé fur le mier a affifté M. de Struenfee, & le fe fein gauche DESCLAUX, fe difant ap- cond M. de Brandt, leur rendent le téFartenir au Sieur Gamil : Frangois, I moignage qu'ils s'acquitterent de.ce det --- Page 428 --- voir de piécé avec unc tranquillité d'a- 1 Le Comte de Brandt tenoit un livre àla me extraordinaire. La nuit qui précé- main. Il defcendit lc premier - 2 & fut da lcur fupplice, ils dormirent en- obligé de paffer à pied par les divifions core quelques heures d'un fommcil des matelots & le triple rang des folpaifible. dats. Lc Comte de Strucnféc refta en Après ces circonflances préliminaires, attendant dans fon fiacre, qu'on placa ki relation entre dans une defcription de de façon qu'il pût diffinétement voirla Téchafaud : on l'érigea au fon des inftru- fin du compagnon de fon malheur. mens de mufique, & avec les cérémoLorfque M. de Brandt cut monté fur nies accoutumées. l'échafaud, le Prévôt Hée lui fit d'une : Aujourd'hui, au point du jour, pour- voix haute & claire, un difcours d'un fuit la relation 3 toute la Ville a été en quart d'heure pour l'exhorterà la mort. rumeur, tant par le grand nombre des Le Bailli Royal lut la Sentence & l'exéfpeétateurs qui s'affembloient de tous cution fe fit. La Relation porte que M. côtés, que par les mouvemensdes trou- de Brandt garda toujours une formcté pes deflinécs à établir & faire obferver le qu'on n'attcndoit point d'un courtifan. bon ordre. 1fc dépouilla lui-méme de fes habits Les denx Seigneurs furent conduitsau & de fa cravatte, détacha fa chemife, lieu du fupplice 2 fous l'efcorte d'un fe mit à genoux, fa têtc & fa main droite détachement de 200 hommes du Régi- fir lcs deux blocs, &c, avcc un coument du Prince-Royal, qui eft cn gar- rage étonnant. nifon ay Château, & de 234 hommes L'cxécution du Comte de Struenfée du Régiment de Dragons de Zcclande, fepafià de la même manicre; le difcours que commande le Général d'Eicfiadt. du Dodeur Munter fut plus court, & Autour de l'échafzud, l'on avoit pofté prononcé d'une voix moins élevée. M. en cercle environ mille hommes de la de Struenfée fit paroitre une conftance Garnifon, outre undétachement dezoo égale à celle du Comte de Brandt, mais Dragons. Quelques divifions de mate- accompagnée d'un plus grand extéricur Jots sy étoicnt auffi rendues avec leurs de piéré, Il tira un mouchoir blanc de armes. Le Général d'Eichfladt, nouveau fa poche, pour fe faire bander les yeux; Commandant de Copenhague avoit fait mais on lui dit qu'il n'cn avoit pas betous ces arrangemens. foin. Il voulut fe dépouiller lui-même; A huit heures & demie, $ les fieurs mais, comme il avoit quelque peinc, Muntcr & Hée arriverent en carroffe. étoicnt auffi rendues avec leurs de piéré, Il tira un mouchoir blanc de armes. Le Général d'Eichfladt, nouveau fa poche, pour fe faire bander les yeux; Commandant de Copenhague avoit fait mais on lui dit qu'il n'cn avoit pas betous ces arrangemens. foin. Il voulut fe dépouiller lui-même; A huit heures & demie, $ les fieurs mais, comme il avoit quelque peinc, Muntcr & Hée arriverent en carroffe. l'Exécuteur vint à fon fecours,. lls furent fnivis du Fifcal-Général WiLa relation a foin de faire obferver vet, du Bailli Royal & du Confeillertoutes les circonftances qui ont cu lieu, privé Ortwed. Cclui-ci étoit revêtu du pour rendre le furplice plus dur & grand glaive de Juftice, & accompagné humiliant pour ces infortunés; ; mais Lt de fon Subftitut qui portoitles écuflons bourrcau, ajouta-t-clle exécuta fon des deux Comtes, cmploi avcc beaucoup d'habileté. Peu après, ces illuftres infortunés Ainfi finit, continuc la rclation, une arriverent, chacun dansun fiacre, ayant exécution dont on n'a jamais vu la paauprès d'eux un Officier & deux bas- reille, & dont les fpectateurs ont dà Officiers. Onavoit eu l'attention de brifer naturellement être fort touchés. Cepen- :les glaccs, afin que chacun pàt les voir, dant, parmi tant de millicnsdhommacs, infortunés Ainfi finit, continuc la rclation, une arriverent, chacun dansun fiacre, ayant exécution dont on n'a jamais vu la paauprès d'eux un Officier & deux bas- reille, & dont les fpectateurs ont dà Officiers. Onavoit eu l'attention de brifer naturellement être fort touchés. Cepen- :les glaccs, afin que chacun pàt les voir, dant, parmi tant de millicnsdhommacs, --- Page 429 --- regnoit le plus grand Glence depuis le 1 dor,queles Négocianse étrangers, établis commencement jufqu'à la fin dc l'exé- à Safie & à Sainte-Croix, avoient reçu. cution. ordre de l'Empereur de Maroc d'évaPo R T U G A L. cuer ces deux dans le terme de On a reffenti à Lisbonne, dans la nuit quarante jours; que premier de ces Tey du 5 au 6 Avril dernier, vers minuit, Ports avoit été accordé à la Compagnic un tremblement de terre qui a duré en- Génoife exclufivement, fousl'obligation viron deux minutes. Le temps étoit fe- d'yr recevoir touslesretours en marchanToin, 3 le cicl étoilé, l'air tranquille & diles que deux Juifs prépolés parcePrincalme; le mouvement étoit du Sud au ce doivent achetcr & livrer, pour fon Nord, avec des vibrations égales, vives compte, à cette Compagnie, fans qu'on & continucs, mais fans élancement de faile mcntion de la qualité ni du prixde bas en haut. Ona entendu un bruit fou- Ces marchandifès. Lefecond de ces Ports terrain qui in'a ceffé que vers la fin des a été cédé à deux Juifs tres-riches, & à fecoufles. On a encore reflenti des fe- desconditions qu'on ignore, Cette noucoufles le 8 & lc IO du même mois : velle a fait beaucoup dcfenfation dansle celle du IO a étéla plus forte ; ellea commerce étranger établi en. Barbarie, eu lieu vers Ics fept heures du matin, & & l'on craint quil ne réfulte un préjun'a duréqu'un infiant : cellc du 8, entre dice confidérable d'une fi étrange révominuit & une heure, a été plus longue, lution, mais moins vive. Toutesles deux avoient leur direétion du Sud au Nord, ITA L I E. E S P AG N E. Quelques jours après l'attentat comLe Roi vient de faire expédier à Don mis contre l'Evêque d'Aleria, il s'éleva Juan de Urbina, Capitaine-Général de une émeute dans un Village auprès de la Côte & Royaume de la Grenade, un Cervione, lieu de fa réfidençe. Ilya ett ordre de fournir aux Gouverneurs des deux hommes tués & trois maifons britrois Préfides mineurs, en Afrique, fa- lées. L'Evèque s'étant tranfporté fur les voir, Mcllile, Penon de Velez & Alu- lieux, appaifa les efprits & rétablit le cemas, fur leur premiere requifition 9 calme. Les meurtriers fe font enfoncés toutes les troupes, les vivres & les mu- dans les machies, qui font une efpece nitions de guerre dont ils pourrontavoir d'arbriffeaux fauvages & touffus, befoin pour la fireté de ces Places. Il prefqu'impénétrable a tout ce qui ile, Penon de Velez & Alu- lieux, appaifa les efprits & rétablit le cemas, fur leur premiere requifition 9 calme. Les meurtriers fe font enfoncés toutes les troupes, les vivres & les mu- dans les machies, qui font une efpece nitions de guerre dont ils pourrontavoir d'arbriffeaux fauvages & touffus, befoin pour la fireté de ces Places. Il prefqu'impénétrable a tout ce qui eft enjoint en même temps a ces Gou- pas Corfe, les malfaidteurs y pafferit verneurs de fe tenir far leurs gardes & conftamment des femaines entieres, fans de bicn garnir leurs frontiercs ' fans autres nourritures des châtaignes néanmoins préjudicier à l'harmonie qui fumées & une ES pleine d'eau, ils regnejufqu'a préfent, entre l'Efpagne & n'en fortent que pour aflaffiner & voler. l'Empereur dc Maroc. En canféquence, Lorfqu'ils ont ramaffé par ce déteftable on a déja embarqué cent cinquante fu- métier, une fomnme aflez confidérable, filicrs & une Compagnic de Grenadiers, ils fc retirent à Livourne, & ils repaffent trente Soldats du Corps Royal d'Arril- fauvent dans l'Ile pour y recommencer lerie, trois Ingénicurs, du canon 7 des leurs brigandages. Le nombredecesbanboulets & d'autres munitions de guerre. dits a cependant beaucoup diminge, * On a appris, 2 par des lettres de Moga-, a par les fages précautions du Compe de --- Page 430 --- goal Marbenf.IEsèque d'Alerià,p pour adou- 1 phiné, Elle contieht un fait extraor-. cir lcs moeurs fanvages de ce Peuple, a dinaire qui mérite d'être éclairci, établi dans fon Diocefe, 18 efpeces de Le 27 du mois dernier, j'allai à la Colleges, oà l'on enfeignera aux jeunes mailon de campagne du Sieur Palaprat, les iciences & les maximesdu Chrif- Subdélégué de lIntendance, avec les Srsiet & on on leurinfpirera les ver- fieurs Geoffre, Colonel d'infanterie, de tus fociales. On parviendra parce la Jonquicre & Menuret, Médecin de à former, dans cette Ifle, des Comete I'Hopital Militaire. Nous y trouvâmes & des Citoyens. Jean-Jacqse.Parangut, àgé de 14 ans, F R A.N C E. du Village d'Anleome, près Marfeille. L'Amiral Anglois, arrivé à Ville- Cet enfant voit à travers la terre, les Franche, le Ier Mai, a remis au Ca- fources & la conduite des eaux, à telle pitaine Jervis, commandant la Frégate profondeur qu'elles foient; il les voit, f'Alarme, une lettre & une caiffe, avec dis-je, comme nous voyons les riviercs, ordre de la porter en toute diligence en fuic le cours fans fe tromper, err a Marfeille, au Sieur Pleville le Pelley, indique le volume & à peu près la Licutenant de Vaiffeau & du Port, profondeur. Il les apperçoit mieux à lequel, à pareil jour, Ier Mai de l'an- travers les terres, lcs vignes, les ro: née demiere, fauva cette même Fré- chers & même la maçonnerie que gate l'Alarme, lorfqu'elle étoit fur le dans les prés & les bois. Elles difparoifpoint de périr. La lettre des Officiers fent à fa vue loriqu'elles font couverr de l'Amirauté d'Angleterre étoit con- tes de planches & de madriers. à pareil jour, Ier Mai de l'an- travers les terres, lcs vignes, les ro: née demiere, fauva cette même Fré- chers & même la maçonnerie que gate l'Alarme, lorfqu'elle étoit fur le dans les prés & les bois. Elles difparoifpoint de périr. La lettre des Officiers fent à fa vue loriqu'elles font couverr de l'Amirauté d'Angleterre étoit con- tes de planches & de madriers. Les 28 çue en ces termes : K Vos fervices, & 29, il a fait des expériences répéMonfieur, envers la Frégate, ont excité tées & confirmées en grand, dans trois notre admiration & notre reconnoif- domaines du fieur dela Jonquiere, ois fance; votre courage, votre prudence, il a découvert & fuivi pendant une votre intelligence, vOS talens ont mé- lieue & demie, la fource qui forme & rité la Providence couronnât vo- entrctient le petit Lac de Gournier, àa tre de Le fuccès a fait votre récom- une lieue de Montelimart. Le & penfe; mais nous vous prions d'agréer, le premier de ce mois, il a ee les comme un hommage rendu à votre mémes découvertes chezle fieur Geofmérite & comme un gage de notre efti- fre, à Serre-de-Parc, & doit contime & de notre reconnoiffance, ce que nuer fes recherches dans ce Canton, le fieur Jervis eft chargé de vous re- Cet Enfant elt accompagné d'un frere, mettre de notre part >, La caifle ren- on leur donne livres par jour, on fermoit différentes pieces de vaiflelle les nourrit, on 2 défraie, Ils font atd'argent richement cifelées, parmi lef tendus à Touloufe & à Nimes, où les quelles picces il y ayoit un vafe chargé Magilratimumicipauxdecadeus Villes d'ornemens rclatifs au fervice rendu par les ont appellés. le Sieur Pleville le Pelley. On a reçu, à Paris, le 22deMai, la A M É RIQUE copie d'nne lettre qu'on dit avoir été Des Cayes le 9 Aoiit 2772: écrite de Montelimart, le 5 du même mois, par le Sieur de la Tour, InfLa nuit du 4 au 5 de ce mois, nous pecteur des ponts & çhauffées en Dau- avons cffuyé un coup de vent del Nord, --- Page 431 --- accompagné d'ane pluie exceffive, qui 1 tre inférécs dans les Etiennes- Ameria a caufé une défolation univerfelle dans quaines, & de le lui faire paffer incefce Quartier. De 14 Navires qui étoicnta famment, pour qu'il puidte travailler de l'ancre, dans les deux Rades, I I ont été bonne heure à la formation de celles de jétés à la Côté, ainfi que 14 Bâtimens l'année prochaine. caboteuirs: on fe flatte cependant qu'il Ondefiretoittrouver deuxNegres,T'un féra peffible d'en relever quelques-uns: cocher & l'antre perruquier, ou un feul Les maifons de la Ville ont beaucoup quiréuniffe cces deux qualités,6 qui foit fouffert. La Plainen'a pas été plus épar- bon fujet:onyr mettra un prixraifonnable, gnéc, les fucreries &cpurgerics ont érédé- ou on pourra faire un brocantage avcc couvertes, les cafes à Negres, en partie un Negre, Créole, fort, un peu confenverfées, & prefque toutes les cannes fifeur &c domeffique. On pourra s'acouchées. Le débordement des rivicres dreffer à l'Imprimerie du Port-auqui ont inondé la majeure partie de la Prince. mettra un prixraifonnable, gnéc, les fucreries &cpurgerics ont érédé- ou on pourra faire un brocantage avcc couvertes, les cafes à Negres, en partie un Negre, Créole, fort, un peu confenverfées, & prefque toutes les cannes fifeur &c domeffique. On pourra s'acouchées. Le débordement des rivicres dreffer à l'Imprimerie du Port-auqui ont inondé la majeure partie de la Prince. Ville & de la Plaine, a misle comble Etat des Negres au défaftre. Epaves . Cet ouragan ne s'eft pas fait fentir dus le ier Odobreprochatit,ils cihrame avec moins de violence à - à du Siege Royal du Port-au-Prince, Aquin 3 ala Requéte du Receyeur des Epaves. Saint-Louis, aux Côteaux & au CapTiburon; particuliérement dansles deux Mauvailly, nation Congo, étampéfur derniersquartiersolp pluficeursmaifonsont lefein droit SAMOUAI, taille de 5 pieds été renverfées, les plantations arrachées, I pouce, âgé de 19 ans ou environ, desarbres déracinés & les cheminsrendus ayant des marques de fon Pays entre les impraticables par l'abondance des eaux deux fourcils & far les tempes, n'ayant & l'éboulement des terres, voulu dire le nom de fon maîitre ni fa demeure, entré à la Geole le 29 Avril AVIS DIVERS dernier. Quciguelesgrecddentes Afiches aient Jacquiot, nation Quiamba étampé far déja annoncé la Pommade à guérir les le fein droit ST. M. & fur le fein gauche dartres ; cependant fes falutaires effets d'une étampe illifible, taille de 5 piods forcent de la rappeller cncore au Public. 2 pouces, àgé d'environ 30 ans, nc pouUnétalage pompeux en couvriroit, pour vant dire le nom de fon maître ni fà de- "ainfi dire, l'efficacité qu'elle ne veut meuré, entré le 29 dudit mois d'Avril. devoir qu'à elle-mème, au befoin & à Reni, Créole de l'Artibonite, fans ia confiance. étampe fc difant libre, taille des picdsz La diftribution s'en fait toujours par pouces, d'une belle figure, àgé d'enviTe fieur Paradis, à lImprim. Royale ron 24 ans prétendant avoir eu la "du Port-au-Prince ; & au Cap 2 par liberté de fed la Dame. Beaufort, M. Ravet, même maifon que Ni. Tri- entré le 5 Mai, maille, Horloger, près la Placed'armes. Jean-Pierre, nation Congo, érampé Le fieur Guillot, Impriméuir, prie fur le fcin droit, antant qu'il peut fe Mt les Direaeurs-des Poftes de cette diffinguer, d'une étampe bralée OL, Colonie, de vouloir bien lui fairc un âgé d'environ 19 ans, taille de 5 érat détaillédes porfonnes deleurs Quar- fe difant appartenir àla nommée Sent sticrs qui, par leur-place, ont droit d'e- Habitante en cafeé, dans lcs Mlornes du , Impriméuir, prie fur le fcin droit, antant qu'il peut fe Mt les Direaeurs-des Poftes de cette diffinguer, d'une étampe bralée OL, Colonie, de vouloir bien lui fairc un âgé d'environ 19 ans, taille de 5 érat détaillédes porfonnes deleurs Quar- fe difant appartenir àla nommée Sent sticrs qui, par leur-place, ont droit d'e- Habitante en cafeé, dans lcs Mlornes du --- Page 432 --- Port-au-Prince, entréles Mai dernier. I Roui. Ceux qui en auront connoiffance, Jean-Baptifle, Congo, ayant la peau font priés d'cn donner avis à M. Fzure, rouge, étampé fur le fein droit HAR- Avocat en cette Ville. DY au defious GUERIN, & fur le Cinq Negres nouveaux, de nation fein gauche ROCHE, àgé d'environ Congo ou Mondongue, 1. étampés BOans, taille de 5 pieds I pouce, fe 22 NITE, font marons depuis environ trois fant appartenir au Sieur Guerin, Ha- femaines. Ceux qui en auront connoifbitant indigotier au Cap, entré le 19 fance, font priés de les faire arrêter & Mai dernier. d'en donner avis à M. Dufourcg, Ha-, Ramponeaui, nation Nago, étampé bitant au Fond-des-Negres. fur le fcin droit 0 & d'autres érampes Un Negre, nommé Thomas, de naillifibles, ayant beaucoup de marques tion Mondongue, écampé fur le fein de fon Pays au vifage & fur le corps, droit AD & fur le gauche AI, âgé agé de 28 ans ou environ, taille de d'environ 25 ans, taille de 4 pieds 6 5 pieds 2 pouces, ne voulant dire le pouces, eft maron depuisle 22 du mois nom de fon maitré ni fa demeure, en- dernier. Ceux qui en auront connoiftré le 17 Jnin dernier. fance, font priés d'en: donner avis à M. Jean-Baptife, Créole, étampé il- Dubois, Direéteur de la Pofte à Saintlifiblement GAUTIER, âgé de 25 ans, Louis, ou à M. Ambroif: Delprat, taille de 5 pieds 5 pouces, fe difant Habitant audic lieu; à. qui ilapparcient. appartenir à feu Sicur Vieuville, PacoCHEV v A U X PE R D U S. tilleur, mort dans la Partie Efpagnole, Vers lers du mois de Juin dernier, Paroifle Saint Jean, engmbuceo Juin il.s'eft échappé de la cour du fieur dernier. Perès, Aubergifte en cette Ville, un Laurent, Créole, étampé fur le fein: Cheval Efpagnol, entier, bien doublé, Droit LD, au deffous RORERT & en- poil rouge, ayant un épi en forme d'écore au deflous ST, MARC, taille de 5 toile blanche au milieu du front, une picds 2 pouces, fe difant appartenir au légere marque blanche au nez & les fieur Dacelle, Habitant dans les hau- deux pieds de derriere blancs, étampé reurs de Saint-Marc, entré le 35 Juin I, : barré an-deffous, avec deux mardernier, ques formant deux O & une barre au milieu. ayant un épi en forme d'écore au deflous ST, MARC, taille de 5 toile blanche au milieu du front, une picds 2 pouces, fe difant appartenir au légere marque blanche au nez & les fieur Dacelle, Habitant dans les hau- deux pieds de derriere blancs, étampé reurs de Saint-Marc, entré le 35 Juin I, : barré an-deffous, avec deux mardernier, ques formant deux O & une barre au milieu. Ceux qui en auront connoiffanNAVIRES EN CHARGEMENT. ce, font priés d'en donner avis à M, Le Seguinau, de Bordeaux, Çapitai- Guyon, Procureur des biens de M4e, pe Cabirol, arrivé depuis le 14. de ce de Chaftulé, aux: Vafos. lly aura rémois, chargera à fret pour ledit lieu, & compenfe. partira dans le courant de Septembre, Un Cheval, poil rouge, ayant une On pourra s'adreffer audit Capiraine, petite étoile blanche au milieu du front, dans les Magafins de M, Melples, au les deux pieds de derriere &c un de Port-au-Prince. devant blancs, la queue courre, étama ESCLAVES EN M. A R 0 NAGE, pé IPT, a été enlevé de la Savanne François Congo, étampé furlefein des Varreux.les-falines, leg de ce mois, droitSOLON, & au deffous FA URE, Ceux qui en auront connoiflance; fonc AVAT., eft parti maron du 8 au IO priés d'en donner avis à Julien Pitres du-moisdernier, des hauteurs du Mont- Negre libre, en çette Ville, --- Page 433 --- U Caradtere de Puiffieux, 2 v. Hifoiré: On trouvera à l'Imprimerie Royale de Dom Inigo, 2 vol. Des Corps du Port-au-Frince, 2 les Livres fuivants. litiques, 3 vol. Avis d'une mere à fom: - @uvrescomplettes de M. de Voltaire, fils, 2 v. Cuvres de Molierc,. 8 v. a vol. in-8°, dern. édit. Hif. de la Idem de Regnard, Idem du Phide 4v. Bordeaux, I vol. 4hc in-4o, Hif. lofophe de Sans-Souci, 4 v. Idem de. générale des dogmes & opinions desa an- Corneille, 6 vol. Vovages d' Iralie, ciens, 3 vol. Dia. des Portraits des avec T'Athlas, 9 vol.Porfies libres, de hommes illuflres, 4 vol. in-8°, Idem M. Ferrand, I vol. Honnétetés litte-: hiftorique des grands hommes, 6 vol. riaires, I vol. Souvenirs de Mde de in-8°, Hifh. naturelle de Buffon, 4 vol. Caylas, I vol. Le Fabricant de Lonin-8°, Abrigé de I'Hif. de France ; dres, I V. in-8o, avec fig. Les deux par Henault, 3 v. in-80, Did.gcogra- Amis, Conte Iroquois, I vol. Amuphique, I v. Amufemens philojophi-. femens poeriques, de Ligier, I v. in-8°, ques, I v. Hif. abrégée du Nord, 2 v. Soirées Alfaciennes 6 Helyetiennes, Mélanges de l'ift. naturelle, 6 vol. I vol. Sauvage de Taily, 1 vol. Hlif. in-8°, Vie d'Olympe Maldachiny, 3 I v.. des Croifades, de M. de Volt. 2 vol. Palangenerie, 2 V. in-8°. Recherches Amifemen's fur le langage des bêtes 7 philofophiques, de Bonnet, Iv. v. Soirées Alfaciennes 6 Helyetiennes, Mélanges de l'ift. naturelle, 6 vol. I vol. Sauvage de Taily, 1 vol. Hlif. in-8°, Vie d'Olympe Maldachiny, 3 I v.. des Croifades, de M. de Volt. 2 vol. Palangenerie, 2 V. in-8°. Recherches Amifemen's fur le langage des bêtes 7 philofophiques, de Bonnet, Iv. in-8° I vol.: Schité de PElezricite, I vol. Nuits d'Youngh, 9- 2 v. in-12. Hifoire Hif. del. uerre de 1741, 21 v.Siecle de Grandiffon, 4 v. Idemde Dom Qui- de LonhhiV, 9 2 vol. Mille & une. chotte, 3 V. Contes de laFontaine, I'v. folies 417 * Ls Henrierte de wolmar; Idein de l'Abbé Prévôt. Contes moraur, I. volofles makt) Philofnphe, I vol. del Marmontel, 3.v. Mimnotres de Mde: Hif. deGil- Blas de Santillane, 4 Va de Maintenon, 12.vol, Idem de iMont avec flg, Le Bachelier de, SalamanLuc, 4 V. Idem de Mile de Moras * que, V. Bibliotheque de Société, 4 v. Ivol. Lettres Jiives, de M. le Marquis FAhe de P'Amiral Aafon 1 3 vol, d'Argens 5 8 V. Lettres cabalifiques 2. Lettres du Marquis dé: Rofelle, 1 vol. parle méme,. 7 : v. Léttrés Chinoifes * Grigri,hilt. vérimble,t vol: Ayentures 6vol. Lettres Perfannes, 2vol: Lettres de. Robinfon Creufoé, 2-V. Vie du Mad'une Péruvienne, 2.vol. Lettres dia- réchalde Fabert, 2. v. Voyages aux Ina mour, d'une Chanoineffe, 1ok avec desoccidentales,1 vol.in-EL, avec fiz. fig. Lettres de Dorigny, rvol. M.mpi- Hlij. de Frances: par P'Abbé Velly, zes Turcs, I vol. République des gens 21 vol. in- 12, impreflion. de, Paris, de. lettres, par_M.le Marquis d'Argens, HiR. de T'avénement de la: Mailon de 2vol. OGENRO 6 Epigrammes. du.grand Resbnsat-targ,éw. Extraitsdes Roulieau, 5 Vi: Flai fur Paris * V. Aflertions dangereules & pernicieufes 1 Arminius, , I vol. Récréations AA foutenues par rlesfoi-difans défuites, 2 vi riques, 2 v. Honneur confidéré.cnlui- La - Confellion d'un Fat, en 2 parties, méme, I vol. Confeils à une amie, I v. U Teftament politique de M. de Volt. 1 Va Avéc Permifion de MM. les. Général & Intendant. flertions dangereules & pernicieufes 1 Arminius, , I vol. Récréations AA foutenues par rlesfoi-difans défuites, 2 vi riques, 2 v. Honneur confidéré.cnlui- La - Confellion d'un Fat, en 2 parties, méme, I vol. Confeils à une amie, I v. U Teftament politique de M. de Volt. 1 Va Avéc Permifion de MM. les. Général & Intendant. A UPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 434 --- ANNÉE 1772: [No 34-] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. a Du Samedi 22 Aoit. ARRIVÉE de Navires au Cap. à 241 f la livre. Huile, 24 à 36 liv. la cave. Savon, 90à 951. le cent. ChanLin de ce mois, la Thérefe, de delle, 20 à 22 f la livre. Bordeaux, 9 Capit. Tondut, 2 parti le CoURS du Fret au Cap. juillet :le 16, les Trois-Freres, de Miad ieille, Capit. Fabre, parti le 21 mai. Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 à d. à DEPART de Navires du Cap. 17 Indigo, 27 Café, 18 #t àzod. Coton, 30 à 36d. Cacao, 21 Lei; de ce mois,FIndulgens, Capit. à23 d. 1 Odievre,, pour le Havre : le 15, le M O R T 8. Nepeune, du Cap, Capitaine Groizard, pour Bordeaux ; & la Marie, Capit. Dame Marie Colin, époufe de M. Jean-Baptifte Olive, pour Dunkerque: Larceneux s eft décédée le 7 du mois le 16, la Fillon, Capit, Dubucq,P pour dernier fur fon Habitation, au Moka, Bayonne: :le 18, la Minerve, de Bayon- Paroiffe de Limonade : elle étoit âgée ne, Cap. Lubize, s & les Quatre Dames, d'environ 33 ans. Capit. Labedade, tous les deux pour Dame veuve Philippe-. Alerandre Bordeaux. Donnay eft décédée auffi au Moka, le PRIX des Marchandifas de la Colonie 20, fur fon Habitation. au Cap. NEGRES MARONS. Sucre blanc, premiere qualité, 56 Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la às 581. feconde, 51 à 53.1. troifieme, Geole, 9 le 10 de ce mois 9 un jeune 45à sol. commun, 35 à 441. brut,. Negre Créole, étampé fur le fein ajà 28liv. Indigo bleu, taài3l.10f che COLOT, âgé de 13 à 14 ans, RERC cuivré, IO à IIl 1. 5f. Café nouveau, de 4 pieds I pouce, fe difantappartenie 15à1616 d. vieux, 12 à 13 f Co- au Sieur Colot : le 15, Frangois, naton,137à15ol. Cuirs, 8 3à91 tion Congo, étampé fur le fein droit PRIX des Marchandifes de France LANGOUMOIS, fe difant appartenir au Sieur Charpentier : le au Cap. Jacob, 16; un grand Negre Bambara L 9 nommé Vin vieux, 175à 200 1. nouveau, Jean-Pierre, étampé fur le fein droit 145 à 160 livres. Farine de Moiffac, AD entrelacés, lequel a dit avoir 8oà 90 livres; commune, 66 à 72 1, partenu au Sieur Berard, quil'a tasa Boeuf falé, 66 370 liv. le baril. Petit- à un Efpagnol :le 17, un Negre Congo, falé, 33 à 36 liv. l'ancre, Beurre, 22 étampé fur le fein droit LEBRAY, fur le fein droit 145 à 160 livres. Farine de Moiffac, AD entrelacés, lequel a dit avoir 8oà 90 livres; commune, 66 à 72 1, partenu au Sieur Berard, quil'a tasa Boeuf falé, 66 370 liv. le baril. Petit- à un Efpagnol :le 17, un Negre Congo, falé, 33 à 36 liv. l'ancre, Beurre, 22 étampé fur le fein droit LEBRAY, --- Page 435 --- lequel n'a voulu dire fon nom ni celui I prient les Porteurs de créances fur les de fon maître ; & Jean-Louis, Créole Habitations Beaunay-Dutot, de voude la Martinique, fans étampe, âgé loir bienleur communiquer leurs titres. d'environ 15 ans, taille de 4 picds 4 Mde veuve Chauffte, Négociante au pouces, fe difant appartenir au Sicur Cap, ayant envoyé plufieurs fois chez Garnier, à la Martinigue,Quartier du Mles Créanciers des Héritiers BonMouillage. naud, fans avoir pu les trouver, prie Au CAP, le 17 de ce mois, Jean- lefdits Créanciers de fe tranfporter Baptife, $ Créole, étampé fur le fein chez elle pour y recevoir les fommes gauche LECLERC & au deffous AV. qui leur reviennent dans la répartition CAP, âgé d'environ 35 ans, taille de qu'elle vient de faire. 5 pieds, fe difant appartenir à M. Les Créanciers de la fucceflion de Leclerc, demeurant en cette Ville : le M. Labolle, Painé, qui n'ont point en18, Vénus, 3 nation Foeda, étampée fur core fait notifierleurs titres de créances le fein droit CVRÉ, âgée d'environ à Me Prieur, font priés de fa part de 30 ans,-laquelle a dit appartenir à M. vouloir le faire inceffamment ; & les Gonneau,àla Grande-Riviere : le 20, perfonnes qui doivent à cette même un Negre nouveau, fans étampe. 2 âgé fucceffion font également invitées à d'environ 30. ans, taille de 5 pieds 2 s'acquitter envers elle, tant pour évipouces, lequel n'a dire fon nom, ter les pourfuites de rigueur auxquelles celui de fa nation, " celui de fon mai- ledit Mo Prieur eft tenu par fes fonctre : le 21, Alexandre, nation Congo, tions, que pour le mettre dans le cas fans étampe 9 âgé d'environ 30 ans, de libérer en. partie les dettes dudit feu taille de 51 pieds, lequel a dit appartenir Sieur Labolle. au Sieur Lafrange, Maçon, demeurant Le mardi 22 feptembre, à la requête én cette Ville. de M* Prieur, Exécuteur-teftamentaire de feu M. le Cnevalier de Beaufery, il: AVIS DIVER 1e S. fera procédé au Quartier des FondsLe Chevalier de Lanos, Négociant blancs, Paroife du Terrier-rouge, à la au Cap, rue Notre - Dame, fe plaint vente de divers Me.bles,Linges, Bêtes qu'ayant été obligé d'aller au Môle & à corne & cavallines, Troupeau de. . de M* Prieur, Exécuteur-teftamentaire de feu M. le Cnevalier de Beaufery, il: AVIS DIVER 1e S. fera procédé au Quartier des FondsLe Chevalier de Lanos, Négociant blancs, Paroife du Terrier-rouge, à la au Cap, rue Notre - Dame, fe plaint vente de divers Me.bles,Linges, Bêtes qu'ayant été obligé d'aller au Môle & à corne & cavallines, Troupeau de. à Saint-Marc à la fuite de fes débiteurs, Moutons & autres objets dépendans l'on a malicieufement répandu dans de cette fucceffion, à laquelle vente cette Ville, en fon abfence, qu'il étoit les Créanciers particuliers dudit Sieur én faillite 9 n'ayant cependant point de Beaufery, qui auront des titres refermé fon magafin, ni ceffé fes paie- connus & liquidés, feront admis jufmens; & pour plus grande preuve, il qu'à la concurrence de leurs créances; prie Mrs les Capitaines & Négocians & à la charge par les Enchériffeurs qui avec lefquels il a fait commerce, de ne feront pas Créanciers, de payer fe préfenter pour recevoir les fommes comptant avant de deplacer. qui leur font dues : il prie auffi ceux Les perfonnes qui de fireront avoir qui lui doivent de venir le folder; des-Moulins à fucre complets S confiffans quoi il fera forcé de fe pourvoir tant en 3 tambours ou cylindres, : 2 par la voie de la Juftice. grands pivots, un demi pivot ou pio- : M" Staniflas Foache & Compagnie a che, un collet de fonte, 4 crapaudines, --- Page 436 --- 3 platines ; 3 culs d'oeuf, 8 cercles ; 11 magafin au Cap, chez le Sieur Dafpec, dont 3 grands & 5 petits, 12 chevilles vis-à-vis Mrs De.lieu & Bondoire, rue aveci rondelles & goupilles, 200 ferres du Vieux Gouvernement ou à M. afforties,le tout tournéà grain d'orge, Sourbie, Négociant, place de Clugny, fabrique d'Angleterre, fçavoir, ceux Le Phénix - 9 de Bordeaux 2 Capit, de 17 à 20 pouces de diametre, pour Durand, partira pour ledit lieu à la fia 3000 liv. & ceux de 21 à 23 pouces, du mois prochain. Ceux qui voudront 3500 L. payables trois mois après la y paffer ou charger à fret, s'adrefferont livraifon, s'adrefferont à MrS Galibert, audit Capitaine a en fon magafin au Mary & Compagnie, 3 Négocians au Cap, rue du Gouvernement, vis-à-vis Cap, qui les leur feront venir de Fran- Mr Delage & Daney. ce, comme auffi de toutes proportions L'Automne 3 de Bordeaux, Capit: qu'il. plaira à Mrs les Habitans leur in- Julin Fizel, prend du fret pour ledit diquer. lieu, & partira du 25 au 30 du mois M.de. SaintAnge, Habitant au Trou, prochain : ce Navire eft bon & grand donne avis qu'il part pour France. voilier. Ceux qui voudront y charger à fret, s'adrefferont audit A N D Capitaine, DEM E S. toutes proportions L'Automne 3 de Bordeaux, Capit: qu'il. plaira à Mrs les Habitans leur in- Julin Fizel, prend du fret pour ledit diquer. lieu, & partira du 25 au 30 du mois M.de. SaintAnge, Habitant au Trou, prochain : ce Navire eft bon & grand donne avis qu'il part pour France. voilier. Ceux qui voudront y charger à fret, s'adrefferont audit A N D Capitaine, DEM E S. en fon magafin, chez M. Linas, rue On defireroit fçavoir des nouvelles Saint-Laurent, au Cap. de Jacques Bonnaud, Tonnelier, natif La Margujfi-de-Cuofenoye, de Borde Nantes, qui eft pafféau Cap depuis deaux, du port de 5oo tonneaux, 9 environ 8 ans. Ceux qui en auront Capit. Lagrehay-Monplaify, partira quelque connoiflance 2 font priés de pour ledit lieu du 5 au IO odtobre provouloir bien en donner avis au Sieur chain. Ceux qui voudront y charger Jacques Hammau, Tonnelier au Cap, à fret, s'adrefferont audit Capitaine, rue de Penthievre, qui a des affaires en fon magafin au Cap, rue du Vieuxde famille à communiquer audit Jac- Gouvernement, vis àvis M. Lambert. gues Bonnaud. LaTriomphant,de Bordeaux, Capit. On voudroit fçavoir des nouvelles Riou de la Geffe, partira pour ledit dn nommé Braud s natif de Saint- lieu du au 15, oétobre prochain : ce Germain des Prez, pafié en cette Co- Navire fon fecond NR qu'à lonie depuis plus de 40 ans. Ceux & il eft très-commode pour TIES: les auront quelque connoiflance de 2a gers. Ceux qui voudront y paffer ou exiftence ou de fa mort, font priésd'en charger à fret, s'adrefferont audit Cadonneravisau: Sieur Brunet, Boulanger pitaine,ent fon magafin, rues du Vieuxau Cap. Gouvernement & de Chaftenoye, au Cap. Ledit Capitaine prévient EN qu'illui NAVIRES CHARGEMENT. refte encore quelques marchandifes, : La Thérefe, de Bordeaux, du port comme Vin vieux en barique & en de 25o tonneaux, Capit. Tondut, par- caiffe,diverfe eipece de Toilerie, Soietira pour ledit lieu dans le courant du rie, &c. defquelles il fra très-bon mois prochain : ce Navire eft très- marché, vu fon départ prochain. comm ode pour les Paffagers. Ceux qui Le Guerrier, de Nantes, Capiraine voudront y paffer ou charger à fret, Richer de la Haye, partira pour ledit s'adrefferont audit Capitaine, en fon € lieu dans tout le çourant d'octobre --- Page 437 --- prochain, faifant actuellemnent fon préA AFFER M ER: mier rang. Ceux qui voudront y paffer Une Maifon fife au Cap, rues duf ou charger à fret, s'adrefferont audit Palais & Saint-Jean, confiftant en cinq Capitaine, en fon magafin, rue de la grandes chambres baffes, un pavillon, Pointe, au Cap. une halle, trois cabinets, cuifine, cour BIENS ET EFFETS A VENDRE. 437 --- prochain, faifant actuellemnent fon préA AFFER M ER: mier rang. Ceux qui voudront y paffer Une Maifon fife au Cap, rues duf ou charger à fret, s'adrefferont audit Palais & Saint-Jean, confiftant en cinq Capitaine, en fon magafin, rue de la grandes chambres baffes, un pavillon, Pointe, au Cap. une halle, trois cabinets, cuifine, cour BIENS ET EFFETS A VENDRE. & puits, avec les ouvertures en dehors garnies de jaloufies peintes en verd. Il Une Place fife à Plaifance, de la faut s'adreffer au Sieur Duchange de contenance de 40 quarreaux de terre, Beaubrun., Tréforier de la Marine, > dont 3 en favanne, & le refte en bois propriétaire de ladite Maifon. debout, avec une bananerie. Il faut Trois Negres maçons 2 appartenant s'adrefler à M' Vatin & Thomazeas, au Sieur Macguard ainé , aujourd'hui Négocians au Cap. affermés au Sieur Mocquard cadet, EnUne Maifon fife au Cap, rue Saint- trepreneur de bâtimens, dont le Bail Louis & place de Clugny, appartenant expirerale 12 oftobre prochain, & qui à la nommée Rofe Delande, Négreffe doit les rendre. II faut s'adreffer à M" libre, à quii il faut s'adreffer, dans la- le Chevalier Lamartre & Compagnie $ dite Maifon. Négocians au Cap, rues de Penthievre Une autre Maifon fituée dans ladite & Saint-Jofeph. Ville, rue du Vieux-Gouvernement, 9 ESCLAVES EN MARONAGE, fervant de Prifon. On s'adreffera à M. Hamel, en fon magafin, même rue $ Un Negre Arada, nommé Guillauà côté de M' Faucon & Demantes, me 3 étampé PLS, maron depuis fix ou à M Grimperel, Notaire. femaines; &. trois autres Negres nouQuatre Maifons fituées fur les quais veaux, nation Congo, même étampe, de ladite Ville, formant un iflet, dé- marons depuis trois jours, Ceux qui pendantes de la fucceffion de la feue les reconnoitrônt, font priés de les Dame le Bon. Il faut s'adreffer à Mde faire arrêter & d'en donner avis.à Sartazin, dans l'une defdites Maifons. M. Douillard, à l'Accul. Un Negre Créole, bon perruquier pour homme & pour femmesunNegre On trouve a PImprimerie Royale du i les Livres Cap, machoquier; un Négrillon Créole, âgé fuivans : de 9 à 1o ans; des petits Canons de Dictionnaire hiftorique & critique de fonte; un jeune Cheval Anglois & un Bayle,4 vol. in-folio. Cheval de chaife du pays, le tout ap- Didionnaire univerfel de Commerce, ; partenant à M. Mocquard aîné. Il faut d'Hiftoire naturelle, des Arts & Més'adreffer à Mr* le Chevalier Lamartre tiers, 3 vol. in-folio. & Compagnie, Négocians au Cap,rues Nouveau Didionnaire hiftorique, ou de Penthievre & Saint-Jofeph. Hiftoire abrégéede tous les Hommes M' Aubert & Compagnie, Négoquife font fait un nom par. Commerce, ; partenant à M. Mocquard aîné. Il faut d'Hiftoire naturelle, des Arts & Més'adreffer à Mr* le Chevalier Lamartre tiers, 3 vol. in-folio. & Compagnie, Négocians au Cap,rues Nouveau Didionnaire hiftorique, ou de Penthievre & Saint-Jofeph. Hiftoire abrégéede tous les Hommes M' Aubert & Compagnie, Négoquife font fait un nom par. leg génie, cians au Cap, donnent avis qu'ils font les talens, 9 les vertus, &zc. depuis le aétuellement la vente du Négrier le commencement du monde, 6 vol. Jafon, de Nantes, Capit. Hallot, vein-8°, 1772. nant de la Côte-d'Or avec une cargai- Récréations Mathématiques & Phyffon de Negres à leur adreffe. ques,par Ozanam, 4. vol. ing --- Page 438 --- ANNEE 1772: PAEN 35.39 ang 6 a L G AFFIOHES AMERIQUAINES. CD Du Mercredi a 26 Aoitt. S N d a L - ARRIVEE de Navires. mémcmois, SucreElanc, premiere qualiA té, 45 à 461. feconde,4 à 44 1. troiLÉOGANE, le 22 de ce mois, Rarwpiaitommmans L 39l.brut, T'Hebé, de Bordeaux, venant de PAr- 2.5 à 26 1. Indigo bleu, II I. cuivré, çahaye. 1olà tol.5 f. Café nouveau, 15 a AU PORT-AU-PRINCE, le 18 de. 16f. vieux, 12 à 13 f Coton, 130 a ce mois, 5 la Suxamne-Iligakcth, Cap. 1351. Cuirs, 8 à 9 I Piaftres gourdes, Deniel, venant de Nantes. 37 pour cent. Prix des Marchandifes de la Colonie. PRix des Marchandifes de France. Aux CAYES, le 16 de ce mois, AUx CAYES, ledit jour 16 de ce Sucre blanc, premierequalité, 5oà541. mois, Vin vieux, 240àz60 I. nouveau, feconde, 32 à 38 1. Suere brut, 22.a 160à 180 1. Farine de Moiflac, 8o a 26 1. Indigo bleu, IO à II Icuivré, Iool. communc, 663 à7o1. Bauffalé, 9l.iofatol.Caft nouveau, 16à 18f goàioo DRosn-ietsjfheslbwems (iln'y cn a point de vieux.)'Coton, 204.25 f. la livre. Huile, 35 à 45 1, 125. à1o 1. Cuirs, 7 1, IO fagl. la cave. Savon, Ijoh 1351.le cerit. A SAINT-MARC, le 2I du même : A SAINT-MARC, ledit jour 2r'du mois, Sucre blanc, premiere qualité, 52 mémemois, Vin vikn,1g0àiool.nouà 54 L. feconde, 48 à 50 l.troifieme, 44 à veau, 170 à 180 1. Farine de Moif 46 commun, 35 à 38 1.brut, 24à271. fac,85 àgo Hiv. commune,75a 8ol. * Indigo bleu, Iol.5 Carol.1sf.cuivré, Breuffalé, 8x à 841, Petit-Sal6,33 9l.àgl. Iof Café nouveau, 14 à ISE 361. Beurre, 20 à 22 fla livre. Haile, vieux, II à 12 f Coton, 135 à 140 1. de Moif 46 commun, 35 à 38 1.brut, 24à271. fac,85 àgo Hiv. commune,75a 8ol. * Indigo bleu, Iol.5 Carol.1sf.cuivré, Breuffalé, 8x à 841, Petit-Sal6,33 9l.àgl. Iof Café nouveau, 14 à ISE 361. Beurre, 20 à 22 fla livre. Haile, vieux, II à 12 f Coton, 135 à 140 1. 33a361.la cave. Savon, IOO à 1ol Cuirs, ,71 IO fà 91. Piaftrcs gourdcs, le cent. 33 & demi pour cent. ALÉOGANE, leditjour 22 du même A Lioc A NE, le 22 dumémemois, mois, Vin vieux, 240à 2gol.nouveau, Sucre blanc, premicre qualité, 43agal. 15oà1601Farine deMoiflac, 8ol.comfeconde, 44à 451 I. troifieme, 40 à 421. mune, 60 I. Becuffalé, 75l.le baril. Pecommun, 33 à 36 1. brut, 25 à 26 1. tit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre, Indigo bleu, IO 1. 10 fa II 1. cuivré, 18àiof à livre. Huile, 361. la cave, 941. 15 f à IO I. Café nouveau, 15 à Savon, 1321. le cent. 16h(iln'y ena point devieux. Coton, Au PORT-A U-PRINCE s ledit jour Cuirs, 8 agl.Piafiresgour 25 dumémemois,) Vinv vicux,130à24c1. ESPEL 37 pour" cent. nouveau, 170à 18oliv.Farine deMoifAU PORI-AU-PRINCE, lezs du ) fac, 80 à 8; 1. communc, 66372 liv. --- Page 439 --- ro Beuffalé; 66 à75 1.le baril. Petit-falél, 331.T'ancre. Beurre, 18 à 20 f. NOUVELLES D'EUROPE 2 W Huile, 24 à 421. la cave. Savon, POLO G N E, IIoà 12ol.lc cent. COURS DU FRET. Après trois mois dela plus défenle, le Château de Bocseret a été AUxCarEs,Sucebline, Igàr6d. obligé de çapituler, Le fieur de Choify brut, 16à17 d. Indigo; 27àgod.Café, manquoit de pierres à fufil & de balles: 22 à24 d. Coton, 36à 40 d. la breche étoit ouverte, la porte brifée; AS SAINT-MARC, Sucre blanc, 14à de trois çanons de fer, deux étoient hors 15 d. brut, 16à : 17d.Indigo, 36 d. Ca- d'état de fervir; plulieurs Officiers & fé, 18 d, Coton, 38 à 42 d. beaucoup de Soldats bleffés ne pouA LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. voient ni fc procurer des feçours, ni fe brut, 16d. Indigo, 3od.Caf,16à 18d. joindre-au refte de la garnifon pour reCoton, 36 à4od. poufferle nouvel aflaut qu'onpréparoit, Au PORTAU-PRINCE.SAC blanc, Forcé par ces circonftances, le fieur de 14à15 d. brut, I5àr6d.1 Indigo, 27à Choify a cru devoir accepter la capi3od. ni fc procurer des feçours, ni fe brut, 16d. Indigo, 3od.Caf,16à 18d. joindre-au refte de la garnifon pour reCoton, 36 à4od. poufferle nouvel aflaut qu'onpréparoit, Au PORTAU-PRINCE.SAC blanc, Forcé par ces circonftances, le fieur de 14à15 d. brut, I5àr6d.1 Indigo, 27à Choify a cru devoir accepter la capi3od. Café, 16 à 17 den. Coton, 36à tulation fuivante, qui lui a été offerte 4od, par le Général Zuvarow, M O R T, Io Dans trois fois vingt-quatre heures, à compter du jour de la fignature, Martin Leymas, natif de Soule, eft c'elt-à-dire, le 26 Avril,à midi précis, mort à Jacmel, le 15 de çe mois, dgf la garnifon du Château de Cracovie fe d'environ 26 ans. rendra prifonnicre & fortira du Château NE GR E S MA R O N S. fans armes, par centaines, du côté de la Braflerie. 2" On ne tirera point de ! part ASAINT-LoUIs, leio de ce mois, & d'autre, pas même le coupde retraite, eft entré à la Geole, deux Negresfortant jufqu'à l'échéance du terme prefcrit cide la Barre d'Aquin, l'un nommé Pier- deffus, & l'on ne travaillera ni ne racrot, Sénégalois, étampé fur le fein droit commodera rien au Château. 3° Si la AV ROY& au deffus d'une fleur de garnifon recommenceles hoftilités avant lis, fedifant appartenir au fieur Lebon, let terme convenu, le préfent accord fera charpentier à T'arfenal, au Cap; l'autre, nul. 4° Aucun Oficier ou Soldat ne fera, nouveau, étampé farle fein droit, fui- inquiété fur fon fervice antérieur : los vant ce qu'on a pu diftinguer, OOLLET, Officiers garderont leurs équipages, & ayant fur le ventre plufieurs marques de les fimplcs Soldats leurs effets. s"Tous fon Pays, ne fachant dire fon nom ni les effets appartenant à la République, celui defon maitre. à Sa Majefté le Roi, aux Eglifes & aux Au FORT-AU-PRINCE, le 19 de Habitans, de même que les équipages ce mois, Jeanne, nation Arada, étam- militaires & tons autres qui fe trouvent pée fur le fein droit NOLIVOS, fe di- encore dans le Château, doivent. . refter fant appartenir à M. le Comte de Noli- fans qu'on touche, à quoi les Comvos : le 24, Jean-Baptifte 2 méme na- miflaires CAAtene feront obligés de prention, fe difant auffi appartenir à M, de dre garde. 60 Dans l'intcrvalle de ces Nolivos. trois jours, le Général Zavarow aura --- Page 440 --- * 4rE. fos Commiffairesau Chàteau, d'ot per- If du fulil & fans tirer, touslespoftes Ruf fonne ne fortira. 7" 11 fera fourni aux fes qu'ils rencontreroient fur 'le princiOfficiers, pendantla route, des charriots pal débouché de ce Village;de marcher pour leurs équipages, & des chevaux à au logement du Commandant & des éeux qui n'én auront pas. 8o Tous les principaux Officiers; de s'emparer du mnagalins, degekgiesinregrohifiaty canon & de revenira Tynieck fans perferont remis de bonne foi aux Prépotés dre un feul inftant. 'ils rencontreroient fur 'le princiOfficiers, pendantla route, des charriots pal débouché de ce Village;de marcher pour leurs équipages, & des chevaux à au logement du Commandant & des éeux qui n'én auront pas. 8o Tous les principaux Officiers; de s'emparer du mnagalins, degekgiesinregrohifiaty canon & de revenira Tynieck fans perferont remis de bonne foi aux Prépotés dre un feul inftant. Cette expédition a du Général Zuvarow dans l'état out ils cu tout le fuccès defiré. Un Officier de fe trouveront, fans qu'on puiffe rien ré- garde & plus de 80 Ruffes ont été tués pérer de ce qui aura été pris ou gâté. 9a fur la place. Un Major & trois Officiers Tous les Chirurgiens, Commis, Em- ont été bleffés dangereufsment. On a en-- ployés, Vivandiers, Valets dont le fieur levé & amené a Tynieck plus de 80 chcde Choify donnera un état exaét & fi- vaux & un convoi de fourrages;les deux dele avant fa fortie, à condition qu'on pieces de canon y feroientégalement: arne pas ce titre aux perfonnes tivées, fi le fieur Kilizeski 5 chargé dux ne pas, auront la liberté de les commandemenedels Fens 2u petite troupe quiles vre, ou de fcrendre oh bon leurfemblera, efcortoit, n'avoit pas été bleffe à une fefans pouvoir être recherchés ni inquiétés conde décharge de deux efcadrons de en rien. 1O9 Les Officiers auront la li- Cuiraffiers qui s'étoient réunis pour reberté de conferver & d'emmener leurs' prendre leur artillerie. Le détachement chevaux, fuivant leurs grades. 11° Les envoyé par le fieur Duhoux eft rentré a malades & bleffés qui feront hors d'état Tynieck,excepté 2ohommes quiont été de faivre, feront traités avec humamité, tués ou faits prifonniers, Cette entreprife 11° Le 26, comme la garnifon doit for- hardie a étéconçue & exécutée en moins tir & fe rendre à midi, le même jour deg heures. Ellea coûté plus de ;ohomavant midi, à onze heures & demie, la mes aux Ruffes, &le Corps des ennemis grande porte du Château fera ouverte & auroit été totalement détruit, file fieur hvrée aux troupes de Sa Majefté PIm- Duhoux fe fàt trouvé en état de le faire pératrice de toutcs les Ruffies. 13° Tous attaquer par dn@ronplarcoa@ilembles €es différens points propofés feront exéD A N E M A R C K. cutés debonne foi, apresavoir été fignés. Les Vaifleaux Anglois qu'on attenFait à Cracovie, le 23 Avril 1772. doità Elfenear, yfontamrivéslez7. Mai; Signé, ALEXANDRE ZUVAROW. & lejo, à fix heures du la Reine : foir, Le fieur Duhonx, Commandant à Caroln-Mfadhildesyet embarquéeavec Tynicck, ayant apprisle 22 Avril r à dix les Officiers de fa Maifon, qui devoient heures du foir, quefepe cents hommes de F'accompagner jufqu'à Stadt. 1772. doità Elfenear, yfontamrivéslez7. Mai; Signé, ALEXANDRE ZUVAROW. & lejo, à fix heures du la Reine : foir, Le fieur Duhonx, Commandant à Caroln-Mfadhildesyet embarquéeavec Tynicck, ayant apprisle 22 Avril r à dix les Officiers de fa Maifon, qui devoient heures du foir, quefepe cents hommes de F'accompagner jufqu'à Stadt. Ces Vaif Cavalerie & cent Fantaflins Ruffes ve- feaux ont mis fur le champ à la voile; : hoient d'arriveràScavina avec deux pie- mais le vent étant devenu contraire, ils ees de canon & devoient yrafferla nuit, ne font entrés dans le cutegat / ( finus fe détermina fur le champ à faire mar- codanus) quele rerJuin. Lefieur Keith, cher vers celieu llicueunsClopicke, Miniftre d'Anglererre, s'cft. embarqué Kilifeski, Slawnicki & Ligonois, à la avec cette pour la conduire téte de Paineelit, 75 hommes d'Infanterie, foute- jufqu'à fa nouvelle réfidence. La jeune nus par un Officier & 40 Dragons, avec Princefle Louife - Augufte eft revenuc erdrc d'attaquer, la bayonnetteau bout a d'Elfeneur, & elle a été confiée aux --- Page 441 --- 412 foins de la Maréchale de Numfen : 1 Les ttoupes Autrichiennes, 1 qui s'ad Gouvernante du Prince Royal, vançoient en Pologne, ont reçu ordre de Te fort des autres prifonniers d'Etat s'arrêter. On prétend que la Cour Imfcra bientôt décidé. Un dit qu'ils ne fe- périale fc propofe de donner un Manid'In- fefte, dans elle rendra compte ront point jugés parla Commiflion lequel quifrionsqu'ont rendra feulementcompte des motifs qui l'engagent à faire entrer au Roi, en fon Confeil, des procédures une arméc fur les terres de la Répufaites contre eux, & que ce Monarque blique, & que ce ne fera qu'après la, prononcera. On affure que Sa Majelté publication de cet adte que lcs troupes eft di'pofée à les traiter avec indulgence. continueront leur marche. Ia Cour a adreflé des ordres cachetés PROVIN ÇES -UNLE S. à tous les Bailliages. On prétend quils D'Amflerdam., le 24 Mai 1772. une teftamenIl vient d'arriver dans cette Ville un ont pour Sa objet difpofition Danoile a faite re- accident aftreux, La Troupe Flamande lativement taire que à Majefté la Régence de fcs Royau- jouoit, le II de ce mois, dans la Salle le cas Elle viendroit à del la Comédie, la Fille & mes 1 dans oi eàt le d'heure mal-gardie avantla décéder avant que le Prince Royal Deferteur. vient d'arriver dans cette Ville un ont pour Sa objet difpofition Danoile a faite re- accident aftreux, La Troupe Flamande lativement taire que à Majefté la Régence de fcs Royau- jouoit, le II de ce mois, dans la Salle le cas Elle viendroit à del la Comédie, la Fille & mes 1 dans oi eàt le d'heure mal-gardie avantla décéder avant que le Prince Royal Deferteur. Un quart attcint l'àge dc majorité, fixé par les fin de la feçonde piece, le feu prit à une Conftitutions fondamentales de TEtat, ficelle tombée perpendiculairenent de la A L L E M A G N E, premiere couliflea droitefur un lampion, On écrit de Francfort les opt- Cette flamme légere monta rapidement rations dela vifite de la dimit Im- dans le ceintre oui la ficelle aboutiffoit, 3 font ( & embrafa dans le moment les toiles & périale fufpendues, 7 depuis quelque par une contcftation furvenue toute la partie fupérieure du théatre, de Bre- Malheureufement les cordes foutetomtie entre licurFalke, ; Subdélégué qui men, & la Commiffion principale. Le noient les cinq luftres de l'avant-fcene, , Commiflaire Impérial & le Subdélégué furent d'abord brûlées, & les luftres Dircéorial ont rompu les conférences tombant laifferent la Salle dans une obfkle font retirés en cette Ville, en atten- çurité affreufe. On ne fut bientôt éclairé dant que le différend quia fait diffou- que par l'incendie qui devint général, drel'Aflemblée, foit terminé. 11 eftquef- Dans le défordre qu'un parcil événetion d'augmenter le nombre des Aliefment devoit produire, la plupart des fcurs de ce Tribunal Suprême, qui eft fpeétateurs furent étouffés; la frayeur aujourd'hui moindre de deux tiers que & le défefpoir forçoient les femmes & celui les Loix & leTraité de Weft- les hommes à fe jeter du haut des loque dans l'état dans le back l'on étoit ont rhalie établi, & qui, ges (parterre) oit on il eft, ne peut fuffire à la quantité écrafé par la chite des décombres emd'affaires porteàfa connoiflance. brafés. Pour comble de malheur, une Des aneti de Munich & de Ratis- des portes d'iflue fe trouva formée ; il bonne annoncent la conclufion dcs ar- fut impoflible de Pouvrir, &, dans cet rangemens définitifs, encre l'Eleéeur effroi général, on ne penfa pas à la bride Baviere & la Villelmpériale de Ra- fer par dehors. On ne fait pas encore le tisbonne, concernant les droits que les nombre desinfortunésqui ont péri dans 1 ourgeois & les habitans de cette Ville les flammes, maisil eft confidérable.On, auront à paycraux Douanes Elcéorales.. a dcja retiré douze cadavres que Ton --- Page 442 --- 4*3 n'a pu reconnoitre que pardes matiercs 11 temps détenus dans le Port de Géncs, en incombuftibles qu'ils avoient fur eux, avoient apparcillé pour Marfille, fans comme clefs, bagues & autres chofes être elcortés, & qu'un autre Bàtiment femblables. Ceux qui ont échappéà cet devoit tranfporter à Alger le Conful de horrible danger, n'en parlent qu'avec la Nation Danoife. n'a pu reconnoitre que pardes matiercs 11 temps détenus dans le Port de Géncs, en incombuftibles qu'ils avoient fur eux, avoient apparcillé pour Marfille, fans comme clefs, bagues & autres chofes être elcortés, & qu'un autre Bàtiment femblables. Ceux qui ont échappéà cet devoit tranfporter à Alger le Conful de horrible danger, n'en parlent qu'avec la Nation Danoife. le faififement & la frayeur profonde Le Régiment de Séville eft partipour le dont ilsfontencore pénétrés & qu'ils inf- Port de Saint-Maric, oàil va remplacer pirent aux autres. La confternation eft cclui. de Zamera, quir en eft forci pour répandue dans toute la Ville, oit l'on aller àMadrid. Celuide Cordouea paffé nc rencontre que des perfonnes égarées des lignes du Camp de Saint-Roch à quidemandent) tleurs parens& leursamis. Ceuta, oii l'on craint quciqu'entreprice E S P A G N E. de la part de l'Empereur de Marac. Ce On a reffenti à Cadix, la nuit du 5 Prince a envoyé depuis peu à Tanger au 6Avril, unclégere fecoufie detrem- 4 mille pialtres fortes & 80 chameaux blement de terre, qui in'a heureufement chargésdarmes&edemunitdionsedioneduguerre cauté ancun dommage. Elle a été fenfi- Il en a fait pafler, depuis deux ans, une ble, à la même heure, au Port Sainte- quantité confidérable, ainfi que de l'arMarie & à Saint-Lucar de Barrameda. tillerie, à Tanger & à Tetuan, Placus On a obfervé que plufienrs pendules s'é- voifines de Ceuta. toient arrêtées dans différentes maifons, Des lettres nouvellement reçues de dans le moment de Tébranlement qui, Mogador, portent l'Empercur de fuivant les avis qu'on a reçus de divers Maroc a deffein de Ale bàtir unc Ville endroits, de la Côte & de l'intérieur du & d'établir un Port aFedala, ,fur la Côte Pays, paroit avoir été plus fort, à pro- de Barbarie, entre la Mamora & Salie, portion de la proximité de Ia Côte de pour les Négocians étrangers ontété Portugal. obligés de fortir de Safie & ' Sainter On préténd qu'on va faire une re- Croix, comme onl'aannoncé. On ajoute fonte générale des monnoies, & qu'on que. I'Empercur a augmenté de deux ne frappera plus à l'avenir que des pie- piaftres fortes, par quintal, les droits.de CeS d'or & d'argent au cordon, & dans fortie fur la cire, desproportionsegales, devaleursrelatives A N G L E T E RR E. à chacune d'elles. Cette uniformité, en Surlesreprdfentationsfcrieufisdu. fieur prévenant les abus qui fe commettent Samplon, Conful d'Angleterre, à Tefur les elpeces brutes, venant des Indes, tuan, au fujet des sinfultes qu'il a effiaura Tavanagedeficiliterla. circulation; yées & des cruautés que l'on exerce elle fimplifiera les comptes, en écartant envers les captifs Anglois dans les Etats l'embarras &la confufion que la dif- de l'Empereur de Maroc, le Comte de férence des poids refpedtifs occafionne Rochford a, dit-on, envoyé ordre au dans le commerce. Indes, tuan, au fujet des sinfultes qu'il a effiaura Tavanagedeficiliterla. circulation; yées & des cruautés que l'on exerce elle fimplifiera les comptes, en écartant envers les captifs Anglois dans les Etats l'embarras &la confufion que la dif- de l'Empereur de Maroc, le Comte de férence des poids refpedtifs occafionne Rochford a, dit-on, envoyé ordre au dans le commerce. Général Cornwallis, Gouverneur de GiOn a appris, par un Capitaine Anglois braltar, de réclamer en termes énergi: venant de Gênes, qu'on y avoit reçu au nom du Roi, tous les Sujets la nouvelle de la conclufion de la paix, g détcnus dans ce Pays-la, & entre le Roi de Danemarck & la Ré- l'on ajoute que M. Cornwallis a déja, gence d'Alger; qu'en conféquence deux fait partir un Officier pours'aequitter.de BavircsDanois, qui éoientdepuislong- cette Commifion. On sft d'autant plua --- Page 443 --- 4t4 curieux de favoir ce quii ent réfultera, : 3 j'en entendois raconter. II voit coulerles que ce Prince Maure paroit aufli s'étre eaux dans la terre, comme nous les brouillé avec la République des Pro- voyons fur la furface; il fuit à la vue vinces-Unies, qui n'a point voulu ac- leur marche, leurs tours, leurscontours, quicfcer à fcs demandes fingulieres & aulli rapidement peut marcher; il exorbitantes. ne juge pas auffi de leur proRLE FR A N CE. fondeur; mais à cela près il décaille la de Paris, le 5 Juin 2772. force des fources, leur divifion, leur Ily a long-temps qu'on nous avoit union & leur étendue, avec une précimandé de Marfeille la nouvelle concer- fion finguliere. Muni du plan de mes nant l'enfant, auquel on attribue le ta- fontsines,Efaiconduits tdansles fondsou lent de découvrir, à la vue, kes fources font placées toutes les fources qui me: d'eau qui coulent dans les entrailles de donnent de Feau à Brogieux.1l m'a déla terre. Quoique le bruit de cet événe- figné exactement tous les conduits. La ment fit public dans toute la Provence, Dame de Serres fit enfouir, à quelques & que des perfonncs dignes de foi attef- piedsde profondeur, un vafe plein d'enu, taflent cette merveille, nous n'avions quifut recouvert d'une pierre avecbeaupas cru devoir en.faire mention, & nous coup de terre pardeflus. Elle l'avoit n'en avons parlé fans cependant y placé dans un vignoble, &c tout ce tercroire, d'après la lettre de Monte- rain avoit été travaillé le même jourlimart, Sat nous avons cité les propres Elle fit cette opération à l'infu de tout le: expreflions. Nous avons pris des mefu- monde. On conduific le jeune homme res pour avoir de nouveaux éclaircifle- far les lieux. Après beaucoup d'allées & mens fir un fait qui intérefle fi fingulis de venues, onle fir paffer fur le vafe en: rement/'hiltoire naturelle & lap phylique, queftion; il n'en parla pas: Interrogé & nous attendons des réponfés a plu- sil n'avoit point va d'eau,. il répondit ficars lettres que nous avons écrites. On d'abord non;mais, comme on innous en a communiqué d'autres, qui fifla, il d que ce qu'il avoit pu' voir toutes affurenc le faic ef queflion, avec n'étoit pas une fource, mais: un amas. toire naturelle & lap phylique, queftion; il n'en parla pas: Interrogé & nous attendons des réponfés a plu- sil n'avoit point va d'eau,. il répondit ficars lettres que nous avons écrites. On d'abord non;mais, comme on innous en a communiqué d'autres, qui fifla, il d que ce qu'il avoit pu' voir toutes affurenc le faic ef queflion, avec n'étoit pas une fource, mais: un amas. à peu près les mêmes circonftances. Un d'eau fans entrée & fans. fortie, & déhomme très-éclairé nous mande, en figna cout de fuite, avec la main, l'ef parlant de cet enfant : pour Eui Za terre pace qu'elle occupoit; ce qui étoit dans: ef un corps diaphare, à travers lequel l'exaéte vérité: Quand il y. a: un interIL voit l'eau comme nous voyons le vin valle c'eft-a-dire, un vuide, entre les. dans un verre. Le fieur Bolloud de Bro- caux & les terres qui les couvrent, illes: gieux, dans une lettre écrite le 21 du diflingue diffieilemenz.. Si Fincervalle efb mois dernier, d'Annonay CR. Vivarais, de plufieurs piedsde profondeur, fa vud: s'exprime dans les termes fuivans: : ne peut plus les. découvrir. Le bois: & le >fai aduellement chez moi un enfant verre font des obftacles qu'ilne peut pés de12à1 15 ans, qui poflede untalent bien nétrer. La moindre planche & le verre: rare, &auquelonno croira pasfansle voir. le plus mince, interpofés entre lui & les J'ai été moi - méme, jufqu'à préfent, caux, lui en dérobent la vue, Il fautque dans lincrédulité à cet égard, malgré le le Soleil foit à l'horizon pour opérer ccs témoignage de gens refpectables, & j'ai merveilles. Si cet aftre n'eft pas encore: is .plus d'une. fois des merveilles que I leyé, ou $il oft déja couché, fa vue elb --- Page 444 --- 41y fa mémeque celle desautfshommes.Ce 1 fois feulement, pouvoir fortir des born'cft pas qu'il ait befoin de la lumieredu nes qui nous font prefcrites. folcil; car, dans la cave la plus obfeure, Haghy Abdher Haman Aga, Ambafà l'aide d'un flambleau, il découvre les fadenr de Tripoli, a pafé ici & s'y eft caux aufli bien qu'au plus grand jour, arrêté quelques jours. Il cft parti pour & méme jufqu'a cinquante piedsdepro- la Suede & le Danemarçk, oà il va coinfondeur. Si deux fources fc croifent, la plimenter les deux Rois fur leur avéneplus voifine de la terre lui dérobe la vue ment au Trône, & renouveller lcs traités de celle qui eft pardeffous : ce n'eft que de commc rce entre ces deux Puiffances quand elles font divifées qu'il 2e les apper- & la Régence de Tripoli. quante piedsdepro- la Suede & le Danemarçk, oà il va coinfondeur. Si deux fources fc croifent, la plimenter les deux Rois fur leur avéneplus voifine de la terre lui dérobe la vue ment au Trône, & renouveller lcs traités de celle qui eft pardeffous : ce n'eft que de commc rce entre ces deux Puiffances quand elles font divifées qu'il 2e les apper- & la Régence de Tripoli. Il eft accomçoit toutes les deux. Il ne voit rien de ce pagnéd'Aghy Mouftapha, fon neveu. quiavoifine les eaux. Tout eft pénétré parfa vue, & rien n'eft vu que les fourAVIS DIVE RS. ces, &c >. D'aprés cette lettre, on pourLe fieur Guillot, Imprimeur, prie roit conjedurerque cetenfant a une fen- Mrs les Direéteurs des Poftes de cette fibilité plus exquife que cellc des autres Colonie, de vouloir bien lui faire Un hommes; qu'ildft affedté des vapeurs de état détaillédes perfonnes deleurs Quarl'eau qui montent fur l'athmofphere, tiers qui, parleurs places, ont droit d'écomme le font certains animaux des tre inférées dans les Etrennes-Américorpufcules des corps animés. Cette im- quaines, & de le lui faire paffer inccfpreflion reflembleroit à celle dcs famment, pour qu'il puiffe travailler de perfonnes éprouvent quelque Ras aux bonne heure à la formation de celles de lieux par ou il a paffé des poiffons pour l'année prochaine. lefquels elles ont une averfion naturelle, Etat des Negres Epaves quiferontvenPeut-être même çe jeune homme a-t-il dusles Odotreprochain,a la Barre la vue fi parfaite, qu'il apperçoit les var du Siege Royal de Saint-Marc, 2 lz peurs de l'eau qui s'éleventfur la furfaçe Requéte du Receveur des Epaves. de la terre. Cette opinion eft d'autant Du 3oMai dernier, Nicolas, nation plus probable d'aprèsla lettre citée, Nago, étampé furlefcin droit, DOROU, il ne' voitles dared lorfque le fo- agé de 20 ans, taille des pieds, n'ayant leil eft fur l'horizon, Si le temps que fu dire fon nom ni cclui de fon maître.. cet aftre attire les vapeurs; que, quandil Du 2 Juin, Arné, Créole,fansétamy a du vuide entre les fources & la far- pe, âgé de 20 ans, taille de 5 pieds, fc face, ou qu'elles font interceptées difant libre, des planches ou des madriers, il ne ReS Dus, Jean, nation Canga, étampé voit point, par la raifon que les vapeurs fur le fein droit d'une étampe brûlée & s'arrétent ou fe diflipent dansl'intervalle, illifible, far le gauche, fuivant ce & qu'elles peuvent également étreabfor- a pu diftinguer LVEORIE, au FtRan bées dans lesporesé des! bois, des planches, VNOE, renverfés, ayant des marques ydcs madriers, &c. Nous demandons par- de fon Pays fur les deux feins, àgé de don aux Ledteurs des réflexions quenous. 18azoanstailledes piedsio ponces,fe nous permettons dans un genre d'écrit difantapparreniràM. Fournier, au Portqui n 'admet que des nouvelles; mais au-Prince. l'événement cn queftion eft d'une nature Du 14, un Negre nouveau, nation fipartieuliere, que nous avons cru, > cette Congo, étampéfur le feingauchel eMAR- àgé de don aux Ledteurs des réflexions quenous. 18azoanstailledes piedsio ponces,fe nous permettons dans un genre d'écrit difantapparreniràM. Fournier, au Portqui n 'admet que des nouvelles; mais au-Prince. l'événement cn queftion eft d'une nature Du 14, un Negre nouveau, nation fipartieuliere, que nous avons cru, > cette Congo, étampéfur le feingauchel eMAR- --- Page 445 --- COM, & de plufieurs lettres illifibles, - ayant des marques de fon Pays fur les On trouvera à l'Imprimerie Royale deux fcins & for le ventre, àgé de 25 du Port-au-Prince, les Livres fuivants, ans, taille de 5 pieds pouces, n'ayant Did. hiftorique des grands hommés, fu dire fon nom ni ttl de fon maitre. 6vol. in-8° nouvelle edition. Les maDu 7 Juillet, Jean la Taiou, Créole riages du fiecle 9 I vol. Les amours du Cap, étampe fur le fein droit FER- de Daphnis & Chloé, 2 vol. in - 12 T BO,gé de 30 ans, taille de 5 pieds, fe avec fig. Hif. naturelle de Buffon, 4v. difant libre. : in-8°, de * petit carad.inspreflion A Y E N D R E. avec fig. Didt. philolophique, I 1713X Une Habitation de 128 quarreaux de in-I2. Contes de la P'ontaine, dorés. for tranche. Siecle de Louis XV 2 tcrre ou environ, fituée à l'entrée de la 7 V.. montagne des Grands-Bois, à 2 lieucs in-12, dern. édit. Laideur aimable de l'étang du Cul-de-Sac, fur laquelle I vol. Emile, de Jean-Jacqaes Roufilyau unccafe, compofée de deux cham- fcau, 4 vol. avec fig. en taille douce, bres, cliflée & boufilléc,, couverte en Les confelfions d'un jeune homme, I V.- paille, une cafe pour loger l'économe, Contes de l'Abbé Prévôt. Idem moraur, trois cafes à Negres, un poulailler, 14à de Marmontel, 3 V. Mémoires de Mde I; mille pieds de café, très-beaux, dont de Maintenon, 12 vol. Idem de Mont: 6 milliers n rapport, desvivres en Luc, 4 V. Idem de Mlle de Moras 2 tité, confifliantenmays, pois, Lndras I vol. Lettres Juives, de M. le Marquis patates, ignamcs & manioc; du bois d'àrgens, 8 v. Lettres cabalifiques * équarri pour monter une cafcdes sopieds parle méme, 7 v.- Lettres Chinoifes s de long fur 28 à30 de large, pour miou- 6vol>-Lettres Perfannes, 2vol. Lettres Iin & lécherie, 16à 17 miliers d'éffn- d'une Péruvienne, 2. vol. Lettres de tes, 4 mares qui ne fe tariflipt jamais. Dorigny, I vol. Mémoires Turcs, L V,. Ceux qui voudront faire acquifition de Lettres du Marquis de Rofelle, I voh. ladite Habitation, pourront s'adreffer à Grigri, hift, véritable, I vol. Aventures: Maric-Agnes, dite Duval, à la Croix- de Robinfon Creufoé, 2 v. Vie du Mades-Bouquets, ou fir I'Habitation de réchal de Fabert, 2 v. Voyages aux InM.Lz Toifon de Iz Boule, aux Varreux. ux qui voudront faire acquifition de Lettres du Marquis de Rofelle, I voh. ladite Habitation, pourront s'adreffer à Grigri, hift, véritable, I vol. Aventures: Maric-Agnes, dite Duval, à la Croix- de Robinfon Creufoé, 2 v. Vie du Mades-Bouquets, ou fir I'Habitation de réchal de Fabert, 2 v. Voyages aux InM.Lz Toifon de Iz Boule, aux Varreux. des occidentales, I vol. in-12, avec fig, Soirées Alfrciennes e Helyetiennes, EFFET PE R D U. I vol. Sauvage de Taily, I vol: Hijl. Ila été perdu, le mercredi, de ce des Croifades, de M. de Volt. 2 vol, mois, au matin, à trois licues 2 cette Amufemens fur le langage des bétes-y Ville, furle chemin, de Léogane, eri ve- I vol. Traité de l' Eledricité, I vol. nant 1 ici, une canneà pomme d'or. Ceux Affertions dangereufes & pernicieufes, :quil'auront trouvée, fon priés de la re- foutenues parlesfoi-difans Jéfuites, 2 V. mettre à M. le Vicomte de la FerronLa Confefion d'un Fat, en 2 parties. nays > à qui elle appartient. Teftament politique de M. de Volt. 1 K Ayec Permifion de MM. les Général & Intendant. ici, une canneà pomme d'or. Ceux Affertions dangereufes & pernicieufes, :quil'auront trouvée, fon priés de la re- foutenues parlesfoi-difans Jéfuites, 2 V. mettre à M. le Vicomte de la FerronLa Confefion d'un Fat, en 2 parties. nays > à qui elle appartient. Teftament politique de M. de Volt. 1 K Ayec Permifion de MM. les Général & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 446 --- ANNÉE 1772: [No 35-1 SUCPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 29 Aoiit. ARRIVÉE de Navire au Cap. NEGRES MARONS. Lrasdee mois, le Jufe, de Mar- Ga Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la teille, Capit. Tourdoulin, parti le 5 Geole, le 20 de ce mois, un vieux juillet. Negre Madingue, étampé ilbfiblement DEPART de Navire du Cap. au deffous du fein gauche, lequel n'a voulu dire fon nom ni celui de fon Le 23 de ce mois, PEole, Capit. maître, pris à l'Efpagnol; : & un grand Viard, pour Bordeaux. Negre étampé fur le fein droit, autant PRIX des Marchandifes de la Colonie qu'on a pu le diftinguer, VIBET, leau Cap. quel n'a voulu dire fon nom * celui Sucre blanc, premiere qualité, 55 de fa nation, ni celui de fon maîitre a a571 feconde, 51 àsgl. troifieme, pris auffi à l'Efpagnol : le 23, un grand 46 à 48 L. commun, 38 à 411. brut, Negre étampé fur le fein droit, autant 25àz 27liv. Indigo bleu, 12à131.10f qu'on a pu ie diftinguer, BEAUNAY cuivré, todrl. iof. Café nouveau, &au deflous B., lequel n'a voulu dire 15f 6 d. à 17 f vieux, II à 13 f. fon non, celui de fa nation, ni celui Coton, 140 à I5o L, Cuirs; 8 à 9 1. de fon maltre, pris auffi à F'Efpagnol. Cacao, I5a 17 f AU CAP,le23 de ce mois 9 un Negre nouveau, nommé Céfar, nation PRIX des Marchandifes de France étampé fur le fein droit DAVID Congo, &2 ai Cap. an deffous B., âgé d'environ 25 ans ? Vin vieux, 170à 200 1. nouveau, taille de pieds 5 pouces 9 lequel n'a 145à 155 livres. Farine de Moiflac, pu' 'dire 1 nom de fon maitre; Vidory 84à 90 livres : commune, 66 à 72 I. de même nation, fans étampe, àgé Boeuf falé, 60 à 66 liv. le baril. Petit- d'environ 14 ans, fe difant appartenir falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 21 à M. Joly , demeurant à la Grandeà240 la livre. Huile, 24 à 36 fiv. la Riviere; & Grégoire, Créole, étampé cave. Savon, le cent. Chan- fur l'eftomac LÉSFAVRIE, âgé d'endelle, 20 à 22 EAHALE la livre. viron 14 ans, fe difant appartenir a M. les Fauries, à Onanaminthe:le: COURS du Fret au Cap. Jean- Baptife, Créole, étampé fur 244 le Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 16 fein droit DOSMONE, âgé d'environ à 17 d. Indigo, 27à 3od. Café, 18 25 ans, taille de 5 pieds, fe difant apàz0 d. Coton, 30 à 36d. Cacao, 21 partenir à M. Ducros : le 25; deux àajd, Negres nouveaux, de nation Conges Cap. Jean- Baptife, Créole, étampé fur 244 le Sucre blanc, 14 à I5 d. brut, 16 fein droit DOSMONE, âgé d'environ à 17 d. Indigo, 27à 3od. Café, 18 25 ans, taille de 5 pieds, fe difant apàz0 d. Coton, 30 à 36d. Cacao, 21 partenir à M. Ducros : le 25; deux àajd, Negres nouveaux, de nation Conges --- Page 447 --- étampés fur le fein droit FARET,àgés Il'a été perda, depuis le Terriers de 20 à 22 ans, taille de 5 pieds à 5 rouge jufqu'au bas des crêtes, un Pi(- pieds I pouce, lefquels n'ont pu dire tolet garni en argent , le canon couvert leurs noms ni celui ide leur maître. en cuivre jaune, dans un faux-fourreau de velours cramoifi, 2 galonné d'un SPECTACLES double galon d'or. Ceux qui l'auront On donnera à la Comédie du Cap, trouvé, font priés de le faire remettre Dimanche 6 feptembre , une premiere à M. Carrié . Habitant au Terrierrepréfentation de Zemire 6 Aror, Co- rouge, à qui il appartient, ou à M'S médie en quatre Aêtes& en vers,mélée Duburg 6 Gauger jeune, Négocians d'Ariettes, par M. de Marmontel, dont au Cap, rue de la Fontaine. fa Mufique eft de M. Gretry. On n'a LISTE des Negres Epaves gui, conforrien négligé pour les décorations & les mément a FOrdonnance du Roi du coups de théatre dont cette Piece eft 18 novembre 1767, doivent étre vendus fufceptible. Grand-Bal. à la Barre du Siege Royal du FortLe foir, il y aura Dauphin, le I ottobre proéhain, a la A VIS DIVERS, requète du Receveur de cDroit. MI Lacafagne, Curateur aux fuccefDu 4mai dernier, un Negre Congo, fions vacantes du Siege Royal du Fort- nommé Mentor, étampé tout au long Dauphin, gérant en cette qualité celle LE BARON DE CAULLIERE & au de feu. M Piquais, 3 Procureur audit deffus de chaque côté I. TIOU,lequel Siege, donne avis que depuis plus de a dit appartenir à M. le Baron de Cauldeux mois qu'on procede à Pinventaire litre, * des Papiers de fon Etude, ils'en trouve Du 12 dudit mois, un autre Negre beaucoup en état d'être remis aux Par- de même nation, étampé GARREAU ties; qu'ainfi elles peuvent fe préfenter en fer à cheval, ayant des marques de pour les retirer, en réglant avec lui, fon pays fur l'eftomac, lequel n'a fçu & le foldant. dire fon nom,ni celui de fon maître: Le S" Aupit, Maitre en Chirurgie Du 29 dudit mois, Louis, même au Cap 2 fe difpofant à partir pour nation 9 étampé fur les deux feins France, prie les perfonnes à quiil peut POIRIER, lequel a dit appartenir à devoir de fe préfenter pour recevoir M. Poirier, Habitant à la Marmelade. leur paiement, & ceux quilui doivent Du 18 juin 5 00 9 un Negre érampé de le folder au plutôt. Maitre en Chirurgie Du 29 dudit mois, Louis, même au Cap 2 fe difpofant à partir pour nation 9 étampé fur les deux feins France, prie les perfonnes à quiil peut POIRIER, lequel a dit appartenir à devoir de fe préfenter pour recevoir M. Poirier, Habitant à la Marmelade. leur paiement, & ceux quilui doivent Du 18 juin 5 00 9 un Negre érampé de le folder au plutôt. GAYOT, autant qu'on a pu le diftinM. Jacques Aubourg, 9 Habitant au guer 7 lequel n'a fçu dire fon nom, Dondon, étant obligé de partir pour celui de fa nation, ni celui de fon maiFrance, pour caufe de maladie, de , prie tre. les perfonnes à qui il peut devoir de Duzydudit mois, un Negre Congo, fe préfenter pour recevoir leur paie- fans étampe, âgé d'environ 25 ans 9 ment 2 & ceux qui lui doivent de le taille de 4 pieds 6 pouces , lequel n'a fatisfaire le plutôt poffible. çu dire fon nom, Dondon, étant obligé de partir pour celui de fa nation, ni celui de fon maiFrance, pour caufe de maladie, de , prie tre. les perfonnes à qui il peut devoir de Duzydudit mois, un Negre Congo, fe préfenter pour recevoir leur paie- fans étampe, âgé d'environ 25 ans 9 ment 2 & ceux qui lui doivent de le taille de 4 pieds 6 pouces , lequel n'a fatisfaire le plutôt poffible. pu dire fon nom ni celui de fon maître, Les Sieurs Lejon 6 Dupuis, nouvelDu 28 dudit mois, Frangois, même lement arrivés au Cap, donnent avis nation, fans étampe, âgé d'environ 15 de leur départ pour France. ans, taille de 4 pieds I pouce,fe difant --- Page 448 --- ati nommé Sans, Mulâtre que connoiffance; de vouloir bien en aux Fredoches. donner avis à M. Roudanès, Metirs Négociant - Du 30 dudit mois, Manuel, même au Cap. nation, fans étampe, ayant quelques NAVIRES EN CHARGEMENT. marques de fon pays furl'eftomac, en forme de quarreaux, âgé d'environ 20 La Julie, de la Rochelle, Capit. ans, taille de 5 pieds 3 pouces , lequel Bourgine, eft en charge pour ledit lieu, n'a pu dire le nom de fon maître. &z partira à la fin du mois prochain. Du 14juillet, Jean-Baptife, Créole Ceux qui voudront y charger à fret, Efpagnol, fans étampe, taille de 1 pieds s'adrefferont à Mts Mefnier, Négocians 3 pouces, lequel a dit appartenir à un au Cap. Elpagnol. * La Confante, de Bayonne, Capit: * Du 15 dudit mois, Pierre, nation Leblancq, partira pour Marfeille du 20 Congo s étampé fur le fein droit B, au 30 du mois prochain : ce Navire eft lequel a dit appartenir au Sieur Mefra, grand voilier, & très-commode pour demeurant au Cap. les Paflagers. Ceux qui voudront y Du 23 dudit mois, une jeune Né- paffer ou charger à fret, s'adrefferont greffe, nommée Zaire, même nation, audit Capitaine, en fon megalin au fans étampe, ayant plufieurs marques Cap, chez les Sieurs Yalery s rue de de fon pays furle front & fur les bras, Penthievre. Ledit Capitaine prévient laquelle n'a fçu dire le nom de fon qu'il lui refte encore quelques marmaître. chandifes, comme Vin vieux de Cap- : Du 28 dudit mois; Lajoie, même Breton en caiffe, Ferrement de Bayonne nation, étampé fiur le fein droit, au- & divers bons articles en fec, dont il tant qu'il a été poffible de le diftinguer, fera très-bon marché, 2 vu fon départ THIBAL, lequel n'a fçu dire le nom prochain. de fon maitre. : Du 31 dudit mois, une vieille NéBIENS ET EFFETS A VENDRE. greffe,nommée Thimba, même nation, Une Guinguette fife au Cap, au étampée illifiblement fur le fein droit, Petit-Carenage, de la contenance d'un' laquelle n'a voulu dire fon nom ni Iflet,le tout entourédes gommier, avec celui de fon maître. huit têtes de Negres, tant grands que petits. Il faut s'adreffer au St DE M A N D E. Cabaretier à ladite Guinguette Guillot, 2. qui. On defireroit fçavoir des nouvelles defirant partir pour France, en fera du nommé Barthelemi Durand, natif bonne compofition. de Saint-Maixant, en Poitou, qui deUne très-belle cargaifon de Mulets puis II ans n'en a point donné à fes de la Grande-Côte, arrivés le 28 de ce parens. On a appris cependant qu'il mois, à l'adreffe de M' Frere 6 Soulit, avoit refté chez M. Jeumele, Habitant lefquels Mulets on pourra voir .dans l'Artibonite, ainfi que chez M. Lefa l'emplacement de M. Charrié,au Cap. olie,aux Gonaives. Son frere, qui eft Vingt-une têtes de Negres pêcheurs, arrivé de France depuis peu, auroit avec fix Canots & dix Seines. Il faut dés affaires de famille à lui communi- s'adreffer aux Sieurs Jean Derrien & quer, Il prie ceux qui en auront quel- Affociés, au Petit-Carenage, au Cap, 'Artibonite, ainfi que chez M. Lefa l'emplacement de M. Charrié,au Cap. olie,aux Gonaives. Son frere, qui eft Vingt-une têtes de Negres pêcheurs, arrivé de France depuis peu, auroit avec fix Canots & dix Seines. Il faut dés affaires de famille à lui communi- s'adreffer aux Sieurs Jean Derrien & quer, Il prie ceux qui en auront quel- Affociés, au Petit-Carenage, au Cap, --- Page 449 --- Ilferà procédé, vendredi prochain, I Magon ; & fe difant libre ; lefquels à neufheures du matin, fur PHabita- Negre & Négreffe appartiennent à M. tion de la feue Dame Sans, à la vente Lefevre, Négociant au Cap, qui récom- & adjudication des effets dépendans penfera ceux qui les lui rameneront. de la fucceffion de ladite Dame, conUn Negre Mondongue 2 nommé fiftant en Meubles de toute efpece, Laviolerte étampé fur le fein droit Argenterie, . Chevaux de chaife, Chaife SOUCHAY ET COMPAGNIE AU, roulante, 9 &c. à la charge de payer DONDON, un peu illifible, âgé de: comptant. igà 18 ans, fortant d'avoir la petite A h requête de M. Aubert, Exécu- vérole, eft parti maron le 23 du mois teur-teftamentaire de feu M. Carton 9 dernier. Ceux qui le reconnoitront, Habitant au Grand-Boucan, Quartier font priés de le faire arrêter & d'en de la Plaine-du-Nord, il fera vendu donner avis à M. Laffere, Marchand, famedi prochain, furladite Habitation, rue d'Anjou, au Cap : il y aura rédivers meubles & effets, comme Lit, compenfe. Bureau, Table, &c. Linges, Faiance, Un Negre nommé Jean, étampé fur, Dames- -jeannes , Bouteilles, Chaile l'eftomac G: PROVOYEUR HAUT roulante avec.t trois Chevaux, Mulets, DU CAP, âgéd'environ 20 ans,taille. Cavalles & Bêtes à corne. de 5 pieds 7 à 8 pouces, de groffe corLe lundi 7 feptembre prochain, il pulence, jouant fort bien du violon, fera procédé fur lHabitation des mi- eft parti maron le 26 de ce mois. Ceux neurs Floret, au Quartier de la Grande- qui le reconnoitront, font priés de le, Ravine du Limbé, & par fuite fur faire arrêter & d'en donner avis à la PHabitation des héritiers Rivaud, au veuve Scipion 3 au Haut-du-Cap. Bas-Limbé, à la. vente de différens MULETS PERDUS. Meubles meublans, Habits, 9 Linges, s Hardes, Argenterie, Mulets, Mules, Unej jeune Mule de quatre ans poil Chevaux & Boeufs de cabrouet, Chai- rouge, étampée du côté du montoir fes roulantes & autres effets généra- S &FD, s'eft échappée dans le grand, lement quelconques, dépendans de la chemin du Limbé, le 15 de ce mois. différens MULETS PERDUS. Meubles meublans, Habits, 9 Linges, s Hardes, Argenterie, Mulets, Mules, Unej jeune Mule de quatre ans poil Chevaux & Boeufs de cabrouet, Chai- rouge, étampée du côté du montoir fes roulantes & autres effets généra- S &FD, s'eft échappée dans le grand, lement quelconques, dépendans de la chemin du Limbé, le 15 de ce mois. facceflion de la feue Dame Girauld, Ceux qui en auront connoiffance, font à la charge de payer comptant, avant priés d'en donneravis à M.d'Alangons de déplacer, entre les mains du Sieur 1laGrande-Ravine, ou à M. Clerifean, Dufaur, Tuteur defdits mineurs. Négociant au Cap : il y aura récomESCLAVES EN MARONAGE, penfe. Un Mulet, poil brun, étampé à la. Un Negre Créole, nommé Pie-re, cuiffe du montoir DC, & fur la croupe étampé M VIAU., tailleur de fon mé- du même côté BLN, s'eft échappé de tier, taille de 5P pieds 2 à 9 la favanne de M. Beaujeu s aux Valeux, épais, la barbe jufqu'aux Mi la Quartier du Dondon, lezt de ce mois. jambe forte & couverte de poil; & une Ceux qui en auront connoiffance, font Négreffe nommée Génevieve, Créole, 9 priés d'en donner avis à M. Douat, fans étampe, taille de 5 pieds &x quel- Négociant au Cap, rue dela Fontaine, ques pouces, 2 la figure alongée & bafa- ou à M' Dubourg 6 Gauges jeune : pée, ayant appartenue ci-devant à M. même rue, --- Page 450 --- ANT E 1772: No 1 3 43 A NES AMERIQUAINES. a Du Mercredi 2 Septembre. 37 VEOS Lne spa Arsirera Navires, 1 A LEOG AN E,lesgd dir mememoisy Sucte blaric,premicre qualicé, 43as21, Ausces a lei; du mois dernier, feconde,44à ah4s1 troilieme, 40 à 42-1 le Brillant s de Bordeaux, Capitaine conmun, 33 à 36l1 brut, 2; ai26:k Jardinet, venant d'Aquin. : Indigo,bleu, TO : IO fà TI L.cuivré, Au FORT-AU-FRINCE, lo ret, de 91 15 £ to 1. Café, nouveau, P5 a ce mois,la Jeune-Filicité, de. Bor- 160Glf'y cna point devieux.) Coron, deaux, Capitaine Faugere, venant de r15a1301. Cuirs,8 a01 Piafiresgoure Saint-Mare. dus, 37. pour cent. * DEPART-de Navires. JE AUPORT- AU-PRINCE, lertde * Du PONTAU-PRINCE, lc28 du' ce mois; Sucre Llanc, preniere qualie mois dernier, la Parentiere, Capitaing 16,.454461 (econde,4 a 441 troiBrochard,polir Nantcs ile 30,14 Mic fieme,40 asil.commun,s 381.bres . Perve, Cabitaine Sabricr; & T Surveila 25 a 26 I" Indigo bleu, IIL cuivréy Tant, Capitaine Coudrays, pour Borharod.5. f., Cafc nouveau, 15 a: le Tet de vicux, I2 à.13 f . 18t deaux: ce mois, Le Naney, Coton, 130, Capitaine Jalinaut,Pour la Rochelle. 1351. Cuirs, 83 à9L Piafres.gourdes, Prix-des Marchandifes de la Golonie, 37 PRIX pour des cent. 26 I" Indigo bleu, IIL cuivréy Tant, Capitaine Coudrays, pour Borharod.5. f., Cafc nouveau, 15 a: le Tet de vicux, I2 à.13 f . 18t deaux: ce mois, Le Naney, Coton, 130, Capitaine Jalinaut,Pour la Rochelle. 1351. Cuirs, 83 à9L Piafres.gourdes, Prix-des Marchandifes de la Golonie, 37 PRIX pour des cent. de Frahice. Ci Murchandi(s AUxCAYES,leag du mois derniery Aux CAYES, leditjour x3 du mois SoepHionopreogpagolisé soagth demier,Vinvicux, sgoaadol.notivtesy feconde, 32 a381. Sucre bruc, 22 à 160 à 1801 1-Farine de Moillac,80 26 lIndigo bleu, IO à II 1. cuivré, rool 1 commune 6617al-heuffalt, flicfirelCuHeewau, 16à1S1 gohicolr-Pei-ali64eslBaurg (il n'y en a point de vieux.) Coton, 20à 2sf.lalivre. Huile, 36:à 125 arol. 1Xo Cà Cuirs,7 9 I la cave.Savon; Ijoà 1951.le cent." 1 A SAINT-MARC, 28 du- méme ASAINT-MARG, ledit jour 28 di tois, Sucre blanc, premiere qualité, 48 mémemois,Vin vienhysaoàigolnos a;il feconde, 40 à 44 L.troifleme, 38-a veau,' 179 à.180 1., Farine, de Moic 40 L.commun, 33 j51.brut,25 à271. fac 9 go à 95 liv. commune, 65 64701 L. Indigol bleu, iol.s fàrol. 15f. cuivré, Bauffilé, 80 à go1, Petit-Salé, joa sglagl. rofi Café nouveau, 15 à,16if 361. Beurre, 25 à 30 Clal livréHuiley vieux, II à 12 f Coton; 135 a 140 : 1. 33a76Lla cave. Savon, T1Q à 120il -Cuirs, 7 1. ro £ àg.1. Piallrcs gourdes, le cent. 37 Bi demi pour cent, ALLOTANE,Iedtjourigdumdie --- Page 451 --- # mois, Vin vieux, a40à afol. nouveau, n fachant dire fon nom. nl eelul de fon 150h160l.Farine deMoiffac, 8ol.com- maitre: Antoine, Arada, deampd farls mune, 60 1, Bauffalé, 751.le baril. Pe- fein droit CHVSSEU & au deffous ST rit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre, M., âgé d'environ 45 ans, taille de 18à 20 £ T livre, Huile, 361. la cave, pieds IQ pouces, fe difant appartenir $ Savon, 1321. le cent. M'e, Sulfeau. Au PORT-A U-PRINCE, 2 ledit jour AU PORT-AU-PRINCE, le 27 du rerdece mois, Vin vieux, 240 à 2gol. mois dernier, Cupidon, nation Nago, nouveau, ISoà Igoliv. Farine deMoif- étampé éfurle fcin droit illifiblement, àgé fac, 90 à IOO 1. commune,70 à 75, liv. de 40 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, Bauffalé, 72 à 80 1.le baril. Petit-falé, fe' difant appartenir à M. Dehais, Su30à 331.Tancre. Beurre, 18 à 20 f crier aul Boucaffin : Louis, nation Conla liv. Huile, 24 à 421. é éfurle fcin droit illifiblement, àgé fac, 90 à IOO 1. commune,70 à 75, liv. de 40 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, Bauffalé, 72 à 80 1.le baril. Petit-falé, fe' difant appartenir à M. Dehais, Su30à 331.Tancre. Beurre, 18 à 20 f crier aul Boucaffin : Louis, nation Conla liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, go, étampé furl le fein droit PREVOST rroltzol.lecent. & au deflous AV CAP, âgé de 45 ans, COURS DU FRET. taille de 5 pieds, fe difant appartenirs M. Prevoft, Boulanger à la Perite-Anfe: AUXCAYES,Sacmblans, Igà16d. le 29, Louis, Créole du Grand-Goave, brut, 16à17 d.Indigo, 27àjod.Café, étampé fur le fein droit C. EMERY, 22 à 24 d. Coton, 36à 40 d. àgé de 25 ans, taille de fc ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15à difant apparteniràM. Guerin, 5 pieds, 16d. brut, 14a1yd.indigo,36 d. CaCafeticr, d. au Grand- Goave : le Marbrout, fé, 20 Coton,45 à 52 d, étampé illifiblement, 39, de A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. taille de pieds 2 âgé : fe difant 55 ans apbrut, 16 d. Indigo,3od.Caft, 16à18d. partenir I Mde pouccs, Coton, 38 à 42 d. Boifonniere. Au PORT-A U-PRINCE,Sucre blanc, 14à15 d. brut, 15 A16d.Indigo,27 NOUVELLES D'EUROPE, 30 d. Café, 16 à 17 den. Coton, 36à TU R Q U I E, 40 d, On mande de Sour (Tyr en Phénicie) M 0 R T S. que les troupes combinées du CaïmaJofeph Chouriac, Caboteur, natif de can & de fes alliés, quiavoient ordre de Marleille, eft mort au Bourg du Petit- marcher à Damas, ont voulu exiger Trou de Nippe, le 13 du mois dernier, qu'on leur payât auparavant fix mois de àgé d'environ 50 ans. leur folde, - qu'on a inftruit de cette préMathurin Brion, Chirurgien de pro- tention Ali-Bey qui n'a point encore feffion, natif de Bordeaux, eft mort à fait de réponfe. Ces troupes, & fur-tout PArcahayc, le 24 du même mois, âgé les Mogardins (troupes Egyptiennes mal d'environ 40 ans. difciplinées) commettent beaucoup de défordre. Il étoit arrivé à Caiffe un G R BàtiN. E E S MA R O N S. ment Vénitien qui conduifoit quelques ASAINT-MARC, le 26 du mois der- Religieux de la Terre Sainte. Ces Relinier, eft entré à la Geole, un Negre gieux apportoient 5o mille piaftres des riouveau, Congo, érampé fur le fein aumôncs de Portugal & de Tofcane, droit ROGER, âgé de 20 ans ou en- qu'ils dépoferent dans l'hofpice des Carviton, taille de 4 pieds IO pouces, ne mes, Les Mogardins, en ayant eu con- der- Religieux de la Terre Sainte. Ces Relinier, eft entré à la Geole, un Negre gieux apportoient 5o mille piaftres des riouveau, Congo, érampé fur le fein aumôncs de Portugal & de Tofcane, droit ROGER, âgé de 20 ans ou en- qu'ils dépoferent dans l'hofpice des Carviton, taille de 4 pieds IO pouces, ne mes, Les Mogardins, en ayant eu con- --- Page 452 --- noiflance, formerent le projet d'enlever 11 Egypte) on il affemble fes amis & 423 ce tréfor. Ils fe rendirent, pendant la nuit, me uncorps confidérabledetroupes pour à cette maifon, en forcerent les portes, combattre Ali-Bey. Les Ulemas (Gens & n'ayant pu trouver l'argent, ils mal- de Loi) fe donnent beaucoup de moutraitercntl le Supérieur qui l'avoit caché vemens pour le reconcilier avec le CaiLe Cheik Daher, informé de cette vio- macan, & pour prévenir une guerre cilence, envoya à Caiffe un, détachement vile.qui ouvriroit infilliblementle Pays: de fes troupes qui efcorta les Religieux aux Ottomans. Si leurs négociations fone & leur Agent julqu'a Acre, où ils trou- inutiles, Ali-Bey renoncera probableverent toute protedtion auprès de lui. ment à fes projets far la Syrie. Ia paix entre les Drufes-eles MuOn a appris de Tunisqu'Ali Capitan, tualis n'ayant pu étre conclue, le Chéik dont on n'avoit eu aucune nouvelle deDaher a défcndu le tranfport de toutes puis s'étoit féparé de fon Efcadre, les denrécs d: fcs Etats a Baruth; il a eft rdc arrivé. Il a efluyé une tempête. ordonné au Cheik Abbas, Gouverneur qui l'a obligé de refter un mois entier décette Ville,d'empécher qu'on nefour- dans le Golfe Adriatique, fans pouvoir nit ricn aux Drufes, & il y a apparence en fortir. Son retour a caufé une joie que lcs hoftilités entre ces deux Puiflan- généralc. Son Chebec de conferve avoic ces ne tarderont pas à recommencer. fait naufrage fur les Côtes de la Morée. Les Cheiks Aly & Salek, fils du Cheik 11 étoit monté de I20 hommes & comDaher, font partis pour Damas, & font mandé par Aflem Reis. Le Capiraine. éntrés à la tête de cens hommes de Rouftan, de Cannes, commandant une Cavalerie Arabe & d2 2food'Infanteric Polacre Françaile, ayant trouvé à. NaEgyptienne, dans la vafte Province de varim, Affem Reis, fa pris à fon bord,. Hewran, fituée au Sud-Ef de Damas, ainfi qu'une partie de fon équipage; & & habitée par des Arabes de la fecte des un autre Navire de fa nation, deitiné, Drufes. Ils ont livréun combatau Cheik, comme lui, pour'Tunis, s'eft chargéd'y allié des Ottomans, dans lequel ce der- ramener l'autre partie. Ils font arrivés nier a été mis en déroute avec perte de l'un & l'autre. Ce double événement a; beaucoup de monde & de 2 mille cha- ranimé lezeledela foldatefque &desgens meaux. îls fe fontenfuite rendus maîtres de mer, qui refufoient de s'embarquer de Naflera & de Buflora, les fcules Vil- dans le nouvel armementque le Bey faie les de cette Province qui foient en état préparer. re partie. Ils font arrivés nier a été mis en déroute avec perte de l'un & l'autre. Ce double événement a; beaucoup de monde & de 2 mille cha- ranimé lezeledela foldatefque &desgens meaux. îls fe fontenfuite rendus maîtres de mer, qui refufoient de s'embarquer de Naflera & de Buflora, les fcules Vil- dans le nouvel armementque le Bey faie les de cette Province qui foient en état préparer. Les Bâtimens qui le compofede défenfe. Ils ont foumis à l'obéiffance ront, ne fortirontpointen Efcadre; mais d'Ali-Bey tout le Pays, & ont exigé ils partiront au gré de chacun des Reis une contribution de 300 bourfes (450 ( (Patrons) qui les commandent, Ily a mille liv.) ) Le Cheik Orfai, un des plus déja cinq Galiotaarméssprdes à metpuiffans Princes de cette Province, a tre à la voile. contribuéàcette vidtoire, & fonalliance Quoique tous les avis, que l'on reavec Ali-Bey & le Cheik Daher a été çoit du camp du Grand-Vilir, & les réfcellée par le mariage de fes filles avec folutions que l'on a prifes depuis quelles Cheiks Aly & Salek. que temps dans le Divan, paroiffent inOn a étéinftruit de la rupture deMe- diquer que la Porte fc promet un heuhemet Aboudaab avec le (Caimacan. Le reux fuccès de fes Négociations, Elle premaicr s'eft retiré dans le Saidi (hante vient cependant tde publier un. ordre por: --- Page 453 --- #t4 trnt : qtte cctix qui ofcront né parlcr 1 érouffé, Lcs flammes fe portérçht % tlus cue de raix feront févérement punis, & maifons voifincs, fur-tont à celles qu. déclarés indignes du nom deMufulman. éroient fous-le vent, du côté de la rue Cn croit généralement que le motif de appellée Remfraat-ê vers le dur ct ordre ct d'empécherqueles troupes; Prince-Graat. Après de TE qui font prêtes à fe rendre à l'afmée, ne la Salle eût étd lès pompes f ESAE dégotiten: pàr de patcils sentretiens. agirent librenenr. La plus grandeforce PHOVINCES-T U NI IES. da fen dura jufqu'a une heure après D'Amplerdam, le 26 Mai 2772, minuit, & à quatre on parvint à arrèrer l'incendie. Ie nombre des mortseil en* : On n'eftpas encore revenu dela con core incertain. On le fait monter à deax Rmariendanelagaclkcke malheur, arrivé cens perfonnes, parmilefquellesil y en leir de'ce mois, a jcté.cctte Ville, & a beauconp de confilération, & toute .cn apprend tons lcs jonrs de nouvellcs la Ville cit plongée dans le deuil & la farticularirésde ce funefte événement. défolation. Ta pctitciflue qui donnoit furle PrinceSuivant les nouvelles de la Haye, du Craat, fetrouva ferméc: :on crutdevoir 12 Mai deenicr, los Etats-Généraux ont frmer également da principale porte, fait afficher un avis, par lequel les Néparce que l'air extérieur dirigeoit les gocians font prévenuse qucla guerre étant hammes dir cèté des fpedtaterts. ce funefte événement. défolation. Ta pctitciflue qui donnoit furle PrinceSuivant les nouvelles de la Haye, du Craat, fetrouva ferméc: :on crutdevoir 12 Mai deenicr, los Etats-Généraux ont frmer également da principale porte, fait afficher un avis, par lequel les Néparce que l'air extérieur dirigeoit les gocians font prévenuse qucla guerre étant hammes dir cèté des fpedtaterts. Cette cenféc déclarée avec lEmpereur de Mapécaurion augmenta de défordre &z le roc, ils doivent avertir les Capitaines défefpoir. Les domefliques qui atten- de leurs Navires de fe tenir far leurs - doient dans la cour, enfoncerent cctte gardes contre les Corfaires de Maroc ; Horte, Plufieurs d'entr'eux donncrent fans néanmoins commencer les hollilides.preuves extraordinaires dezele & de tés: L'Empereur de Maroc à olfert de courage. H y en eut qui périrent en relàcher quelque chofe de fes prétenfauvant leurs. m.aiores. D'aucres perfon- tions; maisleurs hautes Puiffances n'ont fS qui étoient déja forties, rentrerent pas chcore voulu confentir a Ini céderle, pour retirer leurs parens & leurs amis, refte, de peur que cette condefcendance, & reflercnt étoufiées avee eux. On rc- ne le rendit plus exigeant une autre an-; marqua fur-toutl'adiongénéreufed'un née. On va équiper encore qnatre Fré+ riche Quaker. Après être échappé du gates, pour étre en état de bloquer lés Canger, il s'apperçut que fa femme n'és Portsdel'ennemi, & de donneren iême toit point avec lui. I ctia de toutes fes temps des convois aux Navires Holforces : je-fitis un tel, cent mille écus landois. à celui qui fauvera mafemme. Comme A N G L E T E R R E. perfonne n'ofoit plus s'expofer aux flaniLes deraicres nonvellesdes Indes, mcs qui avoicnt gagné toutesles par- portées par le Vairieau de la Compa et tics 4 la Salle, il findi: la pretic, fe le Ponsborne, annoncent que le Nabab précipita dans le feu pour rctirerfa fem- d'Arcot avant fait la paix avec le Roi de me, & rérit aveccllc. L'Ingénicur Rour, Tanjaonr, les troupes dela Compagnie Architcâe de la Ville, voyant qu'au- quiagiflbvient comme alliées du Nabab, eun des pompiers ne vouloit placer les ontlevé le ficge de cette Capitale. , fe le Ponsborne, annoncent que le Nabab précipita dans le feu pour rctirerfa fem- d'Arcot avant fait la paix avec le Roi de me, & rérit aveccllc. L'Ingénicur Rour, Tanjaonr, les troupes dela Compagnie Architcâe de la Ville, voyant qu'au- quiagiflbvient comme alliées du Nabab, eun des pompiers ne vouloit placer les ontlevé le ficge de cette Capitale. On ne tayaux des pompes, s'avança lui-méme fait pas encore quelles font les conven-" furle théatre k eut, le malhcur d'être 1 tions arrètées cntre les deux Princes, --- Page 454 --- 42f Le fieur Hutchinfon, Gotivetneut de I n'écartat les. difcuffions néceffaires pour Bofton dans la. nouvellé N Angleterrre, 4 en venir au point de décifion. Quoique fit, le mois d'Avril dernier; l'ouverturé les antagoniftés du Lord Clive foient dcl l'Affemblée de la Province, à Cam- nombreux, cependant; commeilnes'eft bridge : il dit dans fon difcours entr'au- pas moins diftingué J au Service de la treschofcs: < fivousaviez demandé que Chmpagnie, 3 dans les époqies les P'Afemblée fût convoqués à Botton, périlleufès qu'alavancement de fcs fe parce que ce licu eft plus convenable, pres intérêts, on croit' qu'il fe tiréra & fi vous n'euffiez pas contefté auSou- d'affaire ailez avantageufement, verain la prérogative de la faire convoquer dans tel licu qu'il plairoit à Sa FR A N C E. Majefté,j'aurois obtenu la permiffion de vous affemblera Boiton; inais il me De Paris, le Z 2 Juin. fera impoffible de Ic faire, tant Nous avohs reçu de nouveaux éclairvous refuferez de reconnoitre cette R ciffemens far le phénomene annoncé rogative de la Couronne. > dans nos Feuilles précédentes. Ce fait La Chambre répondit que la Chartre qui fera toujours dans l'ordre des chofcs Royale donnoit au Gouverncurle plein invraifemblables, fe trouve attefté par pouvoir de convoquer; de proroger & tant de perfonries; qu'après avoir été de diffoudre l'Affemblée générale, fui- l'objet de la dérifion des Savans, il comvant qu'il le jugeoit à propos; qne daris mence à exciter leur furprife & va fixer cette Chartre iln'y avoit rien d'oi l'ori deplus en plusl'attention des Phyficiens: pàc conclureque leSouverain avoit droit Une Jettre du ficur Feraud, Avocat de d'arrêter le Gouverneur dans l'exercicé Marfeille; contient Cc qui fuit : >) ce de ce plein pouvoir; qu'un parcil droit que rapporte la Gazette de France du feroit d'ailleurs contraire à la raifon j nommejean-facques Parangue eft un attendu qu'il étoic impoffible qu'à une fait connu dans tous ce Pays-ci. Cet £ grande diftance Sa Majeflé pût pré- enfant qui eft né au Village de Scon; voir le lieu & le temps le plus convenà- près Marfeille, en Provençal, Enfen, ble pour la tenue de l'Affembléc; dont on a formé le nom d'Anfeome, la Chambre voyoit avec douleur que 2 voit en cffet l'eau dans les entrailles de défaveu de fes principes fàt nécellaire la terre; mais on ne lui connoifloit pas,. diftance Sa Majeflé pût pré- enfant qui eft né au Village de Scon; voir le lieu & le temps le plus convenà- près Marfeille, en Provençal, Enfen, ble pour la tenue de l'Affembléc; dont on a formé le nom d'Anfeome, la Chambre voyoit avec douleur que 2 voit en cffet l'eau dans les entrailles de défaveu de fes principes fàt nécellaire la terre; mais on ne lui connoifloit pas,. pour déterminer le Gouverneurà trans- dans fa patrie, la faculté d'en indiquer Érer P'Aflemblée à Bofton; mais qu'elle la profondeur. On a mis dans ce Pays ne pouvoit s'en départir; fans manquer fon talentà profit; & il a découvert à fes Conftituans. fieurs fources. La premiere preuve Le Comité, chargé d'examiner l'état donna de cette proptiénéfinguliere, E des affaires de la Compagnic des In- la nature l'a doué, c'oft qu'en commendes, continue d'y travailler avec affi- çant à parler dans fon enfance, & étant duité. Il y a eu de très-violentes alter- aflis auprès du feu en hiver, dans fa cations à ce fujet. M. Wedderbune ac- chaumiere, il s'écria tout-à-coup qu'il cufoit M. Thurlow d'avoir manqué de fe noyoit, & quitta fa place, comme candeurdansfes queftions contrele Lord pour le fauver; & l'on a découvert enClive; maisl'entremifede plufieursMem- fuite qu'il couloitunefource d'eauabonbrcs a empéché que cette contcftation dante fous le foyer de la cheminée. On --- Page 455 --- remarquoit cneore revenant des C dans cette Ville, & qu'on y a exercé fa champs, où il AS'E des troupeaux, vue à la recherche &a la découvertedes il fe détournoit Iouvent de la route or- fontaincs. J'ai fuivi cet enfant hydrofdinaire, difant qu'il ne vouloit pas fe cope, pendant plufieurs jours, dans dif mouiller. C'eft d'aprés ces obfervations férentes campagnes. Te n'ai apporté dans fe hafarda de creufer dans les mes obferyations que du doute, de la qu'il & dans fa far indiquoit chau- méfiance, de lincrédulité, & ces miere même, & on trouva en effet de cautions n'ont fervi qu'à faire l'eau >. RAE davantage & à prouver plus authentiLa lettre du fieur Menuret, Savant quement la pénétration extraordinaire Médecin, un des Coopérateurs de lEn- de cct enfant. Je ne vous ennuierai cyclopédie, contient beaucoup plus de des découvertes qu'il a faites, des détails. Elleeft reiRe trop longué pour pouvoir riences qu'il a multipliées, des picges étre rapportée en entier, & nous n'en qu'on a eflayé de lui tendre. du fieur Menuret, Savant quement la pénétration extraordinaire Médecin, un des Coopérateurs de lEn- de cct enfant. Je ne vous ennuierai cyclopédie, contient beaucoup plus de des découvertes qu'il a faites, des détails. Elleeft reiRe trop longué pour pouvoir riences qu'il a multipliées, des picges étre rapportée en entier, & nous n'en qu'on a eflayé de lui tendre. Il n'a jadonnerons que l'extrait. Elle eft adreflée mais été trouvé en défaut Son extéricur deMontelimartau fieur Daumont;Pro- annonce tant de franchife & de vérité, fefleurà l'Univerfité de Valence. qu'au défaut même de preuves, on pourD Je m'empreffe de vous tranfmettre roit prefque l'en croire (ur fon air; fon ma furprife & mon admiration, & de âge éloigne encore toute idée d'impofvousdénoncer, en qualité de Naturalifte ture & de fraude; fon caraétere & fon & de Phyficien, un phénomene vérita - efprit y répondent parfaitement : il eft blement fingulier en ce genre : c'eft un étonné qu'on attache tant d'importance enfant de 14 ans, qui aletalenc merveil- à une chofe qui lui cotte fi ill lui leux de peu,& porter dans l'intérieur dela terre femble que tous les hommès devroient uine vueaflurée & d'y diftinguer leseaux voir comme lui. Ignorant comment ce renfermées ou coulantes. Illes voit, dit- talent lui eft venu, il dit fe rappeller, & il, comme celles qui font fur fa furface. fon frere beaucoup plus agé, qui l'acC'eft en effet veir, ce qui s'appelle voir compagne, confirme fon dire, qu'àl'age par rapport à lui, que d'éprouver, dans d'environ 4 à 5 ans,il en fit les premiers Forgane de la vue, par la préfence des eflais, & que ne diftinguant point les éaux intérieures, la même fenfation eaux profondes & cachées d'aveccelles' éprouve par la préfence des eaux R qui étoient fuperficielles, il craignoit ficielles; c'eft voir ce quis s'appelle voir fouvent de fe mouiller la oh perfonne ne par rapport à nous, que de nous décrire voyoit la moindre trace d'humidité, & avec exaéitude, avec précifion, avec qu'infenfiblement redtifiant fesjugemens conftance, les qualités vifibles des eaux furl l'habitude, il avoit fait la ditiérence fouterraines, lenr mouvement, leur di- des eaux fuperficielles d'avec les intéredion, leurvolume, &c. La renommée rieures. Il a ajouté que ce n'étoit ces des qu'a publioit faits: gens dignes de foi la longue qu'il avoit de la écrivoient jugé profondifoient, que cela fe paffoit deur; mais qu'il n'avoit fur cet article ainfi à Marfeille, patrie de cet enfant, que des mefurcs approchantes & desconqui fe nomme Jean-Jacques Parangue, noiflances imparfaites. Ses yeux n'ont & dans plufieurs autres endroits oi ce rien de particulier que la couleur vertalent l'a fait appeller. : gens dignes de foi la longue qu'il avoit de la écrivoient jugé profondifoient, que cela fe paffoit deur; mais qu'il n'avoit fur cet article ainfi à Marfeille, patrie de cet enfant, que des mefurcs approchantes & desconqui fe nomme Jean-Jacques Parangue, noiflances imparfaites. Ses yeux n'ont & dans plufieurs autres endroits oi ce rien de particulier que la couleur vertalent l'a fait appeller. C'eft d'après ces dâtre de l'iris, qui a parn exciter quelcémoignages unanimes qu'ila étéa appellé qu'attention par fon rapport avec celle' --- Page 456 --- de l'eau; mais les telnten de Trls font - fuie Jufqu'a leur déhauché, fans dere arindifférentes à la force & à la vivacité de rêté par aucun obftacle, pas même par la vue : d'ailleurs cette même couleur lesruifeanxq guicmopeni@perfiodhemine eft remarquable dans les yeux de fon. ceux qu'il voit, Iln'y a que les cloifans frere, qui n'a pas le même talent, Lorf- intermédiaires en bois interceptent que ce jeune Hydrofcope fait fes cour- fa vue. Il ne voit point 1 à travers le fos,ila les yeux baiflés,le chapeau abat- bois; mais la croute de terrela pluscomtu, regardant avec attention le fol qu'il pacte, les bancs dc rochers les plus profoule aux pieds & ne s'occupant aucune- fonds, le rempart de pierre le plus épais ment des autres objets qui pourroient n'arrétent ni ne diminuent l'effet de fa fervir d'indication, de feçours, de point vue pénétrante. Je dois ajouter que fon 'de ralliement dans fes recherches; la frere, ainfi que lui, abfolument écrangers croute de la terre frappe fes yeux à Por- dans ce Pays, n'ont & ne peuvent avoir dinaire, & il ne voit rien au delà lorf- aucune connoiffance desheux & des fonqu'il n'y a point d'eau; mais dès qu'il taines, qui y exiftent.Tels font les réfuls'en rencontre dans l'intérieur de fon paf tats d'un très-grand nombre d'expérienfage, la terre n'offre à fes yeux qu'on ces qu'on a faites ici. cryfial à travers lequel il apperçoit lc On vient de publier, dans cette Catuiffeau; il en indique le valume, il fuit pitale, au nom des Prévôts des Marfa direéion, n'éprouvant cependant ni chands & Echevins, un avis concernant ne paroiflant éprouver aucune émotion les perfonnes noyées qui paroiffent morparticuliere, ni aucune autre fenfation tes, & ne fétant pas, peuvent reque la perception de l'eau. Il conduit le cevoir Ty fécours pour être rappellées à fpeéateur furpris jufqu'à l'endroit, fou- la vie, On indique dans 'ces"avis les mo* vent très-éloigné, d'on la fontaine fort yens qu'on pourra employer & pour lef- & fc manifefte; à quelque diftance que quels on trouvera, dans les corps-defoit le point d'on il eff parti, quoique garde placés le long de la riviere, tout caché par des arbres ou par d'autresobt ce qui fera nécéflaire. fpeéateur furpris jufqu'à l'endroit, fou- la vie, On indique dans 'ces"avis les mo* vent très-éloigné, d'on la fontaine fort yens qu'on pourra employer & pour lef- & fc manifefte; à quelque diftance que quels on trouvera, dans les corps-defoit le point d'on il eff parti, quoique garde placés le long de la riviere, tout caché par des arbres ou par d'autresobt ce qui fera nécéflaire. On annonce de tacles, il y revient avec une exaétitude plus différentes récompenfes pour ceux étonnante. C'eft en vain qu'en lui failant auront averti quand quelqu'un fe faire des détours, en changeant les fi- 2u noyé, pour ceux qui l'auront tiré gnaux, en éloignant les piquets, on cher- de l'eau, & pour ceux qui auront veillé che à lui faire prendre le change, il ne & coopéréàl l'adminiftration des fecours. quitte point & ne perd pas de vue fon fil d'eau, & regagne l'endroit déterminé AVIS DIVER: S. od il l'a pris. Quelquefois, obligé de Le fieur Guillot, Imprimeur, prie l'abandonner à travers des haies, des bà- Mrs les Diredteurs des Poltes de cette timens, des maffifs d'arbres trop Colonie, de vouloir bien lui faire un il en fait le tour & revient ratraper, eae état détaillédes perfonnes deleurs Quarl'autre côté, le fil de l'eau.Vousle voyez tiers qui, parleurs places, ont droit d'équelquefois arriver d'une demi-lieue, tre inférées dans les Etrennes-Amériattaché à une fontaine & la fuivant juf quaines, & de le lui faire paffer incefqu'au terme que la nature ou l'art ont famment, pour qu'il puiffe travailler de hwépourfoniftueyeil lenéchappequelques bonne heure à la formation de celles de filets plusprofonds ou latéraux, il pour- l'année prochaine, --- Page 457 --- *x8. Le. fèur Guillot, Thiprimetit, 2 donné 1 gros &k trapu, fe' difarit appartenir a mwiquilvisnedercmroir, tant au Port- fieur Voiturser. au-Prince qu au Cap, un affortiment de D) E M A N. D E. papier de. France, de lameilleure qualicé On defireroit avoit des nonvelles du & très-propre pour l'ufage de Mira les nomme Amand Ducaffe, natifde BorA vocats & Procureurs, les Greffes & deaux ou dépendance, & parti il ya tous les objets de Judicature. environ vinge ans pour Cette Colonic; e Le Sicur Clary, Marchand au Port- les perfounes qui en autont connoiifànde-Paix, dcnne avis qu'il eft appellant ce, font priécs d'en donner avis à M. au Confeil Supérieur du Cap, de la B:fe de L Cefte, Médecin en cette. Sentence rendue au Siege Royal duPort- Vilte. de-Paix, le 30. Juin dernier, portant feNAFIRES EN CHARGEMENT. pàration de biens chtre lui &ion Epoufe, La Cirds, de la Rochelle, du port: En conféquence, ceux qui doivent ou de 450 tonneaux,. cnne avis qu'il eft appellant ce, font priécs d'en donner avis à M. au Confeil Supérieur du Cap, de la B:fe de L Cefte, Médecin en cette. Sentence rendue au Siege Royal duPort- Vilte. de-Paix, le 30. Juin dernier, portant feNAFIRES EN CHARGEMENT. pàration de biens chtre lui &ion Epoufe, La Cirds, de la Rochelle, du port: En conféquence, ceux qui doivent ou de 450 tonneaux,. Capitaine Toflée 4' devront à leur communauté, font aver- partira. pour ledit lieu, en : tout O8otis.de ne payer & ne vuider leurs mains bre prochain. Ceux qui voudronty char: celles du fieur Clary, fous pcine ger à fret ou y s'adreff-ront auEm payer deux fois. dit Capitaine, dans palicr, lcs magalins de M.. Il fera vendu à la Barre du Siege ledit Navire elt tresbon, mar: * Melplèss Royal du Port-de-Paix,le3, Odobre chant bien & commode ponr las Pafprochuin, à Za Requete du Rece fagers. seur des Epaves. Le Saint-Bruno, de Bordeaux, CaDu 3 Mai, un Negre,nommé Jean, pitaine Pomiès, partira pour ledic lieu, Congo, étampé illifiblemene-fur le fein cni tout Oaobre prochain ; ccux qui droit, agé d'cnviron 40.ans, taille de 4 voudront y charger à fret ou:y paffer, pieds II pouces, fc difant appartenir au pourront sadrefler audic Capitaine ou fieur Thebaudezu. a M. Caffera,tue des Capitaines. Du 7 du méme far mois, le fcin Pierre,nation droit ESCLAYE E N. M A RONAGE E, Bambara, érampé PI, âu deflous RICHAVD & fur le gauche Une Négreffe, nommée Marie-Jean DL, agé d'chviron zo ans, taille de 5 ne, de nation Mine, étampée far le fcin pieds,ayant unecicatrice à lajoued drôite, droit J SUIAC, de petice taille, grofia an peu' mârqué de petite-vérole, le.l bras de corps, ayant la vue bafle, eft partia gauche plus droit que T'autre, fe difant maronne depuis le mois-de Juin dernicri appartenir au ficurRicherd, Aubergile Ceux qui en auront connoifiance, font au Cap. priés dela faire arrêter &- d'en, donner" Du 16 dirdit mois, Paul,nation Con- avisau fieur Vincent, Aubergilteàs Saintgo, érampé fur. le fein droit, autant Marc : jl y aura Igo liv.. de récompene qu'on a pul le difinguer PIF, age d'en- pour ceux qui la & la remet- .viron 26 ans,. taille des picds 2i pouces, I tront audiclieur a pemiserd Avec Permiffon de MM. êter &- d'en, donner" Du 16 dirdit mois, Paul,nation Con- avisau fieur Vincent, Aubergilteàs Saintgo, érampé fur. le fein droit, autant Marc : jl y aura Igo liv.. de récompene qu'on a pul le difinguer PIF, age d'en- pour ceux qui la & la remet- .viron 26 ans,. taille des picds 2i pouces, I tront audiclieur a pemiserd Avec Permiffon de MM. les Général 6 Intendant. M AUPORT-AU-PRINCE, dz'GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi," --- Page 458 --- ANNÉE 1772: [No 36.] SUPRLEMENEAUX AFFICHES AMERICAINES Du Samedi J Septembre. ARRIVÉE de Navires au Cap. COURS du Fret an Cap. du mois dernier, PEntrepreSucre blanc, 14 à d. brut, 16 nant, Bordeaux, Cap. Guillocheau, à 17 d. Indigo, 27 à Café, 20 Lir :t partile 14juillet : le 4 de ce mois, le à àzrd. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 21 Charlemagne de Nantes, Capit. Gil- àz3 d. bert, parti 1 31 juillet. NEGRES MARONS. DÉPART de Navires du Cap. AU CAP,eft entréà la Geole,leas Le 31 du mois dernier, PUtile, 9 du mois dernier, Crifpin, de nation Capit. Caftaing, & LAlexandre, Capit. Congo, étampé fur le fein gauché Delavicomté 2 tous deux pour Bor- BRVTE, âgé d'environ 14 ans, fe dideaux :le I'de ce mois, le Fial, Capit. difant appartenir à M. Bruté, à JacBonfin, pour le même Port. quezy :le 28, Cupidon, même nation, étampé fur le fein droit PELLETIER, PRIX des Marchandifts de la Colonie âgé d'environ 14 ans : des fers au Cap. ayant aux jambes, lequel a dit appartenir à Sucre blanc, premiere qualité, 56 M. Pelletier, au Haut-du-Cap : le.go, à 571. feconde, 5o à 521. troifieme, un Negre nouveau, de même nation, 45 à 481. commun, 36 à 41 L. brut, étampé fiur le fein droit C. H, âgé 25a 28 liv. Indigo bleu, 12 à 13 liv. d'environ 25 ans 2 taille de 5 pieds I cuivré, ro à 1ol.15 f. Café nouveau, 9 pouce. 9 lequel n'a pu dire fon nom ni I5 à 17 f vieux, 12 à 14 f Coton, celui de fon maitre; & Jean, même 145 à 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, nation, étampé fur le fein gauche F. 14 à 182 D. M., âgé d'environ 20 ans, ayant un PRIX des Marchandifts de France nabot au pied gauche, & fe difant appartenir à M. Bayon s au Dondon: au Cap. le I de ce mois, Jean-Baptife, même Vin vieux, 170 à 200 1. nouveau, nation, étampé fur le fein droit C. V., 140à 160 livres. Farine de Moiffac, agé d'environ 15 ans, fe difant appar8;1go livres : commune, 66 à tenir à un E(pagnol, auquel il a été Boeuf falé, 66 à 69 liv.le baril. AE vendu par M. Calet : des Ecreviffes : falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 le 2, Millas, de nation Mondôngue, à22f f.6 d. la livre. Huile, 24 à 36 1. érampé fur le fein droit BOVTELIER la cave. Savon, 84 à 90 liv. le cent. en fer à cheval, àgéd'environ 25 ans 9 Chandelle, 20 à 22 1 la livre. taille de 4pieds, fe difant appartenir , 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 le 2, Millas, de nation Mondôngue, à22f f.6 d. la livre. Huile, 24 à 36 1. érampé fur le fein droit BOVTELIER la cave. Savon, 84 à 90 liv. le cent. en fer à cheval, àgéd'environ 25 ans 9 Chandelle, 20 à 22 1 la livre. taille de 4pieds, fe difant appartenir --- Page 459 --- Ho à Mde Rodidfiri, ait Hurdi-Cap: I liquidation dé leur fociété,ledit Sieur le 4, Biptife, nation Congo, éraimpé Datreuil eft néanmoins demeuré autofurle fein droit LEROY, âgé d'environ rifé à faire feul les recouvremens d'i30 ans , taille de 5 pieds I pouce, fe celle, & à en donner quittance. difant appartenir à M. Leroy, au Limbé. Une Tabatiere d'or cifelée, de la formed d'un' quarré long, a été enlevée SPECTACLI E S. pendant la maladie de M.Dorfin, ConOn donnera à la Comédié du Cap, feiller au Confeil Supérieur du le mardi 35 du courant, au bénéfice Ceux à qui elle pourra être du Sieur Ptat Dutacg, , une premieré repré- pour eri faire P'acquifition, font priés fentation du Maitre de Mafques Opéra- de vouloir bien la retenir, & d'en bouffon en deux Ades. Cetrel Piece fera donner connoiffance à M" Prieur, Guiprédédée du Templé de la Vérité, Co- rateur aux vacances, chargé dé la fiti médie én deux Aces & en profe, du ceffion dudit feu M. Dorfn. Théatre Italien. Les' Sieurs Lacroix G Boyt, Maîtres Charpentiers de Moulins' à fiicre, ont AVIS DIVER S. Phonneur de prévenir M' les Habitans Le SF Brefoles, Chapelier au Cap, qu'ils vont s'établir au Haut-du-Cap. ci-devant Allocié du Sieur Chevalier de Ils font auffi toute forte de Moulins à Lanos 2 donne avis au Public qu'il a grager , piler, vanher le café, le tout réilié ladite fociété & réglé définiti- al'épreuve & à jufté prix. vement avec ledit' Sieur Chevalier de NAVIRES EN CHARGEMENT, Lanos, auquel'il a fait remife des marchandifes quifel font trouyéesen nature Le Margsit-de-Brancas, Capit. de dans le magafin de la' fociéré; qu'en Lieffe, actuellement en charge pour conféquence les achats que fera doré- Nantes, partira à la fin du courant. navant lédit Sieur Chevalier de Lanos, Ceux' qui voudront y'paffer ou charger ne pourront obliger (olidairement'ledit du Café & de l'Indigo, s'adrefferont Sieur Breffoles, qui a pareillement ré- atidit Capitaine,en fon magafin au Cap, voqué'la procuration quilavoit don- chez M" de Rulfy G Gauget. quence les achats que fera doré- Nantes, partira à la fin du courant. navant lédit Sieur Chevalier de Lanos, Ceux' qui voudront y'paffer ou charger ne pourront obliger (olidairement'ledit du Café & de l'Indigo, s'adrefferont Sieur Breffoles, qui a pareillement ré- atidit Capitaine,en fon magafin au Cap, voqué'la procuration quilavoit don- chez M" de Rulfy G Gauget. née audit Sieur Chevalier de Lanos, 9 LHarmonie, de Bordeaux, Capit. pour raifon d'une Habitation fife à Dalheu, partira pour ledit lieir du' £ TArcahaye, laquelle il lui avoit au' 1o' du mbis' prochain: Ceux donné pouvoir FPL vendre : aii moyen voudront paffer ou charger des de quoi, tout ce' que ledit' Sieur Che- chandifes 1 fret, s'adrefieront audit valier dé Lanos pourroit faire en vertu Capitaine, en fon magalin au Cap, rue de ladite procuration, feroit nul, de la Fontaine, au coin du MarchéLes Sieurs, Dutreuil G Rivieré, Né- des-Blancs. gocians an Cap, préviennent le Public Le Confant, dè Bordeaux, Capit: que la fociété qui a'e exifté entre eux Defmazes, pattira' pouf ledir lieu' le fous la raifon de Diitreuil & Riviere, ib du mois' prochain : çè Navite eft a été'réfiliée &a pris fin, Acompter réconnu pour grand'voilier', & trèsi du premier du courant, & que quoique commode pour les Paffagers. Ceux qui le Sieur Dutrenil foit . chargé, conjoin- voudront y paffer ou charger à fret, tement'avec ledit'Sieur" Rimere, de la s'adrefferont'audit : Capitaine', rue du --- Page 460 --- 431, Visux-Gouvernement, près celle des grès : deux indigoteries', dont une-à Religieufes, aut Cap: Moulin ; une fécherie en bois incorLe Cantabre, de Bordeatix, Capit. ruptible. On s'adreffera au Sieur LaLaclotte, partira pour ledit lieur'dans chapelle 3 fur ladite Place, ou à M:: le courant'du mois prochain. Ceux qui Foucher, Négociant au Cap. voudront y charger dés' marchandifes Un Negre Congo, bon valet', trèsifret,Wadrefferont audit Capitaine, entendu pour uin' magafin de' Marchànd' au Cap, au détail en' toilerie, fçachant vendre LeSieur Riou de la Gefe, comman-" & compter de mémoire, tailler, coudant le Triomphant, de Bordeaux dre & faire les rechanges à P'ufage des* donne avis qu'il a quitté fon premier Marins & des Negres. Il faut s'adreffer magafin ,& qu'il eft a préfent dans la au Sieur Delribal, Négociant 2 fur la' mhaifon qu'occupoient M*s Beley freres, place d'Armes, au Cap. au Marché-des-Blancs. Il continuera à Trente beaux' Chevaux Anglois, prendre du fret pour Bordeaux, fixant vingt-deux' Mulets & dix Bourriquèts, toujours fon départ vers'le 1ooule'1s' venant de Porto - Rico, lefquels ori du' mois prochain. au Sieur Delribal, Négociant 2 fur la' mhaifon qu'occupoient M*s Beley freres, place d'Armes, au Cap. au Marché-des-Blancs. Il continuera à Trente beaux' Chevaux Anglois, prendre du fret pour Bordeaux, fixant vingt-deux' Mulets & dix Bourriquèts, toujours fon départ vers'le 1ooule'1s' venant de Porto - Rico, lefquels ori du' mois prochain. pourra voir dans l'emplacement de M, BIENS ET EFFETS A VENDRE. Charrié, au Cap. Il faut s'adreffer àM: Faures. Une Habitation fife au bas de Sainte: Articles nouvellement atrivés,qui Anne, Paroifle du Petit-Saint-1 Louis, 9 fe trouvent au magafin du S' Delaris de la contenance de 91 quarreaux de voire, rues du Vicux-Gouvernement terre, fur laquelle il y. a' tin comman- & de Conflans ,. au Cap, , fçavoir : cement' d'érabliffement, 4000 pieds de Bonneterie de Paris, confiftant en Bas; café en rapport, & des vivres pour Chauffons'& Bonnets de laine; Bas de nourrit 40 Negres. Il faut s'adreffer à foie,noirs& blâncs; Gants & Mitainés M:-Pierre Méancé, Habitant audit lieu, de même, le tout afforti. Parfumerie ou à M. Foucher, Négociant au Cap, de.Paris, confiftant en Poudre d'efprit rue Saint-Laurent. à la Maréchale, , : & antres odeurs';did Une Place fife au bord de la mer. 9 verfes Pommades pour la toilette des au lieu dit Vaudrocq, Paroiffe du Petit- Dames ;Jarretieres'de: foie parfumées; Saint-Louis, de la' contenance de' 5oo Vinaigre des quatre Voleurs; Eaux'de fuir 1000 ou la valeur, fur laquelle Luce, de Cologne, des Carimes,'de r a une grandeicafe de bois inçor- Lavande, &c: Eventails-en nacresr8c ruptible ;' palifladée en palmifte : de 54 autres de gott. Boucles'd'ofeille &2 pieds delongfur 20 de large, compofée Girandoles, façon de perle, avec les d'une chàambre de 20 pieds quarrés, Colliers affortis, premiere qualité & d'une falle de même grandeur, d'une nouveau gotit; Semences iden, autre chambre de 14 pieds, divifée en braflelets: Graphometrès &t RALEGLE deux par un mur de maçorinerie, avec d'eaux, avec 8 fans Lunertes, de'plis une galerie en maçonnerie & dedx fieurs grandeurs, dans des-é étuis de-bois cabinets pour dépenfe; une cuifine de de'noyer, fermant à clef; Etuis de'Ma 45 pieds delong, divifée en trois cham: thématique & autres fournitures pout bres, le tott en bois' incorruptiblé & les Arpenteurs; Filières de Mahautt, paliffadé enr' palmifte; ro'cales à Ne fitcceffeur de Joubèrt, percées-àryx --- Page 461 --- trous; Limes Angloifes & autres outils I arrêter & d'en donner avis à Mariepour les Orfevres. Rafoirs d'acier Anne Morin 9 maifon de M. Balot, fondu, très-fins, avec des chaffes d'é- rue de Vaudreuil, au Cap. caille. Inftrumens à la Garengeau pour Un Negre Créole, nomméToufaint, nettoyer les dents, dans des étuis très- âgéde goans, taille d'environ pieds, propres. & autres outils I arrêter & d'en donner avis à Mariepour les Orfevres. Rafoirs d'acier Anne Morin 9 maifon de M. Balot, fondu, très-fins, avec des chaffes d'é- rue de Vaudreuil, au Cap. caille. Inftrumens à la Garengeau pour Un Negre Créole, nomméToufaint, nettoyer les dents, dans des étuis très- âgéde goans, taille d'environ pieds, propres. Néceffaires pour la barbe ; elt maron deux mois, fe dit & depuis Ecritoires à plateaux ; Chandeliers de libre. Ceux qui le reconnoitront, font cabinet; Lampes à réfervoir & autres priés de le faire arrêter & d'en donner articles d'argenterie. Petites Balances avis à Bapuife-Philippe, Negre libre, & Poids de marc; Seringues de Paris, au Cap. pour femmes & pour enfans. Fouets Une Négrefle nommée Génevieve s Anglois très-propres, en baleine. Af- nation Congo, ayant l'étampe de M. fortiment en Boucles d'argent pour le Levavaffeur, âgée de 40 & quelques col & autres. Dés àjouer, en ivoire. années, de grande taille, le vifage ridé Papier Anglois pour tapifferie. Batterie &la denture fort mauvaife, eft marone de-caifine en ferétamé, bonne fabrique. depuis près de deux mois : on foupCordes de Naples, 9 premiere qualité, çonne qu'elle fe tient dans le Quartier afforties violon, guitare & man- de la Plaine-du-Nord ou dans les endoline. Eoer de table & Draps de lit, virons. Ceux qui.la reconnoitront 9 en belle toile de cretonne, le tout coupé font priés de la faire arrêter & d'en & ourlé; & divers autres articles d'af- donner avis au Sieur Therin, Orfevre fortiment. au Cap. La Vente des effets de la fucceffion Une Mulâtreffe nommée Magdeleine, Carton, qui avoit été annoncée pour âgée d'environ 25ans, 9. taillede 5 pieds, aujourd'hui dans la précédente Feuille, étampée fur un fein ELG, ayant fur n'ayant pu avoir lieu à caufe du mau- lesjoues des marques de bralure de la vais temps, elle a été remife à famedi grandeur d'une piaftre, eft partie maprochain 12 du courant, fur ladite Ha- rone, le 24 du mois dernier, de chez bitation, au Grand-Boucan. Mde veuve le Gros, Habitante aux Le mauvais temps ne permettant Fonds-blancs, à qui elle appartient. pas de faire procéder lundi prochain $ Ceux qui la reconnoitront, font priés du courant, à la Vente des effets de de la faire arrêter & d'en donner avis Z fucceffion de la feue Dame Girauld, à ladite Dame, ou au Sieur Lefalle, ainfi qu'elle avoit été annoncée dans Paffager de la Petite-Anfe. la précédente Feuille, 9 elle a été renDeux Negres Créoles, l'un nommé voyée aut 14 du courant. Jean-Baptife, âgé d'environ 35 ans 9 & l'autre nommé Frangois, tous deux ESCLAVES EN MARONAGE, couvreurs de leur métier , étampés Une Négreffe Congo, nommée Ma- LECLERC AU CAP 9 font repartis rie, étampée M. A. MORIN, de petite marons le 29 du mois dernier, ayant taille, âgée de 28 à 29 ans, mais pa- chacun un collier & une chaine de fer roiffant plus agée, eft marone depuis à grande maille, d'environ 4 pieds de environ deux mois : on l'a vue au long. couvreurs de leur métier , étampés Une Négreffe Congo, nommée Ma- LECLERC AU CAP 9 font repartis rie, étampée M. A. MORIN, de petite marons le 29 du mois dernier, ayant taille, âgée de 28 à 29 ans, mais pa- chacun un collier & une chaine de fer roiffant plus agée, eft marone depuis à grande maille, d'environ 4 pieds de environ deux mois : on l'a vue au long. Ceux qui les reconnoîtront, font Limbé & au Port-Margot. Ceux qui priés de les faire arrêter & d'en donner la reconnoitront, font priés de la faire avis à Mo Leclerc, Procureur au Cap. --- Page 462 --- ANNER 1772: RAENO 37.369 6 - G AF FFICHES AMERIQUAINES. eDu Mercredi 9 Septembre. S ARRIVÉE de Navires. mémemois,Sucreliane, premiere qualité, soà 521. féconde, 42 à 441. troiU PORT-AU-PRINCE, le rer de frme,4-hatl.commmssajbltmue, ce mois, Heureufe-Ieanne, de Bor- 26 à 27 I. Indigo bleu, II I. cuivré, deaux, Cap. Berton, venant de Jacmel: IO I. a tol.5 1. Café nouveau, 15 a le 2, Lz Concorde, du Havre, Capitaine 16f vicux, 12 à 13 f Coton, 130 à Lecouvreur, venant de Saint-Marc : le 1351. Cuirs, 8 à 91. Piaftres gourdes, 7, le Cid, de Bordeaux, Cap. Tizot, 37 pour cent. venant des Gonaives. PRIx des Marchandifes de France. DÉPART de Navires. Aux CAYES, ledit jour 30 du mois Du PORT-AU-PRINCE, le 4 dece dernier, Vin vieux, 140a16ol.nouveau, mois, le Pacifique, de Nantes, Capit. 