--- Page 1 --- This volume was donated to LLMC to enrich its on-line offerings and of long-term preservation by for purposes University of Florida Library --- Page 2 --- X ANNÉE 1769. [No r.] AFFICHES Du AMÉRICAINES, Mereredi 4 Janvier. Navires Marchands. A U OON SAY YES,le 16 dur mois vieux). nouvean, Coton, 15 f (iln n'y en a point de rAganomaoe Paillau. > de Nantes, Capitaine dernier, Au CAP, le 28, 1o0AITOl. Sucre Au CAP, le miere qualité, 6o a 62 1. blanc, pre, Bordeaux, Capit. 23, le Roi-Midas, de as81. 36 à troilieme, 5o à 521. feconde, 57 la Core-dangole avec Chaftel, venant de 45 liv. brut, 20 à 24 liv, commun, 268 Noirs; & cuivré, Indigo Padimabie-Jale, Girard, de Saint-Malo, Capit. de bleu). 6147hsf Café (iln'y en a point parti le 15 oétobre : le (il n'y en a. nouveau, de s 21 à 22 f nerie, Courageus, de Bordeaux, Capir, 26,le Sai- 120 à 136 1. point vieux). Coton, parti le 6 Cuirs, 6 1. : Semeur, de Saint-Malo, novembre le 28,4 gourdes, Aul 34 pour IOO, à.9 Piaftres quantr parti leiri novembre. Capit. Lemar. premiere PORTA-PAINCE, Sucre AU 5o à 521. qualité, 54 às6 1. blane, FoRTAt-PACh le 30, le troifieme, à feconde, Samucafraedues Chambrelan, , du, Havre, Capit. mun, 36à 40lrb brut, 45 24 à 48 1. com= parti le 29 ottobre, & beu,71. a61.1 5.f. à 711 Iof 2g1. Indigo pedchiPertdonnai. rer 15:f. Café cuivré, 61 Nantes, legide ce mois, l6 Grand- novembre: Carlos, de 20 f (iln'y en nouveau, a point de 191.6d. à Saint-Marc, Capitaine d'oh il Pacaud, venant de Coton, 120 1251. vieux), eft parti le.", 91. Piaftres gourdes, Cuirs, 7L1014 DErikT de 3sàsépour 2000 A5 Navires PRix dés : DES Marchands, Marchandjta de France, pptanumedumt, CavES,le 20 du mois dernier, Aux CAYES, ledit jour du Nantes. Capit. Lehure, dernieesalin vieux, 25 mois Du : pour 300L Farine de 350 L nouvenu, Villaquier, CAP, le 25, ta Perle, Capit. mune, fol. Bceuf Moiffae, falé,, 70 L, comDu. pour Marfeille. Petit-falé, 30. L l'ancre. 100Lle baril, Minerve, RoStA-PenNcE Capit, le 29, la 40 fla livre. Huile, 45 Beurre, liv. la 3oà Moreau,p pour Nantes. Savom,90 L le cent, cave, PRIX des Marchandijfs de la Colonie, 250 AU liy. CAP, ledit jour: 28, Vin * 33 Aux CAYES, le 25 du mois de nouvieaus 180 200 1. 30. L l'ancre. 100Lle baril, Minerve, RoStA-PenNcE Capit, le 29, la 40 fla livre. Huile, 45 Beurre, liv. la 3oà Moreau,p pour Nantes. Savom,90 L le cent, cave, PRIX des Marchandijfs de la Colonie, 250 AU liy. CAP, ledit jour: 28, Vin * 33 Aux CAYES, le 25 du mois de nouvieaus 180 200 1. vieux; Sucre à dernier, à Moifae, 60à 701. Farine à 401. brut, Hanc,-41 22 à 241. so. L. commun, 36 451. Basuffalé, 66 à commune, 72 1., le baril, 42 a7ki9n cuivré, 61, Indigo bau,7l. Petie-falé, la livre. Huile, 30L lancre, Beurre, 18 f a6Liyr Café von,63 à 66 L,le 24à 541. la cave, Sacent, --- Page 3 --- , de 19 à 20 ans, taillé Vin vieux, I fans étampe Agé 2 lequel n'a pu dire Av PORT-AU-PaINCE, 200 à 240. 1. de 5 pieds ni 2 celui pouces, de fon maitre; & un 280 1. nouveau, à 66 liv. com- fon nom agé de 16à 20 a5o-à Farine de Moiflac, 60 falé, 66à 721 Negre, même de nation, I * lequel munes, 36à 401. Boeuf P'ancre. ans, taille 5 pieds nom celui de fon 9 à dire fon IreRi le baril. Petit-falé, 39 livre. 361. Huile, 21 n'a voulu une Négreffe Bambara, Beurre, 18 à 20 f.la cent. maître : le Angélique 23, 2 étampée fur. azyllcave. Savon,6647sLlee nommée ST MARC, fe * COURS DU FRET. fein droit LORMIE à M. Lormié, Habitant d. fant appartenir A AUX CAYES, Sucre blanc, Café, 12 24 d. à TArtibonite. 22, un Nebrut, 15 d. Indigo, 36d. - Au PORTeoN-PAIX,le nommé Lafeurs Coton, 24à 30 Sucre d, blanc, IO à 12 d. gre Mondongue., fur le fein droit COVRAVD Au CAP, d. Indigo, 18 à 24 d. étampé taille de 5 pieds I pouce 12 à 14 P PAIX, brut, 24 à36 d. n'a voulu dire le nom de Tod Café, 12à14 d. Coton, lequel & Antoine, même nation 9 Aul Rtemi d. Indigo,21 maitre ; & même taille, ayant s3àt4d, brut, 143 à15 d. Coton, 39 même étampe incifives de fon Pays a à 24 d; Café, 12 à 15 trois marques & fe difant appartenir à A36d, chaque joue, Habitant à Saint t-Louis MOR T S, M. Couraud, Négociant du Port-de-Paix. , le 22 5 une M. Jofsph Rebel; jeune, eft mort le 27 du Au FORT-DAUPMIN, nommée Félicité, fans étampe, dé au Porede-Paix, d'environ 45 ans : Négreffe un enfant à la mamelle, agé : is marques & fe difant appartenir à A36d, chaque joue, Habitant à Saint t-Louis MOR T S, M. Couraud, Négociant du Port-de-Paix. , le 22 5 une M. Jofsph Rebel; jeune, eft mort le 27 du Au FORT-DAUPMIN, nommée Félicité, fans étampe, dé au Porede-Paix, d'environ 45 ans : Négreffe un enfant à la mamelle, agé : mois dernier ayant & fe difant libre : lez4, il étoit natif de Bordeaux. au Port-au- sa 6 mois, étampé fur le fein gauche "M: Breval; Négociant le même jour. Simon , & furle droit GR,fe difant Prince, y eft mort demeurant à Saint- ASTIER; à M. Cordeil : trois : M.Mdlin ,jeune, appartenir E le fein Marc, y eft mort le 30. Negres, VOIARD, Congo, étampés lefquels sn'ont voulu NEG RES MARONS gauche dire leurs noms ni celui de leur maitre: fans 18 du mois derdeux Negres nouveaux,, Asiosraanenlee à-1 la Geole un : Negre le 26, lefquels n'ont pu dire leurs nier , eft entré JoliCour, étampé fur étampe, celui de leur nation, ni celui nommé & au def- noms, maitre; & Touloufe, SSy le. gauche GARESCHÉ à ans : taille de teur: droit G & M, R fous PP, agé de 24 n'a 25 voulu dire le étampé furle fein n'a voulu dire le de 5 pieds , lequel 20,Jean, nation de 5 de pieds, fon lequel maitre. nom de fon maitrerle étampé fur le fein gauiche, nom A JÉRÉMIE: s le 23 un Negre fur le nou- fein Cotocoly; qu'on a pu le difinguer, LP veau, étampé illifiblement fuet autant ST MARC, les deuix premie- droit, taille de pieds 3 pouces, COUC. entrelacées, fe difant ap30a ayant lettres de , agé PANSEI ges Nannette, A. 1, corps incifives aria de Pays à la nommée le 2f, un plufieurs marques n'a partenir Verettes : & P'eftomac, lequet Habitante aux Mondongue, fur le vilage Negre nouveaw : nation --- Page 4 --- d'entretenir., à la celui de fa nation, 1T jugé à il déténu, une Garde de dire fon nom , fon oû & FOFSe fordre : E celui de fon maitre, Soldats pour maintenir A SAINT-LOVIS, , le sy.feamdef LAMOTÉ, repos public. au S Lyitleton; tife, nation Ibo, étampé M. Lamote, ChiLa Cour a expédié de nouvelles fe difant appartenir à Négreffe créole, fon Miniftre relatives à Lisbionne, à Fobjet de fa nérurgien: au Cap;&u une étampée illiG- inftruétions Plufieurs Officiers Anglois nommée Marie-Louijs, à Mde gociation. A SAINT-LOVIS, , le sy.feamdef LAMOTÉ, repos public. au S Lyitleton; tife, nation Ibo, étampé M. Lamote, ChiLa Cour a expédié de nouvelles fe difant appartenir à Négreffe créole, fon Miniftre relatives à Lisbionne, à Fobjet de fa nérurgien: au Cap;&u une étampée illiG- inftruétions Plufieurs Officiers Anglois nommée Marie-Louijs, à Mde gociation. du ont ordre d'aller blement , fe difant appartenir aux Cayes. aufervice Portugal dans ce Royaume. veuve Dupré, demeurant Manual, Congo, joindre leur Corps de TAmirauté deAu CAP, le 23, entrelaLes Commiffaires Vinfpeéion étampé fur le fein droit gDS voient faire inceffamment Vaiffeaux de Guerre & cés, & fur le gauche taille ARTAVD,486 de 5 pieds 2 générale des de ce mais ans , d'environ 24 fe difant ap- des Arfenaux attendu Roysumen qu'ils ont bien conftitué, elle a été fufpendue i1 partenir pouces, à M. Anaud:le 25, un Negre fur le reçu des états Marine détaillés, eft Rr le lefquels meilleuf étampé la nouveau 2 Mondongue, FOVRNIE, paroit que des Troupes en Irlande fein gauche E & cau deffous taille de 5 pieds pied. La revue & on en. a remis des états agé d'environ 16 ans, dire fon nom a eu lieu, On fera auffi fuclequel n'a pu au Gouvernement. de la 9. pouces, celui de fon maitre; & Cupidon, ceffivement celles des Troupes ni créole, étampé fur Peftomac PIGOT. ans, fe Grande-Bretagne. de Commerce de AVOCAT, âgé d'environ 15 Plufieurs Maifons toute. efpece à M. Saint-Macon, Londres ont fufpendu du difant appartenir : le 26, TAmérique. On parle Habitant à la Grande-Riviere étampé fur d'envoi d'établir, pour dans chacune des Madingue, Maingo 2 nation a pule dif projet principales de lAméle fein droit, autant 8 fur qu'on le gauche WW trois Provinces : une Banque tinguer, 9 I FÉRI, agéd'environ 55 ans, 5 taille rique Septentrionale dont les capitaux porteront entrelaccs, n'ayant que deux Royale de 100. de 5 pieds 3 pouces. 5 & fe difant ap- un intérêt peine 5 pour que lon fe donné deats dans la bouche; Quelque la tranquillités Pagitapartenira Mde Panche. le 31, un pour ramener générale écarte Fheureux Au PORT-AD-PRINCE, Congo,fans étam- tion ET ion rétablifement. Un gros Négrillon nouveau, à 10 pouces 2 période de charbon & autres gens taille de pieds 9 ni celui de de Porteurs àvoir fait Eur n'a pu at fon nom employés aux quais, après pour obtenir fon maitre. figner une Requête de falaire, font entrés D'EUROPE. augmentation le Parlement alloit NOUVELLES au moment que Cour du Palais de ANGLETER R R E. arrivé à s'affembler, dans Ia un déeft ayant drapeau Le Roi de Danemarck de Wefminfter, : 8z deux violons, Londres x 8c a reçu les Ambafladeurs complimens 8 ployé, un. tambour Jean Fieldings qui fe la Nobleffe & des Le Chevalier alors à la porte de THiotehdeMiniftres Etrangers. NOUVELLES au moment que Cour du Palais de ANGLETER R R E. arrivé à s'affembler, dans Ia un déeft ayant drapeau Le Roi de Danemarck de Wefminfter, : 8z deux violons, Londres x 8c a reçu les Ambafladeurs complimens 8 ployé, un. tambour Jean Fieldings qui fe la Nobleffe & des Le Chevalier alors à la porte de THiotehdeMiniftres Etrangers. tranquille à trouvoit de s'arrêter, & pallant tout paroiffe Cour a Ville, les pria Toccaion Quoique du Sieur Wilkes., ,la t --- Page 5 --- trois I guinéess Fermier à fai donnet fa fa- - milieu d'éux, leuf demanda ce qui mangea le diné préparé pour les liau amenoit : ils lui remirent leur mille, & laifla couler toutes Elle les avoir fait faire la e confommer. pier. Après én il leur repré- queurs qu'elle deux d'une autre perfon Secretaire, ARELS ture par Tindécence de leur marche, & éxtorqua fonne & en pilla plufieurs autres dans fenta à lui remettre le drapeau, le voifinage. Ces Porteurs de charbon, à les engagea ie tambour & les violons. trouvant leurs Maitres peu difpoés & à écarter far les affurances qu'il leur acquiefcerà tout cequ'ils demandoient, Enfuite, tâcheroit de les fatisfaire, refuferent de travailler. Quelquesuns fudonna qu'on aflez tranqillement s'étant remis au travail ils fe retirerent aucun dé- éependant mutins aul point Cependant ils n'ont permis & ont fort rent maltraités mourut parles un fur le champ, Il barquement de charbon, qu'il en raffemblé encore un grand maltraité ceux qui travailloient s'y employoient. aux s'en eft armé de coutelas, aux enviTrois Soldats qui leur reffentiment. nombre, du Bafin de Shadwell; ce qui & a quais ont éprouvé un grand nombre rons lieu à un combat entre eux Is'en eft raffemblé Lord Maire, deman- donné des Bâtimens Charhondevant PHôtel du folsà I (chelling les Equipages hommes furent tués dant qu'on portât de 3 du charbon niers, dont cinq & la tranquillité chaldron le tranfport Le Lord & plifieurs bleffés; d'un DétaRes aux charrettes. quelques- uns & ne futrérablie des quafarrivée Gardes qu'on envoya Maire entendit Ceux-ci affure- chement Tour. On a pofé des datten fur plufieurs Marchands: dans Pétat oùt de la des Bâtimens Charbonniers; rent le Magiftrat choresau@uellemeny que la plipart les mutins en ont abordé vie fe trouvoientles gagner foà 601, cependant & il en a cofité la cesgens-li pouvoient cependant par quelques-uns, de perfonnes. fterlings par an; : que ils vouloient aci a une vingtaine anfour pour la neuf paix, fols par chaldron. FRANCE de Poçorder jufqu'a fatisfit point les PorPrinceffe Cette réponfe ne de PHôtel, fe difMarie Reine Lezinska, de France & de Navarre, teurs. qui, en fortant point de travail, logne, de feu Staniflas, Roi de Pologne 3, perfetent en criant, Une trentaine d'en- fille de Lorraine 8 de Bar, & de feu point de travail. vingtaine anfour pour la neuf paix, fols par chaldron. FRANCE de Poçorder jufqu'a fatisfit point les PorPrinceffe Cette réponfe ne de PHôtel, fe difMarie Reine Lezinska, de France & de Navarre, teurs. qui, en fortant point de travail, logne, de feu Staniflas, Roi de Pologne 3, perfetent en criant, Une trentaine d'en- fille de Lorraine 8 de Bar, & de feu point de travail. Low-1 Layton, Wal- Duc eft mortè au Châtre eux alla à des Marie Opalinska, 24 juin de Pantamftov & autres lieux extorquer leur teau de Verfilles,le. âgée de 65 ans & un charités; fous prétexte pas de E née derniere,, étant née le 23 juin 1703. Elle feffion ne leur jour, RURATE Marchand de charbon, le feptembre 1725, yivre. Un ils LE avoit époufé, France & de Nale hafard & fans connoitre Louis XV, Roi à dix par. leur entendant dire qu'ils varre. Élle a eu de ce mariage Princes & At drefferent, faire que 12 fchelings fans ; fçavoir, deux refte pe pouvolent femaine, leur offrit une guinée refu- Princaffes dont il ne &c aujourd'hui Meldames par pendant toute P'année, ce qu'ils difoit que Madame Adelaide, & Louife, ferent. Uneautre Troupe, quife alla à Stra- Viéoire, Sophie éminente & une aufi Porteurs de charbon, força un La vertu-la plys ford; dans4e Comté d'Effex, --- Page 6 --- en : manteatl, a 11 beaux;d d'autrés Officiers, des des conftante &. folide ont dirigé cheval ; une partie carroffes piété de fa vie ; fon atqurcompofosisns toutes les aétions pour le Roi, perfonnes principales la feconde Compagnic des fachement & fon refpeêt fa bonté ie deuil; de la Garde du Roi, fa tendreffe pour fes avoient enfans, Thonneur. Moufquetaires la premiere Compagnie; les pour tous ceux qui fon ainfi que de la Garde ; deux de la fervir ou de Tapprocher, fon inépuifible Cheraue-légers carroffes du' Roi, drapés de zele la Religion, concourt à rendre fa perte grands violet : trois autres grands cartoffes AI fenfible tout & fa mémoiré toujours du Roi, drapés de.noir, entiérement avec descaajamais à la Famille, Royale; qui couvroient de chere au Roi, entiere. La Pologne qui paraçons les chevaux; ces carroffes, attelés à la Nation partagera les vifs & juc huit chevaux & éclairés par un grand OcT'a vu naitre la France ou Elle a regné nombre de gens à chèval, étoient 9 tes regretsde fuite d'années. La la Comteffe de la Marche pendant une longue fait paroitre aux cupés par &c les Dames d'Hond réfignation qu'Elle Providence a pendant le Mademoifelle, & Dames du Palais de décrets de la maladie à laquelle neur," Reine d'Atours : marchoient enfuite les Pages cours de la longue foutenuej juqu'au la la Reine,, les Pages de la grande. 9 tes regretsde fuite d'années. La la Comteffe de la Marche pendant une longue fait paroitre aux cupés par &c les Dames d'Hond réfignation qu'Elle Providence a pendant le Mademoifelle, & Dames du Palais de décrets de la maladie à laquelle neur," Reine d'Atours : marchoient enfuite les Pages cours de la longue foutenuej juqu'au la la Reine,, les Pages de la grande. & Ellea fucombe.seh de fa vie. de Ecuries du Roi & des Ecuries dernier' moment fait un teftament 2 par petites les Trompettes de : La Reine a fon coeur foit de Leurs Majeftés; 8 Ecuries; les Hérauts lequel Elle defire que de Bon-Secours, la Chambre Roi d'Armes; le Marquis porté à Notre-Dame lieu de la fépulture d'Armes;le Sieur de de OmntMatresle auprès de Nancy, Reine de Pologne, fes Dreux, Maitre., &c le Sieur de du Roi & de la une fuite de la Nantouillet, Aide des Cérémonies 5 Pere & Mere; & naturelle,. Elle Watronville, Venoitenfite modeftie qui lui RSE funérailles fe fiffent quatre Cheratoléeee le Corps : il étolt a demandé què fes qu'il feroit le char qui huit portoit chevaux capataçonnts avec le moins de cérémonie attelé de noir avec des croix de poffible. tout étant prêt de velours aux armes de la Reiné Le 2 juillet fuivant Reine, 9 PEvêque moire d'argent conduit par le Cocher & pour le Convoi dela de'Sa en broderie, vêtus de velours noir, & de Chartres,, PremierAumonisr à huit heures du foir, le entouré Poffillon de Valets de pied de la Reine lés Majefté, afait, de lever le Corps & des Cent-Suiffes de la Garde; la cérémonie chanté par : coins du poéle étoient après le De profundis été dans le quatre la a placé tent Roi, Aumonieride Mufique du à le porfer à TEglife de par cheval:1 quatre le Comte de Sanlx-Tavannes, de char deftiné de Saint-Denis. Le d'Honneur, &le Comte TAbbaye Royale peu de Chevalier de Sa Majefté; Convoi s'eft mis en marche fuivant. Un Teffé; Premier-Eenyer à droite & à gaiche dans P'ordre cheval tems après ; étoientA lequel marchoient Détachement des Gardes-da-Corps vêtus du char , derriere & enfuite les nombre de Pauvres, des Gardes-du-C Corps. Comun grand des flamde la Garde; cette de'robes de drap gris,portant des Offices de la Gendarmes étoit fuivie de carrofles drapés beaux ; des Oficiers auffi des flam: pagaie Reine, en deuil, portanta --- Page 7 --- de noirs oh étoientfermée chambre dela Reine t-les.Feormes : la marche étoit de IF par lefquelles Sa: du patelescarrolles des Princefles, pas differer plus long-tems Msjefté à me wowlant. des Grand-Aumonier Dames d'Atours de la Reine, & forme de la la plus fiable à donner la: $a Majefté : toutes les & du Palais de tant Compagnic des Indes, Fétablifement fi tçient des fambeaux, ainfi Troupes la fortune pour fon Royaume, & imporges, Valets de pied &c que les SRE Sujets eft d'un grand nombre auquel de taifant partie du Convoi. -tems Msjefté à me wowlant. des Grand-Aumonier Dames d'Atours de la Reine, & forme de la la plus fiable à donner la: $a Majefté : toutes les & du Palais de tant Compagnic des Indes, Fétablifement fi tçient des fambeaux, ainfi Troupes la fortune pour fon Royaume, & imporges, Valets de pied &c que les SRE Sujets eft d'un grand nombre auquel de taifant partie du Convoi. Palefreniers, glement intéreiice, a arrêté fes Le Convoi de cette général pour unRéle Bois de paffapar traverfa Compagnie. Tadiminifration chemin qui Boullogee, conduit à &c AEAEE le grand glement, qui contient Suivant 45 ce Ré il arriva le 3vers les Saint-Denis, ol du Compagnie I er articles, la & nadmintie demie du matin, Les quatre heures Syndics janvier &cfix de cette année, compter par fix TAbbaye culier & tour le Clergé, Religienx tant Sén de Syundicat fera de fix le que Mpdeusear.in Denis, Régulierdel la Ville deSaint- recteurs feront à vie. années, & les DiOuen vinrent furiechemin faires de la Toutes les af ils recevoir le Corps de la deSaint- entre deux Direétion feront marcherent Reine: : trois Départemens réparties vant, le char julqu'à proelionnellemente de- des deux Départemens particuliers. généraux & de laguelle FEveqne FEglfe, de à la Porte Les. armemens premiers & comprendra tous L'un fenta ay Prieur de Chartres la tout le commerce de de Sa Majelt, qui: PAbbaye fat le raRE les. Compagnie, livres, les & Fautre; les caiffess expofé dans. le Choeur de tranfporté & que les achats. traités Le & remifes, ainfi chantales Prieres FEglile. On. ment premier les afifierent les Princelltes ordinaires, cu auxquel- tes, le particulier fecond comprendra Départe- les vens toutesdles perfonnes Sang & &c des Falmninilration du Port vées au Convoi. Le quis'étoient même trou troifieme Magafins la de FOrient., & le Corps. de la Reine fiut tranfporté jour, le tres des tenue des diférens regif Laciapelichnnte de ohi dans les affaires délibérations, les zefter en dépôt jufqu'au FEglife, il doit PHôtel de Paris. contenticules &le archives, détail de * Kmnhumation dans : On chantoite moment- de teurs attachés à Ily: aura trois Direc: à laguelle cette Chapelle, une Grand'Melle tchaquejour, mens généraux, & chacun deux des à Départes 6 Reine affiftoieat plufieurs chacun des 3) ainfi Damesde qu'un Dépatemens blées particnliers, doligiars de la. Mailon grand de Sa nombre par un d'adminifiration feront Les-affem. ke ceeur de la Reine a été mis Majeflé. rera fix mois. Syndic Le dont la Préidence préfidées dupéc avee le Corps, dans la en dé des saute & ContrBieur-Centnl y en. attendant Chapelle abfence Finances, avec kui Ou en. porté à Notre-Dame de qu'st foit tranf. ayant la 2. l'Intendant des fon en. ainfi, Bon-Secoun, Compagmie des. 'adminifiration feront Les-affem. ke ceeur de la Reine a été mis Majeflé. rera fix mois. Syndic Le dont la Préidence préfidées dupéc avee le Corps, dans la en dé des saute & ContrBieur-Centnl y en. attendant Chapelle abfence Finances, avec kui Ou en. porté à Notre-Dame de qu'st foit tranf. ayant la 2. l'Intendant des fon en. ainfi, Bon-Secoun, Compagmie des. Indes Finances semandé Lowaine, que Sa Majeflé Fa Départenents dans fon L fon. teflament. fois la femaine aliferonpaur à ces. moins une puri des LeitresDireéeurs aflemblées, Les Roi du 28. juin -Patentes da 15000 recevront pour 3W Pasilesnentl le 14. dernier, du: mois enrégifirées terera hivres, un dividende, & lorfque fafion honoraire por fivat, fera augmenté dela valeur leur honoraire de cent de --- Page 8 --- feta. fait à 1a fn de Le montant: des pen- Caiffe générale mois, reconnu, vérifé-&c paces disidendes. aux Syndics & chaque le du mois fuivaht, 1 par un fions qu'il fera d'accorder permis fur la Com- raphé 8 4 un Direêeur : le arrêté compte & DireSeurs Pauront utilement Syndic: de cette Gaiffe fera paghie à ceux.qui veuves. & enfans feu- général les Adminifrateurs à l'épddervie, à leurs excéder. la fomme nigné par de chaque année. Les dement; ne pourra délibérations qui au- que du 30 & juin &. toutes perde 60000 1. Les géné- Syndics Dire@eurs, employées au ront rapport à Tadminifiration France qu'aux Indes, fonnes genéralemen civil: & militaire de la Comrale, tant en inftruaions & ordres prin- Service pagnie ou: dahs fon Commerces direêtement sinfiqueles cipaux pour les différens PInde, Comptoirs feront pourront s'intérelffer dans les armemens $ de: la Compagnie dans d'Etat de indiredement & toutes affaires commuuniqués au Secretaire. marchés, entreprifes la Comla Marine & au Controleur-Général concerne quelconques quiconcernetont ce Finances, pour qui Les mêmes Lettres-Patente des & par eux vifés pagnie. plufieurs. autres difpolileur Département, dans lInde ou contiennent tions relatives au choix des Syndics, avant d'être France. envoyés Les Gouverneurs & Employés, & aux préexécutés en de Bengale, Direêteurs des Altionnaires. de Pondichery d'adminifiration 9 Direéteurs de la Marine rogatives in Officiers de la Compagnie, AVIS DIVERS & des Troupes les Commis & EmThomin & de Blanc, Impriainfi que tous qu'à TOrient & LesS". interim aui Port-auployés, tant à Paris choihs à la pluralité meurs du Roiipar M'les? s'Habitans aux Indes, feront Paffemblée d'adminif Prince 5 préviennent renouveller leur abonne des voix, dans de Pondichery qui voudront Américaines, & ceux tration: Les Diredteurs chef feront Français ment aux Afiches foulcrire pour fe les & Direéteurs en Roi des qui foshaiteront Sadrelleta Le accordera procurens: qu'ils peuvént ou naturalifés: dans chaque Commiffions aux gosvemeu.scans des.Trou- M": les Corre'pondans remettront lef- &. leur abonne des voix, dans de Pondichery qui voudront Américaines, & ceux tration: Les Diredteurs chef feront Français ment aux Afiches foulcrire pour fe les & Direéteurs en Roi des qui foshaiteront Sadrelleta Le accordera procurens: qu'ils peuvént ou naturalifés: dans chaque Commiffions aux gosvemeu.scans des.Trou- M": les Corre'pondans remettront lef- &. Quartier, lefquels leur Officiers d'admioifiration & Direéteurs pour- dites Affiches, comme tes années pes. Les Syndics caffer, révoquer à la ce qu'on ECE ront' deflituer; tous les Officiers go- cédentes jufqu'à dans les lieuxow plaralité des voix em- deleur adrefles êeque de Correfpon méralement &. . autres perfolunes Villes.oit at n'y a point le prix de ployées au fervice de la fe Compagnie, conformer dans., ils pourront à remettre iles Direéteurs qui tous Heront tenus de ordres & deur. abonnement & récevront M": la quittânce le aux Statuts * Réglemens, leur donneront les dès courier Poftes, fuivant, ainfi que leurs Afe inftrustions Dire@teurs. que: 1 fera tenu, leur feront adreffées. fous Syndics & deux affemblées gé- ches s qui & délivrées aux: Bureadx chaque année * une dans le enveloppe, Poites, même â celui de là Ville nérales AGionnaires, des Pun des courant de janvier. 8c. Yaure.au.-mois de du Cap, on M. Dagnaux, aborTout Propriétaire Fermiers généraux, peceunatess A de juillet. entrée & voix TaAN aéions aura affemblées. L'état de la nemense tive dans-ces --- Page 9 --- EFFETS A VENDAE Lès Etiemnès Ambricainus PASTa Pablic, pour Badon, Chirurgien du Na faristaire à Vempreflement diftribuer au Le Sieur de Marfeille, defiré pouvoir vire le Saint-Charles, ion auroit de Pannée, Daniel, donne avis qu'il a.applitard au commencemment être délivrées dans .Capit, de la véritable Poudre pour du Sieur tuer ne pourront le retard de TML des porté -les rats, de la compofition les merCalculs huit jours; qu'on avoit demandés en Fran- Il -Efcaillon, 2 de Marfeille, dont recaufé dans T'imprelfion. veilleux effets font généralement & ce'; en' ayant dans lès divers: Quar- connus. On met cette Poudre feule ien fera ehyoyé Gorref- fans aucun mélange, dans les endroits tiers de là ColonieaMisle veulènt bien fe charger fréquentent ces animaux, fur.une 8 dans pondans; qui que eft humide, d'en : la diftribution. au Port- planche fl'éndroit P'endroit eft fec. Elle Le Sieur Vaile ; démeurant pieces de Bois une foucoupe mortelle fi pour les hommes: au-Prince, ; réclame le 32.te Saint-Juf, n'eft la point met en divers endroits, felon dur équarri que lui avoit on du lieu, avec la précaution : ademeurant à PAniea-veau,l il plus d'un Pétendue a des des adreffées pour vendre, de ya Bois ont été feulement, , des s'il lapins y de pigeons, la couvrir j. urant pieces de Bois une foucoupe mortelle fi pour les hommes: au-Prince, ; réclame le 32.te Saint-Juf, n'eft la point met en divers endroits, felon dur équarri que lui avoit on du lieu, avec la précaution : ademeurant à PAniea-veau,l il plus d'un Pétendue a des des adreffées pour vendre, de ya Bois ont été feulement, , des s'il lapins y de pigeons, la couvrir j. an, lefquelles: piéces de feu poules tuile. Otl Le prix a cette Poudre acharquées fur devant Templacement la maifon de M. dune eft de 4 efcalins le paquet. Sieur Roufet, & ont été entevées fans M.Lefpinafs, cintugim-aeaa Pavret, , "préfent par qui. E Régiment Angoumois , réfidant an fcache jufqua ou quelétant fur fon départ quireh. auront: S coanoifance ipriés d'en donner Port-au-Prince, donne avis qu'la aà ven ques aindices * onti ily aura récom- -pour France, & Négrelles dejafdins avis au Sieur Vaifes dre des Negres a 8 à talens, &c diversmetr penfe.s domefliques dont il fera bonne com T DEPART POUR FRANCES 10 bles: .8 effetss a demeurant à PAr- pofition au comptant. Mo Pilard, pere; ESCLAVE EN MARONAGE. cahaye, Alerte, a Un Congo, nommé 151 NAVIRE EN CHARGEMENT. Negré fur le fein droit CADIEV AV de Marfeille, Ca- étampé AV: PRINCE 2 âgé d'environ sini Le Saint-Chariusd Daniel, partiz pour ledit lieu PORT ans 5 taille de 5 pieds 2 pouces 2 pitaine C Ceux 30 vilage plein, ne parda a auo de fevrier prochain. afret, fort &crobufte,le françaiss 82 portant un caEICCETE laudit Capitaine, en. fon lant leçon point de fiamoife avec une mauvaife un adrefferonti chez. M. depuis snagafin - au Port-au-Pritice; , od i1 de- vareufe de toile, le eft réconnoitront, maron font a -Marquet ,rue des Capitaines, de ce mois , qu'il mois. de Ceux le faire qui arrêter, 8 d'en donner meurera jufqu'au & létablira dans priés avisà M. udit Capitaine, en. fon lant leçon point de fiamoife avec une mauvaife un adrefferonti chez. M. depuis snagafin - au Port-au-Pritice; , od i1 de- vareufe de toile, le eft réconnoitront, maron font a -Marquet ,rue des Capitaines, de ce mois , qu'il mois. de Ceux le faire qui arrêter, 8 d'en donner meurera jufqu'au & létablira dans priés avisà M. Biet, demeurant à PArcahaye, rue. nf changeta-de mhaifon de.Mi Hermitte,. même 4a A mul MXNEN NIS du Roi S 1S0 KU. We chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 10 --- No. I. A 2224 - - CA d P. AVISDU Du Mercredi 4 Janvier 1769. Naglik H PRIX des Marchandifes de France. Ngvires Marchands.) en a point de vieux) Co- - (il n'y & - la ton, 120 à 136 1. Cuirs, 6 à91. du mpois dernier, de Bor- Piaftres gourdes, 34 pour cent. Margrsif illeCKavenoye, ; le Saint Ledit jour 3 de ce mois, Vin deaux, Capit. Laguchay venant vicux, 140àagol nouveau, 180. Firmin,de Saint-Valery, Capit. Domini- à 200 1. Farine de Moillac,66à de Bordeaux, commune, 42 à 55 1.Boeuf Buchon: : le 26,4Courgeux, Sainerie:le 701. falé, 66 1. le baril. Beurre, 18 Thouae Capit. livre. de Nantes, Cla Reticale.sol.ladese Savon, -7atdumdb-M.mns Moifan: le 28,le Sauveur, Huile, 144 541.la cave. Capit. deSaint-Malo, Cap t. Marcant: 63à 66 l.le cent. le PIndulgent : 2 du Havre 2 CoURS DU FRET. 297 Tabary, parti le 12 no- Sucre blanc,toài d. brur, Nepuune, , de Bayoune, 12 à 14 d. Indigo, 20d 24 d. a le noSES.IES Capit. Pallement, parti 9 Café, 14 à 16 d. Coton, 24 vembre. jod. NAFIRES Marchands en expélition. NEGRES MARONS Le Négrillon, Cap. Gafpard > Le 30 du mois dernier, nommé eft enDunkerque; le Sully,Capit. tré à la Geole un Negre, pour Moul, poartlonileur , le Prince Joli-Ceur, Bambara, érampéfur de-Monzbafon, Capit. Prudhom- le fein droit, I. MILHAV,àgé me de Mombray , pour Nantes. d'environzgans, raillede n'a spieds dire le PRIX dés Marchandifets de la Colonie. 2 pouces, de fon lequel maître : put le 3! StaLe 3 de ce mois, Sucre blanc, nom créole, étampé furle fein premicre qualité, 184 6ol.fccon- aiflar; âgé d'envis de,5 54 à 57 1. troifieme, 48 à 52 ancheV.CARLES, taille d'environ 1. à45 I. brut, 20 à ron 24 ans, a dit R commun,36 9 pieds 3 pouces., > lequel 24 L. Indigo Bleu,7a8l.cuivee, à M. Hourlier, au a 6471 Café nouveau, aràanfiparrenr , 184 6ol.fccon- aiflar; âgé d'envis de,5 54 à 57 1. troifieme, 48 à 52 ancheV.CARLES, taille d'environ 1. à45 I. brut, 20 à ron 24 ans, a dit R commun,36 9 pieds 3 pouces., > lequel 24 L. Indigo Bleu,7a8l.cuivee, à M. Hourlier, au a 6471 Café nouveau, aràanfiparrenr --- Page 11 --- acte., le. - fes. Dans le premier un Negrel ndu 1769, 1# le janvier éram- Théatre Tarebisesieiunaite nouvéau , fein nation GBA, Congo, age d'envi- Roi; pluficurs la figure pé far le, 2. tront Tous REFIEL ans, , taille de 5 pieds des airs dont les ron 30 lequel n'a pu dire fon) & chanteront leurs attripouccs, ni celui de fon maitre : le paroles expliqueront reprénom - nation buts; Mlle. Fronteau, même 9 la Jeunelfe la SALE jour étampé fur le fein droit fentera entrée Jonquilles de Fleur.T Dans leieCongo; taille d'environ 5. pieds 2 une acte, les Sylphes, les SalG, d'environ 30 ans cond defcendront du Ciel pouces, vifage rond, âgé petits yeux & Ader Ga- avec mandres Te repas du Roi de Cocagne, dit à M. Undins & les lequel a apparrenir qui fera fervi parles rien ne fera vry, HabitantatAcul. Gnomes, dans lequel Fontaines de MORTS. épargné; ; pluficurs & pendant le reM. Jean - Baptifle Brevignon dc vin couleront; du Roi exécuCapitaine de la Compagpic Milice du pas, la Mufique morceaux de mufiDragons à pied de la des tera différens feront coupés parle raCap, ancien Adminifrateur Marguilier que, qui ded différens oifeauix. Providences, ancien de No- mgenaturel & dernier acte, fera &Tréforier de la Paroiffe eft Le troifieme & un ere-Dame de TAffomption , de terminé par desVaudevilles Sr. Armery décédé le 3 de ce mois 3 agé Ballet, danslequelle danferont plu68 ans: : ilétoit hatif de Trémel, 2 & Mlle. Fronteax Diocéfe de Sens & avoit 40 ans fieurs entrées. de Colonic. A MÉRIQUE des ut M. Dapaf-Reasisam Officier EESE de PAuteur ObfervaHabitant & ancien le Réponfe de PEIfi Milice du Cap, y eft mort fur tions la fairesàlAuteur culture du Caft. 3 de ce mois. Vous croyez donc, Monfieur, dès SPECTACLE donnera qu'on doit arrêter un la' cafeyer hauteur La Comédie du Cap une qu'il eft parvenu à vous vous vendredi 6 janvier 1769; du Roi qu'on veut qu'il ait, de M. de la Repréfentation trois de Pautorité premiere Comédie en appuyez qui taille. les arbres de Cocagne, ornéc de tous Quintinye, font Adtes & en vers, décoration, ,de! dès la leconde année qu'ils d'un fes changemens de elle eft fans doute de chants & de dan-) plantés; machincs, parvenu à vous vous vendredi 6 janvier 1769; du Roi qu'on veut qu'il ait, de M. de la Repréfentation trois de Pautorité premiere Comédie en appuyez qui taille. les arbres de Cocagne, ornéc de tous Quintinye, font Adtes & en vers, décoration, ,de! dès la leconde année qu'ils d'un fes changemens de elle eft fans doute de chants & de dan-) plantés; machincs, --- Page 12 --- poids refpedtable, mais je meln'altere-t-il pas fa conftitution, de renfermerai à croire ce qu'une n'affoiblit-il pas les progrès de fa expérience inconteftable prouve. l'accroiffement organique jeune en25 Ce n'eft pas, dites-vous, pour machine, lorfque trop bralans em- >àvoir été arrêtés trop-tôt qu'il core, il fc livre aux >périt tant de jeunes cafeyers 2 portemens des paflions fon orageufes: reffort, 55 c'eft pluror par un vice local c. fa vigueur mâlc dans pert fa feur. Il Cette Affertion exige d'être elle fe ternit mathématiquement démontrée. devient moite & débile, il ne Quoi ce vice local feroit la fuite conferve de l'homme que la fta- & anique caufe de la funeftemor- ture; à l'àge oii l'on croyoit de voir la talité des jeunes cafeyers ! Celle briller l'éclat jailliffant de les arrêter dans un àge encore force, on ne lui voit jetter tendre n'en ce pâle éteincelles qui NE trop forçant pourroit l'arbufte RET quelque fent comme un météore. Ses fiêtre une, qui abon- bres amolis, énervés, n'offrent donner une récolte trop fimulacre efféminé. dante, épuife fa vigueur & nuir/qu'un à fa confervation? Cet arbuftel Pour prouver mon opinion que dont la conftitution n'eft tpas en- l'étêter un cafsyertropjeune, on core exaStement formée, n'eftil l'énerve, je me fers d'un exempoint artéré dès qu'on le prive ple dont on ne peut nier la védes fucs que la terre lui difpenfe rité. C'eft une piece de compaà fon de raifon doit feule frapper ces pour parvenir degré per- 'la fedtion ? La nature fe plait tou- efprits qui fçavent Tinse nature ne s'écarte fes jamais 3 jours mieux dans fes produétions élémentaires & conftilibres, que dans celle oi elle eft principes dérangéc. Elleagit dans le'cours tutifs. ditésdes trois regnes avec les mêmes Vous ne prefcrivez pas, les C'eft à la fa vous, Monlieur, d'arrêter cavues économiques. de celui qui confacre fes fsyers à 6 pieds, mais bien à 5. gacité veilles à étudier le développe- Cequi eft affurément encore une ment de fes opérations 2 à les hauteur trop confidérable Traité fur le dans cafaifir avec précifion. L'homme les mornes. Un affez imconfidéré phyfiquement doit êtrc fayer eft d'une grande à P'Aurangé dans la clalTe desvégétaux, portance pour permetre détails : à bien femblable à une plante qui croît teurl les plus petits refufer à mefure qu'elle reçoit Phumeur des égards on nepeutvous nourriciere de la terre. L'homme Ile mérite d'y être entré avec cette ion. L'homme les mornes. Un affez imconfidéré phyfiquement doit êtrc fayer eft d'une grande à P'Aurangé dans la clalTe desvégétaux, portance pour permetre détails : à bien femblable à une plante qui croît teurl les plus petits refufer à mefure qu'elle reçoit Phumeur des égards on nepeutvous nourriciere de la terre. L'homme Ile mérite d'y être entré avec cette --- Page 13 --- braver dans] Effaifurla culture du cofafaicedé fermeté qui fçait cette au defir de m'inftruire. Jenepoul'étude pénible del Ia nature vois m'adreffer les féchérelle & cette apprêté dans qu'on les difficultés qui préfentoient à defcend RTREE trouvelorfqu'on mon efprit, qu'à un homme auffi minucies des détails. faire monter éclairé que vous l'êtes, perfuadé On peut en Italie les Cultivateurs gagneroient la vigne furl les arbres; en Cham- àla que folution de mes qucltions. pagne 8 en Guyenne les appuyer les J'ai fait attention, Monfieur; fur des échalas, & en Poitou de le croire, à ce que laiffer ramper à terre. Ces diffé- je vousprie dites 31 & vous 3s)de locaux ne peuvent (pages rens procedés la maniere dont les cafeyers végéêtre une raifon prepondérante à tent & rapportent ; mais je nc déterminer le Cultivateur: hauteur penfois pas comme vous que ce Sender à fes cafeyers une fut-là Tunique caufe qui les emqu'il fait être nuifible à l'accélé-] pêchât de rapporter autant de ration de fon travail, ilfautp tpro. fruits à 7 & 8 ans, qu'à lige curer de la facilité à ceux qu'on de 5. Vous nous propoé de les y employe. Mon- tailler pourleur procurer de Pair Vous pouvez fuppofer, entendu & faciliter leur rapport ; la méfieur, n'ai point vrai thode. de railler lcs arbres, fupil'eft quela votre d'unc dans celui qui la pratique deier nature ne m'a pas doué pofe une connoiffance parfaite decet mais votrc grande perfpicacité, écrit avec af- art. reEfai eft cependant en *s> Tailler lcs arbres ; c'eft icz declarté quejaic Pu taxez trancher les branches inutiles. failir les ES Vous me rend la féve avoir lu légérement Ce retranchement de vous fautant les Reaif plus abondante, ce qui procuc'eftadire, en Un hommc 5 re plus de fruit'; mais il faut lets à pieds. joints. les fçavoir diftinguer lcs branqui confacre fes momens bràlel plus!s 55 ches à fruit, & à bois', d'avec précieux à l'étude s qui 55 les branches de faux bois. On d'acquérir descoonoillnomapoar & > doit encore tailleravec une fage être utile à ces Concitoyens. c'eft-à-dire, tailler devenir meilleur, en corri- 9 économie, rantôt pour les de > rantôt long: court,de geant en.lui imperfedions être accufé éde >3 maniere quily ait de tous côtés la nature, peut-il ? En uné quantité à peu près égale lire en homme fuperficiel *Culture des arbres. faifant des obfervations fur votrel 1 une fage être utile à ces Concitoyens. c'eft-à-dire, tailler devenir meilleur, en corri- 9 économie, rantôt pour les de > rantôt long: court,de geant en.lui imperfedions être accufé éde >3 maniere quily ait de tous côtés la nature, peut-il ? En uné quantité à peu près égale lire en homme fuperficiel *Culture des arbres. faifant des obfervations fur votrel 1 --- Page 14 --- 35 de branches a bois, afin ) 33 féve fe diftribuc quelalritare, leurs racines refferrent On' voit par-là également. combien l'art & lient la terre, CC quidoit cmde tailler les arbres demande d'a- pécher velure le cafcyerd'étendre fa chedreffe & d'intelligence. avec facilité.t crès-peu de Ily aura terre eft nette, le Lor/qu'tune de Cultivateurs en : état prie toute le fubitance végetalsspro de pratiquer cêtte excellente terre. cette méthode. Ainf donc ne-doit-on pas héfiter dans les bons terreins L'Agriculture ne doit pas fon à efpacer les caféyers àhuit & aux origine faits au & raifonnement, mais neuf pieds. La propriérédiftinc à l'expérience. J'ai tive de la terré * rouge un planté-un vant cafeyer en lui.conferglaifeufe, eft de réfifteral'cau, peu de toutes fes petites racincs, T'empêcher de fe filtrer au rravers la quelques terre jours après j'en écartai de Tes porés : elle tiènt quiles couvroient : mon dans une trop grande lesplatites étonnement fut extrême de les elle a befoin d'être fraichear, trouver: moifics & pourries, ne les rayons du Soleil, échiauffeepar c'eft ce qui lal tenant. qu'imperceptiblement à la fitregardercomuer naturelle en plantesfappergus quece plant ment froide; C'eltuneralfon dé-je pouffoit de nouvelles. De-la 'terminante pour Je-Propriétaire c'eft-a-dire, conclus que ces radicules, dediftancer les cdfeyers de ferve le chévelu qu'on TBque cette terre puiffe êtref façoh au cafeyer en le avantageufement" frappée tant n'éramit pas les tranfplan- 'par de Soleil. rameaux Mettez en 3 plantaneid des arbrés t M: par fAbbé ou ceplant recevoit la vic. fruitiers degrande difanee entre unif Roger , érabliffant 'les uns & les aurres? afin qu'un 'ai fyftême contraire à celui arbre ne nuife pas à fon voifin, de, la, avancé, dans fon haiez *Les Habitant ne farclent voilà culture des a fraifiers 2 cafeyers aveci aflez de pas'les ce que nul jardinier dir, n'a qui eft éncoré "une autre foin'eee pu comprendre, ni même M. de caufe4a I de déperiflement & de leur # Quintinye. de rapport, L'effet des herbes pea en de Jerne dir contredit pas la métholes érouffant eft de confamér des Quinconce 2 j'ai trouvé une grande partie detearinonn difficultésà planter ainfi un: *Cati epece de terre t f tres-commiene a e cafeyer dansinos mortesi; iceux dans ces Onartiehs. $ quipourront la mertreenufagey tEfaifurt rtAuminipration des zerrési gagneront: cela eft-démontré. tLAgronome de Jerne dir contredit pas la métholes érouffant eft de confamér des Quinconce 2 j'ai trouvé une grande partie detearinonn difficultésà planter ainfi un: *Cati epece de terre t f tres-commiene a e cafeyer dansinos mortesi; iceux dans ces Onartiehs. $ quipourront la mertreenufagey tEfaifurt rtAuminipration des zerrési gagneront: cela eft-démontré. tLAgronome --- Page 15 --- del Le Sr. Menot, - étant far fon Lorfque vous avez propofé n'avez départ France , prie les chauffer lcs cafsyers, vous à il peut devoir dit qu'il ne falqui recevoir eumatierm Toae ramaffer précifément la terre au tour de fe préfenter & pour ceux qui lui du pied jufqu'à la hauteur Jeur doivent paiement, de le folder inceflamd'un megtr il étoit indifpenfa- aufli clai- ment ledit Sr. donne avis qu'il de ble de vous expliquer laiffe 1 fon frere la conduite rement dans votre Efai que vous fon magalin de drogues trés-bien venez de le faire; car prelquetous afforci:il vient de recevoird'exlesHabitans entendeut parchant- cellent vin d'Alicante, du vérifer un cafeyer , 4 élever un: - tertre table Beaume de vie,la Poudre au tour du effet pied. d'oubli de votre d'Iroë 2 pargatif rafraichillant, MeC'eft un PElixir de Garus, , l'Eau de part, Monfieur, fi vous ne nous lifle des Carmes, P'Onguent de dans votre Efai de Mlle Defavez meilleure pas indiqué méthode qu'on Canet, l'Onguent la tala prés, des Vinaigres doit mettre en ufage pour plan- Cet toilette 9 ERUt & le ter effieacement un cafeyer. ble, mauvais air ; l'Opiat & PElixir arbufte eft devenu f précieux de pour les dents; l'Eau Royale nc doit rien négliger effences 9 roRS qu'on la la bouche, des ce peut en perfectionner Bougies de Daran, des Pilules de asr lede. Belofte, du Quinquina de On plante communement foit à la Geoffroy, des Etuits garnis esfsyer, foit au piquet; Il cft unc tres- bonnes Lancettes de Paris, 0 houe ou au louchet. incontellable-des. Seringucs pour les enfans des de ces méthodes autres. avec, des. canules d'ivoire , mentf fupérieure' auxideux Alambics de verres & la Poudre La ftite d POrdinaire prochaih. du Sr. Efcaillon, de Marfeille, fouris. les rats &les AvIs 11 DIVÉRS. 1C pourdétruire Le Sr. Jonqua, 2 CommiffionHabitant à la naire, demeurant rue vendre du Bac un ? M. Moufcardy, devant donne avis qu'il a à Soufftiere du Dondon, d'exccllent Vin vieux de partir pour France fous peu, pric parti du Cap-Breton ceux Aquiil doit a de feprelenter de Malaga-Sterlin, & de Rancio de 1o à 12 ans, en pour recevoir leur paiement, doivéntde bouteilles qu'il a reçu depuis à 6 même que céux quilai Ipeu i le priz du Malaga eft lc folder incellamment. 'il a à Soufftiere du Dondon, d'exccllent Vin vieux de partir pour France fous peu, pric parti du Cap-Breton ceux Aquiil doit a de feprelenter de Malaga-Sterlin, & de Rancio de 1o à 12 ans, en pour recevoir leur paiement, doivéntde bouteilles qu'il a reçu depuis à 6 même que céux quilai Ipeu i le priz du Malaga eft lc folder incellamment. --- Page 16 --- leRancio As 1.] Lc Sr. Prudhomme ; ainé ) liv. la bouteille, £ Négociant au Cap., rue de Vau- & le Cap-Breton à 4l.10 dreuil, étant fur Ion pour Le Sr. Bellanger, Perruquier , ceux à il peut au France, pric rue eT demeurant Notre-Dame, étant fur devoir de fe préfenter pour receCap,près la Comédie, donne voir leur paiement 2 de même fon départ France, Ne- que ceux qui lui doivent de le avis qu'il aà Furndie quatres folder incellàmment. dontl'un fçagres, chant finir une per- DÉp A R T POUR FRANCÉ demeurant violon ledit TURRELL ruque, & joue du ; M. Gregayreau > Sieur vendra aufli quelque argen- au Cap. ainé demeurant terie. M: Collot, , Mrs Mefmier, freres, Négo- au Cap. ciansau Caps donnent avis qu'ils NAVIRES EN CHARGEMENT. de ont ouvert la vente, famedi 31 Le Navire le Bienfaifant, décembre. 1768, d'une très-belle Bordeaux, Capitaine Suau, parcargaifon de Negres Congo, du tira pour ledit lieu dans le couNégrier le Roi Midas, de Bor-] rant de février prochain. Céux chardeaux, Capitaine Chaftel. qui defireront y palTer ou audit LImprimeric Royale du Cap ger à fret, s'adrelferont eft aétucllement rues Saint-Si- Capitaine,en fon Magalin, dans.. & vis-à-vis les de M. Loville, vis-à-vis mon Efpagnole, la maifon Dames Religieufes. M: Fouache s Négociant. Le Sr. Lay de la Gouere, Chi- Le Brigantin le Saint - Firmin, rargien du Navire PHeureux, de du port de 15o tonneaux, CapiMarfeille, Capitaine Boulouvard, taine Bouchon, prend à fret pour donne avis au Public qu'ila a trou- la Rochelle : 9 & partira au lef fu- 15 les vé un Remede fpécifique & février prochain; (çavoir, diarrhées ou cre brut à 14d., le blancàrzd., fCRERIem pourl les diffenteries les plus in- le café à 14 d., l'indigo à 20 d. vétérées ; il donnera une entiere & le coton à 30 d. Ce Navire a fatisfaction à ceux qui lui feront un entrepont. Ceuxqui voudront Phonneur dele confulter fur les s'adrefferont à Mr: maladies de cette nature : il Mefmier, y charger, freres, Négocians au n'exigera de paiement qu'après eft Cap. lentiere guérifon. Sa demeure BIENS ETIEFFETS A VENDRE. chez M.Salva, Négociantau Cap, Cing cens Poteaux de bois tues Penthievre & Notte-Dame:) entrepont. Ceuxqui voudront Phonneur dele confulter fur les s'adrefferont à Mr: maladies de cette nature : il Mefmier, y charger, freres, Négocians au n'exigera de paiement qu'après eft Cap. lentiere guérifon. Sa demeure BIENS ETIEFFETS A VENDRE. chez M.Salva, Négociantau Cap, Cing cens Poteaux de bois tues Penthievre & Notte-Dame:) --- Page 17 --- lie-de aveclhabit de camclot, couleur incormptible , un Bateau d'en- vin, doubléde toile blanche avec tous (esagrèts & apparcaux, 25 un mouchoir de coton rougedans viron 80 tonneaux & un dont -parti on la poche. Ceux quilauront troud'Effentes de Mifiipi, Il faut vé, font priés del le faire remetfera bonne compolition. Négo- tre à M. Confeil ; à la Petites'adreffer à M. Roland, Ancc. Ily aura récompenfe. ciantau Perit-Carénage, au Cap. NEGRES E N MARONAGES. A LOUER PRÉSENTEMENT Deux Negres enchainés isenfemUne Maifon ffe en, cette Vil- bles,Tun Nago & P'autre Aguia, la rue des Religicufes le décemle, fur L chambres, R font marons-depuis 24 confiftant en 4 dans la bre. Ceux qui les reconnoftronty 8c coin compris , cabinets Mont priés de les faire arrêter. cour, cuiline, &c. Ilfauts'adref d'en donner avis à Mde de.Chafer à M: Capdeville, Négociant, vanne à qui ils appartiennent. rue de la Fontaine. Livres fe trouveht d PIm13 DEM A N D. Ex qui Royale du Cap. defireroit faire primerie Un Particulier Cours de Chirurgie, M. Facquifition d'une Place àcafé , en à de Villars , Reater fituée dans unbon Quartier, Col de la Faculté de Paris, portée du Cap, qui fût en trou- rap- Médecine in12. porE. & fur laquelle il fe Ne 6 vol. Traité des Maladies Vénér quantitede vât une.certaine donneroit un riennes, par M. Allrues * sevies PAu gres ; T'Acquéreut allez .confidérables. corrigée & angmentée PAr : comprant qui fe trouvent teur, 4 vol. in-12. aie Les perfonnes ide vouloir vendre 5 Précis de Chirurgie Pratique, dans le cas à Me Salleles, ou l'on donne la Me 2 s'adrefTer RatEr peuvent Ville,qui. rece-l thode d'opérér 2 2 vol.an-221 Notaire en cette a la per Maniere de traiter & Sgpe d'ouvrir MrA vra & intérefTée commupiquera les' prix & condi-les Abcès, Z vot. in- 12, # fonne Maladies, A4TM des tions de la vente,. & 2 donnera Traité Scvesstaol des 11-22. yeux intradionsnécellai par M.de en outreles .f' L'Onani(me ou la Mafturbares. tion,par M.Tiffot, Z vola in-12, EFFETS FERDU S. Le Manuel des DamgdeChs Ila été perdu il Y a environ Formule, deMedicr depais lbette-Ancelicé, 3 : ou. 7. in-12 asjours, sensfaciledpoera, jalqua la Grande -Rivicresun ol des 11-22. yeux intradionsnécellai par M.de en outreles .f' L'Onani(me ou la Mafturbares. tion,par M.Tiffot, Z vola in-12, EFFETS FERDU S. Le Manuel des DamgdeChs Ila été perdu il Y a environ Formule, deMedicr depais lbette-Ancelicé, 3 : ou. 7. in-12 asjours, sensfaciledpoera, jalqua la Grande -Rivicresun --- Page 18 --- [N° 2.] 'ANNÉE 1769: AMÉRICAINES. AFFICHES Du Mercredi II Janvier. à4o1: brut, 22 à 241. Indigo Café nouveau, bleu,71. ARRIFÉE de Navires Marchands. 1of. cuivré, 61. 1of. de vieux). Na16f( (iln'y en a point Aucar, le 29 du mois Capitaine dernier, "Ta- Coton, 1iol. le 8, Sucre blanc, PIndulgent du Havre, novembre; & le A LÉOGANE; 541 feconde, bary, parti le 12 Capitaine Pa- premiere qualité, troifieme, 52à 43 à 461. comNeptune 2 de Bayonne, 48 à fol. 381. brut, àasl Indigo nama, parti le 7 novembre. ier de ce mois, mun, 36à3 atnt 61.à 61. - A CSaiwrMakcsle Rochelle, Capitaine Hetataplioto f. Café nouveau, 19 f 6d. (il n'y le Senac, dela du de vieux). Coton, 120 à Layfard, venant Pont-aPrace, le le en a point Au PORT-AU-I PRINCE, Rultes 125 1. Sucre blanc, de Nantes, Capitaine Au PORT-AD-PRINCE, Mars , Côted'Or &ayant touché qualité, 52 à 541 feconde, venant de.la première à troifieme, 42 à 46 1. com48 sol. au Cap. brut, 20 à 23 1. Indigo NAYIRES Marchands en expidition. mun, cuivré, 344381. 61. à 61.15 f. ( il n'y en à a CAP 5 PApollon 7 Capitaine: de bleu). Café nouveau, 19 Av Nantes ; & le Saint- point 20 1 (il n'y, en a point de vieux). Mofneron, pour Labordey pour Bor- Coton, 115 à 1251. Cuirs, 7 à 81. Jacques, Capitaine Piaftres gourdes, 35à 36 pour IOO. deaux:" le Charlot, Capitaine de France. P ALÉOGANE, Capit. PRIX des Marchandifts Benoift; le Marguirde-Leiss Capitaine CAYES, ledit jour 1*. . de ce Gillet; & le Montlherys, Nantes. Aux Vin vieux, 300 1. nouveau 5 Abram, tous trois pour mois, L. comMarchands. : de Moiflac, 70 DÉPART de Navires asol'Fariae, Boeuf falé, 100 .le baril. 26 du mois dernier, mune, 3o1. l'ancre. Beurre, 35à DES CAYES,le liv. la caves EEA Capitaine Duprat; pour 45 f. la livre. Huile, 45 le Scipion, Savon, 8oLle cent, Vin' Bordeaux. le 2 de ce mois, A LÉOGANE, ledit jour 8; DE LÉOGANE, Halléen, pour Dun- vieux, 250 à 280 1. nouvean; 200 à radif, Capit. L Farine de Moiffac, 6a à 66 liv. kerque. 36 à 401. Beeuf faké, 66 des Marchandifs de la Colonit. commune ; à PRIX mois, à 72 l.le baril.. Petit-falé, la'l de ce X20 2 le 1eF Rao Aux CAYES, commun, ,35 lançre. Beurre, Sucre blanc, 45 à 50 1.. 1. nouvean; 200 à radif, Capit. L Farine de Moiffac, 6a à 66 liv. kerque. 36 à 401. Beeuf faké, 66 des Marchandifs de la Colonit. commune ; à PRIX mois, à 72 l.le baril.. Petit-falé, la'l de ce X20 2 le 1eF Rao Aux CAYES, commun, ,35 lançre. Beurre, Sucre blanc, 45 à 50 1.. --- Page 19 --- ro à 1 difant appartenir. à Mde Bonnet ; & Huile,amdayh! la cave. Savon,66 Pierre, étampé illifiblement 9. fe difant 75 1 le cent. vieux, à M. Robert, Habitant à la Au PORT-AU-PRINCE, Vin appartenir le nou280 1. nouveau, 210 à 220 1. Charbonniere:1 fans étampe, 4,deux taille MET 5 pieds 2fo. Farine de Moiffac, 66 6à7oliv. com- veaux, lelquels n'ont dire Boeuf falé, 66à721. 2 à 3 pouces. 2 de leur nation, pu ni mune, baril. 36à 33 à 361. P'ancre. leurs noms, celui le un Néle celui de leur maître : 6, ALaDise Beurre, 18. à.20 fla livre. Huile, 22 grillon créole, nommé Couallsy, fe dia451.la cave. Savon,70à7Llecent fant appartenir à M. Difiloches : le 7, COURS DU FRET: une Négreffe Congo, nommée Lu- laAux CAYES; Sucre blanc, 12 d. crece, marquée de-petite-vérole, nom de for d. Indigo, 36d. Café, 24 d. quelle n'a voulu dire le brut, 1; le un Négrillon nommé Coton,, 30 d. à maître : 9, & au * A LÉOGANE, Sucre blanc, 13 Augafe, étampé L'EVEQVE, difant d. brut, 14à igd: Indigo, 2 21 à 24 deffous Sr MARC, fe apparte* d. 14 Café, 12 à 15 d. Coton, 30 à 36 d. nir à M: Rofaing; & un autre LOR- Né- *, Au PORT-AU-PRINCE, Sucrel blanc, grillon, nommé Michel, étampé fe di13à14d. brut, 14 à 15d. Indigo, 21 MIE, & au deffous ST MARC, à24 d. Café, 12 à 15 d. Coton, 30 fant appartenir à M. Lormie. a36d. NOUVELLES D'EUROPE. NEGRES MARONS A. BONRARDOFOLIT 0C 3 le 26 POLOGNE. du mois dernier, eft entré à la Geole que le Prince Repnin étampé fur le fein droit LaDéclaration Gazette de Varun Negre, deux bràlures fur le'g gaus a fait inférer dans la la Porte LB, ayant ràM.Jar fovie, & oli il eft dit que pro: che, 8ci fe difant: appartenir donner dans fes Etats F Négociant au Cap, rue du Bac; mettoit de'ne aux Confédérés, eft confom.s quila louéau S. que le Prince Repnin étampé fur le fein droit LaDéclaration Gazette de Varun Negre, deux bràlures fur le'g gaus a fait inférer dans la la Porte LB, ayant ràM.Jar fovie, & oli il eft dit que pro: che, 8ci fe difant: appartenir donner dans fes Etats F Négociant au Cap, rue du Bac; mettoit de'ne aux Confédérés, eft confom.s quila louéau S. Brafant, Maître: de aucun fidérablement afyle modifiée, tant par les Bateau, arrêté par ordre de:M.le Che- le avis poftérieurs qu'on a reçus 9: que par valier d'Illens, Commandant pour Plate- la conduite de PHofpodar de Moldavie Roi de Bombardopolis & de la 8 du Pacha de Choczim. formo, Quartier. du Môle * Saint-NiGrand-Echanfon Potocki, Chef çolas. Pi der- de Le la Confédération de Halicz ou de A SAINT-LoUIs, 2 leg1 du mois Tembowla, après avoir battu un penier,uaNegre, nation Gamba, étampé le tit Corps de Ruffes, a reçu à fon tour fnr le fein droit, autant qu'on a pu un échec: : la plus grande de fon diftinguer. GRASSET, fe.difantappar- monde a de ceux de FARET aux érédifperiée. tenir à M. Delmas, Négociant fes gens qu'il a rallieryils'eft fon refugié frere Çayes, 2 fe 3 de ee en Moldavie * il a rejoint & k Au' PORT-AU-PRINCE, qui l'attendoit, avec de l'artillerie moisi un. Negre nouveau, Congo; dire centaines d'hommes. Li,non étampé ROBLIN, 9 lequel n'a pu quelques feulement ila trouvé alyle & fhreté, fon nom ni, celai de fon maître; une il at traverfé: librement, avecare nouvelley: étampée: FRy fe t mais Négrelle --- Page 20 --- mes & une Province le pertie de cette territoire de HETL Sa marche l'a mis Choczim. furpaffe au moins de If à dos: les Ruffes a portée de prendre Confédérés. Il moitié'celle des fitivi, & qui l'avoient vient de fe former ) affez après un nouveair combat pour- nat de Kalifch, dans la dans le PalatiBar & meurtrier, s'eft il s'eft approché de Le logne 3 une houvelle Grande-Podérés. Le Commandant joint aux autres Confé- débuté Sr Rydzinski, quien Confédératibn. eft le ment Ruffe a écrit à du-Détache- de la par enlever trois Chef,a Moldavie &au Pacha de PHofpodar de fon dans République la qui étoient Compagnies en lettre où il fe plaint de Choczimune On ne Capitale de ce garnis reçu chez eux les Polonois ce qu'ils ont nats de doute lai pas que les autres Palatinat: Palativient d'apprendre le fugitifs, On Grande-Pologne de ne tocki a remporté dc Comte Po- l'exemple Dans Kalifch, fiivent tages fur les Ruffes dans nouveaux avan- Repnin a la Déclaration que le qui s'eft paffée à Bar, & dont une aétion publiée, Roi & dont l'objet Prince eft premiers détails, voiciles dinformerle Ordres &. doute lai pas que les autres Palatinat: Palativient d'apprendre le fugitifs, On Grande-Pologne de ne tocki a remporté dc Comte Po- l'exemple Dans Kalifch, fiivent tages fur les Ruffes dans nouveaux avan- Repnin a la Déclaration que le qui s'eft paffée à Bar, & dont une aétion publiée, Roi & dont l'objet Prince eft premiers détails, voiciles dinformerle Ordres &. la République des Le Général Krefchetnikoff s'étant raine, a que donnés TImpératrice, à fa Souveapproché de Bar, s'y quer les fes Troupes d'attaattendant les fecours retrancha, en traitésd Confédérés 9 ceux-ci font amener le Général que devoit lui de leur d'ennemis de l'Empire Ruffe & Potocki, à qui il Apraxin. Le Comte pos Patrie, de perturbareurs du donner à Ce Général importoit le de ne pas dont public, la de rebelles & de res forcer, tems de fe brigands 9 divifa enifept Corps les ren- fait valoir punition la eft néceflaire. On pés de-la Confedération Trou- Roi&cle réclamation faite y mit à la tête d'une de générale, fe tie.de Confeil. du Sénat, par le eacher lés ces dvilions, fit Finspératrice de de la gararis Ruffes autres, & alla promet toutes Ruffie, dans. leurs attaquer les firetés aux &ony Général Ruffe, retranchemens Le quidemeureront tranquilles. Le Citoyens fédérés n'étoient. croyant que les Con- Branicki, & en qualité de Comte bre fe contenta de qu'en. trèsspetit nom- né envertu des pouvoirs Régimentaire faire avancer 6la que luia doni partie de fes une blié, Commiffion de rie caufa Troupes, dont PArtilles de fon côté, une Guerre, lettre a pus Confédérés; quelques ravages parmi les par laquelle il promet circulaire maisles divifions cachées ceux des Confédérés l'amniftie à tous rentrer dans leur qui voudront attaqué lés Ruffes de toutes devoir, EERAESE faire Général Kre/chetnikot fut parts, le ALL EM A G NE, fortir toutès fes.Troupés obligé deleurs de On mande de Tetranchemens: vive de L'aétion devint très- que le.few ai pris. Fribourg, en en Brigavy més d'abord part & d'autre. Les Confédé. endroits: à PAbbaye de trois différens perdirent plus de. Ordre de Saint-Blaife, hommes, mais bientôt redoublant 1500 de cette Saint.Benoit, Ville, &: fituée à 9 lieues courages, ils fondirent fur les de dres. La l'a réduite en cenlefabre àl la main, &0 Ruffes, que: eft perte feule de la tant combattirent avec rien évalnée à un million. endroits: à PAbbaye de trois différens perdirent plus de. Ordre de Saint-Blaife, hommes, mais bientôt redoublant 1500 de cette Saint.Benoit, Ville, &: fituée à 9 lieues courages, ils fondirent fur les de dres. La l'a réduite en cenlefabre àl la main, &0 Ruffes, que: eft perte feule de la tant combattirent avec rien évalnée à un million. Bibliothes davantsgequiel ela perte-deiceuxeci pu dauver ni du Tréfor. de On n'a nidu Couvens, ni: de. la Manfe PEglifey Alw AK --- Page 21 --- aux Aêtes du Parlement. 'On affure attribue cet incendie à un mer fera en Amérique deux batiale. On' qu'elle diftinguées paffer 2 avec ordre d'y complot prémédité. perfonnes d'exaêtes recherches fur les diffaire maA N GLETERRE férens objets qui ont pu donner des Indes a tenu une tieré aux plaintes des Habitans , afin La Compagnie dans laquelle il foità portée de difcuter ces (ujets affemblée générale de % qu'on & d'avoir eut de débats au fujet de en Parlement, a grands mille laques de rouplainte ceux qui feroientreconust pour fomme de trente Mehr Jaffier Alikan égardà pies que le Nabab certaines per- légitimes. entrevue du Roi &c de sétoit engagé de payerà des La premiere Danoife s'eft faite le 12 fonnes, en dédommagement occalionné VRe Sa Majefté derniere, au Palais de tes que leur avoient La Compagnie eft août de l'année oùi le Roi de Danemarck fe guerres du Pays. de cette la Reine, des principales actuellement en poffeffion mais elle rendit accompagné & fut reçu avec fomme dépofée au Bengale; fous pré- perfonnes de fa fuite, d'honneur. le marques veut en éluder paiement faifoient dans les plus fe grandes à THôtelde Carleton, texte que ces perfonnes illicite. Dela il rendit de Galles. Ce Prince ce Pays-là un commerce North-Briton, chez la Princefle à 8z aujar- : LaFeuille du nouveau contient rien alla enfuite Tamphithéatre oit il refta quelque publiée derniérement Wilkes; ne mais on din de Ranelagh S. M. Danoife fe rendit concernant le S and tems. Le 13, & alla endétail des procédares chez la Princeffe Amelie, fit a inféréle des Publicateurs d'un No à Richmond. Le 14, Elle çontre Pun oùl lon s'eft fervi fuite feconde vifite à la Princeffe de de cette Feuille, Offenfantes contre le Mi- une Galles : après quoi Elle alla où fe prome- le Peud'expreflions & le Lord Mansfield au Parc de Saint-James niftere en général On a réfolu de faire le ner fe rendit en foule pour la voir: une Le en particulier. Auteurs & Publicateursdes ple Duic de Glocefter lui donna proces dés & Pexa- 15,le au Palais d'HamptonNo 9 & IO de cet Ouvrage; été fête magnifique donna à S. M. Damen de cette affaire a Fenvoyéaux court. Le 16, on d'un Opéra prochaines Séances juridiques. conti- noife le divertiffement a Les affaires de Pattention rAmérique du Minif Italien. par une lettre d'Edimnuent d'occuper trouver des mefures On apprend, découvert à Caithneff tere. - 15,le au Palais d'HamptonNo 9 & IO de cet Ouvrage; été fête magnifique donna à S. M. Damen de cette affaire a Fenvoyéaux court. Le 16, on d'un Opéra prochaines Séances juridiques. conti- noife le divertiffement a Les affaires de Pattention rAmérique du Minif Italien. par une lettre d'Edimnuent d'occuper trouver des mefures On apprend, découvert à Caithneff tere. On voudroit l'autorité du Roi bourg, qu'ona des plus horribles: propres à maintenir fans recourir aux une confpiration de fcélérats, au nombre dans les Colonies, quelques Miniftres Une troupe à trente, s'étoit concertée extrémités confeillées. que On fe contentera, de vingt affaffiner & voler plufieurs de avoient & poir AtE d'envoyer à Bofton les 64 fonnes des principales Familles 2 la dit-on, Régimens d'infanterie, 9 & le Lord Province. Suivant leur complot à la même 6s* Colville rendra anffi avec Cour quelques n'a d'au- chofe devoit être exécutée fixée dans tous les Waiffeaux M Guerre. La fes Officiers heure d'une endroits.on nuit ,ees malheureux tre objet que de protéger de leurs charges, & différens trouyer de Pargent; &l'on dans les fonéions àfe confor- comptoieht Robliger les Américains --- Page 22 --- corps & Metl àu centre ( lens fujets deux ont péri Arrêts du Parlement 1 avoit préparé un. Vaiffeaui les receIl paroit en date du 30 juin derde cette terrible. fcene pour delà de la de Provence, dans la au nier. L'un déclare exécutoires voir & les tran(porter le complot & Comté Venaiffin mer; mais heureufement deux jours avant qu'il Ville les Arrêts d'Avignon de 1763 & concer- foi-dia été découvert de ces mide la VAET devoit s'exécuter. Plufieurs nant la deftrudion non feulement férables ont été pris,, & fubir on le efpere fup- fant de Jefus. L'autre, de la Régie leur verra bientôt ordonne la continuation des biens de qu'on plice qu'ils ont mérité. Garnifon du des Economes féquefires dans ladite Ville On eft informé que la ttrouvée cette, Société établis Commifaires charFort-James,au Sentgal.Vbnoitt cala- & le Comté parles de mais derniérement dans la plus grande cette gés de la prife poffefion, des ; "ETES mité par le manque d'eau douce l'on n'a voit auffi au traitement des vafes Ile n'en fournit point, & à caufe R malades, au recollement ornemens de Chapels'en procurer du Continent les Anglois & facrés, linge, la guerre qui eft entre Roi avoit enlevé les, 8cc. de Paris a rendu un le Roi de Barca. Ce Bâtimens & avoit Le Parlement condamne un Notaire, non plufieurs de leurs nombre de Arrêt qui être expolé au carcan fur eux un grand feulementa fur la HSce fait le Colonel jours confécutifs RREE fonniers ; mais contre l'ennemi dant trois de Nevers; mais au fouet, le Gouverneur, envoya tête d'un Corps de pablique & aux Galeres pour un Officier à la Officier débarqua fes à la marque de fa vie. Parlement condamne un Notaire, non plufieurs de leurs nombre de Arrêt qui être expolé au carcan fur eux un grand feulementa fur la HSce fait le Colonel jours confécutifs RREE fonniers ; mais contre l'ennemi dant trois de Nevers; mais au fouet, le Gouverneur, envoya tête d'un Corps de pablique & aux Galeres pour un Officier à la Officier débarqua fes à la marque de fa vie. Le même Arrêt bannit Troupes. Cet inveftit une tems fa femme du reffort traité dela gens au lieu indiqué, T'attaqua fubite- Apepétine Cour, pour avoir conjoinatement lui Ville confidérable, étant rendu maître après leur fille jufqurà aliment, & s'en il la pilla, la inhunhsinement la mort, en lui refufant les une heure de combat, & retourna au Fort- caufer néceflaires. xéduifit en cendres fon butin & mens James avec fon monde, avoit faits en cette A MÉRIQUE les prifonniers & au qu'il nombré defquels fe écrite de Cayenne 2 M. Chervain; occafion, la Reine de Barca. Letere des Épaves au Cap, contetrouve Receveur Fuer les F R A N C E. nant de nouvelles expirianes pour defderqu'il a dicouverts a effuyé le 8 feptembre procidés de mer. 1 On Bayonne, un ouragan affreux Faler Peau dans les Ganier, tout le monde dans la plus s J'ai vu, Monfieur, qui a : Plufieurs Vaifzettes du Commerce, numéros 22, de grande confternation. étoient fortis le même jour > de 1767, & nos 40 & 41 feaux qui eule malheur depérir; > 23,24 tout ce qui a rapport: aux proaprès-midi, ont été jetés fur la côte > 1768, vous avez employés pour quelques-uns ont équipages ont > cédés que de mer 8 la rendre de Cap-Breton, & leurs au moins > deffaler Peau J'ai voulu de mon côté, le bonheur de fe fauver, > potable. & yotre : eu partie; mais trois Bayon- * d'après vos obfervations en grande étoient montés par d'excel- : pois, qui A --- Page 23 --- > méthode, faire des & 9: je m'empreffe de vous expérierices, faire de Quatrieme >leur réfultat. part > Paifait pefer cette' expérienet: eau Premiere 9 la pierre à paffée par filtrer, 2 & I expérience. > rée avec Peau je l'ai compa9 J'ai fait mettre dans un alambic > du meilleur de mer, avec l'eau s ordinaire 3 pintes & demie d'eaude > celled'une puits de la Ville, &avec 2 mer & 2 cuillerées d'huile d'olive. > fe nomme fontaine, (cette fontaine > On a retiré trois pintes d'eau douce > meilleure du Baduel) qui paffe pour la > quiavoit une odeur & un goût léger > dinaire de Pays. d'eau Une bouteille or- % d'huile, Onl'a paffée par le drap fans > net I liv. 15 pinte onces de mér à pefé > que cette opération lui ait ôté > celle dé la 2 gros 60 grains; > & Pun Fontaine a l'autre. fontaine > On a retiré trois pintes d'eau douce > meilleure du Baduel) qui paffe pour la > quiavoit une odeur & un goût léger > dinaire de Pays. d'eau Une bouteille or- % d'huile, Onl'a paffée par le drap fans > net I liv. 15 pinte onces de mér à pefé > que cette opération lui ait ôté > celle dé la 2 gros 60 grains; > & Pun Fontaine a l'autre. L'évaporation au * net I liv. Baduel a pefé > air & au foleil n'eut pas plus de grand fuc- > celle du 14 onces 7 gros 12 grains ; > cès. puits a pefé net F Enfin, j'imaginai de la paffer en- > onces 7 i liv. 14 > core le gros 12 * par drap, fur lequel > douce grains; celle rendue > fait mettre un lit de côton en' j'avois laine; 9 la par à la diftillation & paffée par * mais le procédé ne me réufit ; > 14 pierre onces filtrer a pefé net I livi davantage, pas 9 Je ferois 7 gros bien 12 grains. flatté, Deuzieme expérience. > que ces effais puffent Monfieur, >. > contribuer Je ne fis mettre qu'une pinte d'eau vues d'humanité &-de aux * de mer daris Talambic, avec. une de- 9 qui vous animent, & patriotifme >.mi-cuillerée d'huile > à vos recherches dé donner lieu s.une.once de fel, & on. d'olive. tira Il refta >> les miennes. Votre perfedtionner > 3 gros d'eau douce, 30 onces 9 pour exciter exemple eft fait * l'odeur & le goût léger ayant toujours > couragerlez zele l'émulation &lec & pour end'huile. 9 de tout bon Citoyen. défintéreffement J'ai Troifiermie expérience. > d'être, &c. A Cayenne, le Phonneur 9 Je fis mettre dans T'alambic > tobre 1768. Signé, 27 OC9 MAIELART pintes d'eau de mer, avec fept 9 MESLE, Commiffaire - Général Du59 cuillerées dhuile quatre > Marine, à de la > tentai d'en tirer d'olive.Jen me conM. Ordonnateur Cayenne. environ deux. Chervain, dans la vue 5 d'eau douce, Pintes fectiohner fa de pers quantité étoit qu'une plus grande ceffé de faire de découverte, n'a point les PISDSE : riences pour expé. & a enfin nouvelles expériences que je me propofois de réuffi à trouver, il 5) Cette eau, rendue faire. que'tems, le moyen de ya quel- >> ferva l'odeur &z le tres-douce, léger con- eau diftillée de ce dépouiller fon 9 le. Je ne la fis point gout d'hui- qui affecte certaines goût léger d'huile * drap, maisje m'avifai de paffer la faire par.1 le d'autres ont peine pérfonnes, à difcerner, & * fer par la paf. de pierre à & moyen confifte à fi l'on * perdit totalement cette filtrer, elle: y une quantité d'eau jeter, diftille 2 goût; j'en fis goûter à odeur & ce prémieres bouteilles confidérable, qui feront les % fonnes qui toutes convinient plufieurs per- lées, parce que cette diftil- * procédé avoit parfaitement que ce. ont peine pérfonnes, à difcerner, & * fer par la paf. de pierre à & moyen confifte à fi l'on * perdit totalement cette filtrer, elle: y une quantité d'eau jeter, diftille 2 goût; j'en fis goûter à odeur & ce prémieres bouteilles confidérable, qui feront les % fonnes qui toutes convinient plufieurs per- lées, parce que cette diftil- * procédé avoit parfaitement que ce. celle qui contraête le plus. premiere ce eau eft n loljet. rempli leux qu'elle communiqueroit goût huis blablement vraifems au refte fion n'ufpit de --- Page 24 --- cette précaution. Il a conflamment il T; éprouvé que celle qu'il a diftillée de loupe, ya eu maifons bâties en cette maniere, n'avoit pas le moindre pierre & 289 en KL goût d'huile, & qu'elle étoit auffi ébranlées, un homme renverfdies.70 table & falubre que la bonne eau po- à Guanabacoa, 7 maifons Rué8c35bleifés: en mune. Lorique des expériences com- auffi 339 en bois renverlées, 19 pierre & bien conftatées que celles de M. Mail- tes, 16 ébranlées, 3 hommes découver- tués & lari Dumefle, & faites avec un art 35 blefés; à Buena-Vifta, une maifon décele en lui le Phylicien le plus en pierre & 4II en bois renverfées ; à fond, feront auffi e heureufement Bacuranao, 193 maifons en bois renquées aux nouvelles appli- verlées; à la doit fe flatter de les découvertes, voir bientôt on fons en bois Cruz-de-Pedro, renverfées, un 422 maiteindre au dernier degré de at- tué & IO bleffés; à homme Maisl lorfqu'on perfection. font des Habitations Las-Vegas, en qui de précipitation voudra,avecr non moins maifons de bois tabac,. 317 contrefaire que de mal-adreffe 2 renverfées; à'Santas'eft une expérience que l'on ne Nenia-del-Refario, bois 456 maifons de pas donné le tems renverfées, &c3 hommes & qu'il faut refaire & recommencer d'examiner, au maifons bleffés; plufieurs manieres & en bois sandhusine.dcRegle,re renverfées 9 de en différentes 25 ébranlées, un fois, on ne pourra que porter un homme tué & deux bleffés; à Pueblo ment faux, ou tout au moins fort juge- ha- de Sant-lago, 28 maifons de pierre & fardé fur ces mêmes découvertes. fées, &c3 hommes & qu'il faut refaire & recommencer d'examiner, au maifons bleffés; plufieurs manieres & en bois sandhusine.dcRegle,re renverfées 9 de en différentes 25 ébranlées, un fois, on ne pourra que porter un homme tué & deux bleffés; à Pueblo ment faux, ou tout au moins fort juge- ha- de Sant-lago, 28 maifons de pierre & fardé fur ces mêmes découvertes. 425de bois renverfées, 185 4 hommes tués & ébranlées, Des Cayes, le 1 janvier. cal, fix maifons de 4 pierre bleffés; & à Beffude : Onaa appris par un Bâtiment venant bois renverfées, 68 ébranlées 225 & un du Mififipi, qui a été forcé de relâ- homme fué; à Guines, s 87 cher à la Havane, le de bois renverfées, maifons de l'année que 15 oéobre hommes tués 104 éhraniées, S derniere, entre les deux & & 9: bleffés; à Saint-Mi trois heuresa après-midi, on dans chel, 5 maifons de pierre & cette Ville & aux environs effuya bois renverfées, 16 179 de ouragan qui, dans un furieux mes tués & 6 ébranlées, à 4 homl'efpace de 5 à 7 bleffés; lieues, a caufé les plus affreux défafmaifons de bois renverfées, Managuana, tres. Les vents 3 après avoir 6 hommes tués & uicar la journée le tour du fait toute fés. En: récapitulant les I6 blefenfin fixés au Nord Ef, compas, &, fe font ges de cet ouragan, on funeftes trouvera ravapagnés d'une petite pluye, ont accom- foufflé maifons de pierre, 3958 maifons de bois cette partie avec la plus grande renverfées, 19 violence. découvertes, 769 Voici les détails de ce trifte ébranlées, 37, hommes tués, & événement tels qu'ils ont bleffés; ce qui ne peut par le Capitaine. étérapportés l'on confidere ce ar2ei dans la Ville de la L'ouragan Havane a renverfé que dans une Sunind défaftre de à n'aregné bâties en' pierre, 34 maifons de pays. 5 7 lieues bois, 448 conftruires en II , & ébranlé 125 autres ; itya eti Du Port-ax-Prince, 3 le 11 perfonnes tuées & 31 bleffées. A Jeudi janvier. rapportés l'on confidere ce ar2ei dans la Ville de la L'ouragan Havane a renverfé que dans une Sunind défaftre de à n'aregné bâties en' pierre, 34 maifons de pays. 5 7 lieues bois, 448 conftruires en II , & ébranlé 125 autres ; itya eti Du Port-ax-Prince, 3 le 11 perfonnes tuées & 31 bleffées. A Jeudi janvier. Jefus-Marie & Fauxbiourg del la Guade- du dernier, vers les neufheures foir, on apperçut dans lEt, à lho- --- Page 25 --- pour France; prie ceux à Météore qui départ de fe au rizon de cette Ville 9 unl & il peut devoir leur préfenter paiement, ou de embraffoit une vafte lumiere circonférenet pendant 5 pour recevoir chez M" Galibert, qui jeta une vive tems des nua- s'adreffer aut Cap, Négocians, & à6 Hmerapealesuns Téclipferent. Il fut Mary & lui Compagnie, doivent de le latisfaire inges fort obfcurs de vent impétueux & ceux quil dans fuivi d'un avalafle coup qui dura une bonne ceffamment. M. Renaud Ladoue, Habitant fur fon d'une de la nuit, les bas de TArtibonite, étant ceux à qui partie lundi dernier, parles France, 2 prie reOn a célébré, le Prince de départ de fe préfenter pour de il lui TORcor ordres Monfeigneur Service folemnel pour peut leur & ceux qui un cevoir paiement, Rohan 2 de l'ame de la Reine, auquel doivent de le payer le plutôt pofible: le repos affifté Son Alteffe & M. le PréDÉPARTS POUR FRANCE. ont de Bongars, ainfi que le Conaux Anglois. fident nombre de perfonnes M. Boufquet, Habitant PHa- & un feil grand tant de la Plaine que de M. Bechade de Labarthe, gérant aux Anfes. de diffinétion, bitationde M. Dugravier, la Ville. EFFETS A VENDRE. PortChirurgien au AVIS DIVERS. M. Lelpinafe, étant fur fon départ pour Etrennes Américaines, dont ona au-Prince, avis a à vendre Les fous huit jours France, donne qu'il de jardin 9 annoncé la diftribution Feuille, n'ayant pu des Negres 8. Négreffes 8 divers meudans la précédente un obftacle im- &à taléns, com s être Imprimées par domefiqués & efets, dont il-feralionne préva, dans ce délas fixé, ne du pourront. bles au comptant. fe délivrer que vers la fin préfent pofition EFFÉT PERDU. moiss.& platôt s'il Horloger eft pofifible. à Léogane, été perdu, le 30 du mois der: Le S Martin, être à porIl a fur le chemin du Port-au-Prince donne avis que pour il va iat incef nier, , une canne à pomme d'or. tée de fes affaires, oà il ef- aux Platons, Pauront trouvée, font fammént au Port-au-Prince, ont bien Ceux qui à M. Roulféau., N pere que les perfonnes & lui qui confier leurs de la remettre à qui elle ap: voulu Temployer racommoder, you- ciant au Port-an-Prince aura récompenfe. montres pour les de Thônorer de partient : ily dront bien continuer affurant d'avance ESCLAVE EN MARONAGE: leur confiance, les lieu d'être fatisfaites Bambara, nommé Pigma qu'elles auront fortiront de fes UnNegre P.DE ROHAN, eft mar des ouvrages qui lion, étampé deux jours. Ceux quile remains. Ferrandiers ron depuis font de le faire arM. Manford de la Géndarme * la connoitront, donner priés avis à Son Altefle fonnaire du Roi, de Sa Majelté & Ha- rêter, &d'en Prince de Rohan. Garde ordinaire , étant fur fon Mer.le bitant à PArtibonite du Roi, chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU FORT-AU-PRINCE, ampé deux jours. Ceux quile remains. Ferrandiers ron depuis font de le faire arM. Manford de la Géndarme * la connoitront, donner priés avis à Son Altefle fonnaire du Roi, de Sa Majelté & Ha- rêter, &d'en Prince de Rohan. Garde ordinaire , étant fur fon Mer.le bitant à PArtibonite du Roi, chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 26 --- No. 2. DU CAP: AVIS Du Mercredi II Janvier 1709. E Ho PRIX des Marchandifts de France. RRIV N deNavires Marchands.) Leditjour IO de ce mois, Vin KE Sde cpb mois, le Gabriel, vieux, 140àzgol. de nouveau, 180 Tonlignan, à 200 1. Farine Moiffac,6oà de Martetfe, Capit. le 661. 44 à 5o 1.Bcuf parti le 29 Oétobre : le 8, falé, commune, 66 1. le baril. Beurre, 18 Santlo-Chrifo, dela Veracroux, Clalivre. Pent-faltisol.Tanere papit. Don ChithobalSalledo. le 19 dé- Huile, 244 541.la cave. Savon, parti de la Havanne 63 à 661. le cent. cembre. COURS DU FRET. NAFIRES Marchands en expélition. IO à12 d. brut, Le Voltaire, Capit. Teflier 5 Sucre blanc, d. Indigo, 20 à 24. d. Nantes. 12 à 14 à pour Marchands. Café, 14à 16d. Coton, 24 DEPART de Navires mois, le de 30 d. Le de ce Mars, le NEGRES MARONS. Nimd Capit. Terrien, pour Solidé de ce mois, elt entré Ala bas de la Côte : le 9,le > Les nommé Jean, lest Geole un Negre, du Cap, Capit. Heguy, Pour PA fur le fein droit de le 16, Créole, érampé mers TAmérique: illifiblement, & far le gauche pollon', Capit. Moneron, pour RAIMOND, & au-deffus SSTM, Nantes. âgé d'environ 30 ans, taille des 5 PRIX des Marchandifes de la Colonie. 0 pouces > lequel a dit ap: Le rode ce mois, Sucre blanc, pieds partenir 3. à M. Fraize, Habitant premiere qualité, 58 à 621. fecon- au Bois-de-Lance : le9, une Néde,5 56 à571 1. troilieme, 51 à 52 à greffe, nomméc Brigitte, nation 1. commun,36 à4ol.brut, 21 far le fein droit bleu,7 Nago, étampéc au deffous AV L.Indigo aveau, 7a8l.cuwré; zoà 21 f A. BERARD, 6à 71. Café nouv âgéc d'environ 30 ans, 2 (il n'y en a point de vieux ) Co-ICAP, a dit à M. à 136 1. Cuirs, à 91. laquelle appartenir ton, 130 cent. Berard, Négociant au Cap. Pialtres gourdes, 34 pour * étampéc au deffous AV L.Indigo aveau, 7a8l.cuwré; zoà 21 f A. BERARD, 6à 71. Café nouv âgéc d'environ 30 ans, 2 (il n'y en a point de vieux ) Co-ICAP, a dit à M. à 136 1. Cuirs, à 91. laquelle appartenir ton, 130 cent. Berard, Négociant au Cap. Pialtres gourdes, 34 pour * --- Page 27 --- IO M. Jean- Bapifle le Rouiller, MORTS cft mort le IO : il étoit natifde Me Michel Merilhon, Notaire, Rennes. Tinet, eft décédé le 8 Oétobre 1768, M. Jean-Baprife Négo- de âgé de 51 ans : il étoit natif dc ciant, eft décédé le 1O, natifde en NLEnE Hierfac Angoumois. eft dé- 97anseiétcit Geffrey, eft M. François Joyeaux, de ans : il M. Pierre-Adrien le âgé de 37 ans : il cédé le 15. âgé décédé 17, du Pelerin, près de étoit natif de Nantes. eft étoit natif M. François Deneufville natif , de Nantes. Batol,eft mortle décédé le 20: il étoit de Calais, M. Antoine de 62 ans : il étoit naGience, dépendance de Picardie. 22, tifde âgé la Bisballe en. Caralogne. Province cft décédé lc Mde Marie-Magdeleine Guerrin, M. Jean Trias, naM. cft décédée 27, âgé de 38 ans : ilétoit époufe de Rivel, clle étoit tifde Bordeaux. le 23, âgée de 48 ans, Dame Marie-Julienne de Ber- native de Nantes. eft détinvillier, époufe du Sr. Martin- M. Jean-Bapuife Paul, de Chatillon, de Sedar, eft cédéle24, Agédei4ans: ilétoit court décédéeles novembreiz63,agée natif de Bordeaux. de Moude 28 ans: clle étoit native de Dame Marie-Eligabeth de M. Maigne, Madrid. liniere, époufe M. Léonard Perrault, eft dé- eft morte le 25, - âgée de 41 ans: cédéleis:il etoitnatirde-Thoal elle étoit native de Bergerac, eft déde Périgueux. : Jean Lemefle, Orfévtc, il Diocèfe cédé le z0, Agé de 32 ans: : SPECTACLE étoit natif de Laval, Diocèle La Comédie du Cap donnera du Mans. Habi- Dimanche 15 janvier 1769, une M. Nicolas Chiguanot, de la Fée Urgele, tant du Quartier du Borgne, Repréfentation en quatre actes Infpedteur Général des Chemins Opéra-Bouffon de M. Le de Théatre eft décédé le 2 Duny.1 coup de la Colonie,, il du acte, dans lequel décembre, agéde65 ans : étoit la quatrieme vieille fe métamorphofe en natif de Paris. Fée, & paroît dans un PaMde Marie-Thérefe - Françoife jeune lais & fur fon Trone, vient d'être Caillot, époufe du Sr. Hluber, embelli parleSr.Maget. La vieille eft décédée le 6, âgée de27 ans: Is'afleyant fimplement fur unc clle étoit native de Paris, dans lequel décembre, agéde65 ans : étoit la quatrieme vieille fe métamorphofe en natif de Paris. Fée, & paroît dans un PaMde Marie-Thérefe - Françoife jeune lais & fur fon Trone, vient d'être Caillot, époufe du Sr. Hluber, embelli parleSr.Maget. La vieille eft décédée le 6, âgée de27 ans: Is'afleyant fimplement fur unc clle étoit native de Paris, --- Page 28 --- ment, de même que ceux qui luilpeu à la I5 doivent dc le folder iniceflamcharpente de Navires. ment. Ceux quidéfireront en faire l'acquilition de gré à DÉPART POUR FRANCE. ront à M.la gré, s'adreffe. M. Portail, demeurant au Cap. thievre, au Cap. Pefcardiere, rucPenM.Jean Tubert, demeurancau Seize Boeufs de cabrouct trèsCap. beau. Il M. Lima, demeurant fauts'adreflerà M. Guilau Cap. Laume Maudin,Hlabitantau: Limbé. NAVIRES EN CHARGEMENT. Ilfera procédé à la Barre du LeNavirerAesunte, de Bor- Siege Royal du Cap, le 14 du deaux, du de 300 tonneaux, courant, à la vente Capir. CoRetes partira tion d'une Chaife roulante, &adjudicaledit lieu le I5 février prochain. pour nie en velours d'Utrech, , garCeux qui defireront y pafler ou moili; harnois de trois cracharger à fret,sadrefferont: audir felles, brides, &c. le tout chevaux, neuf Capiraine,en fon Magalin, chez & fait au Pays. Ceux M. Vivier, haiteront en faire qui fouau Cap. jeune 5 Négociaht de gré à gré, s'adrefferont Tacquifition à M. BIENS ET EFFETS A YENDRE. Roland, Négociant , au PetitTrois Negres, en cette Colo- Carénage, quileuren fera bonne nie depuis fix mois. Ons'adreflera compolition. à M. Sains-Mauhieu, Procureur U E M A N D E. au Cap, qui en fera bonne com- Une Perfonne fouhaiteroit fc pofition. placer fur une Habiration, en Un grand Buffet de très-beau qualité deGérant & de Raffincur, bois d'acajou & fcs moucheré, & fupéhonorstiresneférolene fixés ricurement travaillé. Il faur s'a- véc qu'aprèsqu'il auroit fait une étudreffer à M. Négociant de fucre. Ons'adreffera à M. au Teynas, Cap, au coin des rues St. Pierre Capdeville, Négociant, rue de la & Fontainc. Penthievre, qui cn fera bonnc Ondelireroit compofition. fçavoir desnouA'la Barre du Siege Royal de relladusicunchomans nommé cette Ville, il fera procédé lezi Etienne Valege, natif de la Ville du courant, à la vente & adjudi- decanteFaticGrand, qui s'eft cation d'un Negre nommé Jean- far embarqué le Navire en qualité de Moulfe Bapuife dit la Foraune, bon la Margulode-Cha fat, Matclot & travaillant Cal-renois, de Bordcaux, Capir. La-, uniguée, arriév en ce Port au mois a é cette Ville, il fera procédé lezi Etienne Valege, natif de la Ville du courant, à la vente & adjudi- decanteFaticGrand, qui s'eft cation d'un Negre nommé Jean- far embarqué le Navire en qualité de Moulfe Bapuife dit la Foraune, bon la Margulode-Cha fat, Matclot & travaillant Cal-renois, de Bordcaux, Capir. La-, uniguée, arriév en ce Port au mois a --- Page 29 --- r6 ohl4 du courants un : càchet gravé de mars de l'année derniere; fur une rouge, une Clefde il a déferté. Ceux quien auront agate un baril & deux connoilfance, font priés d'en montre, petit , le tout en or. donner avis au Sr. Beaufjour, petites Ceux bagues les auronr.trouvés 2 Maltre Cordonnier, rue Saint- (ontpriés qui de les faircs remettre Pierre, au Cap. à M. Négociant au a Guaritenu, EFFE ETS- P E' R D U'S. rue. du Bac. Ila été perdu, dans le chemin. Caps, un NEGRES E N MARONAGES. du Cap au Dondon, paquer Une Négrefle créole, nomde papiers contenant la Commif à la fion d'un Officier de Maréchauf- mée Zabeth, 5 appareenante accordée MM. les Gé faccellion Efcots marone depuis féc, par avec fa ré environ un mois, avec un Ncnéral & Intendant, fedit libre, ception au Confeil & deux ou) qui Villiere. Ceux appartenant les rcM. lettres oeEn trois particulieres. connoltront, font de les trouvé, fent H l'aurone d'en donner avis à le remettreà M. le faisearrérer8c PEARE de à l'Officier de Maré- M. Damas, au Cap, chargé Cap, chaffée ou du Dondon. Il y aura ladite fucceflion. nomDeux Negres créoles, 30 livres de récompenfe. més Lauis & Hedor, T'tinaérampé Is'eft échappé il y a énviron d'environ, Tavanne de M.] PS & l'autre T, Agé Y5 jour-de-ie Habitantal la Grande- 20 ans, font marons depuis deux" Compigny, fous mois. Ceux qui les reconnotRiviere, une Mule, Ceux poil tront, font priés. de les faire brun, étampée PCY. arrêter & d'en donner.avisà M. font Et P'auront trouvée, priés Habitant à la Grandedonner avisaudit Sr. Compigny , Tenelfe 2 ouà M. Reboul, Néou au Sr. Baudu, au CapRiviere, au Cap, rue du Gou- : Ils'eft échappé depuis rfjours gociant de chez M. Carpentier, Chirur- vernement. nommé gien à Limonade > un Cheval, Un Negre Congo CARPENpoil gris, étampé faur la cuifle Mercure , 1 * étampé deffous MC, eft du côté du montoir CMO. Ceux TIER & au Ceux en auront connoiffance, font maron depuis S jours. qui qui d'en donner avis audit SF. le reconnoitront, font priés donner de priés le faire arrêter & d'én Car en'ier , ou à PImprimerie * avis à M.Carpenzier, 5 Chirurgien, Royale, au Cap. Limonade, ou alImprimeric. Il a été perdu, au Cap, lelà , eft du côté du montoir CMO. Ceux TIER & au Ceux en auront connoiffance, font maron depuis S jours. qui qui d'en donner avis audit SF. le reconnoitront, font priés donner de priés le faire arrêter & d'én Car en'ier , ou à PImprimerie * avis à M.Carpenzier, 5 Chirurgien, Royale, au Cap. Limonade, ou alImprimeric. Il a été perdu, au Cap, lelà --- Page 30 --- [N* 3-] ANNÉS 1769: AMERICAINES. SEFICHES Du Mercredi 18 Janvier. le 171, la Marchands. Du PORT-AD-PRINCE, Capit.Paris, pour Maricille, aurks uNavins Singuliere, de la Colonic. du mois dernier, PRIX des Marchandifs CAP, le 24 de Borde ce mois, Sucre Av la Marquife- de- - Chafenoy, & 9 le SaintAu CAP,le II 60 à 64 liv. deaux, Capit: Laguehay 3 Buchon: blanc, premiere qualité, troifieme, ,47à fol Firmins dus mêmel Port, Capit. de Nantes, feconde, 54à 36. 581 à 461. brut, 22 à agl. le 27, Caimabie-alanon de ce mois, le commun, 'cuivré,6h. à : le Capit. Moifan 5 Capitaine Tau- Indigo bleu, 81a8LioL f Café nouveau, 21: à Gabri., de Marfeille, oêtobre. 10f.à71.15 f. Coton, 120 lignan, parti le 29 le Bourbon, 22 f. vieux, 1546 Piaftres gourdes, le 12, 125 1. Cuirs, # UNSAINTNUAEA Capitaine Pontgaudin, 34 pour 100. Sucre blanc, de Bordeaux, de la Guadeloupe. le A LÉOGANE, 2 le 15, fecondes venant PRINCE, le qualité, j24j41. à comAU PORT-AU-I Rochelle, Elat premiere à troifieme, 42 441. Septensrion, dela 46 481. brut, 2432 251. Indigo Hamel, parti le 13 feptembre. man,31371 1. Io 61.à 61. en Marchands expédition. bleu,7 7 1.a7 f.euivré, 6d. (il n'y NAYIRES la Cerés, 2 nouveau, 191 : le 15 f.Cafe de vieux). Coton, 125à Au POST-AD-PRINCEN Bordeaux : & en a point Capit. Duprat, pour. Capitaine Leffenne, 130l. ,Sucre blanc, Pue-detanilles Au PORTAUL-PRINCE, à feconde, pour la Rochelle. Marchands. premiere 51. à 46 1. comDÉPART de Navires ce 5ol. Indigo etale DE-PAIX, le 3 de 47à mun,, 1401. brut, 2oà 241. en a Du PORT-I Capit. 36à 6 1. IO fa71. (il n'y à mois, le 0rssaraeates, Bordeaux. cuivré, de bleu). Café nouveau, de vieux). 19 Fournier, CAP: pour le 3, le Mars , de Nantes, point 20 f. (i1 n'y, en a point 1. - 1of. Du pour le bas de la Côte: Coton, 110 à 125 1. Cuirs,7 Capit. Terrien, Mofheron, 35 à36 pour , Capit: - Piaftres gourdes, le-1o, LApollon & le Saint - Jacques s 91 100. pour Nantes ; pour Bordeaux:le 12, de Francei Capit.) Laborde, Capit. Gafpard , pour PRIX des Marchandifs de ce mois ; le Negrillon , n Av CAP, ledit jour 11 aool. Dunkerque. DESAINT-MARCI le 92 le Senac, Vin. vieux, 240 liv. 66 nouveau, 1, commune, de la Rochelle, Capit, Layfard, pour Farine de Moillac, Nantes, Apollon & le Saint - Jacques s 91 100. pour Nantes ; pour Bordeaux:le 12, de Francei Capit.) Laborde, Capit. Gafpard , pour PRIX des Marchandifs de ce mois ; le Negrillon , n Av CAP, ledit jour 11 aool. Dunkerque. DESAINT-MARCI le 92 le Senac, Vin. vieux, 240 liv. 66 nouveau, 1, commune, de la Rochelle, Capit, Layfard, pour Farine de Moillac, Nantes, --- Page 31 --- r8 Boeuf falé, 66 1. le baril. Petit- - M.Juan-Baprifa le même Tinet, Négociant, : il étoit eft mort au Cap jour RENT L.l'ancre. Beurre, sof.lalivre. 1.le natif de Marfeille. Huile, 40 1. la cave. Savon, 66 M. Pierre-Adrier Gefrey eft mort att étoit natif cent, Vin Cap le 17, âgé de 37 ans:il A LÉOGANE, ledit jour 15, du Pelerin, Diocele de Nantes. vieux, 250 à 280 1. nouveau, aroà M., Antoine Batol eft mort au Cap 220 L. Farine de Moiffac, 66 à 7oliv. le 22, de 62 ans : il étoit natif de çommune, 36 à 45.1. Boeuf falé, 66 la Province agé de Catalogne. à 72 1. le baril. Petit-falé, 33 à livre. 361. Dame Marie - Magdaleine Guèrin, Fancre. Beurre, 18 à 20 f. la à époufe de M. Rivel, eft morte au Cap Huile, anhasl.lacave. Savon,70 le23, agée de 48 ans : elle étoit native 75 l.le cent. Vin vieux, de Nantes. Paul eft mort au Au PORT-AU-PRINCE, 200 à 230 1. M. Jean-Baptife 250 à 260 1. nouveau, liv. com- Caple 24, âgé de 24a ans : il étoit natif Farine de Moiffac, 70à 80 de Bordeaux. mune, 40à 45 1. Boeuf falé, 66 P'ancre. à721 Dame MarieElifabeth de Mouliniere; le baril. Petit-falé, 30 à 36 1. de M. Maigne , eft morte aut Beurre, 18 à 20 fla livre. Huile, 21 époufe Cap le 25, âgée de 41 ans : elle étoit àa4l.lacave. Savon,7037,Llecent native de Bergerac, Diocefe de PériCOURS DU. FRET: gueux. Brévignon, anciert Av CAP, Sucre blanc, 12 d. brut, Adminiftrateur M. Jean-Baptife des Providences, & d, Indigo, 24 d. Café, 15 d. Co- ancien & Tréforier de là Marguillier eft mort le de ce ton, 3od. Sucre à Paroiffe du Cap, y * A. LÉOGANE, blanc, 13 mois, àgé de 68 ans : il étoit natif du 44 d. brut, 14à:15d. Indigo, 21 a24 Diocefe de Sens, & avoit 40 ans de d. Café, 12 à 15 d. Coton, 30a36d. Colonie. - Au Rdneoine M. Duplefrs Beaujouan , pere,et 13à14d. brut, 14 à 15 d. Indigo, 24 mort au Cap le même jour. à 30 d. Café, 12 à 18 d. Coton, 30 M. Regnier de Villeneuve, Garde des ajod. Indigo, 21 a24 Diocefe de Sens, & avoit 40 ans de d. Café, 12 à 15 d. Coton, 30a36d. Colonie. - Au Rdneoine M. Duplefrs Beaujouan , pere,et 13à14d. brut, 14 à 15 d. Indigo, 24 mort au Cap le même jour. à 30 d. Café, 12 à 18 d. Coton, 30 M. Regnier de Villeneuve, Garde des ajod. Magafins du Roi au Port-au-Prince 9 MORT S. eft mort le 10, âgé de 60 ans : il y étoit natif de Feurs, en Forez. M. Nicolas Chicanneau, InfpeéteurM. Avocat en Parlement 82 général des chemins 2 & Habitant au Confeil Pigeot, Supérieur du Cap, eft mort Quartier du Borgne, y eft mort le 2 att du mois dernier, 2 ,agé de 6; ans: :il étoit le II. M. Valentin Michel, Avocat en Parnatif de, Paris. Cail- lement,Doyen des Avocats au Confeil de M. ' Dame Marie-Thinh-Frangeif eft morte du Port-au-Prinee, & Subftitut lot, époufe de M. Hubert, elle étoit le Procureur du Roi, eft mortle même au, Cap-le 6, âgée de 27 ans : jour, âgé d'environ ans : il étoit native de Paris. de Bordeaux. #: nommé M. eft natif M. Jean - le Rouiller fon € Baptifte il étoit natif de Confeiller t- Affeffeur, thort: aul Cap le 10 : Extcomitnectamentsire Maignol, Rennes. --- Page 32 --- NEGRES MARONS. i A JÉRÉMIE, le 25 du mois dernier, TD, dire taille de 5 pieds, lequel n'a 49 eft entré à la Geole un fon nom, celui de fa étampé illifiblement fur le eae Biby, 9 celui de fon maitre; & un autre nation s E d'environ gauche, Negre forte 40 ans. 9 taille de 5 pieds, nouveau, fein droit, étampé taille illifiblement fur le. complexion & de laide figure, de pieds 2 lequel n'a voulu dire fon nom ni celui lequel fa n'a dire Toh nom, celui pouces, de de fon maître. nation, # celui de fon maitre : le Au CAP, le 30, Joli-Caur, nation Jean-Jacques, difant créole, fans étampe, % Bambara, étampé fur le fein droit I, leine, n.1. appartenir à la nommée MagdeMILHAV,4gé de d'environ 25 ans, taille demeurant au Trou; & un 5. pieds 2 pouces, lequel n'a voulu autant Negre Congo, 2 étampéfurle fein direle nom de fon maître : le 31,Sta- DY & qu'on a pu le diflinguer, CHAR- droit, niflas, créole, étampé fur le fein gauau deflous PPX, taille de che VCARLES,4g d'environ pieds 2 à 3 pouces, lequel n'a taille de 24ans, dire fon nom oud 5 pieds 3 pouces, fe difant Au ni celui de fon maître." appartenir à M. furle fein direle nom de fon maître : le 31,Sta- DY & qu'on a pu le diflinguer, CHAR- droit, niflas, créole, étampé fur le fein gauau deflous PPX, taille de che VCARLES,4g d'environ pieds 2 à 3 pouces, lequel n'a taille de 24ans, dire fon nom oud 5 pieds 3 pouces, fe difant Au ni celui de fon maître." appartenir à M. Hourlier, demeurant PORT-DE-PAIX, le 4, Jean, en cette Ville : le 2 de ce mois, un Théodel, créole, étampé fur le fein dit Negre nouveau, Congo, étampé GBA, gauche TRICOT, taille de 5 pieds 2 agé d'environ 30 ans, taille de 5 pouces, marqué de pieds difant petite-rérole, fe ni pouces celui. $ lequel n'a pu dire fon nom chand appartenir au à M.Darenena, Mars de fon maitre; & la Cap : le 8, nation même nation, étampé fur le fein Jeunefe, droit Thiamba, 2 taille de 5pieds Jeannoi, I G, taille de 5 pieds 2 étampé fur les deux feins A pouce s d'environ 30 ans, fe difant pouces, âge ayant au deffus de l'étampe MARTIN, à M. Gawy, Habitant à P'Acul appartenir : le brialure de la largeur d'une gauche une Jean, créole, étampé fur le fein droit 5, une plus large fur le ventre, piaftre, ,agé d'en- & illiblement, furle gauche RAIMOND viron 35 ans, lequel n'a voulu dire & au deffous Sr M, agé d'environ nom de fon maître. le ans, taille de.s pieds 3 pouces, fe di- 39 A SAINT-MARC, le 8, un fant appartenir à M. Fraifs, Habitant Arada, nommé Favori, Négrillon fur au Bois-de-l'Anfe : fein gauché BIET, âgé étampe le le9, une Négreffe fe difant de 12à Nago, nommée Brigite, fir à appartenir ràM. Biet, 13ans, le Iein droit A BERARD& étampée au deffous l'Arcahaye : le IO, une Habitant AV CAP, âgée d'environ tocoly, nommée Négreffe Co. difant appartenir à M, 30 ans, fe pée fur le fein droit Marie-Jeanne, étamBerard, MAVRY, çiant en cette, Ville. Négo- 30à 35 ans, taille de 5 pieds, fe âgée de vA A LÉOGANE, le rer de ce mois, appartenir à M. Mawry, Habirant difant aa Jean, nation Aguia, étampé fur le fein PArtibonite. droit R. CHAVVET, fur le gauche Au PORT-AU-PRINCE, le 17, un COLOVILLE & au deffous VIAV, fe Negre créole s nommé Pierre s difant appartenir à M. Chauvet, Habi- étampe,fedifant appartenir att fans tant au Petit-Goave, Jesn-Prangeis 3 n. 1. près nommé : Au Cul-de-Sac; & l'Etang du FORT-DAUPHIN, 9 le 3, un Ne- fe difant Pierre, nation gre Thiamba, nouvesu,6ampé.far) les deux feins demeurant appartenir au à M. Dumaine, s Quartierde TArtibonite, étampe,fedifant appartenir att fans tant au Petit-Goave, Jesn-Prangeis 3 n. 1. près nommé : Au Cul-de-Sac; & l'Etang du FORT-DAUPHIN, 9 le 3, un Ne- fe difant Pierre, nation gre Thiamba, nouvesu,6ampé.far) les deux feins demeurant appartenir au à M. Dumaine, s Quartierde TArtibonite, --- Page 33 --- de la part de ces detw & confinuelles Ces & les embarras qui fe niers. affaire des Jéfuites D'EUROPE le fouTrarad NOUVELLES depuis molriplient de jour en jour, font le bruit ITALIE Plé- haiter que lévénement juftifie que le CarOrfini, Miniftre qui a couru derniérement du : Le Cardinal du Roi des Deux-Siciles, dinal Torregiani alloit. fe voit retirer encore nipotentiaire avec le Cardinal Mais on n'y, a eu une conférence différent entre le Saint- Miniftere. , puifque les infNegroni fur le Bourbon. Is'eft guere d'apparence du Roi Siege & la Maifon de tances qu'a fait TAunbafiadeur qu'on augmenune Congrègaobtenir tenu auffi au Quirinal neuf Cardinaux, de France, pour du Cardinal Negronis tion particuliere de la médiation de tât les pouvoirs préfent rien produiti qui a eu pour objet & on a dépêché n'ont jufqu'à les affaires reftent par-la en la Cour de Vienne, Nonce qui y réfide. La Toutes & Son Excellence continue un Courier au à Rome a réçu ordre fulpens, à Frefcati. Les autres MiPofte de France des Lettres fon féjour Cours de Bourbon à la véde n'accorder la franchife Royal Stuart niftres des en Ville; mais on qu'au Pape, au Comte Cependant rité font toujours le moindre progrès & au Cardinal Negroni. France a fufpendu ne remarquer pas d'un accommodes PAmbaffadeur de des or- dans la négociation commence à fe nouveauté & T'exécution ment. Il eft vrai qu'on au; cette Fermiers de la Pofte, jufqu'à flatter à Romé que Pon a renoncé de dres des Excellence foit informée de s'emparer de Caftro & çe que fon des fentimens de fa projet Ronciglione. On. prétend qu'après y précifément bien réfléchi, on s'eft apperE à ce fujet. écrit au Duc de avoir ne pourroient * Le Pape n'a point la taxe que S. A. çu que les Troupes au milieu de TomEe Modene: au fujet de les Biens Eecléfiafi- être en fireté au cas que les Habitans, S. aimpofée fur confenti à cette taxe cléfiaftique, à craindre,fe fouleval ques ; mais il a à T'Evèque de commelferoit contre elles. Si d'un côté on fe par un Bref expédié à ce qu'on pré- fent à cet égard, l'orage Modene. Sa Sainteté, tranquillife de E ce parti pour qu'il parût le Ferrarois inquiete fume, a pris fpéciale & non menace Cour a ce qu'on c'eft par fa grace cette en plus: La Impériale a fait difficulté que Tautorité du Souverain que a voulu fe perfuader, du Duc de Mopar été établie. dans les idées la taxe a des Jéfuites a tous les d'entrer mais-ce Prince a Fagrément de E Le Général tant avec le denes qui, pour le feconder, jours des conférences, Cardinal Torregiani. éciale & non menace Cour a ce qu'on c'eft par fa grace cette en plus: La Impériale a fait difficulté que Tautorité du Souverain que a voulu fe perfuader, du Duc de Mopar été établie. dans les idées la taxe a des Jéfuites a tous les d'entrer mais-ce Prince a Fagrément de E Le Général tant avec le denes qui, pour le feconder, jours des conférences, Cardinal Torregiani. Cour d'Efpagne, un Corps de Troupes Pape qu'avec le objet les tient, dit-on, à s'emElles ont entre autres pour de ceux de aux environsde Mitalie; Barcelone,prét & celle de Namoyens de fe débarraffer de tous côtés. barquer pour auffi à faire partir deux fon Ordre qu'on expulfe tout ce qui ples fe difpole cet effet. A la vue de Les Portugais obtiennent Cures, Ecoles, Régimens pour le Miniftere a exvaque en Bénéfices, qu'il ne refte prefque de ces les préparatifs, ordres à 2000 hommes de 8zc. de maniere Séculiers; pédié font dans la Romagaes rien les Eccléfafiques Milices, qui pour occalionne des plaintes ameres ce qui --- Page 34 --- de fe trouver fous les armes &c agir; &cils doivent être prêts à Maximilién XF autre Corps de 3000 joints par un confidérable, én'a & eu unè quantité dansla Marched ed'Ancone; hommes, qui eft peu. PArchidnchelle fort plus Corps'de 5ooo hommes deforte attendra qu'tun cin Anglois LImpératrice de a gratifié le Médes vifionnellement dans le Duché pro- Les deux IOOO fouverains rare les premieres de Fer. chacun Archiducs lui ont fait d'or: de Modene, &, fi démarches du Duc ducheffe d'une riche bague, & préfent fifent pas, on ces forces ne fuf- tabatiere. lui a donné une FArchis ter au point fepropofe d'être de les augmen. de Il a obtenu de magnifique fer en état de s'oppoMédecin de la Cour plus le titre de ce courageufement Prince. aux entreprifes de 5000 florins de penfion, Impériale dont avec verfiblesafaf femme après fa 2000 re+ I ALLE M A G N E. cès chanté de à l'occafion de mort. Ona A Les cette Pheureux le fuc. Ambaffadeurs de France & dans la opération, du Te Deum pagne, dans PAudience d'Ef Chapelle oi Château, dont au moisde qu'ils ont eue monde Jardins, il a été permis à tout les le Majeftés Impériale eptembredernier & de Leurs ment. d'entrer, ont été la premiere propofition Royale, du ont fait pagné illuminés, de ce qui a magnifique- été accom LArchidachelle Amelie mariage de en face plufieurs concerts exécutés Duc de Parme ; & Pon avec Pinfant teffes des appartemens de Leurs Alpeuun Ambaffadeur de attend dans Royales. en faire la demande dans ce Prince. pour -! Les Archiducs les formes.. Les ANGLETERKE milien, fils du feu Ferdinand & MaxiHabitans de chiducheffe Empereur, &lAr- Nouvelle. a Bofton, dans la fille unique de infiruétions Angleterre, ont rédigé les regnant, decin ont été inoculés l'Empereur mifes aux Sts fivantes qu'ils ont re-. par un Mé9 dans Anglois qui avoit été Cushind, Samuel Jacques Otis, Thomas' Leurs ce deflein à la Cour. ANGLETERKE milien, fils du feu Ferdinand & MaxiHabitans de chiducheffe Empereur, &lAr- Nouvelle. a Bofton, dans la fille unique de infiruétions Angleterre, ont rédigé les regnant, decin ont été inoculés l'Empereur mifes aux Sts fivantes qu'ils ont re-. par un Mé9 dans Anglois qui avoit été Cushind, Samuel Jacques Otis, Thomas' Leurs ce deflein à la Cour. de Vienne. appellé mock, leurs Adams à & Jean Haincommodité, Alteffes n'ont pas eu la moindre 9 Meffeurs, Agens nous nous Londres, furvenue lorfque la fievre eft 9 que la févocation du étionsfattés être. qui a 2.e telle qu'elle devoit > du Timbre dernier Ade L'éruption de la > feroit regner concernant a petite-vérole parmi PAmérique durécingjours, puration.a enfaite de quoi la > la tranquillité, & nous l'union & ont defféché. eu fon cours & les boutons fap- > harmonie & cette rétabliroit cette T'inoculation Depuis le moment de > avoient fublifté entre affedion la qui faite jufqu'à celui de la > & nous avant qu'il fit Métropole n'ont convalefcence, point 9 Leurs Alteffes par- > cet Ade; mais nos queftion de Elles fe font gardé le lit, au contraire 99 été trompées, & nous efpérances ont tantôt confiamment > heurde voir avons le mal. les en carroffe, tantôt promenées, à pied > n'eft pas encore que le levain de Taigreur jardins de Schombrun dans > fur détruit. Le grands ou dans les > lequel étoit fondé l'Aêe principe chiduc appartemens du Château. L'Arbre fubfifte. dans toute du Tims tres-médiogre Ferdinand a eu un nombre > l'on exige toujours de fa force, & de boutons; FArchiduc 9 qui nous appartient. nous un revenu > Les Aétes du Parlement nous ime --- Page 35 --- cesprojets d'attas des taxesdont I $ ne les ait formés; droits, & nous avons tout 9 pofent fuceffivementd le paiement en > quer nos croire fubfiftent encore, on nous demande * leu de quils d'une d'une autorité, à Tétabliffe- * Déja ce Pays a été inondé de. Pen- * vertu nous n'avons point d'Employés & s mient de laquelle nous n'influons > multitude nouveaux, accompagnés > de part, fur laquelle &cquilne nous eft > fionnaires d'une foule de fubalternes; : déja nous * én aucune maniére de cenfurer. Nous > fait la trifte expérience de leur 2 pas même permis d'argent circule >> avons & nous avona le peu > caraêtere impérieux, té4 > voyons le E 'de noété témoins de leurs démarches > parmi nous, pour paffer fans retour >> & de leur conduite incont # tre: 5 commerce,, éloignée, & de- > méraires nous voyons > dans une contrée effain d'Officiers > fidérée. Aujourd'hui, dans notre Port pluficurs 2F venir la proie d'un qui vivent dans > paroitre Vaiffeaux armés, & entre autres le 9 &de Penfionnaires & dans le luxe, dont les >> Vaiffeau de guerre deiSa p l'indolence corrompent nos > Romney, Tout nous porte à croire exemples > Majefté. ée, & de- > méraires nous voyons > dans une contrée effain d'Officiers > fidérée. Aujourd'hui, dans notre Port pluficurs 2F venir la proie d'un qui vivent dans > paroitre Vaiffeaux armés, & entre autres le 9 &de Penfionnaires & dans le luxe, dont les >> Vaiffeau de guerre deiSa p l'indolence corrompent nos > Romney, Tout nous porte à croire exemples > Majefté. à la 2 mauvais & qui, dans leurs opérations > que ce dernier y a jeté P'ancre * moeurs, foulent aux pieds nos expreffe des Commifais # arbitraires, > follicitation la Douane, dans le deffein 3 droits & nos de fujets d'af > res de les Habitans de cette de malheurs CLMES * > Tant aucune 5 d'épouvanter & de les forcer, par la.crain: 9 fi8ion ne portent cependant oùt nousfom- >> Ville, de baffes & à atteinte à la réfolution % à complailances * dans notré loyauté te, foumifion fans bornes. 5 mes de pérlifter dévoir envers notre très- wune Mais, fans nous arrêter à d'ausi 8c notre ainfi que dans > nous fommes af D gracicux Souverain, 8 le refpect dus au 9 tres irégularités, d'eft en vertu d'un ordre 9 la fubordination comme Lé- > farés que ou d'une Requête par écrit D Parlement Britannique, dansi tous les cas > exprès, de la Douane, que wgiflatear fuprèrhé nous fommes > des Commiffaires du Romney a ofé 3 de nécefisés enfin, la Mé- > le Commandant d'ane maniere violente, s déterminés à conferver fincere pour 8c cordiale 9 s'emparer Naviredont on l'affedion à ne >> honiccilégle.dent les cablesqui stropole nous lui avons vouée 2 8 la 5 a main armée, en9 que le maintien de coupé,a fans qu'on fçache 5 rien négliger pour nous ; & 9 le retenoient, raifons de la fafie de ce Na 8c de Pordte parmi * core les fait au* s paix: que nous on n'a i d'efh dans ces difpohitions favorable à >> vire, contre lequel s attendons. ine réponte & à nos inftan- > cune pourfaite. nous fommes continnelle: alnos reprofentations perfnadés que les 9 Deplus, alarmés parlest bruits de nouvel- &z $ ces. Intimement formés contre nos 9) menta & de T'arrivée d'Officiers * qu'on a Kbertés, ne prévau- s les taxes nouveanx, 9 altérés $ g 8 nos auffi M de Penfionnaites dans! les: veinesdenor S dront jamais * néfolution nous prenons de foutenir > dafangqui politique. coule Onnous annonce # Finébranlable & de les réclamer 3. tre Corps de nouveaux' Vaiffeaux de guerre Rcepaeropaniven toms de nos ** que encore plusd'obilacles sdans:tous tes auxpérils de nos fortunes ; 9 vont sapporter & qu'il en doit > vies & au rifque douter qu'on S à notre commerce, wcàr nous ne pouyons * néfolution nous prenons de foutenir > dafangqui politique. coule Onnous annonce # Finébranlable & de les réclamer 3. tre Corps de nouveaux' Vaiffeaux de guerre Rcepaeropaniven toms de nos ** que encore plusd'obilacles sdans:tous tes auxpérils de nos fortunes ; 9 vont sapporter & qu'il en doit > vies & au rifque douter qu'on S à notre commerce, wcàr nous ne pouyons --- Page 36 --- ontréellemént follicité, foit par pour nous % quès foit de bouche, un envoi de - x defcendre des Trotipes pallive; nous * écrit, de la Nouvelle - Yorck, wforcerà une obéiffance d'ordres & 9 Troupes ou de parler que > d'Halifax, d'Angleterre & 9 n'entendons m envoyés à la-Nouendroit que ce foit, > de requifitions Halifax & en Angle- > queantre deffein ils Pont fait. Nous vous 9 velleYorck,1 à Bofton des * quel en même tems d'en- # terre. pour faire venir fous le pré- >1 recommandons la Chambre des Repréfentans, + & des Troupes > Régimens la paix publique: > gager fi vous le jugez convenable, à déclaM texte de maintenir fi > de la paix & du s C'eft dans des circontlances de la plus > rer perturbareur ordre, & ennemi de cette Pro* 9 malheureufes que dans pleins votre intégri- > bon quiconque; dans les circonf- # haute confiance & votre fermeté, > vince; demandera qu'on y # té, vos talens Meffieurs, de * tances a@tuelles, des Troupes. 9 nous vous oublier enjoignons, de tout ce qui > tranfporte A N C 'E. w ne rien obtenir le F R faire RTFE nous Nous vous recomLe. Roi vient de donner. .le Com- > de nos griefs. lieu de vous de Bretagne, qu'avoit le # mandons en premier à toute ef- mandement au Duc de Duras 9 eft poflible, Duc. d'Aiguillon, dès Ordres 9 oppofer,s1 d'enrôlement forcédel Matelots. Pair de France, Chevalier de > pece pafTé * du Parlement, Lintenant-Géninal > Par un Aête Anne pour Pencoura: de_Sa Majelté, & Prenier-CGenilhommne > fous la Reine en Amérique, fes Armées; Il ira faire Fouverture > gement du commerce il eft de fa Chambre. cette Province, , le Duç & qui n'a jamais été révoqué, autre per- des Erats-de être ou: Marin de Penthievre ayant Edemandéd'en : dit qu'aucun. fervant. à bord d'un Corlaire difpenfé, de 9 fonne. Navire Marchand employé M. le Chancelier de Lamoignon 9 ou d'un partie que ce, foit de a écrit au Roi qu'il ne * dans quelque ou fe: trouvant à terre, Blancmefmil vouloit pas mourir dans fa * T'Amérique, ou de fa démifion. E être enrôlé pris & lui remettoit % ne pourra Officier des Vaifqu'il l'a en lui accordant aucun acceptée > force par : fous peine Majelté de retenue de 400000 liv. ignon 9 ou d'un partie que ce, foit de a écrit au Roi qu'il ne * dans quelque ou fe: trouvant à terre, Blancmefmil vouloit pas mourir dans fa * T'Amérique, ou de fa démifion. E être enrôlé pris & lui remettoit % ne pourra Officier des Vaifqu'il l'a en lui accordant aucun acceptée > force par : fous peine Majelté de retenue de 400000 liv. > feaux de Sa Majefté, les dépens du un Brevet .M.del Maupeous > de payer, avec tous fterlings au Mai: age.mamame du Parlement wprocès vingt livres du Navire fils, Premier-Prefdent a été nommé Chancelierg > tre ou Propriéthire de force. POS de Paris, des Sceaux de France, &a prêté > chaque homme pris enrôlement de Garde les mains du Roi, en par-là tout ferment, entre à M. 9> voit Brube infraétion direête Le Roia confervé > cette efpece Nous defirons cette qualité. les honneurs & prefque * à PAêe du Parlement. faffiez tous de Lamoignon' de Chancelier ; & M, > en fecond lieu que obtenir vous une Enquêté les émolumens qui a fait les fonc: > vos efforts pour contre les auteurs & de tions Maupeou, de. 5 a dont obtenu 20 Parlementaire alarmans Rtretccno des bruits mille livrés de penfion, 9 propagateurs de parler, & 80 font reverhibles X M.1 le Chance: s dont nous venons informiez fi les ress mille M.d'Aligre, que le Roia 5 vous vous ler,fonfls. Enquêté les émolumens qui a fait les fonc: > vos efforts pour contre les auteurs & de tions Maupeou, de. 5 a dont obtenu 20 Parlementaire alarmans Rtretccno des bruits mille livrés de penfion, 9 propagateurs de parler, & 80 font reverhibles X M.1 le Chance: s dont nous venons informiez fi les ress mille M.d'Aligre, que le Roia 5 vous vous ler,fonfls. afaires ou d'autres Pertioanegueleos --- Page 37 --- fe "du Soleil.Os Phon: D cette année fur difque le commen aeu verra à Saint- t-Domingue nommé mwenterPnésicars à Sa Majefté en de Pun & lautre paffage. neur d'être préfenté & l'on dit que M.J Joly cément POUR FRANCE, çette qualife, ancien AvocatGéneral, Ini: DÉFART au Port4 de Fleury ; comme Préident à Mor- de M. Jean Condi, Marchand fuccédera Malesherbes, fils de M. au-Prince. tier. M. de de la Lamoignon, Hrenier-Preident s'eft aufi retiré avec NAVIRE EN CHARGEMENT. Çour des Aides, de que le Roi Le , de la Rochelle $ 20 mille livres penfion mille reverfibles Septentrion Hamel, partira pour ledit leu hii accorde, dontio Capit. & fera efcale à SaintàrMles fes deux filles. rendu le Porte- lejo du courant, voudront y paffer > de PAverdy a Marc. Ceux qui à M, * M. Finances &s'eft retiré dans ou charger à fret, sadrefferont feuille des & le Roia nommé pour au Portau-Prince, fes Terres, d'Invau, Courtis-Négocants M. Maynon rue des Capitaines. le Confeiller remplacer. d'Etat , ci-devant Intendant d'être : EFFETS A VENDRE. dAmiens, - qui à eu Phonneuf dernier à Sa M. Martin, Capitaine étant de Navire; fur fori préfentéle 29 feptembre de Con- demenrant à Saint-Marc, Majelté,a Choily, en Finances. qualiré départ ponr France > donne.avis n'a fervi qu'it woleur-Géneral des a une belle Chaife neuve, avec qui troix beaux que fept à huit fois, dont it S. : SFECTACLE & bons chevaux 1 poil gris, Comédie de Saint-Marc donnera fera bonne compoftion. demeurant ant La fufpenMde veuve Bonnart, a i28du courant - abonnemens de Crijpin Port-au.Princes, donne avis guale.a à grand dus . ine Coméde. Regrinntation en trois Aêtes & vendre un très-beau forti des Claveffin mains du Milecin, dHautgroche, fuivie. ravalement, le Ma en prole 5 de Carnavals M. Comédie en un fameux Ouvrier,, & elle dont' vendra pied auffi du Touride M: d' Allainyal, avec tous fes de bois d'acajou ; nombre de Atte, de Entre les denx-Pieces, le conjointement un grand Mufique pour le agrémens. Lebrun danfera plufieurs Entrées. Livres de nouvelle la priere qu'elle Sieur eft. au bénéfice claveffin. Elle réitere les Cette Repréfentation a déja faite à toutes perfonnes dans e de Mlle Lapomerais. pourroient avoir des Papiers fon mari, DIVERS. tude de feu Parlement M. Bonnart, & au Confeil, AVIS Avocat en parce qu'elle Lés Etrennes Ambricaines paroiffént : on en de les retirer au plutôt, inceffamment pour au Port-au-Prince fe difpole à partir aduellement chez M. Dagneaux, 2 & ne répond pas qu'atrouvera au Cap Poftes, & dans les Frances qu'elle de ces Fermier genéral des Coiref- près fon départ, quelques-ens à s'égarer. Quattiers chez M"les Papiers ne viennent autres Vénus & Mercuré pafferont pondans: Imprimeurs du Roix chez, THOMIN & LE BLANC, AU PORT-AU-PRINCE, fe difpole à partir aduellement chez M. Dagneaux, 2 & ne répond pas qu'atrouvera au Cap Poftes, & dans les Frances qu'elle de ces Fermier genéral des Coiref- près fon départ, quelques-ens à s'égarer. Quattiers chez M"les Papiers ne viennent autres Vénus & Mercuré pafferont pondans: Imprimeurs du Roix chez, THOMIN & LE BLANC, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 38 --- ANNÉE 1769: AOle [No 5-] A SICHES AMI T Du LÉRICAINES, Mercredi jer Févier. ay Akwrig de Neires Marchands, le On l'a ammoncé, par Avcu 20 du mois niere feuillé, erreur, dans la dera Maryuin-di-ins dernier, le Capit. Hamel, parti Paillerie, le du Hayre, NAFIRE &cle Marchand en Chavigny, del Nantes, décembre; Av expédition, rieaut, parti'le 8 décembre Capit. Four- Capit, PORT-AD-PRINCE, le Lion, de Felcamp, : le 23, le Bertrand, pour Bordeaux, Solide, ayant touché à la Capit. Horteloup, DHPART de Navires gale, de Nantes, Martinique ; la CiD't CAP, Marchands. le8 2 Capit. Millau, Tef le33, le Yoliaire, décembre; la Midle, de parti d pour Nantes : le Capit, Capit. Merle, parti le 6 Bordeaux, de-Chosjent, Capitaine 24, le DucPdugufe, du même Port, décembre; ; & Parfhaic-Caies, Pignatel, & la fan : le 24, Capir. Efan- deux Capit. * Lientaud, tous Capit. Reynaud, rEurope 9 de Marfille, Capit. Marfeille & le ; le Nisafaires A partile rodécembre, ie SAINT-MARC. le Rofain, tous deux pour Thyfle, Capit, d'Honfleur, Capit. Morel, 21, le Sully, Du Bordeaux, Cap; le venant du Monyplaijfor, Foat-aranweis de le 31, le chelle, Capit, ATRLE. de la Ro- riett, pour Bordeaux, Capit. Larde Bordeaux, Capit. Leftenne, & la Cinla, PRIX des Saint-Marc. tous deux du Duprat, vénant Av Marchandifs de la Colonie: Au PORT-AU- Port-au-Prince: Sucre CAP, le 25, du mois PRINCE, le 24, la blanc, premiere dernier; Asawell-Mlongantinn Ricard, de Nantes, 601. feconde,; 53à qualité, 57 a partile 8 décembre : le Capit. àsal. 561. troileme, Crucins, de la Rochelle, 25, le Indigo commun, bleu, 8 1. 40 à 461. brut, 5o parti le 13 Capit. Bidet, cuivré, 241. Firmin, de Bordeaux, décembre: : le 27, le Saint- nouveu, Coton, 19 à 20 f vieux, 6271. 17 à Café 181 C venant du Cap, d'oh il Capit. eft Buchon, 1O f'Piaftres 120 à 1251. Cuirs, 7 1. 171 &cla abarsuft-ab-siger, du même partile 23; A gourdes, 33 à 34p" IOO. Capit. Seurin, venant du Port, premiere SAINT-MARC,I le 28, Sucre blanc, il-eft parti le 20, & Cap, d'ou qualité, 551 I, feconde, Saint-Marc le 21, d'ou ayant il touché à brut, troifieme, 45. L commun, 5 38 à 5ol. 7 1. 171 &cla abarsuft-ab-siger, du même partile 23; A gourdes, 33 à 34p" IOO. Capit. Seurin, venant du Port, premiere SAINT-MARC,I le 28, Sucre blanc, il-eft parti le 20, & Cap, d'ou qualité, 551 I, feconde, Saint-Marc le 21, d'ou ayant il touché à brut, troifieme, 45. L commun, 5 38 à 5ol. le 25. eft reparti 251,. Indigo cuivré, 40 I. N, Les Navires (iln'y en a point de olisti,L mas G l'Eléonore le Citoyen, le Tho- veau, 18 à 19f. (il n'y bleu). en a Café noule8 désumbre, 61 fone partis de Nantes vieux). Coton, II5 à 120 L. point de non le Sjanvier, comme 7h10f fà 8 1. Piafires Cuirs, 36 pour 100, gourdes, 35 à --- Page 39 --- Aul PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, prémiere qualité, 52 à 54 1. feconde, MORTS, 46à 5ol 1, troifieme, 45 à 48 1. comM. Edme-Felix Piver eft mun, 36à381. brut, 23 à 241 I. Indigo fon Habitation à mort fur" bleu, 81, cuivré, 61. IO fa61. 15 f mois dernier, âgé Saint-Marc, lé 14 du Café nouveau, 18 à 19 f en étoit natif de d'environ 53 ans: il a point de vieux). Coton, rigàragl. (iln'y France. Verberie, en Pille-deCuirs,7 7 L. IO f Piaftres gourdes, 35 Le Sieur Joféph à36 pour IOO, Siege Royal du Macart, Huifierau Port-de-Paix, PRIX des Marchandifes de France, étoit mort le 15: âgé d'environ 5o ans. y'eft : il Au: CAP, ledit jour 25 du mois :erDame natif de Bar-le-Duc. nier, Vin vieux, 250 à 300 1. Lou- époufe de Catherine-Chartotie M. de Gondy, véau, 200 1. Farine de Moiffac, 66 1. au Cap,le Maree-Dameny,elt de morte commune, 48 à 5oL, Boeuf falé H56 à Dame veuve 18, agée 40 ans. 701, le baril. Petit-falé, 33 à saliv. Dondon le 21, âgée Fillict eft morte au Huile, f'ancre. Beurre, 18 à 20 I a # yre. elle étoit native de la d'environ 65 ans: : 3olla cave. Dame Marie Rochelle. le cent. Saron,45800l. de Dupon, veuve de, M. A SAINT - MARC, ledit Rolignol des Milices de la Chicoue, Commandant Vin vieux, 240 liv. nouv our 28, FArtibonite, eft.morte 200 I. Farine de Moiffac, 2 180 à derniérement fur fon Habitation à la commune, 36 à 1. à 75 I: Petite-Riviere de PArtibonite, à73 1. le-baril. 45, Boeu: falé, d 70 80 ans : elle étoit créole de agéede Fancre. Beurre Petit-falé, 30 à 361. NEGRES M Léogane. Huile, à 2 20 à 25 f. la livre, Av ARO N S. à 10O. 1le 30 cent. 361. la cave, Savon, 90 mois derhier, FORT-DAUPHIN eft entré à : le 17 du Av. . le-baril. 45, Boeu: falé, d 70 80 ans : elle étoit créole de agéede Fancre. Beurre Petit-falé, 30 à 361. NEGRES M Léogane. Huile, à 2 20 à 25 f. la livre, Av ARO N S. à 10O. 1le 30 cent. 361. la cave, Savon, 90 mois derhier, FORT-DAUPHIN eft entré à : le 17 du Av. PORT-AU-PRINCE, Vin Negre Nago, nommé la Geole un 250 à 300 1. vieux, fur le fein gauche Yidtor, étampé Farine de nouvéau, 220 à 240 I. JACZY, taille VIAV,& au deffous mune,36à Moifac, 454 75à 80 liv. com- quel n'a voulu dire d'environ le 5 pieds, lebaril, Petit-falé, Bceuffalé, 7oà7zLle tre; & nom de fon'i mai301. l'ancre, Céfar, Arada, fans 18 à 201 la livre. Beurre, difant appartenir à M. étampe, fe lac cave, Savon, 70à Huile, 80 L.le 21 à 241, Av CAP, le 18, Darbaijfe. cent, étampéfir le fein Lovis, nation Mina; CouRs DU FRET, a pu le difinguer, gauche, autant qu'on Au CAP, Sucre blanc, 12 d, d'environ 40 ans, taille MAILARD, de 5 âgé 2 r4d. Indigo, 24d, Café,1sd. Coton, brut, pouces, fe difant appartenir à M. pieds Courgo'd. jolles; Frangois, A SAINT-MARC, Sucre fur le fein droit Mondongue, étampé brut, T5 à 16 d. blanc, 14d, appartenir à M. PERSON, fe difant. Cafe,6 à 17 d. Indigo, 30 à 36 d. créole; Perfon; & Pierre 9 $ Coton, 48 à sod, TOT, étampé fur le fein droit DV. f4'd. AELE brut, 5pieds, Agé de d'environ 25 ans, taille de I5 d. 15 d:Indigo, 24 d, Café, niet, difantapparienir à M, BonCoton, 30 à 36d. Habitant au Trou : le 2L, un Ne gre nouveau, nation Bambara, étampé --- Page 40 --- Hur le-fein droit 30 ans, taille de ADR,4gé d'environ - AU. quel n'a dire spieds 2 pouces. le- créole PORT-DE-PAIX, fe 21, Rik, fon pu ion nom ni celui de bon Anglois, fans étampe, maître : le 22 2 Zephyr, nation français, taille de 5 pieds parlant 2 Nago, étampé furle fein droit, autant la ces, marqué de petite-vérole, ayant pouqu'ona le difinguer, AT,au deflous peau un peu rouge, & fe TRIS, E fir le gauche I*D, Agé d'en- partenir à M. Gourion; Tréforier difant.apviron 20 ans, taille de 5 pieds 2 cipal, au Cap, prin- -ces, fe difant appartenir à M. de Pilont créole, 2 ASAINT-NARC,.e 22, Jean Gona; mian, demeurant en cette Ville; la étampé fur les deux feins Rofe, Congo, étampé fur le fein droit lettres MRINVIL, les premiere & feconde MORAV, de agé d'environ 30 ans, taille fe entrelacées, Agé de 12 à 5 pieds 2 pouces, fe difant ans, difant appartenir à M. difant appartenir à M. de Pilont créole, 2 ASAINT-NARC,.e 22, Jean Gona; mian, demeurant en cette Ville; la étampé fur les deux feins Rofe, Congo, étampé fur le fein droit lettres MRINVIL, les premiere & feconde MORAV, de agé d'environ 30 ans, taille fe entrelacées, Agé de 12 à 5 pieds 2 pouces, fe difant ans, difant appartenir à M. nir à M. Cantiret, Habitant à la apparte- Plaine- ville, Habitant au Gros-Morne : Morinn le du-Nord; un Negre nouveau, Mon- Jafnin, étampé fur les deux feins 23., illidongue,-ans étampe 2 agé d'environ Alement, ayant des 20 ans, taille de 5 pieds de fives. de fon Pays fur les marques incicorps fluet, lequel n'a pu dire 3. pouces, fon tomac & le tempes,T'ef ni celui de fon maitre; 8z nom 28 ans, taille bas-ventre, de agé de 27 à gre un autre Ne- difant 5 pieds 4 pouces, fe nouveau, même nation, aufi fans tante appartenir à Mde Robert, Habiétampe, âgé d'environ 18 taille au Boucaffin. de 4 pieds 9 pouces, marqué ans, de petiteAu FORt-AU-PANCE,les 24, vérole, lequel n'a pu dire fon nom ni Congo, fe étampéfurlefein droit Jeans -celui de fon maître : le 23, un Negre difant appartenir au S Labadie, MCHL, Panouveau, nation Nago, étampé fur le cotilleur; ; & Jean-Pierre, fein droit ADL, âgé d'environ.18 étampe,f fe difant appartenir créole, à fans taille de pieds 2 pouces ans, 2 cheblanche : le une M. Ropu dire fh nom ni celui de fon 2 lequel n'a velle, Bambara, 30, dehaute Négrefle nou- & une Négreffenommée Michelle, maitre; des marques incifives de taille, fon ayant érampe, agée d'environ fans le vifage & l'eftomac, Pays fir dant appartenir à M. Lebel, 30 ans,fe actuelle- di- 40ans, laquelle n'a pu dire agée fon d'environ ment en France : le 26, Sebafien Fran- celui de fon maître. nomni taille cifque, de Epagnol, dgé de 30: à 35 ans, 2 5 pieds 2 pouces, de comNOUVELLES plexion forte &z robufte; Nicolas de la D'EUROPE, Marcey, auffi E(pagnol; & un Griffe TURQUTE nommé Jean Flet, tous trois fe difant On.a eu avis à libres des Conflantinople 2 détenus dans les Prifons Troupes Ruffes ont forcé, que ordre de M. le Sénéchal. par la main &à coups de canon, la Ville l'épée de à Au PETIT-GOAVE, le Balta, dans la créole, fans étampe, taille Joleph, arracher quelques Petite-Tartarie, Confédérés 3 pour en ": pieds Polonois. 3 pouces,, âgé de 22 à 24 ans, , qui s'y étoient refugiés; cette une cicatrice près l'oeil gauche, ayant & fe velle a caufé une fermentation d'au- noudifantappartenira au St Falico, Econome tant plus vive plufeurs fir T'Habitation Tartares ont Tures:8 Delande, à dans aTRAN Léogane, cafion. , Confédérés 3 pour en ": pieds Polonois. 3 pouces,, âgé de 22 à 24 ans, , qui s'y étoient refugiés; cette une cicatrice près l'oeil gauche, ayant & fe velle a caufé une fermentation d'au- noudifantappartenira au St Falico, Econome tant plus vive plufeurs fir T'Habitation Tartares ont Tures:8 Delande, à dans aTRAN Léogane, cafion. cette OCDepuis qu'on a été. informé --- Page 41 --- les & qu'on ne fera violation du Territoire de ouvrira portes,, celles du Duc: de- cette de la réfiftance qu'à la HEmpire, tout eft dans un mouvement des Toutes les Troupes qui font dans fix extraordinaire, & on fait par-tout Légation d'Urbain, au nombre de préparatifs pour affurer les frontieres mille hommes, font déja fous les ar- & fe mettre en état de défenfe: mes. Le Vice-Légat eft allé vifiter avec le le RUSSIE Général Comte fur Angelelli les confins de Mochoifi un em- Fort Urbain, - L'Impératrice ayant Statue dene; & l'on renforce la garnifon npar placement à Petersbourg pourla S" les Milices de Ravenner fait de Pierre I, qu'Elle fait faire parle Le Cardinal Torregiani a enfin Falconet, Sculpteur Français,a chargé préfenter par les Cardinaux Calvadu Toin des décorations le Général chini & Negroni fa renonciation au Betskoi, Diredenr-Genéral.da Corps Miniftere. Le Pape l'a d'abordrefufée e; & del'Académie des Beauxdéterminé à faire des Cadets, quelques Ar- mmais ils'eft enfuite fon Arts. En conféquence, ont écrire par le Cardinal Rezzonico, de chiteêtes, Artiftes &c Amateurs neveu, aux Miniftres des Cours étéinvités à en donnerdes defTeins qui Bourbon de ne reconnoitre pour Cè- fon feront examinés par P'Académie. Miniftre que le Cardinal Negroni. la Cour une copie coni t On : a envoyé à le Miniftre du pendant le Cardinal de Torregiani relatide la Déclaration que remife au ferve fon caraêtere Miniftre, Roi del Pruffe à Varfovie a vement aux aufres Cours. Le CardiRoi & à la République de fubftance Pologne. nal Negroni, dont les pouvoirs fe Cette. Déclaration porte en hau- trouvent à préfent plus étendus, Cours tra- alque S. M. Pruffienne défapprouve excite dans vaille avec les Miniftres des au tement les troubles qu'on comme liées-à un projet d'accommodement ie-Royaume s-qw'Elle regarde: fujetdes différens quiregnent centreelles perturbateurs du repos public ceux qui & le Saint-Siege. Ainli on a lieu de cherchent à renverfer les nouvelles douter que linvafion de Caftro & de Conflitutions; qu'Elle perifte inviolaait lieu, comme Paffurent blement dans les réfolutions qu'Elle a Ronciglione que 4000 ede quelques-uns, quiprétendent priles, dé concert avecl'impératriced & hommes, tant Elpagnols que NapoRuflie, fur les affaires de Pologne ; litains, s'atlembleront pour cet effet qu'Elle eft perfuadée que la Polonoife Religion à Civita-Caftellana, pour. qu'Elle perifte inviolaait lieu, comme Paffurent blement dans les réfolutions qu'Elle a Ronciglione que 4000 ede quelques-uns, quiprétendent priles, dé concert avecl'impératriced & hommes, tant Elpagnols que NapoRuflie, fur les affaires de Pologne ; litains, s'atlembleront pour cet effet qu'Elle eft perfuadée que la Polonoife Religion à Civita-Caftellana, pour. -prendre faire Catholique & la Liberté poffeffion du Pays, au lieu % le n'ont jamais été mieux affermies que à Caftro, qui eft entiérement détruit par. les nouvelles Confitutions. & dont on demande un dédommage- tient à NaITALIE, ment. Ileft certain qu'on Con- ples & à Barcelone des Troupes prêtes f On mande de Rome queles à s'embarquer. Quant à Pentreprife grégations font toujours très-fréquen- fur le Ferrarois ,une Cour à laquelle tes, & qu'elles ont entre autres pour le Duc de Modene défere beaucoup, objet les mouvemens 8c les préten- la luia déconfeillée. En attendant,n tions du Duc de Modene. On prétend fepré- a fait entrer deux mille hommes dans que fi des Troupes Impériales leur en la Ville de Ferrare pour la fortifier i fentent devant Ferrare, on --- Page 42 --- &-le bon état Fort Urbain a aufi été mis Le de défenfe, en S) coutume M Vatican feu a pris à la >. dant obéir. légitime, au. Voulant cependans Bibliotheque du > de. Pape, il fut Affeman, fapparrement du Prélat répandre. cette obligé theque. Ceta premier Garde de la Biblio- > moyens indiredts & Bulle Par. des de Tincendie. tappartement feul a fouffert > notifiant aux illégitimes, la de Les Livres & > & Confeffeurs & aux ReCe Prélat ont été les Papiers > objet, ligieux, des pour cet tous fes brillés, smplayanr, Ouvrages ainfi gue wdont voies fourdes & qui étoient far le imprimés & ceux >). P'illégalité eft manifefte. obliques, féu a pris auffi dans point de l'être. Le 9 de Pour. la répandre dansle taires à Monterone, l'Eglife des Trini- >> courut Naples, à 2 la Cour de Rome Royaume FAmbaffadeur de près du Palais de >: ces moyens re- -confuimé, excepté France; le tout y a été s Philipe II, Souverain clandefins,c de qu'un Prêtre a fauvés Soleil & PHoftie > narchie & de ce Duché, certe-Mo La Lettre des flammes. prouva par-tout avec les réde Firmian circulaire que le Comte > gueur. une égale-rila Lombardie a adreffée aux Evêques de >: la > Quoiqulune Bulle telle notification de la Bulle in Cena Autrichienne au : fijet > paffé & in, Cana n'ait porté de le çue en ces termes. Domini, eft con- 9 nej puiffe, à plus forte par > Les Souverains > porter ment à pour l'avenir aucun raifon, * cet Etat ont qui ont gouverné 9 de S. . une égale-rila Lombardie a adreffée aux Evêques de >: la > Quoiqulune Bulle telle notification de la Bulle in Cena Autrichienne au : fijet > paffé & in, Cana n'ait porté de le çue en ces termes. Domini, eft con- 9 nej puiffe, à plus forte par > Les Souverains > porter ment à pour l'avenir aucun raifon, * cet Etat ont qui ont gouverné 9 de S. l'exercice des droits empêche: > conftante de toujours ne eu pour maxime * Elle eft M., les fentimens de légitimes 9 l'exercice de la jamais fouffrir que 9 Pénétrée, exigeant piété de fa dont > qu'ils ont puiffance de temporelle > oh ligion, font conformément à Re9 moindre- reçue Dieu fouffrit la les Fobligation 9 juftes de atteinte-d la des entreprifes in: > tout ce qui Gouvernemens met obftacle au d'écarter Cour'de w.rituel, bien > particulier de la Rome, & en > cice de sidle. ne- pas fe borner à ipi- > Cana Domini. C'eft Bulle appellée in > de fes. droits l'exers 9 facile à tout le monde ce dont il eft > de retrancher. encore régaliens toute 2 mais 9 cre en parcourant la de fe convain- > tout fcandale dans fes occafion > Aêtes de longue fuite.des > cience ce qui peut troubler Etats,ainfi la: que 9> glorieux Jurifdiaion, Prédéceffeurs publiés par les w-& de fes Sujets; S. M. a conf 9 tre Augufte Souveraine de S. M. no- w'de croit néceffaire &c.i cru 9 En en ce Duché. > remonter à Porigine indifpenfaible du confaquence des mal, & sy ont toujours été prineipesiqui 9. d'empécher que, contre 9 Cardinal de en vigueur, le fimplicité. Pefprit de > de fondamental.d > vêque de cette Saint.Prasedese Arche- > tique la Religion caraétérif s gré les ordres Ville, ne put, mal- > maine; des on n'infinue à Catholique fes RoPi du Cardinal exprès de Pie V & 9: d'une voies indirectes, les Sujers, par s à publier cette Alexandrin, Bulle fe réfoudre > Bulle qu'il n'eft pas difpofitions n portée, dans la loriqu'elle fut publier. > permis de 9 que le certitude où il étoit > En. conf@quence, & * Gouvernement lui refuferoit exprès de S. par l'ordre lenguunr, préalable néceffaire > mules M., employant les foreliatroduction d'un droit &c ** ne avis déprécatoires à votre d'ufage, je don- * "KO fime, au nom du Seigneurie Souverain, Illuftrifd'ors --- Page 43 --- M'avenit on ne marque 1 içues: de. où il étoit > En. conf@quence, & * Gouvernement lui refuferoit exprès de S. par l'ordre lenguunr, préalable néceffaire > mules M., employant les foreliatroduction d'un droit &c ** ne avis déprécatoires à votre d'ufage, je don- * "KO fime, au nom du Seigneurie Souverain, Illuftrifd'ors --- Page 43 --- M'avenit on ne marque 1 içues: de. Barbarie portent dans que'le'Rai la demande -9 donner dâns qu'à le Calendrier les jours de de Maroc perfiftoit faite: au à plus notification dedadite Bulle in Ca- :qu'al 0 avoit précédemment de Gibraltar, de dix mille ala doré- Gouverneur droits dus par $ rt,ni en touthien.partiesques lieu fottes pour les : -whavant' cette notification n'ait piaftres déux Bâtimens Anglois qui avoient asrdans: votre Diocefe d'aucuné ma- le du bled dans un de fes Ports, wnieré & en aucun:cas; que des dans Sa- & chargé ce Prince étoitdansla réfolution d'un mois on enleve. qued de refus, doubles droits > cours" Confefionnaux les d'exiger, en cas owrcrifiés Bendes ladite, Bulle; qu'on #ur des comeftibles -qu'on exporteroit A wexemplairés de heux oit ils'en -de fes Places pour: Gibraltar. 3 les retire de tous-les raifonion Les lettres de Saffyannoncent qu'on -59 trouvera. , 8ciqu'à plus forte me réfer- y attendoit deux Vaiffeaux de guerre Efcla- -59 n'en faffe pasreimprimners Portugais pour y. embarquerles trouvoient ->* vant de donner rdesondrerelaubiest ves de leur Nation qui fe > article aux Libraires & Imprimeurs, votre-Sei- sdans le Royaume de Maroc, 8 pour 5b 9. J'exhorte pateillement le Prince Maure exige Illuftriffimé ," au H nom GA du :éhacun delquels de mille piaftres fortes. 5 gneuirie dé rétrancher dans la une rançon 5) Souverains iqui potrra avoir dreu, AN GLETEI R R E. -5) réimprefion A8es Statuts 8 Déencore furles.der: 299 des Synodaux, tout ce qui Rien ne tranfpire Indes Orien39x crets de lvotre Eglife, vàil ladite Buille, nières lettres reçues des à croire qu'elles peutiaveir prévenant rapport: que je donnerai ien- :tates : on commence rien de fâcheux, puifque rvous des ordres aux Li- n'anmoncent fe fou- 's core. àce dujet :les actions de la Compagnie On dit wbraires &c-Imprimeurs. tiennent fur le même pied. que rdy Cleft cenqu'il, fandra. encore 1 pra-i & icette Compagnie a engagé plufieurs traawriquer à Tégard:de Tintrodudion des'Ca- sperfonnes, expérimentées dansle serce: Ilfera même ivail des mines, pour aller fur la exploiter Côté de wpmescdentonattet -celles qu'ellé a acquifes wdigneide Wotre'zele derédiger, :Coromandel. urs. tiennent fur le même pied. que rdy Cleft cenqu'il, fandra. encore 1 pra-i & icette Compagnie a engagé plufieurs traawriquer à Tégard:de Tintrodudion des'Ca- sperfonnes, expérimentées dansle serce: Ilfera même ivail des mines, pour aller fur la exploiter Côté de wpmescdentonattet -celles qu'ellé a acquifes wdigneide Wotre'zele derédiger, :Coromandel. Nouvieau RRE le Lord Cathcarts 15y votre Diocefe,uh établi On affure que PeSy toire des 6 cas de confcientce, de la -Ambaffadeur du Roià la Cour de oy fir les mmime-fontamesiaie à fa tersbourg, doit, à fon arrivée., de prorappellée perinettre 9 Morale auquel on ne pofer à T'impératrice des draps & $ exclufive EN pureté primitive, le vice énorme d'au- Pimportation de laine dans fes ) puiffe reprocher étoffes d'Angleterre Trouwtorifer des 4 préténtions auffi purement étran- Etats pour les uniformes de fes les toiles fgy temporellesdus Sacerdoce, moeurs, pour pes & fur le même pied les Etats à la foi qu'aux Res sngeres deRuffefont importées 9 en faire un piege & Je un-embarras fuis avec de Sà Majefté. aine dans fes ) puiffe reprocher étoffes d'Angleterre Trouwtorifer des 4 préténtions auffi purement étran- Etats pour les uniformes de fes les toiles fgy temporellesdus Sacerdoce, moeurs, pour pes & fur le même pied les Etats à la foi qu'aux Res sngeres deRuffefont importées 9 en faire un piege & Je un-embarras fuis avec de Sà Majefté. de Venifeeft wipouir ies coniciences. Le Nouveat Réfident : 8ec. de remettre au Roi une lettre * refpett, chargé la remercie ESPA G N.E: par laquelle République la-médiation.du qu'on a re- S,M. de ce que-par hes dernieres-nouvelles --- Page 44 --- Goofal'Anglois à des conditions à Algerg elle a concfus:1 de fe préfenter rat 39; plus, plutôrp que celles qu'on lui avoit avantageufes leur paiement, & ceux qui pourrecevoir lui auparavant: un Traité de propofées avec de Ie fatisfaire doivent " Dey & la Régènce de cet paix Etat. le Ona reçu à inceffamment. limprimerie Royale du * F R A NC E. Port-au-Prince, zoyer dé par le Navire le CiLa Princeffe. de Lorraine, flle rable 2 de Nattes, un parti confidéfeu Comte de Brionne, du' de"M. Livres de 'choix, de l'envoi de France, a pris congé Grand-Ecuyer du Roi & à Paris, Barbox : Imprimetir Libraire la Famille Royale, de dont les Editions font les : fe. rendre à le août ou dernier, récentes, Droit & & confiftent en- Livres plus de Eeone le Prince Rte elle va de Jurifprudenee, Liyres de fils di Prince de Vidor-Amédée ? Médecine qué & & de Chirurgle, de P'honneur d'être Carignan. Elle a eu d'Hiftoire naturelle, de Phyli- & à la Famille préfentée a Sa. Majefté il cés & Afts F8ic. s au nombre Sciende Brionne, fa Royale Mere. par la Comteffe tions s'en trouve beaticoup dont defquels les font de Tannée EdiA M É RIQU E, DÉPART derniere. Oéfervation Mixjorologique. M, Monétot : POUR FRANCE. La quantité de pluie qui eft tombée Mlle. Delantillihges a gérant 3 PHabitation au de: niere pendant à toutle courant de l'année der-. DE M AN D. E Mirehalais, S. 9. Léogane, a été de 39 pouces On defireroit plufieurs lignes en, 89 jours diféerens, dont d'un Particulier fçavoir des nouvelles" n'ont été qu'a. nommé une demiligne, &. Rhat ligne ou, Aubert, natifdeParis, fils Jean-Jacques de Frangois plus haut, Icavoir, depuis Y2 beaucoup puis Aubere, ans Marchand de toiles, paffé de31 lignes. On doit conclure de jifqu'a cette croit 23 qu'ils'eft en cette Colonie 2 oli Pon obfervation, fort que l'année n'a Pas été qui auront établi à Léogane. Ceux la Ville pluvieufe. de Le terme moyen pour tence ou de connoiffance fa mort, font de fonexifeft de Léogane & fes environs,, donner avis à M: priés d'en' pluie tombée sa.pouces, & la quantité de Tréfor, au Yolant, Commis au de D'a jamais été au dedus, On Port-au-Prince. pouces. Ainfi fon peut inférer point. fouhaiteroit en cette fçavoir s'Hl n'y a que, pluvieufe. de Le terme moyen pour tence ou de connoiffance fa mort, font de fonexifeft de Léogane & fes environs,, donner avis à M: priés d'en' pluie tombée sa.pouces, & la quantité de Tréfor, au Yolant, Commis au de D'a jamais été au dedus, On Port-au-Prince. pouces. Ainfi fon peut inférer point. fouhaiteroit en cette fçavoir s'Hl n'y a que, revenus de l'année dans d'un Colonie des defcerguere qu'aux deux tiers de 1769'iront ce l'on Particulier nommé Gabrict elpéroit dans les endroirs que Rowaule, 2 fils de Gabriel Rougule, Proéprouvé le de fécherelfe qui.ont cureur au Préfidial de & cependant A foufrir : ce gui Mathurine Richard, parti Rennes, i'de de' tion pour les lieux quelque excep- 6f février 1762, pour Rennes le tion, font plus gui, par leur fitua- Nantes fur le Vaiffeau s'embarquier * ljets aux pluies. déla de M. Dycace - Fofe 2 qui le conduifit à Saint: AYISDIYERS Domingue, ohild dèvoit M. R. Fontaine, Habitant aui Port: ans dans fon magafin, demeurertrois de-Paix, 9 étant"Vur fon dépare auront cornoiffance, font Çeux qui 'd'en en Frandespric.ocus xràiquiil peutidevoir pour: donner avis à M. Kolant; Commis priés Tntoriarramashaa au JA --- Page 45 --- quiindiquert MJ Laborde, Proeureur, NAVIRE EN CHANCEMENT: le Propriétairer Le Saint -Firmin, de Bordeaux, inceffam- 9 A AFFERM) IER: Capitaine Buchon, &cferaefcale partira à SaintUne Maifon & Boulangerie Gfe 8 a. ment pour Nantes, voudront y paffer ou Saint-Marc, 9 avec tous les uftenfiles Marc. Ceux qui à M.Cour: dont trois boulangers, ladite charger à frefss'adrefieront des Capitaines, 5 au; 4Negres, compofée de trois chambres & tins Négociants rue Mailon une barriere affez large pour y Port-au-Prince. ayant faire entrer toutes fortes de voitures; BIENS ET EFFETS A VENDRE. une cour. murée, au fond de laquelle dont Une Habitation Gfe dans, les hautsi font trois chambres en appentis, rautre de maà 2lieuesou environ de, une-fervant de cuifine, troide Saint-Marc mettre la farine, & la la Villes, confiftant en 150 quarreaux gafin pour avec deux fours; de terre,, fur laquelle ilya cent dost vingt cent, heme.del boulangerie, cabinets dans sladite cour. mille pieds de café plantés, 8 vingt filliers: ilyaaulideuxe à M, Melin, demeurant milliers en rapport leur troifieme a année, Ons'adrelfera à Saint-Marc, dans ladite Boulangerie. qui prennent favanne d'environix quarESCLAVES EN MARONAGE: avèc une remux,entourée de pieux &cdegaules; fur at Une Négreffe créole de Curacao; de 60 pieds de fong 40 étampée fur une maifon en.eflates, con- nommée Anne-Sophic, C.D SAQ, de large,: couverte chambres, , deux gale- le fein droit P.LBATTAR eft marone defiftant en trois cabinets, & trois corps agée d'environ du mois 30 ans, dernier. MARONAGE: avèc une remux,entourée de pieux &cdegaules; fur at Une Négreffe créole de Curacao; de 60 pieds de fong 40 étampée fur une maifon en.eflates, con- nommée Anne-Sophic, C.D SAQ, de large,: couverte chambres, , deux gale- le fein droit P.LBATTAR eft marone defiftant en trois cabinets, & trois corps agée d'environ du mois 30 ans, dernier. Ceux ries quatre dans la cour, conftruits, en puis le 18 font. priés de la Tele de logis palifiadés aita que.la larcconnoltront, & d'en donner 2 avis à M. Moubois: équatris, de & arrêter, à Quarf mation-de planches de palmilles, long fur 18 lens Habitant PAnfe-du-Cler, ayant chacun 60 pieds colombier bien tier de la Grande-Anfe. créole, , nommé de large ; un. très-beau cafes à negres,mou Un Jeune Negre de fon métier, cuifine, des mulets, Jen-Pierre; Perruquier CAP, ETA à piler par le moyen à éctafer la étampé PILLAT B. AV les ayant moulin à vanner &, deux une. cicatrice fur le front, yeux cerife, & des glacis en affez. milliers grand gros, le col enfoncé, les jambes me- à nombre pour fécher dix-huit têtes de Negres nues, & ayant appartenu ci-devant 16 de café àla fois; 66 dont M. le Roi, eft maron depuis font jours. de différens ages, le priés ou Négreffes travaillans, & dont les plus agés Ceux qui arrêter reconnoitront, & d'en donner avis &10! Mulets domptés de le faire qui fur n'ont que 3oans, Le Propriétaire à MIIe Pillat,a ilappartient, Pillat, fon : a piler &à la charge. au çomp- THabitation de M. au vendre les Negres de Saint Louis, RoEe voudroit & la terre en rente viagere, Chevalier ou à M. , & dont les plus agés Ceux qui arrêter reconnoitront, & d'en donner avis &10! Mulets domptés de le faire qui fur n'ont que 3oans, Le Propriétaire à MIIe Pillat,a ilappartient, Pillat, fon : a piler &à la charge. au çomp- THabitation de M. au vendre les Negres de Saint Louis, RoEe voudroit & la terre en rente viagere, Chevalier ou à M. Perard, Négociant, tant 2 Françe fous bon cautionne- de-Louife, payable en, à Saint-Marc à au Cap. ment. On s'adreffera Imprimeurs du Roi, chez THOMIN 8 LE BLANC, AU PORT-AU-PRINCE; --- Page 46 --- N". S. - S 4e D 4 IS DU Du Mercredi 1er CAP Férvier 170g. maidegNot A. Marchandal PRix des Car,le 25 du mois At Marchandipi de la Colonie, nier, der- cre CAP, lei dece Capit. rAugufe EAanfan, 2 de Bordeaux, 611. blanc premiere qualité, mois,Sucembre dernier:le parti le 14 dé. me, feconde, 5od $5 à 571. Amis, de 27, les 54, 1 MuRa den, Marfeille, Capit. Deux 46 1.brut, commun, 38 a parti le: 12 Rou-7 à 8: 1. 204s41. 28; la décembre. le cuivré, Lindigobies, 6 à 7 1. Capit. Pacdlties de Nantes. nouveau, eri à 19 à Café cembre Gaudin, 5& la parti le 1.2 idé- 125 a point de tanulay vieux ). du Havre; Capit. Danbiomtet Piaftres 135 ER Cuirs, 6 Cofon, 4 5 I des parti le 17 Ambroife Fof gourdes, 34 pour cent. le Colibry, du Cap, novembresl leas, blane, ASaPeNPeNd lex8,Sacre fet,venant du Môle. Capit. Ponr 531 feconde, premiere qualité, 3 51 à DEPART de Navires lieme, 45 4 48 à 59. L, troiDo Marchands, brur, 24 à 351. comman, 38 à 421, nicr, da Gar,le Parfaue- 28 du mois der- cuivré, 6 1., Indigo bleu.71, Liaumu, Union, Capit. nouvcau, 18a #r37L1 20 C f:Café du Pour Marfeille fln Point dev vieux ). (ila'y en.a are pour la Havre, Capit, Ta- 120 1 Cuirs, 6 à Coron', 8. 1, I1S à gufe, del Bordeaux, Louifisne, & FAu gourdes, PRIX des 35 à36 pour cent. Pialtres fan, pour le Capit. Efan-1 Au Marhandbifas de Frants. 29, le Masfure, PorranPrinee: Capir. le mois, CAF, Vin ledit jour de ce d-Cholfeul, cade, 2 pour Bordeaux; ; le Lafour- Duc- Inouveau, 180 vieux a 200 s 240 I. 1 350 L Marfeille Capir. t.Pignatel, Moiflac, 66 à 70 Farine de 3 le pour 42 à48 1. Baeuf 1, commune, Provoft, 9 Semiflas, le Havre Capit. falé, 66 1, le Rarund. Poar 3 & Peuraler Sanil.Reume, 18 àz0 C lalivre. marque, pour Cap, Capit. La- 24 à 1. 30 lFancre Haile, Bordeaux. 16a1.1c $4 la cave, à a cent. Savon,60 Farine de 3 le pour 42 à48 1. Baeuf 1, commune, Provoft, 9 Semiflas, le Havre Capit. falé, 66 1, le Rarund. Poar 3 & Peuraler Sanil.Reume, 18 àz0 C lalivre. marque, pour Cap, Capit. La- 24 à 1. 30 lFancre Haile, Bordeaux. 16a1.1c $4 la cave, à a cent. Savon,60 --- Page 47 --- 34 ASAINT-MARC, Vin vieux * MJem-Bapuifes fur nation.Mifetableg le fcin droit de trois a4phasol nouveau,1801 2u0l Fl. I étampé brâlures, & far le gauFarine derMoillac," 72 à 75 faté, larges che d'une érampe çonfufe, dont commune 36445 20,f-la Beuf livre es,Peon a Cru diftinguer GVIL, le80 I Beutre, Huile, 30 quel a ditappartenir à M. tit-Salé, s6l.Tancre. gue, Habitant au Mornc du LO Tiool un Tjel.Savon,901 s ala Bande du-Nord.: le' 30 5 couxs DU FRET. Negre nommé Sanfoucy > nation AU CARA Sucre blancn I2 à Ibo,étampé far-le. fein-gauche 14d. bruts 14 à 15.d.1 Indigo, ST POLET, âgé d'environ 25 22.de Café , 15,A 16.d. ans, taille de pieds. I a pouce, r8.d 31 a n'a dt le nom de fon Coron, ASAINT-MARC, 22 3od. Sucre blanc, lequel maitre : - le pu 3r, un Negre noubrut, a 16.d, In: fans étampc, d'envi143 IS de 15 16 à 18 veau-,. age: a digoa32 a6d.Cafes ron 3 24 ans 3 taille de 5 pieds - n'a dire ad d. Coton >45 48. REA7 pouces, - 3 léquel celui de fon: pur 'maitre ni NECRES MARONS. der- de nom fa nation ni. ; un Negre nouveau, AUCAF, lea7 du mois agéd'enelbientre adar Geole unlfanséramper appsrcntela nict, Joli-Cars Hacion viron * 24 ans : taille te des Negrchomme droit, 2 ayant turm Congo fcampefuriafein le & jelic, 1 : les. Rs yeux a diltinguer, eie figere. autanit qu'on pu at'anes 3 gros > & trois petites marques de : VIVIES igédeaviron peticeverole da coré du droit, taille'de gpieds 3 poueessnde M. Lions, lequel apu dire font nom ni quel a akappamentri Joli-Trou a le celuide fon maltre: rpatle Habitant au fur atie Au FOKT-DAURIN, , le24 du Jacquess Congo, BORDAIS, 'étampé agé d'en- mois dernier, un Negre nouveat, autant fein-droit furle fcindroit, virod 35 ansi € taille de 5 pieds érampé par W Te diftinguer, OMR, a dit. qu'on a nom ni t 2 E poRCEF AN M: > "lequel le Bordais, E Requel n'a pu dire'fon ni de fa natenir le 29, un celui de fon maitre à la Plame-du-Noed: Manuel, tion : un jeune Negre créole, Negre, nommé denviron" Congon : 40 nomme Pherots étampé far le fans crampe, ABe t fein droitt4B, lequeli dirapanst" taillede S"pieds spouces, a M. partenir % M. Mefnoir. lequel tralf dit apparrenit Petite-Ance;l A SAINT - MARC, le 22 du Pond, Habitantàlal fon maitre à la Plame-du-Noed: Manuel, tion : un jeune Negre créole, Negre, nommé denviron" Congon : 40 nomme Pherots étampé far le fans crampe, ABe t fein droitt4B, lequeli dirapanst" taillede S"pieds spouces, a M. partenir % M. Mefnoir. lequel tralf dit apparrenit Petite-Ance;l A SAINT - MARC, le 22 du Pond, Habitantàlal --- Page 48 --- 1769, concernant mois dernier, un jeune deux Billets artentaroires à Vantorité OI fur. lesd & Cour, NanenE créole, étampé d'environ 12 al du Roi & deJa Agé deM:le d MRINVIT, à M. rieux à Jal Perfonne 13 ans, fe difancappartenir a au Grosécrits emimNpurmem Morinville 2 Habitant tenant fix lignes& un mot moulés Morne : le 13, un Negre Congo, fur lel en. caracteres imitans lcs nommé Jefmins étampé [c difant'ou imprimes : commenganr € Pat fein droit ilinblement, Habi-ces. mors : RECOUVRONS 3: ILEST appartenir à Mde Robert, TÉMS, & finilans par celui-ci, au Boucallin. &le fecond, conte- à* tante * AETRAITE: écrites. en me 1 nant huit ligns, L D1 SPECTACLE commencant : 15 par La Comédie dac Cap donnera mc ces carackercs mots i4: : Vous 19 NOILA DONCP AUDimanche 5 février 1769, une & finiflant par ceux-ci,. vOUs Enconfe Reprélencation du Diable dquatre, RIEZ MIEUX REUSSI. att Opéra-Comique en: trois aêtes 1 quence la Cour donné acte fa mbled'Arietes 86 de Danfes 2 Bronhreor-Genral du Roide &F -peécedé d'une premiere Repréfen- Plaintecontte les. Auteurs lenks tation du Bourgeois de Falaife bricateurs defdits Billets, & en vers de diftribut iteurs, adhérans Comédicenunade poitcurs. : A'infot: M. Regnard. &. complices,. lnipermet 1y PAA a &. le Dom en Le Lundi 6, Japhet actes mer icelle bmo, pardevant DE ds Coiménie 3 Comédie en cinq Contfelleraargoor a fuivie d'unBillet. de ladire Plainte drconf- & en vers, tenu, 9 Coartoane Le Mardi.7, Grapignan, tances & : feront. médie en 1 deux adtoseen profe gHe les. Billers : ua DD ERTEI de M. de Fatouville, précédée a-Co- de & demeurerons € up avoif paraphés V: PAueur Remstoionena d'icelle,apres A a E 4nivi: d'un le piendeur, mique, en un-aétes Piece: Il ne vartenturs par de la Ballet analogue à cette pour (ervir Tintmuchion 9Y 0 X0I Granid-Bal les trois jours toures pefaura Meslnsienisines & % fuite. Tonnes 3; de guelque folens geATILE "ehiez condition queles - er8 570 ou Te1 A M ERIQUE lefquelles auroient de-femDu Cap,les gjanvier. roient par la fuite'portés Arrêt du Confeil blablesi Billers, ou AURCS tendans a Ilaparn un date dug' fédition ode Jcs APPPFFCR Sppécieur du Caps.en toures pefaura Meslnsienisines & % fuite. Tonnes 3; de guelque folens geATILE "ehiez condition queles - er8 570 ou Te1 A M ERIQUE lefquelles auroient de-femDu Cap,les gjanvier. roient par la fuite'portés Arrêt du Confeil blablesi Billers, ou AURCS tendans a Ilaparn un date dug' fédition ode Jcs APPPFFCR Sppécieur du Caps.en --- Page 49 --- dans troisM. le Marquis de Safray de. Tout le Greffe de la Cour, de cclui de lalnemine , croit avoir trouvé doux &c jours, à compter Arrêt, moyen de les rendre plus pablication du' préfent lefdits Billets plus faciles dansleurs opérations, une ou du jour auquel à d'é- fans être obligéd'y employer am leur parvitendioient, peine quantité d'animaux dont cofteux, T'entretre procédé ertraotdnatrenent fautcurs def- tient eft extrèmement à Mrsi les Conthenxi comme Fait défenfe à tous & met fouvent il a que les dits Billets. PBET Habicans des Villes & Campa- Habitans froiflemens ; de ces mèmes Mou-. gaes, de donner retraite même chez lins peuvent être évalués à un eux à aucun Etranger, ni de 9000 livres : queles fix à aucun Ird Voyageur Français in- poids mulets dont on fe fert ordinaireconnu, vilnat muni d'une per du ment, font autant de force que million, en bonne forme, :.. s'ils éroientartelés sà unecharete Comhmandant ou des lieur Officiers dont ou il y. auroit le même poids : à laPolice dul il va donner ici &c'ce, fous"l Ies pei. en conféquence de calculer cette peil Ia maniere tous Ca REE Enjoint a nes es'de sar Anbergiltes & Hore fanteur. qu'un mulet bareticrs, des Villes & Bourgs, de Perfonne tirer le n'ignore de 1500 livres; liers, dans le jour de la publica peut fix poids mulets qui (ont le faire Arrèt, leur décla cela pofe, & à tion du préfent rat nombre commun cmployé 54f aux Commandant, Proml Moulin, tirent doncenFation do Roi, HCF ou autte Officier chaque femble celui degpoo livres;ainli, cureur de Police du lieu de leur réfiden- pour à la diminution nombredes peffonnes-qui & fe conferver la mêce.du an dépuis tems : & EmiLIRe euxa d'exécution ; tyr quel me force logentcher : font font leurs mot à tout un REITE t suels obvier en eliet D14 à % farnoms 11 ages, qualités, il faut ôter les crapaudinoms, ment, d'en profeclions & habicodes,aus pC- nes' - qui font dans les patins nes portéés par les Ordonnances, haur & d'en bas, & fabftituerà & memne d'êtré cktraordinaire la des moufes.de 8 pouces. - contr'cux, sils y place & de deux pouces ment procédé de diamétre échoient, &c. polés horifontale10 fur les Moulins à Sucres d'épailleurs, ment, obfervant que les piyots Obfervations furla dés pétits rouleaux doivent 811 Après bien de recherches ter dans le milien de TUSARE Moulinsà Sucre, mnéchanique des I des moufes.de 8 pouces. - contr'cux, sils y place & de deux pouces ment procédé de diamétre échoient, &c. polés horifontale10 fur les Moulins à Sucres d'épailleurs, ment, obfervant que les piyots Obfervations furla dés pétits rouleaux doivent 811 Après bien de recherches ter dans le milien de TUSARE Moulinsà Sucre, mnéchanique des I --- Page 50 --- formeront les deux moufles M. alors, ; ces pivots venant à tour- s/que Leromdl, Mon amour proner,les moufles tourneront auffi, pre s'y oppo(c, il veut m'épargeer Pun en dehors,Tautre en dedans; une chàte ; mais plein d'un zcle par cette courte manceuvre, qui ne céde en rien au fien,je ne prouvera qu'aucun froiffemenene ilpeus m'empécher de confeffer fubfifte plas & que déux mulets javec des lui que la difcontinuation. font l'ouvrage de fix. eft Journeaux de St. Domingue Tel eft Tavantage réel une perte réelle pour la Co: réfalte : de la découverte de M. qui lonie. Le Commergant,, le Gulle Marquis de Safray. Ceux tout tivareur, le PHomme de Letrres ; en voudront faire l'épreuve qui monde y a perdu. Cette font priés de l'en informer, afin s perte eft-elle irréparable? Non, qu'il- pofe lui-même les moufcs Monficur, calmer il vous eft facile de comme il doivént être. nos regrets. Ce ne fera SAFFRAY DETOURNEMINE. Signé 2 point en érigeant une.Académic, comme le delire M.Lerond; mais. Lettre a tInprimeur. en donnant à votre Feuille une J'ai le, forme étendue. En-cfer, vrai plaifir la Monfieur, Lettre avec un loin de la Usad de M. Leremplir rond. Les fentimens qu'il Ifairécla- upiquement vent d'Avis qui ne pcuter a chaque ligne annoncent un tions des çonvenir, qu'aux iduny bon Patriore & un ami des Beaux- ferez-vous Négocians, que Arts. G'eft auffi des RE le partage d'une belle matieres éco. amé &d'un hommeleteré. nontiques? quen'y ménagez-vous Cepen- une 'place dantje vous avouerai qu'il ne maCe pour la Littéracure ? feroit un paruavoir eu d'autre bur en, vuel quelque chofe acheminement de plus-folide, à quedereveillerlese clprits. lc Public ne & & de faire-fnccéder a la : léthargic affoupis vous tarderoit fa point à ohils paroiffent plongés le godt J'ai marquer reconnoiflance: dc la lirtérature. En effet, l'honneur d'érre, &c. quelle e'autre voie auroi-il Signé,DILIL E. flarter de nous mener jufqu'a pu TPEl Académic? une AVIS DIVERS. nc peut fe propofer Quoiqu'il de en but foit, on Ila étécélébré le 24 du mois glorieux. plas dernier, en l'Eglife Paroiffiale F Jet n'entreprends poirt, Mon- de lemncl cetté Ville, un Service foleurydefournirlas mémécarriere de feue pour le répos de l'ame notre Augulte REINE. arter de nous mener jufqu'a pu TPEl Académic? une AVIS DIVERS. nc peut fe propofer Quoiqu'il de en but foit, on Ila étécélébré le 24 du mois glorieux. plas dernier, en l'Eglife Paroiffiale F Jet n'entreprends poirt, Mon- de lemncl cetté Ville, un Service foleurydefournirlas mémécarriere de feue pour le répos de l'ame notre Augulte REINE. --- Page 51 --- à la charge de payer E détail de cette Cérémonic 9 Dame, comptant le prix de léur adjudi qui eft actuellement fous dans prelle, nos cation. n'ayant pu être inféré inceffamment. Le S, Ladreyt, Md. de fer au Feuilles, 2 paroitra s'eft Cap, étant fur fon pour Mlle Defaudray; qui France, prie ceux à rfr peut deà extraire leplus S9PAE recevoir pliquéc une ef- voirde fe préfenrer pour ment qu'il a été poilible d'un bois du Jeurpaiement,d de mémeque ceux pece de dentelle on qui Jui doivent de le folder in-. de Pays, & conféquence avertit le ceffamment. Il fera la vente appelle aST a dentelle, toutes fes marchandi(cs, meuPublio qu'elle l'emploic avec linge & eflets, jeudi 9 du fuccès à divers ouvrages de goût, bles, courant: 'comme enmanchettes à hommes, fem- Le Sr Roubaud, étant arrivé noeuds d'épéc, cocffes pour & peu de France - , donne més, colliers, facsà ouvrages auffi depuis avis quil calandreà neuf toute autres ajultemens. Elletirera du même Bois forté d'Etoffes, comme Bours, Ic meilleur parti lui donner à tra- Indienne c., Satini, Mouffeline * qu'on voudra au Balin, Cirfakas, Blondes, Denvailler, & le mettra en ufage telles, & toute forte de Bas de defir desFournilleurs. faire. Lesperfon- les. em- foie, à deux efcalins. la paire ; il nes curieufes pour calandre aufli les robes,. pourvu On plettes eserinpeomatsalet fa de- qu'elles foient degraiflécs. Ter a ladire Demoifelle : rue St. - t andit Sicur, meure clt aux, Halles-Angloifes. 5 s'adrellera Aur le bord de la mer., t Laurent, au Cap. Le Sr Gorin, Charron au Quari DÉPARTS POUR FRANCE. Hicr-Morin, étant fur fon à départ ill M. Gorin, Charron,u Quarceux qui pour TeTAl Per préfenter tier-Morin. demeurant peuedevoir recevoir leur paiement, de cemde M. Suarés, pere, ceux" doivent de lel au Cap. au Bonet. que qui-lat M. Renier, Habitant folder incellamment. du M. Baumont, demeurant au II fcra famedi 4 çourant : Cap. fur PHabitation de Mde Dumeny, offrant MdeJeanne Bernard, avec fes procédéi la encheriffeur vénte au plus ; des meu- deax enfans, demeuranr-au.Cap- & dernier M. Ladrayt, Md. dc fer, debles & effets dépériffables de dépen- ladite.meurant au, Cap. dans de la fuccellion 3L 9111 du M. Baumont, demeurant au II fcra famedi 4 çourant : Cap. fur PHabitation de Mde Dumeny, offrant MdeJeanne Bernard, avec fes procédéi la encheriffeur vénte au plus ; des meu- deax enfans, demeuranr-au.Cap- & dernier M. Ladrayt, Md. dc fer, debles & effets dépériffables de dépen- ladite.meurant au, Cap. dans de la fuccellion 3L 9111 --- Page 52 --- % :M: Cormeau , : Nonle NAVIRES EN CHARGEMENT. [dreffer à M. Paris, aufli Noati Cap, Lc Navire le Lion-de-Fecamp > taire & Habitant à la- GrandeduHavre, Capit. Drouaux ; par Riviere 5 ou à M.TAbbé Leclerc, tira ledit. lieu du IO au 15 Habitant au même Quartier. ELER Ceux qui idefireront y Une Habitation fituée dansles licues paffer ou charger à fret, s'adref- hauts de St. Marc, à deux feront audit Capitaine, en fon de la Ville, confiftant en 150 bord,oud M. Jacques Horteloup, quarreaux de terre, fur laquelle du Capitaine Hamille pieds de cafeyers au magafin ily a i20 en met,. rue du Vicux - Gouverne- plantés, dont 100 milliers & 20 milliers qui prenment. rapport; leur. troifieme année, uné BIENS ET EFFETS A YENDRE. nent cafe couverte en eflentcs, Une Habitation fife. aux Cà M. grande deux galeries: s& 4 cabinets, un à feu à Nctelettes', 5 appartenante à Ma- colombier, caifine 2 cafes Couéteux, & aujourd'hui un moulin à piler, un audame Gravé 35 confiftant en 29 gres, tre à vanner & deux à écrafer, quarreaux de terte ou environ, de avec des glacis pour Técher 18 fur laquelle font 8000 pieds- & le milliers de café à la fois,. 66: café en fecond , têtes tant Negres que refte en'l Bois debout; earehe grande & MuMENE dont travaillans cafe fourches én terre, palilfa Il faut s'adreffer à M. Ladéc, avecune galeric, un glacislles borde, Curateur aux fucceflions & 8 cafes indide 120 pieds quarrés M.Da vacantesa St. Marc, qui à Negres. Onsadrelleraa à le Propriétaire. fréne de 3 Pontbrian:, Habitant de quera Un Terrein fitué près TEglife Limonade, ou à M: Camujat du Tertier-Rouge, confiftant en, Maurouy, Négociant aui Cap. de terre; planté cni Une Habitation fituée aux 2 quarreauix fur Jequel eft conftruit Fonds-Bleus, Paroiffe de Limo- vivres, cale de 63 pieds de nade, confiftanten 14quarreaux und grande en terre de bois far laquelle il n'y a long > poreaux four de terre, avec rous incorrupeible, une cuifine,f qu'une cafe à Negres, cafe, & colombier le tout neuf & les matériaux d'une grande café entourré de haice vives. On s'aenviron 18 milliers de jeune milliers dreffera à M. PAbbE le Galois, de l'année derniere, Io Curé de cette Paroifle, de vieux abandonnés,. & rzoolancien fur ledit Terrein. touffes de bannaniers. il faut sa-jdemenrant avec rous incorrupeible, une cuifine,f qu'une cafe à Negres, cafe, & colombier le tout neuf & les matériaux d'une grande café entourré de haice vives. On s'aenviron 18 milliers de jeune milliers dreffera à M. PAbbE le Galois, de l'année derniere, Io Curé de cette Paroifle, de vieux abandonnés,. & rzoolancien fur ledit Terrein. touffes de bannaniers. il faut sa-jdemenrant --- Page 53 --- & deux fours. Il beaux grand magafin à M.Melin, à St.. Vingt Negrerentabonsl Patrons, , avec faut s'adreller Caborcurs Négrelle &'tous ménagere & cou- Marc. DEMA A N D E. unc turiere, qui. donnent 2062 liv. Il On delireroit fçavoir des nou1of.de ferme quartier. an- velles d'un jeunc homme nommé fautsadrelfer à RAE Lagurdé, Leblanc, natif de SaintCommandant des Milices Francois débarcien demeurant rue Dizier en Champagne, ou au haut du Cap, les vendra fer- qué à Léogane en 1750 1751, chez Elpagnole, qui avec M. Bailly, qui il commença par trayailler : on croit me tenante fix ans, à Me Breton, Noraire faifant les a- encore pour ce mois s mort en 17543 commencer-a au 24.de quilleft à Baracou. Ceux qai afin de pouvoir s'arranger avec un voyage en, avoir quelque conMrs. fes Créanciors, &cenfuite pourront noiffanice, fontpriés d'en donner partir pour France. avis a Hmprimerie Royale PHa- au S A A1 F F E R MI E R. Cap,ou à M. Godard, fur au Trou: Ala Barre du Siege Royal de bitation deM. Blondin, Ville, famedi 28 du cou- NEGRES E N MARONAGES-, f3 cette ilfera procédé3 eilatequée Deux Negres nouveaux, narant, du Sele Doux: Easentesn-tohs tion Quichi ou Sozo, agesdenr mentaire At de feu Sr Lapaire & hee viron 20'à 22 ans 9 tailles de E 5 Tureur de (a fille mineurc,: Maifon de au pieds 3 ou 4 pouces, font ma-, baila ferme d'une 0 rons depuis le 21 du mois.der pesdane de ladite fuceeflion; & de Vat- nier. Ceux quiles faire recohnolrront, arrêter, & tuée rues du Chantier font priésde les de Rouvrays dreuil; bâtie en maçonnerie, 5 d'en donner avis àM. confiftant en cinq chambres Habitant aux-Terriets- - Rouges. uncgrande halle & un four. ffc 11 y aura récompenfe. UneMaifon & Bonlangerie 2A Congo, étampé Marc, avec 4 Negres, dont * L Un Negre 34-ans, eft àSt. AMDR, agéd'environ : boulangers & toutes les uften: maron du 19 novembre dernier. $ files qui la compofent. de Ladite trois Ceux qui le reconnottront, & font d'en Maifon eft compofée réduit priés de le faire arrêter, chambres & d'untrésbeau dans donner avis à M. Maropheade une cour à la Souf pourles voitures, trois : chambres , la Robiniere , Habitant laquelle font. fert de cuifine 2 unfricre du Dondon. PAc dont une les uften: maron du 19 novembre dernier. $ files qui la compofent. de Ladite trois Ceux qui le reconnottront, & font d'en Maifon eft compofée réduit priés de le faire arrêter, chambres & d'untrésbeau dans donner avis à M. Maropheade une cour à la Souf pourles voitures, trois : chambres , la Robiniere , Habitant laquelle font. fert de cuifine 2 unfricre du Dondon. PAc dont une --- Page 54 --- [N°7.] 'ANNÉE 1769: A - * - MÉRICAINES. FFICHES Du Mereredi 15 Février. Marchands. miere qualité, 2 62 liv. feconde,s6liv, à 481, ARRITÉE deNavires troifieme, jo 1. commun, Indigo bleu, 38 : 81.a81, du mois dernier, la brut, 22 à 25 1 f. Café Av CAP, le Cherbourg; Capit, iof cuivré, 6h 15 fa7110 d. Ligne-de-Fie, 2 décembre, & nowveau, 18 f. à 19f.6 vicux, Hervieux, parti le II S. Marc:le à 16f Coton, 120 à 1251. Cuirs,7l ICO. répartile3 de ce mois Thèis, pour de Toulon, Piaftres gourdes, 33 à 34) pour iet de ce mois, la de la Louyfiane: Au HORTSNOTOAELOE feconde, Capit. Barry, venant premiere qualité, 52 à S4L le 2, la Magdeleine, de Dunkerque, jo! 1. troifieme, 45 à 481. commun * Capit. Labé, venant de la Martinique. de 36 6à381. brut, 23 à 241. Indigo bleu 7 Aux CAYES, le 3, la Frezerte, de 81.. cuivré, 61.15 f.à7L Café nou-. Bayonne; Capit. Lafargue, venant veau, 18 a19 f (il n'y. en a point de r2ol. Cuirs,71 Bordeaux. Marchands. vieux)-Coton, Piaftres 115à gourdes, : 36 à 37, DEPART'd Navires Tof#81. le 31 du mois pour 10O. Du FORT-DAUPHIN, des de France. dernier, les Deux Freres de Marennes, PRIX Marchandifes Capit. Guerin, pour Bordeaux. DameAux CAYES, ledit jour 5 de ce Du CAP , le3 de ce mois, la mois, Vin vieux, 300 liv, nouveau s Fortunes du Havre, Capit. Foffe, pour 2601. Farine de Moiffacr7o1. 10o com- L le Saint-Marc. PAi- mune, 50 à s51 Boeuf falé, DoPORTAUpanNct,le, 12, baril. Petit-falé, 3o1.1 l'ancre. Beurre; mable-Rof , de Bordeaux, Capitaine PAi- 355 la livre. Huile, 41, IO f la bou-: Saint-Marc :le 145 1.le cent. Gibert, pour Port, Capit. Comte, teille. Savon, 80 Vin mant ; du même Provedence, Av CAP, ledit jour 8, vieux, auffipour Saint-Marc; ;8 la 250 à 260 1. nouveau, 230. 240l, Capit. Siché, pour Bordeaux. Farine de Moiffac, 70à 72 liv çomde la Colonie. mune, 3o à 541. Boeuf falé, 66 à70l. PRIX des Marchandifes le baril. Petit-falé, 33 à 361 lanerev Aux CAYES,le 5 de ce mois, 9 Sucre Beurre, 20 Làaaf.6d.l la livre. 8 la 250 à 260 1. nouveau, 230. 240l, Capit. Siché, pour Bordeaux. Farine de Moiffac, 70à 72 liv çomde la Colonie. mune, 3o à 541. Boeuf falé, 66 à70l. PRIX des Marchandifes le baril. Petit-falé, 33 à 361 lanerev Aux CAYES,le 5 de ce mois, 9 Sucre Beurre, 20 Làaaf.6d.l la livre. Huile, blanc, à commun, 40à 451. IO f 42à 451. la cave. Savon, 6oà 661. A Indigo bleu, 71. AU Vin vieux, brut, PORT-AU-PRINCE, EE cuivré, 61.à61.101 Café nouveau, 280 à 300 liv. nouveau, 180 à 2z0 L, £ (iln'y, en a point de vieux). Farine deMoiflac,7 70à80l. commune s 17 Coton, 1o5 à irol. Sucre blanc, pre- 45 à 481. Eauril.pohypliniani Av. CAP, le 8, --- Page 55 --- dire fon nom ni 28 à 30 L: l'anere: Beurre, gauche, celui. de lequel fon maitre n'a pu : le rer de ce moisy Fencaié, Huile, 27 à 451 la étampé fur le fein 28 à20 f.lalivre. 8o1.le cent. Guillaume, Congo, diftinguer, cave. Savon,754 gauche,autant les deux lettres enFRET. a sa CHTE, SECNL COVESDE d. trelacées, taille de 4pieds 3 à poites, de AUX CAYES, Sucre: blanc, Cafe, 12 24d. lequel n'a pu dire fon nom - même celui nabrut,5 d. Indigo, 36d. fon maitre; : & Télémaque, de soans, Coton,30 d.. blanc, 12 d. brut, tion, fans étampe, agé 49à maron deAu CAP, Sucre Coton, taille de 4 pieds pouces, à di Indigo, 2od: Café,1;d. un an, & à difant appartenir puis demeurant au Cap. 24 d. Sucreblanc, M. Boujan, ererde ce mois, un Ne Au PORT-AU-PRINCE, r5à 16 d. Indigo, 24 Au CAP,le Honoré; étampé fur 14à15 d. brut, à 18 d. Coton, 30 à gre Ibo, nommé âgé d'environ àgod. Café, 15 le fein droit LABADIE, aul Sieut 36d. 14 ans, fe difant appartehir demeurant en cette' MORTS. Richer,Marchand, étampé Habitant au "M. Thomas Dubois, , le ier de ce Ville:le aNtomd.Pornuaiy fur le fein droit, agé d'en Terrier-rouge,) y. eft mort il étoit natif de illifiblement viron 20 ans 5 taille de 4 pieds mhois, agéde 56 ans : le vifage alongé, TaLR ROFa Poitiers. ces,ayant dire le nom de fon maitre:le M. Matthicu Bellanger , PHabitation Négociant voulu nation Mefutrade, étampé 4: au Cap, éft mort le 3 âge fur de 40 ans : Baptifes le fein droit MOVROV au deffous Cailler, a Limonade, CAP;& furle pmicheitintlementy ilétoit natif de Nantes. AV d'environ 40 ans,, taille de pieds âgé &le T NEGRES MARONS le vifage mA le-28 du 3. Matthicu Bellanger , PHabitation Négociant voulu nation Mefutrade, étampé 4: au Cap, éft mort le 3 âge fur de 40 ans : Baptifes le fein droit MOVROV au deffous Cailler, a Limonade, CAP;& furle pmicheitintlementy ilétoit natif de Nantes. AV d'environ 40 ans,, taille de pieds âgé &le T NEGRES MARONS le vifage mA le-28 du 3. pouces , ayant à M: Denard, HabiAv FORT-DAUPHIN eff entré à i Geole un difant appartenir : & un Negte mois dernier, Mefurade, nommé Jean, tant all Haut-da-Cap étampé illifiblement jeune Negre Peftomac AUSSENAC, nouveau, Congo, d'environ 25 ans 2 étampé fur dire-le nom de fon fur l'eftomac, agé i ayant le voula taille dé 5 pieds pouge-, lequcl-na le un Negre nouveau, 2 & les yeux à fleur de tête, maitre : 29, étampé far le fein gau- vifage rond n'a dire fon nom ni celui'de nation Quily, qu'on a pu le diftinguer, lequel pu : le Dominigue, créole che, autant ayant la peau fon maitte 5, fur le fein droit, IOY taille de 5 pieds, de groffe de Curaçao', étampé diftinguer, BENrouge, 8 portant d'une unechemife S en fil bleu fous autant qu'on &x a au pule deffous AV CAP 9 agé halle, marquée lequel n'a pu dire fon TESGAC d'environ 20 ans, taille de 4 pieds 10 lel bras gauche, de fon maitre; un autre difant : M. Heros, nom ni-celui même nation, fans poues,fed en cette tappartenira Ville; & Laurent, Negre nouveau taille de 5 pieds pouces. 9 dérreurant fans érampe, agé d'enviétampe , d fon Pays Hollandois, taille 4'pouces, $. ayant des marquesineives fort rouge, ron 20 ans, des pieds furde bras gauche ; la chemife peau de halle, fe difant libre. unl Negre & portant auff une fous le bras AU PETIT-GOAVE, le: 3, marquée d'unB en Albleu --- Page 56 --- Congo, nommé CPTD, les deux dernieres Lafortume s étampé n fe Prince Repnin trelacées, & lettres en- Général ayant envoyé au de au deffous A NIPE, dre Apraxin un exprès, avec Or26 à 28 ans, > taille de 5 pieds dgé I de prendre la Ville d'affant, ce pouce, lequel n'a voulu dire le nom Généralfit marcher fes' Jende fon maitre. demain à deux heures Troupesle du matin &, A SAINT-MARC,Ie 5, une Négreffe fitf pour divifer les forces des affiégés,i créole, nommée Urfile, étampée illi- fes faire deux fauffes attaques, Les Rufs fiblement fur les deux feins & fur l'éétant parvenus au pied de la mupaule gauche, âgée de 24 à 26 ans, raille-firentfauter les portes au taille de 5 pieds 2 pouces,fe difant 2 de plufieurs. INT-MARC,Ie 5, une Négreffe fitf pour divifer les forces des affiégés,i créole, nommée Urfile, étampée illi- fes faire deux fauffes attaques, Les Rufs fiblement fur les deux feins & fur l'éétant parvenus au pied de la mupaule gauche, âgée de 24 à 26 ans, raille-firentfauter les portes au taille de 5 pieds 2 pouces,fe difant 2 de plufieurs. petards ; leur Cayalerie moyes partenir à M. Larobiniere, Habitant ap- à voulut entrer; mais elle trouva le.chela Souffriere, Quartier du Limbé; & min embarraffé dè coffres remplis de deux Negres, l'un Congo, étampé fur terre & de pierres, & il fallut emle fein gauche DALCON, & l'autre ployer beaucoup de tems à rendre le nommé Micheanlt, nationMondongue, palage libre : à peine fut-elle enétampé éfurle fein gauche, autant irée,queles Confédérés, a pu le diftinguer, qu'on refugiés dans les maifons quis'éroient les fous L HOVMAV LOMBE,aU def- fines des firent plus voile ST MARC, & fur portes, fur elle un feu droit illifiblement, âgés de 26à très-vif, & plufieurs fe ans, 3 taille de 5 pieds 2 pouces, fe di. 27 répandirent dans la Ville Eecléfiafliques pour encoufant appartenir à M. Lacele s Habitant rager le Peuple à fe défendre; mais au Morne-pelé, de préfent eh France: tous les efforts des Habitans & des le 8, Jacob, 9 créole, érampé illifible- Confédérés devinrent inutiles, &les ment fur le fein droit, agé de 16 à 17 oùt Ruffes ils fe rendirent maîtres dela Place, s ans; taille d'environ pieds, fe difant ne commirent aucun' excès. On appartenir à M. Habitant publiaid'abord, à fon dé au tons ROIAS trompe, Mont-roui : le Alezandre, nation ceux qui mettroient bas que Biby, étampé d le fein droit BGM mes obtiendroient leur pardon. les-ar- Cette Sr MARC, Agé de 18 àio ans, taille promeffe détermina la plapart des de pieds I pouce, fe difant apparte- principaux Confédérés à fe rendre : #i M. Peris, Habitant aix leur exemple fut faivi : AU Gonaives. & tous mirent bas les par le Peuple * Negre PORT-AU-PRINCE, le 5: un ception d'un armes, à l'ex Ibo, fans étampe, âgé d'environ petit nombre de Confé16 ans 2 lequel n'a voulu dire fon nom dérés qui fe retirerent dans le ni celui de efon maître :le 8, un desJéfuites, oit ils continuerent College defe Congo, étampé CO, fe difant Negre défendre avec opiniâtreté. Les Ruffes tenir à M.le Chevalier Coltard, YE2 à fe virent alors obligés d'attaquer ée gane. College qu'ils forcerent ane f fiflance très-vive. Onfit après réNOUVELLES faites par ordre du Prince grace aux J6: D'EUROPE, en reconnoifance des fecours Repnin, POLOGNE. avoient accordés aux Diflidens qu'ils On a reçu les détails fuivans fur la été dant tout le tems que la Ville avort Pen prife de Cracovie, Le 18 août bloquée. d'attaquer ée gane. College qu'ils forcerent ane f fiflance très-vive. Onfit après réNOUVELLES faites par ordre du Prince grace aux J6: D'EUROPE, en reconnoifance des fecours Repnin, POLOGNE. avoient accordés aux Diflidens qu'ils On a reçu les détails fuivans fur la été dant tout le tems que la Ville avort Pen prife de Cracovie, Le 18 août bloquée. Les Ruffes ont dernier, 1 cét affaut environ perdu dans cinq cens hommes: : --- Page 57 --- $2 été une bleffés, quarantaine &de de leurs Officiers onf M & lonel Ingelftroom ce nombre fontle Co- qu'il qué ceux-ci lui ayant repréfenfé Les Gonfédérés & le Major Patkui. à fi leur étoit impoffible de fatisfaire ont montré demande, il leur avoit tout le fiege un acharnement pendant & de payer quatre ordonné valeur une qu'enfin les vingt mille florins $ de plomb, extraordinaires ils fe font : n'ayant plus repréfenté Juifs ayant de nouveau pieces de monnoie de fervis cuivre de petites merce les avoit que Tinterruption laiffés fans du compour.tirer furles Ruffes, Le nombre hachées, de qu'ayant prié le Maréchal de argent, &c leurs prifonniers eft de plus de trois corder quelque délai, il leur leur acmille hommes. voyé des Troupes & avoit avoit fait enDe quelque importance que foit la la barbe & couper les cheveux au rafer rédudion de Cracovie, ellenefait ancien d'entre eux, avec plus encore efpérer de voir finir point leur faire à tous le: même menace de les troubles qui défolent ce' de,fi-tôt s'ils n'apportoient dans deux traitement Il n'y a plus de Confédération Royaume. confi- fomme demandée. jours la dérable; mais il exifte de L'Ukraine continue d'être dans la Grande & petitesligues au pillage & au maffacré. Les expofée caufent de grands dégats Petite-Pologne qui macksontréduit en cendres Haidade la Nobleffe Dididente, dansles.Terres On) & 50 Villages : on ajoute trois Villes d'une nouvelle Confédération parle à maffacré près de cinq mille qu'ils ont fe iformer en Lithuanie. prête & entre autres un grand pérfonnes, Le Convoi d'un Juifs, dont la plipart ont nombre de fant à Varfovie Catholique pafDes lettres de étébrûlésviB, mailon.d'un Prêrre vis-à- vis de la tent quelaPorte Conflantinople porfialique-eut Grec, cet-Ecclé- la paie des Ottomane a augmenté à.dejeunes gens nepnidbnec-fondpnnee de boré un Janifaires, à & qu'on a arr aux.perfonnes jeter des) pierres de Sa Hautefle, Drapeau la Porte du-Palais voi : plufieurs qui.compoloient de celles-ci Çe con- déclaration de figne ordinaire d'une de çet acte de violence, vinrent indignées le faiguerre. firdu Prêtre Grecqu'elles firent ITALIE aux arrêts par la Garde Hongroife. mettre Le. Le Vice-Légat de Prince Bologne eft ordonna Repnin en F ayant : été averti, derniérement quis de Rome avec le Mar- parti qu'on fit venirFEcciéiatique Angenelli pour aller vifiter le Fort à.t en.a.préfence, & voulutle condamner Urbain, & y faire toutes les une punition exemplaire; mais il- fe tions néceffairés pour le répararendit aux follicitations de état de défenfe. . mettre Le. Le Vice-Légat de Prince Bologne eft ordonna Repnin en F ayant : été averti, derniérement quis de Rome avec le Mar- parti qu'on fit venirFEcciéiatique Angenelli pour aller vifiter le Fort à.t en.a.préfence, & voulutle condamner Urbain, & y faire toutes les une punition exemplaire; mais il- fe tions néceffairés pour le répararendit aux follicitations de état de défenfe. Les Milices mettre de la en perlonnes qui intercéderent plufieurs pour le magne fe font mifes en marche con- Rocoupable, & il fe contenta de le ré- formément On aux ordres de Sa Sainteté, primander févérement. mande 1 ni On. affure que.la. veille mes. de Jaenza, qu'à cette occafion les femde Cracovie,le Maréchal de la'prife leurs manis, & défolées du, départ de fédération exigea les de la Con- les troubles dont attribuant aux Jéfuites ciliés dans les que Juifs domi- ett afligé, s'étoient "Elat-Eecléfiatique Ville luifournifent Fauxbourgs fx de cette au Couvent de ces rendues en foule cens hommes, deffein d'y mettre le Religieux, feu : elles dans le avoient ,le Maréchal de la'prife leurs manis, & défolées du, départ de fédération exigea les de la Con- les troubles dont attribuant aux Jéfuites ciliés dans les que Juifs domi- ett afligé, s'étoient "Elat-Eecléfiatique Ville luifournifent Fauxbourgs fx de cette au Couvent de ces rendues en foule cens hommes, deffein d'y mettre le Religieux, feu : elles dans le avoient --- Page 58 --- à mêime déja lancé daris ce I 9 travers les fenêtres, des Coivent; matieres Borromée : Cardinal de 5 énflammées; mais l'Evêque du lieu eft > Praxedes qu'on en a fait Sainte-: venu : à bout d'appaifer leur fureur, >> tous les Diocefes du Duché; ufageidans On eft informé > mérite, à tous qu'elle rement à Rome une qu'il y a eu dernié- > qu'on doit aux Loix égards, qui l'obéiffance douze Congrégation de > l'autorité émanent de' été Cardinaux, dans laquelle il a > rité: fiuprême de PEglife, autoà queftion des' mefires qu'il y avoit > qu'ils reconnoiffent dans le léprendre pour fournir aux fubfides né- 9 gitime Sncceffeur de Pierre 20 9 & ceffaires à l'armement des qu'enfin elle n'a pas befoin du que le Pape fait lever, & qu'on Troupes doit * exequatur, lequel n'étoit Regio envoyer dans le Ferrarois, > core introduit à Milan fous point endécidé, à ce Ily a été > de Pie V, qui donna le Regne un emprunt de prétend, de faire Parmi ces cette Bulle *. mains fur la RC cens mille écus ro- ques du réponfes des différens Evé. banque du Duché, celles du Cardinal fans toucherà Saint-Efprit, rini, Archevèque de Dule Tréfor du P'argent qui refte dans de Pavie & du CarChâreau Saint-Ange, & dinal-Archevèque Milan fe font fait fansmettre de nouveaux impôts furles remarquer, Ce dernier prétend Communautés de l'Etat. trer que les Auteurs démon: . On écritd de Civita-Venchia Lettre-circulaire fe rapportés dans la cadre du Pape, P'E(- peuvent avoiraucun démentent, & ne compofée de R0E Gacrédit fur cep leres, a déja défarmé & pris fes d'Hiftoire. Quant au Cardinal point tiers d'hiver. Deux Oficiers de. quar- Sa ilafait au Comte de Firmian Durini, deux Sainteté font arrivés de Rome ponfès remplies des réordre de raméner avec plus fortes,ocl'onatfitres expreifions les la Capitale tous'les inceffamment dans à qu'il a adreffé Soldats quiétoient lettre lImpérattice-Reine Elle-mème une embarqués fir cette Efcadre. ohy' en Parlant dé la Le Commifaire-Géndral de la Ma- qu'Elle exige de la Bulle in fuppreffion Cana rine de mini, il dit ne Doau Sieur "Etar-Eecléfaflique Cacciari, Intendant a ordonné devant le Tribunal qu'il de veut pas porter dres du de des Efca- me Dieu cétte énorexaéte de Pape, lui envoyer une lifte Commele tranfgreflion. fcadre. ohy' en Parlant dé la Le Commifaire-Géndral de la Ma- qu'Elle exige de la Bulle in fuppreffion Cana rine de mini, il dit ne Doau Sieur "Etar-Eecléfaflique Cacciari, Intendant a ordonné devant le Tribunal qu'il de veut pas porter dres du de des Efca- me Dieu cétte énorexaéte de Pape, lui envoyer une lifte Commele tranfgreflion. toutes les perfonnes emComte de Firmian ployées fir les Galeres & de défigné dans fa Lèttre circulaire n'avoit Sa- Sainteté; le bruit court Frégates parla Saint 4 a Chanle-Borroméeque deffein d'y faire une réforme. qu'on nomination de Cardinal de fimple déOn Mande de Milan que les Evê- xede., le Peuple s'en eft Sainte-Praquies de ce Duché n'ont pas jugé à jufgu'à faire craindre un fcandalifé propos d'exécuter ce qui leur a été mais le Comte de Firmian foulevement; : prefcrit., au nom de blié depuis un Edit dans lequel ayant à Reine, PImpératrice eu Tt relativement àl la Bulle in Cana occafion de parler fouvent de ce Domini, par la Lettre circulaire Cardinal, &lui ayant toujours leur a adreffé le Comte Firmian. que le titre de Saint, le donné lui ont répondu, 9 que cette Ils à du Peuple a ceffé; mécontentement > été 1égitimement Bulle 9 fous de publiée à Milan PORTUGAL, lEpifcopat Saint CharlesLe Roi vient d'accorder à trois Né- Cana occafion de parler fouvent de ce Domini, par la Lettre circulaire Cardinal, &lui ayant toujours leur a adreffé le Comte Firmian. que le titre de Saint, le donné lui ont répondu, 9 que cette Ils à du Peuple a ceffé; mécontentement > été 1égitimement Bulle 9 fous de publiée à Milan PORTUGAL, lEpifcopat Saint CharlesLe Roi vient d'accorder à trois Né- --- Page 59 --- gocians voyer. sdepoeoeitpmaiens un Vaiffeaua Macao, Ces d'én- H jours fir Te: gocjans doiventle faire Né- & la projet & fous s'ils réufffent.à former partir bientôt, M. conduite de M. Gabriel. Pinfpedion fonds de en faciété un. Jauberthou, ou d'un quatre cens mille cruzades pendant le cours Médecin, inoculé ils million de livres tournois Paris, avec le del'année derniere à leurs diftribuent dans le Public le plan de ; fujets felon la nouvelle plus grand furccès, 32 veulent opérations. être les Direéteurs Suivant ce plan, ils ils'eft On long-tems occupé méthodedoint en fiers 8c lès Caif .compte parmi ce Angleterre. defentreprilfe, & n'y mettre que çons: depuis lage de nombre 16 13 gara-dire, quatre-vinge-dix à peu mille cruzades, c'ef- 15 ans, 8 19 filles mois gui leur près la valeur du Vailfeau depuis 3 ans ET appartient; ; & mudinatbomene Cette gent à rendre ils ne s'obli- méthode, qui iconfifte à nouvelle Affociés fix compte du produit aux préparationles inoculer fans du Vaifleau. que mois après le retour miniftrer aucun fujets fains, & à n'adpoint fixé, & Le prix des aéions n'eft cours de la maladie, remede pendant le térefler pour la chacun pourra s'y in- tablir en plufieurs endroits commence às'6 propos. fomme qu'il jugera à Suivant les notivelles delEarope. ticulieres qu'on reçoit publiques de & parFRANCE fur Ly a déja employée, fans Vienne, * on M Le Chevalier tout un.tresgrand nombre de aceidensy de Vaiffeaur desRoches, dge. fujets de de France & & de Gouverieur Capitaine des Iles AM E. du Roiau Bonsbom,prir congé Di ERTOU rendre àfa moindsotrdenhin pour fe On toractrias, tisfarian neur d'êtte: METESINEE préfenté à Sa du- apprend par des lettres le Duc de Prallin, Miniftre Majefté par faite Gap, des qite la Revuerg réunies taire d'Etat ayant lé & Secre- des Milices, a été qui-s'y eft la Marine. Départemenr de marqués du accompagnée Di ERTOU rendre àfa moindsotrdenhin pour fe On toractrias, tisfarian neur d'êtte: METESINEE préfenté à Sa du- apprend par des lettres le Duc de Prallin, Miniftre Majefté par faite Gap, des qite la Revuerg réunies taire d'Etat ayant lé & Secre- des Milices, a été qui-s'y eft la Marine. Départemenr de marqués du accompagnée Pexécution des plus grand zele Pour vité, Onas les répris, avec qu'elle a été fuivie volontés de du Rois 8e cle: du travaix de la bescoupd'udi. Salle de de joie & de démonfirations Château de Verfailles. Spedla- les Officiers de différentes fètes, où MrS Salle, tiage futtr qui eft deflinéeans fêtes du' Cette enchérir les uns Milices ont cherché-à & de ma- çon à témoigner fur les-autres, de faquifera dela TAntremeriDemte plus grande refped dont Tempreffement & de ces a été commencée, ily-a magnificen- pour les Ordres ils de étoient tous: animés doant ans," fir le projet qui en avoir environ été Ona célébré dans Sai Majefté. chitede par M: Gabricl, premier fiale de ladite TEglife Paroifs du Roi, d'après les ordrés Ar- nier, un Ville,less du' mois der. Marquis 9 de Marigny , Direéeur du repos de l'ame Service de la folemnel. pour le & Reine, 2 Onamirrcassid.l Sa Majefté; Bâtimens de affiftéMM. du:Confeil, auquelont interrompue Texécution en a été depuis &toutes tant les perfonnes dellErat-Major de définitivement pluffeurs Fannée fois ; & reprife fon finebre della Plaine que dela: Ville. dilincion, L'Orai dernicre', tdu- le R.P. des:M.a été promonctepar cmimshasiamtins --- Page 60 --- 6 Dansrane des: de Pannée. derniere Afiches on a Ambricainas 17 M: près une lettre du Pere annoncé, d'aToniteant, étant Mi Chinungieny de la Bofeowich: à fon.départ qui-il pour France, prie ceux à Spalanzani, Condamine, le Dodeut peut devoir de fe Profeffeur 3 plutôt pour recevoir leur préfenter ati aModens, avoir avoit découvert Philofophie qu'après & ceux: qui lui doivent de le paietent, coupé lat tête à des incellamment fatisfairé terre, il leur en revenoit limaçons de mais on: avoit annoncé cette une autre; Etat des Negres verte. avec quelques déconvendus a la épaves qui du doivene etrs n'étoient point énoncées circonflances dans: qui ce droit, au diligence Recevenr de dai Pere Bofeowich. La même. lalettre domnance, extraic terme preférit par. POr vation a été répétée &. obferGrofe dest Prifons des Rogipres. di France. M. vérificereh Rayales du Royale des Lavoifier, de l'Académie Du 26 du mois Cap. épaves qui du doivene etrs n'étoient point énoncées circonflances dans: qui ce droit, au diligence Recevenr de dai Pere Bofeowich. La même. lalettre domnance, extraic terme preférit par. POr vation a été répétée &. obferGrofe dest Prifons des Rogipres. di France. M. vérificereh Rayales du Royale des Lavoifier, de l'Académie Du 26 du mois Cap. à un limacon, Scienees, a coupé la tête dernier, un Negre obfervé qu'il a enfiuite gardé 8x agé de 30 à - Erirendnsn francifue ilieft revent.aul ns-loigneufement &c à qui 2 pouces, de 35 ans, taille de 5 pieds une nouvelle boutde quelquesjours bufte; Nicolas complexion de Za forte & roblable.ala téte, entiérement fem- pagnol,6 un Griffe Mereéy, auffi EC qui n'eft pas premiere, de la même à la couleur près tous trois fec difant nommé Jean Flet, leir refted du corps: Le nuance que les prifons par ordre libres, de détenus dans zani s'eft, dit-ony Dodeur SpalanM.le. Sénéchal, nombre affuré par un grand BIENS ET EFFETS A VENDRE, qui paroitlent despénlantetese les que-les parties Uner la: Vie effentielles à Jérémiel, Habitation fife de efpeces SeRICCIE d'animaus, dans plufieurs dnmiatentine atroisiietes du Fonds ronge,.confiflant. terre, dont 20 en en. 8t. quarreaux de AVISI petites plaine & lé refte en M Joan-dngapis DIVERS en valeurs côtieres & dont 16 ciant au Hermite, Négo- plantées etc fçavoir, trois: en quarreaurx favannes qu'ayant Port-ausbrinces achevé la donne avis nes, bhananiers, patatès & can: rale de faprécédente liquidation Société géné de pieds 8c13 del furlefquels ilyass milliere raifon Hormite freres G. fous la port; ladite café prefque tous en ainfi que-de- celles fous dla'railon Meynadier, murs à fec & Habitation: de entourée rapa de mmsfanayd dontil étoit Her- cafe citronniers, avec une tratéur dans la Golonie; feal-adminif grés, , princigale, le magafins, cafes à Ne fon commerce fousda raifon eal-continuera folide', tout: en charpente bonne & Auguin Hermitte. de Jean- formes caloge, moulin à : M-Siponedes pour fécher. lés: cafés, café, & platea étant far fon Habirant à Léogane, fourneaux, lun à chaux & deux ceux à qui il départ poir Fraheel prie ciment. On s'adreffera, Oti au l'autre à ter au. plutor peut devoir de fe-prélen- Prince, ou à Jérémie, à Mrs Port-aua ment, & Pour recevoir leur Eriornes & Coguats ceux qui lui doivent de paie- le àM. fécher. lés: cafés, café, & platea étant far fon Habirant à Léogane, fourneaux, lun à chaux & deux ceux à qui il départ poir Fraheel prie ciment. On s'adreffera, Oti au l'autre à ter au. plutor peut devoir de fe-prélen- Prince, ou à Jérémie, à Mrs Port-aua ment, & Pour recevoir leur Eriornes & Coguats ceux qui lui doivent de paie- le àM. Carle, Compagnie, Propriétaire, Nopoians,pd sréfidanta pARACitO lieu, qui donneront tous les audit famnens néceflaires. éclaircif- --- Page 61 --- aux racines le touls les fruits pendans Hatte & Terreins dépendans, 9 dela prife de poffeflion, lniappar- - Une lieu dit le Grand- jour fruits récoltés & cueillis fife au Mirebalais, 2 au parcs en tiendront, , les de la préfente Boucan, pourvue de différens les cafes nécel- auditj jour & étant réfervés exceptés à la Compagnie. bon état & de toutes établir en cultures, , vente , les encheres au Bureau faires: , propre à au parc, & Elle recevra. général de la. bêtes à cornes. de M: Coftar, Secretaire. rue. neuve avec 5oo bêtes cavalines. On' sadreffera Compagnie, en fon Hôtel, vingt Damiens, à Paris, jufques M.Jostcire, 3 farlHabitation prendra avec les des Petits-Champs, le 30 mai prochain; jour au Cul-de-Sac, qui convena- & compris elle annoncera celui de l'adjuAequércusles arrangemens auquel définitive. Pour la facilitédes bles. des Indes expofera dication Compagnie recevra en - dueLa Compagnie au plus offrant Aemnéreus.la du papier à fix ufances, en vente, & adjugera dans le cou- paiemenr & à fa fatisfaction, fi & dernier enchérilleur, prochain, une ment accepté en argent comprant du mois de juin fond de la baie de mieux n'aiment cas payer il leur fera fait un raHabitation fituée au deux mille pas tant auquel 100. furle prix de PadSaint-Louis, contenant environ de pro- bais : pour de largeur & mille Negres ou ou Négrefles judication. EN MARONAGE: fondeur 2 avec en conESCLAVES &les badimens qui dépendent, cuifines, > loA2 Nago; nommé la Rofe fiftant en cafe principales Commis, remifes 3 Un Negte fein gauche 11T100 e pour magafins, les cafes à Negres, étampéfirie aux dellous-aONY '9, agédenviron 35: de ESRStIT aboeufs Bcichevaux :leTout trou: fera ans;t taille de 53 pieds 334 la pouces, barbe blanpàrc vendu dans Tétat quitelt & fe fans fortecompletion, ayant & celle du venvera. Rofe fiftant en cafe principales Commis, remifes 3 Un Negte fein gauche 11T100 e pour magafins, les cafes à Negres, étampéfirie aux dellous-aONY '9, agédenviron 35: de ESRStIT aboeufs Bcichevaux :leTout trou: fera ans;t taille de 53 pieds 334 la pouces, barbe blanpàrc vendu dans Tétat quitelt & fe fans fortecompletion, ayant & celle du venvera. au de Fadudications o0-Ne- che, la peau tresnoire & un autre garantir :t nombre des-Negres diminué ouaue- tre- lnremement-ndist nommé Polidor, Chargrefles, , quit peut être Compapnie qu'elle Negre Arada, de fon métier, étampé deffous furle. menté, déclarantila ni vendu; aucuns: La pentier NINVE I & au n'en a didrait vendraaulit tous les.droits fein gauche ,à peu près du même Age, ur Compagnie 8crefcifoires quilii peuvent ladite HONY taille de 5 pieds 2 pouices, parlant xefecindans de & ayant trois marques appartenir en conféquence TAcquéréur fuivra à peu incifives français, de fon Pays fur chaque Habitation, que aut Sieur R: 8 fortune, fans ga2 tous déuxi appartenans font fesrifques 9 périls del la Compagnie L'Ac Charpentier à Jérémie, rantie de la part de fes Martin, environ deux mois.: quéreur fera mis en Ribail, poffethion Agent dé marons' depuis les font priés par M. Ceux qui reconnolitront, 8 d'en donner acquiftions ladite Compagnie, réfidant aux de les faire arrêter , f à remettra les titres de M. J. B. Leroy , Négociant lui avis-à AETEE qui du jour de. Jérémie. 11 commencers fajouillance quil en fera; & la prife de poffeffion du Roi, THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs chez AU PORT-AU-PRINCE, ront, 8 d'en donner acquiftions ladite Compagnie, réfidant aux de les faire arrêter , f à remettra les titres de M. J. B. Leroy , Négociant lui avis-à AETEE qui du jour de. Jérémie. 11 commencers fajouillance quil en fera; & la prife de poffeffion du Roi, THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs chez AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 62 --- No. 7. a V IS D 1 U CA P. s Du Mercredi EOAA L Février 1769. AaKPtadesislen I Marchandslme, 5o à 52, I. A, 401. - brut, 3 commun, 36 a CAP, le IO de ce mois, 7 à 9 1. 20àz5 LIndigo bleu, PE/pérunce,de Bordeanx, Capir. cuivré, 6 à 7 1. Café Denugon, venant de la Côte del en nouveau, 18 à 19 f 6d. (il Guinéc, avec 66 a point de n'y le Negres : le 13, 130 à 134 1. vieux). Coton, Pere-de-Famille, de Bordeaux, 10 Cuirs, 8 à 9 I. Capit. Gacher, partideCayenne * Piaftres A gourdes, 34 pour cent. le 22 janvier, ayant touché à la blanc, SAINT-MARC, le 12, Sucre Martinique, dont il en eft parti 52 1. premiere qualité, 5o à lesr du mois dernier; la Mariefeconde, 47à sol. troificRofe, du Cap, Capit. me,4414 brut, 471 1, commun,38 à 401. tifte Julyain, venant de Jean-Bap- Dunker24 à z5 1. Indigo bleu, 81. que, ayant touché à la Guade- cuivré, 6 1. 15 f à71 a f Café loupe, & parti le 2 du courant. nouveau, point de vieux 19 a 20 C(iln'y en a ASAINTMARC, le IO de ce 1. ). Coton, II2 à mois le Saint-Firmin, de la Ro-] 117 Guirs, 6 à 8 I. Piaftres chelle, Capit. Bachon, venant du gourdes, , 35 à36 pour cent. Port-au-Princc. PRIX des Marchandifes de France, DEPART de Navires Marchands, Av CAP, ledit jour de ce DE SAINT-MARC, le 3 de ce mois, Vin vicux, 230 V 2801. mois, la Cérès, Capit. nouveau, 180à2001. Farine de le Montplaifier, Capit. Duprat Larricu, ; Moiffac, 66 à 72 I. tous les deux pour 1 42 à 481. Boeuf commune, le Camélion, Bordeaux; & baril. falé, 66 1. le 9 Capit, Beurre, 17à18 f la livre. pour la Rochelle. Saint-Pé, Petit-falé, 30 1. l'ancre. PRIX des Marchandifes de la Colonie, 20 à 40 1. la cave. Savon, Huile, 6oà Au CAP, lersdece mois, Su-! 641 1. le cent. ere blanc premiere A SAINT-MARC, Vin 62 1.1 qualité, 52 à i5oà 2601.r vicus, feconde,s4 à 561 troilic-Farine de nouveau,aso314o1 Moiflac, 75 à 80 1.. 1. l'ancre. PRIX des Marchandifes de la Colonie, 20 à 40 1. la cave. Savon, Huile, 6oà Au CAP, lersdece mois, Su-! 641 1. le cent. ere blanc premiere A SAINT-MARC, Vin 62 1.1 qualité, 52 à i5oà 2601.r vicus, feconde,s4 à 561 troilic-Farine de nouveau,aso314o1 Moiflac, 75 à 80 1.. --- Page 63 --- de 4 pieds IO pouces , le50 401 60 1. Beeuffalé,taille àM. Poitott, commune, £ la livre, Pe- quel a dit appartenir TaI Beurre, 20 THabitation de M. scl.tanere, Huile, 40 gérant Quartier de Maribaroux ; 1. Tsier à 1. Savon, 20 à 1OO ralfe, érampé fur le fein Jean créole, COURSDU FRET. droit illiblement, agéd'environ Sucre blanc, 12 a 20 à 25 ans 3 taille de 5 Av CAP, au N: d. brut, 14 à 1j d. Indigo, fe difant appartenir aux Ter14 d. 15 à 16 d. Soufous m. LHabitant 20à 24 Café, : le Belair, créole, Coton, 24 à 30 00 d. blanc, riers-Rouges: fur le fein 97 droit LEMO, ASAINT-MARC, Sucre étampé d'envià 16 d. In- 8 furl le gauche PD,Agé 14 à 15 d. brut, d. Café, 15 18420 ron 20 ans, fe difant digo, 33 à 36 M. Girault, demeurant TE d. Coton, 48 à 52. à Riviere-Salée ; rEvcillé, Congo, M O R T S. fans étampe, âgé d'environ difant 40 Le R. P. Jean-Baptife Tremo- la ans, taille de 5. pieds, fe Hadans à Mdc Brémaud, A let, Préfet Apoftolique du Port.au.Prince, - 3 appartenir bitante au Port-) Français : une dépendance Général de la Mif- Négrelle Congo, nommée Marie- & Supérieur cft mort fur le fein droit fion des FF. Précheurs, du mois der- Role, étampée ans,laàlArcahaye le 30 LVD,agéc d'environ 40 le âgéde 61 an: Il étoit na- quelle a dit appartenir à M. nier, Chevalier de la Valiiere, Habitant tifdAnbenas. Le R. P. Chrifofome, Capucin, au Trou : le IO, un Negre nouy.elt dé- veau, nation Mondonguc, fans Curé au Fore-Dauphin, âgé d'end'enyiron cédé le 2 du courant, étampe apparante,agé taille de 4 pieds 8 à 9 viron 45 ans. 30 ans, lequel n'a pu dire fon NEGRES MARONS. pouces, nom ni celui de fon maitre: le Au CAP, le 7 de ce mois, André, Congo, étampé fur eft tentréà la Geoleune Négrelle 12, fein -droit PG,gé d'environ Marie-1 Rofe,le Congo ) 2 nommée fein droit d'une) 20 ans, taille de 4 pieds IO pouérampéc fur le d'environ ces, ie difant appartenir à M. étampe illiéble, âgéc Adnet, Habitant à Limonade; 16 ans, laquelle a dit Mars, appartenir nation un Negre nouveau, Arada, éramà M. Leroy: le 8, fur le fein droitpé fur le fein gauche LPR, àgé Mina, étampé d'environ 22 ansd'environ 30 ans,taillede 5 picds POITOU,4g6 pouérampéc fur le d'environ ces, ie difant appartenir à M. étampe illiéble, âgéc Adnet, Habitant à Limonade; 16 ans, laquelle a dit Mars, appartenir nation un Negre nouveau, Arada, éramà M. Leroy: le 8, fur le fein droitpé fur le fein gauche LPR, àgé Mina, étampé d'environ 22 ansd'environ 30 ans,taillede 5 picds POITOU,4g6 --- Page 64 --- de ferme par quartier. Ilfaut drefferà M.Logarde, ancien Com- s'a-[Quartiers du Limbé ou du Portmandant des Milices au haur du Margor. Jean Il faut s'adreffer à M. Cap, demeurant rue Elpagnole, Péan, 3 chez Mrs. Cafeauquiles vendra ferme tenante Major & Barrere, Négocians au M. Bailly, qui les a encore avec Cap, rue de la Fontaine, fix ans 9 à commencer pour che le proau 24 dc Un Marché-des.Blanes. ce mois, afin de pouvoir s'aranParticulier voudroit acger avec Mrs. fes Crénciers, & quérir une Habitation en café, 9 enfuite partir pour France. fufeeptible de rapport, & oû il y Cing Negres & deux Negreffes auroit Il 30 à 40 Negres de Place. faits au Pays, dont deux ca- UemterdennrPeaO brouettiers, & une desNégreffes Négociant On au Cap,rueVaudreuil. blanchiffeufe. Ilfaues'adreflerà defireroit fçavoirdans guel IImprimeric Royale, au Quarticr eft décédé lc Sieur DeUnc Place fituée au atma brailly, fe faifant appeller CuBaflin, dépendance desTerriers- villier,originaire dit Sicur cit d'Amiens ; lcRouges, confiftant en 96 paffé dans cette Coreaux de terre, dont une quar- Jlonie en 1763, & il a demeuré, en bois de bout & le refte en partic fa- quelque tems chez les R. P.dc la vanne, & terrein déftiché.IIf faut : Charité, où il a été malade; &c s'adreffer aux Héritiers enfuitedansle ( Quarticr Dauphin, réfidans au Belaires ou l'on croit qu'il eft décédé ladite Place Fort-Dauphin, appartient. à qui Mrs. les Curés & autres PerfonUne Goëlette nes qui en auront quelque cond'environ Vermudienne, 3 noiflancc, font 40 tonneaux, percée priés d'en donner IO canons, & quin'eitqua avisilImprimeriel RoyaleauCap. Ponfe fecond voyage. Ilfauts'adref A L. O U E R. fer à M. Lambert, freres, Négo- Une Maifon fife, rue de cians, rue du Gouvernemene FrançoisXavier, Saint D , près l'Eglife 9 E M A ND E. confiftant en 5 deux On defireroit acquérir cabinets, une chambres, Habitation établie une puits. cuifine, cour & en café, de Ilfaut s'adreffer à Mrs. de so à 60 quarreaux de terre, oi Blanchardon G Bellot, Négocians ilyauroir I2 à1s mille pieds de au Cap. café rapportans, avec des vivres, , "CHEVAI grande cafc & quelques cafcs à Il s'eft PERDU, Negres, le tout. fitué. dans leslce échappé depuis sle Iode mois, de la favanne de M. de ine, cour & en café, de Ilfaut s'adreffer à Mrs. de so à 60 quarreaux de terre, oi Blanchardon G Bellot, Négocians ilyauroir I2 à1s mille pieds de au Cap. café rapportans, avec des vivres, , "CHEVAI grande cafc & quelques cafcs à Il s'eft PERDU, Negres, le tout. fitué. dans leslce échappé depuis sle Iode mois, de la favanne de M. de --- Page 65 --- Grandpré, Habitant à la Tanne-jqui le reconnoitront, font ric, dépendance du Quartier- delef fairea & ptiés Morin, un Cheval créole du avis à Mrs. arrêter, d'en donner Gros-Morne, fous poil gris, Bellanger, 3 freres, partenantà M. Gogenefche, éram- ap- Négocians Livres au Cap. pé à l'épaule du côté da montoir qui /e trouvent d PImRE. Céux en auront con- Hiftoire primerie Royale du Cap. noiffance, Rut priés d'en donrier fondation Romaine depuis Ta avis au Sr Roger, Machautier , fin de la de Rome jufqu'à la audit Quarrier, ou à M. Potut, Rollin, ancien République ; par M. Huiffier, rue Elpagnole, au Cap. verfitédeParis, Rectcur de PUniProfeffeur d'EloNEGRES E N MARONAGES. quence au Collége Royal, & Un Negre nommé Laurent Affocié à l'Académie Royaledes boiteux, agé d'environ , Infcriptions & Belles-Lettres,6 taille de 35 ans , vol. in-22. 5 pieds 2 poyces, eft maron depuis quelque temps. Logique (la) ou fyftême de Ceux qui lc reconnoitront, font réflexions, buer à la qui peuvent contripriés de le faire arrêter, & d'en de netteté & à l'étendue donner avis à M. Daugy's Avo- de nos Connoifinces, par M. cat en Parlement 5 rue Croufaz, Membre des Acae Pierre, au Cap. Il Saine démies Royales des Sciences de - de récompenfe. yaura 30 hae Paris & de Bordeaux, 6 vol. Ua Negre nation Monbala 112-12. étampé fur le fein droit FA- cherche Hiftoire du Ciel, oir lon reNEVIL FILS , âgé d'environ & les l'origine de PIdolatric 1 2 25 ans, eft maron depuis deux far la méprifcs de la Philofophic, mois. Ceux qui en auront con- fluences formation de & fur les innoiffance font priés de le faire vol. in-12. Corps céleftes, 2 arrêter, & d'en donner avis à Mdc Gimala, Marchande (uvres de M. Greffer, rue delAauBac, Cap. ducadémie Françaife, nouvelleédiUn Negre nommé tion , 2 vol. in-22. tion Congo, fe donnant Lafteur, à na- L'Art d'acoucher réduit à fes: forte d'ouvrages & parlant toute bon Principes, oiz l'on expofe français, age d'environ riques les. plus fires & les taille de 5 pieds, eft 30 ans, 9 ufitées dans les différentes puis.le 28 du mois maron de-] ces d'Accouchemens FE dernier. Ceux/Aftruc, Z vol.. in-22. 2 par M. ur, à na- L'Art d'acoucher réduit à fes: forte d'ouvrages & parlant toute bon Principes, oiz l'on expofe français, age d'environ riques les. plus fires & les taille de 5 pieds, eft 30 ans, 9 ufitées dans les différentes puis.le 28 du mois maron de-] ces d'Accouchemens FE dernier. Ceux/Aftruc, Z vol.. in-22. 2 par M. --- Page 66 --- "ANNÉE 1769: [NO 8.] KC HES AMÉRICAINES. Du Mercredi 22 Férrier. I ARRIPEE de Navires Marchands, DÉPART de Navires Marchands, 13 de Ce mois, le Arcuk de PereDu. de-Famille, Gachet, Bordeaux Capitaine Car,lergdé ce mois, PAima venant de la & ble-Marthe s Capit, le la Marie-Rof, du Cap, Martinique: Havre, Sage, pour le Yenant de la Capit. Julbin, DE Montplaifr de Guadeloupe Bordeaux, : le 14, le Capit. SAINT-Manc,de Duprat, & le 9, la Chris; Larrieu, venant de. Saint- Marc, Capitaine de Larrien, tous deux Montplaifr, pour Cap, relâche en ce Port. & le Camélion, Capit. Bordeaux ; A SAINT-MARC, le le. Saint- la Rochelle. Saint-Pé, pour Firmin, dela Rochelle, Buchon, Du PORT- AU - le venant rcott PRINCE, 16, du Port-au-Prince : le 10,la tAnne-Elpbeh, Capit. Dame-Foreune, duHavre, Bordeaux : le 20; la Lousier.pour venant du Cap: le 12, la Villede-Lis Capit.Foffe, Langlois, & Sirene, Capitaine du gane , de - Bordeaux, Capit. Port-au Prince, rdimabe-Mtenantes Capit, parti le 22 décembre:1 le13,l Chauvin, deuix pour le Havre, Bidet, tous lant, deDunkerque, Capit. Vigi- PRIX dés parti le 8 décembre.: : le 16, Bouteiller, Pdimabls Marchandijfis de la Colonie, Rofe, 3 de Bordeaux, Capit. Gibert, & Sucre A LOGANE; le 12 de ce Edimant, du: même Port, Capitaine blanc, premiere mois; 52 à Comte; venant tous deux du Port-au- 541 feconde, 47 à sol. qualité, Prince. à461. commun, 36 à 381. troifieme, A LÉOGANE, le 241. Indigo bleu, 81. brut, 23 # de Bordeaux, Capit. 19, PEfpkrance, a6L.151 Café cuivré, 18 61.10f à de la Côte-de-Guinée, Denugonsvenant (ilny en a nouveau, de 19 f & avec 66.Noirs, point vieux ) ayant touché au Cap le 8, d'oi il 115à à1201, Coton, eft parti le. 15. Av CAP, le 15 Suere At miere blanc, prePORT-AU-PRINCE, le. . 18, le qualité, 62 liv. liv. de Sain-Andre, la Rochelle, Capit. troifieme, 3o'l commun, feconde,56 38 à Coindet, venant la Martinique; &i la brut, 22 à 25 L Indigo bleu, 8 1. 481. Cigale, de Nantes, Capitaine Millau, à91. cuivré,71. 101 à7 1. 10f ayant touché au Cap : le 19, la nouveau, 19à 201 f 5f Café du même Port, Capit. Julie, Coton, 120 à 1251. vieux, 14 àrgf Giraud, & le Piaftres Cuirs, 7 à 8 liv, Baron-dAros, Capit, auffi du même Port, A gourdes, 34 pour 100, Hiriart, partis le 4janvier: premiere SAINT-MARC,le 17, Sucre blanc, qualité, jo à 521, feconde, veau, 19à 201 f 5f Café du même Port, Capit. Julie, Coton, 120 à 1251. vieux, 14 àrgf Giraud, & le Piaftres Cuirs, 7 à 8 liv, Baron-dAros, Capit, auffi du même Port, A gourdes, 34 pour 100, Hiriart, partis le 4janvier: premiere SAINT-MARC,le 17, Sucre blanc, qualité, jo à 521, feconde, --- Page 67 --- Savon, & à 1 commun; D Huile, s7àgolla cave. 481, troifieme; 42 45, Indigo cui- 75 1.le cent. 36 à 40 1. brut, 14hagl. de aré,7làzlst (iln'y en a point COURS:, DU FRETE bleu). Café nouveau, 2 18 f.à 181.6d. A LÉOGANE, Sucre Blanc, 14d. (ii n'y en a point de vieux )- 1. Coton, Piaftres brut, 15à 16 d. Indigo, 24 d. Café, II5 a 120 1. Cuirs, 6 à7 15 d. Coton, 30 à 36 d. gourdes; 35 à 36 pour 100, blanc, AU.CAP, Sucre blanc, I -12.d. brut, Au RORRACSRINCESNeReL feconde, 15 d. Indigo, 24d. Café,15 d. Coton, premiere qualité, 52 à 541. d.: 48 à 5o1 1. troifieme, 45 1. commun, bleu, 30 A SAINT-MARC; Sucré blanc, 13 à 1401. brut, 24 à 25 1. Indigo 18 f. 14d.brut; igà r6d. Indigo.3346d. i' cuivré, 7 1. Café nouveau, Café, 16à18 d. Coton, 42 a48d. (il n'y en a point de vieux). Coton, AU PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, i1gl. Cuirs,7a81. Piaftres gourdes, 13à148 d. brut, r5à 16 d. Indigo, 24 à 36 pour 1OQ. à - 27d, Café, 15 à 18 d. Coton, 30 PRIX des Marchandifes de France. 36 d. M to R T. A LÉOGANE, ledit jour 12 de ce - Capucin, Curé mois, Vin vieux, 250 à 260 1. nouLeR.P.Cho/flome, eft mort le 2 de 160 1. Farine de Moiffac, 70 à au Fort-Dauphin, y ans. veau, Boeuf falé, 72 à 75 1. le baril. cè mois, âgé d'environ 45 251 Petit-falé, 30 à 331 Pancre. Beurre, NEGRES MAR 0. NS z8 à 20 f la livre, Huile, 21 à 301, Au FORT-Daumus,le 3 de ce. la cave, Savon,75 à 80 1. le cent. mois, eft entré:à la Geole.un Negre Au CAP, ledit jour 15, Vin vieux, étampé fur le fein droit 250 a 300 1. nouveau. 2 200 à 2401. Congo, UIRIEU & au deffous illifiblement Farine de Moiffac, 66 à72 liv. comn'a voula dire fon nom ni celui Boeuf falé, 66 à721. lequel même namune, soà 541 1.l'ancre. Beurre, de fon maitre 5 Frangoiss lebaril. re Au CAP, ledit jour 15, Vin vieux, étampé fur le fein droit 250 a 300 1. nouveau. 2 200 à 2401. Congo, UIRIEU & au deffous illifiblement Farine de Moiffac, 66 à72 liv. comn'a voula dire fon nom ni celui Boeuf falé, 66 à721. lequel même namune, soà 541 1.l'ancre. Beurre, de fon maitre 5 Frangoiss lebaril. Petit-falé,33 1.la tion, étampéfur! le efeindroit ESTEVE, 20 à 22 f la livre. Huile, 36à. 45 n'a voulu dire le nom de, foni 73l.le cent. lequel fur.le cave. Savon,70à Vin maître : le un:Negre étampé A Surxr-Nasc,ledrjour 17, à fein droit PoMi taille d'environ 5 pieds, vieux, 260 à 280 1. nouveau, 150 1. n'a voulu dire fon inom , celui 180 1. Farine de Moiffac, 70 à 75 lequel de fa nation, nicéluide fon maître. commune, 40à 45. 1; Boeuf falé, A SAINT-LOUIS, le 5; Louis, na-) 1. le baril. Petit-falé, 30 à far le fein droit 16i à 72 25 à 30 f, la livre. tion Mina 2 étampé les deux Pancre, Beurre, çave. Savon, 90 à LOG & au deffous-DHP, difant Huile, 36 à 40l.la dernieres lettres entrelacées, fe & sool.le cent. à M. Dupré, au Cap; Vin vieux, appartenir créole de CuAu PORT-AU-PRINCE, 180à 210 1. Jean-Baptifs Sangouan, 280 à 300 liv. nouveau, commune, raçao, fe difant libre. Farine deMoiffac, 66à721. Au CAP,le7, unie Négreffe Congo, Boeuffalé,73llet baril. Petit-falé, étampée illifi451. Beurre, 20 f, la livre. nommée Marie-Rofe, 3o 1, Pancre, --- Page 68 --- blément fuf le fein droit, âgée d'environ 16 ans, 2 ayant le vifage les & droit BARB * fitr le gauche BORY 59 yeux gros. & à fleur de tête, & diau deffous. CATON, fe difant fant à M:S appartenirà M:le Roy :le8, Mars, parnir Boyrie & demeu- apnation Mina, étampé fur le fein rant en cette Ville. Caton, autant qu'on a pu le diffinguer, droit, POIA SAINT-MARC, le 12, une Né-. TOU, âgé d'environ 22 ans, 5 taille de gritte Arada 2 nommée Maris, 5 fans # pieds IO pouces, ayant des étampe, agée de 8 à 9 ans, ayant des incifives de fon Pays fur le marques ,8 marques incifives de fon fur le fe difant appartenir à M. vilage, front, & fe difant appartenir Pays à rant T'Habitation de M, Tarafle, Poitou, à Ma- gé- Robion, Habitant dans les hauts M, de ribaroux; BJean, créole, étampé fur Saint-Marc. fans # pieds IO pouces, ayant des étampe, agée de 8 à 9 ans, ayant des incifives de fon Pays fur le marques ,8 marques incifives de fon fur le fe difant appartenir à M. vilage, front, & fe difant appartenir Pays à rant T'Habitation de M, Tarafle, Poitou, à Ma- gé- Robion, Habitant dans les hauts M, de ribaroux; BJean, créole, étampé fur Saint-Marc. le fein droit illifiblement, agé de 20 à ALEoGANE,le 14; un Negre Can25 ans, taille d'environ 5 pieds, fe di- fe ga, difant nommé Nicolas, étampé LANDO, fantappartenir au nommé. Souzon, , m. 1. appartenir au Sieur Lando s demeurant au, Terrier - : Lle. Charpentier au Port-au-Prince. Belair, auffi créole, étampé droit AArEr Fierele LEMO; & fur le gauche PD, NOUVELLES D'EUROPE, âgé d'environ 20 ans, fe difant tenir à M. Girault, demeurant appar- à la TURQUIE Riviere-falée; ; P'Eveillé, Congo, fans Mhuzun Ogly Mehemet Pachat, étampe, Agé d'environ 40 ans rempliffoit la de de.s pieds, ayant le 2 taille en a été deftitué; Charge & catteutt yeux vifage rond, les Mehemet Emin enfoncés, & fe difant Nidfchangi Pacha eft déclaré à Mde appartenir can pour faire les CaimaBremant, 9 Habitante au Portfondtions de cette Français; & une Négreffe, même na- Place jufqu'a l'arrivée de Seliétar Hamtion, zey Pacha, aéuellement le fein nommée.Marie-Rof, droit LVD, âgée étampée fur Natolie, qui eft défigné Beylabey de ans, taille d'environ Le Seliéar du Grand-Vizir. de.s pieds 2 pouces, fe raTaRe aller Grand-Seigneur eft appartenir à M. Ze Chevalier de Za Val- pour chercher ce Pacha, parti ne tiere, s Habitant au Trou : le tardera pas à arriver à qui IO, 2 un Le ConfiantinoNegre nouveau, 9 nation ple. Grand-Vizir dépofé à été fans étampe, àgé d'environ Mondongue, 7 rêté dans un des Kiofcs du artaille de 4 pieds 8 à 30 ans, l'a fait embarquer fur une Serrail : on lè vifage alongé, les 9 pouces, ayant le tranfportera à Galere où yeux enfoncés & Tenedos, il un bouton fur attendré de d la joue gauche, nouveaux ordres. n'a pu dire fon nom ni celui de lequel fon maître; & un Negre POLOGNE. Arada, étampé furle nouveau, fein 2 nation Lenouweat/foulevenenta desl tant qu'on a pu le difinguer, gauche, LPR, au- de PUkraine, auxquels on affure Payfans êgé d'environ 30 ans, plufieurs que 2 taille de 5 a Gentilshon#hest fe 3 pouces, 2 ayant le-vifage alonge, pieds les des fuites auffi funeftes fontjoints, que le yeux gros & à fleur de mier, & occafionne pu dire fon nom tête 2 lequei n'a fordres beaucoup de PIEE le ni celui de fon maître: les dans cette Province. fans êgé d'environ 30 ans, plufieurs que 2 taille de 5 a Gentilshon#hest fe 3 pouces, 2 ayant le-vifage alonge, pieds les des fuites auffi funeftes fontjoints, que le yeux gros & à fleur de mier, & occafionne pu dire fon nom tête 2 lequei n'a fordres beaucoup de PIEE le ni celui de fon maître: les dans cette Province. Suivant 14, Neptune, étampé fir le fein dernieres ils nouvelles qu'on en a reçues, ont fait des incurfions juf- --- Page 69 --- des Ar: d'Annapal & à cinq 11 Meydling avant Tinoculation Thérefe: qu'aux environs Le Prince Me- chiducs 8edelArchidschefle ainfi milles de Lemberg, eft à leur Sa Majefté Impériale & Royale, zerski, Liemtenant-Colonal, Commanles Archiducs & les Archiduchef- & pourfuite. & le Général- ordonné de ont a fervi ces enfans à table, a fr dant des Troupès Ruffes côtéle leur: ont. enfuite remis: à chacun: un marcher contre.eux. D'un autré de écu de la valeur de deux florins : -la Comte Branicki, Grand - Maitre defferte & le couvert leur ont auffi PArtillerie del la Couronne, s'eft porté s'u- été donnés, & leurs parens ont dans ende Zwanieck à Kaminieck pour Niefter fuite été fervis à. uneautre table 8 mettre le le: renir aux Ruffes, des Confédé- P'enceinte. du Château. Comédie Après Al: à l'abri des entreprifes eft, dit-on, pas, ils ont.afifté à une le voir rés deBar, dort le nômbre lemande qui a été jouée dans de trois mille hommes, nouvelle- finage de Schonbrun,8 à leur retour, Suivant une lifte qu'on a nombre on leur a envoyé des inftrumens au ment reçue de Cracovie, le monte à fon. defquels -ils ont danfé jufqu'au des Prifonniers Confédérés emploie à foir.. : trois mille hommes qu'on Ville. Le Colonel Les fiançailles de PArchiducheffe dans réparerles murs dela Membres de la Amélie ont dû fe faireà Vienne Le Malezewski, Fin des le courant du mois dernier. jour Commiffien de guerre, été envoyé Sol- du.départ tde cette Princeffe pour PIA Cracovie pour retirer ceux des talie n'étoit pas encore fixé;on croit le dats des Régimens Polonoisquiavoient cépendant qu'il doit avoir lieu vers été fait prifonniers par les Confédérés. Cou- même tems. Le Prince Repnin a réçu un la Porte, ITA LIE rierquilui a été dépêché par H fans avec une réponfe aux repréfuntations hofOn paroit aétuellement tà Rome qu'il avoit faites concernant les inquiétude du : côté de Ferrare. Les tilités commifes par les Haydamacs Ottoman; Troupes qulon y avoit envoyées font furle Territoire de P'Empire & licenciées, &c l'on n'y le Grand-Seigneur rappellées ordinaire, On On prétend que des laifle que la Garnifon la Place ayant reconnu la fauffeté rapports dé- eft difpofé à tenir qu'on lui avoit faits à ce fujet, a du dans cependant un bon étatdedéfenfe, ainfi que claré fes préparatifs de guerre n'a- le Fort-Urbain. de P'Empire & licenciées, &c l'on n'y le Grand-Seigneur rappellées ordinaire, On On prétend que des laifle que la Garnifon la Place ayant reconnu la fauffeté rapports dé- eft difpofé à tenir qu'on lui avoit faits à ce fujet, a du dans cependant un bon étatdedéfenfe, ainfi que claré fes préparatifs de guerre n'a- le Fort-Urbain. côte 2 la Pologne & de la Ruffie A Poccafion de l'expulfion des Jévoient pour objet que la fireté de fes fuites de Malte, il s'étoit élevé un frontieres. L'Ambaffadeur Ruffe a différent entre: le Saint-Siege 8 le renvoyé le Courier avec une réponfe Grand-Maitre, quiréclamoient Fun 82 sonforme aux ordres de fa Cour. l'autre le droit de difpofer des biens & L'affaire vient ALLRM A G N E. effets de ces Religieux: Il eft convenu que fait donner d'être eaccommodée. * a difpofera de ces effets, L'impératrice-Reine -dans la grande Galérie du leGrand-Maitre la de PInquia diner, à foixante- mais avec participation Maitre, Château de Schonbrun, filles, fiteur de PIle. Le Grandcinq petits ou petites THôpital de I dans fon Edit pour l'expulfion de.la quiavoient iae inoculésà --- Page 70 --- Société, s'eft fervi de mes relatifs àla quelqués ter: - cru que 6P qui ont bleffé Souveraineté la de Tille, mais le c'étoient des mais on croit Cour-de Naples ; Grand-Duc n'a Frégates Corfes; pas de fuite. que cette affaire n'aura on, cette excufe & a point reçu, ditLe tes à la Cour de porté fes A4 Cardinal On Vienne. plainSa Sainteté, vient Colonna; de Vicaire de eft informé que fous faire Stephano, à la tête PAventurier défendu preffe un Edit par lequel mettre il fera mes dei fon parti,s'étant de deux mille homde dreffer dorénavant desi à qui qure cê foit Pofte occupé par les approchéd'un Rome à Foccafion Autels dans des fues de avoient trouvé un moyen Tures, de ceux-ci des. Fêtes de la un.paflage, favoient s'ouvrin Sainte-Vierge les Eglifes Oit de tout autte Saint, & obligé de fe fauver attaqué en flanc fant pour le qui leur font dédiées fufi- bat opiniatre dans après un come qu'on culte. quileur eft dû, fans du la plus grande partie lequel de il fes avoit. Fêtes, dotvey-ibindre, les lejour de leurs Ona mis à prix la tête de PSNESE de celui qu'on danonfrationso populaires deux ainfi que celle d'un Patriarche Stephano, & par cet Edit, & proferit qui avec raifon en les autres livrant Chefs du parti, & c'eft de jours quelque occaflonne toumorts ou vifs En défordre. le Montenegsins pourront que les conféquonce d'un Décret de PIn- grace. êtes, dotvey-ibindre, les lejour de leurs Ona mis à prix la tête de PSNESE de celui qu'on danonfrationso populaires deux ainfi que celle d'un Patriarche Stephano, & par cet Edit, & proferit qui avec raifon en les autres livrant Chefs du parti, & c'eft de jours quelque occaflonne toumorts ou vifs En défordre. le Montenegsins pourront que les conféquonce d'un Décret de PIn- grace. obtenir leur quillion, de on a brilé, dans la Place Minerve, une françaife, Tragédie en ESPAGNE en interdit. intitulée : le Royaume Langue mis felle Ilya à Cadix une jeune Le dernier Décret du ment agée & de I2 ans, qui fait Demois nife concernant lés Sénat de Ve- Ville, l'admiration de toute l'étonne a fait à Rome la plus Ordfes Religieux de fes par Pétendue de fes talens cette & tion, fur-tout relativement grande fenfa- téraire, connoiffances Elle dans le genre qui fouftrait les à Farticle en a donné des lits diétion de leurs Religieux à la Jurif publiques dans un exercice preuves poloit de Générauxs On attiré foutenu en trois fcances, & ob gu'elle a tous les Généraux convoquer une affemblée ANEZ le concours des elle a certer les moyens d'Ordres pour con- trois plus difinguées de la Ville. peronnes Dans les dre à ce fujet, qu'ily avoit à pren- ne, elle féances, de trois heures .ces que les lorfqu'on aété informé a répondu avec la chacu. leges & Supcrieurs des Couvens, Col- précifion à toutes le grande toient Communane ont été faites fur ilui eCApEr préfentés au deVenife s'6T'Hifoire voient Patriarche & Profane, 9 fur la & Rtt reconnu pour leur l'a- tographe Grammaire & on. dit même que les Supérieur : ne, des Langues Grecquie, l'Or- Latiles premiers à faire Jéfuites ont été Francaife & On cette démarche. traduit à E/pagnole ; elle a mande de Florence pliqué, d'un Fouverture du Livre & extraitées Frégates du Grand-Duc-oat que été deux teurs dans ces illimeaTauree des Au. ques de par une Galere & deux Pin- mal- gues, en faifant quatres un différentes Lanpois Gênes, Le quant. des Langues Grecquie, l'Or- Latiles premiers à faire Jéfuites ont été Francaife & On cette démarche. traduit à E/pagnole ; elle a mande de Florence pliqué, d'un Fouverture du Livre & extraitées Frégates du Grand-Duc-oat que été deux teurs dans ces illimeaTauree des Au. ques de par une Galere & deux Pin- mal- gues, en faifant quatres un différentes Lanpois Gênes, Le quant. les de parallele & india donné pour. excufe Commandant Gé- eux; ellear rapports ces idiômes entre qu'il avoit E fir la réponduàp plufieurs queflions Colinographie, la Géométrie & --- Page 71 --- I aul Parlement à P'ouverture de la a démontré & expliqué Or dû PESR TAftronomie, du chaine feflion. prétend qu'il én détail les cing Cartes générales Célefte & aéuellement à PAngleterre, par de ces livres CoMonde, ,la Sphere Terreftre, lonies, près de cing millions Armillaire, lesEclyples 8cles Syftêmes de fterlings dont on n'efpere pas être de Prolomée, de ycho-Brats & Tec-unbesamanetrel continué Copernic 3 elle a donnéles explications elle de fublifter entre elles & la Métropole: charbon les plus amples furla Chronologie; les détails L'ouverture des mines de eft même entrée dans Etats dans FAmérique Septentrionale a été relatifs aux climats des différens à défendue, afin de ne pas retarder par de PEurope, à leurs prodadions, ces travaux la culture & le défriche- : leur Religion, Moeurs & Coutumes; ment des terres. Qn a fait d'ailleurs forces des différentes Puiffances, plus de rais aux dont cette défenfe avec d'autant aux monnoies de chaque Pays, elles fon que lel bois de chauffage eft entrès elle a démontré le rapport entre abondance dans ces contrées. 8 fait connoître la valeur combinée grande PAYS-E B A S. avec celles d'Epagne. Enfin, exaêtes elle a vient de à Bruxelles une donné.les explications les plus On publier fir le Blafon. Cette. jeune Sçavante a Ordonnance , : par laquelle l'inoculation Sa Majefté Maitre le Sf Antoine Gonzalez Impériale, informée que à s'inEE Canaveras; elle eft fille de M. de de la petite-vérole commence voulant emChevalier de lOrdre de Ca- troduire dans ce Pays, & Cepeda, Alguafil-Major du Tribunal pêcher qu'une pratique dont on a d'ail latrava, Régidor perpétuel, leurs reconnu lès bons 8 falutaires efde Tinquifition, le Roiau Bureau de la fets, ne contribue à répandre ou enDéputé pour & Capitaine de la Mi- tretenir lépidémie, ce pourroit Junte-Royale. cette Villev - fi Tinoculation failoit dans ei lice Bourgeoile de arriver ordonne à tous ceux les Villes, de ne la ARd [ANGLETERRE voudront la pratiquer le Comte de Hillsdans les endroits éloignés de deux On-mande Secretaire que d'Etat ayant le que cens toifes au moins des Villes clofes, borough, des Affaires de P'Améri- ou à la même diftance des dernieres Département conférences avec maifons des Villes ouvertes, à peine que, a eu Miniftres plufieurs du Roi &les Agens d'une amende de mille florins contre les autres relativementaux: moyens les Inoculateurs & les Inoculés. roits éloignés de deux On-mande Secretaire que d'Etat ayant le que cens toifes au moins des Villes clofes, borough, des Affaires de P'Améri- ou à la même diftance des dernieres Département conférences avec maifons des Villes ouvertes, à peine que, a eu Miniftres plufieurs du Roi &les Agens d'une amende de mille florins contre les autres relativementaux: moyens les Inoculateurs & les Inoculés. des çoncilier Colonies, les différens furyenus enFRAN C.E, de tre elles & la Métropole. On affure L'affaire entre la Compagnie des In: que le Sieur Mathews, natifde la Nou- des & le Marquis de Bully, qui étoit yelle-Angleterre &caéuellement! Négoarbitrage, a été terminée à Comciant à Londres, a été envoyé à Bof- en à la fatisfaétion des deux Parton, de la part du Miniftere, avec Gou- des ties. piegne Il a été adjugé au Marquis 500 inftruéions pour M. Bernard, des mille livres d'argent comptant, 300 verneur de la Province, &. dépè- mille livres en contrats à 4pour 100, ches adreffées à PAffemblée générale. mille livres de rentes viageres 2 & Les pieces relatives à cette impor- 40 1o mille livres de penfion du Roi, ree tante affaire feront remifes, dit-on, --- Page 72 --- n Chambré 2 avoient écrit qu'ils vous verfibles 2 fa Matquife for époufes de loient fe démettre de leur Syndicat D'ailleurs la conduite du Marquis attendu que leurs affaires particulieres Bufly a été louée & approuvée à tous ne leur pérmettoient plus de fuivre égards. PA fameux celles de la Compagnie: En conféquen: M.le Conteuls,Puntles mort ce, on a arrêté dé leur répondre de Paris, a été pedtr Res Banquiets à cheval, des témoignages de gratitude pour dans un Bois oû il paffoit mais, bons offices que la Compagnie de avoit cette près de fa Terre en Normandie; contufion, reçus d'eux pendant T'exercice comme il n'avoit aucune d'un de charge. on préfume eft mort coup Suivant une lettre écrite de Tain; fang,e que : premier venu lui aura dans la Bretagne feptentrionale ,il y voléfon argent 8fes bijoux. aà Ammat, près de cette Ville, une Suivant le détail de ce quis'eft de la fille âgée de 24a ans, qui ia une figrande à RgSIE derniérement TAffemblée s'en eft averfion pour toute efpece d'alimens, pagnie des Indes, Touverture environ deux ans, iln'a - faite: par le Contrôléur- Général, que pas été depuis pofible delui en faire prendre. fes bijoux. aà Ammat, près de cette Ville, une Suivant le détail de ce quis'eft de la fille âgée de 24a ans, qui ia une figrande à RgSIE derniérement TAffemblée s'en eft averfion pour toute efpece d'alimens, pagnie des Indes, Touverture environ deux ans, iln'a - faite: par le Contrôléur- Général, que pas été depuis pofible delui en faire prendre. combien le Roi étoit mois eft déclara aguelle, dont les ily y a déja plufieurs le lit: elle qu'elle conferve de T'adminiftration avoient obligée de garder opérations du commerce de Pouie & a le vifage coloré; faitement répondu aux vues du at lufage mais fes joues & tous fes membres vernement. Enfuite onarendu compte de la font décharnés & retirés. Ce fait exdes dettes aétives & paffives traordinaire, qui eft connu de tous les Compagnie; après on a procédé à Sa gens du Pays, a attiré la curiofité de des Sujets srp préfenter ont voulu en: au choix la nomination de deux plufieurs témoins étrangers oculaires, qui 8z qui en atMajefté pour fefonftéunis être Direéeurs. Les fuffrages teftent la vérité. août en faveur de Mrs de Sainte-Catherine, On a effuyé à Metz, le 17 Chef des Bureaux de la Compagnie ; dernier, dans T'efpace d'une liette ou" de Gilli, ancien Direêteur; deNabille, environ, un ouragan qui dura près' il ancien Gouverneur dellfle-de-France, PInde; d'une demi-heure, 8c pendant lequiel qui avoit féjourné 28 ans dans tomba une grêle dont prefque tous' des Colonies; comme des oeufs" de la Rochette, ancien Agent Commiffaire de les grains étoient gros l'étoient encore de Montdyon, de Mrs Duval & Sauvage, de poulè; plufieurs fe font la Marine; chacun troix voix. On a davantage 2 & quelques-uns onces : on, qui eurent fi les Direéteurs ac- trouvé pefer julqu'à en 14 a eu dont le agité la nommés queftion, feulement par les Syn- affure même quily livre & demie. ttiels, Affemblée poids étoit d'une dics & non par une élus dè gené- nouOn mande de Laval, au Bas-Maine es rale, ne devoient pas être fcrutin; mais on que le 12 feptembre dernier,à quatre. on ar veau par la voie du comme: heures trois quarts du matin, violens. a KE décidé anisferoientregates an-. effuyé un orage des plus &, confitmés. Mrs de T'adminiftration été d'éclairs continuels les Marquis de Caftries précédé d'un noncerent que Préfident Briffon & dun bruit affreux, accompagné & de Sance, le dela Grand? Confeiller mniramatein PAbbé Terray, comme: heures trois quarts du matin, violens. a KE décidé anisferoientregates an-. effuyé un orage des plus &, confitmés. Mrs de T'adminiftration été d'éclairs continuels les Marquis de Caftries précédé d'un noncerent que Préfident Briffon & dun bruit affreux, accompagné & de Sance, le dela Grand? Confeiller mniramatein PAbbé Terray, --- Page 73 --- *. trouverales matins dans toute la Ville, & IT aut-Prince, midi, oà &les itfe foirs confternation filivi d'une avant M. Conde, qui a été immédiatement mieux dire, M. Boufigue, 3 deHarpate pluie de grèle, oit pour formes , parti derniérement pour de France, mars prode glaçons de différentes demi-livre vant partif auffi-à la. fin une fant chacun depuis fenêtres Ner chainsp prie ceux à qui il peut devoir qu'à deux. livres : toutes les de fe préfenter au plutôt pour recevoir expolées à loueft ont étébrifées, nombre' , ainfi leur paiement, & ceux qui lui doivent de ce les couvertures d'un grand s'eft fait de le fatisfaire avant l'expiration $ maifons. Cet orage, qui terme. fentir dans 15 Paroifles des environs, mais ila ESCLAVES EN MARONAGE, n'a duré que fix: minutes; dégàt dans les camUn Negre Congo, nommé Alerte; cauféle plus les larrafins, grand les fruits & les étampé fur le fein droit AHIIVO pagnes ; été perdus fans reffource AV, âgé de 28, iegumes létendue ont de. fx Paroiffes, & ont HONIA-AY-INO4 à 30 ans, taille de 5 pieds 2 pouces,. dans fouffert fur le terrein des ne parlant point frangais, eft & maron demi. beaucoup La grèle a étéfuivie d'une pluie depuiss environ deux' mois font autres. toutes les commu- Ceux quile reconnoitront; priés f abondante, interceptées & les de le faire arrêter, & d'en donneravis nications ont e des Fauxbourgs à M. à PArcahaye. rez. e de - chauffées Un Bict, Negre Congo, nommé Alertes, inondés. a érampé F CHEVALIER, taille de 5 d'environ 45 ans : pieds I pouce; Agé créoles., Pun nommé SPECTACLES & deux autres La Comédie de Saint-Marc donnera Pariss érampé de même, âge de abonnes 2 8i thal te famedi.s mars prochain, ans, tiife de 5 pieds 4 pouces fans mens fufpendus-une Repréfentation tre nommé Jean-Louis, la Comédie en cinq âgé Feter de Fille Capitaine, fuivie taille de : pieds 3. pouces, A8es & en, vers, de Monifeury, de ron 22 ans, font marons depuis queldes Raccoleurs , Opéra - Bouffon, bétems, Ceux qui les reconnoitront, Vadi. Cette Repréfentation eft au par priés de les faire arrêter, & d'en néfice du Sieur Charron. donner avis à M. F. Chevalier, Habitant des à la Roche - à - Bateau, Quartier AVIS DIVERS. Côteaux, Ibo, nommée ClauCommiffaire- Général Une Négreffe M. Péyraes dine , étampée FEDÉE FREMON, de la Marine, Habitant au Cul-de-Sac, agée d'environ 18 ans, eft marone defe difpofantàp partir inceffamment avoir pour puis quelques jours. Ceux qui lareconFrance ? prie ceux qui peuvent. comme noitront, font priés de la faire arrêter, grelques affaires avec lui, foit de & d'en donner avis à Mde Fremon s créanciers, foit comme débiteurs, Marchande à Saint-Louis : il y aura vouloir bien paffer pour les régler, chez M: Sartrès, Négociant au Port- récompenfe. du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez THQMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU conFrance ? prie ceux qui peuvent. comme noitront, font priés de la faire arrêter, grelques affaires avec lui, foit de & d'en donner avis à Mde Fremon s créanciers, foit comme débiteurs, Marchande à Saint-Louis : il y aura vouloir bien paffer pour les régler, chez M: Sartrès, Négociant au Port- récompenfe. du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez THQMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU --- Page 74 --- No. 8. * RLe M IS 1 DU Du CAP Mercredias Férier 176g. ARNLLE deNavires Marchandal A. Phacahure, de le Favori, CAP, le'16 de ce mois, Gaudin, les pour Nantes, : Capic. de. Saint-Malo, Navires Léogane: le 11, Bodinot dc Gapit. de PAlesindre, décembre Vaubert, parti. le 14 Lavieonté; le Capit, dernier; ; tAuores du pitaine Larrieux, 8cle. Monplanifrs CaCap.Capit. Berlamont, Capir. RaiMeton, de Dankerque: le la venant pour Bordeaux. Challen, tous les trois du Havre, Capit. Golle, 17, Mélies FL PRIX des de la venant Au Marchandifis de la Coloxic. Noir: CoedAngole le 19,,16 Grand-Non.de avec 441 cre blanc Car,lesrdecer mois, SiiDieus de 62: premiereq : naud Cochony Bordeauxs Capit. Ar- L.feconder 54: à qualité, 561. 60à A partile 4 janvier. me, so à 52, 1. troifiemois, SAINT-MARC, la le IO de ce 401 brut, commun, 36à Dane-Fortune, du Ha- 8. às I. 1o3aghindigo blen, -vrc, Capir. Emanuel nouvcau, cuivré, 18 6 47 E Café nant du Cap: le 12, la: Folle, Villede ve- en a point de à 20 fols (il Liaganes de 130 à, vieux). : Chauvin, Bordeaux 9 136 L Masy parti le 22 Capit. Piaftres Cuirs, 6. à 9 1. lets, le Pigilant, décembre: A gourdes, 34pour cent. Capit, Boutillier, deDankerges parti le8 blanc, SANTMARC, leao, - Sucre cembre : le 16, 8dé 52 1. premiere qualité,. 48 a de Bordeanx, Capit. PAinsbieRot, 3 me,4zà feconde, 441 1. 46 à 48 I. troific. nant du Gibert, ve- brut, commun,36 à f : LAimant, Port-au-Prince de le 18, s 24335 l:Indigo 401. Y Conte, Bordeaux, Capit. cuivré, 6 I. 15 bleu, 8-1, venant du même licu. nouveau, 18 a fa71 1g f(il 5 f Café DEPART de Navites poinr de vieux ). n'y eh 2 Du Marchandr rzo 1: Coton. à :. CAF, le 1'9 de ce mois lgourdes Cuirs, 6 à 7 1. Piaftres IIS RIREELEN Capit: David PRIX , 35 As6-pour cent. Droitceaux, 2 pour lc Havre $ lal des Marchandjfa de France. AUCAP, ledit jour 21 de ce 71 1g f(il 5 f Café DEPART de Navites poinr de vieux ). n'y eh 2 Du Marchandr rzo 1: Coton. à :. CAF, le 1'9 de ce mois lgourdes Cuirs, 6 à 7 1. Piaftres IIS RIREELEN Capit: David PRIX , 35 As6-pour cent. Droitceaux, 2 pour lc Havre $ lal des Marchandjfa de France. AUCAP, ledit jour 21 de ce --- Page 75 --- à sfo L.lpée fur le fein droit APD, & mois, Vin vieux, 240 i. delau deflous DG., âgéc d'eaviron nouveau, 180 à 200 Farine 30 ans, laquelle a dit appartenir Moillac, 66 à 72 1, commune, 1. nommé Dubois, m. 1., Habi44 à 46 1. Bocuf falé, 66 lcjau tant au Limbé:le 16, une Nébatil. Beurre, 17 à 18 f la livre. nouvelle, érampée fur le Petit-falé, 30 1.T'ancre- Huile 6o à > grelfe Tein droit C. DM, àgé d'enyiron 20 44 1. la'caye. Savon, 16à 18 ans, laquelle h'a pu dire 64l.le cent. Vin vieux, fon nom 2 - celui de fa nation ni - ASAINT-MARC, 18o1. celui de fon maître; un Negre aiscinmaliet à 78 1. créole, nommé Jean- Bapule, Farine de Moillac, 74 étampéfur fcin gauche DELAN, commune, ,454 LBeuraie livre, Pe30 ans 5 taille de 5 73 I. Beurre, 25. f. la Huile, 38 igedensiton pieds 4 pouces", fe difant tit-Salé, Mde Delan: le 18, PFIL 1cl.Tancre à100 1. tenir à 140 I. Savon,90 mas, nation Bambara, érampé COURS DU FRET. fur le fein gauche ilifiblement, AuCAP, Sucre blanc, 12 à age d'environ.jo ans, direle taille de's nom - 14 a1S d.-Indigo, pieds, lequel n'a pu 14 d.brut, d. Café : 1* à 15 d. de fon maitre; un Negre nou18à 24 veau, nation Soufou, étampé fur Coron,-14 à jod. Sucreblanc, lcfein droit VD. PY,aged d'eniviASAINTMARC, à 16 d.J In- ron 35 ans,tailleé dè pieds 3polr13à 140 di-bruts.15 d. Café, i8 à 20 ces, lequel n'a pu dire fon nom digo, 33-à 36 ni cclui de. fon maitre: le di Coron, 48 à 5o. la Fortune 2 nation Ibam, ies M 0 R T S. étampe apparente, , âgé d'environ M. Germain Beuligauaselimon 2s.ans, taille de pieds, lequel Haau Cap, le 19 du courant, agé a dit appartenir I M: Daui, le d'environ ans. bitant à la Plainedu-Nord: Mde CR2AA - Jeanné Delafont 2 20, un Negre Congo, nommé de M: Louis, Bourgeois , Genga, fans érampe apparente 5 époule relt décédéc le 19,, agéde 22 ans: : Agé d'environ 30 ans, taille de selle étoit native du Cap. S-pieds 1 pouces, lequel ln'avoulu NEGRES MARONS. dire le nom de fon maître. le'iz de ce le de ce. mois, A SAINT-MARC, * Au. CAF, 15 mois, une Négritte 3 nation Araefkentréà 14 Gcoleunc Marianne, Négrelle étam-] da, nommée Marie, fans étampe, creole, nomméc Agé d'environ 30 ans, taille de selle étoit native du Cap. S-pieds 1 pouces, lequel ln'avoulu NEGRES MARONS. dire le nom de fon maître. le'iz de ce le de ce. mois, A SAINT-MARC, * Au. CAF, 15 mois, une Négritte 3 nation Araefkentréà 14 Gcoleunc Marianne, Négrelle étam-] da, nommée Marie, fans étampe, creole, nomméc --- Page 76 --- âgée de 8 à 9 ans, fc difant ap-Ià rendre leurs dans partenir à M. Robion, Habitant au veilles fruchucufes les hauts de St. Marc. Public; les Gens de Lettres Au PORT-AU-PAINCE, le 5 de ne veulent aucune ni ce aucune entrave, mois, un Negre Ibo, fans une inquiécude. Pour former érampe s: âgé d'environ 16ans Académic, il faur donc non lequel n'a voulu dire fon nom 2 El feulement des ni celui faut Sujessteclairésmais de. Ion maitre : le encore qu'ils jouiffent d'un un Negre Congo, étampé 8, bien être à l'abri des fe difant appartenir à Mi le CO, Che d'an climat doux & tempéré.d'on vicilirudes, valier Coitard, à Léogane. liberté encouragement de unanime & de la penfer, le don le LETTRE A L'IMPRIMEUR. précieux a T'ame vraiment philo- plus Iln'eitpas douteux, Monficur, fophe, rond, la Or,jele réunion demande à M.Le que létabliffemene d'une Acadé deces circonftanmie feroit infiniment glotieux à cespeut-ellefe trouver dans laCoJa Colonie, f Londres, Berlin.& interdit lonic? Non, fon climat pernicieux Paris jouiflent de quelque le aux Colons le defir de s'y folide; : files Rufes commencent éclatifixer; Commerçant comme à fecouer le joug de la Barbaric "Agrieulredr, le l'Artifan comme qui ifut, avancle-Crer Piarre, leur foupirent Nourriffon des Mufes; ; tous anique ce n'eft fans après leurs foyers dodoure qu'au EFI des lettres meltiques, & n'attendent faur chercher la fource. de qu'il fcs revolerqu'ime Déeffe:De-là faveur avantages, cette raniest tifme éclairé. guidé M.. Rberu un' patrio- perpétuelleoh fonticitousles) fermentation EC ouvrir à la Golonic cetté vondroit prits; chacun s'empreffe, velle voie de magnificence, nou- vole, 5 & n'a objet court, de vivement frappé de la révo- mais quitter un pays Sotire fes jours que font Erdea généreufe qu'elle approu- continuellement Ce en danger. veroit, il n'a point envifagé les tourbillon à tumultucux obftacles qui s'oppofent à l'exé. Heul regne St. Domingue renferme qui cution de fon projer. En tous les obftacles. En une efquiffe queje foumets voicilf à fes l'égoifine maitrife tous effet, les: lumieres. coeurs, on atroit tort de fe Uniquement occupésà étendre mettre un encouragement una- prola fphere del leurs idées, à reculer nime; fi T'homme de Lettres eft: lés bornes de lefprit. humain, & mettre contraint à l'abri de s'intriguer de pour fe lindigence & ous les obftacles. En une efquiffe queje foumets voicilf à fes l'égoifine maitrife tous effet, les: lumieres. coeurs, on atroit tort de fe Uniquement occupésà étendre mettre un encouragement una- prola fphere del leurs idées, à reculer nime; fi T'homme de Lettres eft: lés bornes de lefprit. humain, & mettre contraint à l'abri de s'intriguer de pour fe lindigence & --- Page 77 --- dans fa Patrie cou-Trond me permettra de ne point pouvoir allet il n'a mettre la Colonie en parallele ler des jours tranquilles; être cftable, & nel avec une République aufli forif point de bien faire briller fante;j je dirai feulement fi peut conféquemment l'Ecole 'de Ai Tes talens ; s'il eft forcé d'exercer ellefavorifa elle donna fucceflivement Pêtre fon génie a lagiotage, le le cercle beau au Licée & au Portique, qu'oni de fes idées fe retrécit, s'éteint, & dès confidére ce. qu'étoit Athenes feu qui lanime d'Aca- dans Ce temps ; déja fertile en lors, plus de fujets, plus grands hommes de toute efpece; démic: néanmoins fe trouver déja éclairée par Pilluftre rendez-vous Socrate, II peut à Saint- elle étoit encore le beaucoup de gens d'efprit le de rous les talens. Quelle perfecDomingue ; mais je répéte, raifon tion dans les Sciences & dans les ils fcront tonjours avecArts ! quelle urbanité chez les 1 trop avares de leur temps Bourgeois ! quelle politelle a én RES le palfer conférences douceur! Lc Molle atque res; je dis littéraires, car notre quelle circuloit dans les familles cft-bien facetum Chambre d'Agriculture académi- avec tant d'ailance, que. Théoéloignée du caractere le célebre Théophrafle, très bien poffeder le tiOn: & lart k dc mérité dArifore fcience Bareme Lp ta Te " mon- tre fatteut de parleur agréable Triptoleme 2 fans fçavoir & manier- étoit jaloux de Tore. rorundo de trer lalyre d'Apollon, le Com- la jeuneffe Athénienne. Tout le compas dUranie ; feront dans Athenes concouroit a - fa merce & TAgriculture foutiens de grandeur, fous fon ciel pur & -donc long-temps les véhicules ferain, on parvenoit à de lonla Colonie & lés feuls années,chacun y partageoit de fa fplandeur, avant qu'elle gues fon temps, entre létude. & les jouiffe d'un Obfervatoire & d'une affaires; dans chaque maifon,les Hypocrène. laRo- Mufes trouvoient une retraite Mais, dit M. Lerond, paifible, un afyle alfuré, 8 l'hachelle , Angers & Montauban Cela bit de Courtifan ne dédaignoit ont bien des' Académics. auffi des point de s'allier au manteau (a) eft vrai, mais elles ont de Philofophe. Colléges & des Univerfités. manteau étoit une marqueQu'on en érige à St.Domingue, (a). Le aux Grecs qui, /e pi- &l'on me fermera la bouche. Le-! difinitive de afeftie liutérature, & particuliere: A l'égard d'Athenes, M: quoients oit ont bien des' Académics. auffi des point de s'allier au manteau (a) eft vrai, mais elles ont de Philofophe. Colléges & des Univerfités. manteau étoit une marqueQu'on en érige à St.Domingue, (a). Le aux Grecs qui, /e pi- &l'on me fermera la bouche. Le-! difinitive de afeftie liutérature, & particuliere: A l'égard d'Athenes, M: quoients --- Page 78 --- Feraije maintenantle Gti de la Colonie ? dirai-je portrairlf/ndogdan, les font les Bramines (c): fe ténébres de l'ignorance l'ont à refpecter par leurs pénitencouverte pendant des adrfe fiecles ces; Paris, rien de fonepoint ericore dilipées? ne qu'un Chanoine, belis TIfle délicat de, ennui faftidieux préfide à qu'un nos e Fornafales cercles? & femmisprephérf@nt que lés difcours de: la ne Elpagne en. Porugal, elles jeuneile Créole ne relpirent rien teurs. peuvent Au fe paffer de Direcmoins le bon quela fcholaftique? & que habit n'eft Royaume de Lao,un godt ne fera de été. eftimé qu'après avoir fon idole? Non, j'aime long-teins mieux au: porté par un Talapoin (d); finir par la réfexion Tonquins & chez les - Les Hollandois ont fitivante. on exalte la fécoridité Giagnes, Statue à Guillaume érigé une eftelle ftérile, elle ne dune fille; deur a donné le fecrer.de-faler Buckelft, qui & de mépris. Au Royaume reçoitque de Ba: d'encager les harengs; & le. fu- feux timena, le refus sd'unefemme,aux blime Autent defTliade (6) &c de-quiconque la defire,elt de TOdiffée mandia route fa vic contr'elle unArrêr demort. Au dans la Grece. Que fauril con- mea Royaume de Thiberplus une fem. clure de-là? guc le concours des célébres. d'amans, plus fes noces font mérite temps & des lieux fait feul le voulois Jeine finirois pas f je des'objers. Par rapporter les differentes le vol étoit honoré à excmple, Coutumes ide diverfcs Nations chez les Seythes, il éroit Sparte : dumonde.Fajourerai feulement, avec la derhiere puni que la crainte' & lar moleffe Chines les peres Ont rigueur. C le droir A de labien en Turquies & la vâleur fient en vic & de mort far leurs cnifans Suifle ; TIndufrie gouverne la dans les ont , Hollande, la de Erars.qui beaucoup & - Pltalie; l'amour Politique, Vénife fous dominations, la la jeunelle eft regne en France;à des Lettres les Cotes protedion de' Coromandel, desLoix. Surigue, c'eft le Commerçe Saint-Domin. 8c mes fe brâlent far le tombeau les fem- culeure.En conféquence, comme l'Agride leurs l'on' n'y vient 'en font. époux; ; "-en Europe, elles fortune que pour faire une quitres paroitre at- mens de. rapide 9 & les viretriftées pendant Roty jours. Dans raifon parties Y ORer par cette ment aux Phitelophes, Voyez Moraux plus de utiles que les Contes critique de Za Pilgfpar M, PHipoire Marmontel ; on doit (b) Homere, Dyfander. Prêtres du pays,. 88 Prétres du pays, ' n'y vient 'en font. époux; ; "-en Europe, elles fortune que pour faire une quitres paroitre at- mens de. rapide 9 & les viretriftées pendant Roty jours. Dans raifon parties Y ORer par cette ment aux Phitelophes, Voyez Moraux plus de utiles que les Contes critique de Za Pilgfpar M, PHipoire Marmontel ; on doit (b) Homere, Dyfander. Prêtres du pays,. 88 Prétres du pays, --- Page 79 --- & d'un Ballet intitulé 6i feront tou-1Danfes, sattendre L qu'ils Hot il s'enfuit Ve Retour de rHle fauvage. jours pwfces, , d'une Académic Le grand plaiir quelesmachi- de cette Piece que le projet que. comme nes & les danfes & qu'clles ne peut être regardé ont procuneanbablic. faire encore en apporun beau ferois fongesrt entré dans des détails pourront une grande précition Je intérellans encore, fije n'a- tant plus du Drame,nous plus craint d'excéder les bor- danslT'exécution a fatisfaire la demande vois votre Feuille; en vérité , engage nombre infini de nes Rt quine d'un Dimanche : : EseTe redonner, o, Mélanide >: Netemhostrsoe devoir augmenter pourla fera de (oitimparient les. matériaux ne tout précddé actes & en vers: fon Volame ; Je con- Comédic en cinq fcauroient vous manquer:3 gar- de M.de la Chaulpiee nois plufieurs ferontp porrefeuilles pasinditrena A VIS DIVERS. nis, qui he En mon particulier 7 étant fut fon déau Public. da feuille LeSr-Latafse France, x prie ceux a qui je vous promets de M: de part E pour defepréfenter le de la peirdevoir RE mechaines métite Ieur de Volairesqui joint au: d'être forti récevoir Piemene, loi doivent dele nOUvaUEÉ, Tavantage. dont que ceux qoi Il vendra dineplame cexcellente (e), des Lolder inceflamment. , conla a excité des regrets fon fond de magalin qui de bien 5 & de la Républi- fite en grailleries & fayances cplace Sa aEt des Lettres: Signé, DELILE: toute elpece. demeure que lespapiars de M. Mo- Noere-Dame, au Cap. le (e)cutdans troivlesces Pieces : avec M. Rouden: commandant ceau: quejeJont d'autres, Honi moins eftima- Navire les Deucs-Amiss de Markeaucoup: qiii me Jont heureufsment tchuesen feille, donne avis qu'il ad venbles, Jarmes, partages. dre dets-bellemanneen) la livre. Son Magalin eft à jof la Fontaine, près M.. SPECTACLE donnera a la-rue'de La Comédic du Cap. une Chivaly 9. vis-à-vis Mrs. Piennede Dimanche 16.février 1769, de PIRe 6 Dubourg. le 2 du mois: feconde Comédie Repréfentation en un acte & en Il fera procédé à la Barre. du Siege déferie, un Auteur anonyme prochain, du ala repar Piece fera ornée de tout Royal de For-Dauphin, M.Guefdier, Curateur E de Machines & delquére onSpecdacle, une Chivaly 9. vis-à-vis Mrs. Piennede Dimanche 16.février 1769, de PIRe 6 Dubourg. le 2 du mois: feconde Comédie Repréfentation en un acte & en Il fera procédé à la Barre. du Siege déferie, un Auteur anonyme prochain, du ala repar Piece fera ornée de tout Royal de For-Dauphin, M.Guefdier, Curateur E de Machines & delquére onSpecdacle, --- Page 80 --- 2r *ux vacances, a la vente & dication de 22 têtes de adjiu-ldernier, il prie les a ou Négrefles, Negresl quiil doit, de'fe perfonnes fuccellion Taferaud dépendans de la recevoir leur payement, préfenter de méme pour Mts Fouache & Compagnie; ceux qui lui doivént de le folder donnent avis qu'ils ouvriront incellamment; fieurs ;il a à vendre famedi 25 du courant, la verite cffets, comme meubles, plu- nedu Négrier la Méle, du Havre, sres,négrefles, 5 dont deux, Tun Capit, Golle, venant de la Cote! Cordonnier & d' 'Angole avec une belle planches de plufieurs TautreSellier, elpeces, un fon de 441 Noir: cargail canot avec tous fes agrêts & Mde de Kerjan, Habitante au paraux, & deux fléaux Forta Dauphin, érant fur fon péfer du fucre 3 avec. départ t40oliv. de rtel Créanciers poarFrance, de prie Mrs. fes auffi la maifon' poids; &caffermera s'adreller à M: Sir Mrs.1 les qu'il occupc, canl,Acquéreur tion, de fon Habita- ceffion de Créanciers dela fucBâcimens & uftenfiles en' fea M. de à Rofnay, dépendans, lequel demcure char Habitant la. ge des dettes de ladite Dame. fonitpriés de douner Couped-Margot, la note de Les Créanciers du lcurs créanees iMc. font avertis par Mrs. SieusPells, Auraham taire au Cap, afin Dores-No de Faroalh; leurs Syndics, quelaf & prendre desarrangemens pouvoir folides femblée avèc eux. courant, indiquéc eft pour lez3 du S oyueG renvoyée par quel DERARTE.FOUR FIANCE. EE ils imprévue font au'mardi de 28 M. Defremx, Habitant a la bien fe rendre en priés PErude vouloir de Me. Marmelade. Mde de Noraire, Kerjan, Habitante au libération Tacaré, 9 afin'gue la de Fort - Dauiphin. ait fon Idont il doit être cas P : M. Defaye, fils, Habirant plain effet. au Le Siéur Mocquand, "ainé, Dondon.Qnartier M. Mocguard, du Vafi. Marchand: Fau Cap, rue Penthie chand.au Cap: ainé, Marfc vre, difpolanta annonce de nouveai que NAVIRES EN :, au mois d'avril partir pour France, LeN Navire le Yigilant,de CHARGEMENT. prochain, l'arDunrangement de fés affaires ne lui kerque, Gapit. Gafpard, partira ayant permis dele faire com- mois pour ledit licu du IO au 20 du me,il FRLESRS annonde le 2 prochain. Ceux qui"defircmailronty palfer ou charger à' fret, , Marfc vre, difpolanta annonce de nouveai que NAVIRES EN :, au mois d'avril partir pour France, LeN Navire le Yigilant,de CHARGEMENT. prochain, l'arDunrangement de fés affaires ne lui kerque, Gapit. Gafpard, partira ayant permis dele faire com- mois pour ledit licu du IO au 20 du me,il FRLESRS annonde le 2 prochain. Ceux qui"defircmailronty palfer ou charger à' fret, --- Page 81 --- duVicuxsadrefferont 64 audit Capiraine ASamgeNigeismtmies Gouvernement, chez Mde Feutions,. Boulangeres a vendre de Une Habiration au Quarticr dela a Paroifle Segintica. bierre en bouteilles 2 du Grandbanca, trssbonne Plaine da-Nord, .: d'environ 50 brouctes, . chaifes, damejeanne, briques - 1 quarreaux de terre y dont bois, partic peuf planches 'Hollande, en-poudre, linges en favanne &c partie en doux incarreaux, tabac de toute planté Én indigo,avec le: refte de table &. indiennes digoreric battentes, & cfpece. en bois de bout,. une grande en un four, BIENS ET EFFETS AFENDRE: cafe couverte * paille, abarimentfer Vingt beaux Negres, très-bons ueuscelomhicinent vantde cuiline &d d'hopital; & un Canoreurs, & tous Patrons, avec autre fervant dc fécheric, fepe ménagere & coutuune Négrelle donnentao6: liv. 10 C cafes à negres 2 du pieces mariere, qui Hfaut s'a- de ris bon à RAEtT de fermepar quaitier. ancien Com- nioc, du petit-mil. & autres une vidrellerà M.Lagarde, Milices auhant Jk du vres de différentes e(peces, mandans cides, DA bananneric confidétable, 2 & fept Cap > demeurant ferme rue BaN tenante Emasnole, aycc belles Vaches laitieres, avec our un a quiles vendra R encore Torcaus le tout a vendre. M.Bailly, qui AREE lé6 a PE affermer Ifaut sadreller a M. 24. * a sedr fix ans, commencer.au. s'aran- Careneives 9 Habitant à la PlaincCe mois,afin de geravec MA Mts.fes afin & du-Nord. CHEY AL PERDU. tenluite partir pour France. Un Chevalbai, crain Un Terrcin de 3oo delarge longue syanele la têtc Hfurtdodel hant,ch tmra de bout, noir, 2h * grolle, écampe qucuey du.côté un. peu a fitué au Qusmerdcabhets-Bnnh de Limonade : fans au- du montoir HI appartenale la- Cul: Paroille terrein M. Molere 5, Habitantal Cheval eft eun eablitemenesledit: vendu aui on croit que ledit ayant. été ci-devant fon dans. 'la partic de, 33 Ja Plaine-duSieir Viard, feurs'adreller quilstecedei à Mrs. NorE- Ceux'q qui en auront quel- d'en veodeur.Il Dureile Aisiem,Négocians au que connoillance, avis àr M. fontpriés Bargé, Offidonner cn communiqueront chez M. Ger-. Caps qui : cier,, demeurant audit les. titres.. Mulets de la Gran- vais, aul Petic-Carenage.eu fon Un partidel M.ISr. Moleres- fur Habitation. de-Cote. Il faut sadrellerA à Mrs. NorE- Ceux'q qui en auront quel- d'en veodeur.Il Dureile Aisiem,Négocians au que connoillance, avis àr M. fontpriés Bargé, Offidonner cn communiqueront chez M. Ger-. Caps qui : cier,, demeurant audit les. titres.. Mulets de la Gran- vais, aul Petic-Carenage.eu fon Un partidel M.ISr. Moleres- fur Habitation. de-Cote. Il faut sadrellerA --- Page 82 --- ANNÉE 1769. [No 9.] 3 FICHES AM Du Mercredi TÉRICAINES. yer Mars. Aknirée de Navires Marchands, Av DÉPART de Favori, CAP, le 16 du mois dernier, Navires de Marchanie le not de Vauvert, Saint-Malo, Capit, BofliDuCa, le 19 dit mois parti le 14 Lion, de dernier, le' Bct.duror, du Cap, Capit. décembre; Fefcamp, Capitaine Dévid du venant de Dunkerque: : le 17,la Berlamont, Droneaux,) celliere, Capit, pour le Havre; & la PlaHavre, Capit. Goffe, venant Medéc, de la leai, Ldlesundne, Gaudin, pour Léogane:. Core-dAngole :le 19, le & le deDies, de Bordeaux, Grand-Don- deux Montplaife, Lavicomté, pour Larrieu, ECETE parti le 4janvier : le 22, Gapit. le Cochon, Bordeaux : le 22, la Du- tous Baprife, du même Port, SaintJean- ehaft-a-Gramont, pour Nantes. Capitaine bert, parti de Rochefort le Capit. GilDE Menard, bre;. PHareas, du 14 décemSAINT-MARC, le 20, la Louyfiane; ; la Cap; venant de la de-Liogane 5 de Bordeaux, VilleCapit, Manfel, Brauagre, partile de Bordeaux, Chauvin 9 pour Léogane : Capitaine le le Cumzid-Mimatt de 4janvier; & le Suint-Fimin, Buchon, de la Rochelle, 22, Berthomé, parti le Nantes, 7 Capitaine pour Nantes : lez 24, Capit, A janvier. He-Rofe, Cap, Gibert, PAimadence SAINT-MARC, le 19, la Du PORT - AU a pour Bordeaux, , de. Bordeaux, ,' Capit. ProviPRINCE, le yvenant du Chiché, 9 wSain-Charls, Marfeille, Capit. Daniel, 24, pour France Port-au-Princes : le 20, le parti le 24 pour de Nantes, Capit. Laxunbourg, s PRIX des de dela Côte-d'or avec Tanquerel, venant Av Marchandifs la Colonie: Idurore, du même Port, 650N Noirs : le24, Sucre blanc, CAP, le. 22 du mois dernier mon, ayant la Capit. Ha- 62 1. premiere s 2. Au touthéa Martinique. à feconde, 55à 581 qualité, 60 à Por-an-brinets PoRs-At-PEINcEN de le: 21, le à 24 531 liv. 1. commun, 38 à 46 troifeme, 1. 5o Terrien, parti le Nantes, s" Capitaine Indigo bleu, 8 liv. à brut, 2I 4 janvier : le 22, la cuivré, 61. 1. premiere s 2. Au touthéa Martinique. à feconde, 55à 581 qualité, 60 à Por-an-brinets PoRs-At-PEINcEN de le: 21, le à 24 531 liv. 1. commun, 38 à 46 troifeme, 1. 5o Terrien, parti le Nantes, s" Capitaine Indigo bleu, 8 liv. à brut, 2I 4 janvier : le 22, la cuivré, 61. 151 181.10 f Crauinsgb-lign,d Griffe, du même Port, Capit. veau, 18 à 191 13 a7list d. Café nouchéà Saint-Marc: partile 4 janvier, ayant tou- Coton, IIO à 1201. vieux, 14 à 16f de Bordeaux, :le 24,le Roi-Midas, Piaftres A gourdes, 34 pour Cuirs, 100. 7à 8 live touché au Cap :le Capit. Chaftel, la ayant LEOGANE, le 25, Sucre de Cherbourg, Capit, 26, Ligaedefie, 48 premiere à 5o 1. qualité, 52à 541. Blanes nant du Cap. Hervieux, ve- 36 à 401. brut, troifieme, 45 1. commun, feconde, s' 81, cuivré,,1. reA1 1. Indigo bleu, > nouveail, 18 5. --- Page 83 --- (iln'y en a point de vieux). izo1. Coton; * MORTS, Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, Dame Marie - Jeanne de premiere qualité, 54 à 56 1. feconde, morte époufe de M-Jsan-Bapojfe Louis, Lafone eft 48 à 52 I. troifieme, 45 à 5ol. comau Cap le 20 du mois dernier. mun, 36 à 421. brut, 24 à 161-Indigo Dame Catherine - Benoite bleu, 7 La7 71.101 cuivré, 6L1o1. époufe de M. Menude, Procureur Gayot, au àz1. Café nouveau, 18 fa18f.6d. Siege Royal du Cap,yeft mortele22. (iln'y en a point de vieux). Coton, NEGRES S. Iloàtty Piaftres liv. Cuirs, 71. IO Cà 9 liv. AU CAP, MARONS gourdes, 34 à 36 pour IOO, lexs du mois s entré à la Geole une dernierseft PRIX des Marchandifs de France, nommée Négreffe créole, AU CAP, ledit jour 22 du mois der- le fein droit, Mtzis-Janses autant qu'on étampée a pu fur le nier, Vin vieux, 250 à 300 1, nou- difinguer, APD & att deffous DG, veau, à 23o1. Farine de Moiffac, âgée d'environ 3o-ans, fe difant 66à72 1. commune, 541. tenir au nommé Dubois; m,1. 7oLfe baril, Beeuffalé, au Limbé:ler CORSONE Petit-falé, 1. l'ancre, 16,Juan.Baprjfe 2 créole, Beurre, 20 C la livre. étampé fur le fein gauche la 4L10f RLAA bouteille. Savon, 72 L. le âgé d'enyiron 35 ans, taille DELAN, A LÉOGANE, ledit. e cent. 4 pouces, ayant le de spieds vieux, 250 à 280 1, jour 25., Vin yeux petits, & fe difant vifage alongé, les 16al Farine de nouveau, 15O à Mde Delan :le 18, 2 appartenir à mune, 451. Moiflac, 70 1. . Savon, 72 L. le âgé d'enyiron 35 ans, taille DELAN, A LÉOGANE, ledit. e cent. 4 pouces, ayant le de spieds vieux, 250 à 280 1, jour 25., Vin yeux petits, & fe difant vifage alongé, les 16al Farine de nouveau, 15O à Mde Delan :le 18, 2 appartenir à mune, 451. Moiflac, 70 1. com- étampé fur le fein Thomas, Bambara, baril. Bauffalé, 72 à 75 1.le Agé d'environ gatche illigblement, Petit-falé, 30 1, l'ancre. 30 ans, taille de 5 200la livres Huile, 27à 3ol-la Beurre, cave; ayant le vilage rond, les yeux gros pieds, & à-fleur de Savon,70d7gLle - cent, téte, lequel n'a voulu dire Av PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, le nom dé fon maitre ; un Negre nouFarine 300 à 320 liv, nouveau, 230à 260 L le veat, fein nation Chouchou, érampé fur de Moiffac, 60à701: droit VD. PY, les deux 36 à 451 Boeuffalé, 66 à 701, commune, lel baril. mieres lettres entrelacées, âgé d'envi- preReticlalé, 27 à 301. P'ancre, ron 35 ans, taille de Spieds 3 18à 20 f la livre, Huile, 2rà Beurre, 1, ayant une marque incifive de fon pouces, la çave. Savon, 66 à 75 L.le çent, 24 fur l'eftomac, lequel. n'a pu dire Pays fon CouRs nom ni celui de fon maître : le DU FRET, un Negre e nourveau, Av Sucre far le fein Congo, Ea2t 14 d, CAP, blanc, 12 d. brut, droit, autant qu'on a pu le Indigo, 24 d, Café, 14 à16d, diflinguer, 18 DHYNG, aigé d'environ Coton, 3od. ans, taille de 4 pieds 8à 10 A LÉOGANE 9 Sucre blane, à ayant le vifage rond & les yeux pouces, enz4d. brut, 15à 16d: Indigo, 24à27d. 13 foncés, lequel n'a pu dire fon nom ni Café, 15à 18 d. célui de fon maître : le 2 Av PORT-AU-PRINCE,S Coton, 3oà 36d, greffe Thiamba, nommée 21, une Né14 d. brut, 15 d. Indigo, Sucreblane, 24 d; étampe, âgée d'environ 25 Rofette, ans, taille fans 16à48 d, Coton, 30 a36-d. Gafé, de de At pieds, ayant une- marque incifive Pays fur la joue gauche, laquelle --- Page 84 --- n'a pu dire fon nom ni celui de fon maitre, rupture 2 & on eft même dâns 67 A SAINT-LOUIS, le 19, un Negre nion traéter que le Sultan ne fçauroit fe Fopi- récréole, nommé Jean, étampé illifiblede la réfolution de déclarer la ment, taille de 5 pieds, fe difant ap- guerre, 3 après en avoir donné tant partenir à M. , laquelle --- Page 84 --- n'a pu dire fon nom ni celui de fon maitre, rupture 2 & on eft même dâns 67 A SAINT-LOUIS, le 19, un Negre nion traéter que le Sultan ne fçauroit fe Fopi- récréole, nommé Jean, étampé illifiblede la réfolution de déclarer la ment, taille de 5 pieds, fe difant ap- guerre, 3 après en avoir donné tant partenir à M. George 3 Habitant au d'affutrances aui Public. Auffi toute la Petit-Goave. Populace à Conflantinople eft en mouAu PORT-AU-PRINCE, vement & ne penfe qu'à Negre nouveau, nation le21, un Les rues fourmillent de s'y préparer. étampé fr le fein droit PR, Mondongue, âgé d'en- de fufils, de fabres & de gens, munis viron 25 ans, taille de S pieds qui donne lieuà des défordres piftolets; ce ayant des marquesincifives de rpouce, fon que Quartier, oùr le menu danschafur le vilage, lequel a été pris dans Pays la prétexte d'une guerre déja Peuple fous Partie Efpagnole, & n'a pu dire fon abufe de fes armes, & déclarée 2 nom ni celui de fon maître : le la moindre bagatelle. s'entre-tue pour Négreffe nouvelle, étampée BV 24, BRVN une Le Réfident de Rufie continue ST. MARC, laquelle n'a pu. dire fon faire ceffe fon féjour en cette Ville, & de nom, celui de fa nation, ni celui de d'infinuer à la Porte ne, fon maitre : le 25, un Negre ratrice fa Souveraine n'a que aucune IImpénation Congo, étampé BIRE, nouveau, lequel In'a tention de rompre la Paix. Il fouhai- inpu dire fon nom nicelui de fon teroit fort que Pon & un: Negre Congo, nommé maître; préparatifs quife font s'expliquat dans fur les étampé CASSAIGNAR ST. Antoine, & s'ils regardent la Rufie en YEmpire, fe difant appartenir à M. Cafaignard, MARC, lier; mais.il ne reçoit d'autre particuHabitant à Saint-Marc. finon que la Porte envoie réponfe, Corps de Troupes aux quelques NOUVELLES mettre ceux qui fe. refugient frontieres, fur pour les D'EUROPE. Terres de l'Empire à l'abri de toute TURQUIE. infulte. Le a / Grand-Seigneur La, Porte a expédié à Andrinople le cognito, & à cheval, par les paffé rues in- de Kiaya.du Pera, faire Teftedar, 3 avec ordre accompagné feulement de deux travailler en toute d'y Capigis Bachis & du réparations convenables diligence des Palais aux pied, pour voir fi les Grand-Ecuyer à Grand-Seigneur, négligées du étoient en bon ordre, Corps-de-garde tems. Ce Kiaya, , qui laàfa fiiteun depuis long- nombre fuffifant d'Ouvriers, eftauffi POLOGNE, de mettre. en bon état les chemins chargé Le Comte Branicki, dont le conduifent delà à qui général eft établi à quirtier Conflantinople. Sa à Kaminieck, a enHauteffe a ordonné au Stambol Ef voyé la Cour des dépéches par leffendi, ou Chef de la Police, de faire quelles il donne avis que cuire cent mille quintaux de bifcuits tachemens de Troupes plufieurs dé- & pour être incefamment tranfportés Tartares ont paffé le Niefter Turques & font par le canal de la Mer noire, des. qui général eft établi à quirtier Conflantinople. Sa à Kaminieck, a enHauteffe a ordonné au Stambol Ef voyé la Cour des dépéches par leffendi, ou Chef de la Police, de faire quelles il donne avis que cuire cent mille quintaux de bifcuits tachemens de Troupes plufieurs dé- & pour être incefamment tranfportés Tartares ont paffé le Niefter Turques & font par le canal de la Mer noire, des. incurfions fur le Territoire d'en approvifionner 3 afin Pologne; & de la frontieres, l'Armée fur les que comme les Traités On ne doute plus d'une empéchent eux, il les Ruffes d'agir contre prévient que pour arrêter leur --- Page 85 --- entreprife, il eft néceffaire qu'on lui ture envoie un renfort de Troupes de la dans 5 une efpece d'anarchie Couronne. Le Comte laquelle on ne pouvoir jouir privée; ni que les Turcs ont déployéle Branickiajoute drapeau des droits de l'autorité fociale, ni des rouge, figne ordinaire d'une Déclara- douceurs de légalité domeftique, tion. de guerre, tant à Choczim, à idée qui me frappa me fit une télle Cette imBender, à Oczakow 2 qu'en d'autres preffion, qu'a.29. ans 7 mois & Places limitrophes de l'Empire Otto- ques jours, je réfolus de me quelmhan; ; que les Garnifons de ces Places- une femme, tant pour m'aider procurer à font munies de provifions, & la ter le poids de la yie, que pour folde eft que hore augmentée de moitié, fuivant des pas privé, par ma faute, des utilités & Fufage accoutumé en tems de guerre, Je agrémens de la fociété Les Nobles de Braclaw & de Podolie jétai les yeux fur la fille dun conjugale. Marquittent leur domicile & fe refugient chand de la Cité, nomméeMiftris Reavecleurs meilleurs effets à Mohilow, becca Clofe, âgée d'environ 2I ans. pour fe mettreà çouyert de de Après senavoirfaitla demande, des Turcs, T'irruption tousles marchés de la vie, comme tion d'une femme en toute propriété PacquifiITALIE eft, je crois, le plus Les Jéfuites difputai long-tems le important, je fortir de Plfle de Efpagnols Corle abordent qu'on a fait que fol à fol, avec la terrein, famille. & prefceffivement à fuc- nous fimes Dès que Boulogne, d'oà ils feront à être parvenus, non fans repartis dans les différentes Villes de fit livrée d'accord, Miftris Rebecca peine, me FEiat-Ecléfialique. & duement avec 957 liv. fterlings, bien conditionnée, droite FRANCE me un pin, fçachant bien coudre & comParmi iles papiers d'un peubroder, danfer un derniérement au Croific Anglois, du mort ter avec la feule voix paffablement, & la feule chan- & qui venoit de la fcorbut, thode qu'elle devoit à la métrouvé, dit-on, le petit Carcline, journal on a que l'arts s'en fit mélé, , enfin nature, fans voici la traduétion. un pin, fçachant bien coudre & comParmi iles papiers d'un peubroder, danfer un derniérement au Croific Anglois, du mort ter avec la feule voix paffablement, & la feule chan- & qui venoit de la fcorbut, thode qu'elle devoit à la métrouvé, dit-on, le petit Carcline, journal on a que l'arts s'en fit mélé, , enfin nature, fans voici la traduétion. Fils & dont timide, même un peu difcrete, Marchands, à P'ombre du petit-fils de très-douce. Je l'époufai fauvage, le 2 mais oi j'étois né, je faifois comptoir vieux ftyle, enl l'année & avril, mon petit commerce dans le doucement cej jour jufqu'à fa mort, 1766; arrivée depuis le de Crippelégate, à Londres, Quartier fàns fon- mars 1767, voici le journal de 30 ger à me donner ni compagnon ni mariage. Tout le mois d'avril fe notre foumaître. J'étois déja le tint dans une affez grande égalité de d'àn Club, nommé la Sous-Doyen Cotterie des. toutes parts; air tempéré, caraétère Garçons, 9 où l'on buvoit exaétement uni, Je ne m'apperçus à la déteffation du gement dans ma d'auçun fi chanmariage, Un femme, ce en revenant de la Bourfe, jour, qu'après avoir été un n'eft un Café où l'on j'entrai dans fort réfervée les 8 ou peu froide ou de chaleur pour difputoit & contre avec aflez jours, elle ne IO premiers L'apôtre zélé du le célibat. l'embraffois. Le rougiffoit refte du plus quand je "que le célibat étoit mariage foutenoit vis chez elle mois, je ne un état contre na- de la que de la férénité, que douceur, parfois même un peu --- Page 86 --- d'emprefement, moins d'approchant ou quelque chofe au chez: ma 6s Le Ter de lac complaifance. femme; elle avoit chanté le mai 2 mon. grand coufin Char- matin, elle bouda le refte du les, Bas-Officier dansles même jour. La nous Gardes à intempérie d'humeur & mena tous à Vauxhall, & pied, mêmes vicifitudes les femme fit d'un enjouement : ma la mi-aoûit. Vers scontinierentjufqua le elle lui foupçonnois que je ne plus & 18, devint trouvai pas. Le; & le 4,je la tes de mauflade, elle eut toutes fortraétions. rèveufe, & elle avoit des dif fantaifies : ce qu'on lui donnoit brumé,ce Le 5, fon vifage étoit em- devoit chaud, être elle le vouloit froid; ce qui ries: des que j'attribuai aux rêve- Une voifine froid, ellel le vouloit chaud. is que je ne plus & 18, devint trouvai pas. Le; & le 4,je la tes de mauflade, elle eut toutes fortraétions. rèveufe, & elle avoit des dif fantaifies : ce qu'on lui donnoit brumé,ce Le 5, fon vifage étoit em- devoit chaud, être elle le vouloit froid; ce qui ries: des que j'attribuai aux rêve- Une voifine froid, ellel le vouloit chaud. jours précédens. Le m'affura que c'étoit l'effet perçus de la froideur, du férieux, 8,Fap- de la dit. de la groffeffe, & je me le tins mélancolie. Le IO & le II, air fombre Trop occupé de mon pour qui duraj jufqu'au 18. Le 19, air d'em- je fits plus d'un mois fans commerce, obferver barras, inquiétudes. Depuis le 20 toutes les phafes sde monaftre femelle qu'au 23, inégalités : eut des juc maisle dernier jour ; mens fereins &de fréquens ily mo- tit orage domeftique d'o@tobre, réveilla un' peDu 25 au 30, couvert, sbrouillards. tention. Je le vis fe mon atjuin, air de vifage Le 3 Tout préparer de loin. dant difipation. On fe livra fembloit, au logis, donner' du 4 ou 5 jours aux vifites du dégoût à la chere Dame; le de nage, Le tems peu TROE oit j'étois 12,je partis pour Spithéad, dans un qu'elle état y. reftoit, elle paroiffoit appellé par des affaires de violent; elle des commerce ; je laifai le beau tems à jours entiers dans fa famille, paffoit & reveLondres & labellehumeural la maifon. noità la maifon toujours Le 24,je revins à Londres & plus trifte. Je plus hargneufe tems déteftable. Le avec un former fans découvrir voyois les nuages fe lajournée & mauvaife 25, humeur. pluye toute vent. La veille on avoit d'oi venoit le tems & même difpofition, Même piré. On débuta par des beaucoup foujufqu'à la fin du mois. Le 2 peu près, dontj je ne voulus pas brufqueries 9 furpris des pleurs dont je juillet,je Les aigreurs & les m'appercevoir. voirla caufe, Le Doéeur T** ne pus fça- je laifai paffer tout fans plaintes rien fiivirent entendre. ; rencontrai le lendemain, me je Le 16 novembre, fecond c'étoit drer des vapeurs ; j'en marquai que fur violent que le premier. orage plus le champ teurs & des Après des hau- -les premiers Pépoque pour en conftater de fuite aux reproches, on en-vint tout femme declara-fa fymprômes. Le 5, ma en arrêter le injures, cours, Je voulus, " contraint & voilé, groffeffe. Le 7, air rité fociale, employer hlar ce qui dura quel- & je ne fis le ques jours. Le II, gaieté extraordi- mal, au grand fcandale du qu'aigrir naire, fans nulle caufe Ils'éleva des cris redoublés voilinage. mais queje n'ofai cependant apparente, 2 bligerent de déferter la maifon. injures, cours, Je voulus, " contraint & voilé, groffeffe. Le 7, air rité fociale, employer hlar ce qui dura quel- & je ne fis le ques jours. Le II, gaieté extraordi- mal, au grand fcandale du qu'aigrir naire, fans nulle caufe Ils'éleva des cris redoublés voilinage. mais queje n'ofai cependant apparente, 2 bligerent de déferter la maifon. qui m'oaux vapeurs. Elle fe foutint avec attribuer décembre, autre crife que les Le 9 de variations jufqu'au 19. Le peu -mieres : ce fut Péruption pire du Barometre étoit 20, mon Mais elle couta cher TVZENE dela féchereille, dérangé:i & il il marquoit époufe ; elle fiit à ma digne plut fans difcon- au lit, & obligée de fe mettre tinuerjufqu'an foir, Mème phénomene Enfin elle depuis ne fit plas que languir. me donna un garçon le,25 --- Page 87 --- fut 1 prie ceuix à qui il doit de fe préfentes février 1767 : fon accouchement au recevoir leur paiement, $ tres-pénible, & je la perdis un mois & plutôt ceux lui doivent de le fatisfaire vécu avec ma femme, ERt après. J'ai donc vit fous le ciel inconftant inceffamment. comme on laiflant M' les Créanciers de la fucceffion de Londres, quandil pleuvoit, du Sieur Louis Pigeon, décédé àlAnfe- &cprenantl le beau tems quand à-Veau, font priés de fe trouver le 23 Orjai cru que ce petit jour- de ce mois en la maifon de M" Roufde mon f nal, écrit pour Finftruction lui être utile. feaud & Lamaignere 9 Négocians: au Portfils, pourroit un jour au-Prince, & d'apporter leurs titres Signé, ROBERT BUBBLE. de créances, pour délibérer fur. les ti+ A M É 3 RIQUE tres & papiers de ladite fucceffion, M. Cholous; qui Port-au-Prince, le jer mars. leur feront repréfentés par Du fondé de procuration de M. E. Pigeors duIla été rendu un Arrêt au Confeil héritier fous bénéfice d'inventaire Supérieur de cette Ville, en date du dit Sieur Louis Pigeon. defévrier dernier : qui déclare le Mde veuve Efur, Marchande, nommé 22 Laurent Mact, Negre libre, meurant à Saint-Marc, donne avis que duement atteint & convaincu d'avoir la mort de fon époux n'a enrien changé retiréchezlui Baptife & Marie-Louife, l'état & le cours de fes affaires; qu'elle Negre & Négreile efclaves marons : çontinue fon commerce en de fociétéavec veuve réparation de quoi déclare ledit fes enfans, fous la raifon Efur pour LaurentMace & Marie Agnbs ,Négreffe & fls, & qu'elle va demeurer, dans libre ,fa femme, déchus del leur liberté, les premiers jours de mars prochain, conformément àla Déclaration du Roi dans la maifon occupée aétuellement du iojuin 1705 en, conféquence,or- par Mrs. : çontinue fon commerce en de fociétéavec veuve réparation de quoi déclare ledit fes enfans, fous la raifon Efur pour LaurentMace & Marie Agnbs ,Négreffe & fls, & qu'elle va demeurer, dans libre ,fa femme, déchus del leur liberté, les premiers jours de mars prochain, conformément àla Déclaration du Roi dans la maifon occupée aétuellement du iojuin 1705 en, conféquence,or- par Mrs. Pane & Corpron, Négocians, donne que lefdits Laurent Macé8e Ma- & ci-devant par M. Lucas Ville. 2 Procureur rie Agnès feront vendus au profit du au Siege Royal de ladite Roi; condamne ledit Laurent Macé DÉPARTS POUR FRANCE. en Pamende de cinquante livres biens enaux vers Sa Majefté, & déclare fes M. Martin Bellefon, Négociant acquis & confifqués au profit du Cayes, & Md fon. époufe. Guireau Dufougerays Roi, 8zc. M.Jean-Frangois Cul-de-Sac. Habitant au Nouveau, veuve CleAVIS DIVERS. Dame Marguerite demeurant à Saint-Marc. M.Bonnet, Capitaine du Navire la ment, 8 Arpenteur du Dorille, de Bordeaux, devant partir M. de Marcy, Port-de-Paix. Voyer le 25 de ce mois, prie Roi au : pour ceux France, à qui il peut devoir de fe préNAVIRE EN CHARGEMENT. fenter au plutôt pour recevoir leur Le Saint-. André, de la Rochelle, paiement, & ceux qui doivent à fa car- Capit. Etienne Coindet, partira gaifon de le fatisfaire inceffamment. Bordeaux vers la fin d'avril dit HCIE Le Sieur Nicolas Badel, Melin Ceux qui voudronty paffer ou charger Cordonnier &c Marchand au Port-de- à fret, s'adrefleront audit Capitaines Paix, étant fur fon départ pour France, --- Page 88 --- Mde en-fon Magafin, chez M. Tefas veuve David, au Por-au-Prince. i près des dehrées ou du 7r BIENS ET EFFETS On fait à papiér firr France: A VENDRE. tiendra, fçavoir tous qu'il Une Habitation qu'en vertu appar. Riviere, fife sà la Petite- M.leséncchal du d'Ordonnance de le bord de Quartier la de PArtibonite, fur au-Prince, lui étant au Siege pied Royal de du Portquarreaix & riviere, demi confiftant en 72 de préfentée, & à la Requête à grande cafe. de IOO: avec Chavanne, 9 requêre de M: en bois de pas, Quartier de Eauyer,, demeurant au compofée de trois charpente, credi 29 du Léogane, il fera, le mer: galeries & quatre cabinets chambres, deut vans, préfent mois & jours fuis carrelé & couvert 2 le tout procédé fur en fide, Habitation en maçonnerie effentes, cuifine de appartenant à S. O: avec Chavanne, 9 requêre de M: en bois de pas, Quartier de Eauyer,, demeurant au compofée de trois charpente, credi 29 du Léogane, il fera, le mer: galeries & quatre cabinets chambres, deut vans, préfent mois & jours fuis carrelé & couvert 2 le tout procédé fur en fide, Habitation en maçonnerie effentes, cuifine de appartenant à S. ohilré, & deux chambres avec four & potager, à la Bouillon, fife au lieu A.S. dit les Mgr le Duc gafin à grains & attenantes ; un mavente & Souretsy , un. autre fervant de fortes de Meubles adjudication & de toutes cotonnerie, tout une fécherie à lingede Effets, comme couyert en indigo 2 le tabletres-fin, de toute à Negres, dix paille; quinze cafes argenterie en trésbelle, del Paris; efpece; & deux moulins indigoteries battantés très-belle glaces, avec leurs furtouts prêts à abèies, 5o quarreaux pendule & ornemens; de une planter en indigo ol volumes 3 près trois cens &12 en patates, le tout clos de coton 5 plus dont les. éditions font les vives de bois de haies récentes; & desNegres fera à M. dé Preval, campêche. Ons'adref. din, poltillons cuifiniers ; Negres. domelliques, tant à Notaire 8 Habichevaux de dejars le TAntbontey qui traitera lante, cabrouets, chaile, &cc. 3 chaife roulonie, paiement; foit foit en argent de la & dernier au plus offrant en rout remifes far France prix de enchériffeur, en payant le & folides, a 2 & qui même claires ques &i à fcavoir, juféchange des terres ou maifons prendra en 300 liv. concurrence la fomme de Eal ce, franches enFrande comptant compté & fans déon puiffe difpofer d'hypotheques, fans & dont deffus placer, cette fomme de 3001 & 1" Un dificulies. jufqu'a telle fomme au fur Emplacement fis. - aux dication puiffe que Fadjulequel eft: confruit un Cayes, jour de la vente, monter, àt trois mois du 52 pieds de long, faifant face magafin de taire, donnant en, par: vernement, divifé au Goubonne & TAdjudica grande chambre en une falle, une tion, & fiufifante fi Caurs belle & deux domicilié Centificateur, dans befoin galerie far le derriere, çabinets, une: le Quartier de eft, grands cabinets, le tout avec deux A Léogane, tre poteaux; un puits en maçonné. enUne AFFERMER, & un beau four ; au fond maçonnerie traverfée Habitation dans le au bord de placement eft un. autre duquel Em- min, fife au. bas par le grand lamers chevant de.cuifine, divifé magafin ferlien dit Bellevue. ou: bres de IO pieds en quatre cham. Couns-Oreille, confiflant Quartier de la fera à M. Martin chaque. On.s'adref. environ, en 93. quarreaux deiterre Léogane, aux Belldfon, Négociant dont partie en bois ou Cayes, qui en fera bonne com- avec deux fours à debout, palition-, & : recevra. chevant de.cuifine, divifé magafin ferlien dit Bellevue. ou: bres de IO pieds en quatre cham. Couns-Oreille, confiflant Quartier de la fera à M. Martin chaque. On.s'adref. environ, en 93. quarreaux deiterre Léogane, aux Belldfon, Négociant dont partie en bois ou Cayes, qui en fera bonne com- avec deux fours à debout, palition-, & : recevra. en. magafin pour la chaux & un grand paiement. principale, un renfermer, une cafe' colombier, un foura --- Page 89 --- cafe IT PHabitation de Borirepos, appartenant pain, une cuifine & une grânde état; la- à M. le Marquis de Brancas. Ceux qui les à Negres, le tout en très-bon établir en les reconnoitront, font priés de dite Habitation propre à & faire arrêter, &d'en donner avisa M. culture ou à élever des beftiaux, la Sartre, Négociant au Port-au-Prince, dans une pofition avantageufe pour & pour faire du fel. On s'adrefCHEVAUX PERDUS, pêche fera à M. Guyon, fondé de procuraUne Mule, poil alezan, étampée tion de Mde de Chaftulé, aduefement à M: LFO, les deux dernieres lettres entreaux Vafes, ou, en fon abfenoz, en lacées, & au deffous PL entrelacés, Bailfian, Habitant à Léogane qui âgée de 10à 12 mois, s'eft échappée feront bonne compofition &c procureenviron un mois, Ceux qui en toutes les facilités pofibles, 2 foit depuis auront connoiffance, font priés d'en gont le terme de la ferme, foit pour M. Fermier des pour * donner avis à Lhofte, : il y aura ies réparations. fis à côté Boucheries au Mirebalais à Un Terrein en favanne, fur le grand récompenfe. du Pont de la Savoye, Un Cheval, poil rouge 9 étampé chemin du Cul-de-Sac, bien entousé d'une marque figurant un quarré,ayant & partie plantée en vivres, avec une les pieds de derriere' blancs,, & une grande cale, cour, , cuifine & magafins, étoile aui milieu du front, s'eft échappé dépendant delHabitation des Héritiers Chi- depuis quelque tems. Ceux qui en auCagau, & occupé par M. Sive, Chambor ront connoiflance, font priés d'en donrurgien. On s'adrellera à M. ladite Habi- ner avis à M. Fournege, Habitant au de laCrofe, Procureur de Petit-Goave : ily aura récompenfe. tation, C qui en fera bonne compofition. Un Cheval 7 poil rouge - tocade du du montoir ICL, Agé ESCLAVES EN MARONABE. étampé côté s'eft échappé, ily, a créole, étampée in- d'environ 8 ans, morne de Une Négreffe FRAGNO, âgée d'envi- environ 4 mois, dans.le PHabitation gros de la 'diftinêtement Saint-Marc, vers ron azans,ayantlap peau un peu fix rouge, mois. fucceffion Robion. Ceux qui en auront eft marone depuis environ connoiffance, font priés d'en donner Ceux qui la' reconnoîtront, font priés avis avis à M. , étampée in- d'environ 8 ans, morne de Une Négreffe FRAGNO, âgée d'envi- environ 4 mois, dans.le PHabitation gros de la 'diftinêtement Saint-Marc, vers ron azans,ayantlap peau un peu fix rouge, mois. fucceffion Robion. Ceux qui en auront eft marone depuis environ connoiffance, font priés d'en donner Ceux qui la' reconnoîtront, font priés avis avis à M. Laborde, Procureur à Saint-. de la faire arrêter, & d'en donner Vareux : il Marc, ou à M. Claverie, Chirurgien à M.Jamot, 2 Habitant aux dans les hauteurs de cette Ville : il y y aura récompenfe. Congo, lun nommé aura récompenfe. Trois Negres d'environ Une Mule 2 poil fouris, étampée Cupidon, étampé DF, âgé G.D.M, s'eft échappée du Port-au19 ans, taille de 4 pieds Ganimede IO. poucés, & Prince depuis environ un mois. Ceux 8clesdeux autres nommés qui la reconnoîtront, font priés d'en Orphés, étampés GISEVX, le premier font donner avis à M. de Maiforjtule, Haâgé de 18 ans, & l'autre de 17, tems de bitant à Léogâne, à qui elleappartient. partis marons depuis quelque le Général 6 PIntendant. Avec Permifion de MM. du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU qui la reconnoîtront, font priés d'en Orphés, étampés GISEVX, le premier font donner avis à M. de Maiforjtule, Haâgé de 18 ans, & l'autre de 17, tems de bitant à Léogâne, à qui elleappartient. partis marons depuis quelque le Général 6 PIntendant. Avec Permifion de MM. du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU --- Page 90 --- No,. 9. 6s R V AKIS f DU C 1 A 1e P. Du AKS Mercredi zer Mars - ties 176g. ARRIFÉE de Navipes s/ Marchanidal parti le 18 janvier:" le 36,4 nier, le du mois der- Defre,da Havre, A parti le 4 janvier. Capit. Gimer, Bordeaux, B2a/enRpuR Capit. del A SAINT - lezo octobre dernier Gilbert, parti Providence, MARC, le a 19; la Phabpes 5 du Cap, Capit. ; PHeureux- Charles venant du Port-au- Capitaine Chiché, ( Fourré, la venant.de la Louifiane; La parti le 24 pour ledit Prince, & Bretagne, de Bordeaux, ; Gracienje, de lieu:1 lezo, Mancer, parti lc 4 Capit. le Griffe, partile. 4 Nantes, Capit. ntedlresd de Nantes, janvier; au Porr-au-Prince janvier, & le allant pitaine Berthome, parti Ca- bourg, du même Luxemvier : lc 23, le Morjuit-de.Nar le7jan; FTanquerel, venant Port, de la Capit. bonnies de la Rochelle, d'Or'a avec 654 Noirs. Coré. Boulincan 3 parti le7 janvier; Capir. le DEPART de Delbreil, Souverain, 2 del Bordeaux, Capit. Navires Marchands: Ic 24, la parti le 24 décembre: : nier, DuCar,le la 22 du mois derCapit. Halgan; Fiddliud, de Nantes , Capit, vier parti le 20 ltetaadr ; le Grand - Alesandre, le. 25, Menand, pour Nantes: Bordeaux, HE CHtume Capit. Boul2 Capitaine Hlouvarts pour. parti le +janvier: : le 25, Couficot, la 5 quife-deNartonne Marfeille; la Mar covite, 3 de Rouen, Capit. Aubé, Mof lineau., s pour Saint- 3 Capit: Boiparti le 5 janvier ; le Nopune, Capit. Marc; le lard, mingue, de Nantes, Capit. Saine-Do Mail- Bayonne : le 26, Patensothafade le parti le zojanvier; Zé Dil Baptife, Capir, Fidble-Jeanligent, du Cap, Capic, Bordcaus. Gilberr, pour venant du Môle; laSat nte-Barhe, Gorget 2 DE Dl le . la SNP-NL.E. 20; ANEsAemetee Matthien 2ae3-Dhenend Capit, de Bordeaux, Ricando-Gomes : le # - de Bordeaux Yauclain : le Chauvin, pour 3 Capir. 22,3 le Saint Firmins Léoganc: Capip honsnybaidf pour s Nantes: Capic, Bordcaus. Gilberr, pour venant du Môle; laSat nte-Barhe, Gorget 2 DE Dl le . la SNP-NL.E. 20; ANEsAemetee Matthien 2ae3-Dhenend Capit, de Bordeaux, Ricando-Gomes : le # - de Bordeaux Yauclain : le Chauvin, pour 3 Capir. 22,3 le Saint Firmins Léoganc: Capip honsnybaidf pour s Nantes: 144, fl --- Page 91 --- Gibert 17: L. Beurre, :5 f la livre, PeAimable- Rofe, Capit: Huile, 36 yis tit-Salé, 361. l'ancre. pour. Bordeaux. Colonie. à 40 1.Savon, 90 à I00 1. PRIX dis Marchandifes de la COURSDU FRET. Au Car,le I de ce mois, Su- 60 à Au CAP, Sucre blanc, 12 a cre blanc premierequalité, 58! l-troifie- 13 d. brut,. 14 à I5 d. Indigo, 62 l. feconde, commun, 35 à 18. à 24 d. Café 14 à 15 d. 48 à 50, La me, bleu, Coron, 24 A CaSA 401. brut,aois4bindige 6. 1, Café ASAINT-MARG, Sucre blanc, 7 à 8 1. cuivré, fols 47 à d. brut, 14 à 15 d. Innouveau, 18 à 20 (il n'y13 14 36 d. Café, 18 à 20 de vieux). Coton, digo, jod en. a point 1. Cuirs, 8 à 9 1.d. Coton,45 à 5o. 130 à 136 cent. M 0 R - T S. Pialtres gourdes, 26, Sucre Mde Catherine- Benoite Gayot, A tEas SAINT-MARC, qualité, 52 à de M. Menude, eft morte blanc, premiere à troifie- époufe 22 de 45 s51 feconde, 48 5o1: au Caple février, Paris. 401. elle étoit native E me,41 45 I commun,t61 Indigo bléu, allanss M. André Collombon, Md. au -brus, 14kagl.1 6.1. CA7 1. ST Cafél y cft décédé le 24, âgé de cuivré, 18 N 12 (. (il.n'y en a Cap, 39ans: ilétoit natifde Marleille. nouveau, de vieux ). Coron 195 à M.Jear-Baptife Achard, Compoint le Cuirs, 6 à 7 1 Pialtres mis chez M; Bourgeous Avocat, 101 gourdes * 35 a36 pour cent. eft mort au Cap le 17.Agéde. Nimcs. 47 Marchandifts deFrance. ans : il étoit natifde PRix des i de CE M. Guillatime Moulin de cliPer Au CAP, ledit jour le Navire le "mois, Vin vieux ? 3 240 Aa5o de 1, relle, Prince-de-Rohans commandant eft mort au 186-à 200 I. Farine ans: il de Rek nouveau, à le 27, âgé Moillac,, 79 Boeuf 71.commune, falé, 80 1. le natif du Havre. 48 à 3ol f lalivre. NEGRES MARONS. baril. Beurre, 20 à25 Huile Au U-CAP, le 24 du mois derPatit'Gilé,36 1; P'ancre. eft entréala Geole un Neà 1. la cave. Savon, 66 à nier, Mondongue, 7lle 3 18 cent: grenouveaunacion fur le. fein gauche AD, ASAINT-MARC, Vin'vieux, ) étampé Agé d'environ 24 ans, tailledes 2jox 260 aonemasolayel à 78: 1 pieds 3 5 pouces, 3 - lequel n'a pu dire Farine de Moillacs 74 Beuffaté,fon nom ni cclui-def fon maitre: "eommune, 45 à 481 à nier, Mondongue, 7lle 3 18 cent: grenouveaunacion fur le. fein gauche AD, ASAINT-MARC, Vin'vieux, ) étampé Agé d'environ 24 ans, tailledes 2jox 260 aonemasolayel à 78: 1 pieds 3 5 pouces, 3 - lequel n'a pu dire Farine de Moillacs 74 Beuffaté,fon nom ni cclui-def fon maitre: "eommune, 45 à 481 --- Page 92 --- 87 * le'zs, Jean- Baptife s créole, [nom ni érampé fur le fein gauche PO celui de fon maître : le QUET, ,dgé d'environ 30 22, un Negre Congo, nommé taille des pieds 2 pouces, ans, Jean. * Baptife 3 érampé à l'eftoa dit appartenir à M. lequel mac LE BARON CAVLIERE, Pogour, 3 fc difant appartenirau Habiranrslacquexy: :le 26, Jear, R.P.Vau Congo, fans étampe gturan, Curé du Trou. - âgé d'environ 35 ans apparente s taille de 2 5 pieds 2 pouces, lequel a dit apSPECTACLE parrenira M. Lefage, - s Negociant La Comédie à Léogane; ; un Negre Dimanche du Cap donnera nommé Rigue, fans Congo, s Début du S: 5 mars 1769, pour le de 15 ans, taille de étampe, âgé vellement Cloter, Aéteur noupouces, 4 pieds 7 arrivé, une lequel a dit appartenir tation Repréfenà M: Maily, au adtes & dEugenie, en Drame en cinq Cap:le 26, un profe, dans Negre nommé Michaulte, nation remplira le' Role de Milord lequelil Claren- : Mondonguc. étampé illifible- don. Gette Piece fera fuivie ment, d'environ 20 ans, le- Somnambule, Comédie en un du quelà : appartenirà M. Daux, & en-p profe, dans actc Habitant à la Plaine-du-Nord : me Acteur remplira laquelle le Réle le méJea7,deux Negres, l'un nommé Barot, en attendant. de Simon, nation Congo,étampé far Tragédie. Samfon, le fein droit COVRADIN, d'environ 20ans, taille de 5 pieds Agé LETTRE A 2 pouces ; l'autre nommé la For SurtObfervation LIMPRIMEUR. du Moulin tune, nation Mina, fans éranype dans la Feuille du inflrde apparente, taille de âgé d'environ 40 ans, On ne peut, zufvrier. 5 pieds, lefquels ont Monfieur, dit appartenir à M. plaudir au zcle & à l'émulation qu'apHabitant au Trou. Couradin, 2 de M. le Marquis de Safray de Au FORT-DAUPHIN, le 19 fé. Tournemine, & far fes recherches vrier deinier, une jeune Négreffe, obfervations à l'égard du ménommée Barbe, nation chanifme de nos Moulins à fufans érampe, laquelle n'a Congo, voul, dre cre : les fa découverte pour en rendire le nom de fon maitre : mouvemens plus aifés, II un Negre nouveau, leplas doux, & à moins de frais far 1e fein gauche d'une étampé d'animaux 9 annonce confufe, lequel n'a fçu dire étampe foninos ehofe de très-intérelfant quelque à Mrs. Habicans, fi fon calcul eft chanifme de nos Moulins à fufans érampe, laquelle n'a Congo, voul, dre cre : les fa découverte pour en rendire le nom de fon maitre : mouvemens plus aifés, II un Negre nouveau, leplas doux, & à moins de frais far 1e fein gauche d'une étampé d'animaux 9 annonce confufe, lequel n'a fçu dire étampe foninos ehofe de très-intérelfant quelque à Mrs. Habicans, fi fon calcul eft --- Page 93 --- démontrer auffi exact qu'il veut nous . lelcre & ; mais il me paroit prix de d'évaluer la exaétement le beaucoup d'exagération dans fon D U différence, &c. Signé, compte, Perfonne n'ignore qu'un ROULEAU, Habitant au Mulet, attelé à une Borgne. peut tirer dans un beau charrete, chemin AVIS lep poids de 1500 livres, mais ce DIVERS, ne peut être que pendant un inf part L-Sn.Zalefi,étant fur fon détant, &a petit-pas; au il pourfrance, pric ccux à qui ceux qui font attelés à un recevoir peurdevoir defe préfenter lin à fucre leur a vont toujours grand que ceux paiemenit,de cttome train pendantl long-tems, & prefc folder qui lui doivent de le toujours au galop, ne tirant fon fond inceffamment. de Il vendra er force que loriqu'on met une fifte magafin qui controp grande quantiré de cannes toute engraifferies Sa & fayancesde enpreilion; cC n'eft donc pas dans clpece. demeure eft place le froiflement feul que doivent Notre-Dame,an Le S: Cap. étre évaluées les 9000 livres pé départ Duquefmé, étant fiar fon fant, dont parle M. de Safray, à quiil pour France, prie ceux puifqu'un Moulin peut êrre toàr- ter peur devoir de fe préfenné fans beaucoup de forçé de pour recevoir leur. un homme feul, lorfqu'il n'eft par le: folder même ceux quilai de retenu SETE de par aucune expreflion a à vendre inceflamment. LeditSr. canne ou autre chofe; la. réde toutes elpeces de fiftance confifte Cordages, tant dans / la compour Tulage des preflion-des rouleaux 3 qui fet trou- Habitans,que pour le trait de vent plus ou moins engorgés par cabrouet; il vendra en outre au ces mêmes çannes, fuivaht la Himemerme-i difes concernant la quantiré, & felon qu'elles font Mrs. les Marine, aufi plus dures, ceflion de Créanciers de la fiacJe ne prérends point détruire, thon, feu M.Jemdofeph Pi. la nouvelle méthode propofée font priés de lapartde Mrs. qui me paroit être de quelque Coudougnan & Compagnic, Néavantage, fans pouvoir néan- gocians tre au Cap, de leur remetmoins en.efpérer d'auffi confidé inceffamment l'état de leurs rable, veut nous le faire en créances, prendre afin qu'ils puifent tendre RE Saffray par fon caldes arrangemens pour cul; il eft aifé de s'en convain-Iyeur emacoemssedieos d'eux acquérir THabitation dudit Coudougnan & Compagnic, Néavantage, fans pouvoir néan- gocians tre au Cap, de leur remetmoins en.efpérer d'auffi confidé inceffamment l'état de leurs rable, veut nous le faire en créances, prendre afin qu'ils puifent tendre RE Saffray par fon caldes arrangemens pour cul; il eft aifé de s'en convain-Iyeur emacoemssedieos d'eux acquérir THabitation dudit --- Page 94 --- feu Sieur Pithon, fituécaux Mor-] Le Sieur nets, avec IO têtes de Toxier-Lavigurie, Néque M. Laurent, Habitant- Negres > gociant au Cap 3 Syndic des au Créanciers de Limbé, a afferme, il en aura la donne avis auxdits Mrs. Pillat, freres, fcrt préférence : ladite Habitation faififfans fur mefdits Créanelers, Srs. cafés aujourd'hui d'entrépôr aux ès mains de M. Pillat, qui defcendent de la mon- delHabiration Laurènt, de la Fermier ragne. mineure de Demoifelle Lc Sr François Daney, demeu- toucher les Guifeard, que, devant rant chez M. Tuin, au mars premiers jours de de la donne Bourg 40 mille livres être Petite-Ance, avis répartiesauxdits qu'il vient de recevoir de très- fixé il a o.es excellent Tabac du Macouba & même ladite répartifion au 8 du de fines Liqueurs de la Martini. mois de mars ; c'eft affortics. Il faut s'adrefler à quoiil previent Mrs. les Adaaee Sic Galibert, Mary & ciers, qu'il ne la faire que gnic, Négocians au Cap. Compa- préalablement RE ne lui ayent Le St Cherbonneau, Receveur fourni un tableau de la folde de la Bourfe Commune des Huif des fommes qui leur font dues fiers du Cap, érant fur fon dé- tifié en capital, intérêts & frais, cerpart pour véritable de Frances prie ceux à où de leurs chacun.d'eux, quiil peutdevoir, de fc préfenter que d'après cet Commertans, ordre & pour recevoirleur payement, de de leur la lens même que ceux qui lui doivent avec faific, il puiffe procéder de le folder inceflamment; il a connoiffance. à vendre deux Negres, dont lun DÉPARTS POUR FRANCE. tailleur, & l'autre perruquier. Sa M. Duguefné, Md. au Cap, demeurceft rue de Bourbon,p M. Joleph Chotard, de M. le Commandant. près Andiencierspar interim,du HuillerMrs les Créanciers de laSociété del"Amirauré du Cap,8 breveté Siege fous le nom de Durand & Com- de S. A. S. M. PAmiral & du pagnic, Négocians au Roi, pour l'Ofice d'Huilier au font priés de remettre Dondon, un état de Siege de P'Amirauté du Port-auleurs titres de créances chez Mrs. Prince, avec Mde. fon époufc. Groifil, freres, Négocians au Cap. NAVIRES EN On prie ceux qui doivent à ladite Le Navire la CHARGEMENT. Société de payer incelfamment Marguif-de-Cha attendu la mort du Sr Durand, 3 tenoye, de Bordeaux, Capit. Laguehay-Monrplaify, partira pour és de remettre Dondon, un état de Siege de P'Amirauté du Port-auleurs titres de créances chez Mrs. Prince, avec Mde. fon époufc. Groifil, freres, Négocians au Cap. NAVIRES EN On prie ceux qui doivent à ladite Le Navire la CHARGEMENT. Société de payer incelfamment Marguif-de-Cha attendu la mort du Sr Durand, 3 tenoye, de Bordeaux, Capit. Laguehay-Monrplaify, partira pour --- Page 95 --- atran 70; Il.a à vendre fix Alambics ledit lieu au 20 avril prochain.lavis. Ide compofition nouvelle, &deux Ceux qui defireront y. paffer ou Cloches de métail, donr l'une charger à fret, s'adrelleront au- de, 209 liv. & l'autre de 207 liv. dit Capitaine, en fon magafin > Le Navire le SaintJean-Bap-. chezM,Lajunie, rue St. Laurent, tife, de Bordeaux , Capit. Pierre vis-à-vis M. Laury. Vaillaht, de Bor- Ducos, partira. pour, ledit licu Le Navire le du 15 au 20 du courant, pourle deaux, Capit. le Monnier, par- le : il prendra des Paffatira pour ledit lieu dans tout plutard : une chambre & apcourant d'avril prochain : ce. Na- gers, ayant trèscommodes. vire eft très-fin voilier, Ceux qui partement voudront y paffer ou charger à BIENSET EFFETS A VÉNDRE. fret, s'adrefleront à Mrs. Marette fituéeau Quar- & Faucon, Négocians, rue du tier UneHabitation de PArtibonite, Paroille de Vicwa-Goureremest, Bor- la Petite-Riviere, confiftant en Le Navire ela Précieufe,de & demi de terre, deaux, Capit. François Delmas, 171-quarreanx. far le bord de la Rivière de PArpartira pour ledit lieu du 15 au fur laquelle il y a une 25 du courant. Ceux qui vou- tibonite, maifon de Maitre, bâtie en. chardront y. paffer. ou charger à fret, compofée de trois chamfadrefferont à M. Segays Négo- pente, deux galeries & quatre çaciant, chez M. Vivier, ainé, rue bres, carrelée & couverte en Penthievre. binets, cuifne en maçonnerie, r Le Navire le Duc-de Chajfaul,ellenes; four ; & potager s. & deux de Nantes, Capit. Samoual, par- avec. chambres joignantes, letout coutira pour ledit lieu dans lespre- de- vert en effentes 5 un magafin à miers jours.d'aveil: Ceux qui * fret, ; une fécherie à indigo; & fireronty paffer ou charger Tardieux 6 grains un' magafin- fervant de cotonnes'adrefleront à Mrs. audit le tout couvert de paille # Collot, Négocians, ou Ca- en rie, quinze cafes àl Negres, & dix in pitaine, tenant fon magafin avec deux Jat maifon de Mrs. Lory, & Plom digoteries battentes, bêtes -bard. Il prie ceux qui doivent à moulins à 5 plus à 5o quarde vouloir bien le rés en' jardin, prèts y planter fa cargaifon commé aufi de l'indigo & du coton 5 & 12. payer inceffamment, du del en patattes; ; le tout enceux qui ont arrêté fret, Em- quarrés touré de haies vives de campéfaire rendre leurs facres aux donner che. Il faut s'adreffer à Me De barquadaires, & de luien doivent à moulins à 5 plus à 5o quarde vouloir bien le rés en' jardin, prèts y planter fa cargaifon commé aufi de l'indigo & du coton 5 & 12. payer inceffamment, du del en patattes; ; le tout enceux qui ont arrêté fret, Em- quarrés touré de haies vives de campéfaire rendre leurs facres aux donner che. Il faut s'adreffer à Me De barquadaires, & de luien --- Page 96 --- à ferme de M. Chapou; &c Arval,Notsire & HabitanitAr-/dent dernier des Peres de la Chatibonite, qui pour le payement de la ce rité. Ceux qui auront envie d'afpourra traiter en argent fermer ladite Place,sadrelferont Colonie,ou genremifeafarFrance audit Me. Menude, qui vendra claires & folides 9 ou même en outre les uftanfiles 9 animaux dreen terres ou ntERa échange & meubles quiy font dellus,avec en France, libres & franches d'hy- deux Chaifes roulantes. potheques, 2 dont on puille difpo- Une Maifon fife rue de Pcnfer (ans difficulté, thievre s' aux HéUn Cabriolct à quatre places, , titiers Delort, appartenant confiftante en trois fait dans ledernier godt de Paris, fes chambres balles, & trois hautes, étant vernis vert s'adreffer & or, avec à M. cour, cuifine, galetas & puits, harnois. Il faut du à affermer le premier avril'proBalfinot de Vauvais 2 Capit. chain. Il faut s'adrefTer à M. Navire le Favori, de Saint-Malo, Chaulfées Négociant au Cap, ruc en fon magafin, rue Penthievre, du Gouvernement, qui en fera bonne compolition: Quatre Tentures de tapifferies NEGRES E N MARONAGES. vernis Chinois, avec leurs mona- Une Négreffecréole, nommée tans, dont deux fond gris ; une Eléonore, étampée PHILIPPES, aure,lguirande blue & or, fond en- detla hauteur de 5 pieds, âgée luminée, & la quatrieie, enlu- d'environ 142 ans,ayant une brû- & à Acurs, aufli les lure furfa joue du côtédroit, les Ceux qui voudront yeux. pétits, les levres un peir M. Este acheter, s'adrefleront à Bareft marone depuis lc'26 rigrand, demeurant chez M. La grofits, dur mois dernier : on fait qu'elle lanne, au Cap, dans la maifon le chemin du haut du Cap, de M. Blay, près du Bac. apris peut-Btre aller au Quartier Six Negres & deux Négrefles Fond-Blanc, ou ellea déja été deux çabroueSEe faits'au pays, dont bou- marone pendant long-t tems, ou de tiers, & une des Négreffes Il faut bien- pour aller au Quartier de-là. langere & blanchifleufe. Royale, la Grande- Riviere, pour s'adrefler à FImprimerie paffer à l'Efpagnol. On de'la.faire pricceux au Capquida reconnoitront d'en donner avis à M; A AFF E R M E R.. arrêtér, & Habitant au haur du Place fituée deTHo- Piilippes, Une près Menude,Cap, près T'Hopital, à qui elle pital du Cap; quel Me: -là. langere & blanchifleufe. Royale, la Grande- Riviere, pour s'adrefler à FImprimerie paffer à l'Efpagnol. On de'la.faire pricceux au Capquida reconnoitront d'en donner avis à M; A AFF E R M E R.. arrêtér, & Habitant au haur du Place fituée deTHo- Piilippes, Une près Menude,Cap, près T'Hopital, à qui elle pital du Cap; quel Me: --- Page 97 --- 72 appartient. Il y.aura cinquantejnofgront, font ptiés de le faire Piaftres de récompenfe. arrêter, & d'en donner avisàM. Un Negre nommé Frontignan, Kyers Habitant au bas Limbé, érampé fur le fein droit AU.à qui il appartient, ou à M. le MAISTRE, taille dc 5 picds Chevalier la Martre 9: Négociant 3 à 4 pouces , cft maron depuis au Cap. le. 16: février dernier. Ccux Un Negre Congo, fans étamle reconnoltront, font priés de 2 pe, agé d'environ 30 ans, 2 taille faire arrêter, & d'en donner avis des pieds 2 pouces 2 ayant une à M: Aumaiftre, Chirurgien au chemife & culorte de brin; ncuf, Cap, rue Vaudreuil, cft maron depuis quelque tems. Un vieux Negre nommé San- Ceux quile reconnoitront, font fouci, nation Adia, étampé M A, priés de le faire arrêrer, & d'en et maron depuis fix mois. Ceux donner avis à M. Garitaud, au quile reconnoitront, font Cap. de.le faire arrêter, & d'en Soe Un Negre nommé Bourgo, dit "ner-avis à M. Jean-Baprife Par- André, étampé fur le fein droit dieu; Habirant au Fond-Cheva: DER ou SER, & fur Je gauche lier, Quartier de la Grande-Ri P. BOURGO, eft maron depuis viere. le 30 janvier dernier. Ceux Un nommé reconnoitront, font - RM Negre Augufinsle priés érampé fur le fein droit DP, le faire arrêrer, & d'en donner ayant beaucoup de marques de avis a M. Rimbert, Habitanta fon au vilage, ff denvi-la Souffriere du Limbé. a Agé R ron pays ans, taille de 5 Un Negre r étampé AFT pieds 1 Congo, pouces, eft maron depuis envi- AMDR, agé d'environ 34 'ans., ron6 mois. Ceux qui lereconnoi- taille des pieds 2 à 3 pouces, tront font priés de le faire ar- marqué beaucoup de réter, d'en donner avis A M: roles ayant une légere FUEIE le : Chevalier Daubery, Habitant &c-Ics yeux enfoncés, eft maron a la Cul, ou a M. Tainet, Né depuis le 19 novembre dernier, gociant au Cap. quele Sr de la Robiniereavoit mis nommé Petit-Etien- dans la fociéré avec le IE qu'ilavoir UaNegre ne 3 érampe fur le fein droit Sr." Brifon,ton gendré. Ceux qui KYER, taille d'environ 5 pieds le reconnoîtront, fonrpriésdéfe Agé de 26 ans, d'allezjolie nigure, faire arrêter,& d'en donher avis : bégayant, eft maron depuis à M. Macelchau de. la Robiniere, f près de 2 mois. Ceux qui le recon-là qui ilappartient. ne 3 érampe fur le fein droit Sr." Brifon,ton gendré. Ceux qui KYER, taille d'environ 5 pieds le reconnoîtront, fonrpriésdéfe Agé de 26 ans, d'allezjolie nigure, faire arrêter,& d'en donher avis : bégayant, eft maron depuis à M. Macelchau de. la Robiniere, f près de 2 mois. Ceux qui le recon-là qui ilappartient. --- Page 98 --- ANNÉE 1769. [No 1o.] XFEICHES AM Du TÉRICAINES, Mercredi 8 Mars. ARRIik dutfoins Marchands, Capit, Maillard, Avcu, le 23 du mois ayant touché au parti le 20 Souerain, de Bordeaux, dernier,a che, de Cap : le7, la breuil, venant de Capit, DelHguitz la la Martinique.le venant du Bordeaux, Cap, Capit. Decourt, Fidélité, de Nantes, Capit. 24, Alesandie, parti le 20 janvier ; & le Halgan, GrandDÉPART de Navires Marchands. ficot, partile de Bordeaux, Capit, Couf Du Car,leay du mois covite, dHondeur, 4janvier : le 25, le Mof: Nepuune, Capitaine Paffemant, dernier, ls le 4 janvier; & le Capit, Aubé, Bayonne. DE pour deaux, 5 Capitaine Yauclin, de parta de SanNg-Minc,les janvier : le 26, lé Bannos, parti le 18 Nantes, Capitaine Hamon, 36,4urort, pour le Capit. Gimer, partile Defré, du Havre, Port-au-Prince : le 27, la Thémis, du même Port; 4janvier:le 28, mois, Capit. Pavie, le pour Nantes Ldigonqin, : le 4 de ce Maffon, parti le 5 janvier; &la Capitaine Capit, Figilant 9 de vidence, s aufi du' même Port, Pro- Prince, Bouteiller, 9 pour le Morel, partile.s Capit, ARiCe A janvier, PRIX des SUNTNALELST le Marchandifia de la , de-Narbonne, de la Rochelle, Marguis- Capit. Aux CATES, le 26 du mois Colonic, Boulinenu, touché parti le 7 janvier, Sucre blanc, : à dernier, Bordeaux, au Cap : le 28, le David, ayant de à451. brut, 22à 55 241, 60 1. commun, 40 janvier. Capit. Delany, parti le 8 à7l.1of. cuivré, 6Là Indigo 6L IO bleu,7l. f P" Av nouveau, de vieux). I5à à16 f (ilr n'y en a Café mois, PORT-AD-PAINCE, le le 3 de ce Au point n deaux, Capitaine suilhs-Bapies de Bor- blanc, CAP, le rer de ce mois, Sucre octobre : le 4, PHeureux,d Gilbert, de parti le 29 feconde, premiere 55 à 581. qualité, 58 à 60 liv, le Capit, 5, la Boulouvard, venant Marfeille, du commun, 42 à 48 troifieme, 1. 5oà 54h Pallas, de Bordeaux, Cap: Indigo bleu; brut, 22 à 24h Sicard, parti le 20 janvier; la Capit, à7higt Café 8Là81. IO f. cuivré, 71. décembre de'Nantes, Capir. Cotton, s parti Rofatie, le 8 2 18f. Coton, I30 nouveau, 1, 20f vieux, du ; &. Le 33 & demia Piaftres gourdes, même Port, Cronandicioja Capitaine A 34 pour IOO. Fortin, Parti le 4 Lepont du premiere SAINT-MARC, le 4, Sucre janvier : le 6, le qualité, 52 à. 541. blanc, Saiar-Doningue, aufi du mêmp Port, 47à 481. troifemc, à feconde, E mun,38à 401, brut, 42 46 1. comi 24à2;1, Indige ourdes, même Port, Cronandicioja Capitaine A 34 pour IOO. Fortin, Parti le 4 Lepont du premiere SAINT-MARC, le 4, Sucre janvier : le 6, le qualité, 52 à. 541. blanc, Saiar-Doningue, aufi du mêmp Port, 47à 481. troifemc, à feconde, E mun,38à 401, brut, 42 46 1. comi 24à2;1, Indige --- Page 99 --- A LÉOGANE , ledit jour 5, Vin Rieas 81.à81.10f cuivré, f à 71.471 18 f 6 d. vieux, 250 à 280 1. nouveau, 150 à S6 Café nouveau, 18 Coton, 180 1. Farine de Moiffac, 70 1. com- (iln'y en a point de vieux). 1. Piaftres mune, Boeuffalé, à 75 1.le 1OO, à 105 1. Cuirs, 71 IO baril. Petit-falé, 451 3o1. Ma2e Beurre, gourdes, 34 pour 100. Sucre blanc, 20 flal alivre. Huile, 27àjol.la cave. A LÉOGANE, le 53. feconde, Savon,70 à751 1.le cent. premiere qualité, saa541. Au PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, 48 à 50, 1. troifieme, 45 i. Indigo commun, bleu, 260 à 280 liv. nouveau, 180 à 200 1. 36à 401. brut, 24à 251. Café nou- Farine de Moiffac, 66à721. commune, 81. cuivré, 61. 15 fa71. de vieux). 40 à 451. Boeuffalé, 70à7 75Llel baril. veau, 18f.(iln'y en a point Petit-falé, 3oà f'ancre. Beurre, 1, Coton, 1201. Sucre blanc; 18à 20 f. la Aatrs Huile, 27 à Jo AUFORT-AL-PAINCE, lacave. Savon,75.à 801 1.le cent. premiere qualité, 50 à 54 1. feconde, à 48 1. troifieme, 42 à 451. comCOURS DU FRET. 45 mun, 36à 401. brut, 24à 261, 61.10f. Indigo Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. bleu, 7L 1ofa8l. cuivré, 181.4:8L6d. brut, 15 d. Indigo, - 36 d. Café,24 d. à71. Café nouveau, de vieux). Coton, Coton,30 d. à d. (iln'y en a point Cuirs, 71.10 f à 9 liv. AU CAP, Sucre blanc, 22 12 d. 13 TIOAIIS liv. brut, Indigo, Café, Piaftres gourdes, 37 pour 10O. 15d d. 143isd. Coton, 20 d. à PRIX des. Marchandifes de France. A SAINT-MARC, Sucre blanc, 13 26 du mois 14d. brut,15à 16 d. Indigo,3oix6d. * * Aux CAYES, ledit jour Café, 16à 18 d. Coton, 42 à 48d. dernier, Vin vieux,300 1. nouveau; 80-k A LEOGANEYSucre blancy y14d. d. 260-1: Farine de-Moitfaes Boeuf falé, 70-à8 1ool, brut, 15 à 16 d. blanc, 13 26 du mois 14d. brut,15à 16 d. Indigo,3oix6d. * * Aux CAYES, ledit jour Café, 16à 18 d. Coton, 42 à 48d. dernier, Vin vieux,300 1. nouveau; 80-k A LEOGANEYSucre blancy y14d. d. 260-1: Farine de-Moitfaes Boeuf falé, 70-à8 1ool, brut, 15 à 16 d. Indigo, 24 à 27 d. commune, foàss1 l'ancre. Beurre, Café, 15 à18 d. Coton, 30à36 lel baril. Peticfalé,361. 451 la cave, Au PORT-AU-PRINCE, Sucreblancy à d. 301 f la livre. Huile, 40à 14 d. brut, 15 d: Indigo, 20 24 Savon, 80 1. le cent. mois, Café, 18-d. Coton, 30 à 36 d. Av CAP, ledit jour rer de çe isa Vin vieux, 250 liv. nouveau, 180 à MORTS. 200 1. Farine de Moiflac, 70 à 721 661 1. 1. M. André Collombon, Marchand au commune, soassl Boeuf falé, Beurre, Cap, y eft mort le 24 du mois de dernier, Marle baril. Pettiaié.jollanerel liv.-la cave, Agéde 39 ans : il étoit natif 18 I la livre. Huile, 27 feille. mort Savon, 7al.le cent. Vin M. Jean-Bapife Achard eft A SAINT-MARC, ledit jour 4, à au Cap le de 47 ans : il étoit 1, vieux, 250 à 260 nouveau, a I. natif de Nifmes. 37,ge Moiffac, 180 1, Farine de falé, 66 M: Guillaume Moulin de la Perrelle, à 1. eadle commune, 36 45. à commandant le Navire le Prince-deà 70 lle baril. Petit-falé, , livre. 361. Rohan , eft mort au Cap le même Pancre. Beurre, 2 25 à 30 2 à Agé de 45 ans : il étoit natif du Huile, 36 à 401,1 la çave, Savon,90 jour, Havres s00l.le çent, --- Page 100 --- NEGRES MARONS, pouces, ayant les Au FORT-DAUPHIN, foncés, lequel n'a yeux petits & enmois dernier, eft entré à la 9 le 19 du celui de fon maître. pu dire fon nom ni Négreffe Congo, nommée Barbe, Geole fans une A SAINT-MARC, fe 27, un, étampe, taille de 4 piéds créole, nommé Negre laquelle n'a voulu dire le 3à41 pouces, 9 le fein droit TBM, Mathurin, les érampé fur maître : le nom de fon lettres deux premieres 21,.un Negre entrelacées, âgéde 18à étampé illifiblement fur le fein nouveau 2 taille de 5 pieds 3. A SAINT-MARC, fe 27, un, étampe, taille de 4 piéds créole, nommé Negre laquelle n'a voulu dire le 3à41 pouces, 9 le fein droit TBM, Mathurin, les érampé fur maître : le nom de fon lettres deux premieres 21,.un Negre entrelacées, âgéde 18à étampé illifiblement fur le fein nouveau 2 taille de 5 pieds 3. 19 ans, 9 taille de 5 pieds gauche, appartenir à M: pouces 9. fe difanr PH dire fon nom, 4 celui pouces, de 2 fa lequel n'a tant au Grand-Boucan, Jean-Baptijfe, 2 Habini celui de fon maître : le nation, Mirebalais:ler"dee ce Quartier dy Y Baptife, Congo, 22, Jean- nouveau, nation mois, un Negre LE BARON étampé fuar l'eftomac étampé fir le fein Nago, droit nommé Jean, pieds 2à 3 pouces, CAVLIERE, fe taille de 4 ayant des marquesincifivese de BOULLO fon s au R. P. Yogluzan. difantappartenir fur les joues, fur les feins & far le Pays bas. Au CAP, le 25, Jean - ventre, 2 âgé de 29 à 30 taille créole, étampé fur le fein droit Baptife, illif- 2 5 pieds, lequel n'a pa dire ans, le nom de/ de blement, &c fur le gauche POQUET, fon maître. agéd'environ 30 ans, taille de 5 A SAINT-LOUIS, le 27 du mois 2 pouces, fe difant appartenir à pieds M. nier, un Negre Mina, nommé derPoquet, Habitant à Jacquezy : le 26, étampé illiblement, fe difant Juan, Juan,, Congo, fans tenirà M. Cofe, à apparfront élevé,le étampe 2 ayant le Au Boulanger Acquin. vifage alongé, plufieurs PORT-AU-PRINCE 2 un Negre marques incifives de fon Pays entre les Congo, taille étampé fur le fein, gauche fourcils, fir les tempes & fur les d'environ pieds a pouces, LV, leles, & plufieurs cicatrices de épau- de quel n'a.voulu atel fon nom de fouet fur le dos, âgéd d'environ coups fon maître; ; & Cupidon, nation. nicelni taille de .5 pieds 2 pouces, fe 35. difant ans, étampé à illifiblement, àgé d'environ Mina, 18: appartenir à M, Lejnge, Négociant à difant 19 ans,. taille d'environ 5 pieds, 2 fe Léogane; ; Michaule,nation Madingue, appartenir au Sieur Boigrin. étampéilifiblement) âgé d'environ fur le fein gauche, 20 ans, fe difant NOUVELLES tenir à M. Daux, Habitant à la D'EUROPE, du-Nord : FMESE le 27,. deux Negres, lun Le POLOGNE, ETA fein nommé Simon, étampé fur le au Prince Miniftere a remis derniérement COVRADIN, âgé d'environ à Repnin un Mémoire relatif 20 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, & certains Articles de la derniere ConfPautre nommé titution, fans Laforaune, 2 nation Mina, & qu'on jugeoit néceffaire de étampe, 2 agé d'environ 40 changer, dont quelques-uns taille de 5 pieds, fe difant ans, noient le Traité des mais concerà M. COVRADIN, âgé d'environ à Repnin un Mémoire relatif 20 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, & certains Articles de la derniere ConfPautre nommé titution, fans Laforaune, 2 nation Mina, & qu'on jugeoit néceffaire de étampe, 2 agé d'environ 40 changer, dont quelques-uns taille de 5 pieds, fe difant ans, noient le Traité des mais concerà M. Couradin, Habitant appartenir plus notables de Difidens; les 28,unNegre au Trou : le qu'il n'étoit ceux-ciont repréfenté nouveau, nation pas pofible de étampé fur le fein droit LVSCE, Congo, 2 ces Articles, attendu que toute toucher la va- à dl'environ. 25 ans, taille de 4 agé leur du Traité dépendoit de leur pieds: 1O complifement, ag- --- Page 101 --- dorénavant de con- logne - préviendfoit & rendroit toute La Grande 8cla Petite-Pologne pareilles incurfions, à de Zwad'être expofées aux violences relativement l'affaire tinuent nombre de Confédérés, juflice nieck. En attendanty ila ordonné d'un grand de Bourg R2 malgré la vigilance de M. Drewitz, juf- tous les effets enlevés ce D'une Major Rulle. Ils fe font milles avancés de Var- fent reftitués aux Propriétaires. a reçu poliment qu'a la diftance de dix qu'ils ren- autre part, le Pacha de- Bar ; mais fovie,8ci ils enlevent tout ce dans. la les Chefs des refugiés aille encore en contrent : ils ont même pillé on ne croit pas quil des devoirs de Principauté de Lowicz, un trois leur faveur, au delà Les NRELE partenant continnenrte au Primat. fublifter en Li- Tho(pitalité. On eft informé que les Confedérés dans dérations loin de s'affoiblir, elles fe font entrés thuanie, , & Celle de de la Grande-Pologne en ont chaffé le Tribufortifient de jour en jour. & Bromsberg, 9 défarmé cent vinge-deux Kauen s'eft retirée a.Krakenow, ci-de- nal, & ont deftinés pour le delà à Samayte, d'oit M. Ropp, de la Confé- hommes de Troupes, mêmes Confédérés ont vant Pun des Confeillers a été obligé couvrir. Les autres Villes des dération- des Diffidens, enlevé en plufieurs dépofées dans les Bude fuir en Courlande. que les Con- groffes fommes Le bruit s'eft répandu forcélel Prince reaux publics. déchirent ce fédérés delathuanied ont ferment, à Malgré les troubles Comte Oginski, qui GrandRadziwill à accéder, par même qu'il Royaume, de le Lithuanie, animé. d'un la Comileatonsonsoaues livrer fon monde aux Général vraiment continue a été forcé de zele goo.de patriotique, fes Sujets ày creuConfédérés. révolte parmi les d'employer un-oonalide On parle; d'une fenyà fes d'Allemagne Hopres-firaisyn de longueur pour: Pafans- oaAalenTo dit, que celle d'Umilles des rivieres le Niemen & ble, à ce qu'on 2 jonêion réunion qui procurera à kraine & de Podolie. monde aux Général vraiment continue a été forcé de zele goo.de patriotique, fes Sujets ày creuConfédérés. révolte parmi les d'employer un-oonalide On parle; d'une fenyà fes d'Allemagne Hopres-firaisyn de longueur pour: Pafans- oaAalenTo dit, que celle d'Umilles des rivieres le Niemen & ble, à ce qu'on 2 jonêion réunion qui procurera à kraine & de Podolie. Régimentaire, 5 le Przipiec; de comLe Comte Branicki, Pacha de Choczim toute la Pologne la T'avantage à la Mer Noire. a écrit au nouveau fur fon arrivée. mercer fuccès de de Baltique cette entreprife, dont la pour le complimenter affuré qu'il culriveroit Le eft confiée à M. Bafeggio, Après Pavoir le bon voifinage qui fubfif direétion lui fera d'autant plus d'honJ'amitié & deux Etats, conformé- Vénitien, aura exécuté, fous les ortent entre Traité les de Carlowitz, il fe neur. dres de qu'il ce Seigneur, un ouvrage digne ment au que trois cens Caplaint de Firruption de Bar ont faite en d'un Monarque. valiers des refugiés le Bourg StudITALIE Podolie, oùt ils ont pillé des excès que les Pontife ayant à coeur zienica, ainfi que dans celui de ZwaLe Souverain les différens qui fubfiftent Turcs ont commis y avoir de terminer de Rome &le Duc de nieck, qu'ils ont pillé, après en entre la Cour àce Prince mis le feu. Le Pacha lui a répondu, Modene,a envoyé, dit-on, Paffurant de la part de la Porte, la bonne qu'il un Bref par lequelSa Saintetélechone a fait publier maintiendroit, de fon côté, de Po- à révoquer rEdit qu'il intelligence avec la République --- Page 102 --- qui'en- a été faite à regarde com: 11 dans Pannoncé être payée trop chéderniérement, & qu'Elle Eccléfiaf Paris, ne fçauroit tous les genres d'utilité me contraire aux Immunités en même rement; 'embrafife. vu Cette machine peu tiques. LeSaint.Pere fatisfaction promet fur les qu'elle obferve-t-on, & exempte tems au Duc toute formées auprés du coniteufe, d'aucun bras ni d'aucune demandes qu'il a pareil du fecours eft propre à faire conSaint- Siege. On affure qu'un au Sénat de furveillance, à coup ffr & au premier coup Bref a été aufi envoyé noitre fenlement à une lieue, Venife. ont tenu à d'oeil (non demi-lieue pas 5 ni même à une d'Ordres ni à -une & à une : Les Généraux Afemblée relative au der- toife près', mais à un pouce le Rome une de Venife concer- & foit la nuit ou jours nier Edit du Sénat & ont dé- ligae foit près, le tems foit clair ou counant les Ordres Religieux, fuivant la te- & que mer foit calme ou agi. enu à d'oeil (non demi-lieue pas 5 ni même à une d'Ordres ni à -une & à une : Les Généraux Afemblée relative au der- toife près', mais à un pouce le Rome une de Venife concer- & foit la nuit ou jours nier Edit du Sénat & ont dé- ligae foit près, le tems foit clair ou counant les Ordres Religieux, fuivant la te- & que mer foit calme ou agi. cidé dans le cas ou, étran- vert, ou feulement quela le point &le degré neur cet Edit, les Religieux des Etats de la tée) vitefle non des Vailfeaux font en gers feroient congediés Généraux feroient ex- de route fur mer , & la delienes ces E République, les Couvens 8z de celles qui leur pulfer anfi-tôt de tous dans les qu'ils ont faites à faire pour arriver qui font fous leur dépendance Vé- reftent encore quelque éloignée étrangers, tous les Religieux à leur defination, & fût-ce dans un voyage Igputr arrivés à qu'elle foit, ou autour du Monde ef- $ Les Jéfuites. Efpagnols obtenu du Saint- en Amérique (chofe beaucoup plus Rome, de Corfe, ont célébrer la Meffe mais encore la diftance dont les coups Pere la permifion de & dans toute Pé- fentielle) de vent & les tempêtes pourroient dans cette Capitale à conravoir éloignéles Vaifieauxet à fur &à tendue de rErat-Ecdétatique, éloigaerous & ce qu'ils ne recevront: de leur: droit chemin, d'heure ou dition cependant d'autres rétributions que mefure, & non feulement pour cet objet offrira volontaited'heure en demi-quart celles qu'on leur retireront ni n'en de demi-quart mais fans ceffe 8à chaque ment, & qu'ils n'en des Sacrifties. d'heure, inftant 8z de maniere à pouvoir en parer don: exigeront aucune beaucoup à ces inconvéniens,, voiles la difpoA1 N GLETERRE nant promptement aux facilement eft informé de bonne part que fition néceflaire, 9 82 pouvoir chemin & On. du Nord-Oueft a été décou- &à coup fhr reprendre fon s'adreffera à le paflage derniérement par un Navigateur & & à une ligne près. On au Parlement, vert eft achuellement à Londres, au M. Trottier, Procureur Paris, qui la déliqui promis de donner fous peu rue Ovenepnd, fe la proqvila complet d'un voyage & vrera à çeux qui voudront Public Mer unjournal du Sud, & du retour, Pun curer. # dità la la Baie d'Hudfon. Une pareille machine fuffira, la conduite Pautre par une bouffole pour les diFRANCI E. on, avec des Vaiffeaux dans l'ac- & direcion de leur deftination, fans qu'il On propofe aux Navigateurs machine qui, vers lieux en auçun tems de. proqvila complet d'un voyage & vrera à çeux qui voudront Public Mer unjournal du Sud, & du retour, Pun curer. # dità la la Baie d'Hudfon. Une pareille machine fuffira, la conduite Pautre par une bouffole pour les diFRANCI E. on, avec des Vaiffeaux dans l'ac- & direcion de leur deftination, fans qu'il On propofe aux Navigateurs machine qui, vers lieux en auçun tems de. prens quiftion d'une nouvelle promet foit néceffaire f elle remplit tout ce qu'elle --- Page 103 --- à on foignoit ni même IT des topiques cet'endroit; dre hantenir ; ni de fonder à 2 chercher cette bête comme forma Tapparence à cette En effet, ATks de s'occuper dorénavant &de latitude. d'un abcès. matiere; on la perça, & les degrés de longitude la manoeuvre toute tumeur de maître la de la vache apperçut La bouffole : 8c machine, avec un jour le chanvre qu'il voulut tirer; fimple de la nouvelle 8 une fimple un peu trouvant de de la réfiftance, Ane carte géographique A défaut mais y & fut fort retal a tout. la montre, fuppléeront fcavoir Pheure 2 on employa de tirer une corde force, étoit bienaffuré de montre pour d'une machine hyavoir 1 mife, & encôré pourra faire ufage conteufe, dont PAuteur de n'y de trouver pas au bout un bâton : le dranlique connoiffance, peu & qui fera auffi plus Bouvier reconnut fon fouet, fe donnera Peft or8c du lieu aa fure que la meilleure montre & n'aura point pella répoque du jour La vachea été guérie dinairement fur terre, fablier. lniavoit manqué. fon & fa les inconvéniens du fingulier 5 de fa plaie, a repris appétit écus. accident :. On raconte un dans la Paroifle chair, &a été des vendue Médecins 50 de bêtes de arrivé P'année derniere - canton de L'ineptie n'a pas permis de s'en rapde eencPene-la-Coury Diocefe du Mans, ce Pays, qu'ils ont Sillé-le-Guillaume, Laboureur- porter aux raifonnemens c'eft pourquoi chez un nommé Tarot,, Une vache, faits fur cet événement; Part vétérinaire Fermier de la Jutoniere. canton, laquelle ceux qui profellent d'exercer leurs connoifs degrande taille pourle & manger du ont été priés la des parties avoit le tic de ronger lorfqu'elle en ren- fances fur de conftruéion la vache, pour découfinge ou dela corde dans la pâture, & trou- intérieures les par lefquels cet accicontroit, étant le fouét du Bouvier, en vrir moyens la confervation vant à terre de la' corde, qu'elle dent'a pu permettre & même celle du veau rongea le bout manche du fouet d'en- de cette bête donné pendant cette avenavala avec demi-aune 1e de longueur , & de qu'elle & a comme elle a pu, avec ce viron près du pouce, lequel ture, n'avoir pas les parties groffeur à peu attaché, fans perfonne corps étranger, sdu corps avitlopsinuete yctoitbiens le SER chercha, principales remife en bon état depuis qu'elle s'en fut apperçu; ramener fes bêtes, fans s'eft été délivrée. bête donné pendant cette avenavala avec demi-aune 1e de longueur , & de qu'elle & a comme elle a pu, avec ce viron près du pouce, lequel ture, n'avoir pas les parties groffeur à peu attaché, fans perfonne corps étranger, sdu corps avitlopsinuete yctoitbiens le SER chercha, principales remife en bon état depuis qu'elle s'en fut apperçu; ramener fes bêtes, fans s'eft été délivrée. Ce fait a paru f'exfon fouet pour vol lui en' a refufé de le trouver, ni fe défier du qui traordinaire qu'on auroit publics 2 s'il en avoit été fait. étoit alors en très- Tinférer dans été ies Papiers par des Cette vache 2 qui bientôt, ni n'eût pas communiqué toute confiance S bon état, ne mangea plus elle devint de fonnes qui méritent ne buvoit, ou très-peu; fans tous égards. plus en plus tres-maigre, fans A M t R IQUE 4a 2eme phit.en découvrir caufe, de maladie. Du Port-au-Prince, le 8 mars: ni aucun autre fymptôme confutlta lés gens de de M: le On appella on des remedes En vertu dOrdonnance Civil 8c"Crifart,, on lui fit prendre beaucoup : environ Lieutenant Particulier,, Royal de cette Ville; quilui répugnoient il lui vint une tumeur minel au le Siege Sieurs fix mois rendue 24 eniedenicr,les deffous après, du véntres-on lui appliqua au --- Page 104 --- Poupelin & Pioche, été renvoyés hors Chatpentiers, ont : DÉPART conféquence relaxés d'accufation, & mis hors & en M. POUR FRANCE: Prifons, & leur Ecrou rayé & biffé, des Dfroment, Baron de > BIENS ET EFFETS A Vaugiras, AVIS A la VENDRE, . Mrs les Créanciers DIVERS, Barre du Siege du Sieur Louis de la fuicceffion Marc, le lundi 17 Avril Royal de Saintà-Veau, font Pigeon, décédé àlAnfe- fera procédé à la vente prochain, & i de ce mois priés de fe ttouver le tion, au plus adjudicaen la maifon de Mrs 23 feur, de deux soffrant & dernier feau & Lamaignere, Ronf dans les Terreins contigus, enchéric su-Prince, & Négocians au Port- lieue & hauts de Saint-Marc, à fitués de créances, d'apporter leurs titres demie environ de la une tres & papiers pour de délibérer fir les ti- dépendans de la fuicceflion du Ville, leur feront ladite futcceflion, qui Peyrotes, feu SE fondé de repréfentés par M. Cholous, mier confiftant Arpenteurgénéal, en 60 le prehéritier fous procuration de M. E. Pigeon, ron, avec une maifon quarreaux envidit Sieur Louis bénéfice d'inventaire du- truite en maçonnerie, principale de conf Les Pigeon. viron, compofée de 40 pieds enfar la fucceffion perfonnes qui ont des créances une galerie & deux deux chambres, de Mde de ques autres cabinets, & queltérieures à l'année font Béon, an- verts en bâtimens de cliflage, coud'en donner un état 1764, exaét à priées réfervée paille, la dont la chand, M, MarDamekey fa s'eft fondé de Négociant au ainfi que de jouiffance I5 à 18 vie durant, Luynes, Pouvoir de Fortau-Prince M. deux deux chambres, de Mde de ques autres cabinets, & queltérieures à l'année font Béon, an- verts en bâtimens de cliflage, coud'en donner un état 1764, exaét à priées réfervée paille, la dont la chand, M, MarDamekey fa s'eft fondé de Négociant au ainfi que de jouiffance I5 à 18 vie durant, Luynes, Pouvoir de Fortau-Prince M. Augufin de lelquels de font affis ces quarreaux fur facceflion.. créancier principal de ladite la vente qu'elle a faite batimens, lors deleur pu, de. charger quelgu'hn eft rottes de ce Terrein, dont audit le SPer préfenter procuration, dans à l'effet de les re- de en friche & furplns tine affemblée même cenfavanness le defdits générale nature, confiftant fecond, indiqué Créanciers, chez fe feraà quarreaux entourés de en 20 ledit P unjour tronniers haies de ciconférer fir les moyens Marchand, pour lefquels Terreins négligées depuis créances &c de les d'affurer leurs bananerie Peuvent Jong-tems, former M; Cogtelin, Avocat liquider. confidérable le de une &au en Parlement riviere, ou être établis en long la ce Cosismnénnurdu vente s'en fera hatte. La de feul 2 étant chargé des papiers Portau-Prin- ment, à la enfemble ou féparéM. Michel, del'Etude res charge par les quelques affaires terminées prie ceux quiy ont ès mains d'en payer leprix, argent Adjudicatainer, de les retirer ou à termi- Succeffions de M. Laborde, Curateur comptant, aux payant ce qui peut être inceffamment dû. en chargé de la vacantes ficceffion à Saint - Marc, à Saint-Marc, Laveuve? Thevenin, m. 1. Marchande Peyrotes. dudit feu S5 France, prie étant fir fon départ On fait fçavoir à tous voir de fe ceux à qui elle pent pour de- tiendra, M, qu'en vertu qu'il apparpaiement, préfenter & pour recevoir leur leSénéchal du dOrdonnance de ceux qui lui doivent de au-Prince, étant au Siege Royal de du Porthamm.komenet lui préfentée, & à pied la Requête à de Chavanne, Ecuyer, requêre de M. demeucant.ar --- Page 105 --- des Héritiers le Meyeur; A it ferta, t mer- PHabitation maron le 26 du mois dernier, Quarticr de Leogans, mois 8 jours fai- eft parti Mulet poil rouge, étampé au credi 29 du préfent THabitation onilré- avec un & fur la caifle du côté du vans, procédé fur à S. A.S. Merle Duc col montoir VM, de fide, appartenant les Sources, âgé SNTuTE de Bouillon, fife au lieu dit de toutes nommé Amards, taille étampe de,5 3 à 4 8c ans, E à la vente Meubles adjudication & Effets, comme 45 à 50 eft marond depuis senviron deux fortes de très-fin, de touté efpeces Ceux quiles reconnoitront, font linge de table de Paris : furtouts Eaee de les faire arrêter, & d'en donargenterie tresbelle, leurs ornemens; Eune priés avis à M" Ardouin freres, Négoen glaces, avec de trois cens ner ou à M. 4 8c ans, E à la vente Meubles adjudication & Effets, comme 45 à 50 eft marond depuis senviron deux fortes de très-fin, de touté efpeces Ceux quiles reconnoitront, font linge de table de Paris : furtouts Eaee de les faire arrêter, & d'en donargenterie tresbelle, leurs ornemens; Eune priés avis à M" Ardouin freres, Négoen glaces, avec de trois cens ner ou à M. le très-belle pendule & près éditions font les cians au Port-au-Prince, Habitant au Cul-de-Sac, à volumes , dont les domeftiques, Meyeurs, dernier appartient : il y. aura plus récentes; desNegres , Négres de jar- qui ce, poftillons & cuifiniers; chaife rou- récompenfe. Ibo, nommé Balque ; din, chevaux de chaife, 8cc.au plus offrant Un Negre fur le fein gauche LP, & au lante, cabrouets, enchérifleur, en. payant le étampé deffus LVBIN,4gé d'environ 24 ans, & dernier fcavoir, , juf- eft maron depuis sle mois de décembre prix de Tadjudication a la fomme de Ceux qui le reconnoitront, d'en ques & à concurrence compté 8 fans dé- dernier. font priés de le faire arrêter & en 300 liv. comptant fomme de 3001. & au avis à M.Viala, Capitaine placer, de cette fomme Fadju- donner fur le Navire PAa, de Bordeffus jufqu'a telle ,à Strdire mois du fecond aux Cayes, ou à M. Viala, dication puiffe monter deaux, 2 à Léoganer jour de la vente. Négociant Un Negre nommé Jefipk, étampé 20 A AFFERMER IVGE, eft maron depuis environ font F. T : Une Hatte fife à la Riviere-Salée, confiftant en jours. Ceux le arrêter, reconneitront, & d'en donde de le SER Quartier PArtibonite, non entourés, priés M. Habitant à PArti450 quarreax de terre le ter- ner avis à aura Juge 120 liv. de récomavec une cafe &z un pareypour années confécu- bonite : ily me de trois ou cinq à Mde Veuve Pi- penfe. Un Negre créole de la Martinique, le tives. Onsadreflera Saint-Marc, ou à Marche-dterte, étampé fur ver, Habitante près Sagory &.Com- nommé VAROI, & fur le droit Mr Bazelais, Drouin, ladite Ville. fein gauche de eft maron pagnie, Négocians en EDME, taille le reconnoi6 Eaf mois. Tu ESCLAVES EN MARONAGE. depuis font priés de le faire arrêter, créole, fans étampe 2 tront, &d'en donner avis à M. de Chavanne, Un Negre Jeannot, agéde 26 à 27 ans, Habitant à Léogane : ily aura récom: nommé taille de pieds 4 pouces; , appartensnt à ferme fur penfe. à la ELEEA Daleman, de MM. le Ginèral 6 PIntendant. Ayec Permilfion du Roi, chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU PORT-AU-PAUNCE, étampe 2 tront, &d'en donner avis à M. de Chavanne, Un Negre Jeannot, agéde 26 à 27 ans, Habitant à Léogane : ily aura récom: nommé taille de pieds 4 pouces; , appartensnt à ferme fur penfe. à la ELEEA Daleman, de MM. le Ginèral 6 PIntendant. Ayec Permilfion du Roi, chez THOMIN & LE BLANC, Imprimeurs AU PORT-AU-PAUNCE, --- Page 106 --- No, IO: 2aNde AV IS DU CAP Pu Mercredi 8 Mars 1769. ARRITEE 2 NAires Marchandeme, 48 à 50, 1. commun, 36 à A, 45 i.brur, CAP, le 6 de Ce mois 2 7 à 8 sel-alindigeties 1. cuivré, 6 le-Bufac, 5 de Bordcaux, Capit. nouveau, à 47 1. Café Calitng venant de la Côte- en a point 19 de 20 fols (il n'y d'Angoleavec une très-belle car- 130 à 136 I. vieux). Coton, gaifon de Noirs. Piaftres Cuirs; 5 7 à 9 I. - A.SAINT MARC, le 24 da A gourdes, 34 pour cent. mois dernier, PAurore, de Nan- blanc, SAINT-MARC, le 2, Sucre tes, Capit. Hamon, avant tou- 541. premicre qualité, 52 à chéà la Martinique : le 27, le me,44à feconde, 461 1. 47à sol: troificMarjuin-de-Nartonne 2 de la Ro- brut, commun,6 à 401. chelle, 244 25 1. 3 Capit. Boulineau, ve- cuivré, 6 1. Indigo bleu, 81. nant du le'z le Cap: 28, David, 9 fa71, f.Café de Bordeaux, Capit. Delany. nouveau, point de 18 a 19 C(iln'y en a DEPART de Navires Marchands. 1o8 1. vieux ). Coton, IOO à Du Cuirs, 6 à 7 1. Piaftres le CAP, le 4 de ce mois 2 gourdes , 34 à 35 pour cent. Bienfafane 2 Capit. Suaud, PRIX des pour Bordeaux : le 7, la BreMarchandifts de France. taigne, Capit. Mancel, auffi pour Au CAP, ledit jour 7 de ce Bordeaux. mois, Vin vieux, 240 à 280 I. DE SAINT-MARC, le 26 du nouveau, 170à180 1. Farine de mois dernier, PAurore, s de Nan- Moiffac, 66 à 72 I. commune, tes, Capit. Hamon, pour lePort- 42 à 48 1. Boeuf falé, 63 1. le au-Prince : le 27, a LAlgonguin, baril. Beurre, 18 àzo f la livre. Capit. Pavie, pour Nantes. Petic-falé, 30 1. l'ancre. Huile, PaIx des Marchandifis de la Colonic, 24 à 36 1. la cave. Savon, 64à Au de 701. le cent. Car,le7 CC mois, Su-! A cre blanc premiere qualité, 58 à 240à SAINT-MARC, Vin vicux, 60 1. feconde,ss à 58 1. troifie-I Farine sldeomuécinNof de Moiffac, 70 à 75 1. etic-falé, 30 1. l'ancre. Huile, PaIx des Marchandifis de la Colonic, 24 à 36 1. la cave. Savon, 64à Au de 701. le cent. Car,le7 CC mois, Su-! A cre blanc premiere qualité, 58 à 240à SAINT-MARC, Vin vicux, 60 1. feconde,ss à 58 1. troifie-I Farine sldeomuécinNof de Moiffac, 70 à 75 1. --- Page 107 --- au Trou : Tabourin ; commune, 46à 48 1. Baufaile.,Guildivier fur le fein gauC la livre, Pc créole, > érampé I. Beurre, 25 Huile, 36 che AM, agé d'environ 26 ans, Tesiter scl.fanere: 1. taille de 4 pieds 8 à 1O à 45 1. Savon, 90 à 10O lequel a dit appartenir ESCA M. le COURS DU FRET. Chevalier Dau: Au CAP, Sucre blanc, 12 à Au FORT-DAUPHIN, le 24 du d. brut, 14 à 15 d. Indigo, mois Négrefle, dernieryanevieille 18 à 24 d. Café - 2 14 à 15 d. nommée nation Fond s Coton, 20 à 28 d. étampée farle droit IB,& au prte ASAINT-MARC, Sucre blanc, deffous AC, fe difant appartenir à 14 d. brur, 14 à 15 d. In- à M.Lembert, Habitant aux Mardigo,30 13 à 36 d. Café, 16 à 18 moulets : le 28, un Negre Congo, furle d. Coton,42 à 5o. nommé Antoine, étampé pieds, NEGRES MARONS. fein. gauche GG, tailledes à M. Guerin; Au CAP, le 2 de ce mois, fe difancapartenir Congo, fe eftentréàla Geole unNegrecréo deux petits lun Negres Jean-Jacques, & le,nommé. Jean-Beptife, érampé nommant, l'autre Mandrin, âgés d'environ fur le fein droit de pluficurs tous deux fur étampes illifibles, âgé d'environ 12 ans, érampés GG, fe difant ans, taille de 5 pieds 3 pouces) le fein gauche iequela 30 dit appartenir au : nom- apartenira M. Guerin. le 27 fémé Pierre, m. 1. demeurant au A SAINT-MARC, créole, nommé Port-au-Prince : le 3, une Né- vrier, un Negre fur le fein droit greffe créole, nommée Nanette , Mathurin, d'environ érampé 18 à 19 ans 9 fans étampe 3 âgée d'environ Mulâtreffe 30 BM,agé taille de 5 pieds 2 pouces, , fedians, ayant une petite à M. Jean-Bapà la mamelle, laquelle a dit ap- fant Habitantau appartenir Grand-Boucan; partenir à M. Crofnier, demeu- tife, nouveau, Nago, nomrant au Cap: le 42 nation un Negre furlefein droit fur ireans le droit mé Jean, étampé dire Thiamba,étampé dit BOULLO, lequel n'a fçu POITOU, lequel Habitant a la fon nom ni celui de fon maitre. à M. Poitou -TE tenir Au le 28 du Grande-Riviere: le 5, le fein Valentin droit mois dernier, PORT-DE-PAIX, un Negre Congo, çréole, étampé fur étampé fur le EDC, âgé d'environ 20 ans 9 nommé Profper, IV, lequel n'a voulu taille de 5 pieds 3 pouces, lequel Idire fein gauche le nom de fon maitre; Pierrea dit appartenir à M. Barthelemy,) TE tenir Au le 28 du Grande-Riviere: le 5, le fein Valentin droit mois dernier, PORT-DE-PAIX, un Negre Congo, çréole, étampé fur étampé fur le EDC, âgé d'environ 20 ans 9 nommé Profper, IV, lequel n'a voulu taille de 5 pieds 3 pouces, lequel Idire fein gauche le nom de fon maitre; Pierrea dit appartenir à M. Barthelemy,) --- Page 108 --- Louis, créole, étampé far le droit RA, & plus bas R; & fcinltrainé far dans l'air par deux chele fein gauche PAFEET, & veaux. Audénouement de la Piebas CUSAC, taille de plus ce, Jupiter, annoncé par lebruit IO 4 pieds du pouces, âgé d'environ 20 35ans, airs tonnerre, paroftra dans lcs fc difanrspurreniraMt environné de toute fa Lamberts & alis fur fon gloire, Charpentier aux Cayes St. Louis. foudre. Le Aigle, armé du Speétacle fera terminé SPECTACLE par un Ballet, intitulé, les Adieux, La Comédie du dans lequel le Compliment de cloDimanche Cap donnera ture fera cxécuté en II mars 1769, une Mufiquc. premiere Repréfentation de San- LETTRE A fon, Tragédic tiréc de PEcriture S'il LIMPRIMEUR Sainte, & traduite en étoit, des A lc Monficur, St Romagnefi. Certe delItalienpar Piece fera difcutions littéraires comme de ornée de tout fon Spedtacle, & celles qui naiflent de, lintérêt, d'une Décoration en faifaneappel en dernier reffort fentant un Temple; nouvelleyrepré les à un Tribunal compétent les mens, le combar des change-IPartics fniroient, au moins 2 la deftrudtion & le renverfement Philitins. quelque jour d'argumenter ; la s du Temple, tout fera cxécuté & raifon lités l'emporteroit far des futirepréfenté au naturel. fcholaftiques ; tout feroit LeJeudi16 mars, pour la clô. dit, & on ne poufferoit pas les ture du Théatre, on donnera contradiaionsijufqua. des extinétion Amphitrion, Comédie mots. Il eft vrai qu'il en réfulen trois aétes & en vers héroique libres de teroit une privation de Moliere, précédée de fon Prolo- ries pour le Public quiaime plaifante- à s'aguc. On Içair que muferdes folies humaines en tout eft une des plus belles LAmplitrion Comédie genre.D'ailleurs,f on bornoirles de Plaute. dans fa Auteurs à n'écrire que des chofes Moliere, tradudtion, a pris beaucoup de cho. conféquenres, je plaindrois les fes de ce fublime Papetiers & les Imprimeurs: mais il leur a donné un Auteur; mais comme il arrive d'autres finefles autre tour & tout le contraire communément de cela, M.de beaucouples qui furpaffent Voltaire a eu raifon de dire dans trion Latin. raileneaderAmptt Dans le fonECOSSAISE tout s'imprime, tour Mercure paroîtra affis far Prologue, des , s'écrit. Ainfi, M. Delile & ges, & la nuit fera dans nua- pouvons bien ufer à notre moi, un charlde cette favorable aife permiffion-; fles autre tour & tout le contraire communément de cela, M.de beaucouples qui furpaffent Voltaire a eu raifon de dire dans trion Latin. raileneaderAmptt Dans le fonECOSSAISE tout s'imprime, tour Mercure paroîtra affis far Prologue, des , s'écrit. Ainfi, M. Delile & ges, & la nuit fera dans nua- pouvons bien ufer à notre moi, un charlde cette favorable aife permiffion-; --- Page 109 --- felon 'les leurs domeftiques. : crois même, appa-lvers Quant à fR que nous refpirences 2 nous afpirons moins] rons, Javouerai avec mon Antalun & Rarte à nous perfuader Cc 5 qu'il n'eft pas aufli faluqu'à remplir la Feuille du Cap. gonilte, de la Touraine & dcs zele, ne doit pas être indifférent bre quecclui Canaries, mais à fon tour il Colons: ne fçai fi les Ifles aux maisje Delile conviendraavec: moique lintemargumens captieux queM. la & le déréglement enemploie de nouveau contre pérance autant de monde à la polibilité d'avoir une Académie voyent le climat, & qu'il leur paroitront Fofteute que à St. Domingue tant pernicieux quill'ef aufli méritans, & s'ils feconten- n'cit-pas en outre de au lieu de time. Peut-ilfeplaindre teront fophifmes dans le de la liberté de penfers envieroit-il vérités ? Entrons un peu celle dont on jouit impunément détail des obftacles imaginaires à Londres? Jene voispas que pour qu'il nous apporte. dcmande fi on être moins licencieux on nepuiffe M. Delilé. me Colonie en tout lieu donner carriere à fa réunir en cette > M. Delile juftifie la TES Sujets éclairés quijouilfent d'un philofophie. réflexion qui bien étre à Pabri des vici/fidudes ? remarque termine fa : lettre l'ample ne nousp préfente d'un climat doux & tempérÉ ? d'un le cercle de fes encouragement unanime ? & de la rjen qui retréciffe mieux de le don le plus idées, & il entend que eperliberté penfer, fonne à reculer les bornes de fejpris précieux a Vame vraiement philofo- humain. Quel amas prodigicux Jophe? Je réponds qu'oui; la &jelc Colo- d'érudition! prouve. Non-feulement offre des Gens-d'cfprit Aimez-vous la mufcade, on en a mis par tont. * nie nous à l'abri de Tindigence, je ne dis Quel eft P'endroit où la Nation pas à l'abri des viciffitudes, M. Françaife eft ennemie des beaux Delile exige une çondition trop Arts? Qui n'applaudiroit pas à rigoureufe, & il doit favoir l'établiflement en queftion ? Notout Phomme eft fujet à TES né par tre Gouvernement protedteur revers. Mais je dis avec certitude de tout ce qui peut contribuer à qu'il eftici plufieursSujers dignes la gloire de cette Colonic, donnede former un Corps académique, de cet 2 roit lui-même l'exemple qui, au génie & aux talens , encouragement cunanimsdontdoute joignent la fayeur de Paveugle mal-à-propos M. Delile, & fon Defe & qui ne font pas fi preffés * Boileau. M. Delile croit de revolerl que Mais je dis avec certitude de tout ce qui peut contribuer à qu'il eftici plufieursSujers dignes la gloire de cette Colonic, donnede former un Corps académique, de cet 2 roit lui-même l'exemple qui, au génie & aux talens , encouragement cunanimsdontdoute joignent la fayeur de Paveugle mal-à-propos M. Delile, & fon Defe & qui ne font pas fi preffés * Boileau. M. Delile croit de revolerl que --- Page 110 --- approbation n'auroit point à tipodes. d'an-ls'oppofent Pennui faftidieux, Ce tourbillon tumultuenux de Quelle la réforme élégante dans l'Auteur juftement des femmcs critique 9 n'ajoute au- ! Les cune difficulté à notre Flibuftiers ont fait place aux Peil fandroit pour cela que fyféme les Vil- ; tits-Maitres; & à la varcufeauvelours les de la broderie Commerce n'euffent point 1 toilettes eft fi & l'ufage dcs finezsnkeciud la connu qu'il a paffé L'intérêt a fes jufqu'à Mulâtreffe, les Giennes; tandis allaires; le PE(rit, A l'amour du luxe, ciant que Négo- celui des connoiflances s'eftjoine calcule; que lAgriculteur avoient des ; tcls defriche: que PArtilan bat lc ni yeux, qui ne favoient fer, ou fait des fouliers, Phom- lire, ni écrire, qui font mainme de Lettre décore nos Archi- tenant Poëtes, Oratcurs, Phy: VCS & s'immortalife. ficiens; 8clImprimerie, établifle. Après avoir parcouru avec en- la ment aufli utile qu'honorable à thoufiafme le Domaine Nation, a mis le comble à & avoir demandé finement attique la tant deluftre; delà, des Papiers permilion de ne point mettre la moires; puplics, 3 les des Factums, , des MéColonie en paralelle avec Athe- ; Amateurs des Lettres nes, M. Délile ne nal ont travaillés, &enfin un Jourcher plus bas de favourerle peut s'empé des a paru ; gu'y avons-nouslu? fir cynique de nous dire, plai- les Diforations fur I'Hiftoire naténébres de fon ignorance que turelle du Pays; des ne Morceauxde point encore difipées; $ qu'un ennuil Jonzlphyfique; Rexions far des Analyfes ; des RéBftidieux préfide a nos cercles; le TAgriculture & far la jeunelfe Criole ne relpire 2te Commerce ; des Produdions moins que la lCholafliques G le poétique en différens genres. bon goie ne fera jamais fon In'y avoit pas bien loin de Il cette IIRE y a cinquante ans qu'il auroir les progreflion àu une. Académic, eu raifon ; mais cettei même Comatériaux font à peu près les lonie eft à un. point de mêmes ; PHiftoire des accidens qui anéantit entiérement (plendeur en a caufé l'extinétion : mais c'eft trophe de M. Delile ; tous T'apof les cendre un phénix qui peut renaître de fa gotrs s'y trouventprefque réunis; & engager les Patriotes Spedlacles 2 Concerts 1 Biblio- Rclancaiprontcrmicere à M. Delile & à que moi, theques, Fêtes fompeucufes, oùr St. fes Adhérens, 3 la gayeté & l'efprit du que Domingue a des facultés propos/fufifantes pour donner l'être d U72 apof les cendre un phénix qui peut renaître de fa gotrs s'y trouventprefque réunis; & engager les Patriotes Spedlacles 2 Concerts 1 Biblio- Rclancaiprontcrmicere à M. Delile & à que moi, theques, Fêtes fompeucufes, oùr St. fes Adhérens, 3 la gayeté & l'efprit du que Domingue a des facultés propos/fufifantes pour donner l'être d U72 --- Page 111 --- [G. LEROND, Habitant à Ia RiLicée,voire même à un Portique. vicre-Salée. Mais, dit M. Delile, qu'on érige des Collages & des Univerfiuesoton AVIS DIVERS. me ferméra la bouche. A ce prix, je Traité du Sucre a ci- E crois qu'il l'aura long-temps ferai obfer- ou- devant Le annoncé dans dtpr Prolpecverte. Néanmoins, je - rus, eft fini d'imprimer; : la diftriver à notre Anti-Académicien, s'en fait au à PImfait beaucoup de cas ici a bution Cap qu'on coûte cher ; c'eft un primeric Royale ; au Fort-Dauce qui foit: chacun a le fien. Fe phin, chez M. de Montchinet; au jugé ; auroit beau fon- Port-dePaix, chez M. Tendron maniere qu'on les à Saint-Marc, chez M. Labordes der des Écoles publiques s. 8c fucceflivement au Port-augens du bon ton n'en leurs envoye- enfans Prince ou on en fera.p pafer roient pas moins Courier. Mrs. R étudier en France ; d'ailleurs , le prochain font priés de faire les Perfonnes. Lettrées répandues Soufcripteurs leurs Exemplaires: le dans la Colonie, ont certaine- be- prendre de chaqué Brochure eft de ment un mérite qui n'a pas prix livres. foin d'être étayé par des Régens; fans ; 15 Le Sieur Jean Caroux, Mar-, ainfi l'un peut bien exifter chand au Cap, étant fur fon dél'autre. fuiblimeaneedotte de part France, pric ceux àqui Malgréla Buckeldius, & les Cou- i de fe préfenter pour receCuillaume PESPeL des du mon- voir leur paiement de même tumes quatreParties foit ceux lui doivent de le folder de; malgré que le Calumet qui en vénération chez les Iroquois, > inceffamment. Mrs..les Créanciers de la fuc- & que le chien de mer foit un du ceflion de feu Sr. Thomas Duboiss mêt friand pour les Caffres, aux Terriers - Cap de Bonne - Efpérance; la Habitant font de la part du Sr. de priés ACFRE Colonie eft capable quelque des de Pochofe de plus que de tenir des ron Foffes, Infpecteur fon ExéLivres de compte & entendre la lice au Fort-Dauphin, ainfi cuitte des Sirops; létat lumi- eupar-Tetsmentaices fa de vouloir que Dame Veuve, neux oir nous la voyons, ex-dela d'ici au 20 du courant faire cepté M. Delile, décide en fa- bien audit Sr. Thiron des veur de mon opinion, & fa né- paffer de Fof- leur gative ne fera jamais d'illufion les, un état ce qui & lêtre dû en Eeér Connoillaurs.Sign, principal aux. yeuxdés ar-Tetsmentaices fa de vouloir que Dame Veuve, neux oir nous la voyons, ex-dela d'ici au 20 du courant faire cepté M. Delile, décide en fa- bien audit Sr. Thiron des veur de mon opinion, & fa né- paffer de Fof- leur gative ne fera jamais d'illufion les, un état ce qui & lêtre dû en Eeér Connoillaurs.Sign, principal aux. yeuxdés --- Page 112 --- frais, afin de prendre avec les arrangemens les plus conve- euxlvrirontla vente le II du courant. nables leur procurer leur DÉPARTS POUR FRANCE. pReuteer M. Caraux, Mrs. les Créanciers, tant de M, & Mde. Marchandau Cap. feu M. Allain, que de la Dame rans au Cap. Delpalais, demeifa Venve, font priés de fe trou- M. l'Abbé de ver le'6 avril ICuré Lahaye, ancien de Me prochain en l'Etude dhu Quartier-Morin. Lacare, Notaire au M. ainé, l'effer dc prendre des Cap,a Dondon. Brouffe, Habirant au mens définitifs ; ladite arrange- Dame M. Louifet, demeurant à offrant aux Créanciers de leur primerie Royale du l'Imcéder tous les droits de propriété NAVIRE Cap. qu'elle a fur THabitation EN CHARGEMENT. aux conditions qui feront Allain, arrê- Le Navire le Lys, de Bordeaux, tées avec cux. Capit. Delbreil, partira pour ledit M. Pillard, Marchand Bijou- port du 5 au IO avril prochain. tierau Cap,n ruede Conflan, vient Ceux qui voudront y charger à de recevoir de Paris de toutes fret, s'adrefferont audit efpeces de bijouteries, tant en fon Magalin à la Halle. Capit. homme pour femme, ESSE BIENS ET EFFETS A VENDRE. les Aoarfnden mes de la & unifor- A la Barre du du Cote.Iert autres mar- Cap, famedi Siege Royal chandifes , comme batteries dc fera II du courant, il cuiline en fer battu, &c. procédé à la vente de deux M. & Mde. Defpalaie, étant l'un Negres tonncliers, bons ouvriers, fur leurs départs pour l'autre Congo, dgé de 30 ans, & prient ceux a qui ils peuvent France, de- La Thiamba, âgé de 36 ans. voir dc fe préfenter Goëlette LAurore, venant voir leur paiement, pour de rece- de Dunkerque, du port de IOO méme que ceux qui leur doivent de les tonneaux, Il faut en, très-bonne état. folder incellamment. s'adreffer à M. Carabafe, Le Navire le Bufae, de Bor- lequel les a auflià vendre de très-beldeaux Capit. Caftaing le nier Tapifferics en papicr, du dervenant de Cabinde, jeune, gotit, compofant I2 rouleCore-d'An- aux pour gole, avec une très - belle car- Un chaque appartement. gaifon de Noirs, à l'adreffe de & Canot avec tous fes agrêts Mrs. Mefnier, freres, quien appareaux, & 6 Negres Caou-Inoteurs: on a en outre à vendre re de très-beldeaux Capit. Caftaing le nier Tapifferics en papicr, du dervenant de Cabinde, jeune, gotit, compofant I2 rouleCore-d'An- aux pour gole, avec une très - belle car- Un chaque appartement. gaifon de Noirs, à l'adreffe de & Canot avec tous fes agrêts Mrs. Mefnier, freres, quien appareaux, & 6 Negres Caou-Inoteurs: on a en outre à vendre --- Page 113 --- plufieurs billets & let Il faut s'a-Icontient 4 negres boulangets. Brevignon, tres. Ceux quilauront trouvé, dreffer à Mde: veuve font priés d'en donner avis à rue. Saint-Domingue, au Cap. Royale au Cap. Il Quatre Négrelles & deux petits VIntprimerie l'une Y aura récompenfe. Negres, 2 dont perruquiere très-bonne 3 Il s'eft égaré depuis enyiron femmc, l'autre de 1 pour latroifieme bonne femaines, d'une Habitarion blanchiffeufe, aufli Cul-de-Samedy, trois Bourriques, couturiere, & la quatrieme ména- dont une poil brun, &les deux couturiere & très-bonne chez. le autrest spoilgris: cesdernicresfont Il-faut s'adrefTer la BF,& Pautre fans étamDupui, Perruquier, 2 près érampées avec un Cheval poil rouge, Geole de cette Ville. pe, du cêtédu montoir JDL. quarreaux de terre appat- érampé Héritiers de la Ville, Ceux qui ienauront connoiffance, tenans aux & fitués font priés d'en donner avisà Me entourés de haies vives, au Fort-Daudu Guefie,Procuareur au centre QuaierdelArtibo de la Rivicre, > phin. Ily aura récompenfe. nite, à 1500 pas une cafe de NEGRES E N MARONAGES. fur lelquels iy a de 60 Un Negre créole 2 nommé Maitre, de bois équarris fans étampe, agé pieds delong far 18 de large, 2 Jean-Frangois, d'environ 25 a26 ans 5 taille de 4 cafesà negre, 2 puits, & 6 Indi IO la peau un goteries. 1i faut s'adrefTer à Mrs. pieds pouces,ayant eft maron depuis 15 Caillau de la Foniaine & Doucet , peu rouge, le reconnoitront, Procureurs, gérens les biens de jours. Ceuxqui de le' fairearrêrer, & Mrs les Héritiers de la Ville, à St. font priés donner avis à M. Cofaing, Marc, ou à la Plaine de l'Arti- d'en Habitant au Bonnet. bonite. Deux Negres nouveaux, Pun de EFFETS PERDUS. du nation Aguia, & l'autre de naIla été trouvé, le jour tion Barba,érampés fraichement, mardi-gras, dans la fale du Spec- & au deffous St. M. tacle, aux premieres loges, une F.RAFINO, font marons depuis peu. Ceux qui Tabatiere d'argent mafquinée en font priés de les femme. Il faut s'adref- les connoitront, avis or, pour chez M. faire arrêter, & d'en donner fer à M. Gaufreau, de Bâti- à M. Rafinaux-Dugns, Habitant Arnouf, Entrepreneur au Cahos, Quartier del'Artibomens du Roi, au Cap. qui ils ou Il a été perdu le 5 du courant, nite,à appattiennent, St. Marc. M. Diulary, Negoc.a au Cap, un Pone-reill,lequella ref- les connoitront, avis or, pour chez M. faire arrêter, & d'en donner fer à M. Gaufreau, de Bâti- à M. Rafinaux-Dugns, Habitant Arnouf, Entrepreneur au Cahos, Quartier del'Artibomens du Roi, au Cap. qui ils ou Il a été perdu le 5 du courant, nite,à appattiennent, St. Marc. M. Diulary, Negoc.a au Cap, un Pone-reill,lequella --- Page 114 --- 8: [NS n.] 'ANNÉE 1769. AM TÉRICAINES. AFFICHES Ef Du Mercredi 15 Mars. L IO f :: Indigo bleu,71 Marchands. brut, a2da4l 61.à 6Li0 f Café nout* ARnirEs de Navires à 181. cuivré, en a point de i de de mois, veau, 16à 171 (iln'y IOO à 1o;l. Cuirs 9 A SAINT-MARC, Havre; le Capit. 4 Maffon, vieux). 1. Coton, 1O f. Piaftres gourdes, 35 la Thémis, du 61.a71 venant du Cap : Capit. ie 5, laProvidenc, Morel, venant pour Au 1OO.. CAP, le 8, Sucre blanc, predu même Port, ledit jour pour le miere 60 à 621. feconde,55. auffi du Cap, parti qualité, troifieme, sodgal çommuns Port-au-Prince. Buffac, de Bor- a,81. brut; 20à 331. Indigo bleu, AU CAP, le 6.4 venant de la 78à. 481. 6 1. 10 Cà 7L.19 f deaux, Capit. Caftaing, 165 Noirs ; & 8 agl nouveaus cuivré, 19 1.6 d.à 20 f.6 di Cote-d'Angole avec Capit. Café 14à 16f Coton, iioà Ir51 tatnaeLenaend janvier, vieux, Piaftres gourdes, 34 pour 100. blanc, Millou, partile CAYES, 1 6, la MarguiftedeAu PORT-AD-PRINCE, Sucre Aux Navaria. à 1. feconde, Chaifeul, de Nantes, Capit. le 11,, le premiere. qualité, troifieme, 2 54 44 55, à 471 1. comAU 48 à 5o1. wr PORT-NO-PRINCE, Capitaine à brut, 24à 251. Indigo de Dunkerque, mun, 36 401. Café nou- * Yigilant, Bouteiller, venant de Saint-Marc. bleu, 8 1. cuivré, 6.à 6.d. 71. (i1 ln'y en a Navires Marchands. veau, 18 f. à 18f IIO DEPART de de vieux). Coton, a11gl de ce mois, le Bien- point 71.1 10 fà9 1. Piaftres gourdes;. Du CAP,le 4 Bordeaux: Cuirs, 10O. faifent, Capit, Suau, 9 pour Capit. 35 àj6 pour l7,la Bretagne, de Bordeaux, PRIX des Marchandifes de France: Manfel, pour le Port-au-Prince. le 7, le Pere-deAux CAYES, ledit jour 6 de ce DE SAINT-MARC, Capit. Leffenne, pour la Ro- mois, Vin. vieux, liv. nouveau, à 80 L Famille; 2101. Farine de vdRLr 70 à chelle. le 9, le commune, à 60 L Boeuf falé, à 99 liv. j6 pour l7,la Bretagne, de Bordeaux, PRIX des Marchandifes de France: Manfel, pour le Port-au-Prince. le 7, le Pere-deAux CAYES, ledit jour 6 de ce DE SAINT-MARC, Capit. Leffenne, pour la Ro- mois, Vin. vieux, liv. nouveau, à 80 L Famille; 2101. Farine de vdRLr 70 à chelle. le 9, le commune, à 60 L Boeuf falé, à 99 liv. Du PORT-AU-PaIscEa Baptife, Capit, M. Gil- 1ool. le fudt Petit-falé, 36 la 40 livre. Fidele- Lieutenant Jean-1 de Frégate 7 l'ancre. Beurre, 35 à 30 Savon; f. 9b à bert, PHeuréux s cave. de Bordeaux : le 1O, Marfeille. Huile,36à tool.le cent. 45Lla Boulouvard, pour de la Colonic. Au CAP, ledit jour 8, Vin à vieux, 180 1. PRIX des Marchandifes Sucre 250 à 1. nouveau, 170 liv, çom-. CAYES, le 6 de ce mois, Farine 3 Moiffac, 66 à 72 blanc, AUX 50 à 55 1, çommun, 40à 451 --- Page 115 --- bas RESOM, & far 8t 50 à 541. Boeuf falé, 66 à 701. 11 au deffous R, plus & au # deffous munes baril. Pentcals.jol.lanese Beurre, le gauche taille LPAFEET de 4 pieds 1O pouces, 9 le 20 I la livre. Huile, 45 liv. la cave. agé CVSAC, de.3sa 38 ans, fort barbu ayant Savon, 60à 661.le cent. Vin vieux, un exomphale, les yeux un peu rou- & Au PORT-AU-PRINCE, le nez bouche petite; liv. nouveau, - 200 à 240 I. ges:! fe difant appartenir gos,la au Sieur Lamberts Farine MAEN Moiffac, 66àzol.commines Charpentier aux Cayes. Jean- D Bceuf ffalé, 7037 7sl.lebaril Au CAP, le 2 de ce mois,, àjol l'ancre. Beurre 2 créole, étampé fur. le fein 1, Baptife, fal 18à 20 f 1 livre. Huile, 27 à36 droit illifiblement 9 agé d'environ 39 la çave. Savon,75 à 80 1.le centa ans, taille des pieds 3 pouces, deta- ayant COURS DU FRET, Peftomac & le.ventre 8 fe couverts difant apparAux CAYES, Sucre blane, 12 d. ches de rouffeurs, Pierre,m. I.demeurant brut, 15d. Indigo, 30. d. Café, 18 à tenir au nommé :le 3 Négreffe d, au Port-au-Prince ,une sod. d. créole, nommée Nannette, fans étamAU ReCTtA CAP, blanc, 12 brut, âgée d'environ 3oans, 9 taille de 5 t4d. indigo, 24d, Café,15d, Coton, pe, pieds 2 pouces, 3 ayant un enfant mu30 d. Sucreblanc,. lâtre à la mamelle, & fe difant appar- cette Au PORTAU-PRINCE, d. 20 à tenir à M. Crofnict, demeurant en 13 à 14 d. , fans étamAU ReCTtA CAP, blanc, 12 brut, âgée d'environ 3oans, 9 taille de 5 t4d. indigo, 24d, Café,15d, Coton, pe, pieds 2 pouces, 3 ayant un enfant mu30 d. Sucreblanc,. lâtre à la mamelle, & fe difant appar- cette Au PORTAU-PRINCE, d. 20 à tenir à M. Crofnict, demeurant en 13 à 14 d. brut,-15 Indigo * Ville : le Jean, nation Thiamba %4 d. Café, 14à-16 d. Coton, 30:à étampé fur # fein droit POITOU, agé 36 d, d'environ 20. ans, taille de 4 pieds re MORT, pouces, fe difant appartenir à M.PoiNégociant à .la. Grande- - Riviere.: * M. Dominique Gardere, cé EOMs Habitant. Valentin, créole, étampé far le aSaint-Mate, y eft morrlelode le5 fein-droit 5, EDC, Agéd'environ 16ans, mois, MARONS. taille de 5 pieds 3 pouces, pris avec un NEGRES du cheval, poil rouge, étampe fur Ta cuifle AU FORr-DAUPHIN, Geole le 27 une du côté du montoir BC,fe difant apmois dernier, r,edentré à la: Fond, partenir à M; Barthelemi, Guildivier. Négreffe nommée Agaès,nation au Trou : & Tabourin, auffi créole; étampée.fur le fein droit IB. & au def- étampé fur le fein gauche AM, autant qu'on a pu le diftinguer, de n fous, vieille, fe diant. appartehir d'environ 25 ans, difant taille 4pieds à M2 AC,fort Habitant aux. Marmou- IO pouces, 2 fe appartenir. un AM.. Lambert, & deux le Chevalier Daux : le Negre fers:lea83 Antoines Gongo, Pun- nouveau. 5 nation Congo, t étampe a jeunes. Negres , même nation, âgéd'environ 24 ans, taille de 5 pieds' nommé Jean-Jacques, trois. & lautre.Man- fur le fein 2-pouces, de forte complexion, ayant drins étampés tous: Mr des marques incifives de fon Paysfur gauche GG,1e difant appartenira les. feins, Teftomac & le ventre 2 ler de Guerin. le 284 Pierre- quel n'a pu dire fon nom ni celui AU PORT-DE-PAix, fein droit, foir maitresLouis, créole, étampéfirle HAS-l. ALÉOGANEY les;-Rieres 3 créoles autant plonaupula diftinguer, --- Page 116 --- fanis étamipe,f fe Baro, Habitant lbetapamediri au Mi I Cour n'én' a A Cul-de-Sac. SAINT-MARC, le 7, un l'éruption de la df'informée qu'sprès nouveau, nation Negre été petite-vérole, le fein droit Bambara, étampélur tres-médiocre On a qui a che' *, - de LERAY, & fur le gau- Cours étrangeres des dépêché aux 5 pieds 1 agé 22 à 24 ans, taille de annoncer le Exprés pour pouce, lequel n'a de retrablifement de la nom ni pu dire fon ank Fimpératrice, Sa celui de a fon maître : le inoculer en fa Majefté le a aufi fait Toiny, à 18 créole, fans étampe, âgé de 8, &a voulu être préfence témoin de Grand-Due, fe difant ans, taille de & pieds I pouce, 17 de douze enfans des Tinoculation bitant à appartenir M. lequel n'a de retrablifement de la nom ni pu dire fon ank Fimpératrice, Sa celui de a fon maître : le inoculer en fa Majefté le a aufi fait Toiny, à 18 créole, fans étampe, âgé de 8, &a voulu être préfence témoin de Grand-Due, fe difant ans, taille de & pieds I pouce, 17 de douze enfans des Tinoculation bitant à appartenir M. Prunié, gneurs & Dames de principaux Sei - T'Artibonite, la fait publier une fa Cour, Elle a Au un. adreffée à tous les Déclaration gu'Elle ar nouveaui, le fein ROSt-aU-penNce, nation Congo, Negre rope, 2 fur la Souverains de l'Eudroit étampé fur rélidant détention de fon Minifre viron 30 ans; BOISDABERT, taille de âgé d'enaConfantinople. ces;1 de lequel n'a pu dire fon 5 nom pieds 4 poufon maître. ni celui La nouvelle POLOGNE de la guerre de la Porte à la déclaration de NOUVELLES D'EUROPE. une grande fermentation Ruffe, a caufé Royaume. On craint dans cel TURQUTE. de nouvelles qu'il nes'y forme: miers La. Porte a demandé tous les informé que les Confedérations. On eft Interpretes des Miniftres pre-: répandu un Confédérés dè Bar ont gers; : lé Reis-Efendi our étran- des nouveau Manifefte celier * a remis à chacun Grand-Chan- le Roi, expreflions dont ils les plus hardies contre rempli: petite bourfe 'd'éux' une: illégale. déclarent P'élection fiant que la Porte cachetée, fouhaitoit en leur noti- feconde On-ajoute fois le qu'ils ont Paffé uner Miniftresi la : fiffent cés nombre de Niefter avec an tardà leurs Cours parvenir Aus re- une petité Tartares, qu'ils ont grand: bourfe contenoit refpedives, Chaque "Ville fituée près faccagé fefte fur une copie du Mani- riviere, & qu'ils travaillent de cetter mife linfraction la du Traité, ment à établir des actuelle-. rupture par Cour de Ruffie, & fur com- la Des léttres de magafins. - fublime de.la Porte paix.qui exiftoit entre la qu'on y a publié, de Choezim portene & ladite Cour, Seigneur, 9 un Ordre lapart du Grand-: RUSSIE enjoint à tous les Habitans par lequel il éfti On les armes contre de prendre a. adhérens, lés Ruffes & leursi tion de fura-impératriee la. petite-vérole. linocula- de. dix &rquil eft arrivé un Sa mille corps: Impériale a voula que cette Majefté hommes de fe fit avéclé opération Troupes, qui obfervent la nouvelles: pas: même: permis, plus grand fecret, & n'a frontieres, difcipline dans leur marche plus le long grande des da. Dogeur Dimfdlale malgré.les prieres- qui font fitr Les: celles Troupes en chargé, que-fon qui étoitde la Turquie, Ottomanest. Sa mille corps: Impériale a voula que cette Majefté hommes de fe fit avéclé opération Troupes, qui obfervent la nouvelles: pas: même: permis, plus grand fecret, & n'a frontieres, difcipline dans leur marche plus le long grande des da. Dogeur Dimfdlale malgré.les prieres- qui font fitr Les: celles Troupes en chargé, que-fon qui étoitde la Turquie, Ottomanest. font: farpevenu, ni premier Médecin en pourvues; canoni On affure' dit-on, de 300 pieces dei quly-farprdear La iyoo-Tarerdinigelan qu'an autré corps de amartheveniity --- Page 117 --- n'a fait rendré Princès de Moldavie & de dant jufqu'ici le Pontife Sa Sain- & que les fournir à la Porte aucune réponfe. La lettre que folValachie doivent teté a écrite à l'Impératrice pour chacun 3000 hommes, liciter fa médiation. dans cette affaire, ITAI L I E, eft conçue en ces termes. avec # Très-chere Fille en Jefus-Chrift, coeur de * Dans une conférence qu'eurent Miniftres des > f la piété qui regne dans le le Cardinal Negroni les de Bour- * Votre Majefté, qui y tient le preCouronnes de la Maifon les vertus fans nomtrois: : des réponfes de *: mier rang parmi bon, ils lui firent part du Pape. Ces > bre dont le Ciels'eft plaaTenrichir, leurs Cours aux Brefs dans > qui fert de regle à toutes les autres., réponfes n'ont point ençore paru > quiles rend plus précieufes aux yeux le Public. On içait feulement Wde Dieu, plus cheres & plus utiles en fubftançe, , que tou-" EHE contiennent les >" 'au genre humain, & qui dirige à Tacc doit s'attribuer lui-même *tes fes aétions & fes penfées: : fi cette grémens qu'ila a éprouyés jufqu'ici, Prince de en la wràre piété, dis-je, ne nous perfuace quil a ufé contre un l'autorité de > doit fortement que Votre Majefté Muifon'de Bourbon, de toutes nos affliétions, & rePEglife dans une affaire étrangere à la s partage tous les outrages que Yon fait. Religion, quoiqu'en pareil cas il ait >. garde à la & au Chefde PEglife, le filence à l'égard de plufieurs 9 Religion les fiens propres, nous mongardé Souverains. Delà on infere que > comme que nous manauitres Monitoire a été digté par efprit de > trerions de certainement dans l'affliéion que le &. dans l'idée >> quons courage politique particuliere 9 w.nous caufent tant de Fils illuftres ce Prince n'étoit pas affez puilant contre Nous, fi nous n'avions que fe défendre 3 & lon finit endi- * irrités recours au Trône augufte de Votre pour fant circonflancelel Pape * C'eft au pied de ce Trône quedansette dû s'adreffer aux Couronnes > Majefté. &. dans l'idée >> quons courage politique particuliere 9 w.nous caufent tant de Fils illuftres ce Prince n'étoit pas affez puilant contre Nous, fi nous n'avions que fe défendre 3 & lon finit endi- * irrités recours au Trône augufte de Votre pour fant circonflancelel Pape * C'eft au pied de ce Trône quedansette dû s'adreffer aux Couronnes > Majefté. nos & nos auroit de publier le Moni- > que nous portons plaintes alliées avant que comme il > larmes paternelles , pour implorer toire; mais qu'en ayant leur Fa- > en notre faveur & en faveur de PEun Prince : n'atFa-fait envers le diffimuler, * glife, çette proteétion que nous mille, elles ne peuvent Tel eftle > tendons plus que de Votre Majefté & en exigent la réparation, dont celle de > & de fon augufte Fils, premier Déprécis de ces réponfes, celle d'EG > fenfeur de rEglife & du Saint-Siege France eft Ia plus mefurée, celle de Naples > Apoftolique. pagne la plus forte, > Convaincus que nous fommes que la plus hardie. Il eft vrai qu'on n'y Majefté, fupérieure à tous les renouvelle aucune menace. 2 & qu'on >> Votre de félicité humaine, & élevée n'y demande pas même la révocation > objets au deffus des de cette fauffe da Bref. Au contraire, on y déclare > raifon d'Etat préjugés , qui, fous Papparence que fi le Pape a quelques expédiens > féduit le coeir des Princes 2 les Miniftres des Cours * du bien, : A propofer, 2 de fuffi- > nous ne fommes pas moins certains fans : 1 alliées font munies pouyoirs On > Votre Majefté ne peut voir fans pour traiter ayec Sa Sainteté, que extrême douleur que lon dér affure le Cardinal Negroni fera > une San@uaire, >. Cepenpouilleles squefonavilife. xevêtu d.ie femblables pouvoirs. --- Page 118 --- wla Dignité 9 médite la ruine Apoflolisie, du 9 & que l'on a 9 nous * * la Religion. C'eft dans Saint-Siege & de > humilie; & s'it étoit en > fion qué nous nous cette perfia- > pouvoir de repouffer la force notre 9 Majefté, adreffons a Votre force, 2 nous n'en par la 9 Ciel fait briller comme une lumiere que le 9 moins Phumiliation préférerions pas 9'1 fort de la à nos yeux dans le 9 bien convaincus au triomphe, 2 s tempête, comme à la feule > Monarques eft que la piété des >trifte confolatrice de notre: > nos armes font notré force, & : vieilleffe malheureufese > Toute leslarmes wfon'a augufte pour obtenir, 9 par > notre défenfe eft Recae >> ceflaire à médiation, la Paix fi'némains de. fort de la à nos yeux dans le 9 bien convaincus au triomphe, 2 s tempête, comme à la feule > Monarques eft que la piété des >trifte confolatrice de notre: > nos armes font notré force, & : vieilleffe malheureufese > Toute leslarmes wfon'a augufte pour obtenir, 9 par > notre défenfe eft Recae >> ceflaire à médiation, la Paix fi'némains de. Dieu, qui dans les wbien-être T'Eglife, à la Religion & > che le coeur des amollit & toudes au 5 lés Princes ; & sy plus digne de Souverains. Votre Rien n'eft >' "confiance moyens humains , toute parmi >-fon ame généreufe, Majefté & de >-nime de eft dans: le coeur notre. >la paix à "Eglife que de redonner > fante Votre Majefté, dans magna- fa >-dreffer au Ciel dedt qui ne ceffe d'a- > augufte protedion & dans celle de puif voeux pour la Fils. fon wprofpéritédés > Mere vos Royaumes, , dcette > Les Souverains 9 voir tendres-q qui a la douleur de fe > contre Nous, font qui font fi irrités opprimée par fes Fils > ceux que de tous nos Fils wqu'elle a le plus chéris, mêmes > & ceux nous- repedons le: > La fainteté de > Votre qui tiennent le plus i snous a confié & l'emploi une que Dieu > & Majefté par les près s dure de du itara nous forcent, , malgré néceffité > l'amitié, Que Votre fang > trifter le coeur de Votre nous, à con- 9 Fils daigne donc demander à ces Majefté 9 cette voix plaintive Majefté par > féduits par de fauffes mémes widre à fes Fils un Pere que fait entén- > dequidés par des confeils apparences, 9 ger-I le plus évident. On expofé au dân: # quilsrendent la Paix à pernicieune, w.croire à voulu faire da'rendent à DOs PEglife, > & le danger que cette voix étoit > dont tout le crime matheurntx eft et fauffe, * par d'être > graces à fappofé; &. parce > cette même Eglife, & protégés > Dien, nous nous juré d'obéir au d'avoir oppofés avec : une ame s Ces Prince des EOEE > ferme & facerdotale à vraiment > Monarques Apôtres, > une fi pourla vraie nés A religinut, prévarication 9 on indigne > unis à gloire, &fi sl FEglife ce même tourne : contre > ront Votre Majefté, ne iétroitemene lui s verains ne doivent glaive que les Sou- > dera point la paix qu'Elle leur refife9: fa défenfe : on infulte porter gue pour s réfifter pour à PEglife: Rien ne deman. >la main, au Pafteur ; les armes à > l'ame des cette vertu qui domine pourra far *-Jefuis-Chrif : on da.Troupen de 9 à Grands, qui a fçu wà l'obéifance de leur arrache les Sujets > & Votre Majefté le refpeét, concilier l'amour w-verain, & l'on s'empare légitimé de Soi- 9 mes, Tadmiration La de. fes ennemis w-8ede-notre nos Etats > à gloire de. 'ame des cette vertu qui domine pourra far *-Jefuis-Chrif : on da.Troupen de 9 à Grands, qui a fçu wà l'obéifance de leur arrache les Sujets > & Votre Majefté le refpeét, concilier l'amour w-verain, & l'on s'empare légitimé de Soi- 9 mes, Tadmiration La de. fes ennemis w-8ede-notre nos Etats > à gloire de. cette eft mé9 Patrimoine Patsimoine, de Saint ou plutôt du 9 Votre Majefté pour paix due 5 glife de Dieu. Pierre & de PE- > d'adtes illuiftres & couronner tant >t main de ces Nous relpedons la dront fon nom à religieux, qui renaDieu Souverains, par 9 la terre & dans jamais les immortel fir nous fmappe, nous vifite laquelle 9 Pour Cieux, & 9 bonheur, Nons, celui qui du fçavons que notre Saint-Sicge ou de --- Page 119 --- de Votre 1L : Suivant des: lettres des denrées de Bordeaux,: de PAmé-. >TEalife dépenddubonheurd fon Trône, les prix courans wMajefé, nous béniflons rique étoient au 14 décembre derniers >fon auguite Famille, & nous prions pourle Sucre blanc, t"forte,fià àgal. wDieu qu'il la comble de: les une graces, ex- lequintal; 2 forte, 48450;3" fucres, forte,: & qu'il la conferve julqu'a le bonheur de 45à47; 45 forte,42à 4351 petits 30 w.trème vieilleffe du Monde Chré- 40à 415 communs, ,36à 38;tète, TEglile & la MERSTA à33. Sucre brut de Léogane, 28à32; 26 à >tien, du, Cap, 27à315 de Saint-Louis, 22 à'26. Café ANGLETERAE 31; de la Martinique, nouveau fin, 19-6. de Lisbonne pour de la Martinique, marchand, 18 f. à Les commiffions d'Angleterre, font con- 6d. la livre : dito vieux, 17 fà le drap large diminuées. depuis 18:1.6 d. Saint-Domingue, dito nouveaufin, 17f.6di fidérablement doit être, attribué à ce. que Es Caféde d. dito. marchand, 161: ce qui achetent conflamment de 17,6a.17 f6 dito de Portugais quantités de draps manufac- 6d.4171 bleu & Viex,160a:663 violet,.9 1. la livre; grandes & qui font importés, Indigo 6l.à. turés en Françe, Vaiffeaux Hollan-. méle,71. 10 fa 81. cuivré fin, 80: chez eux par. des 61.21. dito marchand, 1 1.-17à18 à L15 f. dois. Particulier des Indes dito ordinaire, 5 1. IO 1ooà 5 irol. Orientales, Unelettre àun d'un, de fes amis à Londres, Coton le quintals. de Saint-Domingue, dito de la Martinique, à. fuit. Quelques gens de. 221, eoa porte ce qui Vaifleau, mouillé 95.. Gingembre 20à TEquipage de notre, autres fice, 40à fol. 17à18 à L15 f. dois. Particulier des Indes dito ordinaire, 5 1. IO 1ooà 5 irol. Orientales, Unelettre àun d'un, de fes amis à Londres, Coton le quintals. de Saint-Domingue, dito de la Martinique, à. fuit. Quelques gens de. 221, eoa porte ce qui Vaifleau, mouillé 95.. Gingembre 20à TEquipage de notre, autres fice, 40à fol. E tannés, 5oà7o1. dépuis trois. mois € avec deux dito en poil, 20.à 35 Rocou, 23 L: de la Compagnie, dans un des princi- atten- Cacao.de la Martiniques, 33flal liyre. paux Ports de la, Chine, pour, impru- Sirop de raffinerie, 13L.le quintal. dreleur cargatoa,eairepnet dans une des des. Navires naufragés depuis le 22: demment de s'introduire cela,par Life jufqu'au 27 novambrk.708. Villes de la Chine curiolités poufts mais les, Ghiune forte, de maflacrés, La Suzannts, de Droptheim, Capit:. nois les ont tous. AESE Storck, deftiné pour la Rochelles la, quils ne fouffrent jamais qu'aucun, manufac- Barque, la Bagatelle, de Saint-Malos, la ropéen examine & voieleurs cet. aête de, les Deux-Amis, de: Bayonne; un-Na-. Bate. tures, & leurs arts. fail Après, un, de nos Vaif- que le Ziplyr,de Milede-Ré: LAmitiés CTHauté, ils, ont ayant vu, ils vireAnglois chargede tabac; feaux; ceque les autres, du.Port. de Workum,s un: Navire Eipagnol, de. fe font. retirés promptement chargé de grains; le Donode-Didas de, Dunker-. fans, avoir leur cargaifon. Saint-Valerys lePhénixs de. Dieppe ; FEths FRAN CE. ques Sables-aOlonne.s. PE/pécanets un: Navire deu Le Roi a déclaré le mariage d'Or: du. des. Saint-Malos le Merss de,l la.Rochelle,. fa Duc de Chartres, fils, du, Duc Capit. Galochau, lequel, par belle. léans, Premier. Prince du, Sange fille avec du manceuvre, , a fauvé la,vie. afes Paffa-. lau Mademoifelle de Penthievre, gers & à fonkquipage, & a garanti Dasds Penthievrs, --- Page 120 --- M firRalite PA fous fé titre perte torsle : Tat Imphaet de Suppllineht dux Afmchès AndieatRanetifbo-aNme detix Navires An- nes, lequel fera de 4 pages d'impref- & rigue, enagorder charges de morie : un Navire fion, du même format., caractere & fera glois Eipagnol parti de Londrestle Hafard, 1a Gua- papier lefdites délivré Afiches, à chacun dés de la Rochellé 5 deftiné Bour bord, Ra dans tous les Quartiers de la - deloupe 3 ayant des Troupesa seomipoloiset en- Abonmés Colonie, fans rien changer au prix de qui, avec Equipages hommes,"d dont l ne s'ên eft T'abonnement; lequel reftera à 661. ere & fera glois Eipagnol parti de Londrestle Hafard, 1a Gua- papier lefdites délivré Afiches, à chacun dés de la Rochellé 5 deftiné Bour bord, Ra dans tous les Quartiers de la - deloupe 3 ayant des Troupesa seomipoloiset en- Abonmés Colonie, fans rien changer au prix de qui, avec Equipages hommes,"d dont l ne s'ên eft T'abonnement; lequel reftera à 661. toujours feuviroh fauvé 300 20; la Marie- Marguerite, fixé pour ces deux Feuilles pas de Copenhague ; le wearguinin-on Hollan- lement. 4 maldi; de Rouen; Barend un Ouvet; Navire uine FréAVIS DIVERS dois, Capit. fortie de Rochéfort; à SaintMarc, gate - du Roi; de Rouen ; un NaM.Chulle.demeunast de M. Domi- ladite Fainable-Nanon, allant à Livourne; la Bar- Exeonetrtchumgnaes nique Gardere , Négociant en vire Anglois de S. Brieuc; prie toutés les perfonnes là Marie-Frangafe, Ville; féu s uin-Navire que Hollandois, Capit: Joken, & ont eut dés affaires avec ledit les ré wier Hambourg: de fe préfenter pour parti de Bordeaux Patron pour Rouviere, allant Gardere; étant prèt a payer tout ce qué ia Barque du gler ; devoir. de Beinecarlo à Cette. Mars-a ditavoir vu ia fucceffion les Créanciers peut de Ia fucceffion Le Capitaine Navires du à trois mâts. du M" Sieur Loris décédé alAnfeengloutir deux à-Veau, font Pijgeon, priés de fe frouverle 21 WERIQUE de cet mois en la' maifon de M* sau Rouf: Port le 1I mars! Lamaignere : Négociansa Di Pait-Goave, Raute & d'apportér leurs titres été célébré, le 2. du préfent aui-Prince, délibérer fur les tiil'a Paroiffale de cette de créances, pour mois, dans rEglife folemnel pour le tres & papiers de ladite ficefton,qui M, Cholouss Ville,, un l'ame Service, de la Reine, auquel ont leur feront reprefentés deM. par E; Pigeor repos de Siege & tou- fondé dè procuration d'inventaire dud. amfté M les Oitciersdus de diftindion, tant héritier fous bénéfice tes les perfonnes de la Plaine. dit Sieur Loiis Pigeon. de la Ville qué BIENS ET EFFETS A VENDRE: AFFICHES AMERICAINES. Excéllente Poudré dé defe Moutarde; mettre bres au moment - Le: Sietir Guillot, l'Cotontede Tinprimenr Saints quife prépate doht le prix eft de 61.le veté du'Roi pour ine a'table, Guillot, R Donlingue, fè difpofaht a pavtir qué bân. Ongadtefiera du aM. Roi, au Port-auceffamment pour le Caps prévient a 1on. primeur bréveté les: arrangemens Ville, qu'il prendra au" mujerdenla Printe: à tous qu'il appararrivée en cette diftribue & des Onfit fcavoit vertu d'Ordonnanced de. Feuille dAvis qui sy feront entiére- riendra, M.leséncchald qu'en du Siege Royal du Port- a Afiches Amdricaines. adtefiera du aM. Roi, au Port-auceffamment pour le Caps prévient a 1on. primeur bréveté les: arrangemens Ville, qu'il prendra au" mujerdenla Printe: à tous qu'il appararrivée en cette diftribue & des Onfit fcavoit vertu d'Ordonnanced de. Feuille dAvis qui sy feront entiére- riendra, M.leséncchald qu'en du Siege Royal du Port- a Afiches Amdricaines. fatisfacion du Public 2, fe a U atPrince, étanit air pied deRequere ment al a cet-effet de continutt propofiit --- Page 121 --- donttal Dame Réy s'et àla requête de M. IT vertsen paille, fa vie durant, lui préfentée; , & demeurant aur réletvée la de jouiliance à 18 quarreaux fur de Chavanne, 3 Ecuyer, 1 fera, le mer- ainf que font 15 affis ces bâtimens, lors Quartier de Leogane, mois & jours fui- lelquels qu'elleaf faite audit s Peycredi 29 du préfent ohilré- de la vente dont le; furplus fur THabitation Mele Duc rottes de ce Terrein, fecond, Sans.proeties à S. A.S. eft Reniavanerle en: 20 Gde lieu dit les Sources, en-friche nature 9 conbilant de SACEE 9' ffeau de toutes de même entourés de haies de cià ta yente, & adjudication & Effets, comme quarreaux depuis long-tems, fortes de Meubles de toute efpece; tronniers Terreins négligées peuvent former une la linge de table tresbelle,del très-fin, Paris; furtouts lefquels bananerie conidérable le long de La angebtere leurs ornemensi, une ou être établis en hatte. en glaces, avec &c près de trois cens riviere,. vente s'en fera enfemble où féparétrès-belle pendule dont les éditions font les ment, à la charge par les Adjudicataivolumess récentes; desNegres domeftiques, res d'en payer lepris,angente Curateur comptant, aux poftillons plus & cuifiniers; : Negres chaile dejar- rou-. ès mains de M. vacantes Laborde, à Saint - Marc, din, chevaux de chaile, offrant Succefions dudit feu S, cabrouets,. &c. au plus le chargé de la fucceflion lante, & dernier enchériffeur, en payant Peyroites. fcavoir, , jufprix de Tadudication de la fomme de ESCLAVES EN MARONAGE: ques &cà concurrence compté & fans déUn Negre Ibo., nommé Mentor; 300 liv. comptant fomme de 3ool.6cau ayant une croix & pluplacer, de cette fomme l'adju- fans étampe, incifives des fonPays deffus jufqua telle moisdu fieurs. marques & fur les bras, les pieds monter, fur la poitrine atar dication puiffe de figure, a larges, jole jouride la vente. Royal de Saint txtrememnent d'environ 5 pieds 9 eft maroni Alal Barre du Siege il taille teins: Ceux qui le Marc,le lundi : 17 Avril vente prochain, & adjudicas depuis qnelque font priés de le faire fera procédé à la. enchérif reconoitront. avisà M.Jeart, & dernier donner tion, au plusoffante Terreins contigus, fitués atréter,Bed'end à Léogane : il y aura récomfeur, de deux de Saint-Marc, a une Habitant dans les hauts environ de la Ville, penfe. taille teins: Ceux qui le Marc,le lundi : 17 Avril vente prochain, & adjudicas depuis qnelque font priés de le faire fera procédé à la. enchérif reconoitront. avisà M.Jeart, & dernier donner tion, au plusoffante Terreins contigus, fitués atréter,Bed'end à Léogane : il y aura récomfeur, de deux de Saint-Marc, a une Habitant dans les hauts environ de la Ville, penfe. Caplahou, perruquier & lieue & demie fucceffion du feu SF -Un Negre fur le'dein LAMERY, dépendans de la le pre- valet, étampé 30 ans; eft maron de9 Peyroes, Arpeneursinerai, envi- àgé d'environ, Ceux quile remier confiftant en 60 quarreaux cont- puis le 5 de ce mois. font de le faire: ton, avec une maifon principale de pieds en- connoitront a donner priés avis à M. & den truite en maçonnerie, de deux chambres, arrêter, Procureur au FSALTE viron, compofée & deux cabinets, & quel- fard, aura récompenfe. une galerie bâtimens de cliflage, cou- y qués autres de MM. le Genèral & PIntendant. Avic Permifion du Roi GUILLOT, Imprimeur bréveté L chez AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 122 --- No. TI: yaniat 2 1e DU CA P. IS Mercredi IS Mars 176g. Marchands. Ime, 48 à 50, 1. commun, bleu, 46 à ARriviE daNastes 481. brut, aoàs4l.Indigo 1. Café mois à 8 1.. cuivré, 6 à 7 A. CAP, le 9 de ce 3 , 7. nouveau, 19 à 20 fols (il n'y 122 --- No. TI: yaniat 2 1e DU CA P. IS Mercredi IS Mars 176g. Marchands. Ime, 48 à 50, 1. commun, bleu, 46 à ARriviE daNastes 481. brut, aoàs4l.Indigo 1. Café mois à 8 1.. cuivré, 6 à 7 A. CAP, le 9 de ce 3 , 7. nouveau, 19 à 20 fols (il n'y du Havre 7 < Marthe, de vicux). Coton, PHeureufe- Capit. Deshayes, parti le 22 en a à $ point 130 - 1. Cuirs, 7 à 9 1. janvier. le4 de ce Piaftres 125 gourdes, 34 pour le cent. Sucre A SAINT-MARC, Ca- A SAINT-MARC, 8, mois,'la Themis, du Havre, au blanc, premicre qualité, 48 à pitaine Maffon, ayant touché dur mé 52 1. fcconde, 46à 5ol, troifieCap: le 5, la Providence, me,44à 46 1. commun,:8 à 421. me Port, Capit. Morcl, le > venant Port- brut, 244 251. Indigo bleu, 81. du. Cap, & parti pour cuivré, 6 1. 15 L37hstCafe a au-Prince le même jour. nouvéau, 18 à 19 f(iln'y en DEPART de Navires Marchands. de vieux ) Coton 3 95 ;à Du CAPs le 12 T: dece mois 3 point 1OO 1. Cuirs, 6 à 71 Piaftres la Noqule-d-Chamtilby 3 Capit. gourdes ; 35 à 36 pour cent. Belle, SctAdimable-Jeaine, Capit. Bor- PRIX des Marchandifes de FranceLacroix tous a 'les deux Capit. Au CAP, f ledit: jour 14 dece deaux : le e13,4. emure Lemarcan pour Saint: Malo. mois, Vin vieux $ 260- 1: Farine à.280i1. de DE SAINT-MARC, le 4 de ce nouveau, 160 à 180 mois, le Vigilant , de Dunker- Moiffac, 70 à 75 I. commune, 1. le Capit. Bouteiller,, pour le 45 à 48 I. Boeuf falé, 63 * le Pere18 à 20 f. lalivre. PntOeg -Prince : lc 7, baril. Beurre, 1. l'ancre. Huile, de-Famille: Capit. Leflenne,pour Petit-falé, 1. 301 la:cave. Savon, 63à la Rochelle. 18 à 40 PxIx des Marchandifes de la Colonie, 661. le cent. Vin vieus, Au CAP, ler 14 dece mois, Sui A SAINT-MARC; à210l. 58 à 240à agol. nonveati,acoa a cre blanc premicre qualités Farine de Moiflac, 70 à-75-4 60 1.fcconde,5+ à 584.troilic-l : -falé, 1. 301 la:cave. Savon, 63à la Rochelle. 18 à 40 PxIx des Marchandifes de la Colonie, 661. le cent. Vin vieus, Au CAP, ler 14 dece mois, Sui A SAINT-MARC; à210l. 58 à 240à agol. nonveati,acoa a cre blanc premicre qualités Farine de Moiflac, 70 à-75-4 60 1.fcconde,5+ à 584.troilic-l : --- Page 123 --- :8: 1. Boeuf faléslla Haye, Procureur au Cap.: : le commune,sol 56 Pc- 1O, Pierro, Senagal, ,fans étampe o - 1. Beurre, 15 f la livre, Huile, âgé d'environ 25 ans, 2 tit-Salé; sel.Tranete. de 5 pieds 2 pouces, lequel à IOO 1. EET à45 1.Savon,90 a dit appartenir à M. Valnac > COURS DU FRET. Cafetier : le 12, Jean - Peaul, Au CAP, Sucre blanc, 11 à fur-le-fein droit 14 d. brut, 144 e 16 d. Indigo - 3 Congo, étampé d'environ. 30 ans, taille d. Café, , à 16 d. PD,gé C lequel a dit 18à 24 € de 5 pieds 2 pouces, Habitant Coron, 24 à 36d. lappartenirà M.le Cocg; ASAINT-MARC, Sucre blanc, au Limbé; une Négretle Congo, 141 4 15 d: brut's,15 à 16 d:In- nonyméc Rofe,étampée (urlelcin digo, 301'36 d: Café, 16 X18 droit W: aaH, d'environ d. Coton, 48 à " 5o. appartenir : ans, laquellea un NeM 0 R T. à M. Dubalfe, Habitant; Gardere, NéThiamba, érampé M. Dominique f gre nouveau, gociant à St. Marc,, y eft décédé fur le fcin droit LARDEN ,agé le 6 di courant 3 f age de 43 ans: d'environ 30 ans, taille n'a de spieds. dire il étoit natif de Bayonne. 2 pouces ai lequel celui defon fçu maitre: MARONS. fon nom NEGRES * le, Anoines Congos érampé Au CAP, le 8 de ce mois), fur 33 le fein droit MANIGAT, athiMesteMeried étampe fe difant apartenir au nommé gal, nommé:7 Telémaque, POMERAYE, Manigats n.1.au Fort-Dauphin $ fur-le fein gauche à M. Cour Manuel, Congo, fans érampe, lequela ditappartenir Mina, éramd'environ, 5o ans, f difant golle: le 8, Louis, agé a1 M.de Lacombe, m Ha- -pélfur le ingacbeRANDIN AM. Fo- apoartenir bitant a la Grande Riviere; flequel aodit appartenir le Francifque Arada., érampé fur trefier, Habitant-à Jacquezy: fans étam- le fein Pardit EDR, âgé de e"25 9, PEfpérances Congo, appartenir à M. agé d'environ 30 abs, lequel.adit pe apparente, Andre, denetrantauar a dit-appartenir-ah) le de ans, lequel : de PHabitation de AUFORT-DADHIN, 3. S Propriétaire Pierre, Congo, ce mois, une Négrelle nommée ifcu M. Madeline, fein droit GAU- Babet ,nation Fond, étampéefur étampé far le les deux feins d'une grande. brdBER, age. d'environ : 26 iansis liwe, fel difant appartenir à M. eaillede 5 pieds 2 pouces;, lequel delle Gomie dEfuing: le 5> un Ne ladit appartenir à M:Gaubert Propriétaire Pierre, Congo, ce mois, une Négrelle nommée ifcu M. Madeline, fein droit GAU- Babet ,nation Fond, étampéefur étampé far le les deux feins d'une grande. brdBER, age. d'environ : 26 iansis liwe, fel difant appartenir à M. eaillede 5 pieds 2 pouces;, lequel delle Gomie dEfuing: le 5> un Ne ladit appartenir à M:Gaubert --- Page 124 --- gre nouveau écampé fur le.(cinlen tout bien & en gauche LG, lequel n'a içu dirc lejà tout henneur, nom de fon maitre ni le fien; ; un changea l'ordinaire, de repaffà en Europe, Negre nouv. étampé far le fein nom, fe métamorgauche G,lequel n'a fçu dire fon phofa en grand Scigneur , & nom ni celui de fon maître: le devint honnête homme, Je me 6, un rappelle confufément fur le fein Negre droit pouveau, $ érampé foit qu'il m'étoit allié", qu'on didire fon PC, lequel n'a plais à le croire 2 je me fçu nom ni celui de fon de dans quelmaitre ; un nou veau ques accès vanité. J'étois enérampé far le Negre fein gauche PC, 9 fant France lorfqu'ii me fit paffer en lequel n'a fçu dire fon nom : ni jeune pour tenir compagnie au celui de fon maître: le 7, Pierre m'aimoirde Grippe-Tout fon fils, qui Congo, étampé far le feingauche dre. l'amitié la plus tend'une érampe illifible, fc difant teau-Brillant Arrivez aParis, lepetit Chàappartenirà M. Soufou. nom de (c'étoit le nouveau A SAINT-MARC, le 7 de ce brillante mes Maîtres ) reçutune mois, un Negre nouveau, Bam-] lj'avois la éducation, & comme bara, érampé fur le fein droit (gner dans fes liberté de l'accompaLERAY, & fur leg gauche d'unel à lire, à écrire exercices, j'appris cfpece de feur de lis, lequel n'a la & pallablement fçu dire fon nom ni celui de fon mes mufique. talens J'ai toujours cultivé maitre : le 8, Tonnyy créole, fans parmi en fecret, & quoique étampe, agé d'environ 16 à 18 je ne fois mes camarades les Congos, ans, taille de 5 pieds I pouce rent pas un for, ils fe difant appartenir à M, Prunier, 2 faire. cependant Mon tout mon favoir ignoHabitant al'Artibonite, dans vieux Maitre mourus une terre qu'il avoit Lettre d'un Negre edtinprineur. à dix: lieucs de la Capitale,Il acquis fut Pour la fingularité du inhumé avec beaucoup de Monfieurs fait, dans le même caveau pompe ou dans votre nemerefufezpas Feuille, place Couci fes:l s les Je fuisun Prédécelleurs vre Negre qui, fans avoir REar doient depuis Jong-semps, & ne giffoient l'attenlu, ai beaucoup entendu ou brailla guere. Le Curé prononça SReP J'ai appris mon alphabet à pleine une Oraifon funebre Paris où je fervois un Procureur Dieu d'abfurdités & d'éloges... du Cap, qui, dans l'elpace dedix du lui fafle paix. Les richelles ans, gagna fix cent mille. livres fournirent pere confolerent le fils, & lui les moyens de fiéger & ne giffoient l'attenlu, ai beaucoup entendu ou brailla guere. Le Curé prononça SReP J'ai appris mon alphabet à pleine une Oraifon funebre Paris où je fervois un Procureur Dieu d'abfurdités & d'éloges... du Cap, qui, dans l'elpace dedix du lui fafle paix. Les richelles ans, gagna fix cent mille. livres fournirent pere confolerent le fils, & lui les moyens de fiéger --- Page 125 --- fur les fleurs de Lis, de brillerOn peut, fans queperfonne faire puif far même, quoiqu'il ne fût qu'an fe le trouver mauvais, for, dans une Cour Souveraine. la pointe d'uneéguille une differLes honneurs changent les moeurs. tation à perte de vue, citer les Helas rien n'eft plus vrai ! Lel Grecs & les Romains, promener d'AfMagiftrat oublia lepauvre Touf fon Lecteur fur les Côtcs fain ; j'étois fon ami, je fus fon frique & de Coromandel, monEfclave. I me renvoya lel trer enfin que l'on n'eft pas un Navire, & M. sarnls fot & que Ton fait lire. Je me premier honnête Négociant, me vendit a mêle de lire aufliquelquefois, & la Barre du Siege, fix centlivres, pour m'orner l'efprit je dévore farquoi il. préleva fa commifion. vos Feuilles. J'ai vu dans quelJ'ai monté en France, 9 je monte ques-unes des dernicres, qu'on de les ici, des chevaux attaque de front le fentiment tous valent jours mieux que moi. Bref. mon cher Maitre > qui comme TrlAeer en bonne main. M. Le- l'Abbé de St. Pierre, fait des rêves. rond, Habitantal la Riviere-Salée, d'un bon Citoyen. Je fans: fa & une viens à fon Redenstu m'acheta, après longue livréc,je en fache rien. Mon humeur épreuve mef fit fon homme decon- qu'il devenir fance.Jaijuftifié faprédiledion; pacifique me porte à méfuis à la fois, aujourd'hui, Va- diateur entre M. Delile & lui, je let de Chambre, Cuilinier, Mai- & quoique Coquin comme un tre-d'Hôtel, Palfrenier, Cocher, Negre, je ferai impartial & jufte. &c. Malgré ces diffé- Maitre à moi (excufez, MonLaquais, beaucoup feur, la force de T'habitude) mon rentes occupations jai Maitre, devois-je dire ? croit de temps de refte, puifque j'en établir une Acatrouve pour vous écrire. tend qu'on démie pourroit à St. Domingue: il a raiMais, direz-vous, à quoi fon. M. Delile croit qu'il ne cc cet annuyeux n'en fais prém- rien. exifter d'Académic à St. bersst bule? FRL foi, je feulement il a raifon. M. Lerond dit Jevonloilsvonsprouver: & gue: oui, M. Delile dit non. Surle que je favois écrire, paffablement un commel que non nos Pélerins Medr pour D'ailleurs Negre, faut- ilj rent, & moi je dis oui & non : vous avoir voyez. le pourquoi pour écrire? on nep peut paséreplusaccommo dant. Lc premier affure qu'il eft - chacun à ce métier - CoRestperdreimpankoeat de l'encre & du papier. plufieursbeaux) Efpritsdansla Boileaus lonic, que tous les goits Sy trou affablement un commel que non nos Pélerins Medr pour D'ailleurs Negre, faut- ilj rent, & moi je dis oui & non : vous avoir voyez. le pourquoi pour écrire? on nep peut paséreplusaccommo dant. Lc premier affure qu'il eft - chacun à ce métier - CoRestperdreimpankoeat de l'encre & du papier. plufieursbeaux) Efpritsdansla Boileaus lonic, que tous les goits Sy trou --- Page 126 --- Jc parieroit même prefque réunis, que beaucouples compofens. Traitéf furle Sucre que vous vent de Lettres ont fçu fixer quele ne vous a paséséfourni de gens de Taveugle Déclle. annoncez elles. La Bourfe, Société fufTinitabilité prétend que Tamour de par au Cap de pluficurs en+ L'autre Belles-Lettres eft fubordonné à ceptible n'eft connue que la ce dernier eft le ereprifcs, M. RAEY Vintérêt, que fafle agirici des Chambre qu'elle &c. Réfumons. occupe Il ne feul mobile qui qu'enfin ils'y, Bonneau, 2 pas d'AcadémiFrançais expatriés, de perfonnes à nous manquera deGens d'efprit trouve.beaacoup, Ciensechidise Lettres ; mais ncus talens sdeasieiarDNT Pabri de Tindigence. Ils propres pour L'é. fc mettre à encore, raifon Badronsjamais d'Académic. tournée à St. ont , k le deux. repéte Mais qu'en con- mulation n'eft du pas côté des beaux rous conclure. Levoici: Domingue saime& qu'on: clure? Qu'en d'établir une Arts, guoiqu'onless Nul qu'il eft poffible qu'il ne foutien- lcs cultive en de particulicr. s tout le : Académic, mais Le Journal nef content Ja forune, dit Madra pas. Qsodfiprote Ouvrage utile monde tef de fon efprit, Onenvie, on de St. Domingue, le devenir davan- dame Desioulieonts. plus la place & lesta8 qi pouvoit de dé- ambitione du Quartier-: tage, dont tant perfonnes la châte, & lens d'un Habitant lès beaux vers & le plorent anjourdhui fi de perfonnes Morin, que PAuteur de PIlliade 8c pour lequel peu fc- génic de atoute ontfoufcrit; ce journalenin, néceflaire à la Co- del'Odiflée. n'auroit Ccluicigueufat été qu'un fot lon moi, plus quinze mois, fa vie, & ,au conlonie, n'a vécu que des à St. Domingue; il : Pautre, ne faut pas être malgré le defntéreclement traire mais de crainte Rédacteurs & de Fmprimeur. méchant, & je me tais, Chambres mi-partics d'Agritraité commc un Negre. Les du Commerce n'ont d'être d'être culture & J'ai Monfieur, tenu cette promis, (e foutenir fous rérablies forme, je crois j'ai leur: pu font limpartial: Il me refte 3 juger & depuis qu'elles feule- parole. ce que je n'oferai fous le nom dAgriculeure mis sau jour? ftyle. J'écrirai face à mon Maitre. M. ment, qu'ontells de chofe, * dire en plus d'efprit Rien, ou bien peu de ceux qui Delile a beaucoup en a même tant que malgré les lumieres dice que lui; il viennent de deux Membres * La jaftice THiftoire demande du cependant Café & ce dansi le del la feu Journal, Pore-an-Prince, fur Rcletdtngaamuniat que TEfai fur. le Coton, confignécs scs Obfervations PUREE . M. ment, qu'ontells de chofe, * dire en plus d'efprit Rien, ou bien peu de ceux qui Delile a beaucoup en a même tant que malgré les lumieres dice que lui; il viennent de deux Membres * La jaftice THiftoire demande du cependant Café & ce dansi le del la feu Journal, Pore-an-Prince, fur Rcletdtngaamuniat que TEfai fur. le Coton, confignécs scs Obfervations PUREE --- Page 127 --- je le foupconnerois d'avoir unelle mine qu'il fouille au befoin. porte - feuille de M. Delile, doit I1/Signé, Toufaine, m'entendre? SII eft jeune à dc Maitre-d'Horel cC qu'on dir, je dois l'encoura- plus M.Lerond. beau On Je décore defon ger & le critiquer. Pour prouver titre. qu'une Académie ne exifter AVIS : à St. Domingue, il peur ne faut Le DIVERS. aller chercher des raifons à pas la donné Gouvernement le ayant orChine, far les Côtes de Choroman- fût fermé que Spectacle du Cap del, dans PIndoufan, pendant Ia Formofe à 3 dans IIfe de Pâques, a guinzaine 5 Lao, au , bli au permis qu'il fût érachez lcs Giaguer, à Tonquin profit des Mailonsde Proau Thibet, &c. Batinena, widenccadeereViller un Concert Je Il fuois fang & eau pour voir fi du * tera (pirituel, danslequel on n'exécuviendroit à bon port au fait de obichapon. Japon des Motets & des Sym Tant RaLSRE d'érudition eft Non erat hiclocus. La Bonhomic déplacée. Ville Beaucoup de Dames, tant del la de M. Lerond me femble préféra- lens que de Plaine, dont les Table à tous égards, il paroft inf font connus, foir le truit Chant, foit pourles lant. quoiqu'il ne foit pas femil. fe font un Ratonende Nos Mornes nous que les devoir d'yaffifter, ainfi des penféesplus folides infpirent Maitres Amateurs & tous les bles, mais il qu'agréadel Mulique quiont j'allois le m'appelle, que connoiffance quel3 juger, il va me roffer projet. On efpere d'un fi pieux peur-être. Ceft de quoi je vous voudra que le Public inftruirai dans ma premiere, fi concourir également s'cmpreffer à ma correfpondance vous bles. On à des vues fi charitail me refte bien de fujets à plaît; a préparé trois Concers, doivent traiter, s'exécuteront le Dimanche pas cependant ba- T RL les tréfors renfermés Rameaux, lejourde dans Paques&c leMantifuivant, sles me SJe vais rendreintelligible. Il exifte Mrs. les après Offices. Ouvrage senu le nom. oi ily Un a Blanc tant d'efprit, qu'il en a re- un feu M. Créanciers, tant de & qui mérite de l'être, de France, fort eflimé fa Allain, que dela Dame Livre, ou parmi des Principes en eft hafardés l'Auteur. Ce ver Veuve, le 6 font priés de fe trouconféquences fauffes, fe trouvent & de avril prochain en neuves & lamincufes.ef des vérités de M: l'Etude Mes Leéteurs le connoiffent fupérieuremenr fans écrit. l'effet Lacoge, Notaire au Cap, à Delile auffi. J'en fuis fûr, doute, & M. de prendre des * A Lis Plaideurs, mens définitifs ; ladite arrange. Dame offrant aux Créanciers de leur équences fauffes, fe trouvent & de avril prochain en neuves & lamincufes.ef des vérités de M: l'Etude Mes Leéteurs le connoiffent fupérieuremenr fans écrit. l'effet Lacoge, Notaire au Cap, à Delile auffi. J'en fuis fûr, doute, & M. de prendre des * A Lis Plaideurs, mens définitifs ; ladite arrange. Dame offrant aux Créanciers de leur --- Page 128 --- "87 droits de propriétél La Dame veuve Efur, Marcéder tousles Ichande à St. Marc, donne avis qu'elle a fur PHabitation feront Allain, arrê- quela mort de feu Sieur fon mari, aux conditions qui n'a rien changéàl'état niau cours tées avec eux. Chirurgien à la de fes affaires; quelle continuc M.Durouché, Riviere, étant fur fon de même qu'auparavant fon Grande-I , ceux commerce de fociété avec fes endépart pour France, prie fans, fous. le nom de veuve Efur à qui il peut devoir defepréfen- & Fils; quelle va demeurer au ter pour recevoir leur payement, de commencement du mois de mars de même ceux qui lui doivent prochain, dans la Maifon qu'ocle folder inceflamment. Mrs. Patte 6 Corpron,Ne M. Flamen, Négociant au Cap, cupent gocians audit lieu, la mêne étant farfon départ pourFranco, devoir de fe qu'occupoit jadis M. Lucas, Proprie ccux à iquiil peut cureur au Siege Royal de Saintpréfenter pour recevoir leurpaie- - ment,de même ceux qui luid doi- Marc. dele folderinetlamment, DÉPARTS POUR FRANCE. vent, Mrs. les Créanciers de feu M. M.Flamen, Négociant tau Cap. Lambert Camax, Habitantà Mari- M. Durouché, Chirurgien à la baroux,font prés de fe trouver le Grande-Riviere. mardis du mois de mai iprochain, NAVIRE EN CHARGEMENT. 8 heuresdu matin, chez oû M.Trémo l'afem- Le Navire: le Pere-de-Famille, de let de Marcey, Avocat, de Capit. Gachet, partiblée eft indiquéc, afin prendrelBordeaux, ledit Port dans tout le desarrangemens convenables, 3 & ra d'avril prochain. Ceux qui fur l'on Eseu fe déterminer leparti que voudront paller ou charger à croira le plus prompt à pouvoir la fret, s'adrefTeront y audit Capipayer les dettes, & liquider tainc, rue St. Laurent, au Cap. fucceflion. demeurant à Saint- Le Navire le PrincedeRohan, M. Challa, du Havre, Capit. Lachenée le Marc, Extcarcur-fobupenaie Gardere, vi- Cefne, partira pour ledit Port de. M. Dominique audit lieu, prie vers la fin du mois d'avril vant Négociant avoient des chain. Ceux qui voudront y r les perfonnes le défunt, qui de fe fer ou charger à fret, s'adrelleaffaires avec les pré- ront audit Capitaine, en fon Mafenter audit Sieur pour réglet, ce chez M. Thibaut Négociétant tout prét à payer tout galin, la fuccellion peut devoir. ant au Marché-aux.Blancs. que ique audit lieu, prie vers la fin du mois d'avril vant Négociant avoient des chain. Ceux qui voudront y r les perfonnes le défunt, qui de fe fer ou charger à fret, s'adrelleaffaires avec les pré- ront audit Capitaine, en fon Mafenter audit Sieur pour réglet, ce chez M. Thibaut Négociétant tout prét à payer tout galin, la fuccellion peut devoir. ant au Marché-aux.Blancs. que --- Page 129 --- LeNavirele. Lys,d de Bordeaux,Ibois doré, deux Tables Capit. Delbreil, partira unifor. - dit Port, du pour le- mes de bois de au IO avril pro- genterie de d'Acajou, l'Archain. Ceux du voudront y paf France, 9 un bcau fer ou charger à fret, s'adrelle- Cheval Anglois, & pluficurs auront - audit Capitaine, demeurant tres articles. Il faut s'adrefler à à la Halle du Sieur Abadie, M. A Flamen, Négociant au Cap. forme par lui-r même les qui fon vendre ou à louer une Maicinquiemesde fon chargement. quatre fife rues d'Anjou & des ReliLe Navire le Duc-de-Dara, de gicufes, dans laquelle on tient Bordeaux, s Capit. Gramond aétucllement auberge à l'Enfeipartira pour ledit du 2 gne de l'Hôtel de mierau cinq maiprochain,au port, pre- confiftante en 4 chambres Provence, ; fatard. Ceux voudront plu- voir, 2 en maçonnerie & 2 auou charger T" fret, s'adrefferont y paffer tres entre poteau ; 7 cabinets audit Capit. en fon dans la cour, dont 2 en du Vieuxmagafin, rue nerie & 3 fervans de maçonMrs. Gouvernement, ou à une petite cuifines, Lambert, freres, gallerie, une grande Négocians. cour & un puits. Il faut BIENS ET EFFETS A VENDRE. fer à M. Alexis Rigaud, s'adref: Quarante-quatre Mulcts, ciant au Cap, qui la véndra Négo- en 24 dans la favanne de dont Negresa bord, Mulets ou M. Chap- Un argent. a duc, aux Terriers-Rouges, & 20 tué rues Emplacement & demi fichez M. fur Royale & Chantier. Bife, "Habitation On de M. Lamolere, au Quartier-Mo- s'adreffera à la Dame veuve Durin. Il faut s'adreffer à ces Mef rafoir, ou à M. Jolet, cadet, au ficurs, oud M. Boutellier, Cap. ciant au Négo- Un Terrein de 64 Cap. Marché-aux-Blancs, au de terre en bois de bout, quarreaux Dc très-belles à l'exploiration, ou il - Tuiles à 80 liv. y a FrcRer le millier, la Brique à IOO coup la de merrain à faire . fitué & les Faiteaux à 20 fols. Il livresa faur de la Ravines-George. Quartier s'adreffer à Mde. veuve BeauSouffriere. Ceux qui defijouan, rue St. Jacques, au reront voir ledit Terrein, n'ont Deux très-beaux Lits Cap, qu'à fetranfporter à PHabitation avec leurs Matelats & Tarverf. garnis 9 dc feu M. Brunsihacs. oùt M. fins, une belle Glace, une Table le Curet, Econome, leur fera voir de marbre avec fa couronne fufdit. Terrein, & leur indien/quera le vendeur. Souffriere. Ceux qui defijouan, rue St. Jacques, au reront voir ledit Terrein, n'ont Deux très-beaux Lits Cap, qu'à fetranfporter à PHabitation avec leurs Matelats & Tarverf. garnis 9 dc feu M. Brunsihacs. oùt M. fins, une belle Glace, une Table le Curet, Econome, leur fera voir de marbre avec fa couronne fufdit. Terrein, & leur indien/quera le vendeur. --- Page 130 --- 89. [No 12.] ANNÉE 1769. ba FICHES AM ÉRICAINES. - Du Mercredi 22 Mars. M t Marchands. feconde, 55àg71. troifieme, srà 541 ARRITEE deNavires commun, 43 à 49 1. brut, 22 à 241 mois, THeureufe- Indigo bleu, 81 1, à 81.150 cuivré,71 C Aud CAP, le 9 de ce Deshayes, à 7L. 15 f Café nouveau, 20 fà 20 Marthe, du Havre, Capit. 3 d. vieux, 18 f. Coton, 120 a 13ol pasti le 22 janvier. le 15, la Piaftres gourdes, 33 & demià 34 pour AU PORT-AU-PRINCE, Capit. Manfel, 10O. Bretagne, de Bordeaux, le Dragon., 5 de Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, venant du Cap : le 16, premiere qualité,54 à 561. feconde, Nantes, Capit. le Ray de la-Rochan- le ,la 48 à 52 1., troifteme, 42 à 461. coi diere : parti le 20 janvier : Maffon, 17, mun, 363401. brut, 24 à 251. Indiga Thémis , du Havre, Capit. touché à bleu, 81.à8 815f f. cuivré, 61. 10f venant du Cap, & ayant à71 Café nouveau, 18 fài8 f.6.d, Saint-Marc. (iln'y en a: point de vieux). Coton, 1. Piaf NAYIRES Marchands en expédition. iroànigl. Cuirs, 71.100.29 100. le Satyre 5 tres gourdes, 35 à36 pour AU PORT-AU-PRINCE: Capitaine Dubedat; 8z PRIX des Marchandifes de France: de Bordeaux, déla Rochelle, Capit. Boutet. LArgus, Au CAP, ledit jour de ce mois; DÉPART de Navires Marchands. Vin vieux, 280 à 300 nouveau & de Du CAP, le 12 de ce mois, 2 la Mar- 170 à 180 1. Farine Moiffac, Befle, & commune, Boeuf falé, s qufide-Ciumily, Capitaine 751. soasy1. r'anLacroix, à Petit-falé, 3ol. Aimable-Jeanne Bordeaux s Capitaine : le 132 le 63 cre. 661.lebaril. Beurre, 18 à 20 f.1 la lvre. Huile, tous deux de pour Saint - Malo 5 Capitaine cave. Savon,70l.lecent. Sauveur , Nantes : le 15, les s7àgol.la AU PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, Lemarcan,, pour Capitaine Motard, 300 à 350 liv. nouveau, z5o â 280 E. Deur-Nigrilons, Honfleur. Farine de Moiffac,7037;1. commue, barif. pour PORT-AU-I PRINCE, le 19, la 451. Boeuf falé, 70 6à7sLlel :1 Du Capit. Chaftel, pour Bor- 36à Petit-dalé, 3oà 361. Pancre. Beurre 2 Roi-Midas, le 20, le Confant, Capitaine 18 a 20 f la livre. Huile, 21 a 27 L deaux : le même Port. la cave. Savon, 70 à 75 L.le', ceht. Leffene, pour PRIX des Marchandifts de la Colonie. COURS DU FRET. Au CAP, le 15 de ce mois, Sucre Au CAP, Sucre blanc, 12 à 13 da blanc, premiere qualité, 58 à 60 liv. . Beurre 2 Roi-Midas, le 20, le Confant, Capitaine 18 a 20 f la livre. Huile, 21 a 27 L deaux : le même Port. la cave. Savon, 70 à 75 L.le', ceht. Leffene, pour PRIX des Marchandifts de la Colonie. COURS DU FRET. Au CAP, le 15 de ce mois, Sucre Au CAP, Sucre blanc, 12 à 13 da blanc, premiere qualité, 58 à 60 liv. --- Page 131 --- n'ont pu dire leurs 21 à 24 d. I che PC; lefquels de leur nation, ni celui de Rese 14 à 15 d. Indigo, 20 d. noms, celui : le 7, Pierre 2 Congo, - - Café, 15 ài 16d. Coton, ,Sucreblane, leur maître fur le feingauiche illiblement, difant RPORTAUPANEN d. Indigo , 21 à 24 d. étampé taille de pieds 4 à 5 ponces,fe 14 d. brut, d. Coton, 30 à 36 d. à M. Samjon. Café, 15 à 8 le rEfpérance, Congo, Eue Mo R T S. Au CAP, 9,, d'environ 30 ans, Corde- fans étampe 2 agé fe difant de 2 pouces, Le R. P. Caville 2 Religieux de fon taille des pieds M. Madeline $ & Profeffeur de Théologie : fur PHabitation de feu fur le, lier, eft mort le IO de ce mois Pierre, même nation, étampé de 26 ans, Ordre; PHabitation de M. Briere, au Trou- Agé fein droit GAVBER, agé fe difant apQuartier de Jérémie, taille de pieds 3 pouces, la Haie, ProBonbon 5 I M. Gaubert de d'environ ans, Vacf de partenir cette Ville : le 1O, Pierrot, Le R. / Chatler-Antoine Dominicain, Curé cureur en fans étampe, âgé d'enviGalbar, Religieux eft mort le II, âgé Sénégalois, ans, taille de 5 pieds 2 pouces, au Mirebalais, y ron 25 de Halle & une d'environ 32 ans : il étoit natifd'Arras. eft portant une chemife 8 fe difant appartenir M. Claudé Touchemolin 2 jeline, delAr- cafaquel blanche. Habitant : le Jeanmort le 13 à la Petite-Riviere de M. fon à M. Valnac, étampé fur le ein droit fur THabitation Paul, Congo, de tibonite 9 ans : il étoit natif de âgé d'environ 30 ans, taille 5 frere, Agé de 35 PD, ayant les levres groffes Chnionefn-sabne. ançien Ca- pieds 2 pouces, enfoncés, & fe difant apM. Anioine Jouve, Habitant à la & les yeux à M. le Cog > Habitant au des Milices ETAS nation, pitaine de rArtibonite, y eft partenir Limbé; une Négrelle, même le fein Petite-Riviere Agérde 65 ans : il Rofe 5 étampée fur mort le même jour, nommée autant qu'on a Pu le diftinguer, étoit natif d'Embrun, droit, agée d'environ 20 ans, ayant fur NEGRES M TARONS. HES W, incifives de fon Pays le de ce des marques fe difant à M. aine de rArtibonite, y eft partenir Limbé; une Négrelle, même le fein Petite-Riviere Agérde 65 ans : il Rofe 5 étampée fur mort le même jour, nommée autant qu'on a Pu le diftinguer, étoit natif d'Embrun, droit, agée d'environ 20 ans, ayant fur NEGRES M TARONS. HES W, incifives de fon Pays le de ce des marques fe difant à M. Teftomac, , & appartenir nouAu FORT-DAUPHINA entré à la Geole une NéHabitant:8 un Negre fur le mois, eft Babet, nation Fond, Dubafk, nation Thiamba, étampé diftingreffe nommée brilures fur les deux veau, fein droit, autant qu'on a pul le ayant deux larges à M. le 2 àgé d'environ 30 Heins, & fe difant appartenir nou2. pouces, ayant un Negre SREEARDENDI Comte d'Efaing : le LG, ans, taille de pieds de fon Pays fur fur le ar gauche des ilie veau, étampé fon celui de marques n'a pu dire fon nom lequel n'a pu dire de nom, fon maitre; ; & les joues, , lequel fon maitre:l le13, Antoint, fa nation, ni celui étampé fur ni celui de fur le fein droit MAun autre Negre nouveau, far les deux Congo, étampé d'environ 25, ans, fe'dile fein gauche G,ayant inciivesde fon Pays, NIGAT,4g6 au. nommé. Manigat, le feins des marques fon nom, celui de fant appartenir au Fort-Dauphin : lequel n'a PII dire de fon maitre : le 6, n. 1. demeurant Thiamba, nommée fa nation, ni celui étampés Pun 14, une Négreffe étampée. fur le fein droit, deux nouveaux, 8 Pautre fur le gau- Conflantt, Ar 1e Era droit --- Page 132 --- RITÉ, autant gu'on a pu le diflinguer, CHAfant agée d'environ 30 ans, fe di9E aux appartenir Les Etats ITALTE Charité, Religieux de la du Pape font * A Jéftites pleins de Pierre, SAINT - MARC , le 12., Jean- tous côtés; Efpagnols on les qui y abordent de feins CHE, Congo, les étampé fur les deux mais les Maifons des difribne Jéfuites par-tout; entrelacées, deux dernieres lettres çoivent aucun. On mande n'en reâgé de fe qu'tn de ces de Ferrare appartenir à M. Degrave, 819ans, difant mourira Religieux, qui vient de TArtibonite : le 17, Noël, Habirant à un teflament T'Hopital de Faénza , a fait tion, étampé fur le fein même na- pital un tiers par lequel il laife à TH6fe âgé de 16à 17 ans, taille gauche de EB, autre tiers aux de ce qu'il poffédoit, un difant Pauvres, êcle Frangois, appartenir m. , 819ans, difant mourira Religieux, qui vient de TArtibonite : le 17, Noël, Habirant à un teflament T'Hopital de Faénza , a fait tion, étampé fur le fein même na- pital un tiers par lequel il laife à TH6fe âgé de 16à 17 ans, taille gauche de EB, autre tiers aux de ce qu'il poffédoit, un difant Pauvres, êcle Frangois, appartenir m. 1.. au nommé pieds, Jean- pour des Meffes, Lor/qu'on troifieme vifita Au coffre, Le on y trouva 30 mille francs. fon Arada, PORT-AD-PAINCE, fans étampe, dgé un Negre Gouverneur & Prélat s'eft faifi de cet ans, taille de 5. pieds 5 d'environ' à 6 30 Rome. argent,, Le en a écrit à la Cour de vouln marqué de petite-vérole pouces, 9 argent Général à a prétendu que cet dire fon nom ni celuide lequel n'a le appartenoit la Société, & tre; & Antoine, nation fon mai- ter, Religieux étant n'avoit point droit de QUE illifiblement fir le fein Aguia, étampé Le profès du quatrieme Voeu. viron 40 ans , taille de droit, âgé d'en- d'envoyer Gouverneur à de Ferrare a eut ordre pouces 2 fe difànt 5 pieds 2 à 3 fçait pas Rome P'argent, & l'on ne Drouiliae, Habitant appartenir à la à M. fera remife. encore à qui cette fomme Raque, GrandePlufieurs Prélats pondu à une Lettre circulaire de Venife ont réNOUVELLES D'EUROPE. qu'ils fe conduiront de du Pape, bleffer en rien les privileges maniere & àne Le Roi SUEDE, tions des exemp, à Stockholm, revenant de Drotningholn Sa Sainteté Communautés léur a envoyé Religieufers de ne faifirent un ,les de fes Commis de la Doua- Lettres. tend Quant. aux Réguliers, nouvelles on leur donnât des affurances coffres, quoiqu'on rité du qu'ils craignent beaucoup Pauto- prétrouvoit que des livres & qu'il ne fuites, Gouvernement, pour & que les J6ft que Sa Majefté en fit papiers. B2 expulfés de P'Etat ne pas de s'expofer. à êtré réclamer ce coffre informée, Elle la Venife, Ont ment. Ce refis 2 mais inutileréfolution d'y établir une pris noncer cet incident l'engagea à faire dé- Profefle, établifement qu'ils Maifon requérant de faire au Confeil, en le un point euj jufqu'à préfent, ,Sede n'y ont au cas qu'il ne sy trouvâr ouvrir le cofre, & conformité Supérieur du on Provincial nommer en fujets aux droits de aucuns effets recourront de Décret du auquel, Sénat, ils lefdits. Commis de Dowane, de punir cial de préférence au dont ils fe font rendus l'infolente offenfe jufqu'à Bologne, dont ils ont dépendu ProvinConfeil s'eft d'abord conformé coupables. Le ligieux préfent. Les autres Ordres Re-, tentions du Roi, aux in- & on ajoute fuivront, dit-on, le cet exemples vites a écrit de que Rome Général des Seraux Supéricurs --- Page 133 --- gE tout I cédurés intentées contre fuis lés Avo: de fon Ordre, de fe conformer en cats & Procureurs chargés de plaider zu Décret du Sénat. vinConfeil s'eft d'abord conformé coupables. Le ligieux préfent. Les autres Ordres Re-, tentions du Roi, aux in- & on ajoute fuivront, dit-on, le cet exemples vites a écrit de que Rome Général des Seraux Supéricurs --- Page 133 --- gE tout I cédurés intentées contre fuis lés Avo: de fon Ordre, de fe conformer en cats & Procureurs chargés de plaider zu Décret du Sénat. fa défenfe; les Imprimeurs employés RE. des Ecrits dont il fut., A N GLETERI à Pimpreffion d'être' Auteur; enfin toutes les Depuis Péleaion des deux Députés accufé qui ont eu quelque partdans du Comté de Middlefex au Parlement, fecond perfonnes cette affaire bruyante; font fommées dont Pun eftle Sieur Wilkes,le à devant ladite Chambre étant mort, il y a ett un ordre pour en comparoître fera queftion de la difcuffion élire un autre à fa place, En conféquen- lorfquil de toutes les procédures qui ont été ce., les francs Tenanciers, Comté Bourgeois fe font af- faites fur ce fujet, & d'examiner les & autres votans du à dont M. Wilkes fe plaint dans femblés à Brentford pour procéder Requête préfentéed cette Chambre. éleéion; ERE cette nouvelle ils'eltpréfenté le Il a auffi été réfolu de fupplier le Roi, deux Candidats pour cette places une humble Adreffe, de faire reChevalier Guillaume Beauchampl Proc par mettre à cette Chambre copies des tor & le Sieur Glyn, célebre Avocat. ordres d'enlevement & de détention, On commença par donner les fuffrages, ledit Jean Wilkes,Ecuyer, 8 le Sieur, Glyn avoit une grande parlefquels pour lors Membre de ladite Chambre, majorité de voix 2 lorique tout-à-coup de bâtons fut faifi 8 envoyé enfuite en détention une troupe de mutins armés à la Tour de Londres. A la requifition fondit fur le lieu où Pon enrégiftroit s'em- de M. Wilkes, la Chambre a ordonné les fuffrages, chaffa les Commis, le Maréchal de la Prifon du Banc des regiftres, 2 & les foula aux qué conduiroit M. Wilkes à la Barre para pieds. L'élection a été remife, & tous du Roi Chambre fi ledit Sieur lei ies Offieiers de Paix du Comté ont eu de fouhaitoit cette être it amené pour-y. de d'y ordre de s'y rendre pour prévenir fait des re- plaider fa caufe par lui-même ou par nouveaux défordres. On les auteurs de fes Avocats, cherches pour trouver l'on croit avoir été FRANCÉ ce tumulte que du Chevalier extité par les partifans Le Roi ayant ordonné que tous les' Guillaume Proctor. ré- Eleves de fon Ecole Militaire * La Chambre des Communes a l'affaire de M. Wil. n'avoient pas eu la petite-vérole de folu d'approfondir d'abord or- fent inoculés fous la direétion kes. auteurs de fes Avocats, cherches pour trouver l'on croit avoir été FRANCÉ ce tumulte que du Chevalier extité par les partifans Le Roi ayant ordonné que tous les' Guillaume Proctor. ré- Eleves de fon Ecole Militaire * La Chambre des Communes a l'affaire de M. Wil. n'avoient pas eu la petite-vérole de folu d'approfondir d'abord or- fent inoculés fous la direétion kes. Pour cet effet, elle a des M. Gatti, fon Médecin-Confiltant, donné que la copie du regiftre foixante-quatre de ceux qui font ac-: proceduresiuridieues par informations tuellement à cette Ecole ont en conau Tribunal du Banc di Roi contre fubi cette opération, depuis M. Wilkes > pour blafphême, foit ren- féquence le milieu de feptembre jufqu'à la fin fermée par le Greffier de la Chambre, de novembre de Pannée derniere s' & qu'il ne foit permis à perfonne la d'en lec- dans une maifon de Vaugirarduqu'on tirer des copies ou d'en faire avoit deftinée pour cet objet. Ces sure,hormis les Membres de la Cham- inoculations ont eu le plus grand ficbre. Les Meffagers d'Etat qui arrête- cès; aucun des Inoculés n'a été affez rent d'abord M. Wilkes; ; les Officiers malade pour être obligé de garder ni dela Couronne employés dans les pro: --- Page 134 --- le.lit, ni même la maifôn, un feul" If moment de plus que dans l'état de en fui offrant un bouquiet, lui fanté; & il n'eft pas arrivé le moin- demandé la grace finguliere de ayant P'emadre accident ni pendant ni après le braffer, il a bien voulu lui fa cours de linoculation, quoiqu'il joue; il leur a donné IO à préter elt plufieurs d'uine fanté délicate, y en & il en a fait diftribuer autant 12, louis, grand nombre de Médecins & de Chi- Un Roi Pauvres en partant. On. affure que aux le rurgiens ont fuivi le cours de ces ino- Roi d'un de Danemarck a fait préfent alt culations, & ont été témoins de la Régiment de fireté & de la s'appellera Cavalerie, qui thode fimplicité de la. mé- tion le Royal-Danois, à condique M. Gatti a fuivie, & que titre de a été conformeà celle qui en fera accordé au Duc Meltre-de-Camp de il ya'déja qu'il a publiée, à fa famille à Duras &c. Ecrits. quelques années, dans fes Une Compagnie perpétuité. e Il a de été vin de derichesMarchands d'Etat rendu un Arrêt au Confeil Paris, pour y mettre le du Roi, le II novembre der- qu'elle auroit voulu avoit acheté prix nier, quifipprime le Bureau de Otl arrhé la récolte de l'année lation des Colonies. Légic- dans prefque toutes les - Le Roid de Danemarck a fait tellement que les Bourgeois Provinces, ou autres au Duc de Duras, que le Roi préfent avoit Marchands de vin ne pouvoient nommé pour Faccompagner, de fon s'approvifionner que par cette Portrait pagnie : mais fms évalue à enrichi de diamans, que l'on à la Chambre Taffaireayant été plaidée fait plus de 200 mille francs : il a rendu le 26 des Vacations, elle a & préfent de boîtes d'or émaillées oétobre dernier un. Duc de Duras, que le Roi préfent avoit Marchands de vin ne pouvoient nommé pour Faccompagner, de fon s'approvifionner que par cette Portrait pagnie : mais fms évalue à enrichi de diamans, que l'on à la Chambre Taffaireayant été plaidée fait plus de 200 mille francs : il a rendu le 26 des Vacations, elle a & préfent de boîtes d'or émaillées oétobre dernier un. Arrêt d'autres bijoux aux Direéteurs. des qui ordonne que les Arrêts des 20 Manufaéures qu'il avoit été feptembre 1574, 14 août aux Auteurs lui ont adreffé voir, des feptembre 1747 & 14 octobre 1577, 4 vers ou dédié 2 Livres, aux Artiftes feront exécutés felon leur forme X renommés qui. lui ont préfenté leurs teneur; nulle en conféquence caffe & anoeuvres, & aux : Aéteurs & Aétrices de les marchés, achats, arrhemens célebres dans les différens genres $ il. vin qui ont été faits avant ou dea envoyé mille écus à chaque puis les vendanges tacle, le Spec- permet à ceux à deanndedeniteres quoique Roi eût fait quiappartiennent les fes loges : en un mot, fa vins, de les vendre de nouveau aux Royale s'eft Bourgeois des CELEONE montrée de toutes Villes qui en auront Le jour de fon départ, un parts. befoin pour la provifion de leurs maicours de Peuple a entouré grand fon Hôtel con- fons & familles ; fait défenfes aux pour luifouhaiter un heureux Marchands de vin de Paris & à ceux aux acclamations de vive le voyage, Roi de qui en font trafic, & non aux BourDanemarck, Il s'eft fait voir plufieurs geois, de faire acheter ni arrher fois en faluant tout le monde avec la perfonnes interpofées direêtement par ou plus grande bonté. Les Poiffardes indireêtement les vins fur le fep, en lui avoient préfenté leurs qui caves 9 cuves &c preffoirs, avant à fon arrivée, ont été lui hommages faire leurs les vins foient prèts à charier, à que adieux éloquens ; l'une des plus de confifcation des vins & de peine jolies, tion corporelle; ordonne tous puni-! que les. --- Page 135 --- 2% Comnifionsirer d'avoir des de vins feront fenus achats & envois Livres journaux de leurs Marèchal, donna fequef fur le cotés, &c. un chiamp lui : Les Etats de Languedoc lavemens, breuvage & une précédé de-deux an, Tacquifition du fameux font, dit- autres. heure après deux cette Canal de efforts Cette jument fit de fi mille. Province, de Riquet appartenant à la fapendant la nuit, & fe vuida grands fa Caraman, qui cede confidérablement par f" de propriété 8, millions aux Etats pour la fomme des qu'on lui avoit l'effet des reme- : L'accident 500 mille livres. uvage & une précédé de-deux an, Tacquifition du fameux font, dit- autres. heure après deux cette Canal de efforts Cette jument fit de fi mille. Province, de Riquet appartenant à la fapendant la nuit, & fe vuida grands fa Caraman, qui cede confidérablement par f" de propriété 8, millions aux Etats pour la fomme des qu'on lui avoit l'effet des reme- : L'accident 500 mille livres. lui lendemain midi on adminiftrés, que le nommé Tarot, fingulier arrivé chez le fortoit quelque chofe s'apperçut par, lei fonde- qu'il la Jutoniere, dont LaboureunFermier il de ment, mais à qu'on crut être les tion dans une des dernieres a été fait men- c'étoit une Finlpedion on réconnut inteflins, quelque farprenant gu'il Afiches, àla étoffe, & s'étant pas lef feul paroifle, Famtelet quifoit propofé à la créance n'eff gote luiargacher, de M. de on en fortit la redinPublique; on en rapporte un beaux. Ce Saint-Guillaumer par lam-: pour le moins auffi autre c'eft qui paroitle; plus & qui femble renchérir extraordinaire, gée cette redingote qui furprenant, a été fir lui. M. de de beaucoup enfiite ARDES couleur de écarlate, à été rendue mantilhomme du Dauphiné pata.Cutllaumne, Gen- férence couleur verte. Toute la dif-, Grenoble, ayant demeurant à tre, c'eft qu'il y a d'un accident à l'aude chaffe aux faifans prémédité une partie quela vache de Tarot a avec Mrs Allemand de dans fa Terre radicalement, 5o écus, & puifqu'elle a été vendue guéri miffaire des Guerres, , & Bruniere, Com. Bruniere en que la jument de M. de feur de la Comédie du Faux Duvaur, Au- jours. eft morte au bout de huit sacheminorent mencer vers le foir Sgavant, La réunion de feur chafle. M. de pour. com- du 2 : Comté la Ville d'Avignon & montoit une jument Bruniere la Couronne Venaiffin de au Domaine. de avoit, le ainfi que la vache Napolitaine, de qui la France, a occafionné. tic de manger des cordes & Tarot, puis fuppreffion la du Courier ddvigaon deges. Ces Meffieurs des' linmi-juillet. Il va à Montagne de arrivés au bas de la Monaco, fous le titre de reparoitre les deux! heures Saint du - Guillaume, vers Monaco; teur, il fera fait par le même Courier Au- des dans cet intervalle matin, la firent halte; vilege imprimé avec un nouveau PriGommiffaire mangea jurhent de ce commun qui n'a abfolument fien de rouge appartenant à M. ddvigaon deges. Ces Meffieurs des' linmi-juillet. Il va à Montagne de arrivés au bas de la Monaco, fous le titre de reparoitre les deux! heures Saint du - Guillaume, vers Monaco; teur, il fera fait par le même Courier Au- des dans cet intervalle matin, la firent halte; vilege imprimé avec un nouveau PriGommiffaire mangea jurhent de ce commun qui n'a abfolument fien de rouge appartenant à M. une, de Saint-Guil- redingote Fimprimoit avec à celui fous lequel on laume, Meffieurs qui étoit fur fon cheval. buera dans la même Avignon. On ly diftri fe rendirent au Ces mêmes forme & fous les au lieu indiqué point duj jour conditions, s'appercevoir de la pour la chafle, fans A M E quoit. A leur retour, redingote qui manRIQUE du foir, ce Commiffaire vers.les 5 heures De Saint-Marc, le 18 ment étendue trouva fa juIla été mars: bres parterre,les roidis, 9 & Paroiffant avoir quatre des mem- fent mois, célébré, dans le lundi 6 du prés chées; il fit appeller le plus tran- cette Ville, un PEglife Paroifliale de prochain - le repos de l'ame Service de la folemnel pour Reine, auquel --- Page 136 --- ont allifté M' les Officiers de.la Jurif- 1 mille didion, le Corps des Procureurs & pas ên trois conceffions, , 25 pluffeurs autres perfonnes. bois en plaines & le refte en mornes paruie & devant debout, fur lefquelles on a ciAVIS DIVERS. brique fabriqué de Findigo, & on faMrs les Créanciers de feu M, Lam- pas en une actuellement autre du coton 5 mille bert Camax, Habitant à les hauteurs de ladite conceffion fituée dans font priés defe trouver, Maribaroux, ou lieu appellé la Habitation, au quelqu'un fondé de leurs pouvoirs, d'envoyer ,le vellement Savanne- - rouge, nouvendredi 5 du mois de mai propre à établir arpentée, en bois debout, à huit heures du matin, chez prochain, MTre- dites conceffions en café, defquelles molet de Mercey, Avocat, où l'affem- les titres. Les on communiquera blée eft indiquée, afin d'avifer bitation bâtimens de cette, Hamoyens convenables aux en confiftent en une maifon neuve pluiôt pofible les dettes pour de liquider le maçonnerie avec comble de charceffion. cette fuc- pente, compofée de 3 chambres,. 4 Le Sieur Duminy Marchand cabinets, ler une grande galerie, poulailSaint-Marc, étant fur fon à grains , cuifine & 2 fécherie 2 magafins à France, prie ceux à qui il départ devoir pour coton, 28 cafes à Negres, 4 de fe préfenter peut indigoteries avec leurs brimbales. On paiement, & pour recevoir leur vendra en outre 31 bêtes à ie fatisfaire le ceux qui lui doivent de 39 moutons, 23 cabrits, 2 mulets corness de vendre plutôt poflible : il a à chaife & divers une Négreffe agée de 26 à uftenfiles meubles, de effets & ans, très-bonne & & dépendans ladite Habitatre âgée de 12 ménagere, une au- tion, propres à fon exploitation. recevoir leur vendra en outre 31 bêtes à ie fatisfaire le ceux qui lui doivent de 39 moutons, 23 cabrits, 2 mulets corness de vendre plutôt poflible : il a à chaife & divers une Négreffe agée de 26 à uftenfiles meubles, de effets & ans, très-bonne & & dépendans ladite Habitatre âgée de 12 ménagere, une au- tion, propres à fon exploitation. & à13 ans, avec meubles Ons'adrellera à M. pre M. uftenfiles, dont il fera bonne com- Négociant au Doronperay, pofition, Petit-Goave, fondé de Il'a été trouvé procuration des Légataires univerfels furle une Montre d'or dudit feu S de Lamarre Bitation chemin de Léogane, près l'HaUne Habitation fife au Dubocg. de Mde Letort. Celui à Guêpes, près Quartier des elle appartient, s'adreffera pour la qui ré- en 60 quarreaux Saint-Marc, de confiftant clamer à M. Bernard, en mornes & bois terte, dont 54 dé Bâtimens au Port-au-Prince. Entrepreneur Nord par la riviere debout, des bornée au DÉPART POUR FRANCE, Sud & à l'Oueft par M. Guépes, & au à M. Jean Chevalier l'Ef par M. Marty, avec Robion, deux rant au Port-de-Paix. Laplaigne, 3 demeu- cafes, & deux colombiers Lonnes bon cabrouet & trois garnis, un BIENS ET EFFETS A VENDRE. s'adreffera à M. Lacage, bourriques. On Régiffeur des Une Habitation fife à la Baie-du- biens de(M. Pellerin, à PArtibonite. $ Gris, près l'embarcadaire de MiraSoixante-dix quarreaux de terre apgoane, aux chauffées de Nipes, dé- fitués partenant aux Héritiers de la Ville, pendant de la fucceffion de feu M. de bonite au * centre du Quartier de PArtiLamarre Dubocg, confiftant en 3 mille entourés 2 à I5Oo pas de la riviere, pas quarrés de terre; fgavoir, deux de haies vives, avec uné grande cafe en bois- équarris, de -60, --- Page 137 --- Rieds de long fir 18 de large, deux cafes à Negres, deux puits & deux in- merit, à Ia charge par les digoteries. On s'adreliera à Mrs Cail- res d'enpayer leprix, argent Adjudicatailau de la Fontaine & ès mains de M. comptant, Doucet, . ProcuLaborde, Curateur aux cureurs gérans des biens des Héritiers Succefions Vacantes à Saint a de la Ville, à Saint-Marc ou à la chargé de la fucceflion dudit Mare, feu S* de PArtibonite. plaine Peyrottes, 4. Onze ttes de Negres & ESCLAVE EN de place, faits au à Négreffes Un MARONAGE. foit Pays, vendre au Negre créole 5 nommé rées. comptant, en argent, foit en den- étampé COSTE, âgé d'environ Lonis, Ons'adreffera à M. Pierre Robert, ans. 2 taille de l'ainé, 5 pieds, eft parti Négociant au Port-au a Prince. Peyrottes, 4. Onze ttes de Negres & ESCLAVE EN de place, faits au à Négreffes Un MARONAGE. foit Pays, vendre au Negre créole 5 nommé rées. comptant, en argent, foit en den- étampé COSTE, âgé d'environ Lonis, Ons'adreffera à M. Pierre Robert, ans. 2 taille de l'ainé, 5 pieds, eft parti Négociant au Port-au a Prince. du haut de maron A la Barre du Siege Royal de Saint- Ceux qui le Saint-Marc le 8 du courant, Marc, le lundi 17 Avril prochain, il de le faire arrêter, reconnoitront, font priés fera procédé à la vente & adjudica- au Sieur &d'endonner avis tion, au plusoffrant & dernier enchérif Porr-au-Prince: Sary, : il; jeune, Marchand aa feur, de deux Terreins y aura-récompenfe. dans les hauts. de contigus, fitués CHEVAUX PERDUS. lieue & dèmie environ Saint-Marc, de la à une Unjeune Cheval, poil bai, dépendans de la fucceffion du feu Ville, Sf du côté du montoir X Bx Dx, étampé s'eft Peyrottes, Arpenteur-général, le échappé d'une Habitation à Jacmel. mier confiftant en 60 quarreaux envi- pre- Ceux qui enauront connoiffance, font -ron, avec une maifon principale conf- priés d'en donner avis à M. truite en maçonnerie, de Négociant au Gaudé, viron, compofée de deux 40 pieds enUn Cheval, Port-au-Prince. poil brun, une galerie & deux chambres, entrelacés, ayant Ia étampé MP ques autres cabinets, & quel- une brilure à queue courte & bâtimens de cliffage, coucôté des oreilles, s'eft Verts.en paille, dont la Dame Rey s'eft échappé de la le réfervée la jouiffance fa vie 23 février dernier. Croix-des-Bouquets Ceux qui en ainfi que de. 15 à 18 quarreaux durant, firr copnoiffance, font priés d'en auront lefquels font aflis ces avis au.R. P. Martin, Curéà Ia donner de la vente bdtimens, lors Riviere de Petitequ'elle a faite audit Siear l'Artibonite. Psyrotesde ce Terrein, dont le eft en friche& enfavannes; ; le furplus P:s. Son Alteffe Mgr le Prince de même nature, confiftant fecond, Rohar, de de en Gouverneur-Général quarreaux entourés de haies de ci- 20 Colonie, a fait arrêter & cetre tronniers négligées depuis long-tems, pour France le Confeil Supérieur embarquer du bananerie lefquels Terreins peuvent former une Port-au-Prince, teur de la 2 comme étant le moconfidérable le long de la rebellion & des troubles siviere, ou être établis en hatte. iftant fecond, Rohar, de de en Gouverneur-Général quarreaux entourés de haies de ci- 20 Colonie, a fait arrêter & cetre tronniers négligées depuis long-tems, pour France le Confeil Supérieur embarquer du bananerie lefquels Terreins peuvent former une Port-au-Prince, teur de la 2 comme étant le moconfidérable le long de la rebellion & des troubles siviere, ou être établis en hatte. La furvenus dans la partie du vente s'en fera enfemble ou féparé- Mirebalais8c Boucaffin, ainfi Cul-de-Sac, que dans celle du Fond. Avec Permiftion de MM. le. Genéral & PIniendans, E AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté.du Roi., --- Page 138 --- No, 12. - A DU CA P. AVIS EU : Du Mercredi 22 Mars 1769. a A Maffon, pour Léoganc. a Nayires Marchandr-/pitaine Pkix'des Marchandifts de la Colonie. A, err,le 15 de: ce mois 3 Toen Au Car,lesr dece mois, 6o Su- à le Soleil, dela NouvellcOrléans le crc blanc premierequalité, à 1. troificCapit. Paul Angrand, :panti 62, J.feconde, 54 55 à dernier: : le.18, PAi me, yoà:s3,1. commun ; 44 24 janvier ,deBordeaux, Capit.' 11às4l.Indigo bleus mable-Marie, 461.brur, à 8 1. Café Allard, venant de la Core-d'An- A,49 1: cuiyré, 7 gole avec 315 Noirs : le Saint nouveau, 19:à 20 fols (il n'y Frunçbis-Xavier, du Cap, en a point de. vieux). Coton, 1. Alexandre Heguia, venant CGet la 115 à 120 I. Cuirs, 7 à 9 Province de Tabalco: Plnconf- Piaftres gourdes, 34 pour cent. du Cap,, Capit. Bean, ve- A SAINT-MARC,le 17, Sucre ianté,, LORTE dcs le 5o à nant mersde TAmérique: blanc, premicre qualité, troifies 20, les' Deux-Freres, de Dunker- 5:1. feconde, 481 sol Capit. Olive, parti lc41 jan- me,42à 45 I. commun,36a 401. que, touché à la Martini- brut, 22 à 241 1.Indigo bleu, 8.l vier, ayant 'le Mentor , de Toulon., > cuivré,,7 1., IO f à71. 15 f Café Et Batarel, venant de Mar- nouveau, 18. à 19 f. (il n'y en : a feille. de.vieux ). Coton,95 à *) DEPART de Navires Marchands. Rgint IOO 1 1.. Cuirs, 6 à 7 I. Piaftres Du CAF, le IS de cel mois s gourdes, 35à36pour cent. les Daux-Negrillons, Capit Mo- PRIX des Marchandifes de France. J rard, pour Honfeur: le 16, le Au CAP, ledit jour 21 de ce Matpou , Capit. Mercier : mois, Vin' vieux , 280 à 3uo I: lez0, laThéris, Carer Bordeaux:l laLouy- nonveau, 180 àz001. Farinede loh, Capit. Barty, pour Lavau, Moiffac, 72 à 74 I. commune, fiane; las Sole, Capit. pour 48 à 5o 1. Bouf falé, 63 I. le Bordeaux. lers de ce baril. Beurre, 17 àr8 f., la livre. DESAINT-MANC, Ca-lPetitfalé, 30 1. P'ancre. Huile > mois, la Themis, du Havre, - nonveau, 180 àz001. Farinede loh, Capit. Barty, pour Lavau, Moiffac, 72 à 74 I. commune, fiane; las Sole, Capit. pour 48 à 5o 1. Bouf falé, 63 I. le Bordeaux. lers de ce baril. Beurre, 17 àr8 f., la livre. DESAINT-MANC, Ca-lPetitfalé, 30 1. P'ancre. Huile > mois, la Themis, du Havre, --- Page 139 --- d'environ 22 18 à 45: 1. d la.cave. Savon, 66atdroit HIREL, Agé 701. le cent. w à 2i ans,taille despieds, à feu M. a dit M AS SAINT-MARC, Vin vieux, 3 Lubin, appartenir créole, écampéfar rle fein woalemeaiet à 1801 1. droit CH. DAIRICOURT $ leFarine de Moifac,, 70 75: quel a dicappartenir à M. les Checommune, 404 1. Beeuffalé, Fyançols, Bare S1-Beurre, 30 1 la livre, Pe-] valierd'Hencoas; bara, étampé fur le fein droit tit-Salé, 3cl.fancre. Huile, 36 illifiblement, Agé d'enyiron 50 A4alSavon,90 à 1ool. ans , lequel a dit appartenir à COURS DU FRET, Mde Beunbydemncuraiteas. haut Au, CAP; Sucre blanc, 12à du Cap : le 17, une Négrelle 14 d. brut, à 16 d. Indigo, nouvelle, Congo, érampée Turle 18à 24 d. Cate 2 14 à 16-d. fein gauche PILLAT. B, agée Coton, 14à 36d. d'environ 18 ans, laquelle n'aiçu ASAINT-MARC, Sucre blanc, dire fon nom ni celui de fon 13:à14 d. brut,.14 à 15. d In- maitre : le 18, Jeans créole, fans digo., joà 36 d. Café, 16 à 118 étampe, âgé. d'environ 30 ans, d: Goton, 42 à 45. & Hacra, Thiamba, érampé lef fur M 0 R T. a le fein, gauche MACARTY, M. Habitant à E M: Jonve, pere-, quiels ont dit appartenir PArtibonite, y elt décédé le 18 Macarty ; un Negre nouveaus fur le fein de ce mois. eft Mondongue, étampé n'a M. Touchemoulins 5 jeune 3 droit RABEX, s lequel de du courant. ni celui R: mort à St. Marcler8 dire fon nom Thiamba, étamNECkES MARONS maitre; deffous Mercure, du fein droit.d'une Ad CAP, lers de'ce mois Na- 2 péau érampe illifible, fe difant appareft entréà la GeoleunNegre fur le tenir à M. Brifon , Habitant à nommé Barba, étampé & ali la Souffriere : lc 19.. un Negre Ee droit L. FAVERAV, dit nouveau.Congo, érampé - furle deffous AU: CAP, lequela Macho-1 fein droit ANDRIEV, 2 agéd'ensppartenir. à M. Gouan, 24 ans > lequel n'a fçu dire demeurant au Cap; Char-viron fon nom. ni celui de fon maitres E créole, fans érampe, 'dir agéde Antoine, Congo, érampé fur C le 18.419 ans; lequel a. appar- m. 1. (cindroit BLAND, &c fur legat tenir au nommé Antoine, le Tho- che N., VIE, Agé d'environ 30 demeurant au Cap : fur 16, le (cinlans, lequel a ditappartenir AM, i mas, créolc, étampé nom. ni celui de fon maitres E créole, fans érampe, 'dir agéde Antoine, Congo, érampé fur C le 18.419 ans; lequel a. appar- m. 1. (cindroit BLAND, &c fur legat tenir au nommé Antoine, le Tho- che N., VIE, Agé d'environ 30 demeurant au Cap : fur 16, le (cinlans, lequel a ditappartenir AM, i mas, créolc, étampé --- Page 140 --- coutuiriere, mériagerc & veve Bernard, Marchanibonne Il faut Sadirellera Mde bladichilleufe, de Mauray : 2 Négode au CapM. Camuzat pi NAVIRE EN CHAROEMENT. Bor- ciant au Cap. de 32 quarreaux de Lc Navire PUnion, de UncPlace fituéc à Platfance, Quardeauk, Capitalnelean Sorel,de terre, de la Trouble,, propre pour Rade au Fort-Dau- rier ifautsadret Em ledit, Port le Gafé ou Indigo. ancien M RUST - Fartica Ccux fer à M. Labourdaue, du 1O au mai 1 % ou. char- en-Chirurgie au oéobre Cap. prochain, qui audit Au aun premier en - ger a fret, adrelferons, fon au detix Maifons bâties maçon- ,fiCapitaise, en Ledit Magalina. Sicuf a nerie'8c couvertes en ardoife, Fort - Dauphin. un Cable lune rue de la Pointe,joia vendre a jufte prix >: tuécs, M. Fouache, Occuneuf de 120 t bralles delongeut.s gnant cellede Mrs: Blancharidon EBellot, & demi de grollear. péepar près des Cadeto pouces Navire 33 le Boutin, du Ha- Nedocinas.ectanter unlflet. I Le conecnanttont *ia Ch.Neveu, partira feries, chez vre, Capitaine le avril proPort : 15 M. EoreRtaideane pour ledit voudront y M.Autralfau, ouà. Grimpérel; au chain. Ceux qui s'adrefledu- Confeils Capt. palfer ou charger a fret, frerés, Né Noraite,ruc A f AFF E R: M E R: de ront à Mrs. Saurine, Ala Barre du Siege au Cap. le I gocians cette Ville,1 premicr EFFETS A VENDRE. mois, la EIRE BIENS Habitation ET fituée à la chain, pour Blanchard, 21 avec tous Une bornée geric deM4e & Souffriere du Dondon,, les Negres boulangers Négref en Mrs. le Chevalier de Lacroix , fes. marchandes. de pain qui fe par Leche & Yvon, dans unepofition dépendent. Ceux qui voudront garantic dudit bailafferme,P pours des avantagenfess de Nord parlc-mote chargers s'adrefler à M,Dubor; ziné, de du fa contiftant en 45 ront au Neuve $ de M. Yvon, de terre ou enwiron,) Négociant prendra avec. Capyruc, eux-des arran quarreaux iky a un petit éta- qui &: leur en: fera bonne fur laquelle avec une cale neuve, gemens bliffement à M. Serre, Ha- compofition. EFFETS RE R DUS Il fante'adroller ou à échez M. Caillefs bitant A la Cul.deSamedy. au Cap. Hlaéoéamené à Limonade, par sua NrtPJNE Négrelle meole.Habitant Une. jcune WOE arran quarreaux iky a un petit éta- qui &: leur en: fera bonne fur laquelle avec une cale neuve, gemens bliffement à M. Serre, Ha- compofition. EFFETS RE R DUS Il fante'adroller ou à échez M. Caillefs bitant A la Cul.deSamedy. au Cap. Hlaéoéamené à Limonade, par sua NrtPJNE Négrelle meole.Habitant Une. jcune WOE --- Page 141 --- sconvenables: Ilfaut s'adrefjeune Blanc 9 un narines Mulet, blan- poilimens fer à M, Prudhommes rue de rouge, ayant les fur la cuiffe du Vaudreuil, proche la Place de ches, côté du étampé montoir, d'une érampe Cluny, au Cap. embrouillée. Ceux à qui il ap- NEGRES E N MARONAGES. imamé la partient, font prids de venir le re Foruune, Unl Negres étampé Congo, au milicu de tirer en payant les frais du pré l'eftomac STOULS, façon de fent avis. à cheval, eft maron depuis le f Il a été trouvé, par un petit fer du mois dernier. Ceux qui lé Negre, une Cuiller dr- 24 3 - font priés à café. ELES àr qui clle ap: reconnoitront gent s'adrefferont à PIm:ari donher avisa NERS partient, ou ori la demeurant au Trou, fur le bicn merie Royale au Cap, les frais du de M. le Chevalier de Pardieu. rendra en payant pré- Un Negre nouveau, nommé - fent avis. fur le bras d s'eft favanne de Céfar, érampe Eau- * Il échappédela , en- che LV, fachant point par Madame Bayeux, uhCheval alezan, ler 3 eft maron anglois ; poil AE tier,créole une le 13 du courant. Ceux le ayant le crin blanc s: & font faire le connoitront, : étoile filante fur front, ,éramdoner-avis priés a Mrs. pédu côté du montoir: AB. Ceux arreretsaed'en Gaignad & Jaurdant, Marchanc's en auront quelque connoif de au Etr font priés d'en a doriner bois, Cap. nommé avis à Mrs. Delage B Danay, Né Prince, Un Negre fans Congo, de 18 gocians au Caps ou a M: Boudet, d'affez étamipe,.agé eft maChirurgien au. Port-Margot: il âns, jolie nigure, février dernier. récompenfes ron depuis-le 24 font y.aura N. DE Ceux qui le reconnoitront, :: DE M-A. faire priés de lefaire arrêter, & d'ert On defireroit acquifition fi- donner avis à M. Foticher, Chirard'une Habiration en café, avec gien, chez M. Pillat de Villeblains tuée en un.bon faifant Quartior; actuelle- Habitant aui Camp-de-Louife: les bâtimens., revenu; fur la- Deux Negres de la Core-d'Or, ment un certain auroit des Negres ; nommés Alexandre & Joli-Caur, quelle ily de étampés PER, font marons du on donneroit un comptant 30 dernier. Ceux réconA 40 mille livres; & même plus mois font quiles d'en donner fil'objet convenoit, & on pren- nottront, priés au droit pour le refte, des arrange-avis à M. Soubira, Cap ; fur la- Deux Negres de la Core-d'Or, ment un certain auroit des Negres ; nommés Alexandre & Joli-Caur, quelle ily de étampés PER, font marons du on donneroit un comptant 30 dernier. Ceux réconA 40 mille livres; & même plus mois font quiles d'en donner fil'objet convenoit, & on pren- nottront, priés au droit pour le refte, des arrange-avis à M. Soubira, Cap --- Page 142 --- [N° 13.] ANNÉE 1769: AM TERICAINES. AFFICHES Mars. V Du Mercredi 29 de la Colonic. bri PRIX des Marchandifes ARRIFÉE da de Nayires Marchands. Au CAP, te 22 de ce mois, 60 à 64 Sucre liv. mois, le Soleil, blanc, premiere qualité, troifeme, 40à 431 ; Capit. Au- feconde.s41 561. brut 21 à 241 Aresienene de la Nouvelle-Oriéans le 18,14 commun, 32 à 34 1. bleu ; ni de cuigrand, pârti le'24 de janvier:l Bordeaux, Capitaine (ilnya point 201.64.a d'indigo ZI f Coton, maile-Marie, vènant de la Cote-d'Angole Deux- Vre)Cat, Allard, Noirs : le 20, les Olive, IIO aiish 15; Sucre blanc; avec. 315 Capit. A SAIKTMANC,le à 521. feconde s Ereres, de Dankerque, , &82 le Mentor, premhiere qualité; 5o 45, L.-comvenant de la Martinique Batarel, parti de 46 a a8E troifieme, 42'a Indigo de Toulon, Capit:" février : L 21, la mn.36a401 brut, To a4àa;l f. (iln'y ent a Marleille le de Dankerque, clivre,7. 1-a7 7 1. Café nouvéatt, 18 f Comiefe-de. 0LEn venant de Gabinde point de blèu ) point de Gapit. Cucheval, Noirs; & EHeurenje 68.a186 d. (in'y-ena 1o0 à avec environ 400 Capit: le Blancy vietx ).Coten, lèe 25 4051. s. Secre blancs Sociltés de Nantes Bayonne, le 12 février. A LÉOGANE 54a de vel.-feconde, parti 19.la Providenses premieré qpualité, 4:à 461. comAvx CAYES,le Capit. Doudon. 48 ag21. troifieme, brut, 24à 251. Indigo de Marfeille, le 22, PAmitil, mun, 36à 401. cuivre, 9 6h.10La * A SAINT-MARC, Gapit. Rouflin, venant bleu, 81 La815 f 18 f. à 18.f.6d. de Marfeille, a 71. Café nouveau,, de Coton, de la.Mantinique: le Senau: la Belle-Iris, (it n'y en a point vieux). 1 ALBOGANE, Capit. Pruillo, venant IIoàT fast blane, de Bayonne, ARinmuerirm 93 à feconde, la 541. de Martinique. premicre qualité, troifieme, 44 à 455 comDÉPART, de Navires Marchands. 48 min, asr1 38 à39E brut, 243 asyLlndigo en a : le Mau6 L IO fa7 I. (iln'y CAP, le 16 de ce mois, cuivré, Café nonveat, 181 f Du de bleu). : Bordeaux: Capit. Mercier 9 pour Capit, point à 184.6 d: (iln'y enat point de vieux): peou, la Thétis, de Towlon, 1isl. Cuirs,71. 1ofd le 20, la Louyfiane : & la Sole, Coton, 11oà 36 pour IoO. * Barry 2 pour Bordeaux. 81. Piaftres gourdes, France: Capit. Layaud, pour le 27, des Marchanihifes de Du FORT-AU - PRINCE, Capit, Boutet, PRIX ledit jour 22 de ce mois; tdrgat,delat Rochelle, AU CAP, pour Saint-Marc. on, 1isl. Cuirs,71. 1ofd le 20, la Louyfiane : & la Sole, Coton, 11oà 36 pour IoO. * Barry 2 pour Bordeaux. 81. Piaftres gourdes, France: Capit. Layaud, pour le 27, des Marchanihifes de Du FORT-AU - PRINCE, Capit, Boutet, PRIX ledit jour 22 de ce mois; tdrgat,delat Rochelle, AU CAP, pour Saint-Marc. --- Page 143 --- a350 liv. nouveau : NgGRES MARONS. Vin 160-à vieux, 180 1 300 Farine de Moiffac, 72 à Au FORT-DAUPHIN, le IO de ce. 1. commune, 451 Boeuf falé, 60 à eft entré à la Geole une Né75 66 L le baril, Petit-falé, 30 1. l'ancre. mois, greffe Congo, nommée Vidoire, étamBeurre, 18 à 20 f.la livre. Haile,451 furle fein gauche DEBON, fe dila cave. Savon,7 70 L.le cent. no Vin pée fant appartenir à Mde Mefayer: :leII, A SAINT-MARC, leditjour 25, 160 à deux. Negres nouveaux, étampés fur. vieux, 260 à 280 i. nouveau, N 80 1. lefein droit OC, & fur le gauche FOB, 180 1. Farine de Moiffac, lefquels n'ont pu dire leurs noms, celui - à 45. 1,1 all falé, 72 celui de leur maître: eommune. 9 36 de leur nation, ni le fein gauA751 le baril, Peln-alé,303.361 1. la livre, le 13, Etienné; étampé-fur a Yancre. Beurre, 20. à 25 Savon, 80 a che-XV, portant une vefte fe difant bleue & Huile, 30. à 361.la cave. des boutons jaunes 2 Pierre & n. 1. gol.le cent, ledit jour 25, Vin partenir au nommé s * Jeanvieux,480 A LÉOGANE, 300 1. nouveau, 200 1. meurant à créole, la Grande-Riviere fans étampe 7. taille: Farine de Moiflac, 70 1. commune, Baptife, de pieds- 5 pouices, fe difant & Beeuffalé, mineurs Parhajon aPtate 36à 451 70179l-lcharil. Beurre,'1 18 à dat aux Notaire : une Petit-lalé,30, 1.T'ancre. cave, affermé à M. Pertuis, Madingue 2of.lalivre. Huile, 24à jolila Négrelle nouvelle, nation Sasors7oiysl cent. nommée Frangoife s étampée fur Sz Av PORT-AU-PRINCE, Vin vieux, droit POIRIE, C& au deffous T 250à 280 liv. nouveau, 170. à 200 1, fein ST M, & Thomas, même nation 8 Earine de Moiffac, 66à751. commune baril, * même-étampe, lefquels n'ont pu dire 48 à yol.BoestAls, 66à 75llel Beurre, le nom de leur maitré ; une Négrefle, de Petitialé,25 à 301 l'ancre- à 36 L même nation, nommée Zabeth, fur 18 à 10 1 la livre. Huile, 1.le 30 cent. petite taille, étampée illi@iblement incifa.cave, Savon,70 à 75 le fein droit, ayant des marques laquelle Aves de fon Paysfurle ventre, CoURS DU FRET: n'a voulu dire le nom de fon maitre, d. de leur maitré ; une Négrefle, de Petitialé,25 à 301 l'ancre- à 36 L même nation, nommée Zabeth, fur 18 à 10 1 la livre. Huile, 1.le 30 cent. petite taille, étampée illi@iblement incifa.cave, Savon,70 à 75 le fein droit, ayant des marques laquelle Aves de fon Paysfurle ventre, CoURS DU FRET: n'a voulu dire le nom de fon maitre, d. brut, &c un Negre' nonvéau, nation Congo, droib Au CAP, Sucre blanc, à 16d; riommé Piorre, étampé ur lefein 14d. Indigo, 24 d, Café, : POIRIE. C'& au deffous ST M,lequel Cotor,36d. Sucre blanc, 14 à n'a pu direle nomde fon maître fur : le A eia: SAINT-MARG; saidilnigo,301s 36d. un Negre nouveaw, étampé n'a pu dire fon isd.brut; à d. gauche HC , lequel de Cafe, - à.18'd. Coton, 48 5o 12à nom, celtide fa. nation ,ni celui A LEOGANE 9 Sucre. blanc,. fon maître : &z un autre Negre nou 134. E brut, 14 à. 15 d. Indigo, 21 à a veats étampé fur le fein gauche, s au24d. Cafe, 15 à 18 d. Coton, 30 tant qu'on a pu le 4O, de fa na dire fort nom, SPeti 35d. Ay Mostachecttanles lequel nation, PaFeAuE de-fon maîtfe : le 14 d. Brut, 14 às d. Indigo, s étampé furle la 13A 243 36 d. Cafe, 15 a - 18 d. Coton, un-Negre-nouvesn. gauche, autant qu'on: a jule diftin seajed: --- Page 144 --- dire fon nom ni les dents fort poin- I pouces, lequel n'a put 8z Mercure, nation guer, EG, ayant incifives de fon celui de fon maître; fur le tues, & des marques n'a dire Thiamba, 2 étampé illifiblement taille Pays far le wentre 2 lequel celui fein droit, âgé d'environ 50 ans, de fa celui nation, : fe difant appartenir fon nom, maître & Gabriel, nation de 5 pieds I pouce; à la Souffriere: de fon étampé ; fur le fein droit, à M. Brifon Habitant nouveau, 2 Congo, Thiamba, le FE, le 19, un Negre autant qu'on a pu diftinguer, étampé fur le fein droit ANDRIEV, taille de 5 pieds, fe difant appartenir âgé d'environ.24 ans, taille de ni 5 celui pieds, de ià Mde veuve Cheneizu. Jean, na- lequel n'a pu dire fon nom A SAINT-LOUIS; le 15, fe fon maitre; Antoine, Congo, étampé tion Congo, étampé illifiblements Habi- fur le fein droit BLAN, & furle gattdifant appartenir a M: Duclos , che N. VIE, âgé d'environ difant 30 ans, tant à la Grande-Colline d'Acquin. taille de pieds 2 pouces, fe Habitant ap- aus Au EMELESTINEER partenir 1 M. le Blanc, étampé furlef fein droit LI FAVEREAV Dondon; Adonis, nation Barba, étam- -& au deflous AV: CAP, Agé d'environ fe pé furle fein droit BDM, agéd'envirop goans,taille de 5 pieds 2 pouces, 30 ans, taille de pieds 2 pouces 9. à la Grande-Colline d'Acquin. taille de pieds 2 pouces, fe Habitant ap- aus Au EMELESTINEER partenir 1 M. le Blanc, étampé furlef fein droit LI FAVEREAV Dondon; Adonis, nation Barba, étam- -& au deflous AV: CAP, Agé d'environ fe pé furle fein droit BDM, agéd'envirop goans,taille de 5 pieds 2 pouces, 30 ans, taille de pieds 2 pouces 9. fe difant appartenir au Sieur Gouan,Ma- difant 1 M. Michel, Habichoquier de cette Ville ; & Charlot 9 tant à appartenir la Petite-Anfes 8z Michel, nafans étampe 2 âgé d'environ fur le fein drois créole, taille de 5 pieds 2 pouces; fe tion Congo, étampé d'environ 30 ans, taille -18 ans, Amoine, ROBLIN, agé difant difant appartenir au nommé -de pieds 3 pouces, fe appar1: demeurant en cette: Ville : le 16, Roblein : le-20, une Négrellie n. fur le fein M. Ef Thomas , créole4 étampé créole, nommée Nanon, fans étampe, droit HIREL, âgé d'environ 20 ans, Agée d'environ 34 ans, fe difant appar- à la taille de 5 piedsefe difant appartenir Né- tenir à M. de Fontenelle, Habitant à la fucceffion Hirel : le 17, une Penite-Anle-leas,wnt nonveau, 9 nouvelle, Congo, étampée' fur nation Ibo, étampé éfur EE fein gauiche, greffe le fein gauche PILLAT.B, Agée rond d'en- & autant qu'on a pa le diftinguer, BER- taille wviron 16 ans, 2 ayant le vifage n'a dire NARD, âgé d'environ 30 forte ans 3 confdes yeux enfonces, de laquelle fon maître m 18, de 5 pieds 5 pouces, d'une & les fon nom ni celti titution, ayant le vifage alongé fon ; créole, n'a pu dire deux Negres, TunnomméJean, d'environ 30 ans, yeux enfoncés, lequel fans étampe, Agé rond nom ni celui de fon maitre-, w taille de 5. pieds, ayant le vifage à fleur de A SAINT - MARC 2 le 19 * deux & plein, les yeux: gros.8 & lau- Négrillons Congo, Pan "nommé fur lefein PEF sête, marqué de petite-vérole, Thiamba, pérance, aampéilifhlemene tre nommé Acra, nation droit & au deffous PERÉ ST MARC, étampé fur le fein MACARTY & fur le gauche ICD, àgé . de 13 à 14 cen & au deffous AV E âgé d'environ ans ; le Tecond, nommé la Mifère 3 ans', fe difant tous deux appartenir de même fur le fein droit, agé Habitant à PAcul; un étampé fe idifant tons deux I M. Macarty, % natjon Mondongue 9 de +2 à 13, à ans M. 2 Habitant Negre nouvéau, appartenir Dyroshas étampé fur le fein droit RABEX, agé dans les hans delArtibonite le ad, d'envaron 30 ans, taille de 4 pieds IO ans', fe difant tous deux appartenir de même fur le fein droit, agé Habitant à PAcul; un étampé fe idifant tons deux I M. Macarty, % natjon Mondongue 9 de +2 à 13, à ans M. 2 Habitant Negre nouvéau, appartenir Dyroshas étampé fur le fein droit RABEX, agé dans les hans delArtibonite le ad, d'envaron 30 ans, taille de 4 pieds IO --- Page 145 --- TOO fur le fein droit n viéoire ; tout ce qu'on en fcaif fe rapLozis, Congo, étampé taille porte à ceci, Le Pacha de Bofnie ayant E. COSTE,4gé de 18 à 19 ans, été joint par le Beglier-Bey de Romed'environ 5 pieds, fe difant appartenir attaqué une Fortereffe fituée àM. Savy , Marchand au Port-au- lie,avoit fur un rocher ) dont: il s'étoit rendu Prince ; & Jean- Baptifs 9 créole, maitre, & delà s'étoit avancé jufqu'à :étampé fur le fein droit illifiblement, un Monaftere aufi bâti entre des roAgé de 15 à 16 ans, taille de à 4 la pieds fuc- chers affreux, , dont il s'étoit de même pouces, fe difant appartenir Habitant à la emparé après plufieurs affauts riom- - qui alon deM. Seignory, avoient coûté la vie à un grand Plaine-du-Cap. bre de Turçs. Le Pacha ajoute dans Av PORT-AU-PRINCES le Hyppolitt, Tein droit fa relation que les Troupes Ottomanes de -nation Congo, étampéfut à M.Bi- avoient acquis béaucoup gloire BABIN, fe difant apparténir Andre, dans ces différentes attaques; que.S Stebin, Habitant au Cul-de-Sac; Agé d'en- phano à la tête de 20 mille rebelles, même nation, fans étampe, tant Catholiques que Grecsys'étoit déviron 35 ans, 7 taille de Spieds incilives 4à.5 fendu avecbeaucoup de valeur, 8c que des marques été un pouces 2 ayant fur le fe difant le but.de ce Chefavoit de d'ériger Malte. Ce de fon Pays vilage,& Habitant ali Etat libre comme celui appartenir a M. Juré, fur Pacha a envoyé à la Cour 21 têtes &c Petit-Bois; Cofft, créole, étampé difant une grande quantité de nez & d'oreille fein droit FOURNAU,fe Habitant ap- au les qui tous ont été expofés à la vue partenir. à M: Fournau., créole, noi- du Peuple, ainfi que deux bannieres, de Cul-de-Sac;une' Négreffe illifiblement fur le une croix dorée & plufieurs livres méeJuda, érampée ayant un nabot aui pied prieres. fein gauche, & nation Cramanty 2 ITALIE droit, Coffr, "étampé fur les deux féins BERNARLe Gouvernement, de Venife conDOT,fe difant tous deux demeufant appartenir à la tinue à s'occuperavec adivitéde Fexéau Sieuri Betnardot S ina- cution:des. principaux articles du DéCrotx-de-Bouqutts: & Jacques, à crêt renduic icontre lesMaifons Relition Congo, fans étampe, age'de 19 Plufieurs Abbés & Chefs de TO ans, fe difant appartenir à M.Fon- Monafteres gieufes. , de Venife conDOT,fe difant tous deux demeufant appartenir à la tinue à s'occuperavec adivitéde Fexéau Sieuri Betnardot S ina- cution:des. principaux articles du DéCrotx-de-Bouqutts: & Jacques, à crêt renduic icontre lesMaifons Relition Congo, fans étampe, age'de 19 Plufieurs Abbés & Chefs de TO ans, fe difant appartenir à M.Fon- Monafteres gieufes. ayant écrit à Rome, &z paine, Habitant au Mirebalais, ayant youlu, à l'exemple desJéfuites, des-Exprès, le GouverneDÉUROPE: y envoyer en:aeu avis, a fait: arrêter NOUVELLES 39 A menty qui 03 TURQUIE, -çes' Exprès 8c interceptetleurs lettrés. le Pacha Eux-mêmes ont été mandés au Palais, Un Tartare dépêché par Conftantino- & y ont été vivement réprimandés 9 de Bolnie,.eft arrivé à les ainfi que quelques autres qui ne fe font ple avec Pagréable nouvelle àvoient battu que le pas promprement & exactement con- été Troupes Ottomanes, nou- formés aux ordres qui leur. ont igebelle Stephano, Cetté agréable àlexécution de * velle fut d'abord annoncée- aui Peuple donnés: Décret. relativement par. une décharge dè canon. On n'a ce: Pour remédier à l'abus de la trop. pas ençore de relation exagte de cette --- Page 146 --- xor roficier de fommales Reli- - ordrés fignés pat à plufieurs des grande liberté dont jouiffent être ordonné tion, furent envoyés de fon gieux, on dit qu'il va aRutr Jurés la veille jugement; eurent Ret déformais aucun d'eux ne-pourra d'un ce nonobftant leslugemens les regiftres furent de: fon Couvent quaccompagné leur fera au jour.fixé; que àla Maifon du de fes Confreres, & quil les plus eflentiellement changés les ordres de ce auffi déféndu, fous les. peines Lord Mansfield, par de de jamais paroitre en contre le confentement dés graves, jufqu'au a Seigneur, la veille feulement licence qu'ils portoient de Tannée oû le fon Procureur, la du dale dans les. tems Jugemens, fans participation, détenu hors E Gouvernement autorife- ce déguife- pliant, qui étoit alors. les papiers enment. Pays par maladie; rOrdre de prife-deE. levés par aT ANGLETERRE furent produits en témoignage; le 8 no- corps Webb, Ecuyer, La Reine eft accouchée, Princeffe dans que Philippe Carteret de la Tréforerie, 9 vembre dérnier, Saint-James: d'une Le Roia pour lors.Procureur. & corrompit, avec l'argent fon Palais près occafionles complimens de fuborna un nommé Michel Curry, à reçuà cette Grands de PEtat, des du Public; contre lui Suppliant félicitation des & de la Nobleffe, pour témoigner fuivant les initru@ions élu Minidres Etrangers une nou- ces Jugemens, le Suppliant fut 1 Le S Wilkes a des Com- dus Webb; de mars que de l'année derniere, au mois EES velle Requéteala expofe qu'au mois Membre du Parlement pour le Comté munes, laquelle Suppliant, lors de Middlefex : qu'eh.avril il compad'avril 1763,le. félicitation des & de la Nobleffe, pour témoigner fuivant les initru@ions élu Minidres Etrangers une nou- ces Jugemens, le Suppliant fut 1 Le S Wilkes a des Com- dus Webb; de mars que de l'année derniere, au mois EES velle Requéteala expofe qu'au mois Membre du Parlement pour le Comté munes, laquelle Suppliant, lors de Middlefex : qu'eh.avril il compad'avril 1763,le. ladite Chambres ES arrêté Tribunal du BancduRoi, ,lequel Membrede de prifede-corpe rut au Fenvoya dans la Prifon.du par un Ordre général Secre- Tribunal qu'au mois de juin fui- &camené devant les prancipaux par Banc du Roi; à une détention taires d'Erat; qu'il eut recours, vant il fut condamné des Tribunal Communsmois dans ladite Prifon-ohilfe fes amis,:a au obtenir un habeas- de 22 Le S' Wilkes Plaidoyers pour en trouve aftuellement. foumettre, fon ce qui dui fut immédiatement Secre- conclut fa Requête par &Ala -corpus, accordé; & dont il ft part aux lef- affaire toute entiere Chambre, àla. fageffe étant. taires d'Etat à fon interrogatoire, en, pri- juftice de cette, d'obtenir le ateE quels nonobftant Londres, T'envoyerent quoiqulani- ment perfuadé & efficace de tous fes Hon à laTourde de malverfation; ; que ment prompt quément trois accufé jours il ne fut permis à griefs. FRANCE ont été" pendant d'avoir accès auprès de lui; Sur les repréfentations qui rien perfonne fa maifon fut pillée. 5 fes bureaux faites au Roi, en fon Confeil, que fon que forcés & fes papiers enlevés en vertu fon ne.méritoit plus paninulisrement à dondudit, Ordre général; Tour : qu'après Ju- attention que Tencouragement &. à Facroifement élargiffernént de la do-Teibunal par.le des ner à P'entretien dans fon Royaume, , gementi unanime lon dur remit de la navigation avoit jugéà propos de faire Commesc-Pisioyee: du/febunal du Banc du Sa Majefté fes intentions fur cette branan-fb pana. des côntre- çonnoitre Roi fur informaanggne --- Page 147 --- * à Paris au mois de dé-i TOR de * fes a Police , tentie de Députés de finduftrie cembre dernier, compofée che tenportmite & c'eft dans cet efprit de chaque Chambre du Parlement des Suijets Particle 9 tv de lEdit du mois été avec les PetsesiMonin de toutes 2 1764, ,la fortie des bleds Vaiffeaux a Gens du Roi, des Députés des Corps far des Em feulement permife 8c les deux les Cours & des Communautés Procureurs Religieux Français. de Députés de finduftrie cembre dernier, compofée che tenportmite & c'eft dans cet efprit de chaque Chambre du Parlement des Suijets Particle 9 tv de lEdit du mois été avec les PetsesiMonin de toutes 2 1764, ,la fortie des bleds Vaiffeaux a Gens du Roi, des Députés des Corps far des Em feulement permife 8c les deux les Cours & des Communautés Procureurs Religieux Français. dont le Capitaine feroient Français. notables, Couvens, 8zc. VoiciPArtiers de Equipage été informée qué cette de tousles de cette Affemblée générale de Sa Majefté eawoit a eudéja des effets très- rêté Police, tenue en la GrandChambre, préférences mais, comme il seft élevé à Toccafion de la cherté des grains. Roi de heureux; difficultés far la maniere d'in- > Arrêté qu'il fera fait au plifieurs 8z que plufieurs & de ires-refpedueux terpréter cet article, que cette > treshumbles des fecours qu'il à eu Négocians ont Vaiffeaux prétehdu étrangers ne > remerciemens de à la Ville de exclufion des pour les #> la bonté procurer de fes Haêtre entendue que > Paris pour la fubifance de vouloir ponvoit feigles, d méteils &2 farines nbitans, & de le fupplier iromens,. qu'ils pouvoient les # bien les continuer. Cour fera portés admis lémanger.éc én concurrence avec > Arrêté. en outre que la de faire être Waiffeaux Français, pour le tranfport * tres-humblement fuppliée & très-ref & grenailes, au Roi de tres-humbles des avoines 5 celti graines de toute efpece de % repréfentations, à l'effet de ainf que pour dans un * pecineufes la du Roi & grains d'an Port du Royaume Sa Majefté > d'obtenir de fageffe pour fes Sujetsatrre Port du Royaumes faire ceffer > fon amour perpéruel en modifiant jugennt cenvenable 3 de 8 de faire con: > une Déclaration de qui, 1763 & FEdit de routes cesi difficuttés, d'une > la Déclaration les difpofnoitre Ha volonté far cet objet > 1764, & en renouvellant quis mahiere claire 8 précife, a ordonné, d'Etat da > tions des anciennes Ordonnances ont affuré à par un Arrêt de fon Confeil tous fromens, 2 >> pendant fi long - tems, une fubfiftance 161 iuin dernier, que farines & autres > tous les Citoyens à leurs befoins 8 à RO feigles 2 méteils, & générale- * portionnée & à l'Etat une heureufe geains; , graines grenailles à fexception feu- > facultés 2 ordonne: ment quelconques, fervant à enfemen- * tranquilité, T'avenir tous ceux qui lement des graines être tranf wI, Qu'à faire le trafic de grains, cer pourront > voudront feront $ portés lesjardins,ne que far des Vaiffeaux Français & tes * en acheter & en revendre, aux Greffes des feulement, & dont le Capitaine > tenus de déclarer ordinaires des lieux oit deux tiers au moinsde Equipagefoisnt en même > Jurifdiations 2 leurs. * tranquilité, T'avenir tous ceux qui lement des graines être tranf wI, Qu'à faire le trafic de grains, cer pourront > voudront feront $ portés lesjardins,ne que far des Vaiffeaux Français & tes * en acheter & en revendre, aux Greffes des feulement, & dont le Capitaine > tenus de déclarer ordinaires des lieux oit deux tiers au moinsde Equipagefoisnt en même > Jurifdiations 2 leurs. Frariçalis. Sa Majefté ordonne être wils : exercent leur 8 commerce domiciles, ceux tems que lefdits grains: ne Vaiffeaux puiffent Fran- > noms, demeures & les lieux oà ils embarqués que fur des Pays * de leurs Affociés, lenrsmagahins ainfique les gais, foltquils sfoitenndolintésaux doivent être por- 9 tieanent ils lesbleds étrangers, foit qu'als du >i dienx'oh font-ssanfpomien sésfestetteat don Port Royaume wquils enlevent, uemal-dicharaises frais, dans un autre Port du Royaume. Générale de n-derons récues fans ilya ieut wneAfembiée --- Page 148 --- a arrêtée à ia' porte de cris : puntundit les achats & ventes dés d'Anatomie pouffant de 8 grands fans wa. Que les Trafiquans fe feront les lel Peuple s'eft attroupé, de cet enfant, appro- % grains les par. Marchés publics, & que fondir le fujet des pleurs les * dans Offciers de Pelice feront autorifés, ceux ila enfoncé tumulrenfemene 8 à la vue Fi > cas de nécelité,a leur tes de TAmphathéitre, aux il en ac wen tiennent des magafins AELS cadavres deftinés leçonss fe débi- * qui à faire apporter une Marchés, quan- conclu les extravagances redoublant qui alors,ili wteritoire tité fuffifante de grains aux toient 3 fa fureur en Chirurgies > tout fous les peines portées par s'eft jeté fur les Eleves >> le Ordonnances: &cles a maffacrés. comme un p les les Marchésferonto heures ouverts réOn" mande de Rouen, S' Denife, Prow3".Quel la yente, fuivant les con- fait que.le de Lions, >> pour les Ordonnances; en cureur ERAt du en FEleâion Paroifle de la, n glées quil y aura un premier Généralité de Rouen, fe trouve peré) 9> ECEN Bourgeis & Habitans, Feuillée, àgé de73ans, >> tems pourles) les Boulangers ex- de cent un, tant enfans que perits-en dont, * un fecond pour aux Marchands, 2 Com- & un. fans & arriere-P petits - enfans, : on ajourer. >, clufivement troifieme & dernier pour les foixante-huit font fes vivans filles ou petitései > de grains. que cinq ou fix de >X merçans Fexportation des grains filles font aéhuellement. enceintes. n4.Que farines fera fufpendue jaiqra ce R S. 9. 8 foit plus précifément afuré AVIS DIVE à 9 que l'on dans le Royaume plus de M. - enfans, : on ajourer. >, clufivement troifieme & dernier pour les foixante-huit font fes vivans filles ou petitései > de grains. que cinq ou fix de >X merçans Fexportation des grains filles font aéhuellement. enceintes. n4.Que farines fera fufpendue jaiqra ce R S. 9. 8 foit plus précifément afuré AVIS DIVE à 9 que l'on dans le Royaume plus de M. Douaut, Négociant Léogane; a France caufe: aqwil y qu'il n'en faut pour devant partir pour pour ne fait au, > fubliftance qu'il T grains d'une, année, la de maladie, prévient à fon 5 plus Habitans, & à quel taux l'expor- cune dipofition relativenent les chofes refteront * fes être permife fans danger, commerce, & que 2 tation peut que psovioire dans l'état qu'elles font aftuellement. M. Lam9 & en contéquence traite foraine fera interM les Créanciets de feu > * ment toute une année. bert Camas, Habitant à Maribaroux ou d'envoyen 9 dite pendant lettrès de Lyon portent qu'il font priés de fe trouver 9 Des Ville une émeute fondé de teurs povoin.lo * y a eu dans cette s'eft répandu quelquun du mois de mai prochain, occafionnée fur ce qui vendredi du matin, chez Mo Trei olt Chymiltes à huit tute olt Paffemdes Chirurgiens des jeunes pour ob- molet de Mercey, Avocat, afin davifer aux Rernd les quitarrie eft indiquée, le fur eux au blée Me liquider ferver Ia circulation da fang convenables pour cette fuce venf dans ou poar. extraire moyens les dettes de moment de la mort, de quoi com- phutôt pofible des fueurs des mourans la viey ceffion. On trouve des exemplairesdu Traits pofer un Elixir qui proloogeht d'ale Sucre , au Cap, à Timprimetie M. * que les riches feroient emprelfés a été infor- fur au 3 chez Fort-Dauphin, cheter; mais le Miniftere émentenen pro- Royate; Tréforier de la Marines. mé que celteviolente petite fille, di Montchinet, chez M. Tendroks venue de ce quune à Fécole, s'eft au Por-de-Paik, qui a été fouctités --- Page 149 --- bâtarde, I 18 de large, de charpente & à fable, de la Pofte; à Saint-Marc, Suc- cliffée & boufillée à chaux le Direéeur Curateur aux en feuilles de latannier, un chez M. Laborde, couverte état; une mare ceffions vacantes : au PortauPrince, des Poftes 5 tout en très-bon douce, quantité de bois à chez M. Adam, Fermier Tréforier puits d'eau terrein établir en à Léogane, chez M.Defeas, chez M. bâtir 2 ledit proerea On s'adreflera à de la Marine; & aux Cayes; M les Souf- indigo ou en Labafille, coton. ancien Syndic à Dejpauls, Négociant. de faire retirer M. Girard criptéurs font priés de cet Ou- Jérémie. poil noir; Le prix Un Bourriquet équior, leurs exemplaires. d'eau terrein établir en à Léogane, chez M.Defeas, chez M. bâtir 2 ledit proerea On s'adreflera à de la Marine; & aux Cayes; M les Souf- indigo ou en Labafille, coton. ancien Syndic à Dejpauls, Négociant. de faire retirer M. Girard criptéurs font priés de cet Ou- Jérémie. poil noir; Le prix Un Bourriquet équior, leurs exemplaires. 1. de trois ans & demi. On s'adreffera vrage eft de 15 agé Habitant au Trou-Borà M. David, NAVIRE EN. CHARGEMENT. du Port-au-Prince: f de Cherbourg, det, Quartier * La Ligae-d-res pour BorA AFFERMER, Capit. Hervieux 9 partira d'avril prochain. de terre fis aux deaux dans le courant paffer ou charger Cent quarreaux à deux lieues de la mer 7 Ceux quivoudront y audit Capitaine, 2 Gonaives, &cayant de leau toute' à fret, s'adrefferont la Place, Oui à facilesàarrofer, à établir en indigo en fon magafin, près au Port-au- T'année, propres terme de 6 années M. Sartre, Négociant > ou en côton, pourlet "Ons'adrefferall M. Louis Prince. confécutives. Habitant audit Quartier. BIENS ET EFFETS A VENDRE. Magnan, Une Habitation fifeau Trou-Bordet; Terrein fis dans les hauteurs du du Port-au-Prince, confiftant onze Un à une lieue du bord de Quartier 60 de terre, dont Grand-Goave, cent en quarreaux en mornes, plantés: confiftant en quarreaux arrofés, &le refte ans la mer, arpentés & en bois debout en cofon , à affermer pour trois de terre la bàtile & à faire du nerrain & demi, avec treize têtes de Negres, propred effentes, dont la majeure partie à commericer du Ier: feptembre & des d'un établifement en Ons'adreffera à M. DeLNiE eft (ufeeptible d'environ 5 à 6 chain. audit lieu. café 5 avec un jardin mil & mays, bitant plantés en EN MARONAGE. quarreaux de t & un ajoupa. ESCLAVES quelques pieds à M. Saremsjant, 2 NéTrois Negres nouveaux, nation deffous Ibo; On s'adreffera qui communiquera TANDEAV 8z au gociant à Léogane, figuré duditTerrein. étampés font marons depuis les titres 8cle fifeau Bee-marfouin, ARCAHAYE, dernier. Ceux qui tes, reconUne de mercredi faire arrêter, AASre Quartier Nipes, font priés del les 'des Baradaires, de terre en noîtront, donner avis à M. Andrault, s confiftant en 82 quarreaux enbois & d'en ou à M. pays, dontlés trois quarts avec Procureur au Port-au-Prince; plat debout & le refte en halliers, fur Tandeau, Habitant au Mont-roui. AYE, dernier. Ceux qui tes, reconUne de mercredi faire arrêter, AASre Quartier Nipes, font priés del les 'des Baradaires, de terre en noîtront, donner avis à M. Andrault, s confiftant en 82 quarreaux enbois & d'en ou à M. pays, dontlés trois quarts avec Procureur au Port-au-Prince; plat debout & le refte en halliers, fur Tandeau, Habitant au Mont-roui. cafe de 45 pieds de long une grande de MM. le Général & PIntendant. Avec Permilfion Imprimeur bréveté du Roi, chez GUILLOT; AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 150 --- : No.. 13* CA dR P: . S DU Mercredi 29 Mars 1769. Muciendolmie, 14hs5, I. commiun, bleu, 40 à ARRINEE de Navipes +5 - brut, cuivréy6 .a24linditgol 1710 Café A. CAF; lesride ce-mois nouveau, 7 à 8,1 19 à 20 fols (il h'y deDan- da de vieux). Cotou, ta Cemf2-BiaAt Cucheval, 3 ve: en a a a point 1. Cuirs, 7 a 9 1. kerque 5 Capit, Core- d'Angole avec Piaftres 130 gourdes, f35 34 pour cent. Ranedela Société, 24, Sucre 315 Noirs : (Haureule- Capit. Leblanc , A ssteewsi2tle I qualité, 5o à * de Bayonhe Nantes 5 les Tz février: blanc, premiere 48 à 561 btroilieparti de Mar- 521 1. feconde, I. 401. le :7 le Diz-Prelin.de le:6 me,4: 45 communéa bleu, 81. feille, Capit: Gayers parti de brut, 2-2 à 241. Indigo Café janvier : le 24: 5 FIndufrioux, parti lc cuivté, 7 liv.à à 7liv.to 19 a Marfeille, Capit.Patot, Thelde,ide nouveau, 18 C(ibalyes Coton's too Trfevriet: : lcs6,le MAndré sve point de vieux 6:à ) 1. Piaftres Marfeille, Capitp. avec TIS h Cuirs, 7 : cent. nant de la Care-dAngole, 436 pour S - gourdes, 319 Noirs. less de ce PRIX derMarcianafes 0 0m ul de Fianes: 50 10VS A SAINTMARC, de Marfeille 2 AUCARS (ledit. jouria81 ide ce mots; 2 TAmies Roulin, parti le de mois, Vin vieux *i 280 à 3ool, de Capit. derolers ayant touché a nouveau 175a80 1. Farinc 21 cembfe Moillac, L communc, la Martinique. 74a.801 F le RA de Navires Marchandsi: Beeuf falé, 63.5 DEPANT a elot 43raig41 L .. la livre. :R le de ce mois - 17a 18 DUCA 34 batil.Beurre, 1. l'ancre, Huile, 2 Capit. - Lanoix 9 Peric-(alé, 30 66A le Telemagué 18:à.45 L. la çave. Savon, RourBerdeaus Marchandifes de la Colonit, 70 lle cent. vieux, PaiX des le 28 de'ce mois, Su- A SAIVEMANCIVIS 180l. AUCAP, 60A 2604 alegeeabtéaa a 80.4 V" cte blanc premicre a81. qualité, toilie-Fatine de, Moilaes 75. 6ai1. fecondé, 57 66A le Telemagué 18:à.45 L. la çave. Savon, RourBerdeaus Marchandifes de la Colonit, 70 lle cent. vieux, PaiX des le 28 de'ce mois, Su- A SAIVEMANCIVIS 180l. AUCAP, 60A 2604 alegeeabtéaa a 80.4 V" cte blanc premicre a81. qualité, toilie-Fatine de, Moilaes 75. 6ai1. fecondé, 57 --- Page 151 --- -7 dit appare Hiligblements M Jegedi conimnunes de 441-Boeuffalésl livre, Pc tenif au nomme Jojept, n. 4 Beurre, 25 Tla Huilep 3o Habitant à ta Goande-Riviere: fur le 661. l'ancre. Pierrot, Congo Vétampé 1: d'enTLi Savon,80 A o droit REDVIL, âgé à761. COURSDU FRETkl. S fein. viron es LA 30 - anss fA lequel a ditapparAu CAP, Sucre blanc, 12 à tenir * M. Redutt Habinane Paul, 14 d. brug,. 14 *1s.d, Indigo, la GrandeRiviches le27s a 30 d. Café : 2 15 à 16 d. dreit Congo, compeaclaicn d. au defTous M. fe difant Coton, 24 a30 Sicrel blanc, FMybe à M.Meucaillers) Habis ASAINT-MARC, a 16 d.In- appstehir 14 a15 d. brut,15 16'à 18 tant Alla Grande-Rivisre, 17 de digo, 3oa 3 d. Café, Au FoerDAumnN.le nouv. étampé d. Coron, 48 à 50. ce mois, fcin un droit Negre GARAT:le 18, NEGRES MARONS fur lc nouveaus # étampé.fur lezirde un Negre. E A.CAr ecmois, le fein LV lequeln'afeu eftientré à7 laGeole un Negre fur 5 dire fon gauche nom S ni cclui de fon riouveau,nation Ibo, étampé Agé maitre: le 19, - Etienne, Dabons ledcin gauche BERNARD, direlon fans érampe slequehn'a $ fçu dire 9* dejo.ans. iequcln'aie Mar de fon maitre; nemeboclende fon mairnes fanabmanicelei lesaaiwntNegrr nouveau , (ans fon : quiss Noadonpe.tandanf lequel a étampe I dequel n'a fcu dire agél d'environiaa ansy 5 nom ni célui de fon maitre : un dit appartenir à M; Roufont-le Thiamba, R Negre neuveaw Jetampe ECHE, n 22,5 a : 23t dire fon, nom. Pl érampe -Negenouveat C4 4 fur le Tein droit RGL& lequel.n's eeluidefon amaitre fgu D0 A 2t ERSLMlge de. fon fçu ASAINI-MARC, le L9 dece 1 dire fon nom iicelu mois, deux Négrillons, nation maicte: le 24 : Jean-Piarre droit 2 Gon- DA, Coogo, HMMDESPERE Sose ASt. le ein ont dit etampelue MOND:léqiel MARC, lelquels apparau deflous RB Monlion ESOIEA MDache; Habitant On apparcemr à M: Lous, TAicbonite.tese Louis, droit, Con- E. hmiraetimketd. étampé fur 1éfein Mina, érampe fut le fcin-gau fe : difant appateniri a dit ap EAeTETT che RANDIN, leauel Habitans M.Savys MantonaPunce: partenir à M.Forefliers Piene, Mon- Vee-aps/le.cmeole. érampéinr Hacquezyel 1e16s asostillifitlament, fc.di- ( dongue étanpe rlekcindneilbaie ketd. étampé fur 1éfein Mina, érampe fut le fcin-gau fe : difant appateniri a dit ap EAeTETT che RANDIN, leauel Habitans M.Savys MantonaPunce: partenir à M.Forefliers Piene, Mon- Vee-aps/le.cmeole. érampéinr Hacquezyel 1e16s asostillifitlament, fc.di- ( dongue étanpe rlekcindneilbaie --- Page 152 --- 193: y.paffer ou charger à fret,. s'a-là quatre ledigreniabarrantes drefferont audit Capitaine, en y ayant actuellement 24: guar, fon Magalin, au Cap. reaux de terre plantés en cannes: Lc Senau PAimable - Manon , de belle venue, âgécs de huir à deNantes,du 2 port de 180 bari- neufmois, belles fayannes, beau-. qués, Capitaine Moyzan gi étant coup de. vivres de toute préc à prendre charge pour ledir ainti quedebois, & € mAoe lieu, Mrs. de Blanchardon 6 Bel- ment de charpente 7" roches du; lot prient ceux qui voudront y pays, briques & catreaux xde Marà feille & Nantes 2 milliers tuichargera fret, des'adrefler C eux, - 39. 1200 barils ou audit en: fon ma- les.de Normandic, e galin,rue Capitaine, Neuve, vis-à-vis M. de chaux,. chaudieres : à fucres Legrand, Chirurgien. grillages & autres, uftenfiles & BIENS ET EFFETS: A a VENDRE. meublés nécellaircs, le tout renLa. vente de dittrensTableauis idu fur lelieu,propre à éablir une. ouvragés des meilleurs, Peintres, fcretics. R.t, 30: cales à negres,. une. indiquée dans la Feuille du' 22 Brandecafe, colombier 9 poulail: : de ce mois lelundi 28 mars, ler, &c. fervant a FEconome;un, nè fe fera, HEARESI l'erreur com- cabroucr a beeufs, una 88 mulers,, rêtes de mife dans l'indication 3 que le & trois tombereaux;, mardi4. avril prochain xien, la negres 3 négrefles, &C.3 dont. 73 Maifon.de eM, Leblanc, Négociant tavanllansst9)eenci: mulets,moi au Cap, rue de Bourbon, à la tié créoles, de a, favannes 24 Ca charge de payer comprant. vales raportantes, bceufs un de. bourriquet Une Négrelle ibo, nommé équior, 17, cabrouct, Agethe, fansr érampe,, Agé d'en 16.Y vaches, gazellesou veaux., un viron 35-ans %. taille ordinaire, 3 petit prompea cabrits & demouronss cochons: on quels yenblanchifleufe & unt peu çuiliniere. les efclaves, II Ceux delireront en faire facféparement IEe qui quilition. s'adrefferont au Sieur faurs'adrellerd M.Lapommernye, M, Antoine Béanvais, demeurant fur fus PHabitation de h Foreiaal le.chemin. du Perit-Collet. haus du 3.1 Caps avec lequel on Unei Habitation firuéeau Bas- s'arrangera, - tant fus le comptant Limbé, P furlebord de lamer, con- que pour la fireté cenvenable fiftante en 220 quarreaux de ter- des termes & folidité de la vente. adrellerd M.Lapommernye, M, Antoine Béanvais, demeurant fur fus PHabitation de h Foreiaal le.chemin. du Perit-Collet. haus du 3.1 Caps avec lequel on Unei Habitation firuéeau Bas- s'arrangera, - tant fus le comptant Limbé, P furlebord de lamer, con- que pour la fireté cenvenable fiftante en 220 quarreaux de ter- des termes & folidité de la vente. ffe * re,partic en: morne, &. le re(te Une Habitationen fuereric enplarpays, ci-devant enlndigo,lan. MorneRouge, contiftant ch --- Page 153 --- f04 une cour, dans lasooqnalneaux de't terre, dont 7olhets, grande cinq C chambres, cuich cannesbien entretenues, joen quelle-fent & favanne, 8c, le refte en vivres & Ane, - colombier Il faurs'adretler , poulailler à M. Aubois debout; 180 têtes de negres, pnits. de Villevoy, Notajre Royal 50. mulers, 7° bêtes à corncs s bert ouaMde. fon époufe, tous les bitimens, uftenfiles & au demeurante Trou, dans ladite mailon poterie néceflaire pour la manufacture, le.tout depenlant de la atl UneMaifon Cap: ffe rues Efpagnole fuccellion de M: Fondperuys fils, 1o. & des Religicufcs, confifante én décédé au Cap, à la charge; bafles à de izo à 130 5s mille Hivres 3 chanbres hautes & 3 cabiners plein- a 2 dues EAC ledit feu Srl de Fondpet- 3 cuilines & cabinets à côté des my-,a divers créanciers, dont cuifines, cour & puits. Il faut NNARNREPRNESE 20. de fairé a M. s'adrefler à Mrs. Taron freres, ter quitance;" de 543 ans Négocians, rue du Vieux.Gou de Pondperttyi perc,aged vernement 3 aux Religieufess au une rente viagere, pour leiquart ouaM.Durhl, leurSyndic delavaleur de ladite Habitation,.Cap. del EFFET S P E R DU S.. en fon domicile à Paris ; :. du Tty la nuit 23-att payer t aux créanciers de M. de Ileeltéchappé dela favanne de Mdei GrandFonsperttys entteles) smains 14 ala Grande-Rides EEA &Syndics de' fesjear 3 Habirante un Cheval; fous biens à Paris, ou de leurs Repré viere, fellé & bridé, fans étampe. mge fentans au Cap, les trois quarts en . font dela vente comme qui anrontconnoillince, retenu du prix " avis à M. Me étane" Ceillionnaires : des trois priés d'enidonner aut fi de 1a propriére Se1 FHabi- lar, Négociant Cap. quarts Ation, lefquels èn ferontbonne NEGRES ÉN MARONAGES. tous les Une Negelt.Conpanpees compolition, prendront étampée fur le fein arrangemens qui pourront con- Marianne, venira un" Acquéreut de: toute CEDANTNFALSA Pétampe renverfée ,agégde 20à folaiwe-O.salictena M: Cou- 28 ans, eft marone depuis le19 dougnant & Compagnic, Négo- du courant. ion, lefquels èn ferontbonne NEGRES ÉN MARONAGES. tous les Une Negelt.Conpanpees compolition, prendront étampée fur le fein arrangemens qui pourront con- Marianne, venira un" Acquéreut de: toute CEDANTNFALSA Pétampe renverfée ,agégde 20à folaiwe-O.salictena M: Cou- 28 ans, eft marone depuis le19 dougnant & Compagnic, Négo- du courant. Ceux qui enront cians au Cap. priés d'en donA. Lo. u E. R. Saint- connoiflance.fonr ner. avis a M. François Robin, Une Maifon fife rues conoftante Couvrett a TAifenal,à qui ella Simohe Efpagnole, en cinq chambres & trois, cabi-lapparticnt. --- Page 154 --- zOj [N° 14-] ANNÉE 1769. AMÉRICAINES. AFFICHES Du Mercredi 5 Avril. Marchands. Gapit. Conte, 8c PArtibonité, Capit ARRIVÉE de Navires Thomas, tous deux pour Bordeaux, de dernier, le : Du PORT-AU-1 PRINCE, le 2 Aucw.t 22 du mois Capit. ce mois, PAfricain, Capit. Audibert, Duc-de-Praflin de Marfeille, le pour Marfeille :le 3, le Grand-Carlos, Gayet, parti i 26 janvier : 24, de Nantes, Capit. Pacaud, & PEléorindafricux, du même Port, Capit. nore , du même Port, Capit. le Ray, Antoine Patot, parti le II février: Port tous deux pour Saint-Marc : le 4, le le 26, le Théfde auffi du même Côte- 2 Satyre Capit. Dubedat, pour BorCapit. P. André, venant de la deaux. : d'Angole avec 329 le Noirs. 26, le Solide, de PRIX des Marchandifts de la Colonie. Bordeaux, Aux CAYES, Capit. Montant , venant Aux CAYES, le 26 du mois dernier, de Jacmel. la Flore; de Sucre Slanc, 50 à 58 1. commun, 45 A LÉOGANE, le 27, de la à 49 1. brut, 22 à 24 I. Indigo bleu, Nantes, Capit. Daniot, 2 venant 7La7list cuivré, 61. à 61. 151 Côte de Juda.avec 365 Noirs. Café nouveau, 16 à 18 f (iln'y en a A SAINT-MARC, le 28, PArgus; venant point de vieux). Coton, iooà1rjl de la Rochelle, Capit. Boutet, Piaftres gourdes, 36 pour 100. du Port-au-Prince. le 21 du A AP, le 292 Sucre 611. blanc, feconde, preAu PORT-AU-PRINCE, de miere qualité, 60 à mois dernier, (Emilie-Angblique , le à 581. troifieme, 54 à 561 commun, Marfeille, Capit. Guient, parti a 4fàsol. brut, 243 261. Indigo bleu, décembre : le 28,. le Jene-Henri, fé- 81.a81 10 f cuivré, 7 Là7 7L156 Nantes, Capit. Barot, parti le 15 Café nouveau, 20 f6 d. vieux, 18à yrier : le 31, le Mangpir-de-Nadonme, Boulineau, 20 f. Coton, 130 I. Piaftres gourdes, de la Rochelle, Capitaine le 3 de ce mois, 34 pour 10O. de ce venant. de Saint-Marc:1 Capit. A SAINT-MARC, le ie mois; à le Fort, auffi de la Rochelle, Sucre blanc, premiere qualité, 50 Forgerit, parti le 12 février. 52L feconde, 46à 481. troifieme, 42 DÉPART de Navires Marchands. à 45 1. commun, 36à 401. 1ofà7L1st brut, 24à Du CAP, le 24 du mois dernier, le 211 Indigo en cuivré,71. a point de bleu). Café Tillmague, Capit. Lanoy, pour Bor- (il nouveau, n'y 18 16d.a 18 869d.(ilny deaux : le 29, le Formidable, Capit. en a point de vieax )- Coton, 100 à Galinet, pour le même Port. 1o5. L DE imrwnacjhs,teem à7L1st brut, 24à Du CAP, le 24 du mois dernier, le 211 Indigo en cuivré,71. a point de bleu). Café Tillmague, Capit. Lanoy, pour Bor- (il nouveau, n'y 18 16d.a 18 869d.(ilny deaux : le 29, le Formidable, Capit. en a point de vieax )- Coton, 100 à Galinet, pour le même Port. 1o5. L DE imrwnacjhs,teem --- Page 155 --- i06 blanc, 11 brut; 14 à d. Indigo, 27 à 3o d2 Au Poar-ePanwes.Sical feconde, Café, 2.4 d. Edi 36 d. premiere qualité, 50 à 53, 1. AU CAP, Sucre blanc, I2 à 13 d. à 48 1, troifieme, 40 à 421. comIndigo, 22 d. Café, brut,. : 242 à251. Indigo brut, 13 à14d. 20 d. mun, 36à391. (iln'y en a 15d. Coton, Sucre blanc, 14 à cuivre, 6liofazlst Café nouveau, 19 f. A SAINT-MARC, point de bleu). Coton, 15 d. brut, Isài 16d. Indigo, 3oàgod. en a de vieux). Café, 16à18 d. Coton, 48 à 50 d. Rane ,81. Piaftresgourdes, Au PORTALPRINCE.SII blanc, 1OO, arAa 36 & demi à 37 pour 13 à 14 d. brut, 14 à 15 d. d. Indigo, Coton, des de France. Café, 15 à 20 PRIX Marchandifes à36d, CAYES, ledit jour 26 du mois 30 à sod. Avx Vin vieux, 230 à 2501. nouNEGRES MARO NS. dernier, 190 à 210 1: Farine de Moiffac, le 17du mois veau, commune, 66 à 70 I. Boeuf AVFORT-DAUPHIN, la Geole un Negre 75 à 851. Petit-lalé, 25 dernier, eft entréà fur le fein droit falé, 80à P'ancre. Tool.lebaril. Beurre, 25 à 30 f.la nouveau 2 étampé dire fon nom 2 A L cave, Savon, GARAT, lequeln'apu ni celui de fon maiide Huile, ;6a45Lla celui de fa nation, 8oàgol.le cent. Vin vieux, tre : le 18, un Negre nouveau, étampé a AU CAP, leditjour 29, 160 à 170 1. fur le fein gauche, autant qu'on L. nouveau, n'a afe 280 à à 72 livs com- le diftinguer, LG, lequel celui de fa nation, # Farine 3E3 Moiflac, Boeuf falé, 66 1, le fon nom, celui nation mune, 5o à Pancre. Beurre, de fon maître : le 19, Etienne, baril. MePal 33, 1. Dabam, étampé illifiblement fur lefein 18Aiof.lal livre. Chandelle, 17à186 droit, fe difant appartenir à M. Pichau: la livre. Huile, 30. 1, la cave, Savon, le2 20,un] nouveau, fans étampe, , 66à70l.le cent, de taille de 9 à IO pouces, lequel ledit MEST A SAINT-MARC, jour ref liv. n'a are fon nom, celui de fa nation, ce mois, Vin vieux, 260 à Farine 1 de ni ENa de fon maitre ; un autre Negre à 180 liv. fe difant appartenir à M. Pichau: la livre. Huile, 30. 1, la cave, Savon, le2 20,un] nouveau, fans étampe, , 66à70l.le cent, de taille de 9 à IO pouces, lequel ledit MEST A SAINT-MARC, jour ref liv. n'a are fon nom, celui de fa nation, ce mois, Vin vieux, 260 à Farine 1 de ni ENa de fon maitre ; un autre Negre à 180 liv. étampé fur le fein droit, aunouveaul, Moiflac,70 T commune , 36 à 451. nouveau, tant qu'on a pu le diftinguer, CHF; Boeuf falé, 70: à 751 1. le baril. Petit- à un autre Negre nouveau, étampé fur falé, 30 à 361. P'ancre. Beurre, 20 le fein droit DVCLAS; un autrel Negre livre. Huile, 3oà 361.la'cave. fur le (ein droit 25Lla Savon,75 à 80l,le cent, ASTIER, nouveau 2 & étampé fur le gauche GR; & ud Vin vieux, fur le Au PORT-AU-PRINCE, 240à 280 L. autre Negre nouveau, étampé n'ont 350 à 380 de Moiffac, liv. nouveau, 80 liv. commune, fein SSTOVIIAND.ITE leurs noms 2 ceux de leurs naFarine Boeuffalé, 66 à 7oliv. le baril. pu dire, ni ceux de leurs maîtres : le 21, soliv. Petit-falé, 33.1 1. l'ancre. Beurre, 18 f. tions, nouveau, étampé fur le fein Ja livre. Huile, 24 à 27 liv. la çave., un droit, Negre autant qu'on a pu le diftinguer, celui Savon, 80 L.le cent, TD, iequel n'a pu dire fon nom, maitre. COURS DU FRET. de fa nation, ni celui de le fon 18, Jean ; CAYES, Suçre blanc, 12 d. Av PETIT-GOAVE, Avx --- Page 156 --- au nommé illifiblement, I à 8 ans, fedifant n.l.demeurant appartenir en cette Ville. nation Mina', étampé taille de 51 pieds Antoine, le Maurin s âgé d'environ 40 ans 2 incifives A SAINT-LOUIs, fur le lan gauche 1 pouce, ayant des marques & fe difant Congo, étampé difant à M. de fon Pays fur les tempes, FERIER, fe appartenir appartenir à M. Delangut. nation Ferier, Habitant au Brasdegauche. Lafeur, Au CAP, le 21, Marquis, d'enAu PORT-AU-PAINCE fur : fein Mondongue, fans érampe , Agé à nation Nago, étampé P. 2 1e taille E; 5 viron 22. ans 2 fe difant appartenir nouveau, che JOLY & au deffous des marques M. Roufon:le 22, étampé un Negre fur le fein pieds 4 à L pouces, fon Pays ayant fur le vifage, & nation Thiamba, ST M, lequel incifives à M. Dupont s droit RGL & au deflous ni celui de fon fe difant apartenir Dabo, même nan'a pu dire fon nom demeurant à Nipes; CASle 242. Jean-Pierre 2 Congo, fur le fein gauiche maitre : fein droit DA & au det tion, étampé d'environ 28 ans 5 taille de étampé fur le fe difant appartenir TRA, âgé fe difant appartenir à fous RB. quel incifives à M. Dupont s droit RGL & au deflous ni celui de fon fe difant apartenir Dabo, même nan'a pu dire fon nom demeurant à Nipes; CASle 242. Jean-Pierre 2 Congo, fur le fein gauiche maitre : fein droit DA & au det tion, étampé d'environ 28 ans 5 taille de étampé fur le fe difant appartenir TRA, âgé fe difant appartenir à fous RB. MOND, Habitant au Limbé : 5 pieds I pouce, Habitant taTArtbonite: un à M. Mondion, Mina étampé fur M. Cafras nation Thiolanga, le Louis, nation difant Negre nouveau DVMIL2 RANDIN, fe fur le fen gauche de le 2a: gauche Habitant : étampé 22 ans 2 taille partenir à M. Foreflier , nation Mon- LARE, Agé d'environ lequel n'a pu dire Jacquezy : le 26, Pierre, illifiblement fur le spieds 2 à3 ni celui pouces, de fon maitre; Jeanétampé d'environ ans, taille fon nom nation Madingue, fans étamEoTtea fein Agé fe Ahent Baptife, 3 d'environ 30 ans 9 taille de 5 de pieds I pouce, n.1. hcte pe,, âge lequel n'a voulu te au nommé Jofeph, & Pierrots, na- pieds I à 2 pouces, fon maitre; & un Negre à la Grande-Riviere: ; fur le fein droit dire le nom de fein droit IBT., tion Congo, étampé d'environ 30 ans, 2 nouveau,, étampefurlet 18 ans, taille de pieds REDEVIL, âgé fe' difant ap- àgé d'environ lequel n'a pu dt fon taille d'environ 5 pieds, Habitant à la 9 à 10 pouces, de fa nation, ni celui de partenir à M. Redevil, 2 nom, celui Bnnde-Riviere.le 27, Jean-Rapufs, agédene fon maitre. pation Mocou, taille fans étampe, de 5 pieds 5 pouD'EUROPE. viron 25 ans, , une NOUVELLES ces, de forte complexion incifive far 2 le ayant fein gauITALIE petite marque à M. Duque Sa Majefté le Roi che, & fe difant appartenir : le 28,un La réponfe faite au Brefdu bours Habitant à Limonade Cottocoly 9 desdeux Sicilesa à celle PMSE Negre nouveau, nation RGD. 8z au eft à peu près conforme & de Madrid, & étampé fur le fein droit ans, Cours de Verfailles termes. deffous ST M., agé d'environ 2 forte eft conçue en ces le Bref qu'il a plu à taille de 5 pieds 5 pouces, inci- > J'ai yupar complexion, ayant une marque n'a > Votre Sainteté de m'adreffer, non Rr five au deffus du fein droit, fon leque! maitre; > Votre Sainteté étoit mes afligée s'6dire fon nom nicelui de Ma- > lement de ce que Troupes & de pu créole, nommée toient emparées de Bénévent & une Négritte Agée de 7 * rieLgwife > fans étampe, ar complexion, ayant une marque n'a > Votre Sainteté de m'adreffer, non Rr five au deffus du fein droit, fon leque! maitre; > Votre Sainteté étoit mes afligée s'6dire fon nom nicelui de Ma- > lement de ce que Troupes & de pu créole, nommée toient emparées de Bénévent & une Négritte Agée de 7 * rieLgwife > fans étampe, --- Page 157 --- 108: auffi de t > térêts profanes & pécuniaires, ce mais quelques >> Ponte-Corvo, Mon > n'eft pas la faute de Pinfant Duc; ">> procédures de mes Magiftrats. fen- > mais celle des- ennemis connus de >> cceur en at reffenti une amertume la > l'Eglife , des Princés & du genre comme il-eft, par mé2> fible, pénétré la >> humain. C'eft à leurs artifices * grace de Dieu, de la réligion la Pis >> chans & ténébreux que Votre Sainwvive, 8c de la vénération Pre- >> teté doit attribuer l'amertume dont &c TEglife Re en ait bien 9) cere pour en ER'T le. Chef& > Elle fe plaint, quoiqu'Elle en s mier-Evèque, qui en > pu & içu éviter Faccroiffement, 9) le centre, Ma peine a augmenté > s'abftenant de contefter à d'autres Votre Sainteté perfifter a été con- >> y voyant P'Aêe en >> Souverains cela même qui > toujonrs dans l'opinion que cohtre >> damné avec tant d'inveétives dans * forme de Bref du de 30 FInfant janvier Duc de >> la Perfonne du Duc de Parme, Etats re- >> le, Gouvernement très-cher Coufin, n'a >> connu Maître légitime de fes 7 Parme, mon eft >> par toute PEurope, en vertu de tous >) pu donner lieu à tout ce quis'en de' 'ma 9 les Traités qui ont fuivi celui de > enfuivi, &. queles Souverains >> Londres. Le peu d'égard qu'on a eu 9 Maifon ont adconmaitsdendanery atteinte à > pour les prieres des trois Couron- >) S. A. R. n'avoit ni porté le Sanétuaire., # nes 2 auxquelles une fi grande partie y la Religion, ni violé à Votre * des Pays Catholiques eft foumife $ 9) comme il a été rapporté touché > a mis quelques bornes à leur patience. > Sainteté, Ce Prince Sacrement,ni n'avoit au > Il étoit aifé del le prévoir. Tout droit s niau Dogme, niau de J. C. con- % de Souverain établi par Dieu même P Rit, ni à Ia Do@trine > ayant été violé, outragé, attaqué > tenue dans la fainte Ecriture : objets > par des embfiches au mépris des # dont l'Eglife doit fe mêler unique- & de Saint La Jurifdidion temporelle & > Arsoepesdelets-.Chet même étoit s ment. s niau Dogme, niau de J. C. con- % de Souverain établi par Dieu même P Rit, ni à Ia Do@trine > ayant été violé, outragé, attaqué > tenue dans la fainte Ecriture : objets > par des embfiches au mépris des # dont l'Eglife doit fe mêler unique- & de Saint La Jurifdidion temporelle & > Arsoepesdelets-.Chet même étoit s ment. eft émanée > Pierre , par celui-là qui > contentieufe des Evêques Ce 9 le plus obligé de les refpecter, de les 9) des Conceffions des Souverains. on a été contraint de déP font eux qui ont accordé aux biens > ce droit, de le foutenir, & des > ETE p de PEglife T'exemption charges 5 > les Magiftrats fe font trouvés dans la régale, la protection lés Peu- > publiques, maintien des établiffemens né- > la néceflité d'empêcher que les faire S & le à la tran- 9 ples fuffent furpris, &z de > 'ceffaires au bien public, & > fouvenir du relpe€t dû au p quillité, à la fhreté des Peuples,, fans iln'y ani Foi, ni Loi, fet la Souveraineté. Rien > lequel les Con7 inféparablesde naturel dans les affaires '> Religion. Plut-à-Dieu que Sainp h'eft ceux > feillers & Miniftres de Votre > CEm & temporelles, que > teté ne doanaffent point aux Peuples ont diété une Loi utile, conveattriP qui aient auffi le 99 ees motifs de fcandale qu'Elle s nable &c poffible, la > bue à mes Magiftrats & aux perfon8z même obligés Bet > voir, foient Fabus, > nes éclairées & pieufes qui ont réformer, lorfque les moeurs, occafion ! PEC > Pont rendue préjudi- > pofé & agi en cette deleur confcience &z # le relâchement & >> perfonnes, fires "p ciable 4 injufte impoffible. Votre Sainteté, > de la pureté de leurs maximes, pour- > Si l'on a voilé à des in- # ront douter, 2 avec raifon, fi dans les # fous le vernis de la Religion, --- Page 158 --- fog de difineécoulés entré a on ne pouvoit leur accorder s neuf jours fe font tion ils étoient les maîtres de leurs sAEtes 8z le particuliere, dela >> la de fe retirerdes Etats République, ceux Recilcaiat Votre Sainteté, qu'Elle des autres >> Brefde à cette affaire ont pu ou de fuivre l'exemple s a employés tous les Fideles pour en ligieux. 5 interroger fcandale ont PORTUGAL * apprendre tout ce réellement qu'ils venu La Princeffe de Beira eft accouchée, 5 publié, & quin'eft confeils & de leurs dif- le décembre dernier, d'uné Prin- >> que de leurs a été baptifée le 21 par le > cours.Mais, pour ne pas porter borne à plus of- ceffe qui dans la Chapelle >> loin. les difputes, je me Cardinal-Patiarehe, de Elle a eu pour frir à Votre Sainteté de contribuer, du Palais PAjuda. La Princeffe de Beira eft accouchée, 5 publié, & quin'eft confeils & de leurs dif- le décembre dernier, d'uné Prin- >> que de leurs a été baptifée le 21 par le > cours.Mais, pour ne pas porter borne à plus of- ceffe qui dans la Chapelle >> loin. les difputes, je me Cardinal-Patiarehe, de Elle a eu pour frir à Votre Sainteté de contribuer, du Palais PAjuda. s qu'il eft en mon pouvoir, à Parrain le Prince de Beira, 8t pour > autant qu'Elle fait paroitre Marraine TInfante Dona Marie-Anne. > T'empreffement On lui a donné les noms de Marie- > d'appaiferl thonmgebicanbesamRt le Cardinal Orfini d'en9 J'ai chargé Carmioti > tendre tout ce qu'il plaira & à Votre de fe frartenmtandtrs Leurs Majeftés & la Famille > Sainteté de lui propofer, Gabrielle. de Tribune, çette de concert avec les Miniftres Royale ont vu, leur > prêter, Pere & Oncle, cérémonie, à laquelle ont affifté les > de mes très-chers Je prie du & les principaux > aux voyes de la conciliation. ceux Grands Royaume a' eu éclairer tous Officiers de la Couronne. Ily >> Dieu qu'il daigne à traiter cette affaire 9 & à la Cour & des illuminations > qui auront Votre Béatitude Opéra dans les différens Quartiers de Lif 9 conferver long-tems gloire & tranquillité. bonne, 5> en profpérité, lui démandant fa BénédicESPAGNE, > Je finis, en avec une conftante d'Auteroche, de 5> tion A poftolique L'Abbé Chappe des de filiale. Sciences 5> foumifion derniérement à P'Académie Royale On a fait arrêter Paris, envoyé dans la Californie, par Terrano, Capitale de PAbruzze-Ul- fe faifoit ordre de Sa Majefté Très-Chrétienne, térieure, un Aventurier qui & fe pour y. oblerver le Paffage de Vénus paffer pour Baron de Fitzberg, fur le difque du Soleil, & Mrs Doz.&c difoit defcendant de la Maifon Royale de Medina, Officiers de la Marine Efregnoit autrefois en Angleterre. le Roi de faire qui les différens interrogatoires pagnole, chargés fe font emD'aprés avis les mêmes PFEEL qu'onlui a fait fubir, 8cles qu'on été pourla Vera-Cruz,furle Bride Rome à fon fujet, il a barqués, de tonneaux, a reçus 8z a été gantin LAventuriets reconnu pour un impofteur, Sici- commandé par le Labarthe, ReLE banni des Etats de Sa Majefté de Bayonne. Ces Aftronomes doivent lienne. * fe rendre de la Vera-Cruz à Mexique, de Des lettres de Venife portent Sénat que &c de cette Ville dans la Province ont au fur la les Théatins repréfenté étant direête- Sonora, où ils s'embarqueront la Califorque leurs Conftitutions à fon Edit, il ne leur Mer Vermeille, fépare Bâtiment les ment oppofées du E de s'y conformer. nie Mexique, a freté étoit ali pas poffible çomme tranfporte à ia Vera-Cruz Le Sénat leur a répondu que, at que &c de cette Ville dans la Province ont au fur la les Théatins repréfenté étant direête- Sonora, où ils s'embarqueront la Califorque leurs Conftitutions à fon Edit, il ne leur Mer Vermeille, fépare Bâtiment les ment oppofées du E de s'y conformer. nie Mexique, a freté étoit ali pas poffible çomme tranfporte à ia Vera-Cruz Le Sénat leur a répondu que, --- Page 159 --- s10 dans la crainte Afronomique,, publié chaqué annéd - parordred de Sa Majefté, relâches de la Flotte par ces Commiffaires. On trouve Tables dans calquele retard 8zles devoient s'em- cet Almanach de nouvelles utilité fir laquelle ces Sçavans quelque obf- culées, propres à rendre d'une lunaires du 1 barquer n'apportaffent plus générale les Tables tacle au fuccès de cette obfervation Profefleur Meyer, & à faciliter, par importante. eft en- ce moyen, la découverte de la-longiLa Frégate Angloife le Niger & avoit à tude & la pratique du Cadran de Lune. Haltrée de relâche à Cadix, dela Térre de ley, pour les obfervations de la bord un petit Sauvage La Cour eft aéuellement occupée Labrador dans PAmérique Septentrio- des affaires. qui doivent faire F'objet a été derniérement du Parlenale, 9 lequel font en guerre des premieres délibérations Wilkes la par les Anglois, "e Ce ment. Celle du S' paroit avec les Sauvages de ce Canton. embarraffante pour les Miniftres. jeune homme, agé de 13 à 14 ans, la- plus On lui a, dit-on, propofé fon élargifvint à terre dans la pirogue avec & fement & fon pardon,dcondition qu'il quelle il fut pris en Amérique, d'une feule s'engageroit à ne rien entreprendre de qu'il conduifoit au moyen en la tenant qui puiffe détourner le Miniftere rame qu'il faifoit mouvoir eft faite d'un Fattention foutenue queles affairesgépar le milieu. La de loup ma- nérales exigent de lui dans les circonf; on cuir épais qui paroit Rarere liées avec tances aétuelles;, mais ajoute & les en fon a déclaré qu'il fe ente rin, des baleines parties : elle a environ 20 pieds meroit le SF Wilkes en tout aux Loix 8 aux Confr de longueur, 2 fur 20 ou 22 pouces dans fitutions du Royaume, & s'en remetfaplus grandel largeur.Iin'y a place que troit entiérement aux décifions équir une feule perfonne, & cette place tables du Parlement & à la jaftice de ERT pratiquée dans un trou au milieu fut fa caufe. de la pirogue. Ce petit bâtiment Les Poffeffeurs de Francs-Fiefs du apporté du quai chez ie Gouverneur Officiers Comté de Middlefex, au. nombre de par les Matelots du Niger:les le jeune Sau- deux cens s ont tenu une affemblée de remetAnglois lui préfenterent de dans laquelle ils ont arrêté vage qui étoit vêtu de peaux Sa loup tre aux Srs Wilkes & Glynn, leurs marin à la mode de fon Pays. âtiment Les Poffeffeurs de Francs-Fiefs du apporté du quai chez ie Gouverneur Officiers Comté de Middlefex, au. nombre de par les Matelots du Niger:les le jeune Sau- deux cens s ont tenu une affemblée de remetAnglois lui préfenterent de dans laquelle ils ont arrêté vage qui étoit vêtu de peaux Sa loup tre aux Srs Wilkes & Glynn, leurs marin à la mode de fon Pays. piroau Parlement, les infrefta toute la journée dans une des Repréfentans fuivantes. Ils leur recomgue de PHôtel du Gouverneur, & truétions tous leurs cours curiofité d'un grand nombre mandent, 1°, d'employer attira la efforts pour faire confirmer P'ancienne la de perfonnes. forme de Jugemens par les Jurés, ANGLETERRI E. feule jufte & conforme à la Conftitudes Com- tion; 2°, de folliciter les recherches du ParleDhepbalerpodfatustonti PAmirauté les plus exaôtes, de la part: 'miffaires de la Longitude, onr'admet- ment, fur les violences exercées par a ordonné que dorénavant de Contre- les le 1o mai dernier, autra aucun Marin au grade du tour TTRAD dela du Banc du Roi;3", Maitre de Vaiffeau ou Bâtiment dans la de demander de femblables recherches Roi, qu'il ne foit perfeéionné les défordres & les meurtres çomconnoiflance & T'ufage d'un Almanach I1 fur --- Page 160 --- fif à touts Ordernier; I1 date des dépôts ; enjoint qui font mis à Brentfottle 8 décembre de la fevres & à tous Particuliers la fuite nantis 4": d'examiner Padminiftration ou fe trouveroient par fauffes, Juftice dans le Comté, & particuliére- Commiffion d'aucunes monnoies reconnues faire rompre; ment P'état aétuel de la d'avoir à les rompre ou &c. folliciter, autànt qu'il leur fait défenfes de les diftribuer, de Paix; so.de Texamen des feroit en leur pouvoir, fur le revenu territoDIVER S. droits du Public faites AVIS &z le Blanc,, cirial provenant des conquétés Les Sieurs Thomin du Roiparinterim, dans Pinde. devant Imprimeurs étant fur leur départ FRANCE. au Port-auPrince, ceux à quiils peuEtats de Brètagne France, : L'Ouverture des à un accident pour vent devoir PEET fe préfenter pour leur rea été diféerée, rapport même qu'elle avoit cevoir leur paiement , & ceux qui arriva le jour multitude doivent de les fatisfaire dans le plus 2 indiquée. Loriquune fut délai Ils préviennent de perfonnes de toute élevés qualité dans la court de Mr poffible. les Abonnés, tant aux placée fur des gradins côté oùi étoient les ceux Américaines qu'à la Feuille Salle des Etats, le s'eft écroulé, & Affiches d'Avis, qui n'ont point eu les Afiches Dames de diftinéion les unes fur les auttes. au Port-au-Prince jufques elles ont tombé de Duras a été bleflée imprimées & compris le no IO, & qui voudront colMde la Ducheffe pour fe faire faigner fe les procurer compléter la aflez griévement Mde la Duchefle de leéion, EAI à eux feuls les qu'ils leur fur le champs bien d'autres perfonnes ont doivent & qu'ils & Socaer Rohan contufions. ames de diftinéion les unes fur les auttes. au Port-au-Prince jufques elles ont tombé de Duras a été bleflée imprimées & compris le no IO, & qui voudront colMde la Ducheffe pour fe faire faigner fe les procurer compléter la aflez griévement Mde la Duchefle de leéion, EAI à eux feuls les qu'ils leur fur le champs bien d'autres perfonnes ont doivent & qu'ils & Socaer Rohan contufions. Le Conf- délivreront pour la fomme de 151. reçu de fortes a été mis Le Sieur Robert, Charpentier aux truéteur de l'échaffaudage fut qu'on étant fur fon départ pour Fran8z ce ne qu'après Cayes, devoir de en prifon, cet accident n'aprie ceux à qui il peut elt bien vérifié que bleffures dangereit- ce, fe préfenter pour recevoir leur de paies le favoit caufé aucunes à T'ouverture des ment, & ceux qui lui doivent fes; qu'on procéda tisfaire inceflamment. aux Etats. M. Salles, Maître en Chirurgie FranA M' ERIQUE étant fur fon départ pour Du Cap, le 29 mars. Cayes; ceux à qui il peut devoir de Arrêt du Confeil Supé- ce, prie recevoir leur paie* Il paroit un daté du 16 de fa préfenter pour lui doivent de foldet rieur de cette Ville,, en d'une Sentence ment, & ceux qui Il a uné mois, confirmatif avec lui le plutôt poffible. out ce le Juge Criminel de ladite Pharmacie complete qu'il vendra une rendue par condamne le nommé Blan- laiffera à gérer en fociété à perVille, qui avoir fabricapable & experte dans chard à être pendu pour d'or : ordonne fonne reconnue qué de fauffes piftoles Greffe la Profeffion. Créanciers de feu M. Lamqueleflites piftoles, dépoféesau feront coupées Mrs les Habitant à Maribaroux, 8c reconnues fauffes, Orfevre requis; ; que les bert Camax, de fe trouver, ou d'envoyer par le premier quiles ont dépofées font priés fondé de leurs pouvoir,le divers Particuliers fuivant Yordre de quelqu'un feront rembourfés qué de fauffes piftoles Greffe la Profeffion. Créanciers de feu M. Lamqueleflites piftoles, dépoféesau feront coupées Mrs les Habitant à Maribaroux, 8c reconnues fauffes, Orfevre requis; ; que les bert Camax, de fe trouver, ou d'envoyer par le premier quiles ont dépofées font priés fondé de leurs pouvoir,le divers Particuliers fuivant Yordre de quelqu'un feront rembourfés --- Page 161 --- ou er denrées ou R1X mbis de mai iprochain; I ment, au fur comptant France. Il prévient Mr fes vendredi du chez M Tre- papier feront préférés pour à huit tads du matin, oùt l'affem- Créanciers qu'ils & fon démolet de Mercey, Avocat, afin d'avifer aux cette acquifition, attention qu'avant de s'acquitter blée eft indiquée; liquider le part il aura moyens convenables dettes pour de cette fuc- envers eux. Arada, > d'environ. plutôt pofible les Une Négreffe eft agée 16 ans dans la * çeflion. FRANCE. 30 ans,. qui bonne depuis blanchifleufe en DÉPARTS POUR Colonie, très-bien blanchir P de M. Lucas, Pro- & fin, fçachant & le linge des Mde Lucas, époufe coëffes 7 manchettes à M. Lucas, cureur à Saint-Marc. fils aîné, Capitaine des Dames. On s'adreffera & Doyen des M. Bertrand, & Habitant dans les hauts Avocat en Parlément, qui en fera Milices Procureurs à Saint-Marc, ou Féchangera de PArtibonite: ancien Chirurgien au bonne compofition M. Darreftt; pour Negres de bord. Por-ai-Prince. ESCLAVE EN MARONAGE, NAVIRE EN CHARGEMENT. Capit. nommé Pierre, * La Bretagne, de Bordeaux, ledit lieu au plus Un Negre créole, ayant les dents aiguéss Mancel, partira pour : ce Navire eft fans étampe, droit fort gros, & marchant tardle 1ojuin prochain les Paflagers. Ceux le pied maron depuis 15jouEs; trescommode pourl à fret, fur rletalon,eft Urquivoudront paffer ou charger Negociant, & une Négreffe Congo, nommce petite taille, s'adrefleront / M. Courtin, fuley étampée OGR,de Geux qui audit Capitaine, en leur magalin, eft marone depuis 8 jolrse ou au Portau-Pcince, font prics déles gue des Capitaines, les reconnoitroat, , &i d'en donner avis à BIENS ET EFFETS A VENDRE. faire arrêter Habitant au Cul-de-Sac, out Carvallo, Procureur à Jacmel, M. à M. Ogier, Bonnaire,, Négociant au Portétant M. fur fon départ pour France de RTE au-Prince. terminer quelques & affaires ne devant y.faire MULET PERDU. quily appellent, de féjour, donne avis que Un grand Mulet, , poil brun, étampé a que peu. accélérer fon départ il met en TR, entrelacés, ayant une bleffure pour Habitation fife à deux lieues - s'eft échappé depuis environ vente une dans les hauteurs du la cuiffe, de M" Letgllier, de cette Ville, laquelle il y a envi- 3 mois dePHabitation aux Cayes. Ceux Cap-rouge, fur de café en rapport, freres, auront Négocians connoifance., font priés ron 453 mille pieds eft à récolter, avec qui en avis à M. Giffol, Négodont le tiers prêt 15 têtes de d'en donner ou à M Taillefer; vivres de toutes efpeces, depuis 3 ans. Il ciant aux Cayes, au Port-au-Prince. Negres faits au Pays ou féparé: freres, Négocians vendra le tout enfemble MM. le Ginèral & PIntendant. Ayec Permilfion de Imprimeur bréveté. du Roi, CE, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINC M. Giffol, Négodont le tiers prêt 15 têtes de d'en donner ou à M Taillefer; vivres de toutes efpeces, depuis 3 ans. Il ciant aux Cayes, au Port-au-Prince. Negres faits au Pays ou féparé: freres, Négocians vendra le tout enfemble MM. le Ginèral & PIntendant. Ayec Permilfion de Imprimeur bréveté. du Roi, CE, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINC --- Page 162 --- II3 No. 15. i - A aAt DU e CAP 1 . AVIS 0 U AUX AFFICHES AMÉRICAINES. SUMBLEMENT Du Lundi 10 Avril 1769. Maichands, baril. Beurre, à18 f lalivre. AneredideNoines Petit-falé, 30 1 l'ancre: Huile 2 le 18 à 36 1. la cave. Savon, 60 à Ascake 6 de ce mois,. 66 1. le cent. Necelfaire, de Rochefort, Capit. Cours DU FRET. Morel. Au CAP, Sucre blanc, 12 à F DEPART de Navires Marchands. 14 d. brat, 14 à15 d. Indigo, Du CAP, leg de ce mois, le 24 à 30 d. Café , 15 à 16 d. Saint-.Pierre, Capit. de St. Pierre, Coton, 24 à 30 d. Bordeaux. M 0 R T. pour de la Colonie. M. Bonnaud, ancien ConfcilPRIX des Marchandifes Sueft décédéle 3 du courant. Au CAP; le7 de ce mois, ler; 60 à SPECTACLE cre blanc premiere à qualité, 58 1. troilieLa Comédie du Cap donnera 62 1. fcconde,56 I. commun, 40 à le mardi 18 du courant, au bé. mc, go à 54, l.Indigo bleu, néfice du Sieur une 461.brut, cuivré, 24425 6 à 7 1. Café de Tragéà 8 I ORat Repréfentation 19 à 20 fols (il,n'y dic de M. de Voltaire. CettePiece nouveau, de vieux). Coton, a été demandéc en a point 1. Cuirs, 8 à 9 1. fonnes : elle fera fuivie des HRTE 136 à 140 pour cent. trouvés ou le Sultan poli par Piaftres gourdcs, 34 fans Parodic de la France. Tragedie des Marchandifes de Tamour, 1 PRIX de ce de Zaire, petite Piece en un aéte Au CAP, lédit 280 jour 1 I. &c en vers de M. Romagneri. mois, Vin vieux, 300 de Entreles deux Picces,le Sieut nouveau, 160 à180 I. Farine Armery 8 Milc Fronteau exécuMoiffac, 72 à 75 I. commune, 1. le teront un Pas de deux, Turc. 54 à 57 1. Bouf falé, 63 1 PRIX de ce de Zaire, petite Piece en un aéte Au CAP, lédit 280 jour 1 I. &c en vers de M. Romagneri. mois, Vin vieux, 300 de Entreles deux Picces,le Sieut nouveau, 160 à180 I. Farine Armery 8 Milc Fronteau exécuMoiffac, 72 à 75 I. commune, 1. le teront un Pas de deux, Turc. 54 à 57 1. Bouf falé, 63 --- Page 163 --- M.Bomnad,aucien Confeiller AVIS DIVER S. au Confeil Supérieur du Cap,elt fur fon Mrs. les Creanciers de la Com décédé le 3 du courant, & a nommunauté de DameveuveJ Jefray Habitation au Limbé, époufe de M. Gai- mépourfonl Exécurcur-Telamen aujourd'hui roird, font de la part deM. tairé M. 0. Chaufie, Négociant fon frere, E de procuration au Cap. deladite Dame, decommuniquer DÉPART POUR FRANCE. les titres de leurs créances lc.ao M. Menot, ainé, Apothicaire du courant, deux heures de re- au Cap. levéc, en l'Etude de Me.Menude, leur NAVIRE EN CHARGEMENT. Procureur, pour percevoir de-Nanladite. CommuLe Navirele Chavigny, paiement par Capit. Fourneau, 2 partira nauté. donne tes, pour ledit lieu du 12 au 15 mai Le Sr. Van-Den-Bulthe, fur fon départ prochain. Ceux defireront Y avis prie les perfonnes paffer ou fret, s'adrelCTTE pour en fon at auxquelles il peut devoir, de fe feront audit Capitaine, visrecevoir leur paie- Magalin, rue St. Laurent, prefenter pour ceux lui à-vis, la maifon de M. Lory. Il ment, de même que inceffam- qui ceux doivent à fa cargaidoivent de le folder prie fon de vouloir qui bien"le folder inment. Horloger de ceffamment, comme aufli ceux Le Sr. Trimaille, du de faire donne avis qu'il a été qui ont arrêté fret, Paris 2 de racommoder toutes les rendre léurs fucres aux Embarchargé Montres étoient & de lui en donner Pendules & qui de fcu Sr. quadaires, avis. Il a à vendre Coureftées à la fuccefion quatre Charrof, Horloger au Cap. Lefd, leuvre à guildive. Pendules & Montres fe trouvant BIENS ET EFFETS A VENDRE.. aujourd'hui routes raccommoUne Habitation en fucrerie fife décs, prie les perfonnes à quielles bien au Morne-Rouge, confiftant en de vouloir de terre, dont 70 appartiennent les retirer. Le dit Sieur demeure 2 00 quarreaux bien entretenues, soen dans la maifon qu'occupoir M. en cannes & lc.refte en vivres & Gardel, Marchand, fur la Place favannes bois debout; 180 têtes denegres, du Matcht-augblancs Il a aulli bêtes à cornes 9 a vendre'de toute efpece de Bi- 50 mulets, les uftenfiles & de Paris. tous idnese joux en or & en argent ur demeure 2 00 quarreaux bien entretenues, soen dans la maifon qu'occupoir M. en cannes & lc.refte en vivres & Gardel, Marchand, fur la Place favannes bois debout; 180 têtes denegres, du Matcht-augblancs Il a aulli bêtes à cornes 9 a vendre'de toute efpece de Bi- 50 mulets, les uftenfiles & de Paris. tous idnese joux en or & en argent --- Page 164 --- TIS coup de vivres de toute poreries néceffaires pourlamand-] de la ainfi que de bois,& du mt faéture, letout dependant ment de charpentes 3 roches fuccellion de M. de Fondperuys pays, briques & ccarreauxdeMar fils, décédéau Cap,ala charge,i", livres Teille & Nantes, 30 milliers tuide payer. 120 à 130 mille les de Normandie, 1200 barils dues par ledit feu Sr. de Fondper- dont de. chaux, chaudieres à fucre, tuys 5 - à divers Créanciers; grillages & autres uftenfiles & néceffaires, letout ren2 °, de faire à M. meubles une RAREAENENE à établir ter quittance; du fur le licu,propre unc de Fondgeruys pere, agédes4ans, le fucretie; 30 cafesà negres, une rente viagere pour quart grande cafe, colombier, poulailde la valeur de ladite Habitation, de Ier, 8cc. fervant à PEconome; un. en fon domicile à Paris; de 3°. M. de cabrouet à boeufs, un à miulets, de payer aux Créanciers entreles mains 8 trois tombereaux ; 88 dont têtes Fondpertuys de fes negres, négrefles, 8c., 2 des DRR & Syndics travaillans;29 jeunes mulets,moibiens à Paris, ou de leurs Repré tié créoles de la favanne, 24 cafentans au Cap; les trois quarts vales un bourriquet retenusdu prisdela vente, com raportantes, boeufs de cabrouet', étant Ceflionnaires des trois équior S 17 sou veaux 2 un, me de PHabi- 16 vaches gazelles quarts de la propriété bonne de moutonss quels tation, lefquels en feront les pllaeroupean ques cabrits & cochons: on vencompofition, prendront tous dra les efclaves. 11: conféparement arrangemens qui pourront de toute faurs'adreflera M-Lapomumersyes au venir à un Acquéreur M. Cou- fur PHabitation de M. Feret, folidité. Onsadrelferat haut du Cap, avec lequel on dougnan 8 Compagnic 9 Négo- s'arrangera, tant fur le comptants cians au Habitation Cap. fituéeau Bas- que pour la folidité fireté convénable de la vente. Une del la mer, con- des termes Barre & du Royal du Limbé,farlebordo de terA1 la fiftant en 220 quarreaux le famedi 15 courant * en morne, & le: refte Cap, à la vente d'un re, partic ci-devant en Indigo, il fera procédé 60 en platpays, indigoteries battantes, Emplacemenede à furs6del wahe quatre fondeur Nord&Sud, ayans aétucllement 24 quarEft & Oueft, fitué Place de y reaux de terre plantés en cannes à geur faifant l'angle des rues âgécs de huit Clagny, de belle venue, & des trois Chaudes bellesfavanncs, ,beau- Saint-Louis neuf fmois, € pays, indigoteries battantes, Emplacemenede à furs6del wahe quatre fondeur Nord&Sud, ayans aétucllement 24 quarEft & Oueft, fitué Place de y reaux de terre plantés en cannes à geur faifant l'angle des rues âgécs de huit Clagny, de belle venue, & des trois Chaudes bellesfavanncs, ,beau- Saint-Louis neuf fmois, € --- Page 165 --- tun TMopenseayali liers, furlenueliobentuses bâtiment, copliftant cn4 divilé en quatre emplacemens, grand chambres dé pleih-pied au raizi qui. feront a yendus féparément; un corridor, 2 ca- le tout payable en argent compde chauffée, de.leurs tant, avant d'être mis en pollef Re binets, 2 cuifinesgarnics un "caveau fur fion,Le jour de Tadjudication, poragers & fours, ilfera fait leôture del'inventaire, Telcalier, cour & puits; 4cham- de la Salle de Spe@tacle & de brès hautes,'2 cuifines, 2 cabis toutes fés dépendences. nets , une, galerie volante T'efcalier ett Cordes deNaples, pour toute équairre & un galetas ; detaille forred'Inftrumens. Ifaurs'adref duditbâtiment en pierre cham- fer à M. Gan, Luthier, demeuavec cunerampede ter,les 4 rant.à côté de la Comédie, faibres baffes carrelécs en carreaux fant. le coin des rues Ste, Marie de matte, lesa autres appartemens de terre & Saint - Louis. hauts &c bas, en carreaux de Un Magafin fituéau Cap, rues cuite & la cour en bâti briques en ma- RX du Bac & des trois Chandeliers, Provence, le tout tuiles de confiftant en cinqg grandes chamçonnerie 8c couvert en à Mrs. bres, deux % cabinets, cuifine >: Normandic > appartenant Négocians icour:& puits, le tout en très-: Abraham & Farouilk, Créanciers bon état. On s'adreflera au Sieur, au Cap, Syndics des Duclas,Mcen Chirurgie au duSieur Goxiany Machoquicis Ledit loué 4000 aReP sve zu de da cellion qu'il leuren magafineft à dle Un Negre, Agé de 22 23a ans, alfait en ladite 1 qualité , pour. bon cocherec domeltique, d'aflez qui fora payé comp2 - prixdicelles anxdits jolie figures taille de 5 pieds rant Lerepar eux réparti Il faut s'adreffer à M. Crenueicrsdu Sieur Gouan, aux- pouces. Bouteiller, Md. de fer, rue diys quelsia eeflion en a éré-faite en. Marchéaux-blancs, lequelvere la perfonnedeftias a Syndics. la Barre-de, dra: aufi une Négreffe nouvelles. Il fera proptde Capssle 29 : du NEGRE EN MARONAGE,: Siegt Royal.du nation X Un Negre nouveau, reourants a la, vente scadjudica- dernier étampé CH,ct marop & TRE tion a au plus offrant Congo, courant. Ceux qui eedatarenteaese accou- depuis le4du font priés de tamee a la Salle dela Gomé: le le reconnoitront, faire arrêters 8 d'enedonmen diedestette Ville & de PHlet dést far avis à Mde. de Chayannes Habin lequelelle eftl bâtie, ainfi font que deffus.; Atante au Trou. Wy autres bâtimens qui N $ tion a au plus offrant Congo, courant. Ceux qui eedatarenteaese accou- depuis le4du font priés de tamee a la Salle dela Gomé: le le reconnoitront, faire arrêters 8 d'enedonmen diedestette Ville & de PHlet dést far avis à Mde. de Chayannes Habin lequelelle eftl bâtie, ainfi font que deffus.; Atante au Trou. Wy autres bâtimens qui N $ --- Page 166 --- [No 16.] ANNÉE 1769. AM IERICAINES. AFEICHES Avril. 5 Du Mercredi 19 troifieme, 43 à 1. comC Marchands. 483 a sol 421. brut, 25 à 2 Indigo ARRIEEE SNavires mun,364 in'y en a point I le cuivré,7 hazlist(a 181. 6d.à Aux CAYES, le 9 de Capit: ce. mois, Jardis. de bleu.). Café nouveaw, en a point de vieux). Brillant, de Bordeaux, à 18 1.9d. 100 (il à n'y io; L Cuirs, 6 à 9 1 net, venant de Jacmel. 14,le Néce/faire, Coton, Piaftres gourdes, 34à 35 pour 100. blanc, 5 A SAINT-MARC.le Capit. Morel, venant Au DORTAL-PRINCIE ,Sucre 48 à de Rochefort, qualité, SL fcconde, à du Cap. le 14, le premiere 1. troiiemes 45, 1. commun, 36 : Au "pORT-AL-PaINEa Capit:. Delany 2 50 brut, 244 261. Indigo bleu, 81. David,de Bordeaux, d'ou il eft parti 421. 7 1.17 1 5f. Café nouveau, venant de Ssint-Marey de Nan- cuivré, a point de vieux). le 1x:le16, laj JeumeRofis venant auffi de 18 SinsfcisZen Cuirs,71 1of. Piaftres tes, Capitaine d'oit Giraud, il eft parti le 14Coton, 10;l. 37- pour - 100. Saint-Marc, 1 gourdes, 36à de France. DEPART de Navires Marchiands. PRIX des Marchandijfes de.ce le.9 de.ce mois, AUX CAYES, ledit jour 9 47 M DE SAINT-MARC: Capit. Pacaud, & Vin vieux, 200 à 230 L. nou le Grand- Carlos Capit. , le Ray, tous deux mois, veau, 180 à 20o1. Farine deMoifiac, 80 1 Boeuf PEléonors, communes, 7148 pour Nantes. PRINCE, le 13,la goli1ol. falé,80 à gol.le baril. Petit-falé, à Lla Du PORT-AU-F Morel,, pour le Tancre. Beurre, 18 25 Providence, Capitaine Man- a.361 cave. Savon, Havre : le 15, a TAbeille même Port s Capit. : lei 18,44 livre. à 80k.le halegolgellac cent. le Vin noury 2 Benoit, pour Nantes. leditjour 155 180. à Mars, EAL Colonie. TAsaNne à 280 1. nouveau,, de la yieux, 270 80.1. - PRIX des Marchandifs Sucre 1901. Farine de Moiflac,. Boenf 70à Aux CAYES, le9 de ce mois, commune, baril. lei 18,44 livre. à 80k.le halegolgellac cent. le Vin noury 2 Benoit, pour Nantes. leditjour 155 180. à Mars, EAL Colonie. TAsaNne à 280 1. nouveau,, de la yieux, 270 80.1. - PRIX des Marchandifs Sucre 1901. Farine de Moiflac,. Boenf 70à Aux CAYES, le9 de ce mois, commune, baril. 454 Petit-falé, sol. 36 à 40 1, blanc, 50 à commun, 413491. 80:1. le Beurre, 20 f à 22 f. 6 d.la. brut, 22 à Tl Indigo 61.à Bel.71.10t 61. 151 Café Fancre. livre. Huile, 40à 45lla cave. Savon, aylast cuivré, 16 à 181 (il n'y en a point 90 à rool.le cent. Vin vieux, nouveau, de vieux). Coton, 100 les à riol, Prix du Cap. AU PORT-AD-PAINCE, 180 à 220 1. Farine reçu Lnouveau;, : N, Onn'apoint blanc, 350 de Moilfac, 72 à 75L commune, ACEOCRETr2 jza 53L féconde, premiere qualité, --- Page 167 --- t2% à baril, - agé d'environ 14 ans, fe difant appars à50 I Boeuf falé,72 T'ancre, 75-1le Beurre., teuir à M. Aubert, teciamcat la Grandes Pensfalé, 28 a.30l1 la cave, Riviere ; & une Négreffe nouvelle, 20 f. la livre. Huile, 27à. 421. nation Thiamba, étampée fur le fein Savgos 801,le cent. droit HC, laquelle n'a pu dire fon nom FRET. ni celui de fon maitre. COURS DU C A LÉOGANE, le 55 Andre, Congo; blanc, 12. d. étampé, autant qu'onapule à la diffinguet, nommée C Aux. CAYES,Sucre d. Indigo, 27 à d. OL, fe difant appartenir à ia Grandebrut, 14 à 15, 40 % Perinet, n. L Habitante Café, 18à 20 d. Coton, Sucre 36à blanc, 14 à Ravine de Léogane. 6 ASAINT-MARC, à AU PETIT-GOAVE, le 6, un Negre isd. brut, 15 à 16 d. Indigo , 32 à nouveau,. nation Congo, étampé Tur Café, 15 à 18 d. Coton, 50 le fein droit LB, taille de 5 pieds 3 à $6-d. d. , n. L Habitante Café, 18à 20 d. Coton, Sucre 36à blanc, 14 à Ravine de Léogane. 6 ASAINT-MARC, à AU PETIT-GOAVE, le 6, un Negre isd. brut, 15 à 16 d. Indigo , 32 à nouveau,. nation Congo, étampé Tur Café, 15 à 18 d. Coton, 50 le fein droit LB, taille de 5 pieds 3 à $6-d. d. âgé de 22 à.23 ans, lequel 52 Au PORTAUPANCE.SAT blanc, 4.pouces, n'a pu dire fon nom ni icelui de fon 14 d. brut, 15 d. Indigo, 24 d. Café, maitre; Quolquou, nation Adia, étam- taille 15d. Coton, 36 d, pé illifiblement far le fein droit, de à 26 MORT, de 4 pieds 8 pouces > Agé à M. 25 Bife, X Ha- ans 7 fe difant appartenir & Charles, créale, M. Dubois, ancien Procureur 2 demeurant au Fond; feins Saint-Marc, eft mort le IO étampé fur les. deux CAILLAVD, Bitant près Agé de 20 à 21 ans, itaille de 5 pieds de ce mois, I pouce, fe difant appartenir A.M. NEGRES MARONS. Gaile, demeurant au Port-au-Prince. % 8 eti le I er. de ce A SAINT-MARC, le 9, un. Negre fur le Au FORT-DAUPHIN, nouveau, nommé Coffy, étampé mis,ef entré à laGeole une Négreffe fe di- fein gauche CASTRA, âgé de 22424 créole, nommée Marie-Thénefe, ans, taille de pieds 2 pouces 2 leque! fant appartennra M. Boujeai : le-z; n'a dire 1 nom de fa nation, ni Baptifs , Congo, étampé fur n'a le voulu fein celui pu de fon maître. le.II, un drorrailinbletent, lequel le' une AU PORT- AU-PRINCE, 12và Aire, le'nom de fon maitre: nation', 4,. jeune Negre Congo, de fon : Négrefte nommée Rofe,mème & ans-, lequel In'a youlu nom fe difant appartenir à M, Bergis, en celui de fon maitre : le 17, Cupidon, syant un Bon pour deux jours , nation Arada,ayant plufieurs étampes datedu 29 mars dernier, figné-Baratt, fur les deux feins, & fe difant apparsu-Port-Margots $ Louis, MABERGE, Sénégalois, tenir à M. Boifonniere de Marnays érampé far le fein droit de fon Louis, créole, étampé fur le feindroit lequelin'a voulu dire le nom BOUTIN, âgé de 13 à 14 ans, fe dis maitres & un Negre nouveau, étampé dire fant appartenir à M.. Boutin, Habitant furle-fein dreit AM, lequeln'a ni pu celui au Cul-de-Sac ; & Télémague, étampé fon nom , celui de fa nation, fur le fein droit LE REBAURE, fe de'fon maitre, difant: appartenir. M, le Rebaure, Hal S: Av CAP, le 4s Jofeph 9. Congo, bisant à aiSaline. N iia a Étampe Ar le-ein droit. AVBEAT, artenir à M.. Boutin, Habitant furle-fein dreit AM, lequeln'a ni pu celui au Cul-de-Sac ; & Télémague, étampé fon nom , celui de fa nation, fur le fein droit LE REBAURE, fe de'fon maitre, difant: appartenir. M, le Rebaure, Hal S: Av CAP, le 4s Jofeph 9. Congo, bisant à aiSaline. N iia a Étampe Ar le-ein droit. AVBEAT, --- Page 168 --- K28 rêter. & d'amener à fori Quartier-gé infeltent D'EUROPE. néraltousles s'offre partis à qui fecourir les NOUVELLES lès environs; m TURQUIE Bourgeois &les Payfans quine feroient maîtres aflez forts pour fe rendre M. le Chevalier de Saint - Prieft, pas de ces partis. aommé pour remplacer M. de VerIl décidé que le Général Rod'Ambaffadeur de paroît PArmée Ruffe gennes,, en qualité Porte, eft arrivé à Conf- manzow commandera France à la Françaife deftinée à pénétrer en Turquie; que tantinople. Toute la Nation le Général Soltikow aura la conduite eft allée au-devant de lui & l'a accom- Il du cordon formé fur les frontieres, & jufqu'au Palais de France. a le Prince Gallitzin commandera Erm part de fon aarrivée au Grand-Vizir, que. les divifions de Finlande & de Livonie, qui a envoyé fur le champ le Drago- qui releveront les autres Troupes en man ou Interprete de la Porte pour le complimenter & lui préfenter un Pologne. Hadgi-Ali, Pacha de Choczim, qui régal'en fleurs 8 en fruits. devoit être remplacé par le Gouvere RUSSIE. neur de Bender, conferve fon frontieres emploi. un effet de fon Il continue de ménager Turc les ou Tartare L'Impératrice, par l'avancement des en défendant à tout les zele éclairé pour Ruffie, a dé- de paffer le Niefter. D'ailleurs, Sciences & des Arts en de ces deux Nations ont reçu une fomme an- Troupes frontieres, & claré qu'Elle-alfignoit mille roubles pour ré- ordre de s'éloigner des d'hiyer dans nuelle de vingt traduiront d'ex- de prendre leurs quartiers vennes. compenfer ceux qui langue du les endroits d'oà elles étoient cellens Livres étrangers.en SUED E. Pays. du Commerce & le TriPOLOSNE Le College fe foient bunal del la. Cour 2 avoient réfolu de préQuoique quelques Tartares Confé- fenter leurs déclarations, à Texemple déja joints aux Turcs & aux des autres Colleges; mais ayant apdérés de Bar, on affure cépendant l'arri- que pris que le Roiavoit figné les Lettresleurs hordes n'agiront qu'après Patentes dreffées par le Sénat pour vée du nouveau Kan en Crimée. Cu- la convocation des Etats, ils fe défitIls'eft formé dans le Diftria de terent de cette réfolution. On croyoit javie deux nouvelles Confédérations Nobleffe à que dans le College du Commerce la qui ont invité toute la des voix feroit contre cette prendre les armes, & ont exigé des pluralité convocation : cependant l'avis oppoié vivres & des fourrages. Le SE Male- lemporta. Lorfque Sa Majefe eut zewskia fon Quartiergénérala Gnefne, Letres-Patentesdonte onvient dans la Grande- - Pologne. Il exhorte 9 fignéles de parler, Elle repaiut dans le Sénat, dans fon Manifefte, tous lesHabitans, reprit le Gouvernement du Royaume de quelque religion & de quelque rang & fit lire l'Ecrit faivant. qu'ils puiffent être, à ne point fhreté prendre & dé- >> En reparoiffant ici aujourdhui,je de la fuite, leur promettant tems. dar- a rends graces ale Providence ge fenfe,8c.les prie. en amême orte 9 fignéles de parler, Elle repaiut dans le Sénat, dans fon Manifefte, tous lesHabitans, reprit le Gouvernement du Royaume de quelque religion & de quelque rang & fit lire l'Ecrit faivant. qu'ils puiffent être, à ne point fhreté prendre & dé- >> En reparoiffant ici aujourdhui,je de la fuite, leur promettant tems. dar- a rends graces ale Providence ge fenfe,8c.les prie. en amême --- Page 169 --- d'une Diete; mais Sa Mas. 