160 à 180 1. Farine de Moiffac, 80à Poule, pourSaint-Marc:le 5, le Saini- 1ool. communc, 7 66à701 Bacuf.falé, Domingue, Cap. Benoit, pour Nantes; 9oà10ol liv. Petit-falé,3 36à451.Beurre, &k le Thomas de 20à 25 f. la-livre. Huile, 36 à 45 1. , Nantes, Capitaine la cave. Savon, I3oà 1351.le cent. Eucklcy, pourledit lieu. A LÉoG ANE, ledit jour 5 de ce Prix des Marchandifes de la Colonie, mois, Vin vieux, 250à 2801. nonveau, Aux CAYES,le 30 du mois dernier, 160à180l.Farine deMoifac,gol.comSucre blanc, premiere qualité, soàs41. mune, 66 1. Boeuf falé, 75l.le baril.Pefeconde, 32 à 38 I. Sucre brut, 22à tit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre; 26 I. Indigo bleu, IO à II I. cuivré, 18à 2of 3 livre. Huile, 361. la cave, 9l.10fàtol.Cai nouveau, 16à18f. Savon, 120 à 125 1. le cent. (il.ny en a point de vieux.) Coton, AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour 125 à I30 1. Cuirs, 7 I. IQ Càgl 8du méme mois, Vin vienx,140à1go1, A LÉOGANE, le 5 de ce mois, Su- nouveau, 18oà 2ooliv. Farine deMoifcre blanc, premicre qualité, 48 à 521. nouveau, 16à18f. Savon, 120 à 125 1. le cent. (il.ny en a point de vieux.) Coton, AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour 125 à I30 1. Cuirs, 7 I. IQ Càgl 8du méme mois, Vin vienx,140à1go1, A LÉOGANE, le 5 de ce mois, Su- nouveau, 18oà 2ooliv. Farine deMoifcre blanc, premicre qualité, 48 à 521. fac, 90 à IOO I. commune, 70 a 75.liv. feconde, 44à 451 troifieme, 40 à 421. Boeuffalé,7 72 a 80 L.lel baril. Petit-lalé, commun, 33 à 1. brut, 25 à 26 1. ag3l.T'ancre. Beurre, 18 à 20 £ Indigo bleu, IO IO fa II 1. K cuivré, 2 liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, 9 1.15 f à IO 1. Café nouveau, 15 à IIoài2olle cent. 16f.(iln'y ena pointdevicux.) Coton, COURS DU FRET. r2caigol.Cuirs, 8 àgl.PiafiresgourAUXCAYES,Sucebblanc,"sàr6d. des, 37 pour cent. brut, 16à17 d. indigo, 27àjod.Cafe, AU PORI-AU-PRINCE, le 8 du J 22 à 24 d, Coton, 36à 40 d. --- Page 463 --- A LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d. pour fe racheter du pillage, avoitpromis brut, 16 d. Indigsgod.Caf,r8a: 2od. de payer, lelendemain, 2 une contribution Coton, 45 à sod. de Ijo mille piaftres; mais les OffiAPPORPAt-@erNceSsOn blanc, ciers de Damas, informés gtel cet événe14à15 d. brut, 15hr6d.Indigo, ,27 à ment, étoient arrivés pendant la nuit 3od. Café, 16 à 17 den, Coton, 36à avec leurs troupes; qu'ils avoient atta40 d. dans la Ville avec tant d'impétuoM-o R T. celles du Cheik les T Aly,, quils Jean-Baptifle Pillard, la Mothe, avoient forcées d'en fortiraprés un comHabitant, natifde la Rochelle, eft mort batopiniâtre & fanglant. Ces lettres ajouàAquin le 26du mois dernier, agéd'cn- tentqu'ily a eul beaucoup de carnage de viron 63 ans. part & d'autre; les Officiers de Damas n'ont di la qu'à la N fupérioE diesae GRES MA1 RO N S. rité du nombre; quele Cheik Aly a AU PORT-AU-PRINCE, le Ier de du cinq cens hommes, entr'autres Fo ce mois, eft entté à la Geole, Thomas, fils Seyd, tué dans le combat; que ce de nation Mondongue, étampé fur les Cheik, fc fentant trop foible pour réfifdeux feins, en forme decroiflant, BOISter aux troupes Ottomanes, 9 aflemblées SAR & de plufieurslettres illifibles, agé dans cette Province, s'eft retiré aveç de24 ans, taille de 5 pieds : le 5, Au- mille chevaux, fansêtre pourfuivi, & qu'il gufin, Nago, fans étampe, ayant tin s'eft rendu dans les Provinces foumifesà coup de fouet bien marqué fur le fein Aly-Bey & à fon pere lc Cheilt Daher. oupes Ottomanes, 9 aflemblées SAR & de plufieurslettres illifibles, agé dans cette Province, s'eft retiré aveç de24 ans, taille de 5 pieds : le 5, Au- mille chevaux, fansêtre pourfuivi, & qu'il gufin, Nago, fans étampe, ayant tin s'eft rendu dans les Provinces foumifesà coup de fouet bien marqué fur le fein Aly-Bey & à fon pere lc Cheilt Daher. droit, âgé de 24 ans, taille de 5 pieds Un Bâtiment Français, venant de 4 pouces, fe difantappartenira M, Ofors Tripoli de Syrie, débarqua à Larneca, Habitant au Grand-Fond. enlIlle de Chypre,le mois de Marsdernier, un Thoccadar, (Meffager, Député) NOUVELLES D'EUROPE, expédié de cette Ville à Conftantinople, T U R Q U I E, pour y porter la nouvelle de la mort de Reggeb, Pacha, nommé par la Porte Des lettres de Damas, du 20 Mars, Gouverneur de Seyde. Ilétoit entré dans portent dès qu'on y eut appris l'in- la cent huitieme année de fon âge, & il curfion 3er Cheiks Aly & Salck, fils du a rendu les derniers foupirsentreles bras Cheik Daher, dans la Provinçe de He- de fon fils qui en a quatre-vingt. Il s'6wran, les Officiers qui commandoient toit arretéaTripoli,en. attendant de noucn cette Ville, en l'abfence du Pacha, veaux ordres du Grand-Seigneur. Il profitant du paflage des troupes qui al- avoit repréfenté au Sultan que le Comloient former en Syrie l'armée que le mandant de la Garnifon Egyptienne de Grand-Seigneur deftinoit à foumettre Seyde, ayant découvert les intelligences l'Egypte, avoient affemblé un Corps de fecretes qu'ily avoit, & ayant défarmé 10 mille hommes pour chaffer les Da- tousl les Habitans en état de porter les hers; que pendant ces difpofitions le armes, par le fecours defquels il clpéroit Cheik à la têtc de fa Cavalerie, fer rendre maitre de cette Ville,il ne avoit contre la Ville deTelgiw- voit déformajs entrer RATIA y que par la hoe dicar, à trois lieues de diftance de Da- & avec des troupes qu'il demandoit àl la mas; qu'il avoit furpris cette Ville qui, Porte, --- Page 464 --- : Omer, Aga, ayant fini,pour la qua- & nos éfpérances s'affoibliffent. La Cour trieme fois, l'année de fon Gouverne- de Pétersbourg ne paroit pas vouloir fe ment, le Grand- eigneur a nommé, relâcher fur les propofitions qu'elle a pour lui fuccéder, Ifmail, Aga Capigi faites précédemment; &quoique la néBachi, ci-devant Vaïvode de Smyrne. gociation fublifte toujours, il eft CerOmer, Aga, eft dansde grandesinquié- tain que la paix s'éloigne. > tudes. Il craint que le nouveau GouverLa Commiflion du Tréfor de la Councur ne foit chargé de procéder à des ronne vient d'être informée par un Cou+ informations contre lui, farles biensqu'a rier, que le fieur de Dommhart, Préfidû laifler ragy Haffan, Aga, Caratchi dent de la Chambre des Finance de KoBachi de TEmpire( (Termier-Cénéral de nigsberg au Royaume de Prufle, s'elt la Capitation ) : ce dernier étoit en exil rendu à Marienbourg avec un nombre dans cette Hle. é de procéder à des ronne vient d'être informée par un Cou+ informations contre lui, farles biensqu'a rier, que le fieur de Dommhart, Préfidû laifler ragy Haffan, Aga, Caratchi dent de la Chambre des Finance de KoBachi de TEmpire( (Termier-Cénéral de nigsberg au Royaume de Prufle, s'elt la Capitation ) : ce dernier étoit en exil rendu à Marienbourg avec un nombre dans cette Hle. Onledeffervità la Porte, confidérable d'Officiers de fon Départe- & il fut condamné à être étranglé dans ment, & qu'ila a fignifié aux Régificurs le mois de Juillet 1769.Ce Caratchi Ba- des @conomicsRoyales quela Province chi étoit un homme de mérite, qui avoit de Pruffe ayant été cédée à Sa Majefté fur-tout la réputation d'être ennemi de Pruffienne, il enffent à fe retirerdes Butoute injuftice.Sa franchife & fa droiture reaux de Recette &à luiremettre leurs cauferent fes malheurs. Il ne ceffoit de livres, & les défignations des revenusdu repréfenter au Gouvernement les fautes Domaine. Il a auffi, dit-on, déclaré à qu'on faifoit dans la guerre préfente; la ces Officiers que ceux qui voudroient réponfe hardie qu'ilfit au Divan, lors fe faire continuer dans leurs Emplois, de l'invafion des Rufles en Morée, hâta ou fe charger de quelques autres parties principalement fa chûte. On délibéroit del'Adminiftration dela Nouvelle-Pruffur la conduite qu'on devoit tenir envers f, devoient fe préfenter à lui dans la les Grecs de l'Ifle. Hagy-Goffif, Grec, huitaine. On a appris en même temps Drogman du Serrail, ayant déclaré, le Roi de Prufle étoicarrivéaucamp avec quelques Agas, qu'il répondoit 25 Marienwerder, le4 du mois de Juin, d'eux 3 le Caratchi Bachi répliqua: accompagné du Prince de Pruffe, de mais qui nous répondra de vous? Ce pluficurs Officiers Généraux & du fieur Drogman & fes partifans ne lui pardon- de Brinckenfol; que cette petite Ville nerent point ce reproche, & ils parvin- étoit remplie d'Otficiers Civils, de Firent à lui faire perdre la vie, après avoir nances & autres, & que Sa Majefté ne déterminé la Porte à l'exiler. vouloit s'occuper que de la revue de fes P 0 L O G N E. troupes & de la conftruétion prochaine EXTRAIT d'une Lettre de Lithuanie, du canal de la Notecz. Le Palatinat de du 28 Mai Marienbourg a eu ordre de fournir une > Nous avions les efpérances les plus quantité confidérable de charriots, pour fondées du prochain retour de la lefquels on a commandé 2400 chevaux; & nous attendions avec impatience D A N E M A R C K. F rivée d'un Exprès de la Cour de PétersLe Roi, par un Ordre adreffé à la bourg à celle de Vienne, dont les dépé- Commiflion d'Inquifition, ayant déclaré ches feroient décifives fur les propoli- libres de toutes pourfuites & recherches tions faites & fur le fuccès des négocia- ultérieures la Dame de Gehler, époufe tions; mais ce.Courier vient de paffor, I du Lieutenant-Général de CE nom, le 'un Exprès de la Cour de PétersLe Roi, par un Ordre adreffé à la bourg à celle de Vienne, dont les dépé- Commiflion d'Inquifition, ayant déclaré ches feroient décifives fur les propoli- libres de toutes pourfuites & recherches tions faites & fur le fuccès des négocia- ultérieures la Dame de Gehler, époufe tions; mais ce.Courier vient de paffor, I du Lieutenant-Général de CE nom, le --- Page 465 --- 416 Lieutenant-Colonel'l'afplbers, le Con: II Roi de' Pruffe, a été remercié par-ed tre-Amiral Hanfeu, le Licutenant de Prince, dont il a reçu une gratification Marine Aboe, le Confeiller d'Etat Wil- de cent ducats. Sa Majefté Pruffienne kbrant, le Confciller de Légation Sturtz n'a vraifemblablement pas cru devoir le & le Médccin Berger, tous ces prifon- garder à fon fervice après la tache imnicrs ont été mis cn liberté. Sa Majeité a primée fur toute fa famille, par le fupaccordé en même temps une penfion an- plice de fon frere. nuelle de 300 écus aux fieurs HaflelLe Miniitere eft occupé de plufieurs berg & Eerger. Le fecond a eu ordre de nouveaux arrangemens dans le Militaire: fe retircr, dans l'efpace de 15 jours, On doit changer plufieurs Régimens de Tes une dans des petites Villes de rifleSei- Dragons senRézimenede Cuiralfiers. lande, à fon choix, & le troifieme à Al- Régimens d'infanterie, appcllés Régibourg en Zélande. Les fieurs Haffelberg mens Enrolés, qui ont eu depuis 1757, & Sturrz, à quil'on a donné une pen- la permiffion de faire des recrues dans f:on de 5co écus, font également obligés les Etats du Roi, feront, denouveau,afde fortir de Copenhague, & de fe ren- fujettisa ne recruter que dans les Pays dre dans le Folftein. Le Lieutenant étrangers;.entin le Réziment de Faliter, Aboe garde fon Emploi & les appointe- dont les principaux Officiers fe font difmicns quiy font attachés, mais il lui cft tingués a la révolucion da 17 anvier enjoint de quitter la Capitale, &x on lui dernier, fera érigé en fccond Régiment accorde la permiflion de voyager pen- des Gardes. Le Maréchal Comte de dant deux ou trois ans, 'dans quel Saint-Germain, qui jouilloit d'une pen-" il voudra. Le Cuntre- Amiral anes fion de huit mille écus, a obtenu, ditconferve fon grad: & continue fon fcr- on, une gratifiçation de 70 mille écus, vice dans la marine ; il perd feulement une fois payée, pour lui tenir lieu de fa fa place de Député au College de PA- penfion, avec permiffion de fe retirer & mirauté. de s'établir où bon lui femblera. 11 ne rcfte plus à prononcer fur On a reçu les nouvelles les plus fàle fort du Lientenant- Général Raier cheufes de la Norwege; le froid y étoit du Colonel Falkenfchiole & du Confeil- cncore fi excellif au mois de Mai, qu'on Jer de Tuftice Struenfée, qui font encore ne prévoyoit pas la poffibilité de cultidétenus dans la Citadelle, & l'on çroit ver les terres cette année; il y avoit une qu'ils ferontjugés inceffamment. reçu les nouvelles les plus fàle fort du Lientenant- Général Raier cheufes de la Norwege; le froid y étoit du Colonel Falkenfchiole & du Confeil- cncore fi excellif au mois de Mai, qu'on Jer de Tuftice Struenfée, qui font encore ne prévoyoit pas la poffibilité de cultidétenus dans la Citadelle, & l'on çroit ver les terres cette année; il y avoit une qu'ils ferontjugés inceffamment. très-grande difette de grains. On y a enQuoique le fort des trois Prifonniers voyé de Copenhague du bifcuit, & l'on qu'on vient de nommer 9 foit encore in- y attendoit, ,avccla plus viveimpatience, s'étoit un bruit la fe rouvrit, afin de tir certain, 3 il répandu que qucl navigation la partie publique avoit reçu ordre de rer de l'Etranger des fecours qui font inrondre plainte contr'cux; mais il ne s'eft difpenfables. is'étoit introduit dans ce confirmé. La Dame de Gehler a, été Royaume un abus qui caufoit un fcanpas déchargée de toute accufation; mais il dale général. Les Miniftresy perçoivent, lni eft enjoint de ne pas paroitre à la à titre du droit d'Etole, certaine rétriCour, & d'être plus circonfpcête dans bution de tous ceux qui fe marient dans fes di'cours. On prétend le Lieute- l'étendue de leurs Paroifles. Beaucoup nant Struenfée, qui a été lede de Dane- de perfonncs que la mifere mettoit hors mark, & qui étoit entré au fervice du I d'étac de payer ce droit, fe font unies --- Page 466 --- fans les crémonier-d'ufage, & ont vécu 11 grandes parties du monde. Cette idée publiquement dans cet état, pendant n'eft pas nouvelle; elle avoit été conçue 4,5 & 6 annécs. Enfin des Pafteursplus par lc célebre Leibnitz. défintéreflés ont aflemblé ces époux méE S P A G N E. connus par la Religion, & leur ont acIl arriva à Cadix, lezg Mai, un Coucordé gratuitement la Bénédidion nu- rier, extraordinaire, expédiéparles Etatsptiale. Ils s'étoient tous rendus à P'Autel Généraux au Conful d'Hollande, réfiavec un grand nombre d'enfans prove- dent en cette Ville, pour lui annoncer nans de leurs mariages illégitimes. quela treve, entre l'Empercurde Maroc H A N 0 V R E. &leurs Hautes Puiflances, devant La Reine Caroline-Mathilde arriva rer le 27 du moisde Juin, cinq mestis devant Stade, le 5 Juin, à 6 heures & de guerrequ'on armoit cn Hollandepour dcmie du foir. Sa Majeftédefcendit dans protéger le commerce de la République, une chaloupe, au bruitdu canon de TEC feroient renducs fur les Côtes du Prince cadre Angloife & des autres Vaifleaux Barbarefque, avant l'expiration de ce de cette Nation qui m.ouilloient dans terme. cette Rade. Elle partit le 7 à midi, & ANGLETERR E. I fe rcndit à Winfel oû Elle coucha, & L'équipage du Vaifleau l'Exefter, Elle prit le Jendemain la route du Chà- a éré mailacré far les Côtes d'Afrique, teau de Cohrde où elle paflera le refte parles Negres formoient fa cargaide la belle faifon. fon;ils n'ont 2it grace qu'à un cnfant AL L E M" A G N E. 7 à midi, & ANGLETERR E. I fe rcndit à Winfel oû Elle coucha, & L'équipage du Vaifleau l'Exefter, Elle prit le Jendemain la route du Chà- a éré mailacré far les Côtes d'Afrique, teau de Cohrde où elle paflera le refte parles Negres formoient fa cargaide la belle faifon. fon;ils n'ont 2it grace qu'à un cnfant AL L E M" A G N E. qui a feul excité la compaflion de ces On mande de Vienne qu'on s'oc- ates féroces, par fes priercs & par fs cupe d'un projet préfenté à Leurs Ma- larmes. jefiés Impériales & Royale par le ConOn a beaucoup parlé d'un fecond vo= feil des Guerres, dans lequel on propofe yage que M. Bankes & le Doceur Sod'employer, dans les fortercfles, ,lcs Of- lander fe propofoient de faire dans la ficicts qui ont des penfions de retraite, mer du Sud; mais il eft :certain qu'il ou de leur donner dcs charges relatives n'aura point lieu. M. Dempfter, dans la au Militaire, qui n'ont éié excrcées, féance des Communes du 3 Juin derjufqu'à ce jour, que par dcs Officiers de nier, dit qu'il avoitappris que ces deux plume. On eft perfuadé ce projet, Savans, fiuted'encouragemint, avoient qui mettra plus Pemmedier dansle Dé- changé d'avis, qu'il feroit faché de voir partement de la Guerre, fera adoptépar manquer ce projet, dont le Pubiic, la Leurs Majeflés Impériales & Royale. Compagnie des Indes & la philofophie On vient dimprimer, à Berlin, un auroient pu tirer de très-grands avantaouvrage remarquable par la fingularité ges; que l'argent deflinoit à de du fujet. C'eft le projct d'une Gram- t.lles découvertes, bicn employé; Trar maire univerfelle. Le fieur Calmard, qu'ainfi il efpéroit quc le Parlement ne Gentilhomme Hongrois, Auteur de cet fouffriroit pas qu'un plan Gi avantageux ouvrage, prétend établir lcs principes échouât, puifqu'en temps de profonde d'une langue philofophique, que lestu- paix, on ne fauroit micux employer une royéens &cles Afiatiques cntndrontavec partie de la marine, & que la dépenfe facilité, & qui feroit, par conféquent, pour une chofe de cette nature, ne pousrès-utile au commerce de CCS deux voit pas faire un objet pour unc auffi ux ouvrage, prétend établir lcs principes échouât, puifqu'en temps de profonde d'une langue philofophique, que lestu- paix, on ne fauroit micux employer une royéens &cles Afiatiques cntndrontavec partie de la marine, & que la dépenfe facilité, & qui feroit, par conféquent, pour une chofe de cette nature, ne pousrès-utile au commerce de CCS deux voit pas faire un objet pour unc auffi --- Page 467 --- grande hation. Le Miniftere n'a fait au- > Parmi les faits dont tj'ai été témoin, cune réponfe à ce difcours. deux enrr'autres m'o ont caufé beaucoup La Chambre Haute ayant fait quel- de furprife & d'admiration. En prome ques changemens au Bill concernant la nant far un terrain fc, Jean-iacques éhaffs, & à celui dont Tobjet étoit de Parangue voit une fource dont il eftime régler-l'esportation & l'importation du ' le volume égàl àla grofleur rde fon bras; bled & d'autres efpeces de grains, les u on l'engage à en fuivre le cours: Tl fe Communes ont Te gardéccs modifications met en chemin & nous conduit, jufqu'a comme une ufurpation de la part des un endroit ois paroit cneftranefontaine Lords, qui n'ont d'autre droit dans tous fortant dans la même dircétion & de la Ics Bills ou il eft queftion d'argent, que grofleur : nous applauditlons de les rejeter ou de lesappronver en tota- tous; mais de recevoir nos iSTa éloges, lité &cfans aucune altération. Ellesont en cet enfant nous dit, dans fon langage con'équence rejeté ces deux Bills, quoi- Provençal, eh ! non, l'eau que je vois qu'dlles les euffent envoyés clles-mémes n'efpoint celle de lfontaine, elle coule aux Pairs. Lc Chcvalicr Fletcher Not- encore fous terre : rien n'étoit plus vrai; ton, Orateur de la Chambre, déclara car le Fermierdu Domaineen queftion, hautemcnt, en ouvrant la délibération, qui fe préparoit à confondre ce jeune que dans la forme oûr ces Bills étoicnt hommc, elpérant qu'il fe tromperoit, 3 renvoyés, ils ne méritoient pas même nous avoua, avec furprife, quil avoit d'être mis frr le bureau, mais que leur détourné lui-même parallélement cette véritable place étoit le parquer de la eau d'une fource voifine. L'autre eau Chambre; en effet, il les jeta de telle intérieure, que l'enfant fuivit, fortoit forte fur le bureau, qu'ils tomberent à beaucoup plus bas, dans un terrain matefre & furent foulés aux pieds. récageux. Dans un autre occafion, il F R A N C E. nous dit voir, affez profondément, un Le 12 du mois de Juin dernier, PAC volume d'eau quicompusalagrofiur femblée- Générale du Clergé de France fe d'un boeuf; on lui en fait fuivre la direc- 'rchdit à Verfailles, & eutdu Roiuneau- tion, il traverfe, fans le perdre de dience, à laquelle elle fut conduite par vue, une demi-lieue de terrain très-vale Marquis de Dreux, Grand--Maitre rié& aboutit à une efpece de lactrès-en- -des Cérémonics. d'eau quicompusalagrofiur femblée- Générale du Clergé de France fe d'un boeuf; on lui en fait fuivre la direc- 'rchdit à Verfailles, & eutdu Roiuneau- tion, il traverfe, fans le perdre de dience, à laquelle elle fut conduite par vue, une demi-lieue de terrain très-vale Marquis de Dreux, Grand--Maitre rié& aboutit à une efpece de lactrès-en- -des Cérémonics. Le Duc de la Vrilliere, foncé, connu dans le Pays fous le nom Miniftre & Sectetaire d'Etat, chargédes de gournier, que certainement il n'avoit Affaires du Clergé, préfenta à Sa Ma- pu ni voir ni connoitre. C'eft un baffin jefté les Députés des Provinces du pre- naturel, prefque rond, d'environ cent mier & du fecond Ordre. PArchevé- toifes de diametre, au fujer duquel, que de Touloufe porta la parole; en- faute d'en avoir trouvé la fource, on fuite l'Affemblée fut conduite à l'au- faifoit dans le Pays beaucoup de contes dicnce de Monfeigneur le Dauphin & populaires. Il fait le tour du baflin, voit de Madame la Dauphine. des filets d'eau qui s'en échappent intéLe fieurMenuret, célebre Médecin de rieurement, & nous conduit aux diffé Montelimart, a envoyédenouveaux dé- rens endroits où ils abouciffent. Vous tails far l'enfant dontil eft parlé dansles feriez étonné & enchanté de l'air d'affufeuilles précédentes. Sa tettre eft datée du rance avec lequel il fait fes courfes &fes 37 "Mai: en voici un fimple extrait : opérations, Quoiqu'on foit certain de --- Page 468 --- fon exaditude, paria répétition des expériences, on ne peut, fans une forte de A VIS DIVEI R S. frémiflement, le voir arriver de loin, Un Obfervateuré éclairésfocapantdes en fuivant une fource jufqu'au baffin, progrès de l'agriculture, & des moyens aux repofoirs & aux fontaines oh l'eau de remédier aux pertes que, parun trop femanifefte.Ona commencéà faired quel- long ufage, la terre fait de fes fols végéques fouilles, d'après fes indications, & tatifs, vient de découvrir en France une quoiqu'il difc Jui-même étre peu fur efpcce d'engrais, dont lcs expériences, des profondeurs, j'en ai vu une, & l'on fouvent réitérées, ont eu le plus grand m'cn a cité deux ON trois ou l'eau avoit fuccès. Cet engrais, appellé terre végéété trouvée au point qu'il avoit tative, accélere la végétation fans épuir marqué. En arrivant glCr ce Pays, il fer la plante, répare les terres ufées, &c de la profondeur par quelques peut être fort utilement employé à la iEt d'herbe ou de paille qu'il manioit culture de l'indigo, du café & au jardans fes doitgs, &,a après jene fais quelle dinage : fon ufageeft fimple &x facile, & combinaifon, il déterminoità quelledif demande de travail. végétation fans épuir marqué. En arrivant glCr ce Pays, il fer la plante, répare les terres ufées, &c de la profondeur par quelques peut être fort utilement employé à la iEt d'herbe ou de paille qu'il manioit culture de l'indigo, du café & au jardans fes doitgs, &,a après jene fais quelle dinage : fon ufageeft fimple &x facile, & combinaifon, il déterminoità quelledif demande de travail. Ce même Obtance de la terre étoient lesfources. Inf- fervatcur M auffi l'inventeur d'une poutruit par l'habitude, il a pris une autre dre, appellée leffivielle, qui eft deffinée méthode; quand il voit unefourced'cau à fuppléer à l'eau de chaux & à la foude perpendiculairement, il recule jufqu'à dans la fabrique du fucre. Son ufage ce qu'il commence à ne plus la voir : il eftle même que cclui dc l'eau dcchaux; prétend que la diftance, entre la furface mais fon effct eft d'opérer une concrefde la terre & l'endroit ou l'eau coule fion beaucoupplus prompte & plusabonintéricurement, cft la même que cclle dante : ilefpereaufli qu'elle contribuera qu'il a parcourue en reculant. à rendre le fucre plus beau & de meil- >> Après une abfence de I5 jours, no- leure qualité. Ceux qui voudront faire tre Hydrofcope eft deretouren ce Pays; l'expérience de ces deux objets, s'adrefil a fait denouvdllsexpstiences & toutes feront à M. Millet, Capitaine du Navire ont réuffi, La Marquife de Tourette le Henri, de Nantes, aéuellement au ayant fait creufer au lieu ohil avoit in- Port-au-Prince, - qui leur en livrera gradiqué une fource, on rencontra à une tis, cn les inftruifant des moyens d'en certaine profondeur un cercueil de pierre faire l'emploi. Il les prie d'affranchir oà étoit un fquelette. Ce tombcau futen- leurs lettres. levé, & l'on trouva au deffous la fource Les Créanciers de la fucceffion Henri, d'eau de la groffeur qu'ila avoit défignée. décédé à Léogane, font priés par M. Tout cela prouve bien que lc vrai peut d'Arnaud, chargé des affaires d'icelle, fouvent n'être pas vraifemblable; mais de lui fournir inceflamment la note de quoiqu'il en coûte aux fens,àl'imagina- leurs Créances, & les perfonnes qui doition & à la raifon, on ne peutrefufcràla vent à cette fuccellion, font également perfpicacité de cet enfant un témoignage invitées à s'acquitter envers ellel le plyavantageux & folemnel, C'eft la vérité tôt poffible, pour éviteràfrais. M.dArpure & fimple queje ne puism'empécher naud prévicnt aufli que le 21 dece mois de publier & de foutenir; il n'eft aucun on procédéra à la vente judiciaire des motifqui puifle m'arrêter lorfqu 'il faut effcts de cette fucceffion, confiftant lui rendre hommage. çn meubles, chevaux, Negres tailleurs, --- Page 469 --- a40 Negres de jardin & un jeuhc Negre pet- deffous T, àgé d'environ 30 ans, & pas ruquicr. que le 21 dece mois de publier & de foutenir; il n'eft aucun on procédéra à la vente judiciaire des motifqui puifle m'arrêter lorfqu 'il faut effcts de cette fucceffion, confiftant lui rendre hommage. çn meubles, chevaux, Negres tailleurs, --- Page 469 --- a40 Negres de jardin & un jeuhc Negre pet- deffous T, àgé d'environ 30 ans, & pas ruquicr. roiflant plus vieux, une ré : ayant figure Le fieur Orejac, Menuifier au Port- barbative, taille des pieds 3 pouces; gros, au-Prince, fe difpofant à partir pour fort & robuite. On prie ceux qui pourFrancc, rrie les perfonnes qui peuvent ront le rencontrer, de le faire arréter & Jui devoir de le folder, & celles aux- d'en donner avis fur le champ à M. quellesil peut devoir,d defepréfenter pour Briffe Laleu, Habitant dans les hauts recevoir leur paiement. il donne avis du Port-an-Prince, à qui ilappartient, qu'il a à vendre des Negres bons char- ou à l'imprimerie Royale dudit lieu : On pentiers & bons menuificrs, dont il fera rembourfera tous'les frais. bonne compofition. Un Negre nouveau, Congo, érampé ESCLAVES E. N MARONAGE. fur lcs deux feins CHENAIS, taille de 5 pieds 5 à 6 pouces; un autre Negre, $ U'n Negre, nommé Jean-Baprife, Créole Anglois, étampé fur le fein gauEfpagnol, érampé NOLIVOS, agé de che, CHENAIS, taille de 5 pieds 2 0n 26 à ,0 ans, taille d'cnviron 5 pieds 2 3 pouccs, bien fait, bien jambé, pouces, eft maron depuis le 21 du mois emporté avec lui une vefte bleue, RoNE dernier. Ceux qui en auront connoif- tons blancs, façon d'argent, un chapeaa fance, font priés de le faire arrêter, & bordé d'argent, en forme de bonnet: on d'en donncr avis à M. Labarthe, Né- foupçonne que ce dernier s'eft embargociant au Port-au-Prince, ou à M. qué pour prendre la fuite,ou qu'ila proDelaurier & Compagnie, à Léogane, à jeté de le faire. Ceux en auront tconquiil appartient : il y aura récompenfe. noiflance, font priés 2 les faire arrêter Un Negre nommé Jean- Baptifte, & d'en donner avis à M. Marchand, Créole, écampé fur le fein droit POIN- Négociant au Port-au-Prince, ou à M. NOT, agé d'environ 36 ans, poftillon Chenais, à Jacmel. & cuifinicr, quarré & bicn conflitué, M U I E P E R D U E. le vifage plus rouge que noir, cft parti Unemule, poil noir, étampée docôé maron le mois dernier de I'Habication du montoir GATE, les deux dernieres de M. Cheret de Mongrain, près Saint- lettres entrelacées, s'eft échappéc de la Louis. Ceux qui cn auront connoiflance, cour de M. Marchand, Négociant au font priés de le fairearréter &d'en donPort-au-Prince. Ceux qui en auront ner avis auditficur Cheret de Mongrain, connoiflance, font priés d'en donner avis Notaire & Subftitut du Procureur du audit fieur Marchand ou à M. Chenais, Roi audit lien de Saint-Louis, ou à M. relacées, s'eft échappéc de la Louis. Ceux qui cn auront connoiflance, cour de M. Marchand, Négociant au font priés de le fairearréter &d'en donPort-au-Prince. Ceux qui en auront ner avis auditficur Cheret de Mongrain, connoiflance, font priés d'en donner avis Notaire & Subftitut du Procureur du audit fieur Marchand ou à M. Chenais, Roi audit lien de Saint-Louis, ou à M. à Jacmel. Caneaur, Avocat en Parlement & ProP. S. On trouvera à l'Imprimerie cureurauS SiegeRoyaldu Port-au-Prince. Royale du Port-au-Prince, l Hifloire UnNegre, nommé Touffaint, Créole de la ville de Bordcaux, I vol. inf de la Martinique, étampé DETCHE- très-bien relié, avec des eftampcs En VERY, au deffous L. G, & encore au taille douce. Avec Permiffion de MM. Caneaur, Avocat en Parlement & ProP. S. On trouvera à l'Imprimerie cureurauS SiegeRoyaldu Port-au-Prince. Royale du Port-au-Prince, l Hifloire UnNegre, nommé Touffaint, Créole de la ville de Bordcaux, I vol. inf de la Martinique, étampé DETCHE- très-bien relié, avec des eftampcs En VERY, au deffous L. G, & encore au taille douce. Avec Permiffion de MM. les Général & Intendant. A UPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Rois --- Page 470 --- 'ANNÉE 1772: [N 37-] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 12 Septembre. ARniPbs'ae Ndvires au Cap. 49 à sol, commun, 38 à 40 1. brut, 25, à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 liv. Lez de ce mois, le Dauphin, de cuivré, ioà 10l.15 f. Café nouveau, Bordeaux, Capit. Dubergier 9 parti le 16 à 17 f vieux, 12 à 13 f Coton, 1sjuillet; PEIpérance, du même Port, 145 à 150 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, Capit. Bouilhac, parti le 14 juillet; le 15a17L Trotel, auffi du même Port, Capitaine PRIX des ds Frefcarode, parti le 22 juillet; le NéMarchandifes France cefaire, s auffi du même Port, Capit. au Cap. Defonblanche, parti le 15 juillet ; le Vin vieux, 170 à 1e 1. nouveau; Marguis-de-Galife > auffi du même 140 à 160 livres. Pa22 de Moiflac, Port, Capit, Pevrieu, parti le 5 août; 84à 90 livres ; commune, 66 à & le Prince - Georges s de Marfeille, Boeuf falé, 66 à 70 liv. le baril. -AE Capit. Guion, parti le 17 juin : le 8, falé, à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 le Deucalion, de Bordeaux, Capitaine à 22 V la livre. Huile, 24 à 36 liv. Lardin 9 venant de Malimbe, Côte- la cave. Savon, 84. à 90 liv. le cent, d'Angole, avec 485 Noirs très-beaux, Chandelle, 18 à 20 f la livre. à l'adreffe de M* Mefnier freres, qui COURS du Fret au en ouvriront la Vente mardi 15 du Cap: courant : le 9,la . Fortune, du Havre, Sucre blanc, 14 à d. brut; 16 Capit. Defprairies, parti le 22 juillet: à 17 d. Indigo, 27 à Café, 18 le :t io, la Dauphine, de Nantes, Capit. àzrd. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 22 Bellanger, parti le 23 juillet. àz3d. DEPART de Navires du Cap. NEGRES MARONS. Le 5 de ce mois, le Samfon, de AU FORT-DAUFHIN, eft entré à la Bordeaux, Capit. Cataing, pour la Geole, Je 26 du mois dernier, a une Louyfiane : le 7,4 PAtif, Capit. Dor- Négreffe Nago, nommée Vénus, étamcatzabal, pour Bordeaux; le Diomede, pée fur le fein droit CHARITE, Capit, Hubert, & la Diligente, Capit. laquelle n'a pu dire le nom de fon maiFabre, tous deux pour le Havre. tre : le 27, un Negre Nago, étampé PRIX des Marchandifes de la Colonie fur le fein droit WCARER, lequel au Cap. n'a pu dire fon nom ni celui de fon maître; & un jeune Negre Sucre Congo, blanc, premiere qualité, 55 nommé Lubin, étampé far le fein droit à 571. feçonde, 51 à 541. troifjeme, B. CHASSÉ, lequei a dit appartenir le Havre. tre : le 27, un Negre Nago, étampé PRIX des Marchandifes de la Colonie fur le fein droit WCARER, lequel au Cap. n'a pu dire fon nom ni celui de fon maître; & un jeune Negre Sucre Congo, blanc, premiere qualité, 55 nommé Lubin, étampé far le fein droit à 571. feçonde, 51 à 541. troifjeme, B. CHASSÉ, lequei a dit appartenir --- Page 471 --- à Baprife Chaff, Habitant à Ouana- fage de ces Eaux falutaires : cet Ouminthe. vrage infpirera fans doute autant de AU CAP,le. 4 de ce mois, une jeune confiance au Public que les talens de Négreffe Congo 2 nommée Zabeth 3 fon Auteur. d'environ 15 ans, étampée fur le M. Ze Chevalier de Lanos prévient droit LOUIS PAQUET, lePublic a laquelle qu'iln'eft pas Chapelier, ainfi a dit appartenir à Louis Paquet, Mu- que le Sieur Breffoles l'a donné à enlâtre libre, à Plaifance; un Negre nou- tendre par fon Avis inféré dans le derveau, nation Nago, étampé fur le fein nier Supplément. L'état de M. de Lanos droit HARDY, âgé d'environ 30 ans, eft d'être Négociant au Cap : il eft bien taille de 5 pieds pouces, 9 lequel n'a reçu de France une * vraiqu'ayant groffe pu dire fon nom à celuide fon maître; pacotille de Chapeaux 9 & le Sieur & Marie-Noëlle, 1 Créole, fans étampe, Brefoles l'ayant alors follicité de l'emAgée d'environ 20 ans, laquelle a dit ployer, il lui avoit confié cette pacoappartenir à M. Edelin, au Quartier- tille pour en faire la vente à fes peines Morin:le 6, Lajeune/s,nation Congo, & intérêts; & c'eft-la toute la fociété fans étampe, âgé d'environ 35 ans, qu'il peut y avoir entre eux. taille de 5 pieds, fe difant appartenir Les Créanciers de la fucceffion de à,M. Audrein, Elpagnol : le 7: Noël, M. Labolle, l'ainé, qui n'ont point ennation Mina, étampé fur le fein droit core fait notifier leurstitres de créances CHF, Age d'environ. 30 ans, taille de à Mo Prieur, font priés de fa part de 5:1 pieds. I pouce, fe difant appartenir vouloir le faire inceffamment ; & les a Mae Goute, à Maribaroux;6 Marie, perfonnes qui doivent à cette même nation.Fond, étampée fur le fein droit fucceffion font également invitées à LABROSSE, agée d'environ 12 ans 3 s'acquitter envers elle, tant pour évife difant appartenir à M, Audrein, au ter les pourfuites de rigueur auxquelles Port-Margot : le II, un Negre nou- ledit M* Prieur eft tenu par fes foncveau, riation Ibo, étampé fur le fein tions, que pour le mettre dans le cas droit. RAVESIE - &. au deffous Pr. de libérer en partie: eles dettes dudit feu PAIX, âgéd'environ 25 ans,. taille de Sieur Labolle. Spieds, lequel n'a pu dire fon nom M Pigeot, Avecat'en Parlement &z ni celui de fon maitre. Procureur au Cap, chargé de répartir les deniers provenant de la Vente de AVIS DIVERS. Claudine Fleury; prévient les Créan- :Mts Poloni Médecin, & Chatard, ciers qu'il fera le répartition à l'inf. : eles dettes dudit feu PAIX, âgéd'environ 25 ans,. taille de Sieur Labolle. Spieds, lequel n'a pu dire fon nom M Pigeot, Avecat'en Parlement &z ni celui de fon maitre. Procureur au Cap, chargé de répartir les deniers provenant de la Vente de AVIS DIVERS. Claudine Fleury; prévient les Créan- :Mts Poloni Médecin, & Chatard, ciers qu'il fera le répartition à l'inf. Apothicaire du Roi, qui avoient été tant ou. on lui aura remis les titres de eavoyés par ordre. du Gouvernement créance. aux Eaux minérales du Port-à-Piment, Le Sieur Delor, Habitant au Carrepour en fairel l'analyfe, en font revenus four du Limbé, donne avis à M's les le 8 de ce mois., 9 après avoir rempli Habitans dudit Quartier 9 qu'il fait leur miffion, avec, le, zele & le fuccès charier de fon entrepôt jufqu'au bord qu'on en devoit attendre. Le Procès- de'"la mer les'Cafés, àz 25 l: le millier, verbal de cette opération fera incef- & qu'il porte en retour les provifions famment publié, ainfi qu'un Mémoire de bouche gratis pour cex qui lui de M, Poloni fur les propriétés & Pu- feront l'honneur de l'employer, --- Page 472 --- : Le Sieur Provaux, béau-fils de M. Le Jafon, de Nantes, Capit. Hallot, Ivon, du Cap, prévient le Public qu'il partira pour Marfeille dans le courant eft Horloger de fon état : il fe flatte du mois prochain, fans faute. Ceux de rempliravec fuccès les vuesde ceux quivoudront paffer ou chargerà fret, qui voudront bien lui accorder leur s'adrefferont X M. Aubert, Négociant confiance; & pour y parvenir & fe au Cap, ou audit Capitaine, en fon mieux faire connoitre, il s'eft établi magalin, rue Saint-Pierre. chez Mrs Guignard 6 Maydieu, MarBIENS ET EFFETS A VENDRE. chands Bijoutiers, place Notre-Dame, qui vendront dorénavant leurs MonQuatre Maifons fituées fur les quais tres avec garantie. de la Ville du Cap, formant un illers On defireroit fçavoir des nouvelles dépendantes de la fucceffion de la feue du Sieur Piquenard, parti de Nantes Dame le Bon. Il faut s'adreffer à Mde pour le Cap, en 1768, fur le Navire Sarrazin, dans l'une defdites Maifons. Aimable-Manon, Capit. Exaudy. Il Une Chaife roulante 9 fort légere, étoit Limonnadier de fon métier, & arrivée de France depuis peu, faite il auroit pu prendre le nom de Delan- dans le dernier goût, dont la Peinture des ou de Guemonville, On prie les & les autres agrémens font de toute perfonnes qui connoiffent ou auront beauté, laquelle Chaife on pourra voir connu ledit Piquenard, d'en donner chezle Sieur Domenget, Selliera au Cap, avis à Mo Leclerc, Procureur au Cap. rue du Bac. Il faut s'adreffer au Sieur NAVIRES EN CHARGEMENT. Cany, Menuifier, rue Saint-Pierre, prés la rue Neuve. L'Entreprenant, de Bordeaux, Capit. Bois de cedre équarris , de toutes Guillauchau, partira pour ledit lieu du groffeurs, propres à bâtir $ Merrain &c 5 au Io du mois prochain. Ceux qui Planches pour fonds de boucaut; Mors voudront y. charger à fret, s'adreffe- de bride, de Paris, affortis pour cheront audit Capitaine, en fon magafin, vaux de felle &z de chaife. . L'Entreprenant, de Bordeaux, Capit. Bois de cedre équarris , de toutes Guillauchau, partira pour ledit lieu du groffeurs, propres à bâtir $ Merrain &c 5 au Io du mois prochain. Ceux qui Planches pour fonds de boucaut; Mors voudront y. charger à fret, s'adreffe- de bride, de Paris, affortis pour cheront audit Capitaine, en fon magafin, vaux de felle &z de chaife. On s'adrefchèz M. Rateau , rue de Chaftenoye, fera à M. Delarivoire, rues du Vieuku au Cap. Gouvernement &de Conflans, auCap? : La Princefe-des- Landes, de BorLe Sieur Richard Cofaignard, de deaux, Capit, Ferbos, partira pour Nantes, Marchand Orfevre, Fourbifledit lieu du 15 au 20 du mois pro- feur, Coutelier, Arquebulier, Clinchain. Ceux qui voudront y paffer ou cailer. & Ferrattier 1 fait vend a charger à fret, s'adrefferont audit Ca- échange toutes-les marchandifes énonpitaine, en fon magalin au Cap, rues. cées ci-deffus, foit en or, argent, cuide Penthievre & des Religieufes. vre doré & argenté, acier incrufté en Le Brigantin la Marie, de Bayonne, or & du plus grand poli, & met les Capit. & Arm. Dingirard, eft en expé- diamans &c pierreries en eeuvre dans dition pour Marfeille, & partira pour le dernnier goût. Iltient en outre toute ledit lieu du 15, au 20 du mois pro- forte de Clincaillerie & Ferratterie. chain. Ceux qui voudront y charger Son magafin eft rue du Bac, vis-à-vis des marchandifes à fret, s'adrefferont la maifon de M. Ivon, au Cap. audit Capitaine ? chez M. Mane/ca 2 A la requête du Sieur Groifl aîné, Négociant au Cap, rue de Penthievge, I il fera procédé, vendredi prochain 18 --- Page 473 --- * du courant, à la Vente & adjudication 11 IHabitation des Héritiers Millot, à la de diverfes marchandifes, 2 confiftant Petite-Anfe, dont ce Negre dépead. en Faiance de toute efpece, Verrerie, Trois Negres 2 de nation Congo : Cryflaux, Porcelaine, Mercerie, Bi- étampés LOUIS MENARD, marons jouterie 9 Clincaillerie, nombre de depuis le 30 du mois dernier, fçavoir: Chaffis garnis de grands carreaux de Sans-Quartier, taille de 5 pieds 3 à 4 verre blanc, divers Comptoirs & Uf- pouces ; Dominique, même taille; &z tenfiles du Si quelqu'un defire Blaife, âgé de 22 ans, taille de 51 pieds acheter à REESE foit avant ou pen- I à 2 pouces. Ceux qui les reconnoidant la vente, on vendra à bon marché, tront, font priés de les faire arrêter & même on donnera des termes 2 files & d'en donaer avis au S Menard, au perfonnes font folvables. Ladite Vente Dondon, ou à M. Frere, au Cap. fe fera dans le magafin du Sieur Groifil, Un Negre Congo, nommé Jupiter; au coin de la place d'Armes, au Cap. étampé PLUMEAU, de groffe corpuLe mardi 22 du courant, àla requête lence, le nez épaté, âgé d'environ 30 de Mo Prieur, Exceuteur-tefameniaire ans, taille de 4 pieds 7 -à 8 pouces, de feu M. ou à M. Frere, au Cap. fe fera dans le magafin du Sieur Groifil, Un Negre Congo, nommé Jupiter; au coin de la place d'Armes, au Cap. étampé PLUMEAU, de groffe corpuLe mardi 22 du courant, àla requête lence, le nez épaté, âgé d'environ 30 de Mo Prieur, Exceuteur-tefameniaire ans, taille de 4 pieds 7 -à 8 pouces, de feu M. le Chevalier de Beaufery, il eft parti maron le I de ce mois. Ceux fera procédé au Quartier des Fonds- qui le reconnoîtront, 9 font priés de le blancs, Paroiffe du Terrier-rouge, à la faire arrêter &z d'en donner avis au Vente de divers Meubles, Linges, Bêtes Sieur Simon, Marchand Tailleur, rue à corne & cavallines, Troupeau de de la Fontaine, au Cap. Moutons & autres objets dépendans Un jeune Negre de 14 à ans, 9 de cette fucceffion, à laquelle Vente nonimé Philippe 2 étampé fur fein les Créanciers particuliers dudit Sieur droit ISSVW, eft parti maron le 6 de de Beaufèry, qui auront des titres re- ce mois. Ceux qui le reconnoitront, connus & liquidés, feront admis juf- font priés de le faire arrêter & d'en qu'à la concurrence de leurs créances; donner avis à M. Lufo 3 Marchand & à la charge par les Enchériffeurs qui Bijoutier au Cap. ne feront pas Créanciers, de payer Deux Negres étampés P. ROEGR, 1 a comptant avant de déplacer. l'un nommé Jafmin 3 nation Diogole, maron depuisle7de ce mois, VENDRE &lautre A OU A LOUER. nommé Baptife, nation Mondongue, Une Négreffe nourrice. Il faut s'a- maron depuis le 4juillet dernier. Ceux dreffer à M. Genfe aîné, rue Saint- qui les reconnoîtront, font priés de Pierre, 7 près Mt de Blanchardon & les faire arrêter & d'en donner avis au Bellot, Négocians au Cap. Sieur Pierre Roger, au Petit-Carenage, ESCLAVES EN MARONAGE, au Cap : ily aura 66 1. de récompenfe, Deux Negres, l'un nommé Polibert, Un Negre Congo, nommé Tobie, & l'autre Dragon, étampés DUPUY, fans étampe, Agédes 38 à 42 ans, taille appartenant aux Héritiers Dupuy, du de pieds 2 pouces, eft parti maron Dondon. Ceux qui les reconnoitront, le ; du mois dernier. Ceux qui le re- font priés de les faire arrêter & d'en connoitront, font priés de le faire ar- donner avis à M. de Saint-Sernin, à la rêter &d'en donner avis à Mrs Millot, Petite-Anfe, ou à M, Labatut, NégoFriou & Compagnie, aw Cap, ou fur ciant au Cap. --- Page 474 --- ANNEE 1772; CACN3.349 445. a - R CHES AM ERIQUAINES. De-Mercredi 16 Septembre. e a to ARRIVÉE de Navires. point de vieux.) Coton, 135à 140 L. A Cuirs,7 I. in, à la rêter &d'en donner avis à Mrs Millot, Petite-Anfe, ou à M, Labatut, NégoFriou & Compagnie, aw Cap, ou fur ciant au Cap. --- Page 474 --- ANNEE 1772; CACN3.349 445. a - R CHES AM ERIQUAINES. De-Mercredi 16 Septembre. e a to ARRIVÉE de Navires. point de vieux.) Coton, 135à 140 L. A Cuirs,7 I. rof Cagl Piaftres gourdes, UX CAYES,lesdecemuis, L l'Ac- 37 pour cent. rif, Capitaine Blancard fvenant deMarA LfOGANE,le 12 du mêmemois, feille; &cl'Elifabeth, Capitaine Letcftu, Sucre blanc, premicre qualité, 48à 521. d'Honfleur. feconde, 44 à 45 1. troficme, 40 à 421, - ALEoG ANE,leSdece mois, l'Au- commun, 33 à 261 1. brut, 25 à 26 1. rore, Capit. Lucas, venant de Nantes. Indigo bleu, IO L IO fà II I. cuivré, Au PORT-AU-PAINCE, le 8 de ce 91.15 f à IO 1.Café nouveau, 14 à mois, la Biche, de Bordcaux, Capit. 160(iin'y ena point devieux.) Coton, Dudillot, venant de Saint-Marc : leio, r2gàrjol. Cuirs, 8 àgl.Piafiresgourla Liberté, Capitaine Surin, 3 venant de des, 37, pour cent. Bordeaux : le II, La Renommce, de AU PORT-AU-PRINCE, le 15 du Bordeaux, Capitaine Argênc 3 venant mémemois, Sucretlane,premiere quali: dudit licu : le 12, Lz Saly, Capitaine té, 45 à 461. féconde, ,43 à 44 1. troiPetito, venant de Bordeaux. Emadolsukoommeag t 391. brut, DÉPART de Navire. 26 à 27 1. Indigo bleu, II 1. cuivré, IO 1. à 1ols f Café nouveau, à Du PORT-AU-PRINCE, le 13 de 16f. vieux, 12 à 13 f. Coton, 15 ec mois, la Dame-Cicile, d'Honfleur, 130a 1351. Cuirs, 8 à 9 I. Piaftres gourdes, Cap.Ango, pour Saint-Marc. 37 pour cent. Prix des Marchandifes de la Colonie, PRIX des Marchandifes de France. AUX CAYES, le 6 de ce mois, AUx CAYES, Jedit jour 6 de ce Sucre blanc, premiere 5oàg41. mois, Vinvieux, 240à 260 1 nonveau, feconde, 32 a38 1. etat brut, 22a 160 a r8o 1. Farine de Moillae, 80 à 26 1. Indigo bleu, 1O à II I. cuivré, 100 1. çommune, 66à701 I. Bacuffalé, 9l.rof.aiol.Caft nouveau, 16à18f. goà100 liv. Petit-falé,3 36à45 1.Beurre, (iln n'y en a poin: de vieux.) Coton, 20 à 25 f. la livre. Huile, 36 à 45 L 125 à I3O 1. Cuirs, 7 1. IO fàg1 la cavé. Savon, I3oà 1351.le cent. A SAINT-MARC, le II du même A SAINT-MA RC, ledit jour II du mois, ,Sucre blanc,p premicre qualité, 48 mémemois, Vin vieux, 240à260 I.nouàs2 L. a poin: de vieux.) Coton, 20 à 25 f. la livre. Huile, 36 à 45 L 125 à I3O 1. Cuirs, 7 1. IO fàg1 la cavé. Savon, I3oà 1351.le cent. A SAINT-MARC, le II du même A SAINT-MA RC, ledit jour II du mois, ,Sucre blanc,p premicre qualité, 48 mémemois, Vin vieux, 240à260 I.nouàs2 L. feconde,44 à461.troilieme, 40 à veau, 180 à 200 1. Farine de Moiflac, 421 .commun, 31 sa 381.brut, 2.5 à 271, go à IOO liv. commune., .75 à 80 I Indigol bleu, II 1. cuivré, 9 1,15 f. Café Bauffalé, 80 à 90 1. Petit-Salé,30a aouveau, I; f 6 d.à16f (ilr n'y en a A 331 Beurre, 18 à 25 f.la livre. Huile, --- Page 475 --- * 33à361.la cave. Savon, IOO à Irol. I eft mort à Saint-Marc le 5 de ce moisy le cent, âgé d'environ 5o ans. ALSOGANE,ledirjonr 12 du même Staniflas Caufin, Charpentier, nacif mois, Vin vieux, 260à 2gol.nouvean, de Cambray, eft mort dans la même 1 60à180l.Farine deMoiffac,9 gol.com- Paroiffele 6 de ce mois, âgé d'environ mine, 66 1. Bauffalé, 75l.le baril. Pe- 43 ans. tit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre, Joféph M.zrionNowriesergsuartas 18 a 20 Lif livre. Huile, 361. la cave, environs de Nantes, eft mort dans la- : Savon, IIoà I20 1. le cent. dite ParoiffelcI1 de ce mois, âgé d'enAu PORT-AU-PRINCE, ledit jour viron 38 ans. Isdu même mois, Vinvieus,a4càsgol. M. Demiers de la Groiz, Avocat en nouveau, I5oà 16oliv. Farine deMoif- Parlement & Procureur au SiegeRoyal fac, 80a.g0 I. communc, à 75 liv. du Port-au-Prince, eft mort le 6 de Bauffalé,72 à 80 1.le TELATE Petit-lalé, ce mois : il étoit Cale de Cognac. 30à33 1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. NE G R E S-. M A RO N S. lal liv.Huile, 30 à 4o1. la cave, Savon, ASAINT-MARC, lego du moisder11oàrzolle cent. nier, eft entré à la Geole, un nouCOURS D U FRET: veau, Congo, étampé fur le etr drois AUXCAYES,Saceblans, ISàr6d. I MORO, âgé de 25 ans ou environ, brut, 16à17 d. Indigo, 27àjod.Caft, taille de 5 pieds, ayant farles deux feins 2zà 24 d. Coton, 36à 40 d. & fur le ventre des marques de fon Pays, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 43 à ne fachant dire fon nom ni celui de fon isd. bfut, I5 à 16d.Indigo,30 a3ôd. Maitre : le Ier decemois, Jofeph, ConCafé, 18 à 20 d. Coton, 48 à 52 d. aft, taille de 5 pieds, ayant farles deux feins 2zà 24 d. Coton, 36à 40 d. & fur le ventre des marques de fon Pays, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 43 à ne fachant dire fon nom ni celui de fon isd. bfut, I5 à 16d.Indigo,30 a3ôd. Maitre : le Ier decemois, Jofeph, ConCafé, 18 à 20 d. Coton, 48 à 52 d. go, étampé fur les deux feins DEROA LÉOGANE, Sucre blanc, 15 d, CHE, âgé de 22 ans; taille de S picds; brut, 16 d. Indigo,27àjod. Café,16à & Laurent Mondongue, même érampé 17d. Coton,45ago d, fur le fein droit, àgé d'environ 23 ans, AU PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, taille-de.s pieds, l'un & l'autre fc difant 14àis d. brut, 15ar6d.Indigo, 27à appartenir à M. Deroche : le 5: Bonté, 30d: Café, 16 à 17 den. Coton, 36à Nago, érampé far le fein droit LT, au 4od, deflous O & far le gauche àgé de 25 M 0 R TS. ans ou environ, taille de 5 AF fe diJean EReve, Charpentier de profef- fant apparrenir à M. Savary, dans les fion, natif de Rey, en Artois, eft mort hauts de Saint :- Marc : le IO, Mariea l'Anfe-à-Veaux le 17 du mois der- Louife, Créole, étampéefur le fcin droit hier, âgé de 32 ans. illifiblement, fur le gauche CM, & fur Jean - Ifaac Corregeolles, natif de l'eftomac CHENIE & au deffous Sr M; Bordeaux, eft mort à l'Arcahaye le 6 agée dezs ans, taille de pieds IO poude ce mois, âgé de 52 ans. ces, fe difant appartenir 1 M. Demur, Jean-Antoine Gueymard, Menui- Habitant à la Nouvelle - Saintonge: un fier deprofeffion, natifdeCreft, en Dau- Negre,nouveau, étampéfurle fein droit phiné, eft mort dans la même Paroiffe PERISE, âgé d'environ 50 ans, taille le 8 de ce mois, âgé de 38 ans. 4 pieds IO pouces; & un autre Negre François Richeleue, Potier de Pro- nouveau àgé d'environ ans, taille fellion, natifd'Aubagne, près Marfeille, de 5 pieds,-ces deux dendien n'ayant fet --- Page 476 --- direleurs noms, celui de leur mtaftre nl It mot, qui me le a 'vous 1 : & qui nous leur nation, lie à tout le Peuple, nous devons nous Au PORT-AU-PRINCE, le II de rappeller avec la plus vive gratitude la çc mois, Claude, de nation Cotocoli, bontédul Très-Haut, dontla providence étampé fur le fein gauche d'un cercle & a daigné diriger les chofes, de façon d'unc croix au milicu, ayant au vifage que le très-ancien Royaume de Suede & fur les deux fcins pluficurs & des Goths ait été confervé jufqu'ici, defon) Pays,àgéde35 ans, taille ETARR desp & que moi je puiffe parler aujourd'hui 2 pouces, fe difant appartenirà M. , dontla providence étampé fur le fein gauche d'un cercle & a daigné diriger les chofes, de façon d'unc croix au milicu, ayant au vifage que le très-ancien Royaume de Suede & fur les deux fcins pluficurs & des Goths ait été confervé jufqu'ici, defon) Pays,àgéde35 ans, taille ETARR desp & que moi je puiffe parler aujourd'hui 2 pouces, fe difant appartenirà M. Ro- du Trône de mes ancêtres à des Etats bet, Indigotier, prèsl'étang; & François, libres & indépendans. Arada, étampé fur le fcin droit MB, agé Convaincu que vous m'avez donné de 30 ans, taille de 5 pieds,ayant au vi- Vos cocurs, animédu defir le plus finfage plufieurs marques de fon Pays, fe cere de bien mériter de vous & d'afferdilant appartenir à Claude, Negre libre, mir mon Trône par votre bonheur & çafetier, far le chemindu Grand-Goave. votre amour, je regarderois l'hommage quevous me rendez aujourd'hui, comNOUVELLES D'EUROPE. me inutile, fil'ancien ufage & le refS U E D E. peaque, nous devans avoir pour les Loix de la Suede, n'exigcoient de vous cet Ie 29 Mai dernier, on procéda à la adte public. Malheureux eft tout Roi, eérémonie du Couronnement, & le 2 qui a befoin du lien du ferment de fes Juin. . après-midi, le Roi, accompagné Sujcts, pour s'affermir fur fon Trône, des deux Princes Royaux, & fuivi d'un & gui, n'étant point afluré de la pofnombreux cortege, fe rendit à chéval à fcflion de leur coeur. 1, eft obligé de relaplacedeNordermalm,etidregutlihom- gner uniquement force desLoix, mage dcs Compagnics du Régiment du ne pouvant le par celle de l'aE Corps, 2 quis'étoicnt rendues à Stockolm monr. pour parader à cette Fête. Le même 11 eft peu néceffaire que je vous rapjour, tous les Colleges du Royaume, pelle toute l'importancé des promefies toutes les corporations & les Confiftoires que vous allcz faire. Les Etats de prétcrent lc ferment de fidélité dans les Sucdeconnoifentoute. l'étcndue deleurs lienx de leur affcmblée. Le jour fuivant, devoirs envers eux-mémes & envers le les Gardes du Roi & lc Régiment dU- Public. Que l'unanimité & la concorde plande s'acquitterent du même devoir ; réuniffent toujours VOS ceeurs; facrificz après quoi ce dernier Corps qui étoxt toujours des vues étrangeres & Pinterét aufli venu,, à l'cccafion du Couronne- particulier au bien général; que Pefprit ment, fortit de Stockolm pour retour- d'union foit l'unique lien qui vous attaner à fa Garnifon. Voici le difcours que che enfemble, & que Tambition d'une le Roi fit, lorfque les Etats lui préterent partie d'entre vous ne mette point en le ferment. après quoi ce dernier Corps qui étoxt toujours des vues étrangeres & Pinterét aufli venu,, à l'cccafion du Couronne- particulier au bien général; que Pefprit ment, fortit de Stockolm pour retour- d'union foit l'unique lien qui vous attaner à fa Garnifon. Voici le difcours que che enfemble, & que Tambition d'une le Roi fit, lorfque les Etats lui préterent partie d'entre vous ne mette point en le ferment. danget la liberté & Tindépendance de Nobles, vénérables, Bc. tout Meffieurs l'Etat. de l'Ordre équeftre & de la Aujourd'hui que vous étes affemblés, Noblefie, conférvez toujours l'honneur pour confirmer,, felon l'ufage de vOS & le courage de vOS ancètres; éclairez peres, le noeud d'union qui vous lie à vosConciroyenspar votre excmple: vous --- Page 477 --- #3 étcs lc fretnicr Ordre du Royaute 3 / te nombté tos éetr* qui font aceules de fcyez auffi les premiers dans l'exercice traduirsenJuftice desmalverfations dc la vertu & dans l'amour pour la & dés brigues CAut à l'éledtion des Pitrie. Députés à la Dicte. On fait combien le : Clergérénérable, que la paix & l'a- parti patriotique a pris cette a.faire a mcur mutnel, que l'obéifiance aux cceur. Ainfi le Sénat n'a pas voulu donI oix, le refpee pour Dicu &x pourlau- ner les mainsà cette extenfion da partorité publique, foicnt à moi & à tous don, fansfapprobation dcs Etats, auxtos Concitoycns des preuves du zele, quels la propolition du Roi fera portés avec lqucl vous vous acquittez de VOS inceffamment i mais ofi ne croit pas fcraions &du Miniftcre facré qui vous qu'elle abtienne leuragrément. efl confié. LnuableDourgeoife, tâchez, à l'envi P O 2 L O G N E. de vOS Concitoyens, de vous acquérir Une Lettre de Grodno, du 22 Mai; Thonneur de contribuet le plus au bien porte ée qui fuit. >> Trize cans Biskires génétal. Que la confiance univerflle, font arrivés ici venant de Minsk. Ces grgrée par l'intégrité, pat d'utiles en- nouveaux hotesacheveront la ruine'du treprifes, pat une vie frugale, &t Pays; cC font des hommes d'une figure des gains modiques qui conduifent P aftreufe. Quelques-uns d'entr'cux fe fers farement à tne grande aifance, $ vent du fabre & d'armes à feu; le refte ANT le fruit de la portion confidérable eft armé d'un carquois & n'emploie que que la Bourgeoific a dans le bicn-étre la Acche. Ily a un grand nombre de Ccs de l'Etat. barbares aux environs de Slonim,lesauPayfansrefre@alles, que la piéré, l'a: tres font à Wilna. 'cux fe fers farement à tne grande aifance, $ vent du fabre & d'armes à feu; le refte ANT le fruit de la portion confidérable eft armé d'un carquois & n'emploie que que la Bourgeoific a dans le bicn-étre la Acche. Ily a un grand nombre de Ccs de l'Etat. barbares aux environs de Slonim,lesauPayfansrefre@alles, que la piéré, l'a: tres font à Wilna. Nos prairies, nos feimour du travail, la fobriété, l'affidui:é, gles, nos grainsde totite efpece, fontla. l'arcienne bonne fci Suédoife & la mo- proie de leurs chevaux. On ne faarois defie foicnt l'affurance du refpeét prévoir combion de temps nous ferons eft toujours de à cet Ordre, lequel a défolés par cefléau; tout ce qu'on fait, mouvoir tous ks autres, refpeét auffi c'oft que ces troupes attondent ici des çue les Payfans Suédois ont fans ceffe ordres de Warfovie, leur dellinamérité, tion ul:érieure. > On Ea dans une autre Voila tout ce.que j'exige de vous : fi lettreda 26,Les Baskires quenousavons vous vous acquittez deccs devoirs, vous ici (à Grodno)! font un Peuple hideux & remplirez pleinement vos obligations en- féroce : ils parlent la langue Tartare:ils vcrs moi & envcrs la Patrie, lefqnellos ne mangent point de porc, mais ils fa vont vous étre de nouveau mifes devant nourriflent de toutes lcs autres efpeces les yeux, pourêtre confrmécs par vo- de viandes, & entr'autres de la chair de treferment.. Je vous affure tous, & cha- cheval, de chat, &c. Ils ont voulu mafc"n cn particulicr, de ma grace royale facr:r qu:lqucs Juifs, & l'on a eu bean- &de map protcéon. coup de peine à leur arracher un enfant Ies Rois de Sucde font dans T'afage de cette Nation qu'ils avoicnt enlevé. de faire gracc, à lcur Couronnement, Ils n'obédent à lehrs Chefs: il a tous les criminels; mais l'aéte de par- n'ya parmi eux r regle ni difciplihe, don n'cft cette fois-ci pas encore régld. :lqucs Juifs, & l'on a eu bean- &de map protcéon. coup de peine à leur arracher un enfant Ies Rois de Sucde font dans T'afage de cette Nation qu'ils avoicnt enlevé. de faire gracc, à lcur Couronnement, Ils n'obédent à lehrs Chefs: il a tous les criminels; mais l'aéte de par- n'ya parmi eux r regle ni difciplihe, don n'cft cette fois-ci pas encore régld. & ils fc permettent tousles excès Rci voulu imagie Lc auroit comprendre dans nablcs. Ils font logés fcize. ou dix-huit, --- Page 478 --- enlemble dans uhe méme maifon; ils I fon voyagé de Marienwerdet, ayant 13 exigent, pour leur nourriture, tout ce inftruite par les plaintes ameres des haleur vient à l'idée : leur Comman- bitans de la Pruffe Polonoife, queles Trle maltraité pluficurs fois par eux, 9 Confédérés avoient tiré jufqu'alors dy ne peut & n'ofe lcs contenir.> groffes fommes de Cette Province, &z Les mémcs lettres annonccnt que le gu'ils avoient même exigé de nouveiles Cénéral Kochowski, vient d'arri- impoficions : Sa Majefté, parcompallion ver à Wilna, prendra 1 Commande- & pour.f fubvenirauxbeloins de ces malment des troupcs Rufles en Lithuanie; heureux, a non feulement ordonnéà fes que la Légion de Saint 1 Pérenbourg, troupes poftées fur la Netze d'empécher aux Ordres du Général Soltikow, doit de parcilles vexations dela partdes Conretourner à Watfovie ; que le Général fédérés; mais afin que les habirans eufRomanius doit quitter Slonim, pour fe font de quoi vivre, Elle a fait veiller à rendreà Lublin, & qu'il fera remplacé la confervation des champs oû la recolte par le Général Wrafov; que le Gé- n'avoit pas encore été faite, néral Elmpdt s'établira à Grodno, & quele Général Tottleben occupe avec fa P R O VI INCES-UNIES. Cavaleric la Fortereffe de Niefwiez. On s'occupe à Amferdam d'un proA LL E M A G N E. jet rclatifà la conftruétion d'une nouvelle Salle de Spedacle; pour prévenir Suivant les nouvellcs de la Fron- des malheurs femblables à celui qu'on a tiere, du 6 Juin, les troupes Autrichien- éprouvé : cet édifice fera entiérement hcs font aduellement établics dans plu- ifolé&cconftruitde maniere que les Specficurs places de la Pologne, Il doit par- tateurs pourront en fortir promptement tirincellamment cinq Ingénieurs, pour & fans embarras. aller tracer les limites des nouvellespofLes Etats - Généraux, infarmés que feflions que la. Cour de Vienne va ob- depuisquatre: ans, on eft parvenu à contenir dans ce Royaume, où elle réclame trefaire, en Allemagne & en d'autres plufieurs territoires qui dépendoient au- Pays, les ducats d'or de Hollande, de trefois de la Hongric., l'année 1766, ont jugé à proposde Le Roi de Pruffe atriva à Potsdam, blier un avertiflement, dont toutes Fis HéIr Juin, du Camp de Marienwerder, Nations commerçantesp pourrontprofiter. u à contenir dans ce Royaume, où elle réclame trefaire, en Allemagne & en d'autres plufieurs territoires qui dépendoient au- Pays, les ducats d'or de Hollande, de trefois de la Hongric., l'année 1766, ont jugé à proposde Le Roi de Pruffe atriva à Potsdam, blier un avertiflement, dont toutes Fis HéIr Juin, du Camp de Marienwerder, Nations commerçantesp pourrontprofiter. errès avoir fait les revues de Magde- Leurs hautes Puiffances font favoir bourg & de Poméranie. Le lendemain, les ducats contreGitsdeHiollnds: & RdE lcs Miniftres d'Etat furent appellés sà la trecht, avec la date de l'année 1766, Cour pour y faire lc travail relacif aux font d'une matiere plus dure & d'unc différens départemcns dont ils font char- couleur un peu plus pâle que les vrais gés. ducats 3 qu'on trouve une différence : Lc Marquis de Pons, Miniftre Pléni- frappante dans la comparaifon, entre les potentiaire de France, fc rendit Jersà jambes de l'homme armé, quifontquelPorsdam, cà il eut. une audience parti- quefois pliées, & entre les Acches & les culiere du Roi, à qui il eut Thonneur cuiffarts; que lcs fleurons qui entourent de piéfenter fes lettres de créance. les lettres, font grands, plus éten- : On a inféré dans la Gazette de Ber- dus & plus liés uns aux autres que Pat lin, Larticlefuivant: K Sa Majefté, ,dans I fur les bons duçats, Après cet avertidez --- Page 479 --- ment, les Zrats-Générairx défendent l'in- n chands de beftiaux s'étant emparés"de troduétion & la circulationde cettefaufle leurs-fermes, pour former des prairies monnoie. On connoît la valeur attachée, de.tontes lesterres labourables, ces mald'après l'opinion publique, aux ducats, henrenx, pouvoient plus fubliten dans le cominerce & dans la dorure, oh faute de A43 ont vendu leurs eftets l'or ducat eft fi eftimé. Auffi c'eft fur & fe font expatriés. ces ducats que l'infidélité reprochée à Le fameux procès, entre l'Alderman quelques Nations, s'exerce le fou- Townshend & le fieur Hunt, Collecvent, , foit en les rognant, en les teur de la taxe des a éré ERa terres, jugé le altérant par des procédés chymiques. mois de Juin dernier, par le Tribunaldu L'Europe doit à l'Italie le nom & l'ori- Banc du Roi. On ferappelle que cet Algine de cette monnoie. Les Lombards derman avoit refuféde payer la taxe des ayant envahi cette partie du monde, il terres, en qualité d'Eleéteur du Comté ne refta aux Empereurs d'Orient qu'une de Middlelex. Son Avacat fit valoir petite contrée, gouvernée par des Ducs tous fes titres;il prétendit que ce Comté qui fe rendirent indépendans, fous le n'étoit pas légalement repréfenté par le nom d' Ezarques. man avoit refuféde payer la taxe des ayant envahi cette partie du monde, il terres, en qualité d'Eleéteur du Comté ne refta aux Empereurs d'Orient qu'une de Middlelex. Son Avacat fit valoir petite contrée, gouvernée par des Ducs tous fes titres;il prétendit que ce Comté qui fe rendirent indépendans, fous le n'étoit pas légalement repréfenté par le nom d' Ezarques. Longin, un de ces Colonel Luttrell, & offrit de prouver Exarques, du tempsde l'EmpereurJuflin que le ficur Wilkes en étoit! le feul Res lejeune 2 mort, fuivant le Pere Peteau, préfentant légal. L'Avocat du fiear en 678, fit frapper en fon nom & mar- Hunt oppofa différentes raifons aux moquer de fon cmpreinte, des picces d'or yens du lieur Townshend; enfinla'quef dont chacune fut appellée ducatus num- tion fut portée au Furé, cn la forme ormus. Le commerce, 9 en paffant de PI- dinaire, & la décifion fut en faveur du talie chez les autres Nations, y a porté fieur Hunt: ainfle fiçur Townshend a les noms, ainfi que les principes de la perdu fa caule, & la légalité de l'expuly plupartdes chofesqui entrentencore dans fion du fieur Wilkes, ainfi que VElcc fon cxiftcnce théorique ou pratique. tion de fon Compériteur, fe trouve ene A N G L E T E R R E. core confirmée par le Jugement du premier Tribunal de la Nation. Le Roi étant entré,le 4Juin dernier, dans fa trente-einquieme année, la Cour F R A N C E, fut ce jourlurè-nombreufe&e brillante. On a déja reffenti des effets falutaiOn y remarqua entr'autres le Comte res de l'Ordomnancedes Prevôt dcs Mar- & la Comtefle de Chatham, ceSeigneur chands & Echevins de la ville de Paris. s'entretint quelques minutes avecle Roi, Le 16, Juin dernier, le nommé Huam, & fe retira'peu après. Quelque courte de Chinon, en Touraine, âgé de qu'sit été fon apparition en Cour, on cinq ans, Boulanger de vingr- eut fon profclfion, prétend retour il a témoigné le malheur de tomber dans la riqu'dlie paru de beaucoup viere; il en fut 9ra trop rctiré fans connoiffance longue par le peu d'accueil de la multi- & avec tous les fymptomes de la mort; tude &la froideréception deSa Majefté. mais, par le moyen des fecours On mande d'Edimbourg qui il y eft ont été donnés, conformément al'avis quilni arrivé plufieurs familles du Nord de publié fur les Ports, il a éré rappellé a #"Ecoffe, qui vont s'embarquer la vie & s'eft trouvé dans peu de jours T'Amérique Septenttionale; des AAr en état de vaquer à a profdlion, --- Page 480 --- 45t CopiEd'uned diclarationfaite aNantes. à le: rompre, raiz le corps-du Navire, Cette oh : opération finic, s'apperçueque Le fieur J.F.Trebuchet, comman- le Navire ne faifoit plus autant d'eau. dant le Navire la Sevre, de Nantes, parti Dans cette pofition ; le fieur Trebuchet de Saint-Marc, Iile Saint-Domingue, le quiavoitjo Paflagersà fon Bord, & 17 Mai 1771, a déclaré que le 28 du étoit dans les plusgrandes craintes méme mois, à onze heures du E foir, s'ef. çueque Le fieur J.F.Trebuchet, comman- le Navire ne faifoit plus autant d'eau. dant le Navire la Sevre, de Nantes, parti Dans cette pofition ; le fieur Trebuchet de Saint-Marc, Iile Saint-Domingue, le quiavoitjo Paflagersà fon Bord, & 17 Mai 1771, a déclaré que le 28 du étoit dans les plusgrandes craintes méme mois, à onze heures du E foir, s'ef. voie d'eau devénant plus confidérablene timant à la diftance d'environ 30 lieues le mit en danger de périr, n'eut pas bede Wathelin, il fentit une fccoufle qui foin.de prier le Capitaine Anglois de ne fircroirehlEquipage que'eNavireavoit pas l'abandonner; ii s'offrit delui-méme touchéfur des roches. Auffi-tôt on fonda del'obferver d'aflez près pourlui donner à la pompe, ils'y trouva beaucoup d'eau, tous les fecours qui lui feroient néceffair ce qui caufa une alarme générale. On res, & à l'accompagner jufqucs dans la refla julqu'au jour dans cette cruelle fi- riviere de Nantes. Le fieur Trebuchet ne tuation. Alors, en examinant les dehors peut donner aucune idée de ce poiffon. du Navire, 3 on apperçut du côté de bas- Lorfque le jour parut, 3 ce n'étoit plus bord, à travers les haubans d'artimon, mafle informe; les Requins un poiffon monftrueux qui paroiffoit 3 l'avoient déja tout 32 RSnEdER avoir joa 40. pieds de long, attaché au chiré : on n'ofa méme pas faire defcendre corps du Navireà quelques pieds audef- des plongeurs pour viliter la voie d'cati, fus de la quille.Leficur'T Trebuchet, fans dans'la crainte qu'ils ne fuffent dévorés. perdre de temps, fit faifir cepoiffonavec Ce ne fut que le lendemain que le Capiun forrcordage, a Air lequelon frappa un taine y. envoya deux qui fe palan & fit virer deffus par 30 hommes; trouvoient parmi les fon mais # gens EquiMERA quelque effort que Pon fit, on ne page. Ils vérifierenit que le corps du Napat nesfirlT'sracher.Alonle Capitaine vire étoit percéendeux endroits, à 41 pieds prit leparti d'arriver fur un Navire quil environ au deffus de la Ces deux avoit fous le vent, alac diftance d'environ trous, diftants l'un de Ruate d'environ 3 lieues, en lui faifant fignal d'incom- un pied, étoient bouchés par deux effmodité, Approché de lui, il le reconnut peces de cornes qui paroiffoient avoir 3 pour Anglois. Il fit part au. Capitaine de pouces de diametre à leur orifice. On fic l'accident extraordinaire quivenoitdelui faire auffi-tôt des boules de fuif, mélées arriver & le pria dele fécourir de fon de cendre, avec lefquelles lcs' plongeurs monde& de fcs avis. CeCapitaine répon- remplirent le vuide de ces cornes. Cette dit à fes demandes avec toute la géné- opération diminua l'eau pendant une rofité & la promptitude poflible, en lui heure; après quoielle a continué dedonenvoyant fon canot &ctrdis hommes. uffi-tôt des boules de fuif, mélées arriver & le pria dele fécourir de fon de cendre, avec lefquelles lcs' plongeurs monde& de fcs avis. CeCapitaine répon- remplirent le vuide de ces cornes. Cette dit à fes demandes avec toute la géné- opération diminua l'eau pendant une rofité & la promptitude poflible, en lui heure; après quoielle a continué dedonenvoyant fon canot &ctrdis hommes. On ner à la pompe à 6 pouces par demiceintra le poiffon & on travailla de nou- heure. Le Anglois qui a fi gér à virer Clag veau deffas avec une partie 'des néreufement fecouru le Navirela Seyra, gens de l'Equipage, l'autre étant'o occu- eft le fieur.S Smith 3 commandant. le. Napée à pomper fans relâche l'eau qui en-. vire l'Anne, parti de la Jamaique pour troit vivement par l'endroit oû T'animal Londres; ill'anroit accompagné jufques étoit attaché. Ifallut cependarit aban- dans le Port, file Capitaine Trebucher, donner la pour mettre tout le ne voyant pas d'augmentation à la voie monde fur Eerpiu palans, & enfin on réuflic d'eau, nelaroitemgag,lorfgrilas éroient --- Page 481 --- par le travers de Meda, faire routé f un. cheval Anglois,. poft. brun, face & pour fa deftination. picds blancs, étampé du cô:é.da mon'- roi-24, AB entreizcés, TB entr licés & AVIS DIVE R S. ronverlés, Le même jour il a éré anffi enLes Créanciers de la fucceffion de fen lèvé un jeune Negtc, appartenant aib fieur Jean-Baptife Reignier de Ville- fieur Fauve, appellé Pasl, de.nation neuve, vivant, Garde des Magalins du Sofo, écampé L. IOUVE ST. MARC, Roi en cette Ville, 3 font priés delap part gros &t trapu, ayant au vifage deux marde M* Touzalein, Curateur aux Vacanfon Pays & une cataraéte furun ces dans le Reffort du Siege, gérant en s qui lc rend prefque borgne. Depuis cette qualité ladite Succchion,, de lai ce Jacques, Nogreappartenant: aucommuniquer leurs titrcs de créances, R Benoif de Tremant & fon madans la quinzaine qui fuivra les trois yoral,s'eft abienté, fous prétexte d'al annonces qui feronc/ucceffirement) infé- lerà la recherche du cheval ci-deflus fées dans lcs : préfentes Affiches : paffe défigné; il eft étampé GUYON, le nen. léquel délai, il les prévient qu'il pro- rongé d'un chancre, ce qui le faitnafileedera à la réparririon.des fonds quila lor, d'an certain age, de petite taille & 'en- caidfe, appartenant a cette facceffion. atlez bicn fair. i eft armé d'une minIes Créanciers de fen ficur Jofiph chette. Il fut enlevé, ity a environ 3 Loftice, vivant, Hatitantau Cap-Dame- mois, de ladite Habitation, un cheval Marie, & ceux du fieur Ferrand, au- dechasifs.poilbsijmune & entier, étampé jourd'hui Fabitantaudit lieu, font priés ME AB TBeserclacd J appartenant de vouloir bien, dans le délai.de dcux andit fiour Sygd te tvsmont-Ceui mois, à compter du. . Il fut enlevé, ity a environ 3 Loftice, vivant, Hatitantau Cap-Dame- mois, de ladite Habitation, un cheval Marie, & ceux du fieur Ferrand, au- dechasifs.poilbsijmune & entier, étampé jourd'hui Fabitantaudit lieu, font priés ME AB TBeserclacd J appartenant de vouloir bien, dans le délai.de dcux andit fiour Sygd te tvsmont-Ceui mois, à compter du. 18 du courant, quiarrécerontlafics) Negres ou chevaus; communiquer à Me I'. Epine, Procaretr fcront amplement récompeires. - au Sioge Royal de Jérémie, un étatexaet Un cheval, tonge, syant nnedseileur de leuts crénces, tant en principal & front, étampé du côté du momoirIAL intérêts Gse frais, echues & à échoir, à & plus bas M, ett égaré depuis:le 6 da f'efftt de prendre avéc edx les arrange- ce mois.. Cçux qui en auront connoifmens les plus convcnablespour aliurer fance, font priés d'en donner avis à M. leur paitment: le Rembaies, Négociant au Port-auCHE v AUX PEI R D U S. Prince. u lla écenlevé,fa-Ruit du, 32 au.31 I.s'eft égaré au Port-an-Prince, un du moiedaoat dérniers dans Fintérieur cbeyal Anglois, étampé du côré du mond'ane Habitation, fitude au grand pont toir, près du fancy-M., courtequeue, de "'EAher, 2 Quartier de lArtibonite, ayant ane pctite éoile au milieu du acqmife-parie fieur Touve, des fieur'& front. Les pcrlnnesquien auront condamc de-Gefas, & ci devant tenue à noiffasfce,font phidagendonacravaa ferme par les fieur & dame Benoif de Parrei, aditlicu : al yaura récompenfe Tremont, Habitans an même. Quartier, pour ceus'quila defireront. Avec Permifion de MM. les Géntral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Iniprimeur broveté du Roi,. crlnnesquien auront condamc de-Gefas, & ci devant tenue à noiffasfce,font phidagendonacravaa ferme par les fieur & dame Benoif de Parrei, aditlicu : al yaura récompenfe Tremont, Habitans an même. Quartier, pour ceus'quila defireront. Avec Permifion de MM. les Géntral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Iniprimeur broveté du Roi,. --- Page 482 --- ANNÉE 1772. [No 38.] O1 SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES Samedi TA Du 19 Septembre. ARRIVÉE de Navires au Cap. cuivré, IO à 1ol.15 f Café nouveau, 15 à 17 f. vieux, 12 à 13 f Coton, Len de ce mois, la Jufine, 3 de 145à1501 Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, Bordeaux, Capit. la Chapelle, 2 parti 14 à 17 f. le 14 mai, ayant touché à Cayenne; PRIX des Marchandifes de France (ce Navire eft reparti le 16 pour le basdela Côte):le 16, le Jean-Baptife, au Cap. du même Port, Capit. Moriffet, parti Vin vieux, 170 à 200 1. nouveau ; le 5 aoûit:le 17, les Deux-Saurs, aufli 140 à 160 livres. Farine de Moiffac, du même Port, Capit. Conte, parti 90 à IOO livres; commune, à 80 1. le 3 avril, ayant touché à la MartiniBoeuf falé, 66 à 69 liv. le AA Petitque;(ce Navire eft repartiaujourdhui falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 pour le Port-au-Prince): : le 18, le à 25 f. la livre. Huile, 2.4 à 42 liv. Mars, de Marfeille, Capit. Ferrandy, la cave. Savon, 84 à 90 liv. le cent. parti le 25juillet. Chandelle, 20 à 22 f la livre. DÉBART de Navires du Cap. COURS du Fret au Cap. Le IO de ce mois, le Charlemagne, 2 Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 de Nantes, Capit. Gilbert, pour le bas à 17 d. Indigo, 27 à 30 d. Café, 20 de la Côte : le 13, PE/pérance, de Bor- àzi d. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 21 deaux, Capit. Bouilhac, auffi pour le à23 d, bas de la Côte : le 15. le Nécefaire 2 du même Port, Capit. Defonblanche, MOR: T S. auffi pour le bas de la Côte : ce jour, Le Sieur Fabre, natifde Paris, eft le Daubenton, Capit. Perron, pour la mort au Port-de-Paix le 9 août derRochelle; la Duchefe - de - Gramont, nier, âgé d'environ 27 ans. Capit. Mefnard, pour Nantes; &z les François Chedeville, Tonnelier fur Deux- Freres, 9 Capit. Augraud, pour l'Habitation de Mde veuve Dupleffis Bordeaux. même Paroiffe, eft mort le 13, agé PRIX des Marchandifes de la Colonie de 25 ans. Le Sieur Jean Planteau, Habitant à au Cap. Onanaminthe, y eft mort le 19, Sucre agé blanc, premiere qualité, 56 d'environ 70 ans : il étoit natif du Dioà 571. feconde, 51 à 55! troifieme, cefe de Bazas. 49 à 5o1. commun, 39 à 45,1. brut, Jofeph Guigou, Maître Cordonnier 25 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 liy. au eft mortle : Port-de-Paix,y 26,age y eft mort le 19, Sucre agé blanc, premiere qualité, 56 d'environ 70 ans : il étoit natif du Dioà 571. feconde, 51 à 55! troifieme, cefe de Bazas. 49 à 5o1. commun, 39 à 45,1. brut, Jofeph Guigou, Maître Cordonnier 25 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 liy. au eft mortle : Port-de-Paix,y 26,age --- Page 483 --- d'environ 38 ans : il étoit natif de la appartenir à M. Metayer, au. Cap: : le Ciotat. 13, Céfar, même nation, étampé fur M. Gilles-Pierre-Timothée Souverbie, le fein droit CHARITTE, lequel n'a Créole du Port-dePaix, eft mort les: pu dire le nom de fon maitre; & une fur l'Habitation de M. Pierre Souverbie, Négreffe étampée fur le fein droit fon coufn : il étoit âgé. de 18 ans & PILLARD & au deffous AU CAP, 8 mois. laquelle n'a voulu dire fon nom nicelui Le Sieur le Blanc, Capitaine de Ba- de fon maître : le 14, Jupiter & Marieteau,natif de l'Ifle d'Alvere, Diocefe Louife, tous deux de nation Congo, de Saintes, eft mort au Fort-Dauphin étampés POIRIER, lefquels n'ont pu le 4 de ce mois. dire le nom de leur maître. M. Lamolere d'Auvignac, Ecuyer, AU CAP,le II de ce mois, Dargus, natif de Bordeaux, 2 eft mort auffi au nation Mondongue, étampé fur le fein Fort-Dauphin le 12, âgé d'environ droit PICARD,4gé d'environ ans, 40 ans. lequel a dit appartenir à M. HAa NEGRES MARONS. Habitant au Port-Margot : le 12, un Griffe nommé Jean-Pierre, Créole du Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la Gros-Morne, étampé fur le fein gauche Geole 9 le 4 de ce mois, 2 un jeune P.R, âgé d'environ 30 ans, taille de Negre Arada, étampé fur le fein droit, 5 pieds 4 pouces, fe difant appartenir autant qu'on a pu le diftinguer, GL à M. Charles Regnier, Habitant au Groséntrelacés, lequel n'a voulu dire fon Morne ; Neptune, Congo, étampé fur nom ni celui de fon maître; & Samfon, le fein droit AVERNET, agéd'environ nation Congo., étampé illifiblement 30 ans, taille de 5 pieds 4 pouces, fe fur le fein droit, fe difant appartenir difant appartenir à M. Carras; & Apolau Sieur Labadie. : le 5, un Negre de lon, Créole, étampé illifiblement fur même nation,étampefurle fein droit, le fein gauche, âgé d'environ 40 ans, autant qu'on a pu le diftinguer , L taille despieds,lequel a dirappartenir MASSIE, fequel n'a voulu dire fon à M. Labatut 9 demeurant en cette nom ni celui de fon maitre : le 6, Ville : le 15, Marie-Noille, Créole, Jean-Baptife, Créole, borgne de l'oeil fans étampe, âgée d'environ 20 ans, gauche, étampé fur le fein droit DES- laquelle a dit appartenir à M. Cuvier, FAURIE, fe difant appartenir au Sieur à la Petite-Anfe; & Lindor, Congo, Laplace, au Cap : le 7,, une vieille Né. nom ni celui de fon maitre : le 6, Ville : le 15, Marie-Noille, Créole, Jean-Baptife, Créole, borgne de l'oeil fans étampe, âgée d'environ 20 ans, gauche, étampé fur le fein droit DES- laquelle a dit appartenir à M. Cuvier, FAURIE, fe difant appartenir au Sieur à la Petite-Anfe; & Lindor, Congo, Laplace, au Cap : le 7,, une vieille Né. étampé fur le fein gauche CHAPVZET, grelfe Créole, nommée Marie-Thérefe, âgé de 22 ans, taille de 4 pieds 8 pouTans étampe 3 fe difant appartenir au ces, fe difant appartenir: à M. Chapuzet, Sieur Lapice : le 9, nation Habitant : le 17: Jacques, nation BamBambara, étampée firr PETA le droit bara, étampé illifiblement, âgé d'enCONSTANT, laquelle a dit appartenir viron 5o ans 5 taille de 5 pieds,1 lequel au Sièur Gerard: le 1o, Médoc, nation a dit appartenir à Mde Duclas :le 18, Congo, étampé fur le fein gauche Narcife, nation Congo, 2 fans étampe, DELALIVE, lequel n'a pu dire fon ayant une brûlure fur l'eftomac, agé nom ni celui de fon maître : le II, d'environ 12 ans, lequel a dit apparCatherine, nation Nago, étampée fur tenir à M. 5 pieds,1 lequel au Sièur Gerard: le 1o, Médoc, nation a dit appartenir à Mde Duclas :le 18, Congo, étampé fur le fein gauche Narcife, nation Congo, 2 fans étampe, DELALIVE, lequel n'a pu dire fon ayant une brûlure fur l'eftomac, agé nom ni celui de fon maître : le II, d'environ 12 ans, lequel a dit apparCatherine, nation Nago, étampée fur tenir à M. Germet, demeurant au Port: le fein droit SICART, laquelle a dit a Margot, --- Page 484 --- Ia été trouvé,il y a environ trois SPECTACLES femaines, à la cale de M. Lefevre, au On donnera à la Comédie du Cap, Cap, un fecond Baril de clous. Ceux mardi 22 du courant, au bénéfice du qui Pont perdu, peuvent le réclamer Sieur Dutacg, une premiere repréfen- chez ledit Sieur Lefevre, 3 en défignant tation du Temple de la Vérité, Comédie fa marque, 9 & en payant le coût du en deux Aêtes & en profe, du Théatre préfent Avis. Italien. Cette Piece fera fuivie des deux Jardiniers, Gpéra-boaffon, DEM A N D E. On donnera inceffamment le Maitre On defireroit fçavoir des nouvelles de Mufigue, quiavoit été annoncé. du Sieur Gimel, natif de Beziers, paffé en cette Colonie depuis environ 30 AVIS S DIV E R S. ans : il étoit derniérement au TerrierLa multitude de déclarations de Ne- rouge, d'oir il eft parti pour le Portgres omifes dans les Recenfemens des au-Prince. Ceux qui auront quelque trois dernieres années, &1 la plus grande connoiffance du lieu de fa de celles réldence, quantité où le nombre des font priés d'en donner avis au Sieur Negres déclarés eft fort au deffous de Vatel, fon neveu, Confifeur & Diftilceux appartenant aux Déclarans, ont lateur au Cap. déterminé M. l'Intendant à ordonner la confifcation de tout Efclave non NAVIRES EN CHARGEMENT. déclaré,, & l'amende de IOO livres LaTamife,du Havre, Capit. Gamot, par année contre les Particuliers qui partira pour ledit Port du tO au I5 du n'auroient point fourni de Recenfe- mois prochain. Ceux qui voudronty ment pendant les trois dernieres an- charger des marchandifes à fret, s'anées, aux termes du Réglement du Roi. drefferont à M*s Staniflas Foache & En conféquence, , lefdites Ordonnances Compagnie, au Cap. de confifcation & amende feront puLe Brigantin la Marie, de bliées & exécutées Bayonne; dans tous les Quar- du port de 15oà 160 tonneaux, Capit, tiers 2 à compter du 20 oétobre pro- & Armat. Dingirard, eft aétuellement chain, fi les Délinquans, d'iciau terme en charge pour Marfeille, & partira prefcrit, 9 ne réparent leur omiffion. du 15 au 20 du mois prochain. Ceux Mr les Habitans du Cap & de la qui voudront y charger à fret, s'adrefbanlicue font prévenus que le Sf Lefca, feront chez M. Manefca, Négociant aut Syndic de la Paroiffe de cette Ville, Cap,rue de Penthievre,ot ledit Sieur a des ordres pour faire payer les Dingirard fait fa demeure, lequel a bretn pour lefquels ils font employés à vendre deux Negres bons matelots. dans la Cotifation générale pour la La Fortune, du Havre, du port de conflruétion de la nouvelle Eglife, & 250 tonneaux ou environ, s'expédiera que faute par eux d'y fatisfaire, ils y pour quel Port de France ce-foit, feront contraints parla voiede rigueur, ott de préférence pour le Hlnres Ceux comme pour les propres deniers de Sa qui voudront y charger à fret, s'adref Majefté, feront à M. Defprairies, 3 commandant Les Sieurs Jean & Lo donnent avis ledit Navire, ou à M's Millot, Friou de leur départ pour France. & Compagnie, Négocians au Cap, faire, ils y pour quel Port de France ce-foit, feront contraints parla voiede rigueur, ott de préférence pour le Hlnres Ceux comme pour les propres deniers de Sa qui voudront y charger à fret, s'adref Majefté, feront à M. Defprairies, 3 commandant Les Sieurs Jean & Lo donnent avis ledit Navire, ou à M's Millot, Friou de leur départ pour France. & Compagnie, Négocians au Cap, --- Page 485 --- LeJenne-Louis, de Bordeaux, Capit. I fes uftenfiles. Il faut s'adreffer à Mde Malvos 9 partira pour ledit lieu dans veuve Henry Ze Blanc, ou au Sieur tout le mois de novembre prochain. Alexandre Combes, au Fort-Dauphin. Ceux qui voudront y paffer ou charger Un Négrillon âgé de 12 à 13 ans, à fret, s'adrefferont audit Capitaine 2 de nation Congo, 2 fait au pays depuis en fon magafin, chez M. Viton, rue environ deux ans, propre à faire un du Vieux. - Gouvernement, ou à M's domeftique. Il faut s'adreffer au Sieur Douat 6 Ramband,Négocians au Cap. Dupré, Cordonnier, rues de Vaudreuil & de la Providence, au ET Cap. BIENS EFFETS A VENDRE. Une Mulâtreffe très-bonne coutuUne Habitation fife au bas de Sainte- riere, âgée de 20 ans. Il faut s'adreffer Anne, Paroiffe-du Petit-Saint-Louis 9 à M* Palhion, Marchands de Fer, rue à une petite demi-lieue de diftance de de Penthievre, au Cap. l'Embarcadere, de la contenance de Un jeune Negre Congo, âgé de 17 40 quarreaux de terre, fur laquelle il à 18 ans, étant dans le pays depuis 7 y a 20 miille pieds de café, dont 6 ans, joli domeftique, coeffant bien les mille pieds commencent à rapporter hommes & les femmes. Le prix eft de cette année 9 avec des vivres pour 3000 livres, moitié comptant, & l'aunourrir 30 Negres ; ledit terrein en tre moitié payable au I avril prochain. roches à ravet détachées, comme à la Il faut s'adrefferà M. Duranton, Garde montagne du Port-de-Paix, & à l'abri des Magafins du Roi, au Fort-Dauphin. des nords & des coups de fud, Il faut Trois beaux Mulets du Pays, que s'adreffer à M. Louis Foucher, Négo- l'on peut voir dans la cour du Sieur ciant au Cap, qui prendra en paiement Toufaint Morepas, rue Saint-Domindes Negres nouveaux ou faits au pays. gue. On s'adrefferaà M. Louis Foucher, Quatre Maifons fituées fur les quais Négociant au Cap. de la Ville du Cap, formant un iflet, Six beaux Chevaux de Chaife, poil dépendantes de la fucceffion de la feue gris, dont cinq à courte-queue ; une Dame le Ben. Il faut s'adreffer à Mde Chaife, de France, à une place, avec Sarrazin s dans l'une defdites Maifons. un ftrapontin, montée fur fon train, Un petit Terrein Gs à la favanne auffi de France. égociant au Cap. de la Ville du Cap, formant un iflet, Six beaux Chevaux de Chaife, poil dépendantes de la fucceffion de la feue gris, dont cinq à courte-queue ; une Dame le Ben. Il faut s'adreffer à Mde Chaife, de France, à une place, avec Sarrazin s dans l'une defdites Maifons. un ftrapontin, montée fur fon train, Un petit Terrein Gs à la favanne auffi de France. 2 doublée de velours de Limonade, fur lequel il y a deux d'Utrecbt cramoifi, garnie de trois cafes, un four & des vivres plantés, 1 glaces & de ftores, avec un très-beau le tout entouré : plus, une Chaife at- vernis de Martin & toutes les moulures telée de deux excellens chevaux; deux dorées ; une autre Chaife du pays, Armoires & fix Madriers, le tout à toute neuve, à deux places, doublée veadre enfemble ou féparément. On auffi de velours d'Utrecht cramoifi, 2 s'adreflera à M. Jouber des Rofers, à le tout payable comptant. Ceux qui Limonade, . ou à M.Vazoux, rues Saint- voudront quelques-uns de ces articles, Louis & Saint-Simon, au Cap. s'adrefferont à M. Tabois, a Habitant à Le Bateau la Fleur-de- la-Mer, du la Plaine-du-Nord, qui vendra aufi port de 84 boucauts, avecfes agrès &z quelques beaux Chevaux Anglois, de apparaux, le tout neuf, trois ancres 2 felle, tout équipés, & un Fulil garni trois pieces & deux quarts à l'eau. - voudront quelques-uns de ces articles, Louis & Saint-Simon, au Cap. s'adrefferont à M. Tabois, a Habitant à Le Bateau la Fleur-de- la-Mer, du la Plaine-du-Nord, qui vendra aufi port de 84 boucauts, avecfes agrès &z quelques beaux Chevaux Anglois, de apparaux, le tout neuf, trois ancres 2 felle, tout équipés, & un Fulil garni trois pieces & deux quarts à l'eau. 9 en argent, à canon tordu, renfermant deux compas & leurs horloges, & tous fa baionnette dans la croffe. --- Page 486 --- ANNÉE 1772; [N*38.] A rIS DIVERS Lrs Sieur Delor's : Habitant au CarreMo Lacafagne, Curateur aux fucceffour du Limbé, donne' avjs à M's les fions vacantes du Siege Royal du FortHabitans dudit Qaatsier, qu'il fait Dauphin,gérant en cette qualité celle charier de fon entrepôt juiqu'au bord de feu M* Piquais, Procureur audit de la mer les Cafés, à 2gl.le millier, Siege, donne avis que depuis plus de & qu'il porte en retour les provifions deux mois qu'on procede à l'inventaire de bouche gratis pour ceux qui lui des Papiers de fon Etude, ils'en trouve feront l'honneur de l'employer. beaucoup en état d'être remis aux ParMde veuve Rigaud prévient le Pu- ties; qu'ainfi elles peuvent fe préfenter blic & en particulier toutes les perfon: pour les retirer, en réglant avec lui, nes avec lefquelles feu fon mari étoit & le foldant. lié d'affaires, que fa mort ne changera Le Sieur Saintpl, Maître Tailleur rien au commerce de fa Maifon, & que de Paris & de Bordeaux, arrivé depuis dorénavant elle fera tenue fous la peu au Cap poury y exercer fa profeffion Raifon de veuve Rigaud, Larrieu G de Tailleur des Dames, 9 donne avis Compagnie. Elle fe flatte de la conti- qu'il fait des Corps en baleine, à la nuation de la confiance. Le Sieur de commodité des Dames, auffi minces Corbiere, Habitant à Maribaroux, beau- qu'elles puiffent le defirer, fermes defrere de ladite Dame, répond de l'exac- vant & ouverts ; d'autres lacés dertitude & de la fireté de toutes les riere,devant & fur lesc côtés,de toutes affaires qui fe feront à l'avenir dans grandeurs & pour tous les âges : il fait ladite Maifon. auffi des Fourreaux & des Polonoifes Une Tabatiere d'or cifelée, de la pour les enfans, ainfi que des Coudes forme d'un quarré long, a été enlevée & des Paniers en baleine. Son époufe pendant la maladie de M.Dorfin, Con- fait des Robes & les garnit dans le derfeiller au Confeil Supérieur du Cap. nier goût, de même que des Cafaquins : Ceux à qui elle pourra être préfentée & Apollons : elle découpe les taffetas pour en faire l'acquifition, font priés & gazes en fefton & en ruban, de telle de vouloir bien la retenir, & d'en façon qu'on voudra. Les Dames qui donner connoiffance à Me Prieur, Cu- leur feront P'honneur de les appeller, rateur aux vacances, chargé de la fuc- auront la bonté de s'adreffer chez le ceflion dudit feu M. Dorfin. Sieur Eyfautier, Maitre Cordonnier, Le Sieur Louis Lafalle donne avis rues Royale & des Religieufes. çu'il vient de faire une fociété avec le Sienr Duharty, gérant la Cargaifon ESCLAVES EN MARONAGE, d Navire LUnion, de Bayonne, Cap. Ducourno. Ils ont des Carreaux de Un Negre nouveau, Congo,nommé bidache, tant pour moulins que pour Apollon 9 étampé CHATIFEAU, eft maifons ainfi que du Vin de Cap- parti maron depuis environ deux mois. Breton & autres, & divers autres ar- Ceux qui le reconnoîtront, font priés ticles, de le faire arrêter & d'en donner avis ESCLAVES EN MARONAGE, d Navire LUnion, de Bayonne, Cap. Ducourno. Ils ont des Carreaux de Un Negre nouveau, Congo,nommé bidache, tant pour moulins que pour Apollon 9 étampé CHATIFEAU, eft maifons ainfi que du Vin de Cap- parti maron depuis environ deux mois. Breton & autres, & divers autres ar- Ceux qui le reconnoîtront, font priés ticles, de le faire arrêter & d'en donner avis --- Page 487 --- à M. Chatifeau, a Habitant au Bois-de- ! & fellée, s'eft échappée le 24 du mois Lance, dernier, dans legrand chemin vis-à-vis Un Negre nouveau s nation Congo, l'Habitation de M. Dalangon, à la étampé ROGER 2 âgé d'environ 27 Grande-Ravine du Limbé. Ceux ans, eft parti maron le 20 du mois der- en auront connoiffance,font priés 2 nier. Ceux le reconnoîtront, 2 font donner avis audit Sieur Datançon, à priés de le AttL arrêter & d'en donner qui elle appartient, ou à M. Cleriféau, avis à M. Roger, Habitant aux Gonai- Négociant au Cap : il y aura récomves ou à M. Lefevre, Négociant au penfe. E Un Cheval, poil gris truité, le venUn Negre Créole, nommé Louis, tre un peu gros, la queue courte, le étampé furlesdeux: feins BERTRAND, crin inégal, agé de 1O à 12 ans, marbien jambé, 7 âgé d'environ 30 ans 9 chant très-bien, fans étampe 9 s'eft taille de 5. pieds 2 pouces, ayant une échappé de chez le Sieur Labruiere, cicatrice àla patpietcidferienredroite, Guildivier à lAccul, le 26 du mois eft parti maron le 23 du mois dernier. dernier, tout harnaché, à l'exception Ceux reconnoîtront. font priés des piftolets & faux-fourreaux, ayant de le a arrêter & d'en donner avis une felle bâtarde 2 garnie de petits clous à M. Bertrand , Habitant au Port- à tête jaune, les étriers de fonte, ainfi Margot : il y aura récompenfe. que les boucles de la fangle. Ceux Une Négreffe Créole 9 nommée enauront connoiflance, font priés Anne, étampée FILLEUL &a au deffous donner avis au Sieur Faurie, Habitant AU CAP s âgée de 19 à 20 ans, le audit Quartier, à quice Chevalapparvifage piçoté, le nez un peu court & tient : il y aura 120 1. de récompenfe. gros, les dents fort blanches, fçachant Un gros Cheval Anglois, poil noir, bien coudre, eft marone depuis le I de étampé fur lépaule & fur la cuiffe du ce mois. Ceux qui la reconnoîtront, montoir W, s'eft échappé, la nuit du font priés de la faire arrêter & d'en 4 au 5 de ce mois, de la favanne de donner avis à M. Robert Touvaut, Ha- M. la Farge, au Port-Margot. Ceux bitant au Haut-du-Trou, ou à M. Fil- qui en auront connoiffance, font priés leul, à la Riviere-à-Mulitre : il y aura d'en donner avis audit Sieur la Farge, récompenfe. ouàl M. Chapuzet, à la Plaine-du-Nord, Un Negre Congo, nommé Touran- ou à M. Brettes, au Cap. geau, :. étampé A. DURAND, âgé de Deux Chevaux, lun poil alezan, ; 25 à 30 ans. rou, ou à M. Fil- qui en auront connoiffance, font priés leul, à la Riviere-à-Mulitre : il y aura d'en donner avis audit Sieur la Farge, récompenfe. ouàl M. Chapuzet, à la Plaine-du-Nord, Un Negre Congo, nommé Touran- ou à M. Brettes, au Cap. geau, :. étampé A. DURAND, âgé de Deux Chevaux, lun poil alezan, ; 25 à 30 ans. Ceux qui le reconnoi- ayant une taie fur un oeil, le crin noutront s font priés de le faire arrêter vellement fait, étampé fur la cuiffe du & d'en donner avis au Sieur Durand, montoir BR & hors le montoir R, Charpentier à la Plaine-du-Nord, & l'autre poil étampé du côté du montoir BA, ICETL font échappés,le CHEVAUX PERDUS. 10 de ce mois, de la fayanne. de M. Lebeau, à TAccul-de-Samedy. Ceux Une Jument bâtarde Angloife, poil qui en auront connoiffance, font priés gris fale, les pieds plats, le crin fait, d'en donner avis à M, Moliez, Habitant de moyenne taille, étampée du côté aux Fonds-blancs, ou à la Tannerie du du montoir LU, âgée de 6 à 7 ans Fort-Dauphin : ily aurai récompenfe. de M. Lebeau, à TAccul-de-Samedy. Ceux Une Jument bâtarde Angloife, poil qui en auront connoiffance, font priés gris fale, les pieds plats, le crin fait, d'en donner avis à M, Moliez, Habitant de moyenne taille, étampée du côté aux Fonds-blancs, ou à la Tannerie du du montoir LU, âgée de 6 à 7 ans Fort-Dauphin : ily aurai récompenfe. --- Page 488 --- ANNÉE 1772: CACN 39.349 5 1 - G AFFICHES AM IÉRIQUAINES. % DicMercredi 23 Septembre. B 1 ARRIVEE de Navires. 125 à I3ol 1. Cuirs, 7 1. IO fàgl A SAINT-MARC, le 18 du même A UX CAYES,le 12 de ce mois, la mois, Sucre blanc,premiere qualité, 43 Velale, de Nantcs, Cap. Ives Denis. às41 L. feconde, 38 à 42 l.troilieme, 27 à A LÉOGANE, le 14 de Ce mois, le 461. .commun, 23 àzs L.brut, 21 àz3l. Charlemagne , de Nantes, Capitaine indigobleu, IoL 5 f cuivré, 9 1. à 91. ,Gibert, venant du Cap. I5 C Café nouveau, I; C 6 d. à I6f Au PORT-AU-PRINCE,l17de ce vieux, 12 à 13. f Coton, 135 à 140 I. .mois, P'Elionore, de Nantes, Capit. Cuirs,71. IO La 91. Piaitres gourdes, venant dudit lieu : la Reine- 37 pour cent. YEN Efher, la Rochelle, Cap. Chevrou, A LÉOGANE,le19 du même mois, venantde Saint-Marc; & lExpérience, Sucre blanc, premicre qualté,45à fol de Bordeaux, Capit. Bouilhac, venant feconde, 36a 40 1. troilieme, 30 à 351. :du Cap : le 18, l'Aimable - Marie, (iln'yena point de communi) brut, 251. :Cap. Boucry, venant de Bordeaux ; & indigo bleu, 12 1. cuivré, IO à II 1. Café le Néceflaire, 1 de Bordeaux, Capitaine nouveau, 15 à 16 £ vieux. 13 f Villegeante, venant du Cap. Coton, 125 àijol, Cuirs, 8à91.PiafDEPART de Navires. tresgourdes, 37 pour cent. :' AU PORT-AU-PAINCE, le 22 da DEs CAYES, le I3'de ce mois, le mémemois, Sucreblanc, premierequaliCrand-Marichal-de-Richelieu 3 Cap. té, 45à 461. feconde, . 43 à troiRaymond, pour Bordeaux. Eochatigemmunti 441. brut, DE LÉOGANE, le même jour, le 26 à 27 1. Indigo bleu, If i. cuivré, DacdeDerus,Cap.Chambaudys,pour iol. a tol.5 f. Café nouveau, Bordeaux. r5à 16 de 16f vieux, 12 à 13 £ Coton, 130 à Du PORT-AU-PAINCE, 1351. Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, ce mois, LAge-d'Or, CapitaineLoizcl, 37pour cent. pour le Havre. PRIX des Marchandifes de France," Prix des Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jour 13 de ce Aux CAYES, le 13 de ce mois, mois, Vinvieux, 240à 2601. nouveau, Sucre blanc,premiere qualité, goà541. 160 a 180 1. Farine de Moillac, 8oà feconde, 32 à 381. Sucre brat, 22à 1ool. commune, 651701.Bauffilé, :26 1. Indigo bleu, IO à II 1.cuivré, goàloo liv:Petic l636a4s1.Beure, 9liofarol.Café nouveau, 16à18f 20à 25 f la livre. Huile, 36 à 45 L (il n'y.en a point de vieux.) Coton, la cave. Savon, I3oà 135l.le cent. conde, 32 à 381. Sucre brat, 22à 1ool. commune, 651701.Bauffilé, :26 1. Indigo bleu, IO à II 1.cuivré, goàloo liv:Petic l636a4s1.Beure, 9liofarol.Café nouveau, 16à18f 20à 25 f la livre. Huile, 36 à 45 L (il n'y.en a point de vieux.) Coton, la cave. Savon, I3oà 135l.le cent. --- Page 489 --- A SAINT-MARC, ledit jour r8 du Marie-Frangoift Charpentier, veuve mêmemois, Vin vieux, 3ooà 320 1.nou- de Vincent le Roy, Habitante, Créole veau, 180 à 200 1. Farine de Moiflac, de P'Anfe-h-Veaux, âgée de 60 ans; 120 à 132 liv. commune 9 75. à 8o1. Elifabeth le Couvey, veuve Brofard, Houffalé,75 à rool. Petit-Salé, 42à Arpenteur, Créole de la même Paroiffe, 451. Beurre, 25 à 30 fla livre. Huile, àgée de 70 ans; & Michel Viée Lieute36à421 1.la cave. Savon, IIO à I3oL nant de Maréchauffée, natif de Toule cent. loufe, âgé de 46 ans, font morts en laALSOCANN,lalirjour 19 du même dite Paroifle de TAnfc-à-Veaux, dans mois, Vin vieux, 2goà 2601.nouveau, le courant de ce mois. 15oa180l.Farine deMoiffac, gol.comFrançois Guilleau, Doyen des Nomune,70 I. Boeuf falé, 751.le baril.Pe- taires de la Jurifdiaion de Jacmel, natit-Salé, à 33 1. l'ancre. Beurre, tif de Pors, Diocefe de Saintes, eft mort 18 à 20 £ 1 livre. Huile, 301. la cave, audit lieu de Jacmel, âgé d'environ 45 Savon, IIOà I20 1. le cent. ans. AU PORT-A U-PRINCE, ledit jour NE G R ES M A R 0 N S. 22 du mêmen mois, Vinvieux,14càagol. ASAINT-MARC, ler 15 de ce mois, -nouveau, Igoà 16oliv.Farine deMoif- un Negre nouveau, fans étampe, Confac, 80 à gol. commune, 70 à 75 liv. go, agé d'environ 18 ans, taille de 4 Bauffalé, 72 à 80 1.le baril. Petit-falé, pieds IO pouces, n'ayant pu dire fon à 331.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f nom n1 celui de fon maitre. 2 liv. Huile, 30 à 401. d la cave, Savon, Au PORT-AU-PRINCE, le 15, de 110à I2ol.le cent. ce mois, une Négreffe, folle, appellée COURS DU FRET. Magdeleine, âgée de. 28 ans, taille de AUxCAYE,Sucreblane,1sàr6d 5 piedss pouces, étampée furle fein droit brut, 16à17 d. Indigo, 27àjod.Café, RC, fc difant appartenir à Mde Mercier, 22 à24 d. Coton, 36à 40 d. Habitante à Léogane: : le 20, François, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 18 à Créoledu Cul-de-Sac, étampéfur le fcin 19d. brut, 20 à 22 d.Indigo,36h4t d. gauche CHAMBRUN, agé de ans, Café, 20 à 21 d. Indigo, 27àjod.Café, RC, fc difant appartenir à Mde Mercier, 22 à24 d. Coton, 36à 40 d. Habitante à Léogane: : le 20, François, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 18 à Créoledu Cul-de-Sac, étampéfur le fcin 19d. brut, 20 à 22 d.Indigo,36h4t d. gauche CHAMBRUN, agé de ans, Café, 20 à 21 d. Coton, 48 às2 d. taille de pieds 4 pouces, fe adee apA LÉOGANE, Sucre blanc, 14 d. partenir I M. Chambrun de Chateaubrut, 16 d. Indigo,27àjod. Café,17à blond. 18d. Coton, 36à40 d. Au PORT-A U-PRINCE, Sucrel blanc, NOUVELLES D'EUROPE 14 à1s d. brut, I5à16d. Indigo, 27à 30 d. Café, 16 à 17 den. Coton, 36à TU R QU I E. 40 d. On mande du Caire qu'Ayoub Bey; M O R TS. fils d'une faenr d'Ali-Bey, Gouverneur : Le ficur Teflfier, Marchand, natifdela du Giergé, Capicale du Saidi, ayant apSaintonge, eft mort au Bourg du Petit- ptis que Mehemet Bey Aboudaab étoit Trou de Nippes,! le IO dc ce mois, âgé entréfur les terres defon Gouvernement, d'environ 46 ans. & n'ofant employer contre lui - dcs forJoféph Valette, natif de Marfeille, ces inférieures aux fiennes, eut recours eft mort dans la Paroiffe de Jérémie le à la rufe pour le furprendre & s'en déirde ce mois, agé d'environ 22 ans. fairc. Il feignit d'entrer dans lesintérèts --- Page 490 --- de,ee Bey fugitif I1 lut confia méme des 1I elle-mémesee dansl'exergue, lc z2 Ocfujets de plainte qu'il prétendoit avoir tobre 2768. Sa Majefté en témoigna contre fon oncle; mais dans le même gracieufementfa fatisfaction. temps, il inftruifit le Caimacan de fcs Le fieur Guldenftedt, Membre del'Adefleins, * & lui conf@illad'envoyer fécré- cadémie de Pétersbourg,. & Pun des Satement dcs troupes dansle Saidi.Ceflra- vans que l'Impératrice fait voyager dans tageme lui réufit d'abord, & la con- les Provinces fituées aux extrémités de fiance parut fans bornes entre les deux fon Empirc & dans lcs Pays étrangers, Beys. Mais Aboudaab, averti par fes a écrit de Géorgie une lettre dont voici Emiffaires dcs vrais fentimensd'Ayoub la fubftance. > Nous fommes aéncllcà. fon égard, réfolut de le prévenir : il ment dans le Carducl, auprès du flcul'attira dans fon Camp & le poignarda ve Kur(autrefois Cyrus.) )Tefflis, Capidans fa tente, oà ce Bey s'étoit rendu tale de laGéorgic, eltf fituéc farce fleuve. écrit de Géorgie une lettre dont voici Emiffaires dcs vrais fentimensd'Ayoub la fubftance. > Nous fommes aéncllcà. fon égard, réfolut de le prévenir : il ment dans le Carducl, auprès du flcul'attira dans fon Camp & le poignarda ve Kur(autrefois Cyrus.) )Tefflis, Capidans fa tente, oà ce Bey s'étoit rendu tale de laGéorgic, eltf fituéc farce fleuve. fans méfiance. Cet acte de cruauté doit Les Géorgiens font d'un caraétcre fitifermer toute voie de réconciliation entre mide, quils redontent nonfeulement les Aboudaab & Ali-Bey qui, depuis cette dangers de la guerre & de la navigation, nouvelle redouble fes préparatifs, pour mais même lcs maladies les plus ordiaflurer fa vengeance contre un concur- naires à l'homme. Ils ont, par cette rairent qui devient de jour en jour plus re- fon, une grande vénération pour les doutable, & que la mort d'Ayoub a Médecins, qui font fort ignorans chez rendu encore plmpuitantdanhailaute- eux & heurcufement fort rares; auffi Egypte. n'ai-je pas tardéà recevoir de leur part R U S S I E. les plus grandes marques de confidéraLorfque PImpératrice affiftale 4 Mai tion, loriqu'ils m'ont vu employer en dernicr,al'Afemblée. du Sénat,le Comte leur faveur les connoiflànces que j'ai Roman Larionowitz Woronzow lui fit dans un art qui leur cft fi cher. Je nc an difcours, pour remercier folemnel- reçois point d'argent; mais cn récomlement Sa Majefté, au nom du Sénat & penfe, ilsprocurent des vivresàma fuite, du Peuple, de la marque de tendreffe qui confifte en. 32 perfonnés; ils m'ofqu'Elleleuravoit voulu donner, en tra- frent de plus, à chaque cure queje fais, vaillantàleor confrver, parla méthode un beau cheval ou. une jolie elclave. de finoculation,fa vie& &celledu Grand- J'accepte ordinairement le cheval Due, fon fils, & pour la prier d'agréer peut m'être utile dans-mes courfes, S le monument que le Sénat avoit voulu refufe l'efclave qui ne feroit que m'emlaiffer de fa reconnoiffance à cette OC- barraffer. > cafion, Alors le Procureur-Général préIl vient de paroitre deux Ordonnanfenta à IImpératrice r2 médailles frap- ces. Par la premicre, on prohibe l'entrée pées, pour conferver la mémoire de Get de toute monnoie d'or étrangerc, en exévénement. On y voit le bufte de cette ceptant lcs ducats d'Hollande; par la feSouveraine; & furle revers une hydre conde, le Sénat défend de parler de Reabattue devant le temple de la Santé, ligion, de politique, d'affaires d'Etat, duquel fort Sa Majefté, conduifant le de paix ou de guerre, & ordonne à chaPrince fon fils. La Ruffie les reçoit avec que Particulier de ne tenir que des difdes démonflrations de joie. Pour légende cours analogues sa fon état & à fa ily a CCS mats: Elle doine cet exemple 1 fellion. Les contrevenans à cette Daloee --- Page 491 --- menacés dé la colerc du Ciel& de l'in- I & généralement dans fes arts 8le com dignation deSa Miajefié Impériale. Cette merce. Sa Majefté donna à cet Ordre le : Urdonnance eft renouvellée d'après celle nom de Vala. rations de joie. Pour légende cours analogues sa fon état & à fa ily a CCS mats: Elle doine cet exemple 1 fellion. Les contrevenans à cette Daloee --- Page 491 --- menacés dé la colerc du Ciel& de l'in- I & généralement dans fes arts 8le com dignation deSa Miajefié Impériale. Cette merce. Sa Majefté donna à cet Ordre le : Urdonnance eft renouvellée d'après celle nom de Vala. tant pburhonorer la mé : que la fne Impératrice Elifabeth publia moire des Grands Rois, fes ancêtres & : frkmk-fjend.doptume autreren- prédécetieurs, iffus de filluitre famille : duecn 1703, patfImpéracrice regnante, de Vafe, qui ont conctibué de tant de P 0 L 0 G N E. manieres à faire fleurir en Suede lagriLe ficur Zaremba, ci-devant Maré- culture, lcs arts & le commerce, que chal de la Confedération, après avoir parce que la Gerbe qui étoitla marque: fait fa foumiflion, cit arrivéa Varfovic; dilinchve des armes de cette Maifon, fon excmple a été fuivi fuccefivenenc eft en même temps T'emblème le plus Far pluticurs Cheis dcs Confédérés. précieux de l'agriculture qae Sa MaLe ficur de Salderne; Ambaffadeut jefié veut, par-la, encourager & récantde Ruffie à Varfovie; ayant chafgé le penfer parciculérement conme la mere Général Soltikow, Commandant à Wil- de tous les autres arts: On lut enfuite les na,de difloudre le Tribunal qui y cit ftatuts que le Roi avoit drefiés pour ce établi, le Frélident & les Députés ont nouvel Ordre, & qu'il figna. Enfin Sa refufé de fefuumetite à Fordre d'un Mi- Maj-fénomma pluiieurs Grands-Croix, hiftre érranger & de violer leur ferment Commandeurs & Chevaliers de l'Ordre.: ch intcirompant le cours de la Juftice; D A N E M A R G.K. mais le Commandant a ufé de violence Le Rui a donné le Régiment de fes pourl lesy, contraindre; on ne comprend Gardes à cheval au fieur d'Eickitedt, ! oint quel peut être le motif de l'Am- Commandant'de Copenhague, & il a balladeurde Ruilie dans lne démarche chargé en même tenips cet Officier de anfii extraordinaire, fur-tout lorfqu'on la levée de ce Corps, quiavoit éié fap-" fe rappelle quila employé, ily a qucl- primé l'année derniere. Sa Majefte a acquts inuis, la force dcs armes j afin d'o- cordé une penfion de retraite de 350: bliger laNobleile. Lithuanicnne àclircdes écus, deux des Demoifelles d'Honneue Léputés pour le méme Ttibunal. lly qui ont tenu compagnie à la Reine Ca: a long-temps les Tribunaux de la roline-Mathilde, pendant fon féjourà Couronne font one adtivité, &la Juitice Cronembourg: Le Commandeur Deycts: n'dt adminiftrée aduellement dans au- fen a repris fa Plâce de Chef du Holm, cune partic du koyaume de Polognc, dont le Mliniftre précdd.nt l'avoit d6S U E D E. pour le méme Ttibunal. lly qui ont tenu compagnie à la Reine Ca: a long-temps les Tribunaux de la roline-Mathilde, pendant fon féjourà Couronne font one adtivité, &la Juitice Cronembourg: Le Commandeur Deycts: n'dt adminiftrée aduellement dans au- fen a repris fa Plâce de Chef du Holm, cune partic du koyaume de Polognc, dont le Mliniftre précdd.nt l'avoit d6S U E D E. pouillé. Ie28 Mai dernicr, veille du jour du IT A L I E. couronnément, Sa Majefté cint Chapirre Suivant les nouvelles de Florence du ds fes Ordrcs & y nomma pluficurs Che- 20 Mai d.rnicr, diverles Provinces d'Ivaliers des Ordres de l'épéc & de l'étoile talie ont été abitnées par des déluges Polaire, enfuite Sa Majefté déclara d'cauxi intariflables. L'Erat de Venife a qu'Lile avoit trouvé bon d'initituer, a été dévaité, Pendant que lus vents tel'occalionde fon couronnement,unnon- noient la mcr haute, lc Po, l'Adige, la: wi Ordre de Chevalerie pour récompen- Piava, la Brunta, le Zero, catlés par des fer les perfonnes qui auroient rendu des pluies continuelles, ont fubmergé les firvices fignalés à la Patrie, dans T'agri- terres, rcnvcrfé des édilices, emportéles culiurc, dans l'expleitaion des niin.s, i proyifions des hominus S des befliaus --- Page 492 --- Dansl le Férrarois, lcs Villes comme Ies tant crid Wilkes & tibertd dans les rucs 453 campagnes ont éré, pour ainfi dire, en- de Brentford, qu'on a entendu roten:ir. fovclics fous lcs eaux : la grôle a joint vive le Colonel Lutrell dans la Courdes. 