'convocation chofes de maniere à déclaré qu'Elle n'y répondroit # qu'elle: a dirigéles reprendre les rênes du jefté Etats ferolentalfembés * que. je. puis d'autant plusde queloriquelest I E. 9 Gouyernementavec la convocation des IT, ALI > farisfiaction; donne que T'e(pérance de pouLe Sénat de Venife voulant encoura: > Eiats me les befoins de mes fide- & étendre la pratique de Pinocula- > voir foulager point aux ger les Etats de 'la République, -9) lès Sujets. le Mr ne répondrai les Sénateurs ont tion dans de rendre un Décret par lequel il s raifons que ma réfolution,puit. vient pulbliquement contre ordonne quoninoeulera font acs alléguées ceffent par le confentement tous les Enfans-Trouves qui > qu'elles donnent eux-mêmes à la con- tuellement dans les différens Hopitaux 5 qu'ils de la Diete.Je me réferve de la République, & qui n'ont pas a vocation Etats combien la la Le Sénata de déclarer aux encore eu pelz.drdle, # j'ai prife eft utile-8e par le même Décret; qu'on * réfolution que maintien de la libérté ordonné; : Pinftrution publis au pour des Ous néceffaire de la Nation. Ma publieroit, une nouvelle Traduéion &c dés privileges rien à que, Gatti fur Finocu- - ne me reproche vrages du Doeteur >> confcience & ce qui vient de fe paf lation. * 9 cet égard, pour démontrér On a effuyé derniérement une tem i9 fer fuffira peut-être intentions. Je fuis a duré qua- > la droiture de mes ee equersifit pête à Civita-Vechia & qui a de grands 9 auffi très-perfuadé que le préfent & tre jours, dans les parages de TEtat- .9) fera approuvé pour dommages : elle a brifé, dans le Pavenir. Sgn,ADOLPIE de > pour Eccléfaflique un bateau chargé Port Gé 9 FRÉDÉRIC. fixent au 18 de & a périr une barque Les ETA Lettres-Patentes des Etats à Nor- vin, avoit envoyé à Montece mois Taffemblée on doute que la Diete noife qu'on dans TEtat de Caftro, pour kiopings mais attendu Alto, de bled : 4 pulite yavoir lieu, des quilw'y commo- prendre un chargement fur fon bord a dans cette Ville aucune nombre en avoit déja été Des a eu dités néceflaires pour le grand roubles qui ont perdus. Lettres-Patentes des Etats à Nor- vin, avoit envoyé à Montece mois Taffemblée on doute que la Diete noife qu'on dans TEtat de Caftro, pour kiopings mais attendu Alto, de bled : 4 pulite yavoir lieu, des quilw'y commo- prendre un chargement fur fon bord a dans cette Ville aucune nombre en avoit déja été Des a eu dités néceflaires pour le grand roubles qui ont perdus. de Tofcane de perfonnes s'y ratiembleroient. ex- avis que le Grand-Duc Pétendue de fes Ainti il y a de croire qu'on avoit défendu, dans toutes fortes de d'autres Lettres-Patentes pour Etats, le cours de dans VEpédiera les Etats dans Stockholm. la monnoies d'argent frappées réferve de celles convoquer le Sénat a confentià àl la : Depuic que fait expédier tar-Eedlétalique, de Clément convocation des Etats&caf néceffaires pour qui portent Fempreinte 8 de la Maifon de Corles Lettres - Patentes Palivité fe trouve XII, S. Florentin A. R. ayant permis la chafle cette convocation, parties de fini. dans tous fes Domairétablie dans les différentes & tous les libre du fanglier animaux fe refugient aguellefadminifration publique, leurs fonêtions. nes 2 ces dans les forêts aux environs de Colleges ont repris ment de domLe Sénat a publié une Déclaration Roi avoit cette Ville, & caufent grands gelativement à celle que le les motifs mages dans les campagnes. a fait paffet touchant des Servites porté' au Protocole la LeGénéral Pavoient engagé - à demander gui --- Page 170 --- de-Foretce, la oh il eft Secretairerie des - adullement, a guliers, une Evêques. & R6ANOIETERRE 73y il affure que Délaration la lettre par laquelle Provincial de fon a écrite au niclea L'Imprimeur a du Saint-Janes's avoit "aa2 à comparu à la Chro: dres du précédé de plufieurs jours Venife, les or- felon l'ordre qu'il en Chambre avoit des Pairs, jamais Souverain. Pontife; qu'il n'a ordopna de déclarer reçu; on lui & les droits révoqué en doute les pouvoirs tre qu'ilavoit inférée Pauteur dans d'une. letconduite eft l'effet du Saint-Siege e; que fa ma iodécembre le S* fa Feuille du entendue; d'une politique mal Wilkes, qui timereatite détefte, & qu'il reconnoît fà faute, la Public une lettre répandit dans le adreflée aux ter aux yeux feratoujours de lunivers prêt à manifef hommes, Eeléfafiques & Gentils. voirs tre qu'ilavoit inférée Pauteur dans d'une. letconduite eft l'effet du Saint-Siege e; que fa ma iodécembre le S* fa Feuille du entendue; d'une politique mal Wilkes, qui timereatite détefte, & qu'il reconnoît fà faute, la Public une lettre répandit dans le adreflée aux ter aux yeux feratoujours de lunivers prêt à manifef hommes, Eeléfafiques & Gentils. reté de fes entier la Tenanciers dans du Comté de Francsle pardon & intentions; la enfin ilf reriée choix laquelle, da après avoir Middlefex, du Saint-Pere, S Glynn pour fon applaudiau qui, eacemRRtuE ilavoue corde l'un &cl'autré. dit-on, lui a ac- mer la lettre que c'eft lui qui a fait Colleguc, impriPORTUGAL des Pairs &à celle dénoncée des à la Chambre blâme Communes, &c Leurs Majeftés & la niftres hautement en la conduite des ont vu repréfenter fir Famille le Royale même tems cette occafion; ilinvite Miblic du Bairo-Alto Théatre nir fes en une avec fermeté Compatriotes à foutetugaife du Tartufe de Traduétion OeE les libertés & les des premieres Comédies Moliere; c'eftune vilegesqu'on Il'eft veutleur ravir. pri. quiaient paru fur le de caractere du arrivé à la Cour un - L'Evéque de Coimbre Théatre Portugais, Roi Lord à Cathcart, Courier dans fon Diocefe a aveç Ambafiadeur du un répandu Petersbourg, des nufcrit qui défend la Mandement lecture ma- Confeil. importantes On qui ont été examinéés dépêches ques livres, de quel- baffadeur a dépéché au même au çeux de Dupin parmilefquels & de ila compris ches un Exprès chargé de Amnius. On a cru Juftinus Febro- entre relatives la à la prochaine dépérepréhenfibles appercevoir dans des motifs Le Rufie & la Porte guerre & far le compte cette démarche; deur Comte de de Ortomane. en a Czernicheue, Roi, Sa Majefté qui été rendu au PIimpératrice de Ambaffa, miflaires a envoyé des Com- expédié à un Ruffe, aaufi a.Coimbre y porte le Peterabourg Courier cette affaire, pour examiner rences réfultat de pluifieurs qui Le Couvent des les cet Ambaffadeura a conféliers de Chanoines Régu- jet, Neiten On du Roi fur le même euesavec on'a fait Saint-Angutin des recherches a été invelti; le point continue de d'affurér qu'on eft obpapiers, on en a faifi de tous les la Ruflfie & conclure une alliance entre fit neuf Religieux ont été quelques-unss : pour mettre quelques autres Puifances Supérieur étant du nombre, arrêtés, &. Couvent des les cet Ambaffadeura a conféliers de Chanoines Régu- jet, Neiten On du Roi fur le même euesavec on'a fait Saint-Angutin des recherches a été invelti; le point continue de d'affurér qu'on eft obpapiers, on en a faifi de tous les la Ruflfie & conclure une alliance entre fit neuf Religieux ont été quelques-unss : pour mettre quelques autres Puifances Supérieur étant du nombre, arrêtés, &. le tenir, avec çet Empire en état de ont procédé à la nomination les autres laquelle avantage, fe la guerre dans fou veau en préfence des d'uin nouLa Cour il.va a trouver engagé, Sa Commifaires de envoyé ordre Majelé, . incefamment pluffeurs de mettre guerge en état d'aller relever Vaiffeaix. de ceux' qui nk, --- Page 171 --- 1t répros I' concetmant-la différens parages de tés expérincés tête:des limaçons , d64 font repartis ên 8 fur la duéion de-la leDoBeurs rSpaTEurope &c de TAmérique, donné des couverte annoncéepar réfidant à Modene: Côte d'Afrique: Elle a auffi Régimens de tani,Naturatile limaçons de terre ordrès pour que plufteurs foient prêts De cinquanterdeux M. Bomare Yetablilfement : d'irlande & de canardiere, auxquels du Prince dans peu de tems à s'embarquer en pour di- & M. Borie, avoient Aporhicaire coupé la tête, neuf FAmérique, afin d'y remplacer, les Trou de Condé, au bout de 24 heurés; ; mais vers endroits du tirées Continent, & qui ont été en ramperent ceux qu'on avoit pesiqu'on en a c'étoit uniquement foiblement en* voyées à Bofton. décapités en appuyant & les parties de la géFRAN C E. tre nération, les cornes le tranchant d'un couteaut fenle 8 janvier derde forte qu'on avoit &2 tt Le Roi a déclaré du Duc de Bourbon, mal fiblement aiguifé, vu les cornes fe retirer : on nier, le mariage de Condé, Prince du dans l'intérieur de l'animal fils du Prince Mademoifelle, ,fille du Duc rentrer même obfervé que de cette maniere la maSang, avec Prince du Sang. a ne coupoit que la peau &z d'unéans, premier n'eft pas en- on du limaçon, & qu'au Le tems de la célébration choire fupérieure ou 12 jours Panimal ramcore fixé. à Nan- bout de 1O des cornes mutilées. Le Gouvernement aérigé Royal tenu par poit & portoit auxquels on n'avoit enterre, dans le College une Ecole Les limaçons la moitiéd diagonale de la tête 5 des Chanoines Réguliers, Ton n'admettra levé que 2 feules cornes; mais de-Marhématique, 2 ou rampoient avec avoit coupé dorénavant que des Gentilshommes dans le ceux dont on le brufquement.o grand nomdeffineront à entrer la tête, 8 c'étoit plus une qui.fe Génie. On-fixe à 24 ou 30 moururent: tous & exhalerent corps du des Eleves, bre, Si ces expériences tout au plus le nombre la penfion fera odeur très-fetide. en différens Pays & pour chacun defquels Profeffeur de cette étoient répétées faifons, peut-être metde 1000 liv. Le fon cours le en différentes à portéc d'affurer fi les Ecole a du neommencer troient-elles de certains Pays font privés gtr février dernier. 24 ou 30 moururent: tous & exhalerent corps du des Eleves, bre, Si ces expériences tout au plus le nombre la penfion fera odeur très-fetide. en différens Pays & pour chacun defquels Profeffeur de cette étoient répétées faifons, peut-être metde 1000 liv. Le fon cours le en différentes à portéc d'affurer fi les Ecole a du neommencer troient-elles de certains Pays font privés gtr février dernier. découvertes limaçons de leurs cornes. 9 Depuis les pretendues Naturalifte de la reprodu@ion d'uneautre contrée audu Doteur Spalamani, de faire des tandis que ceux ouf: la maniere Iralien, on seft empreffé Toutes roient cet fait avantage, - ne donne expériences fur les limaçons. dans différens dont on Famputation reproduéion appaeelles qu'on. a débitées confirmoient en ap- pas lieu àcette qu'on pourroit foupgonner: bac de Papiers publies découvertes * du Doéteur rente.s'ce On mande de Sully que le parence iles "mais elles paroiffent toutes cetteVilleyen traverfant laLoirepour a aéraitesparies italien; dernieres obfervations aborder au Millage de Saint-Pere, diftance & en Démonf- coulé àfondà quelque de Sully. dl étoit subnwavoin M. Valmont de Bomare, face rdu Château ,tant d'Hiftoire naturelle 2 5 ayant de: plus de:80 perfonnes, srateur delautomne derniereau chargé hommes que femmes, quirevenoiens pafféile-tems Château gckimyanintpe --- Page 172 --- t27 Ou dont it laiffera la fous I macie a-vendre expert. Comme du marché. Le Duc de Bethune, diredion à un homme France, i duquel : ee défardre. arriva, fon départ pour aux les falux auffi-tôt tous dles ordres nécef- ilef-fur. réitere la priere quil a déja faite donna à çes malheureux à qui il doit de fe préfenter 5e & faires procurer les plus prompts : mais perfonnes recevoir leur paiement 9. à les RECUL ces ordres pour lui doivent de le fatisfaire malgré le zele avec malgré lequel les foins des celles qui furent exécutés, & de ceuxdu Gou- le plutôt poffible. Robert, Charpentier aux Officiers de Juffice Le Sieur étant fur fon départ pour Frane vernement &des OflelersManicipaux, perfonnes Cayes, à il peut devoir de on ne put empêcher Il'fe que trouve 40 parmi ce, prie ceux pour qui recevoir leur paiene fufient noyées. nombre de chefs de fa- fe ment,, préfenter & ceux qui lui doivent de-le elles un grand laiffent beaucoup d'orphe- fatisfaire incefiamment. mille qui bas Ce malheur réduit à la A VENDRE: lins en age. départ pour Frane vernement &des OflelersManicipaux, perfonnes Cayes, à il peut devoir de on ne put empêcher Il'fe que trouve 40 parmi ce, prie ceux pour qui recevoir leur paiene fufient noyées. nombre de chefs de fa- fe ment,, préfenter & ceux qui lui doivent de-le elles un grand laiffent beaucoup d'orphe- fatisfaire incefiamment. mille qui bas Ce malheur réduit à la A VENDRE: lins en age. dans la plus grande BIENS ET EFFETS mifere, & jette trois Paroiffes du Duché Ala Barre du Siege Royal du Port- à la confternation du préfent mois, & J. A, de Sully. d'Alger portent que le au-Prince.le de 1 Claude Malfe Des lettres dernier, dans le moment requête Hermitte, fondés de procuration des 8 novembre Pufage, on diftribuoit la Barberoux 2 il fera procédé oli, fuivant un vieux Soldat Héritiers à la vente 8c adjudication d'une Maifon noufolde aux Troupes, un bras aul fervice, fife en cette Ville, vis-à-vis de la Place qui avoit perdu du Dey, lui tira un coup velle Eglife,a un des coins de la au bord s'approcha &ayant. manquéfon coup, fa- de Pintendance en defcendant de piftolet, la tête un coup de du de la mer s conftruite en en maconnerie; creu: lui dechargeafur filépaitfeur couverte tuiles bre qui eût été mortel, affoiblil la violence. Le à deux avec étages, un four, à la charge parle turban n'en eût à rétérer; mais il fes, de payer moitié compSoldat fe préparoit percé de mille coups. Adjudicataires & l'autre dans un an & deux fut-fur le champ tant : DIVERS. ans. M. Ch. Boifonnicre France de Mormay,fe dans les AVIS PArtibonite, difpofant à - partir de pour mai, donne avis M. Jouve, Habitant à de la fucceffion premiers jours famedi prochain, prie M" les Créanciers bien faire qu'il commencera des mingurs Grefins - de M. fon pere., de vouloir à M. Lucas, fon fur PHabitation vente de plufieurs Effets remettre 8 parvenir chacun un a Belleywe,la en un Negte chefde cuilines Procureur a Saint-Marc, confifant & de felle, chaifes état de leurs créances en le prinapal, mettre à chevaux de chaife ameublement de intérêts & frais, afin de de à une & deux places, miroirs8e. poriée de connoitre les charges avec falle en maroquin, grands de damas des ladite fucceffion, & convenables de. prendre pour tablequx, ameublement . chambre, grands lits, eux les arrangemens Indes pour tables, Eus des armoires & bureaux, le paiement. en Chirurgie aux livres,. argenterie, : M. Salles, , Maitre gune Phas: piltolets, épées, Cayess sonne. Avis.gual a --- Page 173 --- tImp rerie fambiemn2: couvetts, LIERES-qWI erouvént vaiffelle platé, étui, boucles du Port-au-Princt. bijoux en or. 9 montre 8. , boucles de col Royale de THomme, , par Noguet: la Chide fouliers. à homme à Anatomie du Corps Pieces concerhant 8 des moutons & cochons 2. de Colledion de difiéreates & la Médecine Malon: , 2vol. én or, rurgie, TAnatomic fang humain, FNEX la charge par les Adjudicataires Confervateur Chirurgte, > 2 vol. oux en or. 9 montre 8. , boucles de col Royale de THomme, , par Noguet: la Chide fouliers. à homme à Anatomie du Corps Pieces concerhant 8 des moutons & cochons 2. de Colledion de difiéreates & la Médecine Malon: , 2vol. én or, rurgie, TAnatomic fang humain, FNEX la charge par les Adjudicataires Confervateur Chirurgte, > 2 vol. R contenant. fans Didionnaire la FTIMAC comptant, déplacer. Didionnaire hiforique de fes Médecine révolutions, fes fe8tes payer fon origine, fes progreès, Peuples ce que, Ton a ESCLAVES EN MARONAGE. & fon état chez & des ditiérens Héros anciens à cette Science, 21 dont un créole, dit des! M. Dieux Eloy, in-8°, d'Anatomie s de Quatre Negres étampé , fur les féins & Diaionnaire par portatif de Médecine, de Chymie, dHiftoire nommé Jaia, i*D, taille de 5 pieds I Chirurgie, naturelle, de de Botanique Pharmacie & de Phyfque: & de Phyfologie, 8c. fir les joues d'environ 38 ans 2 ayant Didionnaire raifonné d'Anatomie pouce , & àgé le derriere couverts de cica- Efai 21 vol. fur in-S°. les Fievres, par Huxam. voit Torigine. &les le dos de fouet, 8 les trois Hiloire de la Médecine Art de a où fiecle l'on en fiecle, a les feêtes leurs trices de coups nommés Charprogrès de formées, cet les noms des Médecins, les autres, nation Bambara, fur le quity-font découvertes, leurs opinions & les circonfances le Clerc, Noël & Chrifophe, 9 étampés remarquables de leur vie, par Ets fur les, ne fçachant parler Lettres plus fur les Maladires de Samnt-Domingue, & fur.le, Remora & les fein droit IARIGE, depuis environ Plantes de la même Ifle, Chevalier, ci-devant Midecin français, font marons les reconnoiHalcyons, par M. femaines. Ceux du Roi à Saint-Doningse. Herman Boérhaave. cing de f faire arrêter, Maladies des Yeux : de par Charité, ou Formules de Métront, font priés avis à M.Jarrofiy, ,fils, Manuel dicamens des Dames faciles Aprépazer, &c. des Pauvres, & d'en donner aura récom- Médecine 3 Chirurgie & Pharmacopée Habitant aux Vafes : ily 4 vol. Maladies des Yeux , &c.-par M. Nouveau Traitédes d'aupenfe. Congo, nommé Guillaw de. Saint-Yyes. fur Pofage interne du Colchique d'OrinA Un Negre LVMEAV ST MARC, OHfervations tomne,. da Subline EORSMREO &cc, de' oul Ta Telille Pon trouve des mie, étampé taille de 5 pieds, ger, du Vinaigre didiles maladies qui rénttént agéd'environ 24 ans, incifives sde fonPays moyens remedes de guerir ufités. plutteurs Maladies proayant des marques depuis huit Onanifme aux Difertation fur les M, Tipoe, fur le ventre, eft maron font duites mafturbation., conjugal, par 2 vol. Ceux quil le reconnoitront, donner Tableau des Et Fievres TAmour de rile de Saint-Domingue s "pae jours. priés de le faire arrêter, 8 d'en au Traité M. Poifonaier Defperrieres. avec la méthode de les avis à M. adies proayant des marques depuis huit Onanifme aux Difertation fur les M, Tipoe, fur le ventre, eft maron font duites mafturbation., conjugal, par 2 vol. Ceux quil le reconnoitront, donner Tableau des Et Fievres TAmour de rile de Saint-Domingue s "pae jours. priés de le faire arrêter, 8 d'en au Traité M. Poifonaier Defperrieres. avec la méthode de les avis à M. Hermitte s Négociant Traité guérir, des par Fleurs M. Raulin, blanches, 2 vol. oû l'on a tâché Port-au:Prince. Traité des Maladies théorie des Femmes, folide la pratique la de joindre à une &c. avec TArt Re CHEVAL PERDU. fare & la réduit mieux à éprouvée, fes principes; par J.. Afrucs & desRe- 7s0f. poil rougé étampé Traité coucher des Maladies les plus fréquentes par Helyetius, 2v0l. Un Cheval, & aur TLEA No 13, medes propres Maladies à les guérie; venériennes, par M. Fabre; DME entrelacés Traité des cotrigée &c 'contidérablémenk s'eft échappé depuis quelques jours. font nouvelle Edition TAuteur,.2 + yol. Jauberthou, ., Ceux qui en auront comnoidance, Traité augmentée des SIRAA vénériennes, dans le Sinus par maxilldire, des d'en donner avis à M. aur TLEA No 13, medes propres Maladies à les guérie; venériennes, par M. Fabre; DME entrelacés Traité des cotrigée &c 'contidérablémenk s'eft échappé depuis quelques jours. font nouvelle Edition TAuteur,.2 + yol. Jauberthou, ., Ceux qui en auront comnoidance, Traité augmentée des SIRAA vénériennes, dans le Sinus par maxilldire, des d'en donner avis à M. Ogier, Bon- Traités des & Dépôts des. Caries de l'une 8cl'autre machoire; priés ou à M. Fraftures Habitant au Cul-de-Sac, &c; par M. Jourdain, naire, Négociant au Port-au-Prince. & PIntendant. de MM. le Ginèral Avec Permifion bréveté du Roi Imprimeur chez GUILLOT; AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 174 --- Tay No. 17. Aon DU 1e CAP AVIS 0 U TULR AMÉRICAINES AUX AFFICHES SUPPLEMENT Du Lundi jer Mai 1769. Nantes; Marchands. 1 Capit. Samoual, pour ARRIVÉE de Navires le Boutin s Capit. Neveu, le Télémaque,, vet le 21 du mois der- Honfeur; & la Normajfeke-cafel Avca, PEtourdie, de Saffray, Cotte, tous lcs nier, la Frégate parM. le Che- lanne, 2 Capit. le Havre : le 27, le Breft, commandée venant de la deux pour valier de Fayard, Saint-Pierre, enirer Capit. Taulignan, Càted'Or: leaz, le venant Marfeille. Capit. Roffal, de la Coloniei du Cap, le PRIX des Marchandifts des mers de Fmérique: Au CAP, le I de ce mois, Sudu Havre, ENe 60 à. la Tamife 2 dela Coted'An- cre blanc premiere qualité, Donat, venant 1. feconde, à 59 1. troifiele 26, Edimatie-Henios, Maniable : le 63 à 55, 1 commun, 43 à ST Havre, Capit. de Nan- me, 52 bleu, 1 28, le Prince-Saunage, de la à 8 1. Café - EILEELET Capit. Subra, venant 8 à 9 1. cuivré, 20 7 fols (il n'y tés, & le Tréforiers du nouveau, 19 à Coton,. Martinique, Capit. Frederic Jore, ve- en a point de vieux). 6 à 9 1, Havre, a 115 1. Cuirs, nant de la Coted'Or. Marchands. 1OS Piaftres gourdes, 34pour cent. DEPART de Navires du mois derdes Marchandifes de France. Du CAP, le 24 de Marfeille, PRIX ledit jour I de ce nier, EE/pérance, le PortAu CAP, à Capit. Delmars, pour Ca- mois, Vin vieux , 300 Farine sol. de au-Prince: le 26, le Bufac, nouveau, 180 à19o1. Caflaingi, le Lis, Capit. Moiffac, IOU à I1S I. commune, le pitaine Delbreuil; & FE/pérance : Capit. 90 1. Boeuf falé, 65 à 70 livre. 1. Gramond, tous les trois pour baril. Beurre, 18 àz0 £. la Bordeaux ; le DuodeChajeu, M 300 Farine sol. de au-Prince: le 26, le Bufac, nouveau, 180 à19o1. Caflaingi, le Lis, Capit. Moiffac, IOU à I1S I. commune, le pitaine Delbreuil; & FE/pérance : Capit. 90 1. Boeuf falé, 65 à 70 livre. 1. Gramond, tous les trois pour baril. Beurre, 18 àz0 £. la Bordeaux ; le DuodeChajeu, M --- Page 175 --- 126 Petit-falé, 301 1. T'ancre. Huile 9 AVIS DIVERS. 14à 36 I. la cave. Savon, 63 à Marcelle, Md. Chape ie cent. : # Lc Sr: 691. FRET. lier, 00 au bas de la rue Notre-DaCOURS Sucre DU blanc, 12 à mc, près le Marcheaur-Blancs, Au CAP, donne avis qu'il fait des Olives 14. d. brur, à I5 d. à Indigo, 18 d. en or, en argent & foie, le tout 20 à 24 d. Cad, 9 16. d'un très-bon goit; il fait aufli Coton, 24 à 3od. le cordonnet ailorti auxdites OliM 0 R T S. Habitant ves,de même que des Dragonnes M. Pierre Bertiau, décédé le 8 du & Épaulettes pour toutes fortes au Limbé, eft de d'Uniformes 2 9 & travaille énfin. moisdernier, furlHabitation à tous les la au M. Bernon de Sallins, Camponvragesconcemansl & bouronneric. de-Louife , âgé de 53 àns : il paffementeric Mrs. les Créanciers de feu M. étoit natifde Mellc,Enechede de Rofnay, Habitant à la CoupeRennes en Breragne: Amboide de-Mongo, fopt priés de préfenM. Nicolas-François rde > ter leurs titres de créances à M. Confeiller du Roi & Subftitur Delabroffé, Pracureur au Cap. fon Procureur aux Sieges Royal eft Le Sieur Leteurure, Tailleut &.de l'Amirauté dui Cap, y le Daudu mois dernier. 1 de feu Monfeigneur mort le 24 donne avis qu'il eft arrivé Mde. Françoife le Blanc, épou- phin, de France depuis peu, & qu'il fe de M. Tanfan, Négociant au fait & entreprend toutes fortes Cap, eft décédéc le 25 avril, âgée de d'habits homme 2 ainfi que de ans: elle étoit native pour les Dames. cnxdamasonmepourl en Languedoc. la Place Notre a Nimes Il demeure fur SPECTACLE donnera Dame, rue du Morne-des-CapuLa Comédie du Cap. PImprimeric Royale. dimanché 7 mai 1769, une cins, Le St.Sourhouet, près commandant des RETE miere Repréfentation nouvelle en le Bateau la Marianne, donneavis Créoles, 9 Comédic à qu'il eft arrivé de la Grandetrois aétes & en profe, jouée avec une très belle cargaiParis avec fuccès au mois de no- Core, fon de Mulets. Il faut s'adreffer vembre dernier, par les Comé- à Mrs. Lambert, freres, Négodiens Français. L'objer de cette cians au Cap. Piece eft une peinture des mocurs Le Sr. Marcel, demeurant au de nos Colonies. La fcene fc paffe donne avis 11 Marchédes-blancs, à la Martinique. aétes & en profe, jouée avec une très belle cargaiParis avec fuccès au mois de no- Core, fon de Mulets. Il faut s'adreffer vembre dernier, par les Comé- à Mrs. Lambert, freres, Négodiens Français. L'objer de cette cians au Cap. Piece eft une peinture des mocurs Le Sr. Marcel, demeurant au de nos Colonies. La fcene fc paffe donne avis 11 Marchédes-blancs, à la Martinique. --- Page 176 --- Chevalier M. de Lavites, fera chez lui, mardi 2 du1l TOrdre Royal & Militaire de St. qu'ilfe mois, un Encan de tou- Louis, le Roi, InCommandanepoer préfent fortes de cmarchandifes des à Limonade & autres Quartiers. tes comme toileries, montres & M. de la Belinaye, au Cap. des, fines. Mlle. Commède - 9. au Capbijouteries guniead-pietee Foache & ComMrs. Suaniflas Négocians au Cap, donNAYIRES EN CHARGEMENT. pagaic, squ'ils ouvrirontlas vente Le Navire la Mofcovite, de nentavise du mois, du du famedi, 6 préfent Rouen, Capit. Aube, partira le Négrier la Tamife, du Havre,Ca de la 15 au 30 du préfent mois pour Ceux Donat s venant très- Havre, Honileur & Rouen. Et d'Angole, avec une Noirs. qui voudront y pafTer ou M. charger Tantet, belle cargaifon de 456 de à fret,sadrefcront à & vis-à-vis L'Aifemblée des Créanciers Perreau.s vi- en fon magafin, rue feu Sieur & Dame , le Vien.Coavernesise de Habitans à Maribaroux Le le Diligent ; vans Brigantin Meyer, partira eft continuéed mois, Svendreliprochain à dix heures Bordeaux, ledirlieu Capit. du 1 5 au 20 de ce du préfent l'Etude de Me Cor- pour en & matin, Notaire au mois. Ceux qui voudronty Fadreferont palffer meaux de la Chapelle, Créanciers font ou chargerd fret, NégoTous les leurs à Mrs. Lambert, frercs, Cap. invités à s'y. trouver avec les borde- cians au Cap. Martitres de créances ou Le Navire le Théfle, de d'icelles. Capit. André , partira reaux du Roi PEtourdie, feille, lieu dans le courant I La Frégate M. Fayard, veledit mois. Ceux voueommandéepar Càte-d'Or de Juda, RET préfent à fret, de la ME nant de 280 dront y charger chez Mrs. avec une belle cargaifon ouvrira fa vente ront audit 6 Capitaine, Collot, au Cap. Noirs Arada, mai. II faudra Tardivy Bateau, le Dragon, faifant aujourd'ai premicr & Collot, Le inceffams'adreffer à Mrs. Tardivy feront le cabotage, partira Cote. Ceux Négocians au Cap, qui ment. pourlet basdela à fret ou ladite vente. FAANCE. qui voudront ycharger DÉPARTS POUR Veuve y. paffer, foit au Port-de-Paix, Marc Mde. de Chambellan ancien 1 Ca au Mn.-saimeNicolia,se au-Prince - , pourront de M. de Chambellan, d'infante- ou le Port Ferméce pitaine & Aide-Major enfans.. Is'adreller AM. Cofme,ruc Ecric, avec fes trois dela à fret ou ladite vente. FAANCE. qui voudront ycharger DÉPARTS POUR Veuve y. paffer, foit au Port-de-Paix, Marc Mde. de Chambellan ancien 1 Ca au Mn.-saimeNicolia,se au-Prince - , pourront de M. de Chambellan, d'infante- ou le Port Ferméce pitaine & Aide-Major enfans.. Is'adreller AM. Cofme,ruc Ecric, avec fes trois --- Page 177 --- dépendant du terroir EFFETS A VENDRE. Hde terres: Habitant à Mar. BIENS ET nomméc. Bellevues de M. Corbieres mais féparé par unc Une Maifon , fur le ribaroux 2 il a une granfiruée près le Grifgris confiftant en ravine, furlequel 1 long, bi-. chemin de Picolet, haute & de cafe de 80 pieds tourdeux chambres, galetics cuifine, tie en maçonneric, à Ruperel en effentes balle, nantecouverte3 Palrqus colombier, clapier, deuxg sandenchanbse four, baffe-cour LSE s angloifes, ; plus un bâriment lailler & ttéille: avec une &4 cabinets; de long, bâti en maune très-belle Maifon dans le de 49 pieds de magalin, cuiciterne; plas une de long, 8 un çonne, four fervant & potager ; un autre bas. de 28 pieds bon érat. Il faut fine, de puits ; letout en furl le- bâtiment de 34 pieds à Bertrand, un e: s'adreller au. Sr. Pro- ou fe trouve magalin 7 cafes dit licu, ou à M. Daugy, trois glacis en maçonne, un rue St. Pierre, au Cap. à, un parc à baeuf, cureur, Terrein fitué à Limonade, negres, à mouton & cochon 3 le. Un de augre état. Le Sr.. Corbiere confiftant en 32. prandchemin quarreaux tout en bon qu'il fe réterre, borné parle des Habitations de prévient T'Acquéreur cafes à negres & le du Trou, & Adnet 6 Legen- fervera trois de PEconome pendant Mrs. Defoucher, à Mrs. Groi- logement : : ce local eft trèszil. Il faut s'adreller au: Capfix femaines un entrepôt, fetroufils freres, Places Négocians de rooopas propre fur pour le chemin du Dondon * Deux fituées au TAEE vant Il faut s'adrefrés chacune. dontlune & la Marmelade. Négociant au * Gneuotepuaieert & l'autre fer à M. Rigaud, avec PAcqué. en bois de bout; plan- Cap, qui traitera tée en café, oà il y, a environ la ma- reur, foit en argent - comptant, 12 à 15 mille pieds, dont beau- foit en negres pris à bord. jeure partic en rapport p , Un pantidotibac enandonille, ainfi du. de vivres de toute efpece fabrique de Paris, que coup dix têtes de negres & négrelles > Tabac en poudre de Macouba, fo animaux, avec les meubles des Perfes, demi-Perfes, Indiendes uftenfiles: Fon vendra le tout de Bruge, le tout & Ilfaut nes 2 Ginga Il faut sadreffer au enfemble ou féparément, freres, à jufte prixe à l'Enfeigne s'adreffer à Mrs. Groifl, Sr. Chirol Ducafel; de Notre-Dame, ,, au Cap. fin Rapeur * à la Place rue Un Terrein fituéaux Mornets, du Clugny, au Capconfiftant en 15 a 20 quarreaux files: Fon vendra le tout de Bruge, le tout & Ilfaut nes 2 Ginga Il faut sadreffer au enfemble ou féparément, freres, à jufte prixe à l'Enfeigne s'adreffer à Mrs. Groifl, Sr. Chirol Ducafel; de Notre-Dame, ,, au Cap. fin Rapeur * à la Place rue Un Terrein fituéaux Mornets, du Clugny, au Capconfiftant en 15 a 20 quarreaux --- Page 178 --- No.17. C5 AVIS DU CAP. : SUPPLEMENT AUX Du Lundi Zier Mai 1769dé-Capucins, S coniftant en une, BIENS ET EEFETS A VENDRE. maifon baricen bois, fur chambres la rue Uws Habitation fitiéc dans du bafles Confeil, 'bâties pluficurs far feuil, un étage le Quartier du Boucana-Michel, con- au delfusles déux memienmscham Tetritoire daPort-Margot, deterre, bres du coin, plaficuars cabiners, Em-, fiftant en 1OO quarreaux mille icour & un grand a: eu puits:plus far laquelle il'y 5o ontété placement mure failant facc pieds de caféplantés, qui & oir la ruede "St. Pierre, dans roche lequel de abandonnésd depuis sans; mille touffes ily, a plufieurs roifes de il y a au moins 2 cafe de IOO morne. Il.faut s'adrefTer à Mrs.. de bananiers : unc Millot.,. Friou & Compaghic, ,Né pieds de long, avec ilfetronve une galerie dans gocians S rue Penthievre a côté; LE de chaque moulin à cheval vendront le D tout.enfemblcou - ladite cafe un parément. avec deux roues pour pilerlecafé; Maifon contenant deux de 32 pieds, fer- - Une rue du un appartemenr Ilets, fife Vienx-Gouver à M. de: ICEAEOO & demi de'haut, 7 le nement a appartenane n AM. de 32 pieds bon bois 8c palifladé en Chaftenoye. faurs'adreller. tout en Robllan,a Qhartir-Morin. 'plus un autre Deux Maifons fifes au Cap, A planche; 32 pieds, Pune la Pointe ,0cT ESEE nienede cabinets fous les idont rucde de & chambres, 4 60 pieds,8 cupée Mrs. Blanchardon un galeries; 5,1 glacisde l'autre, du Cimeehaux X,Tée PESRE Gontenant E un Hflet, Enermeigotaniat Place dit ticre, 9: M. Licu-: tant dun.fouro/Latlite du PortMargor occupéc, par Deporsal, ci. tante du Bourg lieues, & de trois. de renancGenéral, appartenant lefdites de deux Il-faut s'adreC devant à M. Bramainac; Tant en très-bon: TEnibarquadane Rochon 1 freres, P8CWy deux maifons enardoifes plus fePaMrs. jétat'8c couvertés Négocians au failant Cap: leicoin un. Terrein Aitué 1 à-la-Ratinerl Un'demi Ifet, Saint Quartier dela Souffric-: desracs' du' "Confeil 18 de Gcorges, re,corfiftant en 64quarreaux de Pierre,en facedélas drue darMorne' arquadane Rochon 1 freres, P8CWy deux maifons enardoifes plus fePaMrs. jétat'8c couvertés Négocians au failant Cap: leicoin un. Terrein Aitué 1 à-la-Ratinerl Un'demi Ifet, Saint Quartier dela Souffric-: desracs' du' "Confeil 18 de Gcorges, re,corfiftant en 64quarreaux de Pierre,en facedélas drue darMorne' --- Page 179 --- bornélde néceflaires, cinq Negres, quatre terre en bois de bout, & une Négritte, M.Lalemant 8de Mie. Defeutres. Négrelles 9. avec un çarps Cenxiuivoudtont faite Facqui- font artachés la confiftant en fition d'une des deux maifons ou logis joint, cabinets 5 s'adreller à chambres, le du terrein, F pourront chez M. Autrufcaus cour & puits : on affermera II M.Audeberis Notaire, rue tout enfemble ou (éparément. ou à M. Grimperel, faut s'adreller a Mrs. Réaii & du Confeil, au Cap. : Une Maifon fifc'au Fort-Dau- Compagnie, ruedesReligieules, à M. de Chafte- au Cap. phin, appartenant s'adreffer à M. RobilESCLAVES EN MARONAGE. noye.I Ilfaut Une Négreffe Congo, nommée lard, au Qnartier-Morin, Il faut Baubé, étampéc furle fein droit d Un parti de Fer afforti. cft marone depuis un s'adreffer au Si: Crivel, Md. au QUIROS, mois & demi. Ceux la re3 bord'dela mer 3 près M. Caftille connoitront, font priés qui de la Boulanger. intitulées les faire arrêtcr, & d'en donner avis Des Brochures Comédieen trois à M. Quiros, au Cap. Veigves. Créoles, chez le Un Mulâtre créolede la Maraétes:" elles fe trouvent Place nommé Joachim, Sr. Chazdl, Md. fur : la Bro- tinique, d'environ 25 ans, taille Le de chaque emS d'Armes. prix 4pouices, , ayant au pied droit un chure eft de 4 efcalins. demoins, dont le mal n'eft Plufieurs ouvrages de Muli- doigt encore & marqué au affortis. Il faut s'adrefler à pas guéri, que du Ca- vifage d'anciens coups delancetM. Méollan, au Magalih dela Fontaine. tc, > eft maron depuis quelque pitaine A Patot, A. E rue F E R, M E R. tems. Ceux de quile le faire reconnoitront, arrêter, & à la Barre du font priés : II fera procédé le du d'en donner avis à M. Gefe, Siege Royal du Cap, chez M. Baude, Habitant a la préfent mois, au bail afferme, 5 ou à M. Douat, pour 3 ans, d'une Mailon fife en & Grande-Riviere, Négociant au Cap. cette Ville, rues Dauphine Un créole, nomméJcan Chaftenoye, confiftant en quatre Pierre, Negre cocher, taille de pieds chambres & une halle, dépeneft maron dh mois dant de la fucceflion Poupart, & 34 quile connoitront, le Sr. Dugey, Md. Lrgecte occupée par font priés d'endonneravis à Mde. Fayancier. Bagot Defchamps s fur la Place Une très-belle Boulangerie, au Cap. ayant deux fours & les uftenfiles ld'Armes, , confiftant en quatre Pierre, Negre cocher, taille de pieds chambres & une halle, dépeneft maron dh mois dant de la fucceflion Poupart, & 34 quile connoitront, le Sr. Dugey, Md. Lrgecte occupée par font priés d'endonneravis à Mde. Fayancier. Bagot Defchamps s fur la Place Une très-belle Boulangerie, au Cap. ayant deux fours & les uftenfiles ld'Armes, --- Page 180 --- ANNÉE 1769: [N 18.1 Al AFFICHES a Du, Mercredr AMERICAINES. 3 Mai, ay AnuPEE de Nevires Marchands, Ax CAYES, le Sucre: à 1 blane; 5o 1. las Gothon, de Nantes, 17 dumois deraier, 49 brut, 40 aigs à 241. commun, 45 venant de la Capit: Buflon, s 7Liofa7l isf cuivré, Indigo 61. bleu, Au. Cotedtorayeer 170 Noirs: 15.f.Café à 61 Saine-Jations PORT-AL-PAINCE da ; len 29, le en a point nouveau; de vieux) ) 15378 I (ila'y, Pacaud même Port, 2 Capit. Ios! L nole, Coton, 100 à la Defmontiers, , venant aaffi de ALÉOGANE, le 30, Sucre feille, COOI Capit, Benoit dér Mar- premiere 48 à qualité, sià blanc, le 4 décembire, venant Defmars, ,! parti fo.l. troifeme, 42 53 à 1. feconde, leChaumont, dui Cap sle3o, mun,34 à 38L brut, 24 à 441, comparti le 9 mars deNantes, : le rer Capit. Morin, nouveau, bleu, 8 te cuivré, 7 I. à 71 251. 61 Indigo rdaphigen de Bordeaix, de: ce mois vieux ). 10 £ (il n'y: en a poing fCats Coudin; ; Capit. Coton, à de * A LEOGANE Janslcaojanvien Av IOS Irol. Yilli-de s leit même premiere Foaratpuises Sucre Liogane de Nantes, jour , la 45 à 48 L qualité, 5o à 53 L blane, Tronçon, parti % 8 mars. Capit, mun,34a troifeme, 42 a 45 feconde, 371. brut, 23à LcomDÉPART de Navires Marchands, blew, 81, cuivré, 61. 25 L Indigor DE nouveau, 18 f 6 d. à 15fa f 71 Café dernier, SAINT-MARC, la le z6 du mois point de vieux). F9 (iln'y en a pourde Havre, Providencé, Capit Cuirs, 8 à 9 1. Coton, 9o à : Morel, Piaftres to; € De pour 10o. gourdes, 36 Tlamas, enAt-Pencs Capitaine fe 27, le PRix : des Nantes : le 28, le Cornillaud, pour Manihandfis de Coindet, Soint-dndri, Aux CAYES, France 1 mois, la pourla Rochelle : le t Capit,. é, Capit Cuirs, 8 à 9 1. Coton, 9o à : Morel, Piaftres to; € De pour 10o. gourdes, 36 Tlamas, enAt-Pencs Capitaine fe 27, le PRix : des Nantes : le 28, le Cornillaud, pour Manihandfis de Coindet, Soint-dndri, Aux CAYES, France 1 mois, la pourla Rochelle : le t Capit,. dece dernier, Vin ledit jour 23 dimois Barbiniete, ingaihasens veau, 180à 2001, vieux, 200 à 120 L noupour Nantes:le 2, Capitaine la Non-! 80à 9o1. Farine de Moillac, yelle-alarpaarie, le même Port, 3 Capit, Ricard , falé, 70à cominoas, 751 1ila 80 4891-Bant : DE pour: à 301 Pancre. baril, Pens-falé, 24 Capit, LÉOGANE, le 3, InvreHude, Beurre, 18aagt la Denugon, , pour Bordeaux. PE/plraner, 75 à8o1 le cent. 27àjol.la cave, Savon, PRIX des' Marchanitfs de la Colgnis vieux, ALEOGANE, s * ledit jour àgfol. 30, Vin ArxCars,lkesye du mois dernier, Farine 2546 Moiffae, 851. nouvéat, 260 1 àss1. Boeuf falé, 70 a sommune, 801, le TRLE --- Page 181 --- Beurre., .82 CM agée d'environ 1.25 ans, feudifant ape Petit-falé, 274 3o.1.fancre. 36:1.la partenir à M. Jaegund,Nesociant nation ert 19 à 20 fla livre. Huile, 14à3 cette Ville : le 22, Jafmin., cave. Savon, 70 à 75l.le cent. 1 Mina, étampé illifiblement ,.agé d'enAu PORT-AU-PRINCE, Vin à vieux; 240 I: viron 60 ans, taille de 5 pieds I pouce, 350 à 380 L, nouveau; 200 fe difant.appartenir à M. Juaard., deFarine de Moiffac, 9oà roo-liv, à come 80 L. meurant en cette Ville:le Céfars mune, 45à Boeuf falé,75 nation Congo, étampé furle :l4r droit le baril. Tenue à 30 1.1 Tancre. CHABOT, & fur le gauche RABY, Beurre, 18 à 20 f M livre. Huile, 24 âgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds M. àg6l.lacave. Savons 8oa8sl.lecent 2 pouces ? fe difant appartenir nation à COURS DU OFRET: 03 Richer ; un -Negre fur le nouveau; fein droitillifibles Aux CAYES, Sucre blanc a 12 di Nago, étampé des marques incifives de d: ment, ayant brut, 14 à * 16 d lodiga27.à 36.d: 30 I fon Pays fur len vifage, les 18 à 24 d.Coton, goà atea Café, Sucre blanc, 13 à tits, de, forte complexion, n'a pu dire fal A LÉOGANES d. er ; un -Negre fur le nouveau; fein droitillifibles Aux CAYES, Sucre blanc a 12 di Nago, étampé des marques incifives de d: ment, ayant brut, 14 à * 16 d lodiga27.à 36.d: 30 I fon Pays fur len vifage, les 18 à 24 d.Coton, goà atea Café, Sucre blanc, 13 à tits, de, forte complexion, n'a pu dire fal A LÉOGANES d. Café, pieds 2 pouces 5 lequel Antoine, 14d. brut; 15 d. Indigo,.36 d. 7 nom. nicelui de fon maître; le fein 35a18d. Coton, 30a-36 Sucreblancy nation, Ibo., étampé fur gauche d'enAU PORT-AU-PRINCE, BEAVNAY & au deffous B, Agé 13àr4d d. brut, 14415 de Indigo;24 viron 124 ans, taille de 5 pieds I pouce, à3o de Café,15 à.18 d. Coton, 30 fe: difant appartenir a M. Beaunays TélémaA36d. Habitant à la Petite-Anfe illifiblement ; & fir NEGRES MARONS. Congo, étampé d'environ ans, le du mois der- Eicie ie.f gauche ; Agé 9 difant A 1O da LÉOGANE, à la un Negrer taille de.4 pieds pouces Habitant au eft entté Bede nier, nommé Cupidon, étampé fiur lel appartenir àM. Poifpa, Antoine, même Mina, appartenir à Mx Haut-du-Cap : le25, le fein droit M, fein droit B,fedifant demeurant én cette Ville : nation, étampé fur Boigrem.s âgé d'environ 22 ans ; taille de.s pieds, Erançois, créole., fans étampe, incifives dei fon le 21, aux Héritiers Aie ayant L des marques' & l'oeil fe difant appartenir le fur la poitrine, gauche bry Habitans à la. Ferlatte : Catheri- 22, fort-petit, Pays vêtu d'une vefte de créole, nommée n'a voulu : uneNégretfe furle fein droit GODINO couleur maron, maitre. lequel ne, étampée GOVPO, fe difant le nom.de fon & au deffous Manon A SAINT-MARC; le 22, Alexandre, à la nommée fein prits fur le gauche partenir demeurantau, Port-au-Prince. Congo 9 étampé lac, m.1. Jean- DERODEL ST M., âgéde 32à33 ans, A SAINT-LOUIS le illifiblement 21, taille de.5 pieds:1 pouce, fe difant à ap- * Vintps Habitant PAr. Pierres. Congo, droit, taille de pieds 2 partenir à M. Derodel, fur le fein de & fe tibonite:les 23, Michel, Congo, étampé pouces, ayant un collier LP fur le.fein droit P BOUYER, âgé de difant apparténir au Sieur Debelle 2 17à 18. UIS le illifiblement 21, taille de.5 pieds:1 pouce, fe difant à ap- * Vintps Habitant PAr. Pierres. Congo, droit, taille de pieds 2 partenir à M. Derodel, fur le fein de & fe tibonite:les 23, Michel, Congo, étampé pouces, ayant un collier LP fur le.fein droit P BOUYER, âgé de difant apparténir au Sieur Debelle 2 17à 18. ans , taille de pieds,lequel Aubergile à Saint-Marc. créo- n'a voulu dire le nom a fon maitre. Au CAP, le 21, une Négreffe AUPORT-AU-PAINGE, - le29, Bowle, nommée Catherine, 2 fans. étampe, --- Page 182 --- intérieur avéc les -Tribns des : fans étampe, Agé merce: du Continent de PAmérique yuay mationTaqui taille de 5. pieds 4 à Sauvages -les difpenfant ; pour de 25 à 30 ans :: au Sieur septeitmionle dèfe eonformet ainfi qu'ils ple difaht appartenir 1 lavenit , aux 5 pouces; au Boucafft. été 3 Econome vo meriE Ducoudray yont du Commeree 3E aéecnmonrda Bureau Quant à leut comDEUROFE des Plantations: 8c fur - tout celui i NOUVELLES e ANGLETER R E.. merce quils font extérieur, avec la Grahde - Bretagne, en LaiChambre: der.Commnes vols Na Virlande 8x Tes ilfles'E Britanniques delé débartravailler avemde la Miliee Amérique, on fe propole il lant! utile 8cmoins : difpens rallerde genes auxquelles tionale plus examinaly avant rde"fe pluleurs ; de forte qu'on efpere dieufe à pour fon éta- étoit affujetti renaitra bientôt éntre féparer ERtAS les paffées Elle'a fup- que Pharmonie 8 les Colonies. 8 fon entretien. l'étatdes la Métropole Hanfon 2 de retouf remettre! propole il lant! utile 8cmoins : difpens rallerde genes auxquelles tionale plus examinaly avant rde"fe pluleurs ; de forte qu'on efpere dieufe à pour fon éta- étoit affujetti renaitra bientôt éntre féparer ERtAS les paffées Elle'a fup- que Pharmonie 8 les Colonies. 8 fon entretien. l'étatdes la Métropole Hanfon 2 de retouf remettre! Seman pliéle) Roidel luifaire: & Compagmies Le Capitaine- a rapporté que le CaRégimens - Bataillons dè laVirginie, qui venoit d'y ardont cette Milice unsomorte-tipnes cette anhée; pitaine R. Barroit, heurté fur for Texercicé annuel pendant de"la dépenfe ack river de Liverpoole,a dans P'oblcurité de la nuit, un ainfi que-le compte Milice 'dans chaque paflage, avec une telle viotuelle de la même fommes à Brigantin Français fait couler à fond; auffiProvinces & des payées pour fon lenée, qu'illa Français fe font fauvés à TEchiquier par cesProvinces les Communes tôt quelques 1; le refte, ,au nombre de entretien: Le but que faire fupporter bord idu enfevelis Senau la plitpart dans leurs fe propofent tieRide aux Provincés, 2 ,8 dix, eft péri avec le Vaiffeau. Les toutes ces dépetifes fur chacune d'elles en lits s ne furent plutôr montés de les répartir 8ode leurs Français E mirentà pomper qu'ils ndclartendne à furdeSenau, craignant qu'ils : leurs forces, V proporion facultés: par la de toutes une voie d'eau par la + Les huit véfolutions prifes quela n'euffent fait On n'a rien fauvéde Chambre des Pair's, & TAdrefle de préfenter violence du choc. confiftoit en partie même Chambre a réfolu de Amé la cargaifon, fomme qui confidérable d'argent au Roi au fijet des-affairés arrêtées qu'après que dans une Le Capitaine Barroit a con- à tique, ne feront auront concourt & monnoyé. le refte de rEquipage Français lès Communes y # mais comme duit la les auront spprouves la Virginie. L'Afemblée des Direéteurs de iomrpasablolumens voulés Communes-nes différens points avecla des Indes Orientales, d'accord fur ces qu'on Compagnie un arrangement avec le Chambre Hane,lysapbarenee changemens à ces réfo: Gouvernement, lant prendre a faitles propofitions fera quelques , ace qu'on affure; lutions 5 lefquelles; Tavoit fuivantes. continnera pendant font moins féveres qu'on-ne > La Compagnie le paiement de 400 mille a'abord annoncé. fe- 5 cinq années an au Gouvernement. 5 Le Roiveut bien, dit-on,s'en 8 àla prudence > livres par libre à la Compagnie d'aug* mettre à la difcrétion fujet de leur comw Hfera des-Américains-an --- Page 183 --- I années fon di- b-pht-pas éxcéder un pour cent dans > menter pendant à cinq demi pour. çent ; * chaque année. font les > vidende 12K Laccroitre-que Les Lords d'opinion que s) mais elle.ne pourra année, >> objets contenus dans les 3, 4& &c > d'anipour cent parcchaque années,la ufarticles font. ion fujet de leur comw Hfera des-Américains-an --- Page 183 --- I années fon di- b-pht-pas éxcéder un pour cent dans > menter pendant à cinq demi pour. çent ; * chaque année. font les > vidende 12K Laccroitre-que Les Lords d'opinion que s) mais elle.ne pourra année, >> objets contenus dans les 3, 4& &c > d'anipour cent parcchaque années,la ufarticles font. tellement féparés > On prolongera de cing 5 diftinéts de celui des acquifitions que dela Compagnie, a faites depuis peu 9 durée. delaChartred receyra de Ja, > la Compagnie de > Le, Gouvernement > dans l'Inde, qu'il n'eft pas poffible ou lui paffera en paien > Compagnie ejt lui être di pourles > les confondre dans.les propofitions au Par9 ment çe qui peut la prile de * qui doivent être.préfentées obtenir un arrange- > frais par elleifaits/pour HA nlementi, pour: relativement à ces 9 Manille, fera autorifée ale- * mentrultérienr aux revenys, de la 9> La Compagnie mille livres par. des obliga- > acquifitions & ni en faffent par-, s ver 500 > Compagnie, qu'ils P tions, la Compagnie aura aç- w.tier les Lords font difpofés > Lorfque les fimples dettes de fes mar- * Cependant la demande du P quitté intérêt, & wA ordonner que a s chés, lefquelles réduit portent le montant de fes > article foit examinée &cliquidée, recevoir fa- > qu'elle aura jufqu'à la concurrence de > que la Compagnie de puiffe s'ileft prouvé > obligations le Gouvernement de- > tisfaétion cet objet, à la > la fomme que > qu'elle a de juftes prétentions > vra à la Compagnie, 9 le furplus qui > charge du Gouvernément. entier $> reftera fera prêté au Gouvernement wLes Lords approuvent en. 10O, ils defireroient # à 2 pour. fla * le. 6* article ; mais >. En ças de guerre en Europe, de baifler fes 9 avoir fur fon objet des donner connoiffances au ParP Compagnie eft obligée Gouvernement fera > plus détaillées, pour relap dividendes ' le fur la * lement leur opinion. définitive Il con: p une diminution proportionnée mille livres que la > tivement à cette propofition. Direateurs leur # fomme de 400 offerte, wvient donc que les p Compagnie lni a Lords de la > remettent un état du montant dés Les réponfes que les > fimples dettes de marchés, lefquelles Tréforerie ont faites à ces propofitions ,ainfi que dela fomme çonçues en ces termes. > portenti tintérêt, excedent ce font Lords de la Tréforerie n'au- > dont leurs obligations par le * Les reçomman- > qui.eft da à la Compagnie 9 roient point çru pouvoir du Parlement > Gouvernement. rien à objeêter au 2 der aux confidérations & le fecond article des >, Les Lords n'ont s le premier des Dire@teurs, ceux- 7 7article. encore d'avis que 9 propoltions > Les Lords font, un arrans ci euffent offert au Gouvernement celle de > dans le ças oût l'on feroit & la > une fomme moindre que > avec le; Gouvernement mille livres par an, payable : gement par # le terme fixé à Tarrange- > Compagnie à celle-cis'obligera > pendant fi la liberté de régler. s le premier des Dire@teurs, ceux- 7 7article. encore d'avis que 9 propoltions > Les Lords font, un arrans ci euffent offert au Gouvernement celle de > dans le ças oût l'on feroit & la > une fomme moindre que > avec le; Gouvernement mille livres par an, payable : gement par # le terme fixé à Tarrange- > Compagnie à celle-cis'obligera > pendant fi la liberté de régler. le > des conventions exprefesd'exportee durée de 8 ment dividende 2 ou à 12 & demi pour 1OO 9 * annuellement, pendant la même la quantité été réglée & reftreinte de > cet arrangement, 9 n'eût pas > & la même valeur de marchandifes P manicre que cette augmentation.ne --- Page 184 --- T4* réfolution unanime des A8ion-. qu'on trou- ( Là fut auffi qu'il convenoit d'acw de'la Chande-Bretignt été 9 année naires au Gouvérnement une partie > vera avoir exportées les cinq années corder confidérable des revenus étran9 commune, précédé pendant cet arrangement. même de la Compagnie, mais qu'on fixe ne & >> quiauronr laleêure de ces propofitions, fuiafureroit gers point une fomme fit Après Préfident de la Compagnie informa déterminée 2 s'il exigeoit qu'elle les le PAifemblée des en tandis que les Aéionnaires que mûrement examiné payée Angleterre, Teroient expofés à tous Direêteurs avoit de la Tréforerie, Propriétaires d'une guerred dans'Inde, la réponfe du Bureau la réfolution fui- les événemens de la mer, en rappor- &. qelle.avoir pris 8c aux rifques leurs marchandifes vante. recomman- tant en Angleterre de leurs revenus étran- > Ila été réfolu qu'on des Adionnaires & le produit Di- >> deroit àlAffemblée & de foufcrire aux pro- gers. On reconnoît encore les avis > de confentir de la Tréforerie pour ce reêteurs n'avoient point a d'un de leur 9) pofitions les articles 1; 2 &3 des unanime dans les réfolutions eux 5 qui regarde des Direéteurs 7 mais Affemblée, & il y en eut parmi s propolitions feroit de nouvelles repréfenleur oppofition qu'on appuyerent d'autres Re dans lefquelles on expoferoit raifons très-fortes, de fer- >> tations, il eft effentiel à la Compa- nant leur opinion avec autant > combien Chartre foit prolongée de chacun difputa fa meté queles premiers: 5> gnie que & qu'on l'autorife à avec chaleur: : cependant il parut qu'ils >> cinq années, la fomme de, 500 mille le avoient fait ces offres, plutôt ne parce > emprunter dans qu'ils pou2 livres par dès de affaires qu'ils étoient perfnadés obtenir de meilleures la fituation point curtists 2 cas oi repréfenteroirs itauffi voient du Miniftere agtuel, > qu'on -conditions T'exigeroit; la n'a aucune inten- dans Topinion que ces conditions aux in5) que Compagnie fes exportations, , conformes de diminuer fent entiérement du moins 9 tion ne peut pas s'engager térêts de la Compagnie, où le $ mais convention qu'elle à faire une chole qui fuivant leur fentiment la > la fituadi par de que, intime, elles. du Miniftere agtuel, > qu'on -conditions T'exigeroit; la n'a aucune inten- dans Topinion que ces conditions aux in5) que Compagnie fes exportations, , conformes de diminuer fent entiérement du moins 9 tion ne peut pas s'engager térêts de la Compagnie, où le $ mais convention qu'elle à faire une chole qui fuivant leur fentiment la > la fituadi par de que, intime, elles. étoient telles que avec >> dépend principalement marchés étrangers, y, ayant auroit pu les demander fi 9 tion des la Chartre une claufe fpé- pagnie 8 compté les obtenir, > déja dans relativement aux exporta- confiance, elle n'eût pas fait, ily a deux ans, toute in 9 cifique marché resabfurde. E général, beau7 tions. difcuffion de laffaire éleva de cette affaire a été difcutée avec ; La durerent longtems, de modération & de déçence, ferieux débats qui la coup les différens partis ont & il fut dit & reconnu Alionnaires que L c'eft-àdire que d'animofité & d'aigreur grande partie des la montré moins dans cesaffembléese reroit de P'avis que été acceptée propolition, dans inetordinaired quand même elle eût de la TréFRAN C E. tous fes points les Lords être regarchaffant le 4. février der4 forerie, PSAIri jamais pu intérêts Le Roi avantageufe aux nier dans la forêt de Saint-Germaing dée comme de. la Compagnie, --- Page 185 --- fir roche vis-aa s'abattit, -8 Sa Majefté IT ne , s'eft perdue oà ine elle a été jetée 7: cheval bras droit. La douleur vis Saint-Mathiet, de virer tomba fur. le dorna d'abord parles courans, ayant manqué de 40 vive qu'Elle reffentit inquiétudes : mais de bord. L'Equipage avoir compofé lutté contre les les plus grandes craintes furent bientôt dif- hommes, après en fur la rotoutes les lieu de croire vents, s'eft fauvé partie & les fipées. Il y, avoit tout fuite. che, & lon n'a pu les fecourir n'auroit aucune oùi ils étoient que que cet accident avec Pé- tirer hois du danger : le CommanL'extérieur de T'articulation avoit en- plus de 48 heures après échappé au paule a le plus fouffert. de douleur; dant & vingt Matelots ont & a lieu de croire vents, s'eft fauvé partie & les fipées. Il y, avoit tout fuite. che, & lon n'a pu les fecourir n'auroit aucune oùi ils étoient que que cet accident avec Pé- tirer hois du danger : le CommanL'extérieur de T'articulation avoit en- plus de 48 heures après échappé au paule a le plus fouffert. de douleur; dant & vingt Matelots ont & a core du gonflement le refte péri. le Roi fut mieux de jour en jour. naufrage; noavelle d'une invafion du Roi mais lendemain de cette chûite, Sa La vient d'être con Dès le d'Etat. Ce- Pégu dans la Chine, M. de BouMajefté a tenu fon Confeil encore en- firmée par une lettre de à la Chine pendant le Roi n'étoit de fa chûte gainville qui s'eft trouvé ce tiérement rétabli des TilRes furvenu lors de la révolution; il ajoute que de le II du même mois. Il eft a détrôné l'Empereur fubitement au bras un gonflement con- Conquérant la Chine, & s'eft mis à fa place après fidérable, qui eft l'effet d'une contu- dans lavoir fait étrangler. de la Plata fion très-forte & très-profonde & du bras. On mande de la riviere derniere 3 les mufcles de l'articulation une que le 17 juillet de l'année dans la Cette contufion s'eft-terminée dans par tout les Elpagnols font enfin entrés échymofe qui s'eft étendue Bourgade du Paraguay, qu'ils letifu cellulaire du bras &c de l'avant- premiere ont arrêté le Provincial desléfuites, déja les fignesd d'une y fans coup férir: bras : on apperçoit réfolution; les douleurs font & fix de fes Religieux, U E. prompte commence à A M É R IQ calmées, & Sa Majefté de le 3 mai. mouvoir le bras avec un peu pkis Du Port-ai-Prinés, le Prince de Rohani facilité. Son Altefle Mgr larevue lettres de Breft portent que le du mois dernier, * Des de Vaiffeau, a fait, 30 des Grenadiers & M.de' Tronjoly, Capitaine du Roi de la Compagnie des Mulâtres 8z Nequi commandoit la Frégate des Compagnies du eft rentré dans ce Port libres, 8 a été très-fatisfait PEnjouts 2 de cinq mois 2 gres & du montré après une campagne Mate- zele refpeat Roi qu'ont tous ceux qui Se pendant laquelle les Officiers, les volontés du lots & Paffagers ont bu quatre-vingt- deffalée compofent. onze bariques d'eau de mer, fuivant le procédé de M. Poiffonnier; AVIS DIVERS. ils l'ont conftamment préférée à Peau M. Jouve, Habitant à PArtibonites -de la cale fur laquelle on. avoit re- prie M les Créanciers de la fucceffion faire tranchéletiers delopprovitonsment malade à de M. fon pere, de vouloir bien fort ordinaire. Il n'y a eu aucun remettre & parvenir à M. Lucas, un bord de cette Frégate. Ceslettres ajou- Procureur à Saint - Marc, chacun - tent que la Gabarre la Dorothée, Lieu- com- état de leurs créances en principal mettre à mandée par M..de la Martilliere, intérêts & frais, afin de le tenant de Vaiffeau, venant de Bayon- onsment malade à de M. fon pere, de vouloir bien fort ordinaire. Il n'y a eu aucun remettre & parvenir à M. Lucas, un bord de cette Frégate. Ceslettres ajou- Procureur à Saint - Marc, chacun - tent que la Gabarre la Dorothée, Lieu- com- état de leurs créances en principal mettre à mandée par M..de la Martilliere, intérêts & frais, afin de le tenant de Vaiffeau, venant de Bayon- --- Page 186 --- charges de Négteffe nouvelle ; nation portée de connbitre'les avec étampée fur le fein droit, autant de ladite fucceffion, & de prendre a pu le diftinguer, HARIEVL, agée eux les arrangemens conyenables pour d'environ 25 ans, ayant un collier de le paiement. ci-devant fer à trois branches, & des marques Le, Sieur L. Maitre,t tenant étant fur fon incifives de fon Pays fur le vifage &c Boulangerie à Léogane, à fur les bras, laquelle n'a pu dire fon départ pour. France, prie ceux qui re- nom ni celui de fon maitre. ilpeut devoir.de fe préfenter pour lui Du 20 dudit mois, reçu une Nécevoir leur paiement, & ceux qui greffe Congo, nommée Thérefe, étamdoivent de le fatisfaire le plutôt pof- pée illifiblement fur le fein gauche, fible, Commis chez marquée de petite-vérole, fe difant Le Sieur Delorne , Néà M. Pierre, demeurant en M' Bazelais Drouin & Sagory, appartenir cette Ville. gociansàs Saint-Marc, ayant découvert Du 23: dudit' mois, reçu un Negre depuis peu un remede fouverain fur Mina, nommé Noël, étampé illiibledont il a LPRE la diarrhée, éprouvé fe croit ment fur le fein droit, Agé d'environ même le plus heureux fuccès, ans, taille de5 pieds I pouce, ayant dans T'obligation d'en faire part au Pu- le 55 vifage fort alongé, les yeux petits blic, afin detirer d'affaire les perfonnes & enfoncés, & fe difant appartenir à qui font attaquées de cette dangereufe M.Dubourg, Habitant presSaintMarc. maladie, auxquelles il communiquera NAVIRES EN CHARGEMENT. gratuitement le fecret de ce remede, d'afde du port pourvu qu'elles aient attention Le Solidé, Bordeaux, franchir les ports des lettres qu'elles de 400 tonneaux,. ledit lieu, Capit. vers Montant; la fin du lui écriront à ce fujet. Marchand Apothi- partira pour Ceux voudront y Le Sieur Oriot, courant. café en paffer, fudonne avis qu'il à fet petites çaire à Saint-Marc, qui fait périr les ou tailles, charger coton &z indigo, s'adrefferont débite un & Onguent guérit toute forte de gale, audit Capitaine, en fon magafin, chez chiques, grattelle, dartre & autres démangeai- M. Guilhem, Négociant aux Cayes: les ions de la péau; : & un autre Onguent la Ce Navire, très-commode des chambres pour qui eft un excellent remede contre Paffagers, , peut fournir avec des iciatique & les affeéions rhumatifan- particulieres & antichambres &. foulage extrêmement les cabanes très-propres. tes 2 qui Il faut fe frotter de ces deux La Quaiche la Néce/faire 2 de Rogoutteux. hem, Négociant aux Cayes: les ions de la péau; : & un autre Onguent la Ce Navire, très-commode des chambres pour qui eft un excellent remede contre Paffagers, , peut fournir avec des iciatique & les affeéions rhumatifan- particulieres & antichambres &. foulage extrêmement les cabanes très-propres. tes 2 qui Il faut fe frotter de ces deux La Quaiche la Néce/faire 2 de Rogoutteux. Onguens les parties affeêtées, & en- chefort, du port de 130 dans la rade du même linge arri velopper ces parties Capit. Morel, mouillée fous ou 2ojours qui fert tous les jours. Saint-Marc,, partira 15 Nantes & la doivent être pour ledit lieu, & pour Etat des Negres épaves qui du Receveur de Rochelle. Ceux qui voudrontyp paffer, vendus a la diligence POr- ou charger à fret, s'adrefferont audit ce droit, au terme preferit par du Capitaine, à Saint-Marc. du même linge arri velopper ces parties Capit. Morel, mouillée fous ou 2ojours qui fert tous les jours. Saint-Marc,, partira 15 Nantes & la doivent être pour ledit lieu, & pour Etat des Negres épaves qui du Receveur de Rochelle. Ceux qui voudrontyp paffer, vendus a la diligence POr- ou charger à fret, s'adrefferont audit ce droit, au terme preferit par du Capitaine, à Saint-Marc. donnance, extrait dés Regifres da Cap. BIENS ET EFFETS A VENDRE: Grefe des Prifons Royales Deux Magafins fis- à Saint-Marc, Du 2. novembre 1768, reçu une --- Page 187 --- I marqié.de & bien proportionné, le 23 PE 144 dans la rue de l'Eglife, vis-à-vis tite-vérole, eft maron depuis Pun confiftant en deux apparte- mois dernier. Ceux le reconnoi- arrêter, le Greffe, galerie & un cabinet à cha- tront , font priés de 1 faire Promens, unes deux cours & quatre donner àvis à M. Laborde, que bout 4 avec le tout entouré & d'en & Curateur aux fucceflions vacabinets dans chaque, maconnerie; , P'autre cureur cantés à Saint-Marc : il y. aura 1201. le ràde bons murs-de près M. Darmai- de récompenfe pour celtiqui dans la grande-rue, confiftant en trois menera. gnac, Négociant, belle galerie & un caT'un créoles nommé chambres, une belle barriere Deux Negres, étampé indiftincbinet à chaque bout, clos une de bons murs Jean, bon poftillon, & au deffous ST. & un puits, le tout On s'adreffera à M. tement MARC, BIZOTON de moyenne taille , ayant faits, Ta de maconnerie. - Marc, qui en fera affez noire, les pieds mal Damés , à Saint. peau dés dents de manque au devant de bonne compolition. fife au Canot, & eft maron depuis le mois Une Habitation près la lifiere la bouche, Pautre, Indien, nommé Quartier de Saint-Marc, fur laquelle il a 80 de juin 1767; fans étampe 5 de petite taille, de M's Laville, dont 49 AIE en Pierre, 23 ans, ayant la peau mille pieds de café, de Pan- Agé d'environ fuettes,le genou un rapport, & les autres ont plantés bien réufli, rouge, lesjambes & des cicatrices de née derniere & Negres, tous tra- peu en de dedans,. fouet fur le dos, eft maron avec vingt têtes s'adreffera T à M. Damée, coups le 24. du mois dernier : & vaillant. On qui en fera bonne com- depuis comme il fçait lire & un peu bien écrire, être à Saint-Marc, qu'il pourroit pofition. à injedion, on préfume billet. Ceux qui les Un parti de Seringues à Fu- porteur de quelque font priés de les faire d'étain d'Angleterre, sedans argentées, Ie dernier. Reconnoitront, & d'en donner avis à M. fageides deux fexes Montres d'or de arrêter , Tréforier de la Marine à Saintgolt 7 & plufieurs Ons'adreffera aût Sieur Marty, Marc, qui promet récompenfe à ceux différens goûts. à Saint-Marc, qui en fera les lui rameneront: Delorne : qui PERDU. bonne compofition. CHEVAL gris, étampé du ESCLAVES EN MARONAGE: Un Cheval, poil IS, s'eft échappé nommé Martin, côté du favanne montoir à Léogane le 26 du mois Un Negre Congo, quelquefois Jean- d'une dernier. Ceux qui en auront connoif- à M. fé faifant appeller fur le fein droit, font priés d'en donner avis Baptife 2 étampé MOCA & ré- fance, demeurant dans ladite Villes mais indiftingtement, & furle gatiche Guliani, il : ily aura récom: cemment P MARTY, 26 ans, taille de à qui appartient ALC, âgé d'environ' robufte penfe. 5 pieds 3 à 4 pouces, 9 gros, de MM. le Ginéral & PIntendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, fance, demeurant dans ladite Villes mais indiftingtement, & furle gatiche Guliani, il : ily aura récom: cemment P MARTY, 26 ans, taille de à qui appartient ALC, âgé d'environ' robufte penfe. 5 pieds 3 à 4 pouces, 9 gros, de MM. le Ginéral & PIntendant. Avec Permifion Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 188 --- No, 19. V IS DU CAP SUP O ENT AUX AFFICHES Du Lundi 8 AMÉRICAINES Mai 176g. ARRITEE de Navires Marchands. Aid PRIX des Marchendjfs de nicr, CAP, lc 28 du mois derAu CAP, ledit France. tEconamie, de mois, Vin jour 6 de,ce Capir. Maingaud : le Marfeille, 5 de 3 nouveau, vicux., 300 à k mois, le Nepuune, de ce Moillac, 1804195 l. Farine 315 de Capit, Anroine Hugonen. Bordeanx, 90à tool, flod13o Boeuf L.commancs DEFART de NantisMuncdands banil.Beutre, 18 falé, àzo 6gà f lal 70l.le Du Car, le 29 du Pesc-ale,s: 24à L l'anicre. livre, nier', le moisder36 I. la Huile, Capit. Tnfbriers du Havre, 661.le cent.. cave-Saron, 60â an-Princes le 6 CouRs DU ereelree Hathass-Capit ide ce mois, le Au CAP, Sucre FRET. Bordeaux,, & Monié, pour 14 d. brut, 14 blanc, 12 a PEuropes Capir. 20 24 d. Café àrs Renand, pour Marfeille, Coton, > 15 d.lndigo, PRIX des 24 à 3od. ai7d, Manchandijfs de la Colonic, AvCa, le La cte 6dece SPECTACLE blanc mois; SuComédie du Cap 63 L. pemisequatine 60 à dimanche 14 mai donnera me, leconde, S5 à 58 1. troifie- miere 1769, une fo'à 54, 1. comiman, Reprefenration du 40 à Opéra.Bouffion en TERE Slbpe.rije 8 à 91, L.Indigo bleu, le dans lequel Mde Mentei deux ades; nouvead, cuivré, à 7 à 8 1. Café Role de Mile dé. St. remplira eba a point 19: de 20 fols (il n'y Mufique de cer Opéra Yves La PO8 A trg 1; vieuix). Coron, Piece Aridré eft Gstrys & le fujer eftde de M: la Cuirs" 6à 51. tulé tiré d'un Pubaspotnda pour cent. HMitaen, tigonu: 'Eni Roman,lHc arrendant Ve Opera-Bontfon. 8 1. Café Role de Mile dé. St. remplira eba a point 19: de 20 fols (il n'y Mufique de cer Opéra Yves La PO8 A trg 1; vieuix). Coron, Piece Aridré eft Gstrys & le fujer eftde de M: la Cuirs" 6à 51. tulé tiré d'un Pubaspotnda pour cent. HMitaen, tigonu: 'Eni Roman,lHc arrendant Ve Opera-Bontfon. --- Page 189 --- roteen-qualind-fanse S compter DIVERS. les crochets de la fienne qui Tone AVIS devant parcir meilleuis que ceux V celle de M. Pruthomnk, * pour Franee atf 15 du'mois pro- Normaldice Paffager & Magachain, prie les perfonnes à qui 3 Le Sr. Roux, de la il peurdeveir de fepréfenterp rpour Snier Perite-Ancel à Embarquadalre douific avistqail recdvoir leur payement, lui doivent dememe de le vient d'affocier aveclui fon Comceux qui incellamment: Ihaa mis 9 Parfintelligence qu'il a Resaure tout vendreun très-bon Negremaffon. pour. nx cet... l'ordre érat.,. le afin. Il dans Exécurcur-Tef foit plus taadio Le Sr. Buytet, de feu M. Bertiau, efpere que Mrs: lés Habitans 8 tamentaire faire. la voudront bienlnicghdonde : avis 0 quilifera Négocians IanxMa ventedes effets, animaux a &ciuf tinuer letirsbontés. cou: tenfiles. dépendans de farfuccef galins neufs en maçonnerie recevoir les fion, fur THabitation du Bas- verts en tuiles, pour au Limbé,le lundi15 du courant, fucres; fon Magalin chez eat ahuit heures du matin. toujours M.Caferds Louis. Hiles Chevaliér :de. Laborde 3 Compagnie, farleQnais. dorneravis *: -M. qu'ayant une ManuDÉPARTS POUR FRANCES facture en Tuiles, , au: haut du Mdc Veuve Bafet,au CapCap.afaicl l'expérience d'une de M. Templier, Raffineur, Normandic avec une des fiennes; M., Fidit, çadet, ap Cap. 1-uR les ayant pefée toutes.les deux,al 11 M. De/pegae,au.Cap. 1 a trouvé quecelle de Normandie lafienne NAVIRES EN CHARGEMENT, pelc 2 liv. & i once, & Le Navire PAimable 4 Manbh, I 20 1: 9. onces & Sgros; en confé- de Nantés; Capit. Charles Moicelle de Normandie pefe ledir: du quence demi. de fan, partira * ponr lieu. 7 onçes fiénne, 2 gros enfuite & les ayant plus 12 au 15i4 de ce mois. Ceux qui que la : dansl'ealipendant youdront y: pafTer ou charger à mifes tremper celle de Normandiea fret, sadrelleront audit Capitai24 pelé heurcs, 2 liv. 6 onces 2 gros, 2 & la ne, 3 rue rue,du du Marche-aux-Blanes. Confeil. fienne I 1. 12, onces 4 grossi ainfi prèsla le Prince-Sauvage, celle de Narmandicprend. onces u Le Navire de Nantes, Capit.Subra.partire 7grOS d'eau deplus que lafienne, lePublic leditlieu le 2,0 du mojs proApres cetre exnérience, desdeux Pem-I Ceux quivoudront.y X ypat laguelle f E peut juger -aux-Blanes. Confeil. fienne I 1. 12, onces 4 grossi ainfi prèsla le Prince-Sauvage, celle de Narmandicprend. onces u Le Navire de Nantes, Capit.Subra.partire 7grOS d'eau deplus que lafienne, lePublic leditlieu le 2,0 du mojs proApres cetre exnérience, desdeux Pem-I Ceux quivoudront.y X ypat laguelle f E peut juger --- Page 190 --- ou feparemenk Ilfauer ferion' charger à fret 3 dams-1ledfeadbe SadreferaMis consprireren) rontà Mrs. Aubert 8cCompagoie, rue Notre-Dams ,auCap: Cap, oui auditCa- TI1 féra à la Barredu Negociansan de procedé le famedil : pitaines en fon magalin,ruc Siege Royal.du à Caps la Requétc de lal Pointe. A VENDRE. 20 du courant, ET EFFETS lpficocfton :BIENS anomtméeBelienus Me.Pieur, Alavensesc gérant adjudication UneMaifont le Grilgris, 3 fur le Parot, BratawPore-Mase fituée près confiftant en d'un.Terrein cn w8-quarreaux dhemin de Picolety haute & Rn.codimiane r : 30 S * 207 deux chambres, ; galeties cuifine, 2 de terre. potit Terrein Stué près.ila balle, ralieres Un foury colombier, clapier, Rrovidehes, confitluinciensay rou ahvirony & balle-cour deu ieorre RELIE lailler- très-belle treillenavec une quarreauis ily, a de bonneéeafeal une citéme; plus unel Matlondansit fur Il faut. lequel Sadreller a-M."Maktin de.long, & un : liéu. bas de 28- pieds état. 1l faut Soufiore, fr-ledit Bêtcs s'àrcornes, letoutenbon 21 Un partiide tanp Waches, RTNC au Sr. Remend,fasle Pro- smbinbredeicos .vequx dit licu; OutàM. Picreyau Datgy, Cap. bouvardss gazelles Ser créoles, biengias:1 FRCATE eureary-Rues Un'Terrein Aitué a1 Limonade, fer-à M. Lapice Bergondy, Habie a confiftant en 32 mamcaoside tant à la Cul-desamedssen gerre, borné éparle Habitarions. prandchemin de Baeceemnne slu : noloiy duTrda v8cidea : Adnet GiLegen- ue.dentantoreie Une.Place ifituée à ia Bande Mrs. Defouches s'adreffer àMrs: Graidu Morne du Cap, côrsil: Hfaut's fréres, Négocians au Cap: du-Nord fiftant en 1O quarreaux: de terre ft,, Deux Places del 10001 pas ou done parcéablie a fituées au TEE environ:) yavec. une rés chacane) dontlune en vivres &ejardinagesy aclautsopartie Gnstetephatonet l'autre: plan- bellei barlanerie, à y érablic en-bois side boutjiec environ ch plat-pays; propre téc. en café; oir il ya dont la mà- de tres-beaux jardins potagets; 1z à ifmille pieds, 9 9 E beau- ib y * aaufi turladiteblacone trols jeurei partie en: rapport toute efpece) jolic Maifon yconfiftanren & deuxicabicoupides vivres.de negres 8l négreffes 5 chambirescarelien dix tereside avèc lès meubles ErErert des.animsuck le: tout. unccuiline & unegrandecalea &:1 ufteniles:1 Tonvendra ifmille pieds, 9 9 E beau- ib y * aaufi turladiteblacone trols jeurei partie en: rapport toute efpece) jolic Maifon yconfiftanren & deuxicabicoupides vivres.de negres 8l négreffes 5 chambirescarelien dix tereside avèc lès meubles ErErert des.animsuck le: tout. unccuiline & unegrandecalea &:1 ufteniles:1 Tonvendra --- Page 191 --- Iniec slavee : un trèsbeat jardin 134 H faue s'xdreffer * M-I] : 8.de beaux bitimensy faus s'an negres. du Confeil,an Cap-l potager le tout en bon étati Il HaGacatsrue Negrds. domeltiM. Feret referladinel Deux jaines, fatsadret drefferà ou à M. Joyeux * Néquea.faits au Mays.l Me Ecrivain, bitation, en feront fer au Sri Millet, gociant au Cap, qui ruesdeVaudreuil & Notre-Dame. bonne compolition. RM ÉRdeux. Négref : A.A F FE S De.Negrea.k Bareda. fesde places avec Upe.Negrelle 1 age de : Ihfera prossica-le ler ao: du. ménagere & fon énfant Négrelle s Siege Royal du Capy de Me. 12: ansy 802 une de autre à 16 ans : courant, a-la lat Requéte fucceflion du Sri fervante, âgée 15 enifemble & Prieur, gérant au bailafferme d'und ob vendta : Je rour ràM. Noal Decan, à la Souffriere Habitstion.fenee 15 têtés t ainfi quede ieer l.onedeRneredn da: Limbés Limbéonrnd Remaudy S 6 : 1 ot Cr du deNegres & d'sine maifon conted Plar, :à la. Barre. un IAet, fituéc: prèsla Il fera.ptocéde famedipro- nant : 3 Siegel Royalle dui Caps ka yehte celdeClugay. ti A SERReSN la.Martt A LOUER Cap,mucs dun Negre d'enviroms créole.de.1 034ànsy ay fça: du the-Nsfon.tisan Gonfeil & du' Vins-Gonver nique, sbien domptér les' cheoccupée par Mr Sinfis chant : il.eft aufi nement, eh. cing waux: & les traiter : & chaf Négeciant:, de coniftant io pieds chaque's boneutiniers, s boulanget chambres: bafityde6à preds feury8c nmieerinte halles hante& far. 20 dé largesiportes violon 5 CECREREOMSIT agd de de long deux cabinets, eréole de la Martinique, e8-propré pour cochere, cuifine, Il faut yadreller à sesmadonsiliqgese travaillé à cour Birons & puits. rue du Confeil. - un Chirurgien.ajant ouere bon matelot M: D EM ANI D E: cèt érat,.en; Ceux qui voudront fcavoit désnou &cicuiliniten 9 11 Ondefiteroit d'un hommenommé velles jeune éo faice etItenE s'adrellfe- * ayant déferté de avànt le jour marqué, Louis. Mandry, 1 le: 2 du courant; ronta M. Subras rue delaPointe. haut dui ahez fon * pece Une Place. Gruée au Geuxquit neemmniset Cap scontitanten nagquarteans font ETTE Marchande Bouichere; de RETee2eae & Caffans Trois-Vilages, au Cap. 801 Cascaenienaes shviron en ma- ruedes noquanemaxou rellfe- * ayant déferté de avànt le jour marqué, Louis. Mandry, 1 le: 2 du courant; ronta M. Subras rue delaPointe. haut dui ahez fon * pece Une Place. Gruée au Geuxquit neemmniset Cap scontitanten nagquarteans font ETTE Marchande Bouichere; de RETee2eae & Caffans Trois-Vilages, au Cap. 801 Cascaenienaes shviron en ma- ruedes noquanemaxou --- Page 192 --- [NO 19.] 'ANNÉE 1769: FAC HES AMÉRICAINES. Du Mercredi 10 Mai. PRIX des Marchandifes de France. Anmlett Navires Marchands. de A SAINT - MARC, ledit jour 7 Av PORT-AU-PRINCE, le 6 de ce ce mois, Vin vieux 2 300 1. nouveau, 10ol 1. 5 mois, le Tréforier, d'Honfleur, Capit. 190 à 200 1. Farine de Boeuf Moiffac, falé, 8o1. Jore, venant de la Côted'Oravec 290 commune. 2 45 à sol. liv. P'ancre. Noirs: le 9, le Mentor, de Bordeaux, le baril. Petit - falé, livre. 36 Huile, 361, Capit. Mellet, parti le 8 mars. Beurre, 20à25 f.la 10O 1.le cent. DÉPART de Navires Marchands. la cave. Savon, Vin vieux, Au PORT-AU-PRINCE, à 1. Du PORT-AU-PRINCE, le 5 de ce 350 à 380 1. nouveau, 200 230 comrEmilia-Angdigus, Capitaine Farine de Moiffac, IOO à 11ol, mois, à 801, Guient, pour Marfeille. mune, - 50 à 60 1. Boeuf à falé,70 1, l'ancre. DE LÉOGANE, le 8,la Marguife- le baril. Petit-falé, 27 livre. 30 Huile, 24 de-Segur, Capitaine Barbiniere, pour Beurre,, 18 à 20 f. la 8ol.le cent. Nantes : le 9, le Baron-d'Aros, Capit. à361.lacave. Savon,75a8 Hiriart, pour le même Port. COURS DU FRET. PRIX des Marchandifts de la Colonie. ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14 à le 7 de ce mois, d. brut, 15à 16 d. Indigo, 36 d, A SAINT-MARC, 55 à 15 18 d. Coton, 48 d. Sucre blanc, premiere qualité, à Café, Sucre blanc, 60 1. feconde, 5o! 1. troifieme, 40 22 à Au PORT-AU-PRINCE, à 16 d. Indigo, 24 à 451 1. commun, 36à391. brut, 1. 14à19d. brut, 15 à 18 d. Coton, 36 24 1. Indigo bleu, 8 1. cuivré, 7 à 30 d. Café, 15 Café nouveau, 181. 6 d. (il n'y en a à 40 d. de vieux). Coton, 10ol. Cuirs, Mo R T S. point 7 liv. IO £ Piafires gourdes, 34à 35 M. Pierre Boisbelland, Habitant au pour IOO. Gros-Morne,y eft mortle 17 du mois Au FoRr-ALPAINCS.Sacel blanc, dernier, âgé d'environ 45 ans : il étoit premiere qualité, 52 à 53 1. feconde, créole de ce Quartier. 48 à 50 1. vieux). Coton, 10ol. Cuirs, Mo R T S. point 7 liv. IO £ Piafires gourdes, 34à 35 M. Pierre Boisbelland, Habitant au pour IOO. Gros-Morne,y eft mortle 17 du mois Au FoRr-ALPAINCS.Sacel blanc, dernier, âgé d'environ 45 ans : il étoit premiere qualité, 52 à 53 1. feconde, créole de ce Quartier. 48 à 50 1. troifieme, 40a 451. comDame Jeanne Daguilke, époufe de mun,35 à 381. brut, 23 à 251. Indigo M. Pierre Maître en Chi2 Dartenfes, bleu, 81. cuivré, 6 1. 15 f. à 7L56 rurgie, eft morte au Port-au-Prince Café nouveau, 181. 6 d.à 191. (iln'y à le 27: elle étoit créole du Petit-Goave, en a point de vieux ): Coton, 90 M. Boux, Habitant au Mouftique s 1051. Cuirs, 8à91. Piaftres gourdes, Quartier du Port-de-Paix, y eft mort 36 pour 100: edie --- Page 193 --- n'ont r45 il étoit natif de 1 bleffure à une cuiffe, lefquels le ref de ce mois : voulu dire leurs noms ni celui de leur Rochefort. M. Vincent Boutet 2 2 Négociant au maître. A SAINT-LouIs , le 30, Pitre 9 Portan-Prince, y eft mort le 7, nation Bambara, fans étampe, ayant natif du * de 26 ans : il étoit Pays des marques incifives fur le corps, & Retz, Diocefe de Nantes." fe difant appartenir à M. Ant. Sigan, NEGRES MAR ONS. Habitant arAzile; & Adonis, DVLA, Congo, le 25 du étampé fur le fein gauche a de fon Au FORT-DAUPHIN 2 n'a voulu dire le nom mois dernier; eft entré à la Geole un lequel maître. Negre Congo, nommé Pierre, dit PEA SAINT-MARC, le de ce mois, vaillé, étampé fur le fein gauche DF, Jean-Frangois, étampé L le fein gaufe difant appartenir à M. Lambert; nation che OHVW 'LS ANSIAVS, Agé de deux Negres nommés. sJean 9 l'un Mamoué, ans, taille de 5. pieds 5 pouces, Bambara, & l'autre nation lef- 38à40a n'a voulu dire le nom de fa naétampés fur le fein gauche DC, lequel tion, ni celui de fon maître : le 4, une quels n'ont voulu dire le nom de leur nouvelle, étampée furle fein maitre; 8 Mercure, Congo, étampé difant Négreffe droit POY, ayant des marques incifut le fein gauche CITRAN, fe fives de fon Pays fur le fein, le front appartenir à M. Pomier : le 27, une & les tempes, - & une efpece de toile vieille Négreffe Bambara 2 portant fe difant un fur chaque fein, âgée de 30 à 32 ans, cafque à quatre branches, taille d'environ 5 pieds, laquelle n'a pu sppartenir à M. Dalcourt de Belzur, dire fon nom, celui de fa nation, ni Confeiller; & une Négreffe Vidoire, Congo, étam- celui de fon maître. . Pomier : le 27, une & les tempes, - & une efpece de toile vieille Négreffe Bambara 2 portant fe difant un fur chaque fein, âgée de 30 à 32 ans, cafque à quatre branches, taille d'environ 5 pieds, laquelle n'a pu sppartenir à M. Dalcourt de Belzur, dire fon nom, celui de fa nation, ni Confeiller; & une Négreffe Vidoire, Congo, étam- celui de fon maître. fe nommant Marthe &c Au PORT-AU-PRINCE, le 6, Coffi, pée fur le fein gauche DEBON, : par- créole, étampé furle fein droit FOURlant bon français, taille de 5 pieds, 9 & 4, 5 8c 6 lettres des cicatrices de coups de fouet NEAU,les 3 difant à M. ayant entrelacées, 2 fe appartenir fur les épaules, & fe difant appartenir Fourneau : le 7, Minerve , nation Bamà plufieurs maitres. Charles, bara, fans étampe, fe difant appartenir * Au PETIT:GOAVE, le à Mde Boufoniere, à la Charbonniere. Sénégalois, étampé fur le 2A gauche COVPET COVLO,àgé d'environ D'EUROPE. taille de 5 pieds 6 pouces, fe É NOUVELLES ans, fant appartenir à M. Bourgons, , demeuTURQUIE rant aux Cayes : le 30, un droit nouLe Chevalier de Saint-Prieft, Amveau, Congo, étampé fur le Nar de baffadeur de France, eut fa premiere PFG, âgé d'environ 24 ans, taille dire fon audience publique du Grand-Vizir Mi- le 5 pieds3 3 pouces 2 lequeln'a pu décembre dernier, & le 29 ce nom ni celui de fon maitre. Hare en a eu une du Grand-Seigneur. A JÉRÉMIE, le 30, deux Negres Les préfens que cet Ambaffadeur a nation étampés font à nouveaux, taille ordre de faire, évalués 50000 fur le fein : ils confiftent en fervices EETRALS illifiblement de forte comple- écus au lion de Seve, d'environ 5 pieds, cicatriçe dune I de porcelaine de la fabrique xion, dont Fun a une --- Page 194 --- & delà aux fronen monttes d'or garnies 11 Joup à Andrinople, en argenterie, tabatieres & étoffes d'or, tieres de FEmpire. Abdi-Pacha-Zadé, a de diamans 2 Parmi tous ces Gouverneur de la Caramanie, paffé & horloges de tables. hor- le canal à Bajukdure avec deux mille chefs-d'acuvres, ilya fur-tout une Cavaliers. On attend auffi inceflamloge qui marque les mouvemens du So- ment aux environs d'Andrinople, Haleil, le cours de la Lune, les minutes lil-Bey avec 7 millehommes :les autres & fecondes, & les différentes pofitions Code PAfe ont ordre depafferles de la terre fuivant le fyltême de du Troupes Dardanelles à Gallipoli : on a craint pernic. -d'acuvres, ilya fur-tout une Cavaliers. On attend auffi inceflamloge qui marque les mouvemens du So- ment aux environs d'Andrinople, Haleil, le cours de la Lune, les minutes lil-Bey avec 7 millehommes :les autres & fecondes, & les différentes pofitions Code PAfe ont ordre depafferles de la terre fuivant le fyltême de du Troupes Dardanelles à Gallipoli : on a craint pernic. Cette horloge eft Pouvrage ne caufaffent trop de domfameux Paffemant; ;la pareille fe trouve qu'elles en paffant par les fauxbourgs de dans le Cabinet du Roi à Verfailles. défenfeà à mage cétte Capitale. Il paroit an Firman portant L'autorité dont jouit le Grand-Vizir tous Militaires, de quelque grade qu'ils fous eft très-étendue. Il aura, en partant foient, de coucher ailleurs que l'Armée un train fort confidérala tente , lorfque PArmée fe mettra fron- en pour ble: : la Chancellerie d'Etat&cle Bureaw mouvement pour fe porter furles fera des Finances ont reçu ordre de le fuitieres de PEmpire. Le Grand-Vizir Ila vre avec les Archives. On avoit Af- cris le premier à en donner l'exemple. des Bou- d'abord que le Département des vifitélui-même les boutiques faires étrangeres refteroit à Conftanlangers, dans une defquelles n'étoient ayant tinople : mais il al reçule même ordre; trouvé quelques pains qui ordre d'é- ce qui obligera les Miniftres étrangers point de poids,, il a donné auffi à PArmée leurs preirangler fur. le champ P'auteur de cette d'envoyer miers Interpretes. friponnerie: Le Boulanger coupable On travaille avec beaucoup d'actis'eft fouftrait à la mort par la fuite, vité à la conftrudion de plufreurs Ba- & fes domeftiques ont reçu des coups Cet teaux plats, & lony emploie plus de de bâton fous la plante des pieds. Ouvriers. aête de févérité a eu tout l'effet qu'on 700 La nouvelle de la déclaration de attendre. & la Ruffie a en pouvoit ordre guerre entre l'Empire Le Grand-Scigneur a envoyé à Smyrne un effet tout conGrecs >: aux Armeniens & aux produit doit caufer Pidée aux de traire à celui que Juifs domiciliés à Conftantinople, de fix des défaftres qu'elle entraine: La joie fournir inceffamment la fomme du Peuple eft inexprimable. Les prépacens cinquante mille piaftres ; cette ratifs que font les grands Seigneurs fomme eft deflinée pour Phabillement Hau- font & immenfes. Prefque & l'équipage des Janiffaires : Sa tous magnifiques font monter leurs armes en arteffe a affuré en même tems qu'Elle & emportent avec eux leurs plus n'exigeroit d'eux aucune autre con- gent, beaux effets & de groffes fommes d'ar: tribution. de Natolie, dans les en- gent, Il eftatrivé Ville, un Pacha à la SUEDE virons de cette Cavaliers vont Détête de quatre mille qui la nuit Il eft arrivé à Stockholm une - joindre l'Armée. font monter leurs armes en arteffe a affuré en même tems qu'Elle & emportent avec eux leurs plus n'exigeroit d'eux aucune autre con- gent, beaux effets & de groffes fommes d'ar: tribution. de Natolie, dans les en- gent, Il eftatrivé Ville, un Pacha à la SUEDE virons de cette Cavaliers vont Détête de quatre mille qui la nuit Il eft arrivé à Stockholm une - joindre l'Armée. Jls ont palfé du Diftriet de Philipfladt, : de Buyckdere 8 de Saria- putation au Gouvernemeat aux Villages rendre epar laquelle a expofé ry,d'ohi ils ont partipourfe: --- Page 195 --- Ditid étoient 11 d'avoir frappé un Clerc, lorfque cé que les Habitans de ce chofes nécef- crime pourra entraîner l'excommunidépourvus de toutes les été forcés cation, appartiendra déformais &'au faires à la vie, & avoient de Tribunal Eccléfiaftique & att Tribud'abandonner la plus grande de partie la Cou- nal Civil, lefquels nommeront, chaleurs meubles aux Officiers cun de leur côté, un nombre égal de ronne pour le paiement desimpofitions confé- Commiffaires; que le Procès fera enpulliques. Elle a demandé en fuite à Sa Majefté Impériale un fecours de fix mille tonrenvoyé le revoie & quence for- & Royale pour qu'Elle neaux de bled & une avance, par & que la publication 8c de de 60 mille écus de mon- Papprouve, du me prêt, fous Paffiftance Magif noie de cuivre, en ajoutant qui fi on Pexécution, trat Civil, de la Sentence ainfi reçue leur refufe cette double faveur, ils & appartiendront au for prendront le parti d'aller, avec leurs Mais comme quelques & leurs enfans, chercher leur de la EOma femmes Le College Ordinaires à qui Tapprobation fubliftance chez l'étranger. Sentence de ces fortes de cas eft rédes Mines s'intéreffe beaucoup pour fervée, fe font oppofés à ce Décret, malheureux Habitans, & il y a ces & ont fait fur cela leurs très-humbles apparence que le Sénat leur accordera repréfentations Sa Majefté Impériale ce qu'ils demandent. & Royale a bieh voulu en publier un Le Gouvernement a ordonné qu'à fecond pour expliquer le premier 82 l'avenir on eût pour les Paylans a déclarer que la derniere approbation par le paflé être enl: de ménagement que leur en- qu'Elle fe réfervoit ne devoit défendu en même tems qu'on tendue relativement aux effets levât leurs beftiaux loriqu'ils fe trou- civils. que weroient dans T'impuiflance de payer Sil'on en croit certains Papiers les taxes qui leur font impofées, les hoftilités Eot blics de FEmpire, les Ruffes 8z DANEMARCI K, déja commencées entre les Turcs, On lit dans une de ces FeuilLe Roi eft arrivéà Copenhague, de les hebdomadaires, que tandis que le 14janvier dernier, précédé du 30 les Tartares fe portoient en Pologne, Pofillons fonnant du cor, au bruit Armée Ruffe raffemblée dans les canon & aux acclamations d'un Peu- une contrées de Cazan & d'Aftracan, s'éple nombreux. déja commencées entre les Turcs, On lit dans une de ces FeuilLe Roi eft arrivéà Copenhague, de les hebdomadaires, que tandis que le 14janvier dernier, précédé du 30 les Tartares fe portoient en Pologne, Pofillons fonnant du cor, au bruit Armée Ruffe raffemblée dans les canon & aux acclamations d'un Peu- une contrées de Cazan & d'Aftracan, s'éple nombreux. La Bourgeoifie 8z la toit à l'improvifte fur Azof, Garnifon étoient fous les armes, & & qu'elle jetée s'étoit emparée de cette Fortoutes les maifons étoient illuminées. tereffe, fituée fur les frontieres de la La Reine Régnante s'étoit rendue, Petite-' Tartarie, à l'embouchure du dès les huit heures du matin, à Rotf- Tanais. Une autre rapporte qu'il avoit child pour y attendre Sa Majefté, paffé par Polangen un Courier portant A L L E M A G N E. à Petersbourg Ia nouvelle que avoit le Gé- mis Impériale &c Royale a néral Comte de Romanzow OtSa Majefté la Baffe-Autriche un en déroute un Corps de Troupes fait publier dans d'ex- tomanes, qui avoit invefti la ForteRéglement concernant les caufes reffe de Catharinenbourg, & que dans communication, par lequel Elle déaétion deux mille Turcs avoient çlare que la connoiffance du crime cette --- Page 196 --- d'hiver à quelques journées de cette été tués, & 180of ofaits prifonniersivee Province; mais le Corps de Troupes deux Pachas. de fe tient toujours fur a la frontieres, République & vraifemblablement ITALIE. les les abandonnera pas tant qu'on M. Ruggiero, Elu de la Ville de ne le fort de Piccolo Stephano. au Roi leré- ignorera à Milan Naples, a fait préfenter à Sa MaL'Inquifition qui fe tenoit gal qu'on offre tous les ans Ce chez les Dominicains, vient d'être jefté de la part de la Ville. forme régal de abolie; & on l'a remplacée par une confiftoit en douze vafes en compofée du Cardinal pyramides & peints en bleu &or, lef Congrégation & de trois Jurifconfultes. quels étoient remplis de gros oeillets Archevèque Le Clément XIII eft mort à naturels de différentes couleurs ; en Rome, Pape le 2 février dernier, vers les fix combellesdartichaux, de pois verds roheures &démie du foir. Après avoit & de choux-fleurs : en quatre caiffes leur s'étoit couché, &c fe fentant de différentes fortes de raifins fur foupé,il après incommodé, ilavoit appellé fep; en deux corbeilles d'autres peu avoir du fecours. On le faigna Er de diverfes qualités; en quatre pour d'abord des deux bras, mais inutilecaiffes de feves nouvelles, d'abricots, fur leurs ment. A Pouverture de fon corps, on d'aubergines & de courges melons n'a trouvé d'autre caufe apparente de tiges;en corbeilles de ainfi fa mort qu'une trop grande dilatation d'une extraordinaire, 2 dans les vaiffeaux du coeur. illes d'autres peu avoir du fecours. On le faigna Er de diverfes qualités; en quatre pour d'abord des deux bras, mais inutilecaiffes de feves nouvelles, d'abricots, fur leurs ment. A Pouverture de fon corps, on d'aubergines & de courges melons n'a trouvé d'autre caufe apparente de tiges;en corbeilles de ainfi fa mort qu'une trop grande dilatation d'une extraordinaire, 2 dans les vaiffeaux du coeur. Il fe nom- & de ceier que de limons, de citrons moit Charles Rezzonico, & étoit né drats de la plus rare beauté; en quatre à Venife le 7 mars 1693.11 avoit été corbeilles de diverfes fortes de prunes créé Cardinal en 1737, & élu Pape le choifies ; en une pyramide d'azeroles 6 juillet 1758. blanches & unede trufles 2 en plufieurs E. corbeilles de confitures de toute efpeANGLETERRI ce; en deux cages à quatre comparL'Eledion d'un Echevin pour remtimens, peintes & dorées, contenant plir la place vacante à Londres par la cent quatre-vingt perdrix, tourterelles mort du Chevalier François Gofling, blanches &c alexandrines; en feize au- s'eft faite en faveur du S".Wilkes à la tres cages auffi dorées, oir l'on voyoit fix de 255 voix contre 69. ferins de toutes couleurs; en pluralité de Z des renfermant des che- a eu, à cette occafion, grandes du S5 grandes cages & autres bêtés fau- jouiffances parmi les partifans vreuils, des faons étoient Wilkes, qui adrefla, felon F'ufage, fes ves, & en deux autres cages oùt remerciemens à fes Conftituans. Queldes paons blancs & d'autres de divercroient que cette élecfes couleurs. Le Roia témoigné fa faperfonnes fera conteftée. La Cité de Lon- & l'a admis fec tisfaétion à M. Rugelero; dres eft divifée en 30 Quartiers, dont a Phonneur de lui baifer la main. fuivant chacun eft fubordonné à un Alderman On mande de Venife que la ou Echevin. C'eft une Magiftrature à les derniers avis de la Dalmatie, Otto- vie, quidonne! beaucoup de confidéraplus grande partie des Troupes de Mon- tion &2 d'influence dans la Bourgeoifie: - manes a quitté la Province Le S5 Wilkes ayant reçu depuis, de tereno pour alletprendre des quartiers --- Page 197 --- au nord &cau nord 150 la part du Lord-Maire. ,la notification finuésaunord-ouef, eft de cette Province. en forme de fon éleétion à cette place, être grande partie du Peuple étéèmSrere luia répondu qu'il Lefpéroit bientôt aux ouvrages des réglemens état d'aller lui rendre fes devoirs, ployée de en Ville des limites', cepehdant la: quantiné & de fe trouver à THôtel-de- ferment de chanvre qui a été recueillie l'année pour y être inftallé & prêter derniere eft double de celle de la préen fa nouvelle qualité. , être grande partie du Peuple étéèmSrere luia répondu qu'il Lefpéroit bientôt aux ouvrages des réglemens état d'aller lui rendre fes devoirs, ployée de en Ville des limites', cepehdant la: quantiné & de fe trouver à THôtel-de- ferment de chanvre qui a été recueillie l'année pour y être inftallé & prêter derniere eft double de celle de la préen fa nouvelle qualité. Pour cet Tribunal effet, cédente. Les Habitans fabriquent euxil fe propole de demander au cor- mêmes la plus grande partic des toiles du Banc du Roi un Aête d'Habeas être dont ils ont beloin, & qui font de la pus, en vertu duquel il puiffe du Roi qualité de celles d'Angleterre, depuis transféré de la Prifon du Banc Ila été prof 12 jufqu'à 18 d. fterlings. à PHôtel-de-Ville. la Ville de Weft- pofé depuis peu d'y établir une mani Les Eleâeurs de dans faêure de bas. minfter ont tenu une Affemblée, dreffer des On a fait Pannéed derniere dans cette laquelle il a été queftion de Province une récolte f abondante de inftruétions pour leurs Repréfentans de fix froment, que le feul Bourg de Cambau Parlement. Ils font convenus font à den a donné 5000 barils de farine, & articles dont les cinq forme premiers & teneur 1500 de bifcuits. peu près de la même Comté de deriz qui a étéexportée que ceux des Elegeurs du rédigé de la fur Vaiffeaux, fe monte, fuivant : le fixieme eft le FNvaR Middlefex Nous vous re- lesdéclarations, 2 à 166obariques, & maniere fuivante : * la prix eft de 70 ichellings la barique. de la maniere plus établie à >> commandons de faire tous vos efforts La Société de Philofophie du * preffante fuivant les prin- Philadelphie a reçu derniérement 9 pour obtenir juftice, Do8eur Benjamin Galle, de Killingf- >>. cipes de la Conflitution, des mefures morth, dans' le Connedicut, un préont été employées conconfifte dans >> illégales qui & pour fent d'un grand prix, qui >> tre Jean Wilkes, Ecuyer; des cryftaux, tant bruts que polis, qui 2 maintenir dans't toute leur vigueurles font dedifférentes couleurs & que cette # droits de la portion du Peuple qui Colonie a produits. Cette Société a > l'a élu pour fon Repréfentant au remercié M. Galle de cette libéralité eftiment 2 Parlement. Charles-Town, dans patriotique. Les Connoiffeurs On mande de beaucoup le poli quia été donnéà ces la Carolineméridionalt, qu'on napporte On le doit à un nommé Abel au marché de cette Ville des quantités cryfaux. Joaillier & Lapidaire de Conconfidérables d'exçellent tabac qui fe Quel, nedicut, qui a inventé une machine fait dans les établiffemens de la fronpolir les différentes efpeces de tiere : on croit que cet article devien- cryftaux, pour 8x qui, dans cet art, n'a ja: droit très -important l'exporta- mais reçu d'inftruétion de perfonne. un nommé Abel au marché de cette Ville des quantités cryfaux. Joaillier & Lapidaire de Conconfidérables d'exçellent tabac qui fe Quel, nedicut, qui a inventé une machine fait dans les établiffemens de la fronpolir les différentes efpeces de tiere : on croit que cet article devien- cryftaux, pour 8x qui, dans cet art, n'a ja: droit très -important l'exporta- mais reçu d'inftruétion de perfonne. tion, fi Pon nommoit KON Infpecteurs dans chacune des Places fuivantes; à FR. A N C E. Congarées, à Cambden, 2 à CharowUn Particulier nommé François Hille & Charles-Town, Bous, Habitant de la Paroiffe de FerHla été fait depuis peu des amélio- rier-Grand, dans PAgenois, y mourut rations tres-confidérablese dansles Pays --- Page 198 --- le 7 feptembre dernier, dans la vingt-unieme né dans la année de fon age, étant cent tes viageres fur uine ou fgr tobre même Paroiffe le 3°. une deux 1648. 25 OC- dant fix Déclaration années qui furfeoit têtes; Si Pon en croit les ticle à l'exécution de fe Re paffe de fingulieres Aftronomes, il VIdelEditdu moisde mars 1760, PUnivers. D'après leurs révolutions dans A M É on a eu. RIQ UE. en Europe dans obfervations, les Du plus courts du mois de décembre jours les On mande Porn-de-Paix, le 1er mai. Dier, 7 minutes de jour le der- du mois de cette Ville que le minutes le foir de plus matin, &7 au dernier, M. Boux jours des autres qu'à pareils Mouftique, Tisitaz années. Il eft fon époufe dans s'étant embarqué avec ell-redevable lumiere de cette fhrqu'on le de la fon Bateau, pour aller à un petit augmentation de du côte de ce fait notre globe, mouvement qu'a E à brfiler, fit mouiller Quartier faire étoit, s'eft un qui, d'incliné qu'il endroit quiljugea à dans un Oblervateuirs peu élevé, Les mêmes & qu'étant defcendu propred à fon deffein, s'eft enfoncé dans prétendent P'immenfité que Saturne préparer à le dîner & mettre terre fon pour y billons & a difparu, & des tourTouvrage, les gens de fon monde préfente des que la Lune compofés de Maltois & Equipage, craindre rayons, ce qui feroit quiavoient d'E/pagnols, de que cette &c fon comploré de ces Planette, au dire époufe l'affaffiner lui flammer. Aftronomes, ne vint à s'en- repas leur déteftable exécuterent après le : Le Roi maffacrerent Pun & entreprife, & les enrégiftrer ayant jugéa propos de faire fabre & de couteau. Pautre Ces à coups de tions, , a. mandé plufieurs à Edits & Déclara- pris la fuite avec le même affaffins ont rendre, le fon Parlement de fe ils avoient fans Bateau dont failles, II janvier dernier, à Ver- parer, & l'on croit doute projeté de s'emJuftice pour prendre féance au Lit de vers le bas de la qu'ils ont fait route niere que Sa Majeftéa tenu en la ma- mort de fes blefftures Côte. Ces à coups de tions, , a. mandé plufieurs à Edits & Déclara- pris la fuite avec le même affaffins ont rendre, le fon Parlement de fe ils avoient fans Bateau dont failles, II janvier dernier, à Ver- parer, & l'on croit doute projeté de s'emJuftice pour prendre féance au Lit de vers le bas de la qu'ils ont fait route niere que Sa Majeftéa tenu en la ma- mort de fes blefftures Côte. le er M. Boux eft Parlement accoutumée, En le & fon époufe a été I de ce mois, A eft arrivé fir conféquence, les dix auffi bleffée fi danonze heures & heures. gereufement, qu'on ne croit Juftice s'eft demie, 2 le Lit de puiffe en réchapper. pas qu'elle ordonné ouvert, & Sa Majefté a ordonne T'enrégifirement, la levée &c 1°, de PEdit Le Sieur AVIS DIVERS, RLcy perception du Mrs janvier Vingtieme, 9 à compter du Ier Barelais, Dubrmes. Drouin & Commis chez 2°. 1770.jufqua rerj gociansà Sagory 9 Néun autre Edit concernant juillet le 1772; depuis peu Saint-Marc, un remede ayant découvert hourfement des Effets de la rem- la diarrhéc, dont il a fouverain pour" Claffe,, les reconflitutions de troifieme même le plus éprouvé fur luiconftituées à un denier plus fort rentes dans heureux fuccès, fe croit: denier 25, le paiement de celles que le blic, F'obligation afin de d'en faire part au Puvenant des Effets au pro- qui font tirerd'afaire les en l'Edit du mois Porteur énoncées maladie, attaquées de cette dangereufe perfonnes portant création. de de-juin 1768, & auxquelles il 4 millions. de ren- gratuitement le fécret communiquera de ce remede, pourvu qu'elles aient attention d'af MA --- Page 199 --- bons murg . & un puits, le tout clos de.h franchir les, ports des lettres qu'elles de maçonnerie. On s'adreffera à fera M. lui écriront à ce fujet. Damée , à Saint-Marc, qui en BIENS ET EFFETS A VENDRE. bonne compofition. Habitation fife au Canot; Une Place fife dans les hauteurs du Quartier Une de Saint-Marc; prèsla. lifiere Lamentin, confiftant en IOO pas quar- trois de M's Laville, fur 80: rés, en bois debout, & dont de dont 40 en mille café, ECEREA font en bois neuf, bornée pieds & les autres plantés de l'anquarreaux les Habitations de M's Degans 8 rapport, derniere & ont bien réufli, par Onsadreffera à M. fife dans les hauteurs du Quartier Une de Saint-Marc; prèsla. lifiere Lamentin, confiftant en IOO pas quar- trois de M's Laville, fur 80: rés, en bois debout, & dont de dont 40 en mille café, ECEREA font en bois neuf, bornée pieds & les autres plantés de l'anquarreaux les Habitations de M's Degans 8 rapport, derniere & ont bien réufli, par Onsadreffera à M. Raboteau, née têtes T Negres, tous traBelfon. avec vingt à M. Damée, Habitant à Léogane. au vaillant. On s'adreffera Une Maifon fife à Saint-Marc, de à Saint-Marc, qui en fera bonne com: coin de la rue Dauphine & en face appartenant à M. Audinet, pofition. TEglife, de douze chambres fur les ESCLAVES EN MARONAGE, compofée deux faces, du nombre defquelles eft Trois Negres nouveaux, Pun nation & longue chambre oû ily des incifives une grande cabinets Cotocoly, , ayant marques des aacuellement une forge, fept fer- de fon Pays fur le vifage, le blanc dans la cour, dont un taille de pieds en appentis & trois yeux un peu rouge, vant de cuifine ; une faifant galerie face à la 5 pouces, 2 & les deux autres trois étampés de la chambres attenantes, font RAYNAL, provenant tous rue Dauphine,, fous laquelle pradu Navire le Maréchal-detiqués trois cabinets, un puits, un Co- cargaifon Luxembourg, de Nantes, Capit. Tanlombier & une barriere à deux battans, font marons depuis le Ier de ce le tout clos de bons murs 2 à Tote querel, mois. Ceux quiles reconnoitront, font ception de deux chambres cliffées P'é- & priés de les faire arrêter, & d'en don-: boufillées entre poteaux, 7 formant ner avis à M. Guignace, 2 aPArtibonite. querre. On s'adreffera à M. Dulary, Deux Tun créole, nommé Négociant en ladite Ville, qui en fera étampé, Negres, autant qu'on peut le difbonne compofition. tinguer, Coffi, BIN DROUET, de moyenne Deux Magafins fis à Saint-N Marc, taille, d'environ 35 ans, ayant la vis-à-vis agé Tun dans la rue de l'Eglife, le vifage rond, & fort le Greffe, confiftant en deux apparte- peau mauvaife l'autre, Congo, nom- & un cabinet à chamême SEELIE mens, une galerie & mé Adonis, à peu près de la que bout, avec deux cours entouré quatre taille & du même âge, ayant le vifage cabinets dans chaque, le tout & la peau fort noire, font made bons murs de maçonnerie ; l'autre alongé tems. Ceux qui M. Darmai- rons depuis quelque de les dans la grande-rue, près trois les reconnoitront,, font priés confiftant en donner avis à gnac 2 Négociant, belle & un ca- faire arrêter 5 & d'en chambres 9 une galerie belle barriere M. Defpauls, Négociant aux Cayes. binetà chaque bout, une Avec Permilfion de MM. le Genéral & PIntendant. Imprimeur bréveté du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, AU , près trois les reconnoitront,, font priés confiftant en donner avis à gnac 2 Négociant, belle & un ca- faire arrêter 5 & d'en chambres 9 une galerie belle barriere M. Defpauls, Négociant aux Cayes. binetà chaque bout, une Avec Permilfion de MM. le Genéral & PIntendant. Imprimeur bréveté du Roi, PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, AU --- Page 200 --- No, 20. VIS DU CAP - O U MENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi Is Mai 176g: ARRIVÉE de Navires Marchands. PRIX des A. Marchandifis de la Colonie, CAP, le 7 de ce "Au CAF, leiz'decen Za Fasorise, dc Bordeaux, mois, cre blanc premicre qualité; mois, SuBoireau, partile 8 mars; la Capir. Flore, 63 1,1 feconde, 55 à 57 I. 6od dc Bordeaux, Capir. Sarmejeanne, me, 52 à 54, I. commun, troificparti aufi le 8 mars; LAimable 451.brut, 25à30 1. Marthe, de L. Indigo bleu,. : Bordeaux, Capitaine a9, cujvré, 71 8,1. Café Rareau, partile 20 février de la nouveau, 19 a 20 fols Rochelle; & la Foruine, du Ha- en' a point de vieux). (il.n'y vre, Capit. Papillon, parti le 9 IO0 à IIO' 1. Cuirs, 7 Coton, à L mars: le.tz, la Sophie, de Bor- Piaftres gourdes; 3.5 pour cent. 9 deaux, Capir. Careyre, vebant Prix des de la Guadepoaper parti le 26 Au CAP, Marchandijfs de France, f janvier; & le Grand Mafaugue,de mois, Vin ledit jour.tz de . ce Bordeaux, Capir, viçux, 300 * à 3Iol nant de la Baroler, ve- nouveau, 170 à 185 1.J Farine de Core-d'Angole, avec Moiffac, IOU à 450 Noirs. 75 à80 I. Bocuffalé, 1o'l.communes DEPART de Navires Marchands. baril.E Beurre, 18 66à691 f le Du CAP, le II de ce mois Petit-falé, 17à la livre. le Pen-de-Fanille, Capir. Gachet, s 24 à 36 1. 32 la cave. I. l'ancre.. Huile, pour Bordcaux;le Diligent, Capir. 66-1.. le cent, Savon,o1 Galpart, Marquife-de- pour Dunkerque ; la CouRSDU FRÉT. Chaflenaye 2 Capit Av Sucre Lagaye, pour Bordcaux; & le 16 d. CAP, blanc, 14A Nioptiunés de Bordeaux brur, r6 à d. s 24 à 36 1. 32 la cave. I. l'ancre.. Huile, pour Bordcaux;le Diligent, Capir. 66-1.. le cent, Savon,o1 Galpart, Marquife-de- pour Dunkerque ; la CouRSDU FRÉT. Chaflenaye 2 Capit Av Sucre Lagaye, pour Bordcaux; & le 16 d. CAP, blanc, 14A Nioptiunés de Bordeaux brur, r6 à d. Hugonen, pour. lcPortau-Prince. Capit, 24 à 26 d. Café , 16 à Indige, 18 d, Çoton, 24 à 3od. --- Page 201 --- SPECTACLE La Comédie du Cap donnera manufacture dite dépendante de. la le mardi 23. mai i11769, une pre- vers fucceflion, confiftant en dimiere Repréfentation de Béverlei, du haut bitimens du fitués far laRiviere libres Drame en cinq. aétes & en vers daire dudit Cap, TEmbarqbade M: Saurin. lieu, divérfes mérité LE Le fuccès les de Guidive, & uftenfique cette Piece a: eue à tout ce généralemene Paris, a déterminé Mde qu'il faut pour-adite maà la choifir, étant certaine Dupuy nufacture, de Negres & Animaux, Pablic la verra avecplaifir: laquelle à dépend Bn-Magafin Piece fera propre E fuivie du Mari retrouvé, Mrs, les Habitans recevoir les fucres de de Comédic M. en un, acte & en profe dontle tout a été des environs, , Dancourt, ornéc de chants détaillé plusamplement &c de danfe. dans diverfes eftàaffermer Afiches, bénéfice Cette Repréfentation eft au qui en auront préfentement. Ceux de Mde Dipuy. ront à mondit envie Sr. 9 s'adreffe St. Gueroird, rue AVIS DIVERS. Domingue , à côté de M. Mrs. les Créanciers du feu Sr, des Chevery, qui prendra avec f eux A Garbay, vivant Habirant à la arrangemens convenables. GrandeRiviere, fe font invités à M. DÉPARTS POUR FRANCE. 7 trouver le jeudi du préfent Marette, Négociantan mois : en PErude 1 4 Me. Ro M. Bark, au Cap. bert, Procureary M. Pierre pour prendre de Capiraine RS desarrangemens' avec eux Navire, au wste Cap. la rentréc de leur da. pour NAVIRES EN CHARGEMENT. Mrs. Lambert, freres; donnent Le Navire le Grand-Nom-de avis qu'ils ouvriront la vente Dieu, naud de Bordeaux, Capit. Armercredi 17 du courant du Né lieu Cochoh, partira pour ledit grier le Crunt-Mlajpogme, de Bor-; dans le coarant da mois de deaus; Capitaine juillet prochain. Ceux nant de la Baroler, ve- dront y paffer ou qui vouCote-d'Angole avec chargera fret, 450 Noirs. s'adrefferont fon audit Capitaine, en M. Gueroird, aul nom & commagafin, rue de me chargé de la procuration maifon de M. Penthievre, la Dame veuve de ciant au Cap, Ila Cairoux, à Négofant Gefray, & fai- cellent vendre d'expour les autres co-hériLe Vin, Farine & Boeuffalé. tiers Gefray, donne avis lail Navire la Foriane, du Haque vre, Capit, . Jacob Papillon, fils, . Gueroird, aul nom & commagafin, rue de me chargé de la procuration maifon de M. Penthievre, la Dame veuve de ciant au Cap, Ila Cairoux, à Négofant Gefray, & fai- cellent vendre d'expour les autres co-hériLe Vin, Farine & Boeuffalé. tiers Gefray, donne avis lail Navire la Foriane, du Haque vre, Capit, . Jacob Papillon, fils, --- Page 202 --- partira pour Bordeaux du 15 au Un 25 juin prochain. Ceux qui vouNegrebon menuifier, a0l2 dront y paffer ou charger à pentier & feieur de lorig. : s'adrefferont fret, s'adreffer at Sr. Bouyon, ilfaue fon magalin, audirCapitaine, ruesde ta' Foritaine en fier au Cap, qui en fera Menui bonne & du compofition. Cap. Vicug-Gonvememen, A 6 au Un Negre créole canglois, bon BIENS ET EFFETS A VENDRE. matelor & en état de conduire Deax Maifons fifès le un baréau, & fçachant un peu rue de Penthievre dont au-Cap; métier de tonnellier. Il eft eftimée Pane s'adrefferà M. faut 5I mille 1., & l'autre brun, rue du Duchange de Beau30'n mille; plus une autre Maifon Confeil, quien fera rue St. Louis, eftimée 16 millel. bonne compofition. Il faut s'adreffer a M: Il-fera procédé le 26'du cou4 rue de Penthievre, près Delpaige, la - Ra- , rant, dans la maifon de feu M: vine." Aubert de Vaillevay, fife rues EC Trois Negres ouvriers en cui- & pagnole & St. Simon, à la vente vrerie & ferblanterie, à affermer & adjudication au plus offrant a lannée. Ilfaur s'adreffer à M. dernier enchériffeur, de toute Guillauné : efpece de meubles Papillon 1. meublans, lin4 au Cap: Négociant ges, hardes, bijoux, &ci Vinge dans dela fuccellion dépens quarreaux & demi de Auberi. dudit feu Sr. terre firnésa Limonade, faifant -la meilleure portion delHabitaPoudre de Tale; beillante, tioni de Mdé, Gervaife: Ilf faut pour T'ufage des Bureaux.II faut s'adreffer a M. s'adrefler a Diponz, HabifImprimerie Royale, tant au Morne-Ronge, ou à M. Un D'E M A N' D ES. Fiviés,jeune, Négociant au Cap. d'un Terrein Particulier , propriétaire Onvendra aufi deux Moulins en au bas confidérable fitué bois d'acajon à * deux oi des crêtes du Dondon, pour réduirela ferife du rouleaux, café étoit jadis la Boulangerie des parchemin. en. Troupes du Camp de la GrandeUne Boulangerie, avec les Riviere, de 2 fe trouvant dans le cas Negres boulangers &: uftenfiles youloir l'établir en Entrepôt néceffaires audit état. IF faut ser cafés T'ufage dès charrois, tant shadreffera Mrs. Camifat de Mauque des fucres', &c. roy &-Dinverger de Sermet, Né- n'ayant pour cela que les negrès gocians au Cap,ruc du Bacq. viron nécellaires,8 lui manquant er. 12A 14 Mulets qu'il lui le cas Negres boulangers &: uftenfiles youloir l'établir en Entrepôt néceffaires audit état. IF faut ser cafés T'ufage dès charrois, tant shadreffera Mrs. Camifat de Mauque des fucres', &c. roy &-Dinverger de Sermet, Né- n'ayant pour cela que les negrès gocians au Cap,ruc du Bacq. viron nécellaires,8 lui manquant er. 12A 14 Mulets qu'il lui --- Page 203 --- font priés fandroit, * defireroit trouver un hla.qui de Penyoyet eri payant lalocier. avec avis. uaprints quelquan, pour. remplir le nécellaire lcsfrais du préfent lui, afin'de Ceux qui ESCLAVES EN: MARONAGEdudit établiffement. Un Mulâtre créole, nommé voudront faire cette Amaud,Or entreprile, Eienne a érampé Hers A MESONs'adrefferont à M. donnera CEL, âgé de 28 à 30 ans, raille févre au Cap, qui leur nécellai- de 5 pieds ypoucesy eft maron tous.. les ellireilemens le 30 ayril dernier, Ceux res à ce-fujet. troule connoitronts font priés de: : Un Particulierdefreroite d'en donner EE à louer 20 à 25 rêres-de Ne- le faire arréter, yer . avis, fur THabication, Mayjoncelle. gres pour trois mois, ou EE wJ ILyaura récompenle - êcre; pour plus longtempsb Trois Negres, dont Tun créole, vant la volonté des perfonnesqui les nommé Augufle, de 26 4 ans,. feront dans le cas delui pro. taille de 5 pieds # 2 3 - curer:, on en donnera feront un grand bien le fecond, Portagaiss UCS ptix,. & les_Negres feront âgé de 14A, 15ans, raille de 4 Bourrise Ceux : qui dansle frampés tousls cas de louer leidits Negres, 8'e5 gponces, PONS 3K & le troilic me, freres, Es drefferontà Mrs, Ranljon & Congo, érampé IHY, Négocians,ucs de Penthievre, Colin, font marons depuis 6, à 7 mois:: des Trots-Chandeliers, au Cap. on croit qu'ils fe retirent dans 530 CHEVA H P E RDUU lers.du Jes crêtes ides mornes de Mrs. Ils'et égaré depuis, Ance, Milleau & Fouché:plus, un autre. mois derniers Cheval, delaPetite- fous poil rou- Negre nommé Marron - Monun grand du côté du montoir dongue, étampé HERON, Agé ge, étampé lettres, ders à16ans ,taille de. 4 piedsio ML, & deux autres plus 9 taché de. la petite-verole bas, ayant une étoile comnoillance, au front. pouces, & " ayant les. cheveux. extrêmeCeux quien auront avis au ment rouge, eft aulli maron defont priés- d'en donner Curé à la puis - le janvier dernier. Ccux R. P. Pierre Cajean, qui les diamenrced font priés Petite-Anfe. trois fe- deles faire arrêter & d'en.donner Haété trouvé depuis, de M.de avis àMrs. Delage 8 Daney, au imises.artHakinaniond M. Pons, Habca#e Chaftenayes au Qusrier-Morin, Cap.ou bonérampé BV,ayant au .anterMienn.ligaual un Bouriquet, de derriere callé. Ceux ne récompenfe. un pied ean, qui les diamenrced font priés Petite-Anfe. trois fe- deles faire arrêter & d'en.donner Haété trouvé depuis, de M.de avis àMrs. Delage 8 Daney, au imises.artHakinaniond M. Pons, Habca#e Chaftenayes au Qusrier-Morin, Cap.ou bonérampé BV,ayant au .anterMienn.ligaual un Bouriquet, de derriere callé. Ceux ne récompenfe. un pied --- Page 204 --- ANNÉE 1769: [No 20,] AEFICHES - EUERH : Du Mercredi AMÉRICAINES. '7 Mai, de mite Navies Marchands, A I 18à 20 f la livre, Huile, nier, SAINTMANC, PUranie, le 300 du mois der- cave, Savon, 00 75 à 80 1. le 25à361.la cent, Cofté, vénant de du.Havre, la Capitaine Couas DU avec de 250. Noirs; & le Core-dAngole Av FRET. la Rochelle, Saint-. Andre, 3 13à nant du Capit, 14d. POMpauPencs.tork Coinder, ved. brut, 15à 16 d. blanc, de ce mois Toat-pile pour France parti le II à3o à 40 d. Caft,1s à 18 d, Indigo, 24 mois, le : le IO de ce Coton, 36 Capir. Hiriart, Baron-dAres s de venant de Léogane. Nantes, NEGRES MARONS. DÉPART de Navires Au Du Marchands, mois dernier, FORT-DAUPHIN, eft entré à 9 le 28 duz mois, PORT-A-PAINCE, le le IO de ce OM, Negre Congo, étampé fur le la fein Geole ur tes, Capitaine named-Choifals de Nan- celui lequel n'a voula dire droir Bordeaux : le Lepont du Fortin, pour de fon maitre : le fon nom ni Port, Capitaine 13,la Cigale, du même nouveau, étampé far le 30, un Negre Marc. Millaud, pour Saint- autant qu'on a pu le fein gauche, lequel n'apu dire fon dilinguers. PO; PRIX des nation, ni celui de nom, celui de fa Marchandifs de la Colonie. ce mois, fon maître : le 2 Au POarAr-PRNce,s le fein droit Scipion, Congo, étampé fir de premiere 48à qualité, 5o à 52 Sucreblanc, I. AU CAP, taille IAQVAND & au deffous 49 1. troifieme, 40 à feconde, voulu dire le de pieds, lequel n'a mun, 35 à 381. +5 1. comAv nom 2 fon bleu, 8 1, cuivré, brut, 23 à 261. Indigo PORTOEPAX, le maître. nouveau, 19à 7 ka7l: Iof Café Congo, tant étampé far le fein 30, Profpers de vieux). Coton, 201. (iln'y en a point les deux qu'on a pu le droit, B au8àg1. Piaftres 1OO à 1os1. Cuirs, taille de dernieres lettres difinguer HE, PRIX gourdes, 37 pour IOO. 4 pieds 9 entrelacées, 2 des vifage rond, une taie pouces, ayant le Marchandjfis de France. & deux autres far Poeil Au à 27 ans, fur le gauche, droit, de 26 380 à PORT-AL-PRINCE, 400 L Vin vienx, de fon lequel n'a voulu dire agé le Farine de nouveau, 260 à 280 L maître : le 3 de ce mois, nom Moiflac, IIO L. xandre, même nation, AlePetit-falé, 60à701 Boeuf commune, baril, deux feins LPB, les deux étampé fur les à al.7017511e 30 33 1. Fancre, Beurre, lettres entrelacées, taille de premieres HpeepAceipreinaiat 4 pieds Congo, le Farine de nouveau, 260 à 280 L maître : le 3 de ce mois, nom Moiflac, IIO L. xandre, même nation, AlePetit-falé, 60à701 Boeuf commune, baril, deux feins LPB, les deux étampé fur les à al.7017511e 30 33 1. Fancre, Beurre, lettres entrelacées, taille de premieres HpeepAceipreinaiat 4 pieds Congo, --- Page 205 --- Marie-Anne, étampée fur le I ayant une cicatrice en forme de fer a pommée DPLB,! les trois ires lettres cheval fur le front, & fe difant (eingauche tenirà M. de Lanos, Habitant au rpent entrelacées, 2 taille de. 41 pieds. 7 pouces, créole, fans étamayant des marques incifives de fon Margot; Télémaque, ans, taille de 4 Pays farle ventre, fe difant tous deux pe,, agé d'environ 15 fe difant appartenir à M. Delaperiere, Habitant pieds 9 à Sieur IO. pouces, Michel, appar- al à Saint-Louis ;le 4, Alexandre, même tenir au Aubergite nation fur le fein gauche, Port-Margot : Apollon, nation 2 étampé de 8 à ans, 2 a le 9 VET, fans étampe, âgé NEA autant qu'on pu diftinguer, & re+ n'a-I pu dire,le-nom de fon maitre; & taille dé 4pieds 9 pouces, gros une même nation, nommée. plet, fe difant appartenir à M. Dupuy, Babet, Négreffe, étampée illifiblement fur le fein Habitant au le Gros-Morne. de ce mois, une Né- droit, Agée d'environ 45 ans, fe difant Au CAP , 3 Catherine, étamà M. Baraut, Habitant à la greffe Nago, nommée d'en- appartenir Petite-Anfe:le nation Côngo, pée fur le fein droit IxG,Agée illifiblement 5,Jeam, fur les deux feins * viron 45 ans ; une Négrefle créole, étampé d'environ 20 taille de 4 pieds nommée Marie, étampée fur les deux Agé ans, une taie fur l'oeil feins G; âgée d'environ 12 ans, & un 9à IO pouces. & fe 5 difant ayant à M: Negre Nago,nommé. Jean, étampé fur gauche,, appartenir. le fein droit IxG, Agé d'environ 40 Duchemin, Habitant aux Perches:le6, illifiblement ans, taille de 5 pieds 2 pouces, fe di- Cupidon, Congo, étampé fant tous les trois appartenir à M. fur le fein droit, agéd'environ. 45 ans, Gaxard, Habitant. à PAcul; une. Né- taille de 5 pieds, fe difant appartenir nommée Lucile, étampée au nommé Imbert, m. in droit IxG, Agé d'environ 40 Duchemin, Habitant aux Perches:le6, illifiblement ans, taille de 5 pieds 2 pouces, fe di- Cupidon, Congo, étampé fant tous les trois appartenir à M. fur le fein droit, agéd'environ. 45 ans, Gaxard, Habitant. à PAcul; une. Né- taille de 5 pieds, fe difant appartenir nommée Lucile, étampée au nommé Imbert, m. 1. demeurant en ilifiblementfurl greffe Naga, le fein droit, âgée d'en- cette Ville; & Jean, nation Mefurade, les deux . yiron 40 ans,. fe difant appartenir à étampé indidinêemept 18 ans, fur fe difant M. Adnet., Habitant aux Cayes ; un feins, agéd'environ D à M. Lafargue, Négociant Negre nouveau, nation Sondy, d'environ étampé appartenir en. cette Ville :le 7x Manuel, Por:ufr le fein gauche CM, âgé étampé indifinétement fur le fein 24ans,taillede 5 pieds 2 pouces, ayant gais, ayant des malingres aux jamle.vifage alongé 8z les yeux enfoncés, gauche, fe difant à M. Ballequel n'a pu dire fon nom. ni celui de bes, & appartenir : le une fon: maitre; & deux Negres nouveaux, dafqui, au Port-Français Thisbée, 8, étamnation Quizy, étampé fir le fein droit Négreffe Nago,nommée droit d'enROVVRAY, taille d'environ pieds pée fur le fein. DX, âgée à pouces, lefquels n'ont pu AA leurs viron 24: ans, fe- difant appartenir poms 3 ni celui de leur maître : le 4, M4e Crepon; &z un Négrillon étampé une.Négrefle Ibo, nommée Marguerite, fur le fein gauche. LATREILLE, Agé étampée fur le.fein droit IV, Agée d'en- d'enviran 10 ans lequel n'a pu dire viron ans, ayant des marques in- fon nom ni celui de fon maître. cifives 2 fon. Pays fur le front, laA SAINT-MARC, fur le le 6, fein Jean-Louis; droit H quelle n'a voulu dire. le nom de fon. Congo, GIRARD étampé P GOAVE, & fur le gaumaitre. ; la Fortune., fein Congo, étampé che, autant qu'on a pu le diftinguer, illifiblement furle gauche,Agéd'ene MEN MARTIN, les deux. premieres vironzzans, taille des pieds. I pouçe, --- Page 206 --- Fettfes taille entrelacées, Agé de 23à2 24ans, I d'environ fe difant mandement du Sr Gogolowski, partenir à M, ap- entrés dans edtl pSCd 3 Habitant au enleverent Schmiegel & Nitlche, ers Petit-Goave:le Alexis, nation Cofoutes les provifions de tocoly, étampé Re le fein droit LC, bouche, y égorgerent un grand nomayant des marques incifives de fon bredé befliaus, & enfoncerent lès Pays fur le front, les les feins neaux de vin dans les caves. ogolowski, partenir à M, ap- entrés dans edtl pSCd 3 Habitant au enleverent Schmiegel & Nitlche, ers Petit-Goave:le Alexis, nation Cofoutes les provifions de tocoly, étampé Re le fein droit LC, bouche, y égorgerent un grand nomayant des marques incifives de fon bredé befliaus, & enfoncerent lès Pays fur le front, les les feins neaux de vin dans les caves. Ils ton- & au bas du ventre ; tempes, agé de 27 à 28 deirx terent cinq hommes, firent venir arrêans, taille de 5. pieds 4 pouces, Ecetéfafiques pour les à n'a voulu dire le nom de lequel la mort. avoir réfigner " fon maître. Iy deux Carholiques AUPORT-AD-PAINCE, le8, André;, les parmi Ces infortunés, à qui, créole, 7 étampé LO., fe difant ils prieres des deux malgré tenir à la nommée Perinet, appar: firent doaner Eccléfialliques, $ mias, auffi créole, n. I.; Tho- ton fur la plante plufieurs des coups de badroit, étampé fur le fein firent pieds,. &c autant pendre qu'ils ST. A qu'on a pu le diftinguer, autres : le S" enfuite les uns après les LEOGANE, fe difant Gogolowski, lear nir à M. Sancherel, Habitant apparte- qui s'étoit vainement à Chef, de-Sac; & Itane au Cul- barbarie, fut far oppofé cette illifiblement , nation Mina, étampé même la le point d'en être luifur le fein gauche, fe diviétime. Un fant Troupes Détachementdes appartenir à M, Lourou : le IO, Ruffes s'eft avancé Lundi, nation Mondongue, marqué de Tchempin & a diflipé ce parti, jufqu's petite-vérole, taille de 5 pieds 4 à 5 dés Des lettres de d'Anmapol portent pouces, âgé d'environ ans Payfans PUkraine & des que n'a voulu dire le nom 3 fon 2 lequel damacs font venus, atr nombre de Hayle 12, Charlot, nation Solongo, maître: fans : cens, attaquier la petite Ville de cing Liw de étampe, taille de 5 pieds I pouce, fianska, apparfenant ati Prinee Jaw 25 à 30'ans, léquel n'a pu dire êgé le blonowski, le Palatin de Pofnanie; nom de fon maitre ; & Commandant 2 après s'être que hation Congo, fans étainpe, Fomponne, de 5 reufement défendu pendantt vigouà 16 ans, fe difant appartenir agé à 15 fe voyant enfin forcé de fe troisjours, M: Pavoir fait rendre, ne Crofin, Habitant au qu'à condition que fa vie le 14, Jean- Lowis, Morne-Pierrot: créole Anglois, feroit en ffireté & que les Habitans érampé fur le fein gauche FLEURI 8z féroient libres; mais que malgré cette au deffous P.P, fe difant à capitulation, les affiégeans ont mis la M. Fleuri : le 15, Jean-1 Loiis, appartenir le Ville au pillage & y ont - fans créole, à maffacrétous étampe, fedifant appartenir à M: mies monde, l'exception de trois homBenand, Habitant à Léogane; & Jacqui & ont de eu le bonheur de fe fauguot, créole 2 fans étampe, fe difant velle ver, de qui l'ona appris la nou appartenir à M. Charreit. Fleuri : le 15, Jean-1 Loiis, appartenir le Ville au pillage & y ont - fans créole, à maffacrétous étampe, fedifant appartenir à M: mies monde, l'exception de trois homBenand, Habitant à Léogane; & Jacqui & ont de eu le bonheur de fe fauguot, créole 2 fans étampe, fe difant velle ver, de qui l'ona appris la nou appartenir à M. Charreit. coûité la vie cette à horrible trahifon, qui a environ mille perfonnes: NOUVELLES D'EUROPE, d'une On arépanda lettre à Varfovie des copies écrite à la Confédération POLOGNE. de la Couronne par Krym Ont mande de Kalifch que les Con- Kande Crimée: en voicila traduétions Gueray, fdérési qui font réunis fous le com5 Je vous fouhaite, mes Amis & Ale > liés, une bonne fanté, Toute la terre --- Page 207 --- * fçait que la Sublime > tems beancoup d'amitié Porte eut de'tout s de & w-Je vous informe confidération beaucoup > les donc, mes > de pour la Amis & fide: Pologne, avec République > rendu Alliés, que je me 9. de vivte dans qui elle defiroit > le rer décembre à fuis N pétuelle, une paix folide & perlieu oà j'ai rafemblé Katczan, 3 > Carlovitz, conformémenta au Traité de > fidérable de un à Corps conLa Cour de > Troupes, la tête N rompu ce Traité Ruflie a > quellesi'efpere, avecl'aide du def. 9 Troupes dans les Terres en envoyant des > Puifanr, virons de me trouver le 25 aux Tout9 publique, afin de la Ré- * Balta. La en- > d'y faire élire, vous a donné des Sublime Porte force, un Roi peu par la > avis à ce 9 dépendant de cette digne de lêtre, 2 >> vous Maintenant il eft fujet. * ment dévoué à fes Cour & entiére. > la vous unifiez étroitement néceffaire que 9 a occafionné le intérérs; ce qui > Sublime Porte, & que la avec > tion & le maffacre pillage, de la dévaffa- > blique confédérée mette toute Répu9 plufieurs milconfiance en elle en fa > feroit évitant tout * iensahadianainaren,e 8caentrainé qui contraire à fes ce so fanéantiffement Loix & de vos > car il faudra intérêts; de vos anciennes 5> détrôner le réunir nos efforts 9 la deftruétion & Privileges, la ruine ainfi que > forcés Roi que la Ruffie pour 9 votre Pays. Les entiere de. > autre d'aceeprer,6 du pour en élire vous. a 9 avez éprouyées de violences la que vous >> la confentement unanime un a fie, ne permettent part de la Ruf > vos: République, & felon la forme de * qu'elle ne vous ait guere de douter >> anciennes Il Loix & de vos Privi- de s une Nation conquife regardés comme >, les leges. faudra chaffer s fes armes. De par la force de > Ruffes de votre entiérement > infpiréaur pareils procédés ont qu'après avoir Royaume, afin > bles & appaifé tous les S. permettent part de la Ruf > vos: République, & felon la forme de * qu'elle ne vous ait guere de douter >> anciennes Il Loix & de vos Privi- de s une Nation conquife regardés comme >, les leges. faudra chaffer s fes armes. De par la force de > Ruffes de votre entiérement > infpiréaur pareils procédés ont qu'après avoir Royaume, afin > bles & appaifé tous les S. venger fes Crand3cipnenr fideles Amis le defir de > réglé toutes les trou- * lont déterminé & Alliés, & TEtat, vous affaires de à > puiffiez tirer de 3 çette Puiflance, fans déclarer la guerred > ennemis une vengeance vos * immenfes égard aux frais Vous ne pouvez éclatante. $ breufes quel'entretien de fesnom- >> ne faifons de pasi ignorer que nous Armées doit > cette grands s entraîner. Le nécefairement > guerre qu'en préparatifs pour 9 faire part de Grand-Vizir cette a dû vous > notreamitié & de notre conidération de * déja çonnue de réfolution qui eft > vous, &c par le defir alliance avec S viens d'être tout TUnivers. Je > nous avons de vous fecourir conftant que s de Crimée nouvellement créé Kan vos ennemis. contre N qui non par le >Je me rendrai; fans feulement Gras.-Saineurs m'a > de ma # voir, mais m'a même donné pou- 9 de traverfer deflination, d'ohje faute,u lieu vde vive la feraiobligé voix, recommandé, > en Pologne pendant que j'étois à Ruffie à la tête de pour entrer 9 Conlantinople, de prendre un 9 vous aurez foin mon Armée: particulier de yous, nos foin > les de faire tenir 3) & Alliés, & de fideles Amis n vivres &cles prêts 9 prompts fecours vous donner de pour mes Troupes, oumagernécetires b, mis;ce contre vos enne9 Il faudra quej'efpere >) Polonois pardonner à # nant la exécuter la faute plufieurs protection du Ciel, moyen- > en s'attachant aux Ont commife # fie,s s'ils de la Tie les abandonnent Ruf à tems &. --- Page 208 --- PAmbaffadeuf d'Angleterre a attendu tent que à la Porte un fecond Méchangent de conduité, fait remettre inftances V qu'ils eft conftant que la plipart d'en- moire oùt il fait de nouvelles de M. Obres- > qu'il été forcés à cette démarobtenir la liberté 9 tre eux ont qui s'attacheronta au pour Réfident de Ruflie. Ily obferve > che. Tous ceux comme kow, dont la fanté eft Ruffe feront regardés fi ce Miniftre, * parti & traités. & exterminés très-foible, que venoit à mourir pendant >. ennemis, tels à mon arrivée. afin fa détention, cet événement comme pourroit lef- > comme envoie cette lettre être le Public vous regardé par la du 3 wJe fur ces de part vous puiffiez délibérer : fet d'un deflein prémédité a la Porte > que objets. Encore une fois, Gouvernement, & attireroit il >> différens & Alliés,je vous recomblâme de toutes les Puiffances; > mes Amis & la bonne intelli- le fi pendant la guerre un > mande Funion & le foin de pré- ajoute que. être le Public vous regardé par la du 3 wJe fur ces de part vous puiffiez délibérer : fet d'un deflein prémédité a la Porte > que objets. Encore une fois, Gouvernement, & attireroit il >> différens & Alliés,je vous recomblâme de toutes les Puiffances; > mes Amis & la bonne intelli- le fi pendant la guerre un > mande Funion & le foin de pré- ajoute que. fait prifonnier nous, Ottomanétoit > gence avec Armée. Seigneur les Ruffes , il feroit, par repréfait- M: * parer des fourrages pourmon m'informafliez par au même fort que Jedefirerois que vous ce les, expofé ont P des mefures que vous prendrezà Obreskow. Ces repréfentations & le Réfi- > fouhaite une bonne déja produit quelque effet, de fa > fujet: Jervous att: Amis & Alliés. Signt, Ruffe a été transféré pri- > fanté, més Kan de Crimée, &c. dent fon dans la maifon du Concierge du > KRYM GUERAY, Gallitzin, Commandant des Tours, ogil eftcom- fa Le Prince Armée Ruffe, Château fept avec les gens de Chefde la grande modément logé en avec fa Divifion de Livonie, fuite. marche, ainfi que le Général ITALIE vers la Podolie, celle d'Eftonie. Olitz qui commande Ruffes qui féjourOn mande de Venife le Patriar: incefTous les Régimens & en Lithuanie ont de cette Ville faire elegres noient en Pologne & les Trou- che la vifite de l'Eglife des Audéja pris la même route, famment &del la commande le Lieutenant-Gé- la guftins, nommée Saint-Etienne, Ce Prélat eft, pes néral que Weimar, & qui font, Divifion pour de Paroiffe de Saint-Vidal. à donner des preuplus grande partie, de la les fron- dit-on, déterminé au Gouvernement. Petersbourg, ont déja paffé ves de fa foumiffion de Citta-Nova, en Iftrie, tieres de Pologne. une Armée de été L'Evèque le à fe conformer au Les Turcs mettront hommes en cam- a premier dernier. Onaf. cens mille Décret du7 feptembre vifite des Eglifes quatre mais un peu tard, à ce qu'on fure qu'il a déja fait la de fon Diopagne, L'on craint un invafion des Tar- dé- & Sacrifties des Religieux lui a croit. taresdu côté de. Bender : ceux-ci qu'ils cefe, & que le Gouvernement par une lettre vanerontles Turcs.1 Les magalins four- marqué fa fatisfadion & pleine d'éloges: établiffent fuffifent, dit-on, pour fubliftance teslafedueute a fait auffi depuis à leur L'Evêque de Crema de Rénir abondamment fa vifite dans deux Eglifes pendant un an. peu mais comme dans Pune des A LLEM M A G N E. -ci qu'ils cefe, & que le Gouvernement par une lettre vanerontles Turcs.1 Les magalins four- marqué fa fatisfadion & pleine d'éloges: établiffent fuffifent, dit-on, pour fubliftance teslafedueute a fait auffi depuis à leur L'Evêque de Crema de Rénir abondamment fa vifite dans deux Eglifes pendant un an. peu mais comme dans Pune des A LLEM M A G N E. guliers : de la Congrégation de les der- deux (celle de auçun des Chag' On mande de Vienne que Saint-Jean Latran) nieres lettres de Conftantinople por- --- Page 209 --- à concourir avec " Elle à un objet qui 158 Régulièrs ne s'eft préfenté pour l'Eglife & PEtat, noines à toutes intéreffe également du 15 le recevoir & pour avoit répondre à faire, il eft Sa Majelté a, fa revendiqué Dépêche à Elle les queftions qu'il au décembre ter "allé fur le champ porter fa plainte auffi-tôt la cenfure des Livres, comme & apparte- formant "Podeflat. Celui-ci a dépêché quia en- nant au pouvoir légillarif un Exprès au Gouvernement une branche de Pinftruéion publiquew ordre à l'Abbé 8 à un des plus En conféquence, 2 Elle a fait publier un voyé de la Congrégation de fe renrelatifà cet objete anciens être examinés nouveau Réglement drerà Venifé de pour. la conduité y qu'ils ont PORTUGAL fur les motifs leur Evèque. tenué à Tégardde le Chevalier Le Tribunal de Cenfitre a fait pu4i On eft informé Commandant que de FEfca- blier tin Arrêt portant muppretion à Angelo Emo, quelque tems de certaines révélations attribuces dre qui a croifé pendant deux à Lisbonne eontre les Algériens, a envoyé. Sainte-Brigite, imprimées années, à Tunis & à Tripoli pour y fans permiltion depuis Reydlation Frégates fommes la République fous lé titre de Copie REE porter les que deux létrouvés Jans le Sepuleré que Sà anmuellement à ces Régen- qai a Oratoire & que sa paye qu'il fe rendra lui- Saintett a dansfor ces : on ajoute & qu'à fon arrivée il Majeftt a fur une plaque de mial,bcs même à Corfou, ordres. L'Arrêt condamne cet Ecrit çomme I y: recevra-de nouvéaux les Turcs ont fait avec étant T'ouvrage d'un elprit déréglé 5 sl L'accord qqute rien moins & fanatiques déclare qual les Montenegrins ne paroit fe font retirés hypocrite elt faux, fcandaleux 2 infame & pernique folide. Depuis qu'ils d'hiver, cieux, & que comme tel il he mérité pout prendre leurs quartiers fuivi d'an grand aucune croyance & efti indigne d'être Stephano a reparu Cet Aventurier, entre les mains des Catholiques. 'un elprit déréglé 5 sl L'accord qqute rien moins & fanatiques déclare qual les Montenegrins ne paroit fe font retirés hypocrite elt faux, fcandaleux 2 infame & pernique folide. Depuis qu'ils d'hiver, cieux, & que comme tel il he mérité pout prendre leurs quartiers fuivi d'an grand aucune croyance & efti indigne d'être Stephano a reparu Cet Aventurier, entre les mains des Catholiques. nombre s'étoit de partifans: caché dans les montagnes : R RE. qui-s eft rentré dans les VillaANGIETE1 fipérieures,, d'oh les'Tures Pavoient chaffé, & Le arjanvier dernier, on. fehtit etl ges montre fans inquiétude. endroits des Comtés de W or4 sly de Milan que Sa Majefté plufieurs ainfi qu'en d'au- - On écrit voulant réfor- céfter& de Glocefter, une vio Impériale 8 Royale sétoient introduits tres Provinces d'Angleterre, de terre: mer les abus iqui & fe lentefecoufle de tremblement mêmé dans la cenfure des Livres, elle s'eft fait auffi fentir le joar la Do@rine RE d'Ecoffe. Le polant de conlerver la mo- dans les montagnes: dans 274 ttolique dans toute fa pureté, 7 leur in- on a fenti une nouvelle fecouffe rale & les moeurs dans toute à la le Comté de Hertford. Chambre des tégrité, & les droits appartenans On.a réglé dans: la Sieur Puiffance Suprême de la Souveraineté Communes la maniere dont le danstoutel leurindépenlance: & ayant Wilkes feroit amené à cette Chambre. invité, fans fuecès,(ce font lés ter- Ona fait leéture de Pordre donné fert Sa Majefté Impériale onl EE mès dont fe Cardinal Archevèque fa comparution: a-propote 8t Royale ), le de Milan point admettre fes-Avocats 8.Confeils 6 rOfice- de- T'inquiition --- Page 210 --- de le anll & ceux quili doivent à plaider fur les allgarions.consemngi à l'exception de inceffamment. doit être vendu a 12 dans fon, oi.il Mémoire, fe plaint de ce que la Negre Épave du qui Receveur de ce droit au l'article de fon prodiligence minute de certaines dans pieces quelqués mots Port-de-Paix, çès a été altérée lesordres du Lord ManfDu 1:26 janvier dernier, un le eflentiels étampé PRA & Re Faccufation. intentée" par Congo, nommé Pierrot, field, le Sieur Web, qu'il prétend fein 2oit IP, taille de 4 pieds 7 pou- lelui contre fuborné & corrompu avec les ces, ayant la peau un peu fon avoir Michel dire le nom E deniers publics un nommé contre quel n'a voulu T'engager à dépofer maitre.. Curry 2 pour de longs débats, cette proPOUR FRANCE, lui. Après paffa à la pluralité de 278 enfuite voix DÉPARTS au Mont pofition Sieur Wilkes fut M. LonisSegaineaus , Habitant contre 1hi,le & informé de cette décifion. roui. à S. Marc, appellé Lorlqu'il parut à la Barre, Chambre, fouslagarde il de Mde Peyronnel, Habitant Négociante à PArtibonite, d'un Huilfier de la ferment, M. lui. Après paffa à la pluralité de 278 enfuite voix DÉPARTS au Mont pofition Sieur Wilkes fut M. LonisSegaineaus , Habitant contre 1hi,le & informé de cette décifion. roui. à S. Marc, appellé Lorlqu'il parut à la Barre, Chambre, fouslagarde il de Mde Peyronnel, Habitant Négociante à PArtibonite, d'un Huilfier de la ferment, M. D.Duval, manda.a être admis à prêter de Re EFFETS A VENDRE E. & * pendre féance en de qualité Middlelex. Il &eLafargue, Négocians préfentant du Comté fur un Aae du 22 M" Laffiteau donnentavis qu'ils appuya cette demande lequeli lil eft ftipulé au Port-au-Prince, un. parti de Liqueurs de M. Parlement, par afa tentue ont reçu Diftillateur la Martinique, chaque Membte, premiere don éledions Loubery y compolfitious seaa dans lai Ghambre aprbs Termens, ordinai. & quils, en.feroit silbufe wy nurngt Xa4 eft'tenu de prèferles féanceynais on-lui 1p ESCLAYES ipi 0, t EN MARONAGE. 8 2oL res & de prendre Aée. ne Séteridait -ic 190n00 30 créole, nommé Thomas, , répondit que cet & qu'il Un Negre pieds 8 à 9 au cas oh i fe trouvoit, faris. étampe 93 taille.de.s une point tes épaules ne poavoit sett TUtisaas & on ait remis pouces; , ayant main S le dos ITt mimuit, Aur la. sanche, a duré jofquta A reprendre Texamen brAlure couvert de cicatrices de coups de fouet, à un autre affaire, jour On a fait aii Rot le eft depuis environ 1; jourss de cette maron. retire au Cul-derapport de toutes .Demberationsos on préfume qu'il.fe des Héritiers la Chambre à ce fujet. On a remarqué avoit Sac , fur THabitation &: un autré Negre aufff gued depuis plnfieurs unnées.ln'ya Chambre un auffi Fougen : étampe,; cette Veunner,fane jamais eu dans de Membres préfens créoles de nommé 5 à.6 pouces, ayant grand nombre cette fois. taille S.pieds caffées, la barbe & les chequils'y en-el-trouvé les:dents blancs, & des crabes aux mains, veux tems. Ceux DIVERS S. eft maron: depuis quelquei priés de les AVIS Cayes, quiles Toeconsenrcos.lost d'en donnet. avis. à aux faire arrêter,. & M. paufind.demeurmet pour France,. prie Saintard, Habitante aux; Vales étant fur fon départ devoir defe pré- Ma*de als ceu à qui iF peut leure paiementy à.qui apparsement, fenter pour rece'voip: --- Page 211 --- dans feur ordre naturel, par Damar, x60 créoles, I Loix,civfles in-folio. M. de Jouy: Dix-fept Negres.laplipart Mde de BauSupplément aux Loix civiles, par civile du dépendans de lattelier de Nouveau Commentaire fur TOrdonnance de lIdée générale ou font marons depuis le II de ce mois d'avril 1667: augmenté de la Juftice, pour fervir poil, partie s'eft Abrégé de TAdminiisation audit Commentaire, 2 val. ,civfles in-folio. M. de Jouy: Dix-fept Negres.laplipart Mde de BauSupplément aux Loix civiles, par civile du dépendans de lattelier de Nouveau Commentaire fur TOrdonnance de lIdée générale ou font marons depuis le II de ce mois d'avril 1667: augmenté de la Juftice, pour fervir poil, partie s'eft Abrégé de TAdminiisation audit Commentaire, 2 val. 1767. mois : on préfiume qu'une les red'introduétion Commentaire fur TOrdonnance criminelle retirée à PArtibonite. Ceux qui Nouveau du mois d'août 1670, avec-in Abrégé de la. Juflice font de les faire criminelle. des mois connoitront, , priés L. fur les Ordonnances & d'en donner avis, - à M. Nouveau Comméntaire enfemble fur PEdit du arrêtér, 2 Gonaives. d'août 1669 & mars 1673, Magnan, Habitant aux mois.de mars 1673. du Châtelet de Paris & de toutes Nouveau Style ordinairès du Royaume ; tant en LIVRES les matiere Juti(dictions civile, criminelle, que de police, contenant LESTOC & de Pratique gui R trouvent à Nouvelle Introduétion à de la Pratique Pratique, ; de Droit & de De Tarifprudence rimprimerie Royale du Port-au-Prince. plication des termes Ferriere, 2 vol. Châtelet de Paris far la Coutumes 2 par des Infitutes de TEmpereur Aêes de notorieté donnés au qui s'y obfervent, par Nouvelle Traduétion avec des Obfervations pour Tintelligenee Jurifprudence & les. ufages Jufinien, du Droit François au Droit Denifart, in-4. & mis en ordre par du Texte , & l'application la conférence de lun avec Pautre, 'Arrêts de Réglement, recueillis Romain Ferriere 5 21 vol. M. de Jouy, in-4o des différens Tribunaux du Royaume, (Euvres par de Cochin, 6vol. in-4. de plufieurs Arrêts notables (uvres de Jean Bacquet s augmentées par Augeard, 2 vol. in-folio. des Réglemens de Décifions & Arrêts des Cours SouveCode de la Police, ou Analyfe Queftions, raines de France, , par Eerriere 2 vol. in-folio. Police, 2 vol. Recueil des Réglemens rendus jufqu'à (Euvres de M. de Renuffon, in-folio. Code Noir, ou le Gouvernement, PAdminif: de M. Dupleffis, 2 vol. in-folio. préfent, concernant Jufice, la Police,1a Difcipline & le de M,le Chancelier PAp-meispaLbi iration' 'de la dans les Colonies Françai- Ordonnance de 1667, mife en pratique conformément Commerce des Confeils Negres & Compagnies établis à ce à la Jurifprudence du Parlement de Touloufe, de avec fes, 8 les Texplication exaôte de tous les. termes Pratique, Code fujet. Pénal, ou Recueil des principales & Ordonnances, délits, avec a & des moindres Louis formalités XV : 3 concernaht inrquarto. les Dona- & Déclarations fur les crimes Ordonnances rde * SubfiEdits fur 8c les: motifs deila Procédure tions 3 les Infinuations, kes Teflamens,les ain Efai l'efprit C criminelle, troifieme Edition. Notions Fe2 tutions; généraux &c. ujet. Pénal, ou Recueil des principales & Ordonnances, délits, avec a & des moindres Louis formalités XV : 3 concernaht inrquarto. les Dona- & Déclarations fur les crimes Ordonnances rde * SubfiEdits fur 8c les: motifs deila Procédure tions 3 les Infinuations, kes Teflamens,les ain Efai l'efprit C criminelle, troifieme Edition. Notions Fe2 tutions; généraux &c. de la Coutume de Paris, où les Colleétion de: Déciliens oowenas3.341 agtuelles par Denifart 2 Principes Articles du Texte & les Ordonnances qui y. ont latives. à la Jurifprudence font dans un ordre méthodique LMI tapport; rangés Notaire. 3 voL,in-4t, fur les nouvelles Ordonnances concerpour en faciliter Tulage, M: Langloix, en matiere Commentaire Donations, les Teltaimens; le Fadx ptihcifur les Scellés E Inyentaires nant] les" incident & la Reconnoillance des écritures Reglemeps Seivile 8 driminelles inNotaire, Faux & fur des Notaires, ou le parfait E fignatures privées én Saiere-crinitaner Prévôtaux. Séience parfaite cortigée & augmentée fur concernant: les Cas nouvelle Edition, revue, la Déclaration Sommaires inftrucifs en L [ célle de Ferriere, par Vifme, 2 vol, in-4. de Prefidiaux, 9 avec Articles dcs de la nouvelle' Ordonnance Téxte des Goutumes de la Prévôté ou Vicomté fur 2 des principaux Guy: da Roufegud 1-de la Paris, avec des notes ou décifions fommaires des Subftitutions : par par Ferriere, Combe, in-4°. Ordonnances : de Louis XIV, par Traité chaqué-stticle, de la. Communauté entre mari & femme, par Conférences des Brun., Bornier, 2 vol. in-quarto. Palais, 2 vol. le in-folio. Témoins en matiere civile, par Décifions fommaires du par Lapeyrere, Traité de la preave par in-folio. Droit.& de Pratique, par Ferriere, Danty, de larévocation. in-4o. & nullité des Donations, 8cc, Diaionnaire de Traité 2 vol. in-4°. & de Pratique, -in-4 Tutelles & Curatelles, 8cc. Diaionnaire portatif de Jurifprudence Traité, des Minorités, 3 val. M. Gin. in-4". ou Ordonnance du mois de juillet (det) du Barreau, par Traité du Faux, Eloquencé Eprit des Ordonnances de Louis XIV, 2 vol. Edits in-4. & &c. Elprit des Ordonnances & des principaux M.Sallé, in-4°. Traité MAALET le Mariage, Coutume 1 de in-4, Paris, par Duplefis,in-fols Déclarations de Louis XV, par Vouglans, in-4°. Traités fur la Inftitutes au Droit criminel, par le Genéral & PIntendant. Avec Permilfion de MM. bréveté du Roi. chez GUILLOT, Imprimeur AU PORT-AU-PRINCE, . Elprit des Ordonnances & des principaux M.Sallé, in-4°. Traité MAALET le Mariage, Coutume 1 de in-4, Paris, par Duplefis,in-fols Déclarations de Louis XV, par Vouglans, in-4°. Traités fur la Inftitutes au Droit criminel, par le Genéral & PIntendant. Avec Permilfion de MM. bréveté du Roi. chez GUILLOT, Imprimeur AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 212 --- [NO 21.] 'ANNÉE 1769: A MM ÉRICAINES. # FICHES Du Mercredi 24 Mai. PRIX des Marchandifes de la Colonies seriehoin Marchands. CAYES, le 14 de ce mois 9 A SAINT-MARC, le 14 de ce mois, Sucre Aux blanc, 50 à 55 1. commun, Indigo bleu, 45 de Nantes, Capit. Millaud, à 49L brut, 20 à 241. à 61. la Cigale, partile 17 f cuivré, 61. venant du Port-an-Prince, la Concords, du fiorasha nouveau, 15 à 18f (iln'y pour France : le 18, 8 mars; isf Café de vieux). Coton, 10O a Havre, Capit. Tibon, Capit. partile Guefdon, en a point & la Loire, ,de Nantes, jour : le 19, la Julie, 10;1. A LÉOGANE; le 20, Sucre blanc, parti le même Capit. Delnoues, parti premiere qualité, foajal. feconde, comde Bordeaux, à 48 1. troifieme, 40à le 21 mars. le Indigo t le 18, Quaker, à 381. brut, 24à A LÉOGANE, 9 Defgay, parti le 17 mun, 35 8 1. 10 f. Café Capit. de Nantes, , du bleu, diveszhath 2of. (il n'y en a point mars : le 19, le Merguisdelads Gilet, parti le 28 nouveau, 19à Coton, Ioo à même Port, Capit. de vieux). blanc, mars. le 19,, le Au à 541 feconde, LETRNESO x Au PORT-AD-PRINCE, Capitaine premiere qualité, 423 451. comCharles', de Nantes, 48 à 5o 1. ReLiN Saint- venantde la Cote-d'Oravec mun,36 à 401. brut, 2432 261. Indigo Café Foucher, têtes de Negres : le 20; du le Cap: Nep- bleu, 8 1. cuivré, d. en a venant de nouveau, 19 of6 à rool. TEE tune, Capit. Hugonin, de vieux). Coton, le 21, le Peinalnemt-bamaimers Heliès, venant de point IO f MECARA gourdes, Bordeaux, Capit. d'ou il eft partile 17. Cuir,71.à71 36 à 37 pour 10O: Saint-Marc, Navires Marchands. des Marchandifs de France. DÉPART de PRIX de ce 14de ce mois, Aux CAYES, ledit jour 220 14 1. nouDE SAINT-MARC,l Capitaine mois, Vin vieux, 200 à de Moiflac, le MeNabia-ieneets Nantes; & le Baron- veau, 180 à 20o1. Farine Boeuf Tanquerel, pour Hiriart, pour le même commune, 80à851. d'Arros, Capit. golisol. le baril. Petit-falé, 24 Port : le 20, le Bourbon s Capitaine a1é,704 75 1. Beurre, 18.à 25 f.la Pontgaudin, pour Bordeaux. la Belle-Iris, à 301 Huile, Pancre. 27à 3ol.la cave. Savon, DE. LEOGANE,le Capit, Pruillo, 15: pour Bor- livre. à 80l.le cent. Vin de Bayonne, la Ville-de-Llogane, 2 75 A LÉOGANE, ledit jour 20, deaux : le 16., pourl le même Port, Capit, Chauvain, 1. Beurre, 18.à 25 f.la Pontgaudin, pour Bordeaux. la Belle-Iris, à 301 Huile, Pancre. 27à 3ol.la cave. Savon, DE. LEOGANE,le Capit, Pruillo, 15: pour Bor- livre. à 80l.le cent. Vin de Bayonne, la Ville-de-Llogane, 2 75 A LÉOGANE, ledit jour 20, deaux : le 16., pourl le même Port, Capit, Chauvain, --- Page 213 --- - Agé d'environ se x8s 380 à 400 1. houveau , 260 à gauche ans,. taille AWITNINS de 5 pieds I poucé, lequel yieux, Farine de Moiffac, Irol. comà M. Vivier, Habitant 280 1. Boeuf falé, 70a7s1. a dit appartenir & , Congo, étampé mune, 603701. à 33, 1. Pancre. au Trou; CM, agé d'environ le Petit-falé,, 39. fur le fein FATEN Beurre,, bgril., 18 à 20 fla livre. Huile, 25 30 ans, taille de 5 pieds 2 leSavon, 75. à 801. dit à N Famet Haà 361 1. la cave. Vin vieux, quel a appartenir : le II, Petro, Congo, Au PORT-AU-PRINCE, 240 à 280 1. bitant à TAcul fur le fein droit, autant 360 à 400 1, nouveau, à IIO 1. com- étampé LAPER, Agé e Farine de Moiffac, Boeuf 95 falé, 66à751 a pu le diftinguer, taille de 2 poumune, 5o1661 à 361. P'ancre. viron 30 ans 2 même nation pieds & même le baril. Petit-falé, f. la. 27, livre. Huile, 24 ces, &c Paul, taille de pieds Beurre,, 18 à 20 à étampe, Agéd de 26ans, ont , dit 5 à 30 1,la çave, Savon, 70 751 3 pouces, lefquels Habitant à Limonade appartenir : COURS DU FRET. à M. Adnet, Laurent, nation Mina, étampé Sucre blanc, 12 d. le 12, PERTVY,A agéd'environ Aux CAYES, 27 à 30 d. far F'eftomac a dit à M. brut, 14 à 16 d, Coton, Indigo, 3oà 36d. 14 ans, lequel Habitant à Caracole appartenir ; & un Café, ,18a244. Sucre blanc, 13 à Pertuy 9 de nation Thiamba, étampé : A 16 d. Indigo, 24 à Negre fur le fein gauche, Agé d. brut, 15 à illiniblement corhs: 14 Cafe, 15 à 18 d, Coton, 36 d'environ 50 ans, taille de 5 pieds aux 2 sod. lequel a dit appartenir 4od, AUPORTAUPAINCE Sucrel blanc, Peres THôpital : le 142 un Negre Fera 14hrfd. brut, 15à 16 d. Indigo, de nation Arada, étampé fur le fein d. gauche, Agé d. brut, 15 à illiniblement corhs: 14 Cafe, 15 à 18 d, Coton, 36 d'environ 50 ans, taille de 5 pieds aux 2 sod. lequel a dit appartenir 4od, AUPORTAUPAINCE Sucrel blanc, Peres THôpital : le 142 un Negre Fera 14hrfd. brut, 15à 16 d. Indigo, de nation Arada, étampé fur le fein d. 18 d. Coton, 36 2 âgé d'environ 39 à 26 Café,15.à gauche PAGEOT, 8 pouces, lequel - 40 d, ans, taille de 4 pieds à M. Pageot, demeuNEGRES MARONS, a dit appartenir cette Ville : le 16,un Negre 9 le 5 de ce rant en fur le fein gauche : Au FORT-DAUPHIN. eft entré à la Geole un Negre EMB, étampé de 20 ans, taille de 5 pieds mois, le fein droit BEGO, fluet E Congo,ttampe fur ni celui de fon I pouce, extrêmement : lequel de fon qui n'a pu dire fon nom auffi n'a pu dire fon nom ni celui maitre : le II, Sans - Quartiers à M. le maitre ; & nation Bambara, DORE, Congo,fe difant appartenir Maribaroux. étampée fur RrA le gatiche à Roi, Major & Habitantà de 18 ans, fe difant appartenir + le un Negre Agée Notaire en cette Ville. A SAINT-LouIs, tndt de 5 pieds M, Doré, unl Negre Congo, fans étampe, dire fon nom ni Au PETIT-GOAVE,le fans étampe, 17, 2 pouces, n'ayant pu le Pierre , de nation Caplaou, ni celui de 2t çelui de fon maitre : fur le 147, fein droit n'a pu, dire fon nom 16 ans, taille de Sénégalois étampé au Mulâtre maitre, Agé de 15 à ayant une marque GAIST,fe difantappartenir pieds pouces, à côté de l'oeil droit. libre Pera. Jean3 fon Guili AU le 10, AU leis, : CAP, fur le fein Raift droit PORT-AU-PRINCE, illifiblement, fe difant çréole., étampé bralures, & fur le fein laume étampé wois larges ** --- Page 214 --- appartenir a M. le Begue : le 22, Iau- de ban, nation Cotocoly, étampé, autant PHiftoire de Pologne, doit avouer 169 qu'on a pu le diftinguer qu'ily, a eu peu d'Eleéions lequel n'a voulu dire le s NAVGE, été précédées de qui n'aient maître; Bourgoin, nom de fon dation de la part de quelque recommana gaucheSIMPE&caud étampé fur le fein étrangere. Si le choix quelque Puiffance n'a. deffous STMARC, Conte qui a été fait du lequel voulu dire le nom de fa naPoniatowski a produit tion, ni celui de fon maitre; & ques mécontens, doit-on s'en quels Négreffe Congo, une ner? Quelle a été PEleétion étonqu'on a pu le diftinguer, étampée IR, 9 autant de Pologne qui n'en ait point d'un fait? Roi n'a voulu dire fon nom ni celui laquelle de fon maitre. n'a. deffous STMARC, Conte qui a été fait du lequel voulu dire le nom de fa naPoniatowski a produit tion, ni celui de fon maitre; & ques mécontens, doit-on s'en quels Négreffe Congo, une ner? Quelle a été PEleétion étonqu'on a pu le diftinguer, étampée IR, 9 autant de Pologne qui n'en ait point d'un fait? Roi n'a voulu dire fon nom ni celui laquelle de fon maitre. ITALIE, On mande de Naples quily paroît, NOUVELLES D'EUROPE, primée depuis quelque & adreffée tems, une Requête imau Roi, laquelle a POLOGNE, pour objet d'engager Sa Majefté Sicis Dansles copiesde lal Déclaration de lienne de à réunir àfa Couronne le droit guerre de la Ruflie contre la Porte fon Patronage fir toutes les Eglifes de Otromane, on voit avecfatisfaction la ou Royaume, qui poffédent des Fiefs réponfe folide à deux griefs de la Porte; été fuivie Biens Royaux. Cette Requête a fçavoir, le féjour des Troupes Ruffes où d'un Mémoire plus détaillé, dans la Pologne, & le de l'on difcute les principes reçus fir la Ville de Balta. Mais faccagement on eft étonné cette matiere importante, de manière - de ce que dans cei manifefte iln'eft rien à faire préfimer que la réintégration repliquéau reproche qu'elle fait à la mis propofée aura lieu. Cet objet fera- res Ruffie d'avoir fait éliré, par la force inceffamment à la délibération de des armes, & foutenu de même la Junte des Abus. le Trône de Pologne le Comte Ponia- fir Le Doge de Venife a fait adreffer, towski, en maltraitant ouvertement ilya quelque tems, 2 au Podeftat & au tous ceux qui ne vouloient pas le re- Capitaine de Bergame l'Ordre fuivant, connoitre; reproche qui fe trouve wde >> ALOYSE MOCENIGO,P parla Grace répété dans la lettre que le GrandDieu, &cc. Le Prélat du Diocefe Vizir a écrite à la République, > où vous réfidez, nous ayant fait pour mieux ou, > venir la Lettre parBar, & dire, aux Confédérés de 5 de Rome, circulaire expédiée par laquelle il les exhorte à > &cayant montré, par l'acs procéder à une autre Eleétion. Rien tivitéde fon zele, une foumiffion aux n'eft cependant plus aifé à réfiter. En >> Décrets de la République, que nous effet, toute FEurope fçait fi > avonsjugée digne de mais il y a eu une Eleétion que, libre ja- > vous lui en marquerez reconnoiffance, unanime à la Couronne de & >> & dans les termes convenable publiquement noc'eft celle du. Prince aéuellement Pologne 2 9 tre fatisfacion, & lui regnant. Il eft vrai > la confiance entiere où témoignerez de Ruffie l'a propofé que & PImpératrice > que, conformément aux' nous fommes il à la Nation comme le recommandé > conduira d'une maniere Loix, fe la : gouverner, plus digne de 9 à. légard de tous autres auffilouable Quiconque eft au fait > nant du Ecrits Vedehors; vous ajouterez que --- Page 215 --- de plufieurs Acadé: T6A volohté conftante de la RépubliL'AbbéFrugoni, dans s la mies, & connu avantageufement eft mort p eft Loipuhliceleztopuem exécutée dans tous la République des Lettres, la : gouverner, plus digne de 9 à. légard de tous autres auffilouable Quiconque eft au fait > nant du Ecrits Vedehors; vous ajouterez que --- Page 215 --- de plufieurs Acadé: T6A volohté conftante de la RépubliL'AbbéFrugoni, dans s la mies, & connu avantageufement eft mort p eft Loipuhliceleztopuem exécutée dans tous la République des Lettres, > Sec foit dans dans un âge très-avancé. noh & particuliérement le Cardinal Chigi P fes points, le prompt exerOn aflure que files p celui qui concerne loriqu'il vi- alloit être élu Pape, & Ambeffadeurs des deux Si- > cice de fa Jurifdiéion, de fon de France, d'Elpagne contre cette > fitera les Eglifes des Réguliers fon zele paf ciles n'avoient protefté > Diocefe. Vous exciterez de cette Eledion, & demandé qu'on procédât à maintenir l'exécution choix. Son attachement > toral l'exercice de fa à un nouveau dans les 9 Loi, auffi-bien que &claffurerez pour une Société, profcrite motive > Jurifdiétion Epifcopale, dans tous les Etats de ces trois Puiflances, > de Paffiftance publiqu lui être e néceffaire: fon exclufion. annoncent P cas oû elle veillerez pourra vous-même avec Des lettres particulieres Marbeuf, qui a rem- > vous y attention, & rendrez que le Comte de de Chauvelin, avoit > la plus grande tems. au Sénat & à la placé le Marquis confidén de tems en eu derniérement un avantage' s Junte établie pour les Monafteres 2 rable fur les Carfes, & quilavoit fait exact de çe qui fe paffera , cens Prifonniers. Les p un compte puiffe faire en conféquence fur eux fept vingt-fix p afin qu'on néceflaires, mêmes lettres ajoutent à que s'embarquer P toutes lesdifpofitions expédié de Rome à Bataillons étoient prêts le de > On a ençore fujets à la Jurif- à Toulon pour renforçer Corps > tous les Réguliers, un fes Troupes, P didion de votre Département, P autre Ecrit circulaire. Quelques-uns ANGLITERRE de çes Réguliers nous l'ont fait redonna derniérement, att nom P mettre, T conformément aux Loix 3 On la Chambre des Pairs & P à ceux qui n'ont pas encore du Roi, dans des Communes, le con- # quant à cetated'obeifance. 2 vous en préfence au Bill pour permetP fatisfait de ladite Junte des inftruc- fentement royal libre des falaifons p reçevrez, votre conduite à tre Timportation > tions quirégleront maniere que ladite d'Irlande & d' Amérique,ainfi # leur égard, de foit en- fieurs autres Bills publics & ACUER > Loi du 7. oi, dans des Communes, le con- # quant à cetated'obeifance. 2 vous en préfence au Bill pour permetP fatisfait de ladite Junte des inftruc- fentement royal libre des falaifons p reçevrez, votre conduite à tre Timportation > tions quirégleront maniere que ladite d'Irlande & d' Amérique,ainfi # leur égard, de foit en- fieurs autres Bills publics & ACUER > Loi du 7. feptembre accomplie dernier en ce, qui conFR A N C E. # tiérement objet de PAca- > cerne les Réguliers veillerez seux-mémes, avec la plus Le Sieur Pafquier, Agréé en e furlequel yous à démie Royale de Peinture, peint & conformément dul Roidel Danemarck, e grandeesalbirude vous fera diété par votre zele, émaille Portrait à haut degré P ce qui On ne peut porter plus vos lumieres & votre expérience, la vérité 8z la vivae Millot Profeffeur Royal la reffemblance, la L'Abbé Membre des cité des traits qui animent peinture: enlUniverhtéde Parme. 9 & Ce Portrait eft d'ailleurs rendu avec Académies de Lyon & de Nancy, Litté- des couleurs vives & fondues avec çonnu par différens Ouvrages de Cours beaucoup d'art. Cequilyadetomnants rature & d'Hiftoire, a ouvert un c'eft que ce Portrait a été fait de méd'Hifoire générale dont les çonfé- moire, Le Roi & toute la Cour, 2 les rences fe font en français, --- Page 216 --- Amatéurs & les vu ce chefdoeuvre Connoiffeurs de qui ont avant fon univerfellement lart, en ont été Deffeins départ, le defir de voir 168 Ce morceau doit & fatisfaits: élevée à gravés de la Statue du les du Sieur A la Rheims en Roi plus Pafquier, & lui réputation la eut Fhonneur de lui 1765. M. Rouillé grande confiance : On acquérir l'a recueil qu'Elle voulut en préfenter le d'expofer ce petit tableau: invité après Pavoir bién prochain; on lui fçaura au Sallon examiné avec acceptér aux yeux du Public gré de retracer d'attention. Le beaucoup Fimage du Maréchal Monarque qui a été vu avec tant jeune commande en chef d'Armentieres dans preffement à Paris, d'em- chés, les trois On a dû chargea le Rg lire dans le No de Comte de Vaux 9 * Feuille, à que ce Prince ectr cette Lmemnrezdac ce . Prince à Verdun. d'aller recevoir Copenhague le arrivé noife Sa Majefté nier. Perfuadés 14 janvier dervifita, le jour même de DaIfle Partagent que les Colons de cette rivée à Metz, PEcole fon arfenfation avec les Regnicoles la vit une manceuvre d'Artillerie, &c jeuné qu'a fait fur ces derniers ce jeter un pont de vingt qu'on exécuta pour nous" Monarque, nous croyons replier fans le bateaux & le fçauront gré de revenir qu'ils même jour à la rompre; Elle. és 14 janvier dervifita, le jour même de DaIfle Partagent que les Colons de cette rivée à Metz, PEcole fon arfenfation avec les Regnicoles la vit une manceuvre d'Artillerie, &c jeuné qu'a fait fur ces derniers ce jeter un pont de vingt qu'on exécuta pour nous" Monarque, nous croyons replier fans le bateaux & le fçauront gré de revenir qu'ils même jour à la rompre; Elle. : affifta le pas, &d'entrer dans fir nos Elle Comédie; à fon fujet. On eft quelques détails revint fouper chez le après quoi des fêtes données à inftruit fans doute d'Armentieres 2 dont PHôtel Maréchal Duc ce Prince étoit - d'Orléans, par les Par le magnifiquement fut fuivi illuminé, Le Condé & de Conti, Princes de d'un bal mafqué, Le fouper Penthievre, par le Duc de main, on exécuta, lendeBc. Nous par le Prince de Soubife, del Daeniarek, une en.préfence du Roi quelques nous bornerons à tracer de Cavaleriesc d'infanterie grande manceuvre eft rétourné événemens arrivés lorfqu'il canon. Les àvée di fut dans fes Etats. Sa ployées étoient Troupes quiy firent em M: Rouillé dirigée vers Metz & Strasbourg. route nifon de Métz & comporées de de la Gar. Province de d'Orfeuil, Intendant de la mens confidérables plutfieurs que le Détache. Sa Majefté Champagne,all recevoir d'Armentieres avoit tirés Maréchal de la Ville de Danoife à quelque diftance Garnifons de fon des. autres avec tous les Chilons, &la conduifit qui étoient aux ordres Commandementy du & PHôteldel elntendance,d Seigneurs de fa fuite à jefté Confans, Danoife enelaldecamp Marquis Sa Ma- de quiétoitr tmagniparut très-fatisfaite de ter les Opéra précifion & de la diverfité des la Cour comiques de évolnEmeErE & du Ninetre à la tions, ainfi.c que de la beauté fouper Markchal ferrant. * le tenue des Troupes : & de la 2 auquel Elle voulut Après chez le Elle revint mettre M. & Mde Rouillé, bien ad- après avoir Maréchal, été où Elle foupa: diner aufi PEvèque des de Châlons & les OR.R ainfi rendit enfuite à un au bal Spedacle & fe de Cardesadi-Comp de la donna dans la Salle de la mafqué qui fe d'artifice. Villeroy, on tira un très-beau Compagnie feu lendemain, ce Prince Comédie, Le lendemain : Elle continua fa route le. la Ville, & vifita les fe promena dans vers Metz; & témoigna, Militaires, ceux de PArtillerie Erablilfemens & Fortifications, Herendit enftiteà les ting. --- Page 217 --- avanH la vince. Lorfque la niit fitaffer 466 tranchée avoit ouverté fur cée pour que les illuminations du , Ca de OR demi-lune de P'ouvrage fauter cipalement celles de PHôtel brilcapitale de la Citadelle, & vit vernement, qui étoient des plus à corne différentes, dont quelques: produire leur cing mines Sa Majefté puflent fe rendit à i: unes fur les. . --- Page 217 --- avanH la vince. Lorfque la niit fitaffer 466 tranchée avoit ouverté fur cée pour que les illuminations du , Ca de OR demi-lune de P'ouvrage fauter cipalement celles de PHôtel brilcapitale de la Citadelle, & vit vernement, qui étoient des plus à corne différentes, dont quelques: produire leur cing mines Sa Majefté puflent fe rendit à i: unes fur les. mèmes points. chez le tre le de Danemarck qui ce jour-là Danoife dina encore ce jour-là & après le Salle de lai Comédie, former un falMaréchal dArmentieres, fe rendre à avoit été préparée oli pour il fe trouva une repas, Elle partit pour à T'Hôteldu lon de redoute, Sa Majefté Da Nancy, oii Elle fut reçue Comte de Choi- affemblée fortit nombreufe. de ce Speétacle à huit heu: Gouvernement parle & par M. de la noife du foir; & fut fuivie jufqu'à fon feul, Commandans, Intendant de la Province, res logement par toutés les Dames qui Galaiziere, Commandanso du Coprs avoient accuipé les premieres loges, ainfi Grenadiers que parles de Françe & des Ré- & qui lui furent enfuite préfentéespar cetté des Royalde Contades; après gimens de hoya-Allenand le Maréchal on tira devant les fenê- & Chartres, CavaleriesdAu Lorraine Dragons, & d'Etherazy Sa préfentation, tres de fon appattement un d'un très-beau tichamp., fut fuivi grand Houffards. Les rues par lefquelles étoient illu- feu: d'artifice, qui Roi de DaMajelté Danoife a paflée & fouper. Le lendemain,le minées, ainfi que la Place Royale le Roi de nemarck, acompagnédes de Contades, Seigneursde de la Carriere. Le lendemain, le Corps des fa fuite, du Maréchal de Camp, DiDanemarck paffa devant & fe tranf- M. Lambert Maréchal & des Ingénieurs de Grenadiers de France, otumet des Ca- redteur du vifita Génie, les principaux ouvra+ porta. au magnilfique Danoifé trouva far la Place, de cette Place, ainfi que la Citafernes. Sa Majelté de lieue de ges les Forts. Sa Majefté Danoife fa rotite, à un demi-quart autres. Régimens delle rendit & delà à la Placé d'Armes, oit les Nancy , les quatré &x devant 2 fe en bataille tous s'étoient formés en ligne Ce Princes'eft Elle trouva de rangés la Garnifon défilerent quels Elle paffa à pied. oà il a reçuiles Régimens Elle 8zlui firent le CERMET foir, 2 xendu: à Laneville, de la part du Corps devant Elle fe rendit à la Comédie celle oi, entre d'Tfats rgémeshonneurs autres Pieces, onrépréfenta de la Gendarmerie, le Roi Au retour de ce Specfon arrivée à Strasbourg, belle & Gersrude, * A Danemarck. defcendit à PHôtel du tacle, on fervit un fplendide dont fouper la de Gonvernement, ou l'on avoit préparé fur quatre tables principales, couverts sdusles appartemens néceflaires dés pour prémniere étoit de cinquante Le fouper fut fondogetent &. autres Pieces, onrépréfenta de la Gendarmerie, le Roi Au retour de ce Specfon arrivée à Strasbourg, belle & Gersrude, * A Danemarck. defcendit à PHôtel du tacle, on fervit un fplendide dont fouper la de Gonvernement, ou l'on avoit préparé fur quatre tables principales, couverts sdusles appartemens néceflaires dés pour prémniere étoit de cinquante Le fouper fut fondogetent &. pour celui Maréchal per- de & les autres de trente: fonnes S de fa fuite. Le allé récevoir Sa fuivi d'un grand-bal: de ari Contades, qui étoit preLe Margrave cette Bade-Dourfach Ville le même jour Majefté Danoife à Phalsbourg, rivà. aufi en 9 il ia afité miere Place de fon Commandement des ordres pour que le Roi'de fêtes Danemarck: qui ont été données Alace,avois donné les Régimens à toutes les Pendant: les deux faire trouver fur fa route & Houffards eà cette occafion. de Sa: Majefté Da del Cavalerie, Dragons dans: la. Pro- nuits du: féjour qui étoiente engamion --- Page 218 --- noifes ont été toutes illuminées les maifons de la Ville lices ainfi que la Tour de par la des lampions, 2 perfonnes y Ont de affifté, ainfi qué X6y Le Roi de Danemarck Cathédrale, confidération. plufieurs Strasbourg pour fe rendre à partit de bourg, où M. de Blair, WeiffemAVIS tat, Intendant de Confeiller d'ÉM11es DIVERS, toit rendu deux cette Province, s'6- au-Prince, Renaudet, font fur demeurant au Port: pour y veiller heures auparavant France. leur départ ceffaires. Sa Majefté aux arrangemens néBIENS ET pour nant fon dernier relai Danoife, à en preUne Maifon EFFETS A VENDRE: Village dépendant de la Surbourg, rue des fife au fedture Grande-Pré. Miracles, confiftant Mlemtaspinas en champêtre ditlaguena, préparée y trouva une fête une chambres deplainpied, deux quatre M, Barth, Bailli de par. les foins de galerie deriere, un cabinets, 3 & cette Préfeéture devant, cour , perron fixr le Subdélégus : Elle en quatre puits, four, remifes & fatisfaite, &voulnt bien parut très- vir de cuifine, cabinets, dont chacun peut ferques rafraichifemense accepter quel- draule, On s'adreffera à M. eut Phonneur de lui que M. Barth Proctreur, qui en. fera An vée à préfenter. Arri- compofition. Il" fera bonne Ville. très-bien relfenboung illuminée. Elle trouva la fois le 22 procédé pour la res on fervit le A huit heu- de du mois prochain, premiere jefté Danoife admit foupé, auquel Sa Maquatorzaine en &enfite Contades, M. &z le Maréchal de la Siege Royal du quatorzaine, au que les Mde de Blair, ainfi vente & a perfonnes de inecmone quillavoient différens grades frant & dernier adiudication, au plus.ofqui fe faivie de Habitation enchérifeur, d'une de trouverent dans Suraibourg, la Ville même ou Bedoute, fituée appartenante. auquel Sa Maquatorzaine en &enfite Contades, M. &z le Maréchal de la Siege Royal du quatorzaine, au que les Mde de Blair, ainfi vente & a perfonnes de inecmone quillavoient différens grades frant & dernier adiudication, au plus.ofqui fe faivie de Habitation enchérifeur, d'une de trouverent dans Suraibourg, la Ville même ou Bedoute, fituée appartenante. au aux Héritiers Fhonneur wreifemnbourt de lui & qui avoient eu eft lieue du Trou-Bordet, à une être une Pork-an-Prince, fur arrivée par le Maréchal préfentées à fon & deux grande cafe de trois laquelle Sa Majefté Danoife de Contades, cabinets de plein chambres fembourg à midi, partit de Weif cuifine, grand deux grands Pied, une qué lui fit fervir M. après de un déjetiné poulailler, 9 une magafins, remife, un fe rendit.le même Blair; & Elle colombiers, deux grandes cafes à deux Elle étoit attendue jourd Manheim où état. uneindigotenes le tout Nepar E tin, qui avoit, PEleéeur Pala- 1600 Cette Habitation en-frèsGalléan pour la envoyé le Prince de pas quarrés de terre, contient dont part à fon arrivéeà comsplimnenter de fa quarreaux fe font arrofables, & fir lef 60 Strasbourg, trouvent A M E 40 mille Tre préfentement R IQ U E. mille pieds de coton, dont prés 20 Ha été deux jeunes, 3 & le refte FEglife Paroifiale. derniérement célébré dans ans. Le furplus de planté depuis Service des Gonaives tation, ladite Habil'ame folemnel pour le s un Veuve le limitrophe de celle de Mde la de la Reine. Mrs le repos de en favanne, Tortreft en bois glant, Comman- &eft debout, Capitaines & Ofliciers de Mi- établie en fucrerie, fufceptible fur d'être roit pofible d'établir laquelle il feun moulin à eau, --- Page 219 --- Pachetér de ces, étampé GD;valet 82 cordonnier Si quelquun vouloit gré de fon métier 5 ayant les pieds fort à gré, on pourra s'adreffer, Procureur, au Port- longs & plats, les jambes. menues, fans au-Prince à M Andrault, No- molet, les genoux un peu en dedans, & à Léogane à Mo Perdereau, les ordi- -du Procureur - du la marche défagréable, yeux eft taire & Subftitut 8c Proprié- nairement jaunes , le front étroit, Roi, chargé des pouvoirs, maron. On préfiume qu'il eft du côté taire de cette Habitation, conjointe- de P'Artibonite, fervant un Pacotilleur. ment avec le S Pierre Bedout. Ce Negre appartient à M. Boifguin, N LeSt Rouftau, demeurantàLéogane, France Habitant au Cul-de-Sac, à quiil faudra e" difpofant à partir pour trois Ne- 2 s'adreffer, & à Léogane au S" Baco : donne avis qu'il a à vendre aura 120 1. de cette Habitation, conjointe- de P'Artibonite, fervant un Pacotilleur. ment avec le S Pierre Bedout. Ce Negre appartient à M. Boifguin, N LeSt Rouftau, demeurantàLéogane, France Habitant au Cul-de-Sac, à quiil faudra e" difpofant à partir pour trois Ne- 2 s'adreffer, & à Léogane au S" Baco : donne avis qu'il a à vendre aura 120 1. de récompenfe. boulangers, forts & robuftes 2 ily nommée Louifon; S gres dont Pun eft en état de conduire une nation Une Thiamba, Négreffe, agéed'environ. 40ans, boulangerie; plus, un Negre fellierqui ci-devant à M. Moufçait fupérieurement fon métier. Il fau- ayant lin appartenu lui faifoit faire la pacotille, dra s'adreffer audit Sieur, qui en fera appartenant qui aujourd'lui à M. Douat, bonne compofition argent comptant. Habitant à PArtibonite 2 eft marone, ESCLAVES EN MARONAGE, Ceux en auront connoifance, & d'en don- font nommé Thomas, priés 8t la faire arrêter, Un Negre créole, 9 de 8 à 9 ner avis audit Sieur, qui promet réfans étampe, 2 taille 5 pieds une compenfe. pouces, ayant les épaules larges, & le dos Is'eft fauvéle 2 de ce mois, de brilure fur la main gauche, PHabitation Beudet au Cul-de-Sac, couvertde cicatrices de coups de fouet, boffal, fans étampe de maienviron un Negre cuiffe eft maton depuis 15.jours; Gul-de- tre, mais ayant au bras & à la on préfume qu'it-fe retire-au Héritiers celle du Navire, SLI: il eft de nation Sac", fur PHabitation des auffi taille de pieds pouces, Fougeu : & un autre Negre 9 Taqua, de peau; Nel fait, Arte oucréole, nommé Jeannot, fans étampe, 9 verte,ayant rouge les dentsbelles, lal bouche taille de 5 pieds à6 barbe pouces, & les ayant che- grande, une cicatrice formant un trou les dents Re derriere le col, & des raies découpées veux blancs, & des crabes aux mains, & ferrées. tems: Ceux au vifage très-petites eft maron depuis quelque font priés de les CHEVAL PERDU. qui les arrêter reconnoitront, & d'en donner avis à courte faire 2 Habitante aux Vafes, Un Cheval brun, très-petit, du Mde de Saintard, queue, étampé MC, s'eft échappé à qui ils appartiennent. créole, fe difant Sé- côté de Léogane depuis huit font jours. Un jeune Negre Ceux reconnoitront, priés négalais, nommé Louis & la Jeunelfe, d'en- 3 d'en donner quile avis à M. Fleuri, Négofe faifant appeller Frangois, Agé ciant au Port-au-Prince. viron 18 ans, taille de 5 pieds 2 pouAvec Permiffion de MM. le Général 6 PIntendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 220 --- No, 21. sasst AVIS D 1 U CAP 0 U SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 22 Mai 1769. e faifant appeller Frangois, Agé ciant au Port-au-Prince. viron 18 ans, taille de 5 pieds 2 pouAvec Permiffion de MM. le Général 6 PIntendant. chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 220 --- No, 21. sasst AVIS D 1 U CAP 0 U SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 22 Mai 1769. Marchands. 63 1. feconde, 56 à 57 1. troifieARRIVÉE de Navires me, 51 à 54, 1. commun, 40 à 25 àjol L.Indigo bleu, Av CAP,, le 13 de ce mois, 43l.brur,: 1. à 8 1. Café du Havre, Capit. Ra- 8 à 9 cuivré, 7 la Pauline, Petit- nouveau, 19. à 20 fols (il n'y bier, parti le9 mars; & le en a de vieux). Coton, Delucé, point Lion, de Nantes, Capit. avec 80 à 10O liv. Cuirs, 7 à 9 1. venant de la Cote-d'Angole Comte-de Piaftres sgourdes, 35 pour cent. 68 Noirs : le 14, le Savez, PRIX des Marchandifes de Frances Cargé,de St. Malo, Capir. le la Au CAP, ledit jour 19 de ce venant de Bordeaux : 15 Ca- mois, Vin vieux, 300 à 310 1: Jeune-T Vidloire, de Bordeaux, le 180 àz00 20 I. Farine de pitaine Lagiraudais, parti de 4 nouveau, Moiffac, 9oà 1OO I. commune, janvier: le 17, tElérunce, Filiers, à 80 I. Bouffalé, 66à70l.le Dunkerque, Capit. parti du 70 baril. Beurre, 17 à 18 f. lal livre, le 26 mars; & PInconfante, le Petit-falé, 30 1. l'ancre. Huile, Havre, Capit. Barbe s. parti à 36 I. la cave. Savon, 60à 13 janvier. Marchands. 23 63 1. le cent. DEPART de Navires CoURS DU FRET. Du CAP, le 15 de ce mois, 5 Au CAP, Sucre blanc, 14 à le Monarque, Capit. Chevelaure, le Princede- 16 d. brut, 16 A.17 d. Indigo, pour Bordeaux ; & le d. Café 2 9 16 à 18 d. Rohan, Capit. Lecefne, pour 24à 27 à Havre: le 17, TAimable-Manon, Coton, 24 M 3od. 0 R. T S. Capit. Moiffan, pour Nantes. M. Claude-Frangois Ravix,eft PRIX des Marchandifes de la Colonie. Su- décédé au Cap le 9 du courant, Au CAP, le 19 de Ce mois, à de ans. cre blanc premierc qualité, 60 âgé --- Page 221 --- Habitant au moilelles fes Sceurs continueront bs M. 17, TAimable-Manon, Coton, 24 M 3od. 0 R. T S. Capit. Moiffan, pour Nantes. M. Claude-Frangois Ravix,eft PRIX des Marchandifes de la Colonie. Su- décédé au Cap le 9 du courant, Au CAP, le 19 de Ce mois, à de ans. cre blanc premierc qualité, 60 âgé --- Page 221 --- Habitant au moilelles fes Sceurs continueront bs M. Pierre Gazin, eft mort le 6 de les affortimens de leur commerce Port-Margor, y & les Ouvrages qu'elles fabrice mois, Agé de 88 ans, en de dansla Maifon qu'habitoit de Colonie : il étoit quent 3rd ci-devant M. Louis, ruede VauBordeaux. dreuil, oû elles demeurent acSPECTACLE tuellement. La Comédie du Cap donnera M-PigonAvocazenl Parlement le mardi 23 du courant., au bé- & Procureur au Siege du néfice de Mde une prede faire la Cate chargé répartition Béverlei, du miere 8 f A7 Repréfentation 4604 liv. 4 d. provenans Drame en cinq aôtes & en vers produit de la vente des cafés libres de M.Saurin, fuivi du Mari au Sr. Claude Redt retrouvé, Comédie en un aéte de partenans Habitant au Dondon,pric Mrs. M. Dancourt, omnéedechants & les Créanciers dudit Sr. de danfe. de lui leurs titres ng On donnera le dimanche fui- créances apporter en précompres, afin de vant 28, une premiere Repréfen- pouvoir procéder à ladite répartation des Bourgeois de Qualité, tion, leur obfervant que fi al'éComédie en cinq aétes & en vers du ier juin prochain ils ne de M. Hauteroche. Toutes les per- Eerres font pas remis, ils n'y feront fonnes d'efprit & de bon goûr qui point employés. ont vu jouer cette Piece, en ont Mrs. Lory, Plombard8c Comdit tant de bien, que nous avons pagnic, donnent avis qu'ils oulieu de croire qu'on la verraavec vriront la vente, mercredi proplaifir. En attendant le Milicien s chain 24 du courant, du Négrier Opéra Bouffon. le Petit-Lion, de Nantes, venant de la Côte-d'Or, avec une car AVIS DIVERS. qu'il gaifon de Negres Arada. LeSr. Biode,donneavis avoit Mrs. Lambert, freres, donnent a diffour la Société qu'il raifon avis le Bateau PAnne Catheérablie ci devant, fous la que eft entré en ce Port le 20 du de Brodel6 Soeurs , que les enga- rine, avec une très-belle cargemens qui fubfiftent de ladite courant, de Mulets, venant de la Société feront parl lui remplis le gaifon Grande Côte, qu'on pourra voir pluror pollible; en conféquence de M. , donnent a diffour la Société qu'il raifon avis le Bateau PAnne Catheérablie ci devant, fous la que eft entré en ce Port le 20 du de Brodel6 Soeurs , que les enga- rine, avec une très-belle cargemens qui fubfiftent de ladite courant, de Mulets, venant de la Société feront parl lui remplis le gaifon Grande Côte, qu'on pourra voir pluror pollible; en conféquence de M. CharH pric inftamment ceux qui doi- dans1Emplacement Bac. vent à ladite Société dc le iatis- rier, La au Dame veuve Aubert de Vilfaire ; & ilprévient que lcs Do-il --- Page 222 --- deffein de à Magafin, rue du Marché-auxlevoy, érant France, dans le donne avis Blancs. Navire le Vauclin, de Borpartir pour Négrefles à venLe Capitaine Louis Banos, dont quatre deux bonnes coutu- deaux, pour ledit lieu du 20 au E &blanchilleu- partira Ceux qui rieres, menagéres voudront en faire 25 juillet prochain. ou charger à fes. Ceux qui s'adrelleront à la- voudront s'adrelferont y paffer audit CapitaiTacquifition, chez M. Dumoulin, fret, fon dite Dame, au Cap. ne, en Magalin. Avocat, rue Ste. Maric, Le Navire les Deux- Ereres, DÉPARTS POUR FRANCE. de Dunkerque dans Olive, le Dutertre & M4fon époufe, ledit CMRe M. partira pour Ceux Habitans à la Plaine-du-Nord. courant du mois prochain, NAVIRE EN CHARGEMENT. de qui voudront y pilfer ou charger Le Navire le Souverain, 2 à fret, sadrefferont audit Capi- du Bordeaux, du port de 430 ton- taine, en fon magalin, rue neaux, Capit. Delbreil, partira de Vieux- Gouvernement, ledit lieu dans le courant Le Navire le Comede-Menou, pour prochain. Ceux qui vou- de Nantes, Capit. Berthomé 9 juillet ou charger à fret, ledit lieu du 15 au dront sadrefferont y paffer audit Capitaine, en partira du mois pour prochain : ce Navire chez M. Labadie, 25 pour les Paffafon Magalin, eft trèscommode voudront près le Veu.Gosvemementn LEtourdies com- ger. Ceux qui fret, paller La Frégate à SELs M. le Chevalier de ou charger en fon Magafin, mandée par pour Nantesdans andirCapitsinc, chez Mrs. Marette & Faucon, rué Fayard.partira dejuin prochain. Ceux I a lecourant de TAndes-Comteameect, voudront y1 ypaller ou charger à vendre de fort beaux couverts qui à M. Tarlivy à filets & au poinçon à fret, Yadrelferont formeront la plas d'argent, à 120 liv. le marc ; & Collot, qui de fon chargement. de Paris, belles cloches de 1OO à grande parcic pluficurs Le Navire Hareae-Matke, Deshaycs, 115, liv. omnsteemtENE de fondit Nadu Havre, Capit. ledit lieu à la fin Fa le déchargement balle de mouchoirs de tira pour au platard: cc vire une fans ni conmois de juillet, pourles Chollet, marque, il Navircelt trescommode noiffement 3 en confequence Pallagers. Ceux qui voudront Y prie ccuxA qui elle peut appartcou charger Tiret,sadrelt- a fon nir de la réclamcr. paller audic Capitaine, en ront A Havre, Capit. ledit lieu à la fin Fa le déchargement balle de mouchoirs de tira pour au platard: cc vire une fans ni conmois de juillet, pourles Chollet, marque, il Navircelt trescommode noiffement 3 en confequence Pallagers. Ceux qui voudront Y prie ccuxA qui elle peut appartcou charger Tiret,sadrelt- a fon nir de la réclamcr. paller audic Capitaine, en ront A --- Page 223 --- EFFETS A VENDRE, taire de ladite Habit. audir lieu. BIENS ET afforti des co- € Une Habitation fife au QuarUn Coquillier les. mers: & tier-de la Souffriere du Dondon, quillages de tomtes bien nc- confiftant en. 45 quarreaux & des plas rares,.le tout achevéc; demi de rerre,fur laquelle ilya toyé & d'une propreté 40 mille de café plantés, dans le nombre des coquillages 2 dont 8 mille pieds en 2 & le il fe trouve des pieces uniques, $ refte.en. bois debout, rapport, une grande comme un gres Buccin dirPâté, blanc, caleideso pieds de long, cliffée, un Ourfin pas depoulin des &b boufiilee, couverte en: paille, d'une forme extraordinaire, cafes-à dont une a Épérons fuperbes-, un: Nautile neavei-llfaut deux negies, s'adreller à Mrs. papirallé de'la plus grandefontae : des têtcs Patn & Thomareau, Négocians & un petit bien entier, autres rue du Bacq., qui en de Médufe & plufieurs. au:Cap., ferong-.bonne compolition. bellespieces :: pluficurs Cruftacés Une Voiture à quatre.roues, bien entiers 5 & divers Animaux: fort beaux Chedans l'efprit de vin. Il: faut s'a- vaux légére, quatre courte qucue s dreffer à M. Mathéus, Notaire avec leurs rouges-à harnois : on vendra au Cap,, rue de Vaudrenil. fife à trois le. tout enfemble ou-féparém ent; Une Habitation une Quarteronne, âgée de lieues du Fort - Dauphin, limi- plus, bonnecouturieres & blantrophe du Quartier du Grand- 7ans;t &un Negre Congo, Ballin, borné à T'Oueft de la Ri-- chifleufe, âgé de 16 ans, en ayant viere Marion, 8c.à PEC des Sa- valet, de Il faut s'adreffer vannes-Natarelles, confiftant en 7 Colonie. au de terre, dont il à M. Dupetis-Thouars, Cap. 88 quarreaux: Une Place à café fituée dans y a 20000 pieds de café en rap- les Mornes du Port-Margot, à port,des vivres-de toutcefpecc, de trois lieues de de PEmbarquadaire, une grande cafe 84 pieds confiftant en 60 quarreaux de long fur 20 de large, paliffadée dont ily a 12 mille pieds de travers & couverte en effentes, terre, de café L 4 ans & 4 mille avec plufieurs autres bâtimens vives 9 de vieux, jeune une cafe de trois chamle tout entouré de haies deux galeries, deux granainfi qu'une favanne; 36 bres, des cafes à cuifine, fout reaux de terre en bois de o negres, favanne. Il faurs'aboeuf, un bour- & une petite un cabrouct., 4 dreffer à M. Clerifeaus au coin équior & 6 jumens. Ilfaut riquet 1 de:la Place d'Armes,.au: Cap-. s'adrefTer au Sr.. Laqare, Proprié- : : a galeries, deux granainfi qu'une favanne; 36 bres, des cafes à cuifine, fout reaux de terre en bois de o negres, favanne. Il faurs'aboeuf, un bour- & une petite un cabrouct., 4 dreffer à M. Clerifeaus au coin équior & 6 jumens. Ilfaut riquet 1 de:la Place d'Armes,.au: Cap-. s'adrefTer au Sr.. Laqare, Proprié- : : a --- Page 224 --- No.1. AVIS DU CAP. SUPPLÉMENT AUX FAL Du Lundi 22 Mai 2769: RIS requête de M. Badermes/Tutetr EETSA VENDRE, Graville, àla charge BIENS des Mineurs U. Habitacion fituéc aux de payer comptant. de Tabac, de France, N- Paroiffe deS.Jean-Bap d'Hollande Un parti & autres. Il faur saPerches, confiftant en 84 quarreaux & François, rifte, laquelle ayant apparte: drellerasSr.Depekse du Lion dit Rapeur deterre, feu M. Bellevue, & enfuite à fans P'Enfeigne rue Royale, faifant nucd veuve Lavau 2 qui en a parcil, de celle des Religicufcs, à Mde à fcu M. Dau- le coin compolition. vendu la moitié le Sr. David Lanoue quien ferontbonne le 26 du coubertin, dont : on la vendra Il fera procédé de feu M. a époufé la veuve Il faut rant, dans la maifon rues ÉC en toralité ou en partie. Aubert de Villevoy, Sfe s'adrelffer à M. David Lanoue, à 3 & St. Simon, a la vente ou pagnole au offrant Habitant au Pore-Margor, & Compa- & adjudication plus de toute Mrs. Galibert, Mary en & dernier enchérilleur, Négocians au Cap, qui efpece de meubles meublans, lingnic, bonne compofition. hardes, bijoux, &c. dépenferont Habitation fituée dans la. ges, de la fuccellion dudit fcu Sr: Une à deux lieues dans colline bord du de Borgne, la mer, confiftanten Aubert. A A F F E R M E R. du de terre 2 fur laUne Manufacture fituée fur 64 quelle quarreaux il y a 15000 milliers & de le la Riviere du haurdu Cap,à l'Emcafé, dont fept en rapport, des barquadaire dudit lieu, dépenrefte Tannéeprochaine, avec Il faut dante de la facceflion divers bâtimens Gefray, $ vivres pour 16 Millet, Negres. rues No- confiftant en & s'adrelfer à M. uftenfiles de Guildive généra- & Vaudreuil, au Cap. lement rout ce qu'il faut pout tre-Dame le vendredi 2 Negres & Il fera procédé M* Dort, Notaire > ladite Animaux, Manufachure, avec un Magalin juin, par de'la feue Dame à recevoir les fucres de MS Trritabitation Morne Rouge, à la 1 pre des faut au Graville, effets &x bef les Habitans M. environs.1l Gueroird, fondé vente des meubles, faccellion, à la lisadrefler à tiaux de -ladite Negres & Il fera procédé M* Dort, Notaire > ladite Animaux, Manufachure, avec un Magalin juin, par de'la feue Dame à recevoir les fucres de MS Trritabitation Morne Rouge, à la 1 pre des faut au Graville, effets &x bef les Habitans M. environs.1l Gueroird, fondé vente des meubles, faccellion, à la lisadrefler à tiaux de -ladite --- Page 225 --- t1 de la Dameveuve Ceux quien d'en naurontconoillancs donner avis eda AM. deprocuration. Gefray,rues St. Dominguc, à côté font Dubourg, priés Procarenr I des biens doM: Chevery, au Cap: de M. Lachapelle, à Limonade, D EM A N D E. ou à M: Frere, Négociant au Cap, Un Particulier, proptiétaire ESCLAVES EN MARONAGE. Terrein contidérable fitué Une nommée Allinta d'un, € T4t bas dés crêtes du Dondon 5 ou Magdelcine Négrelle > appartenant ciPotr étoit jadis la Boulangeric des devant * Mde: de Chafenoye,eit février derTroupes du Camp de la Grande: marone depuis le 2 trouvant dans le ças la reconnoitront, € Riviere, fe nier. Ceux qui faire arrèter -de vouloir' Pérabhit en Entrepôt font priés de la R a lofage des charrois,. tant d'en donner avis à M, Breban, des pour cafés que des fucrés : &c. Maitre en Chirurgic, au Bos-de- de rén'ayant cela que lés negres Lance. Ilyaura 25 pialtres timine & lui manquant en; compenfe. Viron'1: à 14 Mulets qu'il lui Une Négreffe créole, du Caps -Haudroit, delireroit trouver un nommée Rofalie, Perruquiers $ l'affocier avec érampée DUPUY, gravéc dc. afin de' tite-vérole 5. eft marone FE eeea dote dudit établiffement. Ceux qui le 9 de ce mois:on croit Grande- qu'clle voudront faire cette entreprife, fe retire du côté de la s'adrefferont à M. Arnaud, Or- Riviere &, da Quartier - Morin. -ifévre au Cap; 3A qui leur donnera Ceux quila recomnoltront,font tous les éclaircillemiens nécéffai- priés dc la faire arrêter, 8rd'pn 1 res à ce fujet. donner avis audit Sr. CHEVAL ET MULET PERDUS. Perruquier, rue du Pinga de Ja Geolen, : Il's'eft échappé depuis environ vernement, Un. près s nommé trois femaines de la cour du Sr. Negre Congo Ametie, Habitant au Fort-Dau- Sans-. Façon.s. étampé ne SLH, fc fouphin, un Cheval, poil brun rou- une autre dont taille 3 on de cinq pieds geâtre, étampé du côté du mon- vient pas, lcs dents. poinBCH, &au defTous sGY.Ceux un poucc, ayant 74s roir connoiffance, font tues,.. & un malingre, à lajam- : qui en.auront d'en donner avis audit St. be droite; Ceux qui, Ic le recon- faire priés Ametié, fàr ledit licu. noitront, font. d'ea priés de avis à ils'eft égaré depuis un mois arrêter, & donner 6 Compaenviron de la favanne de Li- Mrs. Galibert, Mary ou Muler, fous: Négocians au, Gap.lx aura monade,, un poil gnic, brun, étampé DB entrclacées. récompenlc. . be droite; Ceux qui, Ic le recon- faire priés Ametié, fàr ledit licu. noitront, font. d'ea priés de avis à ils'eft égaré depuis un mois arrêter, & donner 6 Compaenviron de la favanne de Li- Mrs. Galibert, Mary ou Muler, fous: Négocians au, Gap.lx aura monade,, un poil gnic, brun, étampé DB entrclacées. récompenlc. --- Page 226 --- f ANNÉE 1769. [No 22.] 16g A HES A M d8 Du IÉRICAINES. Mercredi 31 Mai. Axiriearkoin Marchands, Aix Sucre CAYES, le 18 de ce mois, le Indigo, Manc,erigrl bleu, 71. brut, 2204 241. Prinaed-Nicar, A Capit, Mouraud. vré, 6 1. a61 Jofa7list 15 f cuiLÉOGANE 5 le Café Union, de 9 de 22, PHeureafi- 16à181 (iln'y en a point de nouveau, & le Saint-Malo, Capit, Mouffet; Coton, ICO à IIol. vieux), Diomede, 2. du Havre, A Langlois de la Junquiere. Capitaine premiere SAINT-MaRC, le 27, Sucre] blanc, A SAINT-MaRC.Ie troifieme, qualité, 551. fcconde, deNantes, Cap. 25,la Rofalie, 401 I. brut, 48 à 1. 50L commun, 38.a 521. Av Ralfin,paritle 261 mars, IO f. 25 Indigo L mable-1 Toar-At-Penxcer Louife, de le 24, PAi (iln'y en a point de cuivré, Café Nantes, , nouveau, 19 f bleu). Lacour, 3 venant de la Côte-d'Or Capitaine vieux). (il n'y en a point de 170 têtes de avec A Coton, 95à iool. à Saint-Marc le Negres, 21, d'oi &ayant iLeft touché premiere LÉOGANE, le 28, Sucre : lendemain le 29, LAfricain, de parti le 48 à 5o 1. qualité, 52à 541. feconde, blanc, s Malo, de-Ré Capit. Daniel, parti de Saint- mun, 36 à troifieme, 401. 42 à 45 1, comle 8 mars, ayant touché lifle- bleu, 81. brut, 24 à 261, Martinique; le à la nouveau, cuwé.71.a71 1O f Indigo Café deaux, Capit. Jappie, Granis-Piere, parti le 5 de Bor- point de 1916d.a 2of (iln'y en a & le Saine- - Pitrre 27 mars; Au vieux). Coton, 100 à Capit. Galet, 5: du même Port, PORT-ALPAINCE, Sucre to; 1. touché à la Martinique. parti le 19 mars., ayant 48 premiere à 5o1 1. qualité, 52 à 58 1. feconde, blane, troifieme, 40a DÉPART de Navires Marchands, bleu, mun,35à 8 1. à 381. 8 brut, 23 à comDu rof Café L;f cuivré, 7 1. Indigo à mois, PORT-AU-PAINCE, la Pomone, le 26 de ce nouveau, 19 f.6 d. à 7L pour , Capit, Bouillae, 95 (iln'y à en a point de vieux ). 20 f de Cherbourg, oricanl-iod Ligne-dePie, 1o5 liv. Cuirs, 7 à 8 I Coton, Capit. à Piaftres pour Bordeaux ; ta Hervieux, aufi gourdes,36 37 pour 100. igo à mois, PORT-AU-PAINCE, la Pomone, le 26 de ce nouveau, 19 f.6 d. à 7L pour , Capit, Bouillae, 95 (iln'y à en a point de vieux ). 20 f de Cherbourg, oricanl-iod Ligne-dePie, 1o5 liv. Cuirs, 7 à 8 I Coton, Capit. à Piaftres pour Bordeaux ; ta Hervieux, aufi gourdes,36 37 pour 100. Capitaine Griffé, oncoaun-Laes s PRIX des pour Nantes; & le Marchandifis de France," Juune-Elicane, Bordeaux. 2 Capit. Tenuet, pour mois, Aux Vin CAYES, ledit jour 21 de ce PRIX des veau, 180à vieux, 2001, 230 à 250 1. notMarchardifts de la Colonie. goà1zol, Farine de Moifac, Aux CAYES, le 2I de ce mois, falé,75 9ol.le commune,7:4 baril. 851. Boeuf à 36 1, Tancre, Beurre, Petit-falé, 124 20 à 301 f la --- Page 227 --- M Af Mal ce mois, de Savon; - y eft mort le 25 de âgé foRe Huile, 36à4sLla acave. 36 ans. de la 8o à 90 1.1 le cent. 27 2 M. Jacques Brevet, Secreteire A, SAINT - MARC, ledit jour Chambre d'Agriculture dui Port-auVin nouveau, 180 à 200 1. (iln'y en Prince, & Habitant au Mirebalais, eft de vieux ) Farine de Moilfac, aul lea6,agé de a point falé, à 8o1.le baril, mort Port-au-Prince étoit de la Rochelle. 8oà 9o! 1, Boeuf Beurre, ans : il natif & étoit Petit-falé,36 à 40 1F'ancre. & Citoyen utile laborieux 25 à 30 f.la livre. Huile, 36 à 401.la auffi recommandable par fa probité cave. Savon, 8oàgol.le cent. 28, Vin que par fes connoiffances furlHliftoire ALÉOGANE, ledit jour à naturelle de Saint-Domingue. vieux, 360 à 4001. nouveau, 240 1. M.Pierre-Jean Moulin de Fontenelle, 280 1. Farine de Moiffac, Boeuf 25 falé, à 100 66 à Négociant au Port-au-Prince. : 2 il y, étoit eft commune; à 661. 27à 36 liv. mort le 29, àgé de 31 ans 75 liv.le TAAR Petit-falé, 18 à 20 f. la livre. natif d'Angers. f'ancre. Beurre, à la cave. Savon, 70 NEGRES MARONS: Huile, 24 jol. PAIX; le de ce a7sLle cent, Vin vieux, Av PORT-DE-I à la Geole un 15 Negre Au PORT-AU-PRINCE, 180 à 120 I mois, eft entré fur le 350 à 380 1. nouveau, à 1OO 1. com- Congo,, nommé Simon, fe étampé difant Farine de Moiffac, 90 falé, 66à fein droit BAYEVX, appar- au mune, Sodyol Boeuf 1. P'ancre. 751 tenir à Mde Bayeux, : Habitante le baril, Petit-falé, à 33 Huile, Port - Margot : le 21, deux Negres, Beurre, 18 à 21 f. M livre. 1. nouveau, à 1OO 1. com- Congo,, nommé Simon, fe étampé difant Farine de Moiffac, 90 falé, 66à fein droit BAYEVX, appar- au mune, Sodyol Boeuf 1. P'ancre. 751 tenir à Mde Bayeux, : Habitante le baril, Petit-falé, à 33 Huile, Port - Margot : le 21, deux Negres, Beurre, 18 à 21 f. M livre. 25 lun Pierre, 2 fans étamà 36 1, la cave. Savon, 70 à 75L.le pe, Conpo.nomme & lautre Nago, , nommé Antoine deux e, cent, FRET, étampé fur le fein droit LMB,les & fur le COURS DU dernieres lettres entrelacées; Aux CAYES, Sucre blanc, 12 à gauche, autant qu'ona pule diftinguér, dire le d. brut, 14 à 15 d. Indigo, 30 à VXCC, lefquels n'on voulu 13 d. Café, 24 à 27.d. Coton, 30 à nom de leur maître. Au CAP,le 17, un Negre nouveau'; DH, le 36d. Sucre blanc, 14d. nation Mondongue, étampé A SAINT-MARG, 36 d. Café, 16 à vifage rond & les yeux à fleur de tête, brut, 15 d. Indigo, 30 ans, bleffé à la jambe 18 d, Coton, 48d. Sucre blanc, 14 à agéd'environ droite d'un coup de fufil, lequel n'a pu A LEOGANE, à 16 d Indigo, 24 à dire fon nom ni celui de fon maitre: 15 d. brut, 15 à 18 d. Coton, 36 à le-18, un Negre Congo, nommé Jean3o d. Café, 15 étampé illifiblement fur le fein 40 d, Sucre blanc, Pierre, droit, & far le gauche VRADIN, leAU FORT-AU-PRINCE, brut, 1à 16d. Indigo, 24 quel a dit appartenir à M. Couradin; r4drgd. à27 d. Café, 15 a 18 d. Coton, 39 8 Pierre s nation, Thiamba, fein droit, étampé fur le ayant - a36 d illifiblement incifives de fon Pays fur MORTS. des marques & fe difant aM; En- le vifage, appartenir : Le Sieur Lafuts, dit Bayonne 9 Duvary : le 19, un Negre nouvéau, trepneneurdebaamens à Saint-Marc, --- Page 228 --- nation-Dambara, fein gauche D.H, étampé dgé au deffus du &. far le ans , taille de 5 pieds 2 d'environ 26 deffus une gatiche illifiblement, ayant 171 au deux incifions verticales pouces, fur ayant fleur de lis, marque reffemblanté à une joue, marquédelap chaque M. lequela dit à n'a pu dire fon nom petilesinole,leqtel ni fur Baron; le fein Jean, nation appartenir maitre : le celui de-fon gauche FD, Fond, étampé Congo, fans 20, un Negre nouveau, couvert de marques de ayant fon le corps les yeux gros étampe, & à fleur le vilage rond, d'environ 30 ans, 3 taille de Pays ; agé forte de tête, d'une pouces,lequeln'a pu 5 pieds 2. pu dire fon nom petilesinole,leqtel ni fur Baron; le fein Jean, nation appartenir maitre : le celui de-fon gauche FD, Fond, étampé Congo, fans 20, un Negre nouveau, couvert de marques de ayant fon le corps les yeux gros étampe, & à fleur le vilage rond, d'environ 30 ans, 3 taille de Pays ; agé forte de tête, d'une pouces,lequeln'a pu 5 pieds 2. fon complexion 9 lequel n'a maitre; Bernard direlenom de fon nom ni celui de fon maître pu dire étampé far le fein s nation Monteque, Nonaltapsime créole, faris ; & a pu le droit, pe, âgée d'environ étam- ron difinguer, CNNE, autantqu'on âgé dit appartenir à M, 5o ans, laquelle a ces, 25 ans, taille de 4 pieds 1O d'envibitant aux Ecreviffes Dapprinsille, Haayânt le fein gauche couvert pou- de nouveau, Congo, tleat, un Negre quel piquures, a dit marques de fon ledroit GAVX., érampé fur le fein appartenira M. Pays, taille de agé d'environ 30 caeur, deux nation Menatt, LonirsJolimarques d pieds fon 2 pouces, , ayant ans, des feins étampé fr les Pays fiurles deux ron 36 illinblement, âgé d'envigravé de la petite- vérole, feins, d'une forte ans, taille des pieds 2 le pu dire fon nom ni celui de fon lequel n'a appartenir à complexion, M. lequel pouces, a dip s 22, un Negre nouveau, maître: Boucan- - neuf; & Guillou, Habitant aur étampe, agé d'environ Congo, fans étampée Martonne, de.s pieds 2 22 ans, taille furle fein gauche Congo, les yeux pouces, 9 le vifage &au deffius ID, âgéed BREGEON, des gros & à fleur de tète, alongé, laquelle a dit d'environ. à 40 ans $ marques de fon Pays fur le ayant Habitant au appartenir M. Bregeon, $ droit, & une incifion au deffus du fein Négrefle Boncan-neuf: le 24, une gauche, celui lequel n'a pu dire fon fein fans nouvelle, nation Congo s de fon maître ; & un autre nom ni ayant, étampe, une âgée d'environ 20 ans s nouveau, même nation, fans Negre mac, laquelle brûlure n'a au defus de l'eftoagé d'environ ans, taille de étampe, ni celui de pur dire fon nom IO pouces, le rond 4 pieds fon maitre; ; un à fleur de Hie & les veau, nâtion Negre noutête, lequel n'a yeux fein droit Congo, étamipé fur le nom ni çelui de fon maître pu dire fon d'une étampe en rond DVSJean-Bapeife, nation Souffou, : le xvren-drtemsiean de 5 pieds 3, goans, taille illifiblement fur le fein trice au côré pouces, ayant une cicadalt viron 18 ans, taille de droit, âgé d'en- quures fur les droit du front, & des pifant appartenir à M. ux fein droit Congo, étamipé fur le nom ni çelui de fon maître pu dire fon d'une étampe en rond DVSJean-Bapeife, nation Souffou, : le xvren-drtemsiean de 5 pieds 3, goans, taille illifiblement fur le fein trice au côré pouces, ayant une cicadalt viron 18 ans, taille de droit, âgé d'en- quures fur les droit du front, & des pifant appartenir à M. 5 pieds, fe di- marques de fon deux feins qui font des au Morne-ronges ; Ennuie, Habitant dire fon noi Pays, lequel n'a tion Congo, étampé Jn-hapufe, nani celui de fon pi LAPLAINE, fur le fein droit ASAINT-N MARC, le 21, maître. taille.de âgé d'environ 30 ans Thiamba, étampé far le Junnot, 5 pieds 2 pouces 2 lequel a dit s tant qu'on a pu le fein droit, ailLimbé; appartenir à M. Laplaine, & un peu plus loin dilinguer, A. M. Habitant au une TIN, écaud Tilinague 2 même étampe deffous érampé fir le fein droit nation, gauche MARTIN, embrouillée, & fur le fein MANXAT, ans, taille de 5 pieds dgé d'environ 32 4 pouces, pors --- Page 229 --- con2 v# & une I tous les Régimens deftinés à tant un nabot à chaque pied tre les Turcs font prêts à des culastr elpece de chaîne caffée : le 25, Mi- quartiers de leurs divifions refpeBives. chel, Congo, étampé furle fein gatiche De leur côté les Turcs continuent IVMEL ST. M., Agé de 12 à 13 ans, 9 de faire les plus grands préparatif de ayant un carcan au col,fedifant appar- V6- guerre, comme s'ils avoient deflein tepir à M. Jumel, Habitant aux d'exterminer tous les Ruffes : la dourettes. ,Jean- ceur de Phiver lesa favorifés en quel- : AU PORT-AU-PRINCE, le23,. lequel n'a que façon; mais les mauvais chemins not, Congo, fans étampe, le ont retardé la marche & le tranfport pu dire le nom de fon maître : fe 275 di- deleur artillerie, & ilfe manifefte déja Antoine, créole, fans étampe, eux une épidémie qui en enleve fant appartenir à M. Saint-Martin, au parmi D'ailleurs il regne dans leur Mirebalais; ; Pierre, auffi créole, fans Be- beaucoup. Armée une grande confufion, parce étampe, fe difant appartenir à M. le véritable Chef ne s'y trouve roe lanton ; Pierre , nation Cronuanty, Quoi qu'il en foit, on a tout lieu de fur le fein droit, * étampé illifiblement ; fe flatter que les bons arragemens fe difant appartenir à M. Defnornay la Cour ER Ruffie a eu le loifir de un nouveau, fans étampe, taille que faire cet hiver, tout ce que pourront de MET 5 âgé d'environ 2 entreprendre les Turcs, les Tartares ans marques incifives après 2 ayant n'aboutira, RORCSA n'a & les Confédérés, fon Pays fur le vifage 2 lequel pu ni avoir bien fait des malheureux, qu'a dire fon nom, celui de fa nation, mettre la Pologne fur un pied flable çelui de fon maître ; & Cupidon, na- & réglé Fanéantifilement des Partion Congo, étampé far le fein droit ties mal par liées. cs, les Tartares ans marques incifives après 2 ayant n'aboutira, RORCSA n'a & les Confédérés, fon Pays fur le vifage 2 lequel pu ni avoir bien fait des malheureux, qu'a dire fon nom, celui de fa nation, mettre la Pologne fur un pied flable çelui de fon maître ; & Cupidon, na- & réglé Fanéantifilement des Partion Congo, étampé far le fein droit ties mal par liées. du fyfême qu'on y a MONTIGAUD, fe difant appartenir fuivi jufqu'ici, & qui en ont toujours On à M, Montigaud, écarté la fureté & la tranquillité. être Te fçait que les Armées, pour & trop NOVVELLES DEUROPE: nombreufes, s'embarraffent, perdent du côté de Paéivité ce qu'elles RUSSIE, defiré main- avoient cru trouver dans) la fupériorité. L'Impératrice eût bien La Ruffie, envifageant la chofe fous tenir la paixaveefesvotins, 8crétablir de ce point de vue, n'employera guere la tranquillité dans la République de fes au delà de 150 mille hommes, 5 diviPologne; mais puifqu'une partie de révol- fés en plufieurs Corps,y compris ceCitoyens, animés d'un efprit lui. qui reftera. dans l'intérieur de la Herellaifitel féduire au point d'attirer & elle en tiendra autant de fur les bras de fa Majefé Pennemi du Pologne, à en cas de befoin. Les MuChrétien, Elle a pris toutes les prêts agir nom fulmans, partant d'unp principe oppofé, mefures poffibles 2 tant pour oppofer & font marcher tout ce de la réfiftance aux forces de la Porte raffemblent ont de monde, s'expolant par-là Ottomane, qu'afin de remplir, à quel- qu'ils dans leurs Provinces dégarnies à des que prix que ce foit, fes engagemens foulevemens, qui pelit-êire opéreront envers la Pologne. En conféquence en faveur des Ruffes autant & plus les de la Camon pouffe préparatifs Armées, avec une adivité extraordinaire; que leurs pague --- Page 230 --- 17% Troupes font entrées. Comme AGN E. quoiles nillementa chaALLEM elles ne cherchoient mais au conavec griner la Bourgeoilie, dans fes droits, du Saint-Siege à la mainténir 1 Les différens & la guerre traire font, faute de cafernes, logées les Cours: de Bourbon, Porte, font pro- elles fe , & autres entre la Ruffie & la chez Mr les Bourg-Metires Elles ont bablement le fujet des fréquentes à la Cour. Membres de la Magiftrature. 8z. leur conférences qui fe tiennent d'être fur tout payé argent été fourni comptant, de Juliers. Comme il eft néceffaire on pain leur a fes gardes du côté de la Pologne, en TTALIE érablit non feulement des mais magalins on parle fi fubite de Clément XIIT Moravie & Bohème, 2 Camps retranLa mort raifonnemens, d'y former auffi trois hommes. res de la Magiftrature. 8z. leur conférences qui fe tiennent d'être fur tout payé argent été fourni comptant, de Juliers. Comme il eft néceffaire on pain leur a fes gardes du côté de la Pologne, en TTALIE érablit non feulement des mais magalins on parle fi fubite de Clément XIIT Moravie & Bohème, 2 Camps retranLa mort raifonnemens, d'y former auffi trois hommes. aoccalionél beaucoupde chofe de chés, chacun de IO a 12000 Temefvar, les comme s'il y avoit de voir quelque un homme fu-. Selon les avis de réduites en cen- fort furprenant & dont le Poncafernes y ont été jet à des défaillances, luiqu'un tiffu d'emdre; fans qu'on dife par quelactidett, tificat n'a'été pour & de foucis, mou- : Iy a des lettres de Conftantinople Ville fourmille barras 7 de chagrins Ce qui'a portent que cette rirà Pâge, d'environ 76-ans. eft le £" vagabonds , qui, fous prétexte donné matiere à réféchir, des leur Miniftres ETUE dalerstArmt verfer fang fur ERPHE défunt 2 lorfque les lui ont. préfenté la Patrie, forcent le couteau: en état ronnes de Bourbon dont l'objet les Habitans à fe mettre l'Armée : leur dernier - Mémoire; de la Société de JeE séquiper & de fuivre plufieurs étoit Pextination f toutes les qu'on en avoit porté déja qui pour fus; leuf a' répondu quie lui avoient deau Grand-Vinir, Paiflances Catholiques plaintes avoit dit, qu'on ne mandécette toute réponfe la entretien Caeteupeeint trouveroit jamais moyen de mettre à férieufement : il faut que cet fairaifon dès gens refolus àje facrifer devoit pour ait été pouffé plus loin, de puifqu'on ces trois Couqu'ainf un chacur foit offrir de la part de la Parie,6. je tirer de Pem- ronnes au Pape un puiffant fecours le mieux quii pourroir) des circonfances de au cas quil furvint quelques barras G le jetoient Troupes, dans Rome à P'occafion de la cette nature. hommes de Troupes troubles dont il s'agifloit, &z pour 5 Deux mille commandés par le: Baron fuppreltion cés Cours avoient, dit-on, Palatines fe-font laquelle terme. Le pas étoit glifant; de Hoit, : Géndral-Major, fixé un foutenoit qu'on ne fentés devant la Ville Ré- un gros Parti des CRRISE rot de protéer-les Droits voit procéder à Textinéion pelle,afin auxquels le Magiftrat de cette dres de Jefuites, fans-la & produéion fans gaux, Ville avoit porté diverfes atteintes, Palatine, des griefs contre eux, eux-mêmes : dont Son Alteffe Eleétorale eût faite à euffent été entendus. qu'on ne fentés devant la Ville Ré- un gros Parti des CRRISE rot de protéer-les Droits voit procéder à Textinéion pelle,afin auxquels le Magiftrat de cette dres de Jefuites, fans-la & produéion fans gaux, Ville avoit porté diverfes atteintes, Palatine, des griefs contre eux, eux-mêmes : dont Son Alteffe Eleétorale eût faite à euffent été entendus. ;& qu'enfin il n'étoit quelque démarché qu'elle obtenir rleredref leur défenfes; du Pape d'abolir un e Famiable, n'avoit pur de la Ville étant au pouvoir confirmé par.des Concilesi fement. Les portes quelques Pionniers blifiement qui appartenoit ci encore fermées, d'en ouvrir une; après L Le. College. farent chargés --- Page 231 --- été ex "Jéfuites à Naples; a'été, aujourdhui quila devant "aux en de la Chambre des Communes des Incurables, mois de IEEE afligné à THôpital féance tenue dans le vertu de la fubftitutioni faite par : le dans.une février dernier. On évalue; à 2000! fondateur: Les Religieux dès étrangers.fe: Etats de Sa: livres fterlings ce que fes font partifans retirent fucceffivement lui ont fait tenir durant empri-. Majefté, oit il ne' leur eft permis: lon fonnement; d'un autre côté,! le Teftaaucune fonétion. morte EmEE depuis de faire Couvens, on a. ment: de fa belle-mere. abolit tous les petits des Re-; & qui laiffe des biens confidérarecommandé aux Supérieurs leurs ECA Afà fille, époufe du. ST Wilkes, ligieux mendians de recueillir Couvens, contient une claufe.en vertu de laRéguliers dans les grands. Vêtures-8 les quelle, ledit S n'en pourra jamais 8Ton a fufpèndu -les Sicile, toucher rien. Profeffions parmi eux', en jufqu'à ce qu'on ait déterminé leur nomFRANCE bre dans chaque Communauté, 4 19 L'état de Sa Majefté ne caufe bras E. du. Pt AN GLETERR T d'alarmess' entiérement le gonflement difipé, & Ton Des lettres de Londresapprenensi prelque efpere: que. dans peu Elle fera rétablie. qufon adoptera le plan de loteriey pré-t parfaitement. Elle a admis à une au-: fenté en dernier leu au Parlément pour dience particuliere M. le Nonce, qui lai réduéion de la dette nationale :.ce. lui hotifia-le décès du Pape Clément plan eft très-favorable en même temsi Xillnl Le Roi ag dit- nommé les. pour: le Public & pour tous les Int téref-! Cardinaux de Luynes, Choifeul 8 fés 3 qui prendront part.: de On M àffure Jac-: de Bernis: pour fe rendre au Conclave: une qu'elle M de Pinvéntion Ban-: Le-Duc d'Aiguillon a préfenté ques Bergeon & Compagnie, Requête au Roi, pour fe plaindre lui dans, des; quiers à ia Haye. Caufe du Duchéde Doux calomnies répandies contre m Lafameufe la- Chambre des: plufieurs éctits. 8 fés 3 qui prendront part.: de On M àffure Jac-: de Bernis: pour fe rendre au Conclave: une qu'elle M de Pinvéntion Ban-: Le-Duc d'Aiguillon a préfenté ques Bergeon & Compagnie, Requête au Roi, pour fe plaindre lui dans, des; quiers à ia Haye. Caufe du Duchéde Doux calomnies répandies contre m Lafameufe la- Chambre des: plufieurs éctits. anonymes, &pourde: glas qui a occupé plufieurs féances,. mander que fatconduite fait-examinée féant. Cette EAS pendaht au Parlement, les Pairs.y étefulpendue; il eft ordonné quel'Off n'a pas été admife. Ce Seicier à qui il appartient, remettra à la Requête deux lettres Chambre des copies des' Traités & des: gneur defavoschautemente fuppofe qu'ila a écrites depuis Conceffions faites ehtre la Compagnie qu'oni n'eftplus Commandant en Bres des Indes & quelques-tins des Princes de qu'il tagnè. si dns dans TAfie, ainfi qu'un: Mémoire. On affure M-le Noir, quiaété létat aduel des acquifitions térritoria2 Procès de M. de la les des revenus obtenus dans l'Inde par Rapporteur Chalotais > demande: auffi, pour fa la Compagnie depuis treize ans. Wilkes , quie ce Procès foit: imTout: ice qui çoncerne le SF juflification, primé pabliquement, 8 que'les pieces eft -devenu intéreflant: On 'a wapréfolent.dépolées à la Bibliocédemment qu'il avoit obtenu Ja Place originales theque du Roi, afin que chacun puiffe vacante parla mortdu Chevalier de Fran- aller les confronter. çois Golling, à la pluralité 255 Ducs &Pairs-ont été affemblés voix contre 69; les dernieres lettres T Les --- Page 232 --- slentiicheréqed de' quelques atteintes de Rheimsrau fujet * Nous privilegés par les portées à leurs cette prévenons ceux qui lifent 175 mais on ignore le RemiensCéndans réfiltat lemes Feuille, de ta que TAbrigé de pris, quiy a été volumes in-g, Gageue de Erance, 135vo- en Cet 2 vient d'être aceul AMERIQUE comme Ouvrages que lon peut L'inoculation unique en fon regarder a dans. tous les -niment précieux à tous genre, eft infiaujourd'lui Ce le fuccès: le plus conftant. Pays Citoyens 2 mais les ordres de eft enfin problème, 9, long. - tems combattu, ceux dont les. noms particuliéerement ne font à à réfolu, par toutes les tiellement liés à pas effenlavantage de Nations, tiony & PHiftoire de la Natrice de Ruffie Phumanité. a donné, ainfi L'Impéra- pérer de qu'ainfi trouver on ne peut guere efGrand-Duc de fon fils,t un grand que le que. cettei Gazette., dans Wautres faftes confiance & de exemple quantité Oniy y mettant à cette courage en fe fou- roient, d'anecdotes curieufes remarque qui aufaite âvec tout le fuccès opération, qui s'eft les familles pu-être perdues à jamais pofible. L'Imqu'elles pour pératrice-Reine a fait intéreffent, fi elles une Médaille en mémoire frapper à Vienne n'ayoient. 135 volumes. pas été tirées d'un cahos de exécutée le plus heureufement del'infertion par un dépouillement Archiducs & fir fir les iesheureulemear bien exécutés. ite âvec tout le fuccès opération, qui s'eft les familles pu-être perdues à jamais pofible. L'Imqu'elles pour pératrice-Reine a fait intéreffent, fi elles une Médaille en mémoire frapper à Vienne n'ayoient. 135 volumes. pas été tirées d'un cahos de exécutée le plus heureufement del'infertion par un dépouillement Archiducs & fir fir les iesheureulemear bien exécutés. conçu & non moins refe, fille unique PArchiduchelte de Thé- roiffent avoir car les Rédaéteurs pamiracles qu'elle a, pour TEmpereur. ainfi Les beaucoup dé choifiles anecdotes avec France opérés far les Princes de la dire, attachés. dicernement, & s'être & fur la Nobleffe la Mailon. de raifon,. Pref@embbemente cei comme de guée des deux fexes du plus" diftin- gloiré & qui fair époque pour la fuccès enfin qu'elle, vient Royaume d'avoir : le par les RE militaires l'état des familles, foit niérement à Cadix, à der- graces de la 2 foit par les nife, &c. font des Bruxelles, à Ve- les autres Cour, foit enfin par toutes authentiques, témoignages trop dex; desi noms efpeces de difinations. LfInrent trop bien tropirépérés, la honté de.cetté 6c.affu- tous les ans, dans français le qui fe diftribue thode, pour que l'incrédulité & me lavéc la Table, des mois de janvier, tétement puiffent encore ila T'enmatieres de la Gaen sette,rendra doute, Les préjugés de révoquer tion de ce tres-aifée la continuafont difipés;1 TEurope doit manquer précieux dans recueil, qui ne balancer. Le TAmeriquene Colon péutien: doit pluis ique,. aucune Bibliothe curité profiter dè; cette toute féhehrenfe, & la mettree découvente AVIS fes Negres il fçait trop' empratique fir M. Jean DIVERS. fléau lui a ad quelquefois combien ce à là Maifon Georges, un des Affociés ble; ; il feroit impardonnable préjudicia- aux Cayes, defirant Texiers Georges & Naudy, dhuiquil c'eft le a le moyen des'en aujour- prie ceux: à, qui i1l partir pour France, voeu de't tour garantir: peut devoir de fe 'en particuliep Patriole, c'eff préfenter, comme auffi il celut-da ttie qui lui prie ceux nous a fournicers article, Citoyen qui poffible: doivent de le fatisfaire le plutôt Le 'Sr Louis Guinda, Habitantay --- Page 233 --- otrilyaui tre béau- bàffin qui donne avis qu'il (edic cafe, renferme un volume d'eau confidéra- à une Trou Bordet,d France, & qu'il a ble. Cette Habitation, fituée à pouir les FALA pofe divers effets partir à vendre, comme Negres, s'adref tite lieue de Léogane, entre & M' AngeChevaux & autres objets. Procureur, On , qui tiers de la Buifonniere 5 poutroisagnans fera à M. in qui donne avis qu'il (edic cafe, renferme un volume d'eau confidéra- à une Trou Bordet,d France, & qu'il a ble. Cette Habitation, fituée à pouir les FALA pofe divers effets partir à vendre, comme Negres, s'adref tite lieue de Léogane, entre & M' AngeChevaux & autres objets. Procureur, On , qui tiers de la Buifonniere 5 poutroisagnans fera à M. Andràult, d'acquiition. bauld &Sarebourtfe, de 80 quarreaux qui indiquera les moyens au Port-au- dir aduellement M. Morel, Négociant avis font à yendre. Négociant dans la granderrue, * donne M.Gallat &z Chenais, Poftes - 2 Prince , les Habitans de la dépendance, à Jacmel & Direéteur à des vendre 25 à Mrs de faire Taequition donnent avis qu'ils ont qu'il eft chargé dont le mobilier foit beaux Mulets propres à la dune Sucrerie Ac ratris conhdérable; il procurers un-bon très-fort à- au cabrouet, la majeure tirant partie à la chaife. pour Ils quéreur, qui donnera un 1 felle. , quelques-uns trouver un acquéreur pour compte. Capitaine du Na- defireroient let mais, pour en faciliter la vente Le S Moufct, de Saint-Malo, tout; ils le détailleront fe vire ritereafeDhisa tonneaux , aétuelle- plus promptement, des qui pourront du port de 300 donne avis an gré perfonnes ment en rade ALéogane; du fret pouri Bordeaux; préfenter. EN MARONAGE: iqu'il prendra ceux qui voudront y char- fes ESCLAVES Pierre; i prévient fera fon premier rang de Un Negre, Congo, nommé qu'il de s'adreffer à lui, agéd'environ E2 & les prie fur la Place, à Léo- étampé LLANGLADE, pas bien'le langage radoe :dans fon magafin Prudhommés Rouirké ans,ne parlant ce mois. igane, out à Mr audit lieu.? ley 'efemaron Sepastaay-ds font STHuurelou, Négocians Ceux xquiles resinmoliront, donner 2H ret EFFETS A VENDRE. de le faire artêter, 8d'en au Port-deBIENS ET à M. -à M. Lainé, Marchand 255 2 ol Une Habitation appartenant dans la Plaine' de Paix.292 denation Limba, riomle Riche, Habitant en indigo; contenant Un-Negre taille de 59 pieds 4 Léogane, établie laquelle il mné Nepeuns, àlbara ans; de RAtER quarreaux terre,fais -ces) agé dezo: tfur le bras -24 un. moulin &c-lesi ufenilesnoer formé étampé: foiblement le ; une grande MB, eft maron dans Quartier Eare à Tesploitation chambres, une droit He scommencecafe compofée de 3 fécherie; un denl Miragoane depuis depniet. Ceux galerie, 2 cabinets , une Findigo, ment du mois davril - font: eas grand magafin pour renfermer en ar- sen auront connoifiance Gondiks; Ca- & couvert donnemavis au-S bâti en maconnerie cuifine, une cafe à Negtes, d'en de à qui il Lappartients doife; une bâti pitaine Bateau; au Port: &c: le tout également -ou àM. l Miragoane depuis depniet. Ceux galerie, 2 cabinets , une Findigo, ment du mois davril - font: eas grand magafin pour renfermer en ar- sen auront connoifiance Gondiks; Ca- & couvert donnemavis au-S bâti en maconnerie cuifine, une cafe à Negtes, d'en de à qui il Lappartients doife; une bâti pitaine Bateau; au Port: &c: le tout également -ou àM. Bruneus, Negociant remife 2 & couvert. en ardoife; en maçonnerie paffe devant la grande au-Prince. & un canal qui de MM. le, Glnèial & FTntendant, Avec Permiffion bréveté du Rois chez GUILLOT, Imprimeur AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 234 --- No. 22. A8 AVIS D U CAP SUEOI F O U SLEPLEMENT AUX a AFFICHES AMÉRICAINES Du Lundi 29 Mai 1769. ARRITÉE de Navires Marchands, PRIX des Marchandifts de la Colonie, Au le 21 de ce cre Car,le:7d de ce mois, A.cu mois, blanc SutAmdriquain,de St. Malo, 62 1. premiere qualité, 6oà Lavillecoller, Parti le 14 me, leonde,) à 57-1. troificle TRCHRE lest, Fort, de Nantes, Capit. 1. fod 52, 1. commun, 40 à Michel, parti le 5 avril: lei6, 45 7 à brur, 24à19 LIndigo le Saint Martin, du Havre, 8 1. cuivré, 6 47 1. bleu, Café Germain, Capit. nouveau, 19 à 20 fols mable-Aritonite partilezs mars ; LAi en a point de (il n'y Capit. s de Bordeaux, 100 à IIO liv. vieux). Coron, & la Dugué parti le 27 mars ; Pialtres gourdes, Cuirs, 7 à 9 1, Marianne, de la Rochelle 35 pour cent. Capit. Hardy, venant de la Côte- s PRIX des Marchandifes de France. d'Angole 3 avec 232 Noirs. Au CAP, ledit jour 27 de ce DEPART de Navires Marchands, mois, Vin vieux, 300 à 310 1, Du CAP, le de nouveau, 170 à 190 1. Farine de les Deux-Amis 19 ce mois, 5 Moiflac, 90 à IOO I. , Capir. Rouden, 70à 80 1.Bauf falé, commune, pour Marfeille: le 10, la Marie- baril. Beurre, 66à7 701. le Magdeleine 3 Capit. Berdoulin, Petit falé, 17à18 1. f la livre, pour Bordcaux : le Duc de-Duras, 18 à 42 1. 30 la cave, l'ancre. Huile 3 lc Capir. Gramont, pour Bordeaux: 66 1. le cent. Savon, 634 22, la Colombe, Capir. Ifnard, pour Marfeille: le 23,le ChaviCovrs DU FRET. Capit. Fourneaux, Au CAP, Sucre blanc, ReAe : le 27, la pour '5 d. brut, 15 à 16 d. Capit., Julbin, Maric-kofe, 20 à 24 d. Café, Indigo, pour Dunkerque, Coton, à 2 15 à 16 d. 24 3od. . le cent. Savon, 634 22, la Colombe, Capir. Ifnard, pour Marfeille: le 23,le ChaviCovrs DU FRET. Capit. Fourneaux, Au CAP, Sucre blanc, ReAe : le 27, la pour '5 d. brut, 15 à 16 d. Capit., Julbin, Maric-kofe, 20 à 24 d. Café, Indigo, pour Dunkerque, Coton, à 2 15 à 16 d. 24 3od. --- Page 235 --- dans la MaifondeMde. *44 ligienfes, SPECTACLE donnera Naugiret. Notaire au La Comédie du Cap Me.Borlier, de C7A le dimaniche 4juin '1769, duMilicien, unepre- EsderteeTuhunepuaie prie les perfonncs miere Repneichration acte deM. M. Amboide, dans fa fucen un qui ont dcs bien les retiOpera.Boation mis en Mufique par ceflion, dc RETM Anjeaune, du Francois rer, de même que ceux quidoiM. Duny, en un acte vent à ladite fuccellion, de à Londres, EEaE. En eux dues, PASS de M.de Boilfy. les fommes par & en proic Zelmire, Tragedic de d'éviter les pourfaites qu'ilferoit attendant obligé de faire. M.. de Belloy. Plufieurs Habitans de la.dé Port-au-Prince, deAVIS DIVERS. pendancedu dumoulin de linvenCabanis Derochablave, s Girantjouir M. Belin, prient Mrs. les Le Sr. Acatlémic Royale & tion de de la dépendance du Chef dune depuis 23 ans, Habitans qui ont fait exécuter ce Maitredepenion. depuis chez. .eux, d'inférer dans donne avis queranrasnise CELS Ville,il a Thonneur les proporipeu en cette Public fes fervices. les Avis imprimés, ont fait d'offrir au Jui confier tions des rouleaux qu'ils vin de Ceux qui voudront au- employer & le. produitien comT'éducation de leursenfans, de fcs ta- cannes qu'ils en retirent, ront lieu d'être fatisfait paréavec eahigncienrdsamoient lens : l'on yapprend laReligion, leurs anciens moulins: Quarà lite, ,éerire, TArichmétique PHiftoire & 1 Mde Kjan, Habitanteau donne avis que TOrtographe 2 tier Dauphin, Geographie, 5 &c. Il y aura pour l'on fera une vente le meubles, vendredi le bon ordre deux appartemens Si l'on fou- '9 juin prochain, de ncpour les deux fexes. effets, chaifes, Habitation - chevaux, de haite, il ptenteesbanines gres, &c. fur huit heures du matinjafquaqua- ils fe- Mlle. Borie. FRANCE. "tre du foir; parice ils moyen, auront leur DÉPARTS POUR au ront civilifés, & du Mai Mde Ranchon, Cap. au Cap. recreation-fousles yeux M. Jean Ledoux, igre: il les recevra pareillemenr M. Audeber, au Cap. au Jes Dimanches & Fêres ; il-prend M. Pierre Praud, Maçon, des Penfionnaires. : Sa dedu.Dondon. -aufi cft rues d'Anjou &cdesRe- Bourg meure moyen, auront leur DÉPARTS POUR au ront civilifés, & du Mai Mde Ranchon, Cap. au Cap. recreation-fousles yeux M. Jean Ledoux, igre: il les recevra pareillemenr M. Audeber, au Cap. au Jes Dimanches & Fêres ; il-prend M. Pierre Praud, Maçon, des Penfionnaires. : Sa dedu.Dondon. -aufi cft rues d'Anjou &cdesRe- Bourg meure --- Page 236 --- . NAVIRES EN CHARGEMENT. Le Royale, feille, NaviretEconomie, de Mar- la appartenante Il à Mdc. de Capit. Meinjaud, partira à Pichonnmtere. M. faut s'adreffer mois pour ledit lieu du 20 au 25 du biens de Defpburee, ladite Procureur des dront prochain. Ceux qui vouDame, au Quary paffer ou charger à fret, tier-Morin, ou à Mrs. Ranfon, 2 s'adrefferont audir freres, Négocians au ruc fon Capitaine,en Penthievre. Cap, magafin, rue de Une vis-d-visMrs. Perrier, Penthierre, Habiration fituée dansle Le Navire la Négocians. Quartier du Boucan-à-Michel, ne, de Dunkerque, Comalt-.l-Brion territoire du cheval, partira Capit. Cu- fiftant en 100 Port-Margor, condu roaui pour ledit lieu dont le tout quarreaux de terre, qui voudront isjailletprochain. y Ceux détaillé dans rseneplasamplement le à fret, s'adrefferont palferou charger Avis du du Supplément aux audit CapiCap, no. 17-Ilfaut taine, en fon s'adrefler à Mrs. Vieux- -1 magafin, rue du &Wyuon, Cochon, freres, Gouvernement. Négocians au Lc Navire le Grand Cap. de Bordeaux, Slexandre, ErFETS P E R D U S. Gapir. partira pour ledit lien Couficot, le Haiété perdule rdu juiller prochain. Ceux 20 dechez M. Laconfourgue, courant, dronty qui vou- tant Habis'adrefferont: paffer ou charger àfrer, Montrede auFore-Dauphin, la uneperite audir dargeur d'un don Capitaine 9 en elcalin, double la magafin., rues St. Jean & de ors ayant le-boitier de trois Pointe. figurans divers-fruits, à laLe Navire le Fort, 2 de St.Malo, couleur quelle eft atrachée par un muban dup port de 400 tonneaux, Capit. lor. Mrs. de rofe une clef deifimiMichel, partira pour Nantes du vres les Horlogers & OrféIS au zo,au plutard: ceNavire font priés de la retenirafi en eft bon voilier & très-commode cas onla lear préfente, & d'en upour les Pallagers. Ceux qui vou- donneravis Il aété à M. Lnconfhurgue. idronty palfer ou charger à fret, de M. St. trouvé furlHabitation *adrelftronraudit Pierre, à la Grandeà Mrs.de Bulbr, Gauget Gapitaine, & Com- ou Riviere, une Mule, poil rouge, pagnie, chez Hlefquels. il a fon érampée des CIBO, quicroiramatrée Magafin. quatre pieds dans les alliés. ABIENS 'ET EFFETS A VENDRE. Ceux à qui elle appartient, s'aUnc Maifon fifc au Cap, rue drefferont audit Sr. St. liqui a un Magalin fitué Piarre, au ierre, à la Grandeà Mrs.de Bulbr, Gauget Gapitaine, & Com- ou Riviere, une Mule, poil rouge, pagnie, chez Hlefquels. il a fon érampée des CIBO, quicroiramatrée Magafin. quatre pieds dans les alliés. ABIENS 'ET EFFETS A VENDRE. Ceux à qui elle appartient, s'aUnc Maifon fifc au Cap, rue drefferont audit Sr. St. liqui a un Magalin fitué Piarre, au --- Page 237 --- noitront, font priés de la'faire Marché de'ladite Paroiffe, con- arrêter, & d'en donner-avis aut fiftant en deux chambres & forte une Sr. Linas, Sellier, rue St. Dofalle propre à vendre toute louer tout mingue, au Cap. de marchandifes, à Deux Negres, étampés fuxr le préfentement. fein droit DL, & furle gauche Deux Chevaux poil gris,dont CL, LV, dont lun nommé la Roft 9 l'un étampé CB, & l'autre du & l'autre Tilémaque e, font mafe font échappés depuis le 20 rons depuis) courant. Ceux en auront slepremierdu font courant. font qui priés d'en Ceux qui les reconnoitront, & d'en connoillance, Habi- priés de les faire artêter, donner avis à M. Defobry, donner avis à M. Coviquot 2 fur tant au Morne-Rouge, à quiils l'Habitation de M. Diioné 2 au appartiennent. Borgne, à qui ils appartiennenty ESCLAVES EN MARONAGE. ou à Mrs. Né- - Delage Dangy, Un Negre Congo * érampé au Cap. maron depuis un mois gocians Un du Roi,nommé gs0.dts Ceux le reconNegre d'une ou environ. de le faire Cadet, étampé fur le fcin noîtront, font de fon méH & d'en donner avis à Heur de lis, Maçon depuis le 24 du Habitant à la Mar- tier, eft maron RTE M. s Gariteait, Né- courant. Ceux qui le recn-nolmelade, ou à M. le faire arrêter, au tront/oncpriésdel gociant, rue du Bac, Cap. & d'en donner avis à M. Lebon $ Un Negre de la Côte d'or 2 de la.Compagnie d'OuGAGNARD AU CAP, 2 Capitaine étampé Dimanche der- vriers d'Etat. eft maron depuis conUn Negre nommé Catin, mar nier. Ceux en auront chand de pain, étampé BLANnoiffance, f.tr priés de lefaire CHARD, taille de $ pieds 5 arrêter, & d'en donner avis à un peu les jambes Mrs. Gagnard & Jourdan, Mar- pouces, s ayant eft maron depuis le chands de bois, au Cap. en dedans, de ce mois. Il fe retire au Une Négrelle créole, nommée 12 Grand Boucan, fur lHabitation Charlote, fans érampe % taille or- deMde. B.rdis. Ceux qui le redinaire, & allez jolie de figure font priésde ele faire appartenu autrefois à N ccnnoitront, donner avis audit ayant Brévignon, eft marone depuis le arrêter, Blanchard, & d'en Pere, rucde la du courant, munie d'an billet Geur au aura.ré3 chercher un Maitre, & fell Fontaine > Cap.Ily Y difant pour libre. Ceux qui la recon-l compenfe. Mde. B.rdis. Ceux qui le redinaire, & allez jolie de figure font priésde ele faire appartenu autrefois à N ccnnoitront, donner avis audit ayant Brévignon, eft marone depuis le arrêter, Blanchard, & d'en Pere, rucde la du courant, munie d'an billet Geur au aura.ré3 chercher un Maitre, & fell Fontaine > Cap.Ily Y difant pour libre. Ceux qui la recon-l compenfe. --- Page 238 --- AVIS AU PUBLIC ES Sieurs & Dame Pilliard Leas Commerce de ont ouvert au Cap depuis mercels'ef accru des fruits de Bijoureries & Merccries :ce cing & étendu par le crédit. Une leur économie & de leur Comfepropofoir de fuivre, tandis péculation que la Dame travail, fon au Cap, a fervi de que:le Sicur.Pilliand tiendroit Pilliard la Sieur & Damé Pilliard prérexte aux fcencs mai. n'avoient alors ont effuyés les 3 & humiliantes que les de farisfaire à leurs jamais été traduits en Juftice 4 avril dernicr : ils quement engagemens. Les Sieur &. pour Dame être en demeure. fcnfiblesalellime de cette occafion des leurs Concitoyens, ont Pilland, unile cas d'obrenir, dédommagemens & confenti pécuniaires qu'ils. négligé éroient dans qu'ils avoient d'abandonner dans commencéc, 3. dès T'inflance. %f ment de leurs Créancicrs que par un avis crimidelle moyen de détruire 2 dans la Gazette, on inféré,du leur confentc. fuivant que les divers lesimprellions qui pouvoienrsetrc a. offert un de la firuation de leurs intérêts affaircs ont fait parler de leur répanducs, l'accord dont l'extrait fuit : ils ont en condaite & 1°, Les Créanciers des : il eft compofé conféquenee de dccepté ment en marchandifes Sieur & Dame cinq articles. en nature de leurs ndisafacompient leur Fort.Dauphin 2. & autres Magafins du paiechat & endroits 3 fur le Cap, du & diftribution d'eftimation, à défaut de pied'des bordercaux d'aSieur & au des Créanciers borderaus, pour en faire Dame "EST à leur 3 après la délivrance vente eréances, en capiraux. Syndic, du montant total par lcs 2°, En cas d'infufffance defdites arrivé, ) les Créancicrs des marchandifes, ( CC les débitcursdes Sieur & Dame acceptent des créances à leur qui n'eft 3°. choix, R levéc, Défiftement de part & Anttufpinfats de toutes faifies & d'autre de toutes tacquittement. 4°.Tous les frais faits & appofition de fecllés. procédures, mainfutivantla cortifation à faire, fupporrés par les & Dame Pilliard, entr'eux, comme ils : Créanciers, Syndics, acquittés à leur Procureur aviferont ceux des Sicur & Avocar, par lcs . choix, R levéc, Défiftement de part & Anttufpinfats de toutes faifies & d'autre de toutes tacquittement. 4°.Tous les frais faits & appofition de fecllés. procédures, mainfutivantla cortifation à faire, fupporrés par les & Dame Pilliard, entr'eux, comme ils : Créanciers, Syndics, acquittés à leur Procureur aviferont ceux des Sicur & Avocar, par lcs --- Page 239 --- article eft conçu en. ces termes : confentent Créan- lefLe cinquieme & Diredteurs, au nom defdits Sieurs mal à ditslSieurs Syndics foit inféré dans la Gazette leur aveu : que ciers, qu'il du à Sr. APe defdits Créanciers allarmés voyage d'aucun deffein pos des & Dame Pilliard, les ont. fe font foupçonnés au départ de la Créanciers : oppofés ROTIEE auxdits du & du préjudiciable & font defcendus en leurs maifons Cap Dame Pilliand, connoltre l'état de leurs affaires, étant juc Fort - Dauphin 1, pour n'étoit qu'ane fpéculation de tifié que le motif de ce voyage, defdits Créanciers Commerce bien entenduc, & que Tinquiétude les dettes des Sieur & Das'eft trouvée d'autant moins fondéc, font trouvés que 80000 liv. ou environ, me' Pilliard acquittées, ils fe de quittes à eux appartenans. d'être confommé par Aéte, devant Me, Cet arrangement vient le 20 du préfent 5 contenant la reGrimperel, Notaire au Cap, final des Syndics, , au nom des mife des marchandifes & l'acquit Créanciers. Sieur & Dame Pilliard pour environ 20000 liv. de Ileft refté aux & leurs créances montantes a' près de de marchandifes en nature, vont continuér leur Commeree 70000 liv., 2 ils donnent avis qu'ils feront affortis comme ci-devant; ; fur ces fonds, & que fous très-peuils de vouloir bien faire leurs efforts pour ils prient leurs débitcurs les payer. , au nom des mife des marchandifes & l'acquit Créanciers. Sieur & Dame Pilliard pour environ 20000 liv. de Ileft refté aux & leurs créances montantes a' près de de marchandifes en nature, vont continuér leur Commeree 70000 liv., 2 ils donnent avis qu'ils feront affortis comme ci-devant; ; fur ces fonds, & que fous très-peuils de vouloir bien faire leurs efforts pour ils prient leurs débitcurs les payer. --- Page 240 --- RAST ROSPEC 1 0e 24 CTUS SUR VEau Minéiale du Sieur CHERYAIN ES Maladies vénériennes ont caufé terribles ravages dans les dans tous les tems de de cette cfpece d'hommes eft atteliers des negres; une vérité confirmée trop connue pour lincontinence par une trifte révoquer cn doute jufqu'à préfent ont été expérience. Lcs traitemens tant plus que pendant des difpendicux mois pour Mrs. les ufités a la petite cafe, & fouvent entiers Ies negres habitans, font d'autiles : ce fléau n'eft moins ces : mêmes traitemens font relegués bien de perfonnes, redoutable pour, les inufaure Adetate à St. Blancs; comd'avoir pu a grands Daningaé, ne ou parce qu'ane fauffe honte' frais, les fe procurer une guérifon périflentellcs parce que leurs feroit rougir d'un aveu > REUEER Un remede doux occupations leur interdilent un régime ou enfin, qui fuivi? aucune préparation, n'affujettit à aucun des occupations aucune purgation, & qui- régime, ne détourne qui n'exige & fans ordinaires, enfin, qui Point ciable aucun fécours étranger, eft - 2 donc s'adminiftre à peu de frais : telle eft PEau Minérale dont le d'un' avantage découverte. Il a eu fieur Chervain inappré3 blic 0 ; fi l'on vouloit l'honneur d'en offrir la a fait la même-la foufcrire pour lui affurer compofition st.purécompenfe qui fembloient lui être Tindemniré ou trompé dans fon attente. Il s'eft trouvé dues, ilne s'eft amis de des Habitans Point * tous les Phumanité, des Patriotes ont généreux & avantages de l'Eau Minérale zelés,.qui & fenti vivement foufcrire ; ainli, ce ne. fera s qui fe font empreffés de fera redevable d'une découverte plus au fieur Chervain le ce fera à Mis les Habirans aufli précieufe pour Rt public le fieur Chervain leur foufcriptcurs ; & il eft Colonie, paye dès à préfent un trop juffe reconnoillance, culier en confignant leurs noms dans foible tribut PaoE qui fera diftribué avec le un Recueil Le ficur Chervain préfent Partine répétéra point ici Pro/pedus. lcs témoignages flat- ce fera à Mis les Habirans aufli précieufe pour Rt public le fieur Chervain leur foufcriptcurs ; & il eft Colonie, paye dès à préfent un trop juffe reconnoillance, culier en confignant leurs noms dans foible tribut PaoE qui fera diftribué avec le un Recueil Le ficur Chervain préfent Partine répétéra point ici Pro/pedus. lcs témoignages flat- --- Page 241 --- l'utilité 2 de fon Eau Minérale : il ofe teurs qu'il a déja reçu de font & qu'ils ne font plus effets en connus, dire : que les bons de Mrs les Soufcripteurs en eft même problématiques : le nombre doute connoitre un remede & fon un sûr garant. Il faut fans autant de zele à s'en procurer la utilité, s'emprefTer avec MCARE donc Mrs les Habitans qui n'ont Le fieur Chervain efpere fuivre l'exemple de Mrs. les voudront Ben point encore foufcrit, > à cux hâter le moment qui Souferipteurs, & fe joindre de pour fon Eau Minérale. Il ne fe rendra publique la compofition faux défintéreflement : il dira feulement vantera point ici d'un PEau Minérale 2 il auroit déja retiré le que s'il edt voulu vendre actuelles ; convaindouble du montant des foufcriptions fur le nombre poursen de Mrs les Soufcre, il fuffira de jetter les donc yeux à fon intérêt que les bornes cripteurs : il ne mettra eux - mêmes par leur beustades M" les Habitans y. mettront réa1 il Mis lcs sSoufcripteurs. de volontaire ; en conféquence 9 pric de donner au Public la lifer leurs offres, & il s'oblige oétobre 4 & rentee fition de PEaz Minérale au premier prochain s'adrefferpour plutot, G les Soufcriptions font remplies. On pourra la conbignation: CAP,aM" Aubert & Compagnie, Négocians. AU à Mr Goullin & Molié, Négocians. AU FORT-DAUPHIN, PORT-DE-PAIX, R à Mr Servary, 9 Négociant. AU DD à Mrs Bazelay, Drouin, Sagory Dalary, A SAINTMARC, J Négocians. & Golledet, an $ s à Mrs Allexis, Corié AU PORTAU-PRINCE Receveurs des Amendes & à Mrs Lifleavois 9 Négocians. ciens Rourke & Heuricloup A LEOGANE, à Mi Prud'homme 3 Négocians. AUX CAYES, a Mr Taverne, ainé. égociant. AU DD à Mrs Bazelay, Drouin, Sagory Dalary, A SAINTMARC, J Négocians. & Golledet, an $ s à Mrs Allexis, Corié AU PORTAU-PRINCE Receveurs des Amendes & à Mrs Lifleavois 9 Négocians. ciens Rourke & Heuricloup A LEOGANE, à Mi Prud'homme 3 Négocians. AUX CAYES, a Mr Taverne, ainé. --- Page 242 --- [N° 23-] ANNÉE 1769: Al M TERICAINES. AFFICHES Du Mercredi 7 Juin. cuiveé,6Lact Marchands. bleu, Café 71. 16a81. nouveau, 16à 18f (iln'y à mnairtr-akantu 15f de vieux). Coton, 10O 25 du mois der- en a point A SAINE-MAnc,le de Nantes, Capit. ios1. A SAINT-MARC, le de ce mois, nier, la Rofe-Julie, comme on liv. la blanc, LnE Raffin, & non Rofalie, le 28, la Po- Sucre premiere 48 8 50 1. par erreur : feconde, 52 N-srotifeme, à 26 I l'a annoncé - Capit. Bouillac, 36à421. brut, 25 en a mone, de Bordeaux, ie de ce commun, cuivré, 61. IO f. (il n'y 1 venant du Hotantcerle de Nantes, Capit. Indigo de bleu). Café nouveau, 19 mois, la Rofalie, auffi du Port-au- point en a point de vieux). Coton, Cotton,, venant le 31 du mois (il n'y Prince, d'oit il eft parti 1oo à 1osl. Sucre blanc, dernier. le Fortuné, Au PORTAL-PAINCE, 51 à 54 1. feconde, s A LÉOGANE, le 28, Sigaud, venant premiere qualité, 44à 461 1: comde Marfeille, Capit. 48 à jol. à troifieme, 421. brut, 22à 261. Indigo de Jacmel. le 3 de ce mun,36 bleu, 8 1. à 8 Liof. caues71a7k d.à 20 f * Au PORT-AN-PRINCE, de Bordeaux, f 6 mois 2 la Genevieve 9 le mars, 1of Café a nouveau, de Mte Coton,. Capit. Sanguinet, parti 3 28 du (iln'y en Cuirs, point Piafà Saint-Marc à 1ool. SLietigl ayant touché d'ohileft reparti le 90 tres gourdes, 36 à 37 pour Ioomois dernier, PAimable- - Marie, ETLAE des de Franct. ERA le Conftant Morin, parti le 18 PRIX Marchandifes ledit jour 28 da mois AUX CAYES, à nou* mars. Marchands. dernier, Vin vieux 3 250 Moiflac, de Navires Farine IRee DÉPART du veau, 180à 2oo1. Boeuf le 31 1ooà izol. commune, 80àgol. ,30 Du PORT-AD-PRINCE. Capit. 80 à Lle baril./Petitclalé, mois dernier, le Marfeille DuedeBuny, : le 3 de ce falé, 1. Vancre. 90 Beurre 5 22 f6 d.a Aycard, pour Terrien, à 361 caves , Cap. livre. Hnle.asisallae mois, le Port-au-Prince, Capit. 2jf.lal 80à gol.le cent. de pour Nantes:le 4, Bordeaux leTamalan, : le 5, la Savon, A SAINT-MARC, ledit jour nouveau, 3 Charriol, pour Giraud, pour Nantes. ce mois, Vin vieux, 9, de 3ool. Moiflac, 90 à Julie, Capit. de la Colonie. 180 à 2ool. Farine 601. Beuffalé, PRIX des Marchandifes der- 100 1. commune, , s5à le 28 du mois baril, Petit-falé, 39à36k AUx CAYES, blanc, 48 à 55 L. Indigo 8oàgol.lel nier, Sucre Giraud, pour Nantes. ce mois, Vin vieux, 9, de 3ool. Moiflac, 90 à Julie, Capit. de la Colonie. 180 à 2ool. Farine 601. Beuffalé, PRIX des Marchandifes der- 100 1. commune, , s5à le 28 du mois baril, Petit-falé, 39à36k AUx CAYES, blanc, 48 à 55 L. Indigo 8oàgol.lel nier, Sucre --- Page 243 --- ni celui de #178 f la livre. 11 nom, celui de fa nation, Fancre. : Beurre , 20 à 25 80 à 9o1. fon maître. Huile, 361 L1 la cave. Savon, Au CAP, le Jean- Baptife ; le cent. Vin vieux, créole, étampé at fein droit WW, AU PORT-AU-PRINCE, à 200 1. Agé d'environ IO ans,, lequel a dit ap330 à nouveau, 150 liv. com- partenir à M. Jauna : le 27, une NéFarine Moiffac, 8oà 90 fur le fein gauche J Ri mune, soà 661. Boeuf falé, 66à 751. greffe RENAVLT., étampée âgée d'environ 20 ans 9 le baril, Petit-falé, 27 à 33 Huile, 1. Pancre. le vifage large, d'une complexion roBeurre 7 18 à 20 f. la livre. 1. 24 bufte, laquelle n'a pu dire fon nom ni à 45 1,la cave. Savon, 72 à 80 celui de fon maître : le 28, un Negre COURS DU FRET. Nago, étampé fur le fein gauche AD, Sucre blanc, 12 d. âgé d'environ 25 ans, taille & de 5 pieds de Aux CAYES, à 6 pouces, le vifage alongé gravé brut, 14 à 15 d. Indigo, 30 36d. lequel n'a pu dire fon Café, 1 18 à 24d. Coton, 30 à 36d. petite-yérole, nom ni celui de fon maître : le 29; ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14d. Mondongue, étampé d. Indigo, 36 d. Café, 16 à un jeune Negre n'a brut, 15 d. fur le fein gauche FI. FLR., de fon lequel maître. 18 d. Coton, 48a 5o Sucreblanc, pu dire fon nom ni celui du mois Au PORT-AU-PRINCE, A SAINT-LoUIs, le 26 g3à14d. brut, 1gà 16d. Indigo, 24 dernier,, un Negre nouveau,de nation à27 d. Café, 14 à15 d. Coton, 30 Canga, étampé fur le fein gauiche BM, à36d. lequel n'à pu dire fon nom ni celui de NEGRES MARONS. fon maître. le Bacchus, 'AU FORT-DAUPHIN , le 13 du A SAINT-MARC, Ibo, fur 272. le fein mois dernier. , eft éntré à la Geole nation PERROSSIE. 24 dernier,, un Negre nouveau,de nation à27 d. Café, 14 à15 d. Coton, 30 Canga, étampé fur le fein gauiche BM, à36d. lequel n'à pu dire fon nom ni celui de NEGRES MARONS. fon maître. le Bacchus, 'AU FORT-DAUPHIN , le 13 du A SAINT-MARC, Ibo, fur 272. le fein mois dernier. , eft éntré à la Geole nation PERROSSIE. étampé A.L. C., àgéde fur le fein Em Jupiter, Congo, étampé AV ans, taille de 5 pieds 3 pouces, , fe didroit PLVMEAV. & au deffous Sieur fant à M. Perrofié : le I5 CAP., fe difant appartenir au Ne- de ce appartenir Jaoquer fans étampe Simon, demeurant au Cap; & un droit mois, des marques a fon Pays, el nouveau, étampé fur le fein ayant gre dire fon nom, de 27à28 ans, taille de pieds PONCET,1 lequel In'a pu n'a pu dire a nom à Fian celui de fa nation, ni celui de fon mai- ces, maître. lequel tre : le Jean - Baprife BOZON, créole, fe Au PORT-AD-PAINCE, le 28 du étampé Ai fur fein droit Habitant mois dernier, Henri, Congo, étampé difant appartenir à M. Roux, Bam- indiftinétement fur le fein droit, fe diau Grand-Ballin; & un Negre fant à M. Defvareux i & bara, étampé fur le fein droit AM, appartenir même nation, fans étampe., lequel n'a pu dire fon nom ni celui de Louif, âgée degà IO ans, fe difant appartenir fon maître : le un Negre à M. Arnaud, demeurant à Léogane: fur le droit DVCLAS e7 CEAF étampé n'a voulu le. 4 de ce mois, PEveillé, nation Ibo, au deffous AV CAP., lequel fon maître: étampé fur la poitrine MULONIERE, dire fon nom ni celui de fur le fein fe dilant appartenir à M. Muloniere, 3 le 21, un Negre étampé n'a voulu dire fon N demeurant ala Charbonniere, gauçhe DH, lequel --- Page 244 --- des environs du Niefter, de la Valachie & de la Moldavie. L'Armée des Turcs NOUVELLES D'EUROPE. fe renforce de jour en jour ; les InTURQUIE génieurs & autres Officiers d'Artillerie s'y trouvent 2 ont beauL'aétivité avec laquelle on a com- Étrangers de qui à établir la difcipline 8c mencé les préparatis de guerre, ne fe coup le bon ordre. peine ralentit point; & Ponn'eipere plus rien de Les dernieres lettres de Conflantides bons offices que les Miniftres le Capitan-Pacha; quelques Puiffances Chrétiennes ont nople portent de SWHi Hauteffe, a été nom* employés auprès de la Porte pour la Beau-frere mé Caimacam pour exercer les foncramener à des fentimens pacifiques. ordre de tions du Grand-Vizir pendant P'abfence. Plufieurs Vaiffeaux ont eu Miniftre. entit point; & Ponn'eipere plus rien de Les dernieres lettres de Conflantides bons offices que les Miniftres le Capitan-Pacha; quelques Puiffances Chrétiennes ont nople portent de SWHi Hauteffe, a été nom* employés auprès de la Porte pour la Beau-frere mé Caimacam pour exercer les foncramener à des fentimens pacifiques. ordre de tions du Grand-Vizir pendant P'abfence. Plufieurs Vaiffeaux ont eu Miniftre. Suivant les inceffamment à la voile pour de ce premier dans tout mettre à bord trois mêmes avis, on continuoit PEsypte, ohtils prendront TEmpire, avec la plus grandeadivité, mille Janiffaires, & les tranfporteront les de guerre. On a conffurla côte de Romelie, d'oit ces Trou- truit préparatifs une de Galiotes, 5 Les grande quantité pes fe rendront à Andrinople. auffi de demi- Galiotes & de Saiques OLt mêmes Bâtimens y embarqueront de bifcuit & une Bateaux plats. Peterscent mille quintauix PArmée. Onaffure queles Cours de grande quantité de riz pour bourg & de Varfovie font convenues Le Topigi-Bachi ou Chefd'Artillerie de enfemble que pendant tout le cours a fait l'épreuve d'un grand nombre de cette année il feroit défendu d'exi cânons nouvellement fondus 5 lefquels porter de Pintérieur du Royaume autdoivent être inceffamment tranfportés cune provifion de feigle ; Pobjet de par! la Mer noireàlagrande Armée. des cette défenfe eft d'empêcher que la Il eft arrivé à Conftantinople fretés difette ne ferépande dansles Provinces Navires de diférentes Nations, la prochaine, tems oùt les Turcs & chargés de bled; ces pendant guerre feront en plus par ont rendu cette denrée très- les Troupes Ruffesy provifions & les Gouverneurs du grand nombre que jamais. le fils abondante 5 de la vie, On marde de Dantzick que Levant ont ordre, fous peine l'E- d'un Marchand de cette Ville, âgé de de n'en pas laiffer exporter chez neuf à dix ans, ayant entendu parler tranger. del P'inoculation, 3ehincalélusmame POLOGNE en fecret, & n'en a faitlaverà fes' fievre s'eft CLRO Ruffes s'avancent fuc- rens lorfque la vérole & en a Les Troupes Le Ré- rée : # a eu ia petite ceffivement dans le Royaume. été guéri fans le moindre accident. giment de Cafan eft entré à Varfovie, étoient L E M A G N E, Sequelquesmillerse de Cofaques AL déja dans le voifinage. Les Ruffes deLe mariage par procuration de FArf voient ouvrirla Campagned danslemois chiducheffe Amélie & de PInfant Dud d'avril.La Cour de Petersbourgs'étoit, de Parme a été remis jufqu'au prindit-on, propoléede faireune Campagne fait avor- temps. On a expofé dans différentes d'hiver; mais les Turcs ont Salles du Palais le Trouffeau de cetté ter ce projet, en enlevant les vivres Ruffes deLe mariage par procuration de FArf voient ouvrirla Campagned danslemois chiducheffe Amélie & de PInfant Dud d'avril.La Cour de Petersbourgs'étoit, de Parme a été remis jufqu'au prindit-on, propoléede faireune Campagne fait avor- temps. On a expofé dans différentes d'hiver; mais les Turcs ont Salles du Palais le Trouffeau de cetté ter ce projet, en enlevant les vivres --- Page 245 --- Y80 confifte en' de cent Abondio Rezzonico, Sénatelr de-Rot Princeffe : it habits & robes près det toute me, fon neveu, quife retira au lever habits de Cour, de table. Le Pape ft alors fa priere, faifon, en déshabillés, en uneimmenfe beau, dont qui ce foir ne fut de 7 minutes : quantité de linge le plus fe déshabillant il fe jeta fur le en tadte 48 douzaines de chemifes, garni- lit en s'écriant : oh Dio ! ok Dio ! che fure de dentelles de étoffes toute dolore! Dieu ! 6 Dieu! douefpece,ent bijoux PRErE & en for- leur (6 Il fit figne qu'on Ertaa tirât du d'or & d'argent, dont la plus part & 2 Chirurgien qui ne quittoit jatent des Manufaétures d'Allemagne, de PE- fang, mais le Pontife, lui ouvrit d'abord la ne le cedent en rien à celles veine; mais lui voyant dégorger du: tranger, obfervée dans la bouche, il reconnut qu'il L'aurore boréale, qu'on a Mé- SORe mort. Le Chirurgien & un Caa Vienne & dans différens Pays mérier, qui fe trouvoient feuls dans ridionaux, a été à bien des égards plus la chambre, envoyerent avertir le Carremarquable que celle qu'on apperçoit dinal neveu, & à deux heures après ordinsirement.Saivant une expérience minuit, on transfera, fuivant la coufaite fur la bouffole, l'aiguille a perdu tume, tous les Prifonniers au Château fa diredion habituelle, en s'appro- Saint-Ange; parmi ces Prifonniers étoit chant dec deux degrés du point oriental, PAbbé Fiori, - foupçonné de quel- & en rétrogradant enfuite de quatre communication qui, indifcrette des Padegrés; de forte qu'elle s'eft dérangée oriental. que piers d'Etat, avoit été enfermé dans de deux degrés vers le point la une de ces prifons. Le bruit qui fe faiOn a remarqué en même tems que foitàlouverture des cachots & Fappamachine éleétrique avoit acquis un rition fubite des bougies, fans qu'il len degré de force qui n'eft pas ordinaire, fçtit le motif, le frapperent tellement ITALIE, qu'il en mourut fur le champ. Les Cou- Sainde Clément XIII riers pour annoncer la mort de Sa La mort imprévue événemens le plus inté- teté aux Cours Etrangeres &z aux Carétant un dans des les circonftances, on ne dinaux abfens 5 ne furent expédiés que reffant quelques le 4à II heures du foir. len degré de force qui n'eft pas ordinaire, fçtit le motif, le frapperent tellement ITALIE, qu'il en mourut fur le champ. Les Cou- Sainde Clément XIII riers pour annoncer la mort de Sa La mort imprévue événemens le plus inté- teté aux Cours Etrangeres &z aux Carétant un dans des les circonftances, on ne dinaux abfens 5 ne furent expédiés que reffant quelques le 4à II heures du foir. Une Princeffe fera fiché d'en apprendre voulant aller voir ce jour-là la céréRamCote février, Fête de la Purifica- monie de Pexpofition du Corps du feu Le 2 de & après Pontife, entra par une petite porte; tjon, il tint Chapelle Papale; il'fit aveç le Suiffe qui la gardoit s'y oppofa, & y avoir affifté au Service, la Bénédiétion &x comme elle voulut y entrer malgré beaucoup de vigueur lui, il Parrêta par le col, avec fi peu la diftribution des cierges il : pendant les de ménagement, qu'il y laiffa les martout le refte de la journée, des reçut Ordres fes ongles : la Princeffe en fut cierges que les Procureurs A fix heures queside fi étourdie &fi mortifiée, la fievre & autres lui portoient. Cardi- la & en a Lls dangereudu foir, il donna Audience au prit, incommodée. qu'elle Le Suiffe fut emnal Rezzonico, fon neveu, & depuis ment & 7julqua 8 heures, au Cardinal Torre- prifonné Le le puni. du feu Pape fut mis giani, Secretaire d'Etat. A IO heures, cercueil Corps avec les cérémonies aveç Dom dans a foupa tranquillement --- Page 246 --- Secoutumées Les julqu'au 14: Le 15, obfeques le durérent - de Sabraft, 18r vrit. Enattendant, les Conclave s'ou- Navales Chéfd'Efcadre des été fufpendues; les affairesd'Etat ont ainfi 3 avec Demoifelle Armées fe font Miniftres que celui du Comte Dejean, appliqués à obferver Etrangers ce fier, du nom de de Montaupafferoit au qui fe Régiment Cruffol, Colonel. du fans reffource Condietmiionte ; il ne leur refte font la Dame de d'Orléans, la. Infanterie, avec d'epoir pour leur confervation plus M. Bourdonnaye, fille de pendant on ne doute pas : ce- ' Le d'Ormeffon, fameux Intendant des encore: tentative qu'il ne faffent metres ont problême que Finances. les un AETI à leur dévotion. pour avoir corps, appellé problème de Géo- trois prelque plus d'amis dans le Ils: n'ont l'orbite parce d'un qu'il confifte à lege, de ou: ceux qui le font Sacré Col deux corps célefte déterminer attiré prétention à la n'ont pas autres, fait depuis par : Il n'eft Papauté: principale occupation des long-tems la jeaurer à guere qui la poffible encore dec con- Analyftes de FEarope : plus fcavans parle Tiare écherras on travaux affidus n'avoient cependant leurs beaucoup des Cardinaux été Chigi &c Serfale, récompenfés Mais d'aucun fuccès julqu'ici heureux préjugé Sroppani. 'ont pas autres, fait depuis par : Il n'eft Papauté: principale occupation des long-tems la jeaurer à guere qui la poffible encore dec con- Analyftes de FEarope : plus fcavans parle Tiare écherras on travaux affidus n'avoient cependant leurs beaucoup des Cardinaux été Chigi &c Serfale, récompenfés Mais d'aucun fuccès julqu'ici heureux préjugé Sroppani. Ce qui forme un a FAcadémie Royale des complet. que dans une pour ce dernier, c'eft Euler, reçu derniérement une lettre Sciences de M. mois de décembre Congrégation tenue au par. laquelle il la. fource des 1767, ilavança que faire-part à cette illuftre s'emprefle de déplaifirs qu'efluyoir le qu'il a réfolu ce Compagnie, Saint-Siege, venant des célebre travaille problème. Ce Sçavant quilyavoira des Jéfuites à foutenir un inconvéniens Corps ( celui ler des Tables de aduellement la Lune à calcurefpedtables que tant de nouvelle théorie, & il d'après fa Puiffances ne incapable de fatisfaire l'Europe lavoient jugé feront. 1 que confirmer elpere qu'elles Citoyen, il falloit aux devoirs du Phypothefe de la davantage rément à Pentiere en venir néceffai- felle. grayitation univerciété, On prétend abolition de la So- carriere On a nouvellement découvert céder à TEledion d'an qu'avant de Cet albâtre d'albâtre eft agatifé, une dinaux véulent Pape, les E qué l'on comparable tres-riche. à le Pape élu fera prefcrire un plan tire de PItalie, de Turin l'elpece cafion des obligé de fuivre à A8e FOrient; il eft & de troubles actuels. &c fufceptible du : M: le Chevalier poli, préfente les plus beau Ecuyer de FInfant de Rohan, Grand- liers qui le rendent accidens fingua fini fon Duc de avec cet albâtre faire précieux. On peut terme en Parme, qui férentes des vafes de des Galeres de qualité de Général riées, grandeurs & de formes dif. Civita-Vechia à Malthe, eft venu de faéture qu'on peut voir dans la vales circonflances Rome; il paroit a qu'on. vient d'établir à Manudront aÉuelles ly ily lieu de croire Paris; quelque tems, au rt2ue fluc & au marbre, qu'il fera préféré FRANCE tion des Eglifes & des Sallons, pour la décora: Le Roi & la Famille diamant. L'Afie Ona fourniffoit autrefois feule le figné le Contrat de mariage Royale du ont cle dernier découvert à la fin du fieComte Brefil, Ceux plufieurs l'on mines dans le que trouve dans le --- Page 247 --- récompenfes leut font "bieri doute bien plus nous qw'aur devons les recher-, Canada & en Europe & Péclat. promifes que les Scavans & les inférieurs pour la dureté bornée à ches multipliées que ont faites depuis. iffoit autrefois feule le figné le Contrat de mariage Royale du ont cle dernier découvert à la fin du fieComte Brefil, Ceux plufieurs l'on mines dans le que trouve dans le --- Page 247 --- récompenfes leut font "bieri doute bien plus nous qw'aur devons les recher-, Canada & en Europe & Péclat. promifes que les Scavans & les inférieurs pour la dureté bornée à ches multipliées que ont faites depuis. Mais la nature ne s'eft pas fi différens; Artiftes. de T'Earope fournir aux Na-: cesdeux claffes de diamans efpece de trente années s pour de déterminer ily a encore une nouvelle des Natur vigateurs des moyens mer. Nous paroitions diamant blanc d'eau 2 que & que les longitudes cette en découraliftes viennent de découvrir, tenant le toucher à importante a été devancée confidérer comme verte; 8x fi la France du Yon peut entre lès deux efpeces connues.: dans les effais, Pattention Minifmilieu diamant n'a la belle. tere nous Ce nouveau diamant étendue, eleee M & plus eau feche & Cryftalline ii eft dur 8 tranfpa- fance plus prochaine Horloger du Roi, oriental : mais d'un poli vif : ilay M: moins Berthoud connu: 3 par la perfedion dest rent, 8x fufceptible éclatans que le dia- non qui fortent de fes mains que des reflets plus & n'eft pas fujet à fe ouvrages excellens Traités qu'il a pablies mant connu, faétice qui parles 8z la pratique de fon rayer comme le diamant la fur la: théorie Ordre du Roi, n'a jamais réunir le tratiparcice verre ordi-: art, ai exécuté, marines 2 par dont il eft in-1 & la remft Il coupe diamant parfait 2 des' Horloges être regar-o naire, ainfi que le il: imite affez: venteur, & qui le fruit peuvent de vingt années: & lorfqu'il eft monté dées comme 8 de travail. Il eft nébien fon jeu: d'expériences *" cellairequede avec ctnsenat A MERIQUE éprouvées fur mer pourapprecier peut Suivant des lettres de la Jamaique, depuis certitude le degré de dans juftetle cette qu'on vue Tinoculation s'y eft introduite les en attendre. Ceft dans e tems,, &.y fait tous mande: jours. Sa: Majefté a fait armer. une 2 dont quelque les plus grands progrès. On près de Port de Rochefort, Frégate à MJ qu'un Habitant y a inoculé il n'en elle a confié le cotamandentent de Vaiffeau # trois mille Negres, Comme.la. far lefquels petite- de Fleurieu , Enfeigne plein d'ardeur. & de ta-) a péri qu'un fouvent feul dans cette Ile, jeuné Officier les Sciences, qui joint aux vérole fait les Antilles, des lent pour étendues de fon métier, 9 ainfi que dans toutes fur-tout furl rlesNe- connoiffances étude particuliere delAfronomie, ravagesp prodigieux, le fuccès de cette une commun des Arts quiy ont gres, on compte le prix des Ef- legénie peu 8c une: dextérité dont unArg méthode fera PENE les progrès rapport, claves, & favorifera par-làl tifte fe glorifieroit. des lent pour étendues de fon métier, 9 ainfi que dans toutes fur-tout furl rlesNe- connoiffances étude particuliere delAfronomie, ravagesp prodigieux, le fuccès de cette une commun des Arts quiy ont gres, on compte le prix des Ef- legénie peu 8c une: dextérité dont unArg méthode fera PENE les progrès rapport, claves, & favorifera par-làl tifte fe glorifieroit. de la Campagne n'eft pas L'utilité du Parmiles commerce. diverfes iciences que lef- bornée àl Pépreuve des Horloges mari- été celles qui ont les méthodes qui ont prit humain a créées, des Ci- nes.; toutes ce jour pour la. dé pour objet la confervation Patrie doit fa tranquil. propofées jufqu'à des en mer doitoyens a.qui la fa ont termination longinudes M. de Fleulité, fés ticheffes ou gloire, Témulation vent être éprouvées à un par févere 2 excité dans tous les tems à la re- rieu, foumiles elles examen & apprécices & des hommes en les rappellant fans comparées entre connoifance. Ceftà ce fentiment --- Page 248 --- la rigueur. Il paroît Cette les pagne fera de fept à ouf mois, & Cam: a paffé le 28 du mois ry relâches multipliées qu'on fe des Milices du dernier la Revue pofe de faire dans les H Elle a été Quartier ties du monde & diférentes par- du zele & on'ne du peut pas delAreahayer plus pendant les fatisfaite faifons, ne laifferont diverles les Habitans relped qu'ont compenfations d'erreurs aucun lieu aux les Ordres dui qui les compofent, témoigné che des Horloges. dans la marRoi. Ellea été pour d'une feule Mais le jugement fatisfaite de la Revue de la également quelque impartialité perfonne, quelque mérite, plus' Bouquets, grand faite le 4, & a Croix-des- vu avec le feroit infiufifant pour qu'onlniaccorde, donner à Habitans n'avoit plaifir, que pas un des férentes épreuves toute ces dif ver, manqué à s'y trouqui devient néceffaire Fauthenticité cafion, pour établir dans en pareille OÇScavans & des Navigateurs l'efprit des AVIS fiance qu'il n'eft pas facile de une corDifepuers virtutem DIVERS. ex me, pirer. Le concert de plufieurs leurinf. Forunan ex, alis.. Virg. verumque laborems vateurs, lever de deux au moins, ObferAnimés du même tous les doutes & peut feul & Lafus de Sere zele, Mrs Soulé incrédules. Cette confidération convaincre les Touloufe, 3 de PAcadémie de terminé Sa Majefté à a dé- ont établi aux préviennent le Public qu'ils Pingré, , de l'Académie nommer M. Maifon Cayes-Saint-Louts' une Sciences, dont le nom feul Royale des Ceux qui d'Education pour la jeuneffe. éloge, pour. faire; fuffit à fon connoiffance Hfouhalterontaveirt d'un une exaôte M.dei Fleurieu, conjointement avec font priés de pareil établifement, doivent affurer Wigesleopeantonge les & Syndic de leur s'adreffer à Mrs les Curé fater leur validité. Leurs épreuves & conf. -Saint-Louts' une Sciences, dont le nom feul Royale des Ceux qui d'Education pour la jeuneffe. éloge, pour. faire; fuffit à fon connoiffance Hfouhalterontaveirt d'un une exaôte M.dei Fleurieu, conjointement avec font priés de pareil établifement, doivent affurer Wigesleopeantonge les & Syndic de leur s'adreffer à Mrs les Curé fater leur validité. Leurs épreuves & conf. la bonté de leur Paroifle, qui auront rapprochées fe ferviront obfervations pedtus communiquer le unes aux autres, & d'appui les adreffé, que Ils lefdits Inftituteurs leur Prof- ont Faccord de leur réfultat obtiendront par tans ne efperent que Mrs les Habiqui feroit moins une certitude occafion laifleront pas ifolées, entiere, 9 fi elles étoient tion auffi favorable échapper une Quel recueil de leurs enfans. pour Téducaquels fruits ne doit-on d'obfervations, s s'adreffer à Mrs On peut encore pour le progrès de la pas efpérer, aux Soulé & Lafus de Sere, entreprife exécutée navigation, des d'une Agus, Cayes-Saints-Louis, au & à M. Bouéclairés & par hommes ront les Port-au-Prince, d'un Roi qui integres, -veut 9 fous les aufpices & les éclaircilfemens les donne- & : fous la direéion uniquement le bien, Mt plus les fatisfaifans. amples jours. prompt à le fatisfaire d'un Miniftre tou- priés de Abonnés aux Afiches font La Frégate LIfs, qui ! Feuilles de recevoir Pris les deux premieres habiles eft porte ces deux Le Sieur Américaine. dans la OMeraeiN Rade du Cap. aduellement Saint-Marc, Pircheron , Marchand à prie le Sieur Du jeune, fon frere, Percheron, s Port-au-Print, le 7juin. dans la partie du ci-devant Peintre Son.Altefe Mgr le Prince de Rohan peuvent le connoitre, Cap, de ou lui ceux qui avis de fa réfidence actuelle, donner recevoir Pris les deux premieres habiles eft porte ces deux Le Sieur Américaine. dans la OMeraeiN Rade du Cap. aduellement Saint-Marc, Pircheron , Marchand à prie le Sieur Du jeune, fon frere, Percheron, s Port-au-Print, le 7juin. dans la partie du ci-devant Peintre Son.Altefe Mgr le Prince de Rohan peuvent le connoitre, Cap, de ou lui ceux qui avis de fa réfidence actuelle, donner --- Page 249 --- à établir èn Sucrerie; fir la & FRANCE: propre il y a des jardins en indigo DEnAnT'fous quelle nourrir 1OO Negres, & ancien Garde du des patates belles pour une bonne M. de Campagnon , avec trois à la riviere de PArHabitant au Boucafin, éclufe ans une FRSTINA Roi, Mae fon époufe & fes enfans. grande tibonite depuis de de charpente, 20 5 coutdemeurant tàlArtibonite. cafe de : en* M. Lieutaud, grande en tuiles, laquelle n'eft pas NAVIRES EN CHARGENENT verte achevée de maçonner, deux made Bordeaux, Capit. core & 7 cafes à Negres. Onsadret à La Genevieve, pour ledit lieu au gafins à M Boudet, freres, Habitans Sanguinet, 2 partira fin de juillet, & com- fera ou à M. Lafites demeuplus tard à la le 20 du cou- PArtibonite, Pont, SaintMarc. mencera fon chargement ou rant prèsle grand qu'on a omis rant. Ceux qui voudront s'adrefferont y paffer, audit CaC'elt par de inadvertance la vente de PHabitation charger à fret, de M. Marquet, à Particle Bedout, fituée au Troupitaine, 2 dans le magafin des Héritiers dire Negres feront rue des Capitaines, , au Port-au-Prince: de Bor- Bordet,de dans ladite que: vente. 13 Sil fon veut Le Chathmardaineateet Helies, partira compris vifiter PHabitation & les Negres, on deaux, Capitaine le août. Ceux au Sieur Bedout, demeurant ledit lieu vers 15 s'adreffera ou E voudront y paffer, chargerà en fon fur ladite Habitation. s'adrefferont audit Capitaine, au PortESCLAVE EN MARONAGE: magafin, rue des Capitaines, 2 de nation Nago, au-Prince. UnNegre fur s22astat le fein ANDRAVLT. BIENS ET EFFETS A VENDRE. étampé P.1 R., âgé de 22à 25 ans, du Grand & au deffous le du mois dernier, Une Habitation fituée confftant près en 214 eft parti maron, de M.. 9 Andrault, 29 fituée au & du Petit-Goave, fur la- de la Place dans les hauteurs du quarreaux de terre excellente, de mer- Fond-Baptifle, Ceux le reconnoiquelle on peut faire beaucoup & récolter main- Mont-roui. de qui le faire artêter, & rain , effentes, 8c. de café, dont plu- tront, font priés avis audit Sieur Andraults tenant milliers depuis 1735, d'en donner au font fieuirs Her plantés 8 20 livres de Procureur Port-an-Prince. & donrient chacun voudront 15 en faire PacCHEVAL PERDU. café. Ceux font qui priés de s'adreffer au Un Cheval, poil brun, s'eft étampé échappé du quifition, Sieur Value, fur ladite Habitation, qui côté du montoir ETVR; Ceux en auvendra auffi Negres. 9 le France. tout argent depuis quelque tems. font qui d'en comptant; ee ici, foit en de ront connoiflance 2 priés Horloger à Une Habitation ffe au Quartier Marc, donner avis à M. Lamotte, PArtibonite, Paroiffe de Saint-1 Saint-Marc, à qui il appartient. de terre, contenant 140 quarreaux de MM. le Général & PIntendant. Avec Permi[fon bréveté du Rois chez GUILLOT, Imprimeur AU FORT-AU-PRINCE, comptant; ee ici, foit en de ront connoiflance 2 priés Horloger à Une Habitation ffe au Quartier Marc, donner avis à M. Lamotte, PArtibonite, Paroiffe de Saint-1 Saint-Marc, à qui il appartient. de terre, contenant 140 quarreaux de MM. le Général & PIntendant. Avec Permi[fon bréveté du Rois chez GUILLOT, Imprimeur AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 250 --- No, 23. adt - a orohhup cbr t ognEIs AV - S D U CA P oiailA O : EO S a AMÉRICAINES, SUP ÉMENT AUX AFFICHES ae Du Lundi Juin 1769. I I GiARRIVÉE de Navirès Marchands: la Jeune-) Vitoire, Capitaine raudaisi 8 le; Diligent, mois DA dck? o tous lcs deuxapour R Avcw, le.0 du prensicr de. ce mois 5 dela Guadeloupe, Mtser hier,e Pompée, 19 mai le le Gracieux, Capit.Guerard, pour Capit. Morin, partile Havre,Capit.An- lc Havre ; & la Magdeleine 2 Ca30, laFidelle,du mars : le: de ce pitaine Laubé, Dunkerque: celot, partile 27 de L lezy la Havre, Capir. FRSIEN mois, la Nantes, avrilsle Ancelor 9 pourle bas de la Cotes Capit. Baulon, TIS le PAimable : Artibonite > de ECe de Marleille, Capit: Mi- Bordeaux, 3, Capit. Dugué; & lé le 13 avial; 2 la de Marfcille, Capit. MoLL Nantes, Capit. Serieux, nerves EER avrilsa Duchelfe- - Laugjer, tous lesdeux pour lebas reau, de St. Malo, Capit, de la Core; la Piicieule, Capits :: la & le Dauplin, Capir. miiuls Corbillé , venant de Noirs; Core- lè Delmas.;. Dubergier, tous lcs deux pour d'Angole, avec 448. Lau- Bordeaux. Serneus,del Marfeille, Capit. & le Tro- PRIX des Marchandifes de la Colonic. gier, , parti le 2 8mars; Capit. FrefcaAu.CAR, le 3- déeemois, Sutel,de Bordeaux, qualité, 60 à rode , partlesoavel. cre blanc premjere l: troilieDEPART de Navires- Marchands. 63 1. feconde à sjsàgs l commun, 46 à Du CAP,lea8 , du moisd dermier, mc, 5o 52, bleu, la Médée,, Capir. Gofle;, & la Teiten.aa7binderl 6 : Def 73 8:1., cuivrés a7 1.Café Princeleddagele 2 Capit nouveag, 19 de 20, fols (il n'y faux, tous Aimable- lesdéuxp pourleHlavrer Marie, Capit. en a poist 1 de vieux.). Coton, le 19, Bordeaux : lc30, l1o0 àIIO liv. Cuirs, 7 à - 9:la Allard, pour Teiten.aa7binderl 6 : Def 73 8:1., cuivrés a7 1.Café Princeleddagele 2 Capit nouveag, 19 de 20, fols (il n'y faux, tous Aimable- lesdéuxp pourleHlavrer Marie, Capit. en a poist 1 de vieux.). Coton, le 19, Bordeaux : lc30, l1o0 àIIO liv. Cuirs, 7 à - 9:la Allard, pour --- Page 251 --- Pialtres 148 gourdess.36 : pour centil 1 ce quils peuvent devoir, arrange- Rens Temtz fuite prendre quelque PRIX des Marchandifes, de France-g . ment # $91 eft Au CAR, - lédit jour 3 de.ce n M.Puflerle, > à LimoFAu mois, Vin vieux, joo à 310-L hade, étant fur fon départ pour nouveau, 170 à1 180 1. Farine dé France, 3 pric. cenx. à qui il. peut M de Moiflac, goà Too 4: adoin doveir'de fc . préfeinterichek 66a 751 * Bouf falé, SXTTT 6647: L veuve, Amidieu Duclos, pour rebaril.-Beurre, 17 à18 Lla livre. cevoir leur de mêmc. Petit-falé, 30 1. l'ancre. Huile 2 ceux qui-lui de-lefolder rasmet 244 40 1la çave. Savon, 66 à incellamment. Pervier, Habi681. le cent. M. Durocherdonne as CoURS'DU FrETit tant au Morne - * Habitans Rouge, de la Au CArS Sucte blanc, 13 a avis à Mrs. les 15 : a 16 d Indigo, du Port-au-Prince à dépendance 14d.brut; 16 à d. a fait cxécurer un moulin 20 à 24 d.1 Café 5 de qu'il l'invention de M. Belin dans Coton', 24 rsod. les fuivantes. Mo R T S. K Le proportions roulcau du milieu a 19. M. Nicolas - Charles Delafont, mortle pouces de diametre, ceux des Négotiant au Cap,y eft e f dernier. côtés oht aulli 32 poaces de. dia27 du mois eft décédéle metre : ils font dentés avec des M. Jean Labele, , tiers petités que premier de ce mois 9 Agé de 42 dents celles. d'en, desanciens &de cn 3h AeNnte ans:l'étoit' natifdeTarbes, à 2 pouces de longueur. Ce mouGaftognc. E lin, attelé ClA avec 4 Mulets 2: me de vin de AVIS : DIVER S. donpe un cinquieme Négo- canne de plus mon ancien, M. Michel telta avec lix : ce Aamter avoit trois ciant ati Cap, de EeRN defeu Sr: Mauthieu Bel- rouleaux égaux de 19 ponces menraire langer, fon frereyprie Mrs: les diametre. Mrs. les' Créanciers de la fucCréanciers de feus s'affembler Sts.Duboullay le 9 ceflion de feus M. & Dame Bon6 Bellanger, de Ms Verrier, neaud, : font priés de la part de du-préfent Générah, moischez à T'elfet d'y M. Chaufte, Négociant, fondé Notaire de la des Héritiers les' titfes de'leurs procuration communiquer ledit Exéca- a & comme Esceuteur-pelatescréances, , afinique fgavoirl taire de feu M. Alexis Bonneaud, teurteflamentaire- puiffe Bellanger, de Ms Verrier, neaud, : font priés de la part de du-préfent Générah, moischez à T'elfet d'y M. Chaufte, Négociant, fondé Notaire de la des Héritiers les' titfes de'leurs procuration communiquer ledit Exéca- a & comme Esceuteur-pelatescréances, , afinique fgavoirl taire de feu M. Alexis Bonneaud, teurteflamentaire- puiffe --- Page 252 --- de s'allembler le mercredi 14 du taine, oud. Mrs. courant, 'dans la maifon de Me. & de Rulbys Ganget Dort, Notaire au Cap, afin de a fon Compagnic, chez lefquels il prendre des arrangemens Magafin. Jeur paiement, de la maniere pour la Le Navire TElperunce, de Bormoins difpendienfe. deaux, Seliers 3 parcira Mde veuve Aubert pourl ledit vers Ia fin EE de du couétant far fon départpour Yaillevoy, a rant. Ceux qui voudront Y donne avis France, ou charger à fret, paffer qu'elle a à vendre audit s'adrefferont plufieuts Negres & Négreffes à rue du Capitaine, Vieux- en fon magafin, talens, qu'elle donnera àt un prix vis-à-vis Mrs. Gouvernement, raifonnable. Sa demeure eft chez ou à Mrs. Marette & Foucon, M. Damaulin, Avocar, s rues rues Dedieu, Négocians, Royale & Sainte-Maric. Notre-Dame & du VicuxMrs. Staniflas Foache-& Com- Gouvernement. BIENS pagnie, donnent avis ET EFFETS A VENDRE, vriront la vente famedi qu'ils ouUne Place fituée au morne du IO du Bonner, courant du Négrier la confiftant en 25 à de Gramont, de Sr. Malo, Duchelfe Capit. s'adreffer quarreaux debonne entieto Corbillé, aui Sr. Delongemalle , venanedelsCoredAn ou à Me E gole, avec 448 Noirs. du Confeil, Joly, Procureur, rue DÉPARTS POUR FRANCE, Il fera au Cap. M. à procédélesdu courant, Sabin-Morer, au Dondon, la requête de M. M. Pufterle, Habirant à Li- fàr THabitarion de M: Dubowrg, monade.. de la Chapelle, au foffé de Fournier Mile Démanet, femme du Sr, nade, à la vente des Limo: Bouillon, Menuificr au Cap, effets & beftiaux meubles, Mdc Marie a Frangoife Sarget la fuccellion du Sr. dépendans Lalanne, Chi- de Borivent,avec j fa Marie-Anne Sarget rargien, à la charge de faeur, au. Cap. comptant. payer NAVIRES EN CHARGEMENT. Deux jeunes Negres,dontlun 'Le Navire le Fort, de St. Malo, cuifinier, &l'autre nouveau, de du port de 400 ronneaux, Capit. place ; plus, deux jeunes Né Michel, partirapour Nantes du greffes, dont l'unc couturiere & rsau zojuillet, au plutard. Ceux fervante, & l'autrenouvelle, de quivoudront y paffer ou charger place, avec un Sauvage d'enviàfret, s'adrefferont audit ron I3 à 14 ans, bon valet, & Capi- un Cheval anglois de 6 à 7 ans. du port de 400 ronneaux, Capit. place ; plus, deux jeunes Né Michel, partirapour Nantes du greffes, dont l'unc couturiere & rsau zojuillet, au plutard. Ceux fervante, & l'autrenouvelle, de quivoudront y paffer ou charger place, avec un Sauvage d'enviàfret, s'adrefferont audit ron I3 à 14 ans, bon valet, & Capi- un Cheval anglois de 6 à 7 ans. --- Page 253 --- I5O s'adreller à Mde Miron., II, a été. trouvé depnis au une I-faur de jours e bordde même maifon de Me Potiérs Pro- quinzaine *. ballot 3. la mer, marqué Ve en un.petit cureur; rtic du Palais 5 en i MDL. Ceux a quiil apparticot, fera bonne compolition, pourront l'envoyer. Prendre a argent, foit en café. Pimprimerie Royale du Cap, en Une Place fituéeau Quartier les frais da préfenr ayis. de la Mine, diftante de fix Jieues payant na été de confiftant en, apporté lepremicr da Fort-Dauphin de terre, > dont 32 Cc mojs, un:I Negre nommé a 52 quarteaux de bout, &c le refte en Nepunes E difant appartenir en bois fur laquelle il y a eu M. Turin de Bofvoifins unepsire à favanne, so.mille pieds de de bourons d'or, s'adrelleront (eux guiils au Ra précédemmient café planté, dont on pourroit apparticonenc. Négociant tirer en Tes coupans à un Sr. Eory-Mauniy, entre parti de Il * faut s'adreller au Cap, qui les a retenu: pied terre. au les mains dudit Neere, qui Ics à Md Sclafer, rue Royale, vouloit vendre, difant quil les Caps en fera bonne compofirue du Vieux-Goute: qai avoit trouvé tion. EFFETS S PER DUS. vernement. lc 28 du mois, It a été perda E Ila érévolé 11 lanuit du 2 : du au,3 Sr. depuis le Cap jufqu'a déce'mois, en la maifon dernier, la Plaine-da-Nord, chez M: Cabot, Huillier de TIntendance 2 Baillon, une Canne a pomme fon habit d'Ordonnance. : garni d'ors d'un jonc pâle d'environ 4 de boutons d'argent malif, avec deffus. - de batifte écrue, pieds, ayantdeux marques une culorte une qua- Ceux gui l'auront trouvéc, M. font dans laquelle ilyavgit d'en donner avis à Bedruple & deux louis d'or; une priés rard, à la Petite-Ance, ou à M. épei poignée d'argent, foie bleue avecfon ; deux Viard, Négociant au Cap. ceinturon de - Is'eft échappé depuis lc 20 du chapeaux, dont un bordé en ar- fes mois dernier de-chez M, Groin : 7 3 gent; ane paire de foullier & d'ar- Aubergifte au Cap, un Cheval, boucles grandes chemife & petites fous poil rouge s étampé du côté gent 2 &. une avec garnic une du montoir BM, ayant uné dune mouffeline rayée far P'autre dentelle. Ceux qui auront con- marque cuiffe. Ceux Efpagnole qui en auront connoillance deldits effets, font priés noillance,fontt priés d'en donner d'en donner avis audit Sr. Cabot, lavis audit Sr. Groin, rued' Anjou.. au 4 Cap. grandes chemife & petites fous poil rouge s étampé du côté gent 2 &. une avec garnic une du montoir BM, ayant uné dune mouffeline rayée far P'autre dentelle. Ceux qui auront con- marque cuiffe. Ceux Efpagnole qui en auront connoillance deldits effets, font priés noillance,fontt priés d'en donner d'en donner avis audit Sr. Cabot, lavis audit Sr. Groin, rued' Anjou.. au 4 Cap. --- Page 254 --- ANNÉE 1769: [No 24-] 18y 0E AEFICHES AM Du IÉRICAINES. Mercredi J8 14 Juin. e1 Aaxrisa Navires a A, Marchands, PRIX des Marchandifts de la mois, FOsr-At-PUINCE, le Sérieux, de le 3 de ce Aux Colonies Laugier : le I1, la Marfeille, Capit. Sucre CAYES, le 4 de ce vre, 2 Capit, Tibon, Concorde, du Hablanc, 48 à 1. mois ; Marc, d'okil venant de Saint- 7115 5fà81 Indigo bleu, eft - Café 6 1. à tasndl de Nantes, Capit, parti iles; &le Fidele, point nouveau, de 16 à 18 f 61.156 21 avril, ayant touché Guichet, à parti le vieux). Coton, IOO (iln'y à en a le 5de ce mois, d'oi il Saint-Marc ASAINTMARC, lex Io,Sucre Io5 1, A lehrepanilez sodssl. commun, 36 à blanc, de Bordeaux, Serwr-Manc.de 4, le Solide, iadagl Café Indigo bleu, 8 1. 421. brut, Capitaine Viviat, & la nouveau, 19 f. (il cuivré,,1. Camafp-affroasitt Capit, Guerin, du même Port, devieux). Coton, 10O à n'y en a point avril:le6, la Eidelle, partis tous deux le 20 71.10f Au Piaftres gourdes, , 34) Iogl. pour Chirs, Ancelot, parti le 27 dullavre, Capir. premiere Moaratpunes, Sucre IOO, ché mars, ayant tou- 48 à qualité, 52 à 541. blanc, de Bordeaux, auCapilez, Capit. 2MAROL2ERu 5o 1. troifieme, 42 à 46 feconde, 1. 27 mars, ayant auffi touché Dugué, parti le bleu, mun,35 8 1. à à 40!, brut, 23 à 26 1, comA le au Cap, Iof 8 1. 1f cuivré, Indigo Nantes; LEOCANE. Capit, 5, le Charlot, de Café nouveau, 19 1.6d. 71. à à71 avril, Benoift, parti le 19 95à (iln'y en a point de vieux ). 2Q f 1ool. Cuirs, Coton, DÉPART de Navires Marchands, tres gourdes, 36 à 7hiofi91. 37 pour 10O, Piaf DE PRIX des faires SAINT-MARC, de Rochefort, le le Nicef Aux Marchandifs de France, pour Nantes; la Morl-femille, EA Morel, mois, Vin CAYES, vieux, ledit jour 4 de ce Lefcans pour le Havre; la Cap. point de vieux ). 2Q f 1ool. Cuirs, Coton, DÉPART de Navires Marchands, tres gourdes, 36 à 7hiofi91. 37 pour 10O, Piaf DE PRIX des faires SAINT-MARC, de Rochefort, le le Nicef Aux Marchandifs de France, pour Nantes; la Morl-femille, EA Morel, mois, Vin CAYES, vieux, ledit jour 4 de ce Lefcans pour le Havre; la Cap. veau, 180 à 2001. 250 à 300 L nouCapit, Cotton, pour Nantes: Bcla Rofalie, 100a120 I. Farine de Moillac, mone, Du Capit, Bouillac, pour Bordeaux. Po- falé, 8o à 90 commune, 1. le baril, 8oàs 90'1, Boeuf Crucias, PRtACmeACPE Capitaine Bidet, le II, le a,36 251. la 1. livre. Pancre. Beurre, 22 chelle : le le pour la RoRETNT Capir. 12., SaineSavon, 80à 9oLle Halk.srifaln cave. le Maillard, pour Nantes Domingue, : le 3 Vin A SAINT- MARC, cent. ledit le mpabi-loni, Hayre, Capit. Richet, 13, vieux, 360 liv. jour IO, pour 200 1. Farine de Moiffac, nouveau, 180 à mune, 661, Boeuf falé, 100 l. com90 1. le baril, --- Page 255 --- Beurre, 25 £ pieds 41 pouces, fe difant appartenir nouveau, Peit-dlt,16lTanct Savon, I M. Chappelier; un Negre la livre. Huile, 36.1 1. la cave. de nation Mina, fans étampe, fe di10O 1,1 le cent. Vin vieux, fant appartenira M. Martin ; un vieux n'a Au PORT-AU-PRINCE, 180 à 220 1. Negre Congo, fans étampe, mais dit 340 à 3501 nouveau, voulu dire fon nom, : Farine de Moiflac, 80395 liv. com- pas à M. Canely ; & Titus, Boeuf falé, 60à7 721. appartenir VALENCE, fe mnune, foà601. à 33 I. l'ancre. même nation, étampé à M. Borie, Habitant le baril,"Petit-falé, 18 à 20 f. 2 livre. Huile, 21 difant appartenir Manuel, même naBeurre, Savon, 72 à 75 1. au Limbé : le 29, FONa36 1,la çave. tion, étampé fur le fein droit ÇOURS DU FRET. TENEL, & far le gauche illifiblement, blanc, 12 d. fe difant appartenir à M. de Fontènelle; Aux CAYES, Sucre à d. & Frangois, nation Mony, taille de brut, 14 à 15, d. Indigo, 30 à 36 36 d. 5 pieds 5 fe difant appartehir Café,18à2 24 d. Coton, 30 blanc, 12d. au Sieur ETETE : le 31, un Negre Ibo, A SAINT-MARC, Sucre 18 d. fans étampe, fe difant appartenir à M. brut, 14 d. Indigo, 36 d. Café, Sicard,Habitant au Quartier-Dauphin. Coton, 42 d, Sucreblanc, Au CAP, le 31, trois Negres noua fur le Au PORT-AU-PRINCE, veaux, nation Congo, étampés tyàtyd. brut, 15à 16 d. Indigo, 24 fein gauche TYG, dont Pun agé d'enà 27 d, Café, 15 à 18 d. Coton, 30 viron 22 ans, taille despieds 21 pouces, à36 d. ard,Habitant au Quartier-Dauphin. Coton, 42 d, Sucreblanc, Au CAP, le 31, trois Negres noua fur le Au PORT-AU-PRINCE, veaux, nation Congo, étampés tyàtyd. brut, 15à 16 d. Indigo, 24 fein gauche TYG, dont Pun agé d'enà 27 d, Café, 15 à 18 d. Coton, 30 viron 22 ans, taille despieds 21 pouces, à36 d. & les deux autres àgés d'environ lef- 20 NEGRES M. AR o NS. ans, 2. taille de 4 pieds leurs IO noms pouces, ni celui 2 le 22 du mois quels n'ont pu dire de JacAu PORT-DE-PAIX, étampé fur de leur maître : le 4 ce-mois, dernier, François, Congo, créole, étampéfurlefcin gauche le fein gauche IR., taille de 4 pieds II les fois agé de goans,t taille entre fedee (IAVa, pouces, ayant une cicatrice deux petits de 5 pieds,, lequel a dit appartenir à deux yeux 8 portant voulu dire M: David, Habitant au Port-Margot: nabotsaux piels, lequeln'a de ce Amadis, de nation Mina, étampé le nom de fon maitre : le rer fur le le5: fur répaule o, ayant des marques de mois 2 Baptife 3 créole, étampé d'une fon Pays fur le vifage, lequel a dit fein droit FL, & fur le gauche à M. Foffard, demeurant en grande bràlure, ayant la peau un & peu appartenir cette Ville ; un Negre nouveau, de - rouge, portant un carcan au col un nation Mondongue, étampé fur le fein pabot au pied, & fe difant appartenir 1. droit GVIELG., & fur le gauche au nommé Alexandre Venture > n. VIdVT, âgé d'environ 25 ans, taille demeurant au Mouftique. mois pieds 2 lequel n'a pu dire Au FORT-DAUPHIN, le 28 dy des fon nom ni de fon maitre; un fur ERTE" dernier, un Negre Congo, 2 étampé deffous autre Negre nouveau, de nation MaPeftomac ROZIER 8z au fur le fein gauche SH. PLAISANCE, lequel n'a voulu dire niga, étampé 8z au deffous AV CAP, fon nom ni celui de fon maître ; un QVEMAIN âgé d'environ 22 ans, taille de 5 pieds, Negre nommé Thimba, nation taille Congo, de lequel n'a pu dire fon nom ni.celii de étampe fur le fein droit GM, --- Page 256 --- fur nouveaux, 1 Negre nouveau, Congo; étampé fon maitre ; & deux Negrès fur le bras les deux feins PAQVOT, lequel n'a de nation Congo,, étampés pu dire fon nom ni celui de fon maitre; droit LH, & fur le fein droit DVD, & Gregoire, même nation, étampé fur lefquels n'ont pu dire leurs noms ni le fein gauche LV., fe difant appartenir celui de leur maître. à la fucceffion des mineurs Verdons A LÉOGANE, le 3 de ce mois, le 8, Olive, nation Ibo, fans étampe.; Jeannette 3 de nation Ibo, étampée un collier de fer, & fe difant difant à M. ayant illifiblement. , fe appartenir appartenir à M. Bonnier : le 10, un Catra, Négociant aux Cayes-du-Fond: BD, Negre nouveau, même nation, fans le Cxpidon, Congo, étampé Habi- étampe, âgé d'environ 35 ans, taille fe lieer appartenir a M. étampe.; Jeannette 3 de nation Ibo, étampée un collier de fer, & fe difant difant à M. ayant illifiblement. , fe appartenir appartenir à M. Bonnier : le 10, un Catra, Négociant aux Cayes-du-Fond: BD, Negre nouveau, même nation, fans le Cxpidon, Congo, étampé Habi- étampe, âgé d'environ 35 ans, taille fe lieer appartenir a M. Biret, de.5 pieds I pouce, lequel n'a pu dire tant à la Riviere-froide. Cadet, Sé- fon nom ni celui de fon maitre; & un A SAINT T-MARC, 2 le 4s fein droit * autre Negre nouveau 2 étampé fur le négalois, étampé fur le fein. gauche M & R & au deflous ST. & au deffous AV ROI, âgé de 24à fe 25 di- MARC, lequel n'a dire fon nom, ans, taille de 5 pieds 3.pouces, & venir du celui de fa nation, : celui de fon mai: fant appartenir au Roi Congo, étampé tre. Môle:le7, Saintoncé, de illifiblement fur le fein gauche, Agé D'EUROPE: ans, fe difant appartenir à M. NOUVELLES 14 à15 Habitant au Mont-roui; & TURQUIE, de Gravé, Bambara, étampé fur le un des Francifque IANIN. 9 ST. M., taille de 5 Un Janiffaire rencontrant devoit fein droit à Officiers de la Frégate qui pieds 2 pouces 2 âgé de 35 36 ans ramener le Chevalier de Vergennes, fe difant appartenir à la fucceffion :2 ci-devant Ambaffadeur de France, lui nin : le 8,Emmanuc., Congo, AV étampé CAP, arracha brufquement fon épée, dont fur le fein droit FERBOS de il effaya auffi-tôt de le percer.L'Ofi. Agé de 24 à 25 ans, , taille 5pieds au cier avoit heureufement une cânne 3 pouces fe difant appartenir à la à la main; il s'en fervit pour parer nommé Pierret , n. 1. Habitant PEf- les coups vouloit lui porter ie JaSavanne-brilée, dépendance de niffaire. Ce que combat inégal dura quelpagnol; ; & Pierre, créole, étampé & fur frr le que tems; la Garde furvint &c fe faifit le fein droit PITON Sr. M., de à 28 du Janiflaire, qui, par ordre de PAga, ne gauche illifiblement, Agé 27 fe di- fut d'abord mis en prifon, févérement & l'on ans, taille de 5 pieds 3 pouces, Burfer, m.1. doute pas qu'il n'ait été fant appartenir au nommé puni. le Habitant aux Rofeaux. L'Ordonnance parlaquelle Grand: Au PETIT-GOAVE,le 6,, Bacchus, droit Seigneur a défendu le d'armes à Congo 2 étampé fur le fein lettres tous ceux de fes Sujets font pas LOVET, les deux premieres Mahométans, a été modifiée en faentrelacées, taille de 5 pieds,àgé d'en- de veur de tous les Marchands, & partians des marques il leur a été viron 22 2 ayant n'a culiérement des Grecs : fon Pays autour du col, lequel permis d'en porter lorfqu'ils voyagent, voulu dire le nom de fon maitre. le fein lettres tous ceux de fes Sujets font pas LOVET, les deux premieres Mahométans, a été modifiée en faentrelacées, taille de 5 pieds,àgé d'en- de veur de tous les Marchands, & partians des marques il leur a été viron 22 2 ayant n'a culiérement des Grecs : fon Pays autour du col, lequel permis d'en porter lorfqu'ils voyagent, voulu dire le nom de fon maitre. mais feulement pour leur propre dé AU PORT-AU-PRINCE, le 6, un --- Page 257 --- Habitans en Pologne font poûr tenir fenfe. Quant aux autres qui tropfoibles fuivent la Religion de Maho- les Confédérés en échec; cependant ne illeur pas eft défendu d'avoir fur eux ces mêmes Ruffes ont attaqué de deux met, d'armes, même un côtés les Confédérés de Bar avec tant aucune efpece & il pas avoir dans de vigueur, que ces derniers ont eu couteau, ne doit y haches beaucoup de peine à fe fauver dans' cinq familles que trois pour la la avoir, laiffé un leur ufage: On fait exécuter, avec Moldavie, nombre de après entre les plus grande rigueur, la défenfe de boire grand des prifonniers Ceux-ci fe font auffi du vin & des liqueurs fortes. Dans ia mains Ruffes. Servie, ainfi qu'en Bofnie, on a déja emparés de plufieurs formés magafins queles les défoncé un grand nombre de tonneaux, Confédérés avoient pour pleins de vins ou de liqueurs, qu'on Turcs, ainfi que de plufieurs leur retraite pieces dans la rue, de groffe artillerie que a répandus de cheval, marques de précipitée ne leur a pas permis d'emLes queues déclarée, furent expofées aux mener avec eux. guerre d'Andrinople dix jours après le Selon quelques avis affez détaillés, portes Ontravaille fans relâche, dans le Kan des Tartares s'eft mis en marBayram. TArfenal, à l'équipement de la Flotte che de Balta, & eft entré avec une doit paffer par la Mer Noire à Armée de 50 mille hommes dans la gui encore Nouvelle-Servie; mais fes Troupes Azoph : on ne içait de pas Vaifleaux pré- de avancées y. ont été attaquées avec cifément le nombre tant de un Corps de Rufligne qui compoferont cette Flotte; fuccès, par miais celui des Bâtimens & Barques fes fous les ordres du.Général Ifakow., déemploiera au tranfport des Trou- que fon projet a été entiérement qu'on & des eft in- concerté, M. Iakow a fait enfuite avec pes. marines bagages, fon Corps un mouvement qui, lui çroyable. coupantla retraite vers la Domination POLOGNE. Ottomane, l'a obligé de marcher vers s'étendent fi la Pologne, oùi le Général Iakow l'a Les Confédérations le mettre entre deux feux. : fort 8z deviennent fi confidérables, fuivi pour qu'il eft à craindre que bien-tôt toute On eft très : -impatient de fçavoir les la Pologne ne fe déclare ouvertement fuites de cette opération. Sur ces encontre le Roi & les Ruffes. Plufieurs trefaites il eft furvenu un grand froid, avoient auquel les Tartares n'ont pu réfifter; des principaux, bienféances, qui jufqu'ici & dont il en eft mort un grand nombre, & gardé quelques obfervoient la neutralité & les cette intempérie a caufé une. toute On eft très : -impatient de fçavoir les la Pologne ne fe déclare ouvertement fuites de cette opération. Sur ces encontre le Roi & les Ruffes. Plufieurs trefaites il eft furvenu un grand froid, avoient auquel les Tartares n'ont pu réfifter; des principaux, bienféances, qui jufqu'ici & dont il en eft mort un grand nombre, & gardé quelques obfervoient la neutralité & les cette intempérie a caufé une. grande les.uns autres fe tenoient auprès de Sa Ma- défertion parmi ies Troupes Ottomajefté, commencent à fe retirer, & nes. Les Peuples de P'Afe ne pouvant roient bien lever le mafque, Les poRes fupporter ce.climat, des maladies épile prennent fur un ton fort haut, & les démiques & contagieufes ont fait fur Confédérés fe repofent fur leur grand ces Troupes les plus grands ravages. chez nombre. Les Ruffes, deleur côté, avan- La défertion n'étant pas punie cent fort lentement. Leur grande Ar- les Mufulmans, s tout Soldat peut quitquife raffemble fur les frontieres, ter, le ferviçe quand il lui plaît. Pluuméc, e$ éloignée, & leurs Troupes fieurs, ,natifs de Conftantinople, y font trop --- Page 258 --- retournés; ils alleguent pour raifon la & au Roi de rigueur du climat, & ajoutent Pruffe; comme Duc de quoique les vivres, fur-tout le que Cleves, en qualité de Princes Direcfoient il riz, y teurs du Cercle du pas de très-abondans, café, ne s'y trouve que l'Eleéeur Palatin Bas-Rhin, portant breuvage dont ils ne s'étant emparé vent fe paffer. peu- dela MlefAsel-Clagaimner 2000 Cependant tout eft en Pologne dans hommes, tion à l'occafion d'une conteflale défordre le plus affreux; le cours pendante âu Confeil Aulique de des. Poftes eft entiérement inter- T'Empire 2 cette démarche étoit une rompu ; la fureur eft incroyable infraction à la paix du Pays; & que le les horreurs de la guerre font com- ; cas urgent exigeant une prompte affif. mettre des cruautés inouies; les Tar- tance, étoit la Commifion d'exécution leur tares maffacrent fans diftinétion femdéférée avec requifition d'y mes; vieillards, enfans, & mettent le Alteffe procéder fans délai,aux dépens de Son feu aux Villes & aux Villages, & ce Sérénifime & Electorale. qui ajoute à ces calamités, c'eft L'Empereur eft partide Vienne avec T'animofité extrême que une très-petite fuite ; ce qui ne voyage immet pas d'efpérer d'en voir regne la fin per- de prévu paroît cependant n'avoir d'auquelque tems. le Alteffe procéder fans délai,aux dépens de Son feu aux Villes & aux Villages, & ce Sérénifime & Electorale. qui ajoute à ces calamités, c'eft L'Empereur eft partide Vienne avec T'animofité extrême que une très-petite fuite ; ce qui ne voyage immet pas d'efpérer d'en voir regne la fin per- de prévu paroît cependant n'avoir d'auquelque tems. tre but que de voir la Ville de Rome dans un tems où la vacance du A LLE M A G N E, Siege coupe court à tout cérémonial; SaintLe Minifterede Vienne &ile départ de Sa Majefté foutenir & renforcer fepropofe de a été tenu fecret, c'étoit Impériale forme fur les un cordon qui fe fans doute les pour éviter frontieres de la de difficultés du Vicariat & d'y faire paffer plufieurs Pologne, l'Empire, une des Cours Eleétoraqui avoient leurs quartiers, Régimens tant les en ayant déja parlé ce Italie que dans les Pays-Bas Autri- en Monarque parut vouloir accompagner lorique chiens & dans les autres Etats Hé- la Reine des deux Siciles dans fon réditaires. Ces Troupes feront com- voyage à Naples, mandées en chef parle Général Baron de Loudon, a déja reçu des infPerfonne ITALIE, truétions rL3it à cet.o .objet, & ne regarde la mort du fait qui comme naturelle. Pape préparer ces équipages de cam- coeurfendu & On lui a trouvé le pagne. dilaté, ainfi que plufeurs Il a été rendu un Mandement Im- autres fymptômes qui idonnent lieu aux périal, au fujet de l'invalion de la pris pluis violens fon foupçons. Comme il avoit Ville d'Aicla-Chapelle par les Trouparti, & qu'il étoit enfin dépes Palatines, par lequel il eft enjoint terminé à céder aux remontrances des à l'Eleéteur Palatin de retirer incef- Souverains, & à leur donner la fatif. famment fes Troupes de cette faétion qu'ils exigeoient, on conjecure &de s'abftenirde toute violence, Ville, fous leur que ceux qui n'y auroient pas trouvé peine de 2000 marcs d'or d'amende, compte ont voulu tenter quelqué On a expédié en même tems un Ref- grand a la halard,8 effayer une entreprife crit Impérial à PEleéteurde faveur de laquelle ils puffent faire comme Prince- Evèque de Cologne, 9 naître quelque grande révolution, ou Munfter, du moins, en luttant contre l'orage * --- Page 259 --- a Rome : Son At ig0 deftrudion. a du de jour en jour de la circonf: - vendre cher leur propre ceft qu'on fait teffe Royale Pon profitera n'obferve aucune éti: Ce qu'il y a de certain, exates recherches; ; tance, oà voir cette Ville;Elle a da à ce fujet les plus feu Pontife, quoiqu'at- quette, pour Rafimpératice les neveux du Société des Jéfuites, ne ndemubdertwgninetl & Sa Majelté Sicilienne a écrit tachés à la dit-on, pour ravoirdes Reine, Roi d'Efpagne dans les mêmes vues. obferve aucune éti: Ce qu'il y a de certain, exates recherches; ; tance, oà voir cette Ville;Elle a da à ce fujet les plus feu Pontife, quoiqu'at- quette, pour Rafimpératice les neveux du Société des Jéfuites, ne ndemubdertwgninetl & Sa Majelté Sicilienne a écrit tachés à la dit-on, pour ravoirdes Reine, Roi d'Efpagne dans les mêmes vues. négligent rien, au un féjour brillant / edstreilfemens. & ThaRome va devenir du Saint-Siege; la Sans Tadivité, la dAubeterre, vigilance Am- pendant la vacance attire un grand nombre de bileté du Marquis le Pape étoit fait curiofité & y de Seigneurs étrangers. Le baffadeur de France, du Conclave, & au- Princes de Lambelc, Grand-Eeuyer de avant Fouverture dès lespremier] jours Prince eft du nombre ;il eft accomroit été proclamé été affemblés. Ce France 9 de Boiftel, Colone! ohles Cardinaux ont lettre du Parti, pagnédu Chevalier Royal-deux une à la fuite dul Régimentdel fous le Seigneurintereepta de laquelle il eut pleine Ponts, & voyage incognito, il a été connoiffance au moyen de tout le complot adhé- for- nom dé Comte de Charni à ; PInfant les Jéfuites 8c leurs en cette qualité 8cc mé par Cardinal grand zéla- préfenté de au Ducdel Modene, rens. Le Duc Parme, TCLST de la Société, devoit être élu. RRE. teur on a faitjouer A N GLETE Cette mine découverte, refforts de la politique. Le Roi a été incommodé pendant les plus grands qui n'eft plns à crainjours, 8 Sa Majefté n'a Cet événement occa- quelques fon e dre, auroit, s'il avoit eu lieu, les Ambaf- paru en public : on elpere & n'aura ichifme : tous fera légere ta fionné un au Sacré difpofition fadeurs ont fait repréfenter conve- point de fnte. du Sieur Wilkes occupetous College, avec les précautions d'attendre les CarL'affaire Onavoitjnes nables, ,la néceffté faire, de jours le Gouvernement. quelque dinaux citra-montains, , pour Eledion qui à proposde fufpendre pendant du Parle- -concert avec eux, une de tems TEledion d'un membre de Middlefex, à affurât la paix & la tranquillité Catholique. ment pour le Comté Wilkes : mais fes FEglife & de T'Europe ont la place du Sieur de jour en Leurs Excellences en attendant, -de-garde partilans, 9 qui deviennent ont - tenu une armé & placé e Corps Palais. Chacun jour plus nombreux, on s'eft occunombréux dans leurs affemblée dans laquelle prendre des précautions : cepen- mul- pédes moyens de foutenir refficacement cet paroit 9 8cla : ils ont formé pour dant tout a refté tranquille, que des fonc- fa rééle@ion une foufeription seenoie.est titude. n'a parus'oceuper funérailles ; mais on effet nommé, dit-on, desDé: tionsi relatives aux dans Rome aucune ar- lings, & ont de folliciter dans tout le n'a trouver efpèce que ce foit , fu- putés chargés des contribautions pourle meme S quelque fabres, épées, 8zc. : ils ont formé pour dant tout a refté tranquille, que des fonc- fa rééle@ion une foufeription seenoie.est titude. n'a parus'oceuper funérailles ; mais on effet nommé, dit-on, desDé: tionsi relatives aux dans Rome aucune ar- lings, & ont de folliciter dans tout le n'a trouver efpèce que ce foit , fu- putés chargés des contribautions pourle meme S quelque fabres, épées, 8zc. tout Royaumed préambule du Mémoifils, piftolets, Le cri public nomme les 'me objet.Danele drefféà cefujet, a été enlevé, femblent 're que cetteafemnbicea Sieur Witkes ayant condétenteurs 2 & les foupçons les jours. on dit que le dans fa fortiune prendre crénce tous Tofcane eft atten- Aidérablement fouffert Le Grand-Ducde --- Page 260 --- par les pourfuites rigoureufes & tenées,intentéer foutenu contre lui ré- ajoute 19r les droits & pouravoir fait fon quecederniern entrée n'ayantpase encore Nation, il étoitjufte l'intérêr de la monie lui dans Rome, cette céré. froit pour le bien quecelui qui ifouf. Le Roi coûtera a cent mille écus. tenur par le Public, &c. public La 2 mht. fou- bon le donné au Duc de dres & plufieurs Provinces villedeLon- & de Gouvernement de Bourmef fe difpofent à faire du Royau- mont, Brie, fon dont le Comte Champagne de du Trône de très-humbles parvenirau pied Le Comte oncle, s'eft démis. Clerpour obtenir la grace de ce Requêtes néral des Armées de Vaux, du Lieutenant-Gé prifonnier, neur de Roi, & Gouver. FRANCE E, pour la Corfe:il Thionville, a dà S'embarquer ufage Quoique de fon le Roi commence à faire quatre Aldes-de-Camp, aura, dit-on, & vingtencore bras, la douleur n'eft pagnéde M. del feraacomfent entiérement ceffée. Sa Majefté pas néral, attachéau Bourcet, Lieutenant-Gé. nuit toujours de Fagitation de Bouflers, , Génie, & du Marquis mieux ; cependant on s'apperçoit pendantla d'un On affure auffi Infpedeur que le d'Infanterie. ghen, fenfible, Le Marquis de Berin- menédoitp paffer en Corfe Prince de Gue. valier de premier Ses Écuyer du Roi, & Che- mander la Légion de Soubife. pour y comtruétion d'une Ordres,a voiture ordonnéla conf AVIS laquelle Sa Majefté très-légere, dans DIVERS, chaffe: : Elle s'eft pourra courir la mencé Quoique à PIris Américaine ait main, oit Elle a vu rendue la à Saint-Ger- de ce paroitre com Elle a depuis chaffé mort du cerf. mois, la aleprmienpa nouvelle deux fois dans fa cependant que de foufcription liv. ne fera dres voitare, & a donné des Or- de''année, pour le refte fe pour fe rendre à Choifi, oi Elle être terminé Lepremiery par la volume, qui doit dant propofe de faire tin Lifte de MM. les les Médecins paroiffent voyage:cepen. Souferipteurs, On n'a pas contiendra quatre mois. confeiller au Roi d'aller vouloir excellentes entendu exclure les Pieces eaux de Bareges. liv. ne fera dres voitare, & a donné des Or- de''année, pour le refte fe pour fe rendre à Choifi, oi Elle être terminé Lepremiery par la volume, qui doit dant propofe de faire tin Lifte de MM. les les Médecins paroiffent voyage:cepen. Souferipteurs, On n'a pas contiendra quatre mois. confeiller au Roi d'aller vouloir excellentes entendu exclure les Pieces eaux de Bareges. prendre les lonie:cet quiferont faites dans la Co. Sa Majefté pour faire Ouvrage naître eftp plutôt entrepris Cardinauxo de avoirdibondnommé les Pémulation Choifeul, Luynes, de Bernis & de Péteindre. Si que pour & leur avoit pour fe rendre au M. de la Pradelle de livres donné à chacun Conclave, fo mille Gentilhomme la Salle 3 1 pour les indemnifer en. d'auprès de Çe voyage, On fçait des frais de Colonie, Rouergue, &cqu'on croit Quonques, dans cette Cardinalde Choifeul aujourd'hui n'ira que le des chofes veut fe faire connoitre, on a quele Cardinal de Luynes eft pâs à Rome, tune à lui intéreffantes dire, & pour fa forsy rendre, 2 après avoir parti pour qu'il fçaura au vaillé avec le Roi & le Duc beaticoup de tra- Fort-Dauphin, Comte en s'adreflant à M. le feul, & que le Cardinal de Choi- Vicomte a'Ofmond; de la au Cap, à M. le formé auffi des Bernis,in- Paix, à M. Eurronays ; au la Cour, a dû intentions fecretes de la du7 Tillet; à S. Port-defide depuis partir d'Alby, ol ilré. à Combe, Habitants au Marc,AM.de qu'al eft Archerèque, On M.Rarons, Capitaine For-an.Prince, del Port; Cayes, à M. Hubert, Tréforier, &aux --- Page 261 --- *92 Saint-Louis, M. Beiault, âncien Procurelir à le pofe de partir donne avis qu'il fe proreftant en mornes, & une des premiers Navires pour France dans lan fifffante les pour arrofer. lédit fource Ceux qui feront voile. bâtimens confiftent terrein : Etude, qui font ont des papiers dans fon cafe, magafin, en une grande priés de les retirer un colombier, cuifine, poulailler & plutôt finon il les laiflera à au deux huit cafes à Negres &c rault ie jeune, fon frere, Mo Be- ront en indigoteries, faire Ceux qui fouhaitefuccédé dans fon Office de qui lui a de à Pacquiftion, font à Saint-Louis, Procureur réfidant s'adreffer M. ont des papiers dans fon cafe, magafin, en une grande priés de les retirer un colombier, cuifine, poulailler & plutôt finon il les laiflera à au deux huit cafes à Negres &c rault ie jeune, fon frere, Mo Be- ront en indigoteries, faire Ceux qui fouhaitefuccédé dans fon Office de qui lui a de à Pacquiftion, font à Saint-Louis, Procureur réfidant s'adreffer M. Royre, priés M. fur ladite Proprictaire, Jean - Augufin Hermitte, Habitation. ciant au Port-auPrince, donne 2 NégoESCLAVES EN Public qu'il attend dans la avisau Un MARONAGE, beau partid de femaine un tion Negre nommé Cupidon, de naon pourra les Nulesdebonasecout voir dans fa viron Congo, de 28 ans, taille d'endu maifon, rue droit cing fur M Gouvernement, & étampé le feir lui, rue des Capitaines, ons'adrefferaà BUTET, VERDIER, Les & fur le gauche NAVIRES EN connoîtront, font perfonnes priées de qui le le reCHARGEMENT, arrêter, & d'en donner avis faire de I'Efpérance, de Marfeille, du Chaumet, Mo, au Sieur 400 tonneaux, Capitaine port ou au Sieur Perruquier aux partira Cayes du pour ledit lieu du Defmars, M. Rayne, Piguere, Économe, au chez mois prochain. Ceux qui 15 20. Quartier du Habitanrà Fond.. àla Plaine-a-Jacob, y paffer ou charger à voudront Un font audit fret, s'adreffeNegre Créole, nommé au Port-au-Prince. Capitaine, en fon magafin, âgé de 20 à 22 ans, 5 étampé Jofeph, Lé Sérieux gauche L&C, &au furle-fein ne Laugier 2 de Marfeille, Capitai- eft maron dépuis environ deffous P.A.P, voilier, du 2 bon Navire & grand Ceux le vingt jours. port d'environ de le At reconnoîtront, 9 font neaux, ; partira pour ledit lieu 380 ton- à MM, arrêrèr, &d'en donnera premiers dans Lys & - tent jours d'oéobre. Ceux les au Camsfeafe 9 Négocians voudront y paffer, ou qui For-au-Prince, à quiil appartient. s'adrefferont audit chargerà fret, CHEVAL Capitaine ou à M. PERDU, HermityNégociant au Port-au-Prince. Un Cheval noir, tirant fur BIENS ET EFFETS A ayant une étoileau milieu dut le brun; Une VENDRE, échappé, depuis huit front.s'ef de la Plaine Habitation, fife dans les tation de M. jours de PHabidu Boucaffin, Paroife hauts Charbonniere, Lergy Habirant à la FArcahaye, au lieu dit les de noiffance, font Ceix dda en auront concontenant cent de Platons, , à Madame priés d'en donner dont quatre-vingt quarreaux terre, 2 Marchande Veuve Moulin de avis: quinze arrofable, fir la Place au Fonsunelli, Avec I -Prince. , fife dans les tation de M. jours de PHabidu Boucaffin, Paroife hauts Charbonniere, Lergy Habirant à la FArcahaye, au lieu dit les de noiffance, font Ceix dda en auront concontenant cent de Platons, , à Madame priés d'en donner dont quatre-vingt quarreaux terre, 2 Marchande Veuve Moulin de avis: quinze arrofable, fir la Place au Fonsunelli, Avec I -Prince. 2 Port-au: Permifion de MM, le Gentrat 6 PIntendant. AU FORI-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 262 --- No, 24; K 1SI VIS D a U CAP SUPD O BLEMENT AUX AFFICHES Du. AMERICAINES Lundi 12, Juin - 176gi * ARRITEE de Navires Marchands, A. mc, 5o à 5*, L le Gilaneur, CAR, le : 3 de ce mois, 42 1, brat, 25à27 commun, 364 less avril; Capit, Banlos, parti 7.a 8 I cuiyré, L:Indigo 6 A 7 bleu, la Mariannes nouyeau, 20 à 2,1 fols 1 Café Bertrand ytier Durand, partile Gapit 20 en a point de (il n'y 3 & le Dingene, Capit. fé. IOO à IIO liv. vicux ). Coton, Ictier Partile 19 avril, Pan- Piaftres Cuirs, 6 à 9 I. trois 4 tous les René, de. Bordeaux: : le 8, le Saint- PRIX des gourdes,3s pour cent. T St, Malo, " Marchandjfs de par M. le commandé Au CAP, ledit Francs. Briand, Cheralier de Chateau- mois s Vin jour I00 deicé Noirs: les, venant de Judaa avec 200 nouveau, Ifo vieux à 3 300 liv, deaux. Capir. tHewpes Habert , de. Bor Moiffac, 80 à 90.1, 170.1.Farine de 19.avril; 2 parti le 603701 1. Bauf ffalé, communcs Capit. SfIndalgents du. Havre, baril. Beurre, 661701. le fiane lc Taturespinde 8 mai. dela Louy- Petit-falé 3 - 30 16317 à 33 : 1. fla livra DEPART Ae Nayires Huile, von, 60à 24 66 à 48 1. la cave, Tancre. SaDu, Marchands 1. le Seriaux, CARSle de 3 de ce mois, Le : Cours DU cent.. Marfeille, Av FRET. gier, pour le Capir.LauCAF, Sucre 1o, la Mélée, a Porbau-PHace Capit. Merle, : lei z0'à 14d brut, à 16 blanc, d. 134 Bordeaux. f pour 24 d. card 3 16 à Indigo, d; PAIX des Coton, 24 à 3od. Au CAP, Marebandifs leao de de la Colanie, : ereblane premiere cemois, SuLa, SPECTACIE Comédie Gzl. fesonde,17 à qualité, 60 à le mardiz du Cap donnera 58 1, troilic- 1 du Sicur sojuin:76, aul bénéfice Chapanisr, une. preE Bordeaux. f pour 24 d. card 3 16 à Indigo, d; PAIX des Coton, 24 à 3od. Au CAP, Marebandifs leao de de la Colanie, : ereblane premiere cemois, SuLa, SPECTACIE Comédie Gzl. fesonde,17 à qualité, 60 à le mardiz du Cap donnera 58 1, troilic- 1 du Sicur sojuin:76, aul bénéfice Chapanisr, une. preE --- Page 263 --- p52 de Zielmire, la de M: Jory: de: Louvillés miere Repréfentation ornéc del la procuration deladité de Belloy, ecsTe Tragédic de M. Le Dame derdre(Er léprécompte d'une ddcbration aialoguel à des fommes qui leut Tontdics, fuccès què cette Picce a eti rant en capitaux, intérêts Paris par 33 repréfentacions, fera favora- frais, & deles CS fait elpérer qu'elle Public. Cette ment. dâns l'Ecude de Ms Hillard, blemene.reçue dui Notaire au Cap; pour qued'après Piece fera fuivie d'une premiere Co- lefdits précomptes 9 ledit Sr. de Repréfentation du Fabpanis Eaovdfepailcgrendre des.arranmelicenun.atte.&e en.profcr gemens nécellaires pour payer DIVERS fans délai auxdits Créanciers cC AVIS qui leur fefa dâ,ou capter avçc Le Sieur Guillot, Impritctur "eux lcs termés les plus courts du Roi, ayant dés artange les fatisfaire. mens A 11 avéc Mde Cae Aubert,, a pour Mrs. les Créanciers de'la fuc loccation du Traité fir lé Siort, les ceflionde feus M. &c Dame Bon- & delirant en favorifer Mrs. modi- neaud, font priés de la part de Habitans un prix plus fait diftri- M: Chaufée, Négociant des Hétitiers 5 fondé ete quilile TExem- de la procuration er raifop 3 de 6 liv, & & comme Eseonteur-tchamenplaire. On en trouve au, Cap taire de fcu M. Alexis Bonneaud, au Port-au.Prince, aux, Imprime- des'aflembler le meréredi14 du ries Royales, & aux autres Quar- courant, dans-la maifon de Me. sicisy. chez Mrs. les Correlpon- Doré, Noraire 2u * Cap; afin-de dans-ordinaires. : Foucault,, prendre des arrangemens pour Srs. & la e Lesl Caftera le Sr. Solk, a leur paiment, de la maniere donnent avis. que fa.Sociéré, e moins difpendicufe. diffout avec eux leur qui M. Frere, , Négociant au-Cap, feradl'avenir ircontinuéefous donne avis qu'il ouvtira la vénte nom, les paflagesauront toujours & mercredi 14 du courant du Nélicuchez cux: commeci-devant, grier le Saint- René, de St. Malo, is fc propofent mêmed'avoir Bes commandé par. M. le Chevalier la fuite dans leurs magalins de Château - Briand, venant de provilions en comeftibles. dè l'Habi- Juda avec une très-belle cargaiMrs. lés" Créanciers à fon de 200 Noirs. tation ci-devant appartenante à 1a M. - Faucon, NégociantauCap, M. Madeline, aujourd'hui de 11 donne avis que la Société avec Dame Porielance, font ptiés Bes commandé par. M. le Chevalier la fuite dans leurs magalins de Château - Briand, venant de provilions en comeftibles. dè l'Habi- Juda avec une très-belle cargaiMrs. lés" Créanciers à fon de 200 Noirs. tation ci-devant appartenante à 1a M. - Faucon, NégociantauCap, M. Madeline, aujourd'hui de 11 donne avis que la Société avec Dame Porielance, font ptiés --- Page 264 --- M. Maretie érant finie de la fn au T53 de mai irdermier, il refte chargé plutard. Cenx.qui voudronty en fon nomfealde la liquidation pafferou charger à ftet; s'adref de c'toutes les affaires. Il prévient feront audit Capitaine, en fon aufi Mrs. les Créanciers du Sieur magafin, rue de la Pointe, a un Acon. & une qui Mauray 2 qu'ils aient à vendre Chaloupe à ter pour recevoir ce' fepréfenà fon départ. vient dans la réparticion quileur reLe Navire dà fe faire, qui va Havre, Phiemfoune 7, M 6. Barber, partira Mde veuve Gibourg, nouvelle. pourl ledit CAES dans le couranede mént établic à juiller prochain. Ceux quivôude Limonade, dans PEmbarquadaire lamaifon dcs dront y paffer ou charger à frer, Srs. Lafille 8 sdonne s'adrefferonta M. : Goyait, avis Thibault, Né à Mrs. les: Habirans qu'elle tient gociant, ou audie au MarchedesBlates, Aubergeaudir lieusque ceux Capitaine, en fon maJui feront Phonneur qui gafin, même maifon.i loger, auront lieu d'écrelacisfait d'y venir BIENS ET EFFETS A: VENDRE. de fon empreffement à à Unetrts-belleChaifer deux. roulante, curer dé tres-bons alimens leurpro- & lesi $ nliesfimicsnncinus meilleurs lits: clica'laufi dég re- cifeléy avec de belles crépinesen fnifes très-commodés pour les foie, rantles une 1 peinture Anesseprefen chaifes, & desendroits propres 4 élémens,6 lés moulures à enfermér les chevaux. dorécs, avec trois harnois, letout vient cn e outre? 'qu'elle Ellepré- fait un étéifaite prefque neuff: aG dadite chaife ayant commercelde graifferie, TIC basde-l lai Cote, réfif 3b teraplualong-ecims DEPARTS POUR FRANCE. fo fontiei. Ceux celiesqai Lc Sr, defireront madte Mathurin Therien, ci- s'en accommoder, devant Marchand au Sr. s'adrefferont Mde Charloue au'Dondon. Linas, Sellier d : rue: Szint Sr. Viaid, veuvedu Dominguc, au Capi 9b - Mds Higuer, Habirant au Limbé. 1i Deux Maifons fifcs au veuve Aiber de Yilevay, dontlune rue de Gapy ocdemeurant au Cap., cupée parMrs. de Blanchardon laPointe, & NAVIRES EN. CHARGEMENT, Bellot ; & l'autre, rue du Cimeui Le Navire le tiete 5 conterant-toure un de Nantesy PrinceSaringe 5 occupée par M. Ider, dupornide S; 2 80; tonDaporad;Liog. sicaux, ledit lien Capit.Salrayp da partira pour Ernatuiner dévant à M: ci 2sau 30 du courant, deux maifons Bramainaé: fontien lefdités très-bon EN. CHARGEMENT, Bellot ; & l'autre, rue du Cimeui Le Navire le tiete 5 conterant-toure un de Nantesy PrinceSaringe 5 occupée par M. Ider, dupornide S; 2 80; tonDaporad;Liog. sicaux, ledit lien Capit.Salrayp da partira pour Ernatuiner dévant à M: ci 2sau 30 du courant, deux maifons Bramainaé: fontien lefdités très-bon --- Page 265 --- état & couvertess un Terrein 1 frue enardoife à la, Ravine-à- splus : Habitasion, ou a Mese Georges, Quartier de 6 farronith, Airahem re, conitant en 64 la.Soufitie. Un : tres ibel Négecians AWCap. terre.en: bois de bout, quarreaux de Bourons. a alforsimenk : de M. borné : de argent Lalemant &deMde, Defautres. propres, a tant pour d'Anglesere, les Geux-qui voudront Uniformes de Milice différens fition d'une desi deux fainefscqur mingues 1 que de St.Dedu terrein 5 ipoursont maifone-on geois & Pour habits BourM. Audebert, ehez M. sadeellena Gibernes livweesyaver. très-bien Nn partide oud Me Grimperrl, Aunuféau, Sadsefler au 1 faires. Il faut du Confeil, gi au Cap: Nopaire,rue 9 chahd, s THC Dauphine, St-7owehe, MarVinge-cinga trénte toiles Placed-Ames. pràs la Roches daire (Rcheauffesal de a A F:E RME - dc la. Riviere lEmbanqua di chaur da Trois Negres Ro Cap.Il faur s'adrefler.au. Sr, La- An Negre pernuqbier. marclots, avec forunes Forgeron,rue St, dreller a M, Ifaur S'Après los Hallesa Simon, Milloe Ladouesou à Mrs. 00 Deux Negrelles. angloifes. ctéoles, ash 6 Négocians Friou au & Compagnies cuiliniere melliquess donedhine de 23 2 D.E M: A Capeiue ND ES & fort bonne Bourriee, blanchif Oa fouhairetoit feufe; & nouvelles da nommé kavoir des cuilinieres Taatre-csceiare bianchiffenle aulli tife patif de Joun-hap turiere. H aateadreftransen &cou- quia Dunnd, palls en cétte Beauvais, Kouchen, Negaciant au pBis environ £ Celonie deUn Negrebon cochér Gap.. 197 Econome dans. S: ans, & Ai été & ne Négrefle Sevalet, tions,. notamment diverles Habitsfaut2 sadrellce * Mde. ménagere. Il feuM. Champion & fur celles de Auber de veuve Ceux, deM.Paumier, Dumoulins Avocar,rae Maltovoy o chez M. font SETSe priés d'en rie, au Ste.Madonner'a avis Cap: E29 Laferes 7, fue M. Plufieurs On Penthievre, au à la culrure Temaibanteproprs du café, vellesd'une detisait.icavair de nou- Cap. de dépendans ne Dame nommée. aux WHabitation 18 Caniltumenfass cel Boyer, vetive en Jean- noiby Mornets, fur Fun du'Sn. premiere y a déja un, comhmencemenr defquels da Sri. JeaniEouis Gasauriccen Pinton. feconde d'etahlifenene. H fauit qui er Ceux audit St. sadreffer fance, audonerquelque connoit Guilhenaafaa, fiar laditellchezd fonrprididene donneravis Sante-Merie, Avocat. umenfass cel Boyer, vetive en Jean- noiby Mornets, fur Fun du'Sn. premiere y a déja un, comhmencemenr defquels da Sri. JeaniEouis Gasauriccen Pinton. feconde d'etahlifenene. H fauit qui er Ceux audit St. sadreffer fance, audonerquelque connoit Guilhenaafaa, fiar laditellchezd fonrprididene donneravis Sante-Merie, Avocat. --- Page 266 --- N.24 SUPPLÉMENT AUX AVIS DU CAP: : Di Lundi 22 Juin 1769. EFFETS P PERDUS noillince, fonti priés d'en été avis : à M,: Soral, donner I.. enlevé à la Bande-du- Navire PUnion, Capitaine da Nordypardeux Negres nouveaux, au deBondeauxide dont Pun appelléla Rofe, & l'au- préfent il Forts-Dauphin: à qui tre Jupiter, fans érampes, un Caappartient, ou à Mrs. Groifit, not de mapou, de 28.àa9 pieds .Nemeunsicine ESCLA VES de long far 5i8 quelques EN: MARONAGE 02 de large. Ceux qui en auront pouces. AchullesGans Un Negre: Congo S nomme d'en.donner gaelqucconnoifaincr, font priés à 20 ans, taille érampe, de age-ders Tonnellier avis.au. Sr. Neveu, s pouces, eft maron 4 pieds H au. Cap: maid dernier: depuistle 20 Hs'eft échappé depuis quinze noitront; font Ceux qui le reconjours de.la cour du Sti priés deile faire aur haut du Cap, un Cheval Soulage, bai, s. arréter, Sed'en-donneravis àM. crain: noir, érampé du côté du Lacrejes Raffineur,'chez) Mrs.de montoir PF. Ceux qui en auront Charrite, Deux à quiil appartient. connoiflance, font: priés d'en mé Hledtor Negres; donel lun nomdonneravis au Sr. Broguar,Bou- de : nation Sozo, taille langer, rue: * de Terranne 5 au Scipion, 5pieds nation. 3 pouces. 8 l'autre Cap, qui ilappartient. de 30 Mouquify, agé Il s'eft échappé depuis quel- pouces; ans, &ct trois. taille: de. 5- pieds" 4 Si" tems, de PEmplacemenec de la-premiere nommée Négrefles, dont Charer, une Mule, poil feconde Fulteités la roux.. Ceux qui en auront con- nation:: Sezoi, Janneron, toures déux poiffance, font priés d'en donner ans, & la âgéesdel 24 à 25 avis à Mrs. Lambert, freres,Ne- tion. troifieme Dorothés.nia-. gocians au Gap. Mouquify, du'mémeâge, ne : Il a éré enlevé au Fort-Dau- fçachans point parlefrancais phin,.le 3odi: mois dernier, un &cérampes tout au-long PELEChevalanglois, courre queue, MatifntmazasPnt du mois dernier. Ceux poil.gris, érant borgne: de l'oeil connoîtront, font qui les regauche. Ceux qui en. auront con: re arrêter, d'en. priésdeles fai.. donner-avis : Il a éré enlevé au Fort-Dau- fçachans point parlefrancais phin,.le 3odi: mois dernier, un &cérampes tout au-long PELEChevalanglois, courre queue, MatifntmazasPnt du mois dernier. Ceux poil.gris, érant borgne: de l'oeil connoîtront, font qui les regauche. Ceux qui en. auront con: re arrêter, d'en. priésdeles fai.. donner-avis --- Page 267 --- nommée Zaires tg6 Marme-] 3 Une Négreffe fans érampe ,agée Mnammamtasmmitl Négociant narionCongo, a1s s taille- de 5 lade, oud M, Riganl, den d'environ: 35 ayant le nez: au. Cap. Hy antsisiompeale, nommée Li- pieds 2 àpouces, eft I marone depuis: Une Mulaereffe FCHES, ayant au "ort du large courant. > Ceux la rcfaute, étampée un pecir-bout font de la un anneauavec - col agéede d'en donner avis: EEn dochaine femantielet. faire arrêter,& véuve Aubekt de: e-Villevoys 25 antseit Emumsedepuilepre mois. Ceux qui ia re- àMde. M. Avocat's micE: de ce fonepriésdela faire chez Ste. Marie Dumoulin, , au Capsonnoitront. & d'en donner avis à rue Un Negre Banlonic, nommé arréter, àla RivicBEAULIEU, M. Eian,habians à: M. le Chevalier Thomas 2: érampé, Ecux: reDorée all ou: Négociant 5 jues el.maron-dépuis gjours. fopt de Lamartres àu quile reconhoitrosts arrêter, & &. Saine-Joleph, faire E Penthievre récompenle. del le à M. Beaulieus Habitant: Cap: 1 dy Negre aura créole s nommé neravis ou àM. Lefevres Né Un agede 14ans,. taille au Limbé, tau-Cap. ruel Penthievre. Pesir-Piares les dents.de gociant: oréole s: nomders pieds 3 ayant dehors. 5 8cla Uner Négrelle étampe, agée: deateCaulanteand renverféo, eft mée Maronne,fans 25: ans 5 eft: marone: lévre dopéricure depuis 8 jours. Ceux qui d'environ 15 jours : elle appartemarod. font priés de depuis noit ci-devant à M. la Roches font: Ticomosents a8 d'en. donner Ceux, ila reconnoitront, Jes faircarserer Mrs, Raby & Belinde Ville de qui la fairearréter,R d'en: avisa bas: Limbé,u à M. priés avis à. Mile. le Mire s: neuve aian donner au: Cap 9 rue. de Rabysau Malitre,cille Cap de $1 pieds Marchande Un Vaudreuil. nation Mondon5 nncTurcliegsets Un Negre, âgé de: 19: à 20 ans,elt nommé Raton ou Jafon 5 LIT le 15 dumois der- gue > AU CAP, maron nier: il depuis étoit monté far un grand étampé taille de V.TOUCHE 5 pieds 2: pouccs, agé Cheval, poil gris-blanc, étampé re de 18 ans 5 eft maron depuis 15 fur la çuille pP. Ceux qui.le de: le jours. Ceux quilereconnolsont faire arrêter,8c connoitont, font Hendonncrasis priés font de audit St. Toufaire. ssnerer,& d'én: Eaet aM: Gripain-Disafdien Habitant ches. au: Cap. Il y aura récome aux; Gonaives: Il ngastandcom penfe.. genfe- étampé re de 18 ans 5 eft maron depuis 15 fur la çuille pP. Ceux qui.le de: le jours. Ceux quilereconnolsont faire arrêter,8c connoitont, font Hendonncrasis priés font de audit St. Toufaire. ssnerer,& d'én: Eaet aM: Gripain-Disafdien Habitant ches. au: Cap. Il y aura récome aux; Gonaives: Il ngastandcom penfe.. genfe- --- Page 268 --- [No 25.] ANNEE 1769i AMÉRICAINES. AFFICHES Du Mercredi 21 Juin. AVOLIE fr - : ASAINT-MARC, le 17, a Sucre blanc, NRITÉE deNavires Marchands. 551. commun, 38 à 451. brut, I 52à Indigo cuivré, 61. 15 d f à 71 A. PORTDE-PAIX, le II de ce agl. Café nouveau, 181.6 d.ài 19 f.(iln'y mois, la Mere-de-Famille, du Havre, en a point de vieux). Coton, , 1ooà Capit.Lefcan, venant de Saint-Marc. A SAINT-MARC, le IT, les Deux- 1o5l. Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blanc, Freres, du Havre, Capit.Defptairies Crucius, de , premiere qualité, 5o à 541 feconde, venant du Cap:le 13, le du 48 à 50 1. troifieme, 40 à 45. 1. comla Rochelle, Capit. Bidet 2 venant de Mar- mun, 35à 421. brut, à 261. Indigo Portau.Prince; & la Galatée, avril. bleu, 8 1. à 8 1. 5 1 ahate 7 1.à71 feille,Capit. Fargier, parti le 17 Com- 51 f. Café nouveau, 19 f.6 d. à 20 f. Au PORT-AU-PRINCE, ,le 15,la Capi- (iln'y en a point de vieux). Coton, telfc d'Herouvile, de Bordeaux, 95 à 1ool. Cuirs, 71. 1ofà9t Piaftaine Guerin, parti le 20 mars, ayant tres gourdes,36 à 37 pour 1OO. touché à Saint-Marc; & rAchille,du de Frances même Port, Capitaine Caduffeau, xparti PRix des Marchandifes auffi touché à Saint16 de ce le24 mars; 2 ayant Aux CAYES, ledit jour à 280 1. nouMarc. Marchands. mois, Vin vieux, 250 Farine de Moiffac, DÉPART des Navires veau, 180 à 20o1. Boeuf, DE LÉOGANE, 9 le 19, la Flore 2 goàitol. commune, 80àgo1. Nantes ; & la falé,80 à rool.le baril. Petit-falé,24 Capit. Daniot,pour Capit. Gaudin : pour le à 361. l'ancre. Beurre, 18à a56lal liPlacelliere, vre. Huile, 45à 54l.la cave. Savon, même Port. le 16, la 8oL.le cent. " Du PORT-AU-PRINCE, Giraud, pour Nan- 70à A SAINT- MARC, ledit jour 17, Rofalie, Capitaine Capitaine Vin vieux, 300 liv. nouveau, 180 à tes : le 19, la Bordeaux. Bretagne , 2ool. Farine de Moiflac, 90 à 1ool. Mancel, pour de la Colonie. commune, 60 à 661. Boeuffalé, 90 1: PRIX des Marchandifes le baril. Petit-falé 2 30 à 361.Tancre. , pour Nan- 70à A SAINT- MARC, ledit jour 17, Rofalie, Capitaine Capitaine Vin vieux, 300 liv. nouveau, 180 à tes : le 19, la Bordeaux. Bretagne , 2ool. Farine de Moiflac, 90 à 1ool. Mancel, pour de la Colonie. commune, 60 à 661. Boeuffalé, 90 1: PRIX des Marchandifes le baril. Petit-falé 2 30 à 361.Tancre. Aux CAYES, le 16 de ce mois, à Beurre, 25 à 30 f la livre. Huile 1. 3 Sucre blanc, premiere qualité , 50 à 30 à 361.la cave. Savon, . 90 à 100 551, feconde, 42 à 49 i. brut,, cuivré, 22 ie cent. Vin vieux; 24l.Indigo Men,7l.1ofa81. 16 à Au PORT-AU-PRINCE, 6Là 61 iof. Café nouveau 2 Co- 35oà 36ol.nouveau, 140à 1fol. Fade 18 £ à (iln'y en a point vieux). rine de Moiflac, 75 à 85 commun; ton, 10O à 1o51, --- Page 269 --- fur le fein *g4 les droit, colzolBomffilé, 60272 1.le baril. pés PELETRAU, tous quatre qui n'ont pu dire leur Petit-falé, nom celui de leur nation ni celui Seintomebesnel à 2,0 f Huile, 21à 361.la cave.Savon, de leur maître. : nation 66 à 72 liv. Au CAP, le 6: un Negre, SH. COURS DU FRET. Maninga, étampé fur le fein gauche CAP, d. QVEMAIN & ati deffous AV 'Aux CAYES, Sucre blanc, 12 d. d'environ n22ans, taille de spieds s brut, 14 à 15, d. Indigo, 30 à 36 âgé lequel n'a voulu dire fon nom ni ceCafé, 18 8à24d. Coton, 30 à36d. luide fon maître; deux Negres Congos, Sucre blanc, 14d. & furle A SAINT-MARC, d. Café, 16 à étampés fur le bras droit LH, dire brut, 15 d. Indigo 7 36 fein droit DVD., lefquels n'ont pu r8 d. Coton, 48 à 50 d. leurs noms ni celui de leur maître : le AU PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, Negre nommé Thomas,de nabrut, 1gà 16 d. Indigo, 20 8,un fur le fein 14àrgd. 18 d. Coton, 30 tion Metemany, 2 étampé à 24 d. Café, . 15 à droit BEAVLIÉV, Agé d'environ 30 à36 d. ans 2 taille de pieds 2 lequel n'a pu M o R T. dire le nom 3 fon maitre : le 1I, Le Sr Lange Meillerot, 2 Paffager au de nation Nago, étampéilliPort-de-Paix, y eft mort le II de ce Laroze, fiblement fur le fein gauche, âgé d'enmois, Agé d'environ 45 ans : il étoit ron goans,t taille de 5 pieds 5 pouces, Vénitien. d. ans 2 taille de pieds 2 lequel n'a pu M o R T. dire le nom 3 fon maitre : le 1I, Le Sr Lange Meillerot, 2 Paffager au de nation Nago, étampéilliPort-de-Paix, y eft mort le II de ce Laroze, fiblement fur le fein gauche, âgé d'enmois, Agé d'environ 45 ans : il étoit ron goans,t taille de 5 pieds 5 pouces, Vénitien. lequel a dit appartenir à M. Lejeune, NEGRES. MARONS. entrepreneur des boucheries au Cap; de ce Jean-Louis, de nation Souffou, étampé 'Au FORT-DAUPHIN,, le 2 fur le fein droit DVCASSE & au defmois, eft entré à la Geole un Negre fous AV CAP, 2 âgé d'environ 35, ans, nommé Leveillé, de nation Timené, ANE- 2 taille de 5 pieds 2 Pouces,lequelas âgé d'environ 25 ans 2 létampé dire le nom de fon maitre : un Ne: VER, taille de 5. pieds, fe difant ap- Mondongue, étampé fur le fein droit parteniral M. .Denis, au Cap:le fur 4, le fein une BP, âgé d'environ 24 ans, taille de créole, étampée n'a E4 Négrite Mondon- pieds 2 pouces lequel pudire droit VIVILLE; 5 Télémaque, nom ni celui de fon maitre. ; Jeanétampé fur le fein gauche DL, Pierre Agé d'environ gans 2 n'a pu dire le nom de fon maitre: ? Congo, furle fein droit MASO,lequel E Mondongues étampé le 5 : deux Negres furle fein droit a dit appartenir à M. Mafo , Habitant tous les deux étampés de la taille de 5 pieds au Boucan-neuf; un Negre Congo, G, tous les deux dire leur nom étampé fur le fein droit BL, agéd'en5.pouces, qui n'ont maitre:le pu une Né- viron 18 ans. 2 taille de 4piedsri Ai celui de ieur 8, fans ces des marques de fon Eos greffe, , Agée d'environ 60 ans 9 fur ies 2 ayant lequel n'a pu dire fon érampe ,le difantappartenir à M.Lam- nom ni joues, celui de fon maitre : le 12, pert, Habitantàl la Montagne, Quartier Congo, étampé farles deux Dauphin; Achille Congo 2 fans étampe, Cupidon, feins COVPIGNY 5 agé d'environ 25 taille de: 5 pieds 5 pouces S fe difantap- ans, taille pieds 2 pouces, 3 lequel partenir à M: Veron, Habitant au Cap; dit des à M, Coupignys Hae deus Négreffes & deux Negres étam- a appartenir , Quartier Congo, étampé farles deux Dauphin; Achille Congo 2 fans étampe, Cupidon, feins COVPIGNY 5 agé d'environ 25 taille de: 5 pieds 5 pouces S fe difantap- ans, taille pieds 2 pouces, 3 lequel partenir à M: Veron, Habitant au Cap; dit des à M, Coupignys Hae deus Négreffes & deux Negres étam- a appartenir --- Page 270 --- bitant à la Grande-rivieres deux Negres, dont lun pieds 2 pouces, fe difant tion Ibo, étampé nomméJo@tph,de fur les na- M. Viville, wpunclPI GVM, dgé d'environ deux feins au fonds de Cabaretier, près les Cayes, de 5 pieds un pouce, & 30 ans, taille Av PIlea-Vache. mé 2 F'autre,n nom- mois, PORT-AU-PRiNCE, Congo, créole, le II de ce Juan-Bapuifle, créole, fans étamfans étampe, fe pe,agé dit d'environ 13 ans.lefquels ont difantappartenirl M.Dechemin, ,alEappartenir à M. Cremin, Habitant tang:le 18, Adonis au Port-au-Prince érampe, fe Thiamba 2 fans mé ; un Negre nom- mé difant appartenir au nomLafeur, , de nation Adia, Scipion, n.1., Habirant à la furle feindroit. étampé le 19, une Négreffe, Saline: 36 ans, taille DELAM,àgÉ de 5 pieds, d'environ marques fur la ayant plufieurs appartenir à M. Forepiers &un lequel a dit ron 25. ans, ne poitrine, fachant 2 fon d'enviNegre nom nom- mé difant appartenir au nomLafeur, , de nation Adia, Scipion, n.1., Habirant à la furle feindroit. étampé le 19, une Négreffe, Saline: 36 ans, taille DELAM,àgÉ de 5 pieds, d'environ marques fur la ayant plufieurs appartenir à M. Forepiers &un lequel a dit ron 25. ans, ne poitrine, fachant 2 fon d'enviNegre nom Congo, fans celui defa nation. ni étampe 2 âgé d'environ celuide fon maître. 3oans; taille de 4 pieds 1O pouces,les yeux gros 2 le vilage lequel NOUVELLES n'a pu dire fon nom alongé, ni celui de fon D'EUROPE, maître:l le 13., une Négreffe Congo TURQUIE. étampée fur le fein droit TOLEIN s Quoique les greniers foient abonau deffous AU CAP, 9 âgée d'environ damment le pourvus à ans, Conflantinople, laquelle n'a pu dire fon nom Grand-Vizir a cru cependant ni celui de fon maitre; & prendre des devoir Nago, étampé illifiblement un Negre vu les circonftances précautions pour l'avenir, gauche, àgé d'environ fur le fein cette vue, ila ordonné préfentes, aux Dans de 5 pieds 2 30 ans 2 taille de mêler la farine ; & Boulangers dire fon nom pouces ni celui 2 lequel n'a pu toute fraude à cet pour prévenir - le de fon maître: incognito dans les égard, il eft allé 14,un-Negre de nommé Choir, Con- lata fauxhourgs de Gago nation, étampé fur le fein droit & de Pera, & plufieurs D. GE, &au qui fe font Boulandeffous M. GER, 1 gers tion trouvés en viron ans, taille pieds; agéd'enont été févérement prévaricalequel * pu dire 3 pouces Le Muphti a fait la punis. nom A de fon maitre. ni celui eaux par limmerfion confécration de la Robe des Mahomet, de ASAINT-LOUIS, le 1O, Jofiph, Con- dans le qu'on garde précieufement go, étampé fur le fein gauche illifibleTréfor Impérial. L'eau dans ment, taille 5 pieds 3 pouces,fe difant laquelle on a plongé la Robe du Proêtre libre, phete, eft communément appellée Obu A SAINT- MARC, le 15, un Negre Hirki Scherif, & c'eft-à-dire, Eau de l'anCongo, étampé fur le fein gauche D. tique fainte Robe. Cette Eau n'eft & S. 9 marqué de la petite vérole, point à la difpofition du Peuple Mufulde 24 à 25 ans, taille de ,agé man ; on la met dans de petites fioles pouce, lequel n'a fçu dire fon 5 pieds un bien cachetées, dont le celui de fon maître nom ni fait préfent aux Pachas GrandSeigneur créole, ; & Jean. - Pierre, 9 de l'Empire, &c aux Grands étampé fur les deux feins VIlefquels mettent, VILLE, & plus bas d'une étampe illi- jour, une goutte de cette Eau dans chaque un fible, Agé de 23 à 24 ans, taille de 5 grand vente verre d'eau ordinaire, & la boiHecanmnekessepiiaates ui de fon maître nom ni fait préfent aux Pachas GrandSeigneur créole, ; & Jean. - Pierre, 9 de l'Empire, &c aux Grands étampé fur les deux feins VIlefquels mettent, VILLE, & plus bas d'une étampe illi- jour, une goutte de cette Eau dans chaque un fible, Agé de 23 à 24 ans, taille de 5 grand vente verre d'eau ordinaire, & la boiHecanmnekessepiiaates --- Page 271 --- côté le Grand-Baillif Othon de Mar RUSSIE nerfeld. s'eft déOn affure Timpératrice levées DANEMARCK. de terminée à Ale de nouvelles Le Roi a-ordonné à PAmirauté dans' tout l'Empire, pour augmenter fuffi- faire équiper, avec toute la diligence fes forces, qui ne paroiffent Armées pas Ot- poffible , huit Vaiffeaux de guerre 2 fantes pour faire face aux des'op- dont deuxde 70 pieces de canon, de trois ainfi tomanes. S'il ne s'agiffoit que ou de 60, & les trois autres 50, aux entrepriles des Turcs, Frégate de 24 canons & une pofer même de les prévenir, les Armées fur que les qu'une de 20. Cette Efcadre, dont on ignore faire Sa Majefté) élmpériale a envoyées mais la deftination, a dû être prête à frontieres feroient aflez fortes : Li- voile dans le mois d'avril dernier. Sa it faut ençore combattre toutes les Majelté a créé en même tems en Norqui fe font formées dans l'inté- wege fx nouveaux Régimens & dix gues rieur dela Pologne, pour maintenir Diete; Compagnies. les Conflitutions de la 13e de Le Roi s'eft rendu plufieurs fois au éxige la préfence d'un Corps Holm,& a examiné attentiveçe qui beaucoup plus confidérable nouveau ment les chantiers, ainfi que tous les Troupes qu'on ne Favoit penfé, cruelle Vaiffeaux de la Flotte. La Commiffion de Lescirconllancesd d'une guerre entié nommée pour prendre Tinfpedtion tenu fa qui fembleroient devoir occuper l'ont la Marine de ce Royaume, a rement Sa Majefté Impériale, de fe ne livrer premiere féance. cependant pas empêchée les fciences. On a ITALIE, à fon amour pour lettres des Sçavans Les fonéions du Conclave fe font déja reçu plufieurs avoit envoyé dans les avec tranquillité, & les' Cardinaux ne que la Cour, Provinces de lEmpire s'occupent que du foin de connoître ils fe différentes le paflage de Vénus TECTE le leurs intentions réciproques; car f oblerver & FImpératrice défient tous les uns des autres, & ceux difque du Soleil, largefles & par croit liés le pluis étroitement: font avoit fçu attirer par atte flatteurs de fa qu'on le fond très-défunis. Les plus fes témoignages les plus dans éclairés & les plus adroits ont donné, F bienveillance, de concert, leurs voix aux Cardinaux SUEDE E, les plus jeunes 9 dans la perfuafion oir La méintelligence regne Gouver- toujours ils étoient quele plus gros parti ne les entre le Roi &le Sénat. Le fuivroit : ce manege a réuffi; les de Wefteras étant venu à vapoint trouvées nement à Sa Majefté voix fe font partagées. éclairés & les plus adroits ont donné, F bienveillance, de concert, leurs voix aux Cardinaux SUEDE E, les plus jeunes 9 dans la perfuafion oir La méintelligence regne Gouver- toujours ils étoient quele plus gros parti ne les entre le Roi &le Sénat. Le fuivroit : ce manege a réuffi; les de Wefteras étant venu à vapoint trouvées nement à Sa Majefté voix fe font partagées. quer, on avoit préfenté choifit L'Ambafladeur de Venife,quiarequ trois Sujets, qu'Elle en à fes Lettres de créance d'Ambaffadeur un; mais le cet fans avoir égard de extraordinaire de la République, s'eft la nomination du Sénat, a difpofé du Baron rendu en cérémonie au grand Tour du Gouvernement en faveur le Sacré ge. Comme celui-ci n'a pas été Conclave à pour qui complimenter il a adreffé un difcourss de,Tillas. entre les trois perfonnes propo- College, Albani, de rOrdre des pris Sa le Sénat a refulé de Le Cardinal (ées à Majefté, nommé de fon Prêtres, etondnjanganiesia & a pi le. reconnolire, --- Page 272 --- Meft arrivé un petit cafion de ce cérémonial. contretems à Foc: Maître des Cérémonies Le premier > de du -ETRgeneumibieNer Corps ayant donné Pheure à M, Conclave sy en a fix hommes, parmi lefquels il deur, Son Excellence attendit PAmbaffa- > de Calvi suicompofenties & garnifons ordinaire quart- d'heure au delà contre cinq 9 tiré un coup d'Ajaccio, de fufil, n'ont pas : piquée de ce Pufage s donc eu n'avons EL s'en plaignit au Prince retard, elle > Légions dix Bataillons & deux chal du Chigi, Maréfont Sre & Concioves qui lui fit des ex- nla Province du emparés de toute cules, Maître promit de > que la prife de Cap-Corfe. On a vu des Cérémonies. réprimander Tl le > baggio & de Patrimonio, de Barpendant qu'or ne ajouta ce- > ties Furiani, ont kater les Curdinats pouvoie pas faire wles tres-difteilesa éiédespar- & Excellence, attendu pour recevoir Son > troupes Françoifes emporter, ont donné oh la qu'ils étoiene dans preuves de valeur des f donnent Chapelle au Jeruin des voix > en droit de leur que perfonne n'eft tous les jours G gui > paréd'une difputer. pendant qu'or ne ajouta ce- > ties Furiani, ont kater les Curdinats pouvoie pas faire wles tres-difteilesa éiédespar- & Excellence, attendu pour recevoir Son > troupes Françoifes emporter, ont donné oh la qu'ils étoiene dans preuves de valeur des f donnent Chapelle au Jeruin des voix > en droit de leur que perfonne n'eft tous les jours G gui > paréd'une difputer. Ons'eft emperfonné n'a droit d'y entrer s dans que > Tour de partie d'unel bivoye, del la momens, ces > metta, de Mortella, Biguglia, 2 d'Olletia, d'Ol- > rianna & de la Piève ,de Borgo 9 de MaFRANCE > conviendra ici de Cazinca. On On trouve dans > dû de bonne foi a piers publics prefque tous les > qu'on abandonner la Piève de qu'on vante: d'Europe, la Lettre TRE > nous a repris Marianna Cazinca & Bor- : > On alieu, > go; qu'au fecours de 9 prisdel la partialité Monfieur, d'être fur- > ment avons perdu du monde, Borgo mais 9 nous * rend dans plufieurs avec laquelle l'on > de la moins qu'il a plu aux ennemis infini90: geres les nouvelles de Gazettes étran- > del gloire de la nation wtes: les pertes Corle:fi tou- > dont l'exagérer dans desr rélations Françoife 9 François à coups qu'on de a fait faire aux > au on nous inonde. On fauffes > vraies, il ne refteroit plume étoient > contraire à qu'on auroit foutiendra dû * me des 16 Bataillons pas un hom- > davantage mens de l'attaque des retranche- perdre # Corfe 9 & des deux débarqués en 9 cés deux Borgo nous avons for9 deux derniers Corps Légions : ces > fous fois 2 & P la retraite de Caxle pied de paix qui étoient fur > les ordres de' > 2 ne formoient au bal, les fe M.d'ArcamSTAE commencement de la >2 avec froupes font conduites s? 796 hommes, chaque campagne qué 9 Les diftinétion. : wde 398. Légion étant > Régimens de la Marine , a > Les 16 Bataillons wfis Marck, Royal-Italien, - & La- > qués qui font: premiers débar- > nouveauxd débarqués, Tournai9 Soiflonnois, deux BaBataillons 9 ne font formanthuit taillons; Rouergue, deux > dans;les pas mieux traités > Bretagne, deux Bataillons; > aux fauffes nouvelles 9 deux Batillons; Auteurs des envoyées Bataillonss Anhalt, deux Eptingen, > nadiers de la Gazettes,. Les Gré 9 lons; Languedoc, deux Batail- 9 truits le Marine, qu'on ditdé # Bataillons ; > de 17 novembre, 9 à aNiarcheprincr, un Tattaque Bataillon; ; & > Tournaifis, lile-Rouge, 2 ainfi que ceux de 9 cas n'ont point été dans le pndainiml d'y foufrir, puifque le.go nos --- Page 273 --- $93 I Unavanturier qui avoit ofé prendré de la Marine de > vembre 3 .le Régiment eft en Cor- dans le pays étranger 3 le nom Comte Louis *. aNiarcheprincr, un Tattaque Bataillon; ; & > Tournaifis, lile-Rouge, 2 ainfi que ceux de 9 cas n'ont point été dans le pndainiml d'y foufrir, puifque le.go nos --- Page 273 --- $93 I Unavanturier qui avoit ofé prendré de la Marine de > vembre 3 .le Régiment eft en Cor- dans le pays étranger 3 le nom Comte Louis *. n'avoit perdu depuis qu'il un Charles Hercule de Lorraine, fix avoit eu de > fe;, que hommes, de Marlan &c. fe Brigadier feul Oficier de bleffé, un Capitaine & qui avoit fo- % M. de Beau- des Armées du HEE Grénadiers nommé en à été 9 de deux Grénadiers menté des troubles Polognes 9 mont, pris avec T'abandonner. E arrêtéà Wilhermdorf, enFranconnie: > n'ont point voulu garnifon furl'avis qui en a été donné à la Cour, de Tournaifis,en de Limbourg > Régiment de le Roià écrit au Comte > à Biguglia, 12 n'avoit point d'être etluyé rele- Styrum. Sur cette lettre, cette avenvaille la peine entre les mains d'uni 9 perte qui eft de même de toutes les turier à été remis avoit >) vée. II en fait faire, Exempt de Police de Paris qu'on > autres pertes qu'on nous mais envoyé fur les lieux, & qui la con- > telles que la furprife d'Oletta, duit avec efcorte jufqu'à Stralbourg, amené à Paris pour > CSRRAare d'oi il doit être > nos Bataillons.. aétuelle : les être mis d'abord à la Baftille. notre pofition Préi, * > Voici de la Marine font Monfieur de la Tour, premier 8s >> quatre Bataillons. fident du Parlement de Provence 7 * à Oletta : Tournaifis, un Bataillon Batail- 2 Monfieur de Monteclar Procureur GéLa Marck, deux à Paris > à Biguglia : : Soif- néralà cette Cour font depuis & Barbagio vivement - > lons,aPatrimonio 8c fix quelque tems, & follicitent 2 Rouergue, de la > fonnois, Eptingen le Miniftere à ne pas fe départir * Bataillons, à la Baftie Royal-Rouf poffeffion d'Avignon, qu'ils regardent Bataillon,à San-Fiorenfo; Couronne, > fillon,deux de Soubife, comme un Domaine dela 2 Languedoc & la Légion aliéné fans motif, & qui de.droit doit wà Herba-Longa & dansle Cap-Corle: eft rentrer dans la main du Roi. On eft >ce qui refte de la Légion-Royale été très-difpolé à trouver. toutes leurs raik > repaffé en France 2 partie ayant Anhalt, fons bonnes & valables, & Pon ef * prife à Borgo : Brétagne 9 le Gouvefnement en jugera wMédoc & La-Marche-Prince, commême. que de Calvi &d'AR * pofent les. garnifons fous les ordres de M. M. Meffier a obfervé, de rObfera wjaccio ; tout eft Nous fommes vatoire de la Marine , une lumiere wle Comte de Marbeuf: finguliere. bonnes & valables, & Pon ef * prife à Borgo : Brétagne 9 le Gouvefnement en jugera wMédoc & La-Marche-Prince, commême. que de Calvi &d'AR * pofent les. garnifons fous les ordres de M. M. Meffier a obfervé, de rObfera wjaccio ; tout eft Nous fommes vatoire de la Marine , une lumiere wle Comte de Marbeuf: finguliere. Le 5 du mois de mars dernauffic en poffeffion de PIle de Capraia; à heures &z demi du ma- >> & on ne doute pas qu'au Printems nier, tin, ayant quatre regardé. le ciel qui étoit sprochain dumoyen desfecours qu'on apperçu à Thorifon une lu- >a fait paffer en Corfe 2 nous ne ve-. ferein,ilaz miere sétendoit depuis le Nord- > nions à bout de finir heureufement ER jufqu'à qui PER, & qui s'élevoit d'en- > cette entreprife. viron degrés fur Phorifon. Le foyer On travaille avec la plus grande ac- étoit 15 au Nord-Ef, & la lumiere rétivité à la Salle d'Opéra du Palais dans cet efpace du ciel, toit Royal, de Duc d'Orléans ayant défiré pandue & femblable à celle fut mife en état pour la Saint- rougeâtre, le lever du qu'elle Du- précéde ordinairement Martin.p prochaine, 9 tems auquella fon leil dans les grands jours de Pété. Ce chefle de Chartres viendra occuper phénomene ne fe diffipa que. dans un oppartement-au Palais Royal, --- Page 274 --- cet confidérable. Cette lu: Traint fur lSuere : n'eft Ouviagene avec lui erépufcule déja affez à une aurore regarde pas, & ce des pas x miere reffembloit la différence con- qu'il faut prendre arrangemens boréale, & toute celle-ci étoit rou- ce fujet. Navire de fiftoit en cé que la lumiere des auM* les Capitaines de de gedtre, au lieu que blan- Bordeaux, partis dans le courant de la rores boréales eft ordinairement la même mars & avril dernier, font priés du châtre. Elle avoit à peu près l'au- part de M. Sanguinet., Capitaine étendue & la même hauteur le 26 Navire la Genevieve 2 de Bordeaux, de boréale à Fatiri ont à rore qui parut les dix heu- vérifier, fi dans les effets qu'ils du mois de février, vers depuis fret, il ne fe trouveroit pas 4 balles, res du - foir, & qui s'étendoit DL, & une marquée PS enle Nord jufqu'à rOueft, fans aucune marquées trelacées, qui devoient être chargées apparence de jets de lumiere. M. fur fon Navire, 8z quife trouvent éga LaTragedie duSiege de Calais,par le rées : ils auront la bonté d'en donnet de Belloy, a été remife au Théatre Sieur Sanguinet, ou à M. du mois : de mars dernier, avec le avis audit de Navire, au I" avoit eu dans fa Dulaurens S Officier même fuccès Le qu'elle Public a encore de- Port-au-Prince. de nouveauté, ne s'6Le Sieur &Dame. z quife trouvent éga LaTragedie duSiege de Calais,par le rées : ils auront la bonté d'en donnet de Belloy, a été remife au Théatre Sieur Sanguinet, ou à M. du mois : de mars dernier, avec le avis audit de Navire, au I" avoit eu dans fa Dulaurens S Officier même fuccès Le qu'elle Public a encore de- Port-au-Prince. de nouveauté, ne s'6Le Sieur &Dame. Pigeon Pieguts mandé à voir l'Auteur; ce qui réfidants aux Cayes,, étant fur leurdétoit jamais fait à la reprife d'aucune France prient ceux à qui ils part pour Piece. devoir ac fe préfenter pour peuvent A M 1 E RIQ U E. recevoir leur paiement 5 & ceux qui le 21 juin. leur doivent deles fatisfaire le plutôt Du Port-au-Princt, Fré- : ils ont à vendre un fonds La Blanche & le Cerf-volant, pofible confidérable & de bon gates du Roi, ont apporté derniere- de boutique ment ici 400. hommes du Régiment débit. Les Habitans qui fe difpofent à pari de Vermandois; ; le refte de ce Corps, defile tir France, ou ceux même qui ainfi le dépôt des' Troupes fur les différens fans pour , veulent vendre une Hade ft a été réparti PEcadre de bitation partir, en fucrerie, bien montée en Vaiffeaux qui compofent inceffamment. établiffemens , animaux, 8cci Sa Majefté qu'on attend Negres, laiffer leur adreffe, à SaintDIVERS. pourront Marc, chez le Sieur Dominigue au AVIS bord' de la mer; à PArcahaye, i la P'Iris Américaine, qui paroit toutes Auberge;au Boucaflin, chez les femaines, ne fera donnée à l'ave- premiere le Sieur Ducourfelle : au Port-au-Prin: nir qu'à ceux qui auront foufcrit pour chez le Sieur Perés , à la Reine cette Feuille Périodique. On eft déjà ce, de France; à Léogane, chez Mdo, veuprévenu qu'on eft libre de s'abonner entiere. ve Aman ; aul Petit-Goave, chezle SF. pour fix mols ou pour l'année Breveté Wirtz, Exempt de la Maréchauffée; CanLe S Guillot, Imprimeur chez le Sieur du Roi, prévient que ceft par erreur, du 2 aTAnfe-à-Veau, deille; à Aquin, 1 la grande Auberge : qu'on ainféré dans la Feuille d'Avis chez le S.Jouannous ait Capdu 12, qu'ilavoit traité avec Ma, aux Cayes, S-JDt &1 Mailly, di bord de lamét;les Sianpolindremamnise --- Page 275 --- 1oth acquéreur idon:. N 8en agraffe d'or ; montrés d'or, de pr# Paleur proeurerôntuna de comptant rata ou en fes chez les meilleurs Horlogers nera beaucoup le furplus ris, : avec leurs chaînes d'or , tant pour & France, & fera étayé pour homme femme; clefs, cachets par des cautions que perfonne ne re- breloques que nouvelles en or; cordons fufera. de foie en or & argent; couteaux de. on:. N 8en agraffe d'or ; montrés d'or, de pr# Paleur proeurerôntuna de comptant rata ou en fes chez les meilleurs Horlogers nera beaucoup le furplus ris, : avec leurs chaînes d'or , tant pour & France, & fera étayé pour homme femme; clefs, cachets par des cautions que perfonne ne re- breloques que nouvelles en or; cordons fufera. de foie en or & argent; couteaux de. 4 DÉPART POUR FRANCE. chafle à la Turque, avec leurs ceintuI époufe de M. de rons galonnés en or & ren argent; Mae de Villenifan., Subftitutdn Procureur du épées unies Bcdorées, Srgénéralement & Villenifan tout ce qui concerne. l'orfévrerie :Roi, au Port-de-Paix. la bijouterie. : ledit SF Bufthop préBIENS ET EFFETS A VENDRE. vient en outre, qu'étant fameux en correfpon- Jouailliers Une Littiere neuve à, deux places dance avec il les fait plus venir de la premiere 8 dans le dernier goût : il faudra a de Paris, toutes les marchandifes énondreffer à M.Jean-Bapuife Boyer ,Né- main, cées ci-deffus, ce qui le met à même de les donner à un prix très-raifonbonne Entralerriee qui en fera compofition. Or- nable. : Le Sieur Bufchop demeurant 9 Marchand dans la ESCLAVES EN MARONAGE: fevre & Jouaillier, rue de FÉglife, près la Public place,aSsint. eff Un Mulâtre nommé Frangois ou Marc, donne avis au qu'il Paulo, fans âgé d'environ 2.4 afforti de toutes fortes d'ouvrages en taille de étampe, 2 pouces, 2 le viorfévrerie ; qu'il vend en gros & en ans,. rond & affez 3 pieds clair, ayant lapeau détail toutes fortes de bijouteries &f fauffes; en fage tachée de lota : Pierre-Louis, Negre or &en argent, pierres fines de créole, agé d'ertviron 23 ans, taille de comme tabatieres d'or, d'argent , 9 le vifage alongé; vermeil, d'écaille incruftée en or & Spieds Pierré, pouces agé d'environ 30 ans homme duer en miniature, tant pour d'oreillesà à a taille de pieds pouces, ayant iz pour femme; boucles de vifage t & de levres;8. Jean & Saxe, llet mant, en grenat fn caillou créole, 4 menuifier de fon métier, àgé dansles goht8cle defedinlepiusnouveat: de manche,en d'environ 26 ans, taille 5 pieds3P poubonclesdecol 18boutons boucles à ces, très-bien fait, 2 font marons, & or, én. argent & à pierre ; fortent de PHabitation de M. Depan foulier pour homme & femme en ar- au morne Saint - Georges 7 Quartier gent, en lacs d'amour & à feuillage, bà- d'Acquin. Ceux qui les reconnoitront en pierre à brillant & de Saxe; fines & font priés de les faire arrêter & d'en gues de fantaifie en pierres brillant donner avis à M. Fraife,gérant PHafauffesy-bagues ae diamant en fins tion de feu M. Bouard, au fonds de & en. rofe; colliers de grenat fines : PIfleà-Vache, ou à Mr, Maurice & coeurs d'or garnis en pierres lacs d'amour Carboniers, , Négocians au Cayes. itront en pierre à brillant & de Saxe; fines & font priés de les faire arrêter & d'en gues de fantaifie en pierres brillant donner avis à M. Fraife,gérant PHafauffesy-bagues ae diamant en fins tion de feu M. Bouard, au fonds de & en. rofe; colliers de grenat fines : PIfleà-Vache, ou à Mr, Maurice & coeurs d'or garnis en pierres lacs d'amour Carboniers, , Négocians au Cayes. & fauffes; bracelets en Avec Permifion de MM. le Ginéral 6 PIntendant. Imprimeur bréveté du Rois chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 276 --- )* A A AVIS DU CAP RIEUT OU SUT . J D ) EMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 19 Juin 176g. ARRIVEE de Navires Marchands, A, mè, 401. 5o à 53, 1. commun, 36 a lei CAP, Ie II de ce mois, , 7. à .brur, 8 1. 24à27 LIndigo bleu, Mariniquain, de Marfeille, cuivré, 6 à 7 1. Café lc Capir. Giraud, parti le 30 mars: en nouveau, a 20 à 2'I fols (il n'y 12,l Citoyen, de la Rochelle, point de vicux). Capit. Robin, parti le IOO àTIO liv. Coton, 23 avril; Piaftres Cuirs, 7 à 8 1. LAppolon, de Bordeaux, Capir. gourdes,6 pour cent, Veillon, partileremai: le14,le PRIX des Marchandifis de France. PanseaiNtestace de Nantes, Au CAP, ledit Capit. Pellard, jour 17.de ce & le parti le 2 mai; mois, Vin vieux , 300 à Capir, Saint-Elprit, de Saint-Malo, nouveau, I5o à 160 1. Farine 31ol, de Côte Harrington, vepant de la Moiflac, 80 à 90 I. d'Angole avec. 229 Noirs: 66a, 70 1. Bcuffalé, 66 commune, leis,l Printemps, deBprdcaux, baril. Beurre, 18 àz0 f à7:1le la Capir. Armaignac, Petit-falé 5 30 à 33 1. livre. DEPART de Navires Marchands. Huile, 24 à 36 1. la l'ancre. Du CAP, le 13 de ce von,60à 63 1. cave. Sa2e PHeureux mois, le cent. pour St. Malo: 9 Capit. le Montpertuis, 2 CouRs D U FRET. vitte, 143 la Mofeo Au CAP, Sucre Capir, Aubé, pourF Rouen : 15 d. brut, à 16 blanc, 14 a le17, la Marianne, Capit. Du- 20 à 24 d. I5 d. Indigo; rand, poar Bordeaux. Coton, 24 à Café, 3 16 à 17 d; PRIX des Marchandifs de la Colonie, 3od. Au Car,le17 de ce mois, SuSPECTACLE cre blanç premiere qualité, 60à La Comédie du Cap 62 1. feconde,55 à 57 I troifie-] lemardi du zojuin 1769, aul bénéfice donnera, Sicur Churpentier, 9 une pre- d. I5 d. Indigo; rand, poar Bordeaux. Coton, 24 à Café, 3 16 à 17 d; PRIX des Marchandifs de la Colonie, 3od. Au Car,le17 de ce mois, SuSPECTACLE cre blanç premiere qualité, 60à La Comédie du Cap 62 1. feconde,55 à 57 I troifie-] lemardi du zojuin 1769, aul bénéfice donnera, Sicur Churpentier, 9 une pre- --- Page 277 --- de Zelmire, fuite prendre des arrangemens, miere Repréfentation ornée s'il eft poflible, avec eux. Tragédic de M. de Belloy, Le Mllc Menageot, Marchande de d'une déeoration analogue. Piece a. eu * à Mode., - rue Dauphine 9 donne fuccès que cette avis vient de recevoir de , qu'elle Paris par 33 repréfentations, fera favora- Paris de l'excellente Pommade fait' efpérer qu'elle Public. Cette pour letein, du très-béau Blanc, blement reçue du d'une Opiate parfaite pour les Piece fera fuivie d'une premiere Co- dents &2 diverfes autres MarRepréfentation du Fat punis chandifes de golt. médie en un acte & en donnerale profe. DÉPARTS POUR FRANCE. La même Comédie M. Mocquard, Raffineur, à famedi 24, une Repréfentation du Sorcier, Opéra -Bouffon en Maribaroux. jeunc, au deux aétes de M. Philidor; & le M. Lanabere, Charles ACAC premiere ReM. Heriyaux, dimanche 15,une des Bourgeoifes de tant à la Grande-Riviere. préfentation Qualit, Comédie en cinq actes NAVIRE EN CHARGEMENT. & en vers de M. Hauteroche s Le Navirela. Minerve, ci-devant fuivie désVacances des Procureurs. le Laverdy a de Nantes, Capitaine En attendant Toinon & Toinette, Moreau, partira pour ledit lieu Opéra-Boulfon. dans le courant d'août prochain. Ceux qui voudront Y paffer ou AVIS DIVER S. charger à fret, s'adrefferont audit Négociant 1 M.MichalBelanges, Capitaine, ou au Sr. Auger, au Cap, Exfcaeun-étamescaite rant la dadit RE de feu Sr. Matthieu Bellanger, fon Ils ont cargaifon à vendre deux jeux de frere, pric pour la feconde fois moulin d'Angleterre, 3 de 4 rouMrs. les Créanciers des feus Srs. leaux, très-beaux & bien alfortis, Duboullay & Bellanger, tant Mat- en avec différentes pieces qu'on venleurs noms que celui de feu le dra féparément. thieu Bellanger, de s'affembler Verrier, BIENS ET EFFETS A VENDRE. 23 du courant chez M- , Il fera procédé demain mardi Notaire Général, ,àl'efferdecom- 20 du courant, huit heures du muniquer leurstitres de créances, matin, à la' requête de la Dame tant en principal, intérèr, que veuve Brevignon; àla ventejudifrais , afin que ledit Exécuteur- ciaire des meubles, linge, hardes, teltamentaire puiffe connoitre ce & autres effets, & d'une queleldits) Defuntsdoivent, 8 en- bijoux Notaire Général, ,àl'efferdecom- 20 du courant, huit heures du muniquer leurstitres de créances, matin, à la' requête de la Dame tant en principal, intérèr, que veuve Brevignon; àla ventejudifrais , afin que ledit Exécuteur- ciaire des meubles, linge, hardes, teltamentaire puiffe connoitre ce & autres effets, & d'une queleldits) Defuntsdoivent, 8 en- bijoux --- Page 278 --- très-belle Chaife roulante, à une Deux place &c demi, garnie en velours Chaifes à une place a2 cilelé; avec de belles cune, dont Pune neuve, en foie, une crépinés en velours-d'Utreche garnie' moulures dorées, peinture fine 4 & l'autre en velours de eramoifi, & nois, le & trois har- harnois coton, avec tout neuf, avec trois s'adreffera pour trois chevaux. On: Chevaux, dépendans de la fixc- St. au Sr. rue ceflion de feu M. Louis & Camuffy, + * Mercredi Brevignon. en face de la François Comédie. Xavier 9 prochain 21 du courant 3 il fera procédé à la Un jeune Negre de vente 16-a:t7 des meubles meublans de ans, bon perruquier & valet:, 9 feu M. Bonneaud, Confeiller- Il fachant bien montèr. à cheval, Afeffeur au Confeil Supérietr faur s'adreffer à M. du Gapsas. heures du matin, Perruquier de la $ demeurant A Dupuy à côté dans' lancienne maifon de M. Une Géole, au Cap. Behotte, Négociant, à côté du Maifon occapée par Mr. magafin du Roi, au bout de la Deleffere 1 Aporhicaire, fituée rae du Confeil. - far-la Place d'Arme &c rue delal Une Habitation e fituéc au Fontaine, confiflant couverte eni : effentess premier Quartier deJcan-Rabel, de en 5 chambres.a rez! confiftant en 4000 pas. , dont un chauffée, une cout carrelée a 3000 en bois de bout : la moitié puit, 2 cuifines & des.cabide ce rérrain eft propre à rece- nets,.le tout bâti_en. voir du café, & l'auere faut s'adreffer. à M. Amain, maçonne. ruel déja ; itya aufi un R jardin produir a du. Confeil.i aI int indigo d'environ 60 cuves; dont des De.Catsakemnroatin harnois aved. bois partie réunic & partic dans un Paris fur les.g très-riches; faits à neufiqui n'eft gabaritsdes schaifes avec 34 têres de pas planté 3 du Pays, avec des, lirs. à la lefquels il y. en" a Negres 26 en' ; érat parmi de que de fatin de foiedi turtravailler; l'on vendra I à faut : Levant. meables & les auffi les qui en fera s'adrefferla-M. bonne Amain A 2 fiftant animaux, conLe compofition. en 5 mulets; 2 Bateau PAube- du- Jour; I2 cavales, 6 chevaux, ci-devant : & bourriquies, 3, Hn PE-RaL4-Pefs équior IO bêtes a'corne: 'II port deconftraction d'environ " Vermutienneyde faute'adreffer a M. Michel Da- arté 70 tonneaux : s vid, Habitant AJean-Rabel, de 8 ealfonis, de 4 en fera bonne compofition. qui Iriérs &6 de mortiers, avec piera fes Hagrérs & apparcaux, en très-bon bourriquies, 3, Hn PE-RaL4-Pefs équior IO bêtes a'corne: 'II port deconftraction d'environ " Vermutienneyde faute'adreffer a M. Michel Da- arté 70 tonneaux : s vid, Habitant AJean-Rabel, de 8 ealfonis, de 4 en fera bonne compofition. qui Iriérs &6 de mortiers, avec piera fes Hagrérs & apparcaux, en très-bon --- Page 279 --- état. 160 Il faur-sadrefforiau Sr.de - He été enlevé le 30 du mois - Gals, Negociant. au Cap, qui demniers Ala Bande-du.Nord,par fera. deux.Negres nonv veaux, fansétam: en bonnelcompofition. dont lun la - Il fera procédé mercredi pro- pes, appellé de Role, chain, atdu courant, rue du, Bambara, 2 marqué petite-ver: Vieux : - Gouvetnement, même rette, & l'autre Jupiter, Senegal, au un barbe mailaade 2 M, Saulfas à la; ret ayant paquet Canocrout de. neuf, fans quête des. Srs. Juloin G Boguchs menton,un êrre de 28,430 pieds de ala.ventel ide différentes marcourbé, r chandifes, confifant en bijou- long fur 5 & 2. pouces de large, merccric, aveç fa mifaine, cablot & totie, amcublemens, uneparte ca(Té. Ee (pierieysei i a50ocbn'a DUST pinadont umgncensaihueofone spirssi quien DEM M PR N D,E. st 55 priés d'en donner, avis AU Sr Lan UnPanicalier-defisrait trou- fargue, à qui.ledit Canot appars ver, un terrain établi en café, tient, ou au Sr. Neveu, Tonncl foità rente'viagere, foit à faire lier.au Ila été Cap. trouvé fur FHabitan une fociété, pourvu qu'il ya 6ic eût tion de M. Pirlys du Baflinfuri ledientermain environ" Cayman,. au Dondon, un petit 10000 pieds de caférapportans, de Cheval, rouge fang. L poil boeuf, des vivres plantés, douze &: quelques beaux: ayant; la corne du picd droit de cafes 3 ila dix à blanche, Ceux, à mettre: Negres, faits du pays, à derriere s'adrefleront qui.il audic deffus. Il faut s'adreffer àMel appartient. Zamges.Notsite.fue du Motne- Sr. Pirly, audit Quarticr. des-Capucins , out à PImprimed ESCLAVES EN MARONAGE. rie Royale, au Cap. - Un Negre * nouveau, nommé "Er.r a R D D S. Telemvaque,s narion Congo,Agé Ihatéré perduune. Montre pi dienviron,s 4 8.4 20.ans ,i raille dq le d'or; , avec fa chaine d'açier. 9 Spieds pouccs, 9 étampé fur . eft callée. (cin, BL entrelallées, 2 eft une - branche cardif dont Oo prie Mrs.. les. Horlogers qui maron depuis. trois femaines, font est, suront.swmolianes P d'en, Ceux qui dele lereconnoltront, faire arréter &. d'en dopnetna avis * Mo Fowrmier.-de priés donuer 1ais à ide, la. Comella Kajenne S) Habitans à RocoHn de fur fon Habitationa ou à M. Ergres Négociant: au Choijeul, Gap, I au' Quartier-Motin, dic - . les. Horlogers qui maron depuis. trois femaines, font est, suront.swmolianes P d'en, Ceux qui dele lereconnoltront, faire arréter &. d'en dopnetna avis * Mo Fowrmier.-de priés donuer 1ais à ide, la. Comella Kajenne S) Habitans à RocoHn de fur fon Habitationa ou à M. Ergres Négociant: au Choijeul, Gap, I au' Quartier-Motin, dic - . --- Page 280 --- N.:5. SWEPLEMENT AUX AVIS DU CAP. Du Lundi 29 Juin 2769. EsCr LAVES ÉNMARONAGE. / I tront, font priés de le fairearU. Negre réter, & d'en donner avis au Sr. Congo , érampé Chervain, Receveur BARQUET, 3 mais ne pouvant ou à M. des Épaves, diftinguer que les trois dernieres Limbé, Boyrie, Habitant au leteres, ayant au col une chaîne Un Ily aura récompenfe. de fer, cftmaron Negre Thiamba, nommé on l'a vu le IO du depuisifjours: courant à St. Baprifle, tailleur de fon métier, Louis. Ceuxo viron qurlereconnoitronts TSMANNAVSATIREE font priés de le faire arrérer, & 45 à 48 ans, , taille de 5 d'en donner avis à M. pieds 5 pouces, ayant une taie fur neveu, Habiranrau Gros-Morne, Dupuy, a un ceil, cft maron depuis la 26 Il y aura récompenfe, le décembre dernier: onl'avu dans Deux Quartier des Ecreviffes. Negres, dont un créole, Ceux taille de 5 pieds I quile connoîtront, font les oreilles pouce 9 ayant le faire arrêter, & d'en priésde la coupées, & l'autre de avis à M. Cailhous, Maître donner Côte-d'Or, taille de 5 leur, au Tail4 à pouces, étampés tous pieds deux Une Cap. far 1 fein gauche Négreffe Bambara, nomLANOUE, font marons s DAVID mée Therefe, étampée C. PHI2 du courant. Ceux qui les depuis le LIPPE, & auy deffous AU CAP, noîtront, font priés de les recon- faire pieds âgée d'environ 6 35 ans, taille de 5 arrêter, & d'en donneravis à Mrs pouces, eft marone depuis Galibert, Marie & 15 jours. Ceux qui la reconnofNégocians au Compagnie, J tront, font priés de la faire Sr. David Lanoue, Cap 9 ou audit arrêter, & d'en donner avis à M. Port-Margot. Habitant au Philippe, Habit. au haut du Cap. Un Negre, nation Un Negre nation Mondonnommé Tious, taille de Congo 5 pieds I 3 étampé ROTURO, âgé I5 un SRtnSa pouce, âgé d'environ 45 à 5o eft maron ans, peu rouge, ans, eft maron depuis un mois : qui le depuis 8 jours. Ceux on l'a vu au Cap & au Fort- dele fairea reconnoîtronr, font priés Dauphin. Ceux quile reconnoi- avis à M. arrêter, & d'en donner Chaufee, Négociant. I 3 étampé ROTURO, âgé I5 un SRtnSa pouce, âgé d'environ 45 à 5o eft maron ans, peu rouge, ans, eft maron depuis un mois : qui le depuis 8 jours. Ceux on l'a vu au Cap & au Fort- dele fairea reconnoîtronr, font priés Dauphin. Ceux quile reconnoi- avis à M. arrêter, & d'en donner Chaufee, Négociant. --- Page 281 --- LNY 20:] ANNEE 1709: AMI ÉRICAINES. AFFICHES S 1 Du Mercredi 28 Juin. Café nouveau, 19 f.6 d. à 20 f, AherkedeNas Marchands. 7.1 en a de vieux). Coton,. E (iln'y point Ai LÉOGANE, le 21: de mois 9 le 95 à 105 1., Cuirs, à 7l.sotiglpa pour 100. o Pierre Dugatz, tres gourdes, 36 37 Duc de Duras, Capit. le mai. Paix des Marchandifias-de France. parti de Bordeaux premier le 22,14L A ledit. jotir" 24, Vin Au PORT-AUPPINCE; Capitaine Lecou- vieux, LÉOGANE, 300, 1. nouveau, 140 à ifol; lianee,du partile Havre, anavril; les Trois. Amb- Farine de Moilac:75à 861/commune; yreur, ricaines, de Bordeaux, Capit. Fabre; 60 à 66 L Boeuf falé 60 liv.1e à Jacmel ; 2 2 1 33 Pâncre, parti le 12, ayant touché Capit. baril. Petit-falé 20f. la 17a livre. Huile, 21 à & La Marianne de Bordeaux, Beurre , 18à le' cent. Darand,parti : 20 février, ayant re- 361.la tiveSavon.6cl731 Vin' vieux, lâché en Efpagne & touché au Cap. Au, PORT-AU-PHINCE. Faler nouveau. 14031501 S DÉPART des Navires Marchands. 3403-350 Moiflac, Crucius, rine de segyl-coaimun, DESAINTMAIC, le 19,7 60à 7ol.Besuffalé, 17a 301. le barit. de la Roctrelfe, Capit. Bidet: ,15 2: le RUmmuntermuneerd Du POAT-AU-PRINCE, 333 à 20 (.Huile, 24à 36L.lacave.Savon, TAmphitrion ;de Bordeaux, Capitaine 66 à 72 liv. LA Coudin. PAurore COURS DU FRET: DE R DE LÉOGANE, le 27., Sucre blanc, 91 14A de Nantes, Capit. Hamon. A.I 1G d. dndigo, 20 des Marchandifes de ta Colonie. rs'd: brut, 15 NCETE PRIX mois, 24d. Café, 15à18 d. Coton, 30436d. * A LÉOGANE, le 24. de ce à Au PORT-AU-PRINCE, Sucre blane, Sucre blanc, premiere qualité troifieme 9 52 S A 2 ansd.brut, ugdn6d-ladigo, * 24à 541 féconde, 48 digo 1. 9 a7d.Cafe,1pa18 d.Comons3ol364. 402451. commun; 35 agal.brut, 25 S1 M ORIT S. abor t sh: à261. Indigo: bleu, 8 Là8 1'5 f cuiLe Sieur de Laitre : : ; Entreprenehr vré,71à lyt Café nouveau, 19t des bâtimens; eft mortaSalnt-Marcle 6dà 20filn'yen a point de vieux). mois,ainfi quelest. 7d.Cafe,1pa18 d.Comons3ol364. 402451. commun; 35 agal.brut, 25 S1 M ORIT S. abor t sh: à261. Indigo: bleu, 8 Là8 1'5 f cuiLe Sieur de Laitre : : ; Entreprenehr vré,71à lyt Café nouveau, 19t des bâtimens; eft mortaSalnt-Marcle 6dà 20filn'yen a point de vieux). mois,ainfi quelest. Baudouin, * *Coton, 100 à To5 1. 15'dece Huiffier au.Siege Royal de cette ville. Au PORTAU-PRINCE, Sacre feconde, blanc, N E GRE S M A R. a NS. : -premiere. qualité, 5o. à 54L A SAINT-LOUIS,e 10 de ce:t mois, 48.a. so.h troifieme, 4zà 46:1. L com- eft entré; àla Geole uin Negre.Conga, muny.35 àgol.brut, 22à 26 Indigo illifblement; 5-piedsi3 bleu,81.à 81.51 cuivré, 61 1O à étampé t,taille:s --- Page 282 --- n'a voulu. dire fon appartenir à M: Foquet, Mondongue Habitant aut * * pouces ; celui lequet de fon maître. Trou : le 19, unl Negre, & au nom ni nom- étampé fur les deux feins DL, Au CAP, le 14, un AEELE furle droit deffous IC, âgé d'environ 25 ans 9 mé Louis Congo, étampé taille de taille de 4pieds 8 pouces , lequeln'apu LG, âgé d'environ 40 ans 2 dire fon nom ni celuidef fon maitre;d pieds, lequel a dit appartenir à M. 8d Congo, de étampé illifiblement fur Habitant à la Grande-Riviere, ; Cu- toine, & fur le. BC, Agé ce Mina étampé illif- le fein droit, gauche pidon de nation âgé d'en- d'environ 35 ans, taille des pieds 2 pou- Cablement fur les deux fains ces , lequel a ditappartenir à M. viron 36 ans, 9 taille de 51 pieds,lequel Habitantà nivet, Habitant au Trou; &unl Negre, à Benon, le fein droit GRA, a dit appartenir & Venus, de nation Congo, étampé fur d'environ Sainte-Suzahne ; droit GASSE, &zau deffous GRA, âgé Nago,dtampéel furlefein ans, taille de5 pieds 2 poncenleqselsa & au deffous de la même étampe, agée pu dire fon nom ni celui de fon maitre. d'environ 59 ans, laquellea dit appar- LimAu FORT-DAUPHIN, le 15, un tenir. à M. Lebrun, Habitant au étamnommé Daniteau, Congo de bé:le 15, Antoine, Bambara, d'en- Negre nation, étampé illifiblement: fur le fein pé illifiblement furleftomac, Agé gauche, n'ayant que. 4 doigts à la main rOg 25 ans, taille de 5 Pieds 2 SF pouces, Pierre droite,, fe difant appartenir à M.Lalequel a dit appartenir au. ir. à M. Lebrun, Habitant au étamnommé Daniteau, Congo de bé:le 15, Antoine, Bambara, d'en- Negre nation, étampé illifiblement: fur le fein pé illifiblement furleftomac, Agé gauche, n'ayant que. 4 doigts à la main rOg 25 ans, taille de 5 Pieds 2 SF pouces, Pierre droite,, fe difant appartenir à M.Lalequel a dit appartenir au. Trou ; la molere,Habitant: au Quartier Dauphin. Charpentiers demeurant au étampé illifiASAINT-MARC ,le18,Juan-Louis, Jeunelead de nation Mina, d'envi- créole, fans étampe 9. agéd'environ 12 blement fur le fein droit Age à 13 ans 2 fe difant appartenir à P. ToP. 49 ans, 97 taille de 41 pieds à io M, TOt Ouhster,m. 1., Mennifier , demeurant ces,lequela dit. appartenir Ecrevifles: 8 au Boucaflin:le 23, un Negre Congo, lapaliare Habitant aux furles deux feins étampé fur fein gauche PITARD, Jean, créole 2 étampé dit furle droitillifiblement, Agéd'environ GANDON, 2 lequel a appartenirà 27 à 28. ans, taille pieds I pouce, 9 M. Gandon, Habitant aui Fort-Dau- étam- lequel n'a dire don nom, ni celui phin : le r6,unNegre, DVTREVIL, Souffou, Agé de fon Ritete & Jean-Baptife étam- Naheuniendeiciaine d'environ 33 à34 ans, A'environ 3oahs, taille de pieds go, fur agé le fein gauche N, taille de n'a pu dire Toh nom # pé des marques a -pouces.lequel pelui. de fon maître : le 18, un Ne- pieds fon Pays I pouce fur ic: ayant deux feins, lequel a gre nation Thiamba, étampéfurlefsin taille dit appartenir au nommé Roufcali, m. -gauche LF,dgéd'environ. 40ans, n'a pu 1., demeurant aux Rozeaux. de 5 pieds 2 pouces 5 de lequel fon maitre; A LEOGANE, le 22. de ce mois; direile nom ni celui étampée illi- un Negre nommé Pafcal, Congo , Palagie , de nation Nago, furle fein droit HERPEAU,& fiblement fur le fein droit, agée d'en- étampé fur le gauche P. BOVYER, fe difant viron 4o-ans, 9 laquelle a dit appartenir à M. Bosiyer 2 au Port-auà M.Michel, Habitant à la petite Anfe; furle appartenir Prince: le 24 la Grandeur, Canga & Juan-Louis, Congo, étampé étampé fur les deux feins GEPNO & fein gauche CH,aged'environ soats, fe difant appartenir à M a dit CULIANI, Jaille deis-p pieds 1 pouce, lequel --- Page 283 --- le Laliye, ; Habitant au Port-au-Prince : N fes, dont la le 2li gauche Cupidon, MC,fe Congo, difant étampé fur tous ceux qui préfence feroient tentés ên impofera a nir à Maurice, Cavalier de la apparte- Maré- quelques entreprifes contraires de au faire chauffée, Habitant au pos. public. L'Ambaffadeur de re- & Adélaide Cog-qui-chante, à Ruffie a difant 3 Congo, étampée BB, fe jugé pieces de propos de faire pointer huit appartenir à Madame canon dans fon Habitante au Palmifte-à-Vin. préfence feroient tentés ên impofera a nir à Maurice, Cavalier de la apparte- Maré- quelques entreprifes contraires de au faire chauffée, Habitant au pos. public. L'Ambaffadeur de re- & Adélaide Cog-qui-chante, à Ruffie a difant 3 Congo, étampée BB, fe jugé pieces de propos de faire pointer huit appartenir à Madame canon dans fon Habitante au Palmifte-à-Vin. Bigonee 3 qui donne lieu de croire jardin ; ce Au ques complots formés dans qu'ily a quelmois, PORT-AU-PRINCE, Samba, Congo, le23 de ce pitale, & que ceux quiles ont cette CaTIER, lequel n'a voulu étampé GAV. n'attendent des fomentés celui de fon maître sPierre, direfon nom ni rables pour 24 déclarer. circonflances favoétampe, Agé d'environ Créole, fans Les fe pieds 2à 32 ans > taille Confédérations font tellement desp 3 pouces, multipliées, perfonne n'ofe tenir à M. Difmorne ; fedhifantappar- ger à trois aSRec de cette. voyaétampé AMBL. Guillaume, ibo, n'eft plus de Capitale, Il - lequel, n'a voulu dire fireté, plus de fon nom ni celui de fon maître. nication libre d'une Ville à l'autre, commupar conféquent plus de & NOUVELLES Troupes Ruffes font Commerce.Les D'EUROPE, en mouvement pour diffiper continuellement les POLOGNE. & les factions; ; mais, malgré partis de Les articles de Ruflie de zele & de bravoure, elles tant kdel Pologne, autrefoantsia.lifisrem 2 Turquie pu remplir l'objet de leur n'ont encore pour les Colons, ne doivent plus. P'être lorfqu'elles le feu de font parvenues à miffion: évenemens aujourd'hui. Quoique la icene des il fe rallume la rebellion dans un Diftrict, éteindre foit tres-éloignée, la Podans un autre, Iogne & devenue le Théâtre dela Guerre On avoitd'abord exagéré le le foyer des divifions inteftines des Troupes Ottomanes; On fçait nombre atlfouvent plus cruelles qu'elle, doit fixer jourd'hui, quel'Armée des Turcs fera lattention & la curiofité du compofée de 300 mille il doit attendreavec Leéeur; qu'ellead dis'affembleràq hommes, & le réfultat des opérations quelque d'une intérêt, de( Conflantinople. Le quelques lieues pagne, dans laquelle il verra agir Cam- les le commandement en Grand-Vifràg eft qui Armées nombreufes de deuxp puiffances mera fon premier Camp, confié,y Sa Hauteffe forformidables. Mais qu'elle iffue s'y rendra pour l'examiner&c çette Guerre, on peut d'avance qu'ait être arrêtée pendant après s'y rer le fort de la Pologne ; & déplo- cetteArméefe partagera quelques jours. 2 on ait pris les mefures les quoique divifions, dont Pune confiftant endeux groffes venables pour éloigner les pluis con- mille hommes, défilera vers en 130 la Capitale de ce Royaume, troubles & de ple, 2 & l'autre d'environ 200 Andrinomaintenir la tranquillité dont pour y combattans, dirigera fa marcbe mille joui jufques à préfent, on eft pas ony affuré a Bulgarie & la Valachie, pour par la d'y réufir. ique divifions, dont Pune confiftant endeux groffes venables pour éloigner les pluis con- mille hommes, défilera vers en 130 la Capitale de ce Royaume, troubles & de ple, 2 & l'autre d'environ 200 Andrinomaintenir la tranquillité dont pour y combattans, dirigera fa marcbe mille joui jufques à préfent, on eft pas ony affuré a Bulgarie & la Valachie, pour par la d'y réufir. On a cependant fait cher des Frontieres de s'approcer vers Varlovie &c fes environs avanIT A L I Pologne, E. Corps d'à peu près 20 mille Ruf. un clave Les Cardinaux affemblés au Cond donnent tous les jours leursvoig --- Page 284 --- Dans une exa@tement le 11 veau pour la quatrieme fois. & quoi qu'il tiennent. deux Séance de la Chambre des Communes, Scrutin voir s'il y en a les ohlon d'arrêter que Jean Wiltiers tntioe pour un feul fujet, au- kes, propofa ayant été expulfé de la 'cin jufqu'ici n'a pu en avoir la moi- Chambre Eeuyer, étoit incapable d'être élu tié, On tache de temporifer & de par- Membre du 2 Parlement actuiel : on tager les fufrages, afin que r'éleétion aufi d'inferer après le mot P2RE fe fafle Parrivée des Car- pofa avoir été PAu- 'ne qu'après & d'Efpagne 2 qui bre ce qui fait: > pour Ecrit dinaux de France desinftruc- > teur & le Publicateur d'un libelle que auront vrailfemblablement les différens > la Chambre a décidé être un tions, pour arranger tous & la Mai- >> infolent, fcandaleux & féditieux ; & fubfiftans entre le Saint-Siége >> avoir été convaincu au Tribufon de Bourbon, avant que le Pape ne > pour nal du Banc du Roi,d'avoir rimprimé foit élu. le der- > & mis au jour un libelle féditieux, 8 On vient de faire à Venife, libelles obfcenes &c impies; &c totale de 9> trois en nier pas vers Vindépendance Le Sénat à wavoir été condamné conféquence à 22 Ja Puiffance Eccléfiaftique: lequel tous les 9 par un Deeret dudit Tribunal Wilkes rendu un Decret, par diftinétion, > mois de prifon; ledit Jean Biens Eccléfaftiques, fans les >.étant adtuellement fous l'exécution font foumis aux mêmes taxes que > dudit Decret >. de 9> trois en nier pas vers Vindépendance Le Sénat à wavoir été condamné conféquence à 22 Ja Puiffance Eccléfiaftique: lequel tous les 9 par un Deeret dudit Tribunal Wilkes rendu un Decret, par diftinétion, > mois de prifon; ledit Jean Biens Eccléfaftiques, fans les >.étant adtuellement fous l'exécution font foumis aux mêmes taxes que > dudit Decret >. Mais cette derniere Biens Laiques; il n'y a pas d'exemple fut rejetée. de pareillé taxe ablolue fur les Biens propofition Le Sr Vilkes de fon côté a publié Ecclénaltiques 'en Pays Catholiques, une adreffe au Coité de Middlefex, Les Cours de Parme - 8z de Modene écrite avec la hardieffe 8c la chaleur dans leurs Edits, ont fait une diftincfon ftyle, & dans lation, entre les Biens de premiere fon- qui quelle diftinguent ildéclare > qu'il follicitera Phondation & çeux de nouvelles acquifi- fur ces > neur d'êtreleur Député au Parlement tion, & la taxe n'a été établie Con- > autant de fois que cette place fera derniers, qu'en vertud'anciennes > déclarée vacante; qu'il défendra en ceffions des Papes, terminé > toute occafion, le droit inaliénable fes Marcellin Durazzo ayant & le petit > qu'a le Peuple de nommer pour les deux ans de fon Dogat, nombre des > Repréfentans ceux qu'il en a jugé les Confeil ayant complettéle devoit être > plus dignes, & qu'il ne fe laiffera tant pas fix Sujets parmi lefquels le Grand Con- 9 intimider par aucun danger .9 choifile nouveau Doge; > fera foutenu par ce grand objet. feil s'eft affemblé & a élevéà cette SERer qu'il > Une réfolution de la Chambre des miere dignité de la République, à cette OC- > Communès, ajoute-t-il, ne fait BaptilleNégroni, 9 quia reçu des Dames & > la Loi du Royaume, 8z ne çafion les complimens ni R ver d'aucun droit légal E des Nobles de Gênes. 9 > teurs ni les Elus; elle n'eft que l'opid'une troifieme partie du Corps AN GLETERRE. > nion Quoique dévoué L'affaire du S' Wilkes, devient de > Légiflatif. une viéime , au reffentiment embarraffante pour > comme acharné 8x mé jour en jour plus été élu trois fois, > implacable d'un parti le Miniftere; il a > d'hommes en place; je mars expulfé trois fois, élu enfin de nouprifable --- Page 285 --- Selientavecferimité dans la route de 9 l'honneur &de la vérité, fou- Fregates dont il avoit le 3of > ténir VOS intérêts & la caufe pour de la ment, Il s'eft rendu à Paris, Commande- & a > liberté. Ma conduite fera porté qu'il avoit découvert dans rap- >> bout conféquente &z uniforme. jufqu'au mer du Sud, une Ifle la s continuerai d'attaquer Je inconnue, très-vafte & jufqu'à préfent 9 &ije citerai, s'ilfe publiquement, par la beauté du très-agréable 5) bles Puiffans peut, ces coupa- de la terre, & la climat, la fertillité qui, trahiflant le douceur 9 facré dont ils doivent dépôt des moeurs des Habitans. jufqu'au mer du Sud, une Ifle la s continuerai d'attaquer Je inconnue, très-vafte & jufqu'à préfent 9 &ije citerai, s'ilfe publiquement, par la beauté du très-agréable 5) bles Puiffans peut, ces coupa- de la terre, & la climat, la fertillité qui, trahiflant le douceur 9 facré dont ils doivent dépôt des moeurs des Habitans. M. finguliere de > Public, travaillent depuis compre fi au gainville a emmené avec luiun de Bou- > tems & avec tant de conftance long- Habitans, qui a dit-on ces > opérer la ruine de la Nation. J'em- à telligence 2 & paroît avoir beaucoup d'in- >> ploierai en même tems cré- connoiffances d'aftronomie. quelqucs Cet $ dit & de talens lepeude ficier a auffi rapporté Of > engager les véritables queje peux avoir, à cours de fon autour que dans le 1 amis du Roi voyage du > & de la Patrie à remédier à qui a duré environ deux ans & Monde, > malheureufes divifions, à réformer nos &c pendant lequel fon demis, a les abus fe font expofé à la mortalité équipage été > gliffés dans notre dinairement les. que caufent or- & à lui rendre fa fatigues exceffives Encaiee > reté primitive. C'eft pu- la corruption de & par ce prefque tous les > feul qu'on pourra fauver la moyen vres,il avoit eu le bonheurde ne vi9 de la Couronne, le bon ordre dignité du dre fept hommes ; fçavoir.: : > "ISE Gouvernement & les le Chevalier Dadinn 9 Peuple. C'eft alors libertés du Enfeigne de Vaifleau, mort Dubouchage s 9 vraiment heureux, que nous ferons de fang qu'il avoit d'un flux comme hommes, pris pendant un re5 comme hommes libres & comme lâche à Batavia, dans un tems où cette > Anglois. maladie eft * La moine 2 épidémique, & M. Lefoufcription qui a été ouverte Montihevrys Garde de la en fa faveur, continue avec le Marine, dont il étoit mort d'une phtifie pulmonaire grand fuccès. Elle a déja produit Pis menacé avant fon embar. fommes confidérables quement ; Louis 9 &i l'on Langevin, Maître tend : que celle qui eft ouverte dans pré- d'Hôtel, eft mort d'une Londres feulement, Ifaac le Roi, Pilote hydropifie ; , produira plus de vé mort Côtier,a été trou40000 livres fterlings. Une dans fon hamac d'une attaque de diftinaion, quij jufqu'à préfent perfonne d'apoplexie; Julien Launay, voit pas paru prendre n'a- eft mort de deux débauches Tailleur, beaucoup de d'eau-depart au fort de ce fameux Prifonnier, vie; Denis Couture', Maître d'Equia dit-on, donné ordre de foufcrire enfa page, d'un fcorbut invétéré, 8Jean faveur pour mille livres fterlings. d'une attaque de diftinaion, quij jufqu'à préfent perfonne d'apoplexie; Julien Launay, voit pas paru prendre n'a- eft mort de deux débauches Tailleur, beaucoup de d'eau-depart au fort de ce fameux Prifonnier, vie; Denis Couture', Maître d'Equia dit-on, donné ordre de foufcrire enfa page, d'un fcorbut invétéré, 8Jean faveur pour mille livres fterlings. Tolain, flux de Matelot-Charpentier, d'un fang. FRA N C E. M. de Bougainville attribue cette M. de Bougainville, Colonel d'In- confervation furprenante de fon équifanterie, deja connu par la découverte d'eau page 9 à la quantité très - abondante des Ifles Malouines eft de mer difillée Port de Saint-Malo fur 9 revenu au tamment en état de fe qu'il a été conf Fune des- deux moyen de la Maçhine du procurer Siçur Poit 9 au fy --- Page 286 --- lence, ils ont affaffiné te maitre. de ont la $06 Tufage qu'il a & Domefiques, & fonnier, Il a ajouté que foupçon- maifon main-baffe quelque fur tout ce qu'ilis ont fait faireà chaque perfonne; fait t de la poudre de Limo- : ily avoit une fomme née de fcorbut, fembloitavoir emporter livres provenant d'un remnade du SieurF rFaciot,luif tems à arrêter le 40000 7 des & de PArcontribué en même Enfin ila ob- bourfement Cette , cruelle bijoux, avanture àjetté progrès de cettemaladis. dansl'entre- genteric. dans toute la Province, on fervé que fes fours fait placés Toffice d'un Venti- Yallarme arrêté à Paris plufieurs de ces pont, avoient avoit été conti- a fcélérats. déja lateur, , par trenouvelledansle lequellair Vaiffeau. A M IÉRIQUE nuellement écrit du Château de Broglie, le 28 juin: On qu'on apperçut dans Du Port-au-Print, en Normandie, jours du mois de mars 9 deLinieres; les derniers heures du foir, un méLafompadautDateg a été fait plufieurs fois mention vers les neuf fous la forme d'une dontil dans nos Afliches, & qui ont fouffert téore lumineufe parut dé 20 ou3o toi- beaucoup de contradicions dans cette en LE 8 éclaira toutle Chà Colonie oit elles font cependant ies de longueur, environs. Le fommet de viennnent d'éprouver de nou* teau & les de pyramide paroiffoit ufage, veaux effets de la faveur du Miniftre, un cette efpece au clocher de la Pa- M. Darles de Linieres a donné & perpendicunite roiffe, & la bafe, qui n'avoit guere s'é- Traité des defcriptions, proptiétés de ces de 3 ou 4 toifes de largeur, brilla Figures gravées en taille-douce aveç plus vers le Nord. rouver de nou* teau & les de pyramide paroiffoit ufage, veaux effets de la faveur du Miniftre, un cette efpece au clocher de la Pa- M. Darles de Linieres a donné & perpendicunite roiffe, & la bafe, qui n'avoit guere s'é- Traité des defcriptions, proptiétés de ces de 3 ou 4 toifes de largeur, brilla Figures gravées en taille-douce aveç plus vers le Nord. Elle ne que dont it eft Tinventeur, tendoit trois quarts d'heure; & com- Pompes copie du Tarif du prix de ces diverles avec la pendant par fa partie OrienCet Ouvrage eft écrit mença à fedifiperp infenfiblement, Pompes. & mis à la porr tale : fa bafe difparut fut fuivi d'une petité sgrande fimplicité, perfonnes & ce ted CourVoremaiiphepoarier phénomenes boréale: Ort écritauffi de les moins verlées dans ces matieres, aurore au Baron de a obtenu le privilége exclufif talin, Terre appartenante près vers le L'Auteur au Partement, & celui Montmorency 2 qu'à ESAR heures 8zde- du Roi, regiftré toutesles Puiffances de PEumemetens,ip parutal lumiere zodiacale très- de prefque Le pour s'affue mie de foir, une forme de fufeau : elle OC- rope. Gouvernement, annoncés; diftinête & en deux tiers de Phorizon Maimsamese divers, examens & expér cupa plus environ de trois quarts d'heures: a riences fait faire de ces Pompes parfix Membres Paris, pendant dans le même tems quel- choifis deAcadenie Royalede il paroiffoit aurore boréale qui Oficiers de la Ma que lueur d'une & parlest principaux àla fuite de ces expériene n'eut rien de remarquable. de Normandie 2 rine du la Roi: Manufaéure de. ces Pompes a Un Gentilhomme Châtéau près Broglie ces, royale, ,avec retiré dans fon jours au été érigée exManufidiures M, le Duc de Praflin, fit invefti dans les premiers fest & - y une troupe sprivillges, d'Etat au Déparr mois d'avril dernier la 2 par nuit font entrés Miniftre & Secretaire a un mary dans de la Marine, pafTé de voleurs 2 qui s'être afftirés de tout tement lesvailfeaux mafqués ; après à yio Satansmparbunmine s'oppofer leur ce qui pouvoit --- Page 287 --- deRoide fes Pompes sà n fes Pompes à incendies épuifement,8ede pour la confer- roit-il de ces differtations? Un 207, vation des Magafins & Arfenaux de Sa le perdu à réprimer des propos diâés temps Majefté dans ies Ports. Par cette infiel de l'envie. L'affaire de vention, eft enfin eft jugée ROEnEer trouvée l'heureufe des ; pourquoi entreroit-il dans, pofibilitéd'avoir des Pompes fans an@entatonihifoires,e quine niture de cuirs. pour la confer- roit-il de ces differtations? Un 207, vation des Magafins & Arfenaux de Sa le perdu à réprimer des propos diâés temps Majefté dans ies Ports. Par cette infiel de l'envie. L'affaire de vention, eft enfin eft jugée ROEnEer trouvée l'heureufe des ; pourquoi entreroit-il dans, pofibilitéd'avoir des Pompes fans an@entatonihifoires,e quine niture de cuirs. Les piftons des Pom- gar- roient être décidées que par des pour-, pes ufitées, 2 particulierement de celles naturels de ces fortes Juges pour les - incendies & les arrofemens,. à-dire, parles mêmes demachines,c'el. Accadémiciens, peuvent avoir & ont ordinairement qui ontdéja reconnu, conflaté& leurs cuirs foigneufement appropriés compte au Gouvernement de la rendu par lArtifte, lorfqu'il en fait lépreuve fupériorité des produits 2 & grande, autres enles livrant ; ellesjouent alors à mer- avantages de ces nouvelles Pompes fur, veille, mais bientôt ces cuirs fe ren- toutes les autres flent ou fe deffechent, ils s'ufent Tes frottemens; leur premiere par AVIS DIVERS. étant perdue, ou étant mutilée jufteffe M, & Dame ordures, parles fables, il par les pour France, Mazin 2 defirant partir. tituer d'autres. Ces faut en fibf- vent de fe prient ceux à qui ils doi-: ticables à opérations font prapréfenter pour recevoir leur des Villes Paris,ou oùt des dans quelques gran- paiement,comme: vent de les fatisfaire aniteeusquileurdoi. pour veiller à la fireté perfonnes des propofées Jacques Planche, le plutôt poffible, bliques, entendent cette Pompes dont pu- partir pour France, Caboteur, prie les voulant ellés s'acquittent pour l'ordinaire befogne très- à qui il peut devoir, de fe pérfonnes bien ; mais daris la plupart des Villes pour recevoir. leur préfenter de de Province, dansles dans que ceux qui lui doivent paiement, de même nos Colonies fur-tout, campagnes, où trouver faire le fatify Ouvriers des promptement. véniens capables de réparérces inconNAVIRE EN CHARGEMENT: Pompes à qui rendent tout à coup ces Le Mentor, de refte peup prèsinutiles. On voit au de 400 Bordeaux, du port les inconvéniens qui naiffent tonneaux, ledit Capitaine Mellet des e 9 font impoffibles partira pour lieu àla fin de Pompes fans cuirs avec des Ceux qui voudront juillet. : d'ailleurs elles ne geràf y paffer ou charfont pas plus cheres, & même moins en fon fret,s'adrelleront tau Sieur. Lajard, cheres que lesPompes ordinaires,écleur M", Rabas, magafin, rue des Capit, vis-à-vis durée efl,pour ainfi dire,eftimée fans fin fréres, auPort-au-Prince, L'Auteur déclare dans fon BIENS ET EFFETS A VENDRE, que la grande fupériorité de fes Traité, Pom- 3 M. y paffer ou charfont pas plus cheres, & même moins en fon fret,s'adrelleront tau Sieur. Lajard, cheres que lesPompes ordinaires,écleur M", Rabas, magafin, rue des Capit, vis-à-vis durée efl,pour ainfi dire,eftimée fans fin fréres, auPort-au-Prince, L'Auteur déclare dans fon BIENS ET EFFETS A VENDRE, que la grande fupériorité de fes Traité, Pom- 3 M. Demirail, Habitant au pes étant conftatée de la maniere la des Gonaives, donne avis au Quartier Public plus folemnelle, iln'entrera dans qu'il a à vendre fur fon cune efpece de differtation au- diftante d'une lieu de la Habitation, toute pour rémer, pondre aux clameurs des Critiques & efpece de bois dur fait ou à des Faifeurs de Pompes ordinaires & qu'il fera tranfporter à f'embarca- faire, alarmés des avantages de cette nou- s daire al l'option des acheteurs. Ons'awelle invention, En effet, que réfilte- dreffera à M; Demirait, fur fon HaBweltsanlei2aig --- Page 288 --- AT de fix : de cing. cers pas fur deux belles glaces piedsdeliaut Un Terrein a des Gonaives, fix trumaux, paftels , cadres grands mille, fitué au Quartier commode à table de mabre 9 bornéau nord du morne des Mamelles, petits, bureaux, fufils, mouchoirs des Indes, au fud & à l'eft du S" Arnaud, &à livres d'hiftoire & autres 2 & un fer- : Toueft de la fucceflion Coutan: : ce' Ter- vice de Ons'adreffera audit anciennement établi, ainfi porcelaine. rein a été cafes défignées Sieur Boifoniere Defuret, Procureur le prouvent deux dudit de cette Habitation, oùt onletrouvera f le plan figuratif d'arpentage fucceflion le mardi,le jeudi & le famedi. Terrein, dépendant de la : de feu SF Jean Bacco, aujourdhuiap- HabiESCLAVES EN MARONAGE. partenant à la Dame Canivet, L'on de tanté au Trou, Quartier du Cap. Un Negre nommé Tilémaque,. s'adreffera à M's Delavincendiere & nation Congo, Tailleur de fon métier, de Guitlaume Berard,chargés de pouvoir marqué de petite vérole, taille 5 vendre 2 qui donneront toutes pieds ou environ, ayant latétegroffe, les. pour inftruéions néceffaires & les fu- le nez épaté, étampé fur les deux retés convenables aux Acquéreurs. feins LETTIER, s'habillant quelqueUne Chaife du Pays à deuxplaces, 2 fois proprement, & fe faifant paffer le 6 tous fes harnois neufs, 2 une foueft maron depuis avec & un attelage de pour libre, Ceux en auront conpente de rechange , On s'adreffera à de juin. . pour inftruéions néceffaires & les fu- le nez épaté, étampé fur les deux retés convenables aux Acquéreurs. feins LETTIER, s'habillant quelqueUne Chaife du Pays à deuxplaces, 2 fois proprement, & fe faifant paffer le 6 tous fes harnois neufs, 2 une foueft maron depuis avec & un attelage de pour libre, Ceux en auront conpente de rechange , On s'adreffera à de juin. font qui de le faire arrêter trois bons chevaux. noiffance priés M".Rober: 8 Nau,Négocians au Port- &d'èn donner avis à M. Lettier., Cul-de- Ecoprendront en paiement nome chez M. Cauvet 2. au au-Prince 3 & qui autres denrées au cours, Sac de la Grande-Plaine. du: Sucre, de l'acheteur. pour la Maifon, commodité fituée dans la Ville de MULE PERDUE, Une face fur les deux rues Léogane faifant Saint-Yves, confif Une Mule, poil brun, étampée du de Saint-Laurent & côté du montoir TPL entrelacées, & tant en trois chambres, une galerie Il faut 5 IC,avec un numéro,s'eft échapée de deux cabinets 8' dépendances. Gandon PHabitation des Héritiers Cazean, le s'adreffer à la Dame veuve' avril dernier; le Negre, nommé en eft la propriétaire & qui en Frangois 25 Tamerlan, nation Arada, âgé bonne compofition. ans, IC, fe fert pour ti Defiarer, prévient de 50 étampé billet illiLe S.Boiloniere fur T'Habita- chercher ladite Mule, d'un qwil fe trouve à vendre mité que lui a donnéle ST Sallier Dw tion Greftinles effets fuivans; fçavoir: cadet, Econome de ladite Habitain Negre bon cuifinier & bon pâtif- pin tion. Ceux qui reconnoitront l'un: ou fier, une chaife à uneplace. chevaux damas P'autre, font priés d'en donner avis à de chaife, lits, trois canapés de & de M. Chambon de la Crofe : Procureur de cramoifi,de marroquin rouge, I'Habitation. rouffi, avec les fauteuils & chaifes, - Avec Permilfion de MM. le Genèral & PIntendant. Imprimeur bréveté du Roi, -AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, HSUAUES à uneplace. chevaux damas P'autre, font priés d'en donner avis à de chaife, lits, trois canapés de & de M. Chambon de la Crofe : Procureur de cramoifi,de marroquin rouge, I'Habitation. rouffi, avec les fauteuils & chaifes, - Avec Permilfion de MM. le Genèral & PIntendant. Imprimeur bréveté du Roi, -AU PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, HSUAUES --- Page 289 --- No. 26. DUCAP AVIS 0 - U - IEULE 4 AMÉRICAINES, SUD LEMENT AUX AFFICHES a Du Lundi 26 Juin 1769. t mers de P'AméMarchands. - Roffal, pour les ARRIVÉE de Navires rique. PRIX des Marchandifts de la Colorie, A, CAP, le 18 de ce mois 2 Au Car,le 24 de cC mois,: Sule Soleil, de Marfeille, Capit. cre blanc. premiere qualité, 60à Reveft, parti le 15 avril: le 19, 62 1. feconde, 55 à 57 1. troifie- à LApollon, de Nantes, Capit. Mo- me, fod 53, 1. commun, 40 neron parti le 6 mai; la Sainte- 44l.brut, 14ha7l.indigol bleu, Anne, de Bordeaux 2 Capit. Ma- 7 à 8 1. cuivré, 6 à 7 1. Café nefca, parti le 5 mai: le 20, la nouveau; 20 à21 fols (il'n'y Charlotte, de Marleille, Capit: en a point de vicux). Cototi, à 1. Caune, parti le 22 avril: lest, 1o01d IIO liv. Cuirs, 6 6 la Marqule-de- Gange, de Bor- Piaftres gourdes, 36 pour cent. deaux 0, parti le PRIX des Marchandifes de France. 2 Capit. Sajon de Bor Au CAP, ledit jour 24 de ce 30 avril; la Renommée, 290 à deaux, Capit. Delmeftre 5 parti mois, Vin vieux, 3oo.l. de le 19 feptembre 1768 ; la Marie, nouveau, 15o à 155 1.Farine commune, Capit. parti Moiffac, 80 à 90 1. de Marfeille, Auge, du 1. Bouffalé, 66 2 le à7:1.le le 3 avril; & Samjon, de Cap, la 66470 Beurre, 18 à 20 f. la livre. Capir Gaignard, venant la Judith, de baril. Petit falé 7 30.2 à 33, 1. l'ancre. Louyfiane : leaz, à 1. la cave. SaBordeaux, Capit. Galatheau 9 Huile, 20 36 le & PUnion, de von, 601. le cent. parti 7 mai; DU FRET. Dunkerque, Capit. Vancaefter 5 CoURS Sucre à parti le IO décembre 1768. Au CAP, blanc,13 de Navires Marchands. 14 d. brut, 15 à 16 d: Indigo, DEPART d. à.16 d. Du CAP, le 2I de ce mois, 10à 24 Café., 15 du Cap, Capit. Coton, 24 à 3od. le Saint-Pierre, - 2 cent. parti 7 mai; DU FRET. Dunkerque, Capit. Vancaefter 5 CoURS Sucre à parti le IO décembre 1768. Au CAP, blanc,13 de Navires Marchands. 14 d. brut, 15 à 16 d: Indigo, DEPART d. à.16 d. Du CAP, le 2I de ce mois, 10à 24 Café., 15 du Cap, Capit. Coton, 24 à 3od. le Saint-Pierre, - 2 --- Page 290 --- Thoaneut de venir chez lui, M o R T S. auront lieu d'être rpastar par M. Jean-Baprife Carmont s toutes les commodités poflibles Doyen des Notaires du Forty trouveront. Dauphin, y eft décédé le II du qu'ils M. Cabin, Horloger au Fortcourant , agé de 46 ans : il étoit Dauphin s donne avis qu'il eft natif de St. Thomasdes-Horels, de arrivé depuis peu de la Martiniprès de Rouen, ayant 28 ans que, & qu'il fait & vend des Colonie. Montres dans le derniergoût. M. Fabre, Négociant au FortLe Sr. Urbin, Md. Orfévre, Dauphin s y eft mort le 12 du venant de' Paris & ayant palfé à courant: ilétoit natif du Comtat la Martinique, donne avis qu'il d'Avignon. fait & vend toutes fortes d'OrféSPECTACLE vrerie & Bijouteric dans le derLa Comédie du Cap donnera 'nier golit, à très-bon très-bon marché. Tale Dimanche 2 juillet 1769, une Il vend en outre det de la fameufe premicre Repréfentation de Julie bac de Macouba la boude PAmitié, Drame Gotton Lémand, à I 8 liv. ou le Triomphe nouveau en trois adtes & en profe, teille, 2 &de tresbonnesLiqueurs par un Auteur amonyme. de la Martinique. Foache & Compagnic, Mrs. AVIS DIVERS. donnent avis qu'ils ouvriront, Tailleur au mardi 27 du courant, la vente Le Sr. Riquelau, étant fur fon dé- du Negrier le Saint-Elprit , de Fort-Dauphin, France, prie ceux à qui St. Malo, Capitaine Harington, -partp pour de venantde la Core-d'Angole: avec il peur devoir de une cargaifon de 399 Noirs. recevoir leur cbpuegeee lui paiement, doivent de le folder DÉPARTS POUR FRANCE. incellamment, ceux qui afin d'éviter les M. Riquelau, Md. Tailleur: rau pourfuires qu'il feroit obligé de Fort-Dauphin. à la faire contre eux. M. Barrot, Chirurgien Le Sr. Michel, ci-devant Au- Grande-Riviere. Mornet. bergifte au Bourg d'OuanaminM. Schmidt, Habit. .au the, donne avis qu'il tient acNAVIRE EN CHARGEMENT. tuellement fon Aubergeaul FortLe Navire le Printemps, de BorDauphin, dans la maifon de la du port de 400 tonneaux, Dame Goury, rue St. Charles. deaux,, ArmaignacqyparCeux qui voudront lui faire I1 CapitaineNoel Sr. Michel, ci-devant Au- Grande-Riviere. Mornet. bergifte au Bourg d'OuanaminM. Schmidt, Habit. .au the, donne avis qu'il tient acNAVIRE EN CHARGEMENT. tuellement fon Aubergeaul FortLe Navire le Printemps, de BorDauphin, dans la maifon de la du port de 400 tonneaux, Dame Goury, rue St. Charles. deaux,, ArmaignacqyparCeux qui voudront lui faire I1 CapitaineNoel --- Page 291 --- (s'adrelffer à M. Fouche, Négotira pour ledit lieu dans le cou- ciant au Cap, ou à M. Hargault, du mois d'août prochain: du Portrant à St. Louis , Quartier ce Navire elktrès.commode de-Paix. les Ceux qui fines de Loubery de OICE pallagers. ou charger à fret s s'aLiqueurs en caifle, contey paller audit Capitaine, en la Martinique afforties, dont drefferont faifant le coin des nant 12 bouteilles 2 de Girofle, fon magalin, & du Gouver- i d'Eau de Canelle, Créole & rues de Conflans 2 d'Aniferte s 3 d'Eau nement. de Bor- 3 autres de Noyau. Il fauts'adref Le Navire la Sophie, feràl FImprimeric Royale du Capdeaux, Capitaine licu Careyre, dans le cou- parA VENDRE OU AFFERMER. rira pour ledit Ceux Une Maifon fife rues d'Anjou rant de juillet prochain. charIl faut s'adrefler qui voudront y paffer ou audit & Saint-Simon. au Marché-desà fret, s'adrefferont à M. Boilfon 2 ger Blancs, ou à M. Pineau, pere 3 Capitaine. EFFETS A VENDRE. Habitant au Trou. : BIENS UneHabitation ET fituécàlaMar A L O U E R. confiftant en 32, quarUn haut & bas, melade, Appartement ci-dede dont 6 établisen fis rue Penthievre, occupé reaux terre, environ 20 mille Mde. veuve Gazin, avec café, oà il y a vant par cabinets, cour pieds.en rapport, fçavoir, IIjO0 furla- une cuifine, Il petits faut s'adreffer à M. nouveaux & 8500 vieux, & puits. demeurant eft une belle & grande Nauté, Marchand, quelle fufceptible de quelqaes dans la même maifon. cale, & beaucoup D E M A N D E. menues répatations, Il faut s'adrefTer à M. des noude vivres. Place On defireroit fçavoir Betbeder, gérant la petite velles de M. Veryde St. Romain, de M. la Chapelle, à Limonade, qui étoit au Cap en 1754: on ou à M. Tourarel, Négociant ignore ce qu'il eft devenu depuis chofe au Cap. fituée au Bor- ce temps : on a quelque Une Habitation de la d'intérellant à lui communiquer. bornée du rivage en avoir quelgnc , nommée le Ceux qui peuvent font mer, communement confiftant que connoilance, priésden Royale Fond-de-la-Graog. dont donner avis Timprimeric de terre, ou à celle en 5o quarreaux IO en bois de du Port-au-Prince, 15 en plar-pays, halliers. Il faut du Cap. bout & le relte en uée au Bor- ce temps : on a quelque Une Habitation de la d'intérellant à lui communiquer. bornée du rivage en avoir quelgnc , nommée le Ceux qui peuvent font mer, communement confiftant que connoilance, priésden Royale Fond-de-la-Graog. dont donner avis Timprimeric de terre, ou à celle en 5o quarreaux IO en bois de du Port-au-Prince, 15 en plar-pays, halliers. Il faut du Cap. bout & le relte en --- Page 292 --- TLE ter des frifer &'jouer un CAVALLE PERDUE. du piquets, violon, domeftique & coIls'eftégaré le 7 ou-le 8 de ce peu eft maron du 6 du courant, mois, de la favanne de M. De- cher, font Ceux lereconnoitront, s dieut, Habitant à Caracole, 5 une 3e1 le faire arrêter & d'en Cavalle canglaife, fous poil brun, priés donner avis à M. Veron, Arpenétampée PB. Ceux qui en au- teur au Cap. Ily aura 30 liv. de ront connoillance, s font priés Ledit Negre doit d'en donner avis à Mrs. Confeil 2 récompen(e. être fouillé avant que dêtre mis Pun Habitant au Terrier-Rouge, à la barre, ayant fur lui des li- & l'autre à la Petite-Ance. lui fervent à faire des ESCLAVES EN MARONAGE. bourons mes qui decorne; c'eft pourquoi Une Négrefle Ibo, nommée il les de fa conMarie, étampée PLER entreprie de perfonnes lui rendre le fervice lacées âgéc d'environ 38 à noiflance , de de recommander à leurs Negres 42 ans 2 taille 4 pieds pou- de vifiter les Dimanches dans les ces, ayant une cicatrice à une Marchés êtreà venune ouilpourroit joue, > & lui manquant eft par- ma- dre fes boutons. tic des dents de devant, nommée le mai dernier. UneNegrelft-Conge, rone depuis font Zaire, fans érampe, ayant apparCeux la reconnoitront, & d'en tenu à feu Sr. Daulfere, & mainpriés 221 la faire arrêter, tenant à Mde. veuve Aubert de donner avis à M. Deumergue 3 Villevoy: cette Négrefle eft NigeinanratDemphie Il y de, robufte &ale nez fort Eer aura récompenfe. Achille,fans On foupçonne qu'elles'ef enfuie UnNegre nommé avec une Négrefle de M: Phiétampe, n'ayant aucune marque fc diHabitant au haut du Cap, de fon pays far le vifage, lippe, marone dans le mêmetems. Cette fant créole & libre, ne parlant fort a des allures à Limonaque français, ayant la le peau fourcil Négreffe de, aux Fonds-Blancs 5, au Trou noire, le. vifage rond, d'une & au Terrier- Rouge : on croit de l'oeil gauche marqué l'index de la qu'elle eft recelée par des Negres ancienne cicatrice, libres de cette Ville. Ceux main gauche court, n'ayant que font la T très-peu de la racine de Tongle, reconnoitront, & d'en donner priés avis confidérable à la faire arrêrer, un malingre d'avoir à ladite Dame Aubert, ou à M. jambe quilui occafionne Dumoulin, Avocat. il y aura le pied gros 1 taille de 5. pieds 5 il récompenfe. pouces, fçachant très-bien plan- ux main gauche court, n'ayant que font la T très-peu de la racine de Tongle, reconnoitront, & d'en donner priés avis confidérable à la faire arrêrer, un malingre d'avoir à ladite Dame Aubert, ou à M. jambe quilui occafionne Dumoulin, Avocat. il y aura le pied gros 1 taille de 5. pieds 5 il récompenfe. pouces, fçachant très-bien plan- --- Page 293 --- ANNÉE 1769. [No 27.] FICHES Du Mercredi ANÉRICAINES 5 Juillet. ARRITEE de Navires A. Marchands, à261. Indigo mnois dernier, Ponr-a-PenNcr, le 29 du vré;71 La, 7l.sf.Caft bleu, 81. à8Lsf Cui. Fabre, partide PHarmonis 9 Capitaine 6d.à 20f(i1 n'yen a nouveati, 191 f le Coton, point de 30 2 la Bordenusiesof février: A IpO à 105 1. vieux). Capit. Delmefrer Renommds, de Bordeaux ; SAINTMARC, le du venant de nier, , le 29 du vré;71 La, 7l.sf.Caft bleu, 81. à8Lsf Cui. Fabre, partide PHarmonis 9 Capitaine 6d.à 20f(i1 n'yen a nouveati, 191 f le Coton, point de 30 2 la Bordenusiesof février: A IpO à 105 1. vieux). Capit. Delmefrer Renommds, de Bordeaux ; SAINTMARC, le du venant de nier, soravecune la Côteà Sucre à mois derla Galathée, cargaifon de blanc, 50 52 1. de Marfeille, 236Negres; ; 8 1. 4yl.brut, 22 à 251.. commun, gier, parti le 17 avril; Capit. Farcuivré, 61. IO f Indigo bleu, le Café Bordeaux, Solide, 3 de a0l(Hnyen a point de nouveau, 20 avril : le Capitaine 2 du Viviat, 2 parti le ton, to;i, Cuirs, 7 L. IO vieux). 1 CodHonfleur, courant 3 EUnion gourdes, 35 pour Piaftres mai;& Capit. Loifel, parti 5 Avj 10O. Vancaefiler, IUnion, de Dunkerque, le7 premiere RORRAC-PAINCS, Sucre blanc, parti le 20 avril. Cap, 48 à 5o .. qualité, fo à 54 1. feconde, DÉPART des Navires mun,35 à 401, troifiemic, brut, 42 à 46 1, comMarchands, bleu, 81. à 8 1. 25 à 261. Indigo 7 L. Café 51 cuivré, 61. 1O à en nouveu, 20 f à brubnsbanes SarsBrerA Capit, Barere, (iln'y a 20 1.6 d. 2 pour Port-disPrince, 95 à point de gon, Capit. Leray de Marfeille; la le Dra105 1. Cuirs, 8 vieux). 1. à 9 1, Coton, pour Nantes : le 3, Rochandiere, gourdes, 36 pour I0O. Piaftres Lemire, pour la t-aribonite, Cap, PRIX des Charles, Capitaine Rochelle; Le SaintA Marchandifts de France, Henri, Capit. Barot, Fouger, 3 & leJeune ledit tous LLOGANE, jour Nantetind, le deux pour vieux, Farine 300 1. 29, Vin pour Honfleur. Trfbrier, Capit. Jore de nouveau, 140 à DE 9 60 à 66 1. Moille,7,4 Boeuf falé, Ijol. le solcomainp la Marie LBOGANE, 5 de ce mois baril, Petit-falé 66 à 72 liv. le Chauveau, Gabrielle, de Nantes, 9 Beure, 18à 20 f 2 la 27 à 33 liv. P'ancre. pour ledit lieu. Capit, 361. la cave, livre. Huile, 21 à PRIX des A SAINT- Savon, 66à7a1. le Marchandjfts de la Colonis, Vin vieux, MARC, ledit jour cent. Sucre dripoawa.esp.eu mois Farine de 280 liv, nouveau, 180 blanc, dernier, premiere qualité 721. Boeuf Moiffac, IOO 1. feconde 2 48 à 5o I troifieme 52 à falé, 30 1. Pancre. falé, 80 1. le baril, commune, Petitpigrasais 4al.brut, 5 vre, la Beurre, 25 f la li25 cent, Hule,jol. eaveSaron,Solie --- Page 294 --- le Pierre Vin vieux, 1 Au PETIT-GOAVE; 18, le feins Au PORT-AU-PAINCE, 180 1. IOO 1. feconde 2 48 à 5o I troifieme 52 à falé, 30 1. Pancre. falé, 80 1. le baril, commune, Petitpigrasais 4al.brut, 5 vre, la Beurre, 25 f la li25 cent, Hule,jol. eaveSaron,Solie --- Page 294 --- le Pierre Vin vieux, 1 Au PETIT-GOAVE; 18, le feins Au PORT-AU-PAINCE, 180 1. Fa- Louis , créole étampé fur. PAP 330à 3401. nouveau 1joà L. A.C. & au deffous âgé rine de Moiflac, 70 à 1. commune, gauche d'environ 122à23 ans, taille de 5 Peds Gol.Boeuffalé, 221 721. le baril. dit a M. soà Pancre. Beurre, 18 3 pouces 2 lequela appartenir Petit-l6,2733o1. à 20 f.Huile, 27à 3ol.la cave.Savon, Marchand. Au PORT-DE-PAIX, le 18, deux 66 à 7ol.le cent. Negres, Pun Congo & l'autre Mon- fur le COURS DU FRET: dongue, étampés tous les bas deux P.P., tous Sucre blanc,, 14 à fein gauche AM, & plus potA LÉOGANE, 20 à les deux de la taille de 4 pieds 15 d. brut, 15 à 16 d. Indigo, d. ces, , lefquels n'ont voulu de2 leurs 24d. Café, 1gà18d. Coton,30à36 12 à noms ni celui de leur maître : le 25, A SAINT-MARC, Sucre blanc, étampée fur le d. 30 d. une Négreffe, Congo, 14 d. brut, 13 à15 Indigo, d. feindroit NV.ISVO. &cau deffous Xdds Café, 18 d. Coton, 48 Sucrel blanc, taille de 4 pieds II celui laquelle de AUPORTAU-PAINCE n'a voulu dire fon peartir nom 14à15 d.brut, 15à 16 d.Indigo, 24à fon maître. W a7d.Ca,sa18d d. Coton,30136d. AU CAP, le22, un Negre, Congo; M 0 R T. étampé fur.le fein droit illiblement, taille de 4 Veuve Fou- & au deffous ST. MARC, La Dame Anne Bolfil, le pieds IO pouces 2 lequel n'a pu dire caud, dite Colombe, eft morte 26, celui de fon maitre fur fon Habitation ,Artibonite, . fon nom, ni Congo, étampé fur ical: le : elle étoit Créole de Cupidon, M de 91 ans droit, PELLETIER, & au defTous AV Chriftophe. CAP, âgé d'environ 12 ans, lequel Don- a NÉGRES MARONS. dit appartenir à M. Marans 9 au fur AVFORT-DADNN.le 18 du mois don; Hedor, nation Ibo, 8 étampé au deffous dernier, eft entréà la Geole, un Negre le fein droit LABADIE, d'environ 14 ans, taille. créole, étampé fur le fein gauche GE- AV CAP, àgé dit RARD,fe difant appartenir à M. Ge- de pieds 6 pouces. demeurant 9 lequela au -Rone sari,Habitant à Maribaroux: ;un Negre de4 à M. Terroux, Congo, étampé Congo, étampé fir le fein droitJB, AV & Dauphin; fur le fein gauche Jolicaur, A ,Agé d'environ 40 plus bas NICOLAS, &z au deffous taille de pieds 2 pouces 2 lequel CAP, lequel n'a pu. . Ge- de pieds 6 pouces. demeurant 9 lequela au -Rone sari,Habitant à Maribaroux: ;un Negre de4 à M. Terroux, Congo, étampé Congo, étampé fir le fein droitJB, AV & Dauphin; fur le fein gauche Jolicaur, A ,Agé d'environ 40 plus bas NICOLAS, &z au deffous taille de pieds 2 pouces 2 lequel CAP, lequel n'a pu. dire fon nom, ni ans, 5 à Mde Afelin : le 25* celui de fon maitre; un Negre, étam- a Jean-Pierre dit appartenir Allerte, Agé d'environ 39 péPB,quin'apu dire fon nom, ni celui taille pieds pouces, lequel de fon maître; & Ente, nation Bam- ans, s'eft dit Titat & TtaLE au Limbé ; bara, étampé fur le fein droit CL,qui créole, fans étampe, a dit appartenir à M. Darréche : le &cJean-Bapife, 40 ans, taille de 5 pieds, Adonis, nation Ibo, étampé fur 1: Agéd'environ. dit à M. le Marquis droit CL, fe difant appartenir à M. lequel a appartenir à la Petite-Anfe: de Choifaul, a Habitant Penard:le 22, Narcilfe, Congo, étampé le 26, Tranquille, de nation Foueda, fur lefein droit PB, fe difant Ouanaminthe. appartenir étampé fur le fein droit illiiblements AM. Beaudin, Habitantà MTO --- Page 295 --- d'ume fortè complexion; fiéurs marques de fon ; ayant fur plu- I tion Bambara, 21Y ge, agé d'environ Pays le vifa- IML, les étampé furlefein Pieds 2 30 ans, taille de deux dernieres droit, nom de fon pouces 9 lequel n'a pu dire a lacées, taille agé d'environ 26 lettres à entrego, étampé maître; fir Jtan-Lowis, Conde pieds 2 27 ans 2 TIER, & les deux feins LET- pu dire - nom de pouces, fon 2 lequel n'a au deflous de Av - maitre. pes illfibles, âgé d'environ plufieurs étam- Jean Pierre, PORT-AU. PRINCE, le taille de 5 pieds I 35 ans, pé nation 27 s appartenir au S* pouce 5 lequel a dit au aifslenenres nommé fe Mondongie, difant étamSuint.Mare, André, Leier, Tailleur à nouveau, Fontenel, m. 1.; appartenir un pe, âgé de 18 Congo, 2 fans étam3 étampé B* Negre I. pouce, ans, 5 taille de 5 pieds ni pu dire fon nom, celui SHUB, de fa n'ayant Depanais; lequel & a dit appartenir à M. une celui de fon maitre :le 2 de ce nation fur le fein unNegre Congo, étampé Négrefle nouvelle, mois, d'environ gauche M NOGVEZ, CHAUT, quin'apu dire étampée fon MI4 lequel n'a 30 ans, taille de 5 pieds, agé luide fa nation, ni celui de fon nom, cei derfoh maitre:le pu dire fon nom ni celui maître. fur les deux feins. 27, unNegre, étampé NOUVELLES deffous AV CAP, VERRIER, & au D'EUROPE, ans, taille de 5 Agé d'environ jo TURQUIE n'à pu dire fon pieds nom 2 pouces, lequel le Il n'eft pas encore bien affuré ni-celui de fon Grand-Vizir fafle la que mateAjeR fur ler fein créole, étampé Grand-Seigneur campagne. fur les deux feins. 27, unNegre, étampé NOUVELLES deffous AV CAP, VERRIER, & au D'EUROPE, ans, taille de 5 Agé d'environ jo TURQUIE n'à pu dire fon pieds nom 2 pouces, lequel le Il n'eft pas encore bien affuré ni-celui de fon Grand-Vizir fafle la que mateAjeR fur ler fein créole, étampé Grand-Seigneur campagne. Le au deffous droit, P. GOVILLEAYT & au près de fa perfonne, veutlegarder, à dit-on, PX, âgé capacité dans caufe de fa ans, 3 taille de 5 pieds d'environ ce les affaires quel a dit 4 pouces, 2 Miniftre y acquiefce d'Etat, &2 demeurant appartenir fir à M. Duboarg, volontiers 2 qu'il craignoit d'autant plus miot. PHabitation de M, Tre- abfènce n'entrainât fà que fon A mens n'en font cependant perte. Les armeCongo, SAINT-LOUIs, étampé fur le le 24, un Negre, formidables, & l'on ne moins taille de fein droit pour animer le rien eddier 4 pieds 8 EDI, blié un Soldat. Le Moufti a voulu dire fon nom 2 lequel n'a s'être efpece de Manifefle, oùt maitre. celui de EPSL fon qui ont beattcoup étendu far les : engagé la Porte à LE Bambara, Asdem-Manc.les guerre à la Ruiffie, il exalte déclarér la agé de 31 à Sans-Souci, de la de f pieds 3 pouces, 32 ans, taille Chrétiens FEmpire Ottoman, & Buifance ded étampé furle fein leurs divifions, reproche aux # CAP, LAGNEAV, & au deflous ques que tant fe difant AV fuite la religienfes. Il politinedt, demeurant appartenir à M. Lag- le Tréforerie de Ruffie repréfente enNegre Sénégalois, au Cap : le 25, un Peuple furchargé de taxes, épuifée, & feins étampé fur les deux emprunts que cette les taille ilifiblement, dé 9 agé de 24 à 25 ans de faire au Puifance a tàché s 5 pieds 2 pouces, fe prendre faveur; dehors, comme ne pouvant apparterir à difant même tandis que dans cè 1aûte aux Manci-ajo, m. 1, Habi. Manififle,on voitles Verretes : le 30, fulmanes caiffes MuLowis, na- Vertes de regorger Vaiffeaux, d'or, les mhers coulePays Ottomad --- Page 296 --- âtriva à Gourernols a nua fa routé 82 du defir du foir. Pendant fourmillerdes Héros 4 brolaris dernier des en- à fix heures de chevaux, Sa SITATE d'exterminer jufquau non plus de changeoit examina léclufe; & parvenue nemis. fulmanes caiffes MuLowis, na- Vertes de regorger Vaiffeaux, d'or, les mhers coulePays Ottomad --- Page 296 --- âtriva à Gourernols a nua fa routé 82 du defir du foir. Pendant fourmillerdes Héros 4 brolaris dernier des en- à fix heures de chevaux, Sa SITATE d'exterminer jufquau non plus de changeoit examina léclufe; & parvenue nemis. On ne manque pas la Cour périale du Pô, Ellepafla le Pont de répandre dans le pablic, la Porte, au fleuve dont la difpofition & la. confa PLTESL de Vienne déclaré dans par la réfolution de Bateaux, truéion lui parurent trexingéniéufes. P qu'elle perlite du Traité de il ne fe trouva point > ne point fe départir de la bonne intelli- A Quinsentolo, on fut obligé de prendre & de chevaux; la route, & 9 Carlowitz, regne depuis tant d'années des boeuf-pour continuer. deux > gence R deux Cours >. On croit ce- I'Empereur ne put arriver qu'à Sa Ma- > entre le Grand-Seigneur, 9 natu- heures de nuit à.la Concorde. pendant que pacifique, auroit été difpofé jefté Impériale s'y entretint affis pendant avec rellement Toreille aux voix d'accom- deux heures avec FHôte, roula à préter propofées le Miniftre lui auprès du feu : Tentretien du Pays de Momodement, certaine TORAEE f quelques fur les produ8tions d'une Membres du Divan n'euffent repré- le dene, fon commerce, arelation runioadinsment du Modenois étoit à craindre que celui dela foie,lar & ce fenté > qu'il la guerre, 2 les Fermes ne refpire que avec le Mantouan, * Peuple eft-par-tour 2 qui fous les armes 2 qui les rendoit ruineufes, de les moyens les 9 & qui destroubles 8 des féditions, d'améliorer les terres, réparer. fans fe faire # n'excitar IT: A L I E. chemins 3 &cc. L'Empereur le refte de la nuit fur à la veille de fon connoitre efpece 9 de paffal filet rempli de foin, fur L'Empereur, qui donné Ordre urf fit mettre une pelliffe & deux - départ de Vienne vouloit 9 avoit fe faire accom- lequelil Le lendemain Sa Majefté Imà ceux dont il euffent à fe préparer coufins. continua fon voyage a 2 qu'ils mois, 2 périale de. la veilles. d pagner, de quelques de THôte pour un voyage déclarer cependant la route précédée s'étoit chargé de guider les fur voitures, fon cheTans leur tiendroit : ordonna 2 lorfquil che- fut & quilui offrit de monter le remers arrivea qu'il Clagenfurth, ou le grand de val tour-à-tour; rEmpereur allant toufe divile en plufieurs routes, cinavechonté, &fe rendit, à la min celle d'in/pruck. Sa Majefté joursà pied avec fon Conduéeur, avant Péquis. prendré arriva le 8 mars à Rover- Mirandole, une heure des boeufs. Impériale trainé lentement par bello, à une AINEPEEE fans unifor- page des chevaux, il d'un Courier de Cabinet olt étoit Après avoir pris & n'arriva à E me,& d'un chariot de I pofte ne fe trouva tit pour Buonporto la nuit. Un Seigneur An-: la cuifine de voyage. joursà pied avec fon Conduéeur, avant Péquis. prendré arriva le 8 mars à Rover- Mirandole, une heure des boeufs. Impériale trainé lentement par bello, à une AINEPEEE fans unifor- page des chevaux, il d'un Courier de Cabinet olt étoit Après avoir pris & n'arriva à E me,& d'un chariot de I pofte ne fe trouva tit pour Buonporto la nuit. Un Seigneur An-: la cuifine de voyage. de mauvais vin & peu logne qui qu'a Pavoit précédé dans cette ches a T'Auberge que PHôte attribua glois enlevé les meilleurs de providon, exceffivedes çe que Fermes,L.Em. Ville, de avoit & ne voulut point les àla rigueur le lendemain & arriva vaux à Empereur polte, ne le connoilfane pereur en partit de Falckenftein céder obligea Sa Majefté: fous le nom de Comte midi 8zdemi; pas. Ce contretems de fe détourner de la route: aux portes de Mantoue,d pied à terre. dans la impériale Florence qui eft la plus courte, & &, fans mettre à # conti- de Vills, ni parler perfonne, --- Page 297 --- depafleri par à Rome, où LOmRORNENCeRNE Elle arriva le in pereur: NE apdy 2r plus grand 15 dans le cdnt2 Hitoli de Tofcane incognito. n'avoit Le Grand-Due durtfe mois G guelques jours. XTP, 9 gui Tartivée de reçu aticun àvis de repliqua.-t-11, Jayer Eh bien, duire au Palais PEmpereur, qGi fe fit con- ans qié pourvu que vousfaffec afumélés un méme un rier gui lui étoit Metieieoumet un Coit Sa Lambertini. * Pape tel Grand-Duc au lit adreffé; & léveilla; il trouva le tique de Majefté fut enfite voir la depuis fait connoitre au il s'eft res à am-Peesatrets Bafiglois qai hiavoitrefue les Seigneur An- ce examiner tout ce que troisheupofte à Bologne ; cè chevaux de magnifique édifice, fa frudure renferme ayant fait fes excufes, Seigreur Sa lui en facoupole étoient fout :Elle vir les fouterrains & périale lui répondit; vous Majefté Im dans Rome fe qui en illuminés, Monfuars Ce vous aver ufd de avez vos bier droits. faie aucune fimple uniforme, promena fans que le Prince a refulé les chez le fameux marque de fes Ordres, & fut cerner; Sacré il College vouloit honneurs lui faire tirer fon Peintre Baltoni pour un carroffe; fe rendit au Vatican dans dé- dire que par-tout Portrait, oùl Il eft inutile 2 de accompagné da Comte fes pas; ila été fEmpereur a porté Dierrichiein & du Comte de entouré d'un femberg, & dans Ro- innombrable, les Peuple la droite au lequel il avoit cédé fans plus grandés atntuemabmetajel par il fit fa priere Grand-Duc à de doute, autant acclamations, par les infpiré de genoux dans l'Eglife Tofane; de fonnelles de ce qualités per- & SaintPterrelaee faluar vouloire de ancien Monarque; profondément lest couffins; enthoufiafne pour parfon qui: S fe trouvoient Cardinanx d'Autriche Maiflon clave' loriqu'il éxamina aux fenêtres du Con- la Deslettres; cette Eglife, Le Comte les dehors dé tre mort d'Emanuel. de genoux dans l'Eglife Tofane; de fonnelles de ce qualités per- & SaintPterrelaee faluar vouloire de ancien Monarque; profondément lest couffins; enthoufiafne pour parfon qui: S fe trouvoient Cardinanx d'Autriche Maiflon clave' loriqu'il éxamina aux fenêtres du Con- la Deslettres; cette Eglife, Le Comte les dehors dé tre mort d'Emanuel. particulieres, Pinto, apprennent ayant témoigné de Rofémberg, ** Ona de Malthe. Grand-MatAlbani, le defir par écrit au Cardinal a'répandi, à Naples, voir de Conclave; qu'avoir : les Sa Majelléde Peuple,lat de prédiction d'un ile pondirent qu'ils Cardinaux réserre, qui devoit, 9 augresite decerbomnatit Heroient très a flattés fentir le 2ode'mais dit-on, fe faire fivi de fon L'Empereur s'y rendit, éefre Ville de fond dérnier, eri & ruiner loni lui freré; le Cardinal Serbel. bruit sentellement comble, Ce les préfenta la main j il falia tous fieurs familles ont pris accrédité le que pluCellules, Candinaiuren & pafmardevanr leurs rétirer à la campagne. parti de fe dans celle du s'anéis Cardinal. une demietheure nuit tout lieu de croire que Comme des ily a que d'entrer au Albani, 'Avant poir Ont de invénté cette fable, voleurs dans de quitter Conclave; " voulur profiter de l'efle fipplia l'épée, de la 2 le Cardinal Stoppant & qu'une terreur panique l'ablence aura de ceux toizpour la garder, puifuitla por de piller plus éloignés, péreur lui définfe demanda de laReligion. L'Em- maifons & les 3 on a fait commodément doubler les leurs Ze Pape. P Il lui ; quand fra-t-on pes patrouilles; & toutes les droie les répondit, qu'on attenqui f Cardinaus eu compofent la fel Le Conclaye le plus Brangers. Quel a au ordre premier de fe tenir prêtes garnifon, à marcher, ont longprepritlEm. les différens avis, Quartiers pour fe porter dans de la Vills,ot --- Page 298 --- mCht: - léfefpertes fepourvut € Bareitront: nécsffaires geoife ordonna de plas amplesin Jeurs feeours: continue : de relets qui deux Meres appelle. Le Sénat de Venile les droits de la formations. Les. 5 les Chirurgiens maintenir & de rétablir contreles abusqui rent en. Ed opéré preuye fur leurs enfans ;i d Puiffance Séculiere, introduits dans les affaires avoient: de Paris. déclarerent avoir faitune la Re- inEcléfaltiques s'étoient Le Patriarche de cette cifion au genou. de T'enfant au de bras. : celes. Eglifes un faignée Ville vifite lucelivement desReligieux, La Cour vendewev.&c Meluns également cité, dépofa & les sSacrifies lui.de un incifion au ge- / de Rome, s'étant appropriée. iere, introduits dans les affaires avoient: de Paris. déclarerent avoir faitune la Re- inEcléfaltiques s'étoient Le Patriarche de cette cifion au genou. de T'enfant au de bras. : celes. Eglifes un faignée Ville vifite lucelivement desReligieux, La Cour vendewev.&c Meluns également cité, dépofa & les sSacrifies lui.de un incifion au ge- / de Rome, s'étant appropriée. depuis à un avoir fait feulement dela ces quelque tems 9 la Nomination. la:Car poude Penfant Vilagonfe.Sur experts Canonicat dans le Chapitredel rendu : lese Chirurgiens la vérifir de Venife, le Sénat: a Repottions, Châtelet, appellés pour thédrale décret, lequel le Chapitreef dur, cation de ces cicatrices, déciderent d'une que inun réintégré E fes droits; ; & cparlequel ràune celle du du la fuite bras étoitune * auffilluie eftordonnéd de procéder cifion, quecelle la petite véroles EE nouvelle Eledion : en conléquence, le Cha: matque laiflée n par. plufteurs les Bulles reçues, de Rome Pape, pour! ont Daprès ces tseraifiemnentacs fut noine élu, par, le. défunt . Sét autres informations judilinutsil à la Vilété renvoyses On sattend que pré: jugé que Penfant devoit appartenoiti lui être rendui nat rendra, lorique Tocahons'en décrets pour rétar lageoile, du & qu'il Rois ens donnant. fes cônfentera, de pareils & Collateurs.natur LAvocat dans cette: cauley sqwiavoitats blir les Chapitres dans la-joullance clufions. une grande rafiluence de monde; rels des Bénéfiées, tirer enfanty de. leurs Privileges uRu Tssandanct ci excula) Ha blama Mesawlapetds-ion le Commtifaire d'avoit FRANEE" maisi àli une-affaire quides danslemois's jugé A légérement n-le plus ferupuleux. Le. Châtelet a jugé Une mandoit Fexamen femme, vril dernier, 7 une aftaire fioguliere. atl mois % On écrit de; Rouen, Galetes quane Revendeufedel lal Halle, perdit Bate- dontle mirief aux ayant requunelets pouravoir de. mai 1768, au. de,s Spedacle-des a6 ans; Ayass faitlat scontrebandey fa Ieurs,. un enfant d'oftobre idernier I trede part lagonasbncutt C Par a mois en faire ledture EACIE fencontré enfant qui reflembloit au fien, ene avisafa femme u dune femme d'un villages mari donnoit au f goo.livi treles mains elle voulut le. trouveroit un-fac.de déligné diensantbois, n pros près de Melun, de Eea d'un arbre - dre par force : la. Villageoife che du à aneteeS côté le défendit,en foutenant furvint qu'illua & les vousal la femme, pour chercher allerenfermable te tréfors appartenoir : Commifaire la garde de Quartier, Pentrée de rendus, la nuit, le Curé, 1 1 pendant mena Parifienne chezun dit que fon enfant Sy étant la femmes fe baiffoit ponr retiren La être reconnu à une cicatrice U que fe jerta far elle, Pétranglar voit & à celle d'une fai- Largent, &es'empara dufaca cifion au Le. chercher allerenfermable te tréfors appartenoir : Commifaire la garde de Quartier, Pentrée de rendus, la nuit, le Curé, 1 1 pendant mena Parifienne chezun dit que fon enfant Sy étant la femmes fe baiffoit ponr retiren La être reconnu à une cicatrice U que fe jerta far elle, Pétranglar voit & à celle d'une fai- Largent, &es'empara dufaca cifion au Le. Commiffaire ayant ayec fon mouchoir ayant été tronvé * undes. gnée au Et Le cadayré qui avoit yu par hazarde Enmue La Villa- Paroifiens Fadjugea à la. Revendeufe. --- Page 299 --- fon Curé entréravec le bois à une heure cetté indue, femme dans y RETEAN éroitbien mais qui 21y crime auffi: esmnsaticcemcmer d'un la a feule Retyromentemnady tioni La fuite atitroce, fait fa curiofité, 9 il &p par' AESSERLEe le du' coupable a dépofi- deux mérite bien une Ou fiar crime, & on a prouvé dre de épreuves. fes traces. mislaMarcclauttc ait farment sagidroirdete & un verrede ceno La belle aétion d'un & bien un pied. La cendre doit Criflal être qui peut. faire oublier la autre Curé foit tamiféesi il faut auffiq pure dernier. On mande. feélérateffe de ce autre propre. & pofé fur une iqueleverre table Vaiffeau de Guerre d'Alicante, le St. que le à varier. fupport La bien folide&c ou, rier, & la Frégate la FincenFir- chambre oà porte & les fenêtres point fera le la R débarqué derniérement seTaugbre ont vafe, doivent tant hommes 300 efelives, exactement fermées, 2 être rachettés à que femmes & enfans, n'y entre point & ne pour quele vent' Ces elclaves Alger, font 1 par ordre du Roi. Topération, nature. dérange de la rien a familles, refte de diverles Ces quieffouvrnage feule de Tarbaca qui furent enlevées de l'ille on remplit le circonflances verre. oblervées & prifes ; ily y a environ 30 ans Pon y jette deux d'eau claire, & les au Siege de cette Ville s Bien-tôt la cendre. cuillerées fe de' cendre. Algériens. Le Curéfer par redevient précipite & Peauz la eux:p peuapres fon trouvaavee tranquillement traniparente-alors le on attend permifion de ferendre enlepenemiegnt en noxe, A moment de pour tâcher de raffembler Elpagne, fir notre linflant que le Soleil PEquigent pour le rachat de tous affez d'arHémilphere 2 ou remonte, ves; ces efcla- deffous, on voit la cendré paffe autant ssmaisn'ayant qu'il luie en falloit pu entrouver qu'au- A fond on du verre & troubler. le on attend permifion de ferendre enlepenemiegnt en noxe, A moment de pour tâcher de raffembler Elpagne, fir notre linflant que le Soleil PEquigent pour le rachat de tous affez d'arHémilphere 2 ou remonte, ves; ces efcla- deffous, on voit la cendré paffe autant ssmaisn'ayant qu'il luie en falloit pu entrouver qu'au- A fond on du verre & troubler. l'eau s'éléver du il aima mieux tetourner pour lui-mème, de Pavoit brouillée. Voila un comme roifiens, : & porter les avec fes Pa- voudront méditation pour les fujet de les voir privés de fes mêmesf sfers,que leur vérifier ce Phyfictens qui tuels : ita refté 28 fecours ipiri- & fluggérera peut-être Phénomene. des Il i a efliyé les ans avec eux, où lumineufes qui conduiront vues à utiles mens, & a été plus mauvais traite- Il couverte ne de quelque la déles plus dures, expolé aux fouffrances fautrien négligere principe en inconou. On trouvedans nmaldmasenan Phyfique, ont leur & blics, un moyèn: de plufieurs connoitre Papiers puA MÉ prix, ment précis de Equnose, le moRIQ U E. fingulier de eftà que facile & dont tout moyenauff le Du Port-an-Prince, Ze portéedet faire monM. le Sjuillezi moment des Equinoxes Fexpérience. Le mandant Marquis de cette de Fauveau, ComPrefque tous les Aimanachs efimargucdans hier de retour Partie, 2 eft , mais' ils mettre la de Jacmel, où ila depuis été rent debient peude ment des derniere main au ERRRER une chofe,c'efs Milices de rétabliffeprécifion. enauff le Du Port-an-Prince, Ze portéedet faire monM. le Sjuillezi moment des Equinoxes Fexpérience. Le mandant Marquis de cette de Fauveau, ComPrefque tous les Aimanachs efimargucdans hier de retour Partie, 2 eft , mais' ils mettre la de Jacmel, où ila depuis été rent debient peude ment des derniere main au ERRRER une chofe,c'efs Milices de rétabliffeprécifion. difference, 9 toujours un défaut toujours de a été on ne peut cette Colonie. It Onattribued dcetinflantbeau- & de la foumiffion plus de fatisfair du zele tans de ce MM. les Habie. wmormncpeenE V le compte Quartier le ; & il en a rendu plus ayantageux à Son --- Page 300 --- x16. A VEND R. E. Alteffe Msr. le Prince de Rohan;, qui : DeuxNegres, dont Pun âgé de 45 éna été auffi très-atifaite. excellent menuifier, & Pautre, ans, fon éleve, âgé de 25. tout DIVERS. ce faut pour excellent PAEn AVIS oapmim.Camimioniese qu'il les acheter Les Héritiers dAlexis Colas, defi- enfemble ou féparément, s'adrefferont reroient apprendre des nouvellesde fa àMadame de Longpré, à Léogane, ou fiucceffion : il a demeuré long-tems au fur PHabitation Mithon de Senneville,. Quartier du Fonds, oit il eltmort en à qui ils appartiennent. 1748, ou 1749: Mrs, les Procureurs ESCLAVES EN MARONAGE. des biens vaccans' : &c les' perfonnes lont vu oii connu, 2 6 font inflamUn Negre nommé rEfptana.dens: 2 pouqui def faire paffer à M.Bonnet, tion Mondongue, 9 taille des pieds ment priés Confeil Supérieur du Port- ces 5 étampé GVIBERT, Charpentier Avocat au les. qu'ils de fon métier , appartenant au Sieur au-Prince donner 9 renfeignemens fur' fon compte. Jean Gilles, eft maron depuis t5jours. font pourront Ceux qui en auront connoiffance & d'en donner DÉPART POUR FRANCE. priés sdele audit fairearrêter Sieur Jean Gilles, Charpendans les hauts avis * M. Riouf, Habitant tier, au Port-au-Prince. de Saint-Marc. Trois Negres, Congo.appartenans font ma- :: M.Truitier étampés IBT, dernier. NAVIRES EN CHARGEMENT. rons depuis ie 12 du mois. font LaJulie, ,de Bordeaux, du port de Ceux qui d'en en donner auront connoiffance, avis audit Sieur > tonneaux, Capitainel priés fon Habitation au Cul-de-Sac, cubithae partira pour ledit lieu du efttrès-com- 15. au 20 fur Un Negre nommé Hypolite, nation aofit prochain: ce Navire dunette Thiamba, étampé DESROCHES, &, mode pourles Paffagers, 9 ayant paffer, plus bas ST. MARC; une Negreffe,. & galerie, Ceux qui voudront s'adrefferont y audit créole, fans étampe, fille dudit Hyou charger à fret, rue de polite, âgée de 21 ans; & Adam, naCapitaine dans fon magafin, tion Mina 9 étampé commele premier, FEglife, à Saint-Marc. Capitaine âgé de 37 ans, mais paroiffant en avoir Le Dioméde, du Havre, tous les. trois à M. Langlois de la Jonquiere, partira pour 45,, Dublin appartenants Defroches, Habitant au haut de ledit lieu du 20 au 25 du courant : les ce Saint-Marc, font marons depuis quelNavire eft très - commode pour tems. Ceux qui les reconnoitront Paflagers. Ceux qui voudront y paf- Doer priés de les faire arrêter & d'en fer, ou charger à fret, s'adrefferont à donner avis auditSieur Defroches. Iy audit Capitaine, en fon magafin, aura récompenfe. Léogane. Avec Permiffion de MM. le Général & PIntendant. Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, . Ceux qui les reconnoitront Paflagers. Ceux qui voudront y paf- Doer priés de les faire arrêter & d'en fer, ou charger à fret, s'adrefferont à donner avis auditSieur Defroches. Iy audit Capitaine, en fon magafin, aura récompenfe. Léogane. Avec Permiffion de MM. le Général & PIntendant. Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 301 --- ANNÉE 1769. [No 27.] SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du Lundi zo Juillet, I ARRITEE de Navires au Cap. Couas du Fret au Cap Ir. de ce mois, la Sociéel, ledit jour. Bayonne, Capit. Biron, parti le de Sucre blanc, 13 à avril, ayant touché à la 19 16 d. 20 à 22 14d. d. brut, 15a le7. Martinique : à 16d, Indigo, Cafe, I5 "Heurasf-Famille, ,de Bordeaux, Coton, 24à; 3o.d. Capin-launay, touchéà Gorée. , Partile 26 mars,a ayant M O R T S. M. Antonin Oret eftmort au DÉPART de Navires dudit Port, 14 du mois dernier, âgé de Cap le Le étoit créole du 30 ans : il 5, le Prince-Sauvage, M. Belair eft Port-Margor. Subra, pour Nantes; le Capitaine le 3 de ce mort dans cette Ville de Saint-Malo, Capitaine Comted-kamy, Savès, M. Gabriel mois, âgé de 69 ans. Bordeaux; ; le Favori, Capit, pour mandant du Lagarde, ancien Compour Saint-Malo; & le Boflinot, Syndic & Haut-du-Cap, & ancien Capit. Durant, pour Honfleur. Saint-Etienne, s eft Marguillier de la Paroiffe du Cap,y mort auffi le PRIX des même jour. Marchandifis de la Coloni NEGRES au Cap le 8 de ce mois. Au MARONS. Sucre blanc, premiere mois dernier boar-Daumum, 2 eft entré à le 24 du à 611 L. feconde, 56 à 57 1. qualité, 60 Manuel, nation la Geole 521 commun, troifieme, fr le fein droit, Mondongue, autant étampé f 1. Indigo 402451 brut, 26 le qu'on a pu à71. Café bleu, 7 à 81. cuivré, 6 viron difinguer, AUENAVX, âgé d'en20 f nouveau, 21 à 22 f vieux, 30 ans, taille de' pieds 2 Coton, IOO à IIO 1. Cuirs, 6à ces, fon lequel n'a voulu ae le nom 91. Piaftres podz gourdes, 36 pour IOO. nommé maitre:le 25, un Negre PRIX des PEveilll, étampé fur nouveau, le Marchandifis de France au droit ANEVEVR, fein Cap ledit jour. de chaîne au col, & ayant fe une moitié Vin vieux, 280 à 300 L tenir à M. Salere ; & difant appart5o à 170 1. Farine de nouveau, fans étampe, fe difant Jean, Congo, 90 L. commune, 60 à 661. Moiffac, Boeuf 80 à M. Durecourt, à appartenir à : 66 1. le baril. Petit-falé, 1. falé, Av CAP, , le Limonade. Beurre, 18 à 20 f la livre. 30 l'ancre. créole, nommée 29 9 une Négreffe à 401.la cave, Huile, 24 furle fein droit Charlotte 9 érampée çent, Savon, 56 à 60 1, le viron dEGLERN, âgée d'enpouces, 30 fe ans difant 9 taille de 41 pieds 6 à 7 appartenir à M. Dis Av CAP, , le Limonade. Beurre, 18 à 20 f la livre. 30 l'ancre. créole, nommée 29 9 une Négreffe à 401.la cave, Huile, 24 furle fein droit Charlotte 9 érampée çent, Savon, 56 à 60 1, le viron dEGLERN, âgée d'enpouces, 30 fe ans difant 9 taille de 41 pieds 6 à 7 appartenir à M. Dis --- Page 302 --- I fe AM: Dumaine, glerne, Habitant au Dondon : le ans, demeurant difantappartenira en cette Ville : le Alefur : André, nation Nago, 2 étampé créole, 9 elader fein droit, autant qu'on a pu le diftin- xandre, LECLER & au étampéfurle defious AV. CAP., guer, F. CR.S, &i fur le gauche taille illi- âgé d'environ 30 ans, taille de 5 pieds fiblement, âgé d'environ 30 ans, 2 pouces, 2 fe difant appartenir à M. de pieds 2 pouces 9' les yeux petits à M. Mayard, Habitant aux Fonds-blancs. & AERete fe difant appartenir Gautier,, Habitant au Dondon ; Uyamis, nation Daban, étampé fur le fein AVIS DIVERS gauche 6.B K., âgé d'environ. 40 ans, M' les Créanciers du Sieur Gouan taille d'environ pieds. 2 lequel & In'a pu font priés de faire porterincefamment dire le nom de lon maitre; ; leurs titres de créances en PEtude de fans étampe, àgé SR: nation Congo, Mo Robert, Procureur au Cap, pour. viron 25 ans. taille de 5 pieds 3pouà la répartition exaétedes deayant fa: le fein gauche trois pe- parvenir de la vente de la maices, & fe difant niers provenant tites incifions 2 appartenir fon dudit Gouan. à M. Moreau, Procuréur au Fort-Dau- Jupiter, NAVIRE EN CHARGEMENT. Dauphin 1: le ier de ce mois, du Havre, du le étampé fur fein gauche Le Saint-Martins port Congo , àgé d'environ 25 ans 2 de 3jo tonneaux, Capitaine Germain, du THOMAOD, 2 lequel n'a Marfeille du 15 au 20 taille de 5 pieds de pouces, fon maître : partira pour Ceux qui voudront y voulu dire le nom le3, mois prochain. Toulonfe, même nation, étampé cir- paffer, ou chargerà fret, & s'adrefferont culairement fur le fein droit DVS- à M"* Stanifas Foache Compagnie, SAVT ,agéd'environ 20 ans, taille Négocians au Cap. de 5 pieds, lequel n'a voulu dire le BIENS ET EFFETS A VENDRE. nom de fon maitre : le Jeanne , Une Habitation fife au Port-Margot; fur le i gauche, a créole, 2 étampée PH. ampé cir- paffer, ou chargerà fret, & s'adrefferont culairement fur le fein droit DVS- à M"* Stanifas Foache Compagnie, SAVT ,agéd'environ 20 ans, taille Négocians au Cap. de 5 pieds, lequel n'a voulu dire le BIENS ET EFFETS A VENDRE. nom de fon maitre : le Jeanne , Une Habitation fife au Port-Margot; fur le i gauche, a créole, 2 étampée PH. Quartier du Corail, fur laquelle il y autant qu'on a pu le diftinguer, fe difant 12 mille pieds de café rapportans &z DZ., âgée d'environ 24 ans, demeurant 3 mille de plantés au mois de février appartenir à Mde Derein, dernier, 4 mille touffes de bananiers - en cette Ville ; un Negre nouveau, & autres vivres, une grande nation Congo, fans étampe : 2 âgé d'en- favanne plufieurs entourée de haie vive, une viron 24 ans, taille de 5 pieds fon 2 poucafe divifée en quatre pieces, ces des marques de Pays grande contenir 12 2 les ayant & autour du col, le- avec un plancher pouvant & un fur tempes ni celui de milliers de café, une cuifine quel n'a pu dire fon nom à1s ,le tout couvert en effentes; fon maître ; Cupidon; même nation, poulailler, une cafe à Negres couverte en paille, étampé fur le fein droit, autant d'environ qu'on un glacis & un bafin pour laver rle café. a pu le diftinguer, TD,4géd On s'adreffera au Sieur Lemarié, fur 18 ans 2 taille de 5 pieds un pouce, de 2 ladite Habitation, qui en fera bonne ayant le corps couvert de marques à M. compofition. fon Pays, & fe difant appartenir fur Une Habitation fife à la Marmelade, Fraiges & Zaie, créole, étampée du Dondon, confiftant en le fein droit PAT., âgée d'environ 20 Quartier --- Page 303 --- magnifique de marchanbonne terre ; dont 11 un affortiment à la mode, comme Boîtes 6o de fur laquelle il difes des différente plus étuis d'or, en bois debout, d'or de grandeur, & de cabinet, fourmille pieds de café rapportans Pendules de table Mona 26 une MRE y de nouvelle plantation, des, à fonnerie & à répétition; & 6 mille entourée de haie vive: ; une tres d'or ordinaires & à répétition, forte favanne cafe, deux cafesà negres & une avecleurs ehnesafontentoste d'or, en grande le tout couvert en eflentes; de Breloques en or, Cifeaux différente cuifine, 9 trois glacis de 86 &cc. Couteaux de un moulin à piler, fur de largeur, argent, & Colliers de marpieds de longueur quarrés 45 & cun nfour. qualité, Efclavages avec leurs aigrettes & épingles d'oun autre de 36 pieds à M. Drouillarl, Né- caffité, afforties : toute forte de Boucles foulier pour On sadrelfera rue Penthievre. reille à Boucles de gociant au Armoires Cap, d'acajou, dont une homme pierre, & femme; Tabatieres de d'argent Martin; ; Trois diverfes Marchandifes fed'écaille & en vernis de vitrée. Efclavages avec leurs aigrettes & épingles d'oun autre de 36 pieds à M. Drouillarl, Né- caffité, afforties : toute forte de Boucles foulier pour On sadrelfera rue Penthievre. reille à Boucles de gociant au Armoires Cap, d'acajou, dont une homme pierre, & femme; Tabatieres de d'argent Martin; ; Trois diverfes Marchandifes fed'écaille & en vernis de vitrée. de & mercerie, clincaillerie, &c. doré, Etuis à cure-dent, d'écaille; Epées de toute ches, On s'adreffera à différente qualité, Toilettes de à bonne compofition. Négociant au Néceffaires & Couteaux M. Bouin de Beaupré, vis-à-vis la mai- efpece, & argent aché; Etuis Cap; rue Dauphine, chaffe en argent affortis, Flambeaux d'argent de fon de M. Yvon. de Mulets à rafoirs Eventails fuperbes en nacre Deux belles Cargaifons à Padreffe de aché, &c. toute forte de Draarrivés nouvellement Négociansau 2 Cap. perle, ivoire, les uniformes, Cordons Mrs Lambert, freres, le de ce mois, gonnes de canne pour &x de montre pareils, Bourfes de Il fera. procédé, du Rdl au Cap, à la- à & à cheveux s Peignes dans les Magafins de 52 quintaux argent a Jartieres en or 8cautres, vente & adjudication toute qualité, magnifique de Dentelles pour de Bifcuit. famedi prochain 15 un homme parti & pour femme, Dentelle de & Il fera procédé la Barre du Siege Royal & Maline en pieces du courant, à & adjudication Valenciennes Veftes en or & argent, du Cap; à la vente velours d'U- autre qualité, Mouffeline, Bad'une Chaife garnie en même, avec fes Triétracs , Parafols, & autre qualité,. trecht verd, peinte de Ceux tifte, Toile d'Hollande de Paris & autres de toute harnois pour trois chevaux. à Tr Bas de foie Chauffure de toute elpece 7 voudront s'en acommoder Turon, freres, qualité, 8cc. le tout à jufte prix. sadrefferont à M" Parfumerie, fon art ble, rue du Vieux-GouSieur Pilliard continue Négocians au Cap, Ledit le tour. Il demeure toujours vis- du vernement. des Meubles meublans qui dans à-vis M. Coleau, au coin des rues La vente THabitation de feu M. Bon- & de Conflans,au a Cap. marfont fur Limbé, fe fera le jeudi Gouvernement que le Public de naud, Sfe au vendra auffi une L'impatience la compofition 20 du courant : on fes harnois & quée de connoitre de M: Chevain,aujour Chaife roulante avec chaife. FEau minérale & T'empreffeplufieurs Chevaux de Marchand Bijou- d'hui rendue montre publique, de la mettre en Le Sieur Pilliard, vient de recevoir 9 ment qu'il a déterminé Ies Sieurs Labroffe tier & Orfevre, 8z autres Capitaines, ufage, par M, Mane/ta compofition 20 du courant : on fes harnois & quée de connoitre de M: Chevain,aujour Chaife roulante avec chaife. FEau minérale & T'empreffeplufieurs Chevaux de Marchand Bijou- d'hui rendue montre publique, de la mettre en Le Sieur Pilliard, vient de recevoir 9 ment qu'il a déterminé Ies Sieurs Labroffe tier & Orfevre, 8z autres Capitaines, ufage, par M, Mane/ta --- Page 304 --- rues de le faire artêter, & d'en donner avis & Malafis, Chirurgiens au Cap, Sieur Paflager du FertPenthievre & Saint-Jean, de donner aul Magdanel, faciliter les perfonnes Dauphin. Monavis que pour fe donner la peine Un Negre nouveau, nation C., qui ne voudront pas ainfi dongue, étampé far le fein gauche de faire cette opération 2 que AM, les deux dernieres lettres entrecelles qui par état ne le lacées. Ceux qui le reconnoitront. 9 trouvera en tout tems chez eux R0 9 & d'en ai on dont ils en ort font priés de le faire arrêter cette Eau minérale de diftillée. donner avis à M. Clément Amafilievre, déja une quantité fuffifante Habitant au Borgne,a qutilappartient. Le prix eft de71.10 fI la dame-jeanne, foin Un Negre créole de la Martinique, & 7 1.6 d. la bouteille. On aura nommé Mare, étampé fur le fein d'apporter les vaiffeaux. CHAROST, ayant quelques cicatrices A AFFERN MER. aux mains, & portant ordinairement Saintde à la tête, eft maUne Maifon fife au Cap,rues uné coëffe bonnet Domingue & Saint-Jean 9 ci-devant ron depuis quelques jours : on préfame occupée par feu M. Brevighon, confif qu'il eft du côté du Quartier-Morin, chambres hautes, fix de la ou du Dondon; tant en plufieurs cuifine, cour & grande-Riviere le du mois dernier, fur chambres baffes, une On on la vu fix 27 heures du foir, à la Fofpuits, 2 à affermer dès-à-préfent. &. Bellos. les cinq ou derriere une chaife dans s'adreffera à M" Blanchardon fetté, monter en il avoit une perfonne ESCLAVES EN MARONAGE. laquelle reconnoitront ce uniforme. d.a qui Un Negre Congo, nommé Lafleur, Negre, font priés de le faire arrêter, étampé JOYAUX, Agé d'environ 31 & d'en donner avis à M. Defpallieres, ans 2 eft maron depuis le mois de dé- Greffier en chef du Confeil Supérieur cembre dernier. Ceux qui le reconnoi- arrêter du Cap, à qui it appartient. tront, font priés de le faire > & d'en donner avis a M. Hotefer, s EFFETS PERDUS. Négociant au Cap, même maifon que It a été perdu mercredi Porte-manteau dernier, depuis de. le marro- Cap M. Fouché : il y aura récompenfe. Sci- jufqu'au noir Morne-rouge, , dans lequel il un a du linge pour homme Trois Negres, dont un nommé ET pour femme. it appartient. tront, font priés de le faire > & d'en donner avis a M. Hotefer, s EFFETS PERDUS. Négociant au Cap, même maifon que It a été perdu mercredi Porte-manteau dernier, depuis de. le marro- Cap M. Fouché : il y aura récompenfe. Sci- jufqu'au noir Morne-rouge, , dans lequel il un a du linge pour homme Trois Negres, dont un nommé ET pour femme. Ceux qui T.erset trouvé, font au ptiés nation Thiamba, & les deux au- de le faire remettre à M. Mefayer, Orfevre Cap: -pion, nommés Manuel & Jean-Baptife, il z aura récompenfe. poil blanchâtre, étampé à tres d'environ 30 ans la Un cuiffe Bourriquet L., a REANE équior le 12 du mois dernier + nation Congo, Agés BIENAC, font ma- de lafavannne Na M. Lenormand, a fait Habitant route du au. Morne- côté du chacun, étampés environ jours. Ceux rouge, avec un Mulâtre deux chevaux qui 2: poil donner Ceux rons depuis MEAS PREC reconnoitront, edtg priés de les qui en auront Boulin connoiffance, fur ladite - font Habitation priés 7 ou à M, quiles faire arrêter, & d'en donner avis à M. axis Frere, à Négociant M. au , Cap : il y aura récompenfe, à crin noir, Deux Chevaux, lun poil rouge 1 la Peirard, Négociant au Cap. étampé à la cuifle du côté du montoir. moucheté, IBD, B Un Negre créole 2 nommé Jean- queue affez du courte, côté du 1 & montoir l'autre FR, petit-gris ayant un boulet Baptife, matelot étampé F. MAG- étampé de devant plus gros Pautre, de la fe favanne font échappés du Sieur 22 à nuit du 21 DANEL. C,agé de 23. ans,ayant la auazjuin 1ies à la Riviere-(alée. Ceux qui le petit doigt de ta ma'n droite crochu, en Molaire auront , Aubergifte connoifance, font priés à d'en qui ces donner Chevaus avis eft maron depuisle 16du mois dernier. àl M. Baroteau > ou au Port-Margot, à M, Clerifcau, au Cap. Ceux qui le reconnoitront, font priés appartiennent, --- Page 305 --- No, 27. a . AVIS D 1 U CA P - O SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du Lundi 3 Juillet 1709. ARRIVÉE de Navires Marchands, PRIX des Marchandifs de la Colorie, A, CAP, le 25 du mois der- cre Au Car,le Ier de ce mois, Sunier, le blanc, premiere deaux, Pon-de-Pais, de Bor- 6z 1: à qualité, 60 à Capir. Bonfin, le feconde, 55 561 I. troific6 mai : le 30, le parti me, so à 51, I. commun, à d'Honfeur, Saint-Etienne, 461 L.E L. Capit. à bmut,sgiay Indigo le I3 mai. Durand,parti 7 8 1. cuivré, 6 à 7 1. bleu, Café DEPART de Navires en nouveau, a 2I à 22 fols (il n'y Marchands, point de vieux). Du CAP, le 24 du mois der- IOO à IIS liv. Cuirs, 6 Coton, à 1. nier, la Fidélité, Capit. Piaftres gourdes, 36 pour cent. . à bmut,sgiay Indigo le I3 mai. Durand,parti 7 8 1. cuivré, 6 à 7 1. bleu, Café DEPART de Navires en nouveau, a 2I à 22 fols (il n'y Marchands, point de vieux). Du CAP, le 24 du mois der- IOO à IIS liv. Cuirs, 6 Coton, à 1. nier, la Fidélité, Capit. Piaftres gourdes, 36 pour cent. 9 pour Nantes; la Renommés, Halgant, de PRIX des Marchandifis de France. Bordeaux, Capit. Au CAP, le Pore-au.Prince: Delmeftreopour le le Thé mois, Vin ledit jour Ier de ce lee, Capit: 25, nouveau, vieux > 290 à 300 1. feille : le:6, André, la pour Mar15o à 155 1.Farine de feille, Marie, de Mar- Moiffac, 80 à 90 I. commune Capit. Augé, pour la Nou- 60à 66 I. Baeuf falé, 60 à 661. le 9 velle-Orléans du : le 28, la Fortune, baril. Beurre, 18 à 20 C la Havre, Capit. Labbé, pour Petit falé 3oà 33 1. l'ancre, livre. Bordeaux; Nantes THcureufe Pélicité, de Huile, 9 24 à 36 L la cave. s Capir. Leblanc, von, 60 à 661. le cent. SaBordeaux ; & tUnion, de bet Covas kerque, Capit. Vancaefter, DU FRET. le Port-auprince: le Ier de pour Au CAP, Sucre mois, PEconamie, Capit. ce 14 d. brut, IS à 16 blanc, d. 13 à gau, pour Marfcille, Main- 20 à 24 d. Café 2 16 à Indigo, d. Coton, 24 à 3od, --- Page 306 --- Gotton Lémand., a 18 liv.lal bouAVIS DIVERS. teille, 2. & de trèsbonnesLiqueurs Sa demeure eft Mrs.de Gauget & Com- de la.Martinique. des Créanciers chez la Dame veuve Lalguiere, pagnic, au sR3Br de la Dame veuve Gaillardet, Ha- rue Notre-Dame, Cap. HabiGrande-Colline, donLe Sr. Vincent Beackly bitanteàla vont faire la ré- tant à la Belle-Hôteffe, prévient nent avis qu'ils Public eft dans lintenpartition, d'iciau 2 25 du courant, le qu'il les d'une (omme de 101161.71.6d. tion de ne point acquitter feront dettes qui ont été ou qui qu'ils ont reçu du-Sr. Dubourg, contractées à l'avenir par fon fils BRImEREELLDEE Jean Beackly : il prie en Ceux de Mrs. les Créanciers qui Baptifte ceux communiqué leurs conféquence xaquillsadret n'ont point dé. fera ce de ne lui rien titres de créance, outre ceux à fujet, de perdre leur dà. nommés dansla répartition duzo peine REETSE de les Le Sr. çu du-Sr. Dubourg, contractées à l'avenir par fon fils BRImEREELLDEE Jean Beackly : il prie en Ceux de Mrs. les Créanciers qui Baptifte ceux communiqué leurs conféquence xaquillsadret n'ont point dé. fera ce de ne lui rien titres de créance, outre ceux à fujet, de perdre leur dà. nommés dansla répartition duzo peine REETSE de les Le Sr. Bonfin, commandant juillet dernier 9 font priés leur le de Borrà M. Piguais Navirci.Pon-de-Pas, communiquer Fort- deaux, arrivé recemment, donne Procureurau; SiegeRoyaldu avis qu'il a pris Magafin dans la Dauphin. Le Sr. Lafarges, Tailleur , ar- rue Penthievre, prefque de vis-à-vis & Gaude Paris, don- la maifon de Mr Rulfyr rivé nouvellement forte d'haila d'excellent Vin vieux en neavis qu'il fait toute get: & fon nouveau eft fubitspour hommes & pour enfans, barique, dans le dernier goit & à jufte péricur. M. de Guériné, ci-deprix; il en fait aufli à la huffarde, Procureur Chapuzé de PHabitation à Phollandoife, à la grecque & vant Maccarthi dorénavant lés à la turque, &d découpe les taffetas s prie voudront bien lui les robes des Dames. perfonnes qui pour la de lui écrire,d'a1l TILEMAT rue de Fontaine, 2 fairel'honneur dreffer leurs lettres fur fon Habiprès le Marchand de fer, au Cap. du Le Sr. Urbin, Md. Orfevre, tation, cclle au Quartier de M. Borde, Margot, à la venant de Paris & ayant à ou fur donne avis pallé Plaine-du-Nord, ohil 2N va faire fa la Martinique, fortes d'Orfé qu'il réfidence. fait & vend toutes dans le derLe Capitaine Gayet étant fur vrerie & Bijouterie marché. fon France, donne nier goût, à très-bon Ta- avis départ a fsendrer à une Voiture II vend en ourredetrès-bon de la fameufe Il à deux quil placs, à l'ufage du Pays, bac de Macouba N avis pallé Plaine-du-Nord, ohil 2N va faire fa la Martinique, fortes d'Orfé qu'il réfidence. fait & vend toutes dans le derLe Capitaine Gayet étant fur vrerie & Bijouterie marché. fon France, donne nier goût, à très-bon Ta- avis départ a fsendrer à une Voiture II vend en ourredetrès-bon de la fameufe Il à deux quil placs, à l'ufage du Pays, bac de Macouba N --- Page 307 --- garnieen & peinte selunitirebrimnns en quatre vernis : il en miniature, fera bonne avec un cafe éni indigoteries, une grande polition. On com- bâcimens maçonneric & tous les Voitare chez les pourra voir ladite tion des néceflaires a T'exploitaLaure, Selliers Sieurs Simon & à M. denrées. Il fautsadrellee tre-Dame, au Cap, rue NoDaulede, 9 fur ladite Habiprès la Comédie. tation, ou à M. Reau,ruc ConNAVIRES EN flans, au Cap. Le Navire le CHARGEMENT. Une Maifon fife rue du Bac, deBordeaux, da ComndMisfiagmes port de demi, contenant un emplacement & neaux, Capit. Barrolet, 400 ton- de 18 3 confiftant en. 5 chambres pour ledit licudu 15 au zod'aoir partira 60 pieds pieds de quartés, une hallede prochain: ce Navire eft long fur 18 de mode pour très-com- & cabiners, un 2 cuifines, 3 3 galeries large, voudront y lentaingens.Canse qui puits, le tout en paffer, ou charger à rie, carrelé & couvert maçonne. fren,sadreiferonr freres, à Mrs. Lamber, tes, avec quarreaux en de effenLe Navire Négocians au Cap. au bout de 1 rue terre deaux, du la Favorite, de Bor- defquels il y a des Elpagnole, fur Capit. Boyreau, port de 240 tonneaux, Tfaureadrefer au omplacemiens. Sr. dit lieu le : partira pour lei qui en fera bonne Charniei, Ce Navireeft 15 d'aodt prochain : Un Parci de Poudre compolition: de muniles Pallagers. trescommode Ceux: pour tion, Accon en barils de 58 tn ypaffer,ou charger a qui fret, voudront rames & de I2 bariques livres; 3 avee fes icront audit - s'adref. grappin, & rantdansla Capitaine, 9 demeu- Negrefles plufieurs & nes maifonde blanchnfealts bonà côtéde Mde, Monfort, M.Cosleis à Mis couturieres, Il faut s'adreffer Vieux. - Gouvernement. visà-visle gocians Aubert 8t Compagnie, Né BIENS ET au Cap, Une EFFETS A VENDRE, Une très - belle cargaifon de tier des Habitation fife au Quar- Mulets à arrivés le jojuin Gonaives, dernicr, deux licues de la 9 diflante de Fadreflede Mrs. Lanben,t freres, tant cn 400 Rade, 9 confif pourra Négocians voir au Cap 9 que l'on propres à établir quarreaux de terre, de M. dans une TEmplacemenr Sucrerie, dont très -belle Une Charrier, au Cap. ton & indigo, 60 plantés en Co- &. couturiere jeune Negrelle, fervante moulin à cau; arrofés par un Mde veuvé Auberi 9 appartenante à furlaquellé il y a qui ne la vend de Yillevox, que parce qu'elle Cap 9 que l'on propres à établir quarreaux de terre, de M. dans une TEmplacemenr Sucrerie, dont très -belle Une Charrier, au Cap. ton & indigo, 60 plantés en Co- &. couturiere jeune Negrelle, fervante moulin à cau; arrofés par un Mde veuvé Auberi 9 appartenante à furlaquellé il y a qui ne la vend de Yillevox, que parce qu'elle --- Page 308 --- eft France, Il faut s'adref- [ayant les orcilles coupées 8 mois. 2 part Aladite pour, Damc, chez M. Du- marone depuis environ font fcr Avocat. Ceux quila reconnoitront, d'en moulin, créole, priés de la faire arrêtér, & Un Bourriquet équior, Il faut donner avis à Mde. Chaufon 2 poil noit, de 4 ans. Ha- Direétrice de la Providence, au s'adreffer R à Lathuillerie, Cap: on l'a vue au Quartierbitànt aux Côtelettes 2 dépen- Morin, fe difant libre. dance de Limonadc. Un Negre Congo, étampé fur A L O U ER. le fein. droit VE FAUTOUX rues AU 25 ans; 7 Une Maifon fifc au Cap, taille CAP,Sgédewviron de 5 pieds 2 , fort Saine-Domingue & deVaudreuil, les Bemeru de def vis-à à-y vis l'ancienne Comédie; robufte, ayant eft maron depuis le chiambres hau- vant limécs, confiftant en huit cabinet, ca- 22: du moisdernier. Ceux quile tes & bafles, avec le tout à reconnoîtront, font priés de le - veau, cour & cuifine, faire arrêter, & d'en donner avis louer enfemble ou (éparément. Terran, Né à Mie Faitoux. On s'adrefTera à M. MaiMULETS PERDUS gociant s occupant les ladite Meubles Une Mule, poil rouge, étam- -Ion, lequel véndra a été avec un T: comme tapilleric, 2 pée yB, perdue dans qui y font, de rotin, &c. bât, ilyaenviron 15jours, Ceux glaces, garniture les crêtes du Dondon. qui ESCLAVES EN MARONAGE. l'auront trouvée, font priés d'en Mondon- donner avis à M. Dubreuil, deUn Negre, nation étampé meurant à la Tannerie, Paroiffe guc, nommé Cupidon, de la Grande-Riviere, ou à M. VM, âgé d'environ 25 ans s Cornu, Négociant au Cap : il Y taille de 5 pieds I à 2 pouces, le vifage maigre &c un atont aura Un récompenfe. Mulet & une Mule de eft maron le Emnedi gé, depuis Porto-Rico, fans étampe, avec 2 juin. Ceux qui lereconaoltront, arrêter, & 2 chevaux dudit lieu, érampés fur font priés de le faire la du côté du montoir AS, d'en donner avis à la Dame veu- fe croupe font de la favanne du Roi, échappés ve Maurere, Boulangere de M. Sicard, près le Fort-Dauau Cap. Ily aura récompenfe. Ceux qui en,a auront conUne Négreffe, nation noiffance, phin. > font priés d'en donner nommée âgéc TE Marguerite, fcurdcliféc & |lavis audit Sieur Sicard. viron 40 ans 3 T d'en donner avis à la Dame veu- fe croupe font de la favanne du Roi, échappés ve Maurere, Boulangere de M. Sicard, près le Fort-Dauau Cap. Ily aura récompenfe. Ceux qui en,a auront conUne Négreffe, nation noiffance, phin. > font priés d'en donner nommée âgéc TE Marguerite, fcurdcliféc & |lavis audit Sieur Sicard. viron 40 ans 3 T --- Page 309 --- z21 [N° 28.] ANNÉE 1769. R AMERICAINES. TFICHES Du Mercredi 12 Juillet. 61 IO fCafé nouveat 8 1. cuivré, de vieux). cod senriuusonin Marchands, 20 £ - (iln'y en Cuirs, a point 7 1. 1O f. Piaftres mois, ton gourdes, 9 1osl. 35 pour 1O0. mois d - A SAINT-MARC, le 3 de ce de A LÉOGANE, le 9 de ce % PUnion, Capit. Berthelot, venant de Sucre blanc, premiere qualité, 1. troifieme 52 s avec une cargaifon 48 à 50 la Côted'Or, parti de Nantes le 54h feconde, 1, commun, 35, à 42l.brut, 26 218 Negres , 40à 45, bleu, 8 1. à 81.5 f cuimier février 1768:le venant à 281. Indigo 20 C EES Capit. Lemire, nouveau, de la Rochelle, vré,7 f.6d.(il neryrCae n'yen a point de vieux). dufPort-an-Prinee 2 le6de ce à 20 IOO à 1o51. Au PORT-AD-PRINCE, Artibonitts, Capit tDu Coton, mois; mois ,tAimable 26 mars 2 Au Telmafibeaeier gué, parti de Bordeaux le le Saint- Sucre blanc, premiere à 1. mtalntasal troifieme 2 42 a venant de Saint-Marc:le). ide Hon- feconde, 48 35à4 50, 4o1. brur,ayas7h Etienne, Caput.Duramlpentd 461. commun, I. à 8 81.5 f.cuiveé, 61 fleur le 13 mai. Indigo bleu,8 f. Café nouveatt, 19 f.6d. a DÉPART des Navires Marchands. à 7 1.15 d.(iln'y en a point de vieux.) fà 7 de ce 20f.6 Coton, 1ooà 1z0 I. Cuirs,71. IO 10OS DeRerU-RenChKT Capitaine gourdes, ,36337pour mois, la Nouvelle-Orllans, Marfeille : le 8,4 Fort, 9l.Pialires de France. Litteret, pour Capitaine Forgerit, PRIX des Marchandifs Vin de la Rochelle, Port. Aux CAYES, le 2 de ce mois, à pour le même Colonic. 3oo. 1. nouveau, 180 de la vieux,, agod 1ooà1201, PRIX des Marchandifis 20ol. Farine de. Moiflac, falé, 8oà CAYES, le 2 de ce mois à 2 commune, 70à8;1 I. Bceuf, Aux qualité 48 1OO 1. des Marchandifs Vin de la Rochelle, Port. Aux CAYES, le 2 de ce mois, à pour le même Colonic. 3oo. 1. nouveau, 180 de la vieux,, agod 1ooà1201, PRIX des Marchandifis 20ol. Farine de. Moiflac, falé, 8oà CAYES, le 2 de ce mois à 2 commune, 70à8;1 I. Bceuf, Aux qualité 48 1OO 1. le baril. Petit-falé, 24 à361; Sucre blanc, prémiere à 5o, I. troifieme 2 Pancre. Beurre, 25à 30 Cla livre.Hui- 80 à 54 1. feconde, 45 22 à bleu, à 451. la cave. Savon, 33, à 36, brut, f. s4l.indigo cuivré, 6 1. IO f le, 36 cent. Café 115 nouveau, 16 à 18 f roolle A SAINT - MARC, ledit jour 180 3 de Coton, 3 280 liv. nouveau, TE1CzE (iln'y en a point vieux). Vin vieux, de Moiffac, 1OO L. .commune 9 10O à iosl. 9 de ce mois 2 Farine Boeuf falé, 80 1. le baril, Petit- la 1it A SANEMARC,e à 52 I. commun 9 721 Fancre. Beurre, 25 $ Sucre blanc 9 50 à alé,3o11 à 22 sylindigole, 40 45lbrut, --- Page 310 --- ,801.le - ANDRAVLT, & au deffous PR, agé vre. Huile,sol.1 la cave. Savon, de 25 à 26 ans,, taille de pieds 3 dire kf nom 2 cent. ledit jour 9, Vin pouces, lequel n'a pu. A LÉOGANÉ 9 140 à nicelui de fon maître e:le S,Madulaine, vieux, 280 à 3oo 1. nouveau, à 80 1. de nation Adia, étampée fur le fein 15o 1. Farine de Moiffac, 75, falé, 66à droitCOLOMBAT. st. MARC,gée commune, 60 à 66 L Boeuf liv. de 29à30 ans, ,taille de 5 pieds 2 pou72 liv. le baril. Petit-falé, 27433 livre. Hui- ces,fe difant appartenir à M. Rapin, f'ancre. I Beurre, 18à 20 f.la demeurant chez M. Piemont, Habitant le, 21 à 361. la cave. Savon, 66à721. à la Saline ; & Jean-Bapiife, étampé taille le cent. II, fur le fein gauche illifiblement, des marofiarachesctibatier 280à 300 1. nouveau 150 de 5 pieds I pouce 9 les ayant & fur Vin vieux, Moiffac, à 801. ques de fon pays fur joues nom à 2001 Farine de Boeuf à les tempes 9 lequel n'a pu dire le commune, 50 à Gol. Aieses de fa.nation ni celui de fon maitre;: neearemNiars 18à361. la le 7, Télémaque & Boucarys Congo, Beurre, 18à 20 f.Huile, étampés furles deux feins IMBERT.A. cave, Savon, 66 à 701.le cent. LAR.YE, tous les sdeuxde la taille de 5 CouRs DU FRET. pieds I pouce 2 & âgés de 24à à 25 M. ans de 2 Sucre blanc, 12 d. ation ni celui de fon maitre;: neearemNiars 18à361. la le 7, Télémaque & Boucarys Congo, Beurre, 18à 20 f.Huile, étampés furles deux feins IMBERT.A. cave, Savon, 66 à 701.le cent. LAR.YE, tous les sdeuxde la taille de 5 CouRs DU FRET. pieds I pouce 2 & âgés de 24à à 25 M. ans de 2 Sucre blanc, 12 d. lefquels ont dit appartenir Aux Indigo, 30à 36 d. Laiere, Habitant au Port-au-Prince. Narbrut, 1A cA à 15, Au PORT-AU-PRINCE, le 4, Café, 24à 27d. Coton, 30 a36d. à nation Boulard, étampé LORO, AS SAINT-MARC, Sucre blanc, 12 d. ciffes, fe difant appartenir à M. Berthomé, 14-d. brut, 13 à15 d. Indigo , 30 Capitaine de Navire: : du même jour, Café, 18 d. Coton, 48 d. à Valeri, nation Caplaoil, étampé illifiA Sucre blanc, 14 à blement furle fein gauche, 14à agéde 15 d. RECUTDE brut, 15 16 d. Indigo, 15 ans, fe difant appartenir à M. 24d. Café, 15à18d. Coton, 3oà,6d. blanc, Cagnere; ; Jean, nation Bambara, étamAu PORT-AU-PRINCE, Sucreb pé fur le fein gauche MORISON, qui 14à15 5d,brut, 15à 16 d. Indigo,24à n'a pu dire le nom de fon maitre : a7d.Cafs, i5a18d d. Coton,30àj6d. Louis, nation Arada, étampé BOUNEGRES S MARONS. CHES * AU CAP,n'ayant pu dire le & f SAINT-LOUIS, le premier de ce nom de fon maître; fein PAffriquain, droit LORC A étampé furle mois , eft entré à la Geole; un Negre Congo, H. *, & plus bas DONDON, qui n'a créole; nommé Jean-Louis, taille étampé de voulu dire le nom de fon maitre. PL entrelacées 8z BERQVN, Spieds 4 pouces, fe difant appartenir de nation NOUVELLES D'EUROPE à M. Bondous; & Mercure, taille de Adia, âgé d'environ 30 ans, ITALIE pieds 2 pouces 2 ayant des marques n'a L'Infant Duc de Parme vient de fup: 8 fon fur le vifage, lequel dans fes Etats ; ce voulu E le nom de fon maitre. primer Prince avoit FInquifition donné préeédemment un ASAINT-MARC,le: eitr decemois,un Decret lequel i lie plaignoit delin Negre, Nago, étampé fur le fein droit par --- Page 311 --- de la Compagnie de la d'une 1 Vaiffeaux annoncés au & irrégulieré diae trufion abufive exercée par des d'udfon,avoits mois, qu'ilavoitdePuifiance Etrangere, forme de Tribu- il y a quelques pour aller aux Indes Religieux Cloitrés en du Saint- couvert un paffage le Nord Oueft de P'Anal, Tous le nom d'Inquifition qu'étant Protec- Orientales Cet 21 par Officier avoit d'abord Office. aux annoncés au & irrégulieré diae trufion abufive exercée par des d'udfon,avoits mois, qu'ilavoitdePuifiance Etrangere, forme de Tribu- il y a quelques pour aller aux Indes Religieux Cloitrés en du Saint- couvert un paffage le Nord Oueft de P'Anal, Tous le nom d'Inquifition qu'étant Protec- Orientales Cet 21 par Officier avoit d'abord Office. Il y, déclaroit il n'appartient mérique. du Gouvernement la permicteur né de la Religion, de la obtenu la rélation de lui de pourvoir au moyen l'avenir fion de mettre au jour commencéà à maintenir, qu'à & qu'il veut chargés qu'à de ce fa découverte, 8cilavoit & des cartes exaôtes foient feuls dreffer des plans il les Evèques de la Foi. côtes par lefquelles qui regarde la confervation lInfant a fait des différentes : mais le Miniftere vient L'lnquifiteur étant mort, de ceuix qui avoit paffé défendre de continurer fon retirer toutes les Patentes fous le nom de de lui faire On affure que c'eft fur les inf- & fervoient Tliquifition ; il a défendu travail. de la Compagnie des Indes Patentes du Saint-Office de faire au- tances de la Compagnie d'Hudfon s au Vicaire de Tinquiftion & ordonné de celle de ne publide fa charge, a réfolu pointrendre de ce cun exercice en avoit, qu'on cette découverte, nirien qui tous les Prifomiers.eily du Prince. Il que Rupcor détenus au nom Circulaire aux Evê y a rapport. dans les chantiers ; a adreffé une Lettre qu'ils feconforOn a commencé de pluffeurs Vaiffeanx ques, qui ont répondu à fes Ordres. la conftruation deftinés à remplacer ceux meroient pon@uclement dans les cir- de ligne font 9 plus en état de fervir. Il eft a préfumer Sirp prefque toutes qui ne Havke & quelques autres dû conftances atuelles, Temporelles femblent L'Amiral Commiffaires de TAmirauté, ont les Puiffances de concert, à diminuer 9 dansle Emoidrmaitente.tei la Marine à concourir à anéantir les pré- partir Pétat de tranchons le mot, aller examiner à en d'au dela Plymouh,& tèndus droits hemineoopntoslies difons nous, que Portfmouth, du Gl eft à préfiumer, , élu par le préfent tres ports les Royaume. papiers Publics parlent quel que foit le s'attendre à voir Tous du S Wilkes. Ce fimple on Satr de la toujours N Conclave, totalement le (yfême ticulier qui dans une Monarchie la changer de la Cour de Rome: Toute roit peut- être pas fait plus talec politique Italienne fera néceflairepour les tite fenfation, rouvélemoyen plus de Taccortife que fait tous prefque feul, pendant arrêter le progrès il faudra cuper deux ans, le Miniftere d'Angleterre, célebre jours doute Tefprit céder rindépendiance: beaucoup, pour con- de rendre fon nom à jamais & de fixer fans quelque chole, & Lambertini parmi fes Compatriotes, fur les referver qui fut un Grand ainfi dire lui, lui-mème, ce Pape à réufir malgré enfin, pour de I'Europe. que fait tous prefque feul, pendant arrêter le progrès il faudra cuper deux ans, le Miniftere d'Angleterre, célebre jours doute Tefprit céder rindépendiance: beaucoup, pour con- de rendre fon nom à jamais & de fixer fans quelque chole, & Lambertini parmi fes Compatriotes, fur les referver qui fut un Grand ainfi dire lui, lui-mème, ce Pape à réufir malgré enfin, pour de I'Europe. Il continue d'être homme, auroit concilier peine des efprits qui gards vifité tous les jours dans fa prifon PE fon genie, auffi diamétraleperfonnes de difinaion. a été le ont des prétentions pluficurs Comte de Chatam lui-même ment oppoltes. voir, ce qui donne heu à beaucowp AN GLETERRE fur des de conjedtures. s Un Officiet qui a navigué --- Page 312 --- bas 8 honteux, à.la Comté de Middle: I1 # à cet artifice à la difcorde, à la féLes Eleéteurs du la veille de la > corruption, à la crainte enfind'une venfex fe font affemblés du S Wilkes ? > duétion, future. Il n'eft rien de plus de quatriene Rééledion de mille, & ont > geance pour la confervation nombre de plus > important Piffue de la au biens & de > la liberté publique, que La queftion de leurs > kontellation PettREREME même aux dépens droit & le qu'ils préfente eft de fçavoir , fle leur vie, le privilege leur paroit > principale à le droit inhérent à la Confituont d'élire le Député qui au Par- > ple en Parlement par le plus digne de les repréfenter Réélec- > tion, darereprogenui élu par un choix libre, lement; ; avant cette Prifonnier quatrieme leur avoit > un homme, de toutes les qualités requifes tion, ce fameux adreffe conçue en ces > jouiffant la Loi. Cette queflion eft de noufait parvenir une > par dans, un fiecle éclairé, termes : des événe- > veau agitée Prince de la Maifon de Brunc > La fuite remarquable oû vous avez eu > fous un à qui Pexercice de ce droit mens, Meffieurs 2, > wick, C'eft un > tant de part, exige que > même a donné le Sceptre. Confitus depuis peu pleinement les motifs > droit auffi ancien que notre s je vous conduite. expofe Iln'eft point de con- > tions 8lun des principes fondamen- Gouverpde ma qui eût pu > taux dé la forme de notre 9 fidération particaliere, fi itehativenent lequel la troifieme me à prier > nement, par eft > porter LAES de ce re/pedlable de > tie du Pouvoir legillatif p les Franc-tenans, Tinconvénient Ce droit a commencé Comte, d'effuyer >> au Peuple, de lip Eleaions:u un principe * avec le premier foible rayon wfi fréquentes, mon devoir endans notre Ifle, & furvivra noble m'anime, Je > berté fait pour 9 plus & envers ma Patrie. nement, par eft > porter LAES de ce re/pedlable de > tie du Pouvoir legillatif p les Franc-tenans, Tinconvénient Ce droit a commencé Comte, d'effuyer >> au Peuple, de lip Eleaions:u un principe * avec le premier foible rayon wfi fréquentes, mon devoir endans notre Ifle, & furvivra noble m'anime, Je > berté fait pour 9 plus & envers ma Patrie. > aux efforts qu'onf # vers vous l'efpoir d'étajel l'efpere, C'eft une partie du Pagte # n'ai d'autre motif que votre titre à une > Panéantir. entre le Souverain de cette P blir par préférence nos ancêtres nous > original & le Sujet; Pautorité Parle- * librel Eledion, que un droit héré- > Nation chaque Souverain,d ont tranfmis comme > mentaire oblige del'ob9 & notre poftérité attend > fon Couronnement, de jurer p ditaire que de leur enfin, Meffieurs, ce droit # de nous , comme 82 gardiens de leur pluspré- > ferver Peuple $ n'eft pas moins clair a droit de naiffance Op voit que le pou- > du la raifon que par les Statuts .9 cieux héritage. ayant effayé toutes > par Il ne peut y avoir de-re97 voir Miniftérial de > pofitifs. le: plus les voyes de corruption, &ctAché > 9 que lorfque ont li- # préfentation divifer & de vous intimider, 2 > nombre de Repréfentés >>. vous fans fuccès, vient enfin d'agrand choifi une perfonne légale- # toujours La vaine ef- >> brement Une autre sepnefemation dopter un plan. eft aujour- > ment qualifiée. ou contre le confentede vos ennemis de > fans l'aveu une infulte PF pérance d'hui de vous rebuter par la yoie en >. ment des Repeéfantés eft & de vous laffer faite aufens commun, une abfurdité, 9 la conteflation, à des frais exceffifs. > injuftice, 2 une infracion impar- a # vous expofant cependant, j'en fuis > une Ma premiere expulfion e. - > ment qualifiée. ou contre le confentede vos ennemis de > fans l'aveu une infulte PF pérance d'hui de vous rebuter par la yoie en >. ment des Repeéfantés eft & de vous laffer faite aufens commun, une abfurdité, 9 la conteflation, à des frais exceffifs. > injuftice, 2 une infracion impar- a # vous expofant cependant, j'en fuis > une Ma premiere expulfion e. Vous voudrez de prouver à tout > donnable: fondée fur le pré: * Ar: continuer êtes iupérieurs *. été prinigalement #lUnivers, que vous --- Page 313 --- j.texte'de ce. que s vément au mafflacre j'avois fait écrit rélati- - .9 champs; ce qui m'avoit dans ces Candidat; che nommé 52s > été n'ayant WiukerLas Ro. par Timprefion fuggéré pu faire les A fcene avoit fait Ale moi. cette fanglante ceffaires de fe pour être preuvres fit né- > jai déclaré enfiite C'eft ce que les défifter de fa éligible, obligé 9). Chambre des à la Barre de la les filfrages ayant préfentation. été Tous p quence de Communes, en confé. lest 5 heures du foir, on recueillis reconnut vers 9 rédlutes, je vosinfirudions, fus Vous me lonel Wilkes avoit 1143 voix, le > fois, expulfé une Lutrell 8de fans qu'on en ait feconde 5:en 296, & le St >> raifon; on arrêta allégué une conféquence, le S* Witaker 9 G que jefiis même, que jézois déclaré des légalement élu, La Wilkes fut 5 bre pour, fervir incapable d'étre élu Mem- fir Communes délibéra le Chambre 9 ment. J'ena dans le préfine Parlecette nouvelle Eledion, lendemain 3 tre jugement, appellai, & Meffieurs, à vo- &déclara lé S' comme dans les Pannulla > ma troifieme par votre faveur préfent Vilkes iscapable davoir précidentes, > unanime que Rééledion la a été auffi le Parlement. Nous place aIL 9 encore expulfé le précédente; je fus velle Le@eur verra avec prefiumons plaifir la que > la déclaration jour fuivant, ayec occafion adreffe qu'il a à nou9 dat n'avoit que nul autre Candi. Habitans aux: Franc- tenans préfenté & cette .9 droits feuls. dipronaf. qu'on C'eft donç vos wLa de Middlefex. autres 9 veut altérer quoiqu'ils attaque & quel'on wjointeàla mâle perlévérance, 9 criptibles. Il eftde foient impref > vigueur calme mais Meffeurs; 9 les foutenir.. Cette votre honneur de > pide, rla que vous venez de intré- ) devenue contellation eft pour défenfe de la montrer pour liberté qu'elle pourroit, vous,.par les. fuites wtion,. P du rempli les juftes d'Élecs ture la entralper, de la naPublic, & vous rendra efpérances > de perfonnel; AEESETS la a rien wjours > chers a vos. pour tou9. Sur ce fondement caufe eft nationale, 9 L'honneur élu que-je, reçois compatriores. # drai ferme, aucun public je me tien- > pour la quatrieme étant qu'elle pourroit, vous,.par les. fuites wtion,. P du rempli les juftes d'Élecs ture la entralper, de la naPublic, & vous rendra efpérances > de perfonnel; AEESETS la a rien wjours > chers a vos. pour tou9. Sur ce fondement caufe eft nationale, 9 L'honneur élu que-je, reçois compatriores. # drai ferme, aucun public je me tien- > pour la quatrieme étant tournera. de dangerne me dé- 9 de Repréfentant lai dansle Grand votre X mon.devoit; Nation, Confeil que je continueral Rpendant snierela metouche de . vous dans cette: d'être protégé par plus la ma- .9 Astbe-Teipere te, vous trouverez circonflance délica- X wreconnoifance queima * béiffance a en moi, de. digne. l'oidecfemblables fnlensine-ient 9 fidélité, & vos inftrucions, de la 2 digne d'une ft belle contituans Ns 9 le maintien un zele infatigable -M votre exemple, caute.Animé des pour * la .9 droitsde libre & cette.Nation par flamme échauiftécommer facrée la eeder L'Affemblée courageufe > je.me dévouerai en de Liberté, mois d'avril indiquée ponrle.s du >, au bien du Peuple & toute à oceafion dernier, afin.de > tion de, la. la confervad'un pour. la quatrieme fois,, à procédér >. dernier. moment liberté de pobisnue-lifquar Middlefex Repréfentant pour le Comté FEledion > battraifo fous vos ma vie sje comle fut de 9 dre aucun aufpices & Sf Wilkes, tnas-tumalrneufe. le, Colonel Outre wcaufe & danger, spour çette fanscraia- grande leS Roche, ilfepréfenta Luttrell & 9 qui. connoit pour: le défendre. une nation unguatrieme # droits. & des pris ineflimable Sre priviliges fondameg des --- Page 314 --- faffe leS Wilkes pour 426. du Peuple ; droits I1 effort manteau fpécieux de la > taux du corps d'une fois g" couvrir lintérêt perfonnel pref- > qu'elle a cimentés plus enfans & Liberté, il ne cerde fes héroiques à CSESE >> du fang fideles Patriotes. que tainement chaque pas ligne; avec ce: zele, avec droits cette > de fes plus quelque nouvelle vio- véhémence pour foutenir les > Quand par la nation, s'il s'agiffoit d'un autre on >> lence, on 9 votre de en foit, S.SotEmnts l'évenement de ce jour : quoiquil >> de Meffeurs; pour-fourenr Repréfentant attend avec la plus grande impatience > conftance,, éledion, 'emporteroit à fn d'une aulli finguliere affaire. de fes plus quelque nouvelle vio- véhémence pour foutenir les > Quand par la nation, s'il s'agiffoit d'un autre on >> lence, on 9 votre de en foit, S.SotEmnts l'évenement de ce jour : quoiquil >> de Meffeurs; pour-fourenr Repréfentant attend avec la plus grande impatience > conftance,, éledion, 'emporteroit à fn d'une aulli finguliere affaire. > une libre eft trop jaloux de la C E. >la fin. Le royaume & il eft animé par un FRAN > fes privileges, céder ce droit fixéau 5 du mois d'avril > couraget tropalhifpour adminifiration préfente ni Le Roiayant mariage du Duc de Chartrés >à aucune confentir lachement dernier,ler de Penthievre,Sa 91 future, ou pour dépouiller. Tant que la avec Mademoifele donna ordre au Marquis de sa s'en laiffer Britanique conferverala Dreux; Majefté Grand-Maitre des cérémonies, Princes >> confitution & fa forme ancienne , vous inviter , de fa les Princes > vigueur dans la chambre des com- d'y'i &clesPrincefles du mtte 8les > n'aurez que vous La cérémoqu'un Repréfentant & les rencefteateghtines fe > munes volontairement choifi. Vous nie du mariage & des fiançailles, >> aurez repouttéles différentes attaqués fer- fit en même tems. Le foir eutap- fallon wavez & la :7 wd'un Miniftere dangéreux, avez dé- partement 8 jeu fallon 2 depuis de la Guerre. wmetéavec laquelle vous a ren- WHteretenafqsau fouper, le Roi fit Fhonneur wfedu vos juftes prétentionss Après le de lui donner la wda tous fes efforts inutiles.Toutes tous lès au Duc de Chartres de Conty la yles violences-da pouvoir;, ont juf chemife, & laPrincelle de Chartres. ayartifiées deila corruption votre - inébran- donna a la Ducheffe de Poyane & de * qu'ict échoué ld contre même conduite, fuiMr*, les avoient Marquis fait il y. : a plus d'un wlable verti régilarité : ,doit être à la Brancas une efpece de gageure trèsfinguwvie âvee fuccès. Les privi- 'an; qui vient d'être terminée detsfin cotigunte-du cette' nation libre feront tré- Here, M. le Marquis de Poyane pl Teges de : vous ferez ref- nterement: remis à M. de Brancas 18 mille 89 tablis &c confitmés les défenfeurs de nos avoit fous la condition que celui-ci pede comme les fiecles futurs fe fott- livres, 12 francs par jonr, tant droits; & que lui paieroit dureroit, les Hles excepavec reconnoiflance; - > viendront dans un que la paix (Separd conféquent T gla libertéde FAngleterre, été mainténue téesfoiten) Europe La prife >point treseffentiel, ,a du def- la Corfe) ) foit donné en Amérique. lieu à une contef- > contre lès attaques répétées la conftance, dAvignon a d'être décidée parl M" wpoti(me Mimitenal.parls d'ame des tation, quivient de Caftries & les Comtes wla fermeté & la grandeur le Marquis 9 Lieutenant sFrancs-tenans de Middlefex. d'obferver de Broglie & de Muy du Roi 2: LSE f In'et pas néceffaite néraux des Armées adreffes arbitres deleurdifs Etoutes ces differentes déclamation:' Quel. Avignon a d'être décidée parl M" wpoti(me Mimitenal.parls d'ame des tation, quivient de Caftries & les Comtes wla fermeté & la grandeur le Marquis 9 Lieutenant sFrancs-tenans de Middlefex. d'obferver de Broglie & de Muy du Roi 2: LSE f In'et pas néceffaite néraux des Armées adreffes arbitres deleurdifs Etoutes ces differentes déclamation:' Quel. parlespartiesp pour pemtieascoupdcilad TANSA --- Page 315 --- fufpen- : ter- I le 29 de ce moi,sbontemema a été 9 gu'aux une Remnicantise férent. Le jugement devoit mettre dus 9 Drame, premiere en cinq Aêtes & mes du pari 2 cette des prife 1 2 francs par jour. d'Eugénie; de M. de Beaumarchais, fuivie en fin au paiement Marquis de Poya- en Profe, à Bordeaux, Comédie Par cette décifionlel mille francs. de LAnglois en Versde M. Favart : ces environ 1O un Aête & du SE ne perd Confeil d'Etat a décidé derniére: deux Pieces font au bénéfice Le furvenues entre Lamotte. ment les conteftations de Vinde,& lés Officiers du Bataillon Ceuxles Confeillers de Pondichery. AVIS DIVERS. au d font renvoyésà leurs fondions:leur Officiers a été M. B.de Richemond , Négociant qui jugement à régard des tout ce Port-au-Prince, prie les perionnese &c confirméil eft ordonné que Confeils de doivent à la Société de Guilhou ne s'eft paffé dans les Pondide vouloir bien point qui 8de Richemond, billets, bons, 9guerre de Chandernagore à cette affaire 9 acquitterl leurs comptes, voient au pied deldits chery, rélativement comme non avenu. Après Grc. qu'ils bons, ne ou billets, fa fignafoit regardé M. le Confeiller comptes, étant fur le point cette jultification donné à démiffion, ayant, 9 ture ; fa Société Boilleau a avancé, pris la réfolution d'être diffolue. freres, Négocians, vu fon âge M' Lilavois France. Amt viennent de refter en viennentlel Publicquils des Héritiers de A M E RIQUE cevoir la Procuration de M* les AvoDu Port-au-Princt, le 5 juillet. feu M. Michel,Doyen du Portdu Port-de-Paix, qu'il eft cats: du Confeil Supérieur de On écrit la Ils les Créanciers le du mois dernier 9 dans au-Prince. prient leur Pétat éntré 17 ville, un Bateau Efpa- cette fuccellionde envoyer & comme il rade de cette avoit à bord, Dom Miguel exaêt de leurs créances ; gnol qui Colonel & Capitaine gé- peut feprtfeaterde Acquéreurs Ville & une Roee de Mueffo, fervice d'Efpagne , Madame une Maifon en cette ily: a néral au trois de ies enfans & fa dans les hauteurs, fur & laquelle ne veufon époufe, Bateau étoit parti de San- fix têtes de Negres, quils leur confentefuite. oyer & comme il rade de cette avoit à bord, Dom Miguel exaêt de leurs créances ; gnol qui Colonel & Capitaine gé- peut feprtfeaterde Acquéreurs Ville & une Roee de Mueffo, fervice d'Efpagne , Madame une Maifon en cette ily: a néral au trois de ies enfans & fa dans les hauteurs, fur & laquelle ne veufon époufe, Bateau étoit parti de San- fix têtes de Negres, quils leur confentefuite. Ce 26 mai idernier, & fai- lent point vendre, fans Iago,de Cuba ,lé aller ils les invitentàl leleur envoyer foit route vers Portoricco E(pagnol 9 pour en poffef ment, le plutôt pofible. mettre ce Seigneur de cette Ile. D'E M A N D E. fion du Gouvernement & Procureurd du Roi, des nouvelles M les Sénéchal MM. les Officiers de On défireroit ou fcavoir Pachot, ainf qu'on de concèrt avec lui ont fait du S' Panchon : ce jeune Milice de ce Quartier 2 & lui ont le nommoit par corruption Verfailles, où M. fon T'accueil le plus difingué, brillantes s dont homme natifde de feu Msr le donné quelques fêtes Madame fon époufe, pere étoit eft au Service d'environ 35 ans, STaparu, ,ainfi que Dauphin, àgé 6 pouces,, bienfait, s tresfatisfait. taille de 5 pieds voûté ; le vifage long quoiquun peu 2 les jye S P de pelitg-virole, ECTACLE donnera & brun, marqué La Comédiede Saint-Marc --- Page 316 --- marons * IBOVYER, font *) 5i8 bruns, 8 btement) & font de la salbinit cheveux chatains & prefque le 15 jours, partis 2 font priés lés fouels de même, les yeucblausa a la Rochelle Ceux donner qui les reconnoltront, avis à M" Pafquier nez long:il s'embarqua aller à d'en au la fin de 1757; 2 pour de Négocians LE vers juin la fin Bouyer, Louis, a favoirtJean Quebec,, où il refté sembarquépours jniqua SaintQuatre Negres; fans étampe, la Violette s Ta de vue : Caraibe, Grand & Venus, nae.ibenalee Domingue , oà on faite perdu à la follicita- Jean dit gotier, tous les trois GAV: cette recherche eft font très-bien tionNago, font marons. étampés Ceux qui Ies recon* avis tion de fes parens Am Les perfonnes DE, noitront, font priés d'en donner intentionnés pour donner quelques fen- inf- à M. Gaudé, 2 Négociant ati Port-au 3 qui feignemens poirroisn fur fon compte, font à M. Prince. étampé LBEprices de les fairet paffer Jean-Filis, Mulâtre, fi tamment Prévôt de la Maréchaulite, RAR, 8c au deflous SGFANCE-Aumet Dumirail, défagreable, agéde 14à rans,ait. à Léogane. gure eft maron depuis 8 jours: EN CHARGEMENT. lede 51 pieds, font priés NAVIRE Ceux le reconnoitront, & d'en donner avis L'dimabte-Aitade. de Bordeaux, de le att arrêter, tonneaux, Capitaine ,jeune, Négochat,dans du port de 2j0 ledit lieu le 15 AM.Daguillar. la Grande-Rue, au Port-au-Prince. Lizot : partifa Ceux qui voudront PERDU. gure eft maron depuis 8 jours: EN CHARGEMENT. lede 51 pieds, font priés NAVIRE Ceux le reconnoitront, & d'en donner avis L'dimabte-Aitade. de Bordeaux, de le att arrêter, tonneaux, Capitaine ,jeune, Négochat,dans du port de 2j0 ledit lieu le 15 AM.Daguillar. la Grande-Rue, au Port-au-Prince. Lizot : partifa Ceux qui voudront PERDU. du mois à fret, s'adreffeCHEVAUX Ftee y paffer ou charger dans fon magafin, été enlevé vers la fn du mois ront à M. Dartiss des Capitaines. Ila fur la petite placé Ga chez M.fHermitte, ,rue neuf Onprévient d'avril dernier, M. Ramband, ,1 ,près des Ce Navire eft tout café &de Pindigo. rat, ou réfide chevaux dont auront du poilrouges,d ceux futaille, ou du coton en bal- Cayes,trois deux étampés & l'autre MI:a dans : en - fe relâchera de quelque été auffi enlevé, C1 peu près du S Fonlotin, furle qu'on prix du fret. même tems s dans la cour rouchofe cheval poil un quatrieme ESCLAVES EN MARONAGE: frede, étampé GAN, ayant une marque travaillans : fçavoir : ge, quatre chevaux appar- Poftes Sept Negres Caramanti, étampé fur Emagnoletees à MM.les Fermiers des Lundi, nation Hypolité, tiennent des Courriers. Ceux le fein droit ROY ,Jacques, étampés Bretoientatulaged connoiffance 2 font priés Sans Souci, Titi fur , le Congo fein ata LRPB; de qui en les auront faire arrêter 9 & d'en donner de la tous les quatre la même étam- avis à M. Moufmier 2 DireGeur Parfou, Congo 2 ayant & fur le gauche à MM.44am,Le fur le fein droit 2 Pofte des Cayes,ou au PortauPrincer Ei LEROY, au deffous lefein P.GOAVE; droit] PAS- fevre & Compagnit liv. de 2 récompenfe. & Jean., étampé fur deffous Hy aura 120 QVIER, & au prefquillif- MM. le Ginéral 6 PIntendant. fmier 2 DireGeur Parfou, Congo 2 ayant & fur le gauche à MM.44am,Le fur le fein droit 2 Pofte des Cayes,ou au PortauPrincer Ei LEROY, au deffous lefein P.GOAVE; droit] PAS- fevre & Compagnit liv. de 2 récompenfe. & Jean., étampé fur deffous Hy aura 120 QVIER, & au prefquillif- MM. le Ginéral 6 PIntendant. Avec Permilfon de du Roin Imprimeur bréveté chez GUILLOT; AU PORT-AU-PRINGE, TEALO --- Page 317 --- ANNÉE 1769. [No 28.] 229, SETPEEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 17 Juillet. Arhsrts de Navires au Cap. 1OO liv. commune, 60 à 66 liv. Lrse ce falé, Boenf : mois, Za Nou66à, 70l.le baril; velle, de Bonnt-1 l'ancre. parti le Bordeaux, Capit. Brichaud, Beurre,, i7: à 18 f la 27 mars, ayant touché Huile, 24 à 401. la TUE Martinique : le à la à6ol.le cent. cave, Savon,56 feille, Capit. Guichard, 12,AdF, de MarCOURs du de22 mai: : le 14, le Sully, parti du Havre Sucre Fret an Cap ledit jour. Capit. Morel, d'Honfleur, blanc, 12 à 130 d. à de Marfeille partileas mai; le Mars, 15d. 18 à brut, 13 Capit, à16d. Indigo, 24 d. Café, 15 les: mars ; & la Ferrandy, parti Coton, 24à 26d. Capit. Lafargue, Frangoife, de Bayonne, NEGRES parti le. 8 mai, Au MARONS, DEPART de Navires dudit Port. mois dernier FORT-DAUPHIN, , eft entré 9 à le 30 du Le 10, le Comine-de-Munoi, un Negre Congo, étampé la Geole Berthommé, pour Nantes : le Capit. le fur le fein droit, fe difant illifiblement Defrt; Capit. le 12, à M. le Comte de appartenir le 14, le Gimer, pour Havre: à Maribaroux : le Cockburn, J Hlabitant pour Bordeaux Couragore, : le Capit. le Sainerie, Negre nouveau, 5 de ce mois, 5 un Cap, Capit, 15, Samfon, du fur le fein droit même nation, étampé fiane. Jacques, pour la Louy- dire fon nom ni PINOT, celui lequel n'a Pu PRix des & Pierre, créole, fans de fon maitre; Marchandijfis de la Colonie érampe 3 au Cap le is de ce mois. d'environ 40 ans, taille de' 5 pieds , agé 6 Sucre blanc, premiere de pouces, fon 2 lequel n'a voulu dire le à 6i1. feconde, 55 à 57 L qualité, troifieme, 9 59 veanx, maître nation : le 6, trois Negres nott- nom godgal. commun, 40à Congo, étampés DHE271 1. Indigo bleu, 8à 9. 451. brut, 26 RICOVRT, lun taille d'environ à71. Café cuivré, 6 pieds, & les deux autres de en a point nouveau, de 22 f6 d. (iln'y 2 pouces; lekquels n'ont pu dire 5 Dieds a1s1. vieux). Coton, IIO à noms, celui de leur leurs 36 Cuirs,7à 91. Piaftres de leur maître. nation, ni'célui pour 10O, gourdes, Au PRIX des CAP, le 5 de ce mois, une NéMarchandijfis de France ale greffe nouvelle, nation Cap ledit jour. étampée fur le fein droit, Mondongue autant Vin vieut,aro à 300 L a pu le difinguer, qu'ôn r5o à 160 L. Farine de nouveatt, ron 18 ans, laquelle EDP, n'à âgée d'envi.- Moifac, 90 à nomnicelui de pir dire fon fonmaitre; & Juannots 5 de ce mois, une NéMarchandijfis de France ale greffe nouvelle, nation Cap ledit jour. étampée fur le fein droit, Mondongue autant Vin vieut,aro à 300 L a pu le difinguer, qu'ôn r5o à 160 L. Farine de nouveatt, ron 18 ans, laquelle EDP, n'à âgée d'envi.- Moifac, 90 à nomnicelui de pir dire fon fonmaitre; & Juannots --- Page 318 --- d'environ 28 ans, ) : taille T'envinon 230 Thimbou, érampe furles deux agé ayant un nabot au pied droit, nation le difinguer, 1 pieds, à M. Fillier, 9 feins, autant qu'on a pu AV CAP,age & fe difaht appaténhr : le 11, un REPOVXS au deffous d'environ Habitant au Bois-de-Lance nation Congo 9 fans d'environ ans , taille à M. 2 Negre nouveau,. d'environ 20 ans; taille de pieds,, fe diant appartenir étampe, , àgé des marques de caffe, Habitant à ia Grande-Riviere: pieds I 2 ayant lequel n'a pu le6,Pierre, créole, dampenuniehsones CHPDV. At Pays ETTEN le ni ventre, celui de fon maitre. GD., & fur le fein gauche âgé d'environ- dire fon nom m &au deffous taille-de AV.CAP, pieds 5: pouces, fe 25. ans, M. Chapdu, HabicouSFECTACLES difant apparfenir A Genevieve, On donnera au Cap,le 25 du * Sieur Clément, tant au Rerrtleza fur le droit, au- rant, âu bénéfice du de THoncréole, étampée le diftinguer, AB., iine premiere repréfentation Aaes tant qu'on, a pu ans, fe difant ap- néte Criminel, Drame en cinq de FalAgée denviron M. 13 Perard', Habitant au & en vers,de M. Fenouillot des Fauffes partenir à étampé baire. Cette Pièce fera fuivie un- A8te & en Haut-du:Caps feins Jatgats.caéole, DARNÉ, taille de Infidéliés - Comédie en fur les deux fe difant appartenir vers, de M. Barthe. I pieds M. Belbeder, 3. pouces, Habitant à la MarmeDIVERS Jade; & un Negre nouveau, droit LETHIL. Congo, R. AVIS Huifier au étampé fur le fein d'environ 18 Le Sieur Bonnet, charge 'des ER: & au deffous GIVE, agé 9 le- rue des Religieufes, Huicans, taille de 4 pieds II pouces ni celui de du Sieur Saint-Amant, ont ci-devant remis des dof quel, n'a pu dire fon nom Negres nou- Ger, prie ceux qui de,les retirer fon maitre : le 8 , quatre Mefougui, étampé fiers audit Saint-dmant, le mauvais) état oh yeaux, 9 Tun droit nation CM; agé d'environ incefiamment,vu fe occalionné par la verfur le fein de pieds, 4 pouces ; ils trouvent, ayant été en outre 18 ans 2 taille fur le fein droit mine qui iles endommagés ronge, fous les fcellés l'autre Congo, de béaucoup dans une t agé d'environ 17 ans,taille chemife 4 oi ils ont refté fort long-tems F, , une chambre remplie d'eau. ; agé d'environ incefiamment,vu fe occalionné par la verfur le fein de pieds, 4 pouces ; ils trouvent, ayant été en outre 18 ans 2 taille fur le fein droit mine qui iles endommagés ronge, fous les fcellés l'autre Congo, de béaucoup dans une t agé d'environ 17 ans,taille chemife 4 oi ils ont refté fort long-tems F, , une chambre remplie d'eau. pieds 91 pouces, le Mondongue ) Le Sieur Roux S Peintre én mihia- ; PASERET de. ginga fur le fein.gauche CAM, agé fure'au Cap, étant fur fon dépait pour étampe, de 5 pieds 2 de la Colonie, d'environ 28 ans. > taille Arada, étampé les différens Quartiets d'exercer fon talent, ponces; &zle quatrieme BESAC, ,agé d'environ oti il'fe propole à peut devoir de fe jurle fein droit de pieds 3 pouces : prie ceux quiit leur paiement, 30 ans 2 taille leurs noms ni préfenter pour: recévoir doivent de le folder fefquels n'ont pu AL le Magde- & ceux qui lui -$ ceux de leurs maîtres : fur le 9, fein, droit inceffamment. , Négociant au. leine 3 créole, étampée d'environ 36 ans, fe M. Michel Bellanget la yoifieme &cyderPOIZAT, Agée à M. Dufaut, Ha- Cap.-prie fois, M* pour les Créanciers de.feu difant appartenir, & Jean, aufi créole, niere. &c Bellanger, tant en lèurs bitant au ilfiblement Limbé; fur le fein gauche, Diuboullay étampé --- Page 319 --- Ceux qui vondront feu Matthieu Bel- mois prochain. à fretidu ceratl oms qu'en. celai de jeudi prochain paffer,, ou charger s'adrefferont audit Capis danger , de s'affembler No- de Pindigo, au: Cap, chez du courant, chez MYurier, taine, en fon magafin , & d'y communiquer M. Faucher, rue Saint-Laurent- du de taire-général, leurs titres de eréancess tant en capital puiffe La Socittl, de Bayonne, Biron, port partira qu'intérêts & frais, afin qu'il con- 150 tonneaux, Capit. du au 20 août au prendre avec eux des arrangemens 1 pour Bordeaux Geux qui y paffer, tard. ittibrears Venables: des Mineurs Bou- plus à fret, sadrefferont audit Les Créanciers ou de leurs au- out charger en fon magalin, chez M. chaud de la Foréperie lefdits Mineurs eux- Capitaine, rue Penthievre, au Cap. teurs , ainfi que Tuteurs ou Curateuts 9 Noté, 2 de Bordeaux , mêmes, leurs s'adreffer dorénavant LHareds-Pamils de ronneaux. , CapitaineHont avertis de aux fucceffions du port 400 pour ledit lieu dans à M Prieur, Curateur toutesles ré- Delaunay, du partira mois prochsin. Ce Navacantes, au Cap, pour qu'ils préten- le courant eft fin voilier & tres-commode pétitions & demandes faire fur les Sieur & vire Ceux qui voudront droient avoir à raifon de la pour des Paffagers. à fret, s'adreffeDame de Norroy pour des biens defdits y paffer., ou charger e,en fon magafin ferme qu'ils ont eue faifies faites en con- ront audit Capitaine, Dubors ainé, NégdMineurs, 8 des mains, cet objet ne au Capi chezM. eft fin voilier & tres-commode pétitions & demandes faire fur les Sieur & vire Ceux qui voudront droient avoir à raifon de la pour des Paffagers. à fret, s'adreffeDame de Norroy pour des biens defdits y paffer., ou charger e,en fon magafin ferme qu'ils ont eue faifies faites en con- ront audit Capitaine, Dubors ainé, NégdMineurs, 8 des mains, cet objet ne au Capi chezM. du leurs rie Vieus.Cametiere féquence en lefdits Sieurs & Dame ciant, La Flore, de Bordeaux, Capitaine Fegardant plus entre les paftira pour de Norroy. * Prierles ont dépofé fommesdont ledit Jean-Baptilte lieu à la Saremejane; fin du mois prochain : des ce mains Acdt redevables pour raifon de Navire eft très e commode pour 8 ils étoient: 5, ayant grande chambre cette ferme,. Pallagers paffer, - Ceux qui voadront y DE M A NDE. dunette. à fret; s'adrefferont audit Un Particulien defireroit acheter un ott "charger en fon magalin au Cap, Accon. I, faut s'adreffer à Pim- Capitaine 2 & du Ven-Gouver bon Royale, au Cap. rues Saint-Jean primerie nement. de Nantes, EN CHARGEMENT. NAVIRES De Pracrd-afotitaton. dedit-lieu Le, Printemps., de-Bordeaux, 2 Capit. dans "Capit. Pellard," partira de pour : ce Na- "Noel Armawgnaeq, déja annoncé idans-le courant feptembre des Paffades' Aiches precedentes 2 ayant: vire eft tres-commode pour ou une les deux tiers de fon" chargeCeux qui voudront pafler, audit Caénviron fans faute ledit lieu gers. rà fret, Neronilip ment, partira charger : au Cap. le courant - du RSTT prochain. , raé Sainelaurent, dans y paffer, ou char- pitaine : :: : 15. A VENDRE. -Ceux aui voudront Fadrelferont audit CapiBIENS ET ÉEFETS - dans le Hart- "ger afret: en fon magafin suCap. falfant " Une Habitation fituée du Port-dé-. "taines rves de Conflans &2duGou- Mouftique 2 dépendanice de 2le cotsdès Paix, coafiftant en. a0-quNrent refte en vernemeht. Callen &le Lafide; deBordeaux, 2 Capit. "15 duil -terre/dontis indigo, laud, partira pour ledit ireu-le --- Page 320 --- éiamné furle foia I nommné laPrsfas: 5 pieds 232 bois dtbont:8c fevparstis awec-heale une droit G.uD, taille J'environ le 20 jancoup de Nivrest de runtr S FouVatte en Sypattoet deenier. maron Ceux ar lel econnot. granide: cafe palif.inéens 8c aup-beau vier fcnt priés de le faire arejer,e paille, ditenigaNeres aller trois indigotarias. tront, domer avisa M.Fian Entrepte- - moulio farfant' Diney, d'en. Cape 1 Ons'adrellera à Wpelages neur de batimens-att Negres nouveaux 1 Étampés Négocians s-aut Toucie Cap. Marchand atl Çap, furle Trois fcin: droit VNs font md- aut 3: Lé Sieur la Place d'Armes, lannit TELE près rons de la. Grenadiere reconnoir rue Daupbiné, avis a reçu. - moulio farfant' Diney, d'en. Cape 1 Ons'adrellera à Wpelages neur de batimens-att Negres nouveaux 1 Étampés Négocians s-aut Toucie Cap. Marchand atl Çap, furle Trois fcin: droit VNs font md- aut 3: Lé Sieur la Place d'Armes, lannit TELE près rons de la. Grenadiere reconnoir rue Daupbiné, avis a reçu. de France, de ce mois, Ceux quiles arrêter, donne l'a quil déjar vu dans le Supple 5 tront, font priés de les faire ainfi qu'on Américaines, 5 No 24, & d'en donner avis à M. Jugedtvin, ment. aux Afiches affortiment de Boutons Place de Clugnys un très -bel pour Commifionnaire, 9- propres au Cap. : d'argent d'Angleterre uniformes des Milices, Mondongue, 2 nomméJa les. différens habits bourgeois, avec Un.Negre ou Raton, étampé V. TOUCHE ainfi que: pour Gibernes très-bien faites. for CAP, taille de. pieds 2. pouces, un. parti de AU huit jours : ilfe tient la A BAIL. OU A. LO UER. eft ordinairement maron.depuis à Limonade le ou. recon- à à balcon, dans sla-mai- coin Grande-Riviere. Ceux qui faire arrêters. Appantement de. M: Giraudeau faifant le noitront 9 font priés de le Matfon Saint-) Peme &. du Morne- & d'en donner avis à M.Touche, des rues Il faut s'adreffer à M. chand au Cap, rue Dauphine: des-Capucins. Médecin, oceupant ledit ApEFFETS PERDUS Boyer, cédéra fon. bail,8 partement, 2 lequel qui garniffent ledit Un Cheval, poil gris.blanc, étampe les: EenaaiesMentiese Livres de fur la cuiffé gauche 0 croifé, treffés ayant avec Aemsinent Litérature 8 de Médecine H5 crins ducou & dela dans 1s avec. noir, & c empêtré " Deux Chambres tapillées. rue Saint- un ruban la Ville du eabinet, euiline & galetic M.Carabafk, 9 les halliers' qui joignent côté du midi, s'eft Jean, dans. laMaifon de Fort-Dsuphin du mois. dernier, Ceux: Négociant aul Cap. haute'& une baffe, échappé le 30.du Lconnoilance, font priés Une Chambre ydans la Maifon qui èn auront avis, atl Sieur Elperis avec cabinet & cuiine aéuellement d'en. donner à qui iilap .de M Legentify occupée. Neuvel Huidier au Fort-Dauphin, par M.Carahaf,mue partient- Ilaété perdu, lego dumois dernier, de ESCLAVES EN MARONAGE, le, Bac jufqua PHabitation Jonc Mefurades nommé Cefar, depuis. àl Limonade, 9 un. Un-Negre Ceux: qui le recopnoi- M, Danphoux; la hautenr de 41 4pieds. étampé GVR. de te faire arrêter 94 à pomme dor,Mel trouvé, font priés tront, font priés Rorureau , Ceux Taufont a Mrs Abraham &z. 8z d'en donner avis à G M 'de le A remettre :ily aura Habitant aul Limbé, à qui il appartient, Farouilh, Négocians au, Câp. au Cape ou à M. Chaulfte 5 Négociant nation Conga,, récompele, Un Negre nouveaus é GVR. de te faire arrêter 94 à pomme dor,Mel trouvé, font priés tront, font priés Rorureau , Ceux Taufont a Mrs Abraham &z. 8z d'en donner avis à G M 'de le A remettre :ily aura Habitant aul Limbé, à qui il appartient, Farouilh, Négocians au, Câp. au Cape ou à M. Chaulfte 5 Négociant nation Conga,, récompele, Un Negre nouveaus --- Page 321 --- a ( E k ECETT de TEau minérale du Sr. CHERVAIN. a amipltion I d'annoncer au Public, LESien Chervain a eu Phionneur deTEau, minérale paroifa compolition la méthode-de mais ce terme ayant : paru que troit * au mois d'actobre prochain; a Mrs. les Soufcripteurs, mais en- - trop long, non (eulement des différens Quartjers de la Colo- [ecret core à Mrs. les Habitans polléder fon i tous. ont la même impatencele atteliers, ou, fi nie, qui utile dansleurs pour S en faire une application des eflais prélininaites, il seft dé- les f, en faire faciliter l'on veut, pour : le terme quilavoir pris de terminé à dévaricer Seot promis Va fousle bénéfice, delquelleasl contignations révéler fa compofition. P que fon amour pro2' Le Sieur Chervain avouera d'ailleurs circonftance) ne lui. permet (bien Rardonnable dans-la Pablic dans Tincertitude trop pre de laifler plusl slong-rems le de la Lettre f qui a pas qui doit réfulter nécelfairement. du naturelle les Chirurgiens précedé : a - leProce-venbal de Il Mrs. eft tems quinze le Public, 16 mai dernier, Chevain Tse Cap, du & T Siear impartial, décide de cette fera querelle, en M fa favéur. fc Hatter Apelndéciioh force le Sieur- Chervain de publier Un autre motif enfin un nom: fa Récette. Ileft follicité &p preflé juurnellement de fon FEROL minérale: breinfini de perfonnes, de leurdonner de la payer à tel prix qu'il voupluficurs même ont propofe conftamment : il eft vrai qual en dû a droit : mais il1 I'a refufé aux inftances defquelles da donné à quelques perfonnes, ndéciioh force le Sieur- Chervain de publier Un autre motif enfin un nom: fa Récette. Ileft follicité &p preflé juurnellement de fon FEROL minérale: breinfini de perfonnes, de leurdonner de la payer à tel prix qu'il voupluficurs même ont propofe conftamment : il eft vrai qual en dû a droit : mais il1 I'a refufé aux inftances defquelles da donné à quelques perfonnes, --- Page 322 --- effets en ont fans. 2 douté été la fuite, & dont céder; &c'les qui les demandes le Public a été témoin, ont encore multiplié aifément n'auroit y fatisfaire. On conçoit au point qu'il pu convenoit au Sr. Chervain de faire le morifdecer refus. Ilne pas n'étoit pàs: encore la diftribution publique d'un remede:qui elle eft fimla en connu. Il donne aujourdhui compofition: dans une ple, facile & peu difpendieufe ; elle ne confifte avccl'eau que ordinaire. diffolution de mercure coulant, identifié aux- * C'eft par le moyen des vapeurs de l'eau bouillante, 1753.9 le Sieur Cherf d'action, que quelles ont reconnoit beaucoup, 1 certaine vain s'eit imaginé de charger cêtte eau d'une s'en Blante tité de de mercure, autant qu'elle peut : particules fans altérer fa tran(parence ni fa & le tenir en diflolution, 2, limpidité. de un alambic Pour y parvenir, on prendra, je fuppole, aux deux tiers la contenance de 30 bouteilles: on le remplira d'cau (i): feulements celt-à-dire, on y verfera zo'bouteilles Ily aura à la cucurbite un tuyau, un mefure au deffous ou froide, P Verfer de l'eau EOt que du col, Ce ferabouché avec un bouchon la Emnatan fe fera. tuyau de.l liege. en S'il manquoit au col de la cucurbite un petit rebord 17 affeoir le bout de céluidu chapiteau, on peut dedans, pour y, cercle ou anneau de de un fer, quatré Y fuppléer par petit & deux de largeur, que l'on affujettira lignes d'épaiffeur " des clous. : Sur'le rebord ou furcet anneau de fer, on pofera une petite fera faite d'une toile forte.& ferrée, dont la longueur poche à du col 2e à 6 le diametre à peu près égal celui des, pouces, ) ()C peut fe fervir d'un plus gtand alambic, en fuivant laproportion de Vexemple ci-deffus. BOa de largeur, que l'on affujettira lignes d'épaiffeur " des clous. : Sur'le rebord ou furcet anneau de fer, on pofera une petite fera faite d'une toile forte.& ferrée, dont la longueur poche à du col 2e à 6 le diametre à peu près égal celui des, pouces, ) ()C peut fe fervir d'un plus gtand alambic, en fuivant laproportion de Vexemple ci-deffus. BOa --- Page 323 --- de la cucurbite, & le fond à fon poche tiendra à un cercle fer ouverture (2). Cette comme la chauffe avec auiquel elle fera coufue,. à la grecque. laquelle on pafle le café pour le faire On mettra dans cette refte une livre & demie à deux poche, livres 1e toujours ouverte >: le plus pur & revivifié du cinabre, doit mercure être : celui qui fera poche étant polée fur Tannean.ourebord.da préféré. Cette bite avec fon & le col de la cucurlutté extérieurement chapiteau, tout étant bien joint & même avec de la cendre leau ordinaire, on remplicle détrempée avec de renouvelle à mefure réfrigéraned'eau froide * Le que l'on vuide celle qui eft quel'on farplus de T'opération s'exécute de déja chaude. dlitaliagonsondinsirtes, fans même que pour les ledegré du feu que l'on poulle apporter aucune faire précifion pour Ja jufqua bouillir J cucurbite, & on Tentretient dans l'eau de heure après cet état. Une demifait, & 99e Topération'eft commencée, la on reçoir la, diftillation dans un diftillation fe: de fayance ou de terre verniffé, fert de vafe tel quun por A mefure que la liqueur de qui l'Eau minérale récipient. peur remettre. dans la cucurbire la fe fait, on en a Ietirée, c'elt-à-dire même - quanticé d'eau qu'on tion,on qu'après 4 a 5 - bouteilles de peut en remettre autant d'eau chaude ou diftillavolonté, avec cette différence diftillation froide, à tée pour.e quelque quela fera dant moment, filon, remet de intercepce court elpace, les l'eau J1 froide. Penvapeurs ont le, tems de circuler fur les (2) points On de doit choifir la toile la plus forte & la ferrée partie du couture doivent être auffi ferrés, plus afin qu'il foit poffible; mercure, qu'il23 La poche doit être de la même n'échappe aucune afin que fon cercle ou anneau de fer largeur oit rondeur' que le col de la qui en tient lieu, & que les vapeurs garniffe de l'eau exaêtement le rebord out cucurbite, la piece. qu'au travers cette poche, &z fur le mercure qu'elle bouillante contient. ne puifentséchapper * VE Moiny Neinsal SiToes qu'il foit poffible; mercure, qu'il23 La poche doit être de la même n'échappe aucune afin que fon cercle ou anneau de fer largeur oit rondeur' que le col de la qui en tient lieu, & que les vapeurs garniffe de l'eau exaêtement le rebord out cucurbite, la piece. qu'au travers cette poche, &z fur le mercure qu'elle bouillante contient. ne puifentséchapper * VE Moiny Neinsal SiToes --- Page 324 --- auffi 4 l'eau de la cucurbite s'en le mercure, Çe qui fait faite, de Tore : T'opération trouve également chargée; des parties du mél'eau de la cucurbite fe trouve diffillation, On tal, de même que l'eau extraite par dela EE minérale fans le fecours CANLSES donc avoir del'Eau feulement circuler fes vapeurs fur cette pourvu qu'on fafle fubftance. diftilheures après qu'on aura commencéla Vinge-quatre retirera delalambic, propolé pour exemple,25 lation (3),on celle de la cucurbite. a 3o bouteilles d'Eau, compris de de l'eauOnpeut remettre pendant le cours Topération, à trois ou froide, comme il a été dit ci-devant, chaude ou que lon retire de la difrepifes, & fuivantla quantité ou environ, quatre mais la derniere fois & une demi-heure 3 tillation ; le feu, il fuffira démettre de l'eau froide avant que d'arrêter fourneau toute la nuit. Le &de laifferlalambic furle pendant du réfrigérant lendemain au matin, on fera écoulerl'eau retirer la avecficilité &-poavoir RISE enleverlechapiteau ou autre vafe (4). Il faudra enl'on conferve dans un gobelet terrineverfuite vuider l'eau de la cucurbite dans unegrande une la demi-heure ou heure, niffée, la laiffer repoferune furun linge fin, &la tranfvafer décanter ou verfer doucement verniffés ; on peut y mêler dans dès. vaiffeaux également l'eau provenant de la diftillation. de nouvelles routes pour Ce procédé fembleroit indiquer fulfureufes, &c. Il la compofition des Eaux ferrugineufes, enlever à l'eau de mer pourroit encore être favorable du pour 'Sr. Chervain, le léger goût deffalée fuivant la méthode fans le chauffer On peut laiffer pendant la nuit Palambic fur le fourneau davantage, (3) paffé 7 à 8 heures du fervir foir. fort long-tems à de nouvelles opérations; (4) Le même mercure détache peut qu'une petite quantité dans. chaque diftillation. attendu quilnes'en ofition des Eaux ferrugineufes, enlever à l'eau de mer pourroit encore être favorable du pour 'Sr. Chervain, le léger goût deffalée fuivant la méthode fans le chauffer On peut laiffer pendant la nuit Palambic fur le fourneau davantage, (3) paffé 7 à 8 heures du fervir foir. fort long-tems à de nouvelles opérations; (4) Le même mercure détache peut qu'une petite quantité dans. chaque diftillation. attendu quilnes'en --- Page 325 --- d'huile dont plufieurs perfonnes fe font d'y fubftituer quelque plaintes; il fuffiroit arrêteroit les particules minéral, comme Aeur de foufre, qui lité de l'Eau des d'huile, & donneroit même à la quapropriétés falutaires. L'on peut encored donner àl'Eau eft nécellaire, fuivant les minérale plus d'action, s'il d mercure 60 grains de fujets, en ajoutant dansla poche du tems les avantages camphre. On a reconnu de tout cieufe, fi elle qu'on retireroit d'une réfine auffi Chervain pouvoit s'aflimiler avec l'eau ordinaire. préeft convaincu néanmoins LeSr, le camphre fe diffout en entier, de que par fon procédé de l'eau s'en maniere les vapeurs s'eft fervi chargent avec les particules avec mercure. d fuceds decette Eau Il les pians & autres maladies cutanées minérale compofée > pour vice vénérien. Il n'a point ajouté qui proviennent du gue dans l'Eau minérale jufqu'a préfent cette drodu l'Eau pour l'ufage 2 des Blancs, à caufe Rabeu de que l'Eau contracte; mais fi on peut le minérale fera vaincre, Perfonne n'ignore le beaucoup plus prompte. ment ; ainfi, de la quantité que camphre S évapore très-facilequ'on mettra dans la mercure, on ne doit guere en elpérer la moitié poche de attendu lévaporation qui fe fait gue la au plus, 3 mefure que le récipient fe pendant diftillation & à bouteilles d'Eau l'on remplit. Ainfi, dans les 25 à 30 de la cucurbite, il que retirera 3 tant de la diftillation de pourra yavoir tout au a que camphre, ce qui fera environ un plus 25 jograins teille ; cette petite quantité fera fuffifante grain fur chaque bouminérale plus d'aétion fans être nuifible. pour Le donneràl'Eau confeille de traiter tous les Sr. Chervain compofée. Il obfervera Negres avec cette Eau minérale rebelles à caufe qu'ily a une efpece de pians appellés qu'ils réliftent à l'action de mens plufieurs traitecomplets 3 par friction ou par d'autres préparations rains teille ; cette petite quantité fera fuffifante grain fur chaque bouminérale plus d'aétion fans être nuifible. pour Le donneràl'Eau confeille de traiter tous les Sr. Chervain compofée. Il obfervera Negres avec cette Eau minérale rebelles à caufe qu'ily a une efpece de pians appellés qu'ils réliftent à l'action de mens plufieurs traitecomplets 3 par friction ou par d'autres préparations --- Page 326 --- 5 6 mercurielles, ainfi qu'on le voit journellement. Si minérale, fimple ou compofée, ne l'Eau fon de cette forte de pians, il n'y auroit procuroit ricn de pas la guéripuifqu: 12 cette Eaun'eft qu'une difolution de furprenane, n'eft-elle Point donnée pour avoir le mérite mercure de ; auli maladies des 3 ou compliquées, comme une guérir mais feulement pour les maladies fe Panacée univerfelle, du mercure travaillé les qui traitent par le fecours préfent. par préparations connues jufqu'àSi les malades font atraqués de &c qu'ils paroiffent quelques ulceres vénériens nier cas d'un opiniâtres,on pourra fe fervir danscederonguent digeftif animé, onces de verd-de-gris compofé de deux broyé avecde l'huile on y ajoutera enfuite 6 onces de térébenthine de lin ou autre ; de cire, fondues enfemble, de Venife & l'onguenr. pour donner plus de confiftince Le Sr. Chervain. obfervera minérale fimple, fera plus lente encore que l'action de IEau La Recette du Sr. Chervain que T'Eau minéralecamphrée facile de décider de la vertu de l'Eau étant donc connue, il eft déja être convaincu qu'elle n'aaucune minérale ; on doit a voulu l'infinuer malignité, comme antidote > puifqu'il n'y entre que le on reconnu pourles maladies mercure, 1 feul vain ne fe déguifera vénériennes. Le Sr. Cher. contradidteurs peut-être pas pourra encore trouver des effais le à la décrier EAME que Public 'eft a d'en ; mais les les bons effets portée faire par lui-même qui en réfulteront, & à toute critique, Il ne faut même répondront fuffifamment tiere médicale ou pas être verfé dans la mame, puifque la Recette chymique eft W pour en décider par foi-mé, que le mercure, dont on connoit fimple &cqu'elle n'a pour bafe Le Sr. l'efficacité, Chervain, en divulguant dès-à-préfent fa Recette, bons effets portée faire par lui-même qui en réfulteront, & à toute critique, Il ne faut même répondront fuffifamment tiere médicale ou pas être verfé dans la mame, puifque la Recette chymique eft W pour en décider par foi-mé, que le mercure, dont on connoit fimple &cqu'elle n'a pour bafe Le Sr. l'efficacité, Chervain, en divulguant dès-à-préfent fa Recette, --- Page 327 --- croit avoir prouvé / craint aucune objeétion fuffifamment, 2 non feulement qu'il ne térêt n'eft pas le mobile raifonnable, mais encore que l'indépend de la bonne volonté principal de de fa conduite 3 puifqu'il de réalifer leurs Meffieurs les Soufcripteurs les effets de l'Eau confignations: minérale il elpere néanmoins que fi promettre, & confirment répondent à ce que l'on peut s'en T'opinion avantageufe exemples en ont déja donnée, la que plufieurs Soufcripteurs ne reftera fans générolité C de Meflieurs les fon fecret avant la pas effet, 9 & que la publiciré de cle , ne fera confignation, 3 loin d'y former un obftafa que l'accélérer ; il fe réferve de leur en gner reconnoiffance publiquement. témoiComme ce remede eft fort ce qui ne doit néanmoins caufer doux, il n'agitque' lentement; la grande facilité avec laquelle il sucuneimpatience, attendu On s'adminiftre. l'on peut prendre de l'Eau minérale veut, fans mefure & même la méler fimple, autant Eau eft fifaluraire avec du vin. en cRue même- en fanté qu'on peut faire fa boillon : elle produira des ordinaire, juftifiera. avantages que le tems Pour l'Eau minérale il àdeux bouteilles camphrée 3 fuffira d'en prendré une le par jour, qu'on aura foin de bien parce que camphre fi cette boucher', a l'air libre. s'évaporeroit Eau étoit expofée L'ufage de ces Eaux pour les perfonnes malades n'affujettic qu'à un très-léger régime prolongera pendant toutle autant qu'on le voudra, fans craindre traitement,qu'on maislabouche d'avoir jaen - affckécsniquil puiffe réfulter facheufes; il ne faut à s'abftenir du aucunes fuites de Tufage des fels, des que acides commerce des femmes, citrons s fruits cruds, végéraux, comme vinaigre d'eau 3 des liqueurs (piritueufes & des froide; il ne faur s'expoler niàla ni bains pluie aux fraicheurs. maislabouche d'avoir jaen - affckécsniquil puiffe réfulter facheufes; il ne faut à s'abftenir du aucunes fuites de Tufage des fels, des que acides commerce des femmes, citrons s fruits cruds, végéraux, comme vinaigre d'eau 3 des liqueurs (piritueufes & des froide; il ne faur s'expoler niàla ni bains pluie aux fraicheurs. --- Page 328 --- On pourra fe parger, fuivant les circonftances, avec deux ou trois onces de manne & deux gros de féné: ce fimple véhicule entrainera les humeurs déja atténuées, divifées & rendues Auides, & fuffira pour débarraffer entiérement le malade. On pourra s'adrefler pour les confignations , fçavoir : Au CAP, à M. Aubert & Compagnie, Négocians. Au FORT-DAUPHIN, à Mrs. Goullin & Mollié, Négocians. Au PORT-DE-Parx, M. Servary, & à M. Tendron, Direéteur des Poftes. A SAINT-MARC, à Mrs. Bagelay 3 Drouin, Sagory & Compagnie ,. & encore à M. Dulary, Négociant. A L'ARTIBONITE, à M. Berard, Habitant. Au PORT-AU-PRINCE, à Mrs. Deliflavoy, Carrid, Négocians, & à M. Gaudet, ancien Receveur. A LÉOGANE, à Mrs. Prudhomme 2 Rourke & Heuiteloup, Négocians. Aux CAYES, M. Taverne 2 ainé, Négociant. A TISLET-A-PIERRE-JOSEPH, à M. Guilleau, Négociant. A L'ARTIBONITE, à M. Berard, Habitant. Au PORT-AU-PRINCE, à Mrs. Deliflavoy, Carrid, Négocians, & à M. Gaudet, ancien Receveur. A LÉOGANE, à Mrs. Prudhomme 2 Rourke & Heuiteloup, Négocians. Aux CAYES, M. Taverne 2 ainé, Négociant. A TISLET-A-PIERRE-JOSEPH, à M. Guilleau, Négociant. --- Page 329 --- X 33 [N" 19.]. ANNÉE 1769. ICHES AMERICAINES. Du Mercredi '9 Juillet. Coton', 1oj -. en a de vieux). Navires Marchands. à aypierd le 15 de ce mois; Anxirkedul A LÉOGANE, 9 qualité, à 6 de ce mois gla Sucre blanc, premiere à 9 le uall CAYES, feconde, 48 joL. Aux Belfo, 2 541. Gloire, de Bordeaux 9 Capit. 42 à 146 1. commun.11à bleu, 81. à 4ol.brut, 81.5 f t ayant touchéalacmel. le 4 de ce mois, à 271. Indigo nouveau, 20 f. A SAINT-MARC, Capit. Forgerit, iseterene ia point de vieux). teFort,d de la Rochelle, à sorod(iayene venant du Port-s-Priace le 17, de ce Coton, 1o0311gl le 18 de ce Au PORT-AU-PRINCE, Capit.Ber- - Au PORTAS-PAINCE: qualité, mois, PUnion, de Nantes, mois, Sucre blanc, premiere à sol. troifieme, 1 thelot, venant de Saint-Marc. ;2aj41. feconde, 48 brut, 25 Marchands. 42 a 461. commun, 333401 fà 8 1.cuDÉPART des Navires mois, à271. Indigo bleu,71.15 1. Café nouveat, DESAINT-MARC. ,leii de ce la vrê, 6 1. IO fa 7 en a point de LAribonine, Capit. Lemire 2 pour 20 f.6 d. à 21f. 1o;à (iln'y 1I0 k. Cuirs,7 Rochelle. leizde ece vieux.). Coton, gourdes,36 à 37 Doposr-AU-BaIct Pacaud: Lro fa pl.Palrés mois,le Saint-Julien, Capit. Capit. Morin, & pour 100. de France. : le 16, le Chaumont, Capit. Duval, PRIX des Marchandifes Vin le 18, Pdlimablelonf. Nantes. Aux CAYES, le 9 de ce mois, a tous les trois pour 280 à 1ool. nouveau 200 de la Colonie. vieux, de & 100 1. PRIX des Marchandifes afol. Farine Moiflac,8, CAYES, le 9 de ce mois i commune, 66 à 701. Bceuf alé,701 à L Aux premiere qualité, 48 80 1. le baril. Petit-falé, 24 livre. 36 Sucré blanc, 36 à 40 1. brut, 22à C P'ancre.l Beurre, ant6d.asolhal Savon, 50 1. feconde, bleu,7 L tofa7lis Huile , 36 à 45 1,la cave. I 24l.Indigo Café noucent. cuivré, 6 10 1.5 fà 61.15f en a point de 80 à toolle ledit jour 15, 16 à 18 f (iln'y A SAINT-MARC, nouveau, 160 weau,, Coton, 105 à I1o'l. Vin vieux, 280à 3001. 80 à 99 wieux). 15, de ce mois, 2 à 180 - I. Farine de Moiffac, falé 72 AS KSANTMASCIE 48 à 52 1. commun 1 S5a 66 I Eoeuf Sucre blanic , 1. Indigo cui- L.commune, baril. Petit-falé, joa 36h. brut, 254261 à 801.le i la livre 38. à 421 61. IO f. - (i1 n'y en a point Pancre. Beurre, 20 à 25 vré,61.a Café nouveau, 20 1 (iln'y de bleu). 72 AS KSANTMASCIE 48 à 52 1. commun 1 S5a 66 I Eoeuf Sucre blanic , 1. Indigo cui- L.commune, baril. Petit-falé, joa 36h. brut, 254261 à 801.le i la livre 38. à 421 61. IO f. - (i1 n'y en a point Pancre. Beurre, 20 à 25 vré,61.a Café nouveau, 20 1 (iln'y de bleu). --- Page 330 --- àgé Savon, 8oà ( pe a taille de. s-pieds. fe difant poues, libre; & Huile,30-à j6Llaeave. d'environ 30 ans, étampé illifblement, go1 Lle cent, ledit jour 15, Vin Jofeph, Congo, 2 fe difant A LÉOGANE ,. nouveau, 140 à taille de 5 pieds 3 pouces m. 1., démeuvieux, 300 à Moiffac, 70 à 1. appartenir à San/mom, Ville. Lt rant en cette A yo-l.fariss 50, à 60 i. Boeuf falé, 7 AU PORTDE-PAIX, le s.Lonifn; commune, liv.le baril. Petit-falé, 27 à 33, liv. nation Thiamba, Agée d'environ, 49 18 à 20 fla livre. Huiayant des marques de fon Pays fsncre.Beure, Savon, 66à701. ans, fur le fein droit le,21 à 36l.lacave. fur le vifage, étampée MD entrelacées,. le cent.: IA, & fur le gauche ledit jour à M. Douat, HaAu PORT-AU-PAINCE, 2801. nouveau fe difant appartenir 18, Vin-vieux, 250à de Moiffac, à bitant, à PArtibonite. créole; sjo:à 180 1. Farine Boeuf Te A LEOGANE, le 6, Jean, 95l. commune, 60 à751. 27 à étampé illifiblement, fe difant au baril. 301. aPeance 66à73Lle Petit-falé, Huile, 21 à tenir au SF Pierre, Cabaretier, Y'ancre. Beurre, 18 à 2of. 1. le cent. au-Prince. 361la cave. Savon, 66 à 70 A SAINT-MARC, le 1O, un Negré fur le COURS DU FRET. nouveau, ROLLAND nation Bibi, Sr étampé MARC, âgé AUX- CAYES, Sucre blanc, 12 à14 d. feindroit de 18àz0ans, , taille de 5 pieds:1 poud: brut, 14 à 15d. Indigo , 30à à 36 ce, quin'a pu dire fon nom ni Thiamba, celuide Café, soà 24 d. Coton, 30 blanc, 36d. d. fon maitre : le II, Leveillé, A Sucre ans ; taille de: 5 pieds : SAINT-MARC, à 36 d. Café, Agé de 27.à 30 dés marques de foh brut, 15 di Indigo,30 3 pouces, ayant deux fe difant 16:d. Coton, blanc, 14 à Pays fur les joues, Habitant à M EX: A LEOGANE, à M. Litang, sftec d. brut, 15 à 16 d. Indigo, 24 à partenir tibonite : le 12, un Negre nouveau; 27d. 15 Café, 15à18 d. Coton.joij6d. étampé fur les deux feins illifiblement, Au PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, 21à ayant des marques de fon Pays fur.les 14htyd.brut, 15 à 16.d.indigo, deux joues, agé de 16 à 17 ans, taille ayd.Caf,15a18 d. d. Indigo, 24 à partenir tibonite : le 12, un Negre nouveau; 27d. 15 Café, 15à18 d. Coton.joij6d. étampé fur les deux feins illifiblement, Au PORT-AU-PRINCE, Sucreblanc, 21à ayant des marques de fon Pays fur.les 14htyd.brut, 15 à 16.d.indigo, deux joues, agé de 16 à 17 ans, taille ayd.Caf,15a18 d. Coton,30à36d. des pieds 2 pouces. 7 lequel n'a celui dire de fa nation # M o R T. fon nom, celui deux de Rodouan de fon maître : le 14, étampés Negres fut MefireJrun-tae7oRrt, nouveaux, nation Nago, : Dammartin Chévalier, Moufquetaire M.da. Por- les deux feins LTR, les deux dernieres du Roi, Aide-de-Camp pde Armées lettres entrelacées, âgés de 30 ans; sal, Lieutenant- Général des Pundela taille de 5. pieds7 à 8 pouces du Roi, eft mort ,le 9, de ce mois, & l'autre de pieds 2 pouces, celui qui fur fon Habitation, au Port-de-Paix, n'ont voulu al leurs noms ni agé de 38 ans. de leur maître. lei 13, JeanNEGRES MARONS. AU PORT-AU-PRINCE, Ibo fans fed di le 5 de ce mois 9 nette, nation à M. 2 Cottier, étampe, A SAINT-LOUIS,1 de Cu- fant appartenir Négociant eftentré à la Geole, un Negre fans étam- aux Cayes : le 14, Aroine 2 nation zagao ,nommé. Jean-Piorrts BaA --- Page 331 --- E vers Sa Hauteffe, pourluit ràla nom: 1 Exprès la nouvelle importante, caties Cxpliou; fcdifant appartenir3 I. à Léogane ; un Ne- ter en pieces trente mille Mofcovimée Deudeme, nation m. Congo, fans étam- taillé tes, fait plus de vingt mille Prifonniers, gre: nouveau, d'environ ne fçachant & ruiné entiérement la Nouvelle-Serpe , àgé ni celui afans, de fon maitre : vie. Cette nouvelle fut fur le champ dire fon nom nation Arada,, fans annoncée au Peuple par une décharge te 16, Salomon, un nabot au pied,fe d'artillerie & par la fymphonie Suivant ordiérampe, ayant à M. Moroniere;d deux naire de la mufique Turque: ont difant appartenir fans étampe, ,agés du Kan, fes Troupes Negres nouveaux s ne fgachant la relation bralé cent foisante-dix Vil d'environ 25 à 28 ans-, leur nation faccagé & enlevé & mis aux fers vingt dire leurs homs,elaide lages, ont & ont emmené quatre ni celui de leur maitre. mille Habitans, huit mille boeufs & vamille chevaux, mille moutons. D'EUROPE ches, & relation quatre-vingt apprend aufi que le NOUVELLES Cette Interprete de TAmbafadeur TURQUIE premier France & celui de PInternonce de' ordre du Grand- de feront les feuls qui doivent Le & châtier rigou- Vienne, à PArmée le Grand-Via fait les Seigneur, ACMRUASE qui accompagner doit le remplacer: reufement plufieurs foldats arraché s de zir, ou celui qui Réfident de Roffie, armes à la main, avoient & commis les M. Interprete de TAmbafadeur TURQUIE premier France & celui de PInternonce de' ordre du Grand- de feront les feuls qui doivent Le & châtier rigou- Vienne, à PArmée le Grand-Via fait les Seigneur, ACMRUASE qui accompagner doit le remplacer: reufement plufieurs foldats arraché s de zir, ou celui qui Réfident de Roffie, armes à la main, avoient & commis les M. Obreskow, détenu dans la Prifon des T'argent des Habitans que cetexem- eft toujours ; oûi il a effuyé uned dangeplus grands excès: pour d'imprefon, il a Sept-Tours, reufe maladie: Le droit des gens auroit ple fit encore plus de fuite un avertiffe- du le mettre à couvert de ce traitefait publier tout ceux qui dorénament, portant que le repôs Public 2 ment. Suivant les lettres dAlexandrie,on vant troubleroient avec plus de ridans cette Ville des quartiers feroient punis encore 9 a préparé Janiffaires venans du gueur. Au moyen de ces d'une précautions, parfaite pour trois mille & deftinés pour PEuConflantinople jouit en Grand-Caire, fe font impofés a tranquillité. Le Grand-Viair, 7 pour fait or- rope. Les Confuls une contribution vomnieusaffurerla confervation.af des Faux- cette occafion n'être point infultés par donner aux Gouverneurs les maifons des lontaire, pour, qui manque abfolament bourgs de faire fermer oul'on vend cette Milice, Grecs8edes Arméniens, d'abord de difcipline. ordre a éémis fous RUSSIE desliqueurs.Cer ileft même défendu, à rabattre beaucoup lrexécution:il de mort, de vendre des liqueurs On commence les Tartares ont eu peine cachette. fe font des avantages que On n'en fçait en d'Infanterie dans la Notivelle-Servie. - Plufieurs Corps pour paffer encore les détails pofitifs, mais embarqués à Trebifonde plus grande partie pas les avis qu'on reçoit de ces condans la Tartarie,6clap Afiatiques à Samertialie tous trées, fe réuniffent à les-repréfenter Onfait des' Troupes fe rendre à Gallipoli. cachette. fe font des avantages que On n'en fçait en d'Infanterie dans la Notivelle-Servie. - Plufieurs Corps pour paffer encore les détails pofitifs, mais embarqués à Trebifonde plus grande partie pas les avis qu'on reçoit de ces condans la Tartarie,6clap Afiatiques à Samertialie tous trées, fe réuniffent à les-repréfenter Onfait des' Troupes fe rendre à Gallipoli. pont pour a smtainemaaire Le Kan des-Tartares dépéchéun-I SESSA PARAEUFE --- Page 332 --- On y chanté 1 nairement fes audiences: on de vingt mille ;le nomprieres ; après quoi, la Murs à les Tartares ont différentes avec, beaucoup d'apparel. 7 bre. des que & au triple porte ARLE Konack-Tuju, emimenés en elclavage, ont péri. Ils ont EISme de cheval du Quanieratones celui des Habitans qui scntautésinoues, ou queue dont on vient.de parler. en outre, commisdese froid, hommes 5 les perfonnes avec beaucoupde gra- & madlacré de fang diflindtion, ou Taccompagnent du : Gand-Vinr, femmes 5 enfans fans troupes vité, à Texception reftent dansla les ant fait enfermer chambre 2, par oà ils & du Mufti, qui à Textrémité de PEE - de cinquante, dans une feu. Les Cofaques alors on de Texpofe oû le Grand-Vizir a ont mis enfuite Confins le dela Pologne, calier de. pierre, monter à cheval en for-. quihabitear avoir les expofé de la maniere la coutume tant de la arerLAaInE ce tems on imaprès excès & les cruauéntre. Pendant fur les sarplus touchante,lese ont invité tous qu'il : bénédidion du ciel de notttés des Confedérés, à s'unir avec eux plore. mes Ottomanes 2 en récitant Peuleurs compattiotes aux Ruffes, & agir velles prieres auxquelles répondle en trèspour fe joindre & fermeté contre cette ple raîlemblé dans la cour, finit par. avec courage nombre; la cérémonie horde de Barbares. lifte des forces que lIm- grand de pluficurs brebis. .On ex*: Suivant une fur pied, elles le facrifice d'ordinaire le mémejourles. trois pératrice a aéuellement les Troupes de la Ma- pofe de cheval de T'Aga, des Janif. confiftent, outre combattans; queues faires fon Palais, Loriquele Grand-. rine,en ooo.6mile,a 248 hommes des Vizir prêt d'entrer en Campagne, felon Fafar. fgavoirtio Gardess 165 en de Régimens le Chehaa Begh, 9 conduit, de chevalà Dauds de campagnes 75 mille, 457 de du Trou ge - la grande camp: roupes de la Ma- pofe de cheval de T'Aga, des Janif. confiftent, outre combattans; queues faires fon Palais, Loriquele Grand-. rine,en ooo.6mile,a 248 hommes des Vizir prêt d'entrer en Campagne, felon Fafar. fgavoirtio Gardess 165 en de Régimens le Chehaa Begh, 9 conduit, de chevalà Dauds de campagnes 75 mille, 457 de du Trou ge - la grande camp: Corps. Bajk, ou Pon Eaie premier les tentes du 1. pesder eemaileniagns mille,32 du Corps elle eft plantée devant les des- Cadets 3 34 mille, 198 de Milice , 8z enfuite dans tous Oniclee fa mard'Artillerie; mille. 44 de différens pe- camps que ron forme pendant du tits Payss Corps & de Troupes Calmouks, neulieres, 8tc, che. Gmelin, chargé par PAcadémie comme Cofaques , hommes. M. Sciences de Patersbourg,, de faire les failant 261 mille,172 de cheval exporéesde. des des recherches. botaniques, 2 dans a déLes queues du Grand - Seigneur, Provinces de ce vafte Empire, nom- $ vant le Serrail parmi le Peuple qu'une très- cé- couvert près de Worahecz, 9 une inco-: npnteanfé fenlation pour cette ridicule breufe famille de cochenilles, les Botaniftes. petite nos lecteurs en verront peut- nues jufques içi à tous racines rémonie; détail avec plaifir. Le Grand- Ces cochenilles s'attachent aux être le Muffi, les deux Cadileskiers, & de fraifiers & paroiffent être, de la même quaiVidr,le Ulemas Qu Gens de Loi, qu'elles ne le foient pas, M. Rifchouw, a plofcirs, & Grands-Oiliciers, que celles que tous les Mimiftres fe raffem- efpece : elles donnent tant militaires que civils, le ? lever du So- trouvées à Orenbourg de pourpre fupérieure à blent àla Porte, avant fallenommée. Ars- une couleur cochenilles ordinairese lejl, dans la grande donne ordi- celle des Ddefs ol le Grand-Vizir --- Page 333 --- forme de Loterie. Lamife totale fera POLOGNE de mille billets, de IO rixdahlers billets formée Ca il y, aura 13 cents lot de qui La Confedération qui sétoit , depuis un gros lesl Ruffes 9 porteront, dernier E ateacniee.ad érébatrue les par Cofaques ont mille tixdahlers, dans jufqu'au une. feule clafe-Le près de Kumno,8c grande partie de ces de 10, tous sde rixdahlers feront mallacré la plus qui n'avoient pas encore lots'au fur deffous le : le paiement des Confedérés, adadp payés eft & fuivant le reçu leurs armes. n'a été auffi du- autres reculé gradué Le La tranquilité pas s'en étoit montant des fommes. piementdci comeableien Lithnanie, qu'on former trois Con- plus petits lots de Sorixdblerk, juillet 1774 , &le Batté:il vient de s'y aux'ex: mencèra au premier finira en 1778 ,par cefédérations ordinaires: ; qui s'abandonhent Le fort de la Pologne rembourlement lui du lot de somille rixdahlers, cès & on ne peut pas elpé- On. pas s'en étoit montant des fommes. piementdci comeableien Lithnanie, qu'on former trois Con- plus petits lots de Sorixdblerk, juillet 1774 , &le Batté:il vient de s'y aux'ex: mencèra au premier finira en 1778 ,par cefédérations ordinaires: ; qui s'abandonhent Le fort de la Pologne rembourlement lui du lot de somille rixdahlers, cès & on ne peut pas elpé- On. gros jufqu'au rembourfement eft déplorable voir finir de quelque tems ,les jouira intérêt de 4 pour cent: Ceft a rer de dont elle eft afligée.Lestrou d'un de Schimmelman qui dirige calamités Baron le' général ce malheureusRoyasdont es bles quiagitoient encore fait fen- cette Loterie; à tout près dé me, ne s'étoient pas -Royale ; mais ils a été établi Altona., tir dans la Pruffe fein de Hambourg. de fans red viennent de pénétrer jufqu'au pàrtis des 1 On continue travailler tde Vaic cette Province. Quelques une lache,àt Téquipemened plifieurs - uns Confedérés ont fait derniérement villes feaux de guerre, faire dont quelques voile avant aven la irruption dans plufieurs petites toutesfor- feront en étatde ocouvertes, & ont commis Chefdes Confédé- fin de ce mois, Onet forces égalemeht de terres J des les tes d'excès. fommer tous les Corps'& dupeA augmenter résya fait Province, de prenSUED E. tonteslesPlaceadelal Une painfcrire au protocole dre part à la Confedération. adreffée au MaLe Roi afaiti Déclaration, reille fommation: à été du Sénat, iine nouvelle Sa giftrat de'Dantzic 9 avec réquifition s'il veut y portant en fubftance ques perfuadée quoique de de-déclarer inceflamment, Le Majefté foit parfaitementp & des fentimens prendre part, ou 'non, Magiftrat la bonne difpofition enque le Grand-Confeil du Roi de Danemarck lui a répondu, cet effet, & qu'anf pacifiques la Suede - la prudence exigeoit feroit convoquéd de la villeau- vers voifin fait des fi-tôt que les troisOrdrés réfolution; on la laife- néanmoins, lorfqu'un tn'eftpas connu,, roient pris une On voit aifément a que armemens, dontl'objet toutes lés mefures nécelroit annoncer: n'a été faite que pour les qu'on faires prit fe mettre en: état. de faire cette réponfe du tems ; car pour le Roi ne formes ,8 gagner "le Confeil ne fera face aux événemens le Sénat ; 3e nep que prenne très-: il eft Eire que démarche. - :: doute pasique rEtar; ;mais que pas une 'pareille ab à coeur lamhete de avoient été N . DANEM A RCK. les moyens 'd'y fort pourvoir négligés : quil reOnaffureque la Cour vient de faire jufqu'à met à la préfent mûre délibération du Sénat,' tn émprunt de 5oo mille Fixdahlerspar ; 3e nep que prenne très-: il eft Eire que démarche. - :: doute pasique rEtar; ;mais que pas une 'pareille ab à coeur lamhete de avoient été N . DANEM A RCK. les moyens 'd'y fort pourvoir négligés : quil reOnaffureque la Cour vient de faire jufqu'à met à la préfent mûre délibération du Sénat,' tn émprunt de 5oo mille Fixdahlerspar --- Page 334 --- croit ira a Naples; tienne à # part ; on qVElle voir .convient que la Diete.fe dohillefe rendiaaTurinipour, d aiStockholm, plutôt qwaNonkioint: commodité deSa la Princelfe Duc Hetephisnetonies de Savoye, & démandet non. pour la propre que la pluparto des née Son durl Alteffe Royale en mariage. de PAri mtrpeen s'étoient déclarés en faveur La cérémonic dus mariage Duc Sénateurs derniere ville, Elle nes'eft plus chiducheffe Amélie, avecrinfant de la à.ce fentiment : mais parce de Parme, fera différée jufqu'à attendu PEleos que oppofée place. ouverte & expofée, par tion du Souverain Pontife, encore fait ex* qu'ine fa fituation à des senibpnere: la tenue des le feu Pape n'avoit pas néceffaire pour eft la moins propres à pédier Tacte dedifpenfe Parmiles pepenatibitlos à Etats. le Sénat eut prit en. confi- il ce fait. mariage. à cette occafion : ileft enjoint d'être em Lorique cette Déclaration du Roi, tousles) Bourgeois de Vienne, de ceux deration Barons de Friefendorf, & fur la déclaration achen'y eut queles & de Valwik, qui fe ran- uniforme, ne feront pas en état d'en aHierne les qui de. Pavis de Sa Majelté; contraires ter, alyfera poorvu par Timpératricel f gerent autres furent d'une opinion dois Beine. fe font à Vienne, &cdans la Cour a Lesrecrues héréditaires, la snletartete pas allarmer toute Pétendue des Pays ; il fe fait vent Suede; cependant les dernieres nouvelles ape avec le plus grand fuccès confidéde quel:en eft Fobjet: L'Impéra alliés de tous les: jours des tranfports prenent trice de Ruffie a, requis fes dans les rables pour différens régimenss lni fournir les fecours enhommes, ftipulés foit ITALIE incef. entmniitet Comme le Danemarck fe La Cour de Naples décidera en.argent. trouve, su.nombre des alliés. de de cette lui famment aocdeae contre Puiffance, le Roi s'eft obligé 160 mille écus les Réguliers, Bénédidins partieuliéremente du Mont-Caffin, rélàenvoyer roooohiomicrou Pour ne point les tivement alexercice-de la Jurifdition dans les mERemLETE défaire. d'une aufi forte fommes la Séculiere, qu'ils prétendent, fe de fournirfon contingent Roi Baronies &6 Fiefs de leur dépendance: ville Ceorarefolu ie des Compresdela en hommes : en. eft obligé 160 mille écus les Réguliers, Bénédidins partieuliéremente du Mont-Caffin, rélàenvoyer roooohiomicrou Pour ne point les tivement alexercice-de la Jurifdition dans les mERemLETE défaire. d'une aufi forte fommes la Séculiere, qu'ils prétendent, fe de fournirfon contingent Roi Baronies &6 Fiefs de leur dépendance: ville Ceorarefolu ie des Compresdela en hommes : en. conféquence de fix nouveaux" La Chambre derhiérement de la s.ordonné la levée fgavoir: : cinq de Naples dw Roi, 3 reçut un Edit du Roi d'EfpaRégimens. en & Norwege; un de Dragons il y part gne fon! pere, ,en vertu duquel le Londoit: € d'infanterie huit Vaiffeaux de ligae deux àr fe mettre: en vigueur patitout les Royatw: Joges ajoint Frégates, quir font aufi prêtes me 5 da Loi fuivant laquelle tendre dun les. ports.de la Ruffie. ordinaires) spourront) caufeseiviles lbrementprocther 8 criminelles: ALLE M AG NE dans atoutes. les cet ordre: chaque contre Eecidbstiguere rencontré quelL'Impératrice Reine reçait: fils; du Roi avoit d'abord elles fontlevées. jour des. nouvelles defon-Augude en: ques difficultés ymais de la même le voyage de Sa Majeftél Impériale e La Chambre Royale ordre idu:Roi,# Italie, pourroit durer plus: dé- vile,trataile, par penfé avant LTe quon ne.lawgit --- Page 335 --- Cardinaux siopani:Chigi, Fantuz 9 Conronne les biens queles les Caracciolo, & Ganréunir à ta poffedent * de tems im- zi, Foxzobonelli, : ce dernier eft vu de très-bon ; mais Bénédidins documens: La même ganelli les Cours de.Bourbon; mémorisl, ans. auffi dans peu ceil, le moins de partifans Chambre s'occupera a été c'eft Eanue qui-a College. de tems-, de la caufe- .qui y de dans le Sacré de Bernis eft arrivét L tée contre les Certofins des réLe Cardinal Cardinal de Luines Stephano del.Bofco * au fujet Rome ,ainfi quele Le 1 : ont ufurpées premier gales que ces Religieux dont ils jouifient qui l'avoit précédé. a déclaré que de tems à autre, & entrant au Couronnées Conclave, excluoient de a@uellement. qui fe font paffées de- les la Têtes tous ceux qui avoient de Les affaires tems entre les Vaiffeaux Papauté le Bref rendu contre le Duc puis quelque de 1 République de Ve- figné Turcs & ceux des plaintes de Parme. Les Corfes commencent à devenit nife , ont occalionné la Porte. Les avis qu'on a 9 ils ont dit-on, propofs la part derniérementde de Conflantinople, plus de fe traitables rendre à la France,fousl la jamais claufe reçus donnent. Les affaires tems entre les Vaiffeaux Papauté le Bref rendu contre le Duc puis quelque de 1 République de Ve- figné Turcs & ceux des plaintes de Parme. Les Corfes commencent à devenit nife , ont occalionné la Porte. Les avis qu'on a 9 ils ont dit-on, propofs la part derniérementde de Conflantinople, plus de fe traitables rendre à la France,fousl la jamais claufe reçus donnent. a à ce affure, quelgues la Ré- expreffe qu'on ne les des remettroit Génois. On ne inquiétudes au 1S Quoique d'entretenir fous la 1 puiflance le Miniftere del Franpublique paroiffe réfolue elle n'en prend fçaitpas comment cette propolition. la paix avec la Porte,, néceflaires ce acueillira pas moins les précautions état de défenfe fur FRANCE pour fe mettre en Dalmatie & dans d'accorder une place les frontieres de la rétablir les fortifi- : Le Roi wient dans l'Ordre de Sainte le Levant : elle fait & en augmente de Grand.Croix à M. de Caftella, Lieutehant: cations de fes' places Louis, 8t Golonel d'un Régiment les garnifons. avoir vu avecla Général Commandeur, dans * après L'Empéreur toutes les An- Suifle, 8elle-de Ordre,au Baron d'Efpagnac; de plus grande attention; avoir vifité le Con- lemème de Camp & Gouvernear tiques de Rome, mêmé du Scrutin Maréchal desinvalides. Sa Majelté clave, la chapelle & dont i PHôtel Royal en même tems le Gouver- (ce qui eft un cas unique, , n'étant a accordé de Givet & de Charlemont, n'y a jamais eu d'exemple foit d'enfreindre nement mort de M.de Chevert, perinis à qui que ce reçu Paccueil wacantyparlar Montmort, tieutenant-Ging cette dibtune)avoirenin 8clé plus dittingué des à M.de & des Gardes du Corps,8 le plas flatteur maifons notables de Ro- ral- Major de Bouchain, dont Princes & des à Naples oû 1e Gouvernement au Comte de pour fe rendre celui-ci étoit - pourvu, me, partit Maréchalde Camp.La Charge FATERAEA farfonpaf Durfort, du Rége cevoir.L'afluenced eduPeuple réitérées , de Neecpuenaes 7 8c-fes acclamations ment du du Marquis caComoraiinteet fage dû ce Prince, combien vacante. 