1Ls ravages à ccux delinon.lacion. Requétes, dans l'anzichambre ou la gaE S P A G N E, leric dus Communes & dans lsavunucs Le Prince de Lobkowitz, Ambaffa- des deux Chambres du Parlement. Csi deur de.Ieuts Majcflés Impériales & jour de triomphe pour l'antagonifte du Royale, eut, le 8 du mois de Jein der- fieur Wilkes a été un jour d'hamiliadoa nicr,fa premicreaudiencep particulicre du pour ce dernier. Au fortir de la Cour. Roi, à quiitremit feslettres de créance; des Aldermans, un Particulicr l'arrica Slfut préfenté à Sa Majefté par le Mar- avec fon collegue pour une fomme de. jour de triomphe pour l'antagonifte du Royale, eut, le 8 du mois de Jein der- fieur Wilkes a été un jour d'hamiliadoa nicr,fa premicreaudiencep particulicre du pour ce dernier. Au fortir de la Cour. Roi, à quiitremit feslettres de créance; des Aldermans, un Particulicr l'arrica Slfut préfenté à Sa Majefté par le Mar- avec fon collegue pour une fomme de. quis d'Ovicco, Introduéteur des Ambaf- troisà quatre ccns livres flerlings, pour fadeurs; il fat enfuite conduit à P'Au- cautionin(uffanteadmif par quelques dichce des Infants & Infantes. uns de leurs Officiers & pour d autros. On apprend de Tétuan que F'Empe- procddés irrégulicts de leur part. On reur de Maroc, pour empscherlintro- pria ccthommede venirtrouver les deux. duéion de la faufle monnoie dans fcs Sherifs à la taverne de Londres, oi on Erats, a fait fignifier à tous les Confuls lui donneroit fatisfadion; mais il refufa desNations de les laifler fortir de T'Hôtel de étrangeres un ordre, par le- fans culfent Ville,: quel il eft enjoint à tous Capitaincs, Paqu'ils payé cette fomme, à trons, Matclots & Paflagers qui abor- moins qu'ils ne voaluffint fe ren.lre càla deront dans les Ports & Rades de fa do- Cour de l'Echiquier. Enin, après avoir mination, de déclarcr &c de montrer; confulté la.Cour dcs Aldermans, l'un immédiatement après leur atrivée, tout des Sherifs, pour fortir de l'embarras largent qu'ils porteront avec eux, fous oi ils étoicnt tous les doux, fut obligéptine, contre les contrevenans, d'être de donncr à ce Particulier un billet d:. faits efclaves. Le Gouverneur de Ceuta, toute la fomme à toucher fur fon Eaninftruit de cet ordre par le Vice-Con- quier. fuld d'Efpagneà Tétuan, en a fairpart au Le mois d'Avtil dernier, 3 l'AffemCapitaine-Général de la Côte & du Ro- blée de la Caroline méridionale, pré-. yaume de la Grenade, qui cn a fait pu- fenta au Lord Montagu, Gouvetncur blier l'avis dans toute l'étendue de fon & Commandant cn ChofdelaProvines, Département. une adrefle en réponfe au difcours qu'il avoit prononcé à l'ouverture de la fefA N GLETER R E. fion. Cotte adrefle portoit enf fubflancc:- Lc Colonel Lutrell, élu député du que la Chambre s'appercevoit avec dou-. Comté de Middlefex à la place da fi.ur leur qu'il regardoit comme une offenfe Wilkes, vient de s'attirer la faveur du faite au Souverain la détention des TréPcuple une démarche d'éclat. Ils'eft foricrs publics, ordonnée par la précdchargé EEr préfenter au Farlement une dente Affemblée, pour les punir d'avoir Requéte, au nom des Menuifiers & des méprifé & violé fon autorité; qu'étant Ebeniftes, à Toccafiondequclques meu- feule Juge de fes il lui étoit. er la faveur du faite au Souverain la détention des TréPcuple une démarche d'éclat. Ils'eft foricrs publics, ordonnée par la précdchargé EEr préfenter au Farlement une dente Affemblée, pour les punir d'avoir Requéte, au nom des Menuifiers & des méprifé & violé fon autorité; qu'étant Ebeniftes, à Toccafiondequclques meu- feule Juge de fes il lui étoit. bles importés des Pays étrangers. Il cft inutiledej juflifier fa arrivé à la Chambre cfcorté de de nc EESELARLET plus qu'elle pouvoit gémir de voir fes deux mille ouvricrs, & jamais on n'a 1 bonnes intentions REE du Gouvere: --- Page 493 --- neur détruités a châqie inftant par les JE: perfonnes qui l'ont faivi dans fes opéra inftrucions du Miniftere qui diétoit la tions, entr'autres, le fieur Abbé de la forme dans laquelle les taxes devoient Roquette. LeComte d'Harambure, Coêtre levées ; quc la Chambre n'ignoroit lonel de la Légion enFlandrc, a écrit pas les égards qu'elle devoitaux Créan- au fieur Dupont, Intendantde l'Ecole- 2 ciers du Public, mais qu'enmême temps Royale-Miliaire, qu'il a accompagné aucune confidération ne pourroit jamais un hydrofcope dans fes recherches, & la forcer a trahir fes Conftituans & à les que tout ce que nous avons rapporté dépouiller du droit inhérent & eflentiel d'après le ficur Menuret, eft dans la avoicnt de donner leurargent dans plus exaéte vérité. Nous favons que feule forme qu'ils jugcoient convea cité FE Bayle un phénomene femblable 2 nable : toutes les fois quela Cham- dans fa République des Lettres. Nous bre erdere fondécà croire les fubfi- avons entendu parler &z de la femme de des feroient acceptés dans 1 forme ufi- Bayonne & de celle de Lisbonne, à qui tée & établie, 7 elle les accorderoit avec on actribuoit de voir à travers le corps le plus grand empreflèment, humain. Ce fait eft cependant fextraorLe Gouverneur fit le lendemain, a à la dinaire, on eft fi éloigné de croire que Chambre, la réponfe fiivante. c La te- la vue puiile fe porter aux lieux oir la neur de votre adreffe me fait perdre l'cf lumicre ne peut pénétrer, quenousavons poir qu'on puifle procéder, dans le mo- hafardé quelques conjedtures fur ce phément préfcnt, à aucun arrangement pour nomene. Elles ne font pas abfolument J'acquittement des dettes publiques : il contredites par le récit du fiear Menueft malheureux que ksinftrucionsdon- ret.; mais it eftbien difficile en meme' 'nées par Sa Majefté à fon Gouverneur, temps de les concilier avec les faitsqu'ilvous paroiffent une infraction au droit rapporte & avec d'autres qu'on nous a. que vous avez d'accorder & de lever le cités. Le fieur Gautier Dagoty, pere, fubfide, tandis que l'unique objet deces nous a écrit à ce fujet une lettre trop inftructions eft d'empécher la conf- longue pour être rapportée dans notré titution & la juftice ne Aatat bleflécs Feuille, & qui fera inféréc dansles audans l'application des fonds. iffent une infraction au droit rapporte & avec d'autres qu'on nous a. que vous avez d'accorder & de lever le cités. Le fieur Gautier Dagoty, pere, fubfide, tandis que l'unique objet deces nous a écrit à ce fujet une lettre trop inftructions eft d'empécher la conf- longue pour être rapportée dans notré titution & la juftice ne Aatat bleflécs Feuille, & qui fera inféréc dansles audans l'application des fonds. tres papiers publics. Il dit qu'a L'age dc F R A N C E. 16ou 18 ans, ita apperçut ch Provence, De Paris, le 29 Juin. ou il eft né, au lever du foleil, des vapeurs fincs & déliées un : quis'élevoientà Notre Gazette eft la premiere de tou- pied ou environ de la furface de la terre, tesles Fenilles périodiques, qui - aitparlé & qui fe divifoient & fefubdlivifoient en de cet enfant de Provence 3. qui a la plulieurs ramifications. Il avoit feul la propriété de découvrirles fources d'eau. propriété deles diftinguer. Il jugea Nous ceffons de rendre compte des. les indiquoient des fources différentes épreuves auxquelles on a fit frentur creufer & les découvrit. Ilinfere delà mis fa per/picaciré. Quoique toutes que la terre tourne. par l'impulfion du les lettres qu'on nous a écrites & celles foleil, & que fa rotationf forme une élecqu'on nous a communiquées, s'accor- tricité réelle & adive qui éleve, dit-il, dent à dire que ce jeune homme apper- du centre à la circonférence, les partiçoit cffedivement les eaux à travers la cules de feu qui entraînent celles d'eau terre, nous avons vu a Paris quelques L & forment les vapeurs en queftion, &c. --- Page 494 --- mais ilya loin de ce faità ceux racon- confidérablement groffi les: rivieres, eft tés par le fieur Menuret, qui affure 3 devenue fi abondante, que, fur les dix dans la partic de fes lettres que nous heures, 9 une maifon de ce Bourg, bâtie n'avons rapportée, que le temps & fur poteaux& d'ailleurs très-folide, a été l'heure Emt ablolument indifférens; que entiérement emportée par la riviere, à cet enfant voit les eaux dans les temps la réferve d'un cabinct, & les débrits de pluie ou de gréle, lorfque le ciel eft entrainésàla mer. Le torrent s'eft creulé ferein ou couvert. Nous ajouterons aux un lit au travers de plufieurs emplacefaits déja cités que le fieur Abbé de la mens, & a formé un écore de de Roquette nous a dit ce jeune hom- dix pieds de hauteur. Au apme n'avoit befoin EE pas aecelt le chapcau pelléles trois-Rivieres, les eaux ont enrabattu ni les fixés à terre pour trainé del'Habitation da fieur Desjoyes, déconvrir les Ziaef ; qu'il les voyoit un mur à fec, fort épais qui l'entouroit, 1 de 3oà 40 pieds de diftance; quilje- leindigoariend:fRcheres avec 27 caiffes toit feulement un coup d'oeil fur la fur- d'indigo qui fe trouvoientfur les érablis, face de la terre, & qu'il indiquoit oùt la les cafcsà Negres, un parc à beeufs enfource eft placée; qu'il fe détournoit touré de pieus, 25 bêtes à cornes & un fouvent du chemin, & qu'il y revenoit de moutons. s de diftance; quilje- leindigoariend:fRcheres avec 27 caiffes toit feulement un coup d'oeil fur la fur- d'indigo qui fe trouvoientfur les érablis, face de la terre, & qu'il indiquoit oùt la les cafcsà Negres, un parc à beeufs enfource eft placée; qu'il fe détournoit touré de pieus, 25 bêtes à cornes & un fouvent du chemin, & qu'il y revenoit de moutons. Plufieurs autres enfuite, Un fait qui contrediroitle fyf- ethas de ce Quartier ont cffuyé dés tême des vapeurs qui fortent perpendi- pertes a peu près femblables. culairement de la terre, c'eft quil apOn a appris de Saint-Marc les perçut, felon cet Abbé, dans un appar- premiers jours de ce mois, les Suetes tement de l'eau qui couloit dans un l'Artibonite & l'Efteront étédébordécs, aqueduc, an niveau du plafond, der- au point qu'clles fe font jointes. Hy, a riere une muraille fort épaille. Nous en un bac emporté; & la Plaine a été avons dit qu'il avoit deviné le lieu oû inondée & ravagée par le débordemenr. l'on avoit caché de l'eau; le fieur Abbé Nous n'avons pas reçu le détail de cet de la Roquette nous a affuré qu'ilavoit événement. été témoin du fait; mais il nous a ajouté placé, dans un appartement, A VIS 29 DIVERS. ESIE couverts d'une pierre, dont les Les Créanciers de la fuccellion defeu uns étoient pleins d'eau & les autres vui- fieur Jean-Baptife Reignier de Villedes, l'enfant obferva qu'il ne voyoit neuve, vivant, Garde des Magafins du rien dans ces vafes, & qu'il falloit quils Roi en cette Ville, font priés dela part fuflent dans la terre : i feroit à defirer de Me Touzalein, Curateur aux Vacanque ce jeune homme vint à Paris, ou ces dans le Reffort du Siege, gérant en qu'on envoyât fur les lieux quelques cette qualité ladire Succeilion, : de lui Savans pourle fuivre & Tinterroger,afio communiquer leurs titres de créancesty de parvenir à établir des idécs fixes & dans la quinzaine qui fuivra les trais entsinoiurente@ingplarit dela nature. annonces qui feront facceffivement inféA M. É R IQUE rées dans les préfentes Affiches : paffé lequel délai, il.les prévient : On mande des Cottcaux que le 4 de cedera à la répartition des eai ce mois, au la pluic qui regnoit en caiffe, appartenant a cette fucceflion. depuis TAEETALS &.qui avoit déja Les. Créanciers de feu: fieur Jofspls --- Page 495 --- Lofice,sirant, Hatitantau Cap-Dams- -Négreffe, appeilée Ci.io,ttimpiCILs Matie, & ceux du fieur Ferhandy au- RITAS, font marons. Cenx en ati "jourd'hui Habitantaudit lieu, font priés ront connoifance, font priés 1 les faire de vouloir bicn, dans le délai de deux "arrêter & d'en donner avisaux Peres de mois, à compter du 18 du courant 7 la Charité, àléogane. ams- -Négreffe, appeilée Ci.io,ttimpiCILs Matie, & ceux du fieur Ferhandy au- RITAS, font marons. Cenx en ati "jourd'hui Habitantaudit lieu, font priés ront connoifance, font priés 1 les faire de vouloir bicn, dans le délai de deux "arrêter & d'en donner avisaux Peres de mois, à compter du 18 du courant 7 la Charité, àléogane. communiquer à Me Z' Epine, Procureur Unel Négrefle,lbo, érampéefurle efein au Sicge Royalde Jérémie, un étatexad gauche BARAVL, taille d'environ 4 -de leurs créances, tant en principal & pieds 8 à Iop pouces, eft maronne depuis intérêts que frais, échues & à échoir, à le4 du mois dernier. Ceux qui en att- -l'effet de prendre avec euxles arrange- ront connoiffance, font priés d'cn don- - mens les plus convenables pour affurer ner avis à M. Planté, Marchand àj6deur paiement. rémie. Ies héritiers du feu fieur Nicolas VeUn Negre Anglois, nommé Will, not; vivant, Habitant au Mouflique, fans érampe, eft parcimarondela GouaQuartier du Port-à-Piment, donnent lette PAmitié, de la. Virginie,Capicaine avis qu'ils vcndront fur ladite Habita- Samuel Davis, mouillée en ce Port;, tion, de gré à gré & au, comptant, lcs dont il a enlevé le Canot; ledit Negre animaux confiftant en bétes cavalines & cft vêtu d'un habit bleu, culotte à l'an- :acornes, moutons & cabrits, ainfi que gloife & chemife blanche, d'ane forte lcs meubles dépendants de ladite fucce(- corpulence, taille de 5 pieds 6 pouces; fion; la préfente venteindiquée au mcr- -ayant les jambes un peu brilées & mareredig0asbregmochain, n& joursfuivants. quées de taches blanches, ne parlant NATIRES EN CHARGEMENT. d'autre langue quel'Angloife, Ceux qui de Le Nawief-di2:3i-Maisy de Ba- te fccommoitront, font priés de le faire yonne, Cygishneclémm.Dapins, par- arrêter & d'endonner avisà M. Barrere, tira pour Bordéaux, vers le 15 du mois Interprete Anglois, au Port-au-Prince; prochain. Ceux qui voudront y paffer ilys aura récompenfe, ou charger à fret, s'adrefferont audit CH E V A U X ÉG A R És. 1 Capitaine 5 dans- lc magafin de-M. Ils'cft égaré un-cheval, poil rouge, Carrit. à étampé LB& CH, une croix au dellus I Le Navire L Reine-ERher, ,de la Ro- de PH. Ceux en auront connoiflanchelle ;de 3ootonneaux, Capitaine Che- ce,font priés 3 donner avis aux Peres vrou > partira pour ledit lien dans. lecou- de la Charité,à Léogane. :rant dRobre prochain. Ceux qui vouUne grande jument, poil brun, la -dront ypaffer ou charger à frcr, n'au- -queue alAngloife, érampée du, côrédu front qu'à, s'adreffer an fiéur Chevrou, montoir ME, eft égaréé de Jérémie, itenant magafin dans la : Grand'Rue, depuis le mnois de Mai dernier. Ceux qui gnislinciomePlaice,au) Port-àu-Prince. Robre prochain. Ceux qui vouUne grande jument, poil brun, la -dront ypaffer ou charger à frcr, n'au- -queue alAngloife, érampée du, côrédu front qu'à, s'adreffer an fiéur Chevrou, montoir ME, eft égaréé de Jérémie, itenant magafin dans la : Grand'Rue, depuis le mnois de Mai dernier. Ceux qui gnislinciomePlaice,au) Port-àu-Prince. .en auront connoiffance, font priésd'en ESCIAYES EN M A k ON A G l. donncr avis a M. Planté, MarchandauUnNegre,nommé Mathurin, &une dit lieu. Avec Permifion de MM. les Genéral & Intendant. a * AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi. --- Page 496 --- ANNÉE 1772: [No 39-] 46; SUPPLEMENT-AUX AFFICHES AMERICAINES. Samedi 26 Septembre. DÉPART de Navires du Cap. Geole 4 le 16 de ce mois, un grand &z jeune Negre Congo, nommé Pompe, Lis de ce mois, la Mere-de-Fa- étampé fur le fein droit, autant qu'on mille, Capit. le Dentu, pourle Havre: a pu le dittinguer, A. P.L. S, lequel le 25; la Belle-Iris, de Bayonne, Cap. n'a pu dire le nom de fon maître : ler9, Preuillo, pour le Port-de-Paix. une jeune Négreffe, nommée Vénus, PRIX des Marchandifes de la Colonie même nation, étampée fur le fein droit JOUBERT; Pierre, de même nation, au Cap. étampé far la poitrine B.R.Y.P.V.C. Sucre blanc, premiere qualité, 55 SS 82 fur le fein gauche PALAYRAD, à571. feconde, 52 à 541. troifieme. 2 fe difant appartenir au Sieur Leroux 2 48a sol. commun, 40 à 45, 1. brut, Charpentier; & Marleborough, même 25. à 28 liv. Indigo bleu, 12à 13 liv. nation, étampé BLOT, fe difant cuivré, 1oà 10l.15 2 f. Café nouveau, partenir à Mde le Gros : le 20, TAE 15à171.6d. vieux, 12àr 131 f Coton, gois, Créole, étampé fur le fein droit 145 à I5O 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, illifiblement, dont on n'a pu diftinguer 15à17 f que la lettre I, fe difant appartenir à PRIX des Marchandifas de France Mde Decour; & un Negre Thiamba, 9 fans ayant des de fon au Cap. pays étampe, fur rle vifage en forme marques de coupures Vin vieux, 180à 200 1. nouveau, filantes, & diverfes autres marques fur 140à 160 livres. Farine de Moiffac, l'eftomac, lequel n'a pu dire fon nom 97 à 10O livres; commune, 79 à 821. nicelui de fon maître. Boeuf falé, 66 à 70 liv. le baril. PetitAu CAP,le19 de ce mois, Modefe; falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 Créole, étampée furle fein droit H.C, à 25 1. la livre. Huile, 24 à 42 liv. âgée d'environ 12 ans, laquelle a dit la cave. Savon, 84 à 96 liv. le cent. appartenir à la nommée Zabeth, déChandelle, 20 à 22 f. 6 d. la livre. meurant en cette Ville; un Negre nouCOURS du Fret au Cap. veau, fans étampe, âgé d'environ 22 Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 ans, taille de 5 pieds, lequel n'a à 17,d. Indigo, 27 à : d. Café, 20 dire fon nom, celui de fa nation, 2 E celui de fon maître; & Adonis, nation àard. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 21 Congo, étampé, autant a le -a2g d. qu'on pu diftinguer, 7 O.A, âgéd d'environ 14 ans, NEGRES MARONS. lequel a dit appartenir à M. Garas s Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la aFort-Dauphin: :le 21, Pierre, même de fa nation, 2 E celui de fon maître; & Adonis, nation àard. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 21 Congo, étampé, autant a le -a2g d. qu'on pu diftinguer, 7 O.A, âgéd d'environ 14 ans, NEGRES MARONS. lequel a dit appartenir à M. Garas s Au FORT-DAUPHIN, eft entré à la aFort-Dauphin: :le 21, Pierre, même --- Page 497 --- nation, étampé fur le fein gauche AN- I de terminer définitivement avec eux, DRÉ, autant qu'on a pu le diftinguer, & leur affurer la rentrée de leurs âgé d'environ 15 ans, lequel a ditap- créances. partenir à M. Perrin : le 22, Pierre, 9 Le Sieur Dardau, Maître Maçon & Créole 9 étampé fur les deux feins Architede-Juré dela Villede Bordeaux, LATASTE & fur un des deux PRO- Infpecteur & Contrôleur des travaux VOT,âgé d'environ 25 ans, taille de publics 9 offre de nouveau fes talens 5 pieds, lequel a dit appartenir à M. aux Habitans de cêtte Colonie, & croit Latafe, au Haut-du-Trou; & Lafor- même y être obligé, ayant appris qu'il tune, nation Miférable, étampé fur le étoit furvenu plufieurs dégâts dans diffein droit SVHARD, Agéd'environ 40 férens Quartiers par les débordemens ans, taille de 5 pieds, lequel a dit ap- qu'ont occafionné les grandes pluies. partenir à M. Dumongueil, demeurant Ledit Sieur Dardau n'ignore nullement en cette Ville : le 23, Laurent, nation les travaux qui compofent la partie Bangouam, > étampé fur le fein droit hydraulique, y ayant travaillé avec illifiblement 2 agé d'environ 35 ans la plus grande réuflite en France, & taille de 5. pieds, fe difant appartenir efpérant en faire de même pour ceux a M. Viaud, au Bois-de-Lance : le 24, qui lui feront P'honneur de l'appeller. Tourangeau., nation Congo, étampé Ii connoît telle forte de bâtiffe qu'on fur le fein droit DVRAND, Agé d'en- puiffe lui propofer pour les eaux & viron 25 ans, taille de 5 pieds 2 pou- autre efpece quelconque. Expert pour ces, fe difantappartenir au Sr Durand, les levées des terreins, il fera auffi les Charpentier à la Plaine-du-Nord. , qui lui feront P'honneur de l'appeller. Tourangeau., nation Congo, étampé Ii connoît telle forte de bâtiffe qu'on fur le fein droit DVRAND, Agé d'en- puiffe lui propofer pour les eaux & viron 25 ans, taille de 5 pieds 2 pou- autre efpece quelconque. Expert pour ces, fe difantappartenir au Sr Durand, les levées des terreins, il fera auffi les Charpentier à la Plaine-du-Nord. Plans pour tel bâtiment qu'on defirera faire conftruire, ou établiffemens faits, A VIS DIVER S. & montrera à defliner la Perfpeétive LeS'Viard, Habitant à Limonade, & la façon de lever les terreins à ceux tant en fon nom que comme Tuteur qui feront à mêmede vouloir l'apprendes mineurs Viard,a déja eu lhonneur dre. Il eft logé vis-à-vis M' Gaignar dindiquer aux Créanciers des fuccef- G Jourdan, rue du Bac, au Cap, fions de fes pere & mere, des affemLe Sieur Delor, Habitant au Carreblées chez Me Lacate, Notaire au Cap, four du Limbé, donne avis à Mrs les à desj jours qu'il lavoit déterminés, fans Habitans dudit Quartier 7 qu'il fait que fon indication ait opéré aucun charier de fon entrepôt jufqu'au bord effet, le nombre des Créanciers ayant de la mer les Cafés, à 25 1.le millier, étéinfufffant: defirant néanmoins avec & qu'il porte en retour les provifions ardeur de prendre avec eux les arran- de bouche gratis pour ceux qui lui gemens les plus avantageux pour leurs feront l'honneur de l'employer. intérêts, puifqu'il s'agit de leur proUne Tabatiere d'or cifelée, de la un expédient qui leur affurera forme d'un quarré long, a été enlevée ff paiement, ledit Sieur Viard les pendant la maladie de M. Dorfin, Conprie de nouveau, avec les plus vives feiller au Confeil Supérieur du Cap. inftances, ainfiquetous les Cohéritiers Ceux à qui elle pourra être préfentée defdites fucceffions, d'avoir à fe trou- pour en faire l'acquifition, font priés wer le 8 odtobre prochain, deuxheures de. vouloir bien la retenir, & d'en de relevée, chez ledit M* Lacare,afin donner connoiffance à MC Prieur; Cu- --- Page 498 --- rateur aux vacances, chargé de la fuc- qui voudront y paffer; font priés de ceffion dudit feu M. Dorfn. s'adreffer audit Capitaine, chez M' Mo Lacalfagne, Curateur aux fuccef- de Rully G Gauget, Négocians au Cap. fions vacantes du Siege Royal du Fort- Ledit Capitaine a un parti de Peintures Dauphin, gérant en cette qualité celle afforties, qu'il vendra a bon marché. de feu M* Piquais, Procureur audit Le Marfouin, 3 de Bordeaux, Capit, Siege, donne avis que depuis plus de Gautret, partira pour ledit Port dans deux mois prôcede à l'inventaire le courant du mois prochain. Ceux qui des Papiers SE fon Eiude, ils'en trouve voudront y paffer ou charger à fret, beaucoup en état d'être remis aux Par- s'adrefferont au Sieur Ozt, en fon maties; ; qu'ainfi elles peuvent fe préfenter gafin au Cap, vis-à-vis M. 3 de Bordeaux, Capit, Siege, donne avis que depuis plus de Gautret, partira pour ledit Port dans deux mois prôcede à l'inventaire le courant du mois prochain. Ceux qui des Papiers SE fon Eiude, ils'en trouve voudront y paffer ou charger à fret, beaucoup en état d'être remis aux Par- s'adrefferont au Sieur Ozt, en fon maties; ; qu'ainfi elles peuvent fe préfenter gafin au Cap, vis-à-vis M. Labatut s pour les retirer, en réglant avec lui, rue du Vieux-Gouvernement. &le foldant. Le Duc- de- Choifeul , de Nantes 5 Le Chevalier de Lanos, Négociant, Capit. Dupleffis, partira ledit lieu rue Notre-Dame, au Cap, fe difpofe à la fin du mois tatiere Ceux qui à partir pour France : fon Navire eft voudront y paffer, s'adrefferont à M: en chargement. Il prie ceux à qui il Collot, 2 Négociant au Cap, ou audit doit de fe préfenter pour recevoir leur Capitaine, en fon magafin, rue de Penpaiement, & les perfonnes qui lui doi- thievre. vent de le folder; faute de quoi il fera L'atif, de Nantes, Capit. de Belleforcé de prendre les voies de la Juftice. Ifle-Gellin, actuellement en charge Il a à vendre plufieurs belles Armoires pour ledit lieu, partira vers les pre- & Comptoirs en bois d'acajou, & d'au- miers jours de novembre prochain: a tres Armoires en bois blanc, ce Navire eft neuf. Ceux qui youdront dont rm fera bonne bonne compofition. paffer ou charger des marchandifes Ila été trouvé aut Cap, mercredi I fret, s'adrefferont audit Capitaine, dernier, par un Negre, une Canne à en fon magafin au Cap,chez M" Joupomme d'or, avec un cordon. Celui lin, Fourneau &x Compagnie. à qui elle appartient , peut la réclamer La Dauphine, 2 de Nantes, Capitaine à i'Imprimerie Royale, oit on la lai Bellanger, eft en charge pour Marfeille. remettra 2 en la défignant & en payant Ceux qui voudront y. charger à fret, les frais du préfent Avis. s'adrefferont audit Capitaine, pu à M. D E M A N D E, Collot, Négociant au Cap. Ceux gui auront connu la nommée BIENS ET EFFETS' A VENDRE, Laurence époufe de Frangois Une Place en bois debout, de la lesdel'Amérique contenance ArAcuRen 1742 ou 1743, font priés de faire de 40 quarreaux de terre. part des connoiflances qu'ils ont pu Pour faciliterTAequéreur, on prendra en avoir, à Mrs de Rofs, Ganget & en paiement des Negres à bord. Il faut s'adreffer. à M. Clerifeau, Négociant Compagnie, Négocians au Cap, au Cap. NAVIRES EN CHARGEMENT, Plufieurs Vaches laitieres, qui font Le Marguis-de-Brancas, de Nantes, fur la Place de Mde de Barras jeune. Capit. de Lieffe 7 partira pour ledit Il faut s'adrefer à ladite Damé, rue leu du 5 au IO du mois prochain, Ceux de Vaudreuil, au Cap. faut s'adreffer. à M. Clerifeau, Négociant Compagnie, Négocians au Cap, au Cap. NAVIRES EN CHARGEMENT, Plufieurs Vaches laitieres, qui font Le Marguis-de-Brancas, de Nantes, fur la Place de Mde de Barras jeune. Capit. de Lieffe 7 partira pour ledit Il faut s'adrefer à ladite Damé, rue leu du 5 au IO du mois prochain, Ceux de Vaudreuil, au Cap. --- Page 499 --- Un Negre de la Louyfiane, Agé de * Un Quarteron I 3 nommé Raymond, à 36 ans, forgeron de fon métier, Créole de la Martinique 1 étampé N vendre. Deux autres Negres dudit SOUBIRA AU CAP, 2 ayant appartenu lieu, âgés de 3oà ans, lun menui- à M. Bondoire, Négociant, eft maron fier 9 charpentier 2 fcieur de long, depuis deux mois : il travailloit du mé- & l'autre équarriffeur &fcieurdel long, tier de maçon avec le nommé Labonà vendre ou à louer. Il faut s'adreffer nelais, Mulâtre, Ceux qui le reconnoià M' Poupet freres, Négocians, 2 près tront, font priés de le faire arrêter & les Halles Angloifes, au Cap. d'en donner avis à M, Soubira, rue du Confeil, au A A BAIL OU A LOUER. Un Negre Cap, Créole du Cap, nommé Une Maifon fife à la Petite-Guinée, Jean-Bapufe, étampé J. B.JASMIN, au Cap, appartenant à la fucceffion maçon de fon métier, de 32 ans, Cormanne. Le Locataire fera tenu de de grande taille, 9 fort % vigoureux, payer les réparations qu'il a à faire, lui manquant quelques dents fur le deen déduétion des loyers, K faut s'a- vant de la machoire fupérieure, eft drefferàM" Frere 6.Soulid,Négocians, parti maron le I de ce mois : il left fils rue de Penthievre. de Fanchon, Négreffe librealacquezy, Une autre Maifon en maçonnerie, 9 où l'on foupçonne qu'il fe tient, ou bâtie à neuf, fife dans ladite Ville, rue au Trou. Ceux qui ie reconnoitront, d'Anjou, près la place Notre - Dame, font priés de le faire arrêter & d'en confiftant en deux grandes chambres donner avis à Jafmin, Negre libre, au baffes, deux hautes, avec un efcalier. Cap : ily aura récompenfe. en pierre, deux cabinets, une cuiline, Un Negre Créole, nommé Apollon; cour & puits, à louer préfentement. Il étampé fur le fein gauche illifiblement, faut s'adreffer au Sieur Delribal, Né-. âgé d'environ 40 ans, taille de.s pieds, gociant au Cap, 2 place Notre-Dame. eit parti maron le 19 de ce mois. Ceux ESCLAVES EN qui le reconnoitront, font de le * MARONAGE, faire arrêter & d'en donner priés avis à M. Trois Negres, 9 Pun nomméfEurope, Labatut, 2 Négociant au Cap, à quice nation Congo, agé d'environ 20 ans ; Negre appartient. l'autre nommé Laboufole, même naUnNegre Créole, 9 nommé Thomas; tion, agé de 25 ans , & le troifieme étampéIMAYNARD AU DONDON, nommé Thomas, nation Bambara, âgé âgé de 20 ans, eft parti maron le 20 de 60 ans, tous trois de la taille de 5 de ce mois. 2 Négociant au Cap, à quice nation Congo, agé d'environ 20 ans ; Negre appartient. l'autre nommé Laboufole, même naUnNegre Créole, 9 nommé Thomas; tion, agé de 25 ans , & le troifieme étampéIMAYNARD AU DONDON, nommé Thomas, nation Bambara, âgé âgé de 20 ans, eft parti maron le 20 de 60 ans, tous trois de la taille de 5 de ce mois. Ceux le reconnoitront, pieds 3 pouces étampés BIENAC, font priés de le 2il arrêter & d'en marons depuis ic commencement du donner avis à M. Jongua, Négociant mois de juillet dernier; & une Négreffe au Cap. Créole, nommée Frangoife, rouge de Un Negre Congo, nommé Jupiter, peau, âgée de 16 à 18 ans, étampée étampé BLERY, âgé de 24 ans, ayant PIERRE BERTIN, marone depuis 2 une cicatrice au menton, eft maron mois. Ceux qui les reconnoitront, font depuis le 20 de ce mois. Ceux quile priés de les faire arrêter & d'en donner reconnoitront, font priés de le faire avis à M. Hennequin, Négociant au arrêter & d'en donner avis à M. Blery, Cap, à Limonade, oui à M. Chapey, au Cap. --- Page 500 --- ANNÉE 1772. PAENO 40. 349 6 à AFFICHES AM IERIQUAINES. Mercredi 30 Septembre. 2 ARRIVÉE de Navires. feconde, 36 à 40 I. troifieme, 3oà commun, 20 à 22 1. brut, 251. Aat UX CAYES, le 17 de ce mois, bleu, II 1. 15 f cuivré, 1ol. Café nouI Ingént, de Nantes, Capitainc David, veau, 15 à 161 £ vieux. 141 6 d.àrsf venant dudit lieu. Coton, 125à I3ol. Cuirs, 8 àgl.PiafAU PORT-AU-PRINCE, lezzde ce tresgourdes, 37 pour cent. mois, , les Deur-Saurs, de Bordeaux, AU PORT- AU-PRINCE, le 29 du Cap. Conte, venant du Cap. mémemois, Sueretlanc,premicre qualiDÉPART de Navires. té, 48à sol. feconde, 44 à 45 1. troiDES CAYES,le17de ce mois,7Eu- forwtehstipanmaidly 391. brut," de Nantes, 26 à 27 1. Indigo bleu, II 1.cuivré,, tope, ledit 3 Cap. Denis, pour iolà C Café nouveau, lieu. 1ol.5 Iga : Du PORT-AU-PRINCE, le 26 de 16f vicux, 12 à 13 f Coton, 130 à ce mois, Afriquain, : de Marfeille, 13s1. Cuirs, 8 à 91. Piaftres gourdes, Cap.Audibert, pour ledit lieu. 37 pour cent, Pxix des Marchandifes de France. Prix des Marchandifes de la Colonie, AUX CAYES, ledit jour 20 de ce Aux CAYES, le 20 de Ce mois, mois, Vin vieux, 240à 2601 1. nouveau,: Sucre blanc, premierequalité, 5oàs51. 160 a 180 I. Farine de Moiffac, 80à fcconde, à 38 1.brut, 22 à 26 1. 1ool. commune, 66à 7o1. Pxix des Marchandifes de France. Prix des Marchandifes de la Colonie, AUX CAYES, ledit jour 20 de ce Aux CAYES, le 20 de Ce mois, mois, Vin vieux, 240à 2601 1. nouveau,: Sucre blanc, premierequalité, 5oàs51. 160 a 180 I. Farine de Moiffac, 80à fcconde, à 38 1.brut, 22 à 26 1. 1ool. commune, 66à 7o1. Bauffalé, Indigo bt 1i 1. à II L.Io f cuivré, 9oà1oo liv. Petit-falé,3 36à45 I.E Beurre, polhnolgfl.C@nmnes, 1gàr6f 20à 25 f. la livre. Huile, à 1. u 48 54 (il n'y'en a point de vicux.) Coton, la cave. Savon, 140à Igol.le cent. 125.130 I. Cuirs, 7 I. IO f à 91. A SAINT-MARC, ledit jour du A SAINT-MARC, le 25 du même mêmemois, Vin vieux, 3ooàg1o eada mois, Sucre blanc, premiere qualité,47 veau, Igo à 200 1. Farine de Moiflac, às4 1. feconde, 38 à 44 L.troilieme, 27 à IIO à I20 liv. commune $ 70 à 75 I. 32 1. commun, 22à2 23 1.brut, 21 à 221. H Beeuffalé,75 à rool. Petit-Salé, 0e 4à indigol bleu, Iol 1. 5 f cuivré, 91 1. I5f 451. Beurre, 20 à 25 Cla livre. Huile, à IO 1.Café nouveau, I5 £6 d. à 161. 36à42L.la cave. Savon, IIO à I3ol. vieux, Ioà 12 f Coton, 137à 140 1. le cent. Cuirs, 7 1. IO fà 91. Piaftrcs gourdes, ALÉOGANE,ldirjour 25 du mém e 37 pour cent. mois, Vin vieux, 220 à : 140l.nouveau, A LfoG A NE, le 26 du même mois, 1joà17ol.Farine deMoillac, gol.comSucre blanc,premicre qualité,4sàjol, I mune,70 I, Boeuffalé, 72l.lc baril, Pe, --- Page 501 --- et tit falé, 30 à L. l'ancre. Beurre, 18 NEGRES M A RO N s: à 20 f. la 1da Huile, 36 1. la cave, A SAINT-LOUIS, le 3 de ce mois; Savon, IIOà 120l. le cent, eft entré àla un : Geole, Negre nommé Au PORT-AU-PRINCE, leditjour Baptifte, Congo, étampé fur le feint 29damémer mois, Vinvieux,220à 230l. JVLIANI-plust bas AJACMEL, nouveau,Igoà 160 liv.Farine de Moif- Fta difant appartenir à M. Julyani ,a fac, 80 à 90 I. commune, 66 à 70 liv. Léogane:lei1,. Gabriel, Congo, étamBauffalé,72 à 80 1.le'b baril. Petit-falé, pé fur le fein droit BAR, fe difantappar30 à 33l.lancre. Beurre, 18 à 20 f tenir à M. Aubert, Habitant aux Gola liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, naives. toohIos 1.le cent. a fac, 80 à 90 I. commune, 66 à 70 liv. Léogane:lei1,. Gabriel, Congo, étamBauffalé,72 à 80 1.le'b baril. Petit-falé, pé fur le fein droit BAR, fe difantappar30 à 33l.lancre. Beurre, 18 à 20 f tenir à M. Aubert, Habitant aux Gola liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, naives. toohIos 1.le cent. ASAINT-MARC, le 20 de ce mois, COURS DU FRET. Joli-coeur, Congo, étampé fur le fin AUxCAYES,Sureblane, I5àr6d. droitLEF, ayant furle ventre-plafieurs brut, 16à17 d. Indigo, 3oà a 36d. Café, marques de- fon Pays: le 24, Louis, 9' 30 d. Coton, 36à 40 d. Congo, fans érampe, fe difant apparteASAINT-MARC, Sucre blanc, 18à nir à M. Marchand, aux Gonaives. 20 d.brut, 18 'd.Indigo, 36à40 d; CaA LÉOGANE, le 25 de Çe mois s fé, 20 à 21 d. Coton, 48452 d, :: Chryfophe, Arada, étampéfurles deux A LÉOGANE, Sucre blanc, 14 d. feins P.CUMTE, &de plusfarlegauche brut, 16 d. Indigo,27Asod. Café, - 16à PAULYAJACMELEdifantappatntenir 17d. Coton,36a40 d. àM,Pauly, HabirantCafetier, Jacmel, Au PORT-AU-FRINCE, Sucre blanc, AU PORT-AU-PRINCI, le 25 de 14à15 d. brut, 15àr6d. indigo, 27à ce mois, Jean-Pierre, Congo, étampé 30 d. Caft, 15 a 16 den, Coron, 36a fur le fein droit MARTELaU delfus G Aod, & au deffous A NIPPE, & furle M 0 R T S, che CVSSAC ay deflus VM, de Jean-Claude hEse Ollivier du Petitbois, 28 ans, taille de 5 pieds 1 pouce, fe ancien Commandant des Milices du Pe- difant appartenir à M. Martel, à Nippe, tit-Goave, eft décédé furfon Habitation à:Miragoane le 16 de Cc mois, àgé de NOUVELLES D'EUROPE 64 ans. POLO G N E. Jean-Baptifte le Brun, natif de la Paroiffe de S.Louis, Boulanger, eft mort On mande de Warfovie que la Conaux Cayes le même jour, âgé de 30 ans, fédération générale a envoyé le fieur Jérôme Gourdeau, Serrurier de Potocki, Starofte de Kalicz, à Liniz, féffion, natif du Diocefe de Luçon, rot où il doit avoir une entrevue avec lei mort à Saint-Miarc le 17 de ce mois, Général Poniatowski, frere du Roi. âgé de 29 ans. Ler3 Juin dernier, le Prince Scha= Augufe Poulet, natif de Saint-Lo, chowski, dépéché par'le Général Roen Normandie, eft mort audit lieu le 21 manzow 2 arriva a Warfovic & apporta: de ce mois, agé de 35. ans. la nouvelle de la fignature de l'armifPierre Barbier, Lieutenant de Na- tice, dont voici les articles. vire, natif de Saint-Palas,eft mortdans Art. 29 ans. Ler3 Juin dernier, le Prince Scha= Augufe Poulet, natif de Saint-Lo, chowski, dépéché par'le Général Roen Normandie, eft mort audit lieu le 21 manzow 2 arriva a Warfovic & apporta: de ce mois, agé de 35. ans. la nouvelle de la fignature de l'armifPierre Barbier, Lieutenant de Na- tice, dont voici les articles. vire, natif de Saint-Palas,eft mortdans Art. rer, Toutes les hoftilités & les la même Paroifle le 26 deçe mois, âgé opérations militaires doivent ceffer dans de 32 ans. toutes les parties oit fe trouvent des --- Page 502 --- -troupes Ruffes & Turques. Art. 2.Lés U entre les habitans des deux parties, 27 Corps- des Rufles.qui font à Giurgewo gré toutes les précautions qui feront & cn deçà du Danube, & ceux des prifes pour les prévcnir, les CommifTurcs qui font portés vis-à-vis de cctte faircs doivent les vuiderd'après lespreaVille & au delà du Danube, doivent ves & la Juftice. Art. 6. La Porte Ot- .compter l'armiftice depuis le jour de la tomane s'oblige à ne pas renforcer fes fignature; & dans les autres partics de garnifons à Oczakow & à Kinburie, PEurope & de l'Alie, depuis le jour dc pendant tout le cours de l'armiftice, de F'arrivée dcs Couriers qui ne tarderont n'y point. envoyer de troupes, de mupas, immédiatement: après la fignature, nitions & d'autres attirails militaires, d'étre envoyés aux chefs dee ces contrées. & den'y préparerdes magafins; mais Art. Les deux armées, durant le clle eft TRE de pourvoir à la fubfiftance cours a l'armiftice, doivent refter dans des troupes qui s'y trouvent adtuclleJa même pofition oû elles fe trouvent ment & à cclle des habitans; & fiquelaéuellement, Le Danube eft fixé pour bateaux, chargés dans cette vuc barriere. Aucunedes deux armées nei fera gs vivres, étoient portés par quelque de nouvelles fortifications fur les deux fàchenx accident vers la Crimée, on bords de ce fleuve, ni ne fera réparer leur donnera les fecours dont ilsauront Jes Places ruinées àl la fin de la derniere befoin, & on ne les empêchera point de campagne 5 & nommément Babada f continner leur route. Art. 7. PareilleTulcza, Ifakzia, Movzin & Hirfow. ment fi les bateaux Rufles, chargés de Art. 4- La Porte Ottomane permetd'cn- vivres & d'autres provifions de bouche voyer du lieu du congrès un Courier, pour la Crimée & pour le Danube, & par Conftantinople s dans l'Archipel, failant route vers les rivages de la Befpour y informer le Commandant des farabie, étoient obligés, par un parcit troupes Ruffes, de terre & de mer. 3 de accident, de fe mettre à l'abri du côté la négociation entamée & de la conclu- des Domaines de la Porte Ottomane 1 fion de l'armiflice, afin qu'il puiffe foit en Afie, foit en Europe, ils doiauffi, de fon côté, concerter avec le vent également étrefecourus, fanséprouCommandant des troupes Turques, re- ver de la part des Turcs, le moindre lativement à la fufpenfion de toutcs les obftacle pour la continuation de leur hoftilités furla merde P'Archipel, Art. u- des Domaines de la Porte Ottomane 1 fion de l'armiflice, afin qu'il puiffe foit en Afie, foit en Europe, ils doiauffi, de fon côté, concerter avec le vent également étrefecourus, fanséprouCommandant des troupes Turques, re- ver de la part des Turcs, le moindre lativement à la fufpenfion de toutcs les obftacle pour la continuation de leur hoftilités furla merde P'Archipel, Art. 5- ronte. 5 jufqu'a leur deftination. Art. 8. Cet armiflice s'étend far toute la Cri- Les hoftilités doivent cefler cn Afie, à mée & la mer noire ; aucun Bâtiment Cuban, 9 en Géorgie, en un mot, parTurc armé n'entrera de la mer noire tout oà les-troupes fe trouvent, dès que dans lembouchure du Danube, ni mè lesnouvelles de Tarmiltice y feront me le long des Côtes de la Bellarabie, venues. Toutes les contrécs, les L dans l'embouchure du Nicfter; comme refles & les autres Places doivent refter auffiaucun BâtimentTurc, quclquenom paifiblement entre les mains de ceuxque qu'il porte , ne paroitra dans les parages la nouvelle de l'armiftice en trouvera & dans les Ports dela Crimée, excepté poffeffeurs; & quant aux cndroits oir il dans un befoin indifpenfable. On laiflera fera néceflaire de tirer des ligncs pour le paffage 1, le long du Danube, aux les féparcr, on en convicndra amicalebateaux qui fe trouvent actucllement ment > en conformité de l'armiftic". fur cc fleuve. S'il furvenoit des démilés a Art. 9. Le tcrme de cet armiftice doit --- Page 503 --- :474 continuer en Moldavie, eh Valachicé n laquelle il jamais rien faire en Beffarabie, dans la Criniée, à Cuban au préjudice yeink de Majefté Danoife. On & dans les autres Provinces & Domai- ne lui a donné ni penfion ni grarificanes des deux Parties, fans fixer préci- tion, mais il a eu la permiflion d'emfément le temps, de même que fur les porter avec lui fon argent & fes effets, rivages & for la mer noire, jufqu'à cc Le Lieutenant-Généralde Gaehler a obque les Hénipormisinesnamné pourla tenu une penlion de I000 écus, dorie négociation de la paix, foient aflemblés. la moitié cft reverfible à fon époufe, Ils L'ouverture du congrès doit fc faire in- ont l'un & l'autre la permiflion de deceflamment ; les Plénipotentiaires fixe- meurcr dans les Etats de Sa Majcfté, à ront le terme & lc prolongeront par une l'exception des Provinces de Zélande, convention mutuelle, fi la nécellité & de Fionie & de Slefwick. Le Colonel lcs intérêts des deux partics l'exigent ; Falckenfchiold eft le feul contre lequel mais, en cas qu'on ne parvienne pas a la Commiflion ait cru devoir févir. amment ; les Plénipotentiaires fixe- meurcr dans les Etats de Sa Majcfté, à ront le terme & lc prolongeront par une l'exception des Provinces de Zélande, convention mutuelle, fi la nécellité & de Fionie & de Slefwick. Le Colonel lcs intérêts des deux partics l'exigent ; Falckenfchiold eft le feul contre lequel mais, en cas qu'on ne parvienne pas a la Commiflion ait cru devoir févir. Cet conclure la paix, le terme de l'armif- Officier qui fe diftingua au dernier Siege tice en Géorgie , en Mingrelie & dans: & à la prife de Bender, a été privé de Ics autres endroits de ces contrécs, ne la placc de Chambellan, ainfi que de fon doit durer que jufqu'au Ier Oétobre de Régiment, & condamné à une prifon l'année courante; parcec qu'unetropgran- perpétuclle dans le Château de Muncde diftance defdites Provinces du lien de kolim en Norwege. Ces trois perfonnes la négociation empêche une prompte ne doivent fortir de prifon que pour fe communication avec elles, par confé- rendre à leurs deftinations. quent l'armiftice même ne peut y comPluficurs compagnies de Matelots armencer que bien tard que dans rêterent, la veille. de la Pentecôte, le toutes lcs TRELAS Europe, appar- carroffe du Roi, qui revenoit de Chartenantaux deux Empires Belligérans. Au lottenlemd, & préfenterent à Sa Majefté refte, cet armiftice ne peut fervir, en une Requéte, dans laquelle ils portoient aucune façon & fous aucun prétexte, à des plaintes for quelques arrangemens l'élargiffement ou agrandiflement dcs pris parl'ancien Miniftere. Le Roi portions qu'ils occupent maintenant. mit, dans le moment 3 de leur Emve Art. IO. Le lieu oà doit fe ténir le con- rendre juftice 5 mais quatte jours après, grès, foit dans la Moldavie, foit dans pn Confciller-privé & trois autres Comla Valachie, fera nommé & déligné fous millaires fe rendirént au vicux Holm; buit jours, auffi-tôt les Chefs des ils aflemblerent les Compagnies, 5 leur deux armées auront Tgrd ces articles firent de vifs reproches fur la conduite préliminaires, indécente & puniflable qu'elles avoient DANE M A R C K. tenue, & leur déclarcrent que fi aucun Matelot ofoità l'avenir fe rendre couLe fort des trois prifonniers d'Etat pable d un pareil attentat, il feroit çoneft enfin décidé, Le Confeiller de Juftice damné à la calle feche & aux galeres Struenfée a eu la permiffion de retour- perpétuelles, nerà Lignitz, dans la Siléfie Prufficnne, Le Comte de Saint-Germain s'eft emoi il occupoit précédemment une place barqué depuis peu,, avec l'agrément de de Profefleur de Mathématiques. onniers d'Etat pable d un pareil attentat, il feroit çoneft enfin décidé, Le Confeiller de Juftice damné à la calle feche & aux galeres Struenfée a eu la permiffion de retour- perpétuelles, nerà Lignitz, dans la Siléfie Prufficnne, Le Comte de Saint-Germain s'eft emoi il occupoit précédemment une place barqué depuis peu,, avec l'agrément de de Profefleur de Mathématiques. On la Cour, , pour Bordeaux. ou il compte Ini a fait figner rune déçlaration, 2 par I fixer fon. féjour. --- Page 504 --- femént fut a li veille de fa faillite, IT AL I de cette façon fans *. Négociant, expoUTE On vient de détacher de la Colonie, fer la réputation de celui qu'il foupçonérablie auprès de Baftia 9 plufieurs noit, s'éclaircit de fes doutes, fe garanfamilles qu'onae envoyées furle territoire tit lui-méme de la fraude, & rendit un appellé Chiavari, fitué au golfe d'Ajac- fervice imporrant à fon ami, à qui il cio. Le fol de ce térrain, qui appartient remit tout dc fuite les 800o livres au Roi, eft fufceptible d'unc excellente fterling. culture. 11 étoit ci-devant occupé par Fordyce, par fa faillite, a entrainé une famille Génoife qui fut obligée de celle de Mrs Neale, Jamcs & Downe, l'abandonner pendant lcs ftroubles. Ilsy fes affociés, comme ne pouvant faire trouve encore des Habitacions affez bien face aux immenfes précntionsdes:Créanconfervées, queles nouveaux Colons sfont ciers, parmi lefquels fe trouve le Gouoccopés à réparcr. vernement pour plus de 5o mille livres : A N G-L E TE RR E. fterling. Comme cette dette provient des revenus de la taxe des terres en Ecoffe; Le Banquier Fordyce qui avoit à dont cette Maifon étoit dépofitaire, le Londres deux maifons, l'une pour les Gouvernement, pardroit de préférence, alfhires,lautrepour ercevoircompagnic, s'eft faifi provifoirement du beau Chà- & une troifieme à la campagne, avec teau & delaTerre de Rochampron,, un équipage proportionné, quoiqu'en poffédoit Fordycc, & qui eft firuée 2 entrant danslecommerce iln'enteuabfo- quelques milles de Londres. Depuis plus lument que fes talens, a fait une faillite, de 30 ans, on ne ferappelleaucune conf eftime en dettes réelles ISo mille ternation cgale à celle qui fc répandit le fe fterling. Celles d'honneur, ou les 22 Juin dernierdans la Villede Londres. différences dans l'agiotage vont, à ce On s'attendoit à voir manquer tous les qu'on précend, à une fomme bien plus Banquiers, & par conféquent à une confidérable. Ses allociésle voyant don- banqueroute univerfelle. Toute la Ville her tête baifléc dans ce jeu fi trompeur, étoit fur picd, & ce n'étoit de tous côtés àvoient parlé de diffoudre la Société; pleurs & gémiffemens. L'ouverture maisil avoit fu leur fafciner les yeux par 2 cette trifte fcene fut le bruit qu'un l'exhibition d'environ 60 mille livres des grands Banquiers de Londres ferling en billets de banque. univerfelle. Toute la Ville her tête baifléc dans ce jeu fi trompeur, étoit fur picd, & ce n'étoit de tous côtés àvoient parlé de diffoudre la Société; pleurs & gémiffemens. L'ouverture maisil avoit fu leur fafciner les yeux par 2 cette trifte fcene fut le bruit qu'un l'exhibition d'environ 60 mille livres des grands Banquiers de Londres ferling en billets de banque. Un autre avoit fes paiemens; & tout de fuite Peud Négociant des plusconfidérables de Lon- l'on difoit toucher au moment de voir' dres n'a pas été fi crédule. Fordyce lui manquerle plus grand. La premiere par ayant propofé un emprunt de 30 mille tie de ce bruit ne tarda pas à fe vérifior. livres fterling, il foupçonna fa lituation La Maifon du Chevalier Richard Glyn & fes deflcins ; & fe rappellant qu'un & Halifax déclara fa faillite. Elle s'eft de fes amis avoit de l'argent entre les attirée ce malheur par l'acceptation & mains de Fordyce, il alla le trouver & l'efcompte de billets Ecoffois pour la valui dit qu'il auroit lui-même befoin de leur d'environ IOO mille livres fterling. 8 à 9000 livres fterling. Ceta ami, prétà L'autre Maifon plus prudente avoit rew hi faire plaifir, lui dit qu'il en avoit fufé d'efcompter ceux quiluiavoient été 8000 chez M. Fordyce, & lui donna préfentés. Ce refas,qui l'a fauvée, avoie ane traite de cette valeur, qui heuren- cependant donné lieu au bruit de fonin: --- Page 505 --- folvabilité: : ce. qui firt caufe que.nom- la Corfe en Gouvernement Général & bre de ceux qui avoicnt leurs capiraux Militaire, Sa Majefté en a pourvu le .cntre fcs mains, fe préfenterent pour los Marquis de Monteynard, Secretaire retirer. Un empreflement fiinconfidéré d'Itat-au Départementde la Guerre.Les auroit pu réalifer ce quijufqu'alors n'é- EratsdeCorfeaffemblésavoientdemandé toit encore qu'un être dc raifon, fi la cette grace à Sa Majefté, parleurdélibéBanque d'Angletere n'y eit à temps ration du 5 du mois de Maidernier. foppléé fur le crédit de deux principaux Le Roi a nommé à la Lieutenance de Marchands. Ceux-ci, confidérant que Roi des Ville, Citadelle & Château de il'on ne foutenoit celui des Maifons les Breft, vacante par la mort du Complus opulentes de Londres, par quclques mandeur d'Argens, M. de Behague, efforts dans une conjonêure fi embar- Brigadier de les armés, qui a eu raffante, tout. le Con.merce Angloisnon l'honneur de faire, à cette occafion,fes feulement, maisauffi cclui detoutel'Eu- remercimens à Sa Majefté &àl la Famille rope, s'y trouveroit enveloppé, ont bien Royale, voulu s'y hafarder. La Banque, en conLe Roi ayant accordéau Chapitre de féquence, a tenu fur cette affaire une Notre-Dame de Melun, dont Sa Maféance de pluficurs heures, le 20 Juin, jefté eft Patron, Collateur & Chefim- & l'on dit qu'elle a cfcompté des billets médiat, comme Abbé dudit pour cette Maifon, jufqu'à la valeur de la jouiffance pendant dix années, ENREE 750 mille livres fterling. Tout ce qu'il Prébende. Le Roi ayant accordéau Chapitre de féquence, a tenu fur cette affaire une Notre-Dame de Melun, dont Sa Maféance de pluficurs heures, le 20 Juin, jefté eft Patron, Collateur & Chefim- & l'on dit qu'elle a cfcompté des billets médiat, comme Abbé dudit pour cette Maifon, jufqu'à la valeur de la jouiffance pendant dix années, ENREE 750 mille livres fterling. Tout ce qu'il Prébende. qui eft aducllement vacante, y a de gens fenfibles s'intéreffe au main- pour en appliquer les fruits aux. befoins tien du crédit dans ane crifefialarmante. de cette Eglile; le Chapitre pénétré de Les Marchands & Négocians fe font af- reconnoiflance pour ce bienfuit, aarrêté femblés pour cet effeta l'Hôtellerie des par adte capitulaire de célébrer, tous armes du Roi en Cornhill, & plufieurs Ics ans-le ier Juillet, une Mefle folemperfonnesdela principale Noblofle fefont nelle pour demander au Ciel la confersufmiadiembléesdansls même vue.Lamé. vation des jours précieux defon Augufte fiance & l'irréfolution ont jeté bien des Chef & bienfaiteur, Sa Majefté a bien: familles, du fein de l'aifance dans une voulu.agréer cette marque publique de fituation déplorable, & nombre de gens la reconnoiflance de fon Chapitrede Medans la mifere. Mrs Adams entr'autres, lun, & la Mefle a été célébrée. le. ISr employoient plus de 2000 hommes Juillet dernier. 1 leurs bellcs entreprifes, fe trouvent Le 24 Juin dernier, à neufheures 39 dans le cas, & leur gens fur le pavé, minutes du matin, on a reffenti au Puy Quelques perfonnes ne pouvant tenir a une fecouflede tremblement dc terre atcerevers, fefont lnificailleraesdermies fez forte pour cffrayer les. Habitans de zétes de défefpoir. En un mot,le gensles cette Ville. Le temps étoit calme & feplus.agés &les phisenpétmemnensein rein; le bruit. de ce tremblement, a. vicnnent de rien de pareil, depuis la fa- duréenvirono deuxfecondes, EASSE meufe & malheureufc année de la mer bleà.colui d'une groffe voiture qui roule du Sud. avec vitefle. Comme c'éroit.un jour de FR A N: C E.. fête, tous ceux qui étoient dans les Eglifcs en font fortis avec précipitation, &. Le Roi ayant juge à propos d'ériger Ics Prétrcs eux-mémes.ont quitté PAu- --- Page 506 --- tel. Henreufement cette comintotion n'a - Aidessil fithommé Chancelieren 1750, caufé qued de l'effroi, & n'a produit d'au- & donna fa démiflion en 1768. tre effet que celui d'abattre une ou deux cheminées, & de renverfer quelques A M. É RIQUE membiesgunécientpuffoidentatalfis Du Port-au-Prince. Il s'eft commis depuis peu, à MarLe 23 de ce mois, fur les 7 heures feille, un'crime affreux. Aidessil fithommé Chancelieren 1750, caufé qued de l'effroi, & n'a produit d'au- & donna fa démiflion en 1768. tre effet que celui d'abattre une ou deux cheminées, & de renverfer quelques A M. É RIQUE membiesgunécientpuffoidentatalfis Du Port-au-Prince. Il s'eft commis depuis peu, à MarLe 23 de ce mois, fur les 7 heures feille, un'crime affreux. Un jeune hom- du foir, il s'éleva ici un orage viol-nt. me, dominé par une violente paffion, Le tonnerre tomba à bord de la Frégaté & défefpérant d'obtenir la main d'une da-Roi, le Zéphyr, mouillée en certe fille qu'il aimoit, à caufe de la difpro- rade; la foudre fendit le grand mât dè portion de fortune entre les deux fa- hune, 9 brifa plulieurs cercles de fer dont milles, a empoifonné, dans le même re- le grand màt étoit garni, & paffa dans pas, cinq de fes parens, entr'autres fon l'entrepont oùr elle endommagea un borpere, fa merc, fa feur & fon frere, pour dage, fansautre accident. en recueillir la fucccffion. La précaution qu'il avoit prife d'apporter à ce repas AVIS DIVER: S. deux ceufs, pour en faire fa nourriture, Les Créanciers de la fucceffion defeu a décelé fon crime, & ce malheureux fieur Jean-Baptife Reignier de Villes'cft dérobé'au fapplice par la fuite. neuve, vivant, Garde des da * Magafins On mande de la Rochelle qu'on y Roi en cette Ville, font priés dela a élcérifé avec fuccès divers paralyti- deM* Touzalein, Cutatcur aux VasNt ques. U'ne femme qui avoit eu une at- ces dans le" Reffort du Siege, gérant en taque au mois de Mars dernier, & qui cette qualité ladire Succeflion, de lui ne pouvoit s'aider d'un bras &' d'une communiquer leurs titres de créances, * main, a acquis, en I5 jours d éleérifa- dans la quinzaine qui fuivra les trois tion, aflez de force pour porter de cette annonces qui feront fucceflivement infémain un poids de cinquante livres, tan- rées dans les préfentes Affiches : palfé dis qu'auparavant elle ne pouvoit pas lequel délai, il les prévient qu'il tenir la pluspericc piece de monnoie. Un cedera à la répartition des fonds ONE fourd commençoit à recou vrer T'ufage en caiffe, appartenant a cette fucceflion, de l'ouie par le même moyen; mais de Les Créanciers de feu fieur Jofepl charitables donneurs d'avis lui ont inf- Loflice,vivant, Habitantau Cap-Damepiré une défiancc qu'il n'a pas été poffi- Marie, & ceux du fieur Ferrand, auble de vaincre, & il a refufé de fuivre jourd'hui Habirantaudit lieu, font une opération déja fi bienfaifante pour de vouloir bien, dans le délai de S lui, de fon propre aveu. ; mais de Les Créanciers de feu fieur Jofepl charitables donneurs d'avis lui ont inf- Loflice,vivant, Habitantau Cap-Damepiré une défiancc qu'il n'a pas été poffi- Marie, & ceux du fieur Ferrand, auble de vaincre, & il a refufé de fuivre jourd'hui Habirantaudit lieu, font une opération déja fi bienfaifante pour de vouloir bien, dans le délai de S lui, de fon propre aveu. mois, à compter du 18 du courant s M. de iamoignon, Chancelier de communiquer à Me TEpine, Procurêur France, eft mort à Paris le12 du mois au Sicge'Royal lde Térémie, un étatéxac de Juillet dernier, dansla quatre-vingt- de leurs créances, tant en principal & dixieme année de fon age, Après avoir intérêts que frais, échues &c à échoir, a été quelque temps Confeiller au Parle- l'effet de prendre avec eux les arrangement, 9 il exerça les fonétions d'Avocat- mens lcs plus convenables pour affurer Général, jufqu'en 1723-11 fut Préfident leur paiement: à Mortier pendant trois ans, & pendant Lc fieur Metayer, Marchandau Portdix, Premier Préfident de la Cour dès I au-Prince, donne avis qu'on trouvera --- Page 507 --- #73 Sisluidercuisarpellen wachesgraffis, d pour les Paffagers &a fon premier vos "aihfique des peaux. de veau.Son magalin yage, partira pour ledit lieu aduroanss eft fur l'ancienne Place. de Novembre; prochain. Ceux.qui vouM. Renoux, Procureur gérant de dront y paffer ou charger à fret, le THabilationfatant,au Cul-de-Sac, don- mier rang fait, pourront s'adreffir -o neavis qu'ila découvert dans les mains Capitainc, ayant fon Magalin dans les d'un Negre deux Cuillers d'argent, à halles de M. Ricord, aul Portau-Prince, foupe; il'les remettra à ceux à qui eiles ESCIAVE EN 2 M A R O N AG Ei appartiennent, cn rembourfant les frais Un Negre, Créole de la du préfent avis. maçondefon métier, éampÉHUGUET, Martinique, Etat des Negres Epavesqui, conformé- taille de 5 pieds 8 pouces, fort' maigre, a ment al'Ordonnance du Roi du 2 8. ayant plufieurs cicatrices furle dos &cfur * Novembre 1787, doivent: étre ven- les'o 'côtés, cft maron dépuis le 14 de cè dus le 20 Odobre prochain, à la mois. Ceux en auront est qui connoiffance, Barre du Siege Royal de Saint- font priés del le faire arrèter& d'en donLouis 3 à la Requété du Rece- ner avisaM.Huguer,aux Cayes:ily aura 1 veur de ce droit audit lieti. récompenfe. : Du 16 Mai 1772, un Negre nommé CHEVAUX ÉGARÉS. François, Créole, 3 érampé fur les deux feins AV ROY & au deflous LHOSTE, : Un cheval, poil rouge, étampé du fe difantappertenir à M. Lhofe, Habi- côté du montoir IC, s'eft égaré aux Ca: tant à Mirebalais. yesle IO de ce mois. Ceuxqui en auront I Du 17,. fe. : Du 16 Mai 1772, un Negre nommé CHEVAUX ÉGARÉS. François, Créole, 3 érampé fur les deux feins AV ROY & au deflous LHOSTE, : Un cheval, poil rouge, étampé du fe difantappertenir à M. Lhofe, Habi- côté du montoir IC, s'eft égaré aux Ca: tant à Mirebalais. yesle IO de ce mois. Ceuxqui en auront I Du 17,. Gabriel, Congo, étampé connoiffance, font priés d'en donner furle fein gauche BAR, fe dilant appar- avis'à M:Lhermitte, Traitcurandit lieu. tenir à M. Aubert, Habitant aux GoDeux chevaux,lun gris, étampé naives. ayart une oreille en clabaud, PELAL : Du.3!, unNegre nouveau, denation bai, (étampé FM, ayant un oignon à une jambe de derriere, font deMandingue, 9 étampé LABICH renverfé, puisle de Ce mois. Ceux égarés en aun'ayant fu dire fon nom ni' celui de fon qui maitre: ront connoifance, font priés d'en donDu 6Juin, un Negre nouveau, Con- ner avis a M. de Cullion, Avocat au étampé fur le fin gauche VOLLE Confeil du Port-au-Prince : il y anra ELRT fein droit OAEMA renverfé, récompenfe. n'ayant fu dire fon nom ni celui de fon Depuis sle 9 de ce mois, M. Doyoni maitre: a perduun Cheval Angloisalezan, courte uneétoile filante à la étamt NAVIRE EN CHARGEMENT. queue, pé depuis pea du côté du montoir. téte, ID Ie Navire les Deuz-Saeurs, de Bor- & d'un ceyr renverfé entre ces deux letdeaux Capitaine Conte, du port dle 300 tres.. Il prie ceux qui le reconnoitront > tonneaux, grand voilier, très-commode I deluien donner avis, au Port-au-Prince. maitre: a perduun Cheval Angloisalezan, courte uneétoile filante à la étamt NAVIRE EN CHARGEMENT. queue, pé depuis pea du côté du montoir. téte, ID Ie Navire les Deuz-Saeurs, de Bor- & d'un ceyr renverfé entre ces deux letdeaux Capitaine Conte, du port dle 300 tres.. Il prie ceux qui le reconnoitront > tonneaux, grand voilier, très-commode I deluien donner avis, au Port-au-Prince. Avec Permifion de, MM. les Général & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, * --- Page 508 --- ANNÉE 1772: [NO 40.] SUMPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi 3 Octobre. - ARRIVÉE de Navires au Cap. la cave. Savon, 90 à 100 liv. le cent. Chandelle, 20 à 22 f.6 d. la livre. Lessa du mois dernier, le Triforier, COURS du Fret au Cap. de Honfleur, Capit. Lecefne, partile Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 31 juillet:1 le 29, le Vigilant, de Bor- à 17 d. Indigo, 27 à Café, 20 le #t deaux, Capitaine Guerin, parti 25 à: 22d. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 2K juillet. à2 23 d. DEPART de Navires du Cap. M 0 R T. Le 29 du mois dernier, le Théfe, M. Chapotin de Vaulaurens, CapiCapit. André, pour Marfeille; PAurore, taine des Milices & Habitant à OuanaCapit. Gameau, pour le même lieu; & minthe, eft décédé fur fon Habitation PAvanturier, du Cap, Capit. Bian, le 15 du mois dernier : il étoit natif allant aux mers de PAmérique : le 2de de Chablis. ce mois, la Marianne, Capit. Augé, NEGRES MARONS. pour Marfeille. Au FORT-DAUPHIN, eft entréà la PRIX des Marchandifes de la Colonie Geole, le 23 du mois dernier, un Neau Cap. gre Congo, étampé fur le fein droit, Sucre blanc, premiere qualité, 55 autant qu'on a le diftinguer, SINL, a571. feconde, 52 à 541. troifieme, lequel n'a pu E fon nom ni celui de 48a 5o1. commun, 40 à 45, 1. brut, fon maître ; & un autre Negre, même agà 28 liv. Indigo bleu, 12 à 13 liv. nation, fans étampe apparente, ayant cuivré, 1oà 1ol.15 f. Café nouveau, des marques de fon pays fur l'eftomac 15à17f.6d. vieux, 13àrsf Coton, en forme de petits quarreaux, s dont 145 I. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, une croix fur le fein gauche:le26, une 15à 17 Négreffe nommée Sifisble, nation Ibo, étampée illifiblement fur le fein droit, PRIX des Marchandifes de France Jaquelle n'a pu dire le nom de fon maiau Cap. tre; ; & Catherine, Congo, étampée furVin vieux, 180 à 200 1. nouveau, l'eftomac MOIZARD,& fur lefcingau: 140à 160 livres. Farine de Moiffac, cheillifiblement, ayant l'oreille gauche 97à: IIO livres; commune, 79 à 85, 1. coupée, laquelle n'a pu dire le nom Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- de fon maître: lea7, un Negre, même falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 nation étampé fur le fein droit DPL, à Aj 1 la hivre, Huile, 24 à 42 liv. les deux dernieres lettres entrelacées, gauche 97à: IIO livres; commune, 79 à 85, 1. coupée, laquelle n'a pu dire le nom Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- de fon maître: lea7, un Negre, même falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 nation étampé fur le fein droit DPL, à Aj 1 la hivre, Huile, 24 à 42 liv. les deux dernieres lettres entrelacées, --- Page 509 --- lequel n'a pu dire fon nom ni celui de a Phonneur d'offrir fes fervices aux fon maître; & un vieux Negre, nom- peres de famille curieux de l'éducation mé Jacob, fans étampe, lequel a dit del leurs enfans. Ilfe flatte de leur faire appartenir à Mde de Lagarenne : le 28, faire de rapides progrès par une mé. un Negre, nation Ibo, étampé fur le thode peu connue dont il fe fert pour fein droit DOSMOND, lequel n'a pu donner fes Leçons, quine tendent qu'à dire fon nom ni celuide fon maître ; imprimer de bonnes moeurs dans le Jupiter, Congo, étampé furle fein droit, coeur 2 & acquérir des connoiflances autant qu'on a pu le diflinguer, COU- utiles & propres à former l'efprit & RADIN, pris àl l'Efpagnol ; & Baptife, cultiver la mémoire. Il prendra des mêre nation, étampé fur le fein droit, Penfionnaires, fur la conduite & enautant qu'on a pu le diftinguer, PROU. tretien defquels il aura les foins les plus PIN, pris auffi à l'Efpagnol. fcrupuleux. Au CAP, le 27 du mois dernier, 3 Mo Lacafagne, Curateur aux fuccef. deux Negres, Pun nommé Télémaque 3 fions vacantes du Siege Royal du Fort- & l'autre Paul, de nation Congo, Dauphin, ,gérant en cette qualité celle étampés C. ROZIÉ, lefquels ont dit de feu M" Piquais, Procureur audit appartenir à M. Rozié, au Borgne; & Siege, donne avis que depuis plus de Joftph, Créole, étampé fur le icinlB, deux mois qu'on procede al l'inventaire Age d'environ 40 ans, taille de 5 pieds des Papiers de fon Erude, ils'en trouve 3 pouces, lequel a dit appartenir à M. beaucoup en état d'être'remis aux ParDupont, au Fond-Bleu : le rer de ce ties; qu'ainfi elles peuvent fe préfenter mois, Lubin, Créole, étampé far le pour les retirer, en réglant avec lui, fein droit GOGENESELIE, âgé d'en- & le foldant. viron 25 ans 2 taille de 5 pieds I pouce, 2 Le S' Viard, Habitant à Limonade; bien conftitué, lequel a ditappartenir tant en fon nom que comme. Tuteur à M. Prompt, au Gros-Morne; ; &deux des mineurs Viard,a déja eu Phonneur autres Negres, l'un nommé la Rofe, 9 d'indiquer aux Créanciers des fuccefhation Mina, étampéVALE, & l'autre fions de fes & mere, des affemPierre, Créole, étampé LL, autant blées chez ATE Lacate, Notaire au Cap, qu'on a pu le diftinguer, âgéde 30 à à des jours qu'ilavoit déterminés, fans 32 ans 2, taille de 5 pieds pouces, 9 que fon indication ait opéré aucun lefquels ont dit appartenir N M. aux Créanciers des fuccefhation Mina, étampéVALE, & l'autre fions de fes & mere, des affemPierre, Créole, étampé LL, autant blées chez ATE Lacate, Notaire au Cap, qu'on a pu le diftinguer, âgéde 30 à à des jours qu'ilavoit déterminés, fans 32 ans 2, taille de 5 pieds pouces, 9 que fon indication ait opéré aucun lefquels ont dit appartenir N M. Cafa- effet, le nombre des Créanciers de ayant rouy Ronay. étéinfuffifant: defirant néanmoins avec ardeur de prendre avec eux les arranAVIS DIVERS. gemens les plus avantageux pour leurs intérêts, puifqu'il s'agit de leur Le Sieur Martin qui, pendant qua" pofer un expédient qui leur Cumimes tre' années confécutives, enfeigné la leur paiement, ledit Sieur Viard.les jeuneffe avec beaucoup de fuccès au prie de nouveau, 2 aveç les plus vives Haut-du-Trou, Quartier du Dondon, inflances, ainfi quetous les Cohéritiers s'étant propofé de lever au Cap une defdites fucceflions, d'avoir à fe trouEcole publique pour la Leêture, P'Ecri- ver le 8 oétobre prochain, deux heures ture, PArithmétique, l'Orthohraphe de relevée, chez ledit Mo Lacage, afin K la Langue Françoife par principe, 1 de terminer définitivement aveç eux, aut-du-Trou, Quartier du Dondon, inflances, ainfi quetous les Cohéritiers s'étant propofé de lever au Cap une defdites fucceflions, d'avoir à fe trouEcole publique pour la Leêture, P'Ecri- ver le 8 oétobre prochain, deux heures ture, PArithmétique, l'Orthohraphe de relevée, chez ledit Mo Lacage, afin K la Langue Françoife par principe, 1 de terminer définitivement aveç eux, --- Page 510 --- & leur affurer la rentrée de leurs à la lGere dudit- Terrein, on les lui créances. vendroit. C'eft par erreur qu'on a inféré dans UnFond de Boutiquede Pharmacie, ledernierSapplémeit du Cap, aux Avis très-convenable à Mrs les Habitans & divers,le fieur Dardau, au lieu du fieur Chirurgiens de la Plaine. Ilfauts'adrefDardan. fer à Mde veuveTerenne. 2 au Cap,rue du Bac, qui en fera bonne compofiDÉPARTS POUR FRANCE. tion : elle a auffi à vendre un Negre Le: S' Elie Birot, demeurant au Cap. Chirurgien qui fçait parfaitement faiLe Sieur Languedoc Marchand Gref- gner. fier, demeurant au Cap. Un, Negre doleur, 9 nation Congo; ans. Il faut s'adreffer D E M: A N D E. Aged'environ aux 1 Sieurs Coler freres, Négocians Un Particulier defireroit trouver un au Cap, qui en feront bonne compobon Econome pour gérer une Place fition. établie en café, qui fht très-entendu dans cette manufadture. On s'adreffera A BAIL OU A LOUER. à M" Delage G Daney, Négocians au Une Maifon fife à la Petite-Guinée; Cap. au Cap, 5 appartenant à la fucceflion NAVIRE EN CHARGEMENT. Cormanne, Le Locataire fera tenu de de payer les réparations qu'il a à faire, Le Marfouin Bordeaux, Capit. en déduétion des loyers. M faut s'aGautret, partira pour ledit Port dans drefferà M" Frere 63 Soulif,Négocians, le courant de novembre prochain. rue de Penthievre. Ceux quivoudront; y paffer ou charger : Une autre Maifon en à fret, s'adrefferont au Sieur Oré, en bâtie à neuf, fife dans ladite maçonnerie, Ville, rue fon magafin ati Cap, vis-à-vis M. Lad'Anjou, près la place Notre - Dame, patut, 3 rue du Visux-Gouvernement, confiftant en deux grandes chambres BIENS ET EFFETS A VENDRE. bafles, denx hautes, avec un efcalier en pierre, deux cabinets, une cuiline, Un Térrein en bois.d debout, fis à la cour & puits, à louer préfentement. Al riviere de l'Accul du Gros- Morne, faut s'adreffer au Sieur Delribal, Nédépendance du Port-de- - Paix, de la Notre-Dame. gociant au Cap, place contenance de quarreaux de bonne terre' : & de dadio exploitation, oùr les A 1e AFFERMER, cabrouets du Port-de-Paix & des Gonaives paffent à trois quarts de lieues Il fera procédé à la Barre du Siege de diftance dudit Terrein, 2 borné de Royaldu Cap,le famedi3 du courant, M. Deforel, de M. Diquin & de M. au Bail à ferme, 7 pour trois ans, de dix Dutreuil.. Ii faut s'adrefler à M De- têtes de Negres de Place, en deux Lots yienne,Notaire au Cap,ouà M.Pitard, féparés; fçavoir, un de huit têtes, apvoifn dudit. Terrein, 2 qui en feront partenant aux Mineurs Habriac; &z bonne compofition, moyennant du l'autre de deux, appartenant aux Micomptant ou'des Negres. Silacquéreur neurs' Chemineau, fuivant les claufes avoit befoin de 5o quarteaux de plus & conditions de la Carte bannie, Notaire au Cap,ouà M.Pitard, féparés; fçavoir, un de huit têtes, apvoifn dudit. Terrein, 2 qui en feront partenant aux Mineurs Habriac; &z bonne compofition, moyennant du l'autre de deux, appartenant aux Micomptant ou'des Negres. Silacquéreur neurs' Chemineau, fuivant les claufes avoit befoin de 5o quarteaux de plus & conditions de la Carte bannie, --- Page 511 --- ESCLAVES EN MARONAGE, Un Negre ; nation Congo, nommé Neptune, 2 âgé d'environ 30 ans. de Deux Négreffes, l'une nommée moyenne taille,ayant appartenu à M: Margot, nation Fond, étampée LAU. Maifonneuve, eft maron depuis le mois VARDIERE, marone depuis 6 mois; de janvier dernier. Ceux qui le recon- & l'autre nommée Pilagie, enceinte, noitront, font priés de le faire arrêter même nation, étampée MMP, marone & d'en donner avis aux deux Impridepuis le I du mois dernier. Ceux qui meries Royales du Port au Prince &i du les reconnoitront, 2 font priés de les Cap: il y aura récompènfe. faire arrêter & d'en donner avis à M. Trois Negres, 9 lun nommérEurope, Douat, Négociant au Cap. nation Congo, âgé d'environ 20 ans 5 Deux Negres, Pun nommé Pierre, l'autre nommé Laboufole même naétampé illifiblement, Agéd'environ 26 tion, âgé de 25 ans s & le troifieme ans, taille des pieds 3 pouces, maigre, nommé Thomas, s nation Bambara, 9 âgé les jambes fort minces 3 & l'autre de 60 ans, tous trois de la taille de 5 nommé. Nicolas, Congo, étampé 66t6, pieds 3 pouces étampés BIENAC, âgé d'environ 20 ans, font marons marons depuis ie commencement du depuis le 30 août dernier. Ceux qui mois de juillet dernier; & une T Négreffe les reconnoitront , font priés de les Créole, nommée Françoife, rouge de faire arrêter & d'en donner avis au peau, âgée de 16 à 18 ans, 7 étampée R. P. Thierri, Curé du Port-de-Paix, PIERRE BERTIN, marone depuis 2 à qui ils appartiennent. mois. Ceux quilesreconmoliront, font Un Negre Créole, nommé Louis, priés de les faire arrêter & d'en donner dit Cadet, étampé CARABASSE NE- avis à M. Hennequin, au Cap. GOCIANT AU CAP, eft marondepuis jours. Ceux quile reconnoitront 1 CHEVAUX PERDUS. Pll priés de le faire arrêter & d'en Un Cheval, poil brun, la queue donner avis à M. Carabafe, Négociant courte, étampé fur la cuiffe du monau Cap. toir POUX, ayant une petite raie Un Negre Congo, nommé Lubin, blanche fous le ventre, s'eft échappé, perruquier, 2 âgé d'environ 20 ans, fort le I du mois dernier, du vieux Bourg noir, de jolie figure, fans aucune mar- du Fort-Dauphin. 'en Un Cheval, poil brun, la queue donner avis à M. Carabafe, Négociant courte, étampé fur la cuiffe du monau Cap. toir POUX, ayant une petite raie Un Negre Congo, nommé Lubin, blanche fous le ventre, s'eft échappé, perruquier, 2 âgé d'environ 20 ans, fort le I du mois dernier, du vieux Bourg noir, de jolie figure, fans aucune mar- du Fort-Dauphin. Ceux qui en auront que de fon pays, 9 taille d'environ 5 connoiffance, font priés d'en donner pieds, eft parti maron de T'Habitation avis à M. Bignon, Arpenteur du Roi, de la Dame veuve Prompt 9 la nuit du audit lieu: il y aura récompenfe. 27 au 28 du mois dernier, &a enlevé Un poil rouge, courteun Cheval, Cheval rouan, étampé fur la cuiffe les oreilles un peu longues, du montoir LFP, avec un paquet de Rimpi fur la cuiffe du montoir PAD, linge. Ceux reconnoitront ledit ayant une petite étoile furlet front, s'eft Negre, font ln de le faire arrêter & échappé, la nuit du 20 au 21 du mois d'en donner avis au S" Paul Prompt, dernier, de la favanne de M. Leconte, au Gros-Morne, à qui il appartient, 2 Capitaine de Milice & Habitant au ou à M. Palhion, Négociant au Cap, Limbé, qui promet une Portugaife de ou à M. Boutinot Defrivaux, au Port- récompenfe à ceux qui lui rameneront ple-Paix : ily aura récompenfe, ledit Cheval. --- Page 512 --- ANN EE 1772: CACNH.JA AFFICHES AMERIQUAINES. L Du Mercredi OEobre. LOa - a S < - Arrirtt - de Navires. Sucre blanc, premicre qualité,45ago-l. A. feconde, 36a 40 1. troifieme, 30à 451. UX CAYES, le 25 du mois der- commun, 20à 22 1. brut, 251. Indign nicr, la Tufine, de Bordeaux, Cap. bleu, ral. cuivré, 9 1. tofà tol. Café la Charelle, venant du Cap. nouveau, 15 à 16 C vieux. 13 £ Coton; AU PORT-DE-PAIX, le 2.6 du mé rzsàrjol. Cuirs, 8àg1.) Piait. gourdes, me mois, la Belle-Iris, de Bordeaux, 37 pour cent. Cap. Pruillo, venant du Cap. Au PORT-AU-PRINCE, le 6 da DEPART de Navires. mémemois,Sucretlanc, premiere quali- : DE LÉOGANE, le Ier de ce mois, té, 45 à 48 L. feconde,43 à 44 1. troile Frédéric, Cap. Labarre, pourNantes. fengdilstlcommin,s 36à 4o1. brut, à 26 1. * Du PORT-AU-PRINCE, le 3 de ce 1ol.à 24 rol.s Indigo f Café bleu, 12 L.cuivré, à mois, le Jeune-Henri, Capitaine Dar- 16f.vieux, 12 à 13C6d. 45 à 48 L. feconde,43 à 44 1. troile Frédéric, Cap. Labarre, pourNantes. fengdilstlcommin,s 36à 4o1. brut, à 26 1. * Du PORT-AU-PRINCE, le 3 de ce 1ol.à 24 rol.s Indigo f Café bleu, 12 L.cuivré, à mois, le Jeune-Henri, Capitaine Dar- 16f.vieux, 12 à 13C6d. nouveau, Coton, - 15 thiague, pour Nantes : le 5, la Fian- 1351 Cuirs,,8 à 91. Piaftres I30à poife, Capitaine Dubergier, pour Bor- 37 pour cent. gourdes, deaux. PRIX des Marchandifes de France. Prix des Marchandifes de la Colonie, Aux CAYES, leditjour 27 du mois AUx CAYES,le 27 du mois dernier, dernier, Vinvieux, 149àzgol.nouvcau, Sucre blanc, premicrequalité, 48 àgzl 210à 220 l. Farine de Moiflac, goà feconde, 36 à 40 L.brut, 22 à 26 1. 1ool. commune, 75 à 8o1 !. Beuffalé, Indigo bleu, IcLà IO I.Io f cuivré, goà1oo liv. Petit fal6,42à501. Beurre, gl.agl.ghi. Café nouveau, 15 à 16 £ 20à 25 f. la livre. Huile, 36 à 45 1, (il n'y en a point de vieux.) Cotori, la cave. Savon, 145 à Isolle cent. -120 à 125 1. Cuirs, 7 1. IO fà9l. A SAINT-MARC, ledit jour 2 de A SAINT-MARC, le 2 de ce mois, ce mois, Vin vieux, 320 à 3301. nouSucre blanc, 9 premiere qualité, 47 à veau, 180 à 200 1. Farine de Moiflac, 541 feconde, 39 à 45 I. troifieme ,28 à 80 à IOO liv. commune : 75 a 80 J. 341. commun, 23 à25 I.brut, 20à241. Baeuffalé,95 à IOS 1. Petit-Salé, 40 a Indigo bleu, IO 1.3 iof. cuivré, 9l. Iof 45!. Beurre, 25 à 3o fla livre. Huile, à1ol.Café nouveau, I; f6d.a 160 36à45 1. la cave: Savon, 1o5 à izol. vieux, Ioà 12 f Coton, 137à140 I. le cent. Cuirs, 7 I IO fàgl. Piaftres gourdes, ALÉOGANE,Iedit jour du même 37 pour cent. mois, Vin vieux, 220 à A du même eitunie LÉOGANE,le 3 mois, 1goà18ol.farine deMoilic,gol.com- --- Page 513 --- mune, 70 1. Boeuf falé, 72l.le baril.Pe- I étampé furle fein droit DESLANDES, tit falé, 30 à 33 1. l'ancre. Beurre, 18 fuivant ce qu'on a pu diftinguer, fe dià 20 C la livre, Huile, 36 1. la cave, fant de I'Habitation de M. Deflandes Savon, IIoL le cent. dela Plaine de Léogane : le 2 de ée Au PORT-AU-PRINCE, leditjour mois, un Negre, Créole des Cayes, fans 6du même mois; Vin vieux, 2ooà 24ol. érampe, taille des pieds 6 nouveau,1soà160 liv.Farine de Moif- fant libre & congédié du de M. 36 1. la cave, fant de I'Habitation de M. Deflandes Savon, IIoL le cent. dela Plaine de Léogane : le 2 de ée Au PORT-AU-PRINCE, leditjour mois, un Negre, Créole des Cayes, fans 6du même mois; Vin vieux, 2ooà 24ol. érampe, taille des pieds 6 nouveau,1soà160 liv.Farine de Moif- fant libre & congédié du de M. E fac, 90 a roo.l. commune, 66 à75 liv. Colombes, au Port-au-Prince: un NeBouffalé, 69 a 90 1.le baril.Petit-falé, gre nouveau, étampé fur le fcin droit 30 à 33l.Vancre. Beurre, 18 à 22 f BRUZE, ayant fur la poitrine plufieufs la liv.Huile, 27 à 431. la cave. Savon, marques de fon Pays; & une Négreffe i10 oàizol.le cent. nouvelle, étampée fur le fein gatiche COURS DU FRET. BRU, ces deux derniers ne * fachant dire AUxCATES,Saeetass, ,18à12d, leurs noms, celui de leur maître ni ileur brut, 17d.Indigo, 36d.Caf,16à19d. nation. Coton, 47a 50 d. AU PORT-AU-PRINCE, le 2 dece ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15 à mois, un Negre nommé Tony, étampé 16d.brut, 16à17d d.Indigo, 30à36d. fur le fein gauche autant qu'on l'a pu Café, 18 à 22 d. Coton, 36a 40 d. diflinguer, M ARD, fe difant apparA LÉOGANE, Sucre blanc, 13 d. tenir à M, Colly, Habirant à Léogane, brut', 14 d. Indigo, ,27à3od, Café,15à 16d. Coton,36a40 d. NOUVELLES D'EUROPE, AU PORT-A U-PRINCE,Sucre blanc, T U R Q U I E 14à15 d. brut, 15à16d.Indigo, 27à 30 d. Café, 15 à 16 den. Coton, 40à On a annoncé depuis peu une nou42 d, velleimpottante, Sielleeft vraie, comme M 0 R T S, on ne paroit pas en douter, la Porte feMde Magdelaine Vailfierre, native de ra délivrée d'un eninemi redoutable. On Touloufe, agée de 33 ans, veuve de M. a parlé des différentes entreprifes d'AliPierre-Simon Barret de Renty., en fon & de fes fuccès, & on a prévu lés vivant Confeiller titulaire au ConfeilSufuneftes que pouvoient avoir pour E2 péricur du Port-au-Prince, eft décédée lui fes querelles avec Mehemet Aboual I'Arcahaye, le3 de ce mois. daab. Ce dernier Bey s'étoit retiré dans Le fieur Bordiere, Brigadier de Police, le Saydi (la Haute Egypte) oà fes Le fieur Jacques Letrône, Tonnelier. tifans font venus le joindre & ont bog Mde, Marie - Antoinette Harroc, fié fon parti, Ali- Bey n'ayant pu fe Eponfe du fieur Jacques-Jofeph Indroc, défaire de ce rival dangereux, par toute Suiffe de porte, à Paris, les voies qu'ila fiucceffivement tentées, a N-Marie-Magdlaine Crible Richer, Cru devoir employer enfin la force oufont morts en cette ville dans le cou- verte;il a marchéàla tête d'une armée rant du mois dernier. bog Mde, Marie - Antoinette Harroc, fié fon parti, Ali- Bey n'ayant pu fe Eponfe du fieur Jacques-Jofeph Indroc, défaire de ce rival dangereux, par toute Suiffe de porte, à Paris, les voies qu'ila fiucceffivement tentées, a N-Marie-Magdlaine Crible Richer, Cru devoir employer enfin la force oufont morts en cette ville dans le cou- verte;il a marchéàla tête d'une armée rant du mois dernier. confidérable contre Mehemet qui, de NE G RE S M A R O N S. -fon câté, eft venu à fa rencontre. Ils fe A LEOGANE, le 28 du mois der- font livréunebataille fanglante, dans lanier, eft entré à la Geole un Negre de quelle Ali-Bey a été entiéremerit défait; nation Sénégaloils,nommé Alezandre, ila perdu fes meilleurs troupes & laplu: --- Page 514 --- part de fes"Officiers, & s'cft vu forcé de 1 Majefté Pruffienne, tandis qu'Elle étoit prendre la fuite; il s'eft fauvé auprès du au Camp de Marienwerder. LesfortificaCheik DaherdanslaSyrie, La Porte, inf tions de Pofnanie font achevées, & on truite de cet hcurcux événcment 2 a continue d'yt tranfporter beaucoup d'arenvoyé un lirmanà Aboudaab pour le ti'lcrie & de munitions de gucrre, v: nemmer (ommandant en Fgypte, &c Les traupes Autrichicnhes fe font déja Elle a donné ordre en même temps aux avancées jufques vers Léopol, dans le Pachas de la syrie de pourfuivre Ali- Palatinat de Ruffic, lcs Rufics leur fourBey dans fa retraite, & d'attaquer le nillent des vivress mais clles délogent Chcik Daherqu'oncroit trouver peu dif- par-tout les Confédérés. pofé à fe défendre. Ce Cheik a plus de La caffation du Tribunal de Wilna 80 ans, & ila a confervé à cet age une vi- caufe, dit-on, ure grande fermentation gueur & un courageincroyables. à Warfovie. L'Ambafladeur de Ruffie : Le Divan a été informé en méme prétend ne s'être porté à cette démarche temps que la caravane de la Mecque extraordinaire, que parce que le Préétoit heurcufement arrivée à Damas. fident &clesDéputés du Tribunalavoient P O L O G N E. été choifis par les intrigues de la Cour de : LeMinifteredu Roia fait remettreaux Warfovie &c de la famille Czartoriski. Miniftres étrangers qui rélidentàWarfo- Quoi qu'il en foit, il femble qu'on ait vie & a adrefléaux envoyés de la Répu- formé quelque nouveau projet en Liblique dans les autres États, un Mé- thuanie; car les troupes de la Républimoire, avec la copie d'une lettre que fe trouvent dans ce grand DuT'Econome Royal de Mariembourg a 3 Sid que les Ruffes, marchent égaécrite à la Commiflion du Tréfor. Miniftres étrangers qui rélidentàWarfo- Quoi qu'il en foit, il femble qu'on ait vie & a adrefléaux envoyés de la Répu- formé quelque nouveau projet en Liblique dans les autres États, un Mé- thuanie; car les troupes de la Républimoire, avec la copie d'une lettre que fe trouvent dans ce grand DuT'Econome Royal de Mariembourg a 3 Sid que les Ruffes, marchent égaécrite à la Commiflion du Tréfor. On lement à Grodno & y tranfportent leurs rend compte dans ce Mémoire d'une magalins. Déclarationque le fieur Domhart, PréPendant la nuit du 9 a'u IO Juin derfident de la Chambre des Finances. du nier, la garnifon Polonoife quieft à MaRoi de Pruffe, lui a faite concernant la riembourg, ayant été alarmée par la ceffion de la Pruffe Polonoife. La même nouvelle répandue dans cette Ville, que Déclaration a été fignifiée à PEconome Tes Pruffiens s'en approchoient, chargea de Bromberg, & il eft déja arrivé à Ma- à la hâte fes armes & fes bagages fur des rienwerder environ 30Miniftres & Con- charriots, & elle fe difpofoità partirlorffeillers-des Finances, : avec ungrand Inom- qu'elle apprit que ce bruitéroitlans fonbre de Secretaires deftinés à former la dement. Nouvelle Adminiftration de cette ProD A N E M A R C K. vince. On affure que I'Aigle Pruffienne Par des lettres d'Alger, du $ Juin a éte arborée à Solkemitz, Staroftie fi- dernier, on aappris que lorfque lecontretuée far les bords de la mer, auprès de Amiral Hooglant jeta, le7 Mai, TanDantzick & deTauchel. On eft perfuadé cre à la rade 9 le Capitaine du Port & la cérémonie de la prife de poffef- deux autres-Curcs vinrent à fon Bord Roc de la Nouvelle Prufe, nom qu'on pour le complimenter au nom du Dey, donne, dans les lettres de Maricnwerder & pour lui préfenter 39 Efclaves Da- & d'Elbing, à la Province de Prufle, nois, dont ce Prince lui faifoit préfent, aura lieu inccflamment. Le Primat de Le 16, le traité de paix fut figné, &lc Pologne a eu une conférence avec Sa 17 le fieur Hooglant fe rendit à TAu- --- Page 515 --- diencc du'Dey, le reçut avee bean: I depuisdette Capitale jufqu'a Campô Mal coup d'amitié, que toute la fuite rone. Le but de cette entreprife eft de fai du contre-Amiral, parmi laquelle il dif vorifer, au moyen d'une libre commu tingua far-tout fon Secretaire, le fieut nication, lc commerce de Gênes avec la Arboé, qui a ci-devant demieuré à Al- Lombardie. --- Page 515 --- diencc du'Dey, le reçut avee bean: I depuisdette Capitale jufqu'a Campô Mal coup d'amitié, que toute la fuite rone. Le but de cette entreprife eft de fai du contre-Amiral, parmi laquelle il dif vorifer, au moyen d'une libre commu tingua far-tout fon Secretaire, le fieut nication, lc commerce de Gênes avec la Arboé, qui a ci-devant demieuré à Al- Lombardie. Pour rehdre cette routee ger auprès du Conful fon frere. d'une plus grande utilité, Sa Sérénitéfe de faire élever N E S P A G N E. propale pluficurs ponts furlTorrent, appellé la Polcevera à de L'Ordonrancé conccrnant les mon- le border de qnais, & defaire cunftruire noics, dont on a parlé, vient de parol- auffi un Pont fur la rivicre de Lemno; tre ; elle'eff datée du 29 Mai, & con- près Gravi: Les Colleges ont accepté ces ti.nt divers Réglemens pourretirer tous offres génércufes, & ils ont déclaré le tes les efpeces d'or & d'argent qui ont chemin propofé opus pablicum: Ils ont cours en Efragne, & pour en frapper de donné ala tamille Cambiafoles pouvoirs nouvelles. Elles doivent être rappor:ées 1 néceffaires pourla facilité de l'exécution. dans! l'cfpace de deux ans aux Hotels Enfin, dans la- vue de perpétuer la médes Monnoics défignés; h l'ori efi dé+ moire de cet acte patriotique du Doge, livrera le montant furle pied de la va- ils ont arrêté de lni ériger une fiaruede leur adtucile. Lcs frais de fabrication fe- marbre, qni fera placée dans la falle du tont à la charge du Roi, & chaquepicee Grand-Confeil, d'or fera réduite à un nombre fixe de Le Comte de Herfchan, Auditeur de réaux de vcllon, dont qainze compofent Rotepour la Nation Allemande, fc renla piaftre courante. dit, le mois de Juin dernier, àl'AuPROVIN * CES S-UNIES. dience du-Pape pour lui préfenter de la Lesbanqueroutes d'Angleterre conti- part de l'impératrice Reine une caflette: de bois de Bréfil, furmontée du chiffre huent d'alarinet les maifons de commer- deSa ce, intéreffées aux affaires de Ce RoyauMajefté cn brillants, & contenant ine. La fecouffe donnée aux papiers a été 87 médailles d'ot;, exprimant les princi-. decctte Grantrop violente pout efpérer de voirfuccé- panxévénemensdu Regne der fi-tôt le calme a la grande agitation de Princeffe & ccux des Regnes de Charoccafionnée. les VI. & de François I. Le reçut qu'elle a Mais les bruits Pape répandus fuir l'incertitude de quelques ce préfent avec beaucoup defatisfadtion, siaifonsconfidérablesd'Amiterdamin'ont & le fit tranfporter au Vatican pour y être dans le nouveag. aucun fondement. S'il a dans ce Pays placé Mafeum dçs viétimes de la 132 gériérale, ce Clementin. Sa Sainteté rie cefle d'enri-. malheur ne tombera que fur des çomip- chir ce Mifreum qu'Elle a érigé, & de toirs moins folidementérablis, faire de nouvelles acquifitions d'antiquis tés & d'autres raretés pour cet effct. Élle IT A L I E, a dernicrement acheté pour le prix de. acé Mafeum dçs viétimes de la 132 gériérale, ce Clementin. Sa Sainteté rie cefle d'enri-. malheur ne tombera que fur des çomip- chir ce Mifreum qu'Elle a érigé, & de toirs moins folidementérablis, faire de nouvelles acquifitions d'antiquis tés & d'autres raretés pour cet effct. Élle IT A L I E, a dernicrement acheté pour le prix de. Le Doge actuel de Génes, de concert 400 éçus une galere de marbre à trois gvec ks Nobles Nicolas Cambiafo, fon rangs de rames, qu'on regarde comme frere, & Jean-Baptifte, Charles-Igmace antique, & qui étoit dans PHôtel des & Michcl-Ange Cambiafo,fes coufins, Barons de Paleftrine. vient d'offrir de faire conftruire, à fes OnattendàRomeinceffammentM.Mofrais, un grand chemin qui s'étendra nimo, nouyeau Miniftre d'Elpagne, qui: --- Page 516 --- doit arriver dans pêu bar Artibes a Gd 20,i1 fe rendit a Kew ou le Roi lui fic: fès. Il fera chargé, dit-on, de mettre Thonneurdes'entretenirlong-tempsave fin aux négotiations touchant les diffé- lui, & de lui témoigner quil étoit fatisrends entre le Saint-Siege & les Cours fait de fa conduite. Le fieur Ernft, Sede Bourbon. Le Prélat Azpuru, qui eft cretaire de Légation, ménage les affaires toujours fi foible que les Médecins l'ont de Sa Majcfté à Copenhague, pendant jugé horsd'étatde retourner cn Elpagne, l'ablence du Chevalier Keirh. a quitté I'Hotel ordinaire des Miniitres La Communauré de la Cité de Londe cette Couronne. dres s'affembla le 24 Juin dernier à Le Baron de Breteuil, Ambaffadeur Guildhall, pour procod.ràlEl.Gion ds. Ixtraordinaire de France auprès du Roi deux nouveaux Sherifs. Les foffrages dcs deux Siciles, arriva à Rome le parurene fe réunir en faveur des fieuri Juin. ce Seigheur eft accompagné 2 Oliver & Lewess mais un troifieme Canquelques jeuhes Gentilshommcs, revé- didat ayant demandé que l'Eledion fe: tus du titre de Confeillers d'Ambafiàde, fit par ferutin, on ouvrit les Regiltres técemment créé pour les jeunes gens de pour y recevoir les voix. famille, qui accompagneront les MinifLe même jour, on découvrit, dans la tres de France danlsComméerangens, Salle de P'Hôtel de Ville, le monument afin de s'initicr dansla politique &ed'ap- élevéà la mémoire da feu Lord-Maire prendre le maniement dcs attaircs. Beckfort: Ce Magiftrat cft repréfenté 1 Le Cardinal Borghefe eft enfiri parti dans le moment ouil parlaau Roi,après pour Ferrare. Cette Ville n'avoit eu de- avoir reçu la réponfé de SaMajeftéaux. Euis pluficurs années ni Légat ni Arche- remontrances dela Cité de Londres. Le réque. Pendantles trois années de la Lé- Difcouts qu'il prenonça à cette occalion, gation du Cardinal Borghefe, le Papene eft gravé en lettres d'or fur le piedefRommera point de Cardinal Archevèque tal dela fatue, qui eft accompagnée de four prévenir lcs démélés qu'il ya €u deux figures, don: l'une reprélente la fort fouvent entre les Prélats revêtus de Ville de Londres en deuil, & l'autre le ces dignités. que. Pendantles trois années de la Lé- Difcouts qu'il prenonça à cette occalion, gation du Cardinal Borghefe, le Papene eft gravé en lettres d'or fur le piedefRommera point de Cardinal Archevèque tal dela fatue, qui eft accompagnée de four prévenir lcs démélés qu'il ya €u deux figures, don: l'une reprélente la fort fouvent entre les Prélats revêtus de Ville de Londres en deuil, & l'autre le ces dignités. Commetce & la Navigation. On voit On retite tous lesj jours des antiquités aux. picds de cette detniere figure une de la Ville fouterraine. d'Herculanum. corne d'abondance vuidc. Onya découvert récemment beaucoup Le Roia réfolu d'inftituer un nouvel: duftenfiles de cuifinc; & l'on a remar- Ordre de Chevalerie, fous le nom de qué qu'au lieu d'être étamés,ils étoient Minerve pour T'encouragement des tous argentés; ce qui prouvex quelar ma- Sciences & dcs. Arts. Sa Majefté en fera: ticre de T'argent étoit commune en cette le Chef. Il y aura Chevaliers qui Ville, & les anciens prenoient plus feront les Savans les diftingués cn 1 de PLEIE nous pour les vafcs Jurifpradence, 1 en Médecine, cn Phi-. qui fervoient à er préparation de leurs lofophie & en Belles-Lettres. Le Cordon alimens. de cetOrdre fera jaune & l'étoileàncuf A N G LE T E R R E, pointcs, brodée en argent 3 avecla fi-: Lc Chevalier Robert Murray. Keith, gure de Minerve au milicu dc cette de-. envoyé extraordinaire du Roiala Cour vife : omnia pofhabital fcientice. de Danemarck, arriva à Londres le 19 L'Afemblée générale des Négocians, AeJuin dernics, venant de Gohrde, Le tenuc à PHôtellerie des Armes du Roiz. --- Page 517 --- 488. lasJuis,spioduircen affezbon'effet. FR A: N 6 E. On a fonferit, : en très-pen. de: temps 2 Lorfque M. le Duc de la Vrilliere près de 250. mille livres fterling, pour eut expofé, le 16 du mois de 'uin dcrindemnifer la: bangue d'Angleterre des nier, les befoins de l'Etat, dans. undif pertes qu'elle pourroit faire cn efcomp- cours qu'il fit à l'Affemblée du Clergé, tant les billets de MM. Douglas, He- & que cette Affemblée eut confenti au ron & Compagnie, en Ecofle, pendant don gratuit dero millions 2 M. de Saintquatre mois 2 & l'on a nommé douze Julien, Receveur-Genéral du Clergé s perfonnes refpeétables pour être dépofi- déclara que l'argent écoit déja trouvé, taires de ce capital. On a prié en même fe l'étant toût procuré par les Provintemps la banque de vouloir bien foute- CCS. cette Affemblée eut confenti au ron & Compagnie, en Ecofle, pendant don gratuit dero millions 2 M. de Saintquatre mois 2 & l'on a nommé douze Julien, Receveur-Genéral du Clergé s perfonnes refpeétables pour être dépofi- déclara que l'argent écoit déja trouvé, taires de ce capital. On a prié en même fe l'étant toût procuré par les Provintemps la banque de vouloir bien foute- CCS. Des Notaires & plufieurs autres nir les Banquiers particuliers, 3 reconnus. perfonnes de Paris lui en avoient auffi pour ne point donner dans le jeu des offert avec empreflement; maisil n'aactions, & qui parconféquent font d'une voit pas voulu en recevoir, avant que utilité publique: Ia Compagnie des In- le Clergé fàt aflemblé. Pourle paiement des s'eft aufli diftinguée à cette occafion. des intérêts de cette fomme, & pour Elle a ouvert fes livres qui devoient ref- 2 le rembourfement fucceffif du capital I T * ter fermésjufqu'au 16 Juillet : ainfitout le Clergéa impofé une taxe extraordipropriétaire s'eft trouvéà même deferéa- naire de 700 mille livres fur tous fes lifer à toute heure. De plus, la Compa- Membres. gnie a fufpendu leprompe paiement que Le 6 Juillet dernier, les fieurs de les acheteursfont obligésdefairea compte Brequigny & Beauzée 3 élus parl'Acades achats, ce qui a. laiflé. un demi-mil- démie Françaife à laplace des fieurs Bilion entre les mains des Banquiers; & gnon: & Duclos, ont pris féance à FAelle a payé au delà de cent mille livres: cadémie & ont faitchacun leur difcours ftrling pour des fourniffémens, quoique: de remerciment : le Prince de Beauvau les comptes n'en fuffent pas encore vé- leura répondu,an nom de PAcadémie. rifiés. Avec tout ccla, le commerce & Le fieur de la Condamine a terminé la le crédit ont été fi ébranlés par la chôte féance par la Tedture de la traduétion de. dix-huit maifons quiont failli depuis qu'ilafaite en vers français du difcours le 9jufqu'au 23 Juin, la confiance: d'Ajax, dans les métamorphofes d'0ai bicn de la peine à fe Rsute Le Mi- vide,. pour obtenirles armes d'Achille. nifterc, dans une conjondureli épineufe, Le Marquis deFitz-'ames,B Brigadien travaille avec les Direéteurs de la banque des armées du Roi,a fait, le4du mô+ anx moyens de maintenir le crédit de me mois, 9. à Béthune, la réception de cette caifle nationale. Le Lord Nortb 9r' treize Sujets du Régiment de Berwick >i qai eft très-fenfible à ce revers 2 s'eft auxquels le Roi a accordé le grade de déclaré pour une Loi qui puidle réfréner Vétérans. las Banquiers. Ceux, dit-il, qui abufent Le 27 Fuin, vers les dix heures du des capitaux qu'on. place entre leurs. foir, il s'éleva à Auxerre un ouragan mains, & doncils retirent du profit 2 ne: effroyable quirenverfa, en un inftant, deivent. point $ cn. cas:de faillite, être plufcarsmtions,sbacs un: graridnoniconfidérés comme des infortunés, mais. brede cheminées & enleva-la plus grande cpmme des criminels qui méritent d'êcre partie des toits de la Ville. ux qu'on. place entre leurs. foir, il s'éleva à Auxerre un ouragan mains, & doncils retirent du profit 2 ne: effroyable quirenverfa, en un inftant, deivent. point $ cn. cas:de faillite, être plufcarsmtions,sbacs un: graridnoniconfidérés comme des infortunés, mais. brede cheminées & enleva-la plus grande cpmme des criminels qui méritent d'êcre partie des toits de la Ville. On retrouva punis pour avoir fraudé. le lendemain, fous les ruines d'une des --- Page 518 --- maifons détruites, une jeuine fille- qui-l Le même jour, 9 à huit heures du avoit été préfervée de la mort par plu- foir, il s'éleva à Limoges un ouragan fieurs folives tombées à fes côrés, & prefqu'aufli violenrquelepricédkent, On qui, s'étant heureufement croifées 3 fa reflenti dans près de cent Paroiffes avoient foutenu far fa tête le refte'des du haut-Limoufin. Le vent qui foufdécombres. L'horlage regardée comme floit avec impétuofité ; a brifé une un chef-d'ceuvre, 3 & dont le cadran a multitude d'arbres ; des troncs entiers vingt-quatre pieds de diametre, a été ont été portés à des diftances conlidéprefqu'entiérement brifée. La cour qui rables; lescouvertures de plufieurs maieft en pierre de taille&cgarnie dej plomb, fons & de quelques Châteaux ont été a été rénverféc. Ce tourbillon de vent: a enlevées. Le clocher de la Paroiffe de occafionné dans les environs des pertes Veyrat a été jeté par le tourbillon dans immenfes, par la multitude de maifons une prairie voifine ) fans que le refte de abattues ou de couvertutes enlevées. Les l'Eglife ait été endommagé. ravages fe font étendus depuis Joigny jufqu'à Tonnerre. Toutes les maifons AVIS DIVER: S. de Chablis, Sarrigny, Fley & des lieux circonvoifins ont été découvertes & Le fieur Ligier, à l'Imprimerie Robeaucoup declochers tenverfés.Destoits yaledu Port-au-Prince, donneavis qu'il entiers ont été portés à des diftances très- a reçu du véritable tabac de Macouba: éloignécs. L'impéruofité. du vent & la il en fera bonne compofition. continuité des éclairs infpiroient une Le fieur Clary, Marchand au Portfrayeur horrible qu'augmentoient les de-Paix, donne avis qu'étant dans l'inténebres de la nuit, Le Châtean de tention de fe liquider de toutes dettes, Montford &fur-tout l'Abbaye de Por- avant la fin de la préfente année,il prie tigny,. dont lesbâtimensfont immenfes, ceux à qui il doit de fe préfenter chez ont beaucoup fouffert. La plupart des lui pour prendre des arrangemens concouvertures ont été enlevées, & notam- venables, & ceux qui lui doivent de le ment celle de l'Eglife qui a trois cens payer ineeffamment, ne pouvant s'em-. douze pieds de longueur; celledu dor- pêcher d'agir pour fe procurer fon di. toir quien a deux cens" cinquante; celle On prie les perfonnes qui ont connu des greniers qui regnent autour de la ou connoiffent le nommé. pour prendre des arrangemens concouvertures ont été enlevées, & notam- venables, & ceux qui lui doivent de le ment celle de l'Eglife qui a trois cens payer ineeffamment, ne pouvant s'em-. douze pieds de longueur; celledu dor- pêcher d'agir pour fe procurer fon di. toir quien a deux cens" cinquante; celle On prie les perfonnes qui ont connu des greniers qui regnent autour de la ou connoiffent le nommé. Antoine mailon, & enfin celle. de l'Abbatiale TAF de Hautemene, 1 Muficien, nom- -qui eft en ardoifes : les mursdel'enclos mé à Paris & arrivé en cette Colonie en ont été renverfés, & des arbres de la 1766 avec des recrues qui venoient pour plus grande force ont été arrachés. On être incorporées dans les troupes de St. n'étoit point à: l'abri de cet auragan., Domingue, de faire paffer au Burean même dans l'intérieur de la maifon. La delImptimeric Royalé, tous les éclairviolence du vent ayant enfoncé. les croi- ciffemens dont clles pourroient avoir fées,a détruit les cloifons, brifé les connoiflance furla vie oula, mort dytes & les vitres, : bouleverfé les cleNEs dit. Antoine Aube : ces informations & caufé un'fi grand effroi aux Reli- font demandées par M. le Général. gieux,.qu'ilk fe. font fauvés. dans los caOn defireroit également favoir ce ves de la maifon, dont ils craignoient qu'eft devenu un nommé Louis Barbe, la deflrudion totale. pafle à Saint-Domingue depuis,envigon --- Page 519 --- : huit ans; iTed natifde Paris'& pérru-' n Port-au. Prince, qui en ferabonne cont: quier de fon métier. Lcs perfonnes qui -pofition. # Tont connu font priées d'en donner avis ESCLAFES E N MARONAGE. : à la même adrefle, Quatre Negres dont deux érampésP. Les créanciers de M. Bemoulceau 9 taille * MARSAVLT, des pieds Chevalicr del'Ordre Royal & Militaire ces, nommés, l'an Janvier, & HomE de Saint-Lc ouis, Habitant au Cul-de-Sac, Nantois: ; les deux autres taille de 4 font invités de fe trouver le Samedi dix- pieds IO l'un nommé Télema- * pouces, fepe de ce mois, à l'Hôtcl de M. le S6 que, étampé GOMBOS, & l'autre nom. néchal du Port-au-Prince, pour y pren- mé George, étampé ROTVRAV, font dre des arrangemens dont le but dc la marons depuis 6 mois. Ceux.quiles repart de M. Demoulceau-, eft de par- connoitront, font Friés d'en donnetavis :venir à les fatisfaire. au fieurMarfuul, Entrepreneurdu Roi, Il fera procédé, le 26 de ce mois, à au Port-au-Prinee,h quile lefdits Negres .la.Barre du Siege Royal du Petit-Goa- appartiennent. Ily aura 1 20 livres de ve, àla vente & adjudiçation de 80 té- récompenfe pour chaque. tes de Negres, Nézreflés, Négrillons & Un Negre, étampé fur un des fcins Négrittes, dépendarits de la fucceflion VAISSIERE, & fur l'autre BF ren- - Solin,& à la Requête dest héritiers dela verfés, bien fait de corps. Ceux en : qui même fucccflion, fuites & diligences du auront connoiflance, font priés d'en donfeur Chalon Dayral : fondé de leur ner avis à M. és, Négrillons & Un Negre, étampé fur un des fcins Négrittes, dépendarits de la fucceflion VAISSIERE, & fur l'autre BF ren- - Solin,& à la Requête dest héritiers dela verfés, bien fait de corps. Ceux en : qui même fucccflion, fuites & diligences du auront connoiflance, font priés d'en donfeur Chalon Dayral : fondé de leur ner avis à M. Boiron, aux Cayes, à procuration. quiilappartient. ily aura récompenfs, A - r E N-1 D R E. Un Negre, nommé Pompée 3 aré U'h Magafin fitué auix Cayes, dans le d'environ 25 ans," vifage rond, les. yeux Quartier app-llé la Savanne, compofé à flenr de tête, nez large, écrafé, botide 4 grandeschambres, un cabinct, une che petite, la levre inférieure plus groft office, le tout bien catrelé, bàti poteaux & plus avancée la fupérieure, taille en terre & maçonné entre potcaux, & d'environ cinq Resl deux pouces, fans "trois cuifines en très-bon état, le tout aucune marque ni étampe, & apparcouvert €n cffentes, avec une courde 60 tenant à M.le Général, eft maron de- "pieds de long far 30 de large. Les per- puis le premier de ce mois. :fonnes qui voudront de plus amples CH E V A L ÉG A R f. éclaircifémens fur l'état defdits batiUn Cleval, poil rouge; étampd du mens, ou qui voudront en faire l'acqui- côté du montoir THO les deux derfition, pourront s'adreffer au fieur Va- nicreslettres entrelacées, Créole del'Ha- € ladier, demeurant audit lieu, proche le bitation Thomas; au Boucaflin, ayant pont. oudront de plus amples CH E V A L ÉG A R f. éclaircifémens fur l'état defdits batiUn Cleval, poil rouge; étampd du mens, ou qui voudront en faire l'acqui- côté du montoir THO les deux derfition, pourront s'adreffer au fieur Va- nicreslettres entrelacées, Créole del'Ha- € ladier, demeurant audit lieu, proche le bitation Thomas; au Boucaflin, ayant pont. une étoile blanche au front. Ceux qui 16 Negres dont tes deux tiers font quile reconnoitront,font priés d'en donCréoles, & un fort bon oucrier. Ons'a- ner avis à M. Duchdreau, au Port-audreffera à M. Borgelas, Procureur au Prince. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. #: a UPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du. Roi, --- Page 520 --- ANNÉE 1772: [NO 41.] AT SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. - - Du Samedi 10 Octobre. ARRIVÉE de Navires au Cap. PRIX des Marchandifes de France au Cap. 3 de ce mois, le Trajan, de Vin vieux, 180à 200 1. a Bordeaux, Capit. Fizel, parti le 29 140 à 160 livres. Farine de nouveau; mai: le 4, la Marguerite, du Havre, 2 100 à 120 livres ; Moiffac, Capit. Morel, parti le 6 août : le 7, Boeuf falé, 60 à commune, liv. baril. 08à854 - PAimable Marguerite, de Bordeaux, 2 le PetitCapit. Crozilhac, parti le 12 août: falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 22 le 9,la Solle, de Bordeaux, à 25 1. la livre. Huile, 24 à 45 liv. Vernier, parti le 13 aott; & Cat le la cave. Savon, 90 à 100 liv. le cent. niflas, du Havre, Capit, Lefcan, parti Chandelle, 20 à 221 f6 d.la livrè. aufi le 13 du même mois. COURS du Fret au Cap. DEPART de Navires du Cap. Sucre blanc, 14 à 16 d. brut, 16 à 18 d. Indigo, 27 à 3od. Café, 20 Le 2 de ce mois, S PUnion, 3 Capit. àzr d. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 21 Ducourneau, pour Bayonne: : le 4, le à23 d. Tréforier, de Honfleur, Capit.Lecefne, M 0 R T S. pour le bas de la Côte:1 le7, LAimableLe Siear Dominique Chanche, Therefe, Capit Villeneuve, pour Bortaine de eft mort au Capideaux; & le Vigilant, de Dunkerque, Navire, FortCapit. Berthelot, pour Nantes : les, Dauphin le 23 du mois dernier: il étoit la Marguerite, , du Havre, Capit. Morel, natif Dax, en Gafcogne. pour le Port-au-Prince;le 10,le MarLe Sieur Nicolas Lecaur, Habitant quis-de-Brancas, Capit. Lieffe, pour àl'Accul-des- Pins, ,y eft mortle 27. Nantes. Le Sieur Antoine Servile Diffis, Ha bitant au même lieu,y y eft mortleag: PRIX des Marchandijts de la Colonie il étoit natif de Monpezat, Diocèfe de au Cap. Cahors. Sucre blanc, premiere qualité, 55 NEGRES MARONS. às71. feconde, 51 à 544 troifieme, Au FORT-DaupmiN,et entré àla 48a sol. commun, 41 à 441. brut, Geole,le 3odu mois dernier,un Negre 25, à 28 liv. Indigo bleu, 12 à 13 liv. Anglois, étampé LATASTE, lequel cuivré, roà 1ol15 f. Café nouveau, n'a pu dire fon nom ni celui de fon 15à174.6d. vieux, 13àr 15f Coton, maitre: : le I*r de ce mois, un jeune 140 àI5o L. Cuirs, 8 à 91. Cacao, Negre Créole, nommé URache, 9 fans 15a17L étampe, lequela dit appartenir à M liv. Anglois, étampé LATASTE, lequel cuivré, roà 1ol15 f. Café nouveau, n'a pu dire fon nom ni celui de fon 15à174.6d. vieux, 13àr 15f Coton, maitre: : le I*r de ce mois, un jeune 140 àI5o L. Cuirs, 8 à 91. Cacao, Negre Créole, nommé URache, 9 fans 15a17L étampe, lequela dit appartenir à M --- Page 521 --- Albert 9 aux Ecreviffes : le 2, PEIpt- même nation, étampé COQ, âgéd'enrance, Congo, étampé fur le fein gau- viron 12 ans, lequel a dit appartenir à che DUPONT, lequel a dirappartenir M. Cog, à Pllet-à- Corne : le 8, un à M. Dupont, Habitant aux Perches; Negre, s nation Mina, étampé illifible- & Pluton, même nation, étampé fur ment, ayant un collier de fer à deux le fein gauche L. D. C.D, renverfés, branches * agé 6 d'environ 40 ans, taille lequeln'a pu dire le nom de fon maitre: de 4 pieds 8 pouces, fe difant apparle 3., Galpard, Bambara, 2 étampé fur tenir à M. Brefon; & Polidor, Monle fein gauche, ,autant qu'on a pu le dif- dongue, étampé fur le fein gauche GBT tinguer, REAU, lequel a dit apparte- & IBTÉ, âgéd'environ 30 ans, fequel nir au nommé Guiout, Mulâtre libre: a dit appartenir à M. Veibui. le 4, Boucki, Nago, étampé furle fein SPECTACLE S. gauche TILORIER ; & J.an-Louis, nation Fouëda , étampé BERNARD On donnera à la Comédie du Cap; CAYEAN, lequel a dit appartenir à mardi 20 du courant, au bénéfice du M. Collet, à Limonade:le 5, Baptife, Sieur Clement, une repréfentation des Congo, étampé éfur le fein droit B. RI- Aveuxiniiferets,Opéra-Bouffon, dont CHEAU, lequel a dit appartenirà M. le mérite eft connu. Cette Piece fera Richeau 5 à Limonade; & Jean, même fuivie de la Jeune Indienne, Comédie nation, étampé fur le fein gauche illifi- en un Aête &zen vers de M. de Champblement,n'ayant pu difinguer quedeux fort, qui n'a jamais été jouée au Cap. lettres ,F. C, lequela dit appartenir à M. Foache. AVIS DIVERS. AU CAP,le 4 de ce mois, un Negre Le fieur Cafex, Inventeur de la nouveau, Congo, étampéillifblement, Machine à piler le café, fe plaint du âgé d'environ 28 ans, taille de 5 pieds peu d'empreffement que Mr les Habipouces, s lequel n'a pu dire fon nom tans ont eu de foufcrire; le nombre A celui de fon maitre; & un autre Ne- étant encore médiocre. , il ne peut pengre nouveau, fans étampe, âgé d'en- fer qu'on ait perdu de vue, un avantage viron 40ans, taille des pieds I pouce, fg grand & fi général. Si la' crainte que lequel n'a pu dire fon nom 3 celui de fa cette Machine ne foit pas telle qu'ila nation ni celui de fon maître : le 6, été dit, enchaîne la générofité du PuFrangois, Congo, étampé D, autant blic, il doit totalement la bannir à l'afqu'on a pu'le diftinguer, 2 âgé d'envi- peêt des atteftations & Certificateurs ron 25. pouce, fg grand & fi général. Si la' crainte que lequel n'a pu dire fon nom 3 celui de fa cette Machine ne foit pas telle qu'ila nation ni celui de fon maître : le 6, été dit, enchaîne la générofité du PuFrangois, Congo, étampé D, autant blic, il doit totalement la bannir à l'afqu'on a pu'le diftinguer, 2 âgé d'envi- peêt des atteftations & Certificateurs ron 25. ans 9 ayant plufieurs marques ci-deffous, qui, appellé par ledit fieur de fon paysfurle ventre s lequeln'apu Inventeur pour en faire l'examen, y dire le nom de fon maitre ; Catherine 9 ont reconnu les propriétés annoncées. nation Arada, étampée furle feindroit Un chacun doit être jaloux de s'en LV, âgée d'environ 40 ans, 1 fe difant munir au plutôt ; & la récolte étant fi appartenir au nommé Jean - Baprife proche, it ne doute pas que la fomme Durocher, Negre libre, à la Coupe-à- qu'il demande ne fe trouve bientôt & Modefte, a Congo, étampé chez les Dépofitaires, qui font ; au furle gauchelT, autant qu'on apu Cap, M. Camufat de Mauroy ; & au PTPALE le difinguer, lequel a dit appartenir Fort-Dauphin, Mr Goulin& Molié. a M. Telfier, à Plaifançe : le 7,FEveillé, Les plans font prêts à être diftribués --- Page 522 --- 49t dans tous les Quartiers: : tout bois, foit M Matheus, Notaire au Cap, faiTavernon, Sucrier, Bois rouge, &c. fant le coin des rues d'Anjou & des eft propre pour sonftrudion, qui eft Religieufes, donne avisqu'ile cft chargé très-facile & rShmple ; & mife en de la correfpondance de M. Lucage de fa derniere perÉT don, elle ne peut ex- Sarta, GreffierenChefde l'Intendance, céder cent piftg fs; d'ailleurs, un Ne- au lieu & place de M. Duchange de gre qui a le mastement des outils peut Beaubrun 9 pour les affaires relativesà également la faire à ceux qui veulent ce Greffe, dans la dépendance du Cap. aller à l'épargne. Le fieur Soucaret, Maitre Patiflier Je penfe qu'on fe réfoudra fans peine & Traiteur de Bordeaux, donne avis à dépofer chacun à fa volonté, par la qu'il a pris PAuberge de Louis de Rauconviétion nque porte la lettre ci-jointe, leaux, Negre libre, & qu'il a loué fon ainfi que les Témoins fouffignés, premier Cuifinier ; en conféquence il feroient en plus grand nombre, Rt fe profofe de tenir une feconde Table fieur Inventeur oloit fe fier fur la dif- de Penfionnairesde Perfonnes choifies; crétion d'un chacun. Signés, de la Ro- il donnera en outre des Repas dehors à che. Le Chevaliar de Longuevergne. Guer- ceux qui lui en commanderont 9 & à roult de la Palliere. Lesfauries. Deligni, manger à tous ceux qui voudront faire Arêne. Le Chevalier Daoufac. Herault, ordinaire chez eux. Maitre Charpentier. Les Sieurs Alphonfe & Marchand, Lettre de-M. Collet à M. Lesfauries, Négocians au Cap, donnent avis qu'attendant cette femaine leur Bateau le gérant fès Biens aux Ecrevifes. . Guer- ceux qui lui en commanderont 9 & à roult de la Palliere. Lesfauries. Deligni, manger à tous ceux qui voudront faire Arêne. Le Chevalier Daoufac. Herault, ordinaire chez eux. Maitre Charpentier. Les Sieurs Alphonfe & Marchand, Lettre de-M. Collet à M. Lesfauries, Négocians au Cap, donnent avis qu'attendant cette femaine leur Bateau le gérant fès Biens aux Ecrevifes. Rubis, Capitaine Audebert, venant du MONSIEUR, Port-au-Prince, ils fe propofent delexJ'ai vu, le Moulin que M. Caftex a pédier tout de fuite ledit lieu, Ou annoncé au pour Saint-Marc. qui voudront dee Public; il'eft très-fimpl :; 5 y pafferou chargerà fret, s'adrefferont &i'eftime qu'il doit être plus utile & auxdits Srs Alphonfe & Marchand, en moins difpendieux. qu'aucun de ceux leur magafin au Cap, rues Neuve & qu'onaf faitjufqu' aujourd'hui. J'attends des Religieutés: que la rétribution qu'il. demande foit M. de Cortiet,repréfentant Mde Ri. complettée pour en faire conftruireun. gaud, fa belle-foeur, donne avis J'ai Thonneur d'être, &ic. fera faire lundi, 19 du courant, qu'il une COLLET, Préfident du Gonfeil. vente de diverfes marchandifes, meuLes MM. Soulçripteurs font 2 Mrs bles&i effets quine font point utilesà la Collet, Préfident, de la Riviere , Mo- maifon de ladite Dame,& que M' les reau, 3 la Mariliere, la Roffiere & autres Créanciers de feu M. Riguud y feront qui ont déja formé environ 8000 liv. admis, leurs titres de créances échus Ladite fomme n'eft pas faffifante pour ou non. fa fatisfaétion du fieur Caftex ilfeborne Les Sieurs Flamen 6 Camifat, Syn: à celle de 30000 liv. que MM les Ha- dics de la fallite des Sieur & Dame la bitans peuvent lui faire en moins d'un Rigaudiere, prient Mt les Créanciers mois, pour peu qu'ils foient jaloux de ladite faillite de remettre fous I5 d'une découverte, dont les avantages jours, au Sieur Camufat, la. note de font fi grands pour la Colonie, uet leurs: créances, afin de les.mettre en --- Page 523 --- état de faire la répartition des deniers I courant s à la vente & adjudication; qu'ils viennent de retirer des mains de au plus offrant & dernier Enchériffeur, Mo Grimperel, qui jufqupréfent en d'une firne la Marmelade étoit dépofitaire, & préviennent en Paroiffe RerTeL Dondéétarbornée par M' outre leldits Créanciers qui n'auront Viviés, Larue & Tr de,rel, de la conpoint donné la note de leurs créances tenance de 52 quaril 41x de terre, aravant ledit temps, ne feront point pentés par Ducolomb.di, fur laquelleil compris dans ladite répartition. y a 6 à 7 mille pieds e vieux cafés Ila été perdu, le 6 du courant 9 mal entretenu, des V:: res 3 & le furdepuis le Port- Margot au Cap, une plus bois debout : deux mauvaifes cafes, Montre d'or unie, à filets gravés & deux Negres & une Négreffe ; à la une rofette au fond, avec fon boitier charge par l'Adjudicataire de payer un de Galucha, ayant un cordon de foie tiers contant , un tiers dans un an. e vieux cafés Ila été perdu, le 6 du courant 9 mal entretenu, des V:: res 3 & le furdepuis le Port- Margot au Cap, une plus bois debout : deux mauvaifes cafes, Montre d'or unie, à filets gravés & deux Negres & une Négreffe ; à la une rofette au fond, avec fon boitier charge par l'Adjudicataire de payer un de Galucha, ayant un cordon de foie tiers contant , un tiers dans un an. & verte, la clef d'or à jour 2 entralacée l'autre tiers dans deux, & de payer en à noeuds d'amour, & deux Breloques, outresles frais deJuftice, les deux pour dont une eft une corofe garnie en or a cent de l'adjudication & ceux dela prife & l'autre une couleuvre dans un étui de poffeffion. On pourra voir la Carte d'ivoire, à jour. Ceux qui l'auront bannie chez Me Saint- Mathieu. trouvée, font priés de la remettre à Une Négreffe, nation Congo, âgée M. Laréche, aîné, Horloger au Cap, de 18 ans,affez bonne cuifiniere, fi: ou à M. l'Abbé Jau, Curé au Port- delle & d'une jolie figure, 9 propre à Margot : ily aura récompenfe. faire une. Servante, & fçachant blan. NAVIRE EN CHARGEMENT, chir. II faut s'adreffer au Capitaine Olive, de Dunkerque 1 qui a auffi à L,e Maiire, de Marfeille,Capit. Ho- vendre deux jolies Chaifes. Angloifes, noré Vian, partira pour ledit lieu le à quatre roues : il en. fera bonne cost 25 ducourant;en. conféquence, il prie pofition. ceux qui doivent à la cargaifon dudit Un très : beau Tour à guillocher; Navire d'avoir àler payer, pour luiévi- portant ovale, & une Armoire vitrée, ter'le défagrément de leur faire des d'Acajon; propre à renfermer toutes frais. fortes de matchandifes. Il faut s'adref Le Bateau lé Saint - Nicolas, beau fer à M. Amou, Marchand Orfévre, Vermudien, Capit. Jean Degnet.partira rue Notre:Dame, qui en fera bonne pour la Martinique & la Guadeloupe compofition." du 15 au. zodu courant. Ceux qui vou- * MULE PERDUE dronty paffer ou qui auroht des effets ou argent à y. faire tenir, s'adrefleront Unejeune Mule, fans étampe; a ayant M" Guiraue8 Viard, au Cap. un Bât neuf, s'eft échappée le a;d BIENS ET. EFFETS A VENDRE. mois dernier d'une barriere des envi rons du Cap ; ot in Negre l'ayoit atta A la requête de M" Groifl,freres, chée. Ceux qui en aurontconnoifaned, Négocians au Cap, fondés de la Pro- font priés d'en donner avis à M. Ow curation de M. Marc Fauffillon de la dart, Habitant à la. Riviere-à-Pimest, Trinelle, il fera procédé à la Barre du à qui elle appartient, ou à M,Dutrotih Siege Royal de cette Ville, le 31 du Négociantau Cap. --- Page 524 --- ANI N E a 1772: ACN42.) 3x9 a la FFICHES AMÉRIQUAINES. al . Du Mercredi 14 Odobre. S e F ARRIVÉE de Nayires. Sucre blane, premiere qualité, 48 % A 521. ficonde,421461, troificme 35a > UXCAYES, le 3 dece mois, la 40 1.commun, 33 à;61.brut, 25 à271. Jeune-Margucrite, de Bordeaux, Cap. 524 --- ANI N E a 1772: ACN42.) 3x9 a la FFICHES AMÉRIQUAINES. al . Du Mercredi 14 Odobre. S e F ARRIVÉE de Nayires. Sucre blane, premiere qualité, 48 % A 521. ficonde,421461, troificme 35a > UXCAYES, le 3 dece mois, la 40 1.commun, 33 à;61.brut, 25 à271. Jeune-Margucrite, de Bordeaux, Cap. Indigobleu,11 Lcuvmsol.rvaicl.if Araudel, venant de . acmel. Café nouveau, 14 à I; f vieux, IO A LÉOGANE, le9 dece mois, Zz à I2 f Coton, 135, à14o1. Cuirs, 71. V'ille-de-liogane, de Nantcs, Capitaine Iof f Piaftrcs goardes, pour cent. Robillard. A LÉOGANE,le IO 2, mème mois, Au PORT-AU-PRINCE, le8 dudit, Sucre blanc,premicre qualité, 5,46à;21. Ze Charlemagne, de Nantes,, Cap. Gil- fconde, 37 à 431 troificme, 32 à 341. bert, venant de Léogane : le IO, lz commun, 28 à 30 1. brut, 251. Indigo Duchefe-de-Duras; de Nantes, Cap. bleu,rz1. cuivré, Iol. tofàni t 1. Café Monniés, venant de Léogane, & Ze nouveau, 151.6 d. vieux. 12à1 13 f CoTréforier, du Havre, Cap. Leffenc, vc- ton, 125 à ijo 1. Cuirs, 8 àgl.Piaftres nant du Cap: : le II, le Henri, Cap. gourdes, 37 à 38 pour cent. Leffine, vcnant dc Bordeaux : le 12, Au PORI-AU-PRINCE, le13 da lc Saint-Guillaume, Cap. LeSage, ve- méme moba,Sucmetlinepesmisg - qualinant du Havre. té, 48àgo1. feconde, 44 à 45 1. troiDÉPART de Navires. Smdihialgmmajs 4o1. brur, 25 à 26 1. Indigo bleu, 11 i.c t. DES CAYES, le 28du mois derhier, iolffiroltenCufnouvea,';i cuivré, la Duchyfed-Grammont, Cap. Caf16f : vicux, I2 tanié, pour Bordeaux. 1. Cuirs, 8à AtifCatn,"goai98 1. Piaftres a E Du PORT-AU-PRINCE,ler2 de ce gourdes,36 mois, le Thifze, Capitaine Ayral, pour 37 PRIX pour cent. des Marchandifes de France. Bordeaux. AUx CAYES, ledit jour 4 de ce Prix des Marchandifes de la Colonie, mois, Vin vieux, 23oàzgol. nouveau, AuX CAYES, le 4 de ce mois, 180 a 200 1. Farine de Moiffac, 90 à Sucre blanc, premierequalité, 48 àgz1. 1ool. Beuffilé,goà1o9 liv.Petic-falé, feconde, : à 361.1 brut, 22 a 25 I. 40à4511 Beurre, 22 £6 d.a 25fla liIndigo hdo Iol. à 10 1.15 f cuivré, vre. Huile, 36 a 45 1.la cave. Savon, 9l.àrol.sf.1. Cafénouveau, 14 à16f I5ol.le cent. (il n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARC, ledit jour 9 de 120 à 125 1. Cuirs, 7 1. IO Cagl ce mois, Vin vieux, 230 à 3ool. 25fla liIndigo hdo Iol. à 10 1.15 f cuivré, vre. Huile, 36 a 45 1.la cave. Savon, 9l.àrol.sf.1. Cafénouveau, 14 à16f I5ol.le cent. (il n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARC, ledit jour 9 de 120 à 125 1. Cuirs, 7 1. IO Cagl ce mois, Vin vieux, 230 à 3ool. nouA SAINT-MARC, le 9 de ce mois, veau, 180 à 2c0 1. Farine de Moillac, --- Page 525 --- 497 1oo à IIO liv. commune 2 80 1. Bouf I le 4 Juin dernier, âgé de 28 ans: falé, - 80 1. Petit-Salé, 26 1. Beurre, 20 Lc nommé Lapierre, hatif des envid a 25 I lal livre. Huile,361. lagcave, Sa- rons de Tours, eft mort le 31 Aole von, IIol, le cent. dernicr, dans la mdme Paroiffe, àgé ALSOCANE,ledtjper IO du même d'environ 24 ans. mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, ITO Dame Elifabeth Merger de Monà1801. Farine de Moiffac, rooàIlol plaifr, époufe de M. Cremouz, DocBauffalé, 75 1. le batil. Pétit-falé, 27 teuren Médecine& Hlabitant, nativede à 30 1. l'ancre. Beurre, 20 £ la livre, la Petite-Riviere de l'Attibonite, eft Huile, 361. la cave, Savon, IIol le morte le 18 Septembre dernier , en ladite çent. Paroifle des Verrettes, âgéc d'environ Au PORT-AU-PRINCE, 9 leditjour 35 ans. xjduméme mois, Vin vieux, 210à2401. Jean-Pierre Julien, Habitant, natif nousan,1goà:60 liv.Farine de Moif- de B.lemontenRougue, eft mortdans fac, 90 a IOO 1. commune, 60 à 66liv. la même Paroifle, le Ir de ce mois, agé Baeuf falé, 70à75 1.le baril.Petit-falé, de 5o ans. 39 à 33 1.l'ancre. : Beurre, 15 à 18 f NE GRES MARON S. la liv. Huile, 24 à 421. la cave. Savon, A LÉOGANE, le 8 de ce mois, eft IioàiIS 1.le cent. entré à la Geole, Jean-Frangois, de COURS D U FRET. nation Kiamba, étampé fur le fein droit AUXCAYES,Sucreblans, ,15à16d. COMTE & au deffous AU ROI, les brut, 16à17 d.Indigo, 3oà36d.Café, lettres renverfées, taille de 5 pieds 4 à 5 22à24 d. Coton, 36 a 40 d. pouces, fe difant appartenir. a M. Comte, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15 à Habitant aux Vales : le 8, un Negre 16d.brut, 16à17 d.Indigo, 3od.Caft, nouvean, fans érampe apparente, por18 d. d.Indigo, 3oà36d.Café, lettres renverfées, taille de 5 pieds 4 à 5 22à24 d. Coton, 36 a 40 d. pouces, fe difant appartenir. a M. Comte, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15 à Habitant aux Vales : le 8, un Negre 16d.brut, 16à17 d.Indigo, 3od.Caft, nouvean, fans érampe apparente, por18 d. Coton, 48 à 52 tant un collier de fer,& ne fachant dire A LÉOGANE, Sucre blanc, 14 d. fon nom, celui de fa nation, ni celui brut, 13 1inspgedca,974 de fon maître. Coton, 36d. AU PORT-AU-PRINCE, le de ce Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, mois, Jean-Baptifle , Créole a2 Cap, 13414 d. brut, 14à15 d.Indigo, 27à étampé far le fein gauche GODART & 30 d. Cafié, 15 à 16 den. Coton, 40 à fur le fein droit illifiblement, fe difant 42d. appartenir à M, Godart, Habitant à M O R T S. Saint-Marc. Jean-Baptife Baccon; natifdeMartonvelle en Lorraine, Diocefe de BeNOUVELLES D'EUROPE fançon, cft mort le 3de ce mois, dans R U S S I E. la Paroifle du Petit-Trou de Nippes, agéde 40 ans. Le quinze Juin dernier, il arriva a Jean Joyanr, Habitant à l'Artibo- Petersbourg un courier dépéché de l'arnite, natif de Saint-Sanin en Poitou, mée du Danabe, par le Veld-Maréchal éftmort à Saint-Marc, le 8 de ce mois, Comte Romanzow, avec avis Ce agé d'environ 58 ans. Général avoit conclu avec le deast Pierre-François Robert, Econome, Vifir Muffoun Sad Mehemet Pacha, up natif du Havre, eft mort aux Verrettes, armiftice entre les forçes des deux Puif --- Page 526 --- dances, tant fur la terre ferme que fur 1I Un bataillori- entier eft entré à Grau- 497 da mer Noire; & que cet armiftice du- dentz; fix cens' hommes avec fix seroit toute pier pendant la tenue du Con- ces de canon ont pofte dans les grès entre les Plénipotentiaires refpectifs. fauxbourgsdglbing, MÉ villeeftt toujours Aufli-rôt que cet armiftice a été figné, gardée par dix-huit cens hommes de le Veld-Maréchal de Romanzov a en- l'armée de la Couronne de Pologne ; voyé en droicure, par Confiantinople, enfin on. de mille : dicqu'nn Corps homun Courier au Comte Aléxis Orlow, mes, détaché pour la Warmie, doit Général en chef des forccs Impériales avoir occupé les petites villes de SRaZ dans l'Archipel, afin que fur la récep- berg & de Frauenberg. Le Général de tion de cet avis, le Comte Orlow puiffe Stutterheim, Gouverneur de la' Prufle parcillement convenir d'une fufpenfion Royale, eft retourné à Konigsberg : d'armes avec le Commandant des for- on a planté des poteaux aux armes de ces Ottomanes dans ces Quarciers-là. Impériales avoir occupé les petites villes de SRaZ dans l'Archipel, afin que fur la récep- berg & de Frauenberg. Le Général de tion de cet avis, le Comte Orlow puiffe Stutterheim, Gouverneur de la' Prufle parcillement convenir d'une fufpenfion Royale, eft retourné à Konigsberg : d'armes avec le Commandant des for- on a planté des poteaux aux armes de ces Ottomanes dans ces Quarciers-là. Pruffe le long de la Noretz Le Général jufqu'à Major Durietz, quia a été Naklo,& decelieu, en fuivant en droite chargé d'une commiflion de la Suede, ligne la direéion du canal projeté,juf eut le 7 du même mois fon audience qu'a la Viflule. de congé de l'Impératrice, & le lenOn.dit qu'il doit fe former en Lidemain on lui remit, de la part de Sa thuanie une Confédérarion Générale, Majefté Impériale, le préfent ordinaire pour appaifer les troubles de la de mille ducats, avec une bague qu'on blique. Répuévalue à trois mille roubles, & dont Outre le cordon principal des Ruffes, Sa Majefté honore M. Durietz, com- quirenf-rmetoutelal Lithuanie &les med'une marque extraordinairede! bien- ties de la Pologne qui ne font pas spat- Ocveillance & de fatisfaction. cupées par les Pruffiens & les Au- . par L'Impératrice ayant pris en confidé- trichiens, ils en ont tiré un ration extérieur, que les gages dont les Généraux qui fuit les rivieres de Dwina, d'Orfra, & autres Officiers de fcs armées ont le Nieper, le Semucha & le ce joui jufqu'à préfent, n'étoient par fnf fecond cordon comprend les Palatinats Bog; filans pour les cntretenir fur un pied de Livonie & de Smolensk, partie de convenable, Sa Majefté vient d'augmen- ceux de Polock, de Witebsk, de Mfeifter confidérablemcnt leur paie, depuis lava &'Lukranie Polonoife. le Veld - Maréchal jufqu'à l'Enfeigne. Le Roi de Prufle a réhabilité au Cette grace cft d'autant plus extraor- camp de Marienwerder rle Régiment de dinaire & remarquable qu'elle eft faite Rettcnborn 1 qui avoit confervé une,, après une guerre difpendieufe, qui a tache depuisl'afiaire de Muxen,en déja duré près de quatre ans. ou il fut fait prifonnier. 1759, P O L 0 G N E. La forterefle de' Tynieck s'eft défendue avec une opiniâtreté incroyable, les IestroupesPruficnnesquiavoient:for- attaques continuelles des sRullesn'avoiene mé le camp de Marienwcrder, font re- pu engager la garnifon à capituler : une tournées dans leurs anciens quarticrs, lettre écrite de Bilitz, annonce U1 faic à l'exception de huit cens hommes qui qui prouve le courage & la fermeté de font rcflés dans cette ville & de cinq cette petite troupe. Les Officiers ila cens. qui ont été envoyés à Bromberg. commandent, voyant l'impoflibilité qui de --- Page 527 --- tenir long-temps & voulant prévenit 1 h'etl plus queftion deprépater pottrceted le fort qui menaçoit la garnifon, s'6s Princelle Ies Châteaux de Zelle ou de toient déterminés à fe rendre; les fol- Lunebourg, & il paroit décidé qu'Elle dats informés qu'on fe difpofoit à trai- réfidera à Hanover. voyant l'impoflibilité qui de --- Page 527 --- tenir long-temps & voulant prévenit 1 h'etl plus queftion deprépater pottrceted le fort qui menaçoit la garnifon, s'6s Princelle Ies Châteaux de Zelle ou de toient déterminés à fe rendre; les fol- Lunebourg, & il paroit décidé qu'Elle dats informés qu'on fe difpofoit à trai- réfidera à Hanover. On mcuble le Chà* ter avec P'ennemi, marcherent au quar- teau nommé le Futftenhaufs, & l'on tier du Cominandant & s'affurerent de préfime que Sa Majefté Danoife l'ocfa perfonne & des autres Officiers; ils cupera inceffamment. choifirent enfuite un d'entr'eux On mande de Francfort que la Dulcs commander, &s s'engagerent PRE cheffe de Courlande, née Princefle de ment à Férir, plurôt de E fou- Waldeck, dontle divorcea écé prononcé mettre aux Rufies. 1ls 27 font défendus parle Confftoire Général de Courlande avec une bravoure étonnante, dans la & approuvé parle Roi de Pologne, eft trifte fituation-oà ils fc trouvoient. Les arrivéc à Arolfe, dans le Pays de Walmaifons qui étoient dans le fort avoierit deck. On dit qu'Elle reftera en cetta été réduites en cendres par les ennemis, Ville,avcc une penfion de 6000 ducats & ces braves géns n'avoient d'autres re- que lui fait le Duc fon époux. traitcs que les ouvrages de la fortiiiUncconrafhitionforvebeenrreel'Elco câtion. Le Général Autrichicn d'Alton, teur de Treve &le Stathouder, Princede qui commande les troupes Autrichien- Naffaudietz & Dillenbourg, au fujec nes en Pologne, voulant épargner le de la Cenfe de Haufen, fituée au milieu fang, a employé fa médiation pour en- du Bailliage indivisdeCamberg, &dono gager la garnifon à recevoir une ca- le Stathouder s'attribuoit à lui feul la pitulation, au moment oû les Ruffes fe Souveraineté, a pcnfé exciter une petite dipofoient à livrer un affaut général, guerre dans le cercle du Bas-Rhin. La & ila obtenu, pour cette partic de Con- Cenfe, occupéc par 13 cens hommes des fodérés, des conditions honorables. La troupes du Stathouder, alloit être attaplace en con@équence s'eft rendue. quéc par 4 mille hommes de celles de Le Général de Haddik, a fait publier Treves. Mais les voies de fait ont été aren langue Polonoife, la déclaration fai- rétées par un accommodement provivante. (al'ordinaire prochain.) foire, qu'un Commiftaire del l'Eledteur A L L E M A G N E. de Trevesa conclu avecle Commandant des troupes du Prince de Nailau, qui fe Ie malheur arrivé au théatre d'Amf font retirées de Haufen. terdam a fait rechercher les moyens de Les Oragesfucccififs ont fait beaucoup garantir de l'incendie les Sallés de Spec- de dégàt dans une grande partie de la tacles. Un Particulier de Vienne pré. Thuringe, de la Franconie &de la Saxe.: tund avoir fait la découverte d'une ma- Le tonnerre a brûlé 20 maifons dans la nierede préparer les décorations de théa- petite Ville de Kenmach. Haufen. terdam a fait rechercher les moyens de Les Oragesfucccififs ont fait beaucoup garantir de l'incendie les Sallés de Spec- de dégàt dans une grande partie de la tacles. Un Particulier de Vienne pré. Thuringe, de la Franconie &de la Saxe.: tund avoir fait la découverte d'une ma- Le tonnerre a brûlé 20 maifons dans la nierede préparer les décorations de théa- petite Ville de Kenmach. Les environs tre, 2 lestapilleries de toiles & de papier, de Gotha 8c d'Erfort ont été ravagés. de façon qu'clles ne pourront prendre Ces orages, formés dans le Haut-Palaquand même on voudroit lcs al- tinat, à peu de diftance du Danube,ont ftu Il offre de donncr fon fecret à parcouru tous les Pays fitués entre ce ceux qui voudront l'éprouver. fleuvc, la Saala & la Lcine. Cn croit que la Reine deDanemarck L'Eledteur de Mayence, en renouvelte fera pas un long féjour à Gohrde. I lant les défenfes tant de fois faites aux --- Page 528 --- 49y gehs de main-totté, d'acqnérir de noti- I1 de ta dette hattonalc, 3 M. Pitt, aujours veauximmeubles, capitaux, rentes, &c. d'hui Comte de Chatam, au cas que la a revendiqué, par une Ordonnance du gucrre qui nous a coitté 70 millions, edt 6Juin dernicr, tous lcs biens de cctte duré encore deux ans, nous auroit, de nature tombés entre lcs mains des Ré- la manicre qu'il s'y étoit pris, affranguliers depuis 1715, à moiris qu'ils ne chis de tonte taxe, & la Couronnejouiproduifent de bons titres. Le premict roit dedouze millions dercvenu par aris intérét des Peuplcs, c'eft la Juftice; ce Pour détruire la bafe du fyftême acpoint leur intérét dans cc genre tuel, onavoirrépandu le bruitquel'Am. EARIEN eft flon la honne ou la balladeurd'Sfpagne &l'Envoyé extraori mauvaile exploitation des bicns, dans dinaire deDanemarck avoient reçu leurs quelquesmains qu'ils foient.ileft défen- lettrus de mappel: ceci n'ayan: pa ffou4 du aux Monaftercs de prendre plus de tenir. j on trouve aujourd'hui de grands 200 florins pourl'entrécen Religion, & motifs dans la tournure que prennent de recevoir aucun Sujet avant qa'il ait lcs affaires en Pologne ; mais, pour peu attcint l'age de 25 ans. On leur ôtc le qu'on foit au fiit de l'état préfant de privilege, fouvent devcha fandaleux, IEurope, esphantomen'arian qui puiffs de vendre du vin en détail : l'exercice épouvanter. Bicn loia que le Roi d'Er des méticrs & arts vulgaires eft intcrdit pagne penfe à rappeller fon Ambaffaux Mioines. deur, il a envoyé fon portrait, trèsANGLETERI E. richemcnt garni de brillans, M. HarLe Roi tint, le 18 Juin, Chapitre de ris, ci-devant Miniftre Plénipotentinire f'Ordred delaJarreticre à Saint-Tames, &c d'Angleterre à fa Cour, pour luitémoiconféra au Lord North le Cordon, qui gner fa fatisfacion des peines qu'ils'eik vaquoit parla mort du Duc de Saxe- données pour accélérer l'accommodsGotha. , trèsANGLETERI E. richemcnt garni de brillans, M. HarLe Roi tint, le 18 Juin, Chapitre de ris, ci-devant Miniftre Plénipotentinire f'Ordred delaJarreticre à Saint-Tames, &c d'Angleterre à fa Cour, pour luitémoiconféra au Lord North le Cordon, qui gner fa fatisfacion des peines qu'ils'eik vaquoit parla mort du Duc de Saxe- données pour accélérer l'accommodsGotha. Cette diflinéion marque com- mcnt, au fujet de TIle Falkland. bienSaMajeRécilfaisfitedelaconduice Le Roi a nommé le fieur Logie fon de CC Miniftre, & bien plus encore Conful dans tous les Etats de PEmpcCC qu'ila plua ce Monarque de décla- feur de Maroc. Les dépèches arrivées rer,cn créant ce nouveau Chevalier : le 3 Juillet dernier, ont donné lieu à favoir, que la Jarretiere avoit fouvent un grand Confeil tenu à Saint -James. illuftré ceux qui cn avoient éré revêtus, Le Comte de Chatam a paru depuis peu mais que le caradtcre de celui que Sa plufieurs fois à la Cour; maisil eft cerMajefté venoit de nommer, donnoit un tain quiln'y a po'n: éréappcllé, & luftre récl à POrdre. Un témoignage fi la feule fois quil a parlé au Roi, e éclarant n'apu que redonblerla jaloufie. Majefté a détourné d'abord la converLcs antagonifles du Lord North n'ou- fation, quia été très-courte, fur tout blicnt ricn ternir fa gloire. Faute autre fujerque cului qu'il avoit entamé, de raifons ER3 ils ont recours aux Le Lord North travaille, die-on, furpofitions, même les moins probablcs très-f@ricufement aux moyens d'affurcr 6lcs plus défefpérées. Si, difent-ils, ce lecrédit finéccffaire pour le commerce, Miniftre, ainii qu'ill'a avancé, fe trou- feulagpuidubonhenr des Nations. Ainli ve après dix ans de paix en érat, par l'on s'attend à voir le Parlement bicn-: hs moyens qu'ila a propofés, de rcm- tôt occupé de quelques Loix falutaires bourler 17 millions 600 mille liv.fterl, pour prévenir lcs faillires, Le plus courç --- Page 529 --- 6op feroit d'empécher efficacement tout Ban- I1 marquable par la grande gaieté guier & tout Marchand de donner dans confervée & qui a contribué fans opata lagiotage, reconnu univerf@llementpour à prolonger fes jours fi fort au delà du l'abime ou fe font précipités les auteurs terme ordinaire de la vie humaine. des difgraces que l'on éprouve aujourF R A N C E, d'hui. On s'attend à trois autres faillites Il a été publié des Lettres-patentes près. - confidérables. Plufieurs perfonnes du Roi, portant fuppreffion de PHoqui ont le malheut d'être victimes de pital des Enfans-rouges & union de fes ces défaftres, s'arrangent pour faire pu- biens & revenus à I'Hopital des Enfansnir exemplairement & fans miféricorde trouvés de Paris. N C E, d'hui. On s'attend à trois autres faillites Il a été publié des Lettres-patentes près. - confidérables. Plufieurs perfonnes du Roi, portant fuppreffion de PHoqui ont le malheut d'être victimes de pital des Enfans-rouges & union de fes ces défaftres, s'arrangent pour faire pu- biens & revenus à I'Hopital des Enfansnir exemplairement & fans miféricorde trouvés de Paris. Ccs Lettres- patentes çeux fur qui l'on pourra exercer la fé- données aVerfailles au mois de Maidervérité des Loix aétuelles. nier, ont été enrégiftrées le 5 Juin. Le Chevalier Colebroke & autres riComme il ne cefle de fe répandre des chesBanquiers fe fontconflitués cautions brochures repréhenfibles, on a arrêté pour la fomme de 300 mille liv. fterl. depuis peu, à Paris, plufieurs perfonnes que la Banque d'Angleterre a réfolu foupçonnées de coopérer à leur diftribud'avancer psr@umntomndiagmuiges tion, entr'autres des Commis aux Feren Fcoffe, fur-tout celle de Douglas, mes, accufés d'abufer de la facilité qu'ils Heron & Compagnie, chefs de la fon- ont de fouftraire dest ballots à la vifite de derie à Carron. Depuis la déclaration la Police. cette mailon a fait publier à Air, Le Roi avoit intention de fixer les Re de fa Banque, en date du 25 Juin, appointemens du Gouvernement de la &par laquelle, en averciflanequ'elle cef- Corle à 70 mille livres; mais le Marfera pendant quelque temps dc payer en quis de Monteynard, Secretaire d'Etat elpeces, elle s'engage à donner cinq pour au Département de la Guerre, qui vient cent d'intérêt à ceux qui auront des bil- d'en être pourvu. , a donné à cette Oc-- lets à fa charge après Ic 26 du même calion une nouvelle preuve des fentimois ; ces billets ne rencontrent plus mens de générofité & de délintéreffeaucun obftacle & font reçus comme ment qui l'animent. Il a fupplié S.M. avant les faillites: une commiflion de fixer ces appointemens feulement à çette fociété vient de recevoir de 3: mille livres. Le Roi lui a accordé Ruflie, ne contribue pas peu au main- * demande & lui a confervé en même tien de fon crédit. On lui demande temps le Gouvernement de Sar-Louis, mille tonneaux de canons de fer, % rapporte 20 mille livres, dont M: plupart de 32 livres de balle. Cette cométoit Monteynard déja pourvu. miffion eft eftimée environ un demiLe Confcil Supéricur de Corle a enmillion de livres fterling. régiftré, le 13 Juin dernier, un Edit lly a à Londres un vieillard qu'on du Roi, portant réglement pour lesbois ditétre âgé de plus de cent quaranteans. & forêts de cette Iile, qui en produit 1 a été palefrenier chez le Duc de Som- en affez grande quantité, pour que cette merfct, fous Charles Ier., cocher de partie devienne de la plus grande utilité Charles II, & a paflé fucccflivement au lorfqu'elle fera foumife aux regles d'une fervice de différentes Maifons qui ont fage économie. Cet Edit qui contient 31 regné en Angleterre. Cet homme ex- articles, ctablit des Officiers pour veiltraordinaire parfon age, eft. frenier chez le Duc de Som- en affez grande quantité, pour que cette merfct, fous Charles Ier., cocher de partie devienne de la plus grande utilité Charles II, & a paflé fucccflivement au lorfqu'elle fera foumife aux regles d'une fervice de différentes Maifons qui ont fage économie. Cet Edit qui contient 31 regné en Angleterre. Cet homme ex- articles, ctablit des Officiers pour veiltraordinaire parfon age, eft. fur-tout re- lerà la confervation. & a l'adminiftra- --- Page 530 --- tion des bois & forêts, & preferit des I jamais guériravoitrenda la trifte valer regles pour la. coupe, l'exploitation,1 la des effais, vente, &c, Le fisur Paradis, à l'Imprimerie L'Etat de Licge quiconfine, au Nord Royaledu Port-au-prince, fait la diftriavec les Provinces-unies, au Levant bution decctte Bau, ainfi qued del' Eliair avec I'Allemagne, au Midi avec la Indien & dela Pommade à dartres, done France, &au couchant avec les Pays- les excellentes propriétés font egalement bas Autrichiens, eft avantageufement connues. fitué pour le commerce. Lcs grandcs Ceux qui voudront acheter de granroutes quiconduifentàla Capitale, font des caiffes de bois de fapin, crès-forres bien pavécs. Celle qui étoit deflinée à & très-bicn conditionnées, pourront s'acommuniquer avec la France, éroitla dreffer à l'imprimerie Royale de cette foule ne fàc point continuée jufqu'à Ville. la stient quoiqu'il fe faffe un trèsLes Créanciers de feu ficur Antoine; grand commerce dimportation & d'ex- dit Ffelle, maçon, font priés de fe portation entre ces deux Etats. Depuis trouver le 25 du préfent mois, a huit plus d'un fiecle, on étoit occupé de heures du matin, 9 chez Me Pons, Nopart & d'autre à établir des débouchés. taire au Siege Royal de cette Ville, afin Divers obilacles s'oppofoient au bien de termincr far ce quileur fera dà recommun; cnfin le Miniftre chargé lativement au dépôt, fait parM. Frollo, 1:RoiduDépartement des affaires RELIRNE au Greffcdudit Siege, pour les fatisfaire. geres, & celui réfidant à la Cour de la M. Leprétre, Prévôr de Maréchauffée part du Prince Evêque de Liege, font au Port-au-Prince prévient les perparvenus à les applanir. Il a étéf fait, le fonnes quiferon: dantl le cas de lui écrire 24 Mai de cette année, Unl traité entre pourNegres marons &autres objets conle Roi Gle Prince Evéque, rEglifee cernant le fervice, 9 de vouloir bien af1 Etat: de Liege, concernant les limites, franchir leurs lettres, fans quoi elles le commerce mutuel G la liberté des refteront à la pofte & feront mifes au communications de leurs Etats refpec- rebut. fait, le fonnes quiferon: dantl le cas de lui écrire 24 Mai de cette année, Unl traité entre pourNegres marons &autres objets conle Roi Gle Prince Evéque, rEglifee cernant le fervice, 9 de vouloir bien af1 Etat: de Liege, concernant les limites, franchir leurs lettres, fans quoi elles le commerce mutuel G la liberté des refteront à la pofte & feront mifes au communications de leurs Etats refpec- rebut. zifs, Ce traité, avec toutes les pieces ESCIAYES EN M A R ONAGE en fontpartie, 9 a été imprimé à Ileftpartien maronage, danslanuitda agt les, àlimprimeric du Département des 27, au 28 du mois dernier, 9 del'Habiaffaires étrangeres, tation de M. Kanon, de la GrandeAnfe, 8 Negres & 4 Négrefles, de nation Congo, fe difant Mafoula, introAVIS DIVERS duits dans cette Colonie depuis environ On ne peut trop publieraduellement huit mois, qui conféquemment ont enP'Eau de Cythere, Puifqu'zujourd'hui core l'air de Negres nouveaux : ils font les gens de l'art font forcés d'applaudir tous étampésKANON, G.ANCE; mais à fcs fuccès. Ce remede, pour micux comme cela a été fait avec trop de. méconvaincre de fes falutaires effcts, fem- nagement, il y a des étampes ble ne vouloir combattre que les ma- roiflent difficilement. Ceux qui 1 : ladies del l'uretre les plus invétérées; il connoicront, font inflamment priés de en vient dc donner une preuve fur un les faire arrêter & d'en donner avis au homme que l'impoflibilité apparente de U dic fieur Kanon fur fon Habitation, --- Page 531 --- so2 a Jérémic, ou 2 NM. Lys & Camefeaffe, Ii de Maintenon, 3 7vol. Contés moraus Tégoc.ans au Por-au-Prince : il y aupar M. de Marmontel, fuivis d'une apora récompenfe. logie du théatre, 2. vol, Les aventures Un Negre, nommé Cha-l.magne, d'un jeune homme, I vol. corfafions érampé POLEN, ayant fur le ven.re & du Comte de *** I vol. Le Bachelier furl l'eftomac des marques de fon pays, :de Salamanque, par M. le Sage, 3 V. taille d'cnviron 5 Fiedss & Li Toraune, -liif de Gil Blas de Santillane, 4 V. même étampe, rinvcrfée, taille de 5 :Ie Mariage du fiecle, ou lettres de Tieds, ayant une tumeur fur le cou : Mde la Comteffe de Cackelly, I vol. Les une Négreffe, nommée Génevieve, mé Contes ou les nouvelles récréations de me étampe, auffi renverfée, taillede4 Eonaventure de Perriers, 3 vol. Lettres yieds 2 pouccs, enceinte d'environ 5 d'une Pruvienne, dernicreédition, avec mois; tous lcs trois nouveaux, de na : fig. Cornichon 6 Touperte 3 hiftoire tion Congo, agés d'environ 25 à 30 galante & amufante, I vol. Leitres ans. Ceux qui en auront connoiflance, Parifiennes, I vol. Refources contre font priés d'en donner avis à M. Polen, l'ennui, ou choix d'anecdotes curieufes Hlabitant au Flamands, ou à M. icreédition, avec mois; tous lcs trois nouveaux, de na : fig. Cornichon 6 Touperte 3 hiftoire tion Congo, agés d'environ 25 à 30 galante & amufante, I vol. Leitres ans. Ceux qui en auront connoiflance, Parifiennes, I vol. Refources contre font priés d'en donner avis à M. Polen, l'ennui, ou choix d'anecdotes curieufes Hlabitant au Flamands, ou à M. Du- & de bons mots, 2 vol. Les aventures :Lois, Diredtcur de la Pofte à Saint- de Periphas 3 I vol, Le Monde moral, Louis : il y aura récompcnfe, 2 vol. La maniere de bien perfar dans CHE V A L ÉGA R É. les ouvrages d'efprit, 2 vol. Les nuits Ila été enlevé, la nuit du 30Sep- d'Youngh, 2 vol. Géographic de Buftembre, de la Savanne de THabitation fier, I vol. Idem de Crozat, I vol, -de M. Berfon, Procureur du Roi du Did. Geograghigue, dernicre édition. Petit-Goave, fife audit lieu, un cheLa vie de Mahomet 7 traduite & comval, de grande taille, poil rouge, ti- rilée de l'Alcoran, des traditions aurant à la chaife, écampé nouvcllement thentiques de la Sonna & des meilleurs du côté du montoir BÈRSON & d'une Auteurs Arabes. sautre étampe, ayant 'une cfpece d'étoile au front; ce cheval a été enlevé avec Brochures. une felle de maitre garnie, & la bride Emile de J. J. Rouffau, avec fiz. prife dans la remife. Ceux qui en au4 vol. Lettres Atheniennes, 4 voi, ront connoiffance, font priés d'cn don- L'homme tel qu'ilef, 2 vol. Hif. de -ner avis à M. Berfon, -audit lieu. Richard Savage, I vol. Argenis 3 traduétion libre, 2 v. Yuyage liatérzire On trouverà à l'Imprimerie du Port- de la Gréce, 2 vol. Les bijoux indif au-Prince, les Livres fuivants : crets s 2 V. Abrigé chronalogéque de La Nouvelle Ecole du monde, ou- THift. univerfelle, I vol. Mémoire hifvrage néceffaire à tous les états, & prin- torique far la Maifon de Coucy, I vof. traduétion libre, 2 v. Yuyage liatérzire On trouverà à l'Imprimerie du Port- de la Gréce, 2 vol. Les bijoux indif au-Prince, les Livres fuivants : crets s 2 V. Abrigé chronalogéque de La Nouvelle Ecole du monde, ou- THift. univerfelle, I vol. Mémoire hifvrage néceffaire à tous les états, & prin- torique far la Maifon de Coucy, I vof. cipalement à ceux qui veulent entrer Confitution de l'Angleterre, I vol, -dans le monde, 2 vol. Lettres de Mde 1 Traité fur la culture da café, I vol. Avec Permiffion de MM. les Genéral & Intendant. UPORT-AU-PRINCE, chez. GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 532 --- ANNÉE 1772, [No 42.] a SUPPLEMERT AUX AFFICHES AMERICAINES, VoM Du Samedi 18 Oclobre... ARRIVÉE de Navires au Cap. falé, 33, à 361 liv.l'ancre. Beurre, 20 à 22 f. la livre. Huile, 2.4 à 42 liv. L. 14 de ce mois, la Princefe- la cave. Savon, 90 à 100 liv. le cent. dAngole, du Havre, Capit, Deflaux, Chandelle, 20 à 221 f.6 d. la livre. venant de la Côte-d'Angole avec 400 CouRsdu Fret au Cap. Noirs 2 à l'adreffe de Mrs Saurine 2 Sucre blanc, à d. brut, 16 freres, qui en ouvriront la vente le 19 à 17 d. 14 à du courant: : le 16,le Citoyen . du même Indigo, 27 Café, Port, Capir. Dehays,partile 29août. à 21 d. Coton, 30à 33 d. Cacao, 21 àz2 d. DÈPART de Navires du Cap. M o R T; S, Le 12 de ce mois s la Viftoite, Le Sieur Jacques Doon, Irlandois, Nantes eft mort le 9 juillet dernier fur I'HabiCapit. Degonor; pour : le 17, tation de M. le Chevalier au la Marie -Jufine, Capit. Bart, pour haut du Cap, âgé d'environ Walhs, ans. Dunkerque ; la Solle, de Bordeaux, Dame Marie-Jeanne Joulain, 35 veuve Capit. Vernier, pour le Port-au-Prince; de feu S: Jacques Bordes, & le Confant, 9 Capit, Defmaze, , pour au Cap, eftdécédée fur fon Chirurgien Bordeaux, Habitation, au Bonnet, le 15 dudit mois,à âgéed'enPRIX des Marchandifes de la Colonie viron ans. au Cap. Le diet Benoit-Jofeph Gilleron, eft Sucre blanc, premiere qualité, 56 mort fur PHabitation de Mde la Bourà 581. feconde, 52 à 541. troifieme, dais le août dernier, âgéd'environ 48à sol. commun, 40 à 441. brut, 20 ans : : étoit natif de Monchaux, 26 à 28 liv. Indigo bleu, 12l. cuivré, Diocèfe de Cambrai. io 1. 15 f. à II liv. Café nouveau, LeSieur Pierre Bertrand, Chirurgien; 15 à 16f. vieux, 12 à 14 f Coton, eft mort fur l'Habitation de M. le Mar140 à I5o 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, quis de Galiffit le 23 dudit mois, àgé 15 à 17 L Piaftres gourdes 33 & demi d'environ 34 ans : il étoit natifde Barpout cent. jac, Diocèfe de Couferans. PRIX des Marchandifes de France Le Sieur Jean Fouché, eft mort fur au Cap. fon Habitation, au Bonnet, le 3odu Vin vieux, 180 à 200 1. nouveau, mois dernier, âgé d'environ 48 ans. 140 à 150 livres: Farine de Moiffac, NEGRES MARONS, I0O à IIO livres; ; commune, 8oà9o1, Au FORT-DAUPHIN, eft entré à là Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- Geole, le 4 de ce mois, un Negre Cap. fon Habitation, au Bonnet, le 3odu Vin vieux, 180 à 200 1. nouveau, mois dernier, âgé d'environ 48 ans. 140 à 150 livres: Farine de Moiffac, NEGRES MARONS, I0O à IIO livres; ; commune, 8oà9o1, Au FORT-DAUPHIN, eft entré à là Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- Geole, le 4 de ce mois, un Negre --- Page 533 --- Etae, nommé Touffaint, étampéfur I qu'occupoit ci-devant la Dame veuve le fein gauche BOYÉ, lequel a dit ap- Ducamp, rue de Bourbon, près de la partenir à M. Loup: le 9, un Negre Place. Îl eipere que ceux qui luiferont nouveau, étampé CHEVALLIER, en l'honneur de venir loger chez lui, aufer à cheval, lequel n'a pu dire fon ront lieu d'être fatisfaits. nom, celui de fa nation ni celui de fon Il a été perdu Dimanche dernier ; maître. en paffant la riviere du haut du Cap, Au CAP,le IO de ce mois, un Negre un Jonc de couleur jaunâtre, garni en Congo, étampé fur le fein droit CPT, or en deux endroits 2 rapé à un pied âgé d'environ 20 ans, lequel a dit ap- environ de la poignée, avec un cordon partenir à M. Boné ; & Jean-Pierre, de foie verte & or, ayant un bout même nation, fans étampe, âgéd'en- d'environ trois pouces de longueur. viron 16 ans, lequel a dit appartenir Ceux qui l'auront trouvé, font priés au nommé Philippe, Negre libre, à la de le remettre à M. Hondagné, Grande - NégoRavine du Limbé : le 16, ciant au Cap: il y aura 30 liv. de réManuel, nation Nago, étampé fur le compenfe. fein SALVA AU CAP, lequel a ditapIl'a été trouvé dans la favanne de partenir à M. Salva, aut Cap. M. d'Aux, au Quartier- Morin, un Cheval Anglois. Celui qui voudra le AVIS DIVER S. réclamer 9 en prouvant qu'il lui Les Perfonnes qui ife font abonnées tient, s'adreffera à M. Duverger, pr à la Comédie pour les fix premiers cureur de ladite Habitation. mois, font averties que leur AbonneBIENS ET EFFETS A VENDRE. ment eft révolu le 19 du préfent, & que les fix derniers commenceront leA la requête de M' Groifl, freres; dit jour, & finiront le jeudi 4 avril Négocians au Cap, fondés de la Pro- $773. font abonnées tient, s'adreffera à M. Duverger, pr à la Comédie pour les fix premiers cureur de ladite Habitation. mois, font averties que leur AbonneBIENS ET EFFETS A VENDRE. ment eft révolu le 19 du préfent, & que les fix derniers commenceront leA la requête de M' Groifl, freres; dit jour, & finiront le jeudi 4 avril Négocians au Cap, fondés de la Pro- $773. curation de M. Marc Fauffillon de la Mrs les Créanciers de la fucceffion Trinelle, il fera procédé à la Barre du Viard, font très-inftamment priés de Siege Royal de cette Ville, le 3! du fe trouver jeudi prochain, 22 du cou- courant, à la vente & adjudication, rant, en lEtude de Mo Lacate, No- au plus offrant & dernier Enchériffeur, taire au Cap, pour y délibérer défini- d'une Habitation fife à la Marmelade, tivement fur des objets tendant à leur Paroiffe du Dondon, bornée par M' paiement, par l'effet de la vente que Vivits, Larue & Tourtarel, de la confe propofent de faire les Héritiers tenance de 52 quarreaux de terre, arViard, de certaine partie de leurs ter- pentés par Ducolombier, fur laquelleil res, à des Acquéreurs folvables & foli- ya 6 à 7 mille pieds de vieux cafés des qui fe préfenteront audit jour, & mal entretenu, des vivres, & le furferontleurs propofitions auxdits Créan- plus bois debout; deux mauvaifescafes, ciers, qui prendront avec eux des tem- deux Negres & une Négreffe ; à la péraméns convenables. charge par l'Adjudicataire de payerun Le Sieur Michel, Aubergifte au Fort- tiers contant, un tiers dans un an & Dauphin, a l'honneur de prévenir le l'autre tiers dans deux, & de payer en Public que le 15. du courant il ouvrira 'outres les frais deJuftice, les deux pour fa nouvelle Auberge dans la maifon cent de l'adjudication & ceux delaprife --- Page 534 --- de poffeflion. On pourra voir la Carte ble traverfe ce terrein, qui 72 bannie chez Mo Saint-Mathieu. par M. Boulard, ainé : on y va Meat Une Habitation fituée fur la hauteur très-aifement en chaife en tout temps, de lHôpital de cette Ville, de la con- fans être arrêté par aucune ravine Ou tenance de 16 quarreaux de terre ou riviere OlI mauvais chemin. Il faut s'aenviron, dont partie en vivres, 2 & dreffer à M.Viviés, Négociant au Cap, l'autre en favanne &c bois debout, fur ou à M. Dupont, Habitant au Mornelaquelle ily a une bonne fource Rouge, Propriétaire dudit terrein,qui tarit jamais, ainfi que des y fera bâtir une cafe de de Ratuns 30 pieds fuffifans pour fe loger, auffi bien que Iongueur fur 15 de largeur, pour déles Negres : ledit Terrein eft très-pro- cider un Acheteur à l'acquérir. pre pour le jardinage. Il faut s'adreffer Vingt quarreaux deux tiers de terre; à M.Prefiel, demeurant à la Place de de la premiere qualité, démembrés de Clugny, 2 qui en fera bonne compofi- P'Habitation Gervaife fituée à Raucou, tion; ila auffi un Negre affez bon Ton- Quartier de Limonade : ce terrein eft nelier, qu'il vendra féparément. un Acheteur à l'acquérir. pre pour le jardinage. Il faut s'adreffer Vingt quarreaux deux tiers de terre; à M.Prefiel, demeurant à la Place de de la premiere qualité, démembrés de Clugny, 2 qui en fera bonne compofi- P'Habitation Gervaife fituée à Raucou, tion; ila auffi un Negre affez bon Ton- Quartier de Limonade : ce terrein eft nelier, qu'il vendra féparément. préfentement affermé à Mrs de Corbiere Un Terrein en bois debout, fis au & Boyé, Habitans voifins, fous la conEoucan-Champagne, Quartier du Bor- dition de réferve de pouvoir être vengne,de la contenance de 50 quarreaux dus s'il fe préfente un Acheteur. Ilfaut de terre 2 bien arpentés, borné des s'adreffer à M. Viviés, Négociant au Sieurs Paris de St. Valier, Cabot & Cap, ou à M. Dupont, Propriétaire terreins non-reconnus. Ilfauts'adreffer dudit terrein, lequela auffi à vendre au fieur Cappeau, aîné, chez Mo Prieur, un bon moulin d'acajou pour réduire Curateur aux vacances, rue du Confeil. lecaféen parchemin, deux rouleaux, Quatre beaux Trumeaux, 9 avec leurs à lames de bois de favonnette : ille gatablesde marbre &leurs confoles en fer rantit très-bon, & en fera bonne comdoré, Il faut s'adreffer à M. Ferrandy, pofition. commandant le Navire le Mars, de ESCLAVES EN MARONAGE, Marfeille, 2 rue du Vieux - GouverneUne Négrefle, nation Congo, 9 étamment, au Cap. pée fur le fein droit RD, âgée d'enviDix - fept Jumens, 2 fix Poulains s ron 30 ans, d'une foible complexion, cinq Poulines, feptjeunes Mulets& un ayant les dents de devant gâtées, eft Bouriquet bon étalon. Ceux qui vou- parti marone depuis 5 à 6 mois : elle dront en faire l'acquifition, s'adreffe- a appartenue ci-devant à M. Richaud, ront à M. Lafarge 9 Habitant au Port- Chirurgien-Major, au Fort-Daupbin. Margot, ou à M. Brettes, au Cap. Ceux qui la reconnoîtront, font priés UnNegre, Dolleur, nation Congo, de la faire arrêter & d'en donner avis âgé d'environ 35 à-40 ans. Il faut s'a- à M. Grellet, Habitant à la Ravine-àdreffer à Ms Groifil, freres, qui en fe- Mulâtre, à qui elle appartient s ou à ront bonne compofition. M. Thibaul, au Fort-Dauphin. Treize quarreaux de terre, entourés, Un Negre Congo, nommé Platon; moitié en morne doux & moitié en Perruquier, étampé fur le fein gauche plat pays, fitués au Morne - Rouge, BARRE, ayant la jambe droite camtrès-propres à faire du jardinage par brée, eft maron depuis le 7 du courant. la commodité d'une fource intariffa- Ceux qui le reconnoitront, font priés --- Page 535 --- 506de le faire arrêter & d'én donner avis Pailleterie, au Trou, ouà M. Lambert, au fieur Canaud, Marchand-Greflierau ainé, à la Petite-Anfe ou au. Cap bord de rily Cap, au la mer. aura 120 liv, de récompenfe, Un Mulâtre, Créole du Trou, nomUne jeuné Négrefle, nation Congo, mé Alexandre, âgé d'enviran 35 ans 9 nommée Rofe, étampée. de le faire arrêter & d'én donner avis Pailleterie, au Trou, ouà M. Lambert, au fieur Canaud, Marchand-Greflierau ainé, à la Petite-Anfe ou au. Cap bord de rily Cap, au la mer. aura 120 liv, de récompenfe, Un Mulâtre, Créole du Trou, nomUne jeuné Négrefle, nation Congo, mé Alexandre, âgé d'enviran 35 ans 9 nommée Rofe, étampée. C. J. LEtaille de 5 pieds 3' à 4 pouces. : très- GRAND, âgée d'environ 14 ans, eft clair,ayant des tayes furles deux yeux, marone depuis sleio du courant. Ceux au point qu'il ne voit pas de Pun, & qui, la reconnoitronty font priés del la très-peu de l'autre, fur-tout la nuit, faire arrêter 8z d'en donner avis au eft maron depuis 4às ans : on préfu- Sieur Legrand, à qui elle appartient, me qu'ilfe dit libre, 9 comme il l'a déja rue Royale, vis-à-vis Mde: Duclos. fait dans d'autres maronages, ayant Un Negre, Créole de Léogane ou même refté comme tel au Port-Margot. des enyirons, nommé Pierre,Sellier de Ceux qui le reconnoitront, font priés fon métier, étampé DECOURT, âgé de le faire arrêter & d'en donner avis de 45 ans, taille de 5 pieds 4 à 5 pouà M. le Marquis de la Pailleterie, Ha- ces, afTez noir & barbu, 9 ayant une bitant au Trou, à quiilappartient t,ou dent de devant de la machoire fiupéà M. Lambert, aîné, à la Petite-Anfe rieure caffée, la jambe droite cagneufe ou au Cap : ily aura 240 livres deré- & le gros doigt du pieds droit tortu, compenfe. parlant du nez, lequel a appartenu ciUn Negre Créole, nommé Jean- devant à M. P'Abbé de Lorge, ancien Baptife 9 Couvreur de fon métier, 9 Curé dul Limbé, eft maron depuis à étampé LECLERCAUCAP, âgé d'en- 18 mois: on préfume qu'il peut 2: viron 35 ans, eft parti maron depuis dans le Quartier de Léogane, & A qu'il mois: on préfume qu'ilfe dit libre, fe fait paffer pour libre. Ceux qui le ou ayant pouvoir de fon Maître pour reconnoitront, font priés de le faire travailler. Ceux qui le reconnoitront, arrêter & d'en donner avis à M. Colas font priés de le faire arrêter & d'en de Farge, Habitant au Port-Margot : il donner avis à M* Leclerc, Procureur y aura 240 liv. de récompenfe. au Cap. CHEV AU X PE RDUS. Un Negre, nation Mina, nommé Un'Cheval, poil brun, étampé PH, Mars, bon Perruquier, âgéde3oà3a entrelacées. ayant le bout de P'oreille ans, taille de 5 pieds 6 pouces, bien- droite en clabaud, la face & trois pieds fait, d'un beau noir, le nez plus long blancs. Ceux en auront connoifque ne l'on ordinairement les Negres, fance, font TRE d'en donner avis à parlant affez bon français& fort vite, 2 M. Pierre Huel, Habitant au Port-Mareft parti maron le II du courant de got, ou à M. Andrél Hucl, Habitant dans de I'Habitation de M. 5 pieds 6 pouces, bien- droite en clabaud, la face & trois pieds fait, d'un beau noir, le nez plus long blancs. Ceux en auront connoifque ne l'on ordinairement les Negres, fance, font TRE d'en donner avis à parlant affez bon français& fort vite, 2 M. Pierre Huel, Habitant au Port-Mareft parti maron le II du courant de got, ou à M. Andrél Hucl, Habitant dans de I'Habitation de M. le Marquis de les Mornes du Cap. la Pailleterie 2 à qui il appartient 2 Une Mule, poil rouge, âgée de 5 lP'ayant acheté de M. Jonka 2 Habi- à 6a ans, ayant une étampe tant Elpagnole, au Dondon : on préfume qu'il s'eft échappée, le 5 de ce mois, de la fe dit libre, comme ill'a déja fait dans cour de M. Ade, au haut du Cap. Ceux quelques autres maronages. Ceux qui en auront connoiffance, font priés le reconnoîtront, font priés dele PARTE de lui en donner avis: ily aura récom: arrêter & d'en donner avis à M, de la penfe, --- Page 536 --- AN N E E 1772; CACN43A9 AFF ICHES AMÉRIQUAINES. S Mercredi A LY Du 21 Otobre. # - ARRIVÉE de Navires. m@memoi,Sucellanc, premierequalité, 454 50 L. feconde, 45 à 461. troiV U PETIT-GOAVE, le 15 de ce Emtadilitr-meaali 26 à I. brut, mois, la Cigale, Capitaine Milleau, ve27 Indigo bleu, II 1. cuivré, IO Là IolIo LCafé nant de Nantes. nouveau, 15 à Au PORT-AU-PRINCE,ler 16dudit, 16fvicux,raàr f.Coton, I3oà 135 T'Aimalle-Therefe, de Nantes, Capit. 1. Cuirs, 8 à 91. Pialtres gourdes,36 à Duttand, venant de Gambie avec une 37 pour cent. cargaifondeNegres. PRIX des Marchandifes de France. Prix des Marchandifes de la Colonie. Aux CAYES, ledit jour II de ce mois, Vin vieux, Ajoligol.nouveau, AUx CAYES, le II de ce mois, 180 a 200 l. Farine de Moiflac, 90 à Sucre blanc, premicre.qualité, 48 às41. socl.Ieuf@alésgoajo0 liv. Petic-falé, feconde, à 36 I. brut, 22 à 25 1. 401451.Beurre,a2 f 6 d.à 25fla liIndigo AeE 91. Iof fà IO 1. cuivré, vre. Huile, 36 à 54 1. la cave. Savon, C Café nouveau, 14à 15L 15oà18o1.le cent. 13u n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARC, ledit jour 16 de 125 à 130 1. Cuirs, 7 I. IO fagl. ce mois, Vin vieux, 280à 300 I. nouA SAINT-MARC, le 16 de ce mois, veau, 180 à 200 1. Farine de Moiflac, Suere blanc 3 premiere qualité, 48 à IOO à IIO liv. commune 3 80 1. Boeuf 521. feconde,42 à 461. troifieme > 35à falé,80 1: Petit-Salé, 26 1. Beurre, 20 4o1 1. I. IO fagl. ce mois, Vin vieux, 280à 300 I. nouA SAINT-MARC, le 16 de ce mois, veau, 180 à 200 1. Farine de Moiflac, Suere blanc 3 premiere qualité, 48 à IOO à IIO liv. commune 3 80 1. Boeuf 521. feconde,42 à 461. troifieme > 35à falé,80 1: Petit-Salé, 26 1. Beurre, 20 4o1 1. commun, 33 a361.H brut, 25 à271. à 25 f lal livre. Huile,361.la cave. SaIndigol bleu, II Lcmivégl.ngaiol.sf, von, Iiol.le cent. Café nouveau, 14 à 15.f vieux, IO ALSOCANE,ledrjpur 16 du méme à 12 f Coton, 135 à 140 1. Cuirs, 71 mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, I5o 10 f. Piaftres gourdes, 37 pour cent. à16o1. Farine de Moiflac, 1ooà IIol. L. A LéoG. ANI E,1 le 17 du mémemois, Bouffalé, 75 1. le baril. Petit-falé, 27 Sucre blanc, premicre qualité, 46à 521. àgo1. l'ancre. Beurre, 20à 220la livre, feconde, 37 à 42 1. troilieme, 32 à 341. Huile, 36 à 421. la cave, Savon, IIol commun, 28 à 30 1. brut, 251. Indigo le cent. bleu, 12 1. cuivré, IO I. IO C Café AU PORT-A U-PRINCE, leditjour nouveau, 15 f.6d.vieux. à 14. f 2odu même mois, Vinvicux, 210à 2401. Coton, 125 à 1301. Cuirs, 3 Piaftres nouveau,Igoà I 60 liv. Farine de Moifgourdes, 38 pour cent. fac, 90 à 10O 1. commune, 60 à 66liv. Au PORT-AU-PAINCE, le 20 du - Beuffalé,7: à 8o l.le baril,Petit-falé, --- Page 537 --- 33, à361.l'ancre. Beurre, IS à 18 f. Grande-Riviere des Gonaives : le 18; laliv.Huile, 24 à 421. la cave. Savon, Gabriel, Congo, étampé furle fein droit Ilohrzolle cent. MOV.IAC, fort & trapu, âgé de 40 COURS DU FRET. ans, taillede. 4 piedsIo pouces, fedifant Aux CAYES,Sucreblanc,1sàr6d. appartenir à M. Lambert, Cafetier au brut, 16à17 d.Indigo, 3or36d.Café, Grand-Fond; &-Marie-Louife, Créole, 22à24 d. Coton, 36a 40 d. étampée MOREAV, àgée de 30 ans, ASAINT-MARC, Sucre blanc, I5à taille de 5 pieds, fe difant appartenir à 16d.brut, - 16à17 d.Indigo, 3od.Café, M. Moreau, Habitantàla Charbonniere: 18 d. Coton, 48à 52 d. le 19, Julie, nation Nago, étampée A LÉOGANE, Sucre blanc, 14 d. fur le fein. droit JVLIEN, agée de 20 hrutptsdlatigo,a7ljod.Cal,164 d. ans, taille de 5 picds I pouce, fedifant Coton, 36d. appartenir à M. Lallie, 2 au t Boucaffin; Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, & l Efpérance nation Adiat, étampé 13 à14 d. ago, étampée A LÉOGANE, Sucre blanc, 14 d. fur le fein. droit JVLIEN, agée de 20 hrutptsdlatigo,a7ljod.Cal,164 d. ans, taille de 5 picds I pouce, fedifant Coton, 36d. appartenir à M. Lallie, 2 au t Boucaffin; Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, & l Efpérance nation Adiat, étampé 13 à14 d. brut, 14 àis d.Indigo, 24à fur le fein droitCHARTIER, âge de35 364.Caf,14116den. Coton, 36à4od. ans, taille de 4 pieds II pouces, fe diNE G R E S M A R 0 N S. fant appartenir à M, Louis Boucher a A LÉOGANE, le 18 de ce mois, eft au Port-au-Prince, cntré a la Geole, un jeune Negre nouveau, fans étampe apparente, ayant la NOUVELLES. D'EUROPE, peau rougeâtre, 3 agé d'environ dix à 12 T U R Q U I E. ans : lc 14, un autre jeuneNegre nouOn mande de Tripoli de Barbarie veau, fans érampe, agé d'énviron 15 à la tranquillité dont on jouiffoit dans que 16 ans, taille de 4 pieds 8 pouces, l'un cette République vient d'être troublée & l'autre ne fachant_dire leur nom, ce- par la guerre que fe font déclarée deux lui de leur maître-ni çelui de leurnation, tribus ou hordes d'Arabes Bedouins du ASAINT-MARC, le 15 dc ce mois, défert, depuis Tabia & Relit, jufqu's Mars, nation Mondongue, étampéfur Méfurat. On fait que, dans l'intérieut le fein gauche, fuivant ce qu'on a pu des terres d'Afriqae, du côté de la Mé diflinguer, VOE renverfés, àgé de 20 diterranée, il y a différentes troupes ans, 3 taille de 4 pieds 6 ponces ; & Ma- d'Arabes qui, confervant les anciennes thieu', même nation & même étampe 2 mogurs de ces Peuples, > campent au agé de 18 ans, taille dc 4 pieds I pouce, milieu des campagnes & menent. uine vie n'ayant fu. dire le nom de leur maître, paftorale, fousdifférens.C Chefs qu'ilsapAu PORT-AU-PRINCE, lerode ce. pellent Cheiks, 2 mot qui fignifie Seniore mois, Scipion, nation Arada, étampé C'eft en le tradaifant. ainfi qu'on ai forlefein droit BOD & les autres lettres nomméancienmementlePrince di Montillifibles, àgé de 5o ans, taille de 4 pieds Liban, Cheik des affaflins ou allifins," IO pouces, fc difant appartenir a M: le vieur de la montagne. La tribu Sauché, Sucrier, au Grand-Boucan : le pellée Fregiani, du nom de celui adte 17,. Marie-Erangoife, Créole de Saint- ellc tirefon origine, avoit étéiforcée, il: Marc, étampée fur le fcin gauche PO- ya huit ans, par le Pacha Bey de cette: BRE, âgéé de 20 ans,. taille de pieds Régence :. de fortir de fes Etatsà caufe: II pouces, fedifant appartenirà Nmt des brigandages quielle exerçoit fur: lai Jtanne, Négrefle libre, demeurant à la I tribu des Weledi Suleiman-; elle efk origine, avoit étéiforcée, il: Marc, étampée fur le fcin gauche PO- ya huit ans, par le Pacha Bey de cette: BRE, âgéé de 20 ans,. taille de pieds Régence :. de fortir de fes Etatsà caufe: II pouces, fedifant appartenirà Nmt des brigandages quielle exerçoit fur: lai Jtanne, Négrefle libre, demeurant à la I tribu des Weledi Suleiman-; elle efk --- Page 538 --- réntrée, au mois de Mars dernier, dans 1! recommande donc que cette Dalcs le Pays où elle a enlevé des beftiaux qui nance de Sa Majefté Impériale foit appartenoient aux Weledi Suleiman. bliée dans toutes les Villes, Bourgs f Ceux-ci ont fait de vives inflances au- Villages, & notifiée aux habitans près du Gouvernement pour obtenir juf- ceux qui ont la Jurifdiétion, & qui R: tice, & ont marché en même temps con- ront foin de la faire exécuter. Si au tre leurs ennemis, au nombre de deux contraire quelque habitant du Pays veut mille hommes de pied & de mille che- fe retirer & qu'il foit rencontré par les vaux. Ce qui les troubles troupes Impériales, il fera obligé de publics, c'et que rtrpi plus grande partie retourner à l'endroit de fa demeure & dc la tribu des Ahmedi s'eit jointe aux d'y refter. Fregiani 7 trop foibles par eux-mêmes Le fieur de Nagel, Officier Ruffe, réfifteraux Weledi. Ccs troupes fe quia commandé à Skole, eft arrivéà Eura déja livré plufieurs combats, & le Léopol le 14Juin dernicr. Il a annoncé Pacha fait marcher de-la Cavalerie dans au Commandant de la Place que le Géle Pays., pour y rétablir le calme. Ces néral Comte d'Efterhazi devoit y endifférentes hordes d'Arabes ont dévafté voyer un Officier à la tête d'un détacheunepartie de la campagne, &l'on craint ment de 100 pour fignifier qu'elles n'arrêtent & ne pillent la cara- aux Ruffes Paaeis Ville & de la vane du Royaume de Fezen 3 qui remettre aux troupes Autrichiennes; il porte ordinairement des dattes feches a a ajeutéque ce Général fuivroit de près Tripoli, & amene des Negres pour les cedétachement & viendroit camper avec y.vendre, fes troupes fous les murs de Léopol. ignifier qu'elles n'arrêtent & ne pillent la cara- aux Ruffes Paaeis Ville & de la vane du Royaume de Fezen 3 qui remettre aux troupes Autrichiennes; il porte ordinairement des dattes feches a a ajeutéque ce Général fuivroit de près Tripoli, & amene des Negres pour les cedétachement & viendroit camper avec y.vendre, fes troupes fous les murs de Léopol. PoL O G N E. Suivant le rapport du même Offcier, Suite de l'ordinaire dernier. l'armée Autrichicnne marche fur : cinq Sa Majefté Impériale ayant réfolu colonnes, de cinq mille hommes chade faire entrer fes troupes en Pologne cune. La premiere eft commandée par & de prendre ce Pays fous fa protec- le Comte d'Efterhazi; la feconde, qui tion, Elle a, en conféquence de ces eff aux ordres duEénéral Comte d'Algracicufes difpofirions, jugé à thon, ira fe pofter à Sendomir; la troid'ordonner à moi, CAISILIOE fiéme, fousles ordresdu Général Schroenéral de fes troupes, d'informer le Pu- der, à Sendriskow; le Général Graun, blic & de déclarer qu'aucun Citoyen, à la tête de la quatrieme, ira prendre de quelqu'état ou condition qu'il foit, pofte àl Dukla, & le Général d'Almazi, ne doit s'abfenter ni s'éloigner; mais qui commande la cinquieme, à Przequechacun doit continuer & reftertran- myll; le Général Haddick doit prendre quille dans l'exercice de fa dignité, of- fon Quartier général à Skole. Le fienr fice, fonéion ou métier, comme il l'a de Schirkow Commandant de cette fait jufqu'a préfent, & fc conformer Ville, a dépéchéfar lechamp un Courier aux difpolitions qui vont être pulliées pour porter cette nouvelleaulidd Maréinceffamment; moyennant quoi tous lcs chal Comte de Romanzo en Moldavie, habitans peuvent efpérer de jouir de Les Confédérés fe trouvant dans l'itatoute la fireté & protcation, dent jouif- poffibilité de fe fontenir 7 prensent le fent les antres Sujets de Sa Majefté Im- icul parti quilear rafie, celui d'o senir pétiale dans fes Etats héréditaircs. On 1sa a r condiierspodibles. Ro- --- Page 539 --- gimentaire Skulski & le Coloncl Lenar- II à l'amiable avec le Magiftrat de Ratic: tovitzle font rendus prifonniers au Gébonnc pour la fareté de fes droits Elec-" neniZnwarorawedens, censcinquante toraux, eft à la veille d'abolir les doua-. hommes. Le fieur Pefchekefeh qvi com- nes fubalternes établies dans les envimandoit les troupes du Général Dzier- rons de cette ville, à l'exception de celle bicki, & quiayant été fait prifonnier de Winzer, qui doit encore fublifter l'année derniere, avoit été remis en li- pour empécher la contrebande quel'on berté par le Général Branicki, s'eft éga- pourroitfaire fur le Danube & la Naab: lement rendu avec le refte de fa troupe. alternes établies dans les envimandoit les troupes du Général Dzier- rons de cette ville, à l'exception de celle bicki, & quiayant été fait prifonnier de Winzer, qui doit encore fublifter l'année derniere, avoit été remis en li- pour empécher la contrebande quel'on berté par le Général Branicki, s'eft éga- pourroitfaire fur le Danube & la Naab: lement rendu avec le refte de fa troupe. il compte auffi prendre d'autres arranII arrive tous les jours, des Confédérés, gemens, aux moyens defquels, par une foit volontaires, foit regnicoles ou étran- confidération particuliere pour le fiege gers. Le fieur Schutz vint derniérement de la Diete, on procurera à la ville fe rendre avec cent quatre-vingts hom-. de Ratisbonne toutes les facilités pofmes, dont le Prince Radziwilllui afait fibles à la liberté du commerce, conpréfent : dans l'accord qu'ila a fait avec formément aux conventions qui fubfif le Général Zuwarow, il a obtenu de tent. Son Alteffe Séréniflime Eledtorale, conferver fes équipages, ou d'en tirer la dont l'amour pour la juftice eft fuffivaleur : la convention porte anfli qu'on famment connu, ne prétend jouir des n'attentera point à fa liberté, & droits de que conformément aux tous les Officiers & Soldats feront dc confitutions AE l'Empire : Elle eft réchés, à l'exception des Défertcurs. folue de produire à Sa Majefté ImpéA L L E M A G N E. riale & à l'Empire fes rôles & tarifs de L'importante aifaire des péages que péage pour en avoir l'agrément & la P'Eleéeur de Baviere avoit établis, & confirmation. Le foufligné d s'eft empreffé qniavoit fait extrémement renchérir les de faire part de cette intention au premicres néceffités à Ratisbonne, eft diredtoire de l'Empire; &, comine une fur le point d'être terminée. L'exécution affaire de cetteimportance qui intéreffe qui avoit été décernée à l'Archevèque fi éffentiellement la Mailon Eleétode Saltzbourg & à PArchiduc d'Au- rale de Baviere, demande un terme fuftriche, les fairelever, n'a point fifant qui ne peut être au deflous de eu lieu. Soer la médiation des Envoyés trois mois, on pric le direétoire de vouElcétoral de Brandebourg & Archidu- loir bien s'intéreffer à ce que l'Empire cal d'Autriche, te Comte de Wahl,Mi- s'adreffeau Commiflaire Impérial, pour niftre Eleétoral de Baviere, a conclu l'engager au moyen de fes bons oflices avec le Magiftrat de cette Ville, une auprès de Sa Majefté Impériale, à méconvention qui a commencé à s'exé- nagerà S. A.S.E Electorale,ce terme nécuter le premier Juillict dernier, après cellaire & convenable à l'objet. avoir été ratifiée tant par l'Eleéteur de La Diete ayant délibéré fur ce méBaviere que par le Magiftrat de Ratif- moire, l'on ne put confentir, pour difbonne. Le Comte de Wahl en a don- férents motifs à l'interceflion de l'Emné connoiflànce aux Membres de la pire auprès de Sa Majefté Impériale, Diete, par le mémoire fuivant qu'il a afin d'obtenir le délai de trois mois, fait porter à la Diétature. de La Diete ayant délibéré fur ce méBaviere que par le Magiftrat de Ratif- moire, l'on ne put confentir, pour difbonne. Le Comte de Wahl en a don- férents motifs à l'interceflion de l'Emné connoiflànce aux Membres de la pire auprès de Sa Majefté Impériale, Diete, par le mémoire fuivant qu'il a afin d'obtenir le délai de trois mois, fait porter à la Diétature. que l'Eleéteur de Baviere demandoit Son Alteffe Eleétorale, mon gracieux pour fe conformer à la Sentence du maitre, après avoir fait une convention Confeil Aulique; mais on chargea le --- Page 540 --- Miniftre StF Diredtorial de déclarer de vive I Vienne; veuille fe deffaifir de ce tévoix au Prince de la Tour & Taxis, moignage rendu en fa faveur. Avant principal Commiffaire, que lestrois Col- fon départ pour la Styrie, l'Ambaffaleges n'avoient rien à oppofer au délai deur de Bologne préfenta au Saint-Pere, demandé. Le Direétoire s'eft acquitté dans une Audience une Rede fa commiflion & le principal Com- quête fignée de 30 Sénateurs publique, qui commiflaire s'eft chargé d'en rendre com- pofent le Corpsde la République, pour pte àl'Empereur. Onne doute point que demander que ele Pere Lecchi continuàc Sa Majstc)mpetalkmienaiten au con- d'avoir la Surintendance des rivieres de fentement de l'Empire & aux delirs de la Légation. Son Alteffe Eleétorale, qui aura par ce F R A N C E. délai tout le temps de terminer à l'aL'Edit du Roi, portant réduétion des miable cette importante affaire. Paycurs & Contrôleurs des rentes de. I T A L I E. l'Hàtel-de-Ville de Paris, au nombre Comme il s'étoit élevé des différends de trente & fixation des épices des comtrès-violens, entre le Prélat Buoncomdefdits Payeurs, donné à Verfailpagni, Vice-Légat de Bologne 3 & le E le mois de Mai dernier & régiftré Pere Lecchi, Jéluite, chargé par! le feu en Parlement le 4 Juin, contient 20 art. Pape Clément XIII de diriger les tra- Le préambule eft conçu en ces termes : vaux pour contenir les eaux de la LéLOUIS, par la grace de Dieu, Roi gation de Bologne & des Provinces voi- de France & de Navarré, &c. L'attenfines, le Pape regnant avoit nommé tion que Nous donnons aux différentes une Congrégation de Cardinaux pour partics de l'adminiftration de nos fi-. en juger. Le Pere Lecchi accufoit lePré- nances, & l'intention dans laquelleNous lat d'avoir faît détruire de nuit les ou- fommes de les améliorer fuccelfivement, vrages déja faits; ce qui avoit caufé une Nousont déja portés à fupprimer, ). grande inondation à Ferrare & dans les notre Edit du mois de Mars : environs. TLAE Aprèsavoir examiné l'affaire, plufieurs Tréforiers &Payeurs, dont les les Cardinaux paroiffoient difpofésaju- fonétions pouvoient être plus utilement ger en faveur du Pere Lecchi; mais 1 remplies par d'autres Officiers déja exifdans ce temps, ils reçurent un billet de tans. ja portés à fupprimer, ). grande inondation à Ferrare & dans les notre Edit du mois de Mars : environs. TLAE Aprèsavoir examiné l'affaire, plufieurs Tréforiers &Payeurs, dont les les Cardinaux paroiffoient difpofésaju- fonétions pouvoient être plus utilement ger en faveur du Pere Lecchi; mais 1 remplies par d'autres Officiers déja exifdans ce temps, ils reçurent un billet de tans. Les rentes furl'Hôtel de notre bonla Secretairerie d'Etat, par lequel il leur ne ville de Paris, augmentées par les étoit enjoint de nc rien prononcer 3 & empruntsqueNous avons faits pour fubde lui envoyer feulement leurs voeux venir aux défauts de nos recettes, foit confultacifs. Cependant Leurs Eminen- pendant les guerres queNousavons eues ces écrivirentau Jéfuite une lettre de re- a foutenir, foit même pendant les deux mercimens, plcine des éloges les plus dernieres paix, Nous ont fervi de moflatteurs. Le Pontife au contraire, ayant tif pours multiplier rlenombrederPayeurs décidé en faveur du Vice-Légat, a fort de rentes, afin de Nous procurer un noudéfapprouvé cette lettre; & Sa Sainteté veau fecours par les finances qu'ils Nous a ordonné au Cardinal Alexandre Al- ontpayées.MaintenantqueNousfommes bani, Préfet de la Congrégation, de la véritablement occupés d'augmenter nos Tetirer des mains de ce Religieux; mais revenus & d'éteindre nos dettes des on par doute que celui-ci qui eft retourné rembourfmens, Nous avons penlé qu'à en Styric, 2 par ordre de la Cour de I l'exemple de ce que notre Augufte Frés --- Page 541 --- SI2 déceffeur, a fait en Nous pour- conduifait chez lui une foule de monde rions réduire le nombre setal Payeurs def- incroyable; l'affluence du Peuple étoit dites rentes à celui foffifant pour en faire fi confidérable, qu'on a été obligé d'y Ie fervice; d'autant plus que la maffe envoyer pluficur efconades du guet &. defdites rentes diminue chaque année, d'ufer. de beaucoup de circon/pedion, 1g l'extinétion des rentes viageres qui pour ne pas bleffer la, foi de ceux; qui, E font la grande partie.Nous ef- y. avoient recours. Comme de tels at-: pérons que trente & ConHur Payeurs troupemensfont quelquefois dangereux,: trôleurs confervés en vertu de notre la Police a cru devoiry y mettre.ordre, fent Edit, ayant un exercice plus mt en faifant difparoitre cet enthoufiafte. 'extinétion des rentes viageres qui pour ne pas bleffer la, foi de ceux; qui, E font la grande partie.Nous ef- y. avoient recours. Comme de tels at-: pérons que trente & ConHur Payeurs troupemensfont quelquefois dangereux,: trôleurs confervés en vertu de notre la Police a cru devoiry y mettre.ordre, fent Edit, ayant un exercice plus mt en faifant difparoitre cet enthoufiafte. portant, fc livreront entiérement à leur A M É RIQUE érat, & qu'en fc conformant à ce Du Port-au-Prince. Nous prefcrivons pour rendre leur Rec Le fieur Audibert, Capitaine du Na-. vice plus exaét & moins lent, & aux vire PAfriquain :, de Marfeille, parti difpolitions que Nous établiflons pour d'ici le 25 du mois dernier, eft arrivé faire employer chaque femaine aux paie- en cette Ville, le I5 du préfent mois, mens des rentes les fonds que Nous y & a déclaré que le Ier de ce mois, a deftinons, les Propriétaires defdites ren- deux heures & demie du matin, fetroutés n'effuieront ni difficulté ni retard, vant environ fix lieucs dansle Snd de: Ia réduétion du nombre des comptes, TIle-à-Chircau, débouquement An-: ainfi que l'économie dans les taxations glois,ils'éleva, dela partiedu Sud-oueft, des Payeurs & Controleurs fupprimés, un grain accompagné de petite pluie & Nous donneront des moyens deles rem- d'un orageviolent : quele tonnerre tombourfer en un petit nombre d'années; baa fon Bord & endommagea le mât. enforteque, fansfairedenouveaux fonds, de mifaine : qu'un inftant après, un auNous trouverons dans la chofe même tre coup de tonnerre brifa le grand mât, des fommes qui, jointes à l'augmenta- étcignit tous les feux & fit efluyer au * tion de finance que Nous demandons Navire une fecoufle fi forte qu'à l'inflant aux Payeurs & Controleursréfervés, fer. on le crut englouti. En effet à peine viront à éteindre des offices onéreux à avoit-oncu le temps derallumer les feux, nos finances, & plutôt nuifibles par leur que le Navire fe trouvà tellement enganombre, qu'utiles à un fervice dont Nous gé qu'iln'y avoit plus moyen de goumaintiendrons toujours avec foin l'exac- verner. Alors l'Equipage effrayé fc la jeta titude& prompitude.Acscaufesy &c. avec précipitation dans la chaloupe & On n'imagineroit pas dansce fie- le canot, , en : coupant avec des haches cle fi éclairé, le Peuple AtFa aufli crédule les cordages & amarres qui les rete- & auffi facile à tromper. Un manant, noient, & auffi-tôt le Navire coula bas. fans autre miflion que celle d'un ima- Ces malheureux qui fe trouvoient au gination échauffée, a prétendu avoir le nombre de vingt, après avoir vu périr fcctet de guérir les maladies incurables deux de leurs camarades & leur Navire, par fon feul attouchement. Si l'on en fans avoir pu fauver la moindre chofe, 9 croit les contes qu'on cn a débité, il firent route pour T'lile-à-Châtean oùt ils afait parler des muets, marcher droit arriverent le mémejour, à onze.heures dés boiteux, & a rendu la vue à des du matin ; ils y refterent trois jours D aveugles;la renommée de fes guérifons fans boire ni manger. Le 3* jour, àt 'on en fans avoir pu fauver la moindre chofe, 9 croit les contes qu'on cn a débité, il firent route pour T'lile-à-Châtean oùt ils afait parler des muets, marcher droit arriverent le mémejour, à onze.heures dés boiteux, & a rendu la vue à des du matin ; ils y refterent trois jours D aveugles;la renommée de fes guérifons fans boire ni manger. Le 3* jour, àt --- Page 542 --- heures du foir, ayant tapperçu une voile, 1 près d'eux, le prie d'en recevoir fes finils s'embarquerent fur le champ dans ceres remercimenis, & de vouloir bien : leur chaloupe, & fc rendirent à Bord dorénavant ne prendre en confidération, de ce Bâtiment qui étoit Anglois& com- ni tenir. pour recommandés par lui, que mandé par le Capitaine Kaiflol, de la ceux qui feront porteurs de lettres delui Virginie; mais le Capitaine Anglois n'a- pour eux. yant très-peu de vivrés 2 ne put reLefieur Pierre Larché, Forgeron: aux cevoir - fon Bord qye neuf des naufra- Cayes, étant fur fon départ pour Frangés, & donna feulement des provifions ce, prie les perfonnes à qui il peut depour trois jours aux autres qui retour- voir de fe préfénter pour recevoir leur nerent à la même Ifle, pour y attendre paiement, & ceux quilui doivent de le l'heure incertaine à laquelle il paroîtroit folder au plutôt. quelqu'autre Bâtiment. Le lendemain, Ledit Sieur donne avis qu'il vendra 2 le Capitaine Anglois fit rencontre d'un Negres forgerons, 2 Négrefles blanchif Bateau de laProvidence, commandépar feufes & une couturiere, 2 forges&leur le Capitaine Bofne ; celui-ci prit à fon affortiment, avec fer & charbon. Il fcra Bord les neuf hommes dont le premier du tout bonne compofition. s'étoit chargé, & voulut bien paffer à NAVIRES ÉN CHARGEMENT. PIle-à-Chateau, à deflein d'y. - prendre Le Navire le Ficone-de-Choijful, aufli leurs camarades. Comme if h'y en Capitaine Pierre Laborde, partira pour a trouvé aucun, il croit qu'ils ont été Bordeaux, à la fin de ce mois: ceux fauvés par un autre Bâtiment dont ila qui I voudront y paffer ou charger à fret, eu connoiffance. Le Capitaine Bofne eft pourront s'adreiler audit Capitaine ou arrivé anl Môle, de ce mois, avec au ficur Dufortin, dans les magalins de ces neuf hommes : 9 nombre defquels M. Mefples, fur l'ancienne Place. étoient le Capitaine & fes' Officiers, Le Saint-Guillaume, du Havre, CaLe Vicomte d' Efcars, Lieutenant des pitaine le Sage, partira pour ledit lieu, Vaiffeaux du Roi, fils du feu Marquis du 25 au 30 Novembre prochain: ceux d'Efars, Menin de Monfeigneur le vondronty paffer ou charger à fret, Dauphin, Maréchial des Camps & Ar- MET à M. Poifon, mées Capitsing de Sa Majeflé, fon Lieutenant-G6- du Navire I'Harmonie, en fon magalin, néral dans la Province du hant & bas- au coin de la Place, rue des Capitaines, Limofin, & de féue Dame Emilie de LeNavire I' Efpérance, de Bordeaux, Fit-James, Dame du Palais de la Rei- Capitaine Trinchant, partira pour lene, a épouféle 8 de ce mois, au Fond- dit liet, dans tout Novembre prochain: des-Negres, Paroiffe de Saint-N Michel, ceux qui voudront. Harmonie, en fon magalin, néral dans la Province du hant & bas- au coin de la Place, rue des Capitaines, Limofin, & de féue Dame Emilie de LeNavire I' Efpérance, de Bordeaux, Fit-James, Dame du Palais de la Rei- Capitaine Trinchant, partira pour lene, a épouféle 8 de ce mois, au Fond- dit liet, dans tout Novembre prochain: des-Negres, Paroiffe de Saint-N Michel, ceux qui voudront. y paffer ou charMlle Buttet, fille de M. Buttet, Com. gér a frct, fucre, café, coton out indigo, mandant du Quarticr de Saint-Louis. pourront s'adrefler audic Capitaine, 4 A y E N D R E. AVIS DIVER S. Des'Boeufs domtés'à la charge, &2 d'autres d'un, de deux, de trois & M.le Géndral,pénéredereconnoiflin tre ans, des vaches avec fuite & E: co des bontés etes' ou pourroicnt fuite & des muléts. It faut S'adreflet avoir par la Rac's MM. les Habitans, au fieur Chabaud, 00 Habitant à Mireg pourlesperfonnesquiferédlament ( délui, balais, --- Page 543 --- S14 Une Maifon fituée en cetté ville, rue I1 tier au Quartier de l'Arcahaye, qui la Dauphine, près l'ancienne Eglife, com- achété le même jour à la Vacance. pofée de deux chambres ,deux cabinets Champagne, Créole de la Martini- & une galerie failânt le tour d'équerre, que, étampé BERTRAND & au deffous le tout trés-folidement bâci,en bois dur, ST. MARC, âgé de 40 ans 9 taille des les poteaux ayant trois pieds & de- pieds 2 pouces, eft maron depuis le 13 mi en terre, avec 5 pouces & plus d'é- de ce mois. Ceux en auront connoifquariflage fur chaque face. Lefdites fance, font priés 3: le faire arrêter & chambres & cabinets lattés avec des d'cn donner avisà M. Bertrand Desveplanches de pifpain bien enbouvetées, rettes 2 à "Artibonite.Ily: aura récomcouverts d'eflentcs du Miffifipi, clouécs penfe. fur des planches à lattes. Unebelle cuiUne Négrefle nouvelle,, dela Côtefine de 18 pieds, > en maçonnerie ; 2 d'Or & deux Negres nouveaux, Congo, chambres y attenant, de quinze pieds tous trois étampés HTU. Ceux quien chacune, bâties aufli folidement la auront connoiflance, font priés d'en maifon principale. Un fort bon ctimn donner avis à M. Sartre, Négociant au n'a jamais tari, & dont l'eau trgi Port-au-Prince, ou à M. Heurtelou, bonne à boire, fournit,pour ainfidire, Négociant à Léogane. à un tiers de la ville, dans les plus D E M A N D E. grandes f@cherefles.L'emplacement eitde On defireroit avoir des nouvelles des 63 pieds de façade, fur de pro- nommés Andre & Jean Guillon, de-la fondeur, & muré d'un ENLC Ceux qui Paroille de Blain. Les perfonnes qui les voudront faire l'acquifition decette mai- connoitroient ou qui les auroient confon, pourront s'adrefferau fieurle Mar- nus, font prjdesd'en donner avis à M, cland, qui en fera bonne compofition, Pefnéaut, Boulanger aPort-au Prince, deftinant une, parrie du produit àrdatis- afin qu'il puilfe en inftruire leur famillé. 'un ENLC Ceux qui Paroille de Blain. Les perfonnes qui les voudront faire l'acquifition decette mai- connoitroient ou qui les auroient confon, pourront s'adrefferau fieurle Mar- nus, font prjdesd'en donner avis à M, cland, qui en fera bonne compofition, Pefnéaut, Boulanger aPort-au Prince, deftinant une, parrie du produit àrdatis- afin qu'il puilfe en inftruire leur famillé. faire, ,le plutôt poffible aJes perfonnes CH E P. AL PE R D U. auxquelles it peut devoir"? & qu'il ptie Un. Cheval, poil bai, courte queue; en même temps de ne lui pas faire de étampé S.D & au deffons A, frais. égaté On ponrra également s'adreflèr à depuis trois mois, Les pctfonines le M. Duchdteau. reconnoitront 5 font priées d'én t ESCLAVES EN MARONAGE. avis à M.Duchdteat, au Port-an-Prince,à qui ila appartient, Un Negre, de nation Nago, étampé EF F ET P'ER D U. LC& ST. MARC ET FLON, e charIla été perdu en cette ville, une pentier de fon métier, taille de's picds tabaticre de femme, médaillon, avec 2 pouccs, 9 âgé d'environ 22 à23 ans, 3 an portrait d'homme, & garnie en, cersft maron depuis le r6 du courant. au Port-an-Prince,à qui ila appartient, Un Negre, de nation Nago, étampé EF F ET P'ER D U. LC& ST. MARC ET FLON, e charIla été perdu en cette ville, une pentier de fon métier, taille de's picds tabaticre de femme, médaillon, avec 2 pouccs, 9 âgé d'environ 22 à23 ans, 3 an portrait d'homme, & garnie en, cersft maron depuis le r6 du courant. Ceux cles d'or. Ceux qui l'auroient trouvée, qui en auront connoiffance, font ptiés font priés d'en donner avis à M. Dud'en donneravis à M. Letate, charpen- fortin, Capitaine de Navire. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. UPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du) Roi, --- Page 544 --- ANNÉE 1772. [No 43-] - SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 24 Oclobre. ARRITÉE de Navires au Cap. PRIX des Marchandifes de la Colonie au Cap. L.n de ce mois, le Comte-a deSucre blanc, premiere qualité, Provence, de Nantes, Capit. Perron, às81. feconde, 52à 541 venant de la Côte-d'Angole avec une EALI 48à sol. commun, 42 à 441. brut, très-belle gargaifon de à l'a- 25. à 28 liv. Indigo bleu, 12 à 13 I. dreffe de Mrs de Rufy, Gauget ATe Com- cuivré,101.àiol.arol.1of.Cafe nouveau, pagnie, Négocians au Cap, qui en 15 à 16 C vieux, 12 à 14 f Coton, ouvriront la vente le 27 de ce mois ; 140 à 150 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, & le Rolland, d'Honfleur, Capitaine 16 à 17 f Piaftres gourdes 33 & demi Duval, mort dans la traverfé, &c rem- pout cent. placé par Michel Ledain, Lieutenant, PRIX des Marchandifes de France venant de Gorrée : le 19,4e Vicomteau Cap. de-Choifeul, de du Cap, Capit. Sicard, Vin vieux, 180 à 200 1. parti la Guadeloupe le7 o@tobre: livres. Farine de nouveau; le 20, PHeureux, 9 de Marfeille, Capit. 140à I5o Moiffac, Pignatel, venant de Gorrée : le22, le 10O à I IO livres; commune, 85à9o1. Guerrier, de la Rochelle, Capit. Le- Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petitvaffeur, venant de la Côte-d'Angole falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 à 22 f. la livre. avec une cargaifon de 430 Noirs, à Huile, 24 à 45 liv. l'adreffe de Mrs Mefnier, freres, Né- la cave. Savon, 90 à 96 liv. le cent. gocians en cette Ville, qui en ouvri- Chandelle, 20 à 22 f.6 d. la livre. ront la vente le 29 du courant :le 23, COURS du Fret au Cap. les Quatre-Freres, del Dunkerque, CaSucre blanc, 14 à d. brut, 16 pitaine Chamault, ayant touché à la à 17 d. Indigo, 27 à :t Café, 20 Martinique ; & le Maupeou, de Bor- à zid. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 20 deaux, Capitaine Saintament, parti à 22 d. le 6 feptembre. M o R T S. DEPART de Navires du Cap. Madame Narp, eft morte fur fon Habitation,au Terrier-Rouge, Quartier Le 19, le Phénix, Capit. Durant, du Fort t- Dauphin, le 16 Septembre pour Bordeaux ; & le Comte-de-Noli- dernier. vos, Capit. Cadou, pour la Rochelle: M. Montel de Fayet, ancien Gardele 24, la Tamife, Capit. Gamot, pour du-Corps, eft mort audit lieu le même le Havre ; & la Confante, de Bayonne, jour : il étoit natifde Saint-Chily, en Capit, le Blanc, pour Marfeille, Gevaudan, it. Durant, du Fort t- Dauphin, le 16 Septembre pour Bordeaux ; & le Comte-de-Noli- dernier. vos, Capit. Cadou, pour la Rochelle: M. Montel de Fayet, ancien Gardele 24, la Tamife, Capit. Gamot, pour du-Corps, eft mort audit lieu le même le Havre ; & la Confante, de Bayonne, jour : il étoit natifde Saint-Chily, en Capit, le Blanc, pour Marfeille, Gevaudan, --- Page 545 --- NEGRES MARONS. étampée furle fein droit, autant qu'on AU.FORT-DAUPHIN, eft entré à la a pu le diftinguer, DAMVGIO, Geole, le 17 de ce mois,unjeune Ne- d'environ 30 ans, laquelle n'a pu gre, Créole, nommé Jean-Louis, fans fon noi, celui de fa nation ni celui étampe apparente, âgé d'environ 12 de fon maître; & une autre Négrefle, ans, fe difant appartenir au nommé nommée Placide, Arada, étampé MMP, Noël, de Marie - Baroux; un autre âgée d'environ 30 ans & enceinte Negre, nation Congo,aufli fans étampe d'environ 8 mois, laquelle a dit apparapparente, Agé d'environ 25 à 3oans, tenir à M. Lauvaudiere, à la Grandetaille de 4 pieds 4 à 5 pouces, lequel Riviere:ellea éré arrêtée à FE(pagnol, n'a voulu dire fon nom ni celui de fon maitre : ledit Negre a été pris à PEIA VIS DIVE 20 RS. pagnol; & un Negre, nommé Baptife, Nous, Commiffaire de la Marine ; nation Congo, étampé furle fein droit Ordonnateur au Cap, faifons favoir, PROUPIN, lequel a dit appartenir à qu'à tous jours & heures, à compter M. Proupin, 2 &a étépris aufi à PEC- du 26 du courant ,il fera vendu en gros pagnol :le 20, Jean-Baptife, Créole, & en détail, par milliers ou quintaux, fans étampe, lequel a dit appartenir à vingt mille livres de Poudre de guerre, M, Pertuis, Habitant à Rocheplate. livrable att Fort-Dauphin, dont le prix Av CAP, le 16 de ce mois, unl Negre par Nous arrêté, fera payé ès mains nommé Alexandre, Créole, étampé du Tréforier de la Marine, en ce Port, fur le fein droit VIGNON, ayant une & fa guittance préfentée aux Commif chaîne au cou, lequel a dit appartenir faire & Garde-Magafin du Fort-Dauà M. Bego, au Bois-de-Lance; & TL phin,avant la livraifon. lemague, Congo, étampé fur le fein DE M A N D E. droit ALLEROT, agé d'environ 20 On defireroit favoir ce qu'eft deveans, taille de pieds, lequel n'a pu nu le fieur Jean Michel le Large, direle nom de L maitre:le 19, Jean- de 18, natif d'Orléans : il failoit E Jacques, Créole, étampé fur le fein Cours de Chirurgie à Paris, au mois droit AB, entrelacés, au deffous d'une de feptembre 1766, lorfqu'il s'eft enétampe illifible, & plus bas PEY, âgé gagé; & s'eft embarqué au mois d'ocd'environ 26 ans, taille de 5 pieds 5 tobre, de la même année, pour fe pouces, lequel a dit appartenir à M. Jacques, Créole, étampé fur le fein Cours de Chirurgie à Paris, au mois droit AB, entrelacés, au deffous d'une de feptembre 1766, lorfqu'il s'eft enétampe illifible, & plus bas PEY, âgé gagé; & s'eft embarqué au mois d'ocd'environ 26 ans, taille de 5 pieds 5 tobre, de la même année, pour fe pouces, lequel a dit appartenir à M. rendre dans la Légion de Saint-DoDonijac, demeurant à PEfpagnol : le mingue. Comme on n'a point eu de 20, un Negre nouveau, étampé fur le fes nouvelles depuis fon départ, M"* fein gauche CHAPVZET, âgéd d'envi- de Rufy, Gauget & Compagnie, Néron 15 ans, lequeln'a pu dire fon nom, gocians au Cap, prient les perfonnes' celui de fa nation ni celui de fon mai- qui peuvent le connoitre, de leurs en tre : le 21, un autre Negre nouveau, 3 donner avis : c'eft de la part de MaCongo, fans étampe, ayant des mar- dame fa mere. ques fur l'eftomac, en forme de Croix On defireroit favoir des nouvelles de Malthe, bien confiitué, âgé d'en- d'un nommé Jean Guiet, Menuifier, 'viron 20 ans, taille de pieds, lequel natif de la Paroiffe de Verneuil, en n'a pu dire fon nom A celui de fon Saintonge, paffé au Cap,ils yaenviron maitre : le 22, une Négreffe nouvelle, 125 ans, ouils'eft marié& a eudes en- --- Page 546 --- 31y fans, dont le dernier eft mort i1 y a au plus offrant & dernier Enchériff.rr, environ 4 ans. On prie les perfonnes d'une Habitation fife à la Marmelade; qui - auront eu connoiffance de cethom- Paroiffe du Dondon, bornée par M' me, d'en donner avis à M. Pevrieu, Viviès, Larue & Tourtarel, de la conCapitaine de Navire, chez M' Lam- tenance de 52 quarreaux de terre, arberts au Cap. pentés par Ducolombier, far laquelle il NAVIRES EN CHARGEMENT, ya 6 à 7 mille pieds de vieux cafés La Dauphine, de Nantes, Capitaine mal entretenu, des vivres, & le furBellanger, partira pour ledit lieu du plus boisdebout; deux mauvaifescafes; IO au 15 décembre prochain : il a fon deux Negres & une Négrelfe : à la premier rang de fait. Ceux qui vou- charge par l'Adjudicataire de payer un dront y charger à fret, s'adrefferont tiers contant, un tiers dans un an & audit Capitaine, ou à M. Collot, Né- l'autre tiers dans deux, & de payer ed gociant au Cap. outre les frais deJuftice, les deux pout Le Saint-Jean - Baptife, de Bor- cent de l'adjudication & ceux dela deaux; Capitaine Guillaume Courou- de poffeffion. On pourra voir la Mete nat, partira pour ledit lieu du 20 au bannie chez M* Saint-Mathieu. 25 Novembre prochain. Ceux qui Deux maifons, fifes en cette Ville, voudront y charger à fret, s'adreffe- l'une fituée aux coins des rues Royalé ront audit Capitaine, dans le Maga- & Trois-Vifages, & l'autre aux coins fin de M's Foucault, Cafterat & Du- des rues Vaudreuil & Providence, ou fourg, fur le' bord de la mer, au Cap. 20 au bannie chez M* Saint-Mathieu. 25 Novembre prochain. Ceux qui Deux maifons, fifes en cette Ville, voudront y charger à fret, s'adreffe- l'une fituée aux coins des rues Royalé ront audit Capitaine, dans le Maga- & Trois-Vifages, & l'autre aux coins fin de M's Foucault, Cafterat & Du- des rues Vaudreuil & Providence, ou fourg, fur le' bord de la mer, au Cap. Bombardiers, actuellement occupéepar Le Trajan, de Bordeaux, du portde les Huiffiers, la premiere eft affermées 380 tonneaux, Capitaine Nicolas Fizel, 1400 liv. & la fecondé environ 4000 partira pour ledit lieuàla finde novem- livres. Il faut s'adreffer à Mo Coifcaud, bre prochain : ce Navire eft très-com- enfa maifon, vis-à-vis le Bureau defmode pour les Paffagers. Ceux qui dits Huiffiers, qui donnera de plus voudront y paffer ou charger à fret, grands éclairciffemens. pourront s'adreffer audit Capitaine, Une Place, contenant 5o quarreaux en fon Magalin, au haut du Marché- de terre, fife au- Trou-d'Enfer, Quafaux-Blancs, près la. Cale du Roi. tier du Borgne, dépendance da PortLe Citoyen, du" Havre, Capitaine de-Paix, à 3 lieues du bord dela'mer, Deshayes, partira pour ledit lieu à bornée, à T'Ef de M. Labourdette & la fin de Novembre préfix. Ceux qui d'autres terreins non-reconbus, bien voudront y pafer ou charger à fret, arrofée, fur laquelle fe trouve une cafe pourront s'adrefferà M.Hamel,en fon & deux- Negres. On s'adreffera à M. -Magalin, rue du Vieux- Gouverne- Pinnaquy, audit lieu, près le bord de ment, aul Cap. la mer,qui en fera bonne compofition. BIENS ET EFFETS A VENDRE. M. Exécuteur - TeftamenA la requête de M's Groifil, freres', 'taire du feu Gilly,, fera, vendre AEAt Négocians au Cap, fondés de la Pro- :famedi 31 du préfent mois, à la Barre curation de M. Marc Fauffillon de la du Siege Royal du Cap, 3 Negres déTFrinelle, il fera procédé àla Barre du pendans de la fucceffion Gilly, dont Siege Royal de cette Ville, lest du un nettoie très-bien les armes & un courant, à la vente & adjudication, 1 autre perruquier, --- Page 547 --- $18 Il fera procédé mardi prochain, 27 de l'Habitation de Ms les Héritiers du courant, dans la maifon de M. Beaunay Boishymont, au Quartier MoProf, derriere le Corps-de-Garde, à rin. Ceux qui les reconnoîtront, font la vente, de plufieurs meubles, dépen- priés de vouloir bien les faire arrêter dans de la fucceffion des feu fieur & & d'en donner avis fur ladite Habitadame Hargaus; &legre du même mois, tion, ou à M. Camufat, Négociant au on vendra à la Barre du Siege, une Cap : il y aura récompenfe. chaife roulante, à 2 places, avec l'atCHEVAU: X PE R D U S. telage de 3 chevaux gris, & les harUn Cheval Anglois, boil rouge, nois qui en dépendent. étampé du côté du montoir LPG, les 2 Un parti de Riz, dans la maifon premieres lettres entrelacées, ayant qu'occupoit ci-devant le fieur Nicolas, une petite étoile'au front, & une fauffe Forgeron, à côté de M. oulante, à 2 places, avec l'atCHEVAU: X PE R D U S. telage de 3 chevaux gris, & les harUn Cheval Anglois, boil rouge, nois qui en dépendent. étampé du côté du montoir LPG, les 2 Un parti de Riz, dans la maifon premieres lettres entrelacées, ayant qu'occupoit ci-devant le fieur Nicolas, une petite étoile'au front, & une fauffe Forgeron, à côté de M. Dutreuil, Né- fente à la corne d'un des pieds de dergociant, fur le bord de la mer, au Cap. riere. Ceux quie ien auront connoiffance, Un parti de Mulets, venant de la font priés d'en donner avis à M. GreGrande-Côte, dont partie domptés & pain de Coftiere, au Gros-Morne,ou à faits à la charge, que l'on pourra voir M's Galibert, Mary & Compagnie; dans les enclos de M. Charrier. Il faut Négocians au Cap. s'adrefferà M Lamber & Compagnie, Un Chevalbai, Créole, étampéDC, Négocians, rueNotre-Dame, Cap. s'eft égaré du Morne-Pelé le: IO du Vingt Mulets, Créole de lArtibo- courant. Ceux qui en auront connoifnite, dont partie pour la charge fance, font priés d'en donner avis à & d'autres qui ETOELE ne point encore M. Beaucorp, fur l'habitation de Madomptés: ily a auffi plufieurs chevaux dame Delavaltiere, -audit lieu. de chaife. On s'adreffera à M, HenneUn Cheval, poil rouge, étampé quin, Négociant au Cap. du côté du montoir I. B., ayant fur ESCLAVES EN MARONAGE. le front un peu de blanc, s'eft échappé, Un Negre, nommé Joli-Caur, na- le 16 de ce mois, de la favanne de la tion Congo, étampé HACH, agéd'en- Foffette. Ceux qui le trouveront, font viron 40 ans, de moyenne taille, priés de le remettre à M. Clerifeans ayant la langue un peu épaiffe, eft ma- Négociant au Cap, Oll à M, Batipal, ron depuis 3 mois & demi, Ceux à Plaifance. 'en auront connoiffance, font priés % Deux Chevaux, l'un poil brun; le faire arrêter & d'en donner avis à étampé du côté du montoir IPM, du Madame veuve Chamceaulme, Habi- même côté AN,1 les 2 lettres entrelatante au Port-de-Paix, ou à M. Fou- cées, s'eft échappé, il y a 2 mois, cher, Négociant au Cap. de la favanne de M. Brull de Baubert, Deux Negres, Congo, étampés LA au haut du Cap; & l'autre, poil rouGARENNE, Pun nommé Antoine, la geâtre, étampé CM, la queue courte, peau rouge & lajambe bienfaite, taille s'eft échappé, ily a environ un mois, de 5 pieds 2 à 3 pouces; & l'autre, de la favanne de M. Mengeville, à la nommé Raymont, ayant la peau très- Grande-Riviere. Ceux qui en auront noir & d'une affez jolie figure, plus connoiffance, font priés d'en donner mince & plus grand que-le premier, 2 avis à M. Devans, au Cap : il y aura font parti marons 2 le 6juillet dernier, a réçompenfe. --- Page 548 --- AN N E E 1772: Ps CI No 3 49 srg AFFICHES AMÈRIQUAINES. nommé Raymont, ayant la peau très- Grande-Riviere. Ceux qui en auront noir & d'une affez jolie figure, plus connoiffance, font priés d'en donner mince & plus grand que-le premier, 2 avis à M. Devans, au Cap : il y aura font parti marons 2 le 6juillet dernier, a réçompenfe. --- Page 548 --- AN N E E 1772: Ps CI No 3 49 srg AFFICHES AMÈRIQUAINES. 40i $ Du Mercredi 28 Octobre. D ARRIVÉE de Navires. A LEoc GANE, le 24 du méme mois, Sucre blanc, premiere qualité,46às 52-1, Aux CAYES, le 12 de ce mois, la feconde, 37 à 4-1 1. troifieme, 32 à 3417 Belle 6 Bonne, Capitaine Lebeau, ve- commiun, 28 à 30 1. brut, 2;1. Indigo nant de Nantes. bleu, 12 1. cuivré, IO 1. IO C Café AUPORT-AT U-PRINCE, le 21 de ce nouveau, 15 à 16f vieux. 14 f Comois, la Nauvelle-Marguerite, Capit. ton, 130 à 135 1. Cuirs, 8 I. Piaftres Moizeau, venant de Nantes : le 23, la gourdes, 38 pour cent. Sole, Capitaine Vernier, venant. du Au PORT-AU-PRINCE, le 27-du Cap : le 24,le Courier de Saint-Marc, mimemoks,Sueretlanc, premiere qualiCap. Hilleret, venant de Nantes. té, 48à sol. feconde, 45 à 461. troiDEPART de Navires. fieme,43l44l.commun,36a41l. brut, Du PORT-AU-PRINCE,kardee 26 à 27 1. Indigo bleu, II L.cuivré, mois, le Vicomte-de-Talleyrand, Cap. 1o 1.a rol I. IO I Café nouveau, IS a Guichet,pour Nantes :l'Alliance, Cap. 16fv vieux,12à13 fCoton,13oà 135 le Chevalier Vaudoré, pour Nantes; & I. Cuirs, 8 à 91. Piaftres gourdes,36 5a le George, Cap. Heraud, pour Nantes: 37 pour cent. lez 24, le Port-au-Prince * Capitaine PRIX des Marchandifes de France. Lafourcade, pour Bordeaux, Aux CAYES, ledit jour 18 de CG Prix des Marchandifes de la Colonie. mois, Vin vieux, 2joàzgol. nouveau, Aux ÇAYES,k le 18 de ce mois, 180 a 200 1. Farine de Moiffac, goà Sucre blanc, pemknqmalid.efigel 1ool. Bauffalé,goàroo liv. Petit-falé, feconde, à 38 I. brut, 22 à 26 1. 40à451.Beurre, 22 f.6 d.à à 25fla liIndigo b2 gl.iofà IO I. cuivré, vre. Huile, 36 à 54 1. la cave, Savon, gl.agl.rofCafe nouveau, isfa 16f Ijoàigol.le cent. (il n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARC, ledit jour 23 de 125 à I30 1. Cuirs, 7 1. Io fagl. ce mois, Vin vieux, 250 à 300 L nouASAINT-MARC, le 23 de ce mois, veau, Ifoà 200 1. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 120 à 135 liv. gl.agl.rofCafe nouveau, isfa 16f Ijoàigol.le cent. (il n'y en a point de vieux.) Coton, A SAINT-MARC, ledit jour 23 de 125 à I30 1. Cuirs, 7 1. Io fagl. ce mois, Vin vieux, 250 à 300 L nouASAINT-MARC, le 23 de ce mois, veau, Ifoà 200 1. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à 120 à 135 liv. commune 3 gol, Baeuf 52 L. feconde,42à461. troifieme ,35à falé,801. Petit-Salé, 26 1. Beurre, 20 40 1. commun, 33 a361.brut, 25 à271. flalivre. Huile,6 à 421 l.la cave. SaIndigo bleu, Irà 121. cuivré, Ioàrl. von, IIO à 120 1. le cent. Café nouveau, 14 à I; f vienx, IO ALÉOGANE, leditjour 24 du méme à12 f. Coton, 140à 145 1. Cuirs, 91 mois, Vin vieux, 200 I. nouveau, 150 Piaftres gourdes, 30 pour cente à16ol. Farine de Moiflac, iooàilol, --- Page 549 --- Beuffalé, 75 1. le baril. Petit-falé - 2 1 to pouces, n'ayant fa dire le nom a33l.l'ancre. Beurre, 22 àasflal ud fon maître. Huile, 33à 421. la cave, Savon, 12ol. AUPORT-DE-PAIX, lezodecemois, le cent. un denation Bobo, érampé fur AU PORT-AU-PAINCE, $ ledit jour les AMrlas deux MALLES, âgé d'environ 29 du méme mois, Vin vieux, 200 1. ans, taille de spieds 3 pouces,ayant nouvcau, 9 150 liv. Farine de Moif- 2 les deux joues des marques de fon fic,tooàf1ol. communé, 60 à 7oliv. Pays, lequel n'a fu dire fon nom ni ceBeuf falé, I. le baril. Petit-falé, lui de fon maitre, e7 à AEENZAL Beurre, 20 à 22 £ A LEOGANES le 22 de ce mois i la liv. Huile, 36 à 421.la cave. Savon, une Négreffe houvelle, de nation Ibo, Iiol.le cent, incommodée desdoigesde la main droite, étampée far le fein gauche AUBRY & COURS pv FRET. plus bas G. G, ne fachant dire fon pom AUXCAYES,Sucreblane, ,13àrgd. ni celui de fon maître, I .brut, ISà16d d.Indigo, 3oà 36d.Café, Au PORT-AU-PRINGE, lea4de ce 18a22 d. Coton, 36a 40 d. mpis, Jean-Baprife, étampé furle fein ASAINT-MARC, Sucreblane, ISa gauche GODARD & au deffous ST M, #6d.beut,16317 d. Indigo, 36à 40 d. agé de 24 ans, taille de 5 picds I pouce, Café, 18 d. Coton, 48a 520 d,. fedifantappateniraM. Godard, à Saint A LÉOGANE, Sucre. blanc, 15 à Marc, s6d.brut,14d d. Indigo, 3pd.Cafe,1sà A7 d. Cotop,40à 424. NOUVELLES D'EUROPE Au PORT-A U-PRINGE, Sucre blane, - - u E D 2 $3 à14 d, brut, 14 à1s d.] Indigo,24a g0d,Ca6,tsài6den Coton, 36a4od. , à Saint A LÉOGANE, Sucre. blanc, 15 à Marc, s6d.brut,14d d. Indigo, 3pd.Cafe,1sà A7 d. Cotop,40à 424. NOUVELLES D'EUROPE Au PORT-A U-PRINGE, Sucre blane, - - u E D 2 $3 à14 d, brut, 14 à1s d.] Indigo,24a g0d,Ca6,tsài6den Coton, 36a4od. La Diete tint, le 27 Juin, fa pres M 0 R T. miere aflemblée après le Couronnement, Pierre-Andri Courtin, natifde PAr. On y délibéra fur plufieurs affaires im. eahaye, eft morele 19 de ce mois, dans portantes 5 entr'autres far celle du parfadite Faroiffe, agé de 38 ans, don, & fur une propofition de l'ordre des Payfans. Cet ordre, felonlesloix de NE GR E S M A R 0 N S. la conilitution, n'a point jufqu'ici en* ASAINT-MARC, le 18 de ce moiss voyé des Députés dans le Comité fecret, gft entré à la Geole, Un Negre nouveau, oût les trois autres ordres députent chanation Congo, étampé furle fein droit cun quelqués-uns de leurs Membres 3 L. AVIL & furle gauche dTARANE, chargésde préparer&t méme quelquefois agé de 23 ans ou environ, taille de $ dedécider les affairos les plus eiflentielles pieds I n'ayant fu dire fon nom du Gouvcrnement, Les Paylans ont debi celui eea fon maitre: le Jean- mandé, par un extrait de leur protoBaprifte, , Créole + étampé tla denx cole,, que le Comité fecret foit augfejns CH DAME ST. M. & au deilous menté de 25 Membrcs, pris dans leue MARC, âgé de 25 ans, fe difant ap- Chambre $ pour avoir part aux délibépartenir' Mde Mercier : le 20, Paul, rations du Comité fur'les affaircs de fis Congo, étampé fur lc findroit LBLA- nances & d'impofitions. Lcs trois preNO,-agé de.23 ans., taille de.4 pieds - miers ordres n'y ont point confentit --- Page 550 --- S1T &le Clergé ayant répondu qué; lorf- I tres de Cracovie oht ammonce' que les qu'il s'agiroit de quclqu'affaire concer- troupes de la Couronne qui couvtoient nant les droits & les conventions de les: famenfes falines de Wilicza, ont l'ordre des Payfans, le Comité fecret évacué Ce lieu & Bochnioc, dont le ne manqueroit pas de prendré lavis de Général Althon a pris poffefion avec' fcs Députés. Ia Noblefie &. la Bour- deux Bataillons Autrichiens. Ce Géné geoifie ont agréé cette réponfe qu'on a ral a dorné ordre aux recéveurs des donnée unanimement aux Paylans. deniers, provenant de la verite des fels, Le Roi doit tenir inceflamment un de verfer leurs fonds dans la caiffe du Chapitre del'Ordre de Vafa, pour dé- Commiflaire d'Autriche : il a fignifiéen: corér des marques de ce nouvel Ordre même temps au Commandant du déles Chevaliers dont il a fait choix. éé cette réponfe qu'on a ral a dorné ordre aux recéveurs des donnée unanimement aux Paylans. deniers, provenant de la verite des fels, Le Roi doit tenir inceflamment un de verfer leurs fonds dans la caiffe du Chapitre del'Ordre de Vafa, pour dé- Commiflaire d'Autriche : il a fignifiéen: corér des marques de ce nouvel Ordre même temps au Commandant du déles Chevaliers dont il a fait choix. Le tachement Ruffe qui garde les mines & nombre compler des Grands-Croix doit les magafins de fel, qu'il étoit chargé: étre de quatre; celui des Commândeurs de le remplacer ; mais ce derniet a rede huit, & celui des Chevaliers de fufé de déférerà cette réquifstion, fans. cinquante. Sa Majettéfe propofe de rem- les ordres du Général Zu Waro W qui plir ce nombre, à fon retour du voyage attend lui-même ceux du Général Biles Roisde Suede font dans l'ufage bikow fur cette demande imprévue. 2 faire dans l'intérieur du Royaume, 5 Les nouvelles de la Prufle Polonoife après leur Couronnement, confirmentcelles qu'on avoit reçues prés: : Les Membres de la Commiffion de cédemment de cette Province; toutes: Poméranie, qui avoient été nommés par les Villes do fecond ordre font occupées la Diete précédente, & qui ont été1 rap- par les Pruffiens, ainfi que la Capitales par les Etats aflemblés en dernitr' &g.l'Evêché de Warmie: Us Bataillon' E font revehus de Stralfund. L'objet de: 800-homimes; munis de 1O pieces' du travail de cette députation , qui fe d'artillerie, de 4 morticrs & d'un oburenouvelle à chaque Diete * cftde ré- fier, occupe les Fauxbourgs d'Elbing. gler lcs affaires écohomiques de: cette La Gamifon Polonoife a fermé les Provinces tesde cette Place, S & paroit vouloir Rrte * Un Membre de la Bourgeoifiea-pré- défendre, conformément aux ordres fenté à fon Ordre un.Mémoire, conte- qu'elle a reçus dela part de-la Com-' nant un projet pour remédièr au mau- miflion des Guerres; mais les habitans vais état des finances: de la Couronne. font peu difpolés àla feconder, & il 11 propofe, pour. cet effet, d'abardon- y a apparcnce que cette Ville ouvrira nerles fortifications. de la Finlande,ainfi: fs portes aux Prufliens', à la prerhiere * que celles de la Scanie, &i. de faire des fommation qui en fera faité. Un fait rétrarichemens : confidérables dans l'ar- remarquable, c'ett que dans le temps mée, dansle traitement desMiniftresdu oir rout eft en armes, dans la.Pologne, Roi en Pays étrangers 9 & dans toutes Sa Majefté Pruffienne a accordéle f6les parties de T'adminiftration. Ce projet méftre à un grand nombre de Soldats al'étér mis fur le Bureau: des Régimens qui fé font trouvés au Po L: O G' N E. Camp de Maricnwerder. Il eri a paflé Les nouvellés qu'on reçoit du nord &: plus de cinq cons par la ville' d'Elbing du. couchant du caufent de même, pour fe rendré dans Jeurs Vil-: grandus inquiétudes, I7ia demicres-lot- ilages par lc chemin le plus : court, Le à un grand nombre de Soldats al'étér mis fur le Bureau: des Régimens qui fé font trouvés au Po L: O G' N E. Camp de Maricnwerder. Il eri a paflé Les nouvellés qu'on reçoit du nord &: plus de cinq cons par la ville' d'Elbing du. couchant du caufent de même, pour fe rendré dans Jeurs Vil-: grandus inquiétudes, I7ia demicres-lot- ilages par lc chemin le plus : court, Le --- Page 551 --- nombre y2x dès troupds Pruffiennes qui ocD A N E M IRC K cupent la Pruffe Polonoife la WarLe fieur Romeling, premier Licuted mie & le Pays au delà de A Notetz 2 nant de Marine & fils de l'Amiral & peut montet à dix mille hommes. Les Miniftre d'Etat de ce qui a Officiers 'civils & de finances, le porté à la de que Copenhague mud Roide Pruffeavoit raffemblés à Marien- conclufion du traité de paix avec la Réwerder, s'y trouvent encore.. On dicque gence d'Alger, a été élevé au grade de le fieur de Bellow fera nommé chef'de Capitaine de Haut-bord. Les articles de T'adminiftration de la nouvelle-Pruffe, ce traité contiennent eh fubfance: I" avec le titre de Préfident de la Cham- que les Efclaves Danois qui étoient au bredesDomaines & des Guerres de Ma- nombre de trente, feroient rendus fans rienWerder. Le Receveur Royal du gre- rançon : que les droits de Douane nier à fel de Bromberg a reçu ordrc, les Danois payoient ci-devant; à d de la part du Commandant Pruffien fon de dix pour cent 3 feroient réduits de cette Ville, de fermer fes magalins, à cinq pour cent: 3° queles Vailleaux le24 Juin, époque à laquelle a dû com- Algériens falueroient les premier's le Pamencer la nouvelle régie de fel pourle villon Danois. On dit que le Peuple. compte de Sa Majefté Pruflienne. Tous d'Alger a contraint le Dey &le Divan cés événemens & d'autresqu'on annonce, à conclure cette paix, 3 parce que les agitent extrémement la Cour de War- Corfaires n'ofaient fe hafarder en mer fovie. Plufieurs Sénateurs qui fc prépa- aulli-long-temps que l'Efcadre Danoife roient à fe rendre fur leurs terres, ont croifoit dans ces parages. été priés par le Roi -de refter dans la Mr Le fieur Martfeldt : $ Confeiller de Gapitale, afin de l'aflifter de-leurs con Chancellerie & Secretaire de la Société fcils. Le Miniftere a remis de nouveaux économique Danoife, a été chargé par. Mémoires aux Miniftres étrangers fur le Roi de dreffer & de lui préfenter fes ce s'eft paffé à Wilicza & Bochnia; projets, pour réprimer la diflolution & la # grande particdes revenus du Roi le libertinage, réfrénerlo luxe, & emprovient du produit des falines de ces pécherquil ne fortedu Royaume, pour deux endroits, & de celles de Zambor cet objet deftruéteur, des fommes conque les Autrichiens ont occupées. La fidérables enrichiffent l'Etranger, & perte de cet objet, quand même la per- dont le fait languir le commeredi ception, n'en feroit quefufpendue, jette- ce de la Nation. II a éré afligné au fieur rpit la Cour dans le plus grand embar- Martfeldt un Bureau à la Chambre des. ras, fur-tout dans le temps où elle eft Finançes pour y travailler : toutes les: privée, par les Prufficns, du produit des Archives lui fant onvertes, & tous les économics & des Douanes de la Prufle Tribunaux ou Colleges ont ordre de lui Polonoife, qui forme la feconde bran- fournir les avis dont il aura befoin. chc des revenus de Sa Majeité, On parle A N G L E T E R R E. toujours d'une Confédération ginérale qui doit fe faire à l'ombre du Trône, 2 La' démarche du Colonel Lutrell la pacification de la Pologne, & en faveur des-Ebéniftes, a donné lieu à ou on prétend que le fieur Szyd- une conférence entreles Miniftres Etranlowski, Caftellan de Mafovie, fcra dé- gers. On n eit pas inftruit du fentiment: claré Maréchal, général qui a prévalu; mais.on fait.qut; qui doit fe faire à l'ombre du Trône, 2 La' démarche du Colonel Lutrell la pacification de la Pologne, & en faveur des-Ebéniftes, a donné lieu à ou on prétend que le fieur Szyd- une conférence entreles Miniftres Etranlowski, Caftellan de Mafovie, fcra dé- gers. On n eit pas inftruit du fentiment: claré Maréchal, général qui a prévalu; mais.on fait.qut; --- Page 552 --- f23 le Lord North n'a pas la moindre in- 11 deux Chambres; 1 mais anffi dans l'une quiétude à ce fujet. Il a déclaré qu'il des deux & cela pour la même raifon s connoiffoit à ces Miniftres trop d'équité favoir, pour la plus prompte expédition pour defirer des immunités qui répu- des affaites publiques. Lorfque la corgneroient aux Loix des pays oh ils ré- refpondance entre les deux Chambres fident. La conduite que ticht le Prince n'eit pas aifée & lorfqu'elles ferment de Mafferan, Ambafladeur d'Efpagne, mutuellement leurs portes aux Memjoftifie pleinement cette idéc; Son Ex- Ltes refpectifs, il eft impoflible qu'elles cellence, lorfque les Miniftres fe fonc fe communiquent leurs lumieres muéntretenus fur l'affaire en queftion, a tuelles, quifouvent font néceffaires pour déclaré fans détour, t que jamais elle le progrès d'un Bil : c'eft manque de. fe fe joindroit à aucun Miniftre qui fe cette communication & faute d'éclair-" dégraderoit lui-même de la dignité d'un ciffemens qu'on a vu tout récemment' repréfentant Royal, à l'état. infame d'un échouer trois Bils dans cette Chambre. miférable Contrebandier. >.Nous venons Le privilege que lés Seigneurs s'arroici, dit le généreux Caftillan,pour main- gent en Cette occafion, eft un droit rctenir le droit des gens, mais non pour connu inhérent à cette Chambre (des l'envahir ; & les Puiflances qui ne font Communes ) comme repréfentant du pas en état de trouver un Sujet qui Peuple : cat,en tachant d'envahir ce ptis puifle foutenir fon caraétere avec hon- vilege, ils difent ouvertement & à nous neur, ne devroient pas envoyer de Mi- & au Peuple, vous ne vous taxerez niftres en pays étrangers. Ce trait qui plus vous-mémes. La liberté peut-elle éaraétérife l'élévation des fentimens de fublifter un moment, fi nous leur la nation Efpagnole, rappelle la réponfe mettons de : imettre. la main fur le fot du Marquis de Villena à Charles-Quint, clier dela Conftitution? L'inftrument le: lorfque ce Prince lui demanda fon Pa-. plus vil de l'adminiftration & le lais pour y recevoir le Sujet réfraétaire dévoué à la fervitude n'aura point E d'un Monarque alors prifonmierdel'Em- le front de défendre cette nfurpation. fereur. Je ne puis, dit le Marquis, rien MM, Thomas Walpole : Samuel refufer à votre Majefté; mais Ele ne Warton & autres ont enfin obtenu un - dévra point être furprife, fi, immédia- territoire dont ils follicitoient la contement après le départ du Connétable, ceflion, fur l'Ohio près de la contrée, je fais rafer de fond en comble mon des lllinois, dans l'Amérique Palais; car, , après avoir été fouillé par trionalc.Plus de IOQ0O familles la ECC préfence d'un traitre, il ne peut plus niques y. & autres ont enfin obtenu un - dévra point être furprife, fi, immédia- territoire dont ils follicitoient la contement après le départ du Connétable, ceflion, fur l'Ohio près de la contrée, je fais rafer de fond en comble mon des lllinois, dans l'Amérique Palais; car, , après avoir été fouillé par trionalc.Plus de IOQ0O familles la ECC préfence d'un traitre, il ne peut plus niques y. ont déja pris des établiffemens. être occupé par un homme d'honneur. La folie dés minçs du Miffiffipi comM. Edmond Burke, dans fon Dif- mence à gagner. On prétend que, vers cours au fujet des changemens faits par la fource du Pleuve, en a de.plus les Seigncurs, aux bils de l'exportation riches & de plus faciles : exploiter des grains & du Réglemént concernant celles du Mexique. M, Robinfon, le La gibier, qui futent rejetés parksCom- doit accompagner le Major Roger dans fnunes avec dédain, comme on l'a dit' fes. courfes fur l'Amérique Septentrioci-devant, s'exprima de la maniere fai- nale, en tentera la découverre, vante. Je fouhaiterois quela bonneintel- "On affure que. plufieurs Mar-. ligence regnàt non-feulement entre les' i chands Anglois, mécontens 51 laCoue' --- Page 553 --- de Portugely fe difpolent a quitter Lif d'Etat, chargé des, affaires du Clerges honno & a revenir a Londres. elle fut conduite à cette Audience € parle. M. Perrham, Ecuyer, a fait un de Marquis de Drèux, Grand-Maitre des. ées teftamenslinguliers, dont on ne trou- cérémonies : l'Archevèque d'Aix porta. ve. guere d'exemple qu'eni Aingleterre. la parole,: D a. donné, une piecc de. vaificlle de De Paris, le 7 Aotit 2772. cinquante livres' fterling, pour prix d'une courfe de chevaux à Newmarket, & Comme la Chambre des Comptes a: lègué cent guinées à la femme qui proit- fouffert de gradnemndcmamdants vera qu'clle s'cft mariée à la minute la épices, & qu'on a dit qu'ils pourroient, proche du moment ou ce prix au- fe continuer, le Procureur-Général de, E été gagné. Il a laiflé à fa femme de cette Compagnie s'eft rendu à Compiecharge, outre une penfion de cinquante gne pour folliciter la bonté du Roi en, liyres fterling, une fomme de cinq. cens fa faveur. livres Gerling lorfqu'elle fe mariçra, On a imprimédes repréfencationstrèspourvu que ce foit à un homme qui inftantes, le Maire de Rocheforta: nait pas, encore quarante ans. faites au Aare au nom des habitans'de F R A N C E. cette Ville, fur la fituation oi. clle fei De Compiegne, le 25 Juillet 2772. trouve depuis que fon Port eft négligé. Il de rendre à cette, * y expole les moyens. Ie Comte deMarbeuf, Maréchal des. Ville la falubrité, au, Port fon adivité, Camps &. ArméGs du Roi, Comman- & aux Provinces. qui l'avoifinent, des deur de l'Ordre Royal & Militaire de débouchés certains pour tirer parti de, Saint-Louis, Commandant à l'Ile de. le 25 Juillet 2772. trouve depuis que fon Port eft négligé. Il de rendre à cette, * y expole les moyens. Ie Comte deMarbeuf, Maréchal des. Ville la falubrité, au, Port fon adivité, Camps &. ArméGs du Roi, Comman- & aux Provinces. qui l'avoifinent, des deur de l'Ordre Royal & Militaire de débouchés certains pour tirer parti de, Saint-Louis, Commandant à l'Ile de. leurs denrées; &il.appuie Çes projets par Corle, * eft arrivéi ici le23 de de mois. desraifonnemens fondés furlaphyliques Il'a eu. l'honneur-d d'être préfentéa Sa par des-vues politiques, &c. Majefé,, ainfi qu'à la Famille Royale, La Duchelle del Bourbon eft accou- € Le fieur de Kerguélen, Lieutenantde chée le 2 de.ce mois, à Chantilli, d'urk Vailleau, eft de retour duvoyage qu'il Prince. qui, portera le nom du- Dug a,été chargé de faire la, découverte: d'Enghien. des terres auftrales. ST"E a cu l'honneur La, nuit du' 25au z6.du -mtGis der-s d'en. rendre compte. au. Roi, àqui. ila nier, - le féu prit, vers les dis heures étépréfenté par M. de Boynes,, Secre- dufoir, dans.une-maifone de Saint-Avold taire d'Etat, ayant le Département de, Ou Avauld, petite Ville- de la: Lorla, Marine., Sa, Majefté; a examiné la. raine,. &, fir.de fir rapides progrès.que, a route que cet, Officier,a fuivie dans fa dans. P'efpace d'ane heure-s: il y-en eus navigation, &.pour.dui marquer fa fa-. quatorzede cenfumées &. Gix de, fort risfadion de la, manjere dont ila.rem-: endommnagées; la- Ville, entiere:,. bâtie, pli cétte miflios, Elleaen la bonté de &. couverte en bois; auroitété, réduice Jni annonçer : Elle-méme, qu'Elle. le en. cendres, fans.les foins. du Gomte de failoit Capitaine de Vaifleau., Berchiny,, le zele des Officiers daR64 Le 16,de ce mois, P'Afemblée du gament de fon nom - & l'adivité des Clergé de France-eut une Audience.du. Houf flards. quil le .compofent, s & qus Roiy à qui, elle fat préfentée parle Duc font, en- quartier. dans-ce fiens Acla Vrilliere,. Minire. &. Sacrptaire. vinrenta aves heauceup de-poins Aras --- Page 554 --- foree de travail, à arrêter le 1ai, ittes prévient qu'i1 procédéra des # flammes. Un Officier & ea répattition des fotds qu'it a eh caille à Houflards ont été griévemcnt bleffés, cette fucceflion. Tous s'étoient expofés au danger avec Les Créanciers dut feu S* Efelle.vivant, une intrépidité étonnante. maçon en-cette Ville, quiomt fait aerée On vient de poblier deux Ordonnan- L confervatoire entre les. .mains du fieur ces du: Roi, La premiere 9. en date du Frollo ainé, font ptiés, pour 'la 3* & 24 Mars dernier, & confiftant en dixar- dernicre fois, de fe trouver,le mercredi ticles, porte création d'une Compagnie 4 du mois de Novembre prochain, chez deMaréchaufiée pourlefervice desvoya- M. , quiomt fait aerée On vient de poblier deux Ordonnan- L confervatoire entre les. .mains du fieur ces du: Roi, La premiere 9. en date du Frollo ainé, font ptiés, pour 'la 3* & 24 Mars dernier, & confiftant en dixar- dernicre fois, de fe trouver,le mercredi ticles, porte création d'une Compagnie 4 du mois de Novembre prochain, chez deMaréchaufiée pourlefervice desvoya- M. Pons, Greffier de la Jurifdiéion ges & chaffes de,Sa Majefté. La fecande, pourparrager le dépôt fait par ledit fienc da 9 Juin dernier, , concerne les quatré Frollo, à fon- départ, pourFrance. Régimens des Houflards, L'objet des 3o F E N a R E, articlesde cette Ordonnance eft dc régler Un terrain de I00 la compofition & l'adminiftration de ces quatroaux, done de les & le telte en morne Régimens, 3 & affimiler à la Ca- côticre en.plat douce Pays ou valerie, autant que l'efpece de fervice du s. .propre pour la culture auquelsisfonedefints,peucle permettre. café & indigo, fitué à la GrandeRiviere de Jérénaje. Ons'adrellera a Mr Garefche, freres, Négocians au PortAVIS DIVERS au-Prince, qui donneront tous les teitLes Créanciers de la fucceffion defin fcignemens que l'on voudra & en ferabt fieur Pierre Patrice Burck, vivant, bonne.compolition, Négociant auPort-au-Prince, font priés ESCIAYE E N M. A Ro N GE "de la part de Me Touzalein., Curateur UnNegre, Créole, nommé TEveillé, aux Vacances dans le reffort de ce Sic- étampé fur le fein droit MALDON & ayant en cette qualité ladite faccef- au deffous Sr. MARC, fur le fein f de Ini communiquer lenrs titres gauche JUMEL &au deffousS. MARC, de créances, dansi la quinzaine qui fuivra age d'environ 16à 17 ans taille det "fes trois Annonces qui feroncfaeceflive pieds IO pouces, bien fait : fort noir, ment inférées dans fes préfentes : paffe marquéde petite wirdle-&csyahtilajode lequel délai, il'tes prévicnt qu'il pro- ganche ane cicattice de 3 doigts de lon-. cédera à la répartition des, fonds quila gueur. fur 2 de largeur, elkpardi maron en caiffe à cefte fucceflion. le 31 de ce mois, > de fHabitation deM. Les Créanciers de la fucceffion de fel Bertrand, dans les 'bas deTArtibonite. fienr Jean-Baptife Reignier ide Ville- Cenx qui'en.auront connoiffance, font neuve, vivant, Gardé des Magafinsdu priés dele faire atrêter & d'en donner Roi in cette Ville; font priés. de la avis à M. Valadon, Me en Chirurgie de Me Touzaleins Curateur aux R audic Quartier, Hyaura récompenfe. cances dans lereffort de.ce Siege, gérant NAVIRE EN CHARGEMENT. en cette qualité ladite fucgcllian, de lgiv La: Jeunee Fdicité, de Bordeaux; communiquer leurs, titres de créances, Capitaine Faugere, partira de Saint-Mare dans +a quinzaine - qui-fnivra des trois ada fin de t'annét. on, Me en Chirurgie de Me Touzaleins Curateur aux R audic Quartier, Hyaura récompenfe. cances dans lereffort de.ce Siege, gérant NAVIRE EN CHARGEMENT. en cette qualité ladite fucgcllian, de lgiv La: Jeunee Fdicité, de Bordeaux; communiquer leurs, titres de créances, Capitaine Faugere, partira de Saint-Mare dans +a quinzaine - qui-fnivra des trois ada fin de t'annét. Les perfonnes qei Anponces qui feront fuccaflivement in- voudronry pail.r ou charger à iut,58feréesdans tes préfentes : paliéleqocl dé- dréfferont audic Capitaine, --- Page 555 --- g26 1-criminelle du mois d'Aott 1670, 2.v: : in-12. Idem. fur lés Ordonnances des On trouvera à l'Imprimeric Royale mois d'Aoit 1669 & Mars 1673., àu Port-an-Prince un aflortiment de 21 vol. in-12. Infridionficile Jurles -Livtes de Pratique nouvellement arri- cônventions, ou notions fimples, IV. wés de-France, ci-deflous dénommés. in-12. Infrastions-faciles Jiur Nouveau Commentaire fur TOrdane cédures civiles & criminelles I REAI nançe de la Marine, par M. Valin, in-12. Le' Code Noir, i Soll in-12. 2-v.in-4". Le Parfiaii Notaire, 2 v. Nouvelles inftrudions au hylegeniral in-4. Le Parfiit Négociant, par M. des Huifiers, I vol. in-12. Savary, 2 v. in-40. Colledion de Juauffi Livres rifprudence, 4 V. in-4, dern. édit. On ytrouvera les fuivans: Confirences de Bornier, 2 vol. in-4. Avis au Peuple, par Tiffot, I vol. Recueil - de Turifprudence civile 2 par Traité de l'Orthographe Frangaife, de : M* Guy du Roufleaud, I vol. in-4. Reftaut, I vol.in-8°. Did. geographiTraité des matieres criminelles Gci- que s detniere édition I vol. in l 8°, viles, fuivant l'Ordonnance de 1670, Grammaires de Reftaut & de l'Abbé I "vol. in-4°. Did. de Droit 8 de Pra- Wailly, 3 I vol. in-12. Les Contes de fique, par Me de Ferriere, dern. édit. la Fontaine 3 dorés fur tranche & en21 V. in-4o. Traité des Minorités, : par richis defig. en taille douce, 2 v. in-T2. Me Jean Mefle, I vol. in-4o, Traité de Contes nouveaux de L'Abbé Prévôt, 2 la preuve témoins, par M. Danty, vol. in-12. Angolas Hiftoire Indienne, I vol. cacpurt Inftitutes au Droit cEin ouvrage fans vraifemblance, 2v. in-12. minely par Me de: Vouglans, I vol. Avantures galantes & diyertifantesde in-4. Infrudtion criminelle, fuivant Duc de Roquelaure E 1 I vol. in- I2. :les Loix & Ordorinances du Royaume, Honny foir qui mal y penfe, ou Hifen 3I parties, I vol.in-4°. Commentaire toire des Filles célebres du X VIII fur les nouvelles Ordonnances, concer- fiecle, 2 vol. ely par Me de: Vouglans, I vol. Avantures galantes & diyertifantesde in-4. Infrudtion criminelle, fuivant Duc de Roquelaure E 1 I vol. in- I2. :les Loix & Ordorinances du Royaume, Honny foir qui mal y penfe, ou Hifen 3I parties, I vol.in-4°. Commentaire toire des Filles célebres du X VIII fur les nouvelles Ordonnances, concer- fiecle, 2 vol. in-12. Les Epoux malnant les donations, les teftamens, &c. heureuz, ou Hiftoire de, M.& MSe de I vol. in-4. Nouveait Pyle du Chd- Ia Bedoyere, écrite par nn ami, noutelet de Paris, I vol. in-4. Traité de velle édition, vol. in-12. La Nou-- : la Communauté, entre mari 6 femme, velle Ecole dii monde, ouvrage qui eft 1 vol, in-folio. Hifoire du Droit Ro- tres-néceffaire à tous Ies éats, &. prinmain, par M. Claude-Jofeph de Fer-. cipalement à ceux veulent entrer riere, vol. in-12. Ordonnances de dans le monde, Lettres. de Mie e Z. Louis XV, I vol," in -12. Coutume de Maintenon, 7 vol. Contes moraux, de Paris, 2 vol, in-12. Le Terte, I v. par M. de Marmontel, fuivis - d'une.apoin-i2. aire à tous Ies éats, &. prinmain, par M. Claude-Jofeph de Fer-. cipalement à ceux veulent entrer riere, vol. in-12. Ordonnances de dans le monde, Lettres. de Mie e Z. Louis XV, I vol," in -12. Coutume de Maintenon, 7 vol. Contes moraux, de Paris, 2 vol, in-12. Le Terte, I v. par M. de Marmontel, fuivis - d'une.apoin-i2. Nouveau Commentaire firlOr- logie du théatre, 2. vol. Les aventures donnance civile du mois d'Août 1667, d'un jeune homme, 2 I vol. Confelfions 2 vol. in-12. Idem fur l'Ordonnance du Comte de * * * I vol, Avec Perntilfion de MM. les Génèral & Intendant. a UPORT-AU-PRINCE, chez GUILIOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 556 --- ANNÉE 1772: [No 44-] :A SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 31 Octobre. ARRIVÉE de Navires au Cap. COURS du Fret au Cap. Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 L.. 24 de ce mois,"Elfabeth. , du à 17 d. Indigo, 27 à : d. Café, 20 Havre, Capit. Minvielle, parti le 28 à 21 d. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 20 Août : le 27, la Reine-dis-dnges, de à 22 d. Bordeaux, Capit. Boireau, parti le 6 feptembre. NEGRES MARONS. DEPART de Navires du Cap. Au CAP, eft entré à la Geole,le 25 de ce mois, une Négreffe, nommée Le 28 de ce mois, les Quatre- Freres, Liferte, étampée fur le fein gauche de Dunkerque, Capitaine Chamault, NANTEVIL,les. deux premiereslettres allant à Saint-Marc : le 29, le Comte- entrelacées, laquelle a dit appartenir de-Provence, de Nantes, Capit. Perron, à M.de la Ferronnays; Anne, Créole, allant auffi à Saint-Marc. étampée 9 autant qu'on a pu le diftinPRIX des Marchandifes de la Colonie guer, ASTIER, âgée d'environ 16 ans, 9 au Cap. laquelle a ditappartenira M. Carret,au Sucre blanc, premiere qualité, 56 Quartier-Morin; & Grégoire, Créole, à 581. feconde, 54 à $61. troifieme, étampé fur l'eftomac LES FAURIE, soà 521, commun, 40 à 421 1. brut, âgé d'environ 14 ans,lequel a dit ap25, à 28 liv. Indigo bleu, 12 à 13 I. partenir au nommé Charles, Mulâtre cuivré,10l.àici.1of.Cafe nouveau, libre : le 26, Frangois, Congo, fans 16 à 17 f vieux, 12 à 14 f Coton, étampe s àgéd'environ 12.ans, lequel 140 à 15o L Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, a dit appartenir à M. Norroy, à la 16 à 17 I Piaftres gourdes 33 & demi Marmelade : & Louis, Mulâtre, Créole pout cent. de la Martinique, fans étampe, âgé d'environ 55 ans, lequel a dit PRIX des Marchandifes de France tenir à M. Bellos 3 au Cap : le 18, appar- Phiau Cap. lippe, Créole, fans étampe, Agé d'enVin vieux, 180 à 200 1. nouveau, viron 15 ans, fort noir & parlant avec 140 à 150 livres. Farine de Moiffac, difficulté, lequel a dit appartenir à M. IOO à IIo livres : commune, 8,àgo1. Cafan,aux Bonnettes : le 29, 2 Negres Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- nouveaux, nation Congo, étampés falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 tous les deux fur le fein droit CAà 22 f. la livre. Huile, 24 à 45 liv. SAIGN, âgés d'environ 20 ans, lefla çave. Savon, 90 à 96 liv. le cent. quels n'ont pu dire leurs noms ni celui Chandelle, 20 à 22 1 6 d. la livre. de leur maitre; deux autres Negres nouveaux, nation Congo, étampés falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 20 tous les deux fur le fein droit CAà 22 f. la livre. Huile, 24 à 45 liv. SAIGN, âgés d'environ 20 ans, lefla çave. Savon, 90 à 96 liv. le cent. quels n'ont pu dire leurs noms ni celui Chandelle, 20 à 22 1 6 d. la livre. de leur maitre; deux autres Negres --- Page 557 --- 3*8 nouveaux', nation Congo, 2 étampés 1 Public que le 15 du courant il ouvrira tous les deux fur le fein gauche ME- fa nouvelle Auberge dans la maifon NARD, âgés d'environ 24 ans, lef- qu'occupoit ci-devant la Dame veuve quels n'ont pu dire leurs noms ni celui Ducamp,rue de Bourbon, près de la de leur maître; & un autre Negre Place. Il efpere ceux qui luiferont nouveau, nation Congo, étampé fur Phonneur.de eredte loger chez lui, aule fein gauche, autant qu'on a pu le ront lieu d'être fatisfaits. diftinguer, TESIES & au deffous P. LeSieur Guillot, au Petit-Carenage, PAIX, âgé d'environ 25 ans, taille de étant fur font départ pour France,prie pieds 2 pouces 2 lequel n'a pu dire les perfonnes à qui il peut devoir de AP pom ni celui de fon maître. fe préfenter pour recevoir leur paiement, de même que celles qui lui doiSPECTACLE S. vent dele folder:il laàvendre 8têtes de On donnera à la Comédie du Cap, Negres, tant grands que petits, dont mardi IO du mois prochain, au bé- il fera bonne compofition. néfice du Sieur Defroche, une premiere M' Flamen & Camufat, Syndics repréfentation de Gufave,Tragédie de des Créaneiers des-Sieur & Dame la M. Piron. Cette piece' fera fuivie du Rigaudiere, fe plaignent que, malgré Marchant de Smyrne, Comédie en un Finvitation qu'ils ont faite auxdits Aêe &z en profe de M. de Chamfort. Créanciers de cette faillite, par les Entreles deux pieces, le Sieur Dufrefne Affiches du IO de ce mois, de leur exécutera un Concerto de violon. donner une note deleurs créances, peu d'entr'eux y ont fatisfait ; ils les inviA VIS DIVERS tent de nouveau à leur donner ladite M les Créanciers. des feu Sieur &z note fous 15jours, prévenant ceux qui Dame Viard, font priés de fe trou- ne la leur auront pas donné, qu'ils ne ver jeudi prochain, 5 novembre, 3 feront pas compris dans la répartition heures de relevée, dans l'Etude de M* qu'ils ont à faire. Lacare, Notaire'au Cap, pour prendre Le Sieur Boufquet, Cordonnier pour définitivement des arrangemens pour femme, nouvellement arrivé en cette parvenir au paiement de leurs créan- Colonie, à l'honneur de prévenir le ces, au moyen del la vente des terreins Public qu'il demeure rue d'Anjou, près dépendans defdites fucceflions; ils font "Eglife, au Cap, & que ceux qui vouaufli, priés d'y apporter leurs titres dront fefervirde lui,a auront lieu d'ètre de créances. pour définitivement des arrangemens pour femme, nouvellement arrivé en cette parvenir au paiement de leurs créan- Colonie, à l'honneur de prévenir le ces, au moyen del la vente des terreins Public qu'il demeure rue d'Anjou, près dépendans defdites fucceflions; ils font "Eglife, au Cap, & que ceux qui vouaufli, priés d'y apporter leurs titres dront fefervirde lui,a auront lieu d'ètre de créances. fatisfaits dela bonté de fes ouvrages. Il.a. été égaré,le 22 juillet dernier, Il a été trouvé le 23 de ce mois, fur la calle de M. le Fevre, deux balles fur P'Habitation de M: le Comte d'Hede coton, marquées RDC. Si quel- ricourt, au Morne-Rouge, un Cheval .ques perfonnes par mégarde lesavoient Anglois, fous poilnoir, fans étampe; & elles font priées d'en donner une Jument, poil rouge, étampée M. stt audit, Sieur le Fevre, ainfi que Mts FG. Ceuxà qui ils peuvent appartenir, les Négocians &z Capitaines qui pour- font priés de les faire retirer de deffus roient les avoir achetées. ladite Habitation, en juftifiant des tiLe Sieur Michel, Aubergifte au Fort- tres de propriété & en payant les frais Dauphin, a l'honneur de prévenir le de l'avis. --- Page 558 --- .* M Lacafagne, Curateur aux fac- 1 à l'exploitation. Il faut s'adreffer à M. ceffions vacantes du Siege Royal du Pongaudin, Apothicaire aut Cap, qui Fort-Dauphin, en cette qualité gérant donnera toutes fortes d'éclairciffemens celle du feu M Piquais, vivant, Pro- aux Acquéreurs cureur audit lieu, prie les perfonnes Le Capitaine com des Tremondrie, qui ont Dofliers &z autres Affaires mandant le Due-de-Duras, de Bordans l'Etude de ladite fucceffion, de deaux, donne avis qu'il a à vendre des vouloir bien les retirer inceffamment; chaudieres à fucre & des grilles de ils lui éviteront par-là le défagrément différentes grandeurs, ainfi que des qu'il auroit de ce pourvoir parl les voies cullieres & des écumoires : ilaauffi du de rigueur. charbon de terre & des dames-jeannes. M. Jonqua, Négociant, rue du Bac, Comme il eft fur fon départ, ii laiffera au Cap, donne avis qu'il vient de re- ces articles entre les mains de M' cevoir un parti de tambours & pivots Lamber, Négocians au Cap, à qui on de rechange pour les moulins à fucre pourra s'adreffer. & autres uftenfiles de la même utilité, Une Chaife à une place, avec un de la meilleur fabrique d'Angleterre. des dames-jeannes. M. Jonqua, Négociant, rue du Bac, Comme il eft fur fon départ, ii laiffera au Cap, donne avis qu'il vient de re- ces articles entre les mains de M' cevoir un parti de tambours & pivots Lamber, Négocians au Cap, à qui on de rechange pour les moulins à fucre pourra s'adreffer. & autres uftenfiles de la même utilité, Une Chaife à une place, avec un de la meilleur fabrique d'Angleterre. 9 ftrapontin monté fur un avant-train, le tout tourné à grain d'orge, fur dif- très bien conditionné : il y a auffi 4 férentes proportions, au choix & comChevaux de chaife & les harnois. Il modité du Public. Ceux qui voudront faut s'adreffer à Mrs Douat & Ramen faire emplette,en gros ou en détail, baud, Négocians au Cap. auront la bonté de s'adreffer audit Une Habitation, fife à la MarmeSieur Jonqua, qui en fera bonne comlade, Quartier du Dondon, contenant pofition; il prévient en outre les percent quarreaux de terre, bornée de M*s fonnes qui voudront avoir des jeux Jarry, Dufour 6 Fouché, fur laquelle complets pour lefdits moulins, qu'il fe trouve une cafe à Negre & quelques leur en fera venir, en lui donnant les vivres de plantés : ladite Habitation & une fûreté pour être eft fur un bon fol & traverfée par une pour leurs comptes auffi-tôt riviere. Ilfaut s'adreffer à Eognce MFrere qu'ils féront arrivés, ( de même que pour & Soulié, Négocians aui Cap, qui le paiement quife fera fous trois mois, prendront les arrangemens les plas pour ceux que ledit Sieur aura P'hon- convenables pour faciliter les Adquéneur de connoitre. reurs : ils l'affermeront pour gans ou BIENS ET EFFETS A VENDRE. la vendront en rente viagere. Une Maifon faifant le coin destrues UnTerrein boisd debout, contenant de Penthievre & des Religieufes, com70 quarreaux de terre, fis au Canton de pofée des 5 chambres & d'une boulangela riviere Mancel,. Quartier du Gros- rie, occupée par Madame-veuve FauMorne, a borné; àl'Ef,de la montagde toux, avec le tranfport du: bail, raiqui. fépare ladite riviere d'avec celle fon de 6000 liv. par an, qui ne doit de la-Porte; à l'Oueft, chaffant vers expirer qu'au premier avrili 11776 Ilfatle Boucan- Champagne; & au Nord, dra s'adreffer à Mrs Groifit, Nicolas freres, par le. fieur Baroteaux : ce Négocians au Cap, ou à: M. Terrein eft bien arrofé, & trés-propres au Dondon, Propriétaire de Difpan, ladite pour y placer les batimens.nécefhires maifon. --- Page 559 --- Une Habitation de 75 quarreaux de à qui elle appartient : ily aura récomterre, fur laquelle fe trouve 30 mille penfe. pieds de café plantés : favoir, IO mille UnNegre nouveau, nommé Darius, pieds de 3 ans, 1O mille de 2 ans & le nation Congo, étampé fur les deux feins reftant. Propriétaire de Difpan, ladite pour y placer les batimens.nécefhires maifon. --- Page 559 --- Une Habitation de 75 quarreaux de à qui elle appartient : ily aura récomterre, fur laquelle fe trouve 30 mille penfe. pieds de café plantés : favoir, IO mille UnNegre nouveau, nommé Darius, pieds de 3 ans, 1O mille de 2 ans & le nation Congo, étampé fur les deux feins reftant. de is à18 mois;unabattis pour LOIR, âgé d'environ 25 ans, eft parti en planter environ 12 mille pieds, & maron le 17 du mois dernier de la des vivres pour nourrir 20 Negres. Il Grande-Riviere : il avoit au cou un faut s'adreffer à M. Cleriffeau 2 au collier de fer à deux branches,la troiqui en donnera de plus amples fieme ayant été caffée. Ceux le ecdte qui ciffemens. reconnoîtront, font priés de le faire Un partide Mulets, Créole de PAr- arrêter & d'en donner avis à M. Loir, tibonite & du Mirebalais, en partie Négociant au Cap, qui il appartient. domtés, & le refte âgés de 3à 4 ans. CHEV AU X PE R D US. Il faut s'adreffer à Toufain Maurepas, Ils'eft échappé d'une cour du FortAubergifte au Cap, qui indiquera le Dauphin, la nuit du 3 au4de ce mois, Vendeur. trois Chevaux de chaifle, poil gris, Potaffe pour faire écumer & blan- deux ont été retrouvés; il en relte un chir le fucre, que l'on a fait venir, égaré qui eft poil gris fale, & eft d'après les expériences réitérées des éiampé). L. On prie M": les AST plus habiles Rafineurs, qui l'ont em- s'il fe trouve dans leur favanne, d'en ployé avec fuccès. Il faut s'adreffer faire prévenir M. Lafontaine, , Notaire chez M. le Fevre, au Cap. aut Trou, qui récompenfera les Negres Un Bateau Bermudien, de 8q boui- qui il'auront trouvé. caux, fortant de caréne, dont on lui Un Cheval Anglois, fans étampe, a changé 600 pieds de bordage & mis Agé d'environ ans, c'eft échappé une fauffe quille : ledit Bateau eft en de la favanne 3e Héritiers Loup, à très-bon état, tant en fon grément Caracole. Ceux en auront conqu'en fes voiles. Il faut s'adreffer à noiffance, font He d'en donner avis M. Dufour de Rians, à lImprimerie à M'S Lafalle êcl Duhalty, tenans le Royale du Cap, qui en fera bonne paffage de Caracole, ou à M. Bralfier, compofition:i ily a aufi41 bons Negres audit lieu, à qui il appartient : il y Matelots qu'on vendra avec, ou fépa- aura récompenfe. rément. Un Cheval, poil gris truité, de A L O U E R. moyennetaille 1 âgéd'environ 6 ans & Une Négreffe, nourrice. Il faut s'a- demi, étampé fur la croupe du côté dreffer à Madame Perier, rue du Con- du montoir LABOLE, équipé d'une feil, au Cap. affez bonne felle & bride, 2 piftolets ESCLAVES EN MARONAGE, à tête de chien, garnis en cuivre, la Une Négreffe, nommée Grace, na- houffe & les faux-fourreaux de drap tion Congo, étampée HAREL,& plus rouge, bordé d'un ruban de foie blanc. , étampé fur la croupe du côté dreffer à Madame Perier, rue du Con- du montoir LABOLE, équipé d'une feil, au Cap. affez bonne felle & bride, 2 piftolets ESCLAVES EN MARONAGE, à tête de chien, garnis en cuivre, la Une Négreffe, nommée Grace, na- houffe & les faux-fourreaux de drap tion Congo, étampée HAREL,& plus rouge, bordé d'un ruban de foie blanc. a bas AU CAP, âgée de 17 à 18 ans, 9 Ceux qui le reconnoitront. * font eft maronne depuis environ un mois, priés dele faire remettre à M, Poirier, Ceux qui la reconnoitront, font priés Habitant à la Bande-du-Nord, près le de la faire arrêter & d'en donner avis Cap,à qui il appartient:il y aura réà M,. Harel, rue Notre-Dame, au Cap, compenfe, --- Page 560 --- ANNÉE 1772. ent No 45. )49 AFFICHES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 4 Novembre. IO C ARRIÉE de Navires. à9l. Piaftres gourdes, 37 pour cent. A LÉOGANE,! le 31 du mémemois, U PORT-AU-PRINCE, le 27du Sucre blanc,premicre' qualité, 4451gok mois dernier, le Chaumont, de Nantes, feconde, 37 a 42 1. troifieme, 32 à 151. Capitaine Benoift, venant dudit lieu : le commun, 28 a 30 I. brut, 2g1. 28, le Napolitain, Capitaine Gilbert, bleu, 12 I. cuivré, IO L. IO Po C venant de Nantes. nouveau, 15 f.6d. vieux. 12 f CoDEPART de Navires. ton, 135 I. Cuirs, 8à 9 I. Piaftres gourDE LÉOGANE, le 28 du mois der- des, 37 & demi pour cent. nier, l'Hébé, Capitaine Greuzelier 3 AU PORT-A AU-PRINCE, le de pour Bordeaux. ce mois, Sucre blanc, premiere at Du PORT-AU-PRINCE, le 28 du ré, 5oàgz! I. feconde, 45 à 48 L. troimois dernier > le Courier de Saint-Marc, Ervchutpemmuppel 26 à 28 I. 12 1. brut, de Nantes, Cap. Hilleret, pour l'IlletIndigo bleu, cuivré, à-Pietre-Jofeph; & la Ducheffe-de-Du- TO Laz 1ol Io f Café nouveau, I5à rass. de Nantés, Capitaine Mounier, 16f vieux, 1 12'à 13 f.Coton, 130à à139 pour les Vafes : le 2 dc ce mois, le I. Cuirs, 8a 91. Piaftres gourdes,364 Saint-Bruno, de Bordeaux, Capitaine 37 pour cent. Pommier , : pour lédit lieu. PRIX des Marchandifes de France. Aux CAYES,ledit jour 25d dufmois Prix des Marchandifts de la Colonie. dernier, Vinviens,2g0à 260l.nonveau, J AUx CAYES, le 25 du mois dernier, 180 à 21ot. Farine de Moiffac, 90 a Sucre blanc, premiere qualité, 48 àgaL sool. Beufflé,90x100 liv.Petit-falé, féconde, 30 à 36 I. brut, 22 a 26 1. 45à541. Beurre, 25 à 30 f la livre. indigo bleu, IO I cuivré, 91.àg.1. IO f Huile, 36 à 54 i.la cave. Savon, I30 Café nouveau, 15 à 16L(il n'y en a assol.le cent. point de vieux.) Coton, 125 à13o L. ASAIN-MARGledijeearjrdumois Cuirs,7 1.1ofagl. dernicr, Vin vieux, 280 à 300 L nouASAINT-MARGJEejrdumeisdernier, veau, 180 à 200 1. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, ;o à IIO à 120 liv. commune 3 gol. Beuf 54L feconde,44 à 48:1. troifieme ,38 à falé,g01. Petit-Saké, 28 k Beurre, 22 42 I. commun, 34à 361.brut, 26 à28). *28f lalivre. Huile,361. la cave. Saludigo bleu, IIà r2l. cuivré, zol.isf ron, 20 Irol le cent. Café nouveau, 14 à I5 f vieux, IO ALEOGANK,leditjper 31 du même 12 C Coton, 140 à 148 L Cuirs, 8 roois, Vin vieux, 200,1, nouveau, sgo Beurre, 22 42 I. commun, 34à 361.brut, 26 à28). *28f lalivre. Huile,361. la cave. Saludigo bleu, IIà r2l. cuivré, zol.isf ron, 20 Irol le cent. Café nouveau, 14 à I5 f vieux, IO ALEOGANK,leditjper 31 du même 12 C Coton, 140 à 148 L Cuirs, 8 roois, Vin vieux, 200,1, nouveau, sgo --- Page 561 --- $32 1.FarinedeMoiffac,iccl.communt, 661. NEG RES M A R 0 N S. Ecuffalé, 751 le baril. Petit-falé, A SAINT-LOUIs, le IS du mois 1.1 l'ancre. Beurre, 20 f.la livre, Aiede dernjer, cft entréà la Geole, un Negre, 36 livres la cave, Savon, 132 liv. de nation Barba 9 nomnn.é le cent. étampé fur le fein droit RAMBAVT NAYTE AU PORT-AU-PRINCE 1 leditjour plus bas TEXIÉ, fe difant appartenirà 3 de ce mois, Vin vieux, 200 à 240 1. M, Rambaut, Habitant à Cavaillon. Le nouvezu, 15oA 1601. Fatane de Moif- 19, Mercure, Mondongue, érampéfir fac,9oà ICO 1. commune, 66 à 75 liv. les deux feins IMIDON, fe difant apHeeuffalé, 72à àgol.lel baril. Petit-falé, partenir à Mde Tournaize . Habitante 33.3 36l.lancre. Beurre, 18 à 22f au Fond: le 21, une Négrelle 1 nouvelle, laliv. Huile, 27à 421, la cave. Savon, de nation Ibo, fans érampe n'ayant tfn 110*1ol.le cent. dire fori nom ni celui de Fion maitre. COURS DU - FRET, ASAINT-MARC, le 27 duditmois, un Nogre, Tiamba, étampé fur le fcin Auxcayies,Ssombles: 14àrgd, droit HITEAU & au deflous ST. M, ? brut, 1S à 16 d. Indigo, 3oà 36d. Café, agé de 30 ans, taille de; pieds I pouce, azh24d. Coton, 36à 40 d. n'ayant fu dire fon nom ni celni de fon ASAINT-MARG, Sucre blanc, 15 à maitre, 16d.brut, 16a17d.Indigo, 36 à 40 d. AU PORT-AU-PRINCE, le 31. dy Café, r8 d. Coton, 48à 52 d. mois dernier, François, nation CotoA LÉOGANE, Sucre blanc 2 13 coli, étampé fur le fein droit MRE, fe d.brut,14d. Indigo,3 3od. Café, 1;à17 difant appartenira M. Jullien, à Mire, A. Coton, 36 d. balais: le Ier de ce mois 2 Antoine AU PORTAU-PAINCRSeOE blanc, Créole, fe difant appartenir à M. 1e 12h13 d. brut, 13àr4d.Indigo, 243 Chevalier de Carcadeau. 87d.Caf,rjai6den. Coton,36a4od. NOUVELLES D'EUROPE, M.o R T S. à17 difant appartenira M. Jullien, à Mire, A. Coton, 36 d. balais: le Ier de ce mois 2 Antoine AU PORTAU-PAINCRSeOE blanc, Créole, fe difant appartenir à M. 1e 12h13 d. brut, 13àr4d.Indigo, 243 Chevalier de Carcadeau. 87d.Caf,rjai6den. Coton,36a4od. NOUVELLES D'EUROPE, M.o R T S. Des Frontieres de la Rierre Durand, Econome, natifde le 28 Juillet Turguiey la Paroife de. Bancé en" Bretagne , eft 2772; mort dans la Paroifle de Jérémie, * le7 On vient de publier l'ade par lequel gu mois dernier, , age d'environ 34 ans. le Grand-Vifir a ratifié la convention Jacques - Nicokas Delaune Boler- çonclue lc 39 Mai, près de Giurgewo, mond, Habitant: à lérémie, Notaire 8c pour un armiftice emtre les'Rufles & les ancien Greffier en la Jurifdifion dadie Tures. Voici la tradudion. de cette! piccc; lien, hatif de la ville de Rouen, en écrite en Arabe. Normandie, eft mort en ladite RUsE > Au nom de Dieu, indivifible dans de Jérémie, le 14 du: mois dernier, âgé fon'eflence, inçomparable & Créateurde d'environ 60ans. * PUnivers, *: Jafiple Lamoifon de Sainte-Marie, -3y ParOrdre du Tres-puilfant, trése Habitant, natif da, Havre de Grace, en. jufte Empereur, j mon Maicre, 2 plein de Normandie, eft mort dans la même Par vertus Royales, d'amour pour Phuma roifle, le 2$ dax même mois, àgé d'en- nité, de zele pour le fervice de la Ville xicap 59 als.. Sainte (la Mccque.) duquella puiffance --- Page 562 --- a'étend fut desPénples innombrables & 1 trice de Raffic, la plus célobre entre les fur des Paysimmenles dans le continent grands Porentats qui croient en-Jelust & dans lcs mers, leplus fage des Sulrans, la plus excellento entre les integres lc plus grand de tous lesi Princesdu mon- du Peuple du Meffie, des af TAE de, le Chefle plus céletre & le plus faires pabliques qui arrivent parmi le glorienx de latige.la plus illuftre parmi Nazaréens, quia de la fplendeur & de Jeshommes., à-qui fes Sarjets, comblés la mojis,listoyglosens, ares-illuftro de fes faveurs s* terident de perpétuclles & tres-agréable Impératrice qui foit actions de graces. des af TAE de, le Chefle plus céletre & le plus faires pabliques qui arrivent parmi le glorienx de latige.la plus illuftre parmi Nazaréens, quia de la fplendeur & de Jeshommes., à-qui fes Sarjets, comblés la mojis,listoyglosens, ares-illuftro de fes faveurs s* terident de perpétuclles & tres-agréable Impératrice qui foit actions de graces. conduite fur les voies du Cief &dont l > Les malheurs des Peuples qui lui fin foit heureufe, a defiré pareillemert font foumisatouché fon humanitéimpé- de confommer. cettc opération F qu'H riale 3 des événemens ; des caufes fecre lui a plur de faire expédier des lertres a tes quiln'et pas permis à l'homie de ce fujet, & que les Plémipotentiaires y pénétrer & qui appartiennent atr ci-deflus mentionnés, ont faië en convoir de TEtre Suprème, ont détruit ETu féquence des propolitions au Très-haut mitié fubliftante auparavant enere le Su- Trône Impérial ; & comine' enfin les blime Empire Ottoman quiexifte à ja- projets qui tendent à l'avaneement de mais, &la Ruflie; le feu de la guerte la tranquillité font utiles & néceflaires s'oft allumé & a fait répandre le fang aux Serviteurs de Dieu ; par cesi conlit humain. ETu féquence des propolitions au Très-haut mitié fubliftante auparavant enere le Su- Trône Impérial ; & comine' enfin les blime Empire Ottoman quiexifte à ja- projets qui tendent à l'avaneement de mais, &la Ruflie; le feu de la guerte la tranquillité font utiles & néceflaires s'oft allumé & a fait répandre le fang aux Serviteurs de Dieu ; par cesi conlit humain. Quoique ce malheur foit ar- dérations & en vertu du plein pouvoir rivé en vertu des décrets éternels du Impérial qui m'a été donné pour entrar Tout-puiflant, la continuation de la en conférence fur la conclufion de Pan guerre entre les deux Peaples-a-cauf miftice, j'ai nommé un des Membres beaudoup de sronbles&-drdéradharions du haut Divan Impérdal,-lillnttre Scid: pour cette taifon N :, le plus célabre des Abdul-Kerim Efendi, dont la sgloirt grands- Princes qui croient en Jefus, le puiffe toujours s'accroitre; &, ku côré plus excellent entre les principaux du du Veld MaréchalRufle, il a été'comReuple du Meflie, PArbitre des affaires mis le très-refpedable entre les ptincipubliques qni arrivent parmi les Naza- paux du Peuple du Melfie, " Jeam Si récns, plein: de (plendeur & de majefté, molin, que Dica bénifle ai jamnissalel quiregue avec honneur& avec gloire 7 quels'deux Miniftiesy dansdeurcunfsle très-illuftre & très-heureux Emperenr rence tenae fous la: ville de Giurgewos d'Allemagne, ainfi que lel Roi dePmfléy ont conclu un armiftice, confiftant en qui foit conduit fur les voies du Cicl, g-articles, dont I'mancible armée Im- & dont la fin foitheurcufey ont envoyé périalé:a reçul'aate expédié parle Plé des-letrred à leurs Miniftresréfidans au niporentiaire Rofle: Le plus icélebre en prèside: la fplendide Porte p afinide es'af tre les Seignbursdu/Penple dw Meflie & dembler à un congrès pour fufpendre la le plus digne entre lesNobles qui croient gucrre desdeux côtés & pour la concla- en Jefus,, le très-refpedable & illuftre fion de la paix; & comme ce deffeinja notre ami, le Comte Pierre: Alexank été agréé "tant de la part du très-hauc déowikzi-Romanzow, y dont: da fin: foit Empire, ique par la Ruffic; qu'ila ér benie, y aapprouvé ces avricles: & les a réfolu de nommet des Plénipatentiaires "confirmés par fa ratification: De notre. pour commencer lesnégociations & par- coréaufli, nous confirmons pareillement sonir à.cimenter la paix; ; que V'impéra- lefdits acticles par ce préfen: adu de --- Page 563 --- SN Rotre main; & nohsy appofons notre des amendes; pour s'étrs mélés desélecs focai, afin qu'ils foint obfervés. > tions'des Députés à la Diete, Ala fuite de cette rarification, fe Des Frontieres de lz trouvent les articles de la convention, 9 le 3 Juillet 2772.. à.cimenter la paix; ; que V'impéra- lefdits acticles par ce préfen: adu de --- Page 563 --- SN Rotre main; & nohsy appofons notre des amendes; pour s'étrs mélés desélecs focai, afin qu'ils foint obfervés. > tions'des Députés à la Diete, Ala fuite de cette rarification, fe Des Frontieres de lz trouvent les articles de la convention, 9 le 3 Juillet 2772.. Pologne Au'on a rapportés précédemment, S U E D E. Le Roi de Pruffe a fait fignifierauz Receveurs de la Capitation établis dans De Stockolm, le 20 Juillet 2772. les villes de la Pruffe Polonoife, de ne Le 3-de ce mois, le Comité fecret plus verfer de fonds dans les caiffes de : ft part aux Etats de fes obfervations T'armée de la Couronne, Le Régirent furlaccufation intentée par-lei fieur Nor- de Golize, qui fait partic de cette ardencrancz, contretes f-ursJonnings & mée &qui levoit, dans la Staroftic de Finlay: Lavis de ce. Comité eft abfolu- Tanchol, lesi impôrs deftinés à fon enment-àla déchatge des accufés, & il tretien, a reçu des Généraux Prufliens conclue quil faudroit regarder toute un Ordre par éerit de s'abftenir déforsecherche wltérieure comme, une atteinte mais de toute pcreeption de deniers puala fiureré publique. Lés Etats renvoye- blics, attendu que le Pays faifoit partie rent. au II la décifion de cétte affairo. des'domaines de Sa Majefté Pruffienne. Le Geut Nordencrantzaf fait un nouveau Depuis le 25 du mois dernicr, on a Mémoire, dans lequel il attaqué vive- cclié de vendre du fal dans toutes les -scnt deux autres Gentilshommes qui Villes occupées parlestroupes Pruffien- -ont une grande infuence dans le rics, & la Gabelle a : été mife dans la dominant. Ils en ont porté leurs forme: ufitée au Royanme de Pruffe, à la Nobleffe, quia chargéle D'un autre côté", on a défendu au DE lier de Juftice d'examiner. cette houvelle: Recéveur de l'Eçonomie Royale deMacontcftation. L'ordre du Clergé &,celui rienbourg de remettre aucun argent au : dela Nobleficontamitéque le Maréchal Tréfor de la Cour de Pologne; &, de da Diete & les Orateurs aient a fe ces différens arrangemens, le Rai E concerter for Jes moyens de finir la trouve privé de tous fes revenus. Diete. vers la fin. du mpis prochain. Les D A N E M A R CK. a denxautres. Ordres, àrui cetteréfolution 'Il continue d'arriver des changemens a été. communiquée, he fe font pas en- à la Cour de Copenhague. Lc Colondl core. expliqués, L'Ordre du Clergé a d'Arensdorff: a été démis du commanété d'avis que la députation de Juttice demenrdu Régiment des Gardes de Nor drefsàt le projer d'une souvelle Ordon- wege 2 parçe n'a point pris; dit- -nance for les faillites : ila aiiffi propoft on, les FEN convenables, en ard'ouvrir un canal auprès de la ville de rétant lc Colonel de Falkenfchiold. iqués, L'Ordre du Clergé a d'Arensdorff: a été démis du commanété d'avis que la députation de Juttice demenrdu Régiment des Gardes de Nor drefsàt le projer d'une souvelle Ordon- wege 2 parçe n'a point pris; dit- -nance for les faillites : ila aiiffi propoft on, les FEN convenables, en ard'ouvrir un canal auprès de la ville de rétant lc Colonel de Falkenfchiold. Sa Sodertelje, pour prévenir les inondations niédligence, a ge que l'on prétend, 4 du làc Mieler, font anjourd'hui dé facilité à calui-ci les moyens de brilet grands ravages. A6 dé la' Bourgeoir quelques papiers de conlequence. 11 a dtiea.spprouvé un Mémoire de la d6- s-pendant-eon/ervé 1800 rixdales d'apputation. de Juftice, dans lequel on pro- pointémens, &x il a' été nommé Vicepofe de punirpluficors Bourg-meftres & Commandant de Fridericia. Le Chame :Echevins des Provinces, par la perte de bellan de Firksa- été dépouillé du Comy Jaurs charges, & quelquics autres par mandementdukéégimcns du. Prince Fre --- Page 564 --- SK. parée que l'oncroit quil a man- les revifoires. La Commiffion principale. MTL qué ménager rles intérêts de ce Prin- de l'Empereur & le Direétoire de Maloriquil s'agifloit de faire entrer yence s'étant trouvés offenfés de quel- # Régiment dans Copenhague; mais ques-ines de fes expreffions, rompizent fa principale faute eft d'avoir été fort les conférences. L'Empereur vient de attaché au Comte de Struenfée. On lui porter la connoiffance de cette affairek a néanmoinslaifte.le Commandementde la Diete. Sa Majefté Impériale demande Nybourg, dont on a diminué lés aple Subdélégué du-Roi: d'Angleterre pointemens de $800 à 1200 rixdales. 22 jugé par le College des Viliteurs, Enlin-lc Comte de Holftcin-Holficin- conformément taux anciennes Loix, & a bourg,, Préfident de, Copenhague fous ce avoit été réglé à l'ouverturé de le. précédent Miniftere, & qui, à la la SEE ; mais ils'eft élévé des diffirévolution,: fat renvoyé à fon. ancienne cultés à ce fujet, parce quele Miniftere charge de Tondern 5 vient encore d'en de Hanovreapprouvcla conduitedi fieur étre defticué, & pourvu fculement d'unc Falke, dont lcs. plaintes ont éré d'ailpenfion de I2Q0 rixdales. leurs appuyéespar d'autres Subddlégués. ATLE M A G N E. PROVINEH-USISS De Viennie, lit Juillet 2772. Dela Haye, le22 Juillet 2772. Le fieur Roflignol, Conful-Général a D'après les detnieres lettres arrivécs des Provinces-units dans les. Etats de de la Frontiere, il paroit ccrtain quelos Maroc 3 a écrit une lettre 1 en : date Rufles ne font. pasencote maitres de Ty- du 1oJuin, dans laquelle il dit, que nieck, comme on T'avoit annoncé. illet 2772. Dela Haye, le22 Juillet 2772. Le fieur Roflignol, Conful-Général a D'après les detnieres lettres arrivécs des Provinces-units dans les. Etats de de la Frontiere, il paroit ccrtain quelos Maroc 3 a écrit une lettre 1 en : date Rufles ne font. pasencote maitres de Ty- du 1oJuin, dans laquelle il dit, que nieck, comme on T'avoit annoncé. Ia le 12 il ferendroiralAudience de T'EmCamitoncolidinésqei fe tientdansles pereur; & qu'il lefpéroit de pouvoir andébris de cette Place 11 continue de s'y honcer une bonne nouvellé parle predéfendre avec toute la fureur qu'infpire mier courier. On ne doute point lc défefpoir. Le Général d'Althon, qui l'affaire avec ce Prince' Maure ne Bz commande les Autrichiens en Pologne, bientôt terminée.Parmi les dernieres letavoit à la vérité engagé les deux partisà tres d'Elpagney reçues à : Amfterdam, confentirà nne. capitulation ; mais, au ils'en trouve'une de Malaga, datée du moment pu les Rufles fe font préfentés, 15 du mois dernier, qui porté que da vue des ennemis a ranimé le courage P'Emporcurde Maroc affembloit tôures des Polonoisqui ont refufé de. fe rendre festroupes à la hauteur de Ceuta, Place à euix. Ils ont reprisles armes, 9 & appartenante a "Efpogne; & une lettre roiffent déterminés à s'enfevelir fous R du 19 Juin eonticnt ces mots : en ce ruines de la. derniere forterefle-qui refte moment, on apprend que; depuis hier, à la Confédération. les Maroquains canonnent la ville de : Le feur Falke, Subdélégué du Roi Ceuta. d'Angleterre, Eledeur d'Hanovre, an On vicnt de faire l'expérience des nom de fon Duché de Bréme, pour la reflources de la naturé8c,de la facilité vifite-dela ChambreImpériale, à Wetz- avec laquelle clle multiplie les producant,en-rapportant, ily a quelque temps, tions lesplus néceflairesà l'homme. On : un procès pendant au revifoire; fir un voit à Leyde, : dans le jardin d'un tableau pathérique des abus qui fecom- ticulicr I un grain d'orge d'hiver : m setroientà ce Tribunal &c.juiques dans I donne foixante-deux épis, dont chaçun --- Page 565 --- contient. quatre-vingt-dix ainfi 1 Mognl," étoit aétuellement * Delhi. fi ce. feul grain en a LEtes cinq mille Suivant les lettres écrites de Boltony -cinq cens quatre-vinge. Ungrain de fro- dans la nouvelle-Angleretre, le 8 du menr, feméle.ro Juin 1771, produifit mois dernier, l'Amiral Montagu avoit au mois d'Août quinze plantes avec des établi le Sénaut le Gafple, commandé tacines : cesy plantts, féparées au mois parle Lieutenant Dudingdon, en ftay d'Oéobre', en donnerent forxanterdeux cion a:lai, Providencel, , "daris Rhode-Ifm nouvelles : la. leretre, le 8 du menr, feméle.ro Juin 1771, produifit mois dernier, l'Amiral Montagu avoit au mois d'Août quinze plantes avec des établi le Sénaut le Gafple, commandé tacines : cesy plantts, féparées au mois parle Lieutenant Dudingdon, en ftay d'Oéobre', en donnerent forxanterdeux cion a:lai, Providencel, , "daris Rhode-Ifm nouvelles : la. plus forte porte a mainter land, pour protéger le commerce & nant quatre-vinge-deux épis, & la plus arrêter la contrebande qui fc fait en ce foible quarante-lept. Si on lcs compre a licu: Cet Officier a - exécuté les ordres: foixanteépis chacune &cl'épis à foixante- qu'il.avoit: a reçus, avec une. telle exaci dix. ou quatre-vingts grains, 5 on, aura ritude que le Peuple y pour fe venget pour peodtit d'un feu) un réfultat de fa févérité & fe, délivret de cette con de plus de deux cens LEeT grains. trainte, a pris les armes dans la nuits ANGL ET E R R E. deux cens hommes font venus fur des: De Londres, Ze 2 8 Juillet 2772. chaloupes atraquer le Senaut : ils ont tuéle Licutenant, &t après avoir enlevé: Les dernieres nonvelles de Bengale l'Equipage, ils ont mis. le feu.au Bàportoientque le Confeilde Calçritta étoit timent. déterminé : à: refufer aux . Marattes le Les mêmes Tettres font miention' 'd'une: tribut qu' 'ils exigent ordinairement des finguliere conteftation qui s'eft élevéeProvinces. de Bengale, d'Orixa & : de engre le Gouverneur & la Chambre dds: Bahor, qu'il avoit pris. également la Repréfentans. I réfalution: 4 dé ne leur e aoçorder naucun Le 3: du niois-de'J Juin, lers Gouver -feopurs conite.les. PrinecsiTodiens.aver meusienyoya. à cette Chambre, eni ré qui ils étoient dn geere,-Scdioblerker pliqueràla réponfé qa'elle avoit faite a :la phus exadte. neutralité, tant : que la fon difcours, tin: mellage conçu en cé? -Compagnic& fon. territoire feroientref- termes,:: G comme je:delire connoltre le pedés. Onin marquoit enméme temps fens précisidec chaqueexprellion des mef iquences Peupks famblotent-fe dirigar fages qui me viennent xiethipare de la. SVETS den Garnate, 1 an bonibre deivingt Chambre desl * Reprélentans ;je vous! prie mille, &t qu'on craignoitique le-Nabab. de me faire favoit-figborique vous avdz: d'Arcot ne fit attaqué. dit qu'il ne: vous paroifait pas qu'ily. LeVaiflean de la Compagnic.leSpeke, eiit aicune nécelfité de convoquer carmivéà LAF Portsmours.lents des ce: mois, fermblée d Cambridge yvome! intention a: ,a non feulement confipmésles nouvelles été: depparlers de: calinqbegarcomvo précidentes #: raialasletares guilia rct quée lorlque jel l'y aiteansibrdede Bo& mifes au Diredeur annoncent que-los iton pour'la prémiere. de la Compagnic.leSpeke, eiit aicune nécelfité de convoquer carmivéà LAF Portsmours.lents des ce: mois, fermblée d Cambridge yvome! intention a: ,a non feulement confipmésles nouvelles été: depparlers de: calinqbegarcomvo précidentes #: raialasletares guilia rct quée lorlque jel l'y aiteansibrdede Bo& mifes au Diredeur annoncent que-los iton pour'la prémiere. fois, oude-celle :Marattes étant entrés dans le'Carnate, ide la. préfente année. Aufli-tôt que vous. iavoiént commis des-hollilités furlaren- miaurgzfatisfait fir ee doute,: jeoréponfitéire de Madralss &iquella Compas drai. àvotre meffage. J Le) meme jour ignie dc trouvoit spar lsxpolée. ànune la Chambre répondjt que rien: * n'étoit :gugrne dilpendieufe. Des, mdmes leteres plusdlajr & moins. éqmuivoque lesiajoutent: que le Roi de * Schah-Allami.que expteffions fon meffage; étoit: les. remis aore Maratics, ont fur.leTràne.de à par com@quenrinucile-den donnerioxe --- Page 566 --- plication. Dès le foir même, le Gou- I1 tiré de l'eat qu'un quaft d'heure verneur à la Chambre envoya le meflage II avoit tous les fymptômes del la mort; faivant. c C'ef fur ma maniere d'enten- mais les fecours lui furent donnés dre & non fur la votre j que je dois au Corps de l'Ifle de Cygnes, régler ma conduite. Ce que vous croyez pendant RCEN heures, le rappellerent clair, me paroltdouteux & équivoque, à la vie. Lel lendemain, un accident parce qu'on peut y appliquer deux fens reil arriva au nommé du Bray, TRARC différens. Vous avez été réfervés avec chand Mercier. Il ne donnoit aucunf figne moi, & je ne le ferai point avcc vous. de vie lorfqu'il fut porté au Corps de Tantque vous me difpaterezle pouvoir, garde du Port de-l'Ecole, ou il reçut en vertu duquel j'ai transféré la premiere des fécours pendant une heure & demie 6w)CombpagtAfenbils. quife tenoit & repric connoiffànce. Il eut mêmeaffez auparavant à Bofton, je perfifteraià ne de force pourretournerà piedàfa maifori. point la convoquer dans cette derniere Le fieur Walsh, Membre du ParleVille, & toutes les fois que je ne fau- ment d'Angletetre pour le Comté de raià quoi m'en tenir, fur fe fens de vos Glocefter s'cit rendu à la Rochelle, le exprellions, je me croirai fuffifamment mois d'Août : dernief, pour examiner autorifé à vous refufer tout ce que vous le poifion nommé lz torpilles qui a la me demandorezdansdes meflages ou vous propriété d'engourdit les perfonnes nef parlerez pas clairement. > le touchent. Ila prouvé que ce F R A N C E, PX eft doué d'une force éledrique extraorLe26Juillet, on pofa la derniere clef dinaire, qu'ila mefurée avéc l'éledtrodu-nouveau pontde Neuilly, près Paris. metre & comparée avec l'électricité de Le fieur Mignot, Curé du lieu,s'yr ren- tous les corps connus. Il fit placer neuf dit proceffionnellement avec fon Clergé perfonnes de front fur un fil d'archal & bénit cet édifice. , PX eft doué d'une force éledrique extraorLe26Juillet, on pofa la derniere clef dinaire, qu'ila mefurée avéc l'éledtrodu-nouveau pontde Neuilly, près Paris. metre & comparée avec l'électricité de Le fieur Mignot, Curé du lieu,s'yr ren- tous les corps connus. Il fit placer neuf dit proceffionnellement avec fon Clergé perfonnes de front fur un fil d'archal & bénit cet édifice. On chanta enfuite, pofé fous leurs pieds, chacune ayantles dansl'Eglife, un te Deum,auquel aflif- mainsdans des fcaux d'éau : du bout de terent tousles Ingénieurs& les Ouvriers, ce fil, il toucha le poiffon qui nageoic aunombredefept cens. La premicropierre dans un baquet d'ean, & aufli-tét chade ce: pont, conduit fous la diredion fentit une commotion anfli des fieurs Peyronnet & de Chezy 5 In- Lrea dans l'expémience de Leyde. II génicurs des ponts & chauffécs de Fran- a fait e ce poiffon plufieurs autres exce, & remarquable par la fruêture & périences digues de l'attention des Phylahardiefle de fes vottes plates, fut pofée ficiens, le19 Août 1768, Sa Majefté devoit s'y rendre, dans le mois de Septembre derA VIS DIVERS hier , pour en voir ater les- ceintres qui Les Créanciers del la fucceffion de feut étoient un chefd'aeuvre de charpente. fieur Pierre Patrice Burck, 5 vivant; L'établiffement formé pàr le Bareau Négociant au Port-au-Prince, font priés de la ville de. Paris pour donner des fe- de la part de Me Touzalein 3 Curateut cours aux noyés, continue d'avoir les .aux Vacances dans le reffort de ce Sieplus heureuxfocces. Le 18 Juillet, le ayant'en cetté qualité-ladite fuccefnammé Serf, agé de 17. ans, garçon E de.lni communiquer leurs. titres d'office chez le Duc d'Orléans, coula à de créances,. dans la quinzaine qui fuivra fond-en fe baignant, & ne put étre re- 1 les trois Annonces qui fcrontfuccellive: --- Page 567 --- ment inférécs dans les.préfentes : paffé -1 de lirge, & une-cafe à Negres nous Jequel délai, il les prévient qu'il pro- vellement baties, 30 mille piels-de café cédera à la répàrtition des fonds qu'ila dont, un : tiers fera. en. rapport l'annés en caiffe à cette fucceffion. prochaine 5 les deux autres. tiers plus Lés Créanciers de la fucceffion de fou jeunes & dedifiorens.ages, fix beauxNe fieur: Jean-Baptife Reigrier de: Ville- gres &. uneNégrittc. Ceux qui voydront -neuve, vivant, Garde des Magafinsdu faire l'acquifition du tout; pourronts'aRoi en cette' Ville, font priés dc la dreffer au fieur Piedfort, aux Cayes, de Me Touzalein, Curateur aux R qui donnera les éclairciffemens nécellai- :cancesdans le reffort de ce Siege, gérant res & prendra les arrangemens conveen cette qualité ladite fucceflion, de lai nables. grittc. Ceux qui voydront -neuve, vivant, Garde des Magafinsdu faire l'acquifition du tout; pourronts'aRoi en cette' Ville, font priés dc la dreffer au fieur Piedfort, aux Cayes, de Me Touzalein, Curateur aux R qui donnera les éclairciffemens nécellai- :cancesdans le reffort de ce Siege, gérant res & prendra les arrangemens conveen cette qualité ladite fucceflion, de lai nables. communiquer leurs titres de créances, ESCLAVE EN MARONAGE. dans la quinzaine qui fuivra les trois Un Negre nommé Céfar, de nation Annonces qui feront fucceffivement in- Congo, étampéfur lefcin droitRADOU, féréesdans les préfentes : paffé lequel dé- agéd'environ 25 ans, taille d'environ S. lai,, il les prévient qu'il procédera à la pieds, les membres gros, la jambe bien tépartition des fonds quil a en caiffe à faite le pied petit & fec, eft maron decette fucceffion. puis le 16 du mois dernier. Ceux qui en On trouvera chezle fieur Barrieu 3 auront connoiffance 3 font priés d'en demeurant chez M. Conill, au Port-au- donner avisà M. Radoux, Capitaineds Prince, des cabrouets; au voyage ou Milice & Habitantau Petit-Goave. à la journée. CH E V A. U X Éc A RÉs. Le fieur de Culty, Elepe deM-Doyen Ia.étéenlevé, lannit du 31 Oétobre del'Académie Royale de Peinture, nou- au rer de ce mois, de la cour du fieur vellementarrivé del France, prévientqu'il Ardouin en-cette Ville, un Cheval poil peint le portrait à l'huile & au paflel, bai & une. Mulle de même poil, tirant & que ceux qui"voudront !'honorer de fur le rouge, tous les denx très-gras Jeurconfianctauront lieu d'être fatisfaits. étampés MM du côté du montoir. ROed Ils pourront s'adreffer ou adrefler leurs quien. auront connoiffance, font priés lettres au fieur Nicolas , Horloger an d'endonneravis: audit fieur Ardouin, ou Port-au-Prince à côté de Mrs Lis 6 à M. Michel, far I'Habitation- Marès, Camefcaffe, Négocians. à l'Arcahaye. awra récompenfe. A V E N D R E. Un petic Pal4t bai, étampéda côté II2 quarreaux & demideterre, com- du montoir VP entrelacés, çourte polantla moitié d'une Habitation aduel- ayantles4 pieds noirs, égare CAESESE 28 Lmowon@dedpwecifqosa 16 avrilde Gatobre.. Les perfonnçs qui. en, auront Yannée prochaine : feulement 9 & fituée connoiffance, font priées dendonneravis dlans les hauteursde la Roche-à-Bateau, àM. Margarijeau, Avocat & Sublitut Quartier des Anles, oi il y a une café duPr: careurdu Roi, auPort-au-Princt, prineigaledenviron 30 piedsde long fur àc quiil appartient. # y anrarécompenft, Avec Permifion de MM. en, auront Yannée prochaine : feulement 9 & fituée connoiffance, font priées dendonneravis dlans les hauteursde la Roche-à-Bateau, àM. Margarijeau, Avocat & Sublitut Quartier des Anles, oi il y a une café duPr: careurdu Roi, auPort-au-Princt, prineigaledenviron 30 piedsde long fur àc quiil appartient. # y anrarécompenft, Avec Permifion de MM. les Générat 8 Inténdant. AUPORT-AU-FRINCE, çhez GUILLOT, Imprimeur brévets du Roi, --- Page 568 --- ANNÉE 1772 [NO 45-] SUPRLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 7 Novembre. ARRIVÉE de Navires au Cap. 15 à 16 i Piaftres gourdes, 33 & demi pour cent. Li de ce mois, la Sophie, de la PRIX. des Marchandifes de France Rochelle, Capit. Guillaume Dubois, au Cap. venant de la Côte d'Angole avec une Vin vieux, 180 à 1. nouveau, cargaifon de Negres : le 3, le Congut- 140à I5o livres. A122 de Moiffac, rant,de Bordeaux, Capit. Delzolier, 10O à IIO livres; commune, 78à 8o1, venant de la Côte d'Angole avec une Boeuf falé,'66 à 72 liv. le baril. Petitcargaifon. de 205 Negres, à: : l'adreffe falé, 33 à 36 liv. l'ancre. Beurre, 29 de Mrs Mefnier, freres, qui en ouvri- à 22 L la lvre. Huile, 24 à 36 liv. ront la vente le 9 du courant : le 6,la la cave. Savon, 8; à 90 liv. le cent. Parfaite-Union, de Marfeille, Capit. Chandelle, 20 à 22f.6 d. la livre. Aycard, partile 22 août ; la Dauphine, COURS du Fret au Cap. de Dunkerque, Cap. Vancafter, venant Sucre blanc, 14 à d. brut, 16 de la Martinique ; la Marguije-de-Gan à 17 d. Indigo, 27 Café, 18 g, de Bordeaux, Capit. 1t la Saugeon, à 20 d. Coton, 30 à 33 d.. parti iler3 feptembre;& Providence, à 22 d. Cacao, du même Port, Capit. Larofe, parti le 16 dudit mois de feptembre. MORT S. M. Antoine Mingro, natifde BarceDEPART de Navires du Cap. rol,en Champagne, eft mort fur fon Le 4 de ce mois, le Duc-de-Duras, Habitation, à Plaifance, le II du mois de Bordeaux, 9 Capit. de Tremondry, 9 dernier, âgé denviron 35 ans. pour ledit lieu; & le Maure, de MarM. Jean le Vafeur, âgé de 61 ans; feille, Capit. Vian, pour ledit lieu. eft mort le 22 du mois dernier chez Mde Chailleau, fa foeur, Habitante à PRIX des Marchandifes de la Colonie Plaifance: ilétoit natif de la'Plaine-duau Cap. Nord. Sucre blanc, premiere qualité, 56 Le Sieur Philippe Chervain, natifde à feconde, Paris, eft mort fur l'Habitation de M. 571. 52 àsgl troifieme, le Préfident de Bongars, à la Petite48à fol. commun, 40 à 421 1. brut, Anfe, le 5 de ce mois, d'environ 26 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 1. dgé civne.sol.huoljofCa6 nouveau, 17 ans. 16 à 17 f. vieux, 13 à 14f Coton, NEGRES MARONS, 145 à igol. Cuirs,. 8. à 9 1. Cacao, AUFORT-DAUFHIN, eft entré à la à la Petite48à fol. commun, 40 à 421 1. brut, Anfe, le 5 de ce mois, d'environ 26 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 1. dgé civne.sol.huoljofCa6 nouveau, 17 ans. 16 à 17 f. vieux, 13 à 14f Coton, NEGRES MARONS, 145 à igol. Cuirs,. 8. à 9 1. Cacao, AUFORT-DAUFHIN, eft entré à la --- Page 569 --- Geole, le 30 du mois dernier, un Ne- qui ont des Doffiers & autres Papiers gre,hation Congo, fans étampe, 2 taille dans l'Etude de ladite fucceffion, de d'environ 4 pieds, lequel n'a voulu vouloir bien les retirer inceflamment; dire fon nom ni celui de fon maître: : ils lui éviteront par-là le défagrément le 3 de ce mois, un Negre, nation qu'ilauroit de fe pourvoir parles voies Congo, étampé fur le fein droit LE- de rigueur. CESNE. L., lequel n'a voulu dire'fon Les Nadal, Marchand, rue d'Anjou, nom ni celui de fon maître; ; & la Ro- prèsla Place de Clugny, au Cap, étant chelle, nation Bambara, fans étampe, fur fon départ pour France, prie ceux ayant des marques de fon Pays fur le à qui il peut devoir de fe préfenter vifage, lequel n'a voulu dire le nom pour recevoir leur paiement, &z ceux de fon maitre. quiluidoivent dele folderle plutôrpofAUCAP, eft entré à la Geole,1 le 31 fible:il a à vendre un. Fonds de Boudu mois dernier, un Negre, Congo, 9 tique de clincaillerie, dont il fera nomméJun-Pierre, étampefurlesdeux bonne compofition. feinsi illifiblement,ayant plufieurs marMde veuve Bleackley 2 demeurant ques. en forme de croix fur les deux au Terrier-Rouge, & defirant faire fes feins, âgé d'environ-28 ans, taille de partages avec fon fils, prie M"s les pieds , lequel a dit appartenir à M. Créanciers de feu M.. Jean - Baptift Bayare, Habitant au Limbé:1 le3 de ce Bleackley, fon mari, de vouloir bien mois, trois Negres nouveaux, nation donner connoiffance de leurs titres de Mondongue, fans étampe apparente, 9 créances, 9 le plutôt poffible,à Mo Moâgés d'environ + 20 ans, taille de cinq reau, fon Procureur, au Fort-Daupieds & qielques pouces lefquels phin, afin de prendre des arrangemens n'ont pu dire leurs noms di celui de pour parvenir à la liquidation defdites leur maitre.. créances. Le Sieur Hortigue, Tapiffier, nouSPECTA CLES. vellement arrivé de France, a Phon: -On donnera à la Comédie du Cap, neur d'offrir fés fervices au Public; en mardi prochainio du courant, au bé- ce qui concerne foa état. Sa demeure néfice du Sieur Defracke, une premiere cftrueNotre-Dame, même maifon que repréfentation de Gufave, Tragédie de le Sieur Hourlier, Menuifier, au Cap. ur Hortigue, Tapiffier, nouSPECTA CLES. vellement arrivé de France, a Phon: -On donnera à la Comédie du Cap, neur d'offrir fés fervices au Public; en mardi prochainio du courant, au bé- ce qui concerne foa état. Sa demeure néfice du Sieur Defracke, une premiere cftrueNotre-Dame, même maifon que repréfentation de Gufave, Tragédie de le Sieur Hourlier, Menuifier, au Cap. M. Piron. Cette piece fera fuivie du M: Flamen & Camufat, Syndics Marchand de Smyrne, Comédie en un des Créanciers des Sieur &-Dame. la Aête & en profe, de M. de Champfort. Rigandiere, fe plaignent. que, malgré Entre les deux Pieces, leSieur Dufrefne l'invitation. qu'ils ont faite. auxdits exécutera un Conçerto de violon. Créanciers de cétte faillite, par les Affiches du IO dumois dernier,del leur donner une note de leurs créances, peu AVIS DIVERS. d'entr'eux y ont fatisfait; ils les. invis M" Lacafagne, Curateur aux fuc- tent de nouveau.à leur donner ladite ceffions vacantes du Siege Royal du note fous I5jours, prévenant ceux qui Fort-Dauphin, en çette qualité gérant ne la leur auront pas donnée, qu'ils ne celle da feu M* Piquais, vivant, Pro- feront pas compris dans la répartition sureur audit lieu, prie les. perforines qu'ils ont à faire.. --- Page 570 --- 54* M. Jongua, Négociant, rue du Bac; très-bon voilier. Ceux qui voudront au Cap, donne avis qu'il vient de re- y paffer OU charger à fret, s'adreffecevoir un parti de tambours & pivots ront audit Capitaine, en fon Magafin, de rechange pour les moulins à fucre à côté de M. Larivoire, Négociant, rue & autres uftenfiles de la même utilité, du Vieux-Gouvernement, au Cap., 7 de la meilleure fabrique d'Angleterre BIENS ET EFFETS A VENDRE, le tout tournéà grain d'orge, fur dif férentes proportions, au choix & comUn parti de Caiffes, de différentes modité du Public. Ceux qui voudront grandeurs, en bois de fapin. Il. faur en faire emplette, en gros ou en détail, s'adreffer à lImprimerie Royale du auront la bonté de s'adreffer audit Cap. Sieur Jongua, qui en fera bonne comUne Habitation fife au bas de Sainter pofition; il prévient en outre les per- Anne, Quartier de Saint-Louis,difaotre fonnes qui voudront avoir des jeux d'une demi i-lieue de T'Embarcadere , çomplets pour lefdits moulins, qu'il de la contenance de 40 quarreaux de leur en fera venir, en lui donnant les terre, fur laquelle ily a 20 mille pieds proportions & une fureté pour être de café plantés, dont fx commençant livrés pour leurs comptes auffi-tôt à rapporter cette année', des vivres qu'ils feront arrivés,de même que pour pourr nourrir trente Negres: ceTerrein le paiement qui fe fera fous trois mois eft en rocheà ravet, comme à la monpour ceux que ledit Sieur aura lhon- tagne du Port-de-Paix, & à l'abri des neur de connoître. portions & une fureté pour être de café plantés, dont fx commençant livrés pour leurs comptes auffi-tôt à rapporter cette année', des vivres qu'ils feront arrivés,de même que pour pourr nourrir trente Negres: ceTerrein le paiement qui fe fera fous trois mois eft en rocheà ravet, comme à la monpour ceux que ledit Sieur aura lhon- tagne du Port-de-Paix, & à l'abri des neur de connoître. Nords & des coups du Sud. II faut s'ar NAVIRES EN CHARGEMENT. dreffer à M. Louis Eoucher, . Négociant au Cap, qui prendra des.Negres à bord : Le Siluifant, de Bordeaux, Capit, ou faits au Pays. Paul Renaud, du port de 3jotonneaux, Un parti de morue Françaife, d'huile partira pour. ledit lieu à la fin de ce de poiffon, de langues &denoves. u mois ou le du prochain, au plus tard: faut s'adreffer au Sieur Duhalde, Cace Navire a à fon premier voyage, &c pitaine de Goualette, rue Notre-Dafon chargement eft très-avancé, Ceux me, près le Marchéaux-Blanes, att quivoudront y paffer ou chargerafret, Cap. s'adrefferont audit Capitaine, en fon Deux Maifons fifes en cette Ville, Magafin, rue du Vieux-Gouvernement, à vendre en rente viagere. I faut s'ar au Cap. dreffer à M. Gaubert Delahaie, Le Vicomte- - de- Choifeul, du Cap, cat en Parlement & Doyen: des NE Capitaine Ely Robert, partira pour cureurs du Siege Royal du Cap. le Havre du 5.au 1o de décembre proESCLAVES EN MARONAGE, chain. Ceux qui voudront y paffer ou charger à fret, s'adrefferont à M. TaUn Negre, nommé la Violette,.nar barie, Armateur dudit Navire, en fon tion.Congo, étampé fur le fein droit Magafin, au Marché-aux-Blancs, au DIDIÉ, Agé d'environ 22 ans, taille Cap. de 5 pieds, ayant la jambe très-bienLe Jupe,de Marfeille, Capit. Tour- faite & une égratignure au front, eft dolin, partira pour ledit lieu du 5 att maron depuisle II feptembre dernier. 1O déçembre prochain : ce Navire.eft Ceux qu.lereconnohronts, font priés --- Page 571 --- y4i. de. le faire arrêter & d'en donner avis I étampéL.G,3géde 28à 3oans, taille au fieur Didie, Charpentier à l'Embar- de 5 pieds, eft maron depuis 8 à cadere du Port-Margot. mois. Ceux le reconnoîtront; ; à2 Un Negre Créole, nommé Andre, priés de le AaleE arrêter & d'en donner fans étampe 3 âgé de 24 à 25 ans, taille avis aux deux Imprimeries Royales du des 5 pieds 3 pouces, d'une jolie figure, Port-au-Prince & du Cap. une boucle d'orà une defes oreilUn Negre, nation Miferable, nomRrua eft maron depuisle 21 août dernier mé Cupidon, étampé GOFFREAU, de l'Habitation des Héritiers Taillard, taille de pieds I pouce, ayant une au Port-Margot. Ceux qui le recon- cicatrice I un bras, lequel dit être linoitront, font priés de le faire arrêter bre, fe faifant appeller Toufaint, eft Bd'en donneravis à Mde veuve Chauf maron depuis un mois : on Ta vu, il fle, Négociante au Cap. depuisle 21 août dernier mé Cupidon, étampé GOFFREAU, de l'Habitation des Héritiers Taillard, taille de pieds I pouce, ayant une au Port-Margot. Ceux qui le recon- cicatrice I un bras, lequel dit être linoitront, font priés de le faire arrêter bre, fe faifant appeller Toufaint, eft Bd'en donneravis à Mde veuve Chauf maron depuis un mois : on Ta vu, il fle, Négociante au Cap. y a huit jours, dans le Quartier de Quatre Negres Congo, dont trois Limonade. Ceux qui le reconnoitront, étampés AET, & l'autre DUPUY, font priés-de le faire arrêter & d'en font marons depuis le IO du mois der- donner avis au S le Cocg, Chapelier nier. Ceux quiles reconnoîtront, font au Cap, rue Notre-Dame. priés de les faire arrêter & d'en donner avisa aufieur Sudre, Charpentier à PlaiCHEVAUX PERDUS, fance, à qui ils appartiennent, ou au Un Cheval tocade, étampé du côté fieur Brogua, Tailleur au Cap, rue de du montoir LG, âgé d'environ ans, Conflans. s'eft échappé de la favanne del L Fof Un Negre Congo, nommé Charlot, fette. Ceux quie en auront connoiffance, étampé BERGAY, agé d'environ 24 font priés d'en donner avis au feur ans, taille ordinaire, eft marondepuis Aubin, Aubergifte 2 à l'Enfeigne du un mois. Ceux qui le reconnoitront, Bon-Chaffeur, faifant le coin des rues font priés de le faire arrêter & d'en E(pagnole & la Vieille - Jouaillerie, donnér avis à M. Bergey, Habitant au au Cap: il y aura récompenfe. Petit-Saint-Louis 2 ou à M. Foucher, Deux Chevaux, l'un poil bai, ayant Négociant au Cap. une étampe Efpagnole, en forme de V Un Negre Créole du Cap, nommé & PP entrelacés; & P'autre, poil! brun, Jean-Baprife, maçon de fon métier, ayant les deux pieds de derriere blancs, étampé J.B. JASMIN, âgé d'environ tous les deux la queue longue, fe font 32 ans, taille de 5 pieds 5 à 6 pouces, échappés de la barriere de la Foffette. fort & vigoureux, lui manquant quel- Ceux qui en auront connoiffance, font ques dents furle devant de la machoire priés d'en donner avis à M. Menet, au fupérieure, eft parti maron le 1er de Cap, rue du Bac, dans la maifon de ce mois: : ileft fils de Fanchen, Négreffe M. Salify. libre, à Jacquezy, , où l'on foupçonne Ils'eft égaré depuis 2 mois, dela faqu'ilfe tient 2 ou au Trou. Ceux vanne de Mde venve Fouste,au Grosle reconnoitront, font priés de le RE Morne, un Bourriquet équior, poil arrêter & d'en donner avis à Jafmin, brun, étampé R. P. Ceux qui en auNegre libre, au Cap: ily aura 15ol liv. ront connoiffance , font priés d'en de récompenfe. donner avis à ladite Dame Fouete : i Un Negre Congo, nommé Nepeune, y aura 66 livres de récompenle. venve Fouste,au Grosle reconnoitront, font priés de le RE Morne, un Bourriquet équior, poil arrêter & d'en donner avis à Jafmin, brun, étampé R. P. Ceux qui en auNegre libre, au Cap: ily aura 15ol liv. ront connoiffance , font priés d'en de récompenfe. donner avis à ladite Dame Fouete : i Un Negre Congo, nommé Nepeune, y aura 66 livres de récompenle. --- Page 572 --- ANN tx 177%. RACNA6JA9 - - A RES AMERIQUAINES. 5 Du Mercredi 11 Novembre. D S ARRIVÉE de Navires. feconde, 38 à 42 1. troifieme, 33 à 361. U : commun, 28à gol.brut, 252271. Indigo U PORT-A U-PRINCE $ le 6 de bleu, 12 1. cuivré, 10 à II 1. Café ce mois, le Saint-Hilaire, de Nantes, nouveau, 1sf. 6 d.vieux.I Ioài2 f.CoCapitaine la Cofte, venant 'de la Côte- ton, 135 1. Cuirs, 8à 9 1. Piaftres gourd'Ôr ; & le Caribou, de Nantes, Cap. des, 37, pour cent. Pavie, venant de Saint-Marc : le7, le AU PORT-AV-PRINCE, le IO de Mentor, dei Marfeille, Capitaine Richard, ce mois, Sucre tlanc, premiere qualivenant dudit lieu : le 8, la Gracieufe- té, 5oas21. feconde, 45 à 481. troiLeger, déNantes, Cap. Griffet, venant Eroctintr-mowael brut, dudit lieu; & le Mercure , Capitaine 26 à 28 1. Indigo bleu, 12 i. cuivré, Galnier, venantaufli de Nantes.. IO l.à IO 1. IO I Café nouveau, 15 à DEPART de Navire. 16f vicux, 12 à13 f.Coton, I3oà 135 Du PORT-AU-PRINCE, le 6 de I. Cuirs, 8 à 9 1, Pialtres gourdes,36 à ce mois, laimable-Rofe, Cap. Gibert, 37 pour cent. Bordeaux. PRIX des Marchandifes de France. pour AUx CAYES, ledit jour I'r de ce Priz des Marchandifes de la Colonie. dernier, Veriowaplsypisera, Aux CAYES, le ier de ce mois, 180 à 200 I. Farine de Moillac, 90 à Sucre blanc, premierequalité, 48 àgal. tool.communs,75à 80l.Bauflalé, 90 feconde, 30 à 361 1. brut, 22 à 26 1. àiool Petit-falé, 45às4l.Beure,25 Indigobleu, Iol. cuivré, 9l.àgl. IO f àjoflalive.Harle,45às4llecave.SCafé nouveau, 15 à r6f (il n'y en a von, Ijoà Igol. le cent. point de vieux.) Coton, 125 à I30 1. A SAINT-MARC, leditjour 7 de ce Cuirs, 7 1. IO Ca 9 L. mois, Vin vieux, 280 à L nou- - A SAINT-MARC, le 7 de ce mois, veau, 180 à 1oo 1. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à goà IOO 1. commune, 75 à 80 I. Bouf 521.f feconde,4 42 à461. troifieme 9 36 à falé, 80 1. SAINT-MARC, leditjour 7 de ce Cuirs, 7 1. IO Ca 9 L. mois, Vin vieux, 280 à L nou- - A SAINT-MARC, le 7 de ce mois, veau, 180 à 1oo 1. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à goà IOO 1. commune, 75 à 80 I. Bouf 521.f feconde,4 42 à461. troifieme 9 36 à falé, 80 1. Petit-Salé, 62 1. Beurre,29 40 .. commun, 33 3 à361.brut, 25à2 1271. à26flalivre, Huile, 361.la cave. Savon, Indigo bleu, IIl 1.cuivré, rolàrol.i5f IOOAIIO 1. le cent. Café nouveau, I; à 16 £ vieux, IO ALÉOGANE, leditjour; 7 du même àr3f Coton, 145à 15o 1. Cuirs, 9 mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, 15O 1,Piaftrcs gourdes, 37 & demi pour cent. l.fFarinedaMeilictool.communs,8ol. A LÉUG ANE,le 7 du même mois, Beuffalé, 8ol. le baril. Petit-falé, Sucre blanc,premicre qualité,47àgz1. 1,l'ancre. Beurre, 20 fla livre, ht.l; - --- Page 573 --- 544. 36livres la cave, Sav von, 132l.le cent; I pieds 8 pouces, fe difant appartenir $ Au PORT-AU-PRINCE, ledit jour Mde Binot, Habitante, à Léogane; & rode ce: mois, Vin vieux, 200 à 2401. Jean-Baptife Pouret, fe difant libre nouveau, Igoà 1601 1. Farine de Moif- & natif des Cayes, navigateur de proa fac, 90à100 1. commune, 66à75 liv. feflion, fans étampe, àgéde 24 ans, taille Bauf flé,71Agol.le baril. Petit-falé, de 5 pieds 3 pouces. 33l.Tancre. Beurre, 18 à 22 f NOUVELLES D'EUROPE, 2 : Huile, 27à 421. la cave. Savon, IOO àI Igol.le cent. Des Frontieres de la Turquie s COURS DU FRET. le 22 Juillet 2772. AUXCAYES,Sucebblanc,tjà1ed L'armiftice conclu entreles Ruffes &x brut, 15à16d.Indigo, 27àjo d.Café, les Turcs, procure ea ces Puiffances un 22à24 d. Coton, 36à 40 d. premieravantage, celui de la fufpenfion ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15 a de la guerre au moins le refte de 16d.brut,16à17 d, Indigo, 36à 40 d. l'année. LesPolonois, Emtil n'eft point Café, 18 d. Coton, 48 à sod. fait mention dans cet adte, refpireront A LÉOGANE, 9 Sucre blanc, I2 également dans l'attente d'une paix déd.brut, 13 d. Indgo,jod.C.,5ai6 finitive, s'ils font ménagés par les troud. Coton, 40 d. pes étrangeres & mcins expofés au fouAU PORT-A U-PRINCE,Sucre blanc, lévement intérieur. n'eft point Café, 18 d. Coton, 48 à sod. fait mention dans cet adte, refpireront A LÉOGANE, 9 Sucre blanc, I2 également dans l'attente d'une paix déd.brut, 13 d. Indgo,jod.C.,5ai6 finitive, s'ils font ménagés par les troud. Coton, 40 d. pes étrangeres & mcins expofés au fouAU PORT-A U-PRINCE,Sucre blanc, lévement intérieur. 12à13 d. brut, 13 àr4d. Indigo, 24a On prétend que ce ne fera pasfous des 27d.Caff,153168 den. Coton, 36à4od. tentes, comme on l'avoit publié, mais NE G R E S M A R 0 N S. dans un vafte Bâriment de bois, confASAINT-MARC, le Ier de ce.mois, truitprès de Fockiani, fur les limitesde eft entré à la Geole, Jean-Pierre, Con- la Moldavie & de la Valachie, à une go, étampéfur le fcin droit G au deffous petite diftance de Tranfylvanie, que les MARTEL & plus bas A NIPES, âgéde Plénipotentiaires; favoir, 3 le ComteOr25 ans, taille de pieds I pouce, fe low pour la Ruffie, Ofman Effendi difant appartenir £ M, Thomas > au la Turquie, le fieur Thugut pour RE Mirebalais: le Baptife 3 nation Ibo, Cour de Vienne, & le fieur Zegelin étampé furle a droit, autant qu'on a celle de Berlin, s'affembleront. Eaa pu le diflinguer, BAR & fur le gauche négociation, intéreflante pour la tranBBC, de 30 ans, taille de pieds 2 quillité de l'Europe & pour le bonheur pouces, * difant appartenir à A Louis, de l'humanité 9 pourra juftifier la conAu Port-au-Prince. duite des Médiateurs, en dévoilant les A LÉOGANE, le 2 de ce mois, motifs de leurs démarches, dont le fe- .une Négreffe nommée Anne, de nation cretn'eft pasencore connu dela Pologne, Ibo, étampée fur le fcin droit MIAL- ni de quelqu'autres Nations qui s'intéLES & au deflous PRINCE, fe difant reffent à la fituation de ce Royaume. avoir appartenu au fieur Gueriniere, Des Frontieres de la Pologne, :quila vendue à un Habitant du Mirele 3 Juillet 2772. balais, dont elle n'a voulu dire le nom. LestroupesAutrichiennesnefontpoist AU PORT-A U-PRINCE, le 8 de encore entrées à Léopol ; & elles camcc mois François Diny, Créole, fans pent toujours dans les environs. étampe, agéc de 18 ans, taille de 4 1. Le Prince Royal de Prufles'ell arrés --- Page 574 --- dans les Fauxbourgs d'Elbing; mais on nes ott Ics mauvaifes annécs, entre deux ne lui a pas ouvert les portesde la Ville. cens ou deux ccns cinquante mille floLes Pruflicns font venir de Konigsberg rins. Les Villes de la Pruffe Polonoife - pieces d'artillerie, & l'on ne font divifées en grandes & petites. Les EE pas s'ils en feront ufage contre la premicres font Thorn, 2 Elbing & DantGarnifon Polonoife qui occupe toujours 2ick. mais on nes ott Ics mauvaifes annécs, entre deux ne lui a pas ouvert les portesde la Ville. cens ou deux ccns cinquante mille floLes Pruflicns font venir de Konigsberg rins. Les Villes de la Pruffe Polonoife - pieces d'artillerie, & l'on ne font divifées en grandes & petites. Les EE pas s'ils en feront ufage contre la premicres font Thorn, 2 Elbing & DantGarnifon Polonoife qui occupe toujours 2ick. Les autres, appellées Villes RoyaElbing, & qu'ils ont laiflée tranquille les, font au nombre de vingt-fept, fans julqu'a ce jour; ils ont exigé de l'Eve- yo comprendre celles del'Evéchéde Warque de Warmie & du Magiftrat de mie & du Palatinat de Culm. La PoBromberg de réduire, pour leurs trou- mérelie qui contient vingt Villes, a pes, le prix du pain & des vivres de été poffédée par les Margraves de Brantoute efpece à la moitié de leur valeur. debourg, pendant treize années, depuis Ilsont renouvellé aux habitansdeCulm- 1198 jufqu'en I3II, à titre de dépôr. fée & de quelques autres endroits la Ia partie du Duché de Pruffe poffédéfenfe qu'ils leur ont déja faite dc rien dée, depuis ce fiecle, fous le titre de payer déformais aux troupes de la Cou- Royaume, par les Eledeurs de Branderonne. La Pruffe Polonoife fixe princi- bourg , appartient à cette Maifon Soupalcmencl'attention de la Cour de War- veraine depuis le feizieme fiecle. Elleeft fovie. La perte de ce Pays lui cauferoit infiniment moins fertile & moins temun préjudice que rien ne pourroit répa- péréc que la Pruffe Polonoife. Elle fe rer. Nous croyons devoir en donner une trouve d'ailleurs ifolée entre des Proidée pour faire fentir de quelle impor- vinces étrangeres, & ne communique tance il eft à cette Cour. avcc les pofieffions de fon Maitre que CePays a une étendue de quatre cens par'mer ou parl'autre partie de la Pruflc quatre-vingr-quatre milles géographiappelloit exclufivement Royale, ques en quarré & renferme des champs le fiecle dernier 0e 3 en vertu d'une Trrie fertiles & de belles prairies. 11 forme, convention de 1657 J entre Frédéricdepuis 1455, un Etat particulier & inGuillaume de Brandebourg & les Podépendant, fous le nom de Duché de lonois; clle devoit redevenir fief mouPruffe Polonoife. Son union à la Cou- vant de la Couronne de Pologne, au ronne de Pologne ne changca rien à fa défaut d'héritier diredt de la branche conftitution &a fonindépendance. Il ne Eledorale. Le premier titrede propriéré fut jamais foumis àl la République & ne remonte versl'an 1525, lorfqu'Albert, prit aucune part aux affaires intéricures Margrave de Brandebourg, Grand-Maide la Pologne. Le Roi feul, conjoin- tre de l'Ordre Teutonique 3 7 fefirdontementavec les Etats de la Pruffe Polo- ner, parle Roi de Pologne Sigifmond noife, avoit droit de le gouverner. Ce Jer, l'inveftiture de cette portion del la Pays renferme deux Evéchés, celui de Prufle que les Chevaliers poffédoient Warmie & celui de Culm, & lcs trois dans le treizieme fiecle. la Pologne. Le Roi feul, conjoin- tre de l'Ordre Teutonique 3 7 fefirdontementavec les Etats de la Pruffe Polo- ner, parle Roi de Pologne Sigifmond noife, avoit droit de le gouverner. Ce Jer, l'inveftiture de cette portion del la Pays renferme deux Evéchés, celui de Prufle que les Chevaliers poffédoient Warmie & celui de Culm, & lcs trois dans le treizieme fiecle. On trouve dans Palatinats, 2 de Culm, Marienbourg & l'Hiftoire que le Pays de la Pruffe étoit Pomérelie. L'Evéque de Warmie cft lc ancicnnement habité par les Vandales premier Membre & le Préfident né des & gourerné par des Rois, dont le Etats. Les revenus de la Menfe célebre fut Widowath, pere de laptes Epifcopale feule montent à cent mille florins; Frinces qui partagerent entr'eux fon hédes autresrevenus varient, felon les bon- ritage, --- Page 575 --- $46 LesAutrichiens & les Ruffes ont paru a nommé les Députés la Nation doit jufqu'a ce agir de concert dans envoyerà la Cour; Merder pour l'Ordre leurs andisiloen ; mais on ne fait quelle Eccléfiaftique, TExsqued:Neblioyposr conjecture tirer des elpeces d'aétesd'hof- la Nobletle, le fieur Cofta, Capitaine tilité qu'ils exercent les uns contre les au Régiment de Buttafuoco; & pour le autres. Quoique la Garnifon deTyniec tiers-Etat, le feur Belgodire, Cenfeur ait été déclarée Autrichienne, le Géné- de Police dc la ville de Baltia. ralZu Waro W continue decanonner cette A L L E M A G N E. Place. Ila arrêté un convoi de vivres De Vienne, le 23 Juillet 2772. deftiné pour les Autrichiens, & ceuxLa Garnifon de Tynicc qui occupe ci, ufant de repréfailles, ont arrêté de depuis long-temps l'attention dul Public, leur côtéun tranfport dc provifionspour par fa vigoureule défenfe, vient de donles Rufies. On fe tientde part & d'autre ner un ipectacle intéreflant. Ces braves fur fes gardes, comme fi l'on étoit en gens, réfolus de périr fous les ruines des préfence del'Ennemi; Les Rufles qui font mafuresqu'ils occupoient,fe défendoient à Cracovie, fc précautionnent contre avec le courage héroique qu'infpire le toute furprife, crcufent des foflés au- défefpoir. Le Général Althon, inftruit tour de la Ville & en réparent les for- que les Ruffes fe préparoient àlivrer un tifications. On diroit que les deux par- nouvel affaut,fut touchédu fort de cette tis font préts à en venir aux mains, Garnifon, & voulant épargner le fang I T A L I E. qu'onalloit répandre, il envoya, la nuit Le Chevalier Monino, nouveau Midu 3 de ce mois, quelques Officiers niftre de Sa Majefté Catholique auprès dans leFort pour fonder lcs difpofitions du Saint-Siege, efta arrivé à Rome-le4 des Polonois & les engager à fe rendre Juillet. tis font préts à en venir aux mains, Garnifon, & voulant épargner le fang I T A L I E. qu'onalloit répandre, il envoya, la nuit Le Chevalier Monino, nouveau Midu 3 de ce mois, quelques Officiers niftre de Sa Majefté Catholique auprès dans leFort pour fonder lcs difpofitions du Saint-Siege, efta arrivé à Rome-le4 des Polonois & les engager à fe rendre Juillet. Le Cardinal de Bernis qui avoit aux troupes de TImpératrice-Reine. Les étéi invité d'aller à la maifon de campa- Confédérés açcepterent la propofition. gne du Cardipal Lante, avoit fufpendu Deux Détachemens Autrichiens, poftés fon voyage pour fe trouver à l'arrivée aux environs de Tyniec, entrerent fur du nouveau Miniftre, ayec lequel il a le champ dans la Place, &. la Garnifon .eu une conférence dès le Lendemain. Le fut déclarée troupe Impériale. On notimême jour, M. Monino eut une au- fia le lendemain au Général Ruffe qu'il dience du Souverain Pontife, à huit n'exiftoit plus de Confédérés dans Tyheures du foir, après quoi il alla voir niec, & qu'il n'y avoit que des Soldats le Cardinal Secretaire d'Etar. Des lectres Autrichiens, Mais cclui-ci, piqué d'un de Naples portent que Dom Ferdinand arrangement s'étoit faità fon infu & di Leone 3 un des principaux Jurifcon- fans qu'il fe 9Ht apperçu du moindre fultes du Royaume, a été défigné pour mouvement, refufà de reconnoitre les fcconder le nouveau Miniftre d'Efpagne troupes Impériales, & donna tout de dans fes négociations, & terminer de fuite un aflaut à la Plaçe. Les Autriconcert lesdifférendsdu Saint-Siegeavec chiens, forcés de fe défendre, en font lcs Cours de Bourbon. venus aux mains avec les Rufles, & les Jes Etats de Corfe ont tenu, le 15 ont repouffés avec perte. Il y a eu beauJuillet, une nouvelle féance à laquelle coup de fang répandu de part & d'autre. le Comte de Narbonne a préfidé, en On ne fait cependant pas encore le nom l'abfence du Comte de Marbéuf, On y u bre des moits; trente Autrichiens, fairs --- Page 576 --- -prifonniers par les Ruffes, 9 ont été tranf- I femens lointains comme àutant de gouf- 547 portés fur le champ à Cracovie. fres quinfenfiblemene engloutifientecux On prétend qu'une jeune fille, ori- qui iles ont formés. Il pole pour principe ginaire du village de Suben-fur-him 3 fixe, que toute démarche pour T'établif. dans la haute-Baviere, a le même talent fement de nouvelles Colonies, tend à que le jeune Parangue, découvrir affoiblir la fuprématie de la mere Pales fources d'eau dans le Emnrs dela terre. trie. Sur ce principe, il s'eft fortement PlufieursOblervateursinftruitsontatteité oppofé à la requête de MM. Walpole &c le fait & leur témoignage a engagé un Wharton ; perfuadé que l'on prend des grandnombre del Phyliciensdec cette Ville mefuares pernicieufes à cet égard, il a à fe rendre fur les lieux pour examiner paru vouloir quitter fon pofte & nep plus la vérité & les circonftances de ce phé- fe méler des affaires du Gouvernement. ieursOblervateursinftruitsontatteité oppofé à la requête de MM. Walpole &c le fait & leur témoignage a engagé un Wharton ; perfuadé que l'on prend des grandnombre del Phyliciensdec cette Ville mefuares pernicieufes à cet égard, il a à fe rendre fur les lieux pour examiner paru vouloir quitter fon pofte & nep plus la vérité & les circonftances de ce phé- fe méler des affaires du Gouvernement. nomene. Onacitéàcette occafionl'exem- On eft cependantparvenu à le faire chanple de la Dame Gamache, femme d'un ger de réfolution, Son Excellence, felon Négociant établi a Lisbonne , qu'on di- fap propre expreffion, étant déterminée à foit être douée de la faculté de voir les faire tout lc bien dont elle eft capable, chofes cachées à une grande profondeur fi elle ne peut faire tout celui qu'elle dans la terre, au fein de laquelle elle fouhaiteroit pour la profpérité générale découvrit, à ce que l'on prétend, fur de fa Patrie. Son Département eft un la route de Villa Alva, à Evora, un des plus confidérables du Royaume, 2 obélifque qu'on voit encore dans le Pa- puilquil a la nomination à tous les Off- .lais de l'Inquifition à Lisbonne, & far ces civils dans les Etats du Roi au delà lequel on lit une infcription quiconftate del'Adantique, Offices dont les revenus .le fait. pris enfemble montent, fuivant une' efA N G L E T E R R E. timation modérée, à 1OO mille livres On s'attend qu'une fociété de 180 fterling par an, qui, à l'exemple de MM. F R A N C E. ECete Walpole, Samuel Warthon & On mande deParis, que le fieur Griautres dont on a parlé précédemment, 9 gnan, Correfpondant del'Académie des follicitent une charte pour former une Sciences 1. en faifant creufer depuis peu nombreufe Colonie dansle voifinage du far la petite montagne du Châtelet, fiMilliflipi,, parviendra pareillement à fon tuée entre Joinville & Saint-Dizier 9 à but. On dit qu'ils'y établira un grand trois licues de l'une & l'autre Ville, a nombre de Corfes fous le Général Paoli. découvert les fondemens d'une ancienne Les troubles qu'ily a eu dans le Nord Fortereffe Romaine, oi il a trouvé des de l'irlande en ont fait fortir quantité Médailles depuis Augufte jufqu'a Confde familles, qui vont chercher dans tance, fils de Conflantin, des infcripl'Amérique ce qu'elles croient ne poy- -tions, des infèrumens de facrifice &c voir trouver dans leurs contrées. Le d'autresmorccauxe d'antiquité. Des fouilComte deHillsborough, Secretaire d'E- les plus étendues & plus profondesdontat, ayant lc Département de P'Améri- neront plus de lumicres fur cette Place, & qui depuis' long-temps a fait .quin'eit connue par aucun monument particuliere de cc qui concerne Le fieur a S.a bittorique, Grignan lu, dins lcs Domaines Britanniques an dela de l'Académie Royale des infcriptions. e d'antiquité. Des fouilComte deHillsborough, Secretaire d'E- les plus étendues & plus profondesdontat, ayant lc Département de P'Améri- neront plus de lumicres fur cette Place, & qui depuis' long-temps a fait .quin'eit connue par aucun monument particuliere de cc qui concerne Le fieur a S.a bittorique, Grignan lu, dins lcs Domaines Britanniques an dela de l'Académie Royale des infcriptions. k Faclantique, regarde tous ces eablii- il Belles-Lsttres, une dillertation n; dans --- Page 577 --- laquelle il donne des conjeétures fur I cédera à la répartition des fonds qu'ila cette découverte. en caifle à cette fucceffion. Arman, Vallis, Bonnet & d'autres Les Créanciers de la fucceffion de feu Auteurs nous avoient prouvé, dans le fieur Jean-Baptife Reignier de Villedernier fiecle, la poflibilité d'apprendre neuve, vivant, Garde des Magalinsdu à des fourds & muets à former des fons Roi en cette Ville, font priés de la & des paroles diftinétes, & de leur don- de Me Touzalein, Curateur aux RA ner des connoiffances dont on ne les cancesdans le reffort de ce Siege, gérant croyoit pas fufceptibles. Cet art con- en cette qualité ladite fucceflion, de lai folant l'humanité a été beaucoup communiquer leurs titres de créances, Rorater de nos jours par le fieur dans la quinzainc qui fuivra les trois Pereire, Penfionnaire du Roi, & qui Annoncesqui ont étéf fucceffivement indoit à fon génie la méthode dont il a féréesdans les préfentes : paffé lequel défait ufage. Le fieur Abbé de l'Epée 1 lai, il les prévient qu'il procédera à la dans la vue de fe rendre utile à la So- répartition des fonds qu'il a en caiffe à ciété, s'eft livré au même travail, & cette fucceffion. il eft parvenu à fe former, d'après fes MM. Lafiteau & Lafargue prévienpropres réflexions, une méthode pour nentMrlestiabiranaSacrnerquil troule même objet. Ses Eleves ont foutenu, veront toujours chez eux des chaudieres les 30 Juin, 2 & 4 Juillet, des exer- à fucre, potin de Périgord, grilles, jeux cices publics, dans lefquels ils ont ré- de moulin complets & de tres-beau merpondu, en différentes langues, à diver- rain du Pays ; le tout propre à leurs maJesqueltionsfur rlesmatieres les plus sdiffi- nufadtures & à jufte prix. cilesà faire entendre à des enfans privés Le fieur André de Sauvage de Filia4 de l'ouic.Le-nombre des fourds & muets ge, Gentilhomme Savoyard, paffedans cft plus confidérable qu'on ne penfe. cette Colonie depuis 45 ans. On defireOn en a compté à Paris près de cent roit favoir de fes nouvelles ; &, s'il eft -cinquante, & en combinant la popula- mort, avoir fon Extrait-mortuaire. On tion de la Capitale avec celle des Pro- s'adreffera à l'Intendance. age de Filia4 de l'ouic.Le-nombre des fourds & muets ge, Gentilhomme Savoyard, paffedans cft plus confidérable qu'on ne penfe. cette Colonie depuis 45 ans. On defireOn en a compté à Paris près de cent roit favoir de fes nouvelles ; &, s'il eft -cinquante, & en combinant la popula- mort, avoir fon Extrait-mortuaire. On tion de la Capitale avec celle des Pro- s'adreffera à l'Intendance. vinces, il réfulteroit qu'il y en auroit On defireroit favoir dans quel endroit dans le Royaume environ deux mille de la Colonie a habité le fieur Benoifsdeux cens cinquante. François Maillard, décédé fans enfans & fans avoir difpolé de fes biens. Les AVIS DIVERS Curateursaux biens vacans fur-tout vouLes Créanciers de la fucceflion defeu dront bien faire paffer à M. l'intendant -fieur Pierre Patrico Burck 1 vivant, lesrenfeignemens qu'ils auront a donner Négociant au Port-au-Prince, font priés a ce fujet. del la part de Me Touzalein > Curateur Le lundi du mois de Janvier -aux Vacances dans le reffort de ce Sieproayant en cette qualité ladite fuccefchain, vendu à la Barre du AmAT E de Ini communiquer leurs titres Siege Royal de Jacmel, à la requéte du Receveur des : de créances, dans la quinzaine qui fuivra Epaves audit lieu, .les trois Annonces ont étéfaccelliveconformément 2 l'Ordonnance du ment inférées dans E préfentes : pafé Roi du z 8 Novembre 2767. Jequel délai., il les prévient qu'il proUn jeune Negre, de nation Nago; --- Page 578 --- $49 pommé Charles, étampé CARVALLO Deux Emplacemens dans la ville du & plus bas A JACMEL, àgé de 13 à Port-au-Frince 2 fitués, l'un dans la I4ans, fe difant appartenirà M. Rapé, Grand'ruc, borné au Sud de la rue du aux Cayes, Gouvernement, compofé de3 chambres, A 7 E N D R E. faifant faceà ladite Grand'rue, de 18 Une Habitation de IOO quarrcaux de picds quarrés chacune ; 2 autreschamterre,au cantonduTron-Benboty Quar- bres dans la cour, fervant de cuifines, ticr de la Grande-Anfe, fur laquelle fe de 15 pieds quarrés chacune avec un trouvent environ 20à 21 mille pieds de puits qui n'a jamaistari: l'autrc, faifant café, 2 cafes neuves de pieds de long face à la vieille Eglife, compolé de 2, fir 15 de large, en bac rond & cou- chambres & un pavillon fervant de cuivertes en paille 1 le refle du terrain en fine, avec 2 cabinets. Il fe trouve fur bois debout. Dans le nombre des cafés, lefdits Emplacemens beaucoup deroches il y cn a IO à 12 mille pieds qui & de matériaux en dépendants. Ladite vont être en grand rapport lannce pro- Habitation &lefdits Emplacemensapeatchainc. Ladite Habitation eft bornée tenant à la Dame veuve Chabert. II faut la mer , par les fieurs Hamclin & RegtE s'adreffer pourle tout ou partie, à M. trouve fur bois debout. Dans le nombre des cafés, lefdits Emplacemens beaucoup deroches il y cn a IO à 12 mille pieds qui & de matériaux en dépendants. Ladite vont être en grand rapport lannce pro- Habitation &lefdits Emplacemensapeatchainc. Ladite Habitation eft bornée tenant à la Dame veuve Chabert. II faut la mer , par les fieurs Hamclin & RegtE s'adreffer pourle tout ou partie, à M. les & parle fieur Briere. Ceux vou- le Bouvier 3 Avocat en Parlement &c dront en faire l'achat, après " vifite Deyendesproctrmupsafonas-Ptiacer deslieux faite, pourront s'adreflera MM. Une Habitation dont la pofition &la Laffiteau & Lafiargue, Négocians au vue font fort agréables, fituée au lieu Port-au-Prinee, ou au fieur Briere s appelléla Ravine du Mitau, Quartierde Habitant audit Quartier 7 qui en fera la Grande- Anfe, a deux lienes dela ville bonne compofition. L'embarcadere n'eft de Jérémie, beau chemin prefque tout qu'à mille pas de diftance, & la vue y eh plaine, contenant 150 quarreaux de eit très-belle, très-bonne terre, le refte en favannes senUne Habitation propre à la culture tourées de haies vives de campêche, en. do café, fituée le long dela Grande-Ri- viron I5000 pieds de café fort beaux & viere deLéogane, de la contenance d'en- dans leur plein rapport, un bois neuf viron 800 pas quarrés; les bâtimens con- préparépouren planter autant aux prefiftent en une cafe principale en char- mieres pluies, desvivres de toute efpece, pente, de 50 pieds de long fur 18 de une maifon principale très-logeable, de large avec une galerie & cabinets; une 5o pieds fur 17 , 3autres magalins dejo cuifine de chambres L 45 pieds de à 45 pieds Uncolombier, une cafe à Nelong, fur : de large; un colombier de gres enbonétat & couvertsd'cfifentes; un 20 pieds del long far 16 de large, le tout petit jardin & fon baffin pour arrofer, couvert en effentes ; un grand four, 4 dans lequel eft un canal de I5oo pas, cafes à Negres couvertes en paille & un en maçonnerie, qui y apporteleau 3,3 poulailler: ily a 8 quarreaux de ladite glacis en maçonnerie, un four & autres Habitation dont les bois font abattus 9 commodités: ; 3 fources affez confidéradefquels 4 plantés en vivres de toute ef- bles, à cent pas des établiffemens; 2 inpece & en quancitéplusque fuffifantepour digoteries & des canaux pour yapporter nourrir 5o Negres $ les 4 autres quar- l'eau.Le Propriétaire pourra auffi vendre reaux en très-bonnes favannes, oû ilya 16 têtes de Negres jeunes & bonsf fujets, patcsà baufs & à cuchons, attachés a f'iiabitation, parmi lefquels --- Page 579 --- S50 ily en a ploficursh talens; mulets, che- fon métier, étampéfur la poitrine G.E. vaux decharge & der monture; troupcau LEVESQUE AL'ARCAHAYE, agé de cabrits 3 moutons, cochons, volailles d'environ 28 ans, taille de 5 pieds de toute efpcce ; & finalement toutes pouces ou environ, eft maron depuis $ fortesd'uftenfilesd'Habitarilesd'Habitation& desmeu- le13 du mois dernicr. ens; mulets, che- fon métier, étampéfur la poitrine G.E. vaux decharge & der monture; troupcau LEVESQUE AL'ARCAHAYE, agé de cabrits 3 moutons, cochons, volailles d'environ 28 ans, taille de 5 pieds de toute efpcce ; & finalement toutes pouces ou environ, eft maron depuis $ fortesd'uftenfilesd'Habitarilesd'Habitation& desmeu- le13 du mois dernicr. Les perfonnes bles, fi l'on cn avoit befoin, 3 fort en auront connoiffance, font priées pres & même néceffaires à un ftioer 3:5 le faire arrêter & d'en donner avis à Ceux qui defireroient cn faire l'acquifi- M. le Bellier s Procureur de I'Habitation, pourront s'adreffera M. Guilleau, tion dechéaidiersfEroque ,au Boucaffin. Habitant à Jérémic, Propriétaire de laUn Negre, Créole, pofillon, érampé dite Habitation. N. TORSELE, de couleur rougeâtre 3 Le fieur Lucas donne avis qu'il a un agé d'environ 45 ans, taille de 5 pieds Bateau de24 boucautsà vendre, & dont 445 pouces, eft maron depuis le27 da il fera bonne compofition. Il demeure mois dernier. Les perfonnes qni en auchez Pavageau, Aubergifte, au Portront connoiffance, font priéesdele faire au-Prince. arrêter & d'en donner avisau fieur TorESCLAVES EN MARONAGE. fele, demeurant au Boucaffin, à qui il apparticnt. Un Negre nouveau, Congo, étampé furle brasdroit LE entrelacés, âgé dezs EFFET P ER D U. à 30 ans, taille de 5 pieds I pouce, eft Il a été le I er de ce marondepuisle: 2 dece mois.Lesperfonnes perdu mois, jour qui le reconnoitront, font priées de le de la Touflaint, au Port-au-Prince ou faire arrêter& d'en donneravisà M.Bpr- aux environs, une montre d'or, petite, feron, à qui ledit Negre appartient, ou guillochée & à' cylindre, avec fa chaîne # à M. Cavalier, Apothicaite, au Port- d'acier garnie de deux clefs de cuivre & au-Prince. Si on f'exige, il ; aura réd'une bague d'or. Les perfonnes qui la compenfe, trouveront, font priécs d'en donner avis M UnNegre, Congo, étampéPAQVOT, à M. Marganiteau, Avoçat & Subftitut très-hoir de couleur, un peu maigre & du Procureurdu Roi,, qui donnera, fi bien barbu, ayarit ci-devant on l'exigeydeux louis de récompenfe. au fieur Burgué, Femnne du fieur CHEVAL ÉG.A R É. Trutier, Habitant au Lamentin, âgé d'environ 28ans,cft parti marondelHaUn grand Cheval, poil rouge, ayant bitation de M. Faure, Avocatau Con- une étoile au e front, étampé HL, feil Supérieur dn Port-au-Prince, le 6 tenant à M. Muzard, Habitant aux YRC Septembre. On prie ceux qui en auront tits-bois, égaré depuis le 17 du mois connoiffance, de le faire arrêter & d'en dernier.Ceux qsiehauroarcmenaifiacs donner avis. parti marondelHaUn grand Cheval, poil rouge, ayant bitation de M. Faure, Avocatau Con- une étoile au e front, étampé HL, feil Supérieur dn Port-au-Prince, le 6 tenant à M. Muzard, Habitant aux YRC Septembre. On prie ceux qui en auront tits-bois, égaré depuis le 17 du mois connoiffance, de le faire arrêter & d'en dernier.Ceux qsiehauroarcmenaifiacs donner avis. Il y aura récompenfe. fontpriés'd'en donner avisàlImprimeric UnNegre, Portugais, charpentierde 1 Royale. Avec Permifion de MM. les Genéral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 580 --- ANNÉE 1772; [No 46.] SUPPLEMENT-AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 14 Novembre. ARRIFÉE de Navires au. Cap. PRIX des Marchandifes de Frande au Cap. Liz de ce' mois, PIntriguant, de Vin vietx, r80 à Y9o t nonveatug Marfeille, Capit. Calamant, parti le r4o à I5o livres. Farine de Moillicy 15 aohr; la Prinesfese-Roskey, du 95à 100 livres ; commune, $ 78 à 861, Havre, Capitaine Olive, parti le 12 Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petits feptembre; & Ze Héros, de Bordeaux, falé, 3o à 33. liv. l'ancre. Beurre, 20 Capir. Befle. partile 13 du méme mois: à 221 la lvre. Huile, 24 à 36 livs le 1o, le Sunt- Charles, de la Ro- la dave. Savon, 84 à 9b iv: le tents chelle, Capit. Giraud, venant de la Chandélle; ry àzo fla hivre. Louylianne; ;& le Neptane, det Bayonne, CovRs Zu fyer an Cap. Capit. Paffama, patti ie 14 feptembre. Sucre blanc, 13 à 14d. brut, 19 Diraxt de Navires da Cay. à 17 d. Indigo, 27A 3o.d. Café, 18 Le II de ce mois, PHarmonie, de à 2od. Coton, jo à33 d. Cacao, 20 Bordeaux, Capit Dalheu, pour ledit asrd. lieu; PEnireprenant, du même Port, NEGRES MIRONS. Capit. Guillauchau, ledit lieu; AUCAP,eft entré à la Geole,Teir là Provid.nce, auffi Ro même Port, dece mois, un Negre, nommé Hyas Capit. Larofe, allant à Saint-Marc; & cinthe,de nation Congo, érampéfur lé le Gracieux, du Havre, Capit. Gue- fein gauche GBC, agé d'environ 16 ràrd, pour ledit lieu:le 13,la Julie, ans 1 lequel a dif appatrenir à Ma IN de la Rochelle, Capit. Bourgin, allant Chevaberie à la favanne déLimonadeg audit lieu.. un Negre rouveaû, Congo; étampé PaIx des Marchandifes de la Colonie fur le fein gauche DVPVY, Agé d'endu viton 39 ans, taille de 5 pieds, les. Cap: quel n'a pu dire fon: norh ni celui dei Sucre blanc, premiere qualité, 55 fon maitre;& on autre Negre nouveauy a's71. feconde, 52 à 541. troifieme $ nation Mondongué, étampé for le fein 48 à sol. commun, 38 à 41 L. brut, droir . autant qu'on a pu lé diffinguer, 26 à -27 liv: Indigo bleu, 12 à 13 1 REAV, âgé d'environ 28 ans; lequel cuivré,1o Làrol.is f.Café nouvéau, n'a pu dire fon nom ni celui de for: 16 à 17 f vieux, 13 à 141 C Coton, maiffe : le' fi, Noit, Créole, fabs 140à 150 L Cairs, 8 à 9 I. Cacao, étampe, âgé d'énviron zoams, legnel15 à 16 f Piaftres gourdes, 33 & demi a dit appartenir à M: la Chapelll, à Lis pour cent, moiade; & Sahbss marioh Poulaty , n'a pu dire fon nom ni celui de for: 16 à 17 f vieux, 13 à 141 C Coton, maiffe : le' fi, Noit, Créole, fabs 140à 150 L Cairs, 8 à 9 I. Cacao, étampe, âgé d'énviron zoams, legnel15 à 16 f Piaftres gourdes, 33 & demi a dit appartenir à M: la Chapelll, à Lis pour cent, moiade; & Sahbss marioh Poulaty --- Page 581 --- S5* : - étampé fur le fein gauche BONGARS, les fonds polisen vernis' de Martin :it: lequela dit appartenir à M. de Bongars. entreprend aufi les peintures des Bâtimens, comme ouvertures & jalouA VIS DIVERS. fies, &c. Sa demeure eft. au. coin des M Lacafagne, Curateur aux fuc- rues Nctre-Dame & de Vaudreuil, ceffions vacantes du Siege Royal du au Cap. Fort-Dauphin, en cette qualité gérant Le Sieur Blenon, Marchand Concelle du feu M* Piquais, vivant, Pro- fifeur & Diftillateur, 9' nouvellement cureur audit lieu, prie les perfonnes arrivé de France, donne avis qu'il fait qui ont des Doffiers & autres Papiers & vend toutes fortes de confitures, dans l'Etude de' Jadite fucceffion, de tapt feches que liquides, de France & vouloir bien'les retirer incelfamment; duPays, dragées fines & communes; : ils lui éviteront par-là le défagrément: ilenaa auffi de Verdun, macarons au ciqu'il auroit de fe pourvoir parles voies tron, au chocolat & de toutes autres de rigueur. efpeces, diablotins fins,au chocolat, Md* veuve Bleackley demeurant paflilles à la Dauphine, de toutes couau Terrier-Rouge, & defirant faire fes. leurs, pour les bonbonnieres; il four-. partages avec fon fils, prie M' les nit tout ce qui concerne les defferts Créanciers de feu M. Jean - Baptife & monte les fur-tout proprement; il Bleackley, fon mari, de vouloir bien vend auffi des firops & des liqueurs donner' connoiffance de leurs titres de de toutes efpeces,ainfi que du véritable créances, le plutôt poffible à M Mo- baume de vie, qu'ila prischez le Sieur reau, fon Procureur, au Fort-Dai- le Lievre, rue de Senne, à Paris : l'on phin, afin de prendre des arrangemens trouvera chez ledit Sieur Blenon pour parvenir à la liquidation defdites le premier de l'An, toutes fortes SOaE créances. bonbons pour les étrennes. Il fait des : M" Foucauli, Cafera-8c Dufourg, envoies en France & dans d'autres Négôcians au Cap, donnent avis au Pays,de toutes fortes de confitures, Public, qu'ils feront partir le 20 du à jufte prix. Il prend des Negres courant, leur Bateau ia Julie, Capit. leur montrer Fétat de Conffeur. re Matnies, pour Saint-Marc & le Port- demeure eft rue Notre - Dame, près au-1 Prince. Ceux qui voudront y paf- Mde Leroy, au Cap. fer ou charger à fret, s'adrefferont Le Sieur Emmanuel Challes , Peintre auxdits Sieurs. Faucault, Caftera & du Roi, impatient de revoir la France,i Dufourg, dans leur Magafin, 9 fur le' pour s'établir à Paris, prévient le Pubordi de la : Mer : ils préviennent en blic qu'il voudroit faire regretter fes outre que pour la commodité du Pu- talens ; il prômet, par l'application. . fer ou charger à fret, s'adrefferont Le Sieur Emmanuel Challes , Peintre auxdits Sieurs. Faucault, Caftera & du Roi, impatient de revoir la France,i Dufourg, dans leur Magafin, 9 fur le' pour s'établir à Paris, prévient le Pubordi de la : Mer : ils préviennent en blic qu'il voudroit faire regretter fes outre que pour la commodité du Pu- talens ; il prômet, par l'application. blic, ils recevront dans leur Magafin qu'il va mettre à fes portraits, de faire les: marchandifes qu'on voudra faire des reffemblances & d'y : adimirables, paffer dansleur Bateau, avant ou après mettre le pinceau le plus délicat, ainfi fon. départ. que les couleurs les plus précieufes : : Le Sieur le Mazurier, Peintre, Do- ii ne demande que trois portugaifes 9 reur&cVerniffeurde Paris, & Sculpteur pour les' rendre auffi beaux qu'il les de la Chambre des Comptes de Nanannonce. Il demeure chez M. Deldo, ses, peint la voiture, les blazons, fait rue du Confeil, au Cap. --- Page 582 --- Le Capitaine Julbin, nouvellement ' 1 gieufes, : au Cap: ce F Navire a fon pre: 553 arrivé de Dunkerque avec un affor- mier rang de fait. timent de toutes fortes de marchandifes feches, & qui a ouvert fa vente BIENS ET EFFETS A VENDRE, le 12 de ce mois, donne avis à M'* Negres Domelliques, meubles de: les Habitans & autres, qui voudront toutes efpeces, Chaifes, Chevaux, 9 &c. lui faire-1 l'honneur de traiter préfen- à vendre, à Maribaroux, fur PHabitement avec lui, qu'il recevra en paie- tation des Héritiers Behotte, 9 & à lAcment de fes marchandifes, des cafés cul-des-Pins, fur celle de M. Malouet. marchands, qu'il prendra à deux fols Il fauts'adreffer à M. Sonnier, Gérant au deffus du cours ordinaire, & ce, de ladite Habitation, à Maribaroux. pour la facilité d'un chacun. Il tient Une Défobligeante ou Chaife à une fon Magalin chez M. Vallery 3 rue No- place, avec fon ftrapontin & une lan-' tre-Dame, au Cap. terne à double réflexion, 4 Chevaux' Le Sieur Lavergne, Maître Chirur- & leurs harnois. On s'adreffera à Mte: gien-Dentife,donneavisauPublicquil Douat & Rambaud, ou à M. Philippe, a, fait des progrès furprenans dans Part rue Efpagnole, au Cap. de mettre des dents artificielles: ; il les : Une Place, en bois debout, fife au rend auffi folides les naturelles, Margot, de la contenance de 40 quarpouvoir y AlHE la maftication; reaux de terre: : pour faciliter PAcquéEee garantit en outre de changer de reur, on prendra des Negres à bord." couleur & en met-telle quantité que Il faut s'adreffer à M, Clerifeau, N6-: Pon juge à propos; des rateliers en- gociant au Cap. : Une Place, en bois debout, fife au rend auffi folides les naturelles, Margot, de la contenance de 40 quarpouvoir y AlHE la maftication; reaux de terre: : pour faciliter PAcquéEee garantit en outre de changer de reur, on prendra des Negres à bord." couleur & en met-telle quantité que Il faut s'adreffer à M, Clerifeau, N6-: Pon juge à propos; des rateliers en- gociant au Cap. tiers il fixe le mouvement comme le M* Hilliard, Notaireau Cap,donne naturel : il pourroit donner un grand avis qu'il a à vendre 4 Negres Canombre de preuves de ce qu'il avance, brouettiers, connus dans la Villes, s'ilr n'étoit pas obligéde garder le fecret. cabrouets, plufieurs Negres DomefIl demeure rue Elpagnole, derriere la tiques, dont un Perruquier, un Ap-: Comédie, au Cap, prentif Cuifinier & un Valet, & plufieurs Négreffes Couturieres & BlanNAVIRES EN CHARGEMENT. chiffeufes; diverfe argenterie, comme Le Margsir-de-Galife.de Bordeaux, plat à foupe, faladiers, 9 cafetiere, flamCapitaine Pevrieu, partira pour ledit beaux aveç leurs girandoles, portelieu, dans tout le courant de janvier. huiliers, 8zc.; plufieurs bijoux en ors. Ceux qui voudront y paffer ou char- comme montres d'homme & de femger à fret,s'adrefferont audit Capiraine, me, boucles pour fouliers & jarreea fon Magafin, rue Notre-Dame, au tieres, tabatieres, 9 bagues de diamant, Cap. &e; divers meubles, comme lits garLe Navire PElifabeth, du Havre, nis, belles armoires & buffet de falle, Capitaine Mainviele, du port de, 15o. de bois d'acajou, ameublement de ro3 tonneaux, 9 partira pour. Bordeaux le is tin, glaces, 9 pendule, &c; deux Maidu mois prochain. Ceux quivoudronty fons, fifes en çette Ville, l'une rue paffer ou charger à frer, s'adrefferont dû Confeil, nouvellement bâtie, louée audit Capit. chez M. Jean- Baptife 4500 livres, 8z l'autre, rue de VauFournier, Négociant, rue des Reli- dreuil, louée 4300 livres: il prendra --- Page 583 --- H eh paiement du-teut. on-partie def- trant, font priés.dele faire arrêter &e dits objets, des Lettres de change fur canduire à la Geole du Fort - Daii-. Paris ou Nantes, du café rendu aut phin, d'en donner avis à M. Mor-. Cap-au prix du cours, ou autres ar- lat.s Habitant aux Racadeaux, ou à M. rangemens pour.le paiement enFranoe. Luréche, ainé, Horloger au Cap: il 10 y Ilous-louera ala Maifon olildemeure, aura 120 livres de récompenfe. Atuée rues Penthiexre & Saint-Pierre, EFFETS PER DU S. pour le temps gui refte de fon Bail. Deux Ledit M Hilliard prie tous ceux. qui & couverts d'argent, à coquille ilpaur deyoir. itant aux Racadeaux, ou à M. rangemens pour.le paiement enFranoe. Luréche, ainé, Horloger au Cap: il 10 y Ilous-louera ala Maifon olildemeure, aura 120 livres de récompenfe. Atuée rues Penthiexre & Saint-Pierre, EFFETS PER DU S. pour le temps gui refte de fon Bail. Deux Ledit M Hilliard prie tous ceux. qui & couverts d'argent, à coquille ilpaur deyoir. de Yenir recevoir leur à filet, au poinçon de Paris & marpaiement, de même que cenx qui lui qués des Armes de M. le Marguis de doiyent de lefolder le plucot potlible; la Pailleterie, ont été perdus, fun le: déclarant gye comme it ne croit rien 17 o8tobre dernier & l'autre le 4 de devoir en cette Colonie, le préfent ce mois, Ceux qui en auront connoif avis fera répété trois fois, pour que fance, font priés d'en donner avis cenx qui (et repréfenteront en ce Pays, àM.l Marguisde la Pailleterie, à quiile pliffent s'en prévaloir çontre ceux qui appartiennent : il y aura récompenfe. ppurrojenr. 4 apres fon départ, former Le mardi 20 du m.is dernier, il a quelques demandes çontre lui. été perdu, depuis la rue de Bourbon Une Négrelle, élevée en France, agée jufqu'à PHôpiral, un Paquet, compofs de 20à 2A ans, fachant bien çoudre & d'une chemife, un mouchoir, une. paire repaffer, état d'être Ménagere ; un de bas & un porte - feuille renfer Negre, 1 de 36 à 49. ans, un. peu mant différens papiers qui ne peuvent Forgeron; & un. Mulâtre, àgé d'envi- fervir qu'à celui qui les a perdus, à rop 30 ans, bon Cocher, Chaffeuré qui ils font de la plas grande utilité, up peu Charpentier, Il faut s'adreffer Ceux auront trouvé ledit Paquet, a M" Poupet, freres, Négoçians, pres fant lin de le faire remettre au Sieur les Halles Angloifes, au Cap. Savary, au Bureau des Huifiers, au De très:bons Moulins à vanner le Captil-y aura récompenfe. café. Il faut s'adreffer à M"* Douas & ila été perdu, ily a environ trois Rambgud, Négocians au Cap. femaines, à. Plaifance, depuis lHabitation de Mde Hatrel, au ESCLAVE EN MARONAGE, ques fur celle de M. Chailiau, Pilate, Gom- juf Un.N Negre, nommé Pompte, étampé mandant à Plaifance, une Tabatiere NGDP agé d'environ 39 ans, taille de femme en or de plufieurs couleurs, de 5 pieds 4 pouces. 2 d'une affez jolie ovale, avecdes médaillons portant des figure, ayant yne cigatrice au haut du. attributs de mufique. Ceux qui l'auront front, d'une groffe corpulence,fe ber- trouvée, font priés de la faire remete çant un peu des hanches en. marchant 2 tre à lImprimerie du Cap,.. eft parti maron depuis un mois du bord P.S. On trouvera à dun Paffager aul Fart-Dauphin : on l'a. affez jolie ovale, avecdes médaillons portant des figure, ayant yne cigatrice au haut du. attributs de mufique. Ceux qui l'auront front, d'une groffe corpulence,fe ber- trouvée, font priés de la faire remete çant un peu des hanches en. marchant 2 tre à lImprimerie du Cap,.. eft parti maron depuis un mois du bord P.S. On trouvera à dun Paffager aul Fart-Dauphin : on l'a. Royale du Cap, le Vocabulaire PImprimerie Fran-: VH depuis à Ouanaminthe, & on croit çais, ou Abrégé. du Dia. de.lAcadequ'il pourroir bien fe dire libre : ledit mie Françaife, 2: vol, inauquel on Negre joue très-bien d'un inftrument a joint une Nomenclature 8*, appellé Bapza, Ceux qui le reconaoi que fort étendue. géographis --- Page 584 --- ANNÉE 1772: eat No 47.349 555: ( AF ES AM ÉRIQUAINES. Du Mercredi 18 Novembre. ISe NED * ARRIVEB de Navires. Sucre blanc, 1 premiere qualité, 48 à L. - 52 feconde,44 à4 481 1. troifieme I 40 à LéoG ANE, le 7 de ce mois, le 42 1. commun, 35 a 381.brut, 26 à281. Salomon, Cap. Abautret, venant de Indigo bleu, Io 1.5 Carol.rsf cuivré, Nantes : le 1o, le Marquis-de-I Levy 2 tol.à 1ol.5 f Café nouveau, 14à C venanc Capitaine Gillet, auffi- de Nan- vieux, I 3 f.Coton, 14sàrgol.Cuin,71. tes; & LAimable-Frangofe, Capitaine IO f.Piaftres gourd. 37 & demipourcent. Bouchet, venant de Bordeaux. A : LEOGANE, le 14 du même mois, Au PORT-AU-PRINCE, le 12 de Sucre blane,premicre qualité,soàgzl. ce mois, le Rolland, du Havre 3 - Cap. fcconde, 45 à 481 troifieme, 42 a441 Picard, venant du Cap; & la Mar- commun, 28àjol.brut, 24a251, Indigo guife-de-Sigur, 5 Capitaine Nicolas, ve- bleu, 12i.cuivré, IO I. ro.aril.Café nant de Nantes : le 13, la Grande-Ju- nouveau, rgà 160(II n'ycn a point de lie , Capitaine Muterffe, venant aufli, vieux.) Coton, 125à1 135 1.Cuirs, 8 à 9 de Nantes : le 16, la Rofe-Julie, de 1. Piaftres gourdes, 36à37 pour cent. Nantes, Capitaine Rafin, venant de AUPORT-AL-PRINCS, le 17 de Saint- Marc; & le Roi-de-Cabinde, de ce mois, Sucre blanc, premicre qualiNantes, Cap. Cottineau, venant auffi té, 5oà 521. feconde,46 à 48 1. troide Saint-Marc. ErodMitz--PRet brut, DÉPART de Navires. 26.à 27 1. Indigo blen, II 1. cuivré, DU PORT-AU-PRINCE, le 14de IO 1à Iol. IO I Café nouveau, I5à de ce mois, le Double-Louis 3 Capit. 166vicnx,T1à13 fCoton, 13oà135 Bechct, pour le Havre : le 15, le Vi- 1. 48 1. troide Saint-Marc. ErodMitz--PRet brut, DÉPART de Navires. 26.à 27 1. Indigo blen, II 1. cuivré, DU PORT-AU-PRINCE, le 14de IO 1à Iol. IO I Café nouveau, I5à de ce mois, le Double-Louis 3 Capit. 166vicnx,T1à13 fCoton, 13oà135 Bechct, pour le Havre : le 15, le Vi- 1. Cuirs, 8a 91. Piaftres gourdes,36à comte-de- Choifeul 5 Capit. Dufortin, 37 pour cent. pour Bordeaux. PRIX des Marchandifes de France. - Aux CAYES, ledit jour 8 de cè Priz des Marchandifes de la Colonie. mois, Vin vienx,13oàigo 1. nouveau, Aux CAYES, le 8 de ce.n mois, 180 a 200 1. Farine de Moiflac, 90 à Sucre blanc, premierequalité, 48à541. rool.communt,75à 8ol.Bauffalé, 90 feconde, à 36 1. brut, 21 à 261. àrool. Petit-falé, 45 à541.Beurre,ig Indigo SL3 Iol. cuivré, 9l.rofàrol. àgoflal lvelhafpenbiglhomcse 1 Café nouveau, 13 à 16C(il n'y en a von;120àI3o 1. le cent. point de vieux.) Coton, 125 à I30 1. A SAINT-MARC, leditjourt4dece Cuirs, 7 1. IO Càg I.: mois, Vin vieux, 200 à 240 L. nout ASAINT-MARC, le 14 de ce.Rois, veau,150à 180 1 Farine de Moillacy --- Page 585 --- $56 10O à IIO 1. commune ; 90 1. Boeuf I 23 ans, taille de pieds 2 pouces, fedi4 falé, 80 1. Petit-Salé, 361. Beurre, ,25 fant appartenirà M Lavergne; & Pierre, flal livre. Huile, 36 L la cave. Savon, Créole, écampé furle fein droit IIR & Iooà IIol. le cent. fur le gauche FLOSIS & au deffous PP; ALÉOGANE,laditjur 14 du même âgé de 35 ans, taille de 5 pieds 2 poumois, Vin vieux, 200 1. nouveau, I5O ces, fedilant libee. I.Farine deMoilfic,tool.commune7oll, A LÉOGANE, le IO dece mois, . Beeuffalé, 75 L. le baril. Petit-falé, un jeune nommé Negre, Congo, LE 1. l'ancre. Beurre, 22 f. la livre, Atadl veilli, érampé fur le fein droit MANON 36à 45 1.1 la cave, Savon, r2ol.le cent. & au deflous PRINCE, & fur le gauAU PORT-AU-PRINCE, ledit jour che PAVRET, ayant une cicatrice prèg 17de ce mois, Vin vieux, 200 à 2gol. l'épaule gauche, fe difant appartenir à nouveau, 140 à Igol. Farine de Moif- M. Malnon, Navigateur, au Port-aufac,90 à Ioo 1. commune, 70 a 75 liv. Prince. Baeuf falé, 69 à8ol. le baril. Petit-falé, Au PORT-AU-PRINCE, le I6 de 30à3 33 1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f ce mois, Donjouin, Congo, étampd la liv. fe difant appartenir à nouveau, 140 à Igol. Farine de Moif- M. Malnon, Navigateur, au Port-aufac,90 à Ioo 1. commune, 70 a 75 liv. Prince. Baeuf falé, 69 à8ol. le baril. Petit-falé, Au PORT-AU-PRINCE, le I6 de 30à3 33 1.l'ancre. Beurre, 18 à 20 f ce mois, Donjouin, Congo, étampd la liv. Huile, 27à 421, la cave. Savon, fur le fein droit +. SOEUIL, âgé de24 goàtool.lecnt. ans, taille de fort & trapu, fe COURS DU FRET. difant appattenir APTR M. Croifauil : le AUXCaYEs,Saeeblans, r4àrgd. 16, une Négritte, nation Congo, fans brut, 15 à16 d.Indigo, 27àjo d.Café, étampe, fe difant échappée' d'un Bâci22a24 d. Coton, 30à 36 d. ment Négricr avec fa mere, âgée de 19 ASAINT-MARC, Sucre blanc, 1gà ans : le 16, Gillot, nation Mandingue, 16d.brut,13à14 d. Indigo, 36d.Caft, fe difant appartenir à M, Baugi, Haw 14à15 d. Coton, 48 à 50 d. bitant à la Plaine, A LÉOGANE, Sncre blanc, 12 D A N E M A : R C K. d.brut, r3d. mndg,3od.CaR,sjai6 De Copenhague, le 28 Juillet 1772; d. Cotan, 40 d. Lorique le Général Veld-Maréchal Au PORT-AU-PRINCE,Sucreblanc, Comte de Saint-Germain fut chargé de 33 d. brut, 14d.Indigo, 24d. Café, 14 l'infpedion de notre armée un des à 16 den. Coton, 36à 40 d. changemens qu'ily introduifit fur la M 0 R T S. réforme decinq Régimens de Cuirafliers, M. Jean-Baptife Rayne, natif de dont l'on fit autant de Régimens de Valette, diocele de Nantes, Habitantau Dragons; maisil vient d'être rendu une Fond, eft-décédé le 4 de ce mois, agé Ordonnance du Roi, qui remet les cho d'environ 71 ans. fes fur l'ancien pied, & porte que Ids Le fieur Etienne Gallet, Négociant, Régimens' dè Cavalerie & de Dragons patif de Paris, réfidant dans cette Co- feront tenus à l'avenir tous également lonie depuis environ 40 ans, eft décédé çomme Cavalerie. le 8 dece mois, dans la Paroifle de JaçLa Commiffion d'Inquifition avoit mel, agé de 59 ans. donné, par Ordre de la Cour, fon avis NE G R E S M A R 0 N S. fur la maniere de récompen'er ceux qui A SAINT-MARC, lez de ce moigeft ont éréeroployés dans l'affaire des prientré àla Geole, Jofeph, Créole, étam- fonniers d'Erat, ou qui ont ptis quepé far le fcin gauche LAUERN, àgé 4e ques peines extraordinaires à leur égard, é de 59 ans. donné, par Ordre de la Cour, fon avis NE G R E S M A R 0 N S. fur la maniere de récompen'er ceux qui A SAINT-MARC, lez de ce moigeft ont éréeroployés dans l'affaire des prientré àla Geole, Jofeph, Créole, étam- fonniers d'Erat, ou qui ont ptis quepé far le fcin gauche LAUERN, àgé 4e ques peines extraordinaires à leur égard, --- Page 586 --- 3a Par cet avis', Ta récompenfe du ficur # déterminerlcurs hàutes Paifaneesi Hée8 & du Doéeur Munter étoit fixée mettre d'autres atiemblécs que les Roe à socrixdales; mais la (our a plus vinciales, on les Etats de chaque Prok convenable de lcurfaire préfent vae quel. vince envoient les Commiflaites Civils, -que chofe de valcur. In conféquicnce Onaflure quel les conditions du' Trairé ces deux T'ecléfiaftiques furent appellés de paix, fait entre le Danemarck & les derniérement à Friderichsberg 1 oit le Algériens, font lesmêmes que ccllesdu Prince Frédéric, leur remit, au nom Traité de 1746, fnivant lequel les prédu Roi, des tabaticres montées en or & fens annuels montoient à vinge-cinq ou gichement garnics de brillans. trente mille rixdales; mais les Danois ne Il paroit que les deux Députés de la paicront ricn pour le temps qu'a durélà part des. ouvriers employés aux mincs guerre. La Suede s'eft également arran d'argent à Kongsberg, cn Norwegue gecavecl'EmpereurdeMiaroc; ce Prince qui ont été admis à l'Audience du Rei recevra par un Vaiffeau qui doit mettre & à celle dela RcineDouairiere, étoicnt à la voile dans peu 1 un préfent évalué chargés de repréfenter des griefs au nom à quatre ou cinq tonnes d' 'or. de tout leur Corps, puifque le GouverDes letttes de Smyrne, du 3 Tuin, nementvient d'érablirune Commiffionde font mention de quelques perfonnes at4 perfonnes pour examiner leursplaintcs. taquées & mortes de la pelke, & l'on PROVI N CES-URIES. mande de Warfovie que ce fléau s'eft De la Haye, le,32 Juillet 1772. manifefté tant à Smatin-que dansd'auLe Synode Provincial de la Hollande tres endroits, & qu'ona tiré depuis'Kafeptentrionale, qui devoit fe tenir cette miniec un cordon auquel étoit employé année à Amflerdam, a dû s'ouvrir, ces le. Régiment de Hedwig. Dans un écrit; jours derniers, dans l'Eglife neuve. Le publié récemment à Warfovie, on préGouvernement Eccléfiaflique de la Ré- tend qu'il eft mort de la pefte, depuis publique confifte dans quatre fortesd'af- l guerre, 3 deux cens mille Polonois. Si lemblées; favoir 2 les Confifloires de ce nombre n'eft pas exagéré, il faudra chaque Eglife, les Clafes compofées des ajouter cette énorme dépopulation aux Députés de chaque Confiftoire, les Sy- autres calamités de cette Nation illuftre nodes Provinciauz 2 formés des Dépu- & malheureufe. efte, depuis publique confifte dans quatre fortesd'af- l guerre, 3 deux cens mille Polonois. Si lemblées; favoir 2 les Confifloires de ce nombre n'eft pas exagéré, il faudra chaque Eglife, les Clafes compofées des ajouter cette énorme dépopulation aux Députés de chaque Confiftoire, les Sy- autres calamités de cette Nation illuftre nodes Provinciauz 2 formés des Dépu- & malheureufe. tés des Claffes, & le Synode National. Le Gouverneur de Surinam a fait Il y a deux Synodes Provinciaux pour favoir aux Direéteurs de cette Colonie la feule Province de Hollande, à caufe à la Haye que les Naturels du Pays de fon étendue. Iln'ya point eu deSy- avoient dévafté les plantations, & quil nodenational depuis celuide Dordrecht, n'avoit pas aflez de troupes les tenu ent 1618 & en 1619; contenir. Ces nouvelles ont jeté Emer Difuivant les ftatuts de ce Synode, S on re@tcurs dans l'embarras & les intéreffés en convoquer un tous lcs trois ans. Il dans la confternation. Des Sauvages ne eft vrai qu'on y avoit prévu la néceffité fauroient être de bons voifins; ils préd'avoir préalablement la permiffion des tendent que, quand on leur prend leurs Etats-Généranx. Depuis la cataftrophe terres, ils peuvent bien en prendre les fanglante qu'occafionnerent alors les fruits; &, quand ils ont des befoins à malheureufes fadtions, il ne s'eft point fatisfaire, ils fuccombent aifément à la préfenté d'affairesaffez importantes,pour $ tentation d'y pourvoir, --- Page 587 --- $58 ITALI F I PFurope ; au moyen dè quoi toute 1a Francefco Lamberti, y brigand de la dette nationale pourroit être payée en pieve du Niolo, qui s'étoit fignalé par trois ans. beaucoup de vols & d'aflaffinats 3 y a Le crédit de l'Ecoffe ne paroit pas fe été tuépar des Volontaires qui ont porté rétablir, malgré l'afliftance que fa banfa tête à Calvi. a reçue de la notre, malgré le biANGLETERRI E. dr public parlequel elle prouve que fos fonds furpallentfes engageméns - &l l'on De Londres, le 32 Juillet 2772. craint à Edimbourg des événemens faQuelques efforts que faffent les agio- cheux. On y remarque que, depuis teurs, il'n'eft guere poffible de ca- 1745, les cncouragemens accordés à cher les fuites Peh T'horrible famine qui l'agriculture & au commerce, tant ina défoléle Bengale.Le tréfory eft épuifé, térieur qu'extérieur de l'Ecofle, font le furplus des revenus de l'année der- tels quif ne s'en trouvepoint d'exemple nicre n'ayant monté tout au plus dans aucun période femblable de l'hifcent mille livrcs fterling. Les ss roire, La Banque es'eft promptement élefont établis, 3 au lieu de remettre vée, & elle a préfamé de fes forces, # L profits immenfes, font obligés Pour foutenir le val qu'elle avoit pris; de tirer fur Londres. La Compagnie fe elle avoit befoin d'un fonds confidératrouve accablée de dettes preflantes: : on ble en caif18, d'une grande expérience, a tiré fur clle, l'année derniere, pour d'une habiletépeu commune:ces: moyens deux millions, & l'on fait qu'on tireyà lui ont manqué. amé de fes forces, # L profits immenfes, font obligés Pour foutenir le val qu'elle avoit pris; de tirer fur Londres. La Compagnie fe elle avoit befoin d'un fonds confidératrouve accablée de dettes preflantes: : on ble en caif18, d'une grande expérience, a tiré fur clle, l'année derniere, pour d'une habiletépeu commune:ces: moyens deux millions, & l'on fait qu'on tireyà lui ont manqué. Elle négocie actucllepour quinze cens mille livres flerling ment ici des annuités viageres pour la f'année prochaine. La fituation cftd'au- valeur de plulicurs millions, far des tant plus embarraflante, que les Ma- biens-fonds en Ecoffe &. dcs effets conrattes, quoiqu'ils n'aient pas fait di- fidérables en Angleterre. verfion au Carnatic, s'en font çepenLes créanciers du fieur Fordyce ont dant approchés âveç une armée nom- abtenu la levée del'Arrèt fait par la breufe. Une autre armée de la même Couronne fur fes effets, en comptant 39 nation s'eft jointe au Mogol à Delhi, mille livres fterling, pour indomniferla Ccs démarches n'annoncent point d'i- Couronne de fes prétentions à la charge nadion:à lavued'unfil I lugubre tableau, dc cette Maifon. Notre Banquea comon aime à s'égayer d'un projet qui, mençé à payer, leis de cc mois, la pour promettre trop, ne promet rien, moitié des 15o0000 1. fterl. rembourfàC'et celui que propola le Lord- Clive bles en vcrtu de l'aête palié dans la deriya quelquies annécs, & qui fut dès- niere féance du Parlement. lprs regardé comme impraticable & chiLes nouvelles de l'Amérique Septenmérique. Cc feroit de le renvoyer en trionale font inquiétantes; on craint: Bengale à la tête de 8000 homines, à de nouveaux troubles. L'affaire Me RhoT'aide delquels il ajouteroit à l'Empire de-Ifland donne bcaucoup à penfer. Les Pritanniqucun Royaumeplasésends que- Gitoyens & les Miniftres qui font opporpurel'Allemagne, avec deux fois autant fésa l'augmentation des Colonics, en d'habitans qu'cn ont tous les, Etats de conclnent. qu'il eft évldent qu'an lieu Ruffie, &se fois plus d'or & d'argent d'en avoir / trop peu, nous en ayons' guilny en a aduellement dans toute i beaucoup trop; & que biencôt nousi --- Page 588 --- "Waurons pas méme affez de force pour monie fut terminée par un te Deum, cmpécher la contrebande. Pendantque péndant lèquel les cloches de toutes lés L prohibitions produifent des effets fi Eglifes fonnerent. Le Dimanche, lem3tragiques dans ces contrées, la Com- me Prélat célébra pontificalemenit la pagnic du Sud, prefqu'anéantie par la Mcfle, dans la même Eglife. Ily arriva "cellation de Taflicnto, travaille à y ob- accompagné comme la veille, & tenir quelque privilege cxclufif. e. Pendantque péndant lèquel les cloches de toutes lés L prohibitions produifent des effets fi Eglifes fonnerent. Le Dimanche, lem3tragiques dans ces contrées, la Com- me Prélat célébra pontificalemenit la pagnic du Sud, prefqu'anéantie par la Mcfle, dans la même Eglife. Ily arriva "cellation de Taflicnto, travaille à y ob- accompagné comme la veille, & tenir quelque privilege cxclufif. L'lle tantfous un dais uneRclique de la Cimes de Grenade eft n combuftion. Le Gou- A fix hcures du foir, lc Roi & la Faverncur a notifié aux habitans Français mille Royale allerent entendre le Salut quils n'avoient qu'à fe faire naturalifér dans cette Eglife. L'Evèque de Soiflons ou à quitter le Pays danso quinze jours; donna la bénédiétion. de feu a pris dans divers cantons de la De le Ville Saint-George, & on l'imputcaux Paris, 3 Aodt 2772. mécontens. Il vient de paroitre des Lettres-pa Le 12 de ce mois, les fieurs Banks, tentes du Roi, donnécs à Verfaillcs le Solander, Lins & Truil, fe font em * 22 Mai & régiftrécs cn Parlement le barqués fur la Tamife pour aller vifiter Ier Juin, 3 portant nomination des Offiles partics fituécs al'oucft de lIrlande & ciers municipaux de la ville de Dieppe, de fEcofle, les Ifles qui font dans le & deftination du prix de la finance de voifinage & l'iflande; ils ont emporté leurs Offices aux réparations qui fonta avec cux tout ce qui peut leur étreutile faire au Port de ladite Ville. Par le pour des recherches fur l'Hiftoire na- préambule,l'on apprend, < quele Port turelle de ces contrécs & des mers qui dc Dieppe cxigeant des réparations & les' environnent. Il y a lieu de préfumer augmentations confidérables, le devis qu'ils feront de nouvelles découvertes 2 des réparations monte à 242000 livres, tant fur cet objet furla langue & dont les Maire & Echevins de Dieppe les moeurs dcces Kadon.f Septentrionales ont offert de payer la moitié, fuivanc qu'on n'a connues que très-imparfaite- une délibération générale du jer Février jnent jufqu'à CG jour. 1770. Au moyen defquelles offres Sa F R A N C E. Majefté ne refteroit chargée que de l'au- "De Compiegne, le 8 Aoit tre moitié; que Sa Majefté a été d'au2772. tant plus fatisfaite de ce dernier effort Le4 dece mois, le Comte Oginski, du zele,. qu'clle a toyjours reconnu enr grand Général de Lithuanie, eut Phon- eux pour le bien de l'Etat, que les heur d'être préfenté au Roi & à la Fa- charges ordinaires de la Ville ont été * mille Royale. l'au- "De Compiegne, le 8 Aoit tre moitié; que Sa Majefté a été d'au2772. tant plus fatisfaite de ce dernier effort Le4 dece mois, le Comte Oginski, du zele,. qu'clle a toyjours reconnu enr grand Général de Lithuanie, eut Phon- eux pour le bien de l'Etat, que les heur d'être préfenté au Roi & à la Fa- charges ordinaires de la Ville ont été * mille Royale. par. Arrêtdu Confeil du7 Janvier 1770; Samedi, Ier Août, à cinq heures du augmentécs de 13004 livresp paran; que' foir, l'Evèque de Soiflons, accompagné ces charges quià ce moyen furpalffent d'un nombreux Clergé & fuivi du Corps les revenus, jointes aux dépenfés ex-' de Ville, fe tranfporta proceffionnelle- traordinaires, telles que l'acquifition 9 mnent de PEglife Royale & Paroiffiale réparation & difpolition d'un Hotel de Saint Jacques en celle de la Vifita- commun, l'établificment d'une illumi-i tion, pour faire l'ouverture de la fo- nation, les précautions ordonnées lémnité de K canonifation de Sainte fe garantir de la contagion, ont EREE Jcanne-Françoile de Chantal.Cettecéré- ment.épuifé lefdits revonus, quequois" --- Page 589 --- ,$60 que, parun effet da méme zete, lefdits H les Coterde Guinéo & les TAes Frany Maire.& Echevins aient, 2 par une dé- çaifes de l'Amérique ; & fi, en le failibération générale du rer Juin 1767 & fantfervir d'entrepôr pour cecommirce, Autresddlibérations, volontairementcon- il vouloit l'admettre au nombre des fenti à ne point recevoir les gages, ho- Ports de France, quijouiflant du bém noraires & émolumens qui leur ont été néfice des Lettres patentes du mois d'Aartribués, & quoiquilsa aient ufé de la vril 1717. Les Villes d'Angoulème, de plus grande économie 3 il ne leur a pas Saintes, de Saint Jean d'Angely & auété poffible de faire faceà leurs engage- tres ont appuyé ces infances. de leurs mens, & qu'illeur feroit encore moins repréfentations à Sa Majefté, en expopoflible de fournir à Sa Majefté ladite fant combienil étoitimportant fomme de I2I mille livres, fans lefe- & pour les Provinces de pourelles eours d'un nouvel Saintonge, odroi, &c. Que, Poitou, Angoumois, 1 Périgord & autres d'un autre côté, la caiffe deftinée par adjacentes, que cette grace fut accordée Sa Majefté aux ouvrages des Ports ma- à la ville de Rochefort. La démarche Hitimes du Royaume, ne peut d'ici à patriotique de M. da Laurent lui a plufieurs années fournir les fonds né- attiré quelques défagrémcns. M. Senac ceflaires à la ville de Dieppe; & qu'en de Meilhan, Intendant de la Rochelle, conféquence les ficurs Lemoine, Maire, a cru queles habitans de for Deleftre & Roger, Echevins, & quel- ment ne pouvoient faire Cette députations Départe autres Officiers de cette Ville, de- d'un voeu unanime fansfon autorifation, Ru les pertes confidérables Pour fe juftifier, le fieur du Laurenta lcurs compatriotes, fi, publié un Mémoire SOLIee à confulter, oû Ton par l'introdudion du galet ou le-ren- agiroit cette queflion, & farlequel trois verfemcnt de la jetée,! ins, & quel- ment ne pouvoient faire Cette députations Départe autres Officiers de cette Ville, de- d'un voeu unanime fansfon autorifation, Ru les pertes confidérables Pour fe juftifier, le fieur du Laurenta lcurs compatriotes, fi, publié un Mémoire SOLIee à confulter, oû Ton par l'introdudion du galet ou le-ren- agiroit cette queflion, & farlequel trois verfemcnt de la jetée,! le Port de Dieppe célebres Avocats confultés ont trouvoit donnéun fe comblé 1 ont très-humble- avis motivé en fa faveur. La ville de la ment propofé à Sa Majefté d'acquérir Rochelle, 3 foutenue par M. Senac de tous les Offices municipaux de laditc Meilhan, a oppofé des Mémoires à ceux Ville, s'il lui plaifoit ordonner que le du Maite de Rochefort, & ce dernier a prix de la finance foit appliqué Ipécia- reçu un Ordre du Roi de quitter Paris, Iementausouvrages du Port del Dieppe.n & de ne pluss'occuper des projets Ledifpolitif des Lettres-patentes oft con- avoit conçus, être duement quil auà ces fansy forme propofitions. torifé. On a parlé précédemment d'un MéM. leMarquis de Mix inaire préfenté au Miniftere par M, du niftre de la Guerre Monteynard, trouvé Laurent, Maire & Lieutenant-Général fous le précédent Miniftere x ayant il avoit de Police de Rochefort CRE pour l'entretien, fait un marché très-onéreux au Roi de ce Port & le tien-être de la Ville les fufils des troupes, ce marché pour dont il eft le Chef, dans lequel étoient d'étrecaflé, & Quelquesprincipaux Com- viene expofés les avantages infinis qui en ré- mis du Bureau del la Guerre ont filteroient, tant pour le Royaume en, leurs. places. perdu général, que particuliétement pour la On a appris sde M. de ville de- Rochefort & les Pravinces ad- lonne, Intendant des Metzque trois Evéchés, Ca- eft jacentes 2 fi le Gouvernement accor- allé, accompagné d'un Ingénieur & d'un daita,ce Port la liberté d'armer pour : Incerprete Allemand, viliter la Mofelke --- Page 590 --- jufqu'a Coblentz, & a été écrit de H mante fur le derriere,; une grande cour -ap partdu Roi, aux & aux Etats au bost de tla laquelle font 3 chambres quiont des péages fur cette: riviere, pour propres à faire des cuifines; & un trèslcur demander de remettre au Gouver- bon puits. Il fcra bonne compofition;, ne ment de Françe un tarif des droits à la faveur du comptant. 11 faut s'adrefquils y perçoivent, afin qu'il foit pris feraudit ficur, Matthio, danslad. maifon. en confeguehcecorsissarratgemempeour Etat des faciliter le commerce de la Lorraine. Negres Epavesqui, conforme M. le Chevalier d'Arpajon eft parfaiment à I Ordonnance du Roi du Z 8 tement rétabli de la petite-vérole natuNovembre 1767, doivent étre vengelle, donr il a étéattaqué quelqués andus le 2 Janvier prochain, à lz nésaprésavoiréré inoculé par le fameux Barre du Siege Royal du PetitM.Gatti. Etat des faciliter le commerce de la Lorraine. Negres Epavesqui, conforme M. le Chevalier d'Arpajon eft parfaiment à I Ordonnance du Roi du Z 8 tement rétabli de la petite-vérole natuNovembre 1767, doivent étre vengelle, donr il a étéattaqué quelqués andus le 2 Janvier prochain, à lz nésaprésavoiréré inoculé par le fameux Barre du Siege Royal du PetitM.Gatti. Catesempleangmente le nomGozve, à la Requite du Recebre de ceux qu'on cite contrel'infailliveur de ce droit audit lieu. bilité de l'inoculation. DuizJuillet dernier, un nommé Rencontre, dit Michot, Ngre nation AVIS DIVERS Ibo, érampé fur le fein gauche ILO, Le fieur Legier , à l'Imprimerie du agé d'environ 26 ans. Port-au-Prince, donne avis qu'il vend Du Cupidon, nation Bibi,étamtoutes fortes de Cartes géographiques, péfurle AaC droit ILC, agé d'environ des quartiers de réduétion, & notam- 25 ans, n'ayant pu dirç le nom defon dcs (artes des Ifles de l'Amérique, par maitre, M. Bellin. Du 12 Août, Jupiter, de nation, Lefieur Marmion, MajtrePerruquier Congo., étampé P. BOVH & de deux au Port-an-Prince, , donne avis qu'il autres lettres illifibles, âgé d'environ vient de recevoir de France un parti de 28 ans. belle poudre à poudrer, ainfi que dela Du 15, Mathurin, 9 de nation Mapommade forte & liquide, quil vendra dingue, étampé (ar le fein gauche, fui- -an détail pour la fatisfaction des perfon- vant ce qu'on a Pa diftinguer, CHA-. nes qui lui en ont fait la demande, lleft REHD, agé d'environ 28 ans, n'ayant atucllement logé au cuin de la rue des pu dire fon nom ni celui de fon maitre. Céfars, vis-à-vis la Geole. Du 15, Baptifte, Congo, étampé Le fieur Matthio, Coutelierau Port- fur le fein gauche DESGAC, àgé d'cnau-Prince, fe difpofant à partir pour viron 28 ans, fe difanta appartenir à M prie les perfonnes à quiil peut Radeaur, aux Cayes. devoir préfinter pour recevoirleur m Dugo,/ean-Louis, Congo,étampéfur paiement, & celles qui lui doivent dele le fein droit LAGAV au defiousLA & iolder au plutôt. plus sbas TRAVE, âgéd'environ 22 ans, Leditfieur donneavisqu'il vendra une n'ayantvouln dire lenom de fon maitru; maifon neuvé : fituée dansla Grand'ruc, & deux autres Negres nommés Torbeie vis-à-vis l'ancienne Geole, bâtie fur un &Beffe, de nation Congo, étampés fur emplacement de' 40 pieds de façade fur le fein gauche MARSAN, n'ayant pa 120 pieds de profondeur, ayant deux direle nom de leur maître, grandes chambres & galeriefur le deDu rer Septembre, un Negre, ConKant, 2 çahinets avec une galerie fer- go, étampé fur les deux. autres Negres nommés Torbeie vis-à-vis l'ancienne Geole, bâtie fur un &Beffe, de nation Congo, étampés fur emplacement de' 40 pieds de façade fur le fein gauche MARSAN, n'ayant pa 120 pieds de profondeur, ayant deux direle nom de leur maître, grandes chambres & galeriefur le deDu rer Septembre, un Negre, ConKant, 2 çahinets avec une galerie fer- go, étampé fur les deux. fcins LABUR: --- Page 591 --- *6x DE, n'ayant pu dire fon nomni celuide n * ESCIAVES EN MARONAGE. : :fon:maire. Une Négrefle, Congo, étampée firr Auguftin, Congo; étampé le fein droit E. LAVALLÉE & au def furl e8: le droit illifiblement & fur le fous AV PT GOAVE, le vifage rougauche EGVYAD, âgé d'environ 20 ge, âgéc d'environ 27 à 28 ans, eft -ans, fe difant appartenirau ficurJean, maronnedepuis le 9 dumois dernier. On réfidant à Léogane. foupçonne cette Négrefle-eft dans Le 2 du mois de lesenvirons Grand-Geave. famedi Janvier proCeux chain , ilfera vendu iàla Barre du la reconnoitront, font priés de la aMt Siege Royal du Port-de-Paix, alz arrêter & d'en donner avis à M. Emery requéte duReceyeur des Epaves audit Lavallie, Négociant au Petit-Goave': lieu, conformément al'Ordonnance ily aura récompenfe. du Roi du 2 8 Novembre 2767. U'nNegrenomméla Garonne, nation -Un Negre, nation Ibo, étampé. fur Aguia, charpenticr, étampé I VAISSE le fein droit g1. &au deffous ILHE, & & au deffous P. AVP. CC, âgé d'enJur le gauche COLIN, âgé d'cnviron viron 30 ans, taille de 5 picds 2 pouces, "so'ans, taille des pieds, fe difant ap- figure rouge, 7 nez camard, ayant une .partenirau fieur Menard. cicatrice à une jambe, eft maron depuis le 4 du courant. 'Ceux qui le reconnofA V E N D R E. tront, font priés de'le faire arrêter& d'en f. Une Habitation. fituée à la Grande- donnér avis audit ficurVaife 3 au PortRavinedu Patlarge, Quartier deférémie, au-Prince, à qui-il appartient. bornée dé la mer, conténaht 140 quarUn Negre nommé Bernard, érampé reaux deterref propre à la çulture, du café, BONGARS; CLAVERIE, lapeaufort icoton & indigo, fur laquello il y a 2000 noire &: les levres fort épaifles, agé-de pieds de caféen premier rapport, un bois 45 ans," taille de 5 pieds 3 pouces, eft neufde 2 quarreaux prèra étre planté, marond depuis environ 15 jours. Ceuxqui I50o touffes de bananiers & airtres vi- le reconnoitront, font priés d'en donnér "vres, une-grande cafe de 40 pieds de' avis à M.Roberjor, Tréforier, au Portslong fur 20 de large, un magafinde au-Prince : il y aura récompenfé, :picds fur 18, un idem de 18 pieds 2 E FF ET P E R D U. i12, le toutcouvert en eflentes d'acajou, Il a été perdu, en venant du bas de -8 3 cafes à Negres couvertes de paille. "vres, une-grande cafe de 40 pieds de' avis à M.Roberjor, Tréforier, au Portslong fur 20 de large, un magafinde au-Prince : il y aura récompenfé, :picds fur 18, un idem de 18 pieds 2 E FF ET P E R D U. i12, le toutcouvert en eflentes d'acajou, Il a été perdu, en venant du bas de -8 3 cafes à Negres couvertes de paille. l'Artibonite à Saint-Marc, il y a envi- .Le-refte de ladite Habitation cn bois ron un mois, un couteau dechaffemonté debout, oh il fe trouve quantité d'aca- en' argent, poignée à la Turque& cein. -jous & de-bois'durs. Ceux qui voudront turon de buffe, appartenant a M. Decen faire lacquiftion, pourront s'adref- marqui prie ceux quien auront connoifferaM. Planté, Négociant à Térémie, fance de vouloir bicn lui endonneravis, :ouàMde Diforme, furlidireHabitation. out, oh il fe trouve quantité d'aca- en' argent, poignée à la Turque& cein. -jous & de-bois'durs. Ceux qui voudront turon de buffe, appartenant a M. Decen faire lacquiftion, pourront s'adref- marqui prie ceux quien auront connoifferaM. Planté, Négociant à Térémie, fance de vouloir bicn lui endonneravis, :ouàMde Diforme, furlidireHabitation. ou à M. Gabriel Berard, Négociant à :Onenifera bonne compolition. Saint-Marc. Avec Permifion de MM. les Genéral & Intendant. AUPORT-AU-PRINCE, chez GUitLOT,Impsimeur bréveté du Roi --- Page 592 --- ANNÉE 1772: [No 47-] SUPECEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 21 Novembre. Arrifirde Navire au Cap, M 0 R T S. M. Gafton Ribafin Officier des MiLr dec ce mois, le Jafon, de Mar- lices, eft mort à Ouanaminthe le feille, Capitaine Lacombe, parti le 26 ce mois : il étoit natif de l'lfle L1 'golt. Vincent. DÉPART deNavire du Cap. M. Louis Bichon, Procureur fur l'Habitation Robineau, à Maribaroux, Le 17 de ce mois, le Dauphin, eft mort à Ouanaminthe le 1O de ce Capitaine Juin, pour Dunkerque. mois : il étoit natif de la Rochelle. 3 PRIX des Marchandifts de la Colonie M, Jean- Pierre Pauliquen eft mort au Cap. à Limonade le 12 de ce mois: il étoit Sucre blanc, premiere qualité, 55 natifde Vannes en Bretagne, Paroiffe de Saint-Salomon. às71. feconde, 52 à 541. troifieme, NEGRES MARONS. 48à 49 L commun, 38 à 401. brut, Au] 26 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 137.- mois,eft Eoar-Daumauwrle entré à la Geole un 5 de of cuvré,tolàiol.sof.Cafénouvst, nommé. Pietres nàtion, :16 à 17 f. vieux, 13 à 14 f Coton, Quiamba, * Nere 140 à 150 1. Cuirs, 8 à 91 Cacao, difant appartenir N a M.lFerie,pris: à 15 à 16 f. Piaftres gourdes, 33 & demi FE/pagnol':le méé Marie-1 12,une fans Négrefle, nom- fe pour, cent. Thérefe, éampe, PaIX des Marchandifes de France difant-appartenir au Sieur Gollet :, le 13, un Negre nommé nation au Cap. Narcif, Vin vieux, 1. nouveau, Bambara, étampé en fer à. cheval 140à I5o livres. 1A.21 de Moiffac, DARNÉE, lequel n'a voulu dire le 1O; à livres ; commune, 78 à 801. nom de fon maître : le 14, AlBais, Boeuf aiz 66 à 72 liv. le baril. Petit- nation Miférable, étampé fur le fein falé, 30 à 33 liv. l'ancre. Beurre, 20 droit QVILLIARD, lequel n'a voulu à 22 I la livre. Huile, 24 à 42 liv. dire le nom.de fon maître. la cave. Savon, 84 à 90 liv. le cent. AU CAP,le 14 de ce mois,un Ned Chandelle, 19 à 20 f la livre. gre, nommé Antoins, Créole, fans étampe, âgé d'environ 45 ans, taille COURS du Fret au Cap. de 5 pieds, lequel a dit appartenir à Sucre blanc, 14 à d. brut,1 M. Negrier, au Cap: :le à 15; Frangoiss 17 d. Indigo, 27 à :t Café, 18 nation Mandigue, étampé fur le fein à 20 d. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 20 droit FREMONTATTerviron: 20ans, àzrd, lequel a dit appartenir à M, Brifoni du Fret au Cap. de 5 pieds, lequel a dit appartenir à Sucre blanc, 14 à d. brut,1 M. Negrier, au Cap: :le à 15; Frangoiss 17 d. Indigo, 27 à :t Café, 18 nation Mandigue, étampé fur le fein à 20 d. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 20 droit FREMONTATTerviron: 20ans, àzrd, lequel a dit appartenir à M, Brifoni --- Page 593 --- le 16, Thomas, nation Conge, érampé : Les Créanciers de la fucceflion du fur le fein gauché C.H.T, âgé d'en- feu Sieur le Ceur, vivant, Habitant à viron 20 ans, taille de 5 pieds, le- l'Accul-des - Pins, font invités de la quel a dit appartenir à M. Dulat, la part de M. de Minniere, Commandant Petite-Anfe ; & une Négreffe, nom- les Milices du Quartier Dauphin, fon mée Vidloire, nation Congo, fans étam- Exécuteur * Teftamentaire, de voupe, âgée d'environ 18 ans, laquelle a loir bien communiquer leurs titres dit appartenir à M: Thomas; au Cap: de créances à M. Lormie: Lagrave, Prole 17 1 un Negre nouveau, nation cureur au Siege Roy al du Fort-DauCongo, étampé fur le fein droit.M. phin, ou de lui en fournir un état cerFILLION, âgé d'environ 30 ans 9 taille tifié, en capital,intérêts & fraix, de 5 pieds I pouce, 9 lequel n'a pu dire d'après cette communication, Ahor fon nom ni celui de fon maître : le 18, miner le parti le plus convenable afin un Negre nouveau s nation Nago s de liquider cette fucceffion. étampé fur le fein droit CHOVÉT, MC Les Habitans de la Grande-Anfe âgé d'environ 30 ans, d'une mince &. Jérémie font prévenus que le 23 complexion, lequel n'a pu dire fon oétobre dernier, le Sieur Durand, nom ni celui de fon maître; un MuCapitaine de la Goëlette PAimableUhre,somméJas.Piomt, fans étampe, Catherine', du Cap, étant à dix lieues lequel s'eft dit libre; une Négreffe, dans l'Oueft du Cap-Tiburon, a rennommée Daine, a nation Miférable, çontré une Pirogue, dans laquelle il étampée fur le fein droit THOMAS y avoit cinq parlant - Negres, la-langue AUCAP ,dgée d'environ 20 ans,taille Angloife, fans vivres & fans eau, qui de spieds pouces, * laquelle a dite ap- ont: dit.appartenir à des Habitans en partenir à l,tc Bifcourt, au Cap; & café de la Grande-, Anfe; que lefdits Baprifs, même nation, fans étampe, Negresayant didemmensencPoriÉe marquéde petite-vérole, àgéd'environ interrogés, ils ont déclaré appartenir '20 ans, 2 petit de taille, lequel à dit ap- à. des Habitans de Jérémie & de la Bartenir au Sieur David, Charpentier Grande-Anfe : en conféquence lefdits au'Cap. Habitans font avertis qu'il fera furfis à la vente defdits Negres comme EpaA vI's DIVERS ves de deux : mer, pendant mois, M, Hondagni, Négociant au Cap, leur donner le temps-de les alre donne avis qu'il vient de recevoir du &retirer des Prifons où ils font confvin rouge & blanc de 7 ans., de Juran- titués. ur David, Charpentier Grande-Anfe : en conféquence lefdits au'Cap. Habitans font avertis qu'il fera furfis à la vente defdits Negres comme EpaA vI's DIVERS ves de deux : mer, pendant mois, M, Hondagni, Négociant au Cap, leur donner le temps-de les alre donne avis qu'il vient de recevoir du &retirer des Prifons où ils font confvin rouge & blanc de 7 ans., de Juran- titués. con, dont la qualité exquife eft généralement reconnue, fur-tout de M's les LISTE des Negres Epaves qui, Béarnois, mément à POrdonnance du du 9 qu'il invite, les connoiffant SE tous zélés pour le foutien de leur Pa18 novembre 1767, doivent étre vendus trie, à faire fleurir cetté branche naifa la Barre du Siege Royal du Fortfante de fon Commerçe; ila reçu auffi Dauphin, le 3janvier, prochain,dla des chemifesgarnies & unies, manchetrequéte du Receveur de cè Droit. tes brodées & à feftons, voiles noir & Dusaoût Negre, nommé blanc, batiftes, linons, &c. Il vendra Hyacinthe, "63" de la Partie Ef let tout-au plus jufte prix, pagnole, fans étampe, lequel a ditap- --- Page 594 --- s6s partenir à un Efpagnol, fans vouloir Du 3 oétobre, Gafpard, Bambara, dire le nom. étampé fur lefein gauche, autant qu'on Du 16 dudit mois, Jean - Pierre, a pu le diffinguer, REAV, les deux Bambara, étampé fur le fein droit AD dernieres lettres entrelacées 9 ayant entrelacés, Agé de 25 ans, taille de 5 des marques de fon Pays furl les joues, pieds à 6 9 ayant des mar- lequel a dit appartenir au nommé ques a fon Fome furle vifage, lequel Guiont, Mulâtre libre. a dit avoir appartens au Sieur Berard, Du 17 dudit mois, Jean Lowis,Conqui Fa vendu à un Efpagnol, dont il go, fans étampe, âgé d'environ 12 n'a pu dire le nom. ans 1 lequela dit appartenir au nommé Du 17 dudit mois, un jeune Mulâtre, Noël, à Maribaroux. nommé Jean-Louis, Créole de la MarDudit jour, un Negre, fans étamtinique, fans étampe, âgé d'environ pe, Agé d'environ 30 ans, taille d'en15 ans, 9 taille de 4 pieds 4 pouces, 9 le- viron 4 pieds 3 pouces, lequel n'a quel a dit appartenir au Sieur Garnier, voulu dire fon nom, 1 celui de fa nation de la Martinique, Quartier du Mouil- ni celui de fon maître. lage. DEMANDES. Du 20 dudit mois, un vieux Nenation Mandingue, érampé illifM, Blery, Habitant Guildivier au Eams au deffous du fein gauche, le- Quartier de Limonade, prie ceux à quel n'a voulu dire fon nom ni celuide quiil peut devoir de fepréfenter pour fon maître. recevoir leur de même : paiement, Du 27 dudit mois, un ,nation ceux qui lui doivent de le folder ase Nago, 9 étampé fur le fein NCEV VEUVE famment. Mandingue, érampé illifM, Blery, Habitant Guildivier au Eams au deffous du fein gauche, le- Quartier de Limonade, prie ceux à quel n'a voulu dire fon nom ni celuide quiil peut devoir de fepréfenter pour fon maître. recevoir leur de même : paiement, Du 27 dudit mois, un ,nation ceux qui lui doivent de le folder ase Nago, 9 étampé fur le fein NCEV VEUVE famment. & plus bas d'une étampe illifible, dont Un Particulier : quia Negres faits la premiere lettre eft un G, lequel n'a à la culrure,defireroit AAN une fociété fu dire fon nom ni celui de fon maître. pour une cafeterie en rapport Ou une Du 4 feptembre, Samfon, Congp, indigoterie. Il faut s'adreffer au Sieur étampé illifiblement fur le fein droit, Rivat, tenant le Café Lyonnois, au lequela dit tappartenirau Sieur Labadie. Cap. Du 5 dudit mois, un grand Negre, 9 On. defireroit favoir des nouvelles Congo, étampé fur le fein droit, au- d'un nommé Riollant, Marchand Patant.qu'on a. le diftinguer, L. MAS- cotilleur, qui eft parti du Cap le 28 SIE, lequel # voulu dire fon nom ni juilletdernier. Ceux qui en auront çoncelui de fon maître. noiffance. 