9 par, ladémifion au Duc ont maifon prouverà d'Autriche étoit encoreyue de Caraman, a été donnée p* la de bon ceil dans cette Capitale. ont 1e plus de de Luines. deLbon en Baffe Bréta Les Cardinaux qui Pontifical, font On-mande peétentionau Trone --- Page 336 --- t E46 dans ralité des voix'a: été poitr maintenie ingne.qu'unie femme eft accouchée le 5. du la Compagnie actuelle, & lon a la Paroifle de Peoudanniel; de trois filles diqué une autre affemblée pour entenmois d'avril dernier, dre les mêmes Députés fur Fla.maniere & dun garçon, qui furent la baptilés-le : de faire lemprunt de 18 millions. même: jours à PEglife moururent de Treve: du 6 au A M E RIQUE deux de ces deux enfans autres le 8. Du Port-as-Prinse,lel. la Compagnie actuelle, & lon a la Paroifle de Peoudanniel; de trois filles diqué une autre affemblée pour entenmois d'avril dernier, dre les mêmes Députés fur Fla.maniere & dun garçon, qui furent la baptilés-le : de faire lemprunt de 18 millions. même: jours à PEglife moururent de Treve: du 6 au A M E RIQUE deux de ces deux enfans autres le 8. Du Port-as-Prinse,lel. 19 juillet. 7,8 Dans' les' laffemblée de la Compagnie Une maladie Epizootique, , s'eft ma des Indes, tenuele 14 du mois de mars, nifeftéevers! le commencement de de cette been ptéfence de M. le Contrôleur-Gé des Fi- année; fur une grande quantité néral& de M. Boutin Intendant M.le Duc tes à cornes dans quelques Provinces nances, & à laquelle affifta Direc- de France. L'Ecole Royale Vétérinaire les dedè Duras; en qualité d'un des les de Paris a envoyé, d'après S teurs dela Compagnie, on chargea la mandes & Intendans, 5 le Beauvais. cette fix Députés y furent élus de par Mo- Cet Eléve a coupé court à épidu fçavoir: MM. &en. a les animaux : voie ELE démie, préfervé racin, #Heritjer Jaume 5 Larochette, & 9 quin'enavoientp pasétés atteints. Lama: vioPanchanc des Premenils d'examiner-la 9 Dupan ladie étoit une péripneumonic Colonie eft trèsJulien, non feulement emprunt de 18 lente. Comme cette de ce fléau, & queles néceffité du nouvel de prendre une fouvent affigée & cavalines éprour millions, mais encore Padminiftra- bêtes à cornes y connoiffance de tous les ans une épidémie parfaite cétte Compagnie, & vent prelque le. grand : ravage 2 nous tion aduelle'de de la qui fait plus de notre, devoir, d'ade voir s'il ne feroit pas pofilAe croyons qu'il eft traiterendre: moins vicieule, en corrigeant Ces vertir Mtles Habitans, quele en France les abus-qui sy font introduits. miffion ment qui a été misen ulage leur & a un fuecès f brillant, ai -MM: rencirentcomprtede qui eu ler premiér avril, - - dans s une affemblée indiqué dans. les Notes de M. Bourgeavoiti érérindiquée àce fujet, mais mifés ala fuite du Difcours de. M, qui de rien ftatuer f, lat, par la Société ibr ne fut pas pofible Barberet 9 couronné, en càt leuirs. avis étoient trop oppofés. ab- Royale d'Agriculture 1765. Les uns propoferent la diffolution: folue de la Compagnie 9 prétendant A VIS exiftence: ne pouvoit, qu'être Le de la Ro: quefon Les autres Murgmis-te-Nardoome, onéreufe aux) intéreliés. forr chelle, Capitaine Boulineau, partira vouloient lui donner une nouvelle ledit hen dans le courant du mois me & concluient à remettre fa régie pour prochain. Royale d'Agriculture 1765. Les uns propoferent la diffolution: folue de la Compagnie 9 prétendant A VIS exiftence: ne pouvoit, qu'être Le de la Ro: quefon Les autres Murgmis-te-Nardoome, onéreufe aux) intéreliés. forr chelle, Capitaine Boulineau, partira vouloient lui donner une nouvelle ledit hen dans le courant du mois me & concluient à remettre fa régie pour prochain. Ceux qui voudront y paffer entre.les mains de M: de Laborde ,di- ou à fret, s'adrefferont taudit émule de feu M. de Montmartel : charger en fon magafin,, rue des gne mais M.le Controleur-Général ayant Capitaine au Port-au-Prince. porté la chofe en. délibération, la plu- Capitaines, PIntendant. Avec Permiffion de MM. le Genéral & Imprimeur bréveté du Roie: chez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, les mains de M: de Laborde ,di- ou à fret, s'adrefferont taudit émule de feu M. de Montmartel : charger en fon magafin,, rue des gne mais M.le Controleur-Général ayant Capitaine au Port-au-Prince. porté la chofe en. délibération, la plu- Capitaines, PIntendant. Avec Permiffion de MM. le Genéral & Imprimeur bréveté du Roie: chez GUILLOT, AU FORT-AU-PRINCE, --- Page 337 --- ANNÉE 1769. [No 29.] SURPLEMENT AUX "AFFICHES AMERICAINES Dalundi 24 Juillet, LA ARRTFEE de DE Navifes aze Cap. I: TTAr à71 Café nouveau, Li 16 de ce mois, la Neiredé, de en.a.point de' vieux ). ataaxf(ilny Coton, IOO à Saint-Malo, Capit, Blanchard, partile IIo1. Cuirs, 6à91. Piaftres 4avril,ayant touché éaSaint-Euftache: 36 pour 10O. gourdes, 1618, la Bacheler, Jeune-Jilies 5 du Havre, Cap. PRIX des de parti le 18 Marchandijs France ait Capit. Durle; & lé Dan-de-Diui, maisrEmpenar, Cap lédit jour. Manpetit, tous les deux de Cap. Vin vieux, 250 à 270.1. nouveau, partis le'4j juin : le:r9, le Bordeaux, 130, à 150 I Farine de de la Rochelle, Capit. Dillé, Saint-Mare, 901 commune, 6oà 661. Moillac, 80.a de la Louyfiane : le 20, Ze venant 6617al liv. le baril. Bceuffalé, de Marfeille, Capit. Patot, Pofillns l'ancre. Beurre, 17 Petit-falé, a 18 f la 3oliv, mai; : le Daubenton 3 dei Bordeauxs parti-le 3 Huilen20 361la caye. livre; Capit. Savon,8 de Marfeille, Taryypartile 22 mai; la Céris, 160l'l6cent. £ : 28 mai; Capit, Aycard; partile COURS du Fret au Cap ledit jourit ne, Capit, sr-anaNNEintets de Bayon: Sucre blanc, & Za Chanche, parti le 5 avril; 26 d. 13A 14d. brut, 14. à Fancnifie $ de Quimper, Indigo., 20 à 22, d, Cale, 1O3 Senechal, parti de Bordeaux le 8 a17d. Coton, 24 à30 d ayant touché à Fa le Neptune, de ilay Guadeloupe rle 21; NEGRES MaRoxs parti le 7 juin. Nantes, Capit. Gautier, 1 AU, EDRT-DAUPHINIE DEPART mois, 2 eft entré. à la Geole 7de. ce de Navires dudit Port. créole, étampé éfurle fein droit Andre, Le 20, le Ducede-Praflin, Capit. dgé dire d'environaoans, lequeln'a ROYE, voulu Gayet, pour Marfeille : le 2r, la Fréle nom de fon maître: : le, gate du Roi rEtourdic, s1 Capit. M. le Negre Arada, étampé fur le fein 9:5 droit un Chevalier de avec une clef, Fayard, pour Nantes. fe difant âgé d'environ 50 ans, PRIX des Marchandifts de la appartenir à M, Rouvier; & au le Colonie Francois 2 étampé fur le Cap 22 de ce mois. LEMC, fein droit furlegauche FD; fe Sucre blanc, premiere qualité, appartenir AM. Fleuret, demeurant difant à'60 1. feconde, 55 à 561 1. troifieme, 58 fàr Cap : le IQ, un Negre Nago, au soà 521 commun, le fein droit étampé à 28 L. Indigo bleu, 40à45L. à brut, 24 deffous AV CAP, CHARRIER & & au 7 81, cuivré, 6 THIBERT, fe difant 2, fiir le gauche. appartenir à M, 8M demeurant difant à'60 1. feconde, 55 à 561 1. troifieme, 58 fàr Cap : le IQ, un Negre Nago, au soà 521 commun, le fein droit étampé à 28 L. Indigo bleu, 40à45L. à brut, 24 deffous AV CAP, CHARRIER & & au 7 81, cuivré, 6 THIBERT, fe difant 2, fiir le gauche. appartenir à M, 8M --- Page 338 --- Fean étampe rédenviron TEans; Tinborrydemeurant aur Capr& incifion au deffus de lal RA nation Thiamba, étampé fur le fein une petite &t fe, difant appartenir à MACARTY.8 au defTous AV fupécienres à "la Grandegauche àM. THe M. Mijerat, 2 Habirant CAP,1e difant'appartenir Riviere, ricourt : le 13, un Negre nouveau droit, 2. étampé illifblement fur le-fein fur AVIS DIVERS taille de 5 pieds marquesderon 2 pouces, ayant Pays Ila :: été volé à M., Sainte - Marie 9 chaquerempergyn dire fon nom ni celui de Avocat aM. Confeil Supérieur du Capa lequel n'a pu, Sc-Repmpfeptampe iltsGie la nuit du 18 au 19 de ce mois, une fon maitre; fur Peftomac, taille denviron Tabatiere d'or en forme. de quaré blément difant appartenir à M. Perd. long, a filets, & ondée; une Montre 5 pieds,fe AUCAP, le 13, Noël; ; créole; fans d'or, guillochée, faite, par Paillard la clef à étampes âgé de 13 à rapsstatlede Paris, avec un çordon; même en.or) métal, por4 pieds 6 à 7 pouces, fe difant appar- d'or kun cachet de blé fur un Habitant à PAccul; de montée tenir à M. Joly 9 étampé fur tant une gerbe trois étoiles en cheffur & Nicolas ; nation Arada, fer à che- champ d'azur,. d'argent, pour couronne un le fein droit d'environ CHARESTHen 25 ans, taille de un calque champ de côté avec fes lambrequins val, agé I une. de 2 pouces, fe difant' appartenir & garni de'lauriers; garniture pieds M: Nicolas : le'16, Augefin 2 9 nation Boucles. à fouliers & à jarretieres, enx Mina; fans étampe, agé d'ehviron 40 lacs. d'amour, quarrées., : avec leurs les taille de 5 pieds 2 pouces, fe di chapes, le tout en argent: Onprie ans, fant appartenira Mde. Laplaine, Habi- perlonnes qui pourronr apprendre en nation mains font paffés ces; effets, tante à l'Accul étampé ; Alexandres. fur le fein droit quelles d'en donner avis à M: Sainte-Maris, DELANB, Mondongue, difant appartenir a M, au: Cap.ainfi que de les faire arrêter', aux les vendre : il y aura - Forefier 2 Habitant Fonds-blancs; G on offroit de honnête. Laplaine, Habi- perlonnes qui pourronr apprendre en nation mains font paffés ces; effets, tante à l'Accul étampé ; Alexandres. fur le fein droit quelles d'en donner avis à M: Sainte-Maris, DELANB, Mondongue, difant appartenir a M, au: Cap.ainfi que de les faire arrêter', aux les vendre : il y aura - Forefier 2 Habitant Fonds-blancs; G on offroit de honnête. Nago & un Negre. nouveau,nation droit une récompenfe Millot, Friou & Com: érampé fur le fein "TTIVA, Rel LLes Sieurs d'environ 36 ans, taille de s"pieds I pagnie, Syndics des Créanciers de à Mf n'a pu dire fon nom ni les Héritiers Perreak, Habitans Ma9: lequel pouce, celui de' fon 1 maître : le'17,deux Ne- ribaroux, étant fur le' point de Créan- faire nouveaux, nation Congo, étam- une répartition, prient lefdits gres pés fur le' fein droit P: GOVILLOT, ciers de leur communiquer leurs titres Agés d'environ 20 ans, Pun taille de inceffamment, 51 pieds 2 pouces, & Pautre de 5 pieds, ni NAVIRES EN- CHARGEMENT. lefquels n'ont pu dire leurs noms La, Tamife, du. Havrey. du: port-de celui de leur maitres & une Négreffe far 300 tonneaux, Capit, Donat, partira nouvelle, nation Mina, erampée le pour. ledit lieu le IO du prochain nois le fein droit,; autant qu'oniy deffous pu AV préfix: Ceux qui voudront y paffer, diftinguer, ALER & alr "ou charger à fret, s'adrefferonta Mis CAP, âgée d'environ 45 ans,, celui laquelle 'de fon Staniflas Foache & Compagnie, Nén'apu dire fon nom ni créole, fans gocians au Cap. maitre :le 18Antoine, SE --- Page 339 --- Le Trotel, de Jofeph Frefcarode, Bordeaux, partira Capitaine à didtiller PEau de M. : lieu le 20 du mois prochain. Pour Ceux ledit s'adreffera au Sieur Mane/ta Cheriain.. On voudront' y paffer, ou charger à magafin & au Cap, rues de la Foataine en fon s'adrefferont du e magafin au audit Capitaine, en fon le Sieur Viast-Gostemement vis-avis côté de Mts Cap, rue Notre-Dame, à vient de Chevaly. recevoir Ledit de Sieur Maneea Sts Lavaud, Devieux, freres, ou aux cellent Vin vieux de Bordeaux d'exLe Saint- Propriétaires du Navire. Medoc, en bara Mare, de la riques, qu'il vendra dans fondit maCapit, Dillé, 2 partira pour Bordeaux, Rochelle, gafin : on en trouvera auffi a Nantes ou la Rochelle par cadaire de Caracole 3 ainfi l'Embardans le courant du mois préférence, autres articles de fa que tous les Freteurs font prochain, fi magafin qu'il vient cargaifon, dans un voudront ponétuels. Navire. Medoc, en bara Mare, de la riques, qu'il vendra dans fondit maCapit, Dillé, 2 partira pour Bordeaux, Rochelle, gafin : on en trouvera auffi a Nantes ou la Rochelle par cadaire de Caracole 3 ainfi l'Embardans le courant du mois préférence, autres articles de fa que tous les Freteurs font prochain, fi magafin qu'il vient cargaifon, dans un voudront ponétuels. Ceux qui conduite du d'y établir fous la s'adrefferont y paffer, ou charger à fret, - A Sieur Goujaud, fon fecond: à Mrs Galibert, Mary & la requête de M Bellier, ReceCompagnie, Négocians au Cap: Barre veur des Aubaines, il fera procédéà la BIENS ET EFFETS du Siege Royal du A VENDRE, le famedi 5 du mois prochain, Port-de-Paix, à Une Maifon fife au vente d'une Goëlette la Confeil & du Cap, rues du fucceffion de feu Lange provenant de la confiftant en-trois More-des-Capucins, chambres port de 25 à 30 Meillerot, du trois hautes, une galerie, fix baffes, à 40 pieds de quille tonneaux, & environ ayant 38 deux cours cabinets, de 14 pieds 2 cuiline & large, avec tous fes agrès & un grand Emplacement y puirs, avec raux, canor& petits uftenfiles de appanon bâti, le tout à vendre joignant, enfemble A BAIL bord; ou féparément, à bonne OU A LOUER. On s'adreffera 1 Mrs Millot, compofition. Friou & Une Maifon fife au Cap, rues. de Compagnie, Négocians, rue de Pen- Penthievre & du thievre, confiftant en quatre ViasCinetiere, grandes Deux dont une halle de chambres, boucher, Negres, un tanneur & à 'de 45 pieds de long fur'24 bon fujet, 8zl l'autre nouveau, Il 25'd large, cuifine, cour & nation Congo. Il faut s'adreffer à M. du faut s'adreffer à M, Faii, fifdire puits? rue Millet, rues Notre-Dame & de Vau- mes Vieux-Cimetiere, vis-à-vis les Dadreuil, ou à M: Trimaille, Religieufes. rue du Horloger, Deux Maifons fifès au Dix-neuf Marchédes-Blancs, au Cap. rue Fermée, Cap, l'tine de pieces de 6 & trente-deux confiftant en plifieurs 2, tsès-bonnes & avinées chambres, halle, cour, Guildive, pour une &cc. l'autre puirs, galérie, diftiller le tafia, avec une Chaudiere pour tant auffi en au plufieurs Palt-Carenage, confif On contenant 6 barriques. leries, chambres, gas'adreffera à M. Raby Saint-Fidor, appentis, 2 puits & une grande fur PHabitation de Mde de cour propre pourle commerce de grof àl la Perite-Anfe, Ou à M. Alexis- Reynand; Ri- ferie. On s'adreffera à M. a gaud, Négociant au Cap, rue du Bac, même Il maifon que. M, Foucht, Hotelfer qui en feronr bonne compofition. à la Barre fera du procédé famedi Alambics de prochain; 35 à 70 pots, propres Bail à ferme Siege de Royal du Cap, au 47 tétes de Negres --- Page 340 --- mineurs, denx feins M& aul deffous du fein droit ouyriers 9 appartenant aux divifées en FANEUIL FILS 1e 2. Cap, rue du Bac, même Il maifon que. M, Foucht, Hotelfer qui en feronr bonne compofition. à la Barre fera du procédé famedi Alambics de prochain; 35 à 70 pots, propres Bail à ferme Siege de Royal du Cap, au 47 tétes de Negres --- Page 340 --- mineurs, denx feins M& aul deffous du fein droit ouyriers 9 appartenant aux divifées en FANEUIL FILS 1e 2. & nouvelllement Maillard, leiquelles feront JDL, eft parti maron de TAccul-der deux lots de'10, un, de II & un de 16. du Samedy le 2 de ce mois. Ceux qui le : A ladite Barre & à la requête fera reconnoitront, font priés de le faire Sieur Charpentiers Négociant, il arrêter & conduire à la Geole du Fortafferméle même une année, Dauphin : on en payera la prife. une: Maifon fife cUnn au rues DauTrois Negres 2 nation Mefurade, phine & de la Vieille-Jouaillerie, con- lun nommé Petit- Pierre étampé fiftant en un magafin, quatre grandes le vifage & les bras chambres, une halle, un grenier au DETCHAUX, bralés, àgé de 25 ans, taille de 5 pieds deffus, deux cuifines 2 cinq cabinets 2 I nommé Louis, étampé cour & une très-belle treille en pouce.Tautre taille > puits EDC, Agéde 30 ans, des pieds, même rapport. & le dernier nommé Ambroiles taille de4 pieds ESCLAVES EN MARONAGE: étampe,agéde 27 ans, - e nommé Manuel, IO pouces. Ceux quiles reconnoitront, UnNegre Congo, ,affez bien fait, font priés de les faire arrêter. nommée RoGUmMETAVENAUX. àgé d'environ 25 ans, Une Négreffe créole, DE LA les yeux gros, eft maron Talie, étampée ROBERT z2 taille de 5 pieds 4. pouces, dernier. Ceux BRESSAUD., Agée de 20 à ansj a depuis le 14du mois de le taille de pieds 6 à 7 pouces, de jolie font edtet le reconnoitront, priés Mara marone depuis le 2 de.ce arrêter, & d'en donner avis à M. figure, mois : on croitqu'elle eftau Cap, Ceux fur FHabiration des héritiers de,la tain, 3 ou à MrS Bon- qui la reconnoitront, 2 font, priés à M. Lory, à la Petite-Anfe, faire arrêter, & d'en donner avis doine 8z Cartéaui, Négocians au Cap. Gauvain furtHtabitationd-W. Daux, E Un Negre Congo, nommé Cafimit, ou à M. Goffelin, taille D d'environ; 5 pieds, 2 bien fait, au Quartier-Morin, du Bac,au Cap. très-velu furl'eftontac, appartenant ci rue Un Negre Congo , fort robufte, devant à M.. Dufrefne de Pontbriand, étampé TREMPÉ, âgé d'environ 30 eftmaron depuisle 25 dumois dernier. ans - eft maron depuis environ trois ila des connoiflances au- Bas-Limbé, & femaines. ? Ceux le reconnoitront, à la Grande-Riviere, du Limbé aux font priés de le arrêter, & d'en environs. Ceux qui le reconnoitront, & d'en 2 donner avis à M. Perard, Négociant font priés de le faire arrêter, Habitant à au à M. d'environ 30 eftmaron depuisle 25 dumois dernier. ans - eft maron depuis environ trois ila des connoiflances au- Bas-Limbé, & femaines. ? Ceux le reconnoitront, à la Grande-Riviere, du Limbé aux font priés de le arrêter, & d'en environs. Ceux qui le reconnoitront, & d'en 2 donner avis à M. Perard, Négociant font priés de le faire arrêter, Habitant à au à M. Pafeal, fils, Habitant donner avis à M. Provof, auix Cap,ou Gonaives. la Grande-Coupe du Limbé. créole. 9 nommée f Un jeune Negre, nommé Turban, Marie-Jeanne, Une Mulâtreffe étampée furle fein droit étampé IE, âgé de 10 à II ans, Ceux eft TARILLON AU CAP, 7 agée de 14à maron depuis environ un mois. de le taille de 4pieds 6 pouces, eft qui le reconnoitront, font priés marone 15 ans, le 13 de ce mois. Ceux faire arrêter, & d'en donner avis au la reconnoîtront, depuis font priés de la Sieur Efot, au Fort-Dauphin, Tuteur qui faire arrêter, & d'en donner avis à dela, mineuré Egl ville,à qui ce Negre Mle Tarillon, rues Royale &deBour: appattient : ily aura récompenfe. Un Negre nouveau, étampé fur les bon, au Cap. --- Page 341 --- ANNÉE 1769: [No 30.] SrJ AFFICHES " Du Mercredi 26. ANÉRICAINES. Juillet. apat % Ainiris de Nayire Marchand, A. a271. 42 à 461. commun, Indigo bleu, 81, 1644al.bru, 26 mois, le PORrAt-PAINCE, 2 le 20 de ce a6L 10. f Café de CostedeChimeer eaivrd,crf Capit. Dubois, parti ile Bordeaux, (iln'y en a point nouyeau, de 20 à 221 22 mai. IIO à 115 L vieux ). Coton, DÉPART des Navires gourdes, 37 pour Cuirs, 100. 7 à 8 1, Piafires Marchands, mois, - DUPORT-AU-P PRIX des la Pallas, Capit. PRINCE, ler8dece Aux Marchandifs de France, LAminit de Marfeille Capit. Picard:1 lea3, vieux, CAYES, le 16de ce klese, la Roufin: 300 à 3501. mois, Vin Surin, tous Marquifa les trois de Ségur, Capit, 25o 1. Farine de nouveau 9 200 à pour Bordeaux. commune, 70à 80 Moifhc,2od I. Boeuf IOO I. la Desar-atine Loire, Capit. Guieldon lezode ce mois, Iool:le baril. falé, 80 à Julia, Capits Rafin, & la Rofe- l'ancre. Beurre 5.25 Petit-falé, à 24 à 36 1. Nantes, st tous deux pour 80 Huile 3. 36 à 541. la cave. 30 f la livre. d-100 fle PRIX 5 A cent. Savon, * daMandandijas de la Colonie. Vin ledit : 1 Aux vieux, Au-AnAe, Sucre CAYES,le 16 de à 1 286 à 3001. blanc, premiere ce mois 1 9 180 Farine de as '55 1 feconde, 36 à qualité, fo à comhmune' à 80 , à 66 Moilae, 1. Boeuf 8o1gol, Indigo 40 1 brut, 22 à L.le udl Petit-falé falé 72 blet,7 li P'ancre. Aux vieux, Au-AnAe, Sucre CAYES,le 16 de à 1 286 à 3001. blanc, premiere ce mois 1 9 180 Farine de as '55 1 feconde, 36 à qualité, fo à comhmune' à 80 , à 66 Moilae, 1. Boeuf 8o1gol, Indigo 40 1 brut, 22 à L.le udl Petit-falé falé 72 blet,7 li P'ancre. ; 30 SL 6 1. à 6 1. ofi7lir 15 f Café f Beurre, à 20 à 25 f la à:36 L veau,15 à 17 1 nou- Huile,3o 36Llacave livre. -vieux). Coton, (iln'y en a point de 901.le cént, Savon, 8oà A 105 à IIO I. Au Sucre ScNTATeseid blanc 2I de ce 25, Vin font-at-Penscs vieux, ledit jour 38à s' 48 à 52 L: mois, I5o à 160 1. Farine 250à 2801. nouyean vré, ,6Là61, 42l-brut, 25 à 26 1; commun, cui- 3 95 1. commune, 66 de Moiffac, 90 à debles). Café IO f (il n'y Indigo en a point 6617al.le baril. à701. Boeuf falé, en a point de nouveau, , 20 f (ilay 271.la l'ancre. Beurre, 18à Petit-alé, 20 1 27 à 30il, à.rol. vieux). Coton-, 2 IOS cave, Savon, 66 à 701. Huile, le 24 à Av. COURS DU cent, mois, , PORTAL-PRINCE, Sucre blanc, le 25 de ce FRET, premiere qualité, brut, AuxCivms,s Sucrel galjalfevonde, 48à 5olt troifieme, s 15 d. Indigo, eblenesaliid 30à 36 d, 20à24d. Coton, 30 à 36d, Cafés --- Page 342 --- Aanmp-More,s brut, ty d. Sacreblane, 3o à 14 d. ans, taille 16 d, Indigoy 36 d. Coton, 48 a 5o d. Café, ttn degp pieds $ AU nabot au pied gauche, pouces sfe ayant 14à IS FRAENLESANS d.brut, blanc, partenir à M. Lornier, Habitant difantape à 3od. Café, 15à 16d. Indigo, 24à tibonite; ; & Henri, créole, PAr15àr8d. Coton,361 4od. pe, dgé de 18 à 19. ans, taille fans étam- de NECRES Pieds, lequel s'eft dit MARONS S. libre. font A SAINT-MARC, entrésà la le 16 de ce mois, NOUVELLES nouveaux Geole, deux s nation Negres D'EUROPE. hommé Jerome, Nago, de dont Pun Les POLOGNE & f'autre Agé 21 à 22 ans, Troupes Ruffes taille de Philippe, 3 êgé de 27 à28 ans tinuellement vers les avancent çontous les deux 5 pieds L 2 pouces, étampés Turquie; leur frontieres - de la dire le R. 16 de ce mois, NOUVELLES nouveaux Geole, deux s nation Negres D'EUROPE. hommé Jerome, Nago, de dont Pun Les POLOGNE & f'autre Agé 21 à 22 ans, Troupes Ruffes taille de Philippe, 3 êgé de 27 à28 ans tinuellement vers les avancent çontous les deux 5 pieds L 2 pouces, étampés Turquie; leur frontieres - de la dire le R. lefquels n'ont étoit à Dubno, Quartier eft général qbi nom de leur fçu trow : elles aduellement à Jean - Baprife dit PHermitte, maitre : le 17, plufieurs sontbattu, chemin faifant,d Zaf. étampé furle fein gauche créole, Maréchal reprifes le S taille de 4 pieds 8 illifiblement, de la Malezeweski, dé la Confedération ans, lequel a dit pouces âgé de 14 Graede-Pologne. Dans le # Pacotilleur appartenir au S fait ce Palatinat de on Marc; Michel, ci-devant à Saintqu'on Peut pour Mazovie, dein gauche Congo, étampé fur le tranquillité dans quiy exiftesmaisil maintenir. fe la fous DULAGO DUTILLET, Sr & au defd'autres Palatinats plufienrs forme Cori16à 17 ans, taille de MARC, 4 8 âgé de lance fédérations, des que ladivité & la ayant le jarret gauche pied pouces, Elles font Ruffes ne Peuvent vigifant appartenir à M. coupé, fe diaujourdhui prévenis, à Epognol,8 &c Mariol, Habitant point quel'onne peut plus stultipliées, au pé fur le fein droit Jacques, PENO Congo, étam- moyens de paeification, sentrevoirles & agé-de 2r à 22 ST MARC, ignore quellé fera liffue de cette que l'on r pouce leqnel ans, n'a taille de pieds heureufé guerre; maldefon maitre ; le voulu dire L nom On parle d'ane nouvelles, 20, deux très - fanglante, entre nouvelle rencontre étampée nation Nago, dont Négrelles Pune côté, & les les Ruffes d'im Pautre far hur le bras gauche LU, & Turcs & Tartares Confédérés de réunis. aux trelacées, lépaule droite, LMPL en- à ce qu'on prétend, ont Pautre. Ceux-ci, Agées de 27 à 28 ans, taille il leur en a coûté eu le deffous; feneadi lr dire leurs pieds lefquelles n'ont vou- mi lefquels fe trouve. 3500 le hommes, mnitre; &c noms ni celai de leur tocki, qui a Starofte R velle, fans une autre de la lberté préféréla mort à la étampe, Népreffe nou- confirmé Mais rien ans 9 laquelle agée de 12 à cette julqu'ici EE lui de fa nation n'a pu dire fon nom, ce- 33 Ona apprend nouvelle, des te a F abnahant, ni celui de fonmaitre: culieres, que le fameux par lettres particn: fir lo fein gauche nation Ibo, Stampé fide dant en Chef de Hall, & Comman le droisi MIGNOT, & for atr Caire, avoit TEgypte, fait arrêter réde 24 pofer de fon. 12 à cette julqu'ici EE lui de fa nation n'a pu dire fon nom, ce- 33 Ona apprend nouvelle, des te a F abnahant, ni celui de fonmaitre: culieres, que le fameux par lettres particn: fir lo fein gauche nation Ibo, Stampé fide dant en Chef de Hall, & Comman le droisi MIGNOT, & for atr Caire, avoit TEgypte, fait arrêter réde 24 pofer de fon. dé ilcstonegt,epl autorité àa Veau Pacha privée, le nouquyavoic ér6. earoyéde --- Page 343 --- Comthinticoples avoit Marchands PAtrent & ekigé des n tné; le grande quantité d'étoffes Vinitieni, une Général a. foie : quil avoit de laine & de bleffé, été Aprasin, que I'on die niers Jnifs à enfitite taxéles. Doua- fauver aveç trente heureux de pouvoir fe 500 piaftres, 7A fait bourfes, chacune de font D'un autre côté, hommes les feulement. ton le Fermier a mourir fous le baemparésdel Villed de Confedérds fe de çe Royaume, Général des Douanes fiége le Tribunal de la Perikau,eh la Direéion à d'autres dont il avoit remis fervice Régiment d'infanterie Couronne. Ua ajoute enfin, Miniftres. On de la Allemande, au défait & donné que la ce Bey, après avoir de chement de quatre République, cens & un dératres Princes fes égaux, loi à tous les au- de guelque autre hommes, a tirés toute P'Egypte à fon avoit foumis rent garde la à ce, Toibunals Régiment, fervoiens l'avoit totalement fouftraite obéiffance, & centre de breche faite, il fe lorlqu'ils vis nation de FEmpire à la domila Ville oi ils retirerent au tend avec Ottoman, On at- bataillon les quarré; mais les farmerent un ment fe confirme; impatience s'il que étoit cet événe- de attaquerent de tous côtés Confedérés avee Troupes qu'il faudroit vrai, les bleffé bravoure, la qu'après avoir tant cette expédition, & employer pour plapart des Oficiers tué de ou démarches des pour prévenir les rendre Troupes, ils forcerent les ces autres Grecs, 5 Montenegrins & des léur. autres de fe le pourroient bien reftoit Arioaniem.avec de tout ce qui tie Grand-Seigneur de celles à rappeller une- engager par- grand nombre a pris Soldats, dont le ployées dans.la qui oata@nellement em- fédérés. Après cettee parti chez les do fes. Par-la, les guerre, 9 contre les Ruf ont difperfé 9 ceux expédition, des ceux-ci zoient avoir les Confedérations pour- Tribunal qui n'ont pas Mombres dis peir & la tranquillité deffouss ceffer peu à ferment On à la voula préten Pologne. renaître dans la a publié, Comiederationte à la tête des La Noblefle de Régimens contre Rufles qui ont été différens au Grod de Kowno Livonie a dépofé les Confédérés de dérachés lequel elle un Manifefle, par lognes tier à quetoutSoldat la Grande-Pas fon mécontentement déclareque perfiftant dans un Confédéré ou qui-feroit le quare conftirutions de la derniete par rapport aux prifonnier Cet ordre da feroit févérement recevroit arenouvellé la Diete, elle en pas produit puni. différens au Grod de Kowno Livonie a dépofé les Confédérés de dérachés lequel elle un Manifefle, par lognes tier à quetoutSoldat la Grande-Pas fon mécontentement déclareque perfiftant dans un Confédéré ou qui-feroit le quare conftirutions de la derniete par rapport aux prifonnier Cet ordre da feroit févérement recevroit arenouvellé la Diete, elle en pas produit puni. avoit formée il Confédération y a qu'elle d'hui, attendoit;car on l'effet qu'on que de forces quelque mois, & n'ayant que ces mêmes remarque aujours trainte de EoangofesTavcion conPoint de falut à Confidéris, * Le Général rompre. battent avec plus elpérer, s dfe Apraxin, efeorté d'animofité d'acharnement & Régiment de par un pas que jamais, & eri allant Carabinters, 2 fut que leur nombre l'on.ne voir Ruffes, joindre un Corps de furpris fait préfumer alininte, ce qui par les Troupes gu'ils font & par ceux de Confédérés de Goltin crétement par quelques foutenus fer Zaqué chacun, deileur Lenzice, côté. s dfe Apraxin, efeorté d'animofité d'acharnement & Régiment de par un pas que jamais, & eri allant Carabinters, 2 fut que leur nombre l'on.ne voir Ruffes, joindre un Corps de furpris fait préfumer alininte, ce qui par les Troupes gu'ils font & par ceux de Confédérés de Goltin crétement par quelques foutenus fer Zaqué chacun, deileur Lenzice, côté. qui l'ont atALIE M AG Puiffances. N hiniers. ont été abfolument Les CaraE. letrince. Gallitzin leur défaits, & Vienne LImpératrice -M, Reine efait Kenir à Colansl,a été Majelté Duclos., Peintre de Sa, Titrchreuienae, ,-pour tirer OPESUEDS AERNIES --- Page 344 --- Tre I frontieres de la Pologae E,deputs" Warmorock. le Portrait en grand deTarcdiduchefe Epoufedu Dauphin: melie jufqu'à fe rendit - dansl lespreAntoinette, future de Helle-Caffel vient miers L'impératrice jours d'avril, ,à 2 Presbourg pour Le Landgrave Ordre Militaire; dont il une vifite à PEleêteur de Tre de créer un & qu'il a nommé y. faire yet retenu par la Rougeole: Roi eft Grand-Maitres Vert Militaire, il a fait ves ;qui d'un Ordre du POrdre de' la d'en décorer En conféquence par'la Chancel Jui-même la éérémonie Les marques d'Angleterre, 9 expédié toustes Baillis-du Pays les nouveaux Candidats. confiftent en une Croix leriedel Londres, font tenus dedreffer chadecet Ordre émaillée en or, portant te d'Hannovre, cun dans fonDiftriet, une lifeexactedes s fadogone, avec cette deaul deffus de âge de 14 ans, Chitire du Landgraves Cette Croix eft fiufpendue jeunes gens cas de befoin, on en ait un vile:t Viruati. ruban bleu célefte. afin qu'en au col par un de cet Eleétorat: Earsimmeset On de Mayence, du'on tement les Troupes s'oceuspprend une Bey de lEmpire au Clergé Tous les Princes A communique laquelle il lui du foin de renforcerlesleurs nance de PElecteur, , par de prifon, de pent auffi lon fçavoir dans quelles eft défendu, fous peine dâns les Sermons fans que moins puiffe ces-levées ne fe faffe fervit à favenir de T"Hiftoire; lui vues , à d'autres Puiffances. tradition fent ett d'auicune de s'en tenir à la lettre de pourle aux: forces du Roi de Pruffe, EN erdonnant qu'il lui eft enjoint Quand elles font fur un pied formidable, lel Land- 82 Htenhuresante, de charité Oaffel, que: - Rexpliquer avec un efprit de'la Chaire Ton apprend de en à Sa Maehretiénne , en écartant une grave a envoyé préfent de re- &i furirout une trentaine A Toute: controverle, éclairer, ne jefté Phaffenne/u bataillon * amere, qui, fans 22 crues" d'élire pourle premier E est erinique GuA a aigrir tes efprits. quieft 74 en: da Ragmes.dena Bavière Gardes." Vient de re-. Chaire Ton apprend de en à Sa Maehretiénne , en écartant une grave a envoyé préfent de re- &i furirout une trentaine A Toute: controverle, éclairer, ne jefté Phaffenne/u bataillon * amere, qui, fans 22 crues" d'élire pourle premier E est erinique GuA a aigrir tes efprits. quieft 74 en: da Ragmes.dena Bavière Gardes." Vient de re-. Le Corps des Chafleurs L'Eledteur de Moravie eft ires-nom * Boheine & en formé Trois camps rel fon Alteffe Eleétorale LSEIEEU breux : on y a une augmenta- par laquelle les Communautés Reli- - Ranichés, On annonce dans le Corps fend a toutes les autres Ec- - fion de' deux Régimens aBuellement gieufes & à tous de Corps faire des # des Dragons, On Nationaux leve dans le ctéfiaftiques fans de PEle&torat, fon aveu & confentedeux Régimens on a fait dé- emprunts cette Bannat de Témefvar, 9 & de la Sta-. ment. Pour affurer Pexécutionde à tous du côté . PEleêteur enjoint Aler des Troupes en défendre Yen- Ordonnance, & Confrai-: de Foltie pour ainf qu'aux Ruf ces Corps, Communautés à (on Confeil Ecclétrée aux: ETAIEL fembloiert d'abord ries, d'envoyer Pefpace de fix femaines, fes:, Ces derniers, fur ce * Comté, fialique, exaét dans 8 fidele des capitaux 82 svoir quelque Comte projet de Colloredo qui un des état intérêts qu'ils doivent; fans M maisiejeune ainf que les Confedérés, fon Alteffe Eleétorale nommeroit frais 8z les oblerve de l'effecfaire aux feur a pas permidana Commiffaires jpour ide a La Cour aenvoyé én outredes dans dépens des Contrevenas Fexamen aucune former E Quant àlavenir, ardres en Hongrie, le "long dés ces dettes. in MOR a Royaune --- Page 345 --- L14 TAmérique Eisioele Ia Cour dE deux nepouiss pagne a fait remettre dans'e ces feakszeanitedieutint *4 faire des 16. mille piatresy qui fous peine, de aefobéiflanee, exprès batimens, a ces Religieux en emprunts fans le confentement qui; ront diftribuées 2 & z'les préteurs a aileur deftination: dudit s Confeil, aura préala: arrivant Ambaffa: fanss'être affurés qu'elle lui * 3 Le Marquis" d'Aubeterre, à blement obtentu. le, confentement, des fommes deur de a Sa NasArPArenene reçu un dhs coutrier extraordiBonmiaaarn feront: déchus de leur Rome de , la Cout de France : dont les quelconques 9 formeraucune naire avoient pour but : proloncréance, 8enepouront pour: leur; rem- dépêches a Rome, même apres adion ni prétention ger FEleétion faréfidence du nouveau Papescommese bourfement. le, confentement, des fommes deur de a Sa NasArPArenene reçu un dhs coutrier extraordiBonmiaaarn feront: déchus de leur Rome de , la Cout de France : dont les quelconques 9 formeraucune naire avoient pour but : proloncréance, 8enepouront pour: leur; rem- dépêches a Rome, même apres adion ni prétention ger FEleétion faréfidence du nouveau Papescommese bourfement. eft tfait.adimer , autant par TT ALI E. Stigneurs'y, fona affabilitée que pat fesi iqualités com- pers pendantlanuit, fonnelles 9: ila resua ce des fujetles OndantdeNaplesquet voleurs ont trouvéle moyen plimens de felicitation, la perfonies du quelques d'entrer dans la Banque du mille Saint-Ef- ducats. les plus difinguées 1 1 de al eu Pholineur Capitale rde prit,&c d'en enlever fait i5o courir le.bruit monde Chrétien. à diner chezlui à TEmpéreurs On.avoit. d'abord été.que de:n2 mille donner Grand - Duc deTofane que le vol n'avoit ainfi qu'au de recevoir de fes deux ducats > mais clétoit pour enimême empecheries tems fon frere,& lez plus flatteur: APeCI Intéreffés de: venir tous qu'ils ont Princes lacueil Del- Verme, Capitaine redemander les.capitaux découvrir rlaret Le Gomte: de Son Altefle dépolés: Onc'apu font entrés., les des Gerteindas.Cerpa Duc de Parme, a recu par ou les: ivoleurs dest portes & Royale de Finfant de fes Emplors - ferrures. des verroux été, forcésit ordre fordémettres fans délai pour Etlance 9 des volets celle-dela n'ayant: pas grille intérieure &4 d6 partir de: la fe rendre dads fes terress ont n'y a.que étés de forte queloa -ponE exilé. Tous Sfes: papiers quk l'a fe ifont sfervis eEa Rel & portés à la: Seoretaicene que ces malheureux Pexécution de leur ete faitis Onfattribue aldifgrace aides failles clefss pour ditat lesdemnicres a 1 up A BUp pROpOS gwasotaea deffcin. Rezzonico ai tend duil Miniftere, conicefnant a 19 aont bl 2 Leu Cardinal : des, fommes opérations Eecléfalliques compte ait Sacre.College du trélor de Sixte V; led.nffaires Ibe: Sénat Ede Genes, pour concourit quon a tirées Saint-Ange, à Voccafion de but que Te propolent toutes au Chateau fait voir qu'il s'y au imême vient'de & ila laic difettes fe- les Puiffances. Catholiques trois . cens mille Commiftion pourtravaie trouvoit: L encore: en: billets 5 nommer une des Ordres Religieux; quins en efpece confidérable a autant. en obli- terantéglement dans. cet État: Cette Commiffion qui &.une fomme de différentes en cing Sénateurs, a déjà fait à la charge confifte travail gations d Touverture de fà Séadcesleur le nombre EEil On.nrhde de Cadix qu'on. Commiftion pourtravaie trouvoit: L encore: en: billets 5 nommer une des Ordres Religieux; quins en efpece confidérable a autant. en obli- terantéglement dans. cet État: Cette Commiffion qui &.une fomme de différentes en cing Sénateurs, a déjà fait à la charge confifte travail gations d Touverture de fà Séadcesleur le nombre EEil On.nrhde de Cadix qu'on. côtes a. em d'L a pour objet de diminuer arqud.de.ce port. 9 pour les Francoifess exorbitant des Religieux 2 particulie * taliey furt deux Hourques. Colonies, 4e remens celui des Cordelieth A80.1éfuites de diverles --- Page 346 --- tces dout le-compte de de Magifiat le len* : heorenfehent - LETE h leurs demain, calmerent & on eft affuré miourdiui dès fuites du Roi Hrondille, 9 d'un 5 que: cette attaque n'aura a La chaloupe perdme dépuis plus fatheufes.Lal Faculté ET poorcanfe & d'ap-. qvon croyoit aemnierement à Porft de cette maladie 9 Tafidotit an, eft arrwée a falt: Ae. trajet de Bata- plication. de ce ecleneaarae 3 mbuerelle portodas Rerpace de cing affaires dont il eft chargé de Thoréont eu via-dansice 8du Capde Renebrpemaete de Les Fétes Foraires mois 5 demsdeaxt : ce bériment fatibitpartie ;al effur- un fi faire gand à la fuccès., Foire tessetimpas de Suab-Gommais HEleadre de TAmiral atifli Byron; il ait pu de falle des mieux décorées , petit, fon voyage une le mêmé objet. On sy eft tetist le Dayphin 5 dans remplir a fuiyre monde. Lelnouvebesgaa alavérité trop nt.pasamals aFoires auj tour du, trourvât delal & naits n'ont macitamen apporte les Eat exhortatiens 2 ou Sieur pour travaillésour par Malgre du moimonyay onien: eft bien dedommagt. mieux dire les déclamations quiil ya de la mais dans dequel elle eft Lconitrune: des Aca Nilkes,.on slapperçbis Banmifes partifans. Le le goft Le -nommé Audinot 4 Tun 3 & fucceffi mncinsaligehce diminue eitousies: jours Piufieurs s,ceqpi teurs de Toxencomi-t la Comédie lratienne,avois pombte rfuneite. vement de delunéc de Fautre théa Remsradoot Magiratutes bren aintenionotensea été renvoyé caufe ide fon peu de talent. ila i1 prellent des SALRESEOA tre à de Bois; de relpea: imaginé acatiremamatiss nLren pleines uneentiques amere destroubles ationnéle titre de Comddient aateurs 3 fes font & foaslemsfaqse de différens 8-des. te rfuneite. vement de delunéc de Fautre théa Remsradoot Magiratutes bren aintenionotensea été renvoyé caufe ide fon peu de talent. ila i1 prellent des SALRESEOA tre à de Bois; de relpea: imaginé acatiremamatiss nLren pleines uneentiques amere destroubles ationnéle titre de Comddient aateurs 3 fes font & foaslemsfaqse de différens 8-des. &e2 EM4 ansqhelesolies n'ont ,ile a arrangé Pesenbaucepatul qu'elles qu'à la enfont FTE Comzsermuenit qui fsaaenet mucane part: de foenes dnpolicbimetie 30 a telle ptis: ni Courrierique. ne prebdrobt le Miniftete awoit la eritique, . Cette la plaifentoe a ocoupé ske pour ymptos loge qu'il A Condantinople ment dansin pris, que & la Ville pdfer mais) doi :laCour OEEtnNE retour C; aeaceien aRuler efide qu'ont lai à fait, idonne été ont Cptasdhmomes eté, edentheusesares ainfi le Spec: dire 3 quen la séponfe uil-foit poff- y. tacle, on sly rendoit -pour la moindre efpérance 2 alle avecfureuror nabeurcufement tpourlui fao: bles d'entàmner nesegeaniei leDis pouvoir pas pebnoirles porteique le Omel-ceigmeurec idéterminés que jamais, (maisilne fon petit théatre ) cette van: font plits plus grande çès quauroit.f contenir yooper: apoufiering sgumnesveclap n'a mis que dix Retamamipae J vigueur. Ce Courrier fonnes. un Arrêt du Confeil iqu'onvient lemaines dans fon voyage. Par public, Sa Majelié a défen du FR AN C'E. areminimeamnl de-perdre te Reoyame Prin eg A.inChmocllera eu derniérement EPERATA pourgycom: wine yiolente elisa2aet digr ces amprimea-Lasanbo avoit dosné e grandes alarmies --- Page 347 --- me contenanra des jamais rendre publiques, plecerqu'es des ne doit le 12 du mois quifouvent fe trouvent noavelles nement d'aoht nfochain, abon: ar réflexions contraires aux audon,dc niaximes des préfenation fa/penda, de une premiere teGouvernementy IOCO liv. d'amende & cela fouis Peine de dit Hugeoit,es ornée cing Beverlei, Aêtes 9 & Tragédie venans; L'intention de pour Sa les. contres gues à la de nouvelles en verss de favorifer en même Majefté a été Piece : fuivie décorations de la Soirke amalor lege qu'Elle a accordé tems, le privi- Baulerands, tacle fera Opéra des années salouvage depuis plufieurs mens du terminé par les pour titre:Sut dé periadiquesp la portant la Ballet des EERSE Mfaniotemuis Clef, OIE Jonrnal Coatre-denle des Cuilandes, & par la méritéfa protéction repréfentation eft Cerceaux : Mt Le lagelle avec laquellé i eft écrit. 'Elle a accordé tems, le privi- Baulerands, tacle fera Opéra des années salouvage depuis plufieurs mens du terminé par les pour titre:Sut dé periadiquesp la portant la Ballet des EERSE Mfaniotemuis Clef, OIE Jonrnal Coatre-denle des Cuilandes, & par la méritéfa protéction repréfentation eft Cerceaux : Mt Le lagelle avec laquellé i eft écrit. Jiville Salle 3 Décolafeur au de bénéfice la du S combattre. Mirifere, fçait de nouvelle & 8 également vante Comederen vient de SL5 fes ennemis E attendant lasen da Portrait permettre à Paris, la Maltongf, Opéra Bouffon. peint Pen Italie da brave Palthal gravitre Paoli, a79 eft tepréfenté à ; ce: Chef des.Cotftay AVIS : DIVERS branche de chêne, miscorpsy arbre dont avec une MaJonbera de les Ro- Médecine, arrivé leMoché, Doéeur d EUREnEaE & un baton de civiques, née: l'an ces Commandant derierey dcfrncedeen mois:Prepara , avec d'inoculer, avec donne-avis. qu'il vient & Négrittes arrivant fucces,des de la Négrillos MERIQUE THabitation de M: côtey fur Du de-Sac. e Daviviery au * Cub Autant tetephauysapiause tier M. de Binet, Habitant à Rohans avoit Monfeigneur vu le Prince de Nipess érant far, PAzyle, on Quas avec pour a N doulenr, Téloignement des peine & avec devofr France, de fe prie ceux àfgai M épart cette Colonie * pour Habitans de leur preéfanter pour recevoir peut ordres du Roi, concernant P'exécution des de le paieiment, folder & ceux qui fement des Milices le rétablifiaceffammeti. luidoirene plaifir, le zele &la ; aumatilvoiavee E MMI 39 IE vainonbt SA montré depuis foumifion qu'ils ont ND E. fement, dans. toutes pour ce les même rétablif S Ondefireroit fçavoir Colonie ; i efpere Parties de la Trangois-Biukes de desnouvellis la du ges, gu'ils. en ont que les témoigna- ginaire de la) / Paroiffe de. Guiti,ee Fendu compte à Sa donné, & dontila Pays da Mainé, lequel Chemire, tribueront pas peu à Majelé, calmer ne con- en 1725, Dame Maris * avort époufé gnation, au flijer de leur fon indi- Jacgues Frangais de Ponschalons, Frangoif veuve dus* des défaheifince ilfe Edouand; étant veufen lonie détermina à paffer 1727, en 1729 Qu 1730; dans.cette il CoLa SRECIACLET Comédie aduellemehr 66 ans. peut avoir de Sisb-Mercdomen ront quelque Ceux quien autamment ptiés conmtfiance.ter d'en dorner inf. avis à MI --- Page 348 --- ResansoNeoedhant Prince; ou à M: Baritl ar-Polem au Caps s'ayant des intérêts Négociant; de * Une ESCrAVis' ER MARONAGE, F àzlui famille jeune & fort fentans.oi. comintanigtser, ou à fès Ssint-Jian, ayant des Negre, hommé 00. Repréi figure, incifions fur iance.ter d'en dorner inf. avis à MI --- Page 348 --- ResansoNeoedhant Prince; ou à M: Baritl ar-Polem au Caps s'ayant des intérêts Négociant; de * Une ESCrAVis' ER MARONAGE, F àzlui famille jeune & fort fentans.oi. comintanigtser, ou à fès Ssint-Jian, ayant des Negre, hommé 00. Repréi figure, incifions fur étampé furle fein la NAVIRIS EN CHARGEMENT. FÉVRE, & au' deffous Pr ganché LELe maron : PCE, eft SPinL-Eionne, d'Honfleur, - depuis le: 19 iderce pitaine mois.: * Charles Ca: Negre connoit ce le courant dut mois Durand, de partira dans Quartiers de partitement tous les chain. feptembre da-Colonie, & ne, 11 Ceux qui voudront y pro- 81 quera pas de fe faire' manSharger a fret, foit paffer ou Ceux.qui le pafler pour libre. le pour Honileur del le reconnolmpat, font Pour T 317 ou faeatréterye &d'en priés pitaines Hiaszseadhireront en fon a audit Ca àM: le Fevré donner avis neaux, magalin, ou AMBa tes; & Habitant Hfennier-Génemaidest aux Pof Négociant, au Port-au-Prince: tier du Culde-Sae: Petit-Bois, Quar. pitaine mrasepamrdi Larraty Bordeaux, Ca- dexecamperle ily aura 66 livres du mois de feptembre puctuadlangiacntmaar prochain UnNotreCongo, 5 nommé Naviteleftirad. wbon 1 Voilier : ce Étampé TY, LD.. & tEvillé, commodepour les 9 182 fort MARChef maron.: atr dellous I ST. woudrantys paffer Palflagers, ou Ceux voar.eonnpifianace 1gti font Ceux. quien àus'adrefferont tLaudir charger. à rd faire. arrêter, a & d'en priés defle magalitprue Capitaine, en fon Lamand, Habitant a donner avis à M: Pesscessivins dsCopinunes,aep 7M Port Quatre N Partibonitte TR 8A PUnion, d'Honfeuir? shunci étampés LTR, Negres ces-deuix nation Nago a & -axotoninealfs 5 Gipit du port. dé trelaces, fcavoir: edernicecsene Imdar ra pour François: Gau- 5 Pieds"6 Joli-ceur, a taille de Xa TA satenilee prochain: set pieds 3 poncess pouces: Phitligpe, taitle de 5 dront y parer oue Coux A vou- marque de fort a HF stm R charger a Tel la perite sreleront : - Rarevitte Sa- taille de 5. pieds 4 vérole; M-ters pouces a tor Négocians, leur oMn atlito Capitain erres, Jelihe. la & Jirome, 3 Adi 'mème ade - P & magafis, aur PorraiPyineg en rons" même taille que "te dernics.fon mae depuis le Une mois, Céux Guf comumencemtent de ce Rapparauis, srindechastonpe, avectesagets priés d'én donner lesretombliront avis fomt dépendante de AM. , leur oMn atlito Capitain erres, Jelihe. la & Jirome, 3 Adi 'mème ade - P & magafis, aur PorraiPyineg en rons" même taille que "te dernics.fon mae depuis le Une mois, Céux Guf comumencemtent de ce Rapparauis, srindechastonpe, avectesagets priés d'én donner lesretombliront avis fomt dépendante de AM. e Pyrha bortleaus di-Navie la à qui Trois-pitles ils Habitant aux Dieusanid mond. Ceuse qui Capitaine Ray- nI Une sppartiehnent. a Vises, guitttion, voldronten faire Vac- L' Negtefle en e adreferonracit Mondonsue, fon' magafin, rue des Gapitaine, 4 MARCOMBE, taille ctampée ou à M's Lys & Capitaines, 9. la Pieds'6 pouces,ef maronei d'enviroh cians. 3 air Cumafiaf Négo reconnoiironat font Ceurqui 1/00 Porf-au-Painee, 15 avis à M Guilhon priés d'en donner wUs no HO 2u9 Avec or a5 redeurs de la Pofte BcRicbaisond, à Di Rermifuise de MM. lGintrat Grt Tarcahaye. " T a finmaidanr. 17 sn T PORT-AU-PAINGS, chez Couuory Iimprimeur bréveté da Roi, égo reconnoiironat font Ceurqui 1/00 Porf-au-Painee, 15 avis à M Guilhon priés d'en donner wUs no HO 2u9 Avec or a5 redeurs de la Pofte BcRicbaisond, à Di Rermifuise de MM. lGintrat Grt Tarcahaye. " T a finmaidanr. 17 sn T PORT-AU-PAINGS, chez Couuory Iimprimeur bréveté da Roi, --- Page 349 --- ANNÉE 1769. [No 30.] AY SCPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 32 Juillet. ARRIFÉE de Navire au- Cap. 951. commune, 66 5à701 Lr 24 de ce mois, la 60à 66 liv. le baril. Bouf61é, de Bordeaux, Capit. Ducarpe, VilledeCapi l'ancre. Beurre, 17 Petit-falé, à 18 f la 30 liv. 12 juin. partile Huile, 20 à 401, la cave. livre. à6ol.le cent. Savon, 57 DÉPART de Navires dudit Port. Le 24, COURS du Fret au Cap ledit Capit. Durfe, PEmpurur, de Bordeaux, Sucre jour. le pour le Port-au-Prince: blanc, 12 à 14 d. brut, à 25, la Mariannt, 15 d: 18 à pour la. Rochelle 2 Capit, Hardy, à 16 d, Indigo, 20 d. Café, 15 : le26, le MarquisCoton, 24à 3od. de-la-Paillaerie, le Havre; Capit. Hamel, pour M O R T S, tadumable-Gonoioes Capit. Dile Jeanne Gamot, pour le même Port: le mond Dumas, fille de M. ReFort, de Saint-Malo, 27, le eft Dumas, Capitaine de pour Nantes Capit, Michel, morte au Navire, ; la Fantaife, de mois, âgée de Fort-Dauphin le 5 de ce per, Capit. le Quim- de 19 ans : elle étoit native au-Prince; Senechal, pour le PortBordeaux. & le Mentor, CInluprieux, Capit. Patot, Mde Mads-Jbunne-Eulalite du deux Capir. Battarel, tous les époufe de M. Leblond, Chefhes pour Marfeille, eft Habitant à Maribaroux,y morte le PRIX des viron 20 ans. 23, âgée d'enMarchandifis de la Colonie au Cap le 29 de ce mois. M. Guiltaune-Gabriat. de Maupoint, Sucre blanc, Capitaine eft à la fuite des Milices du à 61 I. feconde; premiere qualité, 59 mort dans cette Ville le Cap, goàgal. 55 à 57 1. troifieme, d'environ 40 ans : il étoit natif 28, de àgé à271 commun, 40 à 44L brut, 24 failies. VerIof. Café Indigo bleu, 81. cuivré, 6à71. NEGRES nouveau, 22. f.6d. MARONS. en a point de vieux): (iln'y Le 19 de ce mois, 9 eft entré TIol. Cuirs, Coton, IOO à Geole du à la 6à9 1, Piaftres gourdes, nation Cap, un Negre nouveau .2 pour I0O, RSV, Congo, érampé fur l'eftomac PRIX des Marchandifs de âgé d'environ 25 ans, taille de France au pieds 2-pouces, ayant des Cap ledit jour. 3 fon Pays fitr tout le marques Vin vieux, 300 à 330 L. n'a pu dire fon nom 'ni corps, celui lequel 120 à I5o 1. Farine de Moiffac, nouveau, maitre ; & une Négreffe de fon 90 à nommée Thirefe, étampée #Bambara, fur les deux PRIX des Marchandifs de âgé d'environ 25 ans, taille de France au pieds 2-pouces, ayant des Cap ledit jour. 3 fon Pays fitr tout le marques Vin vieux, 300 à 330 L. n'a pu dire fon nom 'ni corps, celui lequel 120 à I5o 1. Farine de Moiffac, nouveau, maitre ; & une Négreffe de fon 90 à nommée Thirefe, étampée #Bambara, fur les deux --- Page 350 --- fe difant VYART, âgée d'environ 40 ans, - de ce une appartenir à M. mois, Montre pour Habitant à la Petite-Anfe : Deglerau le 2 gravée, ayant une fleur ious femmes Negre nouveau,nation Congo,6 20, un du boitier, avec une chaîne de le milieu fur le fein gauche, étampé la clef de même fimilor, le diftinguer, autant qu'on a pu eft d'acier, & métal, dont le bout COYP., âgé d'environ de pour breloque un ceuf 30 ans 3 taille de pieds 5 pouces, porcelaine verte ; une Montre ayant des marques d fon fur homme, unie, pour le Pays tout don n'ayant qu'un petit corni corps, celui lequel n'a pu dire fon nom guilloché eft autour du boîtier, à lade fon maître : le 21, Sans- & quelle fil d'or attaché un. cordon de foie fagon, Congo, étampé fur le fein droit cuivre, fort ufé, avec une clef de 70,gé d'environ dix ans, fe difant de dont le bout eft d'acier ; une appartenir à M, Molet, demeurant Bague diamant à cette Ville : le 22, unNegre en Jonc monté en or;une rofette de ; un petit nation Bambara, nouveau, de fouliers & de paire Boucles droit 2 étampé fur le fein à jarretieres I.V, âgé d'environ filets à la une d'argent, de 5 pieds 2 35 ans, 2 taille de col moufquetaire; Boucle fon pouces. 2 lequel n'a pu dire d'argent, à grille 2 àvec le col nom ni celui de fon maître : le 25, gent marqué à IPjune paire de boutons d'arVidoire, nation Mina, étampée fur le pierres ; deux paires de fein droit CB, âgée d'environ chettes pour femme, de coton Manfe difant appartenir à M. Noroux, 25 ans, Ha- dont une à trois rangs &cl'autre à brodé, bitant au Rocou ; & un non montées, avec No deux, veau, nation Nago, étampé Negre far nou- bafin des Indes, Culotte 72; Veftes de gauche LAVALTIERE, le fein cramoifi, Bas de de velours âgé d'environ fil, Chemifes 25 ans, taille d'environ caleçons & autre garnies, des marques incifives de 5 fon pieds, ayant Ceux qui reconnoitront linge marqué IP. ant au Rocou ; & un non montées, avec No deux, veau, nation Nago, étampé Negre far nou- bafin des Indes, Culotte 72; Veftes de gauche LAVALTIERE, le fein cramoifi, Bas de de velours âgé d'environ fil, Chemifes 25 ans, taille d'environ caleçons & autre garnies, des marques incifives de 5 fon pieds, ayant Ceux qui reconnoitront linge marqué IP. le vifage & le Pays. far ces effets, 2 quelqu'un de fon corps. 2 lequel n'a pu dire font priés d'en donner avis nom ni celui de fon maitre: : le 25, audit Sieur Pongaudin 2 rue du Bac: Louis, nation Bambara, érampé fiur le ily aura récompenfe, bras gauche LV, Agéd'environ 26 M. Hardy, 2 Habitant au taille d'environ 5 pieds, fe difant ans, Capitaine des Milices, étant Dondon, fur fon partenir à un Habitant du ap- départ pour France pour caufe de madont iln'a pu dire le nom ; & Dondon, Tulidor, ladie, prévient qu'il laiffe tous nation bicas, fes droit Madingue, étampé fur le fein M. n'emportant rien avec lui. DVTIL, & fur le gauche CH, Jourdan 9 Marchand de bois au d'environ 22 ans 9 lequel n'a Cap, Affocié de M. Gagnard, étant le nom de fur fon fon maître ile 26, départ les therine E France, prie étampée fur les deux feins perfonnes à qui Pap peut devoir de fe VIVILLE, âgée de 13 ans, fe difant & préfenter pour recevoirleur appartenir à M. Fiville, Habitant, ceux qui lui doivent de paiement, le folder inceffamment. AVIS mifte Le Sieur Lafeur, Maréchal AnatoDIVERS & Expert pour médicamens & Ila ét6 volé à M. Pongaudin, traitemens de toutes fortes de maladies thicaire au Cap, la nuit du 25 au Apo- 26 avis de chevaux, boeufs & mulets, donne à ceux qui voudront lui faire --- Page 351 --- Phonneur de Fappeller, qu'il eft chezle Sieur Bonnin, logé BIENS ET EFFETS de la 5 Chapelier, rue A VENDRE. Fonsine, près le Marché-desBlancs, au Cap. Une Habitation fifeau M. Berard, Négociant Quartier du Petit-Borgne, donne avis que le au Cap, de lieue de diftance Port-Margot, de à cingquarts Amis, de Bordeaux, Virevau les Deux- confiftant en 68 quarreaux l'embarcadaire, de eft arrivé à fon adreffe Capit, Adelou, prefque toute en bois terre > gaifon de bon Vin avec une Car- quelle il y, a 6 mille debour, far laFarine & autres rouge, d'excellente plantés, à7 pieds de café eft articles. , de lieue de diftance Port-Margot, de à cingquarts Amis, de Bordeaux, Virevau les Deux- confiftant en 68 quarreaux l'embarcadaire, de eft arrivé à fon adreffe Capit, Adelou, prefque toute en bois terre > gaifon de bon Vin avec une Car- quelle il y, a 6 mille debour, far laFarine & autres rouge, d'excellente plantés, à7 pieds de café eft articles. Son plufieurs fortes de vivres & rue Notre-Dame, où étoit magafin le Ca- On cinq cafes bâties fourches en terre. pitaine Gayet, près du Marché-dess'adreffera à Mrs Dutreuil & RiBlancs. bonne viere, Négocians au Cap, qui en feront compofition. DEMANDI E. Une Maifon en planches, couverte Un Particulier defireroit en effentes, fife au rues en payant comptant, acquérir, & de Bourbon Cap, Royale maçons & plufieurs Negres chambres, deux 7 confiftant en cinq manceuvres, Les cabinets, une qui en auront à vendre, font perfonnes deux cuifines, une cour & un galerie, de s'adreffer à Mrs Cochon, priées dont le bail finira au 15 oâobre angar, freres, & chain, à vendre Fxyton, la Négocians au Cap, rues de dés-à-préfent. Il Fae Fontaine & de Penthievre. s'adreffer à Mrs de Blanchardon & Bellot, NAVIRES EN CHARGEMENT, Un Negre Négocians. Indien, bon Le Senau la Charlotte dit fçachant rafer & un peu s matelot, Baroane, Capit. Petite- dreffera à Mrs de Blanchardon frifer. & Ons s'aMarfeille le 15 du Caune, moisp prochain. partira Quatre Negres cabrouetiers, Bellot. deux voudront ECur Mules & deux 2u. s'adrefferont y paffer, ou charger à fera au Sieur Cabrouets. Ons'adrefaudit en Magnan, fon Capitaine, 2 Cordonnier au magafin au Cap, rue de la Pointe. Cap,ruesd de Vaudreuil & de Le Grand-Mafougue, de Bordeaux, qui vendra le tout enfemble Bourbon, ou Capit. Barrolet, partira pour ledit lieu rément. fépale 25 du mois prochain au plus tard. Deux cargaifons de Mulets & Ceux qui voudront y paffer, ou char- ques Chevaux arrivés de la ger à ute fret, s'adrefferont audit Capi- d'Efpagne par ie Bateau PArtifciel, taine,au Cap, chezM"I Lambere,f freres. Capit. François Turon, & la Goëlette Le Citayen, 2 de la Rochelle, Capit. LInconfanté, voir dans Capit, Bian : on peut les Robin, partira pour ledit lieu dans le Il l'emplacement de M. Charrier. courant du mois d'oétobre. Ceux qui faut s'adreffer à Mrs Turon 9 freres, voudront y paffer, ou charger à fret, & Négocians du au Cap, rues Saint-Laurent s'adretferont audit Capitaine, en fon Vieat-Gouvesnement magafin au Cap, rue du Vieux Gou- & du Vingt Mulets créoles de P'Artibonite vernement, ou à Mrs Menier, freres, charge Mirebalais, & l'autre dont une partie de Pointe, Négucians, rues Saint-Pierre & de la peut voir chez M. voudront y paffer, ou charger à fret, & Négocians du au Cap, rues Saint-Laurent s'adretferont audit Capitaine, en fon Vieat-Gouvesnement magafin au Cap, rue du Vieux Gou- & du Vingt Mulets créoles de P'Artibonite vernement, ou à Mrs Menier, freres, charge Mirebalais, & l'autre dont une partie de Pointe, Négucians, rues Saint-Pierre & de la peut voir chez M. de felle, que l'on din, Paroiffe de la Faury, Plaine-du-Nord. au PérigourII --- Page 352 --- M MT 256. chez I du vivres du Pays en terre, s N faut s'adreffera M. Roullit, ainé, petit-mil&z favanne à nourrir 200 Sieur Sellier au Cap, vis- & une propre le Camulfr, bêtes à cornes ou chevaux. On l'affer-, à-vis la Comédie. à huit mera, fi mieux on aime , payable en Mercredi prochain, 2 aoûit, revenus de PHabitation, & on vendra heures du matin, il fera procalé chez Fermier divers uftenfiles qui y font M Hilliard, Notaire au Cap 2 rués aul Il faut s'adreffer à M. Reboul Royale & du Confeil, à la vente de propres. ,rues Saint-Jean, au Capdivers Bijoux, Montre pour femme, ouàM.Jufan, fa Couverts d'argent, ESCLAVES ÉN. MARONAGE, avec chaine, fevoir.Cupidon, nation Congo, Dentelles, &c. Quatre Negres, indifdinétement.. de moyenue tailles Il fera procédé à la Barre du Siege étampé prefque ci-devant à un. Mulatre Ires Jafmin, du Cap: famedi prochain, Ala spartenant nation Bambara, fans étampe deux p de marons haute triles dejuis age cnRoyal & de quatre Em- d'environ 5o ans 2, tous Ies fans. étampe, de vente adjudication Ville, vis- viron trois mois ; Baptife, ans : & Paul.s, ci fins placemens fitués dans ladite taille 9 âgé d'environ d'environ 40 15 ans. Ceux: quiles reconà-vis la Salle de Spedacie.appartcmant noitront étampe , agé , font priés de les faire arrêter., ices & quatre d'en: à la Fabrique payable dans fix & donner avis à Mte Laguand,au Cap,à qui douze mois, £ la charge de donner Negres Une apartiennent. Négreffe Congo nommée Roft, étampée. une bri- far Caution & Certificateur folvables. un fein HVARD &. 7 & Tur cicatrice Kautre IC, à une ayant jambe. Ceux: lure à une joue une de la faire arrèter,. A VENDRE OU A AFFERMER. v 2" d'en. la reconnoitront, donner avis à , Me font Coifeaud, priés Notaire au Cap,. Place de terre, rue du Confeil,. à qui elle apar-ient. Congo ,nommé Céfars Une 40 quarreaux.de Un Negre nouveau 9 nation taille de: en bois debout, fife au Soleil couchant, fans étampe, > la peau. : lure à une joue une de la faire arrèter,. A VENDRE OU A AFFERMER. v 2" d'en. la reconnoitront, donner avis à , Me font Coifeaud, priés Notaire au Cap,. Place de terre, rue du Confeil,. à qui elle apar-ient. Congo ,nommé Céfars Une 40 quarreaux.de Un Negre nouveau 9 nation taille de: en bois debout, fife au Soleil couchant, fans étampe, > la peau. ayant. un peu une rougeitre, grande coupure de fur, le revers du morne du Bonnet, 4 pieds groffeus 2 Lte à pouces, ligne, quilui traverle le fein far droit le Quartier du Grand-Boucan, Paroifle jufques fur le ventre, & une environ.trois alitre coupure femaines. de la'l Plaine-dn-Nord. Cette Place, à genou Ceux droit, qui le tecoiioitront, eft maron depuis % font, priés de Oitardels le faire: lieués de diftance da.Capwelt arrêter, & d'en donner avis.a Ma veuve quatré fur fon Habitation. X au Grand-Boucan. étampé fans établiffement; on peut y fairedu Un Negre cuifnier , nommé & Michel", delix Négrefles merrain & du bois de charronnage: :le RODES, agé l'une d'environ. nommée 30 Fébicité ans.,. &' T'autre Mariefol eft à la culture du café,. Il de Louife, place âgées : de 30 à35 ans, ayant plufieurs étampes ci- p: faut ACES à M% Doriouà Mo la. dont derniere eft REA de la UD, Normande, & appartenant Habitant au devant : M.. Le/coubèr trois enCafe, Notaires atl Cap. Trou, font partis marons tous les. les reconnoitront, depuis 9 font A BAIL OU A LOUER. priés viron. de un les mois.. faire Ceux artêter qui & d'en donner avis à M, Reaud, rue de Conflans, Vau 'Cap : Wy aura récomUne Maifon fife au: Cap, rue de penfe. nommé Hardy 8cl'autre Samfon, Penthievre, confiftant en deux cham- nation Deux] Congo Negres,"an étampés fur le fein. droit le Comte NOE, de Not, font: bres avec & cabinet; partis marons de PHabitation de M. hautes, > galerie aux Manguets, le 25 dece mois. Ceux qui les 8c recon-. d'en: une chambre baffe, auffi avec galerie noitront , font priés de les faire arrrêter, ou à M, Aubere: & cabinet; une cour, une cuifine & donner avis fur ladite Habitation au Cap. > communication au puits.. On s'adref- & Compagnie , Négociant E.R. D U. > dans CHI E N e P fera à M. Dutilh, Négociant. Ila été perdu le 16 de ce. mois, au Quartier do ladite rue.. Trou, un Chien brac tigré, la de moitié race angloife, du front, ayent: ivec Une HabitationiSfeau Haut-du:Cap, les oreilles de Brunes cuir. >- ainfi Ceux que qui Pauront trouvé, font les PP. de PHôpital, fur laquelle priés un ccllier d'en: donner avis à M. de Pardici, Habir. Officiers nt au r Y a une grande cafe en maçonnerie, 9 Trous, oud Mts dè Saint-Domingne, Filmin 8x de Berruyer, au Cap. cuifine, cales à Negres & jardin, avec de la Légion de --- Page 353 --- ANNÉE 1769: [N.31.] AEOL AFFICHES 9070A Du ANERICAINES Morcredonai 1S Aoles HOYE2.SYE. M. de Pardici, Habir. Officiers nt au r Y a une grande cafe en maçonnerie, 9 Trous, oud Mts dè Saint-Domingne, Filmin 8x de Berruyer, au Cap. cuifine, cales à Negres & jardin, avec de la Légion de --- Page 353 --- ANNÉE 1769: [N.31.] AEOL AFFICHES 9070A Du ANERICAINES Morcredonai 1S Aoles HOYE2.SYE. sl.i D: Aastrirds A 2iors nist NiastroNisilunds ymats YeaWa 5a 17 fT vieux A(ia'yen a Arron At. - Coton a a point.de mois dernier PRINCE, Del le 27du SAINT-MARC 195 le IIO Capir. Tartous, rmnes a deNantes nier sSHcre 4 à 28 du moisders Partile 7 février: : le 38 brut bancad . 2 L.comnpnus 2 Lojuilenpaunt la Croix, dela Vr 61. 61 2,6 .. parti le 1mal, Rechele.cap 1O 1 (ilr'y Indiga en a cuir Martinigue & Menant.de Café point S : dckkeo) ganes ayantrolche 1L60- en.a point de nouveau, 2 20 f (il CErge OTD n e 19 à - yieux ny ue Durne, d Bordeauy, 2: Cap, dioL ) Coron au parnleaiin, nor K 2. Ao5 3uller L nyanr touché 2 la Suere ATEOGANS, leao.du W ARS Flori, de la, blanc, premuere mois deroier Juin. Capy Rayrare : % parti 541. qualité a A S08 DS KA fcconde, - 46 à 5ol - LkOCAE h2 le FOMO 9 Hio:h Tl sl > 46 trotfieme nier, hat 1 dH-2ois 3 a L communy 36 a af ieide- n mor Mons t1 ttheny As QE der- of a I Indigo V53 bleu 4al.hrut, 26 nor Cag S1b de IO T. Caté 281 cUYrÉ, : 6L36 AKeSRerrI nD 6juin hboureau, 30A deMordngus, TTI (iln'y ena point de juin. TIIOI ERBT Pailler a vieux" ): LE mon Paretels DB9Y sa T Tipkirifoe Coton, Derint ac xib S'n. Joupal mois Au DE Navire r Sucred lez Ast.ar-Funcs OrUnt sdmsir renanas S dece b binerpioniae DpPORT AV- doisn. 42 a 1 deconde, s 48à qualité, mois ParNGH 019,28 aa ash.comimn, 36a Sinditieme) nounBondents demiero/ndrat Gapi Rakmonde kigo 05 cuivré P61 4oh bruf $3 MAagufie Gap, seelesods mémamoih lar-en point det bleal), 61 19, 1 Efanfans veau, 21 à deauxon à zhyjg POHR Hery Cafinon DE SANNTMARC Viduk ).Cotor aaitrçiln'y TYO à eira point de dernier, lA e 38, durmois ogmath à9i1 ils LCuirs; 8 68s Pastrerpotnte, 37 POur, thennfarens Caprkolle four 100, de.Hiawre. det bleal), 61 19, 1 Efanfans veau, 21 à deauxon à zhyjg POHR Hery Cafinon DE SANNTMARC Viduk ).Cotor aaitrçiln'y TYO à eira point de dernier, lA e 38, durmois ogmath à9i1 ils LCuirs; 8 68s Pastrerpotnte, 37 POur, thennfarens Caprkolle four 100, de.Hiawre. ave 2 FRtA J Paix des 30-TIaT UA : AUXCAVES Marhandiler fe branee Mesndanbfaiahs Cotehier dernsery - ledit jour 23'dux Sucre Aux CAYES, slea 23 dumois dernier, veau, 200 Vinoweirs à y $66 à 3356-1 'mais nons $54 blane, premiere. 90 à 2sol. Farine o de fesonde, 36 à quatité, a 1594 1ool.comemite 70 à 80 Moiflac S 241 indligo.blens 40d Arur a 23 à falé, 8ga 300: kede baril: 1. Boeuf sivsé defa, I5 - 34:41261. la livre. Fancre: Benree, a2s Petit-fté, Café noNr Smnea, Huile 4-36. à 54:lila asor a8p. ape Ni lesent CAYe I --- Page 354 --- EA Mares y eftr mott in le 27 dus même - ba lediejout 28 de mois. -A SAINT-MAsE; dérnier, Vin Vieux 2 280 a1001 MIRONS mois 160à 180l.Farinede Moiflac, NEGRES om mois nouveau 8oàgol commune 151à Petit-falé, 66. 1.Bouf, 3oà, ArtORrDAUEO eft.entré à la Geole rydu un Ne8ol.lel baril. islas sdernieh, étampé alé723 Beurre,, 20à025 nouveau, a de nation Congo, 36 1 P'ancré. à361 L.la cave.Savon, Jurle-fein gre gauche-vB, taille dire de-s fon pieds- nom fivre.Huile,30 Saa-goi.le cent. du mois a.poucess lequel fon maitre: n'a pu 8 Mercire, A LÉOGANE, ledit 29 4ol-nous ni celui. de: étampé fur le fein droit ESdernier, Vin vieux de Moiffac; Congo, & la main du veau, 1fo a 160 TN Boeuf TEVE 2 marqué a à : appartenit E Tak 1. commune, 66à 751 Boutresu lequel 16, 60 àg5 Perit-talo, 127 Seneckal au Cap le falé, ,66272 liv:1 lebaril: 1a M. EaR créole, étampé fur le fein droit à 3o liv. Tancre: Bantesiaot Savon; André, AM, Dipés, à allacave. : DP lequel a dit appatenic NéIivre, Huile, 24 0d a Nenlaroux: & une 66à 75l.le cent. Tedit jotif Habuant nation, n2 Congo d'environ, "AU. Hosiso-paisck 220 2f01r erebe (t t : dreitLM, 2 de ce mois Vin 34361 vieux, Farine de Moit; oansy etimpde Hs Tou "8ire fon nom: I ni cenouveat 1208 commitie 06a 70t taduelle fon maitre : le 18, un. Huile, 24 0d a Nenlaroux: & une 66à 75l.le cent. Tedit jotif Habuant nation, n2 Congo d'environ, "AU. Hosiso-paisck 220 2f01r erebe (t t : dreitLM, 2 de ce mois Vin 34361 vieux, Farine de Moit; oansy etimpde Hs Tou "8ire fon nom: I ni cenouveat 1208 commitie 06a 70t taduelle fon maitre : le 18, un. Negre he70a go't. baril: Pent-ale, Int de T5 hation Conge 3 étaimpé fur. Boeuf faté,66 d17s11e 18 à 20 f; Rouveat, d'environ Pancre: Beurre, le fein droit PONCET, at Aséd le- $7 à jo1 r8à la o piede pautes, . 101, eavesei des de la livre. Halle? s. OI ERE 23 pu dire fon nom ni celd nou SSV sb Tliggsn vnli) guetal uh autre Negre NeInNnLESE noi FRETitE o11 fon maitre 1E15, le-fein droit TYG, COURS DU UA Satretingeie fon celui'de f Ce CRrOe Surelilanersea agee lequel n'a fçu dire de nom, maitrartis AUx CAYES, ds Cafe fa nation, mircelui étampé Indigo 2 40a36 6 de nation HRCE beuts is:d, 89 det SA Fortune; , à dit 22 3:24 do Coton , 30iAn Suredlaind.. sade fvP fefeine drolt Pirmer-Ouvtiae. PERO, Tequel RF ASAISTMASG 15.lndbgos 3 On8 Cafa; Hsarsaneaas de M. Bar,au Quartiers bruts Cotons 48:a golde: 6 IS i69y à HHallemon &d Michaur, créole, fans 16 A LEDGANE , A Sucre blanc., *4 Dauplitss taille, de 5. pieds 6 a A brut, 15 à 16 dol Indigos 24430 à étampe dit iArestt 18 d. Coton, 363 40d. Erte atipartetie d. Cafés 15a Sucréblant, Habntantan OhiatienDaiphin. à leatidnmnbns AUTbrrKUmeNcaT a16 d. Indigosta1 Au PETIT-GOAVE.! étamtahugabrut.17 de to a Date 2 taille 4. -AUMOER ilibaomstaana TR pée VAVDRY, 40 ans', I d'environ Fas M. R Pouces, âgée maltre : le 20, du- Na- voûlu eliesomdrion érampé: illifiblement; M. Aueclos', Capitaine Piértes. Congo; : A0é Ed'envis vire là Fidalte, : du Havre) eft-mort sl taillé de S pieds:2 lequel-a pauces', dit aparvenirs le bar joilléts à Saint-Mare Menatierya. Baint rei16ans, L St pastel --- Page 355 --- la nite; nommieCntvin; & un Negre, ;1 m, L.àArtiboétampÉDTINE, taille nation de Congo, de 5:pieds, ,agé NOUVELLES Delmas, so.ans,1 lequel a dit apparteniraM. te, : du Havre) eft-mort sl taillé de S pieds:2 lequel-a pauces', dit aparvenirs le bar joilléts à Saint-Mare Menatierya. Baint rei16ans, L St pastel --- Page 355 --- la nite; nommieCntvin; & un Negre, ;1 m, L.àArtiboétampÉDTINE, taille nation de Congo, de 5:pieds, ,agé NOUVELLES Delmas, so.ans,1 lequel a dit apparteniraM. ici 119 : DEUROPE, Habitant à TURQUIE É, ASAINT-LOUS, Cavaillon. le 20 90 Vizir Onavéit d'abord dit que fe .mois, un Negre, du. méme ne feroit pas la Grands staille de 5 pieds z Congo, étampé qye Sa camipagne, & appartenir à M, Quartier, pouces, lequel a & nécefhaires Hlamefp-croyan dans fon Confeil fes lumieres asaint-Louis, 3 Négociant, l'obligeroite dereftera d'Etat, ASAINT- - MARC, le, 34 G9: Hes. detnieres nouvelles, Conlantinoples mois, Gilles, du même nent que çe nous a fein droit. Congo, étampé furle partipour aller Premier rfe Miniftre appren- en. eft despiedh, COUTVRE Agé de ST.M., taille laprande mettre ala 26 à Armée. setede a dit appartenir 4 M. 27.ans lequel euf Le. jour qu'on a tant au nnke,less, Counurit, Habi- peau de Mahomet promené dans les le Draveauy nation: un.Negre nourues de fein droit Congo, 2; étampe Mur, le Contisntinoples coup. de on. 3 maffecré pouces, JHOON, taille de 5 pieds i regarder, Chrétiens qui avoient oféle beaur 1 fon nom agé ni de 25 ans, , lequelna pu yoient, en Plufieurs Dames qui fe cro-y & Lefca, celui de fon maitres tel de Aretéaux fenêtres de THo: fein droit RERE, Congo 2 étampé fur le furent infultées PAmbafiadeur par la de tEmpereurs ans loquel a dit Agé d'environ, 12 jours cruelle populace 9 touChipurgien Major apparienir à à M. Peré, tieufe. Les portes loriqu'elle dà ed-mpenli A JACMEL, sle Sainf-Marc. fofcées) PHôrel furent deux 27.du mois dernier, ques Des.Gantisee les' 9: Negres nation de maffacrés oul Dometi- fille: érampé D. F: DE. MORGL Congo, A: l'un Le TAmbafiadeur bleffes;lan ne fut pas méhté MEL.; & l'autre DLR., JAC Gorand-Seignetr averti épargnée. voulu, dire leurs noms ni qui n'ont fordre, fit tout de fuite de ce dé maitres. & un autre celuideleurs mutins : i qui furent aroter'les Naboux :: étampé DUGAL, Negre, nation champ, SaHlautefe envoya immolés fuir e Maître. voulu, dire fon nom ni celui % fon n'a ATARBUEANE fàns doute foible fatisfachion leursrétes Av qu'il pouvoit mais la feule cépendant mois dernier, Pont-A-PirNce, le. re, fit tout de fuite de ce dé maitres. & un autre celuideleurs mutins : i qui furent aroter'les Naboux :: étampé DUGAL, Negre, nation champ, SaHlautefe envoya immolés fuir e Maître. voulu, dire fon nom ni celui % fon n'a ATARBUEANE fàns doute foible fatisfachion leursrétes Av qu'il pouvoit mais la feule cépendant mois dernier, Pont-A-PirNce, le. 25.du tance." exiger dans la circonfsPeilippe, dans éiampes rdge P" d'environ. nation Congo, ans, taille de Pieds 27 a730 Le, RUsSIE quin'a voulu at len nom a4.3 de pouces, nombre Gouvemnement des informé une Négreffe nouvelle, fon maître; augmente tous Confedérés de que le tant gu'on a pu. le dilinguer étampée, au- renforcer les les jours a réfolu Pologne de fa Jaquelle n'a pu dire fon CASSAG, contre ne Troupes deftinées à agir nation ni celuide nom, celui,de eux, les un Negre fon maitre sleso, fantes. 7 pour, les. faire croyant rentrer pas fufqui n'a vouli nouveau, dire sumpEC.BOBIN devoir, i dans le fa Dation ni celui de fon fon nom, celui de zow Les $ Ont Généraux des Gallitzin maitre, ordres &Romas venir Par-tout les Tures, précis & pour.gré. $ por- --- Page 356 --- Borod, fur la tiviere de Dolnsises; fur la riviere T défzné &le Bourg de Zibulew, : Elizabeth ter avec dette avèc la't plus ingoulecr Le Fort Samté de la Nouvelle pour les endroits ides à toils lignes nemet grande célérité dis eh-ieeainee elles sétendlent à TOueft juf féou lear préfence fosnboedaussyn CR af ris: 1 Servies tiviere de Sinawoda, qui DANE M A R ie Port qugnla la Pologne de la Tartarie &ct ctom- vont Ie fait dàns pare 82 à PER, Pelles * T'atmemtelt qui eft tresconidtrt be dans le Boss ,-àu deffous * de Kide Coppenhapuet uvancé :deux des Vanteancds aboutir. aur Nieper, à 8 lieues d'Oerakov. Nous Blemnenr Sen"f foht aca fortis rTantroit fetà acne- fikermen, wvons cru ecs aclaiceillimnets nécel- que gueHa tdeautres, bh n'ayas : , patce quitefta préfirner Eneneninmeat joars : comme faires, qubique dévattée, ve Tous peurde cette Capialé, 2 leltiombre la Notfele-sarvie de la guerre préfente. trouvé. dans fulfifant pouir Formèr les fera le théatre continuent des matelots OHth Plufieurs Confeacrations tant dàris la Equipages de fols tebnumens ils'étotent detépiandre la térPeur dans'la PHifeafait venir desl Provincessh decet armement GratidePologne , ag@e deja enclafress L'objet guife Fait Rovale aatent viltes de 8 telar "de Taogmetation de'Tene Ret tptuis Hés font tnreismiepete & de fx milles de dams lès Troupes nous Pavons re- Schoneck eStarard,a dérniere de uin' myfere comme Himar tt Dantic, 8 ont enlevé dela pécelemment, : teimene Haique N E ResPlatedeux Comme P. ress L'objet guife Fait Rovale aatent viltes de 8 telar "de Taogmetation de'Tene Ret tptuis Hés font tnreismiepete & de fx milles de dams lès Troupes nous Pavons re- Schoneck eStarard,a dérniere de uin' myfere comme Himar tt Dantic, 8 ont enlevé dela pécelemment, : teimene Haique N E ResPlatedeux Comme P. ko9 de 19t ont le Territoire MertelnaTa S09181 Oasfure que les Ruffes dAsoph,mais pris ils 8 méhacent lesPayfans auff lafomerettei importante échec dans Danzie, à mettre:en ayemenatt lieu dè stquil ont : reçu 2 quelque comméncent rété, leurs beftiaux & leur's meilleurs pof d'autres rencontres, côtés des avis. qui & les gardes été sH arrive de tous de-ja dévalar umtLapatonnen dé cette ville, ont spnisment tiNeralecene lai nouvelle par Tecsauxportes Penforcéts, & le Grand 2 Confeil fuir va lès tion sentiere 4 nouvelle dont. on aYoR satlerbler pour délibérer pour Sontépepdante lesi Tartares quelque tems, Onafure faits dans mnoyehs qu'on doit cette employer Place 8foh que la.purpart des Province, Captifs, , font déja mettre Tertitoire. à couvert 1 0A simeb MI çette malheureufe Nourele-Sense ?: o BOr IrxtiE arrivés à Balta.: Taftarie jufqu'en Dic de'Tofcate ayanit de M DELe Grand-T dui t6 % fait partie & aMparteNBnE augotunains Bedziaks. : Là été Snfirifit "dès inconvéhtehs dormanterecd des tia1755 Zasoropueree falrent des eauix endroits de la partie Nogayes, feue Eimperatrice Elizabeft - Diftoccus Colons sat rais 3 en adifférens de PEtat de Siénhe 2 a fait peren 1954 & la harts peupla 8E Aif-PORE delà inferiedre ufi Edif par letjuel, entr'at RoYs iirês de tontes LPCoiNArE pabiner : Son Alteffe Gui Servis: Le-Remer, Fortde SessenngPan % deux de' Tes fuijets eatinfigments conhruifirencla fur H Hete d'in- le Voadroht secorde: eravailler 4 ati doncheticit & plitsne Sometn.nan traverfe ta Notvelesaris de ces-maris s5ta propeitte Eodl Gui Miti, ,t Fort te MireBu Nord'aw --- Page 357 --- 8ctranferivés Teuts aesilontyadiamaiees du Confeil d'Etat. eux que pourl qu'ils wà la marge TArrêt du Confeil d'Etat jodnieo.ietireitr defcendans. de tous les tetreins 8 tes Après que TArrêt le defiéchés ou défrichés, M. Gouverneur-G ekemptiolis auront de tons Droits', années; Taxes, fit néral Enregiltré, dit : Gabelles &ec.; pendant vingt bois attentatoire à Pautode même tout le * s La conduite que vousavez deur sccordant Roi, Meflieurs, * : & Re'fe réfervaht pouir Le 9 ritédul Tindignation de Sa -de chanffage le bois de confirudion. chés ou défrichés, M. Gouverneur-G ekemptiolis auront de tons Droits', années; Taxes, fit néral Enregiltré, dit : Gabelles &ec.; pendant vingt bois attentatoire à Pautode même tout le * s La conduite que vousavez deur sccordant Roi, Meflieurs, * : & Re'fe réfervaht pouir Le 9 ritédul Tindignation de Sa -de chanffage le bois de confirudion. > tenues, a excité portée à caffer une Elle que ordonne auffi que : dans le 2 Majefté v& Ta cherchoit à exeéder Gtand-Dut ceux qui emerebseansat > Compagnie lui étoient préfetites. icasou auront befoin > les bornes a "féchemment des matais, on les leur' ac- > Greffier, faites la leéture del'Edit le. des tetreins adjacens, annuellément ou % de Caffation, & Enrégiftrez "cordera , en payant ou au" Tréfor Royal, , Voici la terteur de ces deux différenà la Communauté du produit annuel de cés tes Pieces. le montant du tetreins. ARRET du Confil Arrèts & 'Etat Arrêtés du A les faudi MERIQUE Calfe du Pont-an-Princ, des 14 le 2 aoit Supitrieur Du Port-au-Prince, & 3' odobre 1768,25 mars janvier 1769. Prince de Rohan & M' le Préfivrier 1769. Du 17 Mst lel le 28 du fident de Bongars fe rendirent ordinaire du ConSLE ROI "Pétant fait mois dernier àla Salle > tef P'Arrêté du Confeil RRCEE feil,o1, tôutes lest portesétanr ouvèrtes, des Sts > fait des Repréen préfence feroit LREnenE ils. firent procéder Chantrefne, à Ta >I portant qu'il fur lOrdonde Chambrin & de de PArrêt >1 fentations a Sa auroit Majefté, rendue le leéture 8càl Tenrégifiremento qui caffe différehs K1 nance qu'Elle des Milices, par Fat du Confeil-dEtat, lSupérieur prétabilifement ledit auroit &z Arrêté "Confelsentrieus Arrêts ArenésdnConsis & de PEdit. de > du Roi Tintention du * Port-au-Prince, Confeil. wole avancer de que rétablir les Milices;que caffation dudit PArrêrdu Cohfeil wn'étoit pas ce rétablifleAvant la le@uredel du Roi, Son Alteffe wles Habitans voyoient 2 & fe porteroient à d'État & de PÉdit le >1 ment avec peine de difeuter & Mt le Prince de Rohan qufelle prononca adreffa a sy refifter; les singérer dhipofitions dune Dilcours fuivant, defdits Sts simprouver militaire,& 1E Tancen Confeil; compofe & de Chambrun, 9 Pére. sdomeacrmurent qui en ont détermi de Chantrefne Meffieurs, de soremiumotih qu'elle 9) LE Roi m'ordonne, 82 de vous ordohner -esentlereaee quirendupa- > vous affembler, T'Arrêt de srenstienuenhanes Peuples à la défo. > de Sa patt 2 d'Entégifirer d'Etat qui Calle vos sblie, a Bovoguelea & stromblesqui 9 Son Confeil mentionnés , andit sbéiffance la excitétouslest Colonie:l TArrêt du di 3 Atrêts & Arretés, >. ) LE Roi m'ordonne, 82 de vous ordohner -esentlereaee quirendupa- > vous affembler, T'Arrêt de srenstienuenhanes Peuples à la défo. > de Sa patt 2 d'Entégifirer d'Etat qui Calle vos sblie, a Bovoguelea & stromblesqui 9 Son Confeil mentionnés , andit sbéiffance la excitétouslest Colonie:l TArrêt du di 3 Atrêts & Arretés, >. agitent mois d'oRobres Ee S Atrêt. Faites la lettite de PAt wineme qu ilferoit TaTT eontre wGreffer; Confeil d'Erat ; Biffes 4es Ar- - wordomhant wtet de --- Page 358 --- auroit jugs quit-étoit de PArrêté- I >Sa Majefté de ne laiffer fubifer ausles auteurs dela Confeil pablicité auroit affeété > nécelfaire trace de ces Aêtes.. A quoiyou- > précédent, ledit pour > cune : OUI le Rapporti LE > de ne propofer obéiflance aux Peuples, feulement > lant Ror pourvoir: ÉTANT EN SON CONSEIL 5 a 91 morifdune la confiance qu'ils E > & cafle ledits Arrêts &cArrétés 9 vifoire, que dans la réponfe favora- > caffé du * Confeil Supérieur du Port-at9 voient avoir aux Repréfenta- > des 14 & 31, oétobre 9 de Sa Majelté du > Prince, ek wble feroient faites : PArrêté & 4 février derniers ; : > tions qui dernier, concernant un. > janvier défenfes audit Confeil : 925 janvier détenu ès Prifons. s > tres-exprelles d'en rendre defemblables wNegre efclave > Superieur, , &c.ordonne que leldits "wordredu colporté > à Favenir & Arrêtés feront biffés fur RE wnéral,comme hufpeadaveire ledit Arrétécon- > Arrêts & que le préfent Ar- -ydesbilets feditieux;! chofes, que ledit > les rêt Regiltres, fera tranfcrit en marge d'iceux. stenant, entr'autres auroit voulu contraindre > FAIT au Confeil d'Etat du Roi, >> Gouverneura le nommé La- > tenu à Verlailles Efclave à dénoncer été wSa Majeftéy étant, foi- >> cet fon maitre; qu'il auroit wle dix- fept mars" mil fépt cent Duc >> marque dudit Confeil d'ordonner > CHOISEUL, > du lrreiee mais santencut.-sigat, > Telargilemend de ce Negre >> DE PRASLIN. luilArrêt du Confeil dErempli a RARRIET > le même Gouverneur butferoit à Fordonner 2 à Regifré 9 en conflquense des Ordres : ledit ledit Confeil feroit tat ci-delpfus Grefier-Commis dela > défaut de quoi, & que Sa Ma- du Roi, parmoi, cjourd'hui vingt- huit > obligé pourvoiry fuppliée de défendre ex- Cour Soufignd, milfept Aetpserant Signé à fon Convermeurelint juillet J. même Gouverneur butferoit à Fordonner 2 à Regifré 9 en conflquense des Ordres : ledit ledit Confeil feroit tat ci-delpfus Grefier-Commis dela > défaut de quoi, & que Sa Ma- du Roi, parmoi, cjourd'hui vingt- huit > obligé pourvoiry fuppliée de défendre ex- Cour Soufignd, milfept Aetpserant Signé à fon Convermeurelint juillet J. B. Aaaus,oreher PELALE 5 preffément commettrea Ea- au Commis. Regitre, tpy Renant-Général.de excès: :autre Arrêté > venir de pareils contenant Pénon- ÉDIT de Cafation, du ConfilSupt Du mois de >> du même jour , & menaces 2 rieuir du Port-au-Prines. * > ciation des reproches faits : par ledit Gouvermars 1769. - DIEU, prétendus Subftitut du ProcuLA GRACEDE 5 neur a à Leger, & que.ce Subfituta WLOUIS,PARI Roi DE FRANCE ET DE NAVARE, 91 reur-Général, andit Confeil qui les a > tous préfens &cavenir SALUT.Tou > rapportés comme avérés & pouvant > difpolés à juger favorablement >1 regardés matiere d'une délibération : wjours des, Officiers de notre > faire la février dernier, par le- > des fentimens Port-au-Prince, 9) PArrêt du 4 contre > ConfeiSsopeheurdul dans les écarts 5) quel ledit Confeil le a fuppofé, Negre efclave, > Nous n'aurions font vu, depuis plfieurs p1 toute vérité, que Pun deldits Arrêtés > qu'ils fe les permis effets d'un zele mal adénommé dans n'étoit dé- >> années, fur leurs véri 9 du 25 janvier précédent du s > dirigé trompoit 8 leur cachoit! les con9) tenu par ordre Gouyerneue-Liee ce * tables Nous THE jufqu'a que de leurs démarches; 3 tenant-Général, Confeil y. s pourvu, 9 82 a > féquences ferions contentés, par, ce prin- > ledit que ledit 9. nous de çafler dans les différentes s ordonné en conféquence mis hors des Prifons; 9 cipe, w Negre feroit --- Page 359 --- 26; des Honneurs, Prérogatives leurs Arrêts & Ar- I > d'aucuns y attachés, Nous ré- . ufqu'a que de leurs démarches; 3 tenant-Général, Confeil y. s pourvu, 9 82 a > féquences ferions contentés, par, ce prin- > ledit que ledit 9. nous de çafler dans les différentes s ordonné en conféquence mis hors des Prifons; 9 cipe, w Negre feroit --- Page 359 --- 26; des Honneurs, Prérogatives leurs Arrêts & Ar- I > d'aucuns y attachés, Nous ré- . Wocesfonse ceux'de troubler l'ordre > & fervant Privileges de pourvoir à la diftribution > rêtés qui pouvoient la confiance & le * laJuftice envers nos Sujets, dans: > public & alrérer Autorité, Nous > de dudit Confeil Supérieur. dus. à Notre wle Reffort EN MANs refpedt étions promis que cès Officiers, > ci-deffus caffé. Si IDONNONS notrelieur > nous de notre indulgence,s s'em- 8 WDEMENT aux Gouverneur & Intendant dess profitant de réparerleurs torts > tenant - Général, de faire enrégil- * prefferoient dansl'efprit de nos Peuples, >] Iles fous le vent, le pré- > d'effacer mauvais exemple publier, afficher 2 du > trer,, lire, des Eglifes > Timpreftion leur avoient plufieurs fois don- > fent Edit, tant ès portes fériés, w qu'iis trompée les premiers jours Jurif- > né:mais notre patience continuelles TOHEE > Paroifiales des Auditoires des & dans > leursentrepnifese 8c les ex- > qu'ès portes ,les CAR du Gouvernement > dictions jeurdrAsdisnon wtorité cès dont ils fe font rendus coupables & > les Lieux les plus fréquentés, & afin > dernier lieu 2 par les Arrêts > TELI EST NOTREI PLAISIR;8 & ftable à n3ee sen Arrêtés des 148c3: o8tobre ,25 > ce' foit chofe avons ferme fait mettre notre w& wjanvier 8 4 février derniers. de , notre que wjours, , Nous dites Préfentes. avons caffé par Arrêt ne > Scel à ces au mois de wConfeil > Nous di 17 du préfent voies mois, de ri- > DoNNÉ à de Verfailles, Grace mil fept cent *nous laiffant plus que les 8 autres à >T mats, l'an & de notre Regne, wgueur, A CES CAUSES Pavis de notre > foisante-neuf, cinquante- a quatrieme. le Sigat, ROL sice Nous mouvant,de Notre certaine fcience, wle & plus bas' : par de *LOUIS, DE PRASLIN. 9 Confeille Royale, Signé; CHOISEUL, DUC DE MAU- >> ces pleine Raihnertcanonte avons caffé & caffons par SA côté : pour vifa. Signt, eft écrit, de la WNous Confeil établi au Petit- > PEOU, & au deffous M. le Chancelier: $ Prefentes,1e Editdu mois d'août 1685,. Or- * main même de du Port-au- * Goave par énfuite par différens > pour caffation du Confeil Duc DE. ; CHOISEUL, DUC DE MAU- >> ces pleine Raihnertcanonte avons caffé & caffons par SA côté : pour vifa. Signt, eft écrit, de la WNous Confeil établi au Petit- > PEOU, & au deffous M. le Chancelier: $ Prefentes,1e Editdu mois d'août 1685,. Or- * main même de du Port-au- * Goave par énfuite par différens > pour caffation du Confeil Duc DE. wtransféré qu'au Port-auSigné, CHOISEUL, tant à Léogane fes w Prince, du Grand-Scéau 9 dres, "oh il tient aétuellement de * PRASIIN: Scellé avec un lacs 2 Prince', Séances. , enfemble tous les Offices de Procu- > de cire verte, 8 attaché i 5> d'Afeffeurs, de * de foie verte rouge. en > Confeillers, Général, de fes Subftituts, a été le préent Édit, 9 reurEnregifré du Roi, ,par mais & Greffier d'Huiffer rAudiender:De des Ordres à ceux qui étoient pouryus: onnfequene de la Cour Soufignés s fendons Officesde faire, chacun en ce Grefier.Commis vingt t- huit juiller mil Jéps, > de ces aucunes des fonéions esjournd'hui Signé au Regitire, # quile regarde, attachécs,à peine d'être cent ARicanis-nesf Grefler.Commis # quyétolents crime de faux, de J, B. ARNAUD, # pourfuivis pour intérêts & dépens > tous Parties, dommages, ,& de plus grandes peines AVIS DIVERS. 9 des échoit. Défendons pareillement de PA: 9 sily de. ces Offciers de prendre On trouve des Exemplaires du Caffe à chacun leurs, Offices ou, Commif rêrdu Goafeil d'Etat Roi,qui : le titre de qu'ils ne jouifent > fions' ; Voulons ; --- Page 360 --- rEdit Ik: Ilfaut s'adreffer à tleprimneieloyale 264, les Arrêts & Arrêtés 8co, Souveran & de du, du Pont-au-Prince. de caflation du Confeil féparément. EFFET PERDU. Port-au-Prince 3 imprimés Royales. : Ila été volé le 34d dau mois. der-. aux deux Imprimeries au Port-audans. le magalia du. Navire PU-. * M. Choloss, Négociant nier, de Dunkerque, Cap. Vancatfiefs Prince, ELSAOELC auffi. nions dont trois montées. jointement aveç M. Defchamps du feu Sieur neuf bagues d'or, u petit brillant, de. Négociant à Léogane s en en grénat avec fx autres dont Vorne-. ancien Négociant cebde, 2 & Pierre Roufiatts ,décédé chaque navire couvert. ladite Ville, du Port-au-Prince,d le 6 juillet 1769, ment de verre treprefeneunpette : les Perionnesaaquion poura Port-à-Piment fera proceder le. 16 roit lesoffrir à vendre 2 font priéesde. donne avis qu'il jours fuivans, 2 dans de les arrêter & d'en donner avis au Port. autres dont Vorne-. ancien Négociant cebde, 2 & Pierre Roufiatts ,décédé chaque navire couvert. ladite Ville, du Port-au-Prince,d le 6 juillet 1769, ment de verre treprefeneunpette : les Perionnesaaquion poura Port-à-Piment fera proceder le. 16 roit lesoffrir à vendre 2 font priéesde. donne avis qu'il jours fuivans, 2 dans de les arrêter & d'en donner avis au Port. aud.. aoft pociais.8 ledit Sieur Rowf ou à M. Bayard * la maifon qn'occupost 5 à la vente dest meu- Capitaine foau, fife à Bel-air, hardes, linges, argen- au-Prince. EN bles meublans * domelliques, ESCLAVES MARONAGE. rerie,Negres &1 Négrelles Pècheur, Calfat nouvelle, nommée.sor Negres. matelots 2 beftiaux, chaiUne Négreffe Ibo, fans étampe Tonnellier, Boulanger 8zc., 2 appartenant phic, de nation 13 à14 ans, taille de 4 feroulante, ferrailles laquelle vente fera denviron ayant les yeux, un aladite fircceffion : fuivantes: on paie- 536. pouces la tête AEEL du côté t * faite au conditions comptant & Pautre moirié, gros, eft marone dépuis le.31 du mois derz. ra la moitié bonne & la reconnoitront font dans fix mois, : enf fournifant domiciliée au Port- nier. dela Ceux faire qui arrêter , & d'en donner. iulifante cautien &ragréée par ledit Sieur Cho- priés avis au Sieur: Thiout- - Horloger auk au-Prince, domelliques $ Mate2: à qui elle appartiente lpus., Recheur, les Negres Calfat 7: Tonnellier obr. * Port-au-Prinee. Ily.aura, récompenfee 1 lots, meubles & autres Un Negre nommé. ans, Jofiph, tailEingeiteku ci-deffus mentiomés; * feront payés étampelv, age RatEre 45 Ceux jets comptant avant de déplacer: le de 5 pieds 2. poucehets connoiffance maron. font priés A VEND D R E. qui en donner auront avis au Sieur Yaife ,Né 2 dans le d'en rue Bel-aire Une très-belle Cafeterie, gociant au Port-au-Prince, étame Quatticr de la Charbomiere, ReteE Un Negre nommejenLentss PITARD age e Hietes da Port-au-Prince, de vieux pé fur le fein, gauche maron. Ceux qui en tant en vingt mille pieds mille pieds de go ans 9. eft font priés d'en doneafés, cuntoinnesf,d 35 cafe, féche- auront connoiflance Sieur Etienne Danin, Seren partie, grande très-Belle ner avis au planté rie, ghtis smoulin 8ce.,une vivres. rurier du Roi,au Port-au-Printe Bamonerie & beaucoup d'autres: MM. le Ghitras Tiutendank. - dyee Puomifonde bréveskdn Roi chez GuiLkoT, Lonprimeur U PONT-AV-RRINCE, , cuntoinnesf,d 35 cafe, féche- auront connoiflance Sieur Etienne Danin, Seren partie, grande très-Belle ner avis au planté rie, ghtis smoulin 8ce.,une vivres. rurier du Roi,au Port-au-Printe Bamonerie & beaucoup d'autres: MM. le Ghitras Tiutendank. - dyee Puomifonde bréveskdn Roi chez GuiLkoT, Lonprimeur U PONT-AV-RRINCE, --- Page 361 --- [NO 31-] ANNÉE 1769. AMÉRICAINES: ÉMPST AUX AFFICHES SUPPL Du Lundi 1 Aoilt. COURS du Fret al Cap. leditjour. ARRIYÉE de Navires au Cap. brut, 14à Sucre blanc, 12 à 14d. d. Café, 15 de ce mois; le Faucon, Capit. 15. d. Indigo, 20 à 24 Les de Queux, 8 le Droma- à 16 d. Coton, 24à 36d. le Chevalier Lafoffes tous deux de T. daire., Capit. M 0 R Bordeaux, partis le 4 juin. Ancert, ComDÉPART de Navires dudit Port. Le Sieur Jean-Jofeph au Cap, y eft mort le 27 dernier, PHeureuf- miffionnaire : fa fucceflion eft tomLe du mois Capit. Delau- du mois dernier Lal de Bordeaux, : le 2 de bée aux Vacances. le Port-au-Prince nay, pour 3 Cap. ce mois a la Contefede-Rionnt Dunkerque : le 3, les A VIS DIVERS Cucheval, pour pour le au Cap, donne Deux-Frerés, Capit. Ollive, Capit. : M. Boyer, Médecin pour la même Port : le 5, le Vauclin, avis quil eft fur fon départ Banos, pour Bordeaux: Guadeloupe. Négociant au des Marchandifts de la Colonie . Le Sieur Charrier, PRIX le 3 de ce mois. prie tous ceux qui font porteurs aul Cap 60 Cap, titrés de créances fur lui, dont les Sucre blanc, premiere qualité, de font échus , foit par Arrêts, feconde, 56 à 57! 1. troifieme, termes caufe de tutele ou à 621. brut, 24 Sentences, foit pour rececommun, 453461 a81 cuivré,6 autrement, de fe préfenter pour être dû, ratt Indigo bleu, 7 22 f.6 d. (iln'y voir de fuite ce qui peut leurs leur titres de à71. Café nouveau,, Coton, IIO à en rapportant toutefois en a point de vieux). Piaftres gourdes, créances en l'Etude de Mo Salleles, 120 1. Cuirs, 8 à91. Notaire au Cap, pour en faire la liquio 36 pour IOO. de France au dation. ont eu des affaires PRIX des Marchandifes Les perfonnes qui CommifCap ledit jour. avec le feu Sieur Ancere; de la Vin vieux, 290 à 300 Moiffac, 1: nouveau, 80 à 2 fionnaire aut Cap, font Curateur priées, aux fucà Farine de de Mo Prieur, 120 1fol. 60 à 661. Bceuffalé, ceffions part vacantes, de vouloir bien ré9o1. commune, liv. le baril. Petit-falé, 30 liv. avec lui au plutôr les comptes 66 à 70 à 18 f. la livre. gler avoiravec la fuccelion l'ancre. Beurre, 17 qu'ils peuvent Huile, 18 à 40 1. la cave. Savon,56 dudit feu Sieur Ancere. à 6o 1.le cent. à 661. Bceuffalé, ceffions part vacantes, de vouloir bien ré9o1. commune, liv. le baril. Petit-falé, 30 liv. avec lui au plutôr les comptes 66 à 70 à 18 f. la livre. gler avoiravec la fuccelion l'ancre. Beurre, 17 qu'ils peuvent Huile, 18 à 40 1. la cave. Savon,56 dudit feu Sieur Ancere. à 6o 1.le cent. --- Page 362 --- 1 nette, de PHabitation Premefhil, étant La Dlle Renouts , Maitrefle Confeil Sage-, du' * perclue de fes extrémités inférieures femme approuvée par le Profeffeur & remplie d'ulceres depuis trois ans, Cap, Eleve de M. Pian, à Saint- & ayant ététraitée par plufieurs Chid'Anatomie & Démonftrateur n'ont pu la guérir. Depuis Côme pourles Accouchemens, à Paris, rurgiens huit à neuf qui mois que M. Ballay m'a oùt elle a fuivi les Cours de Médecine trois remis ladite Négrefle, elle eft Hofpithéorique & pratique pendant Cours talierere, &fe porte très-bien : en foi années confécutives, 8c fait'des de : je lui ai délivré le préfent: A particuliers pendant deux autres anquoi 20 juillet 1769. Signé, nées, donne avis"? à MFS les Habitans Roche-plate,le faireapprendreà àdesNé- L. RANSON, jeune. Chirurqui defireront Je certifie M. Ballay, grefles l'art des accouchemens, qu'elle & les gien au du Trou, a guéri rade les roirie ie chargera infruire, ce talent fur dicalement la Négreffe Ermignonne, mettra en état d'exercer aufi en de PHabitation Duvernis 5 aux Ecreles Habitations S: elle prend d'une malades, ou Milonctnouimininere. penfion des femmes gonorrhée virulente avec plufieurs tout à EE d'accoucher, le jufte prix. de la ulceres en dedans & en dehors des qui voudront lui faire Thonneur la levres de la vulve, & ayant faire appeller, foit en Ville ou à grandes été traitée par d'autres Chirurgiens Plaine, la trouveront dans fa maifon n'ont pu réuffir à lui guérir aucun au Cap, rue des Trois-Chandeliers, côté de M. qui de ces maux, Depuis fept mois que M. près la rue Efpagnole, Ballay m'a remis cette Négrefle, elle Birau, Marchand. conduit travaille à la & fe porte trèsLe Sieur Roujoulle , qui a bien : en foi place, de quoi j'ai délivré le pendant deux ans la Forge du Sieur lui valoir & fervir. A travaille maintenant pour préfent, pour Lagnezu 9 les Roche-plate. , le 20 juillet 1769. Signe, fon compte : il fait tous ouvrages &c L: RANSON, jeune. de ferrurerie & machoqueterie, de tient touté forte de fer &i charbon NAVIRE EN CHARGEMENT. terre. Ceux qui voudront P'employer, de Marfeille, Capit. Guiauront lieu d'êtré fatisfaits de fon adiLadif, partira pour ledit lieu vers le vité & dela perfeéion. de fes ouvrages. chard, du courant. Signe, fon compte : il fait tous ouvrages &c L: RANSON, jeune. de ferrurerie & machoqueterie, de tient touté forte de fer &i charbon NAVIRE EN CHARGEMENT. terre. Ceux qui voudront P'employer, de Marfeille, Capit. Guiauront lieu d'êtré fatisfaits de fon adiLadif, partira pour ledit lieu vers le vité & dela perfeéion. de fes ouvrages. chard, du courant. Ceux voudront y Sa Forge fait le coin dés rues d'Anjou 20 out charger à fret, qui s'adrefferont vis-à-vis les R. P. paffer 9 o & des Religieufes, à M. Bonnegrace, rue de la Fontaine, Capucins,.au Cap. au Cap. DÉPARIS POUR FRANCE. BIENS ET EFFETS A VENDRE. M. Henry, demeurant au Cap. Une Habitation enSucrerie en blanc, Mde veuve Moineau, Habitante au fife à Maribaroux, à la paffe de la riFort-Dauphin. à M. Leviere Lamatrie 2. appartenant M. Bocquet, Négociant au Cap. chat, & confiftant en 120 ou 130 quarCERTIFICA ATS, reaux de terre, fur laquelle il y a 17 Chirurde cannes'; places à vivres, 160 à Je certifie que M. Ballay, Jean- pièces têtes de Negres, 60 mulets, II chegien au Trou,a guéri la Négreffe T --- Page 363 --- vaux ou jumens, 60 bêtes à - un moulin neuf, cornes 2 de Normandie & fa cafes à purgeries, magafin, Moulins cafes bagace, 40 à pour faire- de la mouliquieres une grande cafe en bois, Negres, leurs platines; une garniture caffave, de avec fine, &cc. en maçonnerie, hôpital, cui- bre en rotin; chambon état, On s'adreffera à 9 le tout en & Bergeres grandes Glaces; Tables M. Auger, d'acajou; divers uftenfiles Négociant au Cap, chargé des d'Habitation, comme voirs dudit Sieur Lechat, pou- dons, houes, arrofoirs 9 bibonne compofition. qui en fera quinze têtes de ferpes, haches & pelles; Une Habitation: fife uns Negres, dont quelquesau domeftiques, cuifiniers ou confiftant en 30 quarreaux Port-Margot, de & les autres de place. On cochers, dont partie en bois debout & terre, à M; Reboul, s'adreflera fur laquelle il y a 1000 pieds favanne, de café rue Saint-Jean, Commiffonnaire qui fera bonne au com- Cap, rapportans, 2000 pieds nouvellement pofition du tout. plantés, une grande cafe de Un bon Bourriquet de long, fur 52 pieds 6 à 7 équior, dgé de Ieuillage de bois incor- & à ans, qu'on donnera à ruptible, avec galerie des deux bonne compofition. lépreuve palifladée en côtés, à M. fur Ons'adreffera planches couverte en Bowyfou, PHabitation de M. effentes, 2 & trois cafes à Negres : les Pillat, Chevalier de chaifes vont jufqu'à la grande cafe, M. Sauvage, Négociant Saint-Louis, au ou à s'adreffera à M. Lagenet; On du Cap, rue Habitant au Le Vieux-Couvermemet Sieur Grand-Boucan, ou à M. côtés, à M. fur Ons'adreffera planches couverte en Bowyfou, PHabitation de M. effentes, 2 & trois cafes à Negres : les Pillat, Chevalier de chaifes vont jufqu'à la grande cafe, M. Sauvage, Négociant Saint-Louis, au ou à s'adreffera à M. Lagenet; On du Cap, rue Habitant au Le Vieux-Couvermemet Sieur Grand-Boucan, ou à M. Chiron, Guillot, Imprimeur du ciant atr Cap, rue du Bac. Négo- defirant favorifer Mrs les Habitans Roi, Un très-beau Surtout, un prix plus modique de par quinze picces de compofé de culture du VEfi fier la foucoupes, glace 2 garni de fes diftribuer.à Caft, raifon prévient qu'il le fait feurs, gobelets, vafes &z aul lieu de de avec ol.Pekemplaire, figures, quantité de moules en 12 1. où il étoit ci-devant. plomb & en plâtres. On s'adreffera à On en ttouve au Cap & au Port-auM. Jofapli Verfelle, Marchand Conf- Prince, aux Imprimeries feur au Cap, au coin de la maifon de A BAIL Royales, M. Bonnaud, vis-à-vis les arbres. OU A LOUER, Plufieurs Vaches bonnes Une Maifon fife au donnant réguliérement trois efcalins laitieres, 2 au bord de la mer, conftruite Fort-Dauphin, en lait chacune; deux Cabrouets de de çonnerie entre poteaux, confiftant ma- & un de ville, avecleurs plaine trois chambres fur le devant, avec en très-belle Chaife vernie & mulets; une lerie & deux cabinets ; fix chambres gades peintures, garnie en velours dorée,avec d'U- dans la cour, un appentis & une retrecht jonquille & crépines de foie de mife. Il faut s'adreffer a Mde veuve même couleur 2 avec des glaces de Moineau, au Fort-Dauphin, ou à Mo chaque côté & trois chevaux Gaudin, Procureur audit lieu. Cabriolet de France monté gris; ; un Une Maifon fife train & des roues faitsau 7 fur un Place de neuve, du côré des au Cap, verni & doré; plufieurs Pays, ,le tout Efpagnole Clugny, & de la rues cajou &z Lits, dont Armoires d'a- conftruite en Vielle-louaillerie, un en maçonncrie & couverte tout neuf, avec deux matelas demi-perfe, de en tuiles, confiflant efl crin II chambres, cinq grands cabinets, cinq grandes cour, --- Page 364 --- de même nation, 3 268le'tout à louer &z- -quatre Négreffes Cécile & puits;c cuifine & galerie, s'adref- nommées Marie 9 Marianne, enfemble oul féparément. On celle-ci ayant emmené avec fera à M. Pelet & Compagnie, rue Nannett:, elle fa petite-fille agée d'environ cinq Notre-Dame. mois, tous les fix étampés fur le fein des marques de leur ESCLAVES EN MARONAGE. 'tout à louer &z- -quatre Négreffes Cécile & puits;c cuifine & galerie, s'adref- nommées Marie 9 Marianne, enfemble oul féparément. On celle-ci ayant emmené avec fera à M. Pelet & Compagnie, rue Nannett:, elle fa petite-fille agée d'environ cinq Notre-Dame. mois, tous les fix étampés fur le fein des marques de leur ESCLAVES EN MARONAGE. droit FB, ayant font marons depuis étampés Pays fur le corps, Ceux les Deux Negres Sénégalois, àgé d'en- le II du mois dernier. qui BLAY, Pun nommé Pierrot, , font de les faire taille de 5 pieds 7 à.8 reconnoîtront, 2 priés avis à Mr*. viron 30 ans, arrêter, & d'en donner att: pouces : l'autre nommé Mercure, Watin & Thoumateau, Négocians la main des: at de 24 ans, àyant far la ganche tête, &une Cap; ou à M. Pompon, Procureur aui Pi & un coup de fabre nation & même biens de M Bigot & Boufquet, de belle Négreffe, même taille,agée d'en- late : ou à M. Flachere, Gonaives. Procureur étampe, de moyenne un FHabitation Bigot 5 aux viron 25 ans, font marons depuis Deux Negres nouveaux, fans étammois. Ceux qui les reconnoîtront, 2 Tun nation Mondongue, àgé de font priés de les faire arrêter, & d'en pes, ans taille de pieds 5 pouces, & donner avis à M. Blay, à la Grande- 24 Pautre Congo, s de 20 ans, taille de Ravine, ou à M.Sabatier, au Cap. lun font marons depuis quelque Quatre Negres, nation Congo," & 5 tems. pieds, Ceux qui les reconnoîtront, cordonnier de fon métier, de les faire arrêter, & d'en vieux, font priés de les trois autres nouveaux , étampés donner avis à M. Coulom ou à M. tous quatre VN, font marons depuis Varènne , à Rocou," ou à M. Frere, environ un mois. Ceux qui les reconau Cap. noitrônt, font priés deles faire arrêter, Négociant & d'en donner avis à M. Injalyin 3 CHEVAUX PERDUS Place de Clugny, au Cap. nommée Un Cheval anglois,, poil la brun, cuiffe ayant du côté une du petite monUne Négreffe Congo, 2 étoile au front, s'eft Rampéiu échappé de Ia favanne des Peres de Flore, dite Mahoué, ayant des mar- toir THôpital PC, le 9 du mois dernier. donner. Ceux qui avis en au auront Sieuf de fon Pays & un ulcere à la connoiffance, Menuifier font au priés Cap, d'en rue Dauphine. jambe, ques eft marone depuis fept femai- Couton, Trois Chevaux de chaife * poil gtis dont & T'autre deux Ceux la reconnoîtront, font érampés fur lépaule du côtédu Honsirnz, font nes. arrêter, &d'en donner fur la cuiffe du même côté Savanne-bouchée, NF,fe échappés,e Quartier dela mois dernier, dela tt priés PHabitation du Mrs Tardivy & Collot, à qui auront ces avis à M. fept femai- Couton, Trois Chevaux de chaife * poil gtis dont & T'autre deux Ceux la reconnoîtront, font érampés fur lépaule du côtédu Honsirnz, font nes. arrêter, &d'en donner fur la cuiffe du même côté Savanne-bouchée, NF,fe échappés,e Quartier dela mois dernier, dela tt priés PHabitation du Mrs Tardivy & Collot, à qui auront ces avis à M. Garnier, gérant Trou. R Chevaux Grand-Baffin, appartiennent 9 prient ceux qui il en auraré-. de M. de la Pailleterie, au connoiffance, de leur en donner avis : y Un Negre créole, nommé Michel, du mois compenfe. Un Mulet, poil brun, ayant une étampe efpagnole, Ceux qui borgne, eft maron depuisle 20 s'eft échappé des favannes font de priés Limonade. d'en donner avis dernier, Ceux qui le reconnoitront, en auront connoifance Guildivier à Limonade, ou aux Sieurs font priés de le faire arrêter, & d'en au Moline Sieur & Torres, Pofua, Marchands au Cap , rue Elpognole: donner avis à M. Raby Saint-Denis 2 ily aura Cheval, récompenfe. poil rouge brôlé, de huit ans, derou à M. Villard, l'ainé, HaUn étoile fur le front, le gauche de au atf Cap, ayant une & une étampe du côté du bitant à la Marmelade. riere blanc s'eft , échappé,1. y Hart a femaines, de la Deux Negres, nation Congo, lun montoir favanne de M. walsh, ,à PAccul, d'en donner Ceux avis qui à M. en auront Chaufnommé Bertrand & l'autre Scipion 3 connoiffance, Négociant fontpriés au. Cap : il y aura récompenfe. ayant au col une chaine à deux colliers, fle, --- Page 365 --- ANNÉE 1769! (N".32.] AFFICHES ST AMÉRICAINES, Du Mercredi 9 Aoitt, Aaarirdaliains Marchands, 42à 45 1, commun, à 27 1. Indigo 36à 4ol.brit, 26 Avrorsi AU- PRINCE, cuivré, 6 4.5 La 61. mois, La Fansaife Capitaine, lezdéce 1, t(iny en a point de bleu). Cachal parti de le Sénénouveau, de 21 a 22 f (il Le Bordeaux 8 mai : le point vieux ). n'y à en a % Solide, Capitaine Bertrand Au Coton,fro 1151. 6, Bordeaux 2 parti le 22 mai : 1 mois, Poar-A0-Pens Sucre blanc, premiere leg de ce même PHeaurosf-famitte Port, Capit. Latinai,d du 542561, feconde, soà qualité, berié, de parti le 26 mars; 84a Li- 45 à 481i.commun, 3 521. troilfieme, à 35.à parti le Tf Marfeille, Capit, Richard, 28 L.Indligo cuivré, 6, 1. 461, brut 26 15 juin. (iln n'y en a point de bleu à 6 L,15. f DÉPART de veau, 21à22 f ). du 542561, feconde, soà qualité, berié, de parti le 26 mars; 84a Li- 45 à 481i.commun, 3 521. troilfieme, à 35.à parti le Tf Marfeille, Capit, Richard, 28 L.Indligo cuivré, 6, 1. 461, brut 26 15 juin. (iln n'y en a point de bleu à 6 L,15. f DÉPART de veau, 21à22 f ). Café nouNavire Marchand, yieux ). Coton-IIo (iln'y à en a point de à 9. .., Piaftres II5:1, Cuirs, 8 mois, DUPORF-AU-PEINc, la Guaotiore, le2 de ce gourdes, 37 pour 10O. pour Bordeaux. Capit, Sanguinct, "PRIX dés Marchandifts de France. PRIX des Aux CAYES, Marchandifis de la Cofonie, dernier, Vin vieux, leditjour 28.du mois Aux CAYES,1ea8 dur mois veau, 200 à 2501.Farine 300àjso 1. nouSucre blanc, premiere dernier, 90 à de Moiflac, 55 1. feconde, 36a 401. qualité brut, 3 50,a dalé, aool.commune. 80:à IOO I. 70à80 1. Boeuf 241. Indigo bleu, 7 22-a 24 à 261, 1 l'ancre. le-baril. Petit-falé, cuivré, 6 1a 6 I. Liofa71 T5 f Café 15 1 la livre. Huile, 5 36 Beurre, à 25 à 30f. veau, 35 à 171 (ila'y en a nou- Savon, 80 à 10O 1. le 54 I, la cave. vieux ). Coton, ios diro 1. point de A ledit cent. A SAINT-MARC, mois,. SAINT-MARC, Vin jour de ce Sucre blanc le;de ce vieux, 280 à 9. veau 48 1at mois, 160 a,180 I, Farine 300 1 nou38a 42 1. brut, 25 4261 commun, 2 80a 90 1. de Moiffac, vré, 61. à 61. IO, I Indigo cul- falé 72 à 80 commune 1.lel > 5j à66 1. Boeuf, de bleu), Café (iln'y en a 36.1 l'ancre. baril. Petit-falé, 3oà en a nouveau, 20 f : (il Beurre, 20 à Ta point de vieux 25 f la f a Iol ). Coton 2 1e5 ihwe-Buleado à;61 1.la V 8oagol.le cent. cave.Savon, cre ALFOGANE, le ; de ce mois, a Su5 TY Vin de ce Alfocincindijers 241 Hanc,, premiere qualité, 52 à à vieux,250' 260.1. mois, feçonde, a 48 a 511, troifieme 160 L. Farine de' Moiffac, nouveau, à 150 2 commune 2. 60. 1, 70 80 1. Boeuffalé, 66 à 73 --- Page 366 --- "fein droit, DVFAVRT, lequel 'a dic Htetant.Pett-alé, 2 301.Tans Huile, appartenir à M. Dafaure, Habitant au cre. Beurre, 18 à zof WR livre. Lamentin-; 8 un Negre nouveau, fans 18àgpl. la cave. Savon,7017gLle, étampe, agé de 20 ans 2 raille de 5 cent. 1. Boeuffalé, 66 à 73 --- Page 366 --- "fein droit, DVFAVRT, lequel 'a dic Htetant.Pett-alé, 2 301.Tans Huile, appartenir à M. Dafaure, Habitant au cre. Beurre, 18 à zof WR livre. Lamentin-; 8 un Negre nouveau, fans 18àgpl. la cave. Savon,7017gLle, étampe, agé de 20 ans 2 raille de 5 cent. pieds, lequel n'a dire fon nom, ceAu PORT-AU-PAINCE, ledit jour 1. lui de fa'nation celui de fon maître. du 9 de ce mois, Vin vieux, 200à de 230 Moif Au PORT-AU - PRINCE, le 31 nouveau 130 à 160 1. Farine à 60 1. même mois, un Negre nouveau, étam- dire Aac, 90 à 95 1. commune 50 Petit-falé, pé CUVILLIER, lequel n'a # celui Boeuf falé, 66à 7al.icharil 18'à 20 f. fon nom, celui de fa nation 3o-à 361 1. Tancre. Beurre, à la cave. Sa- de fon maître, le du même la livre. Huile, 27 361.1 A SAINT-MARC, 31 von,66à75 1. le cent. mois un Negre, nation Hahofla, COURS DU FRET. étampé fur le fein droit illifiblément, à 30 ans, taille de 5 pieds,ayant AUXCAYES, 4 Sucre blanic ,12 Café, tyd. âgéde des marques de fon Pays au front, brut t,15 d. Indigo, 30 à aj6d. 36 d. aux joues 8z fur Teftomac, lequel maitre: n'a 40a14d. Coton,0 Sucre blanc,rad. pu dire fon nom ni celui de fon ASAINT-MARC, , à le premier de ce mois, un Negre noubrut, 15 d. Indigo,0 yoa/Cafe, veau, nation Bambara, étampé furles :16 d. Coton, 48à god. à feins illifiblement, ayant un naA LÉOGANE, Sucre blanc 9 14 deux droit, 18 à z0 ans, d. Indigo,24 ajod. bot'au pied Agéde mais a dit 15 d.brity15316 d. n'a dire fon nom, Café,-r5 à 182 d. Coton, 36a40 lequel fçu à M. Lameire Habitant à AU PORT-AU-PAINCE, Sucreblanc, 21à appartenir :le 3, une Négreffe nou1aaiyd.brut, 15 à 16 d.Indigo, TAttibonite nation Nago, étampée fur 'le ayd.Café, Iar8 d. Coron,3634ad. velles CBEAUENRUNMMARC feingatiche M 0 R T. agée de à 28 ans,, fort. exténuée, ni celui M. Dartainfecgs Ancien Chirurgien "laquelle Nts dire fon hom yett moft, le:2 defon maitre; Labonie, riation Taqua, au Port-au-Prince, mois. 0t "étampé fur fes deux feins LABATUE, de -ce MARONS. ayant du 'mal âu pied droit & à la jamNEGRES mois dérhiér be lequel a dit apparfenir au ATÉRÉMTE, le24 du gatiche, Labatit 'm. Dartainfecgs Ancien Chirurgien "laquelle Nts dire fon hom yett moft, le:2 defon maitre; Labonie, riation Taqua, au Port-au-Prince, mois. 0t "étampé fur fes deux feins LABATUE, de -ce MARONS. ayant du 'mal âu pied droit & à la jamNEGRES mois dérhiér be lequel a dit apparfenir au ATÉRÉMTE, le24 du gatiche, Labatit 'm. 1, Habitant au Pent eritré a la Geole un Negte Hou- Rominé Mont-Roul: le 4, Augufin, nation veau, Aation Congo, fans érampe ,étampé fur le fein gauche illi- -die d'environ 15 ans, un pett 'maigre n'a fiblement, Taqua, 4ge de 27 à 28 ans, taille 8 d'une "affez jolie figure, lequel maitre. lequel à dit appartenir au pa dire fon hoht ni'celit de foh de's pieds, Hahitantal'Ar: S A SAINT-LOUTS, te 31 du mhême Homme EJanbonm ahoi; Andit, tation Nago, étampé fr tibonite, le fein gauche AD.lequel a dit apNOUVELLES DEUROPE mpaftenira M. Artigutlong, Chithfgien ( 9 la-Baye dàr Mefle. TURQUIE, ALEOGANE, le 3rdn même mois, Lei "maivais éfat Bela fantéde M; Lafortuns nation nNago, énatpe-tirle --- Page 367 --- 27* drê tous les joursà cudgurivsemi de leur, côté * Amisftdent de, "mpé- intéreffant, Les Ruffes confidérables Obreskowi de Ruffie,, qui, ne fait qu'em- du Qnt formé des & magafins. pour être à Pabri ratrice lui. a fait folliciter auprès à Peterf- en Podolie : ils dnsshet fans pirer, la bernifion. d'aller tems lir de toute furprife, Places, bivan, changer d'air, un. celles des relâche ày. fortifier que quelques Ton voit, dans bourg, mités mais fes Crum fe. & font pref-. A, Tacharnement armées, lefaiféde conclure Miniftres étrangers, qui. cet; objet,, ont ces deux, cette rencontre n'eft, que le. prée tous réunis pour de cette campagne 2 fera. qui,fe trèsinutiles, ERtuceatr laVille, de Smyrne lon toutes. les apparences On compte feule f de trois mille.Vos com- fanglante.. fournira Iontaires. On y à déja levé chacune. 6. On RUSSIE pagnies de; 120. hommes. chameaux, Onn mande de Wihourg en. tenue. Finlande; le 16 attend incefamment nombre. chevaux. que, dans une affemblée & TOrdre & un pareil eft taxée fournir. pour que dernier la Nobleffe la, E cette Ville. des vivres à Varmée. avril Equeftre, , sedlent pris unanimement dans le tranfport de.la guerre aGtuelle fait, rélolution d'oftir àimpératrice, La circonflance contre la Ruflie, nous les circonflanees aGnellesdelaguene de la Porte réflexion qui, quoique fingu- & deux.années contionives cent 2 du naitre une n'en eft pas moins vraie, de un pendant don gratuit de 15 pour en reconnoic liere, attentivemment le de revenu de leur terres, dont il avoit on confidere On, ne, peut s'empecher fance detant de. àimpératrice, La circonflance contre la Ruflie, nous les circonflanees aGnellesdelaguene de la Porte réflexion qui, quoique fingu- & deux.années contionives cent 2 du naitre une n'en eft pas moins vraie, de un pendant don gratuit de 15 pour en reconnoic liere, attentivemment le de revenu de leur terres, dont il avoit on confidere On, ne, peut s'empecher fance detant de. bienfaits de combler, cette guerre, comme un phénamene 9: plu à Sa Majethclmpénale qu'Elle voudans,Pordre de regardet politiqueis. lan démarche, Il eft le dans accepter la confiance cette offre, comme Turcs en cette. occafion. EERTE bien leur fidélité: iln'eft des étonnant de voir aujour- un témoignage de fans doute du nom Chrétien, les: pas douteux qued'antres Provincesinis, d'hui F'ennemi, détruire armes à la main - 2 non pour, mais pour. teront. Comme cet.exemple. la Porte appréhende les Tuucheih qui: ven dans fes ranis IgReligion foutenir ceux des Chrétiens fa. plus grande Grecs domiciliés quelques partis en faveur des, lent la profefer ceux dans qui. veulent fe forment Ruffes, elle a fait enfermer & 2 contre ce. les PRL pureté, Comminion. C'eft Principaux separer de-leur cette guerre a tres-éroitement par formed'otage, pour fait que tr'eux, de ceux deleur TATRE qui inconnus &, cachés 2 que dre de la conduite la Ruffie, des nous découyrir. fans confidérer que CE le tems feul peur le commencement ligion, droit de repréfailles. 9 pourroit bien, Il y. a eu. dans. dernier , une affaire par les mêmes traitemens aux. Maho- 'du mois de mai les Ruffes &cles Turcs; faire métans établis dans un. partie desfiens:. très-vive entre n'en ait. pas encore reçu fefoit foumife, de Tinoculation, . que Goteniepans quoiqu'on vedéisil Tcirconfancic onpréfiume deffous. peur le commencement ligion, droit de repréfailles. 9 pourroit bien, Il y. a eu. dans. dernier , une affaire par les mêmes traitemens aux. Maho- 'du mois de mai les Ruffes &cles Turcs; faire métans établis dans un. partie desfiens:. très-vive entre n'en ait. pas encore reçu fefoit foumife, de Tinoculation, . que Goteniepans quoiqu'on vedéisil Tcirconfancic onpréfiume deffous. Parles au prétendu danger une terequilui doit; premiers ont; eu le quiElleyaite expofé les qwavoit fait depuis peu, étrecheres Moaeoriotetekeme mouvemens on devoit s'attenz. FarméeOnomane, --- Page 368 --- verne avec tant de récompenfé en fageffe, qu'Elle ait I qui a opéré aufi Souveraine & P"Artifte bourg, droits & he feroient affuijettis à jeune Enfant quia afournile heureufement & le chife péages 2 & que cette aticung fin le Sénat pour éternifèr virus; qu'en- let auroit lieu mois frande jufqu'an ce fuccès aitinftimué la mémoire dans prochain. la Onaa accordé de juilcélébrera une fête qu'on bles de crainte où l'on efto cette faveur la plus grande tonslesana.les partie de 30 fes novembre, 2 ville de Pologne ne iettent quelestrom peut fe réfoudrea faireinoculer Sujets, ne fournir Danzic, du dans bientôtla itiaatlepredneset font difficilesà fes enOn écrit HediPerangere de limpoliblitede dé- vernement a donné Carlferona, des , que le Goublenffonreféchite y armer ordrés FRDEREREEANE éclairés tquelesFrangais plus fans dix pour : "ou croyent. qu'eus, qui du moins Guerre. délai, Vaiffeaux de plufeurs Tétre, années fe font refufés pendant de On a rendu dans avec opiniftreté à Stockolm des actions toutes les Eglifes & que peut-êtrela pour le rérablifement des des graces core Nation Princeffes Princes FESEE entiérement n'efipas en- été dela Famille & les miracles convertie malgré fuires inoculés. Cette Royale, quiont opérer fous fesyeux, multipliés qu'elle a vu fi heureufes 3 opération què a eu des Les milesbourgeoits la plufieurs faheurs Cofaques qui ont enfans, font) fubir trice, au pied du Trône portéleursmal. de aleurs ont été PImpéraPOLOG N E, Majelté les a, affurés Anernheemtinen de fa Sa Suivant des lettres Particuliere, protedion ques, 3 mille affez authenti: dérés, du Palatinat Gentilshommes Confé. a eu des Les milesbourgeoits la plufieurs faheurs Cofaques qui ont enfans, font) fubir trice, au pied du Trône portéleursmal. de aleurs ont été PImpéraPOLOG N E, Majelté les a, affurés Anernheemtinen de fa Sa Suivant des lettres Particuliere, protedion ques, 3 mille affez authenti: dérés, du Palatinat Gentilshommes Confé. SUEDE appris de La Diete fe tient être quelEvèque de Mifaw, ayant avee transféré des Cracovie devoit nions d'agitation; ; on y voit plufieurs beaucomp térieur de la Smolensko, dans l'irquele tems difficiles à concilier. On opi- jet de l'enlever Ruffie, : en formerent le prole parti du ramenera les e'prits, Eoqie elpere arriverent à Smolensko conféquence ils d'hui le plus Roi, fort, qui n'eft pasaujour aprèsledépart dece Prélat deux jours fixite, prévaudra dans la fondirent bourg, & tranfportés de pourPéterf La fur les fitreur, ils Régence de en firentun Habitans de la préfenter au Roi Pomérnanie, une a fait & Ville, Sa Msjefté Requéte, ravagerent tous les reneenatie EOnT impofés' firr le de fupprimer POs à bien La guerre préfente environs. nie Habitans de ce Duché bled, font que les de de gens un moyen paroît pas Mecklenbourg Le Sénat venir de procurer la paix à la' propre mentacquiefce à cette a non feule. quelqu'en tions font foit le fuccès. Si Pologne les i ilsencoreordone que demande, mais des heureufes pourl opéraqui partiront de touslesNavires en Ruffies, ileft Pimpératrice autres Ports du Stockolm 9 & des dans acquerra les une vraifemblable plus grande qu'elle aller cherçher des grains Royaume' a s contraire affaires la Porte du Royaume influence : fi au sicadat craindre a le deffus, il eft à qu'elle ne profite defesavans --- Page 369 --- FALN de ragés la 9 Podolie. & n'éténde fes limités du côté 27599 tares g-t On a regardé comme Cafino, h'eft pas un éxpédient néceflaire vement, il s'agit de encore; jugée défininir la dignité du Roi & pour mainte- réunir à la fçavoir de fi l'on doit liberté dansl le conferver la biens immenfes Courone Naples les nouvelle Confédération Royaume, d'établirune fédent depuis un que ces-Religieux pofvir aufi-de frein : elle peut ferun tems immémorial.On fédérés de aux excès des Con- aimprimé vivement Faâum, oh l'on tentionnés Bar, & des autres malin- vinge Moines, leurs acquifitions; ; attaque quatrefon trop étroite qui paroiffent dansune Haidit-on, jouifene de qua Confedérés avec les Turcs. Ces tre-vingt-dix de rentes mille ducats ont répandu de concert annuelles. Napolitains un Manifefte par ils tâchent 2 énormes a erois G Suppofons demi ces rentes juftifier leur conduite lequel dans la de en rfulte, qu'ils ont trois pour cent, ils circonftance. leur cruelle fonds. millions de la main ; ils qui met les armes à Pendant fon à cieux fans doute, expofent des motifs, fpe. ille ducats ont répandu de concert annuelles. Napolitains un Manifefte par ils tâchent 2 énormes a erois G Suppofons demi ces rentes juftifier leur conduite lequel dans la de en rfulte, qu'ils ont trois pour cent, ils circonftance. leur cruelle fonds. millions de la main ; ils qui met les armes à Pendant fon à cieux fans doute, expofent des motifs, fpe. féjour Rome,! 'Empés dant la bafe de mais quifont cepen- reuragardélep voulu plus grand incognito, iln's ration de ce Manifefte, La Déclarecevoir aucune marque dedifleur TImpératrice des Ruffies, tination, de aucune vifite,a aucune paroît fur tout un argument inpréfent; il s'eft trouvé efpece' vincible : cetteDéclaration blées quela Nobleffe a auxaffem. mois de feptembre dernier, donnée au & y a converfé avec tenues la pourlui, en fubflance > qué pour maintenir contient fa affabilité, avec toutes les plus grande s garantie, Ellelaiffera s'ytrouvoient. Toutes les perfonnes qui 5 troubles,fes Troupes pendant dansle tous les données à ce Prince étoient fêtes de qu'on a 5 me de Pologne, M Ils en inférent Royau- grande magnificence; afin la plus fous préestedy rétablir la que en varier les' phe il lui tranguillité, a divertifemens? facré e ruinte, importe peu que la Patrie foit College été interdite permis la danfe, 2 qui avoit que la Religion foit 6 cat pendant tout le Pontifique les Habitans perdent leurs abolie, biens & du feu Pape ; mais malgré Pincoleur vie; qu'enfin 3 elle regarde la Polo- être gnito ce Prince n'eft jamais forti fans gne comme un Pays déja conquis parla fuivi & précédé d'une affluence force des armes, dePeuple, 3 qui ne ceffoit de crier vive notre Empereur. ALLEM. A G N E. Quelques lettres d'Europe Les Jéfuites d'Ofnabruck fe font nent refté que IEmpereur après apprens avoir rendus fi odienix, par rapport à quelquelque jours à Naples eft ques malfaiéteurs auxquels onles foup- de pour Venife pour affifter aux Fêtes parti çonne de donner afyle, que la PAfcenfion & Vaf la cérémonie a fait inveftir leur College régence d'épouferla troupe de Soldats, avec défenfe par de une lettres difent nerpel-DogeCambmes que Rome n'a enlaiffer entrer ni fortir qui n'y core de Chef, & que les point être. que ce puiffe évitables dans cette circonflance brigues inlongeront le Conclave pro. ITALIE. l'avoit d'abord cru. Des plus nouvelles qu'on ne La Caufe des Bénédidins de Monté, pendant plus récentes, annoncentl'exal., cetation du Cardinal Ganganelli.Lecride' --- Page 370 --- I pour, ne. dépendre 37h Chrétienté. l'a. hommédepuis long nement de celui Erançais de % République de Gen la occuperle Trône Pontifical. très-bon. plus. nes, qu'elle a enl lhorreur.C Onfgsitalles ce Pape foit, vu de & parti toutes les plaintes qu'elle: autres a porté Poten- con de toutes les. Puifances, del Bourbon, tr'elle au: Tribunal, des, a on de la, maifon Paoli, difparu;. LE culiérement commencement. tats. Le Général ilelt à. craindre quele foit rempli d'amerde cet homme ne F de fon Regne n'ignore que Pa-. l lhorreur.C Onfgsitalles ce Pape foit, vu de & parti toutes les plaintes qu'elle: autres a porté Poten- con de toutes les. Puifances, del Bourbon, tr'elle au: Tribunal, des, a on de la, maifon Paoli, difparu;. LE culiérement commencement. tats. Le Général ilelt à. craindre quele foit rempli d'amerde cet homme ne F de fon Regne n'ignore que Pa-. en Italie. eft La, deftinée & reffemble tume. Car. perfonne d'une Socicté prof- intrépide déplorables bolition. entiere Catholiques.,, à celle du fameux RoiThéodore, cr.te de tous les Etats du Bref. con- fut. errant & fugitif le la refte même ainfi que la rétragtation défendu ERAR T'infant,Duc de Parme. font,les pourayoir E. tre facrifices qu'on exigéra de PS FRANCI miers Sainteté & les circonflances critiques M. de Voltaire jouit d'avance accordera, des oh fe trouve la Puiflance Spirituelle, fans honneurs la poftérité a dû êtret font préfumer qu'elle s'y prètera, fans doute T fa mémoire :il aucune difficulté. des. bien flatté de la diftinéion particuliere Les. Français ont quelquefois vient. de recevoir. de la part, de échecs &c fouvent des avantages en qu'il, des Ruffies : cette SouCorfe, Quoique Pafchal Paoli trouve Fimpératrice veraine qui trouve dâns. fongoit pour desreffources infinies dans fon génie, il les Arts, un: délaffement aux. travaux, & dans le courage des infulairess, du Gouvernement, envoyéau Châeft fir qu'il feroit bientôt aux abois,, teau deferney.lePrineel Kofttlows ki,, sil n'étoit fecretement foutenu del M. Préobaienski, Offiquelque Puiffance. Le renfort que P accompagné. cierdes Gardes, , pour affurer ce Grand France a envoyé confiftant en 14. homme de toute fa bienveillance. Ce EL y eft arrivé, & Provence, 15 autres. jeune Seigneur y arriva dans les hataillons feraffemblent en miers du mois d'avril TERES être à portée de faire le trajet, jours de la part de. Sa Mapour croira.en, avoir befoin. Il ne & lui préfenta lettres de cette. lorfqu'on reftera bientôt de reffource aux Corfes, jefté Impérialeplifeursi Souveraine aveclinflradtion que leur montagnes; on les y réduira, Auguite de fa main, ponréabhifament certainement. à la longue. Notre fup- fignée des Loix qu'Elle donne à fon Empire. poftion.fe vérifie & le confirme Des nou- plut- Ce livre précieux étoit accompagné 1ôt que nous ne Paurions cru. d'Europe; d'une. boite d'ivoire 2 tournée de fa, velles du jour qu'on a reçu PaoliOn, main, garnie d'or,8 enrichie, ne fonspasavantageufes pour de entouré de 20 diamans, affure que les. Français ont: emporté. ETECA parmi portrait plufiteurs autres préfens d'un, Corte d'affaut, malgré la vigoureufe & très-grand prix, on remarque eune zéiftance de fes braves défenfeurs, la belle martre E Plle entiere s'eft foumife , fans, liffe de Lisbonne que les Mau-, que On'écrit 1 aucune convention,. de entouré de 20 diamans, affure que les. Français ont: emporté. ETECA parmi portrait plufiteurs autres préfens d'un, Corte d'affaut, malgré la vigoureufe & très-grand prix, on remarque eune zéiftance de fes braves défenfeurs, la belle martre E Plle entiere s'eft foumife , fans, liffe de Lisbonne que les Mau-, que On'écrit 1 aucune convention,. ou, entreles pour. mieux, mains. res fe font emparés fur les Portugais, Affridire,a remisfadefinée paroit, de la Fortereffe de Magazan, en de S.M. Tres-Chretienneralle celte ayecjoie d'etrefous le Gouyer ageemaikantoemaat defirer --- Page 371 --- *ouvelle, ,Sa fair partir tine sNenaimasinticoanet floite de II pourront deux voiles 2 pour' feprendre foixante & Marc, s € chez hife-Teur le adreilfe à Saint Infideles, cette Place fir cés bord de la Sieur au M, Rouffel, importante. mér; à Daminigacs à Généraux, Doyen des Fermiers- le prentiere Auberge ; au PArcahaye, 2 la a ayant fait une Sieur Boucaffin ,chez quelque tems, fes' Créanciers faillite 9 ily ce, chéz Decowjalie le Sieur ; au Port-au-Prin. tin vivement atraquéau Châtelet, l'ont de France; à Perés, à la Reirie 'des Banqueroutier fraudnleux.La comme ve Adam ; au Léogane, chezMd, veucette Aides affaire a cru devoir connoitre Cour de Wirtz, Exempt reoweshenest de la "bunal; ; & l'a évoquée à fon Tri- à chez Maréchaufée le Sieur ; le-Parlement l'a dtille; à Canasaveae ce quioceafionmeune revendiquée, aux Aquin, à la grande Auberge; tion:en attendant qu'elle sconiidejunifin bord Cayes, chezle , au le foit dela SJosamnoee Châtelet a décerné décidée, leur mer; les S",JDT& à laquelle M, une prife de nera procureronti un acquéreuir Mailly, SUTA par la fiite, Rouffel s'eft France, beaticoup & fera de comptant ici quidon- oiz en La Capitale doit à M. de par des cautions étayé pour le furplus Lieutenant - Général de Police, Sartine 2 fufera.. Céuixqui que perfonne ne reblifementutile deffein, d'une École gratuire Péta- de Hatte, près le Port. voudront - au- achêter une efpérances dontonf fe formeles plusb belles drefferont atixdits St,JDr Prince, s'a5 Les pluies pour continuelles l'avenir. la M. Chérvain ayant donné &c-Matily. pour le furplus Lieutenant - Général de Police, Sartine 2 fufera.. Céuixqui que perfonne ne reblifementutile deffein, d'une École gratuire Péta- de Hatte, près le Port. voudront - au- achêter une efpérances dontonf fe formeles plusb belles drefferont atixdits St,JDr Prince, s'a5 Les pluies pour continuelles l'avenir. la M. Chérvain ayant donné &c-Matily. au Public f'hiver dernier, ont, qu'il a fait & compolfition la de fon Eau fon les culivateurs allarmé avec raimaniere de la travailler, Minérale, Capitale : la des environs de la slicdredonner les dés preuves à defirant trop grande Habitans, & à Mellieurs d'eau, a précipité la abondance qui réfident dans toutés les perfonnes & les grains en végétation ont des lintention qu'ila cette de leur Colonie 3 de Raems beaucoup ble & utile, être agréaOn a formé un nouvel préftime de que dans lemopour la traife des Negres établiffement de mentatuel,biend pas pourvues d'una perfonnes ne fort Madagafcar, qui n'a plus de PIlle de dej porter un alambic, &onth beloin depuis les Naturels du point fixe lades, c'eft promptremede: à leurs maSEt du Pays fe font qu'il continuera pourquoiil leur donne avis qui Fort-Dauphin, La Légion avec toufe à ferrouvealile de Franice, poflible, lacompofitione de Tattention Ille ceFort, & fera reimplacée dans palfera ne vendra que dix fonEauquil par le Régiment cette jeanne, & qu'il a établi.fon efcalins la dameiw en saiungnedepun quelque Hoyal-Comtol, tems, pour faire la difribution, chez Buréau, dame de MaAVIS DIVERS, au bout de Bamas, la rue demeurant au Cap, tir Les Habitans qui ifedifpofenta Ta ravine, oh il y aura Pentievre, in 2 proche fans pour France, oui ceux même par- qui la porte. écritéait fife bitation partiry-veulent en, fucrerie, vendre une Ha- Capitaine Emaeas-Feaitis de Negres, etantofemens, bien montée en lieu dans le Launai, partira Bondeaux; pour ledit animauix, 1 Ric, Ceuk qui courant du mois prochain. avoudrontypatfer ou charger --- Page 372 --- à fretis'adrefteront audit ehez M's Lys & Capitaine, Un cians au Camgfiafe, Négotrès-bequ &t bon Negre La Port-au-Prince. appartenant à une Dame cochiarg per, Frégate la Funtdife, de Quim- France, Il faut s'adreffer qui paffe en de Bordeaux, Capitaine Sénéchal, venant Secretaired à M. Louvel, le octobre partira pour ledit lieu connoiffance ederlateminere du fujet. qui donnera prochain. Ceux Les Ear drefferont y paffer ou charger à a vou- s'a- ter un perfonnes parti de 12 qui defireront acheCourtin, audit Capitaine, ou à M. cabrouer au Mulets tirans au - ce Navire Négociant au & 4 de Io - II moulin, dont 8 jeunes commode eft très-bon Port-an-Drince: voilier & fort de s'adreffer à M. ans, auront la bonté La pour les Pallagers. Milices des quatre Caignat, Major des Pierre Renommée, de Bordeaux, Capit, gane, qui en fera bonne Quartiers, à Léolieu du Delmeftre, partira pour en les payant compofition voudront 5 au IO feptembre. & 4 de Io - II moulin, dont 8 jeunes commode eft très-bon Port-an-Drince: voilier & fort de s'adreffer à M. ans, auront la bonté La pour les Pallagers. Milices des quatre Caignat, Major des Pierre Renommée, de Bordeaux, Capit, gane, qui en fera bonne Quartiers, à Léolieu du Delmeftre, partira pour en les payant compofition voudront 5 au IO feptembre. Ceux ledit comptant, s'adrefferont y paffer ou charger à qui ESCLAVE EN audit fret, MARONAGE. magafin, au Port-au.Prince. Capitaine, en fon UnNegre nommé La Canga étampé d'un Aonis,denation O deaux, Cotrsitenite de Bor- BCDO, parlant entouré de tira pour Copifainelacquer ledit lieu dans le Guerin, par- eft maron ; ce très-bien eft PAnglois, ce mois, Ceux qui courant-de mites avec un Negre des parti des Caiou charger à fret, volidront y paffer quier & Boyer, Negres de Mrs Paf. s'adrefferont Négocians au Capitaine, en fon audit Prince, seaenleve um Port-au. Capitaines, au magafin, rue des en auront canot, e Ceuxqui Port-au-Prince, le faire connoifanee, font: priésde EFFETS A VENDRE, à Mt Sabourin, arrêter, 2 & d'en donner avis Lé Sieur Bertrand, freres, la Maignune, Négocians maifon fur de Mrs EFFET au la PERDU, divers Forr-asbrinde. prévient Place, Une montre chandifes articles en gros & autres qu'il a deffinée fur le d'or: avec une fleur clous, 2 comme ardoiles, lattes mar. lochée tout au fonds du boitier, guit. briques, , fel, charbon, 3 de foie verte tour, ayant un cordon carreaux, , tuffeaux toilles, une clef d'or, > au bout duquel planches 5 boeuf d'irlande doatips,felilanis, let, entre a été perdue le 28juil- pend qualité,farine dé premiere au PHabitation de M. Venant de la Moifacrletonty proPetit-Goaye, &. cèlle de feu Araud, Fidbricux de cargaifon du Navire le Chevalier Durand. Ceux M. le "encharge pour Nanres, ledit lieu. Cap. Tartoué , à veront, M. auront la bonté de qui la trouchez le même un bon On trouvera de laMarine Charmat de Fillenase, s'adreffer quais 2 aufi à vendre. Negre Martini. gane à M. la Moifacrletonty proPetit-Goaye, &. cèlle de feu Araud, Fidbricux de cargaifon du Navire le Chevalier Durand. Ceux M. le "encharge pour Nanres, ledit lieu. Cap. Tartoué , à veront, M. auront la bonté de qui la trouchez le même un bon On trouvera de laMarine Charmat de Fillenase, s'adreffer quais 2 aufi à vendre. Negre Martini. gane à M. au Petit.Goave, ouà Tréforier Léo- - penfe, Defiacs Il y; aura Avec récomPermifion de MM. Le Gentral 6 : AU Pinundann. FORT-AU-PRLINCE, chez GUILOT, Imptimeus bréveté du Roi, --- Page 373 --- ANNÉE 1769. [Ne 32.] SUPPLEMENT AUX - AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 24 Aoilt. ARRTVÉE de Navires an Cap, à71, Café de en a nouveau, 22à à23 f (iln'y Ler ce' mois, le Voltaire, de IIO 1. point de' vieux). Coton, IOO à Nantes, Capit. Teflier, partile Chirs, 8à91 L Piaftres le Cheval-Marin, de Bayonne, 2ojuin; 37 pour 10O. gourdes, Foreftier Capit, 5 parti auffi le 20 juin S & PRIX des de fElircabeth, de Marfeille, Capit. LaMarchandifts Cap Ledit France all combe, partile.rzjuin : jour, de Bordeaux, Capit. Leris, le7,la parti Folie, le Vin vieux, 290 à'3oo1 1 juins-& TdinableSophic, du Havre, 27 120 à 140 1. Farine de Moiffac; nouveaur, 84 à Capit. Saffray, venant de la Côte- 901. commune, 66 à 701 1. Boeuffalé, d'Angole avec 352 Noirs, parti le IO 64a 681.le baril. Petit-falé, pour le bas de la Côte : le 8, la l'ancre, Beurre,, 17 à 18 f 3oà3r1, la livre. Fonisine-de-Jominee, Huile, 20 à s de Bordeaux, 40 Lla cave. Savon, 60 Capit, Lavallée, parti-le 20 juin à661.le cent. Navire la eft reparti le 12 pour le bas (ce de CouRs du Fret au Gôte); le Cap ledit -, Capit. Delribal, Superbe, Parti-le du même Port, Sucre blanc, 12 à d. JOur-; 27juin; & la 14 d. 13 brut, 13 à Parfaite-Union, de Marfeille, Capit, à 16d. Indigo, 22 à 24 d. Café, 14 Fouque, partile 21 juin:le 9,le Coton; 24à 30 d.. du même Port, Capit, Céjars M nant de la Nouvelle-Orléans. Ferrand, veo R T S. DÉPART de Navires dudit Port, le14 M. Frangois du mois dernier. Arficor eft mort au Cap Le-6 de ce mois, de Le Sieur Jacques Villard, ChirurDunkerque, Capit. Filliere, PEfpirance, pour Bor- Ville gien de Navire, eft mort dans ladité deaux:1 let1, PAméicain, le 17. Lavillecollet, pour Saint-Malo; Capitaine & Za dans M. ladite Barthelemi Ducafe eft mort auffi Tamife, Capit, Donat, pour le Havre. M. Jean Ville le 20. PRIX des Marchiandifs de la Colonie ladite Ville Lavallée le de eft mort auffi dans aul Cap le 12 de ce mois. Le Sieur Jofiple 3 ce mois. Sucre blanc, premiere 60 Menuifier au Cap, y Ollivier, eft mort s le Maitre à 61 1. feconde, 56 à 57 I. qualité, M. Sauge de Montvallon eft mort 5i saàs 541. commun, troilfieme, dans ladite Ville le 8, de 26 a 28. 4, Indigo 452461. brut, 27 il étoit natif âgé ans: bleu, 7 à 81, cuivré, 6 M, d'Arles, en Provence. Arnaud-Pierre Lacaze, Chirurs re à 61 1. feconde, 56 à 57 I. qualité, M. Sauge de Montvallon eft mort 5i saàs 541. commun, troilfieme, dans ladite Ville le 8, de 26 a 28. 4, Indigo 452461. brut, 27 il étoit natif âgé ans: bleu, 7 à 81, cuivré, 6 M, d'Arles, en Provence. Arnaud-Pierre Lacaze, Chirurs --- Page 374 --- le àgé lequel n'a pu dire fon nom gien au Cap; y eft mort étoit natif 1O, de pouces.,, ni celui de fon maître : le 7, Marthe, d'environ 39 ans : il nation Mefurade, fans étampe, agée Tarbes, en Bigorre. d'environ 25 ans, fe difant appartenir NEGRES MARONS. à la nommée Renoue, n. 1. demeurant eft entréà la Geole en Icette Ville : le Magdeleine Le 2de ce mois, créole, étampée farle de droit POIdu Cap un Negre nouveau, LAPLAINE, , Congo, ZAT, âgée d'environ 30 ans, fe difant étampé fur le fein droit à M. Dulfaut, Habitant au agéd'environ 22 ans, taille de pieds Jofeph, nation Congo, étampé n'a dire Toh nom pu EOSITTE lequel un au deffus du fein droit B,agedenviron ni ET celui fon maitre : le 3, étampé Negre IO ans, fe difant appartenir au nommé nouyeau, nation Mondongue, in'a dire Loijel, Habitant à la Grande-Riviere; fur le fein droit FB, lequel maitre; pu 8c un 8. un jeune Negre nouveau, étampé fon nom ni celui de fon fur le fein droit F & aut deffous IAOH, autre Negre nouveau, nation Congo; autant qu'on a le diftinguer, portant étampé fur le fein droit, autant qu'on une chemife " zinga fans manche, apu le diffinguer; COVRAVD & au de n'a pu dire fon nom ni celui de deffous P. PAIX, bleffé d'un coup dire lequel fon maitre: : leg, Lifette, créole, étamlanceau jarret droit, lequeln'a maître pu : le pée fur le fein gauche GERVAISE, fe fon nom ni celui de fon d'en- 5, difant à M. Frangois, HaAgé appartenir i 9 Noël, créole, 9 fans étampe, bitant à Limonade ; & Sans-Facon viron 40:ans, taille de pieds, 4 poufur le fein droit fe difant libre : 2 6, Laurent a nation Congo, étampé 12 ans , fe difant ces, étampé far le fein droit CO; âgé d'environ Molere, Boulanger nation feconde & la troifieme appartenir. au Sieur LATAPY, en cette Ville. T lettre entrelacées 3 fe difant appartenir à feu M. Latapy; Rof, même HVARD, nation, le fein droit SPECTACIES étampée fur âgée d'environ On donnera demain, au Cap, PA- & far le gauche difant IC, à M. Quade Palmire, Opéra. Le théatre 242 ans, demeurant fe en appartenir cette Ville; Jofeph, veugle fera orné d'une décoration générale, 9 gott, même nation, étampé fur le fein droit, analogue au fujet, tirée de PAntique. Rof, même HVARD, nation, le fein droit SPECTACIES étampée fur âgée d'environ On donnera demain, au Cap, PA- & far le gauche difant IC, à M. Quade Palmire, Opéra. Le théatre 242 ans, demeurant fe en appartenir cette Ville; Jofeph, veugle fera orné d'une décoration générale, 9 gott, même nation, étampé fur le fein droit, analogue au fujet, tirée de PAntique. autant qu'on a pu le diftinguer d'en- 2 A. GACHET en fer à cheval, agé AVIS DIVERS viron 20 ans taille de pieds-2 pou- de Les perfonnes qui ont eu des affaires lequel n'a voulu a4t le nom Commifces, nation Coulingo, avec le feu Sieur Ancere, fon maitre; Vittoire , fionnaire au Cap, fort priées, de la étampée fr le fein droit MAMON& de Mo Prieur, Curateur aux fucau deffous AV CAP, ayant un Négril- part ceffions vacantes, de vouloir bien rélon à la mamelle, & fe difant appar- Roavec lui au plutôt les comptes tenir à M. Mamon, Habitant au gler avoir avec la fuccefion cadou; & un Negre nouveau, 2 nation qu'ils dudit peuvent feu Sieur Ancege. Bambara, étampé fur le fein droit, auLe Sieur Cabanis, qui a déja fait tant qu'on a pu le diftinguer, PG, âgé annoncer dans la Feuille du 29 mai d'environ 50 ans, taille de 5 pieds 3 --- Page 375 --- dernier fon Ecole &c l'honneur de prévenir Penfionnat; qu'il vient de a NAVIRES EN prendre un plus grand La CHARGEMENT, que les enfans qui lui logement, font confiés pour Pierre Jeune-Julie, du Havre, Capit, puiffent trouver toutes les y ledit lieu Davy Bachelier, 2 partira tés néceflaires. On commodidu' 5 au IO du mois pour des lits tout trouvera chez lui Ceux qui voudront y prochain, garnis pour faciliter les ger à fret, 5 paffer, ou charparens qui, 2 par Téloignement, n'en taine, rue s'adrefferont audit Capipourroient point fournir aux à Mrs Saint-Laurent, 2 au à qui Pon enfans, Lory, Plombard & Cap,u apprendra en outre la Lan- Négocians. Compagnie, gue Latine, &il fera tout fon La pour fe procurer les meilleurs polfible de Ville-du-Cap, de Bordeaux, du en tout genre d'éducation. Son Maitres zele port eft en 35otonneaux, Capit. pour le bien de la jeuneffe & du charge pour ledit lieu, Ducarpe, & faction des lafatif25 au 28 du mois partira négliger parens, ne lui laiffera rien qui voudront y prochain. ou Ceux blic & des pour mériter l'eftime du Pu- fret, s'adrefferont paffer, audit charger à Mrs Supérieurs. du Capitaine, 9 rue du les Créanciers de la fucceffion à M. Wis-Covemenere au Cap, Ou - feu Sieur Jean-Bapife La Labauue, Judith, de Négociant. aîné, Habitant aux Delaporte, 3 Bordeaux, Roches - Galatheau, Capitaine Paroiffe du Trou, font, priés de plates, partira pour ledit lieu au fembler le 29 du courant, en la s'af- commencement peu de chofe d'octobre : il lui faut de Mo Pertuis, Notaire maifon pour compléter fon bout de la rue au Cap, au gement. ife La Labauue, Judith, de Négociant. aîné, Habitant aux Delaporte, 3 Bordeaux, Roches - Galatheau, Capitaine Paroiffe du Trou, font, priés de plates, partira pour ledit lieu au fembler le 29 du courant, en la s'af- commencement peu de chofe d'octobre : il lui faut de Mo Pertuis, Notaire maifon pour compléter fon bout de la rue au Cap, au gement. Ceux qui voudront charla ravine, & de Penthievre 2 près la ou charger à fret, s'adrefferont y paffer, leurs créances, rapporter les titres de Capitaine, de en fon magafin au audit dre des poury délibérer&c prenConfans, vis-à-vis M. Cap, rue Le Sieur moyens pour leur paiement. à Mfs Lejunie, Demarets & Collot, ou fera bonne Balguerie donne avis qu'il Négocians. Compagnie, fermes de compofition de deux SousBIENS ET EFFETS A Anfe, & Boucherie, l'autre du lune de la PetiteUne Maifon fifeau VENDRE, lefquelles il ne Quartier-Morin, & de Cap, rues Royale défaut de fanté, il peut faut exploiter par le & couyerte Bourbon, en paliffadée en planches Guiraut &. Laborde, s'adreffer àM" effentes, confiftant en : Négocians au.Cap, cing chambres, deux deux cuifines, une galerie & cabinets, une DEM A N D E. laquelle eft un grand cour Il 2 dans Un Particulier defireroit s'adrefler à M* de appentis, faut dans le Quartier du Dondon, acquérir, Bellot, 3 Négocians, Blanchardon & rein de 30 à 40 quarreaux de un bonne TerUn Negre Indien, bon terre, fur lequel ily eût au moins fix On s'adreflera auxdits Sieurs domeftiques de mille pieds de café en chardon &z Bellot, Blanles Negres néceffaires à rapport, avec Un Brigantin, 3 du il donneroit 20 à 25000 T'exploitation: L IOO tonneaux, avec tous port fes d'environ On s'adreffera au Sieur le comptant, apparaux. Ons'adreffera à agrès & FImprimerie Blanc 3 à demeurant M.Marion, Royale, au Cap lement ci-devant au bac, & actuelprès des vieilles boucheries, --- Page 376 --- à I a80 Minventaire & en fera feptembre prochain. On s'adreffera qui en fournira M" de Blanchardon & Bellot, Négobonne compofition, foit au comptant cians. ou en: effets folides. ouvrier. Il Un Negre Congo, 2 couvreur de fon Un Negre orfevre, bon métier, nommé Jean-Baptife & ordifaut s'adreffer à M. Aubert & Com- nairement Bleigeat, du nom de fon anpagnie, Négocians au Cap. fait cien maitre, étampé illifiblement BLEI fur Un Negre à talent, domeftique, Ons'edref- le'fein droit, & fur le gauche A français. d'environ au Pays,, parlant Marché-des- & âu deffous GEAT, âgé fera à M. Boifon, au fera bonne 45 ans. Ceux qui le reconnoitront, en & d'en Blancs 2 au Cap,.qui font priés de le faire arrêter, Sénéchal du compofition. ifiblement BLEI fur Un Negre à talent, domeftique, Ons'edref- le'fein droit, & fur le gauche A français. d'environ au Pays,, parlant Marché-des- & âu deffous GEAT, âgé fera à M. Boifon, au fera bonne 45 ans. Ceux qui le reconnoitront, en & d'en Blancs 2 au Cap,.qui font priés de le faire arrêter, Sénéchal du compofition. de place, faits au donner avis à M. Efeve, Six beaux INE de la Martinique, Cap. nommé Louis, Pays. Liqueurs caifle, contenant 12 Un Mulâtre créole, de 16 de Loubery, en de étampé fur les deux feins, âgé bouteilles afforties, dont 2 d'Eau à ayant appartenu à M. le Comte cannelle, 2 de Girofle, 2 d'Anizette,3 17ans, eft maron' depuis le comd'Eau créole &c 3, de Noyau : on en mencement Efaing, de ce mois. Ceux qui le détaillera auffi en bouteille. Il faut s'a- reconnoitront, font priés de le faire dreffer à l'Imprimerie Royale, au Cap. arrêter, & d'en, donner avis au Sieur Mrs Galibért, Mary & Compagnie, de M. Du- Machon , Perruquier rue Royale, Négocians au Cap, maifon ont reçu au Cap. treuil, donnent avis qu'ils par PERDUS. le Navire le Cheval-Marin, Capitainé CHEVAUX Foreftier, un affortiment de Liqueurs, Un Cheval anglois, 2 poil alezan comme Eau-de-vie d'Andaye, Roffolis, brilé,degrande taille, la queue courte, Eau de hoyau : on trouve également âgé de 6 ans. , ayant une étoile filante chez eux desl Liquehrs de la Martinique fur le front, 8i un pied de derriere & d'excellent Tabac de Macouba. Che- blanc, s'eft échappé depuis quelques Ily a quelque tems que M. le Public jours de la cour de M. J. Guerin, Névalier de Laborde fit annoncer faite au fur fa au Cap, Place de Clugny. Ceux Fexpérience avoit été dont gociant qui en auront connoiffance, font Tuile & fur i de Normandie, avis à M. Mefnard, EAS le réfultat fut à l'avantage déla fienne: d'en donner à il vendoit 80 1. le millier; il pré- tant aux Vazeux, qui appartient,. il la dorénavant à l'ayant acheté de M. de la Brofe, Provient qu'il la donnera cureur au Cap. plu701. Une Mule, poil rouge, autres ayant DI M, s'eft A BAIL OU A LOUER. fieurs étampes, la nuit entre du 14 au 15, du mois Une Maifon fife au Cap,rues Saint- ci- échappée, dernier,, de PHabitation Maifoncelle s Domingue 8z Saint-Jean, occupée confiftant à la Petite-Anfe, appartenant aaueldevant pari feu M. Brevignon., deux lement à M. le Préfden: de Bongars. en plufieurs chambres baffes , Ceux qui en auront connoiffance, font fours, galerie, cuifine, cours, aétuel- puits, priés d'en. donner avis à M, Chervain 2 chambres hautes & cabinets, fur ladite Habitation, lement en réparation, à louer au 1e5 --- Page 377 --- (N:351 ANNÉE 7769: ÉRICAINES. Brevignon., deux lement à M. le Préfden: de Bongars. en plufieurs chambres baffes , Ceux qui en auront connoiffance, font fours, galerie, cuifine, cours, aétuel- puits, priés d'en. donner avis à M, Chervain 2 chambres hautes & cabinets, fur ladite Habitation, lement en réparation, à louer au 1e5 --- Page 377 --- (N:351 ANNÉE 7769: ÉRICAINES. AM AFFICHES Mercredi 16 Aoitt. Du de bleu). . CaC(ilny en 21.à a point 22 1 (ilny en a Marchands. R nouveau, Coton, IIO à DEeArt derNavires point de vieux ). 1I3l. ,lerydece A LÉOGANE, le 9 de ce mois, le Au PORT-AU-PRINcE, Sucre blanc, premiere qualité, Cap. Julien Deshays 2 pour mois, joa 521. troifieme, Quaker, Langlois feconde, brut 26. Nantes: ; 8cle. Diomede 2 Capit. le Havre. 53456L 45 à 481. commun 2 35 61.15. à 461.1 à61.10f. de la Joncquiere 9 pour , le même à 27 1. Indigo cuivré, de bleu ). Café nou- X Duhonsec-Pence Beauen a point a dé , Capit. (iln'y à 22 en point jour Tdinabte-Mars Honfleur: :lei 12,Pdi veau, 21 f(iln'y IIO à val Morin , pour Coton TnyLcan.2 du Port- au- Prince, vieux ): à 1. Piaftres gourdes, 37 pour, matile-ddinide, Bordeaux : le 15,4e IO f. 9 Capit. Lizot , Dun- 100. France. Vigilant, des de CHETLSnnAEE PRIX Marchandifas kerque. Colonic. leditjour 6de ce mois, PRIX des Marchandifes de la Aux CAYES, #3301. nouveau, 200 mois, Sucre Vin vieux,300 de Moiffac, 80 à rool. Aux CAYES, le 6de ce à 55 1. à 250 1. Farine 1. Boeuf falé, 80 à qualité, 52 commune, 66à 75 blanc, premiere à 45 1. brut, 22 à 241 1OO 1. le baril. Petit-falé,30 f. la à361. livre. feconde, 42 1. 1O fà71 15 f.cui- l'ancre. Beurre, 25 à 30 Indigo bleu, 7 Café nouveau 16 à 45 1. la cave. Savon, vré, 61 1. IO f. à 171 de vieux ). Huile, 36 le cent. à 18 f (iln'y en a point 80 à go1. ledit jour II de ce Coton, 105. à 11ol. de ce mois, ASAINT-MAnc, Vin vieux, 1. nouveau 160 1. A SAtNeiMtARC,lenne à 52 1. commun., mois, à 180 1. Farine 2 Moiflac, 80 IOO 1. le Sucre blanc, 50 2;4 26 1. Indigo cui721. Boeuf falé 40 à 431.1 brut, I (iln n'y en a point commune, 30 à 36 1 P'ancre. IO Petit-falé, vré, 61.à61. - nouveau, 20f. (iln'y baril. 25f. la livre.Huile,go 0à361. le de bleu): Café Coton 7 IIO Beurre, Savon 2 90 à 10O livres en a point de vieux). 1. Indigo cui721. Boeuf falé 40 à 431.1 brut, I (iln n'y en a point commune, 30 à 36 1 P'ancre. IO Petit-falé, vré, 61.à61. - nouveau, 20f. (iln'y baril. 25f. la livre.Huile,go 0à361. le de bleu): Café Coton 7 IIO Beurre, Savon 2 90 à 10O livres en a point de vieux). la cave. à 115h le 14de ce mois, Su- cent. rydeces mois, * ALÉOGANE, qualité 52 à KLAOGANE.AetSjor à 2601. nouveau, à 150 Vin vieux,250 801. cre blanc 1 premiere 48 à 51 1. tieialines à 160 1. Farine de Moiflac,, 79 à 54 1. feconde > 36à 4ol.brut, 26 60 1. Boeuffalé, 66 73 42à 451. commun, cuivré, 6 1, 5 fà 61, commune 2 à 27 1. Indigo --- Page 378 --- s ayait taille de 3 pieds pouces; a jo1. Tan- ans; incifion au menton, lequel n'a pu liv. le baril. Pétit-falé, 18à 20 f X livre. Huile, une dire fon nom ni celui de fon maitre; cre. Beurre, fur le fein à cave. Savon, 70 à751.le Michel, créole s étampé 18 ;ol.la DVPRE, Agé d'environ cent. gauche s 2 ledit jour ans, taille de 5 pieds 2 pouces A PORT-AD-PHINCE, Vin vieux, 200 à 2401. a dit à M. Villard; 15 de ce mois 2 à Farine de Moif quel à appartenir la Marmelade; Valentins nouveau 120 1701.1 45 à so1. Habitant fur le fein gauche B, fac, 75 à 95 1. commune Petit-falé, Congo, étampé de fleur de lis. fur Boeuf fialé,66 à 7al.lebaril. Beurre, 18 à 20. f. ayant une & marque au deffus 2 lequel 30 1. l'ancre. cave. Sa- le droit cuneincifion de fon maitre; Louis, 27à la livre. Huile, 18 à 241.la n'apudireler nom âgé d'environ von, 60 à75 1.le cent. créole, fans taille étampe, de 5 pieds, a dit COURS DUFRETI 24 ans, rà M. George, 2 à la 3A blanc, 12 à 1yd. sppartenir. - Philippe , Congo, AUXCAYES, 2 Sucre! 30 d. Café, Grande- fur Riviere; le fein droit SM, d'enbrut, 15 d. Indigo, 30 27à à 36d. étampé 16 à 18 ans. , lequel a 224 24 d. Coton, Sucre blanc, d. viron m. 1., ES tenir au nommé Rogis AS SAINT-MARC, à 36 d. fvéé, Pierre, Congo, brut, 15 d.. Indigo , 30 à 52dj tant à TArtibonites. furles deux feins PERAUDIN, 16 à48 d. Coton, Sucre 48 blânc, 14 a étampé d'environ 20 ans. taille de 4 pieds M. * A LÉOGANE, d. Indigo, a44jod. agé a ditappartenir à d.brut, 15 à16 Coton, 36 à 40 d. II pouces, 2 lequel à PArchaye; JeanCafé, i5à 18 d. 52dj tant à TArtibonites. furles deux feins PERAUDIN, 16 à48 d. Coton, Sucre 48 blânc, 14 a étampé d'environ 20 ans. taille de 4 pieds M. * A LÉOGANE, d. Indigo, a44jod. agé a ditappartenir à d.brut, 15 à16 Coton, 36 à 40 d. II pouces, 2 lequel à PArchaye; JeanCafé, i5à 18 d. Sucrel blanc, Peraudin, Habitant créole, fans étampe, ayant d. à Frangois, du fein droit, - REPOREAC-PAINCE 14à 15 Indigo,21 une bralure au deffus taille de 41 pieds iatadbnts d.doton,soaj6d. agé d'environ 18 ans, dit a s4.Cab1818 lequel a appartenir M 0 R T S, IO pouces, Habitant à PArtibonite; du S Coutes, M. Jouamin, étampé fur le fein Mi Coutes, époufe y. eft morte Cupidon, Congo, & au deffous AU Aubergite à Saint-Marc, âgée de ans. droit PELLETIER, d'environ ans, lequel fe 28 du mois dernier, Machetets EALIE CAP', Agé à M. 2 Chovalier de M.Jean-Rober PUranis, du a dit appartenir au Dondon; & un fecond fur le Navire Habitant en matifdu Havre 9 àgé d'environ Marans, nouveau,, nation Mondongue, Havre; eft mort à Saint-Marc le ItT Negre far le fein gauche FRS, agé 2 33 ans, étampé 20 ans , taille de pieds de ce mois. Capitaine du Navire d'environ lequel n'a pu dire n nom ni M: Dugtd, de Bordeaux, eft pouces, celuide fon maitretle 28.Jomn,erealey Paltsals-asemy Saint-Marc le 4 de ce mois, marqué de la petite-vé- #noft à fans étampe, 30 ans, taille de NECRES M A R 0. NS. role, agé d'environ e difant sppartenir du mois detnier, pieds I pouce, : le deux Negres ; Du CAF,le 27 nou- 1 M, Macarty 30, un coleft entré à fa Geole un Negre fur le fcavoir, Jean, Congo, ayant étampé nation Souffou, étampé lier de fer à trois branches, weau, àroiNLRAY, agé denviron 25 fsin --- Page 379 --- illiiblement fitr le fein droit; nis, nation 8Ado- furlet fcin 48; illifiblement Mondongue, fur le fcin droit, étampé aufli fouslB,6c furleg droit, , DELAIRE, & audelviran 25 ans, taille de agés d'ensnuchesM,6caud deffous ces, lefquels ont dit 51 pieds 2 pou- CIDELARE, ces, s ayant des taille de 5 pieds Dominique, Habitant appartenir à la à M. in droit; nis, nation 8Ado- furlet fcin 48; illifiblement Mondongue, fur le fcin droit, étampé aufli fouslB,6c furleg droit, , DELAIRE, & audelviran 25 ans, taille de agés d'ensnuchesM,6caud deffous ces, lefquels ont dit 51 pieds 2 pou- CIDELARE, ces, s ayant des taille de 5 pieds Dominique, Habitant appartenir à la à M. fur les' joues, marqtes de 1od pouvire; & Jeanne, > créole étampée Grande-Ri- M. Charles lequela dit fiblement fur le illiDelaire, eN viron fein droit, âgée d-Piment : le 7 de ce Habitant au Port. nir à 20 ans, laquelle a dit d'en- gre étampd furle fein mois, 5 un Ne M.Ganive, Habirant à la apparte- Gran- & au deflous PP, taille gauche VITAL, de-Riviere : le premier de ce mois, pouces, dgéd'environ de 4 Ipieds G fein Crifpin, nation, Nago,, étampé fur le tion n'a dire fon celui 30 lequel gauche LOVP m nom, fa celui na aa: ans, la Agé d'environ 14 A de fon maitre, lequela ditappartenir à M. SAINT- - Habitant à & Lonp, MARC, le 5 de ce tion Mondongue, Jacquezy; Lubin, de na- Madelcine, 5 étampée fur le fein mois; droit JC & étampé fur le fein COLOMBA ST droie deffous au deffous C, & encore au âgée de 38 NARCISRE2e ans, taille de PELLISSIER, âgé d'environ laquelle * fçu dire le pieds, E5 ans, lequel a dit appartenir à M. tion ni celui de fon nom 1 fa naJacquand, Habitant au haut du Cap. Congo, étampé, fur maître; le fein & Loxis, dernier, AUFORT-Diermn le; 30 du mois RIVIERE, agé de 31 à gauche nation un Negre nommé Salleton, M. de 51 pieds 3 P.,lequel a dir 32 anis, taille droit Bambara, étampé fur le fein le de Riviere, Habitant appartenirà le nom ANEVEVR, de fon lequel n'a fçu dire Agé 6, de Baptife, 9 à Congo, aArtbonites fans nommée Barbe, maitre; nation dune Négrefle, trnir à M. Dubois, io.ans, lequel a dit érampe, apparétampe, taille de Congo, fans bac à tenant laferme du 5 pieds I TArtibonite' : le le laquelle a dit appartenir à M. Congo, étampé fir II, Laurents 2 2 de ce Cont le fein mois, un Negre nouveau CVILLÉM, &cfurle droit gauche étampé fur le fein droit ST MARC, de COURTET & au deffous P POMIER, COLLOT, de 5 pieds 1 âgé 31 à 32 ans, taille fçu dire fon nom, celui de lequel fa n'a le nom de fon pouce lequel n'a pu dire ni celui de fon maitre ; &i un autre nation NeAv maitre, gre nouveau, nation le mois, FOAT-AU-PAINCE, Céfar, 9 de ce fur le fein gauche DVREAV, Congo, étampé BONIOL A nation Congo étampé pieds 9 taille de LEOGANE, lequel a pouces 9 lequel n'a dire appartenir à M. fon nom, celui de lequel fa n'a le nom de fon pouce lequel n'a pu dire ni celui de fon maitre ; &i un autre nation NeAv maitre, gre nouveau, nation le mois, FOAT-AU-PAINCE, Céfar, 9 de ce fur le fein gauche DVREAV, Congo, étampé BONIOL A nation Congo étampé pieds 9 taille de LEOGANE, lequel a pouces 9 lequel n'a dire appartenir à M. dit 2P nom ni celui de fon maître pu Alesandre, nation Bonniol à : le Lioanes Tilimaque, nation 3, pe,fe difant Congo, fans étamfur.les deux feins Thiamba, 9 étampé à Léogane; appartenir à M. Lagnaus a dit appartenir à M, illifiblement, lequel fiblement, Jean, créole, étampé illisoife, créole, âgée d'environ Sandré; & Fran- S' Pierre, lequel a dit appartenir au fans 18 ans, Cabaretieraul à M, étampe, 7 laquelle a dit Louis, créole étampé far Por-aurinces les Hays à Jacquezy. appartenir BERNARDON, fe deuxfeins Au à M, Bernardon à difant appartenir dernier, PORTDLPAIEIiE 19 du mois la Noi/nation Thiamba, quets; un Negre nouveau Croie-desBou: étampé M 9 étampé MARCOMBERYa pu dire fonnom, --- Page 380 --- font avec erati bea1is $84 celui de fa nation ni celuide fon maitre; 11 phana d'aétivité.La à Oczakov-fe Mer Noire eft couQuamena, créole fans étampe, fe di- coup verte de Bâtimens Tures qui portent: fant appartenir à M. Damié, Habitant des munitions de guerre 8z de bouche 1 - & Jeen-Pierre, naau Vieux-Bourg ; à Oezakow & à Pereçop, tion Ibo, âgé de 20 à 25 ans, n'ayant R USS I E, pu dire le nom de fon maitre. cir L'Impératrice voulant faciliterla NOUVELLES D'EUROPE culation de l'argent dans fes États, &c ayant reconnu, 1°, que le prix de la: TURQUIE réjouif- monnoie de cuivre 9 en' même tems Les Turcs ontfaitde grandes à Yaffi qu'il en affure la valeur intrinfequé > fances à Varna à Buchareft, des fuccès en rend auffi la circulation plus inçom- & à Bender, A Foccafion dans la Nou- mode ; 20. quele tranfport de P'argent. que les Tartares ont eu del Pa- monnoyé dans des endroits éloignés Velle-Servie. C'eftleFauxbourg Tartares ont eft fujet à beaucoup d'inconvéniens défavan- ; dol, oula Valléeé,queles les Cofala Rufie à fon grand brulé à Kiovie & ce font 3°. que point d'établiffement qui, de Sitz qu'ils ont maffacré à leur tage,n'avoit dans d'autres ques Royaunes,opé retour. del Pa- monnoyé dans des endroits éloignés Velle-Servie. C'eftleFauxbourg Tartares ont eft fujet à beaucoup d'inconvéniens défavan- ; dol, oula Valléeé,queles les Cofala Rufie à fon grand brulé à Kiovie & ce font 3°. que point d'établiffement qui, de Sitz qu'ils ont maffacré à leur tage,n'avoit dans d'autres ques Royaunes,opé retour. Plufieurs lettres de ces contrées Gé- cômme rât les remifes d'argent 8z. fit paffer. font mention d'une affaire que le d'un lieu à un autre les néral Prince Proforowskia eue, entre promptement des ; Sa Majefté Imavec les Tartares & fonds particuliers Luck & Brody 2 dans ces a réfolu, par un Edit en date les Confédérés. Il eft arrivé périale du décembre dernier,decréer déux deux endroits plus de cinquante cha29 femblables à celle de Suede, riotsde bleffés tant Tures & Tarta- Banques P'une à & Pautre à MofConfédérés de Bar, & plu: Petersbourg res que chariots chargés d'armes: cou, pour Péchange des affignations fieurs autres ia de part & d'au- dela Couronne, dcfquellesalignations on fait monter perte hommes.Le ilfera délivré les différens Départre à plus de deux mille temens & POSES Impériales, délignés dégel a rendu les chemins charrient impratica- le pour cet effet jufqu'ala concurrence & bles, & les glaçons que la na- non au-delà des fonds qui fe trouve-: Niefter & le Bogs. empêchent de forte ront dans lefdites Banques. Ces. affie: vigation de ces rivieres 2 à que fe auront dans tout l'Empire le: la difette des vivres commence gnations même cours que l'argent monnoyé, faire fentir dans les différens camps & caiffe de. occupés ies armées de Gallitzin & & tous-les feront départemens tenus de les recevoir de FRCLpELIe Par la même raifon 2 l'Empire fans dificulté comme argent çomptant; les tranfports de munition unelenteur qui vien- Il eft ordonné par le même Edit, à: nentde Kiovie fefontavec tous ceux qui feront à Pavenir des extraordinaire. aux Couronne, ONE L'Armée Ottomane s'eft formée mens Recettesdela foit à Mofçou, ,de dondans la Beffarabie ; entre le Danube à Petersbourg, fur paiement 500 roubles s & le Niefter. On prétend qu'elle à dû ner roubles chaque en une defdites affignations. être raffemblée vers le mjlieu dumois 25 Chacun pourra en tout tems convertis 2ritsungnir-iTe --- Page 381 --- ces affignations en argent LRSy comptant, en 49 fent préfentant: à Mofcou celles dela Banque s venir travailler feur 288 del Pétersbourg & réciproquement.&c. roubles s & le Niefter. On prétend qu'elle à dû ner roubles chaque en une defdites affignations. être raffemblée vers le mjlieu dumois 25 Chacun pourra en tout tems convertis 2ritsungnir-iTe --- Page 381 --- ces affignations en argent LRSy comptant, en 49 fent préfentant: à Mofcou celles dela Banque s venir travailler feur 288 del Pétersbourg & réciproquement.&c. fit. I'leureft permisde prendre pour vrage de la CLROE S U E D E. ait des provifions Ville, quoique de THôpital Leurs Majeftés fe rendirent, pour ceux lin 8z de laine quelque tems. en grand ily a à à qui l'on donne qui demandent à filer, & la grande Eglile de cette Ville cortege 2 damment des fept un falaire. Indépenaffifter auTeDeum qu'on y chanta poury en font logés dans cet cents pauvres qui aétions de graces de Pheureux fuccès a cinq cents autres Hôpital, il y en de l'inoculation des Princes & Prin- quels.on fait part de la Ville, auxceffes. Le moment oi l'on des aumônes toutes les femaines les Prieres fiut annoncé au Peuple commença Lejour de la qu'on tire de la Caiffe, le fon de plufieurs inftrumens de par on ft confécration de la Chafique,placés dans les clochers des mu- leéte pelle, extraordinaire pour PHôpital Hne colcipales Eglifes, &x parplufieurs déchar- prin- trente écus; de plus de cent ges de canon. La occafion quelqu'ua donna en cette orner à cette -occafion, Bourgeoifie tous les a Vaif- fait te rixdahlers. apkinaimons.mgus feaux qui fe trouvoient dans le a fairdiftribuer del'argent aux Pauvres Port p ITALIE dans les Eglifes, a fondé une aumône mais On affure qu'on n'a peut - être japerpéruelle pour les pauvres femmes fur éprouvé de fi violentes en couche, & a donné un fplendide année. le Golphe Adriatique que tempêtes cette dans l'ancien Hôtel-de-ville. Le On mande dela Pouille EET ily eutaffemblée à la a eu, .quantité de qu'il y endroits Cour, & a trouvé naufrages, & qu'on NAE de la Ville furent Plage. L'hiver beaucoup de cadavrés fur la ya même été très-riDANEMARCK. goureux, 2 & plufieurs font mortes de froid. perfonnesy Le nouvel Hopitalconfruiti. Ama- été enfevelis dans Plufieurs la bergers ont lienbourg, ou dans la Nouvelle-Frie- quantité étoit neige, dont la derichftadt, eft entiérement achevé, voyageurs ont eu prodigieufe; quelques C'eft un édifice le même fort. de cadavrés fur la ya même été très-riDANEMARCK. goureux, 2 & plufieurs font mortes de froid. perfonnesy Le nouvel Hopitalconfruiti. Ama- été enfevelis dans Plufieurs la bergers ont lienbourg, ou dans la Nouvelle-Frie- quantité étoit neige, dont la derichftadt, eft entiérement achevé, voyageurs ont eu prodigieufe; quelques C'eft un édifice le même fort. cents perfonnes très-fpacieux, des deux fexes oùt fept A N GLETERR E. étrelogées peuvent Sa Majefléfe tranfporta à déux cents cpmAeLOnp d'entr'elles, qui font chez le Sieur Kennet, Fermier derniérement de plus avancées en age & les. plus infir- les voir tersham dans le Comtéde Surrey, Pemes, des lits, des vêtemens & les charrues qu'il a inventées, pour & honnête fubfiftance ; mais celles une dont chacune eft tirée par quatre chefont encore en état de travailler,ou qui à vaux; la chaque charrue fait quatre fillons leurs fois, & la l'eau propres lits, 9 reçoivent enfair charrue appellée drill le Eien pour thé, & paient Jeur fans cing;lesdeux charrues marchent nourriture à desgens Conduéteur. Sa Majefté fe la; de plus il ya dans prépofés cet pour ce- mena pendant deux.heuresf sfurlesterres progrande chambre qu'on échauffe Hôpital une de ce Fermier 9 &lui témoigna la plus dant Thiver, afin que les pauyres puif pen- grande fatisfaction de cette invention ingénieufe, --- Page 382 --- Un Oficierrevem Angleterre du Port demiérement eh - pour faire la mêmel latitude Egmont, eft par des cercles, au" gellan, a vifité que le PRLEE de Ma- reffembloità des point qu'il quelquesliaifons: ce Continent, &ilaeu lequel on a confruit cordagessle à bois avec merce avec les relativement au Com- Vaiffeau été durci de guerre du fecond Woolwich un du Paraguai, Ce Peuples Partienlier qui viennent par cette d'une maniere rang,a en Angleterre la plante du a apporté ches en fontauffi nouvelle méthode; lamprenante, : les plan. ppelléeparles Cette Eipagnolsyenve Paraguai, durables, Des flexibles qu'elles font toutes plante a la rare vertu de canioni, pour la tuyaux d'orme, deftinés les eaux, purifier convertis conduité des eaux, ont été ou corrompues qu'elles quelquameres, 9 falées par ce moyen en une forte de cela il fuffit de Ty faire foient; &p pour pétrifieation, ront durer &cl'on prétend habitans du Pérou, infufer, Les Les roues des plus de cent ans Iquilpour. fous terre, voyage de loriqu'sils font le riots ont été carroffes & des chaportent toujours Buenos-Ayres ou de Chili, fans fingulierement & ils n'héfitent cettéplante avec eux, relle du perdre toutefois Pélafticité endurcies, qu'il trouvent dans jamais lai de boire l'eau les Colonies bois. Le chêne qui croît natu- dans avoir fait infufer rofte, après ly tendre Angloifes, qui eft nutes. terre, voyage de loriqu'sils font le riots ont été carroffes & des chaportent toujours Buenos-Ayres ou de Chili, fans fingulierement & ils n'héfitent cettéplante avec eux, relle du perdre toutefois Pélafticité endurcies, qu'il trouvent dans jamais lai de boire l'eau les Colonies bois. Le chêne qui croît natu- dans avoir fait infufer rofte, après ly tendre Angloifes, qui eft nutes. Lorfqu'elle eflinfufee pendant quelques mi- auffi dur 9 pourra devenir auffi fort très- & Hebeaucoupa notre eller reflemque celui de la meilleur thé verd, dans tagne la s &c être employé Grande-Bre- avec fuccès FRA N C E. qui fera conftruéion des Hy a quelques années ce d'un trés-grand vaiffeaux, ce recherches fur la qu'on fit des Pays oir le chêne avantage pour le bois incombuftible maniere de rendre être rare. On donnera commence déja à venir enle faifant bouillir ; on crut y ciés au Public des détails plus incefamment oà l'on avoit fait dansde fat fur cette importante circonflanOn mande de Paris diffoudre de l'alun. Madame la Comteffe de découverte, ter cette que pour confta- que le mauvais état de fa la Marche, ment à expérience, on fait actuelle- d'aller à Londres, 2 fantéoblige chez un dans la rue Tooley, à Bordeaue, Bagnieres, tous les a reçu en paffant vafe de cuivre Chauderonnier, sle plus fon rang &à fa honneurs dûs à en Angleterre & qui ait jamais PIRROS Vil Sérénifime y a naillance(Son paru Altefle Ha pieds de peut-être en Europe, A M E R I très-fenfible. Q U ces L large & 6 long, 6 pieds 4 Du E. profondeur: pieds Io pouces S On apprend Porr-aw-Prinut par les - le 16aode barriques, Ge ilcontiendra vafe aété environ. 400 d'Europe 7 que Pafchal demieresieures la nouvelle conftruit quéfecretement à Paoli a débar-, dans une certaine invention de durcirle ter ajoutent que le Florence: : ceslettres peu, 3 & ne fçauroit liqueur qui coûte a été élu Pape Cardinal le 2I Canganellimui & On Pourra nuire a la fanté. pris, dit-on, mai, quiavoit bois, der même tremper par 'ce moyen le eft mort fubitement lenomde le Clement XN, Ini donner le que certains métaux, & fon exaltation. Ces lendemain de xibilité quel'on degré de darerédedef fle- dent à être confirmées. nouvelles demanvoudrajo on en aa amolli On a reffenti le 14 de ce heuresso quarts du matin, mois, ,une fecoufte --- Page 383 --- : indiquera detere affezv violente 1 Painvtr, PHabitant Procurehr qui en a MAR de trentiemtata n'ait pas eu EN le que certains métaux, & fon exaltation. Ces lendemain de xibilité quel'on degré de darerédedef fle- dent à être confirmées. nouvelles demanvoudrajo on en aa amolli On a reffenti le 14 de ce heuresso quarts du matin, mois, ,une fecoufte --- Page 383 --- : indiquera detere affezv violente 1 Painvtr, PHabitant Procurehr qui en a MAR de trentiemtata n'ait pas eu EN & a duré , quoiqu'elle environ 40 feNAVIRE CHARGEMENT: de facheules, Bordeaux; de Taa 1'-dimalle-drdisoniesd du port condes. Capitaine Luquet Campa, pour ledig DIVERS. de 400 tonneaux, 2 partira AVIS lieu vers le 15 feptembre prochain. ou charOn trouve aux deux Imprimeries du Procès- Ceux qui voudront y paffer à M. Manieres, Royales des Exemplaires s'eft à la Séance gerà fe,adrederon la dudit Navire, en Verbal de ce qui paffé du Port-au-Prin- gérant cargaifon rue des Capitaines : ce du Confeil Supérieur dernier, & del'Edit de fon Navire magalin eft très- commode pour les ce le 19 juillet du nouveau Confeil : on y Création auffi des Livres de Jurifpru- Paflagers: BIENS ET EFFETS A VENDRE: trouve dence, de Chirurgie & de Littérature; établie en fucrerie; d'Hollande de toute efpece, Une Habitation de la Plaine du Fond, du Papier de talc, & de la moutarde fituée au milieu de TIfle-à-Vache, de la poudre Quartier du Fond : Angloife en poudre, demeurant à Saint- contenant 150 quarreaux xdeterre,dont en cannes, & Le S Rével, qu'il'a reçu de France 50 & quelques plantés à être plantés,lerelle Mare,donneavis remede 2 nommé Sirop environ a4pret: debout : tous las un nouveau guérit radicalement en favannes & bois fucrerie, purgerie, Mercuriel 2 qui vénériennes les bâtimens, comme en toutes les maladies remede a été rendu magafins 2 font neuf& maconnerie; de plusinvétérées, ce conformé on vendra auffi 74 têtes Negres, de 14 public dans le Royaume, le Duc de Praf- dont 64 travaillans depuis râge incomment à la lettre queM. à M. Bellet, ans julqu'à 30, fans aucune de la % lin a adreffé à ce fujet eft PAuteur; ni ulceres, ni maladie Médecin du Roi qui en réndu le té- modité," on ajoutera la quantité d'ala Faculté de Paris en a ce peau; nimaux PAL.RS pour Fexploitation deux moumoignage le plus avantageux, de fa de ladite Habitation, : avec On ne demande un fur roulans D eft garant la méthodedesen lins à bêtes, dans ce Pays, de ce remede.avecl pas un fort çomptant en France, aux fervir, eft de cbiumscbimaibonaile le refte fera payable D E M A N D E. termes dont on conviendra à M. aveclAc- Labarrere, On defireroit trouver devoir,, un Econome, ayant quéreur. Onsadreffera Propriétaire fage & attaché à furla fon culture du café, au Fonddel Habitation. Pile-a-Vache, des connoiffances fuivre & faire exé- de ladite dont Pune Agée de en état de régir, d'une HabitaDeux Négreffes, eft excellente blanchifcuter tous les travaux feront de 28 à 30 8 ans, l'autre fa fille', créole, agée tion : fes appointemens nourri, blanchi, PECE feufe, à eft bonne couturiere, s'alivres par d'ailleurs avec de 13 14ans, Il faudra dicamenté, il fera s'adreffera & d'une très-jolie figure. au Por; d'agrément. On drefferà Tmprimeric Royale, beaucoup Port-au - Prince à Tmprimerie au à M, au-Princes Royale; & à la Crande-Ance, créole, agée tion : fes appointemens nourri, blanchi, PECE feufe, à eft bonne couturiere, s'alivres par d'ailleurs avec de 13 14ans, Il faudra dicamenté, il fera s'adreffera & d'une très-jolie figure. au Por; d'agrément. On drefferà Tmprimeric Royale, beaucoup Port-au - Prince à Tmprimerie au à M, au-Princes Royale; & à la Crande-Ance, --- Page 384 --- a88 tems. Ceuzqui le recomnottront, font A AFFERMEE R priés dele faire arrêter, & d'en donner Deux ; fçavoir, un cuifinier avis à M. Defpauts 5 Négociant aux au mi- Cayes. B un appartenans lès - aNeger Ceux qui voudront Jacques, Congo 2 Agé d'environ neur Roufkau. auans taille étampé fur % affermer enfemble ou féparément, M Turbl, despieds, & fur le droit la bonté édes'adreflera gauche bat ront PERISSE renverfé, AELTAR maron. Ceux Habitanteau Caaroaganieundonte à ce fujet. en auront connoiffance; font priés ra toute fcrte defatisfadion du qui & d'en donner avis fituée au Bourg faire arrêter 3 R Une Guildive, iffue au bord de le dans les hauts de Petit Goave, ayant une né- àl M' Perife Habitant à Garnier, Exempt de la mer, avec tous les uftenciles 8 Peau Saint-Marc, Maréchauffée ou M. à Saint-Marc. ceflaires, magafin, logement, tout oit Pon en a de Ia Pierre, Congo, âgé d'environ fe conduifant par- s'adreffer à M. Faif rougeâtre, &des 2 beloin, &c. 11 faut quien fera bonne ans,ayantla catrices de coup peau de fouet,, étampé got, au Petit-Goave, DVBOURC, &au deffousST MARC, compofition, & quelques autres étampes; & Noël, ESCLAVES EN MARONAGE; créole, fans étampe, Un Negre, nommé Lafeur, nation la noire, facé, d'une fans ans 3 peau aree d'environ 25 ans,, deffus de la moyenne 9 parlant Nago 2 Agé 6 mois. M, taille au étampe, eft maron depuis les bon Français, & fe faifant paffer pour Topde, à qui it appartient, 2 prie Colo- libre, font marons. Ceux qui les reConcierges des Prifons de cette connoîtront font priés de les faire arnie, de lui donner avis fi ledit Negre rêter, & d'en donner avis à M. Du n'a pas été vendu, oùi s'ils fe rappel- Reft bourg, ainé, Habitant près de Saintlent en avoir ett connoiffance frais dans Pun : ou Marc:ilyaura vingrcinqpisdirevderé prêt de payer les compenfe. dans l'autre ças. âgée de 18 à 20 àns, CHEVAL PERDU. Une Griffe, voutée, de moyenne taille, , un peu II a été enlevélemois dejuillet der- des étampéefurle angacheili@henent, nier, dans la favanne de M. Periffe àcaufe du gonflement des chairs s,ayant Habi- Sources, Habitant aux Sources, Quarappartenu à feu M. Alleaume , depnis tier des Gonaives, un Cheyal Anglois, tant à Jacntel, eft maronne rouen, fans étampe, ayant reçu le 3 de ce-mois. enne taille, , un peu II a été enlevélemois dejuillet der- des étampéefurle angacheili@henent, nier, dans la favanne de M. Periffe àcaufe du gonflement des chairs s,ayant Habi- Sources, Habitant aux Sources, Quarappartenu à feu M. Alleaume , depnis tier des Gonaives, un Cheyal Anglois, tant à Jacntel, eft maronne rouen, fans étampe, ayant reçu le 3 de ce-mois. Ceux qui de en la auront faire poil an coup au deffus du fabot de dévant, connoiffance, , font priés à M. & marqué fur un des pieds de devant arrêter & d'er donner avis Def da No 24. Ceux qui en auront con Négociant aux Cayes. le faire arrêter, paulx, nation congo, taille de noiffance 9 font priés8e far fon Un Negre, étamipé LA- & d'en donner avisà M.Perife, d'environ 51 pieds. ont faire poil an coup au deffus du fabot de dévant, connoiffance, , font priés à M. & marqué fur un des pieds de devant arrêter & d'er donner avis Def da No 24. Ceux qui en auront con Négociant aux Cayes. le faire arrêter, paulx, nation congo, taille de noiffance 9 font priés8e far fon Un Negre, étamipé LA- & d'en donner avisà M.Perife, d'environ 51 pieds. rouge, Habitation. FORIERE, eft maron depuis quelque Avec Permifion de MM. le Ginéral & PIntendant. Imptimeur bréveté du Roi, chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 385 --- [NO 33-] ANNÉE 1769. 0t %. slsugel f sor notes AFFICHES AMERICAINES . a EMENT AUX Du Lundi 22 Aoitirs 05 a Farinede 4 Moifac.90 à 120. isol salirts de Navires au Cap. 100l commune, 66 aasLpeins Petit-falé, 301 liv. de 66 à 70 liv. lel baril. 18 ; la-livre. Ie 18.d ce mois, le Théfte, parti, le IO l'ancre, Beure, L.la,cave. 17,31 Sayon, 691 Bordeaux. Capit. du Rozain, même Port; Cap. Hule,20 3491 42 t f juillets lePajpal , juillet; le Darius, lecent. 3101 Tedit joure Roubgues, partilea) le Cadre, partiaufi Couks da Friras'Cap de Nantes, Capit. CAimable Helene, de BorSucre blanc, 12 a13d. brut, 14A le shnilles Capitaine Dumas, parti.le, 10 d.; Indigow 20. a 24 d. Gafis.15 deaux, t &le Prince - Manuel, de de la a16d. 15 Coton,.244 39.d juillet.: Rochelle, Capit. Latouche, venant Noirs. avec 212 la arfer Cote-dAngole AVIS DIVERS 390 KSY : Navires dudis Port. Créanciers de; la fucceftion DÉPART 4 M" les Delaports Le 17 de ce mois, le Souverain, du feu Sieur Jean-Bapujfe aux. Roches- plates, Capit. Delbreil.& le Grend-Don-de deux pour ainé, Habitant font salCapit, Cochon, tous Paroifle du Trou, priés.de maifon Bordeaus Dieu, : le 19, le Gread-odiesanare, le même Port; fembler Perruiss le 29 angomantyenta Notaire au Cap, au Capit. Comficot, Capitaine pour Ruellant, pour de bout, Mo de la rue Penthievre e, titres près1 de la & le René, laravine, & de rapporter les Saint-Malo. de la Colonie leurs RssAaetr PRIX des Marchandifes dre des moyems ppur leur paiempente le 19 de ce mois: ont.eu des affaires anCap antli 1 qualité,60 Les perfonnes feu Sieur qui Ancetes CommifSncre, blanc, premiere à57 1. troifieme, avec fonnaire le au Cap., font priécs, de: fuc- la a 621 feconde,.563 brut, 25 de Mo Priéurs Curateuraux 49à 5ol. commun, bleu,7A y 403451 81. cwivré, part ceffions vacantes, de vouloit bien réà 26 L Indigo 22a230(1ay au: plntôtiles comptes à71. Café nouveaua, Coton, 120.4 gler axee'lui avoir avec la fuccellion en a point de vieux). à 81. Piaftres gourdes, qu'ils dudit peuvent feu Sieur Ancert. Exés301. Cuirs,7 Noraire 'au Cap, 37 pour, 100I 41 France au Mo Bordier, de feu M.Amde entcarnetumenairs qui doivent Pix des' Marchandifes perfomnes. sitd s Cai ledit jour. boide prieles des Papiers dans a fucoef: 2 I03 nouveau, il:& quul ont Vin vislsyaoagiel ). à 81. Piaftres gourdes, qu'ils dudit peuvent feu Sieur Ancert. Exés301. Cuirs,7 Noraire 'au Cap, 37 pour, 100I 41 France au Mo Bordier, de feu M.Amde entcarnetumenairs qui doivent Pix des' Marchandifes perfomnes. sitd s Cai ledit jour. boide prieles des Papiers dans a fucoef: 2 I03 nouveau, il:& quul ont Vin vislsyaoagiel --- Page 386 --- tètes de Negres: ago par eux auroit quinzeà-vingt il y a 20 Aon, de payer les-fommes Papiers, pour Son Habitation, 9 ,fur de laquelle dues, 8de retirer leldits) fera dans la à mille pieds cafs rapportans éit pouréviter les pourfuites qu'il C & vivres en abondance , 'néceffité de faire. e vue de bons bâtimens &c de glacis, M. Dupry 40 9 Habitant au Gros- avec deux pieces de cannes pour les Morne, ayant trouvé la compofition couvertures des bâtimens : les chaifes d'une Pommade efficace pour la gué- peuvent aller juqua-la-grande cafe. Hlfondenoutefone ededarrespqbelque On s'adreffera à M. Delpradels MrJavin 5 Noinvétérées qu'elles : foient, dé cette prévient ma- taire au Fort-Dauphin, qui ouà donneront de ceux-qui feront attaqués fe de de Pouly, 2 au Cap,, ladie',8 qui voudront procuter aient à lui plus amples éclairciffemens. ladite Pommade léttrés 1 qu'ils franches de port. NAVIRE EN CHARGEMENT. adreffer leurs qdi"fe font fervies de Le de Marfeille, Les perfotines jufqueà ce jour ,"en "ont Seprimane pour ledit 'lieu le du fa hin, qui ouà donneront de ceux-qui feront attaqués fe de de Pouly, 2 au Cap,, ladie',8 qui voudront procuter aient à lui plus amples éclairciffemens. ladite Pommade léttrés 1 qu'ils franches de port. NAVIRE EN CHARGEMENT. adreffer leurs qdi"fe font fervies de Le de Marfeille, Les perfotines jufqueà ce jour ,"en "ont Seprimane pour ledit 'lieu le du fa Pommade il offre de le Vian, partira Ceux qui voudront y paffer, été Tottodemimigainies tous les Habitans de courant. à fret, s'adrefferont audit faire certifier par ont une parfaite ou charger. enfon magalin au Cap,rue on Quartier, qui effets. 1 Capitaine, de fes'bons sl eonmifance Marchand "au Cap, Salint-Domingue: 2E if M. Maingut, BIENS ET EFFETS A VENDRE. C REnta partit, incef1 sn à,la Bande.du-Norl, 2 2 conde foisg qu'il aompte il les Une Place fife de M. famment France : prie de fe bornée dés mineurs Granjedn', € Notaire, il devoir M. Honnes à aA peut R Cormane & de Hilliard de: terre, -fenter pour recevoir leur foitpar paiement, billets "confiflant en 74quartaue dès vivres & du 8 cetix qail tti doivent! cattes de a là culthre TP même pour propre On gadreflera atrSieur Lafargul, ou" sutremear. plutôr. On -caféi on au's Sieur Nevell, de'le ranstonce'aer eabae", : Pchez Mui du Tabac aHollande au Portfrancais; au Cap,rue de Penthievre, "trouve du Milfifhipi & Naquitoche, Tonnelier feront bonne: compofition., * Tun' "partait & , Pautre en caroite, er grose quien Deux, Places contigués. . en bois * en'aetanl, ainf que d'excellent Tabac debout, fitiées aux Ecrevifles, dépende Macopbarenbabelle Siqdelqaim ature cdance du Trow, duement arpentées; "veur S'accoimmodér de fa Manufa Pine, de 37 N quarréaux 8 6 dixiemes, -deTibde& de quatre" beaux &t jeunes "boruée à Toueft du Sieur Jean-Jacques all "Negres, ilen fera bonne compofition. Bruflé, à Peft de la Place ci-après du Steir , DÉRABT, POUR FBANCE, nord duSieur & au Caitléauxdroits fud du Sieur Ayratilt; Liaglay ; & un 2M. Bineau i masomaracent-des de! quart, st D9VE S Tautre, pa'duarréstine : de la Plâce ci-deffus, Pains, bornée à r'oueft au nord dela DEMAND E., à Left du Sieur Barger, au fid dudit Sieur Per- crête des mornes,& à M,, Due Un ATabitant du'Quirtier'des Ayrault. If faut s'adrefler nif chesdefireroir faire tne Toci6té/ponr ertill WIOWMMPT Avocit tauccapeitiy "ciny ahnées sranec cquck'un? la Plâce ci-deffus, Pains, bornée à r'oueft au nord dela DEMAND E., à Left du Sieur Barger, au fid dudit Sieur Per- crête des mornes,& à M,, Due Un ATabitant du'Quirtier'des Ayrault. If faut s'adrefler nif chesdefireroir faire tne Toci6té/ponr ertill WIOWMMPT Avocit tauccapeitiy "ciny ahnées sranec cquck'un? --- Page 387 --- ide lâ Prononciae Arada, Agé de 18 à 20 de TOrthogtaphe de la Piofodio, du Régime,de f! Ua'Negre; ayant féjourné 4 ans tion," 8cc. avecles remarans, bon valet, à M. Ma- la Conftrudion, & des plus habiles en France. On 'sadreffera. de Navire, 9 en fon ques obfervations 2 vol. in-o@avo. Efais nefca Capitaine dui Vieux-Gou- Crammatriens, far Paris, de M. de Saintmagalin au Cap, rues hiftoriques édition, 5. vol. in-12. vernement & de la Fontaine. de Mulets foix,. quatrieme générale & Une très-belle cargaifon de ce Hiftoire naturelle du : te Côte, arrivés le 14 ouliere, avec la Defeription de belles de la grande de M".Lambetts fredu Roi, Ouvrage orné mois, à l'adreffe On pourra bieet & en taille-douice, res, Négocians au Cap. vignettes 15 planches vol. & in-12,, 32 vot. voirlefdits Mulets danslemplacement in-quarto s fecrets, tirés des Archives de M. Charrier. Chaudiere de cuivre rouge 9 Mémoires des Souverains de TEurope, depuisle Le Paffe1 Une fond eft très-épais, propre à de Henri IV s141 vol. de dont le de fucre, conte- regne ou nouveau Choix faire de petits pains livres de fucre. tems agréable, de Penfées ingénicufes, nant bord far bord 3oo Tun contenant 32 bons Rencontres Mots, plaifanter, de Saillies diDeux Alambics, tout récemment de de Galconnades, - de. Contes & & Pautre 90, ie dedans des réfri- vives, dHiftoriettes, nouvelles REANE ainfi que leau chaude qa'ils vertiffans, ézc.tant' en profe qu'en wersi, gérans, de forte quté être poriée dans. la galantes, des Réflexions, 2 wol. Ony'adrer renferment peut aucur rifque de verd- avec au Sieur le Blanc, 2 à limprimerie icucurbite fans font de' leurs vui- fera au Cap. ide-gris: : ils garhis porter la li- Royale,, inftances réiréréesà M" Labraffe danges & de tuyaux pour fans démonter les Les Chirurgiens au par dans Valambic & Malafis, ont E ufage queur Dasadrefera à M.Pochét, plutisurs perfonn. qui Chervain, chapeaux. au Cap. de T'Eau deromnele-de 2 leur TA rue da:Confeil, Goëlette du port de 120ài25 Re- venant de lear diftiljation ont Une On s'adreflera att Sieur fant préfumer que ces abandonné perfannes cette tonneaux. Chirurgiens au par dans Valambic & Malafis, ont E ufage queur Dasadrefera à M.Pochét, plutisurs perfonn. qui Chervain, chapeaux. au Cap. de T'Eau deromnele-de 2 leur TA rue da:Confeil, Goëlette du port de 120ài25 Re- venant de lear diftiljation ont Une On s'adreflera att Sieur fant préfumer que ces abandonné perfannes cette tonneaux. Mde Huriol, près cru qu'ils avoient été un tems qu'ils touthm.edet.chez de Clugny, au Cap. partie, ,vu qu'il a à tous ceux qui la Abrégé Place du Dictionnaire univerfel, appellé n'ont pu en fouroit. 8 qu'ils'elt. depuis françois & latin, rnigairemnent contenant: en d.mandoient, Bureau fous lés aufde Tiévoux, établi au Capun lefdits SES Diaionnaire défiaition 8 l'expli- pices de T'Aateur, engagent avis qu'ils la tentemnon.ti les termes dé Sciences & Malajis à donner la cation de tous de Jurifpru- Labrofe eu intention de. celler & Arts, de Théologie d'Hiftoire, diftributlon n'ont jamis de lndite.Eaus, fournir & iqu'ils à dence, de Relles-Letres. 8cc. tonjours, d'en de Chnronolopte, en continueront accbrder de Géographie, de Paris, ceux qui venlent bien leur en par M. aurauin,eidon Didionnaire. comi- leur confiance, étanit ahiordhui, val. in-quasto. burlefque, quils'ant 3. critique 1 par les aepmentaioes ques fary rique, &zc. in * oftavo. état, faites pour continuet cette opération, libre & Movesialis dela Langue d'en fournit estigmigaant -Didioanaire garamuical les regles Frangaile ediensattonesl --- Page 388 --- iNtoblement; t la.ieau I d'umé : pialtre N Louifes étimpde lui manquant plifeurs Le? prix efti totjours : &k leur de- un peu rouge, , tous les deux patlant pourde la dame-jeanne , & Saint-Jean. dents. de devant. font marons depuis. le 14 de meure ruesde Penthievre de dames- anglois, les reconnolitont, Ceux: d iquie n'auront point chez eux pour ce mois. Ceux de les qui faire. artêter, & d'en jeannes, en trouveront font priés avis au; Sieur Paul Richand, la fomme de 15 1. pleines: du courant, donner au bord dela mer, Mercredi prochain 23 au Cap, Anbiergifte au Caps a MeLavaud, freres, Négocians des la Msa-islerantres t3 ouvriront la vente Negres-de D CHEYAUX FERDUS. * catgailon du Navire Capitaine lePrant-Mamadl, Latouche, Cheval étalon-;" poil 1 rouge 2 de'ls-Rochelles Un du côrédu montoir: AS,ayant venant de la Core-d'Angole. de Nantes, étampé dar ler front, s'eft échoppé Le Navire le Petit-Lion, une étoile Ceux qui en d'environ iz0 tonneaux,.Cap. Je mbisdernier, d'en du port de la Côtede Guinée, depuis font priés Delucé, venant tous fes agrès &.ap- auront connoifancey avis au Sieur Latailles, Auberfera vendu avec du Siege du Cap, donner rue Elpagnole, à qui ce paraux, à la Barre gifte au Cap, le 26 du courant. Petit-Lion, une étoile Ceux qui en d'environ iz0 tonneaux,.Cap. Je mbisdernier, d'en du port de la Côtede Guinée, depuis font priés Delucé, venant tous fes agrès &.ap- auront connoifancey avis au Sieur Latailles, Auberfera vendu avec du Siege du Cap, donner rue Elpagnole, à qui ce paraux, à la Barre gifte au Cap, le 26 du courant. Capitaine du Navire le Ehevallappantient Un Mulet, poil brun, étampé hors fur M: Rozain, arrivé-au Cap PBA , ayant une taie Théfte, , de Bordeaux, avec une excellente du montoir du même côté, & loreille un le T8ide ce mois mar- Yoeil du noa de Vin Farine & autres fendue , s'eft échappé le 30 connoifcargaifon établi fon magalin rue'de dernier. Ceux qui en auront audit chadifes,a M. d'en - ou étoit ci-devant fance, font priés donneravis Penthievre 2 Sieur Latailtes, à il appartient. &fa Labatit, Une Jument, : bai-orange, deux ESCLAVES EN MARONAGE. fuite, poit rouan, toutes les fe plei- font Negres nouveaux, de nation nes & étampées PL entrelacés, de PHaSept fcavoir, Touy, Atis, Daniel, échappées ,le 6 de ce mois, Congo, Pitro, Henri & PEvillé, bitation dè M. Ferret * aul Bas-Limbé. font Lafegr de la cargaifon du Navire P feffe Ceux qui en auront connoilfanice, fur M venant far la donner avis à M.Ferret, nable-Henrinue 9 étampés marque dudit priés d'en ou à M: Joyeus, droite MH entrelacées, droit BEAUNAY Jadite Habitation n, Navire, & furle fein Nérociant au Cap.. alezan; & un DUTOT. Ceux qui les reconnoitront, & d'en Un Cheval'anglois, tous deux font priés de les faire arrêtér, Plombard 2 & jeune Bourriquet : érampés BN, fe font échapdonner 'avis à M"* Lory, ou du côté du montoir de ce au Cap, nuit du au 8 mois,de Compagnie 9 Négocians fur PHabitation de pés, la de R Bertin, Notaire Pau Sieur Fauconet, Trou. la favanne Ceux, qui % Mde ta Comtefé de Beaunay , au Paris, Habitant au Port-Margot. font. priés d'en :. Congo. nommé Un Negre la joue auront connoifance, Bertin, fur fon Hàétaimpé P. L. RICHAUD, le bras gauche donner avis ou à:M. à M. Aubert & Comdroite coupée, le droit, ayant & une Négrefle bitation,. Négocians au Cap. plus gros nommée que Lucrece ; dite Marie- pagnie, gréole; Comtefé de Beaunay , au Paris, Habitant au Port-Margot. font. priés d'en :. Congo. nommé Un Negre la joue auront connoifance, Bertin, fur fon Hàétaimpé P. L. RICHAUD, le bras gauche donner avis ou à:M. à M. Aubert & Comdroite coupée, le droit, ayant & une Négrefle bitation,. Négocians au Cap. plus gros nommée que Lucrece ; dite Marie- pagnie, gréole; --- Page 389 --- [No. 241 ANNÉE 1769: AMÉRICAINES. AFFICHES Du Mercredi 23 Aoit. Indigo bleu,7 lixo fà71 Café nouveau 15 f.cui- 16 des Navires Marchands. vré,6 L.rof à71 en a point de vieux ) ARRITÉE à 18 L (iln'y 1ol CAYES, le6 de: ce. mois , le Coton; ALÉOGANE, vos.à le 21 de ce mois, Su- à Aixc d'Honfleur 2 qualité 52 Borromes , cre blanc 9: premiere 1. Seint-Charlta-B E à intals Graverand. 54 1. féconde 9 48 51 Cap. ALROGANE, le 18: de! à ce mois; 42451 1 commun, 36à 61. 4ol.brut, 5 fà 6.1. rdimable-Saphie du Havre, Capitaine à 27 L.. Indigo cuivré, de Hleu):Cavenant de la Côte d'Angole, en a point en a Saffrai, Noirs2:1 I E(iay fé nouveau, 21. à 22 £ (il n'y IIO à avecgs2. le 21 de ce point de vieux )- Coton , L Au PORT-AD-PAINCE. Leffene : parti mois;l Gonfant 3 Cap: 115l. ,lezzdece le 10 juillet. Au PORT-AU-PRINCE, de Bordeaux : qualité, : Marchands. mois,Sucre blanc, premiere 5ol. troifieme, DÉPART des Navires 48à mois, Taagsl.ifecondes à 36 à 40 1.brut 24 LÉOGANE, le 21 de ce 42 4l.commun. cuivré, 61. 1O. a7l.s4 DE Cap. Gillet, pour à27 1. Indigo de bleu ) Café noule Mtargmira-Lisis, (il n'y en a point en a point de Nantes. PRINCE, le 16 de veau; 22 à 23 f(iln'y t DUPORT-AU-I Cap. Mellet, 9 pour vieux ). Coton IIO à isol.Cuirs,71. 37 pour ce mois, le Mentor Cap. Berthe- 1O f à 9 1. Piaftres gourdes, Bordeaux les8,RL/aion Nantes:1 le 20 2 la Themis, 100. de France. lot, pour Maffon, pour le Havre. PRIX des Marchandifes Cap. de la Colonie. ASAINT-MARC, ledit jour 18 de ce PaixiduMlerdandfre mois, Vin vieux, 9 ,280 à 30o1. nouveau 1. 18 de ce mois, 160à 180 1.Farine de Moiffac ,100 E A SANr-Manc,ler a 1. commun 9 Boeuf falé 80 1. le baril. Petit-falé, Sucre blanc:, brat,asa 5o 1 1. Indigo cuià 36 1 P'ancre. Beurre, soà a;f Sa38 à 45l.b 1of.(il n'y enapoint 1. la cave. vré, L56a61 & lve-Hulle,3o3sc à 10O livres le cent. de bleu). Café nouveau, vieux , 1oaart(1 Coton s von , go jour 13 de ce mois; n'y en a point de ) Aux CAYES,ledit) nouveau, 100 105 à 11ol. de cemois, Sucre Vin vieux, 1.] 30013101 de Moiffac, 80 à iool. Aux CAYES; le 13 à 551 à ago .Farine Boeuf falé, 80 à blanc, premiere qualité, brut, 52 22 à 24 1 commune, 66à751. feconde, 42 à 45.. s von , go jour 13 de ce mois; n'y en a point de ) Aux CAYES,ledit) nouveau, 100 105 à 11ol. de cemois, Sucre Vin vieux, 1.] 30013101 de Moiffac, 80 à iool. Aux CAYES; le 13 à 551 à ago .Farine Boeuf falé, 80 à blanc, premiere qualité, brut, 52 22 à 24 1 commune, 66à751. feconde, 42 à 45.. --- Page 390 --- LN ot 1 a3r ainA Nar à361 fon.t nom ni celui. de fonmaître: le LOO 1. le baril. Petitefalé,0 livre. tafesnation Tiamba, étampetur fein T'ancre. Beurre, 25. à 30 f,la Savon, droit DES & fur le gauche t AT BOFERY, Huile 2, 36 à 45. I. la cave. lequel fa Auldire'le - nom idsfon'mat 80 a901. lecent. decet mois, tre; Jean-Baptife, nation Ibo, étampé ALÉOGANE.lelijosr: 21 dur le - feinidroit PERNOT, lequel a vieux à s6ol.nouveaurso & un Ne2. Vin à dit à M. Allard; à 160 1. Farine de Moiffac 9 70 801. appartenir étampé fur, le. fein droit 60 1. Boeuf falén 66.2.72 gre.mouveau, dire fon nom ni commune. Petit-falé, 27 à 1. Pan- VOG, lequel n'a içu de ce liv.lel baril. celuide maitre premier, S lar1 ttel Hoiley a1t Congo 2 fàns cre: Beurre,181a0 mois , EF 1.le rENe à73 18 à cave.Savon,70: taille de pieds 3 gol.la 3 BC : a t UE étampe 9 fçu 5 direl cent. hefqnelsn'ont s , ledit: jour cès, Pierré Paul, Au PORT-AU-PAINCE; ni eshnidrleurumaikre; 2:2 de ce mois, Vin vieuriagoaa6ol. de Moif Bambara, étampé fubr les deux feins nouveau 120 à 1601. Farine à 6012 PG-,lequel labditappartenir àM Erànfac,75 à 85 1. commune; 50 çois, Habitant aux: Cotelletess8c uhe: Bceuffalé, 66173l.lebaril. Pétit-faléy Négreffe tiouvielle,nation Nago. 2 étamà 1.Tancre. Beurre, 18 à 20f le fein droit BREBAN,laquelles 2.7 Huile, 18 à 36 1. la cave. Sà- pée fur fon ni celai de fon la Adc n'a fçu dire nom von,70à7;1 Lle cent. maître. : lei 5 Frangoift, illifiblement 'nationAdiay COURS DU FRET. étampée fur lesdeux feins a dit appartenir au nommé ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14d. laquelle Auba m: E: le un Negre nouveau brut, 15 d. Indigo, 30 à 36 d.Café, étampé fur le Kn droit BEGOT,le 16 à 18 di Coton, 48 à sad, à n'a fçu, dire fon nom.,, celui de AUX CAYES; Sucrel blanc, 12 rgd, quel fa nation, ni celui de fon maitre. ins a dit appartenir au nommé ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14d. laquelle Auba m: E: le un Negre nouveau brut, 15 d. Indigo, 30 à 36 d.Café, étampé fur le Kn droit BEGOT,le 16 à 18 di Coton, 48 à sad, à n'a fçu, dire fon nom.,, celui de AUX CAYES; Sucrel blanc, 12 rgd, quel fa nation, ni celui de fon maitre. brut, 15 d. Indigo, 27 à 3od. Café, AuP PORTDE-PARK,E 8dec cemois, 22 à 24 d. Coton, 30 à 36d. à: Pierre, Congo, 9 étampéfur lefein droit, A LÉOGANE, Sucre blanc, 14 SLAVRENT, aud deflous AV CAP,: d.brut, 15 à16 d. Indigo,2433 3od. taille 'de 4 pieds à: 18: d. Coton, 36 à40d d. agéd'enviren 30 ans,. a dit à Café, 15 Sucrel blanc, II pouces, lequel au appartenif Au PORT-AU-PRINCE, d.Indigo, 2I à M. Laurent Habitant Port-Margot. 13414d.b brut,143s5 Du CAP, le de ce t mois., trois 374.C46,15118d d. Coton,36142d. Negrés nouveaux, nation Congo,étam: tréis M o R, T., pés tons lesotroisi FGS tôus tes de la tailledes pieds ampouces,lefquels .M. Ernaud, Négociant au Port-au- n'ont dire leurs; noms mi celui. de Prince , y eft mort,le zode çe mois 2 leur maitre:le fçu o,Pierneettole, étam- / àge de 36. à;8 ans. pé fur le fein droit HVX, âgé d'en-i NEGRES M A R 0 N S. viron.3o ans 5 taille de à M: 2 pou-. le 30 du mois ces : lequel a : le Copls und AUFORT-DAURN, Né Habitant au Dondon IT, Joliph, dernier,eft entré à la Geole, une fein! Congo, étampéfurles deuxfeins HDV, geeffe nouvelle, étampée fur le dire les deux premieres letresentrelacéesy: HOitFLOISSAC, laquelle n'a fçu --- Page 391 --- & au deffous, BR, agéd'environ 40 1 ans, taille de piedsun pieds 'deux x9y a dit pouce, 2 lequel tenir à pouces lequel ta dit apparappartenir: à M: Mondion, HabiM.Dufay, demeurant au tant au Limbé;& un Negre nouveau & Madelaine, nation Cap; nation Mondongue : étampe, fort extenuée Cotocoli, fans rement fur le fein droit étampé circulai- ans, taille des pieds 3 3 âgée de so âgé d'environ 25 L.LAHENS, a dit appartenir à M. 2 lequel tenir à pouces lequel ta dit apparappartenir: à M: Mondion, HabiM.Dufay, demeurant au tant au Limbé;& un Negre nouveau & Madelaine, nation Cap; nation Mondongue : étampe, fort extenuée Cotocoli, fans rement fur le fein droit étampé circulai- ans, taille des pieds 3 3 âgée de so âgé d'environ 25 L.LAHENS, a dit appartenir à M. pouces, ,laquelle dire fon nom ni celui ans, de lequel fon n'a pu tant à lArtibonite. Duparé, Habile 12, Marie; Congo, étampée maître: fur le ALEOGANE, le 13 du même fein gauche DVCLOIS, âgée d'envi- Julienne, nation Congo, mois; viron 30 deux feins P étampée farles nir ans, laquelle à dit & apparte appartenir à CVRT, M. 2 laquelle a dit aM-Narae,d demeurant au Curt, Habitant Marthe , nation Arada', érampée Cap; illifi- Grand-Goave;de Cogio, nation at blement fur Teftomac,agée d'environ étampé fur le fein gauche Adia, 12 ans , laquelle a dit appartenir à dequel a dit appartenir au CVSTON, Sieur Madame Belfont, 5 au Cap;& ton, Économe au Fonds-Ferrier. Cuf nation Fonds; érampé fur le Philipe, fein droit Au PORT-AU-PRINCE, le 19 de ce CHEVALIER, âgé d'environ 30 mois 2 Toufaine 9 nation taille: de 5-pieds deux pouces; ans, fans étampe 5 fe difant Thiamba', s a dit appartenir a M. Chevalier : le lequel M. Charont, Habitant au appartenir à la Fleur, nation Adia, 13, Dondon. fein droit DLA,Aged'environ étampé furle dequel a ditappartenir à M. 40 ans 2 NOUVELLES D'EUROPE, Habitant aux Fonds-Blancs, Forepior, for POLOGNE A SAINT-MARC, leirdece Un Adam, mois, cé ComadcCookudenstiner. avanfein , nation Canga 2 étampé fir le Varfovie derniérement julqu'a deux lieués de gauche pours'emparer d'un moulin à âgé de trente DESROCHESSTNARC ans, taille de poudre, & ayant appris qu'il pouces, lequel a 5pieds à 4 peine au Prince Repnin un reftoirà Defroches 3 Habitant dit.appartenir à PArtibonité M. de cent Ruffes 2 il pénétra détachement :le jufqu'au a 147 Colas, créole étampé fur fein Châteai de Willanow, à peu de dif droit LAROC, & far le gauche RIO- tance de cette Capitale, & en enleva BETST MARC, âgéde ans, quatre petits canons & de 5 pieds s taille mes du Prince cinquante hom3 pouces, 2 lequel a rition Czartoriski. Leur partenir à M. Condom ditapcaufa une appa9 Habitant au dinaire à la Cour confternation & dans la Ville éxtraor. ineeitneomns le, étampée furle fein droit creo- fit mettre auffi-tôt fous les armes tous : on & fur le gauche COUTURIÉ DUVAL, les Corps de Troupes de la MARC, Agée de 30 ans, taille ST. que; les Piquets furent Républis de 5 envoyés en pieds, 2 laquelle a dit appartenir à M. 9 Habitant au dinaire à la Cour confternation & dans la Ville éxtraor. ineeitneomns le, étampée furle fein droit creo- fit mettre auffi-tôt fous les armes tous : on & fur le gauche COUTURIÉ DUVAL, les Corps de Troupes de la MARC, Agée de 30 ans, taille ST. que; les Piquets furent Républis de 5 envoyés en pieds, 2 laquelle a dit appartenir à M. avant ; on pofta des à Conturié, Habitant au Limbé : le 18, toutes les avenues ; Corps-de-gardes on tendit les chaiFrangois, créole, étampé fur le fein nes, & l'on plaça du canon au Châ droizillifiblement, & au deffous DON- teau, , aux Cafernes des Gardes de la DON, & fur le fein gauche DEFAY Couronne, nin & à l'Hôtel du Prince DONDON, Agé de 28 ans, tailledes I Ces devant les principales RAT précautions fe continuent encore --- Page 392 --- achuelletnent; à chaque Habitant &clon vient d'ordohner" fon au moins deux d'avoir dans famaid'eau. Le Prince tonneaux remplis On PORTUG A' L - un grand nombre Repnin de Courriers a fait partir qui avoient s'étoit été flatté que les Troupes hâter la marche des pour ment au envoyées, derniéredoivent renforcer détachemens qui gazan, fecours de la fortereffe de Made; celuiqui fertà fa attaquée par les julqu'ici cependantiln'en ett encore mettroient en état de Maures, la qu'un mt réfifter à leurs a les plus vives nfenldesenthommes inquiétudes On efforts:maisle impoffible de la che du des furla maroLamersrAanet des gros Confédérés, qui vient abandonnée, & s'eft défendre, la leur. a levé environs le de Petrikaw, ohila en- Garnifon & toutes les embarqué avec. la Régiment de Schacht. On trouvoient dans familles qui fe queles Soldats dece dit tout le monde cette Place. les Confédérés prêts Régiment, à fondre s voyant le feu à des fut a bord, il fitmettre Lorque firent feu fixr leurs propres fur eux s quoient à méches qui communidont onze furent tués Officiers 2 fait conftruire quelques mines qu'il avoit autres bleffés; ; le Capitaine Scla plupart de des lendemain & : ces mines jouerent le eft du nombre des morts & le Sacken Le Gotiverneur firent & fauter le château, du Laurent a été dangereufement) Major rivés à Lisbonne. la Garnifon font arCette. troupe de Confédérés bleffé. pas La Cour ne due de Petrikaw s'eft renregretter cette paroît Commifion de la a Radom; fiege de la Pentretien fon depuis 15o8, forterefle, s époque dont de bre des Comptes Tréforerie de la ou Cham. Couronne dablifement, des a occafionné à la a difperfé les Membres Couronrie, de la Elle fans lui procurer dépenfes de confidérables cfion; deux Régimens d'Infanterie Commif. eft renregretter cette paroît Commifion de la a Radom; fiege de la Pentretien fon depuis 15o8, forterefle, s époque dont de bre des Comptes Tréforerie de la ou Cham. Couronne dablifement, des a occafionné à la a difperfé les Membres Couronrie, de la Elle fans lui procurer dépenfes de confidérables cfion; deux Régimens d'Infanterie Commif. Le Roi vient d'établir grands avantages. fetrouvoient dans cette Place fe qui tale une dans la Capijoints à elle,Oficiers font ra pour Imprimerie Royale, qui auletirs armes & leurs bagages, 8cSoldats, avec devant Direéeur M, Pagliarini, cifort que tous les autres Oncraint été obligé Imprimeur de à Rome, d'oh il a la Couronner ne fiuivent Régimens de fous preffe s'évader pour avoir mis cet exemple, & que les fcceffivement Jéfuites, divers Ecrits contre les ne fe forment par Confédérés d'Almada, publiés par le Commandeur diafanteries ce cemoyen, qui leur un Corps Miniftre du Roi du a Saint-Siege. Sa auprès de julgu'ici. Les Confédérés du Palatinat manqué à Lisbonne cet Majefté ayant appellé Sendomir fe font mis en Gentilhomme l'a créé fe imprineir de pour joindre à ceux de marche cordé une Portugais, & lui a acGolyn : c'eftle Lencicie & ronnes, penfion de deux mille couPetersbourg, Régiment des Saint- tée laquelle a encore été niers ont entiérement Carabiniers 5 que ces der- de depuis gg'il eft nommé Direéeur augmenral Apraxin, défait, LeGéné. Fimprimerie Royale. reufement qui a été bleffé Les pluies qui font lieues , a été tranfporté à dange- damment tombées abonde trois une danslemois d'avril, ont fures n'ayant Varfovie, l'état de fes blef. inondation qui a fait des caufé porter dans ceite pas Ville, permis de le tranf- fir ravages les bords dans les Campagnes, lituées grands entraîné legros du bétail Tage, Les eaux ont & les charrues, --- Page 393 --- d'a- Royalé enjoint aux à Couts ROEE au Ton ne fe fouvient pas les d'être exaétes un état & (ce que : Tinondation a apdeux Pannée, leurs sarten voir encore vu) des couleuvres, des vernement, des renfermées dans porté.fur le rivage reptiles. perfonnes avec la note des délits pour ferpens & d'autres E M A G N E. prifons, elles y font détenues; ; après A LL arri- lefquels Miniftre Royal fera chargé Des Lettres aflez affurent authentiques la défaite des quoi de vérifier un les faits fur rles lieux mêmes Ecovées à Vienne, du Marendre compte à la Junte Ruffes fous le Commandement Officier, ne fe fen- & d'en Suivantl la même Ordonnanjor Drefvitz. ferpens & d'autres E M A G N E. prifons, elles y font détenues; ; après A LL arri- lefquels Miniftre Royal fera chargé Des Lettres aflez affurent authentiques la défaite des quoi de vérifier un les faits fur rles lieux mêmes Ecovées à Vienne, du Marendre compte à la Junte Ruffes fous le Commandement Officier, ne fe fen- & d'en Suivantl la même Ordonnanjor Drefvitz. Cet réfifter aux nomique. les prifons qui exiftent dans tant pas aflez fort pour avoit ce, toutes Régulieres, de quelConfédérés qui le Officiers harcelloient, au Général les Communautés Ordre ou Inftitut qu'elles dans pailfent les Vilenvoyé plufieurs hâter le fecours que Con- ce que être, feront démolies, tant fans en exApraxin Général ETT ammenoit; mais les tems de les que dans) les Campagnes, de Pavie; lui laifferent pas le celle de la Chartreufe fédérés ne & après avoir cepter Communautés feront tenyes recevoir ce renfort, : le Ma- &clefdites leurs délinquans combattu pendant trois jours, de fe retirer, de faire transférer des CourEnticopaless Drelvitz fut obligé dans lesprifons fublifter, & oh jor après avoir eu douze cens hommes, huit qui feules pourront retenir que des perFon ne pourra Ecclétant tuésquel Nere-cavorpendsl Confédérés avouent qu'ils fonnes fujettes à la Jurifdidion canons : les hommes, tant tués ont eu fept cens equeleMajoel EbRe fiaftique. ITALIE, à Nableffés. Lejourméme le Général Aprainfsar On n'a pas été peu furpris vitz fut battu, entiérement défait le Pere Pagani, & fon Corps de forte ples d'apprendre les Setmus taqué Confédérés del Lencice ; Pun des que avant PexREa parles de la Grande-Podans ce Royaume à toute cette partie avoient étant mort que être ouverte aux Confédérés, de la Société, dans la cirlegne va de Varlovie. On pré Rome,le pulfion Général ait ofé julqu'aux portes. ,files Confédérations dimper- conftance lui nommer un Succeffeur. tems dans tend que, 9 parvienOn arrêta il y. a quelque fées dansla réunir, Grande-Pologae, elles formeront un la même Ville deux des principaux connent à fe vingt à trente mille hommes, Ecrivains du Tribunal malverfé Criminel, dans leur Corpsde eft plus fuffifant pour y por- vaincus d'avoir d'ace qui RST Palarme. charge & fortement foupconnés, confidérater plufietirs exécuter ficcefivement les voir favorifé plufieurs vols Un On fait dont les auteurs. nouveaux * Réglemens Militaires, de mettre bles dont on ignore s'étoit refugié dans Fobjet eft non feulement meilleur pied,mais de leurs complices oh ilfe croyoit en fureté; les Troupes fur un beaucoup pmoins un Couvent fondant fur les immunités & priyid'en rendre Pentretien! charge & fortement foupconnés, confidérater plufietirs exécuter ficcefivement les voir favorifé plufieurs vols Un On fait dont les auteurs. nouveaux * Réglemens Militaires, de mettre bles dont on ignore s'étoit refugié dans Fobjet eft non feulement meilleur pied,mais de leurs complices oh ilfe croyoit en fureté; les Troupes fur un beaucoup pmoins un Couvent fondant fur les immunités & priyid'en rendre Pentretien! les ont dû fe les Maifons cloitrées pour difpendieux. Tous Corps juin. leges qu'ont comme fa prélence avantle premierdej les alyles, 2 mais néceffaires être complets Reine a fait publier & fes dépofitions ont des deus. LImpératrice- dans fes Etats d'italie, faciliter la a une Ordonnance Impériale & pour laquelle Sa Majefté par --- Page 394 --- de il gielles avoient 'eu" jufqu'a préfent éntie Prifohniers & fervirà l'inftrudion des mains; 6-fupprime les termes du M& leur Procès, les Magiftrats réfolurent moire de la Prieure comme injurieux aux de le faire enlever; en conféquence, Com- Religieulès. à une-heure après minuit, inveftir une le Le Prince de Beaufremont, Painé, pagnie de Grenadiers vint cloître & fe qui eft mourant avoit envoyé. ily a Couvent, entra dans le tems 2 demander le Viatique faifit de celui qui s'y étoit refugié; on quelque au Curé de Saint-Sulpice en lui faifant la conduit dans les Prifons ordinaires, remettre un billet de confeflion, figné ohaprèslavoir confrontéavecfes com- du SF Tandeau du Chapitre de Notrepliesonferafon Procès en particulier. Dame, lequet compte avoir droit de On affure que quelques Cardinaux Con- confefler en qualité d'Archidiacre 5 fans ont préfenté à figner au dernier les PArchevèque de Paris; tendant à éteindre pouvoirsdel fur : clave, un Mémoire révoquer mais le Prélat ayant été confulté entiérement les Jéfuites, à de Par- le billet,il a fait refufer les Sacremensi le Bref, lancé contre le Duc Sur ce refus, la Princeffe de Beaufres me, & à reconnoître ce Prince comme mont a écrit au Roi pour.1 lui expofer un Souverain Libre ; mais qu'aucun le cas oùr fe trouvoit fon mari, & d'at des autres Cardinaux ne s'eft voulu près fa lettre, ila été éordonné au Curé - prêter à leurs demandes. de Saint-S Sulpice d'adminiftrer fur le F R A N C E. la champ le Prince de Beaufremont, fous Les troubles qu'avoit occafionné peine de' défobéiffance ; le Curé s'eft Bulle Unigenitus, & qui avoient tota- conformé tout de fuite à cet ordre. lement ceffé par les mefurès fages Le 22 du mois d'avril 1 lar Comteffe qu'avoit pris le Miniftere, viennent de Barri entlhonneur d'être préfentée de-fe renouveller. E. la champ le Prince de Beaufremont, fous Les troubles qu'avoit occafionné peine de' défobéiffance ; le Curé s'eft Bulle Unigenitus, & qui avoient tota- conformé tout de fuite à cet ordre. lement ceffé par les mefurès fages Le 22 du mois d'avril 1 lar Comteffe qu'avoit pris le Miniftere, viennent de Barri entlhonneur d'être préfentée de-fe renouveller. La Dame de Sefmai- au Roi & à la Famille Royale par la fons 2., Prieure des Hofpitalieres de Comteffe de Bearn. Pontoife, voulant forcer fes Religieufes à fe foumettre à la Bulle, & ne SPEC' TACLE négligeant aucunmoyen poury réuffir, La Comédie de St. Marc dopnera Pannée une avoit renvoyé, 2 étoit dernière, fufpedle à cet Dimanche 27 de ce mois 2 une Novice qui lui du Faucon 2 CL égard. Cette Novice fe jugeant par-1à miere repréfentation aêtes, en Théadéshonorée aux yeux de fa' famille, médie en 3 fuivie du profe,du Confentement obtenir tre Italien 2 s'adreffa au Parlement pour Piece en un Aée de M: juftice de cet affront. L'Affaire a été forck, petite de Merville : entre les deux Pieplaidéeà laGrand'Chambrea plufieurs dans le Guyot ces, un Amateur &la Demoifelle MafAudiences, , & fut enfin jugée chanteront le Duo du Sieur mois de mai dernier. Par fori Arrêt, foteau, des Direéteurs del'Opéra la Cour autorife la Delle le Coq à ren- le Berzon,l'und Nature &c. trer dans le Couvent de Pontoife, donne de Paris,lejour fes répandfurla accompagnemens. Le adte à la Prieure defa déclaration, qu'elle avec tous fera terminé par le Balletde éntend Je conformer à la loi du flence; Spectacle danslequelle Sieur Richard, lui enjoint de ne pas s'écarter des Conf Pigmalion, nouvellement arrivé de France, détitutions, de traiter avec plus de douceur entrées feul, 8d es Religisufes, de leur Laifer les liyres butera par plufieurs --- Page 395 --- ladite De: rurgien du Roi du Port-ai-Prince. MziunPas-de. -déux avec la M. Richemond, Négociant au Portpnoifelle Mafoteau : en attendant au-Prince, prévient) tlePublic, quelort Laitiere & les Deux Chaffeurs, 2 Opérainférer dans les Affiches du 12 le Sieur Lacla- qu'ilfit les DéBouffon 2 dans lequel le rôle de Colas. 395 --- ladite De: rurgien du Roi du Port-ai-Prince. MziunPas-de. -déux avec la M. Richemond, Négociant au Portpnoifelle Mafoteau : en attendant au-Prince, prévient) tlePublic, quelort Laitiere & les Deux Chaffeurs, 2 Opérainférer dans les Affiches du 12 le Sieur Lacla- qu'ilfit les DéBouffon 2 dans lequel le rôle de Colas. dej juillet dernier, qu'il de prioit Guillou & Ri verie débutéra par biteurs de la Société les chemond, 9 de ne point payer bons, AVIS DIVERS. billets, &tc.. fans qu'ils fuffent préalaMrs blement fignés de lui, il n'entendoit M. Paul, demeurant vis-à-vis porter atteinte à la réputation de Lillavois, freres, Négocians au Port- pas M. Guillou, mais prendre des. précauau-Prince, donne avis quileft feulpof tions pour ne rien recevoir ni donner feffeur du Baume Indien, autrement la diffolution entiere de ladite nommé Pekeli du SF Wendork : ce qu'après Société, qui en effet a été rompue le Baume eft merveilleux contre toutes 16 de ce mois : lefdits StS Guillou & fortes de plaies, nôtamment aux jam- Richemond, préviennent auffi que les bes, comme ulceres 3 malingres, ,meur- crédits qui leurs font dus, feront certriffures & contufions, dans quelque tifiés éux, & payables au Porteur: partie que ce puiffe être,foit au ramol- corps Iedit E Richemond eft chargé d'acquiou dà la têter Ileft efficace pour agiffant ter tout ce que ladite Société peut delir & fondre toutes duretés; douleur, il en voir dans la Colonie. de promptement 8 fans Il eft M. de Jufhrs Greffier en Chef ôte tout de fuite. Pinflammation. foit Tintendance,fe propofant d'aller ceux, paf fouverain pour les' coups reçus, & pro- fer quelque tems en France, 2, prie contufion", quelque interne noui- à peut devoir de fe préfenter inêtre, vieille ou quiil recevoir leur paiefonde qu'eile puiffe radicalement, &x on ceffamment pour ceux qui lui velle: On guérit le *ment , de même que évite par cette guérifon prompte doivent de le folderle plutôt poffible. fe former; ce qui Bretonniere & Saurin, Négocancer qui pourroit fouvent aux femmes 8z M donnent avis arrive aflez font fouvent ex- cians au Port-au-Prince, une Confinourrices, lefquelles y re- qu'ilsviennent de recevoir diarpofées ; foit par des coups morfuresdeleurs qu'aura ture qui ia la propnentdanteriae le plus. inculeurisin,op parlest toutde rhée & le flux de ventre nourriffons: fi elles en mettent dans vétérés dans trois jours au plus, fansi ou fuite, elles feront guéries ftirement affure; autre régime que de prendre deux la: journée, ; c'eft de quoi'on les &z de la trois fois par. sviennent de recevoir diarpofées ; foit par des coups morfuresdeleurs qu'aura ture qui ia la propnentdanteriae le plus. inculeurisin,op parlest toutde rhée & le flux de ventre nourriffons: fi elles en mettent dans vétérés dans trois jours au plus, fansi ou fuite, elles feront guéries ftirement affure; autre régime que de prendre deux la: journée, ; c'eft de quoi'on les &z de la trois fois par. jour de cette efpece de. & lorfquil y aura des trous Confiture. Ona vu à Paris des exem-I imppuration, on doit mettre des rEes ples frappans qui conftatent la bonté liv. reils iufqu'ar-patfaite guérifon, c'eft de ce remede : le prix eit de'66 jamais pour le lait; un grand pot & de 30 liv. appréhender pourquoi on doit avoir toujours chez pour un pot ordinaire. foi de.ce Baume, pour être: à même pour Il fera procédé à la Requête du SF de Fappliquer au premier événement, 8 des Claude Allemand, > pere 2 Chirurgien & éviter par là de grands maux de l'Amirauté du Port-au-PrinCe remede a été Major du Siege fuites tres-ficheufes. Médecin & Chi- eypnardevametrie Officiers aprouvéparrles a02 --- Page 396 --- fa flle';' 'créole, Agée contimuas 11 feuife, & r'autre eft bonne couturiere S de cette Ville, par de de 13 à 14 ans, Il faudra s'aE tion., à-la vente: & djudication Né- & d'une très-jolie figure: Royale, au Por 12 têtes de Negres 2 Négrelfes, do- dreffer à Timprimere e & Mulâtres au-Prince. à grittes, , Négrillons dépendans de la commuUne très-belle Cafeterie, fituée du Portmeltiques, nauté de feu la Dame fon époufe lundi & la Chasbonniere,a troislieues 80 de & continuation avec fes enfans, du matin, au-Prince, contenant mille de cafés 8 heurés terre environ; 30 Rire 28 du courant, & demeure dudit S Almois de mai echuinderierss conen la maifon les Adjudica- plantésles préparé, 2 pouvant en lemand; à la charge de leur adjudi- un terrein à 15 milliers environ; une taires de payerle Tir le refte tenir 12 chambres, de 151 pieds cation, le quart comptant, dans trois & fix grande cafe de3 à de 25 pieds la moitié PAd- quarrés; un magafin de grain, 2 cafes à Nepayable mois : à la charge encore bonne par & fuffi- de-long fur 13 large; de long fur 15 pieds judicataire de donner grès, de 42 tout pieds en poteaux en terre 5 fante Caition, ,8 CCemufieaeurdicehi, de lange,le rond & dur, couvert en effenD E M A N D E. de bois & beaucoup de mays, patates 9 defreroit fçavoir des nouvelles tes, s'adrellera à Vimprimerie On natif de 8zc. On de M. Couret de Saint-Gunits, paffé dans cette Royale du Port-au-Prince. Rivedol en Rouergue, environ 18. ans; il eft CHEVAUX PERDUS. Colonie hauteur a de pieds, & a vers la fin.dumois brun, de 4 rélidence à Ila été enlevé fur la Place Ga fait,: dit-on autrefois, d'avril dernier, 2 petite des Léogane. ie On natif de 8zc. On de M. Couret de Saint-Gunits, paffé dans cette Royale du Port-au-Prince. Rivedol en Rouergue, environ 18. ans; il eft CHEVAUX PERDUS. Colonie hauteur a de pieds, & a vers la fin.dumois brun, de 4 rélidence à Ila été enlevé fur la Place Ga fait,: dit-on autrefois, d'avril dernier, 2 petite des Léogane. M. fon frere a arrivé depuis fait la, sat, ou réfide M. Rambaud, près , peudans cette Colonie, qui.en. qui au- Cayes, trois chevaux, scTautre poil rouge echerche, prie les perfonnes d'avoir la bonté dont deux étampés enlevé, BG, à peu près CLLE roient pule connoitre, éclairciffemens, ila été auffi dans la cour du SF Eone: de lui donner Perde,ala quelques Reine de France, Me même terhs, cheval poil eherless" frede, un quatrieme une marque CMEZ au Porran-Prince. FRANCÉ. étampé GAN, ayant chevaux apparDÉPARTS POUR pagnole : ces quatre les des Polles, Defrue, demeurante à Saint- tiennent à M' Fermiers Ceux Mde & étoient à Pufage des Courriers. font Marc. Mde Bafard, époufe de M. Bafard, au qui en auront connoiffance, & d'en L 'Avocat en Parlement & Procureur de les faire arrêter, Direateur de la Pore-de-Paix. avis à M. Moufniers ou à M" Adam, Le EFFETS A VENDRE. Pofte des Cayes, BIENS ET de févre & Compagnie, au Port-au-Princet -Deux Négreffes, dont Pune blanchif- âgée ily aura 120 liv. de récompenfe. '28 à 30 ans, eft excellente MM. le Ginèral 6 fIntendant. Avec Permi(fon de Imprimeur bréveté du Roi. chiez GUILLOT, AUTONT-AU-PAINCE, à M" Adam, Le EFFETS A VENDRE. Pofte des Cayes, BIENS ET de févre & Compagnie, au Port-au-Princet -Deux Négreffes, dont Pune blanchif- âgée ily aura 120 liv. de récompenfe. '28 à 30 ans, eft excellente MM. le Ginèral 6 fIntendant. Avec Permi(fon de Imprimeur bréveté du Roi. chiez GUILLOT, AUTONT-AU-PAINCE, --- Page 397 --- L. AMERICAINES AUX AFFICHES si "SI 3 0 sintb SUARLEMENT goufiin Du Lundi 28 Aoii. vion X11 6 55 . 3 à 9841. troilieme 2 L; à 6sl: feconde 51 brut, 26 de Navires iu Càpi - golr commun , 42a451 ARRITES : n a81 euivré,612 de à Jol Indigo bleu, : to f. Café nouveau, Les dé ce mois, 9 le Croifainr; le *5 f.a7 liv. en a point de vieux). Capit: parti à23 f (iln'y a 1 : Guirsy.7 àgl Bordesux, 21 129 136 er la Thide, AATUT juillet : le.zt, , partile ayjuin, Coton, Piaftres gourdes,97 pour yo0. nos 9uD que; Capit. L.Frechon; à-la Martinique & to nt Iu1S, R Rrenct, a8i ayant touché A d'Hondeur; PRIX des Marckendils Cap ledit joury 2oneFiemt Yenant de la Oôte120 à Capit: Clèment, Noirs à T'adreffe de M" Vin-vieux, 3001. nouveau; go à ioo:li d'ôr avec 300 eft parti ce Farine del Moiffac, , falé3- 66à1 Saurins, freres (ceNavire fa vente ealaGrande: coihmitine, gol ;66 à 172 E Boeuf 30 agrlivs ieretalenaiz DAEENIORR.dES Saints 701 liv. le baril. Petit-filéy arr8:1 la-livreu Ante):lexzi Capit: Beaugeard, partile 4juil de Lancre. 1 Beurre, 17 cave, Malo, Huile,20 à 401. la Savon,6oal let:le sy,le Neesemtent Fourniery parti le Bordeaux, Capit. Thétis, de Toulon; 6al.lecelt, Fret au TL : CAP S ledit jour € Bonem-lesi.lat venant de lal Louyfianes COURS di ài Capit. Barry , Gapito 12à1 13 di-brut,lng & THurmionne , de Bordeaux, ayant tou-! 1 Sucre-blanc,l ; 20 L4 de Café, 1S Troplong, pattile s7juin,a raidi Indigo Coton; à 30 di o1h ché a la Martinique: à 16d. de Navires didit Port. M DEPART Teardy Maitre er-Chinuer Leaode ce mois, tAtmast-Hdlose, M. Joféph cé moise Capitaine Dumas, , gieyeft mort aul Caplersade idus Sieur: de Bordeaux, : le 225 la * CALST rflaierépoaie le Port-au-Prince Biron; pour BorDame: : Marchand au Port-de-Paix, de Bayonne, Capit: de Nantes, Aindss le 17, agée de 322 Ayyans deaux : le le Darius, le Port-au- y. eft étoit morte native de-Mardioule, DioCapitaine 2e Cadre; pour Capitaine elle Prince : le 24, PIndulgent, :lez5, la So- cefe de Chartres: Jean- Nicolas, Capucin: Havre Le: R-P: de la: Paroifle: Tabary Capit. Y.pourie Carreyre, pour Bordeaux. Miffionnaire & Vicaire: 20, agé de 32 anss phiz, de la Colonie du Cap; eft mortle Bafons , Officier PRix-des Marchandifes le 26 de ce mois. * wuifaseciaa mort au Cap le 22,. au Cap 60: des Milices, eft Sucre blanc,. premiere qualité,. - Nicolas, Capucin: Havre Le: R-P: de la: Paroifle: Tabary Capit. Y.pourie Carreyre, pour Bordeaux. Miffionnaire & Vicaire: 20, agé de 32 anss phiz, de la Colonie du Cap; eft mortle Bafons , Officier PRix-des Marchandifes le 26 de ce mois. * wuifaseciaa mort au Cap le 22,. au Cap 60: des Milices, eft Sucre blanc,. premiere qualité,. --- Page 398 --- NEGRES MARONS. d'environ 49. ans, fe difant.appartenie aM. Rofinard, Chirurgien a la RiLe 17 de_ce mois eft entré la viere-falée., E- T Géale du Cap. Simohiy créolé, TtlS fur le fein droit CR, & fur le gauche AVIS DIVERS RP & au deffous CR, Agé d'environ Créanciers de la fucceffion 35 ans, fe difant appartenir à M. ChiMrs les Habi-: ron.s Avoçat. au Confal.Supéiaur.de * du feu-Sieur Kideau-d-Euveauy du cette Ville : & deux Negres nouveaux, tant au Terrier-rouge, * font dépendance nation Congo gétampés furkefein droit. Fort-Dauphin , spriés d'envoyer M:D.DB, denyiron goansst taille. inceffamment la note de ce qui leur eft des, pieds,3 pouces, :lelquels. n'ont pu: dû-parladite fucceffion, à Mr Leclerc , dire leurs-noms ni celuide, leur maître: Procureur au: Gap, ou à M Piquais, 12 18s un Negre nouveau 3 nation Mon-: Procureur. S Créanciers au Fort-Dauphin.: de, la sfucceffion : donguey fans.ésampe, agé d'envaron MT -lesi ans, bien senforefw.lequels n'apu dia feu: Sieur Jeah-Baptife Delaportes ate fot nom ni celui de.fon maître: ainé 2 Habitant :' aux Roches plates, 19-Pare, eréole érampé firte Paroiffe du : Trou, font priés de s'affein droit DICa 8 furle gatiche, autant fembler le 29 du courant, en la maifon quion a pu-leid diftinguer a SVEL, âgé de M Pertuis., Notaire au Cap,au. d'enviran:s5, a0s sotaille deis: pieds & bout de da: rue: Penthievrél 5 .prèsulai de. pobeesa.fe difant appartenir àMw Ser raviné a &ide rapporter. les:1 titres ditrt; Habitapt Ha la Petite:Anfe: leài, lelirs créances, pour y délibérer &. prert. : nation Congo, dre des'moyens pour leir paiement. fancÉtommpejayantane une Négtefenouvelle, grande marque M: Celly, 9 ci-devant Capitaine du. de fon Pays au deffous de: l'eftomac, Brigantin le Soleil, de, Marleillel, deâgée d'environ 20 ans, taille de pieds vant partir pour France au icommentaquellena pu dire nom cement da JA mois d'o8tobre. prochain," Spoliees ni geluidejon maîfre t tleaat un Negre prie.les perfonines,à qaii il peut devoir. leur nonveau, nation Congo, étampérfur. de fe préfenter pour recevoir doivent de le fein droit Pycdgé d'environ 26 ans, paiement, & 4 ceux qui lui, taille de pieds 2 pouces 2 lequel n'a le folder inceflamment. icommentaquellena pu dire nom cement da JA mois d'o8tobre. prochain," Spoliees ni geluidejon maîfre t tleaat un Negre prie.les perfonines,à qaii il peut devoir. leur nonveau, nation Congo, étampérfur. de fe préfenter pour recevoir doivent de le fein droit Pycdgé d'environ 26 ans, paiement, & 4 ceux qui lui, taille de pieds 2 pouces 2 lequel n'a le folder inceflamment. devant pu dire oh nom ni celii defon maître; M' Pouilhan , fréres; partir Be-deuxcNegnes, natjon.Cohgo, ,étàm- du Cap au: commenceinent du mois d'oétobre les: perfonpés : fun le feinigauche E. DE.JLX, prochain,prient de fe agés d'environ as-ansiedi@antappar nes à * qui ils peuvent devoir tenir à M.deJonaibisauls. y8 affer- préfenter pour recevoir leur paiement, més. au Sieur. Dubois ; Habitant à la 8cceuxquil ileur doivent de les fatisfaire Grande -Riviere : le 24 51 Frangois, au plutôt. : - même nation, étampé fun lerfein droit Ma Robert ,demeurantau Cap,donne BOVRDIER - 8crfur det gauché BD, avis qu'il eftfur fon départ pour France.. âgéi de 12 à t3sans, fe difant NAVIRE EN CHARGEMENT. tenir àrl Mb Bordier, 2 Habitant au * AeE même nation, Le Diogene , de Bordeaux, Capit: don : le 25, Cupidon droit 2 Pannetier, ledit lieu dans étampé fur le fein LESBES, âgé. partira pour --- Page 399 --- lecourant du mois voudront-y y paffer, prochain. ou charger Ceux à qui I prendra en parement s'adrefferont audit fret, le pied de l'eftimation des-ivegres en iur Capitaine, en fon fi cet qui fera faite, magafin au Cap,e chezles Sieur. Lapierre, réur. arrangement Il convient à PAcqué. Boulanger, rue du Vieux-Gouvernefaut s'adreffer à M. ment. Propriétaire de ladite Dalers. M. Maifon, ou à . BIENS Difpaigne. ET EFFETS A VENDRE. Vrai Macouba de 1767, en andouilDeux Places lés, à 41. la livre ; debout, fituées contigués 5 en bois Vin blanc en dèmiaux Ecrevifles, barriques, Peinture broyée, Huile dance du Trou, duement dépen- lin, Liqueurs de Louibery de la de Fune,de 37 quarreaux & 6 arpentées ; nique, & diverfes autres marchandifes Martibornée à Poueft du Sieur dixiemes, feches, chez M. Berard, à l'eft de la Place Jsan-Jacques ci-après, au Cap, au Marché-des-ilancs, Négociant Sarat nord Sieur au Un jeune Negre, bon Caillfauxdroit.d Sieur menuifier. fauts Il Laglay, & au fud du Sieur s'adreffer à Mds veuve Fautre, de 38 quarreaux & un Ayraule; rue du Confeil, au Cap. Brevignon, bornée à Toueft de la Place quart, Trente-un Mulets faits au à l'eft du Sieur ci-deffus, faut s'adreffer aux Pays. arat nord Sieur au Un jeune Negre, bon Caillfauxdroit.d Sieur menuifier. fauts Il Laglay, & au fud du Sieur s'adreffer à Mds veuve Fautre, de 38 quarreaux & un Ayraule; rue du Confeil, au Cap. Brevignon, bornée à Toueft de la Place quart, Trente-un Mulets faits au à l'eft du Sieur ci-deffus, faut s'adreffer aux Pays. Ilcrête des Berger, 3 au nord de la Sieurs Marfan &c mornes, & au fud dudit Sieur Lagreulet, Tailleurs au Cap, rue dé la Ayrault. Il faut s'adreffer à M. Fontaine, qui indiqueront l'endroit moulin, Avocat au Cap. Du- on pourra les voir. où Une Place fife au Quartier du BorLe Sieur. Valeron gne, à une rant au Cambaud,demen lieue de la mer, confiftant Cap, rues en 36 quarreaux de terre, dont fix.en Saint-Jean, donne Saint-Domingue avis qu'il vient de &c, favanne & le refte en bois recevoir par le Navire la avec.environ 3000 pieds de debout, café de Saint-Malo, 2. du Boeuf Marie-Jofeph, à la mauvais état, 2000 touffes, de bana- en en baril, Beurre & excellente daube,: niers & un glacis d'environ de Miquelon. Morue aufli en mauvais état. fo Ons'a. pieds M. Troplong, jeune, Capitaine du Tit M. Bonnaud, fils, au Navire rivé PHermionne, de Bordeaux, arUne Maifon fife.au Bourg du Borgne. Donau Cap le de ce mois avec une don, dans la grande rue, bornée de la cargaifon Honail de Vin vieux & nouriviere, confiftant 'en une chambré & veau, Farine & autres deux cabinets fur la rue; deux cham- a & établifon du magafin rues marchandifes, de Penthievre bres,un grand cabinet & un Cimetiere, près M. dans la cour, 2 avec un bâtiment appentis A la Barre du Siege Jungua. de cuifine & de cafe à fervant & à la requête de M. Royal du Cap couvert en effentes, & Negres, le, tout ciant, il fera Chanfie, Négo- & paliffadé de traprocédé 9 famedi pro-. vers; un jardin planté en petit-mil chain,à la vente & adjudication d'une &clégume. Ilfauts s'adrefferà à M. Négreffe nommée. Fanchon, nationdemeurant audit Deay, Coueda, âgée d'environ bonne Bourg , qui en fera chiffeufe & 43 ans, > blancompofition. ménagere, & d'un Negre Une Maifon fife au Cap, rue du créole, bon nommé Jean-Pierre, fon fils, Confeil, occupée par M. Hilliard. On à la cuifinier, charge de âgé d'environ 25 ans 2: payer comptant, --- Page 400 --- font marons depuis le 8 dé ce mois.: EFFETS PERDUS. Ceux reconnoîtront, font priés Ila étéperdu, a environ. quinze de les ESHA 8 d'en donner avis: depuis le HZAT jufqu'à Plai- à M. Brivadis, Habitant à la Marmew: jours, fance, un Porte-feuille dans lequel font lade, ou au Sieur Bauyon, Menuifier renfermés plufieurs billets à ordre & au Cap, rue du Morne-des-Capucins: des comptes à Pordre du S" de Clavin, 9 ily aura récompenfe. perdu, a environ. quinze de les ESHA 8 d'en donner avis: depuis le HZAT jufqu'à Plai- à M. Brivadis, Habitant à la Marmew: jours, fance, un Porte-feuille dans lequel font lade, ou au Sieur Bauyon, Menuifier renfermés plufieurs billets à ordre & au Cap, rue du Morne-des-Capucins: des comptes à Pordre du S" de Clavin, 9 ily aura récompenfe. nommé Habitant aux Gonaives. Ceux Un Negre Mondongue le fein ront trouvé, font priés de le recuilinier , étampé for anter mettre audit Sieur de Clavin, , ou à M. Théjles droit V dans un- D, an. peu * au Capmoyenne M Lefevre, Négociant âgéde 2zà 24 ci-devant ans,de à M. du Souché, A B AIL OU A LOUER. appartenant à la Grande - Riviere, eft Une Maifon fife au Cap, rues des Chirurgien maron depuis le 13 de ce mois. Ceux Marmoufets & Saint-Michel, occupée. le reconnoitront; font priés de les pàr MM. les Confeiliers, confiftant én faire qui arrêter, & d'en donner avisà à M. cinq chambresbaffes & trois chambres & Marchands au: hautes, à louer pour le Yet oéobre Souchay Bourg du Dondon: Compagnie, ily aura,. outre la. prochain. On s'adreffera au nommé 661. de récompenfe. Louis Defrouleaux, , Negre libre, pro- prife, UnNegre Congo, nommé Mercure,: priétaire de ladite Mailon. & perruquier, étampé AB, Il fera procédé à-la Barre du Siege domeftique la. agé d'environ 24 Royal du Cap, le famedi 9 du mois peau taille rougeâtre,. pieds 4 pouces, apparprochain, au bail à ferme pour trois. ans, des à M. Cormeaux de la: années, à commencer du.jour de Pad- tenant ci-devant Notaire au: eft a judication, de trois têtes de Negres, Chapelle, le 14 de ce mois,de Cap, chez E nation Congo, fçavoir,. François , agé maron, Sieur Potut, Huiffier, qui le tenoit ài de 39-ans ; Jean - Pierre, Agé de 35 ferme: Ceux quile reconnoîtront, font: ans, & Cécile, âgée de ans, payable de le faire arrêter, & d'en donner. en deux termes. 3 fix mois.en: priés avis à M.Julliany, Négociant au Caps fx mois, 9 entre :ERLiN les de.M. Chauf rue du Bac.. /4,Négociant. CHEVAUX PERDUS. ESCLAVES EN MARONAGE, Deux Chevaux de chaife, étampés: - UnNegre Congo, nommé Frangois, de OCH,lun poil brilé,de grande étampé fuir le fein droit 6t6, âgé le faille, & l'autre rouge plas clair, de 4. RreRt 23 ans, taille: 5pieds pouces, très-fines, ayant trois pieds blancs & une étoile vifage maigre,. les. jambes Ceux filante fur le: front,, fe font échappés ayant-une cicatrice ati: cou. de le de la favanne des héritiers Bonnaud, font atee ler reconnoitront, priés au Ceux qui en auront: arrêter, & d'en. donner avis. au Pere connoiffancé; Haut-Limbé. , taille: 5pieds pouces, très-fines, ayant trois pieds blancs & une étoile vifage maigre,. les. jambes Ceux filante fur le: front,, fe font échappés ayant-une cicatrice ati: cou. de le de la favanne des héritiers Bonnaud, font atee ler reconnoitront, priés au Ceux qui en auront: arrêter, & d'en. donner avis. au Pere connoiffancé; Haut-Limbé. font priés d'en donner Thiery, Curé du Port-de-Paix. Gérant de THabitation defdits A Six' Nègres nouveaux: 2. de nation- avis héritiers au Bonnaud, out à M. Chauffée, Congo, dont cinq étampés far-la- poi: Négociant au Cap : il y aura. récom trine BRIVADIS ALA MARMELAD, &lautre étampé fur le feinROUSSEL, penfe,. --- Page 401 --- ANNÉE 1769: [N".35.] 30$ AFFICHES Du AMÉRICAINES, Mereredi 30 Aoit. Anirbrta Navires Marchands, (iln'y en a point de veau, 21 à 221 f bleu). Café riot - (iln'y en a de ce le vieux). Aurora mois, le Citayen, PRINCE, de 23 de Au Coton, 110 a 1igl." point Muters, parti ile IO juillet: Nantes, :le Capit. mois, PORTAL-PAINCE, Sucre le 29 de ce Darius, s du même 28, le blanc, premiere le Cadre, partile Port, 2 Capitaine 42 jzàssl, à feconde, 47à qualité, 4 juillet. 451.c 5o1. trolificme, DÉPART des Navires à 28 1, Indigo commun,36 à 40 Lbrut 26 Marchands, (iln n'y en a point cuivré, de bleu 6 1. IO fà 7 L ce DoPosr-AU-PAINCE, mois, le Fidele, 3 le 24 de veau, 22 à 23 L(ilaly en ). a Café noupour Capitaine vieux). Coton 120 à point de Nantes : le 28, le Chevalier-de Guichet, 9 1. Piaftres gourdes, i2si. Cuirs, 8 à 3aine-Mlare, deaux, Capit, Elies, pour Bor- I0O. 36 à 37 pour PRIX des PRIX des Marchandifis de Marchandifts de la Colonis, Aux France. Aux CAYES, le 20 de ce mois, Vin CAYES, ledit jour 20 de ere blanc, premiere mois, Suvieux, 280 à 3oo 1. ce qualité, noufeconde, 9 36 à 40 1. brut 22 à 52à sem.agoaayol 80à Farine de Moiffac, s digo : ZA 1O f bleu,71. IO Cà 8 1. falé, 80 à IOO 80 1, Boeuf SISSTE à 7L Café cuivré, 61, 30 1. le baril, Petit. (iln'y en a point nouveau, de 18 à 20 f la livre. à361. l'ancre. Beurre, 25 à falé, ios à IIO L. vieux). Coton, Savon, Huile à 9 36 à 45 1. la 30f A AS 90 IOO 1 le cert, cave, Sucre SAINT-MARC, blanc, joà le 25 de ce mois, ce SAINT-MARC, ledit jour 45 L. brut, 15 à UH 1. commun, 38à veau mois, 160 Vin à 180 vieux, 280 à 300 I. 25 nou- de 61.sfa 61. IO f Indigo cuivré, 1OO I. oton, Savon, Huile à 9 36 à 45 1. la 30f A AS 90 IOO 1 le cert, cave, Sucre SAINT-MARC, blanc, joà le 25 de ce mois, ce SAINT-MARC, ledit jour 45 L. brut, 15 à UH 1. commun, 38à veau mois, 160 Vin à 180 vieux, 280 à 300 I. 25 nou- de 61.sfa 61. IO f Indigo cuivré, 1OO I. Boeuf I. Farine de de bleu). Café (il n'y en a point falé, à falé, 801. le baril, Moifac, Petit- (iln'y en a point nouvenu, de vieux 20 à 21 f à 25 30 C la livre. 36 1. Pancre. Beurre, 20 à TIol ). Coton, cave. Savon, Huile, 30à 36 1. la 11 LÉOGANE, le 28 A 9oà 100 L le cent. Sucre blane, premiere de'ce: mois, mois, LÉOGANE, Vin ledit jour 28 de :ce 54 1. feconde, à qualité, 5aà vieux, 25o à 260 42 à 45 1. commun, 48 5! 1, troilieme, 70 veau, à 80 Igoà 160 L. Farine de 1. nou- - 1a7l.Indigo 36à 40l.brut, 26 66 à 1. commune, 60 L Moilse, 72 liv. le baril. Boeuffalé, euvspeljaaclijs 1, Fancre, Petit-falé, 27 à Beurre, 18 à 20 f la --- Page 402 --- taille 18 à gol. la cave. Savon', U & Heior, a Thiamba, fans étampe dit 1MA Huile, e de 5 pieds à 6 lequela cent. I Guillemin. 70175L12 ledit NAERDA jour appartenir même AU PORT-AU-PAINCE, A SAINT-LOUIs, le 14'du 29 de ce mois, Vin vieux, Farine 180àa00l. de Moif mois 2 Michel , hation Mondongue 2 nouveau 120 à I5ol I à 60 1: étampé fur le fein droit AD,&fur à fac, 75 à 80 1. commune baril. 50 Petit-falé, le gauche dI, lequel a dit appartenir : Boeuf falé, 66à 7al.lel Beurre, 18 à 20 f. M. Delpial, Habitant au Grand-Fonds Mina, étam27 à 301. Fancre. 18 à la cave. Sa- le 18,Frangois, de nation & au defIa livré. Huile, 361. pé fur le fein droit LBG, von, ,66 à 72 L.le cent. Tous V.PILLAV, 8 encore au deffous, COURS DU FRET. CAP ,lequela dit appartenir à Madame blanc, 12 à 13d. Popinet , au Cap, de ce mois; Aux CAYES, 2 Sucre d. Café, A SAINT-MARC, lez0 fur le fein brut,1s416d Indigo, joa36 d. Frangois 9 Congo, étampé 24à27 d. Coton, 30 à 36 gauche, PITARD, & fur le feindroit ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14d. IN, taille de 5 pieds 2 pouces. 2 âgé brut, 15 d.. Indigo,30 à 36 d. Café, de 27. à 28 ans, lequel n'a fçu dire 16. à 18d. Coton, Sucre 48a s2d. blanc, 14 à le 'nom de fon maître. é 24à27 d. Coton, 30 à 36 gauche, PITARD, & fur le feindroit ASAINT-MARC, Sucre blanc, 14d. IN, taille de 5 pieds 2 pouces. 2 âgé brut, 15 d.. Indigo,30 à 36 d. Café, de 27. à 28 ans, lequel n'a fçu dire 16. à 18d. Coton, Sucre 48a s2d. blanc, 14 à le 'nom de fon maître. ce A LÉOGANE, 9 Au PORT-AD-PRINCE,! le 25 de syd.brut, 1fà16 d. Indigo,2443 jod. nouvelle, étampée Café, I5à 18 d. Coton, 36 à 40 d. mois,uneNégreffe fur le fein droit LEROY, laquelle n'a AUPORSAD-PRINCE Sucrel blanc, dire fon nom, celui de fa nation Taaryd.b brut,13 à14 d. Indigo, 24à pu ni celui de fon maître : le 27,un Ne27d.Caf,1sà19 d, Coton,36142d. nouveau, étampé fur le fein droit MARONS. C. gre BOBIN, lequel n'a fçu dire fon NEGRES celui de fa nation ni celui de fon AU FORT-DAUPHIN, le 12 dece nom, maître, mois, eft entré à la Geole, Joli-coaur, fein de nation Bambara, étampé furle D'EUROPE. droit illi@iblement, , ayant des marques dit NOUVELLES de: fon pays fur les joues,lequel a POLOGNE, appartenira M.Derrete,au Cap:ler3, fur le fein Les malheurs de ce Royaume éclore font à. Telemaque, Congo 9 étampé dit leur comble; chaque jour voit gauche OXvO, lequel a appar- deux une nouvelle Confédération. La Notrnir à Madame Duclas.: le 15, étam- bleffe du Grand-Duché de Lithuanie, Negrès nouveaux nation Congo qui en a formé plufieurs confidérables, pés fur le fein droit, NOE, celui lefquels de vient d'adreffer au Grod de Kowno, n'ont pu dire leurs noms ni Fonds, le Manifefte fuivant. Nous le rapporleurmatre:le 16,Pierre,nation tonsd'autant plus volontiers, qu'ilnous étamipé illifiblement fur le fein droit, & bien écrit. dit appartenir à M. Sauvage, a paru très-pathétique les larmes, les gémiffemens lequela Habitant au Fonds-Blancs : le 17, ,Jean- & > Puifque les efforts des bons Patriotes, loin ; fàr le fein > Baprife, Congo étampé >: d'apporter quelque remede aux maldroit DC, taille de 5 pieds, lequela 9 heurs de la Patrie, n'ont fervi juf; dit appartenir à Madame Guilleméttonts à M. Sauvage, a paru très-pathétique les larmes, les gémiffemens lequela Habitant au Fonds-Blancs : le 17, ,Jean- & > Puifque les efforts des bons Patriotes, loin ; fàr le fein > Baprife, Congo étampé >: d'apporter quelque remede aux maldroit DC, taille de 5 pieds, lequela 9 heurs de la Patrie, n'ont fervi juf; dit appartenir à Madame Guilleméttonts --- Page 403 --- $ qu'ici qu'à multiplier les plaies faites I 5 > àla religion & à la liberté de la Ré. blicain ; ne nous 9 publique, par la derniere Affemblée 9) de douter que, fous permettent les dehors plus 9) des Etats, 3 a qui la Ruffie a diété im- * amitié propice, la Ruffie n'ait d'une $ périeufement & fait 5Y but de nous foumettre à fa pour 9 de fon ambition & de adopter, ion au gré >1 tion, & qu'elle ne cache les demina- # &.par les voies les plus intérêt, 9) neftes intentions, fous les plus fit- >> des Traités, des Loix & des violentes, Confti- 95 ges de défintéreffement & témoigna5 tutions, animés 9 nité. d'huma- > rieux des Confédérés par l'exemple de glo- > Au premier éclat de fes > nous fommes confédérés comine Bar, nous > perfides & cruels, un digne deffeins > & nous avons faitinfcrire eux, > ofa le premier Citoyen 5 dans le préfent Aête, nos noms > contre la violence protefter & hautement 5s un monument doit comme dans > faitsà la les outrages >fer à la qui les faire paf 9> & Nation,affemblée à la Diete, poftérité. t pour échapper à la >> Trop foibles > tyrans de fa vengeance des pour Réfifer aux Patrie, il eft allé 5) Ruffes qui nous entouroient de > cher un afyle jufqu'à Romé, Le cher- # côtés, une partie de nos tous * rage de ce bon coua Citoyen n'a > été forcée de donner fon défiftement Citoyens > infruétueux, ila paffé dans nos point été 5 à la Confédération; > il nous a porté à cceurs; 5> trouvée une autre s'eft >> de fauver la facrifier touf àu defir Wfe trop heureufe de pouvoir >> del la Nation. République & Phonneur refugier dans le Pays étranger; ; & Nons n'avons 5> nous, réduits à nous cacher ou > effrayés des forces de' la point été S pouvons, nous > formant des. Ruffie & pour attendre le moment Confedérations > de nous réunir; nous > foutiennent avec gloire, qui fe 9 nos maifons & nos biens, abandonnons à la fureur > nons nous > fommapuinireutmene >> & à l'avidité de nos ennemis, les vicimes de-la expofési 18 être 9 Dans cette > liberté, C'eftà ce Religion de la fituation, nous zele qui nous >> teftons, devant Dieu, à notre Patrie, pro- > me que toutes ces ani- * & > fpécialement à la Confédération qui ont fitivi celle de-Bar, Confedérations 5 de Bar, que nous perfiftons invio- >leurn naiffance: Revenuedefac doivent * lablement dans nos premiers fenti- 9 nation, la République à ceffé confter- de dé9 mens, &dansle lioit, > fefpérer de fon falut, & la $ & pour faire connoître fermentquinous) à 9 enfin déclaré qu'elle ne Nation a >> vers l'Ade de tous PUni- > Conftitution regardoit la 9] précédentes nos Confédérations > un diété dermiere, que comme 2 nous le renouvellons > ouvrage par la >ici dans le préfent Manifefte. que niles Polonois ni les violence, & &dansle lioit, > fefpérer de fon falut, & la $ & pour faire connoître fermentquinous) à 9 enfin déclaré qu'elle ne Nation a >> vers l'Ade de tous PUni- > Conftitution regardoit la 9] précédentes nos Confédérations > un diété dermiere, que comme 2 nous le renouvellons > ouvrage par la >ici dans le préfent Manifefte. que niles Polonois ni les violence, & Lithuaniens Nous Dignitaires, ayant vu & n'avoient aucune part à la > éprouvé par nous-même la véritéde 9 des Loix établies par cette rédadtion 5) ce que tant de Manifeftes & de Con- > tution. Confti: 5 fédérations ont expofé fur le mal- > Du fond de leurs > > tombeaux, heurs de notre Patrie, nous de Citoyens des Palatinats de tant > que les cruautés de toute efpece fentons > de Volhinie, de Braclaw, de Kiovie, 5 s'exercent journellement dans qui > lie & de plufieurs autres Podowles Provinces de toutes % crient encoreà Provinces ce Royaume Répu: 'w avoir fcellé toute l'Europe, après ce rémoignage de leur --- Page 404 --- Alence leur infrasion a 1 s fous ifo8 fait paffé & que par ménagement : non, nous nmonrjamal >> notre égard, à Puiliance, s fang Loix; nous r'avons jamais corfènti s'en > & pour complaire cette 9 ces 6 perfonne n'a pu > nous avons patiemment fouffert 9 à ces Traitbs, les Pailfanes g4la derniere guerre, le palfage s méler fans appaller d'Oliva. >) pendant fes Troupes dans le > rantes du Traité n'ont > de été ni demandé de Aaraik n'eût > Si nos Confedérations dans la Provinçe : > quoiqu'il ni accordé de la nôtre. notre > agir efficacement de tous >> part de la juftice de 9 Lithuanie, coeareningnais il ne nous a s Convaincus témoignage de notre con: côtés les Ruffes, * caufe parle notre honneur, * pofible de nous raffembler faire > eenct-attaqués dans de notre foi, > pas pût droits T & de former un Corps qui du # bleffés dans les de notre liwtête 9 à l'ennemi; mais la conduits foif fang dans > & dans les prérogatives dans notre Légilade nos freres les ayant renouvel- > berté, opprimés dans nos fortunes, fans ? Provinces, nous & nous > tion, 2 ruinés de 9 d'autres devant Dieu dans notre Pays, dépouilles > lons nos plaintes les Puiffances, que * ffreté chaffés de nos maifons, devant ni > nos biens, fert à réunie 2. proteflons n'avons ni conribué de tout ce qui & 9 jamais nous nouyelles, Loix & à 99 privés en corps de Nation, sconfenti à çes nous les regar- > un Peuple liens qui fontla force & le mainces Traités, & que > des tout ce $ dons comme nuls & illégitimes. es les Puiffances, que * ffreté chaffés de nos maifons, devant ni > nos biens, fert à réunie 2. proteflons n'avons ni conribué de tout ce qui & 9 jamais nous nouyelles, Loix & à 99 privés en corps de Nation, sconfenti à çes nous les regar- > un Peuple liens qui fontla force & le mainces Traités, & que > des tout ce $ dons comme nuls & illégitimes. les Dif > tien d'un-Etat, ayant à la perdu vie, 8z fans * devant > qui peut attacher défef- # > Nous proteftons & les Grecs nonunis 9 enfin que notre de9 fidens même ou d'une > autrereffource une mort glorieufe, nous P foit qu'ils foient nos égaux nous ne > poir & d'employer le fang qui nous inférieure voulu > firons la de > condition ni it ni encore a prouver pureté 2 leur avons jamais nous connoifions. > anime & notre amour pour aucun tort : Re- > nos intentions liberté de no9 faire le véritable efprit de notre eftla * la Religion & pour la * trop l'amour du prochain en de # tre Patrie, que * ligion; feçonde Loi, & elle nous défend > C'eft dans cette réfolution un ferment * einjure aux Sechateurs de * nous nous uniffons par nous confé9 faire çe foit. Si > & nous CURE * Religion que jutte inviolable à la Confédéraa quelque > dérons en rliur * d'eux en particulier les Tribunaux de Bar; &, pour cet effet,con- * fujet de fe plaindre, 8nous (ommesprèts > tion le mérite, les talens & le * lunfontouverts, juftice fuivant les > noiffant & patriotique de M. wà lui faire rendre > zele religieux Siekanowicki Enleigne,sede * Lois du Royaume, 9 Michel Simon Thadée Kierkow, 9 Dignitaire *Nous aartdineee de PEurope que nous > de notre Palatinat, nous nommons nles Nations eu pour Sa Majelté 9 le premier pour notre 9 avons toujours le relpet qui >1 unaniment & le fecond pour notre de Ruffe, 9 Maréchal choifi * Timpératrice eft da & que nous avons reçu * Régimettaire, & Confeillers nous avons de notre slui reconnoifance les promeftede > & nommé pour du Grand- # avec fon amitié pour la Républiques que > Confedération Générale * inviolablement obfervé de Lithuanie 3 M' Thadée # nous avons faits avec çet Empire, & > Duché ales Traités --- Page 405 --- du & T Michel Woloviez, 8cc. feptentrionales Royaumé, mois y X Minezinski, a inoculé pendant le cours du SUED E. de décembre, cent foixante & treize du perfonnes, à qui ,malgré la rigueur Huit cens hommes du Régiment dans climat & de la faifon, il a permis de des Gardes fe mirent en marche der- forrir pendant tout le traitement ; ce le commencement du moisd'avril a réuffi généralement à tous. oviez, 8cc. feptentrionales Royaumé, mois y X Minezinski, a inoculé pendant le cours du SUED E. de décembre, cent foixante & treize du perfonnes, à qui ,malgré la rigueur Huit cens hommes du Régiment dans climat & de la faifon, il a permis de des Gardes fe mirent en marche der- forrir pendant tout le traitement ; ce le commencement du moisd'avril a réuffi généralement à tous. nier, pour efcorter un charriot qui & qui IT AL I E., contient la Couronne, le Sceptre, roudes Ordres de PIm: les autres ornemens Royaux.Leurs lieu En conféquence au Gouverte fut dirigée vers Norkiopink, la Diete.On pératrice - Reine les adreffés Officiers de la Cour oh fe tient préfentement! les écuries neur de Milan, Soldats au écrit de cette Ville que bois fe rendirent avec quelques de faifoit confruire en pour Couvent des Chartreux Pavie, qu'on y Roi, fe font écroulées, que ces Perespoffédoient les équipagesdu ont érétuées &càlHofpice prit polleffion & que plufieurs perfonnes accident. La Cour dans cette Capitale.On biens de ces Reou bleffées par cet mois, la Bour- des fonds & autres son at fixéune y arrivale. 16 du même & l'on fit ligieux. ,à chacun.defquels étoit fous les armes centp piftoles pourle geoilie décharges de canons. Le 19 penfionannuellede reftedeleur romOaranteiondsunge de plufieurs matin, un Héraut d'armes , après moins à ce coup, que les moeurs au oir les ordres du Boi, monta ces Peres ont toujours été abfolument av pris dans &c contens d'améà cheval & annonça publiquement irréprochables, que avoient tous les carrefours & les principales liorer les fonds qu'ils reçus des tromMilan leur rues de cette Ville, 9 au fon laccom- des anciens Ducs de fait pour pettes & des tymbales qui nourriture, ils n'ont pas Tacqui- "Le de la Diete.Le d'un feul de térre: S pagnoient, T'ouverture des quatre fition pouce réfervé aux Moines même jour. lcs députés leurs même fort paroit Ordres commencerent? à préfenterl des autres Inftituts. Le Gouvérnement Commiffions 8 à s'infcrire dans leur a fans doute de fages raifons pour.en, falle d'affemblée pour procéder, im- du agir ainfi. médiatement après 9 à réledion L'Edit de Parme, portant fipprefMaréchal de la Diete, & à celle des fion des petits Couvens répartis dans & l'exclufion des Religieux Orateurs. cette ce Duché, de La tenue de la Diete en Ville, étrangers, s'exécure aétuellement les-Berqui.commeon! l'a vu précédemmentys de la point en point; de forte fortiront que s'ils été convoquée contre le gré très-oné 'nardins, Dominicains, de Firenzola ; les Cour, ne que devenir évalue à cent ne font déja fortis, & de reufe àla Cotte On mil- Auguflins, de Chiavena-Lenda mille dahlers par mois, a ( cinquante feul des Vigols;les N.aataCHtrgm Bardi & de le livres de France ) le loyer Leurs Majeftés les Servites de Salfo,de ceux du Tiers-Ormaifons retenues pour Caftel-Saint-lean; de Caftel-ArBc Leurs Alteffes Royales. évalue à cent ne font déja fortis, & de reufe àla Cotte On mil- Auguflins, de Chiavena-Lenda mille dahlers par mois, a ( cinquante feul des Vigols;les N.aataCHtrgm Bardi & de le livres de France ) le loyer Leurs Majeftés les Servites de Salfo,de ceux du Tiers-Ormaifons retenues pour Caftel-Saint-lean; de Caftel-ArBc Leurs Alteffes Royales. le Sieur dre de Ssint-François, enfin les BernarOn a envoyé cet hyver,, dans gento & de Belloa; de Auman; Médecin de Stockolm, dins, de Chiara- Valle&c Quarlliz deJemtland, une desplus la province --- Page 406 --- la premiere Sentence du Banc du étrangers du Saint- par Zola; ; les Religieux de Saintmoins 2 de étoit d'autant PARTENESEISM Sépulcre, Saint-Antoine, Il François de Loretto 2 de Saint - Lau- duNorth-Briton. embarraffé de cette fomme, que de Sainte-Thérefe & de Saintpayer s'eft formée à Londres, rent, François de Paule, n'ont eu qu'un ter- la fous fociété le titre qui de Définfeurs du Bill des me de I5jours pour fortir des Terres Droits, avoit fait remettre au S' Wilde FInfant Duc de Parme. kes, une fomme de 6oolivresi fterlings, ANGIETERRE prife fur les produits de la foufcription Communes ayant qui a été ouverte en fa faveur. La Chambre des Suivant les dernieres' lettres de Lonarrêté comme onla vu précédemment, dres, les Wilkes a été, en vertu d'un que PEledion deJean Wilkes, Ecuyer, A8te d'habeas corpus 5 transféré à 7 étoit nulle & illégitime, elle prit en heures du foir, de la Prifon du Banc confidération' la Requête préfentée de VaS du Roi à la Maifon du Lord Mansfield, le Colonel Luttrell, &, après de décharger fa caution 2 ayant fatisdébats, on-déclara, à la pluralité Lawes ESe à la premiere partie de la Sentence: voix contre 143, Henri de Peuple s'étoit élu Député au Une foule prodigieufe & faifoit reLuttrell, légalement le Comté de affemblée fur fon paffage réitérées. préfent Parlement pour durajufqu'à deux tentir l'air d'acclamations Middlefex. LaSéance Luttrell, Quelques-uns des affiftans poufferent de heures du. matin. Le Colonel fut in- le délire & P'enthoufiafme au point quisétoit rendu au Parlement, dételler les chevaux de la voiture 82 fulté en fortant, 9 un grand nombre de vouloir la trainer eux-mêmes, malde gens SIRUEE attroupés aux en- de gré les inftances que leur fit le SF Wilvirons de la Chambre ; &c plus kes en détourner ; il fut oblicinq cens Francs-tenanciers de Middle- gé de pourles mettre pied à terre 8 d'entrer fes.guiatiendolen. quisétoit rendu au Parlement, dételler les chevaux de la voiture 82 fulté en fortant, 9 un grand nombre de vouloir la trainer eux-mêmes, malde gens SIRUEE attroupés aux en- de gré les inftances que leur fit le SF Wilvirons de la Chambre ; &c plus kes en détourner ; il fut oblicinq cens Francs-tenanciers de Middle- gé de pourles mettre pied à terre 8 d'entrer fes.guiatiendolen. avecimpatience, Cham- dans une Taverne, en attendant que léréfultat desdetbérationsdelac la foule fe fut difperfée; après bre au fujet du S Wilkes, témoignePrifon. On tint le M: il retourna à fa rent hautement leur mécontentement. demain à la Cour, en préfence du Roi, Il tinrent le lendemain une affemblée, Confeils quiont eu,à ce'qu'on danslaquelle ils réfolurent de mainte- plufieurs le méconnir leurs droits & privileges au péril croit, pour principalobjet, le Peuple de Londres a de leur vie & de leurs biens, & de tentement fur que la décifion du Parlement, nommer un Commité de cent d'en- témoigné concernant Péleétion d'un Membre tre eux pour rédiger des Repréfenta- pour le Comté de Middlefex. tions aux Trois Ordres qui compofent E. le Parlement. Le Colonel Luttrell a FR A N C cependant pris féance à la Chambre Le premier Préfident du Parlement des Communes, en qualité de Repré- de Provence a eu Phonneur en paffant fentant du Comté de Middlefex. à avec la Ndsmenoerinene Le jour auquel expiroit du premiere S Wil- Sa Majefté Impériale. 9 à la maifonde ânnée de Pemprifonnement livres campagne du Prince Albani. Ce Makes, il a payé l'âmende de 5oo giftrat eft envoyé à Naples pour s'ar: Sterlings, alaquelle il a été condamné --- Page 407 --- N vers le Sud.0u28 8za fa quetie dirigée ranger avec le Roi des Deux-Siciles; touchant les Prétentions qu'il peut AVIS DIVERS. avoir fur le Comtat d'Avignon, , quele M. Boutinot Defriyaux, ainé, Né Roide France veut unirà Sa Couronne gociant au Port-de-Paix, Exécuteurà perpétuité , & ne le rendre teftamentaire du feu S" Viaud, Pafon reftituera la faire la réWea au Pape, auquel VIavoit en fager audit lieu, defirant de neuf mille me que Clément quand payée Elle partition d'une fomme de à la Reine Jeanne, . Boutinot Defriyaux, ainé, Né Roide France veut unirà Sa Couronne gociant au Port-de-Paix, Exécuteurà perpétuité , & ne le rendre teftamentaire du feu S" Viaud, Pafon reftituera la faire la réWea au Pape, auquel VIavoit en fager audit lieu, defirant de neuf mille me que Clément quand payée Elle partition d'une fomme de à la Reine Jeanne, 1348, qu'il a entre mains, provenant les Créanciers lui aliéna le Pays. des Indes qui étoit fucceffion, prie MM. de remettre leur La Compagnie de le 15 du mois de ladite fucceffion, à M. Rabeaud Dufort en peine payer 1. titres de créance d'avril dernier 2 millions 5 censmille eft à rand,Procureur au Port-de-Paix. à la Compagnie d'Angleterre 2 M's les Créanciers de la fucceffion préfent en état de remplir cet enga- de feu M. Nébout dit Fongravier, Habigement. Il feroit difficile d'exprimer le Public tant au Quartier de liflet-a-PierreT'empreffement avec lequel font inftamment priés de raps'eft porté à foufcrire pour les Billets Jofeph, dans le plus court délai, leurs de fa nouvelle Loterie. Auffi-tôt qu'on Ar- porter titres de créance à Mde Fongravier, à fçu qu'elle étoit autorifée par un fa mere, afin dè régler avec eux. rêt du Confeil, toutes les avenuesde ceflé Il fera procédé le mardi 12 feptemPhôtel de la Compagnie n'ont bre prochain, à la Requête de M's d'êtré occupées par des gens chargés Auditeau & Raboteau 2 Négocians à d'argent. On s'eit même battu délivroit pour Saint - Marc, Exéeuteurs - Teflamenarriver chez le Caiffier qui taires, de feu M. Frangois Dugut, des Récépiffés. du Navire PAimable - Artid'un traité figné à Ver- Capitaine en leur maifon à On a parlé entre Sa Majefté, bonite de Bordeaux, dans la Grande-rue, à la failles, le 15 mars, & la Saint-Marc, offrant Fimpératrice Reine, PE(pagne vente & adjudication au plus Pruffe : mais ce bruit étoit abfolument & dernier enchériffeur, de toutes les & deffitué de tout fondement: : fa fuccefvague eft marchandifes dépendantesde y avoir donné lieu 2 la Adjudicataires ce qui peut qui fe négocie fion, à charge parles de un traité de commerce laFrance &la Pruffe de payer comptant avant déplacer en aétuellément entre lefdites marchandifes ; confiftant A M É RI Q U E. mouchoirs de cholet, cotons blancs, Du Port-au-Prince, 3 le 30 aoiit mouffelines, bazins 2 indiennes, toiles, Ona apperçu rci pourla premiere fois, deLaval,thé, basde fil,taffetas, mou1a nuit du24 au 25, une Comete;cephé- voir les choirs des Indes, chemifes & mannomene a continué de fe faire chettes brodées pour homme, montres Colonie 2 com- & & nuits fuivantes.Sidansla trouve d'or pour homme pour femme, " me nous n'en doutons pas, , ilfe PAftrono- plufieurs autres articles dé bijouterie dans fruits $ des perfonnes verfées invitons à nous faire clincaillerie, fufils, piftolets, vins d'A mie, nous les Teau-de-vie, anchois, capres, de leurs obfervations à ce fujet: licante & de Champagne, goudron, part 'cette Cométe fe trouve placée,, en- bray, peinture, &c, treles Pléiades & la ceinture d'Orion, trono- plufieurs autres articles dé bijouterie dans fruits $ des perfonnes verfées invitons à nous faire clincaillerie, fufils, piftolets, vins d'A mie, nous les Teau-de-vie, anchois, capres, de leurs obfervations à ce fujet: licante & de Champagne, goudron, part 'cette Cométe fe trouve placée,, en- bray, peinture, &c, treles Pléiades & la ceinture d'Orion, --- Page 408 --- : fur laquelle il y. a PAnce-A-Canot 80 cuves d'herbes en inDÉPARTS POUR FRANCE: préfentement digo, &c un grandi ljardin à coton, 8tc. beau- le à la Grandemil, Mde Rocourt Habitante? coup de manioc, bois debout petit- : les bâtimens, 'Anfe. ,Habitant à L.éogane. refte en la cafe principale, la cuifine, M. Louis Maitre Habitant à Léogane. comme thôpital; deux colom- en M. Deymie, le poulaillier, état ; il y a biers font en très-bon 8 fa brimNAVIRE EN CHARGEMENT. outre un puits d'eau douce la favane ende Bordeaux, bale,, 20 cafes à Negres, vive & THaraf-Eaaile, fon charged'une haye Capitaine Launay, 2 ayant ledit tourée, partie fermant à clef ment fort avancé, oétobre partira au pour plus tard. partie d'un voudront entourage, en faire FacquifiPort du 1O au 15 paffer ou char- Ceux qui fur le lieu à M. Ceux qui voudront S'adrefferont y audit Capi- tion,, S'adrefferont de la Lorandrie, qui en fera ger à fret, Mr Lys & Emeri - 2 & au Port-auà CamRafe,Ne taine, ou bonne compofition S: Marchand, au Gouverau Port-au-Prince. au gocians, . prince, BIENS ET EFFETS A VENDRE. nement. Un Mulâtre orfévre , avee très-bon les Une Cafeterie, contenant 90 quar- outils néceffaires à fon état, R de terre , de 600 pas de large ouvrier &c bon fujet, Agé d'environ faire reaux long, bornée de la Riviere ans. Ceux qui voudront en fur 3joode fur laquelle il y a 50 mille 38 s'adrefferont à. M" Lys de Mateux, mille rapportans, 8 facquifition, au Port-au: pieds de calie dont 7 année 800 touffes & Camejcafe à 2 Négocians, Procureur à le refte planté cette partie en Prince, ou M.Panvert, il de bananiers s la plus grande 7 une Jérémie, à qui appartient. rapport, une piccé de patates CHE V AUX PERDUS. de manioc & une autre d'ignames; un maéfurla cuiffe cafe couverte en effentes, Un Chevalbrun, étampé une une cuifine, la favane gafin de 30 pieds de cafe long à 2 Negres de 30 gauche CG, s'eft échappede aux Varreux, un abat-vent, une neuf. Ceux qui vou- de M. Leroi, du Culde-Sac. Habitant Ceux qui-en pieds, un moulin font priés Quartier font priés d'en dront en faire l'acquifition, au Bourg auront connoiflance, à M. Leroi, ou à Mic de s'adreffer à M. Jarofnai fera bonne donner avis de PArchaye, qui leur en comptant Longpré - à qui il appartient. étampée d'an compofition. 2 payable, partie Une Mule, fauvée poil gris, de la cour de M. ux qui-en pieds, un moulin font priés Quartier font priés d'en dront en faire l'acquifition, au Bourg auront connoiflance, à M. Leroi, ou à Mic de s'adreffer à M. Jarofnai fera bonne donner avis de PArchaye, qui leur en comptant Longpré - à qui il appartient. étampée d'an compofition. 2 payable, partie Une Mule, fauvée poil gris, de la cour de M. & partie à terme. à T'Ance-A-Canot, coeur, , s'eft aux Cayes, Ceux qui Une Habitation contenant 180 Zevis,Négociant font d'en donner Quartier de Jacmel, bornée au Sud & lareconnoitront, ou à priés M. Berard,Ne: quarreaux de terre, Nord dans avis à M. Levis, a TER de la mer, & de au la Riviere de gociant à Saint-Louis. Tefpace de mille pas de MM. partie à terme. à T'Ance-A-Canot, coeur, , s'eft aux Cayes, Ceux qui Une Habitation contenant 180 Zevis,Négociant font d'en donner Quartier de Jacmel, bornée au Sud & lareconnoitront, ou à priés M. Berard,Ne: quarreaux de terre, Nord dans avis à M. Levis, a TER de la mer, & de au la Riviere de gociant à Saint-Louis. Tefpace de mille pas de MM. le Ginèral & PIntendant. Avec Permilfon Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, U FORT-AU-PRINCE, --- Page 409 --- No35-] ANNÉE 1769. VL AUX AFFICHES AMÉRICAINES. SOPPLEMENT Du Lundi 4 Septembre. 66à7 170 liv. le baril. Petit-falé, 30 liv: ARRITÉE de Navires au Cap. Pancre. Beurre, 17 à 18 f la livre. de Huile, 20 à 42L.la cave. Savon, 60 à Lex du mois dernier, PUnion, de 63 1,le cent. la Rochelle, Capit. Heroux, touché parti à COURS du Fret au Cap ledit jouri Rochefort le 17 mai, ayant de Borà la Martinique; & le Robufe, Sucre blanc, 12 à 13 d. brut, 13 deaux, Capitaine Robert, parti le 23 d. Indigo 7 20 à 24 d. Café, 15 e juillet. à 16 d. I Coton, 24 à 3od. DÉPART de Navires dudit Port. M 0 R T S. Le 27 du mois dernier, la Thérefe, Mrs la Salle de Bardonelle & Petit de Dunkerque. , Capit. Frechon 2 pour font morts au Cap le 30 du mois derle Porram-Prince:lejo, le Saint-Marc, nier. de la Rochelle, Capitaine Dillé,auffi Le Sieur Jean-Louis Dorain, Maitre pour le Port-au-Prince; & PAimable- Charpentier au Cap,y eft mort le 31, Henriette, du Havre, Capit. Maniable, àgé de 60 ans : il étoit natif du Havrepour Léogane : le 31, Padif, Capit. de-Grace. Guichard, & la Charloue, Capitaine MARONS. Caune, tous deux pour Marfeille, NEGRES de la Colonie Au 22du mois des PRIX Marchandifes FORT-DAUPHIN,le la Geole Hypolite, au Cap le 2 de ce mois. dernier,' eft entréà étampé fur le fein blanc, qualité, 60 nation Mondongue, & deffous P. Sucre premiere troifieme, droit COVRAVD au à 621. feconde, 56 à 571 1. 26 PAIX, lequel n'a voulu dire le nom fodyal. commun, 448 461. brut, de fon maître : le 23, Fanchette, étama3ol. Indigo bleu,7 à 8i. cuivré,61. £ fur le fein droit, autant qu'on a à7 1. 1of. Café nouveau, 22 à 23 pée le diftinguer, MPO, les deux en a de vieux). Coton, pu fe AROE (iln'y 1. point Cuirs, 6 à 9 1. Piaftres mieres lettres entrelacées, : le 125 a 130 au Sieur Lambert & demi pour 10O. appartenir - fur le gourdes, 37 Jeannot, Sénégalois, étampé des de France au droit DELANGE, fe difant appartenir PRIX Marchandifts Cap ledit jour. au Sieur Delange ; & Céfar, nation fur le fein droit, à nouveau, Bambara 9 étampé Vin vieux, 290 3001. Moiffac, 80 à autant qu'on a pu le diftinguer, O'd, 120 à 130 1. Farine de Boeuf falé, taille d'environ 5 pieds, fe difant ap90 1. commune, 66 à 72 1. DELANGE, fe difant appartenir PRIX Marchandifts Cap ledit jour. au Sieur Delange ; & Céfar, nation fur le fein droit, à nouveau, Bambara 9 étampé Vin vieux, 290 3001. Moiffac, 80 à autant qu'on a pu le diftinguer, O'd, 120 à 130 1. Farine de Boeuf falé, taille d'environ 5 pieds, fe difant ap90 1. commune, 66 à 72 1. --- Page 410 --- demeurant I deffus du ventre, 9 lequel n'a pu dire partenir au Sieur. Duprat, fur fon nom nicelui de fon maître : le 29, au Cap:1 le 28, Frangois, étampé Andre, nation. Guiola., étampé illifile fein droit deux fois GANDON,fe & un blement fir le fein- droit, le vifage difant appartanir àM. Gandon; vérole, igéd'environ Negre Congo, étampé fur le fein gau- marquéde ans, taille petite de 5 pieds 5 pouces, che ROUVRAY, lequel n'a pu dire 25 enom de fon maître. fon nom ni celui de fon maitre. lequeln'apudirelen AU.CAP, le 23,, Pompés 5 nation. droit, A V I S DIVE R S. Madingue, étampé far le fein Faucon, Négociant au Cap, autant qu'on a pu le difinguer, - T, ci-devant LeSieur Affociéd de M.Marette, donne âgé d'environ 30 ans, taille des 5. lequel pieds avis qu'ila été trouvé fur fon compde forte complexion, de fon maitre; toir un Bon, fur une carte, de deux voulu dire le nom mille deux cens cinquante livres, fans nouveaux, Ket & un Negre &unel Négreffe fur le fein valeur & fans date, figné Marette Bon & de nation Congo, étampés d'environ 24 ans. Faucon ; qu'ayant appris que ce droit SAISY, Ages noms ni : étoit entre les mains de quelqu'un qui lefquels n'ont pu dire leurs cherchoit à le faire valoir, i déclare celui de leur. maître : le 27, un Negre fur le ne le point devoir, & prie ceux à nouveau, même nation, étampé il être de ne d 16 ans, lepourroit préfenté fein droit F, 9 Agéd'environ de fon ajouter foi, en ayant fait au furplus quel n'a pli dire fon nom nicelui étampé % déclaration au Greffe de cette Ville. maitre; Jeansmême nation, vient de fur le fein droit L. MENARD & au Il prévient pareillement nouvelle Société, qu'il fous la d'environ 22 former une. deffous RENAVD, Agé à M. Menard, raifon de Faucon & Demantes. ans fe difant appartenir & Pélagie, M. Poncignon ne pouvant plus vaHabitant au Dondon : illifiblement quer au Syndicat des Créanciers de même nation 2 étampée Mde veuve Defchamps de Préville, prie fur le fein gauche, fe difant appartenir Morne- lefdits Créanciers de vouloir bien lui à M. deffous RENAVD, Agé à M. Menard, raifon de Faucon & Demantes. ans fe difant appartenir & Pélagie, M. Poncignon ne pouvant plus vaHabitant au Dondon : illifiblement quer au Syndicat des Créanciers de même nation 2 étampée Mde veuve Defchamps de Préville, prie fur le fein gauche, fe difant appartenir Morne- lefdits Créanciers de vouloir bien lui à M. Rabot , demeurant au na- fubfituer inceffamment un autre Synrougesle 28, un Negre nouveau, dic:il eft prêt à leur rendre fes comption, Mondongue 2 fans étampe, àgé tes, & à leur remettre une fomme qui d'environ 22 ans. 9 taille de 5 pieds 3 doit être répartie entre eux. Ils pouces,ayant des marques de fon Pays pour cela, à MTs Vone fur les joues,, lequel n'a pu dire fon ront doire s'adrefler, & Carteau, au Cap. nom ni celui de fon maitre; un autre Le Sieur Turin a Phonneur de réiNegre nouveau, nation Congo, 2 étampé le térer à MTS les Habitans 7 Capitaines fur le fein droit, autant qu'on d'environ a Pu & Négocians que fes magafins à la difinguer, CHVNEW, âgé Petite-. Anfe font toujours gouvernés 22 ans, taille de pieds 4 pouces 9 le Sienr Frangois Danty. Son maayant des marques .. fon Pays au def- par au eft chez le Sieur le Rez, fus du fein droit, lequel n'a pu dire gafin àc fait Cap expédier fes canots & accon fon nom ni celui de fon maitre; & un tous quiil les jours, de grand matin 9 pour jeune Negre nouveau, nation Nago, avant midi, Ledit Sieur Daney fans étampe, âgé d'environ 17 ans 9 repartir tient des Liqueurs de la Martinique ayant des marques de fon Pays au --- Page 411 --- afforties, & du pur Tabacdu Macouba, a fans apprêt, de chez le Sieur y paffer; oul à frét, s'adrefle- $15 ront Yeyrier charger Sermaigne : les mêmes articles fe trouaudit Capitaine, en fon vent chez Mts Galibert, aul Cap, rue de magafin pagnie, Mary8c Com- Cairou & Penthievre, près Mrs Négocians au Lory. Cap. 3 La DE M A N DES. Capit. Marguife-de-Gange, de Bordeaux, Un Habitant du Morne du dans les Saugeon, partira pour ledit lieu fort près de la Ville, auroit Cap befoin & ce Navire premiers eft jours de novembre: d'un Ouvrier charron & d'un très-commode pour les qui fit doleur : il fera des conditions autre Paffagers, dunette. Ceux ayant grande chambre & raifonnables à ceux qui fe préfenteront ou charger à fret, qui voudront y paffer, pour travailler dans cet endroit. ange, de Bordeaux, Un Habitant du Morne du dans les Saugeon, partira pour ledit lieu fort près de la Ville, auroit Cap befoin & ce Navire premiers eft jours de novembre: d'un Ouvrier charron & d'un très-commode pour les qui fit doleur : il fera des conditions autre Paffagers, dunette. Ceux ayant grande chambre & raifonnables à ceux qui fe préfenteront ou charger à fret, qui voudront y paffer, pour travailler dans cet endroit. On Capitaine, en fon s'adrefferont audit s'adreffera à M. Gaubert de la Haie chez Mde magafin att Cap, Avocar en Parlement & Procureur , & des Foutous," rues de Penthievre au Religieufes. BIENS ET C8n defireroit fçavoir ce qu'eft deEFFETS A VENDRE, Ville venu le nommé Baudouin, natif de la Une Habitation fife de Rennes, âgé à & Riviere - à - atix Ecrevifes fils du Syndic des dejaa 33 ans, Prevoft, Paroiffe du Ville, Notaires de ladite Trou, contenant environ viron paffé en cette Colonieil y a en- de terre, 9 en bois 32 quarreaux 12 ans. Ceux qui en auront con- nord du Sieur Simon debout, Paul, bornée au noiffance, font priés d'en donner avis à au furd du à M, Depradels, Piton-Allegre, l'eft de la veuve Char Notaire au Fort- fain, & à l'oueft du Piton à Dauphin,quis a des affaires de famille On s'adreflera à Mde aux-Boeufs. dans communiquer audit Sieur Baudouin. maifon du Sieur Dervilly, sla NAVIRES Pelle, au coin de la EN CHARGEMENT. Place de Clugny, au Cap, qui en fera Le Bateau le Belifaire, du du bonne compolition. port de 8; tonneaux, Capit, Cap, Un Terrein en bois debout, Stué partira pour le Port-au-Prince Negre, dans le dans les hauteurs du bras droit de la. courant de cette femaine, Ceux riviere de la grande plaine du Petit-, voudront y paffer, ou.charger à frét, qui de Margot, confiftant en IOO quarreaux s'adrefferont à MrS Laborde & Guiraud, terre, dans les hauteurs duquel fe Le Céfar, de Marfeille, du port de trouve de la roche à chaux. On s'a220 tonneaux, Capit, Ferrand, partira à dreffera M, à M. Clerifeat , au Cap, Ou pour ledit lieu du 15 au 20 du mois Diancourt, Habitant au Margot, prochain. Ceux qui voudront y & lequel donnera communication duPlan ou charger à fret, s'adrefferont paffer, audit du Procès-verbal d'arpentage, Capitaine, ou au Sieur le Dé, fon Deux Maifons fifes au Cap, Pune Gérant, au bout de la rue de la Vieille- rue de la Pointe, occupée par Mrs de Jouaillierie, près la mer, au Cap, Blanchardon du & Bellot, & l'autre rue. L'Heureus, 3 de Bordeaux, du Cimetiere, contenant tout un de 300 tonneaux, Capitaine port occupée par M. Duportal, Lieutenant- ilet, partira pour ledit lieu dans le Hubert, courant Général, appartenant ci-devant à M. du mois prochain, Ceux qui voudront Bramairac état 9 toutes deux en très-bon & couvertes en ardoifes : plus, --- Page 412 --- I ceffion Chiampion a vis-à-vis la rue. L'Heureus, 3 de Bordeaux, du Cimetiere, contenant tout un de 300 tonneaux, Capitaine port occupée par M. Duportal, Lieutenant- ilet, partira pour ledit lieu dans le Hubert, courant Général, appartenant ci-devant à M. du mois prochain, Ceux qui voudront Bramairac état 9 toutes deux en très-bon & couvertes en ardoifes : plus, --- Page 412 --- I ceffion Chiampion a vis-à-vis la rue. ou un Terrein fisà la RavineaCeonger; vérte dans l'âncien Gouvernement, au Quartier de la Souffriere, 2 confiltant en 60 quarreaux de terre, en bois debout, Cap. i fere à la Barre du Siege borné de M. Lalemant & de Mie procédé Cap, famedi prochain du Defaurtres ; le tout à vendre enfemble à M. Royaldu courant 7 à la vente &c Enza ou féparément. On s'adreffera vis-à-vis M. d'un Negre Indien, bon domeftique. Audebert, rue Royale, oud M. Grimperel, A BAIL OU A. LO UER. Legros, s,Procureur, du Confeil, au Cap. Une Maifon fife au Cap, rues SaintNotaire. rue occupée ciUne Maifon fifeau rues Royale Jean & Saint-Domingue, venant & de Bourbon, en planches devant feu M. Brevignon, en en e3 confiftant & contiftant cinq & couverte en effentés, d'être cuiEmtEsN chambres, galerie, deux cabinets, chambres bafles, une galerie, une cinq deux cuifines, une grande cour 8z un fine, une belle boulangerie belle avec cour deux 8c Il faut s'adrefler à Ms de Blan- fours, plufteurs cabinets, angar. au trois chambres hautés & pluchardon & Bellot, Négocians Cap. bois puits, à louer en Deux Places contigués s fieurs cabinets, de dès-h-préient: Blanchardon debout, fituées aux Ecreviffes, dépen- Il faut s'adrefler à Mr dance du Trou, duement arpentées ; & Bellot, Négocians au CapPune, de 37 quarreaux & 6 dixiemes, ESCLAVES EN MARONAGE, bornée à roueft du Sieur Jean-lacques Huit Negres nouveaux, de nation Brufé, à Feft de la Place ci-après, Sieur ,au. & Mondongue, tous étampés nord du Sieur Cailléaux droits du DVMESNIL Congo E*, agés de 2oà 3oans, Laglay, & au fud du Sieur Ayrault; dont quatre marons. depuis environ Fautre, de 38 quarreaux & un ci-deffus quart, quatre mois, & les autres depuis un bornée a Toueft de la Place de la s mois. Ceux qui lesreconnoîtront, font à left du Sieur Berger, au nord Sieur de les faire arrêter, & d'en doncrête des. mornes, & au fud dudit priés ner avis à M. Dumefnil, Procureur Ayrault. Il faut s'adrefler à M. Du- du Roi au Cap: moulin, Avocat au Cap. Deux Négreffes, l'une natiom Ibo, Une très-belle cargaifon de Mulets nommée Marie, étampée fur un fein de grande taille, arrivés le 31 du mois âgée d'environ 40 ans, taille de 5 venant de la grande Côte 9: E., au dernier freres, Né- pieds: I pouce, ayant une cicatrice à l'adrefle de MrS Lambert, voir lefdits coin de Toeil, marone depuis le 4 mai gocians au Cap. 'une natiom Ibo, Une très-belle cargaifon de Mulets nommée Marie, étampée fur un fein de grande taille, arrivés le 31 du mois âgée d'environ 40 ans, taille de 5 venant de la grande Côte 9: E., au dernier freres, Né- pieds: I pouce, ayant une cicatrice à l'adrefle de MrS Lambert, voir lefdits coin de Toeil, marone depuis le 4 mai gocians au Cap. On pourra de M. Char- dernier, & l'autre créole 7 nommée feins Mulets dansl'emplacement Nannette, étampée fnr les deux zier. fur le fein gauche Boeuf à la daube & à Pécarlate 2 DUMERGUE, GERVESE, & fur les épaules FD, Morue, Bifcuit & Feuillard. Il faut très-bien efpagnol & français, s'adrefler à M' de Ruly 8z Gauget, , parlant depuis le IO du mois dernier. Négocians au Cap, rue de Penthievre- marone Ceux les reconnoîtront, font priés Un partide Merrain rouge du de les qui faire arrêter, , & d'en donner très-beau & bien fec, chez M e fils avis à M. Dumergue, ,au Fort-Dauphin, Baptife Eourrier & Audat, de la ainé, fuc- ou à M. Sabatier, Négociant au Cap. aétuellement dans la maifon --- Page 413 --- ANNÉE ry6g: [N"36.] AFFICHES Du Mereredi 6 AMÉRICAINES. Septembre. ARatrisds Navires Marchands, A Tahiftebiosca de bleu), Café n'y en a point Sevre SapwmMiaic, le 21 a nonveau, 20 à 2 de Nantes, Cap. août, La (ilnyen IoSa IIoL point de a1f partile 14juillet :le Trebuchet, A vieux). Coton, du même Port, Cap, 23, LaPareiot Sucre LÉOGANE, 3 le 4 de le 3 juillet, Malefcot, parti 54 1, blanc 9 premiere Ce mois, Au 42 feconde 3 48 à 51 qualité, 1. 52 à de ce FORRAU-PAINCE, mois, le 2 le premier à 271.1 2451 1. commun,3 36 à troileme, feille, Capitaine Satat-Chards, Daniel de MarIndigo cuivré,61.; gol.arut,ad juillet : le 3, la 9 partile 15 (iln'y en a point de N6a61.1st de veau, 21 à bleu). Café Nantes, Cap. Aomwicirmundl 9 22f (iln'y en a noujuillet ; & la Beaudry 2 partileas vieux). Coton, IIO à point de Capit, Therefa,d de * Av 1151. Frefchon, parti Dunkerque le 23'juin. 3 mois, Dosr4bipeseile Sucre blanc; 5 de ce DEPART des Navires ;22g51 feconde, ,2 premiere à qualité, DE Marchands. 42 451. SAINT-MARC, le à 28 commun, 38a 40 I CNIPLFECS dernier 24 du mois L.Indigo bleu 71. 15 Ca brut 27 mas's pour Laimasie-ntione , Cap. Du- vré,61.s fa61. 81.euk : Léogane. 22d23 15L.Café DOPORS-A Coton. (ilnly en a point de nonveau, mois dernier, le David, PRINCE, le 30 du 8 1. Piaftres 115 *T3ol. Cuis,71 vieux). IO ra Ep Bordeaux : le 31, la Cap, Delany PRIX gourdes, 37 pour 100. pour Laimasie-ntione , Cap. Du- vré,61.s fa61. 81.euk : Léogane. 22d23 15L.Café DOPORS-A Coton. (ilnly en a point de nonveau, mois dernier, le David, PRINCE, le 30 du 8 1. Piaftres 115 *T3ol. Cuis,71 vieux). IO ra Ep Bordeaux : le 31, la Cap, Delany PRIX gourdes, 37 pour 100. Fraboulet, pour Nantes.. Galinaui, des Manthandijts de :: PRIX des de Aux CAYES, Frante, Marphanidiftr H la Colonie, dernier, Vin ledit jour 27 dir mois Sucre AUXCAYES, blanes le27 du mois dernier, veau, 230 à 2fo vieux, I. Farine 280 à de 300 13 noupremiere 80à Iool. 551 feconde, 36à 40l.brut qualité, 52 à falé, 80 à L.commune,7 IOO 754 801 Moiffae, 1. Indigo 22 à 1, le Beuf bleu, 71. IO fà : 8-1. 241. 39 3361. l'ancre. baril, 6L105 à7 1 Café cuivré, la livre. Huile, Beurre, Petit-falé, 25 à 20f(il n'y en a point nouveau, de 18 à Savon, 90 à , 36-2.45 1, la 30f Coton, 5 105 à IIo I, vieux ) A 100 1. le cent. cave; Sucre, ASaiNT-Naac, ce mois, SAINT-MaRC, Vin vieux, ledit jour zer des 454 blane, 50 à 554, les"decemois, 38à veau 160 à 180 1. 280 à 300 1. noubrut, 25: à 26 4, commun, Indigo 1OO 1, Boeuf falé, Farine de Moifac, cuivré, 1 falé, 30 à 36 1 lancre. 801.le baril. . cave; Sucre, ASaiNT-Naac, ce mois, SAINT-MaRC, Vin vieux, ledit jour zer des 454 blane, 50 à 554, les"decemois, 38à veau 160 à 180 1. 280 à 300 1. noubrut, 25: à 26 4, commun, Indigo 1OO 1, Boeuf falé, Farine de Moifac, cuivré, 1 falé, 30 à 36 1 lancre. 801.le baril. PetitBeurre,g Demy --- Page 414 --- 1. la A SAINT-LOUIS, te 14 du même asf la livre. Huite; mois, Michel, de nation Mondongue, cave. Savon, 90à à 10O EN cent. étampé fur le fein droit A. D. & fur A LÉOGANE, ledit jour 4, 1. de nou- ce le gauche ar 9 lequel a dit appartemojs,, Vin vieux, 250à 260 Moiffac, nir à M. Ambroijfe Delprat, Habitant veau, 15oà 160 1. Farine de au Grand Fonds : le 18, un à 80 1.commune, 60 1. Boeuffalé, à 9 de nation Mina, A 70 66 à 72 liv. le baril. Petit-faté, 27 f. la: nouveau, fur le fein droit LBC, & plus basv, 30-1- Pancre. Beurre, 18à 20 Savon, PILLAV, & au deffous AV.CAP,le-. delivre. Huile, 18à3 gol.lacave. quel a dit appartenir à M, Medor Popins Seneyoa75Lle cent. ledit jour meurant au Cap:le fur le droit VERAU PORT-AU-PRINCE, étampé 2ht Vin 260 1. galais, lettres entresde ce mois, vieux,240a Farine de Moif NA, les deux premieres L. F. DER, nouveau 120 à 15ol. à 60 1. lacées , &. fur le gauche Hafac, 75 à 80 1, commune 50 Petit-falé, lequela ditappartenira à M. Rogier, Eilteininta Beurre, 18 à 20 f. bitant aux Ances. le 21 du 27. à 30 1. lancre. 36 1. la cave. SaAu PORT- DE- PAIX, nation Souffou, la livre. Huile, 2443 même mois 7 Paris, von,70à75lle cent. étampé fur le fein droit PL RICHAVD, COURS DU FRET. ayant une marque à la joue de gauche 9 blanc à 13d. d'environ 2 taille 4 pieds Aux CAYES, 2 Sucre! ,12 d. Café, Agé lequel 3o.ans, a dit appartenir a brut, 15416a. Indigo, 30à36 a 36 d. II M. pouces, Richaud, Aubergifte au Cap'; & 2427 SAINT-MARC, d. Coton, 30 Sucre blanc, 14 d. Marie- Louife, créole d'Antigues, étam- la d. Indigo,30 à 36 d. Café, pée fur le fein droit DVRY, ayant brut, 15. d. 48 à 52 d. dgéed'environ 40 ans; 16 à 18 Coton, Sucre blanc, 14 à rougedtre de pieds 2 pouces , laquelle a Richaud, Aubergifte au Cap'; & 2427 SAINT-MARC, d. Coton, 30 Sucre blanc, 14 d. Marie- Louife, créole d'Antigues, étam- la d. Indigo,30 à 36 d. Café, pée fur le fein droit DVRY, ayant brut, 15. d. 48 à 52 d. dgéed'environ 40 ans; 16 à 18 Coton, Sucre blanc, 14 à rougedtre de pieds 2 pouces , laquelle a Entr A LÉOGANE d, mdigo,24ljod. dit appartenir au même M. Richaud, irabmmaphied 18 d. Coton, 36 à 40 d. Aubergilte au Cap : le 22, un Cafe, 15à blanc, fur le NEE Sucrel étampéiliblement AUP PORT-AUD-PRINCE, i4àty d.Indigo ,24à SPN droit fur le gauche & naiijd.brut,1 Coton,30146d. deffous AV CAP, taille des Strams a3d.Ca,1sa16d. au n'a. voulu dire fon NEGRE S: M AR 0. N S. 3 pouces,, lequel fon maitre:le ag-Jean AJÉRÉMIE, le 9 du mois dernier, 9 homsnicelide créole, étampé fur le fein droit eft entréàla Géole un Negre nouveau, > Bapife la peau rougeâtre, 9 agéd'en Congo de nation,, d'une très-jolie SV.ayant viron yoans, taille de 51 pieds 2 pouces, illiiblement far lefein Sieur a re, étampé a dit appartenir au Potut, agé d'environ 20 ans, taille des pieds celui 2 lequel Huiffier au Cap. : lequel n'a fçu dire fon nom 2 ni nouAU-PORT- AU a PRINCE, le 3rdu de. fon maitre; ; & un autre Negre même mois Rofe, nation Congo,lans veau fans étampe, d'une mince comAgée d'environ 45 ans 5 lak plexion , taille d'environ pieds 2 étampe, quellé a dit-appartenir à M. Chagniare, pouces,lequel n'a Pu dire lor nom 2 Habitant à Léogane: : Marie-trfil, nacelui de fa nation,ni celui de fonmai- tion Nago, étampée far le fein gauche gre --- Page 415 --- PERARI, ayant umcollier de fer 9 la-. à & quelle a ditappartenir à M.David; & les violences y augméntent'de 319 Minerve, nation Bambara, fans étam- en jour & l'on ne voit plus aircun: jour: pe,Agée de 18 à 20 ans , laquelle a moyen de rétablir la dit appartenir à Madame Boffoniere Ruffes même commencent tranquillité. à fentir Les la Habitante à la Charboniere:1 le 2 de ce 2 dificulté de fe foutenir dans'le mois 2 deux Negres nouveaux me, à moins queleurs forces Royau. lun érampés. n'y foientPETITBOS, & P'autre BOY, lef confidérablement augmentées. quels n'ont fçu dire leurs noms,celui Suivant des lettres de leur nation ni celui de leur mai- quelques milliers de Cofaques patticulieres, tre ; & Louis Congo, fans de la grande armée des détachés font de à étampe,agé déja entrés dans la Ruffes, nir à Madame 3o-ans, de lequel a dit apparte- ai apparence que les Moldavie, & ily Negres nouveaux fans Langle : le 4, deux tions de la campagne premieres fe.feront d'environ 20 à étampe 2 agés Territoire des fur 2t fçu dire leurs 25 ans, lefquels n'ont Turcs. ée des détachés font de à étampe,agé déja entrés dans la Ruffes, nir à Madame 3o-ans, de lequel a dit apparte- ai apparence que les Moldavie, & ily Negres nouveaux fans Langle : le 4, deux tions de la campagne premieres fe.feront d'environ 20 à étampe 2 agés Territoire des fur 2t fçu dire leurs 25 ans, lefquels n'ont Turcs. tion, ni celui noms, de leur celui de leur naSUEDE. tre Negre nouveau, maître ; un attL'Ordre du & au deffous PP,1 étampé I. P. F. geoifie & celui Clergé, des celuidela Bourfon nom,celui de fa lequel nation n'a fçu dire rent leurs Orateurs dans Payfans nommefon maitre: : & un Negre ni celui de 20 avril. Le Clergé nomma l'affemblée du PÉCORNIE, &au deflous Congo P.PRINCE, étam-. ment l'Evêque de Linkioping, unanime- M: Goâgé de 18 à 20 ans, , taille de ther, Bourgue-mefire de 9pouces, ;lequel n'a fçu dire fon 4 pieds fut élu par la Bourgeoifie, Stockholm, & nii celui de fon maitre. nom des Paylans a lOrdre auffi refpectable choirolac-Htoclonions par fon âge NOUVELLES fon patriotifme & par fon que par D'EUROPE, naturelle. Ce vieillard a. conftamment éloquence POLOGNE, rempli cet Emploi avec honneur dans Les-plus riches d'entre les Diffidens toutesles Dietes depuis qui faifoient leur féjour à dans la derniere, dont il 1738, fut exclu excepté en font fortis, pour échapper Cracovie, aux' mal- une cabale, Le 26 dur même par le heurs qui fembloient les menacer Roi, revêtu de fes Ornemens mois, lesjours. Ils ont même pouffé la tous: précédé du Maréchal de la Royaux, Diete & caution au point de fe pré- des Orateurs à la tête de lezie, fe fouftraire refigier. en Si- des Sénateurs & du Prince leurs Corps; : aux asbRen qui imenacentles entiérement portoit une Couronne fur la Royal Iqui de cette Ville. La garnifon environs: fuivi detoutefa Cour & de fes tête, &o foible pour Ruffe, trop: s'eft Gardesréfifter, a reçu du-Corps, rendu à & cas d'attaque, de fe-jeter dans ordre, eni un dais, foutenu par pied fous tereffe & de s'y défendre. la for- à la Grande Eglife quatre de Préfidens; es -llarrive à Varfovie de tems pour y entendré le fermon Norkioping 3. quelques Magnats qui viennent en rendrei temsi par PEvêque de Skara, Sa prononcé compte au Majetlés'ef lintérieur Roi de ce qui fe paffe dans' rendue & dans enfuite, le avec le même cortege des Provinces, Les troubles. ( des Nobles, même appareil, à la Salle F oh,après avoir pris place ife quatre de Préfidens; es -llarrive à Varfovie de tems pour y entendré le fermon Norkioping 3. quelques Magnats qui viennent en rendrei temsi par PEvêque de Skara, Sa prononcé compte au Majetlés'ef lintérieur Roi de ce qui fe paffe dans' rendue & dans enfuite, le avec le même cortege des Provinces, Les troubles. ( des Nobles, même appareil, à la Salle F oh,après avoir pris place --- Page 416 --- ont coutume V del pso le Prince Royal 1 de la Lombardie; tous les ans qui le Lundi Saint, la fous un dais; Elle 8cayant! a fait lire par le S6- publier Bulle in Cana Domini, n'en avoient cas àa droite, Vice-Préfident cette année que quelques ceux nateur de Frizendor#f, les propofitions publié réfervés au Saint-Siege, & que de la Chancelletie, Etats, & les raifons & de Venile n'en avoient qu'Elle fait aux de Naples lefquelles Elle les a convoqués. & les trois. fait aucune mention.. lettres de Londres, adref. Maréchal de la Diete Plufieurs de E un difcours fées à des Négocians enOrateurs ont adrefféchacunt admis à Thonneur quelques-uns que la Cour a au Roi,8 ont été après Hambourg, 2 portent Goodriche, de baifer la main de Sa Majefté; qui, pour voyé ordre au à Stockholm, Chevalier d'y déclarer quoi le Senateur Funk, n'avoit pas fon Miniftre Britannique s'intéreffe caufe d'indifpolition clôture & que Sa Majefté de la paix ferment, lors de la vivement à la confervation ne préter derniere Diete, s'eft mis a genoux dans le Nord, & qu'elle pourroit la Suede ia devant le Roi &.a prôtéle Sénateur. ferment or- Sa voir d'un cailindifierent, dans fes que pofefions. de la Ruffie dinaire en fa qualité enfuite chez elle, attaquât Voila, ajoutent ces lettres, tout ce que. Nemncihodoirmis les Orateurs & une la Rufie a obtenu de la Grande-Bre-. oh elles oi le Maréchal, de chaque Ordre ont Ceu dans des circonftances députation de diner à fa tablé. Cette tagne, faifoit des demandes plus étenduess Thonneur tsnnsastel.veils cérémonieavoit : la Famille ITALIE au fon des trompettes Miniftres Etrangers Impériale a excité en Royale & les fe amt Sa Majelté le Roide. le Roi Y avoit fait inviter dansune 1 tri- Italie la même fenfation France. deux Moen E trouvésà cette cérémonie Danemarck defir desinfiruire a fait ibune préparée à çe fujet, narques quele fe font difingués la A LLI E M A G N E, voyager, & la même CETAS à Vienne dans le cou: même nous affabilité fommes permis dansletemns 5 On a reffenti mois de Mai dernier, les ri- Nous détail au fujet de Sa Majefté rant du dun nouvel hiver, occafionné de quelque Danoife, , nous préfismons qu'on verra nous gueurs vent de nord qui n'a ceffé avec le même plaifir celui que par un pendant jours. és la A LLI E M A G N E, voyager, & la même CETAS à Vienne dans le cou: même nous affabilité fommes permis dansletemns 5 On a reffenti mois de Mai dernier, les ri- Nous détail au fujet de Sa Majefté rant du dun nouvel hiver, occafionné de quelque Danoife, , nous préfismons qu'on verra nous gueurs vent de nord qui n'a ceffé avec le même plaifir celui que par un pendant jours. Le froid a allons faire au fujet de PEmpereur. Rot Ce fouffler violent & Na fait fentir fi vive- Prince après avoir vu tout ce que été f de Reaumur de plus rare & de plus ment, mrlethermometee au deffous me contient en en fculpture, elt defcendu à a &3 degrés & y, eft merveilleux peinture, vifité toutes les antidu, point de congelation., entier. On écrit en architeéure, & dans le plus fimple xefté pendant un dans jour le même tems on ques fans cortege modefte appareil, de dela Stirie, femblable froid, & &le plus de Capitale Rei y a EEHTE un plus d'un pied & tousles Etats cette en partit le 30. mars qu'il eft tombé avec rai- le plus fatteur,, à & iarriva. demi S neige, On préfume, aura nui pour fe rendre à Portici. Naples, Le Roi &z la fon,.que cette intempérie fruits, le lendemain, dans ce moment fe trous: liarésolte & aux les Evèques Reine, qui Qe écrit de Milan, que --- Page 417 --- voient à la fenêtre, à calier la dérobé, pour defcendireht aller le récevoir Pef. Majeftés s - Majelté porte, & lai donner la main, Sa qui témoigna condurifirent PEmpereut, Impériale s'arrêta une demi- de la beauté de publiquement la fa furprife" heure, Plaifance & paffa enfuite à la Maifon de cence du Sialle,de la magnifdu Comte de Kaunitz, concours des Speétacle & du prodigieuxeAmbaffadeur; &caprès yavoir fon rendus, On avoit mafques qui s'y étoiené. d'habit, Elle revint diner changé demain deux préparé le lens Royal. La table qui formoit : au Palais &cdeux Vailfeaux, RAPEN un Chebecs' gle,fut deffervie par les feules trian- cet Augufte Galiotes, Prince 9 deftinés le à donner à7 Allemandes de la Reine ; Dames le d'un combat divertiffement Leurs Majeftés allerent après dans re- tems ne l'ayant naval; mais le mauvais pa voir une partie de le jeftés fe rendirent pas permis, Leurs MaleRoift Fouverture. Le paume, foir il dont Suine-/ofipa, fàr le Vaiffeau le Comédie,a l'ifue de y eut ment qu'oh'avoir reur fe retira chez M. laquelle lEmpe- autres appareillé ainfi qué magnifiques tous les Le 2 d'avril il fit fon entrée PAmbafadeur. dans nerent Batimens au bruit des de Guerre. Elles diples, accompagné de Leurs Na- res de la inftrumens aux Flotte RELSE brable acclamations d'une foule Majeftés, diner on fitivoir Royale, à &, l'après attirée de Peuple, que la innom- neuvre d'un des lEmpereur la mhail fir fon paflage. ifiques tous les Le 2 d'avril il fit fon entrée PAmbafadeur. dans nerent Batimens au bruit des de Guerre. Elles diples, accompagné de Leurs Na- res de la inftrumens aux Flotte RELSE brable acclamations d'une foule Majeftés, diner on fitivoir Royale, à &, l'après attirée de Peuple, que la innom- neuvre d'un des lEmpereur la mhail fir fon paflage. curiofitéavoir L'après Monarque en Vaiffegux armés : ler parcourut la Capitale avec PAnti- midi, aux Oficiers, témoigna Le fa fatisfaction quaire Anchevil, dans un earoffe au Théatre foir, on repréfenta Iquage, & garda f bien de Opéra Particulier du Palais un que la Sentinelleds Fortin tincognito, du 5 Majeftés Comique, après lequel Leurs voulut pas le laiffer Môle ne SaMajefté retournerent à Portici. il y eut illumination paffer. Le foir Impériale; Le7, halmafqué, auquelles au Palais & un PAmbaffadeur le d'Angletemes acompagniée alla voirt del gers & toute la Nobleffe Miniftres Etran- récemment Mont-frefare, & la Ville de Sa Majeficimpérale furent invités. ce volcan, du découverte 5 engloutie Pompeya, fitt vifiter le lendemain n'y danfa la pas ;Eile lifte. Elle alla tems de Pline le Natura. par de Saint- Martin, & Chartrebfe CAnonciade où diner Leurs enfiite a la Tour de beaucoup d'attention les examinarayee doient : Elle vifita, Majeftés Tattenmorceaux de peinture qui magnifiqties y font que Royale des Paprès midila Fabrifermés; Elle: au ren- lar Cour armes; après quoi toute de monta.enfired Château revint à Naples où Saint-Elme, au pied duquel eft la Opéra Comique au il y eirt Chartreufe, 8c retourna à Portici. Le 8, Leurs Théatre du Palais. 1: TEmpereur alla voir les Le FEmpereur à Majeftés accompagnerent Pouzzoles & dur de antiquités partit le foir Caferte, s d'oà ce Prince il étoit accompagné Golphe Bayes; & fe rendre de pour retourner à te de Kaunitz & de deux feulement da Com- Florence. cette derniere Romes" Ville 4 Le Cour, quil'ont faivi dans Seigneursde.a fon & N toute la Cour revint de voyage: La Reine-a ANGIETERRE fait E. y:eut le foir un bal Portici, fauffe couche.; derniérement une public au eu aucune fuite ficheufe mais cet accident n'a que Sà & l'on nuraMeKme Majefté fera bientôt rétablie, efpere I --- Page 418 --- . Miltaire ; dans 1é. gaà. 11 à * PEcole Royale derniere s ayant déde Pautomne : On affure quele réfolution GQrind:Chanoetir, de la Cham- cours le Roi à faire inoculer ceux a déclaré que la rélativement à terminé éleves de fon College delal Fleche, bre des Communes fieur. à & l'on nuraMeKme Majefté fera bientôt rétablie, efpere I --- Page 418 --- . Miltaire ; dans 1é. gaà. 11 à * PEcole Royale derniere s ayant déde Pautomne : On affure quele réfolution GQrind:Chanoetir, de la Cham- cours le Roi à faire inoculer ceux a déclaré que la rélativement à terminé éleves de fon College delal Fleche, bre des Communes fieur. , Wilkes & à Fad- des pas encore eu la petite Texpulfion du Lutrell, étoit qui vérole. n'avoient Le Sieur Cati.Medein, ,con-: miffion: du. Colonel conforme aux privileges fultant de Sa tranfporta dernier. emtiéremeht Ji du- mois de UNCEAE de, la Chambre 8càla Reetnsiondhe déclaration 7 les à la fin, élevesde ce! Sur cette de Mid- Cent vingt-deux la cOMTR gleterre. du Comté ,tin- devenu depuis 1764 pépiniere de: TEcoler Eranc-Terancien, de près demille, pour ainff dire le noviciat fes foins dlefex, aunombre dans laquelle on étéinoculés par: renti une affemblée 5 Roi : 9i contenant Militaire,ont cent douze ont eu lut une Requête au au fujet des De ce nombre, vérole, fans ou moins slapetite E des très-vives contre les liber- d'eux ait éprouvéles moindre accident, du Peuple en. géné- & dix en ont été exempts, , quoiquis fois, EaeeE tés & privileges Electeurs de cette Province aient été inoculés jufquia deux ral & des &. par laquelle Sa Ma- & qu'on les ait! laiffés à pendant la contagion.. près. ep, particnliers eft fupplice de wouloir bienleur de fix femaines expoiés unt Procès* jeté rendre, & à toute la nation la leéture, juflice C'eft ce qu'ont attelté & par les Chirurgiens quileur eft due. Après cette verbal les Médecins delal aFleche, tous appellésa la Requéte fut généralement de la Ville en reconnoitire enfuite par plus PEA cing cette opération % pour, vée & fignée & pour en ftivre! les progrèsi cemdesaiflansans agintionhaedat bureau, la méthode écrit de Pétersbourg que Pin ires.nayant mamrenetant un autre mo- pératrice On ayant converti en un Hôpi-- de- la prirentle-p paridfavendte la.fgner auffi. 21 Lé Sieur tal, defliné pour Tinoculation fituée dans ment pour, fut nommé aveç quelques Roi; au- petite vérole, une maifon & ci- devant ape: Glyna pour la préfenter au Ylle derette-Ville, Ma-: tres députés, mêmé tems, tous! iceux: auiBaron de Wolf,Sa on,exhorta en nombre des dés partenantes a fait annoncer: au Pu: qui n'éroient. pas.dar du Palais ehésimpériale permis ài tous ceux qui, putésde ne peysoprocher afinjdit-on, Lerqual-fera en état de faire les délorsdecette préfentation, de ne font pas Tinoculation d'oter au Miniftere un acte prétexte de curio: penfes Receaitomnmait enfans, de les enyoyer dans faire regarder un fimple féditieux de leurs oû ils feront traités grafité comme un atroupement fila Requête cet Hopital, des. ériale permis ài tous ceux qui, putésde ne peysoprocher afinjdit-on, Lerqual-fera en état de faire les délorsdecette préfentation, de ne font pas Tinoculation d'oter au Miniftere un acte prétexte de curio: penfes Receaitomnmait enfans, de les enyoyer dans faire regarder un fimple féditieux de leurs oû ils feront traités grafité comme un atroupement fila Requête cet Hopital, des. exemples auffi. & illicite. On prétend que. n'eft pas fignée tuitement, & Après des preuves auffi- convain-. en dont il eft queftion, nombre des Eleéteurs frappans cantes peut-on encore révoquer parle Comté plus grand de Middlefex 2 le Roi n'y doutela. bonté de cette méthode? effuya, il du aucun égard. , parce qu'il ne pourra fenPendant un orage qu'on du, aura le 5 aux environs en regarder la - teneur Comté. comme y. a: quelque tems dans le Maine, il: du Château de Lucé, fut timent général de tonnerte qui F: R A N'c E. y eut dun'brait unicoup tout à fait femblable fuocès de Finoculation pratiquée fuivi Le --- Page 419 --- aii fit entendre mugiffement d'un boenf, & qui fe déterminer dans un efpace d'environ la direétion de la "yiy deux lieues. Quelques particuliers Eleérique du tonnerre : cet matiere fe trouvoient dans la qui 8p plufieurs autres de cette évenement la paroiffe de Perigné, campagne,prèse de courent à faire penfer que nature; le convoir dans l'air un corps crurentapperce- opaque tombeparp préférence furles tonnerfe virent tomber rapidement fur qu'ils métalliques, & peut-être fubftances, loufe dans le grand chemin du une pe- fitr les matieres éncore plis Ils fe rendirent auffitôt fur le Mans. pyriteufes. y trouverent une efpece de lieu,& AVIS DIVERS. foncée. dansl la terre : elle. étoit pierre d'abord enLe Sr Guillot, Imprimeur Bréveté brulante, mais elle fe refroidit au point du Roi, prévient M"les Abonnésaux qu'ils purent la manier &l l'examiner: Afiches Amtricaines, 2 réfidantsau Portelle. péloit fept livres & demie ; fa au-Prince, qu'il ne diftribuera à forme étoit triangulaire, c'eft-a-dire, nir cette Fexille que le jeudi, l'avéqu'elle. préfentoit trois cornes le Supplément du Cap fera délivré &c'que le dies, dont l'une enfoncée dans. arron- le lundi,. le à ceux qui auront la bonté de zon,étoit de couleur grife, &. les deux gademander, ou qui l'enverront cherautres extrêmement noires. cher avec un billet de mie Royale des L'Accadé1 M. Sartre, figné leur main. fait fciences, à qui on a Négociant au Port-auparvenir un morceau de cette pier- lui, Prince, le donneavis qu'on trouvera chez re,ayant nomméles Sieurs Sirop Mercuriel de M. é de zon,étoit de couleur grife, &. les deux gademander, ou qui l'enverront cherautres extrêmement noires. cher avec un billet de mie Royale des L'Accadé1 M. Sartre, figné leur main. fait fciences, à qui on a Négociant au Port-auparvenir un morceau de cette pier- lui, Prince, le donneavis qu'on trouvera chez re,ayant nomméles Sieurs Sirop Mercuriel de M. Cadet & Lavoifier, Fougeroux, Médecin du Roi, rendu Bellet, ces pour l'examiner, 9 dre'deMg le Duc public par orAccadémiciens s après en avoir fait de la de Praflin, Miniftre lanalyfe 5 onf déclaré qu'elle ne doit Marine : ce remede eft point fon origine au tonnerre, que' pour toutes fortes de maladies fpécif- vé. n'eft point tombée du Ciel Ne qu'elle nériennes les plus on T'a d'abord 2 comme procure ni invétérées, ,& il ne non plus cru s &cqu'elle n'eft pas ni fueur : ila falivation, été ni dévoiement rales miles compofée des matieres miné- tre par un envoyé à M. Sar. en fufion par. le feu du'tonAméricain qui, nerre. Ils ont reconnu c'eft la néceffité de conferver connoiffant efpece de Pyrite qui n'a que rien de une Negres, dans-un pays où ils l'efpece font fi uti- des ticulier que Podeur de foie de par- les, & ob le mal vénérien en détruit qui s'en exhale pendant la fouffre, un fi grand nombre, a cru par lacide marin. Cent grains diffolution, de fubf- roit d'autant plus lieu de fe qu'on louer atl- de tance ont donné par Tanalyfe huit Pheureufe découverte dece grains écdemi de fouffe, trente-fix s de fon efficacité eft reconnue Sirop, par une que fer & cinquante-cing & demi det terre finité de preuves, & que toutes invitrifiable. lly a apparence que cette fonnes 3 par conféquent les Negres, per- en pierre qui peut-être étoit couverte peuvent de leurs faireufagel fans être détournées terre ou RESE été degaron,eura ques oemapaticesiourmalierey queldre. frappée & découverte par la foupénibles qu'elles foient. Le On conjeaure auffi que la quan- dechaque bouteille eft de 6o1 liv., & prix on tinéconfidérabledes parties métalliques méthode y joindra un imprimé contenant la qu'elle-contenoit 2 - aura. contribué à Mt les' d'adminiftrer. ce remede, Créanciers de feu M, Luc: --- Page 420 --- pares : 25 cafes à Negres; cnlinet a de Dammanin; ane 3 indigotenes battantes Joftph de Rodowan du Roi, font invi- poulailler, moulin à cheval, la favane eft bien cien Moufquetaire de Dame de Baunay, 2 8 ledit terrein eft tés de la part au entourée, du café. ' d'adminiftrer. ce remede, Créanciers de feu M, Luc: --- Page 420 --- pares : 25 cafes à Negres; cnlinet a de Dammanin; ane 3 indigotenes battantes Joftph de Rodowan du Roi, font invi- poulailler, moulin à cheval, la favane eft bien cien Moufquetaire de Dame de Baunay, 2 8 ledit terrein eft tés de la part au entourée, du café. On AEER fa veuve Habitante Port-de-Paix, du mois de pre àla culture Tréforier de la Made s'affembler le famedi 30 de relevée, à M. Baudouin, des Oérois au Portfeptembre, trois heures étude de M de Cha- rine & Receveur ou à M. fon frere, Habitant dans la maifon & de-Paix, seauneuf, Procureur. au créance Port-de-Paix, fur ladite à Mouffique. & deux Néleurs titres de Quatre jeunes Negres : ilfauavec de s'y faire repréfenter grittes, de Pâge de 12 à 1yans Royale fuccefion,oh fuffifans par les perfon- dra s'adreffer à Timprimerie avec pouvoirs chargeront de leur procura- s'il du Port-au-Prince. nes qu'ils entendre & confentir ladite ESCLAVES ÉN MARONAGE: tion,, pour que Hedor,, de na V. Eslieu, aux arrangensens avant de fe Un Negre, 2 nommé le fein droit Dame leur doit propofer qu'elle prendra tion. Congo, étampé fur derriere décider fur la qualiré Dnovetayatun cicatrice Ceux dans cette fuccelfion. FRANCE: le col, taille de 5 pieds font I pouce. pFiés d'en DÉPART POUR dans les quile recconnoitront. Habitant aut Labadie ainé, Habitant donner avis à M. Drouet, M. ou au S" Henury, Aubergilte hauts de TArtibonite. Fonds, aura récompenfe. A V E N. D.R-E. de aux Cayes: ily nommé Frangois, de na- - huit quarreaux. Un Negre fur le fein droit *, dl Cent quarante & tous arrofables, fi- tion Congo, étampé PP,& fur le terre, en plaine des Gonaives, à une SARRAZIN, & au deffous) 8cde tués au lieue - Quartier de la mer, , ayant un bois gauche MARTISSAN,gROS du milieu dela iReE petite 8le furplus en taille ayant le moins. doigt Ceux qui le reconneufde 25: quarreaux, a bâtiffe de toute gauche de. d'en donner avis bois debout propre s'adreffer à M.Demirail, noitront font priés de bâteau elpece. Ilfaut fur fon Ha- "au Sieur Sarracin, Capitaine Chevalier de Saint-Louis, Propriétaire au Portau-Prince. bitation à TArtibonite, 2 (CAVALLE PERDUE. de ce terrein. fimuéeauHauth tMouf Une Cavalle, fans étampe, ayant Une Habitation, du Port-de-Paix, pieds & le front blancs, le tique, dépendance de terre, dont les quatre &le crin fraichement fait, contenant. 4509 quarreaux &cle furplus planté poilalezan, de la cour de M.Drouet. 300 en bois debout, vivres de toute efpe- Velléchappée font priés en indigo & en fort attellier : il Ceux quil la reconnoitront, à M. Drouet, Habice, pour nourrir fur la un même Habitation d'en donner avis ou au S Henury, Auberfe trouve auffi cafes dont une paliffadée tant au aux Fonds, Cayes : il y aurar récompenfe. reaux &cle furplus planté poilalezan, de la cour de M.Drouet. 300 en bois debout, vivres de toute efpe- Velléchappée font priés en indigo & en fort attellier : il Ceux quil la reconnoitront, à M. Drouet, Habice, pour nourrir fur la un même Habitation d'en donner avis ou au S Henury, Auberfe trouve auffi cafes dont une paliffadée tant au aux Fonds, Cayes : il y aurar récompenfe. deuxg grandes fécherie, cafe à vivres, gifte eften bon état, de MM. le Ginéral 6 PIntendant. Avec Permiffion ImprimeNt bréveté du Roi chez GUILLOT, AU FONT-AU-PRINCE, --- Page 421 --- ANNÉE 1769. No 36.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi ZZ Septembres - ARRITÉE de Navires au Cap. PRIX des de Marchandifis de France au Lx7 ce mois, Ze Cap ledic joitr. Havre, Capitaine Prevoft, Stanijflas 9 diz juillet ; & la Thérefe, de parti le 19 Vin vieux, 290 à 300 1, nouveau, Capir. Carouge, parti de Nantes Bayonne, le 3 120 130 1. Farine de s juillet. 22 90 1. commune, 66 à7o1. Moiffac, Bceuf 80 à 60à 681,lel baril, Petit-falé, falé, DÉPART de Navires dudit Port. l'ancre. Beurre, 17 à 18 f. 3oà3rl, la livre. 661.le Huile, 244421. la cave. Savon, 62 à Icard, Legdecemois, la Frangoife, Capit, cent, de pour Bayonne : le 4, LUnion, COURS du Fret au Rochefort, armé à la Rochelle, Cap luditjour: Capit, Heroux, pourle PortauPrince: Sucre blanc, 12 à 13 d. brut, à le7, LAprie, Capiraine 14 d. 20 à 24 d. Bordeaux Caillaud, à Indigo, Café, 16 ; le Septimane, Capit, pour 17 d, Coton, 24à à 30 d. Moreau, pour Marfeille; & la Minerve, Capir, Vian, M o R T S.. tant, d'Honfleur, pour Nantes : le 8, PInconfM, Cheminant eft le Havre; & le Capit, Barbé, pour de ce mois : il étoit natif mort de au Caple 6 vre, Capit. Germain, Sainchtarins du HaM. Bordeaux. le 9, le Trôtel, pour Marfeille: du Navire Montagne la , gérant la cargaifon le Capit. Frefcarode, & mort auffi Thécis, dé Toulon, eft Crand-Majougue s Capit. au Cap le 9, âgé tous deux pour Bordeaux. Barrolet, 36ans : il étoit natifde Soliès, d'environ Diocefe de Toulon.. PRIX des Marchandifis de la Colonie NEGRES au Cap le 9 de ce mois.. Le MARONS, 31 du mois dernier, eft Sucre blanc, premiere la Geole du Cap, entréà à 62 1. feconde, 56. à 58 1. qualité, troilfieme, 61 tion Congo, fans étampe, Juan-Bapuife, ayant des nag2às4l. marques incifives de à 301. Indigo commun, 46à. 471. brut, 26 deux feins, & fe fon Pays fur les. à 71. Café bleu,7 7à 8 1. cuivré, 6 M.Delat, difant appartenir à en a point nouveau, de 22 à 23 f (iln'y le rer de demeurant ce au Fort-Dauphin: Cuirs, 8 à vieux ). Coton, 130 1. mois, Chevalier, même 9 1. Pialtres gourdes, nation, étampé fur le fein droit, aupour 1OO. 37 tant qu'on a pu le diflinguer, CD, Agé d'environ IO ans, fe difant appar: cuivré, 6 M.Delat, difant appartenir à en a point nouveau, de 22 à 23 f (iln'y le rer de demeurant ce au Fort-Dauphin: Cuirs, 8 à vieux ). Coton, 130 1. mois, Chevalier, même 9 1. Pialtres gourdes, nation, étampé fur le fein droit, aupour 1OO. 37 tant qu'on a pu le diflinguer, CD, Agé d'environ IO ans, fe difant appar: --- Page 422 --- accélérer des dettenir à Mde Tandelle, demeurant en pour de cette fucceffion, Tacquittement & décider fur cette Ville : le 2, un Negre fein nouveau, droit, 7 tes le parti que l'on croira le plus avanmême nation, étampé far le d'affermer PHabitation ou de autant qu'on a pule diftinguer, taille de RDV, pieds tageux, la mettre en régie, & en tout cas pour Agé d'environ 30 ans, à côté 4 de nommer un Syndic à l'effet de perce- , ayant une loupe dire fon nom voir les revenus, obfervant qu'on ne TSTe droit, lequel In'a pu peut ufer de trop de diligence pour ces ni celui de fon maître : le 3,Juns attendu que l'on touche créole, étampé fur le fein droit AV opérations 2 &au deflous illifiblement, 2 - & fur au moment de la récolte. ROY Le Sieur Bonnet, demeurant au le fein gauche AV ROY & au deffous France au plus CaR LOHSTE, agéd'environ 35 ans,ayant difant devant dans le partir courant pour du mois de mars Poreille gauiche coupée, 2 & fe prie fes Créanciers & fes BE appartenir au Sieur Boyer, Marin,de- chain, biteurs de vouloir bien fe préfenter meurantaLéogane; , &deux Négrefles, Marie, inceffamment pour arranger ou folder, Pune nommée Catherine l'autre s'ilfe avec eux. Ilaà vendre une fe difant appartenir à M. Marchand, Place peut, à vivres & à jardinage 2 fituée Habitant aux Gonaives : le 4, fur Touf- le dans les mornes du Cap; plufieurs Nefaint, nation Baraba, étampé n'a gres & Négreffes de place & à talent ; fein gauche MACARTY, de fon maître lequel : le 6, une Maifon en maçonnerie, ffeau Caps voulu dire le nom illiG- rues Eipagnole & du Canard; plufieurs Gilles, nation Congo, étampé Meubles, &c. blement fur le fein droit, agéd'environ fe M. Guerin, Habitant à Plaifance 9 30 ans, taille de 5 pieds 2 pouces, Habi- donne avis qu'il eft fur fon départ pour difant appartenir à M. Lefebvre, Françe, tant au Dondon. NAVIRES EN CHARGEMENT. AVIS DIVERS Le Princa-de-Monubaton, de Nantes, Créanciers de feu M. de Cham- Capitaine Pellard, eft en charge pour Les de l'Ordre Royal & ledit lieu, & partira du 5 au IO du mois bellan, Chevalier ancien Capi- prochain. pouces, Habi- donne avis qu'il eft fur fon départ pour difant appartenir à M. Lefebvre, Françe, tant au Dondon. NAVIRES EN CHARGEMENT. AVIS DIVERS Le Princa-de-Monubaton, de Nantes, Créanciers de feu M. de Cham- Capitaine Pellard, eft en charge pour Les de l'Ordre Royal & ledit lieu, & partira du 5 au IO du mois bellan, Chevalier ancien Capi- prochain. Il lui manque environ 250 Militaire de Saint-Louis, de fucre pour compléter fon taine Aide-Major du Fort. - Dauphin, barriques Ceux voudronty pafHabitant à la Mine, font priés de la chargement. fret qui du café, de Pinde M. Guerinet, fondé de la fer, ou chargerà audit part de M. de Chambellan, fils Rras digo & du coton, s'adrefferont curation Habi- Capitaine, en fon magafin au Cap,rue premier lit, & de M. Gourgues, de de la lequel a des Cloches tant à Maribaroux, Tuteur de Miies Pointe,, les Habitations 2 qu'il Chambellan,. de fe trouver au Fort- propres vendra à pour bon marché, Dauphin, mercredi prochain 13 du Le Neptune, de Nantes, du port de courant 7 en l'Etude de' Mo Piquais & tonneaux, Capit. Gauthier, eft en Procureur. * ou d'envoyer pouvoir choifir, 300 charge pour ledit lieu, & partira du tellesperfonnese qu'illeur plaira les IO au du mois prochain. Ceux qui à Peffet de délibérer fur convenables moyens voudront 15 y paffer, ou charger à fréts que lon trouvera les plus --- Page 423 --- s'adrefferont pagnie, à M. Aubert & Com- nuifier au Négocians, rue carrefour de ou audit Saint-Pierre, l'embarcadaire. PAccul, près rue Saint-Laurent, Capitaine, , en fon magafin, Une Chaudiere à au Cap, vis-à-vis M, Lory, le Sieur guildive, faite par Roubeau 9 Maitre Poélier, BIENS ET EFFETS à chargeant de cinq barriques & demie A VENDRE. fix, avec fon chapireau à deux bras Une Habitation fife à la Nouvelle- & fes deux couleuvres en étain. On Gafcogne, s'adreffera au Sieur Chiron, Commif contenant RETACaSCOED 800 pas fionnaire au Cap, rue du Bac. toute en plat pays, quarrés, & reconnue 7 prefque Une très-belle cargaifon de une des meilleures terres de toute pour la de la grande Côte, arrivés le 8 Mulets de ce mille dépendance, fur laquelle il y a 5 à 6 mois, parl le Bateau la Marianne, Cap. pieds de café mal entretenus, des Sorhouet, à l'adreffe de MtS vivres de toute efpece & deux freres, Négocians au Cap. On Lambert, on la vendra feule, ou cafes: voir lefdits Mulets dans pourra fixoul huit têtes de avec quatre 2 de M. Charrier. T'emplacement dra' des arrangemens Negres, & on prenLe Sieur Ricard, Maître ait de folidité. Il faut pour peu qu'il y de la Comédie du de Mufique Jean Yenus, Marchand, s'adreffer à M. de toute efpece & deux freres, Négocians au Cap. On Lambert, on la vendra feule, ou cafes: voir lefdits Mulets dans pourra fixoul huit têtes de avec quatre 2 de M. Charrier. T'emplacement dra' des arrangemens Negres, & on prenLe Sieur Ricard, Maître ait de folidité. Il faut pour peu qu'il y de la Comédie du de Mufique Jean Yenus, Marchand, s'adreffer à M. de Vaudreuil, à côté Cap, de demeurant M. rue chaut, près M. Ri- Orfevre, à du Joubert, Chirurgien-Major rau Fort-Daul'enfeigne Otl à M. Buglet, Procureur donne avis qu'il vient de Cordon-blen, E rue du au très-belles recevoir de Une Place Morne-de-Capucins. fife timent de Mandolines, avec un afforaux & Cordes à violon de confiffant en 64 quarreaux Fonds-blanes, de pour toutes fortes Naples & 15 autres en dont terre il fera procédé à la d'inftrumens. Barre du procès doit être jugé difcufion, à le Royal du Cap, famedi Siege Vendeur, il l'avantage du courant 7 à la vente prochain 16 du cafe en furlaquelle y a une grande d'une Chaife, & adjudication charpenterie, une autre cafe trois avec fes barnois paliffadée de travers, un colombier, chevaux, letout fait pour une cafe à grains & Ceux qui voudront s'en dansle Pays. le plufieurs cafes à arranger alaNegres, P tout en bon état. Ladite miable,e'adrefferonr au Sieur Place, piantée en indigo & en Sellier, rues Camuly, & mil, eft bornée au nord du petit- Saint-Louis, Saim-Francole-Xavier vis-à-vis la Sieur le Comédie, Camus, au fud de la Dame Roche, à ESCLAVES Teft du foffé de Pierre le EN MARONAGE, Poueft du Sieur Mary, On Roy, &z à Deux Negres 2 Pun nommé à créole, M. s'adreffera Dott, ou à M. Alexis Rigaud, Pierre,étampé de furle HleingancheP.C.L, Négociant: au Cap, quienferont bonne moyenne taille, Agé d'environ compofition. ans, maron depuis environ un 30 Neuf têtes de Negres dont deux on croit qu'il-eft du côté du mois; machoquiers, deux ayant fa mere, nommée Limbé,y grefe charrons, une Né- M. Villars : Catin, chez un jeune ménagere avec trois enfans, & Frangois, dit l'autre Congo, nommé Negre créole, Jolicaur, DISOn domeftique, PAN, étampé s'adreffera au Sieur Bayonné, Mecftropié de l'index de la main gauche, maron depuis fix mois. mois; machoquiers, deux ayant fa mere, nommée Limbé,y grefe charrons, une Né- M. Villars : Catin, chez un jeune ménagere avec trois enfans, & Frangois, dit l'autre Congo, nommé Negre créole, Jolicaur, DISOn domeftique, PAN, étampé s'adreffera au Sieur Bayonné, Mecftropié de l'index de la main gauche, maron depuis fix mois. Ceux --- Page 424 --- môis. : le deux Ceux'qui - font deles ron depuis faire qui les reconnoitront. , priés à reconnoitront, font priés de le 0E & d'en donner avis avis à Mr* faire arrêter 2 Négocians au Cap. arrêter , & d'en & donner e, qui MP Grojfil,freres, nommé Staniflas Foache Compagnie à Un Negre créole Anglois, de fon promettent 120 liv. de récompenfe Jofsph- Antoine 2 fur machoquier le fein droit PID, celui qui l'arrêtera. dit Chimétier, étampé Un Negre nommé Pierre, àgé de 26 ans 2 taille de 5 pieds 3 pou- corie, fans étampe, taille de 5. pieds: ces & demi, fçachant très-bien parler le 5 à 6 pouces, d'une très-laide figure,. anglois &i efpagnol, maron depuis de petite vérole, du mois. dernier. Ceux qui le re- extrénementmarqué, jambé, 2 les: font priés de le faire ar- la barbe mhibenteimeenals de crabes, maron deconnoîtront, 8 d'en donner avis au: Sieur pieds couverts mois dernier. M. Darrêter, puis le 28 du Royer, Forgeron au Quartier-Morin, reche., Habitantà la NouvelleBretagne, furlHabitation de M. de Grandpre. à qui ce Negre appartient, prie arrês ceux Un Negre Congo, 2 nommé Poulite,. le reconnoitront, de le faire âgé d'environ 24 ans, taille de 5 pieds. qui ter, & de lui en donner avis, ou à M: ayant une groffeur au cou, au Cap, ou à 4 pouces, un mois. Ceux qui le Prudhomme, Négociant Fort+ reconnoitront, maron. depuis font priés de le faire M. Richaud, ChirargienMajoranl aura 120 1. de récom- & d'en donner avis au Sieur Dauphin : ily arrêter, Machoquier au Cap; au bord penfe. nommé la For. Barbet, vis-à-vis la Fontaine. Un Négre Congo, étampé: de la mer de fon. métier, étampé fur tune, 7 voilier âgé d'enUn Negre Mondongue, d'environ 30 J: MAURE, un peu rouge, 2 le fein droit GRA, àgé viron 26 ans , taille de 5 pieds taille d'environ pieds, appar28 du mois t ans, Graton 5 Habitant à la ces, maron depuis le font tenant à M: , depuis cinq nier. Ceux le reconnoitront, donner Grande-Riviere, eftmaron font priés de le ate arrêter, & d'en mois. Ceux quile reconnoîtront; d'en don- avis au Sieur J.Maure, Voilier aul Caps priés. de le faire arrêter, & au bord de la mer, entre M" Efanfan ner avis à MFS Watin & Toumarau 3 & Dutrenil, Commifionnaires au créoles, Cap. étampées CHEVAUX PERDUS: Deux Négreffes RABIER, Pune nombrun, étampé furle fein ngauché de 32 à 33 Un beau Mulet, poil de brilure mée Marie-Jianne s. & l'autre CLP, ayant des marques Mule 2 auffi ans. 2 de moyenne le & une belle Efanfan ner avis à MFS Watin & Toumarau 3 & Dutrenil, Commifionnaires au créoles, Cap. étampées CHEVAUX PERDUS: Deux Négreffes RABIER, Pune nombrun, étampé furle fein ngauché de 32 à 33 Un beau Mulet, poil de brilure mée Marie-Jianne s. & l'autre CLP, ayant des marques Mule 2 auffi ans. 2 de moyenne le & une belle nommée Louifon, Agée de 42à43 ans, fur brun, garrot, étampée IPL, ayant une le vifage maigre & un long, font poil blanche fur le dos, fe font marones depuis le mois Be mai dernier. marque la nuit du 16 au 17jvillet Ceux qui les reconnoitront, font priés échappés dernier, de la favanne de PHabitation de les faire arrêter, &d'en donner avis du Lohier, fituée au Quartier Dauphin. à M:. Rabier, Ingénieur ordinaire Ceux qui en auront connoifance, Comté font Roi, au Cap. priés d'en donner avis à M. le il s. Un Congo, nommé Jafon, gérant ladite Habitation : tonnelier AECE fon métier, étampé FOA- Sequeftre CHE,taille de 5 pieds. 2. pouces,. ma- y aura récompenfe, --- Page 425 --- ANNÉE 1769: [N.37.] FFICHES Du Mercredi AMÉRICAINES, '3 Sepuembre. Anairks des Navires Marchands, à27l.1 Indigo Aur (ilny en a etrdflychetist point de mois, LEleonore PORT-AU-PAINCE, le 6 dece veau, 21 à 22f bleu). Café noule Ray, de Nantes, vieux). Coton, (ilny IIO en a point de Mare,del parti la le 22j juillet; & Capitaine le SaintAv augl. Rochelle, Cap. Dillé mois, fostuat-puncil Sucre le 12 de ce tile26 feptembre 1768, 2 parblanc, premiere Louifyane & ayant touché venant de la 44 52à541. à feconde, 48à qualité, DÉPART des Navires au Cap. à 28 L. 461. Indigo commun, 38 Sol.troifiemes à 40 I. brur26 DE SAINT-MARC Marchands, (ilny en a point cuivré, de 6 Là 6 1. IO f TAlgonquin, Cap. Pavie, ,le 5 de ce mois, veau, 21 à 22 I (il bleu) en Café nouDu pour Nantes, n'y a PORT-AU- - PRINCE vieux). Coton 115 à point de ce mois, TUnion de , le 5 de TO La9 1. Piaftres tiol. Cuirs,7l Vancacfer:le Denkergee.Com 100. gourdes, 37 pour Daniel, pour Léoganer 12.taficain Capitaine PRIX des PRIX des Marchandifis de France, Aux Marchandifs de la Colonie. Aux CAYES, ledit Sucre CAYES, le 3 de ce mois mois, Vin vieux, jour 3, de ce blanc, premiere 9 veau,agod 300 à 3301, feconde, 42à 5ol brut qualité, 9 52 à 80à 2801. Farine de hou1eue bleu, 71. 22 à 241. 1ol.communed 66 à 80 Moiffac, L. 6 110 f à7 1. Café Iofà 8 1. AYES, ledit Sucre CAYES, le 3 de ce mois mois, Vin vieux, jour 3, de ce blanc, premiere 9 veau,agod 300 à 3301, feconde, 42à 5ol brut qualité, 9 52 à 80à 2801. Farine de hou1eue bleu, 71. 22 à 241. 1ol.communed 66 à 80 Moiffac, L. 6 110 f à7 1. Café Iofà 8 1. cuivré, falé,75, 3634 à 90 L. le baril. Boeuf 20 f (il n'y en a nouveau, 18 à la livre. 451. Pancre. Beurre, Petit-falé, 25 à Coton, IO5 à 120 L. point de vieux ). Savon, 80 Huile, à 9 45 à 54 L. la 3of A SAINT-MARC, le 8 de A IOO 1. le cent, cave, Sucre blanc, 52 à 551. commun, ce mois, ce mois, SAINT-MARC, Vin vieux, ledit jour 8 de 401. brut, 271 1. Indigo cuivré, 38à veau-160 à 180 I. 280 à 300 I, noufa61 IO f ( il n'y en a 61. 90 à IOO 1. Boeuf Farine de Moifac, bleu). Café point 4 falé, 80 1. le n'y en a point nouveau, de 21 à 22 f (il Petit-falé, f 3oà 36 1. F'ancre. baril. 1151. vieux ). Coton, la 25à cave. 30 la livre. Huile, 30 Beurre, à A le A Savon, 8oà 90 1.le cent, 36L Sucre LÉOGANE, blanc., premiere II de ce mois, mois, LÉOGANE, Vin 9 ledit jour II de ce 541. feconde, qualité, vieux, 250 à 9 48 à 5! 1. 52à veau, tfoà 160 I. Farine de 260 L. nou4i4gl.commun,, troifeme, 70 à 80 I Moiffac, 364gol.brut, 26 66 à 72 liv, commune, le baril, 60 1. Beeuffalé, Petit-falé, 27 à - --- Page 426 --- 30 1. P'ancre. Beurre, livre: Huile, 18: à 3ol.la 18 à 20 f la - mois dernier cave. ; eft 70à75Lle cent. : Savon, une entré à la. Géolé. Av Négrefle nommée 12 de ce PORT-AD-PRINCE, mois, Vin ledit jour Bambara, étampée fur Cuile, le fein nation. nouveau I20 à Ijol. vieux, 240à2601, CHABOT, taille de 4 pieds 8 gauche fac, 70 à 75 1. commune, Farine de Moif. agée pied d'environ 30 ans 5 ayant pouces, eu Beuthic. à 66L.lebaril, 5o à 60 1. n'a voulu gauche dire autrefois bruilé, 3 le 27 à 30 1. Fancre. Beurre Petit-falé, le 3 de ce le nom de fon laguelle la livre. Huile, 18à 2 18 à 20 f viron mois, un Negre maitre: von, 66 à 72 1,le cent. 36 1. la cave, Sa- ces 40 ans, taille de 4 pieds àgé d'en- & ,: étampé fir le fein 9 pouCouas DU au deflous ASTIP, droit HDJ, FRET. 30 1. Fancre. Beurre Petit-falé, le 3 de ce le nom de fon laguelle la livre. Huile, 18à 2 18 à 20 f viron mois, un Negre maitre: von, 66 à 72 1,le cent. 36 1. la cave, Sa- ces 40 ans, taille de 4 pieds àgé d'en- & ,: étampé fir le fein 9 pouCouas DU au deflous ASTIP, droit HDJ, FRET. lu dire: - fon nom, celui lequel n'a vouAUxCAYES, Ssereblane, ni celui de fon maître. de fa nation beut,15às 16d. Indigo, d. dr3d. A 24127 d. Coton, 30 30à36 à 36 d. Café, mois, SAINTIOUIS, Hitor, le premier de ce brut, ASAINT-MAC, d, Sucre blanc, d. fois fàr lesdeux Congo, feins érampé deux 18 d. 15 Indigo, 9 36 d. Café, 14 16 à dernieres lettres C.MR, ces deux A Coton, 48a d. dit appartenir à entrelacées M. 2 lequel a LEOGANE, tet blanc, tant à Acquin, Moriceaut, HabiId.brut, 15 à 16 d. 14 à Café, 15 à 18 d. indiposzeljod Au PORTATPAINCE Coton, 36 à 4od. NOUVELLES 12à13 Sucreblanc, D'EUROPE, 24d. Ca6,154164. abnutsi4aar d. Indigo,r à La RUSSiE Coton,301j64 reffe nouvelle de la prife de la M o R T S, importante d'Afoph s'eft forteM, Nicolas, Delabod, mée; dans les un corps des Ruffes s'eft confiryiron 57 ans, natifde la , Province âgé d'en- lie en vertu ruines du de cette place, eft de aucet Normandie, de ce. mois, mort à St, Marc le 6 renforcé par mille traitéde 1739. Cecorps mille : Houffards, a été Cofaques & deux LeSieursinitun Gautier, faire un commandé çon, Entrepreneur pour le maîtreMa. la retranchement à l'entour pour mortau Roi, eft les fortereffe, afin de mettre à de Agede44 Pot-au-Princel ans:il étoit le 5de ce mois, Pionniers. Cette conquête couvert n'a St,Martin Doudon, natifdela Paroifle beauicoup coûtéde pas Le Sieur Pierre Diocefe de Nantes, lertucinyanen & monde,a point attendu de que fir le Navire le Saint-Charles Fauchier, Ecrivain s'y que étoit le peu de Troupes legeres garnifons. feille, Capitaine Daniel, eft deMar- dans la Cubanie. érabli, s'étoit d'abord. mort au La TLat Port-au-Prince d'environ le 7 de ce mois, rend l'entrée de la prife de cette Ville des 30 ans : il étoit natifdela agé noire, très-dificile aux Rufie par la C Seyne,1 Diocefe de Toulon, voient, par cela même, la Turcs; qui deNEGRES de faire une vigoureufe mettre. Daniel, eft deMar- dans la Cubanie. érabli, s'étoit d'abord. mort au La TLat Port-au-Prince d'environ le 7 de ce mois, rend l'entrée de la prife de cette Ville des 30 ans : il étoit natifdela agé noire, très-dificile aux Rufie par la C Seyne,1 Diocefe de Toulon, voient, par cela même, la Turcs; qui deNEGRES de faire une vigoureufe mettre. en état- "Av MARONS. C'eft le Brigadier réfiflance. PORr-Dt-PAX, le 28 du été chargéde la prife Chederas qui a' tor del la Tortereffe d'Afoph, ou plu-' Taganrock,a l'emy --- Page 427 --- tbouchure: du Don. H s'étoit mis. en marche du fort Saint-Demetrius Lenezice 33r avec avoitfirprisles le Corps de Troupes Couronne à Peterkau & Troupes dela qu'il y avoit raf: faifoit & femblé à cet * mine effet; &i quelques de vouloir tenter Radom, une enaprès il prit poffeffion de Taganrock. jours treprife fur cette Capitale, Elle s'eftreAufli-tôt gu'ii y fut entré, & que fes fortifier pliée fur Radom, & paroit vouloir fe Troupes fe furent rendues à la dans le Palatinat de de parade, on place dans lequel il s'eft Sendomit, chanta, au bruit du tre déja formé une aucanon, le Te Deum en. aétions de Confédération. La conduite de ces ces de ce gu'il avoit plu à Dieu gra- de Confédérés, démontre clairement faire rentrer cette importante ce n'eft qu'un inférêt vil & que fous la domination de cet place &r non la Religion & la Liberté fordide, y fit enfuite la répartition Empire. On animent. qui les & de l'artillerie, & l'on arbora des poftes f'étenOn a reçu la confirmation dela noudart & les armes de l'Empire Ruffe fur velle de la mort de Krim-Guerai, Kan le grapd rempart du côté de la Mer & des Tartares, décédé à de la Crimée. l'on apprend, en même Kauflchan, tems, que fon Il eft queftion d'urne nouvelle décla- neveu a étén nommé à fa ration de PImpératrice, & l'on la demande générale de la place, Nation. d'après Les me que le Prince Repnin préfu- preuves qu'il a déja donné dans quitter Varfovie plutôt pourra bien age tendre, de fa valeur & de un voit cru. qu'on ne l'a- périence, font des fon exgarans qu'il Ine doit Les dernieres nouvelles pas entiérement cette faveur à la que l'Armée eft apprennent moire de fon oncle, mée ment, & qgue Turque fon en mouvepaffé le avant-garde a déja DANEMARCK. Danube. * Il paroît, une Ordonnance de la PoLoG N E. Chambre. du a Générale des Douanes &c College du D'après le dénombrement des Ha- quelle le Roi permet Commerce, à tous dans labitans. de Varlovie, fait par ordre du de porter des fes Sujets, Maréchal de la Couronne, ainfi galons d'or & que plus de deux mille chefs 5 de it paroît toute que des broderies & étoffes famille efpece, ats ont abandonné leurs femmes & leurs "foient fabriqués pourvu dans le que les ouvrages enfans pourfej joindre aux Confédérés, ne pourra jouir de cette Royaume. à tous dans labitans. de Varlovie, fait par ordre du de porter des fes Sujets, Maréchal de la Couronne, ainfi galons d'or & que plus de deux mille chefs 5 de it paroît toute que des broderies & étoffes famille efpece, ats ont abandonné leurs femmes & leurs "foient fabriqués pourvu dans le que les ouvrages enfans pourfej joindre aux Confédérés, ne pourra jouir de cette Royaume. On Plufieurs partis de ceux-ci, ont avant le. premier Permiffion dans le voifinage de cette paru Le Marquis de novembre prochain. en conféquence, on a pris différentes Capitale; Plénipotentiaire de Bloflet France 1 Miniftre précautions pour mettre les Fauxbourgs Cour, arriva à en cetre de'cette Ville à l'abri de toute furprife. mois de mhai dernier, Copenhague il fut le 19 du Depuis bien des années, Sa Majefté le 21. Onpréfenté à * comptant n'a été auffi rare dans l'argent ce chargé de quelques dépêches affure qu'il étoit Royaume qu'il l'eft aujourd'hui, On fantes, mais on en intérefcraignoit il y a quelque tems, de voir l'objet. ignore abfolument fondre. fur Varfovie une nouvelle Con- : SUE fedération qui, après s'être formée à D-E. On.apprend, de. Dantzick gu'gn eft --- Page 428 --- la obligé, Pologne, pour de faire venir. des bleds de I étoit les Confédérés chercher. n'ont des routes où il ef tin de ces bruits ru; mais comme ils point encore patoujours & difficile populaires, de connoitre dont la répandre de tous côtés, commencent à fe fource, Nantes & quoique des lettres les chemins ne foient on, craint noncée, de Bordeaux l'euffent de bientôt Meroer dans nous ne F'avions. anALLE M A G N E, Des lettres cette Feuille qu'avec confignée Onratifia le Ier de mai,le Traité fires, nous plus authentiques précaution. & plus la, Commerce Ville de concl entre la France & de "que le Pape, apprennent élu le atioured'inui, le Marquis Hambourg. de Noailles Il fit figné par malités Couronne le 4 de juin, 19 avec mai, les a for- été nipotentisirede Sa Majefté Miniftre Plé. réitérées requifes & aux tienne & par les Députés Très-Chré de tous les Citoyens acclamations de Après léchange de du Sénat, Capitale du Monde la ce Miniftre donna ces teté fat portée enfiuite Chrétien. Sa Sainun ratifcations, fur fous un aux principaux du Sénat. fplendide repas place, quin, & ce la fut galerie là qui donne balda- fur la qué Limpératrice les Pauvres Reine, ne voulant bani, Doyen de que le Cardinal Alles quel'on raffemble pas lui mit la "Ordre des Diacres, s occuper & leur donner pour Cette Triple Couronne fur la tête. moyens de fubfifter, foient par-la les Pere donna Cérémonie achevée , le avec les malfaicteurs confondus Le lendemain la Bénédiéion au Saintgaleres, ou aux travaux condamnés aux des après midi, le Peuple, conftruire à fes dépens publics, a fait compagné la Cardinaux & Pape, de ac. raffemble pas lui mit la "Ordre des Diacres, s occuper & leur donner pour Cette Triple Couronne fur la tête. moyens de fubfifter, foient par-la les Pere donna Cérémonie achevée , le avec les malfaicteurs confondus Le lendemain la Bénédiéion au Saintgaleres, ou aux travaux condamnés aux des après midi, le Peuple, conftruire à fes dépens publics, a fait compagné la Cardinaux & Pape, de ac. correGion, qui une maifon de Prélature Romaine, ainfi toute de.ces pourra contenir 400 Nobleffe, fe. rendit à la que de la tont a PHOpital derniersa & les Pauxres. reltes, Sain-Pierre.l paffa Bafilique de lement. Les qu'ils occupent acuel- Cardinaux. Jsan-François enfuite, fuivi des gés de travailler mallaiceurs feront obli- belloni, avec un Albani & Sern, B on en dirpenfera aux ouyrages publics, ordinaire Vatican au Palais cortege Quirinal, pompeux du: y ont été employés alavenir ceux qui cré des Papes, il y trouya réfidencé le fage réglement on ne jufqu'ici. confondra Par ce plimentorent College & les Prélats qui le çom- Sadorénavant la pauyreté plus Le fur fon Sacre. famie, aveç l'in- me avec mariage de l'Infant Duc de Il eft parti derniérement été Madame Par. pitale, plufieurs de la'Cadéclaré, & l'on "Archidacheffe a mis à la voile Barimens qui ont qui n'a dû fe préfume à que FEmgésde emunitionsde pour la Hongrie, char- SPEAT que le mois d'août, rendre fe fera Vienne été tranfportées içi guerre de la qui avoient jufgu'a Mantoue, pour y recevoir avancé de la Moravie fyr Boheme & Augufte Le foeur. fon munitions doivent 200, chariots; ces Sacré Cardinal Torregiani a fuite.en. Croatie, tfreinsfondace tre à Collegederiger une fatue propofé équef au de celle lEmpereur de Jofeph I, l'inftar ITARTE, magne. Son Conftantin. & de La gouvelle de la mort du del la faire élever Eminence à fes à même Charle- offert Pape quel le Sacré College ne fur dépens, en cas pas étatd'en --- Page 429 --- défordre 82 - dupablie, ,afin dévitertout de tumulte: Tes fralis. Le dernier Empe- toute efpece dimputation endroits di * mipporter Rome avoit vu dans fes murs, On, a trouvé en divers écrits reur que il y a 233 ans. Quartier de la Cour plifieurs a été Chanles-Quint, de Livourné portent rues, tendans à aigrir Deslettres eft arrivé le 16 diperftardansles &à Membres Paoli reprefenterles le Général fés Officiers, à bord les efprits fous un jour odieux. Pluavecla pllipart 12 ces mêmes let- du Miniftere du plus haut d'un bâriment Anglois illuftre : Chef des fieurs autres perfonnes cet font plus refpecées. tres affurent que de TImpéra- rang n'y Cité un parti trèsService : a R Corfes entrera au 1y dans & très-animé, qui idemande trice de Ruffie. conftant la France nombreux le de la Bourgeoilie pré- * 11 paffe pour f millions 2 que au Corps Roiunel Requête pourapphyer donnera au Saint-Siege de la perte du fente du Peuple. perfonnes cet font plus refpecées. tres affurent que de TImpéra- rang n'y Cité un parti trèsService : a R Corfes entrera au 1y dans & très-animé, qui idemande trice de Ruffie. conftant la France nombreux le de la Bourgeoilie pré- * 11 paffe pour f millions 2 que au Corps Roiunel Requête pourapphyer donnera au Saint-Siege de la perte du fente du Peuple. On travaille pour le dédommager cette Puiffance les plaintes les différens Comtés Comtat Venaiffin 9 que & de réunir à la aufi à engager à celui de Middlefex, pour a réfolu de garder 240000 à fe réunir droits communs, relaCouronne: : parlà elle anniuellement gagnera au foutenir leurs à la liberté d'Eletion: Ces liv. qu'elle donnoit Tindemnifer des planta- tivement démarches pourroient avoir des fuites vient Pape $ pour avoit fait arra- & les mefures que tions de tabac contrebande. tres-ferieufcs, le Miniftere pour prévenir de de SCA cher afin prévenir prendre affociation, femblent montrer, A1 N GLETERRE cette le danger eft imminent. du Comté que R Les Francs-Tenanciers ceffent de protefter FR A N C E, de Middlefex 9 ne du Colonel Luttrell de Lyon que Sa Saintetécontre l'admiffion Comtmunes, en Oh mande depuis fon Couronne dans la Chambre des de leur Comté. a fait arrêter le Général des Jéfuites 8c fix qualitéde Repréfentant Avocats foient ment, fes afiftans, qw'illes a fait enfermèr le 1ls demandent ils queléurs. ont à cet effet préfenté de dans le Ghâteau Saint-Ange 3 8cque Rimini, entendus; à cette Chambre. Cardinal Torregiani ieft texiléàl dès une Requête les Eleéteurs du d'être les auteurs La Requête que ont rédigée dans tous convaineus d'Efpagne 8de Comté de Middlefex compte confpiratioas Leurs Majettés ore: Taffemblée dont on a rendu di parles preuves que :- Fidelle en ont donderniérement 8z qu'ils ont préfenter les tholique & Très que le Pape a nommé contient les proteflations de né. On ajoute au Roi, de leur attachement & un Vicaire Général Provifoire, pour & plus fortes envers Sa Majefté & fon la Société pendant fix mois, de leur fidélité & en même tems dix- régir tous les Cardinaux ont ordre Gouvernement, de différens griefs du Peu- que à Rome dans cetté circonflances huit articles fes Droits 8z Libertés. refter de lintérêt del'argent à4 ple, relatif à eft déja Signée d'enviLa fixation cent, dont on efpéroit beaucoup, Cette Requête : mais le pour leffet qu'on en avoit cens perfonnes; loin de produire des entra-. ron quatorze a jugé à proau contraire Comité des Ele@eurs, le : de cette attendu, mettant on affure quele Roi pos de ne pas fixer doit Se faire jour à Tinfçu vesau Commerçe,o préfentation qui --- Page 430 --- ne pouvoit obtenir de-bonne volonté; fa va révoquer cette Loi, quiempéchela I Mademoifelle de Piennes circulationdes elpeces , pour remettre engagea s'établir dans le couvent foeur 5 à-aller Tintérêt au denier. eurs, le : de cette attendu, mettant on affure quele Roi pos de ne pas fixer doit Se faire jour à Tinfçu vesau Commerçe,o préfentation qui --- Page 430 --- ne pouvoit obtenir de-bonne volonté; fa va révoquer cette Loi, quiempéchela I Mademoifelle de Piennes circulationdes elpeces , pour remettre engagea s'établir dans le couvent foeur 5 à-aller Tintérêt au denier. - vingt. du théa- oà étoit Mademoifelle de Ver. QuelComme la fituation achuelle GenR7 Comédie Icalienne fort in- que tems après, de fes efcortéde amis il quatre efcalada les -tre dela de le tilshommes la :commode au publics omprojette murs du couvent pendant nuit-Maplacer ailleurs. On dit qu'en.attendant Thuil- demoifelle fa foeur fecondant fon proonpermettra de repréfenter aux plus. jet, avoit fait fortir Mademoifelle de leries, lorique r'Opéra n'ycfera a Ver de fa chambre 2. fous prétexte Unjeune homme a deipie, ily rAbbeffe la demandoit ; 8c au motems; fur : théarre de cette que traverfoit unecour, elle squelque Comedie n'ayant pas sété applaudi, ment fut enlevée qu'elle & portée dans une voi1s'eft penda de-défelpoin dans ia cham- ture ou Mademoifelle de Piennes fe bre, ou onl'a trouvé mort, Norman- git avec elle. On devoit la conduire le On écrit de Caén,en fuccédé en pays étranger ,: mais à Caen,, -die, que les Eudiftes, qui ont maitre dePofte ayant entendu des,cris aux Jéfuites pour tenit C le College dans la voiture, refiula des chevaux & ade cetteVille, ayant négiigé de faie fitavertir les Juges,8c la Maréchauffée zétàmer lerirs cafferoles de cuifine,25 le Marquis de Piennes & sde leurs Penfionnaires (ont morts par qui.arréta malgré leur réfiftance. -Teffet du verd-de-gris 9 F & environ 50 fes Les complices Demoifelles ont été mifes dans fontencored dangereufement malades, ne des couvens féparés; &c-les-hommes Ces mêmes lettres portentiqu'on d'un cri- conduits en prifon.On. inftruit fans taduel- doute parle dans cette Provinceaque commet- len:ent le Procès . qui aura me de rapt"qui Vienrdety des fuites très-facheufes, A laren 88 dont-voici Tles cireonflances. condjLe, Gorps de Ville de Paris, s'ocMademoifeller de Ver,fille de cupe fans ceffe des moyens d'embellir fion' & tres-riche 2 après.avoir été mie perdu, cette Capitale, Qn: travaille maintenfesrpere:8 & merei, avoit Bar dej nant à applanir. & élargir quelques ensfes.Tuteurs dans: un icouvent près droits des-Boulevards, qui n'étoient à làge de:i5 ans, les & * Couances.Parvenue pas commodes pour Voitures, lé Marquis de Pierines Moufquetaire Ses re- même pour les gens à pied. ' & tres-riche 2 après.avoir été mie perdu, cette Capitale, Qn: travaille maintenfesrpere:8 & merei, avoit Bar dej nant à applanir. & élargir quelques ensfes.Tuteurs dans: un icouvent près droits des-Boulevards, qui n'étoient à làge de:i5 ans, les & * Couances.Parvenue pas commodes pour Voitures, lé Marquis de Pierines Moufquetaire Ses re- même pour les gens à pied. la demanda en' mariage. Confeiller a noir, aux Tuteursi Paul Gilbert de Voifins, cherches n'agréerent pas: fortunel d'État ordinaire, & au Conteil des -qui connoiffoient Hfa modique M. de dépêches 9 ancien Avocat général au 81 la-vivacité de fon caractere, fort efti- Parlement Paris 9 y eft mort, âgé de -Bretign.elicieranx convenir Gardes, à la De- 85 ans. Ce Magi(trat réuniffoit les ver-. >amé, $ parut: mieux & fut "tus,les! lumieres oetapplicationgu'est moilelle à tous égards, préféré. gent les fonétions importantés dont,il Lorfqu'ilétoit furle point de l'époufer, a été chargér Le titre de Confeiller le:N Marquis de Piennes alla lui propofet Une d'État doit paffer à M. de Baftard, anun combat fingulier & le tua. cien premier Préfident du Parlement stelle indignité én'ayant fait qu'augmen- avoit pour de Touloufer -ter la.répugnance qu'on LeRoianommé dans les perfonnes ih,ilvochutavoir par force: ce qu'il --- Page 431 --- 339 * un Américain qui; ,connoifiant : fe difingent tre la néceffité par de conferver l'efpece fi uti- des 'du Tiers-Etst dans a Arts ou les a dans un pays oà ils font leur mérite Chevaliers delOrdre de Saint-Mi Negres, oit le mal vénérien en-détruit auces,7 Poiffonnier Defperieres, 9 fre-- les,8 un fi nombre, a cru qu'on de chel, M: limportant grand lieu de fe louer re de celuiqui a découvertl l'eau de mer 2 con- roit d'autant découverte plus de ce Sirop, que fecret de déffaler Colonie oir il a réfidé, Pheureufe efficacité eft reconnue par une innu dans cette Traitt des Fievres de St. Do- fon finité de preuves, & que toutes per- eri par. fon celui des Maladies de Gens de fonnes > par conféquent les Negres, mingue, beaucoup d'autres oufaireufage fans être détournées mer, & but défoula- peuvent journalieres, quels ont tous pour) de leurs occupations) vrages. e foient-Le prix eftde cette promotion. en ques pénibles qu'elles de 60l serhtumanite, eft liv.,8con On écrit de Viryletrancobe Officier de chaque bouteille contenant la le principal un imprimé Champagne, 9 que Ville, foupçonnant y joindra ce remede. dubailliaged de cette même endroit, méthode d'adminifrer de cei mois; qu'un militaire établi au été l'attenIlfera pnocielejendian d'in parti dé étoit l'amant de fa femme, a àla fortie à une vente publique, à fucre dans Pentourage dreavec un fufil à deux coups tiré non feule- beau merrain & Lamagniere 2 & d'un d'une maifon, & qu'ila excitoit fajaloufie, - de M* Rouffeau femblable qui eft au Foffé. rer de cei mois; qu'un militaire établi au été l'attenIlfera pnocielejendian d'in parti dé étoit l'amant de fa femme, a àla fortie à une vente publique, à fucre dans Pentourage dreavec un fufil à deux coups tiré non feule- beau merrain & Lamagniere 2 & d'un d'une maifon, & qu'ila excitoit fajaloufie, - de M* Rouffeau femblable qui eft au Foffé. ment fur cclui qui de fes amis ou fon autre parti avant ce tems là, voumais encore fur un & quieft Ceux qui traiter de gré à gré, auront la confident mtacompasnoly Roide cette Ville : l'un dront bonté de s'adrelfer à M. Bruneauss à MI lel Procureurdu été bleffés, ceau Port-a-Prince,ou # &cl'autre ont mortellement griévement à ce qu'on Négociant Garde-Magafinan Foffé. Panpendant point à qui fans doute la Carpentier, Le Sf Perès, Aubergife, tenant efpere. Le coupable tourné, a pris la fuite pour cienne Maifon de la Reine de France; T tête avoit étranger; onajouté que les Habitans voyageurs de paffer en pays fon aétion, il avoit prévient.Mr voudront lui faire Thonneur détrois heures avant , au qui Y. trouveront une : affaire affez importante fort long. cendre chez lui, de commodités, qu'ils commé E de laquelle ilavoit autant parlé de fagelfe toutes fortes très-vafte & bien entourée; tems à l'audience avec une cour décharger leurs denque de difcernement. un magalin, pour à un 8 deux lits, dans DIVERS. rées chambres 9 fera fervi fi lon' ne veut AVIS Négociant au Port-an- lefquelles on à table d'hôte : il prévient M. Sartre, chéz pas manger s'adreffer à lui pout Prince, donnea avis qu'onitrouvera de M. Bellet, auffi qu'on pourra & fera toutes lui, le Sirop Mercuriel par or- les commiffons, de 9 zele. qu'illes Or pourra lire Médecin du Roi, rendu public Miniftre avec beaucoup. dre de Mgr le Duc de Pralin, eft fpécifi- chez lui les Afiches Ambricainese : ce remede NAVIRE EN: CHARGEMENT. 'adreffer à lui pout Prince, donnea avis qu'onitrouvera de M. Bellet, auffi qu'on pourra & fera toutes lui, le Sirop Mercuriel par or- les commiffons, de 9 zele. qu'illes Or pourra lire Médecin du Roi, rendu public Miniftre avec beaucoup. dre de Mgr le Duc de Pralin, eft fpécifi- chez lui les Afiches Ambricainese : ce remede NAVIRE EN: CHARGEMENT. de- la-Marine toutes.fortes de maladies vé Capitaine Dillé,def- pour que pour invétérées, & i1 ne LeSaint-Marc la Rochelle, partira nériennes les falivation, plus ni dévoiement tiné pour lieu du 5 au ro-du mos-do8o: procure ni été envoyé à M, Sar ledit ni fueur-: ila a --- Page 432 --- colombier au milien de voudront y paffer out cavear; puits, qui. eft très-vafte, & au fond e Ceux qui à M. Cour- la cour, a d'un côté , trois chamcharger à fret s'adrefferont des Capitaines 2 de laquelleily cuifine, cabinets, sin, Négociant , rue bres de plain-pied, &c. Ceux qui vouremifes, magalin la au Por-au-Prince. dront louer ladite maifon, auront A V E N D R E. bonté de s'adreffer à M. Courtin, Port-au- NéUne Habitation dans les hauteurs de M. ciant s rue des Capitaines au du Port-au-Prince 1 au deffus de 138 quar- Prince. Fortin, de la contenance eft établie en ESCLAVES EN MARONAGE. reaux, 2. dont une partie on trouye une 1 créole, nomméJaand Hoft, café, & fur laquelle autres bâtiUnNegre fur le fein OSE., âgé d'engrande cafe & pluficurs bananerie 9 & des étampé viron ans, taille de 5 pieds 3 mens, une grande cent. Negres 2 us de 138 quar- Prince. Fortin, de la contenance eft établie en ESCLAVES EN MARONAGE. reaux, 2. dont une partie on trouye une 1 créole, nomméJaand Hoft, café, & fur laquelle autres bâtiUnNegre fur le fein OSE., âgé d'engrande cafe & pluficurs bananerie 9 & des étampé viron ans, taille de 5 pieds 3 mens, une grande cent. Negres 2 de CALETE vivres pour nourrir oùt font plufieurs ces, maquignon, coupeur le 2 de ce mois. eft maron depuis dire un 2 petit entouré d'une haie Ce Negre qui pourroit bien fe & arbres de ladite habiM: de Cafera, En vive ainfi que : bas en fairel'ac- libre, appartient gére à fes biens, - 9 prie ceux tation. Ceux quivoudront bonté de s'adreffer M. Gal, qui de le faire arrêquiftion auront la qui le reconnoitront,d donner avis ou à M. àM. de Lamontagne, au Port-au-Prin- qui en fera ter & de Procureur Iui en à St. Marc. Ily çe, à qui elle appartient, Laborde, bonne compolition. deux bourriquets aura récompenle. Congo, étampé fur le Quatorze fuites de V'année derUn Negre LUMEAUST MARC, âgé équiors & Ctnrehd celle-ci, lefdites 29: bêtes feingauche 22 ans 2 taille de pieds niere ou de d'une ferme dont a d'enyiron. très-bien fait, fe fl charreftantes de ce cavalines la remife. Ceux qui pouces, eft maron depuis le 2 font fait depuis peu faire s'adref pentier, Ceux le reconnoitront, woudront en Tacquifition, Habi- mois. qui avis à M. Bict, feront à M. Gervais, jeune : qui priés d'en donner quartier tant dans les bas de PArtibonite, & Habitant à la Riviere-froide, les vendra en tout ou en.partie touteforte , de du Port-au-Princ. donnera aux acquéreurs CHEVAUX PERDUS. facilité pour le paiement. le 3 de ce mois ; A Lou E R. Il s'eft favane échappé de Genipayes, deux chede la & Vautre Une maifon fife au Port-au-Prince; ci-devant vaux dont Pun poil mule rouge de ce derdans la grande rue, occupée fouris, & une M Violette & Marchand 9 confif poil nier poil: Ceux qui les avis reconnoitront M. Macé, par chambres de plain- font d'en donner tant en troisgrandes fur la rue, galerie fur la bureau priés del la Pofte edu Port-au-Prince. pied, galerie un cabinet à chaque bout, au cour s avec de MM. le Ginkral 6 PIntendant. Avec Permi(fon HOXTES du Roi, GUILLOT, Imprimewr bréveté chez AU PORT-AU-PRINGE, poil: Ceux qui les avis reconnoitront M. Macé, par chambres de plain- font d'en donner tant en troisgrandes fur la rue, galerie fur la bureau priés del la Pofte edu Port-au-Prince. pied, galerie un cabinet à chaque bout, au cour s avec de MM. le Ginkral 6 PIntendant. Avec Permi(fon HOXTES du Roi, GUILLOT, Imprimewr bréveté chez AU PORT-AU-PRINGE, --- Page 433 --- NO'37-] ANNÉE 1769. AMÉRICAINES. VOt AUX AFFICHES OTPLEMENT Du Lundi 28 Septembre. 4al.la cave. Savon, 6oà Huile, 24à ARRITÉE de Navires au Cap. 661.le cent. COURS du Fret au Cap ledit jour le PrinceEdouard, 13 à Lindecemois, Capit. Deftrais; veSucre blanc, 12 à 13 d. brut, 16 de la - d'Angole avec 270 d. 20 à 24 d. Café, nant PETE de de Nan- 14 Indigo, Negres : le 13., (Hirondelle, venant auffi de à17d. Coton, a4agod. tes, Capit. Thibaud, , Negres ; M O R T S. avec 165 à Ia Cote-d'Angole de Bordeaux, Capit. M. Pierre le Bray, Commandant 10 PHareufe-Paix, venant auffi de la Côte- la Petite-Anfe, eft mort au Caple Camaroque, d'Angole avec 244 Negres ; & Brunet, le Nep- de ce mois. du Rivage Guerret eune, de Marfeille, Capitaine M. Jean-Frangois dans ladite Ville le 12, âgé partile 15j juillet. eft mort étoit natifde la NouvelleDÉPART de Navire dudit Port. de 36 ans:il tHaureult-Mar- Orléans. y eft auffi morte le Le II de ce mois, le Havre. Dame Ytalfe the, Capit. Deshays, pour même jour. de la Colonic NEGRES MARONS. PRIX des Marchzndifes le16 de ce mois. le 4 de'ce all Cap Au FORT-DAUPHIN, étampé illiSucre blanc, premiere qualité, mois, Tilémaque, Congo, fe difant feconde, 56 à 58 1. troifieme, fiblement fur le fein gauche, à 621. brut, 26 au Sieur Pertuis, Guildivier commun, 411481 appartenira même nation, Indigo bleu,7 à 8 1. cuivré,6 à Caracole; & Pauline, MA, fe diTrL Café nouveau, 22à 23 f(iln'y étampée fur le fein gauche Sieur Pertuis : le à71. de vieux ) Coton, 125a fant audit nation en a point Cuirs, 8 à9l. Piaftres gourdes, 11, appartenir deux Negres nouveaux, droit ROV1301 fur le fein 37 pour 10O. Kiffy, étampés de pieds pouces: de France au VRAY, taille noms ni des At ta3 PRIX Marchandifes Cap ledit jour. lefquels de n'ont leur maitre pu : le 12, un Negre Juvieux, à 29g1, nouveau, celui nouveau. 2 nation Congo, nommé Vin de Moiffac, 80 à fur le fein gauche , antant: 120 à 130 1. 120 Boeuf falé, lien, étampé le diftinguer, PG,& fur gol t. commune, 66 Petit-falé, à7o1. jodjil. qu'on a. droit pu: 2. ayant. reçui 66 5à7aL.l le baril. f. la livre. 1 le fein illiblement Lancre. Beurre, 17 à 18 Vin de Moiffac, 80 à fur le fein gauche , antant: 120 à 130 1. 120 Boeuf falé, lien, étampé le diftinguer, PG,& fur gol t. commune, 66 Petit-falé, à7o1. jodjil. qu'on a. droit pu: 2. ayant. reçui 66 5à7aL.l le baril. f. la livre. 1 le fein illiblement Lancre. Beurre, 17 à 18 --- Page 434 --- anarm & donne avis qu'il eftfur fon départ pour un coup de manchette à Pépaule, France. fe difant appartenir à M. Chapotin. M. Mouton de Guilleminet 9 Habitant AU CAP, le 6, un Negre nouveau, dépendance du far le fein droit au Morne-au-Diable, s'eft nation Congo, étampé donne avis qu'il J. P. TVRÉL, âgé d'environ 30 ans Fort-Dauphin, trouvé parmi fes Jumens une Mule de taille de pieds pouces, lequel maître: taille, fans étampe. Ceux à qui dire ehnt nom a celuide fon petite la réclamer: pu autre Negre nouveau, même elle appartient, peuvent fa ie 7., un Tur le fein gauche elle leur fera. rendue en défignant & en nation, étampé deflous AV LIMBE, couleur & fes autres marques, BVYTET & au les frais du préfent Avis. âgé d'environ 24 ans, taille de pieds payant n'a pu dire 2 nom DI E M. AN D E. ni 2 pouces, celui de lequel fon maitre : Alerie, Un Particulier defireroit acquérir même nation, étampé fur h21 le droit Habitation en café, fur laquelle NC, Agé d'environ 20 ans , taille dire de une eût une certaine quantité de pieds n'a voulu ily pieds 2 pouces, 5 lequel un de çafé en rapport : il donnera en paie2 nom de fon maitre : le IO, Negre circu- ment de beaux magafins fis au Cap. nouveau, même nation, étampé NICOLAS, Ceux qui font dans le cas de s'accomlairement fur le fein droit n'a moder de ces arrangemens, s'adrefleâgé d'environ 18 ans, lequel pu ront à M. Grimperel, Notaire, rue du dire fon nom ni celui de fon maitre; Confeil. TEvilli, nation Thiambou, étampé far le fein droit CHEVALER. & au NAVIRE EN CHARGEMENT. deffous AV CAP, âgé d'environ fe 2 Le Prince - Manuel, de Bordeaux, ans, taille de5 pieds I pouce, Habitant Capit. Latouche, partira pour ledit fant appartenir à M. Adnet, nation Fond, lieu du 15 au 20 du mois prochain. à Limonade; & Babet, Ceux qui voudront y paffer, ou charétampée fur les deux feins COLLOT à fret, s'adrefferont audit Capi- & au deffous POMIER, âgée d'environ à M. Chi- ger taine, en fon magalin au rue 40 ans, fe difant appartenir M. Legrand, asie Habitant au Trou : le 12, Ro- Neuve, vis-à-vis freres, Nécotau, fans étampe,agée gien, ou à Mrs Lavaud, fette, nation Congo, d'environ 30 ans, fe difant appartenir gocians. 'adrefferont audit Capi- & au deffous POMIER, âgée d'environ à M. Chi- ger taine, en fon magalin au rue 40 ans, fe difant appartenir M. Legrand, asie Habitant au Trou : le 12, Ro- Neuve, vis-à-vis freres, Nécotau, fans étampe,agée gien, ou à Mrs Lavaud, fette, nation Congo, d'environ 30 ans, fe difant appartenir gocians. à M. Charrier, Habitant aut Haut-duBIENS ET EFFETS A VENDRE. Cap; un Griffe créole de Porto-Rico, Soixante-dix-huit quarreaux de ternommé Simon, Agé d'environ 59 ans, 9 re, fitués à la Souffriere du Dondon, fe difant libre ; & un jeune Negre avec la faculté de fe remplir dans la créole, nommé Jean-Louis, fans étam- Marmelade, bornés à Peft du Sieur de pe, âgé d'environ 14 ans, Habitant fe difant à la la Begotiert, au nord du Sieur Delfaua appartenir à M. Cleris 8z Marguerite Marfac, & à P'oueft du Petite-Anfe. feu Sieur Dupin: On s'adreffera à M. Chaufte 2 Négociant moulin à fucre, au Cap. de la meilAVIS DIVERS Jeux de paffés au demeurant au Cap, leure fabrique d'Angleterre, M. Parrot, --- Page 435 --- les Elémens des tam- clopédie (petite),est les d'orge, compofés de quatre de connoillancest humaines, contenant les Sciengrain de 19 de toutes bours ou cylindres & anae de dia- notions générales les Arts utiles, 8 des mahauteur fur 15 pouces & de tout lafforti- ces, de tous ont rapport à la Société,2v. metre en dedans, Il faut s'adreffer à tieres qui ou PArt de faire des ment quelconque. Négocians au La Gnomonique, M. Rivard. Hiftoire NaMr Goullin & Molit, féparé- Cadrans, par Civile de la Californie, &c. Fort-Dauphin, qui vendront crapaudi- turelle & la Carte du Pays & des ment des platines, pivots, enrichie de yol. Mémoires hifnes, &cc. Hiftoire Grecque. Mers adjacentes,3 militaires & politiques de Amours de Lais, Comédie en un Aête toriques , Télévation de CharlesAnnette 8z Lubin, ed'Ariettes & de Vau- MEarope,depuisl de l'Empire, jufqu'au & en vers, mélée Art de fentir Quint au Trône en 1748,par devilles, avec la Mufique. de goit, 2 vol. Traité PAbbé TAiscla-Chapelle , 3 vol. Méthode P & de juger en matiere ou M. Raynal à parler, Art Oratoire réduit en exemples, tirés pour apprendre facilement ou TeRos Choix de Morceaux d'éloquence du fiecle de à lire & à écrire de VAnglois, la Langue Angloife, des plus célebres Orateurs de Louis XV, maire générale L'Ordre haturel6c efLouis XIV & du fiecle par Th. Berry. Sociétés politiques 2 vol. 4vol. Belifaire, par M.Marmontl.Ag. matiere ou M. Raynal à parler, Art Oratoire réduit en exemples, tirés pour apprendre facilement ou TeRos Choix de Morceaux d'éloquence du fiecle de à lire & à écrire de VAnglois, la Langue Angloife, des plus célebres Orateurs de Louis XV, maire générale L'Ordre haturel6c efLouis XIV & du fiecle par Th. Berry. Sociétés politiques 2 vol. 4vol. Belifaire, par M.Marmontl.Ag. contenant fentiel des Vertu récompenfée, 2 V. Ditionnaire de Chymie, de cette Scien- Pamela,oula de Sire Pierre la théorie &la pratique à La Petriflée, ou Voyage en vers , oàt fe fon a la Phylique, & en Dunois, badinage Julie ou de la ce, application Naturelle, à la Médecine trouve la conclufion de & MéTHiftoire animale, 2 yol. in-oftavo. nouvelle Héloife. Plaidoyers à PEconomie desAntiquités Romaines, moires de M. Loyleau de Mauléon, 2 vol. Didionnaire abrégée des Cérémo- Avocat au Parlement de Paris, 8 du ou Explication 8 des Antiquités Traité de TArpentage nies, des Coutumes vol. in-ollavo. in-quarto. facile pour arpenfacrées & profanes, &cc.3 & An- Toifé, mefurer ou Méthode toutes fortes de fuperDiétionnaire Francois-Anglois 2 vol. in- ter & Voyages & glois-Frangois, par Boyer 2 Riche- ficies, &c. par faites Otanam. par les Ruffes le odavo. Dièionnaire portatifds des Drogues Découvertes des côtes de la Mer Glaciale Ja- & let. Diaiomaneusivetal leurs noms, origine, long T'Océan Oriental, tant vers le fimples, contenant fur avec PHiC choix, principes, vertus, étymologies, dans les pon que Fleuve vers rmérique, Amur 8 des Pays ad- & ce qu'il y a de particulier 8 dans toire du 2 vol. On s'adreffera au dans les Végétaux 8c. Animaux, 2 Lemery, in-quarto. jacens. Sieur : Blanc, à Timprimerie Royale, les Minéraux,, par OuL Notions fmarEconomie Rufique, la Mé- au Cap. ayant pris des ples & faciles fur la Botanique, la Cuifine & Le Sieur Dufour Mae veuve Aubert decine, la Pharmacie, rurale; rangemens avec du Traité fur le TOffice : fur la Jurifprudence pour la diftribution avis qu'on en trouve fur le Calcul, la Gcomeétrie-pratisnuee ecleTonte Sucre , donne MimprimerieR Royale PArpentage.la Conftruétion de la Folie, des Exemplairesa & à celle du Port-an-Prince, des Batimens, &c. d'Eralme Eloge sfig. Ency- du Cap traduit du Latin --- Page 436 --- ainfi que chez Mrs les. dans les différens Correpondans Royal du nie. Le prix eft de Ouartienadels-Colo courant, Cap, au bail famedi à : ferme prochain 23: dir MTS Mefnier, freres, cl.IEsemplire. aux pour trois s Cap, ont reçu par le Négocians au années, la conditions portées dans nifas, du Havre, Navire le Sta- dans Carte-bannie, ladite Ville, 9 d'uné Maifon fituée le Sirop mercuriel Capitaine de M. Royal du nie. Le prix eft de Ouartienadels-Colo courant, Cap, au bail famedi à : ferme prochain 23: dir MTS Mefnier, freres, cl.IEsemplire. aux pour trois s Cap, ont reçu par le Négocians au années, la conditions portées dans nifas, du Havre, Navire le Sta- dans Carte-bannie, ladite Ville, 9 d'uné Maifon fituée le Sirop mercuriel Capitaine de M. Provoft, coin des rues Place de & Clugny, au decin du Roi, rendu Biller, Mé- Chandeliers, Royale des Troisde Mer le Duc de public par ordre bres baffes,trois confiffant en quatre chamla Marine. Ce Remede Praflin, eft Miniftre de cabinets ou cuilines, chambres hautes, fix pour toutes fortes de maladies pécifique véné- puits, &c. Cette Maifon galerie 2 cour, riennes les plus fucceffion du dépend de la procure ni falivation, invétérées, a & il ne nuifier, feu Sieur Olivier, Meni fieur : il leur a été adreffé ni dévoiement, de Paris par un Américain qui, connoifant la ESCLAVES EN MARONAGE, néceffité de conferver l'efpece des NeUne Négreffe créolé gres dans un Pays oli ils font fi Maric-Eouif, fans s nommée & oùt le malutiles, à 24 ans, étampe, âgée de 20 fi grand vénérien en détruit un , taille de 5 pieds 3 d'aufant nombre, a cru qu'on auroit puiffante de corps,.ayant une plus lieu de fe cence au bas Poneclt reufe découverte de louer de P'heu- entre les d'une oreille & une autre efficaciré eft ce Sirop, fon deux feins, eft marone depuis de reconnue par une troismois. Ceux qui la 9 & font Pcig preuves, que toutes priés de la faire arrêter, reconnoirront, & (par conféquent perfonnes donner avis à Mrs d'en vent faire ulage fans lesNegresy être en Réu- Compagnie, Galibert, Mary & leurs occupations détournées de Un Négocians au Cap. pénibles. qu'elles journalieres, foient. quel- fir le Indien,nommé fein droit Mamuel, étampé 3. chiaque bouteille eft de 60 Le prix une croix fur le DEPARDIEU, ayant on y joindra un Imprimé livres; 2 pouces, maron front, taille de 4 pieds méthode d'adminiftrer contenant la mois. Ceux depuis environ deux Trois à quatre bouteilles ce Remede. priés de le faire quile reconnoitront, font la guérifon radicale de toutés fiffifent pour avis. à M.. arrêter, & d'en donner maladies vénériennes. fortes de veté au Cap, Chatard, ouà M. Apothicaire brés A BAIL gien au Trou, Kervy; ChirurOU A LOUER. Un Negre nommé Dix Negres de place, à affermer corte, fans taille Pierre, dit Chipour un an. Il faut s'adreffer àM. 5 à 6 pouces, étampe, d'une de 5 pieds nede,Négociant au Pitrès-laide thievre: & Cap, rues de Pen- extrèmement la barbe marqué de petite vérole, figure, Notre-Dame. au Trou, Kervy; ChirurOU A LOUER. Un Negre nommé Dix Negres de place, à affermer corte, fans taille Pierre, dit Chipour un an. Il faut s'adreffer àM. 5 à 6 pouces, étampe, d'une de 5 pieds nede,Négociant au Pitrès-laide thievre: & Cap, rues de Pen- extrèmement la barbe marqué de petite vérole, figure, Notre-Dame. grifonnée, Une Maifon fife au Cap, rues de pieds. couverts de stre-naljambé, les Pointe & Saint-Jean, la puis le 28 du mois crabes, maron dede Blanchardon. & occupée Par Mrs reche, dernier. M. Dar21 odtobre Belloe, à louer au à Habitanrà ce la à prochain. Il qui Negre NonrellBrenagne, M: Audebert, fauts'adreffer qui le appartient,. prie ceux Il fera procédé Négociant, a la rue Royale, ter, & reconnoitront, de de le faire arré. Barre di Siege 120 L de luiendonner avis : ily aura. récompenfe. --- Page 437 --- à [No. .38.1 ANNÉE 1769: AMERICAINES. AEFICHES 20 Sepumibre: T Du Mereredi cuivré, 61,à 61. IO f à 271. Indigo de bleu). Café nouMarchands. (il'n n'y en a point en a point de ARRIRÉE derNesiris veau, 21 à 121. (iln'y à 11gl 1 vieux ): Coton, IIO le 19 de ce ,le i4dece Au PORT-AU-PaINCE, Av PORTAD-PaINCE, SHonfleur, 9 mois, Sucre blanc, premiere mois, le CSatet-Florentin venant de la côte :, 48a fol. ttmat Capitaine Clément, au Cap; jadgrl. feconde, 36 à 401.1 brut 27 de Guinée, & ayant-touche Capitaine 45 à 481.commun, bleu, 81. cuivré, 2 6 1à & TUnion de la Rochelle, Martinique. à29 1. Indigo f Café nouveau, 22 à 23 f. Herout , ayant touchéàlak 6L104 en a point devieux). Coton $ DÉPART des Navires Marchands. (iln'y à 110 1. Cuirs,8 à 9 1. Piaftres e12 de ce mois, gourdes, 115 37 pour 100. DE SAINT-MAnC,les Defnoties.pour Bordeaux, de Franct, la. Julie,Cap. PORT-AU-T PRINCE 9 le 14 de PRIX des Marchandifes : 1o de ce Du rAfricain Capit. Dellandes, Aux CAYES, ledit jour 1. nouce mois, mois, Vin vieux, 300 Farine à Moiflac 9 Léogane. I. pour de la Colonit. veau,ajod 280 66 à 801. Bouf PRIX des Marchandifas mois, 80à iool.commune, baril. Petit-falé; Aux CAYES, le IO de ce à falé, 75 à gol. le 25, à 30 f blanc, premiere qualité 9 à 52 36 à 451, P'ancre. Benrre, à la cave. Sucre fol.brut 22 241. la livre. Huile, 45 54.1. 551. feconde,4tl 71. 66 à 801. Bouf PRIX des Marchandifas mois, 80à iool.commune, baril. Petit-falé; Aux CAYES, le IO de ce à falé, 75 à gol. le 25, à 30 f blanc, premiere qualité 9 à 52 36 à 451, P'ancre. Benrre, à la cave. Sucre fol.brut 22 241. la livre. Huile, 45 54.1. 551. feconde,4tl 71. 1ofà 8 1: cuivré; Savon, 80 à rooL le cent. indigo bleu, nouveau, 18 à ledit jour 15 de 61 1: 10 f. à7 1. Café de vieux ) A SAINT-MARC, Vin vieux, 280 1: houveau 20 1 (il n'y en a i: point ce mois, à 180 I. Farine de Moiffac, 100 1 Coton 5 105 à I20 le 15de ce mois, 160 72 liv. Boeuf falé, 80 Lle. : A SAINT-MARC, commun, livre. Petit-falé, Sucre blanc, premiere iquaimédiécl 413451 baril. Beunre.2tf.lal Huile, 3ol. la cave. Safeconde, joà yal.trotibeme, 401. brut, 27 1. Indigo 301 von, Pancre. 80 1. le 'cent. de ce commun, 36à nouveau, A LÉOGANE, ledit jour 15 bleu,8 liv. caNne.ricae de vieux ) vieux, 200 à 240 1. nou-: 22f. ( il n'y, en a point £ mois, Vin de Moiffac, Coton, 120 1. Cuirs, 71.10 de ce mois, veau,140à syol.Farite, 60 1. Boeuf le 16 1. commune, goa A LÉOGANE, qualité 2 soà falé, à75 60a.66 liy.le baril. Petit-falé, Sucre blanc , premiere à L troifieme, Fancre. Beurre, 18 à 20 f 52 1. féconde , 46 49 26 27.à 30l 40a431 1. remtiprijstins, --- Page 438 --- %. : deux feins AGON ST. MARC, Ags 1 Huiley 18à 361,1 la cave. Sa- de 25 ans., taille d'environ 5 pieds 2 islivre: vérole, lequela 66 à 7a1 L.le cent.. marqué de la petite von, ledit joar dit appartenire rau Sieur Fromagend,de AU PORT-AD-PRINCE, 1803s00l. au - 19 decesois Vinvieux, Farine de Moif méurant Cap. 9 le nouveau 120 a 1501. 60 à 661. Au PORT- AU-PRINCE, mt à 80 1. commines ce mois, une Negrellenouvelo à Boeuffalé, fac, 60 à 661 1.lebaril. Petit-filé, à 18 f pée COVILET, > 8audefious dire fon nom CDSAC, s celui 27.à 30 1.Tancre. Beurre, L.la 15- cave. Sa- laquelle n'a ni fçu celnidevon maître : Plula livre. Huile, 20 à 36 de fanation a uo illiblenient, lequel von,72 1.le cent, tom, étampé à M. Le Rebour, 8 n'a & COURS DU FRET. dit voula appartenir dire le nom de far nation ; dit blanc, - 12 aryd: fans étampe; qui a Aux CAYES 9 inigogolje Sucrel d. - cave. Sa- laquelle n'a ni fçu celnidevon maître : Plula livre. Huile, 20 à 36 de fanation a uo illiblenient, lequel von,72 1.le cent, tom, étampé à M. Le Rebour, 8 n'a & COURS DU FRET. dit voula appartenir dire le nom de far nation ; dit blanc, - 12 aryd: fans étampe; qui a Aux CAYES 9 inigogolje Sucrel d. Café, Jean, créole, àMadame Manchere, Habi brut, nyas6d Coton, 10à 36 d. appartenir : le: 16, Nannette, 24127 rdt Sucre blanc, d. tlnteaMirebalais créole, étampée illifiblement, laquelle Ha4 A SAINT-MARC, à 36'd. été; à.M.de: Frenels hrut, 15d. Indigo,so d: as dit appastenir & Louis, 18. d. Coton, 44448 Suere blanc, 12 à bitant à la Riviere-froide: fans érampe , "lequel a dit : A LÉOGANE 5 d. lidigo,3443 3od: Thiamba, à Madame Chaulfom. 13 d.brut, 14315 16 d. Coton, 30 à 36 d. appartenir Café,15à Sucreblanc; DEUROPE 29 Au PORT-AD-PAINCE d. Indigo ,21à NOUVELLES 13 VSYY masid.hbrut, 14à15 Coton,301i64. TUROUIE nidmaies Lorfque le Grand - Vizir rendre partit a M 0 R'T. de Conflantinople pour fe de Melin, Boulanger à étoit précédé des gens. Le Siear Ignace eft mort le 12 de ce mois, TArmée,il la Loi, qui étoient tous faperbement le Moutfi, St. Marc Y étoit natif d'Argeneux venoit Agé de 3 66 ans : il habilléssaprès létendart de Mahoseuil, près de Paris. marchantdevant grande NS.. met, des Emirs, etA MARO emeomeerD NEGRES mois vénération: par le Chef de Mahole 4 de ce fe difent tous defcendus des € A: SeINT-LOUIS, Géole un Negre nommé qui la. plupart foient eft entré à la fur met, quoique Tous: ces: Zélatéurs de de nation. Canga $ étampé gens fans av.eu. l'air- des HymParis, gauche AN,lequels a die apparleur fein Kannoneremeliasm le Adoir, Habitant: cà lsRavine 1 nes qu'ils Hastisetheerin des-ar4 tees.Mt dn'Sad, el i: Prophete, pour la, & profpérté dans lelquels ils* illniblement mes Ottomanes, les plus- horribles exéaraz créole, 9 étampé vee tents-tnbdee Garmain, agé de 36.3i3y: proféroiant tions: contreiles Chrétiens. Enfuite les or far le fein gauche, pieds noit le Grands Vizin, avec monté tous ut un taille-dens no yposeatilegus ans, gelb dis libré. 03 letaidemthse nemens: de fa dignité,8 soepre: f AUT PeRIsi.GOaVE, camtnidiszonpeee mois, Claude, erdole; eninpéfusits --- Page 439 --- corhmetteht à Hehir vOnF-TOUReS féveres fortes da de deut les Ordres *w Minifire étoit entouré d'escès, malgré wier ainfi que cens de fes Gadesin-Comy & Domef Grand-Seigneur. thse nemens: de fa dignité,8 soepre: f AUT PeRIsi.GOaVE, camtnidiszonpeee mois, Claude, erdole; eninpéfusits --- Page 439 --- corhmetteht à Hehir vOnF-TOUReS féveres fortes da de deut les Ordres *w Minifire étoit entouré d'escès, malgré wier ainfi que cens de fes Gadesin-Comy & Domef Grand-Seigneur. d'une foule de fes Officiers étoient fuperbement PoiOGNL xiques, qui tous fuivoient le tenit habillés. D'autres Emirs cex quile Lés Conidercreoantsaemtés dans plufienrs: a Provinces Grand-Virir qpi,aini que à haute voix la campagne Iis vienment d'avoir devangoient, 3 crierent qu'aux vrais Mu- de ce les Royaume. Ruffes deux affaires, dans lef qu'il n'étoit permis l'étendart de leur avec ceux-ci ont eu"le deffous, Une le fulmans de regarder tous les Chrétiens, quelles dont ton ie mhomne pas Prophete, & que qui voudroient Troupe, So'Cofaques pefquevous - cing Jaifs ou antreslnfidelese devoient étretués fahs Chef,enteva les murs de Varfovies On-compte en faire autant, furent de de Confedérés dans fa partie miféricorde. Ges: paroles excès. On'a la. Camps qui conline ala Honfignal des plus grands Feuilles que dans une de'ce Royauine Chefs fontles Gentilst dans" une de nos ils n'avoient pas grie,&co dontlés Palawski, Rodrki; Bierzing. femblable occafion, PHôtel de "Ambatia- hommes 8le Prince Mari même épargné avoient com- ki, Dzicraanowski Ce- dernier a eu'der deur de Viennerk qu'ils affreufes juf tin Lamomirski. fur les mis Tes cruautés les plus de la fille de ce puis peu il quelques a étéjoint avantages un Corps de ques fir la perfonne Le Grand-Sei- Confedérés Ruffes: de EnS & va rêtre étt même Ambaffadeur. éviter dans cette circonf- encore par ceux de Sanock; quit, gneor, pour troubles ordinaires que cette nombre de fix mille, ofit déja exigé tance les avoit défendu, & un grand cérémonie entraîne 9 d'armes de fortes contsibutions à Chirowa & PrreHous peine de la vie, le port PArmée; nombre de recrues de ces deux endroits a ceux quine fuivroient P'emporta point fur les Or- myf s'eft : unie la Nobleffe à eux. Tous ces Chefs ont mais le fanatifme de Sa Hauteffe; la Po- publié des Univerfaux, par lefquels dres rigoureux effrénée entra dans ils déclarent quits adhérent "purement de pulace le fabrea teme la à-la Confedération m.ifons & boutiques tous ceux gu'elle & fmplement tuant ou bleflaot êtrede fa croyance. Bar. danstesefpritsedece foupçonnoit ne cofta pas la vie a plas de Laf fermentation laifle entrevoir Tà fuine pro- fe Cette journée & plus de mille ont été Royaume chaine. res rigoureux effrénée entra dans ils déclarent quits adhérent "purement de pulace le fabrea teme la à-la Confedération m.ifons & boutiques tous ceux gu'elle & fmplement tuant ou bleflaot êtrede fa croyance. Bar. danstesefpritsedece foupçonnoit ne cofta pas la vie a plas de Laf fermentation laifle entrevoir Tà fuine pro- fe Cette journée & plus de mille ont été Royaume chaine. I1 vient de fel paffer dans 600 perfonnes bleffées : plufteurs Palatinat de Sendomir un dvénement Caftellan très umgeresfonean été la vi8time de raveugle femble l'antioncer. Le "Tures ont LeGrand- qui Zarnowo avoit convoqué roufe #ureur driarscompatisanne irrité de ces dé- de Nobleffe de fon difriet, fous prèSeigneur juttement étrangler plufteurs de la de former une nouvelle Confefordres, a fait eft de ce texte : tous : leur Chef même dération furle plandes anciennes wees Emirs, Gentilshommtes accoururent potr pombre. le départ les à de ce projet; - On sétoit fatté qu'après recommen- concourir l'exécution leur étonement, loriqu'at deTArmée > cette Capiale publi- mais quelforl de lui,i il leur : propofs cerpit a jouir de la tranquillité femblés autour mais les Leventis ou Matelots que, --- Page 440 --- on : voit leffigie de St fut laquelle hié44 faire un ferment de tal; 7 Impériale; avec plufieurs ce de commencer par de cette Majefté fur le revers. Quoique fdélité au Roi: indignés le fabre, &le E roglyphes dans le petit féjour ciàl quilfe Ropoftion, il tirerent la vi@ime de leur Monarque de faire cette fois le tellan alloit devenir trouvéles moyens propofoit eût réfolu de garder Pincognito cefureur,si In'edrpas dans. un me, ie Sacré College de sévader & de fe refugier plus fcrupuleux, ordonna à M. JeanBaptide Couvent de Capucins. laflotte Ottomane, pendant edes Palais de Prélat Apof , que eft for- Resamiconisordone habit 30 Onapprend la Mer-Noire, & toliques 3 d'aller en fon arrivée deflinée du Port pour de Conflantinople 9 de auff-tôt qu'on eut appris ou il s'étoit rentie) qu'elle confifte en fix Vaiffeaux & cent quar au Palais fortant Médicis, de chez le Sieur Bator Galeres du en reçut le guerre Bâtimens a quatre de ou de tranf mille ni:le Comte de Dietrichftein au nom de TEmrante fur lefquels 44: y a trois de PE- Prélat, le remercia port, de Troupes tirées à pereurêcle étoit RSEE hommes. Cette flotte Ect encore lege que Sa Majefté nouvelle Impériale marque gypte. au e à cette de de diftance de Conflantinople, ont la trés-fenfible partit des lettres qui en apporté de fon anention.Empenm & dirigea fa roupart nouyelle A Varlovie. Rome le Florence. lendemain Le Cardinal PozzoIT A L I E. te bonelli vers Archevêque de Milan, quil'at- de revint deNaples à Ror tendoit A Viterbe, eut Phonneur de chez changeoit 15 1'Empereur 1o avril, & fut defcendre voir lui parler, pendant le 12 qu'on à Florencelu une me,le fameux peintre Batoni, pour de dif- relais. dirigea fa roupart nouyelle A Varlovie. Rome le Florence. lendemain Le Cardinal PozzoIT A L I E. te bonelli vers Archevêque de Milan, quil'at- de revint deNaples à Ror tendoit A Viterbe, eut Phonneur de chez changeoit 15 1'Empereur 1o avril, & fut defcendre voir lui parler, pendant le 12 qu'on à Florencelu une me,le fameux peintre Batoni, pour de dif- relais. Il arriva nom de Comle & le charger heure après mnidi,fousles du fon portrair : ce tableau qui te de Falckenftein, , accompagné fon Grandférentes 8de 5 de large, de cicas de haut avec Comte Dietnertein, Impériale alla defeide7palmnes regardant :Sa Majefté Pitti, o peyrelente PEmpereur - Ducde Tolcane en Beuyer cendre en droiture au Palais & la afie@ion le Grand prendre la main com- Elle fut reçue par le Grand-Duc attitude de luiu ,R sappuyant de Ermai-Diciede. fuivisd'un conçours Ces Aume gteada main, fur une ftatue qui repré- loin- extraordinsire de Nobleffe. à une table de Tautre Rome 3 on voit dans un Châ- guftes Princes à dinerent furent admis dfente, bien exprimé, 9 ,le Vatican,le cette 16 çouverts 2 laquelle & les Dames de sen-sain-Ance. tain. & tout ce fuperbe. que On les Chambellans le repas TEmpereurala Capitale renferme de plus vif & de femaine ; après le Grand-Prinee & peut rien voir de plus Nobleffe yoir Monfeigneur - Princefle. Toute ne t;la principale été admi- Madame la Grande d'un peuple inPhuirofemhisnti les connoilieurs. ont la plaçe étoit remplie avec impaK tous Sa Majelé Impé- nombrable, qui attendoit voir ce rer thetd'euyre converfé pendant une tience le moment de TEmpereur, tiale après avoir çet habile artifte : lui fit ne fortit quazbeurer du - Duc avec REE heure d'une tabatiere d'or magnifi. pend 2 rendre avec le Grand au théatre de la préfent & d'un. collier d'or, auquel Grande -Duchefle 2 que, tresgrande médaille de parains Mne --- Page 441 --- Benanxaccla- EIrA - tous les Batimens deftinés oli il fut reçu Kouravbr Wia Pergolr; la Nobleffe &z des fpecta- gale,y étoiert heureufement : mations de La Compagnie a appris dit-on, Le lendemain Sa Majefté Impéfes healint teurs. le palais Pitti la même voie, que affairesy riale vit tout ce que renferment de toujours dans un état floriffant, ,8 que, & le jardin de Boboli le foir avec fuivant les: lettres de Madras,lesopt le plus curieux, & fe rendit de rations de l'armée, que commande L. A. R., à la falle de fe Spe@tacle trouva ex- Général Smith, 9. avoient conftamment avoit tout Via dél Cocomero, où Elle refta réuffi; de maniere la qu'on feroit bientrêmement remplie, dix heures. floriffant, ,8 que, & le jardin de Boboli le foir avec fuivant les: lettres de Madras,lesopt le plus curieux, & fe rendit de rations de l'armée, que commande L. A. R., à la falle de fe Spe@tacle trouva ex- Général Smith, 9. avoient conftamment avoit tout Via dél Cocomero, où Elle refta réuffi; de maniere la qu'on feroit bientrêmement remplie, dix heures. Le 14. lieu d'efpérer que guerre jufques vers les tôt terminée dans le Carnate. bruit Malgré s'eft TEmpereur & le Grand-Duspartirent & fe rendre ces rapports favorables,, le pour aller dîner à Pife ils arriverent répandu 9 ces jours derniers. 9 que Hyde là à Livourne 2 oû defcendre chez der-Aly-Kan avoit remporté quelques le lendemain. Ils furent Monte, Gou- avantages fur les troupes Angloifes, a fait le Marquis Bourbon del y avoir ce qui, depuis quelqués jours, de la verneur de cette Ville : après & Son Al. baiffer fentiblement les aéions diné, Sa Majefté rendirent Impériale fucceffive- Compagnie. Tétat teffe Royale, fe Frégates AnLes dettes nationales 9 fuivant du mois ment à bord des deux remissil Parlement,ler premier la fomme gloifes ,le Mont-real, 2 &le arrivée Carys-fort, & à de maidernier, 2 montoient à qui. les faluerent à leur Grand- de 12 899 236 liv. 8 f. 2 d. un quart leur départ. L'Empereur &le à fterlings, & les intérètsannuels de ces Duc fe rendirent enfuite à &dela pied 2. à dettes à 4 599 186 liv. 18 f 8 den, THôteldel M' le Gouverneur, le lendemain ce fterlings. la comédie : ils virent remarquable dans F R-A N C-E qu'il Ville, y: avoit & de prirent plus le foir la route à Paris le 4 de la fe rendre à Florence. On-apprit de Pife, pour un courier le matin du mabatAMEUT Rome le 19 mai, que A N GLETERRE Cardinaux, affemblés de même jour,les de 46, La Requête des Francs-Tenanciers dans le Conclave, au nombre Middlefex n'a pas ehcore été préfentée faire ferendirentala Chapelle Sixtine, pour Roi; on travaille toujours sa y à PÉledion d'un Pape, laau accéderles sautres Comtéspour foutenir y. quelle procéder fe fit en faveurdu CardinalFranleurs droits communs, rélativementàla démar- çois Laurent Ganganellis, qu'auffiatôe liberté d'élection. Comme ces le Cardinal Doyen Calvachini, accom1. jointes à la fermentation qui du Cardinal, Prêtre ; ches, pagné premier des Cardinaux 9 Diaeres regne dansla capimepemermtasar de Lances, les Principaux &M. Oo des fuites très-ferieufes, Roi ont été priés de ne Alexandre Albani,Negroni Maitre des Miniftres du Cour ce fini, ainfi que du premier Souverain point s'abfenter de la jufqu'à Cérémonies, s'approcha du les troubles foient appairés. Prêtre ; ches, pagné premier des Cardinaux 9 Diaeres regne dansla capimepemermtasar de Lances, les Principaux &M. Oo des fuites très-ferieufes, Roi ont été priés de ne Alexandre Albani,Negroni Maitre des Miniftres du Cour ce fini, ainfi que du premier Souverain point s'abfenter de la jufqu'à Cérémonies, s'approcha du les troubles foient appairés. Pontife élu, & lui demanda en latin, que Le Vaiffeau de la Compagnie de Ben- des s'il acceptoit PEledion, canoniquement Indes Le Valentin, eft arrivé faite en f Perfonne ssptrpancarfi à & a rapporté que 7: gale Plymouth, --- Page 442 --- gaiera quoi le nouveau répondu Pape fe ayant tres & da Prince Cavalchini tinmatircment, lui demanda Cardinal dans la de Condé, fe nom fendif il vouloit encore quel Plaine des Sablons, 9 eelui de CLEMENT prendre il repliqua : dernier, &y fit la revue des le 27 mai Dès XIV. gimens des Gardes - deux Ré: appris cêtte que PArchevéque de Paris eut Gandes-Suifes avoir ; qui Francaifes & des Cordéliers Eledion, il alla chezles fait Texercice. Le défilerent après Phonneur pour les complimenter fur rein, T'afluence tems étoit fes ce nouveau qu'a leur Ordre de donner mulitude des caroffes farcontdinbies &cla figieux firent Pontife à "Eglife. Ces Re- S'y trouverent, 3 offroit magnifiques le qui actions de chanter le Te Detm, en coup d'oeil plns beau Le graces de cet évenement: rivé plafieurs imaltetrenfement tileft arcangelo, nouteau Pape eft né à Saint-Ar- fonnes y ont accidens:q été quelques perbre Diocele de Rimini, le bleffées. écrafées & d'autres 1705; il étoit de 310g0. On a res Mineurs conventuels, l'Ordre des Fre. les débité fans fondement, éréé Cardinal le & avoit été des 24 charges de Receveurs que Il ne doit qu'à fon 24 feptembre 1759 : Cette Finances devoient être généraux tas la Tiare donc it génie vient & à fes ver. ner tin Compagnie vient même fupprimées de ré, puifqu'il eft le fils d'être décoexemple de donVille ohr il a pris d'un Cirier de là d'imitation : Comme patriotifmne elle a fçu digne Gracesaux foins naiflance. Miniftere, avoit befoin que le le Miniftere, & mefures prifes pour les opérations relatives d'une à fomme dii pain, qui Feun faire baifler le aR nomiegénéralese offrir a elleaa arrêté l'écotems. à 3 L& demi depuis la liv. tres-long- fions 200 M. le Contréleur d'envoyer dintinué Le bled eft fenfible mille livres. Le général7 Miniftre mil ques jours. oetocatismnrsipau quel- veurs à cette démarche des Rece- fort Le Premier Préfideut du ne la Généraux, 2 lesa fait de Paris, 2 convaineu de la Parlément laifferoit pas ignorer affurerqu'd au Roi; & mettre à éxécution les Arrêts néceffité de en.acceptant dit-on, un leuroffre, illeura par la Cour, au fujet de la rendus dans l'elpace objet d'un 5 qui les rembourfera alligné, delipprimer qui dansla Ville les fépulture cimetieres & A M É an. ne la Généraux, 2 lesa fait de Paris, 2 convaineu de la Parlément laifferoit pas ignorer affurerqu'd au Roi; & mettre à éxécution les Arrêts néceffité de en.acceptant dit-on, un leuroffre, illeura par la Cour, au fujet de la rendus dans l'elpace objet d'un 5 qui les rembourfera alligné, delipprimer qui dansla Ville les fépulture cimetieres & A M É an. davereux, entretiennent un air infeét & caRIQUE funeftes capable de produire a lesjalus Daboranpinahi les pltis précis accidens, donné des ordres Monfeigneur le Prince 18fptimbre: de 'de fever fes pour aviferaux moyens fatisfait les du refpeat & du zele Rohan; de du Pexécurion dificulrés des qui ont fatpen- Roi, Habitans & 2 pour les MM. la Teglemens faits voulant leur volontés du cette Cour,c on fe Adne que dans par que de fon donner une martiques Capitale de devra aux foins pett, miné à costentement,s en s'eft déterbrité d'autant cet integre Magiftrat une patrio- falu- feaux de renvoyer guerre, & France le les Vaif que cette Ville plus Vermandois. Régiment de d'habitans augmente anterfsindemedts tous les jours On écrit du Le gui muttiplient le danger, que la récolte Peti-Goave, des cafés donnât que quof. Roiaccompagatdat DucdeChar année dans ce Quartier les cette elpérances, la fécherefle plus belles qui regnie --- Page 443 --- oit. is font 4 plufeurs mois; I Negres; dans où le un mal pays. vénérien en détruit eonflamment Ies depuis échsudant 2 un dégat uriles,6t nombre, a cru qu'on au avoit fait en qu'il eftà crain- un. fi grand plus lieu de fe louer de icréparable: : on.ajoute les pluies roit d'autant découverte de ce Sirop, que dre a préfent, que commencer, SEE Pheureufe efficacité eft reconnue par une Mroiffent vouloir à leur tour , fi elles font trop fon finité de preuves, & que toutes perr fionnent dommage, les Negres,ea abondantes, un très-grand tousala fois. fonnes 2 par conféquent être détournées faifant mûrir les cafés tfaire ufagefansé en les vi- peuventi quelCes'mêmes lettres portent deve- del leurs seepactonciegmaieg foient. Le prix 15 y yres de terre commencent a plan- ques pénibles qu'elles eft de6oliv., ,&on nir très-rares, car ceux qu'on à la fa- de chaque bouteille contenant la té dans le mois de mai dernier, de pluie, ont y joindra d'adminittrer un imprimé ce remede. 2 veur de féché quelques fur 8z fi la féche- méthode La Chufeaud, Marchan- & un Demoifelle à fare péri qui eft extrème, dure encore de à Saint-Marc, fe dhpolant mars partir reffe, mois, on fera très en peine pour nour- beau- pour France dans le mois de de les N2 fouffrent déjà offre à fes eréanciers rir les Negres > qui bien des endroits. chain, les perfon coup de la difette en tisfaire, & prie doivent inflamment de la folder incel nes qui lui S P E C TA C L E. fare péri qui eft extrème, dure encore de à Saint-Marc, fe dhpolant mars partir reffe, mois, on fera très en peine pour nour- beau- pour France dans le mois de de les N2 fouffrent déjà offre à fes eréanciers rir les Negres > qui bien des endroits. chain, les perfon coup de la difette en tisfaire, & prie doivent inflamment de la folder incel nes qui lui S P E C TA C L E. famment. F 2 Comédie de Saint-Marc donnera NAVIRE EN CHARGEMENT La de ce mois, unerepréfende la Rochelle, du famedi 30 ou les Américains, TraLa Flore, E tation dAlzire Voltaire. Cette Piece, de 350 tonneaux n9 Capitaine de pouy gédie de M. de Amateurs, fera geard, partira fous: peu jours repréfentée par des de Iedit lieu. Ceux quivoudront s'adrefferont y paller aM, fuivie d'une feconde repréfentation Opéra- ou charger à fret,. Deux Chafeurs 8 la Laitiere, au Port-au-Princts Bouffon, dans lequel M. de Pafey, Banari,Nésncuats rue des Capitaines. * Amateur, remplira le rôle celui de de Guillot, Colas. BIENS ET EFFETS A VENDRE: *3 a & le S L la Claverie de la afuc: Deux maifons dépendantes AVIS DIVERS. ceffion de feu Sieur George Deyres,ie contie Sartre, Négociant au. Port-au- vant, Marchand a St. Marc, M. chez & fur deux façades différentes 3> Prince, donne eaviaq'ontrouvers Mercuriel de M. Bellet, gués fituées dans ladite Ville,. dont Tune fui, le Sirop Roi, rendu. public par orla fait face àla Médecin du Miniftre réputée principale & conite en trois dre de Mtr le Duc de remede Praflin, eft fpécifi- Place Royale, dont deux fervent de la Marine : ce fortes: de maladies vé grandes chambres, de toutes ipnmeince pour invétérées,6 il.ne ordinairement de Navire, & font occupées Srncoeet les plus ni dévoiement pitaines le Sieur Gilbert, Caprocure ni falivation, à M. Sar- acuellement par PAimable e Rofe de ni fueur : il a été envoyé connoiffant pitaine du' Navire deux cabingts qui.y tre par un Américain qui, l'efpece des Bordeaux, s avec: la néçefité de conferver --- Page 444 --- dentiere, communiquent, un une galerie devant. & I1 galetas éclairé par MONTEIL, lucarnes, au * Sud 3 dont deux au- Nord & quatre deux & marqué de deagà 30 ans, petit tine # barriere ; grande cour avec une tre nommé Nery, petite-vérole, étampé AD &Fau une chaife, penve.cobfompent faire paffer jolie cées 5 très-noir' 9 bienfair, & entrela. 444 --- dentiere, communiquent, un une galerie devant. & I1 galetas éclairé par MONTEIL, lucarnes, au * Sud 3 dont deux au- Nord & quatre deux & marqué de deagà 30 ans, petit tine # barriere ; grande cour avec une tre nommé Nery, petite-vérole, étampé AD &Fau une chaife, penve.cobfompent faire paffer jolie cées 5 très-noir' 9 bienfair, & entrela. Cour, dont deux quatre fervent appentis dans la figure, font marons. Ceux d'une bre &les autres de cuifine de cham- iesreconnoliront d'en donner tfontinfammenrr qui çonné entre ,le tout maavis à M. priés leur état poteaux 9 & dans le meil- Habitant aux Deplandis, s poffible; & l'autre appartiennent. Cayes-Jacmel, à qui ils inférieure à la premiere, fait mailon, 5 Un Negre grande rue de ladite faceàla Congo, nommé Jeanen quatre chambres fir Ville,6 confifte Jacques, 17 à18 ans, étampé âgé de truites en , taille HAMELINT bois équarri, ledevant, conf ayant le nez d'environ 5 planches de palmifte, paliffadées de les lévres gros, la bouche pieds, fentes & couvertes d'efépaifes, & d'un grande, de l'Oueft, érançonnées & en partie du côté noir, eft maron très-beau quelle maifon en quatre appentis, la. juin dernier : ce depuis le mois de mauvais état. & Ceux appentis, font en très- foit pourra fe dire libre, Negre unsinteligent, foit à Tacquiftion des quivoudront faire au Port-au-Prince Ceux Léogane, feront a M: Baithet, dmsimaionsnapnue melin, connoltront, font priés, par quile M. Ha- recmmodesiremioa demeurant fondé dans bitant à Capiraine des Milices & Hacuration des lérémie, de le héritiers delapro à Mrs remettre, 9 au frabonne compofition. Denes, qui en Porr-aubrince, & Gaguet, Erienne Une Chaife à une place, Prudhomme Compagnie, & & à Léogane, à M* Srapontin * garnie avec un Compagnie. trecht 9 avec trois glaces a Pelours d'U. Un.cheval CHEVAU X PERDUS. tiere nurledevantsp & la brun touzin, avec un beau vernis, peinte & eh aRe han. étampéFF, moulures 2 dorée fur les ECEninra avec les harnois façonnée-a du la Pruffienne, d'en donner avis au cattnelecer card feulement cheval de branIl le Gouvernement. : sehéchappe fe S Gaube, on peut la voir chez nier, de la Savane de 25 du mois derzue;& Sellier, dans la Grande- bitant à la M.Dupents Hafaudra pour en faire il un Cheval Grande-Riviere d'un de s'adreffer à M, Facquifition s le hoir, poil brun, tirant Nipes, taine dir Navire la Erefchon, Capiétampé dur côté du fur kerque, dans fon Thérefe s de Dun- lettre DVPON, la feconde & la montoir au-Prince, Magafin, au Porttroifieme ESCLAVES ans, duner ammaedereennies moyenne 4 à 5' Deux EN MARONAGE, ment proprealat felle grandeur, &cégale fun nommé Negres 9 de nation qui en auront &cla chaife. taine dir Navire la Erefchon, Capiétampé dur côté du fur kerque, dans fon Thérefe s de Dun- lettre DVPON, la feconde & la montoir au-Prince, Magafin, au Porttroifieme ESCLAVES ans, duner ammaedereennies moyenne 4 à 5' Deux EN MARONAGE, ment proprealat felle grandeur, &cégale fun nommé Negres 9 de nation qui en auront &cla chaife. Ceux Tambour, étampé d'en donner avis connoifance, à M, font priés aura TE Avec récompenfe, Dupone : il y Permifion de MM, le Général 6 AU UIntendant, PORT-AL-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 445 --- No 38.] ANNÉE 1769: AFFICHES AMÉRICAINES. PPLEMENT AUX Du Lundi 25 Septembre. M O 1 R T S. ARRIFÉE de Navire au Cap. : Le Sieur Philippe - Claude Aubert s Lxiodec ce mois, PAimableJeanns, Chirurgien, eft mort fur PHabitation de Bordeaux, Capit. Lacroix, 7 partile de M. Marie, aux Baraderes, Quartier le 26 juillet. de Nipes 20 2 Pàroiffe du Petit-Trou, de ans : il DÉPART de Navires dudit Port. 12 juillet dernier, âgé 52 Diocefe étoit natif de Saint-Muncelt, Le 22 de ce mois, 2 la Profpérité, le de. Befançon. Capit. Baulont, pour Nantes : 23, M.. de la Molere, Chevalier delOrla Favorite, Capitaine Boireaul, pour dre Royal & Militaire de Saint-Louis, Bordeaux. eft mort au Fort-Dauphin le 12 de ce M PRIX des Marchandifes de la Colonie mois : i1 étoit natifde Bordeaux. le* au Cap le 23 de ce mois. M. Jean Rabier eft mort au Cap # Sucre blanc, premiere qualité, 60 18,Agé de 31 ans. eft morte à 621. feconde, 57 à 58 1. troifieme, Dame veuve Defmanès le même commun, 45 à 471 brut, 26 auffi dans ladite Ville jour. Pros2àg4. 1. Indigo bleu,7à 8 1. cuivré, M. Robert de la Brefaudiere, àjo Café nouveau, 22 à 23 f(ilr n'y cureur au Cap,y eft mort le 19,2 âgé. des à71. de vieux ): Coton, 125 à d'environ 33 ans : il étoit natif en a point Cuirs, 8à 91. Piaftres gourdes, Sables-d'Olone. s3o-l. 37 pour IOO. NEGRES MARONS. PRIX des Marchandifts de Fyance au Au FORT-DAUPHIN,, le 15 de ce Cap ledit jour. mois, eft entré à la Geole un Negre Vin vieux, 290 à 2951 nouveau. 80 à 2 nouveau, étampé, autant qu'on a cru 120 à 130 1. Farine de Moiffac, le diftinguer, LABARTE, taille de 1. commune, 66 à 721. Boeuf falé, a 90! Petit-falé, pieds 2. à 3 pouces, lequel n'apu 64à7 1701.le baril. 3oà3il. fon nom, celui de fa nation, ni celui l'ancre. Beurre, 18 à 20 f la livre. de fon maître; & un autre Negre nouHuile, zoà 401.la cave. Savon, 62à nation Congo, érampé fur le veau, 661.le cent. fein droit FLOISSAC, taille d'environ COURS du Fret all Cap ledit jour. pieds, ayant des marques lequel incifives n'a 12 à 13 d. brut, 13 à & fon Pays fur P'eftomac, Sucre blanc, dire fon nom ni celuide fon maître. 14 d. Indigo, 20 à 24 d. Café, 15 pu AU CAP, le 17, un jeune Negre à 16.d. Coton, 244 30 d,. fur le veau, 661.le cent. fein droit FLOISSAC, taille d'environ COURS du Fret all Cap ledit jour. pieds, ayant des marques lequel incifives n'a 12 à 13 d. brut, 13 à & fon Pays fur P'eftomac, Sucre blanc, dire fon nom ni celuide fon maître. 14 d. Indigo, 20 à 24 d. Café, 15 pu AU CAP, le 17, un jeune Negre à 16.d. Coton, 244 30 d,. --- Page 446 --- 350 créole, nommé Laurent, étampé fur - verticalement, compaffé dans les meille fein droit LG, & fur le gauche UG, leures proportions méchaniques : faute lauAgé d'environ 12 ans, fe difant ap- tre eft auffi à vent & à mulets, partenir au Sieur Lambert, Econome de vent , tournant horizontalement fur I'Habitation de M. Peroux, à Mari- d'un mouvement différent à tout autre baroux. : le 19, Jean, nation Congo, Moulin ; les rouleaux tournent touétampéilliblement fur le fein gauche, jours perpendiculairement, fans autre à frottement celui des cannes fufe difant appartenir à M. Domaingue > que aura avec deux Habitantàla GrandeRiviere; &Paul, cre. Il eft prouvé qu'on même nation, étampé fur le fein droit mulets la même force qu'avec quatre HD entrelacés, Agé d'environ 45 ans, furunautre Moulin ; la même machine taille de pieds I pouce, fe difant ap- peut fe mettre à mulets feulement, ou 5 a M. Gachet, Habitant au à l'eau. On ne démontre point ici claipartenir de rement les deux machines : M' les Trou : le 21, un Negre nouveau, fur le fein Habitans qui feront dans le cas d'en nation Mondongue, étampé faire faire, en connoitront la compodroit J. MILHAV, âgé d'environ 22 les modeles de ans, taille de pieds 2 pouces, lequel fition en voyant chez le petits Sieur n'a dire foh nom ni celui de fon ces Moulins Calle, qui pu Sé- les mettra en exécution en répondant maître; un autre Negre fur les nouveau, deux feins H. de fon ouvrage. Dans peu de tems il négalois, étampé taile de fera voir un modele de Moulin à café C.o, Agé d'environ 20 ans, 5 d'une nouvelle invention. pieds 2 pouces, lequel n'a pu dire fon Mrs les Créanciers de la fucceffion nom ni celui de fon maître; & Houant, nation Dauda, étampé furle fein droit de feu M. Hatrel, Capitaine-Commun- du GrosDPC. & au deffous DONDON, âgé dant les Milices du Quartier la des Héd'environ 30 ans, 1 taille de pieds 2 Morne, font priés de part de vouloir fe difant appartenir I M. ces, lequel n'a pu dire fon Mrs les Créanciers de la fucceffion nom ni celui de fon maître; & Houant, nation Dauda, étampé furle fein droit de feu M. Hatrel, Capitaine-Commun- du GrosDPC. & au deffous DONDON, âgé dant les Milices du Quartier la des Héd'environ 30 ans, 1 taille de pieds 2 Morne, font priés de part de vouloir fe difant appartenir I M. Ber- ritiers dudit Sieur Hatrel, pouces, Efpagnol, Habitant à la Cloche. bien remettre en l'Etude de Mo Lacaze, nard, Notaire au Cap, la note de leurs créances, tant en capital qu'intérêts & frais, AVIS DIVERS afin de prendre avec eux des arrangeLes Créanciers de la fucceffion du mens pour leur paiement. étant fur Sieur Bardin, l'ainé, font priés de la Mde veuve Texier Lavigerie les de Mo Prieur, ladite fitc- fon départ pour France, prie perpart gérant fe trouver le fonnes à qui elle peut devoir de fe ceffion, de vouloir bien maifon dudit Me recevoir leur paiement, 2 18 oaobre en la préfenter pour lui doivent de vouloir bien Pricur,àl'effet de conftater les époques & ceux de leurs créances, d'après lefquelles la mtarie fe fera la répartition du prix de l'HaDÉPARTS POUR FRANCE. bitation qui a été vendue en vertu MIIe Viard, Habitante à Limonade. d'Arrêt du Confeil. Maitre Menuifier au M. Viard PHirondelle. Le Sieur Cafe, & du Cimetiere 2 M. Viard Deffablon. Cap, rues d'Anjou deux Mou- M. Viard Théodore. donne avis qu'il a inventé M. Yiard Bérnard. lins fort utiles, l'un à vent, tournant --- Page 447 --- 35* demeurant au au Cap, chez M. Foucher, rue SaintM. Jacques Laguehay 9 Laurent. Ledit Capitaine vendra un Cap.. très-beau Lit, livrable la veille de fon M. Boux, demeurant au Cap. départ. DEM. AND E S. La Pauline, du Havre 9 Capitaine ledit lieu des nouvelles Louis Rabier 7 partira pour On defireroit fçavoir na- vers la fin du mois prochain. Ceux du nommé Bermond de Laperagrié, ou charger à tet tif de la Ville de Montpellier 2 âgé voudront s'adrefferont y paffer, audit Capitaine, en fon d'environ 22 ans 2 paffé au. Cap en magafin 1au Gouvernement. 1766, chargé d'une lettre de recomCap,ruedu mandation pour feu M. Paillard, ProBIENS ET EFFETS A VENDRE. cureur des biens de M. Lefevre. Ceux Un Terrein fis au Bas-Limbé, conqui en auront connoiffance, font tenant 12 quarreaux &z deux tiers, en d'en donner avis à Vimprimerie la des canRerE Sieur Bermond, ainé, chez plat pays, propre à culture des le, ou au nes à fucre & de lindigo, 2 avec M. Carabaft, Négociant au Cap. matériaux pour conftruire une indigoUn Particulier defireroit acquérir terie, borné au nord & au fud du Sieur deux jeunes Cochers qui fçuffent un 2 à Peft de la Ravine-verte, frifer. On s'adreffera à M.. Lefer, Jacquemin de la Ravine du Boucautpeu & à l'oueft CaCuré du Limbé. des-Mornes. On s'adreffera à MrS de Sermet, Négocians NAVIRES EN CHARGEMENT. uire une indigoUn Particulier defireroit acquérir terie, borné au nord & au fud du Sieur deux jeunes Cochers qui fçuffent un 2 à Peft de la Ravine-verte, frifer. On s'adreffera à M.. Lefer, Jacquemin de la Ravine du Boucautpeu & à l'oueft CaCuré du Limbé. des-Mornes. On s'adreffera à MrS de Sermet, Négocians NAVIRES EN CHARGEMENT. mufat & Duverger Perraux, Habitant au du au Cap, ou à M. Le Brigantin le Colibri, Cap', les Fond-Chevalier, quartier de la Grandepartira le 28 du courant pour Riviere. Cayes-Saint-Lous, 8 chargera à fret, Fonds de magafin, confiftant en toifoit pour le Môle, le Port-au-Prince, Grande- les diverfes 1 mouchoirs, chapeaux, Léogane, le Petit-Goave, la Ports: fouliers, chemifes,f fil,foie, chameaux, Cap-Tiburon & autres clincaillerie, BiAnfe,le auffi des Paffagers. On 5 s'a- rubanerie, mercerie, il prendra jouterie, faiance, verrerie, cryltaux, dreffera à M. Dubor, ainé, Négociant porcelaine, trois belles armoires d'aau Cap, rue du Vieux-Cimetiere, du cajou 9 vitrées , avec les comptoirs, Le Senau les Bons-Amis, Cap, planches 8z étageres dudit magafin. On Capit. Ganifchon Darcazabat, partira s'adreffera à M. Groifil, P'ainé, rués la Nouvelle-Orléans du IO au bon 15 Notre-Dame & Dauphine, 9 au Cap, Eome mois prochain : ce Bâtiment eft donnera à PAcquéreur des termes voilier & très-commode pour des Paf- convenables, qui pourvu qu'il foit folvafagers. Ceux qui voudront y paffer, à M. ble, & lui cédera le bail de la maifon, ou charger à fret, s'adrefferont dont il refte trois années à courir. Dubor, ainé, Négociant au Cap, rue La Goëlette la Marie- Louif, du fes du Vieux-Cimetiere. de Bordeaux, port d'environ 30 tonneaux, avec La Bonne - Nouvelle, ledit & apparaux, On s'adreffera à M. Capitaine Bricheau, partira pour agrès Négociant au Cap, qui en lieu à la fin du prochain mois. s'adref- Ceux Tourtarel, fera bonne compofition. qui voudront y chargerd fret, Un Negre créole, Agé de 23 à 24 feront audit Capitaine, en fon magafin --- Page 448 --- au Notre: Boulion, Marchand Cap,ruel 352 très-bon mennifer. On s'adref- Dame, vis-à-vis M.Duloup; Fajancier, "avec la ans 2 à Ms de Blanchardon &c Bellot, d'excellent Chocolat apprèté fera & fans vanille, qu'il a apporté Négocians au Cap. au vanille vend à jufte prix, M" Me/nier, freres, 2 Navire Négocians le Sta- de France, & qu'il Cap, 'ont reçu par Capitaine le Provoft, ESCLAVES EN MARONAGE. niflas, 9 du mercuriel Havre, de M. Bellet, MéPetitle Sirôp rendu public par ordre Congo, nommé decin du Roi, Miniftre de Un.Negre de moyenne de Msr le Duc de Remede Prallin, eft fpécifique Lafeur, étampé d'environ BORIE, 32 ans, eft parti la Marine. Cap, 'ont reçu par Capitaine le Provoft, ESCLAVES EN MARONAGE. niflas, 9 du mercuriel Havre, de M. Bellet, MéPetitle Sirôp rendu public par ordre Congo, nommé decin du Roi, Miniftre de Un.Negre de moyenne de Msr le Duc de Remede Prallin, eft fpécifique Lafeur, étampé d'environ BORIE, 32 ans, eft parti la Marine. Ce de maladies véné- taille, âgé environ deux mois, de pour toutes fortes invétérées, & il ne maron, depuis de Mde veuve de Seguiran 9 riennes les plus ni dévoiement, THabitation Limbé ; on croit qu'il fe tient aux ni falivation, été adreffé de Paris au vers THabitation ancienER fueur : il leur a connoiflant la Ecreviffes de 2 M. Borie, d'oi ce Negre eft par un Américain qui, Tefpece desNe- nement : un autre Negre Arada, nommé néceffité de conferver oil ils font fi utiles,: forti de petite taille, Agé de 40 dans un Pays vénérien en détruit. un Salomon 5 eft parti maron de la même E oùt le mal auroit à 45. ans , 15 jours. nombre, a cru qu'on Habitation depuis. enyiron font fi grand plus lieu de fe louer de Pheu- Ceux qui les reconnotiront, priés avis d'autant découverte de ce Sirop, que fon. de les faire arréter,8 d'en donner ladite Hareufe eficacité eft reconnue par une infinité à M. Fouquit, Procureur ou à de M# Bondoire de preuves. 2 & que toutes perfonnes en peu- bitation,aul Limbé, 2 au Cap : ily confquent les Negres) de & Carteau, Négocians. de récompente (par vent faire ufage fans être détournées quel- aura. une portugaite de chacun de ces Nela prife - leurs occupations Eet foient. prix pour pémibles bouteille qu'elles eft de 60 livres; gres. Un Negre Congo, nommé Louis de fon: 9 3: chaque contenant la tailleur un Imprimé LABADIE, on y joindra d'adminiftrer ce Remede. étampé métier, Agé d'enviren 40 ans, trapu méthode bouteilles fuffifent pour maron depuis quelques jours. Trois à quatre radicale de toutes fortes de eft Ceux parti qui le reconnoitront; 7 font donner priés la guérifon vénériennes. de le faire arrêter, & d'en maladies 8z Vandermeulen, à M. Veiron, Habitant au TerrierLes S"* Demeyere rue de avis Tailleurs d'Habits au Cap 2 rouge. Conflans, vis-à-vis M. Réat, de Négo- Paris MULE PERD U E. ciant, viennent d'Habits de recevoir de toutes les Mule, brun, étampée RB, un affortiment camelots Oll Une poil Providence tant en taffetas % s'eft échappée du paredclal façons 2; des olives en foie, mois. Ceux qui en auront draps. , les uns avec d'or ou d'argent. Conflans, vis-à-vis M. Réat, de Négo- Paris MULE PERD U E. ciant, viennent d'Habits de recevoir de toutes les Mule, brun, étampée RB, un affortiment camelots Oll Une poil Providence tant en taffetas % s'eft échappée du paredclal façons 2; des olives en foie, mois. Ceux qui en auront draps. , les uns avec d'or ou d'argent. le 12 de ce font d'en donner 8 les autres à boutons des boutons connoiflance, priés Diredrice des On trouve auffi chez ainfi eux des jarre- avis à Mde Chau/fon, ou à M. Leblanc, d'or 8z d'argent, que Providences du Dondon. Cap, tieres pour les culottes. chez le Sieur Ignace Habitant au On trouve --- Page 449 --- ANNÉE 1769: [N".39J CHES AM de Du Mercredi IÉRICAINES. 27 Septembre. ARNiTAE des Narinibturchands, A Sucre dsqer-Msc, blanc, le 22de cemois, le Marquis- SiINT-MARC, lez2 de ce mois, feconde, soà mtnatarete chelle, Capitaine dr-Nabonae, de la Ro- commun, 36à, Valitosilemees 401. brut, 423451. Boulineanut, venantdu bleu,8 liv. 27 1. Por-at-Prines Au d'oh il étoit partile 22 f( cuivré,7 L Indige 21. Coton, iln'y en a point LCagnoncire de mois, PORRAL-PUINCEN Le le 20 de ce A 1201. Cuirs, vieux ). Capit. Hiriart, Baroa-ddress de Nantes, Sucre LEOGANE, le 71.10 f laSevredun même partile 2 aofit : le 24, blanc 9 23 de ce moisy venant de Saint-Marc, Port,Cap, Trebuchet, 52 1. feconde, premiere 3 46 à qualité, fo à 40 à 43 1. 49 L DÉPART des Navires 27 1. Indigo commin,14 cuivré, à 4ol.brut, Tolieaer 26 DE LÉOGANE, le Marchands. (iln'y en a point de 6L.a61. To f le Charlot, Capitaine 19 de ce mois, veau, zrà 22 f bleu). Café nouNantes; Benoift, vieux ). Coton, (iny IIO à en a point de Malo, parti rmhametermens le même s de deat Au I15 L deaux. jour pour Bor- mois, fonr-atbimnci Sucre le 26 de ce : blanc, DE s2àssl. premiere PUranie, 44 à 461 feconde,454 5ol. qualité, Havre. Chzabecthnibeee Capit. Cotté, parti à291. Indigo .commun, I 36 à 40 troifieme, 1 brut s Du pour. le 6 L IO f Café ce ittainert mois, POsT-AU-PescE, le 23 de (iln'y en a point nouveau, 22 à 23 f brelan, pour Taigonaute, le Havre Capit. Cham- 115 à 120 1. Cuirs, devieux). 8 à :le sfe-aHronvile 26,la Com- gourdes, 37 pour 1OO. 9 1 Conon, Piaftres Bordeaux. Capit, Guerin, pour PRIX des Prix des Aux Marchandfis de Francs, Aux Marchandfts de la Colonic, mois, Vin CAYES, vieux, ledit jour 17 de ce Sucre blanc, CAYES, le 17 de ce mois, veau, 180 à 21ol. Farine 250 à 1. nou551. premiere qualité 7oà E indigo feconde, 42à fol. .brut 22 a24l. 9 52 à falé, 1oel.commney 66 à 80 1. le 6oà 70 Moifac, 1. Boeuf 6.1. 10 bleu,7 f 24 34g1, lancre. baril, a7 1, Café la Petit-falé, alpintnnt nouveau, 16 à livre. Huile, Beurre, 22 à f(il n'y en a point de vieux Savon, 90 à IOO , 36 à 541 la 30f Coton, I05 à IIO 4, ). A I. le cent, cave, ce mois, SANT-Manc, Vin vieux, ledit jour 22 de 280 1, nouvear 34g1, lancre. baril, a7 1, Café la Petit-falé, alpintnnt nouveau, 16 à livre. Huile, Beurre, 22 à f(il n'y en a point de vieux Savon, 90 à IOO , 36 à 541 la 30f Coton, I05 à IIO 4, ). A I. le cent, cave, ce mois, SANT-Manc, Vin vieux, ledit jour 22 de 280 1, nouvear --- Page 450 --- r dreit fur le gauchie fein LOUET, 1. Farine de Moiffac, tool. L.LEROY & au deffous SF P.GOAVE, Caba3604180 falé, 8ol.le au Leroy, commune, 72 liv. Beeuf Petit-halé, fe difant appartenir y NR baril. Beurre,aitial livre. 1.la cave. Sa- retier au Mirebalais, 20 du même Pancre. Huile, 30 A SAINTMARC:t de nation Bambara 1 301 von, 80 I. le cent. de ce mois, Perrine illifiblement 9 fur le fein gauALEOGANE, ledit jour a : nou- étampée de 27 à 28ans, taille de mois, Vin vieux, 200 240 de Moiffac, che, âgée & tres-exténuée, laquelle a veau, 140 angol.Farine 59 à 60 1. Boeuf pieds, au nommé Romananet, 70 à75 1. communé,, le baril. Petit-falé, LF apartenir aui haut de Saint-Marc; fl6,60 a 66 liv. Beurre, 18 à 20 I. gL'hnhtant & Pierre, nation Thiamba, éramhpé 27 à Huile, l'ancre. r8 à36Lla cave. Sa- fur les deux feins, CHEVALIER, taille de 5 pieds cent. de 26 à 272 ans, à RAFE Monrocazalle ledit jour Agé lequel a dit apparietur AU PORT-AUL-PRINCE, 3. pouces, att Cap-Tibu26de ce mois, Vin vieux, Farine 140àafol. de Moif M. Chealur,Hlabitant nouveau 120 à 1fol. 60 à 66 1. ron. Au AU - PRINCE, 5 le 16 de fac,75 à 80 1. commune, Petit-falé, PORT- nation Arada, fans Boeuflalé, colzotitcbai Beurre, 16 à 18 f. ce mois, Fanchon, fe difant appartenir à Mde 24 à 301. Tancre. Sa- étampe, au Thérefe, nala livre. Huile, 18 à 27 L.la.cave. Damien, Vieux-Bourg: étampée illifiblement won,90à751 L.le cent. tion Thiamba, fein droit, laquellé a dit apparCOURS DU FRET. furle nir à M. Defroches, 3 Habitant fans à PArti- étam bianc , 12 à 13d. ; & Lafeur, Congo, 'Aux CAXES 9 Sucrel a36d. Café, bonitte des marques de fonPays fir brut, 15a168 d. Indigo, goà à 36 d. deux ayant feins; qui n'a voulu dire le 18à 24 d. Coton, 30 blanc, 140 d. E de fon maitre : le 22, un Negre SASAINEMac.Sues à 36 d. Café, nom : étampé DELAUNAY.IE de brut, 15 d. Indigo,30 nouveau Xon d. 42 a.48 quel n'a voulu dire nom.ccli 48 d. 'Coton, Sucre blanc, 12 à fa nation ni celui de fon maitre. qui n'a voulu dire le 18à 24 d. Coton, 30 blanc, 140 d. E de fon maitre : le 22, un Negre SASAINEMac.Sues à 36 d. Café, nom : étampé DELAUNAY.IE de brut, 15 d. Indigo,30 nouveau Xon d. 42 a.48 quel n'a voulu dire nom.ccli 48 d. 'Coton, Sucre blanc, 12 à fa nation ni celui de fon maitre. A LÉOGANE 2. tdigo,24ljod a3 d.brut, s4àrgd 16 d. Coton, 30 à 36 d. D'EUROPE. Café, igà Sucreblane; NOUVELLES AU PORTAD-PaCh 14à 15d. Indigo, 21 à POLOGNE toujours matydbrut, s44.Caft, 16a18 d. Coton,30à3 36d. Les Confédérés harcelent dans un endreit NEGRES M AR ONS. les Rufes, & difperlés dans un autre; le le IO de ce mois ils fe raffemblent d'infanterie qui canfe ordinaiA SAINT-LOUIS, Géole un Negre nommé défaut défaites 9 leurSacilite d'un eft entré à la Bambara, fans étam- rement leurs vrapides qui dé: Pitte ,de nation nabot au pied gauche. 3 autre coté.ces.courfes & les épuifent ayant un folent les Ruffes, pe, a M. Antoine On fçait a lequala dit appartenir des cerigesticonie Ruffe lAfyle. Habitantal détachement misfide lieues Sigan, le 14 de ce mois, yatel trois mois, plus de fix.cens A LEOGANE, Congo étampé fur le puis Midor, nation --- Page 451 --- des Les Tarcs ne monpar des: 11 gardes Ruffes.I beaucoup d'inquiétude fur eixt marches & contre-marches troient pas ohledéfaut de fubfiftance pays tetnrepastewee du mois de mai la Moldavie, de l'eau porable ne permettent Pendant le cours ssont livré aux & celui de - dernier, les Confedérés combats confidérables. pas pénétref. S U E D E. Raffes: tréize cinq fe font Clergé, des BourDe ces: treize combats des > Confédérés Les troisOrdresdu 8z des Paylans, après plufieurs términés ài Vavantage des: Ruffes; dans geois de délibérations., ont envoyé & fix à lavantage il a eu de fuccès jours à la Nobleffe pour les: deux autres côté n'y ni de Fautre. Sui- des Députés que le Sénat actuel décidé ni d'an. toutes lui repréfenter éeabli une nouvelle forme de devoit GouCE rencontres, il eft aifé ayant vernements, à Laquelle la Nation les ces: différentes le d'ordre & de difil feroit à propos que qua-. de de voir que peu: les Confédérés s'oppefer, Orateurs confateafknt les moyers cipline quiregne parmi leurs échecs: tre cet abus. La Nobleffe fut queleft la caufe de tous un: Courrier du réformer à donner fon avis, mais enOn ai eu: avis, par. de devoit GouCE rencontres, il eft aifé ayant vernements, à Laquelle la Nation les ces: différentes le d'ordre & de difil feroit à propos que qua-. de de voir que peu: les Confédérés s'oppefer, Orateurs confateafknt les moyers cipline quiregne parmi leurs échecs: tre cet abus. La Nobleffe fut queleft la caufe de tous un: Courrier du réformer à donner fon avis, mais enOn ai eu: avis, par. jours à celui des trois OrPrince Galliczin, que ce s'étoit Général,apres avancé, f ayant accédé Orateurs des Etats fe rendiavoir paffé le.Niciter, devant Choczim. Dès dres, chez les le Roi pour lui notifier cetteayec fon armée, devantla Place, rent ; Sa Majeftéla figna, 8 après parut fortirent réfolution; qui uchaam-entde Volontaires Turcs en par lesSénateurs Elle mille Ruffes.avec beau- Tavoirfaitefigner à déplchas 86:2 attaquétent lesi maisi n'étant pas en Pont fuivie Norkioping, un de fes Gardes-du- de cog-macies le Corps d'Armée à- Stockholm avec: ordre aux Sénateurs état dei tenir: contre &. mirent Corps, fonétions Sénatoriales qui avanoit; il coins rentrerent de la Ville : lin- fufpendre toutes pour Norkioping, le feuaux quatre Les & de partir Rartie lendemain. heures après la figmtfication con* cendiès dura jufqu'au à battre le Chà- quatre ordre. Les Senateurssy font Ruffes commencerent même temsune ac- cet champ, & fe font rendus: en de formés furle Tean,Seilyeur très-vive, entre un. Corps 82 du. Roi, excepté quelqjuesuns de matiori: Prince: Prozorowski, auprès demeurés pour caufe Troupes du commandoit un qui font un détachement que le Combat qui ladie. La Nation en général paroît très Pacha à deux-queues: 8 très-meurtrier fe ter- fatisfaite de la convocation affemblée estraordi- à fut très-long des Ruffes. naire de la Diete qui eft de Ferfen dans: mina: àlavantage de Galliczin, qui confifte Le Comte L'Armée. mille hommes, Y Norkioping, au Corps de la Nobleffe, en foixante a neuf: Légeres, avoit fon difcours lui a remis le bâton de Marér compris les Troupes. à Kalus, lorfqu'on s'eft fort étendu fur les mefures: leas mai,fon Ouhtergenenats partiedecette Armée chal, Sa Majefté à cette occafion, furle Nielter,Une de Choczim, & prifes par en termes très-énerétoit occupée au fiege cette Fortereffe &a récommandé aux Etats d'en nemoipperleur fe difpofoit aipeendre Iy a eu déja plu- giques 2 dans toutes leurs délibéra par borbardement. efcarmouches entre les gratitude fieurs: vives des-Turcs & les-avant- tions. çamps.volans --- Page 452 --- Pomtificaux; &: Sa Sainteté nemens. s'étant mife dans fa chaife à Proceffion bras, oni ITALIE rOr-. fit, felon la coutume, on. la futi artivéià Le Saint-Pere, , mirlavoit le 24 dans TEglife. Quand un'Maitre de ( entra en Rohsiet PAutel de la Confefion, en dre de Prètrife, à recevoir PEfe préfenta, un. amps.volans --- Page 452 --- Pomtificaux; &: Sa Sainteté nemens. s'étant mife dans fa chaife à Proceffion bras, oni ITALIE rOr-. fit, felon la coutume, on. la futi artivéià Le Saint-Pere, , mirlavoit le 24 dans TEglife. Quand un'Maitre de ( entra en Rohsiet PAutel de la Confefion, en dre de Prètrife, à recevoir PEfe préfenta, un. genou mai, pour fe préparer Evèque, dans Cérémonies le Pape, demitle fcu à pifcopat. Il fut Sacré 8c la Cérémo- terre devant en difant à haute: voix: iEglife de Saint Pierre, fut fixée au des étoupes, tranft gloria mundi, nie de fon Couronnement Cardinaux & toute la Pater Sande,fc trois fois. Après quel-o 4 de juin. Les ce qu'il répéta la Meffe com:: Prélature fe rendirent en grande pom- ques autres cérémonies, & furent: dans la matinée de ce jour-l., après, mença. L'Epitre l'Evangile pe, Palais du Vatican. Peu de tems & chantés en grec & en latia.saSainteté, fuivant au environnée de fa Mailon en fe communiant, fe fervit, du vin,' scompagace Sa Sainteté, dela principale Nobleffe, & fut l'ancien ufage, pour d'or. T'efpecé Quand la Meffe defeendit de fon dans la falle d'un chalumeau fut porté de fon reçue par les & Car- fut finie, 9 le Saint-Pere donna la BénéeNremn Vêtemens, delà les Prélats Trône fur PAutel, & d'York des fe mirent prcefionellement diaion au Peuple. Le Cardinal dinaux, de la Croix, qui lui au nom du Chapitre, (pro en marche, précédés le dernier Auditeur préfenta benè cantatd) dans une bourfe étoit portée par étant defcendu de Mifa jules d'ancienne ' Le Pape vingt-cinq Carde Rote. entra dans la Bafili- d'argent, le Pape remit au fa chaife à bras, A Pun des côtés monnoie, Diacre. que On procéda enfuite au de Saint-Pierre. étoit élevéle Trô. Couronnement.! dinal Le Saint-Pere fut porté % la Porte-Sainte, autour duquel étoit dif- dans fa chaife à la grande loge du Trône Vane Pontifical, les Cardinaux. & s'étant affis fur un po(és des fieges pour. annoncé Tarri- tican, avoit préparé, il fut expofé Les Trompettes ayant Muficiens chanterent qwony du faifoit revée du Pape, les aux regards Peuple de Lorfqu'on Tu es Petrus 9 jufqu'à de cris T tentir lair le verfet.latin Trône: alors, eût récité les Verfets &-les Oraifons ce qu'il fit placi.furfon Duc d'Yorck , Archi-. par le cérémonial Romain, le Cardinal Eglife, fit un difcours prefcrits fecond Diacre, ôta la MiPrêtre de cette ainfi que le Cardinal & le Cardinal Saint-Pere, & futadmis, tre du Saint-Pere, fur la au Tiare e & le Clergé du Vatican, Le mier Diacre lui mit la la Bénéle baifer Chapitre les pieds de Sa Sainteté, des Sa Sainteté donna de nouveau ac- ) à porté, au milieu au Peuple, & de nouvelles Pape fut enfnite à la Chapelle didion fe mélerent au bruit du caaeclamations du Peuple, Padora- clamations à celui. Cardinal Saint-Pere, & futadmis, tre du Saint-Pere, fur la au Tiare e & le Clergé du Vatican, Le mier Diacre lui mit la la Bénéle baifer Chapitre les pieds de Sa Sainteté, des Sa Sainteté donna de nouveau ac- ) à porté, au milieu au Peuple, & de nouvelles Pape fut enfnite à la Chapelle didion fe mélerent au bruit du caaeclamations du Peuple, Padora- clamations à celui. ou il reçut non du Château Saint-Ange,, Suiffe : de Saint-Grégoire, Patriarches, Arla de la Garde ration des Cardinaux, L'adoration de mourqueterie environnoient la chevèques & Evêques. Tierce & fit fa & des Soldats fon qui des cloches de toutes . finie, le Pape entonna la Meffe. A la fin de Place, &z au ce & lendemain, péparation à Alexandre Alba- les Eglifes: Saint- mémejour Ange fut illuminé. Tierce, le Cardinal fondjon de le Château donna des fêtes, & ni, qui faifoit la Saint-Pere premier des Or- Toute la Nobleffe Diacre, revétitle --- Page 453 --- le Peipte ft 6cliter'ds la plus fincere & la' plus tonieg 'parts He1 la grefle. yive alle4 bre Minenre 3fy: : 4 TIi 1766, par v8c'iatine Mademoifelle en foiptens 'elle-memc; elle de Ver: ERANC E. un billet déclare encore dans Le Duc de Lauizun Pellé ne écrit, &c figné de fa Hubert le 29 juin, & arriva a Saintrkeprajaliats main, la Nouvelle de la réduaion apporta au Roi Yieations glie li guon smplayiras sasgoliupe dautre PMe de Confe:Le entiere de alors' Marguati de Piendes. Elle epovien étoit? tenant:-Géntral, Comtedevineiier Piennes agée'de 18 ans; Le pes di Roi en b Corfe, Commandant les trouà a dû croire Chevalierde ne 9 rendir dans çoit qu'elle renon-, dépéches, , compre aSa Majeftéd fes quecontre despromefes duffi folemnelles foumifion de cetté & dela Payelide fon coeur, de Pafchal Paoli, Dans Hle8 dii départ trepris mains de de'la mettre à Paris &a'en." treprife, depuis le foute cetté en- afin Mademortilede entre'les. la campagne il commencemente de que rendue à f liberté Rocheffort, I &c 80 y a-eu II choifir, étant 9 elle pht Toidat tués Ofliciers majeure, celui 200 foldats 3 '25 Oficiérs & étoit deftinée. Le aqui elle bleffés. tib CI DS OI prêtà tenin faparole, Marquis lui rend de Piennes, la la acamaniformenine fienne, pour la réforme des Par1 Cour; Rcn'esige elle veur tien de' fes a fupprimé la moitié Ordres des Religieux, inierés y renoncer. tués Ofliciers majeure, celui 200 foldats 3 '25 Oficiérs & étoit deftinée. Le aqui elle bleffés. tib CI DS OI prêtà tenin faparole, Marquis lui rend de Piennes, la la acamaniformenine fienne, pour la réforme des Par1 Cour; Rcn'esige elle veur tien de' fes a fupprimé la moitié Ordres des Religieux, inierés y renoncer. Suivant engagemens fi : Couvens houvelles de les der 'noines Minimes, s & l'Ordre entiér des Cha- des Demoifelle à déja Normandie, cette Reguliers de rivéca fon pris fon parti. ArCollegé de Paris a étéi Cramimnont-Tear a couvent de verfité ,à rendu à 39 PUniépoufe M: F*** Coutances, elle le nom de College laquelle il appartenoit, fous la-Province, tend,de & neveu, Gentilhomme à ce qu'on de: fituni à l'Ordre de Mignon, avant qu'il- mes fon TuteuriLes a voulu qu'il Grammont; ;le Roi qui & AIE fit Pefcortoient, qui de Louis incorporé au érdarera,ost avoient sleGrand. College chapper, : & de uondiembyendent fait L'affaire de Mademoifelle de ger, paffer en f" Pays étrandans la Capitale Une "Ver a le tion; maisnous avons été grandefenfa3 A VIS compte que nous en trompés dans DIVERS, eft faux. que avons rendu. H aux de prévient le ALSRELAPNICaE Mademoiflle d'Halluvin Public Cayes, Piennes, ait jamais été dans lui, PEau qu'on trouve chez couvent avec cette le qu'illa vend Minérale liv. de M. Cherviain, & Denoifelle, & jeanne, fept dix fols la damege : le dansle eerNtaecenen autoriféà Marquis mettre de Piepnes s'eft voya- cru Le Dodeur Joubert de la en état Mademoifelle de Ver annoncer dans le mois de Mothe,hit més deremplir des nier, le fuccès de juillet derpar un contrat de engagemens for- avoity Tinoculation en 1761,parlal Dame mariage, fait de la pratiquée frd desNegres qu'if Côte, chez Mts arrivans Ver.Tutpte le de fà fille, deRechefortde approuvé demeure. Il fe Davivier, où il Marquis de Rocheffort & par cette propofoit f'l de continuer moifelle de Rocheffort, oncle & Made- fousle opération, nom de lépidémie connue tante depuis, & qui Serampion regnoit 2 a regné ne l'en TAS --- Page 454 --- prieces mêmas créanciers & Berards de s'adreffet, Nét S mis.aticunthal à MM: de:la Kincepdiere YÉ empêché maladie tire. s fa fn, it l à Saint : Marc 9 déjà chargén cetter gocians quelques uns des états de leur Eemin -dire quil pour &c voudra, lui sonfierie'ai-a créances, derelimation am.insantmt parlà arkelfet rémbour(era. fur le REX les Negres, 2. &defol faire connoitte quichaura ére faite avant e tab: d'être colloques faire dans infirantneagaal dela. quia par) une fatalité qu'on.ne vic- fepropolee def chaqueannées prévoir nen ACES an. uns des états de leur Eemin -dire quil pour &c voudra, lui sonfierie'ai-a créances, derelimation am.insantmt parlà arkelfet rémbour(era. fur le REX les Negres, 2. &defol faire connoitte quichaura ére faite avant e tab: d'être colloques faire dans infirantneagaal dela. quia par) une fatalité qu'on.ne vic- fepropolee def chaqueannées prévoir nen ACES an. Astesmateerae falument. entrer qmantitede des; times, Il. croit e ne avantages,. pas devoir que re- qu'il deftine dettes.s afacmsitement julques,à, leur, extinceo dansle détail.des ndeceflenus ciennes: le-furplns.deb totale 2 fe réfervant riretoitle Tyadehinignints Touvent, les atteljers, > tion. les mindeTexploin défole alfed beaucoup, delNegresa OuT fes.revenus entretien xpour! desiNegres 4 sce.belr T en. tuant: failant perdre un tems'autant tation,, tiauxn &c, &autres dépentes courantes Portni en.deun précieux, que, cette cruelle épidén Le Sieur, Thiouts Horloger.an.p Frances plus Iine veutpour parsir pour mic cinvertelestmvaus de 1a bonté de cetreopération. auPriscexdevant du 1O au 12 du moisi dodobneptor tre garant que lesr bons, effets. qu'elle procure, déplus eena en chains pour afairenide.aumiuls les perfonnes quin Europe, ou ellesaccredite ohferver, gue prefutiesravena lui des penduless. plusas 8 ilifnit donné pardaure naillance alinor ontchez ide les retirer ou montre-on faire retirer au.phien Tintéretayaot dans.la Georgies, &. lar Cirr tôhg. & prier ceux qui; Igi doiyept, dea: culation. même intéret fous desr le; folder incelfamunent: A fera.trése) &auky calies QNEce différense. doit déterminer 4 bonne compofition, alamiable mon-: rapports, eDy ulage, dansria. Golonier Amé comptantis de plufieurs, bonnes, la.metre. aux. Afiches tres: & du derniers golt,. MM, 1esAbonnés : refidans, au Gros,- morne 8c la.faccefion de feu.M.. ricaints rs Pétars provenant. ERN dépend-ner font prévenus Burean que den fon pere. Il vendra auihatrta-bon, efetss. menbliffement d'un Quattier, nouveau leur.facilis compre. plofieurhastres aink qu'unej Pofte dans. leur recevoirplas com- Messeargentenei faite & bonne Are tera les mecyensde cettefcuilles en conféquen- Négrelle a.Pays modément atreferallndinaire pror nagere. ce. on.lal.ut Mz Durand de Mont-hawry, DÉPARTS. POUR FRANCE, chein.chez AlaPlsine deFAculdu Grosn Habitant dans. lès hauits Habitant qui eft chargé de ce nouveau; M.i Robion, morne, de- Saint-Marc. demeurant à Saint-, Bareaui, M. de; Rivieres Confeiller. au ParlerM: Brulard, de Paris., & Habitant, ap Quar-. Marc. ment de lui. fe, NAVIRE: ENJ CHARGEMENT, trmAnimeeed quil liquider. fera.polible, 9 le plaspromptement avec, ceux de fes créan-. été, Le Navire nmosdubestit Calvetai ciers, dont les, engagemens. M.i Robion, morne, de- Saint-Marc. demeurant à Saint-, Bareaui, M. de; Rivieres Confeiller. au ParlerM: Brulard, de Paris., & Habitant, ap Quar-. Marc. ment de lui. fe, NAVIRE: ENJ CHARGEMENT, trmAnimeeed quil liquider. fera.polible, 9 le plaspromptement avec, ceux de fes créan-. été, Le Navire nmosdubestit Calvetai ciers, dont les, engagemens. on.f@jotr.enfrane ont Bordeaus, Capitaine ledit lieu George, par tout novema contradés iesdivers, pendant Procureuts, fondes,, partiraponr! ce,par --- Page 455 --- bre prochain; Ceuxx qui pafferiou charger arfret, 1: s'adreferont wolidront" y sitfonmabtesa crs sudirCaptanee au Port-au- Prinçe. foit gil-voulut auxicondtitions fiveisies, Brws ET EEFETS Bropriénaire retderoornoars - A, s'erigage f Une VENDRE. niéme nombre de-fournir de fyle, Habitation au Quarier detA. ireur P mais' s'lilife deRegreique élerve' Acget. 225 dépendance de Nipes, iconténant "Hevenits que Housoles ion trouve Quarreaux de terre 5 fur perçus parluiou tne laquelle nreenanids Poulailler; grande cafe, cuiline, trois ans, iiftilaris afesordres pendant mifes, colombier, s moitié de pourspayer ladite indigoteries cafes - à Negresss imagafins, Reci; deux té- quériry comme PHabitationt on qu'on pest acavec dleurs bourfet voit "fans puits. maçonné, 5 un jardin machinesy un faire fa LAcgnéreuri aura 'optionrde Hieadé. d'environ 1OO cuves, & des' antinigo, non, Silfe réfidence fir toute efpece vivres de PHabitatione oqu eft 2 Bcc. : cette Habitation ti ; il prélevera dbehlepourle une premier parfufceptible de fomme ment en formerun- établife- dépenfe, ipour fa IOO ducrerie, 9 car il refte environ tation &c. léconomar,lest ainfi qu'une. simisd'exploi. fomme :Prelque én plaine, & reimplacer :tout 3 de fuite blés pour on S mmEeantne ment y conftruire peut facile- -mostsy-i au bout detrois JNegres -Ceux qui voudront un moulin à éatt, mentide ans, lepaie tion en faire ment fini, tbustonsohes il prendra des entiérebitant s'adrefferonr audit à M. d'Ecopin, Pacquif- Ha- venablés. M fera fur. tout termes conpayableen France Quartier, Ou dans , qui la vendra eti ledit càs Acquéreur aura la dipuléreuie Un Particulier lat Colonie. dervente prerdrence, pour France, dans iqui le delire de partir marché Ltion & des-Negres. drtele-drHam: Comme dans de mai prochain, courant du mois detout de cette'inatire : dlelt un d'une Habitation de propole la moitié détaillerdanse un fimple dificite terre; bornée de la 225 mer quarreaux & de M:Faudn -ladite propriétaire, 3" expofé, rivieres : avec. lat Colonie. dervente prerdrence, pour France, dans iqui le delire de partir marché Ltion & des-Negres. drtele-drHam: Comme dans de mai prochain, courant du mois detout de cette'inatire : dlelt un d'une Habitation de propole la moitié détaillerdanse un fimple dificite terre; bornée de la 225 mer quarreaux & de M:Faudn -ladite propriétaire, 3" expofé, rivieres : avec. un de déux qui voudront Habitation, engage eomeidantfur les mode, fur laquelle embarcadaire comen fairel perfonnes mille pieds de café ily a plus de, 200 fetranfporter 20 de chezluiarantics elacmifitionyde 15 ans, bien cerclés & plantés depuis 4 gue, , novembre prochain, la oule main : tout n'eft entretenus à la Quartier du Serinon peur compter fur pas en rapport; mais dependance.de il leur la Grande. Cap Dame-Maric, a pieds de café IIO ou 120 mille donnera des Ance, & chaines rapportans Pannée amples & plus circonflanciés. cameifasmpus go,de 402 ilyaenoutreu a 5o cuves, des unjardin à EOR 182 Une Habitation contenant environ didérables, s' entourées de haie favannes con- tés en- quarreaux cannes de-terre, dont plus de 100 quarreaux de vive, & ou 20 toutes en soplandebout, terre, qui eft la terre en bois donne plantés en café, dont maturité, la récolte 18 PHabitation. Ce Particulier meilleure de lesmeilleures efpérances, 20 en trouver quelgurlin voudroit ditinentescpees 45 ou qui voulut grand rapport, & deriaresaduie lerefte en trés- & en acheter soNegres fur ladite ou en bois debout ; tous favannes la moitié les FRrAbAE à un prix très- néceffaires, comme moulin, fucrerie, bâtimens purgerie, &c. fe trouvent fur Jadite --- Page 456 --- I che: PARTY, Agé de 15: à bienfait, 20: ans; H.simmusnint mulets', 2 taille de pieds 3 pouces, gres 1 prelque tous jeunes, &cc., enfin, ayanti le A un gros,ef maron. boenfs, saches, chevaux, Les perfonnes - le. reconnoittont, sousies outils, propres à fon exploita- il font priées d'en donner avis à M. Pistion. Si quelquiun weutT'acquérits à M. Rex- wasberts Procureur aPotta-Prisce, de. s'adreffer 1 aura.la-bonté de la Marine à quilappartient. Louis, Ba31 naud, Sous-Commifatre Un.Negre créole,nommé &, Propriétaire, rélidant acuellement: gatelle, fans étampe y àgé, d'environ alénémie, qui donnera de plus grands 20 ans, bienfait, &cd'ane trèsijolie fisclaireiflemens. , &: qui fera tres-raiordinaitement un : chasfonnable dans les conditions qu'il.pro- gure pelet * àfon. onté de la Marine à quilappartient. Louis, Ba31 naud, Sous-Commifatre Un.Negre créole,nommé &, Propriétaire, rélidant acuellement: gatelle, fans étampe y àgé, d'environ alénémie, qui donnera de plus grands 20 ans, bienfait, &cd'ane trèsijolie fisclaireiflemens. , &: qui fera tres-raiordinaitement un : chasfonnable dans les conditions qu'il.pro- gure pelet * àfon. portant col,eftmaron depuis le 12 pofera. 14 i: on 1 Stués st dans de de moiss ily aura récompenle deterre, 9 0o arrêter & 16 Cent quarreaux des Vazes, Quartier de ceux quile feront quien Habitant les hauteurs 'de Mdefe néront avis à M. Piemont., TArcabaye , bornés at Nord au bas de TArtibonitte, ou à M.Jeas Roms,auSud des terres non concédées, * Gérant: PHabitation de BagaàlOuef de MT* & fur lef- rnegues telles près lePortaucPrine. quels ily a,5 mille fi pieds taféiplanUnNegrenonveans nommé ayec, un: abattis propre à en planfans agé it tés, Ons'adref- nation Arada, étampe, ter actuellement IO mille; de viron 30 ans, , taille de 5 pieds 2 Sellier au. Bourg PORE feraau S" Pitard, ces, del la petite-vérole: LArcahaye; isi I : ADOB g marqué nommée FreUnechailea impériale à une & deux e.startfenoaseles niation Ant.osepenit.er placess prefqueneuve, &en très-bon fervice; .gatte, d'environ 36 ans vayane la levreinfe. étaty: n'ayant qu'un an de Gaube, rieure percée, font marons depuis le il faut s'adreffer chez le fieur la 23 de ce mois. M. Duplefis, Maitre Sellier, au * Port-an-Prince, , dans: Chirargien aul Port-au:Prince, à qui grande rues qui en indiquera le pro- ilsa appartiennent, prie: les perfonnes spriétalkes inosboo quiles reconnoitront de les faire arrêESCLAVES EN MARONAGE, 31 ter, & de lui en dopneravis. Un Négrillon nouveau ? nommé CHEVAL PERDU. Bienvent, nation Congo , fans étampe, Un cheval rouge, étampé C d du fort noir, taille d'environ3 pieds Ceux IO côté du montoir, s'eft échappé des demaron depuis 8jours. de le favannes de Madame deSaintard, le reconnoitront, font priés avis à puis environ un mojsy Ceux qui le re- & d'en donner d'en LE faire arrêter, freres, Marchands fur copnoîtront fontinftamment de priés la Boule, M* Cournand, donner avis à M. cheval rouge, étampé C d du fort noir, taille d'environ3 pieds Ceux IO côté du montoir, s'eft échappé des demaron depuis 8jours. de le favannes de Madame deSaintard, le reconnoitront, font priés avis à puis environ un mojsy Ceux qui le re- & d'en donner d'en LE faire arrêter, freres, Marchands fur copnoîtront fontinftamment de priés la Boule, M* Cournand, donner avis à M. Latoifon la Place , à Saint-Marc. fur fes terres aux Varreux, dépendan Un Negre domeftique, créole 2 ,nom- ce du Port-au-Prince. mé Marfille, étampé fur le fein gauPIntendant. Avec Permi(fion de MM. le Genéral & chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, AU PORT-AU,PRINCE, --- Page 457 --- ANNÉE 1769. No39-] 36r SUPPLEMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES, Du Lundi 2 Odobre. I ARRIFEE de Navires au Cap. 120-1. Farine de Moiffac, 80 à 90 1. Lesy du mois dernier, sle commune, 66 à 72L Boeuf falé, 66 à trion, 3 de la Rochelle, Capit, Hamel, Septen- 721.le baril. Petit-falé, 30 1. l'ancre: pàrti le 2 août, reparti pour le bas de Beurre, 17 à18fla livre. Huile, 20 à la Côte le 28 du mois dernier; la Pro: 401.lac cave, Savon, 60 à 66. 1.le cent, vidence, de Bordeaux, Capit. Chiché, CouRs di Fret au parti le 8 août, reparti auffi le 28 Cap ledit joltr. le Port-au-Prince; le Fidule-Jean-Bap- pour Sucre d. blanc, I2 à 13'd. brut, 13 à tife, de Bordeaux, Capitaine à 14 Indigo, 18 à 24 d. Calé, 14 partile 8 août, reparti pour Lamun, le Port16.d. Coton, 24à 30-d, au-Prince le 30 du mois dernier; &le M o R T. Duede-Choifiul, Samoual, le de Nantes, Capitaine M. de Litré, Chercheur, da parti 2 août : le 24, le &z au Confeil Avocat en Parlement: parti le Croific, Capitaine Bizé, mort le Supérieur du Cap, eft 4 juillet : le 27, 27 du mois dernier, de: de Bordeaux , Capit, de rAlexandre, Lavicomté, 40 ans : il. étoit natif. du.. Diocele agé de parti le 4 août ; & PAribonite du Nantes.. même Port, Capit. Jaure, août, reparti le 9 parti le 8 NEGRES MARONS. le 30 du mois dernier.. pour Port-au-Prince AU CAP,le 22 duimois: eft entré àla Geole dernier,, PRIX des Marchandifts di la Colonie veau, nommé un Negre nou-: all Cap le 30 du mois dernier. pe, ayant une Conobout, efpece de fans. étam-: Sucre blanc, premiere deffus du menton,.le vilage verrue les. auti à 621. feconde, 56 à 57 1. qualité, troifieme, 60 yeux enfoncés & les. deux oreilles long, commun, 402451. brut, c6es, âgé d'environ 40 ans, taille 25 5 2: P Indigo bleu, 7 à8 8 1. pieds pouces, 7 SrE à7 1. Café cuivré,6 nom de fa lequel ni n'a pu dire le: nouveau, 22 à 23 nation, celui de fon mai.. en a point de vieux.). f(iln n'y tre; &cJafrin, nation Congo, 1301. Cuirs, 8à 9.1. Piaftres Coton, gourdes,. 125 à fur le fein droit, autant qu'on étampé: a pu le37 pour IOQ. diffinguer, L. CE.C. H & au.deifous. PRIX des Marchandifs de France DODON,4s6 de 4 pieds d'environ 18 ans, taille: Cap ledit jour.. au dire le: nom 1o.pouces, de fon. maitre lequel n'a voulu: : le :" Vin.vieux, 290.à. 390 1,. nouyeau,. Baptife, furle fein nation Mondongue, étampé: 23,. gauche GVR,Agsd'eaviron: uer, L. CE.C. H & au.deifous. PRIX des Marchandifs de France DODON,4s6 de 4 pieds d'environ 18 ans, taille: Cap ledit jour.. au dire le: nom 1o.pouces, de fon. maitre lequel n'a voulu: : le :" Vin.vieux, 290.à. 390 1,. nouyeau,. Baptife, furle fein nation Mondongue, étampé: 23,. gauche GVR,Agsd'eaviron: --- Page 458 --- voulu dire le nom 11 bien fe trouver fe 25 novembre pro18 ans. 9 lequel n'a Marie, nation chain, chez M. Sainte-Marie 9 Avocat de fon maitre : le 24, fur les au Confeil Supérieur du Cap, pour auArada, étampée illifiblement fe procéder à Péleéion d'un Syndic, deux feins, agée d'environ 60 ans, Ha- quel Mde de Chambellan remettra tous difant appartenir à M. Coudognan, Negre les revenus de THabitation, comme bitant au Dondon : le 25, un illi- chargée de la régie d'icelle par Sennouveau, nation Congo, étampé d'en- tence du 14 feptembre, & cela jufqu'à fiblement fur le fein gauche, âgé ce que ladite Dame ait pris le parti viron ans, taille de 5 pieds I pouce, de croira le plus prompt pour P'acdire fon nom ni celui qu'elle des dettes qu'elle & fes lequel maître; : pu Neptune, même nation > quittement feront de payer dans la fon furle fein droit, autant qu'on enfans chargés étampé IB. & au deffous fucceffion. de la fucceffion du a pu le diftinguer, âgé d'environ 25 Les Créanciers l'aîné, font priés de la IOVANNANVX, fe difant Sieur Bardin, fucans,taille de5 pieds 2 pouces,, Habitant part de Me Prieur, gérant ladite le appartenir à M. Jouannaux, créole, ceflion, de vouloir bien fe trouver M* à la Grande-Riviere; Pierre, 18 oêobre en la maifon dudit étampé fur les deux feins, autant qu'on Prieur, àl'effetde conftaterles époques diflinguer, VALERE, agéd'en. de leurs créances, d'après lefquelles apule viron 28 ans, taille des pieds I pouce, Ha- 9 fe fera la répartition du prix de THafe difant appartenir à M. Canivet, bitation qui a été vendue en vertu bitant aux Vazes ; & Marie, nation d'Arrêt du Confeil. Congo, étampée fur le fein droit CP, Mrs les Créanciers de la fucceffion âgée d'environ 24ans, taille d'environ M. Cor- de feu M.Jean-Baptife Defportes, de la Ha5 pieds, fe difant appartenira bitant au Trou, font priés part deil, Habitant au Fort-Dauphin : le fur 26, le du Sieur le Roy de la Chaproniere, vouloir fon Rofalie,, même nation, étampée le diftin- Esdotoun-iutanesiirs. de fein droit, autant qu'on a pu bien remettre en PEtude de M Lacate, T,Agée d'environ ans, ayant Notaire au Cap, rue du Morne-desSUra marques de fon Pays : le ventre, Capucins, les titres de leurs créances, & fe difant appartenir à M. hin : le fur 26, le du Sieur le Roy de la Chaproniere, vouloir fon Rofalie,, même nation, étampée le diftin- Esdotoun-iutanesiirs. de fein droit, autant qu'on a pu bien remettre en PEtude de M Lacate, T,Agée d'environ ans, ayant Notaire au Cap, rue du Morne-desSUra marques de fon Pays : le ventre, Capucins, les titres de leurs créances, & fe difant appartenir à M. Perifon s tant en capital qu'intérêts & frais, afin Habitant au Haut-du-Cap. qu'il puiffe prendre avec eux des tempéramens pour les folder. DIVERS Le Sieur Legrand, Mo Chirurgien AVIS rue Neuve, comprant partir M" les Créanciers de la fucceffion au Cap, France, avec fon époufe, au prinde feu M. de Chambelban, Chevalier de pour tems prochain, prie les perfonnes à qui Saint-Louis, ci-devant Commandant illéga- il peut devoir de fe préfenter lui pour le Roi au Fort-Dauphin, recevoirleur paiement, & ceux a lement appellés & affemblés le 13 de doivent de vouloir bien le folder, ou feptembre dernier, font priés, par Mde des arrangemens avec lui. Il fa veuve, douairine prendre à talens. de Chambellan 2 droit a à vendre plufieurs Negres coutumiere, $ & comme ayant fixie- Ledit Sieur Legrand ayant une maifon (fes enfans compris) aux quatre de vouloir bien montée pour y recevoir des mames de cette fuccellion, viorio --- Page 459 --- vient de recevoir de Bornement ; PAlexandre, tades, &z a 1a portée de la Marine; lui deaux 2 par le Navire de cet extrouver quelqu'un qui Capitaine de Lavicomté, en defireroit & qui fût en état de faire une cellent Vin rouge de Hautbrion, fi fatifconvint fon départ, en dontle Publica été fociété avec lui jufqu'à fa maifon & les bouteilles, : les caiffes font de le fonds de fait jufqu'à préfent Il continue à le prenant convenables. 12 & de 30 bouteilles. objets vendre 3 liv. la bouteille. détruire NAVIRE EN CHARGEMENT. La véritable Poudre pour dans cette Le Saint-1 Efprit, de Saint - Malo, les Rats, n'eft parvenue mois de mars M. le Chevalier Harrington mois. 2 Colonie depuis le connue. Capit. Nantes à la fin de ce dernier, E n'y eft que peu T'odeur, partira pour voudront y paffer, ou char- Elle ne tue pas Panimal par vient Ceux qui S'adrefferont audit Capidevroit le faire celle qui ger à fret,, Staniflas Foache & comme mais auffi elle les détruit taine, ou à M' de Provenu; vend par paquets Négocians au Cap. entiérement. On la avec Compagnie, à paquet, EFFETS A VENDRE. de 12 onces, jol.le de s'en BIENS ET lequel on donne la maniere chez Houari, du port de 22 fervir. Cette Poudre fe trouve Un petit de la conftruétion rue du Marché-auxboucauts de firop, bon pa- Ma*, Boufard, du Sieur Autrulfeats du Sieur Tharis, & un vendre Negre enfemble Blancs, maifon coin de la rue S. , à paquet, EFFETS A VENDRE. de 12 onces, jol.le de s'en BIENS ET lequel on donne la maniere chez Houari, du port de 22 fervir. Cette Poudre fe trouve Un petit de la conftruétion rue du Marché-auxboucauts de firop, bon pa- Ma*, Boufard, du Sieur Autrulfeats du Sieur Tharis, & un vendre Negre enfemble Blancs, maifon coin de la rue S. Pierre,. tron & bon calfat, à s'adreffera à M. Menuifier, au trouve auffi chez cette On au Cap. On les dartres ou féparément. de la Boullaye far la Brique- Dame une Eau pourguérir Soubbies terie de M. Renault, à T'embarcadaire & adoucir la peau. prochain 5 du courant, / de la Perite-Anfe. H fera, jeudi la mai2 Négrillons ou Négrittes, na- à neuf heures du matin, dans au Cap, Vingt de l'âge de 10 jufqu'a 14 fon de M. Cornii, Négociant - tion Congo, depuis fix mois. On de la Pointe & Saint Laurent, ans, faits au Pays Régiffeur des rues à la vente & adjudication de s'adreffera à M. Cordail, Afier, à procédé deux biens de M' les Héritiers plufieurs Tabatieres compofcesded & d'une feuilles d'or & nne d'argent, Jacquezy. Mulets de Porto - Rico, dans Chaîne de montre pour femme. du couHuit le mois de décembre Il fera procédé, ie mardi IO vente le Pays depuis ans & demi à Mo Doré, Notaire, àla 1767, agés de quatre tiré au cabrouet, 9 rant, Effets, par Meubles 8x Beftiaux de la cinq ans, 2 ayant tous ce travail; ; mais des fucceffion du Sieur Befon, fur Habiquoique petits le pour moulin, dans le nom- tation de la Dame fa veuve, àlAccul, propres delquels pour il y a une Mule qui tire près celle de M Dutilh, bre bien à ia chaife, & eft vendra partitement le tout PERDUS. domptée à la felle : on Il faut s'adreffer EFFETS pour le prix de 4000 1. de Mde lundi dernier, depuis fur THabitation Ila été perdu, Canne à à M. Fonquet; Limbé. Limbé, une de Seguiran, au Négociant au le Cap jufqu'au d'or. Ceux qui l'auront trotM. Profper Dedieu, & du Gouver- I pomme Cap, rues Noure-Dame --- Page 460 --- faire remettre à I1 le vifage alongé & le nez Paus 3 vée; font priés de la tre nommé Jufmin, 2 bien ayant ERts M. Chaulfie, Négociant au Cap. marques incifives fur le vilaIs'eft échappe de la favanne de feu plufieurs & une grande fur le dos ; &le troiDame veuve Viard, à Limonade, la fieme ge nommé Tilémaque s le vifage nuit du 13 au 14 du mois dernier, un de bouffi, les pieds fort gros, ayant plu, Cheval entier 5 poil brun foncé, nouvel- fieurs marques fur Peftomac. Ceux qui moyenne taille, étampé tout les reconnoitront 1 font priés de les lement fur la cuiffe du côtédu montoir faire arrêter, & den donner avis à RAD. veuve Viard, à Limonade, la fieme ge nommé Tilémaque s le vifage nuit du 13 au 14 du mois dernier, un de bouffi, les pieds fort gros, ayant plu, Cheval entier 5 poil brun foncé, nouvel- fieurs marques fur Peftomac. Ceux qui moyenne taille, étampé tout les reconnoitront 1 font priés de les lement fur la cuiffe du côtédu montoir faire arrêter, & den donner avis à RAD. Ceux qui en auront connoif- Mde Maurer, Boulangere du Roi au fance,. font priés d'en donner avis au Cap. Bureau.des Huiffiers, au. Cap:ily aura Une Négreffe Congo , nommée Eurécompenfe. phrofie, fans étampe 2 ayant deux 8 mar- une ESCLAVES EN MARONAGE. ques de fon. Pays furles droite, joues 8 un Negre Trois Negres, Pun nommé Cupidon 2 brûlure de même à Tépaule nation, nommé Ifma, parnation Thiamba, V'autre nommé Tho- lant un français, font marons demême nation, & le dernier nompeu mois dernier. Ceux qui mas, Bambara, étampés puis le 23. du font de les mé Jacgues,nation les. reconnoîtront, priés J:. BIENAC, font marons depuis reconnoi- quel- faire arrêter , & d'en donner avis au quelque téms. Ceux qui-les les faire arrêter, Sieur Nicolas Papillon, Mulâtre libre, tront, font donner priés avis de à M. Bienac, Ha- Habitant au Bonnets fans étam- & d'en ou à M. Perard., Deux Negres nouveaux, taille bitant aux- Gonaives, pe,.1 Fun agé d'environ 35 ans, Négociant au. Cap. nommée Ge- d'environ 5 pieds, ayant une d'environ petite Une Négreffe Nago, DE ROSNAY, âgée loupe au front, & P'autre àge font nevieve, étampée depuis environ 45 ans, taille de5 pieds I pouce, de Mt de 40à45 ans,marone partis marons de PHabitation un mois. Ceux qui la. reconnoitront, & d'en le Chevalier Dorlie 8 Berard, à Marifont. priés de la faire arrêter, baroux.. Ceux qui les.reconnoitront, donner avis à Mde de Rofnay Calfar- font priés de les faire arrêter, & d'en roxy,Habitante à la Coupe-à-Mongo. Pierre, donner. avis à M: Dorlie, à MaribaUn. Negre Mina., CAP, nommé d'environ roux, ou au Sieur. Viard, au Cap. élampéSOLE AU Agé Un Mina, nommé Baptife, 26.ans, taille de pieds, portant une étampé Negre G. JANIN. AU DONDON, chemife couleur. a café & une grande 38 à 40 ans, taille de 5. pieds. culotte goudronnée, tailleur & paco- agé.de à appartenant ci-devant tilleur, ayant étévendre plufieurs fois 4. à feu 5 M. pouces, Defcoubet, Habitant auTrow, à la.Grande-Riviere, & fe difant libre, où l'on foupçonné qu'il fe tient,eft eft maron depuis le 18 du mois dernier. , chemife couleur. a café & une grande 38 à 40 ans, taille de 5. pieds. culotte goudronnée, tailleur & paco- agé.de à appartenant ci-devant tilleur, ayant étévendre plufieurs fois 4. à feu 5 M. pouces, Defcoubet, Habitant auTrow, à la.Grande-Riviere, & fe difant libre, où l'on foupçonné qu'il fe tient,eft eft maron depuis le 18 du mois dernier. maron depuis quelque tems. Ceux qui. Ceux qui le reconnoitront, font priés ayis le reconnoitront, font priés de le faire. de le faire.arrêter, T,8 d'en doaner. arrêter, 8edfendonneravisa M.Janins, AM: Solé, rue Royale, au Cap:. Congo, .Habitant au Dondon 9 qui donnera, Trois grands Negres, ,nation 120 liv. de récompenfe à celui quilni: étampésV. M., âgés, de 28 à 29 ans-,. ramenera ledit Negre,. DenommifEvullbieal fait decorps,, --- Page 461 --- [No, .40.] ANNÉE 1769: AMÉRICAINES. AFFICHES Du, Mercredi 4 Otobre. S n'y en a poinf de vieux ). Coton, 115 ARRIVÉE des Navires. Marchands. à 1201. le 4 de ce - le Au PORT-AU-PRINCE, qualité, Asumraanc.ess. dumois der- mois, Sucre feconde,48a blanc, premiere 5o1. troifieme, de Bor- 52a541. commun, 36 à 4ol.bruta8 nier, Sturmeseshnisaiesd Capitaine Lucquet - Campa 2 44 à 461. bleu,7 tof.à 8 1. cuivré, deaux , à 291. Indigo f nouveau, 22 venant du Port-au-Prince. 61.51a6 61. IO Café DÉPART des Navires Marchands. à 23 f (il n'y en a 1. point devieux); IO f. le 27 du Coton, IIO à 120 Cuirs,71. à 5 Du PORT-AU-PRINCE, de Bor- à 1 91 Piaftres gourdes, 36 37 pour mois dernier, la Renommée Bor- cent France, deaux, Capit. Delmeftre, pour du même PRIX des Marchandifts de du mois deaux : le 28, TArtibonitte à St. Marc. Aux CAYES, ledit jour 24 Port, Cap. Manieres, allant dernier, Vin vieux, 250 à 30o1. noude la Colonic. 200 1. Farine de Moiffac, PRIX des Marchandifes veau,180à 6o à 66 1. Boeuf du mois dernier, 70à go.l.commune, 80 1. le baril. Petit-falé, Aux CAYES,le24 qualité , 52 à falé, 75 à Beurre, 20 à 256 Sucre blanc, premiere 22 a241. 241301, Pancre. à 361. la cave. 551. feconde, 42à fol.brut la livre. Huile, 39 le cent. Indigo bleus 371, 10 alaglsgfeure, 16 à Savon, 80 à 100 L du 6 1. 10 f. à 7 1. Café nouveau, de A SAINT-MARC, ledit jour 1.t nouveau 29 20 f (il n'y, en a point vieux). même mois, Vin vieux, 280 Coton, IO5 à IIO 1. 160 à 180 1. Farine de Moiffac, 8o1.le 1ool ASAINTMARC,Ies cagdumememois commune, 72 liv. feure, 16 à Savon, 80 à 100 L du 6 1. 10 f. à 7 1. Café nouveau, de A SAINT-MARC, ledit jour 1.t nouveau 29 20 f (il n'y, en a point vieux). même mois, Vin vieux, 280 Coton, IO5 à IIO 1. 160 à 180 1. Farine de Moiffac, 8o1.le 1ool ASAINTMARC,Ies cagdumememois commune, 72 liv. Boeuf falé, Sucre blanc, premiered equalité6o1661 baril. Beure,25.lal livre. Petit-falé, Safeconde. Huile, la cave. 2 joà Pontmodeneat-h4 Indigo 301 Tancre. 3o..1 commun, 36a4ol. brut, a71. von; 80 Lle cent. même bleu,8 liv. cuivré,7 l.Cafénouveau, vieux ALÉOGANE, ledit jour 3odu 220( il n'y en a point de f ) mois 5 Vin vieux 2 250: I. nouveau, a Coton,, 120.. Cuirs, 71 10 mois, 120à15o1. Farine de Moiflac, 72 du même 60 1. Boeuf falé 2 70 A LROGANE,lego qualité, 50 à 75 1. commune, baril. Sucre blanc , premiere à liv.. le hetr-alesaliol. 1. feconde ,: 46 à 49 1. troifieme, 75 Beurre 16 à 18 f. la livre. 404 52 431. commun, 34 à 4ol.brut, 26 Huile, l'ancre. 18 à cave, Sayon,79 cuivré, SAA à271 Indigo bleu, 7. à 81. 22 1 (il à75Lle cent. 6L.a61.101 Café nouveau, --- Page 462 --- I1 illiGblement, de 20 ans, : fe difant Av PORTOAU-PRINCE, ledit arol. jour appartenir au 5 Paul, Caboteur, ré4 de ce mois, Vin vieux, Farine 200à de Moif fidant au Port-au-Prince. nouveau 120 à 1301. 50 à 60 1. A le 24 du même fac,70 à 754 commune, SAINT-MARC; nouveau, étampé fur Boeuffalé, 60 à cel-lebaril-Petit-ials, L mois, un Negre taille de à 1. l'ancre, Beurres 18à 20 le-fem droit LEDOUX, 24 30 Sa28 à la livre. Huile, 18 à 27 1. la cave. pieds 2 pouces , nom, 3oans, celuide fa 1. le cent. quel n'a dire :E yon, 66à 172 nation ni pu celui de fon maître : le DU FRET: nouveau, étampé %: COURS un autre Negre àgéde Aux CAYES, Sucre blanc 2. 12 à ijd: le fein droit ANDRAULTPR, taille, de. 16d. Indigo, 30à36 d. Café, de 24 à 25 ans 5 5: pieds' ce: brut, 1gà Coton, 36 d. pouces, qui n'a fçu dire fon nom, 18 a24 d. 304 Sucre blanc, 14 d. lui de fa nation ni celui de fon maître fur le : ASAINT-MARC, d., Café, le 26, Thomas, Congo, étampé brut, 15 d. Indigo, 30 d. à36 fein droit NE, & plus bas PQ,& fur 18 d, Coton, 42 à 48 12 à le illifiblement. 2 àgé de 24 à A LEOGANE, Sucre blanc, gauche taille de 5 pieds, lequel n'a 13 d.brut, 14à15 d. de fa nation ni celui de fon maître fur le : ASAINT-MARC, d., Café, le 26, Thomas, Congo, étampé brut, 15 d. Indigo, 30 d. à36 fein droit NE, & plus bas PQ,& fur 18 d, Coton, 42 à 48 12 à le illifiblement. 2 àgé de 24 à A LEOGANE, Sucre blanc, gauche taille de 5 pieds, lequel n'a 13 d.brut, 14à15 d. Indigo,24àsod. à ans,, dire le nom de fon maître; 16 d. Coton, 30 36d. str Café, 15à le aa AUPORTAU-PAINCE, Sucre blanc, un Negre nouveau, étampéfur d. brut,13 à 14 d. Indigo, 0,21à droit LC,& fur le fein gauche,. AEIS, 2 12à13 d. Coton, 3oagod. âgés de 32à3 33 ans, taille de 5 pieds a7d.Caf,15à18 pouces,ne fçachant dire fon nom nicelui M 0 R T. de fon maitre:le 27, droit Jupiters HPÉIRE Congo, ST du Navire la étampé fur le fein de M. Tibon, Gapitaine Port- MARC, âgé de 243 à 25 ans, taille Concorde , du Havre, eft mort au pieds I pouce,, fe difant appartenir au-Prince le 27 du mois dernier. I M. Peire, Habitant à TArtibonitte: : le 28, Banique, nation Arada étampé N EG R E S MARONS. illifiblement fur le fein droit, a àgé de AUPORT-DE-PAIX, le 6 du mois 45 à 5o ans, taille.de.5 pieds I pouce, Hagernier, eft entré à la Geole, Pazl, lequel a dit appartenir à M. Segris Congo, étampé far le fein droit COU- bitant dans les hauts de PArtibonitte. RAVD, ,8 au detousP.PANC,tallede A LÉOGANE, le 27 du même mois, & # pieds 11 pouces, Agé d'environ 48 à an Negre nouveau, étampé fon NM, ans, lequel a dit avoir appartenu au deflous C,ne fçachant dire nom, M. Courand, & n'a fçu dire le nom celnide fa nationnicchide: fon maître. de fon nouveau maître : le 24, Théfée 2 AUPORT-AU-T PRINCE, le jer de mation Mondongue, - étampé fur le fein ce mois, Jaguet, Congo, 9 fans droit FOACHE, & furle gaucheCOL difant a M. Piemont : SLSTR LET, ayant des marques de fon Pays fe appartenir nouveaux nation Barba, a dit deuxNegres frr les joues 2 lequel appartenir lun étampé DESBROSSES, 82 l'autre a M. Collet, Négociant au Cap. L. lelquels n'ont fçu direleur nom C du mêine F, maître. AboanimpoeotNrat Jean, de nation Mina 2 i étampe nicelnide leur mois, --- Page 463 --- perfonnes de la plus hauté rendre confidé- viration, furent auffi-tôt lui ia ferD'EUROPE. fite.Le Comte de Gentilli, qui NOUVELLES vi avec diffinéion parmi les Corfes; IT A L I E. L. lelquels n'ont fçu direleur nom C du mêine F, maître. AboanimpoeotNrat Jean, de nation Mina 2 i étampe nicelnide leur mois, --- Page 463 --- perfonnes de la plus hauté rendre confidé- viration, furent auffi-tôt lui ia ferD'EUROPE. fite.Le Comte de Gentilli, qui NOUVELLES vi avec diffinéion parmi les Corfes; IT A L I E. eft auffi arrivé dans cette Ville, oûr 8t ii valeur du Général des Corfes, a que le refte des chefs, Nila qu'il a mis en-ufage rapporté nombre d'autres nationaux * ni la prudence & contre-marches, grand étoient à s'embarquer fur la Radans fes marches les talens Militaires prêts Anglois, qui comptoit en un mot, tous homme n'ont pu fauver auffi chel, faire Vaifleau voile pour Livourne au prede ce Grand enfin a fubi le fort mier vent favorable. la Corfe , qui long-tems. M. la menaçoit depuis fans perdre untems AN GLETERRE Comte de Vaux , beaucoup de les dernieres lettresdeLon: précieux,, & peut-être parti de livrer Suivant la fermentation y. eft des monde en détail, pritle d'autant plus dres, $ du Sieur Wilkes;1 Re à Vivario 7 une attaque la prife de ce pofte vives au du fujet parti contraire qui a prévigoureufe, Cneceflirenent que celle de PIe pofition valu dans la Chambre des Communes, entrainoit eft'en effet arriéchauffé les efprits, que entiere 9, ce qui du Général a tellement furpris s'il en réiulvé. L'exécution du fort de Paoli. Fon ne feroit émeute pas confidérable. Le a décidé toit EE François aucune reffource 8x vouquelque eft fanimé ,que pour n'être pas N'ayant plus fauver fa Perfonne, il peuple à fes infultes , les plus indiiélant du moins oà ils'em- expofé font obligés d'afficher la livrée s'avança à Porto-Vechio, fuite fur un bâti- rens célebre &c de portér à barqua fans aucune étoit depuis quel- de ce le Anglois, nombre 45 ; on a pouf ment Anglois * qui port.I I1 arriva, comme leur fé la chapeau de le mettre même quetems dansle déja dit, à Livourne, fur les précaution maifons V , & le fexe n'en a pas nous P'avons traverfée de troisjours. Le été exempt. On doit fe rappeller que après une bâtiment étoità la véeft celui du North-Briton Capitaine de ce certificat de fanté de ce Numéro & la fource de tout rité muni d'un le 21 mai, il qui eft Porigine Le Miniftere qui appréLivourne : mais depuis ni vifénulle le défordre. la ne fe porte à n'avoit été, ni rafraichi, propre à hende que populace a fait venir avec part; de forte quen'étant horsde pas foupçon, des violences, aux environs de ER le emettre entiérement refufa de laiffer débar- cipitation régimens pour être en état le Magiftrat avant d'avoir reçu des plufieurs les lui en cas d'émeutequer perfonne Cour. : mais depuis ni vifénulle le défordre. la ne fe porte à n'avoit été, ni rafraichi, propre à hende que populace a fait venir avec part; de forte quen'étant horsde pas foupçon, des violences, aux environs de ER le emettre entiérement refufa de laiffer débar- cipitation régimens pour être en état le Magiftrat avant d'avoir reçu des plufieurs les lui en cas d'émeutequer perfonne Cour. 2 La réponfe portoit de cette oppofer circonftance plus de cing ordres de fa admettre le Général Cor- Dans des Bonrgeolsdecetic qu'on devoit fur leur parole cens principaux affemblés & réunis pour fe & tout Péquipage, n'avoient 9 pas eu de Ville, folliciter fe le font Lord-Maire de convoquer d'honneur, qurils des Corfaires de de la Bourgeoicommanication avec fut fait en une affemblée de délibérer générale s'il convenoit de Barbarie. Le débarquement Paoli fe rendit chez fie, afin une au Roi, rélaticonféquence, & ou il refta plus d'une préfenter à lafituation requête actuelle desaffaig le Conful Anglois, & plufieurs vement heure. MilordPembroke, --- Page 464 --- $68 de res leur publiques foumiffon J pour affurer Sa Majefté & pour la convaincre &z de leur fidelité, la Prinerps. Le Roifit reçu à la porfe de marche , qu'ils blâment par cette dé- ris, Chapelle, par de les mouvemens féditieux hautement tuels accompagné de PArchevéque des Diredeurs Palace. Le Lord-Maire de la popuP'Hôtel. Après Ies Spirichez Cérémonies Prieres &c gues uns d'entr'eux fe lequelg quel- d'ufage.en Eelnafiques, qui font affura quequoique cela rendirent, fit les la pareil cas, Sa. Majefté ple, il convoqueroit fans exem- fit premiere pierre, dans pofa Le nombre des cette aflemblée, dre, renfermer une boîte de laquelle bois Elle Afrique dans le Negres, achetés en couverte d'une de ce- * courant de l'année plomb, & garnie de fix enveloppe de 1768, par les différentes blables, de28 médailles. fempuis le nations, de- une deux lignes de diametre, dont go, en Caplanco,Iugui échange des Rio Cond'or, d'argent & trois de ropéennes ou Indiennes marchandifes Eu- bronze,ainf fur laquelle eft que d'une plaque d'airain 104 100,fçavoir : 53100, parla 2 monte à vante : hec Bel, gravée Tinfcription fiide.Bretagnes 6300, par les Colonies Gran- nobiliajventes ad en Renener Britanniques riam avitamg la France; Amérique ; 23500,par Ludovicis illuftri tirocinio alacrins agal.gentis sglo1I300, parles aflirgeret le 8700, par le Portugal; ; & Hollandois; 1200 par heeteetdene Danemarck, lefquels dhodhbeate M. cription fiide.Bretagnes 6300, par les Colonies Gran- nobiliajventes ad en Renener Britanniques riam avitamg la France; Amérique ; 23500,par Ludovicis illuftri tirocinio alacrins agal.gentis sglo1I300, parles aflirgeret le 8700, par le Portugal; ; & Hollandois; 1200 par heeteetdene Danemarck, lefquels dhodhbeate M. lapidem pofititdie gres, à raifon de I5 livres I04 IOO Ne- V.mopfajali dailles DCC.LXIX Les M6par tête 9 forment un fterlings 7 la Legende repréfentent la tête du Roiavec 1561 sooliy. fterlings. capital de revers la façade ordinaire. du On voit fur le bâtiment avec cette FRAN C E, HrdnfensAmmes. decus Nobin les Le Roi fe rendit le 5 dej Exe5 heures du juillet, vers FCCERe Ecole Militaire foir, à P'Hôtel de fon de Paris &z le Clergé étant FSNREINTICE pierre de la pour pofer la premiere Procellionellement tuelle à la retournés ment, Sa Majefté Chapelle de cet établiffe- dans le des Eleves, d'oà ils Chapelle acDuc de Choifeul, y fit reçue par le a même ordre, Sa Majefté étoient partis taired'Etat Miniftre & Secreaccompagnés. les ayant le priere, Elle eft Après y avoir fait K Guerre, & en cette Dépatenenrdels qualité en repaffant revenue fur fes pas, dant de cette Ecole. Ce Miniftre Surinten- gagner fes par la Cour Royale & accompagné du étoit fur la voitures, qui étoient pour tendant & des autres Gouverneur, 9 de PIn- a fait aux terrafle du Champ de Mars, reftées ciers de la Maifon. Les principaux Eleves Offi- les uns après Eleves les Phonneur de les voir. Elle doient la haie de droite & de bor- partie enfuite autres, Sa Majefté eft. delà depuis le nouveau bâtiment gauche Il paroît pour Choifi, du modele en plâtre de la jufqu'au giftrés au fept Edits du Roi, enré-. pedeftre de Sa Majefté, qui doit fatue réunion de Parlement l'Etat d' 'Aix rélatifsà la. fr placée dans la cour oneft len être té. d'Avignon & du le piedeftal de modele, & douterq Venaiflin, Ces Edits ne laiffent Cominfcription ; hic amat laquelle dici on lit cette réunir quele à Gouvernementr ne veuille plus PAter arque la Couronne, perpétuité, II ces Domaines à paroût auffi plufieurs --- Page 465 --- Arrêrs du Confeil d'Etat du Roi:le 1 de premier ordonne que tous les partiles regarder plutôt comme des con- 369 culiers, gens du commun, , demeurant jectures que comme des dans les Villes & lieux oùt les Aides CeP obfervations, ont Phenomene,commer nous l'avons cours, feront furets aux droits de dé- la déja nuit dit, parut pour la premiere fois tail, comme les Cabaretiers fir les du 24 au 25 d'aoûit : il fe leva vins, & autres boiffons qu'ils confom- entre onze heures & minuit, immé: meront, au delà de ce qui eft nécef. comme des dans les Villes & lieux oùt les Aides CeP obfervations, ont Phenomene,commer nous l'avons cours, feront furets aux droits de dé- la déja nuit dit, parut pour la premiere fois tail, comme les Cabaretiers fir les du 24 au 25 d'aoûit : il fe leva vins, & autres boiffons qu'ils confom- entre onze heures & minuit, immé: meront, au delà de ce qui eft nécef. diatement après les Pléiades; fa faire pour leur étoit alors fort courte. queue à leur état, provifion ; eu égard mons cependant Nous préfitcondition, famille &imque cette Comete a pofitions à la Taille & pu paroître Le fécond Arrêt Capitation. nous qualguesjoursavant, mais dernier, qui eft du 22 février l'aide croyons des inftrumens qu'ellen'a étévifible qu'a paiement proroge des pour IO années, le l'attendoient. Elle & pour ceux qui fus du don quatre fols pour livreen fon lever de a toujours retardé gratuit ordinaire du s & le I er de Verdun. Le clergé trouvoir feptembre elle fe dernier troifieme du 22 avril de équidiflante des Pléiades & 5 fubroge M. Feydeau de MarFEpaule d'Orion; fa queue s'alonville,à M. Gilbert de geoit chaque jour lité de Pun des Commiffaires Voifins, en qua- nuit du 4: au 15, elle a par paflé gradation. La nommés très-près de pour procéder à l'exécution de l'Arrêt lEpaule Le droite d'Orion &à fon Nord. qui a pour objet le rétabliffement du 8, elle a pafféau Sud del la ceinture bon ordre & de la difcipline d'Orion;depuis cejour nous nous fomdans les Monafteres: des différens réguliere Or- mes apperçus que le chemin qu'elle dres du Royaume: On affure foiten 24 heures. 2 toujours faitravail ne fe ralentit que ce fe trouvoir par dans TER, de voir fous pas, & l'on efpere celui du gradation plus long que peu de très-grands chan- rant jour précédent, & gemens à ce fujet, enfemble les différéntes heures compa- du retard de fon lever, nous avons A M É RIQUE jedturé qu'elle fe leveroit avec le con- foDu leil le 19 feptembre. Le 14 fut le der. Port-au-Prince, le 4 odtobre. nier jour ou nous la vimes en entier Nous avons annoncé dans le tems, & & fans demi obftacle, elle parut à 4 heures lapparition de la Comete; nous nous de la du matin, après le coucher flattions alors que, cédant à nos inf. lune. Les Pléiades étoient alors tances 2 des perfonnes verfées dans au Zénith, & la Comete à 20 FAftronomie nous environ de Thorizon, & par confé- degrès leurs obfervations. communiqueroient Nous les avons quent à 70 degrés du tendues atMéridien. Sa vainement ces obfervations, & queue I dépaffoit beaucoup la Mé. le Phénomenea difparu. dienne & étoit dirigée vers ligne le inftrumens. néceffaires Manquant des Oueft. Nous avons Nordpour l'obferver, oblervé que cette privés, ofons l'avouer, des talens pour queueallongeoit confidérablement chabien oblerver, nous n'avons pas la pré. endues atMéridien. Sa vainement ces obfervations, & queue I dépaffoit beaucoup la Mé. le Phénomenea difparu. dienne & étoit dirigée vers ligne le inftrumens. néceffaires Manquant des Oueft. Nous avons Nordpour l'obferver, oblervé que cette privés, ofons l'avouer, des talens pour queueallongeoit confidérablement chabien oblerver, nous n'avons pas la pré. du que nuit, & que dans tous les points fomption de croire que nous pourrons vu chemin éliptique que nousluiavons y fuppléer. Nous allons hazarder quelparcourir, elle a toujours fait Phiques rélesions,enp priant nes Lecteurs mé potenufe d'un triangle rectangle forparla ligne Méridienne (prile pour --- Page 466 --- & de courbe qu'adé - clincaille pour le compte au rifques Port-aucôté ) & laligne côté); M. Mirandes, Négociant EAtie fon chemin (prife pour grand de Prince, & chargée par le SF Beutier 9 côté formoit avec la queue à Nantes; arrivé ee grand d'environ 40 de- Marchand Droguite Hiriard.a fait la Comete un angle au Port-au-Prince ledit S' grés.Le 15, nous Pavons encore apper- plufieurs enquêtes pour découvrir lebeaucoup plus près de Thorizon, Mirandes : elles ont été vaines. çue mais la lune dans fon plein d'un côté, dit Il le S prie inftamment, fi cet avis lui &le crépufeule de Pautre en effaçoient de faire au plutôt retirer la lumiere. Le 16 & le 17, nous avons parvient, ces effets. eru la voir encore, parce devoit que nousi être fça- fa LeSieur Cafaing, demeurant au Porti vions à peu près quelle recherches furent au-Prince chez le Sieur Poublan, ,prépofition. Le 18, nos perfuadés vient le Public qu'il guérit radicalevaines, quoique nousfoyons de ment le mal de rate le plus invétéré, qu'elle exifte encore à Textrémité le même de naiffance. Tourbillon. Avec des inftrumens porteroit-t-on &la notre & nuit, & con- Il nefe fert d'aucun médicament. onaura pu la fuivrejour nous bonté de fa méthode eft appuyée noître fa fin. Si cette Comete qui des quila COGR d'un brillant clair & le certificat perfonnes a blanc, paru toujours avoit dépaffé la moitié de la guéries. de Riviere, Confeiller au ParleM., durée de fon aopartionloriawelaret ment de Paris, & Habitant au Quarlevée avec le foleil, nous préfumons tierdel'Artibonite, 9 fe propofant de fe des infrumens lui qu'on aura pu (avec qu'on poitrra liquider. quila COGR d'un brillant clair & le certificat perfonnes a blanc, paru toujours avoit dépaffé la moitié de la guéries. de Riviere, Confeiller au ParleM., durée de fon aopartionloriawelaret ment de Paris, & Habitant au Quarlevée avec le foleil, nous préfumons tierdel'Artibonite, 9 fe propofant de fe des infrumens lui qu'on aura pu (avec qu'on poitrra liquider. le plus promptenient fes qu'il créantoutefois)! la voirhier,& & demain. fera pofible 9 avec ceux de ont été la voir encore aujourd'hui ciers, dont les engagemens FranDIVERS. contraétés pendant fon féjour en AVIS fes divers Procureurs fondés, Le S" Thiout, Horloger au Port- ce, par ces mêmes créanciers de s'adrefler au-Prince, devant partir pour France, prie à MM. de la Vincendiere 6 Berard, Nédu IO au 12 de ce: mois,réitére Paverà Saint - Marc 2 déjà chargés tiffement qu'il a déja fait aux perfon- gocians uns des états de leur ont chezluides montres ou des pour quelques nes qui de les retirer ou faire retirer créances, 8eprincipales, &caccefloires, à leffet pendules quel- & de fe faire connoître parla, au plutôt, ou de lui indiquer Il d'étrecolloqués danslar répartition qu'il qu'un à qui il pourra les remettre. de faire chaque année, dela continue de vendre à très-bonne com- fepropofe de 200 milliers de fucrel blanc, pofition, à P'amiable & au comptant, quantité defline à Facquitement des anles montres, pendules &c autres effets qu'il ciennes dettes ,jufques à leur extincqui lui reftent. Il prie de nouveau incef- tion totale, fe réfervant le furplus de ceux qui lui doivent de le folder fes revenus 9 pourles frais de Pexploi- bef famment. vendre à très-bonne com- fepropofe de 200 milliers de fucrel blanc, pofition, à P'amiable & au comptant, quantité defline à Facquitement des anles montres, pendules &c autres effets qu'il ciennes dettes ,jufques à leur extincqui lui reftent. Il prie de nouveau incef- tion totale, fe réfervant le furplus de ceux qui lui doivent de le folder fes revenus 9 pourles frais de Pexploi- bef famment. du Navire le tation, entretien des Negres, 2 &cc. M. Hiriart, Capitaine donne tiaux, &xc. &autres dépenfes courantese Baron-d'Arros, de Nantes 7 avis qu'il a pris dans le mois de juilNAVIRE EN CHARGEMENT. let dernier, une balle de toille, dans de Le Navire PEmpersur de Bordeaux; 3 laquelle eft enfermée une boite --- Page 467 --- lieu, Capitaine dans B.Durfe, le , partira pour ledit vembre prochain. courant du mois de no- en On de vendre ou de 37t Ceux qui le fond mettre QaRgPA y paffer ou charger à fret, voudront pothicaire d'une boutique d'Aront audit s'adreffeaffortie de toute dans la Capitaine 9 en fon drogues : on defireroit forte de Ce grande rue 2 au magafin un que ce fût à navire eft tout neuf, Port-au-Prince. & talens Chirurgien, fiffent dont les moeurs &1 les mode pour les paffagers. très-com- fer à M. connus. Il faudra s'adref: BIENS ET Cayes. Defpauls 2 Négociant aux EFFETS A VENDRE, 1t fera Une Habitation à Royal du vendu à la Barre du la contenance d'environ TAnibonitte,de de Petit-Goave, le 4 du Siege de terre tous en valeur 40 quarreaux tion novembre prochain, une mois tie forme un jardin de 2 dont une par- tuée dans contenant mille pas Habitadigo, & le refte 80 cuves d'in- & les hauteurs du quarrés, fiafexception d'un eft planté en coton Sr dépendante de la fucceflion Petit-Goave, du planter 120 cuves terrein préparé pour huit Dupni, mille fir laquelle il y a environ feu bitation eft entourée d'indigo. Ladite Ha- la pieds de café à trois de haies vives moitié en & plantés, dont principale, rangs, de toute part. La cafe plantés depuis rapport 15 mois l'autre moitié a 60 conftruite en bois rie, & en général des : une banane. cafes pieds de long ; ily a en rouge, efpece : on vivres de touté 5. à negres outre, 9 tion trouve fur ladite pieds quarré, dont 2 un faux puits de 8 une cafe divifée en deux Habita4 A la fource n'eft bres, bâtie en bois chaméloignée , deux indigoteries pas verte de rond, cliffée & cou bâties en maçonne à chaux neuves 9 cliffé & couvert paille, un petit magafin à ble, un moulin battant à & à fa- à demême, café, cabrouet, 6 cuves, un tre Negres, un moulin à café, quatre &c. cafes toboeufs, vaches, Negres & trois gazelles , &c. On exige taureaux, auffi vendus Négrefles reur de que enfemble ond, cliffée & cou bâties en maçonne à chaux neuves 9 cliffé & couvert paille, un petit magafin à ble, un moulin battant à & à fa- à demême, café, cabrouet, 6 cuves, un tre Negres, un moulin à café, quatre &c. cafes toboeufs, vaches, Negres & trois gazelles , &c. On exige taureaux, auffi vendus Négrefles reur de que enfemble cette Facqué- à la ou des meilleures Habitation, du qui efti une charge par les éparéments les Quartier payer le tout Adjudicataires de dettes du vendeur, 2 acquitte Une argent comptant, les quittances pour de 2 qui prendra nant 25o Habiration au Mirebalais, contant, Fargent comp- debout quarreaux de terre en bois payerlet tERCEERLREE furplus en bois, arrofée , fituée à la Coline en il faudra argent ou tenNegres. de tous les grand dant s'adreffer à M. quelle ily a environ côtés, fur lafar ladite Habitation, Roulin, réfi- plantés,des vivres 3000 pieds de café Le même M.Roulin, en abondance &; des bas de Fermier du Bac Hieurseafes,rant les pourle maître pluréfiliera fon T'Artibonitte, , prévient efclaves. Il faudra que pour Bail, à ceux qui lui rem- qu'il Blondeau, qui en fera s'adreffer à M. bourferont fes avances tion & qui la bonne compofis lui donneront en outre comptant, , & moitié vendra en totalité ou la tificateur ; il caution & cerUne feulement. dra en obtenir prévient auffi qu'il fau- ne du Hattefituée Culau milieude. la trand, Fagrément de M. Ber- bons de-1 fac, dans de très- plaide Saint-Marc. SCameirimtipnae reaux pdhtumger, de contenant 75 quargrande cafe terre, fir laquelle eft une compofée de trois cham; --- Page 468 --- bres; de galerie & cabinet; un magafin 11 tier trois pieces 3 remifes pour chaife de Jérémie; contigie au & tombereau, un poulaillier de trois fur laquelle ilys 7000 pieds chambres, une cuifine plantés en thesi bre à côté , deux avec une cham- ron mille pieds premier de rapport, & envicoup de bois équarri colombiers, & beau- de vivres de toute cacao, &c. beaucoup tre en propreà met- vane efpece La fatrois chambres&cc. ceuvre, une cafe à Negre de refte occupe eft en bois quarreaux de terre,le bêtes à Onvendra auffi 80 la debout & corne 2 200 20 bé- pour culture du café; cette propre tes cavalines & quatre moutons, Negres nécef- tation eft entourée de bois de Habi- camfairesàladite Hatte. La favane efttoute cafe peche, de citronniers &c. La entourée, &clejardin à vivres contient eft en bon état ainfi que le grande au moins trois mille touffes de ban- fin; On y,trouve auffi des cafes à naniers. Ceux gres, RE qui voudront acheter colombier, clapier, four &l lesufcette Hatte, ou Paffermer feulement, tenfiles néceffaires à faire la s'adrefferont à M, Blondeau, on vendra aufi81 caffave; fa réfidence. La entourée, &clejardin à vivres contient eft en bon état ainfi que le grande au moins trois mille touffes de ban- fin; On y,trouve auffi des cafes à naniers. Ceux gres, RE qui voudront acheter colombier, clapier, four &l lesufcette Hatte, ou Paffermer feulement, tenfiles néceffaires à faire la s'adrefferont à M, Blondeau, on vendra aufi81 caffave; fa réfidence. quiy fait de cabrits. Le même Negres&cun troupeau Une Habitation de 22 une très-belle maifon fituée vendeur propofe terre, fituée dans les hauteurs quarreaux de de la au bord de la mer, avec galerie, ajerénie, cour Charboniere, Quartier de magafin confidérable cuifine 2 lieues environ du Bellevue,à qu'unea autre maifon qui , en s ainfi oùt l'on peut facilementaller Port-au-Prince, 2 quieft très-propre dépend, & & fr en chaife, ou pour le commerce s de café laquelle on trouve 7 mille pieds ront pour acheter tenir auberge. Ceux quidefireplantés, 4millepiedsde ces différens 5 mille touffes de bananiers & coton, des femble ou objets, envres de toute vi- M. Sparsmes,radreferoar à la cafe efpece en abondance ; Leroi, 2 Direêeur de la Pofte à Jéprincipale d'oi l'on rémie, qui donnera des la mer & la plaine, confifte découvre plus détaillés. renfeignemens chambres, deux cabinets, en deux ESCLAVE zout conftruit avec du bois galerie, le EN MARONAGE, ble: on y trouve encore une incorrupti- cafe Jean-Louis créole, tient lieu de qui droit H. étampé; éfurlefein magafin, une cuifine GIRARD, & au une cafe à Negres; ces trois derniers & GOAVE, & fur le gauche d'une deffous P. bâtimens font compofés chacun dedeux pe dont on ne fe reffouvient étamchambres. Ceux qui voudront d'environ taille pas 2 âgé en faire 24ans,t à de 51 pieds 2 apdoiin l'acquifition 2 s'adrefferont à Mrs Ar partenant M. Perrier 2 Habitant à 2 freres, Négocians au Port-au- Belle-vue, eft maron depuis Prince, qui donneront à ce fujet les tems: Ceux qui le reconnoitront quelque font éclaircifemens néceffaires. priés de le faire arrêter & d'en Une Habitation deja avisàMM. Garefché, donner terre, fituéeàla Grande-anfe quarreaux de au Port-au-Prince, - qui freres,Négocians 2 Quar- abfolument tous les frais. itant à 2 freres, Négocians au Port-au- Belle-vue, eft maron depuis Prince, qui donneront à ce fujet les tems: Ceux qui le reconnoitront quelque font éclaircifemens néceffaires. priés de le faire arrêter & d'en Une Habitation deja avisàMM. Garefché, donner terre, fituéeàla Grande-anfe quarreaux de au Port-au-Prince, - qui freres,Négocians 2 Quar- abfolument tous les frais. rembourferont Avec Permifion de MM. le Genéral G PIntendant, AU PORT-AU-PAINCE,d GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 469 --- No 40.] ANNÉE 1769: AFFICHES AMÉRICAINES. SOPPLEMENT AUX Du Lundi 9 Odobre. COURS du Fret au Cap ledit jour. ARRIYÉE de Navire au Cap. Sucre blanc, 12 à 13 d. brut, 13à Le" de ce mois, la Suranne-Mar Maflé, 14 d. Indigo, 5 20 à 24' d. Café, 14 guerise, de la Rochelle, Capit. à 16d. Coton, 24à ajod. venant dela CoredorareejaNoi M o R T S. DÉPART de Navires dudit Port. M. François Pincemaille, Habitant le Glaneur, Capit. Côtelettes, Paroiffe de Limonade, Le 2 de ce mois, aux mort fur fon Habitation le 25 du Baulos , pour Bordeaux 2 paffant eft mois dernier, âgé de 65 ans : il étoit les ; le Printemps , ELls Cayes pour Bordeaux; la Flore, natif de Saint-Medard, en Médoc, Armaignacq, Capitaine Saremejane, pour le même Diocefe de Bordeaux. Chirurgien Port; & le Sully, d'Honfleur, Capit. M. Pierre Fabre Camus, eft mort le 26, Morel, pour le Havre : le 3,le Cheval- au Port-de-Paix, ans y : il étoit natifde Marin, Capit. Toflin, pour Bayonne ; âgé d'environ Diocefe 20 de Montpellier. &c la Duchefe-de Gramont, Capitaine Pouffan, Corbillé, pour Saint-Malo. NEGRES MARONS. PRIX des Marchandifes de la Colonie AVFORT-DAUENIN: le 24du mois au Cap ole 7 de ce mois. dernier, eft entré à la Geole un Negre fur le Sucre blanc, premiere qualité, 60 Congo, nommé Pierre, étampé à 63 1. feconde, 37 à 591 troifieme, fein gauche MB, fe difant appartenir nomcommun, 46a 481. brut, 25 à M. Beloche : le 24, uneNégrefe fe difant 544;61. Indigo bleu, 71 10fà8L.10f mée Agnbs, fans étampe, apfan 6 à 71. Café nouveau, 23 à partenir au Sieur Lambert; & un étampé, Negre 24 f (il n'y en a point de vieux ). 1. nouveau, nation Mondongue, LA, Coton, 125 à 1301. Cuirs, 8 à 9 autant qu'on a cru le difinguer, fon maître: Piaftres gourdes, 37 pour IOO. lequeln'a pu direlenom-de nouveaus, nation PRIX des Marchandifes de France au le 28, trois Fun Negres étampé fur le fein droit Cap ledit jour. Bambara, DC, & les deux autres étampés de Vin vieux, 270 à 2801. nouveau, 80 à même fur le fein gauche,lefquels n'ont rooà IIO 1. Farine de Moiffac, dire leurs noms ni celui de leur 861.commune, 60 à 661. Bceuffalé,65 pu maitre.. à7ol.le baril. Petit-falé, gol.lanere. AU CAP, le 27 du mois dernier , Beurre, 17 à 18 Cla livre. Huile, 20' Adia, étampé illifibler ecent. I Etienne, nation à4al.la cave. Savon,60à661.lee --- we rooà IIO 1. Farine de Moiffac, dire leurs noms ni celui de leur 861.commune, 60 à 661. Bceuffalé,65 pu maitre.. à7ol.le baril. Petit-falé, gol.lanere. AU CAP, le 27 du mois dernier , Beurre, 17 à 18 Cla livre. Huile, 20' Adia, étampé illifibler ecent. I Etienne, nation à4al.la cave. Savon,60à661.lee --- we --- Page 470 --- ladite ficde Mo Pricur, le fein ayant une petite part de vouloir fe trouver etant ment furle front droit, & Toreille gauche ceffion, en la maifon dudit M* incifion au d'environ 30 ans, taille 18 du courant tde conftaterles époques percée, agé fe difant appar- Priear,al'effetd d'après lefquelles de 5 pieds 2 pouces, Habitant de leurs créances, du de PHatenir à M. Olivier Foucher même 3 nation, fe fera la répartition été vendue prix en vertu au Joli-Trou; Baptife, d'environ ans 2 bitation du qui Confeil. a fans étampe, agé C difant d'Arrêt de la fucceffion taille de 5 pieds 2 pouces, Habitant au M" les Créanciers font priés, de la appartenir à M. Motiveau, nation Congo de feu M. Montant, Lanne , tant comme Borgne; & Jean, de IH, âgé a part de M. de la Dlle Montant, que étampé fur le fein droit d'environ 5 pieds, ayant époulé une du mineur Montant 9 viron 26 ans, taille à M. Monier, Ha- comme Tuteur le vendredi 27 du coufe difant appartenir : le 28,Jo/eph, de fe trouver les titres de leurs créances, bitant au Fort-Dauphin: fur le fein droit rant, avec de M* Moreau, Procureur nation Ibo, étampé illifiblement, en l'Etude ou d'envoyer leurs LR. F. B & au deffous MM, au deffous au Fort-Dauphin, à telles perfonnes de con- & fur le fein gauche au deffous de la pouvoirs defireront choifir, pour y AV. FORT & renverfée, encore âgé d'envi- fiance délibérer qu'ils fur le parti le plus avantageux dettes même étampe taille de 5. pieds 2 pouces, à pour la liquidation des fera ron 30 ans, à M. Bignon, 2 Haprendre ladite fucceffion. L'affemblée fe difant appartenir Dauphin ; un Negre de deux heures de relevée, & conbitant au Fort-I Mondongue, étampé pour fix. Si par événement nouveau, nation GVR, agé d'environ tinuera Créanciers jufqu'à ne jugeoient pas à fur le fein taille gauche de pieds 2 pouces, 9 lefdits de fe trouver à ladite délibéra18 ans 7 dire be nom ni celui de propos M. de la Lanne fe verroit forcé lequel n'a pu & Lubin, créole, érampé tion, de renoncer à ladite fuccellion, pour fon maitre ; Agé lui que pour fon fur les deux feins DVRICOVR, taille de pieds I s'en tenir, tant pour font fondés aux droits qu'ils d'environ 30 ans, ( M. pouces, 9 lefdits de fe trouver à ladite délibéra18 ans 7 dire be nom ni celui de propos M. de la Lanne fe verroit forcé lequel n'a pu & Lubin, créole, érampé tion, de renoncer à ladite fuccellion, pour fon maitre ; Agé lui que pour fon fur les deux feins DVRICOVR, taille de pieds I s'en tenir, tant pour font fondés aux droits qu'ils d'environ 30 ans, ( M. Du- mineur, contre icelle, en prenant les pouce,le difant appartenir aux Fonds - blancs: à répéter néceflaires en pareille cirricour, Habitant nation Mefurade, précautions le 29, Marianne le fein 9 droit PERIN, âgée conftance. les Créanciers de la facceffion étampée fur fe difant M" de Dammartain, d'environ 20 ans 9 appartenir de feu M. Rodouan du Roi, Habitant à M. Perin, Habitant au Haut-du-Cap; étampé fur le ancien Moufquetaire font invités, de la & Pietrot , GD,àgé Sénégalois, d'environ 50 ans, 2 au Port-de-Paix de la Dame fa veuve, de heures s'affem- de fein taille gauche de 5 pieds 2 pouces, Habitant fe difant à bler part le 28 du courant , de trois M Moreau 9 appartenir à M, Duclos, relevée 2 en Port-de-Paix, PEtude poury entenSaint-Marc, Notaireaul ladite Dame dre les propofitions avant £ fe déçider fur DIVERS a à leur faire Ceux qui AVIS du la qualité qu'elle prendra. de s'y tranfLes Créanciers de la fucceffion de la ne jugeront pas à propos Bardin, l'ainé, font priés Sieur --- Page 471 --- porter voirs 2 font priés. d'envoyer les propofitions. nécefaires pour accepter leldites pou375 On DENANDES du Mrs les Créanciers de la partie defireroit de fçavoir dans feu Sieur Thebaule fucceffion exifter les Ret-Domnene peuivent quelle Port-1 Margot, font Habitant de au originaire de Héritiers de feu M. bien remettre en priés vouloir en la Paroiffe Notaire au l'Etude de Mo Tlede-Ré, ELARZE de créances Cap, note de leurs Lacate, titres Colonie ily y a environ qui paffa dans cette en capital fir ladite fitcceffion, tant des affaires d'intérêt à leur 45 ans : on a connoitre qu'intérêts le montant, & frais, pour en ont niquer, à relatives à la fucceffion communitempéramens avecl lefdits & prendre des s'adreffera répéter à dans ladite Hle-de-Ré. qu'ils Mrs les Créanciers Créanciers. FImprimerie On. Habitant du Sieur Cap,u à M. Royale du au Limbé, font Blay, Héritiers Pricur, fur les biens des part du Sieur Reau, fondé priés, de la 9 de la On voudroit Baudin, au Quartier-Morin, bien curation dudit Sieur Blay, de vouloir pro- pàt faire trouver quelqu'un qui remettre la note de ce leur fur la riviere F'entreprife du d'un Batardsau da, tant en capital qui eft geant de la Limbé, en fe charen l'Etude de Me Lacages, qu'intérêts & frais, driers & fourniture des pieux, maCap, afin qu'il puiffe Notaire au ferrures néceffaires des arrangemens prendre avec eux confirudion, dudit rendus à pour fa c'eft au moins convenables. qu'un qui remettre la note de ce leur fur la riviere F'entreprife du d'un Batardsau da, tant en capital qui eft geant de la Limbé, en fe charen l'Etude de Me Lacages, qu'intérêts & frais, driers & fourniture des pieux, maCap, afin qu'il puiffe Notaire au ferrures néceffaires des arrangemens prendre avec eux confirudion, dudit rendus à pour fa c'eft au moins convenables. Comme tations Quartier, d'oi les l'embarcadaire trois que Pon fait cette pour la quatrieme fois feu M. intéreies, fçavoir, celle Habi- de que lefdits Créanciers priere 2. on efpere de Seguiran Madeline, & celle de Mde veuve accéder à une demande voudront bien fe celle de Mde, de devenir favorable. qui peut leur cune chargeroient pour fon deles tranfporter, Billevue, chaM, Blanc, ancien pour ledit tiers, à l'endroit lices, & ancien Syndic Capitaine & de Mi-. que cette Batardeau. On fouhaiteroit défigné Dondon, étant fur fon départ Habitant du avant le mois entreprife de pût être terminée France, devoir s prie les perfonnes à pour des nords. Il faut décembre, à caufe chez de fe préfenter avec leurs quiil peut de ces trois s'adreffer fur lune Mrs Abraham & titres Habitations, cians au Cap, pour recevoir Farouilh, leur 2 NégoBIENS ET EFFETS A VENDRE, ment, folder & ceux qui lui doivent de paieUne Place fife au La au plutôt, le 34 quarreaux de Margot, de 33 à Dame veuve du Sieur bornée de M. Gaubert terre, de en la bois debout, Chinumgien-Misor de la Providence Garrigues, du M, de Seilhac, Il faut Haie & de Cap, comptant partir Charrier, s'adreffer à M. mois de mars prochain, pour France au nera le Négociant au Cap, qui donfonnes à qui elle peut devoir prie les perFonds quarreau de à dix piltoles, fenter pour recevoir leur de fe pré- les diverfes, magafin, confiftant en toi- & ceux qui lui doivent de la paiement, fouliers, 9 mouchoirs, M. fatisfaire, chemifes,fl,ole, chapeaur, cul, donne Bafon, cadet, Habitant à PAc- rubanerie, mercerie, chameaux, avis qu'il eft fr fon jouterie, faiance, clincaillerie, Bipour France, départ porcelaine, trois belles verrerié, cryfaux, cajou, armoires d'avitrées, avec les comptoirs, --- Page 472 --- On 1 de ladite fucceffion, à Ia charge de planches & étageres dudit magafin. s'adreffera à M. Groifil, T'ainé, rues payer Le Sieur comptant. Pilliard, Marchand BijouNotre-Dame & Dauphine, 2 au termes Cap, tier au Cap, rues du Vieux-Gouverqui donnera à FAcquéreur des folva- nement &de Conflans, vient de receconvenables, pourvu qu'il foit voir de Paris un affortintent de Caffeble, & lui cédera le bail de la maifon, roles de fer battu & autres uftenfiles de dont il refte trois années à courir. 'ainé, rues payer Le Sieur comptant. Pilliard, Marchand BijouNotre-Dame & Dauphine, 2 au termes Cap, tier au Cap, rues du Vieux-Gouverqui donnera à FAcquéreur des folva- nement &de Conflans, vient de receconvenables, pourvu qu'il foit voir de Paris un affortintent de Caffeble, & lui cédera le bail de la maifon, roles de fer battu & autres uftenfiles de dont il refte trois années à courir. cuifine de même métal, ainfi que de Excellente Morue Françaife, à 181. très-bons Bas de foie noirs & autres,de le quintal, chez M. Blanchard, com- ' de belles Montresà jour, garnies en piermandant la Goëlette la Nérline 2 res fines & en marcallite, toute forte Saint-Malo., en fon magafin au Cap, de Bijoux & autres marchandifes en près M. Efanfan. Baumeaux Halles Angloifes, lundi, il fera procédé tout genre, avec du véritable Lievre. Aujourd'hur Prieur, Curateur de-Vie de la veuve le à la requête de Mo à la vente EN. MARONAGE. aux Succeffions vacantes , M.de Litré, ESCLAVES des Meubbles &x Efêts de féu Une Négreffe nommée Adilaude, Avocat au Confeil Supérieur du étampée TISSOT, appartenant à M. à la charge C: rue de Penthievre 2 Joulin, eft marone depuis environ font 15 payer comptant.. du courant, il jours. Ceux qui la reconnoîtront, d'en donner Samedi prochain 14 Royal priés de la faire arrêter, & fera procédé à la Barre du Siege têtes avis à M. Chauffees, Négociant au Cap. du Cap, à la vente de vingt-cinq fucceffions Un Mulâtre créole, nommé-Jo/eph, de Negres dépendans des GENTY, âgé d'environ 30 vacantes, parmi lefquels ily a des Ne- étampé taille-de 5 pieds 2 pouces, ayant de place, à la. charge de payer. ans, d'oreille & deux gres un morceau emporté eft macomptant. à ladite Barre, grandes cicatrices aux jarrets, Ceux Il' fera auffi procédé d'une Chaife ron depuis le 24 du moisdernier. le même jour, ,a la vente Chevaux qui le reconnoitront, font priés de le roulante, avec fes harnois, faire arrêter , & d'en donner avis à de chaife, Cavalles, Mulet & Bourriau Dondon, ou à de la fuccef- M. Genty, 9 Habitant quet; le tout dépendant M'S Bondoire &E Carteaw, Négocians fionde feu Mo Robert dela Brefaudiere, à la diligence de M Beaujouan, fon au Une Cap: Négreffe créole de la GuadeEstenainicdamepnatre huit loupe, nommée Zabet, âgée d'environ Le mercredi 18 du courant, bon français & efpa- "heures. du matin, à la requête de M. 40 ans 2. parlant été élevée en France, & Négociant au Cap, Exécu- gnol, ayant le Gariteau, de féu. M.. Pince- fe difant libre, eff marone depuis teur-teflamentaire du mois dernier : elle a appartem maille, Habitant aux Côtelettes ,ilfera 29 ci-devant à M. Lavialle, Chirurgien procédé furl PHabitation dudit feu Sieur & enfuite à M. Maifonneuve: Ceux Pincemaille, 2 par M Lacaze > Notaire. égociant au Cap, Exécu- gnol, ayant le Gariteau, de féu. M.. Pince- fe difant libre, eff marone depuis teur-teflamentaire du mois dernier : elle a appartem maille, Habitant aux Côtelettes ,ilfera 29 ci-devant à M. Lavialle, Chirurgien procédé furl PHabitation dudit feu Sieur & enfuite à M. Maifonneuve: Ceux Pincemaille, 2 par M Lacaze > Notaire. % font de la a la reconnoîtront, priés à la. vente & adjudication, 2 au arrêter, & d'en donner avis à Mde leEnchériffeur, Piex offrant & dernier Bêtes à Ceur s: Marchande Chapeliere & de Meubles, Effets, Argenterie, Modes,rue de Conflans, au Cap.. aornes,. Chevaux & Mulets dépendans --- Page 473 --- : P IS DIVE R S. Lhegen M. Lambert Camax hénéficiaires de feu au Confeil Supérieur du ciers dudit feu Sieur prient Camax les Créan- procéder à léleaion d'un Cap, pour bien fe trouver de vouloir quel Mde de Syndic, auen l'Etude de M* TreChambellan remettra tous molet de les revenus de Mercey, Avocat au Confeil de PHabitation, comme Supérieur du Cap, lejeudi 9 novembre chargée tence du la régie d'icelle par Senprochain, huit heures dir matin, 14 feptembre, & cela jufqu'à délibérer fur les affaires de cette pour fuc- ce que ladite Dame ait pris le ceffion, & élire un Syndic. qu'elle croira le plus prompt pour Aut LeSieur. Marchandde la quittement des dettes qu'elle & fes Négociant au Cap, fondé Beaubregais, de enfans feront chargés de payer dans la tion de PHéritiere procura- fucceffion. Créanciers de "Habitation Martin, prie les Mrs les Créanciers de la fucceffion à la Nouvelle - Martin, fife de feu M. de Gondy, Commandant d'Ouanaminthe, de Bretagne lui 2 Quartier Limbé, 9 font priés de faire remettre au leurs titres de communiquer PEtude de M Cormaux de en liard,Notaire: créances, ou à M. Hil- Notaire au la Chapelle, Procureur au Cap, ou à M, Moreau, un état de Cap, rue Saint-Domingue, au Fort-Dauphin, afin de tre les leurs créances, 2 afin de metprendre avec eux des Héritiers en état de venables pour accélérer arrangemens leur con- parti définitif pour la prendre un de & mettre ladite Habitation paiement, ladite fucceffion. liquidation faire des revenus. en état de Mrs les Créanciers des feu Sieur & Ledit Sieur Marchand de la Beaubre- Dame Viard, Habitans à la Plainesais'avoue que le Sieur Valeron Cam- d'Efprit, font priés de faire remettre baud a eu raifon d'annoncer dans les inceffamment en l'Etude de Me Saintdernieres Afiches 5 que leurs affaires Mathieu, Procureur au ou n'ont aucune connéxité celle de Me Cormanx de Cap, la en n'ont jamais eu aucunes 2 liaifons puifqu'elles Notaire, un état de leurs Chapellei térêts. d'in- afin de mettre les Héritiers créances, * Mrs les Créanciers de la fucceffion d'avifer & prendre les moyens les en état de feu M. de Chambéllan, Chevalier de de prompts pour parvenir à la Saint-Louis, ci-devant cette fucceflion. ians le Roi au Fort-Dauphin, Commandant -Le. Sieur Pelletreau ayant cédé fon Eenut appellés & affemblés le illéga- Paflager & fon Magalin de feptembre dernier, font 13 de au Sieur Brafer, fon neveu, Caracole fous de Chambellan, fa priés, par Mde raifon de la s veuve, douairine les Brafter & Compagnie, M's coutumiere, & comme ayant droit font Habitans, Négocians & enfans (fes priés de s'adreffer Capitaines mes de cette compris) fucceffion, aux quatre de fixie- eux pour ce qui concerne dorénavant ledit à bien fe trouver le vouloir ger, aétuellement conduit Paffachain, chez M, 25 novembre pro- Dupeyrat, qui partira par le Sieur Sainte-Mtarna,Avocat I pour le Cap tous les lundis réguliérement & jeudis Habitans, Négocians & enfans (fes priés de s'adreffer Capitaines mes de cette compris) fucceffion, aux quatre de fixie- eux pour ce qui concerne dorénavant ledit à bien fe trouver le vouloir ger, aétuellement conduit Paffachain, chez M, 25 novembre pro- Dupeyrat, qui partira par le Sieur Sainte-Mtarna,Avocat I pour le Cap tous les lundis réguliérement & jeudis --- Page 474 --- au matin, & en repartira le foir Caracole, Ceux qui auront des pour Une- Place-fife à l'entrée de la Ravifions à y charger au Cap, s'adreffe- pro- vine-d-Mulatre, près la ront audit Sieur Dupeyrat, voft, Paroiffe du Ravine-à-Prola cale du Sieur Lafalle, vis-à-vis fiflant en 64 Fort-Dauphin, connera des qui en don- pente douce quarreaux de terre en reçus. & bas fonds, dont enviM.Ze Hout, Marchand au Place ron 6 quarreaux d'abattus & le de Clugny, étant fur fon Cap, en bois debout, fur laquelle refte France, prie les perfonnes départ à quii il pour; bonnes cafes à Negres, environ eilyadeux 1200 devoir de fe préfenter pour recevoir peut pieds de café, une bananerie & difféleur paiement, & ceux qui rens autres vivres. On s'adreffera à de le foder au plutôt. Il luidoivent defireroit Gukoin,chezMtdel Brucour,au Grand- M. trouver quelqu'un qui voulit s'accom- Baflin. moder de fon Fonds de boutique & de Une Habitation fife au trois Quartier du Efclaves. Dondon, 9 contenant 42 quarreaux de I! BIENS ET EFFETS terre, fur laquelle il y a 60 mille A VENDRE. de café rapportans, 12 mille pieds Une Place fife à la an, & 18 mille pieds piedsd'un de FAccul, confiftant Grande-Ravine plantés, avec tous nouvellement de terre, fur en 36 quarreaux faires les. bâiimens nécefpieds de laquelle il y a 22 mille pour Fexploitation, & 40 à 60 café, dont les deux tiers en Negres, au defir de P'Acquéreur. On rapport, 4000 pieds de cacao en rap- s'adreffera au Sieur Guerin, Place de port, 9 têtes de Negres & une Clugny,au Cap, qui donnera de cafe toute meublée. On s'adreffera grande amples informations, plus M. Brunel, Maître-en à Deux Places contigués fifes Cap, Chirurgie au de la montagne Labarre, au: bas Deux diftance du à7 lieues de Places, en bois debout, Port-de-Paix, du Portpartenant &3 à Mde veuve Aubert de Ville- ap- à-PEcu, de. confiftant en 200 quarreaux voy, fituées au Quartier des terre, dont 20, en de la contenance de 37 à 38 Ecreviffes, indigo, un en manioc &un favannes, en 4 en chacune, dont l'une eft à la quarreaux lifiere de avec 1500 touffes de bananiers, patate, deux 9 M. , du Portpartenant &3 à Mde veuve Aubert de Ville- ap- à-PEcu, de. confiftant en 200 quarreaux voy, fituées au Quartier des terre, dont 20, en de la contenance de 37 à 38 Ecreviffes, indigo, un en manioc &un favannes, en 4 en chacune, dont l'une eft à la quarreaux lifiere de avec 1500 touffes de bananiers, patate, deux 9 M. Jacques Brufle, & l'autre dans la indigoteries, 2 un moulinà deux hauteur, mais contiguéala précédente: une bonne fource, une bonne cafe, mulets, une un Emplacement fis'au du fécherie, une cuifine, un Hai Il faut s'adreffer Bourg cafes à Negres & un magafin, cinq M. Dumoulin, pour le tout à tons : le cabrouet troupeau de moufera bonne Avocat au Cap,qui en On s'adreffera à y roule par-tout, compofition. M. Pierre Un Terrein fis au haut de l'Accul- Habitant au Moufique, qui Gautier, en fera de-Samedy, a dépendance du Fort-Dau- bonne compofition. phin, propre à la culture du café, de Un Moulin à ficre, tout fait la contenance de par le Sieur neuf, fur foo pas de Ade, ayant quatre I000 de longueur. On s'adreffera largeur dres de pouces de fur cylinà M* Buglet, Procureur pouces. :2 diametre, 20 M, Laurent, au Cap, ot à M. hauteur, On s'adreffera à ainé, Habitant au Port- du Raby, Négociant aut Cap,ou à M, Margot, Baroux, gérant THabitation de M": Raby & Belin, au Limbé. --- Page 475 --- ANNÉE 1769: [No, 41.1 AFFICHES Du AMÉRICAINES, Mercredi 11 OEobre. Aaxrkeds NaviresN Marchands, Sucre AierNasc.kcar blanc, même mois, premiere le 4 de ce feconde, 2 foà qualitéssà 601. Asonwue TAntiboniue, de mois 3 sal.troiteme, re, ayant touché Bordeaux, Capit. Jau- commun, 36 à 40 1. brut, 45à 481. au Cap. Indigo Café bleu, 8 1. 28à 30 1. PEole de a nouveau, 22 à 23 eYieinaSt Nantes, Cap, point Aitacetae de.la Côte'-d Bertauit,veranty Cuirs, devieux ). Coton, L(ilny en dela Rochelle, d'or-ley, le Ssprenurion, 7 1. IO f1 Piaftres 1zoitayl, de Bordeaux, Cap. Capit. Hamel; leSaiyre pour A cent, Sourdes,3; Jean - Dubedat; le Fidele LÉOGANE, Baptife, 2 du même Port, Sucre blanc, 2 ,ley du même mois, Lamun: & la Providence, du Cap. 52 1., feconde premiere qualité à port, Capit, Chiché, même 40à 431. 2 46 à 49 1, cinq touché à ayant tous les RSaRE Saint-Marc. a271 Indigo commun, 34à 40l.hrut, 26 DÉPART des 6La61. Iof Café bleu, 7 à 8 I. Navires cuivré, DE Marchards, à n'y en a point de nouveau, 22 f. (il SAINT-MARC, le 5de cei 120 1. vieux). Coton, 115 Canmatit-brtioane, Capit. à 49 1, cinq touché à ayant tous les RSaRE Saint-Marc. a271 Indigo commun, 34à 40l.hrut, 26 DÉPART des 6La61. Iof Café bleu, 7 à 8 I. Navires cuivré, DE Marchards, à n'y en a point de nouveau, 22 f. (il SAINT-MARC, le 5de cei 120 1. vieux). Coton, 115 Canmatit-brtioane, Capit. mois, Au Campa, , pour Honkaus:l.7.4 Liquet- Mar mois, PONr-At-PAINCE, Sucre blanc, le IO de ce Capir. 52à541. premiere pour la peieeer Boulineau qualité, Rochelle, 14. econde,453 501. Du PORT-AU-P 30l. 46l.commun, Indigo 36 à 42il.brut troilfieme, même mois, LAlliance PRINCE du 2 le 5 du 61. 1O f à 7 bleu,7 1. Café dori8lesimes 28 Couvreur, allant à Saint-Marc:1 Havre, Cap. 23 f (ilny en a. nouveau, 22 à tdarere, de la Rochelle, le7, Coton, 2 point. de groin, pour Nantes, 2 Capit. La- à9 1. Piaftres 315 à 120 1, Cuirs, 7L1 gourdes, FETSE PRIX des Marcbandijfis de la Colonie, PRIX des 37 pour cent. Aux Marchandfis de Fiance) Sucre blanc, CAYES, le zer de ce mois, mois, Aux Vin CAYES, ledit jour rer de 551. feconde, premiere 42à 5o.l.brut qualité ,50 à vieux, 250 à 300 L çe Indigo bleu, 7, L. 15 f à 8 1. 22 azgl. veau,200à 70 à 90 2501. Farine de noucuivré, . 64,10f. L.commune, Moifac, 2of (il à7 L. Café nouveau, 18 % falé, 75 à 90 L. le baril, 60à7; 1. Boeuf Coton, n'y en a point de 244j0 1. Pancre. Petit-falé, 105 à 11O L, vieux). à 30f la livre, Beurre, 22 16 d, cave, Savon, 80 Huile, à 10O 24 1, le à 40 Lla cents, - --- Page 476 --- 6 du I nier, eft entréà la Geole, un Negre d. ledit jour nation Ibo, étampé A SAINT-MARC, Vin vieux, 200 à 2401. nommé fein. Balque, LB, & de plufieurs même mois, 1. Farine de Moif- fur le gauche difant nouveau 3 160 à180 72 1. .Bceuf étampes illifibles,fe appartenir s: fac., 90. à 1OO 1. commune, à25 f.la à M. Desdes, Négociant aux Cayes falé, 8o1. le baril. Beurre,20 l'ancre. Huile, le 25, Padits, de nation fur les deux illifiblement NTERES: livre. Petit-falé,391. Savon, IOO 1. le cent. étampé dit. au. SF. Duponts 3ol.la cave. ledit jour du même lequel a appartenir *: ALÉOGANE, 7 nouveau, aux Cayes. de ce mois, mois 2 Vin vieux, 2 de 250 Moiflac, 72 à A SAINT-MARC,le xet fuir le sioà 1501. Padits, de nation fur les deux illifiblement NTERES: livre. Petit-falé,391. Savon, IOO 1. le cent. étampé dit. au. SF. Duponts 3ol.la cave. ledit jour du même lequel a appartenir *: ALÉOGANE, 7 nouveau, aux Cayes. de ce mois, mois 2 Vin vieux, 2 de 250 Moiflac, 72 à A SAINT-MARC,le xet fuir le sioà 1501. Farine 60 1. Boeuf falé 5 79 Canga , nation IOF,& Canga, au.deffous étampé NET, & 7l.communen le-baril. fein droit à 32 ans, liv. Pett-@le,saljol furle gauche" B; àgé degr à75 16 à 18 f la livrè. fe difant lancre. Beurre 2 Savon,70 taille de 5 pieds 3 pouces, HabiHuile, 18 à 25l.la cave. appartenir à M. Bertrand, fils, a7;Lle cent. ledit jour tant dans les hauts de PAribonitte;8c étampé AU PORT-AU-PRINCE, un Negre, de nation Nago, aode ce mois, Vin vieux, 14041601. Moif fur le fein droit ANDRAVLT.& plus nouveau 120 à 159 1. Farine de bas-) RR agéde:8 à 3oans, taille de 80 à 851: comminés 5o à 601. n'a voulu dire fon nom a Daurhalte,6s1g0l.ie1 -fac, baril.Petit-falé, pieds celui. , de qui fon maître. à 3ol l'ancre. Beurre, 18 à 20 .. Au PORT- AU - PRINCE, le de ce la 241 livre. Huile, 14à 3o1l.la cave. Sa- mois, un.Negre nouveau, LRT Calsat von,70 à72 L.le cent. les deux dernieres lettres entrelacées, celui de COURS DU FRET. lequel n'a celui dire fon de fon nom, maitre; &z fa nation # AUxCAYES,Soerel blane 5 12 à 13d. Quany, nation Mina, fans étampe, fe brut, 1a16d. Indigo, 3oàj6 d: Café, difant. appartenir à M. Hufon. 18à 240 d. Coton, 30 à 36 d. Au PETIT-GOAVE, le 6 de ce mois, Sucre blanc, 14 étampé LEMIL,& A SAINT-MARC, Télémaque, Congo, taille rd. brut, 15 à 16 d, Indigo, 3od. d. au deffous PP, âgé de.z0 ans, voulu Café,15 à18:d. Coton, 40 blanc, à45 12 à de 4 pieds 4 pouces, lequel n'a E A LÉOGANE 3 Sucre dire le nom de fon maitre. 13 d.brut, 14àr5 d. Indigo, ,a44jod. à 36 d. Café, 15à 16 d. Coton, Sucrel jo blanc, NOUVELLES D'EUROPE, ROPORTAUFAINCE 13à 141 d.I Indigo 7 24à POLOGNE 1as3d-brut, Café,15à 18 d, Coton, 30àg6 d. 2 L'affaire de Choczim, dont les Ruf27d. ont fait des rélations infidelles s M o R T. fes s'eft paffée avec les circonftances qde Le $ Tojepl: Boyer, 2 Marchand, ha- hous allons mettre fous les yeux du le f de Martelle, eft E'mort au Port-au- Leéeur. 7 24à POLOGNE 1as3d-brut, Café,15à 18 d, Coton, 30àg6 d. 2 L'affaire de Choczim, dont les Ruf27d. ont fait des rélations infidelles s M o R T. fes s'eft paffée avec les circonftances qde Le $ Tojepl: Boyer, 2 Marchand, ha- hous allons mettre fous les yeux du le f de Martelle, eft E'mort au Port-au- Leéeur. Les Ruffes. croyant,. fur Princele 9de ce mois, âgé de 41 ahs. rapport de leurs efpions, que retranché le Corps NEGRES M A RO N S. desi Troupes Choczim, Ortomanes, n'étoit que de, ro.mille akuonioeshapaente Ious --- Page 477 --- magafins des. Ruffes, & s'avancerent pour les fur- f le fuivit feuaux le Princé Galliczin jufques aus hommés, & les attaquerent en effet à Pintérieur de la Pologne ott ila prisle prendre Les Turcs, dans le déde fe retiret. Fimprovifte. fordre de la premiere furprife, aban- oit ils parti S UE D mit E. fous les donnerent leurs retranchemens & fe reLe Comité fecret qu'il xrot laifferent quelques bagages, après avoir des Etats les remarques Sénateurs relatives tirerent dans le Chateau Les Ruffes n'a- communiqués aux la réponfe mis le feu à la Ville. eux que ment à leur adminiftration, & fa décifion fur voient pris des vivres réfolurent avec cepen- qu'il en avoit reçu le poar.trois jours; ils Château; mais les cet objet. Gette décifion les Loix porte & remaué dant d'attaquer le fe raf- Sénat ayant enfreint fireté Turcs revenus de leur furprife les fondemens de la publique, de remfémblerent. Un Corps, commandé ordre par de on fe voyoit dans la néceffité le le Bacha de Natolie, Ruffes eut & de les placer tous fes Membres, SF excepté 3 par la retraite aux de Baron Hiarne & le Wallwick couper à dos, tandis que le refte tête. des Sujets plus habiles 8 plus éclairés. trout: attaquer TArmée Turque les prendroit en le La décifion de cette affaire ayant 1, elle Le Prince Prozorowski deffein; empêcha cepen- vé, cejourla, queigopolion dans T'Aflems Bacha d'exécuter fon attaquer les fut reprife le lendemain L'Ordre de la dant le Corps qui devoit une blée des quatre Ordres. ont donna fur eux avec & TOrdre des Payfans Ruffes en tête, qui répon- Bourgeottie à la décifion du valeur 8 une intrepidité les Turcs té- accédé unanimement Nobleffe 8 du dent à l'impatience que mains Comité lecretseeuxdelat le Sénat dit-on ,d'en e veniraux Clergé ont été aux voix, &c à la moignent, leurs ennemis. Les Rufes pour a été condamné par les premiers avec 'leur Infanterie contre le choc de 522 voix contre 332, défendre Turque: qu'ils redou- pluralité feconds à la pluralité de 39 de la Cavalerie avoient fait faire & par-les L'Ordre Equeftre n'a ter= tent extrèmement, portatifs, d'après contre miné fa 14. Séance qu'à IT heures du foir, des Chevaux-defifer deSaxe-en auroient voules deffeins que le Maréchal Réveries. anterie contre le choc de 522 voix contre 332, défendre Turque: qu'ils redou- pluralité feconds à la pluralité de 39 de la Cavalerie avoient fait faire & par-les L'Ordre Equeftre n'a ter= tent extrèmement, portatifs, d'après contre miné fa 14. Séance qu'à IT heures du foir, des Chevaux-defifer deSaxe-en auroient voules deffeins que le Maréchal Réveries. Les Turcs Le Clergé&c lesPayfans les Sénateurs à a donné dans fes ,s'avan- lu qu'on condamnit au Roi dans fans s'effrayer de ces obftaclet, de faire amende-honorable avec autant de fermeté que. le Sénat, pour avoir parlé plufieurs cerent de deffus leurs de Sa Perfonnes fang froid, & effuyans faifoit fur eux, fois avec indécence ayant étéprévenue de chevaux le feu quef'on fureur tous les Che- mais Sa Majefté eft oppofée avec arracherent avec dans les rangs leur iniention, Sy On fit fgavoir.te vaux-defife, entrerent en défor- des vives inftances. PInfanterie & mirent tout aux Sénateurs la.réfolution de 15mille hom- lendemain leur a été communiquée dre.Les' Ruffes perdirent leurs débris, ils desiEtats.qui du Maréchal de mes, & pour fauver Niefter avec une telle par une Letre-lignée des Orateurs. Les Etats ont ont tepaite le n'ont pris aucune. la Diète Négocians, que la précipitation, quils leur ennemi rappellé Diete plufieurs avoit condamné à être mefure pour empêcher eux auffi la Cava- derniere de le pailer après 2 lendemain, ,mit ehfermés, lerie Turquele paffale --- Page 478 --- Ona remarqué, entré y8d Pays érangers. dont ce défaftre a ALLENAONT E. autres fingalarités que plufieurs Vailjour fixé été accompagné, de fe trouLe du mois de juin, feaux chargés poudre, à leplus de PArchiduchetle dans le Prégel eT pour 17 mariage Pinfant Duc de Parme, voient aux lammes,n'en ont heureu: Amélie Famille avec Impériale & Royale expofé fement reçu aucune. atteinte, tandis de lin toute lal à 7 heures du foir a 2lEd'autres Bâtimens Pincenfe tranfporta de Vienne oit tout tH des Augulins &z 2t beaucoup plus éloignés glife étoit préparé pour cette cérémonie, de die, ont été confamés. oit s'étoient rèndus les des Chevaliers Ordres de IT A L I E. la Toifon d'or, & ceux de Saint - -Etienne, Lelendemaind ade fon exaltation n,lest: Marie -Thérefe Perfonnes de diminua le prix du pain, du vin, ainfi que les principales timpératrice-heine, Pere viande, de Phuile, du favon &c. lai Cour, Lorique & les Archiducheffes fu- Il dela refula les 20000 écus qu'on a cou: les Archiducs placés, le Nonce du Pape fit la tume de donner à tous les de nouveaux tabac, & rent Bénéaition des anneaux : PArchiduc Amélie Papes pour la cette provifon fomme fit fur le Ferdinand & TArehiduchefle & ce Prélat leur ordonna que aux Un Carsavancerent à PAutel accoutu- champ donnée d'agréer pauvres; unerabatiere donna, avec les cérémonies Nuptiale. 'on a cou: les Archiducs placés, le Nonce du Pape fit la tume de donner à tous les de nouveaux tabac, & rent Bénéaition des anneaux : PArchiduc Amélie Papes pour la cette provifon fomme fit fur le Ferdinand & TArehiduchefle & ce Prélat leur ordonna que aux Un Carsavancerent à PAutel accoutu- champ donnée d'agréer pauvres; unerabatiere donna, avec les cérémonies Nuptiale. 1l en- dinalfayantprié de brillans, le Pape le mées, la Bénédition Dewmquif ifut chanté d'or 9 garnie & lui en montrant une qui tonna enfuiteleTe remercia, n'étoit que fimple mulique de la Chaplicimgerale des rem- lui fervoitloriquil n'en auroit. parla bruit du canon $ il l'aflura qu'il & Royale, 9 au d'unbataile CordelierLotiqw'on-hur deman partsét dela monfqueteris Courre- jamais d'autre: dépécher un courrier pour lon. Apressette cétémoniela "Archiduchefie da s'ilfalloit à fa famille & Lea9 annoncer fon-exaliation de lui Toumaso-Palatu Ducheffe de Parme dina en particulier s'il-defiroit faire venir auprès répondit &, Prance-6 lemême quelqu'un de fes purens,d accoutumée à ap: Denreptasiezlons Ambafiadeurs ide que ja: famille keoit ;quand jour,les eurent Phonneur. de Eoue prendre les. nouvellafanse courrier; veux 4'Efpagne dre congé de Son Alteffe Royale. le même foir d: mes parens 5 mais ajouta-t-il, je: ferai je-ne du bien à Rrincele alla. coucher., elle partit le. pre-. pas les d'eus, voir 3 felon leur état. L'amour à tomembors.dol çontinueri fa route chacur lee demterefenent,la momier dejuillet,P pour de la paix l'efprit de conciliation qu'a dévers Parme. Capitale deftie, Sa Sainteté dans différentes #7 La Ville de Konigaberg, Prufle, vient d'éprou ja montré qu'on ne pouvoit du Royaume de beaucoup plus fanefte occafions, meilleur prouvent choix: : on affure ver: n incendie H a confumé près faire un de fupprimer la.rique celui de 1763. magafins rem- qu'elle formule fe propofe de faire baifer fespieds. de cent cinquante lin, gros de cire & d'au- dicule qu'on a Tapontifeselie fai- D plis de Hed,de qu'on y, avoit en- tion Leretard des courriers qui doivent de aller Pexak tres: produdions de la Pruffe &c de la Pologne, re: part aux différentes Cours woyé alloit tranfporter. dans des & qu'on --- Page 479 --- les troubles dont le Royaume eft Sa Sainteté S des lettres 1l mer de remédier au principe du tation de de fa propre r , fuivant la agité, mal 8ic. Le Comté d'Efex , quitient écrites fit croire qu'elle avoit def- auffi à cette Capitale a indiqué une af: coutume, marquer en même tems dans laquelle on ne doute fein de leur fur les conteltations qui femblée la réfolution de R fes fentimens entre le St.Siege & la qu'il ne prenne une Requête diéée par fe font élevées Ce n'eft qu'à rEmpé- fenter au Roi 11 y a lieu de craindre Cour de Parme. écrites fit croire qu'elle avoit def- auffi à cette Capitale a indiqué une af: coutume, marquer en même tems dans laquelle on ne doute fein de leur fur les conteltations qui femblée la réfolution de R fes fentimens entre le St.Siege & la qu'il ne prenne une Requête diéée par fe font élevées Ce n'eft qu'à rEmpé- fenter au Roi 11 y a lieu de craindre Cour de Parme. étant dans le voifina- le même autres efprit. Comtés du royaume ne reur feul, comme Sa Sainteté a fait que les même exemple a malgré les ge de Rome, à qui en lui témoi- fuivent le Miniftere pourf prévenir cette cette communication, defir qu'elle avoit de effortsdu dont il redoute avec raifon gnant Y'embraffer. P'ardent S. M. I. lui a fait auffi-tôt & réunion les effets. 9 en termes refpeéueux Ces de Tefprit Républicsin une réponfe lui faifant connoitre le progrès à occuper très-férieuleobligeans, en du choix qu'on commencent le Minifterequi partage fon attenplaifir qu'elleareffenti Pontife, & celui ment fon entre ces affaires a fait d'un fi digue dire tion & des adivité Colonies, dont la tourmême & celles auffi favorable qu'on l'amais adaaezeesaaes debouche, ens'excufantens les mefures prifes pour nuren'eft pas fait efpérer. tems,fur ce que pas voit d'abord fes voyages, ne lui permettoient FRAN CE. d'avoir cet avantage.. pour Pexamen des La Commiffion AN GLETERRE conflitutions des Ordres Religieux vie * Lafermentation des efpritss'acroir réfolu- poudfe ce travail Tavecheaicoupdes de jour en jour : les dernieres extité une: vacité $ M/ de Brienne Archevèquede a tionsde la.Bourgeoite ont. la Capitale, Touloufe, Pun tant des de Commifaires, foin & d'exactravaillé avec de fa commic Erreenarae &il yeutà tdèsle foir même,de grandes titude à remplir Pobjet découvert dans fon, réjouifances dans plufieurs mefures quartiers: le fion, a' déja de couvensi inuLe de fuccès des empêcher que feul HEAA plus 40 être deflervis .ee avoit pris pour Townshend tiles,8 qui ne peuvent les Canons la nomination des Sieurs outrés du Sieur felon ce qui eft prefcrit Ildeftine par la plus gran- &. Sawbrige, partifans fait & les Réglemens: retraite Wilkes, à la place de Sherifs,n'a du de. partie de ces maifons la Provin- & Tadivité nobles E qu'accroître Paudace. à desDemoifelles de leur parens parti del'oppolition: en conféquencele n'eft féparé de ce, à qui la fortune de donner une éducas Comté de Surrey, Tamife,tint 9 qui à Eplom ne 4 permet pas à leur naiffance. Siun Londres que parla compofée ed'environdeux tion convenable fi utile eft adopté , elles y feront unea eaffemblée arrê- plan de Chanoia lefquels raffemblées fous le titre mille Francs-Tenancies, Roi unel Requéte & feulement obligées à 4 mois: terent de préfenteraul d'affurer au peuplelal li- neffes, Elles ne feront les voeux pourle fupplier d'éloigaer defa perfon- de réfidence. ed'environdeux tion convenable fi utile eft adopté , elles y feront unea eaffemblée arrê- plan de Chanoia lefquels raffemblées fous le titre mille Francs-Tenancies, Roi unel Requéte & feulement obligées à 4 mois: terent de préfenteraul d'affurer au peuplelal li- neffes, Elles ne feront les voeux pourle fupplier d'éloigaer defa perfon- de réfidence. ans écjufquesalors elles pour-. berté d'élection, dont la condnite étoit qu'à 30 fe marier. Le temps qu'elles ne ne des Miniftres àla nation,de cal- ront oppreffive & odieufe * --- Page 480 --- 18x feront pas dans la & pafferont dans le fein maifon, de leur elles le I1 à propos de faire tiers y du pourront confommer les famille, deux vrage, Prévoyant en imprimer cet ous le tiers revenu qui leur fera Timpreflion pourroit même tems que fubfiflance reftant, devant fervir afligné, à leur obfacles, elleap ptis la rencontrer des feront dans durant les 4 mois y eûit toujours précaution gu'il même leur réfidence. On qu'elles des Meffieurs daparfemeinns & deux: uni que M, de Touloute affure Huiffiers chez dans les biens de ces maifons, trouvera dans PImprimeur, le pour que tout fe faire une dot honnête à celles de quoi réuffi, iln'en plus grand a fecret. La chofe paffat a Chanoineffes qui auront de ces rientranfpiré fe marier. Cel Prélat occafion de Timpreflion a fait enfuite achevée, & le qu'après vers le plus grand dirige eft fes vues* Tous les' des perquifitions Parlement vaines. hommes en un de ces RS exemnplaires étoient précieux à l'Erat. place s qui doivent être dcfimprimeur Paffé, a déclaré ce enlevés, On affure que le ainfi il n'en paroîtra quis'étoit a donné, avec Maréchal d'Etrées au qu'apràs Roi. qu'elles auront été aucun démifion du titre Fagrément de du Roi, fa On voir en, attendant préfentées & qu'il fera remplacé Miniftre d'Etat, quérellelentre eft ces deux illuftres que la Duc de Richelieu. parle Maréchal Pardes plus'allumée que jamais. Corps Par un Arrêt du Confeil d'État Verfailles, Letitres-Patentes Le données à Roi, & par les du Comté de Roia érigé la-Terre & y font annexées Lettres-Patentes & qui Duché Beaumont en régiftrées à la Cour des qui ont été en- Duché henedhanes de fous Gâtinois, le nom de en Roi millé ordonne la fabrication Monnotes,le de huit Prince de Beauimont, en faveur du imarerdE.preces de cuivre, céns dres de Sa Tingri, Chevalier des Orlesacellesg quifontd pareil- ral de fes Majefé, du mois' d'août défignéesdans FEdit Armées & Lieutenant-Gend. régiftrées à la Cour des qui ont été en- Duché henedhanes de fous Gâtinois, le nom de en Roi millé ordonne la fabrication Monnotes,le de huit Prince de Beauimont, en faveur du imarerdE.preces de cuivre, céns dres de Sa Tingri, Chevalier des Orlesacellesg quifontd pareil- ral de fes Majefé, du mois' d'août défignéesdans FEdit Armées & Lieutenant-Gend. les défenfes 1768, & renouvelle Compagnie de fes Capitaine d'une me en paiement, d'expofer dans le royau- en favéur de fes GandesdirCorp, & lon & de cuivré de des monnoies de BilAVIS defcendans mâles. La Chambre des fabrique étrangere. Le Sr DIVERS, depuis fon différent Comptes furventi de Paris du Roi, prie Guillot, les Imprimeur Bréveté Pilenenrwett beaucoup occupée avec le emploi, ou parl'état Perfonnes qui parleur fenter irémontrances qu'elle fe propofe de des ont le droit qu'elles exercent, "par" des arRoi,katiche delesa pré. les Etrennes d'occuper une place dans pieces qui puiffent militer appuyér inferire Andbricaines, de fe faire Aveur. -qu'elle au fujet des en Port-au-Prince inceffamment aux au Cap & au mentt féclame. Ces remontrancesfor prérogatives Royales; ;& deux Imprimeries uninquarto d'environ de la danslesdiférens te'qui eftle travail de 200 pages, dans Colonie, chez Mrs les Quartiers "membres. Comme il plufieuirs de fes en faire ordinaires, qui voudront Corre/pon. bien lui *eun en ait un convient que chaM. - de parvenir la note tout de fuite, idu'A "foient" mifes' également exemplaire, fous & qu'elles ment de' Rivieres Confeiller. aul ParleMiniftre B'du les yeux Paris , & Habitant au QuarPublicy'elle a jugé HerderArtibonite, liquider, le fepropofanr de fe plus promprementquil lai --- Page 481 --- s'ils ne jugent pas apropos ceux de fes. créan- H pofions, eux-mémes. fera pofible * avec ont été des'y fera tranfporter à Saint-Marc le 26 ciers, dont les féjour en Fran1 mois, procede en la maifon du feu SF pendant de, ce LARSEE contractés divers Procureurs fondés, à la Requète de M. Dulay,, ce ,par. fes créanciers de s'adreffer Melins & fon Eseerceur-Telumes prie ces mêmes, 6 Berard,Ne Négociant à, la vente de 4 Negres boulana MM. de la Vinendiere chargés taires, de la fucceflion dudit gocians à Saint - Marc., des déjà états de leur gers dépendans Melin. pour quelques uns, Scaccelloires, feus Le Capitaine Dasid,avertit dans qu'on la créances, Scprincipales, connoitre par! l, à l'effet dans fon Magalin, & de fe faire qu'il trouvera, 3 la véritable Poudetrecolloquésd dans larépartition année, dela rue: des S Capitaines, 9 dont les effets font fep propofe de faire chaque fucre blanc, dre du Efealion 8i reconnus, & qu'il l'a venquahiéde 200 milliersde des an- conflatés liv. avertit dans qu'on la créances, Scprincipales, connoitre par! l, à l'effet dans fon Magalin, & de fe faire qu'il trouvera, 3 la véritable Poudetrecolloquésd dans larépartition année, dela rue: des S Capitaines, 9 dont les effets font fep propofe de faire chaque fucre blanc, dre du Efealion 8i reconnus, & qu'il l'a venquahiéde 200 milliersde des an- conflatés liv. IO I le paquet. qu'il deftine à Facquitement à leur extinc- dra 1 EN CHARGEMENT. ciennes dettes sjufques réfervant le furplus de NAVIRES tion totale 9i fe. frais de YexploiLeNavire le ComedaseinsFiommis partira pour Hohfes revenus-, entretien. pourles des Negres a. 8cc. bel- Capitaine Clément, du courant. Ceux tation, courantes. Aeur du 25 au 30 fret fiaux, &c. & autres Guildivier dépenfes au Port- quivoudronty paffer Saurine, ou chargerà chez M". Le S' Boubon, réfidant dans fa mai- *adrefferont X M: au au-Prince, & y, de la Ville, donne avis de Ratieville 2 freres , Négocians fon, fife au. bas eft fourni des Negres, Port-su-Prince. Capitaine au Public : qu'il néceffaires La Liberté, de Marfeille, ledit lieu dans mulets &. cabrouets voudront fo Richard, partira pour le fervice de ceux charrois qui des firops de le courant du mois de janvier prochain. ou charployer pour les au Ceux qui voudront y paffer Plaineaul Foffé ou Port-an-Prince; s'adrefferont audit Capi- -Jal auffi qu'il faire quel- ger à fret, fon Magafin rue des Capislprévient de PLESOIES ou de char- taine; en .que entreprife la Ville même du Port-au- taines, au Portau-Prince. # roi dans BIENS ET EFFETS A'VENDRE, con: Princes les Créanciers de la fucceffion Une Habitation ati Mirebalais, en bois Mrs feu M. Rodouan de Dammartin, & Ha- nant 250 quarreaux de Coline terre en de du Roi, invités debout s fituée à la les côtés, lafont E AncierMiesfaucalt arrofée de tous ibitant au Port-de-Paix,, Dame fa Veuve, de bois, a environ 30001 pieds de café de lay part de la 28 du courant,. quelle ily vivres en abondance 8cplys'affembler le famedi dans la. maifon plantésdes cafes,tant pourler maître que pour heures'de rélevée, Moreaus Notaire au fieurs Il faudra s'adreffer à M. & étude de Mo entendre les les efclaves. en fera bonne compofiRortade-Pai 5 pour ladite y. Dame a à leur Blondsau, 8 qui qui la vendra en totalité ou la propoftions fe décider fur. la tion moitié feulement. la avant faire, 1 dans cette Tmasd Une Hatte fituée au milieu de de qu'elle prendra Tls-fonr priés d'envoyer les pouvoirs rie du Cul-de-f fac, dans nécefiaires spour accepter.) leldites pro: * W --- Page 482 --- bons ai reaux paraeess de terre, fir contenant 7 quar. desmars grande cafe compofée laquelle de trois eff une fine du tres-élevés, Cettemaifon voi bres, galerie & cham- rie, Confeil,a' une très-belle de trois pieces cabinet, un magafin & qui regne au tour de la galé & tombereat, 2. -de-f fac, dans nécefiaires spour accepter.) leldites pro: * W --- Page 482 --- bons ai reaux paraeess de terre, fir contenant 7 quar. desmars grande cafe compofée laquelle de trois eff une fine du tres-élevés, Cettemaifon voi bres, galerie & cham- rie, Confeil,a' une très-belle de trois pieces cabinet, un magafin & qui regne au tour de la galé & tombereat, 2. remifes pour chaife qui donne far les deux maifop, chambres, un poulaillier de trois qui defireront la fues., Ceux bre à côté une cuifine avec une cham- de s'adreffer à M. loner,auronti la bonté : deux priétaire & Grenouxl coup de boisé équarri colombiers, & beau- ce, qui Négociant au Portau-Prin- Tahné.prae tre trois en ceuvre, une cafe propreà à met- ceux qui procurera voudroient bien de facilités bêtes ehambres&cc. Opvendra Negre de berge. en faire une autes a corne, 200 moutons, auffi8o cavalines & quatre Negres 5 20 béESCLAVES EN firesdladite entourée, Hatte. La favane eftt nécef. toute Un jeune Negre, créole MARONAGE, de au moins &lejardin à vivres contient tinique, nommé la Mar. naniers. trois mille touffes de ba- VRÉ A Sr. Apolion 5 étampÉFAcette Ceux qui voudront acheter les deux feins MARC, I. LOVP, plus bas, fur Hatte, ou laffermer viron 18 à 20 ans C, Agé d'ens'adrefferont à M. feulement, 2 2 taille de fa rélidence. Blondeat, quiyfair le pouces 3 ayant une loupe 5 pieds Une Hatte fituée au une pouce gauche couché éfurla au-cou,6e main - du Por-au-Prine, Perou,a a 6lieues font bràlure. priés Ceux par quarreaux de terre, contenant d fix cens barthe ou d'én donner quilerecomotuont avis à MM. Latrouve 40 bétes à corne, furlaquelle denx on au-Prince. Carrits, Négocians au Portnéceffaires à ladite Hatte & des Negres Unjeune entourés, remplis de vivres de iardins nommé Negre, créole de elpece; Ceux qui defireront Aoute tne icatrice Brpape, 7 fans érampe, Curaçao, en faire fort au coin de la ayant irtsen-nen à M. Fleury, noire d'une taille leeil, peau abtertiten Teau, au s ou à M. Bou- d'une agréable figure, avantageufe eft & Por-au-Prince. puis un ou deux mois. Ceux maron deLov E R. connoitront avis à M. font priés d'en quile rea Une Maifon fife au à qui il Vignier, Habitanra donner occupée ci-devant Port-an-Piace, appartient. Acquin, Teiles propre à former par MM. les"ConCHEYAL confidérable par da une Un cheval PERDU, roienr ceux quiy feroient commodité bay clair, d'une haute taille, chacun dans une chambre logés, FD, s'eft jeune, indompté, poit DE d'y avoir leurs chevaux & féparée, chaife & la cour de la échappé maifon depuis un mois, étampé de streté.d immenfes caufe desremifes &udes en freres;, de Mrs. les"ConCHEYAL confidérable par da une Un cheval PERDU, roienr ceux quiy feroient commodité bay clair, d'une haute taille, chacun dans une chambre logés, FD, s'eft jeune, indompté, poit DE d'y avoir leurs chevaux & féparée, chaife & la cour de la échappé maifon depuis un mois, étampé de streté.d immenfes caufe desremifes &udes en freres;, de Mrs. fermées de tous côtés, cours Ceux qui Négocians le au Port-an-Princel Lifavois, Avec par de leur en donner reconnoftront, avis, font priés 4 Purmifon de MM. le Général 6 UI PIntendant., chez TPORT-AU-FRINGE, GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi e --- Page 483 --- No 41.] 'ANNÉE 1769. AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SURIEEMENT : Du'l Lundi 16 Ofobre. u ÇOURS du Fret, 2e au Cap ledit jour. ARRITEE de Navire au Cap. 12 à 13 d. brut, 13 a la Pouponne, , de Sucre blanc, 20 à 24 d. Café, 15 Lxnd ce mois, Maffot, venant de 14 d. Indigo, Coton, 20 àgod. Saint-Malo, Capit. 160 beaux Noirs à 16d. fa Côte-d'Angole avec Gauget & NEGRES MARONS. à Padreffe de M?* de Rulfy , la vente le 30 du mois dernier , Compagnie, qui en ouvriront Au CAP, Geole un Negre nouveau, demain mardi 17 du courant. eft entréà la étampé fur le fein de Navires dudit Port. nation Mondongue, ; d'environ DÉPART CAMERON, Saint-Malo, Capit. 160 beaux Noirs à 16d. fa Côte-d'Angole avec Gauget & NEGRES MARONS. à Padreffe de M?* de Rulfy , la vente le 30 du mois dernier , Compagnie, qui en ouvriront Au CAP, Geole un Negre nouveau, demain mardi 17 du courant. eft entréà la étampé fur le fein de Navires dudit Port. nation Mondongue, ; d'environ DÉPART CAMERON, le de gauche pouces : Le 1O de ce mois, Robufe, les ans 4 taille de pieds fon nom ni celui de Capit. Robert , pour n'a pu at Marie, rAimable- - Marthe, Capit. maitre : le 1er de ce mois, la le fein gau2 ; fur teere Cayes Paillet, pour Bordeaux : le 12, nation Arada, étampée d'environ 45 ans 2 Marie-Jafph, Capit. Beaugard, pour che LABAR, àgée & avoir appartenu ciSaint-Malo. fe difant libre Frangois 2 nade la Colonie Cevant à M. Derogier; d'enPRIX, des Marchandifts mois. tion Thiamba, fans étampe, agéd au Cap le 14 de ce viron 45 ans, taille de 5 pieds de 6 atre Sucre blanc, premiere qualité, ces 9 ayant deux marques & fe difant feconde, 56 à 58 1. troifieme, fur répaule gauche, à ( à6y1. ,25 eRTe commun, 41a 471. brut, tenirà M. de Laporte, Habitant nouveau, nation ssasat àjol: Indigo bleu,7 à 81. cuivré,61. à Suzanne; & cun Negre le fein au1o £ à 71. 1e IO £ Café nouveau, 243 étampé fur gauche, A VAL- £ (ilny, en a point de vieux). à 1. Nago, tant qu'on a pu le diflinguer, ans 1 taille" Coton, 25 120 à 130 I. Cuirs > 7 9 DIEP, âgé d'environ 25 n'a pu dire Piaftres gourdes, 37 pour 10O. d'environ pieds, de lequel fon maître e:le 3* de France au fon nom A celui nation Congo, PRIX des Marchandifts deux Negres nouveaux, 2 Cap ledit jour. fur le fein droit LAPLAINE, à 3ool. nouveau érampés 25 ans, taille d'environ vieux , 270 âgés d'environ dire * Vin 1z01. Farine de Moiffac, 75, à 2 poncescledauet n'ont leur maître pu : rooà 60à661. 