9 font priés d'en donner avis Du 9 dudit mois, Pierre, Congo, au Sieur Nadal, Marchand au Cap. étampé fur le fein droit IH, pris avec quia quelque chofe d'intéreffant à loi un collier de fer, à deux branches, communiquer. lequel a dit. appartenir au Sieur Hervé. BIENS, ET EFFETS A VENDRE. *r Du 21 dudit mois, un grand Negre, .nation Thiamba, fans étampe, marNegres Domeltiques, meubles de qué fur le vifage & fur Peftomac de toutes efpeces, Chaifes, Chevaux, &c. diverfes marques de fon Pays, lequel à vendre, à Maribaroux - far PHabir n'a pu dire fon nom ni celui de fon tation des Héritiers Behotte, &à l'Ac: maitre, cul-des-Pins, fir cele de M, Malouet, --- Page 595 --- I faut s'adreffer à M. Sonnier, Gérant greffe, fa fille, àgée. del 18 à 20 ans ; de ladite Habitation, à Maribaroux. pareillement bonne Couturiere, bonne Un Terrein, fitué au fond du Grand- Ménagere & bon fujet; un jeune NeBaflin, fur le chemin de l'Accul-de-Sa- gre, fon fils, âgé de 16 à 17 ans,bon medi, au lieu appellé le Morne-à-Bou- Perruquier pour hommes & pour femché,à 3 lieues du Fort-Dauphin ,de la mes &i très-bon fujet; 2 autres Nécontenance de cent quarreaux de terre, grittes, fillesdel lai même, dont une âgée la plus grande partie en bois debout, de 12 à 14 ans & Pautre de Ioà 12; & propre pour la culture du café &. fils, âgé de 16 à 17 ans,bon medi, au lieu appellé le Morne-à-Bou- Perruquier pour hommes & pour femché,à 3 lieues du Fort-Dauphin ,de la mes &i très-bon fujet; 2 autres Nécontenance de cent quarreaux de terre, grittes, fillesdel lai même, dont une âgée la plus grande partie en bois debout, de 12 à 14 ans & Pautre de Ioà 12; & propre pour la culture du café &. in- pour fixieme tête, un Négrillon d'envidigo. Il faut s'adreffer à Mrs Peyre & ron 4 ans, fils encore de la même NéCompagnie, Négocians au Fort-Dau- greffe. phin, qui en procureront la vente. Un très-beau parti de Morue FranUne Habitation fife au Morne- çaife & Angloife, de la meilleure quaRouge, 2 lieues ai Cap, furlagaelle lité. Il faut s'adreffer à Mde Boufard, fe.trouvent une cafe de 20 pieds en au rue du Bac, faifant le coin boisincorruptible, couverte en effen- de Ct: du Canard, dans la Maifon tes & 2 autres à Negres, environ 2 qu'occupoit ci-devant le feu Sieur Laquarreaux de terre en indigo, bon à mothe : .elle vend aufi du fel, de la couper. dans un mois, avec les.cuves & faiance très-bien affortie, de la poterie uiftenfiles néceffaires tous neufs; une & des marmites de toute qualité, à belle bananerie rapportante & d'au- l'ufage de M"* les Habitans. tres vivres, un beau puits intariffable, Une Habitation fifeau Boucan-Mala, baucoup de bois debout, propre au Quartier du Borgne, de la contenance charronage ; & 5 têtes de Negres qui de 64 quarreaux de terre, bien arrofée, font occupés à la, culture de ce terrein. fur laquelle fe trouvent 20 mille pieds Il faut s'adreffer au Sieur Lafleur, Mar- de café plantésdepuis 8 mois, quantité chand Tailleur, au Marché-de-Blancs, de vivres de toutes efpeces, une cafe au Cap, qui indiquera le Vendeur. & un poulailler : on en fera bonne Cent quatre - vingt quarreaux de compofition. Il faut s'adreffer à M. terre; en bois debout, fitués à PAc: Dufour de Rians,àl'Imprimerie Royale Cl-dicamed.seganteres à M's les du Cap. Héritiers Croifeuil, qu'on 'vendra en ESCLAYES EN MARONAGE, totalité ou en détail ; bornés d'un côté, par les mornes connus fous le nom de Deux Négreffes, dont une nommée la Crete-à-Palmifte; d'un autre côté, Dorothte, Créole, étampéeJPG, âgée par la ravine des Paltuviers; &z des d'environ 25, ans; taille d'environ 5 autres, par la riviere Marion. Ons'a- pieds s ayant la peau rouge; & l'autre, dreffera a M. Croifteuil, au Quartier- nommée Vittoire, de nation Congo, Morin, qui en fera bonne compofition fans étampe, âgée d'environ 16 ans, fi l'on paye comptant 2 & acceptera affez jolie de figure, font marones. des arrangemens de tous Acquéreurs Ceux qui en auront connoiffance, font folides : ledit Sieur Croifteuil a auffi à priés de les faire arrêter & d'en donner vendre une Négreffe : 9 Créole, 2 âgée avis à M. de nation Congo, Morin, qui en fera bonne compofition fans étampe, âgée d'environ 16 ans, fi l'on paye comptant 2 & acceptera affez jolie de figure, font marones. des arrangemens de tous Acquéreurs Ceux qui en auront connoiffance, font folides : ledit Sieur Croifteuil a auffi à priés de les faire arrêter & d'en donner vendre une Négreffe : 9 Créole, 2 âgée avis à M. Trimaille, Horloger au Cap, d'environ 36ans, bonne Couturiere & Affocié de M. Stolenverk, rue Saint: Ménagere, bon fujet; une jeune Né- Domingue, --- Page 596 --- ANNir'1771 ent No 48. 349 5$7 AFFICHES AMERIQUAINES. 5 Du Mercredi 25 Novembre. VOXA Ko ARRIVÉE de Navire. Au PORT-AU-PRINCE, le 24 de ce Sucre : A mois, blanc, premiere qualiU PORT-AU-PRINCE, le 21 té, 49a' 521 1. feconde, 46 à 48 1. troide ce mois, 3 PHeureufe-Paix, de Bor- fieme,43 144l.commun,sga4 421. brut, deaux, Cap.Demichel, venant de Saint- 27 à 28 1. Indigo bleu, II I. cuivré, Marc. IO là Iol. IO I Café nouveau, Isf. DEPART de Navire. vicux, I2 à 13 f Coton,13oà 135 1. Du PORT-AU-PRINCE, le 22 de Guirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 2 37. pour cent. ce mois, LEspèrience, de Bordcaux, PRIX des - Capitaine Bouilhac, pour ledit lieu. Marchandifes de France, : AUX CAYES, ledit jour I5 de ce Priz des Marchandijes de la Colonie. mois, Vin vieux,4j0à2fol. nouveau, AUX le 15 de ce mois, 180 a 200 1. Farine de Moiflac, go à * Sucre blanc, LCAPELIN qualité, 48 à541 scol.commune,7oà7sl.Beufalé, 90 feconde, 33.a 1. brut, 22 à 25 1. à10o 1. Petit falé, 45 à541. Beurre,25 Indigol bleu, :12 cuivré, gl.rofàrol. agof.lalivreHunle,3 36à4;l.lacave.SaCafé nouveau, 13 à 14 1 (il n'y en a von, I20à 13ol. le cent. point de vieux.) Coton,25 à 130 1, ASAINT-MARC, leditjourzidece Cuirs, 7 1. IO f.àg1. mois, Vin vieux, 200 à 240 L nouASAINT-MARC, le 21 de ce mois, veau,13oa 160 1. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Iooàriol. commune, 80 à go1, Baeuf 52 l. feconde,44 348 1. troifieme 240à falé, 80 1. Petit-Salé, 361. Beurre,25 44 l. commun, 30 à 361.brut, 25 à271. fla livre. Huile, 36 i.la cave. Savon, Indigol obleu, Iol. àrol.isf cuivré,91. Iooà IIO 1. le cent. Iofà zol.sf Café nouveau, 14à I5E ALÉOG ANE, leditjour 21 du même vieux, 13.Coton, 14sàigol.-Curs,71. mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, 15o Io f.Piaftres gourdes, 37F pourcent. livre. Huile, 36 i.la cave. Savon, Indigol obleu, Iol. àrol.isf cuivré,91. Iooà IIO 1. le cent. Iofà zol.sf Café nouveau, 14à I5E ALÉOG ANE, leditjour 21 du même vieux, 13.Coton, 14sàigol.-Curs,71. mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, 15o Io f.Piaftres gourdes, 37F pourcent. l.Farined-Moliliac.zoiliac,zol.communsgil. 1 A LÉOGANE, le21 du même mois, Banffalé,75à - 8ol.lebaril. Petitfalé,36 Sucre blanc,premicre qualité, joàga1 1.P'ancre. Beurre, 20 f. la livre, Huile, 1 feconde, 46 a 48 1. troilieme, à 441. 3oà 42 1. la cave, Savon, 12ol.le cent. commun, 281 à 3ol.brut, 25 à :i Indigo AU POXT-AU-PRINCE, leditjour bleu, II à 12 L.cuivré, IO I. Café nou- 24de cemois, Vin vieux, 210 à 2401, veau, 15 f. 6 d. vieux, 12 f. Coton, nouveau, I3 3oà Igol, Farine de Moif 125à13ol. Cuirs, 8à 9 1. Piaftres gour- fac,90 à I0o 1. commune, 80 à 90 liv. des, 37 k demi pour çent. Beuf falé, 69 à Sol, le baril, Petit-alé, --- Page 597 --- * liv. l'ancre. Beurre, 18 à 20 f I 5 pieds 4 pouces, n'ayant fu dire fon 2RA Huile, 27à 421. la cave. Savon, nom ni celui de fon maître. goàrool.le c.cent. AU PORT-AU-PRINGE, le 17 de COURS DU FRET. ce mois, un Negre, Congo, fans autre AUXCAYES,Saceblanc, ,I3àr4d. étampe que celle du Navire, Agé de I2 brut, 15 à160 d.Indigo, 27àjo d.Café, à13 ans, ne pouvant dire fon "nom ni r8à 22 d.-Coton,3 30à 36 d. cclui de fon maître :le 19, Théodore, ASAINT-MARC; Sucre blanc, 15à nation Mondongue, érampé furle fein 16.d.brut, 13à14d. 4 Indigo,36d.Cafs, droit LBL & fur legauche LBD, àgéde 14 à1s d. Coton, 48 à 50 d. 12 à 13 ans, fe difant appartenir à M. ALÉOG ANE,Sncreblanc, 1zàr3d. Brullée, Menuifier, en Ville : le *i 21, brut, 13à 14Uintg,-24jod.Ca, Théodore, Congo, étampé fur le fein "1g d. Coton, 36 à 40 d. gauche CDH,agé de 14 ans, le difant AUE FOAT-AU-PRINCE,Sacreblans, appartenir à M. Lacroiz 2 Cafetier au 13 di brut, 14d.Indigo, 24d. Café,13 -Genipayer, às.den. en Ville : le *i 21, brut, 13à 14Uintg,-24jod.Ca, Théodore, Congo, étampé fur le fein "1g d. Coton, 36 à 40 d. gauche CDH,agé de 14 ans, le difant AUE FOAT-AU-PRINCE,Sacreblans, appartenir à M. Lacroiz 2 Cafetier au 13 di brut, 14d.Indigo, 24d. Café,13 -Genipayer, às.den. Coton, 33136d. NE GR E S M. A RONS. NOUVELLES D'EUROPE ALEoG ANE le- r4dege mois, S U E.D E. eft entré à la Geole, un Negre, nommé De Stockolm, le 2 2 Aoilt 2772, Jafmin, de nation Mondongue, étamLe Général. de Rudbeck, Gouverpe fur le fein droit: BR & fur le fein neur de Stockolm, quiavoit étéchargé * gauche DESCAC,edifint affermé à M. par la Diete d'exécuter une Commillion : Guillot, Habitant dans les hauteurs. du, en Scanie & à ( Carlferona, revintle.16 Port-au-Prince ile 18 Alezandre; S6- de ce mois, auf foir, 3 dans cette Capiinégalois, étampé fur le fcin droit DES- tale. Le 17 au matin, le Sénat & le LANDE,sant le poignet gauche cou- Comitéfeerets'affemblerentextraordinaipé, fe difant dégendant de PHabitation rement, &le Général de Rudbeck lenr -de"M. Deslandes de la plaine de Léo- fit rapport G que le 12 il s'étoit pré- "gane:le même jour, un'j jeune & fenté aux. portes de Chriftianftade, mdis Negre, Sénégalois; nommé René, rebeat qu'on lui en avoicrefufé l'entrée ; pé fur les deux feins & en quelques au- avoit trouvé la Ville fermée & itres du : LL parties corps LBD, fe difant ap- 'dée; les canons braqués fur'les rempartenir à M, Bigot du Port au-Prin- parts, & la Garnifon fous les armes & ce: le 21, un autre jeune & petit Ne- révoltée; qu'il avoit crié- & ordonné, "gre,Créole, nommé Pierre-L Louis, étam- de la parrdes Etats, à l'Officier "pé-fur le fein droit DESCAC; fe difant commandoit à la de lui ouvrit; qui afferméa M. Guillordu Por-an-Prince. & que cet' Oficier F avoit: répondu A SAINT:MARC, le15 de ce mois, quil ne : feconnoiffoit d'autres Ordres Congo, étampé illifiblement "que ceax-de fon Commardant, le Ca- -fur le droit, agéde-18 ans oue enHellichius.> M-Rudbeck EPEEL pitaine ajouta -viron, taille'de 4 pieds 8 ,fe di- s' qu'ayant fait le tour de la Ville en fanr'appartenir 20, "dehors, entrer 9 NEA parce qu'ilne pouvoity un"-Negre, Anglois, étampé:furle fein :il avoit vu'des Officiers Ingénieurs qui "gauche"GUY & au deffous SAINT- tracoient-fur le terrain le' defleinde nouMARC, aged'cnviror 24 ans," taille de velles fortifications; quil-jeur. fe di- s' qu'ayant fait le tour de la Ville en fanr'appartenir 20, "dehors, entrer 9 NEA parce qu'ilne pouvoity un"-Negre, Anglois, étampé:furle fein :il avoit vu'des Officiers Ingénieurs qui "gauche"GUY & au deffous SAINT- tracoient-fur le terrain le' defleinde nouMARC, aged'cnviror 24 ans," taille de velles fortifications; quil-jeur. avoit --- Page 598 --- yEg demandé ce qu'ils faifoient; & 1 àl'infudaRoi & fans.le confaleer; # lui.avoient répondu qu'ils avoient f: tandis qu'on donnoit des ordresuniquen que Ordres pour faire ce quil voyoit. >> ment par défiancea fon égard, on fo: Le même jour, il arriva un Courier contentoit de les- lui faire-f ligner, fans de Landfcrona de la part du Prince: prendre fon. avis; que fa. fituation éroit Charles frere da Roi, avec la nouvelle des plus épineufes 3 qu'il: favoit qu'on apprisle foulévément de Chrif lavoit. déja configné aux-. portes de la, SURE il-avoir aflemblé un Confeil Ville, & défendu de. le laifler paffer * de Guerre, compofé da 'vieux Velde s'il vouloit fortir; qu'on: avoit même Maréchal Comte de Hamilton & d'an- réfolu de fe: faifir de-la. perfonne & de tres Officiers, & qa'ily avoit été ré- l'arrêter, après quel le Régimene d'Upi folu 'de-s'oppofer d'abord aux progrès lande qu'on attendoit la nuit du de cette rébellion ; qu'en conféquence 20,. feroit arrivé; qu'onavoit S. R.s'étoit Vactent A. mife à la tête-d'un Corps d'auprès de. lui toutes les perfonnes. qui de troupes. avoient fa confiance, & qu'il ne voyoit Cependant, fur le rapport du: Baron autour de lui quedes ennemis; quetout de Rudbeck, le Comité fecret voulant étoit contre lui ; qu'il ne pouvoit étouffer cette étincelle de révolte, avant dre confeil de perfonne ; que le fO qu'elle caufàt. uni incendie univerfel, ré- teut Kalling voulut même ouvrir toutes folut de rappeller de Scanie le Prince les- lettres que Sa Majefté recevoit & Charles &-lePrincefredéne de Medewi, lescommuniquer au Sénat, avant qu'eleu Oftrogothie, oi il étoit allé prendre les lui fuflent rendues ; queS. M.s'éroit les bains. Le Comité fecret nomma en donévue obligéed deprendre un parti, &c. même temps.le Sénateur-Baron. Funck, Une. autre relation - dit: que le Roi pour- aller en qualité de Commandant s'étpit oppofé dans le: : Sénat à la nomien Scanie, &.le Sénateur Baron Kal- nation du. Sénateur Kalling au Comling, pour veiller, avec letitre de.Gou: mandement en Chef, & que Sa Majefté vernenr Général, à la fireté du Royau- avoit voulu en être revêtue Elle-méme; me, &.en particulier de cette, Capitale: qu'à cette occafion, il avoit. - aller en qualité de Commandant s'étpit oppofé dans le: : Sénat à la nomien Scanie, &.le Sénateur Baron Kal- nation du. Sénateur Kalling au Comling, pour veiller, avec letitre de.Gou: mandement en Chef, & que Sa Majefté vernenr Général, à la fireté du Royau- avoit voulu en être revêtue Elle-méme; me, &.en particulier de cette, Capitale: qu'à cette occafion, il avoit. eu des Cetteréfolution ayant été communiquée paroles fort. vives entre. Roi & les à l'Affemblée de'la Dietele 18, en fut Sénateurs, dont. la. conclufion fut apronvéc;ifutpallicencon@iquencele Sa-l Majefté quitta la Salle fort irritée 22 19. une Ordonnancefous le-nom du Roi, alla direétement au Corps sde garde,. portant que: le Comitéfccretavoit donné Qnoi-qu'il en foit; ileft certain.que à ces. deux Sénateurs plain pouvoir de le Roi fe.rendity furles dix heures dg prendre toutes les melures qu'ils juge- matin, àlArlenal, lieu de la parade, roient néceflaires pour aflurerla liberté Sa Majefté y vit défiler les Gardes & & la tranquillité. du Royaume. Le Ba- fuività pied, accompagnée d'un nomron, Kalling fit: prendre les armes à la bre d'Ofliciers, le décachement.qui al- :Garde Bourgeoile a Cheval', & leSé- loit monter: la. garde au Château.. Lorf nat.donna- : ordre. aux Régimens d'Up- que. çe détachement fut arrivé far. la Jlande &. de Sudermanie de: fe.rendre- au Place &. vis-à-vis de celui qw'il venoip -plutôt. dans: cette. Capitale: relever,,e Roi ordonna, aux Soldatsd'y Dans-les.r relations publiées, l'on: fe refter fous les armes, & entra avec tous fluinugertoum.casm-fumnf prenoient H les.Ofliciers, tant des. détachemens des --- Page 599 --- $78 N Gardes qu'avec ceux qui l'accompaF R A N C gnoient, au nombred'environ deux cens, Ila dans le Public des au Corps de garde dans la Salle oà fe paru copies des fait le rapport. Il leur fit un difcours difcours que l'Archevéque de Touloufe prononça lorfque T'AMembléedu pour prouver quele Royaume gémiffoit à fon ouverture, fut admife Clergés, fous la tyrannie ariftocratique, & leur àl'Audience demanda s'ils vouloient l'aider à fecouer du Roi & de la Famille Royale. Voici, ce joug & a rendre au Royaume l'an- celui que, fuivant ces copies, ce Précienne & légitime liberté dontil avoit lat adreffa au Roi. joui fous les Rois Guftave Ier & GufSIRE, tave Adolphe? Deux Capitaines le refuferent, & on leur demanda auffi-tôt LorfqueVotre Majefté nous appelle au leurs épées : un troifieme, dit-on, tom- fecours de l'Etat, nous n'écoutons bà en foiblefle; mais l'exemple qu'on notre zele & notre refped. ienne & légitime liberté dontil avoit lat adreffa au Roi. joui fous les Rois Guftave Ier & GufSIRE, tave Adolphe? Deux Capitaines le refuferent, & on leur demanda auffi-tôt LorfqueVotre Majefté nous appelle au leurs épées : un troifieme, dit-on, tom- fecours de l'Etat, nous n'écoutons bà en foiblefle; mais l'exemple qu'on notre zele & notre refped. Heureux a venoit de donner à l'égard de ces ré- lui offrir une partie de fcs bienfaits, nous fradaires, & le difcours du Roi per- ne fommes' effrayés ni la rapidité fuaderent le refte à fe préter aux vues avec laquelle nos dons P fuccedent de de Sa Majefté, qui les affura qu'Elle quelques années, ni par le taux n'attenteroit jamais à ka liberté de la adr auquel ils ont été portés. Un Patrie, & qui exigea en conféquence feul fentiment vient altérer la douceur qu'ils lui prétaffent ferment de luiobéir que nous éprouvons à vous faire des fàen tout ce qu'il leur feroit ordonné de crifices. Nos biens confacrés sen partie a fa part. Les Officiers y acquiefeerent & cette clafle de Citoyens, la derniere de préterent le ferment. l'Etat par- fon obfcurité, mais la preSur ces entrefaites, le Sénateur Kal- miere par les fervices qu'elle lui rend, lingvint au Corps de garde pour s'infor- font dans les Provinces malheureufes la mer de Ce quisy pafloit; mais on lui confolation du pauvre & de l'indigent, ordonna de retourner fur fes pas, & Retrancher de ces biens fans diminuer l'onfermal alag portedela Placedu Château. le fardeau accable le c'eft Les deux Bataillons dés Peuple, Gardes s'y le charger T. nouvel impôt & ajouter étoient, enattendant, affemblés. Le Roi à fa mifere. Notre crédit, qu'une fage monta à cheval, & leur demanda s'ils adminiftration a fu conferver, peut s'alétoient contensdu pouvoirqueles Grands térer par des emprunts répétés. En prés'arrogeoient dans le Royaume ? La cipitant nos dons, on peut en. tarir la réponfe fut négative, comme on peut fource. C'eft pour le bien de votre ferbien le fuppofer. S'ils vouloient donc vice, SIRE, que nous vous prions de donner leur fang & leur vie, pour fe- mettrevous-mémedesbornesà. notre zele. couer le joug ? Ils y confentirent. S'ils En ménageant vos demandes, vousr méyouloient le promettre par ferment? Ils nagerez vos reffources; &, fi dans les répondirent encore qu'oui, & le ferment temps ordinaires les moyens extrêmes fut prété, en criant vive le Roi : après font épuifés, que reftera-t-il dans un quoi on lenr diftribua des cartouches & temps de malheur que votre fageflepeut dés balles, pour s'en fervir en cas de éloigner, mais qu'elle ne peut s'empénéceffité. chér de prévoir ? Mais plus notre zele Lafuite al'ordinaire prochain. pondirent encore qu'oui, & le ferment temps ordinaires les moyens extrêmes fut prété, en criant vive le Roi : après font épuifés, que reftera-t-il dans un quoi on lenr diftribua des cartouches & temps de malheur que votre fageflepeut dés balles, pour s'en fervir en cas de éloigner, mais qu'elle ne peut s'empénéceffité. chér de prévoir ? Mais plus notre zele Lafuite al'ordinaire prochain. R eft fans réferve, plus nous devons cort --- Page 600 --- ferver ces mêmes biens qui nous mettent à rendre-au. moins, 'par fon filence, té- B aportée de l'exercer. Sujets & Citoyens, moignageà la vérité. Cette demanden'eft 3 nous ne nous croyons jamais difpenlésde pas étrangere à vos intérêts, SIRE; la - * concourir aux charges publiques. Les Religion * eft le plus ferme appui du 3 droits que les Membres fouffrans de la Trône : elle eft le gage de l'amour des Société ont far nos biens appartien- Peuples & le lien de leur obéiffance,, nent encore la Société elle-méme La Loi peut faire des Sujets foumis , dans fes & nous ne fommes la Religion fait des TAS Sujets fideles, dé-i des privileges dont nous jouif- veués à leur Patrie & attachés à leur LE que parce qu'ils nous donnent Prince par amour & par devoir. C'eft, plus de moyens d'étre utiles. Mais fi, ainfi les Rois doivent être obéis ; au lieu des devoirs de charité & de juf- c'eft Se que Votre Majefté l'eft par tice que nousaimons à remplir, on nous fes Peuples. Les Miniftres de la Religion propofoit des idées de luxe & de déco- fe feront toujours : un devoir de les y! ration ; fi une Milice relpeétable, mais exciter parleurs efsignemenuepurlaurs, étrangere à F'Eglife, fe croyoit en droit exemplcs. d'en pofléder les biens; files titres d'uLe difcours à le ne premiere poffeflion annonçoient des Monfeigneur Dauprétentions victorieufes & fans botnes ; phin étoitconçu, fuivantiescopierqu'on fi un nom, cher-au Clergé comme à en voit ren ces termes. X toute la France, donnoit un nouveau MONSEIGNEUR, : poids à ces prétentions . e SIRE, Etablis pourannoncer la vérité, comnous vous expofons avec confiance nos ment pourtions-nous ne pas admirer en alarmes ; votre fageffe faura les diffiper vous le defir conftant que vous témois & les. prévenir. Votre Majefté, qui dai- gnez de la connoitre & de l'entendre ? gnefolliciter nos dons, ne voudroit pas L'amour de la véritéeftla premiere - que-les biens qai en font la fource, lité des Princes; il s'eft fait remarquet quapuffent être ravis malgré nous à nos en vous dès vos premieres années; la Diocefes. Elle ne voudroit pas même flatterie ne l'a pas encore affoibli, & que le defir de lui plaire & a fon Au- nous efpérons, pour notre gloire & pour gufte Petit-fils pût nous faire illufion. roit pas L'amour de la véritéeftla premiere - que-les biens qai en font la fource, lité des Princes; il s'eft fait remarquet quapuffent être ravis malgré nous à nos en vous dès vos premieres années; la Diocefes. Elle ne voudroit pas même flatterie ne l'a pas encore affoibli, & que le defir de lui plaire & a fon Au- nous efpérons, pour notre gloire & pour gufte Petit-fils pût nous faire illufion. le bonheur de nos neveux, qu'elle ne Il eft encore 2 SIRE, un bienfait l'affoiblira jamais. Cet amour du vrai d'un Ordre Supérieur que nous ofons nous répond du prix que vous daignerez nous promettre de Votre Majefté. La mettre à nos hommages. Les refpects &c Religion s'affoiblit dans vOS Etats, & l'attachement que nouskprenons la lifon affoibliffement entraîne la corrup- berté de vous offrir, font profondément tion des mceurs, 9 la dépravation des gravésdansnoscmurs. Ces fentimens foner principes, le relâchement des reflorts dus au rang fuprême auquel vous êtes du Gouvernement. Nous vous deman- appellé; ils le feront unjour à vOS verdons, 3 parla foi de nos une pro- tus. Un Prince jufte ne peut manquer de teétion conftante & qui fafle pofféder ou d'acquérir toutes celles honorer la: vertu, refpedter moeurs, lui font néceflaires pour le bonheur E ESE triompher la Religion, & qui, obli- Peuples. S'il ceffoit un inftanc d'en être geant l'impiété à concentrer en elle- occupé, il manqueroit à l'ordre de la même des efforts impuiffans, la force juftice même. Nous vous demandonsvg- --- Page 601 --- 57 2 tre protedion pour"la Religion: Sainte 71 fatfince,l'Auguifte Reinekqu.vondeves dent'nous fommes les-Minifires. En la lejour, a fa étre-l'idole de fa Cour &: lui accordant, vous vous acquicterez lesdélices de fomPeuple, en-mémetemps etivers Dieu, qui fain un devoir aux qu'elle-a été l'admiration de l'Europe: Princes dela proréger; & vous vousac- par fon courage & fes hantes qualités. querrez desidroits éternels fur là recon- La-Religion guida: toujours fespas, elle. noiflance des Péuples. Ellecfulagage de afforera-les votres. Toutes lesi vertus fet leur bonheur comme de leur fiddité. tiennent.enfemble, toures doiventavoir M.T'Archevéque. parla à Madame la, la Religion:pour principé &-pous fondes Dauphine, de la maniere fuivante, ment. Daignen, Madame, recevoir avec: bontéles premiers hommages des Mi M A D A M E, niftres de cette Sainte. Ils ont I Religion S'il nous étoit permis de. parler le béni, avec toute la France, lej jour de langage du monde, nous applaudirions! votre arrivéc dans ce Royaume, & ils avec-toute la France à.cea mélange héu- ne cefferont de faire les voeuxles plus ar< reux de dignité & d'agrément, qui tem- dens pour la durée & la profpérité de pere en vous. l'éclat de. la Majefté, fans vos jours. Religion S'il nous étoit permis de. parler le béni, avec toute la France, lej jour de langage du monde, nous applaudirions! votre arrivéc dans ce Royaume, & ils avec-toute la France à.cea mélange héu- ne cefferont de faire les voeuxles plus ar< reux de dignité & d'agrément, qui tem- dens pour la durée & la profpérité de pere en vous. l'éclat de. la Majefté, fans vos jours. Taffoiblir, & lui concilie le relpect, en la rendant plusaimable dans les qualités AVIS DIVERS rares dont il a plu au Ciel de vous orCeux qui voudront prendre à louage ner. Lagravitéde notre Miniftere névoit an jeune Negre, boncuifinier, 2: pourront que Fufage. quevous en faites ponrrem- s'adreffer a fImprimerie Royaledecette plir vos. devoirs. Ces graces extérieures Ville. qoi chatment ceux quivousapprochenty Mr Chalon Dayral, Curateur aux font-la. premiere expreffion.dela bonté, VacsnceraPsit-Gome, prévient tous Les Princes obligent, dèsi qu'ils. dai- les; Créanciers& Légataires de feue Baf: gnent plaire.; & Tart d'y réuffir eft le tienne Jofeph, Négreffe libre, décédée premier de: leurs bienfaits. Cette bonté en-ladite Ville, quil fera procédé leia fe dénote encore plus par VOS aéions Février prochain, dans FEtude de Mf que par vos manieres, Tout malheureux Raveneau, Notaire, à la répartition.des peut compter. fur. votre fecours, tout fomames provenantes de cotte fircceflion; homme honnéte. fur - votre protedion, en. conféquence lefdits Créanciers & Letouteaction vertaeufe far votre fuffiage. gataires vaudront biemy, avant. le terme Vous portez dans Fexercice de. la cha- mentionné ci-deffas f produire leurs tie rifé le difcernement éclairé qui.n'écarte tres, de créances s tant en; paincipal & les befoins fappofés que. pour fuffire aux intérêts que frais., fante de quoilsfer béloins- rééls. Vous ne. dédaignez. poing ront déchus de leurs précentions. ces attentions. obligeantes qui excitent 2 M. Oger: Desbignons y Notaire au d'autant plus la reconnoiflancc: qu'elles Port-au-Princt,Fondédels) procuration femblent en: difpenfer. Votre. ame fenfi; desl héritiers. de feuMtAndraut 9 vivanty ble fe peint dans le bien.que vous. faites, Procureur au-Siege Royal de lad.Ville, Bi celni-que. vous obligez. eft taujours &.de:celle, edè. M Andrauts) jeune, Promoins. touché: du fervicequ'il reçoit cureur an.même Siege, prie les perfonr du: fentiment qui vous anime. RAE nes. quiont des papiers dans. ces Etudey sue, par.le.-chiarme habituel-de: la biene de.les.tetira. inceflamment, &c:de.payar --- Page 602 --- * , 1. Mesfrais qui ifont dus pourraifond'Yceux i fandra des pretives non équivoquesde Ilinvite auffi les debiteurs de la fuccef- leur filiation. fion de ce premier, ainfi que ceux de Me M. Demoulceau, Chevalier de POrAndraut, jeune, àle folder, voulant dre Royal & Militaite de Saint-Louis, éviterle défagrément defe pourvoir con- Habitant. &c:de.payar --- Page 602 --- * , 1. Mesfrais qui ifont dus pourraifond'Yceux i fandra des pretives non équivoquesde Ilinvite auffi les debiteurs de la fuccef- leur filiation. fion de ce premier, ainfi que ceux de Me M. Demoulceau, Chevalier de POrAndraut, jeune, àle folder, voulant dre Royal & Militaite de Saint-Louis, éviterle défagrément defe pourvoir con- Habitant. atl Cul-de-Sac, donne avis à tr'eux, 2 pourles-y faire contraindre par MM-fes-Griancicts furles les voies de droit. fitions qu'il eut RSuS PP On defireroit favoir ce qu'eft devenu le 17; du mois dernier, chez M:le Sé- * le nommé Etienne Racineux, dit Bour- néchal du Port-an-Prince, convinrent geois 1 connu particuliérement fous ce entre eux de répendre-& de déterminer : dernier nom > maçon de fon métier, quelle feroit la - force des paiemens' patifdela Paroiffe Saint-Fiacre, Diocefe leur faire chaque année; qu'il a cru èn de Nantes; agé d'environ 50 ansjilétoit accédant à leurs defirs, leur avoir donpaffé dans cette Colonie il y a 3o-ans & né une preuve de celui qu'il a de les plus; il a travaillé à l'Eglife duPort-au- fatisfaire; mais qu'il voit avec dosleur Prince, oi on croit qu'il eft mort- depuis qu'une grande partie de fes Créanciers un ou deux ans. On préfume qu'il étoit nes'eft poinetrouvécaux affemblées quil marié &i a laiflé un ou deux enfans. a convoquées, & n'a con- : point pris Les REON qui l'ont connu ou : qui noiflance des arrangemens propolés pour connoiffent fa famille, font priées d'en parvenir à liquider avec eux; qa'en condonner quelqu'indice au fieur Gafion féquence il les invite à demander à M. Prou, à Léogane. Sartre communication du profpedtus du Ledit feur Gafon Prou prie aufliles çohcordat à pafler entre cux-8e lui, & pofomnsqsoerdapepiens appartenants a convenir du jour auquelils voudront à afeu AndréBauffet, vivant, Procureur bien s'aflembler chez fe Notaire qu'ils des biens deM4 la Vicomteffe de Tal- aviferont, l'effet de nommer un Synleyrand; foit que lefdits papiers regar- dic ès mains duquel M; Demoalceau - dent ladite Dame de Talleyrandou ledit remettra, chaqueannéc, : lesfommesqulil fieur Banffet particuliérement, de vou- eft convenu -de leur donner. loir bien fen prévenir, afin qu'il puiffe M. Baltazard Inginac Négociant ta Jes faire retirer. Léogane, fe difpolant à paifer en France Une perfonne de la Rochelle,à quil. avec fon époufe & fon frere, prie lespar, a été fait un dépôt qui mérite- d'étre ré- fonnes auxquellesil peut devoirde fepréclamé, voudroit trouver des héritiers fenter pour recevoir leur paiement, & d'une nommée Boudinier 3 mariée en. iffe M. Baltazard Inginac Négociant ta Jes faire retirer. Léogane, fe difpolant à paifer en France Une perfonne de la Rochelle,à quil. avec fon époufe & fon frere, prie lespar, a été fait un dépôt qui mérite- d'étre ré- fonnes auxquellesil peut devoirde fepréclamé, voudroit trouver des héritiers fenter pour recevoir leur paiement, & d'une nommée Boudinier 3 mariée en. celles qui lui doivent de le-folder fahs 1738 ou 1740 avec le-nommé délai. i prévientanffi qu'il vendra divars tous deux de la ville de la Rochelle, MEN meubles& autres effets dont il fera bonae qui pafferent en Amérique immédiate- compolition. ment après leur mariage; fladite Boulla-été conduit le II de ce- mois, % dinier exifte ou quelques-mns de- .fes en- la Geole de Léogane, un-Cheval,-pail fans, foitde fon Ier 2 ou.3f. délai. i prévientanffi qu'il vendra divars tous deux de la ville de la Rochelle, MEN meubles& autres effets dont il fera bonae qui pafferent en Amérique immédiate- compolition. ment après leur mariage; fladite Boulla-été conduit le II de ce- mois, % dinier exifte ou quelques-mns de- .fes en- la Geole de Léogane, un-Cheval,-pail fans, foitde fon Ier 2 ou.3f. mariage, alzanclair, étampé D. du côté du monils psuventw'adneferiMM., St.Macary, toir; & le 13, une vieille Cavalle, poil Dupuy- & Compagnic, Négocians au brun, étampée FC du côté du montojr, Port-an-Prince, le lien &cplus basd'une marque Efpagnole, lefdu dépôr-é-en Tiay 3-1 mais quels n'ayant point été réclamés dans la --- Page 603 --- % thaitaine, vont éere-vendus fur MOrdon-: Unel Placederao quarreaux de terre; nance de M. le. Jugedu Porr-auPrince, fituée. aux Mateux, à trois lieues ;du à la Requéte duReceveur des Epaves. Bourg de l'Arcahaye; oû il y a 4as I fera vendu à la Barre du mille. 'pieds de Café de.s à 6ans & 39 Royal du Port-de-Paiz,le2 CTEE mille pieds de trois ans, le tout mal prochain, 9 à. la Requête. du Rece- entretenu, une cafe principale de dcux veur des Epaves. chambres, auprès de laquelle eft une Un Negre nommé Toni, nation Ibo, fontaine ; plufieurs cafes à Negres, & étampé far le fein droit AI & au deffous une riviere paflant au bas de ladite Place. ILHE, & fur le fein ganche COLIN, Ceuxquivoudront en fairel'acquifition, : âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds, pourront s'adreffer à M. Guilho:t, ainé, 3 fe difant appartenir au fieur Menard. Négociant audit lieu del'Arcahaye, qui * Ilfera vendudla Barre du Siege Royal en fera bonne compofition. de Saint-Marc, 3 le 4 Janvier. 1773, ESCLAVES EN MARONAGE, à la Requéte du Receveur des Epaves. Deux Negres dont un Congo, étampé UnNegre, Congo, étampéPAQVOT, - DEROCHE, àgé de 22 ans, taille de très-noir de conleur, un peu maigre & - 5 pieds, fe difantapparteniràM.Dcrp- bien barbu, ayant appartenu ci-devant : che ; l'autre agé de 18 ans, n'ayantfu au fieur Burgui, Econome du fieur * dire fon nom ni celuide fon maitre. Trutier, Habitant au Lamentin, agé A r E. N D. R E. d'enyiron 28ans,eft parti marondel'HaTrois Mulâtreffes, l'une de 15 ans, 9 bitation de M. Faure, Avocat au Conl'autre de 17, ayant un enfant, & la 2 feil Supérieur du Port-au-Prince, le_6 . de.18, érant enceintes toutcs très-adroiOn ceux en auront fon maitre. Trutier, Habitant au Lamentin, agé A r E. N D. R E. d'enyiron 28ans,eft parti marondel'HaTrois Mulâtreffes, l'une de 15 ans, 9 bitation de M. Faure, Avocat au Conl'autre de 17, ayant un enfant, & la 2 feil Supérieur du Port-au-Prince, le_6 . de.18, érant enceintes toutcs très-adroiOn ceux en auront Septembre. prie qui i tes& fachant broder & coudre. 1l faut connoiflance, de le faire arréter & d'en s'adreffer à M. Margariteauy au Port- donner avis. Il y aura récompenfe. au-Prince, ou à Mde Gravet, à SaintUn Negre nommé Médor, de nation i Marc, qui elles appartiennent. Mondongue, étampé A. DEHIS & tout Une Habitation, fituée.dans les hau- nouvellement prefque far le teton. droit : teuts du Boucaflin, contenant 96quar- GAD.M.TET, ayant plufieurs autres : reanx de terre, ou il y a 60 mille piecs étampes illifibles, agé de 18à 19 ans, de café plantés, dont 25 mille del'année taille'd'environ S: pieds 5 a 6pouces, le derniere & 35 de la préfente année ; lc vilage rond, les yeux gros & (aillants, : furplus sdudit terrain en boisdebout, une les jambes menues, parlant un frap : fource aui milieu de ladite çais, maron depuis le 31 du sdt der- : maifon principale, cafes à teere Negres : r nier. Ceux qui-le reconnoitront, font : des vivresde toute efpece. Ceux quivou- priés de le faire arrêter & d'en,donner dront en fairel'acquilition, pourronts'a- avisà M: Dumontet y. Capitaine de la ;dreffer-au fieur Royré 3 neveu, Pro- Légionau Port-au-Prince, a quiilap: ipriétaire de; ladite Habitation. partient. Il y aura récompenfe, Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. e AU PORT-AU-PRINGE, çhez GUILLOT, Imprinaeur bréveté duRois dront en fairel'acquilition, pourronts'a- avisà M: Dumontet y. Capitaine de la ;dreffer-au fieur Royré 3 neveu, Pro- Légionau Port-au-Prince, a quiilap: ipriétaire de; ladite Habitation. partient. Il y aura récompenfe, Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. e AU PORT-AU-PRINGE, çhez GUILLOT, Imprinaeur bréveté duRois --- Page 604 --- ANNÉE 1772. [No 48.]. .1 SUAPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Samedi 28 Novembre. ARRIVÉE de Navires au Cap. cuivré,rol.à1ol.iof.Café nouveau, 15 à 16 f. vieux, 12 à 13. f Coton, Len de ce, mois, le Grand-Don140 à 150 L Cuirs, 8 à 9.1. Cacao; de Dieu, de Bordeaux, Capit. Tro15 à 16 f Piaftres gourdes, 33 & demi. long, parti le ier octobre; & la Com- pour cent. tefe-de Richemorit, deBordeaux, Capit. PRIX des Marchandifes de France Maigine, parti le 27 feptembre:le 23, au Cap. le Bourbon, de Bordeaux, Capit. FloVin vieux, 170 à 190 1. rance, ledit nouveau;. parti jour; PAimable-Ma- ijoà 140 livres. Farine de Moiflac, ric-Jeanne, du même Port, Capitaine 100 à 105 livres ; * * commune,75à8ol Lonnay , parti auffi ledit jour 27 Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. Petit- 4 feptembre;. & la Pirrha, du même falé, 30. à 33 liv. l'ancre, Beurre, 20 Port, venant del la Côte-d'Oravec une à 22 L la livre. Huile, 24 à 36 livs Cargaifon de 350 Negres à P'adreffé la cave.Savon, 78 à 80 liv: le cent. de Me Mefnier, freres, Négocians au Chandelle, à 20 fla livre. Cap, qui en ouvriront la vente landi CouRs du Fret au 3o du courant:lea4, LAge-dOr, auffi Sucre à Cap. de Bordeaux, Gapit. Seignoret, parti blanc, 14 15 d. brut, le 1 oltobre. à 17 d. Indigo, 27 à.jod. Café, : à19d. Coton; 39à3 33 d. Cacap, 20 DPART de Navires du Cap. àz1d d. : Le24, la Marguife-de- e Chafenoye, M'O.R T. Capit. Laguet, pour Bordeaux; PA. M, Monnereau, natifdAm@terdam, chille, Capit. Sermirot, pour le même originaire du Diocefe de la Rochelle, Port; le Citoyen, Capit. Dehays, pour eft mort fur fon, Habitation aux Boisle Havre; le Ducalion, Capit. Salau, Blancs, Paroiffe de Limonade, le 25 pour Bordeaux; PAutemne.du même de ce mois : il étoit âgé. de 68 ans, Port, Capit. Fizel, allant au Port-de- dont il en a paffé 49 dans la Colonie, Paix; &PAmitit, Capitaine Meyere, NEGRES MARONS. pour Bordeaux. Av FORT-DAUPHIN, le 20 de ce PRIX des Marchandifes de la Colonie mois,'eft entré à la Géole un au Negre, Cap. nation Tabau, nommé Jeannot, fans Sucre blanc, premiere qualité, 55 étampe, ayant un ancien malingre à la à571. feconde, 51 à 53 1. troifieme, jambe, lequela dit appartenirala nom48à 49 1. commin, 38 à 401. brut, mée Gabrielle, Mulâtreffe. pris àPEC 26à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 L pagnol:le 21, une Négreffe, nommés , nommé Jeannot, fans Sucre blanc, premiere qualité, 55 étampe, ayant un ancien malingre à la à571. feconde, 51 à 53 1. troifieme, jambe, lequela dit appartenirala nom48à 49 1. commin, 38 à 401. brut, mée Gabrielle, Mulâtreffe. pris àPEC 26à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 L pagnol:le 21, une Négreffe, nommés --- Page 605 --- nation Congo,ayant une L : cette Fheseiess bràlure fur le fein droit, laquelte a dit par Harpe diverfes perfonnes; Piece a été elle redemandée fera fuivi appartenir au fieur Riviere. des Caquets, Comédie en trois Aêtes AU CAP, le 20 de ce mois,un Ne- en profe, par M. Riccoboni, Ily aura & le gre,nommé Toufaint, nation Congo, même foir Grand-Bal. étampéfur! le fein gauche CHAMPION. ETRENAVD, d'uneforte complexion, AVIS DIVERS lequef a dit appartenir à M. Denard, Une Re àlAccul : le 22, une Négreffe nou- Sucrerie, Perfonne, à deux lieues Propriétaire du d'uné velle, nation Congo,. étampée illifi- n'a point de riviere à paffer, Cap, & dont qui blement, agée d'environ ans, la- les bâtimens de rafinerie font faits n'a fon nom ; quelle Pu dire : celui de mais n'ayant pas de forces fon maitte: le 23,, Etienne, Créole, voudroit faire une Société fuflifantes, érampé fur les deux feins, 3 autant ou II ans, avec pour 7,9 a puledifinguer, CRIGOT, Re roityn mettre des Negres quelqu'un & des qui Mulets: pourviron 25. ans, 1 taille de 5 pieds le Propriétaire abandonnera la régie à ces, lequela dit appartenir à eRe fon Aflocié, & même fe retirera & Paul, Congo, étampé DE CAP, deffus le bien fi ledit Affocié le defire. de Agé d'environ 30: ans, taille de Spieds I.faur s'adreffer à Mo a Dore, Notaire 4 pouces, lequel a dit appartenir à M, au Cap, rue du Confeil, : de Hand:1 le24, Zabeth, Créole, éramM*" les Créanciers de M. pée furle feindroit POVJAV,! les.deux Chateaxrenard, fils, Habitant au Croifuit dernieres lettres entrelacées : le 25, décédé derniérement, font priés Trou, Pyrrame, 2 nation Congo, fans étampe, M. Croifenil, fon par agé d'environ 20 ans, taillede 4 pieds taire, de vouloir Exceuteur-Tefamen bien. remettre 8 pouces, lequel la dit appartenir àM. M' Miloe & Friou chez au Latour, 3 du Négocians Cap:le 26, une Négreffe, Cap, un état Emunt de leurs titres Romminde-Cosfante, nation Mala, étam- de créances, afin fur le fein droit CH & une autre eft da Par 1 eette fucceffion,8 qu'on fache, qui réillifible, : Ee agte'd'environ 25 ans, partition, fur la Requéte qui en fera ayant des marquesde fon Pays, laquelle préfentée à M. Négocians Cap:le 26, une Négreffe, Cap, un état Emunt de leurs titres Romminde-Cosfante, nation Mala, étam- de créances, afin fur le fein droit CH & une autre eft da Par 1 eette fucceffion,8 qu'on fache, qui réillifible, : Ee agte'd'environ 25 ans, partition, fur la Requéte qui en fera ayant des marquesde fon Pays, laquelle préfentée à M. le Sénéchal. du Forta dit appartenir aux Peres de PHôpi- Dauphin, pour-y être autorifé, s'ilelt tal; Piarré, Congo, étampé fur le néceffaire, puiffe leur être faite au,p fein-droit GBT IBTE & au deffotis 5, rata de leurs créances, du montant pro- de agéd'environ-zs ans, léquef a 'dit' dp- la vente qui a été faite. ces jours derr partenir à M. Bettement ; & Charlotte, niers des effets dépériffables, 9 en vertu nation Mina; étampée illifiblement, d'Ordonnance de mondit Sieur le S6agée d'environ 20 ans, laquelle à dit néchal du Fort-Dauphin. appartenir à M. Duplefly. Le Sieur Dupay, Capitaine de la SPECTACL E S. Goëlette la Félicité, de Saint-Pierre La Comédie du de Miquelon, donne avis de fon-arCap donnera fa- rivée venant dudit lieu, avec une belle medi 5 du mois prochain, au bénéfice cargaifon de 5oo quintaux de morve de Miie le Roy, Milanie, Drame en de prime, huile de poiffon, noves & trois Ades & en vers, par M. de la lanigues de morues, maquereaux & --- Page 606 --- barengs. Son Magafin eft au Marché- eolas Fizel, annoncé dans fes précé: des-Blancs, vis-à-vis celui de M. Sal- dentes Affiches pour partir dans tout ya, Négociant au Cap. le courant de novembre, ne partira M. Pibaleau, Habitant de la Grande- que vers le 2ode décembre, n'ayant Riviere des Gonaives, étant fur fon pu faire tranfporter fes fucres par les départ pourFrance, donne avis qu'ila grandes pluies qui viennent de paffer. à vendre deux Magafins très-comme- Ceux voudront y charger à fret, des, fitués, l'un dans le Bourg des font : de s'adrefferaudit Capitaine, Gonaives, & l'autre fur les 5o pas en fon Magafin, au haut du Marchédu Roi. Ceux qui voudront en faire des-Blancs, prèsla Cale du Roi. Tacquifition, s'adrefferont, au Cap, Le Navire le Bourbon, de Bordeaux, A M: Bilfon & Lefca, Négocians, rue Capitaine Pongaudin, vient d'arriver de la Pointe; & aux Gonaives, audit fur fon left pour prendre les fonds de Sieur Pibaleau. fon dernier voyage, & au z08partira pluD E M A N D ES. tard dans le courant de janvier : il lui Une Perfonne defireroit acheter manque pour completter fon chargedeux bons Chevaux pareils, domtés à ment I5o bariques de fucre. Ceux qui la chaife, de poil gris ou bai. Il faut voudront y charger, s'adrefferont aus'adreffer à M. Etienne Sabal, au Cap. dit Capitaine, 9 en fon Magafin, vis-4Un Particulier qui poffededes' Terres vis M' Dedieu &. ant de janvier : il lui Une Perfonne defireroit acheter manque pour completter fon chargedeux bons Chevaux pareils, domtés à ment I5o bariques de fucre. Ceux qui la chaife, de poil gris ou bai. Il faut voudront y charger, s'adrefferont aus'adreffer à M. Etienne Sabal, au Cap. dit Capitaine, 9 en fon Magafin, vis-4Un Particulier qui poffededes' Terres vis M' Dedieu &. Bondoire,Népociant, en France & des Habitations en cette ou à M"s Mefnier, freres, Négocians Colonie, ayant befoin de Negres faits au Cap. au Pays, ,1 propofe de véndre une Terre Les Deux- Hilenes, de Bordeaux; Seigneuriale aveç droit de Patronage, Capitaine Amant Dumas, a partira pour affermée 8000 liv. tournois, fans les ledit licu au commencement dejanvier réferves : les Bârimens font beaux & prochain. Ceux qui voudront y paffer folides, un beau Parc en furaie, & dans ou charger à fret, pourront s'adreffer une des belles Provinces du Royaume, audit Capitaine, en fon Magafin, rue à 3o lieues de Paris. On lui a offert de du Vieux-Gouveremet, au coin de cette Terre 280 mille liv. tournois, &z la rue Notre-Dame, vis-à-vis M Deil en veut 300 mille livres : il donnera dieu & Bondoire. des facilités pourla folde; ne prévoyant BIENS ET EFFETS A VENDRE. "pas trouver un Acquéreur qui ait des On defireroit vendre ou. -Negres faits au Pays pour la totalité échanger du prix.Cemème Particulier part pour un bon Mulâtre, Cocher, contre un Negre bon Il France au printemps prochain; i vog- fer à Perruquier. faut.s'adref- du droit auffi trouver un Sectetaire honlImprimerie Royale Gap. nête & intelligent qui voulût paffer Me Hilliard, Notaire au Cap.-fe difpofant à Fance, en France; il lui fera des conditions partif pour donoe avantageufes. II faut s'adreffer pour le avis qu'il a à veadre 4 Negres Catout, à M. Dore, Doyen des Notaires brouettiers, connus dans la Ville,; du Cap & Greffier de la Subdélégation. cabrouets, plufieurs Negres, Domel- * tiques, dont un Perruquier, un ràpNAVIRES EN CHARGEMENT. pofant à Fance, en France; il lui fera des conditions partif pour donoe avantageufes. II faut s'adreffer pour le avis qu'il a à veadre 4 Negres Catout, à M. Dore, Doyen des Notaires brouettiers, connus dans la Ville,; du Cap & Greffier de la Subdélégation. cabrouets, plufieurs Negres, Domel- * tiques, dont un Perruquier, un ràpNAVIRES EN CHARGEMENT. prentif Cuifinier & un Valet, & plyLe Navire le Trajan, Capitaine Ni- fieurs Négreffes Couturierès & Bian- --- Page 607 --- thifleufes; diverfe argenterie 9 comme égarée jeudi dernier, à fept heures du plat à foupes faladiers, cafetiere, flam- foir. Ceux qui en auront connoiffance, beaux avec leurs girandoles, porte- font priés d'en donner avis au fieur huiliers, &c.; plafieurs bijoux en or, Roufan 9 contrè la Boucherie, au Cap, comme montres d'homme & de femUne Griffe, nommée Petite-Zabeth, me, boucles pour fouliers & jarre- reffemblant à une Mulâtreffe, étampée rieres, tabatieres, bagues de diamant, LOHIER, âgée d'environ 22 ans s &c; divers meubles, comme lits groffe & courte, marquée très-légérenis, belles armoires & buffet de aie, ment de la petite-vérole fur le vilage, de bois d'acajou, ameublement de ro- ayant de groffes levres & plufieurs tin, glaces, pendule, &c; deux Mai- dents de manque dans le devant de la fons, fifes en cette Ville, l'une rue bouche, eft marone depuis le mois du Confeil, nouvellement bâtie, louée d'août dernier : cette Griffe vivoit 4500 livres, & P'autre, rue.de Vau- avec un nommé Antoine Cever,Negre dreuil, louée 4300 livres : il prendra libre, Maçon, & quelquesjoursavant en paiement du tout ou partie def- fon départ, on avoit défendu à ce N. dits objets, des Lettres de change fur gre de revenir fur lHabitation, Ceux Paris ou Nantes, du café rendu au qui en auront connoiffance, font priés Capau prix,du cours, ou autres ar- del la faire arrêter & d'en conner avis rangemens pourle paiement en France. à M. Lohier de la Charmeraye, à qui Il fous-louera la Maifon oà ildemeure, elle appartient : il y aura 150 liv. de ftuée rues Penthievre & Saint-Pierre, récompenfe. pour.le temps qui refte de. fon Bail. Un Negre, nommé Achille, fans Ledit M* Hilliard prie tous ceux à qui étampe, agé d'environ 24 ans, taille il peut devoir de venir recevoir leur d'environ 5 pieds 4 pouces, Perrupaiement, de même que ceux qui lui quier de fon métier & jouant du vion doivent de le folder le plutôt poffible; lon, vifage long, marqué de petitedéclarant que comme il ne croit rien vérole, la peau ayant une cidevoir en cette Colonie, le préfent catrice à la jambe orited d'une morfure, avis fera répété trois fois, pour que & une autre aucoude droit d'une chûté, ceuxqui le repréfenteront en ce Pays, eft maron depuis le 8 de ce mois : ila pifent s'en prévaloir contre ceux qui emporté un paquet & fon violon. age long, marqué de petitedéclarant que comme il ne croit rien vérole, la peau ayant une cidevoir en cette Colonie, le préfent catrice à la jambe orited d'une morfure, avis fera répété trois fois, pour que & une autre aucoude droit d'une chûté, ceuxqui le repréfenteront en ce Pays, eft maron depuis le 8 de ce mois : ila pifent s'en prévaloir contre ceux qui emporté un paquet & fon violon. pourroient. 9 après fon départ, former Ceux qui le reconnoitront, font priés quelques demandes contre lui. de le faire arrêter & d'en donner avis Un jeune Negre, très. - bon Perru- à M. Jean- Baptife Fournier, Négoquier, à vendre. Il faut s'adreffer à M. ciant, rue des Religieufes, au Cap :il Clerrifeau, Négociant au Cap. ya aurarécompenfe. Une Cargailon de Mulets, venant M U LET PERDU. de la Grande-Core, * que l'on pourra Hvsbécdagelsgremierde ce mois voir dans les Emplacemens de M. Char- dela favanne de la Foffette, un Mulet rier. II faat s'adreffer à M" Lambert, de F'Artibonite, étampé IFR. Ceux Négocians au Cap. qui en auront connoiffance, font priés ESCLAVES EN MARONAGE, d'en donner avis ou de le faire remettre Une Négreffe nouvelle, nation Sé- à M. Hennequin, Négociant au Cap: négaloife, Agée de 14 àis ans, s'eft ily aura récompenfe. --- Page 608 --- ANN t E 1771: ent 1e No 49. D 4 a @ AFFICEES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi 2 Décembre. S Ve NE * ARRITEE de Navires. bleu, II à12l.cuivré, IO I. Café nou* veau, 15 L a 6 d. vieux, 12 f. Coron, U PORT-AU-PRINCE, le 27 12gàrjol. Cuirs, 8à 9 I. Piaftresgourdu mois dernier, la Providence 5: de des, 37 & demi pour cent. Bordeaux, Capitaine Chiché, venantde AUPORT- AU-PRINCE, le rer de Saint-Marc; & les Quatre-Freres, de ce mois, Sucre Elanc, premiere qualiDunkerque, Capitaine Chamaux, ve- té, 49à $21. feconde,46 à 481, troinant auflides Saint-Marc. Rewathe4lcommimipl 421.b brut, : DEPART de Navires. 27 à 28. 1. Indigo bleu, II I. 1 cuivré, - Du PORT-AU-PRINCE, le 28 du IO 1.à 1o.l. IO L Café nouveau, 15 £ vieux, 12 a f Coton, I 1. mois dernier, la Suzanne 1 Elifabeth, Cuirs, 8 à 9 ;1 Piaftres gourdes, I3oà 135 , Capitaine Deniel 3 pour Nantes : le 29, pour cént. TAfriquain, Capitaine Delmefre,pour PRIX des Marchandifes de France. Bordeaux, AUx CAYES, ledit jour 22 dumois Priz des Marchandifes de la Colonie. dernier, Vin vieux, 230à 2gol.nouveau, Aux CAYES,le 22 du mois dernier, 180 à 2oo 1. Farine de Moillac, 9bà Sucre blanc, premiere qualité, 483541. scol.commuri70hzslHeurale 90 feconde, 33 à 39 1. itaine Delmefre,pour PRIX des Marchandifes de France. Bordeaux, AUx CAYES, ledit jour 22 dumois Priz des Marchandifes de la Colonie. dernier, Vin vieux, 230à 2gol.nouveau, Aux CAYES,le 22 du mois dernier, 180 à 2oo 1. Farine de Moillac, 9bà Sucre blanc, premiere qualité, 483541. scol.commuri70hzslHeurale 90 feconde, 33 à 39 1. brut, 22 à 25 1. àlool. Petit-falé, 45 à 541.E Beurre,25 Indigobleu, Iol. cuivré, gl.rofàiol. àjof.lalivre.Huile, 36à451lac cave.SaCafé nouveau, 13 à 14L.(il n'y en a von, 120 àrgol. le cent. point de vieux.) ). Coton, 125 à I30 1. ASAINT-MARC,eedirjoura8du. 1mois Cuirs, 7 1. IO fàgl. dernier, Vin vieux, 200 à 240 1. nouASAINT-MARC, le 28 du moisder- veau,15o à 180 1: Farine de Moiflac, hier, Sucre blanc, premierequalité, 48à IpoàITol. commune, .80 à gol. Bauf 521 1. feconde,44 à 48 1. troifieme 3 40 à falé, 80 1. Petit-Salé, 361. Beurre,29 42 1. commun, goà 361 1.brut, 2.5 à 1281. fla livre. Huile, 361.la cave. Savon, Indigo bleu, IO à rol.zof cuivré, 91. goà IOO 1. le cent. Iofà 1ol.sf Café nouveau, 14à 15 £ ALÉOGANE,I-ditjpor 28 du même vieux, 13 f.Coton, 140à1ssl.Guir,71. mois, Vin vieux, 200 1. nouveau, I5o I0 fPiaftres gourdes, 37pourcent. 1.Farine deMoiffac,1201. commune,751. A LéoG AI NE, le 28 du même mois, Bonffal6,75à 8ol.lel baril. Petit-falé, 36 Sucre blanc,premicre qualité,soàga). 1.l'ancre. Beurre, 20 f. la livre, Huile, feconde, 46 à 48 1. troifieme, 42 à 441. 3oà 421 l.lacave, Savon, 12ol.le cent. commun, 28àgol.brur, 25 a 261. Indigo * AU PORT-AU-PAINGE, leditjous --- Page 609 --- g80 I"decemois, Vin viéux, 210 à 2401. I deffous ST M.; âgé de 26 àns, taille de nouveau, I5o à 16o1. Farine de Moif- S pieds 3 pouces, 9 fe difant appartenir à fac,9oà LIOO 1. commune, 80 à 90 liv. M. Chero, Saint-Marc : le 29, Port Bauffalé, 69 à Sol.lel baril. Petit-falé, au-Prince, nation Ibo, étampé fur le liv. l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. fein droit MESPLÉS & au deffons P. 1 liv. Huile, 27à 421.la.cave. Savon, AV P., âgé de 35 ans, taille de.5 90 à 1ool.lccent. I pouce, fe difantappartenir à M. Bet COURS DU FRET. rier, Indigotier. AUXCAYES,Saceblane, ,13à14d. Ibo, étampé fur le liv. l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. fein droit MESPLÉS & au deffons P. 1 liv. Huile, 27à 421.la.cave. Savon, AV P., âgé de 35 ans, taille de.5 90 à 1ool.lccent. I pouce, fe difantappartenir à M. Bet COURS DU FRET. rier, Indigotier. AUXCAYES,Saceblane, ,13à14d. brut, 15 à16 * d.Indigo, 27à30 d.Café, NOUVELLES D'EUROP E, 18à2 22 d. Coton, oà 36 d. T U R Q U I E, ASAINT-MARC, Sucre blanc, 15à Selon les lettres les plus récentes 1 de 16d.brut,13ài4d, Indigo, 36d.Cafe, la Syrie, Ali Bey eft arrivé avec la 14à1; d. Coton, 48 à 50 d. grande partie de fes tréforsà Saint ALÉOG. A N] E, Sucreblanc, r2àr3d. puar d'Acre, Ila raffemblédans fa fuite brut, I3à 14d. Indigo, a7àgod.Caf, environ 3000 hommes, 7 avec lefquels il -18 d. Coton, 36 à 40 d. fe difpole à faire le fiege de Tatia. Le Au PORT-AU-PRINCE, Sucrel blanc, Seraskier Ofman , le Grand-Sei+ 13 d. brut, 14d.Indigo, 240 d, Caf,13 gneur a nommé Adra du Caire, a de à 15 den. Coton, 33 136d. fon côté afliégé Seyde que le Cheik M 0 R T, Daher a fait fortifier. de Cheik femble, Dame Marguerite Gauthier, époufe ainfi que les Mutualis, étreinviolablede M. Jofepl Richard de la Pivrediere, ment artachéà Ali Béy: Ils ont, dit-on, Habitant au Fond, native de réfolu de fe défendre jufqu'à P'extréeft morte dans la Paroiffe des Cayes, mité, de forte 2 tandis la tranet: que 18 du mois dernier 2 âgéc d'environ quillité eft FERSIP en Egypee, laguerre 56 ans. va recommencer en Syrie. Mehemet NEGRE S MA R O N S. Aboudaab eft refté au Caire, oi it atA SAINT-LOUIS, le 17 du mois tend le Seraskier Ofman. Sa Hautefle y dernicr, eft entré à la Geole, un Ne- a envoyé un Commitfairepour recevoir gre, Créole, nommé. Jean-Louis, étara- le tribut annuel que l'on a puylever de pé, fuivant ce qu'on a pu difinguer, puis quelques annécs. LLENO; & Marie-Jeanne, fansécamDe Tunis, le Ier Juillet -pe, de nation Ibo, fe difant tous deux 1772. appartenir à M. Charles, Habitant au Malgré le brninqsi@ripandicid-lre Grand-Goave, miftice figné entre la Porte & la Ruffie, AUX CAYES,1c14du mois dernier, notre Bey preffe toujours l'armement un Negre, nommé Louis, fans étampe. de l'Efcadre qu'il veut envoyer dans les Au PORT-AU-PRINCE , le 27 du mers du Levant, & quifera commanmois dernier, Jofeph, Congo, érampé dé: par Aly Capitan. inqsi@ripandicid-lre Grand-Goave, miftice figné entre la Porte & la Ruffie, AUX CAYES,1c14du mois dernier, notre Bey preffe toujours l'armement un Negre, nommé Louis, fans étampe. de l'Efcadre qu'il veut envoyer dans les Au PORT-AU-PRINCE , le 27 du mers du Levant, & quifera commanmois dernier, Jofeph, Congo, érampé dé: par Aly Capitan. Élle fera fous voile farle feingauche LOGANE & au deflus dans le mois prochain. On vient de faire ME, âgé de 28 ans, 2 taille de 5 pieds pafler à Porto-Farine des munitions de pouces, ne pouvant dire le nom de guerre que le Capitaine Anglois Bogod 2f maître : lez8, Alexandre, Congo, a débarquées ici, pour cet objet. Ce écampéfur le feingauche CHERO & au Capitaine a vendu aulfi au Gouverner --- Page 610 --- g8t mentdouzecandnsdes vingt-quatre livres Des Frontieres de lz Pologne, de balle, dont on doit garnir la platele 25 Juillet 2772. forme des Châteaux de la Goulette. On Onne fait a quoi attribuer les'chanva faire des changemens a ces fortifica- gemens arrivés dans. la Pruffe Polonoife. tions, d'après un nouveau plan donné Le Roi de Pruffe a' fait abattre les par un Ingénicur Italicn ; elles fort teaux plantés, depuis deux mois, CIROE -deja défendues par plus de cerit vingt fes armes, furles frontieres du pieces de canon, & les nouveanx tra- occupedars la Pologne 5 il a les vaux qu'on va les mettrontà l'a- Officiers de Ci3YS Juffice & de Finartce aflembri de toute LAi2 de la part des blés a Marienwerder, & qui devoienty ennemisde ce Gonvernement. former la Chambre du Domainte & le Les Chebecs Français, J le Séduifant Confeil Supérieur de la Nouvelle-Pruflits 8 le Singe, mouillerent dans cette rade al a fait fafpendre les trayaux commenle 29 du mois dernier, Le Bey s'em- cés pour le canal de la Not tZg & il prefla de faire offrir des rafraichiffemens vient d'impoferencore des contributions au Marquis de Coriolis quiles comman- furles Sujets dela Pruffe Polonoife & de de. Cet Officier l'en fit remercier 3 &; la Grande-Pologne. preflé de fe rendre a fa deftination, il On préteridoit qu'il devoit fe tenir a remit à la voile, après 'avoir conféré Warfovie, une efpece de congrès entre avec le Conful de fa Nation. les Généraux Bibikow, de Richecour & L'Efcadre Danoife, compofée d'an d'Anhalt ; pour régler l'étendue des Vaifleau & de deux Frégates, fous les terres que les troupes des trois Puiflan- 'ordres du conme-AmialBosghanr, de ces étrangeres doivent occuper cn Poretour d'Algeri, vint mouiller ici le 4 logne ; mais cette nouvelle nes'eft point du mois dernier: Notre Bey, en renou- confirméè. ow, de Richecour & L'Efcadre Danoife, compofée d'an d'Anhalt ; pour régler l'étendue des Vaifleau & de deux Frégates, fous les terres que les troupes des trois Puiflan- 'ordres du conme-AmialBosghanr, de ces étrangeres doivent occuper cn Poretour d'Algeri, vint mouiller ici le 4 logne ; mais cette nouvelle nes'eft point du mois dernier: Notre Bey, en renou- confirméè. On parle toujours dur vellant les traités avec cêtte Nation s a chain départ du fieur de Saldern,qu'on proexigé la valeur du préfent accordé au dit être appellé a Pétersbourg, alocBey d'Alger. Le Plénipotentiaire Danois cafion de la majorité du Grand-Duc a accédé a cette demande ; au nom dc de Ruffie. On croit qu'il fe rendra de là fa Cour; il a fourni des firetés pour cet aCopenhague & enfuite dans le Holftein êngagement, & a obtenu ; le eg, au- Ducal, dont Ic Grand-Duc prendra le dience du Frince. Il a fait enfuite vi- Gouvernement. fite anx Confuls étrangers, & leur a On prétend que les conditions auxdonné une fête le lendemain; il s'eft quellesles Rufles confentent de conclure tendu'à bord de fon Efcadre, qu'il re- la paix avcc les Turés font, 1° la: mene en Danemarek, à la Ruffie lés que : Porte.paiera frais de'la Le Bey a fait embarquer hier, fur un guerre'; 20" qu'elle accordéra la liberté Bâtiment Français freté pour fon fervi- de commerce far la Mer noire & le: ee 7 le préfent envoie àSa Majefté paflage par'le détroit des Dardanelles 5 très-Chrétienne. confifte en chevaux, 3 confentira St qu'elle a l'indépendance de Fons, 3 tigres, armes, harnoisy brode- * Criméc, dela Valachie &c de laMolries fur maroquins & différentes étofies davie, & que cette indépendance fera d'or,, de foie & de laine 7 travaillées garantie parles Cours de le Pétersbourg, dans goût & par les ouvriers du de Vienne & de Berlin; 4° qu'elle refFays, tituera à l'Autriche la Servic & la Bof --- Page 611 --- nie. On croit que la Ruffie n'a fait ccs J'affure & je promets par la demandes pour difputer le terrain que mon intention eft uniquement nutrg & pouvoir : rclâcher fur quelques ar- rétablir le repos dans ma chere Patrie, ticles. en mettant les méchans hors de pouvoir, Les Caftellans d'Elbing & de Culm, en aboliffant la Puiffance ariftocratique, à qui le Roi a conféré 1 récemment cette & en rétabliffant l'ancienne liberté SuéDignité, viennent de lui préter ferment: doife, telle qu'elle a éréavantl'an 1680. ce quiprouveroit qu'iln'a point renoncé Je renonce à préfent, comme je laidéja à la Souveraineté de la Pruffe Polo- fait précédemment, à l'odieux pouvoir noile, Royal fans bornes, ou à ce que l'on S U E D. E. nomme Souveraineté; & je regarde auSuite de l'article de l'ordinaire dernier. jourd'hui, ainli que jeleferai coujours, comme mon plus grand honneur d'être Cependant les Sénateurs qui étoient lepremier Citoyen d'un Peuple vraiment affemblésau Château, entendant cescris, libre. e Polo- fait précédemment, à l'odieux pouvoir noile, Royal fans bornes, ou à ce que l'on S U E D. E. nomme Souveraineté; & je regarde auSuite de l'article de l'ordinaire dernier. jourd'hui, ainli que jeleferai coujours, comme mon plus grand honneur d'être Cependant les Sénateurs qui étoient lepremier Citoyen d'un Peuple vraiment affemblésau Château, entendant cescris, libre. Ainfi Dieu me foit en aide pour fe mirent aux fénètres qui donnoient fur le corps & pour l'ame! la Place, & furent en partie témoins Donnéau Chateau de Stockholm, le de.la fcene, Bientôt ilsfe virenthors d'é- 19 Août 1772. Signé, GUST A V E. tat de rien entreprendre. Le Roi leur En même temps le Roi fit publier envoya les Généraux Baron Frédériç desHérauts, au fon destrompèttes & ERLS Horn & Carnal avec des dérachemens, , timbales, que Sa Majefté, pour fa fnpour fe faifir des portes de la Salle du reté & celle du Royaume, s'étoit vue Sénat, & empêcher les Sénateurs d'en dans la nécefficé de prendre certaines fortir ou de parler à qui que ce foit. mefures; que cependant perfonne n'avoic Ces Générauxleur déclarerent quele Roi à craindre pour foi-mème ni pour fes failoit fignifier au Sénat les arrêts dans biens; que Sa Majefté n'avoit en vue la Salle ; qu'ils devoient refter, & que de rétablir la tranquillité & d'éauroit foin 3 leur entretien & de teindre la difcorde. &c. Sa Majefté fit Rer fireté. Les Sénateurs voulurent faire aufli prier les Miniftres Etrangers de fe des repréfentations; mais on leurimpofa rendre au Château, pour y être en fen difant que leur Ariftocratie reté. Quelques-uns de ces Miniftres s'y Eain étoit & qu'on ne les reconnoiffoit rendirent, d'autres le refuferent, & le les Plénipotentiaires de la Na- Roi leur fit dire que, s'ils ne venoient Blans Pdp prit auffi des mefures pour em- pas au Château, i feroit obligé de mety pécherle Sénateur Kalling d'exécuter fa tre des Gardes devant leurs Hôtels, afin Commifion. de les garantir de toute infulte de Dela Place du Château, 3 le Roi fe du Peuple: fur quoi ces Miniftres t rendit, avec les Trabans du Corps &un rent parcillement au Château. : détachementdes Gardes, au Parcd'ArDans cet intervalle, l'on arrêta le tillerie, pofte important dans ces cir- Général de Rudbeck, Gouverneur de conflances.I LahéjmemsfArilugepis Stockholm,& quelqucs autres perfonnes le même ferment que celui des Gardes, accréditées parmi le parti des Bonnets. & le Roi lui donna les mémesaflufances Le Général Pechlin qui avoit été chargé contenues dans un acte, dont voici la du Gouvernement de cette Ville, pen-, teneur, dan; lablence de N.Rudbeck,serydagt --- Page 612 --- a conwe. mais onl'aatteintà Jonkisping. Aunom- attendant ; vers la Capitale, &c n'en bre des perfonnes arrêtées, fe. trouvent étoit plus qu'à quatre lieues. le Roi lui donna les mémesaflufances Le Général Pechlin qui avoit été chargé contenues dans un acte, dont voici la du Gouvernement de cette Ville, pen-, teneur, dan; lablence de N.Rudbeck,serydagt --- Page 612 --- a conwe. mais onl'aatteintà Jonkisping. Aunom- attendant ; vers la Capitale, &c n'en bre des perfonnes arrêtées, fe. trouvent étoit plus qu'à quatre lieues. Ce Corps le Tuge Provincial Odelius, les Prévôts étoit commandé par le Lieutenant-CoKruger & Wickmann, les DoéeursGa- lonel Cederftrom, l'un des principaux dolin & Ruthftrem, le ficur Weflin 9 le du parti des Bonnets. Ainfiil éroictemps Bourgmeftre Sunblad & leSt Engftrom. d'arréter fa marche. Le Roi fit venir un Le Comité fecret étoit aflemblé lorf- Secretaire d'Etat, & lui ordonna d'exque la révolution de ce jour-là com- pédier ordre, tant à ce Régiment qu'a mença; mais, fur l'avis les Soldats celui de Sudermanie, - que le Sénatavoit avoient promis Far de fuivre parcillement de rebrouffer endier demandé, le Roi, les Membres fe féparerent, & chemin & de rentrer dans leurs Quarne fe font point raffemblés depuis, non tiers. Ces Ordres furent portés par dés plus que les députations. Officiers qui étoient chargés d'arrêter en Le Roi dina à une petite table au même temps le Baron Cederftnom. Ils Corps de garde de l'artillerie : l'on dif- s'acquitterent de leur Commillion, & tribua des munitions de guerre aux Sol- conduifirent ici ce Lieutenant - Colonel. dats quiy étoient poftés, & l'on con- Les autres Officiers du Régiment,ayant duifit des canons au Château, au Mar- appris ce qui venoit defe paffer à Stocché de Norder-Malm, ainfi qu'à kholm, demanderent de rendre honques autres poftcs, & aux portes la mage au Roi & on reçut leur ferment.: 2t Ville que l'on ferma, & oû l'on envoya Enfin le foir le Roife rendit à l'ifle des piquets avec ordre de ne laiffer for- des Vaifleaux oir fe tient l'Amirauté, tir qui que ce fit. La Garde Bourgeoife On baifla 1e pont-levis pour recevoirSa à cheval, que le Sénatavoit mile fous Majefté. Les Membres de ce Corps préa les-armes étouffer la fédition, vint terent ferment, & les Matelots grimpés offrir de Emu foumettre & de prèter fer- au haut des mâts & des vergues, , ainfi ment de fidélité. L'Amirauté envoya quelal Populacequi rempliffoit les quais, anffi des Députés, & le Roi leur té- firent éclater leur joie par de grandes moigna combienil étoit fatisfait de leur acclamations. Ainfi fe paffa cette jour démarche, leur ordonnant en même née, mémorable dans les annales de la' temps de maintenirl'ordre parmiles Em- Suede. Lar nuit fut tranquille: L'on plaça ployésde la Marine, en attendant des Corps de garde en différens quarSa Majeftévint ten perfonne ieeoariut tiers. Le Roi fit la patrouille dans ferment. ques rues, & la fit faire dans Ta Du Parc de l'Artillerie 3 le Roi fe par des Officiers affidés. leur ordonnant en même née, mémorable dans les annales de la' temps de maintenirl'ordre parmiles Em- Suede. Lar nuit fut tranquille: L'on plaça ployésde la Marine, en attendant des Corps de garde en différens quarSa Majeftévint ten perfonne ieeoariut tiers. Le Roi fit la patrouille dans ferment. ques rues, & la fit faire dans Ta Du Parc de l'Artillerie 3 le Roi fe par des Officiers affidés. tranfporta à cheval, fuivi de fes TraLe refte à l'ordinaire prochain. * bans & de nombre d'Officiers, au QuarE S P A G N E, tier du Nord., où il reçut Je ferment des On a appris par des lettresde Ceuta ; troupes qui y étoient. De là Sa Majefté du ier Juillet, que trois Felouques alla au Quartier du Sud, où il avoit & un petit Chebec Efpagnol s'étant mis un autre Corps de troupes, & % fe fit à la pourfuite d'une Galiote Algérienne' la même chofe. Paflant devant l'Hôtel qui croifoit à la hauteur de Tetuan, l'ade Ville, Elley entra & reçut Phom- voient obligée de ranger de près les batmage du Magiftrat. teries de Ceuta; qu'au fecond coup de Lenégainanr-dUplande s'avançoicyen canon qu'on lui avoit tiré, elle avoit --- Page 613 --- T : $84 coulé-bas 3 - & que I'Equipage compofé 1 tout, Opéra bouffon en' un Ale, de M. de quarante hommes avoit été recueilli- Favart : ily aura entre les deux piecés parles Felouques, àl'exceptionde quatre un Concerto de flite, exécuté par M. quis'éroienenoyés, d'Hericourt. Le Speétacle fera terminé F R A N C E, par une Allcmandea trois. Le Comte d'Eftaing, Lieutenant-Général des Armées navales, Chevalier des AVIS DIVERS. Ordres du Roi, à qui Sa Majefté vient Les Créanciers du fienr Cottin, pere, d'accorderlesentrées de fa Chambre, cft Habitant au Grand-Fond, font initamnomméInfpedkeu-général de la Marine, ment priés de fa part, de faire remettre- &, en cette qualité, il a pris congé de chez Me Michel, Notaire au. Port-auSa Majefté, a quiila eu Phonneur d'é- Prince, l'état de leurs créances, en printrepréfenté par M.Deboynes, Secretaire cipal, intérêts & frais, afin de prendre d'Erat au Département de la Marine. avec eux des arrangemens capables d'acLe mari: ge de Mg* leComte d'Artois célérerleur paiement. avec la Princefle Amélie de Saxe eft fixé M. Oger Desbignons, Notaire au à l'année 1774, & ilfc prend des arran- Pon-an-brine,fFoxdidols procuration gemens pour former leurs Maifons. deshéritiers de feuM Andraut, vivant, On avoit conçu , ily a quelques an- Procureur au Siege Royal de lad.Ville, nées, le projet de creufcr un canal de & de celle de Me Andraut, jeune, Procommunication de la Provincede Bour- cureur au même Siege, pric les perfongogne dans la Loire, ce qui auroit fa- nes qui ont des papiers dans ces Etudes silité l'exportation des produdions de de les retirer inceliàmment, & de payer cette Provinçe. vivant, On avoit conçu , ily a quelques an- Procureur au Siege Royal de lad.Ville, nées, le projet de creufcr un canal de & de celle de Me Andraut, jeune, Procommunication de la Provincede Bour- cureur au même Siege, pric les perfongogne dans la Loire, ce qui auroit fa- nes qui ont des papiers dans ces Etudes silité l'exportation des produdions de de les retirer inceliàmment, & de payer cette Provinçe. Plufieurs Compagniess'é- les frais qui font dus pourraifon d'icenx. toient formécs pour l'exécution de ce 11 invite aufli les débiteurs de la fuccefdeffein ; mais lorfqu'il fallut réalifer les fion de ce; premier, ainfi que ceux de Mr fonds pourla confcéion du canal, elles Andraut, jeune, à le. folder, voulant fe trouverent en défaut. Cependant, VIL éviterled délagrément defe pourvoir conqueles. avantages qne la Bourgogne re- tr'eux, pour les y faire contraindre par tircroit d'unc pareille communiçation les voies de droit. font auffi certains qu'importans, lon: M. Demoulceatt, Chevalier de lOr vient d'imprimer un Mémoire pour en- dre Royal & Militaire de Saint-Louis, gager les Etats de la Province à faire Habitant au Cul-de-Sac, donne avis a Femprunt néelfaireaeeprojet Ona aflure MM. fés Créanciers qui, furles que de gros Capitaliftes Génois offrent fitions qu'il, eut l'honneur'de leur POREE déja 12 millions, à 4 pour cent d'intérét.. le 17 Oétobre dernier, chez M. le Sé-: néchal. du Port-au-Prince s convinrent SFECTACL E. entre eux de répondre & de déterniner Les Comédiens de Léogane donneront quelle feroit la force des paiemens à Dimanche. prochain: 6. de ce-mois; au: leur faire chaque annéc; qu'il a cru en: profic de Mde Doricey * une premiere accédant àl leprs defirs, leur avoir donRepréfentation des. deux Amis. ou le né une preuve de celui qu'il a: de lesi Negociant de Lyon, Comédie en cinc fatisfaire;, mais. qu'il voit avecdonleur Actes, de-M. Beaumarchais : cette piece: qu'une grande partie de fes Créanciers: fra-fuivie deon ne s'avife jamats. de: nesel poincfrouvédaux. aflemblécs quil --- Page 614 --- 58; a convoquées, & n'a point pris con- I fur le fein gauche MARTY, âgée dezo noiflance des arrangemens propofés pour ans, taille de 4 pieds fO pouces difart parvenir à liquider avec eux; gd'en con- appartenir au fieur Laborde, demeurant faquence il les invite à demander à M. chez le fieur Surin 0 3 Habitant. Sartre communication du profpectus du Du 7 Août, la Douceur, Sénézalois, concordat à paffer entre eux & lui, & étampé fur le fein droit HD, age de 30 à convenir du jour auquel ils voudront ans, taille de 5 pieds I pouce 9 ne fabien s'affembler chcz le Notaire qu'ils chant dire le nom de fon maitre. aviferont, à l'effet de nommer un SynDu #4, Jean, Congo, étampé furlas dic ès mains duquel M. 7 Août, la Douceur, Sénézalois, concordat à paffer entre eux & lui, & étampé fur le fein droit HD, age de 30 à convenir du jour auquel ils voudront ans, taille de 5 pieds I pouce 9 ne fabien s'affembler chcz le Notaire qu'ils chant dire le nom de fon maitre. aviferont, à l'effet de nommer un SynDu #4, Jean, Congo, étampé furlas dic ès mains duquel M. Demoulceau deux feins FLEVRY & au deffous Sr remettra, chaqueannée, lesfommesqu'il MARC, : agé de 30ans, taille des pieds, eft convenu de leur donner. difant appartenir au fieur Lhote 9 HabiM. Guilhou, ainé, Négociant al'Ar- tant Cafetier, demeurant à Saint-Marc. cahaye, donne avis ques'étant retiré du Du II Septembre, Claude, Cotocommerce pour réfider fur fon Habita- éoli, étampé far le fein gauche d'un certion, depuis le Ier Odtobre dernier, il a cle& d'une croix dans le milieu, àgé de vendu fon fonds de boutique à fon frere 35 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, ayant Guilhou la Foffe, qui va fuivre la mé- au vifage & fur différentes parties du me branche de commerce & recevra fré- corps, beaucoup demarques de fon Pays, quemment des provifions de Bordeaux, difant appartenir au ficur Robert, Indipour fournir à MM. les Habitans de Ce gotier, prèsl l'Etang. Quartier, qui auront lieu d'être fatisA Y E N D R E. faits, tant pourle prix que pourla bonne Une Habitation de 52 quarreaux, fiqualité des marchandifes. tuée dans les hauts de Saint-Marc, près État des Negres Epaves qui, conformé- I'Habitation deM. Robion, où ily y a47 ment à !'Ordonnance du Roi du 28 mille pieds de café rapportant ; unc trèsNovembre 2767, doivent étreven- jolie maifonprincipale, couverte d'effendus le 7, Janvier prochain, à la tes; une autre grande maifon, en mar Barre du Siege Royal du Port- çonneriejdeux autres cafestrès-logeables au-Prince, à la Requéte dy Rece- & 3 cafesà Negres adjacentes ; une bolle veur de ce droit audit lieu. citerne, glacis, moulin à café & moulin Du 5 Juillet dernier François 3 accrife, le tout très-commode & bien érampé fur les acux feins JV- fitué: Il fauts'adreffer à M. Honnet, SEFLS MER. & au deffous ST MARC, âgé Commis-Greffier du Confeil, au Portde 28 ans, taille de 5 pieds 3à4 4pouces, au-Prince, fe difant appartepir rà M. Guimerée, à A vendre ou à affermer. #Artibonite, Une très-belle maifon fort pacieufe, Du 18, Marguerite * Créole, fans en maçonnerie, planchéiée en dedans, érampe, agée deso ans, taille de 4 pieds couvertee enardoifé, galerie, ,grandecour, 1: pouces, attaquée d'hydropifie, ayant beaucoup de bâtimens commodes dans les cheveux un peu gris & des marques. ladite cour & un puits ; ladite maifon, fur les joues; difant avoir eu fa liberté fituéerue des Prifons, faifant l'encoidès fon enfance, de la dame Baconnet s gnurc du côté de l'Habitation de M. o ans, taille de 4 pieds couvertee enardoifé, galerie, ,grandecour, 1: pouces, attaquée d'hydropifie, ayant beaucoup de bâtimens commodes dans les cheveux un peu gris & des marques. ladite cour & un puits ; ladite maifon, fur les joues; difant avoir eu fa liberté fituéerue des Prifons, faifant l'encoidès fon enfance, de la dame Baconnet s gnurc du côté de l'Habitation de M. Bir fans pouvoir en juftifier. nezu. On s'adreffera aux fieurs Delaits Du 28, Marie, Congo, érampée . rier & Cazaubon, qui occupent ladite --- Page 615 --- :786 maifon & qui en feront bonne compo- - Une'autre') Mule appartenante au més fition. me,. poil brun, même érampe, agéede :: ESCLAPES EN MARONAGE. - -6ahs, égarée depuis deux ans.. UnNegre, Conga, étampéPAQVOT, Ils'elt échappedepusieig.decer mois, très-noir de couleur, s un peu maigré & de la favanne de M. Devaucelle, dans bien barbu, ayant appartenu ci-devant les hauteurs de l'Arcahaye 2 une jeune au fieur Burgué, , Econome du fieur Mule de 4 à 5 ans , poil fouris; étamTrutier, Habitant au Lamentin, âgé pée du côté du montoir DEV renverfés, d'environ 28ans, eft parti marondel'Ha- Les perfonnes qui en auront connoiflanbitation de M. Faures Avocatau Con- ce, font priées d'endonner avis au féur feil Supérieur du Port-au-Prince, le 6 Devaucelle, Procureurde Mde la ComSeptembre. On prie ceux qui en auront teffe de Monléard, aux Varreux: il y -connoiffance, de le faire arrêter & d'en aura récompenfe. donner avis. Il y aura récompenfe. La Fortune, Congo, étampé fur le P.S.Ont trouvera à l'Imprim. Royale fein droit A. REY. PP,àgé de 20 à 22 de cette Ville, les Livres fuivants : ans 1 taille de pieds 7 pouces, d'une jolie figure 5 a maron depuis le28 du Le Didonnaire de Santé, 2, V. in-80. moisdernier. Ceux qui le reconnoitront, Avis au Peuple, par Tiffot, I V. in-12. font priés de le faire arrêter & d'en don- I'art de fec guérir foi-méme I v. in-89. ner avis au fieur Antoine Rey., Navi- Traité des Maladies vénériennes, gateur, au Port-au-Prince, a quiilap- M. Fabre, 2 vol. in-12. Les TELIE partient. ces de Tamour; ou lettres de. la ViUn Negre, 3 nation Nago 7 nommé. comtefle de Senanges & du Chevalierde Feton, étampé LAX, àgé d'environ 45 Verfenay, 2 vol. Lettres d'une Cha- -ans, taille de 5 pieds 3 pouces 3 maron noinefe, fuivies de quelques poélies fu- -depuis deux mois. Les perfonnes qui le gitives & enrichies defig. en tailled douce. reconnoitront, font priées d'en donner Cuvres choifies de M. 7 nommé. comtefle de Senanges & du Chevalierde Feton, étampé LAX, àgé d'environ 45 Verfenay, 2 vol. Lettres d'une Cha- -ans, taille de 5 pieds 3 pouces 3 maron noinefe, fuivies de quelques poélies fu- -depuis deux mois. Les perfonnes qui le gitives & enrichies defig. en tailled douce. reconnoitront, font priées d'en donner Cuvres choifies de M. Dorat, ci-de- :avis au fieur Gafeau, Marchand, au vant Moulquetaire, 2 2 vol. avec fig. Port-au-Prince, à qui il appartient. Il Les Baifers; précédés du mois de Mai, y aura, fi on l'exige, 120 liv. de ré- I vol. avec fig. Mes fantaifies, I vol. compenfe. avecfig. Recueil deContes & dePoëmes, * M U L ES P E R D U ES. par M.Dorat, augmenté de I'Hermitage Une.jeune Mule indomtée, étampée de Beauvais, I vol. avec fig. La déclaGR & au deffous A, gris de fer 3 mation théatrale, en 4 chants, 1 vol. âgéc dego a 36mois. wit recon- avec fig. noitront, font priés d'en donner avis, Ony y trouvera auffi des Almanachs anPort-au-Prince àMr Garefchéfreres, dé Cabtriet, pour l'année 1773, & un à Léogancà M. Raboteai, àl'Arcahaye affortiment d'ouvrages fortcurieux, tant àM. is de fer 3 mation théatrale, en 4 chants, 1 vol. âgéc dego a 36mois. wit recon- avec fig. noitront, font priés d'en donner avis, Ony y trouvera auffi des Almanachs anPort-au-Prince àMr Garefchéfreres, dé Cabtriet, pour l'année 1773, & un à Léogancà M. Raboteai, àl'Arcahaye affortiment d'ouvrages fortcurieux, tant àM. D. Raboteau,à àquielle appartient. en Brochures qu'en Livres reliés. Avec Permifion de MM. les Général 6 Intendant. - AU PORT-AV-PRINCE, chez : GUILLOT, Imprimeur bréveté du.Rais - % --- Page 616 --- ANNÉE 1772. [No 49.] - M, SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES, Du Samedi J Décembre. ARRIYÉE de Navires au Cap. PRIX des Marchandifes de France au Cap.: L. de ce mois, le Sévere, de Vin vieux, 180à190 L. nouveau; Saint-Malo, Gapit. Ohier, venant de 132à 140 livres. Farine de Moiffac, la Cote-d'Angoleaveet une Cargaifon de 100 à 105 livres ; commune, 78à 80L. 467 Noirs à l'adreffe de M"s Staniflas Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. PetitFoache & Compagnie, qui en ouvri- falé, 30 à 33 liv. l'ancre. Beurre, 20 ront la vente mercredi prochain 9 du à 22 Lla livre. Huile, 24à 36 live courant $ & le Favori, de Bordeaux, la cave. Savon, 78 a-8o-liv. le. cent, Capitaine : Lafon, parti 4 le 13 oétobre: Chandelle, 19 à. 20 f la livre. lea, le Martiniquain, de Marfeille, CoURS du Frèt au Cap. Capitaine Giraud,partile rer oéobre. Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, IS DiPAkT de Navires du Cap. à 17 d. Indigo, 27àjo'd. Café, 18. à'n 19-d, à d; 2d Coton,30 33 Caçao, Le'zgdu mois dernier, a ita Princefe àzrd d. Hes-Lundes, Capitaine Férbos 2 pour M-ORT S. Bordeaux : lez de ce mois, la'Marie, Le Sieur Jacques Philippe Ga,ag6 de Bayonne, Capit. Dingerart, pour d'environ 27 ans, eft mort au Port-des Marfeille : le 4, PHeureux, Capit. Paix le IO du mois dernier : il étoit haGramont 9 pour Bordeaux ;léCantabre, tifde Paris, Paroiffe deSaint-Germaim Capit. la Clotre, * pour Bordeaux; & l'Auxerrois. Lu.Boarofanis,Capit. Wackernié, pour LeSieur Billier, Maître Cordonnier, Dunkerque. âgé d'environ 35 ans, eft mort auffi PRIX des Marchandifes de la Colonie au Port-de- Paix le 15. du même mois, au Cap. Mde Marguerite Derdelier 9 époufe du Sieur Jucqués Lalanne, dif. Larode, Sucre blanc, premiere qualité, 55 eft morte fur fon Habitation, du Mouf à571. feconde, 51 à 53 1. troifieme, tique, Paroiffe du Port-de-Paix, le.16 47 à49 1. commun, 38 à 401. brut, du même mois : elle étoit native du 26 à27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 1. Bourg Saint-Efprit, près Bayonne, sive.sllvoliofCue nouveau, M.. Jean Bayard, natif de Saint- Do15 à 16 f vieux, 12 à 13 f Coton, hat, en Dauphiné, 9 Diocéfe de Vienne, 140a 15o1, Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, âgé de.49 ans, eft mort far fon. Habi15 à 17 f Piaftres gourdes, 33 & demi tation du Limbé le 24 du même pour cent. mois : ila nommé pour fon Exécue , M.. Jean Bayard, natif de Saint- Do15 à 16 f vieux, 12 à 13 f Coton, hat, en Dauphiné, 9 Diocéfe de Vienne, 140a 15o1, Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, âgé de.49 ans, eft mort far fon. Habi15 à 17 f Piaftres gourdes, 33 & demi tation du Limbé le 24 du même pour cent. mois : ila nommé pour fon Exécue --- Page 617 --- feur-teflamentaire, M. Dumas, Habi- CHAY,& fur le droit BF, àgé d'envi-. fant à la Souffrieredul Limbé. ron 20 ans, d'une foible complexion, NEGRES MARO N S. lequel n'a pu dire fon nom ni celui de * AUFORT-DAUPHIN, le 24 du mois fon maître ; PEveillé, Congo, étampé dernier, eft entréà la Géoleun Negre; AMAIN AU CAP 2 3 âgé d'environ 25 nommé Atard, Créole, étampé fur ans, taille de 5 pieds 3 pouces, lequel le fein droit S.B,lequeln'a voulu dire a dit appartenir à M. Amain, au Cap; le nom de fon maitre:le 29, Mentor, & Jean-Louis, Créole, étampé DORnation Congo, étampé DETAL DE CODOY, lequel a dit appartenir à M, LA LIVE , n'ayant voulu dire le nom Dorcodoy 9 au Cap. de fon maître : le 30, Jean Baptife, 7 Créole, fans érampe, lequel a * dit apSPECTACLES partenir à M. Durnois; Ama, nation La Comédie du Cap donnera mardi Arada, fans étampe; lequel a dit ap- f5 de ce mois;au bénéfice du Sieur Pif partenir à M. Déruinaud; & Dongore, , fet, une premiere- repréfentation di nation Congo, ayant fur la poitrine Nouveau Marié ou des Importuns 9 une brûlure en forme de C, lequel a Opéra-bouffon en un Aête, dont la dit appartenir à M.4 d'Ofemont. Mufique eft de fa compofition. Cetté AU CAP,le 28 du mois dernier, un Piece fera précédée des Racoleurs , Negre, nommé Jacquès, nation Congo, Opéra-comique, de M.Vadé. Entre les J étampé fur le fein droit SV, âgé d'en- deux Pieces ledit Sieur Piffit exécutera yiron 20 ans, petit de taille, 3 lequel fur le Violan un. morceau de fa coma dit appartenir à M. Walhs, a la pofition. Le nouveau genre qu'il emPetite-Anfe; &une Négreffe nouvelle, brafle aujourd'hui, en préfentant un nation Congo, fans étampe 9 agéed'en- Opéra aux yeux du Public, eft fans yiron 15. droit SV, âgé d'en- deux Pieces ledit Sieur Piffit exécutera yiron 20 ans, petit de taille, 3 lequel fur le Violan un. morceau de fa coma dit appartenir à M. Walhs, a la pofition. Le nouveau genre qu'il emPetite-Anfe; &une Négreffe nouvelle, brafle aujourd'hui, en préfentant un nation Congo, fans étampe 9 agéed'en- Opéra aux yeux du Public, eft fans yiron 15. ans, laquelle n'a pu dire fon doute le plus difficile; & c'eft entrer nom ni celui de fon maître : le 29,, un en. lice avecde puillans Athletes. : Negre nouvéau, nation Congo, fans Philidor, Grlri, Mefiguin, que diétampe, âgé d'environ 28 ans, taille rez-vous? Tout ce. qu'il.vous plaira. de 5 pieds, d'une foible complexion, La force n'intimide point. Le courage lequel n'a Pu dire fon nom ni celui de & la réputation que vos fupérieurs fon maître : le 30, PEveilll, nation taleris vous ont acquis, ne feront Congo, étampé fur le fein droit CL; qu'augmenter l'émulation & le defir agéd'environ 30 ans, 9 taille de 5 pieds qu'aleSicur'Piftr de plaireunjour,si1 ipouce, lequel à dit appartenir à M. eft poffible, comme vous le faites deLory, Négociant au Cap;& Pierrot, puis long-temps. En' vous dédiant fon Congo, étampé fur le fein gauche premier ouvrage de ce genre, il efCHERVEL, Agé d'environ 5o ans, pere s'attirer la bienveillance du Pufequel a dit appartenir à M. Malfe, au blic & l'indulgence des connoiffeurs : Fort-Dauphin:le rer de ce mois, Ma- il y' prétend comme vous; &il fera Tic-Catherine, Créole, fans trop heureux fi fes travaux peuvent Sgée d'environ 25. ans, laquelle APEE a fervir à l'agrément de leurs-loifirs. appartenirà M. Dhericourt, au haut du Cap: le3, un Negre nouvéau, ConAVIS DIVERS. go, étampé fur le feingauche'SOUMt les Créanciers de la fucceffion --- Page 618 --- Pertatt, de Maribaroux, font priés de - droit, âgé d'environ 26 ans, taille de so 5 fe préfenter chez M" Millot, Friou & pieds 6 pouces 9 lequel n'a pu dire fon Compagnie, Négocians au Cap, leurs nom ni celui de fon maître. Syndics, peur y recevoir ce qu'il leur Dudit jour 4, un Negre nouveau ; revient de la quatrieme répartition nation Mondongue, fans érampe, âgé qu'ils viennent de faire. d'environ 5o ans, taille de 5 pieds I LISTE des Negres Epaves qui, confor- pouce, lequel'n'a fu dire fon nom ni mément à FOrdonnance du Roi du celui de fon maître. 18 novembre 1767, doivent être vendus Du 6 dudit mois, un Negre, nomà la Barre du Siege Royal du Cap, mé Modefe, nation Congo, étampé fur le fein autant * le 15 janvier prochain, a la requête gauche, qu'on a pu le du Receveur de ce Droit. LISTE des Negres Epaves qui, confor- pouce, lequel'n'a fu dire fon nom ni mément à FOrdonnance du Roi du celui de fon maître. 18 novembre 1767, doivent être vendus Du 6 dudit mois, un Negre, nomà la Barre du Siege Royal du Cap, mé Modefe, nation Congo, étampé fur le fein autant * le 15 janvier prochain, a la requête gauche, qu'on a pu le du Receveur de ce Droit. diftinguer, IT,lequel a dit appartenir à M.Tefier, à Plaifance. Du 6aoit dernier, un Negre, nommé Du IO dudit mois, un Negre, nomCéfar, Congo, étampé furles deux feins mé Neptune, nation Congo, étampé IGNER, âgé d'environ 30 ans, taille fur le fein droit MRL, les deux de 5 pieds I pouce, lequel a dit ap- mieres lettres entrelacées, & au Ger partenir à M. Chenié, à Caracol. fous d'une étampe brilée, lequel a dit Du.28 dudit mois, un jeune Negre; appartenir à M. ERanfan, au Cap. nommé Cupidon, Congo., étampé fur Du 12 dudit mois 9 un Negre, nomle fein droit PELLETIER AU CAP, mé Jean-Pierre, fans étampe, àgé d'enâgé d'environ 14 ans, lequel a ditap- viron 16 ans 9 lequel a dit appartenie partenir à M.Palletier, au haut du Cap. au nommé Philippe, libre, à la : Du7 feptembre, un Negre, nom- Grande-Ravine du GE" mé Noël, 9 nation Mina $ étampé fur le Dudit jour 12, une Négreffe, nom: fein droir CHF, âgé d'environ 25 ans S mée Confance, nation Malé, s étampée lequel a ditappartenir à M4* Gonte, furle fein droit. CH,Agée d'environ 25 à Maribaroux. ans, laquelle a dit appartenir raux Peres : Du 17dudit mois, un Negre, nommé de la Charité. Jacques, nation Bambara, étampé illiNAVIRES EN CHARGEMENT, fiblement, àgé d'environ 5o ans ,ayant les cheveux gris, lequel a dit apparteLe Navire PAge-dOr, de Bordeaux, nir à M: Duclos. Capitaine Seignouret, partira pour leDu 27. dudit mois, une jeune Né- dit lieu dans le courant de janvier progreffe 9 nommée Modefe 9 Créole 9 chain : ce Navire eft à fon premier étampée HC, âgée d'environ 12 ans, voyage, bon voilier & très commode laquelle a ditappartenir à la nommée pour les Paffagers. Ceux qui voudront Zabeth, au Cap. y paffer ou charger.à fret, s'adreffeDudit jour 27, un Negre, nommé ront audir Capitaine,en fon Magalin, Jofeph, Créole, étampé fur le fein gau- rue de la Fontaine, vis-à-vis M's Chethe IB, âgé denviron 40 ans, 9 faille de saly & Clement, ou chez M. Manefea', 5pieds 3 pouces, lequela'dit apparter rue de penthievre.. nir à M. Dupont, au Fond-Blanc. La PrinéifiadeRolucg, de DunkerDu 4 odobre, un Negre nouveau, que, Capitaine Pierre Olive, du port Congo, étampé illifiblement fur le fein 1 de 280 sonneaux, partira pour Bors --- Page 619 --- deaux dans tout'le courant dejanvier: ESCLAVES-I EN MARONAGE, : fet. adéja 250 bariques de fucre & 50, Un Carteron de la Martinique ; milliers de.café. au Fond-Blanc. La PrinéifiadeRolucg, de DunkerDu 4 odobre, un Negre nouveau, que, Capitaine Pierre Olive, du port Congo, étampé illifiblement fur le fein 1 de 280 sonneaux, partira pour Bors --- Page 619 --- deaux dans tout'le courant dejanvier: ESCLAVES-I EN MARONAGE, : fet. adéja 250 bariques de fucre & 50, Un Carteron de la Martinique ; milliers de.café. Ceux qui voudront y nommé Etienne, âgé de 28 ans, , taille paffer ou charger à fret, s'adrefferont d'environ 5 pieds2 pouces,affez clair, 9 audit, Capitaine , en fon Magafin, chez ayant la figure plate, les yeux un peu M. Fournier, Négociant au Cap. enfoncés,les cheveux bruns & courts,. i Le. Trôtel, de Bordeaux, Capitaine avec deux malingres à la jambe gauFrefcarode, partira. pour ledit lieu le che, eft parti maron des Ecreviffesde1o de janvier. prochain : ce Navire a puis le 18 oéobre dernier ; il a apparles trois quarts de fon chargement tenu ci-devant à M. Dubaucage; GaCeux qui voudront y paffer ou Poe pitaine d'un Navire Rochellois : on ger à fret, s'adrefferont audit Capi- pésartediaedsralibneper tâcherde taine, en fon Magafin, vis-à-vis M" fortir de i'lfle: Geux qui le reconnoiAubert & Compaghie, ou à M's La- tront, font priés de le faire arrêter & vaud, Négocians au Cap. d'en donner avis à M. Chevalier de Puile L'Elifabeth, du Havre, Capitaine boreau 1 fur fon Habitation aux Ecrevif Mainvielle, du port de 15o tonneaux 9 fes, ou à Mde veuve Rigaud, Larrieu &c ou environ a ayant fon premier rang Compagnie, Négocians au de Cap:ily fairpour le.compte de fa Cargaifon, aura 120 liv: de récompenfe. & s'étant affuré d'une partie de fon Un Negre, nommé la Rofe, étampé chargément, dorine àvis qu'il partira FDD,apparienant à la fociété Floret, pour Bayonne dans tout le courant de Delan &Dejablon, eft maron depuis ce mpis. Ceux qui voudrent y paffer le 25 du : mois dernier. Ceux. qui en ou charger a fret, a s'adrefferont audit auront connoiffance, font priés de le Capitaide,-ou. à M, Eaurnier, Négofatirelarrêter & d'en:donner avisà M" ciant, rue des Religieufes,au Cap. Lambert, Négocians au Cap. A L OUER CHE EVAU X PE RDUS Un Cheval, poil brun, étampé duj Une Maifon, fife rues.Royale & de côté du montoir PP, ayant une, étoile Eourbon, occupée actuellement: par au, front, s'eft échappédepuislca6 du M. LBaron de Piis. Il'faut s'adreffer mois dernier. Ceux qui le reconnoin AM" Lamberts Négociihs àu Cap: tront, font priés de le faire remettre Mde.veuive Rigaud, Larrieu & Com- au Sieur Capan, Bouçher au Cap :il pagnie, Négocians au Cap, donnent y aura récompenfe. avis qu'ils ont plufieurs appartemens Un. Gheval, poil brun, étampé du àlouer dans.la maifon qu'ils occupent, côté du montoirER. le reconnoin AM" Lamberts Négociihs àu Cap: tront, font priés de le faire remettre Mde.veuive Rigaud, Larrieu & Com- au Sieur Capan, Bouçher au Cap :il pagnie, Négocians au Cap, donnent y aura récompenfe. avis qu'ils ont plufieurs appartemens Un. Gheval, poil brun, étampé du àlouer dans.la maifon qu'ils occupent, côté du montoirER. ayant une ioupe faifant le coin des rues Saint-Domingue fur le front, ,.fort dure, formant deux & Saint-Laurent. - : toupets, fur lefquels toupets il a du Un Appartement, confiftant en 3 poil un peu gris,s'ette échappé 2 Fortchambrés hautés & une baffe : une Dauphin.la nuit du 23,au.2 24 du mois cuifine & tin. cabinet dans la galerie, dernier, Ceux qui en auront: copnoifavec un beau balcon à fla chambre. Saint-Domingue fur le front, ,.fort dure, formant deux & Saint-Laurent. - : toupets, fur lefquels toupets il a du Un Appartement, confiftant en 3 poil un peu gris,s'ette échappé 2 Fortchambrés hautés & une baffe : une Dauphin.la nuit du 23,au.2 24 du mois cuifine & tin. cabinet dans la galerie, dernier, Ceux qui en auront: copnoifavec un beau balcon à fla chambre. du fancesfont priés d'en donner avis au coin, Aloirer paur.le 1er jarivier Sieur, Renaud, Fermier. des Bouchechain. Il faut s'adreffer au Sieur BOo ries de-la Dépendance du Fort-Daugu6a Marchand Orfevre au Cap. phin : iky auia récompenfe. --- Page 620 --- ANNÉE 1772. [N 49.] AVIS DIVERS rSieur Menot, MarchandDroguife Il jeux de moulins à fucre, fur les pros au Cap, donne avis au Public qu'il portions données par M. Ade, compofés comiaue de vendre fon Encre à étam- de 4 taibours & 3 pivots, 9 avec dour per les Negrès, à une piaftre-la fiole. ble rechange & tout l'affortiment. il demeure aux coins des rues SaintLe Bateau le Saint Charles, arrivé Laurent & Saint - Domingue, dans. la les de ce mois avec une Cargaifon; de maifon de M. Preau. Mulets de la Grande-Côte, que l'on Mle de Beaunay de Beauhimont pourra vuir dans les ençlos de M; prie M'A les Créanciers de feu' M. de Charrier, Il faut s'adreffer à M" Lam* Beaunay de Beauhimont, de remettre bert, Négocians au. Crp. an précompte de leurs créances en Mrs Sanfay & Compagnie, MarFEtude de M* Gerard, N Notaire au Cap, chands Droguiftes & Apothicaires, afin de procéder à la prompte liquida- donnent avis qu'ils ont reçu un parri tion des déttes, dont ladite fuccefion de de véritable Sirop Mercuriel. de BelBeaunay de Beauhimont eft chargée, let, qu'ils vendent.40 liv. la bouteille, & d'en connoître l'étataéuel: Le Sieur Soucaret,: Maître- Parifier * M. Lartigue, jeune, Habitant à la & Traiteur de Bordeaux, donne avis Grande-Riviere, informé d'un bruit qu'il a pris l'Auberge de Lonisde Rauqui fe répand, qu'il eft Débiteur au leau, Negre libre, & qu'il a loué fon Sieur- Dupuy , Commiffionnaire au premier Cuifinier; en. conféquence il Cap, de plus de 25 mille livres, ayant fe propofe de tenir une feconde- table intérêt de fe difculper de cette impus de Penlionnaires, de Perfonnesghois tation, prévient le Public qu'il a réc fies:il-donnera en outre des repas des glé de compte avec ledit Sieur Dupuy, hors, à ceux qui lui en commanderont, & qu'il ne s'eft trouvélui devoir que & à manger à tous ceux qui; voudront 3861 L.60.6d.,dont ila fait fon billet faire-ordinairea chez eux. à volonté audit Sieur,; fur quoi il doit, EM:A:N D' lui être fait raifon de 617 liv.s. monOn defireroit favoir des nouvelles tant de doubles emplois. qui. fe- font de M: le Chevalier Chriftin, natif de gliffés dans les comptes, dudit Sieur Dijon, en Bourgogne, paffé en cette Dupuy. Colonie depuis quelque remps. Ceux e M. Frere, Négociant au, Cap, Exé- qui auront connoiffance de fà mort ou cuteur - teftamentaire de feu M. Co:- de fon exifterice, font priés d'en donner mane, prie ceux qui pourroient avoir avis à M: le Chevalier Durotheret, fur quelques Papiers appartenans à ladite l'Habitation de M. Bertrand.,, Major, fucceffion, de vouloir bien les lui re-. commandant les Milices de P'Artibomettre, offrant, s'il-y. a des frais, de. nite, aux Verettes. les payer,, & ComDÉPART POUR FRANCE. M"* de Ruffs, s Gauget., pagnie, donnent avis-à M" les HabiM: de Clavin, Habitant aux Go: tans, qu'ils viennent de recevoir des I naives. ladite l'Habitation de M. Bertrand.,, Major, fucceffion, de vouloir bien les lui re-. commandant les Milices de P'Artibomettre, offrant, s'il-y. a des frais, de. nite, aux Verettes. les payer,, & ComDÉPART POUR FRANCE. M"* de Ruffs, s Gauget., pagnie, donnent avis-à M" les HabiM: de Clavin, Habitant aux Go: tans, qu'ils viennent de recevoir des I naives. --- Page 621 --- BIENS ET EFFETS A VENDRE. de terre; une belle fource, une jolie M" Hilliard, Notaire au Cap, fe cafe, compolée de trois chambres & difpofant à partir pour Fance, donne un cabinet ; une cuifine,cafe à Negres, avis qu'il.a à vendre 4 Negres Ca- & un Negre affez bon Tonnelier. Il brouettiers, connus dans la Ville, faut s'adreffer à M, Preftel, Place de cabrouets, plufieurs Negres Domef- Clugny, au Cap. tiques, dont un Perruquier, un 'ApUnjesNipnigifomion 17ans, prentif Cuifinier & un Valet, & plu- Perruquier. Il faut s'adreffer à M. le fieurs Négreffes Couturieres & Blan- Grand, Maître Chirurgien,rue Neuve, chiffeufes , diverfe argenterie 9 comme près le Magafin du Roi, au Cap. plat à foupe, faladiers, cafetiere, flamA VENDRE OU AFF E R M E R. beaux avec leurs girandoles, porteM. Vallie, Entrepreneur de Bâtihuiliers, &c.; plufieurs bijoux en or, mens, demeurant au du haut comme Bourg montrés d'homme & de fem- du donne avis a- à vendre me, boucles pour fouliers &z jarreCap, qu'il tieres, tabatieres, bagues de diamant, ou affermer un Emplacement, fitué au- &e; divers meubles, comme lits gar- dit lieu, fur lequel fe trouvent une belles & buffer de grande-cafe de 50 pieds de long, counis 5 armoires falle, verte en tuiles, maçonnée entre de-bois d'acajou, ameublement de ropodeux Mai- teaux : une cuifine & un appentis, en tin, glaces, s pendule, 9 &c; maçonnerie couverts en tuiles, &une fons, fifes en cette Ville, l'une rue remife couverte en paille, avec un du Confeil, nouvellement bâtie, louée très-joli jardin, entouré de murs fur 4500 livres, & l'autre, rue de Vau- trois faces & d'une haie vive fur la dreuil, louée 4300 livres : il prendra quatrieme, dans il a un beau en paiement du tout ou partie def- puits. Ceux voudront lequel accomdits des Lettres de qui Ia ebjets, change fur moder, font de s'adreffer audit ou Paris Nantes, du café rendu au Sieur Vallle. priés Cap au prix du cours, ou autres arrangemens pourle paiement en France. A AFFFER M E R. Ilfous-louera la Maifon oû ildemeure, Une Habitation, fife au Fond-à-Lou: fituée rues Penthievre & Saint-Pierre, dain, dit Bras-Souffré, dépendante de pour. qui Ia ebjets, change fur moder, font de s'adreffer audit ou Paris Nantes, du café rendu au Sieur Vallle. priés Cap au prix du cours, ou autres arrangemens pourle paiement en France. A AFFFER M E R. Ilfous-louera la Maifon oû ildemeure, Une Habitation, fife au Fond-à-Lou: fituée rues Penthievre & Saint-Pierre, dain, dit Bras-Souffré, dépendante de pour. le temps qui refte de fon Bail, la fuceffion Haudrechy, delad contenance Ledit Mo Hilliard prie tous ceux à qui de 50 quarreaux de terre, bornée, au il peut devoir de venir recevoir leur Nord, de M. Lacaufade: au Sud, de paiement, de même que ceux qui lui M. Efeve; à T'ER, des Héritiers His, doivent de le folder le plutôt poffible; & à POueft, de Louis Henry, fur ladéclarant que comme il ne croit rien quelle fe trouvent 24 mille pieds de devoir en cette Colonie, le préfent café plantés, dontla plus grande partie avis fera répété trois fois, pour que fera en rapport la récolte prochaine, ceux qui le repréfenteront en ce Pays, des vivres pour 15, Negres, 2 cafes, puiffents'en prévaloir contre ceux qui dont une neuve qui n'ef pas encore pourroient 9 après fon départ, former couverte 9 à affermer pour cinq ans. quelques demandes contre lui. Il faut s'adreffer à M. Lacauffade, fur Une Place dans le Morne de P'H6fon Habitation,0u à M. Pepillon, Né: pital, çontenant environ 16 quarreaux gociant au Cap. --- Page 622 --- ANN t1 E 1772. eAEN so. 349 AFF ICHES - AMERIQUAINES. Mercredi Décembre. 2 ( Di AkRivefde Navires. A LÉOGANE, les du même mois, Sucre blanc,premicre qualité,48ag21. 3 : UX CAYES, le 8 du mois der- feconde, 46 a 47 1. troilieme, 43 à 441. nier, la Dauphine de Nantes, Cap. commun, 39à4al.brut, 25a a 271. Indigo Palliau, venant dudit lieu : le 271 le bleu, II à 12l.cuivré, IO 1. Café nouVidorieur, de Nantes, Capitaine Tar- veau, I5 f 6 d. vieux, 12 f Coton, tois, venant dudit lieu. 125àrgol. Cuirs, 8à9 L.Piaftres gourAU PORT-AU-PRINCE, le 4 de des, pour cent. ce mois, la Fille-unique, deBordeaux, A POXT-AU-PRINCE, le 8 de Capitaine Lacofte, venant de. la Mar- ce mois, Sucre blanc, premicre qualitinique. té, goagzl feconde,46 à 481. troiDÉPART de Navires. Eoitinalommmmos 4xl. brut, 26 à 28 1. Indigo bleu, II L.cuivré, Du PORT-AU-PRINCE 7 le zer de 1oLaiol Io T Café nouveau, f ce mois, la Cérès, de la Rochelle, vieux, 12'à 33 L 140 15 I. Capitaine Toftée, pour Saint-Marc : le Cuirs, 8 à 9 i Piaffres Coton,1354 gourdes, 37. 4, la Félicité, Capitaine Faugere, pour pour cent. Saint-Marc : le7, T'Aimable-Marie 3 PRIX des Marchandifes de Capitaine Dupuy, pour Bordeaux. oLaiol Io T Café nouveau, f ce mois, la Cérès, de la Rochelle, vieux, 12'à 33 L 140 15 I. Capitaine Toftée, pour Saint-Marc : le Cuirs, 8 à 9 i Piaffres Coton,1354 gourdes, 37. 4, la Félicité, Capitaine Faugere, pour pour cent. Saint-Marc : le7, T'Aimable-Marie 3 PRIX des Marchandifes de Capitaine Dupuy, pour Bordeaux. Aux CAYES, ledit jour 29 France,: du mois Prix des Marchandifes de la Colonie. dernier,Vin vienx,200à 2401.nouveau, AUx GAYES,! le 29 du mois dernier, 180 à 200 1-Farine de Moiflac, 90 à Sucre Banc,pemieeqmalité, 48 às41. so0l.commutry7oà7slhaufile 90 -feconde, 36 à 40 1. brut, 21 à 25 1. àool. Petit-falé, 45 1541.Beurre,25 Indigo bleu, Iol. cnivré,9l. 5 fa rol. à jof.lalivreHuile, j6as4l.lacave.SCafé nouveau, 13 à 14L.(il n'y en a von, I3o à 160 I. le cert. point de vieux.) Coton, 125 à 130 1. ASAINT-MARC, ledit jour de ce Cuirs, 7 1. ro fàgl. mois, Vin vieux, 180 à 220 1 nouASAINT-MAE RC, le 5 de ce mois, veau, Ijo à 1701 L. Farine de Moiflac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à IooàIIol, commune, 8oà 9ol, Boeuf 521 1. feconde,44 à 48 1. troifieme ,40à à falé, 80 I. Petit-Salé, 361. Beurre,26 44 1. commun, 36à 40 1.brut, 25 à271. fla livre. Huile, 36 I. la cave. Savon, Indigo! bleu, rol. à rol.rof cuivré,91. 90à IOO 1. le eent. rofà rol.sf Café nouveau, 15à 16f ALÉOGANE,editjjourgdumémemois, vieux, 13 f.Coton, 145àrg8l.Curs,71. Vinvieux, ,scol.nouveau,tfoà16ol.Fs0 fPiafires gourdes, 37pourcent. rine de Moillac,:ro). commune, ropk --- Page 623 --- $91 Baeuffalé, 75à 8ol.le baril. Petit-falé,36 11 fant appartenir à M. Gallinet, au Cap; 1. l'ancre. Beurre, 20 f. la livre, Huile, & Jean-Louis, denation Voiceda, étama 3oà. 421 1. la cave, Savon, 12ol.le cent. pé furle fein droit BERNARD & fur le - AU PORT-AU-PRINGE, ledit jour gauche CALLAUD, âgé d'environ +3 8 de ce mois, Vin vieux, 200 à 220.1. ans, taille des pieds, fedifant appartenir nouveau, 15oà 1601.1 Farine de Moif- à M, Bernard Callaud, de Limonade. fc,icolidol.conmume 90 à liv. AU PORT-AU-PRINCE, le 4 de Beuffalé,70à Sol. le baril. TRdAIT ce.mois,. Zaire,, Créole, fans érampe 36 liv. l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. âgée de 28 ans, taille de 4 la liv. Huile, 3oà 451 la cave. Savon, HDRTTE II pouces, fe difant appartenit-a goàtool.leent. fc,icolidol.conmume 90 à liv. AU PORT-AU-PRINCE, le 4 de Beuffalé,70à Sol. le baril. TRdAIT ce.mois,. Zaire,, Créole, fans érampe 36 liv. l'ancre. Beurre, 18 à 20 f. âgée de 28 ans, taille de 4 la liv. Huile, 3oà 451 la cave. Savon, HDRTTE II pouces, fe difant appartenit-a goàtool.leent. M. Duval, aux Baradaires. COURS DU FRET. NOUVELLES D'EUROPE AUXCAYES,Sucreblane, rgàr4d. Des Fronticres de la Turquie, brut, 14 à 16 d.Indigo, 27à30 d.Caft, 22a24 d: Coton, joa 36 d. * le7 Aoit 27724 ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à La Porte ne paroit point difpofée a confentir alindépendance de la Crimés r6d.brut,13àigd. Indigo, 36d.Café, ni a aucune ceffion importante. L'armée 15à r6d. Coton, 40 à 48 d. du Grand-Vifir fe renforce tous les ALÉOG ANI E,Sucreblanc, rzargd. jours,. & elle eft en état de faire refr brut, 13à 14d. Indigo,24à 26d.Café, pecter la puiffance du Sultan. LeGrand13atsd. Coton, 36 à 40 d. Vifir eft dans grande AuP PORT-AU-PRINCE, ,Sucre blanc, la-plus (écurité; 13 d. brut, 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 çe brave Officier a déclaré qu'ils'oppoCoton; a feroit, au rifque de fa têtea à une paix àisden: 33 36d. déshonorante pour PEmpire, & Ofmah M. O.E.T:S, Effendi a protefté qu'il ne figneroit rieh de ce qui feroit contraire aux ancrens Jean-Frangois Olivier, Créole, Ha- Traités, & atteinte à Fintébitant aux Baradaires, Paroiffedu Petitdes porteroir du Grand-Seigneut. Trou de Nippes, eft mort agé d'environ grité poflefions Ila a ajouté la Porte avoit deux cens 36 ans. mille : hommes que en très-bon * état, & Le-fieur Baptife Chibas, natif de qu'Elle étoit déterminée à tout rifquer, Saliés, diocefe de Lefcar, 9 eft mort le platôt d'accepter une blef15'du mois dernier, âgé de 24 ans. feroit g Religion paix qui les S Mahometane, NEGR E M A R 0 N S. Loix & les Dignités de l'Empire OttoASAENT-MARC,kezgdn moisder- man, La fuite d'Ali Bey a raffermi cette : nier, eft entré à la Geole, un Negre Puiffance dans ces. difpoficions qui ne nommé l'Eveillé, de nation Congo , s'accordent point avec. la réfolution étampé far le fein gauche illifiblement 3 qu'on affcête d'attribuer au Grand-Sciâgé de 17 à'18 ans, taille de 5 pieds7 gneur de faire les plus grands facrifices pouces.. La fuite d'Ali Bey a raffermi cette : nier, eft entré à la Geole, un Negre Puiffance dans ces. difpoficions qui ne nommé l'Eveillé, de nation Congo , s'accordent point avec. la réfolution étampé far le fein gauche illifiblement 3 qu'on affcête d'attribuer au Grand-Sciâgé de 17 à'18 ans, taille de 5 pieds7 gneur de faire les plus grands facrifices pouces.. fe difant appartenir à M. Gar- pour obtenir la. paix. nier, à Saint-Marc: : lc 4 de Ge mois., Le congres.cit cependant ouvert, & Michel, Mtlatre, étampé fur le fein l'on a commencé les négociations. Qn droitSOUBIRA &au dellousAUCAP, fait qu'après avoir long-temps difpusé Agc de.as.ans,. taille de - 5 pieds, kdi- furlesformalités au cungresde Soillons, --- Page 624 --- én ryi8; oh fc détermina à bâtir, en 1 ghent én Polopne, & quijetrent les haplaine-campagne, un édifice de bois 2 bitans dans l'abattement & le défefpoir, percé de pluficurs portes, , au milieu du- nous. avons pris la réfolution d'envoyer quel on mit une table ronde avec des nos troupcs pour faire ceffer ces déforfaureuils de mémeforme, de forte qu'il dres; nous promettons à ces habitaris n'y. eurt point de place diftinguée. On a notre protedion catholique & apoftoliévité ; à peu près pat le même moyen', que, 2 en. vertu de laquelle ils pourront les lenteurs du cérémonial à Fockiani, être affurés de jouir de la plus grande oû l'on a conftruit un grand pavillon tranquillité dans leurs domiciles, fans de bois, arrondi avec quatre iflucs, & aucune crainte d'y être troublés. Les c'eft dans ce licu d'affemblée que fe tien- Seigneurs Polonois qui ifont fortis du nent les Conférences. Pays pcuvent rentrer fur leurs terres, & Po L O:G N E, ilsyauront toute fhreté, tant pour Ieurs LesaffairesdeceRoyaume font encore perfonnes quepour leurs biens. Nostrotrdans la même pofition : le nombre des pesobferverontla difciplinela plus exaéte troupes étrangeres y augmente tous les & paieront tout argent comptant. Pour jours, & les difpofitions qu'on leur ce qui concerhe les revenus des domaivoit faire n'annoncent pas leur retraite nes du Roi & de la République, on ne prochaine. Les Pruffiens ont repris avec les remettra à l'avenira qui que cefoit; une nouvelle vigueur les travaux qu'ils mais tous les Officiers, aétuellementemfaifoient faire aux fortifications de Pof- ployés, feront confervés, en s'acquittant, nanie; mais ils ont fufpendu ceux du comme ci-devant, de leurs foncions, tanal de-Bromberg : ils occupent tou- & ils attendront nos ordres ultérieurs. jours les principales Villes de-la WarS U E D E. ont repris avec les remettra à l'avenira qui que cefoit; une nouvelle vigueur les travaux qu'ils mais tous les Officiers, aétuellementemfaifoient faire aux fortifications de Pof- ployés, feront confervés, en s'acquittant, nanie; mais ils ont fufpendu ceux du comme ci-devant, de leurs foncions, tanal de-Bromberg : ils occupent tou- & ils attendront nos ordres ultérieurs. jours les principales Villes de-la WarS U E D E. mie & de la Pruffe Polonoife. L'AdmiSuite des précédens ordinaires. niftratent de l'Economie Royale de Marienbourg , qui avoit reçu ordre de ne Le Jeudi 20, Sa Majefé fe rendit de Tien payer déformais à la Cour de Po- nouveau alAflemblée des Magiftrats de togne, a raffemblé tous les deniers Stockolm, ainfi celles des so ant Royaux quife trouvoient dans les dif- ciens de la Ville, 3E2 différens Corps de férentés caiffes de ce vafte domaine, & la Bourgeoified & de tous lescolleges. Elle les a fait pafler à Dantzick. D'un autre fitdes difcours à toutes ces Allemblées, côté, les troupes Ruffes répanduesdans &l leur fit jurer qu'ellesn'obéiroient plus ha Lithuanie, 7 au nombre de trente mille ni aux Etats ni à ceux qui les reprélenhommes, * font le dénombrement des teroient, mais uniquement au Roi. Les habitans, & forment un cadaftre géné- relations difent que ce Prince ne rena ral des terres renfermées dans leur cor- contra nulle part de l'oppolition ; mais don intéricur. qu'au contraire on le reçut avec des On a affiché dans différentes Villesdes tranfports d'allégreffe & avec acclamadiftrias occupés par les troupes Autri- tion. Elles ajoutent que les Membres dè chiennes, uné déclaration en langue la- la Diete accoururent en grand nombre tine,, Allemande'& Polonoife, portant au Château 2 pouraffarerle Roi de leur te qui fuit. fidélité. Sa Majefté reçut auffi ce jour- > Vofeph II, Empereur des Romains, lades nouvelles de la part des Princes fes kc.ay ant adinformesdastronble quire- 11 freres qui l'affuroicnt de leur parfait --- Page 625 --- attachement. On ditque le' Prince Char- I ponfe ayaht ehcore' été affirmative, 1e les 'eft occupé en Scanie & dans la Go- Roi a appellé le Maréchal de la Diete&c thie à recevoir le ferment'des habitans, les Oratcursdes trois Ordres pour figner de la même manicre que le Roi le fair leprojet, ce qu'ils ont faitfurle champ: ici; & que le Colonel Baron Sprengt- & ayanc repris leurs places, Sa Majeité porten exécute une pareille commiffion a demandé aux Etats, d0 3 s'ils vouloiene en Finlandc. confirmer par fermentla forme du GôuLe foir du même jour, on publia à vernement qu'ils venoient d'agréer? Ils fon de trompe, que lcs Etats s'aflemble- ont répondn levéla main &juré roicnt dans la grande Salle-de la Dicte, devouloir cgRCer cettenouvelle Confle lendemain à midi, ave injondion à titution. tous les Membres de s'y rendre, fous Cette grande affaire ayant été ainfi peined'étrepunis, fuivantlesLoix, com- términée, le Roi a dit, béniffons Dieu me traîtres. fon de trompe, que lcs Etats s'aflemble- ont répondn levéla main &juré roicnt dans la grande Salle-de la Dicte, devouloir cgRCer cettenouvelle Confle lendemain à midi, ave injondion à titution. tous les Membres de s'y rendre, fous Cette grande affaire ayant été ainfi peined'étrepunis, fuivantlesLoix, com- términée, le Roi a dit, béniffons Dieu me traîtres. ala Patrie, de, cet événement, & a entonné hiCette Affemblée compofée des quatre même le te Deum en Suédois, qui a été Ordres réunis dans la méme Chambre, chanté partous lesMembres sdela Diete, & connue dans. la Conftitution Suédoife lefquels ont enfuite baifé la main de Sa fous le nom, de plenum plenorum, s'eft Majefté. Cette cérémonie a terminé la tenue en conféquence: Le Sénat ydevoit folemnité. : accompagner le Roi felon la coutume; Le difcours que le Roi y a fait ne mais cette Compagnie étantt toujours aux paroit pas ençore en Public, non plus arrêts dans la Salle, le Roi, revêtu de que le plan du nouveau Gouvernement, fes habits de cérémonie, s'eft rendu feul One en débite déja quelques à l'Aflemblée & y a faiclire un difcours, ne peut cependant garantif 4 artioles,qu'os commeetice suu contenant le tablean de l'Etatauquel le tement conformes a la vérité. Les voici; parci contraire à la Puiflance Koyale la Diete s'affemblera tous les crais ans, avoit réduit le Royaume, & concluant fi le Roi le juge à la féance ne dire prapos,. par pour mettre fin aux maux pourra durer que trojs mois. Elle con-- de la Tade 3 Sa Majefté propofoit à la ferveral'infpeaion far la banque, & elle Diete de rétablir l'ancienne & véritable accordera lescontributions pour lefquelforme du Gouvernement Suédois, telle les le Roi lui fera demander fon con-' qu'clle avoit été depuis Guftave-Adol- fentement. Au refte, elle ne délibérera phejufqu'a CharlesXIen 1680; qu'Elle far d'autres affaires quefur celles quilui avoit fait dreffer un. efquiffe de ce Gou- feront propolées par le Roi. Sa Majefté vernement, & qu'on alloitleur en faire pourra faire la guerre ou la la leéture. Un Secretaire a lu enfuite le mulguer, abolir ou changer les confiftant en - AE projet, cinquante huit de çoncert avec los Etats. Sa Majefté articles, & le Roi a juré de ne vouloir aura feule la difpofition de toutes les jamais s'emparer de la Souveraineté: charges, foit politiques, foit civiles ou fur quoi les Membres de l'Affemblée militaires, far-tout de çelles de Sénar ayant déclaré qu'ilsagréoientle projet & teurs. Les Sénateurs pourront que levé lcs mains pour préter le ferment, le confeiller à l'avenir, le Roi décidera Roileura a a dmneibreawourhary comme il lejugera à propos. jamais s'emparer de la Souveraineté: charges, foit politiques, foit civiles ou fur quoi les Membres de l'Affemblée militaires, far-tout de çelles de Sénar ayant déclaré qu'ilsagréoientle projet & teurs. Les Sénateurs pourront que levé lcs mains pour préter le ferment, le confeiller à l'avenir, le Roi décidera Roileura a a dmneibreawourhary comme il lejugera à propos. Sal Majefté toient la forme du Gouvernement dont aura le droit de faire des traités & des on venoit de leur lire le plan ? La ré- alliances, (eclon fon bon plaifir, --- Page 626 --- Une Ordonnance que le Roi a fait On écrit de la Nouvelle- Angleterre publicr le 19, contient ces mots : com- qu'après divers Meflages, entre le Goume nous avons été informés qu'on avoit verneur de la Province & la Chambre deffein d'introduire dans ce Royaume des Repréfentans, le premier a déclaré furnos fideles Sujets un pouvoir arifto- formellement qu'il ne feroit point recratique, nous nous fommes vus dans venirl'Allemblée à Bofton. la néceffité, afin de conferver la tranLe Gouverneur de Rhode - Ifland a quillité publique, & tant pour le bien- publié un avis lequel il promet. cent. : étre du Royaume que pour la fireté de livres fterling : quiconque dénoncera .notre propre perfonne contre des trames ceux qui ont eu part à l'attentat du dangereufes, de prendre des mefures f6- Juin dernier contre le Vaiffeau aid rieufes & de faire des démarches qui, le Gafpée * dont on a parlé précédemfous la bénédiction du Ciel & avecl'aide ment. Le même crime vient de fc rede fideles Sujets, ont eu cet effet defiré nouveller, pour le même motif, furles que le Royaume a été tout d'un coup Cores de Cornouailles. Une Barque de délivré heureufement d'une entreprifefi Roi quiy étoit en croifiere, a été atcontraire à la forme du Gouverne- raquéc & coulée à fond par les contrer ment. bandiers, 3 dont le nombre s'eft tellement Quelques-unes des perfonnes arrêtées multiplié , qu'ils livrent fouvent dep le ayant offert de préter le ferment, combats aux Officiers prépofés pour fairé ont. tA remifes en liberté. On place dans exécuterles Loix prohibitives de certaing cenombre le Gouverneur Baron de Kud- objets de commerce, beck. La Diete fera, dic-on, encore af Depuis l'arrivée ede la Reine Carolines femblée quelques jours pour délibérer Machilde à Gorhde, on s'étoit atténdu fur des affaires de fublides & de contri- à voir paroitre quelque apologie de fa butions; après quoi elle fe féparera juf- conduite. Cette attente eft remplie , fi qu'à ce quil plaife au Roi de ia çonvo- l'on, peut faire foi fur l'auchenticité d'uquer de nonveau. L'on a des avis qu'à nebrochure qui vient de paroitreà LonCarlferona, à Gothenbourg & dans dres, ayant pour titre relation de la derd'autres Villes 9 la journée du 19 a nieré révolution en Danemarçk, écrite amenéla mémerévolution que danscette par la Reine de Danemarck, pendant Capitale. fi qu'à ce quil plaife au Roi de ia çonvo- l'on, peut faire foi fur l'auchenticité d'uquer de nonveau. L'on a des avis qu'à nebrochure qui vient de paroitreà LonCarlferona, à Gothenbourg & dans dres, ayant pour titre relation de la derd'autres Villes 9 la journée du 19 a nieré révolution en Danemarçk, écrite amenéla mémerévolution que danscette par la Reine de Danemarck, pendant Capitale. fa détentionau Château deCronenbourg, d'après le Manufçrit original, remis a A N GL E T a R R E, un Seigneur de Londres. On peut aifé. ment deviner le jour, fous lequel cette Le Lord Sandwich a fini la wifite.qu'il affaire y, eft repréfentée, &la caufe fea été chargé de faire de tout ce qui con- çrete qu'on y indique de la révolution cerne la Marined dans les principaux Ports dont on fait regarder les' fuites comme du Royaume, Le 22 Juillet dernier, ce çontraires aux Loix, à la raifon & al'6 Miniftre renditcompte au Roi de la ma- quité. On y, parle fur-tout de l'acculaniere dont il a rempli fa miflion. Le mé- gon contre la Reine & le feu premier me jour, le Général Con away, de re- Miniftre, : quel le Gouvernement, Danois tour de Portsmouth, remit à Sa Majefté n'a jamais publiée 3 & que les Juges un état des fortifications & des appro- n'ont qu'obfcurément indiquée dans la yifionnemens de ce Port. Sentence rendue contre çe Seigneur, --- Page 627 --- * FR A w t - Le Parlemient f De 3 le 2 . enn@ditebleydsihois Verfailles, Septembre 2772. d'Aoât Edit du te dernier,-un Roi donnéà Le 30 da mois dernier 3 le Comte de Compiegne au moisdefuillet, & dont le Fuentes, Ambaffadeur d'Efpagne, eut préambule porte que,parfon Editdumois une:Audience particuliere du Roi, dans de Mar's 1770, Sa Majefté avoit laquelie il préfontaà SaMajeftéleirinee rogé $ jnfques & compris l'année ptoee Mafferano Grand d'Efpagne de la le-lecours annuel de 5eo. mille> 1992, livrds. premiere clalle & Ambaffadeut de Sh que, par fon Edit du mois de Juillec Majefté Catholique à la Cour de Lon- 1748, Elle avoit aliéné à titre dres. cette d'enga Ilfut conduit à Audience, 2 gement au profir du Clergé de fon Roainfi qu'à celle de la Famille Royale, yaume, fur le produit & revenu des par M. Tolofan, introducteur des Am- Fermes générales unies, & àvoit baffadeurs. Ambaffadeut de Sh que, par fon Edit du mois de Juillec Majefté Catholique à la Cour de Lon- 1748, Elle avoit aliéné à titre dres. cette d'enga Ilfut conduit à Audience, 2 gement au profir du Clergé de fon Roainfi qu'à celle de la Famille Royale, yaume, fur le produit & revenu des par M. Tolofan, introducteur des Am- Fermes générales unies, & àvoit baffadeurs. ordonné cette e que fomme payée Le même ERtA jour, le Corps de Ville de par P'Adjudicataire deldites Fermes, Paris fe rendit ici, ayant à fa tête le préférence à toutes autres dettes & ent par Maréchal Duc de Brillac, Gouverneur gagemens ; que Sa Majefté s'étoit déde Paris. It eut audience de Sa Majefté, terminée a accorder cefecours àf fon Clerà laquelle il eut l'honneur d'être préfenté gé, afin d'accélérer fa libération des enk par le Duc de la Vrilliere, Miniftre & gagemens, qu'il avoit' été obligé deconSeeretaire d'Etat ; il fut conduit par le tracter pour fournir fes différens dons Marquis de Dreux, Grand-Maitre, & gratuits, dans lefquels Sa Majefté avoit par M. de Watronville, Aide des Céré trouvé de promptes & abondantes refs. moniés. MM.Sprotte & Quatremere de fources, mêne dans les citconflances FEpine, nouveanx Echevins, préterent les plus difficiles; que le zele de le ferment, dont fe Duc dela Vrilliere mier Corps ne s'eft point rallenti, At la ledure, ainfi qué du fcrutin tes fecours R fat qui qu'ont procaré au Roi, penk préfenté par M. Joly de Fleury dant la derniere guerre, , les dons Maitre des Requétes. Le Corps de Ville, tuits des années 1760 & graa eut anffi Phonaeurde réadre fcs refpedls ohc accru les dettes 1762; ont à la Famille Clergé qui, : Royale. encore augmenté ceux : Les Députés des Etats de Languedoc millionsqu'ilat fournis par en de I2ià 16. furent admis le lendemain à l'Audience & par celui de IO millions 1769 81770; du qu'il- vient Roi, à qui ils furent préfentés parte de fournir en la préfente année Comte de Maillebois, Lientenant-Gé- en forte eue . fa libération feferoie 1772, troumérat des Armées de Sa Majefté, Che vée remile à un valier de fes Ordres, premier Lieute- fi, pour lui donnér temps ute ochetis éloigné, maraan-Généraldela Province, en: l'abfen que de ta protedtion méricée ee du Comte d'Eu, Gonverheur de fes efforts réitérés qu'ila le bien du fora pat cette Provinee, & par le Duc de la vice du Roi, & Eara de lui Vrilliere, 3- Miniftre & procurerlet Secretaire d'Erat, moyens de dotner par la fuite a S. M: àyant le Dépattement de la même Pro- de nouvelles prenvts de Ion-tele, S. MI fince. Ils furent condhuissesteAndien. n'avoit promis a fon là contiAuas ée par le Marquis de Dreux, Grand tion de ladite fomatte, Clergé &c. ef conféd Maitte, & M.de Watronville, Aide quénce le-Roi a, par cct Edit, aliéné de nouveau ECEATEN à titre d'angagement : a : àyant le Dépattement de la même Pro- de nouvelles prenvts de Ion-tele, S. MI fince. Ils furent condhuissesteAndien. n'avoit promis a fon là contiAuas ée par le Marquis de Dreux, Grand tion de ladite fomatte, Clergé &c. ef conféd Maitte, & M.de Watronville, Aide quénce le-Roi a, par cct Edit, aliéné de nouveau ECEATEN à titre d'angagement : a --- Page 628 --- $97 profit du Clergé jufques: & compris les * M. -Oger Desbignons, Notaire au fix premiers mois de l'année 1796, le Purt-au-hinec,Fordidels procuration produit & revenu de fes Fermes géné- des héritiers de feu M* Andraut, vivant, ralcs unies, 2 jufqu'à concurrence defdits Procureur au Siege Royal de lad. Ville, 5oo mille livres par chacune année, de & de celle de Me Andraut, jeune, Prolaquelle fomme le Clergé ferà cureur au même Siege, 9 pric les perfoncomme par le paffé, FLEET nes qui ont des papiers dans ces Etudes taire des Fermes, de E mois en fix de les retirer inceflamment, & de payer mois, à raifon de 250 mille liv. par les frais qui font dus pour: raifon d'iceux. chacun terme,. par préférence à tou- Il invite aufli les débitcurs de la fucceftcs autres dettcs & engagemens. fion de ce premier, ainli que ceux de MLes cflorts de M.i Lulaurent, Maire Andraut, jeune, à le, folder, voulant de Rochefort, dont on a parlé précé- éviterl le délagrémcnt defe pourvoir condemment, commencent d'étre plus heu- tr'eux, pour les y faire contraindre par reux, puifque la défenfe qui lui avoit les yoies de droit. été faite vientd'être levée,& qu'un des MM. Corpron, Boubée& Compagnic, Miniftres du Roi lui a annoncé que Négociansà Saint-Marc, prientM.MaSa Majefié lui permettoit de donner thurin Malficos de faireretirer unballot des éclajrciffemens fur fon projet, afin de toile, marqué, MM,, qui lui a ér6 que.le Gouvernement foit, pleinement chargé par M. fon ftere dans le Navige en état de juger de fon ntilité. lé Catibou, de Nantes, Capitainel Pavie. M. Weuves, Habitant de S P. E CTACL Léogane, E. étancfur foR. départ pour France, pric Les Comédiens: de Léogane donneront les perfonnes,a quiil péut devoir de fe Dimanche prochain 13.de. ce mois, au préfenter pour recevoir leur paiement bénéfice de Mll Morange & du fieur ESCLAVES EN MAR la Mothe , une premicre Repréfentation ONAGE du nouveau Deferteur, Drame en cinq Une jeune Négreffe, nommée RoAétes &. en prole 3 cette piece fera fixi- falit., de nation. Canga-étampée DE vie de deux Ariettesà grands fimphonie, FERRIERE, de forte confication, qui feront chantées; la Ire par laDue ayant plugcurs cicatrices de coups de Morange, & l'autre par le fieugl Cla- foue.furl ledos, agée. de n7ans, raile verie.i Le Spedacle fera terminé par ba d'environ 5 pieds, eft maronne depujs Jardiniere lialienne, danfée parle fieur quinge jours. Les perfonnes AcquairesLe même foir grand.Bal. 1 Font connoiffanee, font priées DEE de la par laDue ayant plugcurs cicatrices de coups de Morange, & l'autre par le fieugl Cla- foue.furl ledos, agée. de n7ans, raile verie.i Le Spedacle fera terminé par ba d'environ 5 pieds, eft maronne depujs Jardiniere lialienne, danfée parle fieur quinge jours. Les perfonnes AcquairesLe même foir grand.Bal. 1 Font connoiffanee, font priées DEE de la arréter &, d'en, dannen avjs au fieur AVIS DI V E R S. Paradis, alimprimeric Royale de ecte :: Les. Créanciets du j fienr Cottin, pare, Ville, I 24V RE Habitantan Grand-Fond, font initamBaptife, * nation.Ibo, pécheur de fgn ment priés de fa part, de faire reméttre métier, érampé B.B & DEBAYLE, chez Me Michel, Notaire au Port-au- ayant les dents pointues & limées, taille Prince, Téarde-keumerdncen en Prin- d'eavhon 5 pieds's pouces, eft maron sipal, intérêts & frais, afin de prendre. depuis le mois de Septembre dernier. avec eux des arrangemens capables'd'ac- Ceux qui le reconnoitront 1 Tont priés céléregleur paierhent de ke faire arréter k.d'en: doaneravis --- Page 629 --- Y98 a M. * Louis-Debayle ona M. Coppin, 11 on ne fe rappelle Técimpe, Créole; au Boucaffin. agé de 22 ans, ERTt de piedsou en- € François, Créole, fansétampe, ayant viron; ; la jambe bien faité, manquant *une cicatrice furle poignet droit, àgé de plufieurs dents, ayant appartenua M. d'environ 20 ans appartenant % M. Blanchard, Procureur de l'Habitation Jeuge, Habitant 1 FArtibonite, eft Bon-Repos, Ceux en auront con- 'maron, depuis le 24 du mois derniet. 