1.Boeufalé,66 5.pieds leurs noms ni celui de étam8ol. commune, baril. Petit-falé, 3011 l'ancre. TEvilll, créole Portugais, à7a1.1 le (la livre. Huile, 18 le4, le fein droit, autant qu'on a pu Beurre, 17à18 cent. péfur Iatzitneiene: --- Page 484 --- la rouge, genre 1 mieux fuivi le premier, le diftinguer, BEBEC, peau & plus naturel que 121 dernier. âgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds à M. Ond donneralei mêmejour Grand-Bal, 2 pouces, 2 fe difant appartenir Habitant au le Comte de Bettencour , Limbé : le 5, un Negre nouveau, naAVIS DIVERS tion Thiamba, fans étampe, âgé d'enMrs les Créanciers de la fucceffion viron 20 ans, taille de 5. uer, BEBEC, peau & plus naturel que 121 dernier. âgé d'environ 40 ans, taille de 5 pieds à M. Ond donneralei mêmejour Grand-Bal, 2 pouces, 2 fe difant appartenir Habitant au le Comte de Bettencour , Limbé : le 5, un Negre nouveau, naAVIS DIVERS tion Thiamba, fans étampe, âgé d'enMrs les Créanciers de la fucceffion viron 20 ans, taille de 5. pieds 2 pou- lon- de feu M. Montant, font priés, de la ces, ayant une petite incifion en de M. de la Lanne > tant comme gueur aul milieu du front, avec une part une D1le Montant, que bràlure à côté, lequel n'a pu dire fon ayant époufé Tuteur du mineur Montant, s nom ni celui de fon maître : le 6, un comme de fe trouver le vendredi 27 du couNegre nouveau, nation Congo, d'environ étampé rant, avec les titres de leurs créances, fur le fein gauche dI, Agé en l'Etude de Mo Moreau, Procureur ans, taille d'environ 5 pieds, P'eftomac ayant au Fort-Dauphin, ou d'envoyer leurs 3c marques de fon Pays fur à telles perfonnes de condire fon .pouvoirs & fur le ventre, 7 lequeln'a pu le fiance qu'ils defireront choifir, pour y nom ni celui de fon maître : délibérer fur le partile plusavantageux fans Vincent, créole, étampe, âgé à la liquidation des dettes viron 18 ans, taille de 4 pieds 9 à IO de prendre ladite pour fucc.fion. L'affemblée fera une chaine au cou & & conpouces 9 ayant à M. pour deux heures de relevée, aux pieds, & fe difant appartenir tinuerà jufqu'à fix. Sipar événement Habitant au Limbé; ; Jean, à Bidau 7 d'environ lefdits Créanciers ne jugeoient pas créole, fans étampe, âgé difant 30 de fe trouver à ladire délibéraans, taille d'environ 5 pieds, fe propos M. de la Lanne fe verroit forcé appartenir à M. Cape , Habitant fur att tion, de renoncer à ladite Dondon; Gabriel, Congo, étampé tant lui que Eranneres d'ens s'en tenir, pour le fein gauche I MESNARD,4ged aux droits qu'ils fondés Tartie viron 25 ans, taille de 5 pieds 4 pou- mineur, à répéter contre icelle, en prenant les ces, fe difant appartenir àM. Mefaard, néceffaires en pareille cirHabitant au Mornet; ; & Narcife, même précautions conftance. nation, étampé furle fein droit REAV Le Sieur Dentifte, donne deffous REAV, & encore au Baron, & & au ans, fe avis qu'il eft de retour au Cap, qu'il deffous PER, âgé d'environ 14 Habiexercera comme ci-devant fon talent difant appartenir à M. Lalande, y fur les perfonnes qui voudront Phonotant à la Grande-Riviere. rer de leur confiance. Il débitera de fa Poudre & de fon Opiate, ainfi que de SPECTACLE S. defficative, aftringente & On donnera au Cap, le Dimanche fa antifcorbutique Liqueur qu'il a toujours em22 du courant 9 la Fle Eurgele,Opéra fon avec tout le fuccès pofible. Il Aêtes, orné de, tout ployée la Plaine chez ceux en quatre cette Piece a fe tranfportera à fpeétacle. confiance. Il débitera de fa Poudre & de fon Opiate, ainfi que de SPECTACLE S. defficative, aftringente & On donnera au Cap, le Dimanche fa antifcorbutique Liqueur qu'il a toujours em22 du courant 9 la Fle Eurgele,Opéra fon avec tout le fuccès pofible. Il Aêtes, orné de, tout ployée la Plaine chez ceux en quatre cette Piece a fe tranfportera à fpeétacle. Le fuccès que qui le requerront, &z traitera les paueu dans fes différentes repréfentations, décoration vres gratis. Sa demeure eft toujours à l'orner d'une même a encouragé le de théatre qui en rue du Viens-Gouvermement nouvelle : coup fera d'un nouveau maifon que M. Saufay, Apothicaire. fait le dénouement, --- Page 485 --- Paleron Cambaud donne e de la régie. d'icelle par di Le Sieur chargée du & cela avis à M' les Habitans qui voudront tence ladite 14 feptembre, Dame ait le jufqu'à P'honorer de leur confiance, qu'il vient ce que pris parti P'acd'établir une Maifon de Commiflion qu'elle croira le plus dettes prompt pour & fes Saint-Domingue & Saint- quittement des qu'elle au Jean. Cap,rues Ilprévient auffi le Public que fes enfans feront chargés de payer dans la affaires n'ont aucune connexité avec fucceffion. M. Lambert de Crouilly, fondé de celles de M. Marchand de la Beaubredes des gais, qui occupoit ci-devant la même procuration Syndics généraux foi-difant Jémaifon. Créanciers des ci-devant Le Sieur. Jean-Louis Reboul, de Mar- fuites, demeurant au Cap, rues Sainteau Marché- Marie & de Vaudreuil, étant fur fon feille, Négociant au Cap, les perfonnes aux-Blancs, affocié avec M. Louis- départ pour France, devoir prie de fe Alexandre. Andaedepuislex8juin 1768, à qui il peut préfenter recevoir leur paiement, & ceux par aéte paffé par-dévant M" Matheus, & 3 pour lui doivent de le folder inceffamNotaire, fous la raifon d'Audat Re- qui Il a à vendre PAmeublement boul, ayant reçu diverfes affignations Com- ment. d'une chambreà coucher & d'une falle, qui concernent le Sieur Rebonl, uftenfiles de cuifine & miffionnaire 9 demeurant rue Saint- avec quelques ainfi deux Jean, lequels'eft abfenté de cette Ville autres effets, & que robufte, Negres, lui ferdepuis environ un mois, déclare dont un fort grand canotier & tefter contre toutes les aflignations R vant de valet, ci-devant de à pourroient lui être apportées fous le boulanger, & l'autre Agé 13 14 nom de Reboul ou Antoine Reboul, & ans, bon domeftique & un peu perru- feule avertit les Créanciers dudit Sieur Re- quier. Il feroit charmé du qu'une dont boul, abfent, de le faire alligner en fon perfyinte s'accommodât tout, rue de il fera bonne compofition. domicile, 3 Saint-Jean, peine M. Mailhe, demeurant au Cap, eft tous dépens, 9 dommages & intérêts qui fur fon départ pour France. pourroient s'enfutivre. Mrs les Créanciers de la fucceflion BIENS ET EFFETS A VENDRE. Il feroit charmé du qu'une dont boul, abfent, de le faire alligner en fon perfyinte s'accommodât tout, rue de il fera bonne compofition. domicile, 3 Saint-Jean, peine M. Mailhe, demeurant au Cap, eft tous dépens, 9 dommages & intérêts qui fur fon départ pour France. pourroient s'enfutivre. Mrs les Créanciers de la fucceflion BIENS ET EFFETS A VENDRE. de feu M. de Chambellan, Chevalier de Un fituéau Bourg du Saint-Louis, ci-devant Commandant Emplacement ci-devant à M. Trou, appartenant pour le Roi aul Fort-Dauphin, illéga- de Pertuis, Notaire, & maintenant à la lement appellés & affemblés le 13 Mde Dame veuve Aubert de Villevoy, fur feptembre dernier, font priés, par raffembléd desbois 8cefentes de Chambellan s fa veuve, douairine lequelonar fa conftruétion, dont il a été fait coutumiere, & comme ayant droit pour a été (fes enfans compris) aux quatre fixie- marché avec un Charpentiér qui de vouloir payé d'avance : on fubrogera PAcquémes de cette fucceffion, reurdansledit marché, & onlui cédera bien fe trouver le 25 novembre pro- les matériaux. Deux Places fifes aux chain, chez M. Ssint-Muts.Avocit Ecreviffes, à ladite Dame au Confeil Supérieur du Cap, pour appartenant d'environ 38 quarreaux procéder à Péleéion d'un Syndic, 2 au- veuve Aubert, dont rune eft à la lifiere de quel-Md de Chambellan remettra tous chacune, Brufd. Il faut s'adreffer pour les revenus de THabitation, çomme M.Jacques --- Page 486 --- nommé Charles, , cochet; au Un Negre " Avocat & eft maron depuis " tout à M. Dumoulin, doleur cuifinier, le reconnoltront, Cap, qui en fera bonne équior, compofition. de Pâge huit jours. de Ceux le faire qui arrêter, & d'en Un bon Bourriquet donnera à font priés avis à M. Gervais, Habitant de fix ans 8 demi, qu'on compofition. On donner : ily aura 1jol. de Tépreuve &à bonne Bondoire & Carteau s à Sainte-Suzanne: s'adreffera à M* S récompenfe. Pun nommé Négocians au Cap, ou au Bouyfou, au Deux Negres créoles, & au deffous fur PHabitation. de M" Pillat 2 Jean, étampé BIVET. d'environ 30 ans, la Camp-de-Loue. les Negres, AV. CAP., agé parlant du nez, Très-bonnes Feves pour au bord peau un peu rouge : de bralure fur chez M. Crivel, une cicatrice à jufte prix, entre le Paffager ayant droite ; l'autre nommé Grandde la mer, au Cap, .Cafille, Boulanger. la Pierre, main fort noir, le nez plat, étampé Ceux de M.Feucantocw. toute neuve, a ce que Pon croit. Une belle Chaloupe, de fucre, avec de même, font priés de les portant dix barriques On s'adreflera quiles arrêter, reconnoitront. une cicatrice à jufte prix, entre le Paffager ayant droite ; l'autre nommé Grandde la mer, au Cap, .Cafille, Boulanger. la Pierre, main fort noir, le nez plat, étampé Ceux de M.Feucantocw. toute neuve, a ce que Pon croit. Une belle Chaloupe, de fucre, avec de même, font priés de les portant dix barriques On s'adreflera quiles arrêter, reconnoitront. & d'en donneravis à M. fes agrès & apparaux. Gauget & Compagnie, faire Habitant au Bonnet, qui donà M de Rufby, rue de Penthievre. Bivet, de récompenfe pour la prife, Négocians au Cap, il ferap procédé, au nera jool. de ces Neges, & Ijo L Mardi prochain, à la vente des Effets du premier Morne * rouge, Argenterie, &c. pour le fecond. mobiliers, Beftiaux, du feu Sieur CHEVAUX PERDUS. dépendans de la fuccelfion Mule, poil gris-brun, l'oreille Piricauder, dit Bourguignon: Une LECHAT, s'eft échapA M E R. bafle, étampée aelastis galk AFFERI - e de rssehep. Barre du ipée.lEss vanne de M. Lechars a Marsparoux Ifera prosedera Cap; le famedi d Ceux qui en auront comnotimancenone Royalidu trois anaudit SieurLeDE Bail a ferme nour d'en donner avis rant..ah conditions portees dans la priés fur fon Habitation, ou à 4 M Aunées &i aux de dix Negresde Place, chats Négociant au Cap. Carte-bannie, fçavoir, huit apkartenane gers Une Mule, étampéedu côté dumonendeux lots, Habriac, & deux.aux mi- toir GOF, s'eft echappeeda Capde aux S mineurs Chemineau. environ quinze jours- Ceux d'en qui neurs puis font priés ESCLAVES EN MARONAGE. en auront RaVisAME conaoifanet, Dutreuil & Riviere 9 nouveaux 9 de nation donner, au Cap. Huit Negres ER, Nezocians brun, étampe # Mondongue, CABPEADVNESNIL dont un Un Gheval. poil delas agés depuis 20 jufqu'à 30.a0s 7 CDenrescts, s'eft de ce échappé mois. Geux tres-gros, font marons depiis plafieurs fort. Petite- Anfe le connoifance, 1I font prics, mois. Ceux quiles arrêter, reconaeiront) R d'en dons d enauront ayis a M. de la Boulayta priés de les"faire dus d'en donner de M. Rendul ner avis à M. Damgfaul,Proeurest :donnera, outre ax HIAT la Briqueterie de la Petite-Adle Roi au Cap, qui de récomptele Wembarcadaire prife, une Rortugatife aura récompente. par chaque Negre. --- Page 487 --- ANNÉR 1769: [N-4.] EXICHES AM E Du RICAINES, Mercredi 18 Odobre, diyris de Navire Marchand, AU rode ce mois, mois, PoarauParscs, Sucre ;le 17d de', ce Amntet Tallizance,d .duHavre, blanc, venant du Capit, Couvreur, 522541. prife, une Rortugatife aura récompente. par chaque Negre. --- Page 487 --- ANNÉR 1769: [N-4.] EXICHES AM E Du RICAINES, Mercredi 18 Odobre, diyris de Navire Marchand, AU rode ce mois, mois, PoarauParscs, Sucre ;le 17d de', ce Amntet Tallizance,d .duHavre, blanc, venant du Capit, Couvreur, 522541. feconde, premicre ? Port-au-Prince 44 à 461. 48à 5ol. DÉPART des Navires commtin, 36 à ERES àjol. Indigo 42 1 brut 28 DE LEOGANE, le Marchands, 6110 f bleu,7 1ofa8 I. la Villedel Mont Lhery, 13 de ce mois 3 23 C (il à7 n'y 1. Café nouveau, cuivré, 22 à pour Nantes:le Capit. Abraham, Coton; IIS à en a point de du Havre, Capit. 14,ldimable Maniable Henricue à 9 1. Piaftres 120 L vieux). iof lieu. Cuirs,21 , pour ledit PRIX des gourdes, 37 pour cent, -PRIX des de Te Marchandifs Aux Marchandifa de la Colonie, Aux ledit France. r Sucre CAYES, le 8 de ce mois mois, Vin CAYS, jour 8 de 351. blanc, premiere 9 veau,200 à vieux, 250 à 300 L. ce feconde.4: à 45 l.brut qualité, 5 5o à 25o1, Farine de nou-. Indigo Hau,7 I. 22 azgl. Enisolconeuint falé, 66 à , 66à Moilhe, $ 617 1: Café nouveau tazrsianee 801.le baril. 7ol. Boeuf (ilnyen a point de 5 16 à 18 f 24336 la livre. 1. Pancre. Pett-falés 105 à IIol. vieux ). Coton, Hul, 30 Beurre, : à 22 dsof A Savon, A 80 à 1oo 1. le 361 la cave, mois,Sucre SAINT-MARC, le 13 du même cent. blane, même SAIT-NARC, ledit ass 1. feconde, 48à premiereq qualités mois, Vin vieux, 280 jour T3 du 145 1. veau, 13zdigo I 1: nouà 30 L. commun, Indigo 38 olinpsiene.t à 42 1. brut, 28 8ol.le 90 1. commune, 66 Farine à 75 1. de Moiflac, Magliz1 Lrof'cui baril. Boeuf falé, f. 615F46110 fCafé Petit-falé, 30 Beurre,a0 à d2s1 fla livre, Coton, (iln'y en a point de nouveau, 30à 36 1. la cave. 36 1. Pancre. A 120.à 125 1. vieux). le cent, Savon, 8oà Huile, 901 L Sucre LÉOGANE, blanc , le 14du même A. 52 1. feconde 9 premiere qualité, mois, à mois LEOCANE, 9 Vin vieux leditjour 14du même 40 1. 2 46 à 49 1, so 120à Ifo 1. Farine 5 250 1. 243 commun, 34 à trotteme, 75'1. A 120.à 125 1. vieux). le cent, Savon, 8oà Huile, 901 L Sucre LÉOGANE, blanc , le 14du même A. 52 1. feconde 9 premiere qualité, mois, à mois LEOCANE, 9 Vin vieux leditjour 14du même 40 1. 2 46 à 49 1, so 120à Ifo 1. Farine 5 250 1. 243 commun, 34 à trotteme, 75'1. / de nouveat, à27 L Indigo bleu, à 4ol.brut, 26 a commune, , 60 1. Boeuf Moilfac, 1 72 à 6146L1o1 Café 7 8 1. cuivré, Pancre. 75 liv. le baril, falé , 70 n'y en a point de vieux notveau, 22 f (il Beurre, 2 16 à 18 f AraPNiSt Ai20 1, ). Coton, 145 à7;1.le Huile, 18 à 251, la cave, la livre, cent, Savon,70 AU PonrAD-Pancs, ledit jour --- Page 488 --- fans taille de I éampe, 35e Vin vieux; 100à 2201. Pierre, Congo, dit appartenir au Sieut s7de.cen mois, à 150 1. Farine de Moif, Charpentier à Cavaillon. pouveau. 120 50 à 60 1. le io de ce mois; EE fac, 75. à 8ol. commune, baril. Petit-falé, A LÉOGANE; nouvéau, étampé BELIN, Donfialt,661 7alile Beurre, 18 à 20 f. un Negre deffous A lequel n'a 27, a 3ol-thasere 18 à cave. Sa- 8z au, dire fon nom, ROMIIO celui fa nation la livre. Huile, le cent: 36L.la celui de fon maître, yon, 66 à721 S 12 de ce mois 9 COURS DU FRET. A SAINEMARC, nouvéau ,de nation Congo 2 blanc, 12 à i3d. un Negre fur le fein droit BIR, & taille au hexCases.demel 30à364 d. Café, étampé de 18 ans, Indigo, d. deffous MARMO,S26 fur le fein bnut,1sanoa 18.a 24 d. Coton, 30 Sucre a.36 blanc, 14 de 5, pieds 4 cicatrice, pouces, 7 ayant lequel n'a fçu A SAINT-MARC, à 16 d. Indigo. , 3o,à gauche fon une nom ni celui de fon maitre. aisd brut, 15 fod. dire 36d. Café,18d d. Coton,48a Sucre blanc, 12 à DEUROPE. A LEOGANE, d. Indigo,244; god. NOUVELLES 23-d.brut, ,14à15 16.d. Coton, 30 2.6d. TURQUIE. à Conftanti: Café, 15,à Sucrel blanc, Les réjouiffances faites de AU PORTAS-PRINCE à 14 d. Indigo,24 P'occafion de la vigoire 12à 12 d.brut,13 nople font ineroyables: le canon fe 3 qui eatie du Serrail l'annonçà au Peuple M. ut, ,14à15 16.d. Coton, 30 2.6d. TURQUIE. à Conftanti: Café, 15,à Sucrel blanc, Les réjouiffances faites de AU PORTAS-PRINCE à 14 d. Indigo,24 P'occafion de la vigoire 12à 12 d.brut,13 nople font ineroyables: le canon fe 3 qui eatie du Serrail l'annonçà au Peuple M. si2armoiseamre -106 NEGRES LARONS. livra incontinent aux excès d'unejoie PAIX le 27 du On affure que les fuites LAU.PORT-D DE- entré à is Geole, un immodérée. de cette journée feront très - funeftes évener mois dernier ,eft Manuel, nation Con- aux Ruffes; la nouvelle de cet OttoNegre, nommé fur les deux feins M GB, ment , répandue dans PEmpire fur gois étampé d'environ 13, ans ,fe difant appar- man, a fait naître une quantité brôMant Agé nommée Marie * n. I. 'aux prenanté. de Volontaires véulent > qui fairela séninala Gonaives :le % de ce mois LESAGE, Cefar, du defir de fe fignaler, arrive furfein droit Campagne ; il en journellément demandent Congo.étampe deffous P.PAIX, taille de 4 pieds fe des confins de TAfe,qui s'en em & au Agé d'environ 30 ans-, de des armes & de Fargent, ou d'aller 6 pouces, à là fucceffion de force, fous: prétexté pilant appartenir Negre Côngo 2 a étam- parent fervir contrelesRaffes Les excès qu'ils dans ksesile 8,un droit CL, & furle gaus commis pendant leur féjour pé fur CALN le fein taille de 5 pieds I pou- ont la Capitale, ont produit plufeutsOr eu ghé : fçu dire fon nom ni ce- donnances 8z Réglemens qui n'ont auffi ges lequel maitre. aucun effet. On apprend lai de fon du mois der- jufqu'ici vient d'être millé CAVl PETIT-GOAVE,le3od dix-huit , Yans étampe; Agé Corpsde Eacirecenatur nier f Nochs Congo, taille de 3 pieds 4 Fenforoééparan de Smyrne, S'environ. 20 ans, à M.En hommes venant difant. appartenir Lepeemier msinfenia de laCaur.da goue.d à Léogane: renduchez Pinternonce Suli,Négociant Shkp-zouis, le7 de ce mois, sun --- Page 489 --- 39* eft parti de VatI - Le Piince Répnin cens Houffards aclinfitiinfic qu'à fon époufe, fovie efcarté par quatre à Pea Vienne a un compli fe rendre par Konigsberg au nom du Grand-Seigneur, de Pinfulte faite pour ment d'excufe au fujet Miniftre & à fa tersbourg. affez content , dans les Prox la populace à ce de MaOn eff du Royaume , de par Toccafion du drapeau vinces Méridionales la que les Tures famille,a Paffurant que plufieurs Pordre &c de difcipline homet en regardés comme lès & les Tartares unis aux Confédérés,y avoient Imans & Emirs, violence 9 étoient en Les cruautés qu'ils auteurs de oette tres-féverement pu- obfervent. x la populace à ce de MaOn eff du Royaume , de par Toccafion du drapeau vinces Méridionales la que les Tures famille,a Paffurant que plufieurs Pordre &c de difcipline homet en regardés comme lès & les Tartares unis aux Confédérés,y avoient Imans & Emirs, violence 9 étoient en Les cruautés qu'ils auteurs de oette tres-féverement pu- obfervent. d'abord commifes 7 ne haiffoient pas a prifon & feroient même tems à T'intercet heureuux changemient. nis. Il remit en fourrée d'hermine 7 entrevoir que les freres Pulavki fe nonce une robe comme une mar- font Depuis tréunisaux Confédérésdel conduites Pologne, avec rilepmasseaiet particuliere que la Porte leurs opérations ont été &. de fuecès. medetefine fa perfonnes ; 8 à fon épou- plus d'ordre, d'adivité, de avoit pour de diamans, de rubis avoir manqué de s'emparer avec fe une aigrette Après Léopol, MLITARELIRE céle- &c d'émeraudes. Pacha a fait voile,avec un: détachement devant Zamofc, otr le Le Capitan la Mer-noire; cette bre Fortereffe de la République, fon. Efcadre , pour de 20 Vaiffeaux' Prince Repnin avoit tenté vainement Cettei efcadre eft compofée dix faiques une garnifon Ruffe. de guerre * de grandes de de Ruent d'introduire à la premiere fommade huit galeres 8c plus fur place fe rendit livra aux: W propres à naviguer tion 2. & le Commandant la: cens galiotes, Un.des Vaiffeaux deux cens Chalfleursde la mer de Zabache. par un oura- Confedéeési Après cette M:Pas: de a Ere'affailli aux envirohs garnifon: meit Dublin Tafait échouer hommes Be,informe qu'ily dela République, gan de quatre cens qui: un Corps de troupés contre: de ty il ne s'en eft danslUkraine EN compoloient Péquipage; 'dix;les Com- definépouralles portat rapide* fauvé que quatre-vingt eu les Colmuesreballs,ay de fe ren: mandans des autres Vaifleaux,ont sod'en ment & hescosainient dix-fept compagnies de Gen-: le bonhenr de paivoirforage sluct 20 dreavec & deux cens hommesdétachés les effetsanti datmes, prévenir Régimensd de-Cavalerie: Po. L G.N E. de 1On différens écrit de la frontiere ede PUkrai- tenté, fa défaite des Ruffes, presde - Choc-: ne que le Général Romanzoff de la même -La le feuil malheur qu'ils d'Oczakow a? zim, n'eft On vient d'apprendre des'emparer maniere , dont le Prince Galliczin & que 3 ayent MetLE" pafféle Niefter, Choczim, que les Turcs ayant Ruffes; quie voulu furprendre n'a pas. la frontiere ede PUkrai- tenté, fa défaite des Ruffes, presde - Choc-: ne que le Général Romanzoff de la même -La le feuil malheur qu'ils d'Oczakow a? zim, n'eft On vient d'apprendre des'emparer maniere , dont le Prince Galliczin & que 3 ayent MetLE" pafféle Niefter, Choczim, que les Turcs ayant Ruffes; quie voulu furprendre n'a pas. eu un meilleur ont attaqué de nouveaules meurtrieres; que fon entreprife La Armée Ottomane quis Tadtiona été des plus confidérable des ficcès. petite Oczakow, a repouffé les" la perte a été très- lés Turcs on rem- campe Rufles 8zles fous a forcésde fe retiret Cavalerie avec 3 a deux coresquenin 8 que les débris une confidérable; la . porté ta viéoire, Prince Galliczin , font perte Romanzoff, a eu le même du du Général : Galliczin , de-PArmée ne du Prince bloqués de maniere qu'ils pourront e 20 fort que celle. pas échapper au. vainqueurr --- Page 490 --- Etats fixerent enfuite ad entiérement it péroitre. Les de la Diete à Sto392 eefc-h-dire qu'elle a été mettre aux" 6juillet le tranfport les féances ont dû recomdéfaite. Ce Général a fait accufé de ckolm, ou le 26 du même mois. auffi Arrêts un Oficier genéral, efficacement les' mencer Les Ordres arrêterent n'avoir pas foutenu Un bruit quatre que: les, fept Senateurs été édefattaques des retranchemens. Comte Motowki, Pà- unanimement la derniere Diete avoient rentreroient: fe répand quele , a été unanimement quia titués de leur dignités, d'Ekellatin de Mazovie toutesles Con- au. Senat, & que le Comte feroit élu Manichalgtncraide Polonoiles, , 8 que les dif- bladt, qui eft de ce fonations nombre, 2 de Préfédérations de ces Confedérade prendre les férens Maréchaux d'obéiffance. requis fident de la Chancellerie 9 Place qu'il. de tions honrphetenmeas bien faire remplie avec beaucoup Cet. évenement pourroit affaires des Confé- a ci-devant Des fept anciens Senateurs changer de face divifion aux & la défunion difinéion. Etats ont offert de rentrer dérés, dont la préfent fi funeftes. à dans quiles leurs fonations, le Comte d'Ec- & leur ont été jufqu'à kelbladr,le Baron de Rudenschold, font les feuls' SUEDE le Comte d'Hamilton., cette offre, & Les Etats ont arrêté unanimement qui aient accépté au Senat. Le Em du Trône, aient pris continue féance toujours fes délibéraporter aux pieds la re- fecret E chargéede de la nation &1 tions. les remerciemens relpectueufe qu'elle conconnoifanee les foins vraiITALIE fori fervera à jamais , pour Sa Majefté a don-: dans ; dont Albani & Serment L.sammanbosdtiypat defi paternelsi grandes preuvesà à fes peuples, ellea carofle les Cardinaux. féance toujours fes délibéraporter aux pieds la re- fecret E chargéede de la nation &1 tions. les remerciemens relpectueufe qu'elle conconnoifanee les foins vraiITALIE fori fervera à jamais , pour Sa Majefté a don-: dans ; dont Albani & Serment L.sammanbosdtiypat defi paternelsi grandes preuvesà à fes peuples, ellea carofle les Cardinaux. cortege du Pa-: né le. courage avec lequel belloni, alla en grand & Montecavallo, firmonté pour les obftacles qu'on convoca- oppoloit lais de Vateanicalnide s'étoient rendus tant de violence, à la oi tous les Cardinaux Ife trouva fur fon avec tion de la Diete aéuelle,fi 8zau nécellaire main-. pour Ty recewoir, foule innombrable dePeu-: du troyaume dé paflage une les airs de fes - au fonlagemento de fa conflitution; ; que cette deis ple qui faifoit retentir Sa Sainteté tien porteroit le même tribut qui. Sclamations : 'depuis dans que ce Palais,, elle Feconnoifance pitation au Prince Royal & la a établi fon (éjour de donner au travail la le courage,, la fermeté , n'a pas ceffé & cen'eft tque par il a CLIET avec lequel plus grande application, forces 9 dence 9 ocafion,les glorieux efforts pour scquérit. de nouvelles inftans de réen cette confirme la nation: prend quelques dans du Roi fon pere, qu'elle a conçue de- qu'elle création en allant fe promener les plus voi-' dans T'opinion : la defon des vignes puis long-tems, Télévation 9 de grandeur de fon génie : quelquesunes fines de fon Palais. le ame & de même députation témoiDans la derniere Audience que qu'enfin auffi la à tous les Colleges &au a donnée au Cardinal de la de Bernis, * gneroit Hiarne combien les Etats quil lui parla fapprefion Sa Senateur ae l'intégrité de leur PATAR YOrdre €desléuites, & que Saing étoient fatisfaits quils ont fait 1 de sonnite & du courage --- Page 491 --- yoy que les don- Jéfuites, Sa Majefé feroient a ordonné divifées en' feté répondit eutipablizesials cloit le pre- terres labourables dix que ces por-, rier un Bref; que comme portions de données arpens,, à Cens pour; mier qui émaneroit de lui, iljpouhaitaroir tions feroient Laboureurs agréable à toutes les Puilfances trente ans, à des pauvres a qu'il.ftr 6 qu'il prévoyoit Ze con- qui les feroient valoir eux-mèmes 3 Catholigues; Généraldes) sJéfuites ss'eftaulfi l'exclufion de toute autre perfonne. traire. Le du Saint-Pere, & Le Duc de Parme continue de rendu à r'Audience de ce Ros fon afflition, céder à la réforme des Religieux lui a témoigné réfolutions des Maifons non feulementila fuprims qu'outre les Puiffance avoit fes Etats, Couvens qui étoient ert de Bourbon, une autre de fes Etats d'en- tous les petits nombre, maisil a aboliaufi défendu aux Jéfuites avec leur tres-grand Tafinatquifer trouvoient: tretenir aucun commerce Saintetéa ceux dumême ne doit y. der à la réforme des Religieux lui a témoigné réfolutions des Maifons non feulementila fuprims qu'outre les Puiffance avoit fes Etats, Couvens qui étoient ert de Bourbon, une autre de fes Etats d'en- tous les petits nombre, maisil a aboliaufi défendu aux Jéfuites avec leur tres-grand Tafinatquifer trouvoient: tretenir aucun commerce Saintetéa ceux dumême ne doit y. en. Général. A quoi on dit queSas pouvoit doubles, de façon du qu'il même Ordre dans répondu que chaque Souverain lieux défa Do- avoir qu'un feul donner des Loix dans les fes Etats. Cardinal de Bernis a remplacé mination. aux Le Ambaffadeur Le Sénat de Venife a preferit 2 le Marquis d'Aubeterre, Ce Seigneur eft Jéfuites établis dans la République, accepter auprès du St. Siege. ferendre en France un terme de trois mois pour qu'il parti de Rome les pour de toutes les & exécuter toutes les dilpofitions en emportant regrets ont connu. rapport aux Religieux, qui l'y a faites, 9 fortir par des lieux de Sa Domi- perfonnes ou pour Général vient 'de leur enFRANCE. nation. Le aux Loix du Roi defirant donner des preuves joindre de fe Provinciaux conformer des différens Le piété s8cd'enlaiffer des monumens Sénat. Les établis dans cet Etat, defa durables, vient aordonnerdeaumaast Ordrès Religieux celui des Jéfuites, ont eu la réparation 8 la décoration notamment fans délai, par pour de T'Eglife deNotre-Dame ordre de comparoitre Ecléfiaftique, intérieure Paris. M. Bertin, Miniftre & Secredevant le Tribunal faire une de les a vifités &c en a paru de taire d'Etat ETLES étant leur a enjoint & revenus qu'un chacun Le pavé de P'Eglife des biens Pétendue de la Ré- très-fatisfait. en partie, Sa Majefté pofféde dans toute dreffer une lifte détruit grande refait en grands carreaux publique, & d'en veut quilfoit blanc & de marbre de couexacte. a aboli dans tous de marbre tirés des Carrieres du Bourbon11 Le Roi de Naples Prifons des Com- leur, fe de faire ces carfes Etats, toutes les défendant aux nois. On de deux propofe pieds en quarré eut & munautés Religieufes, aueun Sujet, reaux du sesA, Supérieurs d'emprifonner foit, & vou- égard" l'à la grandeur environ trois pouces quelle raifon que ce de leur donner refiftent mieux pour le feul Tribunal Ecléfafique, en d'épaiffeur, afin qu'ils être lant que 8 de Séculiers fardeaux dont ils pourront compolé de Laiques La Junte Econo- aux par les érabliffemens des cataprenne connoiffance. Sujet, reaux du sesA, Supérieurs d'emprifonner foit, & vou- égard" l'à la grandeur environ trois pouces quelle raifon que ce de leur donner refiftent mieux pour le feul Tribunal Ecléfafique, en d'épaiffeur, afin qu'ils être lant que 8 de Séculiers fardeaux dont ils pourront compolé de Laiques La Junte Econo- aux par les érabliffemens des cataprenne connoiffance. au Roila dif- chargés Les marches de communicamique ayant repréfenté à vendre les terres falques. de'la croiféeiau tour du Chomn, ficulté avoit ci-devant par les tion & SESTEA --- Page 492 --- feront de couleur prifes de dans de blocs de marbre marches, ainfi 14 pieds de long:&z ces bre les plans les plas des angles de la que celles des chapelles étoit un Soldat détailléssde du ce'nom la nef fformeront croifée & de celles de Bearn, & quilui fervoit de Régiment de, regner dans le une bordure qui doit été un d-finateure On pourtour de omdbonsiares paroit avoir, voit, Par la l'Eglife, disaligenesen M affuré marbres dés chapelles comparaifon de ces deaux, Marguerite Brian eft morte à d'eux, Choeur, dont une eft adoffées au agée eft de 104 ans ; Bor-, remife à nouvellement morte à Marguerite marbres neuf, ou ravivée, les dans fa Rouen le juin, ERCn ceux Français ne le cedent Point que à Jacob Pierfon & d'Italie, ni ceux du font MESCEREST Guillaume à ceux du Languedoc & de Bourbonnois Jean morts, âgés de IIO ans, Wood,, & La découverte des Pyrénées, Taylor , natif de la M., bonnois, dont carrieres du Bour. d'York, vit encore dans Province, duea aux on vient de parler, eft de de Lanark, quoique parvenu la Province, à de Gaylus, ioinspatriotiquesd qui de dufeu Comte 142 ans, l'âge: Souflot, Architeêe concert avec M. le S Catrey de faire fameux, la chargea Carrieres de recherche des La SRECTACLES devoient avoir marbre que les Romains le 30 de Comédie ce mois, de Sain-Maredonnera ment dans ces çantons, exploitées ancienne- pendu) une (ahonnement fuf-" avoient placé plus de 9 puifquils en morphofas repréfentation des22 Métade pieds cubes dansla quatre millions Adtes, ornée darlequia, des Piece en trois bains de conftrudion des corations machines &. recherche des La SRECTACLES devoient avoir marbre que les Romains le 30 de Comédie ce mois, de Sain-Maredonnera ment dans ces çantons, exploitées ancienne- pendu) une (ahonnement fuf-" avoient placé plus de 9 puifquils en morphofas repréfentation des22 Métade pieds cubes dansla quatre millions Adtes, ornée darlequia, des Piece en trois bains de conftrudion des corations machines &. des dé. de la Ville Bourbon-Lancy & des Palais fuivie du analogues Fefin de : cette Piece fera: les ruines. Ces dAutun, où l'on en voit Pantomime. Pierri, grand Balet fes en pleine Carrieresonte étéremicours & la exploitation, par les fement quis'en protection du GouverneLe AVIS DIVERS. On écrit de occupe Brefh depuis 1760. du S: Guillot, 2. Imprimeur étranger qui s'y étoit qu'on a arrêté un Roi, prie les Perfonnes qui Bréveté, fous le nom de Lord fait connoître ont emploi, le oup parl'état qu'elles par leur cier dans la Marine Gourdon, Offi- les droit d'occuper une place exercenfs toit préfentéau Angloife, & s'é- infcrire Ettennes Américainess de fe faire: dans Commandant ainfi Tintendant, mandation avec deslettres de recom- qu'à Port-au-Prince inceffamment aux deux au Cap & au 3 ment une perfonne qui n'annonçoient nulle- de Royales, la écdans) les différens Imprimeries 17 féjour de: cinq femaines fulpedte. Après dans Colonie, chez Mrs les Quartiers) Ville 2 il fe difpoloit à en cette en faire ordinaires, qui voudront Correfpon- bien lui rendre, difoit-il, à Paris partir pour fe M. parvenir la noté tout de arrêté, Cet homme avoit lorfqu'il fat du Fond Dutrach, de 9 Négociant aux fuite. féduire plufieurs; perfonnes cherché à qu'on Hidea-Vaehe, donne Cayes curer des pour fe curiel trouvera chez lui le avis-, conpoitlances du Port & MC de M. Bellet, Médecin Sirop Merw: Foridistions, dopt il avoit fait faire: annoncé dans les- Afiches du du Roiz Priace du, 20 oRtobre, Port-aupar Mi Sarress --- Page 493 --- & dans le Supplément du mois par M: Mefnier, 25 du même BIENS débitera au même freres. On le Une ET EFFETS A VENDRE. S9t pareillement un imprimé Insécony) joindra de terre Habitation de 200 méthode d'adminiftrer le contenant la eft en 9 dont la plus grande quarreaux LaFerme remede. plaine, & fur partie tant du reffort générale des petit érablifement en laquelle ilyau un du Petitdu Port-au-Prince Boucheries, cafe, fituée dans café avec uné qués Goave & autres lieux favanes de P'Acul de PAcul des par la ChuE fois de Nipes, a la Barre du Carte-banie, 9 fera adjugée la fuiccefion dépendante autrePrince, d Siege Royal du partenante Chanau, & de 2 iffue Port-au- loe: on ap+ ce mois, d'audience, la ,le jeudi 26 yjoindra arwinaiinnaee une mille livres pour fomme de quatre: dite trophe de 10O,9 quarreaux conceflion limis MOE mois par an, Dame à deterre. -banie, 9 fera adjugée la fuiccefion dépendante autrePrince, d Siege Royal du partenante Chanau, & de 2 iffue Port-au- loe: on ap+ ce mois, d'audience, la ,le jeudi 26 yjoindra arwinaiinnaee une mille livres pour fomme de quatre: dite trophe de 10O,9 quarreaux conceflion limis MOE mois par an, Dame à deterre. La+ conditions en trois mois, & pàyable aux de dreffer, Tollot, qui il faudra s'abanie, àicelui portées dans ladite Carte- autres leures conditions prévient qu'elle à fera les meil. nir au publicla quientrepreadra de four- qu'ellerecevra les comme Pacquéreur s & ché & que la viande au meilleur marcréances far ladite comptant toutes té à dix fols la derniere livre. enchere a por- que Une celles qu'elle peutavoirellememe fucceflion, ainfi D E M A N des' Habitation fituée dansles haute D E S. contenant Rofeaux, Paroiffe de On-déireroit trouver une re, dont la environ plus 5o quarreaux Saint-Marc, de ter. domeftique bon fajetion jeune, d'unej jolie Négreffe rofable & en bois grande partie eft arfit en état de voudroit en outre figure, qu'elle la mer d'une petite debout, lieue diftante de qu'elle pût fervir coéffer & frifer,en un mot s'adreffer à M. : il faudra fouhaiteroit de fille de qui Audouin, en 3 Chirurgien à de plus, acheter chambre:on SaaeMare, pofition, fera bonne comNegre cocher. Il faudra s'adreffer un bon Une maifon fituée Timprimeriel L'on Royale au à Cayes, dans la ville des defireroit Porkau-Prince. Le dépendante de la du Sr fçavoir des nouvelles Roi,ayant foixante pieds de fucceffion dans cette naaaste Colonie Yolet, paffé compofée de deux grandes fagade, & Econome il depuis 5 à 6 ans, quatre cabinets 9 de deux falles & Lutly de Promancount, y a trois ans, chez M. de hautes 60 avec une galerie fur chambres la Soufriere, Les Habitant à la nets détachésd pieds, en outre de trois façade ront perfonnes qui en au- autre du cabis querfa connoifiance, demeuré font priées d'indibâtiment de corpede-logis, 60 &d d'un freres, actuellea M" Garefché, on troive 3 cuifines pieds, & 3 dans leguel Négocians au faudra s'adreffer cabinets. 1 chargés de papiers Porrau-Prince, de M. Suire, à M. Lafurgue, chez pour ledit S" Polet, conféquence Une Habitation Négociant dans ladite Ville, DÉPART tier de la fituée dans le QuarPOUR FRANCE, lieue du Charboniere, à cinq de LeSieur Roafpla,dit aller Porr-au-Prince, oti 1pcarue peut some chez M, Malouin, Ecofacilementen chaife, contenant. chargés de papiers Porrau-Prince, de M. Suire, à M. Lafurgue, chez pour ledit S" Polet, conféquence Une Habitation Négociant dans ladite Ville, DÉPART tier de la fituée dans le QuarPOUR FRANCE, lieue du Charboniere, à cinq de LeSieur Roafpla,dit aller Porr-au-Prince, oti 1pcarue peut some chez M, Malouin, Ecofacilementen chaife, contenant. Nipet,. Begouin 3 Habitant à quarreaux, 13 mille & fur laquelle on trouve 40 7 mille pieds de café plantés, dont rapportans; i cinq mille touffes --- Page 494 --- Hatte. La favane eft touté d'au- I faires à ladite à vivres contient '396 debananiers, ainfi que beaucoup fruitiers 8cc. entourée, 8clejardin trois mille touffes de batres vivres 9 150 arbres excellent pour au moins Ceux qui voudront acheter Lamoitiéde ce terrein, eft en.bois debout naniers. ou Paffermer feulement, 9 la culture du café 2, bâtimens confiftent cette Hatte, à M. Blonder,quiy fait propre à bâtir. Les de 50 pieds de Y'adrefferont réfidence. en une cafe principale compolée de 3 fa fur 16 de large; EN MARONAGE: long en charpente ESCLAVES chambres 9 bâtie LEMIL ; grandes 3 plafonnée 2 quaTilémaque Congo, étampé de bois incorruptible de la riviere : 18ans 2 taille de pieds relée, & à quarante pas ca- âgé d'environ le % fepcabinet, colombier SadreferaM. s cinq I pouce, eft maron Ceux depuis le tecongaletic. tembre dernier. de faire arrêter fesàl rue Royale : Poublan, Nieecieata Tailleur d'habits, donnera ace noitront font priés avisà M. Rigaud, Ha2 qui & d'en donner il au Porr-an-Prince éclaircifemens. bitant X Sat-t-Louis, à qui apparfujet des grands conUne au Mirebalais, tient. Il y. aura récompenfe, terre en bois ACAE dè quarréaux Frangois Congo; empEOUSTRI, avec nant 250 fituée à la Coline en la- Agé de ans, taille de pieds, debout , les côtés, provenant dEd. tous au pied E arrofée de café une aura la ecire On bois, 30001 pieds de brôlure, eft maron. quelle ily a environ & plu- d'une d'en prévenir vivres en abondance bonté. : s'il eft reconnu, foit au Portplantésdes pourle maitre que pour M" PHermite, Négocians 2 heurscafes,tant Il faudra s'adreffer à M: au-Prince foit à la Grande-Anee. créole M les efclaves. en fera bonne compofiMulâtre nommé Louis, 2 Blondeau, 9 qui la vendra en totalité ou la dela Un Martinique. 2 dgéd'environ 3oans, tion & qui feulement, taille de pieds 2 pouces, un mai moitié au milieu de la plaile rond, ne NEe PEEE Unetiateftuée de très- gres, N dans une bonne fanté,parlant) ne du 1 Cul- de- lac, contenant 75 quar- pofféder. nommé Louis, 2 Blondeau, 9 qui la vendra en totalité ou la dela Un Martinique. 2 dgéd'environ 3oans, tion & qui feulement, taille de pieds 2 pouces, un mai moitié au milieu de la plaile rond, ne NEe PEEE Unetiateftuée de très- gres, N dans une bonne fanté,parlant) ne du 1 Cul- de- lac, contenant 75 quar- pofféder. 8 grafleyant un petisce Mubons paturages, fur laquelle eft une François lâtre ne manquera pas de fefaire reaux de terre, de trois chamqui libre,eft maron depuis le grande cale compofée un magalin paffer pour de ce mois. Ceux qui le rebres, galerie & cabinet, remifes pour chaife premier font priés de le faire afde trois pieces 5 de trois connoitront M"Garefhé, & tombereau, cuifine un poulailier avec une cham- rêter & oendomnersvisas au Port - au - Prince, à M, chambres, une colombiers, beau- Négociant à Léogane,A M. bre à côté, deux & propreà met- Raboteau 5 Négociant au Cayes,oue enfin coup de boiséquarri cafe à Negre de Detrmack,Négociant il qui tre en ceuvre, une Onvendra auffi 80 à M. Drout, à qui abfolumentt appartient, tous trois chambres&ce. 20 be- promèt de rembourfer bêtes à corne 2 200 moutons Negres 2 nécef- les frais. tes cavalines 8 quatre de MM. le Genèral 6 PIntendant: Avec Permilfion Imprimeur bréveté du.Roic chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 495 --- ANNÉE 1769. No 42.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES Du Lundi 23 Odobre. a S Arairte 1 Navires au Cap. L: 16de PRIX des ce mois, le Marchandfa Cap ledit de France ant Marfeile, Capit. Congubnant, de jour. août : le 17, la Aycard, parti le 22 Vin Saint-Malo , Capit. Reine- de - Juda, de vieux, 280 à 3001 le 2 août, Dabuiffon, parti IIOà120 1. Farine de nouveau, 9 la de ayant touché à Cadix; & 7sl.commune, Moifae.7 à parti Cigale, le , Nantes, Capit. 70 1, le baril, 60à661. Boeufhlé,65 de 23 août : le 18, Millaud, l'ancre. Beurre, Petit-falé, 17 à 18 f 241301. parti Bordests, le Capitaine PEjpianc, Huile, 24 à la livre. de 28 aofr : le 19, Crammont, PHiroine 60 L le cent. 30Lla cave, Savon, 58 à Marfeille, le 20 août : Capitaine le 20, Nicolas, parti Couas du Fret atl Cap ledit de Saint. - Malo, dhmabicloss Sucre blanc, 12 à jour. le 26 août. Capit, Girard, parti 14 d. Indigo, 20 à 13 d. brut, 13 à à16d, 24 d. Café, 15 DÉPART Coron, 20 à 30d. de Navires dudit Port. NEGRES MARONS, Lei7de ce mois, le Diogene, mois, Au eft le 3. de & EOar-DAurN. Pannetier, la Capit, entré à la Geole un ce Ducarpe, tous deux ilte-deca Capit. , Girard, parti 14 d. Indigo, 20 à 13 d. brut, 13 à à16d, 24 d. Café, 15 DÉPART Coron, 20 à 30d. de Navires dudit Port. NEGRES MARONS, Lei7de ce mois, le Diogene, mois, Au eft le 3. de & EOar-DAurN. Pannetier, la Capit, entré à la Geole un ce Ducarpe, tous deux ilte-deca Capit. Negre créole, nommé jeune & le Senau pour Bordeaux; : une marque de Alexis, ayant Avril, pour PHeureus, la s du Cap, Capit, & fe difant brulure fur le fein droit,, Polacre la Thétis, Louyfane de : le 21, la Guillaume; ; &. appartenir Jacques, au feu. Sieur Barry, auffi pour la Marfeille, Capit, fur le fein gauche Congo, étampé Louyfiane. Jean-Pierre, 2: même BLEAGRATI" 5, PRIX des le fein droit nation, étampé fur Marchandifs de la au Cap Le 21 de ce mois, Colonie. partenir à M. BOUGES, Bouges, demeurant difant apSucre blanc, Hauedu-Cap: & Prangoife, mêine au a 62 1. feconde, premiere qualité, 60 tion, étampéc fur le fein droit na-. Srà 521. 55 à 57 1. troififeme, difant.a appartenir à M. SN, fe a28 L. commun, 424 45L brut, rant au Cap: Simon, demeuà 81. Indigo bleu, 8à91. 24 étampée fur le8.Paarits le fein nation.ibo, IO f. Café nouveau, cuivré,71. 24à fant appartenir à la droit DAR, fe di- (iln'y en.a point de 25.1. rite nommée 120 à 1321. vieux). Coton, Bongnuton, & 3 au Quartier Marguegourdes, Cuirs, 7 à 9.1 1. Piaftres. minthe; un Negre d'Ouana37 pour I00,. Mondongue, fans nouveau, nation: pu dire fon nom ni érampe, celui de fon lequel n'a maîtres: --- Page 496 --- 393 le9, Matthieu créole, étampé fur le AVIS DIVERS fein droit P. BIROT, vêtu d'une vefte M. Blanc, ancien Capitaine de Miblanche & d'un gillet de cirfakas 2 avec & ancieri & Habitant du des fouliers, fe difant appartenir à M. lices, Dondon, étant Syndic fur fon départ pour Caron, demeurant au Cap. les à qui il peut 9 nation France, prie perfonnes Au CAP, 9 le 8, Telémaque, devoir de fe prétenter avec leurs titres Congo, étampé far le fein gauche MP, chez MrS Abraham & Farouilh, NégoAgéd'environ 30 ans, taille de 5 pieds recevoir leur paiefe difant à M. cians au Cap, pour le 2 pouces, appartenir Hya- ment, 82 ceux qui lui doivent de Tifae, Habitant aux Cotelettes; nation Soufou, étampé illifible- folder au plutôt. 8, Telémaque, devoir de fe prétenter avec leurs titres Congo, étampé far le fein gauche MP, chez MrS Abraham & Farouilh, NégoAgéd'environ 30 ans, taille de 5 pieds recevoir leur paiefe difant à M. cians au Cap, pour le 2 pouces, appartenir Hya- ment, 82 ceux qui lui doivent de Tifae, Habitant aux Cotelettes; nation Soufou, étampé illifible- folder au plutôt. cinthe, fur 9 le fein droit, Agé d'environ D E MAN D E S. ment 14 ans, 7 taille de 4 pieds 7 pouces, Né- fe On defireroit fçavoir des nouvelles difant appartenir à M. Efanfun, du nommé Jean Grenon, aîné, natit gociant en cette Ville ; Jean-Baptife, de la Paroiffe de Saint-Sever, à deux nation Congo, érampé fur l'eftomac lieues de Saintes, fils de Pierre Grenon BARON DE COLIER, âgé d'environ & d'Eléonore Hillaire 9 paffé en cette 40 ans, taille de 4. pieds IO P'Abbé pouces, de Colonie depuis 18 à 20 ans. Ceux qui fe difant appartenir à M. connoiflance, font priés d'en TAccul; & un Negre nouveau, taille fans en donner auront avisà M. Viaud, Entrepreneuir étampe, âgé d'environ 26 ans, de bâtimens, rue Elpagnole, au Cap. de 5 pieds 2 pouces de forte comple- de Deux Particuliers du Cap defirexion, ayant une petite excrefcence n'a dire roient acheter une Habitation en café, chair fur l'eftomac, lequel çelui de 60 à 1OO quarreaux de bonne terre, fon nom, celui de fa nation, P fir laquelle ily eût zoà 25 mille pieds de fon maître : le 10, deux Negres de café rapportans, , quelques Negres fans étampe, nouveaux 9 Sénégalois, taille de 5 & les bâtimens néceffaires à TexploiPun âgé d'environ 40 ans, percée, tation : ils donneront 40 à 50 mille pieds pouces.Foreilleg gauche taille livres comptant, & prendront des ter- & iF âgé d'environ 35, ans, pour le refte du paiedeux petites mes convenables Dubourg ou des pieds 4 pouces,ayant ment. On s'adreffera à M. bralures fur le bras gauche. * lefquels Reau, au Cap, qui direleurs noms ni celuideleur à M. 9 Négocians n'ont pu nation Thopa, indiqueront les Acquéreurs. maitre; fur & le Benjamin, fein droit B. M,à âgé d'enNAVIRES EN CHARGEMENT. étampé viron 28 ans, taille de 5 pieds 2 pouLes Bons-Amis, du Cap, Capitaine ces 2 ayant des marques incifives & fe di- de Ganichon Darcazabath, partira pour fon Pays fur les deux joues, Saint-Michel, le Miffiffipi le 30 du courant, préfix: fant appartenir à M. de eft voilier 8z trèsHabitant à la Petite - Anfe : le II, ce Navire grand des Paffagers. Ceux Louis, nation Mefurade, étampé fur commode voudront pour paffer 2 ou charger à le fein droit HD, âgé d'environ 26 qui y à M. Dubor, ainé, ans, taille de 5 pieds 5 pouces, fe di- fret, s'adrefferont au Cap, qui leur fera bonne fant appartenir à M. eft voilier 8z trèsHabitant à la Petite - Anfe : le II, ce Navire grand des Paffagers. Ceux Louis, nation Mefurade, étampé fur commode voudront pour paffer 2 ou charger à le fein droit HD, âgé d'environ 26 qui y à M. Dubor, ainé, ans, taille de 5 pieds 5 pouces, fe di- fret, s'adrefferont au Cap, qui leur fera bonne fant appartenir à M. Roufeau, 2 Chi- Négociant compofition. rurgien au Fort-Dauphin. --- Page 497 --- pitaine La Thinf-Bernard, de Nantes, : Ca- de 12 Carouge de Nantelle, quarreaux, faifant lifiere à M, pour ledit lieu dans le courant du partira mois Crebaffa, non établies une autre de décembre. Ceux qui voudront fife au Margot, de 33 quarreaux, Place en paffer, ou charger à y bois debout ; cent têtes audit fret,sadrefferont parmi 9 en il Capitaine fon lefquels y a des dEiclaves, Cap, chez M. Thibaut, magafin au machoquiers, maçons, charrons 3 Marché-des-Blancs. Négociant, au ruquiers & autres talens; s.tonneliers.per. Chaifes Chevaux rouLdinabt-Eligabuh, de Bordeaux, lantes, 9 Bêres à cornes s du Capit, Chanche, partira pour ledit lieu Moutons, 2 Mules & Mulets tirant au rer au IO de décembre : ce cabrouet & à la chaile; eft neuf, grand voilier & Navire Tombereaux & Canots du Cabronets, 2 mode pour des Paflagers. très-com- Ceux Pompe Angloife, pour le feu, Pays; donnant une voudront y paffer, ou charger à qui trois barriques d'eau par minute; des s'adrefferont fret, Meubles de audir Capiraine, d en fon de toute efp:ce, Argenterie magafin au Cap, rue I toute qualité, Linge & lui refte encore d'excellent Notre-Dame. Plufieurs perfonnes Tableaux." en barrique, dont il fera Vin vieux, feroit falutaire ayant qu'il bonne comd'ajouterles E fudopolition. rifiques à la compofition de PEau mercurielle M. Chervain a rendue BIENS ET EFFETS A VENDRE. blique, fe font puTuRed tement bien trouvées qu'elles d'en parfaiLe Sieur Charrier ufage, & que les effets avoir fait Cap, fe difpofant à 2 Négociant au prompts & affurés. On en font trèsdonne avis partir pour France, chez Mrs en trouvera que tous fes Biens font à Labroffe & Malafis, Chirurvendre, & qu'il prendra en paiement giens au Cap, rues de & fes Penthievre Obligations qu'il peutavoir Saint-Jean, à qui il en a déja été ainfi que du bon Papier ou Lettres dehors, de mandé le prix eft de 15 liv. égociant au prompts & affurés. On en font trèsdonne avis partir pour France, chez Mrs en trouvera que tous fes Biens font à Labroffe & Malafis, Chirurvendre, & qu'il prendra en paiement giens au Cap, rues de & fes Penthievre Obligations qu'il peutavoir Saint-Jean, à qui il en a déja été ainfi que du bon Papier ou Lettres dehors, de mandé le prix eft de 15 liv. la dame- deChange lefquels Biens confiftent jeanne, attendu quantitéd'Effets de marine & de petites en ingrédiens &de ce Taugmentation que toute ladite Eau des mâtures ; une Maifon de fera diftillée. Ils continueront placemens, toute bien bâtie, quatre dans em- la- de diftribuer P'Eau mercurielle toujours de Cherquelle il loge ; un Ilet fitué devant vain, à71 IO f la dame-jeanne. ladite Maifon, fir lequel il y a deux de Le la Sieur Ricard, Maître de angars bâtis Comédie Mufique & en bois, 9 avec une du Cap, ayant reçu de une grue montée; un autre forge Iflet France un affortiment de Cordes à éntouré de roches de mer, de 7 à 8 violon, quinton & mandoline, de Napieds de hauteur, fur pieds ples, donne avis qu'it demeure actuelfeur en partie; un Rtuls à la d'épaif lement rue Sainte-Marie, au' coin de dont partie eft noyé; quatre Lame, la rue Royale, au Cap. de terre, fitués rue quarreaux où il M. Robin, Capitaine du Navire Le fe trouve des emplacemens E/pagnole, Citoyen, de la Rochelle, demeurant une Habitation fife au déblayés; Cap, rue du au de Haut-du-Cap, vis Mde Vieux-Cimetiere, vis-àquarreaux, 2 toute en les Monifort, donne avis à Mts avec de beaux bâtimens ; une rapport, Place Habirans, qu'il fera vendre judiciairement en fon magafin, famedi --- Page 498 --- André,Pautre Thomas , &le troifieme prochain 28 dacoirant,ssChanlires Augufe, tous étampés FM, taille d'enà fucre. viron pieds, font partis marons de EFFETS PERDUS. FOALE" Iions & Mafon Betignac, derdans au Boucan-Michel, le 17 du mois Il a été perdu,le 9 de ce mois, nier. Ceux qui les reconnoitront, 2 font le grand chemin del'Églifedu d'un Quartier- Livre de les faire arrêter, 8c d'en, donMorin au Bac, un Volume Ceux qui priés ner avis at M. Frere, Négociant au Cap. intitulé, Ecole de Liuérature. d'avoir la Un Negre nouveau, appartenant à Pauront trouvé, font priés Guillaudeu, M.. de Croifenil Chateaurenard, Habibonté d'en prévenir M. Ott M. tant au Trou,e eft maron depuis environ Habitant au Quartier-Morin, à trois ferhaines. Ceux qui le reconnoiBourgeois, Doyen des Avocats, qui tront, font priés de le faire arrêter, Sieur de ce Livre appartient. érature. d'avoir la Un Negre nouveau, appartenant à Pauront trouvé, font priés Guillaudeu, M.. de Croifenil Chateaurenard, Habibonté d'en prévenir M. Ott M. tant au Trou,e eft maron depuis environ Habitant au Quartier-Morin, à trois ferhaines. Ceux qui le reconnoiBourgeois, Doyen des Avocats, qui tront, font priés de le faire arrêter, Sieur de ce Livre appartient. de ce & d'en donner avis audit II a été perdu, le 20 mois, fous les arbres du Gouvernement, au Croifeuil. Un créole, nommé François, Cap, une Montre d'or guillochée fur Negre fur le fein droit P. PARIS, les bords & gravée, au milieu de la- étampé d'environ 23 ansi, taille de 5 pieds quelle font deux colombes qui fe bé- Agé eft maron depuis environ quetent, avec un cordon de foie bleu, 2 trois pouces, femaines. 9, Ceux qui le reconnoiune clefdecuivre 8 un cachet de même de tront, font priés de le faire arrêter, métal, à facette d'acier; le nom Ceux & d'en donner avis à M. de Soubes,. FHorloger eft Coufart, de Paris. d'en Receveur des Amendes.& Epaves au qui Pauront trouvée, font priés & Main- Cap. donner avis.à Mr le Blanc Un Negre Thiamba, nommé Bape Marchands Orfevres.au Cap, gueneau, sife, étampé fur le fein droit BLANfue du Bac: CHARD, agé d'environ 40 ans, marUne petite Mule, poil bar, étampée chand de pain, ayant des marques de VDPY, les deux premieres lettres PHabita- en- fon Pays fur le vifage, eft maron detrelacées, s'eft échappée de puis environ 15 jours: il va ordinaition de M. Pons, au Quartier-Morin. rement à la Grande-Riviere, au GrandCeux qui en auront connoiffance 2 font Boucan & à la Plaine-du-Nord. Ceux priés.d'en donner. avis audit S: Pons, reconnoitront, font priés de le fur fon Habitation, ou au Sieur La- quile faire arrêter, & d'en donner avis à M. lanne 9 l'ainé, au Cap, près le Bac.. Blanchard,perc," rue de la Fontaine., UnMulet, poil brun-(ouris, étampé AB entrelacés,. s'eft échappé, il y a au UnNegre Cap. Mefurade,nommé Millot, environ un mois 9 de l'Habitation Ceux du maçon de fon métier 2 étampé L.D.T Sieur Rouané, au Morne-rouge. & au deffous F.I.X AU CAP, âgé qui en auront connoiffance, font Rouané, priés d'environ 26 ans,. eft maron depuis le d'en donner avis audit Sieur 12 de ce mois. Ceux qui le reconnoiau Cap. y a au UnNegre Cap. Mefurade,nommé Millot, environ un mois 9 de l'Habitation Ceux du maçon de fon métier 2 étampé L.D.T Sieur Rouané, au Morne-rouge. & au deffous F.I.X AU CAP, âgé qui en auront connoiffance, font Rouané, priés d'environ 26 ans,. eft maron depuis le d'en donner avis audit Sieur 12 de ce mois. Ceux qui le reconnoiau Cap. tront, font priés de le faire arrêter, & ESCLAVES EN MARONAGE. & d'en donner avis à Mrs. Joyeau de nation Entrepreneurs de bâtimens au Trois Negres nouveaux, lun nommé. Cap, qui ce Negre appartients ou 2agi Mondongue Congo, --- Page 499 --- ANNÉE 1969: [N.43-] FECHES AMI Du LÉRICAINES Mercredi 25 Oétobre. DÉPART de Navire Marchand, 6L10f 13 f (il à7 n'y L en Café a nouveau, 22 à mois, eposracPurncet le Saint-Marc 22 de ce Coton, 115 à 120 1. point de vieux), Capit. Dillé, de la à9 1. Piaftres allant Curs,7110 à Saint-Marc. Rochelle, , PRIX gourdes, 37 pour cent. PRIX des des Marchandifis de Marchandjfis de la Colonie, Aux France, : Aux le CAYES, ledit jour Sucre blanc, GAYES, 15 de ce mois, mois, Vin.vieux, à 15 de ce premiere veau, 200à 250 300 1. 551. feconde, ,42 à 451 1.brut qualité, 2 50 à 70à 90 2501. Farine de nouIndigo bleu,7 LIO 22 azyl. L.commune, 5 Moillac, 6 à 7 L. Café La7islemers, falé, 66 à 80 1. le baril, 66à 70 1. Eceuf (iln'y en a point nouveau , 16 à 18 f 24.136 la livre. 1. Pancre. Beurre, Petit-falé, 22 : Io5 a IIo 1. devieur ).Coton, Savon, Huile, 2 30 a la àjof f A 80 à 1001 le 361. cave, mois, SAINTMANC, Sucre le 20 du même A cent, blanc, même SANT-Manc, ledit ass 1. feconde, 48à premiere qualité 52 veau, mois, Vin vieux, jour zo du 1451 1. commun, 9 132a1go 1. 280 1, nouà 30 1. Indigo 38 jotepiemeris à 42 1. brut, 28 90 1. commume, 66 Farine à de Moifac, vré,6 1. bleur, 71.az1. 8o1. le baril, 75! 1. Boeuf fà61 1. IO f Café rof'cui Beurre,20 falé, 22 f (il n'y en nouveau, Petit-falé, 30 à 36 1. àssflali livre. Coton, a point de 30 à 36 1la Fancre. à cave. Huile, A 125 1. vieux). le cent. Savon, 80à 901, Sucre LEOGANE,I blanc, 21 du même mois, A LiocANE,ladit 52 1. feconde, premiere qualité, 50 à mois 3 Vin vieux 3 jour 21 du même 40 à 43 1, 46 à 49 1 tromfene, 120à 1501. Farine de 250 1. notiveau, à17 L commun, 34 à 401.brut, 26 75 60 1. Moille 72. à . vieux). le cent. Savon, 80à 901, Sucre LEOGANE,I blanc, 21 du même mois, A LiocANE,ladit 52 1. feconde, premiere qualité, 50 à mois 3 Vin vieux 3 jour 21 du même 40 à 43 1, 46 à 49 1 tromfene, 120à 1501. Farine de 250 1. notiveau, à17 L commun, 34 à 401.brut, 26 75 60 1. Moille 72. à L.commune, 61.a6L101. Indigo bleu, 7 à & :. cuivré, a.75 liv. le baril, Baeuf falé 2 : 70 Café Pancre, Petit-falé, n'y en a point de vieix nouveau, f. (if Beurre 2 16 à 18 f 244301. à 120 1 ). Coton, 115 Huile, 18 à 25 1, la cave. la livre, Av à7yl.le cent. Savon,79 mois, PORT-AD-PAnNer, Sucré blanc, premiere le 24 de ce 24 Au de Ce FOA-AD-PUNCs, ledit qualité, nouvean mois, Vin vieux, jour HilAcndefn 44 à 461; 5ol. troffeme, 120 à 150 1. Farine 20043201. 3ol commun, 30 à 42 L brut 28 fac, 75 à ' 801. cotmune, de Moit indigobleuyl Liot18leuvs Boeuffalé, 66à 701. le baril. 55 à 60 1 27 à 30 1, Fancre, betit-alé, Beure, 18 à 20 --- Page 500 --- Hitens créo To2 182 à la cave. si: a Oficier danslal fur Légioni le fein gauche CHA, alhvre. Hutlés 361. # le, étampée 18 ans; laquelle a dit cent, d'environ sen,sca7alie agée à M. Jollis Habitant aPA- étamCOURS DU FRET. appartenir de nation Mina, f blanc c,12 aài3d cal. illifiblement & Larofe, far le fein droit, agé AuxCAis Sictel Indigo, 36d. Café, d'environ pé 60 ans , taille de pieds d. brut, : SPct 15316d d. Coton, 30 : 36 fe difant appartenir 18 à 24 Sucre blanc, 14 pouces, Habitant à l'Acul : le 14.Fan: feins A SAINT-MARC, à 16 d. Indigo,30 à rard, étampé furles deux à 15 d: brut, 15 48a çois., Congo, delfous HVROY, âgé Miteateoe Sucre CLIENE a 12 à HVRoY,&au d'environ 30 ans 9 taille de piedsy A LEOGANE, n'a pia d. d maigo,asijoh à d'une forte complexion, : un 13 d.brut, 14222 16 Coton, 16d. dire le nom de fon maitre lers, 2 Café, 15à reberet blanc, nouveau de nation Souffou fein droit, REFORTKO-PAINC à 14 d. Indigo, 9 24à Negre illifiblement fur le 12à13 d. brut,13 d. Coton, 27 à 3od. étampé une cicatrice, en fer à cheval, de jod. Café, 1yàr8 ayant de 18 ans, 2 taille NEGRES MARON N S. fur le front, âgé lequel n'a fçu dire font entrés pieds 8 celui de fon maitre : le une fea nom Erecs AuCirdeiademmmt trois Negres & Francoiss Mondoncue étampé à la Géole, tous les quatre nouveaux, 16, fur le féin droit MCRARIESTE.AeS pieds Négrelle,. . Café, 1yàr8 ayant de 18 ans, 2 taille NEGRES MARON N S. fur le front, âgé lequel n'a fçu dire font entrés pieds 8 celui de fon maitre : le une fea nom Erecs AuCirdeiademmmt trois Negres & Francoiss Mondoncue étampé à la Géole, tous les quatre nouveaux, 16, fur le féin droit MCRARIESTE.AeS pieds Négrelle,. le fignalément : Pun d'eux d'environ 24. ans, taille de 5 ni cer 3 dont voici eft Agé d'environ. 35 apue dire fon nom noufans étampe de , la taille de pieds poncenlegnaaip luide fon maitre :le 18,1 un Negre fuc * ans &c,d ou fr étampe : cicatrice pdite de nation. Congo, ayant une & Poreille. gauche veau, 9 de deux étampes fraiches Tépaule gaule , étampé fur les deux lefeing gauche Agé de 25. ans 9 taille de peroée : Yautre. gauche T, a L. LASNY, un ne (cachant dire Igins 0,& fur Tépaule cicatrice au deffus 51 pieds pouce celui de fon maitre. AT le vifage rond & cune âge eft de3o ans, fon nom ni le 14. du aeToel.gauche, fon 6 pouees : le Au mois, tOAr-DAURIN, un Mulâtre & fa taille de 5 pieds étampe même Clavier 5 lequel TOTRA troifieme Negre de l-même comme lui, le nommé Jofeph natif de Léogane : & que. le précedent: a, eft de vingt ans, 9 dit libre &. étamvifage rond, fon Age : & la Pierre * de momMondonse fein droit IBLET, lequel & fa taille d'environ 3 T pieds fur le. fein pé Mur 1 le de fon maitre. Négrelle étampée auffi 25 ans, : & n'a fçu dare le.nom le 15 de ce Banche. eft Agér d'environ Ces qua- * Av PORFAU-PRINEE, Bambara, 7 étamhaute de 4 pieds IO uniformément, pouces, mois, Adrien, le fein ,pation gauche POY,fe difant tre elclaves! habillés même pé fur Habitant àPArau resfe roiffent appartenir appartenira M.Ray créole,. fans qu'ils n'ontiçu nommer:le 13 Jsngay, DU- cahaye : le HParms à fe difant Bambara.6 ctampé furlef fein ngauche étampe,. Age de Malancele 22 aans, , au Cap; AVCAPAged'en appartenir a M. OGE ST, REhiEkcandeion 3oans, taille de 5 pieds 6 pouces, Theodars 2 Congo, étampé viron. A M. Deportal, e difant ARoNrtenir --- Page 501 --- au-dell du Danibe.l La a M. Oger ierement de la révolte des Habitans de SaMine. fe difant sppirtenir nouveau étam- velle fe confirime tous les jours, & a Saint-Matc; un fçachant Negré dire fon nom, Ionique bien caufer une diverfion; la BETARICE.NS ni celuide fon mai- pourroit Porte y a dépêché fanis détai un Pacha cclui de fanation : créole, étampée CD, les voyes de conciliatré: Jeanne 2 à la Hommée Mag pour tion. te des Habitans de SaMine. fe difant sppirtenir nouveau étam- velle fe confirime tous les jours, & a Saint-Matc; un fçachant Negré dire fon nom, Ionique bien caufer une diverfion; la BETARICE.NS ni celuide fon mai- pourroit Porte y a dépêché fanis détai un Pacha cclui de fanation : créole, étampée CD, les voyes de conciliatré: Jeanne 2 à la Hommée Mag pour tion. préparer. M. fe difant appartehir 8 une avec plaifir, que deleine m. 1., au Mont-Roui; étampée PERIE 3 On apprend Aimbaffadeur de Ruffe, ,autNégreffe nouvelle celui de fà Obrefcov, au Château de dire fon nom, trefois déténu prifonhier traité ne iachant maitre. elt beaucolp mieux nation ni celuidefon de ce mois 9 Sept-Totrs du Grand-Vifr, A LEOGANE, lè 21 étam- ala fuite de TArmée qwil'né Tétoit Philippe , de nation Mondongue, autres étam- oà il "eft scueltemenat, PEAIAME, & de plufieurs a M. NConfatinopik. pes illifibles a fe difant appartenir RUssiL Langlin, Habitant a Jacmel. Totleben s'eft rel: Le Comtede dans la astin NOUVELLES D'EUROPE du f fameux banni Gx ans & dui fut lya à E TURQUIE dans la Nou Empire 8c arrêté derniérement à Peters- : Les Tartares ont enlèvé d'efclaves gau, vient de affure reparoitre qu'il en a obteVelle-Servie une gaantité fexe,, deptis treize bourg on de la Cour, & quil de Fun & disc-huit de Pautre ans, qui ont été ven: nui la même permntion. éré mandé. Ouoiquil en foit aux judeaurs Conftantinople. iTrend yar dés viGtes Treitreqtientes dus Pehcana une font un aecueil très B Une féinme qui avoit préferité ;dans ta- Miniftres qui "lui fait comecturer qu'on Requete au Orae-Seigneur des Grecs étoit difingué, ce qui employef cet Officiet quelle le Parriarche de trahifon a été a des vues pour fuffement acculé fac & jetée à là mer. dans les Armées. a là Cour fréquemment des mfe'dans un Borte éu'an 11 arrive de PArmées mais il ne trank Une lettre Grec, "randrinéples accuféda meme érime 5 Courriers riendu contenu de leurs dépêchies; Médecin a été mis en liberté, On pire regarde la retraite du Général de & enhiarearreit, fon Eleve, après avoir eur la Princé de Gallitzin, comme iin trait & que tranchée a été t reconnu innocent. & de commbinanifon, dont le tête ré- prudence eft de procurer L Il faudra plufieurs renforts pour TArmée motifle plus connu fes Troupes, qui, quot: parer les échecs Ortomane qu'a reçus n'a dû en; quelquerepos à devant Choczim, ,ont Ruffe. L'Armée que fort que vietorieufes harcellées par la Cavatrer, fuivant les apparences, cette Province eft été vivement en fe rapprochant du fard en Moldavie; de fubfiflances, lerié Turque, fravagée 8 fi dénuée fcauroient tenir Niefter, Officiers Danois, ayatt que les Troupes de mourir n'y de miferé. 'a dû en; quelquerepos à devant Choczim, ,ont Ruffe. L'Armée que fort que vietorieufes harcellées par la Cavatrer, fuivant les apparences, cette Province eft été vivement en fe rapprochant du fard en Moldavie; de fubfiflances, lerié Turque, fravagée 8 fi dénuée fcauroient tenir Niefter, Officiers Danois, ayatt que les Troupes de mourir n'y de miferé. obtenu Plufieurs de leur Cour, la Dernifion de fans rifque d'après les avis qu'on fervir en qualité de Volontaires, dans t On conjedture la marchie des Troupes du Rufle, font arivés en ceite a reçus de qu'ellesferont bientôt ei- PArmée Grand-Vifir --- Page 502 --- avoitdonné les plus vives inquiénte ainfi que le Prince d'Yfem: des, mais elle eft avjourd'hui perfite les Capitale, fe rendra * à la même ar- ment rétablie. Sa Majefté voyant bourg, qui de Lieutenant-Colo heureux effets de tiuceiadonadopis mée,, en qualité d'être prédans prefque tous les Pays nel; ils ont eu Phonneur ajourdthui sataétermnints a Pintrofentés à Timpératricer rpetoasius les de TEurope, Varlovie; en conféquence; & d'en recevoir les temoignages + duire dans que PHopital de TEnplus flatteurs de bienveillance. d'Europe annon- Elle a ordonné feroit deftiné s'recevoiri les' Quelque lettres extraordinaire fant-Jéfius voudra faire inoculer fous cent une révolution. mais les Nouvelles fujets la direêion qu'on du S* Ritfch, Chirurgien dans cet Empire, font fi fouvent fufpettes 3 & Confeiller de la Cour. de a la main n'en. ferons mention qu'aUn Corps de Tartares, détaché L'ainé que nous feront confirmées. On ré- Choczim,a ajointles Confedérés. ceux près cependant qu'elles afurer que f cette circonf- des Mrs Palawski, qutcommasde au Grod de peut volution s'eft pafiée 'avec influera les beau- de Przemylie Ville a dépofé un Manifefte fantances qu'on débite, elle de. la cette derniere contre PEledtion irrégulière du eoup dans les affaires politiques ramenera peut- glant & dans lequell déclare Pologne, & qu'elle dans ce Roi regnant, & comme nonavenu tout ce qui être la paix & la tranqulité nul- fait depuis la mort du Roi Aumatheureux Royaume- d'ipahan, s'eft gufte III. ayant fait ane: Commeasemiame Régenede Petfe,set. faite Le jeune Pulawski siles environs de gegerinkan une; révolntion marche forcéedepuis i rendu, maitrespar Roystmenunigou Léopol julqu'a Biala 1 en Lithuanie, cens honas à propordetontee Il entretient quatre verne de/poriquement foixante & dix opeuieibrentif des Troupes du Prince Radateill, auprès. ame Régenede Petfe,set. faite Le jeune Pulawski siles environs de gegerinkan une; révolntion marche forcéedepuis i rendu, maitrespar Roystmenunigou Léopol julqu'a Biala 1 en Lithuanie, cens honas à propordetontee Il entretient quatre verne de/poriquement foixante & dix opeuieibrentif des Troupes du Prince Radateill, auprès. de Sa Perfonne dont les mes de Wilna & deix cens du Re mille hommes de Trompes Cavalerie 9 & Palatin Général de Tatheatic trois squarts confftent brillante en que Tétoit giment deux du perit freres donnent à Tenviles fa Cour eft auffi Sophis de Perle. Il a Ces de la plus grande intrépidité. avancelle des, anciens Roi de Perfe preuves Conrioerissegat fait déclarer arcduronner Agéded douze ans, Un Partide à un 3 mille de Varlovie, des sHou & fon fils Abolfut-Kan la réfidence de çe céjufques enlevé plufieurs piquets fe & a établi a Ipahan Il arriva fur çes' entre- ayant lans de la République Talarme jeune Prince. de la Compagnie dans la Ville, à Pon craignit le faites, un Député demander au Kan,we répandit que les Confédérés n'euffent le formé Comte Angloile, commifes contre les deffein de la furprendre. 8z tice des relmeaire deux Pirates Hiab & Veneur de la Couronne la tête Anglois, par. les ces deux Pirates Branicki, du Roi;fe mità de Sa Mirmiaux : comme il a exigé Ajdede-Camp des Houlans font Sujets de Kerin-Kan, du premier, d'un détachement marcha contre les Confé ane fatisfaction de la part 8 a énvoyé Majeité, &. les difperfer; mais aprèsleur dont le-ils eft en otage, châtier le fecond, dérés avoir pour tué une vingtaine d'hommes; il des Troupes NE. fut repoufféavec quelque perter du Roi Potoe état tde la fanté Le mauvais --- Page 503 --- ITiITE LAiEGali, Commis ne; quoique le conconrs tairerie d'Etat, fe de la Secre- circonflanees annonce fon de rement puay au Chateau tranfporta derniéextinéion. mit au Châtelain un Saint-Ange, billet & reLa ANCEETERAL Pape, qui lui ordonnoit de cacheté du Londres Requête que la Religieux Auguftin, délivrer un nous a préfentée au Bourgeoifie Roi, & dei feréauxp prifonsdn pour être tranfavons fait dont au Pere Général de Couvent dccontfigné cette Capitale, mention,a tant de excité dans gieux a dépofé dans P'Ordre, Ce Reli- nos que nous rumeur &c de contre formrantan, les Jefuites, & s'eft deux examens Le@eurs en verront avec ctoyons tracté. uftin, délivrer un nous a préfentée au Bourgeoifie Roi, & dei feréauxp prifonsdn pour être tranfavons fait dont au Pere Général de Couvent dccontfigné cette Capitale, mention,a tant de excité dans gieux a dépofé dans P'Ordre, Ce Reli- nos que nous rumeur &c de contre formrantan, les Jefuites, & s'eft deux examens Le@eurs en verront avec ctoyons tracté. Il eft venu à enfuite re- traduction. plaifir hir l'abfolution des Rome pour obte- > 9 Nous les très-foumis tés en cette occafion; deux fermens préSujets de Votre Rctrès-fideles contraire à l'autre, & dont l'un eft > des Bourgeois de la Majefté, le Corps a.dic-on,en La Cour > avec toute Cité de Londres, tiques main, des preuves d'E/pagne authen- > libres doivent Thumilité à leur que des' Sujets Hat dépofent que ce Religieux a > rain; mais en légitime Souve: terdeceq qu'il (pariesléfutes, pour rferetrac. > l'anxiété mémetems avec toute Le Roi de avoitavance contre eux, s le fentiment qu'excitent des dans nos ames jours des Naples, qui fait tousles 9 & la jufte crainte oppreflions des acuelles de rendre établifemens un Edit f utiles, vient > nous prenons la liberté mauxà venir, de portant > Votre Majefté d'expofer à ef entre ladminifration autres de la Juftice réglement : il n intolérables quelques-unes de ces" Patevres ordonné Aarairfbin des y > Peuple a injuflices, que votre gement de Prifbaniug, lelr 6 de hater le Ju- > conduite de effuyées ceuxà par la mauvaife liérement défendu procès &ily eft particue sa confié quiVotre Majellé 6 les d'entever les meubles > vernement, Tadminifration & par. de fon Gone gui ne fone infrumens d'agricalture d ceux > &i non pas en intbencefenete deutes ot état de liquider leur > reux des interrompue des plus - Le payer les impôts, > Nous Confeillers. dangefa Miniftre > devons à manquerions à ce Cour, & avec d'E/pagne le par ordre de n Votre Majefté, nous Pape, a fait nous-même & à f au remettre confentement une du > nous notre qu'a Général des Jéfuites intimation > négligions de poftérité au 9 fi : Profeffe. On lui dans la Maifon Trône nos plaintes porter pieddu Patente d'Afiftant fignifia de retirer-la > tentatives fur été les téméraires de & >. font encore quin'ont faites, & e Provincial d' Aragon d'Epagne, celle > continées autres qu'il donnoit à fes &de Seville & > de.finccès pour détruire qu'avec cette trop pagnols Religieux Ef conflirution, à même rans dans TEtat penfionnés du Roi, demeu- 9 nous devons la l'efprit de laquelle: d'abord été de PEalifes.ce > entre Votre relation qui fubfifte marche exécuté. Provincial d' Aragon d'Epagne, celle > continées autres qu'il donnoit à fes &de Seville & > de.finccès pour détruire qu'avec cette trop pagnols Religieux Ef conflirution, à même rans dans TEtat penfionnés du Roi, demeu- 9 nous devons la l'efprit de laquelle: d'abord été de PEalifes.ce > entre Votre relation qui fubfifte marche exécuté. Une pareille qui dé- a 9 ces Royaumes Majefté & & les Sujets de facon, fembleroit prouver en. > Loix facrées pour fubvertir ces Compagnie que'la lappreflion totale quelque de la 9. fcellées de leur que nos ancêtres ont n'eft pas ençore fi prochai- > Vos Miniftres,g fang, > cipes.corrompus & guidés par des prin: violânt tous les --- Page 504 --- 4o6 d devoirs; ont, par 9) qui vont être différens moyens 9 en 9 droit ineftimable énoneés, & attaqué notre > rens différentés occafions & par diffé: wprocédure par/urés, inaliénable de > de ce artifices, foit dans > Ils Fintérieur Ont avec > ont Royaune, foit au 5) des ordres impunité, expédié > tats, enfin mis le comble à dehors, leurs ils > & fe font illégaux faitis dep prife de corps, > en arrachant au atten5) perfonne & des par violence, de la > fore,lederier étoit droit facré Peuple parla > des Citoyens, papiers particuliers 9 ont refté, le droit qui nous Ils ont par un d'Election: Ils rendu les Loix > fait procédé fans 5 pour notre fireté, inefficaces > admettre dans la exemple, 5 d'habeas en éludant l'acte Communes, un Chambre des corpus, > Candidat 9> Ils Ont fait > toirement; n'a. été & qui, no5s & même infliger des que par eux-mémés. appellé choiff celle de la prifon punitions 9 là a vos ils ont ôté, tuelle, fans enquête, perpé- > Sujets, toute par- > fentence. conviction ni > d'obtenir leur juftice du efpérance >I ont laiffé Pariement, ne > d'autre 9) en omasitivegibaered y nommant des Civile, après 9 Ils fe Dieu, que dans Votre reffource 2 * à perfonnes qui > tous ces font mis en état Majefté, olentincapables d'en plufieurs actes de d'exécuter remplir les égards, > ployant la violence, en emtions, & qui, importantes fonc- > nant & corruption; en >> deffein, un prétexte par-la, ont fourni, à > ment les en prodiguant détour- *) cours de la force d'appeller le fe- >> vendant fonds du Tréfor fcandaleufe- > Ils avouent & Militaire, # ment 2 en profiruant publicsae 5; une maxime tâchent d'établir > les honneuts & les honteufe: 9 ble avec notre abfolument incompati- > blics; les en faifant fuppléer fans emplois pit 51 tendant quily Conflinution, a én pré- 9 examén 5> aeatiin.chin &en ployer toujours lieu d'em- > le penfant par des henneurs ( récom- * lorique efieacomentla le force Militaire puinir J un Tréforier aulieu de *relpedé ôu Pouvoir eft Civil n'eft > reliquataire envers. compati- > blics; les en faifant fuppléer fans emplois pit 51 tendant quily Conflinution, a én pré- 9 examén 5> aeatiin.chin &en ployer toujours lieu d'em- > le penfant par des henneurs ( récom- * lorique efieacomentla le force Militaire puinir J un Tréforier aulieu de *relpedé ôu Pouvoir eft Civil n'eft > reliquataire envers. le des Troupes, 3 - s fauffe & funefte infulté; &. par, point une >> fieurs millions, dont il Public de plu- * maxime, ils application de cette > compte. n'a pas renda 5 chamment facrifié ont gratuitement & mé- > C'eft par un la vie de plufieurs > ce que nous devons fentiment à fincere de aSwjetsinnocenide 2) ils Ont > & à notre Votre Majefté >> facrée, proftitué le owrealsgehe.dont nom & > la liberté Patriesque nous avons $ pour juftifier Pautorité > ces. d'expofer ainfi à vos pris louer eux-mémes approuver & 9 grandes &i yeux 2 propres actions, puaiquenentieus sà que vos Miniftres importantes fe font vérités, aufi illégales vous cacher. Nous appliqués languinaires, que > inflance, 5) ilsont Votre fmpplions, avec $; à la fouftrait plus d'un meurtrier > conderjuticese'eily Majelté de nous ac- $ titué vêngeance contre des Loix, & ont fibf. > & pour des occafiors pour cet objetfeul > la toutfentiment dej > femblables à récompenfe à la Juflice, > ells-ci,quels fageffe de e tion. place de la punititution a confié a la notre conf; 3) Après avoir > pouvoirs fi grands & fi Gouronne des infulté & trahi laLoi > c'eft pour étendus; & > titution que déendrecette Pilluftre même Conf Famille de Voi --- Page 505 --- 5 treMajefté a-été choifie; nous 9 rons qu'Elle continuera à jamais efpé- de Lé projet de faire # la maintenir, tous les Domaines revenir au Rof a été pris en quiont été F. R A N C E, feil. il eft évident confidération dans SFE le Le 18 du mois de juillet ce projet feroit que l'exécution de Monfeigneur lel Dauphin chaffa dernier les reffources avantageufed l'Etat par pour la premiere fois le Cerf vera dans le immenfes qu'on y trou. On mande de P'Orient avec Sa Majefté. la derniere befoin. Auffi eft-on dans feau de la que le Vaif- que le Confeil impatience de fçavoir ce rier, Commandé Compagnie des Indes le Ber. décidera. eftentré derniérement par M. de Villeperault, AVIS nantdelaChine.Sa dans ce Port,ve Le Sr Guillot, DIVERS, riche, confifte en thé, cargatfonquiefirés du Roi, les Imprimeur Bréveté en foie, en foieries,en 2 bois en porcelaines, emploi, prie ou parl l'état Perfonnes qui par leur Les Députés des Adionnaires &cen roftin. Compagnie des Indes le Ber. décidera. eftentré derniérement par M. de Villeperault, AVIS nantdelaChine.Sa dans ce Port,ve Le Sr Guillot, DIVERS, riche, confifte en thé, cargatfonquiefirés du Roi, les Imprimeur Bréveté en foie, en foieries,en 2 bois en porcelaines, emploi, prie ou parl l'état Perfonnes qui par leur Les Députés des Adionnaires &cen roftin. ont le droit qu'elles exercent, Prépofés à & les les Etrennes d'occuper une place dans pagnie des l'adminiftration Indes, de la Com- infcrire Américaines, de fe faire font fipeu d'accord inceffamment au & entr'eux, 2 qu'on n'a donné encore Port-au-Prince aux deux Cap au cun. ordre pour l'expédition de au- Royales, & dans les différens Imprimeries année. Ceux qui s'intéreffent à cette de la Colonie, chez Mrs les Quartiers tence de cette l'exif- dans ordinaires, Corre/ponalarmés de voir Compagnie font très- en faire qui voudront bien lui cerne eft que tout ce qui la conM. Delile parvenir la note tout de fuite, coup-d'en fufpendu. On craint beaufe propofe de faire tion voir la chûté. Sa confervaparoitre un.Difcours. fous cependant, felon l'avis le E Sciences &cles Arts, matiere Académique, général,eft d'une grande importance plus & intéreffante, en font le vafte bien de lEtat, & les au à Meffieurs les Amateurs fujet. de Iloffre traires ne font que raifonnemens con- pour les frais foufcrire tre lefquels le desparadoxes, con- objet une fois Typographiques. Cet roit être Gouvernement ne fçau- la rempli, Timpreflion & trop en garde. publicité auront La Chambre des après. Il donnera thenimmetiarement fe trouvant prête à Comptes de Paris vrage au gratuitement fon oupublic, 2 - fon Mémoire, en forme préfenter de Remon- au Roi fon fuffrage. On aura n'ambitionnant la bonté de que trances, fir fon différent avec le Par- dreffer pourla foufcription, aux s'alement,les Gens du Roi de cette meries Royales du Cap & du Imprife rendirent à Cour, Prince. Port-au / de Sa Majefté, Verfailles pour feavoir qu'ill lui plairoit lejour, le lieud Sclheure DÉPART POUR FRANCE. la Députation. alligner Mais pour recevoir de M. Payant, Habitant au Quartier quelque bonne Nipes. opinion n'ofe pas gu'on fe flatter ait de cet ouvrage, on BIENS ET EFFETS A Roiftatue rien furune que affaire le Confeil du Deux maifons en très-bon VENDRE. XIV n'ajamais jugé à propos que de Louis dé- tuées dans la rue Royale de état,fi cider. dont l'une confifte en deux Léogane, & deux ECET: T çabinets : galerie devant. R --- Page 506 --- avis a4f - t tront font priés d'en donner derriere , cour ; cuifine ; caveâu & 2 Sieur les étampaidatoananun puits & chambres pour &z Negres; deux caUn Griffenommé Pierre, fans de Pautre en deux chambres rémife ayant les yeux enfoncés, âgé binets, avec cour , cuifine 9 les 9 pe, IO à 12 ans, taille de 4 pieds,. Page 506 --- avis a4f - t tront font priés d'en donner derriere , cour ; cuifine ; caveâu & 2 Sieur les étampaidatoananun puits & chambres pour &z Negres; deux caUn Griffenommé Pierre, fans de Pautre en deux chambres rémife ayant les yeux enfoncés, âgé binets, avec cour , cuifine 9 les 9 pe, IO à 12 ans, taille de 4 pieds,. eft : puits & chambre pour les Negres; maron depuis environ' 3 femaines coursde Mmatise-arinie: on croit que cet efclave s'eft embarmurs très-bons & affez élevés; Néavec une chemife & une culotte pardest i fandra s'adreffer à M. Bacque, 2 ginga feulement. Les perfonnés en ladite villede Léogane, qui la bonté gociant le reconnoitront, auront au en fera bonne compofition. 8z demie, donner avis à M.de Ceffetés , Major chaife à une place à 1l * Une doublée derouffi, Port-au-Prince, appartient. nommée en petit-gris, in Guinée T peinte état, ainfi les harnois Une Mulâtreffe deux fois fur le fein en très-bon cheval de moyenne Rofalie, étampée d'environ à trois; & un Ttra Ceux vou- droit B MORAND , âgée & taille, âgé de fix ans. s'adreffe- qui 20 ans, ayant degroffes levres , un dront en faire l'acquifition, Chirurgien, gros nezfort court, eft maronne depuis emront à M: Jardin, Maitre 8jours; on foupconne qu'elle s'eft du rue de la Pofte, au Port-au-Prince. & qu'elle a pris la route Un Particulier étant fur fon départ barquée, Ceuxquilarecon: France a trois bons chevaux de MoleSaint-Nicolas donner avis pour de 2 monture. Ceux qui vou- noîtront font priés d'en des chaife & un s'adrefferont à au Sieur Morand, Concierge pridront en faire emplette fons à elle appartient, N Négociant au Port-auLéogane,iqui M. FHermitte 5 CHEVAUX P E RDUS. Prince. On en fera bonne compofition. EN MARONAGE, Iseft échappe e 12 de ce mois, ESCLAVES dela favane de Madame de Martifans, Un Negre âgé d'énviron 15 ans 2 Habitante auTrou-Bourdet, deux chenomméJeam.Pierre, - 9 fans étampe 2 ayant & vaux à courte queue; étampés rousles a la falange d'un gros doigt coupée, autre deux SY; dont Pun poil bai clair, plufieurs cicatricesfurle dos ; un Charles, eu autrefois plufieurs autres du même âge nommé rouge 2 a le : Negre à M. Ber- & l'autre poil & n'a 'ayant ci-devant appartenu & les quatre jambes blanches "trand, Commandant à PArtibonitte, érampe. Ceux qui les reconmarqué de plufieurs taches furle corps qu'une noitront font priés d'en donnèr avisà & fur le vifage, ayant reguderniére- furun M.le Marquis de Sercey 9 Colonel d'In- Léoment deux coups de manchette fanterie, Habitant à la Plaine de bras, font marons depuis environ à M. ci-devant appartenu & les quatre jambes blanches "trand, Commandant à PArtibonitte, érampe. Ceux qui les reconmarqué de plufieurs taches furle corps qu'une noitront font priés d'en donnèr avisà & fur le vifage, ayant reguderniére- furun M.le Marquis de Sercey 9 Colonel d'In- Léoment deux coups de manchette fanterie, Habitant à la Plaine de bras, font marons depuis environ à M. un gane 9 ou au Sieur Defert, 2 Econome récom- -mois. Ces efclaves appartiennent Habitant à la chez Madame de Martilfans. La le Chevalier de Maubée, fera peine qu'on d'Orange, Quartier du Mole- penfe proportionécala & les ramener Plaine Ceux qui les reconnoi- prendra pour les trouver Saint-Nicolas, de MM. le Ginèral & PIntendant. Ayec Permiffion GUILLOT, Imprimeur bréveté 'du Roi AU PORT-AU-PRINCEY chez --- Page 507 --- - A7IS DITE R S. L. bre, Maçon, nommérfan Bezjas, Negre liUn Terrein de 18 à phi, donmeavis demeurant au Fort-Dau- en plat fis aux 19 quarreaux, & fa que contre fes ordres de la Perches, Paroiffe volonté, fa femme Anfe, entouré 1R.S commerce, & prend des entreprend un vives, fur lequel il y a de haies à crédit. Il marchandifes à Negres quelques cafes prévient en quelques places à vivres & ceux qui feront à fa femme conféquence des crédits, de très-bonnes favannes. qu'iln'ehtend point du tout les à M. Chiron, rue du Bac, Ons'adreffera au Le Sieur la payer. Une Place fituée dans Cap. affocié Roufeliere, 2 ci-devant le morne du avec le Sieur Depau, Tailleur Bonnet, confiffant en 23 au Cap, comptant partir pour de terre 3 en bois debout on quarreaux avec fa famille, à la fin de France, à PAcquéreur toutes les donnera chain, prie les perfonnes mars pro- l'établir. Il faut s'adreffer facilités à M. pour vent dele fatisfaire le qui lui doi- malle, Habitant au Bonnet, Longepuiffe folder ceux plutôt à qui pofible, il Une Habitation fituée le long de la Tla à vendre peut Petire-Riviere, ES un Negre dépendance de Jeanquier? pour homme & pour perru- Rabel, confiffant en IOO quarreaux de fcachant un peu jouer du femme, terre, en bois debout, tout autre Negre cuifinier, & yiolon; un açajou & en palmiftes, prefque à en Négreffe une bonne quarreau. On 15o liv. le couturigre & ménagere. s'adreffera à M. BIENS reau, Chirurgien au PigoET EFFETS A VENDRE. Simon. Cap, rue SaintUne Halitation fife à la GrandeUn très-bon Terrein fis à la Riviere, 2 de la contenance de 80 de-Bahaya, près du Colipe rcaux de terre, fur laquelle il quar- lacontenance de 17 quarreaux Fort-Dauphin, & de mille Pieds de café, dont mille y. re & ménagere. s'adreffera à M. BIENS reau, Chirurgien au PigoET EFFETS A VENDRE. Simon. Cap, rue SaintUne Halitation fife à la GrandeUn très-bon Terrein fis à la Riviere, 2 de la contenance de 80 de-Bahaya, près du Colipe rcaux de terre, fur laquelle il quar- lacontenance de 17 quarreaux Fort-Dauphin, & de mille Pieds de café, dont mille y. a 70 partie en. favannes, 9 & le demi, rapport, 12 à 15 mille d'un 35 en bois debout. On s'adreffera furplus à en furplus planté an, & le pradels, Notaire au M. De places à vivres depuis 3 à 4 mois; des qui en fera bonne Fort-. Dauphin, foffes de pour 60 Negres, 4Cco Deux ccmpofition. Daniers, manioc, 2000 touffes de ba- au baut du Habitations contigués, fifes refte 5 quarreaux en favanne &le diflance Mouflique, à fix lieues de du, terrein en bois debouf; une du Port-de-Paix & à cafe à. çafé de 50 pieds de fur de la Paie du Meuflique 2 quatre de long IO 8co contenant large, avec galerie d'un côté, fous quarreaux de terre, la plus grande laquelle il y a un cabinet, & 4 grands partie en fonds reconnus, les glacis, le tout en maçonnerie & pales balifes étant dont princi- 6c0 touré de haies vives; 6 bonnes en- quarreaux en bois debout, tirées, le à Negres, 36 Negres, cafes en favannes bien entourées de reflant maux & un moulin à quelques ani- vives de avec haies tauchon. de terre, la plus grande laquelle il y a un cabinet, & 4 grands partie en fonds reconnus, les glacis, le tout en maçonnerie & pales balifes étant dont princi- 6c0 touré de haies vives; 6 bonnes en- quarreaux en bois debout, tirées, le à Negres, 36 Negres, cafes en favannes bien entourées de reflant maux & un moulin à quelques ani- vives de avec haies tauchon. On s'adreffera vanner, de Ba- 6o cuves d'herbes citronniers, à environ à M. indigo, JO mille rue du Bac, au Cap. Chiron, piedsde caféréunis, dontia . Partie commence à plus grande rapporter : des --- Page 508 --- vivres F de toute deux forts atteliers; efpece fept nourrir : de M. Ferrand. ff faut dont trois battantes à de s'adreffer à MF Estet moulin à cheBlanchardon & Bellot, vaux, & deux qu'on au Cap. Négocians moyen d'un canal , embarque par. le Très-beau Merrain du faire un moulin à duquel on peut Caroline, de nord de la cafes principales, cafes eau; trois bonnes téur fur 5 à 6 4 pieds 4 pouces de haugers & les les étran- que de belles Effentes pouces de largeur, ainfi fécheries, Economes, Erer à vivres, & Bordages, On lombier, cafes s cuifines ? poulaillers, co- s'adreffera au Sieur au Sieur de Villeneuve, , ou Negres; aux outils, 9 33 eafes à Fauris, tenant le Paflage de parcs à bêtes, à chevaux & à Jacquezy, fur le bord de la moutons, entourés de pieux coin de la rue de mer, au en bois incorruptible. Une riviere debout, Jeudi prochain Chaftenoye, 2 novembre, au Cap. plufieurs ravines font le tour de ces & le procédé, s fur PHabitation de feu il fera M. Habirations, qui ne font point Brays 9 Habitant & au enfin fujettes dans le Commandant bien débordements des chofes utiles on y trouvera la vente Quartier & de la Petite-Anfe, à feroit & agréables qu'il adjudication des Meubles vendra trop enfemble long de décrire ici: : on les meublans, vaux de Argenterie, Hardes, Cheou chaife & de on donnera aux féparément, 9 & objets dépendans de ladite felle, & autres facilités pour le Acquéreurs toutes les fucceffion. firetés poffibles. paiement Il faur & toutes les ESCLAVES EN MARONAGE, Cap, à Ms de Blanchardon s'adreffer, & au Deux Negres, l'un endra trop enfemble long de décrire ici: : on les meublans, vaux de Argenterie, Hardes, Cheou chaife & de on donnera aux féparément, 9 & objets dépendans de ladite felle, & autres facilités pour le Acquéreurs toutes les fucceffion. firetés poffibles. paiement Il faur & toutes les ESCLAVES EN MARONAGE, Cap, à Ms de Blanchardon s'adreffer, & au Deux Negres, l'un Bellot, nation nommé Andri, Négocians, ples 1 qui donneront de plus am- ayant des Cônge, étampé BIENAC, àM. scticilenese Baudouin, au Port-de-Paix, nommé crabes aux Rieds, & l'autre & Receveur des Tréforier de la Marine GNAN, Pierre, créole, étampé MAIfere, fir fon Oarois, ou à M. fon maigre, taille picoté de de petite vérole, 2 fort tique. Habitation, au Mouf- pouces, font pieds & quelques Un marons nd Mulâtre de jolie figure & de commencement de ce mois. depuis le belle taille, âgé de 20 à 22 ans. les reconnoitront, font Ceux domeffique, bon 5 bon arrêter, & priés deles Tatel Jeur. On cocher & bon tail- rard, d'en donner avis à M. PL Commifionnaire s'adreffera à M. Jonqua, Trois Négociant au Cap. & au Cap, , rues du Bac NICOLAS Négreffes créoles, Dauphine, ou à M. BOULAY, l'une étampées chez M. Cafaing, Fermier Defpin, de PHabi- fils, Marie-Jeanne, âgée de 16 nommée tation de Mde la Marguife de un Griffe à la mamelle, ans, ayant au Bonnet, à quice Mulâtre: Bleynac, 9 4 mois; l'autre nommée âgé Barbe d'environ Une bonne Négreffe appartient. de I5 ans, & la ,agée jolie nourrice, de troifieme nommée vrer. figure, On avec ion enfant bon à fé- Marguerite, fume âgée de 17 ans : on s'adreflera à Me gu'elles fe font retirées préNotaire au Cap, au haut de Hilliard, la Quartier de Plaifance. dans le Confeil. rue du reconnoitront, font Ceux qui les Une grande Armoire de arrêter, & d'en donner priés avis de à les M, faire en acajou, dépendante de la ficcefion magafin, lon, Habitant au Gros-Morne, à Bal. 1 elles appartiennent. qui WANM MEM s'adreflera à Me gu'elles fe font retirées préNotaire au Cap, au haut de Hilliard, la Quartier de Plaifance. dans le Confeil. rue du reconnoitront, font Ceux qui les Une grande Armoire de arrêter, & d'en donner priés avis de à les M, faire en acajou, dépendante de la ficcefion magafin, lon, Habitant au Gros-Morne, à Bal. 1 elles appartiennent. qui WANM MEM --- Page 509 --- No 43-] ANNÉE 1769. AMÉRICAINES. AUX AFFICHES M SURFHEMENT to Du Lundi 30 Oaobre. C 8ol.commune, 60à 661. BoufGlé,55 l'ancre. Aanirkru Navires at Cap. a6ol.le baril, Penit-falé, livre. 301. Huile, 18 16 à 18 f.la : le Trefant 9 de Beurre, 66l.lecent. Le sr de ce mois, le 14al.la cave. Savon,6046 ledit Bordeaux, Capitaine Alegre, parti du Fret qu Cap jour. le 28 de ce mois pour COURS 28 aoûit, reparti le Bienfaifant, auffi 12 à 13'd. brut, 13% Saint-Marc : le 22, Sucre Hanc, d. Café, 15 deBordeaux, Capitaine Vernier, 2 de parti ce 14 d. Indigo, 20 à 24 reparti le 26 d: Coton, à16 a4ajod le 3 feptembre, le Port-au-Prince : le 23, M 0 R T S. LDucdeDuras, mois pour auffi du même Port, Dublet, Négreffe libre, * Dufortin, à Padreffe de M* La nommée depuis peus Capitaine frerès, partile 14 feptembre: eft morte au Fort-Dauphin Lambert, auffi du même Port, Agée de 105 ans. dit le 28, la Sole, le 28 août. Le S' Perigaudets Bourguignon, Ae Lavaud, parti eft mort Capit. C Porti: Charron au' Morne-rougesy : fa fucceflion eft DÉPART de Navires dudit le 10 de ce mois de ce mois, la Jeune-Julie, tombée aux Vacances. Mourel eft mort Le 23 Bachelerre,, pour le Havre: M. Prangais-Lasis de 20 ans : il étoit Capitaine Capitaine Gauthier, au Cap le 24 , àgé le 26,le Neptune, le Soleil, Capit. natif de Nancy, le pour Nantes : 1e20, M. Jeallier eft mort aufiau de Marfeille. il étoit C Revès, pour la Colonie 25, âgé de 24 ans : PRix des Marchandifes de Touloufe, au Cap le 28. de ce mois, NEGRES MARONS. de cè qualité, 60 le 21 Sucre blanc, premiere troifieme, Au FORT-DAUPHIN, à la Geole une Né à 621. feconde, 57 à 591 brut, mois, eft entré nommée Monique, étam41349L grefceréole, feins MOINEAV; eir-tmma i. bleu,7 à 81. fur les deux PLETNt àjo Indigo Café, 23 à 14f. Coton, pée un enfant à Ia mamelle; & illif- une 1ota7l.56 Cuirs, 7 à 9 1. Piaftres ayant autre Négreffe créole, étampée 120 à 1301. 10O. fur le fein droit, & fur le 37, pour blement un enfant F: gourdes, de France al che DC, ayant aufi étampé fur PRix des Marchandifes mamelle : le 22, Jupiter, Cap ledit jour. deux feins RVOVAY AV CAP, 280 à 3ool. nouveau, les fe difant à la fuccelion Vin vieux, Farine de Moiflac, 75 à appartenir 11o à 120 1. 1301. 10O. fur le fein droit, & fur le 37, pour blement un enfant F: gourdes, de France al che DC, ayant aufi étampé fur PRix des Marchandifes mamelle : le 22, Jupiter, Cap ledit jour. deux feins RVOVAY AV CAP, 280 à 3ool. nouveau, les fe difant à la fuccelion Vin vieux, Farine de Moiflac, 75 à appartenir 11o à 120 1. --- Page 510 --- 26 ans , taille d'environ : H d'environ 4to & deux Negres nouveaux ; une incifion au pouce Ruquay ; étampés fur le pieds, ayant n'a pu dire fon nation Mondongue 2 n'ont pu dire la main ni droite celui de lequel fon maître. fein droit RVX,lelquels leur maitre. nom leurs noms ni celuide de ce mois, Louis, S. Au CAP, le 19 droit - mardi SPECTACLES Congo, étampé far le fein On donnera au Cap,, le nation les EZ AVITL, & fur le gauche, autant dellous qu'on novembre, Hira, ou Illinois, fuivie DOL. & au M. de Sauvigny , a pu le aifinguer, d'environ 14 ans, ayant gédie , par Hulla, Comédie en unAde, M, GER, E fer, & fe difant dArlequin du Théatre Italien, ornée de Chants eft un collier M. Marfal, Habitant AYE a 8 de Danfes. Cette repréfentation tenir à &. un Negre noubénéfice de Mde Charpentier 9 qui ne tomidelocient nation, étampé fur le au rien pour que le Public foit veau, même négligera fatisfait qu'il parut l'être à Poufein droit TCADNADASRENE auffi lorfqu'on donna ans taille de pieds verture du Spedace, dire nom. aTa ni d Piece. ks lequelna pu d. unNégre nouveau, cette fon maitre :le 11, éfampé fur le fein AVIS DIVERS nation CHARON, Bambara, Age d'environ 39 Ila été trouvé un Bon de la fomme Celui droit taille des pieds 3 pouces, lequel de fon de trois cens livres, fait au Cap. à ans, dire fon nom ni celui à qui il appartient, peut le réclamer en défin'a pu Alexandre , nation Congo, Royale du Cap, maître : fur le fein droit LAVILLE, Timprimerie gnant la date & la fignature. Horloger du étampé 26 ans, taille de 5 pieds Sieur - Le Sieur Stollenwarck, Sgeedenvinon fe difant appartenir au & Roi, ayant été prévenu par plufieurs Laville,, 3 potices, Menuifier en cette Ville; àgée perfonnes que dans quelquun le Public répandoit 1 qu'il même nation. ; fans étampe, fe retirer Juilie - 12 ans, ayant une cicatrice difant mal.-d-propos abahdonnoit fon état pour avis d'environ de Poeil gauche, 8 fe fur fon Habitation, donne qu'il conau deflous à M. Aufenac, demeurant n'a jamais eu ce deffein, & Iidemeure qu'il appartenir cette Ville e:le 22, Frangois, créole, fe tinue toujours THorlogerie: en d'environ 1O ans; à V'entrée de la rue stint-Doningue, veuve fans étampe, agé Sieur. David, Marmême. maifon que Mie difant appartenican Ville; & Brigitte, na- au Cap, vis-à-vis M.Palerys. Aufenac, demeurant n'a jamais eu ce deffein, & Iidemeure qu'il appartenir cette Ville e:le 22, Frangois, créole, fe tinue toujours THorlogerie: en d'environ 1O ans; à V'entrée de la rue stint-Doningue, veuve fans étampe, agé Sieur. David, Marmême. maifon que Mie difant appartenican Ville; & Brigitte, na- au Cap, vis-à-vis M.Palerys. Négo: chand en cette. étampée fur le fein droit Lavigerie, ciant, au coin de_la Place d'Armes. tign Nago, 8zau deffous AV CAP, MPrisur, Curateur auxSneceltions du A. BERARD. à M, Berard, de- vacantes de la Jurifdidion fe difant appartenir : le le mHE en cette Ville 24., defirant répartir plutôt la pofible fucceffion meurant nation Congo, eta prix de PHabitation de Negre nouveau, d'enyiron 25. taille Bardin, prie encore M" lès Créaniciers la note étampe, Agé ayant ia marfucceffion de lui fournir de 4 pieds LO, le ventre 9 lequel de cette leurs créances, à Peffet de fçavoir fon Pays R de FEL ques de de fon de leurs- hyppr dire fon nom.si.selat les, différentes époques n'a pu de faire én conféquence &un autre Negre nfora theques, & maNrei Mondongue, fans étampe, nation SENMARONE --- Page 511 --- qu'il a abloT le Sieur Tonon prévient les àu 25 du mois pro- lument fini & ur avec Héritieres Colonie ladite répartition plus reculer cette dans cette chain, ne pouvant à caufe des inftances qui heteeedeee M. Foache & Compagnie, de jugées les Créanciers qui par débitrices de la fomme 52771. REnal lui font par créances. fes en forte qu'il compte partir ont ogaiomtihnodleme 12 £.8d. ledit Navire le Daubenton, , dans NAVIRES EN CHARGEMENT. dans le courant du mois de décembre. Ca- tout charger à fret, : La Sainte-Anne, de Bordeaux, leditl lieu Ceux qui voudront audit "edt Detrois, rue pitaine Manefca, partira pour Ceux s'adrefferont ou au Sieur Detaty, Cadu 20 au 25 du mois prochain. à du Confeil, Navire, en fon voudront paffer, Capitaine; ou charger en pitaine aétuel dudit rue de Penthievre. audit de Penthie- magafin au Cap, de Nantes, Carue f eLr fori magalin au Cap, & Farouilk. Le DuedeChaifal, du port de 450 tonvre, vis-à-vis M: Abraham fes débiteurs de pitaine Samoual, armé de 1O canons de 6 livres Ledit Capitaine prie neaux, balles & 45 hommes d'équipage, eft le folder promptement. du Havre, Capitaine de charge pour ledit lieu, & partira Le Staniflas, ledit lieu du 20 en tout janvier préfix. Ceux qui Prevoft, partira pour Ceux qui dans paffer, ou charger à fret, novembre prochain. voudront y 8 Collot; 3 au 25 paffer, ou charger à fret, & s'adrefferont à Mr Tardivy voudront y à M. Staniflas Foache Négocians au Cap, ou audit de Penthievre, Capitaine, s'adrefferont au Cap. fon rue , Compagnie, Négocians Capitaine en de magafin, Mrs Lory 8 Plombard. qui dans paffer, ou charger à fret, novembre prochain. voudront y 8 Collot; 3 au 25 paffer, ou charger à fret, & s'adrefferont à Mr Tardivy voudront y à M. Staniflas Foache Négocians au Cap, ou audit de Penthievre, Capitaine, s'adrefferont au Cap. fon rue , Compagnie, Négocians Capitaine en de magafin, Mrs Lory 8 Plombard. La Folit, de Bordeaux, ledit lieu dans le maifon EFFETS A VENDRE. Leris 9. partira pour ce Navire BIENS ET courant du mois prochain: des Paflagers; Deux Places, en bois debout, apeft tres-commode pour Aubert de Villelui faut encore 90. à IOO barriques partenant à Mde veuve Ecrevilles, il compléter fon chargesau Quartierdes de fcre pour voudront y paffer,ou bzy.fitucesa de la contenance de 37 à 38 quarreaux de ment. Ceux qui s'adrefleront audit Cadont Pune eft à la lifiere dans la charger à fref, au Cap, vis- chacune, Brufé; & P'autre pitaine, en fon magafin M. Jacques mais contigucala précédente: du à-vis le WetsCouvernemene Capitaine hauteur, fis au Bourg : Le Faucon, de Bordeaux, plus, un Emplacement faut s'adreffer pour le tout à de Queux, partira Trou. Il au Cap, qui en le Chevalier décembre. ECut Avocat ledit lieu du 15 au 20 ou charger à M. Dumoulin, voudront paffer 9 en fera bonne compofition. fife au Quartier de audit Capitaine, Une Habitation environ 52 quarSaint-Laurent, contenant Pa REIF fon magafin 'au Cap, rue Plaifance, de terre, fur laquelle il y a 30 qui leur fera bonne compofition, ci-devant Capi- reaux mille pieds de café, dont partie Le Sieur Detrois, de Bor- à 40 beaucoup de bananiers; taine du Navire le Daubenton, Colonie en rapport, cafe compofée de trois deaux, 'arrêté dans cette 8 tE une chambres grande & quatre cabinets couverts en diverles affaires perfonnelles de avec galeries couvertes liérement à caufe Pestationsels été déférée par en paille, mehtaire qui lui avoit --- Page 512 --- effentes & café, paliffadée "palifadées & couverte : une- cafe à Ude avecgalerie couverte en paille, P. Négrefe cafes Mondoogue, à en'effentes; trois OLIVIER, maroné étampée lailler, le Negres, une cuifine & un Ceux quila depuis Ib mois. fera à M. tout en bon état, On s'adref. pou- de la faire arréter, reconnoitront, & 5 font priés la Dupuy 2 Habitant au à * M. Olisier, d'en doaner avis' Coupe, ou au Sr Valeron pied de Deux Habitant aux Gonaives. Négociant au Cap. Cunund, gue 5 étampés Negres nouveaux, Mondonbon Ouatre-vings Papier, a rames de grand & d'environ font 40. ans RLALAYE, & l'autre Pun agé détail, vendre en gros ou en. Ceux marons depuis enyiron de un 15 à 16, à Iimprimerie Onzedrefersts Sieur le Blane, de les quiles mois, Le Royale du Cap. Deux Habitant aux Gonaives. Négociant au Cap. Cunund, gue 5 étampés Negres nouveaux, Mondonbon Ouatre-vings Papier, a rames de grand & d'environ font 40. ans RLALAYE, & l'autre Pun agé détail, vendre en gros ou en. Ceux marons depuis enyiron de un 15 à 16, à Iimprimerie Onzedrefersts Sieur le Blane, de les quiles mois, Le Royale du Cap. faire reconolironte arrêter, font priés le Navire Capitaine Fouque, avisaM, 2 & d'en donner la commandant Dupuy, sau pied de la feille, fera une Parfais-tnions vente de Mar- de-Paifance, baud, ou au Sieur Yaleron Coupe- Camprochain 2 novembre, judiciaire, dans jeudi Un Négociant au Cap. gafin au Cap, rue du fon ma- Lubin, jeune bon Negre Congo 9 nommé nement, vis-à-vis M. Vieux-Gouver- Viviés, E. valet, étampé confiftant en Soieries, 2 jeune, le DEULX, âgé d'environ ilifblement diennes de diverles Toiles & In- cils vifage petir, les yeux 14 ans, garnies, Coton & qualités, Chemifes vêtu grands d'une & une verrue gros, à 9 la les fourHabits, de grande culotte joue > & MoufAintbresues Souliers, Redingotes, Mouchoirs Chapeaux, Bas, brin neuves, 2 chemife marchandifes. & diverfes autres coutil bleu, d'un d'une-vieille vefte de Ledit gros mouchoir bleu & Ceux partira du 15 aur 20 du Capitaine mois Fongue bas des chapeau uni, eft parti maron, d'un du paffer dans qui voudront charger prochain. à fret 14 de ce mornets mois : de la Marmelade le fon ou confié, par M. ledit Negre avoit été beaucoup de commodirés. Navire,y trouveront vadis, Jouannau : à M. BriESCLAVES étoit au Chirurgien à la EN MARONAGE. bien Cap ledit jour, Marmelade, & qui Trois Negres & voulu fe qui avoit érampés une fur: charger de le conduire P. GAUTIER, Négreffe, Pun tous qui THabitation le de M. Mithau, Etieane, créole, nommé faire reconnoitront, font Ceux 6 pouces, maron tailledfenviron spieds M. arréter & d'en donner priés avis de le Tautre nommé Jean, depuis deux ans ; Procureur au à peu rouge, > fon 3 auffi créole, un Royale : aura Cap, rue un atiy par une plaie, étampe peu effacée récompenfe. reille, & fe difant ayant une boucle à l'oCHEVAI PERDU, un mois, avec fa libre, maron depuis Un jeune Cheval, géligue, nation mere nommée An VIXB, melé, étampé du côté poil du gris pomBapuife, même Congo, nation, fort agée; & blanc, les oreilles petites & montoir le qui les maigre. Royale : aura Cap, rue un atiy par une plaie, étampe peu effacée récompenfe. reille, & fe difant ayant une boucle à l'oCHEVAI PERDU, un mois, avec fa libre, maron depuis Un jeune Cheval, géligue, nation mere nommée An VIXB, melé, étampé du côté poil du gris pomBapuife, même Congo, nation, fort agée; & blanc, les oreilles petites & montoir le qui les maigre. Ceux tems s'eft échappé nez les faire reconneinoar font priés-de de la favanne depuis au Sieur arréters Pierre & d'en donne avis tant au Trou, Ceax de M.Thier, T Grande-Riviee. Gaxtier, Habitant à la noiflance, font priés qui d'en en auront conaudit Sieur Thier, ou au Sieur donner avis demeurant au Cap, Place de Ocias, Clugny, X L M --- Page 513 --- ANNÉE 1769: [N°, 44-] e : : AEFICHES a 5 Du AMÉRICAINES, Mercredi 1". Novembre. Nany Ankirkrde Navire Marchand, A AU mois PORT-AU-ParNcs, le la LEOGANE, 23 du mois dernier, dernier, Sucre blanc, 30 du David, Plainede-Liagant, de Nantes, Capit, troifieme, qualité, 53 à 55 1. feconde, 48 premiere à 401. 42 à 46 L. commun, 5oL à DEPART de Navire Marchand, brut, 26 à 30 1. Indigo bleu, 36 8 L. cuivré,"6 L. Du PORTAU-PRINCE veau, 22 à 23 I5 f fa 7 1. Café noumois dernier, 5 le -29 du de (il n'y en a Capit, tElpirance, de Marfeille, vieux), Coton, II5 à 1201 point Defmara,pourl ledit Port. 71101 à 9 L. Piaftres L:Cuirs, PRIX des pour cent, gourdes, 37, Marchandifis de la Colonie, Aux CAYES ,le 22 du mois PRIX des Marchandifts de Sucre blanc, premiere dernier, Aux' France, 551. feconde,4 à 481.brut qualité, 5o à dernier, CAYES, Vin vieux, 2 ledit jour22 du mois: * Indigo bleu, 1. IO 222 à2sl. yeau, 200à 2301. Farine ,, 240 à280 1. nou6Lifàz1 1. Ca fazigLeuivré, 6oà 80 de nouveau, 16 à 181 Moifac, (iln'y en a point de vieux ). falé, 66 hicomimmner à 80 L. le 60 1. Boeuf IO5 à IIO 1. Coton, AA 243451 l'ancre. Petit-falé, A SAINT-MARC, le du dalivre, Huile Beurre, 22 à 30 C mois, Sucre blanc, premiere 27 même" Savon, 70 à 90 , L 36 le à 45 1. la cave, à 55. 1. feconde, 5o L qualité,5a A cent. à 481 I. commun, 36 à troifiteme, L 45 même SAINTEMARC, mois, Vin ledit jour du à 30 1. . Petit-falé, A SAINT-MARC, le du dalivre, Huile Beurre, 22 à 30 C mois, Sucre blanc, premiere 27 même" Savon, 70 à 90 , L 36 le à 45 1. la cave, à 55. 1. feconde, 5o L qualité,5a A cent. à 481 I. commun, 36 à troifiteme, L 45 même SAINTEMARC, mois, Vin ledit jour du à 30 1. Indigo bleu, 8 40 1, cuivré, brut, 28 nouveau, 3 f5o à 160 vieux, I. 220 à Ve 1ofà7l Café nouveau, 22f 61. fac, 90 1. Farine de Moif en a point de vieux). (ila'y 80 L. le baril. commune, 72 1. Boeuf falé, 125 1. Cuirs 7 71. 10 f Coton; Piaftres 120 a Petit-falé, 30 Beurre, 1, l'ancre, 25 f la livre.. des, 35 cent. gour- la cave. Savon, L. Huile, 30.1, A A 90 le cent. Sucre 29 du même LÉOGANE, ledit hECaE, blanc mois, mois jour 29du 9 premiere 2 Vin vieux, même 52 1. feconde, 46 à 49 qualité 1, 2 5o à I20àtfol 1. Farine 2 de a5o 1. nouveau, e 4o143l.commun., 34à trotijeme, 26 75 1. commune, 60 1. Moifae, Boeuf 72 à à.7 1. Indigo bleu, 7 à 40l.bruit, 8 I. cuivré, à 75 liv. le baril, falé , 70. 6116L1ofCaf nouveau, 22 f l'ancre. Beurre : 16 à PeI-e54 n'y ena pointde vieux ). Coton, (ii Huile, 18 à 25 1. la cave. 18 f la livre. A1ao1. IIS à7sl.le cent. Savon,70 Au PORT-AU-PAINCE, , le 30 du TE --- Page 514 --- ans ; taille de 5 pieds i à 1., I d'environ 36 à M. Gras, 414 mois, Vin vieux; ;220 de 240 Moif- ponce, fe difant appartenir à Colas : le 18, même 120à I5O 1.Farine à 66 1. Habitant à la Riviere fur a nouveau commune, 60 , nation Bambara, étampé, der. fac, à 801 Jaeques, déux le burdl.Petit-falé, à 20 f. le fein gauiche SOPATOVR.IE Agé d'enviBoeuff 9 18 Thhmeint à 1. f'ancre: Beurre, Sa- nieres lettres: entrelacées, de 5 Bafien, Huile, 20à 361.la cave. ron 40 ans, taille pieds;. fur rlefein la As cent. illiblement von, 66 à721 L.le FRET. Congo, 2 étampé de 30 ans, taille de 4 pieds COURS DU droit, âgé nation Mina ; etamAUXCAYES, Sucre blanc,12 tat d. ; fein Toini, droit VBINON, & fur Indigo, 30àj6 d. pé Vrt le agé de 28 ans, hat,1sai64 30 à 36 ilhiblement, 22 a24 d. Coton, Sucre blanc, 14d. legauche taille de 4 pieds ik pouces; Madelon, fans ASAINTMARGE à 16 d. COURS DU droit, âgé nation Mina ; etamAUXCAYES, Sucre blanc,12 tat d. ; fein Toini, droit VBINON, & fur Indigo, 30àj6 d. pé Vrt le agé de 28 ans, hat,1sai64 30 à 36 ilhiblement, 22 a24 d. Coton, Sucre blanc, 14d. legauche taille de 4 pieds ik pouces; Madelon, fans ASAINTMARGE à 16 d. Indige, 30 d. Café, même nation que le précedent, 81 ; brut, d, Coton, 15 45 d. 12 à étampe, taille de 4 pieds de en ans, Sucre blanc 9 & fans étampe, agée cinq ha A LÉOGANE, d, Indigo,2 ,a4àgod. taille Roft, de 41 pieds 4 pouces tefquels à M.Ubinons T3 d.brut, :i 16 Coton, 30 à 16d: efclaves,ont disappartenic Café, 15à Sucrel blane, Habitant au caati-tonies Quartier Repbarausaet d.brut,1 à 14 d. Indigo, azà deTAcul, dépendance le du 21 - même 12à13 5 âgé d'en1 étampe RemthsGONE S, mois s Felix 5 fans pieds :id2miBELT M DRT viron, 16 ou 17 ans taille s'être de41 échappé des Roches; Capi- 8 5 lequel a ait M. Jen-Trampais Milices, eft mort cle 18 du d'un potices Bateau Anglois. le 26de ce taine des fur fon Habitation étoit à AU HORTAD-PRINCE, P, mnois dernier, Agé de 54 ans : il mois, un Negre nouvequ, fon étampé nom 9 LAnibonitte, Poitou. A4T1 RIFAV, ne igachant dire mainatif du Henes, dit rAind,Mar celui de fa nation ni celuidefon étamLé SF Jofeph y. eft mort le tre:le 30, Jacques, créole, fans chand au Port-de-Pais, * agé d'environ 36 de fe difant appar18 du mois dernier , Clevefland, Eve- pe, âgé 12h14an5, Habitant à Jacmel. natif de tenir à M: Rafy, ans : ilétoit en Savoie, éhé de Annecy NOUVELLES DEUROPE NEGRES MARONS. le 21 du TYBQUIE a . AU Ao--tMhuE eft entréàl Géole, un L'heureux début de la Campagne dans tout mois dernier, Ambroif s Congo 2 répandu la plus grande joie a fait à Conf Negre Rommé fur le fein droit 80 fur le gau- T'Empire Ottoman. On folemnelles en étampé & far la cuiffe gau- tantinople des prieres la Mofquée de she, ROTURO, MF9, ces deux aéions de graces dans che LO, entrelaces, entrelaobes, agé d'enLe Grand-Seigaeur auffi Sainte-Sophie. prenieres ans taille de 4 pieds 7 poudéclaré Gazi, ou Vainquésr les cérér viron 16 n'a 2 voulu dire le nom de ft avec la pompe & ces, lequel a étam-. 'Infideles, en pareil cas.Ce fon maitre & Delosie/Confe MORANGE, Age monies acoutumes pé fur fein-gauche Ve s --- Page 515 --- *415 les poftes julqura déformais aux: autres connoitre lui-mènie de lieue de Choczim * ce. é Gazi, ou Vainquésr les cérér viron 16 n'a 2 voulu dire le nom de ft avec la pompe & ces, lequel a étam-. 'Infideles, en pareil cas.Ce fon maitre & Delosie/Confe MORANGE, Age monies acoutumes pé fur fein-gauche Ve s --- Page 515 --- *415 les poftes julqura déformais aux: autres connoitre lui-mènie de lieue de Choczim * ce. Titre fera joint & gravé fur fes trois donna quarts lieu à plufieurs EfcarmouTitres de Sa Hauteffé, de la qui les Turcs & fon Efcorte: monnoies & fur la grande porte 4à, ches entre été renforcéejuf Molquée, qu'Elle a acquis par cette Efcorte mille ayant hommes ; les Turcs droit de faire conftruire. des Turcs eft en qu'à trois le Niefter au nombre de La grande Armée A juger de fes projets pafferent mille, fous le Commandepleine marche. prend, on pré- quatre d'AbasPacha, 8 la pourfhivi par le chemin qu'elle de fe porter ment Corps du Prince Profofume qu'elle a deffein côté de Pultawa, rent jufqu'au celuici.n repouffa à fon fur Kiovie, ou du rowski; Turds mais: bord dela Ridans PUkraine Ruffe. Gallitzin eft ré- tour les. jnfgu'au de part & d'autre. 4G0 L'Armée du Prince viere : it y.eut a été affez duite à la défenfive : elle pouffe de hommes de tunés:la an'afait Edes perte deux côtésau- & Fon i quefois des détachemens & vers le Nief égale cette opération, legeres dans la Podolie établiflent pas. Les cun peifoohier.Aper fepalislel Nief ter, mais ils ne s'y de leur coté:ils PArmée Ruffedécamps, dans la Moldavies laifTurcs en font autant auis delà ter, g.rentra de cette Riviere, s envoyent très - fréquemment desdéta- fant furla gauche Les Turcs du Niefter, dans la Podolie, cens hommes, , un Corps d'obfervationa leurs ennemis de a chemens de cinq ou fix roiffent attendre ilsi font commandés par Ali- & Tonaapptis demtremeataquen 'parti de Choc- ferme : au nombre de 8omille de cesi détachemens, affaire très-vive der- Pacha,6ciont Armées étant pour.ainfi gin sca veu aine du hommes.Les s'atKaminieck : avéc un parti dire ren e préfence Rsatairan évene tiere Prince Prosoroweki, yqui s'eft: enmené retiré tendre tous: sdesi joursaquelque TAI mOY 10a avec perte. teTerctivolant : Podoliens ment: intéreffant. prifonniers pluficurs) paylans 65 C A G. OV a Chednmamitelicher quele Pachade Les Confedétés dleplufièuts PalatiSur le champ. lavnr 10s1 y Oatirendu publicdeE raffeintlés : I. Ares ea mats nouveat Mamifelle. Comme commandée: par fe Prince fhisperust cette piece intéreffante jette'in grand L'Armée qu'on. : intéreffant. prifonniers pluficurs) paylans 65 C A G. OV a Chednmamitelicher quele Pachade Les Confedétés dleplufièuts PalatiSur le champ. lavnr 10s1 y Oatirendu publicdeE raffeintlés : I. Ares ea mats nouveat Mamifelle. Comme commandée: par fe Prince fhisperust cette piece intéreffante jette'in grand L'Armée qu'on. fur Foriginé des malheurs qu'6Gallitzin, , ayant de Tregatestenfsta toutes parts ayentrau jour: la Pologiel, elynous enallonsdon lui envoyoit rélerve du Général Czernichews pronvel ner la tradution. tresla étoient 1s Nous Maréchaux dePslatinatilce. &t eemnenesersed a quitté fon de Notre Confeil, avonsjue ATArmée de Romanioff, fer ** affifités de les plains , de Ziromir pour rapprocher néceffaire renouveller) Camp aujourd'hut forte ngé dela Narioncontre) le Princel Rep du Niefter : on hommes;" ladit non compris les * tes Ambaffadeus de Ruffie, contrs de 70 mille Elle fàt camper dans les er %. nins Ruffie elle-méme, & contre tey Cofaques: Kaminieck; ; le Prinde-Pro- w.Partifans, s la far routesles violeneer&t wirons-del forovski formoit Tavant-garde avee * injuftices commifes dans nonepayt de 1o mille hommes. Enarri cet Ambafiadeurds pa RSTPOUF un Corps Pfince Gallitzin- alla ie *] par: want 3 le --- Page 516 --- 9 pes qui étoient à fes 9 di/pofition. Nous ordrés & à fa I 3 les 91 feffedansles Archives dépofons ce Mani- > ordres de rda * cellerie de la deNotre Chan- > légitime de Courlande: Répibligue &. ; Duc 9 que la force Confélénation, de parce galle, & le força de de Semi- > empêche de le faire nos Ennemis nous 9 wVille, tre capitale de fes Erats quitter & Mittau, * Aéés refpectifs de inférer dans les wnacée: ainf en firété fa demet. squi, contre tout Droit nos contre les Droits perfonne des' mé- > été lacérés & brûilés. des Palatinars, gens 3 ont wOn al contraint, 9 par force gens. &z > Il eft dificile smenaces, > de les Nobles de par 5 degré d'ambition d'exprimer s'eft à quel > Prince reconnoître de pour leur Courlande, 'Duc 9 peir la Ruffie, élevée depuis > Rufie Biren 3 fes forfaits 2 le M faits pour: goiquels efforts ellea avoient ISIE en > voifines, ou conquérir des provinces * wbannifement & exiler condamner en aii 5 dépendancé pour les mettre dans fa qui par là étoit déchu Sibérie, & 5 trifte abfolies on en voit un * vileges, & de totis de tôus' lespri. 9 peir la Ruffie, élevée depuis > Rufie Biren 3 fes forfaits 2 le M faits pour: goiquels efforts ellea avoient ISIE en > voifines, ou conquérir des provinces * wbannifement & exiler condamner en aii 5 dépendancé pour les mettre dans fa qui par là étoit déchu Sibérie, & 5 trifte abfolies on en voit un * vileges, & de totis de tôus' lespri. > elle exemple dans la Pologne , dont > ces Duchés, ce droits refpectifs à méditoit la > que le Sénat 9 téms. I n'eft conguttedenut pasi néceffaire long- * reconnu donnée en par line Déclaration formelle avoit d'alle- ib tion. faite réponfe à une Eteee 5 le Grand projetoit, -*X tere de, la fur cet! objet par.le repréfenta- Minifwremportéc-furles après la viétoire * On a Répulblique, s& qui tendoità la Suédoisà ruine Pultavay 3 introdiit les mêmes s). entiere de la > én-Pologne : après la troupès axtres Rtepubliguesnous en; deplorabled' mortà jamais preuves dansles navonealferd'at *X ihemoire; Auguftelll, de glorieufe sitiellessla Gourde eireonflanesac wlence-de Candidat pours doutenir avèc; vios awederemeiniter Berensbourgairon > quéla Rufiea 9) quife font lid'entre ceux choi corrompre parfes laiffées 37 > de-fa >mé; re Ala Diete fattion) r T 2, dans le olres:ellenaroe 3 > voué pays, un_parti qui, dé deVarfovies &le Aeeansocitiaeca Ville aveuglément à fés Intérêts "X tes doivent fe Chateln,olles Diewhicielx, 3 a s & avec toute la faire en'toute fireté, ien nforte quei nols > fênt ESEE >mesvus imenacést nons fors > inveflis inentpomierte mis d'y detroupes ; il ne fut 9. lextinétion entiere pinistieimainde dela ornoifloit entrèr; qu'a ceux dont on perwla.ruine évidenté de Liberté - de wilait con- * notre Ruflie,ou de ramieomente dominante; 8 Religion mfoit paifé 9) de nos Loix. delkaholifembnt toral de idontoncroyoit furprendre, ou qu'il feC'elt A d'ache: dans cette vue wtesienfaftages-e wdes troupès Ruffes qu'une partie 3 Oniy forma des: Loix 9 méliatements après quidevoient, la im- % contraires alla Liberté & à nouvelles la s tourner dans leur guerre, s'enre- > danger dominante', & qui Religion menaçoient en Pologne - fous pays, fut laiffée 3 les évidential d'un 2 leurs prétexte de Patriotes zélés République.En vain magafins, Bendanitique garder > ceffe qu'une repréferitoient fan's senvoyée en Courlande, fautre * à la Diere de pareille démarche faite M Alteffe Séréniflime. le bloqua Son 9 aucun 1 # Controcation qui n'a de Pologne, éla.eproclane, Prince Royal * traire pouvoir auxi Loix légillatify étoit con* partous wRoyaume; la faction fondamentales du Ruftsappayée magafins, Bendanitique garder > ceffe qu'une repréferitoient fan's senvoyée en Courlande, fautre * à la Diere de pareille démarche faite M Alteffe Séréniflime. le bloqua Son 9 aucun 1 # Controcation qui n'a de Pologne, éla.eproclane, Prince Royal * traire pouvoir auxi Loix légillatify étoit con* partous wRoyaume; la faction fondamentales du Ruftsappayée --- Page 517 --- les mefures les I a joint de prendre la malaS A: de Vargent 82 par des troupes, efficaces pour empêcher que dans par à rendre ces repréfentations die contagieule qui regne, dit-on, dans- > parvint PArmée Ottomane, nie ferépande ce- > infructueufes, de fes privileges, un ces deux Provinces. On continue > On dépouilla Ancêtres regarde Partillerie que nos d'y, tranfporter de >> Miniftere intermédiaire entrele pendant &c d'y former > doient comme Liberté; on lui fubfti- & des munitions, > Trône & la du Tréfor & bons magafins. chaleurs ont été cette année * tua des Commiffions on donna Les à Vienne, le Thermometre 9 de la Guerre illimité;ce , auxquelles quiaugmen- exceffives expofé à Pair à Pabri de Fahrenheit, >> un pouvoir la pailase du du foleil, a été à 84 degrés. > toit Pconfidérablement Commiffaires dépen- >> Roi, de qui les ITALI I E. > doient uniquement. la forme de P'ElecL'Eledion du nouveau Pontife de- à >On y preferivit les Padta Conventa vient de jour en jour plus sagréable >> tion, on avantagea infinuations de l'Ambaflales Cours ; celle d'Efpagne, en- > d'après les qu'on fçavoit toutes célébré cet événement par > deur. de Ruffie, parce d'autre Roi tr'autres, extraordinaires : on > que nous n'aurions nous avoit RECAIE des réjouiflances tous les-différens Ruffie que prefque P celui quelal contraires: aux s'attend vont fnir. Le Miniftre >> Tous ces procédés Pays, alarme- du Saint-Siege Catholique, réfidant à 9 Loix 8c. aux ufagesdu des de Sa Majefté ordre de fe concerter en tout > rent les vrais Patriotes, fe qui,par plaignifent Rome, a le Cardinal de Bernis. Ort folemnels, avec 9 Manifeftes leur faifoit; ; mais point certain que leurs démarches de >> des violences qu'on fecours spour tient pour but la diffolution éntiere wn'ayant pu efpéreraucunt pen ont pour doit regarder comme leur zele Patriotique, la qu'on foutenir Ruffé les perlécu Soci3ié eux-mêmes 5 dant que PArmée de renfermer le dernier coup. Ceaieneiseg ils furent obligés s'attendent à recevoir > toit, leurs plaintes Général n'a reçu un accueil wleur douleur 2 d'étouffer Varlovie. Leur de Sainteté,8 quoi- #) & de s'éloigner de prochain), bien favorable nouvelle de fa détention, ou de (Lafite afordinaire la ne fe foit pas encore M A G N E. Ee E ALL élargiflement, il eft du moins certain qu'it a fait diffoudre confirmée, n'eft vu d'un bon oeil par le nouSa MasjeféPnuffenne du Prince Royal de Pruffe, veau pas Pontife. ffer Varlovie. Leur de Sainteté,8 quoi- #) & de s'éloigner de prochain), bien favorable nouvelle de fa détention, ou de (Lafite afordinaire la ne fe foit pas encore M A G N E. Ee E ALL élargiflement, il eft du moins certain qu'it a fait diffoudre confirmée, n'eft vu d'un bon oeil par le nouSa MasjeféPnuffenne du Prince Royal de Pruffe, veau pas Pontife. le Poré ie Mariage de lui faire époufer la PrinLe Pape s'eft fait apporter le célé8 vient Fréderique - Louife de Hefle- trait de FEmpereur, , peint par ceffe derniere cérémonie trouvéfbesa qu'it Darmfladt; cette avecla plus grande bre Battonisécilrat d'en- faire faire une copie ens'eft faite à Berlin a réfolu être deia part donner Mofaique pour préfentée : misgaificence. Eimperatrice Reine a fait Im- à Sa Majetté Impériale. Stuard Commandans des Troupes Le Prince Charles-Edouard du aux forment des cordons en a eu fa premiere Audience Pape; tréspériales 2 qui de noului a fait un accueil Hongrie 8b en Tranfilvanie; illeur eft en- Sa Sainteté weaux ordres, parlelquels --- Page 518 --- gracieux & s'eft entretenue été pendant introduit trois quarts d'heure; avec il lui 9 ques fon par le Cardinal y a > plus ou poutroient faire valoir frere, : d'York, ws'en moinstensr qu'au refte depnis Un des principatre wle Roi rapporte entiérement à ce Elle tion du Souverain objets de l'attenmn-Chréiens Fils que minuer les dettes dela Pontife, eft de di-. wrapiAaicidessete 9 foumer la égard, & aint de tolique fans fouler les Chambre Apof # & aux conteflation? ala qu'Elle dans cette vue Peuples. C'eft > lumierés d'un contcienice bien de chofe. qu'il a déja réduit à qu'éclairés: ce font Prince auffi ble; frt fe la dépenfe de fa ta- meilleures armes quele certainemenr fec propofe aufi de réduire les ployer; mais il eft Pape puiffe emappointemens 8ede faire des Officiers du Palais, reftera à la France, réfolu qu'Avignon au Tréfor remettre Public. toutes ces épargnes rable. le Saint-.Siege par une qui fomme dadommagera Le La Cour de conlidéfait fon Grand - Connétable Colonna aufi de garder Naples fe propofe il marcha entrée publique dans a en échange, Bénévent, &de céder à Sa vers le Vatican, Rome; bruzze l'Eratde Teramo dansPASainteté, le tribut &y remit Le fameux ultérieure. Royaume de Naples, confiflant annuel du FItalie; il s'eft Général Paoli a mille haquenée blanche & une bourle en une a été reçu avec rendu les à Londres, quitté où il écus d'or. de 7 fatteufes diftinaions les' Le Cardinal de Bernis par le Roi & la Cour, plus grand cortege chez le fe rendit en tife, & lui remit la lettre Souverain PonOn ANSIETERRE tion lui a écrite Sa.Majefté de félicita- réfolu de affure que la Ville de Briftol a Edeti fur fon Très- femblable préfenter à au Roiuné tificat. Ce Cardinal exaltation au Poncelle de la Requête remit RopAuen Londres. Le Cardinal de Bernis par le Roi & la Cour, plus grand cortege chez le fe rendit en tife, & lui remit la lettre Souverain PonOn ANSIETERRE tion lui a écrite Sa.Majefté de félicita- réfolu de affure que la Ville de Briftol a Edeti fur fon Très- femblable préfenter à au Roiuné tificat. Ce Cardinal exaltation au Poncelle de la Requête remit RopAuen Londres. Bourgeoife de Hembeecilameute lité de Miniftre créance,eh Suivant le Chrétienne de Sa Majefté Très qua- TAmirauté, l'état rapport aétuel qu'on de a fait a il auprès du Saint - dans tous. les Ports la Marine spres-quoi TAbbé préfenta à'Sa Sainteté Siege: ; a fi farisfifant, de,ce Royaume, des Deshailes, fon 2URNE fe que les Commif Gentilihomnes Secretaires & née, faire difpenferont d'aller woient accompagné à François qui l'aLes la yifte de ces Ports. cette anDans la lettre, que cette audiener, dépéchès qu'on à reçues de écrite au Roide Clément XIV a Murray, Ambafiadeur à M. parlant France, 9 le Pontife en ple, ne laifent Conflantino. ajefé d'Avignon, dit: que Sa Ma- négaciationse dont pas il a été elpérer que - les a plait.garderle Tasthrehenne peut, s'il lai quelgues fuceès, &cles chargé ayent a teté ne veut ni Comiat ; que Sa Sain- phes des armes premiers triomnles. moyens ne peut y. oppofer fent pas favorables Oftomanes aux ne paroif5) fances humaines violens, dont les Puif. cification qu'on avoit projets de pa a fervir ; qu'Elle ont doutume de fe Le Vaiffeau de la formé. * qu'ane longue n'a d'autre titre Indes, le Salisbarys eft Compagnie arrivé des a semblahle à celui poffellion, à peu mouth, dras. genant de-Bengale & a Plyw que tous) les TEE La Compagnie a de Mavoieyguelques dépêches reçu, dont par cette fon ignore --- Page 519 --- terie ; & Pautre compofée des Limo- Régicontent. On a lieu de croire cepen- con- mens Auvergne, Touraine,, étoit com* le les nouvelles qu'elles fin, Beauce & Chartres, Madant, que font pas fatisfailantes, 3 atM. de Rochambeau, tiennent ne leurarrivée, les Ac- mandée réchal des par Camps & Armées du Roi, tendu que depuis bainlé confidérable: def fon Infanterics tions ont encore lettres de Londres sebebsuncineal divifions formoient enfemble ment. Les dernieres a ces trois & deux Bataillons 2 fans portent que cette Navire Compagnie Danois le FE quarante un détachement de quatre encore par le des lettres. de la Côte compter hommes du Corps-Royal de FAr ce- Couronni; lefquelles elle a cens & le Régiment des Houffards de Coromandel, par avoit repris tillerie, Le Roi, accompagné Mon- de appris URtLEAIEa Anglois sluiavoient d'Efterhafi. a ces trois & deux Bataillons 2 fans portent que cette Navire Compagnie Danois le FE quarante un détachement de quatre encore par le des lettres. de la Côte compter hommes du Corps-Royal de FAr ce- Couronni; lefquelles elle a cens & le Régiment des Houffards de Coromandel, par avoit repris tillerie, Le Roi, accompagné Mon- de appris URtLEAIEa Anglois sluiavoient d'Efterhafi. le Dauphin, de & de tous les Fortsqueles s'étoit avec uné Monfeigneur le Comte de Provence enlevés, & devant préfenté Madras, dont feigneur le Comte d'Artois 3 vit nombreufe Armée le fiege. Cette Monfeigaeur ces & deux Bat il fe difpofoit à faire les Aéions de manoeuvrer & devant quarante la ligne que ces nouvelle a fait tomber taillons paffa Sa Majelfté marqua la Compagnie à 220. Troupes formoient. tant deleur tenue que de FRAN CE. l'exécution fa fatisfadion des manoeuvres. V Roi de Compiegne a cette anIl paroit des DetrerPetentesda Le Camp Le Roi a voulu au Parlement, parlefquele née été très-brillant. divifion des Troupes enrégiftrées les Sa Majefté ordonne qu'a compter tous que la premiere à Verberie fe rendit dans du jour de leur enrégifrement. faits dans les qui Plaine campent de Royal-Lieu. Cette divifion les dons en cas de furvie, un mari à fa la commandée parle Baron de Armées Wurm(er, du Contrats de mariage la femme par à fon mari, Lieutenant - Général des du femme, ou par réde PInfitution tous les dons mutuels réciproques, Roi & Grand'Croix étoit compofée des faits par Fun & lautre Mérite Militaire, Loch- munératoires, Contrats, foient exempts, Régimens Suiffes de Boceard, & de ceux d'In- dans lefdits du décès du Donateur, mann & Sonnebergs jufqu'au jour foit aux fanterie Allemande de Royal.Baviere, Suédois, de la Heiommanemaien foit aux & Royal domiciles des lieux Contra@lans, oùi font fitués: les Roya-Denchons du Corps-Royal Bureaux des avee un détachement & quarante pieces de biens donnés,, à la charge néanmoins fede PArtillerie commandés par M. de la Mor- que les donations de cette efpece du Donacanon, Colonel de ce Corps. Sa Majefté ront infinnées au domicile à compter tiere, avoir vu différentes manoeuvres voulut teur dans les quatre décès. mois, Sa Majefté, en après dont elle fut très s-fatisfaite, de Ver- du jour de fon Edits & Déclarations Rotranfiralfembilen au Camp dont dérogeant à tous n'entend -néanmoins berie, les deux autres divifions, de Pi- à ce contraires; de PArticle compolée des Régimens déroger aux difpofitions en ce Pune Lyonnois, Aunis & Vivarais, XX de r'Ordonnance de 1731, ablolues & cardie, ordresdu Comte de Puifegur, qui concerne les donations à la femme étoitaux Ides Camps 8 Armées du Roi, de biens préfens du mari Maréchal de fon Infan- & Infjedteur - Général - à ce contraires; de PArticle compolée des Régimens déroger aux difpofitions en ce Pune Lyonnois, Aunis & Vivarais, XX de r'Ordonnance de 1731, ablolues & cardie, ordresdu Comte de Puifegur, qui concerne les donations à la femme étoitaux Ides Camps 8 Armées du Roi, de biens préfens du mari Maréchal de fon Infan- & Infjedteur - Général --- Page 520 --- &del la femme au a tinueront d'être imari,lefquelles con- G; lité de Finfinuation, affujetties à la forma- vient dépendant d'être de la facceffion, & Après bien des tentatives carené, dontil fera qui la Capitale fera enfin éclairée inutiles, compofition avoir à ceux qui pourront bonne en pendant toute Pannée. C'eft les nuits, des termes befoin, offrant même de donner velleobligation une nou- fant Caution 2 en & parlaequéreur fournif. de Paris aux foins gu'aurontles & à Citoyens à la Certificiteur de M. de Sartine, quis'eft Tintelligence fatisfaétion du vendeur. Ily folidaires; a auffi les peines pofibles dorinétoutes Afmwatocmmitiropi ledit jet à fa perfection. pour porter ce proBateau, vendreavec Trois feil font du chargés, 2 d par une Arrêt Particuliers du ConD 08 E M A N D E. les lanternes Roi, de T'entreprife de toutes d'un On defireroit fçavoir des Bourgeois pendant 20 ans. Le Sr Particulier, nommé nouvelles lanternes à 2 véritable Inventeur des ruquier, narifde Bordeaux, Duclos, Perd'hui les feules revenbere,quis font aujour- Ceux cette Colonieilya a s paffé dans cipal. Agent de adoptées, eft le prinquien auront environpasos ans, cette adminifration. priés d'en donner avis connoifiance, font AVIS primeries Royales; à M. aux deux ImLe 22 de décembre DIVERS. celle Rians du au Cap, & au Sr Dufour de mis au Bureau de la Pofte dernier de 2 il fut Port-au-Prince. Pafchal à un Paquer à l'adreffe de M. lérémie, NAVIRE EN Procureur à Saint-Louis Gerard, La Fantaife, de CHARGEMENT. n'étant pas parvenu à fon : ce paquet le Sénéchal, partira Quimper, Capit, fieurs les Diresteurs des adreffe, Mef- le 20 de ce mois. Ceux pour Bordeaux priés de vouloir examiner Poftes font y paffer ou charger à qui voudront Bureau, fi ce paquet ne dans leur audit Gapit, Ce Navire feszedreferont eft pas : s'il s'y trouve, ils s'y trouve & tres-commode bon voilier ié de le faire auront la bonpour les Paffagers, ouà M. Paivert parvenir à fon adreffe, ESCLAYE EN 5. ceffions vacantes Curateur aux fuxcUn Negre nouveaw MARONAGE. M. de à Jérémie. tre, de nation Thiamba, nommé Rencon: Prince, donne Carere, Notaire au Port-au- âgé d'environ 25 éiampéL.C, mé avis qu'il a été nom- deux pouces, ayant ans,t le taille des pieds Henry- BORTntLSA Frangoisde feul M. fépare les deux' narines cartilage qui Ecuyer, natif de Borgia Pau de Picamilh, maron depuis environ trois percé, eft dé en cette Ville le en Béarn,d décé- Ceux qui en auront femaines. qu'en cette IO du courant, & priés de le faire arrêter connoiflance font teau avec fes qualité il aà vendre un Ba- le Sieur Kaufac, &d'en avertir 75 tonneaux agrêts & apparaux, de Marc, qui en donnera demeurant avis à à M. Saint- ,homméle Portau-Prin Il; guineau, neveu, à qui il SeAvec y aura appartient, Permifion de MM, le Géntral 6 récompenfe, AU CIntendant. PORT-AU-PRING CE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, un Ba- le Sieur Kaufac, &d'en avertir 75 tonneaux agrêts & apparaux, de Marc, qui en donnera demeurant avis à à M. Saint- ,homméle Portau-Prin Il; guineau, neveu, à qui il SeAvec y aura appartient, Permifion de MM, le Géntral 6 récompenfe, AU CIntendant. PORT-AU-PRING CE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, --- Page 521 --- ANNEE 1769. No 44.] SUPPLÉMENT AUX , AFFICHES * AMÉRICAINES. - Du Lundi 6 Novembre. : a : : I S Airirie dNavins au Cap. 75L.commune, 6oà 661. L. 30.d mois a 641.le baril, Baeuffilé,60 dernier, la MariePetit-falé, 3ol.l'ancre. Duffau, Magdoeine, de Bordeaux, Capitaine Beurre, 17 à 18fla livre. Huile, 18 du même partile 14 feptembre; I LAR, à4al.lacave. Savon,6oa64l.le ecent. le 28 aolt; Port, &le Capit. Chicou, CouRs du Fret an Cap ledit chelle, Guerier, de la Rod Sucre jour. dela Capitaine le Vaffeur, venant 14 d. blanc, 12 à 13 0t d. brut, 13 à de 321 Core-d'Angole beaux avec une cargaifon. Indigo, 20 à 24 d. Café, 14 Mefhier, Noirs à l'adreffe de Mrs àisd, Coton, 24à 30d. vente aujourd'hui freres, qui en Ont ouvert la, M o R T, le 2 de" ce lundi 6 du courant : Le de' mois 9 le Saint-Guillaune Sieur Jun dit Bordeaux, Capit, $ natif dudit lieu, Faloncienniss 17 feptembre. Maffieu, parti le feffion, eft mort à Charpentier la Riviere-falée de proDÉPART de la fin du mois dernier.: : fa vers: Navires dudit Port, eft tombée aux Vacances du fucceffion Le 2 de ce mois, le Martinicain Cap. Capit. Giraud, Marfcille: *, NEGRES MARONS. la Cérds, Eopauters Aycard, le 3, AGFORT-DAUPIIN le même Port, pour le dernier, eft entré à la Geol 24dsmois. PRIX des nouveau, étampé, autant un Negr Marchandifs de la le qu'ou a A - t1 au Cap Ze 4 de ce mois: Colonie fon diftinguer, nom, celui HC, de lequet fa n'a di Sucre blanc, premiere de fon maitre : le nation, # celi à 621. feconde, 57 à 59 1. qualité, troififeme, 60 Congo, érampé fur 28,PEveillé, le feia droiz tatioa MJ. Indigo commun, 4544 471. brut, 25 NIERE; fe Martial, même nation, fans à 81. érampe, difant FIE 7liv, Café, bleu,7 à cuivré, 6a nivet;8 appartenir à M. Ca1301. Cuirs,71g1. 23 24 f Coton, 120 à farle fein Jacques, gauche même nation, érampé Piaftres AUZOU &aud 37 pour IQO. gourdes, PO, pris à PE/pagnol, fe difant deffous PRIX des Marchandifs de tenir au Sieur Bonjeau : le 29, * un appar- NeCap ledit France auL gre étampé fur le fein droit jour. lequel n'a voulu dire fon nom. PONCET, ni Vin vieux, 280 à 290 I nouveau, de fon maître ; & deux celui I, Negres nourrod120 12 Farine de Moiflac, 70 à veaux, fein nation Congo, étampés fur le gauche IGACHET, lefquels. n'onz andifs de tenir au Sieur Bonjeau : le 29, * un appar- NeCap ledit France auL gre étampé fur le fein droit jour. lequel n'a voulu dire fon nom. PONCET, ni Vin vieux, 280 à 290 I nouveau, de fon maître ; & deux celui I, Negres nourrod120 12 Farine de Moiflac, 70 à veaux, fein nation Congo, étampés fur le gauche IGACHET, lefquels. n'onz --- Page 522 --- pu dire leurs noms ni celui de leur tre : le Jeannot même nation, mai- dents font maf placées par la nature, + étampé AL le fein droit AB, qu'elles leur rendent la $ voulu dire le nom de fon maître. lequel n'a tueufe, vilaine, elles auront bouche le défecAu CAP, le 25, la Fortune, nation de fe les voir bien arrangées, en plaifir lui Bambara, étampé furl le fein droit laiffant la liberté & fur le DIN, prendra ceux d'opérer, ce qui furgauche, autant a crul le tumés à voir qui ne font pas accoud'environ difinguer, RBT, rouge 9rae peau, àgé l'art. Il de ces petits prodiges de 40 ans 3 taille de 5 pieds 2 fubftitue en outre des dents, pouces, M. lequel a dit avoir appartenu à defquelles on fe fert. comme fi elles 9 Riou : leag,Piure, créole, étoient naturelles, & tire fur le fein droit GON, & fir le étampé les chicots des: dents. Le fubtilement PF, âgé d'environ gauche détachant des tartre, en fe appartenir à M. Demortier 25 ans. 2 fe difant une infinité de gencives, donne lieu à au Pilate. 3 Habitant fammation, l'ulcération maladies, comme l'infang féreux & fordide, un très-puant qui en déAVIS coule, ainfi 2 pour qu'on les touche: DIVERS, ceux qui Rronf curieux de M. Delile fe propofe de faire fous fervation de leurs dents, & la vou- conparoitre un Difcours.a académique: dront éviter les maladies qui E Sciences & les Arts, matiere vafte elles font fujettes, devront auxquelles fe les & intéreffante, en font le fujet, vifiter une ou deux fois tous les faire à M' les'Amateurs de foulcrire Iloffre Pour peu que l'on faffe atteation à ans. les frais typographiques. Cet pour qu'on vient de dire, on ce fois rempli, limpreflion & la objet une à chercher tous les moyens s'empreffera auront lieu immédiatement publicité venir à la cure on. pour pardonnera après. Il chez ledit radicale: trouvéra gratuitement fon Ouvrage.au Sieur Lavergne les remedes Public, n'ambitionnant que fon fuf- convenables nir pour remédier & frage. En tête feront les noms des cesaccidens 3 &c. prévebommes de gott qui auront foufcrit. Mo Prieur, Curateur aux Succeffions Ona aura la bonté de s'adreffer, vacantes de la Jurifdiéion du cet effet, aux Imprimeries Royales pour du defirant répartir le plutôt Cap & du prix de poflible : la Port-au-Prince : le prix de PHabitation de la fucceffion foufcription fera arbitraire. Bardin, de prie encore Mts les Créanciers Lé Sieur Lavergne, cette fucceffion de lui fournirlar note tifte, demeurant chez' Chirurgien-Den. de la Jurifdiéion du cet effet, aux Imprimeries Royales pour du defirant répartir le plutôt Cap & du prix de poflible : la Port-au-Prince : le prix de PHabitation de la fucceffion foufcription fera arbitraire. Bardin, de prie encore Mts les Créanciers Lé Sieur Lavergne, cette fucceffion de lui fournirlar note tifte, demeurant chez' Chirurgien-Den. Mde de leurs créances, à l'effet de rue Rahard, les différentes fçavoir Saint-Jofeph, au Cap, donne avis époques de leurs au Public que depuis fon bas âge ils'eft theques, & de faire en hypoappliqué a connoître les maladies qui ladite répartition au 25 conféquence du attaquent les dents, & les moyens ne pouvant plus reculer cette courant, remédier. Les perfonnes qui lui feront d'y tion, à caufe des inftances lui opéra- font l'honneur de Fappeller, auront la fa- faites par les Créanciers qui ont tisfaétion d'être délivrées fur le donné la note de leurs créances, qui déja des violentes douleurs des champ Le Sieur tions promptes & affurées; par Roi, ayant Stollenwerck, été Horloger du & EOE fi perfonnes prévenu par plufieurs que quelqu'un répandoit --- Page 523 --- rant dc ce mois : ce Navire eft bon, mal.a-propos, dans fe Public : qu'it voilier & très-commode pour abandonnoit fon état fe retirer grand des Paffagers. Ceux qui voudront fur fon Habitatign, avis qu'il à oe conou charger fret, X paffer, n'a jamais eu ce deffein,6 Ildemeure qu'il audit Capitaine 9 en fon magafin au tinue toujours THorlogerie. Cap, au Marché.des-Blancs, vis-à-vis à l'entrée de la rue Saint-Domingue, M. Chirurgien. même maifon que Mde veuve Legrand, au Cap, vis-à-vis M. Valery, NégoBIENS ET EFFETS A VENDRE. Lavigerie, ciant, au coin de la Place d'Armes. Une Habitation fife au Pilate, conLes Héritiers bénéficiaires de feu de terre, dont 8 M. Lambert Camax prient les Créan- tenant 40 quarreaux plantés en indigo, fur laciers dudit feu Sieur Camax, de vou- quarreaux a 20 mille pieds de café prêts loir bien fe rendre en T'Etude de Mo quelleily à en partie, des vivres, une Tremolet de Mercey, Avocat au Confeil perite rapporter favanne, grande cafe, magafin, Supérieur du Cap, jeudi prochain les 12 fécherie. indigoterie battante, poulaildu courant, pour délibérer fur cafes à Negres, le tout en bon faires de çette fucceffion, & élire un ler, état & bien entouré d'une haie vive: Syndic. le furplus du terrein eft en bois debout. Le Sieur Abric, demeurant aut Cap, Oq s'adrefTera à M. Telier, Habitant. donne avis qu'il eft fur fon départ pour au Pilate. France. Un Terrein de 72 quarreaux, en de le long DEMANI D E. fur cafes à Negres, le tout en bon faires de çette fucceffion, & élire un ler, état & bien entouré d'une haie vive: Syndic. le furplus du terrein eft en bois debout. Le Sieur Abric, demeurant aut Cap, Oq s'adrefTera à M. Telier, Habitant. donne avis qu'il eft fur fon départ pour au Pilate. France. Un Terrein de 72 quarreaux, en de le long DEMANI D E. bois debout, fis au Margot, total ou en des nouvelles la riviere, à vendre en chaOn defireroit fçavoir Habitant deux portions de 36 quarreaux du Sieur Frangois Laplaine 9 exif- cune. Ons s'adreffera au Sieur Richard, en cette Colonie. Sit eft encore chez-lesf.far Delibefart, Aubergifte. tant, on le prie de fe faire connoître, au.a point. ainfi que ceux qui ont eu connoiffance bien Unc abitation fife au Borgne, à du lieu de fa réfidence, de vouloir une lieue & demie de P'embarcadaire, en donner avis au Sieur Dafpet, rues bornée de M. Pierre & de M. Millot, du Gouvernement & Notre e-Dame, contenant 140 quarreaux de terre, fur a une affaire de conféde café au Cap, qui laquelle il y. a mille pieds à lui communiquer. trdis mois, un bois neuf quence plantés depuis 6 mille pieds, 800 NAVIRES EN CHARGEMENT. prèt à 2 planter bananiers de fix mois, des de Nantes, touffes riz, &c. Le Prinae-de.Monibaron, ledit vivres de toute efpece, mays, Capitaine Pellard, partira pour de roches à chaux & du bois lieu du 15 au 20 du courant. Ceux qui beaucoup bâtir; une cafe compofée de trois voudront y paffer, ou charger à fret, pour chambres, cafe à Negres & cuifine. Le s'adrefferont à M. Chanfte Négociant Vendeur s'obligera, fi l'on veut, de ati Cap, ou audit Capitaine 2 en fon planter, d'ici en mars prochain, IO magalin, rue de la Pointe. mille pieds de café en fus de ceux qui LApollon, de Bordeaux, du font à planter, On s'adreffera à M., de tonneaux 9 Capitaine fon Habitation au ET ledit lieu dans tout le eou- Gorge, s ainé, fur partira pour Na ant Vendeur s'obligera, fi l'on veut, de ati Cap, ou audit Capitaine 2 en fon planter, d'ici en mars prochain, IO magalin, rue de la Pointe. mille pieds de café en fus de ceux qui LApollon, de Bordeaux, du font à planter, On s'adreffera à M., de tonneaux 9 Capitaine fon Habitation au ET ledit lieu dans tout le eou- Gorge, s ainé, fur partira pour Na --- Page 524 --- Margot, A à une demi-liene de celle dont Limbé, ou à M. eft queftion, ou à M. Fournicr, Négo- au Cap : il,y aura Chauffee., Négociant, ciant au Cap. UnC récompenfe, ( Il fera procédé à la Barre du Siege du côté Chrvalipeilfogebnm, dii montoir 4P entrelacés étampé Royal du Cap,famedi prochain II du TMP auffi entrelacés, & une & courant , à la vente 5 au comptant. 5 Mule, poil brun, fans grande. de'30 têtes de Negres dépendans des deux marques blanches étampe,. fur ayant fucceflions vacantes les detix, font trois mulâtres, dont 2 parmi lefquels' côtés, fe font échappés avec leurs' tier, deux un charpen- felles & leurs brides à le 27 du mois. cabrouetier. Negres charpentiers & un dernier, depuis la pafle de la riviere' du Limbé Le famedi 25 du courant, il fera Ceux qui en jufqu'à auront PHabitation connoiffance Hirel.. procédé à la Barre du Siege Royal du priés d'en donner avis à 2 font Cap, à Ia vente d'un Terrein dépen- Procureur M.. Kergoitat dant 'de la fucceffion Pericri dit, delHabitation des Héritiers. :N dee, 3 Hire,auLimbé:i auBourguignon,is Morne- ge, de ilyaurarécompenfe4a contenance d'environ ESCLAVES EN fir lequel eft une maifon Iy-aereaux, X trois MARONAGE, quarts bâtie, la charge PigaAdiudi- DIC Un nommé cataire de payér moitié SC & boulanger, Negre Congo, Jafmins l'autre moitié dan's quatr. ohsant, étampé VM, Agé d'environ, donnant bonne & fififante pis, 2 en. 28 ans, > taille de 5 pieds, ayant des; Certificateur folidaire. * eution. & marques de fon Pays fur les tempès &c fiur le ventre, eft maron depuis le mois: EFFETS. de feptembre dernier. Ceux qui le rePERDUS, connoitront, s: font priés de le faire arIa été rêter, & d'en donnér avis à Mde Mau-' julqu'à - la Maifon-de perdu, depuiscolEofette rere a Boulangere du Roi au Cap,au, M-X fon paffant devantla rem A Petit-Carenage. trer Une dans la rue du boucheritynens au Négreffe Congo, nommée Bachure intitulée, Bac, Cap, e A Cro- bet, étampée.furles deux feins POMIÉS Ceux la Raijon par a -habet. & au deffous COLLOT, & fur le qui l'auront trouvée, gauche fein de la faire remettre à Fimpimerie TORLIPHIES des QUIROS, âgée desid4oans, 2 Royale du Cap. ayant marques incifives : de fon Une Mule,poil Ibrun, Pays fur les joues. Ceux qui la reconchargée d'un fac de bifcuit étampée. dans LFB, noitront, font priés de la faire arrêter, s: une: & d'en. donner avis macoute avec plufieurs bouteilles de di à-M. Quiros, rue vin 7 huile, > viande &i fromage dans Un Vicu-Gonverement, au Cap. l'autre macoute, a s'eft échappée le 20 étampé Negre nommé Bacchuss du mois dernier dans. Ies T.S., fait de le. bifcuit étampée. dans LFB, noitront, font priés de la faire arrêter, s: une: & d'en. donner avis macoute avec plufieurs bouteilles de di à-M. Quiros, rue vin 7 huile, > viande &i fromage dans Un Vicu-Gonverement, au Cap. l'autre macoute, a s'eft échappée le 20 étampé Negre nommé Bacchuss du mois dernier dans. Ies T.S., fait de le. gouyaviers taille corps, de M. Preval, fur le grand chemin du vifage petit, d'environ 5 Limbé à la Grande-Ravine. Ceux appartenant ci-devant à M. DCos en auront connoiffance, font Ceux qui le reconnoitront, font priés priés 2t de le faire & d'en donner avis à M. Chotard, gérant l'Ha- à M. arrêter, Marchand donner avis bitation des Saint-Iague, au Forta Héritiers Bomnaud, au Dauphin, rte MZEM --- Page 525 --- ANNÉE 1769: [No, 45-] AFFICHES Du Mercredi AMÉRICAINES. 8 Novembre. ARRIFEE des Navirts Marchands, A (ila'y en a point de dernier,de San-MaRc, le 31 du Ios à IIOL de mois, A eviaus).Coma; Loulies George Bordeaux, du même 2 partile, 15 ; & le Capit, Sucre SAINT-MARC, blanc, le 3 de ce mois; touché Port, apTi Trefan, à 55. 1. premiere au Cap, Alegre, ayant à 48 1, feconde, fo L. qualité, 52 3 AU à 30 1. commun, 36 à troifeme, 1. de ce mois, Portat-Pewcs.le rUnion, premier Indigo bleu, 8 40 1, brut, 28 & la Capir, 10r171.C4 cuivré, 6 I, Gracicufe Legere de Lavigne, en a nouveau, 220 Goife-lea,t Nantes, 9 Capit. 125 1. point de vieux). (ilay Capit. Vennier Bionfasfante Bordeaux, Cuirs, 71, IO C Coton, 120 à & ayant touché au Cap des, 35 pour cent, Piaflres gour: me ASin-Marc Port, la Belle-Iris, du A 2 Capit, Pruillo, mé. Sucre LEOGANE, le 4 de ce août ; & le 9 parti le 28 52 1: blanc, 9 premiere mois; Capit. Hardi, femastima? de Nantes 40 à 43 feconde L 9 46 à 49 qualité L soà DÉPART 1.. commun, 34 à red.ies des Navires Marchands, à27 Indigo bleu, 7 à 4ol.brut, 8 I. DE 61461.10F Café cuivré, dernier, SAINT-MARC, le. le 24 du mois à n'y ena point de vieux nouvedn, 22 f (ii Capitaine 1201 L ). Coton, IIS Heliés, pour Av Ateeratioe rer de ce mois, le Bordeaux : le ce mois le Lonr-ae.Pernce, Dillé, pour la Saint-Mare, Cap. Sucre blanc 7. de : Du Rochelle. qualité, 53 à 55 1, feconde, , premiere PORT-AU-PRINCE 9 le 4de ce troifieme, 401. 42 à 46 1, 48 à 5oL: 2otffrensh-fairer Capit, Launai, de Bordeaux, brut,28 à 30 1. ce mois, le Bordeaux : le ce mois le Lonr-ae.Pernce, Dillé, pour la Saint-Mare, Cap. Sucre blanc 7. de : Du Rochelle. qualité, 53 à 55 1, feconde, , premiere PORT-AU-PRINCE 9 le 4de ce troifieme, 401. 42 à 46 1, 48 à 5oL: 2otffrensh-fairer Capit, Launai, de Bordeaux, brut,28 à 30 1. commun, 36 à Citoyen de Nantes spourledit Port:le es, le cuivré, 6 1. IO f à Indigo I. bleu, 8 1, lantà 2 Capit. al- veau, 21 à 22 I 7. Café nou-: Laugier, Léogane : le8, 3 le Strizux, Muters, de vieux), (iln'y en a point pour Marfeille. Capit, Coton, II5àriol 7L10fA 9 1. Piafres Cuirs, PRIX des Marchandifes de la pour cent, gourdes, 37. AUXCAYES, le 29 du mois Colonie, PRIX des Sucre blanc, premiere dernier, Aux Marchandijis de France, 35 feconde,4: à 481.brut qualité, 5o à dernier, CAYES, Vin ledit jour 29 du Indigo bleu, l. IO 22 aasl. veau, 200à vieux, 240 à 280 1. mois nou6454à71 1, das à7ssL.-euvre, 60à 80 1. 2301. Farine de nouveau, 16 à180 falé, 66 à commune, 80 1. 55à 60 Moiflac, I. Boeuf 9 le baril, Petit-lalé, --- Page 526 --- A les deux feins; ga6 Panere: Beurré; 22 àso f Il étampé illiblement fur au Sieur. Duporits 24 livre. à45 1. Huile, 36. à 45 L. la cave. lequela ditappartenir aux Cayes. la Savon, 70 à gol. le cent. de demeurant A SAINT-MARC 2 le 29 du même A SAINT-I MARC, ledit jour à 3 1. mois, un Negre nouveau, nationAramois, Vin vieux, 220 240 fur le fein droit ROBION ce à 160 1: Farine de Moit da, étampé taille de 5 pieds 2 nouveau, 15O 1. Boeuf falé, ST. MARC, ans > pouces, n'a fcu fac, 90 1. commune,72 Beurre, 25 f la livre. d'environ 27à28 ni celui de maitre; le baril, 1e 80 1. Huile, 30 1. fon nom fur le fein Petit-falé, 30 1. P'ancre. Bifcayen, Congo, étampé ST. la caye.. Savons go. 1. le cent. de ce gauche M 8zc. R, & au deflous A LÉOGANE, 2 ledit jour 4 MARC, taille de 4 pieds 4 pouces, mois, Vin vieux , 250 1. nouveau, à âgé d'environ 12 à 13 ans 5 fe difant Farine de Moiffac, 72 à M. Andrault , & Benjan 1aoaisol. 1.commune,, 60 1, Boeuf falé 5 70 appartenir min nation Sapara, étampé illifible75 liv. le baril. Petit-alé,24hj0l. ment 3 fur le fein droit, taille de : piedy 375 Tancre. Beurre., 16 à 18 f. la. . nouveau, à âgé d'environ 12 à 13 ans 5 fe difant Farine de Moiffac, 72 à M. Andrault , & Benjan 1aoaisol. 1.commune,, 60 1, Boeuf falé 5 70 appartenir min nation Sapara, étampé illifible75 liv. le baril. Petit-alé,24hj0l. ment 3 fur le fein droit, taille de : piedy 375 Tancre. Beurre., 16 à 18 f. la. livre. âgé de 23 à 24 ans, lequel Huile, 18 à asl.la cave- Savon,70 31 a pouces, ditappartenir à M. le Roy.,, Habitant de ce a7s1.le.cent. dans les hauts de St. Marc: le 2 ledit 9 nation 9 étampé *" AupontAe-bases, Vin vieux, 220 à 7 240 mois, Colibrt, fur le fein agé d'en de ce mois, a nouveau 120 à 'I so 1. Farine de Moif 66 1. illifiblement viron 30 ans, taille de 5 pieds 3 pous fac,75 à 80 L commune, 60 à ces, fei difant appartehir à M.Nicolas & un le baril.Petit-falé, Beufiae.6o366L l'ancre- Beurre, 18:à 20 f. Lefiwre, HbnmratAribonite nation Congo, étama7:à 3o.l. zo.à 36l.la cave. Sa- Negre nouveau, le fein DE LAUNAY, ladivre.l Huile, a: pé: fur gauche. von,6ca7al.le cent. ayant une cicatrice furle chaque taille fein, COURS DU FRET. agé d'environ33. à 34 ans, n'afçu dire sde fon GAYES, Sucre blanc,12 à sy-d. preds 21 pouces celui de 9 lequel fon maitrei AUX Indigo, joà 36d. Café, nom ni. le rer de ce brut, 15a16d Coton, à 36 d.. AU PORT-AU-PRINCE, nation Tiamba, étam-. 22 a:24 d 30 Sucre blanc, 14 d. mois Scipion, difant ASAINT-MARC. d.. Café, pé ilifiblement, fe apartenir de brut, 15 à 16 d. Indigo, 39 a M Peyrat, Commiffaire général 2 18 d, Coton, 45 d. 12 à la Marine & Habitant au Cut-de-fac AUA LEOGANE, Sucre-h blane; Congo, , étampé : ars d., Indigo,243 agod le 5. PE/piegle, fe: difant ap à M.Aui 13 dybrutsz4 à 36 d. BERT, appartenir Gafé, 2gà 16 d. Coton, 30 bert, Habitant aux Oranges-Minebalats, GAUOSLOSeEoet d.Indigo, 21à & un Negre nouveau dire étampé fon nom, , celui saàrdb brut, 13à14 TIER, ne fcachant a4d.Caft, 12à1 15 d. Coton,3oà33d. de fa nationnicehi de fon maître :le érampéDENEGRES M ARON N.S., 6, Hypolite, nationibo, lequel a- dit-appartenit le 25 dr mois, 9 MOULCAU, au- Cul:der A SAINT-LOUIS, AM Demunlcenu. * Habitant dernier, eft entré à Géole un Negre Gongoy nation- Congo, étampo Padits., nation Mondongue, - fac,86 nemmé. ,3oà33d. de fa nationnicehi de fon maître :le érampéDENEGRES M ARON N.S., 6, Hypolite, nationibo, lequel a- dit-appartenit le 25 dr mois, 9 MOULCAU, au- Cul:der A SAINT-LOUIS, AM Demunlcenu. * Habitant dernier, eft entré à Géole un Negre Gongoy nation- Congo, étampo Padits., nation Mondongue, - fac,86 nemmé. --- Page 527 --- TROUTIER, de fon maître. quin'afar dite le"nom N * Miniftré; fettre > ment écrite pour capticufe, faire KuniqueNOUVELLES 9> tion dans le piege. Illeur tomber la nar D'EUROPE. > pour fe fouftraire à infinua que : POLOGNE 99 le Roi les tenoit, T'opprefion oit SUITE du, * d'autre , il n'y avoit Mamifife, Grc. : moyen que de faire # La Diete de >> une chas FEledion, fédération, , & 5 Couronnement & 2 celle du > fecrets qu'il avoit des ordres les pour cette > rent fu- >> prorispere tenues fous les fuivantes, mémes On gouta ce entreprife, s Ruffes. On y abolit armes 9> forma la confeilinfidieux, &cl'on $ diétions anciennes toutes les Jurif >> Radom. Confédération générale à $ titua &on leur en fubf > Mais dès desnouvelles; ; on créa le s quibouleverfojent desLoix >> fourberie fut commencement 1 la 9) me du Gouvernement,a totalement la for- 9 fa des projets découvertes on propo. a la' liberté, anéantifloient > à augmenter le indignes qui tendoient 3 & mettoient Aerbuimintmraepocrmes > de fes pouvoir du Roi & toute la Pologne adhérans, à ruiner la Sy la dépendance abfolue de dans >> ancienne du forme E > Aucundes Noncesn'ofoit la Ruffie. >> truirela Religion Gouvernement & àdé $ fon fentiment, plus dire >. recourut aux dominantes &l P'on W liberté, ou, s'il ufoit de fa wlens moyens les plus vio 3 il étoit contredit & pour faire figner ces * cé par cèux de la faction du mena- N fe trouva néanmoins un projets. Il w de. la Ruffie. Roi& as nombre de vrais aflez grand # 3 Onine rougiffoir 3 rent de Patriotes qui fortie w de concert avec pas de changers, stions des Radom, Troupes malgré les oppofie $ PAmbafdeore les prént des Rufles, & publics réfiliars-qui avoient été déja lus * cé par cèux de la faction du mena- N fe trouva néanmoins un projets. Il w de. la Ruffie. Roi& as nombre de vrais aflez grand # 3 Onine rougiffoir 3 rent de Patriotes qui fortie w de concert avec pas de changers, stions des Radom, Troupes malgré les oppofie $ PAmbafdeore les prént des Rufles, & publics réfiliars-qui avoient été déja lus Manifeftes 3) bliquement à la-Diete &z déde l'Ambaffadeur contre:ce & procée a affemblée. On forçoit les en > tifans de fa Cour, contreles Par, ày les Sénateurs & les Nonces de >> Quoique la mine fut S > ceux qulon fibfituoit figner 9> Prince Repnin ne éventée, le 3 avec une éffronterie aux premiers, >> rage, non plus que perdit fon point cou3 tendoit infigne & qui parti à uniquement faire wappuyé par les troupes quis 9 les pernicieux deffeins de la faétion. réuflir > alors le plus confidérable:i Ruffes,étoit il 9 Comme toutes Ces menées >> à faire. convoquer une parvint 9 rent ébranler la fermeté des ne pu- sdinaire, dans laquelle on Diete extraore 4y vrais > Commiffaires du nomma des leur Sénat.&c Patriorms.nicorrompre fidelité, on eut recoursàfartifice, > Equeftre 5 qui furent forcés del'Ordre non > Le Prince Repnin, Ambaffadeur > lenrent de délibérer avec feur wde Ruffie, feignit la >deur fur les affaires de la PAmbaffa. $ Sa Czarine 7 > mais de RépubliSouveraine, 2 Auallin mécontenté du que, décider avec lui d Roi qu'Elle nous a forcés > nouvelle forme du fur la $ ter. Il en avertit tous d'accep- > d'accepterles Gouvernement & * connoiffoitle ceux dont il 9 cédé Loix qu'il ; inoui, didoltepro % muniqua une patriotifme leur com- >toutes les également contraire à w & la-lettre Déclaration de la Cour, 9 quées dans formes, julqu'alors prati. de M; Panin, premier le pays & au Droit > gens, dee * --- Page 528 --- Pour oter à ceix des Nobles,dont ceux, de fon parti, on > le Patriotifme,le moyen les > 11 créa,avéc desdépu. > craignoit ceux de Bar, on anima un Tribunal Imixtezuntiers être de > d'imiter Palatinats, , par 9 tés de ce Tribunal, devoit les deux > Paylans sdans plufeurs fe foulever con- > Religion dominante, & >> des écrits infames, à Cette politique > la de Diffidens; mais : commeils du >1 tre leurs Seigneurs. à mi- > autres tous à la nomination Roi, >> barbare coûlta la vie plufieurs ces > étoient augmentoit beau- >> liers de Citoyens, que Payfans 9 cet arrangement Royale, & fortimaflacrerent, , fans épargaer la puilfance > féroces > coup. foit la faation Ruffe par P'accroiffe- ne > ni T'âge ni le fexe. Palatinats * fujets, qui, > On forma dans plnficurs 9 ment des point nouveaux à la République. , >> barbare coûlta la vie plufieurs ces > étoient augmentoit beau- >> liers de Citoyens, que Payfans 9 cet arrangement Royale, & fortimaflacrerent, , fans épargaer la puilfance > féroces > coup. foit la faation Ruffe par P'accroiffe- ne > ni T'âge ni le fexe. Palatinats * fujets, qui, > On forma dans plnficurs 9 ment des point nouveaux à la République. , au- > des Confédérations, contrelefquelles de concert avec * tenant confenti à fa perté & frayéle > le Prince Repnin , des Troupes 7 wroient au défpotifme. > fes Partifans 9 envoya M chemin Ambafideuirs 9 diffiper. tous >lly, demander nommaufide à la Czarine la gapourles > Il eft impofible de détailler les pil9 pour de tous ces arrangemens ; on > les meurtres , les facrileges, que 9. rantie les incendies 9 les ravages * teroyoit.pard RemmteRefins la Ré- > lages., y commirent & qu'elles de fur le Trone,antantis ef- > ces Troupes : on ne voit >> le-Roi & la rendre fujette On & en- > y commettent encore ruines d'un 9 pulblique, a de la Ruffie. w tout côté que les triftes feu, 5 clave jamais Smolensko, deux par le fer & parle les : >. Pays ravagé , D voya prionniersis Sénateur & un Nonce > Comme tous les Palatinats 9> Evèques, un par leur naif & les Diftrias ne manquerelpedlables en- 9 Terres, eces > perfonnages procédés leur dignité, 2 maisplus > rent pas de fe plaindreded 9 fance 9 par Patriotique 5 & & dépolerent leur courage wbarbares intutes, de leurs 2 core par improuve: > dans les Grods refpedlifs à ce fujet; & celaparce qvisavoieat l 2 & qw'ayant repré- > provinces des Manifeftes & des > ces manceuvres, que ces projets donMaréchaux des Palatinats nfenté folidement Traité d'oliva ,ils >> nous réunis & affemwnoient atteinte au néceffaire de > Terres confedérés, folemnellement, gavoient cru qu'il étoit com- > blés, renouvellons les mêmes plaintes, RelTrer-Chrenen rin- 9 par les préfentes, ce Manifefte 2 Sadrefleraul Traité, pour >> & nous ordonnons que > me médiateurdudit des objets que la Ruffe pré- > foit publié par-tout. nous le >. former décider, > C'eft en conféquence fceller que du Grand >. tendoit violences & ces injuf &le faifons ces Pa- > fignons, 5 wToutes à bout les vrais * fceau de la Confedération. 4 tices, poufferent animés d'un jufte zele, astriotes, , qui, à Bar 2 & Y, formerent SUEDE. S fe retirerent en déclarant par La Diete affemblée à Norkiopinka Le Roi, > une Manifefte Confedération, public, les motifs de leur été convoquée à Stockholm. &le faifons ces Pa- > fignons, 5 wToutes à bout les vrais * fceau de la Confedération. 4 tices, poufferent animés d'un jufte zele, astriotes, , qui, à Bar 2 & Y, formerent SUEDE. S fe retirerent en déclarant par La Diete affemblée à Norkiopinka Le Roi, > une Manifefte Confedération, public, les motifs de leur été convoquée à Stockholm. firent >. un & en fe plaignant de T'Am- Ruf- la: Reine & la Famille Royale 2 s: ang adémarche, & des Partifans de la & de leur entrée dans cette Capitale de tous les Ci s bafladeur On les traita de rebelles acclamations réitérées de Cava: sfie, Trout l'on Compagnics & eavoyades toyens. Quatre a fanatiques, contre eux, # pes --- Page 529 --- ferie Leurs: Bourgeoife, Majeftés, firent au devant de I & les efcorterentj que Ton formé en Boheme. ques' dans! la Ville. Les droits dela tjuf- prendrons le de Nous reauté quel le Sénat avoitunpeu Roy- lorfqu'il fera rendu journal dans la fon voyagé diminués, 2 feront rétablis par les altérés& nous nous bornerons Capitale mens que viennent de faire les Régle- péter que aujourd'huia ré. ilp nation Suédoife Etats : à lui leséloges donner fur les PEurope s'accorde Hripans fatisfaite detous eftengé tageux &z Réglemens avances changemens, dans fes Etats utiles qu'il vient de faire DANENARCK. zettes, d'Italie; toutes les GaLa petite vérole ayant fait à célébrent toutes les Nouvelles à la main, penhague, le printems dernier Cop- cet unanimement les qualités 'de plus terribles 2 les Augufte Monarque; il narque à qui ravages ; le jeune Mo- ceffivement au Miniftere envoye ficger fes Sujets iriendeée & les rendre qui peut foula- que les Habitans de la Lombardie lesRequères Au. n'échappe, , a ordonné la heureux, 2 trichienne lui préfentent, & par lefl'inoculation. On a remarqué pratique de xations quellesils fe plaignent de plufieurs vécing cens trente & une que de font commifes de la part de ceux fe font faites perfonnes qui qui chargés de la mort une inoculer, il n'en eft pas Impôts publics. perception des que feule, & on n'a pas oublié feraexaminer leurs L'Impératrice-R Reine furent, quatre T'année cèns quatre-vingt enfans juftice à qui il griefs pour rendre de ce dangéreux paffée les victimes I T appartiendra. A L I E. même Hénu On a fait la Le Roi de a obfervation à aux Naples fait annoncer la population ne differe Hambourg, dont Religieux étrangers du Mont-Olide Coppenhague gueres de celle vet, qu'ils euffent à fortir att deux enfans Quatre cens quatres Royaume, afin que l'on plutôt du F vérole y ont péri de la. tiNdans leurs Mailons les puifle réparcens foixante & naturelle, feize & de trois Nationaux du même Ordre. Le Roi de a obfervation à aux Naples fait annoncer la population ne differe Hambourg, dont Religieux étrangers du Mont-Olide Coppenhague gueres de celle vet, qu'ils euffent à fortir att deux enfans Quatre cens quatres Royaume, afin que l'on plutôt du F vérole y ont péri de la. tiNdans leurs Mailons les puifle réparcens foixante & naturelle, feize & de trois Nationaux du même Ordre. Religieux Les Conont été confervés, ineculés, tous feffeurs me Etrangers voyant expirerle - terLe Roi a faitlhonneur à la Société pareille quileur avoit étéaccordé pour une d'Agriculture tale, 2 établie dans la voir évacuation, avoient cru pou2 de s'en déclarerle Capi- êlle leur enrobtenir a une prorogation; mais Majefté non-feulement Prote@eur.Sa lui étérefufée. le titre de Société a accordé On' croit que le deffein du, Sénat particulier, mais Elle Royale & un fceau Venife eft de laiffer tout de gné une rente huia ençore affi- Saint - François s'éteindre P'Ordre de mer des prix annuels confidérable, pour for- ment dans les Etats de: la infenfibletrois mille rixdalers, & un fonds de En'effet,ilena fupprimé7; République. qui vivent fous trois Couvens, A LL E M A GN E. de Saint- François & Regles ne différentes Le féjour de lEmpereur fire à l'entretien de I2 peuvent-fuf eft plus en Italie Sujets, Les Relong qu'on ne l'avoit d'abord ligieux furnitméraires font imaginé, On en d'autres maifons, & il transférés fe préfime cependant qu'il figné leur. eft afêtre vendraincefamment à à Vienne, , pour 150 ducats pour la penfion aliportée d'aller voir les mentaire; de forte que, felon Camps. decuefspprelion, lesl unétat FreresMineurg --- Page 530 --- Conventuels Maifons; ; les perdoient :26: de leurs f port, 81es les Peres Réformés Atmounobcmeanints 4 & les Peres 22; tes, à cette réjouilfinees qu'onra-fais pucins 21 ; &ils devoient CaOn a occafion; font les premiers de étreréduits, uine plaidé au Parlement tincroyablest de les feconds de 524 Religieux à 280; vient Caufe qui, par fa Paris fiemes de 798 à 1II7 à 576; les troi- devant intéreflante. M.: fingularité.des de 1306 à 704. ; lequatriones du Oflicier aux Gardes, de-Manily.e A271 de Royaume étoit forti laifferoit fublifter tout 3745 s.on n'en pour fe depuis quelques années 1592. On procéde tous les. ay plus pere, qui foufirairea vouloit, aux le pourfuires de fon fmippreftion des petits jours S: à caufe de fa faire enfermer à Ordressi8e, fuivant Gouvens de ces vadant,il mauvaife conduite. aux Gardes, de-Manily.e A271 de Royaume étoit forti laifferoit fublifter tout 3745 s.on n'en pour fe depuis quelques années 1592. On procéde tous les. ay plus pere, qui foufirairea vouloit, aux le pourfuires de fon fmippreftion des petits jours S: à caufe de fa faire enfermer à Ordressi8e, fuivant Gouvens de ces vadant,il mauvaife conduite. Eng'é. acetté occafion ;la mn.Decret, donné me. à qui il doit rédugion générale propofa de faire ditRDEE Le téire.confomimée Saint-Pere aujotirdhui.. lui-ci ge deleur nom & de leur lin échanforme de Couvens penfe aufi à une ré 'ce aequielca. Artivés furnom à : cedans l'Etat y Faat falique 5 & dans la : Ecclé- ler nom mourut &2 fut enterré mênie. * lffe Ville a de Rôme de Marfilly. La e2es Cours propofe à l'imitation des arrivée en France, nouvelleen étant étrangeres, de reduire fily, fon Madame de Mars Couvens, à un fetil. Le pluficurs fon époufe, fit vénir. de caire préfide à la Commifion Cardinal. Vi fecond Eatmail-momaire, & contrada Rome un pour faire cette vifite. nommée ya, Maréchal mariage avec M. le Comted'Et F R A N C du des Camps & . Les Lettres du. E, fecond Roi, & ci-devant Armées Parlement.de Rois-pour rétablir le ble" dans cette Colonie, Commandant Le en pédiées qu'apres Bretagne, n'ont été ex- appris Marlilly, la Oil foi-difant. tel, vériranusà ce fujet, M: plufieurs de la Confeils te- en France mort de fon pere eft revena ayant font pas compris dans le Chalotais ne Il s'eft pour recueilliria des anciens rappel de tous vénue d'abord informé de ce fucceffion, -que leur Membres; mais oni affure mariée, fon époufe, & la trouvant qu'eft dégraeesadcordiées metcarnieraauneder premieres ill'a regré, au Parlement. Téinté- me lemécopnolt, relaméesmais cette Da. duifaire, puifque ,sille Sa Majefté luis permet de quiau défaut de M. aufi-bien que ceux juge à propos, des Re- vent hériter du Marfilly, fils, dajamontrances, 7 même pere. ce.gui concerne fes diératives, fur AM É R IQ U saux con dit même Proeureurs-Gend E. Jeurs démifions, & qu'ils donneront Datwnca-binsiee Un Bnovembre, reordera a M. de da que Sa Majefté acNavire échoué fur lès des. Lettres Chalotsis, Normandie, a Côtesde d'Honoraire & pere 2 donnélieud chercher & ment d'une Charge de T'agré- adécouvrirles pour le meyensles ade la Chalotais, fils, heitieat a M. remettré à flot; comme plusprompts Duras, M. le Duc de méthode a été mife en avec cette vince, Commandant dans cette Pro- cès, & què de infage fucqui a tant influé dans cette fréquens dans cet. tesde d'Honoraire & pere 2 donnélieud chercher & ment d'une Charge de T'agré- adécouvrirles pour le meyensles ade la Chalotais, fils, heitieat a M. remettré à flot; comme plusprompts Duras, M. le Duc de méthode a été mife en avec cette vince, Commandant dans cette Pro- cès, & què de infage fucqui a tant influé dans cette fréquens dans cet. pareils accidens font Haire, a été reçu & accueilli af- allons hémifphere, nous ses Ordres de ia par tous dont on indiquer s'eft fervi les principaux procédés Rrorineavec tranf. I à cette occafion. Comme.on ne peut fe pallgrdecot: --- Page 531 --- dages fous Te Navire imaginé de échione 5 - tour dur Vaiffeau mettre une : ceinture dira àu haute' mer,a # de pieces de chêne 3 elle eft compofée plus prochain terfa; ; on oif Rit TE band Té de long fur-fy d'enviton o'pieds ouverture à y fait Enfiteliia pouces liter bafeanee - d'épaiffeur 8éde lécoulement des spourfaci-. EOTERERESE euné à leurs deux chaj prend enfaite aveeles eaux; on. lerehuitaine de extrennités, d'une P'aimerie au port. Si le pontonis, 82-bn défaut trous, placés'les tinsi vé; il faut le Gett des desaures : a peurprès comme at fois, pour le reprendre mettre f nutirecnent uné troiieind paffe un Spaitsorp cordage paroh Por quil fe tromve à fec Haut a la mer les aubans. On donne pour rider Ctendrey alors if > féra P la-bafle mer 3 & Bois, dellinées être aux Pieces de peur Si le pontonis, 82-bn défaut trous, placés'les tinsi vé; il faut le Gett des desaures : a peurprès comme at fois, pour le reprendre mettre f nutirecnent uné troiieind paffe un Spaitsorp cordage paroh Por quil fe tromve à fec Haut a la mer les aubans. On donne pour rider Ctendrey alors if > féra P la-bafle mer 3 & Bois, dellinées être aux Pieces de peur placées' à ge ou caeanvamneuniten dè afin sfariores une forme lavant ceinturesae Hoit MOCETHiTraR quie la ceinture convenables nouveller: : 4 ingéntente &8 Puifle bien embrafler qu'elles formeront On doit 27 R 1 J a veau du premier le taviteatnt ceinttire dont obferver on que comme la ces dhiférentes pont. On "réunit fel colirber Vient de ges que' Pon fait pieces avec mencent à lorfque les pontons parlérdoit com- & on les fait paffer dans'les des-corda. trous avec des Mélever, il faut ef poffible paffer le plus bas Nous faquiers efi fer or Taltgjettie en mer,. Onrideles , en les chargeant en baffe qu'if profit fentons' & élévation Parfittentent que lep b69s: che deux éordages & én de cette plan d'imne graideur ponitons prefgue pleins l'onappro: d'eau nons" aurolentficilite croyons auffi fesplicatioss machine, ; mais 3 place a bas-bord Prenitunt que T'on conboifaincer de la qu'avee Quelquer feau naufragé, On selfhribort da Vaif pent aifemiehe fa - oH tre de Paffe de : faifr. Nieaasies doivene fortes pieces de fapin Pan à l'auAVIS du ponton: porter Ces fuf les denx plats bords 2 qui Lest Gaillot; DIVERS. A. a th cértain hombre pieces fervent d'sppur du Roi,prie MrS les linpiintett Brévete ourpetits de Rehissis PHY Ationnés aure guindaux, toluriiguets, AR autant de poulies mouflées, auxqurels on adapte pour point encore paye 4p0ia fedr" qu?n'ont dont erochets de fer, faiffant la armées de dele Abonicmnents Oria ameuiolcunent Pharimonie parlé.Dès ceihture a Cet: METIERSUE effer à Mts Reiodigtes danslese quelonamis de ordinaires les s'adreffed fours, cordiges, avec lèg qui cordes c'eft-a-dire, des désque tontes les tancès: I prévient delvreront Conrefponsiant dès pouliesfoHt le aufi guits dues; Or épuite l'eati éalemeat renpotbar de la qu'il donitert les pontons; la mer contenue dans Anglpife. à poirdre de mourarde fems, & fait foulever monte en même frouverd plutor le Peu fix-efealins, qui lui 1 pour finir au deloué, ar le: Vatiffenr aux deax enrelte: on,en faut que les moyeri de T cemntuife. i fes: etig De ab S1 Limpriacintoy : pontonsfoient Isthe-deciat ancres.Si l'on 2 avec divers dmartés cables & en 9 Prinod, aroudrdiasenss rue da au Port-ats s'apperçoit que le Vaif: Aulicaui touche. Font-Fort, prévient le * Ntnin onf lebulle àa Compas de marine & racommode les. ARMSTIFEDE Bouffoles i Arpentene emntuife. i fes: etig De ab S1 Limpriacintoy : pontonsfoient Isthe-deciat ancres.Si l'on 2 avec divers dmartés cables & en 9 Prinod, aroudrdiasenss rue da au Port-ats s'apperçoit que le Vaif: Aulicaui touche. Font-Fort, prévient le * Ntnin onf lebulle àa Compas de marine & racommode les. ARMSTIFEDE Bouffoles i Arpentene --- Page 532 --- au Port-a-Prince, pourra le qui en. a fait Peffai, certifier, : environ tin moissed demi. Ceux NAVIRE EN CHARGEMENT. reconnoitront, font priés d'en donner qui Ia Le-Navire L avis.ausGirand Aubergifleada Croixde Comae-der des-Bouqets Port Bordeaux, Capiraine Clermont, 9: Trojs de Dubois, * duj Bambara, Negres nouveaux, de ledit lieu E2, tonneaux, fe partird pour > étampés nation décembre prochain. courant du mois de mois MARC, dernier, font marons RIFFAUT depuis le 12 ST du, dronty Paffer ou, Ceux, : vour tront, font, Ceux qui les. reconnotdreferont audit charger A E s'a d'en, priés de les faire arrêter &c, galin,au Por-au-Prinace Capitaine, en fon Mar fur fon donner avis à. M. Chalumeas BIENS Habitation aux Vafes. 2) ET EFFETS A VENDRE, Deux Negres, dontlan d gufin, créole nommé AuUneChaife à deuxplaces &àt VIMON, ; étampé illifiblement faite mettant les deux ailes & trois en coups de ayant plufieurs marques de en France,dans le goût Teltrapontin decelles d taille de foiet,4ge 5 pieds 5 d'environ 40 ans, s MeDbesiternematie treglégere, deux glacesde nommeJongaits, auffi; pouces; & l'autre. un peu foncé, peinte dans le fond en rouge PELE, de bien fair agé de créole, étampé ayant autourde 5:pieds 6 45 ans, taille des panneau fleurs un ruban garni de chaque de petits points pouces, noirs ayant au vilage fans dorés, en les peinture fine &les guirlandes mon- gues:de poudre à feu, comme des martrois & à harnois font. à deux, A ment, &c. font marons parlant difficilequatre, le tout neuf & Ceux qui les depuis 25 jours. chez conditionné. le Sr Il faudra s'adreffer chez bien bonté de les reconnoîtront, faire s auront la du Guillot, Imnprimeur I tir M. Rasigrl arrêter & d'en averRoi, au Bréveté a qui Habitant aux on la Pon-an-Prince, chez : Gonaives, voir. - 1 qui idleappandienent * fes Mailon. fituée érampés Deux Negres, de nation ché, compolee,de deux auprés du.Martous les deux IORGE Congo; fur tin bout : chambres.de feindroit, dont l'un un le boulangerie rabattu S plus une grande lasaillede 5pieds 3 peu rouge & de une planchéice, deux rondi & eft pouces, le & chambre à Negres, avec une cuifines, noir, & de tres-bienfair, la oclautre vifage très bâtir. de nation ché, compolee,de deux auprés du.Martous les deux IORGE Congo; fur tin bout : chambres.de feindroit, dont l'un un le boulangerie rabattu S plus une grande lasaillede 5pieds 3 peu rouge & de une planchéice, deux rondi & eft pouces, le & chambre à Negres, avec une cuifines, noir, & de tres-bienfair, la oclautre vifage très bâtir. up I puits, faudra & un terrein propre cour à a le ventre gros taille & de le 5 pieds I pouce, 2 Confifeur s'adrefler à M. font marons : Mde vilage allongé, , au Port-au-Prince. kofer, purtionent, prie les Jonge, à qui ils apESCLAVES EN MARONAGE, reeonnoitront de vouloir perfonnes bien les qui les Une Négreffe Ibo, arrêter, fon & de lui en donner avis faire nommée MarieHabitation aux fur Ysane,ayant fur les deux une marque de fon Mrs Pafquet & Gonaives, ou à joues, eft maronne depuis Pays Porrau.frince, Bouyer, ou à M, 9 Négocians au . ent, prie les Jonge, à qui ils apESCLAVES EN MARONAGE, reeonnoitront de vouloir perfonnes bien les qui les Une Négreffe Ibo, arrêter, fon & de lui en donner avis faire nommée MarieHabitation aux fur Ysane,ayant fur les deux une marque de fon Mrs Pafquet & Gonaives, ou à joues, eft maronne depuis Pays Porrau.frince, Bouyer, ou à M, 9 Négocians au . Avec gociant au Cap :i ily aura Perard, NéPermifion de MM, le Gintral 6 récompenfe, AU Tintendant, PORT-AU-PRINCE, chez GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi, tie, --- Page 533 --- ANNÉE 1769. [NO 45.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 23. Novembre. faxirie Navire au L: I Cap. NEGRES deaux, Sdecet mois, le Z4phyr, de BorMAROXS, Capitaine Ducos. Au le DÉPART de mois, il eft entré à 3i de ice' PapDarpmw. Navires dudit Port: gres nouveaux la Geole deux NeLe 3 de ce gauche R.P., 2 étampés fur le fein: Solil, Capitaine mois., Louis le Brigantin le leurs noms, celui lefquels de leur n'ont pu dire Louyliane : le 12, le Gallo, pour la celui de leur maître : le nation, ni feille, Capitaine CHar, de Mar- hation Congo, 4, Bopoifles la Louyfiane, Ferrand, auffi pour che gAR entrelacés, étampé fur le fein gaudire le nom de fon lequel n'a voulu PRIX des Négrefle maitre : le 5, une Marchandifs de la nommée au Cap le 11 de ce mois, Colonie étampée far les deux Zaber, feins nation Fond, au deffous P COLOT &. Sucre blane, tres" POMIER, avec deux a 621. premiere qualité, 60 étampes illifibles., aufeconde, 56 a 59.1 troifieme, vorlu dire le nom de fon laquelle n'a FME commun, 452461 brut,as Av CAP,le 3 de ce maître. blèu,7 7 à81. Labady, mois, Pierre 7 liv. car 22 à 23 f cuivré, 6a fe dilant étampé fur le fein droit PL,. 1301. Coton, 120 à appartenir au Sieur 37 pour Cuirs,7à9 100.. 9.1. Piafires gourdes, Perron, le 3 Habitant au Joliph 6,Paro, nation Tertier-rouge: PRIX dis le fein droit D, taille Congo, étampé fur Marchandijfis Cap ledie dé France au IO pouces, lequel n'a d'environ. pu spiedsJour.. de fon dire le nom: Vin vieux, 280 à 190 1. nation, maitre; étampé fur & Jian-Lonis, mêmé: Troà 120 1. Farine de nouveau, 3 NARD, taille de le fein droit. MES. 75l.commune, 602661. Moiffac, 72 à difant appartenir a 5 pieds 3 pouces, fe: 366L.lel baril. Petit-falé, Baufhlé,6 rant au M. Mefmand, Habi-- Beurre, 17 à18fla livre. 301 l'ancre. même nation, Dondon : le 7, Huile, 18 fur 34al.lcave, L, étampé birobn le fein droit: Savon, 60 1. le cent.. audit MESNARD, Sieur fe difant CouRsdu Fret au Cap ledit jour. nation; fans Mefhard; & Jean, appartenie même: Sucre blanc, 12 à 13 d. ans, taille de étampe, àgé d'environ 14 d. Indigo, 18 à 24 d. brut, 13 à jambes 4 pieds IO pouces, # àisd. Coton, 24à 30d. Café, 14: à M: Daux cambrées, : le 8, fe difant appartenir même. nation;. étampé un Negte fur le nonveau, fein drois: efhard; & Jean, appartenie même: Sucre blanc, 12 à 13 d. ans, taille de étampe, àgé d'environ 14 d. Indigo, 18 à 24 d. brut, 13 à jambes 4 pieds IO pouces, # àisd. Coton, 24à 30d. Café, 14: à M: Daux cambrées, : le 8, fe difant appartenir même. nation;. étampé un Negte fur le nonveau, fein drois: --- Page 534 --- P. BIROT. & au deffous AV I -lequel fon n'a pu dire fon nom ni celui CAP, de fcorbutique ; elle raffermit les maître : le 9, un nouveau, ébranlées, lorfqu'elles n'ont dents nation Mondongue, étampé Negre fir le fein tartre, 9 les entretient point de gauche, autant rit les blanches, & guréGRUEL, qu'on a pule diftinguer, à ceux fluxions : il en donnerala recette âgé de 15 à 16 ans, taille de de qui en feront ufage d'iciau tems fon 4 pieds IO pouces, 2 lequel n'a pu dire fon départ. Il débitera auffi nom ni celui de fon maîtré; & Poudre de Corail & de fa de fa Négreffe nouvelle, fans une Opiate de Sandragon. Sa demeure véritable des marques de fon Pays étampe, fur le ayant bras toujours rue du eft dzoit, NA - agée au vieat-Coavernement, 4pieds 8 d'environ 18. ans, taille de Cap, même maifon que pouces, ou fon laquelle n'a dire Apothicaire, chez- M. M.Saufy: Ponfet, Mo nom, celui de fa nation, Tailleur. de fon maître : le # celui M. Congo, étampé fiur le IO, fein Noël, droit nation donne Tramblais, avis qu'il eft demeurant fur fon au, Cap; blement, 8ci furlegauche illifi- France. départ pour fe difant appartenir à M. PHILIBERT, NAVIRES Habitant au Grand-Boucan. Philibere, EN CHARGEMENT. La Reine-de-Juda, de Saint-Malo ; AVIS tes Capit. du Dubuiffon, partira pour NanDIVERS 15 au 20 du mois Le Sieur de Saint-Maurict, Ceux qui voudront y prochain, teur du Roi, déclare qu'il Arpen- ger à fret , s'adrefferont paffer, ouf charla vénte d'un Terrein fisà la s'oppofe Ravine- à taine s chez M. Staniflas audit Foache Capi- & à-Mulâtre, Quartier de Compagnie, Négocians au la nommée Martin Plaifance, que Le Cap. libre, cherche à Mandy, Négreffe Capitaine Don-de-Dieu 2 de Bordeaux, qu'il vient d'en vendre, par la raifon de 400 tonneaux, Jofeph Manpetit, du port d'après l'abandon empêcher la réunion de 6 livres de , armé de 1O canons depuis qu'elle en avoit fait balles & 40 hommes rice s'étant 1758,1 ledit Sieur'de Saint-Mau- d'équipage,p tout partira pour ledit lieu dans pris à fes droits, & étant décembre préfix : ce Navire eft préfentement occupé à arpenter ledit des grand voilier &i très-commode pour Terrein, &a le faire établir. union de 6 livres de , armé de 1O canons depuis qu'elle en avoit fait balles & 40 hommes rice s'étant 1758,1 ledit Sieur'de Saint-Mau- d'équipage,p tout partira pour ledit lieu dans pris à fes droits, & étant décembre préfix : ce Navire eft préfentement occupé à arpenter ledit des grand voilier &i très-commode pour Terrein, &a le faire établir. Paffagers. Ceux qui voudront Lesapplaudifemens que paffer, ou charger à fret, y nellement le Sieur Baron, reçoitjour. à M's Mefnier, freres, s'adrefferont Dentifte, &la confiance avec Chirurgien- Cap, rue de la Pointe, Négocians ou audit au on viént le trouver laquelle pitaine, en fon Caannonçant fon départ 2 l'engagent, en Laurent, vis-à-vis magafin, M. rue SaintPrintemps prochain, d'en pour France le it a des Pots & Formes Vivils, jeune: fa reconnoiflance au Public, témoigner fent fon entrepont, dont fera embarrafen lui # offrant de nouveau fon talent. Perfonne compofition. bonne la n'ignore qu'il fait tout ce qui concerne BIENS ET EFFETS A effets dentition, nan plus que les bons Un Terrein VENDRE. qu'opere continuellement fa Lide 12 quarreaux & un queur deflicative, aftringente & antien bois debout, fitué prefque à du morne RENTL du Grand-Boucan, --- Page 535 --- faut s'adreffer à M. Longemalle - la Cafe, &c. Habitant 1l à la Grandéborné de M" Carre, Daus, Outardet, fur Dalacombe 3 & de la Dame veuve de bois Riviere. Mulets créoles, domptés. On lequel il a beaucoup charronnage ETT & la Dix à M. Tourtarel, au Cap, ou au TELLIS 7 au eft de plus très- s'adreffera au Trou. charpente : ce Terrein le prix eft fur fon Habitation, & fon chapeau, avec propre à la culture du café; On s'aUne Chaudiere Guildive, chez M. de IO mille livres comptant. Avocat au une couleuvre pour de la mer, entre M. s'adreffera à Mo Chiron, Proprié- Crivel, au bord de M. Foucaut, Confeil Supérieur du Cap, Cafille & le Paffager taire dudit Terrein. dans la grande au Cap. Vaches laitieres UnEmplacementfrutd dépenDe très-bonnes beau Taureau bâtard oge rue du Bourg d'Ouanaminthe, du feu Sieur Amé avec un & de fort belles Genifles. On s'adrefdant de la fucceffion fur lequel eft ton, Sieur Martin Souffier, au Ventoux de la Peyriere, en terre 9 fera au une maifon bâtie poteaux en effentes 9 Morne-du-Cap, cargaifon de Mulets paliffadée &z couverte chambres, une cuiUne très-belle de la Côte, à l'adreffe confiftant en trois Ons'adref- venant grande On pourra voir fine & une cour entourée. de la fucceffion fur lequel eft ton, Sieur Martin Souffier, au Ventoux de la Peyriere, en terre 9 fera au une maifon bâtie poteaux en effentes 9 Morne-du-Cap, cargaifon de Mulets paliffadée &z couverte chambres, une cuiUne très-belle de la Côte, à l'adreffe confiftant en trois Ons'adref- venant grande On pourra voir fine & une cour entourée. & Lafoureade, > de M" Lambert,freres. Mulets dans l'emplacement de fera à M Mirande lefdits au Négocians audit lieu dOusnaninthe, du Gou- M. Charrier, Cap. du NaSieur rue Le Sieur Ducos, Capitaine ou au Pinieg.jeune, de Bordeaux, a ouvert vernement, au Cap. la favanne de vire le Ziphyr, dudit Navire, - - Un Terrein fitué dans haie vive la vente de la cargaifon 8z toute forte Limonade, entouré d'une confiftant en comeltible feches, dans le made campèche, à double rang, oReS de marchandifes le Sieur Dabbiere, a faire nne hatte & à quarreaux cultiver de gafin qu'occupoir clincailler, au Marché-desvivres contenant 95 une cafe Marchand M. Rabat, au ior lequel ily a grande Blancs, vis-à-vis il terre, de du courant, PTA de pieds de long fur 20 large Le famedi 25 du feuil de travers. 3 à la Barre du Siege Royal Eatre far un paliffadé compofée d'une procédé à la vente d'un Terrein couverte en éffentes, au deffus, Cap, Pericaudet, ATA falle carrelée 8c planchéiée dant de la fucceflion de chambres & huit cabinets , fis au Morne-rouge, de trois des deux côtés; une cui- Bourguignon, la contenance. d'environ 13 quarreaux, aux trois avec galerie couverte en effen- fur eft une maifon fine en maçonnerie, 8 chelequel la charge par l'Adjudites, avec four, , potager 1 foyer enfemble ou quarts bâtie,à moitié comptant, & minée, le tout à s'adreffera vendre à M. La- cataire de moitié payer dans quatre mois, en féparément. On en l'autre bonne & fufifante Caution & aux Cotelettes,qui motte $ Habitant donnant folidaire. fera bonne compofition. pays fis au Certificateur Un Terrein en lieues de l'emA BAIL ou A LOUER. à 2t fife Quartier-Morin, de la contenance de 54 Une Maifon d'environ 50 pieds, fur les barcadaire,, Grande-Riviere de Limonade, quarreaux, botnédela la Chapelle, à T'embarcadaire & des Habitations. Delays, --- Page 536 --- sde le E en-ntaçonnerie qeife.reconnoliront, font-priés avis au pas du Roi, partie carre- faire arrêter, & d'en.donner, rue E partie en bois-incorruptible, de Sieur Collot, Perruquier au Cap, en lée & couverte tuiles, compofée cuifine de Vaudreuil, ou àM.. édela la Chapelle, à T'embarcadaire & des Habitations. Delays, --- Page 536 --- sde le E en-ntaçonnerie qeife.reconnoliront, font-priés avis au pas du Roi, partie carre- faire arrêter, & d'en.donner, rue E partie en bois-incorruptible, de Sieur Collot, Perruquier au Cap, en lée & couverte tuiles, compofée cuifine de Vaudreuil, ou àM.. Traité, Habitroispieces, avec une courjune tant au qui ce. Negre en & unbaffin à firop, couvert tuiles, bouPor-Margot, de la contenance de à 300 affermer apparfient. Un: Negre Soufou, nommé Michels. cauts 2 le tout en. bon aor On à s'adref- fans étampe, 2 Agéde 28 à 30 ans, taille enfemble ou féparément. de pieds pouces 5 ayant une coufera. à M. Lafalle, Négociant au Cap, ture 5 à la iett fupérieure & des marou au.Sieur Goyau, audit embarcadaire feront bonne ques de fon Pays fur les bras,eft maron: de Limonade , qui en depuis le'2 de ce mois.. Ceux qui le compofition. reconnoitront. 2. font priés:d de le faire "Trois Chambres baffes, avec deux arrêter, & d'en donner avisà M. Moucabinets &c une cuifine, dans la maifon lin, Marchand au Cap, rues Royale du Sieur Viviet, jeune > Place de Clu- & du Vieux-Cimetiere, ou à M. Perier, gny, au Cap, louer. préfentement. chez M. Tremolet de Mercy, Avocat. Ons'adreflera audit S Viviets jeune,. au Confeil Supérieur, rue du Gouvernement.. Trois Negres créoles dit : GrosMorne, Tun nommé Jean - Bapuijfe 2 EFFET PERDU. * Agé d'environ 24 ans 2 taille de5 nommé pieds 4: du mois-der- pouces. 2 gros de corps : Tautre a. Ia été perdu, le 29 Plaine- Gabriel., aufi fans étampe, àgé de:22. le. la bénier, depuis Cap-jufqu'a à poignée ans, raille - de 5 pieds-6 da-Nord, une vieille Epée un peu, 8 le nommé creCnE d'argent, avec un ceinturon: de foie, gayant étampé entre. les deux feins. vert. Ceux qui lauront trouvée, font Jacques, dont il ne paroit que les deux: priés de la faire remettre à. M. Caton., ROVLI, dernieres lettres, âgé d'environ 2zans, rue de Bourbon, au Cap,- taille de 5 pieds 6 pouces-,. de jolie figure. Ceux qui les: reconnoitront, 27k ESCLAVES bx EN MARONAGE. font priés de. les faire arrêter, & d'en donner avis àM; Noullit, Habitant au Un Négre Ibos.nommé Jofeph, fur. le dt Perigourdin 7 Paroiffe. on., ROVLI, dernieres lettres, âgé d'environ 2zans, rue de Bourbon, au Cap,- taille de 5 pieds 6 pouces-,. de jolie figure. Ceux qui les: reconnoitront, 27k ESCLAVES bx EN MARONAGE. font priés de. les faire arrêter, & d'en donner avis àM; Noullit, Habitant au Un Négre Ibos.nommé Jofeph, fur. le dt Perigourdin 7 Paroiffe. de TAccul:ily d'environ 35-ans. 2 étampé "(, aura récompenfe.. de nation droit "G: LNO: nv ENRIATE eft maron Deux Negres. nouveaux , de taille de 5 pieds 3.pouces, &. demi. Ceux Mondongue, fans étampe,gés 25 depuis deux mois dele faire qui à 30 ans, Pun taille de -pieods. 5 le reconnoîtront, font priés vifage rond, les levres à M: BouRlrme arrêter, & d'en donner avis ces,le les pieds gras & ronds, & Tautretaille gnol; Habitant à la Grande-Colline. d'environ 5 pieds: : 2. pouces vifage Un:Negre Congo; nommé Hyppofont: marons. depuis.le 6 de ce lite, cabronetier, étampé BERGES, long, mois. Ceux qui-les recontoltront, Agé de 36 à 37:8 ans, taillé de 5,pieds font priés. de les faire arrêter, & d'en. 2 à 31 pouces,. ayantreu la jambe un gau- donner avis att Sieur. Furgeop, chez. che caffée,, de laquelle il boite peui, M: Charrier,.au Cap. elt maron depuis trois femaines, Ceux I AEMAS V AHMAE --- Page 537 --- ANNÉE 1769; [N". 45.] AFFICHES SNFOLE Du : Mercredi ANÉRICAINES. BFU 15 Novembre. € L AaIrks des Nevires Marchands, A. I a* Au mois, la ce le PoRr-at-Puncs, PORKRELPEINCE, lezde ce mois, Sucre blanc 14 de Capit. Meednaseende Nantes, qualité, 53 à 55 1. 9 premiere Bordeaux, Barbiniere : le 8,4 des troifieme, 42 a feconde, 48 à 5ol. ché à , Capit, Loufies, George, ayant tou- 401. brut,29 à 30 46 1 1, commun, 36'a de Nantes, Saint-Marc : le.9, le Breton, de cuivré, 6 1. IO I à Indigo 7. I. bleu, 8:1, -Tarpficore, Capitaine du Fourneau; ; & la veau, de 20 à 21 I Café nou- : ayant touchéas Havre, 2 Capit, (ilay en a point # Saint-Marc. Mara, 81, TARAS Coton, II5 à12ol 1. Cuirs, PRiX des PRIX gourdes, 37 pour cent, Marchandifs de la Colonie. des Aux Marchandifs de : Sucre blanc, CAYES, le 5 de ce mois, Aux CAYES, ledit France, 551. premiere qualité, 5o à mois, Vin vieux, jour à 5 dé ce Indigo feconde,4 à 481 1.brut 22 veau, 200 à a3ol. 240 280 1. noubleu, 7 1. IO aagl. 60 à 80 Farine de 1. Molillae, 6156à71 Café nouveau, tapigleuns, , 16 falé, 66 coamnener à 80 1, sgà 60 L. Boeuf (iln'y en a Point de vieux à181 24 1. vieux, jour à 5 dé ce Indigo feconde,4 à 481 1.brut 22 veau, 200 à a3ol. 240 280 1. noubleu, 7 1. IO aagl. 60 à 80 Farine de 1. Molillae, 6156à71 Café nouveau, tapigleuns, , 16 falé, 66 coamnener à 80 1, sgà 60 L. Boeuf (iln'y en a Point de vieux à181 24 1. le baril. 105 à IIO 1, ).Coton, la livre. 345 lancre. Petit-falé, 22 A . Hulle, 36 Beure; à L. àgof Sucre SAINT-MARC, blanc, le IO de ce mois; Savon, A 70 à g01 le cent. 45 la cave. 2481. à 55. 1. feconde, premiere 5o 1 troififeme, qualité, 9 52 ce mois, SAINT-MANC, Vin ledit jour IO de à 30 L commun, Indigo 36 à 40 1. brut, $ nouveau, 9 Ifo à vieux, 160 1. Farine 220 à 240.1. 10fà71 Café bleu, 8 1 cuivré, 61, fac, 80 1 90 le 1. commune, 72 1. Boeuf de Moif en a point de vieux). nouveau, 22f (iln'y Petit-falé, baril. Beurre, 25 f la livre. falé, x25 1. Cuirs s 71. IO f Coton, Piaftres 120 à la cave, 30 1, l'ancre. Huile, ees, 35:pour cent. gour A Savon, 90 1,. le cent, 301, A LEOGANE, le II de mois, LÉOGANE, Vin 2 ledit jour II de Sucre blanc., premiere ce mois, vieux 2 250 1. ce 52 L feconde qualité, 9 120kigol. Farine de nouveau, 401431 1. 9 46 à : 49 L. troilfieme, 5oà 75 1. commune, 60 1. Boeuf Moiffac, - 72-à 327 I, Indigo commun, 34 à 401.brut, 26. 175 liv. le baril, falé 3 70 61a6L.10. Café bleu, 7 à 81, cuivré, lancre. Beurre 2 Pir-abeaa2 16 à 18 f la nlyenal point de nouveau, 22 f (il Huile, 18 à 2g1.la cave, livre, A1201, vieux ) Coton, 715 à731.le cent. Savon,70 de ce AUPORT-AE-Pecs, mois, leditjouras Vinyieux, 220 à 240.1, --- Page 538 --- de fe tourner. du coté Moif 11 les a obligés ils fe trouvoient 120à 150 1. Farine.de à 66 1. de Choczim , ol, nouveat le a à 754 communé refferrés par Randsombre &. o felon toute fac, 72 661.le hoeai.Patt-ale, 181. éntré dans la Ville, bientôt forcés de Benfalé.sol Beurre 15à à Sails feront encore 23 à jotheet Huile, 2434 45 1. la cave. apparetice fe rendre. Nous n'avons point qui la livre. cent. reçu des dérails de confirmée cette nouvelle, konpagliee FRET. demande à être du Prince de CoURS DU d: On continue à TArmée pour blanc,11 à 13 Galliczin, defairedes difpolitions) Aux Cives,Suerel Indigo, 30396 d. é.sol Beurre 15à à Sails feront encore 23 à jotheet Huile, 2434 45 1. la cave. apparetice fe rendre. Nous n'avons point qui la livre. cent. reçu des dérails de confirmée cette nouvelle, konpagliee FRET. demande à être du Prince de CoURS DU d: On continue à TArmée pour blanc,11 à 13 Galliczin, defairedes difpolitions) Aux Cives,Suerel Indigo, 30396 d. Café, paffer le Niefter, econtormémentaux brut, iyà 116d. Coton, 30 à 36d. ordres abfolus de'fa Cour. font Cependant 22à 24 d, Sucre blanc, plufieurs Officiers Rufes perfua- atd. teat e.n'aura paslisa, ASANTMASSI 15à16 d Indigo, 39 dés que çe. palfage doivent aéuellebrut, 45 d. teridu que les vivres rares en Mol 18 d. Coton, Sucre blanc, 12à ment être besucoup-plos mai A LEOGANE 2 d. mip.asliod davie qu'ils ne Tétoient anmoisdes de fubiflan13 d.brut, 14315 16-d. Coton, 39 à 16-d. dernier., lorfque le défaut Prince de Gal Café, 15à sucreblane; obligea, dit-on,lel Mendaiboz. RRderaemeNcti brut, 12à 13 d. Indigo, ,21à E2an de fe retirer jufqu'a trouvent, rràtad, Conon,s7ajod, D'ailleurs. 9 les Tures, , squife toute larive Midamie MARONS. tant aà Choczim , quedar au nombre de plus NE GRES le il de ce droite du Niefter, hommes. la plupart rendfe Geole, Rene, dcingeanigmilc bien à da AstORrasTeM font entrés de Cavalerie pourroiens ne. Pétoit mois, fans étampe Agéde 3oa35 le paffage plus dificile. qu'il en foit, a Malâtre, fe-difant spparienur à M.Laborde, & il y.a trais. mois.. le Quoiqu'il Grand-ViGr a palfé mans, au Fondsde TileaVatbe: il eft affuré que fon Armées aque Habitant lequela'a 9 toute Thomas, Congo, , étampÉFP nicelui de fon maitre. le Nieller.awec arrivée fur le leBog, Palaofçu dire fon.nom aemntsgondset &, qu'il dirige. fa Oetecirconllance marche ftr et de Braclav. - D'EUROPE tinat nouvelle raifon pour croiré quele NOUVELLES RUSSIE une Prince. de Galliczin nereftera une et derniérement tems fr le Niefter,y ayant ducôté * Une EAafeteapport la nouvelle que fArmée ennemic.a portée de pénétrer Vimpéà Petersbourg de Galliczin 9 qui comme du, Nieper. dans les Etats.de du Prince rap- ratrice de. Rufie. on la yu remporE. cHieaa.sea prochée de Choctim,avoir fur elledes P O L OG N até aune wigoire feulement complette les Ruffes font La: "Turcs. fter,y ayant ducôté * Une EAafeteapport la nouvelle que fArmée ennemic.a portée de pénétrer Vimpéà Petersbourg de Galliczin 9 qui comme du, Nieper. dans les Etats.de du Prince rap- ratrice de. Rufie. on la yu remporE. cHieaa.sea prochée de Choctim,avoir fur elledes P O L OG N até aune wigoire feulement complette les Ruffes font La: "Turcs. Non les cosAtremdnint maitres sdu ChampdeBatails mes alarnaes.; ; Pdontidtnisnesen softésles e Prince Broforoswki 9 éloigment quereson Haugineavecter partie desGaapais.encore coupé par un mouwement thabile, vou- fan.queda pls.prande Ville, font aivec eax ayant aux Tires soriquils toyens de cêtte ipcim sa retraite KORIAEIR-CPITS Po --- Page 539 --- Majefté a auffi afigné des fonds pour moindré circonftance I être: appliqués à Téducation de ceux des piondtgeneilis rendre maitres, car une des Soldats qui auront perdu peur les en expérience n'a trop enfans leur & mere. malheureufe qu'on ne devoit pas at fond a publié une Ordonnance, a tâché TORST prouvé lesdu Roi. On eftdéfendu aux peetlt Ar Troupes le calme & le bon ordre, laquelleil des fiefs de diminuer fur leurs terres le d'y remettre avancer divers Corps de Ruf: nombre des Habitations deftinées aux e0 faifant , on d'une amende de fes:malgré toutes ces précautions de voir naitre Payfans 2 fous écus peine chaque tonneau de ne laifle pas de craindre jufques cinquante fera par payée jufqu'à ce C ane nouvelle Confedération, Onefti impatient grain, qui aura détruite 2or dans Varlovie même. la demandé PHabitation Le but qu'on de cette Ordonnance de feavoir à quoiaboutira le nouvel Am- rétablie. que la defrudionde fait à la République, con- a été d'empêcher cibaffadeur que de Ruffie 2T 2 d'une fomme ces Habitations n'enleve nombre de comme laboureurs fidérable d'argent, Yimpératrice endédommagement eftobli- devant culture un grand de la terre. des frais auxquels foutenir la à la que le profeffeur Camgée dè fe conftituer pour cette On apprend Tétablifement d'une guerre contre le' Tures,appuyant lui ont été peravoit propole feroit de faire des demande fur les lettres qui Société dont r'objet le bien général : écrites de la part de la Confedération on eflais qui intéreffent de la maladie congénérale de Radom, parlefquelles fes Trou- fayoir, d'inoculer bêtes à cornes la fupplioit de faire paffer défendre les tagieufe, cent jeunes reprifes, e'ef-a: pes en Pologne, pour. ' Tures,appuyant lui ont été peravoit propole feroit de faire des demande fur les lettres qui Société dont r'objet le bien général : écrites de la part de la Confedération on eflais qui intéreffent de la maladie congénérale de Radom, parlefquelles fes Trou- fayoir, d'inoculer bêtes à cornes la fupplioit de faire paffer défendre les tagieufe, cent jeunes reprifes, e'ef-a: pes en Pologne, pour. contre y les diverfes à quâtre à différentes chaque fois ; & d'examiner Bien-intentioné, déja formées. dire, 1o, la 25 proportion de celles qui meus : Confédérations des Confédérés paroit rent & de celles qui guerifient 5. 29, La fupériorité le détail qu'an a de leurs fi tellesde ces bêtes rétablies par l'inodécidée par &l'on feroit tenencore être fujettes différens mouvemens bruits fe ré: peuvent malades contagion na+ té d'ajouter foi aux font qui prefqué Taa à par plantes pandent qué les Ruffes turellé ou autrement; 3o.fles dansle aeerminés d'abandenner le démarches Royaume, quicroiffent en abondance la violence du Pays, mal quoigeil femble 9 aprèsles préfent, qu'ils peuvent diminuer expérience à dû fe ont fait juiqua &c. La premiere été que le quils devroient pas prendre ce parti,ne le faire déja ; mais on a furpris d ne confidération pour Camper n'ait pas fongé futdce' que par qui font demeurés Profeffeur le claveau, maladie reconRoi, & pour ceux à fa Perfonne 2 inoculer être la petite vérole des eonfiamment atrachés point refufer leur nue pour à quiils ne doivent moutons. fecours. ALLEMAGNE DANEMARCE. MAT par une Eftaffette de former un établit On a appris que M.Fran iLe Roi vient de des Sol- péchée de Contantinople Confeiller. At Kement deftiné à Pentretien d'état de fervir, Msenemcbnprau depuis quelques an dats vétérans, 2 hors des Soldats. Sa lique; quiré6doit tra célni des 'Veuves --- Page 540 --- nées, àla étoit mort Ports.enquatités au Fauxbourgde 6dlfatermone; I erit,' dont le but eft inflammation le d'entrailles. On Pera,d'tune croit le Pape ne Peut de prouvéf qure" de que fa famille & lui ont que des Jéfuites fans fupprimer la Société & RETE Pinfulte leur fut l'on affure affembler un Concile homet, lorfqu'on promena de faite du Bref de que le principal Auteur n'a MaParme SALC ger fes pas peu contribué à abré- de ce manuferit. 3 eft auffi PAuteur jours. La Suivantl lesdernieres demander République de Venife à PArmée Oftomane doit nouvelles, toute de fes quele Provincial perfifte depuis long-tems être réunie Etats, foir Idesléfuites loue fous Bender, On fe dant du abfolument ; le indépenGrand-Vifir beaucoup de la difcipline le éviter Saiat-Siege de Général pour fait oblerver. que vient de Tespulfion ces titut de la déroger Société a en ce point, Religieux à PInf ITALIE l'autorité de & les foumettre à Le Pape qui a fous les la République. Etats, foir Idesléfuites loue fous Bender, On fe dant du abfolument ; le indépenGrand-Vifir beaucoup de la difcipline le éviter Saiat-Siege de Général pour fait oblerver. que vient de Tespulfion ces titut de la déroger Société a en ce point, Religieux à PInf ITALIE l'autorité de & les foumettre à Le Pape qui a fous les la République. Beles projets yeux le plan le Saint-Siege d'accommodement &les Cours entre Les ANOLETERRE travaille toujours de Bourbon, affaires Miniftériales affiduité. Pluficurs avec la plus grande jours dans le même état. Les font touClément XIII, avoient Cardinaux qui fous travaillenta & à s'affermir dans leur Miniftres dans les Con- feté des perfuader le Peuple de la pofte fOuLeeTitonL hautement de n'être fe font plaints imputations alléguées dans fauf. par Clément jamais confultés Requête eque la la demblant XIV: maisSa Sainteté fair au Roi; ils veulent Bourgeoife en a préfentée femble annoncer d'ignorer ces plaintes. Tout les leura adminiftration comme outre juflifier vont ceffer.&c que tous les Différens Loix du fondée fur Lorfque le que la paix va renaître, Fapprobation lement, Royaume, du Souverain appuyée & de çongé du Marquis d'Aubeterre prit Le Çomte de du Parballadeur: Saint-Pere, 2 il dit à cet Am- roît que fe montrer à la Chatham n'a fait tienne affureg Sa pas avoir la Cour, & ne pales afaires que jeferai ce qu'Elle NaHiTris-Chnt voudra dans remettre dans les moindre envie de fe G gue nous aurons attaqué d'un mal affaires. On le dit quef'antordurai plus enfemble : bien la ne Ara, pourvu toutes fois qu'Elle vou- Confomption dant un : on lui attribue dangereux, garde ni le Dogme ni la que cela ne FE- manderoit projet bien vafte, & qui painteré a fait Religion. Sa c'eft ET fres circulaires enfrite à expédier des letde former beacomp un d'application : les Pays tous les Evèques dans plan fi patriotique & Miniftere fi bien fur un crire un Catholiques, plan de pour leur pref. lement que la Cour & le Peuple concerté, & les conduite difpofés à le feroient égalegéremenr engagerd ne pas compromettre pacifique, recevoir, Pautoriré # du Saint-Siege, FRANCE Cardinal miapetapoean de Bernis; clairvoyane du Le Marquis iniérement il découvrit der- Ambaffadeur d'Aubeterre; ci-devant Sardinal dans Fimprimeric du feu Rome, eft arrivé Extraordinaire à du Roià Molça de Pefaro, un manuf a eu Fhonneur d'être Compiegne, 1 oà il Majefté par le Duc de Choieul, prélenté à Sa Mis --- Page 541 --- Belle Salle de Louis xV,la d'Etat * - ayant le ft la Place qui doit être finie aujourniftre & Secretaire des Affaires Étrangeres de d'hui l'Opéra ,le PortaildeS sumtsuipice.tEn Département Roi luia fait l'à- cole Militaire, le Petit-Cours nouvel & de la Guerre.Le & vient de. lui les nouveaux Boulecueil le plus gracieux, de la Chambreo lement planté, &c. --- Page 541 --- Belle Salle de Louis xV,la d'Etat * - ayant le ft la Place qui doit être finie aujourniftre & Secretaire des Affaires Étrangeres de d'hui l'Opéra ,le PortaildeS sumtsuipice.tEn Département Roi luia fait l'à- cole Militaire, le Petit-Cours nouvel & de la Guerre.Le & vient de. lui les nouveaux Boulecueil le plus gracieux, de la Chambreo lement planté, &c. 8cc: font des monuaccorder les entrées Arrêts du : Gonfeil yards &cc. de TAnciennel Rome. On Il paroit deux Majelté ments dignes à bâtir unt Hôtel d'Etat du RolPerlepremiersal dAmirauté travaille aguellement fur le terrein où étoit défend à tous les fouffrir Officiers le dépôt des des Conti,furl le Quai d'ordonner ou PHôtel Armmure des jadis College de SEE effets & marchandifes provenant dans ce nom, presdu être tres-avancé, &il Bris, naufrages & échouemens, à aucuns def- cet édifice autant doit qu'on. peut en juger par les magalins appartenans dépendans des mai- paroit, ce bâtiment fera un dits. Officiers, ou Le fecond porte les plans., que ornemeis de cette Cafons qu'ils habitent. délais accordés pour des plus beaux prorogation des de la finance des Profef pitale, M E le paiément Métiers non enjurande. A RIQUE fons,dArace combien il Dul Port-as-Prince, e,le iSrovembre: : : Le Roi, pourténoigner de la conduite qu'a tenu le On mande de Monfarrat, 9 que la Vileft fatisfait de M1le d'AnDucde Lauzun en Corle. a Tadécorelut Cette lede Saint-Jean, 9 Capitale le mois dernier, pref même de la Croix de Saint-Louis. flatteufe & tigues a été, dans réduite en eendresplus diftinéion eft d'autant avoit Era décidé qu'on qu'entiérement mailons ont étélat proie des flam- elles honorable qu'il dejoos les effets dont n'en donneroit qu'en 1770- pathé- mes 2 ainfi que & dont on n'afauvé Il paroit des repréfentations même tems, étoient remplies On affure qu'un en chofe. : tiques Berelpeduenfes de Paris au Roi, fur Yeul que tres-peude a perdu dans trois mà- fter- # de PArchevèque Colleges àceNégociant a 36 mille livres la réunion de 28 petits Fexpul- galins, plus nombré desperlui dè Louis-le-Grand, 3 depuis lings. Onne dit pasle dans ce défaire. fion des Jefuites: ce: Prélat prouveque & de leurs fonnes qui ont Déri d'un particulierqui les droits des Fondateurs font dans le plus grand Onparle feulement fa maifon pourameter ries Repréfentans, 3 droits font dégra- a falt fauter , : & qura fauté danger, puifque ces des formes progeès de Tincendie & dénaturés, 8t: que lnit-mème 2 fans que ceutalheireuebpe en atdés. Prélat prouveque & de leurs fonnes qui ont Déri d'un particulierqui les droits des Fondateurs font dans le plus grand Onparle feulement fa maifon pourameter ries Repréfentans, 3 droits font dégra- a falt fauter , : & qura fauté danger, puifque ces des formes progeès de Tincendie & dénaturés, 8t: que lnit-mème 2 fans que ceutalheireuebpe en atdés. lai places 4 le bien qu'il nouvelles en ont pris comme: depuis. dix rationiait 8i. produit ce.n'eft # iqu'à une # pluie 3: Il eft furprenant a été embellie ; un tendoit,. , qui eft heureufement Aur- de -ans, la Capitale: depuis ce tems,s'y re- abondante i'on doit le falut du homme abfent Palais eft venue, que Un enfant T 6 à connoit à; Beine : le fait Royal des aug- maifons qui reftent. de ce. déplofable totalement changé : on a Palais de 7'ans 3 eft Pauteur il Famufoit à tirecdes-Ru. mientations confidérables,au occuper incelfarn- événément: la : maifon une d'elles s'éft Rourbonique Prince doit de Condé; "Eglife fées dans entre deux effentes 8.a mis le ment Mx le la Halle aux gliffée Cet enharfipide de Sainte - Génevieve 2 deSoiffons,. feuà le couverture: furlHotel : w bleds conftruite --- Page 542 --- s'eft frayeur apperçu ; n'a du pas ofé ivertir, &on ne véndus plus été poffible mal, d'y que quand ilna fevendur, à M; Foriesée remédier. dire le mais ce Negre demnterTaaim S P E.C TA C LES, Da 2 nom de fon maitre n'spoint aduel, vouli LComédie de Saint. A Marc Congo, nommé octobre, un Negre, nation famediay du courant, donnera Cdfar, érampé firr le pendu, une premiere abonnentent fuif MRELI-TESACE de 4 P. du Devin du repréfentation ténir à pieds 6 pouces 4 fe PAIX, taille in' Aée Yillage ,. Intermede en bitant la fucceffion. difant appar fes agrémenis, deniiE 9 orné de tous au Lgngeains, Has Bin; le Spedtacle précédé d'Aanetie & Ltin Port-de-Paix. Du Fond-Ramice, Quartier du ballet Champétre. fera terminé par un nation, 8 du même mois, an pé farle taillé fein de pieds 1 pouce, Negre même étami AVIS DIVERS CALN., del CL. & furle Mrs lesCréanciers de feu celui de fon lequel n'a pu dire fon nomni gauche Notaires & Habitant au M". Lamorts, E maitre. M A Mirehalais, Mae font priés de Quartier la de On defireroit N D E, la note Lamoste, fa veuve, de Pare de de M. Férron fçavoir des nouvelles dece que fa fuccefion remettre réfidoit aux Vales, d'Orgerat, en devoir, tant en principal peur leur 9 cLe du Port 1758 Inrérers, en-tEride de Me que frais & au-Prince,Paroile qui en auront de TArchaye. irehalais, Mae font priés de Quartier la de On defireroit N D E, la note Lamoste, fa veuve, de Pare de de M. Férron fçavoir des nouvelles dece que fa fuccefion remettre réfidoit aux Vales, d'Orgerat, en devoir, tant en principal peur leur 9 cLe du Port 1758 Inrérers, en-tEride de Me que frais & au-Prince,Paroile qui en auront de TArchaye. Ceux Procureur en la Jurifdiéhion Andnauts, du d'en donner avis connoifance, à font priés au-Prince, & en PEtide de Me Port- gociant aux Cayes, M. Ddpaate,Ne EATASCINLE balais, au Mire. MaLe NAVIRES EN Navire CHARGEMENT, 1 ETAT des Nigres. Caphtaine LAchille, de Bordesux, tOntenmant d4 AcrrapiAias Roi, du dit lien vers Cadufeau, le 15 de partira pour lebre4707, doivent Étres 18 Nopem- fonchargement eft Janvier prochaing genoe dg.Recercer de swendagdla dili- qui voudront. € y: trés-avancé. Ceux des Regipres des Prifons cEBroits extraie fret, s'adrelleronr paffer audit ou charger à Porde.bai : lelquels Negres Royales du ffon de magafin-au Capitaine, en. doivens M.Sat, au atomerminase coin de la maifon Du 22 adût 1769, eSgpinirios de ta Place. nation ARce Gonges étampé reçu unNegre, pitaine Angulin Rochelle Ca-. dnent Jun lefein: adfer.ilide ledit lieu du 15 Hamel, partira AV CAP staillede gduche 9 QVEMIN. Ychain, Bit touchera au'so du mois pouir -lequel n'a 5 pieds. qui voudront aaSain-Mhare . vouludire 3poucés, y pat fer LE lni de fon nom 5 M*s on charger à fret : Due fon-msitre. 6 nice- sadrelferora ou audit feptembre, tin. en OmRANEELEN rue des Capitaine, fon Congo, RAUD, nommé Paul, Negre 9 nation Capiaines,a au Magafin, étampé COU. Ptmaioas de Port-an-Prinect: P.PAIX, taille dé Bordeaux. : polces, 2. âgé d'eniviron 4 pieds 1 Hérou, Cau partira pour ledit Capitainte egte 48 ans : lequrel '5 de décemnbre lieu dur ro susPnmsinile quila squi voudront y prochain, Ceix fret, s'adrelleront Paffer à Mrs on charger à Cangohi, Né maioas de Port-an-Prinect: P.PAIX, taille dé Bordeaux. : polces, 2. âgé d'eniviron 4 pieds 1 Hérou, Cau partira pour ledit Capitainte egte 48 ans : lequrel '5 de décemnbre lieu dur ro susPnmsinile quila squi voudront y prochain, Ceix fret, s'adrelleront Paffer à Mrs on charger à Cangohi, Né --- Page 543 --- A des dénnces, des-Negres, &c, en fo paiément, trois gocians 3. ou audit Capitsinej Une Hiattanton,cimpolisdr mille smagalin, au Port-au-Pince. conceffions 9 des lieu ditle pas oparntschas Fonds-Bres BIENS ET EFFETS A VENDRE. cune Quartier s Située au de Nipes, Aur laquelle Chaudiere à Guildive a toute 407, sitigt mille pieds de café Une cing bartiques 1 & on.trouve dont: la moitié rapportans 5 senve, conrenant- vendra enferoble ou plantés, &.de refte T'année prochaine : Gk pluss.enoureso un fond de cuivre pour de terre iont plantés en Réparément, , bonne compofi- quarreaux plus de 6000 rechange 2 & on ferà foit vivres, fansy comprendre tion de cesobjets, foit au comptant, à M Morin touffes de bananiers font rapponam.8 én favane èn à terme.dl faudras'adrelleta Négacians à TArchaye. autres quarreaux de pieux & d'une haye evivede & Barnaud, de 22 quarneaux de tourée On trouve ,en outre" fur Uoe Habitation dans les hauteurs de la citronniers: 16 quarreaux emterre, fituée Bellevue, ladite Habitation, &le refte eft en bois Charboniere, Quarsierde Port-an-Prince, ployés eni indigo, eit à bâtir a 2 lieues environ du aller.en chaife, de bout, Ce bois des propre effentes &cc. Lés oà l'on prut.faclements troive mille pieds faire du merrain, confif- & fur laquelle on mille pieds 7 de coton, bâtimens Seutontconadiennies une maifon principale de 37 de café plantés.4 touffes de bananiers & dés yi- tént en de long fur. 16 de large, divifée 5 mille en abondance; .pieds. falle, 2 cabinets vres de toute efpece. d'oh. Pon découvre en. chambres, en galerie, bois rond : cliflées la cafe principale. en deux 8zc., 9 bâtie paille ;en une la mer & la plaine, 9 confifte galerie, le iboulillée 8, couvérte.en 8l lagchambres s deux cabinetsy dubois incorrupti. ERREae en bois équanti & chat tout canftruit troiwe.encore-ine ayec calequi geur, bâtarde, bâtie une cuifine, 3 un ponlail. , bois rond : cliflées la cafe principale. en deux 8zc., 9 bâtie paille ;en une la mer & la plaine, 9 confifte galerie, le iboulillée 8, couvérte.en 8l lagchambres s deux cabinetsy dubois incorrupti. ERREae en bois équanti & chat tout canftruit troiwe.encore-ine ayec calequi geur, bâtarde, bâtie une cuifine, 3 un ponlail. ble :on y de magafint, une cuifine & pente trois chambres, une fécherie:, tient lieu ces trois derniers lerde font deux. cabinets, 9 une cafe à Negres; aubout delaquelle un: magafin à genin con@- bâtimens font enismnsine woudront en faine ane remife, ces bâtimens cliffés ,bouchambres. Geux qui Mr. At- dérableitous paille; plas,en un Tacquition, wadrefesont.a Négociansau Port-au- illés & bâtiment couvertsen couvert en.effentes, au doiins: freres, donneront à ce fujet les autre: duquel eft un four en.maçonne 9 Prince, qui néceffaires: 8 près cafes à Negres 9 trois indigoteries machine renteignemens de IOO pas, ,faifant battantes. avec un baffin,une Ua Emplacemento on un puits le coin de deux rues., far compofée lequel à - battreiles trois vaiffeaux, de taille 2 bà trouve.sine cafe principale, maçonné. en pierre 8c.: on ide 20 à2z pieds.quar. & E de boeufs moutons d-gchamares le Laei rés, d'pne galerie fur derriere, boulan- 12.à Negres travaillans que cavedune 9 cela à M.. Broffard, aNcoctoeanalen sehinan.dunts s-néceflaires sadrefferpour getoljet, des gerie. elc-ahetis cuifine attenante à la Habitant e Nipes , qui donnera d'une éni bonétat, stie arcontsncitrds rie, le tout carrelé8 eclatreilfemens plus souverrenetlentes I I audradadreffer plaadétaillés. au: S Roisosis Nthenyginsemmenl --- Page 544 --- Deux Places contignés', arroflesidonts uine contient très-bien fi onde reaux & Fautre 90, IOO quar- M. recomoft, d'en-donner deux à mettre en café propres & toutes les Prince. Parrut, Négociant au avis tée du chemin du indigo, à porTrois Port-aue tites lieues de Jacmel. cabrouet, Il à trois pe- de nation Negres, l'un nommé fer a M, Dufai faudra s'adref. Mina, dont on Noit, Riviere, Habitant à la Grande tampe, âgé d'environ ignore l'én Proptiétaire de ce terrein, 5 pieds 5 pouces, ayant 35 ans, taille de ESCLAVES EN MARONAGE. partenu 'au P. Bardet, Curé ci-devant à cal Deux chaye; le TAt Negres 2 dont Pun de nation fecond, nommé.la Bonte, tliadnde.de nation Arada, nommé césy ayant Canga, des fers 2 étampé BP, entrelaBALAMPIN. d'environ ignore l'én Proptiétaire de ce terrein, 5 pieds 5 pouces, ayant 35 ans, taille de ESCLAVES EN MARONAGE. partenu 'au P. Bardet, Curé ci-devant à cal Deux chaye; le TAt Negres 2 dont Pun de nation fecond, nommé.la Bonte, tliadnde.de nation Arada, nommé césy ayant Canga, des fers 2 étampé BP, entrelaBALAMPIN. MIRBALAY, au deffous B.DENIS, étampé fe fera peut-être défait, aux. pieds, dont.il de fon trapu, ayant des mar- même tailleqne le même ; age & Bets Pays sfur le vifage, la fieme, nommé premier & letroi. noire, agé d'environ peaur Ulife, Congo, de 5 pieds I pouce; & Pautre 5o ans, taille étampe 26 ans, taille que le fecond, agé d'environ même Pierot, de nation. nommé les deux de 5 pieds, font marons MARTIN, & au deffous Nago, étampé & Tautre premiers depuis 5 femaines, précédent, ayant ila' peau comme le reconntis, depuis 15 jours. S'ils font jambes un peu rouge & les & d'en ,oneft priédeles faire Ceux quiles groffes, ; font marons. bitant donner avis à M. Piemont arrêter, de les: faire reconnoimont, font priés ils dans le bas de 3 Haavis à: M. Pierre arrêter, & d'en. donner qui appartiennent PArtbonite, : il à au Charles : compenfe y aura réHabitant. fort-an-Rrmces ourà Négociant M; Denis, D Un Negre : Bambara, snyg Un au-Mirebalais. dores étampé nommé Polin .nation Negre: nommé la Forines de idernieres lettres E.BOUCHE, entrelacées les deux DÉS, Mondongue, âgé d'environ étampé M DV- 12#1y ans : Taillede 5 pieds I 3 agé 'de 5pieds 2 poiices, 35 ans, taille de marqué de la petite-vérole, eft pouce, un yayant ley depuis collier-de: : vifage rond, 15 jours. Ceux le maron 5. eftmaron fer, & un orteil courbé, "tront, -SF font priés d'en qui reconnoiaqui-le depuis le.zer de: juin. Ceux Elie Bouché, Tonnelier, donner avis au faire arrêter, recomoitront, & 3 font priés de le Pierre Gueraulé, ou au S" Dudés, d'en donner avis à M. atr-Prince. Aubergifte, au Port. L Cayes : Entrepreneur il y.aura des bâtimens aux Une MULE PERDUE, Un Negre nommé récompenfe. s'eft Mule, borgne, érampée étampé Jofiph, échappée de la F*D; * taille de PAVRET P: créolé, Prince, la nuit du Ville du Port-augrande 5pieds 6 pouces, PRINCE, ayant 2. mois, Mts lundi - 6 au 7 de ce cicatrice far l'os des une Kavanagh : Daumont &z gui font un peu enflées, On eft jambes, 3 Compagnie, prient ceux auxquels la elle appartient, prié, en donnér qui trouveront de leur Avec Permifion de MM, avis : il y aura le Ginbral 6 récompenfe, U CInuendant, PORT-AD-PRINCE, ches GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi 6 au 7 de ce cicatrice far l'os des une Kavanagh : Daumont &z gui font un peu enflées, On eft jambes, 3 Compagnie, prient ceux auxquels la elle appartient, prié, en donnér qui trouveront de leur Avec Permifion de MM, avis : il y aura le Ginbral 6 récompenfe, U CInuendant, PORT-AD-PRINCE, ches GUILLOT, Imprimeur bréveté du Roi --- Page 545 --- [NO 46.] ANNÉE 1769. AFFICHES AMÉRICAINES. SUPPLEMENT AUX G9 Du Lundh o.Nevembre 10: uon not 910 - st TaO 721.commune, 60167LBemuffi1é,6o Navires RH Caps: 266k le baril. Petit-falé, 301.1 l'ancre. ot à 18fla livre. Huile, 18 Lve cemois, la Marie, del Mar- Mallacave. Beurre, 17 Savon,j8i6al.le cent. s feille, Capitaine Bordeaux, parile.26 du Fret au Cap ledit jour. juillet, & Ie Nécefairt 3 COURS A Capitaine Lafourcade, partile 2gaont, Sucre blanc, 12 à 13 d. brut, 13 à venant tous lesdeux de la Martinique: 14 d. Indigo, 18.à 22 d. Café, 14 1e16 la Duchelle de-Choikuls du,Ha- à d. L 159 d. Coton, 243 30 vre, Capit Bremont CorReilles 9. partile de la aotit; NouM 0R TS Ville-Drléans, &le, Brigantionf, parti le'12 oaobre. M. Guillaume Allemandelmott fur LDEPART de Nayires'dudit Port. fon Habitation, au Port-de-Paix, le 19 a 1C. du mois âgé d'environ 54 dernier, "Leiade'ce mois, b 1Citoyen, Capt ans : ilétoit créole de ladite Paroiffe. de Rachellea, Robin, pour 1ia 4 Bript LaM. Faurès eft mort au Cap le 13 Mankela 11 Rochslle 14 95 Capit, CAB ce mois, a touche,pOur, Bordeauss 8Eles Deus Le Sieur Depats Maitre Tailleur aut Bonsrdmiss du, Gep, Capity Dorcatmortle 16, âge de 63 ans. : le 16,le Capyy.eft zabalsipour, lLonyiane S Millaud, - NEG au1 KES. MARONS: Cigalta deNantes, abapitaine R wisit 13 Mankela 11 Rochslle 14 95 Capit, CAB ce mois, a touche,pOur, Bordeauss 8Eles Deus Le Sieur Depats Maitre Tailleur aut Bonsrdmiss du, Gep, Capity Dorcatmortle 16, âge de 63 ans. : le 16,le Capyy.eft zabalsipour, lLonyiane S Millaud, - NEG au1 KES. MARONS: Cigalta deNantes, abapitaine R wisit eft entré ponrles, Cayessolinm omom AU CAP,le Di de ce mois, nation Congos PREX desMarbhandlifes de la- Colonie àola Geole Lubin, de d'enau Cap'le 18 deceimois. érampé fur le fein droit GN, àgé qualité, 6o viron II ans, taille de 4 pieds 2 pouSucre siante premiere troifieme, ces,ayant fur P'eftomac des marques. à 62 L. feconde, à 371 forme de 1J en AD) brut, 25 de fon Pays croix,lequel SPa 521. commun, 44A 47Lb n'a voulu dire le nom de fon maître; a301 Indigo bleu, 7.A 81. cuivré,61. Coton, & Larofe, étampé furlef fein gaucheHL 101,a7 Lit Cafe, 22d231 Piaftres entrelacées,. âgé d'environ 12 ans, 125 à 130 1. Cuirs, 7 à 9L taille de 4 pieds 3 pouces, fe difant gourdes,37 pour Ioo. appartenir à M. Halais : le 12, Pierre, PRIX des Marchandifts de France ail créole Hollandois, ctampéiliblement d'environ 40 ans, Capledit jour. fur le fein droit, âgé à M; Labolle : le # Vin: vieux,. 2594 2801. nouveau, fe difant sppartenir nouveau,. nation Monnod rioa1201 L Farine de Moiflac, 70 à 13> un Negre 3 pouces, fe difant gourdes,37 pour Ioo. appartenir à M. Halais : le 12, Pierre, PRIX des Marchandifts de France ail créole Hollandois, ctampéiliblement d'environ 40 ans, Capledit jour. fur le fein droit, âgé à M; Labolle : le # Vin: vieux,. 2594 2801. nouveau, fe difant sppartenir nouveau,. nation Monnod rioa1201 L Farine de Moiflac, 70 à 13> un Negre --- Page 546 --- dongue, érampé far les deux PP-X& au deffous feins PF Il ne de 5 pieds-; pouces, illifiblement, 2 taille pouyant à plus reculer fon nom ni celui de fon lequel-n'a pu dire tion, faites: caufe des inflances un Negre maitre :le 14, par les qui font coie étampe fir nouveau le 2 nation donré la note Créanciers de leurs qui ont déja RIERE, fein droit LAPPER Congo, Mo Pigeot, créances, w ni celui de lequel fon n'a pu dire fon nom di Cap,charge Heseeasien de procéder àl Royal Negre nouveau, maître ; & un autre titjon des revenus de la réparfur'le fein droit même nation, étampé SieurClaude gérée Pairé; pour PHibitation du pu dire auffi fon BONNET, 9 lequiel n'a par le Sieur Fannée 1768, maitre:le 16, nom ni celui de fon dicelle, dudit prévient M' lapaires les Sequeftre étampé fur le fein Apollon, droit même nation, Sieur Paire, que le I er Crésneiers fir le gauche FLVRET, & tition; prochain il procédera a ladité décembfe appartenir à Mde ili@blement, fe difant lés que jufqu'a ce tems it réparla Riviere-flées Bafile, Fleuret, Habitante à précompfes de tous ceux des' recevra ba, étampé fur lefein nation Thiam- clehsquil Créangatiche a que * Créanciers, epfiotemes ayant plufieurs REAUD, ne la répartition pluffeurs fur les joues & marques far les de fon Pays point s'étant été point préfentés, ils derniere, Négreffe nommée Marie-Loujo, feins, & une gent de Venir colloqués, & que s'ils n'y négli- ont Mefurade, auffi dès étampée de même, nation de même, pour S1 118 celle-ci, 1 enlera joues, fe marques difant de fon Pays fur ayant les Le Sieur , à M. Reand, tous deux appartenir Roi, ayant Stollenseerck, été Horloger du Habitant au Dondon. perfomes g que prévenu quelgnun Par plufieurs mala-propos, dans. le répandoit S. sbandosmon fon" : état Pablic qu'il On fuir SPECTACLES donnera au Cap, fon Hsbiration, fe' fetirer chain 26 du n'a avis ASCE courant, 5 Dimanchepro une tinue jamais ef ce' deffein, & qu'il repréfentation de la Fête du Chateau, premiere à P'entrée toujours PHorlogerie. qu'il conOpéraboufon, tacle & d'un orné de tout ati Cap, même de'l la rue Ildemeure Le à Oom.fpec maifon Aas-Donieues mémejour, Balletanalogus laPiecé. Lavigorie, que Mde: véuve ily aura Grand-Bal. ciant, au, coin, vis-a-vis. de la M., Kalurt, NégoA VIS M* les Créanciers Place de la d'Armes. M* Prieur, Curatéur DIVER S. fon, tacle & d'un orné de tout ati Cap, même de'l la rue Ildemeure Le à Oom.fpec maifon Aas-Donieues mémejour, Balletanalogus laPiecé. Lavigorie, que Mde: véuve ily aura Grand-Bal. ciant, au, coin, vis-a-vis. de la M., Kalurt, NégoA VIS M* les Créanciers Place de la d'Armes. M* Prieur, Curatéur DIVER S. dAynanle Foache &t font priés par M., fucceflion vacantes de la Jurifdiétion aux Succeffions Cap, de Compaenié. Staniflas defirant du vouloir Négocians au répartir le plutôt Cap, chez eux bien fe prix de PHabitation de la poffible le des fommès pour y recevoir tranfporter le montant Bardin, prie encore M"les fuecelffion Mt: les qu'ils ont àleur de cette fuicceffion de Créanciers répartit, lui Perreau, Créaneiers des de leurs créances, à l'effet fournirlar note priés de Habitans à Héritiers les différentes de fçavoir fe préfenter Maribaroux, font theques, & de époques de leurs Millot, , Friou. & chez.: les Sieuts ladité faire en hypo- cians au Cap, leurs Compagnie, Négorépartition au 25 conféquience du courant, cevoir le montant Syradis.pour de la requ'ils viennent defire; répartition --- Page 547 --- à Bordeaux fur le Naci-devant) Prin- s'eft embarqué arrivé aut Cap le M.TADbd Cheilley, & vire le Saint-Rocks Ceux qui en auront cipal du College de Penfionnat la Martinique; au Cap, 27 oétobre 1763 font priés d'en donner aéhuellement tenant ajouter connoifance, invitant les à ne point gens du: avis à TImprimerie Royale. foi à des CEres d'abandon font que répandre BIENS ET EFFETS A VENDRE: métier répandent perfite ou à fe rendre utile UnTerrein fis àla Mare-à-la-Roche, danslel Public, de la Jeunefle, & de- Paroiffe du Dondon, de la contenance dans Péducation dans fa maifon, rues de trèsbonne terre, meure toujours du Palais. de 20 quarreaux 6 d'abattus, Saint-Laurent & fucceffions des dont environ quarreaux divers vivres, & le Les Créanciers des Viart font inyités partie plantée à en en café, avec une feu Sieur & Dame de Mo Cormaux refte prèt planter à Mde veuve Ogle, às'affembler en PEtude jeudi cafe. On s'adreffera ouà M* Groifl, au Cap, au Dondon, de la Chapelle 2 Notaire titresde créances, Habitante au Cap. prochain. avecleurs Héritiers les freres, Négocians. de 12 &. un faire connoitre aux déUn Terrein quarreaux fitaé prefque à pour defdites fucceffions, pour en bois debout, du Grand-Boucan, charges libérer far les moyens les plus mSPgE TEtar du morne Carré, Daux, Longemalle pour: parvenir a Taoquitement & pour borné de M" veuve Outardet, fur dettes dont elles font grevées, Créanciers op- & de la Dame de bois entre les lequel il Y a beaucoup & à la ETE répartition du produit de la vente. é prefque à pour defdites fucceffions, pour en bois debout, du Grand-Boucan, charges libérer far les moyens les plus mSPgE TEtar du morne Carré, Daux, Longemalle pour: parvenir a Taoquitement & pour borné de M" veuve Outardet, fur dettes dont elles font grevées, Créanciers op- & de la Dame de bois entre les lequel il Y a beaucoup & à la ETE répartition du produit de la vente. fe au merrain 2 au charronnage eft de plus trèspofans Négociant au Cap, : ce Terrein eft a M. Auger, pour charpente à la culture du café; le prix s'adifpolant a partir prormptement qui lui doi- propre mille livres comptant. On France, prie les perfonines du Navire de tO à Mo Chiron, Avocat au vent, ainfi qu'à la Nantes, cargaifon de le payer, s'adreffera du Cap, Propriéla Minervé, de devoir de fe pré- Confeil dudit Supérieur Terrein. & ceux à qui il peut leur dû. Il a à taire Une Maifon fife au Cap, rues de la fenter pour recevoir bons domefliques & du Gouvernewendre deux Negres Vielle-louaillenie faifant face à la mer, 8 con8 plufeurs Meubles. nouvellement ar- ment, en trois chambresbatfes, deux Le Sieur Hebert donne , avis qu'il a ap- Aftant cabinets, une cuifine, un puits & une rivé de France, & Thermome. le tout bien carrelé; un efca- 'porté des Barometres la-variété du froid cour, trois chambres tres pour éonnoitre 8 du beau lier en maçonnerie, cabinets, une galerie &c du. chaud,, des auffi pluies- qu'il raccom- hautes 2 farla quatre cour, 8 une autre tour- Maitems : il Sa demeure' eft tournant nant fur les deux rues. Une autre mode ces maifon dela VieilleJousilpatee rue du Bac, même fon attenante, 9 rues en mur, aul Cap Miroitier. pour éonnoitre 8 du beau lier en maçonnerie, cabinets, une galerie &c du. chaud,, des auffi pluies- qu'il raccom- hautes 2 farla quatre cour, 8 une autre tour- Maitems : il Sa demeure' eft tournant nant fur les deux rues. Une autre mode ces maifon dela VieilleJousilpatee rue du Bac, même fon attenante, 9 rues en mur, aul Cap Miroitier. lierie & de Penthievre, partie conque M. Saydes entre poteaux, DEM IAN D E. partie maçonnée en trois chambres 2: un galetas des nouvelles Aftant deux chambres, avec fon elcalier Onidefreroit feavoir Lemairé, dont fur échelle de Melnier, cabinet, cour, du Siear Praagais-Mane à Beauvais, lequel en la famille demeure --- Page 548 --- donfant bonne & fiffifanté Caution & 448 cuifine 8c puits. Une autre Maifonat dé Pen- Certificateun folidaite. ténante, en maçonnerie; ;1 rues. Le famedi 2 décembre , il fera.prothievre & du Canard, confiftant en cédé à ladite-Barre & à la requéte.da chambres , -cabinet 5 cuifine 3 Sieur Jacques Guaritgiu, Negociant au quatre Une:o Maifon feu, Sieur cour & puits.: quatrieme Canard. & du Gou- Caps Légataire univerfel-du Habitant aux attenante, rues du face à la mer, bâtie Francois Pincémailles, vernement, faifant Cotelettès', à la vene&cadiudication, 82 couverte en tuiles, offrant & dernierl Enchérifieur, en maconnerie chambres, cour, au plus têtes deNe confiftant en cing Lefdites qua- de cinquante &ciquelques à cabinets : cuifine & puits: gresdépendans de ladite dfiuccelfion, dela ucetion de comptant.i N tre Mailons dépendent à la charge payer du feu Sieur Perrin. I On failant.le s'adreffera coin 1 EN 31 NARONAGE. celle ESCLAYES MeSarragin, Penthievre 2 dans & de la VieillenomméPe des rues de donnera àl rAcquéreur Un Negre: Mondongue, fur: le fein gavchecd Jouaillierie, fhretés qui & des termes convena- trice étampé eft maron dapuis le comtoutes charge payer du feu Sieur Perrin. I On failant.le s'adreffera coin 1 EN 31 NARONAGE. celle ESCLAYES MeSarragin, Penthievre 2 dans & de la VieillenomméPe des rues de donnera àl rAcquéreur Un Negre: Mondongue, fur: le fein gavchecd Jouaillierie, fhretés qui & des termes convena- trice étampé eft maron dapuis le comtoutes LEGLERGS de Ceux, qul bles. fucre, tonitneuf,ayant mencement delcemole, de. de faire Un Moulin à : de dia- reconneitront, , font priés. Lecleres quatre rouleaux de 19 avec pouces" fon chaffis arrêter,& d'en donneravisaM. a Riviere : il y metre, fait par M.Ade, s'adreflera fur PHabita- Habitant à la Grande E nNos aufli neuf. On aura récompenfers aicboig tion de-M" Raby & Belin, ,'au Limbé, a Trcis Negres.hinninopmnstr eddonis ouà M. RalyyNégociant au Cap. nation Congo: commandeurs ar étampe autre du F.YVER, àgé de 30: ansjq un de XaNEnecae Vin de Provence; la cargaifon: à nommcLaurens, même nation, emême Navire le Neptune, Capit. Brunet, Agé de 36 ans, &, le troifieme vendre pat lots de trois 8 de cinq de auffi Laurent, nation Aradas rue EE.E barriques, chez M. Mocquard, étampel.F,dgé de 58-a. 69 ans-,.1 font Penthievre, au Cap. Bellot, Né- partis marbnssle.de cei: mois,.de la & Yvert L Mrs de Blanchardon "Habitation de Mde veuve Dondon. Ceux gocians att Gap, ontreçu Faugere, patie-Navife venant Glaciere, Habitante au font priés de la Marie, Capitaine affortiment de qui les reconnoitront; de la Martinique, un de Macouba les faire arrêter, & d'en donner-avis Liqueurs fines & a Tabac àladite Dame >: ou à M's Groifit,frer en carotte. 25 du courant, il res, Négocians au CapSamedi prochain à la Barre du Siege Royal MULET PERDU. fera procédé à la vente d'un Terrein dénuit du IO au II du Cap, fucceffion Pericaudet, dit Ils'eft échappé,la châpendant de la de de ce mois,.un petit Mulet,. poil Ceux Bourguignon, fis au Morne-rouge , tain.,. étampé LAROOVERIE font la contenanee d'environ 13 quarreaux, trois qui en auront connoiffance, priés. fir lequel eft une maifon aux d'èn donuer avis S à MI, Gonipillon, bâtie,à la charge parlAdjudi- Marchande qui réquarts moitié comptant, & aufort-Dauphin, lui ramenera., cataire de en compenfera ccluiquile) l'autre SEL dans quatre mois, RCER SE REN --- Page 549 --- [N.47.J ANNÉE 1769: AMÉRICAINES. AFFICHES Du Mercredi 22 Novembre. de T Av: porr.au-7emct.leat Marchands. ce mois > Sucre blanc 9 premieré à SEPART des Navires qualité, s-as4l feconde,.49 sxl, 36 à troifieme, 42 a 48 1. commun, 8 I: D PORT-AU-PAINCE le16 Trebu- de'ce 40L. brut,29 à 30 I à Indigo 1. ÉE 1769: AMÉRICAINES. AFFICHES Du Mercredi 22 Novembre. de T Av: porr.au-7emct.leat Marchands. ce mois > Sucre blanc 9 premieré à SEPART des Navires qualité, s-as4l feconde,.49 sxl, 36 à troifieme, 42 a 48 1. commun, 8 I: D PORT-AU-PAINCE le16 Trebu- de'ce 40L. brut,29 à 30 I à Indigo 1. Café bleu., noula Sevrede Nantes, Capit. cuivré, 61. IO £ 7. mois 2. à Saint-Marc: & leSaint 20. à 21 L(il n'y en a point chet, allant ,d'Honfleur Capit. Clement; veau, de vieuxc). Coton; nyiiaol. 1 Cairs, cent. Florentin, Port : le : 17, PEole, Capit: Piaftres gourdes, 37 pour: pour ce Nantes le 20, la Fan- 81. de France. Gailbeau, pour Bordeaux: PRIX des Marchandifes raifé, Capit. t.Senechal,pour CAYES, ledit jour 12 de ce de la Colonie. Aux à 280 1. nouPRIX des Marchandifes mois, Vin vieux, 240 de le 12 de ce mois, 200 à ajol. Farine Moillac; Aux ICAYES, à veau, 60 1. Boeuf Sucre blanc, prémiere qualiré , 5o 60 à 80 1. commune sra Petit-falé, à 48 i.brut 22 ass1. falé, 66 à 80 1, le Beurre,, baril, a2à jo f. yLieconaiit Indigo bleu, 1. IO ta7asletisté, 16 a181 24 à 45 1. Pancre. à 45 1. la cave. 6134a71 dat nouveau, la livré. Hulle,16 lécent. Eilny en a point de vieux).Coton, : Savon, 70 à gol 2 ledit jour 17 de iosa nol 17 de ce mois, A mois, SAINT-MARC Vin vieux, 180 à 220 1. 2A SAINTMANC.le 2 50 ce a150 1. Farine de Moif Sucre : blanc; premiere qualité nouveau 3 140 1: 60 à 66 1. 28 fac, 80 à 90 commine; NE à6 36 a 39 1: brut, Boeuf falé,80 1le baril. Beurre, a451, commun; 1. falé 30 1. TcAuE Indigo bleu, 8 cuivré,61. la livre. Petit , 1. le à 30-1 Café nouveau, 20 f(il n'y: à Huile, 30 1.la cave. Savon; 18 0 90 15 f. à de vieux). Coton, 120 cent: * AU 98 de ce en a. point 911 Piaftres gourdes;35 A LÉOGANE;1 , ledit jour 125 1. Cuirs, A e mois Vin vieux 9 150 1. nouvéau, a pour cent. le 18 de ce mois, 110à 7. ifol. Farine de Moiflac, 72 A LÉOGANE, premiere qualité, 2 50 à I. commune, 60 1. Boeuf falé, 70 Sucre feconde blanc, 3 46 à 49 1. troifieme, 75 liv. le baril. hetemiyaigel f. la livre: 52 1. 344 4ol.brut, 26 a75 Pancre. Beurte 16 à 18 40à 41 commun, bleu, 7a 81. cuivré, Huile, i8 à i la cave. A LÉOGANE, premiere qualité, 2 50 à I. commune, 60 1. Boeuf falé, 70 Sucre feconde blanc, 3 46 à 49 1. troifieme, 75 liv. le baril. hetemiyaigel f. la livre: 52 1. 344 4ol.brut, 26 a75 Pancre. Beurte 16 à 18 40à 41 commun, bleu, 7a 81. cuivré, Huile, i8 à i la cave. Savon,79 à471 Indigo 1of. Café nouveau, 22 f. (il cent. aa 61.a61. de vieux ). Coton, 115 a7;lle leditjour en a point TAUPORT-AN-PAINCt, n'y àin0l, --- Page 550 --- NEGRES MARONS, ent 458 mois, Vin vieux; 240 à ALÉOGANE,le 6dece mois,eft de ce Farine de AeE un Negre nommé Sonnouveau 120 à 1ol. 55 à 60 1. tréàla Géole, Ibo, étampé WI,, fe difant fac, 70 à 80 1. commine, bari.Petitcalé, gai,nation Madamé de. Marefans,tia Bouffalé,66à 72l.le d à 18 f. apartenira Prince. à 30 1.ancre. Beurre 9 15 Sa- bitante prèsle Port-au-l même mois, 27 la livre. Huile, 24 à 42 1. la cave., asainr-souts.legau fur le fein Von,poazalle cent. Apollon, BOGE, Congo; lequel étampé a dit apparteCoURs DU FRET. gauche nir à M.Jonguet, Habitant - aux Cayes, ,Sucre! blane,12 a13 d. ASAINTMANC. le fur le fein CAYES 2 artaredt Aux Indigo, 30 à 36 d.Café, Jean, créole, PAIX. étampé & fur le gauche ML, brut, azà 1581641 24 d. Coton, 3o à 36 blanc, de d. HARDI. entrelacées, Agé de 19 à 20 ans, carcan taille ,Sucre un Ses ASAINT-MARC. 16 d. Indigo, 30 d. vead de 5 pieds'1 & un pouce,ayant nabot au pied droit, fe brut, 18 d. 1à Coton, 45 di I2 à au: cou au nommé Courteaus , Sucré blanc, difant appartenir au Ma- : Cap;& A LÉOGANE 14à15d madigo,24ljod m.l.maçon, demeurant fans étampe ,agé de 22 13 Café, d.brut, 15à 16 d. Coton, 30 à 16d. thurin, Congo, taille de pieds 2 Sicreblane, à 23 ans, 1 fon Pays FEUTR ReRORrRODaINCe1T à 13 d: Indigo, 21 à ayant des marques lequel a riài2 d. brut,12 a15 d. Coton, 30 à deux feins & fur le ventre, 5 Habiz $4 d. Café, 12 dit.appartenin à Mil Dubernet Maurice, Con36d: tant au Limbé fir : le.14: lei fein gauche illift M:0. s 2 Sicreblane, à 23 ans, 1 fon Pays FEUTR ReRORrRODaINCe1T à 13 d: Indigo, 21 à ayant des marques lequel a riài2 d. brut,12 a15 d. Coton, 30 à deux feins & fur le ventre, 5 Habiz $4 d. Café, 12 dit.appartenin à Mil Dubernet Maurice, Con36d: tant au Limbé fir : le.14: lei fein gauche illift M:0. RTiS. étampé de 36 à 40 ans 2 taille Chirur Raen $ âgé ne dire Le Sieur Jacques Pedcill, eft 1 mort à de 5 pieds dé pouces maitre; 2 Babet, fçachant Congo; de AR natif Bagnieres, çe mois,,age de le nom fir le fein droit awva.is 5: leg.de : : étampée ENE deux lettres du milieu entrelaceer,dete 55 ansDupopy, Chi- de.2t à 222 ans, taille de 4 pieds 9 Sienr Jean-Bapride dion fon LEE Les Afiete en Béarn, des de Him: marques rurgien > natifd eft mort le I dans la ces,. ayant n'a fçu dire le nom de fon & cele de Ville, Dax., agéde 321 ans., laquelle maitre; 8 Julien, de même nation âgé mème Le Sieur Charles Gautier, ancienCs même étampe que la précedeite, 2 pitaine de Navires narifde eft Bordeaux, morty ath de 244a5 ans, auffi taille des des.pieds marques de on Paroifle de Saint-Pierre, dece-mois, Agé ces , ayant pasfçu Port-auel Prince le47. Pays furlesdeuxjouies de fon maître sn'ayantt : le une denviron, 60. ans. Veuve Sts Martins dire le nom 16à 17 ans , alitc de Francoifk Nicas Habitante, s native de Négreffe àgée de. fans étampe e,ayant Criffe libre 1. & elmorte.ces 4: pieds 8. pouces, de fon Pays fur le front Pile sainte-btarpwerte dans les bas dePArtisi dés. & fur marques Fefomac, laquelle n'a voulu jours derniers, igte.de 120 ans., fa: fille, quil dire fon nom, a celui de fa nation ni honites elt fon fecond enfant, vit encore: agee celui de fon maitre. deso anst ecanl MNT --- Page 551 --- travailler 2 rétablit Londres ne ceffedet deux Puiflances, & Id' paix entre les quelque même s DEUROPE. Pon dit fuccès quilya ; le ravage que aft NOUVELLES rence de dans PArmée Ottomane & POLOGNE de contagion a rendu la a reçu y regne, Y Suivant 1es lettres Vaiffeaux de Ia défertion traitable. qui douze Porte Petersbourg; S Cronftadt ont Dans: plus le deffein d'empêcher la réuGuerre qu'on équipoira voile, & feront bientôt nion de deux Régimentaires, les Ruf déja mis à refte la de la flotte,, ceux de Re- fes avoient fait partir un Corps confifuivis du auffi, mais on dérable, tiré des Troupes qui été campent vel s'y joindront eft la deftination EX cet fous Varfovie; mais ils ont en encore quelle croit qu'ils ISIE armement naval. réuGuerre qu'on équipoira voile, & feront bientôt nion de deux Régimentaires, les Ruf déja mis à refte la de la flotte,, ceux de Re- fes avoient fait partir un Corps confifuivis du auffi, mais on dérable, tiré des Troupes qui été campent vel s'y joindront eft la deftination EX cet fous Varfovie; mais ils ont en encore quelle croit qu'ils ISIE armement naval. Traité que nus, & Ponne au pas fonlevement géIl paroit des copies-du a fait avec état de de soppofer tout le Grand-Duche, en la Régence de Francè; Hambourg à la faveur de ce néral même qu'ils foient joints, la Cour de douteux quele Com- fuppolant comme on le penfe, par plufeurs auTraité,Net pas bienmerce de cette ville ne reprenne tres renforts. des Confédérés du Paluftre. Quola'onair Le Mamifefte tôt fonancienl les événemens R de Podlachie contient des plainIement prévu tous qu'il faudra tenir latinat contre les Princes Czarpourvu a la conduité comme en tems de tes très-graves oncles du Roi, lefquels y én tems de guerre les totinski, font accufés d'être lespremiers auteurs paix : on delire pafionnément doit durer le PtArs fe des malheurs de la Patrie, en ce qu'ils, 20 années fans que voir. de plus grands trou- ont appellé les Ruffes en Pologne. paffent On ne fouffredéja que S UE D E. bles en Europe. divifons inteftines de ce Rotrop des attiré la guerre entre la Diete eft raffemblée yaume qui ont & les fuites n'en Depuis la 2 il paroit qu'elle s'oc. la Porte & la Ruffie, : on ne dans les anciens reistin craindre cupe ferienlement a réparer font même que tropa point encore précife abus & à prévoir ceux qui pourroient de la fçait cependant s'en tenir, fur ce qui s'eft arriver dans la fuite. Un Membre ment à quoi entre tes amkerobadiset Chambre ctraresenditne déja) paffé différentes les Relations qui aux batarvseetonee fant font quetems la néceffité de caffer rOrdonén ont été palbliées. les grands pofoit TancienSénat fixoit I On s'attend tous joursàdes même une au-. nance 2 par du laquelle change à qarante-deux événemens : on regarde inévitable entreles le cours & dont les funeftes fre bataille comme Ceux-ci fe trou- marcs parrisdaler, été laprincipale caufe de Ruffes 8 les Turcs. de la donner, effetsavoient de la Diete. L'examen vent dans la néceflité qu'ils ont en Tanticipation été renvoyéau Co: parce les Magalins fournir des fub- de cet objet ayant ce Corps a répondu ne peuvent les Ruffes mité fecret, de de ESLSE propos fiftances plus long-tems, Podolie 8x fi les Etats jngsoiena il's itel les leurs en rOrdomnance dont Tagiliolt, le ont confommé de rétrograder pour at- loit en mème tems, 2 pour arreier ont été obligés Cependint la Cour de firer Yennemi, alins fournir des fub- de cet objet ayant ce Corps a répondu ne peuvent les Ruffes mité fecret, de de ESLSE propos fiftances plus long-tems, Podolie 8x fi les Etats jngsoiena il's itel les leurs en rOrdomnance dont Tagiliolt, le ont confommé de rétrograder pour at- loit en mème tems, 2 pour arreier ont été obligés Cependint la Cour de firer Yennemi, --- Page 552 --- hauffement du change; une fitite, défendre, dans qui toute en. feroit 1 cé; &. peu de due du Royaume, le débit de Péten- annoncer aux tems après elle alloit de-vie de grains. Cetteaffaire l'eau- leur enfant étoit perionnesintéreffées que été difcutée, mais non fans morts chez mort. Près de 90 enpas R03iee par 17 mois, ont elle, dans l'efpace de kantutopatmies dre du Clergé adhéra Plena. L'Or avoit fait foupçonner fentiment du Comité le premier au de fa part; quelque on a chofe qu'ily à destraordinaire ralité de41 une voix contre fecret, la plu- on a découvert éclairé fa conduite, & des Paylans fit d'avis 8.L'Ordre abregeoit les que cette malheureufe au Comité fecret la décifion qu'on de renvoyât victimes. On jours dit de ces innocentes cle concernant le change & PArti- crime & gu'elle a qu'elle a avoué fon fendit le débit de leau-de-vie qu'on dé- ques complices, même dénoncé quel: mais avec cette reftriction degrains, ménage pût en braffer la quantiré que chaque ITALIE ceffaire des pour fes befoins. L'Ordre néIparoît à Rome de Teau-de-vie Bourgeois approuva la défenfe un Imprimé qui n'a depuis pas quelque tems 9 mais il s'oppofa à la beaucoup de publicité, encore acquis cien fupprefion -de l'Ordonnance de l'an- démontre les droits dans lequel on change. Sénat, concernant le. cours du pereur far l'Etar de légitimes & de l'Emà fentimens, Quant l'Ordre Equeftre, les fieurs autres Etats d'Iralie'; Genes on fur plufallut parurent fi partagés, que les pieces afinre aller aux voix, gu'il tention, font juftifient cette les objets dont il étoit pour fçavoir fi ticité, 2i la plusgrande authen- préroient difcutés enfemble queftion, feRien ment; mais le Maréchal de ou la: féparé- fion entiere n'annonce de la encore la fmppref: ayant propofé: un avis conforme Diete toute PEurope Société des Jélites; Mémoiredu au quelle fera la Alondavecimpatients par. une pluralité Compsmonantratet de jet, mais Sa décifion du Pape a cefitlavis du Comité fecret E voix; enfin politiques font Sainteté, dont les vues les Plena, àla pluralité de adopté dans à cet dificilesàp pénétrer, ne contre 155. 559. voix équivoques, Sexprime égard , qu'en termes quela chofe qui femblent annoncer ALLEM AGI N E. Le Saint-Pere trainera fait en longueur, On a arrêté à Vienne une fans relâcheà la roujourstravaille .qu'on peut hardiment mettre femme, reforme des Couvens de'c ces monftres faits au rang derbanteacrudigner doit mémeêtrea Cetteréducion Thumanité. trer, ne contre 155. 559. voix équivoques, Sexprime égard , qu'en termes quela chofe qui femblent annoncer ALLEM AGI N E. Le Saint-Pere trainera fait en longueur, On a arrêté à Vienne une fans relâcheà la roujourstravaille .qu'on peut hardiment mettre femme, reforme des Couvens de'c ces monftres faits au rang derbanteacrudigner doit mémeêtrea Cetteréducion Thumanité. Elles'étoir pour Thorreur de Tiers' Ordre de achevée aujourd'hui;le rir chez elle les enfans attachée de à nour- duir à 126 Saint-Franpois, eft réquel'appas du gain porte à ces meres, 2 recevoir des Religieux, avec défenfe de propré fruit du lait la fruftrerleur il n'en reftera Novices; ; de 40 a donné, que Nature leur que 14aux Couvens, gers, &a pour en faire part à des étran- ventuels ;. 21 de 62 aux Mineurs-Con celx de ces 22 de 53 aux Capucins; & ont bonte d'être dévenues infortunées On peut Mineurs de de Pobfervance, faifoit meres; copjedurer 12 payer quelques mois dre qui a élevé & nourri que puilque dans fon l'Ord'avas- Sa fein Santeté,a pas. été épargné, les : --- Page 553 --- ts'at 11 Remontrances defon Parlement,ayane Cour fa aûtres Ordres Monatigiesdoivents bien voulu redonner à cette tendre à fubir une reforme encore plus premiere forme, tous les Meffieurs fe xigoureufe. font affemblés 8 ont profité de la Sa leur a Ratsr miffion Majetté AN GLETERRE de lui ater des sitératives Remontranaffez finguen faveur de MM. de la ChaloOn a fait une remarque Requête Bour- ces tais. On efpére qu'elles ne feront pas fiere ;c'eft quela quelal geoilie de Londres a préfenté au Roi, infruétueufes. Nous ne pouvons equ'on palfer n'eft ni fignée ni datée, & que parmi fous filenceles tranfports dejoye du les perfonnes qui- ont figné celle du a fait éclaterà Rènnes 5 à Farrivée ce Comté de Middlefex, il ne fe trouve Duc de Duras : les précautions arriver que Membres du Clergé. Seigneur avoit prifes pour y que Dans quatre une affemblée de la Compa- incognito 2 ont été inutiles;la avoit nouvelle trop gnie des Indes, on termina par Ballot inté- du motif de fon voyage fur tous 2 les coeurs, Ia propofition fuivante : que les fait de fenfation toujours reffes sconviennentavec les Direëtuurs qu'il dans pour que la reconnoiffance à lui offrir eft nécefaire d'envoyer dés à préfent ingénicufe, ne s'empreffàt entrée eut l'ait PInde, une Commifion munie de pou- fon hommage : fon les maifonsfiuvoirs extraordinaires 9 pour ajufter les d'un triomphe; toutes affaires de la Compagnie dans ce Pays- ME fuite d'un monde infini, dont l:ily eut 279 voix pour la queftion, elle tout de réitérées de Vive le &259 contre; ; par conféquent Trois Com- paffa les acclamations M. 'empreffàt entrée eut l'ait PInde, une Commifion munie de pou- fon hommage : fon les maifonsfiuvoirs extraordinaires 9 pour ajufter les d'un triomphe; toutes affaires de la Compagnie dans ce Pays- ME fuite d'un monde infini, dont l:ily eut 279 voix pour la queftion, elle tout de réitérées de Vive le &259 contre; ; par conféquent Trois Com- paffa les acclamations M. le Duc de Duras ! Vive à la pluralité de 20 voix. sde RoilVive forcerent de fe monmiffaires furent nommés & chargés le Parlementlle de la goutte 3 la Régie fuprême des affaires çoncer: trer quoique tourménté d'un fait nant le Civil, le Militaire & le Com- & excédé des fatigues voyage il fe merce dans l'Inde ; on. délibéra enfuite avec la plus grande diligence. noble, mais préfur les inftruétions. qu'on leur donne- fentaavec cette fatisfaction réufli roit, & il fut arrêté que dans une modefte, qu'on reffent auffi d'avoir intéreffante affemblée générale,on recevroit. l'ap- dansune négociation celle dont il s'étoit probation des propriétaires fiur la na- & auffi délicate que en faveur de ture des pouvoirs qui leur feroient chargé auprès du Roi, tout de lui. départis &ic. Les aétions de cette Com- la Province attendoit tirerent continuent cependant à varier L'Artillerie a Moufqueterie heure pagnie confidérablement, & lesdernieres: snou- fans interruption 2 depuis une jour. Les velles qu'on a reçu,n'ont pas peu çon- après minuit jufqu'au grand détribué à les faire baiffer, Oficiers du Parlement quisétoient matin lui mis, allerent le lendemain acuel kui FRANCE, faire vifite, & le Parlement le midi. des députés fur IlreLa Bretagne va jouir enfin du calme elle envoya çut dans la journée 2 les complimens 8z de la tranquilité, après laquelle Le Roi fa- de tous les Corps & Communautés foupiroit depuis long-tems. & du zele des de la Ville. La joie produifit plufieurs tisfait de la foumifion des plufieurs couplets, iotig Etats de la Province, & touché In-promtu, --- Page 554 --- Ce'n'eft pas ** volume de ce liquide. des quoique mauvais,? parce quele de cettenouvelles spplication fimple excellens le Nous diftin- gloire eft toute fentiment en fait prix. pieces qui roulettes 2. Puilqu'elle encore moins fon proguerons cependant dansliris. quelques Américaines en elle-méme, intérêt qui fait agir PAuteur, ceft Teront recueillies cette derniere feuille pre de fe rendre utile. dans un. on a dû voir dans qu'un Poëte de la Co- ie objet plailir aufi intéreffant, àun Pays 3 qu'il fa Hebdomadaire, connu par, ainfi dire,, comme lonie & Breton d'origine, font fans regarde, pour la partié plufieurs Drames qui ne inventionsmné pas1 Patrie, y ayant paffé majeure mérite, & par plufieurs utiles encoresétoit de M.Cailleau fa vie. . dans un. on a dû voir dans qu'un Poëte de la Co- ie objet plailir aufi intéreffant, àun Pays 3 qu'il fa Hebdomadaire, connu par, ainfi dire,, comme lonie & Breton d'origine, font fans regarde, pour la partié plufieurs Drames qui ne inventionsmné pas1 Patrie, y ayant paffé majeure mérite, & par plufieurs utiles encoresétoit de M.Cailleau fa vie. de la Fontaine, Habitant chanigiestimapling cet évenement, ,par de lArtibonnite, quivient emprefié àcélébrer fans doute avouésde au d'être Quartier chargé de la fucceffion de M. des vers quiferont &de ceux même Defroches, Habitant au même tous fes Compatriotes queleméri. Frangois à titre de fon Exécuteurqui ne_ le font font pas 3 Rertod tous les Pays. Quartier,. lequel Sf Defroches te & la vertu Tellamentaire, ci-devant Aflocié d'une Maifon AVIS DIVERS. étoit Commerce, fousla raifon de HeurOgier, Habitant de Taverne & Compagnies Il a été fait chez.M. ine épreuve tin, Defroches, tant à Léogane qu'à Saint-Marc, à la Plaine du Cul-de-Sac, d'une applications nou- tenue donne avis au Public, que parmi les tres-fatisfifante, de roation,fubiti. à cette fuccefion, velledu mouvement Ingénieur Penfion- papiers appartenans vient. de fe faire,1 tué par M. Rolland, Gouverneur de Chà- dont Tinventaire paroiflant apparnaire du Roi, & immo- s'en trouve plufieurs & être étrangers, tant tencRegnanit,aue crapaudines fervi; il en tenir à divers, fociété qu'à ladite fuccefion: biles dont onseftoujours à ladite il prie les' perfonnes. FRRSRESAE Moulins à fucre, fuivant ceft pourquoi, de fe vement des té- à quils peuyent appartenir, rie Tatteftation des meilleurs) Habirans deux fenter avec un titre fuffifant leur remette; pour à moins de cette expérience : que aucu- réclamer, afin qu'illes de Negres fans paroitre fe fatiguer char- la charge par elles lnirembourferies avancés par le nement, font tourner le Moulin ma- frais & ports de lettres ge de cannes & de bagaces : cette beaucoup. défunt. & Fourtado, Négocians, ; chine qui fera confommer moindre quantité M Vigoria de le Public, de cannes avec une rien à la conf- ont T'honneur réfilié le prévenir 14 de ce mois, la de mulets, ne Moulins changera ordinaires : on la qu'ils ont fubfiftoit fous le nom de truétion des folidité; il fociété qui & Compagnie, lagarantira de la premiere Demandeurs: B Vidtoria, Fourtado fous le nom de a déja beaucoup de n'eft point une chofe quelle n'eft & plus que & que ce dernier fage des roulettes faciliter le mouvement fittoria feul chargé Fourtado, , dudit jour, pour eft Partareté nouvelle mais l'Auteur: a cet avan: des fonds dûs a Tandes fardeaux; ; quil il'a tenté pour du recouvrement 8 defacquittements des tage d'êtrelet premier à fucre, cela s'adaptera cienne fociété, Ils prient des Moulins à eau 8c les dettes d'icelle. dernier fage des roulettes faciliter le mouvement fittoria feul chargé Fourtado, , dudit jour, pour eft Partareté nouvelle mais l'Auteur: a cet avan: des fonds dûs a Tandes fardeaux; ; quil il'a tenté pour du recouvrement 8 defacquittements des tage d'êtrelet premier à fucre, cela s'adaptera cienne fociété, Ils prient des Moulins à eau 8c les dettes d'icelle. : aux Moulins qui leur chaars également mouvoir ayec un bien moindre ce,lesperionnes fera --- Page 555 --- eeux qui feront dans le I fon radicale recours : à fes talens 9 aufolder le plitôt poftbla, 8edevidreffer à Saint- cas d'avoir bonté de s'adreffer audit Sieur" audit SF: Fourtado, , Négociant ront la Marc. décembre Coutes, à Saint-Marc. à la Barre du Siege. Il fera procédé le lundi 4 Royal Il fera vendu le famedi à la Barre du Siege Requête Royal du Portde-Paix; à la Requête 2 prochain; de la Ville de Saint-Marc, desfuccellions àla de décembre prochain, Curateur aux fucceflions. de tousles Créanciers & de la commu- Mo Bellier, gérant en cette qualité celle, de. S & Dame Moynet,. établie entr'eux, fuite vacantes, feu S Baril, une Habitation nauté de biens Lucas, Avocat, de fituée à la Riviere & diligence de Mo dudit Siege, I0OO pas quarrés, HautMoulliques des Procureurs of- du Boeuf, Quartierdul cafe d'environ 40, Doyen vente & adjudication au plus fur laquelle ily a une deux autres à la enchérifeur, d'un Terde long, une cuifine, 1000: frant 8 dernier favanes du pieds environ rein fitué dans les grandes cafes pour les Negres, non entreteQuartier des Gonaives, de café rapportans d'inMorne-a-Balle, TER de la Granderiviere, au pieds un bois neuf plantée en borné à du bafin, à lOueft nus, il y a casn Nord de la ravine & digo, dans lequel ifeur, d'un Terde long, une cuifine, 1000: frant 8 dernier favanes du pieds environ rein fitué dans les grandes cafes pour les Negres, non entreteQuartier des Gonaives, de café rapportans d'inMorne-a-Balle, TER de la Granderiviere, au pieds un bois neuf plantée en borné à du bafin, à lOueft nus, il y a casn Nord de la ravine & digo, dans lequel aoes Hatte de Nicolas Marchand, de cafeiplantés, depuis touffes de la aux pieds d'environ 100O au Sud, des terres appartenantes Belin & Decla- une bananerie vivres à proportion. S"s Cocherel, Terrein cidévant concédé pour hatte & d'autres D E M A N. D E. vin, corail ledit au feu S Moyhst, Capitaine des nouvelles & Commandant les Milices aux Gonai- le On defireroit fcavoir M. Lechenels % le 6 mars 1747, arpenté & par d'un Particulier nommé & débarqué aut ves, 1759, changé vénant de France 2 S Tegunlesedon de MM. mois dsohtdernier, fe renpour culture prOrdosnaee Intendant de cette Co- Port-au-Priaceaus a dû palTer au Cap pour les Général & dernier, conte- lequel une. Habitation. On prie ceux lonie du 12 oetobre fans aucan dre fur conoifance, d'en donnant 1500 pas en quarré, voudront fe qui en auront au S" Guillot, Imprimeur Bré enbifement. Ceux qui de ce Terrein & neravis du Roi, foit au Cap foit au Portt rendre Alpudicataires de Tadjudication veté s'inftruire des charges être inférées au au-Prince. DÉPART POUR FRANCE. étendues pour la bonté des'aHabitant à PAri avis) auront Lucas, qui fe fera un M. Gervais, Tainé, 2 audit M* copie. tibonite. en donner DE devoir de leur le Public BIENS ET EFFETS A VENDRE: Go: Le Sieur Lacofe prévient cancers 8 de terre, fis aux ont qu'il guérit: radicalemenries invétérés &c. Le Sieur 148 quarreaux à une lieue de la mer, qui au fifhules les plus été d'une naives, en faifant T'éclufe attefte qu'il a guéri été droit d'arrofage Rivieres: Coutes > dont! la cureavoit confuent desgrande & petite quar-, filulelacrymnale, fois, & toujours inu- il y a un bois neuf d'environ debout, 25 dont tentée plufieurs. font fimples ; lerefte eft en bois tilement. Ses opérations trainent pas en lon- reaux; pour les bâtiffes 8cci & fes remedes ne une guéri: une partie propre gueur. Un mois fuffit pour --- Page 556 --- de long, fur 44 pieds delargé ; 496 s'adreffer fur les lieux au Sieur 11 ie pieds tout planché en planches d'acajous il faut Econome cherM.Lofowre eLa dont la majeure partie eft mouchetées & cabiFrancaur, à TArtibonite, , à M: Maga- ainfi toutes les chambres du guinte, ou que font du côté de là galerie Zon du Mirail Habitation de 1200 pas nets,qui Sud : ces deux galeries ne de font ladite point maiUne quant aux bornes eer des carrelées ; tous les bois 8c. planches d'acajous il faut Econome cherM.Lofowre eLa dont la majeure partie eft mouchetées & cabiFrancaur, à TArtibonite, , à M: Maga- ainfi toutes les chambres du guinte, ou que font du côté de là galerie Zon du Mirail Habitation de 1200 pas nets,qui Sud : ces deux galeries ne de font ladite point maiUne quant aux bornes eer des carrelées ; tous les bois 8c. rés, en litige fituée àla Grande-Riviered fon font excellens 7 durs, équarris Cette lement, Quartierde Nipes, appar- &la charpente en eft très-belle. dont trois à deux Baradaires, fufcep2 - tenante à la fuccellion Mariot, fur maifon a 17 portes dont 12 égatible de toute efpece de d'environ culture, 40 battans. & 15 battans. fenêtres, Ceux qui vou eft une maifon cette lement à deux feront charlaquelle de long, couverte de paille; dront en faire! T'acquifition, & charrier à pieds eilres-boilée, & on ytroude la faire démolir s'adreffer Habitation vivres pour les Negres fur gés leur frais 8d dépens. Ifaudra PHabive quelques On trouve encore cet objet, ainfi que pour à Madaqui Texploitent dudit feu Sieur Mariot, 2 pour tation ci-delfus mentionnée, à THabitation fituép à P'ende Raymond, Habitante Nipes une maifon principale, même Quartierde me fera bonne compofition & qui, trée des Baradaires, de fa fucceffion 2 qui en faciliter les acquéreurs, 2 prendra Nipes 8 dépendante d'environ pour des créances fur ladite fuc- fois éloignée de Tembarcadaire long fur 45. en paiement Mariot 2 pourvu toutes une lieue, de 85 piedsde deux gale- ceffion foient revêtues des titres aude large, en y comprenant fous le même comble, qu'elles ries, dont uine demi de hauteur, du raiz thentiques. Maifon au Port-au-Prince fituée a 12 pieds & fablieres, 82.13 pieds Une la Place, avec une petite Hade chauflée aux fablieres au faitage , cette près de çontenant 6 quarréaux & de- & demi des de 24 bitation, de Tintendadice: maifon eft divifée, en une-falle & une mide terre, fituée près ci-dede long, fur 21 de large bout Ces deux objets apparenoient pieds 2 au Il Eandraadrefler chambre de 21 pieds quarrés, cabinets de :11 vant a M.Beaueamp. demeurant dans ladite de laquelle font deux à M. Guillons pieds & demi, fur 10 côté pieds.4 de AE1 le maifon. TOueh: de T'aitre & demifur CHEVAL FERDU font deux offices de9 & pieds un fallon atteUn Cheval lpoilrouge. 2 de emoyenne IO pieds pouces offices, de 16 pieds de fur la cuilfe du côrédu nant aux dese bout taille s étampé étampes dont long fur 21 de large 2 au diquelef fur 4 montoir, de plufieurs eh IM; balcon de 21 pieds de long 2 la derniere & la plus lifible, d'en un pieds de large. font deux offices de9 & pieds un fallon atteUn Cheval lpoilrouge. 2 de emoyenne IO pieds pouces offices, de 16 pieds de fur la cuilfe du côrédu nant aux dese bout taille s étampé étampes dont long fur 21 de large 2 au diquelef fur 4 montoir, de plufieurs eh IM; balcon de 21 pieds de long 2 la derniere & la plus lifible, d'en un pieds de large. du Nord eft On prie ceux tieneconationt à Mo. Pitaubert 2 Procus Au bout de la galerie fermant à donner avis un efcalier de menuiferie de 84 reur au Port-au-Prince. clef, qui conduit à un grenier MM. le Génèral & PIntendant. Ayec Permilfion de bréveté du Rois chez GUILLOT; Imprimeur AU PORT-AU-PRINCE, SESE3T TREN --- Page 557 --- [No 47-] ANNtE 1769: AMÉRICAINES. AUX AFFICHES SUPPLÉMENT NAt Du Lundi 27 Novembre. lu1a baril. Petit-falé, 3o1.1 l'ancre: AgRirisde . Navires au Cap. à Beurre, 6ol.le 17 à 18 f.1 la livre. 621.le Huile, cent: 18 60à DARy E Fortune, du à4al.la caye. Savon, Leao de ce mois, la BorCOURS du Fret au Cap ledit jouri Havre, Capitaine Labbé, : le 2 partide 21, la VilleSucre blanc, 12 à 13 d. brut, 13 a deaux le 30 feptembre le Chevert, 20 à 24 d. Café, 14 du Cap,del Nantes, $ même Capit. Port, Capit. 14 d. Indigo, d. & le Chavigny , du les deux le 20 à15 d. Coton, 24àgo Fourneaux, partis tous THeureus: M o R T S. feptembre. : le 22, le Capit. Senau Milon, parti Abel Balguery eft mort au Limbé Philippe, du Cap, novembreM. dernier : il étoit natif de de la Louyfane le 14 le 6 oêobre Sa fucceffion eft à la VaDÉPART de Navires dudit Port. Bordeaux. du Cap. cance Capit, de Pringy, Chirurgien; Le 20 de ce mois, PApollon, le 21, le PrinceM.Ddfgoutess le 28 du même Nantes : eft mort audit Quartier à VaPoulle 9 pour Capit. Pellard, pour le muis. Ga fuvechion cA aunt la de-Montharon, même Port : le 243 le Saint-E/pris, Harrington, cance Bordenave, du Cap. ancien Négociant au de Saint-Malo, Capitaine & le Pofillon , Capit. M. eft mort le 18 dupréfent moiss pour Nantes; : Marfeille. Cap,y il étoit natifde Bayonne. Sa fucceffion Patot," pour de la Colonis eft auffi à la Vacance. PRIX des Marchandifts mois. M. le Chevalier de Kerifac, Capitsine au Cap le 25 de ce d'Artillerie, eit mort au Cap le 23. eft qualité, 60 veuve Sufanne Planche Sucre blanc, premiere 56 à 58 L. troifieme, * Dame dans la même "Ville le 24a621. feconde, 461. brut, morte goigal commun, 41a cuivré, 2l NEGRES MARONS, ajol. Indigo. bleu, 7à81. à 130 1. le 7 de: ce 7 1. Café, 23 C Coton, Piaftres gourdes 125 S, 37 Au FORT-DAUPRIN. entré à la Geole un Negre Cuirs, 7 à 9 1. mois, eft fur le fein gauche AUZOU & pour 10O. étampé à TE.(pagnol, ler de France qu au deffous. PO, pris de PRIX des Marchandifes quel n'a voulu dire fon nomy'celui Cap ledit jour: ni celui de fon maitre: le nouveau, fa nation, faris étampe, Vin vieux, à 2801. 70 à Andit, nation Arada, Mr Saxvage:) le 15> rooà 120 1. AaXce de Moiflac, difant appartenir à 60l.Bosufialé,54 72l. çommune, 55à deffous. PO, pris de PRIX des Marchandifes quel n'a voulu dire fon nomy'celui Cap ledit jour: ni celui de fon maitre: le nouveau, fa nation, faris étampe, Vin vieux, à 2801. 70 à Andit, nation Arada, Mr Saxvage:) le 15> rooà 120 1. AaXce de Moiflac, difant appartenir à 60l.Bosufialé,54 72l. çommune, 55à --- Page 558 --- Piarre, fans étampe, ans, ayant les cheveux agé gris, d'environ 5o. n pouces, lequel In'a voulu. voulu dire le nom de fon maitre: lequel n'a 1 fon direle nom Alexandre le i6, maître, pris tous deux à 9 étampé fur le fein droit pagnol:le 24, deux Negres P'ECIAQUES, Pavic fe difant appartenir à M. nation Congo, étampés fur le nouveaux, : le 18, une Negrefle Mondon- P, l'un nommé Andre, bien fein droit fein gue, nommée Rofalie s étampée fur le agé d'environ 28 taille conformé, droit FLOISAC, fe 2 pouces , ayant deux ans, de pieds tenir à M. coups ' Flojfac, Habitant difant.appar- aux Ecre- chette fur les & manviffes : le 19, un Negre étampé fur le mé Frangois, poignets, l'autre nomfein droit FONTENÈLE & taille âgé d'environ 24 ans 9 DAMPHOVX, lequel. n'a voulu. au deffous n'ont pu d'environ dire à la cinq Geole pieds 2 lelquels fon nom, celui de fa nation., ni celui dire maître, mais qui, fuivant le nom de leur de fon maître ; & Abraham de M. de la le certificat Congo, étampé, autant 9 nation à M. Painfon. Pieuville, ont dit apparténir difinguer, LB, fe difant qu'on apu le à M. le Beau : le 21, appartenir fans étampe, fe difant Pierre, créole, AVIS DIVERS. Gautier. appartenir à M. Les Av CAP, le dans la perfonnes qui ont des Congo, 19, Mathurin, nation Avocat fucceffion de feu Me de Papiers étampé-(urle fein droit BONau Confeil Supérieur du Litre, NAVD, fe difant appartenir à M. font priés de la part de Mo Cap, le Bonneaud, Habitant au Haut-Limbé: Curateur bien aux vacances 9 de Prieur, 22, Apollon, créole, fur les retirer au vouloir fein gauche L BRIARD, étampé fe difàant le fant que comme cette plutôt, les avertif partenir a M: fucceffion a des Grande-Riviere; Caftagne 2 Habitant à E dettesà aequitter, il fera un Negre gré lui, fous un mois, obligé, malnation Congo, étampé fur le nouveau, fein juridiquement la rentrée de poturfuivre che IAQVMIN. & au deffous AV lui font dus. des fonds qui lequel PRT fon n'apu-dire fon nom ni celui de Le Sieur du maître; & un autre Perier, Habitant ait veau, nation Negre nou- Quartie-Dauphin, pour étant fur fon départ lei fein droit Mondongue, érampé fir il peut France, devoir prie de les perfoanes à qui taille de pieds IFG,4géd'environ 6 18: ans, recevoir leur fe préfenter marques 1 fon Pays pouces, fir 2 les ayant des lui doivent de paiement, le fatisfaire. Le Sieur du maître; & un autre Perier, Habitant ait veau, nation Negre nou- Quartie-Dauphin, pour étant fur fon départ lei fein droit Mondongue, érampé fir il peut France, devoir prie de les perfoanes à qui taille de pieds IFG,4géd'environ 6 18: ans, recevoir leur fe préfenter marques 1 fon Pays pouces, fir 2 les ayant des lui doivent de paiement, le fatisfaire. & ceux pour qui defon lequel n'a auffi pu dire fon nom ni joues, celui 9 fe M. Heaneguin, Marchand au maître : le23,un Negre Congo, difpofant à partir pour Cap, érampé fur le" fein droit A les perfonnes à France, prie le COLLET, quiil peut devoir vilage alongé, , les yeux & à préfenter pour de fe fleur de tête, âgé d'environ gros & ceux qui lui récevoirleurp doivent de paiement, taille de 5pieds 25 ans 9 plutôt le folder le voulu dire pouces, lequel n'a poflible. PESLI ni celui de fon maitre & Baptife, - 9 de même nation, DEMANDE étatipé firdes deux feins LIAZARD, On defireroit fe procurer PExtrait: Agé d'environ 2o'ans, taille de mortuaire du nommé 5'pieds n décédé en- cette- Colonie Frangois à la Polifurs fin de --- Page 559 --- fur ladite Halitation, 1, ou a 1 Manavit, Lamartre, Négociant Pannée derniere out au commencement M. le Chevalier & Saintcelle-ci. M. le Curé de la Paroiffe eft au Cap, rues de Penthievre de laquelle ledit Sieur Peliffier Jofeph. & un dans eft inftamment prié de vouloir Un Terrein de 12 quarreaux fitué prefque à mort, donner avis à TImprimerie quart, en bois debout, bien en du morne du Grand-Boucan, au Royale, Cap. l'entrée borné de M" Carré, Daux, Outardet, Longemalls fur NAVIRES EN CHARGEMENT. du & de la Dame veuve de bois propre 9 de Bordeaux 9 lequel il y a beaucoup & à la 'Le Dromadair, tonneaux, Capit. Lafoffe, au merrain 2 au charronnage trèsport de 250 ledit lieu dans le courant charpente : ce Terrein eft de le plus eft partira pour eft bon culture du café; prix du mois prochain : ce Navire des Paf- propre à la livres comptant. On s'avoilier & très-commode pour paffer, de IO mille à Mo Chiron 2 Avocat au fagers. Ceux qui voudront s'adrefferont y à Mr s'adreflera Supérieur du Cap, Proprié ou charger à fret, Négocians au Confeil taire dudit Terrein. Abraham & Farouilh, ou audit CaUne Place ffe à-la Coupe-Davy, en 26 Cap, rue de Penthievre, rues de Pen- Paroiffe de PAccul, confiftant pitaine, en fon magafin, de terre, plantée en cafe café & 9 thievre & Notre-Dame de Bordeaux, Ca- quarreaux fur laquelle il y. s'adreflera Supérieur du Cap, Proprié ou charger à fret, Négocians au Confeil taire dudit Terrein. Abraham & Farouilh, ou audit CaUne Place ffe à-la Coupe-Davy, en 26 Cap, rue de Penthievre, rues de Pen- Paroiffe de PAccul, confiftant pitaine, en fon magafin, de terre, plantée en cafe café & 9 thievre & Notre-Dame de Bordeaux, Ca- quarreaux fur laquelle il y. a une grande Plus, une LHeuresf-Paix, Matthieu Camaroque, 1 partira une autre pour les Negres. pitaine lieu dans le courant du mois Maiton Sfe au Cap,au Pait-Careoage, pour ledit voudront y paffer, les vieilles cafernes, confiftant cuiprochain. Ceux qui audit derriere chambre, cabinet, cour, à fret, s'adrefferont en une avec deux Néou charger en fon magafin au Cap, fine & puits mitoyen, Il faut Capitaines. bonnes blanchifeufes. au Petitrue Saint-Pierre. greffes s'adrefler au Sieur Roger, BIENS ET EFFETS A VENDRE. Carenage. Habitation fituée dans Piflet Un Terrein falaNtumeaioRodier Une de la Mine & de Benard, Paroiffe du Dondon, de la contenance terre, de la riviere quarreaux & un tiers, de 20 quarreaux de très-bonne d'abattus, contenant 2 la moitié en bois de haute dont environ 6 quarreaux vivres, &i le dont plus ily a 20 mille pieds plantée en divers avec une futaie, fur laquelle & IO mille pieds de partie refte prêt à planter en café 2 de café en rapport des vivres de cafe. On s'adreffera à Mde veuve Ogee, nouvelle plantation-, favanne entourée de au Dondon, ouà Mt Groifl, toute efpece, une cafe de char- Habitante Négocians au Cap. haies vives, une grande de long fur 18 de freres, Le Fonds du magafin de Droguerie Perier &c pente, de 45 ditribuée pieds & fituée au mi- tenu ci-devant par le Sieur 7 au larges, bien terrafle entourée de bons Compagnie 2e rue de la Fontaine conlieu d'une galerie ; un colombier confiftant en un affortiment murs 9 avec cafes à Negres & un grand tant de Drogues relativés d'Apothi- à cing têtes ERASEEE garni, de imacongeries avec néceffaires IO caire que de manchandiles à vendre en gros ou en glacis de Negres & les uftenfiles s'adreffera à M; ce. commerce, On à Texploitation. --- Page 560 --- enfemble oti féparémert ** : inventaire: ; M tout à louer On s'adreffera à M"* détail, par forfait ou par fe conferver les au I er décembre. & Demante, Négocians 7 rue fe- & ATAcquéreur, , audit magagain, Faucon qui en Acheteurs LurmE des crédits du Vien-Goavensemeat, veut confentir à fe charger la totalité à ront bonne compofition. qu'on leur a faits, il compofition. aura On EFFET PERDU, une bien meilleure Pertuis s Notaire. No 67; s'adreffera à M demeurant chez Une Balle de Toile rouffe, Le Sieur Gallint, sppartenant Négociant au Cap, rue marquée TLB entrelacés, Navire. faaf, Capit. M. Labatut, vient de recevoir, à la cargaifon du le iode ce mois, du Gouvernement, de Pexcellent" Tabac Chicou,a éréégarée fur la cale de M. DU, une bien meilleure Pertuis s Notaire. No 67; s'adreffera à M demeurant chez Une Balle de Toile rouffe, Le Sieur Gallint, sppartenant Négociant au Cap, rue marquée TLB entrelacés, Navire. faaf, Capit. M. Labatut, vient de recevoir, à la cargaifon du le iode ce mois, du Gouvernement, de Pexcellent" Tabac Chicou,a éréégarée fur la cale de M. de la Martinique, qu'il vend en gros & en. au bord de la mer, en auront connoifdu Macouba , Foucaud. Ceux qui d'en donner avis audit détail, à jufte prix. arrivé nouvellement fance, font priés au Cap, rue : Un Particalier a un joli en fon magafin de M. de la Martinique, en apporté véritable Ma- Capitaine, de Penthievres dans la maifon affortiment de Tabac, couba, en bouteilles. 8 en dont carottes, il fera Lifeyren ainfi que des Cigares, partir ESCLAVES EN MARONAGE: bonne compofition : il compte chezl le Sieur nommé Frons fous huit jours. 1l eft logé vis-àUn Negre Thiamba, le fein droit D.MY, Delitefan, Aubergate au Cap, tins étampé fur illifiblement, agé de vis les arbres. il fera & fur le gauche 6 pouces, Jeudi prochain 30 du couirant, à la 3oà35 ans, taillede spieds de M. procédé par Me Dore, Notaire , aux ci-devant domeftique ter £ requête de M* Pricur, Curateur. Médecin, appartenant les biens aujourd de M. le: fucceffions vacantes du Cap's gérant M. Befard, gérant un mois & celle du.S Phelippeaux de Chateasheuf, de Limo- Gras, eft maron depuis font Habitantau Moka, Paroiffe Effets. demi. Ceux quile reconnoitront, & d'endonner nade, à la vente des. Meubles, Ladite priés de le faire arrêter, Secretaire de & Beffiaux de ladite fucceffion. avis: à M: Laca/fsigne, Cap, ou vente fe fera fur PHabitationM. le Poomar-Cindrastsd & Molit, Négocians au: A BAIL OU ALOUER. à Mrs Goulin : ily aura. récompenfe. rues de Fort-Dauphin de la Martiniques. Une Maifon fife au Cap, confiltant en Un Mulatre DEPAS, créole & à ce que l'on croit Penthievre &S Saint-Jean, halle haute & étampé taille d'environ: chambres, une REAL, agéde ans', quatre cabinets, cuifine, 2 puits affez A2 de figure, très-brum, baffe, quatre à louer: pour le ier spieds, ayant les feffes très- &. grande cour 3 On s'adreffera à un peu cambré, de coups de fouet. Ceux. qui: décembre prochain. tde M.lel Procureur marquées , font priés de le faire: M. Creton Sublitutd le reconnoitront, d'en donner: avis à M.. du Roi. ab Maifon fife au Cap, rues arrêter, & à la Riviere-àUne autre par Pefcays fils, Habitapt Mulâtre appartient: t:: Dauphine & du Hafard, confiftant occupée en Piment, à qui: ce M. et. Ceux. qui: décembre prochain. tde M.lel Procureur marquées , font priés de le faire: M. Creton Sublitutd le reconnoitront, d'en donner: avis à M.. du Roi. ab Maifon fife au Cap, rues arrêter, & à la Riviere-àUne autre par Pefcays fils, Habitapt Mulâtre appartient: t:: Dauphine & du Hafard, confiftant occupée en Piment, à qui: ce M. Rigaud, Négociant, hautes & baffes, le a iy aura récompenft. slufieurs chambres --- Page 561 --- A6T [N".48-1 ANNÉE 1769:, AM IERICAINES. AFFICHES Novembre. Du Mercredi 29 34à. 40à. 43 1 commun, - à 1. bleu, 7 à test KAYES de Navife Marchand. 61.a61. 27 Indigo 1o1. Café nouveau, 22 i. (ii de vieux.). Coton, 115 le 23 de ce n'y en a point Ao PorreE-PANCs à 1201. le 28'de de Bordeaux, AU PorT.A0-Panues, mois, clepinstrise-Raine Sucre blanc 2 premiere Capitaine Conte. ce mois', à 48 à sol. DEPANT des Navires Marchands. qualité, 5* 42 Tal.facondes à 461. commun, 36à le 21 de ce troifieme, bleu,8 àgl. Deposr-aupeisetal Capitaine Bertrand, tmtiten 61. IO f à 71. Café noumoisslridonua, cuivré, : en a point Nantes : le 26 le Saine-Entenne, :le veau, 20 à 21L (ilay Cuirs, poir Honfleur 27, Coton, initaol. Capit.Darand. 1 pour Fargier 3 pour! Mar- devienx) Piaftres ): 37 pour cent. :laGulathée , Capit. Capit, Ramigeard, 8 1: gourdes, de Francee: feilles 8212 Floré, PRIX des Marchandifes de ce pour-la Rochelle. ledit jour 19 - de la Colonis. AUx CAYES; 240 a 280 1. nouPRYX des Marchandifs mois, mois, Vin vieux, de Aux CAYES, le 19 de ce à veau,.2 200 à a3ol. Farine 60 Eni I blanc, premiere qualité 2 50 60 à 80 L.commune, 2 5;a Petit-falé, Snicre feconde,s63 aaslbrut 22 cuivré, a251. falé; 66: à 80 1le Beurre', baril, 22 àgot indigo 551. bleu, 7:1 5 fa719L 18 à 22f. 24 à45 1. Huile, Tancre- 36 à 45 1. la cave. nouveau, ). Coton, la livre. cent. FrLenda en' a point de vieux Savon, 70 à MARC, gol.le ledit jour 24 de (iy de ce mois, A SAINT-I 180 à 220 1 105. aHol le 24 ce mois, Vin vieux, de Moif A SAINT-Manc, Farine Sucre blanc, preiiere qualité, nouveau, 2 10aisol 1: communé, 60 à 66 1: a6o1. féconde, 48à ral.toibene.4 1. brut, 28 fac, 80 à 90 1.le baril. Beurre, f commun, 36 à 39 6 1. Boeuf falé,80 - 1. adE a451, bleu, 8 1. cuivré, la livre. Petit falé , 30 1. le à 30 1. Indigo Café nouveau, 20 f(il n'y Huile, 3o1. la cave. Savon, 99 15 f à de vieux). Coton, 120 à cent. de ce en a point Piaftres gourdes,35 A LÉOGANE, ledit jour 25 a25 1. Cuirs > 91. mois Vin vieux 2. 250 1. nouveau, à pour: cent. le 25 de ce mois, , Farine de Moiffac, 72 A LÉOGANE, T01'1ol. Boeuf falé, , 79 premiere qualité, - jod 60 1, Sucre blanc 3 à 49. 1, troifieme, 7h.cemmue, 62 1. feconde, 2 46 OGANE, ledit jour 25 a25 1. Cuirs > 91. mois Vin vieux 2. 250 1. nouveau, à pour: cent. le 25 de ce mois, , Farine de Moiffac, 72 A LÉOGANE, T01'1ol. Boeuf falé, , 79 premiere qualité, - jod 60 1, Sucre blanc 3 à 49. 1, troifieme, 7h.cemmue, 62 1. feconde, 2 46 --- Page 562 --- 11 TE, taille de 4 pieds II pouces, la E 462 liv. le baril. Petit-falé, 24àj01. d'environ. ans, ayant partie à 75 Beurre , 16 à 18 f. la livre. périeure Poreille gauche Charriers coupée a Tancre. Huile, 18 à a;l.la cave. Savon,70 fe difant appartenir wi au S à7;L.le cent. leditjour 28 meurant au Cap. 19, un Negre; TAUPORT-AU-PAINCE, 200 à 240 1. A SAINTMANC, fur le fein IGAR, de ce mois, Vin vieux, 1. Farine de Moif étampé une cicatrice le fein droit 120 a ETR nouveau 801. commune, 1fo 55 à 60 1. ayant furlépaule fac, 71 à Petit-falé, &denxbrilures de STE ,66a7al.le1 baril. à 20 I de27à 28 ans, taille pieds, fon nom , Boeuffalé, : at 1.Pancre. Beurre,, 15 exténué lequel n'a fçu fon mai27, à Huile, 18 à 36-l.la caye. Sa- celui de la nation ni celui de la 7iMA2 étampé wemanti cent. tre : le 18 ,Joli-cdur; fur le Ane droit, âgé de COURS DU FRET: illiblement 6ans, taille de 5 pieds; Habitant fe difant à Sucrel eblanc, 12 à 14d. 35436 à M. Courpe, 'Aux CAYES , Indigo, 30à36. d.Cafs, appartenir PArtibonite. 'nation brut, à16d. 30 a 36 d. la Rofe, 18 d. Coton, Sucre blanc, 14d. AlsooANe.leas, fans étampe 3 fe difant ASAINTMARC. 30 de Café, M. Lombard, Habitant aux COr 15 à 16 d. Indigo, ME: tenir deux Negres & une NéW 18 Coton, 45 d. Sucre: blanc 12 à miers : nowyeaux, le 25, érampés tous les trois A LÉOGANE, d.indigo, a4agod. greffe lur.le fein gauche DERNSCCO,IE deluide 13 d.brut, 14315 16 de Coton, 30 à a36d. quels sn'ont dire leur nomi, "Café, 153 U-PRINCE, Sucre! blanc, leur nation - celui de leur maitre. Hiaisd Au PORT-A brut, 12a13 d.Indigo, 244 a - vE Cafe, 12a15 d. Coton, 30 D'EUROPE a74 NOUVELLES 36d. MARONS RUSSI YArmée E. du Prince NEGRES le 13) deice On Galliczin affure a que paflé le Niefter , qu'aly AU Fens.danz à la.Géole, , un Negte de pendant trois jours , entre cette mois, elt Pierte entré , nation Ibol, étampé a: Armée eu, & un détachement del'Armée oà les mommé taille de 4 pieds pol- Ottomane, différens combats, MROLLAD, Age de 244 25 ans, fe difant-ap- àJac- deux pattis ont tsaemrianes les Ruffes oht été ges, partenir à M. qu'aly AU Fens.danz à la.Géole, , un Negte de pendant trois jours , entre cette mois, elt Pierte entré , nation Ibol, étampé a: Armée eu, & un détachement del'Armée oà les mommé taille de 4 pieds pol- Ottomane, différens combats, MROLLAD, Age de 244 25 ans, fe difant-ap- àJac- deux pattis ont tsaemrianes les Ruffes oht été ges, partenir à M. Lonnés Habitant nation Congo, de,msis de qu'enfin fe retiret & de repaffer le mel : le 16is CHOLEF, uD Negte, taille de 4 pieds forcés Niefter & qu'ils ont été étampéF. ans, enertien pouces., Agé d'enviton 34435 ni ce- Turos dontune partie apalféle eft vraie 19 lequel n'a voulu dire fon nom avec eux. Si cêtte lieudel nouvelle le: croire, elle Jui de fon. maitre, le 17 du même commeily ainfi atont qu'on en a déjavuquel AUPORTDEDAS, créole, étampé fur le contrarie, exemplet: les relations précipi- cette sgois, keans AV ROY, & aui deflous ques" tées fe plait à publior fur fein droit illible, &' fur:1 :lé fein qu'oa : .1 d'une. étamupe. & a delions.LHOS guertes gauche A VROY --- Page 563 --- prélimin de nublier des obfervations une maTous 1es détachemens Ruffes font qui ac- naires à ce fujet; carinoculer enfuite,. étoient répandus en Pologne Varfovie 9 : de ladie à des beftiaux, lesguérir ; 1° 9 fous une quilsavoisnt tuellement réunis qui en formoient n'eft pas de préuve cette maladie; 2°., qu'ils quinze mille hommes dontils étoient le germe fujets dans un tems de le fonds, &cde dix mille à la fin de feront plus On pourroit, comme nous effeélivement compolés n'en refte plus que de le dire EAE T'année derniere, il nous fommes déjà faire permis des expérienéinq à fix mille. tems à la derniérement 2 maladie des mouOn lança il y a quelque 2 des ces fur le claveau, analogue à la petitede Fmpératrice tons entiérement tous les mer ,en préfence duSénat & dusynode, ainfi vérole; mais encore une fois, claveau? Membres Miniftres étrangers 8 de la moutons ont-ils le du à que des Nobleffe, trois Vaiffeanx D'ailleurs fi lon REESE la pefte touprincipale Pun de 80 canons 8t les fera-t-il préfervé pour de guerre, dé 66. Sa Majefté Impé- quelqu'un, de cette funefte maladie? Qu'on deux autres & qui travaille jours à ce fujet un Livre fait il lya riale qui fe propole mettrel elaMa- confulte années, > un Anglois, & avec tant de fuccès formidable pour dans fes quelques de Avouons fur un pied intitulé: TEEST rine accompagnée du Grand que en géné- en AEURE Etats , vifita, del TAmirauté, 9 & pa- cependant, de jour en jour faveur Duc,le College du bon ordre qu'elle y ral, prend & fur-tout dans le Nord; ne rut fatisfaite Allemagne du plus haut rang trouvà. , & avec tant de fuccès formidable pour dans fes quelques de Avouons fur un pied intitulé: TEEST rine accompagnée du Grand que en géné- en AEURE Etats , vifita, del TAmirauté, 9 & pa- cependant, de jour en jour faveur Duc,le College du bon ordre qu'elle y ral, prend & fur-tout dans le Nord; ne rut fatisfaite Allemagne du plus haut rang trouvà. tems rien ne tranf les perfonnies difficulté dé fe hivret : Depuis quelque & la font plus aucune &. lon efpere que pire des réfolutions du Confeil; % cette operatiot, dont les préjugés Cour tientfecretesies nouvellesqu'elle bientôt fe peuple, 9 difficiles à détruiré, reçoit de fes deux Armées. font toujours plus utile aul genre DANEMALOE Société éta- embraffera un fyfemef Héréditaire du DaOnef informé que du la Doéteur Cam-: humain. LePrince été inoculé, 8c ropération blie fousla Direéion fait mention. nemarck a heureufes; tous avons & dont nous avoit a été des plus Maifons ptelque Couronnées per, dans notre pénultieme Feuille, Mu- lès Princes des 8c avec fuccés; fait inoculer par le Médecin bêtes à corne, Pont fabie, donc toujours cette méthode falutaire nits les premieres toutes 25 pris la mala- poarquoi encore des Zoiles, dans &0 qu'elles avoient été déja fi fatisfaite" trouve-t-elle Colonie fur-tout ou tout die: ceteSodiééa fuivi cette opération, cette à la EneRiAAN Nous du fuecès qui a faire annoncer; tout femble concourir raucune qurellea çru devoir effais. Ce Doc- n'avons umejufeiaichappere pour Pacréditer 2 parcé le de fuite fes premniers doute quily a quelqu'a circonftance nous defirons fincérement pour teur penfe fans inocule & pour Tintérêt des nalogie entre la maladie qu'il & Slen de Thumanité foit univerfellement aux beftiaux 8 la petite-vérole, qui doit ate Cotons, qu'elley ces animaux ont le germe comme le" rèçue, brillante que fut la Cours développer tôt ou tard, préQuelque Duc de Glocefter, frere de germe de la petite-vérole, Phomme. E auroit ramvéedel tend être dans --- Page 564 --- le. contemu des Mémoi464 donné un nouvel éclat. gociatianl-fuel fous le dernier Pontificat ; la Reine, 9 lui sy fuccedent ; on y. Sepréftatéa la révocation du Drefconcernant. par les fêtes qui cette élé- pour de Parme & la fécularifation voit regner cette dent politelle, on ne peut don- le des Duc Jéfuites, On ne doute pas que les; gances ce goût, defcription imparfaite. réfolutions ultérieures qu'Elle prendra ner qu'une A L L E M A G Grand-Ecuyer N E, dans cette circonflance,ne qu'on a répondent déja de fa, Le Prince de Lambefc, fous le nom de à P'idée avantageule & de fa fagelle. aude France, qui voyage s'eft arrêté quel- prudence ne tenu julquici à Rome Comte de Charny, s. Il s'eft qui ont été à la Courde) Munich.-Elee diftin- cune de ces Congrégations le dernier Pontifi-. L L E M A G Grand-Ecuyer N E, dans cette circonflance,ne qu'on a répondent déja de fa, Le Prince de Lambefc, fous le nom de à P'idée avantageule & de fa fagelle. aude France, qui voyage s'eft arrêté quel- prudence ne tenu julquici à Rome Comte de Charny, s. Il s'eft qui ont été à la Courde) Munich.-Elee diftin- cune de ces Congrégations le dernier Pontifi-. quesjours luia fait Paccueil le plus de fi fréquentes fous lui-méme teur & tout le monde S'emprelle à fes qua- cat. Le Pape fait tout Cours par de Verfailles rendre les honneurs dûs Les réponfes des La. E & à fon faire & de Naples font tres-obligeantes. fa. déférence lités perfonnelles vient ge Colle- derniere a fajt paroitre aux Re-: leneranicchen dans la falle qui fert de Vien- pour Sa Saintere, en laiflant une placer Médecine à TUniverfitéde ligieux de Saint - Philippe-Ner, Roi. Cege de le bufte du fameux Baron eft Van- Abbaye qui appartenoir au dans ce ne, ce bufte en bronze pofé on part toujours fyieten : de marbre, avec une pendant du principe, que gout Corps, un Royal: fur piedeftal des plus honorables. faite Royaume, qui n'a pas eu le confentement être déruit ou infeription L'EleBeur de Saxe vient de pour. fa fondation, doit paroitre dans fes Etats, d'alfireràfes un Edit s.fs réforme, E. lequel il s'engage la jouiffance de leurs ANGLETERRE à Saint-James, par or: non fenlement libertés & prérogatives, & On'prépare des pourreanciennes de les maintenir dans dre du Roi, appartemiens en , &la Pancefedobrust particulier, de la Religion qu'ils profef- cevoir le Prince font Vexercice enforte que cansboimecbammens mais ençore de faire wick, qui que leur féjour y fera plus fent, dela Confeflion d' Augabourg on croit tous ceux jamais la même con- long qu'a Yordinaire. ne fonffrent la liberté de confcienFRANCE trainte , ni pour del leurs biens, 9 affaire des Domaines ce, nidans la poffeffion à L'importante avec chaleur droits & immunités appartenans wfurpés, a Grand été difcutée Confeil affemblé ex-; Fexerciçe de cette Religion, dans un à çe fujet, & ron: IT A L I E, termi- traordinairement de Les vues de Sa Sainteté, Cours pour de la Mai- eft dans réfolution une extrême qui impatience fera prife pour. nerlesa affsiresavecles font abfolument im- voir la dans: fon de Bourbon, c'eft Elle-même leur recouvrement. s'eft reffenti tout de fuite parce que affure fur On Parlement pénétrablesn travaille feule ; on que a écrit la Capitale, des foinsquele le, pain quiquiy d'une lettre qu'Elle pris pour faire diminuer der-, lesréponles Souverains de cette Maifon, , a, comme on. l'a fçu étoit Thyver doit: aux Exaltation, fes PSEL chertée excellive; onne leur notifier Son d'entrer en né- nier d'une mftres. ure fur On Parlement pénétrablesn travaille feule ; on que a écrit la Capitale, des foinsquele le, pain quiquiy d'une lettre qu'Elle pris pour faire diminuer der-, lesréponles Souverains de cette Maifon, , a, comme on. l'a fçu étoit Thyver doit: aux Exaltation, fes PSEL chertée excellive; onne leur notifier Son d'entrer en né- nier d'une mftres. ont commence --- Page 565 --- 455. véniens, le Roi vient de faire publier ignorer que cette difetté; datée de Compiegne pas-laiffer fouffert,a don- une Déclaration, , par laquelle: dontle reuplesdabonl a trânf- 8 regiftrée au Parlement fubltiné lieu à une belle aétion qui avoit Sa Majefté a jugé à propos de piré malgréles précautions qu'on Son tuer, d'un côté, aux quatre Bureaux prifes pour la dérober au public. de des Recommandarelies, ci-devant étaAlteffe Séréniffime Mg le Comte du blis, un feul Bureau Général qui, par Clermont a fecouru les pauvres manie- fa fituation &fon étendue 5 puiffe & de la Raquete d'unes également ane Quartier de fça- curer des logemens 8z re dont il paroiffoit impoffible étoient commodes, pourles Nourrices pour voir de quelle main les fecours les Enfans qui leur font confiés; &c; fournis; au moyen d'une carte qu'on d'un autre côté de charger les Direcleur donnoit dans un endroit qu'on prépofés pour la Direéion de n'auroit pas même dû foupçonner, ils teurs, ce Bureau, , non feulement de faire mois aux alloient prendre du pain chezplufieurs fecours Nourrices des avances de leurs Boulangers du Quartier; & ce de nourriture fauf1 leurs recours conleur a été fourni pendant long-tems tre les peres & meres defdits enfans, ceffé qu'avec le'retour de Fabon- mais même d'entretenir 2 entre les dance. l'é- Nourrices & lefdits peres & meres, une Le Roi ayant reconnu combien correfpondance continuelle s qui les tabliffement des Recommandarelfes mette en état de concourir tous éga dans la Ville de Paris, étoiti impor- lement à la sûreté des jours de leurs confervation &cl'éducation veut. en même-tems tant pourla a été informée enfans. Sa Majefté Lieutenantdes enfans, Sa Majefté fuccès n'avoit qu'il foit prépofé par le duen même-t tems que le auroit général de Police, fous Pautorité éta encore répondu à ce qu'on fefera rAdminiftration de cet pas s'en promettre, foit parce queles quel un ou plufieurs Infpeêteurs pu fe bliffement, dans. Bureaux des Recommandarefles fer- de tournée, qui fe tranfporteront trouvant fitués dans des lieux trop tous les endroits ohilyaura des Nourrés, il en réfultoit un préjudice pour celle riffons dè Paris 2 à l'effet d'y vifiter ce la fanté des Nourrices & pour les Nourriffons 9 8 d'exécuter tout de leurs Nourriffons 9 foit parce dans que le qui leur fera ordonné par ledit Lieules Nourrices étant fouvent tenant-Général de Police. trouvant fitués dans des lieux trop tous les endroits ohilyaura des Nourrés, il en réfultoit un préjudice pour celle riffons dè Paris 2 à l'effet d'y vifiter ce la fanté des Nourrices & pour les Nourriffons 9 8 d'exécuter tout de leurs Nourriffons 9 foit parce dans que le qui leur fera ordonné par ledit Lieules Nourrices étant fouvent tenant-Général de Police. La nouvelle casd'attendre pendantlongtemsl le paie- Déclaration du Roi eft compofée de de leurs mois de nourriture 2 vu contenant les diffément fe rencontroient dans dix-huit articles, relatives à la regie les obftacles qui rentes di(pofitions les recouvremenss on s'appercevoit dans & la police de cet établiffement, dont fens de jour enjour, , de la diminution étoient, dans nous ne pouvons que foiblement le nombre de celles qui tir les avantages dans cet Hémifpheres Tufige de venir fe charger de Nourrifdu moins à des difpofifons, foit enfin, parce que les peres applaudiflons tions fi fages & mettent dans unfi & meres n'ayant que rarement des nouEEE bienfaifance velles de leurs enfans, ils n'étoientin- gandjourles de. Sa Majelté pour fes Sujets de tous formés ni affez-tôt ni aflez fréquem- les âges; difpofitions fi favorables sàla ment de leurs befoins,, pour pouvoir inçon: xirhamamibppsigrodies Aubyenir $ afin d'obvier à ces population X : --- Page 566 --- de lettres avancés par le' i frais &'1 ports A66: tendentàls la perpétueit, enla gstantifane fouf- défunt. le lundi décembre dont elle n'a quet trop Il fera procédé des dangers à la Barre du due Royal: frt julqu'ici. au Marquis de prochsin, Saint-Marc, àla Requête Roi a la Villede de - Le ainé permis du Duc d'Olonne, de Créanciers des fucceffions Royan, fils & armes pleines de de tousles & de la Commude porter le nom les hon- St & Dame Moynet;, établie entr'eux, fuite Luxembourg 8 lui a accordé attachées à nauté de biens de Mo Lucas, Avocat, neurs & les prérogatives Pune des plus illuftres & & diligence des Procureurs dudit Siege, ofcette Maifon, anciennes de la Monarchië. Doyen à la yente & adjudication au plus des plus frant 8x dernier enchérifleur, favanes 5 dunTer- du AVIS DIVERS. Ms rein fitué dans les grandes des Gonaives, L'année étant fur fon déclin, Morne-àBalle, Quartier au Abonnés à PIris & aux Afiches borné à PE( de la Grande-riviere, à POueft les Américaines font priés de remertrein Nord de la ravine du Bafin, Marchand, & eeffamment le prix deleur Soufcription de la.. des plus frant 8x dernier enchérifleur, favanes 5 dunTer- du AVIS DIVERS. Ms rein fitué dans les grandes des Gonaives, L'année étant fur fon déclin, Morne-àBalle, Quartier au Abonnés à PIris & aux Afiches borné à PE( de la Grande-riviere, à POueft les Américaines font priés de remertrein Nord de la ravine du Bafin, Marchand, & eeffamment le prix deleur Soufcription de la.. Hatte de Nicolas aux' les de leur Quar- au Sud, des terres appartenantes & Declaà M' Correfpondans : il eft néceffaire d'ob- & Sts Cocherel, cidevant Belin hatte: tiers refpedtifs les Gazettes concédé pour ferver qu'en Europe 9 toujours d'a- vin ; ledit Terrein feu St. Moynet, Capitaine les Journaux, fe payent devroit bien & corail au les Milices aux Gonai. vance, & que cette dans regle un Pays oit les Commandant le 6 mars 1747, arpenté par le plutôr avoir lieu, avances font extraor- ves, 8o8tobre 1759, & changé & les S Leroyur,les de MM: dépenfes dinaires. ae pour culture par Ordonnance de cette CoM. Cailleau de la Fontaine, 9 quivient Habitant les Général 8 oétobre Intendant dernier, conteau Quartier de TArtibonite, de M. lonie du 12 en fans aucan d'être chargé de la Habitant fucceffion au même nant 1500 pas Ceux quarré, qui voudront fe Frangois Defroches, , de fon Exécuteur- ctablifement. de ce Terrein 8 Quartier, à titre Sf Defroches rendre Adjudicataires des charges de TAdjudication Tellamentaire, Aflocié lequel d'une Maifon s'inftruire étendues pour être inférées au étoit ci-devant fousla raifon de Heur- (trop avis) auront la bonté de s'ade Commerce, Taverne & Compagnie, préfent dreffer audit M€ Lucas, qui fe fera un sin, Defroches, tant à Léogane qu'à Saint-Marc, les devoir de leur en donner copie. de tenue parmi de la fucceffion donne avis au Public, que fucceffion, Les Créanciers vivant, Hapapiers appartenans à cette de fe faire, il feu M. François Roufeau, de Jédont Tinventaire vient appar- bitant au Petit-Trou, invités de Quartier fe trouver en paroiffant font s'en trouve plufieurs & être étrangers, 9 - tant rémie, 29 du mois de tenir à divers, 9 ladite fucceffion: : perionne, 7 vendredi, bourgde Jéréa ladite Société qu'à i les perfonnes décembre prochain,au M. le Juge dudir c'eft pourquoi, prie fe mie 2 pardevant 8zen fon Hôtel, ou d'envoyer délià quils peuvent appeneair.de titre fuffifant pour ME Siege , fuffifans, àleffet de fenter avec un leur remette, à des pouvoirs fur PEledion d'un Synd séclamer, afin quilles bérer entr'eux, lacharge par elles, de lnirembourferles --- Page 567 --- du Mire- & fui donner tous les pouvoirs (1 qu'il fait fon domicile près de dic; balais. ant 8zen fon Hôtel, ou d'envoyer délià quils peuvent appeneair.de titre fuffifant pour ME Siege , fuffifans, àleffet de fenter avec un leur remette, à des pouvoirs fur PEledion d'un Synd séclamer, afin quilles bérer entr'eux, lacharge par elles, de lnirembourferles --- Page 567 --- du Mire- & fui donner tous les pouvoirs (1 qu'il fait fon domicile près de dic; balais. On le prie trés-inftamment néceflaires pour parvenir au di paiement la- donner des nouvelles pofitives de fori de ce qui pourra leur être par fort, à M. de Langle, Habitant au Pe: dite fucceffion. Marchande à tit-Goave. Saint-Marc, : Mde Veuve fe Befnard, difpofant à partir inNAVIRE EN CHARGEMENT. ceffamment France, fes Dé- de Le Fidele-Jean - Baptife, de Bor: biteurs, que fes pout efe OEaine partira afin de deaux, Capitaine Lamun,p fe préfenter le plutôt poffible, ultérieurs ledit lieu à la fin de Janvier prochain. prendre des arrangemens Ceux qui voudront paffer ou charavecles uns & les autres. à fret, s'adrefferont X M"* Lys & CaLe SF Oriot, Apothicaire à Saint- mefcafe, Négocians, ou audit CapiMarc, étant auffi fur fon départ le taine, en fon magafin nau Port-au-Prince. France, prie ceux qui lui à doivent fon tour 0CE faA V E N D R E. payer 3 fes qu'il puiffe : il fera bonne Deux Places de 1OOO pas de long tisfaire Ter engagemens de fituées dans les compofition.de fa Pharmacie, pourvu 8z fur 5oo pas large, le Quartier du qu'on lui donne un peu de comptant refte; il montagnes qui féparent celui du Mirebalais, une caution folidaire pour le caiffes CuldeSac, d'avec de Ia Petitecependant dix - huit au lieu nommé le Fourq, deremedesatfortis; en excepfe pourles Habitations Mahotiere; plus un Terrein, contenant de vendra comptant. de façade fur 160 pieds qu'il ne Créanciers que de la fucceffion pieds fitué au Bourg de la Croix M les David Duval, Pun des Mem- profondeur, fur lequel eft une cale, de feu M: & des-Bouquets, de pieces, potéaux bres de la Chambre d'Agriculture compofée quatre effentes; une auCommerce, dans Pétendue du Confeil en terre, couverte en de même conf Supérieur du Port-au-Prince, Habitant tre çafe de trois pieces, mauvaifes cade l'Artibonite, font priés trudion, o & trois autres 'au Quartier de M. Michel Penoye, Habifervant de cuifine & de logement de la part fondé de la Pro- fes, les Negres ; enfin, un autre Ter tant audit Quartier, Dame Veuve & Héri- pour de façade fur 1OO de curation de la do- rein 30 piedsde même Bourg, tiere dudit feu S' David Duval; fous profondeur , fitué dansle il faudra s'adrefler miciliée en France , de donner de font à vendre : au un état exad & fidele à Mt Lilavois, freres, Négocians quinzaine leurs créances, 2 à M Fleuret de Turville, Port-au-Prince. Héri- pour de façade fur 1OO de curation de la do- rein 30 piedsde même Bourg, tiere dudit feu S' David Duval; fous profondeur , fitué dansle il faudra s'adrefler miciliée en France , de donner de font à vendre : au un état exad & fidele à Mt Lilavois, freres, Négocians quinzaine leurs créances, 2 à M Fleuret de Turville, Port-au-Prince. Procureur au Siege Royal de SaintA AFFEI R M E R. enfuite avec eux, fituée au Petit: Marc 2 pour prendre convenables, Une belle Maifon, les arrangemens les plus def- Goave, au centre de la Ville & dans pour leurs intérêts &x le paiement la Grande rue, divifée en trois grandes cabidites créances. chambresdeplaingied 88 plufiteurs M A N D E. Emplacementacbté, D'E nets,avecungrandi derriere, dans laquellei defireroit fçavoir des nouvelles & une cour lécoule On Mes très-belle fources dont de M. des Noës Roufal, pafTé aux yaune ment aboutit à la mer; une Guildive iy a environ 34 ans : on conjeéture --- Page 568 --- opi bâtimens , I1 tion Congo; étampé illifiblement au deffous, avec des beaux & géné- ayant deux dents de manque de par fix de- fechaudieres, baffins, barriques néceflaires vant, eft maron depuis près ralement tousles uftenfilles en maines. Ceux qui en auront connoif propres à faire le tafia ; on trouve auront la bontéd'en donnéravis outre auprès de cette Guildive un Em- fance, à Frangoift Bompar , m. 1. au Port-auplacement, fis au bord de la mer,qui Prince. communique & fe réunit à la Maifon Trois Negres nouveaux, de nation ci-deffus mentionnée. Ceux: qui vou- à Mondongue ; fçavoir , Vadebonceur, 9 dront affermer le tout, s'adrefferont d'obfer- fans étampe, âgé d'environ 30 ans ; Mde Veuve Fagot : il eft bon Lendormi, étampé KENSCOFF, 2 âgé c'eft la feule Guildive qu'il y même étampe, ver que de ans; Le/piegle, & deux ait au Petit-Goave. Agé 20 ans ; NégrefA LoU E R. fes, fçavoir; Julie, même étampe, & a fituée au bord de la de ans; :. Une Maifon, le Sr Lor- que les précédens, fans étampe, âgée d'envici-devant par mer, occupée Mrs Kavanagh, Daumont Angélique, ron 18 ans, font marons depuis le 18 tet, vis-à-vis Négocians au. Port-au- du mois dernier. Le Pere de Pradines, & Compagnie, ilfaudra s'adrefler à MrS Lila- Curé du Port-au-Prince, prie les Prince. dans la même de en Sre vois, freres, Négocians fonnes qui les reconnoîtront Ville. donner avis. nommé Alexandre , ESCLAVES EN MARONAGE; Un Negre fans: étampe, , ayant la UnNegre, créole fans étampe, bon créole, àgé de 40 ans;, taille La pofhillon, Agé de 25 à 26 ans, taille rougedtre, 2 ou 3 pouces; ci-devant cocher', de 5 pieds 3 à 4 pouces, eft parti cheval ma- pieds travaillant en dernier lieu au jardin 2 ron, emmenant avec lui un VM. Alexandre , ESCLAVES EN MARONAGE; Un Negre fans: étampe, , ayant la UnNegre, créole fans étampe, bon créole, àgé de 40 ans;, taille La pofhillon, Agé de 25 à 26 ans, taille rougedtre, 2 ou 3 pouces; ci-devant cocher', de 5 pieds 3 à 4 pouces, eft parti cheval ma- pieds travaillant en dernier lieu au jardin 2 ron, emmenant avec lui un VM. eft maron depuis le d'oétobre; on rouge, courte queue, 2 étampé font eft prié de le faire tstiede & d'en Ceux qui le reconnoîtront, , priés donner. avis à M.de Villers, Procureur d'en donner avis à M. Lemeilleur 2 de PHabitation de Mde Mollet, dans Procureur de PHabitation des Héri- ou à le bas de PArtibonite, quirembourfera tiers Lemeilleur, au Cul-de-Sac, Port-au- abfolument tous les frais. M' Ardoitin Négocians au Un Negre, nommé Jean, de nation Prince:ily aura 66 liv. derécompenfe. étam- Mina, étampé fur le fein droit S. DB. : Un Negre de nation Caplaou, droit & ANI-. S.I MARC,igé d'environ 22 ans, taille pé F. CHOLET du côté d'environ de pieds 2 pouces 2 eft maron depuis pr. du côté gauche, taille font 5 Rel mois, armé d'un fufil & d'une pieds. Cenx qui le reconnoitront, & d'en don- manchette. Ceux quile reconnoitront, priés de le faire arrêter, ou font priés d'en donner avisà Mde De ner avis au S' Cholet, Port-aui-Prince. à Nipes, bergues à Saint-Marc, ou à M. Payrets au S' Pierre Robert, au Bacchus, de na- Négociant au Port-au-Prince. Un Negre, a nommé MM. le Général 6 PIntendant. Avec Permilfion de bréveté du, Rois. manchette. Ceux quile reconnoitront, priés de le faire arrêter, ou font priés d'en donner avisà Mde De ner avis au S' Cholet, Port-aui-Prince. à Nipes, bergues à Saint-Marc, ou à M. Payrets au S' Pierre Robert, au Bacchus, de na- Négociant au Port-au-Prince. Un Negre, a nommé MM. le Général 6 PIntendant. Avec Permilfion de bréveté du, Rois. chez GUILLOT, Imprimeur AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 569 --- [NO 48.] ANNÉE 1769: AFFICHES AMÉRICAINES. SUPPLÉMENT AUX * *; Du Lundi A Décembre. IIO à 120 1. Farine de Moiffac, 66 à ARRIFKE de Navires au Cap. 701. commune, 544601 Boeuffalé,60 I a66Lle baril. Petit-falé, 301. lancre. L: 29 du mojs dernier, PAimable- Beurre, 17 à 18 f.la livre. Huile, 18 Marguerite, de Bordeaux 2 Capitaine acave. Savon,60à6;lle cent.. Ducourneau, parti le 17, feptembre. 2 à4z1.la ledit touché à la Martinique : le ref COURS du Fret au Cap jour. ayant de ce mois, le Jeume-Btienne,du même Sucre blanc, 12 à 13 d. brut, 13 à Port, Capit. Tennet, partilebodohre, 14 d. Indigo, 18 à 22 d. Café, 14: reparti le 2.. pour le Port-au-Prince; même Port, à15 d. Coton, a4àjod. PAimable-Marie, auffi le du. octobre; les M O R T S. Capit. Babinot, parti 7 Capit. aut: Deux-Amis : de Dunkerque, Le Sieur Nogués, Commerçant Daillé, le IF oéobre ; PAitif, la Côte d'Efpagne. 2 parti Halleen, parti Cap, eft mort à Milidu même Port, Capit. M.Jean, Partarieu, Oflicier de le 4feptembre; & lenl Perede-Famille, le 2 ces & Procureur des biens des Héritiers du de Bordeaux, Capit. Gachet, parti Dupuis, eft mort au Dondon le 23 8. oétobre.. mois dernier : il étoit natif de Bor- à la DEPART de Navirès dudit Port. deaux. Sa fucceffion eft * tombée Le 29 du mois dernier, PHaureux, THi- Vacance.. Madâme la Baronne de Coliere eft Capit. Hubert, pour Bordeaux: x;8 Nantes. morte au Cap le 26, âgée de38 à la ans.. Pro-- VAlyi rondeile, Capit. Daniel, pour Le Sieur Dupra eft mort PRIX des Marchandifes de la Colonie vidence de ladite Ville le 27. auffi dans: au Cap le 2 de ce mois. Mlle Rofe Millet eft morte de 2.0, ans : elle: qualité, 60 ladite Ville le 30, âgée Sucre blanc, premiere troifieme, étoit native de Nantes.. à 621. feconde, 155à 571 commun, 443 461. brut, 24 NEGRES MARONSI Indigo bleu,7 à8 181. cuivré, ,6à Au FORT-DAUPHIN, le 22 du mois: 120 à eCE 71. Café, 22 à 24 f Coton, dernier, eft entré à la Geole Domini1301. Cuirs,7à91. Piaftres gourdes, JB AU CAP M & au: 100. que 9 étampé & encore au deficus: 37 pour deffous NADAL, nation PRIX des Marchandifes de France au AU CAP; & Janvier, de THabitation: Congo,. Cap ledit jour. fans étampe, fe difant nouveau * à 2801. nouveau, Robineau : le.24, un Negre Vin vieux, 270 eft entré à la Geole Domini1301. Cuirs,7à91. Piaftres gourdes, JB AU CAP M & au: 100. que 9 étampé & encore au deficus: 37 pour deffous NADAL, nation PRIX des Marchandifes de France au AU CAP; & Janvier, de THabitation: Congo,. Cap ledit jour. fans étampe, fe difant nouveau * à 2801. nouveau, Robineau : le.24, un Negre Vin vieux, 270 --- Page 570 --- A70 fur le fein un bout de chaine, fe difant appara nommé Gabriel; étampé tenir à M. Levier, demeurant en cette droit PONCET, pris à PEfpagnol, Ville; &. Rofalie ,nation Congo, étamlequel n'a pu dire le nom de fon-mai- nation pée fur le fein droit FA, fe difant aptre; un autre Negre nouveau fein dreh FON- partenir à Mde Allard. Congo, étampé furle TENEL & au deffous AMPHOU, DIVERS n'a : auffi à TEfpagnol, lequel pu AVIS le nom de fon maître ; & un jeune M. Lany, Muficien & Maître de Mulâtre créole, nommé Jean, étampé difant Danfe de TAcadémie Royale de Mufur le fein droit NOVION, fe auffi à fique de Paris, arrivé au Cap depuis appartenir à M. Morin 9 pris y exercer fes talens, donne FElpagnol : le un Negre nouveau, 2 peu, avis qu'il pour enfeignera la Mufique & les fur le RAA droit VDC, lequel dans le dernier golt; il étampé n'a dire fon nom, celui de fa na- Allemiandes aufi à jouer du violon. Il tion, pu ni celui de fon maître : le 26, apprendra demeure rue Dauphine, chez M. CapFrangois, créole, étampé fur le fein deville. droit P PARIS, fe difant appartenir Le Sieur Gervais, ci-devant Commis àM.Morin; & unjeune Negre Congo, chez M. Chaufee, Négociant au Cap; étampé fur le fein droit, autant qu'on inftruit qu'il couroit un bruit quil a pu le diftinguer, LG, & fur le gauche de étoit aflocié de M: le Bon, Marchand, illifiblement , ayant reçu un coup rue Dauphine, conféquemment combâton fur le nez, & fe difant apparte- pliqué dans la faillite que ce dernier a nir à FHabitation Maclimara. nation faite, donne avis qu'il a refté à la véAu CAP, 2 le Bafien, ritéenviron deux mois chez M.le Bon, Mina; étampé furle tAad droit CHARA, lui faifoit fes écritures & quel-, fe difant appartenir aux Peres de PHO- qu'il quefois fes achats jufqu'à ce.quil-ent pital : le Soliman > Sénégalois PERO, àgé trouvé une place chez Négoétampé fur R fein gauche mais qu'il n'a jamais fonalloSrerTe d'environ, 30 ans, taille de 5 pieds 3 ciant, cié. Le defir qu'il a d'être placé dans pouces,1 fe difant appartenir à M. Pero, Maifon de commerce & la : le 1dé quelque ab Habitant au Fort-Dauphin confiance du Public, dont il,eft extrêce mois, une Négreffe nouvelle, fuet, na- mement jaloux de confervers le portion Thiamba, de tempérament tent à défabufer ceux qui pourroient ayant les oreilles percées & trois inci- & être malinftruits. defir qu'il a d'être placé dans pouces,1 fe difant appartenir à M. Pero, Maifon de commerce & la : le 1dé quelque ab Habitant au Fort-Dauphin confiance du Public, dont il,eft extrêce mois, une Négreffe nouvelle, fuet, na- mement jaloux de confervers le portion Thiamba, de tempérament tent à défabufer ceux qui pourroient ayant les oreilles percées & trois inci- & être malinftruits. : fions en longueur fur chaque joue fur Les Créanciersdes feuSieur &Dame fur Peftomac, avec trois marques la lettre Marfechan de la Robiniere, Habitans fein, ont paru être font' a chaque. dire fon nom ni la Souffriere du Limbé, priés en pu G, laquelle a créole, donner un état de leurs créances celui de fon maître; & Zabet, PEtude de Ms Saint-Mathieu, Procufans étampe, âgée d'environ 25 ans 7 : reur au Cap. fe difant appartenir à M. Dutreuil: Maurel & Jeune . Les Sieurs Deftis ie 2, Laurent 2 nation fur Mondongue, le fein droit, vaux 9. Négocians au: Port-de-Paix, leur foétampé ilfifiblement 18 ans, taille de 4 pieds étant déterminés à diffoudre d'environ le premier defire Agé ayant un collier de fer avee - ciété, attendu que 8 pouces, --- Page 571 --- ment, faifant face à la mer, & conpartir pour France, prient les perfon: fe fiftant en trois chambres bafies, deux nes à ils devoir de pré- & une qui peuvent 2e cabinets, une cuifine, un puits fenter pour recevoir leur paiement, 2 le tout bien carrelé; un efcalier leur doivent de les fa- cour, hau- & ceux qui en maçonnerie, trois chambres tisfaire. au tes, quatre cabinets, une galerie tourM. Prudhomme 5 ainé, 2 Négociant: France, nant fur la cour, & une autre tournant Cap, étant fur fon départ pour! devoir fur les deux rues. Une autre Maifon prie les perfonnes à qui ii peut VieilleJouaillierie récevoirl leur paie- attenante,ruesdela de fe préfenter pour lui doivent de le 8d dePenthievrespartie en mur,partie ment , 8z ceux qui maçonnée entre poteaux., confiftant folder au plutôt. en trois chambres, un galetas fur deux M. Bernard, Habitant à PAccul-du- chambres, avec fon efcalier en échelle Gros-Morne, donne avis qu'il eft fur de Meûnier, cabinet, cour., cuifine & fon départ pour France. puits. Une autre Maifon attenante, & en du BIENS ET EFFETS A VENDRE. maçonnerie, rues de Penthievre Canard,confiftant en quatre chambres, Une Habitation fife aux-Cabanes-- cabinets, cuifine, cour & puits. Une Mouftique, Quartier du Port-de-Paix, de quatrieme maifon attenante, rues du de la contenance de 200 quarreaux debout Canard & du Gouvernement, faifant terre, dont plus de 80 en bois faceà la mer, bâtie en maçonnerie & & 8 plantés en vivres, non compris couverte en tuiles, confiftant en cinq 8 mille touffes de bananiers en rapport, chambres, cour s cabinets, cuifine 82 fur laquelle il y. Port-de-Paix, de quatrieme maifon attenante, rues du de la contenance de 200 quarreaux debout Canard & du Gouvernement, faifant terre, dont plus de 80 en bois faceà la mer, bâtie en maçonnerie & & 8 plantés en vivres, non compris couverte en tuiles, confiftant en cinq 8 mille touffes de bananiers en rapport, chambres, cour s cabinets, cuifine 82 fur laquelle il y. a trois indigoteries puits. Lefdites quatre Maifons dépenbattantes au moulinà cheval; unjardin dent de la fucceffion du feu S Perrin. de socuvesdhetbes à indigo, entourée prefque On s'adreffera à Mde Sarratin, dans tout bois neuf; une favanne celle faifant le coin des rues de Pend'une haie vive; une maifon princi- de thievre & de la Vieille-Jouaillieric, de pieds donpale, en charpente, ou à Mo d'Augy, 9 Procureur, qui longi-deux magafins en C équarris de neront à PAcquéreur toutes ffretés & 8c de charpente, aufi de 64 & pieds l'autre des termes convenables. long, lun fervant de cuifine charUne belle cargaifon de Mulets de la de décharge; un autre magafin en fervant grande Côte, parmi lefquels il y en a pente, de 70 pieds de long, fécherie de domptés, 9 arrivés le 30 du mois d'hôpital; ua colombier, une & dernier, par le Bateau la Marianne 9 bois rond, huit cafes à Negres à Tadreffe de Mrs en toute forte Capitaine Labarbe, au Cap. plufieurs grands parcs debout Lambert, freres, Négocians dans d'animaux, entourés Torie pieux On voir iefdits Mulets & de bois incorruptible, avec du ci- l'emplacement pourra de M. Charrier. ment & de la chaux pour conftruire s'adref Une Négreffe nourrice, avec fon des vaiffeaux aindigoteries. On Habi- enfant, bonne cuifiniere 8 marchande. féra à M. Allemand, far ladite On s'adreffera à Mde Durand, Martation, ou à M. Loyfel,au Port-de- chande au Cap, far la Place d'Armes, Paix, quien feront bonne compolition. de la à. côté de Mde Defchamps. fife au Cap, rues du Na- - Une Maifon Gouyernee Le Sieur Eaulgore, Capitaine Vieille-Jouaillierie & du - --- Page 572 --- Marfeille , venant. mois : on l'a vue vendant de la graifvire: la Marit, de de la ferie dans le Quartier d'Ouanaminthe: de la Martinique, en a apporté Ta- Ceux la reconnoitront 9 font priés. Farine de Manioc & du véritable Gouton. de la a arrêter, 8 d'en donner avis. bacde Macouba, enj poudre, dé au Sieur Jean Bertrand, Habitant au. Leman. Il demeure rue de la Fontaine, Fort-Dauphin.. Maau Cap. vient de recévoir Une Négreffe créole, nommée, Le Sieur Detrois rianne, étampée fur le fein droit CC, Pexcellence' du Vin vieux. Ila fon ma- & furl le gauche PIRLY, âgée d'envigafin au Cap,rue de Penthievre. bacde Macouba, enj poudre, dé au Sieur Jean Bertrand, Habitant au. Leman. Il demeure rue de la Fontaine, Fort-Dauphin.. Maau Cap. vient de recévoir Une Négreffe créole, nommée, Le Sieur Detrois rianne, étampée fur le fein droit CC, Pexcellence' du Vin vieux. Ila fon ma- & furl le gauche PIRLY, âgée d'envigafin au Cap,rue de Penthievre. ron ans,. ayant, tde vifage marqué : Il fera procédé, mercredi prochain 45 vérole, eft marone depuis 6 du courant, 9 * à huit heures du matin, de petite Ceux qui ila reconnoitront, Hone dans une halle fife au Cap , rue des jours. priés dela faire arrêter, & d'en donnet Trois-Chandeliers, à la ventej judiciaire avis à M. Paquot, Habitant au Dondon,, de différentes Marchandifes en cuivre- ou à M. Carteai, Négociant au Cap. rie, ferblanterie & ferraille, apparteDeux Négreffes étampées fur le feins nant au Sieur Jean Pradine.. droit PERIN, P'une nommée Vénas, A AFFER M E R.. dite Marie-Jeanne, nation Mefurades. Une Habitation fife au Morne-rouge, àgée d'environ 17 ans, marone l'autre depuis. nom-- Paroiffe de la Plaine-du-Nord, conte- le 19 du mois dernier, & nant 64 quarreaux de terre., partie en mée Adélaide, nation Congo, Ceux marone: les: bois debout & favannes, fur laquelle depuis le 22 dudit mois.. de les qui faire: ily a une très-belle bananerie, beau- reconnoîtront, , font priés coup de vivres de toute- efpece,. & arrêter, & d'en donneravisà M.Thuets. de la rue: principalement quantité de manioc dans fon. magafin, au.bas prêt à cueillir ; une grande cafe ma- Notre-Dame, au Cap: çonnée entre poteaux, fix cafes àNeUnNegre nommé Nagot, marchand: taille: gres, cuifine, poulailler & colombier; de pain, étampé BLANCHARD, de fon une manufaéture de caffave, compofée de 5 pieds, ayant des marques de quatre. platines montées, avec leurs Pays-fur le. vilage, eft maron depuis fours,. preffoir & les uftenfiles nécef- 12 jours : on croit qu'il s'eft retiré,à. Ceux: faires, tant aTexploitation la Tannerie ou au Grand-Boucan. font de le le tout en priés Boc Tear. le reconnoitront; faire la caffave, &le cabrouet vont fur ladite qui faire & d'en donner avis à La chaife n'eft qu'à deux lieues M. Blanchard., arrêter, pere,. rue de la Fon-- Habitation, de diftance di qui Cap. On s'adreffera à taine, au Cap : iy aurarécompenfe.. M. Pelet & Compagnie, Négocians au CHEVAL PERD U.. Cap, rues Notre-Dame. & du.Vieuxalezan, étampé fur: Gouvernement. Un Cheval, poil s'eft: ESCLAVES EN MARONAGE: l'épaule du côté du montoir IS, lai nommée échappé, le 25 du mois dernier,de Une Négreffe Congo fein droit favanne du P. adreffera à taine, au Cap : iy aurarécompenfe.. M. Pelet & Compagnie, Négocians au CHEVAL PERD U.. Cap, rues Notre-Dame. & du.Vieuxalezan, étampé fur: Gouvernement. Un Cheval, poil s'eft: ESCLAVES EN MARONAGE: l'épaule du côté du montoir IS, lai nommée échappé, le 25 du mois dernier,de Une Négreffe Congo fein droit favanne du P. Bonne, Curé du PortMartonne, étampéé fur : Ceux qui en auront connoif. BOVTET & au deffous DSNR, âgée fort Margot: fance, font priés d'en donneravis audit: d'environ 35 ans, taille ordinaire, environ un P, Bonnei ily aurarécompenie.. groffe,. eft marone. depuis --- Page 573 --- INo 9. ANNÉE 1769: AMERICAINES. AFFICHES 752 si Jog Dik Mc.6Décabit. Sucre blanc, premiere qualité, ro Merchands. à601 feconde 48a ralitroifemne,4 28: RITÉE des Navires à45 teommun 36 a39 cuivré, 1. brix, 61. 20 du'moist à:30 tIhdigo nouveaw, bleu 5T1 9 8'1. so t(il ny AspoxreePar-l 15 FCae de" Vieux ) Coton,, 120 à nLenAzast Cap,Catisine en a point Fourré, venant-de la Nouvelle-Or 1251. Cuirs , 9 iPiafires gourdes,35 léans, T mois : 13 pour cent: ce mois, : lego du même le' 2 de e A JACMEL, Capit: ALEDGANE, . 9, joa sw :1 le Saint-1 Louis, de Bordeaux, SA Suére blane 9 premiere qualité, 5 3 T0 t nCi Lfecdude, 46 28 Lt troifieme a Arngud: lede cè' 52 AUPONTLAU-PAINOE, , Capitaine 40 à 441 commun, ,344 8a 18L.brut, cuivré 2 Citoyen. : de Nantes 1. Indigo bleu, à mois,le de Léogane. : àjo nouveau, 22 f. Mutersy venant elsota7LCa (il point de vieux). A CENEURN 22f.6d. 1a5à In'yena naol 23 a 03 tes 2; OrnLSONIPEN 3 Coton, le : de odobre. U 9E J T Au PORT-A AU-PRINCE, prémier 3 Navires Marchandsy ce niois' tt 2 Suicre blanc : à pretiere DÉPART des qualité, 52 sal.fconde. 46à Tell le 27 du moisder: a 46 h commun, 16a DE LEOGANE, Duguats, troifieme; 4t a Indigo bleu, 81. nier, le Dhed-Duan.Capit 11 51 son Bat wo-l.lirut, 6 E10T17 29 3o1: 1. Cafe nou* pout-Bontenus. PAINCE le soidu kuivre, 20 à 31 f (# n'y H'a a, point -DUPORT-AU-F Nantess veau, Cuirs, F même mois, trParannaside allant" al Léoganes 1e de vieux) dhenenisiol Piaftres gourdes, 37.) Capit. Malefcot, tAimable-Rof de Boroi 7 1. 10'ra191 4ide ce mois, allant à St. Marci pour cent: IE deaux , Cap: Gibert , soidu kuivre, 20 à 31 f (# n'y H'a a, point -DUPORT-AU-F Nantess veau, Cuirs, F même mois, trParannaside allant" al Léoganes 1e de vieux) dhenenisiol Piaftres gourdes, 37.) Capit. Malefcot, tAimable-Rof de Boroi 7 1. 10'ra191 4ide ce mois, allant à St. Marci pour cent: IE deaux , Cap: Gibert , : des Marchandjfs.de Frances a 131t de La Colonie PRIX PXiX E2s Marchandijene ae AUX CAYES , tedit jour 26 28o1. du mots nous f AOx CAYES) le 26 du mois dernier, à idernier, Vin vieux, 140à de Moillac 2 Sucre blanc, premiefe qualité : yoà veau, a00à asol.Farine 60 L. Boeuf fecondé,36 aasl.brut 22 cuivré, aagl 60 à 801. commune, 51a Petit-falé, TE bleu, 7- 1 stazus sxf falé, 66 à 80 L. le'baril. Beurre, aagote Caférnbuveaus ,183 a35 1. Pancre: D18 6 ksta7k a Nieux): Coton'; 24 Huile a 76- à 45H u la caves E : (iry ens point.de 9t 2009 E an g11s 1S la livre. 7 Y le'cente X lagaottol S dece moisy Savon, ASAINT-MMiC, N --- Page 574 --- #f * taille de 4pieds II pouces; ron a - foans, ledit jour *" de à M: dela Perrieres SAINT- MARÇ 2 af 180. a 220 1. fe difant appastenir à Vincents Vin Wleux, Habitant Painp-Lousilesb. I. ce mois, 1. Farine de Moif 2 # étampé fur ler feandroit nouveau 4 140 a15o commune. s 6or à 66 1 créole T2 * itans s,tille fac, 80, à god. Beurre; 25-f FM, agéd'ehviron 9 lequela dit apBoeuf malé,86 % le baril- 1 Pancre. dé 4-pieds au s-pouces, Frangois, mil.de - la livre. Petit falé : 30 parenit nommé Quartier Huile, 30 1. la caver Savon, So-1ale meurant aux : le3 Cotes-de-Fer, 29, 11 Catherine , nation cent. tedit jour 2 de ce du Mondongue, Borgne étampée illiblement fur de CT-LÉOGANE: vieux, 240 à a5ok nou- le fein gauche ayant des marques mois, Vin à Farine de Mailiac, fon Pays au vilage 9 agée d'environ f véau, 120 1301, 60 LBosuf ftaille de A'pieds 91 poucess sfe Ha-s à 71 commune, le "baril. Retit-lalé, ans, fant a M, Gaillardlops 1003 1 704 L.Fancre. 75 liv, Bewrre 9: 16,a 18 Sa- 6 bitant appartenir au Gros-Morns. le. 4 % de cei inlivre. 24430 Huile, 18"à 23,1. la cave. Au HORRAL-PRINCE, éroampéG, von,72a 75L.1e cent. ledit jour 5a mois, Hiegrenosvens dire fon nomal mai HAtfontit-Pance. , Gaillardlops 1003 1 704 L.Fancre. 75 liv, Bewrre 9: 16,a 18 Sa- 6 bitant appartenir au Gros-Morns. le. 4 % de cei inlivre. 24430 Huile, 18"à 23,1. la cave. Au HORRAL-PRINCE, éroampéG, von,72a 75L.1e cent. ledit jour 5a mois, Hiegrenosvens dire fon nomal mai HAtfontit-Pance. vieux, 200 à 240:1. DEVLOVE-LRa de fa nation ni celui de foh de.fe mois,. Yin Farine de Moilse jcelul Anpoines:" nation Bambara, > fans nouveau : 120 a isol 33 tre, & dit AM. fac, 70à 75E commune barlpent-iale, 9 6ot étampe 2 lequel a appartenir au Boucaffin. Bbeuf falé,55a 661.le 20 f Bulfoniére , Habitant 273 I fancres Beurre, . 18.à SaBAE Huile . 9 20. 36l.lacave. Lle cent. MOUVERLERDRORRE von,72175 TURQUIE ReCOURS DU FRst: TE déja remarqué, 9 les ei 3DE Sucre blane, 12.,à 14 d. lations Noistavons varient faivant l'intérêt or. de ceux à vu a AUXCATES Indigp, 130136.4. Café, qui les randent publiques; lat brut, 114168.1 d. Coton 3 39. à 36 de 14do dans nos Feuilles, que les détailsde étoient en18122 ASAINT-MARG Sucre blanca Cafea. derbiere affaire de Choczim Ruffes; smais brut 15 1 16 d.Indigo. 3:39 & tiérement à Tavantagedes la Rélar 3 18 d. Coton, 45 d, A fua 12 889 à comment les conciller la avec Porte a fait Sucre Haes que. A LEOGANE, * Indigo, a44a7d tion préliminasire de las même affaire? En voisidbeut, 11 à a12d. d. Coton, 30. 36.de diftvribuer oul'on trouvera topte Café, 12à 15 Sucre blanca Teniphafe çi latradudion. dir ftite Oriehtal: ARORTAGPAINEAY aiy d Indigo, *tà dedla ardune de Zthige 61182, 1 11 àad bruty à d, Çotorr, 27 wkesiy à portée de Khotin 274 Cafes 15; x8. - anr vit paroitre urie armée de plus de 36d, > ( Choczim) mille Infideles - ayant à 3 NEGRES MARONS > cinquante fameux Genéraux le: 2 dud $ feue rece.les.plos une f 'Au POsT-PR-PAX 9 Arla. Geole $ > Raufies: Gette Aradm.muiavoiln de gros canomp E mbis. dernier 35 eft entré . artillerie de 27 pieces foites unNegres nommé Jgcob s étampsillt d'enyi & diqui inealngianimes $blement fur lefsingauiche ONS > cinquante fameux Genéraux le: 2 dud $ feue rece.les.plos une f 'Au POsT-PR-PAX 9 Arla. Geole $ > Raufies: Gette Aradm.muiavoiln de gros canomp E mbis. dernier 35 eft entré . artillerie de 27 pieces foites unNegres nommé Jgcob s étampsillt d'enyi & diqui inealngianimes $blement fur lefsingauiche --- Page 575 --- - à 471 dix dans un bois, étoit venue smoping. i1 yfe heures font de retirés chemin de Khotin sdet mronitions; & afficger Khotin. 9 3 Après dés Relations aufi diamétra fa- > Hent attaquer monvetens lement opporées, : on ne peut rien Pincerti51 Lat seattcoman Tonardeur Ruehrriere, 9 voulit auffi- tuer; le tems peut Teul fikér d'une wde à Tenneri & comibatre; la tude fur les événemens ne guerre, nous 9 totcmarcher n'ayant pu en obtenit per dont le théatre trop éloigné, les 3 mais de Huffein Pacha, qui étoit fes pas d'elpérer de fcavoir 5 miffion de la défenfe de la Place, mi- perinet verrables circonflances 5 su'après 4 chargé le maflacrerent . elles 5 Faux- qu'ellé lersenriéremen terminée. 9 Troupes ehfuite le feu à Itous les > rent 8Efe recomiwanBOLOGNE > bourgs sde la Ville; divine, elles s'en Le Baron de DubeRs Miniftre PIÉ 9 dant a l'afiftance dans la. fortereffe &.sy nipotestiairel du RondeSuéde en: cette au, >, fermerent enbon état de-défenfe. Kahre- Pa- Cour, remit, cés jours detniers,. a celle b mirent Maze, Mohammed Miniftere the note femblable $ mân Pacha, Ali Bey, thacun qae - Sa Majefté Suédoile ft remetttes Miniftres s cha ae'Geatecth d'un Corps dé Troupes va+ quetque tems aux Elle w ala tête én toute dili- iya Errangers qui réfdent a Stockolm. de 91 leureufes, marchoneat fecours de Khotin, & à y déclare què le maintien Pamitié 5 gence 9 au ils trouverent rla fot: "la bonne intelligence qui fubhit 5 leur arrvée, affienée tes ennemis 8de tent entre a Elle& toutes les Puillances $ tereffe déja sohavolt aei 1Europe, ctanrlobjet conftant maniere. defes 8Ton de ane LLRrnE Seeyatrant commenceA la'miner, foins, Etle Ye condutra lui reprochet Ntchoirles 9) mene athegés eonrétementr Freffer har qu'on n'aura jamais la moindre à occalion aux wresLe Pachas fé determanerent Ils savan- d'avoir donné troubler la les ennemis. it différens qui pourroient al s taduerauit-don 8e'fondirent fur eux avec a'la anquliné du Nord, 19 35 Re sicerent le fabre & la lance 2ULa, Camenton.8e guerre Troupes 9, M trépidité, de Tadion, les'al quelques # main: Ar miliev tine 2 fortie & vinrent lès demniérement de l'artillerie 1 2 pouraller foumettre vers rU- les s. ient al s taduerauit-don 8e'fondirent fur eux avec a'la anquliné du Nord, 19 35 Re sicerent le fabre & la lance 2ULa, Camenton.8e guerre Troupes 9, M trépidité, de Tadion, les'al quelques # main: Ar miliev tine 2 fortie & vinrent lès demniérement de l'artillerie 1 2 pouraller foumettre vers rU- les s. Bepes-frent fandifque d'uin autre coré, Paylans qui fe font foulevés, a feCOUmP Ai Pacha, furvint avec kraine. vient sle Seraskeier d'Armée 82 fondit egale: * Onaffure que le RoidePrufe 20 mille écus $ fon Corps furles Infideles. Après un cont lès d'affigner une (omme de de la $ ment très-long, & treJohusdirt, mhis pour, réparet les fortifications ont été très-ene sbat pherent enfin, furent Ot Ville de Cuftrin, qui la Te guerre $ ennemis déroute 8 pourfuivis lès dommagées pendant aderniere Rufles. Sa s en quien ungrand par le bombardement des stomans, CELEE Les Ruffes ont eu quelques ca: Majefté voulant auffi dédommager 5 nombre. fués lés boulers de une Nobleffe, de la des 5 Généraux & à fait RaFERd de Oficiers pendant la même guerre un 9 non : plus de leur a fait E lui cert $ grande quantité été de pris Soldats & mis à la tes confidérables, mille écus. ongate a $ Troupes ont ceux des Infideles qui ont 250 Les dermieres lettres d'Europe n'aps $ chaine : & : vainquenrs échappéa la pourfitedes --- Page 576 --- cette Maifon avoient renon: 273 rien des nouvelles. démarchies ot = Prineesde cé à leurs droits & prétentions quelprenents Confedérés, 8 dans la crife far ladite VilesaMogedcin des c'elt ce qu'on peut ef- çonques en de. cette. réT font les choles, périale 9: contéquence invite, les Etats de rEm: pérer de plus (atisfalfant, nonciation 5: entr'eux E. AI LL E MAGT N. pire mefures à convenir néceflaires incellamment pour mettre des en jouiffance a le de TArchiduchef de Hambourg, t Depuis Infante départ dè Parme, ons'occupe Ville droit de Voix 8de Séance ala Diete, Mai; Amelie, pour le mariage de PAr & que.la des préparatifs Antoinette, 2 future Dau- arhmteeenients Hollteinavoit enfin reconnu.. thiduchefte phine:8 82 M. le Marquis de Duirfort, prend ipade nne 25123 ITAITE Kabuindenrd-branons pour ac/ienne, reprélenter Cour de Tofeane, qui infifte déje des arrangemens T15 la. plus. La farune lettre de notification 'éh cette pecationavec à toujours rang, wt du at mnagnificene. Il fait travailler 8o.Domer earissonwesnd reçonnu premier Papc, &le Vrée des plus fuperbes 12 n'a éncore Miniftre, des K y pour. AITE Kabuindenrd-branons pour ac/ienne, reprélenter Cour de Tofeane, qui infifte déje des arrangemens T15 la. plus. La farune lettre de notification 'éh cette pecationavec à toujours rang, wt du at mnagnificene. Il fait travailler 8o.Domer earissonwesnd reçonnu premier Papc, &le Vrée des plus fuperbes 12 n'a éncore Miniftre, des K y pour. - tiquess pour reCrEane Saint-Odiles de A REES Pages, aind qu'àd des. couvertures &a tout. ce pour qui s'elt donné a AL qui ce ont; fujet crcjufquictine béaucoup des chevaux demans, compris, : fous la 46; fructuieux. Samnt-pereatat quelques eft être EUETLS crainte ques le eesuessih décuipages : toutdoit cet égatd, nomination 7 le or" maai prochain,, la dificnltesa. Ducde Parmes le Duc. de, Modenes achevé Hour folemtalle rde laPE Princelle lesd Eledeurs, de r'Empire, &cchs n'ea Bemande de.ce cepen: devant fe fare dans TRos 1 courant E demandent autant, Onapprend Rt écrit au Grand.Duct EiOE de Marienbouree : FIUS. villedes dant 4 quele Pape cette a lettre aura levéla HOn terit de Prufle, on elpere que Sendante e des Etats du Rot dificulté % andot Euetalazme sy repapdit a rentrés Foccalion dans ge Labaint-Pere 2 A % étant : L - PESS regne ete 0 ordre e des Confedérés, la Villes Ban, E détablir firent mine A le projet S Meve AFANCTALSS 4a avis que les Ha- vient deux Mailons dapprouver de Retraite pour renfert Entans bn ajoure s'fe Guayanr préparolent à une vigoureule de fe mer les. mendians, vagahonds fexe & gens Réfenfe, ils avolent pris le parti fans aveu de Fun & lautre qu'on maisavec. la refolation dere- trouvera dansla Ville. Enconféquence retirern Yenir Ahcefamimneir fur leurs pas avec onva achever deux, batimens, funau Via confidérables. de Saint-Pierre in; Montorio, des forces. Hlus de Ratis deffous encore en minoE LeCommifatre rèmettre principal au MiniftreDi pour les jeunes la Porte Flammin a fait & r'autre CE bonne de Mayence, un décret de rité, niene pour, les adultes, ce, qui procu: fe@orial Commillion Treed Princes rEmpereur &1 Etats rera laplus medemet fait de certains, infornie les alshuIn qu'il vient de çonLa foppreflion Monafiques, quife s'exécute tou-, du Ssitt-Empire, traité conclule 27 mai 1768 Ordres Venife avec la derniere ri frmer let Maifondel cHolftein &claville de jours à : i eft enjoint au Tiess-Ordre entrela & en vertu duquel tous Jes gueur, Hambourgs inces rEmpereur &1 Etats rera laplus medemet fait de certains, infornie les alshuIn qu'il vient de çonLa foppreflion Monafiques, quife s'exécute tou-, du Ssitt-Empire, traité conclule 27 mai 1768 Ordres Venife avec la derniere ri frmer let Maifondel cHolftein &claville de jours à : i eft enjoint au Tiess-Ordre entrela & en vertu duquel tous Jes gueur, Hambourgs --- Page 577 --- dès Etrangers ne récevoir 1 plus grinde partié attiré, a été LE de Saint-Francois de plus Sujet,. les ia curtofité avoit de Son Ateffe Royale & à Pavenir aucun nouveau épargnés. aux dépens L'Empereur qui autres Ordres he font être plus finie aujouf- défrayée abfotument. très-long féjour à Milan, a a fait un atl .Cetté fuppreffion le Decret qui l'a ordon- honoré de Sa prélence cette cérémodhui, n'avoit puifque accordé qu'un délai de nie. nées 'mois qu'elle fit entiéreE. trois s pour ANGLETERRE ment exécutée. : Bârimens à Français - qui Le Grand Confeil s'occupe toujours 6t Plufieurs tranfporté en Corfe des pro- des affaires de la derniere importance. Nation le avoient vifions pour les Troupes de allés Sa Majef- à Ci- I1 s'agit des griefs de dont Chatam, la 2 dont la font le Comte té Tres-Chrétienne, pour y charger dela Poz- fanté plaint. eft rétablie , a eu derniérement vita-Vechia en Lanfortlong avec Sa Majetté, i zolane, qu'ils traniporteront deltinée aux répara- un entretien il a témoigné combien guedoc, &cquifera dans lequel les menées factieufes 8 cet tions du Canal. déteftoit de rébellion qui a diété toutes ve Sa eaecmnAsindrs ner négligepas efpriti ces différentes Adreffes. Enapplaulitc- dédes Affaires Spirituelles, :Elle a donà la conduite des Miniftres,ila a cependaht les Temporelles rétablir & mainte- fant les clameurs publiques, s,.n'a nédes Ordrès pour. dans un meilleur état claré que nir fa Marine On eft voient saremenenee ici. follicitant aupresdg qu'on ne Pa vue jufques mettre furpied mais encore qu'en danis laLégillaoccupé a@uellement. Trône, un changement du Royaus machine propre à démâter promp- tion 8cles divers Tribunaux une , & dont la conf établitle Sdaverainau deffas des tement les, cohtera'X Vaiffeaux la Chambre Apof: me,on uns&c des autres, &lon infitueunpose truction cens écus Romains. voir arbitraire & inconnu julqict tolique i quinzé Venitiens ont tranfAngloife ; fyfème ab, Les Navires la la Conftitution tendroit au renverfensent potté d'Ancone à Civita-Vecchia, des bleds qui appar- furde, qui liberté que Ton voudroit plus grande partie de PAbondance de de cetté Il a eEa fiennent aui Bureau donné ordre à fon longér & maintenir. de ceux quisat Rome , & qu'Elle vendre a à l'Etranger: En hautement à fomenter la conduite la difcorde &claja: Receveur, de n'a pas répondu en tachent entre la. d'Ancone à Civita-Vecchia, des bleds qui appar- furde, qui liberté que Ton voudroit plus grande partie de PAbondance de de cetté Il a eEa fiennent aui Bureau donné ordre à fon longér & maintenir. de ceux quisat Rome , & qu'Elle vendre a à l'Etranger: En hautement à fomenter la conduite la difcorde &claja: Receveur, de n'a pas répondu en tachent entre la. Nation Angloife & général la récolte des cultivateurs. Va Ecoffoife, loufie, dont Punion, atil ajouté, Italie Alefpérance qui a regné prefque Dieu; la. caufe de tous les went du Sud-Ouefto dans le courant du mois a fuccès été, après des armes Angloifes pendant ta confamment, dernier, ya caufé de grands derniere guerre. Cette converfations de juillet Fon a eu foin de faire tranfpirefis effet fuc dommages. prépatatifs qu'on avoit que peut-être un meilleur : Les grands 1 recevoir PAr- opérera échauffés &x animés contre fait à Parme 1 croyables les efprits que ne feroient toutes les chiducheffe iemt aatere fêtes données Miniftres, les marquées de Pas 3 les détails qu'on a faitdes en égaler leurs agions plus à fon occafion, rien ne peut La triotifme, la fomptuofté 8 la maguticenee. --- Page 578 --- S Le Lord des Mollind; ancich Tréforier dans Troupes; les a déja fait papiers imprimers 4 ices relatives à la publics. régie plafdeurspte Il FRANCE chargé en. cette, qualité, dont il a été tat duRoi, paroit dans un Arrêt du Confeil d'E tifieristes impurations pour fe juf: tre les leqjuelSa Majefté mor. guées contre lui, d'iofidélité allé. fentimens. la dans la Requête de nels, 2 dont Elle eft bienfaifans & paten Bourgeoifie de fes : Tous"les Londres, lager Sujers:il y pémétrée eft ordonné pour fou. sen Regimens qui ont repaffé voyer annuellement dans d'ende Gibraltar Aneleterre, taht ces, 932 mille 136 les Provinêtre &de detnneigugre pour être prifes de remedes, portés au Minorque, doivede difribuées > Le pied complet. pauvres Habitans dès gratuitement aux Londres Mellage avoit le Lord-Maire de buoit lieu de 126: mille Campagnes, au aire faire au Lord 910, qu'ony y diftri mouth, la au fujet de la préfentation Wey. de La cherté préeédemment. du né Requête de la avoit fait pain dans la lieu àu billet fuivant Bourgeoifie, à don- pour imaginer plufieurs Capitale, taire de.ce Secrefoulager les moyens mes les d'Etat, 2 qui efticonçu dans lester tous ceuxdont on malhéureux. a Mais de triouth finguliers. Le Lord anes de terre eft celui faitl'effai, les pomedmplimens t le bonjour G fait Meg. avec le plus de fuccès. qu'on a employé & lui notifie au Lond-Maire de Londress fis éclairé. qui veille à la Lei Magiftrat Woir tui dorriér qu'il: feroit charmé de Ville, M. de police de cette latigimeni yudlqué information pon- buer une: certaine Sartine 2 en a fair'diftri. Le Lord anes de terre eft celui faitl'effai, les pomedmplimens t le bonjour G fait Meg. avec le plus de fuccès. qu'on a employé & lui notifie au Lond-Maire de Londress fis éclairé. qui veille à la Lei Magiftrat Woir tui dorriér qu'il: feroit charmé de Ville, M. de police de cette latigimeni yudlqué information pon- buer une: certaine Sartine 2 en a fair'diftri. dele Fille asipribcianias de deta Regadie re- vres de chaque Paroille quantiré M aux PauLondris au Roi, fouhaiter a Sicretaire Eear : ne Mais zin vinces que datsledifetes, feroit les erdres de. l Sa Majope, prinil jamais iles fecoirir adoptatlent. a cette maniere scms onau par PE lieuoit Eile rappore al Tindigeace, 3 On tes recoitdes Reguines. la muéme-tems & la plus puifgu'elle eften marches tingfensiraiae on Ze diOn plus faine. 6conomique y & ou qutlle efuieiejeims Br du la Chapetle trouva ily à Elle va à la Cour fotts ou le jeudiy quand inSeine, cinq quelque tems dans 4E Le Vice-Roi ou en revient. : per aux pourfuites woleus, de qui pour échadrel une Ordonnancerr d'lrlande vient de ren- être toient noyés de défelpoir. laJutice C'eft 4 s'é Seurs branches relative à plut perfonnes lepremier exemple que Roysunier; mais desManufidurere de ce complices du ptes ayant mécontenté cette Ordonnance ayent eu a la fois le mème crimes, les Artifans, ils ont Un jardinier même courage. Srmedenameinon a desenvirons de dimuerleur travail fans pour ne pas con- d'avoir découvert des an moyen àffez Paris Sion.confidérable de une augmentapoires, des curieux eraint dans les falaire. On a même oranges & autres fruits pommes, dont les des cette populace effrénée commencemmens, 5 que tiersfoient me de diférentes aes he fe à prefque tous les elpeces. o sextemiés,er qui,dans la portât circont préconifé cette méthode, papiers pablics ont sincecauroit fcheufes. eu-fans doute des fuites ions rendre compte. On nous en ala arbres. fruitiers dont les fruits caltive des féatdans lai même fallon-cette mûrif précais --- Page 579 --- notré Commerce ne s'en reffente font pais tiom prife,on choifit deuréciffonsile contte-coup ; plufieurs Banquiers différentes fortes de poires &z bons. de pom- On dans les alarmes les phus vivese mes, & dont les yeux foient fur lequel fend lai péau du fauvageon, de les enter s touteAVIS DIVERS. on fe propofe & lon coupe la fois fans Louvrir M.Cailleau de la Fontaine, Habitane tout près vient' a peau de chaque écuffon,, plus au Quartier de PArtibonite, la fucceflion qui de M: de T'ceil: : alors onlesinhnueler dans la Eme d'être chargé de Habitant au même prement qu'il eft poffible , en forte Frangois Defroches, que l'on a fait au fauvageon &c ne Quartier, à titre de fon Exécuteur! coupe la fois fans Louvrir M.Cailleau de la Fontaine, Habitane tout près vient' a peau de chaque écuffon,, plus au Quartier de PArtibonite, la fucceflion qui de M: de T'ceil: : alors onlesinhnueler dans la Eme d'être chargé de Habitant au même prement qu'il eft poffible , en forte Frangois Defroches, que l'on a fait au fauvageon &c ne Quartier, à titre de fon Exécuteur! que les deux yeux fe touchent Teltamentaire, lequel SF Defrochés faflent qu'uni feul jet. On-prétend Ique étoit ci-devant Aflocié d'uné Mailoit méthodé eftfort commune en Irafousla raifon de Heur cette voit fouventdes orangers de Commerce, Taverne & Compagnie, lie, &qu'ony de fruits dont un quartier eft tin, Defroches. tantà Léogane qu'à Saine-Marc, chargés l'autre citron & le troifieme tenue donne avis au Public, que parmi les) orange, trèsfucceffion; limon. Nous croyons quilferoit dans papiers appartenans àcette faire, il aifé de vérifier cette expérience Naturalifte dont Pinventaire vient de de cette Colonie; fi quelque s'en trouve plufieurs paroiffant appar- tant vouloit en faire l'elfai. tenir à divers 9 &c être étrangers, I Il eft né dans la Capitale, pendant à ladite Société qu'à r ladite fucceffion: le cours del'année derniere, 19749 en- c'eft pourquoi, il prie les perfonnes fe fans, & il eft. mort 19875 Le perfon- nom- à qui iils peuvent appartenir, fuffifant de mariages. pour M nes. 11 yaeur 4677 trouvés a éréde 6007. fenter avec un titre, leur remette, a bre des enfans des naiffances réclamer, afin iquilles lett En 1767, le hombre morts de lacharge par elles, de lui rembourfer été de 18774, celui des & lettres avançés par leg a celui des enfans frouvés frais ports-de 19694 ,8 défunt. non lé idéeembres des604. Il fera procédé; dans nos -Une femme eft accouchéederniére. enfant qui comme noust Pavions annoncé le 8" ment à THôtel-Dieu, d'un deux Feuilles précéentes, 2 mais n'avoit.pas un pied de Atature : on lui du mois de janvier prochain, à la! trois yeux, deux nez & deux Barre di Siege Royal de la Ville de: voyoit Cetteifemme venoit de metà la de tois bouches. un autre eh- Saint - Marc ; des Requéte fucceftions de $63 tre aumonde auparavant; ordinaire & bien cor- les Créanciers & de la Commtes) fant de taille n'a vécu que deux 86 Dame Moynet, établie entr'eux, fuites formé Lei Monftre nauté de biens héures. desadions de la & diligence de M Lucas, dudit Avocat, La nouvelle baiffe fait Doyen des Procureurs des: Indes Angloife 5 8z au plus Compagnie conidérables a à la vente adjudication d'unTer: craindre des faillites frantScdernier enchérilfeur, Londres ; le bruit s'eft tout d'un rein fitué dans les grandet favanes Gonaives, du,, Reca des répandu que plufieurs la veille Morne-tBalle, Quartier çans de cette Ville, LSCLAE borné à FEA de la Granderiviere,ae de déclarer la-leur: Bellàeraindreque : érables a à la vente adjudication d'unTer: craindre des faillites frantScdernier enchérilfeur, Londres ; le bruit s'eft tout d'un rein fitué dans les grandet favanes Gonaives, du,, Reca des répandu que plufieurs la veille Morne-tBalle, Quartier çans de cette Ville, LSCLAE borné à FEA de la Granderiviere,ae de déclarer la-leur: Bellàeraindreque : --- Page 580 --- Unel Habitation dans fe Quaitier de Ea de ta, ravine du Baffin; à 1Oueft 8, PArtibonites à trois: lieues de Saintdeda: Hatte de Nicolas Marchand, aux Marc, contenant quarreauix de: la riviere deter- de au Sud, des terres appartenantes bornés & aAS Cocherel, ci-devant Belin & Decla- re, plus 30 quarreaux dansS" Tedit Terrein concédé pour hatte PArtibonite; les mornes', & à une lieue de ladite sin & corail : au feu Sf Moyntt, Capitaine Gonai- Habitation, qui ne font : pas encore: Commandant les'Milices aux le établis : 20 quarreaux. de PHabitation eft en bois ves; le 6 mars 1747, arpenté-par & changé principale, dont lei quart en indigo, 6 en Si Lerayer, ,le8o8obre Ordonnance 1759, de MM. debout, font plantés le refte en cow! pour culture par Intendant de cette Cd- patatés, 4 en petit-mil,l haie vive.en' JesGénéral &. oétobre, dernier, conte-. ton & favanne, 8c.Une & l'autre moitié lonie, du 12 fans aucan. entôure la moitié, &c.: on trouve: nant 1500 pas Ceux en quarré, qui voudront fe l'eft par des pieux, cafe en charpente, y de 80 &ablifiement. Adudicataires de ce Terrein & une grande de long fur 30 de large &z marendre charges de rAdjudication pieds en brique, trois magafins-de sinliruiredese pour être inférées au' çonnée de long fur 17 de large; ycales (srop-étendues auront la bonté de s'a- 40 à picds un colombier, 2 indigoteries, Brerentavi) M Lncas, qui: fe fera un Negres, à batirelindigo, , pares pour drefferaudit devoir de leur en donner copie. un les moulin animaux, 2 : &c. Il Habiration,quic faidra Vadrefier.a ien 1a NAVIRE EN CHARGEMENT. M. Hiteaus (urladite : 4: Le Navite rachille, de Bordeaux, ferabonne compofition: Ate Catitsine Caduffeau, partira du Port- - RE EFFET d'or PERDU. à femmesavec fa: atr-Prince) le'is, de Janvier prochain, voudront chaine Une montre: de: même métal garnie de 4 pour Sainit/Marc. Ceux s'adreffede 16 breloques; gray paffer ou charget à a. Né- monfquetone-&c a été perdue au sont % M" Roche & Compagnie, vée en taille.douce, novembre dernier. Ceux qui gocians a SainrMarc. Cap le 25 font priés d'en donner BIENS ET EFFETS A VENDRE, la avis,a tcouwerontst M: Morl-Négociant aul Port-auMagude.crale, àgée dea8à Prince, dans:la Grande Rue :iky aura Une bonne maschande, couturiere, . Né- monfquetone-&c a été perdue au sont % M" Roche & Compagnie, vée en taille.douce, novembre dernier. Ceux qui gocians a SainrMarc. Cap le 25 font priés d'en donner BIENS ET EFFETS A VENDRE, la avis,a tcouwerontst M: Morl-Négociant aul Port-auMagude.crale, àgée dea8à Prince, dans:la Grande Rue :iky aura Une bonne maschande, couturiere, . goams, a fçachant unpeula cuifine, récompenfex UM E NT PERDUE: Slanchifiende, fils Mulâtre, dgé-de 13à 14 ans. a & les 41 pieds : & fon & qui ia déja.quelque blancs, Unclunentspestiren étampée J G.l M:, ayant pour: hensiomnellique, du métier de Perrumois:" enpmenement voudront acheter ces fuite cnb-smsentiaa: les reconnoiffoit il eft.: muier- Efclaves, Ceux qui enfemble ou féparé- Si quelqu'un d'en donner, avis.à Mde, Marin, deux s'adrefferont au S' Donnet, à Marchande prié à Léogane : il y. elque blancs, Unclunentspestiren étampée J G.l M:, ayant pour: hensiomnellique, du métier de Perrumois:" enpmenement voudront acheter ces fuite cnb-smsentiaa: les reconnoiffoit il eft.: muier- Efclaves, Ceux qui enfemble ou féparé- Si quelqu'un d'en donner, avis.à Mde, Marin, deux s'adrefferont au S' Donnet, à Marchande prié à Léogane : il y. aura réments Royale du Port-au100 Timprimene L compenfe: Prince tX le Ginéral & Piniendant. 11 : Avec Permilfion de MM. D Imprimeur bréyeté du Roi AU PORT- AU-PRINCE; che.SUILAoT, --- Page 581 --- [NO 49.] ANNÉE,1769. AFFICHES AMÉRICAINES. SUPRLEMENT AUX Du Lun.di Zz Décembre. fy feconde, 56à s9l. troifieme; aarmiet Navires au Cap. a631 sris4l. commun, 41à4 481 brut, 24 à 181. cuivré, ,61. Lradec mois, Pdimable-Marthe, 1ofà71. à 3ol. Indigo. 15f VeLA 22 à 23 f Codu Havre, ; Capit, le Sage, partile Port, 19" ton, 120 à i3ol. Cuirs, 6à91. Piaffeptembre; la Charité, du mème ogobre; tres gourdes, 37 pour 10O. Capit. Manoury,. parti le d'Honfleur, 5 des Marchandifes de France ait &. les Deux - Négrillons, octobre: PRIX ledit Capit. Lemonier, parti le rer Cap jonr. le3, Aimable-Marie, de Bordeaux, Vin vieux, 260 à 280 1. nouveau à 2 Capit. Carrier, partile 2 oétobre:le, 4, 100 à rzol. Farine de Moiffac, 66 PHeureux, de Marfeille, Capit. Bou5e louvard, parti le 5 ogobre : le 5x le 7ol. commtne, 1 le baril. 54à Petit-falé, yel.Ramuff1é,69 27 à Villehelio, de la Rochelle, Capitaine a67 à 18 f la ane Pancre. Beurre, 17 Tofté, parti le-17 mai, 1 ayant touché Huile, 18 à 421.la cave. Savon, 60 à à Cayenne, reparti le 7 de ce mois cent. & la Reine- 67L.le * E le Rnarmiael pour de Cherbourg., Capitaine COURS du Fret au Cap ledit jours des-Anges, Lainé, parti le IO odtobre. Sucre blanc, 12 à 13 d: brut, 13 à DEPART de Navires dudit Port. 14 d. Indigo * 18 à 20 d. Café, s 14 Coton, 24à 30 d. Le 51 le Pere-de-l Famille 3 de Bor- àrjd. M 0 R T S. deaux,Capit. Gachet, pour les Cayes: le 6, la Bonne-Nouvelle, Capit. BriM. Guerin, Officier dans la Légion :' cheaud, pbur Bordeaux ; la Judith, de Saint-Domingue, eft mort au Cap Capit. Galatheau, , pour le même Port; le 4 de ce mois. & la Goëlette la Neirede, Capitaine Nota. C'eftla fucceffion du feu Sieur" Blanchard, pour Saint-Malo :le 7,le Nogues, qui eft tombée à la Vacance s Murguia-dermembont de Bordeaux, & non celle de M. Jean Partarieu s Capit. Fournier, pourle Port-de-Paix; Bor- comme on Paannoncé par erreur dans le Port-dePaix, Cap. Bonfin,pour la précédente feuille. deaux ; 8 le Brigantin le Solcil, Capit. NEGRES MARONS. Bernard, pour la Nouvelle-Oriéans. mois PRIX des Marchandifts de la' Colonie AU FORT-DkUPmIN,: à la Geole sgdu Simors au Cap le 9 de ce mois. dernier, eft entré étampé fur les deus 60 nation Congo's Sucre blanc,, premiere qualité, cé par erreur dans le Port-dePaix, Cap. Bonfin,pour la précédente feuille. deaux ; 8 le Brigantin le Solcil, Capit. NEGRES MARONS. Bernard, pour la Nouvelle-Oriéans. mois PRIX des Marchandifts de la' Colonie AU FORT-DkUPmIN,: à la Geole sgdu Simors au Cap le 9 de ce mois. dernier, eft entré étampé fur les deus 60 nation Congo's Sucre blanc,, premiere qualité, --- Page 582 --- feins LOUIS HARDY-& au deffous 1 PPX, de lequel n'a voulu dire le nom Mufique de ce Ballet eft de la fon maitre; ; & deux fition du Siçur Arméri. compoveaux 9 étampés fur le Negres fein nou- fera terminé par une Le Spedacle DUMENILE & R., lefquels n'ont gauche cerceaux. Cette Contre-danfe-de dire leurs noms, celui de leur pu bénéfice du Sieur repréfentation eft au ni celui de leur" maitre, nation, Le vendredi 29, Armeri, on # Au CAP, le 6 de ce mois, néfice du Sieur Cloree donnera une au béSénégalois, étampé fiur le fein Julien, tation du Siege de repréfenautant qu'on a le droit, M. de Calais, Tragédie de SET, & fixr le pu diftinguer, BAS- mode, Belloy, fuivie de la Soirée d la fe difant gauche illifblement, de Comedieenun Aée & en au appartenir nommé Thaou le M.Poinfinet. Un Amateur profe, Bafet, à la Grande-Riviere, aétuellerôle d'Aurele dans la remplira ment fous l'adminiftration de M. Foa- celui de Marquis dans la Tragédie, petite Piece, & che,Négociant en cette Ville; & Jean- L'empreffement que tout Paris a téJacgues droit créole 2 étampé fur le fein moigné, la France, & qui a étéimiré dans toute taille coQ, de âgé d'environ 25 ans. 2 Calais au lorfqu'on a remis le Siege de 4 pieds 6 pouces, fe difant teur Théatre, fait efpérer à appartenir à M. qu'il aura eu le PAcnade : le 8, Confant, Galaubier, nation 9 à Limo- un Spedtacle felon le bonheur de choifir a fans étampe, agé d'environ Mendin, c'eft Punique but goût du Public ; taille d'environ 18 ans 2 qu'ilfe propofe, partenir à M. 5 pieds, fe difant apMalle s Procureur au AVIS Fort.Dauphin; ; & Pierre-Lowis, nation DIVERS Bambara, fans étampe, âgé d'environ Le Sieur Lavergne 30 ans 2 taille de 5 pieds 2 Dentifte au Cap, qui a , été Chirurgienayant des marques incifives ponces, fur les dans, le Supplément aux annoncé Ame. joues, fe difanta tappartenira al la nommée ricaines, i° 44,P prévient Afiches qu'il Jeanneste, 3 Négreffe libre, agtuellement au coin de la demeure au Fort-Dauphin. gé d'environ Le Sieur Lavergne 30 ans 2 taille de 5 pieds 2 Dentifte au Cap, qui a , été Chirurgienayant des marques incifives ponces, fur les dans, le Supplément aux annoncé Ame. joues, fe difanta tappartenira al la nommée ricaines, i° 44,P prévient Afiches qu'il Jeanneste, 3 Négreffe libre, agtuellement au coin de la demeure au Fort-Dauphin. demeurant mes, même maifon que Mde Place d'ArM. Lany, Muficien & Maître Lavigerie. de Danfe de l'Académie SPECT'A CLE S.: fique de Paris, arrivé Royale de MuOn au Cap donnera au Cap, - le mardi peu, pour y exercer fes depuis du courant, une premiere 19 avis qu'il enfeignera la talens, donhe tion de la Prineefe de repréfenta- Allemandes dans le Mufique & les Geolier de foi-méne, Comédie Salerne, , ou lé apprendra auffi à dernier ; il Aêtes & en de en cinq demeure rue jouer du Il ERRS Le comique vers, de Thomas Corneille, deville. Dauphine, chez M: cette Piece eft tiré de Capplaifanteries de Jodelet, fous le nom M. Menoire, aîné, Habitant au du Prince. de Sicile, Elle fera ftivie tier - Morin, eft fur fon Quar. d'un Ballet paftoral France. départ pour tagne, ou les Ifs enchaneés intitulé, la Monpar PAmour, NAVIRES EN i danslequelily y aura divers CHARGEMENT. & métamorphofes changemens Le Pafcal, de fiurprenantes : la I Boufigues, partira Bordeaux, Capitaine pour ledit-lieu du --- Page 583 --- fucrerie en imaconnerie, :: ce Navire; I1 vivres; tine de long fur 33 de large 9 IS au sojanvier prochain: PAnne- Marie, eft de 90 étuve pieds auffi en maconneric. 4 un ci-devant nommé très-bon voi- une couvert en ardoifes, plafieurs réputé & reconnu voudront pour y paffer, ou moulin couvertes en paille, fervant de lier. Ceux qui Sadreferont audit cafes cafes cafe à cacharger à magafin, chez M. grandes & cafes 2 dhopital, à Negres, avec deux s en brouet de haies Ee Capitaine rue du Gouvernement, le tout entouré Vivits jeune, colombiers, On s'adreffera à M. au Cap. vives. qui en ra: de Nantes, Capitaine Habitant au Haut-du-Cap, Le Chavigny, pour ledit Fourneau, eft en charge de fé- bonne compofition. de Chevaux lieu, & partira dans le courant de Une très-belle cargaifon arrivés le vrier ou dans les premiers jours paffer 7 de la Nonvell-Angiecenes le Bateau le Délice, mars. Ceux qui voudront s'adrefleront y à M. 2 de ce mois, de M" par Faucon 8 Demante, ou charger à fret, ou audit à l'adreffe On pourra voir Aubert, Négociant au Cap, chez M. Négocians Chevaux au Cap. lieu, & partira dans le courant de Une très-belle cargaifon arrivés le vrier ou dans les premiers jours paffer 7 de la Nonvell-Angiecenes le Bateau le Délice, mars. Ceux qui voudront s'adrefleront y à M. 2 de ce mois, de M" par Faucon 8 Demante, ou charger à fret, ou audit à l'adreffe On pourra voir Aubert, Négociant au Cap, chez M. Négocians Chevaux au Cap. dansl T'emplacement de Capitaine, en fon magafin, Il a été lefdits Charrier. NaCornu, rue Saint-Laurent. à Nantes,, M. Sieur Lacombe, Capitaine du chargé fur ce Navire, Balle de Le de vend une SOLLE M. Louvril, , de vire PElifabeth, au rue Conanaoe adreffée à M. Perrié du Coudrais M. dans fon magafin ci-devant Cap, M. Sinf, même que trois Ballots chargés par Né- feil, où demeuroit très-bon Vin rouge de à l'adrefle de M. Mafe, Kerlain Négociant, de barriques. Phliponis, compte de M. Montferrant , parlorsde cinq à 601. gociant, , pour. Habitant à Limonade. Les au moins, à sol.lal barrique, a & du Le Vacher, font priés un petit détail:i il auffi Porteurs des Connoifemens pour plus en & en tierçon, de faire prendre lefdites marchandifes. Capit. Vin blanc barrique du Boeuf falé & La Ville-du Cap, de Nantes, tonneaux, de la Biere blanche, en caiffe, dont il le Chevert, du port de 400 & de 45 de PHuile très-fine, fe propofant armé de 12 pieces de canon fera bonne inceflamment compolition, pour Marfeille. hommes d'équipage, ,ayant partira pourledit la majeure de partir du fret & des Paffagers pour lieule mars préfis, arrêtée : ce Iiprendra lieu. partie * fon chargement voilier & très- ledit la Marianne, de MiNavire eft neuf, bon voudront X paf La Goëlette Lifabe, a apporté commode. Ceux qui quelon, Capitaine très-belle cargalifon de à fret, S'adreferont dudit lieu une fer, ou charger rue de la Pointe, au Morue Françaife de la meilleure & audit Capitaine, Morue 8t: M* Tardivy & Collot des Langues de * Cap, out à lité, PHuile avec de Poiflon en barrils, que à jufte l'on Négocians. EFFETS A VENDRE. vendra en gros & en a détail, fon au ET magafin BIENS Ledit Capitaine en Sucrerie, fituée prix. rue du vieux - Gouvernement, :. Une Habitation de PAccul, contenant Cap, la maifon occupée ci-devant M. dans le Quartier de terre 2 fur vis-à-vis M. Degals, & maintenant par environ 160 quatreaux onze pieces de cannes par 3 laquelle ily a une bananerie & des Labatues. bonnes à rouler 2 --- Page 584 --- du courant , 1 faire arrêter, & d'en donner-avis au Mercredi prochain PHabitation 13 de feu Sieur Otrufau, Menuificr au rue il fera fur ou à M.Rickau, CERAtR procédé à la Saint-Pierre, M. Simon, à la Plaine-du-Nord, Négo- gien du Roi aui Fort-Dauphin, ou,d requête de M:* Belley, freres, M. ler 2 --- Page 584 --- du courant , 1 faire arrêter, & d'en donner-avis au Mercredi prochain PHabitation 13 de feu Sieur Otrufau, Menuificr au rue il fera fur ou à M.Rickau, CERAtR procédé à la Saint-Pierre, M. Simon, à la Plaine-du-Nord, Négo- gien du Roi aui Fort-Dauphin, ou,d requête de M:* Belley, freres, M. Beaumé, Maitre Chirurgien à Ouacians au Cap, fes Esdenteurs-tolamen- naminthe, à çui ce Nigr:a appartient: taires. , à la vente des table Meubles, & de Effets, corps, il y aura récompenfe. Argenterie, Linge de Chevaux de Un Mulâtre nommé Michl, érampé Hardes, Chaife roulante, de ESCLAVO DE FRANCISCA DELchaife, Harnois, &c. dépéndans GADO, âgé d'environ 22 ans. Ceux cette fucceflion. qui le reconnoitront, font priés de le faire arrêter, & d'en donner avis-à EFFETS PERDUS. Mac-Delgado, chez M. Quiros, rue du TI a été perdu, depuis la Boucherie Vienx-Gouversement, Dominique, au Cap. étamde la. Plaine-du-Nord jufqu'au Cap, UnNegre nommé deffous apgl.rol.del Billets fignés Raby. pé. fur les deux feins tMt,au AU CAP, Erd qui iles trouveront, 2 font priés de NADAL& encore au deflous le les faire remettre à M: Auriol, Chirur- àgé de 16à 17 ans, Ceux maron depuis le re congien au Cap, far la Place d'Armes, ou 20 du mois dernier. le faire qui Sieur Salmon,, Fermier de la Bou- noîtront, font priés de ar:êtr, au cherie, à la Plaine-du-Nord, & d'en donner avis à M. Nadat, rue Ita été perdu dans les rues du Cap, Terrane, près la Place de Clugny ,au du côté de la rue du Confeil, créances un Ecrit Cap. créole de la Martinique 5 concernant le montant des Ceux Un Mulâtre DEPAS, & à ce l'on. croit dues par T'Habitation font Defillac. priés de le étampé ans, Etalie d'environ qui l'auront trouvé, REAL, âgé de faire remettre chez M. le Junie Def- 5 pieds,affez 31 de figure, feffes très-brun,. trèsmarais.. un. peu. cambré, ayant fouet. les Ceux marquées de coups de de le EN MARONAGE. font att ESCLAVES le reconnoitront, & d'en donner priés avis à M. Un. Mulâtre créole de la Grande- arrêter 9 fils, Habitant à la Riviere-àRiviere, , nommé Pierre 9: fans étampe, 6 Pefcay, Piment, à qui ce Mulâtre appartient: âgé de 28.à 30 ans, taille de 5 pieds eft ily aura récompenfe. pouces, ayant les genoux cagneux, dernier. Trois Negres. nouveaux 9 de nation: maron depuis le 28 oétobre Congo, Pun nommé Mentor, étampé. Ceux qui.le reconnoitront, font priés avis fur répaule gauche PM, & les deux de le faire arrêter, &d'en donner autres de même fur l'épaule Procureur de THabitaérampés à M., Cafaing, à la. Grande-Ri- droite, nommés Lucifer8. pouces, ayant les genoux cagneux, dernier. Trois Negres. nouveaux 9 de nation: maron depuis le 28 oétobre Congo, Pun nommé Mentor, étampé. Ceux qui.le reconnoitront, font priés avis fur répaule gauche PM, & les deux de le faire arrêter, &d'en donner autres de même fur l'épaule Procureur de THabitaérampés à M., Cafaing, à la. Grande-Ri- droite, nommés Lucifer8. Amphitryon, tion: de M., le Gras, font partis marons depuis quelques wiere : il y aura. récompen'e.. jours de l'Habitation de M: Cairou, à Un Negre Mina % nommé cabroue- Pichon, la Souffriere. Ceux qui les reconnoicuifinier, cocher, maçon & font priés de les faire arrêter,, tien, étampé N. GRONLIER, maron Ceux tront, & d'en donner avis audit.Sieur Cairon-s depuis. de M., le Gras, font partis marons depuis quelques wiere : il y aura. récompen'e.. jours de l'Habitation de M: Cairou, à Un Negre Mina % nommé cabroue- Pichon, la Souffriere. Ceux qui les reconnoicuifinier, cocher, maçon & font priés de les faire arrêter,, tien, étampé N. GRONLIER, maron Ceux tront, & d'en donner avis audit.Sieur Cairon-s depuis. le 16 du mois dernier.. au. quil le reconnoitront, font priés. de. le: à Négociant Cape --- Page 585 --- ANNÉE 1769: [No. go.J AEFICHES AM * Du LÉRICAINES. Mercredi 13 Décembre. ARRIFÉE des Nasires Marchands, Port, Cap. de la Rochelle, Bertrand : le 1O, rUnion Cap, Herout, mois,da. , le 4 de ce Léogane. allant a Areuenes Garret : June-Rojalis, le 8, le Thomas, deNantes, 9 Cap, DE LEOGANE, le II de ce Port, Cap. du même cmabteSophie, du mois, $ bre; ;le IO, Cornillau, a partile 12 oéto- Saffray, Havre, Capit, Capit. Boze; LAntoinutte, ; & 2 de Marfeille, PRIX des bourg, Cap. Dozonville, leTilinagee, a de CherAux Marchandifs de la Colonie, deaux, 9 le 4 oétobre dernier. parti de Bor. Sacre blanc, CAYES, le 3 de ce mois AJACMEL, le 5de ce mois, le Marc 551 feconde,36 premiere à 42 l.brut qualité, 5o $ chatdulovendali, 3. o8obre, du Havre, partile Indigo bleu, 7 1. 5 22 asg1. nique. ayant touché à la Marti- 6Lffàz1 L. Café La715 1. cuivré, A SAINT- (iln'y en a point nouveau, de 18 daaf MARC, le 6 de ce mois, IO5 à IIO 1. vieut).Coron, -Juae-scionne Tenet, de Bordeaux, Capit, ASAINT-MARC, le bon,du. ayant même touché au Cap; le. Bour- à Sucre 601 1. blane, premiere 8'de ce mois, din, parti le 14 port, odtobre Capit, Pontgau- à 45 1. qualité, 5o Rore, du même 3 FAimable à 30 1. commun, 36 à 39 I. EmE verant du port, Capit. Gibert, 15 f Café Indigo bleu, 8 1. brut, 6 28: Port-at-Prince, la nouveau cuivré, L' Strasbourgda Havre, Capit. Yille-de en a point de 9 20 I (i parti le 30 feptembre. Viellard, 1251. vieux). Coton, 120à n'y ALÉOGANE, le IO de ce pour cent. Cuirs, 9 1, Piaitres Placelliere. de Nantes, mois, la A gourdes,3s Parti le 9 octobre. Capit, Gaudin, Sucre LÉOGANE, blanc, le Iode ce DÉPART 52 1. 9 premiere qualité mois;" des Navires Marchands, 40à 441. feconde s 46 à 48 1. 5o à Du àjol. commun, 34à 38L.brut, trotnemer même PORT-AU-PHINCE, mois, le. 2 le 6 du. 61.10 Indigo bleu, 8 à 9 1. 28 : deaux, Capit, Grand-Pierre de Bor-. fa71 Café cuivré, 9 Pierte, du même Jappie : le 7., le Saint- Coton, 22f.6d. (iln'yena a nouveau, point de 22 f a LEleonore, Capit. Port, Capit. Larrat ; Au II5à 1201. vieux), gane : le 9, le leRay, allantà Léo- ce , le 12 , mois de TORS-At-FAINce, Naptune, de Bordeaux, , Sucre cogit.ligonin,e le Solide. du même qualité, 52 à 541. feconde, blane, premiere troifieme, 45 à 48 1, commun, 48asr1 L N LEleonore, Capit. Port, Capit. Larrat ; Au II5à 1201. vieux), gane : le 9, le leRay, allantà Léo- ce , le 12 , mois de TORS-At-FAINce, Naptune, de Bordeaux, , Sucre cogit.ligonin,e le Solide. du même qualité, 52 à 541. feconde, blane, premiere troifieme, 45 à 48 1, commun, 48asr1 L N --- Page 586 --- 40L brut, à 3ol. Indigo bleu, 81. I cuivré, 6 P IO f à 7 L. Café nouASAINT-MARC, Sucre veau, 20 à 21 f (il n'y en a brut, 15 à 16 d. Indigo, blane; a de vieux). point 18 d. 3o.d.Café, Coton, f20à 125 1. Cuirs, . A Coton, 45 d. 71'T0 Ca 9 1. Piaftres gourdes, LÉOGANE, Sucre pour cent. 37 13 d.brut, Iràr d. Indigo, blane, i2 a PRIX des Café, 12à I; d. Coton, 30 24427d. à Marchandifs de Prance. 36 d. 3 Aux CAYES, ledit Iràt AUPORRAL-PAINCE 12 d. Sucreblanc, mois, Vin vieux; jour - 3 de ce 27 d. brut, 12 à d. Indigo, 24 à 240 à 280 1. nouCafé, I5 à 18 2 à veau, 200 à 23o1, Farine de 36d. Coton, 3o falé, 6oà 80 1. commune 2 60 Moiffac, L. Boeuf M 0 R T S. 66 à 80 L. le AM Petit-falé, Mde 24 à 45 1. l'ancre. Beurre, 22 f cotie, Charlotte Rofignol de la Chi. la livre. Huile, à à3o époufé de M. Savon, à 9 36 451. la cave. cien Capitaine & Duguefne, an70. 90L le cent. Louis, eft Chevalier de SaintA SAINT - MARC, ledit jour 8 de à PArtibonite, morte lé fur fon Habitation, ce mois, Vin vieux, 180 à 220 1, âgée de 40 ans : 16 du. moisdernier, nouveau A 140 à i5ol 1. Farine de Moif Quartier elle étoit native de ce Boeuf fac, 80 à 90 1. commune, 60 à 66 I, Le St- Martial falé,8 80 1. le baril. Beurre, au Vernias, Aubergifte la livre, Petit - falé 7 30 1. l'ancre. 250 ce Port-de-Paix, mois, âgé de y eft mort, le 2 de Huile, 30 1, la cave, Savon, 1, le de la 39 ans : il étoit hatif cent. de Paroiffe des Vertus, à une lieue A LÉOGANE, s : ledit jour rode ce Périgueux. mois, Vin vieux, à 2501. nouI20 NEGRESNARORS veau, à 130 1. ie de Moiffac, A SAINTMARC,le37 di mois der: 7oa 72 1. commune, 60 1, Boeuf fa- nier, eft entré à la Geole, un 1é, 70 à .75 liv, le baril, Petit-falé, Congo 9 nommé Jofoph, étampé Negre illifis la 24à301. Périgueux. mois, Vin vieux, à 2501. nouI20 NEGRESNARORS veau, à 130 1. ie de Moiffac, A SAINTMARC,le37 di mois der: 7oa 72 1. commune, 60 1, Boeuf fa- nier, eft entré à la Geole, un 1é, 70 à .75 liv, le baril, Petit-falé, Congo 9 nommé Jofoph, étampé Negre illifis la 24à301. livre. Huile, Pançre. Beurre 9 16 à 18 f blement ques de fon furle fein droit, ayânt desmar, à 18'a 251,1a cave. SaPays fir le ventre, , von,72 75Lle cent. 14à1s ans, taille de 4 pieds 9 dgéde AUPORT-AD-PAINCE,T ces, fe difant à pou-: de ce mojs, Vin leditjour 12 Habitant, dont appartenir M. Marios veau 120 à 140 1. vieux, Farise 9 200 1. nou- dence; & iln'a fçu dire la réfi70 à 7;1 commune, de Moiffac s étampé indifincement Guillaume, nation furle Coloup, g5à7ol.le baril, Petit-falé, 661.Boeuffalé, 27 à âgéde 23 à 24 ans, faille feindroit, fancre. Beurre, 18 1 la livre. Huile, 30 1, pouces lequel a dit de 5 M. 4. 24à 40 1.la appartenir FT le caye, Savon, 1 Jean-Pitlipps, Anglois, çent, 70à75 Bateau de même nation, Capitained'un actuellenient COURS mouillé dans la 'Rade du DU FRET, Nicolas : le 3. de ce Môle-SaintAux CAYES, Sucre Congo, étampé fur le mois, Jupiter, brut, I5àr 16d. Indigo, blane, 27à 12 à 13d.: TAIL RG IVE, fein.droitLE- Ta #8A2 24 d, Coton, à 36 d. Café, de 5 pieds, I agé.de 248 ans, 9 taille 39 36 d. nom de fon maitre:le pouce, qui-n'a fçu dire le 5, Lanti-Chgm --- Page 587 --- ans Mwieréole,d du Qnartier de pieds étampe 2 dgé de 23 rdetArcaiaye; à ans, taille Ir par le fapport de le : 3 141 pouces, 3 fe arrivés dans cette plufieurs Tartares libre: EA fir le fein Céfar, droit nation Bambara, de a fooo Tartares, Capitale. Un Corps B étampé ques foutenu de un Nabot au pied POTHENO, ayant Troupes Turgues, ayant fait quelà 24 ans, taille de gauche, Agé de 23 niérement de la une irruption dans la deri lequel a dit appartenir 5 pieds à M. I pouce, 2 long du Nouvelle-Service qui s'étend partie le Habitant à PArtibonite, Pothenas, 9 n'étoit Nieper, & oùt Krim pas parvenu, rencontra Gueray Maris-Rofe, AllocasniEne du mois dernier, goul un détachement fur PIne difant créole, fans étampe, fe Ruffes qu'il tailla en confidérable de tant appartenir à M. ir 5 pieds à M. I pouce, 2 long du Nouvelle-Service qui s'étend partie le Habitant à PArtibonite, Pothenas, 9 n'étoit Nieper, & oùt Krim pas parvenu, rencontra Gueray Maris-Rofe, AllocasniEne du mois dernier, goul un détachement fur PIne difant créole, fans étampe, fe Ruffes qu'il tailla en confidérable de tant appartenir à M. ferve de pieces, à la ré. au Quartier du Roques, Habi- les' quelques de ce Transfiges, mois, LAmour, Cul-de-Sac : le 8 le Namaresappritente qu'ily defquels étampé illifiblemenr, nation Sénégal, prêt Nieper à fondre un Corps de Ruffes, avoitvers tout partenir au nommé Pierre lequel a dit ap- roient fur eux, defqu'ils fe fen m. I. Habitant au. Luhemond, difperfés pour tier de Petic.Boucan, frontiere, D'après cet ravager cette Léogane; ; & Roftie, nation Quar- Na- des Tartares prit le avis, 4 le Chef Fise étampée Habitant furle fein droit, A GUE- Corps tit ennemi : il le parti d'attaquer le à Jacmel. & pourfuivit les furprit, le batJacquet, Fort Neuf, ohils fe fuyards jufqu'au fe Congo, tares les retirerent. Les ALR-emESiesEt uantspparferirat étampé M.de CASTRA, donné trois afliégerent, & après avoir Tarbitant à Cufra,Haaflauts fans PArtibonite; ; Na- fort, ils Pemporterent confécutifs le fabre à ce Si étampe, fe len.pion difant main, firent main-baffe à la & Damey, Habitant au Cul-desac; appartenir fon, érablirent dans ce fur la garnis nation Sans-Fagon, Cotocoli, aufi fans étampe, de d'appui, de d'ohilsn n'ont pas pofte ceffé leur point nit à lax lequel a dit apparte- fes porter le feu & la depuis, anomnéezaty m.1. delEtang. terres voifines, &c. défolation dans : "NOUVELLES qui Voilà n'eft un triomphe bien complet & D'EUROPE, Ruffes ne l'eft pas équivoque pas : celui des TURQUIE le verra dans l'article moins 2 comme on Puifqu'il nous fuivant. Pinftabilité des Nouvelles eftimpofible de fixer détruifent les tines les qui s'entreLes lettres POLOGNE nous à rapporter autres, bornons dolie & des qu'on a reçues de la nous lavons fait fimplement, 5 comme Ruffes & les environs des lieux oùt Po- les lecontre. julqu'ici, le pour & ne laiffent Turcs fe font la Les lettres de avantages plus aucun doute guerre fàr les $ noncent une. nouvèlle Conflantinople, vicoire an- miers fur les continuels qu'ont les portée par les Troupes rem- fçait avec Troupes Orromanes. leurs Ottomanes FOR ticularités, énnemis, & dont voici les fir Galliczin, ayant certitude paffé le que le Prince commandea envoyées Oçzakow par le Pacha par- qui la. la Les lettres de avantages plus aucun doute guerre fàr les $ noncent une. nouvèlle Conflantinople, vicoire an- miers fur les continuels qu'ont les portée par les Troupes rem- fçait avec Troupes Orromanes. leurs Ottomanes FOR ticularités, énnemis, & dont voici les fir Galliczin, ayant certitude paffé le que le Prince commandea envoyées Oçzakow par le Pacha par- qui la. fon plus grande partie de Niefter fon avec & confirmées avant-garde, commandée Armée, Prinçe Proforowski & le par le Licuienank --- Page 588 --- de Parmé; 8ici, laifé eni de I1 Modene; 8z confidérable Générat de Stoffel, 9 a eul lavantage un mot cette brillante confidérable de Tartares, de 'Europe dans Padmiration fur un Corps. défendre le pallage du partie de fes vertus & de fes lumieres, redétaché pour Ruffe; enfin la route de Vienne & arriva fleuve & pouri fut inguidertArmse taillé en pieces &z mis en prit à Schonbrun le 29 de juillet,. après .ce Corps Prince Galliczin fit occuVenife,oh il féjourna déroute. Le aban- avoir paflé de par tems. A peine remife des per enfuite les retranchemens & fe très-peu de Sa Majefté Imdonnés par les Ottomans, d'ou le fatigues ce voyage, un autre; dont dans les fameufes vallées, l'attà- périale en a projeté : en confénéral Munich forma en Choczim 1738, ; mais les motifs font inconnus le août, pour fe de la Citadelle de Elle partit 29 que les' Turcs ont pratiqué de- quence rendre au Camp que lon a di. former içachant que des Mines immenfes dans de Colin, en Bohême, compuis 30 ans fur laquelle cette Cita- auprés mandéparle GénéralLaudhon, ,&après la montagne, il a pris le parti de ces Troupes en revue, delle eft afffe, forme, aulieu de bruf avoir paffé Elle fe renen faire un fiege garnifon de dont Ellefut teres-fatisfite, oi Elle doit avoirune en* quer une atraque auroit qu'une pu rendre trop dit à Néiff, fecrete avec Sa Majefté Pruf12 mille hommes Cependant leSeraskier qui trevue fienne. Ce qui rend ce dernier deux projet Modangereufe. avoit évacué les retranchemens, ceffé li+ tres-pofible, c'eft que Fun ces &x Pautre n'a pas FRETE font ennemis tenir la campagne, com- narques On chaque jour des fanglans il de létiquette. préfiume cependant la bonne wret, Ruffe, dans lefquels retour de la paix &de bats à TArmée que le de Poconftamment du défavantage, dans le Royaume le a eu intelligence eft le but, & fera peut-être ALLE M A G'N E. logne, fruit de cette entrevue, a étions de donSa Impériale & Royale Nous nous propofés Majefté lans il de létiquette. préfiume cependant la bonne wret, Ruffe, dans lefquels retour de la paix &de bats à TArmée que le de Poconftamment du défavantage, dans le Royaume le a eu intelligence eft le but, & fera peut-être ALLE M A G'N E. logne, fruit de cette entrevue, a étions de donSa Impériale & Royale Nous nous propofés Majefté extrait de Titinérsire de Sa Ma: de, PEvéché de Ruremonde; ner un nous attendions d'ap- difpofé faveur du Pere Kerens, Jéfuite, jelté Impériale; fon retour dans fa Capitale, en Reéteur du College Thérefien, Commes auprendre elle eft enfin arrivée, mais ce-dé- fuivant Pinfitut de la Compagnie, être reoa poiavinérefant feroit trop les cun de ces Religieux ne peut tail, & nous feroit outre-palfer con- vêtu des dignités Raimadinemtrus un long, bornes d'un article; nous nous Kerens avoit"obtenu pour celle-ci Cette nor tenterons de dire, que ce Monarque Pitalie aête de difpenfe du feu Pape. , prous avoir vilité tout ce que mination quia furpris beaucoup, après curieux & de plus remarqua- ve refte encore de puiflans Proa de plus réformé dans fes États, tous les tefteurs qu'il à la aSociété, & fon entiere ble, gliffés dans L'Adminif deftruétion n'eft pas Au prochaine abus quisétoiente travaillé lans relâche à lespré- qu'on l'avoit d'abord çrl. que tration, venir, donné à tous fes Sujets Audiences; indif Les lettres de Berlin annoncent de fe rentinttement de fréquentes de le Roi de Pruffe fe propofe. en Siléfie, avec avoir été reçu. avec dans les tranfports les Cours de dre fous peu de jours pour y paffer en la joie la plus. vive, de le Prince de Pruffe, Eome, de. Naples, de Florence, --- Page 589 --- tier revue les Troupes quiont leur lettres dans cette Province : ces mêmés Quar- : Oir vient de publier un Edit vue, dont confirment le projet de l'entre- de Naples, par lequel Sa duRoi Majefté nous avons parlé entre Sa avoir déclaré P'emploi Majefté, après Pruflienne & Sa Majefté Im- jufqu'a préfent en qu'Elle a.fait périale : elles ajoutent des biens ont ceuvres de -dans le mois d'août qu'on a effuyé fuites, déclare qui appartenu aux piété, J6rieux ouragan qui a dernier 9 un fu- & en mème-tems dommage, dans la partie cauféle plus grand qui éteintes, ont été faites 9 toutés les fubflitutions nullés Brandebourg; il tomba en inférieured de ligieux & en faveur de ces Reune grêle d'une groffeur mémetems recueillies, qu'ils & n'avoient pas éncore qui des fracaffa les vitres des prodigieufe, Eglifes ainfi fubftitués ordonne que les bieris maifons & fition du a refteront à la Couchant, expofées au Midi & au dernier propriétaire difporuina les ravagea. Brandebourg; il tomba en inférieured de ligieux & en faveur de ces Reune grêle d'une groffeur mémetems recueillies, qu'ils & n'avoient pas éncore qui des fracaffa les vitres des prodigieufe, Eglifes ainfi fubftitués ordonne que les bieris maifons & fition du a refteront à la Couchant, expofées au Midi & au dernier propriétaire difporuina les ravagea. les Campagnes après lequel les Jéfuites féculier, préciable. 3 appellés ; il ne fera pas auroient : été trotiver dans dificile de NcEnCnAmtE IT d'Ates & de ce Royaume, beaucoup AL I E. Teflamens.de 30i2 pece, cettè efLe Souverain Pontife a Dans la au Gouverneur de Rome donné ordre le: Cardinal derniere Audience dredans les différens Cercles 9 de défen- a demandé de Orfini a eu du Pape, illai que bléés , tous. les jeux & Affem- Naples la part de la Cour de à la fortune: des qui peuvent nuire prix des: , quelque diminution : fur Le Saint Pere a particuliers. accordé a 3 core Brefs. à Sa Sainteté n'a pas en- le général, qui arcommencé un Jubilé dans-le fépondu cette demande, bresilelitoujours le 17 oéto- mais Ellea fond eft qui ; à examiner la fituation férieufement occupé des ordonné tres-embarraffinte à la térieures de TEtat, des' affaires in- ce qui Brefs, a Été de dreffer un Seeretairerie état de tout qui ont rapport à l'économie fur-tout de celles pour les Brefs débourfé depuistrois ans, a Chambre de la tains. relatifs aux de cette Chambre Apoltolique : les Préfidens La Ville Napoli: plus grande travaillent avec la deFeltri ; dans la état de rendre affiduité, s à fe mettre en Trévifne, vient d'elluyer un Marche: : leur ont été confiés., compte des fonds qui tembre grand malheur. Le 26 du mois trèse Perrelli, confommé 9 & le Cardinal di, il dernier, à 3 héures de fepa: été nommé dans les s'éleva tout à coup tine après micevoir & par le St. Pere afaires, pour re- horrible, été Le Ciel, 9 tempère Sa examiner ces comptes. ferein, fut obfeurci quijufqu.loue avolt la publication Sainteté a fait défendre à Rome la ges ; tout Phorizon étoit par en d'épais nua: compofé d'un ouvrage multitude des éclairs feu, par titulé par un nommé Pereira Portugais, &in. doient fans qui fe fuccéa Dénonpration Thiblagigue, Ca- tomboit avec interruption, tant de & la. plure Fance menigeabinforique du droiequ'al la Puijf fit impoffible à la plupart violence, de ceux , qu'il mination. Eealiafigue, des de confrmer la 2o- leurs étoientfortis de chez eux, de qui Majedé Gc Evéques propefis par Sa nés étoient Habitations. Plus de 600 regagnet falle de alors renfermées dans Perfots la Spedtacle, La Gomédie n'étoit plure Fance menigeabinforique du droiequ'al la Puijf fit impoffible à la plupart violence, de ceux , qu'il mination. Eealiafigue, des de confrmer la 2o- leurs étoientfortis de chez eux, de qui Majedé Gc Evéques propefis par Sa nés étoient Habitations. Plus de 600 regagnet falle de alors renfermées dans Perfots la Spedtacle, La Gomédie n'étoit --- Page 590 --- les der: troifieme A@e,lorfque le' du NababiHtyde-A.omp aux Aéions FRe la Compapas encore tomba au fur le théatre par une niers Les coups Commiffaires nommés pour :tonnerre qui fe ft au comble gnie. aller. les rétablir, fe a font embarqués grande ouverture, la foudre parut fousla Vaif- ; du bâtiment boulet de canon du plus furla Frégatel de TAtrore:plufieurs ; & quelques Frégates forme d'un Salle étoit éclairée par feaux ligne un Corps confifort calibre : la de lumieres 9 qui doivent tranfporter marines 9 pourpounombre dérablede Troupes de un grand furent éteintes en un inflant. voir de concert avec les Troupes de toutes filence, premier effet dela la arrêter les progrès Au morne bientôt des cris Compagnie, Nabab. la frayeur, , fuccederent retour delalumiere, ce La fermentation qui eft toujours à affreux, lorfqu'au Thorrible tableau des- ra- même dans les efprits, donnel lieu plu- un on apperçut : de tout côté on ne Confeils :il s'en tint vages du tonnerre hommes, des femmes feurs grands ,en préfence du Roiohle voyoit que des privés de vie ou de derniérement, Comte de Chatham 9 le Duc de Bed- de &. des enfans, Six perfoones a0 > à la fleur fort, le Comte de Bute,le il Comte fut réfofentiment. deleurâge, furent entrenentreduites Soixante- Temple &c: affifterents dans L Provincendres parle feu du Ciel. députeroit en furent atteintes & mou- N,-qu'on Seigneurs pour connoidix autres en fuites. Le plus grand nom- .ces 2 les plufeurs véritables difpofitions du peururent des refta long - tems & eft tre pour prendre fur leur rapport brefut bleffé, de mort : ce. détail ple,8 folides i en conféencore en danger qu'un extrait, des arrangemens 3 2 9 dont nous ne donnons bien donner quencer 1 tine affemblée fait frémir, & fuffit dont pour cette Ville Ily eut derniérement Weflminfter, att nomune idée du défaftre des Éle@eursde de fept mille : on lut: & eft afiligée, bre de plus d'une Requére,qui lere ANGIETERRE mrosvaleneet doit être préfentée au Roipourl Onfit LeMiniftere eft toujours dansla mé. donnons bien donner quencer 1 tine affemblée fait frémir, & fuffit dont pour cette Ville Ily eut derniérement Weflminfter, att nomune idée du défaftre des Éle@eursde de fept mille : on lut: & eft afiligée, bre de plus d'une Requére,qui lere ANGIETERRE mrosvaleneet doit être préfentée au Roipourl Onfit LeMiniftere eft toujours dansla mé. dreffement des griefs du d'une Peuple. réfolution : il-n'y a aucune appaà Paffemblée en date me agitation Due, de Grafton quitte rapport dela Chambre des Communes, de rence: que-le qu'ily occupe. Il paroit la trop fa- de la quatorzieme année du le Regne la place dans la confiance & dans Guillaume III, portant Peuple avant & Sa, Majefté ne femble droit inconteflable a2 préfenter veur du Roi, difpolée à faire des chan- a des un Requêtes aul Roi, pour la convo- des mullement quoique la fituation préfente cation, Paffemblée, la diffolution gemens, affaires T'exige. Parlemens 2. & pour le redreffement .des le Marquis de Baffi Les Eledeurs de Weftminf On affure que le Comtede Chate- des griefs: au Roi la diffolution viendra remplacer dAmbafadeur ter demandent atuel&c la convocation let-Lomont, en qualité Comte de eSandwich du Parlement de France, 82 quele le même carac- d'un nouveau. les affaires des Amépaffera à Paris avec On affure que regiées tere de la part du nouvelles Roi. de PInde ricains, feront entiérement féance dul Parlement Les dernieres Les fuccès çonftans dans laprochaine font secablantes. --- Page 591 --- ce,a diaté la' lettre dont nous ayons FR A N C E. Phonneurdevouse envoyer copie.1 la Nous viLa lettre écrité parle Parlement de voyons avec la fatisfaction plus eft conçue dans les les ordres particuliers quil Brétagne au Roi,. & lès plus ve, a par au Roi de nous adreffer, Sa termès les plus pathétiques leéteurs nous fçauplu eft convaincue des PEARESS re(pedueux. Nos de leur mettre Majefté de: zele &de fidelité, quirégleront touront fans doute, intéreffante. nos démarches. Cet: heureux refous E yeux: cette piece jours desbonnes graces du plus aimédes S I R: E, tour nos coeurs de la maîtres , rempliroit nous étoit L'amour adiaéla lettre que nous avons Ce joie la de plus croire, complette,11 les impreflions Phonneur d'écrire à Votre Majefté. permis élevées fur dans le coeur de touis Pon saeuit fentiment, gravé obftacle. Le facheufes, intentions des Magiftout franchit la droiture S vos Sujets, 8du bonheurdansune trats du Parlement , fuffent généraleretourdel'ordre Province, eft le fruit de votre ment détruites. Mais, MONSEIGNEUR, nous megrande fageffe &c da zele d'un Commandant sppuyésde vos bons offices fur la , vivacité digne de votre confjance & cher à vos furons nos efpérances & fur la pureté de leurs Peuples. , intentions des Magiftout franchit la droiture S vos Sujets, 8du bonheurdansune trats du Parlement , fuffent généraleretourdel'ordre Province, eft le fruit de votre ment détruites. Mais, MONSEIGNEUR, nous megrande fageffe &c da zele d'un Commandant sppuyésde vos bons offices fur la , vivacité digne de votre confjance & cher à vos furons nos efpérances & fur la pureté de leurs Peuples. C'eft dans ces circonftances de nos defirs dans votre favorables, que Votre Majefté daigne motifs. $i nous dépofons & notreinfe rappeller, que nous fumes autrefois fein notre reconnoiflance droit nous donaffezheureux pourluidonnerd des fidélité. preu: quiétude 9 c'eft éminente un que que vous remves de notre zele & de notre réta- ne la place diflinguée, &z l'acVotre tendrefle paternelle nous pliffez d'une façon : dans cette heureufe pofition nous tivité des foins , aux fuccès defquels blit SIRE, faire des nouveaux efforts la Province doit le rétabliffement de allons, Votre Majefté Pordre & le retour de la tranquillité pour convaincre Nous fommes &zc. fentimens n'ont jamais publique. NMTRASE ces ter dans nos coeurs ,& que nos malDIVERS. heurs n'ont fait qu'augmenterl leur SIRE, acAVIS & Adam, donnent avis tivité. Que! bonheur pour nous, confacrer M" le Fevre du novembre derde pouvoir en.c ce moment qu'ils ont réfilié, exiftoit 14 ci-devant encore nier, la Société qui nos jours Service plus particuliéreent 1 nous ne voulons les entre eux, fous la raifon de le Fevré à votre les aêtes de Votre &z Adam, pour les Habitation, Sacompter Henveillance, que par & par ceux de notre vannes, fifes au Cul-de-Sac, & mobi- &g Votre Perfonne facrée. lier y attaché, maifon en Ville,, amour pour toutes autres affaires * Nous fommes &c. généralement à l'exception La dont elle étoit accom- qu'ils avoient enfemble, € fettre, pour M. le Chancellier, conte- de la Pofte ; defquels immeubles &mo- toute pagnée fuit: biliers, ledit Sieur Adam a cédéen noit ce qui fa part & portion aux Sts, MONSEIGNEUR, f propriété le Fevre & Mugard, quife font chargés Le defir de témoigner au meilleur toutes les dettes de Pand des Rois notre amour pour Sa Perfon- d'acquitter cienne Société, généralement quol; nefacrée &unotre. confiançe en fa Jufti- --- Page 592 --- eonques , déclatant ledit n'avoir plue d'autre affaire Sieut,, Adam A * Un des Sieurs, 3 que pour la Ferme- avec lefdits tion Negres nommé de Poftes de cette Colonie. Générale Congo, étampé fur Aiopis, le naM. DANTUC âgé fein droit la fiacceflion Leger, en de feu qualité de Syndic de d'environ fort 5 pieds smwiongsaon 2 taille mand, pere, M. it n'avoir plue d'autre affaire Sieut,, Adam A * Un des Sieurs, 3 que pour la Ferme- avec lefdits tion Negres nommé de Poftes de cette Colonie. Générale Congo, étampé fur Aiopis, le naM. DANTUC âgé fein droit la fiacceflion Leger, en de feu qualité de Syndic de d'environ fort 5 pieds smwiongsaon 2 taille mand, pere, M. Pierre dAllenoir, d'une pouces, bienfait, de ladite prie Mts les ge un douce, le vifaficceflion, s'il Créanciers 6 long, TE maron dont les s'en. trouve, ECL Ceux depuis sà de créances ne foient pas font priés de le faire chez M" foldées, Sitimeoenateess efepréfenter Ardoiin, donneravis à M. arréter, & d'en Négocians leur au. Port-au- * Prince, freres, Flamands à Daptuc Habitant aux vent comantiniquer conflater les titres qui 9 pour Lefere, freres, Cavaillon, ou à Mts Tail. ces mêmes créances peu- Prince. Négocians au Port-auUne A V E N D R E. mé Deux Negres Chaife à deux Cefar, honveautix 9 Pun nom: en mettant les deux ailes places &a trois, & fur Pautre étampé PR. fur unf fein tin, & Peftrapon- de 5 pieds un DE ROHAN, CASTRA, , taille NREeSALetEr de celles mé Jacquet, pouce 3 & l'autre nomrsamebeainnte ces & tres-légere garnie de deux gla- fein droit étampé feulement fur le en rouge un peu Peinte dans le fond éniflées, taille CASTRA, ayant les de chaque foncé, 9 ayant autour tous-les deux de de pieds 4 jambes fuirandes,e panneau, dés fleurs un ruban garni de l'un & l'autre la tife d'or, & ne & les en d'environ IRSts font montans dorés; les peinture f marons depuis 25 ans , font neur à deux, dtrois &3 haraois Ceux quten auront enviros fix femaines, & bien conditionné. quatre, letour priés d'en donner connoifance, font dreffer chez 1e3-Gumters Thudrar's Procureur à avis a M. Labordes Bréveté du Iimprimeur Sain-Marc.or à M. eil'on Roi, au aPAribonites de fur Gal, pourra la voir. Port-au-Peine, 2 deux Caféra quilgere, PHabitation 9 & de de M. ESCLAVES EN MARONAGE. compenfe. Negres dépendenr : il laquelle y aura ré- ces éiampée Une Négreffe, furle fein. de.nation Corofibl, Un Negre, nommé ayant les droit, AGATHE, nation Cramenti, âgé' d'environ Tuinagie, de trémément yeux.enfoneés, plat, le le nez ex- fez 30.ans, joli de taille de 5.pieds 2 28a bouche prelque vifage long & la affuré figuire, eft maron pouces, : af eft marone depuis le toujours ouverte; mais Pas que ce Negre on n'eft dernier. é ayant les droit, AGATHE, nation Cramenti, âgé' d'environ Tuinagie, de trémément yeux.enfoneés, plat, le le nez ex- fez 30.ans, joli de taille de 5.pieds 2 28a bouche prelque vifage long & la affuré figuire, eft maron pouces, : af eft marone depuis le toujours ouverte; mais Pas que ce Negre on n'eft dernier. Ceux. 22 de novemabre dans le cas. on ille foit étampé, font. priés de la qui faire la reeounoitront, feroit, ilefta donner. avis arrêter, & Gatier, fon BMCT2TAmIRINE à M. d'en étampe fera fucceffion la Riviere de Gauche Dugai; Habitant à sadotincoems on GAUTIER: aura récompenfe, de Jacmel: iy aréter, & d'en donner eliprié avis dele faire Loitin, Maitre Menuifier au Sieur Avec Prince, au Port-au: Permifton de MM. oitront, feroit, ilefta donner. avis arrêter, & Gatier, fon BMCT2TAmIRINE à M. d'en étampe fera fucceffion la Riviere de Gauche Dugai; Habitant à sadotincoems on GAUTIER: aura récompenfe, de Jacmel: iy aréter, & d'en donner eliprié avis dele faire Loitin, Maitre Menuifier au Sieur Avec Prince, au Port-au: Permifton de MM. le Ginirel 6 U fn fnundant 1 FORI-A-PRINCE, chez GUILLOT, Imptimeur bréveté du Roi --- Page 593 --- ANNÉE 1769. [NO 5o.] SUPPLÉMENT AUX AFFICHES TuBOL AMÉRICAINES, a Du Lundi 28 Décembre. Aaxirks o dyNavires an Cap, à 301. Indigo bleu, 8 à 91 Len II de ce mois, le à 81. Café, 23 à 24 f cuivré,7 Dordeaux, Capit. Maupeow, de 1301. Coton, IIO à oaobre; le Mercier, parti le 24 37 pour Cuirs,7 IOO. à91. Piaftres gourdes, Capit. Gafpard, Vigilant,, de Dunkerque, &le Lis,de Bordeaux, parti le 17 oétobre; PRIX des Marchandifts de France au Parti le 19 oétobre, Capit.Delbreil, Cap ledit jour. ce mois pour le bas de 2 reparti la Côte le 13 de Vin vieux, 260 à 280 I. le. Jafon, de : le 12, IIO à nouveau. 3 parti le Marfeille, a Capit. Pinatel, 701. commune, 130 1. Farine de Moiffac, 60 à 14feptembre :le 13,4 le Prince55à601. Sawvage,. 9 de Nantes Capit. à.60 1. le baril. Petit-falé, Hoauflalé.s7 27 à parti le 5. octobre : ie 14, la Subra, Marie- l'ancre. Beurre, 17 à 18 f la Huile, Rea Juanmelonift, partide de Breft, Capit, Bacon, 661.le 18à 421.la cave. Savon, 60 à Z Bordeaux le 20 oétobre cent.. Mercure, 9 de Nantes, Capit. e:lers, CoURS du Fret au parti le II novembre. Mefmard, Cap ledit jour. DÉPART de Navires Sucre blanc, 12à 14d. brut, à didit Port. 15 d. Indigo, 18 à 20 d. Le 9 de ce Café, 14 de mois, les Deux-Amis, à1sd. Coton, 24à30d., le bas Dunkerque, de la Capit. Daillé, pour 3a Mo R T S. Côte : le 11, la M: Jacques Morguerite, Capit. SuranneGariteau, 3 Négociant au chelle; Maffé, pour la Ro- M. Cap, Esdesteun-tefatenire de feu Capit. taimnablealarie, de Bordeaux, Frangois Pincemaille, Habitant aux & la Carrier, pour le bas de la Côte; Côtelettes, eft mort dans ladite Pouponne, 9 Capit. Maffot, le sde ce mois, Ville. Saint-Malo : le 13, la pour natifde la àgéde38 ans : il étoit de Cherbourg, Capit, ndnedartoges Lainé, mier Rochelle. M. Rivery , prebas de la Côte : le 16, le pour le eft fon Greffer-Commis du Siege Royal, Capit. Teffier, Koltaire, Eadeunur.efamentire pour Nantes. M. Deliriotte, 9 Habitant au MokaPRIX des Marchandifts de la Colonie neuf, 60 eft mort au Cap le IO, de au Cap le 16'de ce mois. ans : il étoit natif de âgé Sucre blanc, le M. Bonnet eft mort Dunkerque. auffi au à 621. feconde, premiere qualité, 60 14: Cap szàs 531. 56 à 58 1. troifieme, NEGRES commun, 454481 brut, 25 Au MARONS. FORT-DAUPHIN, le itr de ce la Colonie neuf, 60 eft mort au Cap le IO, de au Cap le 16'de ce mois. ans : il étoit natif de âgé Sucre blanc, le M. Bonnet eft mort Dunkerque. auffi au à 621. feconde, premiere qualité, 60 14: Cap szàs 531. 56 à 58 1. troifieme, NEGRES commun, 454481 brut, 25 Au MARONS. FORT-DAUPHIN, le itr de ce --- Page 594 --- Amiricaines Pannée -Geole un Negre aux de vouloir envoyer ET 494 mois, eft entré à la taille d'environ à M's les Correfpondans E Congo, fans étampe, voulu dire fon nom inceffamment aux deux Royales de lequel n'a le un Negre ou Imprimeries leurs noms & qualités, 4 ni pieds, celui de fon maître : 5, fur le cette Colonie, de leur réfidence , même nouveau, étampé circulairement lequel n'a pu le Quartier de la rue pour ceux qui defein droit CHEVALIER, de fa nation, ni le nom en Ville, afin qu'il fcache dé dire fon nom , celui une Négrefle meurent heure combien il aura d'Aboncelui de fon maitre : le7, fur le fein gauche bonne nés, & prenne à. ce fujet toutes les fatis- les nouvelle, taille étampée d'environ 4 pieds, laquelle précautions néceflaires a des MP , de fa nation; Il auffi pris ST n'a dire fon nom, 9 celuic & Céfar, étampé faire. prévient pour avoir les nouvelles ni Esaed fon maitre; taille de 4 pieds arrangemens différens Ports de France, ce qui fur le fein droit PLOB, n'a voulu dire le nom par le mettra en état d'en avoir toujours nouvelle, taille étampée d'environ 4 pieds, laquelle précautions néceflaires a des MP , de fa nation; Il auffi pris ST n'a dire fon nom, 9 celuic & Céfar, étampé faire. prévient pour avoir les nouvelles ni Esaed fon maitre; taille de 4 pieds arrangemens différens Ports de France, ce qui fur le fein droit PLOB, n'a voulu dire le nom par le mettra en état d'en avoir toujours pouces; lequel de nation fraiches pour rendre fes Afiches 3 fon maitre : le' 8, Rofalic, le fein gauiche de Comme toutés les avanCongo, étampée fur AU CAP, fe intéreffantes. eft obligé de faire relativeRANSON & au deffous demet- ces qu'il font confidérables, il à M. Ranfon, ment à cet objet voudront difant appartenir efpere que M* les Habitans leur rant au Cap. Négreffe Congo, , nom- bien y avoir égard , & ainfi payer, AUCAP,une étampe, fe difant d'avance, quilieft mée Angligut, fans une autre- abonnement en France : ce n'eftrien qu'ine appartenir à M. de Reynaud; Vénus, étam- d'ufage un Habitant & les Négreffe Mina, a nommée difant portugaile pour le Sieur Guillot t obligé furle fein droit JOULIN,e Jérome,, na- avances que. fort haut. Au refte, pée à M. Chaufies fein droit de faire fe montent cette confidérasppartenir Madingue, étampé fur te fe le Sieur Guillot laiffe de tion ans, NrlesHabitans. Agé d'environ 12 une tionàl la difpofition 1 fdeur & légataire PONCET, à M. Poncet ; Mar- E a Mle Gariteau 9 M. Négodifant appartetir eréole, hommée univerfellé de feu Garitesis, prévient jeune Négritte fur le fein droit; autant âgée ciant au Cap, ràe Dauphine, de faire comme tine 5 érampée le diftinguer, C.H.E, qu'elle continuera commif a fe qu'on pu ans, fe difant appartenir ledit feu Sieur fori frere, Reaviron 12 d'Hericourt ; & un fions de M les Habitans qui jugeront demeurè à M. le Chevalier nation Madingue , à del'en charger : elle Negre nouveau , fur le fein droit, dans propos la même maifon. Maitre étampé illifiblement les deux feins une marque & Le Sieur Guillaume Ricaud, - ayant fur forme de colonne, & Entrepreneur, , nouvellement avis de fon Pays en des pieds auffi courts Maçon arrivé de la Martinique, donne les doigts doigt, lequel n'a pu dire quilyeh établiau Cap," rue Il fait Elpagnole, le pavé rpe petit ni celui de fon maitre. maifon de M. Dueros. toute efpece % nom à 271. la toife, & monte DIVER S. de chaudieres. qui ont des Papiers AVIS prie Les perfonnes de feu Mo de Litré, Sieur Guillot, Imprimeur, dans la ficceffion Le voudront s'abonner les perfonnes qui pu dire quilyeh établiau Cap," rue Il fait Elpagnole, le pavé rpe petit ni celui de fon maitre. maifon de M. Dueros. toute efpece % nom à 271. la toife, & monte DIVER S. de chaudieres. qui ont des Papiers AVIS prie Les perfonnes de feu Mo de Litré, Sieur Guillot, Imprimeur, dans la ficceffion Le voudront s'abonner les perfonnes qui --- Page 595 --- & tournante : Supérieur du Cap; 1 poteaux en terre cafe de galerie 50 pieds de long Avocat au Confeil de M Prieur, une grande auffi en terres font priées de la part de vouloir fur 18 de large, & poteaux derriere, & une Curateur aux vaeances 9 les avertif- avec galerie devant le café, de 24 pieds quarbien les retirer au plutôt, fucceffion a des cafe à piler en planches & fant que comme cette mal- rés, le tout palifadé Ledit Sieur Ladettes à acquitter, 9 il fera obligé couvert en effentes. fe mêler de gré lui, fous un mois, de des pourhivre fonds qui motte ne véut ni rOuvrier, ts ni & uridiquement la rentrée même nourrir qu'on lui remette lefdits lui font dus. gres, & exige la clef à la main, lefquels D1 E MAN DES. ouvrages., au mois de février fcavoir dans quel fe commenceront On: defireroit Colonie eft décédé le prochain. Quartier de la le Maitre 9 dit la NAVIRE EN CHARGEMENT: nommé Guillaume de la Paroiffe de Saintde Bordeaux , Capit: ataH Chefnte, natif Diocefe de CoutanIHermione, du port d'environ 300, ton: Martin-Dumelny, Jean le 2 Maitre 8 de N Troplong,d eft en charge pour ledit lieu, ces.s, fils de âge il avoit & d'ou neaux, vers le 20 du mois prochain. Giaindorge ; quel eft arrivé à Saint- Ceux & partira qui voudront y paffer 2 ou charil venoit loriquil s'il s'y eft marié, ainfi à fret, s'adrefferont audit Capi- des Domingue ; de fon pere & de fa ger taine, en fon magalin au Cap, rue que la demeure & d'oirfon pere étoit près le Vien-Gouverne de mere en France, Ceux qui en auront quelque Religieufes, ment. Il lui refte. 200 bouteilles dont il fera originaire. connoiffance, font priés d'en. donner Liqueur de la Martinique, avis à M** Delage & Dancys Négo- bonne compofition. A VENDRE. cians au Cap- auffi fe procurer PExBIENS ET EFFETS On voudroit du feu Sf Pierre Goupil; Une Habitation fife à la Marmelade; de la trait-mortuaire afin de fçavoir qui il du Dondon, bornée dit Lachefnaye étéinhumé 9 fous le nom de dépendance riviere, contenant 400 pas de 16 largeur têtes étoit, sila & s'il avoit été IZOO de longueur, avec la Pierre ou de Jacques, Curé de la Paroiffe dans fur ; le tout provenant de marié. Pierre Goupil; Une Habitation fife à la Marmelade; de la trait-mortuaire afin de fçavoir qui il du Dondon, bornée dit Lachefnaye étéinhumé 9 fous le nom de dépendance riviere, contenant 400 pas de 16 largeur têtes étoit, sila & s'il avoit été IZOO de longueur, avec la Pierre ou de Jacques, Curé de la Paroiffe dans fur ; le tout provenant de marié. M: le eft prié de vou- de Negres du feu Sieur Ducafe, ancien à laquelle il eft décédé, avis auxdits Sieurs fucceffion de Navire. Onsadrellera loir bien en donner Capitaine 8 Compagnie, NégoDelage 8 Daney. Habitant aux Côtelet- M. cians Coudougnan au Cap. la M. Lamotte , trouver un Charpentier Une Place ffe aux Côtelettes de , de tes, defireroit voulit faire de terre, qui quarreaux habile & expéditif, trois bâtimens fur fa contenance en debout, fur laquelle. de Rox Tentreprife fituée furlel Piton- dont 20 mille pieds de café, dont Place des- Racadaux, dus" Poudré, ily a 25odo le tout bien entredes-Negres, 2 à la hauteur des bois de toute 12000 en rapport, magalin & 24 têtes fur laquelle il y a defdits bâ- tenu, avec On cafes, s'adreflera à M. Collin, efpece pour la conftruaion un magafin de Negres. fondé de la en à Maribaroux, timens qui confiftent fur 18. de large, I Habitant de 60 piis de long --- Page 596 --- Tabatieres diverfes, véritable de M. Courelles s ci-de- Baume-de-Vie fortie, de Lelievre, & généra- de procuration au Trou, à qui cette lement toute, forte de marchandiles vant Chirurgien nouveau goit. Place appartient. Habitation ffe à la Coupe-àUne delAccul, contenant EFFET PERDU? Davy, Quartier dont environ le 8 de ce mois, 96 quarreaux de terre * bois debout. Il a été perdu, de M. Jac- & le refte en THabitation. Hay,a 6 en vivres, Caignet de Lipere, proche Montre d'or gravée A On s'adreffera à Mde à PAccul, ou à M. quezy, une avec une chaîne. d'or à trois fur fon Habitation, caffé, au SEAA d'Augis, Procureur fife Cap. à la. Marme- branches, an pontemoufiqseton une bague de : Trois Places, Pune contenant & un autte portant or. Ceux qui Rmt lade, Paroifle à Dondon, autre ffe à la nat, montée en de la remettre à 800 pas quarrés ; une du Gros- trouvée, font priés * ou à Riviere-Mantelle, Quartier M. Hay, à quielle appartient au Cap,rue Morne, dépendance du Port-de-Paix, & la troi- M. emoufiqseton une bague de : Trois Places, Pune contenant & un autte portant or. Ceux qui Rmt lade, Paroifle à Dondon, autre ffe à la nat, montée en de la remettre à 800 pas quarrés ; une du Gros- trouvée, font priés * ou à Riviere-Mantelle, Quartier M. Hay, à quielle appartient au Cap,rue Morne, dépendance du Port-de-Paix, & la troi- M. Capdeville, Négociant aura récompenfe. : contenant 1000 pâs quarréss de la Fontaine : ily fieme fife aux Chandeliers, 3 de Quartier LimoESCLAVES EN MARONAGE. du Moka-neuf, dépendance quarrés. On nommé Alenade, contenant 1OO pas gérant Un. Negre Thiamba,, tailleur de fon-métier, s'adreffera àM. Labolle,jeune, la. Marquife de xandye, un fein droit BENECH, les biens de Madame Paroifle étampé fur T petite , marquédet Yaudreuil, au Morne-rouge la peau un peur rouge, 244 25 ansy.ef maron de la Plaine-du-Nord. chez le vérole, agéde du.r mois dernier : on croit Riz Anglois, en barrique, au depuis le 24 retiré à la Grande-Riviere, Sieur Rolland,au Petit-Carenage, S qu'il s'eft Ducalfe. Ceux Cap. du côté de THabitation font priés de le Deux Mules & un Mulet, On propres s'adref- qui le reconnoitront, avis à M. au cabrouet & à la charge. faire arrêter, & d'endonnet aura Chirurgien au Quarau Cap:: ily y fera à M. Benf, PHabitation de M. de Benech, Négociant tier-Morin, fur 66. 1.. de récompenfe, nommé Nagot, marchand : Charitte. Marchand Bijoutier au Un Negre étampé HLANCHARD,-IE M. Pilliard, recevoir un très-bel de pain, à manque deux dents Cap's, vient de d'or & d'argent de 5 pieds, quiil 8 deux autres affortiment de Galons avec les à la machoire fupérieure des marques de pour tous' les uniformes., afforties, ainfi à Pinférieure far le 5i ayant vifage, & portant un Boutons & Jarretieres il fait faire des fon Pays chaine, eft mar que des Dragonnes : maffifs, des çollier de fer le avecune mois dernier : on l'a vu Boutons: d'or & d'argent forte d'ouvrage d'or- ron depuis avec une Négreffe maBoucles & toute Il a également à la Tannerie font févrerie & bijouterie. rone. Ceux quile reconnoitront, & d'en donr de Paris toute forte de Bijonterie, priés de le faire arrêter', rue reçu Rubans, Bas de foie de différente qua- ner avis à M. Blanchard, pere 9 rée Bouquets de mariée & autres de la Fontaine, au: Cap : ily aura hité, Noeuds d'épée, Eventails, tres-riches, Chauffure af- compenfe. Dentelle de tout prix, --- Page 597 --- ANNÉE 1769: [No, 5r.] AFFICHES Dii Mereredl f AMERICAINES. 20 Dicembre, ARRIPAR des Navinks Marchands de foie de différente qua- ner avis à M. Blanchard, pere 9 rée Bouquets de mariée & autres de la Fontaine, au: Cap : ily aura hité, Noeuds d'épée, Eventails, tres-riches, Chauffure af- compenfe. Dentelle de tout prix, --- Page 597 --- ANNÉE 1769: [No, 5r.] AFFICHES Dii Mereredl f AMERICAINES. 20 Dicembre, ARRIPAR des Navinks Marchands de 14. Marfeille, odtabrés & Capit. Ze Maurin, 2 le le 8 de: : ce la parti Arom mois, le Rochelle, A Capit. mede-fosilani Boufart. de DOmERaA Havre, Coltilin.leo, Capit. ,latisuliés del Cap. Liogane, LÉOGANE de 3 le 16, la Sarou. Bordeaux, vin, Villie-de Av parti_le Bordeanx, 18 octobre. Gapir. Chaumois, le FORTDE-PAIS, le8 du même DÉPART des deaus, RpAS.La Cap, Fournié, de BorNavires A Du Marchands, Morba, SAINT - MARC, le venant 10,le du Cap, ce PORT-AU-F le PRINCE, s: le ,de Roi-de mois, 14de nant de la Côte Nantes, 7 Cap. Muters: le 19, Citoyen, la de Nantes, partide Nantes d'Or avec Doutea,ve 68 du méme Capit, le 14 Negres, 2 Port, Capit. ERSELCAS leti, 1-Ahnsdigus ; de novembre 1768; PRIX des Baudry. Fontrede, venant sa de 05 a-7 Manhindjis de le Sonlansican la Aux CAYES, f leCofonise Pacaud, ARCIrEner guadoloups Sucre lero de ce mois sparti le IO deontercis jsL blane, premiere leslys 9. de Bordeaux, novembreale 15, feconde,3e à 421.brur qualité 22 2 5o à ayant Cap. Indigo $ touché au Cap. Delbreil, bleu, S fà, aa51. Av 4 . 5h36a71' Ca nouveau, plasheuivré, Tat-EriNAeA PORTaKpLNNeE de: le Ze (iln'y en a point de 18. da2f net, venant de Bokdgane, Cap: 14 1o54 TIO L. vieux). Coton, Chaumont, Saint-Mare :le 14, Ze ti le deNantes, Cap. Morin, Sucre. AUNTMARC,E blanc, premiere 15 de Ge mois, de Bordeaux, SASRESREEEEN le à661. qualité, 60 Touché Cap, 3451. ESE la a Saint-Marc, Pongaudin, lô ayant à 30 1, commun, 36 à 40 I - Ee Rochelle, Cap, Tolfé, Pilekdlio, ,de Café Indigo bleu, 8 1. brut, 28 sheaCaycene & au ayant tou- point nouveau, de 19 à 20f cuivré, I, guliere, de Marfeille Capit. Cap. ;. & laSin Cuirs * vieux). Coton, (il n'y ena YURiod, dela Rochelle, Paris: s:lery, 3 7L1of Piaftres 120 12s1. venant de Léogane: & la Capit. Herout, pour A cent. gourdes,35 Tes, Capit. Giraud: : le 18, Julie, de Nan- Sucre LEOGANE, le 16 de ce * Marie, 2. de ,ldimablemois; Bordeaux, 52 L. piane, premiere ayant touchéa Capit, Carriés, feconde , 46 à 48 qualité, 1. soa : Bordeaux, Saint-Marcy les Amis,dé à30 40à 441. 1. commin, 34 à troifieme, s CafeaniT-a 61, Io Indigo bleu, 8 à 381.brut, 28 cre LEOGANE, le 16 de ce * Marie, 2. de ,ldimablemois; Bordeaux, 52 L. piane, premiere ayant touchéa Capit, Carriés, feconde , 46 à 48 qualité, 1. soa : Bordeaux, Saint-Marcy les Amis,dé à30 40à 441. 1. commin, 34 à troifieme, s CafeaniT-a 61, Io Indigo bleu, 8 à 381.brut, 28 fa7 1, Café 91 cuivré, nouveau, 22 44 --- Page 598 --- covas DU PRaw) vienx). blanc 9 12 à 138: Merryeremer AUXCAYES, 9 Sucrel d. Café, Cunsntetinhe AU-PRINCE, le 19 de brut, 1fa16 d. indigo.a7116 Av PORT-A Sucre blane * prethiere 18 à 240 d: Coton, 10-a Sucre 36d blanc, 14à ce C mois, 541. feconde,. 49 à sol. A SAINT-MARC, à 16: d. Indigo, 30 d. qualité, troifieme, 52à 42 a 45, 1. commun, bleu, 39-à 81. Café, 15 TATi 18 Rant 4:à 45 d 12 a 49L1 brut, 28 à 3o1. Indigo f. Café notA LEOGANE, Sucre blanc, euivré, 7 1 à 7 1 1O en a point 13 d.brut,sia 12 d. Indigo, ,24à27d. : weau, 21 à 22 f. (ils'y 120à1 rayl. Cuirs, Cafe, 124 15 d. Coton, 30 216d. Coton, stereblanc, de vieux). 1 Piaftres gourdes, 37 pour AUPORTAOPRINCEI f2 a 13 d.I Indigo, 24à 8 à 9 àiad. brut, à 18 d. Coton., 30 à çent. de Franct. 27 d. Café, 45 PRIX des Marchandifis TO de ce 36d. M 0 R TS. AUX CAYES 3 ledit jour à 280 L nouHabitant aux mois, Vin vieux > 240. Farine de Moiflac 2 M. Jean Bonquait, eft mort fur fon Habitaveau, 200 à agol. : 60 1. Boeuf Baraderes, cer mois, 60 à 80 l commnune 1. le 2. Perit-falé, rion, tan.einrmisr 69 ans : il étoit créole a 80 MA falé, 66 Beurre, 22 à 30 f âgé denviron du Perit-Goave. 24 à 1. Tancre. à 45 1 la cave. dela Paroiffe Delon, natif de Marla Act Hulle, 36 Le S: Jacques de 19. ans, fur Savoh,7 70 à 9o1 le cent. ledit 15 de Telle,eh mort, 9 M. age de Marmé, QuarA SAINT-N MARC , 200 jar 240 L "Habitation de te mois, Vin a16b vienx, L Farine de Moif tier de Nipes, houveau 9 140 commune, 60 a661 1, NEGRES XARONS fac, a 801. de Marla Act Hulle, 36 Le S: Jacques de 19. ans, fur Savoh,7 70 à 9o1 le cent. ledit 15 de Telle,eh mort, 9 M. age de Marmé, QuarA SAINT-N MARC , 200 jar 240 L "Habitation de te mois, Vin a16b vienx, L Farine de Moif tier de Nipes, houveau 9 140 commune, 60 a661 1, NEGRES XARONS fac, a 801. L.le baril. Beurre, a5. Aul ce mois; Boeuf flat, 80 L Pancre. POeT-DEBAT.lesdt une Négreffe, la livre, Petit - falé, 30 gol.leeent. eft entré à la Geole, Senégaloile, étamHusle,gol-la cave.Savon. ledit jour 16'de ce nommée fur le Rofalles, fein droit iliiblement, agée A LEOGANE, vieux, à 2501. hou- pée ans 2 taille de pieds, mois, Vin 1.Farine 240 de Moiffac 9 d'environ la 27 rouge & une Aumts weau, 1aoà 13o 60 1. Boeof fa- ayant peau du côté laquelle a 70 à731. commune, liv. le baril. Petit-falé 2 a la joue au Conà Va e, 70 75 2 16 à 18 £ dit appartenir a : 10, CeS 24a30 1, Fancrè. Beurre cave, Sa- cierge des Prifons fans Léogané: étampe, taille fa livre, Huile,18 àsgl.ia un Negre nouveau, qui na voulu yon.724 75l.le cent. 19 de 5 pieds 2.1 pouces, celui fa nation ni celui SRTLREe 250 1 dire fon nom, de ce mois, Vin vieux, Farine 9. 240à de Moit de fon maitre. le du même nouveau 120 à 150 L 35 à 60 1; A SAINT-LOUIS, the étampe, fac ,70 a 781. communé, baril. Petit-falé, mois, Zabet, Congo,, ans, fe difant apparBoeutinté, 60à75L.lel Beurre, 16 à 180 Agée Cenviron.4o M, Habitant aux 27 à 30 1. Tancre. à Sa- tenir. à Qugfmay, la livre, Huile ,18 4ol.leave. Cayes. yon, 66372 1.le cent, --- Page 599 --- diminués, par m efet des défor- tems coup dres qui regnent depuis a déSa Majefté ES D'EUROPE dans le Royaume, plufieurs Offi NOUVELLES a fupprimer Pot a - G N E. terminée çiers de fa Mailon: : mais Elle leur a ace Provinces de ce malheureuux cordéà chacun quelque gratification. Les continuent d'être en proie, L'Exprès qui apportoit à Varlovie don* Royaume troubles de l'Anarchie &z aux ra- la nouvelle de la derniere bataille & Oitos aux de la guerre qui en font toujours née entre les Troupes Ruffes détaillée vages fuites inévitables; les Confedérés, manes s en avoit une Relation ren les jour Faudacé s'accroit écrit, mais il a été, dit-on, la lui dont chaque onf des fréquentes ren- par les Confedérés qui avecle nombre, Ruffes & preique tou- contré par contres aveç les. nouvelle de la derniere bataille & Oitos aux de la guerre qui en font toujours née entre les Troupes Ruffes détaillée vages fuites inévitables; les Confedérés, manes s en avoit une Relation ren les jour Faudacé s'accroit écrit, mais il a été, dit-on, la lui dont chaque onf des fréquentes ren- par les Confedérés qui avecle nombre, Ruffes & preique tou- contré par contres aveç les. Dès troupes de ont enlevée. jours ayéc avantage. profitent de S U1 E D E. brigands & de vagabonds pour commetdonnent continnelle. la confulion univerfelle le comble à Les Etats, attention qui &c leurs foins 9. a tre des excès qui mettent ment leur les abus qui s6la calamité publique. Officiers réparer 8E prévénir s'occu- * Des lettres de quelques dans PArmée toient gliftés précédemment, del Temblifementdun étrangers qui fervent toutes les Trou- beerssonrinte fyftême de finance, qui réuRuffe,.portent que font en très- nouveau double avantage de diminuer les pes qui la compofent la Cavalerie en eft nit ce & les revenus du mauvais état; que te- impôts d'augmenter a communiqué abfolument délabrée & ne fcauroit PAr- Roi. Le Comité Secret fur cette nir contre celle des Turcs, & que en jour aux: Plena fon fentiment eft reftée fur le mée s'affoiblit encore de jour les matiere * mais l'affaire par les maladies & fur-tout arrive rarement par Bureau: nomma dans le mois d'aonf'; C défertions, ce qui Ruffes. Ces mêmes Le Roi de Suede à Nantes, le S Badans les Armées quil regne parmi les Conful à lettres ajoutent Ruffes une grande méfintel but.Négocant. Le feu lé 17 du même mois, la Ville Généraux eft conhrmé toutes heures E foir, aul Nord de ligence, ce qui qu'on reçoit. ERse apprend 8 de Stockolm, & malgré les prompts les Relations voie, que les Ruffes la vigilance des Magittrats par une autre dans les diffé- fecours que fur le champ, it réduifit qui étoient répandus fit apporter un trés-grand nombre de rentes parties dece Royaume,avolent avoir reçu plufieurs en cendres, pris le parti, après de fe raffembler maifons. Le Comte Eric Sparre, Amiral ; échecs contidérables; établir leurs magalins le Roi, à la Place de S6APrague, & d'y Prague nommé par il n'acRclesshopians La pofitionde leur fer- nateur, , a refufé de l'accepter; cette dignité, qu'il les Ruffes ont prife, péut Varfovie cepta pas non plus dans les Dietes que à couvrir mérite à tant d'égards, vir en même-tems une retraite par la de & de 1762. établir leurs magalins le Roi, à la Place de S6APrague, & d'y Prague nommé par il n'acRclesshopians La pofitionde leur fer- nateur, , a refufé de l'accepter; cette dignité, qu'il les Ruffes ont prife, péut Varfovie cepta pas non plus dans les Dietes que à couvrir mérite à tant d'égards, vir en même-tems une retraite par la de & de 1762. & à fe ménager a dont les On 1747 a préfenté derniérement aux Pnite-sanaiounmeite éloignées. ohi lon infifte foriefrontieres ne font atat trosvanrbenue Etats un: écrit, Lesrevcnusdaf --- Page 600 --- LNa *x s Leurs Ma pla: t1 forfqu'elles Leurs rencontferont AlteffestR Royales, ex756 ment fur la néceffité de dont fuprimer le nombre, jeftés ou' dans.le, cas, ou Leurs Majelits fe fiéurs jours de Fêtes, confidérable aux cepté en cérémonie, 2 a quelque en dérobant un &. tems aux Artifans : les ac- rendroient, Eglife ou en tout autre endroit. qu'on Cultivatéurs, Tivrognerie "La Cour vient d'ordonner toutume. à Tindolence,a des tifpofitions * & à d'autres vices. des faffe des-a-préfent foient entiéredes a envoyé les chemins S L'Ordre Paylans Ordres pour les pour que vers le tems du voyage aux trois à ment réparés future Epoule du Députés inviter à donner leur confentement a été faite de TArchidachelle, qu'on levât la défenfe qui Dauphin. 3 , foutint ce de Tentide-vie. Le Peuple -17 L'Archiduc Maximilien avec le dè diftiller ardemment Fufage a Schonbrun, 8 des paroit defirer foit comme derniérement fuceés, un : examen. cette liqueur de plus grand : en préfence ES de grande partie la Meraphifique ei-devant : &la.plus voeux pour thefesfur Miniftres & d'autres pernation forme les mêmes de plofebrs afifter à cet la du café, a fonnes nommées pour jufteffe &la Fimportation E. On admra'la Alteffe A LL E M A G N éxamen, précifion des réponfes de Ion abftraiacompagné du fur toutes les queftions Le Roi de Pruffe, Royale furent Baron de Lentulus , ISORNRERELOEE devoit fe tes qui lui propofdes. ou mêmes de plofebrs afifter à cet la du café, a fonnes nommées pour jufteffe &la Fimportation E. On admra'la Alteffe A LL E M A G N éxamen, précifion des réponfes de Ion abftraiacompagné du fur toutes les queftions Le Roi de Pruffe, Royale furent Baron de Lentulus , ISORNRERELOEE devoit fe tes qui lui propofdes. ou à Neif, de Lambele, Grandhbeiyer néral, fe rendit nous ayons annon: de 4 LePriace France, fut préfente dermnérement Eixefentrevur que feuille derniere:" Sa 8 a riemperanacencitei cée dans notre recevoir PEm- AlEmpereure Archiducs 8 Archidichet fe propofoitdy ainfi qwaux fois.aux affemMajefté " avec tous les honneurs, QuAN fes. Haffita plufieurs de Schonbrun, & pereur: font dus, mais ce Monarque garder wyantté: rin- blées du Château de diner avec Leurs Mar qu'Elle defiroit qu'il eut Phonneur & 8 Leur moigné o,le Roi de Pruffe a déclaré Un jeftés Impériales i3 Royale cognito à fon intention. im- Augufte Famille. Saxe a: envoyé aux fe conformeroit dans la grande de L'Eleéteur de dés lettres cirett toujours PNe réfultat Etats de cet Eleétorat; d'une Patience d'apprendre certainement ne pour. la convocation cette dématche , qui deffein. On croit que culaires dont Pouverture doit s'eit pas faite fans accompagnera Diete générale, inceflaniment. Sa Majefé Pruffienne Boheme & en Moravie; fe faire L 1 E, YEmpereur en les évolutions des TrouITA pour y voir Onavoit d'abord appréhends que pes Impériales. la Loi rigourenfe de Pé- les chaleurs excellives delété dernier, * Peu à s'affoiblit peu. en Ailemagne 5 on a jointes à laplication continuelle de donner que aux tiquete avis de la Régence Impé- Sa Sainteté ne ceffe pobié un de la Bafle Autriche; affaires,. tant pirituelles que à tempo- fa fanriale & du Royale 12 août, par lequel on pré relles,, ne portaffent atteinte. n'en a pas en date TEmpereur 8 Fimpératrice sde té, mais heurenfement elle vient que continue.de fouffert; & le Saint-Pere dorénavant de leur voiture SEENHE idelcendre --- Page 601 --- été u2 mimeadivité. 11 1don 1 précienx. SaMsjenisvoit dans 4a.crainte d'étravailler aveclas ordres les plus que ces Religieux, fes Etats 9 fe difpona derniérement les des tre aupprimesdans ont été prevenus précis aut Préfet du département Tattention la foient tales vendreills on ne fçait pas encore is de' veiller avec à propos, mais ce même grains fcropuleufe, à : ce" que les pains dela à quelle fomme fe montera plus vendentles boulangers foient inventaire. d'étravailler aveclas ordres les plus que ces Religieux, fes Etats 9 fe difpona derniérement les des tre aupprimesdans ont été prevenus précis aut Préfet du département Tattention la foient tales vendreills on ne fçait pas encore is de' veiller avec à propos, mais ce même grains fcropuleufe, à : ce" que les pains dela à quelle fomme fe montera plus vendentles boulangers foient inventaire. qu'alique meilleure qualité-8c d'un jufte qu'aucun poids. Deslettres d-Caireappreninte les Boulangers ne On voit par cet exemple, Sainteté.Le Peu- Beg, informé que au pain da qualité &le détail n'échappe àSa effets de cette donnoient pas doit avoir rélativement au ple qui reffent déja-les en marque poids qu'il le vendoient, ena fait arattention du Saint-Pere, prix qu'ils 2 ont été cloués par les pabliquemenr fa neconnoillante Rome à fait ar- rêter qui divers coins de mainsà * oreilles, 1204 parles duLe Gouverneur ordre du Pape & conduite des rues, avec un anneau au-nez, qu'ils rêter par de filoux qui des petits pains én prifon une quantité la nuit en - différentes avoient quel pendoitun vendus 5 : & qu'on les a laiffé méfer refugioient 8 qui; à én cet état. Ces Boulangers Eglifes de cette Capitale, périr. fans doute, une punition exeml'abri de T'immunité s commettoient ritoient mais un pareil châtiment eft tolites fortes de friponeries. Pontife partit la plaire barbare ; pour ne pas révolter la Le Souverain 2 EeT ré- trop campagne e 27 feptembre, avec la plus nature. que des lettres gla.avant fon départ dépenles relatiC'eft mal-à-propos donné pour certaine grande économie , les fera. Le Saint d'Europe avoient fubite de Paical Paoli elles ;il tives a-fejour qu'il 3 retenir auprès Fémigration été à Londres, comme féPere-nefe propofe très-peu de pérfonnes, & Wapoint de difoient : àl a fait un très-long fois * ide lui Cardinaux que qui Tiront vifiter, ne di- jour en Italie, oi ila vu plafeurs le les avec Sa Sainteté, comme qui lui a faitiaccueil neront point ci-devant. En général MEmpereur; flatteur. On affure atjourdhui Mogls le faifoient de Rome ne céffent plus le départ de cet Augufe Corfes, toutes slesLettres fes adions , qui qu'après cet illuftre Chef des pas de préconifer vers le main- narque, avoit la route de la Hollande. toutés font dirigées publipris tien du omeni.trdelaiennép ANCLETERRE que. Onaffire que la Cour de Naples de a 1l ne paroitplus M. tantdefervefcence WVilkes : le Miles revenus Paffaire de fait mettre en féqueftre La Cour de Rome dans niftere n'en. eft cependant offrir plus plufieurs Abbayes. une démar- :on prétend qu'il a Rst ne verra pas avec plaifir comme atten- tranquille trop fameux, un parche; qu'elie regardera Ecctéfiaflique. à ce Prifonnier mais. les conditions auxtatoire à al'autorité 1e motif don abfolu ; a voulu T'aflujettir, ne lui On vient enfin de fçavoir Deux-Siciles quelles on le-Roi des ont pas paru acceptables. ufieurs Abbayes. une démar- :on prétend qu'il a Rst ne verra pas avec plaifir comme atten- tranquille trop fameux, un parche; qu'elie regardera Ecctéfiaflique. à ce Prifonnier mais. les conditions auxtatoire à al'autorité 1e motif don abfolu ; a voulu T'aflujettir, ne lui On vient enfin de fçavoir Deux-Siciles quelles on le-Roi des ont pas paru acceptables. les calculs qui a engagé un inventaire général de On a démontré, d'après à ordonner qu'avoient les Barfaits, que les droits d'entréer Targent comptant & de leur meubles les plus qu'ona nabites, --- Page 602 --- H PArticle IVe de PArrêt de fon Confildi mipofés 48 dans les Colonies, par PARe 13 août dernier, pouroient le Commerce STEE du Parlement, qui a f fort indifpofé dans tou- à la liberté Sc.voulant, de faire pour que, tous fes les efprits , ne produifoient annuelle l'Inde, paiffent inditindement y.partiteslesC wcnadresmiosza & Sujets des formalités portées de 15900 liv. Gouvernement fterling 5 quilnven que 3 ou ciper, ledit difpenfer Article, en forte tousles sûreté zevenoit.au par néceffaites. pour PE ac4000 liv. DireBeurs fterling, de la Compagnie paffeports des Navigateurs dans Tinde - foient délai à Les sréfolurent après uneafem- cordés & fans 2 Sa des Indes leur fervice ceux. gratuitement les demanderont blée navires. tous qui Arrêt de Son Coe 9. 28 un eodeermeden pour Pannée prochaine d'Hider-Ali, ont Majefté feil d'Etat, a rendu en date du 6 feptembre, Les nouveaux progeés férieufes réflexions; en des nouveaux Réglemens fait faire de affure que le Cheva- contenant 8z dont les difpoconféquence, on ci-devant vaincH pour le Commerce, en XI Articles, lier Fletcher, qui a & conquis fitions font auffi comprifes deux nouveaux Arrêts le Nabab Souja-Doulah, fuivra de près les Il paroit d'Etat du Roi: le premier tout fon pays de la Compagnie, 9 du Confeil pour dix années, à compter trois Emiae des trou-. proroge janvier 1768,1 le paiement & aura le commandement dans une du- premier) fols livre en. fus du don pes: qui feront employées la Capitale d'Hider- de 4 pour da Clergé de Roufilexpédition, contrel affemblée géné- gratuit ordinaire fecond du 1O août, Sa MaAli. Dans la derniere entr'autrés abusde la lon : par: ordonne le que le Réglement du 28 rale , on expofa attachées au jefté concernant! Timprimerie part des autres perfopnes dans Pinde, février 1723, de Patis, feta exécuté fervice de la Compagnie des * "Na- & la Librairie &le Comté Ve celui d'accepter des préfens. folemnels dans la Ville d'Avignon nombre des Places d'Imbabs - contreles den'en Sengagemens point recevoir. naiffin: quele en, la Ville d'Avignon, & fera squ'elles Commiffaires prenent font chargés de fup- primeur reduit & fixé à celui.de fx - quil Les autres fur feule à Carpentras sprimer cet abus & plufieurs expliqué. la Librairie &le Comté Ve celui d'accepter des préfens. folemnels dans la Ville d'Avignon nombre des Places d'Imbabs - contreles den'en Sengagemens point recevoir. naiffin: quele en, la Ville d'Avignon, & fera squ'elles Commiffaires prenent font chargés de fup- primeur reduit & fixé à celui.de fx - quil Les autres fur feule à Carpentras sprimer cet abus & plufieurs expliqué. As n'enfubliftera qu'une nous avons vu dans lefquels on ne s'eft pas la voie La Comete que dans les mois d'août & On apprend d'Alger , cens! par hommes cette Colonie derniers, a été obfervée de Gibraltar, que de cinq deflinée de feptembre Ses ont étécalqui compofcient la caravane deux cens en France: monvemens de la Lande & Meffier 9 pour les bords du Niger font morts s dans la culés par MM. : ils ont reconnu doixante & quinze vraifem- célebres Aftronomes à aucune des 57 route, ce f qui découragera entrepri- qu'elle ne reffemble calculées jufqu'à préfent. 9 blablementla ponr@itedune Cometes un de celle fe dont les avantages ne compenient quoiqu'elle approche Comete leur peu parut re- -pas à beaucoup près les dangers. de 1689: Cette quantité dont elles'eft F R A N C E. marquable parla du Soleil le premier o&toLe Roi ayant eu égard aux faites repré- fur rapprochée bre,en paflant dans fon puitateotios la Terre neleft fentations qui lui ont été de plus près du Soleil que sles reftriâbions que les difpofitions: --- Page 603 --- M fs ne pas fe con1 le cas oht pourroient ne être de fonorbité cilier, comme la terre pourroit tend de eet atre.Tincination le lieu de fon noeud des deux. Affociésfera étoit de73 degrés, fignes 26 degrés, ce- divifée,lun la à Pautre pour defeendant àIT C'eft de donner: préférence pourra à6 lignes II deg. fa moitié, quine lui du perihelie Comete dontles Taequifitionder vendue qu'à lui feul. Ils mettront da dingoaste-huitiene catalogue; être de la Société 9 Aftronomes enrichiffentieur dès le commencement la faire exmais il n'y en a dans ce nombre le retour, 2 que les forces néceflaires pour foit en boeufs, deux dont on puiffe prédire ploiter, foit en égale Negres, portion. DIVERS. mulets, par Habitant propofe auffi de sAr AVIS de Syndic de Le même foixante quarreaux de terre M. Leger, en qualité feu M. Pierre dAlle- vendre centre de la plaine, tout près de la fuccelfion de M les Créanciers fis au prefque tous en bois debouf, mand, pere; prie s'il s'en trouve, la riviere; d'être arrofés. à peu de de ladite fucceffion, foient pas foldées, & fufceptibles d'une dont les créances ne frais; jenfinil Iyreopafetuegaiston de la: contenance de 36 chez M" Ardoiin,freres, Habitation ayant defepréfenter Négocians au Port - au - Prince, 2 pour quarréaux 9 établie. mand, pere; prie s'il s'en trouve, la riviere; d'être arrofés. à peu de de ladite fucceffion, foient pas foldées, & fufceptibles d'une dont les créances ne frais; jenfinil Iyreopafetuegaiston de la: contenance de 36 chez M" Ardoiin,freres, Habitation ayant defepréfenter Négocians au Port - au - Prince, 2 pour quarréaux 9 établie. en indigo, far laquelle on les titres qui peu- auffi pied à la riviere, de 80 de 1eur communiquer conftater ces mêmes créances. trouve deux magafins fun pieds a une vent feu M.Sandourt, fur 18 de large, dont Il'a été négociéa un billet confen- long Scfert de grande cafe, Négociant à Jérémie, Confeiller au Cap, galerie tournante cuifine de 30 pieds de long ti M. Bonnéau, liv., lequel bil- avec une de lefquels magafins font fomme de 15000 ledit fur 18 large, & couverts lieu 9 ee été envoyé audit par entre poteaux, deux let a Sandoute, vers le mois de maçonnés en tuile : on y trouvé encore fur 16 feu Sieur 1768: fon HéritierM. Ami- de magafins de 60 pieds de long 8 cou novembre au Régiment à de large, cliffés entre poteaux de même dieu Deer.Olider découvrir en un porlailler Boulonnois, ne pouvant celui de Mt verts paille, de 50 pieds de long fur qui il a étéa adreflé; prie & du conftruction 8 cafes à Negres 3 inles Négocians du mains Port-au-Prinee de qui il 16 de large, & un moulin à EOTAL finCap; entre les vouloir bien EE digoteries ne fera pas difficile far le roit fe trouver, 9 de lieu de fa té- digo. On un fort comptant; donner avis à jérémie, prixk, moyennant s'adreffer à MM. Viforia 6 fidence. propofe Il faudra à Saint - Marc ; Un Habitant del TArtibonite Habitation Fourtado, Negocians tousles objets mende vendre la moitié d'une font en plaine 9 qui donneront ci-defius, pour les éclairciffentens dont 96 quarreaux fituée au centre tionnés & quatre en mornes 2 àl la riviere. néceffaires. acheter une la &cayant pied Un Anonime defireroit uné de dehireroit plaine, rétablir en fucterie; mais fucrerie; il préféreroit cependant & les uftenIl forces lui manquant, ifouhaiteroit cafeterie, avec les Negres les une Sociétéde7 files néceffaires à fon exploitation, faire avecl TAcquéfeur la fin de laquelle les deux & à peu de diftance de'la ou 9 ans, à les maitres de la con- bien expofée Il offre de compter en France Aflociés feroient Mais, dans Paroiffe, tinuer, f bon leurfemble, --- Page 604 --- Sop s'iLeft beloin. H maron. depuis le jour de-la ; Toufaiet 200000 liv.. &. plus Gardon, Ceux quile reconnoitront font priés faudra s'adreffera M. Philippe d'en donner avis à M.Jofeph Denom, s' Négociant au Port-au-Prince. Habitant à Acquin. Vadeboncaur, D E M A N D E. Un Negre, nommé n'ayant Pérampe des. nouvelles nation Mafindi, que de trèsOn defireroit feavoir natif de T, du Navire Le Trabrier > de M. &. plus Gardon, Ceux quile reconnoitront font priés faudra s'adreffera M. Philippe d'en donner avis à M.Jofeph Denom, s' Négociant au Port-au-Prince. Habitant à Acquin. Vadeboncaur, D E M A N D E. Un Negre, nommé n'ayant Pérampe des. nouvelles nation Mafindi, que de trèsOn defireroit feavoir natif de T, du Navire Le Trabrier > de M. Augufin Bontemps 5 maisun peu vouté,ayant Nantes, qui,. Agé d'environ 24 ans 1e grandetaille, les yeux extrêmement gros, & ûne pafla dans eette Colonie en 1737, & de- Négreffe 9 nommée. Julie, nation d'une Cofixa d'abord. au Port-de-Paix, Habitant: il nony étampée KERENSCOFF, meura chez M. Efurmy, haute flature 2 Agée de 22 à 23 ans, donna de fes nouvellesjuiques en,1740 fon font marons. Ceux qui les reconnoi- arqu'il paffa au Cap, oût ilindiqua en tront , auront la bontéde les faire adreffe chez M. Dumas, Négociant rêter 8 d'en prévenir M. de kerenjeofs sette Ville; depuis cette époque, on Habitant àla Charboniere. n'a plus fçu defes nouvelles. fon On domi- vouUn petit Mulâtre, nommé Jacques; droit fcavoir fa fituation 8c fucceffion fans étampe, ayant eu ane cuifle caf- eft cile, pour Pinformer lui qu'une écheoir dans la fée, dont il eft encore eftropié, eft en même de auront maron depuis quelque temps. CeMiVille de Nantes. Ceux qui en d'en lâtre al'Habitation Cofardy quelque connoiffance font priés dans appartient la Grande-Plaine. S'il eft reconnu 2" donner avis à M.Jear Le Roy, Négo- on eff prié d'en donner avis a M. Duciant au Port-au-Prince. kergoct, Procureurde ladite Habitations nation DÉPART POUR FRANCE. Deux Negres, nouveaux, Marins, de font Durocs. Négociant à Congo, 9 fans. étampe, ce mois; Pin M. Boillonniere marons depuis le 4 de de figure Saint-Marc. defquels nommé La Fortine, NAVIRE EN CHARGEMENT noire >. agé d'environ 35 à 36 eftvêtt ans 9 Le Comte de Clermont, de Bordeaur, taille de cinqpieds fix l'autre, * du Port-au d'une rouges auffi Fehat Capitaine Dubois partira Janvier cafaque dè Prince Saint-Marc, ,le 15 nommé La Fortunes ans,. figure taille 5 voudront y pafler d'environ aT; Ceuxqui à âgé 34à35 eft vêtu fret s'adrefferont pareillement EeLre our charger à Négociant ; à Saint- pieds, d'une calaque 5 pouces, rouge. Ceux quiles reconM. Armaignat, noîtront, font priés. d'en donner avis; Marc. MARONAGE, à à M's Darnaud jeune ou ESCLAVES ÉN Léogane à M. er d'environ aT; Ceuxqui à âgé 34à35 eft vêtu fret s'adrefferont pareillement EeLre our charger à Négociant ; à Saint- pieds, d'une calaque 5 pouces, rouge. Ceux quiles reconM. Armaignat, noîtront, font priés. d'en donner avis; Marc. MARONAGE, à à M's Darnaud jeune ou ESCLAVES ÉN Léogane à M. DeE nation Nago, étampé Gardés; : au Port-au-Prince M. Un Negre, RADOUX; ayant here : au Petit - Goave à Brun; à M. fur le fein droit, &au bras aux Cayes à M. Suire; à Jacmel des cicatrices aux deux pieds pieds, eft Chenais. droit, taille d'environ cinq Avec Permilfion de MM. le Genéral 6 Plnnndant. Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, ampé Gardés; : au Port-au-Prince M. Un Negre, RADOUX; ayant here : au Petit - Goave à Brun; à M. fur le fein droit, &au bras aux Cayes à M. Suire; à Jacmel des cicatrices aux deux pieds pieds, eft Chenais. droit, taille d'environ cinq Avec Permilfion de MM. le Genéral 6 Plnnndant. Imprimeur bréveté du Roi chez GUILLOT, AU PORT-AU-PRINCE, --- Page 605 --- ANNÉE 1769. [NO 5r.] 5o5 SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 25 Décembre, ARRIFÉE de Navires. au Cap. PRIX des Marchandifs de France aut Lexs de ce mois., le Caffas, de Cap ledit jour. Marfeille, 14 Capit. Bainville, parti le Vin odobre : le 17, hJian-Bapeife, de Iood vieux, 260 à 2751. nouveau, Nantes, Capit. Edelin, venant de la I20 1. Farine de Mcifiac, 66 à Cote-d'Angole la Medée, de avec 397 Noirs :le 18, à 721.commune, 62-1, le baril. 56à 601. Boeufialé,s6 partile Bordeaux, Capit, Merle, l'ancre. Petit-falé, 27 à 301. de la Rochelle, 9 novembre : le 19, Le Jafon, Huile, 18 Beurre, à la 17 à 18 f. la livre. 28 août Capit, Vinet, parti le 661.le cent, 421. cave. Savon, 60 à 2 ayant touché à le reparti le 22de ce mois pour cayenne, CouRs du Fret au 20, le Neptune, ds Bayonne,, Léogane: Cap ledit jour. Paflament, Capit. Sucre 2 parti le II: novembre; & blanc, 12 à 13 d. brut, 13 à PAimable - Adilaide, de 14 d. Indigo, 20 à 24 d. Café, Capit. Teffenaërt,p partile Dunkerque 9: à 14d. Coton, 24à 30d., 13: le 21, le Dragon,. de Nantes, 4feptembre: M le Ray de la Rochandiere, Capit. O.R T. novembre.: parti le 13 M.. Philippe Mayni, Habitant & Négociant au Limbé, eft mort fur fon DÉPART de Navires dudit Port, Habitation le 30 du mois dernier, âgé Le16 de ce mois, la d'environ Diocefe de 56. Touloufe. ans. : il étoit natif dui Capit, ParfaitsInion, PAdif, Fouque de Dunkerque, s pour Marfeille : le 19, NEGRES MARONS, pour le bas de la Côte. Capit. Halleen, Il eft entré à la. Geole du Cap un PRix des Marchandifes de la Lolonie Negre droit, Magombe", étampé fur le fein au Cap le 23 de ce mois. M.T.H, autant âgé qu'on a pule difinguer, d'environ 20 ans, taille: Sucre blanc, premiere qualité, 60 d'environ 5 pieds,, ayant des à 621. feconde, 56 à 58 1. de fon Pays fur les joutes, lequel marques n'a commun, 40à. 461 troifieme, brut, dire fon nom ni celui de fon maître; pur Indigo bleu, 7 1. à 24 Manda, nation SB 8L10f cuiCongo, fans vré, 6.1. 15 C à 71 1. IO f Café, 23 à Agé d'environ 28 ans, taille de 5 24f.Coton, IIoàI 4 pouces, fe difant mpis Riaftres 130h,. Cuirs, 6à91. la Bouexiere, Greffier appartenir à M. dé: gourdes,36 pour 100.. Titus, Sénégalois, au Fort-Dauphing: étampé fur le fein ongo, fans vré, 6.1. 15 C à 71 1. IO f Café, 23 à Agé d'environ 28 ans, taille de 5 24f.Coton, IIoàI 4 pouces, fe difant mpis Riaftres 130h,. Cuirs, 6à91. la Bouexiere, Greffier appartenir à M. dé: gourdes,36 pour 100.. Titus, Sénégalois, au Fort-Dauphing: étampé fur le fein --- Page 606 --- 5o6 & fur le gauche janvier, & que l'on en trouvera aux droit TD. R. B. EN, à M. le deux Imprimeries : on en trouvera M COQ, fe difant appartenir Mina, auffi chez tous fes Correfpondans le Cog,) Habitant; Frangois droit ,nation ABE, & fur Courier fuivant. étampé fur le fein difant Le Sieur Riviere, affocié du Sieur le gauche PR. COVTIOS, fe Dutreuil, Négociant au Cap, Exécuappartenir à la fucceffion le Bray ; teur-teflamentaire du feu Sieur PhiTm-Bopuifo.exéole, étampé illifible- deffous lippe Mayné , Habitant & Négociant ment fur le fein gauche & au à M. au Limbé, prévient M'S les Habitans AU CAP, 2 fe dilant & autres 2 qu'on continuera, pour la Glies; François, nation 9 étampé de recevoir fur REtne commodité publique, illifiblement fur le fein gauiche, ayant difant ladite Habitation les Affiches de MrS un collier à trois branches, & fe les Abonnés, & qu'il fera fait dans le appartenira à M. Hefnier; ; un Negre nou- mois de janvier prochain une vente juveau,nation! Mondongue, fans étampe; diciaire de tous les meubles, effets & âgé d'environ 25 ans 2 taille de 5. pieds marchandifes de ladite fucceffion. On , ayant des marques de fon dans les 5 pouces, l'eftomac & fur le ventre 2 indiquera le jour Affiches fur avec les claufes 8 reLSt Pays n'a dire fon nom ni celui de précéderont, lequel pu Louis nation Congo, tions de ladite vente. de fon maître 2 BONGARS, Mde de Chambellan, veuve de M. étampé fur i fein gauche Chambellan, Chevalier de Saint-Louis, fe difant appartenir à M: Bongars ; un prie les perfonnes avec qui elle peut Negre nouveau, même nation, étampé avoir quelques correfpondances, de fur le fein droit P, ayant des marques fur les lui adreffer fes lettres comme ci-après: de fon Pays fur les fourcils, A Madame Dalcour de Chambellan 2 tempes & fur le ventre, lequel n'a pu chez M. le Chevalier de Corbieres 2 à dire_fon nom ni celui de fon maitre ; Maribarouse 8c un autre Negre nouveau, nation Les perfonnes qui ont des Papiers Mondongue, étampé fur le fein gauche dans la fucceffion de feu M de Litré, JAQVEMIN & au deffous AV CAP, de Avocat au Confeil Supérieur du Cap, lequel n'a pu dire fon nom ni celui font priées de la part de. Mo-Prieur, fon maître. de Corbieres 2 à dire_fon nom ni celui de fon maitre ; Maribarouse 8c un autre Negre nouveau, nation Les perfonnes qui ont des Papiers Mondongue, étampé fur le fein gauche dans la fucceffion de feu M de Litré, JAQVEMIN & au deffous AV CAP, de Avocat au Confeil Supérieur du Cap, lequel n'a pu dire fon nom ni celui font priées de la part de. Mo-Prieur, fon maître. Curateur aux vacances, de vouloir bien les retirer au plutôt, les avertifSPECTACLES fant que comme cette fucceflion a des vendredi ilfera obligé, malOn donnera au Cap, pro- dettes à acquittér chain, au bénéfice- du Sieur Clort, , gré lui, de pourfuivre juridiquement lui font dus. du Siege de Calais, la rentrée des fonds qui une Tragédie repréfentation de M. de Belloy, fuivie d'une Le Sieur Rivat, Arauebufier, a levé repréfentation de PAmour boutique au Cap,tue Efpagnole. Ceux premiere Diable, Comédie en un AGte & en qui voudront faire réparer leurs armes de M. le Grand. blanches & à feu, peuvent s'adreffer vers, à lui avec confiance, tant pour dans mon- le DIVERS ture de fufils quie de piftolets. , outre AVIS les dernier goût deParis : il refait en Le Sieur Guitlot prévient que tous chiens, batteries, & Américaines paroitront le 1E reflorts, Etrennes --- Page 607 --- la Cète dans le courant de cette fegrave les pieces dans le même goût maine. Ceux qui voudront y, charger qu'elles étoient, le tout à jufte prix. à fret pour le Port-de-Paix,le MôleLe Sieur Drieau, dit Lataille, te- Saint-Nicolas, les Gonaives,S. Marc, P'Auberge du Lion-d'Or, & Léonant ci-devant vis-à-vis la Place de PArcahaye, le Port-au-Prince à M. Tourtarel, rue Elpagnole, Cap, donne avis au Public gane, s'adrefferont Clugny qu'il vient ,au de monter un Hôtel, à la Négociant.au La Marie-. Jeanne Cap. - Louife, de Bormême enfeigne du Lion-d'Or & même étoit deaux, Capitaine Bacon, partira rue 2 dans la maifon oùt autre Rort Efpagnole Royale, firuée ledit lieu ou pour quelque Ceux qui voudront ci-devant PImprimerie celle qu'occu- au 1 er mars préfix. dans l'iflet plus bas que trouvera le freter en entier ou féparément, poit Toufaint, Mulâtre:on y s'adrefferont au Sieur Gellebert, Capitoutes les commodités & agrémens à & taine de Navire, , en fon magafin au poffibles, comme chambres un Cap,rue de Penthievre. deux lits 9 chambres & appartemens EFFETS A VENDRE. féparés pour ceux qui ne voudront oùt ils feBIENS ET point avoir communication, Deux Places fifes à la Marmelade, ront, s'ils veulent, fervis féparément d'environ 50 quarreaux chacune, en & 8 avec la derniere délicatefle, Blanc ayant bois debout, d'un terrein excellent chez lui un très-bon Cuifinier ; très-bien expofé, bornées de THabitade grandes & belles remifes pour les tion de M. appartemens EFFETS A VENDRE. féparés pour ceux qui ne voudront oùt ils feBIENS ET point avoir communication, Deux Places fifes à la Marmelade, ront, s'ils veulent, fervis féparément d'environ 50 quarreaux chacune, en & 8 avec la derniere délicatefle, Blanc ayant bois debout, d'un terrein excellent chez lui un très-bon Cuifinier ; très-bien expofé, bornées de THabitade grandes & belles remifes pour les tion de M. de Trémais & de ceile de chevaux & équipages, &cc. On trou- M. Capet. On s'adreffera a M. Nicolas vera en outre chez lui, en tout tems, Dubifon, dans la maifon de M. Dudes chevaux & chaifes de louage qu'il bourg Négociant au Cap, rue de la tient exprès dans une cour oùr il féparément, a de très- Fontaine. à 16 ans, bon vis-à-vis fa maifon, Cochers & Pof-. Un Negre Agé de 15 grandes remifes avec pour homme & pour femtillons, & des Negres pour faire des perruquier me. On s'adrefTera à M. Pelet & Comcommiffions dans toute la dépendance. rues Notre-Dame & du VieuxM. Mechin, Marchand au Cap, de- pagnie, Gouvernement, au Cap. vant partir France au printems Huile de Poiffon,chez.M.1 Fourneau;. de prochain, rffe ceux à quiil peutdevoir leur Capitaine du Navire le Chavigny, de fe préfenter pour recevoir de Nantes, rue Saint-Laurent 2 au Cap, paiement, & ceux qui lui doivent à côté de M. Cornu, Négociant. le fatisfaire au plutôt. Huit Négrillons âgés de 14à15 ans; FRANCE. âgé de 22 ans : DÉPARTS POUR un Negre cuifinier, ayant un NéBanquier à Paris. une Négrefle ménagere, ans ; une autre M. Weuves, demeurant au Cap. grillon àgé d'environ 4 d'environ 18 M. de Quatreville, Négrefle ménagere, Agée de M. le fatisfaire au plutôt. Huit Négrillons âgés de 14à15 ans; FRANCE. âgé de 22 ans : DÉPARTS POUR un Negre cuifinier, ayant un NéBanquier à Paris. une Négrefle ménagere, ans ; une autre M. Weuves, demeurant au Cap. grillon àgé d'environ 4 d'environ 18 M. de Quatreville, Négrefle ménagere, Agée de M. Dubor, Capitaine Négrier. ans, & une jeune Négreffe âgée 6à 14 tous faits au Pays depuis NAVIRES EN CHARGEMENT. à 15 ans, On s'adreffera à Mr Francillon Le Bateau PArtibonite , du port de 7 & ans. Moline, rue du Bac, au Cap. commandé par le Sieur de TOO tonneaux, le bas de Excellent Vin rouge Cap-Bretony Louis Mefnier, partira pour --- Page 608 --- 5o8 pentis; cafes à Negres, avec piliers en en tierçon, venu de Bayonne depuis & murs de refente; Places. Il faut s'adreffer à M. maçonnerie & une 4 à 5 jours: au à vivres, deux. jardins potagers On. bafargue,e en fon magafin Cap,dans favanne entourée de haies vives. Fancien Gouvernement. Mulets de la s'adreffera au Sieur Lhez, audit lieu, Vingt-quatre beaux: depuis huit qui en fera bonne compofition. grande Côte, faits au Pays à la charge : ESCLAVES EN MARONAGE. mois, dont fix domptés rendu au plus, du Merrain du Pays, de la Un Negre commandeur 1 nommé MT. Haut-du-Cap & à TEmbarcadaire Kalerius, rouge de peau, étampé Petite-Anfe. Ons'adreffera à M. Gour- DVMENY, les deux premieres lettres. rue des Religieufes, au Cap. du entrelacées, âgé d'environ 45 ans MST Sieur Pafament, 5 Capitaine ivrogne & voleur, ayant l'extrémité Bateau le Neptune, de Bayonne, nou- trèsdes oreilles coupée.lesjam vellement arrivé au Capavec une fupérieure bes cambrées & velues, eft maron debelle cargaifon de Jambons, Eau-de- & puis trois ans : on croit qu'il fe tient vie d'Andaye, Vin de Cap-Breton aPAccul.& à la Grande-Riviere.Cent pris fon magain font priés de le autres marchandifes,a tenant le Pallage qui le reconnoîtront, avis à M. chezle Sieur Lafalle, faire arrêter, - & d'en donner de Limonade. fecond à bord du. Cormeaux de la Chapelle, qui à comptera M. Maret. Le Sieur Arondel, de Dun- 300 1. pour la prale, 2 ou Navire PAimable- - Adélaide, Habitant à l"Accul. kerque, arrivé au Cap le 2o-de ce Dumeny, Thomas , créole 2 de jolie figure 2 mois, fait fçavoir qu'il a fon. maifon magafin à étampé LE BRAY, âgé de 25 à 26. chez M. Rigaud 5 ancienne forte ans, taille de 5, pieds 2 pouces ; Jac-, M.Duplefis, oû l'on trotive toute ques, auffi créole, étampé de même, de marchandifes feches & comeftible. 28 agé de 26 à 27 ans, taille de pieds. fera jeudi prochain fort fait fçavoir qu'il a fon. maifon magafin à étampé LE BRAY, âgé de 25 à 26. chez M. Rigaud 5 ancienne forte ans, taille de 5, pieds 2 pouces ; Jac-, M.Duplefis, oû l'on trotive toute ques, auffi créole, étampé de même, de marchandifes feches & comeftible. 28 agé de 26 à 27 ans, taille de pieds. fera jeudi prochain fort Il procédé, des Meubles, 3 pouces. 1 parlant vite, ayant du courant, à la vente Bef- une chaine au cou; Fanchette, ,Négreffe, Effets, Argenterie 7 Chevaux, 9 de créole, fort replette, les yeux rouges, tiaux, &cc.dépendans de la fuccefion âgée de 36.à 37 ans, 2. taille de 4 pieds, la Dame Afclin, fur fon Habitationaux 8 pouces : Lifette, Mulâtreffe, fans. Perches, Quartier de la Petite-Anfe. étampe, fluette de corps, de 14. A AFFERMER. taille de pieds pouces;. A. VENDRE OU à15 ans, Mulâtre, fans 4 étampe, de jolie Une Guildive fife au. bas de la ri- Louis, de 18 à 19 ans, taille de le chemin du Fort- figure, âgé mal à A viere Marion,fur confiftant en un pieds I à 2 pouces 2 ayant auffi Dauphin au Cap 2 Anuré,Mulatre, , avec jambe droite;8 magafin & baffin en maçonnerie, âgéde 15 à 16 ans. Ceux: deux chaudieres d'environ 9 barriques fans les étampe, reconnoitront, - font priés de les. de charge & leurs couleuvres, 7 & quil faire arrêter, & d'en donner avis à quelques pieces de 7 barriques & de- à M. Alexis Rigaud, ,Négociant rau Gap, mie & tous les.uftenfiles néceffaires près la Place d'Armes, 2 ou à M. Darre-. Texploitation: : une grande cafe,.a avec PHabitation des Héritiers. galeries & cabinets; une cuifine 9 une biech, le. gérant la Petite-Anle.. un. colombier: & un. petit. apBray,a remife >; --- Page 609 --- L 1S D. Ka ats uoin : atif EvR A S, I ÉtE * Me Doré, GI On au Cap, RC 26 au 27 novembre Notaire IT d'Efpagne dàns les Colonies d'Amés demnicr 9 tes effets fuivans. 19. URei riqae, Correlpondant de T'Académie grande Tabatiere d'or, faite à Paris, libre Royale de. de Chirurgie de Paris, Affocié moirée, avec dés ornemens à lal grec- Lettres' celle des Sciences &cBellesque, 20. Deux'p paires de Bouclès dAngers de la Société prefque rondes, pour fouliers & d'ot, T d'Agricultufe CHSI A Royale retieres, les jar- envoyé la' AreRnzTUAE premieres ayant les cha- exercer en par Cour de France cle pesBardillons de col d'or d'argent. 3° Une Bou- cette Colonie chéfdans les Hôpitaux RE de & le col, 4 oi Une paire , avertit le Public qu'il Boutons pour" manches, à pierrés 'commencera mois, a dans le courant de de' teau blanches, montés"en or. , les jar- envoyé la' AreRnzTUAE premieres ayant les cha- exercer en par Cour de France cle pesBardillons de col d'or d'argent. 3° Une Bou- cette Colonie chéfdans les Hôpitaux RE de & le col, 4 oi Une paire , avertit le Public qu'il Boutons pour" manches, à pierrés 'commencera mois, a dans le courant de de' teau blanches, montés"en or. go. Un Couopétet 3 FInoculation du.varus de variolique :ilt 6°:Une poche, 2 a' manche d'écaille. affeétds du virus traitera auffi les Negres Montre d'orunie, faite a Nanvérolique & du pian, tes, par Pellatier, àvéc une" blefd'or, répondanit dela valeur des Negresqu'l uncordon" de foie noir, denx' cachets Satsprendiadiesiterine %la Sademeure eft montés en or. PuR d'agare Blanche, en Te bord' Petie-Anfe du > chez M. Dieonts 2 fur Tormede blanche Pyramide.KP 33 Pautrerde pierfe maifon N, chenin'ds RO ana PAscul, - meme tis compofee : fur laquelle eft qu'occupoit ci-devant le Sieur grave ur Herçule. 7.UnPeignoirde renant la ferme de la Toile blanche, g.Un Mouchoir Eee de la Petite-Anfe, Bour de Bayonne. gol Uhe Vefte derobe" Bleu', de Mt*les Créanciers, tant de feu M: deichambre de demi "Perfe" a fond Bidhencsurt periondellement bland Rr grandes ffours" 'de diverfes casichnlle ler qusty que couleurs; le derriere eft de toile bisn- & M. Dirngats 3 font € entre che. Ceux à qui ces effets pourront bien part deMa82e fe Bithencourt, vouloir la : étre.préfentés, trouver T mir&d font priés déles reté- courant, lundi prochain II du 5h d'erdonnerpviss audir M*Dork. PEnde 2, "deux heures de Les perfonnes qui ont died.Papiefs de M Menude, Prdcureur releyés,eg au: 'dins N'niccemlon de feu Mo de Litrd, Cap;oh elle fe trouvera, à Peffetide Avocar au Confeil Supérieur du prendredes arrangemens pour font priés dè la part de Mo Prieur, Cap, tement de leur dû. Tacquit-- Curareur bien-les retirer aux vacances, de vouloir BIENS ET Taht au plurot 2; les avertif EFFETS A VENDRE. què comme cette'ficceffon a des Deux Habitations detretarsenuimter, fous Wfera obligé, mal- ati' haut du contigués, fifes gré lui, un mois,. de pouirfuivre diftance du Moufligue, a fix lieues de juridiquement lui font dus.. la rentrée des fonds qui de la Baie du Port-de-Paix & à quatre: Mouflique, M: Dsfinles 800 quarreaux de contenant: Major des Hôpitaux s ancien Chirurgien- partie en fonds terre, la grande: Militaires da Roi I pales balifes étant reconnus, , Ner princifircs, dont 600 es gré lui, un mois,. de pouirfuivre diftance du Moufligue, a fix lieues de juridiquement lui font dus.. la rentrée des fonds qui de la Baie du Port-de-Paix & à quatre: Mouflique, M: Dsfinles 800 quarreaux de contenant: Major des Hôpitaux s ancien Chirurgien- partie en fonds terre, la grande: Militaires da Roi I pales balifes étant reconnus, , Ner princifircs, dont 600 --- Page 610 --- Une Hlabitation. en Suerenie, fituée quarreaux en.bois debouts & le haies refte dans le Quartier del PAccul, contepant fur favannes bien entourées de de terre - én avec environ environ-1601 quatreaus onze cannes: vives de citronnjers Io mille laquelle il y-a piecesde bananerie & des cuves d'herbes à indigo; à rouler, une M 60 de café réunis ,. la plus grande des bonnes vivres, une fucrerie sen. maçonnerie, pieds. commençant à rapporter : de 90 Pieds.de long fur 33. de large., un: partie vivres de toute efpece pour nourrir une étuve aufi en, macongetie. deux forts atteliers; fept moulin indigoteries, a che- moulin. couvert en ardorles, fenvant plufcuts de dont trois battantes à cafes couvertes en paille, cafe à cavaux, & deux qu'on embarque parle grandes cafes, dnopital, d'un canal , duquel on peut brouet & cafes a Negres, avec deus haies moyen faire un moulin a eau : trois, bonnes étran- colombiers, le tout entouré de cafes les vives. On Fadreffera : a M: eafes principales, - à vivres,. Erer quien fe: gers, & les Economes, co- Habitant au Haut.du.Cap, lecheries cuifines, poslaillers, cafes bonne compofition. de la A lombiers, cafes aux outils,33 dchevaux &à Une Place file aux Ecreviffes, de terre Negres; a bétes, debout, contenance de 64 quarreaux bois. debouts: moutons, PLCaLEe de Une pieux riviere. & en plat paysz dont $4.en 20. - mille 'en bois, incorruptible. font le tour de ces. fr lacuelle café il de y trois a environ, ans. à. trois ans: plufieurs ravines point fujettes pieds. de bien- entretenus, & quelques Habitations, mncioh trouvera & demi, ebananerie au débordement : enfio.ony quil vieux pieds abandonnés,unel & vivres., une faBien.deschofes ntiles &agreables ici: on les confidérable autres haies vives.en parferoit trop long de ouféparément. décrire ,8 on vanne entourée de cafe en. bois de tavervendra enfemble toutes les fa- tie,une grande de trois chambres & donnera aux Aequéreurs & toutes les mons.compotée galerie devant & eilités pour le paiement On: vendra auffi enr deux cabinets, une ,avec cuifine & un poulaillet. fretés pofhbles, 2: aut comptant, derriere, au Sieur Pochet, Etalonfemble olL féparément prefque On s'adreffera du Confeil. de cafe en. bois de tavervendra enfemble toutes les fa- tie,une grande de trois chambres & donnera aux Aequéreurs & toutes les mons.compotée galerie devant & eilités pour le paiement On: vendra auffi enr deux cabinets, une ,avec cuifine & un poulaillet. fretés pofhbles, 2: aut comptant, derriere, au Sieur Pochet, Etalonfemble olL féparément prefque On s'adreffera du Confeil. 26jeluneaNegres ou Négreffes, lefquels ily a des neur au Habitation Cap., rue fife aux Gonaives, tous créoles, parmi ,cufiniers 8 méUne de 400 quarreaux de chaffeurs, pécheurs, Lits garnis, deux de la contenance 60 en coton nageres; quatre bons Toilettes, terre,, dont 5o-ou plantés fur labelles Armoires d'acajou > &z autres & en indigo, le tout arrofable, cafe,, magafins, Tables, Chaifes, Argenterie Bêtes cavalli- quelle ily a une grande &d deux effets; Bêtes aà cornes, &. tous les cuifine, cafes à Negre,reaites On s'adreffera nes,. 36. Caiffes à Habitations. indigo IT faut indigoteries battantes. Habitant aux Gouftenfiles defdites à M" de Blanchar- au Sieur Daulede, Sieur au Perad,Négoiant s'adrefler, Cap, qui donne- naives,ouau don & Bellot, amples Négocians, éclairciffemens; au Cap- de Manioc, en boucauts, veront de plis TréFarine de la Martinique-,. ERLinatimms Marine & Receveur de nue nouvellement &. de la. Mrs. Abraham. rasuih,Nege forier ouà M. fon frere, fur fon chez Cap-. TO8roi; ciansau Mabitation,, au: Mauftique-. --- Page 611 --- - S DIT E R S. Les nellemente applaudiffemens Sieur Baren, que reçoitjour. I Defrochas, Habitant audit Quartier & Demile, &r-confiance avec Chirurgien- ci-devant Affocié à une Maifon de on vient le trouver, T'engagent.,en laquelle commerce 2 fous la raifon Heurtina annonçant fon départ pour France le Defrochès, tant à Taverne 6-Compapnie, tenue Printemps prochain, d'en Léogane qu'à Saint-Marc, fa reconnoiffance témoigner avis que les donne offrant de aur Public, en. lui fuceeffion, parmi. Papiers de cette nouveau fon talent. Perfonne fe dont P'inventaire vient de da n'ignore qu'il fait tout ce qui concerne faire,ils'entronver plufieurs qui font dentition, non plas que lès bons étrangers, 9 tant à ladite fociété : effets qu'opere continuellement fa Li- ladite furcceffion:il prie en qu'â queur defficative, aftringente & anti- les perfonnes à qui ils peuvent conféquenice apparfcorbutique : elle raffermit les dents fenir, de lui de les faire retirer, à la charge ébranlées, lorfqu'elles n'ont point de rembourfer les frais & ports de: tartre, les entretient blanches, & lettres avancés par. été : effets qu'opere continuellement fa Li- ladite furcceffion:il prie en qu'â queur defficative, aftringente & anti- les perfonnes à qui ils peuvent conféquenice apparfcorbutique : elle raffermit les dents fenir, de lui de les faire retirer, à la charge ébranlées, lorfqu'elles n'ont point de rembourfer les frais & ports de: tartre, les entretient blanches, & lettres avancés par. le défunt, rit les fluxions : il en donnera la gué. Le Sieur Noël Challes, à ceux quien feront recette PHiftoire & les Peintre a de fon ulage d'iciau tems Portraits, Nceur départ. Il débitera. auffi de fa d'annoncer aux perfonnes de Poudre de Corail & de fa véritable peint les plafonds des grands goût, falOpiate de & fçait E Sandragon. Sa demeure eft temens. décorer les beaux appar. toujours rué du la plufieurs fois eu au Cap, même Vieas-Couvemement, maifon d'être employé pour le Roi Phonnetr' que M.Saufay: travaux les dans is' Apothicaire, Tailleur. ou chez M. Ponfit, Me délicats de fon plus fçavans & les pls art : il a eu àuffi l'honLe Sieur Habitant neur de peindre & de Dupny, au Gros- plafonds du compofer les Morne, ayant fait inférer dans les Théatre de ches Bellevue du 21 août Aff Sa Majefté. Il a pour cernant dernier, un avis conremporté le Prix à une Pommade de fa compofi- l'Académie traits Royale. Ii peint les portion, pour la guérifon de toute avec tant de reffemblance & de dartres, & n'y ayant efpèce naturel, que plufieurs du lieu de diftribution, défigné aucun parlé à fes perfonnes ont donne avis croyant en Tableaux, trouvera au Cap, chez M. qu'on rivé aux perfonnes mêmes : cela lui eff parler arMarchand de Faiance rue Dalou, Notreen préfence de perfonnes de la Dame ; au Port-au-Prince, chez M. lui premiere des diftinétion. L'on voir chez Morail, Marchand; & au des Tableaux des plus anciens &c fur fon Habitation. Le prix Gros-Morne, eft fur cha- être plus fûr grands Maîtres, & l'on peut que pot, avec la fignature dudit Sieur que jamais de fi beaux morDupay. ceaux n'ont paffé éles mers. Il M. Caillan de la à deffiner chez lui; & montrera au. Fontaine 9 Habitant des quand il aura Quartier de P'Artibonite, Eleves, il tiendra teur-teflamentaire de feu 9 Exécu- Deffein, & donnera les Académie de M. Frangois cipes de l'Académie meilleurs prinRoyale, ainfi que --- Page 612 --- les meilleurs Deffeins qu'il a apportés Le Sieur avec lui. Ildemeure' dans la maifon de Cafe, Maitre Menuifier au M. Yvon, au coin de la rue de la Cap, donne rues avis d'Anjou & du Cimetiere, Vieille-Jouaillierie & de la rue Dau- birans ont que comme plufieurs Haphine, vis-à-vis. M, objeélé que les Moulins qui preneur de I'Eglife du Arnaud,-Entre- Cap. ne meuvent que par le'vent les metMde Dolligny, nouvellement arri- tent dans la néceffité d'avoir un autres vée de Paris, a Phonneur d'annoncer Moulin ordinaire, prefque la. avis d'Anjou & du Cimetiere, Vieille-Jouaillierie & de la rue Dau- birans ont que comme plufieurs Haphine, vis-à-vis. M, objeélé que les Moulins qui preneur de I'Eglife du Arnaud,-Entre- Cap. ne meuvent que par le'vent les metMde Dolligny, nouvellement arri- tent dans la néceffité d'avoir un autres vée de Paris, a Phonneur d'annoncer Moulin ordinaire, prefque la. même aux Dames, qu'elle fait Ics Robes dans commodité quantité de muléts, que d'ailleurs-Pinle dernier goût & de toutes les Moulin. à de changer l'attelier d'un comme à la Polonoife, à l'Angloife eft d'un l'autre, quand le vent manautres que,. embarras. UAEre : elle fait auffi des Fourreaux & enfin d'autres confidérable, peur lesijeunes Demoifelles les font conféquences qui leur petits enfans, ainfi que des &c.pour Corps de connues par la-pratique : ila comrobes & des Déshabillés de toutes.les pofé à cet effet deux autres dont untournant vertical: modeles, manieres. Elle efpere de contenter les à mettre des mulets quand ment, le vent propre: n'cft. Damet,.comme elle a fait aux Dames point. fuffifant la force de la Cour, 2 pour. lefquelles. elle a,tou- on y peut mettre.un'ou pour deux- des cannes:: jours été employée. Elle prendra de fuivant la déclinaifon du mulets & > jeunes Négrefles, à qui.elle montrera peut les êter à mefure vent, on à travailler parfaitement. Elle demeure que le vent et dans.ladite maifon de M.Yvon.. plus ou moins, fort.. La partie baffe: Le Sieur Jean Labadie, demeurant dudit Moulin tourne fans la partie: haute, & celle-ci.ne aul Bourg du Dondon, étant fur fon. peut tourner fans départ pour France, prie les. perfonnes: F'autre; liberté dans.les ce qui occafienne une parfaite a qui il peut devoir de fe préfenter machines : elles font: chez. M.N,Négocihantan tres-peu compliquées.; c'eftice qui en; recevoir leur Cap, pour doit faire le mérite, joint aux foins paiement, & ceux.qui ledit Sieur L doivent de le fatisfaire inceffam- que Caffe prendra pour la ment. ILa à vendre fes Meubles & grande M les exécution. Il.y. a à efpérer uftenfiles de ménage,avechuit Habitans ne balanceront pO0s hons, charpentier. une Négreffe Negres & fa quand ils auront Vu. lefdits modeles: fille, bonnes couturieres ,.un Mulet & ils Sieur ne rifqueront rien 9 puifaue ledit. deux Chevaux de felle :il a auffi un Calle répond de la réuffite de fon: Magalin àa affermer pour quatre années. ouvrage, Le fecond modele tourne. Mde veuve Falguiere horizontalement, & a les mêmes , demeurant priétés le proau Cap, devant partir pour France le M. ont Vu. lefdits modeles: fille, bonnes couturieres ,.un Mulet & ils Sieur ne rifqueront rien 9 puifaue ledit. deux Chevaux de felle :il a auffi un Calle répond de la réuffite de fon: Magalin àa affermer pour quatre années. ouvrage, Le fecond modele tourne. Mde veuve Falguiere horizontalement, & a les mêmes , demeurant priétés le proau Cap, devant partir pour France le M. Lany., que Muficien premier.. & Maître de printemps prochain,priele les perfonnes de Danfe de l'Académie à qui elle peut. devoir de fe préfenter fique de arrivé Royale de Mux pour recevoir leur paiement, & coux Paris, au Cap depuis qui lui doivent de la folder ince fam- avis peu, pour y-excrcer fes-talens, donne ment. Elle a à vendre trois Négre fles Allemandes gu'il enfeignera la Mufique & les bonnes couturieres, blanchiffeufts.& dans lé dernier gott; il cuifinieres,-un Negre apprendra auffi à jouer du violon: Il plufeurs. Negres. valets.. perruquier & demeure rue Dauphine,. chez M.Cap devillen --- Page 613 --- FIS DITE R S. Lis dans perfonnes gui ont des Papiers II la là DRnceadiboede feu Me Robert de juridiquement lui font rentrée des fonds qui tion Brefaudiere, 2 Procureur. à la JurifdicLe dus. Royale de. du Cap, font priées de la nommé Godard, libre, part M Beaujouan, Exécuteur- demeurant au Fort- Dauphin Negre I marié, teflamentaire dudit feu Mo Robert, de depuis dix ans avec une vouloir bien les retirer. gloife, nommée Sery, laquelle Négreffe AnLe Sieur Potier, Maitre Ecrivain- réfidence au Cap, étant inftruit fait. fa Juré, nouvellement arrivé dans cette veut entreprendre un qu'elle Colonie, 2 donne avis qu'il qu'elle a même acheté commerce, des & FArt d'écrire par principes, P'Arithmé- enfeignera difes à crédit, déclare qu'il marchan- n'entend tique par une méthode & point payer les dettes ont été les Changes très-breve, feront contraétées qui ou. pales Places de étrangers fur les princi- prévient auffi ceux par. fa femme. II rer, par fes F'Europe. Il ofe fe flat- le cas d'acheter fa qui feroient dans Mr*les attentions, de contenter de femme deux NéHabitans qui lui feront Phon- greffes qu'il a bien voulu lui neur de lui envoyer leurs enfans, Il jufqu'à préfent, l'une nommée laiffer demeure rue de vieve & Fautre. Famite, Generues Notre-Dame Vaudreuil, & entre les rifque de perdre le prix qu'ilscourroient Cap. Sainte-Marie, au roient compté.. qu'ils en auLes Sieurs Mehier, freres, NégoLe Sieur Poudenfan, cians au Cap, appris qu'on l'Habitation de M. Lerat, Rafineur à fiur, foit courir le erate que le Navire Né- fai- déclare que c'eft à tort le Rocou, R qu'ils attendent de Juda, Côte- de Saint-Maurice a fait inférer que dans Sieur le: S avoit paffé devant ce Port, & no. au roient compté.. qu'ils en auLes Sieurs Mehier, freres, NégoLe Sieur Poudenfan, cians au Cap, appris qu'on l'Habitation de M. Lerat, Rafineur à fiur, foit courir le erate que le Navire Né- fai- déclare que c'eft à tort le Rocou, R qu'ils attendent de Juda, Côte- de Saint-Maurice a fait inférer que dans Sieur le: S avoit paffé devant ce Port, & no. Supplément aux Afiches Américaines qu'il étoit defcendu au bas de la Côte, 45, qu'il s'oppofe à la vente 2i prévienneis Mrs: les Habitans Terrein fis à la d'un; Navire D'a point encore. paru fur que cefte ce puifque la, vente AeriNnliter en a été paffée le Côte, & qu'il ne peut être au juin dernier, par la Négreffe que dans le commencement de Cap. Mandy, en faveur dudit Sieur Martin, prochain, avec une cargaifon de janvier Jan. Il eft furprenant Pondende 500 Negres, de nation Arada. plus de Saint-Maurice veuille que-ledit revenir Sieur Les fa contre: dans la perfonnes fucceffion qui ont des Papiers fçachant fignature, étant homme public, 9 8ex Avocat de feu Me de Litré, très-bien qu'on établit au Confeil Terrein. ledit font priées de la part Supérieur de Me du Cap, Les divers Créanciers à la.f Curateur aux vacances de Prieur, desS"le Bon & faillite bien les retirer aul vouloir. au Cap, du nombre Gervais, Marchands fant plutôr, Ies avertif fieurs defquels font pludettes que à comme cette fucceflion a des chands, Capitaines de Navires. Mar. gré lii,, acquitter, fous il fera obligé, mal- tous comptablés actuellement à leurs dans cette rade, un.miois, de pourfiivre la vérité de leurs écritures. Armateurs de fur leurg. --- Page 614 --- de &à deux Livres, répondent à Particle que le à une lieue dè fufil T'embarcadaire du Bourg, de la conSieur Gervais a fait inférer dansles der dans portées ténance de 64 quarreaux deterre, dont de nieres Affiches pour fe réhabiliter qu'il ait 30 en bois debout & 40 entourés fur laquelle le Public., fans,qu'il paroiffe dans aucune fail- pieux de monbain vivant, jamais été complique le ifya 7000 touffes de nianioc &2800 un lite : que c'eft mal-à-propos que com- pieds de bananier de différens ages, autre Sieur Gervaisprétend n'être peint Peft quarreatede choux caraibes, une &t 6000 pris dans cette faillite, aflocié puifqu'il du Sieur de. patates prétesa rapporter, réellement 2 comme qu'ils ont fait pieds de café nouvellement fur plantés de I Bon dans le commerce été une, cafe de so-pieds de long 14 au Cap, pour raifon duquel it le a mois large, avéc galerie, 2 * fous laquelle font une remis un Bilan aut Commerce eft deux cabinets,le tout bien clos : deux de novembre dérnier, & puifqu'il les Ca- autre cafe de 36 pieds, divifée en encore vrai qu'en général tous marchan- chambres ; une autre de 22 pieds de pitaines qui ont vendu des en long fur IO de large, divifée auffi en difes. 14 au Cap, pour raifon duquel it le a mois large, avéc galerie, 2 * fous laquelle font une remis un Bilan aut Commerce eft deux cabinets,le tout bien clos : deux de novembre dérnier, & puifqu'il les Ca- autre cafe de 36 pieds, divifée en encore vrai qu'en général tous marchan- chambres ; une autre de 22 pieds de pitaines qui ont vendu des en long fur IO de large, divifée auffi en difes. à cette fociété, ne connoiffant deux chambres bien clofes; um de colomaucune façon le Sieur le Bon, quin'eit mois, bierde 16 pieds de long fur IO un large, cladans cette Me que depuis 637 lef- fous lequel on. peut pratiquer n'ont livré les marchandifes pour failune cafe à Negres, de 30 pieds quelles ils font compris dans Sieur cette Gei- pier; de long fur ro de large, bien clofe, Iire, qu'antant c'eft le les divers 8t une petite cafe fervant d'hôpital. fur vais lui-même : étédans Onf s'adreffera à M. d'Angleber , magafins, foit feul, ou en compagnié ladite. Habitation. du Sieur le Bon,s'en difant allocié, 9: UncHiabitation fifeau Mornerouge, pour y-achetér, agtéer lés marchan- Paroiffe de la Plaine-du-Nord, contedifes, en faire des prix & conditions, raifon de nant. 64 quarreaux de terre, partie en &sen faire débiter fous la bois debout & favannes, fur laquelle le Bon 6 Gervais, même en accepter ily a une très-belle bananerie, beau- & lui-même les comptes 9 ainfi quil coup de vivres de toute efpece, roit par celui. ci-après, qui eft oniere quantité de manioc d'une quanrité d'autres quel l'on nécroit principalement à cueillir;, une grande cafe manéceffaire de rapporter ici, fuffi- prêt. entre poteaux, fix cafes àNelant pas. d'un feul pour prouver la. vérité. connée cuifine, poulailler & colombier; 2E N la fomme de quatre mille gres, une manufacture de caffave, compofée Bon pour livres quinge de quatre platines montées, avec leurs "trois. cens cinquanta-deux tout novembre- fours, 2 preffoir 8z les ufenfiles néceffalsy.accapike à Pordre apayer de par Monfieur de Qua- faires, tant à Pexploitation pour état. prochiain, le tout en Bon tevillé, paitr valeur e72 marchandifes faire la caffave, le cabrouet vont fuir ladite: mentionnéss aucompte ci-delfus. Au Sieur Caps La chaife & n'eft qu'à deux lieues: te. to aoit 1769. Signé par le Habitation, du qui Cap. On s'adreffera à Gervais, LE Box ET GERYAIS. derafance & Négocians au: M. Pelei Compagnie, & du VieuxBIENS A AEFERMER. dCaBa nice a Notre-Dame Goovernement. - Unel eHabitation ffe anPort-Margs Au quarréss de la Fontaine : ily fieme fife aux Chandeliers, 3 de Quartier LimoESCLAVES EN MARONAGE. du Moka-neuf, dépendance quarrés. On nommé Alenade, contenant 1OO pas gérant Un. Negre Thiamba,, tailleur de fon-métier, s'adreffera àM. Labolle,jeune, la. Marquife de xandye, un fein droit BENECH, les biens de Madame Paroifle étampé fur T petite marquédet Yaudreuil, au Morne-rouge la peau un peur rouge, 244 25 ansy.ef maron de la Plaine-du-Nord. chez le vérole, agéde du.r mois dernier : on croit Riz Anglois, en barrique, au depuis le 24 retiré à la Grande-Riviere, Sieur Rolland,au Petit-Carenage, S qu'il s'eft Ducalfe. Ceux Cap. du côté de THabitation font priés de le Deux Mules & un Mulet, On propres s'adref- qui le reconnoitront, avis à M. au cabrouet & à la charge. faire arrêter, & d'endonnet aura Chirurgien au Quarau Cap:: ily y fera à M. Benf, PHabitation de M. de Benech, Négociant tier-Morin, fur 66. 1.. de récompenfe, nommé Nagot, marchand : Charitte. Marchand Bijoutier au Un Negre étampé HLANCHARD,-IE M. Pilliard, recevoir un très-bel de pain, à manque deux dents Cap's, vient de d'or & d'argent de 5 pieds, quiil 8 deux autres affortiment de Galons avec les à la machoire fupérieure des marques de pour tous' les uniformes., afforties, ainfi à Pinférieure far le 5i ayant vifage, & portant un Boutons & Jarretieres il fait faire des fon Pays chaine, eft mar que des Dragonnes : maffifs, des çollier de fer le avecune mois dernier : on l'a vu Boutons: d'or & d'argent forte d'ouvrage d'or- ron depuis avec une Négreffe maBoucles & toute Il a également à la Tannerie font févrerie & bijouterie. rone. Ceux quile reconnoitront, & d'en donr de Paris toute forte de Bijonterie, priés de le faire arrêter', rue reçu Rubans, Bas de foie de différente qua- ner avis à M. Blanchard, pere 9 rée Bouquets de mariée & autres de la Fontaine, au: Cap : ily aura hité, Noeuds d'épée, Eventails, tres-riches, Chauffure af- compenfe. Dentelle de tout prix, févrerie & bijouterie. rone. Ceux quile reconnoitront, & d'en donr de Paris toute forte de Bijonterie, priés de le faire arrêter', rue reçu Rubans, Bas de foie de différente qua- ner avis à M. Blanchard, pere 9 rée Bouquets de mariée & autres de la Fontaine, au: Cap : ily aura hité, Noeuds d'épée, Eventails, tres-riches, Chauffure af- compenfe. Dentelle de tout prix, — Page 597 — [No, 5r.] AFFICHES Dii Mereredl f AMERICAINES. 20 Dicembre, ARRIPAR des Navinks Marchands de 14. Marfeille, odtabrés & Capit. Ze Maurin, 2 le le 8 de: : ce la parti Arom mois, le Rochelle, A Capit. mede-fosilani Boufart. de DOmERaA Havre, Coltilin.leo, Capit. ,latisuliés del Cap. Liogane, LÉOGANE de 3 le 16, la Sarou. Bordeaux, vin, Villie-de Av parti_le Bordeanx, 18 octobre. Gapir. Chaumois, le FORTDE-PAIS, le8 du même DÉPART des deaus, RpAS.La Cap, Fournié, de BorNavires A Du Marchands, Morba, SAINT - MARC, le venant 10,le du Cap, ce PORT-AU-F le PRINCE, s: le ,de Roi-de mois, 14de nant de la Côte Nantes, 7 Cap. Muters: le 19, Citoyen, la de Nantes, partide Nantes d'Or avec Doutea,ve 68 du méme Capit, le 14 Negres, 2 Port, Capit. ERSELCAS leti, 1-Ahnsdigus ; de novembre 1768; PRIX des Baudry. Fontrede, venant sa de 05 a-7 Manhindjis de le Sonlansican la Aux CAYES, f leCofonise Pacaud, ARCIrEner guadoloups Sucre lero de ce mois sparti le IO deontercis jsL blane, premiere leslys 9. de Bordeaux, novembreale 15, feconde,3e à 421.brur qualité 22 2 5o à ayant Cap. Indigo touché au Cap. Delbreil, bleu, S fà, aa51. Av 4 . 5h36a71' Ca nouveau, plasheuivré, Tat-EriNAeA PORTaKpLNNeE de: le Ze (iln'y en a point de 18. da2f net, venant de Bokdgane, Cap: 14 1o54 TIO L. vieux). Coton, Chaumont, Saint-Mare :le 14, Ze ti le deNantes, Cap. Morin, Sucre. AUNTMARC,E blanc, premiere 15 de Ge mois, de Bordeaux, SASRESREN le à661. qualité, 60 Touché Cap, 3451. ESE la a Saint-Marc, Pongaudin, lô ayant à 30 1, commun, 36 à 40 I Ee Rochelle, Cap, Tolfé, Pilekdlio, ,de Café Indigo bleu, 8 1. brut, 28 sheaCaycene & au ayant tou- point nouveau, de 19 à 20f cuivré, I, guliere, de Marfeille Capit. Cap. ;. & laSin Cuirs * vieux). Coton, (il n'y ena YURiod, dela Rochelle, Paris: s:lery, 3 7L1of Piaftres 120 12s1. venant de Léogane: & la Capit. Herout, pour A cent. gourdes,35 Tes, Capit. Giraud: : le 18, Julie, de Nan- Sucre LEOGANE, le 16 de ce 20f cuivré, I, guliere, de Marfeille Capit. Cap. ;. & laSin Cuirs * vieux). Coton, (il n'y ena YURiod, dela Rochelle, Paris: s:lery, 3 7L1of Piaftres 120 12s1. venant de Léogane: & la Capit. Herout, pour A cent. gourdes,35 Tes, Capit. Giraud: : le 18, Julie, de Nan- Sucre LEOGANE, le 16 de ce Marie, 2. de ,ldimablemois; Bordeaux, 52 L. piane, premiere ayant touchéa Capit, Carriés, feconde , 46 à 48 qualité, 1. soa : Bordeaux, Saint-Marcy les Amis,dé à30 40à 441. 1. commin, 34 à troifieme, s CafeaniT-a 61, Io Indigo bleu, 8 à 381.brut, 28 fa7 1, Café 91 cuivré, nouveau, 22 44 — Page 598 — covas DU PRaw) vienx). blanc 9 12 à 138: Merryeremer AUXCAYES, 9 Sucrel d. Café, Cunsntetinhe AU-PRINCE, le 19 de brut, 1fa16 d. indigo.a7116 Av PORT-A Sucre blane * prethiere 18 à 240 d: Coton, 10-a Sucre 36d blanc, 14à ce C mois, 541. feconde,. 49 à sol. A SAINT-MARC, à 16: d. Indigo, 30 d. qualité, troifieme, 52à 42 a 45, 1. commun, bleu, 39-à 81. Café, 15 TATi 18 Rant 4:à 45 d 12 a 49L1 brut, 28 à 3o1. Indigo f. Café notA LEOGANE, Sucre blanc, euivré, 7 1 à 7 1 1O en a point 13 d.brut,sia 12 d. Indigo, ,24à27d. : weau, 21 à 22 f. (ils'y 120à1 rayl. Cuirs, Cafe, 124 15 d. Coton, 30 216d. Coton, stereblanc, de vieux). 1 Piaftres gourdes, 37 pour AUPORTAOPRINCEI f2 a 13 d.I Indigo, 24à 8 à 9 àiad. brut, à 18 d. Coton., 30 à çent. de Franct. 27 d. Café, 45 PRIX des Marchandifis TO de ce 36d. M 0 R TS. AUX CAYES 3 ledit jour à 280 L nouHabitant aux mois, Vin vieux > 240. Farine de Moiflac 2 M. Jean Bonquait, eft mort fur fon Habitaveau, 200 à agol. : 60 1. Boeuf Baraderes, cer mois, 60 à 80 l commnune 1. le 2. Perit-falé, rion, tan.einrmisr 69 ans : il étoit créole a 80 MA falé, 66 Beurre, 22 à 30 f âgé denviron du Perit-Goave. 24 à 1. Tancre. à 45 1 la cave. dela Paroiffe Delon, natif de Marla Act Hulle, 36 Le S: Jacques de 19. ans, fur Savoh,7 70 à 9o1 le cent. ledit 15 de Telle,eh mort, 9 M. age de Marmé, QuarA SAINT-N MARC , 200 jar 240 L "Habitation de te mois, Vin a16b vienx, L Farine de Moif tier de Nipes, houveau 9 140 commune, 60 a661 1, NEGRES XARONS fac, a 801. if de Marla Act Hulle, 36 Le S: Jacques de 19. ans, fur Savoh,7 70 à 9o1 le cent. ledit 15 de Telle,eh mort, 9 M. age de Marmé, QuarA SAINT-N MARC , 200 jar 240 L "Habitation de te mois, Vin a16b vienx, L Farine de Moif tier de Nipes, houveau 9 140 commune, 60 a661 1, NEGRES XARONS fac, a 801. L.le baril. Beurre, a5. Aul ce mois; Boeuf flat, 80 L Pancre. POeT-DEBAT.lesdt une Négreffe, la livre, Petit - falé, 30 gol.lent. eft entré à la Geole, Senégaloile, étamHusle,gol-la cave.Savon. ledit jour 16'de ce nommée fur le Rofalles, fein droit iliiblement, agée A LEOGANE, vieux, à 2501. hou- pée ans 2 taille de pieds, mois, Vin 1.Farine 240 de Moiffac 9 d'environ la 27 rouge & une Aumts weau, 1aoà 13o 60 1. Boeof fa- ayant peau du côté laquelle a 70 à731. commune, liv. le baril. Petit-falé 2 a la joue au Conà Va e, 70 75 2 16 à 18 £ dit appartenir a : 10, CeS 24a30 1, Fancrè. Beurre cave, Sa- cierge des Prifons fans Léogané: étampe, taille fa livre, Huile,18 àsgl.ia un Negre nouveau, qui na voulu yon.724 75l.le cent. 19 de 5 pieds 2.1 pouces, celui fa nation ni celui SRTLREe 250 1 dire fon nom, de ce mois, Vin vieux, Farine 9. 240à de Moit de fon maitre. le du même nouveau 120 à 150 L 35 à 60 1; A SAINT-LOUIS, the étampe, fac ,70 a 781. communé, baril. Petit-falé, mois, Zabet, Congo,, ans, fe difant apparBoeutinté, 60à75L.lel Beurre, 16 à 180 Agée Cenviron.4o M, Habitant aux 27 à 30 1. , de ce mois, Vin vieux, Farine 9. 240à de Moit de fon maitre. le du même nouveau 120 à 150 L 35 à 60 1; A SAINT-LOUIS, the étampe, fac ,70 a 781. communé, baril. Petit-falé, mois, Zabet, Congo,, ans, fe difant apparBoeutinté, 60à75L.lel Beurre, 16 à 180 Agée Cenviron.4o M, Habitant aux 27 à 30 1. Tancre. à Sa- tenir. à Qugfmay, la livre, Huile ,18 4ol.leave. Cayes. yon, 66372 1.le cent, — Page 599 — diminués, par m efet des défor- tems coup dres qui regnent depuis a déSa Majefté ES D'EUROPE dans le Royaume, plufieurs Offi NOUVELLES a fupprimer Pot a - G N E. terminée çiers de fa Mailon: : mais Elle leur a ace Provinces de ce malheureuux cordéà chacun quelque gratification. Les continuent d'être en proie, L'Exprès qui apportoit à Varlovie don* Royaume troubles de l'Anarchie &z aux ra- la nouvelle de la derniere bataille & Oitos aux de la guerre qui en font toujours née entre les Troupes Ruffes détaillée vages fuites inévitables; les Confedérés, manes s en avoit une Relation ren les jour Faudacé s'accroit écrit, mais il a été, dit-on, la lui dont chaque onf des fréquentes ren- par les Confedérés qui avecle nombre, Ruffes & preique tou- contré par contres aveç les. Dès troupes de ont enlevée. jours ayéc avantage. profitent de S U1 E D E. brigands & de vagabonds pour commetdonnent continnelle. la confulion univerfelle le comble à Les Etats, attention qui &c leurs foins 9. a tre des excès qui mettent ment leur les abus qui s6la calamité publique. Officiers réparer 8E prévénir s'occu- * Des lettres de quelques dans PArmée toient gliftés précédemment, del Temblifementdun étrangers qui fervent toutes les Trou- beerssonrinte fyftême de finance, qui réuRuffe,.portent que font en très- nouveau double avantage de diminuer les pes qui la compofent la Cavalerie en eft nit ce & les revenus du mauvais état; que te- impôts d'augmenter a communiqué abfolument délabrée & ne fcauroit PAr- Roi. Le Comité Secret fur cette nir contre celle des Turcs, & que en jour aux: Plena fon fentiment eft reftée fur le mée s'affoiblit encore de jour les matiere * mais l'affaire par les maladies & fur-tout arrive rarement par Bureau: nomma dans le mois d'aonf'; C défertions, ce qui Ruffes. Ces mêmes Le Roi de Suede à Nantes, le S Badans les Armées quil regne parmi les Conful à lettres ajoutent Ruffes une grande méfintel but.Négocant. Le feu lé 17 du même mois, la Ville Généraux eft conhrmé toutes heures E foir, aul Nord de ligence, ce qui qu'on reçoit. ERse apprend 8 de Stockolm, & malgré les prompts les Relations voie, que les Ruffes la vigilance des Magittrats par une autre dans les diffé- fecours que fur le champ, it réduifit qui étoient répandus fit apporter un trés-grand nombre de rentes parties dece Royaume,avolent avoir reçu plufieurs en cendres, pris le parti, après de fe raffembler maifons. Le Comte Eric Sparre, Amiral ; échecs contidérables; établir leurs magalins le Roi, à la Place de S6APrague, & d'y Prague nommé par il n'acRclesshopians La pofitionde leur fer- nateur, , a refufé de l'accepter; cette dignité, qu'il les Ruffes ont prife, péut Varfovie cepta pas non plus dans les Dietes que à couvrir mérite à tant d'égards, vir en même-tems une retraite par la de & de 1762. & à fe ménager a dont les On 1747 a préfenté derniérement aux Pnite-sanaiounmeite éloignées. ohi lon infifte foriefrontieres ne font atat trosvanrbenue Etats un: écrit, Lesrevcnusdaf ité, qu'il les Ruffes ont prife, péut Varfovie cepta pas non plus dans les Dietes que à couvrir mérite à tant d'égards, vir en même-tems une retraite par la de & de 1762. & à fe ménager a dont les On 1747 a préfenté derniérement aux Pnite-sanaiounmeite éloignées. ohi lon infifte foriefrontieres ne font atat trosvanrbenue Etats un: écrit, Lesrevcnusdaf — Page 600 — LNa *x s Leurs Ma pla: t1 forfqu'elles Leurs rencontferont AlteffestR Royales, ex756 ment fur la néceffité de dont fuprimer le nombre, jeftés ou' dans.le, cas, ou Leurs Majelits fe fiéurs jours de Fêtes, confidérable aux cepté en cérémonie, 2 a quelque en dérobant un &. tems aux Artifans : les ac- rendroient, Eglife ou en tout autre endroit. qu'on Cultivatéurs, Tivrognerie "La Cour vient d'ordonner toutume. à Tindolence,a des tifpofitions * & à d'autres vices. des faffe des-a-préfent foient entiéredes a envoyé les chemins S L'Ordre Paylans Ordres pour les pour que vers le tems du voyage aux trois à ment réparés future Epoule du Députés inviter à donner leur confentement a été faite de TArchidachelle, qu'on levât la défenfe qui Dauphin. 3 , foutint ce de Tentide-vie. Le Peuple -17 L'Archiduc Maximilien avec le dè diftiller ardemment Fufage a Schonbrun, 8 des paroit defirer foit comme derniérement fuceés, un : examen. cette liqueur de plus grand : en préfence ES de grande partie la Meraphifique ei-devant : &la.plus voeux pour thefesfur Miniftres & d'autres pernation forme les mêmes de plofebrs afifter à cet la du café, a fonnes nommées pour jufteffe &la Fimportation E. On admra'la Alteffe A LL E M A G N éxamen, précifion des réponfes de Ion abftraiacompagné du fur toutes les queftions Le Roi de Pruffe, Royale furent Baron de Lentulus , ISORNRERELOEE devoit fe tes qui lui propofdes. ou d'autres pernation forme les mêmes de plofebrs afifter à cet la du café, a fonnes nommées pour jufteffe &la Fimportation E. On admra'la Alteffe A LL E M A G N éxamen, précifion des réponfes de Ion abftraiacompagné du fur toutes les queftions Le Roi de Pruffe, Royale furent Baron de Lentulus , ISORNRERELOEE devoit fe tes qui lui propofdes. ou à Neif, de Lambele, Grandhbeiyer néral, fe rendit nous ayons annon: de 4 LePriace France, fut préfente dermnérement Eixefentrevur que feuille derniere:" Sa 8 a riemperanacencitei cée dans notre recevoir PEm- AlEmpereure Archiducs 8 Archidichet fe propofoitdy ainfi qwaux fois.aux affemMajefté " avec tous les honneurs, QuAN fes. Haffita plufieurs de Schonbrun, & pereur: font dus, mais ce Monarque garder wyantté: rin- blées du Château de diner avec Leurs Mar qu'Elle defiroit qu'il eut Phonneur & 8 Leur moigné o,le Roi de Pruffe a déclaré Un jeftés Impériales i3 Royale cognito à fon intention. im- Augufte Famille. Saxe a: envoyé aux fe conformeroit dans la grande de L'Eleéteur de dés lettres cirett toujours PNe réfultat Etats de cet Eleétorat; d'une Patience d'apprendre certainement ne pour. la convocation cette dématche , qui deffein. On croit que culaires dont Pouverture doit s'eit pas faite fans accompagnera Diete générale, inceflaniment. Sa Majefé Pruffienne Boheme & en Moravie; fe faire L 1 E, YEmpereur en les évolutions des TrouITA pour y voir Onavoit d'abord appréhends que pes Impériales. la Loi rigourenfe de Pé- les chaleurs excellives delété dernier, * Peu à s'affoiblit peu. en Ailemagne 5 on a jointes à laplication continuelle de donner que aux tiquete avis de la Régence Impé- Sa Sainteté ne ceffe pobié un de la Bafle Autriche; affaires,. tant pirituelles que à tempo- fa fanriale & du Royale 12 août, par lequel on pré relles,, ne portaffent atteinte. n'en a pas en date TEmpereur 8 Fimpératrice sde té, mais heurenfement elle vient que continue.de fouffert; & le Saint-Pere dorénavant de leur voiture SEENHE idelcendre — Page 601 — été u2 mimeadivité. 11 1don 1 précienx. SaMsjenisvoit dans 4a.crainte d'étravailler aveclas ordres les plus que ces Religieux, fes Etats 9 fe difpona derniérement les des tre aupprimesdans ont été prevenus précis aut Préfet du département Tattention la foient tales vendreills on ne fçait pas encore is de' veiller avec à propos, mais ce même grains fcropuleufe, à : ce" que les pains dela à quelle fomme fe montera plus vendentles boulangers foient inventaire. qu'alique meilleure qualité-8c d'un jufte qu'aucun poids. Deslettres d-Caireappreninte les Boulangers ne On voit par cet exemple, Sainteté.Le Peu- Beg, informé que au pain da qualité &le détail n'échappe àSa effets de cette donnoient pas doit avoir rélativement au ple qui reffent déja-les en marque poids qu'il le vendoient, ena fait arattention du Saint-Pere, prix qu'ils 2 ont été cloués par les pabliquemenr fa neconnoillante Rome à fait ar- rêter qui divers coins de mainsà d-Caireappreninte les Boulangers ne On voit par cet exemple, Sainteté.Le Peu- Beg, informé que au pain da qualité &le détail n'échappe àSa effets de cette donnoient pas doit avoir rélativement au ple qui reffent déja-les en marque poids qu'il le vendoient, ena fait arattention du Saint-Pere, prix qu'ils 2 ont été cloués par les pabliquemenr fa neconnoillante Rome à fait ar- rêter qui divers coins de mainsà oreilles, 1204 parles duLe Gouverneur ordre du Pape & conduite des rues, avec un anneau au-nez, qu'ils rêter par de filoux qui des petits pains én prifon une quantité la nuit en - différentes avoient quel pendoitun vendus 5 : & qu'on les a laiffé méfer refugioient 8 qui; à én cet état. Ces Boulangers Eglifes de cette Capitale, périr. fans doute, une punition exeml'abri de T'immunité s commettoient ritoient mais un pareil châtiment eft tolites fortes de friponeries. Pontife partit la plaire barbare ; pour ne pas révolter la Le Souverain 2 EeT ré- trop campagne e 27 feptembre, avec la plus nature. que des lettres gla.avant fon départ dépenles relatiC'eft mal-à-propos donné pour certaine grande économie , les fera. Le Saint d'Europe avoient fubite de Paical Paoli elles ;il tives a-fejour qu'il 3 retenir auprès Fémigration été à Londres, comme féPere-nefe propofe très-peu de pérfonnes, & Wapoint de difoient : àl a fait un très-long fois * ide lui Cardinaux que qui Tiront vifiter, ne di- jour en Italie, oi ila vu plafeurs le les avec Sa Sainteté, comme qui lui a faitiaccueil neront point ci-devant. En général MEmpereur; flatteur. On affure atjourdhui Mogls le faifoient de Rome ne céffent plus le départ de cet Augufe Corfes, toutes slesLettres fes adions , qui qu'après cet illuftre Chef des pas de préconifer vers le main- narque, avoit la route de la Hollande. toutés font dirigées publipris tien du omeni.trdelaiennép ANCLETERRE que. Onaffire que la Cour de Naples de a 1l ne paroitplus M. tantdefervefcence WVilkes : le Miles revenus Paffaire de fait mettre en féqueftre La Cour de Rome dans niftere n'en. eft cependant offrir plus plufieurs Abbayes. une démar- :on prétend qu'il a Rst ne verra pas avec plaifir comme atten- tranquille trop fameux, un parche; qu'elie regardera Ecctéfiaflique. à ce Prifonnier mais. les conditions auxtatoire à al'autorité 1e motif don abfolu ; a voulu T'aflujettir, ne lui On vient enfin de fçavoir Deux-Siciles quelles on le-Roi des ont pas paru acceptables. les calculs qui a engagé un inventaire général de On a démontré, d'après à ordonner qu'avoient les Barfaits, que les droits d'entréer Targent comptant & de leur meubles les plus qu'ona nabites, — Page 602 — H PArticle IVe de PArrêt de fon Confildi mipofés 48 dans les Colonies, par PARe 13 août dernier, pouroient le Commerce STEE du Parlement, qui a f fort indifpofé dans tou- à la liberté Sc.voulant, de faire pour que, tous fes les efprits , ne produifoient annuelle l'Inde, paiffent inditindement y.partiteslesC wcnadresmiosza & Sujets des formalités portées de 15900 liv. 602 — H PArticle IVe de PArrêt de fon Confildi mipofés 48 dans les Colonies, par PARe 13 août dernier, pouroient le Commerce STEE du Parlement, qui a f fort indifpofé dans tou- à la liberté Sc.voulant, de faire pour que, tous fes les efprits , ne produifoient annuelle l'Inde, paiffent inditindement y.partiteslesC wcnadresmiosza & Sujets des formalités portées de 15900 liv. Gouvernement fterling 5 quilnven que 3 ou ciper, ledit difpenfer Article, en forte tousles sûreté zevenoit.au par néceffaites. pour PE ac40 liv. DireBeurs fterling, de la Compagnie paffeports des Navigateurs dans Tinde - foient délai à Les sréfolurent après uneafem- cordés & fans 2 Sa des Indes leur fervice ceux. gratuitement les demanderont blée navires. tous qui Arrêt de Son Coe 9. 28 un eodeermeden pour Pannée prochaine d'Hider-Ali, ont Majefté feil d'Etat, a rendu en date du 6 feptembre, Les nouveaux progeés férieufes réflexions; en des nouveaux Réglemens fait faire de affure que le Cheva- contenant 8z dont les difpoconféquence, on ci-devant vaincH pour le Commerce, en XI Articles, lier Fletcher, qui a & conquis fitions font auffi comprifes deux nouveaux Arrêts le Nabab Souja-Doulah, fuivra de près les Il paroit d'Etat du Roi: le premier tout fon pays de la Compagnie, 9 du Confeil pour dix années, à compter trois Emiae des trou-. proroge janvier 1768,1 le paiement & aura le commandement dans une du- premier) fols livre en. fus du don pes: qui feront employées la Capitale d'Hider- de 4 pour da Clergé de Roufilexpédition, contrel affemblée géné- gratuit ordinaire fecond du 1O août, Sa MaAli. Dans la derniere entr'autrés abusde la lon : par: ordonne le que le Réglement du 28 rale , on expofa attachées au jefté concernant! Timprimerie part des autres perfopnes dans Pinde, février 1723, de Patis, feta exécuté fervice de la Compagnie des * "Na- & la Librairie &le Comté Ve celui d'accepter des préfens. folemnels dans la Ville d'Avignon nombre des Places d'Imbabs - contreles den'en Sengagemens point recevoir. naiffin: quele en, la Ville d'Avignon, & fera squ'elles Commiffaires prenent font chargés de fup- primeur reduit & fixé à celui.de fx - quil Les autres fur feule à Carpentras sprimer cet abus & plufieurs expliqué. As n'enfubliftera qu'une nous avons vu dans lefquels on ne s'eft pas la voie La Comete que dans les mois d'août & On apprend d'Alger , cens! par hommes cette Colonie derniers, a été obfervée de Gibraltar, que de cinq deflinée de feptembre Ses ont étécalqui compofcient la caravane deux cens en France: monvemens de la Lande & Meffier 9 pour les bords du Niger font morts s dans la culés par MM. n'enfubliftera qu'une nous avons vu dans lefquels on ne s'eft pas la voie La Comete que dans les mois d'août & On apprend d'Alger , cens! par hommes cette Colonie derniers, a été obfervée de Gibraltar, que de cinq deflinée de feptembre Ses ont étécalqui compofcient la caravane deux cens en France: monvemens de la Lande & Meffier 9 pour les bords du Niger font morts s dans la culés par MM. : ils ont reconnu doixante & quinze vraifem- célebres Aftronomes à aucune des 57 route, ce f qui découragera entrepri- qu'elle ne reffemble calculées jufqu'à préfent. 9 blablementla ponr@itedune Cometes un de celle fe dont les avantages ne compenient quoiqu'elle approche Comete leur peu parut re- -pas à beaucoup près les dangers. de 1689: Cette quantité dont elles'eft F R A N C E. marquable parla du Soleil le premier o&toLe Roi ayant eu égard aux faites repré- fur rapprochée bre,en paflant dans fon puitateotios la Terre neleft fentations qui lui ont été de plus près du Soleil que sles reftriâbions que les difpofitions: — Page 603 — M fs ne pas fe con1 le cas oht pourroient ne être de fonorbité cilier, comme la terre pourroit tend de eet atre.Tincination le lieu de fon noeud des deux. Affociésfera étoit de73 degrés, fignes 26 degrés, ce- divifée,lun la à Pautre pour defeendant àIT C'eft de donner: préférence pourra à6 lignes II deg. fa moitié, quine lui du perihelie Comete dontles Taequifitionder vendue qu'à lui feul. Ils mettront da dingoaste-huitiene catalogue; être de la Société 9 Aftronomes enrichiffentieur dès le commencement la faire exmais il n'y en a dans ce nombre le retour, 2 que les forces néceflaires pour foit en boeufs, deux dont on puiffe prédire ploiter, foit en égale Negres, portion. DIVERS. mulets, par Habitant propofe auffi de sAr AVIS de Syndic de Le même foixante quarreaux de terre M. Leger, en qualité feu M. Pierre dAlle- vendre centre de la plaine, tout près de la fuccelfion de M les Créanciers fis au prefque tous en bois debouf, mand, pere; prie s'il s'en trouve, la riviere; d'être arrofés. à peu de de ladite fucceffion, foient pas foldées, & fufceptibles d'une dont les créances ne frais; jenfinil Iyreopafetuegaiston de la: contenance de 36 chez M" Ardoiin,freres, Habitation ayant defepréfenter Négocians au Port - au - Prince, 2 pour quarréaux 9 établie. en indigo, far laquelle on les titres qui peu- auffi pied à la riviere, de 80 de 1eur communiquer conftater ces mêmes créances. trouve deux magafins fun pieds a une vent feu M.Sandourt, fur 18 de large, dont Il'a été négociéa un billet confen- long Scfert de grande cafe, Négociant à Jérémie, Confeiller au Cap, galerie tournante cuifine de 30 pieds de long ti M. Bonnéau, liv., lequel bil- avec une de lefquels magafins font fomme de 150 ledit fur 18 large, & couverts lieu 9 ee été envoyé audit par entre poteaux, deux let a Sandoute, vers le mois de maçonnés en tuile : on y trouvé encore fur 16 feu Sieur 1768: fon HéritierM. Négociant à Jérémie, Confeiller au Cap, galerie tournante cuifine de 30 pieds de long ti M. Bonnéau, liv., lequel bil- avec une de lefquels magafins font fomme de 150 ledit fur 18 large, & couverts lieu 9 ee été envoyé audit par entre poteaux, deux let a Sandoute, vers le mois de maçonnés en tuile : on y trouvé encore fur 16 feu Sieur 1768: fon HéritierM. Ami- de magafins de 60 pieds de long 8 cou novembre au Régiment à de large, cliffés entre poteaux de même dieu Deer.Olider découvrir en un porlailler Boulonnois, ne pouvant celui de Mt verts paille, de 50 pieds de long fur qui il a étéa adreflé; prie & du conftruction 8 cafes à Negres 3 inles Négocians du mains Port-au-Prinee de qui il 16 de large, & un moulin à EOTAL finCap; entre les vouloir bien EE digoteries ne fera pas difficile far le roit fe trouver, 9 de lieu de fa té- digo. On un fort comptant; donner avis à jérémie, prixk, moyennant s'adreffer à MM. Viforia 6 fidence. propofe Il faudra à Saint - Marc ; Un Habitant del TArtibonite Habitation Fourtado, Negocians tousles objets mende vendre la moitié d'une font en plaine 9 qui donneront ci-defius, pour les éclairciffentens dont 96 quarreaux fituée au centre tionnés & quatre en mornes 2 àl la riviere. néceffaires. acheter une la &cayant pied Un Anonime defireroit uné de dehireroit plaine, rétablir en fucterie; mais fucrerie; il préféreroit cependant & les uftenIl forces lui manquant, ifouhaiteroit cafeterie, avec les Negres les une Sociétéde7 files néceffaires à fon exploitation, faire avecl TAcquéfeur la fin de laquelle les deux & à peu de diftance de'la ou 9 ans, à les maitres de la con- bien expofée Il offre de compter en France Aflociés feroient Mais, dans Paroiffe, tinuer, f bon leurfemble, ucrerie; il préféreroit cependant & les uftenIl forces lui manquant, ifouhaiteroit cafeterie, avec les Negres les une Sociétéde7 files néceffaires à fon exploitation, faire avecl TAcquéfeur la fin de laquelle les deux & à peu de diftance de'la ou 9 ans, à les maitres de la con- bien expofée Il offre de compter en France Aflociés feroient Mais, dans Paroiffe, tinuer, f bon leurfemble, — Page 604 — Sop s'iLeft beloin. H maron. depuis le jour de-la ; Toufaiet 20 liv.. &. plus Gardon, Ceux quile reconnoitront font priés faudra s'adreffera M. Philippe d'en donner avis à M.Jofeph Denom, s' Négociant au Port-au-Prince. Habitant à Acquin. Vadeboncaur, D E M A N D E. Un Negre, nommé n'ayant Pérampe des. nouvelles nation Mafindi, que de trèsOn defireroit feavoir natif de T, du Navire Le Trabrier > de M. Augufin Bontemps 5 maisun peu vouté,ayant Nantes, qui,. Agé d'environ 24 ans 1e grandetaille, les yeux extrêmement gros, & ûne pafla dans eette Colonie en 1737, & de- Négreffe 9 nommée. Julie, nation d'une Cofixa d'abord. au Port-de-Paix, Habitant: il nony étampée KERENSCOFF, meura chez M. Efurmy, haute flature 2 Agée de 22 à 23 ans, donna de fes nouvellesjuiques en,1740 fon font marons. Ceux qui les reconnoi- arqu'il paffa au Cap, oût ilindiqua en tront , auront la bontéde les faire adreffe chez M. Dumas, Négociant rêter 8 d'en prévenir M. de kerenjeofs sette Ville; depuis cette époque, on Habitant àla Charboniere. n'a plus fçu defes nouvelles. fon On domi- vouUn petit Mulâtre, nommé Jacques; droit fcavoir fa fituation 8c fucceffion fans étampe, ayant eu ane cuifle caf- eft cile, pour Pinformer lui qu'une écheoir dans la fée, dont il eft encore eftropié, eft en même de auront maron depuis quelque temps. CeMiVille de Nantes. Ceux qui en d'en lâtre al'Habitation Cofardy quelque connoiffance font priés dans appartient la Grande-Plaine. S'il eft reconnu 2" donner avis à M.Jear Le Roy, Négo- on eff prié d'en donner avis a M. Duciant au Port-au-Prince. kergoct, Procureurde ladite Habitations nation DÉPART POUR FRANCE. Deux Negres, nouveaux, Marins, de font Durocs. Négociant à Congo, 9 fans. étampe, ce mois; Pin M. Boillonniere marons depuis le 4 de de figure Saint-Marc. defquels nommé La Fortine, NAVIRE EN CHARGEMENT noire >. agé d'environ 35 à 36 eftvêtt ans 9 Le Comte de Clermont, de Bordeaur, taille de cinqpieds fix l'autre, * du Port-au d'une rouges auffi Fehat Capitaine Dubois partira Janvier cafaque dè Prince Saint-Marc, ,le 15 nommé La Fortunes ans,. figure taille 5 voudront y pafler d'environ aT; Ceuxqui à âgé 34à35 eft vêtu fret s'adrefferont pareillement EeLre our charger à Négociant ; à Saint- pieds, d'une calaque 5 pouces, rouge. Ceux quiles reconM. Armaignat, noîtront, font priés. d'en donner avis; Marc. MARONAGE, à à M's Darnaud jeune ou ESCLAVES ÉN Léogane à M. DeE nation Nago, étampé Gardés; : au Port-au-Prince M. Un Negre, RADOUX; ayant here : au Petit - Goave à Brun; à M. fur le fein droit, &au bras aux Cayes à M. Suire; à Jacmel des cicatrices aux deux pieds pieds, eft Chenais. droit, taille d'environ cinq Avec Permilfion de MM. le Genéral 6 Plndant. Darnaud jeune ou ESCLAVES ÉN Léogane à M. DeE nation Nago, étampé Gardés; : au Port-au-Prince M. Un Negre, RADOUX; ayant here : au Petit - Goave à Brun; à M. fur le fein droit, &au bras aux Cayes à M. Suire; à Jacmel des cicatrices aux deux pieds pieds, eft Chenais. droit, taille d'environ cinq Avec Permilfion de MM. le Genéral 6 Plndant. — Page 605 — [NO 5r.] 5o5 SUPPLÉMENT AUX AFFICHES AMÉRICAINES. Du Lundi 25 Décembre, ARRIFÉE de Navires. au Cap. PRIX des Marchandifs de France aut Lexs de ce mois., le Caffas, de Cap ledit jour. Marfeille, 14 Capit. Bainville, parti le Vin odobre : le 17, hJian-Bapeife, de Iood vieux, 260 à 2751. nouveau, Nantes, Capit. Edelin, venant de la I20 1. Farine de Mcifiac, 66 à Cote-d'Angole la Medée, de avec 397 Noirs :le 18, à 721.commune, 62-1, le baril. 56à 601. Boeufialé,s6 partile Bordeaux, Capit, Merle, l'ancre. Petit-falé, 27 à 301. de la Rochelle, 9 novembre : le 19, Le Jafon, Huile, 18 Beurre, à la 17 à 18 f. la livre. 28 août Capit, Vinet, parti le 661.le cent, 421. cave. Savon, 60 à 2 ayant touché à le reparti le 22de ce mois pour cayenne, CouRs du Fret au 20, le Neptune, ds Bayonne,, Léogane: Cap ledit jour. Paflament, Capit. Sucre 2 parti le II: novembre; & blanc, 12 à 13 d. brut, 13 à PAimable - Adilaide, de 14 d. Indigo, 20 à 24 d. Café, Capit. Teffenaërt,p partile Dunkerque 9: à 14d. Coton, 24à 30d., 13: le 21, le Dragon,. de Nantes, 4feptembre: M le Ray de la Rochandiere, Capit. O.R T. novembre.: parti le 13 M.. Philippe Mayni, Habitant & Négociant au Limbé, eft mort fur fon DÉPART de Navires dudit Port, Habitation le 30 du mois dernier, âgé Le16 de ce mois, la d'environ Diocefe de 56. Touloufe. ans. : il étoit natif dui Capit, ParfaitsInion, PAdif, Fouque de Dunkerque, s pour Marfeille : le 19, NEGRES MARONS, pour le bas de la Côte. Capit. Halleen, Il eft entré à la. Geole du Cap un PRix des Marchandifes de la Lolonie Negre droit, Magombe", étampé fur le fein au Cap le 23 de ce mois. M.T.H, autant âgé qu'on a pule difinguer, d'environ 20 ans, taille: Sucre blanc, premiere qualité, 60 d'environ 5 pieds,, ayant des à 621. feconde, 56 à 58 1. de fon Pays fur les joutes, lequel marques n'a commun, 40à. 461 troifieme, brut, dire fon nom ni celui de fon maître; pur Indigo bleu, 7 1. à 24 Manda, nation SB 8L10f cuiCongo, fans vré, 6.1. 15 C à 71 1. IO f Café, 23 à Agé d'environ 28 ans, taille de 5 24f.Coton, IIoàI 4 pouces, fe difant mpis Riaftres 130h,. Cuirs, 6à91. la Bouexiere, Greffier appartenir à M. dé: gourdes,36 pour 100.. Titus, Sénégalois, au Fort-Dauphing: étampé fur le fein cuiCongo, fans vré, 6.1. 15 C à 71 1. IO f Café, 23 à Agé d'environ 28 ans, taille de 5 24f.Coton, IIoàI 4 pouces, fe difant mpis Riaftres 130h,. Cuirs, 6à91. la Bouexiere, Greffier appartenir à M. dé: gourdes,36 pour 100.. Titus, Sénégalois, au Fort-Dauphing: étampé fur le fein — Page 606 — 5o6 & fur le gauche janvier, & que l'on en trouvera aux droit TD. R. B. EN, à M. le deux Imprimeries : on en trouvera M COQ, fe difant appartenir Mina, auffi chez tous fes Correfpondans le Cog,) Habitant; Frangois droit ,nation ABE, & fur Courier fuivant. étampé fur le fein difant Le Sieur Riviere, affocié du Sieur le gauche PR. COVTIOS, fe Dutreuil, Négociant au Cap, Exécuappartenir à la fucceffion le Bray ; teur-teflamentaire du feu Sieur PhiTm-Bopuifo.exéole, étampé illifible- deffous lippe Mayné , Habitant & Négociant ment fur le fein gauche & au à M. au Limbé, prévient M'S les Habitans AU CAP, 2 fe dilant & autres 2 qu'on continuera, pour la Glies; François, nation 9 étampé de recevoir fur REtne commodité publique, illifiblement fur le fein gauiche, ayant difant ladite Habitation les Affiches de MrS un collier à trois branches, & fe les Abonnés, & qu'il fera fait dans le appartenira à M. Hefnier; ; un Negre nou- mois de janvier prochain une vente juveau,nation! Mondongue, fans étampe; diciaire de tous les meubles, effets & âgé d'environ 25 ans 2 taille de 5. pieds marchandifes de ladite fucceffion. On , ayant des marques de fon dans les 5 pouces, l'eftomac & fur le ventre 2 indiquera le jour Affiches fur avec les claufes 8 reLSt Pays n'a dire fon nom ni celui de précéderont, lequel pu Louis nation Congo, tions de ladite vente. de fon maître 2 BONGARS, Mde de Chambellan, veuve de M. étampé fur i fein gauche Chambellan, Chevalier de Saint-Louis, fe difant appartenir à M: Bongars ; un prie les perfonnes avec qui elle peut Negre nouveau, même nation, étampé avoir quelques correfpondances, de fur le fein droit P, ayant des marques fur les lui adreffer fes lettres comme ci-après: de fon Pays fur les fourcils, A Madame Dalcour de Chambellan 2 tempes & fur le ventre, lequel n'a pu chez M. le Chevalier de Corbieres 2 à dire_fon nom ni celui de fon maitre ; Maribarouse 8c un autre Negre nouveau, nation Les perfonnes qui ont des Papiers Mondongue, étampé fur le fein gauche dans la fucceffion de feu M de Litré, JAQVEMIN & au deffous AV CAP, de Avocat au Confeil Supérieur du Cap, lequel n'a pu dire fon nom ni celui font priées de la part de. Mo-Prieur, fon maître. ier de Corbieres 2 à dire_fon nom ni celui de fon maitre ; Maribarouse 8c un autre Negre nouveau, nation Les perfonnes qui ont des Papiers Mondongue, étampé fur le fein gauche dans la fucceffion de feu M de Litré, JAQVEMIN & au deffous AV CAP, de Avocat au Confeil Supérieur du Cap, lequel n'a pu dire fon nom ni celui font priées de la part de. Mo-Prieur, fon maître. Curateur aux vacances, de vouloir bien les retirer au plutôt, les avertifSPECTACLES fant que comme cette fucceflion a des vendredi ilfera obligé, malOn donnera au Cap, pro- dettes à acquittér chain, au bénéfice- du Sieur Clort, , gré lui, de pourfuivre juridiquement lui font dus. du Siege de Calais, la rentrée des fonds qui une Tragédie repréfentation de M. de Belloy, fuivie d'une Le Sieur Rivat, Arauebufier, a levé repréfentation de PAmour boutique au Cap,tue Efpagnole. Ceux premiere Diable, Comédie en un AGte & en qui voudront faire réparer leurs armes de M. le Grand. blanches & à feu, peuvent s'adreffer vers, à lui avec confiance, tant pour dans mon- le DIVERS ture de fufils quie de piftolets. , outre AVIS les dernier goût deParis : il refait en Le Sieur Guitlot prévient que tous chiens, batteries, & Américaines paroitront le 1E reflorts, Etrennes — Page 607 — la Cète dans le courant de cette fegrave les pieces dans le même goût maine. Ceux qui voudront y, charger qu'elles étoient, le tout à jufte prix. à fret pour le Port-de-Paix,le MôleLe Sieur Drieau, dit Lataille, te- Saint-Nicolas, les Gonaives,S. Marc, P'Auberge du Lion-d'Or, & Léonant ci-devant vis-à-vis la Place de PArcahaye, le Port-au-Prince à M. Tourtarel, rue Elpagnole, Cap, donne avis au Public gane, s'adrefferont Clugny qu'il vient ,au de monter un Hôtel, à la Négociant.au La Marie-. Jeanne Cap. - Louife, de Bormême enfeigne du Lion-d'Or & même étoit deaux, Capitaine Bacon, partira rue 2 dans la maifon oùt autre Rort Efpagnole Royale, firuée ledit lieu ou pour quelque Ceux qui voudront ci-devant PImprimerie celle qu'occu- au 1 er mars préfix. dans l'iflet plus bas que trouvera le freter en entier ou féparément, poit Toufaint, Mulâtre:on y s'adrefferont au Sieur Gellebert, Capitoutes les commodités & agrémens à & taine de Navire, , en fon magafin au poffibles, comme chambres un Cap,rue de Penthievre. deux lits 9 chambres & appartemens EFFETS A VENDRE. féparés pour ceux qui ne voudront oùt ils feBIENS ET point avoir communication, Deux Places fifes à la Marmelade, ront, s'ils veulent, fervis féparément d'environ 50 quarreaux chacune, en & 8 avec la derniere délicatefle, Blanc ayant bois debout, d'un terrein excellent chez lui un très-bon Cuifinier ; très-bien expofé, bornées de THabitade grandes & belles remifes pour les tion de M. appartemens EFFETS A VENDRE. féparés pour ceux qui ne voudront oùt ils feBIENS ET point avoir communication, Deux Places fifes à la Marmelade, ront, s'ils veulent, fervis féparément d'environ 50 quarreaux chacune, en & 8 avec la derniere délicatefle, Blanc ayant bois debout, d'un terrein excellent chez lui un très-bon Cuifinier ; très-bien expofé, bornées de THabitade grandes & belles remifes pour les tion de M. de Trémais & de ceile de chevaux & équipages, &cc. On trou- M. Capet. On s'adreffera a M. Nicolas vera en outre chez lui, en tout tems, Dubifon, dans la maifon de M. Dudes chevaux & chaifes de louage qu'il bourg Négociant au Cap, rue de la tient exprès dans une cour oùr il féparément, a de très- Fontaine. à 16 ans, bon vis-à-vis fa maifon, Cochers & Pof-. Un Negre Agé de 15 grandes remifes avec pour homme & pour femtillons, & des Negres pour faire des perruquier me. On s'adrefTera à M. Pelet & Comcommiffions dans toute la dépendance. rues Notre-Dame & du VieuxM. Mechin, Marchand au Cap, de- pagnie, Gouvernement, au Cap. vant partir France au printems Huile de Poiffon,chez.M.1 Fourneau;. de prochain, rffe ceux à quiil peutdevoir leur Capitaine du Navire le Chavigny, de fe préfenter pour recevoir de Nantes, rue Saint-Laurent 2 au Cap, paiement, & ceux qui lui doivent à côté de M. Cornu, Négociant. le fatisfaire au plutôt. Huit Négrillons âgés de 14à15 ans; FRANCE. âgé de 22 ans : DÉPARTS POUR un Negre cuifinier, ayant un NéBanquier à Paris. une Négrefle ménagere, ans ; une autre M. Weuves, demeurant au Cap. grillon àgé d'environ 4 d'environ 18 M. de Quatreville, Négrefle ménagere, Agée de M. ociant. le fatisfaire au plutôt. Huit Négrillons âgés de 14à15 ans; FRANCE. âgé de 22 ans : DÉPARTS POUR un Negre cuifinier, ayant un NéBanquier à Paris. une Négrefle ménagere, ans ; une autre M. Weuves, demeurant au Cap. grillon àgé d'environ 4 d'environ 18 M. de Quatreville, Négrefle ménagere, Agée de M. Dubor, Capitaine Négrier. ans, & une jeune Négreffe âgée 6à 14 tous faits au Pays depuis NAVIRES EN CHARGEMENT. à 15 ans, On s'adreffera à Mr Francillon Le Bateau PArtibonite , du port de 7 & ans. Moline, rue du Bac, au Cap. commandé par le Sieur de TOO tonneaux, le bas de Excellent Vin rouge Cap-Bretony Louis Mefnier, partira pour — Page 608 — 5o8 pentis; cafes à Negres, avec piliers en en tierçon, venu de Bayonne depuis & murs de refente; Places. Il faut s'adreffer à M. maçonnerie & une 4 à 5 jours: au à vivres, deux. jardins potagers On. bafargue,e en fon magafin Cap,dans favanne entourée de haies vives. Fancien Gouvernement. Mulets de la s'adreffera au Sieur Lhez, audit lieu, Vingt-quatre beaux: depuis huit qui en fera bonne compofition. grande Côte, faits au Pays à la charge : ESCLAVES EN MARONAGE. mois, dont fix domptés rendu au plus, du Merrain du Pays, de la Un Negre commandeur 1 nommé MT. Haut-du-Cap & à TEmbarcadaire Kalerius, rouge de peau, étampé Petite-Anfe. Ons'adreffera à M. Gour- DVMENY, les deux premieres lettres. rue des Religieufes, au Cap. du entrelacées, âgé d'environ 45 ans MST Sieur Pafament, 5 Capitaine ivrogne & voleur, ayant l'extrémité Bateau le Neptune, de Bayonne, nou- trèsdes oreilles coupée.lesjam vellement arrivé au Capavec une fupérieure bes cambrées & velues, eft maron debelle cargaifon de Jambons, Eau-de- & puis trois ans : on croit qu'il fe tient vie d'Andaye, Vin de Cap-Breton aPAccul.& à la Grande-Riviere.Cent pris fon magain font priés de le autres marchandifes,a tenant le Pallage qui le reconnoîtront, avis à M. chezle Sieur Lafalle, faire arrêter, - & d'en donner de Limonade. fecond à bord du. Cormeaux de la Chapelle, qui à comptera M. Maret. Le Sieur Arondel, de Dun- 300 1. pour la prale, 2 ou Navire PAimable- - Adélaide, Habitant à l"Accul. kerque, arrivé au Cap le 2o-de ce Dumeny, Thomas , créole 2 de jolie figure 2 mois, fait fçavoir qu'il a fon. maifon magafin à étampé LE BRAY, âgé de 25 à 26. chez M. Rigaud 5 ancienne forte ans, taille de 5, pieds 2 pouces ; Jac-, M.Duplefis, oû l'on trotive toute ques, auffi créole, étampé de même, de marchandifes feches & comeftible. 28 agé de 26 à 27 ans, taille de pieds. fera jeudi prochain fort 2 mois, fait fçavoir qu'il a fon. maifon magafin à étampé LE BRAY, âgé de 25 à 26. chez M. Rigaud 5 ancienne forte ans, taille de 5, pieds 2 pouces ; Jac-, M.Duplefis, oû l'on trotive toute ques, auffi créole, étampé de même, de marchandifes feches & comeftible. 28 agé de 26 à 27 ans, taille de pieds. fera jeudi prochain fort Il procédé, des Meubles, 3 pouces. 1 parlant vite, ayant du courant, à la vente Bef- une chaine au cou; Fanchette, ,Négreffe, Effets, Argenterie 7 Chevaux, 9 de créole, fort replette, les yeux rouges, tiaux, &cc.dépendans de la fuccefion âgée de 36.à 37 ans, 2. taille de 4 pieds, la Dame Afclin, fur fon Habitationaux 8 pouces : Lifette, Mulâtreffe, fans. Perches, Quartier de la Petite-Anfe. étampe, fluette de corps, de 14. A AFFERMER. taille de pieds pouces;. A. VENDRE OU à15 ans, Mulâtre, fans 4 étampe, de jolie Une Guildive fife au. bas de la ri- Louis, de 18 à 19 ans, taille de le chemin du Fort- figure, âgé mal à A viere Marion,fur confiftant en un pieds I à 2 pouces 2 ayant auffi Dauphin au Cap 2 Anuré,Mulatre, avec jambe droite;8 magafin & baffin en maçonnerie, âgéde 15 à 16 ans. Ceux: deux chaudieres d'environ 9 barriques fans les étampe, reconnoitront, - font priés de les. de charge & leurs couleuvres, 7 & quil faire arrêter, & d'en donner avis à quelques pieces de 7 barriques & de- à M. Alexis Rigaud, ,Négociant rau Gap, mie & tous les.uftenfiles néceffaires près la Place d'Armes, 2 ou à M. Darre-. Texploitation: : une grande cafe,.a avec PHabitation des Héritiers. galeries & cabinets; une cuifine 9 une biech, le. gérant la Petite-Anle.. un. colombier: & un. petit. apBray,a remife >; — Page 609 — L 1S D. Ka ats uoin : atif EvR A S, I ÉtE * Me Doré, GI On au Cap, RC 26 au 27 novembre Notaire IT d'Efpagne dàns les Colonies d'Amés demnicr 9 tes effets fuivans. 19. URei riqae, Correlpondant de T'Académie grande Tabatiere d'or, faite à Paris, libre Royale de. de Chirurgie de Paris, Affocié moirée, avec dés ornemens à lal grec- Lettres' celle des Sciences &cBellesque, 20. Deux'p paires de Bouclès dAngers de la Société prefque rondes, pour fouliers & d'ot, T d'Agricultufe CHSI A Royale retieres, les jar- envoyé la' AreRnzTUAE premieres ayant les cha- exercer en par Cour de France cle pesBardillons de col d'or d'argent. 3° Une Bou- cette Colonie chéfdans les Hôpitaux RE de & le col, 4 oi Une paire , avertit le Public qu'il Boutons pour" manches, à pierrés 'commencera mois, a dans le courant de de' teau blanches, montés"en or. CHSI A Royale retieres, les jar- envoyé la' AreRnzTUAE premieres ayant les cha- exercer en par Cour de France cle pesBardillons de col d'or d'argent. 3° Une Bou- cette Colonie chéfdans les Hôpitaux RE de & le col, 4 oi Une paire , avertit le Public qu'il Boutons pour" manches, à pierrés 'commencera mois, a dans le courant de de' teau blanches, montés"en or. go. Un Couopétet 3 FInoculation du.varus de variolique :ilt 6°:Une poche, 2 a' manche d'écaille. affeétds du virus traitera auffi les Negres Montre d'orunie, faite a Nanvérolique & du pian, tes, par Pellatier, àvéc une" blefd'or, répondanit dela valeur des Negresqu'l uncordon" de foie noir, denx' cachets Satsprendiadiesiterine %la Sademeure eft montés en or. PuR d'agare Blanche, en Te bord' Petie-Anfe du > chez M. Dieonts 2 fur Tormede blanche Pyramide.KP 33 Pautrerde pierfe maifon N, chenin'ds RO ana PAscul, - meme tis compofee : fur laquelle eft qu'occupoit ci-devant le Sieur grave ur Herçule. 7.UnPeignoirde renant la ferme de la Toile blanche, g.Un Mouchoir Eee de la Petite-Anfe, Bour de Bayonne. gol Uhe Vefte derobe" Bleu', de Mt*les Créanciers, tant de feu M: deichambre de demi "Perfe" a fond Bidhencsurt periondellement bland Rr grandes ffours" 'de diverfes casichnlle ler qusty que couleurs; le derriere eft de toile bisn- & M. Dirngats 3 font € entre che. Ceux à qui ces effets pourront bien part deMa82e fe Bithencourt, vouloir la : étre.préfentés, trouver T mir&d font priés déles reté- courant, lundi prochain II du 5h d'erdonnerpviss audir M*Dork. PEnde 2, "deux heures de Les perfonnes qui ont died.Papiefs de M Menude, Prdcureur releyés,eg au: 'dins N'niccemlon de feu Mo de Litrd, Cap;oh elle fe trouvera, à Peffetide Avocar au Confeil Supérieur du prendredes arrangemens pour font priés dè la part de Mo Prieur, Cap, tement de leur dû. Tacquit— Curareur bien-les retirer aux vacances, de vouloir BIENS ET Taht au plurot 2; les avertif EFFETS A VENDRE. què comme cette'ficceffon a des Deux Habitations detretarsenuimter, fous Wfera obligé, mal- ati' haut du contigués, fifes gré lui, un mois,. de pouirfuivre diftance du Moufligue, a fix lieues de juridiquement lui font dus.. la rentrée des fonds qui de la Baie du Port-de-Paix & à quatre: Mouflique, M: Dsfinles 800 quarreaux de contenant: Major des Hôpitaux s ancien Chirurgien- partie en fonds terre, la grande: Militaires da Roi I pales balifes étant reconnus, , Ner princifircs, dont 600 , fifes gré lui, un mois,. de pouirfuivre diftance du Moufligue, a fix lieues de juridiquement lui font dus.. la rentrée des fonds qui de la Baie du Port-de-Paix & à quatre: Mouflique, M: Dsfinles 800 quarreaux de contenant: Major des Hôpitaux s ancien Chirurgien- partie en fonds terre, la grande: Militaires da Roi I pales balifes étant reconnus, , Ner princifircs, dont 600 — Page 610 — Une Hlabitation. en Suerenie, fituée quarreaux en.bois debouts & le haies refte dans le Quartier del PAccul, contepant fur favannes bien entourées de de terre - én avec environ environ-1601 quatreaus onze cannes: vives de citronnjers Io mille laquelle il y-a piecesde bananerie & des cuves d'herbes à indigo; à rouler, une M 60 de café réunis ,. la plus grande des bonnes vivres, une fucrerie sen. maçonnerie, pieds. commençant à rapporter : de 90 Pieds.de long fur 33. de large., un: partie vivres de toute efpece pour nourrir une étuve aufi en, macongetie. deux forts atteliers; fept moulin indigoteries, a che- moulin. couvert en ardorles, fenvant plufcuts de dont trois battantes à cafes couvertes en paille, cafe à cavaux, & deux qu'on embarque parle grandes cafes, dnopital, d'un canal , duquel on peut brouet & cafes a Negres, avec deus haies moyen faire un moulin a eau : trois, bonnes étran- colombiers, le tout entouré de cafes les vives. On Fadreffera : a M: eafes principales, eries, a che- moulin. couvert en ardorles, fenvant plufcuts de dont trois battantes à cafes couvertes en paille, cafe à cavaux, & deux qu'on embarque parle grandes cafes, dnopital, d'un canal , duquel on peut brouet & cafes a Negres, avec deus haies moyen faire un moulin a eau : trois, bonnes étran- colombiers, le tout entouré de cafes les vives. On Fadreffera : a M: eafes principales, à vivres,. Erer quien fe: gers, & les Economes, co- Habitant au Haut.du.Cap, lecheries cuifines, poslaillers, cafes bonne compofition. de la A lombiers, cafes aux outils,33 dchevaux &à Une Place file aux Ecreviffes, de terre Negres; a bétes, debout, contenance de 64 quarreaux bois. debouts: moutons, PLCaLEe de Une pieux riviere. & en plat paysz dont $4.en 20. - mille 'en bois, incorruptible. font le tour de ces. fr lacuelle café il de y trois a environ, ans. à. trois ans: plufieurs ravines point fujettes pieds. de bien- entretenus, & quelques Habitations, mncioh trouvera & demi, ebananerie au débordement : enfio.ony quil vieux pieds abandonnés,unel & vivres., une faBien.deschofes ntiles &agreables ici: on les confidérable autres haies vives.en parferoit trop long de ouféparément. décrire ,8 on vanne entourée de cafe en. bois de tavervendra enfemble toutes les fa- tie,une grande de trois chambres & donnera aux Aequéreurs & toutes les mons.compotée galerie devant & eilités pour le paiement On: vendra auffi enr deux cabinets, une ,avec cuifine & un poulaillet. fretés pofhbles, 2: aut comptant, derriere, au Sieur Pochet, Etalonfemble olL féparément prefque On s'adreffera du Confeil. 26jeluneaNegres ou Négreffes, lefquels ily a des neur au Habitation Cap., rue fife aux Gonaives, tous créoles, parmi ,cufiniers 8 méUne de 400 quarreaux de chaffeurs, pécheurs, Lits garnis, deux de la contenance 60 en coton nageres; quatre bons Toilettes, terre,, dont 5o-ou plantés fur labelles Armoires d'acajou > &z autres & en indigo, le tout arrofable, cafe,, magafins, Tables, Chaifes, Argenterie Bêtes cavalli- quelle ily a une grande &d deux effets; Bêtes aà cornes, &. tous les cuifine, cafes à Negre,reaites On s'adreffera nes,. 36. Caiffes à Habitations. indigo IT faut indigoteries battantes. Habitant aux Gouftenfiles defdites à M" de Blanchar- au Sieur Daulede, Sieur au Perad,Négoiant s'adrefler, Cap, qui donne- naives,ouau don & Bellot, amples Négocians, éclairciffemens; au Cap- de Manioc, en boucauts, veront de plis TréFarine de la Martinique-,. ERLinatimms Marine & Receveur de nue nouvellement &. de la. Mrs. Abraham. rasuih,Nege forier ouà M. fon frere, fur fon chez Cap-. TO8roi; ciansau Mabitation,, au: Mauftique-. goiant s'adrefler, Cap, qui donne- naives,ouau don & Bellot, amples Négocians, éclairciffemens; au Cap- de Manioc, en boucauts, veront de plis TréFarine de la Martinique-,. ERLinatimms Marine & Receveur de nue nouvellement &. de la. Mrs. Abraham. rasuih,Nege forier ouà M. fon frere, fur fon chez Cap-. TO8roi; ciansau Mabitation,, au: Mauftique-. — Page 611 — S DIT E R S. Les nellemente applaudiffemens Sieur Baren, que reçoitjour. I Defrochas, Habitant audit Quartier & Demile, &r-confiance avec Chirurgien- ci-devant Affocié à une Maifon de on vient le trouver, T'engagent.,en laquelle commerce 2 fous la raifon Heurtina annonçant fon départ pour France le Defrochès, tant à Taverne 6-Compapnie, tenue Printemps prochain, d'en Léogane qu'à Saint-Marc, fa reconnoiffance témoigner avis que les donne offrant de aur Public, en. lui fuceeffion, parmi. Papiers de cette nouveau fon talent. Perfonne fe dont P'inventaire vient de da n'ignore qu'il fait tout ce qui concerne faire,ils'entronver plufieurs qui font dentition, non plas que lès bons étrangers, 9 tant à ladite fociété Taverne 6-Compapnie, tenue Printemps prochain, d'en Léogane qu'à Saint-Marc, fa reconnoiffance témoigner avis que les donne offrant de aur Public, en. lui fuceeffion, parmi. Papiers de cette nouveau fon talent. Perfonne fe dont P'inventaire vient de da n'ignore qu'il fait tout ce qui concerne faire,ils'entronver plufieurs qui font dentition, non plas que lès bons étrangers, 9 tant à ladite fociété effets qu'opere continuellement fa Li- ladite furcceffion:il prie en qu'â queur defficative, aftringente & anti- les perfonnes à qui ils peuvent conféquenice apparfcorbutique : elle raffermit les dents fenir, de lui de les faire retirer, à la charge ébranlées, lorfqu'elles n'ont point de rembourfer les frais & ports de: tartre, les entretient blanches, & lettres avancés par. le défunt, rit les fluxions : il en donnera la gué. Le Sieur Noël Challes, à ceux quien feront recette PHiftoire & les Peintre a de fon ulage d'iciau tems Portraits, Nceur départ. Il débitera. auffi de fa d'annoncer aux perfonnes de Poudre de Corail & de fa véritable peint les plafonds des grands goût, falOpiate de & fçait E Sandragon. Sa demeure eft temens. décorer les beaux appar. toujours rué du la plufieurs fois eu au Cap, même Vieas-Couvemement, maifon d'être employé pour le Roi Phonnetr' que M.Saufay: travaux les dans is' Apothicaire, Tailleur. ou chez M. Ponfit, Me délicats de fon plus fçavans & les pls art : il a eu àuffi l'honLe Sieur Habitant neur de peindre & de Dupny, au Gros- plafonds du compofer les Morne, ayant fait inférer dans les Théatre de ches Bellevue du 21 août Aff Sa Majefté. Il a pour cernant dernier, un avis conremporté le Prix à une Pommade de fa compofi- l'Académie traits Royale. Ii peint les portion, pour la guérifon de toute avec tant de reffemblance & de dartres, & n'y ayant efpèce naturel, que plufieurs du lieu de diftribution, défigné aucun parlé à fes perfonnes ont donne avis croyant en Tableaux, trouvera au Cap, chez M. qu'on rivé aux perfonnes mêmes : cela lui eff parler arMarchand de Faiance rue Dalou, Notreen préfence de perfonnes de la Dame ; au Port-au-Prince, chez M. lui premiere des diftinétion. L'on voir chez Morail, Marchand; & au des Tableaux des plus anciens &c fur fon Habitation. Le prix Gros-Morne, eft fur cha- être plus fûr grands Maîtres, & l'on peut que pot, avec la fignature dudit Sieur que jamais de fi beaux morDupay. ceaux n'ont paffé éles mers. Il M. Caillan de la à deffiner chez lui; & montrera au. Fontaine 9 Habitant des quand il aura Quartier de P'Artibonite, Eleves, il tiendra teur-teflamentaire de feu 9 Exécu- Deffein, & donnera les Académie de M. Frangois cipes de l'Académie meilleurs prinRoyale, ainfi que ignature dudit Sieur que jamais de fi beaux morDupay. ceaux n'ont paffé éles mers. Il M. Caillan de la à deffiner chez lui; & montrera au. Fontaine 9 Habitant des quand il aura Quartier de P'Artibonite, Eleves, il tiendra teur-teflamentaire de feu 9 Exécu- Deffein, & donnera les Académie de M. Frangois cipes de l'Académie meilleurs prinRoyale, ainfi que — Page 612 — les meilleurs Deffeins qu'il a apportés Le Sieur avec lui. Ildemeure' dans la maifon de Cafe, Maitre Menuifier au M. Yvon, au coin de la rue de la Cap, donne rues avis d'Anjou & du Cimetiere, Vieille-Jouaillierie & de la rue Dau- birans ont que comme plufieurs Haphine, vis-à-vis. M, objeélé que les Moulins qui preneur de I'Eglife du Arnaud,-Entre- Cap. ne meuvent que par le'vent les metMde Dolligny, nouvellement arri- tent dans la néceffité d'avoir un autres vée de Paris, a Phonneur d'annoncer Moulin ordinaire, prefque la. même aux Dames, qu'elle fait Ics Robes dans commodité quantité de muléts, que d'ailleurs-Pinle dernier goût & de toutes les Moulin. à de changer l'attelier d'un comme à la Polonoife, à l'Angloife eft d'un l'autre, quand le vent manautres que,. embarras. UAEre : elle fait auffi des Fourreaux & enfin d'autres confidérable, peur lesijeunes Demoifelles les font conféquences qui leur petits enfans, ainfi que des &c.pour Corps de connues par la-pratique : ila comrobes & des Déshabillés de toutes.les pofé à cet effet deux autres dont untournant vertical: modeles, manieres. Elle efpere de contenter les à mettre des mulets quand ment, le vent propre: n'cft. Damet,.comme elle a fait aux Dames point. fuffifant la force de la Cour, 2 pour. lefquelles. elle a,tou- on y peut mettre.un'ou pour deux- des cannes:: jours été employée. Elle prendra de fuivant la déclinaifon du mulets & > jeunes Négrefles, à qui.elle montrera peut les êter à mefure vent, on à travailler parfaitement. Elle demeure que le vent et dans.ladite maifon de M.Yvon.. plus ou moins, fort.. La partie baffe: Le Sieur Jean Labadie, demeurant dudit Moulin tourne fans la partie: haute, & celle-ci.ne aul Bourg du Dondon, étant fur fon. peut tourner fans départ pour France, prie les. perfonnes: F'autre; liberté dans.les ce qui occafienne une parfaite a qui il peut devoir de fe préfenter machines : elles font: chez. M.N,Négocihantan tres-peu compliquées.; c'eftice qui en; recevoir leur Cap, pour doit faire le mérite, joint aux foins paiement, & ceux.qui ledit Sieur L doivent de le fatisfaire inceffam- que Caffe prendra pour la ment. ILa à vendre fes Meubles & grande M les exécution. Il.y. a à efpérer uftenfiles de ménage,avechuit Habitans ne balanceront pO0s hons, charpentier. une Négreffe Negres & fa quand ils auront Vu. lefdits modeles: fille, bonnes couturieres ,.un Mulet & ils Sieur ne rifqueront rien 9 puifaue ledit. deux Chevaux de felle :il a auffi un Calle répond de la réuffite de fon: Magalin àa affermer pour quatre années. ouvrage, Le fecond modele tourne. ftenfiles de ménage,avechuit Habitans ne balanceront pO0s hons, charpentier. une Négreffe Negres & fa quand ils auront Vu. lefdits modeles: fille, bonnes couturieres ,.un Mulet & ils Sieur ne rifqueront rien 9 puifaue ledit. deux Chevaux de felle :il a auffi un Calle répond de la réuffite de fon: Magalin àa affermer pour quatre années. ouvrage, Le fecond modele tourne. Mde veuve Falguiere horizontalement, & a les mêmes , demeurant priétés le proau Cap, devant partir pour France le M. Lany., que Muficien premier.. & Maître de printemps prochain,priele les perfonnes de Danfe de l'Académie à qui elle peut. devoir de fe préfenter fique de arrivé Royale de Mux pour recevoir leur paiement, & coux Paris, au Cap depuis qui lui doivent de la folder ince fam- avis peu, pour y-excrcer fes-talens, donne ment. Elle a à vendre trois Négre fles Allemandes gu'il enfeignera la Mufique & les bonnes couturieres, blanchiffeufts.& dans lé dernier gott; il cuifinieres,-un Negre apprendra auffi à jouer du violon: Il plufeurs. Negres. valets.. perruquier & demeure rue Dauphine,. chez M.Cap devillen — Page 613 — FIS DITE R S. Lis dans perfonnes gui ont des Papiers II la là DRnceadiboede feu Me Robert de juridiquement lui font rentrée des fonds qui tion Brefaudiere, 2 Procureur. à la JurifdicLe dus. Royale de. du Cap, font priées de la nommé Godard, libre, part M Beaujouan, Exécuteur- demeurant au Fort- Dauphin Negre I marié, teflamentaire dudit feu Mo Robert, de depuis dix ans avec une vouloir bien les retirer. gloife, nommée Sery, laquelle Négreffe AnLe Sieur Potier, Maitre Ecrivain- réfidence au Cap, étant inftruit fait. fa Juré, nouvellement arrivé dans cette veut entreprendre un qu'elle Colonie, 2 donne avis qu'il qu'elle a même acheté commerce, des ouan, Exécuteur- demeurant au Fort- Dauphin Negre I marié, teflamentaire dudit feu Mo Robert, de depuis dix ans avec une vouloir bien les retirer. gloife, nommée Sery, laquelle Négreffe AnLe Sieur Potier, Maitre Ecrivain- réfidence au Cap, étant inftruit fait. fa Juré, nouvellement arrivé dans cette veut entreprendre un qu'elle Colonie, 2 donne avis qu'il qu'elle a même acheté commerce, des FArt d'écrire par principes, P'Arithmé- enfeignera difes à crédit, déclare qu'il marchan- n'entend tique par une méthode & point payer les dettes ont été les Changes très-breve, feront contraétées qui ou. pales Places de étrangers fur les princi- prévient auffi ceux par. fa femme. II rer, par fes F'Europe. Il ofe fe flat- le cas d'acheter fa qui feroient dans Mr*les attentions, de contenter de femme deux NéHabitans qui lui feront Phon- greffes qu'il a bien voulu lui neur de lui envoyer leurs enfans, Il jufqu'à préfent, l'une nommée laiffer demeure rue de vieve & Fautre. Famite, Generues Notre-Dame Vaudreuil, & entre les rifque de perdre le prix qu'ilscourroient Cap. Sainte-Marie, au roient compté.. qu'ils en auLes Sieurs Mehier, freres, NégoLe Sieur Poudenfan, cians au Cap, appris qu'on l'Habitation de M. Lerat, Rafineur à fiur, foit courir le erate que le Navire Né- fai- déclare que c'eft à tort le Rocou, R qu'ils attendent de Juda, Côte- de Saint-Maurice a fait inférer que dans Sieur le: S avoit paffé devant ce Port, & no. Supplément aux Afiches Américaines qu'il étoit defcendu au bas de la Côte, 45, qu'il s'oppofe à la vente 2i prévienneis Mrs: les Habitans Terrein fis à la d'un; Navire D'a point encore. paru fur que cefte ce puifque la, vente AeriNnliter en a été paffée le Côte, & qu'il ne peut être au juin dernier, par la Négreffe que dans le commencement de Cap. Mandy, en faveur dudit Sieur Martin, prochain, avec une cargaifon de janvier Jan. Il eft furprenant Pondende 500 Negres, de nation Arada. plus de Saint-Maurice veuille que-ledit revenir Sieur Les fa contre: dans la perfonnes fucceffion qui ont des Papiers fçachant fignature, étant homme public, 9 8ex Avocat de feu Me de Litré, très-bien qu'on établit au Confeil Terrein. ledit font priées de la part Supérieur de Me du Cap, Les divers Créanciers à la.f Curateur aux vacances de Prieur, desS"le Bon & faillite bien les retirer aul vouloir. au Cap, du nombre Gervais, Marchands fant plutôr, Ies avertif fieurs defquels font pludettes que à comme cette fucceflion a des chands, Capitaines de Navires. Mar. gré lii,, acquitter, fous il fera obligé, mal- tous comptablés actuellement à leurs dans cette rade, un.miois, de pourfiivre la vérité de leurs écritures. Armateurs de fur leurg. desS"le Bon & faillite bien les retirer aul vouloir. au Cap, du nombre Gervais, Marchands fant plutôr, Ies avertif fieurs defquels font pludettes que à comme cette fucceflion a des chands, Capitaines de Navires. Mar. gré lii,, acquitter, fous il fera obligé, mal- tous comptablés actuellement à leurs dans cette rade, un.miois, de pourfiivre la vérité de leurs écritures. Armateurs de fur leurg. — Page 614 — de &à deux Livres, répondent à Particle que le à une lieue dè fufil T'embarcadaire du Bourg, de la conSieur Gervais a fait inférer dansles der dans portées ténance de 64 quarreaux deterre, dont de nieres Affiches pour fe réhabiliter qu'il ait 30 en bois debout & 40 entourés fur laquelle le Public., fans,qu'il paroiffe dans aucune fail- pieux de monbain vivant, jamais été complique le ifya 70 touffes de nianioc &2800 un lite : que c'eft mal-à-propos que com- pieds de bananier de différens ages, autre Sieur Gervaisprétend n'être peint Peft quarreatede choux caraibes, une &t 60 pris dans cette faillite, aflocié puifqu'il du Sieur de. patates prétesa rapporter, réellement 2 comme qu'ils ont fait pieds de café nouvellement fur plantés de I Bon dans le commerce été une, cafe de so-pieds de long 14 au Cap, pour raifon duquel it le a mois large, avéc galerie, 2 * fous laquelle font une remis un Bilan aut Commerce eft deux cabinets,le tout bien clos : deux de novembre dérnier, & puifqu'il les Ca- autre cafe de 36 pieds, divifée en encore vrai qu'en général tous marchan- chambres ; une autre de 22 pieds de pitaines qui ont vendu des en long fur IO de large, divifée auffi en difes. à cette fociété, ne connoiffant deux chambres bien clofes; um de colomaucune façon le Sieur le Bon, quin'eit mois, bierde 16 pieds de long fur IO un large, cladans cette Me que depuis 637 lef- fous lequel on. peut pratiquer n'ont livré les marchandifes pour failune cafe à Negres, de 30 pieds quelles ils font compris dans Sieur cette Gei- pier; de long fur ro de large, bien clofe, Iire, qu'antant c'eft le les divers 8t une petite cafe fervant d'hôpital. fur vais lui-même : étédans Onf s'adreffera à M. d'Angleber , magafins, foit feul, ou en compagnié ladite. Habitation. du Sieur le Bon,s'en difant allocié, 9: UncHiabitation fifeau Mornerouge, pour y-achetér, agtéer lés marchan- Paroiffe de la Plaine-du-Nord, contedifes, en faire des prix & conditions, raifon de nant. 64 quarreaux de terre, partie en &sen faire débiter fous la bois debout & favannes, fur laquelle le Bon 6 Gervais, même en accepter ily a une très-belle bananerie, beau- & lui-même les comptes 9 ainfi quil coup de vivres de toute efpece, roit par celui. ci-après, qui eft oniere quantité de manioc d'une quanrité d'autres quel l'on nécroit principalement à cueillir;, une grande cafe manéceffaire de rapporter ici, fuffi- prêt. entre poteaux, fix cafes àNelant pas. d'un feul pour prouver la. vérité. connée cuifine, poulailler & colombier; 2E N la fomme de quatre mille gres, une manufacture de caffave, compofée Bon pour livres quinge de quatre platines montées, avec leurs "trois. de manioc d'une quanrité d'autres quel l'on nécroit principalement à cueillir;, une grande cafe manéceffaire de rapporter ici, fuffi- prêt. entre poteaux, fix cafes àNelant pas. d'un feul pour prouver la. vérité. connée cuifine, poulailler & colombier; 2E N la fomme de quatre mille gres, une manufacture de caffave, compofée Bon pour livres quinge de quatre platines montées, avec leurs "trois. cens cinquanta-deux tout novembre- fours, 2 preffoir 8z les ufenfiles néceffalsy.accapike à Pordre apayer de par Monfieur de Qua- faires, tant à Pexploitation pour état. prochiain, le tout en Bon tevillé, paitr valeur e72 marchandifes faire la caffave, le cabrouet vont fuir ladite: mentionnéss aucompte ci-delfus. Au Sieur Caps La chaife & n'eft qu'à deux lieues: te. to aoit 1769. Signé par le Habitation, du qui Cap. On s'adreffera à Gervais, LE Box ET GERYAIS. derafance & Négocians au: M. Pelei Compagnie, & du VieuxBIENS A AEFERMER. dCaBa nice a Notre-Dame Goovernement. - Unel eHabitation ffe anPort-Margs Au