'noiffance, font ed de le faire arrêter "Ceux quile reconnotront font priés de &c d'en donner avisà-M. Marques, Hale faire arrêter & d'en donner avis à M. bitant au'Mole &i Bateaiz - Propriéraire du Emeric Villotte, chezM. Candeil, au la Murguerite, à qui ledit Mulâtre apPetit-Goave. partient. Un Negre, 3 nation Congo, étampé A E V E N D R E. COLOMBA, âgé d'environ 35 ans Une jeure Négreffe Créole, d'environ taille de $ pieds, eft maron depuis le 14 ans, très-intelligente & bonne doIer Septembre dernier. Ceux le re- mefique.Onsadredersau-fieurParadi, connoitront, font priés de le itiet arrê- àl'Imprimerie Royaledu Port-au-Prince. ter & d'én donner avis au fieur DeberUn très-beau parti de cuirs tannés, gue, Charpentier, au Port-au-Prince, pour les Selliers & Cordonniers. On Deux Negres nommés, Pun ! Eveillé s'adreflera chez M. Rafeau, Capitaine & lantrel" Efpénance, tousdeux étampés :de Port, qui en fera bonne compoliMENDES, faitsaul Pays, ayant la peau tion. J aflez noire, agés de 2ga 30 ans; taille NAVIRES EN CHARGEMENT. irs tannés, gue, Charpentier, au Port-au-Prince, pour les Selliers & Cordonniers. On Deux Negres nommés, Pun ! Eveillé s'adreflera chez M. Rafeau, Capitaine & lantrel" Efpénance, tousdeux étampés :de Port, qui en fera bonne compoliMENDES, faitsaul Pays, ayant la peau tion. J aflez noire, agés de 2ga 30 ans; taille NAVIRES EN CHARGEMENT. des Pieds à 5 pieds 3ponces, font mar Le Navire la Sole * de Bordeaut; rons depuis le7 de ce mois. Ceux Capitaine Vernier, Partirapontlediclies les reconnoitront, font priés.de les alt dans le courant de ce mois. Ceux qui arrêter & d'en donner avis : à M. Ro- vondront y charger à frer, fucre, caié, berjot, Tréforier principal, au Port- indigo ou coton, 9 font priés de-s'adrefler au-Prince. audit Capitaine dans le magafin de M. Phax Charles, Créole du Mirebalais, étam- Carriés, rue des Capitaines, owà MM. pé fur le fcin droit DVHAR, âgé de Lafiteau & Lafarguey Négocians en 40 ans, taille d'environ 5 pieds, i Ville. : 1. defigure & manquantde plufieursdents, La. Marguge-de-Segur, de Bordeaux, eft parti maron de l'Habitation de M. le Capitaine Seguineau, du port de 3do Chevalier Hay, au Grand-Goave, , & tonneaux, partira pour ledit lieu à fa fin a emporté un fufil, de la du de ce mois. Ce Navire eft-très-bon : poudre, voiplomb & dés balles. Cetix let recon- fier. Ceux quivondront ypaffer'ouchmnoitront , font priés de le arrêter& ger a fret, café, coton, indigo8 & 'cacao, d'en. donner avis à M. le Chevalier Hay, s'adrefferont audit Capitaine eh fon maou à M. Kavariagh, au Port-an-Prince, gafin, rue des Capitaines, au Port-anUnMulatre,nommé.dlexandre, dont - Prince. , voiplomb & dés balles. Cetix let recon- fier. Ceux quivondront ypaffer'ouchmnoitront , font priés de le arrêter& ger a fret, café, coton, indigo8 & 'cacao, d'en. donner avis à M. le Chevalier Hay, s'adrefferont audit Capitaine eh fon maou à M. Kavariagh, au Port-an-Prince, gafin, rue des Capitaines, au Port-anUnMulatre,nommé.dlexandre, dont - Prince. Ayec Permifion de MM. les Ginèzal 6 Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, ches GUILLOT, Imprimenr bréveré du Roiy --- Page 630 --- ANNÉE 1772. [No so.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES: : Du Samedi 12. Décembre. ARRITÉE de Navires au Cap. 15à161 f. vieux, 12 à 13 C Coton,i 140à I5O 1. Cuirs, 8 à.9 1, Cacao,t Les de ce mois, PHuurouft-Marie, 15 à 17 T Piaflres gourdes, 33 &demis de Marfeille, Capit. Caune, parti le pour cent. I octobre:le 6,le Nairac, de la RoPRIX des Marchandijes de France' chelle, Capit. Latouche, venant de au Cap. la Côte-d'Or; le Chavigny 9 de Nantes, Vin vieux, 180à190. 1. nouveau, a Capit. Fourgesa.partilesy feptembre; 132à 145-livres. Farine de Moiffac sl &la Comiefe-de-Menok, du même Port, 10O à 105 livres i commune.78184L1 Capit. Berthommé., parti ledit jour Boeuf falé, 66 à 71 liv. te. baril. Petito a7:le7,4 Maribaroux, de Bordeaux, falé, 30 à 33 liv. l'ancre, Beurre, 20: Capit. Lafoffe, parti le 27 feptembre: à 22 1. la livre. Huile, 24. à, 40 live. le:to,la Dolice-Jalienne, du Havre, la cave. Savon, 78. à 80 liv. le. centi Gapit. le Conte, parti le IO odtobre; Chandelle,19 a 201 fla livre, C la Ligere , de Bordeaux, Capit. Beau-. Coursa du Fret au Capi drysparti lea du même mois; 8e-leTerSucre blanc 14 à même 16, igdbat, ray,du Port, Capit. Couronnat, à 17 d. Indigo, 27 à novembre. Café, : 3od. partile 6 le I, le Jean- àzod. Coton, 30 à d. 20. Bapiife, de Nantes, Capit. Dahayre, àzrd. 33.d Cacao, partile.r8 odobre ; & le Frangois, du M o même Port, Capit. Richard, parti. leRT dit jour. M. Jacques Négrin, Chirurgien, Agé DÉPART de Navires du Cap. de 28 ans, eft mort au: Port-de Paix: le 25 du mois dernier : il étoit natifde Le-6- de çe mois, le Triomphant, Toulon. t Capit, Riou de la Geffe, pour BorM. Felfitre, Avocat en,) Parlement,' deaux ; & leNanci, de Bordeaux, Capit. âgé de 3ians,eft mort audir lieule 27:: Sicard, allant à la Rochelle. il étoit natif de Rouen. : PRIX des Marchandifes de la Colonie du Dame Sieur Marie-Suganne Jacques - Louis Brifcan, Grélit, époufe Mare: au Cap. chand Fourbifleur & Orfevre, âgée: Sucre blanc, premieré qualité, 55 de ans,. Y eft. morte le'a8it elle a.571. feconde, 51 à 531. troifieme, tetin native de la Rochelle. 7i7 48à 5ol, commun, 38 à 401. brut, M. le Chevalier de Richery, Capitaine 26 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13.1. dans la Légion de Saint-Domingue, âgé cavs,tolàvol-ofCus nouveau, I de 35, ans; eft mort chez M. de Kille- le'a8it elle a.571. feconde, 51 à 531. troifieme, tetin native de la Rochelle. 7i7 48à 5ol, commun, 38 à 401. brut, M. le Chevalier de Richery, Capitaine 26 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13.1. dans la Légion de Saint-Domingue, âgé cavs,tolàvol-ofCus nouveau, I de 35, ans; eft mort chez M. de Kille- --- Page 631 --- 6oo . F neuve; $ audit lieu, le même jour : il 7 pouces , léquel fe dit libre : le 10; étoit natifde Caftellane, 9 en Provence. Marie- Rofe, Créole, fans étampe, âgée Le Sieur Etienne Quentin Déjardin, d'environ 18 ans, laquelle a dit apparMarchand, Agé de. 45, ans, eft mort tenir à M. Simon, au Dondon auffi audit lieu le 30 du même mois : il étoit natif de Saint-Quentin, en PiA V d IS DIVERS. cardie. Le Sieur Guiliot, Imprimeur BréNEGRES MARONS. veté du Roi,a l'honneur de prier Mr AUCAP,lesdece mois, eft entré à les Abonnés aux Affiches Américaines, laGéole deuxNégreffes, dont une nom- de vouloir bien s'adreffer aux Direcmée Hehriette & Fautre. Zabeth, nation teurs des Poftesde leurs Quartiers pour Congo, étampées toutes deux furle fein renouveller leur Abonnement, ceux droit LH. LBD, les deux dernieres let- de ces M"qui n'ont point encore payé tres entrelacées, âgées d'environ 18 leur foufcription de de fatisfaire ans, s lefquelles.n'ont voulu dire le nom à cet engagement. 1's Sieur Guillot de leur maître; & un Negre nouveau, prévient auffi qu'on trouvera des nation Nago, étampé en trois endroits Etrennes Américaines aux deux ImpriIS; âgé d'environ 40 ans, d'une foible meries Royales, du Port-au:Prinee &c complexion 9 e lequel n'a pu dire fon du Cap, ainfi que chez M*s les Direcnom ni celui de fon maître:le 6,Jeanteurs des Poftes des différens Quartiers Baptife, Congo, étampé fur le fein de cette Colonie. droit MESNARD, s au deffous REM" les Adionnaires du Spe@acle, NAVD,&fir le fein gauche illifible- fonr priés de'vouloir. bien fe troûvér ment, Agéd'environ. :28 ans; taille de àl lAffemblée qui fe tiendra dimanche pieds 3.pouces 9 lequel n'a voulu dire 20 de ce mois, à 9 heures du matin, le pom def fon; maître: Adonis, Congo, dans la Salle de la Comédie. élampé fur lefein droit OG entrelacés, Il fera procédé à la Barre du Siege igé d'environ 12 ans, léquel a dit ap- Royal du Cap, famedi 19 de ce mois, partenir à M. Roudanes, au Dondon; à la. vente & adjudication d'une Mai-: deux Negres, 2 . dont'Tun nommé Sar- fon, compofée de trois chambres,d'un: pain. & l'autre : Guillaume, fe difant, cabinet, d'une cuifine, d'une cour &c. entrelacés, Il fera procédé à la Barre du Siege igé d'environ 12 ans, léquel a dit ap- Royal du Cap, famedi 19 de ce mois, partenir à M. Roudanes, au Dondon; à la. vente & adjudication d'une Mai-: deux Negres, 2 . dont'Tun nommé Sar- fon, compofée de trois chambres,d'un: pain. & l'autre : Guillaume, fe difant, cabinet, d'une cuifine, d'une cour &c. freres; Créoles, fans étampes 9 l'un âgé d'un puits,. donnant fur les rues de deas ans8c lautre de 16, defquels ont la Pointe & Saint-Laurent. dit appartenir à M. Roully, au GrosM. Gaubert de la Haye; Avocat en Morné; & "Noël; Congo, étampé fur Parlement, Procureur plus ancien des' le fein! droit'LLG, agé d'environ 30 Créanciers de la nommée - Claudine: ans, taille de 4. pieds IO pouces, le- Fleury, Négreffe libre, ci-devant Marquiel-a 'dit appartenir à M. Mérat, aux chande publique, prie M' les Créan-: Gonaives : le 8, un jeune. Negre 9 ciers de ladite Fleury, de vouloir bien mommé Robin Congo, étampé LAV- lui communiquef au plutôt leurs titres GADIERE,agéde 14 ans, lequel a dit de créances contre elles pour procéappartenir àM. Ais, Gérant chez M. der à la répartition des deniers qu'ila PHeritier : le, 9, un Negre Anglois,. entre les mains. Comme plufieurs defnommé Taurman, étampé WNETE, dits Sieurs Créanciers font de CapiAgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds taines de Navire qui paroiffent actuel: --- Page 632 --- * 6o lement abfent de la Colonie, M. Gau- I Nord, Procureur-gérant fes Biens de bert invite M"* les Négocians qui peu- ce Mineur, de vouloir bien fe tranfvent être chargés de leurs recouvre- porter le IO du mois prochain, heus mens, de vouloir lui communiquer de res de relevée, en r'Etude de M Laleur part les titres de créances qui cage; Notaire au Cap, & d'y'apporter, appartiennent à ces Capitaines abfens, 3. leurs titres de créancès , afin, de 'conpour terminer cette répartition. noître ce qui leur eft da, & prendre L'on prieles perfonnes chargées de à ce fujetles arrangemens les plus conla Procuration de M. Rotonet, ci-de- venables pour libérer ledit Mineur. vant Procureur au Cap, ou ceux qui Le Navire le Maribaroux, de Bor ont connoiffance de la Perfonne char2 deaux, Capit. Lafoffe, partidudirPortle gée de fes affaires 9 de vouloir bien en' 27 feptembre, arrivé au Cap le 7. de. donner avis à M. Chaigneau de la Gui ce mois donne avis à Mt les Habitans berdrie, au Fort-Dauphin,, lequel a des de la Dépendance du Fort-1 Dauphin, pieces intéreffantes à retirer de fon' qu'il va partir inceffamment pour ledit Etude. lieu avec fon Navire pour faire - fa Le SieurLavergne, Dentifte,deméu- traitersilalebonseur de à rant derriere TLt la Comédie, voulant les Habitans du Trot, Jacquezy les E mettre Gens de Couleurà portée de Terrier-Rouge, 9 ifles facilitera pour rles faire ufage de fon talent, prévient charrois, en leur faifant porter les mare. amment pour ledit Etude. lieu avec fon Navire pour faire - fa Le SieurLavergne, Dentifte,deméu- traitersilalebonseur de à rant derriere TLt la Comédie, voulant les Habitans du Trot, Jacquezy les E mettre Gens de Couleurà portée de Terrier-Rouge, 9 ifles facilitera pour rles faire ufage de fon talent, prévient charrois, en leur faifant porter les mare. leur arrachera les dents pour une 2 chandifesaux embarcadères. qu'ilsjuge tre, & qu'il n'entend point fizer lagé ront t'apropos. nérofité des Perfonines de'd diftinaion, * NAVIRES EN CHARGEMENT: M" les Créanciers. 2 tant de 3 la feue' Le Navire la douce-Iulienne, 9: du Ha.' Dame'Glnd, veuve Floret, que ceux vre, du port de too tonneaux ou ende la fucceffion du feu Sieur Simiant, viron, ConisdaiCongivogties font inftamment priés de la part de M. pour quelque Port de France que ce Dafaut, Tuteur des Mineurs Flster 2 foit, de préference pour le Havre.: de vouloirbien fe tronver * avéc leurs Cenx qui "auront du fer'a propofer, titres 'de créancés, jeudi prochain 'i7: pourront s'adreffer audit Capitaine, 3 en, de ce mois,ad delx heures de't relevéé, fon Magafin, rue Petithievre, ou à Mrs en PEtude' de M:" Boxrgs Avocat en' Millot. Friou 8c Compagnie; NégoParlement & Procurenrau Siege) Royal! cians au Cap: du Cap.afinide prendre Hvec enx Tes : * Le Navirele de Favoryi 1 Bordeaux,, arrangemens lés plus convenables du port del 16o'fonneaux Capitaine léira affuref'la fentréedéleurs ledit a sOenOer Lafon, partira pour freu dans lei Le Sieur Blondel donne avis que courant de janvier prochain : ce Nafon Negre a trouvé, mardi 8 dece vire eft 'ires.commode pour les Pafmois; deux clefs de montre en or. Gelix: fagers. Ceux qhi voudront y paffer ou aquielles appartiennent, 9 penvent sa- charger rafer, P'adrefferont audir Ca-. dreffer audjt Sieur Blondeiqui les leurl pitaine 5 en fon-Magafin,chez M; remettra. 51 che, vis-à-vis M. Corma,av Cap. Fou-. M". .les Créanciers du Mineur de LeFigilant, dè Bordeaux, Capitaine Lifle Adam, font priés de la de. Guerin, partira pour ledit'lieu dans les' M. Chapuget; Habitant à la ARE E premiers jours de février - prochain. --- Page 633 --- Ceux qui voudront y charger à frety 1 du Joli-Trou, Paroiffe-de la Grandes'adrefferont audit Capitaine, en fon Riviere, de la contenance de cent Magafin, chez M. Ratean, rue du Vieux- quarreaux de terre, fur laquelle font Gouvernement & Chaftenoye,au Cap. tousles bâtimens néceffaires pour lexLe Benjamin, de Bordeaux, Capit. ploitation de ce bien, grande cafe,cafe Jamin, partira pour ledit lieu dans le a café, cafes à Negres, glacis, moulin courant de février prochain. Ceux qui couvert, colombier, remife, &c;80 voudront y paffer ou charger à fret, mille piedsde café plantés,dont36 mille s'adrefferont audit Capitaine, au Fort- en rapport; 38 têtes de. timens néceffaires pour lexLe Benjamin, de Bordeaux, Capit. ploitation de ce bien, grande cafe,cafe Jamin, partira pour ledit lieu dans le a café, cafes à Negres, glacis, moulin courant de février prochain. Ceux qui couvert, colombier, remife, &c;80 voudront y paffer ou charger à fret, mille piedsde café plantés,dont36 mille s'adrefferont audit Capitaine, au Fort- en rapport; 38 têtes de. Negres; une Dauphin. douzaine de mulets ou cheveaux ; des BIENS ET EFFETS A VENDRE. : P cabrouets neufsà boeufs &à mulets, &, Soixante quarreaux de terre, en plat tous les outils pour exploiter ledit Bien, pays,dont IO plantés en vivres, fitués Il faut s'adreffer à M. le Chevalier de ala Petite-Anfe, bornés de M*s de Cou- laCombe, fur fonk Habitationala Grande. tance, de Menou, Feaubeau de Molet 8 Riviere, qui en fera bonne compofidame Chayaigne, avec une cafe bâtie fur tion en payant la moitié contant 9 8e feuil,de 45 pieds de Jong, pignon en. donnant de folides.affaranees pour le maçonne, fervant de cuifine; deux au-: refte. tres bâties fourches ent terre, auffide. 45: A L OUE R. pieds, & fix cafes à Negres; 30 vaches,. |Deux Chambres contigues , fifes. 6 boeufs de cabrouet & un. cabrouet. rue du Palais. Il faut s'adreffer à M. Ii faut s'adreffer à M"* Frere & Souliers: Duchange de Beaubrnn, Tréforier de: Négocians aCap,quienforont bonne la Marine : elles font propres: pour un compolition. Habitant, Une Place, fifeau. Morne-a-Diable, ÉSCLAVE EN MARONAGE, appartenant ci-devant i feu M, MouUn Negre, Bambara, nommé Jupizen de Guillemenet, sde la contenance de étampé fur la poitrine L. BIELE& 28 quarreaux de,terre, propre. à faire f un des bras LU, Age d'environ 19. une belle Hatte, fur laquellé fe trou- ans, ayant une, marque d'un malingre vent une. grande çafe-couverte en. ef- à une jamhe $ eft marop depuis 15: fentes, un beau magafin. couvert: en jours. Ceux qui en auront connoiffance, paille, une cuifine, un four en ma- font. priés de le. faire; arrêter & d'en çonne, couvert d'une bonne cafe, & donner avis au Sieur Léonard Bieles cafes. àr Negres; 14 jumens créoles a Tonnelier,,mue Neuve,a au Cap, T'Accul- - des-Pins, avec 4 poulains, 4 MULE PEF RDUE pouliches & un excellent bourriquet Il s'eft échappé ily a environ un équior, dont toutes lefdites jumens mois,de deffastHabitationde M.Ze Ches font pleines de ce même, bourriquet 9 valier Walhs, au haut du Cap, une 32 bêtes à cornes, tant vaches, Mule 9, poil bruns étampée CHAT.. , T'Accul- - des-Pins, avec 4 poulains, 4 MULE PEF RDUE pouliches & un excellent bourriquet Il s'eft échappé ily a environ un équior, dont toutes lefdites jumens mois,de deffastHabitationde M.Ze Ches font pleines de ce même, bourriquet 9 valier Walhs, au haut du Cap, une 32 bêtes à cornes, tant vaches, Mule 9, poil bruns étampée CHAT.. zelles que bouvarts, auffi créoles M Çeux quien.auront connoillance. font FAccul-des-Pins. Il faut s'adreffer au. priés d'en donner avis à M: le Comts, Sieur Guilliard, demeurant fur ladite de Bouiller, Major de la Légion de. Place, ouà M. Painfun gérant lHabi- Saint-Domingue, au Cap. tation de M. Carré,au Quartier-Morin: P. S. On trouvera à PImprimerie Une Habitation en café, ffe al3 bas Royale du Cap - desbas de foiede Paris, --- Page 634 --- ANNÉE 1772: ent No SI. 3 A9 is a AFFICHES AMÉRIQUAINES. Du Mercredi i6. Décembre. a LRkIEE de Navires. féconde, 46à 47, 1. troifieme, 43 à 441. A commun, 39à4 42l.brut, 25 à 261.Indigo UX CAYES, le 2 de ce mois 3 bleu, II arzl.cuivré, 1o 1. Café noule Prijident-le-Berthon, de Bordeaux, veau, 15 C 6 d. vieux, 12 f Coton, Capitaine Marias, venant dudit lieu: le 12gatgol. - Cuirs, 8às 91. Piaftres gour3,le Comte-de-Clarmont, Capitaine des, 37 pour cent. la Cofte, venant de Bordeaux. AU PORT-AV-PRINCE, le I; de 1 Au PORT-AU-PRINCE, le 11 de ce mois, Sucre blanc, premiere qualite mois, la Nouvelle-Suintonge de té, foà ga1. feconde, 46 à 48 1. troiBordeaux, Cap. Seguin, venant dudit fieme,42 à441.commun,3 39à. 41l. brut, lieu : le 13, les Amis, de Dunkerque, 26 à 28 1. Indigo bleu, II 1 cuivré, Capitaine Wakerny, venant du Cap. rolàtol IO L Café nouveau, 15 f DEPART de Navire. vieux, 12- à 13 f Coton,135à 140 1. DU PORT-AU-PRINCE, lert dece Cnirs, 8 à 9 1 Piaftres gourdes, 37. mnois, la Reine-Epher, de la Rochelle, pour Piix cent. des Marchandifes de France. Capitaine Chevtous, pour Saint-Marc, AUX CAYES;. ledit jour 6 de cé Priz des Marchandifes de la Colonie. mois, Vinvieux, 200 à 2401.nouveau, AUx CAYES, le 6 de ce mois 180 a 200 1. Farine de Moiflac, goà Sucre blanc, premiere qualité, 48 às4!. sool. tumemonrpehzslihesfialéy 90 feconde, 36 à 40 1. brut,, 21 a 25 1. àlioo 1. Petic-falé, 45 A541.Beurre,1g Indigobleu, 1ol. cuivré, 91.5 fà iol. à 3of.lalivre.Huile, 36454l.lacave.SaCafé nouveau, 13 à 14 (il n'y en a von, 130 à 16o 1. . tumemonrpehzslihesfialéy 90 feconde, 36 à 40 1. brut,, 21 a 25 1. àlioo 1. Petic-falé, 45 A541.Beurre,1g Indigobleu, 1ol. cuivré, 91.5 fà iol. à 3of.lalivre.Huile, 36454l.lacave.SaCafé nouveau, 13 à 14 (il n'y en a von, 130 à 16o 1. le cent. point de vieux.) Coton, 125 à I30. 1 ASAINT-MARC, leditjourrz de ce Cuirs, 7 1.1o Ca91 mois, Vin vieux, 180 à 220 L. nouA SAINT-MARC, le 12 de ce Riois, veau, Igoà 1701. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Tooàriol commune, 80 à 9o1. Beuf 52 L. feconde,44 à 481, troifieme 5 40 à falé, 80 1. Perit-Salé, 361. Beurrs,26 44 L commun, 36à401. 1.brut,25 à271. fla livre. Huile, 36 L.la cave. Savon, Indigol bleu, IO l.àr rol.rof cuivré,91. goàrool. le cent. zofà Iol. 5C Café nouveau, I5à 16f ALÉOGANE, ledit jour 12.de ce mois, vieux, t 2f.Coton, 145à1581. Cuirs,71. Vinvieux, sool.nouveau,tfoà: I 60l.Faxof.Piaftres gourdes, 33pourcent. rine de Moiflac, IIol. commune, iool. A LÉOGANE, le 12 du même mois, Baeuffalé,7 75à 8ol.lel baril. Petit-falé,36 Sucre blanc,premicre qualité, 482524 L l'ancre, Beurre, 20 LJa livre, Huile, --- Page 635 --- 6o4 * goà 421.lacave, Savon, r2ol.le cent. I RIE, âgé de 20 ans, taille pieds Le de4 AU PORT-AU-PRINCE, 2 ledit jour IO pouces, ne fachant dire fon nom ni 15 decen mois, Vin vieux, 9 200 à 2201. celui de fon maître : le 12, Cefar, nanouveau, I5oà 1601. Farine de Moif- tion Congo, étampéfur le fcindroitLV: fac,roo rzol.commuine, 9o à liv. NEL & au defbsDVBORGNE 2 àgé Béaf falé:70 à Sol. te baril. ANdAE de 30 ans, taille de-sP pieds, fe difant 36 liv. l'ancre. Beurre, 18 à. 20 f. appartenirà M, Lunel, au Cap. laliv. Huile, joà 451. la cave.Savon, A'LÉOGANE,1 Ii de'ce mois, un gohrool.le cent. Negre nomméBaptifle, nation] Mahinga, COURS DU FRET. étampé fur le fein droit illifibles AUXCATES,Sumeblec," r3àr4d. ment a âge d'environ 25 àrs, taille de brut,14à 16 d.Indigo, 27à30 d.Café, 5 pieds 3 pouçes - fe difant apparténir à M, "Boyer, a laGrahde-Antc, 22a 24d. Coton, 3oà 36:d. AU FORT-AU-PRINCE, le 12 de ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à de mois, un Negre nouveau, 160 dibrut,1gà1s d. 'environ 25 àrs, taille de brut,14à 16 d.Indigo, 27à30 d.Café, 5 pieds 3 pouçes - fe difant apparténir à M, "Boyer, a laGrahde-Antc, 22a 24d. Coton, 3oà 36:d. AU FORT-AU-PRINCE, le 12 de ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14à de mois, un Negre nouveau, 160 dibrut,1gà1s d. Indigo, 36d.Café, fein érampéfut 15 à - 16d. Coton, 40 à 48 d, de droit GANDON, àgé de 26 ans, taille de's pieds, He 'pouvant dire fon ALÉOG A1 NE, Sucreblane, 1zà13-d. norh: hi brut, 13à 14 d. Indigo, 24 1à26d.Café, cclai de fon maitre : le à 15. d, à d, Adonis, Congo , dtampé far le'f Tt Coton, 36 40 droit MESPLES& dellbusP. AVP, Au PORT-AU-PRINCE,Sucrel blanc, âgé de 18 ans, taille de 4pieds IO pou: 33 d, brut, 14d.Indigo,24d. Café, 13 ces, M à 1S den, Coton, 33a:36d. Habitant logueladitsppattehir au. Boucaflin. Serre, M'o'R . NOUVELLES D'EUROPE, René Deronfere, natif de Vendôme, T UR U I 'E. Notàire & Subfitut du Procureur, du M.-de Q. de Roi du Siege de Saint-Louis, 'aux AnZegelin, Envoyé Prufle, 9 fes, eft mort le rer de.ce mois., fir fon a reçu 3 avant fon départ pourlc'conHabitation, à: la petite Plaine de Tibu- rgfès, une nouvelle préuve de la confidération-que'la Porte croiedevoir ràla ron, agé'd d'environ-48'-ans, Cour Rarticuliéntrment afa perfonne, NE GRE S MARONS. Ila hon Tenlement obtehu-la libertéde ASAINT-MAKC; le'6 de'ce'mois', 'plifiehrs phifohniers de gterte Raffes, 2 entré a'la Géole, din Negre'niothmé "mais satlli célled'in Chevalier de Malté, Aleris, Congo, étampéfurles deuxfeinis pour lequel le Comte de Vergenines & G.BREMENT&AD delibusSTMARC, ChmaltracSahe-Predt/futetdir-PHied/faceding Age de 18 ans, taille' de's pieds2'p pou- ment Amtiaffadenes-denesdelFrafice, s'étoient cès,fe dilfantapparenifs M: Bremant: iftén.fitrinutilencer, fén "offraht mérhe le'io, Tean-Pierre 2 Atada, étampé mille" piaftes pour fa Tançon, :Ce fur le fein droit IANIN &au" deffous Chevaliereft, dition Français de'naifST MARC, 'âgé de'30 'ans, "fance, 8c fe"horime :e taille'de's Bourguignon. ,fe dilfantapparenifs M: Bremant: iftén.fitrinutilencer, fén "offraht mérhe le'io, Tean-Pierre 2 Atada, étampé mille" piaftes pour fa Tançon, :Ce fur le fein droit IANIN &au" deffous Chevaliereft, dition Français de'naifST MARC, 'âgé de'30 'ans, "fance, 8c fe"horime :e taille'de's Bourguignon. Il pieds pouces, Sdiancaphunmirais avoit Eré-pris til-y* a près' deicing' anis, Eal Tanin :le IE, un Négré nou- fur un' petit Batiment de? Guerre Matweau, Congo, 9 érampé éfurlefein droit, fois, 2, dont' la'Flotte-dur Gapitan Pacha sutanrqu'ona pu lediftinguer, POI- 's'émpara prerde-Dardsadies: Ot --- Page 636 --- 60s tre, enfnite préfenté; comme Eflaxe, pagné a a Paris, fon y a' été en au Grand-Seigneur, & enferméau Bar qualité d'Envoyé de ITR Porte, & il a .gne ou toys les Eiclaves Maltojs font profité de cette ocçafion pour perfecordinairement dérenus. il ne s'ofifroit tionner fes talens naturels & orner fon pour lnidausre perfpedive quecelle de dortyepandeuliceremnent ponr apprendre finir fcs. jours dans. cette trifte prifon ; la langue Françaile entend parfajmais les fervices qu'il rendit à plulieurs tement. Il a été TISAeE une feconde fois prifonniers Rufles, enfermés comme lui en France & employé a pluficurs imau Bagne, ontopéré enfin fa delivrance. portantes Ambaflades. Ilp poflede, (chofe 1 leur rendic tous les foins poflibles, & très-rare en Turquie ,) une Bibliotheguérit même les bleffures de pluljeurs de que bien fournie, fur-tout des meilleurs fcs compagnons de malheur. Parmi eux, Ecrivains Français. Le Divan : l'a foufe fronvoit un. Officier Ruflede diffinc- vent confulté fur les affaires les plus tion, gui ,. ayant diflimulé fon grade délicates:en un mot, l'on penfe c'elt kne - paflant que pour bas- Officier, n'a- Thomme le plus habile quel la batr pit voit point étémis aux fept Tours, çom- envoyer au Congrés, & : l'on admire le me f'eft la coutume à l'égard des pri- choix gu'Elle a faiten cette oçcalion. : fonniers. de rang. Cet Officjer ayant été De Malthe., z0 Aoilt mis en libetté, pareillement aux inflans le * 1772. : ces de T'Ensoyé de Prufle, & deretour Le Vaiffcau Ruffe le Ratiflas, à Pétersbourg, s'eft intéretlé vivément foixante-quatre canons, parut à la d .auprès de fa Çour en faveur del'infor- de cc Port, le dece mois, à 3 heures .tuné, Chevalier. Officjer ayant été De Malthe., z0 Aoilt mis en libetté, pareillement aux inflans le * 1772. : ces de T'Ensoyé de Prufle, & deretour Le Vaiffcau Ruffe le Ratiflas, à Pétersbourg, s'eft intéretlé vivément foixante-quatre canons, parut à la d .auprès de fa Çour en faveur del'infor- de cc Port, le dece mois, à 3 heures .tuné, Chevalier. En contéquence. Tim- apres-midi. Ek mit en panne & dépéranice.de.Ramle a engagé.M. de2t barqua deuy de fes çanots, dans lun gelin à demander.fa libgeré. La Porte.fit delquelsétojt le. Comte Orlow.Ce Géau commencement bien. des difficultés; néral examina le Vaiflean Ruffe qu'on : mhifrepigerpsiips nepou- radoube dans ce Port, diftribua de.l'ar- : voit partirpour Fockhiani avant qued's- gent aux Charpentiers Maltois, fit une yoir obtenu cette le Chevaliera harangue aux, Rufles, en leur langue été relâché avec,fes EEAN dometliques, naturelle, & tejoignit fon Vaiffeau qui .de Juin, peu avant le départ de M. -prit le large, -de Pelie Le Capitaine Mille, deDankerque, Dans l'attente de l'iffue que. pourra parti de Saint-leanad'Acrele 5 Juin, avoir le cangrès de Fockhiani 3 les P9- donnéles nouvelles fuivantes. litiques, faililent tont çe api, peut gn Le Pacha de Damas, après avoir quelque façon aurorifer leursçonjcau- cha.ié.le,fils duCheik Daher, &zles troures.lis croicnt que. Siguelquecholt.pept pes.d'Alj Bey, s'eft ayancé vers Seyde fervir à tirer la Portede la.fituation cri- avec unearmée, nombreufe, & il en a rtique ohEllefe tronve, c'eft, la capacité formé le fiege. L'ancien Caimacan d'E- : d'on de (aenégciatem-Oiman) Efendi, gypte, fugitif, eft à Caiffa, Ville qui Je.fecond des HléniporentiairesQttomans, fert de. Port à Acre, & eft, fituée 2 eft,dit-on, Hn homme des plus; propres auprès du, Mont-Carmel. avec lui T : pour la négaciation, & qui,à beaucoup que douze cens Egyptiens 2 les feules : de connoitlances, joint l'expérience des troupes qu'ilait conlervées. Ila follicité affaires. Dans fa jeunelic,1 a.accom- lefeçonrs des Kufles qui lui ont enyoyé --- Page 637 --- * 806 fix Batimens légets, armés de Giees. tenvoie a Maroe de rémettre a "'Empes On apprend de Smyrne atten- reur, tient en la femme : qu'en ôtage &les dant l'arrivée du Général Orlow, les enfans cet Officier, des préfens évaCorfaires Ruffes ont multiplié éleuts at- lués à 6 ou 700 mille dalers d'argent, memens, & qu'ilsinterceptent toute la patmi lefquels il y a fix mortiers de navigation du Levant. rémettre a "'Empes On apprend de Smyrne atten- reur, tient en la femme : qu'en ôtage &les dant l'arrivée du Général Orlow, les enfans cet Officier, des préfens évaCorfaires Ruffes ont multiplié éleuts at- lués à 6 ou 700 mille dalers d'argent, memens, & qu'ilsinterceptent toute la patmi lefquels il y a fix mortiers de navigation du Levant. bronze, trois mille bombes, des monDe la Haye, le 28 Aoit 1972. tres d'or & d'argent, une théiere d'or pelant 180 ducats; avec un néceffaire On a tecu diredtement des notvelles d'argent, des fulils & des piftolets & de la négociation du fieur Roffignol $ quelques pieces de drap, une piece de Confal général de la République, réfin velours & une de drap d'or 1 &c. outre "dantà Larrache, dans les Etats de Ma- 2 mille piaftres en argent, roc. Il pattit de fon pofte, le Juin Les Erats-Généraux ont remis à la : & fut de rétour le 14 Juillet, 11 figné Commiffion des Affaires étrangeres le une convention préliminaire, au moyen Mémoire communiqué par le Miniftere :de laquelle la paix çontinuera de Warfovie, fur les affaires de Polofix mois, B comme dans ceux e de gne. Des Commiffaires doivent faire un vier, Février, Mars & Avril,! 2 les Core rapport de cette pieceà lAlemblée de faires ne peuveht tenit la mer, Çette Jeurs hautes Puiflanees. paix doit néceffairement durerdix mojs. Dans ce Pays, ou le tonnerre faie Toutes les chofes reftent far le pied du fouvent les plus grands ravages 5. on traité précédent, L'attention des Négo- vient de propofer une expériençe élec- -cians fe porte aduellement fur-les diffédont le fuccès intéreffe toutes les rends avec les" Algériens, On avété in- RRES On fuppofe" des chaines formé qu'ils ont pourfuivi deux Navires attachées avec des de foie bleue f Pooualit Hollandois, & l'on çroit méme qu'ils de deux à trois aulnes, aux tours d'une en ont faifi un. Ville & tendues entre ces tours, à une Nos Commerçans ont reçu la note de diftance çonvenable au deffus de tous ce que le Danemarck a ad donner au les édifices, déterminerojent dans leurs Ley & au Gouvernenr d'Alger, fuivant diredions & près de leurs furfaces, le l'accord çonçlu le 16 Mai de cette an- cours de l'éleéricité del lan nue. On choinée; (avoir, mille fequins d'argent firoit fous ces chaines un efpace libre à 4 florins 16 22 la piece, c'eft-a-dire, comme une place confacrée à la fareté 30 mille pour la conclufion de la paix, de la Ville; on y éleveroit une pyra- & 20 mille pour trente Efclaves; quatre mide en pierre terminée par une boucle mortiers de bronze, 1 quatre cens bom- de fer, qui répondroit a un boulet bes, quarante canons de fer, 4 mille difant de à quatte pouces, & fuf boulets, cinq cens quintaux de poudre, pendu aux AA naturellement éleccinquante grands mâts, cinquante ca- trifécs que çe poids feroit defcendre. ra- & 20 mille pour trente Efclaves; quatre mide en pierre terminée par une boucle mortiers de bronze, 1 quatre cens bom- de fer, qui répondroit a un boulet bes, quarante canons de fer, 4 mille difant de à quatte pouces, & fuf boulets, cinq cens quintaux de poudre, pendu aux AA naturellement éleccinquante grands mâts, cinquante ca- trifécs que çe poids feroit defcendre. On bles pour.les ancres, cinq cens quintaux prétend que l'expérience étant ainfi préde cordage, mille grofles planches de parée dans l'enceinted'ane grande Ville, bois de chéne, outre les préfens annuels on en verroit naitre un effet heureux ordinaires & les régales confulaires de fous le premier orage qui menaceroit deux ans. l'athmo/phere. La matiere éledtrique des La Sucde a chargé le Conful qu'elle nuages, , 1 réunie autour de- la fommité --- Page 638 --- boy de la pyranide; offiroit, avant de het E tous les Chrétiensde la villedeTes'éteindre & fans explofion, un fpec- tuan d'en fortir & de fe tranfporter à tacle brillant qui changeroit en fête ce Tanger: On n'y recevra même aucun que la nature a de plus effrayant. 1l1 Navire; &fi quelques Anglois y dén'eft pasindifférent d'annoncer aux Na- barquoient prendre des vivres, il tionscclaineenumeid.equlonferafanvdou- eft ordonné ET les faire efclaves. Le Goute tentéd'éprouver dansd'autres climats, verneur de Tetuan eft chargé d'envoyer & qui, fi elle avoit du fuccès, foumet- un bateati au devant des Navires étràntroit al'induftrie humaine lephénomene gers qui fe préfenteront pour léur fourle plus terrible, dont les Savans admi- nir, en payant, tout ce dont ils auront rent & redoutent les effets, & dont ils befoin, mais fans leur permettte d'aont peine à concevoir la caufe. border. Cet ordre rigoureux portcraplus D'Amferdam, le Ier Septembre 1792. de préjudice aux Anglois qu'aux aufres Depuis les dernieres lettres arrivées Peuples,parceq tiroient pour que Gibraltar, c'étoitdeTetuan la plus de la Méditerranée, on eft moins payant, tout ce dont ils auront rent & redoutent les effets, & dont ils befoin, mais fans leur permettte d'aont peine à concevoir la caufe. border. Cet ordre rigoureux portcraplus D'Amferdam, le Ier Septembre 1792. de préjudice aux Anglois qu'aux aufres Depuis les dernieres lettres arrivées Peuples,parceq tiroient pour que Gibraltar, c'étoitdeTetuan la plus de la Méditerranée, on eft moins inquiet partie ae provifions. On ne fairà quoi fur le fort d'un Navire Hollandois, 3 attribuer cette Ordonnance de l'Empepourfuivi par un Chebec Algérien, & reur.Ondoute qu'elle foitunefuite edel'inY'on a lieu de croire que la paix dont fultefaitel'année derniere,au Conful Anon jouit aâtuellement avec fe Roi de glois ce Prince avoit mis aux arrêts Maroc, fubfiftera également avec les dans 2 maifon, & qui fut obligé de fe autres Etats Barbarelques. On a été in- traveftir en Matelot pour s'échapper de formé de l'accommodement du Dane- Tetuan, en efcaladant de nuit les murs sarck avec toutes ees Puiffances, & le de fon jardin. & ceux de la Ville. commerce de l'Europe ne craint plus tend qu'un événement récent a d'être troublé tOnt par tonsles différends qui né cetterigueur. Un Angloischafantder menaçoiènt fa liberté dans le canal de niérement dans les environs. 1 a eu le la Méditerranée : les Nations ont malheur debleffer, par mégarde & trèsdant été étonnées de voir que les at légérement, unei efemme Maure à la main, Mahométans d'Afrique n'ont jamais eu & l'on dit que l'Empereur s'eft vengé plus de confiance en leur Marine, ni fur tous les Chrétiens d'un accident f plus d'adivité dans leurs prétentions, 9 peu important. que depuisla de la Ruffie avcc Ce Prince a refufé la Frégatedev vinge la Porte & Neers des Efçadres Mof- canons, que la Compagnic Génoifeavoit covites dans le Levant. La furprife aug- fait venir pour fon fervice. Il a trouvé mente, en apprenant que ces Régences que Cette Compagnie l'avoit évaluée à n'ont cellé d'envoyer au fecours du un ptis trop haut ; il luia permis de la Grand-Seigneur des armemens confidé- renvoyer en Europe. gables qui n'ont ralenti nil'équipement Aes Corlaires, ni les travaux intérieurs ANGLETERRE pour les réparations des Places & la défenle du Pays, De Londres, le 26 Août 1772; E's P A G N E. D Gibraltar, le 22 Aoit 2772. La conteftation qui fobfiftoit entre L'Empereur del Maroe vient d'ordon- le Gouverneur & leshabitans dela Nou- --- Page 639 --- 6a8 vells-Angloreire, relativement. qu' lieu II mentes-pieces fonrliées l'une a l'autre par ioit dewoit fc senix l'Affemrblée de çette des chevilles ded fer, la forme d'un NaProvince, aéte terminée, far l'avisuna- vire gui porte tpois màts avec à peu prés -nime du' Confil, à ramener cette AC- la même quantité de voiles dont on f femblée à Bofton. 639 --- 6a8 vells-Angloreire, relativement. qu' lieu II mentes-pieces fonrliées l'une a l'autre par ioit dewoit fc senix l'Affemrblée de çette des chevilles ded fer, la forme d'un NaProvince, aéte terminée, far l'avisuna- vire gui porte tpois màts avec à peu prés -nime du' Confil, à ramener cette AC- la même quantité de voiles dont on f femblée à Bofton. Cette difficulté.érant fert pour les Barimens de conftrudion levée 7 on en difcuta. d'abord une ordinaire. Ces radeaux n'ont mis que Gx autre qui occupe la Chambre des Re- femaines paurvenirde Newberry a Lonpréfentans. Elle a. demandé raifon an dres. In'y a de cavité que dans leconGouverneur de ce qu'il s'étoit excufé tour intérieur pour les provifions de : de recevoir, l'année derniere, ce lui l'Equipage, compofé de 14 hommes -avoit été fixé de la part de la FSSST quin'ont d'autre afyle qu'un petit ré- : clle a ajouté qu'elle defiroic favoir s'il duit à la. poupe. Le Capitaine a une caravoit été pourvu par quelqu'autre voie bane partieuliere, à côté de laquelle on : à fes appointemens. Le Gouverneur a a pratiqué une cuifine: On eft occupé répondu que, conformément à un ade actuellement à défaire cesradcaux, dont du Parlement 1 dontil avoit déja fait tout fera vendu jufqu'aux cloux. L'E- -part à la Chambre, le Roi lui faifoit quipage va s'embarquer pouf retournèr ain esiemen-qucfonip-geit faffifant, en-Amérique. Le fuccès de cette nouwin & qu'en conféquenceil ne pouvoir rien velletentative; qui raménela navigation : nccepter de la part de la Province, faps à fa premiére origine, & parlaquelle on la permiflion du Roi. eftparvenu à trantportér en mafles fans On aappris la Garnifon Portu- frais de Bâtimens la cargaifon de trois gaife: de Mematmal de Norana, dans Navires- de cinq cens tonneaux chacun, deBrefil, compoke de foixantehommes, fera dune grande reffource pour l'ims'eft réveltée ; -qu'clle a tué le. Gou- portation des bois d'Amérique. ) wverneir, le Commandant & le fousUnJuif, charge d'une commiffion de Commandant, & s'eft emparée d'ugc l'Empereur deMaroc, eut ; il ya grande chaloupe dans laquelle les prin- ques: jours, une conférence avec le E eipaux féditieux e font embargués pour Rochefort, : 3 Secretaire d'Etat, & il fac faire le métier de Pirates. admis enfuite a l'Audience de Sa Ma1 On écrit de faint-Vincent. que las-Ca- jehé, à qui it remit fes lettres de raibes caufent les plus. grandes.inquiécu- créançe, conçues dans les termes fufeés a'cetee'Colonie; qu ils-difpolene des vants. bions des Colons, comme on a.difpolé Au nom'de Dieu miffricordieux, anciennemént de leuriterritoire ; qu'ils rich n'eit comparable à fa Puillince; f- : orit énlevé:& tué derniéremont un grand lut' & paix'aux 'vrais' croyans. plus. grandes.inquiécu- créançe, conçues dans les termes fufeés a'cetee'Colonie; qu ils-difpolene des vants. bions des Colons, comme on a.difpolé Au nom'de Dieu miffricordieux, anciennemént de leuriterritoire ; qu'ils rich n'eit comparable à fa Puillince; f- : orit énlevé:& tué derniéremont un grand lut' & paix'aux 'vrais' croyans. I aindmbreide mplets S de.chevaug. & de > Le porteur de çe Firman Impérial baeufs, les habitans-vendent) leurs eft-le JoifJacob, fils d'Abmahambchpoffcffions LT tout prix, > pour abandon- Yeder,perfonne diffinguée dans fa Nâner cette Ifle. - tion : & remplie de zéler pour la votte, On a vu arriver avec furprife, de la NonsThonbtons de' notre confiance, & Neuvelle -Angletetre,, deux"r radeaux nous prions d'ajouter "foi à toutte chargés de bois de conftruéion, qu'il vous' dira totchart votre Conful la saleordeiquiszc.cons tonneaux, Pos qui s'eft retiré, fans' raifon, à Tetuan, idoriné. àcette malle, dontles. difto- puifque nous Tavions_appelié.a gotre --- Page 640 --- boy hante Courpotirle biende votrerfervice. I ne lui a pas aèquis en Provence une 1 eft inftruit de cette affaire, ainfi que auffi grande répuration d'aucres de plufieurs autres, tant publiques Provinces. Entr'autres épreuves quedans oh fa vue particulierts, qu'l'expliquera a ta a étéen défant, on peut en citerune fim- -Majefté. s ple & décifive à laquelle il fut mis dans On croit que cet Envoyé eft chargé da campagne de M. Gambon. Aprèssie- -dequelque Commulfompastenlisre, au- tre 3 long-temps promené-en : tous fens tre que celle de.r réglerl'affaire du Gon- dans une plaine élevée & avoir indiqué Hul, beaucoup defourccs, fans a voir. vufous FR A NCE fes pieds celle du puiesà rone 5 ils'arréta depréférenceà un ondroit oh ilen voyoit Le Baron de Lieven, Officier dans le une de la groffeur du bras, à trois ou Régiment desGardcs deSa MajeftéSué- quatre toiles : de profondeur. M. Cam- -doife, arriva à Verfailles-le 4 Septem- bon, , pour ne pas manquer fon objet, bre dernier. Le Ducd'Aiguillon, Mi- fit oreufer un fofftlong d'une toife dBc niftre & Secretaire d'Etat, ayant le -demie & plus; à neuf. picds de-profonDépartement des Affaires étrangeres, -deur, on trouva une rache platte d'ende cénduifit far le. champ chez le: Roi, viron un pied d'épailleur, & fous cette "aequel -éet Officier : eut Fhonneur de roche.environ: feptpiedrdefable,& fous ireméttre One Hlettre du Roide Suede, ce fable huit toifeside sterre iglaile, au parilaquelle ce:Prinee faifoir part à Sa deffous defquelles l'on ichercha inutile- -Majefté de la révolation arrivée dans ment de l'cau. Roi, viron un pied d'épailleur, & fous cette "aequel -éet Officier : eut Fhonneur de roche.environ: feptpiedrdefable,& fous ireméttre One Hlettre du Roide Suede, ce fable huit toifeside sterre iglaile, au parilaquelle ce:Prinee faifoir part à Sa deffous defquelles l'on ichercha inutile- -Majefté de la révolation arrivée dans ment de l'cau. Quoique Jean-Jadques ce Royaume. Paranguenefalle aucun cas: : dellargenr, Les Vaiffeaux arrivés, en 4 dernier il hanfiele falaireide fan-indaftrieamelieu,de 1Aledefrance, ayant rapporté fure que:f fa fortumne &dfa réputation aug- - que l'ouragan qu'aelfityé cette Colonie, mement.Sesjoimbes font aujourd'buia .àla finde Février dernier, a fait. périr 24 livres, & cleft :à ce. -prix qulil (a, -la plus grande partie des Bâtimens qui -dic-on,déployer: fontalentaux.envizons fervoient-an cabotage continuel qu'clle de:Paris. eft obligée- d'entretenir avec Jes liles de Bourbony de Madagafear(&c. antres Hles SPECTACLE voifines, & endommagé les-autres, :, au. Les.Comédiensde Léoganerionneront pointqu'on appréhendoit dene pouvoir Dimanche prochain-a.oude. cer mois, au les" mettre en état de reprendre la mer ; bénéfice des, fieurs Duval & le Dubois, Miniftereya fippléé- far le -chatmp 3 une premiere Repréfentation de Bevéren ordonnant d'armer àlOrient, en ley 3 Tragedie.Beungecilt, en 3 Adtes tonte : diligence, deux Flites. -tsois élen versilibres, par M.Saurin rieeote -autres-Bauimens-de cePorty qu'on-juge piece fera fuivie du Trompeantrpmpl, éfra proptes à ce fervice. 'A lairéception Opérai comique, defondépinisexOpes de cet ordres-en:à mis des ouvriers.fur obeuffon parrle fieur-Duval. ces cinq Batimens, pour les difpofer à partir fans délai pour cette-deftination. A VIS DIVERS * Le fameux Jan-laoqsePanepsena Le. fieur. Mantagne ,.au Parit-Gqapas. opéré dans fon Pays autant de mer- ve, defirant, tenir maifon de commerce, weilles-qu'en Dauphiné;-8 fon * talent dmsamigilniadepinn laanais Ng des ouvriers.fur obeuffon parrle fieur-Duval. ces cinq Batimens, pour les difpofer à partir fans délai pour cette-deftination. A VIS DIVERS * Le fameux Jan-laoqsePanepsena Le. fieur. Mantagne ,.au Parit-Gqapas. opéré dans fon Pays autant de mer- ve, defirant, tenir maifon de commerce, weilles-qu'en Dauphiné;-8 fon * talent dmsamigilniadepinn laanais Ng --- Page 641 --- 6io fon de M. Jean Degat,oh ik à refté M menton ;du côté gauche, maron depujs :Commis péndant long-temps; il offre deux mois, * & foupçonné écre dans la fes fervices pour la. commilion, tant dépendance d'Aquin, Saint-Louis ou -pour les achats de denrées que. pour la Nippes. Ceux qui en aurontconnoiffancf, a vente des marchandifes qui pourroient font priés de Ic faire arrêter &. d'en donlui étre adreflées; il.a aura toujours un ner avis à M. Sauvé, au petit-Goave, magafin très-logeable pour MM. les Ca- àc quiilappartient : ilyaura récompenfs. pitaines qui voudront envoyer en vente Un Negre nouveau, érampe au deffus dans ce Quartier, Il feit fa demeure fur du fein gauche BERTHELOT & au la Place, dans la maifon qu'occupoit deffous ST. MARC, taille de 5. pieds ci-devant M. de Ronferay > ancien Né- 3 pouces ou environ, maron depuis gociant. le 2g du mois dernier. Ceux en'auLes Créanciers du fieur Cottin, ront connoiflance, font le faire érampe au deffus dans ce Quartier, Il feit fa demeure fur du fein gauche BERTHELOT & au la Place, dans la maifon qu'occupoit deffous ST. MARC, taille de 5. pieds ci-devant M. de Ronferay > ancien Né- 3 pouces ou environ, maron depuis gociant. le 2g du mois dernier. Ceux en'auLes Créanciers du fieur Cottin, ront connoiflance, font le faire pere, priés Habitant au Grand-Fond, font inftam- arrêter & d'en donner avis à MM. Bament priés de fa part, de faire remettre felais &Compagnie, ouà MM. Graffet chez M* Michel, Notaire au Port-au- & Compagnie, Negedanasain-Mare: Prince, l'état de leurs créances, en prin- il y aura récompenfe, : cipal, intérêts &. frais, afin de prendre Un Negre, nommé Adonis, natiors : avec eux des arrangemens capables d'ac- Congo, étampé MESPLÈS & au defeélérerleur paiement. fous PT.AU PCE, un peu tailleur,joli A V E. N D R E. de figure, agé d'environ 21 ans, taille Un Emplacement de 80 pieds de fa- des pieds. Ceux qui en auront connoifçade fur 160 de profondeur, fitué au fance, font priés d'en donner avis au Port-au-Prince, rue des Miracles, no 87. fieur. Mefague, Habitant au Bouçaflin. 5 du plan général, avoifinant la Rue VENDRE OU A AFFERMER : Royale, fur lequel-il y a encore des à PAnnée. matériaux avec un grand & bon. puits UnNegre cuifinier, denation Congo, au milien de la cour.: Ceux qui vou- bon fujct 5 âgé d'environ 30 ans : & dront en. faire l'acquifition, pourront une Négrefle Créole, cuiliniere, blans'adreflerà MM, Saint-Macary, Du- chiffcufe,couturicre & Marchande, agée puy & Compagnie, Négocians, char- de 28 ans. On s'adreffera à M. Ferrand, : gés. des ponvoirs réquis pour la Vente Receveur-Général dela Colonie. , - : dudit Emplacement. P.S. On trouvera à : PImprim. Royale ESCIAYES E N M AR ONA G. de cette Ville, les Livtes faivants: : Un Negre, Congo, nomméla.Rofe, Le Didionnaire de Santé, % V. in-89. C érampé LOVET ou LEROY, valet, Avis au Peuple, par THlot, I v. in-12. € charpentier, maçon, peintre & un peu L'art de fe guérir) foi-méme, I V. in-89, cuifinier, taille de pieds 2 Traité des Maladiés vénériennes, par ayant des cicatrices % bralare Touric i M.I Fabre, 2 vol. in-52. Avec Permifion de MM. les Géniral 6 Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimear bréveté de Roiy --- Page 642 --- ANNÉE 1772. [No 51.J SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 19 Décembre. ARRIVÉE de Navires au Cap. 18 oétobre : le 17, le Robufe, de la L Rochelle, Capit. Doges, parti le 9. JE 12 de ce mois, le Saint-Michel, oétobre : le 18, TH.dor, du Havres, de Nantes, Cap.Rice, partilegoctobre; Capit.Chambrelant, partile3 oétobre., la Judith, de Bordeaux, Capit. AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 19 Décembre. ARRIVÉE de Navires au Cap. 18 oétobre : le 17, le Robufe, de la L Rochelle, Capit. Doges, parti le 9. JE 12 de ce mois, le Saint-Michel, oétobre : le 18, TH.dor, du Havres, de Nantes, Cap.Rice, partilegoctobre; Capit.Chambrelant, partile3 oétobre., la Judith, de Bordeaux, Capit. Leffeps, DÉPART de Navires du Cap. partiles 9 du même mois;& la Pauline, Le 12 de ce mois,la Légere, de Borde Nantes, Cap. Houel, partile. 20 dudit deaux,. Capit, Baudry, 9 allant au Portmois: le 13, le Hardy , de Marfeille, au-Prince: le 13, le Nairac, de la, RoCapit. Dalès, parti le 3 odobre;!4i- chelle, Capir. Latouche,allantà Saint-. mable - Jeanne,, de Bordeaux, Capit. Marc : le 14, le Maribaroux, de Bor-. Lacroix, parti le 9 oétobre; le Saint- deaux, Capit. Lafoffe, allant au FortCaf.del Nantes, Capit. Gautier, pariile Dauphin. gogobre; Cdimable-Hleariaute, du HaPRIX des Marchandifes de la Colonis. vre, Capit. Defpont, venant dela Côteall Cap. d'Angole, reparti le 17 pour le PortSucre blanc, premiere qualité,:54. au-Prince; & Za Picomtefle- -de-Cafellan à561. feconde, 5o.à 521. troifiemes Ti:, Cap. .Sané, venant de la Côte-d'An- 48a 49-1. commun, 37 à.39.1. bruts. gole avec une très-belle Cargaifon de 26 à 27 liv. Indigo bleu, 12 à 13 L. Noirs à l'adreffedeM" Lory, Blombard cuss,iclAioliol Café nouveau, & Compagnie.quienouvrirontla vente 15 à 16 f vieux, 12 à 13 £ Coton, lundi:zi de ce mois : le 14, la Nym- 140 2 150 1. Cuirs, 8 à 9 L. Cacao,. Fhe, de Nantes,Capit. Guyot, venant 15 à 17 f Piaftres gourdes, 33 & demi de la Côte-d'Or avec une Cargaifon de pour cent. 303 Noirs à l'adreffe de M. Labatu, PRIX des Marchandifes de. France qui en ouvrira la vente mardi 22 de au Cap. ce mois : le 15, PHeureuix, de SaintVin vieux, 170à 1. nouveau ; Malo, Capit. Baudran, venant de la 132à 145 livres. Pui2e de Moiffac,: Cote-d'Angole avec une Cargaifon de IOO à Io5 livres; commune.7818:1. 291 Noirs à l'adreffe de Mrs Staniflas Boeuf falé, 66 à 72 liv. le baril. PetitFoache & Compagnie, qui en ouvri- falé, 30 à 33 liv. l'ancre. Beurre, 20. ront la vente mercredi 23 de ce mois; à 22 1. la livre. Huile, 24 à 36 liv.: le Pofillon, de Cherbourg, Capitaine la cave. Savon, 78 à 80 Jiv..le cent. Rouland, parti le 9 odobre; &i la Fé- Chandelle, 19 à 20. Cla livre. licué, de Marfeille 9 Capit. Brunet s CouRs-du Fret au Cap. partile 1zocobre : le 16,la Minerve, Sucre blanc, 14 à 15 d. ; à 22 1. la livre. Huile, 24 à 36 liv.: le Pofillon, de Cherbourg, Capitaine la cave. Savon, 78 à 80 Jiv..le cent. Rouland, parti le 9 odobre; &i la Fé- Chandelle, 19 à 20. Cla livre. licué, de Marfeille 9 Capit. Brunet s CouRs-du Fret au Cap. partile 1zocobre : le 16,la Minerve, Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 de Nantes, Capit. Moreau, parti le à 17 d. Indigo, 27 àjod Café,8 --- Page 643 --- 6r2 àzod. Coton, 30 à 33 d. Cacao, 20 d'environ 22 ans, lequel n'a pu dire àzrd: le nom de fon maitre :le 17 * Charles, NEGRES MARONS. nation Mina, fans étampe, âgé d'enAu FORT-DAUPHIN, le 2 de ce viron 30 ans, ayant un grand malinmois, eft entré à la Geole un Negre, gre à la jambe droite, lequel a dit apncmmé Neptune, nation Nago, fans partenirau Sieur Barre, Econome de la étampe, lequel a dit appartenir à Pé- Foffette; Valentin, Créole, étampé tronille de la Croix, Négreffe libre : le E-DC,âgé d'environ 24 ans, taille de un Negre, nation Congo, étampé 5 pieds 4 pouces, lequel a dit appar- %: le fein droit SICARD, lequel n'a tenir à M. Conftil, au Trou; Tilémafu dire fon ni celui de fon maitre; que, nation Miférable, étampé illifiAlexandre, Cong", fans étampe, le- blement, ayant le bras droit coupé, quel a dit apparterir à M. la Salle; lequel a dit appartenir Mde Vaudreuil; & un jeune Negre, nommé Doucon, 9 Grégoire, Congo, étampé@illi@blement, étampé fur le fein droit C, lequela âgé d'environ j5 ans, lequel a dit apdit appartenir à M. Dofmont : le 8, partenir à M. Daux, au Morne-Rouge. Jafmin, nation Mandingue $ étampé far le fein gauche MPS, les deux S PECTACLES mieres lettres entrelacées; & riete La Comédie du Cap donnera le nation Bambara, étampé fur le fein 29 de'ce mois, au bénéfice de Mde droitilliblement, lefquels ont dit ap- Charpèntier, une premiere repréfenpartenir à M. Duvars : le 13, un Ne- tation de la Veillée de Village, ou le gre nouveau, nation Congo, étampé Mariage de Dame Ragonde, Opérafurle fein gauche FB & au deffous XX, Intermede,à grand (pectacle, en trois lequel n'a fu dire fon nom ni celui de Altes, avec tout fon divertiflement, fon maitre; Marie- Zabeth, Créole, par M. Lully. Il y aura le même foir étampée fur le fein droit illifiblement, Grand-Bal. âgée d'environ TO ans, laquelle a dit appartenir à Mde Nichet; & une NéA VIS 1 DIVERS gritte, nommée Prudence, Créole,fans Les Sieurs Ifnardy & Afit, Couétampe, âgée d'enviton 7 à 8 ans, lateliers de Langres, nouvellement arriquelle a dit appartenir à M. Docoborne. vés de France, donnent avis qu'ils faAU CAP, le II de ce mois, une briquent & vendent toutes fortes de Négreffe,. quelle a dit appartenir à Mde Nichet; & une NéA VIS 1 DIVERS gritte, nommée Prudence, Créole,fans Les Sieurs Ifnardy & Afit, Couétampe, âgée d'enviton 7 à 8 ans, lateliers de Langres, nouvellement arriquelle a dit appartenir à M. Docoborne. vés de France, donnent avis qu'ils faAU CAP, le II de ce mois, une briquent & vendent toutes fortes de Négreffe,. nommée Frangoife, nation coutellerie & inftrumens de ChirurMandingue, érampée MONTAVLON, gie, de même que des bandages d'une âgée d'environ 13 ans, laquelle a dit nouvelle coniruction, très-propices à appartenir à Mde Gourray, au Limbé: foulager le malade; ils repaffent les le13; un Nugre nouveau, nation Mi- lancettes, & en ont de neuves qu'ils na; étampé fur le fein droit illi@ible- donnent à l'épreuve, ainfi que des Toment, âgé d'environ 45 ans, taille de foirs & cifeaux, de même que des man5 pieds 2 pouces, ayant la peau un chettes & ferpettes à café de toutes peu rouge, lequel n'a pu dire fon nom fortes de façon. Ils demeurent à l'enni celui de fon maître : le 14, un autre trée de la Place Royale, près celle de Negre nouveau 9 nommé Télémaque, Clugny. sation Congo, étampé A. ET, agé Le Sieur Corneille vient de recevois --- Page 644 --- un parti de moulins, 9 propres à moudre Ceux qui auront connoiffance de fon le mais, petit-mil, &c. Le dé- exiftence ou de fa mort, font priés d'en bouché qu'ila eu de ceux qu'il Meta a ve- informer Mt Poypti,fcren,Nesocians nir ci-devant. 1 lai fait efpérer le même au Cap, près le Halles Angloifes. avantage.cledifpenfe dedéraillertoute On defireroit favoir ce qu'eft deveP'utilité qu'en peuvent retirer M's les nu le Sieur Riollant Marchand de denHabitans. Ceux qui voudront s'en pro- telle & autres marchandifes feches, curer, auront la bonté de s'adreffer natif de Paris, parti du Cap depuis le audit Sieur Corneille, chez M's Stanif- 28 juillet,lequel a un Negre à loyer, lus Foache & Compagnie, ou chez Mde nommé Jean- Louis, nation Congo, véuve Co neille, fa mere, rue d'An- étampé fur le fein droic NADAL. AU jou, où font lefdits moulins. CAP, âgé d'environ 22 ans, bancal, Ceux qui ont des Concefions att appartenant au Sieur Nadal, dont il Port-à-Piment. , font priés de les retirer ala reconnoiffance duditSieur Riollant, chez M. Matheus, Notaire au Cap. datée du 5 juillet, duquel il n'a eu auM. de Ferrary, 3 Habitant au haut du cune nouvelle depuis fon départ. Ceux Cap, donne avis qu'il defireroit trou- qui auront connoiffance de fa mort ou ver un Particulier qui auroit des Ne- de fon exiftence, font priés d'en dongres, & qui voudroit contracter une neravisaudit Sieur Nadal, Marchand fociété pour l'exploitation d'une In- au Cap. Notaire au Cap. datée du 5 juillet, duquel il n'a eu auM. de Ferrary, 3 Habitant au haut du cune nouvelle depuis fon départ. Ceux Cap, donne avis qu'il defireroit trou- qui auront connoiffance de fa mort ou ver un Particulier qui auroit des Ne- de fon exiftence, font priés d'en dongres, & qui voudroit contracter une neravisaudit Sieur Nadal, Marchand fociété pour l'exploitation d'une In- au Cap. digoterie qu'il voudroit faire établir BIENS ET EFFETS A VENDRE, fur un Terrein à luiappartenant, fitué au bas Limbé, de la contenance de 41 Une Habitation en café, fife att bas quarreaux de terre ou environ, à la du Joli-Trou, Paroiffe de la Grandelifiere de M. Ju Petithouars & en face Riviere, de la contenance de cent des Héritiers Baconnais, fur laquelle quarreaux de terre, fur laquelle font fe trouve un commencement d'établif- tous les bâtimens néceffaires pour l'exfement & des vivres. ploiration de ce bien, grande cafe,cafe M. Prevof, Habitant à la Riviere- à café, cafes à Negres, glacis, moulin Manfel, dépendance du Gros - Mor- couvert, colombier, remife, &c;80 ne, fe difpofant à partir pour France mille pieds de café plantés,dont36 mille au mois de mars prochain, prie ceux en rapport; 38 têres de Negres; une à qui il peut devoir de fe préfenrer douzaine de mulets ou cheveaux; des pour recevoir leur paiement, de même cabrouets neufs à boeufs &à mulets, &c que ceux qui Ini doivent de le folder tousles outilspour exploiter ledit bien, le plutôt poffible. [i faut s'adreffer à M. le Chevalier de DÉPART POUR FRANCE. la Combe, fur fonl Habitationàl la Grande M. Laurent, jeune, demeurant au Riviere, qui en fera bonne compofiCap. tion en payant la moitié comptant, & DE M A N D E. donnant de folides affurances pour le On defireroit favoir cequ'eftdevenn refte, le nommé Jofeph Brunet, originaire 'de Mde Milfcent fe difpofant à partir Nancy, palflé dans cette Colonie de- pour France, donnesvisquelleaà venquelques années : il a demeuré fur dre une Habitation, fife ala Montagne Fte de M; Hirel, à Limonade. Noire, Quartier del la Grande-Rivicre, --- Page 645 --- de la.contenance de 64. quarreaux de I ciant au Cap, rue du Vieux-Cimétiere, terre, dont 12 quarreaux établis & le près Mts Faucon & Demante, qui en' refte en bois debout, une partie en fera bonne compofition, foit boucaut plat pays & l'autre en coftieres très- à boucaut ou en partie. douces, fur Jaquelle fe trouvent une ESCLAVE EN MARONAGE. cafe toute neuve à galerie tournante 3 Un Negre 2 nommé Sans - Scuci, 9, tme cuifine, quatre cafes à Negres, nation Bambara, étampé IC, à qui il auffi neuves, 22 mille pieds' de café manque toutes les dents de devant 9 qui ont deux ans & demi, une. belle âgéd'environ 45 ans, taille de,5 pieds' bananerie,d des ignames & des patattes. 6à 7 pouces, eft maron depuis le 20 Ceux quien voudront fairel'acquifition du mois dernier. , 9, tme cuifine, quatre cafes à Negres, nation Bambara, étampé IC, à qui il auffi neuves, 22 mille pieds' de café manque toutes les dents de devant 9 qui ont deux ans & demi, une. belle âgéd'environ 45 ans, taille de,5 pieds' bananerie,d des ignames & des patattes. 6à 7 pouces, eft maron depuis le 20 Ceux quien voudront fairel'acquifition du mois dernier. Ceux qui en auront s'adrefferant rà ladite Dame Milfcent, connoiffance, font priés de le faire. fur fon Habitation à la Grande- Ri- arrêter,Srd'en donner avis au Sieuri viere, qui en fera bonne compofition. Jofeph Diedrich, Aubergifte, rue E(-, * Une Habitation, fife au Quartier de pagnole, au Cap. la Souffriere, de la contenance de JUM E N S PERDUES. quarreaux de terre, dont environ à Ils'eft échappéil y a environ trois. en bois debout & le refte en café, vi- mois de la favanne de M. la Mote,, Vres ou favanne, fur laquelle fe. trou- Habitant aux Côtelettes, deuxJumens, Vent une grande cafe en'charpente, dont une poil gris-clair, les pieds noirs, paliffadée & maçonnée, couverté en étampée fur une des cuiffes LEM; & paille; un magafin de 59 pieds-de long, l'autre, qui eft fa fuivante, poil brun' en maçonnerie, bonne charpente, a auffi & gris,fans érampe. Ceux qui,en autcouvért en: paille, & des matériaux. ront connoiffance, font priés d'en donpour en conftruire un autre de'quatre- ner avis à M. Dagufan, Négociant au vingts pieds; un glacis en maçonne & Marché-des-Blancs, au Cap, ou audit: un colombier, dont les pilliers font en Sieur la. Motte, à qui elles apparmaçonne, le.corps paliffadé & couvert tiennent : ily aura 150 livres de réen effentes, 9 fous lequel ily a un beau compenfe. clapier. Il faut s'adreffer à Mde veuve "Une Jument, poil gris, la queue, Rigaud, Earrieu & Compagnie, Négo- longue, de moyenne taille, étampée cians au Cap, ou à M. Bocher, lur fur la cuiffe du montoir d'une étampe l'Habiration de M. le Comte Dhericourt, efpagnole bràlée, , ayant une étoile au Quartier du Morne-Rouge. blanche filante fur le front, une efUne Habitation de 150 quarreaux pece de galle fur le nez, lesboulets des de terre, fife au Quartier du Limbé, 1 pieds de devant blancs, & autant que fur laquelle fe trouvent 70 mille pieds l'ons'en rappelle la corne noire,s'eft café en grand rapport & de toute échappée le 16 juin dernier de la cour beauté. Il faut s'adreffer à M's Du- de M. Farcy, Guildivier au Haut-dubourg 1 s fils & Gauget, Négocians au Cap. Cenx qui en auront connoiffance, Cap. font priés d'en donner avis à M. MarUne très-belle Cargaifon de Riznou- fan, Habitant au Pilate, ou au Sieur. veau, bien vanné, en boucauts & demi- Marfan, fon neven, au Cap: ily aura boucauts, venant de la Caroline. ffer à M's Du- de M. Farcy, Guildivier au Haut-dubourg 1 s fils & Gauget, Négocians au Cap. Cenx qui en auront connoiffance, Cap. font priés d'en donner avis à M. MarUne très-belle Cargaifon de Riznou- fan, Habitant au Pilate, ou au Sieur. veau, bien vanné, en boucauts & demi- Marfan, fon neven, au Cap: ily aura boucauts, venant de la Caroline. Ilfaut une portugaife de récompenfe pour s'adreffer à M, Dubord, ainé, Négo- celui qui laramenera. A --- Page 646 --- (3t ANN'És 1772; en(NE3a9 6xg e iS - AFFICHES AMERIQUAINES. a Du Mercredi 23 Décembre. 1 ( ARRIEYE de Navires. point de vieux.) Coton, 12y à I30 1 Cuirs,7 1.10 fa 91,, LÉOGANE, le 18 de ce mois, ASAINT-MARC, le 19 de ce snois, le Comte-le-Berthon 9 de Bordeaux 3 Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Capitaine Quimpert, venant dudit lieu: 52 L feconde,44 à48 I. troifieme 140 à le 19, la Ville-de-Monulheri, deNan- 44 1. commun, 3oà361.brut, 24 à261. tes, CapitainePicory, venant duditlieu. Indigo bleu, Io L.àrol.rof.c cuivré,91. Au PORT-AU-PRINCE, le 16 de rofà 1ol. Café nouveau, 14à15 C ce mois, PAlgonguin, deNantes, Cap. vieux, "iccomystsrpel@sezt. Chevrier, venant dudiclieu : la Plaine- IO f.Pialtres gourdes, 33pourcent. du-Cul-de-Sac, Capitaine Oudry, veA LÉOGANE, le 19 du même mois, nant de Bordeaux : la Comtefe-dHe- Sucre blanc,premicre qualité, 48à ;21. rouville de Bordeaux, Cap. Monnerau, feconde, 46a 47 I. troifieme, 43 à 441. venant de Saint-Marc : la Plaine-de- commun, 39à421.brur, 253 à 261 Indige Léogane, Capitaine David, venant de bleu, II à 12l.cuivté, Io 1. Café nouNantes, & la Margucrite-Elirabath. veau, 15 C 6 d: vieux 12 £ Coton, de Bordeaux, Capitaine Lajare, venant 12ga1jol. Cuirs, 8à91. Piaftres gourdudit-lieu : le 19, la Légere, Capitaine des, 37 pour cent. + Baudry, venant du Cap; & le Nerée s AU. FORT-AV-PRINCE, le 22de de Bordeaux, Capitaine Eftanfan, ve- ce mois, Sucte blanc, premiere qualinant dudit lieu : le 20, le Huron, Cap. té; soagil feconde, ,47 à 48 1. troiGaudin, venant de Nantes. Eome.ti1s4losmnrmjol 4al.brut, DEPART de Navires. 27 à 28 1. Indigo bleu, II I. cuivré, Du PORT-AU-PRINCE, le1g dece iol.à 1ol. Io T Café nouveau, 15 L Io' f mois . l'Aimable-Therefe , de Nantes, vieux, 12 Coton,135à 140 1: Capitaine Dutreau, pour le Havre : le Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 37 12,, les Deuz-Scurs , de Bordeaux 9 pour cent. Capitaine Conte, pour ledit lieu. PRIX des Marchandifes de France. : . Aux CAYES, ledit de ce Prix des Marchandifes de la Colonie. mois, Vinvieux, 200 à 240l.nouveau, jour 13 Aux CAYES, le 13, de ce mois 3 180 a 200 1. Farine de Moillae, 90 à Sucre blanc, premiere qualité, 42à541. iool.commane,66à7al.Bauffle, 90 feconde, 30, à 38 1. brut,, 22 a 26 I. a1001.Petit-falé, 45 A541.Beure,21 Indigo bleu, Iol. cuivré, gl.rofa iol. Asflalbrvellate,iéag 54Lla cave.Sa- - Cafe nouveau, 14à15(il n'y en a von, 120à 1301, le cent, blanc, premiere qualité, 42à541. iool.commane,66à7al.Bauffle, 90 feconde, 30, à 38 1. brut,, 22 a 26 I. a1001.Petit-falé, 45 A541.Beure,21 Indigo bleu, Iol. cuivré, gl.rofa iol. Asflalbrvellate,iéag 54Lla cave.Sa- - Cafe nouveau, 14à15(il n'y en a von, 120à 1301, le cent, --- Page 647 --- 8:6 A ASAINT-MARC, leditj jourig de ce Louis Roy, ancien Habitant de Iar, mois, Vin vieux, 15o à 180 1.non- ville de Léogane 1 natifde-la Rochelle, veau, 120 às401. Farine de Moiflac, eftr mort tle Igde ce mois, àgéde 53 ans. sooiricl.commun, 8o'à gol. Bauf CHEYAL U X A LA GEOLE. falé, 90 1.Petit-Salé, 361. Beurre,25 Ila été conduit, le'12 de ce mois, £lal livre.Huile, 36.1. la cave. Savon, à la Geole de Saint-Louis, un Chevaly 95 à IOO L.le cent., poil rouge, écampé.du cô:é. du montoir ALÉOGANI E,leditjour 19 de cemois, ic; une-Jument, même poil, étampéc Vinvieux, 2col.nouveni,ffoà 160l.Fa- du côté du montoir PP;. un autre Ches rine de Moiffac,irol:communs, 1ool. val, poil rouge, fans érampe; ; & un" Beuf falé,75 al.lebesal.Peric-fl/j3 autre, poil bai, écampé du corédumonI.l'ancre. Beurre, iq f la divre,Huile, toir ION, tous quatre fortant de la 36à421.la care,Savonitzolie cent. Geole des Cayes. AU PORT-A U-PRINCE,1 leditjour 22 decer mois, Vin vieux, 210 à 2301. NOUVELLES D'EUROPE nouveau, 130 à isol. Farine de MoifS U E D E. Rc.ioxhitol.communs, goarooliv. Le difcours quele Roi tint aux Etatg Brfaf.r-atotludl Petit-falé, du Royaume, affemblés en fa préfence, 36 liv. T'ancre: Beurre, 18. à 22 f le 21 Aoûit 1772; étoit conçu en ces' lal liv.Huile, 24 à 421.1a cave, Savon, termes. goarool.ieent, Nobles, illuftres, rénommés; dignes, ÇOURS DU FRET. fages, honnêtes, vertuenx & braves Sué- - AUxCaYES,Syembline, rzàryd. dois. Brut, 14a1s d.Indigo, 27à30 d.Café, P Pénétré de la plus vive douleur àla vue de la fituation malheureufe de :. 18à20 d, Coton,30a36d. là # ASAINT-MARC, Sucret blanc, igà Patrie, je me vois forcé d'expofer au i6d.brut, 14h15d.1 Indigo, 36d.Caft, grand jour des vérités ameres. Lorfque 13314 d, Coron, 48a50. d. le Royaume eft à deux doigts de fa ALEOGANE, Sucreblang,tahryd perte, 3 vous ne devez pas êtrc furpris fi brut, T3a 140 d.Indigo, 36d.Caf,15 je ne vous reçois pas avec les mêmes a16d, Coton, 36,a. 49 4. fentimens de joie dont mon coeur étoit * Au PORT-AU-PRINCE,Sucreblane, remplilorfque.vous vous affembliez de13 d. deux doigts de fa ALEOGANE, Sucreblang,tahryd perte, 3 vous ne devez pas êtrc furpris fi brut, T3a 140 d.Indigo, 36d.Caf,15 je ne vous reçois pas avec les mêmes a16d, Coton, 36,a. 49 4. fentimens de joie dont mon coeur étoit * Au PORT-AU-PRINCE,Sucreblane, remplilorfque.vous vous affembliez de13 d. brut, 14 d.Indigo, 22.d. Cafe, 13 vant le.Trône. Je n'ai pas à me reproà15 den. Coton, 33à 35d. cher de vous avoir jamais rien déguifé. Deux fois, je vousai parlé avec: la franMa: R:T s. chife .qu'exigeoit ma. dignité, 9. avec la François Giraud : Tonnclier de fincérité qu'inipiré lè vérigable honnéur, fefion, natif de Marfeille, eft mort RC La même franchife, la même finccrité Nippes, le IO de ce mois, agé d'envi- vont me guider encore dans ce difron 45 ans. cours.Il fautvous rappeller le paflépout * Meflire Facques-Louis de Rameru, 3 porter remede e'au préfent. Chevalier'de TOrdre Royal & Militaire >. C'eft une vérité bien trifte, mais de Saint-Louis., : Licatéhant de Roi à dénénlesdenerecmnue, que la difcordé Saint-Marc,y eft mortle 18 decemois, &la haine ont déchiré le Royaume, Agé de 45 ane: Depuis long-temps, .la Nation eft-en --- Page 648 --- :637 sproie.aux. diffientions-de deux partisqui (lenee del'antre, Sila fituation intérieure J en. ont fait, pour ainfi dire, deux Peu- du Royaume étoit périlleufe 'combien ples confpirant également l'on. &lau- ne devoit-clle pas. être hamiliante au Ltre la ruine de la Pattie. La divifion,a dehors. Né Suédois & Roi de Suede, iporté-la haine dans les cceurs; la haine il devroit m'être impoffible de croire a infpiré la vengeance; la vengeance,a que:des vues éirangeres aient pu entrer : excité la, perlécation. De là ces nouvel- damskeerurdunSidloh, encoremoins les, ces fréquentes révolutions. Le mal que leur influençe ait été préparée s'eft accru : ila infcété & dégradé toute les moyens les plus bas & les plus RE la fociété. Ces fecoufles, produites Vous m'entendez; & ma rougeur fuffic l'ambition.d'un petit nombre de eEr pour vous faire. fentir à quél degré d'ig- : nes, ont ébranlé le Royaume. L'un & nominie vos diffentions ont réduit le E Fautrc parti ont fait couler des ruiffeaux Royaume. i de fang, & le Peuple a été la viétime > C'eft danscettefunefte fituation que € d'une défunion qui ne l'intéreffoit que j'ai trouvé l'Etat, lorfque, par le décret : par les malheurso squ'elle a entraînés après de la providence, Taiéré élevé au Trône. : elle & dont il eft accablé le premicr. ont réduit le E Fautrc parti ont fait couler des ruiffeaux Royaume. i de fang, & le Peuple a été la viétime > C'eft danscettefunefte fituation que € d'une défunion qui ne l'intéreffoit que j'ai trouvé l'Etat, lorfque, par le décret : par les malheurso squ'elle a entraînés après de la providence, Taiéré élevé au Trône. : elle & dont il eft accablé le premicr. Vous favez que jen'ai rien épargné pour L'unique but de ceux qui dominoient, vous réunir : j'ai toujours infifté, forfétoit d'affermir lcur pouvoir. Tout de- que Je vous ai, parlé comme votre Roi, : voit s'y rapporter fouvent aux dépens & dans d'autres occalions, fur l'union : des Concitoyens, toujoursau détriment néceffaire entre vOus & fur l'obéillance : de l'Etat. La Loi étoit-elle claire, ils aux Loix. J'ai facrifié tout ce qui pou- : en altéroient letexte. : éroit-elle évidem- voit me toucher perfonnellement, tout : ment contraire a leurs vues, ils la dé- ce qui peut être cher à un Roi: : je ne truifoient entiérement. Rienn'étoit facré me fuis refufé à aucun engagement, à v des hommes guidés par la haine aucunedémarche, quelque péniblequ'el- : Em par la vengeance. La licence enfin a le fût, pour parvenir a un but fi falu- : étéportée fi loin que c'étoit une opinion taire à la Nation. S'il y a quelqu'an : prelque géxéglemensreggeique. la plu- parmi vous. : qui ofe nier cette vérité, : ralité des fuffrages étoit au deffus des qu'il fe. leve hardiment, & qu'il d4- : Loix, & qu'ellen'avoit d'autres bornes pole contre moi, : ique celles vouloit y mettre. > J'efpérois que mes . efforts rom- > C'eft es que la liberté, le droit proient les liens que l'or étranger, les : Je plus noble de Phumanicé a été chan- haines mutuelles., la licence vouloient gée en un defpotifime ariftocratique vousimpofer; que l'exemple affreux des dans la main du parti dominant qui autres Nations féroit pour vous un averétoit bientôt terraflé parleparti oppofé, tifement menaçant, Tout a étéinutile. lequel étoit fubjugué lui-même par un Tantôt vous avez été féduits. par vos petit nombre de Particuliers. On trem- chefs, tantôt vous avez été entrainés par bloitaux-approches d'une Diete. Au lieu votre propre vengeance, Toutes les barde penfer aux moyens les propres rieres ont été renverfées, toutes les con- : :: bien.diriger les affaires ventions toutes Pa: pour: Royanenfreintes, les promeffes - me, toute l'attention d'un parti fe por- oubliées. La licence effrénée a franchi toitàs'affirer une pluralité devoix,pour toutes les digues, les plus grands effe.garantir de la fupériorité & de la vio- ir forts n'ont Pu la réprimer, Les Citoyens --- Page 649 --- les plus vertueux & les plus éclairés ont 1 de cette Fortereffe & d'én laiffee : loigner été facrifiés, d'anciens Officiers recom- les Autrichiens paifibles pofleffeurs. effrénée a franchi toitàs'affirer une pluralité devoix,pour toutes les digues, les plus grands effe.garantir de la fupériorité & de la vio- ir forts n'ont Pu la réprimer, Les Citoyens --- Page 649 --- les plus vertueux & les plus éclairés ont 1 de cette Fortereffe & d'én laiffee : loigner été facrifiés, d'anciens Officiers recom- les Autrichiens paifibles pofleffeurs. On mandables par leur zele & par leur fi- s'eft rendu nicjproqemgblapdfosiss délité ont été déshonorés, des Corps qu'on s'étoit faits dans les premiers moentiers de Magiftrats dépolés, le Peuple mens de la méfintelligence élevée entre même; oui; le Peule a éréfoulé, fa voix les deux partis. étouffée, fes plaintes traitées de fédiL'affaire de la fciffion, arrivée dans tion, & la liberté a dégénéré en on la vifitation de la Chambre Impériale, joug ariftocratique, odieuxà tout Ci- n'eft pas encore terminée, & l'on ne toyen Suédois. prévoit point comment elle pourra finir. Le refte 2 Cordinaire prochain. il eft vrai qu'il s'eft tenu chez le Miniftre Eleétoral d'Hanovre, à la Diete ALLE M A G N E. générale des Etats de l'Empire, des Un Particulier vient de préfenter un conférences pour tàcherd'applanir toutes projet pour affurer la navigation fir le les difficultés; mais, malgré cesefforts, Danube, depuis Ulm jufqu'à Vienne. Sa Majefté Britannique, comme ElecIly a plufienrs endroits dans ce fleuve teur d'Hanovre, n'a pas cru - devoir fe oi l'eau forme des tourbillons violens. préterà la requifition de la Cour Im- * Lesbateauxcourent fouvent rifqued'être périale; qui demande- le rappel de M. engloutis à ces paffages. Le plus dan- Falke, Subdélégué de Brême, dont les gereux de cés tourbillons eft auprès de imputations ont fi fort irrité, quelques Lintz: L'opinion générale en Autriche Membres de la Vifitation. Le Miniftre eft qu'ily a en cet endroit un gouffre d'HanovreafeulenenedéclatéquelaComr qui communique, fous les torres, à dal avoit enjoint au fieurFalke de produire mer noire, Ce qui accrédite cette opi- la corrélation qu'ilavoit refufé de comnion, c'eft prétend les pe- muniquer aux inftances dès Commiflaicheursdes otg la Romuder prennent res Impériaux, & de continuer d'affiffouveht des poiffons qu'on ne trouve ter aux opérations de la Vifitation. Les que dans le Danube, aux environs de Miniftres Impériaux n'ont point agréé Lintz; mais les Naturaliftes ont toujours cette ouverture, & ils ort oblervé de penfé que ces tournans fontproduits par leur côté grief dont on fe plaint une foite derochers qui répercutent l'eau à l'égard WE M. Falke, n'eft le & lui font prendre une diredion fpirale. refus qu'il a fait de produire la fem C'eft d'après cette idée quél'auteur du lation, mais les infinuations injurieufes projet en queftion propofe les moyens qu'il s'eft permifes à l'égard de fes colde détruire la çaule du danger. dont on fe plaint une foite derochers qui répercutent l'eau à l'égard WE M. Falke, n'eft le & lui font prendre une diredion fpirale. refus qu'il a fait de produire la fem C'eft d'après cette idée quél'auteur du lation, mais les infinuations injurieufes projet en queftion propofe les moyens qu'il s'eft permifes à l'égard de fes colde détruire la çaule du danger. On ne legues, lefquels offenfés de : fes expreffait poine encore * fi le Gouvernement fions & par le caraétere violent qu'ils adoptera cep projet; mais l'exécution pa- lui attribuent, fe font crus obligés, de roit fujette a tant de difficultés, qu'on concert avec les Commiflaires Impédoute qu'ils'en occupe férjeufement dans riaux, d'interrompre les féances & de les circonfances actuelles, malgré les: fufpendre Eontcommerteavec lui. L'Emavantagesqui pourroient en réfulterpour pereur a écrit a ce fujet au Roi de la le commerce des Pays héréditaires. Grande-Bretagne, & lui a demandé L'affaire de Tyniec eft enfin arrangée. formellement le rappel de fon SnbLo Général Rufle a reçu ordre de s'6- délégué > e efpérant 2 eft - il dit. dans --- Page 650 --- leMémoire, de la façon de'penfermaQuoi gu'l en foit, 1l elt certain gnanime & équitablede Sa Majefté Bri- que fi cette affaire, qu'on a regardéean tannique, qu'Elle ne voudra point pro- commencement de de conléquence, un homme quia indifpofé contre ne peut fe terminer t l'amiable, ellemeHr une Affemblée auffi refpectable que nace tout le Corps germanique des fuicelle de la députation de la Vifitation, tes les plus férieufes, 2 dont la moindre ni être caufe qu'une chofe auffi impor- très-importante, & qu'on éprouve déja tante pour touc le Corps germanique a@uellement, cit l'interruption de l'ad- & qui luia déja coûté des fommes f miniftration de la Juftice fuprême de conlidérables, faitinurompstonantan l'Empire. tic par cet incident. * Quelque fondés néanmoins que A N G de L E T E. R R E. : fent être les gricfscontre M. Falke, mCS ne peut fe diflimuler que la Commiflion De Londres, le 8 Septembre 2772: Impériale & les Subdélégués qui fe font retirés de Wetzlar, ont donné lieir à Le 4 de ce mois, le Général-Major des plaintes non moins graves de la Irwine a rendu compte au Roi de.fé- - des neufs Subdélégués Proreflans, E tat des troupes & des Forterefles ent. la participation defgmels, & méme fans Ecofle, dont ila été fairela revuer Les leur en donner le moindre avis, ilsont troubles ne paroiffent pas avoir pris: fin rompu lès féances, & refufé. tout tra- en Irlande. Suivantles dépêches, reçues vail avant d'avoir obtenu: la fatisfadion de Dublin le même jour 4, le nombre qu'ils prétendoient, Si l'on-infifte de la dès féditieux s'eft confidérablement acpart de la Cour Impériale fur une répa- cru dans le Nord de ce. Les leur en donner le moindre avis, ilsont troubles ne paroiffent pas avoir pris: fin rompu lès féances, & refufé. tout tra- en Irlande. Suivantles dépêches, reçues vail avant d'avoir obtenu: la fatisfadion de Dublin le même jour 4, le nombre qu'ils prétendoient, Si l'on-infifte de la dès féditieux s'eft confidérablement acpart de la Cour Impériale fur une répa- cru dans le Nord de ce. Royaume, Le fation éclatante des griefs ausquelslon Vice-Roi, quelque peine quil fe foic croit M. Falke a donné lieu ; l'on donnée, n'a pu parvenir à les difperfer D penfe e. côté des Subdélégués Protef- & ils continuent de commettre des grands tans, 9 n'être pas moins autorifé à de- excès impunément. Le 5, il arriva un mander le redreflement de l'irrégularité Courier de la part du Chevalier Gooqu'il y a eu dans la conduite des Ca- drike, Envoyé extraordinaire du Roik tholiques. Il eft vraifemblable que, re- la Cour de Stockolm, avec une relation connoiflant qu'ily a dans cette affaire, circonftanciée de la révolution opéréeen comme dans prefque tous les différends, Suede. du tort des deux côtés, l'on fera obligé Le Capitaine Smith, parti de Salem de fe relâcher, chacun de fa part, fur dans la Nouvelle-Angletere, pour aller une partie de fes prétentions. Les Mi- trafiquer fur les Côtes de Labrador,ou niftres Impériaux ont infinué que l'Em- Nouvelle-Bretagne, aveclesEfquimaux, péreur pourroit bien foumettre l'affaire aborda, le 12 Mai dernier, à l'Hle de à la décifion de la Diete ; mais, la Défolation, à 63 degrés de Jatitude bien des raifons, l'on doute quela Eour feptentrionale & 45 degrés 15 minutes de Vienne fe porte à cette démarche ; de longitude. Les habitans le reçurent & l'on croit quelle: attendra du moins avec bonté & 'firent avec lui un échange auparavant le réfultat des négociations de pelleceries de toute cfpece pour du entâmées, 3 entre elle & la Cour d'Ha- tabac & de.leau de vie. Ce Capiraine novre, fouslamédiationdecelledeBerlin, oblerve qu'on pourrojt faire un établif- --- Page 651 --- 62o fement dans: cetteIfle; aune dI caution prife pat les Direéteurs d'enrade.exccllente; que le ESt n'eft pas voyer. au. Bengale des ouvriers d'Italie auffi ftord-.que pluficurs Provinces de pour apprendrcaushabitans) la meilleure la Stede : que.la navigation ne feroit manjere de filer la. foie; ces ha- - pas arrêtée par les glacos & que-lés bitans étoient tellement Tr par * habitans font humains & fociables. les: vexations horribles qu'on leur fai3 La Compagnie des Indes a tenu 9 le foit éprouver, que leur cravail fe ref- - mois dernier, une Affemblée pour dé- fentoit de leur malheureufe fituation. abitans) la meilleure la Stede : que.la navigation ne feroit manjere de filer la. foie; ces ha- - pas arrêtée par les glacos & que-lés bitans étoient tellement Tr par * habitans font humains & fociables. les: vexations horribles qu'on leur fai3 La Compagnie des Indes a tenu 9 le foit éprouver, que leur cravail fe ref- - mois dernier, une Affemblée pour dé- fentoit de leur malheureufe fituation. : libérerfur Tenraid'uneCommilflen dans Les Direéteurs fe crurent obligés d'enle Bengale. Le Général Coolebroke, Pré- trer dans le détail des abus principaux, fident de la Diredtion, informa que la pour convaincre la Compagnie de la Cour. des Direéteurs ayant réfolu d'en- nécefité d'envoyer des Commiffaires fur voyer des Commiffaires aux Indes, de- les lieux pour remédier, au moins en . mandoit àcet effetl'approbation des Ac- partic : G ne pouvoit couper toutes PREAA tionnaires. Il ne diffimula point le mau- les racines d'un mal qui avoit déja fait vais état des affaires' de la Compagnie, des progrès fi rapides. * qu'il attribua à la défobéifance, à lacuPlufieurs Adionnainsv'oppolbren au D pidité & aux rapines des Employés. Il moyen propofé comme illégal & infuf- * avoua qu'il fe commettoit des exaétions filant; & le plus grand nombre deman5 odicufes dans la percéption des revenus da du temps pour réfléchir fur cette pro- . du Bengale, & que la profalion avec pofition. : Jaquelle ces revenus étoieritd diffipés, n'éFR A N C E. toit pas moins révoltante ; qute la dé- De : penfe de l'arméc étoit f forte, qu'outre Verfzilles,le :6.Septembre 2772: les fommes qu'elle avoit abforbées, on Le Marquis de Noailles., Ambaffa- € avoit éncore contradé, pour cet objet, deur du Roi auprès des' Etats-Généraux : une dette de 97lacs de roupics, Il ajouta des Provincesunies, a pris congé de Sa 1 que l'article des fortifications étoit ad- Majefté,. ainfi que de la Famille Rominiftré d'une maniere également abu- yale, pour fe rendre à fa deftination.1! : five ; que cellesqu'on avoit élevées dans a eu l'honneur, d'être. préfenté,au Roi Je Bengale. 2 coûtoient deux millions par le Duc d'Aiguillon., Miniftre & SeI ftérling, & qu'on devoit encore pour cretaire d'Etat; ayant -le Département ces établiffemens 784 mille liv. fterling; des Affairés étrangeres. : 1e qué lés traites des Employés étoient Le Comte deFlavigny, Maréchaldes rirontées, l'année derniere, à un million Camps & Armées du Roi, Commanyoo mille liv. ftorling, & qu'on devoit deur de l'Ordre Royal & Milicaire de s'attendre à des comptes aufli confidéra- Saint-Louis, ci-devant Miniftre de Sa : bles cette année. terling; des Affairés étrangeres. : 1e qué lés traites des Employés étoient Le Comte deFlavigny, Maréchaldes rirontées, l'année derniere, à un million Camps & Armées du Roi, Commanyoo mille liv. ftorling, & qu'on devoit deur de l'Ordre Royal & Milicaire de s'attendre à des comptes aufli confidéra- Saint-Louis, ci-devant Miniftre de Sa : bles cette année. Ilpeignitl'étatdu com- Majeftéa Liege, , Miniftre Plénipoten- - mercefourdescouleurs; spenavantageufes, tiaire du Roi auprès de PInfant d'Efa & firfentiria néceffité de mettre un frein pagne Duc de Parme, a pris congé, le : au monopole fcandaleux.qui s'étoit in- 13 de ce mois,. de Sa Majefté Y ainfi troduitrdans' toutes les'branches, 11-d6- que de la-Famille Royale., pour.ft ren. : elara-que: toutesles cargaifons de foie, dreà fa deftination. il a eu. .Thonneur : arrivées l'année derniere S étoient de la -d'être préfonté.au Roi par leDuc d'Aiglusamauvaife qualité, malgréla: . pré-, guillon, --- Page 652 --- 62B Le Roi vient d'accorder les entréesde I les Habitans. On peuts'adrefferh M.Ni fa Chambre au Prince de Mafferano 9 colas, Capitaine dn Navirela MarquifeGrand d'Efpagne de la premiere claffe, de-Segur, de Nantes. Chevalier de la Toifon d'or, Capitaine D'après les arrangemens le fieur des Gardes du Corps de Sa MajelléCa- Caulet du Clozet a prisavec que MM. Prutholique. d'homme & . Heurelon, Négocians a Le fseur de la Sanvagere, Chevalier Léogane, pour la geftion de fes affaires de POrdre Royal & Militaire de Saint- dans la Colonie, n donne avis ancien Direéteur qu'ilfa Louis, en chcf dans difpofe avecf.familleapardr pour Frant le Corps Militaire du Génié & de l'A- ce le printemps prochain. cadémie Royale de la Rochelle, a eu Le ficur Berger, Marchand & HaFhonneur de préfenter à Sa Majefté un bitant au Petit-Goave, étant dans l'inouvrage quia pour titre, antiquité dans tention de partir pour France au prinles Gaules. temps prochiain, ayant méme vendu fon fonds deboutique pour accélérerle paieSPECTACL: E. ment de ce qu'il peut devoir, 3, prie fes Les Comédiens de Léogane donneront Créanciers de fc préfenter inceffamment 1c jour de Noël 25 de ce mois, au pour recevoir leur paiement, & ceàx bénéfice des fieutsAcquaire & Labiche, qui lui doivent de le folder aur plutôt. nne Repréfentation du Feftin de Pierre, On defireroit fàvoir des nouvelles du Comédie en cinq Aétes & en vers, de fieur Mallac, paffé dans cette Colonie M, Thomas Cofneille, ornée de tout depuisquelgucmannés, & ayantréfidéà fon fpedtacle : cette piece fera fuivie du Léogane pendant troisans, oh il a été Milicien, Opéra bouffon en un Ade; maitre d'école, Ceux qui fauront oùt il dans lequel un Amateur remplira le eft, font priés d'en avertir le Capitâine principal nole. fieur Mallac, paffé dans cette Colonie M, Thomas Cofneille, ornée de tout depuisquelgucmannés, & ayantréfidéà fon fpedtacle : cette piece fera fuivie du Léogane pendant troisans, oh il a été Milicien, Opéra bouffon en un Ade; maitre d'école, Ceux qui fauront oùt il dans lequel un Amateur remplira le eft, font priés d'en avertir le Capitâine principal nole. Chiché, au Port-au-Prince, qui a des Entre les deux pieces, le Sr Acquaire affaires d'intérêt à lui communiquer. danfera l'Angloife, Le SpeGacle fera terminé par la Sabotiere, danfée par IL fera vendu à la Barre du Siege le méme, Royal de Saint-Louis,le 13 Janvier prochain, 3 a la Requéte du ReceA VIS-DIVERS yeur des Epaves, Le fiéur Pierre Onezime Guionnet 3 Un jeune Negre nouveau, étampé natif de Mauzé, Diocefe de la Rochelle, fur le fein droit, autant qu'on a pu le MakreChirgrgienregs aul Port-au-Prin- diflinguer, DOLLET ; ayant fur le ce, au'mois d'Août 1771, &c dont les ventre plufieurs marques de fon Pays, Icttres font cnrégiftrées au Greffe dndit n'ayant fa dire fon nom ni çelui de fon lieu, ainfi qu'a celui de Saint - Louis, maitré, les ayant perdu depuis les peu auroient lefd. lettres, trouvées prie A T E N D R E. perfonnes qui de vouloirbien los lui adreffer à Aquin, Trente quarreaux de terre, dans les lieu de fa réfidence. bauteurs du Grand-Goave, bornés à e Il-eft arrivé au Port-au-Prince un PEA de la baie dudit lieu, au.Nord &.a habile Rafineur 3. de Nantes, âgé de 38 l'Oueft de MM. Raboteau & Borderou 2 ans, qui fait offre de fesfervices à MM. & au-Sud de M. Belbeze, fur lefquels --- Page 653 --- 8at ilya environ 25 àgo mille. pieds de café M bien français - ayant fervi pendant dix rapportant, 3 de beaucoup. de vivres,, de ans-de domeffique à Mi: de Longpré > Ieau, une grande. & une perite eale . &, eft maronne depuis environ trois smois. un colombier : en mauvais état : cette Ceuxquil la reconnoitront, font priés de terre eftexpofée au Nord d'Oueft, à l'a- la faire arréter & d'en donner avis à M. bri du Sud, & a une très-belle vue. On de Longpré, Commiffaire de la Marine pourra s'adrefler à MM. Aubry & Bel- & Habitancàla Petite-Plainede Léogane, bere, Habitans audit Quartier, quien Mathieu Créole, étampé BOISBELferont bonne compofition. LAND, âgé d'environ 30 à 35 ans # Un très-beau & bon terrain 9, en bois taille de 5 pieds 6 pouces : Joute, médebout, de la contenance de IOO me nation, fans étampe, âgée de 20 reaux 1 fitué fur la montagne a afutes les à 25 ans, taille de $ pieds 6 pouces; & délices, 9 Quartier de l'Arcahaye, très- Félicité, même nation, fans à faire un établiflement en café, âgée de 16à 17 ans $ taille de Nord TES [Cnt. 5 pieds 6 pouces : Joute, médebout, de la contenance de IOO me nation, fans étampe, âgée de 20 reaux 1 fitué fur la montagne a afutes les à 25 ans, taille de $ pieds 6 pouces; & délices, 9 Quartier de l'Arcahaye, très- Félicité, même nation, fans à faire un établiflement en café, âgée de 16à 17 ans $ taille de Nord TES [Cnt. au de M. Despouges, au I pouce, font marons depuis le 8 de ce Sud de M. le Chevalier de Verneuil, à mois. Ceux qui en auront connoiffance, l'oueft du fieur Drouhet, & à l'ER de font priés de les faire arréter & d'en M. Cortade. Il faut s'adreffer à M. le donner avis à M. Rofignol, CommanMeilleur, ainé, Habitant au Cul-de- dant des Milices du Quartier de SaintSac, quien fera bonne çompofition. Marc: : aura 300 liv. de récompenfé On trouvera de la véritable Poudre pour la N de chaque Negre. d'Ailhaud, chez.! le Capitaine Fougue 9 CH E V A U X É G A R f S. dans fon magafin, au Port-au-Prince. Un Cheval bai, marqué à la téte, âgé AFEER M E R. de7 ans, taille de 4 pieds; pouces6 liUne Habitation, fituéedans les mon- gnes, étampé LGN No 29, s'eft échappé tagnes du Rochelois, fur laquelle il y du Quartier des Dragons da Port aua 80 mille pieds de cafe d'on, dedeux" Prince, lexsde. ce mois au matin.Ceux & trois ans,. avec. 30 Negres & plus qui le reconnoitront, font priés d'en jufqu'à foixante; fi micox on n'aime donner avis. faire une fociéréavec le Fropriéraire qui Une Mule, poil rouge, étampée fur vendra la moitié de la terre. Il faut sa- la cuiffe hors le montoir, autant qu'on dreffer à M. Berquin, pere 9 Habitant a le diftinguer, MGT.Ceux a au Fond-des-Negres, 3 qui fera bonne AE appartiendra, pourront TE compofition. au fieur Majoul, à Saint-Marc, - qui la ESCLAVE ES EN MARON A G E. remettra en payant les frais. Une Négreffe nommée Sufon, de nation Nago, étampée GDL les deux derP.S. On trouvera à lImprim. Royale nieres lettres entrelacées, ayant, un na- de cette. Ville, les uvres complettes bot au pied, âgée d'environ 35 ans, de de M. de Voltaire, en 5o vol. in-80, moyenne taille, de jolie figure, parlant derniere édition. EN MARON A G E. remettra en payant les frais. Une Négreffe nommée Sufon, de nation Nago, étampée GDL les deux derP.S. On trouvera à lImprim. Royale nieres lettres entrelacées, ayant, un na- de cette. Ville, les uvres complettes bot au pied, âgée d'environ 35 ans, de de M. de Voltaire, en 5o vol. in-80, moyenne taille, de jolie figure, parlant derniere édition. Avec Permifion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 654 --- ANNÉE 1772; [No 52.] 6x9 SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 25 Décembre. I ARRIVÉE de Navires au Cap. tibonite, du Havre, Capit, Ameling pour Saint-Marc. Lis dece mois, la Bonne-NouPRIX des Marchandifesi de la Colonis velle, de Bordeaux, Capit. Brichaud, au Cap. parilesgaovembresfadimalte-lrasenbresf-dimalie-lramr Sucre Iblanic, premiere qualité, Vidoire, du même Port, Capit. Gelli- às61. feconde, ST-à 33 1. troifieme, 55 bert, parti le 14 dudit mois; de Quar- 47 à.49 1, commun, 37 à 381. brut, tier- Morin, de Nantes 2 Capit. Subra 9 24 à 261tiv. Indigo bleu, 12 à 131 partille 13 dadit mois; la Mimy 9 de cuivré,to L.àrol.abL.Cafe mnouveau, Bordeaux, Capit. Ferchaud partile14 14 à 16 f. vieux, II à r3 f dudit Coton; "mois ; PHerinionne 9 idu même 140 à 145'1 Guirs, 8-à 9 1. Cacao, Port, Capit. Rocher,partile 6du mê: 15 à 17 1 Piaftres-gourdes, demi me mois ; & PArtibonite, du Havre, pour cent. Capit.Amelin * parti le 28.feptembre: PRIX des Marckardifas de Tyanse : le 20, la Ville-du- - Cep ,ide Nantes, , au Cap. S Capit, le Chevert, partile 13 novemVin vieux, rroàtgal. tlotrveauf bre; & la Revanche, de Bordeaux, 1y2à 145 livres. Farine de Moiffac Capit. Sallean, venant delaCore-d'An- 1oo à TIO livres ; commune, 78a846 gole avec une Cargiifon de 290 Noirs Boeuf falé, 66 à 71 liv.le baril. Petita à l'adreffe de M" Mefnier 9* freres 3 falé,33 à y6livil'ancre. Beutre, 20 èn ouvfiront la vente lundi x8 ud àz21a livre: Huile, g6 liv, rant: a le 22; le Saint-Martin, du Ha- la cave. Savon, 8o à go fiv.le cent, vre, Capit, Prevott , parti le 15 no- Chandelle,'18 à 2of. lal livire. vembre : le 33:1aref-Marit, de COURS du I Frotau Cap. Bordeanx, Capit. Banos, s parti le Sucre blanc, d. brit, 16 dadit mois : 14à.5 le 25,-7 Ve Dromadaire $ a à 17' d, Indigo 248 al 27 d.l Café; 18 même Port, Capit, Laffus, parti le 14 àz0 d.Coton, 27 àgod. Gacao, 20 dudit mois. àzzd. DEPART de Navires du Cap. M 0 R T. Lear de ce mois, P'Hettor, du HaLe Sieur Tromilles,àgé de 45 ans; vre, Capit. Chambrelant. pourle Port- eft mort le I5 de ce mois fur "Habitaau-Prince : le 22, bes Trois - Freres s tion'de M. Bainac, au Quartier dela Capit. Fabre, pour Marfeille : le 26, Petite-Anfe : il étoit nàtif de la Prole Marjoun 4 Capit. Gautrel, pour Bor: vince de Saintonge: deaux : le Vicomte de- Choifeul, du Cap, NEGRES MARONS. Capit.Robert, pour le Havre; &lArAU FORT-DAUPHIN, le 16dece itaau-Prince : le 22, bes Trois - Freres s tion'de M. Bainac, au Quartier dela Capit. Fabre, pour Marfeille : le 26, Petite-Anfe : il étoit nàtif de la Prole Marjoun 4 Capit. Gautrel, pour Bor: vince de Saintonge: deaux : le Vicomte de- Choifeul, du Cap, NEGRES MARONS. Capit.Robert, pour le Havre; &lArAU FORT-DAUPHIN, le 16dece --- Page 655 --- mois, eft-entré à la Geole un Negre; Domingue, & Malouet, Commifsires a nommé Lubin, nation Congo, étampé Ordonnateur, 2. ont pofé, le 24. de ce fur le fein droit BUTLER, lequel n'a mois,à cinq heures du foir,la premiere youlu dire le nom de fon maître:lez1, pierre du Pont du Cap, bâti fur les Marie-Jeanne, nation Arada s ayant deffeins de M. de Boisforif, Ingénieur plufieurs marques de fon pays. fur le en chef, :. par le Sieur Renaud, Entrevifage & fur les tempes; laquelle a dit preneur des Bâtimens du Roi. appartenir à M. Catevrelle : le 22, un Le Sieur Guillot,. Imprimeur Brégrand Negre, Bambara, nommé PEI- veté du Roi, a Phonneur de prier M" plrance, érampé fur le fein gauche LIP, les Abonnés aux Affiches Américaines, lequel a dit appartenir à M. Degat. de vouloir bien s'adreffer aux Direc- :: Au CAP, le 20 de ce. mois 9 un teuts des Poftes.de leurs Quartiers pour Negre, nation Congo, nommé Baftien, renouveller leur Abonnement, & ceux 4.mp@DELASSALLE, d'environ de ces M" qui n'ont point encore payé 18 ans, fluet, lequel a # appartenir leur foufcription de 1772,de fatisfaire à M.de Lafalle, au Limbé: le 21, Do- à cet engagement. Ledit Sieur Guillot minique, même nation, étampéfur les prévient auffi qu'on trouvera des deux feins POIRIER, âgé d'environ Etrennes Américaines aux deux Impri13.ans, lequel a dit appartenir à M. meries Royales, a du, Port-au-Prince & Poirier, : au Cap; & Bernard $ auffi mê- du Cap, 9 ainfi que chez M' les Direc. me: nation 2 - érampé fur le fein droit teurs des Poftes des différens Quartiers MDVPATY, âgé d'environ 25 ans 9 de cette Colonie. taille. de 5'pieds 2: pouces, 9 lequel a dit M. Beaujouan, Procureur au Cap, appartenir à M. Lege, à la Plaine-du- donne avis à M' les Créanciers de la Nord-: : le 24, un Mulâtre, nommé Dame veuve Durand, de fe préfenEtienne, fans étampe 2 âgé d'environ ter chez lui recevoir les fommes. 28 ans , taille de: 5 pieds 2 pouces, , leleur. dans la répartietendrcor qui quel a.dit appartenir à M. 'le Cheva- tion qu'ila fait des deniers qui luiont lier de Piléawrau,a aux Ecreviffes. été dépofés. Le Sieur Dumas, Teinturier, ayant SPE CTACLES exercé.fa profeffion dans les ManufacLa Comédie du Cap donnera : le tures les plus renommées d'Europe, 29 de,ce mois, au bénéfice de Mde notamment aux Gobelins& à Londres, Charpantiers. a.dit appartenir à M. 'le Cheva- tion qu'ila fait des deniers qui luiont lier de Piléawrau,a aux Ecreviffes. été dépofés. Le Sieur Dumas, Teinturier, ayant SPE CTACLES exercé.fa profeffion dans les ManufacLa Comédie du Cap donnera : le tures les plus renommées d'Europe, 29 de,ce mois, au bénéfice de Mde notamment aux Gobelins& à Londres, Charpantiers. une. : premiere repréfèn- a Thonneurd'offrir fes talens au Public, tation: de la Keillée de Village, ou le & fe flatte de contenter les perfonnes Mariage de Dame Ragonde, Opéra- qui lui feront Phonneur de l'employer. Intermede,à grand fpectacle, en trois Il fera les couleurs les plus fines & les Aêtes, avec tout fon divertiffement, plus délicates, reindra les draps à deux par M. Lully. Il y aura le même foir faces;. le tout à jufte prix. Sa demeure Grand-Bal. N1 eft rue des Trois-Chandeliers, près la Place de Clugny, chez le fieur BouilA: VISDIVERS lon, Marchand Chapelier. Il fait auffi MM. le Vicomte de la Ferronays, de la bonne Encre double, à 3 liv. la Brigadier des Armées du Roi, Com- bouteille, & blanchit les Bas de foie. gandant de la partie du Nord de SaintLes Sieurs Guignard & Maydien * --- Page 656 --- Marchands Bijoutiers ; Place Notre- 11 350 tonneaux, Capitaine Ferchaud, Dame, ont Phonneur de prévenir le partira pour ledit lieu par tout février Public, que ce dernier vient d'arriver prochain: ce Navire eft très-commode de France avec un affortiment com- pour les Paffagers. Ceux qui voudront plet dans tout le genre de Bijoux d'or y paffer ou charger à fret, s'adreffe- & d'argent, du plus nouveau goût. Ils ront à M's Teftart & Farrouilh 9 rue fe flattent de fairejouir du bon marché Penthievre, ou audit Capitaine en for qu'ils fe procurent, en faifant les voya- magafin, rue Saint-Laurent, , qui a des ges eux-mêmes. Toiles à draps de lit de deux aunes un Le Sieur Rives, nouvellement arrivé tiers de large. au Cap, donne avis au. Public qu'il La Bonne-Nouvelle, de Bordeaux ; montre la mufique vocale & à jouer Capitaine Brichaud, partira pour ledu violon. Il modifiera le prix pour dit lieu par tout février ou au Ier mars les Perfonnes qui lui feront Phonneur prochain. Ceux qui voudront y paffer de venir prendre leçon chez lui. Sa ou cbarger à fret, s'adrefferont audit démeure eft près Mde Picard, rue Ef Capitaine, en fon magafin, rue Notrepagnole. Dame, vis-à-vis M Lambert, qui a Ila été perdu dans le Cap un Chien unaffortiment de cargaifon de fon Port de chaffe épagneul, 9 blanc & noir, qu'ilvendraà un prix raifonnable vouayant de belles oreilles & le nez mar- lant s'expédier au plutôt. ou cbarger à fret, s'adrefferont audit démeure eft près Mde Picard, rue Ef Capitaine, en fon magafin, rue Notrepagnole. Dame, vis-à-vis M Lambert, qui a Ila été perdu dans le Cap un Chien unaffortiment de cargaifon de fon Port de chaffe épagneul, 9 blanc & noir, qu'ilvendraà un prix raifonnable vouayant de belles oreilles & le nez mar- lant s'expédier au plutôt. Il prévient qué de petites taches blanches. Ceux en outre Mrsles Habitans qu'iltravaille qui l'auront trouvé ou qui l'indique- à fon premier rang. ront , font priés de s'adreffer à M. BIENS ET EFFETS A VENDRE. Mentet, rue Saint-Louis, quidonnera Un Terrein, fis à la Souffriere du deux louis de récompenfe. Limbé,de la contenance de 10 à 12 ETAT des Animaux Epaves gui doi- quarreaux de terre, propre à faire de vent étre vendus à la Barre du Siage Findigo, fur lequel fe trouvent une Royaldu Fon-Dausptinahzjenvir grande cafe toute neuve, une cuifine, prochain , premierjour d'Audience. un four, glacis, baffin à laver le café, trois cafes à Negres, le tout entouré Un Cheval entier, poil gris, fans d'une bonne haie vive. Il faut s'adrefétampe, entré en fourriere le 13 de fer à M, Cleriffeat, Négociant au ce mois. Cap, qui donnera de plus amples éclairciffeUne Pouliche 2 poil mélade, fans mens. étampe, entrée en fourriere le 15de à quarante-huit ce mois. Vingt-quatre quarreaux deterre, à la volonté del'AcquéNAVIRES EN CHARGEMENT. reur, fisàla CodteRosgsQuanierdeia Le Martiniguain, de Marfeille, Ca- Souffriere du Limbé, furlequelilyades pitaine Giraud, partira pour ledit lieu vivres pour nourrir 12 à 15, Negres & du Ioau I5 février, Ceux qui voudront deux beaux Negres employés à la culy paffer ou chargerà fret, s'adrefferont ture de ce Terrein. Il faut s'adreffer à audit Capitaine 9 en fon magafin chez M's Blanchard & le Cerf, Négocians, M'S Chevaly, Clement & Compagnie, rue du Vieux- Gouvernement, , au Cap. Négocians au Cap. Une Habitation de 50 quarreaux de La Mimy 2 de Bordeaux, du port de lameilleure terre du Quartier de Bom- --- Page 657 --- barde, 1 : arpentée & abornée, fir 1a- - d'en donner avisà M. Healant, Habid quelle fe trouvent 8 mille pieds de'café tant au haut du Trou du Dondon ; ou plantés, mal entretenus. mais très- à M. Badeche, Négociant-au Gap, rue beaux,des vivres dela-méilleureefpece, deila Fontaine. une grande-cafe & une cafe à Negres: Un'Negre Créole, nommé Mathurin, ity a auffi de leau. 1l faut s'adreffer à étampé LEGRAS, & au deffous LAM. Cafard, Maitre en Chirurgie, de- ROCHE, agé d'environ 26 ans, taille meurant chez M. Beipad,Commandant de 5 pieds's pouces, d'unejoliefigure, à Jean-Rabel. eft parti maron le 3 novembre dernier Un Terrein en bois débout, fis à de PHabitation de M. Denis, Habil'Ravineà-George, Quartier & Pa- tant à la Mine, & a été rencontré roiffe du Limbé, dépendance du Cap, fur le chemin du Cap. en Chirurgie, de- ROCHE, agé d'environ 26 ans, taille meurant chez M. Beipad,Commandant de 5 pieds's pouces, d'unejoliefigure, à Jean-Rabel. eft parti maron le 3 novembre dernier Un Terrein en bois débout, fis à de PHabitation de M. Denis, Habil'Ravineà-George, Quartier & Pa- tant à la Mine, & a été rencontré roiffe du Limbé, dépendance du Cap, fur le chemin du Cap. Ceuix quilerecontenant 60 quarreauxi de terre, bor- connoitront, font priés de le faire arnéàlER, du Sieur Jean-Baptife Du- fêter & de lui en donner avis. bois; au Nord, de feu Lachenay : au CHEVAU X PE R D US. Sud, des'Sieurs Chiron & Lefel; & à UnChevslanglois,slesan,degrande lOueft, de terres non reconnues. Il faut taille,la face blanche,1 lesyeux verrons, sdrefferà M.Guillaame Papillon, Né- lespiedsblanes & cornus,s'eft: échappé gociant au Cap. la nuit du 16au 47 novembre dérnier Trois-grands Magafinsà l'embarca- de la favanne de PHabitation de, M: dere des Gonaives. Il faut s'adreffer, Maifny, au Trou. Ceux qui ien auront au Cap, à M'S Francillon & Moline, connoiffance. , font priés d'en donner Négocians; a Saint-Marc, a M'Cor- avis à M.Salefra anque, Gérant deilapron & Boribié, -Négacians; & aux direHsbitation,onan M.Lardhe,ainé, Gonaives, à : M. Garrier. Horloger, Place d'Armes,-au Cap: J Graines de jardin deTours,afforties, Ur Cheval Anglois * : poil bruns arrivées par le Navire la Minerve ; ayant la tête noire, bas du devant, Capitaine Moréau. Il faur s'adreffer ventre de-cenf & les jambes fines,s'eft à M* Prudthomme, freres, Négocians échappé de la barriere de I'Habitation au Cap, rues Royale & Saint-Jofeph. Saint-Michel,au Quattier-Morin, le 13 Une Place, fife au Borgne, à trois de ce mois. Ceux qui en. auront conlieues de l'embarcadere. 9 joignant M's noiffance, font priés d'en donner avis Detigny, Porchereau, Labourder,8 Sau- à M. Bertin, fur ladite Habitation: ily val, fur laquelle il quelquesl sbana- aura récompenfe. 2 niers, deschoux ut & un'ajoupa. Un Cheval, créole des Savannes du H faut s'adrefferà M.: Boillon au Mar- Port-à-Piment, habitué dans celles du ché-des-Blancs, au Cap, qui en fera Mouftique, poil gris-fale, étampé du bonne compofition. côté du montoir P.G.& au deffous ESCLAVES EN MARONAGE, d'une étoile 9 courte-queue, s'eftégaré Un Negre Congo, nommé Paul, au commencement de ce'mois-des enétampé HEULANT DONDON, âgé virons du Port-de-Paix, Ceux qui én, d'environ 25 ans 2 taille de 5 pieds 5 auront connoiffance, font priés d'en: pouces, eft maron depuisle 16 du mois donner avis à M. P.G.& au deffous ESCLAVES EN MARONAGE, d'une étoile 9 courte-queue, s'eftégaré Un Negre Congo, nommé Paul, au commencement de ce'mois-des enétampé HEULANT DONDON, âgé virons du Port-de-Paix, Ceux qui én, d'environ 25 ans 2 taille de 5 pieds 5 auront connoiffance, font priés d'en: pouces, eft maron depuisle 16 du mois donner avis à M. Baudouin 1 ancien d'août dernier. Ceux qui le reconnoi- Receveur des O8trois, au Port de-Paix: tront, font priés de le faire arrêter & ily aura récompenfe. --- Page 658 --- ANN'Éx 1771: RAEN N53- 2 3a9 5e Te NES AMÉRIQUAINES. y Du 122 - a Mercredi30 Décembre. RE AREIEEE de Navires. commun, 39à421.brut, 25à261.Indigo A bleu, II à12l.cuivré, Iol 1. Café nouU PORT-AU-PRINCE, le 22 veau, 15 f.6. d. vieux 12 f Coton, de ce mois, "Ainable-Honridte. 9 du 125à1gol. Cuirs, 8à9 i Piaftres gourHavre, Capitaine Delpons, venant dc des, 37 pour cent. la Côte de Guinée,: : le 27, le Fort, AU Poat-AU-PAINCE, venant 2gde Capitaine Forgerit, de la Ro- ce mois, Sucre blanc, premiere le qualichelle: 28, , le Satyre, Cap. Hugo- té, joàgzl L feconde, ,46 à 481. troinin, venant de Bordeaux. fieme,43à à 1441.commun,38a, 1421. brut, DÉPART de Navires. 27 à 28 I. Indigo bleu, II 1. cuivré, Du PORT-AU-PRINCE, lezz dece IO 1. à Ioli IO I Café nouveau, 134 mois, les. Deuz-Sceurs, CapitaineConte, 14 C vieux, IO f. Coton,130à135 I. pour Bordeaux : le 26, les Deux-Amis, Cuirs, 8 à9 1. Piaftres gourdes, 37. de Dunkerque, Capitaine Wakerny 3 pour PRIX cent. des pour ledit licn. Marchandifes de France. -Prix des Marchandijes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jour 20 de cè mois, Vinvienx, 230 à 260l.nouveau, AUx CAYES, le 20 de ce mois 3 180 a 200 L. Farine de Moillac, 90 à Sucre blanc, premierequalité, 48a;21. 1ool. commune, 66à72l.Beuffalé, go feconde, 3oà 381. brut, 22 a 261.In- aroo 1. Petit-falé, 45 à 541.Beurre,22 digobleu, foàiil.cuivré, 9l.rofàrol, hsgf.lalivreHutle,3 36às4L.la acave.SaCafé nouveau, 14 à r5f(il n'y en a von, 120 à igoll, le cent. point- de vieux.) Coton, 125 à130 1. ASAINT-MARC, ledit jour26 de ce Cuirs, 7 1. IO fà 91. mois, Vin vieux, 160 à 180 1. nouA SAINT-MARC, le 26 de cè mois, veau, 120 à 15ol. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premicre qualité, 48 à Iloàrzol 1. commune, 80 à gol. Beuf 52 L. feconde,44 à 481 1. - de vieux.) Coton, 125 à130 1. ASAINT-MARC, ledit jour26 de ce Cuirs, 7 1. IO fà 91. mois, Vin vieux, 160 à 180 1. nouA SAINT-MARC, le 26 de cè mois, veau, 120 à 15ol. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premicre qualité, 48 à Iloàrzol 1. commune, 80 à gol. Beuf 52 L. feconde,44 à 481 1. troifieme 140 à falé, 90 1. Petit-Salé, 361. Beurre,2 44 l.commun, 3oaj61.brut, 24 à261. f la livre. Huile, 36 I. la cave. -. Savon, Indigob bleu, I0 àrol.rof. cuivré,91. 9ol. le cent. aP Io fa IO 1. Café nouveau, 14 à 15 f ALÉOGANE, ledit jour 26 de ce mois, vieux, 12 f.Coton,14fa1gol. Cuirs,71. Vin vieux, 200 L.nouveau, I5ol.Farine Io f.Piaftres gourdes, 33pourcent. de Moiflac, 80 à go1. commune, 75.1. A LÉOGANE,! le 26 du même mois, Bouf falé, 70 1. le baril. Petit-falé, Sucre blanc,premicre qualité, 48àg21. 1.l'ancre. Beurre, 20 L. la livre, Huile, 33 feconde, 44 à 46 1. troiliemne, 43 à 441. 361. lac cave,Savon, izol.le cent, * # --- Page 659 --- N AU PORT-AU-PRINCE 9 leditj jour II à la Geole de une jeune pou29 dece mois, Vin vieux, 220 à 2401 1. liche indomtée, poil blanc, étampés nouveau, LASTSAS 132 à I5ol, Farine de Moif- du côté du montoir AF: le 26, un. fac, sogàtiol.communs, goàrooliv. Mulet, poil brun clair, fans étampe Baeuffalé, 70 à Sol.le baril. Petit-falé, apparente 3 tous les deux ptis dans les 33à 36 liv. l'ancre. Beurre, 18 à 22f Habitations de la Plaine de Léogane, la fiv. Huile, 24a 45 L.'la cave. Savon, goà rool:le cent. NOUVELLES D'EUROPE CoURS DU FRET. P 0 L O G NE. AuxCarrs,Suseblane, rzàr;d. De Warfovie, le 29 Agiit 2772i 1 brut, r3àrs d.Indigo, 27àj0 d. Café, Les Miniftres Plénipotentiaires au con18à22 d. Coton, 36à 40 d. grès de Fockhiani, voulant abréger les ASAINT-MARC, Sucre blanc, 1sa négociations & rétablir le plutôr r6d.brut,14àigd. Indigo, d. 36d.Café, blela cranquillité en fonr 13ii4d Coton, 48.a 50 bord convenus d'écarter Europe, tout cérémoALlocaxs,Sumebhne,: 1zàrgd. nial, & dediminuer autant qu'ils brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 roient nombre :: d. Coton, d. le des conférences. tom AU PORT-AU-PRINCE, 36 Sucre-blanc, croyoient pouvoir confommer le.g grand 13-d brut, 14d.1 Indigo, ,22 d. d'écarter Europe, tout cérémoALlocaxs,Sumebhne,: 1zàrgd. nial, & dediminuer autant qu'ils brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 roient nombre :: d. Coton, d. le des conférences. tom AU PORT-AU-PRINCE, 36 Sucre-blanc, croyoient pouvoir confommer le.g grand 13-d brut, 14d.1 Indigo, ,22 d. Café,13 ouvrage de la pacification dans douze à1s den. Coton, 33à 36d. ou quinze conférences ; mais, à caufe de quelques difficultés, ils ont fixé le M 0 R T S, nombre des entrevues a vingt-huit. El Jean Magnen, ci-devant tenant le les dureront julqu'au 21 Septembre bac del'Artibonite. s natif de Lanville, térme auquel finit-l'armiftice 1 : & PEA en Poitou, eft mort le 13. de ce mois, a averti les armées refpedtives qu'l'cette au Bourg de la Petite-Rivicre, àgé de époque la. paix fera fignée, ou les 5o ans. ciations entiérement rompues. On SE Louis Jofepli Cordiac, natif de I'Ifle ici déja des préparatifs pour une grande en Flandre, eft mortà Jacmel, le 23 jllumination & un feu d'artificequidoit de ce mois, àgé d'environ. 3° ans. étre. prét dans quinze jours. On fuppole NEGR E S M AR 0 N S, que ces réjoniflançes auront pour motif ALÉOGANE, le 21 de ce mois., eft la conclulion de la paix, donton paentré à la Geole, Jean-Pierre, nation roitici ne point douter. L'on croit allez Congo, fans érampe apparente, agé de généralement que le fort de la Pologne 20 ans, taille des pieds,e difant ap- fera également décidé vers le même partenir au fieur François, charpentier, temps, d'autant plus qu'on a ceffé de à Mirebalais, parler du çongrès qui devoit, difoit-on, Au PORT-AU-PKINCE 3 le 26 de fe tenir à Konigsberg. Cependant l'on ce mois, un Negre nommé.Say nation remarque que le Général de Richecour Nago, étampé fur le fein droit BR VZE, ne paroit point à la Cour, & M., âgé de 22ans, taille de 5 pieds, fe difant de Cachet eft parti pour Vienne, à M. L appartenir Bruze, Habirant.. que l'on aflure que le voyige de celuiCH E P. AUX A LA. GEOLE. cin'a pour objet que fes affaires PArHa été conduit, le21 deçe mois, : ticuljcres. --- Page 660 --- / S * Ynfn le Chef de la Bande Pe égicide, 1 fir un Peuple le remede tc fameux Lukaski qui étoit encorc à la eft venu trop tard. C'eft que vous srerut 'tête d'une troupe de foixante hommes, avez prolongé, pendant une année en- & qui, pour ic mieux cacher, avoit tiere, une Diete onéreufe à PEtat, & changé de nom, vient d'étre pris dans que faifant tout pour vous 2 vous n'ala ville deLenczica, parun détachement vez rien fait pour la Nation. uple le remede tc fameux Lukaski qui étoit encorc à la eft venu trop tard. C'eft que vous srerut 'tête d'une troupe de foixante hommes, avez prolongé, pendant une année en- & qui, pour ic mieux cacher, avoit tiere, une Diete onéreufe à PEtat, & changé de nom, vient d'étre pris dans que faifant tout pour vous 2 vous n'ala ville deLenczica, parun détachement vez rien fait pour la Nation. Mes repréde Cofaques qui la conduit ici. Lorsde fentations été inutiles, mes efforts fon entrée en cette réfidence, le chariot fuperflus, gémi fur le fort de ma "for lequel il étoit enchainé, fut tout- chere Patrie ; j'ai atténdu, dans le fià- coup entouré d'une fouleinnombra- lence, ce que la Nation penferoit de la ble qui vouloit l'aflommer à coups de conduite de fes Députés, tant envers pierres: Le Général de Bibikow offre, 9 moi qu'envers elle - même. Une partie dit-on, dele remettre., fous certaines de cette nation a porté paifiblement le conditions 9 au Prince Lubomirski 3 joug, en foupirant, ne fachant où trouGrand-Maréchal de la Couronne, pour ver du fecours contre tant de maux & confronter fes dépofitions avec celles de quelparti elle devoit prendre pour fauKofinski & de quatre autres complices ver la Patrie. Le défefpoir a éclaté dans de l'attentat, qui font encore détenus un coin da Royaume, & l'on y a pris "dans' le Château. On dit que, dans fes les armes. 'chaines, iln'a rien perdu de fa har- > Dans cette circonftarice, leRoyau- 'diefle, & qu'ilconferve une contenance me, la-vraie liberté & la fircté pu- -des plus aflbrées, foutenant qu'étant blique, fans parler de ma propre vie, fubordonné comme Militaire, il n'a fait étoient expofés'au plus grand danger: que fnivre les ordres qui lui ont je ne trouvois, aprèsl'affitance du Trèsété donnés jufqu'à quattc fois, & il Haut, d'autre remede à nos maux que prometquilles-fera voir quand il enfera celuide recoutir aux moyens dont tourequis. De ces quatre Okdres, deux font tes les Nations courageufes fe font ferdufameux Pulawski, vies & que la Saede elle-méme mit atl- - S U E D E. trefois eri ufage lorfque, fous les étenSuite du difcours du Roi de Suede aux dards de Guftave Vafa, elle brifa le Etats afemblés, le 2 z Aoiit 2772. joug de la tyrannic & de l'oppreffion. Dieu a béni mon entreprifesj'ai vu tout5 LeCiel a patu. irrité de l'injuftice de à-coup fe ranimer, dans l'elpritde mes 'teux qui avoicht uforpé la domination; Peuples, ce zele pour la Patrie qui en- "Ia terre a fermé fon fein, elle a refufé "Aamma Engelbrecht & Guftave Eric1 fes dons $ la cherté, la famine ont ré- fon : toût a' heureufement réuffi. J'ai 1 pandu la calamité dans tout le Pays, fauvéma perfonne & le Royaume, faris & vous, bien loin de recourir aux re- qu'aucun de mes Sujets ait effuyé le medes dans le temps que je vous en moindre préjudice. "Ia terre a fermé fon fein, elle a refufé "Aamma Engelbrecht & Guftave Eric1 fes dons $ la cherté, la famine ont ré- fon : toût a' heureufement réuffi. J'ai 1 pandu la calamité dans tout le Pays, fauvéma perfonne & le Royaume, faris & vous, bien loin de recourir aux re- qu'aucun de mes Sujets ait effuyé le medes dans le temps que je vous en moindre préjudice. preflois, vous ne penfiez qu'à fatisfaire > Vous êtes dans l'erreur, fi vous me vos vongeances particulieres, 3 tandis que fuppolez d'autres vues de faire revous deviez voler au fecours de ceux gner la liberté & les jai-promis vous avoient confié H qui leurs intérêts. de gouverner un Peuplelibre. Cettep proLorfque la néceffité vous a forcés en- mefle eft d'autant plus facrée qu'elle fin à prendre des mefures pour fecou- r étoit volontaire, & ce qui arrive au- --- Page 661 --- jourdthuine me fera'point défifter d'une 11 cune vueparticuliere, & que je réfolution qui n'eft pas fondée fur la tout au bien de l'Etat. Sijai PETRT for néceffité, mais fur ma convidion inti- cé de vous montrer la vérité dans fon me. Loin de toucher à la liberté, je ne plus grand jour, je ne l'ai pas fait veux qu'abolir la licence & fubitituer à des motifs de reffentiment; mais ReRtE l'arbitraire. qui jufqu'ici a gouverné le quement par amour pour votre bien. Royaume 3 . une forme de gouvernement Je ne doute point que vous ne receviez fage & réguliere, telle anciennes avec reconnoiflance ces nouvelles difLoix Suédoifes la ss & qu'elle politions, & que vous ne foyez prèts étoit établie fous mes glorieux prédécef- à conçourir avec moi pour afleoir fur feurs, La feule fin que je me fuis pro- un fondement folide & inébranlable l'épofée, c'eft de rétablir. une vraie li- difice de la félicité publique & de la berté; ; elle feule 9 mes chers Sujets, 3 vraiel liberté. peutvous rendre heureux. Les Loix étant > Des Rois illuftres, dont lamémoire immuables, votre propriété cn fera plus fera immortelle, ont porté le fceptre affurée, L'induftrie honnéte n'aura plas quej'ai dans les mains. Je n'ai pas la aucune entrave, l'adminiftration de la préfomption de mecomparerà eux; mais juftice fera impartiale, le bon ordre je leur difpute à tausde zele & d'amour regnera dans les Villes & dans les Cam- pour les Peuples. Si vos cceurs font égapagnes, tout concourra à l'augmenta- lement bien difpofés pour la Patrie 9 tion de l'opulence générale, chacun j'efpere le nom Suédois acquerra jouira de la fienne fans trouble; enfin bientôt e confidération & la gloire dont nous verrons renaitre une piéré pure s il jouiffoit du temps de nos ançêtres. dégagée de toute bypocrifie & de fg- > Le Dieu Tout-Puiffant, devant qui perftition. l'augmenta- lement bien difpofés pour la Patrie 9 tion de l'opulence générale, chacun j'efpere le nom Suédois acquerra jouira de la fienne fans trouble; enfin bientôt e confidération & la gloire dont nous verrons renaitre une piéré pure s il jouiffoit du temps de nos ançêtres. dégagée de toute bypocrifie & de fg- > Le Dieu Tout-Puiffant, devant qui perftition. rien n'cft caché, lic dans mon coeur les D Pour parvenir à ce bonheur, ilfaut fentimens dont je fuis pénétré. Que (a le Royaume foit gouverné par une bonté daigne répandre fes bénédiétions R invariable, dont la lettre claire & fur vos confeils & fur vos décifions. D. précife ne laifle point lieu à de faufles D A N E M A R C K. interprétations: s; qui lie non feulement De Copenhague, le zer lc Roi, mais réciproquementles Etats; Septembre .qui ne puiffe étre abrogée ni changée, 1772, fans le corfentement libre du Roi & des L'événement qui vient de faire chanEtats ; qui à un Roi, zélé ger totalement de face les affaires en pour la REE de confulter avec les Suede, a fort excité l'attention de noEtats, fans. ces derniers s'en faffent tre. Cour, &ya donné lieu à bien des un objet atent & d'épouvante ; délibérations, Outre le Général de Huth, réuniffe enfin le Roi & les Etats t le Colonel de Scheftedt vient auffi de un même intérét, le bien commun du recevoir ordre de fe rendre en NorweRoyaume. ge; & tous les Officiers des Régimansen n Cette Loi, qui doit nous lier rel- garnifon dans ce Royaume, qui P. avoiept pedivement, eft celle qu'on va vous obteny des conpes., doivent inceffamlire. ment rejoindre leurs Corps. On eft furVous remarquerez, par tout ce tout attenrifay mettre toutes les forque je viens de dire, queje n'ai au- I terefles en bon état de défcnic, --- Page 662 --- On a Vu faire depuis quelque temps loigner le moins qu'il fera poffible 2 des préparatifs de Marine, qui ne Cotes & de profiter de tous les couvent avoir la Méditerranée pour rafes rans. Si cette entreprife réuffiffoit, oe puifque la paix eft rétablie avec les Cor- parviendroit à réfoudre le problême faires Barbarefques. Ces mouvemens ont occupe depuis fi les RTat révaillélattention desfpéculateurs; mais maritimes, & à VatrEE une découverte l'on n'apprend plus rien de ces arme- qu'on n'a pu encore obtenir de toutes mens. lleft vrai que les Vaifleaux re- les tentatives des Peuples célebres venus de la Méditerranée ont débarqué l'avidité de la pèche a conduits a les troupes qui étoient à bord; mais on tous les degrés praticables de la mer n'a encore reçu aucun ordre de défar- glaciale & qu'animoit l'émulation. mer ces Navires. A L L E M A G'N E. La Frégate Françaife Za Flore, com- De Hambourg, le 22 Septembre mandée par M. de Verdun, fur laquelle 1772. font embarquésles Commiffaires de PALe Sénat de cette Ville a écrit une cadémie des Scicnces de Paris, chargés lettre au Roi de Suede, pour le féliciter de conftater la méthode de déterminér fur la révolution arrivée dans ce Roles longitudes par le moyen dcs mon- yaume; & ila fait préfenter a cette OCtres marines, a relâché dans ce Port. - De Hambourg, le 22 Septembre mandée par M. de Verdun, fur laquelle 1772. font embarquésles Commiffaires de PALe Sénat de cette Ville a écrit une cadémie des Scicnces de Paris, chargés lettre au Roi de Suede, pour le féliciter de conftater la méthode de déterminér fur la révolution arrivée dans ce Roles longitudes par le moyen dcs mon- yaume; & ila fait préfenter a cette OCtres marines, a relâché dans ce Port. cafion les vinsd'honneur à M. de Faxel, Ces Savansyl féjournerontq quelque temps Confeiller de Régence & Miniftre de pour y. travailler aux opérations rela- cette Couronne. Le Baron de la Houze tives à l'objet de leur voyage. qui réfide ici comme Miniftre du Roi PROVINCES-UNIES. de France, auprès du cercle de la BaffeDe la Haye, le 25 Aoit 2772: Saxe, a reçu le 18 un Courier de fa D'aprèsl'avis d'uneproclamation faite Cour, qu'ilexpédia peu après pour Stocen Angleterre, au fujet de la quarantaine kolm. Comme cette révolution attire les à prefcrire aux Nav vires qui viendroient yeux de toute l'Europe, & excite des de la Ruffie & du Nord, on a délibéré monvemens bien différens dans toutes ici fur les mefures qu'il conviendroit de les Cours, l'on eft attentifàen recueillir prendre pour concilier les intérêts du les particularités. Le Colonel Sprengtcommerce avec la fécurité des habitans. porten avoit été envoyé en Finlande par Il paroit fe contentera de renou- le Comité fccret, pour y. conferver la veller, à T premiere nouvelle qu'on tranquillité publique ; mais cet Officier aura de la pefte déclarée dans gucl- avoit cn même temps un Ordre partiques ports des mers Blanche & Ralique, culierdu Roi de raffembler dans CC Dul'Ordonnance des Etats-Généraux, ,. du ché un Corps de 4 à mille hommes, 22 Octobre 1772. avec lequel il devoit A.et rendu à StocOn mande de Ruffie qu'on équipe à kolm le 12 Août. Les Batimens detranfArchangel trois Navires deftinés à ten- port n'ayant pu arriver aflez tôt fur los ter, au printemps prochain 3 un paf- Côtes de Finlande, oi ils n'ont abordé fage entre ce Port & Kamchatka, & que le 21, ily avoit lieu de crain ire à vérifier enfuite celui qui vient d'être que le. projet ne manquat 3 ce dont le trouvé par le Baron de Benyorski, en- Roidonna connoiflance au Princc Chartre Kamchatka & la Chine, Cn fc pro- les, fon frere, en - canie. Te : énar dé- .pofe, dans cette navigation, de s'6- couvrit cette correlpondance, & ve fut --- Page 663 --- 1 cette occafion qu'il y eut des paroles II la' plus grande affiduité, & il'y a ordre' Ber 'vives, entre Sa Majefté & leSéna- d'équiper une Flotte de douze Vaifleaux teur Kalling, auquel Elle arracha la 'de ligne, fix Fregates & deux Galiottés lettre ouverte, lui difant qu'Eile alloit àl bombes. cette navigation, de s'6- couvrit cette correlpondance, & ve fut --- Page 663 --- 1 cette occafion qu'il y eut des paroles II la' plus grande affiduité, & il'y a ordre' Ber 'vives, entre Sa Majefté & leSéna- d'équiper une Flotte de douze Vaifleaux teur Kalling, auquel Elle arracha la 'de ligne, fix Fregates & deux Galiottés lettre ouverte, lui difant qu'Eile alloit àl bombes. montrér qu'Elle étoit Roi. Sur quoi A N G L E T E R R E. Sa Majefté, tenant la lettre à la main, 7 De Londres, le 27 Septembre 2772. fc rendit à la Flace du Château, comme An milieu des efforts que l'on fait on. l'a rapporté, Le Sénat & le. Comité pour rétablir lcs affaires de la Compafecret deleurcôtéavoient pris, fur cette gnic des Indes, elle vient de reccvoir découverte, 3 la réfolution de s'affurcr de deux fàcheufes nouvelles. Ses troupes, la pérfonne du Roi, & l'on avoit fait dans une rencontre avec les Marattes, dans ce deffein des préparatifs au Chà- ont eu 200 hommes, tant tués blef- .teau de que Caftenhof. L'on affure quec'eft fés 8 égarés. Ses magalins à poudre, 7 à le, Général Carnal qui a dreffé le plan Trichinopoly, ont fauté le 18 Février de la nouvelle formede Gouvernement, dernier, fans qu'on fache par acl'ayant préfenté au Roi il y a fix mois cident. Ontre les natifs, il a cent en de pe préfence plufieurs perfonnes affi- deux Européens. décs. A l'arrivée du Colonel SprengtIl a paffé au grand Sceau, le T'er de porten à Stockolm, le Roi monta à che- ce mois, une proclamation promettant val avec une fuite brillante pour faire cinqcens livres tterling à quiconque déla revue des troupes qu'il avoit aie- couvriroit & feroit tomber entrelesr mains nées, & le nomma fur'le Champ Com- de la Juftice les perfonnes ont eu mandant qui de l'Ordre de l'Epée : en lui parc'à l'attaque & à la deftruéion de la en remettant les marques, Sa Majefté Corvette Ze Gafpée, quifut brûlée dans lui dit, voilà un cordon bien mérité. la riviere de la Providence le IO Juin Le Général Pechlin & le Doéteur Ruth- dernier, outre une récompenfe de sooL ftrom, qu'on fait avoir été fort liés fterl. &lc pardondu Roi à ceux ou cha. enfemble font toujours aux arrêts, cun des. complices, pour la dénonciaparce qu'ils font les auteurs du mani- tion & la prife de chacun des principaux fefte devoiterepublic,apris qu'on auteurs de cet attentat. iere de la Providence le IO Juin Le Général Pechlin & le Doéteur Ruth- dernier, outre une récompenfe de sooL ftrom, qu'on fait avoir été fort liés fterl. &lc pardondu Roi à ceux ou cha. enfemble font toujours aux arrêts, cun des. complices, pour la dénonciaparce qu'ils font les auteurs du mani- tion & la prife de chacun des principaux fefte devoiterepublic,apris qu'on auteurs de cet attentat. fc Rndre faifi du Roi. F R A N C E. On eftdans l'attente de l'effet que cet De Paris, le z 8 Septembre événement pourra avoir fur les affaircs Suivant une lettre de M. Efmangard, 2772: générales de l'Europe. Des Vaifleaux IntenJant de la Généralité de arrivés ici de Pétersbourg cn dix Guienné, t jours ils s'étoit déclaré dans les Jurifdiéions * det trajet, ontrapporté qu'auffi-totaprès dc Laufun, Puy-Dauphin, Tombela réception de cette nouvelle, la Cour bueuf, une maladie' aflez confidérable : avoit donné ordre d'armer au plutbe far le gros bétail. Le ficur Léger, Eleve : huit Vaifleaux.de ligne & vinge-quatre de l'Ecole vétérinaire de Lyon, établi galeres, Ces avis font confirméspar des dans cette Province,a a été envoyé dahs Bâtimens entrés derniérement dans le ces différentes Jurifdidions, & l'épiSund, qui ajoutent même que des trou- démiie a' été prefqu'entiérerent diflipée : pes Rufles étoient déja en marche vers en peu de au moyen dés trailes fronticres de la Finlande. A Copen- temens qu'il ATE a cmployer avec le difhague, 3 l'on travaile aux chantiers avéc" cernicmént qu'exigéoient les' circonftan- --- Page 664 --- ces. M. Efmangard.a. joint à. fa lettre 1 principaux Négocians du lieu.de un état, lerigs ) parlequel il paroit que le lieur dépolés au Creffe de la Turifa a idence, Leger peifadsnt-àuranimin ma a diéion dudit lieu, a & les expéditions lades a Laufun & Poy - Dauphin, & -d'iccu : duement légalifésduluge Royal cinquante-cinq à Tombebcuf: il en a des lieux >. préfervé douze cens vinge--cinq dans les De Verfailles , le 3 Odobre 2772 trois lurifdidions, ohil en étoit mort Le Roi a accordéà M. d'Orvilliers, cent dix avant fon arrivée. Chefd'Efcadre, la dignité deComman lly a dans la ville de Bellegarde es deur de l'Ordre Royal & Militaire de Ilcdion d'Evaux, Diocefe de Limoges, Saint-Louis, vacantépar la mort de M. * un homme nommé Jacques de Fu- Froger de l'Eguille, Licutenant-Colonal - made, qui age de cent treize ans. des Armées Navales, commandant la In'a aucune des infirmités de la vieil- Narincà Rochefort. lefle, & il a même confervé toutes fcs Le 27 du mois dernier, le Comte dents. de Marbeuf, Licutenant - Général des Ie Parlement vient derendre, à l'oc- Armécs sdu Roi, Commandeur de T'Orcafion d'un procès entre deux Particu- dre Royal & Militaire de Saint-Louis, liers, un Arrêt confolant pour les fa- ci-devant Commandant en Corfe, eut milles, & préviendra les furprifes Phonncur de préter ferment, entre. é toutes fcs Le 27 du mois dernier, le Comte dents. de Marbeuf, Licutenant - Général des Ie Parlement vient derendre, à l'oc- Armécs sdu Roi, Commandeur de T'Orcafion d'un procès entre deux Particu- dre Royal & Militaire de Saint-Louis, liers, un Arrêt confolant pour les fa- ci-devant Commandant en Corfe, eut milles, & préviendra les furprifes Phonncur de préter ferment, entre. les auxquelles ai jeunes gens fe font expo- mains de Sa Majefté, pour 1 Lieutefés... . Il porte e les Arrêts deRé- nance générale de la Corfe. gkment dc 1526, 2 26 Mars Tenede Le 29, le Roi & la Famille Royale 1624 & 29 fuillet 1746 feront exécutés fe rendircne au Couvent defliné à refclon leur forme & teneur i en confé- cevoir les Religieufes de la Congrégation fait défenfes à tous Marchands de Compiegne, doncl'éa.bliflement en gemeai vendre aucunes marchandifes, & à cette Ville eft dà à la piété dela Reine toutes perfonnes 3 de quelqu'état & qui en avoit ordonné l'exécution d'acondition qu'elles foient, de préter ar- près les deffeins & fous la direétion de gent, bijoux & autres effets aux mi- M.Mique, Chevalier del'Ordredu Roi, neurs, fans le confentement de leurs à qui Sa Majeflé a daigné en témoignér pere & mere, tuteursou curateurs, mé- fa fatisfaétion. Le Roi, qui futréçu dans meà ceux fc ditant majeurs & rappor- cette Maifon par Madame Adclaide & tant un Extrait-baptiftaire pour confta- Mefdames Viétoire & Sophie, ya été e ter leur majorité, à peine de nullité des conduit par le Comte de Noailles, Goupromeffes, billets & obligations, de verneur de Verfailles. nature gu'ils foient, de condes chofes vendues ou SPECTACL E. EE prétées, & de punition corporelle, fans qu'auLes Comédiens de Léogane donneront cuns mineurs puillent étre réputés mar- Dimanche prochain 3 Janvier, une chands, pour tirer, 3 accepter & en- miere Repréfentation de Ninetre à dofler I valablemenrdes lettresde change, Cour, Opéra bouffon en deux Ades, de on faire négociation de commerce, à M.Fivart, dans lequel une Adricenoumojns qu'ils ne foient Marchands éta- vellement arrivée débutera par le rôle de blis en boutique ou reçus Marchands Ninette : cette picce fcra fuivie de br Négocians, reconnus par certificats des ne s'avifejamais de tout, Opéra bqus --- Page 665 --- f en in Ade : la même Aêricey rem- ESCIAYES EN M A R O N AG E: plira le rôle de Life. Entre les deux pieUineNégrefitnommée Marie-Teanne, ces, le fieur la Claverie chantera le denation Arada, étampée V.CAMBRE, Retour d'Eglé, cântate'à grande fim- àgée d'environ 26 ans, de petite taille, phonie. Le tout fera terminé par Therefe ayantau vifage desmarques de fon Pays, e Jeannot 9 parodie du Devin du Vil- cuiliniere & blanchiffeule, maronne deTage, en Créole, dans laquelle deux en- puis le 17 de ce mois. -Teanne, ces, le fieur la Claverie chantera le denation Arada, étampée V.CAMBRE, Retour d'Eglé, cântate'à grande fim- àgée d'environ 26 ans, de petite taille, phonie. Le tout fera terminé par Therefe ayantau vifage desmarques de fon Pays, e Jeannot 9 parodie du Devin du Vil- cuiliniere & blanchiffeule, maronne deTage, en Créole, dans laquelle deux en- puis le 17 de ce mois. Ceux qui la refans de cette Villexécuterontdes danfes connoitront, font priés de la faire ar- : analoguesau Sujet. rêter & d'endonner avisà laveuve Cambre, au Port-au-Prince, AVIS DIVERS Un Negre Créole, nommé Hypolite, Une mailon fife dans la Grand'rue, étampé GENE SE DE ST MARC, occupée aujourd'hui par M de Bercy 7 agé de 24 ans, très-grand, la pcau rouà louer au Ier Mars prochain. Onsa- ge, maron depuis trois femaines. Ceux dreffera à M. Marchand, fils, Négole reconnoitront, font priés de le cianten cette. Ville. 2in arrêter & d'en donner avisau fieur vw Flamand, charron ala Grande-Riviere A. VE N D R E. du Cul-de-Sac. Un très-beat & bon terrain, en bois Un Negre, nation Arada, venu fort debout, de la contenance de IOO jeune dans la' Colonie & pouvant être reaux, fitué fur la montagne, aftertia les regardé comme Créole, étant fort inQuartier del'Arcahaye, très- telligent, bon valet, perruquier & pof LE propre faire un établiffement en café, tillon, âgé d'environ 30 ans, taille de borné au Nord de M: Despouges, au pieds 3 pouces ou environ, affezbeau Sud de M. le Chevalier de Verneuil, à à quoique la bouche un pea l'oueft du fieur Drouhet, & à l'ER de grande E" lcs levres épaifles : le bufte M. Cortade. Il faut s'adrefler à M, le bien fait, la cuiffe & la jambe de même, Meilleur, ainé, Habitant au Cul-de- étampé fur le fein droitMARCHAND, Sac, qui en fera bonne compofition. ayant fur le fein gauche la même étampe Une Habitation de 90 quarreaux de renverfée. Ceuxquile roconnoftront,fonit "bonne terre, oi il y a des indigoteries priés de le faire arréter & d'en donner & quelques cafes, fituée à la liliere de avis,à M. Marchand, fils, Négociant celle de M. Berard à I'Artibonite, pro- au Port-au-Prince, Les Negres des perche la riviere de Lefterre. Il faut s'a- fonnes quil'auront fait arrêter, feront dreffer à M. Caignet, Commiffaire-G6- généreufement récompenfés. néral dela Marine, au Port-au-Prince, qui en fera bonne compolition, & la P.S. On trouvera à PImprim. Royale vendra même à rente viagere, pourvu de cette Ville, "Hifloire de la ville de quil lui foit fourni nne bonne caution Bordeaux, avec des eftampes en taille cn France pour ladite rente. douce. Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. et, Commiffaire-G6- généreufement récompenfés. néral dela Marine, au Port-au-Prince, qui en fera bonne compolition, & la P.S. On trouvera à PImprim. Royale vendra même à rente viagere, pourvu de cette Ville, "Hifloire de la ville de quil lui foit fourni nne bonne caution Bordeaux, avec des eftampes en taille cn France pour ladite rente. douce. Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roia --- Page 666 --- ANNÉE 1772. [NO 53-] SUEPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Jeudi 31 Décembre. ": Akniris'de Navires au Cap. 132 à 145 livres. Farine de Moiffac; 100 à110 livres ; commune, 78a84L Luss de ce mois, les Deux-Jofsph, Boeuf talé, 66 à 72 liv. le baril., Petitde Bayonne, Capit. Lamoliatte, partile falé, 33 à 36 liv. f'ancre. Beurre, 20 14 novembre; ; & le Saint-Charles, du à 22 1. la livre. Huile, 24 à 36 live Havre, Capit. Graverant, parti le 22 la cave. Savon, 80 à liv. le cent. oétobre : le 27, PElpérance, de Bor- Chandelle, 18 à 20 f 2 livre. deaux, Capit. Pannetier, parti le 17 COURS du Fret au Cap. feptembre: le 30, CHewreufi-Marthe, - du Havre, Capit. Prud'homme, parti Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 le 15 novembre. à 17 d. Indigo, 24427 d. Café, 18 à 20 d. Coton, 27. à 30 d: 2a DEPART Navires Cacao, de du Cap. à 22 d. * Le 27 de ce mois, le Saint-Charles, NEGRES MARONS. de la Rochelle, Capit, Giraud, pour le bas de la Côre: le 29; le Jeune-Loniis, Au FORT-DAUPHIN, le 22 de ce Capit. Malvos, pour Bordeaux: le mois, eft entré à la Geole un Negre, le Saint-Charles, du Havre, Capit. do: Créole, nommé Alexandre, lequel a verand , pour le Port-au-Prince : legt, dit appartenir au Sieur Filleul,Charle Dac-de-Choijeul, Capit. Dupleflis, pentier ; & Daniel, Congo, étampé pour Nantes. illiiblement, âgé d'environ 8 ans, lePRIX des Marchandifts de la Colonie quel - a dit appartenir à M. Defvaraine: 2 au Cap. leas, Antoine, Créole, fans étampe, de7 à 8 ans, lequel a dit Sucre blanc, premiere qualité, 55 âgé niri à M. Leroy : lea6, Baptipe, apparteà Congo, 561. feconde, 51 à 531 troifieme, 2 étampé fur le fein droit OM, lequela 47 à 491. commun, 37 à381. brut, dit appartenir à M. Poirier : le 24, à 26 liv. Indigo bleu, 12 à 13 I. Frangois, même nation, lequel a "l cuivré, tolàtol.iof.Caf nouveau, appartenir au nommé Créjon, Mulâtre 14 à 16 f vieux, II à 13 f. feconde, 51 à 531 troifieme, 2 étampé fur le fein droit OM, lequela 47 à 491. commun, 37 à381. brut, dit appartenir à M. Poirier : le 24, à 26 liv. Indigo bleu, 12 à 13 I. Frangois, même nation, lequel a "l cuivré, tolàtol.iof.Caf nouveau, appartenir au nommé Créjon, Mulâtre 14 à 16 f vieux, II à 13 f. Coton, libre; & Francifeo-Paul, Créole del'llle 140 à 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, de Curaçao, étampé fur le fein gauche 15 à 17 # Piaftres gourdes, 33 & demi AM, lequel s'eft dit libre : le 28, un pour cent. jeune Negre, Mondongue, étampé fur PRIX des Marchandifes de France le fein gauche FS, âgé d'environ 12 al Cap. ans, lequel n'a voulu dire fon nom ni Vin vieux, 170 à 190 1. nouveau, celui de fon maitre. --- Page 667 --- Au CAP, le 27 de ce mois, un I feline, Dentelle, Bas de foie, ParaNegre, nation Congo, nommé Lapeur, fol, &c, Sa demeure eft rue du Bic, étampé illifiblement, âgé d'environ 25 au Cap, Maifon Corneille, près M. Jonans 1 taille de 5 pieds 2 pouces, le- card, Commifionnaire. quel a dit appartenir à M. Bourgeeis, Le Sieur Gellibert, commandant le au Cap : le 28, Françoife, - nation Nago, Navire Pdimable-Jeanne-Vidoire , de fans étampe apparente, âgée d'environ Bordeaux, nouvellement arrivé, donne 30 ans, laquelle a dit appartenir à M. avisà Mrs les Habitans qu'il a apporté Lafute, Chirurgien 1. 2 au Limbé. des jeux de moulin à fucre, avecleurs garnitures, des chaudieres, des grilles, SPECTACLES écumoires & cuillieres à fucre. Son : La Comédie du Cap donnera le Magafin eft rue Notre-Dame 9 - dans la maifon de M' Lambeit, Négocians au 6 du mois prochain ,jour des Rois, une répréfentation de Zémire & Azor, avec Cap. Le Sieur Négociant au tous fes agrémens de danfes & augmenétant fur Carabalfe, fon tation de Speétacle. Le Sieur Laoy, Cap, départ pour France, Ballet de prie les perfonnes à qui il peut deayant çompolé un guirlandes voir de fe préfenter leur: à cette occafion, y. danfera avec la paiement, & ceux pourrecevoir lui doivent de Dne Fronteau. Iy aura le même foir vouloir bien le fatisfaire. qui Il vendra à: Grand-Bal, l'amiablefes meubles, comme lits,glaces, un ameublement de rotin, bergeA V.IS DIVER: S. res, tables d'acajou & de marbre, claM. Rideau, Habitant au Quartier- veffin, portraits, coffre fort, bureau Dauphin, fe propofant de partir pour & armoires d'acajou 5 chaifes, deux' France au printems prochain, prie Mrs fleaux avec leurs poids, batterie de cuifes Créanciers de vouloir bien s'adref- fine, argenterie cabarets garnis en. eublement de rotin, bergeA V.IS DIVER: S. res, tables d'acajou & de marbre, claM. Rideau, Habitant au Quartier- veffin, portraits, coffre fort, bureau Dauphin, fe propofant de partir pour & armoires d'acajou 5 chaifes, deux' France au printems prochain, prie Mrs fleaux avec leurs poids, batterie de cuifes Créanciers de vouloir bien s'adref- fine, argenterie cabarets garnis en. fer à M. Carteau, Négociant au Cap, porcelaine, cabriolet à deux places &z. Fermier de fes Biens, & fondé de fa autres objets Il: la de plus deux apparteProcuration, S générale pourleréglement mens à louer, fçavoir, un.dans fa maide fes affaires. fon, vis-à-vis M Cormaux, Notaire,, Le Sieur Rocher, Capitaine du Na- à livrerle iof février prochain, &1 l'auvire FHermione, de Bordeaux, donine tre dans la maifon qu'il occupe 2 Place avis qu'ila été laiffé par mégarde, par- Saint-Louis 2 à livrer par tout mars mi d'autres articles, une Caifle fur la prochain, Calle du.Sieur Lafalle, au Cap, 2 étamLeSieur Faucon, Négociant au Cap; pée BERN, les deux. premieres let- étant fur fon départ pour France, tres entrelacées, fur laquelle eft écrit viént les perfonnes à qui il peut M Toile de Flandre. Ceux chez qui elle voir de fe.préfenter pour recevoir leur pourroit être, font priés de la luifaire paiement, & il prie ceux qui lui doiremettre., 9 ou de lui en donner avis, vent de le folder inceffamment, Il a à e Le Sieur Gariod, arrivé de France vendre eentotalité ou féparément divers dépuisquelques sjours, donne-àvisqu'il meubles & plufieurs grandes & belles a un affortiment de Clincaillerie. ,Mer- glaces, avec tables de marbre & leur cerie, Bijouterie, Toile blanche, Mouf- à pied doré. --- Page 668 --- M'S Staniflas Foache & Compagnie, - rent, ou à Mde veuve Chaufte NégoNégocians au Cap, donnent avis qu'ils ciante au Cap. Ledit Capitaine s'oblige ouvriront mardi 5 janvier prochain la de partir aufi - tôt qu'elles feront à Vente du Négrier LAimable-Sophie, bord. du Havre, Capit. Levillain, venant de La Pauline, du Havre, 2 Capitaine la Côte-d'Angole avec 464 Noirs. Rabier 9 partira pourledit lieu dansles Il a été perdu la nuit de Noël, dans premiers jours de mars prochain. Ceux l'Eglife des Dames Religieufes, plu- qui voudront y pafferou charger à fret, fieurs clefs renfermées dans un anneau. s'adrefferont audit Capiraine, en fon Ceux qui les auront trouvées s font magafin, rue Saint-Jean, maifon de, priés d'en dopneravis à Mlle de Brion- M. Sarrafin, au Cap. ne, rue du Confeil, au Cap: il y aura BIENS ET EFFETS A VENDRE. trente livres de récompenfe. Il a été égaré vers la fin de juin aderUne Place, fife 'au Borgne, à trois nier un Boucaut de café 9 marqué lieues de l'embarcadere 9 joignant M's LM,&au deffous PPLentrelacés,n" I,. Diligny, Porchereau, Labourdet,8 Sau faifant partie du chargement du Navire val, fur laquelle il y. au Cap: il y aura BIENS ET EFFETS A VENDRE. trente livres de récompenfe. Il a été égaré vers la fin de juin aderUne Place, fife 'au Borgne, à trois nier un Boucaut de café 9 marqué lieues de l'embarcadere 9 joignant M's LM,&au deffous PPLentrelacés,n" I,. Diligny, Porchereau, Labourdet,8 Sau faifant partie du chargement du Navire val, fur laquelle il y. a quelqueshanales Deux-Amis , du Havre, Capitaine niers, des choux caraibes & un ajoupa.: le Monnier, On prie M" les Négocians Il faut s'adrefferà M. Boifon, au Mar-: & Capitaines qui auront pu en avoir ché:des-Blancs, au Cap, qui en fera: connoiffance, d'en donner avis à M* bonne compofition. Faucon & Demants,Négocians au Cap, Mde Milfeent fe difpofant à partir, rue du Vieux-Gouvernement. pour France, donne avis qu'ellea à venLF 1. dre-une Habitation, fife à la MontagneNAVIRES EN CHARGEMENT, Noire, Quartier dela Grande-Riviere,, L'Apollon, de Nantes 2 Capitaine de la contenance de 64 quarreaux de: Ricard, partira pour ledit lieu du 15 au terre, dont 12 quarreaux établis & le: 25janvier. Ceux quivoudront y paffer: refte en bois. debout, une partie en: ou charger. à fret.,s'adrefferont audit plat pays & l'autre en,coftieres très-; Capitaine, chez Mr Lory.& Plombards douces, fur laquelle fe trouyent une Négocians au Cap. cafe toute neuve à galerie tournante s La Judith, de Bordeaux. 9 du port, une cuifine, quatre cafes. à Negres,- de 400,t tonneaux, Capitaine Galatheau, auffi neuves, 22 mille pieds de café. partira pour ledit lieu-à la fin de mars, qui ont: deyx, aps & demi, une: belle: prochain. Ceux qui voudront yipaffer bananerie, des'ignames & des patates. ou charger à fret, s'adrefferont audit, Çeux quien voudront fairel'acquiftion Capitaine,en fon magafin, chez M's s'adrefleront à ladite Dame Mijfcent,. Tefhart & Farrouilh, rue Penthievre. fur fon Habitation à la Grande- Ri-, Le Guerrier, de Nantes, Capitaine viere,. quien fera bonne compofition. Richer de Lahaye, étant fur fon.départ Un parti de Mais, dont leprixeft tde pour ledit lieu, &lui manquant encore. 15livres le baril Ceux.guien.auronts trente bariques de fucre pour compler-, befoin, pourront s'adreffer à M. Laei ter fon chargement , prie ceux qui ont lande, Fermier de la Boucherie du àles charger, de s'adreffer audit Capi- Gap. taine, en fon magafin, rue Saint-Lau-, Une Chaife à deux places., avec --- Page 669 --- deuse Chevaur, poil bai,, & un'autre defousCORTIAL, âgé 'de 20 a 22 poil Pauge, & des harnois pour trois ans,ayant tine épaule haute; & r'auChevaux. ter fon chargement , prie ceux qui ont lande, Fermier de la Boucherie du àles charger, de s'adreffer audit Capi- Gap. taine, en fon magafin, rue Saint-Lau-, Une Chaife à deux places., avec --- Page 669 --- deuse Chevaur, poil bai,, & un'autre defousCORTIAL, âgé 'de 20 a 22 poil Pauge, & des harnois pour trois ans,ayant tine épaule haute; & r'auChevaux. On s'adreffera à M.Barba- tre nommé Mireil, fans érampe, ag6 TOUE,. chez Mde Durand *, au Petit- d'environ-22 ans s taille de 5 pieds 3. Carénage, au Cap; pouces, rougeâtre, lui manquant une # Ua partideFeves deFfance; bonnes dentd de devant de la machoire fupépour la nourriture des Negres : elles rieure, foht marons depuis la nuit de font très-cuifantes & à bon marché. I Noel, Ceux quiles reconnoltront, font faut s'adreffer au Sieur Guyon, Mar- priés de les faire arrêter & d'en dondhand.ruePemhiswreprias M. Dufaud, ner avis à M. Cortial, Chirargien: à' Boulanger 9 au Cap, PHopital de la Charité du Cap, ou à Une. Mularefle, dgée. de 22 ans 2 M. Lavad, au Borgne. bonne ménagere 82 couturiere, & un Un Negre Créole, nommé Mathurin, Negre, âgé de 14 ans, domeftique. étampé LEGRAS, & au deffous LAOn s'adreffera à FImprimerie Royale ROCHE, âgé d'environ 26ans, taille' du Cap. de 5 pieds 3 pouces, d'une jolie figure, - On trouvera chez les Sieurs Poupel, eft parti maron le3 novembre dernier frerés, 1 prèsles Halles Angloiles, levé- de PHabitation de Mz Denis, Habiritable Sel-Policrefe de Seignette,, de tant à la Mine; & a été rencontré la Rochelle, qui font les feuls qui le far le chemia du Cap. Ceux quile retiennent, &z Mts Legriel, ainé, & Sei- connoitront, font priés dé le faireare ENRE, de Saint-Mate. Le prix eft de rêtér & de lui en donner avis. 3o-fiv.le paguet de vingt prifes. CHEVAUX P E RDUS Trois grands Magafins a Pembarcadere des Gonaives. Il faut s'adreffer, Un Cheval, poil bai, étampé fur lai au Cap, a M" Francillon & Moline, cuiffe du montoir IG, ayant une marNégocians : à Saint-Marc, à M".Cor- que Efpagnole 8zles quatre pieds noirs, pron & Boubil $ 'Négocians; & aux & un autre petit Cheval, poil rouge, Gonaives, a M. Garnier. fans étampe. 2 ayantune le bralure au cou,' e. A AFF PER M E R. fe font échappes lan nuit du 14 au IS. Auryjanvier prachain,une Négreffe de ce mois dela favannede-limonedey ménagere 5 blanchifeufe & repaffeufe, chez M' Saidres, fils Ceux qui en appartenant au Sieut Mocquard, ainé, auront connoiffance, a font priés d'en' aduellement affermée à M: Leris. . 2 ayantune le bralure au cou,' e. A AFF PER M E R. fe font échappes lan nuit du 14 au IS. Auryjanvier prachain,une Négreffe de ce mois dela favannede-limonedey ménagere 5 blanchifeufe & repaffeufe, chez M' Saidres, fils Ceux qui en appartenant au Sieut Mocquard, ainé, auront connoiffance, a font priés d'en' aduellement affermée à M: Leris. Au donner avis à M. Brard; à qui ils ri avril fuivant 5'13 a 14 têtes de appartiennent : ily aura 66 liv: de réNegres Chaufourniers 9 appartenans compenfe. : aux Mineurs Mocquard, aujourd'hui Un Cheval Anglois 1 poil brun, affermés à M" Lefort, Dutreuil 6 Ri- ayant la tête noire, bas da devant, visie. Ilfaut s'adreffer à M Ze Chevalier ventre de cerf& les jambes fines,s'eft Eamartic & Compagnie, Négocians au échappé-de la barrieré de PHabitation Cap, ries de Penthievre - & Saint- Saint-Michel, au Quartiee-Morin, leisi Joleph. de ce mois. Ceux qurenauront conL ESCLAVES EN MARONAGE, noiffance, font priés d'en donner avis Deux Negres; Congo,! lun nomme Bertin, far ladite. Habitation: ily Tlimagia etampe MANGENT, &6 aure çompenfe. WRK ffer à M's Du- de M. Farcy, Guildivier au Haut-dubourg 1 s fils & Gauget, Négocians au Cap. Cenx qui en auront connoiffance, Cap. font priés d'en donner avis à M. MarUne très-belle Cargaifon de Riznou- fan, Habitant au Pilate, ou au Sieur. veau, bien vanné, en boucauts & demi- Marfan, fon neven, au Cap: ily aura boucauts, venant de la Caroline. Ilfaut une portugaife de récompenfe pour s'adreffer à M, Dubord, ainé, Négo- celui qui laramenera. A — Page 646 — (3t ANN'És 1772; en(NE3a9 6xg e iS AFFICHES AMERIQUAINES. a Du Mercredi 23 Décembre. 1 ARRIEYE de Navires. point de vieux.) Coton, 12y à I30 1 Cuirs,7 1.10 fa 91,, LÉOGANE, le 18 de ce mois, ASAINT-MARC, le 19 de ce snois, le Comte-le-Berthon 9 de Bordeaux 3 Sucre blanc, premiere qualité, 48 à Capitaine Quimpert, venant dudit lieu: 52 L feconde,44 à48 I. troifieme 140 à le 19, la Ville-de-Monulheri, deNan- 44 1. commun, 3oà361.brut, 24 à261. tes, CapitainePicory, venant duditlieu. Indigo bleu, Io L.àrol.rof.c cuivré,91. Au PORT-AU-PRINCE, le 16 de rofà 1ol. Café nouveau, 14à15 C ce mois, PAlgonguin, deNantes, Cap. vieux, "iccomystsrpel@sezt. Chevrier, venant dudiclieu : la Plaine- IO f.Pialtres gourdes, 33pourcent. du-Cul-de-Sac, Capitaine Oudry, veA LÉOGANE, le 19 du même mois, nant de Bordeaux : la Comtefe-dHe- Sucre blanc,premicre qualité, 48à ;21. rouville de Bordeaux, Cap. Monnerau, feconde, 46a 47 I. troifieme, 43 à 441. venant de Saint-Marc : la Plaine-de- commun, 39à421.brur, 253 à 261 Indige Léogane, Capitaine David, venant de bleu, II à 12l.cuivté, Io 1. Café nouNantes, & la Margucrite-Elirabath. veau, 15 C 6 d: vieux 12 £ Coton, de Bordeaux, Capitaine Lajare, venant 12ga1jol. Cuirs, 8à91. Piaftres gourdudit-lieu : le 19, la Légere, Capitaine des, 37 pour cent. + Baudry, venant du Cap; & le Nerée s AU. FORT-AV-PRINCE, le 22de de Bordeaux, Capitaine Eftanfan, ve- ce mois, Sucte blanc, premiere qualinant dudit lieu : le 20, le Huron, Cap. té; soagil feconde, ,47 à 48 1. troiGaudin, venant de Nantes. Eome.ti1s4losmnrmjol 4al.brut, DEPART de Navires. 27 à 28 1. Indigo bleu, II I. cuivré, Du PORT-AU-PRINCE, le1g dece iol.à 1ol. Io T Café nouveau, 15 L Io' f mois . l'Aimable-Therefe , de Nantes, vieux, 12 Coton,135à 140 1: Capitaine Dutreau, pour le Havre : le Cuirs, 8 à 9 1. Piaftres gourdes, 37 12,, les Deuz-Scurs , de Bordeaux 9 pour cent. Capitaine Conte, pour ledit lieu. PRIX des Marchandifes de France. : . Aux CAYES, ledit de ce Prix des Marchandifes de la Colonie. mois, Vinvieux, 200 à 240l.nouveau, jour 13 Aux CAYES, le 13, de ce mois 3 180 a 200 1. Farine de Moillae, 90 à Sucre blanc, premiere qualité, 42à541. iool.commane,66à7al.Bauffle, 90 feconde, 30, à 38 1. brut,, 22 a 26 I. a1001.Petit-falé, 45 A541.Beure,21 Indigo bleu, Iol. cuivré, gl.rofa iol. Asflalbrvellate,iéag 54Lla cave.Sa- - Cafe nouveau, 14à15(il n'y en a von, 120à 1301, le cent, blanc, premiere qualité, 42à541. iool.commane,66à7al.Bauffle, 90 feconde, 30, à 38 1. brut,, 22 a 26 I. a1001.Petit-falé, 45 A541.Beure,21 Indigo bleu, Iol. cuivré, gl.rofa iol. Asflalbrvellate,iéag 54Lla cave.Sa- - Cafe nouveau, 14à15(il n'y en a von, 120à 1301, le cent, — Page 647 — 8:6 A ASAINT-MARC, leditj jourig de ce Louis Roy, ancien Habitant de Iar, mois, Vin vieux, 15o à 180 1.non- ville de Léogane 1 natifde-la Rochelle, veau, 120 às401. Farine de Moiflac, eftr mort tle Igde ce mois, àgéde 53 ans. sooiricl.commun, 8o'à gol. Bauf CHEYAL U X A LA GEOLE. falé, 90 1.Petit-Salé, 361. Beurre,25 Ila été conduit, le'12 de ce mois, £lal livre.Huile, 36.1. la cave. Savon, à la Geole de Saint-Louis, un Chevaly 95 à IOO L.le cent., poil rouge, écampé.du cô:é. du montoir ALÉOGANI E,leditjour 19 de cemois, ic; une-Jument, même poil, étampéc Vinvieux, 2col.nouveni,ffoà 160l.Fa- du côté du montoir PP;. un autre Ches rine de Moiffac,irol:communs, 1ool. val, poil rouge, fans érampe; ; & un" Beuf falé,75 al.lebesal.Peric-fl/j3 autre, poil bai, écampé du corédumonI.l'ancre. Beurre, iq f la divre,Huile, toir ION, tous quatre fortant de la 36à421.la care,Savonitzolie cent. Geole des Cayes. AU PORT-A U-PRINCE,1 leditjour 22 decer mois, Vin vieux, 210 à 2301. NOUVELLES D'EUROPE nouveau, 130 à isol. Farine de MoifS U E D E. Rc.ioxhitol.communs, goarooliv. Le difcours quele Roi tint aux Etatg Brfaf.r-atotludl Petit-falé, du Royaume, affemblés en fa préfence, 36 liv. T'ancre: Beurre, 18. à 22 f le 21 Aoûit 1772; étoit conçu en ces' lal liv.Huile, 24 à 421.1a cave, Savon, termes. goarool.ieent, Nobles, illuftres, rénommés; dignes, ÇOURS DU FRET. fages, honnêtes, vertuenx & braves Sué- - AUxCaYES,Syembline, rzàryd. dois. Brut, 14a1s d.Indigo, 27à30 d.Café, P Pénétré de la plus vive douleur àla vue de la fituation malheureufe de lal liv.Huile, 24 à 421.1a cave, Savon, termes. goarool.ieent, Nobles, illuftres, rénommés; dignes, ÇOURS DU FRET. fages, honnêtes, vertuenx & braves Sué- - AUxCaYES,Syembline, rzàryd. dois. Brut, 14a1s d.Indigo, 27à30 d.Café, P Pénétré de la plus vive douleur àla vue de la fituation malheureufe de 18à20 d, Coton,30a36d. là # ASAINT-MARC, Sucret blanc, igà Patrie, je me vois forcé d'expofer au i6d.brut, 14h15d.1 Indigo, 36d.Caft, grand jour des vérités ameres. Lorfque 13314 d, Coron, 48a50. d. le Royaume eft à deux doigts de fa ALEOGANE, Sucreblang,tahryd perte, 3 vous ne devez pas êtrc furpris fi brut, T3a 140 d.Indigo, 36d.Caf,15 je ne vous reçois pas avec les mêmes a16d, Coton, 36,a. 49 4. fentimens de joie dont mon coeur étoit * Au PORT-AU-PRINCE,Sucreblane, remplilorfque.vous vous affembliez de13 d. brut, 14 d.Indigo, 22.d. Cafe, 13 vant le.Trône. Je n'ai pas à me reproà15 den. Coton, 33à 35d. cher de vous avoir jamais rien déguifé. Deux fois, je vousai parlé avec: la franMa: R:T s. chife .qu'exigeoit ma. dignité, 9. avec la François Giraud : Tonnclier de fincérité qu'inipiré lè vérigable honnéur, fefion, natif de Marfeille, eft mort RC La même franchife, la même finccrité Nippes, le IO de ce mois, agé d'envi- vont me guider encore dans ce difron 45 ans. cours.Il fautvous rappeller le paflépout * Meflire Facques-Louis de Rameru, 3 porter remede e'au préfent. Chevalier'de TOrdre Royal & Militaire >. C'eft une vérité bien trifte, mais de Saint-Louis., : Licatéhant de Roi à dénénlesdenerecmnue, que la difcordé Saint-Marc,y eft mortle 18 decemois, &la haine ont déchiré le Royaume, Agé de 45 ane: Depuis long-temps, .la Nation eft-en — Page 648 — :637 sproie.aux. diffientions-de deux partisqui (lenee del'antre, Sila fituation intérieure J en. ont fait, pour ainfi dire, deux Peu- du Royaume étoit périlleufe 'combien ples confpirant également l'on. &lau- ne devoit-clle pas. être hamiliante au Ltre la ruine de la Pattie. La divifion,a dehors. Né Suédois & Roi de Suede, iporté-la haine dans les cceurs; la haine il devroit m'être impoffible de croire a infpiré la vengeance; la vengeance,a que:des vues éirangeres aient pu entrer : excité la, perlécation. De là ces nouvel- damskeerurdunSidloh, encoremoins les, ces fréquentes révolutions. Le mal que leur influençe ait été préparée s'eft accru : ila infcété & dégradé toute les moyens les plus bas & les plus RE la fociété. Ces fecoufles, produites Vous m'entendez; & ma rougeur fuffic l'ambition.d'un petit nombre de eEr pour vous faire. fentir à quél degré d'ig- : nes, ont ébranlé le Royaume. unSidloh, encoremoins les, ces fréquentes révolutions. Le mal que leur influençe ait été préparée s'eft accru : ila infcété & dégradé toute les moyens les plus bas & les plus RE la fociété. Ces fecoufles, produites Vous m'entendez; & ma rougeur fuffic l'ambition.d'un petit nombre de eEr pour vous faire. fentir à quél degré d'ig- : nes, ont ébranlé le Royaume. L'un & nominie vos diffentions ont réduit le E Fautrc parti ont fait couler des ruiffeaux Royaume. i de fang, & le Peuple a été la viétime > C'eft danscettefunefte fituation que € d'une défunion qui ne l'intéreffoit que j'ai trouvé l'Etat, lorfque, par le décret : par les malheurso squ'elle a entraînés après de la providence, Taiéré élevé au Trône. : elle & dont il eft accablé le premicr. Vous favez que jen'ai rien épargné pour L'unique but de ceux qui dominoient, vous réunir : j'ai toujours infifté, forfétoit d'affermir lcur pouvoir. Tout de- que Je vous ai, parlé comme votre Roi, : voit s'y rapporter fouvent aux dépens & dans d'autres occalions, fur l'union : des Concitoyens, toujoursau détriment néceffaire entre vOus & fur l'obéillance : de l'Etat. La Loi étoit-elle claire, ils aux Loix. J'ai facrifié tout ce qui pou- : en altéroient letexte. : éroit-elle évidem- voit me toucher perfonnellement, tout : ment contraire a leurs vues, ils la dé- ce qui peut être cher à un Roi: : je ne truifoient entiérement. Rienn'étoit facré me fuis refufé à aucun engagement, à v des hommes guidés par la haine aucunedémarche, quelque péniblequ'el- : Em par la vengeance. La licence enfin a le fût, pour parvenir a un but fi falu- : étéportée fi loin que c'étoit une opinion taire à la Nation. S'il y a quelqu'an : prelque géxéglemensreggeique. la plu- parmi vous. : qui ofe nier cette vérité, : ralité des fuffrages étoit au deffus des qu'il fe. leve hardiment, & qu'il d4- : Loix, & qu'ellen'avoit d'autres bornes pole contre moi, : ique celles vouloit y mettre. > J'efpérois que mes . efforts rom- > C'eft es que la liberté, le droit proient les liens que l'or étranger, les : Je plus noble de Phumanicé a été chan- haines mutuelles., la licence vouloient gée en un defpotifime ariftocratique vousimpofer; que l'exemple affreux des dans la main du parti dominant qui autres Nations féroit pour vous un averétoit bientôt terraflé parleparti oppofé, tifement menaçant, Tout a étéinutile. lequel étoit fubjugué lui-même par un Tantôt vous avez été féduits. par vos petit nombre de Particuliers. On trem- chefs, tantôt vous avez été entrainés par bloitaux-approches d'une Diete. Au lieu votre propre vengeance, Toutes les barde penfer aux moyens les propres rieres ont été renverfées, toutes les con- :: bien.diriger les affaires ventions toutes Pa: pour: Royanenfreintes, les promeffes - me, toute l'attention d'un parti fe por- oubliées. La licence effrénée a franchi toitàs'affirer une pluralité devoix,pour toutes les digues, les plus grands effe.garantir de la fupériorité & de la vio- ir forts n'ont Pu la réprimer, Les Citoyens ens les propres rieres ont été renverfées, toutes les con- :: bien.diriger les affaires ventions toutes Pa: pour: Royanenfreintes, les promeffes - me, toute l'attention d'un parti fe por- oubliées. La licence effrénée a franchi toitàs'affirer une pluralité devoix,pour toutes les digues, les plus grands effe.garantir de la fupériorité & de la vio- ir forts n'ont Pu la réprimer, Les Citoyens — Page 649 — les plus vertueux & les plus éclairés ont 1 de cette Fortereffe & d'én laiffee loigner été facrifiés, d'anciens Officiers recom- les Autrichiens paifibles pofleffeurs. On mandables par leur zele & par leur fi- s'eft rendu nicjproqemgblapdfosiss délité ont été déshonorés, des Corps qu'on s'étoit faits dans les premiers moentiers de Magiftrats dépolés, le Peuple mens de la méfintelligence élevée entre même; oui; le Peule a éréfoulé, fa voix les deux partis. étouffée, fes plaintes traitées de fédiL'affaire de la fciffion, arrivée dans tion, & la liberté a dégénéré en on la vifitation de la Chambre Impériale, joug ariftocratique, odieuxà tout Ci- n'eft pas encore terminée, & l'on ne toyen Suédois. prévoit point comment elle pourra finir. Le refte 2 Cordinaire prochain. il eft vrai qu'il s'eft tenu chez le Miniftre Eleétoral d'Hanovre, à la Diete ALLE M A G N E. générale des Etats de l'Empire, des Un Particulier vient de préfenter un conférences pour tàcherd'applanir toutes projet pour affurer la navigation fir le les difficultés; mais, malgré cesefforts, Danube, depuis Ulm jufqu'à Vienne. Sa Majefté Britannique, comme ElecIly a plufienrs endroits dans ce fleuve teur d'Hanovre, n'a pas cru - devoir fe oi l'eau forme des tourbillons violens. préterà la requifition de la Cour Im- * Lesbateauxcourent fouvent rifqued'être périale; qui demande- le rappel de M. engloutis à ces paffages. Le plus dan- Falke, Subdélégué de Brême, dont les gereux de cés tourbillons eft auprès de imputations ont fi fort irrité, quelques Lintz: L'opinion générale en Autriche Membres de la Vifitation. Le Miniftre eft qu'ily a en cet endroit un gouffre d'HanovreafeulenenedéclatéquelaComr qui communique, fous les torres, à dal avoit enjoint au fieurFalke de produire mer noire, Ce qui accrédite cette opi- la corrélation qu'ilavoit refufé de comnion, c'eft prétend les pe- muniquer aux inftances dès Commiflaicheursdes otg la Romuder prennent res Impériaux, & de continuer d'affiffouveht des poiffons qu'on ne trouve ter aux opérations de la Vifitation. Les que dans le Danube, aux environs de Miniftres Impériaux n'ont point agréé Lintz; mais les Naturaliftes ont toujours cette ouverture, & ils ort oblervé de penfé que ces tournans fontproduits par leur côté grief dont on fe plaint une foite derochers qui répercutent l'eau à l'égard WE M. Falke, n'eft le & lui font prendre une diredion fpirale. refus qu'il a fait de produire la fem C'eft d'après cette idée quél'auteur du lation, mais les infinuations injurieufes projet en queftion propofe les moyens qu'il s'eft permifes à l'égard de fes colde détruire la çaule du danger. grief dont on fe plaint une foite derochers qui répercutent l'eau à l'égard WE M. Falke, n'eft le & lui font prendre une diredion fpirale. refus qu'il a fait de produire la fem C'eft d'après cette idée quél'auteur du lation, mais les infinuations injurieufes projet en queftion propofe les moyens qu'il s'eft permifes à l'égard de fes colde détruire la çaule du danger. On ne legues, lefquels offenfés de : fes expreffait poine encore * fi le Gouvernement fions & par le caraétere violent qu'ils adoptera cep projet; mais l'exécution pa- lui attribuent, fe font crus obligés, de roit fujette a tant de difficultés, qu'on concert avec les Commiflaires Impédoute qu'ils'en occupe férjeufement dans riaux, d'interrompre les féances & de les circonfances actuelles, malgré les: fufpendre Eontcommerteavec lui. L'Emavantagesqui pourroient en réfulterpour pereur a écrit a ce fujet au Roi de la le commerce des Pays héréditaires. Grande-Bretagne, & lui a demandé L'affaire de Tyniec eft enfin arrangée. formellement le rappel de fon SnbLo Général Rufle a reçu ordre de s'6- délégué > e efpérant 2 eft - il dit. dans — Page 650 — leMémoire, de la façon de'penfermaQuoi gu'l en foit, 1l elt certain gnanime & équitablede Sa Majefté Bri- que fi cette affaire, qu'on a regardéean tannique, qu'Elle ne voudra point pro- commencement de de conléquence, un homme quia indifpofé contre ne peut fe terminer t l'amiable, ellemeHr une Affemblée auffi refpectable que nace tout le Corps germanique des fuicelle de la députation de la Vifitation, tes les plus férieufes, 2 dont la moindre ni être caufe qu'une chofe auffi impor- très-importante, & qu'on éprouve déja tante pour touc le Corps germanique a@uellement, cit l'interruption de l'ad- & qui luia déja coûté des fommes f miniftration de la Juftice fuprême de conlidérables, faitinurompstonantan l'Empire. tic par cet incident. * Quelque fondés néanmoins que A N G de L E T E. R R E. : fent être les gricfscontre M. Falke, mCS ne peut fe diflimuler que la Commiflion De Londres, le 8 Septembre 2772: Impériale & les Subdélégués qui fe font retirés de Wetzlar, ont donné lieir à Le 4 de ce mois, le Général-Major des plaintes non moins graves de la Irwine a rendu compte au Roi de.fé- - des neufs Subdélégués Proreflans, E tat des troupes & des Forterefles ent. la participation defgmels, & méme fans Ecofle, dont ila été fairela revuer Les leur en donner le moindre avis, ilsont troubles ne paroiffent pas avoir pris: fin rompu lès féances, & refufé. tout tra- en Irlande. Suivantles dépêches, reçues vail avant d'avoir obtenu: la fatisfadion de Dublin le même jour 4, le nombre qu'ils prétendoient, Si l'on-infifte de la dès féditieux s'eft confidérablement acpart de la Cour Impériale fur une répa- cru dans le Nord de ce. Les leur en donner le moindre avis, ilsont troubles ne paroiffent pas avoir pris: fin rompu lès féances, & refufé. tout tra- en Irlande. Suivantles dépêches, reçues vail avant d'avoir obtenu: la fatisfadion de Dublin le même jour 4, le nombre qu'ils prétendoient, Si l'on-infifte de la dès féditieux s'eft confidérablement acpart de la Cour Impériale fur une répa- cru dans le Nord de ce. Royaume, Le fation éclatante des griefs ausquelslon Vice-Roi, quelque peine quil fe foic croit M. Falke a donné lieu ; l'on donnée, n'a pu parvenir à les difperfer D penfe e. côté des Subdélégués Protef- & ils continuent de commettre des grands tans, 9 n'être pas moins autorifé à de- excès impunément. Le 5, il arriva un mander le redreflement de l'irrégularité Courier de la part du Chevalier Gooqu'il y a eu dans la conduite des Ca- drike, Envoyé extraordinaire du Roik tholiques. Il eft vraifemblable que, re- la Cour de Stockolm, avec une relation connoiflant qu'ily a dans cette affaire, circonftanciée de la révolution opéréeen comme dans prefque tous les différends, Suede. du tort des deux côtés, l'on fera obligé Le Capitaine Smith, parti de Salem de fe relâcher, chacun de fa part, fur dans la Nouvelle-Angletere, pour aller une partie de fes prétentions. Les Mi- trafiquer fur les Côtes de Labrador,ou niftres Impériaux ont infinué que l'Em- Nouvelle-Bretagne, aveclesEfquimaux, péreur pourroit bien foumettre l'affaire aborda, le 12 Mai dernier, à l'Hle de à la décifion de la Diete ; mais, la Défolation, à 63 degrés de Jatitude bien des raifons, l'on doute quela Eour feptentrionale & 45 degrés 15 minutes de Vienne fe porte à cette démarche ; de longitude. Labrador,ou niftres Impériaux ont infinué que l'Em- Nouvelle-Bretagne, aveclesEfquimaux, péreur pourroit bien foumettre l'affaire aborda, le 12 Mai dernier, à l'Hle de à la décifion de la Diete ; mais, la Défolation, à 63 degrés de Jatitude bien des raifons, l'on doute quela Eour feptentrionale & 45 degrés 15 minutes de Vienne fe porte à cette démarche ; de longitude. Les habitans le reçurent & l'on croit quelle: attendra du moins avec bonté & 'firent avec lui un échange auparavant le réfultat des négociations de pelleceries de toute cfpece pour du entâmées, 3 entre elle & la Cour d'Ha- tabac & de.leau de vie. Ce Capiraine novre, fouslamédiationdecelledeBerlin, oblerve qu'on pourrojt faire un établif- — Page 651 — 62o fement dans: cetteIfle; aune dI caution prife pat les Direéteurs d'enrade.exccllente; que le ESt n'eft pas voyer. au. Bengale des ouvriers d'Italie auffi ftord-.que pluficurs Provinces de pour apprendrcaushabitans) la meilleure la Stede : que.la navigation ne feroit manjere de filer la. foie; ces ha- - pas arrêtée par les glacos & que-lés bitans étoient tellement Tr par * habitans font humains & fociables. les: vexations horribles qu'on leur fai3 La Compagnie des Indes a tenu 9 le foit éprouver, que leur cravail fe ref- - mois dernier, une Affemblée pour dé- fentoit de leur malheureufe fituation. : libérerfur Tenraid'uneCommilflen dans Les Direéteurs fe crurent obligés d'enle Bengale. Le Général Coolebroke, Pré- trer dans le détail des abus principaux, fident de la Diredtion, informa que la pour convaincre la Compagnie de la Cour. des Direéteurs ayant réfolu d'en- nécefité d'envoyer des Commiffaires fur voyer des Commiffaires aux Indes, de- les lieux pour remédier, au moins en . mandoit àcet effetl'approbation des Ac- partic : G ne pouvoit couper toutes PREAA tionnaires. Il ne diffimula point le mau- les racines d'un mal qui avoit déja fait vais état des affaires' de la Compagnie, des progrès fi rapides. * qu'il attribua à la défobéifance, à lacuPlufieurs Adionnainsv'oppolbren au D pidité & aux rapines des Employés. Il moyen propofé comme illégal & infuf- * avoua qu'il fe commettoit des exaétions filant; & le plus grand nombre deman5 odicufes dans la percéption des revenus da du temps pour réfléchir fur cette pro- . du Bengale, & que la profalion avec pofition. : Jaquelle ces revenus étoieritd diffipés, n'éFR A N C E. toit pas moins révoltante ; qute la dé- De D pidité & aux rapines des Employés. Il moyen propofé comme illégal & infuf- * avoua qu'il fe commettoit des exaétions filant; & le plus grand nombre deman5 odicufes dans la percéption des revenus da du temps pour réfléchir fur cette pro- . du Bengale, & que la profalion avec pofition. : Jaquelle ces revenus étoieritd diffipés, n'éFR A N C E. toit pas moins révoltante ; qute la dé- De penfe de l'arméc étoit f forte, qu'outre Verfzilles,le :6.Septembre 2772: les fommes qu'elle avoit abforbées, on Le Marquis de Noailles., Ambaffa- € avoit éncore contradé, pour cet objet, deur du Roi auprès des' Etats-Généraux : une dette de 97lacs de roupics, Il ajouta des Provincesunies, a pris congé de Sa 1 que l'article des fortifications étoit ad- Majefté,. ainfi que de la Famille Rominiftré d'une maniere également abu- yale, pour fe rendre à fa deftination.1! : five ; que cellesqu'on avoit élevées dans a eu l'honneur, d'être. préfenté,au Roi Je Bengale. 2 coûtoient deux millions par le Duc d'Aiguillon., Miniftre & SeI ftérling, & qu'on devoit encore pour cretaire d'Etat; ayant -le Département ces établiffemens 784 mille liv. fterling; des Affairés étrangeres. : 1e qué lés traites des Employés étoient Le Comte deFlavigny, Maréchaldes rirontées, l'année derniere, à un million Camps & Armées du Roi, Commanyoo mille liv. ftorling, & qu'on devoit deur de l'Ordre Royal & Milicaire de s'attendre à des comptes aufli confidéra- Saint-Louis, ci-devant Miniftre de Sa : bles cette année. Ilpeignitl'étatdu com- Majeftéa Liege, , Miniftre Plénipoten- - mercefourdescouleurs; spenavantageufes, tiaire du Roi auprès de PInfant d'Efa & firfentiria néceffité de mettre un frein pagne Duc de Parme, a pris congé, le : au monopole fcandaleux.qui s'étoit in- 13 de ce mois,. de Sa Majefté Y ainfi troduitrdans' toutes les'branches, 11-d6- que de la-Famille Royale., pour.ft ren. : elara-que: toutesles cargaifons de foie, dreà fa deftination. il a eu. .Thonneur : arrivées l'année derniere S étoient de la -d'être préfonté.au Roi par leDuc d'Aiglusamauvaife qualité, malgréla: . pré-, guillon, — Page 652 — 62B Le Roi vient d'accorder les entréesde I les Habitans. On peuts'adrefferh M.Ni fa Chambre au Prince de Mafferano 9 colas, Capitaine dn Navirela MarquifeGrand d'Efpagne de la premiere claffe, de-Segur, de Nantes. Chevalier de la Toifon d'or, Capitaine D'après les arrangemens le fieur des Gardes du Corps de Sa MajelléCa- Caulet du Clozet a prisavec que MM. Prutholique. d'homme & oi vient d'accorder les entréesde I les Habitans. On peuts'adrefferh M.Ni fa Chambre au Prince de Mafferano 9 colas, Capitaine dn Navirela MarquifeGrand d'Efpagne de la premiere claffe, de-Segur, de Nantes. Chevalier de la Toifon d'or, Capitaine D'après les arrangemens le fieur des Gardes du Corps de Sa MajelléCa- Caulet du Clozet a prisavec que MM. Prutholique. d'homme & Heurelon, Négocians a Le fseur de la Sanvagere, Chevalier Léogane, pour la geftion de fes affaires de POrdre Royal & Militaire de Saint- dans la Colonie, n donne avis ancien Direéteur qu'ilfa Louis, en chcf dans difpofe avecf.familleapardr pour Frant le Corps Militaire du Génié & de l'A- ce le printemps prochain. cadémie Royale de la Rochelle, a eu Le ficur Berger, Marchand & HaFhonneur de préfenter à Sa Majefté un bitant au Petit-Goave, étant dans l'inouvrage quia pour titre, antiquité dans tention de partir pour France au prinles Gaules. temps prochiain, ayant méme vendu fon fonds deboutique pour accélérerle paieSPECTACL: E. ment de ce qu'il peut devoir, 3, prie fes Les Comédiens de Léogane donneront Créanciers de fc préfenter inceffamment 1c jour de Noël 25 de ce mois, au pour recevoir leur paiement, & ceàx bénéfice des fieutsAcquaire & Labiche, qui lui doivent de le folder aur plutôt. nne Repréfentation du Feftin de Pierre, On defireroit fàvoir des nouvelles du Comédie en cinq Aétes & en vers, de fieur Mallac, paffé dans cette Colonie M, Thomas Cofneille, ornée de tout depuisquelgucmannés, & ayantréfidéà fon fpedtacle : cette piece fera fuivie du Léogane pendant troisans, oh il a été Milicien, Opéra bouffon en un Ade; maitre d'école, Ceux qui fauront oùt il dans lequel un Amateur remplira le eft, font priés d'en avertir le Capitâine principal nole. Chiché, au Port-au-Prince, qui a des Entre les deux pieces, le Sr Acquaire affaires d'intérêt à lui communiquer. danfera l'Angloife, Le SpeGacle fera terminé par la Sabotiere, danfée par IL fera vendu à la Barre du Siege le méme, Royal de Saint-Louis,le 13 Janvier prochain, 3 a la Requéte du ReceA VIS-DIVERS yeur des Epaves, Le fiéur Pierre Onezime Guionnet 3 Un jeune Negre nouveau, étampé natif de Mauzé, Diocefe de la Rochelle, fur le fein droit, autant qu'on a pu le MakreChirgrgienregs aul Port-au-Prin- diflinguer, DOLLET ; ayant fur le ce, au'mois d'Août 1771, &c dont les ventre plufieurs marques de fon Pays, Icttres font cnrégiftrées au Greffe dndit n'ayant fa dire fon nom ni çelui de fon lieu, ainfi qu'a celui de Saint - Louis, maitré, les ayant perdu depuis les peu auroient lefd. lettres, trouvées prie A T E N D R E. perfonnes qui de vouloirbien los lui adreffer à Aquin, Trente quarreaux de terre, dans les lieu de fa réfidence. bauteurs du Grand-Goave, bornés à e Il-eft arrivé au Port-au-Prince un PEA de la baie dudit lieu, au.Nord &.a habile Rafineur 3. de Nantes, âgé de 38 l'Oueft de MM. Raboteau & Borderou 2 ans, qui fait offre de fesfervices à MM. & au-Sud de M. Belbeze, fur lefquels adreffer à Aquin, Trente quarreaux de terre, dans les lieu de fa réfidence. bauteurs du Grand-Goave, bornés à e Il-eft arrivé au Port-au-Prince un PEA de la baie dudit lieu, au.Nord &.a habile Rafineur 3. de Nantes, âgé de 38 l'Oueft de MM. Raboteau & Borderou 2 ans, qui fait offre de fesfervices à MM. & au-Sud de M. Belbeze, fur lefquels — Page 653 — 8at ilya environ 25 àgo mille. pieds de café M bien français - ayant fervi pendant dix rapportant, 3 de beaucoup. de vivres,, de ans-de domeffique à Mi: de Longpré > Ieau, une grande. & une perite eale . &, eft maronne depuis environ trois smois. un colombier : en mauvais état : cette Ceuxquil la reconnoitront, font priés de terre eftexpofée au Nord d'Oueft, à l'a- la faire arréter & d'en donner avis à M. bri du Sud, & a une très-belle vue. On de Longpré, Commiffaire de la Marine pourra s'adrefler à MM. Aubry & Bel- & Habitancàla Petite-Plainede Léogane, bere, Habitans audit Quartier, quien Mathieu Créole, étampé BOISBELferont bonne compofition. LAND, âgé d'environ 30 à 35 ans # Un très-beau & bon terrain 9, en bois taille de 5 pieds 6 pouces : Joute, médebout, de la contenance de IOO me nation, fans étampe, âgée de 20 reaux 1 fitué fur la montagne a afutes les à 25 ans, taille de $ pieds 6 pouces; & délices, 9 Quartier de l'Arcahaye, très- Félicité, même nation, fans à faire un établiflement en café, âgée de 16à 17 ans $ taille de Nord TES [Cnt. au de M. Despouges, au I pouce, font marons depuis le 8 de ce Sud de M. le Chevalier de Verneuil, à mois. Ceux qui en auront connoiffance, l'oueft du fieur Drouhet, & à l'ER de font priés de les faire arréter & d'en M. Cortade. Il faut s'adreffer à M. le donner avis à M. Rofignol, CommanMeilleur, ainé, Habitant au Cul-de- dant des Milices du Quartier de SaintSac, quien fera bonne çompofition. Marc: : aura 300 liv. de récompenfé On trouvera de la véritable Poudre pour la N de chaque Negre. d'Ailhaud, chez.! le Capitaine Fougue 9 CH E V A U X É G A R f S. dans fon magafin, au Port-au-Prince. Un Cheval bai, marqué à la téte, âgé AFEER M E R. de7 ans, taille de 4 pieds; pouces6 liUne Habitation, fituéedans les mon- gnes, étampé LGN No 29, s'eft échappé tagnes du Rochelois, fur laquelle il y du Quartier des Dragons da Port aua 80 mille pieds de cafe d'on, dedeux" Prince, lexsde. ce mois au matin.Ceux & trois ans,. avec. 30 Negres & plus qui le reconnoitront, font priés d'en jufqu'à foixante; fi micox on n'aime donner avis. faire une fociéréavec le Fropriéraire qui Une Mule, poil rouge, étampée fur vendra la moitié de la terre. Il faut sa- la cuiffe hors le montoir, autant qu'on dreffer à M. Berquin, pere 9 Habitant a le diftinguer, MGT.Ceux a au Fond-des-Negres, 3 qui fera bonne AE appartiendra, pourront TE compofition. au fieur Majoul, à Saint-Marc, - qui la ESCLAVE ES EN MARON A G E. remettra en payant les frais. Une Négreffe nommée Sufon, de nation Nago, étampée GDL les deux derP.S. On trouvera à lImprim. Royale nieres lettres entrelacées, ayant, un na- de cette. Ville, les uvres complettes bot au pied, âgée d'environ 35 ans, de de M. de Voltaire, en 5o vol. in-80, moyenne taille, de jolie figure, parlant derniere édition. EN MARON A G E. remettra en payant les frais. Une Négreffe nommée Sufon, de nation Nago, étampée GDL les deux derP.S. On trouvera à lImprim. Royale nieres lettres entrelacées, ayant, un na- de cette. Ville, les uvres complettes bot au pied, âgée d'environ 35 ans, de de M. de Voltaire, en 5o vol. in-80, moyenne taille, de jolie figure, parlant derniere édition. — Page 654 — [No 52.] 6x9 SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Samedi 25 Décembre. I ARRIVÉE de Navires au Cap. tibonite, du Havre, Capit, Ameling pour Saint-Marc. Lis dece mois, la Bonne-NouPRIX des Marchandifesi de la Colonis velle, de Bordeaux, Capit. Brichaud, au Cap. parilesgaovembresfadimalte-lrasenbresf-dimalie-lramr Sucre Iblanic, premiere qualité, Vidoire, du même Port, Capit. Gelli- às61. feconde, ST-à 33 1. troifieme, 55 bert, parti le 14 dudit mois; de Quar- 47 à.49 1, commun, 37 à 381. brut, tier- Morin, de Nantes 2 Capit. Subra 9 24 à 261tiv. Indigo bleu, 12 à 131 partille 13 dadit mois; la Mimy 9 de cuivré,to L.àrol.abL.Cafe mnouveau, Bordeaux, Capit. Ferchaud partile14 14 à 16 f. vieux, II à r3 f dudit Coton; "mois ; PHerinionne 9 idu même 140 à 145'1 Guirs, 8-à 9 1. Cacao, Port, Capit. Rocher,partile 6du mê: 15 à 17 1 Piaftres-gourdes, demi me mois ; & PArtibonite, du Havre, pour cent. Capit.Amelin * parti le 28.feptembre: PRIX des Marckardifas de Tyanse : le 20, la Ville-du- - Cep ,ide Nantes, , au Cap. S Capit, le Chevert, partile 13 novemVin vieux, rroàtgal. tlotrveauf bre; & la Revanche, de Bordeaux, 1y2à 145 livres. Farine de Moiffac Capit. Sallean, venant delaCore-d'An- 1oo à TIO livres ; commune, 78a846 gole avec une Cargiifon de 290 Noirs Boeuf falé, 66 à 71 liv.le baril. Petita à l'adreffe de M" Mefnier 9* freres 3 falé,33 à y6livil'ancre. Beutre, 20 èn ouvfiront la vente lundi x8 ud àz21a livre: Huile, g6 liv, rant: a le 22; le Saint-Martin, du Ha- la cave. Savon, 8o à go fiv.le cent, vre, Capit, Prevott , parti le 15 no- Chandelle,'18 à 2of. lal livire. vembre : le 33:1aref-Marit, de COURS du I Frotau Cap. Bordeanx, Capit. Banos, s parti le Sucre blanc, d. brit, 16 dadit mois : 14à.5 le 25,-7 Ve Dromadaire $ a à 17' d, Indigo 248 al 27 d.l Café; 18 même Port, Capit, Laffus, parti le 14 àz0 d.Coton, 27 àgod. Gacao, 20 dudit mois. àzzd. DEPART de Navires du Cap. M 0 R T. Lear de ce mois, P'Hettor, du HaLe Sieur Tromilles,àgé de 45 ans; vre, Capit. Chambrelant. pourle Port- eft mort le I5 de ce mois fur "Habitaau-Prince : le 22, bes Trois - Freres s tion'de M. Bainac, au Quartier dela Capit. Fabre, pour Marfeille : le 26, Petite-Anfe : il étoit nàtif de la Prole Marjoun 4 Capit. Gautrel, pour Bor: vince de Saintonge: deaux : le Vicomte de- Choifeul, du Cap, Capit.Robert, pour le Havre; &lArAU FORT-DAUPHIN, le 16dece mois fur "Habitaau-Prince : le 22, bes Trois - Freres s tion'de M. Bainac, au Quartier dela Capit. Fabre, pour Marfeille : le 26, Petite-Anfe : il étoit nàtif de la Prole Marjoun 4 Capit. Gautrel, pour Bor: vince de Saintonge: deaux : le Vicomte de- Choifeul, du Cap, Capit.Robert, pour le Havre; &lArAU FORT-DAUPHIN, le 16dece — Page 655 — mois, eft-entré à la Geole un Negre; Domingue, & Malouet, Commifsires a nommé Lubin, nation Congo, étampé Ordonnateur, 2. ont pofé, le 24. de ce fur le fein droit BUTLER, lequel n'a mois,à cinq heures du foir,la premiere youlu dire le nom de fon maître:lez1, pierre du Pont du Cap, bâti fur les Marie-Jeanne, nation Arada s ayant deffeins de M. de Boisforif, Ingénieur plufieurs marques de fon pays. fur le en chef, :. par le Sieur Renaud, Entrevifage & fur les tempes; laquelle a dit preneur des Bâtimens du Roi. appartenir à M. Catevrelle : le 22, un Le Sieur Guillot,. Imprimeur Brégrand Negre, Bambara, nommé PEI- veté du Roi, a Phonneur de prier M" plrance, érampé fur le fein gauche LIP, les Abonnés aux Affiches Américaines, lequel a dit appartenir à M. Degat. de vouloir bien s'adreffer aux Direc- :: Au CAP, le 20 de ce. mois 9 un teuts des Poftes.de leurs Quartiers pour Negre, nation Congo, nommé Baftien, renouveller leur Abonnement, & ceux 4.mp@DELASSALLE, d'environ de ces M" qui n'ont point encore payé 18 ans, fluet, lequel a # appartenir leur foufcription de 1772,de fatisfaire à M.de Lafalle, au Limbé: le 21, Do- à cet engagement. Ledit Sieur Guillot minique, même nation, étampéfur les prévient auffi qu'on trouvera des deux feins POIRIER, âgé d'environ Etrennes Américaines aux deux Impri13.ans, lequel a dit appartenir à M. meries Royales, a du, Port-au-Prince & Poirier, : au Cap; & Bernard $ auffi mê- du Cap, 9 ainfi que chez M' les Direc. me: nation 2 - érampé fur le fein droit teurs des Poftes des différens Quartiers MDVPATY, âgé d'environ 25 ans 9 de cette Colonie. taille. de 5'pieds 2: pouces, 9 lequel a dit M. Beaujouan, Procureur au Cap, appartenir à M. Lege, à la Plaine-du- donne avis à M' les Créanciers de la Nord-: : le 24, un Mulâtre, nommé Dame veuve Durand, de fe préfenEtienne, fans étampe 2 âgé d'environ ter chez lui recevoir les fommes. 28 ans , taille de: 5 pieds 2 pouces, , leleur. dans la répartietendrcor qui quel a.dit appartenir à M. 'le Cheva- tion qu'ila fait des deniers qui luiont lier de Piléawrau,a aux Ecreviffes. été dépofés. Le Sieur Dumas, Teinturier, ayant SPE CTACLES exercé.fa profeffion dans les ManufacLa Comédie du Cap donnera : le tures les plus renommées d'Europe, 29 de,ce mois, au bénéfice de Mde notamment aux Gobelins& à Londres, Charpantiers. qui quel a.dit appartenir à M. 'le Cheva- tion qu'ila fait des deniers qui luiont lier de Piléawrau,a aux Ecreviffes. été dépofés. Le Sieur Dumas, Teinturier, ayant SPE CTACLES exercé.fa profeffion dans les ManufacLa Comédie du Cap donnera : le tures les plus renommées d'Europe, 29 de,ce mois, au bénéfice de Mde notamment aux Gobelins& à Londres, Charpantiers. une. : premiere repréfèn- a Thonneurd'offrir fes talens au Public, tation: de la Keillée de Village, ou le & fe flatte de contenter les perfonnes Mariage de Dame Ragonde, Opéra- qui lui feront Phonneur de l'employer. Intermede,à grand fpectacle, en trois Il fera les couleurs les plus fines & les Aêtes, avec tout fon divertiffement, plus délicates, reindra les draps à deux par M. Lully. Il y aura le même foir faces;. le tout à jufte prix. Sa demeure Grand-Bal. N1 eft rue des Trois-Chandeliers, près la Place de Clugny, chez le fieur BouilA: VISDIVERS lon, Marchand Chapelier. Il fait auffi MM. le Vicomte de la Ferronays, de la bonne Encre double, à 3 liv. la Brigadier des Armées du Roi, Com- bouteille, & blanchit les Bas de foie. gandant de la partie du Nord de SaintLes Sieurs Guignard & Maydien * . Sa demeure Grand-Bal. N1 eft rue des Trois-Chandeliers, près la Place de Clugny, chez le fieur BouilA: VISDIVERS lon, Marchand Chapelier. Il fait auffi MM. le Vicomte de la Ferronays, de la bonne Encre double, à 3 liv. la Brigadier des Armées du Roi, Com- bouteille, & blanchit les Bas de foie. gandant de la partie du Nord de SaintLes Sieurs Guignard & Maydien * — Page 656 — Marchands Bijoutiers ; Place Notre- 11 350 tonneaux, Capitaine Ferchaud, Dame, ont Phonneur de prévenir le partira pour ledit lieu par tout février Public, que ce dernier vient d'arriver prochain: ce Navire eft très-commode de France avec un affortiment com- pour les Paffagers. Ceux qui voudront plet dans tout le genre de Bijoux d'or y paffer ou charger à fret, s'adreffe- & d'argent, du plus nouveau goût. Ils ront à M's Teftart & Farrouilh 9 rue fe flattent de fairejouir du bon marché Penthievre, ou audit Capitaine en for qu'ils fe procurent, en faifant les voya- magafin, rue Saint-Laurent, , qui a des ges eux-mêmes. Toiles à draps de lit de deux aunes un Le Sieur Rives, nouvellement arrivé tiers de large. au Cap, donne avis au. Public qu'il La Bonne-Nouvelle, de Bordeaux ; montre la mufique vocale & à jouer Capitaine Brichaud, partira pour ledu violon. Il modifiera le prix pour dit lieu par tout février ou au Ier mars les Perfonnes qui lui feront Phonneur prochain. Ceux qui voudront y paffer de venir prendre leçon chez lui. Sa ou cbarger à fret, s'adrefferont audit démeure eft près Mde Picard, rue Ef Capitaine, en fon magafin, rue Notrepagnole. Dame, vis-à-vis M Lambert, qui a Ila été perdu dans le Cap un Chien unaffortiment de cargaifon de fon Port de chaffe épagneul, 9 blanc & noir, qu'ilvendraà un prix raifonnable vouayant de belles oreilles & le nez mar- lant s'expédier au plutôt. Il prévient qué de petites taches blanches. Ceux en outre Mrsles Habitans qu'iltravaille qui l'auront trouvé ou qui l'indique- à fon premier rang. ront , font priés de s'adreffer à M. Mentet, rue Saint-Louis, quidonnera Un Terrein, fis à la Souffriere du deux louis de récompenfe. Limbé,de la contenance de 10 à 12 ETAT des Animaux Epaves gui doi- quarreaux de terre, propre à faire de vent étre vendus à la Barre du Siage Findigo, fur lequel fe trouvent une Royaldu Fon-Dausptinahzjenvir grande cafe toute neuve, une cuifine, prochain , premierjour d'Audience. un four, glacis, baffin à laver le café, trois cafes à Negres, le tout entouré Un Cheval entier, poil gris, fans d'une bonne haie vive. Il faut s'adrefétampe, entré en fourriere le 13 de fer à M, Cleriffeat, Négociant au ce mois. Cap, qui donnera de plus amples éclairciffeUne Pouliche 2 poil mélade, fans mens. étampe, entrée en fourriere le 15de à quarante-huit ce mois. Vingt-quatre quarreaux deterre, à la volonté del'AcquéNAVIRES EN CHARGEMENT. reur, fisàla CodteRosgsQuanierdeia Le Martiniguain, de Marfeille, Ca- Souffriere du Limbé, furlequelilyades pitaine Giraud, partira pour ledit lieu vivres pour nourrir 12 à 15, Negres & du Ioau I5 février, Ceux qui voudront deux beaux Negres employés à la culy paffer ou chargerà fret, s'adrefferont ture de ce Terrein. Il faut s'adreffer à audit Capitaine 9 en fon magafin chez M's Blanchard & le Cerf, Négocians, M'S Chevaly, Clement & Compagnie, rue du Vieux- Gouvernement, , au Cap. Négocians au Cap. Une Habitation de 50 quarreaux de La Mimy 2 de Bordeaux, du port de lameilleure terre du Quartier de Bom- Negres employés à la culy paffer ou chargerà fret, s'adrefferont ture de ce Terrein. Il faut s'adreffer à audit Capitaine 9 en fon magafin chez M's Blanchard & le Cerf, Négocians, M'S Chevaly, Clement & Compagnie, rue du Vieux- Gouvernement, , au Cap. Négocians au Cap. Une Habitation de 50 quarreaux de La Mimy 2 de Bordeaux, du port de lameilleure terre du Quartier de Bom- — Page 657 — barde, 1 : arpentée & abornée, fir 1a- - d'en donner avisà M. Healant, Habid quelle fe trouvent 8 mille pieds de'café tant au haut du Trou du Dondon ; ou plantés, mal entretenus. mais très- à M. Badeche, Négociant-au Gap, rue beaux,des vivres dela-méilleureefpece, deila Fontaine. une grande-cafe & une cafe à Negres: Un'Negre Créole, nommé Mathurin, ity a auffi de leau. 1l faut s'adreffer à étampé LEGRAS, & au deffous LAM. Cafard, Maitre en Chirurgie, de- ROCHE, agé d'environ 26 ans, taille meurant chez M. Beipad,Commandant de 5 pieds's pouces, d'unejoliefigure, à Jean-Rabel. eft parti maron le 3 novembre dernier Un Terrein en bois débout, fis à de PHabitation de M. Denis, Habil'Ravineà-George, Quartier & Pa- tant à la Mine, & a été rencontré roiffe du Limbé, dépendance du Cap, fur le chemin du Cap. Ceuix quilerecontenant 60 quarreauxi de terre, bor- connoitront, font priés de le faire arnéàlER, du Sieur Jean-Baptife Du- fêter & de lui en donner avis. bois; au Nord, de feu Lachenay : au CHEVAU X PE R D US. Sud, des'Sieurs Chiron & Lefel; & à UnChevslanglois,slesan,degrande lOueft, de terres non reconnues. Il faut taille,la face blanche,1 lesyeux verrons, sdrefferà M.Guillaame Papillon, Né- lespiedsblanes & cornus,s'eft: échappé gociant au Cap. la nuit du 16au 47 novembre dérnier Trois-grands Magafinsà l'embarca- de la favanne de PHabitation de, M: dere des Gonaives. Il faut s'adreffer, Maifny, au Trou. Ceux qui ien auront au Cap, à M'S Francillon & Moline, connoiffance. , font priés d'en donner Négocians; a Saint-Marc, a M'Cor- avis à M.Salefra anque, Gérant deilapron & Boribié, -Négacians; & aux direHsbitation,onan M.Lardhe,ainé, Gonaives, à : M. Garrier. Horloger, Place d'Armes,-au Cap: J Graines de jardin deTours,afforties, Ur Cheval Anglois * : poil bruns arrivées par le Navire la Minerve ; ayant la tête noire, bas du devant, Capitaine Moréau. Il faur s'adreffer ventre de-cenf & les jambes fines,s'eft à M* Prudthomme, freres, Négocians échappé de la barriere de I'Habitation au Cap, rues Royale & Saint-Jofeph. er, Place d'Armes,-au Cap: J Graines de jardin deTours,afforties, Ur Cheval Anglois * : poil bruns arrivées par le Navire la Minerve ; ayant la tête noire, bas du devant, Capitaine Moréau. Il faur s'adreffer ventre de-cenf & les jambes fines,s'eft à M* Prudthomme, freres, Négocians échappé de la barriere de I'Habitation au Cap, rues Royale & Saint-Jofeph. Saint-Michel,au Quattier-Morin, le 13 Une Place, fife au Borgne, à trois de ce mois. Ceux qui en. auront conlieues de l'embarcadere. 9 joignant M's noiffance, font priés d'en donner avis Detigny, Porchereau, Labourder,8 Sau- à M. Bertin, fur ladite Habitation: ily val, fur laquelle il quelquesl sbana- aura récompenfe. 2 niers, deschoux ut & un'ajoupa. Un Cheval, créole des Savannes du H faut s'adrefferà M.: Boillon au Mar- Port-à-Piment, habitué dans celles du ché-des-Blancs, au Cap, qui en fera Mouftique, poil gris-fale, étampé du bonne compofition. côté du montoir P.G.& au deffous ESCLAVES EN MARONAGE, d'une étoile 9 courte-queue, s'eftégaré Un Negre Congo, nommé Paul, au commencement de ce'mois-des enétampé HEULANT DONDON, âgé virons du Port-de-Paix, Ceux qui én, d'environ 25 ans 2 taille de 5 pieds 5 auront connoiffance, font priés d'en: pouces, eft maron depuisle 16 du mois donner avis à M. P.G.& au deffous ESCLAVES EN MARONAGE, d'une étoile 9 courte-queue, s'eftégaré Un Negre Congo, nommé Paul, au commencement de ce'mois-des enétampé HEULANT DONDON, âgé virons du Port-de-Paix, Ceux qui én, d'environ 25 ans 2 taille de 5 pieds 5 auront connoiffance, font priés d'en: pouces, eft maron depuisle 16 du mois donner avis à M. Baudouin 1 ancien d'août dernier. Ceux qui le reconnoi- Receveur des O8trois, au Port de-Paix: tront, font priés de le faire arrêter & ily aura récompenfe. — Page 658 — ANN'Éx 1771: RAEN N53- 2 3a9 5e Te NES AMÉRIQUAINES. y Du 122 - a Mercredi30 Décembre. RE AREIE de Navires. commun, 39à421.brut, 25à261.Indigo A bleu, II à12l.cuivré, Iol 1. Café nouU PORT-AU-PRINCE, le 22 veau, 15 f.6. d. vieux 12 f Coton, de ce mois, "Ainable-Honridte. 9 du 125à1gol. Cuirs, 8à9 i Piaftres gourHavre, Capitaine Delpons, venant dc des, 37 pour cent. la Côte de Guinée,: : le 27, le Fort, AU Poat-AU-PAINCE, venant 2gde Capitaine Forgerit, de la Ro- ce mois, Sucre blanc, premiere le qualichelle: 28, , le Satyre, Cap. Hugo- té, joàgzl L feconde, ,46 à 481. troinin, venant de Bordeaux. fieme,43à à 1441.commun,38a, 1421. brut, DÉPART de Navires. 27 à 28 I. Indigo bleu, II 1. cuivré, Du PORT-AU-PRINCE, lezz dece IO 1. à Ioli IO I Café nouveau, 134 mois, les. Deuz-Sceurs, CapitaineConte, 14 C vieux, IO f. Coton,130à135 I. pour Bordeaux : le 26, les Deux-Amis, Cuirs, 8 à9 1. Piaftres gourdes, 37. de Dunkerque, Capitaine Wakerny 3 pour PRIX cent. des pour ledit licn. Marchandifes de France. -Prix des Marchandijes de la Colonie, Aux CAYES, ledit jour 20 de cè mois, Vinvienx, 230 à 260l.nouveau, AUx CAYES, le 20 de ce mois 3 180 a 200 L. Farine de Moillac, 90 à Sucre blanc, premierequalité, 48a;21. 1ool. commune, 66à72l.Beuffalé, go feconde, 3oà 381. brut, 22 a 261.In- aroo 1. Petit-falé, 45 à 541.Beurre,22 digobleu, foàiil.cuivré, 9l.rofàrol, hsgf.lalivreHutle,3 36às4L.la acave.SaCafé nouveau, 14 à r5f(il n'y en a von, 120 à igoll, le cent. point- de vieux.) Coton, 125 à130 1. ASAINT-MARC, ledit jour26 de ce Cuirs, 7 1. IO fà 91. mois, Vin vieux, 160 à 180 1. nouA SAINT-MARC, le 26 de cè mois, veau, 120 à 15ol. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premicre qualité, 48 à Iloàrzol 1. commune, 80 à gol. Beuf 52 L. feconde,44 à 481 1. troifieme 140 à falé, 90 1. Petit-Salé, 361. Beurre,2 44 l.commun, 3oaj61.brut, 24 à261. f la livre. Huile, 36 I. la cave. , le 26 de cè mois, veau, 120 à 15ol. Farine de Moiffac, Sucre blanc, premicre qualité, 48 à Iloàrzol 1. commune, 80 à gol. Beuf 52 L. feconde,44 à 481 1. troifieme 140 à falé, 90 1. Petit-Salé, 361. Beurre,2 44 l.commun, 3oaj61.brut, 24 à261. f la livre. Huile, 36 I. la cave. Savon, Indigob bleu, I0 àrol.rof. cuivré,91. 9ol. le cent. aP Io fa IO 1. Café nouveau, 14 à 15 f ALÉOGANE, ledit jour 26 de ce mois, vieux, 12 f.Coton,14fa1gol. Cuirs,71. Vin vieux, 200 L.nouveau, I5ol.Farine Io f.Piaftres gourdes, 33pourcent. de Moiflac, 80 à go1. commune, 75.1. A LÉOGANE,! le 26 du même mois, Bouf falé, 70 1. le baril. Petit-falé, Sucre blanc,premicre qualité, 48àg21. 1.l'ancre. Beurre, 20 L. la livre, Huile, 33 feconde, 44 à 46 1. troiliemne, 43 à 441. 361. lac cave,Savon, izol.le cent, * — Page 659 — N AU PORT-AU-PRINCE 9 leditj jour II à la Geole de une jeune pou29 dece mois, Vin vieux, 220 à 2401 1. liche indomtée, poil blanc, étampés nouveau, LASTSAS 132 à I5ol, Farine de Moif- du côté du montoir AF: le 26, un. fac, sogàtiol.communs, goàrooliv. Mulet, poil brun clair, fans étampe Baeuffalé, 70 à Sol.le baril. Petit-falé, apparente 3 tous les deux ptis dans les 33à 36 liv. l'ancre. Beurre, 18 à 22f Habitations de la Plaine de Léogane, la fiv. Huile, 24a 45 L.'la cave. Savon, goà rool:le cent. NOUVELLES D'EUROPE CoURS DU FRET. P 0 L O G NE. AuxCarrs,Suseblane, rzàr;d. De Warfovie, le 29 Agiit 2772i 1 brut, r3àrs d.Indigo, 27àj0 d. Café, Les Miniftres Plénipotentiaires au con18à22 d. Coton, 36à 40 d. grès de Fockhiani, voulant abréger les ASAINT-MARC, Sucre blanc, 1sa négociations & rétablir le plutôr r6d.brut,14àigd. Indigo, d. 36d.Café, blela cranquillité en fonr 13ii4d Coton, 48.a 50 bord convenus d'écarter Europe, tout cérémoALlocaxs,Sumebhne,: 1zàrgd. nial, & dediminuer autant qu'ils brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 roient nombre blanc, 1sa négociations & rétablir le plutôr r6d.brut,14àigd. Indigo, d. 36d.Café, blela cranquillité en fonr 13ii4d Coton, 48.a 50 bord convenus d'écarter Europe, tout cérémoALlocaxs,Sumebhne,: 1zàrgd. nial, & dediminuer autant qu'ils brut, I3à 14d.Indigo, 24 d. Café, 13 roient nombre d. Coton, d. le des conférences. tom AU PORT-AU-PRINCE, 36 Sucre-blanc, croyoient pouvoir confommer le.g grand 13-d brut, 14d.1 Indigo, ,22 d. Café,13 ouvrage de la pacification dans douze à1s den. Coton, 33à 36d. ou quinze conférences ; mais, à caufe de quelques difficultés, ils ont fixé le M 0 R T S, nombre des entrevues a vingt-huit. El Jean Magnen, ci-devant tenant le les dureront julqu'au 21 Septembre bac del'Artibonite. s natif de Lanville, térme auquel finit-l'armiftice 1 : & PEA en Poitou, eft mort le 13. de ce mois, a averti les armées refpedtives qu'l'cette au Bourg de la Petite-Rivicre, àgé de époque la. paix fera fignée, ou les 5o ans. ciations entiérement rompues. On SE Louis Jofepli Cordiac, natif de I'Ifle ici déja des préparatifs pour une grande en Flandre, eft mortà Jacmel, le 23 jllumination & un feu d'artificequidoit de ce mois, àgé d'environ. 3° ans. étre. prét dans quinze jours. On fuppole NEGR E S M AR 0 N S, que ces réjoniflançes auront pour motif ALÉOGANE, le 21 de ce mois., eft la conclulion de la paix, donton paentré à la Geole, Jean-Pierre, nation roitici ne point douter. L'on croit allez Congo, fans érampe apparente, agé de généralement que le fort de la Pologne 20 ans, taille des pieds,e difant ap- fera également décidé vers le même partenir au fieur François, charpentier, temps, d'autant plus qu'on a ceffé de à Mirebalais, parler du çongrès qui devoit, difoit-on, Au PORT-AU-PKINCE 3 le 26 de fe tenir à Konigsberg. Cependant l'on ce mois, un Negre nommé.Say nation remarque que le Général de Richecour Nago, étampé fur le fein droit BR VZE, ne paroit point à la Cour, & M., âgé de 22ans, taille de 5 pieds, fe difant de Cachet eft parti pour Vienne, à M. L appartenir Bruze, Habirant.. que l'on aflure que le voyige de celuiCH E P. AUX A LA. GEOLE. cin'a pour objet que fes affaires PArHa été conduit, le21 deçe mois, : ticuljcres. — Page 660 — S Ynfn le Chef de la Bande Pe égicide, 1 fir un Peuple le remede tc fameux Lukaski qui étoit encorc à la eft venu trop tard. C'eft que vous srerut 'tête d'une troupe de foixante hommes, avez prolongé, pendant une année en- & qui, pour ic mieux cacher, avoit tiere, une Diete onéreufe à PEtat, & changé de nom, vient d'étre pris dans que faifant tout pour vous 2 vous n'ala ville deLenczica, parun détachement vez rien fait pour la Nation. fir un Peuple le remede tc fameux Lukaski qui étoit encorc à la eft venu trop tard. C'eft que vous srerut 'tête d'une troupe de foixante hommes, avez prolongé, pendant une année en- & qui, pour ic mieux cacher, avoit tiere, une Diete onéreufe à PEtat, & changé de nom, vient d'étre pris dans que faifant tout pour vous 2 vous n'ala ville deLenczica, parun détachement vez rien fait pour la Nation. Mes repréde Cofaques qui la conduit ici. Lorsde fentations été inutiles, mes efforts fon entrée en cette réfidence, le chariot fuperflus, gémi fur le fort de ma "for lequel il étoit enchainé, fut tout- chere Patrie ; j'ai atténdu, dans le fià- coup entouré d'une fouleinnombra- lence, ce que la Nation penferoit de la ble qui vouloit l'aflommer à coups de conduite de fes Députés, tant envers pierres: Le Général de Bibikow offre, 9 moi qu'envers elle - même. Une partie dit-on, dele remettre., fous certaines de cette nation a porté paifiblement le conditions 9 au Prince Lubomirski 3 joug, en foupirant, ne fachant où trouGrand-Maréchal de la Couronne, pour ver du fecours contre tant de maux & confronter fes dépofitions avec celles de quelparti elle devoit prendre pour fauKofinski & de quatre autres complices ver la Patrie. Le défefpoir a éclaté dans de l'attentat, qui font encore détenus un coin da Royaume, & l'on y a pris "dans' le Château. On dit que, dans fes les armes. 'chaines, iln'a rien perdu de fa har- > Dans cette circonftarice, leRoyau- 'diefle, & qu'ilconferve une contenance me, la-vraie liberté & la fircté pu- -des plus aflbrées, foutenant qu'étant blique, fans parler de ma propre vie, fubordonné comme Militaire, il n'a fait étoient expofés'au plus grand danger: que fnivre les ordres qui lui ont je ne trouvois, aprèsl'affitance du Trèsété donnés jufqu'à quattc fois, & il Haut, d'autre remede à nos maux que prometquilles-fera voir quand il enfera celuide recoutir aux moyens dont tourequis. De ces quatre Okdres, deux font tes les Nations courageufes fe font ferdufameux Pulawski, vies & que la Saede elle-méme mit atl- - S U E D E. trefois eri ufage lorfque, fous les étenSuite du difcours du Roi de Suede aux dards de Guftave Vafa, elle brifa le Etats afemblés, le 2 z Aoiit 2772. joug de la tyrannic & de l'oppreffion. Dieu a béni mon entreprifesj'ai vu tout5 LeCiel a patu. irrité de l'injuftice de à-coup fe ranimer, dans l'elpritde mes 'teux qui avoicht uforpé la domination; Peuples, ce zele pour la Patrie qui en- "Ia terre a fermé fon fein, elle a refufé "Aamma Engelbrecht & Guftave Eric1 fes dons $ la cherté, la famine ont ré- fon : toût a' heureufement réuffi. J'ai 1 pandu la calamité dans tout le Pays, fauvéma perfonne & le Royaume, faris & vous, bien loin de recourir aux re- qu'aucun de mes Sujets ait effuyé le medes dans le temps que je vous en moindre préjudice. "Ia terre a fermé fon fein, elle a refufé "Aamma Engelbrecht & Guftave Eric1 fes dons $ la cherté, la famine ont ré- fon : toût a' heureufement réuffi. J'ai 1 pandu la calamité dans tout le Pays, fauvéma perfonne & le Royaume, faris & vous, bien loin de recourir aux re- qu'aucun de mes Sujets ait effuyé le medes dans le temps que je vous en moindre préjudice. preflois, vous ne penfiez qu'à fatisfaire > Vous êtes dans l'erreur, fi vous me vos vongeances particulieres, 3 tandis que fuppolez d'autres vues de faire revous deviez voler au fecours de ceux gner la liberté & les jai-promis vous avoient confié H qui leurs intérêts. de gouverner un Peuplelibre. Cettep proLorfque la néceffité vous a forcés en- mefle eft d'autant plus facrée qu'elle fin à prendre des mefures pour fecou- r étoit volontaire, & ce qui arrive au- — Page 661 — jourdthuine me fera'point défifter d'une 11 cune vueparticuliere, & que je réfolution qui n'eft pas fondée fur la tout au bien de l'Etat. Sijai PETRT for néceffité, mais fur ma convidion inti- cé de vous montrer la vérité dans fon me. Loin de toucher à la liberté, je ne plus grand jour, je ne l'ai pas fait veux qu'abolir la licence & fubitituer à des motifs de reffentiment; mais ReRtE l'arbitraire. qui jufqu'ici a gouverné le quement par amour pour votre bien. Royaume 3 . une forme de gouvernement Je ne doute point que vous ne receviez fage & réguliere, telle anciennes avec reconnoiflance ces nouvelles difLoix Suédoifes la ss & qu'elle politions, & que vous ne foyez prèts étoit établie fous mes glorieux prédécef- à conçourir avec moi pour afleoir fur feurs, La feule fin que je me fuis pro- un fondement folide & inébranlable l'épofée, c'eft de rétablir. une vraie li- difice de la félicité publique & de la berté; ; elle feule 9 mes chers Sujets, 3 vraiel liberté. peutvous rendre heureux. Les Loix étant > Des Rois illuftres, dont lamémoire immuables, votre propriété cn fera plus fera immortelle, ont porté le fceptre affurée, L'induftrie honnéte n'aura plas quej'ai dans les mains. Je n'ai pas la aucune entrave, l'adminiftration de la préfomption de mecomparerà eux; mais juftice fera impartiale, le bon ordre je leur difpute à tausde zele & d'amour regnera dans les Villes & dans les Cam- pour les Peuples. Si vos cceurs font égapagnes, tout concourra à l'augmenta- lement bien difpofés pour la Patrie 9 tion de l'opulence générale, chacun j'efpere le nom Suédois acquerra jouira de la fienne fans trouble; enfin bientôt e confidération & la gloire dont nous verrons renaitre une piéré pure s il jouiffoit du temps de nos ançêtres. dégagée de toute bypocrifie & de fg- > Le Dieu Tout-Puiffant, devant qui perftition. concourra à l'augmenta- lement bien difpofés pour la Patrie 9 tion de l'opulence générale, chacun j'efpere le nom Suédois acquerra jouira de la fienne fans trouble; enfin bientôt e confidération & la gloire dont nous verrons renaitre une piéré pure s il jouiffoit du temps de nos ançêtres. dégagée de toute bypocrifie & de fg- > Le Dieu Tout-Puiffant, devant qui perftition. rien n'cft caché, lic dans mon coeur les D Pour parvenir à ce bonheur, ilfaut fentimens dont je fuis pénétré. Que (a le Royaume foit gouverné par une bonté daigne répandre fes bénédiétions R invariable, dont la lettre claire & fur vos confeils & fur vos décifions. D. précife ne laifle point lieu à de faufles D A N E M A R C K. interprétations: s; qui lie non feulement De Copenhague, le zer lc Roi, mais réciproquementles Etats; Septembre .qui ne puiffe étre abrogée ni changée, 1772, fans le corfentement libre du Roi & des L'événement qui vient de faire chanEtats ; qui à un Roi, zélé ger totalement de face les affaires en pour la REE de confulter avec les Suede, a fort excité l'attention de noEtats, fans. ces derniers s'en faffent tre. Cour, &ya donné lieu à bien des un objet atent & d'épouvante ; délibérations, Outre le Général de Huth, réuniffe enfin le Roi & les Etats t le Colonel de Scheftedt vient auffi de un même intérét, le bien commun du recevoir ordre de fe rendre en NorweRoyaume. ge; & tous les Officiers des Régimansen n Cette Loi, qui doit nous lier rel- garnifon dans ce Royaume, qui P. avoiept pedivement, eft celle qu'on va vous obteny des conpes., doivent inceffamlire. ment rejoindre leurs Corps. On eft furVous remarquerez, par tout ce tout attenrifay mettre toutes les forque je viens de dire, queje n'ai au- I terefles en bon état de défcnic, — Page 662 — On a Vu faire depuis quelque temps loigner le moins qu'il fera poffible 2 des préparatifs de Marine, qui ne Cotes & de profiter de tous les couvent avoir la Méditerranée pour rafes rans. Si cette entreprife réuffiffoit, oe puifque la paix eft rétablie avec les Cor- parviendroit à réfoudre le problême faires Barbarefques. Ces mouvemens ont occupe depuis fi les RTat révaillélattention desfpéculateurs; mais maritimes, & à VatrEE une découverte l'on n'apprend plus rien de ces arme- qu'on n'a pu encore obtenir de toutes mens. lleft vrai que les Vaifleaux re- les tentatives des Peuples célebres venus de la Méditerranée ont débarqué l'avidité de la pèche a conduits a les troupes qui étoient à bord; mais on tous les degrés praticables de la mer n'a encore reçu aucun ordre de défar- glaciale & qu'animoit l'émulation. mer ces Navires. A L L E M A G'N E. La Frégate Françaife Za Flore, com- De Hambourg, le 22 Septembre mandée par M. de Verdun, fur laquelle 1772. font embarquésles Commiffaires de PALe Sénat de cette Ville a écrit une cadémie des Scicnces de Paris, chargés lettre au Roi de Suede, pour le féliciter de conftater la méthode de déterminér fur la révolution arrivée dans ce Roles longitudes par le moyen dcs mon- yaume; & ila fait préfenter a cette OCtres marines, a relâché dans ce Port. com- De Hambourg, le 22 Septembre mandée par M. de Verdun, fur laquelle 1772. font embarquésles Commiffaires de PALe Sénat de cette Ville a écrit une cadémie des Scicnces de Paris, chargés lettre au Roi de Suede, pour le féliciter de conftater la méthode de déterminér fur la révolution arrivée dans ce Roles longitudes par le moyen dcs mon- yaume; & ila fait préfenter a cette OCtres marines, a relâché dans ce Port. cafion les vinsd'honneur à M. de Faxel, Ces Savansyl féjournerontq quelque temps Confeiller de Régence & Miniftre de pour y. travailler aux opérations rela- cette Couronne. Le Baron de la Houze tives à l'objet de leur voyage. qui réfide ici comme Miniftre du Roi PROVINCES-UNIES. de France, auprès du cercle de la BaffeDe la Haye, le 25 Aoit 2772: Saxe, a reçu le 18 un Courier de fa D'aprèsl'avis d'uneproclamation faite Cour, qu'ilexpédia peu après pour Stocen Angleterre, au fujet de la quarantaine kolm. Comme cette révolution attire les à prefcrire aux Nav vires qui viendroient yeux de toute l'Europe, & excite des de la Ruffie & du Nord, on a délibéré monvemens bien différens dans toutes ici fur les mefures qu'il conviendroit de les Cours, l'on eft attentifàen recueillir prendre pour concilier les intérêts du les particularités. Le Colonel Sprengtcommerce avec la fécurité des habitans. porten avoit été envoyé en Finlande par Il paroit fe contentera de renou- le Comité fccret, pour y. conferver la veller, à T premiere nouvelle qu'on tranquillité publique ; mais cet Officier aura de la pefte déclarée dans gucl- avoit cn même temps un Ordre partiques ports des mers Blanche & Ralique, culierdu Roi de raffembler dans CC Dul'Ordonnance des Etats-Généraux, ,. du ché un Corps de 4 à mille hommes, 22 Octobre 1772. avec lequel il devoit A.et rendu à StocOn mande de Ruffie qu'on équipe à kolm le 12 Août. Les Batimens detranfArchangel trois Navires deftinés à ten- port n'ayant pu arriver aflez tôt fur los ter, au printemps prochain 3 un paf- Côtes de Finlande, oi ils n'ont abordé fage entre ce Port & Kamchatka, & que le 21, ily avoit lieu de crain ire à vérifier enfuite celui qui vient d'être que le. projet ne manquat 3 ce dont le trouvé par le Baron de Benyorski, en- Roidonna connoiflance au Princc Chartre Kamchatka & la Chine, Cn fc pro- les, fon frere, en - canie. Te : énar dé- .pofe, dans cette navigation, de s'6- couvrit cette correlpondance, & ve fut — Page 663 — 1 cette occafion qu'il y eut des paroles II la' plus grande affiduité, & il'y a ordre' Ber 'vives, entre Sa Majefté & leSéna- d'équiper une Flotte de douze Vaifleaux teur Kalling, auquel Elle arracha la 'de ligne, fix Fregates & deux Galiottés lettre ouverte, lui difant qu'Eile alloit àl bombes. navigation, de s'6- couvrit cette correlpondance, & ve fut — Page 663 — 1 cette occafion qu'il y eut des paroles II la' plus grande affiduité, & il'y a ordre' Ber 'vives, entre Sa Majefté & leSéna- d'équiper une Flotte de douze Vaifleaux teur Kalling, auquel Elle arracha la 'de ligne, fix Fregates & deux Galiottés lettre ouverte, lui difant qu'Eile alloit àl bombes. montrér qu'Elle étoit Roi. Sur quoi A N G L E T E R R E. Sa Majefté, tenant la lettre à la main, 7 De Londres, le 27 Septembre 2772. fc rendit à la Flace du Château, comme An milieu des efforts que l'on fait on. l'a rapporté, Le Sénat & le. Comité pour rétablir lcs affaires de la Compafecret deleurcôtéavoient pris, fur cette gnic des Indes, elle vient de reccvoir découverte, 3 la réfolution de s'affurcr de deux fàcheufes nouvelles. Ses troupes, la pérfonne du Roi, & l'on avoit fait dans une rencontre avec les Marattes, dans ce deffein des préparatifs au Chà- ont eu 200 hommes, tant tués blef- .teau de que Caftenhof. L'on affure quec'eft fés 8 égarés. Ses magalins à poudre, 7 à le, Général Carnal qui a dreffé le plan Trichinopoly, ont fauté le 18 Février de la nouvelle formede Gouvernement, dernier, fans qu'on fache par acl'ayant préfenté au Roi il y a fix mois cident. Ontre les natifs, il a cent en de pe préfence plufieurs perfonnes affi- deux Européens. décs. A l'arrivée du Colonel SprengtIl a paffé au grand Sceau, le T'er de porten à Stockolm, le Roi monta à che- ce mois, une proclamation promettant val avec une fuite brillante pour faire cinqcens livres tterling à quiconque déla revue des troupes qu'il avoit aie- couvriroit & feroit tomber entrelesr mains nées, & le nomma fur'le Champ Com- de la Juftice les perfonnes ont eu mandant qui de l'Ordre de l'Epée : en lui parc'à l'attaque & à la deftruéion de la en remettant les marques, Sa Majefté Corvette Ze Gafpée, quifut brûlée dans lui dit, voilà un cordon bien mérité. la riviere de la Providence le IO Juin Le Général Pechlin & le Doéteur Ruth- dernier, outre une récompenfe de sooL ftrom, qu'on fait avoir été fort liés fterl. &lc pardondu Roi à ceux ou cha. enfemble font toujours aux arrêts, cun des. complices, pour la dénonciaparce qu'ils font les auteurs du mani- tion & la prife de chacun des principaux fefte devoiterepublic,apris qu'on auteurs de cet attentat. fc Rndre faifi du Roi. F R A N C E. On eftdans l'attente de l'effet que cet De Paris, le z 8 Septembre événement pourra avoir fur les affaircs Suivant une lettre de M. Efmangard, 2772: générales de l'Europe. Des Vaifleaux IntenJant de la Généralité de arrivés ici de Pétersbourg cn dix Guienné, t jours ils s'étoit déclaré dans les Jurifdiéions * det trajet, ontrapporté qu'auffi-totaprès dc Laufun, Puy-Dauphin, Tombela réception de cette nouvelle, la Cour bueuf, une maladie' aflez confidérable : avoit donné ordre d'armer au plutbe far le gros bétail. Europe. Des Vaifleaux IntenJant de la Généralité de arrivés ici de Pétersbourg cn dix Guienné, t jours ils s'étoit déclaré dans les Jurifdiéions * det trajet, ontrapporté qu'auffi-totaprès dc Laufun, Puy-Dauphin, Tombela réception de cette nouvelle, la Cour bueuf, une maladie' aflez confidérable : avoit donné ordre d'armer au plutbe far le gros bétail. Le ficur Léger, Eleve : huit Vaifleaux.de ligne & vinge-quatre de l'Ecole vétérinaire de Lyon, établi galeres, Ces avis font confirméspar des dans cette Province,a a été envoyé dahs Bâtimens entrés derniérement dans le ces différentes Jurifdidions, & l'épiSund, qui ajoutent même que des trou- démiie a' été prefqu'entiérerent diflipée : pes Rufles étoient déja en marche vers en peu de au moyen dés trailes fronticres de la Finlande. A Copen- temens qu'il ATE a cmployer avec le difhague, 3 l'on travaile aux chantiers avéc" cernicmént qu'exigéoient les' circonftan- — Page 664 — ces. M. Efmangard.a. joint à. fa lettre 1 principaux Négocians du lieu.de un état, lerigs ) parlequel il paroit que le lieur dépolés au Creffe de la Turifa a idence, Leger peifadsnt-àuranimin ma a diéion dudit lieu, a & les expéditions lades a Laufun & Poy - Dauphin, & -d'iccu : duement légalifésduluge Royal cinquante-cinq à Tombebcuf: il en a des lieux >. préfervé douze cens vinge—cinq dans les De Verfailles , le 3 Odobre 2772 trois lurifdidions, ohil en étoit mort Le Roi a accordéà M. d'Orvilliers, cent dix avant fon arrivée. Chefd'Efcadre, la dignité deComman lly a dans la ville de Bellegarde es deur de l'Ordre Royal & Militaire de Ilcdion d'Evaux, Diocefe de Limoges, Saint-Louis, vacantépar la mort de M. * un homme nommé Jacques de Fu- Froger de l'Eguille, Licutenant-Colonal - made, qui age de cent treize ans. des Armées Navales, commandant la In'a aucune des infirmités de la vieil- Narincà Rochefort. lefle, & il a même confervé toutes fcs Le 27 du mois dernier, le Comte dents. de Marbeuf, Licutenant - Général des Ie Parlement vient derendre, à l'oc- Armécs sdu Roi, Commandeur de T'Orcafion d'un procès entre deux Particu- dre Royal & Militaire de Saint-Louis, liers, un Arrêt confolant pour les fa- ci-devant Commandant en Corfe, eut milles, & préviendra les furprifes Phonncur de préter ferment, entre. confervé toutes fcs Le 27 du mois dernier, le Comte dents. de Marbeuf, Licutenant - Général des Ie Parlement vient derendre, à l'oc- Armécs sdu Roi, Commandeur de T'Orcafion d'un procès entre deux Particu- dre Royal & Militaire de Saint-Louis, liers, un Arrêt confolant pour les fa- ci-devant Commandant en Corfe, eut milles, & préviendra les furprifes Phonncur de préter ferment, entre. les auxquelles ai jeunes gens fe font expo- mains de Sa Majefté, pour 1 Lieutefés... . Il porte e les Arrêts deRé- nance générale de la Corfe. gkment dc 1526, 2 26 Mars Tenede Le 29, le Roi & la Famille Royale 1624 & 29 fuillet 1746 feront exécutés fe rendircne au Couvent defliné à refclon leur forme & teneur i en confé- cevoir les Religieufes de la Congrégation fait défenfes à tous Marchands de Compiegne, doncl'éa.bliflement en gemeai vendre aucunes marchandifes, & à cette Ville eft dà à la piété dela Reine toutes perfonnes 3 de quelqu'état & qui en avoit ordonné l'exécution d'acondition qu'elles foient, de préter ar- près les deffeins & fous la direétion de gent, bijoux & autres effets aux mi- M.Mique, Chevalier del'Ordredu Roi, neurs, fans le confentement de leurs à qui Sa Majeflé a daigné en témoignér pere & mere, tuteursou curateurs, mé- fa fatisfaétion. Le Roi, qui futréçu dans meà ceux fc ditant majeurs & rappor- cette Maifon par Madame Adclaide & tant un Extrait-baptiftaire pour confta- Mefdames Viétoire & Sophie, ya été e ter leur majorité, à peine de nullité des conduit par le Comte de Noailles, Goupromeffes, billets & obligations, de verneur de Verfailles. nature gu'ils foient, de condes chofes vendues ou SPECTACL E. EE prétées, & de punition corporelle, fans qu'auLes Comédiens de Léogane donneront cuns mineurs puillent étre réputés mar- Dimanche prochain 3 Janvier, une chands, pour tirer, 3 accepter & en- miere Repréfentation de Ninetre à dofler I valablemenrdes lettresde change, Cour, Opéra bouffon en deux Ades, de on faire négociation de commerce, à M.Fivart, dans lequel une Adricenoumojns qu'ils ne foient Marchands éta- vellement arrivée débutera par le rôle de blis en boutique ou reçus Marchands Ninette : cette picce fcra fuivie de br Négocians, reconnus par certificats des ne s'avifejamais de tout, Opéra bqus dofler I valablemenrdes lettresde change, Cour, Opéra bouffon en deux Ades, de on faire négociation de commerce, à M.Fivart, dans lequel une Adricenoumojns qu'ils ne foient Marchands éta- vellement arrivée débutera par le rôle de blis en boutique ou reçus Marchands Ninette : cette picce fcra fuivie de br Négocians, reconnus par certificats des ne s'avifejamais de tout, Opéra bqus — Page 665 — f en in Ade : la même Aêricey rem- ESCIAYES EN M A R O N AG E: plira le rôle de Life. Entre les deux pieUineNégrefitnommée Marie-Teanne, ces, le fieur la Claverie chantera le denation Arada, étampée V.CAMBRE, Retour d'Eglé, cântate'à grande fim- àgée d'environ 26 ans, de petite taille, phonie. Le tout fera terminé par Therefe ayantau vifage desmarques de fon Pays, e Jeannot 9 parodie du Devin du Vil- cuiliniere & blanchiffeule, maronne deTage, en Créole, dans laquelle deux en- puis le 17 de ce mois. Ceux qui la refans de cette Villexécuterontdes danfes connoitront, font priés de la faire ar- : analoguesau Sujet. rêter & d'endonner avisà laveuve Cambre, au Port-au-Prince, AVIS DIVERS Un Negre Créole, nommé Hypolite, Une mailon fife dans la Grand'rue, étampé GENE SE DE ST MARC, occupée aujourd'hui par M de Bercy 7 agé de 24 ans, très-grand, la pcau rouà louer au Ier Mars prochain. Onsa- ge, maron depuis trois femaines. Ceux dreffera à M. Marchand, fils, Négole reconnoitront, font priés de le cianten cette. Ville. 2in arrêter & d'en donner avisau fieur vw Flamand, charron ala Grande-Riviere A. VE N D R E. du Cul-de-Sac. Un très-beat & bon terrain, en bois Un Negre, nation Arada, venu fort debout, de la contenance de IOO jeune dans la' Colonie & pouvant être reaux, fitué fur la montagne, aftertia les regardé comme Créole, étant fort inQuartier del'Arcahaye, très- telligent, bon valet, perruquier & pof LE propre faire un établiffement en café, tillon, âgé d'environ 30 ans, taille de borné au Nord de M: Despouges, au pieds 3 pouces ou environ, affezbeau Sud de M. le Chevalier de Verneuil, à à quoique la bouche un pea l'oueft du fieur Drouhet, & à l'ER de grande E" lcs levres épaifles : le bufte M. Cortade. Il faut s'adrefler à M, le bien fait, la cuiffe & la jambe de même, Meilleur, ainé, Habitant au Cul-de- étampé fur le fein droitMARCHAND, Sac, qui en fera bonne compofition. ayant fur le fein gauche la même étampe Une Habitation de 90 quarreaux de renverfée. Ceuxquile roconnoftront,fonit "bonne terre, oi il y a des indigoteries priés de le faire arréter & d'en donner & quelques cafes, fituée à la liliere de avis,à M. Marchand, fils, Négociant celle de M. Berard à I'Artibonite, pro- au Port-au-Prince, Les Negres des perche la riviere de Lefterre. Il faut s'a- fonnes quil'auront fait arrêter, feront dreffer à M. Caignet, Commiffaire-G6- généreufement récompenfés. néral dela Marine, au Port-au-Prince, qui en fera bonne compolition, & la P.S. On trouvera à PImprim. Royale vendra même à rente viagere, pourvu de cette Ville, "Hifloire de la ville de quil lui foit fourni nne bonne caution Bordeaux, avec des eftampes en taille cn France pour ladite rente. douce. Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roia Port-au-Prince, qui en fera bonne compolition, & la P.S. On trouvera à PImprim. Royale vendra même à rente viagere, pourvu de cette Ville, "Hifloire de la ville de quil lui foit fourni nne bonne caution Bordeaux, avec des eftampes en taille cn France pour ladite rente. douce. Avec Permilfion de MM. les Général & Intendant. AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roia — Page 6 — [NO 53-] SUEPLEMENT AUX AFFICHES AMERICAINES. Du Jeudi 31 Décembre. Akniris'de Navires au Cap. 132 à 145 livres. Farine de Moiffac; 100 à110 livres ; commune, 78a84L Luss de ce mois, les Deux-Jofsph, Boeuf talé, 66 à 72 liv. le baril., Petitde Bayonne, Capit. Lamoliatte, partile falé, 33 à 36 liv. f'ancre. Beurre, 20 14 novembre; ; & le Saint-Charles, du à 22 1. la livre. Huile, 24 à 36 live Havre, Capit. Graverant, parti le 22 la cave. Savon, 80 à liv. le cent. oétobre : le 27, PElpérance, de Bor- Chandelle, 18 à 20 f 2 livre. deaux, Capit. Pannetier, parti le 17 COURS du Fret au Cap. feptembre: le 30, CHewreufi-Marthe, - du Havre, Capit. Prud'homme, parti Sucre blanc, 14 à 15 d. brut, 16 le 15 novembre. à 17 d. Indigo, 24427 d. Café, 18 à 20 d. Coton, 27. à 30 d: 2a DEPART Navires Cacao, de du Cap. à 22 d. * Le 27 de ce mois, le Saint-Charles, de la Rochelle, Capit, Giraud, pour le bas de la Côre: le 29; le Jeune-Loniis, Au FORT-DAUPHIN, le 22 de ce Capit. Malvos, pour Bordeaux: le mois, eft entré à la Geole un Negre, le Saint-Charles, du Havre, Capit. do: Créole, nommé Alexandre, lequel a verand , pour le Port-au-Prince : legt, dit appartenir au Sieur Filleul,Charle Dac-de-Choijeul, Capit. Dupleflis, pentier ; & Daniel, Congo, étampé pour Nantes. illiiblement, âgé d'environ 8 ans, lePRIX des Marchandifts de la Colonie quel - a dit appartenir à M. Defvaraine: 2 au Cap. leas, Antoine, Créole, fans étampe, de7 à 8 ans, lequel a dit Sucre blanc, premiere qualité, 55 âgé niri à M. Leroy : lea6, Baptipe, apparteà Congo, 561. feconde, 51 à 531 troifieme, 2 étampé fur le fein droit OM, lequela 47 à 491. commun, 37 à381. brut, dit appartenir à M. Poirier : le 24, à 26 liv. Indigo bleu, 12 à 13 I. Frangois, même nation, lequel a "l cuivré, tolàtol.iof.Caf nouveau, appartenir au nommé Créjon, Mulâtre 14 à 16 f vieux, II à 13 f. Coton, libre; & Francifeo-Paul, Créole del'le 140 à 1. Cuirs, 8 à 9 1. Cacao, de Curaçao, étampé fur le fein gauche 15 à 17 # Piaftres gourdes, 33 & demi AM, lequel s'eft dit libre : le 28, un pour cent. jeune Negre, Mondongue, étampé fur PRIX des Marchandifes de France le fein gauche FS, âgé d'environ 12 al Cap. ans, lequel n'a voulu dire fon nom ni Vin vieux, 170 à 190 1. nouveau, celui de fon maitre. 1. Cacao, de Curaçao, étampé fur le fein gauche 15 à 17 # Piaftres gourdes, 33 & demi AM, lequel s'eft dit libre : le 28, un pour cent. jeune Negre, Mondongue, étampé fur PRIX des Marchandifes de France le fein gauche FS, âgé d'environ 12 al Cap. ans, lequel n'a voulu dire fon nom ni Vin vieux, 170 à 190 1. nouveau, celui de fon maitre. — Page 667 — Au CAP, le 27 de ce mois, un I feline, Dentelle, Bas de foie, ParaNegre, nation Congo, nommé Lapeur, fol, &c, Sa demeure eft rue du Bic, étampé illifiblement, âgé d'environ 25 au Cap, Maifon Corneille, près M. Jonans 1 taille de 5 pieds 2 pouces, le- card, Commifionnaire. quel a dit appartenir à M. Bourgeeis, Le Sieur Gellibert, commandant le au Cap : le 28, Françoife, - nation Nago, Navire Pdimable-Jeanne-Vidoire , de fans étampe apparente, âgée d'environ Bordeaux, nouvellement arrivé, donne 30 ans, laquelle a dit appartenir à M. avisà Mrs les Habitans qu'il a apporté Lafute, Chirurgien 1. 2 au Limbé. des jeux de moulin à fucre, avecleurs garnitures, des chaudieres, des grilles, SPECTACLES écumoires & cuillieres à fucre. Son : La Comédie du Cap donnera le Magafin eft rue Notre-Dame 9 - dans la maifon de M' Lambeit, Négocians au 6 du mois prochain ,jour des Rois, une répréfentation de Zémire & Azor, avec Cap. Le Sieur Négociant au tous fes agrémens de danfes & augmenétant fur Carabalfe, fon tation de Speétacle. Le Sieur Laoy, Cap, départ pour France, Ballet de prie les perfonnes à qui il peut deayant çompolé un guirlandes voir de fe préfenter leur: à cette occafion, y. danfera avec la paiement, & ceux pourrecevoir lui doivent de Dne Fronteau. Iy aura le même foir vouloir bien le fatisfaire. qui Il vendra à: Grand-Bal, l'amiablefes meubles, comme lits,glaces, un ameublement de rotin, bergeA V.IS DIVER: S. res, tables d'acajou & de marbre, claM. Rideau, Habitant au Quartier- veffin, portraits, coffre fort, bureau Dauphin, fe propofant de partir pour & armoires d'acajou 5 chaifes, deux' France au printems prochain, prie Mrs fleaux avec leurs poids, batterie de cuifes Créanciers de vouloir bien s'adref- fine, argenterie cabarets garnis en. fer à M. Carteau, Négociant au Cap, porcelaine, cabriolet à deux places &z. Fermier de fes Biens, & fondé de fa autres objets Il: la de plus deux apparteProcuration, S générale pourleréglement mens à louer, fçavoir, un.dans fa maide fes affaires. fon, vis-à-vis M Cormaux, Notaire,, Le Sieur Rocher, Capitaine du Na- à livrerle iof février prochain, &1 l'auvire FHermione, de Bordeaux, donine tre dans la maifon qu'il occupe 2 Place avis qu'ila été laiffé par mégarde, par- Saint-Louis 2 à livrer par tout mars mi d'autres articles, une Caifle fur la prochain, Calle du.Sieur Lafalle, au Cap, 2 étamLeSieur Faucon, Négociant au Cap; pée BERN, les deux. ur Rocher, Capitaine du Na- à livrerle iof février prochain, &1 l'auvire FHermione, de Bordeaux, donine tre dans la maifon qu'il occupe 2 Place avis qu'ila été laiffé par mégarde, par- Saint-Louis 2 à livrer par tout mars mi d'autres articles, une Caifle fur la prochain, Calle du.Sieur Lafalle, au Cap, 2 étamLeSieur Faucon, Négociant au Cap; pée BERN, les deux. premieres let- étant fur fon départ pour France, tres entrelacées, fur laquelle eft écrit viént les perfonnes à qui il peut M Toile de Flandre. Ceux chez qui elle voir de fe.préfenter pour recevoir leur pourroit être, font priés de la luifaire paiement, & il prie ceux qui lui doiremettre., 9 ou de lui en donner avis, vent de le folder inceffamment, Il a à e Le Sieur Gariod, arrivé de France vendre eentotalité ou féparément divers dépuisquelques sjours, donne-àvisqu'il meubles & plufieurs grandes & belles a un affortiment de Clincaillerie. ,Mer- glaces, avec tables de marbre & leur cerie, Bijouterie, Toile blanche, Mouf- à pied doré. — Page 668 — M'S Staniflas Foache & Compagnie, - rent, ou à Mde veuve Chaufte NégoNégocians au Cap, donnent avis qu'ils ciante au Cap. Ledit Capitaine s'oblige ouvriront mardi 5 janvier prochain la de partir aufi - tôt qu'elles feront à Vente du Négrier LAimable-Sophie, bord. du Havre, Capit. Levillain, venant de La Pauline, du Havre, 2 Capitaine la Côte-d'Angole avec 464 Noirs. Rabier 9 partira pourledit lieu dansles Il a été perdu la nuit de Noël, dans premiers jours de mars prochain. Ceux l'Eglife des Dames Religieufes, plu- qui voudront y pafferou charger à fret, fieurs clefs renfermées dans un anneau. s'adrefferont audit Capiraine, en fon Ceux qui les auront trouvées s font magafin, rue Saint-Jean, maifon de, priés d'en dopneravis à Mlle de Brion- M. Sarrafin, au Cap. ne, rue du Confeil, au Cap: il y aura trente livres de récompenfe. Il a été égaré vers la fin de juin aderUne Place, fife 'au Borgne, à trois nier un Boucaut de café 9 marqué lieues de l'embarcadere 9 joignant M's LM,&au deffous PPLentrelacés,n" I,. Diligny, Porchereau, Labourdet,8 Sau faifant partie du chargement du Navire val, fur laquelle il y. a quelqueshanales Deux-Amis , du Havre, Capitaine niers, des choux caraibes & un ajoupa.: le Monnier, On prie M" les Négocians Il faut s'adrefferà M. Boifon, au Mar-: & Capitaines qui auront pu en avoir ché:des-Blancs, au Cap, qui en fera: connoiffance, d'en donner avis à M* bonne compofition. Faucon & Demants,Négocians au Cap, Mde Milfeent fe difpofant à partir, rue du Vieux-Gouvernement. pour France, donne avis qu'ellea à venLF 1. dre-une Habitation, fife à la MontagneNAVIRES EN CHARGEMENT, Noire, Quartier dela Grande-Riviere,, L'Apollon, de Nantes 2 Capitaine de la contenance de 64 quarreaux de: Ricard, partira pour ledit lieu du 15 au terre, dont 12 quarreaux établis & le: 25janvier. Ceux quivoudront y paffer: refte en bois. debout, une partie en: ou charger. France, donne avis qu'ellea à venLF 1. dre-une Habitation, fife à la MontagneNAVIRES EN CHARGEMENT, Noire, Quartier dela Grande-Riviere,, L'Apollon, de Nantes 2 Capitaine de la contenance de 64 quarreaux de: Ricard, partira pour ledit lieu du 15 au terre, dont 12 quarreaux établis & le: 25janvier. Ceux quivoudront y paffer: refte en bois. debout, une partie en: ou charger. à fret.,s'adrefferont audit plat pays & l'autre en,coftieres très-; Capitaine, chez Mr Lory.& Plombards douces, fur laquelle fe trouyent une Négocians au Cap. cafe toute neuve à galerie tournante s La Judith, de Bordeaux. 9 du port, une cuifine, quatre cafes. à Negres,- de 400,t tonneaux, Capitaine Galatheau, auffi neuves, 22 mille pieds de café. partira pour ledit lieu-à la fin de mars, qui ont: deyx, aps & demi, une: belle: prochain. Ceux qui voudront yipaffer bananerie, des'ignames & des patates. ou charger à fret, s'adrefferont audit, Çeux quien voudront fairel'acquiftion Capitaine,en fon magafin, chez M's s'adrefleront à ladite Dame Mijfcent,. Tefhart & Farrouilh, rue Penthievre. fur fon Habitation à la Grande- Ri-, Le Guerrier, de Nantes, Capitaine viere,. quien fera bonne compofition. Richer de Lahaye, étant fur fon.départ Un parti de Mais, dont leprixeft tde pour ledit lieu, &lui manquant encore. eux quien voudront fairel'acquiftion Capitaine,en fon magafin, chez M's s'adrefleront à ladite Dame Mijfcent,. Tefhart & Farrouilh, rue Penthievre. fur fon Habitation à la Grande- Ri-, Le Guerrier, de Nantes, Capitaine viere,. quien fera bonne compofition. Richer de Lahaye, étant fur fon.départ Un parti de Mais, dont leprixeft tde pour ledit lieu, &lui manquant encore. 15livres le baril Ceux.guien.auronts trente bariques de fucre pour compler-, befoin, pourront s'adreffer à M. Laei ter fon chargement , prie ceux qui ont lande, Fermier de la Boucherie du àles charger, de s'adreffer audit Capi- Gap. taine, en fon magafin, rue Saint-Lau-, Une Chaife à deux places., avec — Page 669 — deuse Chevaur, poil bai,, & un'autre defousCORTIAL, âgé 'de 20 a 22 poil Pauge, & des harnois pour trois ans,ayant tine épaule haute; & r'auChevaux. On s'adreffera à M.Barba- tre nommé Mireil, fans érampe, ag6 TOUE,. chez Mde Durand *, au Petit- d'environ-22 ans s taille de 5 pieds 3. Carénage, au Cap; pouces, rougeâtre, lui manquant une # Ua partideFeves deFfance; bonnes dentd de devant de la machoire fupépour la nourriture des Negres : elles rieure, foht marons depuis la nuit de font très-cuifantes & à bon marché. I Noel, Ceux quiles reconnoltront, font faut s'adreffer au Sieur Guyon, Mar- priés de les faire arrêter & d'en dondhand.ruePemhiswreprias M. Dufaud, ner avis à M. Cortial, Chirargien: à' Boulanger 9 au Cap, PHopital de la Charité du Cap, ou à Une. Mularefle, dgée. de 22 ans 2 M. Lavad, au Borgne. bonne ménagere 82 couturiere, & un Un Negre Créole, nommé Mathurin, Negre, âgé de 14 ans, domeftique. étampé LEGRAS, & au deffous LAOn s'adreffera à FImprimerie Royale ROCHE, âgé d'environ 26ans, taille' du Cap. de 5 pieds 3 pouces, d'une jolie figure, - On trouvera chez les Sieurs Poupel, eft parti maron le3 novembre dernier frerés, 1 prèsles Halles Angloiles, levé- de PHabitation de Mz Denis, Habiritable Sel-Policrefe de Seignette,, de tant à la Mine; & a été rencontré la Rochelle, qui font les feuls qui le far le chemia du Cap. Ceux quile retiennent, &z Mts Legriel, ainé, & Sei- connoitront, font priés dé le faireare ENRE, de Saint-Mate. Le prix eft de rêtér & de lui en donner avis. 3o-fiv.le paguet de vingt prifes. CHEVAUX P E RDUS Trois grands Magafins a Pembarcadere des Gonaives. Il faut s'adreffer, Un Cheval, poil bai, étampé fur lai au Cap, a M" Francillon & Moline, cuiffe du montoir IG, ayant une marNégocians : à Saint-Marc, à M".Cor- que Efpagnole 8zles quatre pieds noirs, pron & Boubil $ 'Négocians; & aux & un autre petit Cheval, poil rouge, Gonaives, a M. Garnier. fans étampe. 2 ayantune le bralure au cou,' e. A AFF PER M E R. fe font échappes lan nuit du 14 au IS. Auryjanvier prachain,une Négreffe de ce mois dela favannede-limonedey ménagere 5 blanchifeufe & repaffeufe, chez M' Saidres, fils Ceux qui en appartenant au Sieut Mocquard, ainé, auront connoiffance, a font priés d'en' aduellement affermée à M: Leris. Au donner avis à M. Brard; à qui ils ri avril fuivant 5'13 a 14 têtes de appartiennent : ily aura 66 liv: de réNegres Chaufourniers 9 appartenans compenfe. e-limonedey ménagere 5 blanchifeufe & repaffeufe, chez M' Saidres, fils Ceux qui en appartenant au Sieut Mocquard, ainé, auront connoiffance, a font priés d'en' aduellement affermée à M: Leris. Au donner avis à M. Brard; à qui ils ri avril fuivant 5'13 a 14 têtes de appartiennent : ily aura 66 liv: de réNegres Chaufourniers 9 appartenans compenfe. aux Mineurs Mocquard, aujourd'hui Un Cheval Anglois 1 poil brun, affermés à M" Lefort, Dutreuil 6 Ri- ayant la tête noire, bas da devant, visie. Ilfaut s'adreffer à M Ze Chevalier ventre de cerf& les jambes fines,s'eft Eamartic & Compagnie, Négocians au échappé-de la barrieré de PHabitation Cap, ries de Penthievre - & Saint- Saint-Michel, au Quartiee-Morin, leisi Joleph. de ce mois. Ceux qurenauront conL ESCLAVES EN MARONAGE, noiffance, font priés d'en donner avis Deux Negres; Congo,! lun nomme Bertin, far ladite. Habitation: ily Tlimagia etampe MANGENT, &6 aure çompenfe. WRK